O U V E
* Tr av ail l er su r l ’ au t oro ut e
N A U
*
N
O
U
V
E
A U
SOMMAIRE 4. HI-WAY, HI-ROAD, HI-STREET 6. HI-PROFITABILITY 8. HI-DESIGN & AERODYNAMICS 12. HI-COMFORT & ERGONOMICS 24. HI-TECHNOLOGY & TELEMATICS 25. IVECONNECT DRIVE 26. DRIVING STYLE EVALUATION 28. IVECONNECT FLEET 30. HI-EFFICIENCY 34. HI-PERFORMANCE 38. HI-RELIABILITY 42. HI-SAFETY 44. HI-RANGE 48. HI-SERVICES 52. LE NOUVEAU STRALIS : RÉDUCTION DE 4% DU COÛT TOTAL D’EXPLOITATION 54. NO UVEAUX MÉDIA IVECO 55. LES COULEURS DU NOUVEAU STRALIS
3
N
O U V
E A U
H I - P R O F I T A B I L I T Y* Le nouveau STRALIS est le résultat de notre engagement pour
CARBURANT
augmenter votre productivité. C’est pourquoi, nous avons
La consommation de ca rbura nt est le facteur de coût
accordé autant d’attention à la réduction du Coût total
le plus impor tant : le nouveau STRALIS offre et réutilise
de détention (Total Cost OF Ownership, TCO) en
toutes les technologies de l’ECOSTRALIS et d’autres solutions
minimisant les coûts de fonctionnement (consommation et
qui per mettent de réaliser plus de 10 % d ’économie de
entretien), et en maximisant la valeur résiduelle et l’efficacité
ca rbura nt.
relatives à la gestion de la flotte .
ECOSWITCH limite la vitesse de pointe et optimise la perfor mance moteur et la gestion de la tr ansmission en fonction de la char ge du véhicule . ECOFLEET désactive par tiellement l’utilisation manuelle de la
CONDUCTEUR IVECONNECT
boîte de vitesses automatisée EUROTRONIC , ce qui empêche le FLEET
per met
de
conducteur d’effectuer des actions inefficaces.
garder constamment un œil sur les heures
Le système TPMS (Tyre Pressure Monitor ing System, en option)
de conduite et de repo s des conducteur s,
aide à réduire la consommation de carbur ant et l’usure des pneus
ce qui évite les amendes et augmente
en augmentant la sécur ité du véhicule .
globalement la disponibilité et l’efficacité
L’ÉVALUATION DU STYLE DE CONDUITE un progr amme
de
vos
qui per met aux conducteur s d’améliorer leur consommation de
données dans le système infor matique
carbur ant en temps réel. Et si ce système est relié au système
optimise
IVECONNECT FLEET, il per met aux gestionnaires de flotte
votre
flotte . et
L’intégr ation
automatise
les
de
activités
logistiques et réduit les coûts.
d’évaluer à distance la perfor mance de chaque conducteur. M OT E U R S E U R O V I : l e s n o u v e a u x m o t e u r s C u r s o r utilisent la technologie HI-eSCR, système exclusif de FPT INDUSTRIAL qui réduit les émissions et maximise les AÉRODYNAMIQUE : la nouvelle cabine est conçue pour
T
produire plus de rendement.
A
X
ES
perfor mances sans consommer plus de carbur ant.
PE
AG
ES
ET
ENTRETIEN ET RÉPARATION Entretien et assista nce : offre des perfor mances de pointe INVESTISSEMENT La valeur résiduelle d’un produit reflète sa qualité intr insèque : c’est pourquoi, nous avons développé une nouvelle cabine offr ant des matér iaux d’excellente qualité et un équipement de bord innovant. Avec le système IVECONNECT, nous vous proposons également une technologie innovante .
également dans ce domaine , avec des ser vices spécifiques visant à maximiser la productivité, tels que l’assistance Non-Stop ANS24 et des ser vices d’assistances per sona lisées sur mesure à un pr ix extrêmement compétitif ÉLÉMENTS. Ce qui réduit d’autant plus les durées d’immobilisation du véhicule . * Hau te re n tabilité
7
H I - D E S I G N
&
A E R O D Y N A M I C S*
Un méla nge unique d ’esthétique et de technique , appor tant efficacité et style à la cabine du NOUVEAU STRALIS. Des solutions aérodynamiques pour consommer moins de carbur ant, associées à des lignes remarquables qui mettent en valeur le style du NOUVEAU STRALIS. À 85 km/h, 40 % de la consommation de carbur ant du véhicule ser t à vaincre la résistance à l’air. En amélior ant le Cx de 3 %, nous économisons 1 % de ca rbura nt pour les tr anspor ts longue distance . Une meilleure pénétr ation aérodynamique contr ibue également à stabiliser la cabine . * Hau te c o n c e ptio n e t aé ro dy n amis me
PA RE-SOLEIL AVEC F EU X À LED
CA LA N DR E CE N T R A L E AVE C C AD R E N O I R O PAQU E
D É FLECT EU R S D’AI R LAT ÉR AU X RED ESSINE S E T P LUS EFFICACES
PH A R E S AU XÉ N ON E T FE U X DE J O U R À L E D
PAR E- CH O CS AÉ RO DY N AM I QU E O P T I M I SÉ
H I - C O M F O R T
&
E R G O N O M I C S* * C on for t e t e r g on om i e ĂŠ l e v ĂŠ s
H I - C O M F O R T
&
E R G O N O M I C S*
La cabine du NOUVEAU STRALIS est conçue autour du conducteur. Un excellent niveau d’ergonomie, de confor t, de sécurité et d’information (infotainment ) permet de garantir un
HAU TEU R INTÉRIEU RE
COUCHETTES
TO I T S U R É L E V É 2080 MM
1 - 2
LAR GE UR
PR OFONDE UR
2500 m m
2050 m m
2300 m m
1950 m m
2300 m m
1450 m m
environnement de travail optimal qui maximise la productivité dans toutes les missions. La nouvelle gamme offre un choix de trois cabines : HI-WAY, HI-ROAD et HI-STREET. Toutes les versions peuvent être équipées du système IVECONNECT, avec écran tactile sur le tableau de bord qui contrôle le système Hi-Fi, la fonction d’ÉVALUATION DU STYLE DE CONDUITE (si présent), la navigation par satellite et les ser vices de télématiques avancés (en option).
NO U V E AU ST R A L I S H I - WAY PO U R LE S M I SSI O N S LO N GU E D I STAN CE
NOU V E AU ST R A L I S H I - R OA D PO U R LE S M I SSI O N S R E GI O N ALE S
NOUV E AU ST R A L I S H I - ST R E E T PO U R LE S M I SSI O N S U R B AI N E S
* Confor t et er gonom ie élevés
TO I T B AS 1590 MM
1
TO I T S U R É L E V É 1810 MM
1 - 2
TO I T B AS 1210 MM
1 - 2
TO I T B AS 1210 MM
-
Le modèle phare de la gamme IVECO STRALIS est le HI-WAY, pour les missions longue distance . La ver sion avec toit surélevé mesure environ 2 mètres de hauteur intér ieure et offre un volume de plus de 10 m³. La qualité des matéria ux et le g ra nd nombre d ’accessoires et d ’équipements placent cette cabine en tête de sa catégor ie , pour sa valeur intr insèque et résiduelle .
H I - C O M F O R T
&
E R G O N O M I C S*
Les intér ieur s ont été entièrement redessinés. Le nouvea u ta blea u de bord ergonomique et fonctionnel, a été conçu avec très gr and soin en utilisant des matér iaux nonréfléchissants et doux au toucher (offr ant une qualité de finition automobile). Les comma ndes ont été repositionnées autour du tableau de bord et de la console centr ale , afin d’être visibles et accessibles sans que le conducteur n’ait besoin de lever le
FIN IT IO N DE H AU T E QUA L IT É
C O MMA N DES V IS IBL ES ET AC CESSIB LES
N O U V EAU VO L A N T AV EC C O MMA N DES IN T ÉG R ÉES
N O U V EAU S IÈG E C H AU FFA N T ET VEN TILÉ
dos du siège , ce qui gar antit davantage de sécur ité. Chaque ca ractéristique du nouveau STRALIS est étudiée pour améliorer la qualité de vie à bord : le nouveau volant intègre les commandes de téléphone , il dispose d’un système de réglage en hauteur et en inclinaiso n à commande pneumatique , le nouveau siège chauffant et ventilé (en option) dispose d’une ceinture intégrée réglable en hauteur. L’isolation phonique de la cabine , par mi les meilleures existantes sur le marché, a été améliorée d’un décibel supplémentaire afin de réduire le br uit intér ieur. * U n confor t et une er gonom ie él ev és
IMP O RTA N T E R ÉDU C T IO N DU BR U IT ET C O N FO RT
16
H I - C O M F O R T
&
E R G O N O M I C S*
L’espace nuit dispose d’une nouvelle couchette “HI-Confor t” TRÈS CONFORTABLE, de 80 cm de lar geur et d’une longueur de plus de 2 m, avec un sommier à lattes en bois, d’un matelas en mousse haute densité et d’un dossier inclina ble (en option) idéal pour les cour ts ar rêts. La cabine peut également être équipée d’une couchette ra batta ble qui, en la dépliant au centre de l’espace , peut ser vir de table . La couchette supér ieure est facile à manier grâce au système d’ouver ture à suspension pneumatique et se replie totalement contre la paroi ce qui rend la cabine plus spacieuse . Un climatiseur autonome (en option), silencieux et à basse consommation est intégré au toit, et gar antit une tempér ature agréable dans la cabine même moteur éteint. * U n confor t et une er gonom ie él ev és
C L IMAT IS EU R AU TO N O ME
L IT C O U C H ET T E AV EC S O MMIER A LATTES EN B OIS DE 2 0 0 X 8 0 C M
C O U C H ET T E S U P ÉR IEU R E R A B AT TA BL E
18
H I - C O M F O R T
&
E R G O N O M I C S*
L’espace dans la nouvelle cabine STRALIS est extrêmement bien org a nisé. Les tiroir s et les compa rtiments de ra ngement réser vés aux documents, bouteilles, car tes et aux outils ont été améliorés tant en nombre qu’en taille . Aujourd’hui, ils sont plus de 30, et p lus nombreux que chez nos concur rents. La capacité totale est de 30 litres, et donc plus impor tante que dans le modèle p récédent. La cabine dispose également de
deux
compa rtiments
de
ra ngement
V IDE-P O C H ES ET C O MPA RT IMEN T S AV EC O U V ERT U R E IN T ÉG R ÉS AU X P O RT ES
MA XI R ÉFR IG ÉR AT EU R DE 5 0 LITRES
BO ÎT E À G A N T S C Ô T É PA S S AG ER DE G R A N DE C A PAC IT É
C O MPA RT IMEN T S DE R A N G EMEN T AC C ESSIB LES DE L’ EXT ÉR IEU R
spacieux
écla irés, accessibles de l’intér ieur et de l’extér ieur. Deux autres compar timents de r angement exter nes sont destinés aux outils et aux vêtements de tr avail. Le réfr igér ateur (en option) dispose d’un casier à bo uteilles pr atique , et pour les plus longues missions un maxi réfrigérateur peut être installé offr ant une capacité de plus de 50 litres. * U n confor t et une er gonom ie él ev és
C O MPA RT IMEN T S DE TO U S T YP ES DE TA IL L ES
20
H I - C O M F O R T
&
E R G O N O M I C S*
La cabine de la nouvelle gamme STRALIS a été optimisée et améliorée . Les environnements de tr avail ont été conçus sur mesure selon le type de mission du véhicule et les besoins du conducteur. Le tableau de bord totalement redessiné, les sièges et le nouveau plancher des cabines HI-STREET et HI-ROAD ont été conçus pour être au même niveau que les éléments haut de gamme du HI-WAY, et offrent les mêmes fonctionnalités et er gonomie .
“ I V E CON N E C T ” ÉC R A N TAC T IL E MU LT IFO N C T IO N
N O UV E L L E S CO MMAN D E S INTUITIVES ET ER G O N O MIQU ES
C O MPA RT IMEN T S DE R A N G EMEN T AC C ES S IBL ES AU C O N DU C T EU R
I N T É R I E UR S PAC I E UX AV EC 1 O U 2 C OUC HETTES (C A BIN E H I-ROA D)
TA BL EAU DE BO R D C O MP L ÈT EMEN T R EDES S IN É
* U n c o n fo r t e t u n e e r go n o mie é le vé s
H I - T E C H N O L O G Y
&
T E L E M A T I C S*
I V E C O N N E C T
D R I V E
L’efficacité tr anspar aît également dans les équipements de pointe facilement utilisables. C’est pourquoi IVECONNECT, a été créé : un système exclusif per mettant de contrôler l’infor mation (infotainment), la navigation par satellite (en option), l’assistance à la conduite et les ser vices de gestion avancés de la flotte de façon simple et intégrée . IVECONNECT est équipé d’un écra n tactile 7” intégré au tableau de bord, avec : Connexion Bluetooth ® et commandes au volant Lecteur de CD et r adio Por t USB compatible avec iPod ® /iPhone ® et MP3 Pr ise AUX/vidéo Interface pour système de navigation par satellite (il suffit d’insérer la car te SD avec car tes) Interface avec dispositif de sécur ité d’AIDE À LA VIGILANCE DU CONDUCTEUR, système d’ÉVALUATION DU STYLE DE CONDUITE et systèmes de gestion avancés de la flotte . IVECONNECT donne accès à deux types de fonction, visant à aider le conducteur et à gérer la flotte : IVECONNECT DRIVE IVECONNECT FLEET
MEN U P R IN C IPA L I V E CON N E C T
* H aute technologie et télém atiq u e
+ Nav i g ation p ar satellite + Éval u ation d u style d e cond uite + A i d e à la vigilance d u cond ucteur
NAV I GAT I ON PAR S AT E L L I T E AV E C UN E F ON C T I ON D E NAV I GAT I ON S P É C I F I Q UE AUX C AMI ON S : C E S YS T ÈME C A L C U L E AU TO MAT IQU EMEN T L E MEIL L EU R PA R C O U R S EN FO N C T IO N DE L A TA IL L E ET DU P O IDS DU V ÉH IC U L E (S A IS IS PA R L E C O N DU C T EU R ). L ES FO N C T IO N S S U IVA N T ES S O N T IN T ÉG R ÉES AU S YS T ÈME : LO C AL I S AT E UR RÉ S E AU I V E CO AL E RT E D E D É PAS S E ME N T D E LA V I T E S S E I N F O RMAT I ON S S UR L E T R AF I C
AI D E À LA V I G I LAN C E D U CON D U CT EUR : C E SYSTÈM E VÉRIF IE LE N IVEAU D’ AT T EN T IO N DU C O N DU C T EU R EN A N A LYSA N T LES M OUVEM EN TS DU VOLA N T, C E QU I P ROT ÈG E L E C O N DU C T EU R DE LA FATIGUE ET DE L’ EN VIE DE DORM IR. S I U N ÉTAT DE S O MN O L EN C E ES T DÉT E C TÉ, UN M ESSAGE S’ A F F IC HE À L’ ÉC RA N ET U N S IG N A L R ET EN T IT IN DIQUA N T AU C ON DUC TEUR DE S’ A RRÊTER P OUR SE R EP O S ER .
D R I V I N G
S T Y L E
E V A L U A T I O N*
Un style de conduite efficace peut produire une économie de ca rbura nt de 5 à 12 %, supérieure à toute autre application technologique.
Le
nouveau
système
D’ÉVALUATION
DU
STYLE DE CONDUITE IVECO joue un rôle décisif en réduisant la consommation de carburant et en agissant sur le facteur humain. L’ÉVALUATION DU STYLE DE CONDUITE atteint son potentiel maximal lorsqu’elle est reliée aux ser vices de gestion de la flotte. Avec ce système le gestionna ire de flotte peut détecter les besoins en formation et évaluer les performances de chaque conducteur. * Évaluation du style de conduite
IVE CO DS E ÉC ONOMIE DE C ARBURANT
C ONDUITE PR ÉV ENTIV E
ACCÉLÉ R ATION I N E RTI E DÉCÉ LÉRATION FRÉ QUENC E DE FREINAG E PUI SSA NC E D’ ARRÊT
É VALUAT I ON D U S T Y L E D E CON D UI T E : L E S YS T ÈME T R A IT E L ES DO N N ÉES AC QU IS ES PA R L E MOT EU R L E V ÉH IC U L E ET L E G P S EN U T IL IS EN T U N A L G O R IT H ME AVA N C É (DÉV EL O P P É PA R IV EC O ) QU I ÉVA L U E L ES P ER FO R MA N C ES D’ ÉC O N O MIE DE C A R BU R A N T DU C O N DU C T EU R . L’ ÉVA L UAT IO N ES T B A S ÉE S U R U N EN S EMBL E D’ IN DIC ES S T R U C T U R É S U R U N A R BR E À T RO IS N IV EAU X T EN A N T C O MP T E DE L A DIFFIC U LT É DE L A MIS S IO N .
C H AQ UE I N D I C E S ’ AF F I C H E E N TEMP S RÉEL P OUR L’ UT ILISAT EUR AV EC U N IN DIC AT EU R A N A L O G U E EN P OURC EN TAGE AU C EN TRE. P LUS L’ IN DIC E ES T ÉL EV É, P L U S L’ ÉC O N O MIE DE C A R BURA N T P RÉSEN TÉE PA R LA C ON DUITE EST IMP O RTA N T E.
P EN DA N T QU E L E V ÉH IC U L E RO U L E, D E S S UG G E S T I ON S D ’ É CON O MI E D E C AR BURAN T S ’ A FFIC H EN T ÉG A L EMEN T À L’ ÉC R A N IV EC O N N EC T (U T IL IS AT IO N DES V IT ES S ES , DU FR EIN , DU FR EIN MOT EU R , DE L’ AC C ÉL ÉR AT IO N ET DE L’ IN ERT IE).
À L A FIN DE C H AQU E DÉP L AC EMEN T, LE C ON DUC TEUR P EUT C ON SULTER UN RÉ C AP I T ULAT I F D E TO US L E S I N DICES DE P ERF ORMANCE F IGURA N T À L’ ÉC R A N , EXP R IMÉS EN P O U R C EN TAG E , ET SOUS LA F ORM E D’ UN GRA P HIQUE.
F R EIN S AU X ILIA IR ES
U T I L I S AT I O N D ES V IT ESSES
U T ILISAT IO N C O R R EC T E D ES V IT ESSES D ÉT EC T IO N D ES C HA N GEM EN T S D E V IT E S S E N O N -N ÉC ESSA IR ES
I V E C O N N E C T Sur
les
véhicules
équipés
F L E E T
d’IVECONNECT,
des
fonctions
spécifiques sont disponibles pour les professionnels et les flottes, telles que le ser vice d’Assista nce non-stop, accessible par une simple pression sur l’écr an. Le SERVICE CLIENTÈLE IVECO reçoit automatiquement les données du véhicule , la position GPS et les codes d’er reur de l’unité de contrôle du véhicule , ce qui per met de four nir une assistance efficace et r apide . Aucun contr at de gestion de la flotte n’est nécessaire pour accéder à la fonction d’Assistance non-stop, l’interface d u dispositif suffit. Les services de gestion de la flotte sont disponibles pour tous les véhicules et gérés par QUALCOMM ® , un leader mondial dans le domaine . Les ser vices sont disponibles au tr aver s d’un contr at spécifique per mettant d’accéder au por tail inter net Fleet Visor™. Le système IVECONNECT FLEET peut gérer : les heures de condui te et de repos du conducteur la messager ie entre l es centres d’opér ation et le conducteur les commandes et les livr aisons le téléchar gement automatique des données du tachygr aphe les r appor ts per sonnalisés les r appor ts d’AIDE À LA VIGILANCE DU CONDUCTEUR les r appor ts d’ÉVALUATION DU STYLE DE CONDUITE.
L A FO N C T IO N DE G E S T I ON D E S CO MMAN D E S ES T U T IL IS ÉE P O U R EN VOYER DES C O MMU N IC AT IO N S DE S ERV IC E : EL L E IN DIQUE LA P OSITION QUE LE C ON DUC TEUR DO IT R EJO IN DR E ET T R AC E L E PA R C O U R S DE L IV R A IS O N (TO U T ES C ES IN FO R MAT IO N S S ’ A FFIC H EN T S U R L’ ÉC R A N À BO R D). AV EC L E S YS T ÈME IV EC O N N EC T FL EET, C ES DO N N ÉES P EU V EN T ÊT R E IN T ÉG R ÉES AU X S YS T ÈMES L O G IS T IQU ES DE L A S O C IÉT É.
Il contrôle en per manence la localisation du véhicule grâce à des fonctions avancées telles que , le suivi, le tr açage et les aler tes d’entrées et sor ties de zone .
L ES C EN T R ES D’ O P ÉR AT IO N P EU V EN T V ÉR IFIER EN T E MP S RÉ E L L E S H E URE S D E CON D UI T E , LA CON S O MMAT I ON D E C ARBUR AN T, LA P O S I T I ON G P S , E T LA D URÉ E P R É V UE P O UR L E VOYAG E . L E S YS T ÈME P ER MET ÉG A L EMEN T DE R ÉP O N DR E AU X O BL IG AT IO N S L ÉG A L ES DE T ÉL ÉC H A R G EMEN T, DE G ES T IO N ET DE S TO C KAG E DES DO N N ÉES DU TAC H YG R A P H E ET DES C A RT ES DU C O N DU C T EU R .
LES RAPPORTS DÉTAILLÉS ET INTUITIFS PEUVENT ÊTRE PERSONNALISÉS PAR LE CLIENT SELON DES BESOINS SPÉCIFIQUES. LE SYSTÈME D’ÉVALUATION DU STYLE DE CONDUITE PERMET DE CONTRÔLER EN PERMANENCE LES PERFORMANCES DES CONDUCTEURS ET PEUT ÊTRE UTILISÉ EN TANT QU’INSTRUMENT VISANT À AMÉLIORER LA COMPÉTITIVITÉ D’UNE FLOTTE DE TRANSPORT.
AV EC IV EC ON N EC T F LEET, LE GESTION N A IRE DE FL OT T E P EUT ÉVALUER LES P ERF ORMANCES D E C H AQ UE CONDUCT EUR, IDEN TIF IER LES C O N DU C T EURS QUI AURA IEN T B ESOIN D’ UN E FO R MAT IO N SP ÉC IF IQUE ET IN TRODUIRE DES MES U R ES IN C ITATIVES SE B A SA N T SUR DES C RITÈRES D’ ÉVA L UAT ION OB JEC TIF S. LA RÉDUC TION DE L’ ÉC A RT DE C ON SOM M ATION DE C A RB URA N T EN TRE L ES C O N DUC TEURS M OYEN S ET LES M EILLEURS C O N DU C T EURS P EUT C ON DUIRE À DES ÉC ON OM IES DE C A R BU R A N T SUB STA N TIELLES.
H I - E F F I C I E N C Y* Les solutions adoptées sur l’ECOSTRALIS afin de réduire la consommation de carbur ant sont mises en œuvre sur le NOUVEAU STRALIS. Il s’agit d’un ensemble d’applications technologiques spécifiques qui peuvent aboutir à une économie de carbur ant de 7,32 %, confor mément à la cer tification TÜV. Ces solutions, associées à l’aérodynamisme du véhicule et à l’évaluation du style de conduite per mettent de réaliser une économie de ca rbura nt pouva nt atteindre 10 %. * U n r end em ent élevé
E
FLEE O T C
C
NT A
N
O
R
CO
O
D’É
-7,32%
TPMS
ITCH SW
E CO S W I TC H O P T IMIS E L A P ER FO R MA N C E DE L A C H A IN E C IN EMAT IQU E EN FO N C T IO N DU P O IDS DU VÉHIC ULE.
MI
E DE C
B AR
U
E CO F L E E T DÉS AC T IV E PA RT IEL L EMEN T L’ U T IL IS AT IO N MA N U EL L E DE L A BO ÎT E DE V IT ES S ES AU TO MAT IS ÉE EU ROT RO N IC , C E QU I EMP ÊC H E L E C O N DU C T EU R D’ EFFEC T U ER DES AC T IO N S IN EFFIC AC ES .
T P MS (T YR E P R ES S U R E MO N ITO R IN G SYSTEM ) PA RTIC IP E À LA SÉC URITÉ DU V ÉH IC U L E, P RO L O N G E L A DU R ÉE DE V IE DES P N EUS ET RÉDUIT LA C ON SOM M ATION DE C A R BU R A N T.
E
ch
ch
ch
320
3200
320
3200
320
3200
290
2900
290
2900
290
2900
260
2600
260
2600
260
2600
230
2300
230
2300
230
2300
200
2000
200
2000
200
2000
170
1700
170
1700
170
1700
140
1400
140
1400
140
1400
110
1100
110
1100
110
1100
Le NOUVEAU STRALIS utilise des moteur s Cur sor FPT
80
800
80
800
80
800
INDUSTRIAL, une configur ation de 6 cylindres en ligne avec
50
500
50
500
50
500
GNC (gaz naturel compr imé de 270 et 330 ch). Ces moteur s
2400
440
2400
400
2200
400
2200
excellente perfor mance , et restituent un couple maximal à un
360
2000
360
2000
régime moteur très réduit (à par tir de 1 000 tour s/min pour
320
1800
320
1800
280
1600
280
1600
240
1400
240
1400
de changements de vitesse se tr aduit par un rendement plus
200
1200
200
1200
élevé et une consommation de carbur ant réduite . Les réser voir s
160
1000
160
1000
120
800
120
800
80
600
80
600
2400
2200
2000
1600
1800
400 Nm 2200
1800
2000
1600
1200
1400
600
moteur s sont équipés d’un frein moteur à décompression qui
kW 40 800
400 Nm
kW 40
1000
NOUVEAU STRALIS une autonomie exceptionnelle . Tous les
600
à carbur ant d’une capacité jusqu’à 1 400 litres gar antissent au
2200
le Cur sor 13). La souplesse per mettant de limiter le nombre
1800
une
2000
à
1600
carbur ant
1400
de
1200
consommation
1000
faible
800
une
1200
ch
440
associent
1400
800
2400
2200
2000
1800
1600
1400
1200
1000
800
ch
200 Nm
kW 20 1000
200 Nm
kW 20
2400
2200
2000
1600
1800
1200
1400
différentes : 8 ver sions Diesel (de 310 à 560 ch) et ver sions
1000
trois cylindrées possibles (8, 10 et 13 litres) et 11 puissances
200 Nm
kW 20 800
H I - E F F I C I E N C Y*
offre des gar anties de sécur ité supplémentaires et contr ibue à réduire l’usure du système de freinage et les coûts d’entretien.
2400
440
2600
400
4000
400
2200
400
2400
360
3600
360
2000
360
2200
1.300
320
3200
320
1800
320
2000
1.400 1.500
280
2800
280
1600
280
1800
240
2400
240
1400
240
1600
200
2000
200
1200
200
1400
160
1600
160
1000
160
1200
120
1200
120
800
120
1000
80
800
80
600
80
800
E U R O
V / E E V
600 Nm 2200
1800
2000
1600
1400
1200
1000
800
kW 40 600
2200
2000
2.500
1600
2.300
560
1800
500
CURSOR 13 (12.9 litres)
1200
2.200
400 Nm
kW 40 1400
480
400 Nm
kW 40
800
2.100
1000
460
600
420
2200
CURSOR 10 (10.3 litres)
1.300 1.900
1800
330
2000
1.100
1600
270
1400
CURSOR 8 NATURAL POWER (7.8 litres)
1200
330 360
800
COUPLE (Nm)
310
CURSOR 8 (7.8 litres)
ch
440
1000
PUISSANCE (ch)
ch
4400
600
MOTEURS EURO V/EEV
ch
440
* U n r end em ent élevé
ch
ch
ch
400
2000
400
2000
400
2000
360
1800
360
1800
360
1800
320
1600
320
1600
320
1600
280
1400
280
1400
280
1400
240
1200
240
1200
240
1200
200
1000
200
1000
200
1000
160
800
160
800
160
800
120
600
120
600
120
600
La gamme des moteur s Euro VI du NOUVEAU STRALIS se
80
400
80
400
80
400
distingue pour :
40
200
40
200
40
200
système d’injection Common Rail
ch
2500
2300
2100
1900
1700
1500
1100
1300
700
500
0 Nm 900
kW 0
2500
2300
2100
1900
1700
1500
1100
1300
700
900
0 Nm 500
consommation de carbur ant
kW 0
2500
0 Nm 2300
kW 0 2100
même
1900
la
1700
pour
1500
impor tants
1100
plus
1300
couple
700
et
900
cylindrée
500
H I - P E R F O R M A N C E*
ch
ch
400
2000
520
2600
520
2600
360
1800
480
2400
480
2400
électromécanique
320
1600
440
2200
440
2200
400
2000
400
2000
système de dépollution exclusif HI-eSCR, système breveté
280
1400
360
1800
360
1800
240
1200
320
1600
320
1600
280
1400
280
1400
240
1200
240
1200
160
800
160
800
120
600
120
600
80
400
80
400
40
200
40
200 0 Nm 2500
2300
2100
1900
1700
1500
kW 0 1100
0 Nm
kW 0
1300
500
qui respecte la nor me Euro VI sans recour ir au système EGR
0 Nm
900
kW 0
700
200
500
40
2500
400
2300
80
2100
NOUVEAU STRALIS est le seul véhicule lourd sur le marché
600
1900
système de réduction catalytique du HI-eSCR, le
1000
120
1700
du
1500
performa nce
1100
ha ute
200
1300
très
1000
900
la
200
700
à
800
500
également
160
2500
Grâce
1000
2300
pointe pour les moteur s de poids lourds.
200
2100
FPT INDUSTRIAL qui représente la der nière technologie de
1900
commande
1700
à
1500
var iable
1100
géométr ie
1300
à
900
turbos
700
nouveaux
sur l’ensemble de la gamme . De plus, le frein sur échappement associé au frein moteur (Super frein moteur) restituent 30 % de plus de force de freina ge . * De hautes p er for m ances
CURSOR 13 (12.9 litres)
520
2600
480
2400
480
2400
480
2400
440
2200
440
2200
440
2200
400
2000
400
2000
400
2000
360
1800
360
1800
360
1800
320
1600
320
1600
320
1600
310
1.300
280
1400
280
1400
280
1400
330 360
1.400 1.650
240
1200
240
1200
240
1200
200
1000
200
1000
200
1000
160
800
160
800
400
1.700
160
800
120
600
120
600
120
600
270
1.100
80
400
80
400
80
400
330
200
40
200
40
200
kW 0
420
1.300 1.900
40
460
2.150
480
2.250
500
2.300
560
2.500
E U R O
V I
2500
2300
2100
1900
1700
1500
1100
1300
900
700
2500
2300
2100
1900
1700
1500
1100
1300
900
700
0 Nm
kW 0 500
0 Nm
kW 0 500
2500
2300
2100
1900
1700
1500
1100
0 Nm 1300
CURSOR 11 (11.1 litres)
2600
900
CURSOR 8 NATURAL POWER (7.8 litres)
COUPLE (Nm)
520
700
CURSOR 9 (8.7 litres)
PUISSANCE (ch)
ch
ch
2600
500
MOTEURS EURO VI
ch
520
H I - P E R F O R M A N C E* Le système HI-eSCR (adopté exclusivement par IVECO) est la seule technologie disponible actuellement en mesure de g a rder le même nivea u de consommation de ca rbura nt pour
RÉDUCTION CATALYTIQUE SÉLECTIVE
DPF (FAP) PASSIF
les moteurs Euro V et Euro VI (étant donné qu’avec l’EGR la consommation de carbur ant augmente en moyenne de 3 %). Les moteur s Cur sor avec HI-eSCR présentent un cer tain nombre d’avantages de plus, par r appor t aux solutions adoptées par nos concur rents : puissa nce et couple spécifiques sa ns pa reil, grâce à une ther modynamique plus élevée des moteur s, au système d’injection Common Rail et au nouveau turbo à Géométr ie Var iable électronique plus léger, sans EGR, il peut atteindre la même perfor mance comparé aux concur rents avec des cylindrées plus faibles un rendement accru et une consommation plus f a ible , grâce à une combustion optimisée sans EGR régénération passive du DPF (Filtre à pa rticules), (sans post-injection de carbur ant) pour la réduction des
CATALYSEUR D’OXYDATION DIESEL
INJECTION D’URÉE
CLEAN UP CATALYSEUR
par ticules à l’intér ieur du moteur, avec des avantages en ter mes de consommation et d’entretien. Le système HI-eSCR es t la meilleure association qui soit entre efficacité et dur abilité utilisant une technologie compacte et un poids léger. Le système complet est logé au même endroit que le DPF (FAP) dans un boîtier sur le côté du châssis (système
L E R EN DEMEN T T H ER MO DYN A MIQU E DES MOT EU R S C U R S O R DU N O U V EAU S T R A L IS ES T O P T IMIS É : L ES T EMP ÉR AT U R ES DE C OM B USTION P LUS ÉLEVÉES P ERM ETTEN T U N E P LUS FAI B L E CON S O MMAT I ON D E C AR BURAN T ET R ÉDU IS EN T L E P H ÉN O MÈN E DE G ÉN ÉR AT IO N DE PA RT IC U L ES. GRÂ C E À LA HAUTE P ERF ORM A N C E DU S YS T ÈME H I-ES C R (> 9 5 % DE C O N V ER S IO N C O N T R E 8 0 -8 5 % P O U R L ES C O N C U R R EN T S QU I N O U S TA L O N N EN T ), L E N IV EAU D ’ OX YDE D’ A Z OTE RESTE DA N S LA N ORM E DE L’ EU RO V I S A N S R EC O U R IR À L’ U T IL IS AT IO N D’ U N E VA N N E EG R .
compact avec facilité d’accès pour l’entretien). La technologie HI-eSCR brevetée par FPT INDUSTRIAL, est le résultat de l’expér ience acquise dans la conception et l’entretien des systèmes de réduction catalytique pour l’industr ie automobile : les 240 000 moteurs SCR déjà produits sont utilisés dans tous les secteur s de l’industr ie . * De hautes p er for m ances AV EC L E L A N C EMEN T DU N O U V EAU S T R A L IS EU RO V I, L ES MOT EU R S C U R S O R A DO P T EN T L A T EC H N O L O G IE D’ IN JEC T IO N CO MMON R AI L IN T ÉG R ÉE À L A C U L A S S E : U N E AU T R E C A R AC T ÉR IS T IQU E EXC L U S IV E IV EC O V IS A N T À R ÉDU IR E L A C O MP L EXIT É DU C O MPA RT IMEN T MOT EU R .
L E FR EIN MOT EU R À DÉC O MP R ES S ION A ÉTÉ A SSOC IÉ À UN F REIN SUR ÉC H A P P EMEN T A FIN DE FO R MER U N N OUVEAU “ SUP ER F REIN M OTEUR” . AV E C 3 0 % D E F O RC E D E F RE I NAGE EN P LUS , LE “ SUP ER F REIN M OTEUR” A MÉL IO R E L A S ÉC U R IT É S U R L A RO U T E, E T RÉDUIT L’ USURE DES C OM P OSA N TS C E QU I EN T R A ÎN E U N E R ÉDU C T IO N DE L A C ON SOM M ATION DE C ON SOM M A B LES.
H I - R E L I A B I L I T Y*
E U R O T R O N I C
Z F
Les moteur s du NOUVEAU STRALIS peuvent être associés à des tr ansmissions manuelles de 9 ou 16 vitesses équipées d’un système Ser voshift, pour des changements de vitesse plus précis et r apides. Avec l’Euro VI, toutes les tr ansmissions manuelles sont équipées d’une tr ansmission en H. La boîte de vitesses a utomatisée EUROTRONIC ZF à 12 vitesses, avec contrôle électronique de l’embr ayage appor te un cer tain confor t, et per met de réaliser des économies. La logique de la boîte de vitesses automatisée : Sélectionne le r appor t idéal sur la base de pr incipes de conduite économiques Protège le moteur contre le sur régime Réduit l’usure de l’embr ayage , ce qui diminue les inter valles d’entretien. Sur demande , les boîte s de vitesses automatisées peuvent être installées avec un r alentisseur hydrodynamique INTARDER, qui améliore l’efficacité du freinage et réduit l’usure des gar nitures de freins. Les nouveaux STRALIS HI-STREET et HI-ROAD peuvent être équipés d’une boîte de vitesses a utomatique Allison 3200. Cette boîte de vitesses avec conver tisseur de couple est la tr ansmission idéale pour les ar rêts fréquents, tels que la distr ibution de marchandises en ville ou les ser vices municipaux locaux. * U ne fiab ilité élevée
A L L I S O N
3 2 0 0
H I - R E L I A B I L I T Y*
Un lar ge choix de ra pports de pont de 2,64 à 6,17) per met de trouver la meilleure solution selon le type de tr anspor t : des r appor ts longs pour les tr ajets sur autoroute et plus cour ts pour les missions plus contr aignantes où un plus gr and effor t de tr action est requis (par exemple , sur les routes de montagne). Les
ponts
a rrière
sta nda rds
présentent
un
type
de
réduction simple , avec blocage du différentiel et une char ge maximale autor isée allant jusqu’à 13 tonnes. Pour compléter la gamme , cer tains véhicules sont équipés de trois ou quatre essieux relevables ou non, d’essieux fixes ou directionnels et d’essieux à roues simples ou jumelées. L’essieu ava nt per met un angle de br aquage de 52°, une maniabilité remarquable en milieux urbains. Les châssis du NOUVEAU STRALIS sont fabr iqués avec des doubles cols en acier laminé sur les éléments latér aux et des sections en C . L’épaisseur du châssis est de 6,7 mm pour les tr ajets sur route , et passe à 7,7 mm dans des conditions de conduite plus difficiles. Pour faciliter les possibilités de configur ation du véhicule , le plan supér ieur du châssis est plat et sans obstacle , et une lar ge gamme d’empattements et de longueur s car rossables sont disponibles. Le NOUVEAU STRALIS s’adapte à toutes les utilisations grâce à un lar ge choix de suspensions méca niques et pneumatiques. Des suspensions pneumatiques ar r ière sont disponibles dans toute la gamme , avec 4 coussins pneumatiques et un contrôle de la position route automatisée , EC AS (Electronically-Controlled Air Suspension). Le système EC AS per met de : garder une hauteur de châssis constante pendant la conduite lever ou d’abaisser le châssis r apidement pour le char gement et le déchar gement mémor iser les différents niveaux afin d’accélérer les manœuvres de réglage de la hauteur. Pour le tr anspor t de gr ands volumes et les caisses mobiles, des suspensions pneumatiques intégr ales et spécifiques sont disponibles. Afin d’augmenter la protection sur le long ter me des surfaces métalliques, l’épaisseur de la cataphorèse de la cabine a été augmentée de 30 % et sur demande un tr aitement anti-abr asion et cor rosion de protection Tectyl ® est disponible pour le fond du châssis. * Une fiabilité élevée
41
H I - S A F E T Y* Le conducteur du NOUVEAU MODÈLE STRALIS peut compter sur un système de freinage efficace et fiable . Toute la gamme (excepté pour les modèles avec essieux ar r ière à double réduction) est équipée de freins à disque , et les modèles avec EBS disposent désor mais d’une fonction d’assistance au freinage d’ur gence . Les systèmes de sécurité ava ncés sont fondamentaux pour la protection du conducteur, du véhicule et du char gement. Le nouveau STRALIS gar antit une conduite sûre et per met de tr availler de manière pl us détendue et productive .
EB S + BA S Système de freinage électronique + Système d’assistance au freinage d’urgence Associe les fon ction s ABS , AS R ( Acceler ation S lip R egu lation ) , gar an tissan t des distan ces d’ar r êt plu s cou r tes et u n e u su r e des pla qu ettes de f r ein u n ifor me . Amélior e le f r ein age dan s les con dition s d’u r gen ce , en associan t l’action du f r ein moteu r et de l’I NTAR D E R ( r alen tisseu r hydr auliqu e) .
A EB S Système avancé de freinage d’urgence L e système AE BS aler te le con du cteu r de la possibilité d’u n e collision et active au tomatiqu emen t le f r ein age pou r éviter la collision ou r édu ir e la vitesse de l’impact. D ispon ible su r le NO U V E AU S T R AL I S avec moteu r s E U RO V I .
E SP Prog ramme de stabilité électronique Régule la puissance du moteur et agît sur les freins de chaque roue en cas de sous-virage, de sur virage ou de changement soudain de la trajectoire afin de stabiliser le véhicule.
AIDE AU DÉMARRAGE EN CÔTE (HILL HOLDER)
L DW S S y s t èm e d ’a vert i s s em en t de s ort i e de voi e Aver tit le conducteur si le véhicule fr anchit le marquage au sol sans avoir mis son indicateur de direction.
DAS A i de à la vig ila nce du c on d ucteur Détecte les mouvements du volant et signale toute per te de niveau d’attention qui est un signe de fatigue .
P HA RES AU XÉNON
DR L Feu x de jo ur Per met d e gard er l es feux d e j our allu m és en p er m anence p our une visibi l i té m axi m al e d u véhi cul e . Les ph ar es au b i - xénon et l es p hares tr aditi onnel s sont d i sp oni bl es.
* H aute sécur ité
E n cas de démar r age en côte , ce système empêch e le véh icu le de r ecu ler pen dan t qu elqu es secon des apr ès avoir r elâch é la pédale de f r ein .
ACC Régu l a t eu r de v i t es s e a da pt a t i f (A da pt i ve C ru i s e C on t rol ) Main tien t le n iveau de vitesse con stan t au n iveau sélection n é par le con du cteu r. Main tien t de plu s la distan ce de sécu r ité par r appor t au véh icu le qu i se tr ou ve devan t en agissan t su r le f r ein moteu r, le r alen tisseu r et le f r ein de ser vice .
L es ph ar es au xén on au gmen ten t le ch amp de vision et gar an tissen t u n e con du ite sû r e et san s str ess.
43
H I - R A N G E*
E U R O
V
EU RO V P ORTEU RS
TRAC TEU RS
4 x 2
6 x 2Y
6 x 2X
6 x 4
8 x 2 Y (2 +2 ) 8 x 2 X (1 +3 )
420c h
420ch
_
_
_
_
_
_
_
_
500ch
500ch _
500ch _
4 x 2
6 x 2X
6 x 4
420ch
420ch
_
460ch
460ch
500ch
500ch
5 0 0 ch 5 6 0 ch
HI- WAY CU R S O R 10 M OTE UR
B O ITE D E V ITE SSE S
_
460c h
460ch
CU R S O R 13
500c h _
500ch
560ch
560ch
MEC AN I QU E
16S
16S
_
16S
16S
16S
16S
16S
16S
12A S _
12AS _
_
12AS _
12AS _
12AS _
12AS _
12AS _
12AS _
AU TO MAT I S ÉE AU TO MAT I QU E
560ch
_ _
_
560ch
E MPATT E ME NT S (MM) RO U E SIMPLE
P N EU MAT I QU E
RO U E JUMELÉE MI S S I ON SEVERE
SU SP E NSION / V E RSION
X / P Y / PT P - RR
3800 ÷ 67 0 0
3800 ÷ 6050
_
_
4200 ÷ 6050
4200 ÷ 6050
3650 ÷ 3800
3800
_
_
3800 ÷ 6050
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
3800 ÷ 4500
_
_
3650 ÷ 3800
_
2800 ÷ 3200
3650 ÷ 3800
_
_ _
Z / P - HM P - HR
_
_
_
_
_
_
T R ACTEUR SURB AISSE
F P - LT
_
_
_
_
_
_
C AI S S E MOBILE
FP / FS - CM
5700
4200 ÷ 6050
_
_
_
_
3650 _
_ _
_
5100 ÷ 55 0 0
4200 ÷ 5100
_
_
_
_
_
_
_
310c h
310ch
310ch
_
_
_
_
_
_
330ch
_
_
_
330ch
_
_
360ch _
_
360ch
360ch
360ch
_
_
_
420ch
420ch
420ch
420ch
_
460ch _
460ch _
460ch
460ch _
460ch _
H U B R EDUC TION P N EU MAT I QU E I N T EG R AL E
P / PS
G R AN D VOLUME
FP / FS - D
HI- ROA D / HI- S TREET CU R S O R 8 M OTE UR
B O ITE D E V ITE SSE S
330c h
330ch
360c h
360ch
420c h
420ch
460c h _
460ch
_
_
CU R S O R 13
480ch
_
_
MEC AN I QU E
9S - 16S
9S - 16S
9S - 16S
_
16S
16S
16S
16S
16S
AU TO MAT I S EE
12A S
12AS
12AS
_
AU TO MAT I QU E
A LLISON 32 0 0
A LLISO N 3 2 0 0
A LLISO N 3 2 0 0
_
12AS _
12AS _
12AS _
12AS _
12AS _
3800 ÷ 63 0 0
3800 ÷ 6050
_
_
_
_
_
_
_
3800 ÷ 67 0 0
3120 ÷ 6050
4200 ÷ 4500
_
4200 ÷ 6050
4200 ÷ 6050
3650 ÷ 3800
3800
_
_
CU R S O R 10
480ch
E MPATT E ME NT S (MM) _
PAR ABO L I QU E
TN RO U E SIMPLE
P / PS X / P
S U P ER LIGHT P N EU MAT I QU E SU SP E NSION / V E RSION
RO U E JUMELÉE MI S S I ON SEVERE H U B R EDUC TION
P N EU MAT I QU E I N T EG R AL E
P - SL Y / PT P - RR
_
_
_
_
_
3800 ÷ 6050
_
_
_
3650 ÷ 3800 _
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
3650 ÷ 3800
_
2800 ÷ 3200
3650 ÷ 3800 _
_
_
_
_
_
_
_
_
Z / P - HM P - HR
DI S T R IBUTION
FP / FS - D
T R ACTEUR SURB AISSE
F P - LT
C AI S S E MOBILE
FP / FS - CM
G R AN D VOLUME
FP / FS - D
T R AN SPORT DE VOITURES
_
_
FP - CT
_
_
_
_
_
_
3800 ÷ 67 0 0 _
3800 ÷ 6050 _
4200 ÷ 4500 _
_
_
_
_
_
_
5700 _
4200 ÷ 6050 _
_
_
_
_
3650 _
_
_
_
_
_
_
_
5500 ÷ 57 0 0
_
_
_
_
_
3800
_
_
Ce tableau offr e un ap er çu génér al de l ’ offre c o mmerc i a l e . C er t a i nes c ombi na i sons ne so nt pa s di sponi bl es 44
* Hau t de g a m m e 45
H I - R A N G E*
E U R O
V I
EU RO V I P ORTEU RS
TRAC TEU RS
4 x 2
6 x 2Y
6 x 2X
6 x 4
8 x 2 Y (2 +2 ) 8 x 2 X (1 +3 )
420c h
420ch
_
_
_
_
460c h
460ch
_
_
_
_
480ch
_
_
_
500ch
_
500ch
560ch
_
560ch
4 x 2
6 x 2X
6 x 4
420ch 460ch
420ch
_
_
480ch
480ch
_
500ch _
500ch _
500ch
500ch
500ch
560ch
5 6 0c h
5 6 0 ch
HI- WAY CU R S O R 11 M OTE UR
480c h 500c h
CU R S O R 13 B O ITE D E V ITE SSE S
460ch
_
MEC AN I QU E
16S
16S
_
16S
16S
16S
16S
16S
16S
AU TO MAT I S ÉE
12AS
12AS
_
12AS
12AS
12AS
12AS
12AS
12AS
E MPATT E ME NT S (MM) RO U E SIMPLE
P N EU MAT I QU E
RO U E JUMELÉE MI S S I ON SEVERE
SUSP E N SION / V E RSION
H U B R EDUC TION P N EU MAT I QU E I N T EG R AL E
T R ACTEUR SURB A ISSE C AI S S E MOBILE G R AN D VOLUME
P / PS
3800 ÷ 67 0 0
3800 ÷ 6050
_
_
4200 ÷ 6050
4200 ÷ 6050
3650 ÷ 3800
3 8 0 0 ÷ 4 0 0 0 (*)
_
_
3800 ÷ 6050
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
3800 ÷ 4500
_
_
3650 ÷ 3800
_
2800 ÷ 3200
P - HR
_
_
_
_
_
_
3650 ÷ 3800
_
_
F P - LT
_
_
_
_
_
_
_
4200 ÷ 6050
_
_
_
_
3650 _
_ _
_
5100 ÷ 55 0 0
4200 ÷ 5100
_
_
_
_
_
_
_
310c h
310ch
310ch
_
_
_
_
_
_
330ch
_
_
_
330ch
_
_
360ch
_
360ch
_
_
400ch
_
400ch
_
_
X / P Y / PT P - RR Z / P - HM
FP / FS - CM FP / FS - D
5700
HI- ROA D / HI- S TREET CU R S O R 9
330c h 360c h 400c h
M OTE UR
360ch 400ch
360ch
360ch
400ch
400ch
420c h
420ch
420ch
_
420ch
420ch
420ch
420ch
_
460c h
460ch
_
460ch
460ch
460ch
460ch
460ch
480c h
480ch
460ch _
_
480ch
480ch
480ch
480ch
480ch
9S - 16S
9S - 16S
9S - 16S
_
16S
16S
16S
16S
16S
AU TO MAT I S ÉE
12A S
12AS
12AS
_
AU TO MAT I QU E
A LLISON 3 2 0 0
A LLISO N 3 2 0 0
A LLISO N 3 2 0 0
_
12AS _
12AS _
12AS _
12AS _
12AS _
3800 ÷ 63 0 0
3800 ÷ 6050
_
_
_
_
_
_
_
3800 ÷ 67 0 0
3120 ÷ 6050
4200 ÷ 4500
_
4200 ÷ 6050
4200 ÷ 6050
3650 ÷ 3800
4 0 0 0 (*)
_
_
CU R S O R 11 MEC AN I QU E B O ITE D E V ITE SSE S
330ch
E MPATT E ME NT S (MM) _
PAR ABO L I QU E
TN RO U E SIMPLE
P / PS X / P
S U P ER LIGHT P N EU MAT I QU E SUSP E N SION / V E RSION
RO U E JUMELÉE MI S S I ON SEVERE H U B R EDUC TION DI S T R IBUTION
P N EU MAT I QU E I N T EG R AL E
46
P - SL Y / PT P - RR
_
_
_
_
_
_
3800 ÷ 6050
_
_
_
_
3650 ÷ 3800 _
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
3650 ÷ 3800
_
2800 ÷ 3200
3650 ÷ 3800
_
_ _
Z / P - HM P - HR FP / FS - D
T R ACTEUR SURB A ISSE
F P - LT
C AI S S E MOBILE
FP / FS - CM
G R AN D VOLUME
FP / FS - D
T R AN SPORT DE VOITURES
FP - CT
_
_
_
_
_
_
3800 ÷ 67 0 0 _
3800 ÷ 6050 _
4200 ÷ 4500 _
_
_
_
_
_
_
5700 _
4200 ÷ 6050 _
_
_
_
_
3650 _
_ _
_
_
_
_
_
_
_
_
5500 ÷ 57 0 0
_
_
_
_
_
3800
_
_
Ce tableau offr e un ap er çu génér al de l ’ o ffre c o mmerc i a l e . C er t a i nes c ombi na i sons ne so nt pa s di sponi bl es
_
(*) E n 1 7 ,5 o u 2 2 ,5 ” s u r ro u e c e n tr ale , Se u le me n t 1 7 ,5 s u r Str alis HI-R o ad/ HI-Stre e t
* Hau t de g a m m e
47
H I - S E R V I C E S* Avec le NOUVEAU STRALIS, IVECO propose un excellent véhicule , mais également une solution de tra nsport complète et compétitive : consommation de carburant plus réduite/meilleures performances
semi-remorques. IVECO, en s’appuyant sur son expérience dans le transpor t longue distance sélectionne les meilleur s fournisseur s du secteur et vend leur s produits. Une idée innovante qui permet aux conducteur s de disposer d’un seul et unique point de vente pour tous les besoins de leur s véhicules et de leur s remorques. Un réseau professionnel étendu pour un véhicule rentable en permanence. Plus de 3 000 concessionnaires IVECO et centres
plus gr ande fiabilité et valeur résiduelle
de réparation à traver s l’Europe vous offrent des pièces de rechange
assistance r apide et efficace à un pr ix compétitif
d’origine garanties, et les compétences des techniciens pour lesquels
ser vices financier s et techniques couvr ant tous les aspects de
votre véhicule n’a pas de secret. Des équipements de diagnostic et
fonctionnement du véhicule tout au long de son cycle de vie .
de réparation spécialisés, tels qu’E.A.S.Y. et ses accessoires, E.A.S.Y.
IVECO, avec cette offre de produit et de ser vices exclusifs, est le
Scope & E.A.S.Y. Skite, garantissent un ser vice efficace et rapide
partenaire idéal pour faire prospérer votre entreprise.
même lor s d’une assistance à distance (téléser vices).
Un appel téléphonique suffit et vous pouvez retourner
IVECO offre une sélection complète d’accessoires pour toute la
travailler. L’ASSISTANCE IVECO est disponible 24h/24 et 7j/7,
gamme des nouveaux STRALIS. LE MAGASIN IVECO offre des
avec 80 opérateur s à votre disposition qui par lent 10 langues
accessoires de pointe en matière de conception et d’innovation :
différentes, prêts à contacter le centre IVECO le plus proche et à
de nouvelles solutions proposées par la marque pour répondre
assister le client jusqu’à ce que le véhicule reprenne la route. Le
aux besoins d’ordre pratique, aérodynamique et aux questions de
numéro gratuit à composer pour joindre le Ser vice d’assistance non-
style correspondant aux critères de performance et de qualité du
stop est facile à mémoriser ; il correspond aux lettres I-V-E-C-O de
véhicule. La ligne d’accessoires du MAGASIN IVECO est
votre clavier téléphonique. Grâce à la technologie IVECONNECT,
unique non seulement pour le véhicule, grâce à ses normes
l’accès au ser vice est désormais plus rapide. Une simple pression
et fonctionnalités hautement sécurisées et à ses éléments de confor t
du doigt sur l’écran à bord suffit pour communiquer à L’ASSITANCE
résultant de la recherche constante d’IVECO dans le domaine de la
IVECO les informations dont ils ont besoin pour entreprendre une
technologie et du style, mais aussi parce qu’elle offre des
action.
moments de détente. En effet, être dans la cabine ne signifie
Des services d’ entretien sur mesure pour correspondre
pas seulement être derrière le volant.
à chaque mission. Afin de fournir un ser vice sur mesure répondant aux besoins de chaque client, IVECO a créé des SERVICES ÉLÉMENTS, à savoir une gamme étendue de programmes d’entretien sur mesure , conçus pour maintenir le nouveau STRALIS en parfait état, réduire les coûts de fonctionnement et garantir une longue durée de vie au véhicule. Tout cela à des prix encore plus compétitifs. L’excellence des performances à long terme est garantie par l’utilisation de pièces de rechange 100 % D’ORIGINE IVECO, qui sont le résultat d’une sélection méticuleuse des matériaux et des fournisseurs, et par des tests très rigoureux et spécifiques des produits. IVECO sait combien le temps est important pour ses clients. C’est pourquoi, il dispose d’un système de pointe d’approvisionnement et de distribution sous la forme d’un réseau intégré de 6 entrepôts en Europe, qui traite 350 000 pièces de rechange d’origine et garantit la livraison en 24 heures par tout dans le monde , jour et nuit, 365 jour s par an. BULLDER est la marque IVECO pour les pièces de rechange, les services, l’assistance aux remorques et aux * D e s s e r vic e s é le vé s 48
H I - S E R V I C E S* Les services IVECO sont à la disposition du client ava nt l’achat du véhicule . Depuis plus de 20 ans, IVECO épaule ses clients pour l’achat de véhicules neufs et d’occasion et propose plusieur s ser vices financier s dédiés, en suivant une str atégie de spécialisation commerciale basée sur la présence locale . Ainsi, IVECO peut se présenter comme un pa rtena ire polyvalent pour la création de projets de tr anspor t et de mobilité. Le nom IVECO CAPITAL couvre 25 four nisseur s de ser vices financier s dans plus de 14 pays différents, avec plus de 40 000 clients à tr aver s le monde . IVECO C APITAL tr availle avec des banques inter nationales, en mettant ses compétences financières au ser vice du tr anspor t inter national. Tous
les
produits
IVECO
C APITAL
ont
été
spécialement
développés par des ex per ts ayant des connaissances pointues en tr anspor t inter national. Il s’agit de suppor ts commerciaux spécifiques destinés à tous ceux qui tr availlent avec nos produits. Les exper ts IVECO C APITAL offrent un ser vice de conseil financier aux concessionnaires et aux clients. Quiconque achète le nouveau STRALIS peut choisir par mi différents produits selon ses besoins fina nciers et son régime d ’imposition : crédit-ba il, est de stiné aux sociétés qui souhaitent utiliser le véhicule sans que l’investissement pèse trop lourd sur leur bilan (le véhicule reste la propr iété de la société) ; contrat de location entretien compris, est la solution pour une société qui souhaite devenir propr iétaire du véhicule et l’utiliser sur un long ter me . Toutes
ces
formules
peuvent
être
associées
à
des SERVICES prog ra mmés, et à un PLANNING d ’entretien réactif valable sur place et à l’étr anger, visant à obtenir un maximum d’avantages de l’ensemble des ser vices offer ts par IVECO. Les produits financier s IVECO C APITAL peuvent être associés à une vaste gamme de ser vices d’assur ance (RC A, Vol et Incendie , Couver ture KASKO, Collision) développés en collabor ation avec les meilleures compagnies d’assur ance du secteur. Les ser vices financier s IVECO C APITAL sont disponibles auprès de tous les concessionnaires IVECO. * Des ser vices élevés
50
N
O
U
V
E
A U
E CO S WI T CH E CO FL E E T S Y S T È ME D E CO NT R Ô L E D E L A PR E S S I O N DES P N EUS RÉDU C TION DE LA CONS OM M ATION JU S QU ’À 1 0 %
NO U VE LLE C ONC E PT I O N D E LA FAC E AVA N T NOU VE LLE C ALAND R E D É F LE C TE UR S D ’ AI R LAT É R AU X C x A M É L IO RÉ D E 3 % R É D U C TION D E LA CONS OM M AT I ON D E C A RBU RA NT D E 1 %
E BS + S Y S T È ME D ’AS S I S TANCE AU F REIN AGE/AEBS E S P/AI D E AU D É MAR R AG E E N CÔTE (HILL HOLDER) R É G U L AT E U R D E V I T E S SE ADAP TATIF ( ADAPT I V E CR U I S E CON TROL) S Y S T È ME D ’AV E RT I S S E ME NT DE SORTIE DE VOIE AI D E À L A V I G I L ANCE D U CON DUCTEUR (DAS) P HA RES AU B I- XÉNON + FE UX DE J OUR
I NTÉ RI E UR R E D E SSI NÉ ERG ONOMIE D U PO STE C OND U C T E UR M AX I M I S É E NOUVEAUX SIÈGES, COUCHETTES ET COMPARTIMENTS DE RANGEMENT, MATÉRIAUX SÉ LE C T I O NNÉ S PO U R LE U R QUA L I T É E T LE U R D UR AB I LI T É
BOÎTES DE VITESSES MANUELLES, AUTOMATIQUES ET EUROTRONIC B OÎTES DE V ITES S ES AUTOMATISÉ E S CH O I X D ’E S S I E U X E T R APPO RT DE P ON T ARRIÈRE ADAPT E À CH AQU E MISSION C HÂ S S IS AV EC R AILS EN AC IER À HAU TE L IM ITE D’É LASTICITÉ S U S P ENS IONS PA RA B OL IQUE S , PNE UMATIQUE S ET ENTIÈREM ENT P NE UMATIQUE S
I VE C ONNE C T ÉVALUATI ON D U S TYL E D E COND U ITE ( P O U R R ÉD UIR E LA CONS O M M ATION D E C A RBU R A N T ) NAVIGATION SPÉ C I F I QU E AVE C U NE F ONCT I O N RÉ SE RVÉ E AU X C AM I O NS IVECONNECT FL E E T ( E N PART E NARI AT AVE C QUA L C O M M ® ) PO RTA IL D É D IÉ AU X F LOTTE S MEIL L EUR DE SA C ATÉ GO R I E E N M AT I È RE D ’ O FFR E T E C HNOLOGI QU E
N OU V E L L E GA M M E D E M OTE U R E U R O VI AV E C S YS TÈ M E E XC LU S IF H I - e S CR F R E I N M OTE UR À RE ND E M E N T É L E V É
J U S Q U ’ À
4
%
D E
R É D U C T I O N
S U R
L E S
S E R V I C E S F I N A N C I E R S I V E C O C A P I T A L L E C O Û T T O T A L D E D É T E N T I O N
A S S IS TA NC E NON- S TOP 2 4/24 ÉL ÉM ENTS , P ROGRA M M ES D’A S S IS TA NCE SUR ME SUR E O R I G I NE 100% I V E CO S ERV IC ES FINA NC IERS IV ECO CAPITAL
I V E C O
N E W
M E D I A
C O U L E U R S
D U
N O U V E A U
IVECO a été le premier constructeur à créer un profil da ns le monde des résea ux socia ux, avec la réalisation de mises à jour, une présence coordonnée et un accès inter national unique . IVECO g a ra ntit sa présence sur Internet et da ns les résea ux socia ux a fin de fournir à ses clients des infor mations plus complètes et immédiates sur les produits, les ser vices, les technologies, les événements et les ventes promotionnelles. Pour plus d’infor mation sur le NOUVEAU STRALIS, veuillez visiter : www.iveco.fr
52469 ORANGE SPASSOSO
50180 IVOIRE CARRARA
50182 BLEU ISTANBUL
50181 JAUNE PRAGUE
50162 GRIS MINERAL
50179 BLEU LION
COLORE
COLORE
COLORE
50173 BLANC ALPINE
50126 ROUGE MARANELLO
50177 VERT ALSACE
www.facebook.com/iveco
www.youtube .com/iveco
www.flickr.com/photos/iveco1975
L E S I N F O R M AT I O N S E T L E S I M AG E S C O N T E N U E S DA N S C E C ATA LO G U E S O N T F O U R N I E S À T I T R E D ’ E X E M P L E . I V E C O S E R É S E RV E L E DROIT D’ EFFEC T U ER DES CHANG EM ENTS POU R DES R AI SONS COM M ERCIALES OU TECH N IQU ES À TOU T MOM ENT SANS PR É AVI S .
PU BLIC AT IO N H1 2 6 9 0 4
W W W. I V E C O . F R
IV EC O F R A N C E - D IRE C TION MA RK ET I NG - ETABLI SSEMENT DE T R APPES VÉHI CU LE S U T I LI TAI R E S E T I N D U ST R I E LS - 6 R U E N I CO LAS CO P E R N I C - T R AP P E S - 7 8 0 8 3 YV EL IN ES C EDEX 0 9 SIÈ GE SOC IA L : 1, RU E DES CO MB AT S DU 24 AO Û T 1944 – PO RT E E - 6 9 2 0 0 VÉ N I SSI E U X - R CS LYO N : 4 1 9 6 8 3 8 1 8 - SA AU C AP I TAL D E 9 2 8 5 6 1 3 0 €