Ivoclar Digital PrograPrint_de

Page 1

Preview

PrograPrint

®

Das 3D-Druck-System für dentale Anwendungen

EXPERIENCE DENTAL PRINTING


PrograPrint

®

Das System PrograPrint® ist ein 3D-Druck-System, massgeschneidert für dentale An-

Unsere Expertise im Dentalbereich und das Wissen über Ihre Anforde-

wendungen. Es ist integriert in einen validierten Workflow, bestehend

rungen sind in die Entwicklung des PrograPrint-Systems eingeflossen.

aus Materialien sowie passenden Geräten für Druck, Reinigung und

Dieses Verständnis ermöglicht uns, hochwertige Produkte für Ihre

Nachvergütung.

Bedürfnisse zu entwickeln.

Das Herzstück des Systems bildet der 3D-Drucker PrograPrint PR5.

Erweitern Sie Ihr digitales Portfolio und profitieren Sie von den Vorteilen

Er bietet mit dem neuartigen Kartuschen-System eine einfache und

der additiven Fertigung im Dentalbereich.

nahezu kontaktlose Handhabung des Materials. Zudem vereinfachen die automatische Materialerkennung und die intuitive Gerätebedienung den zuverlässigen Druck Ihrer Objekte. Die speziell entwickelte Homogeneous Light Processing (HLP-) Technologie sorgt für eine gleichmässige Lichtintensität über die gesamte Bauplattform. Dadurch ermöglicht sie hochpräzise Druckergebnisse.


IHRE VORTEILE - hohe Präzision durch neuentwickelte Homogeneous Light Processing (HLP)-Technologie - einfache Handhabung durch neuartiges Kartuschen-System, Materialerkennung & intuitive Gerätebedienung - integriert in einen validierten Workflow, bestehend aus hochqualitativen Materialien sowie Geräten für Druck, Reinigung und Nachvergütung

PrograPrint Clean muss in einem Abzugsschrank verwendet werden. Bitte beachten Sie bei der Anwendung die Hinweise in der Bedienungsanleitung.


PrograPrint PR5 Der hochpräzise 3D-Drucker

langlebige Bauplattform (Antihaftbeschichtung)

Materialkartusche mit Materialwanne (selbstregulierend)

RFID-Materialerkennung

intuitive Bedienung via Touchscreen

optische Status-Anzeige


Der 3D-Drucker PrograPrint PR5 mit HLP-Technologie ist das Herzstück des PrograPrint-Systems. Er ist eigens für den dentalen Bedarf entwickelt, überzeugt durch seine einfache Anwendung und druckt mit bestechend hoher Präzision. Zur Ausstattung des PrograPrint PR5 zählt die PrograPrint Cartridge, die eine einfache Handhabung des Materials ermöglicht. Die Bauplattform PrograPrint Stage zeichnet sich aufgrund der massiven Bauart und der Antihaftbeschichtung durch eine hohe Lebensdauer aus. Die einfache und intuitive Bedienung über den integrierten Touchscreen ermöglicht unkompliziertes Arbeiten. Die einfache Erkennung des Gerätestatus erfolgt über die optische Status-Anzeige.

HOMOGENEOUS LIGHT PROCESSING (HLP-) TECHNOLOGIE Die HLP-Technologie beeinflusst Präzision und Qualität des Druckergebnisses von Beginn an: Bereits bei der Verarbeitung der CAM-Daten nimmt die Software Optimierungen vor, um das Endresultat zu verbessern. Die eigens entwickelte Light Engine ist das Kernstück der HLP-Technologie. Sie ist massgeblich für das hochqualitative Druckergebnis verantwortlich. Durch ihre hohe Auflösung und Lichtintensität sorgt sie für gleichbleibend hohe Präzision auf der gesamten Bauplattform.


ProArt Print Die hochqualitativen Materialien

ProArt Print Wax brennt rückstandslos aus und eignet sich daher ideal zur Herstellung von Press- und Gussobjekten. Hierzu zählen beispielsweise Kronen, weitspannige Brücken oder Modellgussarbeiten. In der Presstechnik ist ProArt Print Wax in Verbindung mit IPS e.max Press Text

Text

Pfad

Pfad

das ideale Hilfsmaterial: Es können einzelne Inlays, Onlays, Kronen oder Brücken hergestellt werden. Zusätzlich ist auch der Druck von Wachsbäumen mithilfe des Software-Add-ons „Digital Wax Tree“ möglich. ESPECIALLY FOR

Prozess mit Presstechnik IDEAL FÜR

ESPECIALLY FOR

IDEAL FÜR

Add-on Solutions

unter 30 mm

über 30 mm

ProArt Print Wax ist das ideale Hilfsmaterial in Verbindung mit IPS e.max Press.

ProArt Print Model ist ein opak-beigefarbenes Material und eignet sich für die Herstellung von Modellen. Es können beispielsweise Implantat- oder Tiefziehmodelle sowie Modelle mit herausnehmbaren Stümpfen angefertigt werden. Die hohe Präzision ist Ausgangspunkt für passgenaue finale Restaurationen. Zudem sind die gedruckten Modelle ausserordentlich dimensionsstabil. Dies ist insbesondere bei komplexen Fällen und weitspannigen Arbeiten von Vorteil.

ProArt Print Splint eignet sich zur Herstellung von okklusionsgetragenen Schienen, Bohrschablonen und Einprobekörpern für die festsitzende und die herausnehmbare Prothetik. Die hergestellten Objekte zeichnen sich durch ihre gute Polierbarkeit, hohe Transparenz und gute Stabilität aus, ohne spröde zu sein.


EINFACHE HANDHABUNG Die neu entwickelte PrograPrint® Cartridge erleichtert die Handhabung des PrograPrint PR5 erheblich. In sie wird die Materialflasche mit aufgesetztem Ventil eingesetzt. Das Ventil sorgt während des Druckvorgangs automatisch für einen kontrollierten Materialfüllstand in der Materialwanne. Die Materialflasche und ungenutztes Material verbleiben zur Aufbewahrung in der PrograPrint Cartridge. So schützt sie das Material vor unerwünschter Polymerisation durch Umgebungslicht. Der PrograPrint PR5 erkennt das Material mittels RFID automatisch. Dadurch verhindert er

Verwechslungen. Ausserdem werden die verfügbare Materialmenge und der

Zustand der Materialwanne geprüft, um Fehldrucke zu vermeiden.

Einfache Materialbefüllung mit PrograPrint Cartridge Öffnen der Haube am PrograPrint PR5

Einsetzen und Fixieren der PrograPrint Cartridge

Aufklappen der PrograPrint Cartridge

Material fliesst bis zum idealen Füllstand in die Materialwanne


PrograPrint Clean* Das effektive Reinigungsgerät

Das Reinigungsgerät PrograPrint Clean dient zur Reinigung der gedruckten 3D-Objekte und des unpolymerisierten Materials mit Isopropanol (IPA). Es ermöglicht die Reinigung der Druckobjekte, während sie auf der Bauplattform fixiert sind. Der Magnetrührer mit automatischer Drehrichtungsänderung und die zweistufige Reinigungsmöglichkeit sorgen für ein optimales Ergebnis. Das Reinigungsgerät hat eine robuste und langlebige Metallkonstruktion. Es ist abgestimmt auf das ProArt Print-Material, aber auch zur Reinigung anderer 3D-Druck-Objekte verwendbar. Je nach Bedarf können Sie Ihr Reinigungssystem mit zusätzlichen Reinigungsgeräten und Magnetrührern individuell ausbauen.

robuste Edelstahlkonstruktion

Halterung für die PrograPrint Stage

2 Reinigungsbehälter für Vor- und Nachreinigung

leistungsstarker Magnetrührer

*PrograPrint Clean muss in einem Abzugsschrank verwendet werden. Bitte beachten Sie bei der Anwendung die Hinweise in der Bedienungsanleitung.


PrograPrint Cure Das universelle Lichtgerät

Das Lichthärtegerät PrograPrint Cure mit LED-Technologie dient der Aushärtung der erzeugten Druckobjekte. Es zeichnet sich durch eine hohe Lichtintensität aus. Das Licht verteilt sich dank spezieller Innenverspiegelung gleichmässig in der Polymerisationskammer und sorgt so für eine ideale Belichtung der Druckobjekte. Die Druckobjekte können mitsamt der Bauplattform des PrograPrint PR5 bequem in den Polymerisationsraum eingelegt werden. Voreingestellte Belichtungsprogramme sorgen für hohen Anwenderkomfort. Sie können auch eigene, individuelle Programme für andere Materialien erstellen.

grosser Polymerisationsraum

Sichtfenster zur optischen Kontrolle

einfache Bedienung via Touchscreen

optische Status-Anzeige


„PrograPrint ist einfach beeindruckend. Ich erhalte wirklich präzise Druckergebnisse, es ist keine zusätzliche Retusche notwendig, und die Farbe der gedruckten Modelle ist aussergewöhnlich. Der durchdachte Prozess und die hochqualitativen Komponenten ermöglichen einfach tolle Resultate. Mein digitaler Workflow ist endlich vollständig.“

Dominique Vinci

Beta-Tester, Schweiz


TECHNISCHE DATEN

PrograPrint® PR5 Bauplattform Masse Schichtdicke

125.44 x 78.4 mm 50-100 μm

Pixelauflösung

49 μm

Wellenlänge

388 nm

Lichtintensität (max)

16 mW/cm²

Steuerung

eingebauter Touchscreen

Anschlüsse

USB und LAN

Gewicht (kg) Abmessungen (mm, B x H x T)

54 455 x 758 x 550

Enthaltenes Zubehör: Pinzette, Seitenschneider, Schaber, Silikonspatel, Reinigungstuch, USB-Stick, WLAN-Stick, Prüfset

PrograPrint® Clean* Füllmenge Tanks Energieversorgung Magnetrührer Steuerung Gewicht (kg) Abmessungen (mm, B x H x T)

circa 4 Liter pro Behälter 100V bis 240V / 50 – 60 Hz S Tasten und Grafikdisplay circa 25 450 x 320 x 360

*PrograPrint Clean muss in einem Abzugsschrank verwendet werden. Bitte beachten Sie bei der Anwendung die Hinweise in der Bedienungsanleitung. Enthaltenes Zubehör: 1 Basisgerät mit Deckel, 2 Reinigungsbehälter, 1 Magnetrührer, 2 Magnetfische, 1 Bauplattformhalter, 2 Reinigungsbehälter, 1 Handpumpe zur Behälterentleerung

PrograPrint® Cure Lichtintensität Steuerung Gewicht (kg) Abmessungen (mm, B x H x T) Enthaltenes Zubehör: Polymerisationstisch für C&B, Zubehör-Set, Kronenhalter

215 mW/cm2 Grafikdisplay mit Touchfunktion 17 245 x 440 x 490


dsf

DIGITALE EXPERTISE UNTER EINEM DACH Ivoclar Digital ist ein kompetenter digitaler Partner, der Zahnärzte und Zahntechniker entlang der gesamten digitalen Prozesskette begleitet. Dabei wird viel Wert auf einfache und verständliche Abläufe gelegt.

GESTALTEN

ENTSCHEIDEN FERTIGEN

Die innovative Software-

Vielfältige Scanner und intuitiv

Leistungsstarke Materialien

Technologisch hochwertige

Applikation IvoSmile  unter-

bedienbare Design-Software

wie z. B. IPS e.max – das

Produktionsgeräte für die

stützt mittels Augmented

von unseren Partnern sowie

meistverwendete Vollkeramik-

Fertigung ästhetischer

Reality den Dialog mit

exklusive Add-ons

System der Welt

Restaurationen

1

®

2

Patienten.

S E R V I C E + Service+ Abgerundet wird das Angebot durch Service+. Die Dienstleistung erleichtert Ihnen den Einstieg in die digitale

Verarbeitung oder dient als Back-up-Partner für Dentallabore.*

704385/DE/2019-02

* Service+ ist in folgenden Ländern verfügbar: Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Holland, Italien, Irland, Kroatien, Liechtenstein, Luxemburg, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn, United Kingdom.

Hersteller und Vertrieb: Ivoclar Vivadent AG Bendererstr. 2 9494 Schaan, Liechtenstein Tel. +423 235 35 35 Fax +423 235 33 60 www.ivoclarvivadent.com Vertrieb Deutschland: Ivoclar Vivadent GmbH Dr. Adolf-Schneider-Str. 2 73479 Ellwangen, Jagst Tel. +49 7961 8890 Fax +49 7961 6326 info@ivoclarvivadent.de www.ivoclarvivadent.de

Connected to you ivoclardigital.com

1

BERATEN

IvoSmile ist bisher in folgenden Ländern verfügbar: Bosnien-Herzegowina, Brasilien, China, Kroatien, Liechtenstein, Montenegro, Rumänien, Schweiz, Serbien, Slowenien, USA. Der Launch in weiteren Ländern erfolgt ab April 2019. 2 Basierend auf Verkaufszahlen

Das Portfolio für den digitalen Arbeitsprozess gliedert sich in 4 Bereiche:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.