I Universidade de Aveiro Departamento de Línguas e Culturas Ano 2009
IVONE DO CARMO RODRIGUES DE ALMEIDA
FORREST GUMP: REPRESENTAÇÕES DA HISTÓRIA AMERICANA NO PASSADO RECENTE FORREST GUMP: COMIC REPRESENTATIONS OF THE RECENT AMERICAN PAST
Dissertação apresentada à Universidade de Aveiro para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Línguas, Literaturas e Culturas (Variante de Estudos Ingleses), realizada sob a orientação científica do Doutor Anthony David Barker, Professor Associado do Departamento de Línguas e Culturas da Universidade de Aveiro.
II
o júri presidente
Dr. Kenneth David Callahan Professor associado da Universidade de Aveiro
Dr. Anthony David Barker Professor Associado da Universidade de Aveiro (orientador)
Drª Margarida Isabel Esteves Silva Pereira Professora Auxiliar do Instituto de Letras e Ciências Humanas da Universidade do Minho (arguente)
III
agradecimentos
Agradeรงo a cuidadosa supervisรฃo e apoio do meu orientador, o Prof. Dr. Anthony Barker.
IV
palavras-chave
Comédia, História, América, filme, Forrest Gump
resumo
O presente trabalho propõe-se pesquisar a abordagem histórica das décadas de 50, 60 e 70 nas comédias americanas contemporâneas. Deste modo espero destacar os acontecimentos da história americana no passado recente que se prestaram a uma abordagem cinematográfica e foram retratados em comédias. As reacções a esses filmes permitem ainda reflectir sobre os valores culturais transmitidos nos filmes de comédia. Esta dissertação também aborda as características e funções da comédia enquanto género cinematográfico. Na fundamentação teórica também são abordadas algumas questões ligadas à adaptação cinematográfica. A vertente prática da dissertação centra-se no filme Forrest Gump, explorando a sua relevância histórica, e a adaptação ao cinema.
V
keywords
Comedy, History, America, film, Forrest Gump
abstract
This dissertation is intended to research historical approaches to the fifties, sixties and seventies in contemporary comedy films. Doing so, I expect to cast some light on recent American events that have proved to be cinematic and likely to be explored in a comic perspective. Viewers´ response to these films is also to be analysed so as to reflect on the cultural values rendered in comedy forms. Moreover, this dissertation includes some thought on the narrative and generic features of comedy as a film genre. The theoretical section also covers some issues raised by film adaptation. The practical research section focuses on the film Forrest Gump, exploring both its historical significance, and the precise nature of this adaptation.