#39 Кухни и ванные by Журнал Интерьерный

Для влюбленных в дизайн / Казань

#39 апрель-май 2014

История кухни стр. 34

Керамическая плитка Peronda из коллекции Treasure

Керамическая плитка Peronda из коллекции Museum Auris

ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ СОТРУДНИЧЕСТВА ДЛЯ ДИЗАЙНЕРОВ И АРХИТЕКТОРОВ Керамическая плитка и гранит Мозаика • Клинкер • Плиточный клей Затирка • Сантехника • Мебель

Казань, ул. Лево-Булачная, 24/20 тел: 8 (843) 526-04-40, 526-06-40 www.eurokeramika.ru

ые К ух н и , к о т о р л и и! л ю бя т в И т а

www.scavolini.com

Scavolini Store Kazan Казань, ул. Чистопольская, 61б тел: (843) 203-93-07, e-mail: salon@romino.ru www.romino.ru

Сверхвыгодное предложение для архитекторов и дизайнеров с компанией «Авантюрин»

Идеи для вашего интерьера Мозаика из стекла, камня, металла ул. Спартаковская, 2, ТОК «Караван», 1 этаж тел: (843) 259-57-49, WWW.MOZRT.RU

Если вы дизайнер или архитектор, звоните прямо сейчас и узнайте о сверхвыгодном предложении у вашего персонального менеджера Светланы по телефону 8 987 188-43-44

Внимание! Распродажа: скидки от 15 до 30% Роскошь стала доступной! подробности уточняйте по телефону (843) 259-57-49

Содержание

Кухни и ванные #39 апрель-май 2014

16. Концепт Отель Yellow River — символ Джунгарской равнины.

18. Новости Vipp — кухня из нержавеющей стали.

28. Новинки Надувное кресло Ch-air от Fatboy, лампа Jack от Tom Dixon.

34. История История кухни.

44. В тему. Девайсы для кухни Кофемашина Wild Hybrid. Охладитель вина Corksicle.

52. В тему. Девайсы для ванной Зеркало Milord, стойки для ванных аксессуаров Ted.

56. Обзор. Многомерность Выбор стиля для интерьера ванной комнаты.

66. Спецпроект Кухни и ванные комнаты.

80. Портрет. Tord Boontje Романтичный и технологичный.

88. Выставка Maison & Objet, зима 2014

106. Hi-tech Высокие технологии в интерьере.

108. Архитектура Black Desert House — дом в пустыне.

112. Выбор дизайнера Дизайнеры выбирают и комментируют кухни.

118. Маленькие пространства Интерьер с историей.

124. В гостях С любовью и профес сионализмом.

128. Шоп-тур Татьяна Ковалева в салоне «Villa di Parchetti».

130. Вещь Торшер Coral Reef.

132. Светская страничка Lounge & Aesthetic dinner. European spring party. Готовить — это здорово. В новом свете Fashion Light.

интерьерный | № 39 | 2014

«Студия кухни Poggenpohl». Ул. Чистопольская, 22, тел.: (843) 518-22-18, www.pgkazan.ru Приглашаем к сотрудничеству архитекторов и дизайнеров.

Содержание

Главный редактор: Алексей Шулятьев. Арт-директор: Владимир Гурьянов. Выпускающий редактор: Александра Гурьянова. Дизайн и верстка: Рафик Хабибуллин, Сергей Аганин. Коммерческий отдел: Ирина Иванова, Ольга Когот, Наталья Шигапова, Юлия Болонкина. Журналисты: Анастасия Епишева, Лилия Туруллина. Корректор: Ирина Мустафина. Фотографы: Олег Сайфутдинов, Марат Мусабиров. Распространение: Павел Стаханов, Николай Васюнин.

Тираж 12 000 экземпляров, сертифицирован Национальной тиражной службой. Журнал «Интерьерный» №39, апрель-май, 2014. Распространение: бесплатно и за деньги. Рекомендованная цена 70 рублей. Издание зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Регистрационный номер: ПИ № ФС77-52759 от 08.02.2013. Учредитель и издатель — Шулятьев А.Н. За содержание рекламных материалов и объявлений редакция ответственности не несет. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Подписано в печать 10.04.2014. Отпечатано в типографии ГУП «Государственное республиканское издательство «Башкортостан»: 450079, Уфа, ул. 50-летия Октября, 13, тел: 272-76-76, 272-91-54. Адрес редакции/издателя 420097, Казань, ул. Академика Губкина, 30г, офис 1, тел. +7 (843) 2-505-805 e-mail: 2505805@mail.ru. Для писем: 420081, а/я 35.

www.rusdesigner.com 10

интерьерный | № 39 | 2014

Backstage

Модели: Елизавета Иванова, Тимерлан Богатеев, Элла Шулятьева. Фото: Марат Мусабиров. Мебель: фабрика Nolte Kuchen, Студия Немецкой Мебели Казань, ул. Адоратского, 1а, тел: 8 (843) 203-43-81, 203-43-91

интерьерный | № 39 | 2014

Слово редактора

Без чего никак нельзя? Недавно мы с друзьями устраивали философский вечер на тему «Без чего никак нельзя?». Точной сферы вопроса мы не определяли — сферой стала сама жизнь. Было много открытий — грустных и веселых, много интересных, очень индивидуальных, особенных ответов и, конечно, были моменты совершенно понятные и разделяемые всеми: любовь, дружба, здоровье, вкус... Но вот что интересно, когда мы задались вопросом «А без чего никак нельзя в интерьере?» мы пришли к очень простым жизненным ответам. Спальное место может быть выдвижное или раскладное, с гостями можно сидеть где угодно, кабинетом вполне может стать и подоконник, а вот без ванной комнаты и кухни ну никак не обойтись! Именно им мы и посвящаем наш номер. Александра Гурьянова, выпускающий редактор.

интерьерный | № 39 | 2014

Концепт

КОНЦЕПТ Редкости и ценности, уникальные произведения дизайна, выпущенные в единственном экземпляре, инновационные идеи и море креатива.

Садовый стул Forest Дизайнеры Robby Cantarutti и Francesca Petricich выполнили для компании «Fast» несколько коллекций, в том числе одну из самых известных — «Forest», включающую в себя стулья и кресла со спинками причудливого дизайна, напоминающего ветви деревьев, а также серию столов Radice со столешницами из стекла, металла или тика. www.fastspa.com

Robby Cantarutti

интерьерный | № 39 | 2014

Концепт ОТЕЛЬ YELLOW RIVER Проект отеля «Yellow River» был разработан дизайнерами студии Sunlay Design. Здание должно стать своего рода символом необычайно живописной местности — Джунгарской равнины в Монголии. Архитекторы сумели оценить всю уникальность и контраст, возникающий на стыке бескрайней пустыни и полноводной реки Хуанхэ. Они использовали это природное противоречие для создания уникальной геометрической формы здания, которое представляет собой скалу, выросшую из песка и частично «поврежденную» суровыми погодными условиями. Все архитектурные детали отеля словно бросают вызов самой природе. www.sunlaydesign.com

Стеклянное покрытие восточной части отеля обеспечивает полную его прозрачность и, таким образом, лучший обзор реки.

интерьерный | № 39 | 2014

Новости

НОВОСТИ Последние сводки с передовой линии архитектуры и дизайна интерьера. Для тех, кому важно быть первым в курсе происходящего.

КУХНЯ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ Компания «Vipp» широко известна с 1939 года благодаря интересным решениям оформления для кухни и ванной комнаты. Недавно дизайнеры представили линию современной, практичной и функциональной мебели для кухни, выполненной из нержавеющей стали. Лаконичный дизайн, гармоничные линии и высокое качество исполнения моментально завоевали всемирное признание. Коллекция в стиле современного минимализма представлена в классической цветовой гамме, включая черный, белый и серый варианты оформления. 18

Выбор материала для создания кухни не случаен, 70-летний опыт работы с нержавеющей сталью позволяет «Vipp» создавать оригинальные и необычные формы, которые настолько же качественны, насколько и красивы. Причем эта кухня задумана как объект для повседневного использования, который будет отличаться своим функционалом и износостойкостью. www.vipp.com

интерьерный | № 39 | 2014

Мебель • Свет • Текстиль Предметы интерьера от европейских производителей Казань, Оренбургский тракт, 22А, ТЦ «Бахетле», 1 этаж (843) 277-89-61

Новости

SIGNORIA PALACE — ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КУХНЯ Элегантная кухня Signoria Palace от флорентийской фабрики Officine Gullo, специализирующейся на производстве инновационных кухонных плит и гарнитуров с фасадами, стилизованными под старину. Эта кухня из эмалированной нержавеющей стали с хромированными медными деталями объединила эстетику Старого Света и практичность современного дизайна. Она высокофункциональна и способна соответствовать требованиям самых взыскательных кулинаров, так как при разработке рабочей области плиты конструкторы ориентиро-

вались на требования профессионального ресторанного оборудования. Так, помимо устойчивых солидных конфорок, зона приготовления пищи оснащена также гладкой и рифленой поверхностью для гриля, специальным контейнером для барбекю, рассчитанным на использование древесного угля, блоком пароварки и специальной системой углублений со съемными дуршлагами для приготовления пасты. www.officinegullo.com

НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ДИЗАЙНЕРСКИХ ОБОЕВ ОТ ANDREW MARTIN Продолжая недавний успех дизайнерских обоев Navigator и Engineer, компания Andrew Martin выпустила новую коллекцию Museum, вдохновленную классической живописью, декоративно-прикладным искусством, фотографией, историей и архитектурой. Напечатанные в Великобритании традиционным способом на гравюрном станке с использованием тональной цилиндрической печати эти обои представляют уникальное собрание. Обои Gallery создают в интерьере иллюзию шпалерной развески живописных полотен, Pinboard имитируют стену, 20

целиком заполненную привезенными из путешествий открытками, Cargo напоминают изысканную коллекцию керамики, а обои Studio — это готовая выставка архитектурной фотографии. Коллекция Museum эксклюзивно представлена в салоне Decor Gallery (Gaudi). ул. Калинина, 60 тел: 8 (843) 590-12-77, 590-18-39 www.gaudikazan.ru vk.com/gaudikazan

интерьерный | № 39 | 2014

Relotti салон особенной мягкой мебели Cтильный уютный уголок мягкого удобства и невероятно изысканных аксессуаров

«Выбрать дело, которым я буду заниматься, для меня было не просто. Я действительно долго искала, но когда встретилась с брендом Relotti, изготавливающим мягкую мебель по всему миру — влюбилась. Меня покорил его внешний вид, его чувство вкуса и стиля и совершенно обезоружили ценности, которыми пропитан бренд. Для Relotti одинаково важны все самые мелкие нюансы и картина в целом. Если это кожа, то она самого высокого качества, причем это не зависит от того, видите вы её или нет, и спинка и задняя сторона подушек — всё будет натурально, совершенно и качественно.

Решающим для меня стало доверие. Я случайно узнала о некоторых людях, которые в России занимаются Relotti. Это были настоящие мастера и простые обыватели, однажды купившие диван Relotti, который спустя 10-14 лет так же им служил и радовал. Конечно, всё это объяснимо: тщательно подобранная древесина, натуральные клеевые составы, строгая ориентация волокон древесины, фурнитура экстра-класса, качество сборки, обивки, эргономичные матрасы и многое другое. В любом случае, о Relotti мало только слышать, с ним надо познакомиться, увидеть, почувствовать и каждый сам для себя всё поймет». Алина, владелица салона.

www.relotti-kazan.ru Казань, ул. Муштари, 2а, ЖК «Вишнёвый сад», тел: 8 987 225-04-23 Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов.

Новости

S-BOX — КОГДА ВСЕ НЕОБХОДИМОЕ ПОД РУКОЙ! Каждой хозяйке известно, как много места требуют необходимые в быту мелочи и как сложно расставить все на свои места. Система S-Box от компании Makmart перевернула представление об оптимизации кухонного пространства. Все необходимые предметы хранятся внутри стола и всегда находятся под рукой — стоит лишь слегка нажать на крышку. Середина острова или задняя часть столешницы — идеальное место для S-Box. Система S-Box независима от электричества, она работает плавно, мягко, быстро и легко.

Специализированные механизмы для хранения ножей, специй, технических проводов, а также целый выдвижной комплекс для истинных ценителей кулинарного искусства от Makmart откроют вам невиданные горизонты кухонной эргономики и творчества. S-Box — новое слово в хранении. Ул. Техническая, 9 тел: 8 (843) 570-31-48, 8 (843) 570-31-78 www.makmart.ru

ПРАКТИЧНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ ВАШЕГО ПОМЕЩЕНИЯ Межкомнатная перегородка Original — развитие коллекции Original в системе зонирования пространства с помощью сдвижных механизмов. Широкий выбор покрытий и стекол доступен для выбора в перегородке, а профиль перегородки повторяет профиль, который используется в коллекции дверей, — это позволяет оформлять пространство в едином стилевом и цветовом решении. Перегородка может состоять из одной или более створок. Система направляющих и кареток, приводящая в движение перегородку, может быть настенной или потолочной. 22

Раздвижные перегородки позволят создать современное пространство, свободное, светлое, просторное. Вместе с тем, раздвижные перегородки — это практичное решение для дома, квартиры, офиса, обеспечивающее удобное зонирование больших помещений или разграничение смежных. Разнообразие отделок и выбор стекла позволит легко вписаться в интерьер. Ул. Калинина, 60, тел: 8 (843) 258-05-26 ул. Жуковского, 26, тел: 8 (843) 292-20-73 www.sofiadoors.com

интерьерный | № 39 | 2014

Салон итальянской мебели и света ул. Московская, 13а, 8 (843) 299-60-25 пр. Победы, 230, 8 (843) 570-63-45 Открылся новый салон: ул. Чистопольская, 16/15, 8 (843) 227-27-80

Новости

КУХНИ С НЕМЕЦКИМ АКЦЕНТОМ В Казани открылся новый фирменный салон кухонь от немецкой фабрики Kuchenberg, единственный в нашем городе и нашей республике. Kuchenberg — это высококачественные кухни с немецким акцентом. В ассортименте фабрики представлены как традиционные классические модели, так и современные тренды. Более 260 цветовых решений для любого интерьера. При изготовлении мебели используется только отборная древесина первой категории сушки, натуральный шпон эксклюзивных пород, уникальные материалы

для производства фасадов, самая прогрессивная фурнитура, последние новинки и тенденции мирового мебельного производства. А срок использования кухонного гарнитура Kuchenberg ограничен лишь вашим желанием поменять его дизайн или комплектацию. В честь открытия всем покупателям скидки и подарки! Казань ул. Нигматуллина, 11/84 тел: 8 (843) 249-48-39, 8 927 406-48-48 www.kuchenberg.ru

КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА ИЗ ИТАЛИИ И ИСПАНИИ Фирма ООО «ТАЛС» — один из крупнейших поставщиков керамической плитки ведущих производителей Испании и Италии. В ноябре 2013 года открылся филиал ООО «ТАЛС» в Казани — салон «Еврокерамика». Наша компания сотрудничает с дизайнерами и архитекторами, осуществляет комплектацию объектов различного профиля. Мы обеспечиваем постоянную информационную и консультационную поддержку по предлагаемым продуктам. Широкий ассортимент и диапазон цен, а также гибкая система скидок позволяют удовлетворить самые разно24

образные запросы наших клиентов. Мы надеемся, что вы найдете у нас плитку, о которой мечтали! «Еврокерамика» — салон керамической плитки из Италии и Испании Казань, ул. Лево-Булачная, 24/20 тел: 8 (843) 526-04-40, 526-06-40 Часы работы: пн-сб. 10:00-19:00; вс. 10:00-18:00 www.eurokeramika.ru

интерьерный | № 39 | 2014

Новости

ВОПЛОЩЕНИЕ ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНТЕРЬЕРОВ Натяжные потолки появились на отечественном рынке давно, однако их актуальность только возрастает, а появляющиеся новинки заставляют по-новому взглянуть на привычный интерьер. Среди таких новинок наша компания особенно выделяет фотопечать на полупрозрачной фактуре и 3D потолки с нанесением флуоресцентной краски. Полупрозрачная фактура создает эффект лёгкости и свечения, будто витражная конструкция. 3D потолки, дополненные специальной подсветкой, сделают любое изображение реалистичным и объёмным.

Специалисты компании «Статус Кво» помогут вам воплотить самые смелые идеи в жизнь! Многолетний опыт работы позволит нам решить самые сложные дизайнерские задачи, сделав ваш дом отражением вашего вкуса, стиля и индивидуальности. ул. Чистопольская, 26/5, тел: 8 (843) 226-96-24 пр. Ямашева, 93, ТК «Савиново», 2 этаж, тел: 8 (843) 296-22-43 www.natyanemvsem.ru

НОВЫЕ ИДЕИ ДЛЯ ДЕКОРА В КАЗАНИ — СТУДИЯ «МАГМА ДЕКО» Хороший дизайнер всегда ищет что-то новое для реализации самых неординарных проектов. В студии «Магма Деко» вы найдете то, что искали — новые нестандартные решения для интерьера! Студия дизайна и декора «Магма Деко» представляет рельефные панели Bonita Casa и Artpole, нешаблонные дизайнерские обои, а также эксклюзивные обои Lincrusta. Уникальная дизайнерская серия Bonita — необычные рельефные панели, с глубоким объемным рисунком и необычной фактурой — наш ответ обыденности и скуке. 26

Декоративные панели для стен Bonita экологически чистые, изготавливаются на основе натурального МДФ и шпона из ценных пород деревьев, а их декор выполняется мастерами вручную. Казань, ул. Малая Красная, 3 тел: (843) 253-75-10 Режим работы: пн-пт 11:00-19:00; сб. 11:00-16:00 www.magmadeco.ru

интерьерный | № 39 | 2014

Новинки

НОВИНКИ ПРЕДСТАВЛЯЕМ ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ НОВИНКИ МИРОВОГО ДИЗАЙНА

Люстра Norm 69, Simon Karkov, Normann-copenhagen.

Надувное кресло Ch-air, Fatboy.

Настольная лампа My New flame, Moritz Waldemeyer, Ingo Maurer.

Подсвечник Loop, Black+Blum.

интерьерный | № 39 | 2014

МИРОВОЙ БРЕНД МЕБЕЛЬНОГО ИСКУССТВА Homesegreto является официальным представителем ведущих итальянских фабрик и брендов: Francesco Pasi, Santarossa, Vrinel, Vittoria Orlandi, Pm4, Homebebe, Venetta Sedie, Carpanese; румынской фабрики Monte Cristo Mobili, Mobex; немецких фабрик Collection C, Erpo; польской фабрики Bydgoskie Fabryki Mebli S.A. и ряда других брендов.

СКИДКИ ВСЕМ ПОКУПАТЕЛЯМ особые условия сотрудничества для дизайнеров

Homesegreto волшебным образом преобразит ваше личное пространство, сделав его неповторимым. Вместе с homesegreto к вам в дом придут красота и благополучие. Благодаря широким возможностям выбора, homesegreto поможет сформировать интерьер, полностью отвечающий философии вашей жизни.

Казань, ул. Ибрагимова, 83а, (843) 518-91-11, 518-34-22, 290-62-04 kazan.homesegreto.com | www.homesegreto.ru

Новинки Подвесной светильник Super-Light, Yvonne Fehling & Jennie Peiz, Kraud.

Стол для пикника Donnut, Blofield.

Полки Lombard, Sascha Sartory & Sebastian Hoek, Konstantin Slawinski.

Лампа Jack, Tom Dixon.

интерьерный | № 39 | 2014

* КОМПОНЕНТЫ И МЕХАНИЗМЫ ДЛЯ МЕБЕЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ. ООО «ММ ПОВОЛЖЬЕ» НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

Новинки

Подвесной светильник ORU, Vim & Vigor, Fabbianц

Система хранения Tetris, Front Design.

Стол Pad Box, Werner Aisslinger, Conmoto.

интерьерный | № 39 | 2014

История

ИСТОРИЯ КУХНИ Кухня, как интерьер, в своем современном воплощении — весьма молодое изобретение. Еще полтора века назад святая святых современного дома считалась «чёрным помещением», в котором находились только слуги, царили дым, грязь и не всегда приятные запахи. Естественно, что никто даже не задумывался уделять внимание её интерьеру и красоте. Но все меняется, постепенно пришло время меняться и кухне. И конечно, источником этих изменений стали сами женщины.

Гарриет Бичер-Стоу (1811-1896)

Проект «модельной кухни», подсмотренный на камбузе парохода Катариной Бичер

Катарина и Гарриет Бичер. Вдохновившись пароходным камбузом, Катарина придумала так называемую «модельную кухню» — маленькое компактное помещение с рядами навесных шкафчиков, где все под рукой. Свои идеи она описала в книге по домоводству, вышедшей в 1843 году, проиллюстрировав статью картинкой идеальной кухни. А в 1869 г. вышла совместная книга сестер Бичер — «Дом американской женщины», где они продолжили развивать тему рационализации кухонного пространства.

1843

Лилиан Гилберт (1878-1972)

1913

Лилиан Гилберт. Изобретатель и основатель научной эргономики и мать 12 детей вносит особый вклад в историю кухни. Зарисовывая перемещения по кухне всего своего немаленького семейства, она вычисляет оптимальное размещение мебели на кухне. Именно это позволяет ей спроектировать «практичную кухню», созданную по всем законам эргономики.

1920

Кристин Фредерик. В 1913 году, в «Ladies Home Journal» появляется её колонка, посвященная рационализации домашнего хозяйства. Помимо кулинарных и хозяйственных рекомендаций, она пишет о планировке кухни, подтверждая свои мысли реальными исследованиями. Она специально организует целую лабораторию на Лонг-Айленде, где изучает перемещения хозяек по кухне с помощью нитяного длинномера (нить, привязанная к ноге, длина которой измеряется в конце дня или одного рабочего процесса). С помощью опытов миссис Фредерик доказывает, что более продуманная планировка и деление кухни на зоны: готовка, мытье, хранение, — позволяют хозяйке сэкономить до полкилометра шагов в день. В 1920 году Фредерик пишет книгу «Инженерия домашнего хозяйства», которая быстро превращается в бестселлер. Обложка книги и опубликованный в ней план идеальной кухни от Кристин Фредерик (1887-1970)

интерьерный | № 39 | 2014

История УЧЕНЫЕ ВЫЯСНИЛИ, ЧТО ЖЕНЩИНА ТРАТИТ НА ГОТОВК У 30 ДНЕЙ В ГОДУ. ЕСЛИ К ЭТОМУ ДОБАВИТЬ ПРОЦЕСС ПОГЛОЩЕНИЯ ПИЩИ, ТО ОКОЛО 15 ЛЕТ ЕЁ ЖИЗНИ ПРОХОДЯТ НА К УХНЕ.

Середина 30-х годов. На смену отдельностоящим шкафам и горкам окончательно приходят кухонные модули. Каталоги пестрят обилием различных вариаций — кухни от пола до потолка, кухни, обустроенные вокруг раковины, кухни со множеством выдвижных ящичков и дверок, накрытые общей деревянной столешницей, иногда отделанной плиткой. Такие гарнитуры получают название «шведская кухня», теперь только они и в моде. Серванты и горки отправляются на чердак!

1926

1930

Маргрета ШуттеЛихотски (1897-2000)

На кухнях опять революция: появляются новые материалы, все становятся более ярким. На смену покрытого лаком дерева приходит пластик, нержавеющая сталь, анодированный алюминий, резина. После успешных проб на кухне, которая в эти годы становится настоящей лабораторией дизайна, они занимают достойное место во всем доме. Не отстает от них и бытовая техника: стальная и разноцветная, она превращается в украшение кухни.

1950

Маргарета Шутте-Лихотски. Первая в Австрии женщина, получившая архитектурное образование создавала интерьеры, состоящие из простых прямых линий. Особо её волновали темы домашнего интерьера и его эргономики. В 1927 году её исследования и умозаключения выливаются в первый типовой проект функциональной кухни — так называемую «франкфуртскую кухню». Кухня площадью 6,5 квадратных метров, состоящая из полностью нагруженных функционалом модульных секций. Небольшая ширина не только позволяла сэкономить площадь, но и минимизировала количество шагов, которые нужно было сделать хозяйке. Несмотря на критику, связанную с теснотой помещения, проект имел коммерческий успех и позволил обеспечить доступным жильем многих из тех, кто в нем нуждался. Кухня выпускалась в различных вариантах по размерам и степени оснащенности. Именно она стала прототипом современных кухонь: общие принципы функциональности, встроенная мебель и экономичное использование пространства. Маргарет была в числе немецких и австрийских архитекторов, которые были приглашены в Советский Союз для строительства новых промышленных городов, например Магнитогорска.

«Франкфуртская кухня»

интерьерный | № 39 | 2014

История

Кухня-шар «Experiment 70» (1970), созданная для марки «Poggenpohl»

Общие стандарты. Европейский комитет ввел, общие стандарты для кухонных модулей: высота нижних шкафов — 85 см, глубина — 60 см, глубина навесного шкафа — 35 см и т. д. Теперь дизайнерам предлагается экспериментировать в основном с материалами, цветом и формой, не изменяя основных габаритов. Но это останавливает не всех. К примеру, Луиджи Коллани как раз в это время делает концептуальную кухнюшар «Experiment 70».

1960

1969

Усовершенствование конструкции вытяжки в 1980-х приводит к полному переосмыслению места кухни в доме. Теперь с мощными вытяжками можно не отгораживать кухню от прочих помещений. Очень скоро становится популярной планировка «студия» с открытым пространством, объединяющим кухню, гостиную и столовую. Кухня теперь на виду. Это тут же находит отклик у лучших архитекторов и дизайнеров: мебельные компании начинают выпускать одну прорывную модель за другой. Теперь кухня — не просто полноценное помещение в доме, но и в настоящий объект престижа.

1980

Повальное увлечение минимализмом накладывает свой отпечаток и на облик кухонной мебели: все лишнее (пусть и нужное), но способное нарушить гармонию и чистоту общего облика, тщательно прячется за дверцами и раздвижными панелями. Со скрытыми атрибутами (плитой, техникой) кухня порой перестает выглядеть кухней и превращается в некий абстрактный арт-объект.

1990

60-е года. Поисходит к массовое увлечению всего одноразового (одноразовая посуда — это особый шик), а появление мощных морозильных камер — к распространению полуфабрикатов. Готовить теперь можно намного реже, а убирать гораздо проще. Процесс приготовления пищи из утомительной обязанности переходит в разряд приятного хобби или творческой деятельности. Так считают не только женщины, но и мужчины, что не может не сказаться на статусе кухни, который стремительно растет, привлекая к работе с кухонной мебелью все больше дизайнеров. Кухню заполоняют новые бытовые приборы — чем их больше, тем престижнее. 36

2014

Наши дни. Современная кухня порой может заменить целое жилое помещение. Именно здесь чаще всего появляются новые материалы и приборы, применяется новая гамма, ставятся эксперименты со стилем и производятся настоящие технические перевороты: интерактивные стены для хранения, выход в интернет, автоматизация всех процессов. И похоже, останавливаться на этом технология не собирается!

интерьерный | № 39 | 2014

ул. Габдуллы Кариева, 10 ул. Адоратского, 1А Кухня Gloria — эксклюзивная модель из массива черешни, выполненная в классическом стиле. Элегантные высокие колонны, резные карнизы с коричневой патиной, витражные стекла и деревянные элементы boiserie создают элегантный и роскошный образ представительской кухни.

АКЦИЯ* ТЕЛЕВИЗОР В ПОДАРОК

* Информацию о сроках, правилах проведения, количестве призов можно узнать в салонах продаж.

О В АХ К Ь ТОЛ САЛОН Х ЭТИ КА 40% Д СКИ

Официальный дилер МФ «Мария» Единая служба поддержки покупателей: (843) 222-5-222 www.marya.ru

Обзор

ШВЕДСКИЙ БРЕНД ASKO НА НЕДЕЛЕ ДИЗАЙНА В МИЛАНЕ

Духовой шкаф ASKO Pro Series™ — победитель reddot award 2014.

ASKO — основанное в 1950 году, известное во всем мире предприятие премиум-класса, предлагающее бытовую технику для кухни, прачечной и профессиональное оборудование. Сегодня компания является глобальным брендом, который разрабатывает продукцию, основываясь на принципах инноваций, качества и функционального шведского дизайна. Техника ASKO отвечает самым строгим требованиям надежности, экологической безопасности и высочайшим мировым стандартам.

Этой весной на неделе моды в Тортоне, Милан, ASKO представляет линию кухонной техники ASKO Pro Series™ — совершенно новый модельный ряд надежных и производительных приборов из нержавеющей стали для тех, кто любит готовить. Новые продукты вдохновлены ценностями и стилем бренда ASKO, заложенными еще её основателем, который задумал создать стиральную машину для своей матери: профессионализм, безграничная забота и безупречность во всем. Коллекцию ASKO Pro Series™ можно назвать истинной коллекцией XXI века. Духовые шкафы большого объема с особой конструкцией, обеспечивающей эффективное и равномерное распределение тепла. Эксклюзивные просторные комбинированные холодильни-

Холодильник ASKO Pro Series™ с винным шкафом.

ки размером 200х75 сантиметров и объемом почти 400 литров, оснащенные конвертером, который позволяет регулировать температуру в морозильном отделении от -8° до +3°С. Стильные индукционные варочные панели с изменяемыми зонами нагрева Bridge induction™ и эффективными горелками вок Volcano. Мощные тихие кухонные вытяжки с технологией AirLogic™, позволяющей полностью удалять частички жира и запахи из воздуха. Посудомоечные машины, которые благодаря четырем регулируемым корзинам предлагают самую большую загрузку на рынке. При этом самые важные элементы конструкций выполнены из высококачественной нержавеющей стали (8Steel™), поэтому их надежность и долгий срок службы гарантированы. Более подробную информацию читайте на сайте: www.askorus.ru

интерьерный | № 39 | 2014

ООО "Аско Бытовая техника"

* Шведское качество с 1950 года.

Обзор

ALLEANZA Мебельная фасадная система Alleanza — новое гармоничное решение для конструирования кухонь и мебели для жилых помещений.

Владислав Лиханов Руководитель проекта «Мебельные фасадные системы Alleanza», промышленная группа «Союз».

«Все элементы мебельной фасадной системы Alleanza созданы с учётом актуальных рыночных трендов, основным из которых является возможность предложить покупателю качественную альтернативу фасадам, изготовленным из натуральной древесины, но по более доступной цене. Фасады Alleanza обладают лучшими эксплуатационными характеристиками по сравнению с элементами из натурального дерева, при этом внешне они выглядят также естественно и имеют толщину 22 миллиметра.

Все элементы системы максимально устойчивы к воздействию пара, высокой температуры и прямых солнечных лучей. 40

Для создания системы Alleanza был запущен уникальный производственный комплекс КОСН, который не имеет аналогов в России. Он был разработан немецкими специалистами по заказу промышленной группы «Союз» и введён в эксплуатацию в 2012 году. Сегодня в систему Alleanza входят комплектующие для кухни Alleanza Kitchen и комплектующие для мебели Alleanza Room, используемой в жилой зоне. Рамочные фасады сконструированы по принципу французского реза «French Cut» и под углом 90 градусов. Промышленная группа «Союз» является автором и патентообладателем французского реза «French Cut», к тому же мы — единственные в России, кто производит такие фасады». Владислав Лиханов. интерьерный | № 39 | 2014

Обзор ШИРОКИЙ РАЗМЕРНЫЙ РЯД ФАСАДОВ ALLEANZA, ОТ 116 ДО 2030 МИЛЛИМЕТРОВ, СПОСОБЕН ВОПЛОТИТЬ РАЗЛИЧНЫЕ СТИЛЕВЫЕ РЕШЕНИЯ ДАЖЕ С МЕБЕЛЬЮ НЕСТАНДАРТНЫХ РАЗМЕРОВ

СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ВАС МЫ МОЖЕМ РАЗРАБОТАТЬ ЭКСКЛЮЗИВНУЮ МОДЕЛЬ ФАСА ДОВ ALLEANZA В ЛЮБОМ ЦВЕТЕ С НАНЕСЕНИЕМ НЕПОВТОРИМЫХ ЭФФЕКТОВ ПОКРАСКИ

Мебельная фабрика «Линия 16» Официальный дилер мебельных фасадов Alleanza. Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов. Звоните: 8 (843) 214-10-95

интерьерный | № 39 | 2014

Еда К УЛИНАРНЫЕ РЕЦЕПТЫ ДОМАШНИХ БЛЮД ОТ РУКОВОДИТЕЛЕЙ КАЗАНСКИХ САЛОНОВ Кухонный гарнитур «Baccarat»

Роман Егоров владелец салонов «Scavolini», «Ромино»

Салат «Освежающий»

Руколла

Креветки

Помидоры Черри

Горчица

Соевый соус

Оливковое масло

Разложить салат Руколла на блюдо.

Тигровые креветки очистить, обжарить на сковороде и выложить в середину блюда.

Нарезать помидоры пополам и разложить по краям блюда.

Для приготовления соуса к салату понадобится 1 столовая ложка французской горчицы.

Добавить к соусу для салата 1 столовую ложку соевого соуса, 1 чайную ложку бальзамического уксуса и взбить вилкой.

Добавить к соусу оливковое масло, перемешать. Соус готов. Полить салат необходимо перед подачей.

100 грамм

5 штук

1 столовая ложка

Салон «Scavolini», Казань, ул. Чистопольская, 61б, тел: 8 (843) 203-93-07, www.romino.ru

интерьерный | № 39 | 2014

р, ет м з а ов р. цвет 0 00 00 15 ее 2 т О ол б

ул. Чистопольская, 26/5 тел.: 8 (843) 518-89-14 www.caprikazan.ru

Итальянские кухни по цене российских

В тему

ДЕВАЙСЫ ДЛЯ КУХНИ Сковорода Boomerang Wok. Благодаря уникальной форме Boomerang Wok, ваши ингредиенты можно перевернуть одним простым движением, при этом содержимое будет всегда приземляться внутри сковороды. Дизайн: Niels Römer. Производство: Royal VKB. Стоимость: ≈ €50.

Кофемашина Wild Hybrid. Производитель: Handpresso. Стоимость: ≈ €99.

Набор кухонных аксессуаров Elevate. В ручку каждого инструмента встроен утяжелитель и держатель. Таким образом, «грязная» часть всегда остается на весу и вы не испачкаете поверхность стола. Дизайн: Gillian Westley, Damian Evans, DesignWright. Производство: Joseph Joseph. Стоимость: ≈ £49.40.

интерьерный | № 39 | 2014

Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов

БЕСПЛАТНО:

ЗАМЕР • ДОСТАВКА • СБОРКА • УСТАНОВКА

Кухонная вытяжка в подарок! подробности акции уточняйте в салоне

www.kuchenberg.ru Ознакомтесь с полным каталогом кухонь на нашем сайте.

Казань ул. Нигматуллина, 11/84 тел: 8 (843) 249-48-39, 8 927 406-48-48 e-mail: kuchenberg.kazan@mail.ru

В тему Корзина для пищи Dropp!. Дизайн: Niels Römer. Производитель: Menu Стоимость: ≈ €34.50.

Прихватки Topflappen Silikon. Изделие состоит из силикона, следовательно — легко моется и гораздо более гигиеничное, чем вязаные салфетки бабушки. Силикон чрезвычайно гибкий материал и невероятно термостойкий, так что ткань не расплавится и не деформируюется. Дизайн: Tools Design Производитель: Eva Solo. Стоимость: ≈ €35.

Набор для чая Menu.. Дизайн: Norm. Производство: Menu. Стоимость: ≈ €100.

Охладитель вина Corksicle. Corkcicle — на вид это простая сосулька, но на деле простой и легкий способ охладить ваше вино изнутри. Производство: Corkcicle. Стоимость: ≈ £25. 46

интерьерный | № 39 | 2014

При заказе кухни со столешницей фабрики, скидка предоставляется на корпуса, фасады, ручки. Скидка не предоставляется на столешницу и комплектующие. Акция действует с 25 марта 2014 года до 20 апреля 2014 года. Условия проведения уточняйте у продавцов консультантов.

СКИДКА 15% НА ВСЕ МОДЕЛИ КУХОНЬ

ул. Чистопольская, 20/12, тел.: 518-69-18 ул. Достоевского, 50, тел.: (843) 537-91-37 ул. Краснококшайская, 119, тел. 514-74-14 www.kuhni-driada.ru, кухни-дриада.рф

ВЕСЕННЯЯ ЭКОНОМИЯ! -15%

Обзор

SCHOCK К УХОННЫЕ МОЙКИ, СМЕСИТЕЛИ И АКСЕССУАРЫ ПРЕМИУМ КЛАССА

Schock — компания, которая в 1979 году изготовила и представила миру первую мойку из гранитного композита Cristalite. На протяжении последующих 33 лет и по сегодняшний день известные производители гранитных моек используют именно эту разработку. Мойки Schock изготавливаются в Германии в полном соответствии с мировыми стандартами производства и защиты окружающей среды. Познакомиться с представленными моделями и заказать можно по адресу: Пр. Ибрагимова, 63А, тел: 8 (843) 523-65-31.

Мойки Schock на 80% состоят из кварца — самого прочного компонента гранита, именно поэтому за ними закрепилось название «гранитные мойки».

Более 40 действующих патентов в сфере производства гранитных моек подтверждают инновационную мощь и уникальность продукции Schock. Разработанная и запатентованная гранитная мойка Schock получила признание как изделие премиум-класса. Более 1,5 миллиона моек изготовляемых по патенту Schock ежегодно продается по всему миру. В качестве связующего материала в мойках используется высококачественный акрил. При соединении акрила и кварца получается материал в 3 раза прочнее натурального гранита. Сегодня Schock предлагает мойки из двух материалов: классического «Cristalite+» и эксклюзивного «Cristadur».

«Cristalite+» — трендовый материал Schock и всемирно известная классика среди материалов для гранитных моек. Он легко поддается чистке. Материал очень прочный и после чистки мойка сияет как новая. «Cristalite+» безопасен для пищевых продуктов, устойчив к ультрафиолетовому воздействию. Благодаря использованию особой технологии Schock — Antibac мойки из «Cristalite+» обладают естественной антибактериальной защитой. «Cristadur» — материал премиум-класса позаимствовал все лучшее у своего прародителя «Cristalite+», а также наделен особыми уникальными качествами. Он обладает необыкновенно плотной структурой и гладкой поверхностью. Частички кварца из месторождения в Баварских Альпах имеют более мелкую фракцию и сглаженную форму. Продукция Schock изготовляется с учетом всех требований, предъявленных к кухонным мойкам. Повседневные трудности будут обходить вас стороной.

интерьерный | № 39 | 2014

Обзор

JACOB DELAFON ЭЛЕГАНТНЫЙ ДИЗАЙН И СВОБОД А ВЫБОРА

Jacob Delafon, французский производитель товаров для ванной комнаты и сантехнических изделий для кухни, представляет акриловые ванны с возможностью установки гидромассажных систем, которые с недавнего времени открыто производятся в России.

В безумном ритме мегаполиса, в поисках утраченного духовного равновесия и хорошего настроения мы мечтаем оказаться вдали от повседневных забот и суеты: в профессиональном spa-салоне или отеле, расположенном в тысячах километрах от дома. Однако ощутить полное расслабление и эффект spaпроцедур возможно в собственной квартире — наполните гидромассажную ванну Jacob Delafon и насладитесь сеансом высокоэффективного массажа с благотворным воздействием хромотерапии.

Познакомиться с представленными моделями и заказать можно по адресу: Ул. Островского, 21/8, тел: 8 (843) 292-10-01, факс: (843) 292-10-02, www.jacobdelafon.ru

Функция хромотерапии позволит вам насладиться расслабляющим или бодрящим воздействием каждого из 32 цветов, в зависимости от вашего настроения.

Гидромассажные ванны Jacob Delafon — это сочетание изысканного дизайна и передовых технологий, которые позволяют испытать истинное наслаждение. За элегантностью и утонченными линиями, создающими особую атмосферу, скрываются современные передовые технологии, которые обеспечивают максимальный комфорт и незабываемое наслаждение. Российское предприятие по производству ванн и сборки гидромассажных систем Jacob Delafon располагает новейшим европейским оборудованием, сырьем и комплектующими, строго соответствующими высокому уровню качества, что еще раз подчеркивает неповторимое мастерство и богатый опыт европейского бренда. Локальное производство позволяет снизить стоимость продуктов в среднем на 25% по сравнению со сделанными во Франции.

интерьерный | № 39 | 2014

w w w.jacobdelafon.ru

ИСТОКОВ

НАСЛАЖДЕНИЯ

САНТЕХМАРКЕТ г. Казань, ул. Островского, 21/8, тел.: (843) 292-10-01, факс: (843) 292-10-02, e-mail: stm-ost@mail.ru

В тему

ДЕВАЙСЫ ДЛЯ ВАННОЙ Ванная Sense 1. Ванная Sense 1 из коллекции Elysium, отличается от аналогичных продуктов для ванной комнаты. Если вас не беспокоит, что ваше тело будет в этом импровизированном аквариуме, как на экране монитора, независимо от количества пены, то эта ванна для вас. Производство: Novellini. Стоимость: ≈ 602 748 руб.

Зеркало Milord.. Дизайн: François Clerc. Производство: Made in design Editions. Стоимость: ≈ £177.

Набор для ванной Submarine.. Дизайн: Héctor Serrano. Производство: Seletti. Стоимость: ≈ £50.

интерьерный | № 39 | 2014

Подберем плитку и сантехнику на любой вкус

Плитка, сантехника, обои, напольные покрытия от ведущих производителей Дизайн-студия г. Казань, ул. Нигматуллина, 1, тел/факс (843) 517-92-82 e-mail: eurocollekcia@mail.ru

В тему Стойки для ванных аксессуаров Ted. Стойки Ted регулируются по высоте и включают в себя полку, держатель полотенец и бумаги. Корпус из нержавеющей стали станет прекрасным практичным и эстетичным завершением общего дизайна. Дизайн: Daniele Dalla Pellegrina. Производство: Agape.

Душевая система Axor. Система Axor кажется такой знакомой, что дизайн и функциональность понимаются универсально, а индустриальный шарм сочетается с асимметричной формой и простым, интуитивным, управлением. Дизайн: Front. Производство: Hansgrohe. Стоимость: ≈ £324.

Дозатор мыла Mr. Cold.. Mr. Cold — маленькая простуженная утка, распределяющая жидкое мыло из своего длинного носа, на удовольствие взрослых и детей. Дизайн: Massimo Giacon. Производство: A di Alessi. Стоимость: ≈ £20. 54

интерьерный | № 39 | 2014

МНОГОМЕРНОСТЬ Выбор стиля для интерьера той или иной зоны — это возможность создать новую реальность и открыть новое измерение в пространстве домашней вселенной. Для вас многомерность ванной комнаты!

Для отделки пола и стен ванной подойдет керамическая плитка, при этом никаких сложных, экстравагантных или меняющих оттенки цветов и только глянцевая поверхность.

Обзор

Х АЙ-ТЕК Сочетание классического холодного хрома, бетона, стекла, зеркал с брутальными стенами и перегородками из разных видов кирпича и натурального камня — все это хай-тек. Основными принципами дизайна интерьера в стиле хай-тек можно назвать: функциональность, строгость и простота конструкций, практически полное отсутствие декора.

ЗДЕСЬ УМЕСТНЫ А ХРОМАТИЧЕСКИЕ ЦВЕТА ОТ БЕЛОГО К ЧЕРНОМУ И СЕРЕБРИСТЫЙ, С АКЦЕНТАМИ ИЗ ЯРКИХ ЧИСТЫХ ЦВЕТОВ В стиле хай-тек предпочтение отдается душевой кабине. Усилит впечатление и дополнит дизайн экзотический душ с неоновой подсветкой. Если тело всё-таки рвётся в ванну, то это хромированные модели или акриловые ванны ассиметричного дизайна. интерьерный | № 39 | 2014

Прозрачная раковина или раковина из металла отлично дополнят интерьер в стиле хай-тек.

Керамическая плитка Provence, Peronda.

Потолок можно покрыть краской. В данном стиле уместно будут смотреться деревянные балки или их имитация.

Хорошо подойдут настенные зеркала и люстры в кованой оправе, плетёные корзинки. На окнах можно повесить шторы и занавески из льна и хлопка, украшенные французским кружевом.

Обзор

ПРОВАНС Это разновидность французского стиля, а конкретно, французское кантри. Он относится к теплым, южным стилям, как бы хранит в себе атмосферу солнечного Прованса. Интерьер, оформленный в этом стиле, имеет неповторимый шарм, и всегда является по своей атрибутике интерьером для отдыха, он очень уютный, камерный. Здесь есть и романтика, и изысканность.

Мебель True Oak, Villeroy & Boch.

В СТИЛЕ ПРОВАНС ИСПОЛЬЗУЮТСЯ СВЕТЛЫЕ СПОКОЙНЫЕ ОТТЕНКИ: СОЧЕТАНИЯ ПАСТЕЛЬНОГОЛУБОГО, ОЛИВКОВОГО, БЕЖЕВО-РОЗОВОГО Раковина для умывания с консолью из состаренного дерева.

Выбранный стиль требует единого решения всех поверхностей: пола, потолка, стен. Натуральную красоту природного интерьера подчеркнут стены обшитые деревом в продольном или поперечном расположении с использованием влагостойкой пропитки, а также шероховато-неровное оштукатуривание, которое придает самобытность.

Линии ванной — плавные и изогнутые, классический вариант ванной на ножках. Раковина для умывания может быть украшена коваными ножками или монолитной подставкой из фаянса. Также можно использовать раковину с консолью в стиле художественного литья.

Полы деревянные, темного цвета или покрыты керамической плиткой, что более практично. интерьерный | № 39 | 2014

Керамическая плитка The Secret, Villeroy & Boch.

Обзор

МИНИМА ЛИЗМ Минимум деталей, максимум пользы и функциональности, минимум оттенков, максимум чистоты, четкие простые линии плюс асимметричность и нестандартность ярких образов. Минимализм даёт больше пространства, поэтому он идеален для небольших ванных комнат. Для оформления пригодны любые материалы — камень, дерево, стекло, металл, пластик.

Идеальными для минимализма станут четкие графические формы сантехники из качественных материалов — ровные окружности, четкие овалы или прямоугольники, прямые линии, утонченность и максимум изысканности. Предметы должны быть расставлены очень лаконично, поверхности их цельные, гладкие и зеркальные. Все это создает иллюзию бесконечного пространства и невесомости.

В виду особенностей стиля мебель и декор в нем практически не присутствуют, максимум — это сливающаяся по цвету функциональная тумба или шкаф.

интерьерный | № 39 | 2014

ОСНОВНЫМ ЦВЕТОМ МИНИМАЛИЗМА ЯВЛЯЕТСЯ БЕЛЫЙ, ПРИ ЭТОМ В НЁМ ИСКЛЮЧЕНО БОЛЬШОЕ РАЗНООБРАЗИЕ ОТТЕНКОВ

Керамическая плитка Vendome, La Faenza.

В классическом интерьере для покрытия пола используют мрамор или плитку различных размеров, имитирующую мраморную окраску.

Для отделки стен используется фактурная либо гладкая штукатурка, краска, обои, керамическая плитка под цвет ванны, камень, деревянные шпалера, плотный текстиль.

Обзор

К ЛАССИК А Гармоничные формы, чёткие линии, симметрия и соблюдение пропорций; канделябры и вазы, стилизованные под антиквариат; плетёный короб для белья; живые растения, расположенные во всевозможных вазонах и амфорах; картины с изображением цветов или тематической живописью, люстра с хрустальными подвесками — всё это классика жанра.

ТРА ДИЦИОННО ИСПОЛЬЗУЮТ СВЕТЛЫЕ И ТЁМНЫЕ ОТТЕНКИ, СОСТАВЛЯЮЩИЕ РАЗЛИЧНЫЕ КОМБИНАЦИИ ИЗ ГАРМОНИЧНО СОЧЕТАЮЩИХСЯ ЛИБО КОНТРАСТНЫХ ПО ФОНУ ЦВЕТОВ Для просторных комнат с высокими потолками отлично подойдут большие ванны из чугуна или латуни овальной формы на изогнутых ножках с плавными изгибами и завышенным изголовьем. Классические смесители могут быть простыми или выполнены на старинный манер, с затейливыми узорами и завитушками с золотым, бронзовым или медным покрытием. интерьерный | № 39 | 2014

Часто в оформлении ванной в стиле классика используются декоративные колонны. Материалом для колонн могут служить как разные породы камня, так и дерево.

В цветовой гамме преобладают оттенки золота, охры, умбры, лилового, светло-зеленого, жемчужно-серого. В приоритете полутона.

Сантехника обтекаемой формы, созданная по последнему слову техники, максимально удобно расположенная.

Обзор

МОДЕРН Модно, удобно, функционально, стильно — это модерн. В отделке используются новые материалы, предпочтение отдается керамогранитному покрытию, точно имитирующему дощатый пол или паркет. Идеально, если керамическая плитка модерн имеет состаренный вид, передающий колорит эпохи. Приветствуются изгиб и асимметрия.

Коллекция настенной плитки Eden, La Fabrica.

БОЛЬШОЕ ВНИМАНИЕ УДЕЛЯЕТСЯ ОСВЕЩЕНИЮ. ПОМИМО ОСНОВНОГО СВЕТИЛЬНИКА ЕСТЬ ТОЧЕЧНАЯ ПОДСВЕТК А, КОТОРАЯ ПОЗВОЛЯЕТ РАССТАВИТЬ АКЦЕНТЫ

Керамическая плитка African Dots, Vitra. При выборе кафеля лучше остановиться на плитке, которая имеет сложный рисунок, повторяющий совершенство природных растительных форм или геометрический орнамент.

интерьерный | № 39 | 2014

Спецпроект

СПЕЦПРОЕКТ К У ХНИ И ВАННЫЕ КОМНАТЫ Яркие, интересные, необычные проекты кухонь и ванных комнат, созданные профессионалами своего дела, ждут вас на следующих страницах «Интерьерного».

«Спецпроект» — традиционная рубрика-каталог с презентацией дизайнеров Республики Татарстан с их проектами, соответствующими теме спецпроекта.

Эльвира Ботнарь

Елена Малинкина

«Стиль и гармония во всем! Считаю, что, войдя в дом, человек должен сразу понимать, куда идти дальше, где его ждут, а не упираться в санузел или гардеробную. Дом должен открываться ему навстречу, как бы зазывая, заманивая. Для меня новый объект — новая головоломка, которую я люблю решать, постоянно находясь в поиске».

«Ванная комната выполнена в современном стиле. Использование различных вариантов подсветки хорошо дополняет ванную комнату, добавляет ей объем, придает нарядность, а также появляется возможность менять атмосферу в зависимости от настроения. Строгие геометрические линии с округлыми формами сантехники прекрасно дополняют друг друга».

Страница 69

Страница 74

В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ: САМЫЙ ПОЛНЫЙ К АТАЛОГ АРХИТЕКТОРОВ www.ivopros.ru На сайте журнала «Интерьерный» можно посмотреть полный список дизайнеров и их работ.

По вопросам размещения в спецпроекте звоните по телефону: 8 (843) 250-58-05, 8 917 896-27-85 (Ольга), 8 905 317-95-58 (Наталья). E-mail: 2505805@mail.ru. www.ivopros.ru

интерьерный | № 39 | 2014

Спецпроект

Дина Сафина руководитель студии дизайна «Forma» В профессии более 8 лет. Знаковые объекты: ресторан «Пятница» г. Москва, ресторан «Si Cofee» г. Москва, отель «Чегет» в Приэльбрусье. Казань, 8 987 290-65-85, info@forma-design.ru www.forma-design.ru.

интерьерный | № 39 | 2014

Спецпроект

Светлана Ковальчук

дизайнер, руководитель студии дизайна «Академия интерьера» Член союза дизайнеров России. В профессии 12 лет. Проектирование интерьеров. Казань, ул. Муштари, 19, 8 (843) 203-93-73, 253-58-48, ak-inter@yandex.ru, www.ak-inter.ru

Кухня-гостиная

интерьерный | № 39 | 2014

Спецпроект

Эльвира Ботнарь

руководитель собственной архитектурной мастерской «Дом Архитектуры и Дизайна» Образование: Архитектор. Закончила КГАСУ, факультет Архитектурного проектирования. С 2008 года работаю архитектором-дизайнером. С 2010 года руковожу собственной мастерской. Постоянно работаю над своим творческим ростом, внимательно слежу за новостями и новинками в области архитектуры и дизайна: посещаю Международный мебельный салон в Милане, выставки в Болонье и Вероне. Творческое кредо: «Стиль и гармония во всем! Считаю, что, войдя в дом, человек должен сразу понимать, куда идти дальше, где его ждут, а не упираться в санузел или гардеробную. Дом должен открываться ему навстречу, как бы зазывая, заманивая». Для меня новый объект — новая головоломка, которую я люблю решать, постоянно находясь в поиске. Реализовано более 70 объектов. Казань, ул. Тукая, 130, офис 406, 8 917 228-60-97, 8 987 263-54-50

интерьерный | № 39 | 2014

Спецпроект

Майя Васягина Руководитель мастерской «Антика-Стайл», Член Гильдии архитекторов, дизайнеров РТ Образование: КГАСУ. В профессии 15 лет. Наша мастерская занимается проектированием коттеджей и ландшафта, интерьеров жилых и общественных зданий. Авторское сопровождение. Выполняем ремонт высокого качества, подбор и поставку отделочных материалов, мебели, декора. Казань, ул. Салимжанова, 19, 8 (843) 537-10-45, 8 905 022-27-46, info@anticastyle.ru, www.anticastyle.ru

интерьерный | № 39 | 2014

Спецпроект

Диана Яруллина дизайнер интерьеров, архитектор, ландшафтный дизайнер, декоратор, мастерская архитектуры и дизайна «Лук!» Образование: КГАСУ Инженерно-архитектурный факультет. В профессии 4 года. Около 20 реализованных объектов: из них 4 архитектуры и 16 интерьеров. Любимые стили: loft, fusion, экоминимализм. Знаковые объекты: детский центр «Радуга». Казань, 8 987 225-02-66

ЖК «Плазма»

Поселок «Первое мая»

Поселок «Бима»

ЖК «21 Век»

Поселок «Вороновка»

интерьерный | № 39 | 2014

Спецпроект

Андрей Васильев дизайнер, студия дизайна интерьеров «PlatFORM» Образование: КХУ им. Н.И. Фешина. В профессии 8 лет. Более 30 реализованных проектов. Любимые стили: лофт, минимализм. Казань, 8 903 342-03-47, formadsgn@mail.ru, www.platformdesign.ru

Кухня в квартире ЖК «Флагман»

Не большая, функциональная кухня с островом В отделке фасадов использовался натуральный шпон

Интерьер и кухонная мебель в стиле «Минимализм»

интерьерный | № 39 | 2014

Спецпроект

Диана Мухтарова руководитель студии «Мастерская декоратора» В профессии декоратора с 2007 года. Основной профиль деятельности — декорирование интерьеров, создание рельефных панно из декоративной штукатурки, золочение и состаривание мебели. Также провожу мастер-классы, читаю лекции в общеобразовательных центрах. С марта 2011 года являюсь членом Гильдии дизайнеров, архитекторов, декораторов. В 2012 году прошла обучение в POLI design в Милане.

Кухня в частном интерьере

Казань, ул. К. Маркса, 51, офис 2, 8 (843) 253-18-61, 8 903 305-18-61, md-kazan@mail.ru, www.md-kazan.ru

Кухня в частном интерьере

Кухня в частном интерьере. Фрагмент

интерьерный | № 39 | 2014

Кухня в частном интерьере

Спецпроект

Елена Малинкина архитектор-дизайнер, дизайн-студия, салон «Евроколлекция» Образование: КГТУ им. Кирова (факультет моды и дизайна), КГАСУ — инженер-архитектор, член Гильдии архитекторов, дизайнеров, декораторов РТ. Дизайном интерьеров занимаюсь с 2005года. Объекты: частные и общественные интерьеры. Работаю в разных стилях и направлениях. О проекте: Ванная комната выполнена в современном стиле. Крупноформатная бесшовная плитка с глянцевой поверхностью под натуральный камень хорошо сочетается со стеклянной разноцветной мозаикой, которая выделяет и подчеркивает необходимые зоны. Применение конструктивных элементов — декоративные ниши, подиум со ступенькой из искусственного камня, встроенный шкаф — позволяют спрятать технические моменты комнаты (инсталляцию, трубы, водонагреватель, счетчики). Использование различных вариантов подсветки хорошо дополняет ванную комнату, добавляет ей объем, придает нарядность, а также появляется возможность менять атмосферу в зависимости от настроения. Строгие геометрические линии с округлыми формами сантехники прекрасно дополняют друг друга.

Ванная комната, 2013 г.

Казань, ул. Нигматуллина, 1, 8 (843) 517-92-82, 8 937 600-30-60, lena08..09@mail.ru

Ванная комната, вид сверху

интерьерный | № 39 | 2014

Спецпроект

Марат Валиахметов архитектор-дизайнер, студия дизайна и архитектуры «Аристократ». Образование КГАСУ. В 2010 г. совместно с Анастасией Якимовой основал студию «Аристократ». Объекты на фотографиях созданы в соавторстве с Якимовой А.Е. Казань, 8 (927) 412-39-57, Москва, 8 (495) 514-46-66, aristocrat-art@mail.ru, www.art-aristocrat.com

интерьерный | № 39 | 2014

Спецпроект

Роман Миронов дизайнер, студия дизайна интерьеров «PlatFORM» Образование: КХУ им. Н.И. Фешина. В профессии 8 лет. Более 30 реализованных проектов. Любимые стили: лофт, минимализм, ар-деко. Знаковые объекты: жилые квартиры по ул. Галактионова и в ЖК 21 век. Казань, 8 960 031-69-63, formadsgn@mail.ru, www.platformdesign.ru Ванная в современном стиле в квартире для молодой семьи. Керамический гранит «Atlas Concorde» коллекция «Time» с использованием панно из мозаики «Bisazza»

Сан. узел с использованием оригинальной керамической плитки «Latina Ceramica» (Испания), коллекция «Coney» Сантехника компании «Vitra» Подвесные светильники от дизайнера Катерины Копытиной

интерьерный | № 39 | 2014

Спецпроект

Ксения Новикова дизайнер Дизайн жилых и общественных помещений. Авторский надзор, подбор материалов, полная комплектация объекта декоративными элементами. Изготовление мебели и предметов декора под заказ. Казань, 8 987 295-27-40, noa-g@yandex.ru, www.vk.com/desndec

интерьерный | № 39 | 2014

Спецпроект

Оксана Шейх частный дизайнер Образование: Международная Школа Дизайна г. Москва. Стажировки в Париже, Милане, Лондоне. В профессии более 6 лет. Реализованных объектов более 40. Занимаюсь ландшафтным и дизайном интерьера. Знаковые объекты: «каждый попадает в сердце и оставляет след в памяти...» Казань, 8 987 281-57-89, www. osheyh.com Лаконичные формы в малом пространстве

Потолочный смеситель

Большое зеркало

Каплевидная форма

Объемная мозаика — камни

интерьерный | № 39 | 2014

Комплексное исполнение стеклоизделий в интерьере Перегородки и двери душевых кабин / Межкомнатные распашные двери / Раздвижные двери и перегородки Креативные зеркала с подсветкой / Зеркала со встроенным телевизором / Кухонные фартуки из стекла Калёное стекло / Дизайнерские предметы интерьера / Моллирование стекла по шаблонам заказчика Казань, ул. Вишневского, 10, тел: (843) 259-79-75, 8 (905) 314-63-33

www.zerkala116.ru

Портрет

TORD BOONTJE РОМАНТИЧНЫЙ И ТЕХНОЛОГИЧНЫЙ

Светильник Stellar Doma.

Кресло Shadowy.

В истории дизайна и её современности есть объекты, которые вызывают неподдельное восхищение и действительно создают новую реальность. Удивительные работы голландского дизайнера Торда Бунтье лучшее тому подтверждение. Изящные светильники, экзотические стулья, необычный текстиль, причудливые аксессуары, будто сошедшие со страниц сказок. Все его вещи сделаны с большим вниманием и ювелирной точностью. Сам он описывает свои работы как «романтичные и технологические», созданные на стыке истории и современности.

интерьерный | № 39 | 2014

Портрет

Ковёр «Little field of flowers»

Кушетка «Closer»

Коробка для коллекции посуды «Mateus meets»

интерьерный | № 39 | 2014

Портрет «МОЯ ПРАКТИК А БОЛЬШЕ НАПОМИНАЕТ КОЛЛЕД Ж ИСК УССТВ, ЧЕМ КОММЕРЧЕСКОЕ БЮРО — БОЛЬШИНСТВО МОИХ ПРОЕКТОВ ЯВЛЯЮТСЯ САМОСТОЯТЕЛЬНЫМИ» Бунтье появился на свет в 1968 году в Энсхеде, Нидерланды, в творческой семье. «Моя мать была преподавателем истории искусств и текстильной промышленности, так что вполне естественно, что я с детства начал экспериментировать. Разница заключается в том, что теперь я занимаюсь этим полный рабочий день». Первой alma mater после дома для него стал известный инкубатор авангардистов — Академия дизайна в Эйндховене. Далее в 1992 году Торд поступил в Королевский Колледж Искусств в Лондоне, который успешно закончил в 1995 году, получив при этом степень магистра и встретив будущую жену и коллегу, Эмму Уоффенден — скульптора, работающего со стеклом. Первые свои работы художник с супругой делали из использованных или найденных материалов. Коллекция стеклянной посуды, сделанная из переработанных винных и пивных бутылок, названная ими «TranSglass», стала отправной точкой в карьере. Затем Торд запустил в производство коллекцию мебели «Rough and Ready», которая производилась из вторсырья и дерева недорогих пород. К каркасу стульев из крупных кусков дерева лентой прикреплялось сложенное одеяло, заменяющее мягкое сидение. Комплект продавался в разобранном виде и сопровождался инструкцией, чтобы любой человек сам мог его собрать. Эти простые и грубые предметы по его словам были свидетельством происхождения дизайнера. «Я из Голландии, — шутит он. — Мы не украшаем мебель. Это противозаконно».

«В проектах TranSglass и Rough and Ready использованы очень простые материалы: старые бутылки из под вина и пива, стулья из простой древесины, старые одеяла и упаковочные материалы.

Эти работы — результат того факта, что я мог пользоваться только теми материалами, которые мог себе позволить, но это также признание красоты «заброшенных объектов». Используя подобные материалы, он старается сделать доступным каждому результаты его дизайнерской мысли, предоставляя бесплатно свои проекты всем, кто хотел бы воплотить их в жизнь. Этот подход позволил ему реализовать более 31000 проектов на сегодняшний день. В 1998 году Бунтье начал сотрудничество с известным стилистом Александром МакКуином. Для него он разработал дизайн часов и очков. В декабре 2003 года они вместе создали Рождественскую елку для Victoria and Albert Museum: шестиметровая металлическая конструкция из стали, покрытая 100 000 кристаллами, на вращающейся платформе разместилась у главного входа в музей.

Предметы из коллекции «TranSglass» «В момент, когда доминируют глянцевые упаковки и идеология «совершенства», реальные, «сырые», «незавершённые» материалы становится более привлекательными».

В 2000 году у Торда и Эммы рождается дочь. Её появление стало ярким и мощным трамплином на творческом пути дизайнера, она вдохновила его на поиски более мягких и изящных форм. Он исследует декоративное рукоделие в лондонском музее «Victoria&Albert». После чего возвращается домой и изображает большую ворону на спинке стула. «Это был отличный орнамент, — говорит дизайнер. — В тот момент всё вдруг стало возможным. Мне это показалось невероятно воодушевляющим». C тех пор в его работах будто поселилась нежность и миловидность, в виде игривых элементов и узоров.

интерьерный | № 39 | 2014

Портрет

Украшение «Cherry Rocks»

Светильник «Midsummer Light»

Кушетка «Happy Rocker»

Светильник «Future Flora»

Кушетка «Dondola»

интерьерный | № 39 | 2014

Портрет «ВСЁ, ЧТО ПРОИЗВОДИТСЯ В НАШЕ ВРЕМЯ — ПРЕДЕЛЬНО НЕЙТРАЛЬНО И ПРОСТО. КОГДА Я СМОТРЮ НА ОБРАЗЦЫ СТАРИННОЙ ВЫШИВКИ, ТО ДУМАЮ, НАСКОЛЬКО ЭТО УДИВИТЕЛЬНО!» Идея поиска мягких форм лучшим образом отразилась на проекте «Wednesday Collection» — коллекция высокого романтического и поэтического содержания, с акцентами на колебаниях цвета, включающая в себя светильники, стулья, столы, ширмы, посуду и другие объекты для каждодневного использования. Перед созданием проекта они с женой два дня трудолюбиво вырезали формы из бумаги скальпелем.

В 2002 году самая сверкающая компания Swarovski пригласила Бунтье придумать новый дизайн для обычной люстры. И он создал светильник «Blossom» из 200 источников света, благодаря которому заслужил особое внимание на выставке в Милане. Уменьшенная версия этой лампы с 84 лампами стоит около 900 000 рублей. Более простая и дешёвая версия Wednesday Light «Garland lightshade», основанная на гирляндах металлических и бумажных цветов, драпированных вокруг лампочки, выпускается серийно, продаётся всего за 900 рублей и приносит неплохой доход. Именно она привлекла внимание на выставке «Victoria&Albert».

Цифровые технологии достигли такого уровня развития, что позволяют дизайнеру реализовывать любые свои задумки. Wednesday Collection

«Это был огромный труд, и многие дизайнеры уклоняются от этой работы, но, делая это, вы начинаете по-настоящему чувствовать материал», — говорит Торд. Некоторые из предметов коллекции уникальны, другие запущены в серийное производство. Каждый декорирован оригинальной вышивкой с изображением лошадей, кроликов, цветов, бабочек, ворон, при этом основа их все так же сделана из грубого дерева. «Наверное, большая мотивация моего интереса к декорированию — это рождение дочери. Новые технологии для меня — это способ создания новых предметов и метод самовыражения. Кроме того, меня интересуют вещи XVII-XIX веков, которые являются примером богатого, чувственного использования материалов и поверхностей». интерьерный | № 39 | 2014

«Я не человек гирлянд, — предостерегает дизайнер, имея в виду оглушительную популярность его недорогой люстры. — Если говорить о количестве проданных экземпляров, это существенно. Но это только одна маленькая часть того, кто я». В 2003 году Торд стал «Дизайнером года» в Музее Дизайна Лондона, а в 2005 им же на «Woonbeurs Dutch Designer». За год до этого получил премию от Bombay Sapphire за выполнение дизайна очков. Изделие Garland Light победило в номинации лучший светильник, плюс к этому публика отдала ему свое предпочтение в номинации «Классика будущего». Премия «Лучший дизайн осветительных приборов» за подсвечник «Blossom» на международном конкурсе в области дизайна, организованном журналом Elle Decoration и «Дизайнер изделий года» на международном конкурсе дизайна Blueprints стали его в 2004 году. Затем «Midsummer Light» победил в номинации «Лучший дизайн изделия» на ярмарке подарков в Нью-Йорке. В 2009 году Торду был назначен профессором дизайна продукции в Королевском художественном колледже. В 2012 он открыл новую мастерскую и магазин в лондонском районе Шоредич.

Светильники коллекции Wednesday — это гирлянда, выполненная из гравированной нержавеющий стали, присоединённой к проволоке и обёрнутой вокруг лампочки, как цветочная икебана. Серия также включает стулья, драпированные тканью.

SE 075 AP коллекция Sige

€ 02 20

Donatello 1114QQ коллекция New Design Porte

€ 28 46

€ 70 25

€ 16 53 Domizia Q коллекция Flex

7R-17 коллекция Legnoform

итальянские двери «TrioDesign» официальный дилер компании

ул. Чистопольская, 7, «Центр покупок», 2 этаж, тел.: (843) 5-187-603, www.union.ru, www.triodes.ru

€

GM 223 коллекция

08 61

€ 53 20

€ 52 35

€ 10 55 Luigi XVI коллекция New Design Porte

Deco коллекция Res

SE 100 AI коллекция Sige

232 P коллекция Flexo

€

127 PV коллекция Flexo

6 79

764

6 79

4 76 127 P коллекция Flexo

232 PV коллекция Flexo

итальянские двери «TrioDesign» официальный дилер компании

ул. Чистопольская, 7, «Центр покупок», 2 этаж, тел.: (843) 5-187-603, www.union.ru, www.triodes.ru

07 коллекция Infinity

0€ 43

05 коллекция Infinity

9€ 58

9€

9€ 56

60 08 коллекция Infinity

102 I коллекция Imola Art

Выставка

MAISON & OBJET ЗИМА 2014 ПОК А МЫ СМУ ТНО ДОГА ДЫВАЕМСЯ О СВОИХ ЖЕЛАНИЯХ — ОНИ У ЖЕ ЗНАЮТ О НИХ ВО ВСЕХ ПОДРОБНОСТЯХ

Комод Diamond Chocalate, Boca do lobo

Настольная лампа Curiosity Object, Gaëlle Gabillet & Stéphane Villard.

Настольная лампа Pebble, Ginger And Jagger.

интерьерный | № 39 | 2014

Выставка Масштаб мероприятия: 130 000 м2 выставочной площади. 3 000 представленных марок. Более 85 000 посетителей. Лейтмотивом зимней выставки Maison & Objet стали инновации. Именно они, по мнению большинства профессионалов и критиков, являются одним из наиболее важных аспектов дизайна. Постулат «Если в предмете нет ничего нового, будь то форма, функция или материал, то и нет смысла его создавать» стал чуть ли не главным слоганом всего, что будет актуальным в 2014.

Диван и пуф Cosse, Philippe Nigro, Ligne Roset.

Лампа Flowerpot VP1, Verner Panton, &Tradition

Обеденный cтол Apis, Brabbu.

Сервант Kyoto, Yann Poncelet & Isabelle Gilles, Colonel.

интерьерный | № 39 | 2014

Сдвижная система Compack — эргономичные решения в интерьере!

Все новинки 2014 года только в фирменных салонах.

www.sofiadoors.com

Ôèðìåííûå ñàëîíû ìåæêîìíàòíûõ äâåðåé Ñîôüÿ óë. Êàëèíèíà, 60, òåë: (843) 258-05-26 óë. Æóêîâñêîãî, 26, òåë: (843) 292-20-73

Выставка Сочетание разнообразных объемов, форм и рельефов, смелые и яркие идеи — все это нам сулит новый 2014 год. Важную роль в интерьере заняли объемные элементы декора. Рельефные 3D панели активно используются европейскими дизайнерами не только в качестве отделки для стен, но и как элементы мебели на кухонных фасадах и дверцах шкафов. На этом, по мнению дизайнеров, дело не остановится, рельефные панели только начали набирать обороты и их сферы применения будут лишь расти.

Горшок для растений Adan, Teresa Sapey, Vondom. Посуда Kart, Ed Carpenter, Y’a pas le feu au lac.

Чайник Familia, Ole Jensen, Normann Copenhagen.

Подставка для фруктов Fruit Boom, Laurens van Wieringen, Y’a pas le feu au lac.

интерьерный | № 39 | 2014

Подоконники нового поколения «Данке» — это: — широкий выбор декора; — идеально гладкая поверхность; — высокая стойкость к износу и царапинам; — высокая термостойкость и влагостойкость; — устойчивость к ультрафиолетовому излучению; — устойчивость к воздействию бытовой химии.

Спрашивайте в оконных салонах города и у официального дилера! Обратившись в нашу компанию, вы получите: — квалифицированную консультацию; — образцы материалов; — оперативную доставку за наш счет; — спец. предложение для дизайнеров и строителей.

Ул. Бухарская, 4а 8 (843) 295-84-15; 8 (843) 200-95-96; 8 (987) 296-23-06; www.светокон.рф

Выставка

Подвесной светильник Copenhagen SC8, Space Copenhagen, &tradition.

Книжный шкаф Sam, Christophe Boulin, Mathy by Bols.

Модульная полка Linette, Thibault Pougeoise, Harto.

Современные иконы стиля французского дизайна заверили, что главной тенденцией сезона весна-лето 2014 станет принцип «Elsewhere» — что в переводе на русский означает «где-то не здесь». Долгие круизы, номады, космополиты и неотуристы, подводные океанические странствия, телепортация, пространство, которое нарушает границу между домом и природой, интерьером и экстерьером, личным и общечеловеческим и, конечно, море солнца во всех его проявлениях.

интерьерный | № 39 | 2014

Рельефные стеновые панели, дизайнерские обои и линкруста

Декоративная 3D панель Bonita Casa Fusion 8900 руб/м2

Дизайнерские обои.

Обои «Lincrusta».

Рельефные стеновые панели Bonita Casa, Artpole.

Студия дизайна и декора «Магма Деко» Официальный дилер «Bonita Casa» и «Artpole». Казань, ул. Малая Красная, 3, тел: 8 (843) 253-75-10

www.magmadeco.ru

Фрески «Affresco».

Выставка

Подвесной светильник Jar RGB, Arik Levy, Lasvit Уже в первый день выставки Maison & Objet павильоны заполнились огромным числом посетителей, журналистов, дизайнеров и архитекторов и с первых экспозиций стало понятно, чему стоит уделить внимание, чтобы соответствовать модным тенденциям современности. Из зарубежных дизайнеров особое внимание на себя обращали имена британца Тома Диксона, парижанина Филиппа Нигро, италоамериканского дуэта Dimore Studio и работы молодых талантов из Турции.

Стул Twist, Toni Grilo, Haymann.

Кровать Platform, Neri & Hu. Стол Bryce, Brabbu

интерьерный | № 39 | 2014

Качественные фотообои и натяжные потолки

Криволинейная спайка полотен! Широкие возможности фотопечати! Большая библиотека готовых изображений. Экологически чистые сертифицированные натяжные потолки «Fran».

Реализация оригинальных интерьеров!

официальный дилер

www.natyanemvsem.ru ул. Чистопольская, 26/5, тел. 226-96-24 пр. Ямашева, 93, ТК «Савиново», тел. 296-22-43 звоните: (843) 226-33-55

Интерьерный и фасадный декор Карнизы / Молдинги / Розетки под люстру / Колонны Обрамление оконных и дверных проемов

Всё в наличии на складе в Казани! официальный дилер

Обзор

«ШАТО» ПАСТОРА ЛЬНАЯ ИДИЛЛИЯ

«Шато» — ответ тем, кто хотел бы привнести в ностальгический шик Прованского стиля смелую эклектику урбанизма. Противоположности притягиваются — и дополняют друг друга, создавая новую эстетику. Познакомиться с представленными моделями и заказать можно по адресу: Ул. Спартаковская, 6, тел. 8 (843) 526 53 91. Ул. Московская, 2 (ЦУМ), тел. 8 (843) 292 01 59. www.togasinterior.ru

Togas представляет: «Шато» — первая капсульная коллекция сезона весна-лето 2014 — возвращает нас в идиллический мир французского юга. Томное солнце Прованса, натуральные ткани, цветочные орнаменты, нежная пастель и «пыльные» оттенки. Подлинная красота вольной жизни, воспетая «Шато», приобретает совершенно новое, современное звучание. В основе стилистики «Шато» — богатая традиция французской загородной жизни. Основной акцент — на флоральные набивки и орнамент «туаль-де-жуи», переживающий здесь второе рождение. Уникальность «Шато» — в виртуозной работе с пастелью и оранаментом. Белье из роскошного роял-сатина и изысканные покрывала с флоральным принтом смотрятся свежо и непринужденно в сочетании с яркими одноцветными наволочками и контрастны-

ми простынями. А подушки из «королевского» небесно-голубого бархата ничуть не спорят с «домотканной» скатертью в пейзанском стиле. Клетчатый орнамент «Виши», разработанный в середине XIX века в одноименном французском городке, в коллекции «Шато» «звучит» очень современно.

Актуальный бежевый и голубой оттенки, взятые вместо традиционного белого, превратили классику в настоящий тренд. Всё хорошее всегда возвращается, меняемся мы, выбирая для своей жизни новые краски и новый смысл. Живи мечтой. Togas.

интерьерный | № 39 | 2014

Обзор

«КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ» ВСЁ, ЧТО НУ ЖНО ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА

Салон «Красная площадь»

ПРОСТОРНЫЙ ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ 150 М 2 — ШИРОЧАЙШИЙ АССОРТИМЕНТ ТОВАРОВ И ЦЕН ОТ ЛУЧШИХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ РОССИИ И ЕВРОПЫ Бесплатные услуги Хранение оплаченной продукции на складе компании «Красная площадь». Уникальная услуга — бесплатный проект дома и визуализация вашего дома в выбранном кирпиче.

100

Зачастую мы тратим много времени и сил, чтобы найти все необходимое для ремонта. А уж если вопрос касается строительства дома! При этом некоторые ценные и интересные материалы остаются для нас недоступными, просто потому что увидеть их можно только в он-лайн пространстве, или на буклете, что категорически не подходит при строительстве дома, это ведь не одежда, которую можно прийти и поменять, если не подошла. Компания «Красная площадь» сделала серьезный шаг вперед в вопросах профессионального представления и выбора стро-

ительных материалов. Большой светлый и просторный выставочный зал «Красной площади», расположенный в центре города, является эталонным в Казани. Здесь созданы максимально комфортные условия для выбора строительной керамики. Образцы кирпича представлены здесь не по одной штучке, а мини-кладками. Так создается наиболее полное впечатление о том, как будет выглядеть тот или иной кирпич в готовой стене. Брусчатка представлена выкладками в полу — идешь по ней и понимаешь, как это будет перед твоим домом. интерьерный | № 39 | 2014

Обзор КОМПЛЕКСНЫЙ ПОДХОД: ВЕСЬ СПЕКТР МАТЕРИАЛОВ ДЛЯ ПОСТРОЙКИ ДОМА И ОБУСТРОЙСТВА ПРИЛЕГАЮЩЕЙ ТЕРРИТОРИИ, КОНСУЛЬТАЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ МАТЕРИАЛОВ

365 видов кирпича

108 видов клинкерной брусчатки

Фрагмент дома

164 образца черепицы

Редкие виды кирпича

58 видов клинкерных ступеней и плитки

365 ВИДОВ КИРПИЧА, 164 ОБРАЗЦА ЧЕРЕПИЦЫ, 58 ВИДОВ К ЛИНКЕРНЫХ СТ УПЕНЕЙ И ПЛИТКИ, 108 ВАРИАНТОВ КЛИНКЕРНОЙ БРУСЧАТКИ На большом стенде натуральной черепицы, аналогов которому не сыскать в городе, представлены и фрагменты скатов крыш, и разные форматы черепицы. Изюминка экспозиции – уникальная разноцветная черепица, мировая новинка отрасли. Выбор действительно широк — и по цене, и по внешнему виду, и по техническим характеристикам. Особенно приятным он станет для профессионалов с высокими требованиями, тех, кто ищет необычный и нестандартный материал, с особыми характеристиками. Работая комплексно, «Красная площадь» интерьерный | № 39 | 2014

предлагает застройщикам и частным покупателям весь спектр товаров и услуг для возведения несущих стен дома, облицовки, крыши, благоустройства террас и дорожек. Это позволяет найти все необходимое в одном месте, сохранив при этом свои силы и время, которое могло быть потрачено на посещение нескольких магазинов. Плюс 100% уверенность в том, что материал, который вы выбрали, проверен и опробован.

Компания «Красная площадь» Казань, ул. Волкова, 70, тел: (843) 202-42-42 www.gkkp.ru

Если ищете что-то особенное, вам сюда! Приходите за вдохновением! 101

Обзор

НАСТОЯЩИЙ ЕВРОСТАНД АРТ

НА ВСЕХ ЭТАПА Х ПРОИЗВОДСТВА ХОЛДИНГ ОБХОДИТСЯ БЕЗ ПОСРЕДНИКОВ, ПОЭТОМУ ПРОДУКЦИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ «ВЕЛЬСКИЙ ЛЕС» ПРОДАЕТСЯ ПО ВПОЛНЕ РАЗУМНОЙ ЦЕНЕ Продукция поставляется в страны ЕС, СНГ и Южную Корею. Холдинг выиграл тендер на поставки стройматериалов для олимпийских объектов Сочи.

«Вельский лес» Тел: 8 800 250 15 65 e-mail: info@velskiyles.ru prime.velskiyles.ru

102

На рынке строительных материалов наконец появилась настоящая евровагонка, соответствующая немецким стандартам качества DIN 68123, часть 3. Производитель евровагонки прайм — группа компаний «Вельский лес». Евровагонка прайм изготавливается из цельной архангельской древесины. Качество этого сырья не вызывает сомнений — северный лес отличают прекрасные физические, механические и эстетические свойства. На всех этапах производства используется передовые технологи: при валке леса — американские многооперационные комплексы фирмы John Deere, при сушке — конвективные итальянские и австрийские камеры, при распилке — немецкое оборудование компании «Weining». Плита изготавливается со скрытым пазом из строганной сухой (влажность древесины 12-16%) ели или сосны. На точки продаж поступает в термоусадочной пленке. В упаковке 10 досок, 5 из них «глазками», 5 без «глазков»,

что соответствует европейским эстетическим стандартам. По своим качествам евровагонка прайм не уступает вагонке класса «Экстра», а продается по более выгодной цене.

ГК «Вельский ДОК» — одно из крупнейших на северо-западе России предприятие по глубокой переработке древесины. Объединенная в холдинг группа компаний позволяет осуществлять полный цикл работ по заготовке, хранению, сушке, обработке сырья, транспортировке и реализации готовой продукции. Владелец торговой марки «Вельский лес» удостоен права маркировать свою продукцию знаком качества «Архангельский лес». Торговые партнеры ГК «Вельский ДОК»: Leroy Merlin, OBI, Бауцентр. интерьерный | № 39 | 2014

Обзор

ДЖОКЕР В РУКАВЕ К ЛИНКЕРНЫЙ КИРПИЧ

Один из самых крупных производителей керамического кирпича и черепицы с 200 летней историей.

Лицевой керамический кирпич Terca — мудрая инвестиция в будущее построенного здания, фасад которого должен не только радовать глаз, но и противостоять капризам погоды и неблагоприятной атмосфере.

104

ТЕХНОЛОГИЮ ПРОИЗВОДСТВА ВЫСОКОПРОЧНОГО КЕРАМИЧЕСКОГО К АМНЯ ПРИДУМАЛИ ГОЛЛАНДЦЫ БОЛЕЕ ДВУХ ВЕКОВ НАЗА Д И НАЗВАЛИ ПОЛУЧИВШИЙСЯ МАТЕРИАЛ КЛИНКЕРОМ Есть среди прочих материалов особый, выплавленный природой, напитанный солнцем и освоенный человеком. Летоисчисление этого материала ведется не веками и даже не тысячелетиями, а эрами. Высокая прочность, экологичность, эстетические свойства до сих пор позволяют ему оставаться в совершенно уникальной линейке продуктов, не имеющих аналогов. Имя этому материалу — керамика. Клинкерный кирпич — абсолютно натуральный продукт, в его рождении участвуют специальные сорта пластичных глин, вода

и жаркий огонь, создающий температуру в 1300 градусов. Он отличается высочайшими техническими показателями, широким разнообразием фактур и всевозможными вариантами цветов и оттенков. В мире дизайна и архитектуры клинкер выделяет еще и бескрайний диапазон применения: возведение здания с нуля, облицовка, ландшафтный дизайн… Яркие декоративные качества выделили клинкер и в среде отделочных материалов. Дизайнеры в полной мере распробовали его богатейшие художественные возможности. интерьерный | № 39 | 2014

1000 ВИДОВ КИРПИЧА

Компания «Улица Строителей»

КИРПИЧНАЯ КЛАДКА В ИНТЕРЬЕРЕ — ЭТО ОЧЕНЬ ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ, КОЗЫРНАЯ КАРТА В КОЛОДЕ ТВОРЦА Многообразие формы и цветовой гаммы способны создать неповторимый интерьер, как нарочито брутальный, так и, наоборот, уютный и очень теплый. Популярный сейчас лофт или романтичный прованс, облик средневекового замка или солнечного шале, минимализм или хай-тек — клинкер с легкостью и точностью помогает создать индивидуальный стиль в квартире, офисе или дома, внутри и снаружи. Официальным представителем компании «Wienerberger» в РТ является компания «Улица строителей» Казань, пр. Ямашева, 51, за ТК «7я», тел: 8 (843) 225-03-47

• • • • • •

Кирпич разных цветов и фактур. Крупноформатные керамические блоки. Клинкерная фасадная плитка. Клинкерная напольная плитка и ступени. Клинкерная брусчатка. Декоративный камень и многое другое.

8 (843) 225-03-47 Офис: Казань, пр. Ямашева, 51, за ТК «Семья» Офис и склад: Казань, Мамадышский Тракт, 127

www.us-kazan.ru интерьерный | № 39 | 2014

Hi-tech ВЫСОКИЕ ТЕХНОЛОГИИ В ИНТЕРЬЕРЕ, УМНЫЙ ДИЗАЙН ДЛЯ СТИЛЬНОГО ДОМА

MERTEN M-CREATIV — РОЗЕТКА ДЛЯ ТВОРЧЕСТВА Розетки и выключатели могут быть не только функциональной частью электропроводки, но и элементом собственного творчества. Коллекция Merten M-Creativ от Schneider Electric позволяет владельцу не только самостоятельно менять декоративные рамки под настроение и цвет стен, но и украсить выключатель или розетку, например, фотографией или детским рисунком, или аппликацией из обоев и старых газет. Несколько легких движений – и в доме новый handmade в самом неожиданном месте. Рамки и накладки Merten M-Creativ совместимы с более 180 функциями Merten System M Казань, ул. Спартаковская, 6, 7 этаж Тел: (843) 526-55-84, 526-55-85, 526-55-86 www.schneider-electric.ru

КОЛЬЦО FIN ПРЕВРАЩАЕТ ЛАДОНЬ В ЖЕСТОВЫЙ КОНТРОЛЛЕР Кольцо, надеваемое на большой палец, является bluetooth-контроллером, позволяющим управлять смартфоном, планшетом, телевизором, автомобилем, «умным» домом и прочими устройствами с помощью жестов. Для соединения с устройствами используется беспроводная технология Bluetooth, кольцо совместимо с операционными системами iOS, Android, Windows Phone. Конструкция кольца продумана с учетом длительного и комфортного использования и регулируется по размеру.

www.wearfin.com

106

интерьерный | № 39 | 2014

Электроустановки «M-Pure Decor» элегантность, благородство и функциональное многообразие

Идея вневременного дизайна вдохновила дизайнеров Schneider Electric на создание рамок M-Pure Decor c использованием натуральных материалов, таких как сталь, венге, дуб, сланец. M-Pure Decor — это пример органичного синтеза чётких линий и благородства натуральных материалов.

Простые, функциональные и изящные рамки, прекрасно подойдут к любому интерьеру.

www.schneider-electric.ru Бесплатный звонок по России: 8 800 200-64-46

Архитектура

BLACK DESERT HOUSE ДОМ В ПУСТЫНЕ Проект разработан студией Marc Atlan и специалистами архитектурного бюро Oller&Pejic. Дом находится рядом с Национальным парком Joshua Tree, штат Калифорния, США. www.theblackdeserthouse.com

108

интерьерный | № 39 | 2014

Архитектура

«Посмотрев участок для реализации проекта, мы поняли, что такого мы еще никогда не делали — это сродни строительству дома в соборе природы».

Сейчас «The Black Desert House» сдается в аренду, здесь проводят фотосессии для модных журналов, снимаются фильмы и сериалы, устраиваются рекламные компании.

интерьерный | № 39 | 2014

109

Архитектура

Тёмные оттенки, задействованные в интерьере, создают атмосферу наподобие древней пещеры. В течение дня интерьер дома отступает на задний план, уступая место пейзажам.

Ночью дом полностью трансформируется, а приглушенное освещение и звездное небо сплетаются вместе, чтобы создать бесконечный фон для созерцания.

110

интерьерный | № 39 | 2014

Архитектура

Хотелось, чтобы передвигаясь по дому, человек вспоминал о его окружении. Комнаты расположены в линейной последовательности, всё вращается вокруг внутреннего дворика, который играет решающую роль в движении по резиденции.

Бесшовные окна в гостиной позволяют взгляду свободно путешествовать по пустынным пейзажам, физически оставаясь при этом в уютном комфорте современного технологичного «The Black Desert House». Аскетичную архитектуру и дизайн проекта оживляют акценты из мебели, аксессуаров и текстиля ярких оттенков.

интерьерный | № 39 | 2014

111

Выбор дизайнера

К У ХНЯ BULTHAUP ВЫБОР МАРСЕЛЯ ИСК АНДАРОВА

Экономьте место на плите: 4 конфорки одновременно используются крайне редко, можно ограничиться плитой с двумя конфорками. Кухня B2, Bulthaup, Германия.

Марсель Искандаров дизайнер, руководитель «Студии Искандарова». www.iskandarov.com

112

Что повлияло на выбор кухни? Удобство, практичность, комбинаторность, вневременной дизайн, невероятно-фантастическое качество. Если бы мне позволяли совесть и финансы, я бы себе лично выбрал такую кухонную мебель. Что самое главное в выборе кухонного гарнитура и мебели для кухни? Легкость уборки, эргонимика, ненавязчивый вид. Надо помнить о том, что красота, мешающая удобству, начинает очень раздражать через 42 часа интенсивной эксплуатации. Какому материалу отдать предпочтение? Крашеное дерево и дорогой мдф на фасады, гранит или искусственный камень на столешницу. Как выбрать цвет кухонного гарнитура? Нужно выбирать в соответствии с общей концепцией интерьера, его колорита. Нет универсальных решений.

Что вы считаете обязательным на кухне? Большая глубокая мойка, выдвижной нос смесителя, сушилка для посуды с двухкратным запасом тарелкомест, минимум 120 сантиметров столешницы, неприкосновенной ни для чего.

Духовку можно совместить с СВЧ, а верхние шкафы советую делать 91 сантиметровыми вместо обычных 72 — это даст массу новых мест для хранения всяких незванных и малонужных кухонных оккупантов. На чем не стоит экономить при обустройстве кухни? Конечно, на дизайнере.

интерьерный | № 39 | 2014

Деревянные евроокна

сочетание высоких технологий и экологически чистых материалов

ул. Родины, 7в, тел: 8 (843) 272-40-22 ТК «Савиново», пр. Ямашева, 93, тел: 8 (843) 517-77-55

www.evrookno.com

Один из крупнейших производителей деревянных, пластиковых окон и алюминиевых конструкций.

АНТИ Я Р А

Выбор дизайнера

К У ХНЯ DECORA ВЫБОР ТАТЬЯНЫ БАБАЕВОЙ

«Выбирая цвет кухни оставляйте возможность изменения общего вида за счёт внесения или удаления деталей». Кухня Decora, Marchi group, Италия.

Татьяна Бабаева дизайнер, руководитель дизайнерского дома «Бабаевский». www.babaeva-design.ru

Что повлияло на выбор кухни? Люблю вещи с характером. Сегодня близок стиль лофт, а эта кухня прекрасно бы, на мой взгляд, вошла в любой интерьер в стиле лофт. Что самое главное в выборе кухонного гарнитура и мебели для кухни? Выбор кухни начинается с правильной планировки. Эргономика, удобное расположение оборудования, рабочих зон, ящиков — это первично. Только после этого можно выбирать мебель и адаптировать возможности фабрики к реальной планировке.

Нужно понять, что для вас кухня. Вам нужно профессионально накормить десять человек семьи или это кухня уровня утреннего завтрака и разогрева полуфабрикатов. 114

Какому материалу отдать предпочтение? Давайте от обратного. Кухня — это зона, где есть вода, температура, жирные вещества, остро режущие приборы. Материалы кухни должны быть стойкими к этим воздействиям. Столешница и плитка не должны царапаться и впитывать, а мебель протираться и бояться влаги. Фурнитура должна работать легко и надёжно. Как выбрать цвет кухонного гарнитура? Рекомендую не забывать, что в жизни на кухне появляется множество дополнительных «пятен» — посуда, банки, бутылочки... В связи с этим, лучше, если цвет кухни будет хорошим фоном к этим деталям. И не забывайте — цвет кухни поменять сложнее, чем цвет «деталей». Если у вас бежевая кухня, то купив жёлтый чайник и жёлтые чашки вы сделаете свою кухню жёлтой. Поменяв чашки на зелёные можно сменить не только цвет, но и стиль. интерьерный | № 39 | 2014

Облицовка натуральным камнем

Столешница из гранита

Столешница из мрамора

Плитка из натурального камня

Скидки всем покупателям. Особые условия сотрудничества с дизайнерами.*

Фабрика камня www.fk-kazan.ru, www.фабрикакамня.рф * Подробности о скидках и особых условиях уточняйте в салоне продаж.

ул. Техническая, 64, тел.: 8 (843) 533-13-15, 8 (843) 533-13-05, еmail: info@fk-kazan.ru

Выбор дизайнера

К У ХНЯ MEMOIRE ВЫБОР НАТАЛИИ ГОЛУБЕВОЙ

«Кухня Memoire предлагается в деревянной и стальной отделке, благодаря чему можно выбрать подходящий под интерьер вариант». Memoire, La Cornue, Франция.

Наталия Голубева дизайнер, руководитель архитектурной мастерской Наталии Голубевой.

Что повлияло на выбор кухни? Оригинальный дизайн в стиле Кантри, уникальность единения техники и функции. Что самое главное в выборе кухонного гарнитура и мебели для кухни? Стилевое соотвествие проекту и высокое качество.

Что вы считаете обязательным на кухне? Нет ничего обязательного, каждая кухня уникальна, как и её хозяева. На чем не стоит экономить при обустройстве кухни? На фурнитуре и технике, от чего зависит вся работа на кухне.

Также нужно обратить внимание на наличие большого количества элементов в серии, для создания гармоничного и удобного пространства на кухне. Какому материалу отдать предпочтение? Только натуральные материалы. Как выбрать цвет кухонного гарнитура? Цвет гарнитура, прежде всего, зависит от стиля и общей атмосферы кухни

116

интерьерный | № 39 | 2014

Декоративные ограждения

ООО ПФ

Мы делаем города красивее

Пр. Ямашева, 36, здание ОАО НПО ВТИ, офис 221 (843) 519-61-37 , 253-27-51 www.kovka-kazan.ru

Маленькие пространства

ИНТЕРЬЕР С ИСТОРИЕЙ Дизайн: Катерина Чернова Хозяева квартиры: молодая пара Площадь квартиры: 50 кв.м. Высота потолка: 3,1 м. Проектирование, реализация: 2,5 месяца

Катерина Чернова Окончила кафедру «Архитектуры и градостроительства» Нижегородского Государственного Архитектурностроительного университета и кафедру «Искусствоведения» Санкт-Петербургского академического института живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина. С 2008 года занимается дизайном интерьеров квартир, загородных домов, кафе, салонов красоты и офисов. 5 лет занималась живописью в художественной студии. www.katerinachernova.com

118

интерьерный | № 39 | 2014

Маленькие пространства ПЕРЕСМОТРЕТЬ ПРОСТРАНСТВО И ПРЕВРАТИТЬ БЫВШУЮ КОММУНАЛЬНУЮ КВАРТИРУ В ПРОВОК АЦИОННУЮ КВАРТИРУ-СТ УДИЮ

Каждый дизайнер хотя бы однажды мечтал разработать неординарный проект, к примеру, создать интерьер квартиры, у которой уже есть своя история, берущая начало в XIX веке. Именно над таким объектом работала дизайнер Катерина Чернова, которой удалось преобразить бывшую «коммуналку» в современное, функциональное, удобное пространство, наполненное светом и яркими акцентами. интерьерный | № 39 | 2014

Эта квартира расположена в доме, который построил для себя и своей семьи архитектор Карл Брант в 1857 году в историческом центре Санкт-Петербурга. Позже в стенах дома появилось танцевальное училище Мариуса Петипа, а в XX веке архитектурный шедевр превратился в обычную постройку с коммунальными квартирами, состоящими из множества маленьких комнат.

Несмотря на небольшую площадь, в квартире должны были появиться: отдельная спальня, гардеробная, рабочее место, гостиная, спальные места и изолированная входная зона.

119

Маленькие пространства ДЛЯ ЗОНИРОВАНИЯ ПРОСТРАНСТВА ПОЯВИЛАСЬ ФАЛЬШ-КОЛОННА, ЗА КОТОРОЙ РАЗМЕСТИЛОСЬ МЕСТО ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ВЕРХНЕЙ ОДЕЖ ДЫ

Для того, чтобы еще больше зрительно увеличить пространство и добавить света, в квартире появились зеркальная плитка с фацетом, глянцевые поверхности и зеркальные накладки на двери.

120

Учитывая все пожелания заказчиков, дизайнер решила полностью пересмотреть пространство квартиры. Благодаря отсутствию несущих стен, все внутренние перегородки были снесены, и бывшая коммунальная квартира превратилась в провокационную квартиру-студию. Одним из главных акцентов в интерьере стал большой куб, собранный из множества

стеллажей, наполненных книгами и разнообразными декоративными элементами. Казалось бы, на этом его предназначение закончилось. Но дизайнер решила его преобразить. Так у куба появился второй ярус, где расположилось полноценное спальное место, а внутри него гардеробная, которая благодаря функциональной системе хранения и полному использованию места под лестницей полуинтерьерный | № 39 | 2014

Маленькие пространства ГЛАВЕНСТВУЮЩАЯ РОЛЬ В ПОМЕЩЕНИИ ОТВЕДЕНА ОСВЕЩЕНИЮ, КОТОРОЕ ПОМОГАЕТ ЗОНИРОВАТЬ ПРОСТРАНСТВО.

чилась просторной и вместительной. Рядом со спальным местом появилась рабочая зона. На месте подоконника разместился рабочий стол со всеми необходимыми атрибутами. Как и любым хозяевам, заказчикам была необходима полноценная кухня. Дизайнер учла пожелания и преобразовала один из уголков квартиры в обеденную зону. Яркий фасад кухни поддерживает общую цветовую стилистику интерьерный | № 39 | 2014

интерьера, а обеденный стол заменила невысокая и удобная для постоянного использования барная стойка. Также отдельная зона для размещения хозяйственных принадлежностей появилась после объединения туалета и ванной. Световые акценты в интерьере появились в виде люстры, светильников, мебельной подсветки, точечных светильников, подсветки

В квартире есть множество уникальных предметов. Например, столешница журнального столика была разработана и выложена дизайнером Катериной Черновой.

121

Маленькие пространства ЦВЕТОВЫЕ АКЦЕНТЫ В ИНТЕРЬЕРЕ ПЕРЕСЕК АЮТСЯ МЕЖ ДУ СОБОЙ, СОЗДАВАЯ НЕОБЫЧАЙНУЮ ИГРУ ЦВЕТА И ФАКТ УРЫ

лестницы и настольных ламп. В различных вариантах плитка присутствует в кухонном фартуке, зеркальной стене в ванной, декоре фальш-колонны. Также дизайнер уделила внимание цветовым акцентам: черному, белому и красному. В интерьере эти цвета пересекаются между собой, создавая необычайную игру цвета и фактуры. Грубая и неровная кирпичная клад122

ка матового белого цвета делает интерьер светлым и просторным, а массивные шторы насыщенного красного оттенка перекликаются с цветом фасада кухни и бархатными подушками, украшающими диван из черной кожи.

интерьерный | № 39 | 2014

В гостях

С ЛЮБОВЬЮ И ПРОФЕССИОНА ЛИЗМОМ Хозяйка квартиры: Рахимова Ольга Николаевна Площадь квартиры: 210 м. кв. Высота потолка: 3 м. Проектирование, реализация: 1 год.

балкон 3

балкон 2 гостиная кухня / столовая

кабинет

гостевая

124

гардероб 2

холл

с/у 2

с/у 1

гардероб 1

спальня

хоз/ком 1

коридор

хоз/ком 2

Квартира, в которой мы были в этот раз, под стать весне во всех проявлениях: светлая, солнечная, ясная, очень гостеприимная и жизнерадостная, что не удивительно, если учесть характер её хозяев.

балкон 1

балкон 4

интерьерный | № 39 | 2014

В гостях КВАРТИРА СТАЛА ТИХОЙ ГАВАНЬЮ, ГДЕ МОЖНО ВОССТАНОВИТЬ СИЛЫ, ЗАРЯДИТЬСЯ ЭНЕРГИЕЙ И ПРИЯТНО ОТДОХНУ ТЬ

В зале немного поменяли форму дивана, убрали подушки, поменяли обивку и получился мягкий «остров» для уютного расслабленного отдыха. Здесь очень приятно читать книги, смотреть фильмы.

Муж и я очень любим эту квартиру. Мы живем здесь уже два с половиной года. Очень часто ездим в командировки и каждый раз с огромной радостью и наслаждением возвращаемся домой. Она действительно стала для нас такой тихой гаванью, уютной крепостью, где можно восстановить силы, зарядиться энергией и просто приятно отдохнуть в дружеской компании».

интерьерный | № 39 | 2014

Хозяйке дома очень нравится натуральное дерево, его природный запах, фактура и она всегда обращала внимание на подобную мебель, элементы, дизайн, а муж любит классику. Поэтому перед дизайнером поставили очень понятную, хотя и сложную задачу. Совместить классический стиль с современным экологичным стилем, чем-то напоминающим скандинавский.

Артем Дегтярев. Автор проекта, архитектор-дизайнер. Руководитель проектной организации «Дегарт». В профессии более 10 лет.

125

В гостях ПЕРЕД ДИЗАЙНЕРОМ БЫЛА ПОСТАВЛЕНА ЗА ДАЧА: СОВМЕСТИТЬ КЛАССИЧЕСКИЙ СТИЛЬ С СОВРЕМЕННЫМ ЭКОЛО ГИЧНЫМ СТИЛЕМ, НАПОМИНАЮЩИМ СК АНДИНАВСКИЙ

Очень много мебели мы переделывали и создавали под заказ. Я нашла шикарного мебельщика, с которым мы перетянули и перекроили несколько диванов.

126

В связи с тем, что весьма тяжело оказалось состыковать эти два стиля, приходилось постоянно что-то переделывать. Но это принесло свои плоды в виде необычных решений в интерьере. Каждый раз, приходя домой, я радуюсь тому дизайну и атмосфере, которые получилось создать. Решение создавать квартиру с дизайнером было принято сразу.

Многие часто берутся все делать сами и редко обращаются к профессионалам, ну разве что в случае здоровья. Есть такой детский стишок: «Плохо, когда сапоги начнет тачать пирожник, а пироги печь сапожник!». По моему мнению, профессионализм — это очень важно, когда человек выучился, любит свою профессию, делает все как положено делать, знает тонкости и нюансы.

интерьерный | № 39 | 2014

В гостях ЛЮБИМОЕ МЕСТО ДЛЯ МЕНЯ К АК НИ СТРАННО К АБИНЕТ. НЕСМОТРЯ НА ТО, ЧТО ОН СДЕЛАН В МУ ЖСКОМ СТИЛЕ, МНЕ В НЕМ ОЧЕНЬ КОМФОРТНО И УЮТНО

Дизайнера мы нашли через знакомых. Он делал для них дизайн проект. Им очень понравился и сам процесс работы, и его результат, поэтому они его и рекомендовали. Мы прислушались и остались очень довольны. Если говорить о любимых местах и элементах, то на самом деле, мне сложно выделить что-то одно, в случае этой квартиры, любимой

интерьерный | № 39 | 2014

получилась она сама и та атмосфера, которая в ней царит. Вот что значит квартира, созданная с любовью и профессионализмом.

127

Шоп-тур

ШОП-ТУР К АЗАНСКИЕ ДИЗАЙНЕРЫ ПРОДОЛЖ АЮТ ПУ ТЕШЕСТВОВАТЬ ПО САЛОНАМ ГОРОДА И ОТМЕЧАТЬ ДЛЯ ВАС ВСЕ САМОЕ ЛУЧШЕЕ И ИНТЕРЕСНОЕ.

Татьяна Ковалева Совладелица архитектурно-дизайнерского бюро «ART House». Окончила КИСИ, архитектурный факультет. Работает по профессии с 1986 г. Руководитель проектов, дизайнер. Контакты: Казань, тел. 8 (905) 311-36-46

Комфорт и уют в доме создают не только мебель, текстиль и аксессуары, основная часть пространства нашего дома — полы, стены, двери. Качественные и натуральные материалы, используемые в их отделке, являются основой гармоничного интерьера. Пол из паркетной и массивной доски является самым экологичным материалом и обладает особой энергетикой живого дерева. Бренды салона Villa di Parchetti — Hoffer, Lewis & Mark, Fine art, All `antica, Marco Ferutti и Романовский паркет отвечают всем современным европейским требованиям, представляя собой высочайшее качество. Двери с идеальной геометрией, качественной фурнитурой и нетривиальным дизайном будут радовать своих обладателей на протяжении долгих лет. Особое место среди них занимают модели известных итальянских фабрик: New design porte, Ghizzi & Benatti,

128

Adiele, Longhi, Legnoform, Romagnoli, Henry glass. В них искусно сочетаются многовековые художественные традиции и новейшие технологии. Качественные и натуральные материалы, эксклюзивные коллекции, комплексные решения — все это можно найти в салоне Villa di Parchetti — салон напольных покрытий и дверей. С салоном Villa di Parchetti можно реализовать любой дизайн интерьера — от роскошного Барокко до лаконичного Минимализма. В этом салоне воплощаются в жизнь самые смелые проекты и уникальные интерьеры. Казань, ул. Альберта Камалеева, 26 тел: 8 (843) 590-31-90, 590-35-90, 590-37-90 www.vparchetti.ru

интерьерный | № 39 | 2014

Шоп-тур 1

Интерьеры в стиле Рококо будут отлично завершать двери Luigi XVI, выполненные в том же стиле, со сложными орнаментами, вырезанными в массиве ценных пород дерева.

Объемный эффект паркету придает рисунок в художественной укладке из трех ценных пород дерева — дуб, клен и мербау. Комната с таким паркетом станет изюминкой всего интерьера.

Лаконичные, но оригинальные в своем исполнении двери фабрики Ghizzi&Benatti удивляют своими фактурами и разнообразием модельного ряда.

Удивительно, что в одном месте можно найти комплексное решение, подобрать сочетание отделок напольных покрытий и дверей.

Раздвижные двери-купе Adielle с цветочным принтом привнесут романтичность в интерьер в стиле модерн, а также позволят сэкономить пространство.

В располагающей атмосфере, за чашечкой ароматного кофе можно детально обсудить дизайн-проект, ознакомиться со всеми представленными образцами, выслушать советы и комментарии профессиональных консультантов и выбрать понравившееся напольное покрытие и двери.

1. Дверь «Luigi XVI», патинирование серебром с резным рустом, фабрика New Design Porte. 2. Штучный паркет, породы — клен, дуб, мербау, художественная укладка. 3. Дверь «Rio», фабрика «Ghizzi&Benatti». 4. Раздвижная дверь Mitika Alfa, отделка Rosa Grigia Su Fondo Nero, Adielle.

интерьерный | № 39 | 2014

129

Вещь

Торшер Coral Reef В категории «Освещение» торшер Coral Reef является одним из лучших по версии Red Dot. Источником вдохновения для дизайнеров компании Qisda, придумавших светильник, стала причудливая красота коралловых рифов. Три плафона светильника могут включаться индивидуально и поворачиваться на 120 градусов. Такое решение позволяет «играть» со светом и формой. www.qisda.com

130

интерьерный | № 39 | 2014

В редакцию журнала «Интерьерный» требуются: редактор / дизайнер / менеджер

Присылайте резюме или портфолио на почту 2505805@mail.ru Телефон: (843) 249-11-07, 250-58-05

Светская страничка

«LOUNGE & AESTHETIC DINNER» Три незабываемых, насыщенных вкусами, ароматами, новыми знаниями и приятным общением месяца подарила казанским дизайнерам и архитекторам студия кухонь Poggenpohl. В удивительных кулинарных вечерах полностью раскрылось предназначение компании — создавать оригинальное жизненное пространство кухни для успешных и целеустремленных людей, поддерживая при этом стремление человека к самовыражению, высокому качеству жизни и открывая для него новые горизонты. Действо, а иначе его не назовешь, происходящее с февраля по апрель называлось «Lounge & aesthetic dinner». Подобное закрытое мероприятие такого уровня и масштаба проводилось в нашем городе впервые. Каждую неделю восемь приглашенных специалистов мира интерьера в узком кругу настоящих профессионалов кулинарного мира на высококаче132

интерьерный | № 39 | 2014

Светская страничка

ственных, эргономичных и стильных кухнях салона Poggenpohl готовили прекрасный ужин из трех блюд. При этом овощи и зелень, используемые в блюдах, были выращены на смартпотах компании Смарт Казань, специализирующейся на современных гаджетах для дома, высококачественных стильных кухонных аксессуарах и посуде. А специалисты компании Энотека S научили выбирать правильно элитные напитки, поделились секретами хорошего вина и безусловно украшали ужин вкусами «божественных нектаров». И это еще не все, в конце каждого вечера среди приглашенных гостей разыгрывались приятные подарки и сюрпризы от компании Смарт Казань. Трехмесячный кулинарный праздник Poggenpohl удался на славу! Видя тех, кто его посетил, можно с абсолютной уверенностью утверждать, что аппетит к красивой, удобной и вкусной жизни у них разгорелся нешуточный! интерьерный | № 39 | 2014

133

Светская страничка

Татьяна Балмина, Чурина Юлия, Эльвира Ижбердеева

Гости вечера

Loris Marcucci, директор компании «Тепло Арт» Роман Гимадеев, Paolo Morisi

Татьяна Фисенко, Антонина Исаева

Галина Лёвкина, Маргарита Шаткова, Татьяна Ковалёва, Лариса Овощникова

Светлана Ботарёва, Ландыш Насыбуллина, Марина Кучеева — студия «Золотое сечение»

Оксана Кулешова, Елена Лудис

Гости вечера

Валерия Багрянова, Альбина Ризванова

Студия «Decoretti»

EUROPEAN SPRING PARTY Компания «Тепло-Арт» 6 марта 2014 года в гостиничном комплексе «Ривьера» организовала тёплый весенний праздник для своих друзей. Архитекторы, дизайнеры и наши партнеры смогли увидеть новые коллекции европейских фабрик паркета (Panaget, Bauwerk, Granorte) и керамогранита (Fondovalle, Sant’Agostino, Fiorranese, Rex, Graniti Fiandre, Edimax), а также новые модели полотенцесушителей фабрики Zehnder. Презентационная часть мероприятия была максимально компактной и информативной. Приглашённые гости вечера: от фабрики Panaget — Nicolas Boisset, от фабрики Fondovalle — Marcello Corradi, от фабрик Sant’Agostino, Fiorranese — Loris Marcucci, внесли в атмосферу праздника нотки французского и итальянского шарма. 134

интерьерный | № 39 | 2014

Светская страничка

Ильдар Нургалиев

Елена Малинкина, Гузель Гарифуллина, Гузелия Хакимова

Световое шоу

Вручение подарочного сертификата на поездку в Швейцарию на завод «Bauwerk» Татьяне Выборновой

Вручение подарочного сертификата на поездку в Германию на завод «Zehnder» Лиле Сабирзяновой

Валерия Соколова, Полина Захарова, Илья Гайдук и Альбина Гайдук

Айгуль Валеева, Наталья Салихова

Мастер-класс от танцевальной студии

Елена Андреева , Олег Чукальский

Гости вечера

Директор компании «Тепло Арт» Роман Гимадеев с супругой Екатериной Гимадеевой

В продолжении вечера гости активно участвовали в весёлых интеллектуальных викторинах, конкурсах и розыгрышах ценных призов, шутя и отдыхая в музыкально-танцевальных паузах. В конце вечера два лучших архитектора/дизайнера, реализовавших по итогам года самые интересные проекты с паркетом Bauwerk, были награждены поездкой в Швейцарию, а два лучших архитектора/дизайнера, реализовавших по итогам года самые красивые проекты с радиаторами Zehnder, поездкой в Германию. Помимо уже определившихся победителей среди гостей была разыграна ещё одна поездка на фабрику Zehnder. Вот так весеннее настроение от мартовского праздника плавно преобразуется в европейские каникулы.

интерьерный | № 39 | 2014

135

Светская страничка

ГОТОВИТЬ — ЭТО ЗДОРОВО! Приятные аппетитные ароматы, истинный профессионализм и качество, пропитанное инновациями, будто магнитом притянули 27 февраля дизайнеров и архитекторов Казани в «Студию немецкой мебели» на презентацию фабрики Nolte Kuchen. Здесь можно было не только увидеть все многообразие материалов, цветов и фактур, которые использует фабрика, но и оценить качество, экологичность, функциональность и инновационность фирменных моделей на деле. Мастер класс от шеф повара Антона Маслова воочию продемонстрировал все плюсы и прелести кухонь немецкого производителя. А генеральный директор российского представительства компании Малиновский Александр Евгеньевич рассказал о технических особенностях и возможностях их эксплуатации, которые прямо сказать, впечатляющие. 136

интерьерный | № 39 | 2014

Светская страничка

Многообразие и сервис, индивидуальность и внимание к деталям, качество и надежность, технологичность и преемственность, ответственность и постоянное стремление к лучшему — вот что такое Nolte Kuchen. Так было в 1958 году, когда они начинали свою деятельность, так обстоят дела и сегодня, когда партнерские отношения заключены с более чем 50 странами мира и каждый день изготавливаются около 750 кухонь. Это кухни, о которых мало просто слышать, эти кухни важно видеть, открывать и знать об их удивительных особенностях!

интерьерный | № 39 | 2014

137

Светская страничка

В НОВОМ СВЕТЕ FASHION LIGHT! Новым светом и новой мебелью было озарено начало года. 27 февраля на улице Чистопольская 16/15 состоялось торжественное открытие третьего салона света и мебели «Fashion Light». Трендовые новинки интерьерного мира, ведущие дизайнеры и архитекторы, представители лучших итальянских фабрик, а также гостеприимный хозяин сделали вечер модным, ярким, приятным и, что немаловажно, полезным. Интересными решениями поделились производители дизайнерской мебели фабрика «Reflex angelo», продемонстрировав гостям реализованные проекты административных и жилых зданий, яхт и яхт-клубов. Приятной вишенкой на торте вечера стали путевки в Европу, которые «Fashion Light» вручили дизайнерам, создавшим самые яркие проекты 2013 года. 138

интерьерный | № 39 | 2014

ПРИ ХОЖ ИЕ • К АБИНЕ Т Ы • ГАРДЕР ОБНЫЕ • ГО С Т ИНЫЕ • СПА ЛЬНИ • ДЕ ТСК ИЕ • ШК АФЫ-К У ПЕ

Вчера в нашу новую гостиную Mr.Doors неожиданно нагрянули друзья. Сегодня зайдут соседи — погоду обсудить и на стеллажи посмотреть. А завтра ждём родственников: уже звонили и спрашивали, как нам нравится новая мебель. Нравится, и не только нам! Стильная, удобная, сделанная на заказ с учётом всех наших пожеланий... Вы всё ещё хотите узнать, почему мы выбрали Mr.Doors?

Пр. Амирхана, 1В, тел. (843) 210-11-10 ул. Эсперанто, 10, тел. (843) 277-40-40