Для влюбленных в дизайн
#52 январь-февраль 2017
«Студия кухни Giulia Novars» Ул. Чистопольская, 22, тел: (843) 518-22-18
ВАШ ОТДЫХ С КОМФОРТОМ Загородный клуб «Свияга» — место в окрестностях Казани, где уникальные природные условия экологической чистоты сочетаются с комфортным проживанием в теплых бревенчатых коттеджах. Нашим гостям мы предлагаем: ťť8 комфортабельных коттеджей из сруба; ťťРесторан для организации праздничных мероприятий; ťťКонно-спортивный клуб с обучением верховой езде; ťťЗимние развлечения: катание на коньках, лыжах, ватрушках и снегоходах.
Зеленодольский р-он, с. Мизиново, Загородный клуб «Свияга» тел: 8 (843) 296-96-04, 226-26-04, www.sviyagaclub.ru clubsviyaga
sviyagaclub
Редакция
Обложка: Никита Альмяшев Лицо на обложке: Дима Логинов
Главный редактор: Алексей Шулятьев Арт-директор: Сергей Аганин Директор специальных проектов: Сергей Редин Над номером работали: Владимир Миронов, Регина Шагеева, Наталья Шигапова, Елена Евсюкова, Альбина Якупова, Елена Фетисова, Александра Гурьянова, Лиана Тимерханова, Алексей Вишневский, Яна Удовиченко, Китана Шувалова, Анастасия Епишева, Александра Новикова, Лилия Туруллина, Ирина Мустафина, Марат Мусабиров, Олег Сайфутдинов, Неля Аскарова, Алексей Сагатов
Тираж 8 000 экземпляров, сертифицирован Национальной тиражной службой. Журнал «Интерьерный» январь-февраль, 2017. Издание зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Регистрационный номер: ПИ № ФС77-52759 от 08.02.2013. Учредитель и издатель — Шулятьев А. Н. За содержание рекламных материалов и объявлений редакция ответственности не несет. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Подписано в печать 16 декабря 2016. Отпечатано в ООО «КПС», 420044, Казань, Ямашева, 36Б, тел. (843) 521-50-16 Адрес редакции/издателя 420097, Казань, ул. Академика Губкина, 30г, офис 1, тел. +7 (843) 250-58-05, 249-11-07 email: kazan@rusinterior.com. Для писем: 420081, а/я 17. www.rusinterior.com instagram.com/russian_designer | vk.com/rusdesigner_kzn | facebook.com/allrusdesigner
6
интерьерный #52 2017
Идти в ногу со временем
К Л АССИК А В НОВОЙ КОМБИН А ЦИИ
КУХНИ НОВОЙ ЭРЫ Правильная комбинация деталей — это искусство в дизайне интерьера. Именно в этом направлении фабрика SieMatic, активно сотрудничая с ведущими мировыми дизайнерами, разрабатывает новые принципы планирования кухни в стилистическом направлении Classic, варианты которого выходят далеко за рамки традиционных представлений и предлагают широкие возможности для их интерпретации. Они позволяют играть со стилями и, казалось бы, противоречивые элементы дизайна комбинировать в одно гармоничное целое. Идеально для тех, кто желает элегантно объединить достоинство традиции и модерна. Ощутите вдохновение вместе с SieMatic Classic.
Казань, ул. Назарбаева, 16, тел: 570-58-53, www.koeln-kzn.ru, www.facebook.com/solokazan
Содержание
14
Концепт
12
Проект «New York Horizon» — победитель eVolo Scyscraper Competition 2016.
Алхимики дизайна
Подвесной светильник Nostalgia, Дима Логинов
14
Пятерка настоящих алхимиков современного русского предметного дизайна. Именно они способны переплавить материальный мир в мир бесценного искусства и сделать это с особым изяществом и вкусом.
Best Office Awards
24
Архитектурная национальная премия в России за лучшие решения бизнес-пространств.
Design Miami
36
Одна из самых авторитетных в мире выставок коллекционного дизайна.
Maison & Objet
42
Знаковая выставка для тех, кто интересуется дизайном интерьеров, работает в сфере креативных технологий и следит за новыми тенденциями.
Red Dot Awards
48
Награда вручается за выдающееся качество и особые достижения в дизайне товаров широкого потребления.
36
Blossom Stool Стул, Tokujin Yoshioka
54
Социальное жилье Вилла Верде
12
New York Horizon
8
интерьерный #52 2017
Содержание
Светильник Egg of Columbus
36
54
Портрет
54
Архитектор для народа — Алехандро Аравена,
обладатель Притцкеровской премии 2016 года.
Спецроект
60
Лучшие проекты от ведущих дизайнеров, архитекторов и декораторов.
Вояж по салонам города 74
Дизайнеры и архитекторы рассказывают о ведущих салонах и шоу-румах города.
Путешествие
90
За вдохновением — в Грузию вместе с Аллой Валеевой.
Маленькие пространства
92
Минимализм во всем — проект Елены Пегасовой
Светская страничка 96
Светлый праздник «Fandeco», морской день и магический вечер с «Марго», а также бизнес-завтраки от «Интерьерного» Алехандро Аравена
90
Бутик-отель Rooms Kazbagi
10
48
Ресторан Yakiniku Master Soho
интерьерный #52 2017
BEOLAB 90 Кульминация самых смелых мечтаний наших специалистов из акустического подразделения, три года создававших будущее звука.
Казань, ул.Назарбаева, 10 8 (843) 277-22-77, 277-44-77 www.bang-olufsen.com
Концепт
ЗА ГОРИЗОНТОМ Победитель eVolo Scyscraper Competition 2016, проект «New York Horizon» архитекторов Итань Сунь и Цзяньши У из США предлагает построить вокруг периметра углубленного Центрального парка сплошной горизонтальный небоскреб.
12
интерьерный #52 2017
Концепт
ПАРК ОКРУЖАЕТ 300-МЕТРОВАЯ СТЕКЛЯННАЯ СТЕНА С ОТРАЖАЮЩИМ ПОКРЫТИЕМ — ЗА СЧЕТ ЭТОГО СОЗДАЕТСЯ ЭФФЕКТ НЕСКОНЧАЕМОГО ПРИРОДНОГО ПРОСТРАНСТВА ВНУТРИ ГУСТОНАСЕЛЕННОГО ГОРОДА
New York Horizon, если он будет построен, займет площадь 18 квадратных километров — в 80 раз больше, чем Empire State Building — и будет включать жилые помещения с видом на зеленую территорию парка.
интерьерный #52 2017
13
Лучшие из лучших
АЛХИМИКИ ДИЗАЙНА Это пятерка настоящих алхимиков современного русского дизайна. Именно они способны переплавить материальный мир в мир бесценного искусства и сделать это с особым изяществом и вкусом!
14
интерьерный #52 2017
Лучшие из лучших
ДИМА ЛОГИНОВ «Еyecatcher — это вещь, с которой начинается весь интерьер. Или на ней и заканчивается. Вещь на грани арта и дизайна»
Nostalgia Светильник Studio Italia Design
Tornado Уличная лампа, Studio Italia Design
Сonfusion Диван, Arteх
Выпускник Международной Школы Дизайна и Interior Design School Rhodec, участник «золотой» дюжины восходящих звезд, определяющих десятилетие, обладатель большого количества международных наград в области дизайна, таких как iF product design award и Red Dot award и множества других, дизайнер года Elle Decoration Best Of The Year Award 2014 и всемирно известный представитель российского промышленного искусства. Сейчас Дима Логинов работает над интерьерами, создает мебель, светильники, акустические системы, консультирует компании в вопросах имиджа, ведет мастер-классы интерьерный #52 2017
в Международной Школе Дизайна, путешествует и по-прежнему восхищается своим делом. Многие свои творения он делает с так называемым «eyecatcher» подходом — то есть делает нечто, бросающееся в глаза, привлекающее внимание. Для Димы это стиль творчества, образ мышления. «Мне так интереснее работать» — говорит он и улыбается. Возможно, именно эта свобода и открытый интерес к эксперименту сделала его тем, кем он является сейчас и позволила признать его талант всему миру. Она и трудолюбие.
Curl my light Светильник Studio Italia Design
15
Лучшие из лучших
16
интерьерный #52 2017
Лучшие из лучших
ЯРОСЛАВ МИСОНЖНИКОВ «Мы могли рассказать о России с помощью каких-то заезженных символов вроде матрешек и хохломы, но мы подумали и решили показать русские избы и быт в них, построив современную версию такого жилища»
«Угол», светильник
Катерина Набор предметов для компании «Снежинка»
Петербургский предметный дизайнер, продюсер, прогремевшего на Salone del Mobile в Милане, проекта IZBA, победитель конкурса SaloneSatellite WorldWide Moscow 2012, победитель конкурса АРХИWOOD в номинации «Предметный дизайн», смелый и неожиданный, глубокий и традиционный российский художник дизайна. Он умудряется соединять в себе тонкую душу творца, с ее особенной чувствительностью к миру, и деловую хватку с предприимчивостью, которой могут позавидовать многие бизнесмены. В 2013 году Ярослав основал бюро «Именно-дизайн». Его работы и объекты выставлялись на выставках дизайинтерьерный #52 2017
на в Милане, Стокгольме, Нью-Йорке, Кельне, Лондоне, России. Он стажировался и учился во многих мировых компаниях и у именитых дизайнеров. Идеи и вдохновение для своей мебели предметный дизайнер черпает в аспектах повседневной жизни, от ветвей деревьев и конской упряжки до гребня бабушки, в то же время его мебель отличается креативностью исполнения и индустриальностью стиля. Тандем современности и народности, инноваций и традиций, мудрости и детскости делают его стиль неповторимым, а имя известным.
Sovok, подставки для цветов из дерева 17
Лучшие из лучших
18
интерьерный #52 2017
Лучшие из лучших
МАКС К АСЫМОВ «Процесс творчества приходит извне, и тут ты ему не хозяин — это факт»
Bricks, Детская мебель для хранения
Bed #1 Кровать
Mask, комод
Макс Касымов в мире дизайна — это не один человек, а творческий альянс профессионалов студии Max Kasymov Interior/Design, образованной в 2013 году под руководством яркого и глубокого дизайнера Касымова. Специализация студии — создание, проектирование жилых и общественных интерьеров, а также разработка и производство авторской мебели в собственном производственном цеху. За достаточно короткое время проекты Макса Касымова получили признание в профессиональных кругах, а также среди простых ценителей дизайна как в России, так и за рубежом. В 2014 году проект Deep House интерьерный #52 2017
получил главный приз в номинации «Лучший дизайн квартиры» в PinWin — одном из самых популярных конкурсов в России. В 2016 авторитетное издание ELLE Decoration Russia признало его «Лучшим Дизайнером 2016». В этом же году они c успехом представили свою первую коллекцию мебели на трех крупных европейских выставках: Maison&Objet Paris, 100% Design London и iSaloni WorldWide Moscow. В основе проектов для Макса и студии в первую очередь лежит функциональность, под нее уже «подвязывается» красивая картинка.
Electra, комод
19
Лучшие из лучших
20
интерьерный #52 2017
Лучшие из лучших
ТЕМБОЛАТ Г УГК АЕВ «Наблюдательность и желание творить — вот что дает возможность раскрыть потенциал»
Wha Cabinet Книжный шкаф
Tectonic, шкаф для книг
TG, блюдо для фруктов
Благодаря необычному взгляду на вещи и особенному чувствованию материала его вещи заняли особую нишу в современном дизайне. В его портфолио огромное количество необычной, сложной мебели и других предметов интерьера, которые имеют креативный дизайн и свой характер. Он ничего не планировал — сначала закончил Северно-Кавказский Государственный Металлургический Институт, был ювелирным дизайнером, потом графическим, потом освоил 3D-моделирование и занялся промышленным дизайном у себя в подвале. Своим примером он показывает, что учиться можно и нужно у жизни, главное, хотеть интерьерный #52 2017
этого, внимать и действовать. «Обучение – это когда изучаешь работы других, наблюдаешь за формой и за тем, как она зарождается. В самой природе бывают изумительные линии и текстуры. Я постоянно путешествую, меняю род деятельности, постоянно учусь. Читали роман «Игра в бисер» Германа Гессе? Вдохновить может что угодно. Человек, наделенный внимательностью, видит образы во всем». Несмотря на то что начинал он с экспериментов с формой и материалами, сейчас его предметы более строгие, простые и натуральные.
Nuclear, ваза
21
Лучшие из лучших
22
интерьерный #52 2017
Лучшие из лучших
А ЛЕКСЕЙ ЧУГ УННИКОВ «В своей работе я всегда стараюсь использовать принцип: минимум средств — максимум выражения»
Magnetation Stress Reliever, анти-стресс
Core Stress Reliever Анти-стресс Leaf Explorer Wallet, Портмоне для водителя или путешественника, разработано для F.O.R.
Призер биеннале «Модулор», дипломант Президента Международной Организации «Дизайн для мира», победитель известного и престижного Red Dot Design Award в 2009 году и If Design Award в 2015, призер многих международных и Российских конкурсов, участник огромного количества выставок в Москве, Милане, Лондоне, Сингапуре, Дюссельдорфе, Варшаве, Гонконге, Гамбурге. В детстве Алексей мечтал стать свободным художником, но с годами сменил профиль и решил постигать азы промышленного дизайна. В результате стал студентом по специальности «Дизайн» в Санкт-Петербургской Художественно-Промышленной Академии. интерьерный #52 2017
Амбиции, талант и целеустремленность создали неповторимое термоядерное топливо, на котором Чугунников быстро прорвался вперед. Он в постоянном движении и непрерывном обучении — новые люди, новый опыт, материалы, технологии, производства, отделы, различные области промышленного дизайна. Он общается со специалистами на разных этапах создания продукта: от презентации идеи до запуска продукта в серию. Будто губка он впитывает знания, опыт и впечатления для того, чтобы создать что-то действительно важное, нужное и достойное, и у него явно получается!
Кактус, чашка
23
Лучшие из лучших
BEST OFFICE AWARDS Архитектурная национальная премия в России, которая регулярно собирает большое количество достойных работ за лучшие решения бизнес-пространства. Выставка проходит ежегодно в городе Москва. Организатором премии является OfficeNext. Заказчик: A.T. Kearney Проектирование: архитектурное бюро OFFCON Расположение: Москва, БЦ «Большевик» Подрядчик: Стройгарант Реализация: 2015 год Общая площадь: 500 м²
ГРАН-ПРИ BEST OFFICE AWARDS 2016 — ОФИС A.T. KEARNEY, КОНСАЛТИНГОВАЯ КОМПАНИЯ ГЛОБАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ В планировке отражен один из ключевых принципов компании — сотрудничество. Предусмотрено круговое движение по офису, запланированы: незакрепленные рабочие места для командной работы, закрытые кабинеты для отдела финансов, специалиста HR и юриста. Помимо рабочих зон в офисе спроектированы переговорные комнаты, зоны неформального общения, открытая кухня, закрытые места для личных телефонных звонков.
24
интерьерный #52 2017
Прекрасные хранительницы домашнего очага! Вот уже 16 лет вы доверяете нам обустройство своего дома! Мы приглашаем вас вновь в наш комфортный салон для реализации ваших свежих идей. Предлагаем вам познакомиться с дизайнерскими коллекциями компании «Parra», которые эксклюзивно представлены в нашем салоне «Мебель Класс».
До 31 января 2017 года Гостиная Nizza
спальни и гостиные
со скидкой
20% подробности в салоне
Спальня Nocce
Спальня Gamma
Казань, пр. Ибрагимова, 59, тел: (843) 519-19-99, www.mebelklass-kzn.ru
Лучшие из лучших ПОБЕДИТЕЛЬ В НОМИНАЦИИ «ПРИЗ ЗРИТЕЛЬСКИХ СИМПАТИЙ — ОФИС ГРУППЫ КОМПАНИЙ «ГЕРОФАРМ» Основная идея концепции нового офиса «Герофарм» — офис для общения, разумное открытое пространство. От зоны «ресепшен» и «приветственной зоны» к рабочим местам сотрудников архитектурное осмысление офиса меняется, спокойная классика светлого дерева перемежается активными цветовыми акцентами. Большое количестве переговорных разного масштаба и так называемых, открытых встреч, которые максимально облегчают информационный обмен внутри компании. Впрочем, еще у входа в офис среди доминирующего в этой части офиса светлого дерева просматриваются яркие зеленые и оранжевые поверхности, соответствующие фирменным цветам компании.
26
Заказчик: Герофарм Проектирование: Design Solutions, ГАП Евгения Цыганкова Расположение: Санкт-Петербург, административно-деловой квартал Подрядчик: Управляющая компания БАЗИС Реализация: 2015 год Общая площадь: 1500 м²
интерьерный #52 2017
мебель ∙ портьеры ∙ обои ∙ свет ∙ аксессуары ∙ электрокарнизы Казань, Муштари, 2а (вход с ул.Айзовского) info@vipdecorkazan.ru т.: 8 (843) 245–29–16, 8 927 418-4982 www.vipdecorkazan.ru
Красота в Деталях
Лучшие из лучших ПОБЕДИТЕЛЬ В НОМИНАЦИИ «БРЕНД И ИМИД Ж» — СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ RD CONSTRUCTION Интерьер демонстрирует инновационность и устремленность в будущее, при этом здесь создана атмосфера вдохновения и порядка. Помещения офиса пронизаны элементами фирменного стиля, которые передают философию компании. Корпоративные ценности транслируются с помощью графических элементов, цветовой гаммы — черный, белый, бирюзовый, и самой геометрии пространства — это четкие линии, прямые углы, выносные элементы. Так, например, стеклянные перегородки одной из переговорных комнат образуют выдвинутый из стены черный куб, который повторяет элемент логотипа компании. Во всем офисе активно используются элементы инфобрендинга.
28
Заказчик: RD Construction Проектирование: IND Architects Расположение: Москва, Шлюзовая наб., 4 Строительство: RD Construction Реализация: 2016 год
интерьерный #52 2017
Керамическая плитка и керамогранит Сантехника и мебель для ванных комнат Инженерный паркет и пробковое покрытие Фрески и обои ручной работы Фасадный клинкер и ступени
ЖДЕМ ВАС В САЛОНАХ «ПРАЙМ КЕРАМИКА»: Москва, наб. Тараса Шевченко, 23а тел: (499) 677-58-55
Казань, ул. Чистопольская, 68 тел: (843) 211-67-77
www.primetile.ru
Лучшие из лучших ПОБЕДИТЕЛЬ В НОМИНАЦИИ «СВЕТОДИЗАЙН» — ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНТСТВО GAZETA.RU Офис редакции представляет собой «микс» различных функциональных зон — помещений для индивидуальной и коллективной работы журналистов, переговорных комнат, лаунж-зоны, мини точки кафе и столовой, расположенной на мансардном этаже здания. Также в распоряжении сотрудников «Газеты» — многофункциональный зал с самым современным оборудованием для проведения прессконференций, лекций, встреч и презентаций. Формально он относится к офисному пространству «Чемпионата» – другого подразделения медиахолдинга Рамблер, расположенного на нижних этажах здания, но лекторием, лаунж-зоной первого этажа и столовой сотрудники обоих подразделений могут пользоваться на равных правах.
30
Заказчик: Новостной ресурс Газета.ru Проектирование: Nefa Architects Расположение: Москва, БЦ «Даниловская Мануфактура» Реализация: 2016 год Общая площадь: 600 м²
интерьерный #52 2017
Шоу-рум «Fandeco» Казань, ул. Гвардейская, 54 Е 8 (843) 211-20-10, www.fandeco.ru
Лучшие из лучших ПОБЕДИТЕЛЬ В НОМИНАЦИИ «ДИЗАЙН-ИДЕЯ» — ОФИС ИНТЕРНЕТ ПОРТАЛА ЧЕМПИОНАТ.COM
«Даниловская Мануфактура» представляет собой краснокирпичные сооружения промышленной архитектуры 19 века — этот исторический контекст необходимо было учесть при создании офисных интерьеров.
Заказчик: Интернет портал Чемпионат.com Проектирование: Nefa Architects Расположение: Москва, БЦ «Даниловская Мануфактура» Подрядчик: Shafran Реализация: 2016 год Общая площадь: 400 м²
Помещения офиса занимают несколько этажей особняка. Во входной зоне на первом этаже архитекторы разместили стойку информации с медиапанелями, транслирующими фрагменты спортивных состязаний. Рядом с зоной ресепшн организована просторная и комфортная лаунжзона.«Идеологическим» центром офиса является мониторинговый зал с рабочими местами за столом в виде кольца и видеоинсталляцией в центре под потолком.
32
интерьерный #52 2017
Новый год — время обновления Именно в преддверии Нового года чаще всего возникает желание изменить что-нибудь дома. Смена текстиля — один из самых быстрых и действенных способов освежить интерьер. Порой достаточно бросить на диван ворох подушек, сменить скатерть или повесить новые занавеси, чтобы дом заиграл новыми красками. «Переоденьте» свой дом к сезону, к праздникам или просто ради ощущения новизны, а реализовать задуманное Вам всегда помогут специалисты Салона штор «Ямьле».
Полный спектр услуг по текстильному декорированию интерьеров любого уровня сложности, любой стилистической направленности. Богатый ассортимент портьерных и обивочных тканей известных мировых производителей. Казань, ул. Сибгата Хакима, 15, тел: 8 (843) 514-14-14 Нижнекамск, ул. Юности, 18 б, тел: 8 (8555) 41-73-33 Instagram: yamle_kazan www.yamle16.ru
Лучшие из лучших ПОБЕДИТЕЛЬ В НОМИНАЦИИ «К АЧЕСТВО СТРОИТЕЛЬСТВА» — ОФИС КОМПАНИИ «SAP» Пространство сформировано вдоль центральной оси здания. Студентов встречает буферная зона на ресепшн, откуда после регистрации они попадают в общественное пространство с кафетериями и мягкими зонами, откуда в свою очередь могут попасть в любой учебный класс. Для обеспечения естественного освещения классы расположены вдоль фасада, а зоны взаимодействия продолговато вытянуты вдоль двух сквозных проходов к ним. Вспомогательные помещения для сотрудников находятся в противоположеной от входа части здания.
Заказчик: САП СНГ Проектирование: Officeproject Расположение: Москва, Космодамианская наб. 52/5 Подрядчик: Москва Красные Холмы Реализация: 2015-2016 год Общая площадь: 1000 м²
Открыт сбор проектов на премию Best Office Awards 2017 года. Подробности на www.officenext.ru. 34
интерьерный #52 2017
Кованые изделия собственной разработки и изготовления www.kovkakazan.ru
Все изделия изготовлены и установлены в Татарстане и в Москве
19 лет успеха
Пр. Ямашева, 36, офис 221, тел: 8 (843) 519-61-37, 253-27-51
Лучшие из лучших
DESIGN MIAMI Одна из самых авторитетных в мире выставок коллекционного дизайна. Именно здесь собираются самые влиятельные галеристы, коллекционеры, дизайнеры, кураторы и критики со всего мира.
Rooster, Passage Вазы, Gareth Mason
Banana Lamp Лампа, Studio Job
Odjurssate Murmur Стул, Marcel Wanders
36
интерьерный #52 2017
Лучшие из лучших
Вазы, Ernst Gamperl
Tree Study #03 Стул, Emmanuel Wolfs, Bo Young Jung
Le bone Lebone Напольный светильник, Atang Tshikare
интерьерный #52 2017
37
Лучшие из лучших
Cerchi e fili policromi Ваза из стекла, Riccardo Licata
Fur Cocoon The Campana Brothers
Deep Night Стул, Wendell Castle
38
интерьерный #52 2017
Лучшие из лучших
Журнальный стол Abyss, Christopher Duff y
Коллекция стульев, Misha Kahn
Шкаф, Chris Schanck
интерьерный #52 2017
39
Лучшие из лучших Enignum Desk IV Стол, Joseph Walsh
B5, Кольцо Pedro Cabrita Reis
Blossom Stool Стул, Tokujin Yoshioka Rebar in Gold Браслет, Ai Weiwei
40
интерьерный #52 2017
Лучшие из лучших
Чайный павильон The Armadillo, Ron Arad
Стол, Dominique Zimbacca
Asa-No-Ha Lamp Лампа, George Nakashima
интерьерный #52 2017
41
Лучшие из лучших
MAISON & OBJET Знаковая выставка для тех, кто интересуется дизайном интерьеров, работает в сфере креативных технологий и следит за новыми тенденциями. Неудивительно, что она стала эталоном хорошего вкуса.
Eloa Подвесной светильник Simone Lüling
Selett Настольный светильник Alessandro Zambelli
Dragnet Кресло Kenneth Cobonpue
42
интерьерный #52 2017
Лучшие из лучших
Fresnel light Подвесной светильник Dirk Vander Kooij
Bouquet dentelle Подвесной светильник Ambient
Empire Ширма Munna
Bluemoon Настольный светильник Mathias
Droplet Вазы Sklo Dining Chair no. 1 Стул Sebastian Jorgensen
интерьерный #52 2017
43
Лучшие из лучших Frezoli Lott Подвесной светильник Tierlantijn
Meridien Кресло Ethimo
Fantail Декоративный элемент Corner 43 Decor
AF347 Стул с подставкой для ног Maison Pederrey, Toni Van Parys
44
интерьерный #52 2017
Лучшие из лучших Narra Подвесной светильник Corner 43 Decor
Jam Jar Cluste Подвесной светильник Mullan Lighting
2DO Тумба Desteyl
Nozib Кушетка Nils-Ole Zib
интерьерный #52 2017
45
Лучшие из лучших
Emu Диван Paola Navone
Cubic rabbit resting Настольный светильник Lise Lefebvre
Lantern Подсвечник NO.30
Contemporaine et originale Журнальный столик Opossum Design
46
интерьерный #52 2017
Лучшие из лучших
Halo Table Стол Ginger & Jagger Bufferlamp hanglamp Подвесной светильник Wieki Somers
Wig Diamond Аксессуар Crizu Folded Books
Iconic Cloud Лошадка-качалка Maison Deux Lapiaz Стол Boca do Lobo
интерьерный #52 2017
47
Лучшие из лучших
RED DOT AWARD Награда вручается за выдающееся качество и особые достижения в дизайне товаров широкого потребления. Это не только знак отличия, это показатель признания самых лучших профессионалов в мире дизайна и бизнеса.
Green Places Community Clubhouse Chain 10 Urban Space Design
48
интерьерный #52 2017
Лучшие из лучших Sylvania SylCone Retro Светодиодный подвесной светильник Feilo Sylvania Europe Ltd
Scarlett Диван Jean-Marie Massaud
Neva Trimmed Кресло Marija Ruzic, Ruder Novak-Mikulic
интерьерный #52 2017
49
Лучшие из лучших
Ресторан Yakiniku Master Soho Golucci International Design
Ресторан Mad for Garlic MID Planning
50
интерьерный #52 2017
Лучшие из лучших Elamina Модульный светодиодный светильник Famoos OHG
Split Кресло Arik Levy
Pot de miel Коробка для обеда Efolium Co.
Stir Кресло Kazuko Okamoto
интерьерный #52 2017
51
Лучшие из лучших
Офис Outside and In – Fenglu Pure Zhang Chengzhe
Офис Dream Lab Snuperdesign
52
интерьерный #52 2017
Лучшие из лучших
Oculus Подвесной светильник Volker Herrmann
DU Кресло Hesu Dong
Isanka Диван EOOS Design GmbH
интерьерный #52 2017
53
Портрет
54
интерьерный #52 2017
Портрет
АЛЕХАНДРО АРАВЕНА АРХИТЕК ТОР ДЛЯ НАРОД А
Сиамские башни Алехандро Аравены
Чилийский архитектор Алехандро Аравена в 2016 году стал обладателем самой престижной премии в мире архитектуры — Притцкеровской премии. Награду он заслужил за инновационные подходы в решении социальных проблем. Интересно, что Аравена, узнав о своем награждении, подчеркнул, что ни одно достижение архитектора интерьерный #52 2017
не индивидуально, и архитектура — коллективная дисциплина. Он ни разу не говорил только о себе, всегда упоминая своих коллег. Впервые в истории премии в подборке иллюстраций «о лауреате» вошли фотографии его сотрудников, его команды. В наше время это неожиданное проявление скромности для мирового архитектора.
Сиамские башни — Две сросшиеся стеклянные башни находятся на территории кампуса Католического университета Сантьяго, который является альма-матер Аравены.
55
Портрет
«Metropolitan Promenade» — проект прогулочной зоны, длиной 14 километров. Сантьяго, Чили
56
интерьерный #52 2017
Портрет «ПРОЕКТИРОВАНИЕ СОЦИАЛЬНОГО ЖИЛЬЯ НАУЧИЛО ИЗБАВЛЯТЬСЯ ОТ ВСЕГО, ЧТО НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЖИЗНЕННО НЕОБХОДИМЫМ, БЫТЬ ПРЕДЕЛЬНО ТОЧНЫМ И НЕ ПОЗВОЛЯТЬ СЕБЕ НИК АКИХ ПРОИЗВОЛЬНЫХ РЕШЕНИЙ»
Социальное жилье Вилла Верде в Конститусьоне, Чили
Аравена — архитектор, знаменитый своим неравнодушием к проблемам современного общества. Он берется за социальные проекты, в то время как большинство архитекторов от такой работы отказывается, зная, что финансирование крайне ограничено. Так, например, проектируя социальное жилье в чилийском городе Икике, Аравена не мог закладывать больше 10 тысяч долларов на дом для одной семьи. Причем эта сумма должна была включать в себя расходы не только на сооружение здания, но и на приобретение самой земли. Государство давало жителям дотацию, которой было достаточно для строительства только половины дома. Поразмыслив, Аравена предложил: раз денег хватает только на половину — нужно строить половину, оставив место для второй части постройки, интерьерный #52 2017
которую жители могли бы достроить сами, своими силами по удобному им графику. После этого опыта бюро Алехандро Аравены Elemental спроектировало порядка 2500 квартир и односемейных домов такого типа по всей Латинской Америки. За это Аравена был награжден «Серебряным львом» Венецианской архитектурной биеннале.
Проектируя жилые дома, Алехандро общается непосредственно с людьми, которые будут там жить и узнает у них: что им нужно и что они хотят увидеть. Его архитектурное бюро можно назвать чемпионом по «участвующему дизайну», когда проводятся подробные консультации
Социальное жилье Вилла Верде Знаковым социальным проектом бюро Elemental является восстановление чилийского города Конститусьон, разрушенного в результате землетрясения и цунами в 2010 году. Аравена разработал стодневный план по восстановлению города. Стоит отметить, что часть средств самой компании Elemental шла на строительство объектов в Конститусьоне.
57
Портрет
Инновационный центр Католического университета Чили «Анаклето Анджелини» снаружи
Инновационный центр Католического университета Чили «Анаклето Анджелини» внутри
58
интерьерный #52 2017
Портрет ПРОДОЛЖ АЯ ИДЕЮ НЕХВАТКИ ДОСТ УПНОГО ЖИЛЬЯ, В 2016 ГОДУ ЧИЛИЙСКИЙ АРХИТЕКТОР ПРИНЯЛ РЕШЕНИЕ ВЫЛОЖИТЬ В СВОБОДНЫЙ ДОСТ УП ЧЕРТЕЖИ ЧЕТЫРЕХ СВОИХ СОЦИАЛЬНЫХ ПРОЕКТОВ с обществом. По словам архитектора, фирма начинает свои проекты, находясь «настолько далеко от архитектуры, насколько это возможно». Аравена считает необходимым задаваться иногда вопросами, которые на первый взгляд не имеют отношения к архитектуре — бедность, неравенство, экология. Это лучше, чем решать проблемы, которые кроме архитекторов никого не волнуют.
Для Алехандро Аравены планировка города с учетом интересов всех «классов общества» — это важный инструмент для преодоления социального неравенства. Удачно спроектированный дом дает возможность несостоятельным жителям уйти от ощущения, что над ними сжалились. А хорошее жилье с близким расположением к инфраструктуре города обеспечивает равные права и обязанности людям разного достатка. Компания Аравены Elemental также работает над зданиями университетов, школ, над детскими площадками и общественными пространствами, как правило, расположенными в бедных кварталах чилийских городов. Именно внимание к вопросам социальной ответственности и общему благу способствовало популярности архитектора. Он создал корпуса для Университета Святого Эдварда в Остине (Техас, США), новые учебные корпуса для своей альма-матер — Католического университета Чили и продолжает строить новые объекты. За бюро числится работа над проектом детской школы при Музее дизайна Vitra в Германии и над штаб-квартирой в Шанхае для фармацевтической компании Novartis. Сам Алехандро признается, что строительство офисного здания Novartis развило его архитектурную мускулатуру до немыслимых пределов. Одна из последних работ Аравена — Инновационный центр Католического университета Чили «Анаклето Анджелини». Огромная кубическая конструкция была удостоена главной награды в архитектурной номинаинтерьерный #52 2017
ции конкурса 2015 Designs of the Year, организованного Лондонским музеем дизайна. Алехандро Аравена не только строит для университетов и колледжей, он в них еще и преподает. С 2000 до 2005 года он был профессором в Гарвардском университете, а в настоящее время работает в своем родном университете в Чили. Если говорить о наградах чилийского архитектора, помимо «Серебрянного льва» и победы в «Designs of the Year 2015», в 2010 году Алехандро Аравена стал Международным членом Королевского института британских архитекторов и вошел в список новых 20 мировых героев по версии журнала Monocle. Он был назначен директором 15-й Международной Архитектурной Выставки «Венецианская Биеннале» в 2016 году и в этом же году получил главную награду в жизни любого архитектора — Притцкеровскую премию. Аравена сделал акцент на то, что престиж премии поможет ему и Elemental освоить новые территории и даст им большую свободу для действий. Потому что с известностью приходят новые возможности, в том числе и финансовые, для осуществления задуманного.
Детский Парк двухсотлетия в Чили На площади в четыре гектара располагаются скульптуры, спортивные площадки, стилизованные под джунгли и длинные пешеходные дорожки. Парк был построен в рамках программы по празднованию двухсотлетия Чили.
59
Спецпроект
Лейла Камалова Закончила КГАСУ по специальности архитектор-дизайнер. В профессии более 10 лет. У неё яркая, динамичная и многогранная профессиональная жизнь. Она является лауреатом международных конкурсов в области дизайна, регулярно посещает лучшие интерьерные и мебельные выставки мира, при этом неустанно обучаясь сама и развивая своё дело. Работа для неё важна, как воздух, является важной частью её жизни, главные герои и вдохновители в которой сами объекты и заказчики.
Салон красоты, общий зал
Интерьер салона красоты в ЖК «Берег» площадью 400 м2. Выполнен в стиле loft. Высокие потолки и панорамные окна дают возможность в полной мере раскрыть этот стиль. Назначение помещения связано с красотой, в первую очередь — женской, но также имеется и мужская барбер зона. Все помещения неразрывно связаны одной идеей создания красоты: прически, массаж, маникюр, педикюр, косметические процедуры, уход за телом и, конечно же, фирменная продукция Эстель.
Комната мастер классов
Зона makeup
Барбершоп
Санузел
Казань, Сибгата Хакима 15 8 917 920-02-99, Instagram: Leyla_interiors
60
интерьерный #52 2017
Спецпроект
Майя Васягина Закончила КГАСУ. С дизайном и творчеством связана вся её жизнь, начиная с художественной школы в детстве и постоянных конкурсов, продолжая любимым делом, которым она занимается сегодня. В профессии она более 20 лет. В 2007 году открыла свою студию «Антика Стайл». Каждый объект для Майи — это авторская работа, эксклюзивная и индивидуальная, созданная исключительно для каждого заказчика. Первое, что она гарантирует, это 100% ответственность за результат. В её работе нет такого, что идея создана на бумаге, а дальше процесс отдается на откуп третьим лицам. Она работает в команде профессиональных архитекторов, дизайнеров, менеджеров и тесно сотрудничает с первоклассными инженерами и специалистами разных направлений. Заказчик получает реализованный «под ключ» дом или интерьер. Она бесконечно внимательна к людям, своему делу, мелким деталям жизни: книгам, фильмам, дизайнерским семинаром и многому другому, в них она находит любовь, поддержку и вдохновение. Казань, Салимжанова, 19, 8 843 537-10-45, 8 905 022-27-46, info@anticastyle.ru www.anticastyle.ru
интерьерный #52 2017
61
Спецпроект
Анастасия Шибанова Большая часть людей нашей профессии очень квалифицированные и знающие люди... Мы стараемся много учиться, совершенствоваться и идти в ногу с современными тенденциями и технологиями в мире дизайна. Но хочется в очередной раз поблагодарить наших заказчиков, которые решаются доверить нам подчас самое важное составляющее их семейного благосостояния: домашний очаг, уют, гармонию, атмосферу, где все должно сосуществовать в комфорте и процветании. Дизайнеру необходимо быть, в первую очередь, просто хорошим человеком, добрым и честным, искренне желающим помогать людям своим талантом, опытом и профессиональными знаниями. И, безусловно, быть влюбленным в свое дело. Известный современный британский дизайнер и архитектор Даниель Хопвуд говорит: «Моя главная задача постараться снять с заказчика все стрессы…», в своей работе стремлюсь к этому, это отражает мой взгляд на профессию. Стараюсь быть посредником идей заказчика, облачая их в верную архитектурную форму и передавая содержание.
Подпись
Казань, 8 905 025-83-88, 8 917 905-02-01, shibanova1505@mail.ru www.facebook.com/sh.nastena
62
интерьерный #52 2017
Спецпроект
Ландыш Насыбуллина Выпускница КГАСУ, факультета архитектуры и дизайна. Работает совместно с Галиуловой Региной. Ресторан «Рубаи» — это изысканный ресторан, где гости могут вкусить гастрономические произведения искусства Средней Азии, Кавказа и Индии. Учитывая особенности кухни, команда LA_RE Design разработала уникальный интерьер, гармонично сочетающий актуальные современные тенденции в дизайн-интерьере, яркие краски Востока, трендовые элементы лофта и особенности восточного колорита. Подобно смешению различных приправ в блюдах восточной кухни, ресторан «Рубаи» — это уникальный микс восточного стиля и лофта. В интерьере вы можете увидеть необычные формы в элементах декора: дизайнерский камин и люстра-барабаны, а также окунуться в яркость восточного базара, взглянув на стены с орнаментом и шторы из нитей. 8 937 528-60-82 lare_design@mail.ru Instagram: lare__design
интерьерный #52 2017
63
Спецпроект
Алена Евсеева Дизайнер интерьера студии дизайна «Saloni». На фото интерьер загородного дома в г. Казань. Проект делался на одном дыхании! Большая часть моих любимых приемов и техник нашли свое применение на таком большом и чистом поле для творчества. Большое спасибо за доверие и реализацию этого проекта моим заказчикам — Айдару и Диляре.
Казань, 8 843 253-82-87, saloni-st@yandex.ru Для заказа дизайн-проекта : 2538287@gmail.com WhatsApp. 8 903 388-82-87 www.saloni-design.tiu.ru
64
интерьерный #52 2017
Спецпроект
Светлана Ковальчук Руководитель дизайн студии «Академия Интерьера», студия основана в 2001 году. Дизайнер, член Союза Дизайнеров РФ и РТ , закончила КГУ и Казанскую Школу Дизайна при КГАСУ, в профессии 15 лет. Проектирование интерьеров от нашей студии базируется на трех китах: 1. Функционал 2. Эргономика 3. Эстетика Мы придаем особое значение инженерной составляющей и конструктиву — это основа. Она уже облачается в стилевые, цветовые и декораторские решения. Пристальное внимание деталям, каждая мелочь важна при создании грамотного интерьера. И самое важное — доверие и взаимное уважение в успешной формуле «заказчик-дизайнер». Казань, ул. Муштари, 19, 8 (843) 590-79-77, 203-93-73, 253-58-48, ak-inter@yandex.ru. www.ak-inter.ru
интерьерный #52 2017
65
Спецпроект
Елена Шумиченко Директор студии дизайна интерьеров «Дизайн – Онлайн» Квартира, общей площадью 130 кв м, для семьи из трех человек. Потребовалась небольшая перепланировка, в результате которой спальня и кабинет были объединены в одно пространство и выделены две дополнительные кладовки. Весь интерьер квартиры построен на сочетании белого, мятно зеленого цветов и различных оттенков дерева. Почти вся мебель и элементы интерьера индивидуального изготовления в стиле минимализм с элементами экостиля. На полу пробка, имитирующая деревянную доску. Гостиная, она же кинозал, объединена с кухнейстоловой. Проект в стадии реализации. Мое кредо: люблю то, что делаю и делаю то, что люблю! pereezdkazan@gmail.com Instagram: elena_shumichenko Подпись
66
интерьерный #52 2017
Спецпроект
Калмыкова Лилия Руководитель студии дизайна «LOFT», закончила КГТУ и КГАСУ, дизайнер. Создавая интерьеры, мы опираемся на чувства и пожелания заказчиков. Мы разрабатываем функциональный дизайн помещения и наполняем его атмосферой уюта, добра и любви! Казань, Спартаковская, 23, офис 509, 8 (843) 226-06-16 www.kazanloft.ru
Лилия Мирзиева Архитектор, руководитеь студии «Lili Mirzo». Атмосферу уюта и неги в спальне создают текстиль и мебель из кожи молочного цвета. Игривые подхваты, покрывало и декоративные подушки с отделкой из белого меха добавляют женские нотки в спальную зону. Зеленодольск,Татарстан, 18, Строй маркет «Березка», 3 этаж, 8 9276 704 889
интерьерный #52 2017
67
Спецпроект
Татьяна Фисенко Руководитель студии дизайна интерьера «АрхиФорма». Реализовано около 50 жилых и общественных интерьеров. Заказчик, обращаясь в студию «АрхиФорма», получает не только индивидуальный подход к каждому проекту, но и ведение объекта до конечного момента реализации. г. Казань, ул. Татарстан, 20 8 937 281-94-00 fisenko.tatiana@gmail.com instagram: archiforma.rf
Анна Хакимова Дизайнер интерьеров и генеральный директор «Мастерской архитекторов Хакимовых». В профессии более 18 лет. За это время реализовано множество интересных проектов. Каждый объект претендует на исключительность дизайна, вызывает интригу в прочтении пространственных сюжетов и архитектурных решений. +7 987 297-67 99 a.n.hakimova@gmail.com
68
интерьерный #52 2017
Спецпроект
Алсу Хайрутдинова Закончила КГАСУ, с 2009 года занимается разработкой дизайна частных и общественных интерьеров. Главным для нее в работе является индивидуальность и точность исполнения. Стремится отразить в интерьере личность хозяев, их мировосприятие и ценности. Особое внимание уделяет качеству материалов, отдавая предпочтение природной натуральности и экологичности. Казань, 8 904 67-100-67, newalsou@list.ru, Instagram: a_khairutdinova
Марат Валиахметов Марат — архитектор-дизайнер студии «Аристократ». Закончил КГАСУ в 2008 году. На сегодняшний день студия выполняет проекты любой сложности и стилистической направленности. Особое внимание уделяется грамотной проработке объемно-планировочного решения. Казань, 8 (495) 514-46-99 aristocrat-art@mail.ru
интерьерный #52 2017
69
Спецпроект
Наталья Кузьмина Руководитель студии дизайна «cdobrom». Я успешно занимаюсь дизайном интерьеров более 10 лет. За это время было создано и реализовано множество проектов. Вы можете быть уверены, что каждый объект и заказчик для меня уникален и требует индивидуального подхода. Казань, ТЦ «Биг зур», офис 23, 8 (843) 245-34-05, 8 937 615-34-05, cdobrom@mail.ru
Наиля Валиева Дизайнер интерьера и ландшафта.Творческой мастерской Союза дизайнеров В.Р. Шакирова «Маленький домик, русская печка, пол деревянный, лавка и свечка...» — вот она, мечта, которая сбудется, и домик для прекрасной Забавы станет вполне реален! 8 987 181 23 45 nn.nell@yandex.ru instagram: @nvalieva792
70
интерьерный #52 2017
Спецпроект
Малинкина Елена Архитектор-дизайнер, член Гильдии архитекторов, дизайнеров и декораторов РТ. Закончила КГАСУ, специальность инженер-архитектор; КГТУ им. Кирова, факультет моды и дизайна. Занимаюсь проектированием частных и общественных интерьеров с 2005 года. Работаю в разных стилях и направлениях. 8 937 600-30-60 m.elena0809@mail.ru
Ида Самохвалова Дизайнер интерьеров, 3D визуализация, графический дизайн. Руководит творческой группой «Primus Дизайн». Просторная и светлая квартира в ЖК «Экопарк Дубрава». Проект выполнен с соблюдением определенных пожеланий, согласно энергетической карте. Все должно быть на своих местах, а главное дарить уют обитателям. Казань, 8 987 402-11-72, d.primus@yandex.ru, www.vk.com/primus_design
интерьерный #52 2017
71
Обзор
КЛЕТЧАТЫЙ ПРИНТ НОВИНКА CORKHOUSE
Коллекция Cork Textile
Компания CorkHouse выпустила в свет новую серию пробковых полов из коллекции Cork Textile: известная всем и любимая многими клетка теперь в новом амплуа. Денис Фомахин Руководитель компании CorkHouse, архитектор-дизайнер «Владея запатентованной технологией нанесения изображений на пробковую поверхность, компания CorkHouse открывает все новые и новые возможности по созданию уникальной «одежды» для пола.»
72
Специалисты компании CorkHouse неустанно трудятся, создавая оригинальные дизайнерские решения пробковых полов. Очередным открытием в области дизайна интерьера стала коллекция пробковых полов Cork Textile от компании CorkHouse. В рамках данной коллекции была запущена в производство серия пробкового покрытия для пола «Виши». Виши — французский город, где в 1850 году этот тканевый принт
впервые вышел в свет. Тогда это была некрупная клетка из двух цветов, один из которых белый. Причем цвета были достаточно нежные. Клетчатый принт полюбился производителям постельного белья и предметов интерьера. Клетка давно и прочно занимает лидирующие позиции в расцветках тканей для одежды. Археологические раскопки показали, что клетчатый рисунок был известен и нашим далеким предкам. Мумия в клетчатом саване была обнаружена археологами в одной из египетских гробниц. Для римских патрициев тоги в клетку были согласно историческим источникам не в диковинку, а у самураев в древней Японии были кимоно в клетку. Вообще клетчатая тема достаточно распространена и представлена в текстильинтерьерный #52 2017
Обзор В КОЛЛЕКЦИИ ПРОБКОВЫХ ПОКРЫТИЙ CORK TEXTILE ОТ КОМПАНИИ CORKHOUSE КЛЕТЧАТЫЙ РИСУНОК ПРИОБРЕЛ НОВОЕ ЗВУЧАНИЕ И ЗАИГРАЛ СВОИМИ ОСОБЫМИ КРАСК АМИ
Коллекция Cork Textile
Коллекция Cork Textile
ной продукции разных народностей. И вот сегодня клетчатый принт послужил источником вдохновения для создания коллекции пробковых полов «в клетку» от CorkHouse.
В создании серии пробковых полов «Виши» дизайнеры компании CorkHouse оттолкнулись от знаменитой одноимённой французской клетки на ткани. Она изначально была красно-белых оттенков, а чуть позже вместо красного стали использовать синий цвет. Компания CorkHouse пошла дальше и предлагает разнообразие вариантов цветовых решений для пробкового пола «Виши». интерьерный #52 2017
Коллекция Cork Textile
На сайте компании можно найти множество оттенков пробковых полов «в клетку» из коллекции Cork Textile. Выберите оттенок исключительно под ваш интерьер, или озадачьте специалистов CorkHouse, и они создадут пробковый пол под французскую клетку середины прошлого века конкретно под вас. Такой пробковый пол будет уместен в интерьерах в стиле «Прованс» или «Кантри». Но стоит пофантазировать и поиграть цветом, как станет понятно, что расширить стилистику применения подобного напольного пробкового покрытия вполне доступно. Очевидно, что пробковый пол в клетку найдет применение в интерьере практически любого стиля: от эклектики и фьюжна до неоклассицизма и даже хай-тека.
Казань, пр. Ямашева, 92 тел: 8 800 700-86-89, 8 843 2-116-117, 225-88-35, 8 917 227-12-22 email: cork-daf@mail.ru www.cork.house
73
Вояж по лучшим салонам
Роман Миронов Дизайнер интерьеров, соучередитель студии дизайна «PLatFORM» Саид Галеева,6, 6эт., 8 960 031-69-63, www.lp.platformdesign.ru
Уделяйте большое внимание выбору текстиля для мягкой мебели. Ткани должны быть качественными и не дешевыми, так как от этого зависит не только внешний вид мебели, но и ваше здоровье
2
Кухня — это то место, где хозяйка дома должна чувствовать себя уверенно и комфортно. Важно понимать ,что в большинстве случаев кухня определяет основной стиль и задает определенный тон всему интерьеру
Более 10 лет мы успешно занимаемся созданием и воплощением мебели по уникальным размерам и эксклюзивным дизайн-проектам. Мы — перфекционисты. В дизайне мы не уступаем итальянским мебельным фабрикам, в качестве равняемся на немецких производителей. Сегодня, посетив нашу мастерскую, Вы сможете приобрести не только индивидуальный подход в изготовлении мебели, но и получить специально для Вас разработанный 74
нашими мастерами дизайн-проект под ключ. Приглашаем Вас окунуться в атмосферу праздника с приятными подарками и сюрпризами. Казань, Пр. Победы 159, ТЦ MZ «Life», 2-й этаж, тел.: 8 (843) 259-75-25, 259-85-25 www.klgross.ru
интерьерный #52 2017
Вояж по лучшим салонам
Чтобы выбрать удобное кресло, его нужно прочувствовать...Присесть или даже покататься. Сочетание эргономики и неординарности придает эксклюзивность данному изделию.
В своих последних интерьерах все чаще стараемся применять ткань в обивке кровати. При большом разнообразии цветов и фактур тканей кровать имеет полное право стать арт объектом в вашей уютной спальне
5
Преимущество мебели «на заказ» в том, что вы можете воплотить практически любые идеи в реальность. Очень важно, что вы не привязаны к определенным размерам и стандартам
1. Для создания модели банкетки «Tiffany» использована ткань Clarke & Clarke, Англия. Цена 110 000 2. Эксклюзивный проект кухни «Guelle», выполненный из массива ясеня, от 650 000 3. Для создания кресла в стиле арт-деко использована эксклюзивная ткань Deco Home, Италия. Цена 24 000 4. Кровать в американском стиле выполнена в ткани Textille Data, коллекция Velsoft, Израиль. Цена 119 000 5. Лаконичный дизайн и эргономика воплощены в угловом диване «Lampolet». Цена 192 000
интерьерный #52 2017
75
Вояж по лучшим салонам
Ольга Султанова, дизайнер-архитектор. Образование: КГАСУ, кафедра архитектурного проектирования. Казань, 8 (843) 239-08-99, designer25@inbox.ru
1
Помимо грамотно отобранных директором Аллой Валеевой коллекций тканей, в салоне есть фрески и обои в стиле Loft и, конечно же, огромный выбор тканей для любого стиля интерьера — от классики до минимализма !
В обновленном интерьере теперь есть и интересные светильники!
В салоне «МАРГО loft» всегда большой выбор аксессуаров, карнизов — тех деталей, из которых складывается интерьер.
Студия текстильного дизайна «МАРГО loft» занимается оформлением интерьеров и декором окон более 14 лет. «Марго loft» — стабильно работающая, крупная производственная компания, имеющая успешно реализованные проекты не только в Татарстане, но и в Нижнем Новгороде, Санкт-Петербурге и Москве. Салоны компании представляют талантливую подборку портьерных тканей лучших мировых производителей. Регулярно отслеживаются и обновляются коллекции де76
коративных и обивочных материалов. Также представляются новинки в области солнцезащитных систем и карнизов для штор. Все рабоче стенды карнизов с пультом управления можно тестировать в наших салонах. пр. Ямашева, 93, ТК «Савиново», тел/факс: (843) 517-84-05, ул. Чистопольская, 61Б, тел/факс: (843) 514-79-83, тел: 266-60-22, vk.com/id178062363, instagram.com/shtorymargo, www.margokazan.ru интерьерный #52 2017
Вояж по лучшим салонам 2
Мебель в стиле лофт и интересные акцентные детали возможно заказать уже сейчас.
Талантливые дизайнеры всегда помогут вам в подборе текстильного решения вашего интерьера.
Обязательно посетите обновленный салон «МАРГО loft» , очень рада, что посчастливилось поучаствовать в создании его нового интерьера.
1. Коллекция интерьерных тканей «Continent» от бренда Espocada представляет настоящее немецкое качество и актуальные дизайны. 2. Карнизы для штор с системой автономного питания, не требующие подключения к электрической сети — новинка этого сезона.
интерьерный #52 2017
77
Вояж по лучшим салонам 1
Дмитрий Фомин. Дизайнер интерьеров, руководитель проектной мастерской «ГрадПроект». Казань, 8 987 297-74-27, gradproekt07@list.ru
2
При разнообразии форм и размеров невольно мысленно переносишься на восточные ковровые базары.
3
Такой ковер сделает любой интерьер сказочным.
На замену классическим, не изменяя традициям, приходят смелые современные формы и рисунки.
С давних времен на Востоке ковры символизировали богатство и благополучие. Созданные вручную мастерами, передающими свое ремесло из поколения в поколение, такие ковры — прежде всего произведения искусства и по сей день ценятся на вес золота. Они отличаются удивительной долговечностью и уникальностью. Представители Grand Carpets регулярно посещают международные выставки, где заключают контракты с лучшими производителями, что позволяет предлагать самые 78
выгодные цены. Более 2000 моделей ручного производства из Индии, Ирана, Пакистана, Афганистана, Непала, Китая. Широчайший выбор ковров машинной работы из Европы. Эксклюзивные коллекции ковров из Франции и Германии представлены в России только в сети магазинов Grand Carpets. пр. Ямашева, д. 36, корп. 3 (вход по центру) тел: 8 (843) 528-09-08, 215-36-36, 8 919 685-37-90 grand-carpets.com, koverkazan.ru, kazankover.ru интерьерный #52 2017
Вояж по лучшим салонам 4
5
6
7
Пэчворк сейчас самый популярный вариант как в современном интерьере, так и в классическом, благодаря своим пестрым оттенками и богатству красок.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Ковер ручной работы Indien HW Teppich, 70x140 см. Цена 21 490 .* Ковер Машинной работы Iran Mashine Made, 300x400 см. Цена 199 900 .* Ковер-шкура Leder Teppich, 150х150 см. Цена 49 290 .* Ковер машинной работы Da Vinci, 200x290 см. Специальная цена 29 900 . Ковер ручной работы Pakistan Patchwork, 153x204 см. Цена 115 690 .* Ковер ручной работы из шелка Indien Kashmir Seide, 93x159 см. Цена 206 150 .* Ковер ручной работы Pakistan Patchwork, 124x174 см. Цена 79 990 .*
*Цены указаны с учетом скидки 50% интерьерный #52 2017
79
Вояж по лучшим салонам
Татьяна Бабаева Дизайнер, руководитель дизайнерского дома «Бабаевский». В профессии с 1994 года. Казань, ул. Достоевского, 76, www.babaeva-design.ru
1
«Здесь можно Жить» — чистить зубы, наносить косметику, работать, отдыхать в перерывах...
2
По щелчку пальца попадаешь в первую половину 20-го века с классическим ершиком в руке.
В халате поработать в ванной (здесь даже работать приятно и удобно).
3
4
Немецкое качество, удобство в использовании, быстрая комбинация клавиш и ароматное, нежное латте-макиато у меня в чашечке на завтрак.
Вкусный завтрак несомненно зависит от бытовой техники и положительных эмоций при приготовлении блюда.
Ассортимент шоурума Point of Experience довольно широк и разнообразен. Здесь представлены сантехника, кухонная мебель, встраиваемая бытовая техника, свет, радиаторы, мягкая мебель, плитка, а самое главное — действующая спа-зона. В ассортименте представленной у нас продукции присутствуют только проверенные и надежные бренды, марки и фабрики, которые производят качественное обору80
Коллекция фабрики Gessi выполнена в форме Goccia, что с итальянского означает «капля». Эта форма переносит к естественному.
дование, дают гарантию на свои товары и предоставляют постгарантийное обслуживание. Мы очень тщательно и придирчиво подходим к выбору поставщиков. Казань, ул. Островского 107, тел. 8-800-700-84-67 www.penta-house.ru
интерьерный #52 2017
Вояж по лучшим салонам 6
С этого уголка и начинается история итальянского вдохновения
Шампанское в перерывах между работой…неплохо!
6
Больше, чем просто красивая видимость. Свет и вода в гармонии между собой – невозможное возможно.
Светильник Topix дает приятное освещение и оставляет вам широкую свободу действий.
Инженерия и монтаж играют немаловажную роль, а скорее основную. Стена позади меня в прямом смысле слова «Живет». Здесь есть мозг и сердце.
7
Приятно работать за чашечкой кофе и смотреть на зеленый оазис. Ощущение природы и свежести меня не покидает.
Тот случай, когда унитаз умнее твоего яблочного телефона. Он обходителен и внимателен и фото на память заслужил.
После трудового дня можно и расслабиться приняв спа процедуру. А начну, пожалуй с паровой кабины.
1. Duravit Cape Cod Раковина Design by Philippe Starck 36 835 2. Gessi Eleganza Ванна отдельностоящая из материала Cristalplant 635 400 Gessi Eleganza Туалетный столик 120 300 3. Neff Встраиваемая кофемашина 164 990 4. Gessi Goccia Потолочный излив для раковины с удаленным ИК управлением 88 650 5. Leicht Кухня от 700 000 6. Delta Light Topix Настенный светильник 7500 за шт. 7. TOTO Neorest Мультифункциональный унитаз-биде 868 000
интерьерный #52 2017
81
Вояж по лучшим салонам 1
Надежда Долгополова. Дизайнер интерьеров, архитектор. Образование: КГАСУ, в профессии 8 лет. Казань, 8 927 439-75-09, 8 987 186-85-60, dolgopolova-st@mail.ru
2
Terrace — одна из коллекций от Jacob Delafon, в которой представлены зеркала со встроенной подсветкой.
3
Прекрасный комплект для создания комфортной ванной комнаты в современном стиле.
Очень удобная душевая система, в которой можно переключать подачу воды от стационарной лейки к ручной на гибком шланге.
4
В Jacob Delafon большой ассортимент аксессуаров для ванной комнаты на любой вкус.
Компания Jacob Delafon, известная своим мастерством и высоким качеством, является ведущим производителем сантехники более 120 лет. Благодаря накопленному опыту продукция под брендом Jacob Delafon сочетает в себе долговечность, эстетику и продуманный дизайн. Jacob Delafon предлагает готовые дизайнерские решения в виде целых коллекций ванных комнат, а также широкий ассортимент различной сантехнической продукции. Компания производит полный спектр сантехнического 82
оборудования, который независимо от ценового сегмента отличается неизменно высоким качеством и является образцом изысканного французского стиля. Фирменный салон французской сантехники Jacob Delafon ул. Адоратского, 1А, тел: 8 (843) 20-40-911 delafonkazan@mail.ru, www.delafonkazan.ru
интерьерный #52 2017
Вояж по лучшим салонам 5
Многим хозяйкам придутся по вкусу смесители для кухни с выдвижной лейкой.
Тумба с выдвижными ящиками — идеальный вариант для тех, кто любит поддерживать порядок в ванной комнате.
Каждая коллекция от Jacob Delafon обладает своей неповторимой индивидуальностью.
Салон Jacob Delafon — это большой шоу-рум, в котором удобно выбирать сантехнику, так как почти все можно посмотреть в реальности.
6
Хороший выбор встраиваемых смесителей.
7
Отдельностоящая ванна — стильное решение для комнат с большой площадью.
Две раковины в ванной комнате — удобное решение для семьи.
1. Коллекция Terrace 2. Коллекция Odeon UP 3. Душевая колонна July 4. Душевой гарнитур Flipside 5. Коллекция Presquile 6. Ванна Elite из материала Flight 7. Коллекция Parallel
интерьерный #52 2017
83
Вояж по лучшим салонам
Светлана Ковальчук. Дизайнер, руководитель Дизайн студии «Академия интерьера». Член союза дизайнеров России. В профессии 15 лет. Казань, ул. Муштари, 19, (843) 203-93-73, 253-58-48, www.ak-inter.ru
1
2
Очень понравилась идея украшения «мальчиковой» елки. Здесь все, что может заинтересовать юных джентльменов.
3
Зимние букеты украсят любой интерьер. Запорошенные снегом елки смотрятся волшебно.
4
Как вам такая елочная игрушка с секретиком? Можно устроить сюрприз дорогому человеку. Это могут быть пожелания и даже колечко, почему нет?
Для любителей старины, истории и театра — тематическая елка «Театр».
Shifа — это студия декора и флористики, а также творческая мастерская увлеченных, креативно мыслящих и невероятно обаятельных людей, оказывающих услуги фитодекорирования жилых и общественных помещений, VIP-зон, зеленых зон, приёмных, переговорных, офисов, выставочных и торговых площадей. Мастера студии готовы продумать общую концепцию флористического декора вашего дома или офиса, как искусственными, так и живыми растениями, разрабо84
Добро пожаловать в сказку!
Прекрасно смотрятся украшения винного цвета, достойно и сдержанно.
тать эскизы, согласовать, привезти на примерку выбранные вазы, кашпо и растения, установить, составить календарный график посезонного обновления на весь год, поставить на обслуживание. пр. Ямашева, 71а, ТЦ «Бахетле», 2 эт., 517-81-92 пр. Ибрагимова, 56, ТРК «Тандем», 1 этаж Офис: Казань, ул. Заря, 7а, 273-98-00, +7 904 714-40-08 www.shifa-decor.tiu.ru, www.shifa-decor.ru интерьерный #52 2017
Вояж по лучшим салонам 5
6
Сказочные зверушки, новогодние композиции привнесут атмосферу праздника.
Не смогла устоять и приобрела заводную ледяную карусель.
Лаконичная норвежская звезда особенно будет уместна в скандинавских интерьерах.
7
Я в сказке!
8
Особенно приглянулась утонченная ель в сдержаннохолодной цветовой гамме. Для творческих натур!
Аксессуары в доме всегда важны — это настроение и отражение вашей души.
9
Ретро-автомобиль — прекрасный подарок для коллекционеров.
1. Ель Логан с шишками зеленая 185 см. Цена 31 490 . 2. Физалис 102 см, зеленый, фиолетовый. Цена 1834 . 3. Елочное украшение «Открывающееся красное сердце», 9 см. Цена 935 . 4. Елочное украшение «Леди в гипюровом платье», 28 см. Цена 2390 . 5. Зайка белый в розовом платье, 40 см. Цена 6250 . 6. Карусель музыкальная вращающаяся, 21 см. Цена 3645 . 7. Елочное украшение «Курочка Алина», 25 см. Цена 1966 . 8. Фигура «Дама Грация», 35 см. Цена 16 525 . 9. Автомобиль коллекционный Rolls Royce 1974. Цена 7586 . интерьерный #52 2017
85
Вояж по лучшим салонам
Представление о том, что лепные элементы это только классика давно не соответствует действительности. Разнообразие продукции позволяет создавать интерьеры в любом стиле и направлениях. Так 3d-панели — любимый помощник в оформлении акцентных стен.
Горюнова Лилия Руководитель дизайн-студии «Сплайн», splinelg@mail.ru, тел. 253-04-10
2
3
Большой выбор разнообразной полиуретановой лепнины помогает создавать неповторимые пространственные решения.
4
5
Множество декоративных элементов дает дизайнерам возможность решать сложные интерьерные задачи.
6
Потолок из кессонов.
«Статус Кво» — официальный дилер концерна «Европласт» в Республике Татарстан. Ассортимент «Европласт» представлен двумя коллекциями-интерьерной и фасадной. Это карнизы, карнизы для скрытого освещения, молдинги, потолочные розетки, колонны, орнаменты, кронштейны, балюстрада и т.д. Такой огромный выбор продукции поможет реализовать самые современные и стильные решения. Оптимальное соотношение «цена-качество», гарантия качества товара, возможность обмена и возврата товара, кратчайшие сроки 86
Правильную подсветку для подачи лепного декора трудно переоценить.
Большой выбор кронштейнов.
поставки. Статус Кво — огромный ассортимент продукции «Европласт» в наличии на складе в Казани. А для большего удобства покупателей есть магазин-склад, где можно купить и забрать продукцию «здесь и сейчас». Казань, ул. Горсоветская, 33, (843) 226-33-55 ул. Чистопольская, 26/5, (843) 226-96-24 ТК «Савиново», Ямашева, 93, 2 этаж, (843) 296-22-43 www.evroplast116.ru интерьерный #52 2017
Вояж по лучшим салонам
Орнаментов у компании Европласт стало очень много.
3d-панели прекрасно окрашиваются в любой цвет, а потенирование выступающих элементов вносит в интерьер изысканность и особый шарм.
9
Потолочные багеты позволяют придать законченность любому помещению.
С помощью изделий из полиуретана имитирующих лепнину можно украсить интерьер всевозможными деталями.
10 12
«Статус Кво» — официальный дилер компании «Европласт» — это важно!
ПотолочнаяКомментарии розетка — выбор дизайнера просто огромен.
Американский свет.
1,8. 3D Панели «Artpole», панель Zoom, Silk, Marseille. Цена: 1440 /шт. 2. Пилястра «Европласт». Цена: 4067 за комплект 3. Люстра «Fe/Arabesque3» (Silver Lear Patina), производитель США. Цена 48458 . 4. Орнамент «Европласт». Цена 777 /шт. 5. Кессон «Европласт». Цена: 1832 /шт. 6. Кронштейн «Европласт». Цена: 1020 /шт. 7. Орнамент «Европласт». Цена: 1429 /шт. 9. Орнамент «Европласт» Цена: 2086 /шт. 10. Розетка «Европласт». Цена: 1521 /шт. интерьерный #52 2017
87
Вояж по лучшим салонам 1
Азат Сайфуллин Закончил КГАСУ (архитектурный факультет), имеет 3 награды в области архитектуры, premium_kzn@mail.ru, тел: 8 (987) 296-98-66
Когда я впервые увидел наушники Beoplay, я влюбился. Неординарный дизайн, эксклюзивные материалы, новаторский подход к цветам и конструкции.
2
Это непросто телевизоры или акустические системы, а целый комплекс оборудования, которое облегчает жизнь в доме и насыщает ее музыкой и видео.
В&О — это не просто красиво и дорого, но еще неожиданно функционально. Чувство будто ты попал в будущее.
3
4
Несмотря на скромные размеры, наушники выдают по-настоящему студийное звучание.
Компания Bang & Olufsen была основана в 1925 году молодыми инженерами-новаторами. Они создали фирму, которая должна была стать международным эталоном дизайна и глобальным символом аудио- и видеосовершенства, ею она и стала. Новое молодое направление Bang & Olufsen линейка BeoPlay — ультрамодные беспроводные переносные девайсы, созданные специально для успешных динамичных людей, активных пользователей современных гаджетов: 88
iphone, ipad и android. Это настоящий шедевр с точки зрения звука, качества изображения, эргономики и красоты. Bang & Olufsen — это уже не техника, — это произведение искусства, созданное для лучшей жизни! Ул. Назарбаева 10, тел: 277-22-77 www.bang-olufsen.com
интерьерный #52 2017
Вояж по лучшим салонам 5
6
Это какое-то волшебство. Стоит только дотронуться до акустической системы и она уже запела.
Я советую своим клиентам только лучшее. Bang & Olufsen мне нравится самому и я с удовольствием рекомендую ее им.
7
Роскошь, качество и простота. Датский уровень. Я впечатлен.
8
9
Чтобы прибавить громкость не надо искать пульт, достаточно «ее ласково погладить» и она прибавляет или убавляет звук.
Эстетика звука и эстетика дизайна для истинных ценителей качества.
10
Элегантно выглядит, занимает не много места, а пользоваться классно и весело.
1. Наушники: «BeoPlay H6» — 22 000 , «BeoPlay H6» — 28 600 , Наушники «BeoPlay H6» — 14 300 . 2. Телевизор «BeoVision 14-55» — 573 600 , беспроводные колонки «Beolab 18» — 176 300 . 3. Пульт дистанционного управления BeoRemote One 20 400 . 4. Беспроводная аудиосистема Beosound Moment — 160 800 . 5. Беспроводная стереоколонка BeoSound 35 — 164 400 . 6. Телевизор BeoVision Avant — 1 628 700 . 7. Колонки BeoLab 14 — 138 700 . 8, 9. Безпроводные колонки: BeoLab 18 — 167 300 , BeoLab 20 — 347 500 . 10. Динамический беспроводный сабвуфер BeoLab — 208 000 . интерьерный #52 2017
89
Путешествие
ЗА ВДОХНОВЕНИЕМ ПУ ТЕШЕСТВИЕ В ГРУЗИЮ
Бутик-отель Rooms Kazbagi
Алла Валеева Основатель сети студий текстильного дизайна «Марго»
90
Я, как и многие представители творческих профессий, вдруг столкнулась с банальной, но серьезной проблемой: отсутствием вдохновения. Долго не думая, я бронирую билет на самолет, собираю багаж и мчусь в аэропорт. Вот и солнечная Грузия! Родина виноделия, сулугуни и аджики. Самое время выбрать себе отель, прежде чем отправиться дальше. Внимание на себя обратили отели сети «Rooms Hotel» в Казбеги и в Тбилиси. Бутик-отель «Rooms Tbilisi» спроектирован «Adjara arch group» и располагается в самом центре Тбилиси. Построенный в здании бывшего издательского дома, в стиле ньюйоркской архитектуры 30-х годов XIX века,
«Rooms Tbilisi» совмещает в себе как и национальное грузинское очарование, так и любимый мною стиль лофт.
Бутик-отель «Rooms Kazbagi» притаился в живописном местечке среди горных вершин, на которые из отеля открывается потрясающий вид. В отеле хай-класса развитая инфраструктура, включающая казино, бассейн, гигантскую библиотеку и множество вариантов активного отдыха в горах. Дизайн создавался «Adjara Arch Group» совместно с «Rooms». интерьерный #52 2017
Путешествие
Бутик-отель Rooms Tbilisi
Театр «Аполло»
Театр «Аполло»
Театр «Аполло»
Блуждая среди исторических зданий центра Тбилиси, я непременно знала, куда мне точно нужно попасть — это заброшенный кинотеатр «Аполло» старинной постройки, не имевший реставрации по сей день. Его найти было не так-то просто, поскольку даже не все местные жители знают о его нахождении. Но я его нашла. Для этого надо было поговорить с грузинской бабушкой, сидящей на углу улицы и продающей специи. Дав ей несколько монет, я узнала, где же находится заветная дверь. И вот я попала в театр! Там дух захватывает от увиденного, ведь это один из редчайших театров, построенных в стиле модерн! А какая красота творится вокруг, несмотря интерьерный #52 2017
Театр «Аполло»
на время, которое покинутый и забытый кинотеатр стоит здесь в совершенном одиночестве.
В кинотеатре ничего не тронуто, все остается в первозданном виде, кроме слоя пыли: амфитеатр, лепнина, карнизы, и даже мебель и розетки! Насладившись архаичной атмосферой театра «Аполло», побывав в прекрасном Тбилиси и вдохновившись первозданной красотой Казбеги, я непременно вернусь сюда вновь.
91
Маленькие пространства
МИНИМАЛИЗМ ВО ВСЕМ Дизайн: Елена Пегасова (студия Pegasova design) Хозяин: молодой человек, холостяк Месторасположение: Москва, Кутузовский проспект Площадь квартиры: 46,6 м² Высота потолка: 2,75 м Проектирование: 1,5 месяца Реализация: 8 месяцев
2 4
5 Елена Пегасова руководитель студии «Pegasova design». В профессии более 15 лет. Участница и победительница международных выставок и конкурсов. www.pegasova.com
92
1. Холл 2. Кухня 3. Гостиная 4. Спальня 5. Ванная комната
3 1
интерьерный #52 2017
Маленькие пространства ПОТОЛКИ ВО ВСЕЙ КВАРТИРЕ СДЕЛАНЫ НА РАЗНОМ УРОВНЕ, ТЕМ САМЫМ ПРОИСХОДИТ ЗОНИРОВАНИЕ И ВИЗУАЛЬНО СБИВАЕТСЯ ОЩУЩЕНИЕ ПРОСТРАНСТВЕННОСТИ В КВАРТИРЕ
Перед дизайнером стояла задача обустроить интерьер квартиры для холостого мужчины. У хозяина было много пожеланий по перепланировке квартиры. В итоге в ней снесли все стены и выстроили новые. Единственным ограничением в проекте стала газовая варочная поверхность. Её расположение менять было нельзя, соответственно и кухонная зона, и гостиная зависели от её местонахождения. интерьерный #52 2017
Также были требования по функционалу квартиры. Необходимы были: отдельная спальня, гостиная, кухня-столовая, прихожая, ванная комната, шкаф для хранения одежды и место для тренажера. Поэтому, проектируя интерьер, пришлось беречь каждый сантиметр и ничего не упустить. В целом, оформление квартиры выдержано в строгом минималистичном стиле. На кухне используется очень
Несмотря на минимализм в интерьере, выдержанная в квартире цветовая гамма (белый, чёрный, насыщенный древесный, шоколадный, глубокий серый) создаёт ощущение уюта и комфорта в помещении.
93
Маленькие пространства В ОТДЕЛКЕ КВАРТИРЫ ПРИСУ ТСТВУЕТ СМЕСЬ НАТ УРАЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ, ТАКИХ К АК ДЕРЕВО, К АМЕНЬ, МЕТАЛЛ И ДА ЖЕ ОБОИ ПОД ШК УРУ. ВСЕ С ЕСТЕСТВЕННЫМИ ТЕКСТ УРАМИ, БЕЗ ОРНАМЕНТОВ И ПОЗОЛОТЫ
5
Стоит отметить, что все шкафы в этой квартире создавались на заказ по эскизам дизайнера.
94
выигрышное сочетание дерева и белого цвета. Деревянные панели насыщают помещение природным уютом, а белый цвет увеличивает пространство и создаёт ощущение чистоты. Оба этих элемента идеально подходят для такой небольшой кухонной зоны. Столовая получилась чисто символической — барная стойка в продолжении кухонной столешницы и четыре стула. За стойкой
среди деревянных панелей органично спрятался книжный стеллаж, всё остальное скрыто от посторонних глаз. Гостиная от кухонной зоны отделена барной стойкой-столом и представляет из себя композицию: диван-журнальный столик-телевизор. Здесь цветовое сочетание древесного, белого и чёрного разбавляется глубоким серым цветом. интерьерный #52 2017
Маленькие пространства ЗА СЧЁТ ОТРА ЖЕНИЯ СВЕТА В ЗЕРК АЛЕ И НА ВСЕХ ПОВЕРХНОСТЯХ, ЕДИНОЙ ЦВЕТОВОЙ ГАММЫ СТЕН И ПОЛА — ПОМЕЩЕНИЕ ВАННОЙ КОМНАТЫ ЗРИТЕЛЬНО К А ЖЕТСЯ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЕСТЬ НА САМОМ ДЕЛЕ
Ванная комната выполнена в лаконичном стиле с эко-мотивами. Выложена крупноформатным керамогранитом. На полу имитация древесного рисунка. И пол, и стены выдержаны в одной цветовой гамме. По спальне можно сразу определить хозяина квартиры — абсолютно мужская без лишних украшений и даже без прикроватных тумб. Ничем не примечательная кровать и телеинтерьерный #52 2017
визор напротив. Зона выдержана в шоколадно-серых тонах. Окна обрамлены также, как и в гостиной — чередованием темных и светлых штор в пол. В углу прикроватной стены есть ненавязчивая иллюстрация женских ножек.
95
Светская страничка
СВЕТЛЫЙ ПРАЗДНИК Fandeco — салон светотехники ул. Гвардейская, 54 Е тел: (843) 211-20-10 www.fandeco.ru
96
Первый день зимы принес по-настоящему яркое событие. Technolight — одна из лидирующих компаний в области декоративного освещения на российском рынке, открыла первый в Казани салон-магазин светотехники Fandeco. Гости вечера — дизайнеры и архитекторы, увидили, какое множество и разнообразие форм, орнаментальных мотивов и колористических решений предлагает салон. Были представлены коллекции фабрик Artelamp и Divinare, эксклюзивным поставщиком которых является Fandeco . Все это сопровождалось незабываемой шоу-программой, конкурсами и подарками всем гостям вечера. интерьерный #52 2017
Светская страничка
БИЗНЕС-ЗАВТРАКИ ОТ ИНТЕРЬЕРНОГО Журнал «Интерьерный» совместно с проектом Rusdesigner продолжает проводить встречи с участием дизайнеров и архитекторов в салонах и шоу-румах города. Гости в непринужденной атмосфере знакомятся с новыми направлениями развития компаний, узнают об актуальных коллекциях, принимают участие в различных тематических конкурсах и, конечно же, получают памятные призы и подарки.
интерьерный #52 2017
«Интерьерный» ул. Губкина, 30Г тел: (843) 250-58-05 www.rusinterior.com
97
Светская страничка
МОРСКОЙ ДЕНЬ «МАРГО» Марго — студия текстильного дизайна пр. Ямашева, 93, ул. Чистопольская, 61Б тел: 8 (843) 266-60-20, 514-79-83, 517-84-05 www.margokazan.ru
98
И вновь компания «Марго» под руководством Аллы Валеевой продолжает встречи с мастер-классами по приготовлению блюд. На этот раз «Марго» с друзьями и партнерами — дизайнерами и архитекторами города Казани, готовили полезное и вкусное блюдо из рыбы. Мастер класс проводил шеф-повар ресторана «Белфаст» Линар Фатыхов. Он очень быстро нашел общий язык с гостями — вечер прошел на одном дыхании. По многочисленным просьбам «Марго» продолжит понравившуюся серию мастер-классов и в будущем, а следующее мероприятие будет посвящено китайской кухне. интерьерный #52 2017
Светская страничка
МАГИЧЕСКИЙ ВЕЧЕР С «МАРГО» В конце ноября при поддержке студии текстильного дизайна «Марго» прошел незабываемый мистический вечер. Директор «Марго» Алла Валеева собрала друзей, коллег и партнеров в самом ирландском пабе Казани. Магическая встреча сопровождалась прогулками с эльфом, стрельбой из волшебного арбалета, плетением венков, ловца снов и изысканными угощениями от шефповара ресторана «Белфаст». Гости вечера — дизайнеры и архитекторы, прислушивались к предстаказаниям, наносили на запястье мистические рисунки мехенди, угощались и искушались, получали подарки от «Марго» и, конечно же, мечтали о предстоящем будущем вместе. интерьерный #52 2017
Марго — студия текстильного дизайна пр. Ямашева, 93, ул. Чистопольская, 61Б тел: 8 (843) 266-60-20, 514-79-83, 517-84-05 www.margokazan.ru
99
Полезные советы
ФЭН-ШУЙ ВЕРИТЬ ИЛИ НЕТ?
Елена Вафина — консультант международного форума фэн-шуй, член международной ассоциации фэн-шуй IFSA. Казань, ул. Односторонка Гривки, 10 (белая дверь с ландшафтом), тел: 8 987 290-85-63, email: 888-999@bk.ru, vk.com/fengshui.kazan instagram: @fengshui116 www.feng-shui116.ru
Фэн-шуй — это не набор правил, что можно делать или нельзя, как принято сегодня считать. Это не увлечение для домохозяек, кому делать нечего. Мы имеем дело с жизненными вопросами, беспокоящих нас всех: финансы, здоровье, взаимоотношения с близкими, рождение детей, благополучие семьи, собственное развитие как личности так и духа, стремление к счастью.
Весь фэн-шуй построен на понятии ци. Эту энергию можно сравнить со вкусом к жизни, исцелением. Энергия может выражаться в разных контекстах, быть в гармоничном течении — это момент, когда ощущаешь себя на вершине олимпа, все складывается таким образом, что в итоге получаешь от этого отличный результат, при том, что все происходит с наслаждением самим процессом. Энергия может быть слабой — вроде все идет по плану, но вяло, сложно удержать — например, люди живут вместе, но часто ругаются. Также энергия может быть слишком сильной. В жизни это выражается следующим образом — не смогли выдержать конкуренцию, неправильно выбрали место и нет выручки, нарушения в организме настолько сильны, что не позволяет функционировать нормально какому-либо органу.
Сегодня многие люди полагают, что фэншуй — это какое-то гадание или предсказание, но для меня — это нечто иное, это метод исцеления, использующий как основную платформу деятельности — помещение, участок для создания гармоничного течения 100
ци. Ци формировалась и создавала потоки вместе с развитием нашей планеты. Естественно, фэн-шуй в каждом помещении разный, и влияние на разных людей будет оказываться тоже разное, что связано и с датой рождения человека, и образом жизни, и еще с очень многими факторами. Суть в следующем — в своих домах или квартирах мы можем многого избежать,
отказаться от балок над головой или телом, нависающих грамоздких люстр, следить за тем, чтобы изголовье кровати примыкало к стене и подход к ней же был с двух сторон. Выполнять рекомендации или нет — это выбор каждого, вопрос в том, чего же мы хотим в итоге — счастье или разруху.
Фэн-шуй — это сложная в изучении наука и прекрасное искусство в руках профессионала, переворачивающее жизнь. Бывают ситуации, что достаточно сложно что-то поменять ввиду привычного мировосприятия. Ведь возразить проще, чем найти возможность для реализации, когда это в ваших руках. И тогда начинаются уговоры, но энергию не уговоришь — либо ты подстраиваешься под гармоничный поток сам, либо нет. Можно не верить в фэн-шуй, можно не верить в дождь или снег, можно даже не верить в солнце — но все это существует вне зависимости от того, веришь ты в это или нет.
интерьерный #52 2017
Сеть банкетных ресторанов «Небеса» ул. Бондаренко, 20 а
ул. Ново-Давликеевская, 2е тел: 8 (843) 250-25-77
ул. 2-я Даурская, 2 а
Салон паркета «ROMANO»
25%
скидка в честь открытия на модульный паркет
Новый салон на ул. Островского 107 ул. Достоевского, 66/17, тел: (843) 236-40-48 www.parquet-romano.ru