WEN-CHUAN TSAI PORTFOLIO 2016-2019
WEN- CHUAN TSAI / 蔡文娟 Taichung,Taiwan 1995/02/20 EMAIL ivytsai1995@gmail.com EDUCATION Tunghai University Department Of Landscape Architecture
2016-2019 東海大學 景觀學系 2019台灣科技大學建築所碩一 在學中
INTERNSHIP
2018/7-2018/9
AOYA Shenzhen Design Co., Ltd. LA-landscape team 深圳奧雅景觀設計公司
EXPIRIENCE WORKSHOP 2016/07 大專生農村洄游競賽芳苑永興駐村 佳選 2019/07 中興紙廠國際設計工作營 HONOR 2016/07 2017/09
01
LIVING AND LEARN
02
大專生農村洄游競賽芳苑永興駐村 佳選
木工共齡學習社區
｜ 2019
海上漂流者 STRANGERS IN FLOW ｜ YILAN,TAIWAN ｜ 2019
台中市旱溪排水競圖 優選
INTEREST
03
反身像
TAOYUAN FINE ARTS MUSEUM ｜ TAOYUAN,TAIWAN
Cultural Heritage Preservation 文資保存 social observing .sketch.writing.reading
04
SKILLS 2D Graphic - Autocad, PS,AI,ID 3D modeling - Sketchup model making S LANGUAGE Chinese ,English-TOIEC:670 ( L:380 R:290)
05
GROWING BOX
HEALING WITH NATURE
島嶼的起始 ROOTS,THE ORIGIN OF
ISLAND
｜
｜ 2019
TAIPEI,TAIWAN ｜ 2018
｜ 2018
01 LIVING AND LEARN 木 工
共 齡 生 活 學 習 社 區
CONCEPT 以現代師徒關係作為「全齡」空間想像， 教學空間與生活空間緊密的連結， 讓彼此差異的人們， 面對生活的本質與態度， 在此有了共通之處， 以及互相了解的機會。 此為聯繫年齡差異之人們的一種關係， 於同一空間中學習與生活， 透過工藝之傳授，以及日常生活的相處， 亦累積彼此之間的情感與交流。
Imaging a modern master-student relationship as an "all-age" space, by connecting teaching space and the living space.People studying and living in the same space,for diffrent ages have the oppurtunity to know each other and have more communication between each other.
STATEGY
DIAGRAM 方形量體
2F 宿 舍 式 住宿空間
弧牆 LIVING YOUNG
V.S. V.S.
LEARNING OLD
樓板 2F 交 誼 空 間
LIVING
CONTRAST
生活空間
FLOW
1F 半 開 放 自 由 團體住宿空間
住宿空間
原建築 柱體
用餐空間
LEARNING 學習空間
OPENESS 青年自由工作空間
長青室內教室
兒童遊戲空間
MIXING
柱型 量體
坡道
2F 套 房 式 住宿空間 1F 餐 廳
EXPOLSION
1F A B C D E F G
入 口 展 覽 空間 共融餐廳 兒童遊戲沙坑區 木工機械室 自由工作區 長青教室 戶外中庭廣場
scale:1/200
2F A 套房住宿空間 B 團體住宿空間 C 交誼廳
scale:1/200
02
STRANGERS IN FLOW 海上漂流者
「在一個突然被剝奪掉幻象與光亮的宇宙裡 , 人覺得自己是一個外人、一個異鄉人 , 既然他被剝奪了對失去家園的記憶或對己承諾之樂土的希望 , 他的放逐是不可挽回 了。」—卡繆《薛西弗斯的神話》
當移動成為一種常態，面對變動的外在環境以 及流動人群，人如何於陌生隔離之情境中找尋自身 立足之處？ 漁港，位於國家海陸之邊界，具備活躍流動 特質、以及暫時安置之場所，承載密集且大量從異 地而來之不同人口、船舶、文化等物質及非物質至 此。 而外籍漁工，帶著來自家鄉的期望，離鄉背井 來到台灣漁港勞動，其生活型態、人際關係及工作 空間，皆呈現封閉狀態；又因語言隔閡、文化差異， 與陸地及人群產生分割與疏離。 於海陸邊界中建立一離散與相聚之界面，為隱 藏 之 身 心 安 定 居 所， 亦 為 聯 繫 及 融 合 陌 生 人 群 之 地， 尋 求 異 鄉 及 在 地 之 雙 向 互 動 關 係， 縫 合 人 與 人、人與環境之隔閡。
The fishing port is located at the border of the countr y,being between in sea and land, which not only densely carrying different meterials from different places,but bringing different people and culture to the island. It's a place of flowing,which visible or invisible elements flowing inside.They stay and they go,day by day and year by year. A n d t h e f o re i g n f i s h e r m e n , w h o l e a v i n g t h e i r hometownfrom Southeast Asia,such as Indonesia and Thailand to Taiwan's fishing port for work.They staying on board for a long time, far away from the land and the crowd, suffer from unreasonable physical overwork and racial discriminationalienated caused by language barrier, They are just like strangers in flow,who are no place to
flow 流動 / border 邊界 / strangers 陌生人
SITE ANALYSIS
3 TYPE OF USERS
site
site plan
PROGRAM
DIAGRAM 神聖
教堂
教堂 教堂
harbor
ocean
廊道 廊道
CHURCH
WUDU
BATHHOUSE
PATIO
MARKET
GREEN ROOF
浴 浴場
village
montain
secular
01
01
04
02
03
03
05
06
01 WATER STAIRS Ⅰ 02 BATH HOUSE 03 WATER STAIRS Ⅱ 04 CORNER 05 PASSAGE 06 PATIO SGUARE 07 ROOF GARDEN 08 CHURCH 09 SKY PATHWAY 10 GARDEN 11 FISH MARKET
10
07
08
09
11
03 TAOYUAN FINE ARTS MUSEUM TAOYUAN,TAIWAN 基地位於桃園高鐵青埔地段之新都市計畫 – 於高鐵站周圍， 大量建立大型建設如購物商城、交通建設、高級住宅、藝文特 區，顯示桃園郊區都市化以及投機性發展行為， 基地上鮮少生活經驗痕跡，卻已出現供過於求房產開發。
The site is located in the new urban project of the Taoyuan high-speed rail Qingpu section – there are many large-scale construction around the high-speed rail station,such as shopping malls, transportation construction, high-end residences, showing the urbanization of the speculative development in the suburbs of Taoyuan. keys:art museum,pond( 埤塘 ).community
PLAN
SITE
DESIGN PROGRAM
residents flow
Taiwan
Taoyuan
Qingpu
tourists flow
water connection
farm pond
green space
community green connection
A B C D E F
Entrance plaza Water stage Museum Grass step plaza Temple Community entrance
development
high speed railway
road
collection point
A
美術館之設計不僅需接納外地觀光旅客，亦須提供社區居民休憩及活動空間，全區以動線及帶狀、生態池、 鏡面水池等不同型態之水域於美術館周遭；其建築物的配置由周遭社區紋理作為延伸，試圖創造轉折，室內 外產生互動，使社區中居民之現實生活痕跡，與美術館能夠互相滲透。夜晚配合燈光設計，此地亦為居民之 社區休閒去處。
VERTICAL TOWER
PRIVATE RESIDENCE
FLOATING PLANT
PUBLIC PLATFORM
PUBLIC KITCHEN BATHROOM
04
HEALING WITH NATURE
當 面 臨 重 大 環 境 災 害 後， 運 用 簡 便 材 料 — 貨 櫃 屋， 快 速 搭 建 出 一 具 整 體 性 質 之 半 永 久 性 建 築， 並 發 展 出 與 自 然 共 生、 人 與 外 在 環 境 一 同 修 復 之 可 能 性。 While facing the severe environmental disaster, to resettle the victims, We can use simple materials -container house, quickly build a semi-permanent building, Being Co-exist and also be healing with nature, finding the possibility of fellowship between human and the environment.
04 尋找根源 島嶼的起始 Roots,The Origin Of Island location l Zi shanYen,
Taiwan,Tapei
當都市發展至今，開始意識到與自然脫節並談論如何與自然共生，便開始意圖追溯人類生命之始 找尋答案。 以都市化發展程度最高的台北以及矗立其中之遺址山丘 – 芝山岩作為對象，探究當文明還 沒發展以前，自然與人文之互動關係。
When the city developed to this day and began t find out that we are lost connection with nature,we began to talk about how to coexist with nature. We try to look for the answer to the beginning of human life.
The Zhishan mountain is small but carry the long-term dimension. It is magnified to the urban scale by its geological, Planting, ecological and cultural relics. The geographical coordinates of Zhishanyan are located in Taipei City-Taipei Shrine (now Yuanshan Hotel)-Zhishanyan. The narrative axis of Qixing Mountain is also a demonstration of the parallelism in the development of Taipei's cities context.
芝山岩腹地狹小卻跨長遠時間維度，以本身地質、植被、生態、人文遺跡而放大至城市尺度來看， 芝山岩地理座標正是位於台北城 - 台北神社 ( 今圓山飯店 )- 芝山岩 - 七星山之敘事軸線上，亦為台北城市發展中平行向度之展示。
community center
temple square
community center
side walk
bridge
riverbank
intersaction
residential area
side walk
intersaction Taking the Zishan mountain as the center of the starting point of the spreading forest .It proposes a new proposal of urban development symbiosis with the natural reproduction of the human landscape.
以芝山岩周圍不同性質之空間類型， 視芝山岩為中心之森林蔓延計畫， 以地景回應歷史向度之敘事軸線， 企圖找出不同的城市史觀與城市發展想像。
side walk
riverbank
temple square
bridge
community center
residential area
MODEL MAKING ｜ 2016-2017
2018-2019