Cancionero Jacana Jacana

Page 1

CANCIONERO JACANA JACANA

p a r a c o n o c e r y a m a r l a n a t u r a l e z a

Bienvenidos al mundo de Jacana Jacana! Nosotros hacemos canciones para La Naturaleza.

Este cancionero recoge el trabajo que hemos realizado durante mas de 8 años, viajando a lugares mágicos, llenos de biodiversidad y cultura. Hemos aprendido con gente maravillosa que dedica su vida a la conservación de bosques y animales en via de extinción y con estos aprendizajes nos hemos inspirado para componer. También nos hemos acercado a las culturas indígenas, en especial a las culturas kogui y arhuaca de la Sierra Nevada de Santa Marta, aprendiendo e inspirándonos también con su cosmovisión, su lenguaje y su relación con todos los seres de la Naturaleza.

Estas canciones estan hechas para que las toquemos y las cantemos todos. Que nuestra energía transformada en música, transmita con alegria y esperanza el mensaje de respeto, amor y cuidado por nuestros ecosistemas: la Naturaleza es nuestro único y verdadero tesoro.

Con cada canción encontrarás:

-La letra con los cambios de acordes.

-Las posiciones de cada acorde para la guitarra.

-Un código QR que te dirige a la canción y al video en YouTube.

-Un código QR que te dirige al tutorial de la canción donde te enseñamos como tocarla en la guitarra.

-La partitura de las melodías para que puedas practicarlas en tu instrumento favorito.

-Ilustraciones de cada canción que puedes colorear mientras escuchas la música.

Recuerda que debes escanear con tu celular o tablet el código QR para acceder al enlace. También puedes encon trar todos los videos en nuestro canal de YouTube y nuestra música en Spotify.

!Vamos a cantar!

CANCIÓN DE LA SIERRA

ESPAÑOL KOGUI

Sierra Nevada, Corazón del Mundo Montaña Sagrada, Amor profundo Río, cascada , Laguna, quebrada Ciénaga y playa, estrella de agua

Nuawi dua kuenka, ze ne jui mitaja Winou angzenka, winou nou genka Ñinawua, mawonwukui Kagidueiwa ñina Zumeia

Cantan las aves, turpiales, tucanes teje el mochilero, vuela el azulejo gatos salvajes, pumas, jaguares bailan la danza, de la montaña

Nuwa suwenka, chopin, wasalé Gama gouja, tashi agetze Missi kamacue, naabbi karnawe

D G D G D G D G D G D G D G D G D G D G

Ishka di kuishka, winou ja

palabras en kogui

Winou: Montaña

Mawongukui: Laguna Zumeia: Estrella

Suwenka: Cantar

Nuwa: Pájaro Missi: Gato Nabbi: Jaguar

Nuawi: Nieve Kuishka: Bailar

Kamakue: Poderoso Tashi: Azul Chopin: Turpial Wasalé: Tucán Gama: Mochila

D G D G D G D G D G D G D G D G D G D G D G D G D
G D G D G D G D G D G D G D G D G D G
G D
D G D
tutorial 4
canción

CANCIÓN DEL ÑI

Soñando que va a llover Mono aullador, despierta sorprendido y sale de árbol en árbol cantando su aullido Vigilantes los árboles grandes Cuando llega el agua le piden que no se vaya Quédate, quédate, quédate, quédate quédate, aquí conmigo Ya viene el agua el trueno anuncia la tormenta ya viene el agua el rayo quiere regar la Sierra Ya viene el agua alisten la siembra, preparen la tierra Ya viene el agua En el río cantan las ranas sobre las piedras

Ñinawua, ñiyula

Jate Ñui, riega la totuma Ñinawua, ñiyula Jate Ñui, riega la totuma Niña quebrada, Madre Río Ñijhala, ñijhala, ñijhala, ñijhala agua respira, fluye hacia arriba ñijhala, ñijhala,ñijhala, ñijhala Ñijhala, ñijhala, ñijhala, ñijhala Ñiwuñi, ñiwuñi Ñijhala, ñijhala, ñijhala, ñijhala Ñiwuñi, ñiwuñi

Ñitajhala, ñibunkeisha

ñinawua, ñiyula, ñi, ñi, ñi, ñi Ñitajhala, ñibunkeisha

ñinawua, ñiyula, ñi, ñi, ñi, ñi Ñitajhala, ñibunkeisha

ñinawbua, ñiyula, ñi, ñi, ñi,

Ñitajhala, ñibunkeisha

ñinawua, ñiyula, ñi, ñi, ñi, ñi

D Em A D D Em A D G Bm G Bm G Bm G A G Bm G Bm G Bm G Bm G Bm G A
G Bm G Bm G Bm
canción tutorial 6
G A

PALABRAS EN KOGUI

Ñi: Agua Jate Ñui: Padre Sol Ñinabua: Río ñiyula: Quebrada Ñibunkesha: Playa Ñitahala: Quebrada Ñijhala: Lluvia

Canción de la Sierra

& # 4 4 . . . . œ œ œ

Sie rra Ne

œ œ œ œ œ œ va da co ra zón del

ESTROFA

œ œ œ œ œ œ mun do mon ta ña sa œ œ œ . œ j œ gra da a mor pro œ œ œ œ œ fun do Sie rra Ne œ . ˙ fun do

& # . . . . Ó œ œ œ

Rí o cas

œ œ œ œ œ œ ca da la gu na que œ œ œ œ œ bra da Cié na ga,y

œ œ œ œ œ œ pla ya es tre lla de œ œ œ œ œ a gua rí o cas

2 œ . ˙ a gua

& # . . . . . . ∑ Ó œ œ œ

Can tan las

œ œ œ œ œ œ a ves tur pia les tu

œ œ œ œ œ œ ca nes te je,el mo chi œ œ œ œ œ œ le ro vue la,el a zu œ œ œ œ œ le jo can tan las & # . . . . 2 œ . ˙ le jo

Ó œ œ œ Ga tos sal

œ œ œ œ œ va jes pu mas ja œ œ œ œ œ gua res bai lan la

œ œ œ œ œ dan za de la mon œ œ œ œ œ ta ña ga tos sal & # . . 2 œ . ˙ ta ña

∑ Ó œ œ œ Nua bi dua

œ œ œ œ œ œ kuen ka Ze ne jui mi

œ œ œ œ œ ta ja Wi nou ang œ œ œ œ œ zen ka wi nou nou

& # . . . . . . . . œ œ œ œ œ gen ka Nua bi dua

2 œ œ œ œ œ gen ka Ñi na

œ œ œ œ œ bu a ma bon wu œ Œ œ œ kui ka gi

œ œ œ œ œ duie ba Ñi na Zu œ œ œ œ œ mei a Ñi na & # . . . . . . 2 œ ˙ Œ mei a

Ó œ œ œ Nu ba su

œ œ œ œ œ œ ben ka cho pin wa sa

œ œ œ œ œ lé ga ma œ œ œ œ œ gou ja ta shi,a get ˙ œ œ œ ze nu ba su & # . . . . . . 2 ˙ Ó Ó œ œ œ Mi ssi ka

œ œ œ œ œ kuish ka wi no ou ˙ œ œ œ ja Mi ssi ka & # . . . . ˙ Ó ja

Ó œ œ œ Sie rra Ne

œ œ œ œ œ ma cue naa bbi kar œ œ œ œ œ na be Ish ka di

œ œ œ œ œ œ va da co ra zón del

œ œ œ œ œ œ mun do mon ta ña sa œ œ œ . œ j œ gra da a mor pro œ œ œ œ œ fun do Sie rra Ne

8
ESTROFA CORO
9

caracolí

G#m B F# C#m

Tus raíces van profundo, llegan lejos, tienen rumbo se conectan con el mundo, en tu tronco las chicharras, cantan fuerte para el agua mientras que la lluvia pasa

G#m B F# C#m

G#m B F# C#m G#m B F# C#m

Hojita de pera, corazón de madera, florecita blanca, semilla afrijolada hojita de pera, corazón de madera, florecita blanca, semilla afrijolada

G#m B F# C#m

Caracolí, voy hacia ti, oi oe ou caracolí, un colibrí, quiere anidar en ti iee oiee oiee, oieee eeeee

G#m B F# C#m G#m B F# C#m

Caracolí, voy hacia ti, oi oe ou caracolí, un colibrí, quiere anidar en ti iee oiee oiee, oieee eeeee

G#m B F# C#m G#m B F# C#m G#m B F# C#m G#m B F# C#m G#m B F# C#m

Hojita de pera, corazón de madera, florecita blanca, semilla afrijolada hojita de pera, corazón de madera, florecita blanca, semilla afrijolada

10
canción tutorial

Am C D F

Insectos

Am C D F Am C D F

Am C D F

Am C D F

Am C D F

Llegan los insectos, caminando van directo, una mariposa, una mantis religiosa un señor palito, una cucaracha vuelan las abejas, cantan las chicharras

Am C D F

Am C D F Am C D F

Am C D F

Am C D F

Am C D F

Am C D F Am C D F

Am C D F

Un saltamontes, una mariquita, comen hojas verdes, mueven sus alitas escarabajos, libélulas, polillas, fuertes cucarrones, ágiles avispas

Insectos, a mi me gustan los insectos insectos, a mi me gustan los insectos vienen los insectos, sus diseños son perfectos cuelgan las orugas y saltando van las pulgas un caballito del diablo que te mira grillos y termitas, luciérnagas y hormigas

Am C D F

Am C D F Am C D F

Insectos, a mi me gustan los insectos insectos, a mi me gustan los insectos

Am C D F Am C D F

12
canción tutorial

Caracolí

# # # # # 8 6 Œ . œ œ œ Tus ra í

œ œ œ œ œ ces van pro fun

j œ œ œ œ œ do lle gan le œ œ œ

œ j œ jos tie nen rum

j

j œ œ œ œ œ bo se co nec & # # # # # œ œ œ œ œ tan con el mun

œ œ œ ‰ ‰ do o

Œ . œ œ œ En tu tron

œ œ œ œ œ co las chi cha

j œ œ œ œ œ rras can tan fuer & # # # # # œ œ œ j œ j œ te pa ra,el a

j œ œ œ œ œ gua mien tras que

œ œ œ œ œ la llu via pa

. œ ‰ œ í o

œ œ œ ‰ ‰ sa a

∑ & # # # # # œ œ œ

. œ ‰ œ e o

. ˙ u & # # # # # œ œ œ Ca ra co

. ˙ lí &

œ œ œ un co li

. ˙ brí & # # #

œ œ œ quie re,a ni Œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # # # # # ˙ œ tí i ˙ œ e e œ œ œ o i ˙ œ e e œ œ œ o i ˙ œ e e œ œ œ o i . œ j œ œ e

# # # # # . . . ˙ e Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ho ji ta de œ œ ˙ ˙ pe ra œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ co ra

œ ‰ j œ œ blan ca se œ œ j œ œ œ œ j œ œ mi lla,a fri jo œ œ ˙ ˙ la da

zón de ma

œ œ ˙ ˙ de ra

. œ ‰ œ dar en œ œ

&
Ca ra co
. ˙ lí
œ œ œ Voy ha cia
. œ ‰ œ tí o
# # . .
flo re ci ta œ
ESTROFA CORO
14
PRECORO IR A CORO PRECORO CORO

Insectos ESTROFA

Swing! ŒÂ = Œ lj œ œ œ œ œ œ œ œ ca mi nan do van di rec to

Lle gan los in sec tos

œ œ œ œ œ œ u na ma ri po sa

œ œ œ œ œ œ œ œ u na man tis re li gio sa & . . . . œ

un se ñor pa li to

œ # œ œ œ œ œ u na cu ca ra cha œ œ œ œ œ œ vue lan las a be jas œ œ œ œ œ œ can tan las chi cha rras & œ œ œ

Un sal ta mon tes

œ œ œ œ œ œ u na ma ri qui ta œ œ œ œ œ œ co men ho jas ver des

œ # œ œ œ œ œ mue ven sus a li tas & œ œ œ œ

Es ca ra ba jos li œ œ œ œ œ œ bé lu las po li llas œ œ œ œ œ œ fuer tes cu ca rro nes œ œ œ œ œ œ á gi les a vis pas & Œ Œ Œ œ In

CORO

œ . ˙ sec tos

‰ œ œ œ œ œ œ œ a mí me gus tan los in

œ . ˙ sec tos & Œ Œ Œ œ In

œ œ œ ˙ sec to s

‰ œ œ œ œ œ œ œ a mí me gus tan los in œ . ˙ sec tos

œ œ œ œ œ œ Vie nen los in sec tos

œ œ œ œ œ œ œ œ sus di se ños son per fec tos

œ œ œ œ œ œ cuel gan las o ru gas & œ œ œ

que te mi ra & œ œ œ œ œ œ œ gri llos y ter mi tas lu œ œ œ œ œ œ ciér na gas y,hor mi gas

IR A CORO

& 4 4 œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ
&
œ œ œ œ œ y sal tan do van las pul gas œ œ œ œ œ œ un ca ba lli to del œ # œ œ œ œ œ dia blo
15

Bosque Seco

Aa! contigo reverdezco, bosque seco, te cuido y te protejo

Aa! contigo reverdezco, bosque seco, te cuido y te protejo

El bosque seco tropical, es un bosque especial cuando llueve reverdece y cuando no dormido permanece bajo el sol árboles maravillosos viven allí ceibas, macondos, bongas y majaguas para ahorrar agua cuando hay sequía, sus troncos asombrosos hacen clorofila

Aa! contigo reverdezco, bosque seco, te cuido y te protejo Aa! contigo reverdezco, bosque seco, te cuido y te protejo

Monos aulladores y titís cabeciblancos, chigüiros, iguanas, arañas y chicharras, Tucanes, guacharacas, escorpiones, caracoles, son los habitantes de este fantástico bosque son los habitantes de este fantástico bosque

Bosque seco, contigo reverdezco, bosque seco, te cuido y te protejo Bosque seco, contigo reverdezco, bosque seco, te cuido y te protejo

Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D
Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D
Bm Em A D
canción tutorial 16
Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D Bm Em A D

EL SON DEL GECO TINAJERO

Este es el son del gecoo tinajero lo canta la Sierra para el mundo entero escucha la canción del geco del Tayrona el más chiquitico de toda la zona

I e le le le, i e le le la geckito tinajero vamos a bailar

I e le le le, i e le le la por el Bosque Seco Tropical

Geckito tinajero, coronita blanca busca a tu geckita, bajo la hojarasca geckita del Tayrona, de opaca corona un solo huevito, mamá barrigona

Las niñas, los niños, estan muy atentos para proteger a este geco pequeño por eso siembran ceibas y siembran macondos para que el bosque crezca redondo

I e le le le, i e le le la geckito tinajero vamos a bailar

I e le le le, i e le le la por el Bosque Seco Tropical canción tutorial

E A E A E A E A E A E A E A E A A E A E A E A E A E A E A E A E

Bajo la hojarasca, que grande es tu mundo que puro y profundo Que fértil la tierra, por donde tu pasas yo cuido tu casa

A E A E A E A E A E A E A E A E A E A E A E A E A 18

bas ma con dos

cos a som

x4

ma

vi ven a llí

bon gas y ma ja guas

pa ra,a ho rrar a gua cuan do

hay se quí a sus

ESTROFA CORO ESTROFA ir a CORO

&
&
Ó
# # 4 4 j œ El Swing! ŒÂ = Œ lj œ œ œ œ bos que se co œ œ œ Œ Œ tro pi cal œ œ œ œ œ es u n bos que œ œ œ ˙ es pe cial
# # . . œ œ œ œ œ œ œ œ cuan do llue ve re ver de ce œ œ œ œ Œ ‰ j œ y cuan do no dor œ œ œ œ œ œ œ mi do per ma ne ce ‰ œ œ œ Œ œ œ ba jo,el sol ah ah & # # . . . .
Œ ‰ j œ con œ œ œ œ œ œ ti go re ver dez co œ œ œ j œ œ j œ bos que se co te œ œ œ œ œ œ œ œ cui do,y te pro te jo ah ah & # # . . 2. œ œ œ œ j œ œ ‰ cui do,y te pro te jo œ œ œ œ œ œ œ œ ár bo les
ra vi llo sos œ œ œ œ Ó
& # # œ œ œ œ œ cei
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ j œ œ j œ
& # # œ œ œ œ œ œ Œ tron
bro sos œ œ œ œ œ œ Œ ha cen clo ro fi la ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ mo nos au lla do res y ti œ œ œ œ œ œ œ tís ca be ciblancos chi & # # j œ œ j œ j œ œ j œ güi ros i gua nas a œ œ œ œ œ œ œ ra ñas y chi cha rras tu œ œ œ œ œ œ œ œ ca nes gua cha ra cas es cor & # # œ œ œ œ œ œ pio nes ca ra co les œ œ œ œ œ œ œ œ son los ha bi tan tes de,es te & # # œ œ œ œ œ œ fán tas ti co bos que œ œ œ œ œ œ œ œ son los ha bi tan tes de,es te œ œ œ œ œ œ fán tas ti co bos que
Bosque Seco 20

# # # 4 4 . . Œ ‰ j œ œ œ Es te,es el

. œ j œ œ œ œ œ son del ge co ti na œ œ œ œ œ œ je ro lo can ta la

œ œ œ œ œ œ Sie rra pa ra,el mun do,en œ œ œ œ œ œ œ te ro es cu cha la can & # # # . . . . . œ j œ œ œ œ œ ción del ge co del Tay œ œ œ œ œ œ ro na el más chi qui

CORO

œ œ œ œ œ œ ti co de to da la œ œ œ œ œ zo lar na le le le

. œ j œ œ œ le le le le & # # # . . . œ j œ œ œ œ œ la ge ki por to el ti bos na que

2 œ œ œ œ lu se co tro la pi

œ œ œ œ œ œ je ro va mos a bai

. œ j œ œ œ œ œ je ro co ro ni ta

. ˙ Œ cal

∑ & # # # Œ ‰ j œ œ œ œ œ Ge ki to ti na

œ œ œ œ œ œ blan ca bus ca,a tu ge

. œ j œ œ œ œ œ ki ta ba jo la,ho ja œ œ œ œ œ œ œ ras ca ge ki ta del Tay & # # # œ œ œ œ œ œ ro na de,o pa ca co

œ œ œ œ œ œ ro na un so lo hue

œ œ œ œ œ œ vi to ma má ba rri œ œ œ œ œ go na le le le

∑ & # # # Œ ‰ j œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ ger a,es te ge co pe œ œ œ œ œ œ œ que ño por e so siem bran

# # #

cei bas y siem bran ma œ œ œ œ œ con dos pa ra que,el œ œ œ œ œ bos que crez ca re œ œ Ó don do ∑ Ó œ œ œ œ Ba jo

la,ho

IR A CORO

21

&
Las ni ñas los &
œ œ œ œ œ œ ni ños es tán muy a œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ ten tos pa ra pro te Geco
ja & # # # ˙ ˙ ras ca Œ ‰ j œ œ œ œ que gran de,es tu ˙ ˙ mun do Œ ‰ j œ œ œ œ que pu ro,y pro ˙ ˙ fun do ∑ & # # # Œ ‰ j œ œ œ œ Qué fér til la ˙ ˙ tie rra Œ ‰ j œ œ œ œ por don de tu ˙ ˙ pa sas Œ ‰ j œ œ œ œ yo cui do tu ˙ ˙ ca sa w
Tinajero ESTROFA
IR A CORO
IR A CORO

titi cabeciblanco

D Bm D Bm D Bm

D Bm G A D Bm D Bm D Bm D Bm D Bm D Bm G A D

Tengo el pelo blanco muy blanco tengo la cara negra, muy negra me llaman tití cabeciblanco vivo en una ceiba muy vieja

D Bm F#m Em D Bm F#m Em

D Bm F#m Em D Bm F#m Em

Tití, tití, tití, tití, tití, tití, tití cabeciblanco cabeciblanco oooooo o

D BmF#mEm D BmF#m Em A D

D Bm F#m Em D Bm F#m Em

Tití, tití, tití, tití, tití, tití, tití cabeciblanco cabeciblanco oooooo o

D BmF#mEm D BmF#m Em A D

D BmF#mEm D BmF#m Em A D

Tití, tití, tití, tití, tití, tití, tití cabeciblanco cabeciblanco oooooo o

D Bm F#m Em D Bm F#m Em D BmF#mEm D BmF#m Em A D

D Bm Bm D Bm D Bm G A D Bm D Bm G A D Bm D Bm G A D

Tití, tití, tití, tití, tití, tití, tití cabeciblanco cabeciblanco oooooo o Cuando mi abuelita se levanta todos despertamos con ella luego vamos juntos de junco en junco, a comer ciruelas y a tomar néctar

D Bm D Bm D Bm D Bm G A D Bm D Bm D Bm D Bm D Bm D Bm G A D Bm D Bm

Por la noche duermo sobre una rama, mi techo es la luna y las estrellas cuando sopla el viento me balancea, duermo alegremente la noche entera

D Bm F#m Em D Bm F#m Em

Tití, tití, tití, tití, tití, tití, tití cabeciblanco cabeciblanco oooooo o

D BmF#mEm D BmF#m Em A D

D Bm F#m Em D Bm F#m Em

Tití, tití, tití, tití, tití, tití, tití cabeciblanco cabeciblanco oooooo o

D BmF#mEm D BmF#m Em A D

canción tutorial

22

Matarratón

Em Am D

Los colibríes harán sus nidos vendrán las guacamayas, también las guacharacas y las abejas en sus panales harán la miel más pura, la miel que todo cura

Árbol sagrado de flor rosada tus ramas son seguras tus hojas dan frescura Árbol bendito la tierra curas las aves te acompañan para llamar el agua

Matarratón dame tu sombra, seamos muy amigos, yo quiero estar contigo cerca de ti, no estaré sola vendrán animalitos, abejas, pajaritos matarratón ton ton ton matarratooón matarratón ton ton ton matarratooón C Em Am D C Em Am D 24

Am

C
C Em Am D C Em Am D C Em Am D C C Em Am D C Em Am D C Em Am D C Em Am D C C Em Am D C Em Am D C Em Am D C Em
D C
D C Em Am D C
canción tutorial Em Am D C Em Am D C Em Am D C Em Am D
árbol, matarratón, siembra, matarratón crece, matarratón, vive, matarratón Em Am D C Em Am D C Em Am
matarratón ton ton ton matarratooón
Em Am D
matarratón ton ton ton matarratooón

MONO NOCTURNO

Gm Cm F Bb D Cm F Gm

Vamos de noche por los guarumos comamos flores, bailemos juntos tengamos hijos, monitos fuertes que nuestro amor es para siempre

Cm F Bb D Cm F Bb D

Kuakuanama, guatají, tutamono, jimok tutamono, jimok, watsaña, uná

Seamos libres bajo la luna en la montaña el frio cura papá monito cuida a tu monita que ya mamá le dió su leche

Nocturno, mono nocturno que sale al anochecer y vuelve en la madrugada De noche, monita de noche cruzando la selva muy ágil de rama en rama

Gm Cm F Bb D Cm F Gm Cm F Bb D Cm F Gm Cm F Bb D Cm F Gm 28

Mono tigre, dormilón, la marteja libre está la marteja libre va, por la selva tropical

Cm F Bb D Cm F Bb Gm Cm F Bb D Cm F Gm

Vamos al hueco de un árbol viejo ya llega el dia, tenemos sueño somos Aotus, monos de la noche y nuestros ojos son enormes

canción tutorial

Mono nocturno

Swing! ŒÂ = Œ lj . œ j œ ‰ œ œ œ no che por los gua

& b b 4 4 . . . . ‰ œ œ œ Va mos de

. œ j œ ‰ œ œ œ ru mos co ma mos

& b b j œ œ j œ ‰ œ œ œ jun tos ten ga mos

œ œ œ ‰ j œ œ j œ flo res bai le mos

. œ j œ Œ ‰ j œ fuer tes que œ œ œ œ nues tro,a mor es & b b œ œ . œ j œ pa ra siem pre w Œ Œ ‰ œ œ œ se a mos

œ œ œ ‰ œ œ œ hi jos mo ni tos

. œ j œ ‰ œ œ œ li bres ba jo la & b b . œ j œ ‰ œ œ œ lu na en la mon

œ œ œ ‰ j œ œ j œ ta ña el frí o

j œ œ j œ ‰ œ œ œ cu ra pa pá mo

œ œ œ œ œ œ ni to cui da,a tu mo & b b . œ . œ ‰ j œ ni ta que œ œ œ œ ya ma má le œ œ . œ j œ dio su le che

∑ & b b Ó Œ œ noc œ . ˙ tur no

Ó œ œ œ mo no noc œ . ˙ tur no & b b Œ Œ Œ ‰ j œ que

œ œ œ œ œ œ œ sa le,al a no che cer y

œ œ œ œ œ œ œ vuel ve,en la ma dru ga da

∑ & b b Ó Œ œ de œ . ˙ no che

Œ ‰ j œ œ œ œ mo ni ta de œ . ˙ no che

30
ESTROFA CORO

œ œ œ œ œ œ œ á gil de ra ma,en ra ma œ

& b b Ó Œ œ œ Kua kua

œ œ œ œ œ œ œ na ma gua ta ji tu ta

œ œ œ œ œ œ mo no ji mo k

∑ & b b Ó Œ œ œ tu ta œ œ œ œ ‰ j œ mo no ji mok wat œ œ œ œ œ Œ sa ña u ná

∑ & b b Ó Œ œ œ Mo no

œ œ œ œ œ œ œ ti gre dor mi lón la mar

œ œ œ œ œ te ja li bre,es tá

œ Œ Ó & b b Œ Œ Œ œ œ la mar

œ œ œ œ œ œ œ te ja li bre va por la œ œ œ œ œ œ sel va tro pi ca l

∑ & b b . . Ó ‰ œ œ œ va mos al

. œ j œ ‰ œ œ œ hue co de,un ár bol

œ œ œ œ œ œ o tus mo nos de la

. œ j œ ‰ œ œ œ vie jo ya lle ga,el

. œ . œ ‰ j œ no che y œ œ œ œ nues tros o jos œ œ . œ j œ son e nor mes

œ œ œ ‰ j œ œ j œ dí a te ne mos & b b . . j œ œ j œ ‰ œ œ œ sue ño so mos A 2 IR A CORO 31

&
b b Œ Œ Œ ‰ j œ cru Œ Ó
œ œ œ œ œ œ zan do la sel va muy

CANCIÓN DEL MANGO

C#m F# G#m

Yo quiero mango, todo el año quiero mango yo quiero mango, todo el año quiero mango mango maduro, mango pintón mango biche con limón porque mango hay un montón mango maduro, mango pintón, mango biche con limón porque el mango ya llegó

C#m F# G#m C#m F# G#m C#m F# G#m C#m F# G#m

Yo quiero mango, todo el año quiero mango

C#m F# G# C#m F# G#m

Ya comienza la cosecha, todo el mundo está de fiesta los fogones, se calientan y la gente está contenta porque el mango está de vuelta saquen pronto, su receta

mango maduro, mango pintón mango biche con limón porque mango hay un montón mango maduro, mango pintón, mango biche con limón porque el mango ya llegó

C#m F# G#m C#m F# G#m C#m F# G#m C#m F# G#m C#m F# G#m C#m F# G#m

yo quiero mango lorito, mango pajarito mango manzano, dame mango colombiano quiero mango morado, mango perfumado, mango chancleto porque el suelo está repleto quiero mango de hilacha, mango candela mango pomarrosa, mango pechopaloma quiero mango, todo el año quiero mango

canción tutorial 32

tón man go vi che

# # # # #

. . . . . . . œ

Œ Œ ‰ œ œ œ yo quie ro

Œ Œ œ œ œ man go ma

man go vi che œ

œ

ya lle gó yo quie ro

mon tón man go ma

ro man go

pin & # # # # # . . j

Ó man go

. œ j

œ

to do,el a ño quie ro

œ œ œ œ œ œ œ œ se ten cha ta to por do,el que,el mun man do,es go,es tá tá de de

j œ œ ‰ œ œ œ œ tón man go vi che

œ œ œ œ œ du ro man go pin

œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ con &

du ro man go pin j œ œ ‰ œ œ œ œ tón man go vi che œ œ œ œ œ œ œ con li món por que,el man go œ œ œ ‰ œ œ œ ya lle gó yo quie ro

œ

œ œ œ œ œ œ œ con li món por que man go,hay & # # # # # œ œ œ œ œ œ un mon tón man go ma

# # # # # . . . . . . . . . œ j

man go Œ œ

to do,el a ño

&
# #
œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
#
# # 4 4 . . . . œ
Yo quie ro Swing! ŒÂ = Œ lj . œ j œ Ó man go Œ œ œ œ œ œ œ to do,el a ño quie ro . œ j œ Ó man go Œ Œ œ œ œ man go ma & # # # # # œ
du ro man go pin
j
œ
tón
li món por que man go,hay œ Ó
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ un quie ro . œ j œ Ó man go Œ Œ ‰ œ œ œ yo quie ro . œ j œ Ó man go & # # # # # Œ œ œ œ œ œ œ to do,el a ño quie ro . œ j œ Ó man go Œ Œ ‰ œ œ œ yo quie ro œ œ œ œ œ œ man go lo ri to œ œ œ œ œ œ Œ man go pa ja ri to & # # # # # œ œ œ œ œ œ œ man go man za no da me œ œ œ œ œ œ œ œ man go co lom bia no quie ro œ œ œ œ œ Œ man go mo ra do œ œ œ œ œ œ Œ man go per fu ma do œ œ œ œ œ œ œ man go chan cle to porque,el Mango
œ œ œ œ œ du
con li món por que,el man go
œ œ œ
œ
Œ œ œ œ œ œ
&
j œ Ó man go
2 Œ œ œ œ œ œ œ ya y co la mien gen za te,es la tá co con
œ œ œ œ œ œ fies vuel ta ta los sa fo quen go pron nes to & # # # # # . . Œ œ œ œ œ se su ca re lien ce tan ta
ESTROFA
CORO

Canción de los Reptiles

El caimán te va a morder, saldrá del agua y te va a coger en su cueva subacuática mamá caimana permanece estática

Dos culebras son sus amigas y cuando llueve salen de correría lagartijas de mil colores y un basilisco sobre el agua corre

Reptando ando ando, reptando, nado nado reptando, serpenteando

La tortuga que tiene hambre, quiere hojas verdes para llenarse, una iguana acalorada, desde una rama se tira al agua Cocodrilos enamorados, tienen sus dientes muy afilados, hacen sus nidos, ponen sus huevos y esperan con amor el nacimiento

Reptando ando ando, reptando nado nado, reptando, serpenteando

Sangre fría llena de alegría en tierra fértil el reptil se anima serpenteando con mucha energía

36
A Bm E A Bm E A Bm E A A Bm E A Bm E A Bm E A canción tutorial A Bm E A

manatí y colibrí

A E A D E A A E A D E A

A Bm E A Bm E

Manatí quiere jugar con colibrí y le dice ven conmigo a nadar yo te enseño a moverte y a aletear bajo las aguas del manglar

Colibrí quiere jugar con Manatí y le dice ven conmigo a volar yo te llevo a viajar sobre la ciénaga que llega hasta el mar canción tutorial

Manatí tiene bebés, colibrí tiene polluelos manatí tiene leche, colibrí pone huevos manatí es grisecito, colibrí es de colores manatí come algas, colibrí chupa flores

A Bm E A Bm E

A Bm E A Bm E

A Bm E A

A Bm E A Bm E

Manatí tiene bebés, colibrí tiene polluelos manatí tiene leche, colibrí pone huevos manatí es grisecito, colibrí es de colores manatí come algas, colibrí chupa flores

A Bm E A Bm E

A Bm E A Bm E

A Bm E A

38

Reptiles

& # # # 4 4 . . œ œ El cai

œ Œ ‰ œ œ œ mán te va,a mor

& # # # . œ j œ Œ œ œ cue va sub a

œ œ Œ ‰ œ œ œ de r sal drá del

œ œ œ ‰ œ œ œ cuá ti ca ma má cai

& # # # œ œ Œ ‰ œ œ œ mi gas y cuan do

j œ œ œ j œ œ œ ma na per ma ne ce,es

œ œ j œ œ j œ œ œ llue ve sa len de co rre

& # # # . . j œ œ œ j œ œ œ lis co so bre,el a

œ œ Œ œ co rre Rep

œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ a gua y te va,a co

œ œ œ Œ œ œ tá ti ca dos cu

œ œ Œ Œ œ œ ge r en su

œ œ Œ ‰ œ œ œ le bras son sus a

. œ j œ Œ œ œ rí a la gar

CORO

. œ j œ . œ j œ tan do an do

& # # # . . œ œ œ Œ œ na do rep

. œ ˙ ‰ tan do

& # # # œ œ Œ ‰ œ œ œ ham bre quie re,ho jas

Ó œ œ ser pen

. œ j œ ˙ tean do

. œ œ j œ œ œ ti jas de mil œ œ Œ ‰ œ œ œ co lo y,un ba

. œ . œ œ an do rep

Œ Œ Œ œ rep

Ó Œ œ œ la tor

. œ œ œ j œ tan do na do

œ œ Œ ‰ œ œ œ tu ga que tie ne

. œ œ j œ œ œ ver des pa ra lle

. œ œ ‰ œ œ nar se u na,i

. œ j œ ‰ œ œ œ gua na a ca lo œ œ Œ ‰ œ œ œ ra da des de,u na

. œ œ j œ œ œ ra ma se ti ra,al & # # # œ œ Œ œ œ a gua co co

œ œ Œ ‰ œ œ œ dri los e na mo

œ œ Œ ‰ œ œ œ ra dos tie nensus

j œ œ œ j œ œ œ con a mor el na ci œ œ Ó mien to

. œ œ j œ œ œ dien tes bien a fi

IR A CORO

. œ j œ ‰ œ œ œ la dos ha cen sus

. œ j œ ‰ œ œ œ ni dos po nen sus & # # # œ œ Œ ‰ œ œ œ hue vos y,es pe ran

∑ . œ j œ . œ j œ

San Tie gre rra frí fér a til

œ œ œ œ . œ j œ lle el na rep de,a til le se,a grí ni a,en ma & # # # . œ j œ œ œ œ ser pen tean do

Œ Œ œ œ œ œ con mu cha,e ner

œ œ œ Ó gí a

ESTROFA
40

Gallito de agua

Gallito de agua, Jacana Jacana, pato buzo, nadador, colibrí manglero

Gallito de agua, Jacana Jacana, pato buzo, nadador, colibrí manglero

Un martín pescador, levantando el vuelo, sus plumitas tornasol, del color del cielo una garza blanca, una garza roja, ciénagas plateadas, muy iluminadas

Pasa un alcaldito, uno chiquitico su mamá lo espera para irse de pesca llegan los loritos, dando muchos gritos picos de colores, plumas y canciones

Gallito de agua, Jacana Jacana, pato buzo, nadador, colibrí manglero Gallito de agua, Jacana Jacana, pato buzo, nadador, colibrí manglero

Gallito de agua, Jacana Jacana, pato buzo, nadador, colibrí manglero

Gallito de agua, Jacana Jacana, pato buzo, nadador, colibrí manglero

E B7 E B7
canción tutorial
42
E B7 E B7 E B7 E B7 E B7 E B7 E B7 E B7

canción del mangle

Mangle negro, mangle rojo, mangle blanco mangle mangle amarillo, mangle tranquilo, mangle sabio mangle

Todos somos saladitos nuestras hojitas saben muy rico alimentamos a las iguanas somos cunita para las ranas caracoles y tortugas camarones y orugas viven en nuestras raíces juntos somos muy felices

Mangle negro, mangle rojo mangle blanco mangle mangle amarillo, mangle tranquilo mangle sabio mangle

Bm

canción tutorial D E A D D E A D E F# Bm E F# Bm E F# Bm E F# Bm D E A D D E A D D E A D E F#
E F#
E F#
E F#
Cuando los ríos llegan a los mares se forma el agua para los manglares peces de agua dulce y de agua salada ponen sus huevos en nuestras aguas Desde muy lejos, aves migratorias llegan cada año, traen sus historias nuestras ramas les sirven de casa mientras en sus tierras el invierno pasa D E A D 44
Bm
Bm
Bm

Un Mar tín pes ca dor

le van tan do,el vue lo

sus plu mi tas tor na sol

del co lor del cie lo

& # # # # 4 4 . . . . œ œ œ œ œ œ Ga
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
& # # # # œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
& # # # #
Agua
CORO
lli to de a gua
ja ca na ja ca na
pa to bu zo na da dor
co li brí man gle ro
Gallito de
ESTROFA

CORO

Swing! ŒÂ = Œ lj œ œ œ œ man gle ro jo

Man gle ne gro

œ œ œ œ man gle blan co

œ . ˙ man gle

œ œ œ œ to dos so mos

œ . ˙ man gle

œ œ œ œ œ Man gle,a ma ri llo

œ œ œ œ œ man gle tran qui lo & # # . . œ œ œ œ man gle sa bio

œ œ œ œ sa la di tos

œ œ œ œ œ nues tras ho ji tas

œ œ œ œ œ sa ben muy ri co & # #

a li men ta mos

a las i gua nas

so mos cu ni ta

ca ma ro nes

œ œ œ œ y o ru gas

œ œ œ œ vi ven en nues

œ œ œ œ œ œ lle gan a los ma res

œ œ œ œ œ pa ra las ra nas

œ œ œ œ tras ra í ces

œ œ œ œ ca ra co les

œ œ œ œ y tor tu gas & # # œ œ œ

œ œ œ œ jun tos so mos

œ œ œ œ muy fe li ces

œ œ œ œ œ se for ma,el a gua

œ œ œ œ œ œ pa ra los man gla res

œ œ œ œ œ œ pe ces de,a gua dul ce & # # œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ po nen sus hue vos

œ œ œ œ œ œ vie nen

œ œ œ œ œ en nues tras a guas œ œ œ

œ œ œ œ œ des de muy le jos

œ œ œ œ œ œ a ves mi gra to rias & # #

a ño œ œ œ œ œ œ tra

Ó Mangle

œ œ œ œ nues tras ra mas & # #

œ œ

& # # 4 4 . . œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
& # # ˙ Ó œ œ œ œ œ cuan do los rí os
y de,a gua sa la da
ca da
en sus his to rias
œ les sir ven de ca sa œ œ œ œ œ œ mien tras en su tie rra œ œ œ œ œ œ el
in vier no pa sa ˙
47
ESTROFA IR A CORO ESTROFA
IR A CORO

Bosque Húmedo

G#m F# G#m F# G#m

G#m F# G#m F# G#m

F# G#m F# G#m F# G#m F#

G#m F# G#m F# G#m

F# G#m F# G#m F# G# F#

G#m F# G#m F# G#m

Lloviendo lloviendo el agua cayendo, el río naciendo ooo eeeeeeeeeee, lloviendo lloviendo el agua cayendo, el bosque viviendo ooo eeeeeeeeee. lloviendo lloviendo las nubes llegando, el agua bailando ooo eeeeeeeeeeeeeee

F# G#m F# G#m F# G#m F#

G#m F# E D#m

Bosque húmedo tropical, inmenso reino vegetal gran hogar para albergar, un universo animal

G#m F# E D#m

G#m F# E D#m

G#m F# E D#m

G#m F# E D#m

Bosque húmedo tropical, inmenso reino vegetal gran hogar para albergar, un universo animal

G#m F# E D#m

G#m F# E D#m

G#m F# E D#m

G#m F# G#m F# G#m

F# G#m F# G#m F# G#m F#

F# G#m F# G#m F# G# F#

G#m F# G#m F# G#m

Lloviendo lloviendo las aves cantando, la vida sonando, ooo eeeeee lloviendo lloviendo las flores brotando, el viento soplando, ooo eeeee lloviendo lloviendo las nubes llegando, el agua bailando, ooo eeeeeee

F# G#m F# G#m F# G#m F#

G#m F# E D#m

G#m F# E D#m

G#m F# E D#m

G#m F# E D#m

Bosque húmedo tropical, inmenso reino vegetal gran hogar para albergar, un universo animal

G#mF# E D#m G#m F# E D#m G#m

Tropical, vegetal, animal, mineral Tropical, vegetal, animal, mineral Tropical, vegetal, animal, mineral

F# E D#m G#m F# E D#m G#m

F# E D#m G#m F# E D#m G#m canción

48
tutorial

HORMIGAS

Un camino de hormigas voy siguiendo hacia dónde me llevará las hormigas llevan en su cabeza mango dulce para cenar caminando van paso a pasito no se afanan para llegar olfateando alguna florecita que aparezca para almorzar

Tik tik tik tik tok tok, tik tik tik tik tok tok, tok tok tok tok, tok tok tok

Las hormigas son todas muy amigas salen juntas a pasear cuando alguna encuentra algo muy pesado vienen todas para ayudar un camino de hormigas voy siguiendo hacia dónde me llevará las hormigas llevan en su cabeza mango dulce para cenar

Tik tik tik tik tok tok, tik tik tik tik tok tok, tok tok tok tok, tok tok tok

Van las hormiguitas caminando, tik tik tok tok trabajando para la comida van cargando, tik tik tok tok llevan mango tienen mucho ritmo en su cuerpo, tik tik tok tok van bailando goticas de agua en las hojas, tik tik tok tok van tomando

Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E Am C E canción 50

Bosque Húmedo

Swing! ŒÂ = Œ lj œ œ œ œ œ œ vien vien do do el el a a gua gua ca ca

4 4 . . Œ ‰ j œ œ œ œ llo llo vien vien do do llo llo

ESTROFA CORO

œ œ œ œ œ œ yen yen do do el el rí bos o que na vi

œ œ œ œ œ cien vien do do o o o o o o & # # # # # . . œ Œ Œ Œ e e

Œ ‰ j œ œ œ œ llo vien do llo œ œ œ œ œ œ vien do las nu bes lle œ œ œ œ œ œ gan do el a gua bai & # # # # # œ œ œ œ œ lan do o o o

. ˙ Œ e œ œ œ œ œ Bos que hú me do œ œ œ Ó tro pi cal & # # # # # ‰ œ œ œ œ œ in men so rei no œ œ œ œ Œ ve ge ta l

‰ œ j œ œ œ gran ho gar pa œ œ œ œ œ ra,al ber ga ar

‰ œ œ œ œ œ un u ni ver so & # # # # # . . ‰ œ j œ œ œ œ œ a ni ma l

Œ ‰ j œ œ œ œ llo llo vien vien do do llo llo

œ œ œ œ œ œ vien vien do do las las a flo ves res can bro

œ œ œ œ œ œ tan tan do do la el vi vien da to so so

do

ESTROFA ir a CORO

& # # # # #
& # # # # # . . œ œ œ œ œ plan nan do do o o o o o o œ Œ Œ Œ e e Œ ‰ j œ œ œ œ llo vien
llo & # # # # # œ œ œ œ œ œ vien do las nu bes lle œ œ œ œ œ œ gan do el a gua bai œ œ œ œ œ lan do o o o . ˙ Œ e & # # # # # . . . . . . œ œ œ œ Ó Bos que œ œ œ œ œ œ Ó hú me do œ œ œ œ Ó Bos que œ œ œ œ œ œ ‰ j œ œ œ œ Hú me do o o Œ Œ œ œ œ Tro pi cal & # # # # # . . Œ Œ œ œ œ œ ve ge ta l Œ Œ œ œ œ œ a ni ma l Œ Œ œ œ œ œ mi ne ra l
51

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.