MANI&PIEDI: IMPARATE A CURARLI
FEELING TIME, LE RISPOSTE AL TEMPO
Pag.02
TUTTI I REGALI DI NATALE TARGATI EGO
Pag.03
Dicembre 2015 - Anno 2 / Numero 12
Pag.04
via Portuense, 585 - tel. 06.55266981 / www.egoestetica.it
PER UN NATALE SPECIALE, IDIMENTICABILE E RICCO DI BELLEZZA TANTE IDEE REGALO EGO
CHE COSA E’ UN REGALO
“
Il tempo è il regalo più grande che puoi fare a qualcuno, perché doni una parte della tua vita per dire all’altro «ti voglio bene».
“
(F. S.)
È
arrivato il periodo dell’anno dedicato ai Regali, un momento in cui il pensiero si sposta dalle nostre necessità e si concentra sulle persone che amiamo, su quello che li fa stare bene. È il momento di dire “ti voglio bene e ci tengo a te” in tutte le lingue del mondo! E in un periodo dove tutti hanno tutto ma non si ha più tempo per godersi la bellezza della vita decidere cosa regalare diventa un pensiero sempre più impellente man mano che gli addobbi natalizi compaiono nelle vie della città.
Delle perle personalizzate che, più di un gioiello, faranno risplendere la salute e l’umore di chi le riceve. Un modo nuovo per dire “io ci tengo a te e alla tua felicità, per questo ti regalo una pausa in cui puoi pensare solo a te e una coccola personale per renderti meravigliosa!”
Un menù di trattamenti da poter regalare alle persone che amate, dal benessere fino a speciali percorsi gravidanza, senza dimenticare i nostri amati compagni al nostro fianco. Se invece non è il tempo il regalo che desiderate fare ma preferite un dono che porti immediato benessere alla Questo Natale noi di Ego, vogliamo pelle dei vostri cari, le nostre eleganandare oltre il concetto di “dono” e ti Ego Box sono perfette per questo, darvi la possibilità di mettere sotto eleganti, sfiziose e piene di cosmetil’albero proprio il “Tempo” tanto ci perfetti per qualsiasi necessità. sacrificato. Vogliamo dare la possibilità a tutti di poter donare dei mo- A pagina 4 troverai tutte le nostre menti in cui le persone che amiamo idee pensate per te e per i tuoi cari! riscoprano la propria bellezza e il Buon Natale proprio benessere. Fulvia Giorgi
02
TRATTAMENTO MANI&PIEDI: COME CURARLI LIFTING ANTIAGE
MANI E PIEDI RACCONTANO TANTO DELLA NOSTRA PERSONALITÀ
“L’invecchiamento comincia quando smettiamo di crescere”
È
duro accettarlo ma è la verità. Quando il corpo finisce di crescere (circa 20 anni) comincia automaticamente il lungo processo di invecchiamento. Ma non è motivo di disperazione, anzi! La pelle parla di noi ed è la testimonianza delle nostre esperienze, di momenti difficili ma anche delle gioie che ci riserva l’andare avanti dei giorni. L’obiettivo non deve essere quello di rimanere perennemente giovani, ma di avere una pelle perfetta che ha gli strumenti giusti per svolgere il suo lavoro naturalmente e mostrare al meglio la nostra bellezza. I fattori dell’Ageing sono numerosi: radicali liberi, rallentamento del metabolismo cellulare, disidratazione superficiale e profonda e ispessimento cutaneo. Lavorare su questi fattori in prevenzione aiuta la pelle ad avere gli strumenti per essere sempre efficiente e luminosa.
I
l primo contatto con il mondo esterno passa attraverso le mani, una delle parti del corpo che più parla di noi e che risente degli agenti esterni e del passare del tempo. Avere delle mani e delle unghie sempre in ordine può dire tanto di noi ed ora che arrivano le feste possiamo concederci il lusso di sfoggiare unghie preziose e luminose! Ma anche i piedi non devono essere dimenticati, perenne collegamento alla “terra” ci permettono di ballare, correre e innalzarci verso il cielo! Anche qui i colori delle feste tingono le unghie dei nostri piedi, pronte per essere sfoggiate con tacchi vertiginosi e scarpe lussuose per i party di fine anno! Libera espressione allora all’oro, all’argento, gioielli, strass fiocchi e luccichii per delle nail art che festeggiano il periodo più luminoso dell’anno! Smalti e smalti semipermanenti sgargianti ma senza dimenticare di prenderci cura del nostro corpo, comprese le unghie! Per chi ama lo smalto tradizionale, come sempre nel nostro centro troverà solo prodotti Zoya, smalti che non contengono sostanze tossiche e dannose come il DBP, il Toluene (solvente aromatico che può provocare irritazioni) la Formaldeide (che disidrata le unghie) e la Canfora, che causa spesso reazioni allergiche. Per chi invece vuole il semipermanente, Veneer Cuccio è la casa cosmetica che abbiamo scelto perché a differenza di molti prodotti non contiene smalto, non ha sgradevole odore di solventi e non disidrata l’un-
ghia naturale indebolendo le lamine. In più la sua formulazione crea una vera e propria barriera protettiva prevenendo sbeccature e micro-fratture. Ma avere delle unghie perfette non basta, la bellezza è soprattutto espressione di salute, per questo è importante ora più che mai aiutare la pelle di mani e piedi ad essere al top e non risentire del freddo incombente oltre a potersi regalare un momento di lusso che prepara non solo l’aspetto ma anche l’umore al clima delle feste. MANI-CARE LUXURY Immaginate di chiudere gli occhi e abbandonare le mani in un bagno emolliente, idratante e esfoliante a base di sali marini organici, di sentire il dolce profumo di latte e miele mentre affidate la pelle alla professionalità della vostra estetista che applica una maschera rigenerante sulle vostre mani e con un massaggio rilassante con burro idratante dona una pelle di seta e appaga tutti i sensi. PEDI-CARE SPA Relax e benessere in un Pediluvio profumato con dolci essenze e defaticante, una pasta a base di zucchero di canna e polvere di bambù per un esfoliante goloso e rilassante, potenziato da un massaggio prolungato ed esteso con burro di karité e olio di vinaccioli. Quale modo migliore per mantenere i piedi sempre idratati e levigati, per rallentare i segni del tempo e di preservare lo stato di salute della pelle?
CONFEZIONA BELLEZZA&BENESSERE PER CHI VUOI TU!
XmasEgoBox
UN’IDEA ORIGINALE DA REGALARE
da
18
€
Il regalo di Natale per uomo e donna
Francesca Morello
COME FARLO? 1. Sollecitare il rinnovamento cellulare rispettando il suo turn over cellulare; 2. Mantenere l’idratazione profonda e superficiale: 3. Attivare il metabolismo per una continua produzione di collagene elastina e acido ialuronico (sostanze di sostegno del tessuto). Ma come in tutte le battaglie l’unione fa la forza e, anche questo caso non fa eccezione, due validi alleati sono: • •
Radiofrequenza Autocura Domiciliare
RADIOFREQUENZA la Radiofrequenza è stata usata in medicina per più di 30 anni per chirurgia mini invasiva (ablazioni), non è una radio ma l’applicazione sulla pelle di corrente elettrica ad alta frequenza attraverso gli elettrodi. La corrente RF scalda la pelle stimolando la parte del derma per una corretta produzione di collagene, elastina e acido ialuronico.L’importanza di un trattamento efficace ma sicuro per la nostra pelle è dettata non solo da una tecnologia efficace e sicura ma anche da un corretto protocollo di trattamento che mette l’estetista in condizioni di lavorare proprio sul derma attraverso il controllo che effettua sulla pelle con un termometro laser durante tutto il trattamento: • •
Rimodellare e ringiovanire la pelle Ridurre il grasso
Nel nostro centro utilizziamo una tecnologia di ultima generazione: la “Radiofrequenza tripollar”, tecnologia di 3° generazione che permette, attraverso la propagazione delle onde radio sui tre elettrodi, una diffusione alle onde radio molto più selettiva e limitata alla sola zona in trattamento. Scalda simultaneamente entrambi gli strati: superficiali (derma) e profondi (ipoderma) aiutando ad avere risultati immediati e nessun tipo di dolore. AUTOCURA DOMICILIARE LINEA AETERNA La nuova arrivata in casa Dermophisiologique, AETERNA ha una nuova formulazione anti-age che ridisegna i tratti del viso con un aspetto immediatamente più luminoso, tonico e compatto. I principi attivi all’interno della crema permettono di rallentare i segni del tempo per avere una pelle sana, lucente e rassodata che risplenda e parli di noi! Le armi le abbiamo e metterle insieme alla professionalità delle nostre estetiste ci hanno dato l’opportunità di proporvi un trattamento tutto nuovo che combina l’azione della radiofrequenza con i principi attivi della linea Aeterna. Fulvia Giorgi
03
ANTEPRIMA 2016 - GOMMING VISO, LE RISPOSTE AL TEMPO
FEELING TIME EPILAZIONE? ZERO STRESS «Chi bella vuol apparire, un po’ deve soffrire»
E
ntra a far da partner al nostro centro estetico, FARMOGAL, unʼazienda che ha passato lʼattenta selezione che facciamo quando scegliamo i nostri fornitori. Anche Farmogal ha un concetto nelle formulazioni dei cosmetici che si sposa con la nostra filosofia: prodotti dermosimili, quindi accettati dalla pelle per ridarle gli strumenti necessari ad avere un metabolismo cellulare attivo. Consegnando allʼestetica i “bisturi cosmetici” ad effetto lifting per ringiovanire la pelle e ridare tensione e nuovi equilibri di idratazione al volto di ogni donna. Contro il tempo, lo strumento di cosmesi preventiva e normaliz-
zante che ottimizza il grado di idratazione con lʼacido ialuronico ed incrementa il tono e lʼelasticità dellʼepidermide con il collagene. Stabilizza il pH e distende le rughe, protegge dallʼinquinamento e dallo stress cause primarie di ageing. Contro lʼinvecchiamento precoce di una pelle ipotonica e poco reattiva che va stimolata profondamente con un trattamento completo che prevede: rigenerazione della pelle attraverso un micromassaggio con Blupeel, un pneumo massaggio effettuato con un cosmetico adesivo che permette di ossigenare la pelle con il Gomming e una bellissima maschera agli alginati con Blugum. Le linee cosmetiche attivano la stimolazione idratante
ed elasticizzante e non impermeabilizzano grazie a formulazioni che lasciano respirare la pelle e ne promuovono il metabolismo. Vi proponiamo, quindi in anteprima, il trattamento delle feste: Feeling Time.
Q
uante volte ce l’hanno detto? E allora eccoci a dimenarci tra centri estetici, parrucchieri, diete e negozi di trucchi. Ma una delle lotte che più di tutte impegna le donne, e ormai anche molti uomini, è quella contro i peli superflui. Cere, rasoi, creme, strappi sono all’ordine del giorno. In guerra la strategia più importante è conoscere il proprio nemico. Studiarlo e scoprirei suoi punti deboli.
Per i primi 20 pacchetti da 6 sedute in omaggio pochette con latte, tonico e crema Feeling Time.
In questo libro entreremo nel mondo dei peli del corpo, parleremo della loro genesi, delle fasi che portano alla loro formazione, della storia e delle tecniche impiegate fino ad oggi per affrontarli, di quali accorgimenti bisogna adottare per vincere non solo le battaglie ma, soprattutto, la guerra! Questo volume è il primo di una serie di guide dedicate alla bellezza. Un’idea regalo di Natale davvero pratica ed originale che puoi acquistare in istituto o direttamente su Amazon sia in formato digitale che cartaceo.
Fulvia Giorgi
Fulvia Giorgi
Vienilo a provare, per il tuo primo trattamento un buono sconto di €20! Da € 90 a € 70 buono spendibile entro il 31 dicembre, posti limitati!
RITUALE DELLA FORESTA DI BAMBU’
I
mmaginate di chiudere gli occhi e ritrovarvi nelle lontane foreste giapponesi, immaginate enormi file di Bambù che crescono a perdita d’occhio e, nascosto da queste barriere sacre, immaginate di trovare un Monastero dove i monaci scintoisti assorbono l’energia vitale che il Bambù raccoglie dalla terra e canalizza, purifica e dinamizza per diffonderla all’esterno fino al centro energetico dell’uomo. Immaginate ora che questa energia vi riempia il corpo riequilibrandone sia il lato fisico che emozionale mentre siete stese su un caldo lettino con cuscini ad acqua, immerse in una stanza con luci soffuse, in una magica atmosfera profumata con preziose essenze di bambù e avvolte da una colonna sonora esclusiva. Questo è il rituale al bambù, un viaggio multisensoriale per rivitalizzare la pelle e nutrire lo spirito, in cui la scelta degli odori, dei suoni e della manualità coinvolge l’interezza della persona. Un trattamento di intenso benessere in cui la pelle, avvolta da piacevoli textures ai bio-estratti idratanti di bambù, e tramite un massaggio effettuato con legni di bambù biologici riprende vitalità e dinamismo. Le canne di bambù per effettuare il massaggio sono di diverse dimensioni e diametri e provengono da culture biologiche 100% prive di concimi chimici o trattamenti alla paraffina, il loro taglio è effettuato nel periodo di luna piena al fine di conservare le sue capacità di trasmutazione energetica e sposano perfettamente i contorni del corpo e del viso, scivolano, ruotano e scorrono dolcemente sui rilievi muscolari, modellano e ridisegnano la silhouette oltre che infondere una straordinaria vitalità energetica allo Spirito. Buone feste
Manuela Montefusco
04 Ego Estetica è anche su Pinterest:
www.pinterest.com/egoestetica
Regali Ego Natale 2015
VISO/MINI MASCHERA AL FERRO PULIZIA PROFONDA E TONIFICAZIONE - 40’
Un trattamento indicato per tutti i tipi di pelle, personalizzata in base alle caratteristiche e alle necessità specifiche, svolge una pulizia profonda e tonificazione immediata e duratura regalando una pelle compatta, splendente con un effetto immediato.
Ego Estetica
Ego Estetica
UOMO/ANTI AGE D-MAN
TONIFICANTE, ANTIRUGHE - 60’ Trattamento adatto alla pelle del viso maschile stressata e ispessita. La sinergia tra il gommage e la maschera bioliftante rende la pelle più tonica e compatta da subito. €64 €80
Ego Estetica
€50 €60
OCCHI/EYE STONE ENERGY ENERGIZZANTE OCCHI E RILASSANTE - 40’
Trattamento energizzante dedicato al contorno occhi dell’uomo e della donna, per rendere lo sguardo più fresco, riposato e liftato. La sinergia dei prodotti utilizzati e del massaggio eseguito con le pietre rende questo trattamento efficace non solo perché combatte i segni del tempo ma anche quelli dovuti alle ore passate davanti al computer, alle notti brave, allo stress o alle tensioni accumulate.
Ego Estetica
VISO/AROMATHERAPY SPA
RIGENERANTE E RIEQUILIBRANTE - 60’ È un trattamento aromaterapico e coinvolgente. La scelta dell’aroma delle essenze da utilizzare unisce il piacere del trattamento alla funzionalità del prodotto. L’utilizzo di prodotti esfolianti e rigeneranti rende questo trattamento non solo una pulizia ma anche un illuminante immediato. Regalo per tutti.
Ego Estetica
€65 €90
CORPO/M...ASSAGGIO BAMBÙ DISTENSIVO - 30’
Un assaggio per provare il benessere del massaggio al bambù, relax e benessere in un trattamento completo che distende il corpo e la mente.
Ego Estetica
€39 €50
€34 €45
VISO&CORPO/ HAMAMSPA DI CELYON
CORPO/MASSAGGIO VERDE
RIGENERANTE E DISTENSIVO - 60’
SCIOGLIERE LE CONTRATTURE MUSCOLARI - 60’
È un trattamento che rende la pelle perfettamente pulita dalle impurità, fresca e profumata. Grazie all’uso di un detergente naturale a base di Noce di Cocco, Cannella e Phitoplacton il corpo è massaggiato con una morbida schiuma (savonnage) sulla quale viene applicato uno scrub a base di Fiori d’Arancio, Aloe, Cannella e Ratania, che accelera il turn-over cellulare e stimola il microcircolo. Le Alghe Rosse contenute hanno il compito di idratare i tessuti e rinforzare le difese cutanee.
Il massaggio ha lo scopo di contrastare le contratture muscolari, dovute ad un lavoro eccessivamente pesante, ad una postura scorretta o ad un movimento sbagliato. Trattando la contrattura con manovre specifiche come pressioni e sfregamenti si arriva allo scoglimento e quindi alla riattivazione dei centri nervosi e all’ossigenazione di tutto il corpo favorendo l’eliminazione delle tossine. Ottimo anche per alleviare lo stress.
Ego Estetica
€95 €145
CORPO/SAVONNAGE SPA DI CEYLON
RITO DELLA PURIFICAZIONE - 60’ Grazie a un detergente naturale a base di Noce di Cocco, Cannella e Phitoplacton la pelle rimarrà pulita fresca e profumata, il massaggiato effettuato con una morbida schiuma (savonnage) e uno scrub a base di Fiori d’Arancio, Aloe, Cannella e Ratania, stimola il turn-over cellulare e il microcircolo per idratare i tessuti e rinforzare le difese cutanee.
Ego Estetica
Ego Estetica
€59 €65
€69 €90
MANI/MANI-CARE LUXURY
BENESSERE MANI SCHIARENTE ED EMOLLIENTE - 45’
CORPO/MASSAGGIO DI LIBERAZIONE EMOTIVA SU HYDROCARE DISTENSIVO - 30’
Un massaggio che parte dalla zona addominale, zona di accumulo delle tensioni fisiche e mentali. il tepore di un lettino con cuscini ad acqua destruttura l’idea che la mente avrebbe su un piano rigido e induce la produzione degli ormoni del benessere permettendo di riscoprire le proprie emozioni.
Ego Estetica
€39 €45
È un trattamento deluxe, completo, studiato per attenuare le imperfezioni, prevenire l’invecchiamento della pelle delle mani e attenuare lo stress, grazie anche ad un vero percorso sensoriale e olfattivo. I prodotti utilizzati sono ricchi di antiossidanti, vitamine e oli essenziali che rendono la pelle morbida, idratata e visibilmente più levigata. Dedicato a chi vuole prendersi cura in modo particolare delle mani e delle unghie, a chi ha macchie, a chi ha le mani molto secche, disidratate, sensibili.
Ego Estetica
€38 €45
VISO&CORPO/ RITUALE AL BAMBÙ
RIGENERANTE E RILASSANTE - 90’
GRAVIDANZA/ELAST-S
ELASTICIZZANTE RILASSANTE - 60’ Questo trattamento elasticizzante aiuta la pelle a contrastare le smagliature dovute alla distensione meccanica dei tessuti cutanei, la disidratazione e il prurito prevalentemente sull’addome dovuto alla secchezza ed alla maggiore sudorazione.
Ego Estetica
€69 €90
È un viaggio multisensoriale avvolgente, è l’occasione per ritrovare l’equilibrio fisico ed emozionale, è una parentesi rigenerante nella frenesia della vita quotidiana. I legni di bambù di diverse dimensioni e diametri, sono scelti in funzione delle zone di applicazione e fatti passare sulla pelle con pressioni differenti, regalando un’esperienza unica.
Ego Estetica
€59 €65
Questo è solo un assaggio, sfoglia il catalogo completo su: bit.ly/regali-natale-2015