Dossier exposición proyecto nómadas by Jaén

Dossier de la Exposición “Proyecto Nómadas”: 1. Presentación (pág. 3) 2. Descripción de la muestra “Proyecto Nómadas” (pág.4) 3. Una propuesta de distribución en la sala (pág.4) 4. Texto inicial (en la sala de exposiciones) (pág. 9) 5. Patrocinadores (Diputación de Jaén) (pág. 12) 6. Los fotógrafos y sus imágenes (pág. 13) 7. Audios sobre la Exposición (pág. 18) 8. La Exposición en los medios (pág. 19) 9. La Exposición en la Red (pág. 22) 10. Cartelería de la exposición “Proyecto Nómadas” (pág. 27) 11. Transporte y custodia de la colección de fotografías y paneles (pág. 31) 12. Los integrantes de Proyecto Nómadas y contacto para la Exposición. (pág. 32)

1. Presentación: Del 17 de mayo al 11 de junio de 2017, se expuso en Jaén, por vez primera, la colección de fotografías “Proyecto Nómadas”, obra de los jiennenses Carlos Tajuelo y Merche Pérez y el madrileño Nacho Guadaño. La exposición tuvo un marco incomparable: las salas de exposiciones del Palacio Provincial de la Diputación de Jaén. Además del fundamentado seguimiento y calado que la muestra tuvo en prensa –tal y como se ilustra en el apartado “Repercusión en los medios” del presente dossier-, el elevado número de visitantes atestigua la favorable acogida de la exposición. Además, son diversas las instituciones y organizaciones que han mostrado su interés por ella. Antes de iniciar nuestro desglose de las características y los parámetros específicos de esta exposición, es necesario explicar su origen y su sentido.

¿Qué es “Proyecto Nómadas”? Proyecto Nómadas es una iniciativa de UniRadio Jaén, la radio de la Universidad de Jaén, en apoyo a la causa de los refugiados que nació en el seno de “Abecedario Solidario, 2015: Jaén: un hogar sin fronteras”, una de las iniciativas de dinamización de la radio universitaria, creada y dirigida por Julio Ángel Olivares Merino, en colaboración con Cruz Roja Jaén, y patrocinada por la Obra Social de La Caixa. En el marco de aquella iniciativa, se emitió el programa “Nómadas” dentro del Maratón de Radio Solidaria celebrado el día 15 de diciembre. De aquella franja horaria, producida y dirigida por Trinidad Alonso Moya, toma su nombre el grupo homónimo responsable de la exposición, que quedó integrado por los participantes de dicho espacio radiofónico. Nacho Guadaño, Carlos Tajuelo y Merche Pérez han cedido generosamente sus fotos para la exposición. Los textos del catálogo han sido escritos por Francisco Acosta Ramírez y Carmen Muñoz Rodríguez, Profesores de la Universidad de Jaén, en concreto, del Departamento de Historia Contemporánea y de Derecho Internacional Público y Común Europeo, respectivamente. Desde la perspectiva de la cooperación: el economista José Luis Cárdenas Lara y Rosa Oliveros Valenzuela, Directora de Cuidados de Enfermería del Hospital “Alto Guadalquivir” de Andújar. Como directores del Proyecto y coordinadores de tanta buena sinergia: Julio Ángel Olivares Merino, Director de UniRadio Jaén, creador de "Abecedario 3

Solidario" y profesor de Filología Inglesa de la Universidad de Jaén, y Trinidad Alonso Moya, colaboradora de UniRadio Jaén, Subdirectora de la Biblioteca de la Universidad de Jaén y comisaria de la exposición.

2. Descripción de la muestra “Proyecto Nómadas”: La muestra consta de 45 fotos realizadas en el campo de refugiados de Idomeni, Grecia, entre febrero y marzo de 2016. Unos meses después, clausurado este campo, las familias fueron distribuidas no se sabe bien dónde. La muestra se articula sobre la base del material fotográfico de Carlos Tajuelo, Nacho Guadaño y Merche Pérez que se ha complementado con una serie de textos en los que profesionales, académicos y ciudadanos aportan perspectivas y reflexiones varias sobre la situación internacional, jurídica, histórica, de asilo y vivencial de los refugiados, con la finalidad de crear conciencia en la ciudadanía acerca de la terrible crisis por la que están pasando estas personas desde hace varios años.

Dimensiones y características: 45 imágenes (30 en color y 15 en blanco y negro) en tamaño 90 x 60 sobre foam de 1 cm de grosor y enmarcadas con un perfil de aluminio, más un panel introductorio con una síntesis de los 6 textos que aparecen en el catálogo de la muestra. Los textos de los seis autores están extractados para la muestra en seis paneles que se intercalan de dos en dos entre los 3 grupos de fotografías. 1

Colgado de fotografías Las obras están preparadas para ser colgadas con varillas metálicas o hilo sintético.

3. Dos propuestas de distribución en la sala De acuerdo con las características del espacio expositivo disponible en cada caso, proponemos dos opciones para la muestra. En la primera opción la propuesta es mantener la obra de cada artista reunida de acuerdo al orden qué indicamos en las imágenes para mantener la intensidad y coherencia narrativa.

Para leer los textos, puede descargarse, en pdf, el Catálogo de la Exposición: https://issuu.com/jaenero/docs/nomadas

Las fotos de Nacho Guadaño, bajo el título de “Magma”, representan el momento álgido de las protestas de los habitantes en el campo, el más reivindicativo, con el lenguaje del fotoperiodismo. “El núcleo” de Carlos Tajuelo se corresponde con imágenes en blanco y negro que están vinculadas a la soledad de la reflexión de cada refugiado y cada espectador. Los “latidos” de Merche Pérez son la constatación de la capacidad de resiliencia del ser humano en las circunstancias más adversas, que lo capacita para seguir con su vida cotidiana, sea mujer, hombre, adulto o niño. La opción B, pretende una descripción más detallada en 9 series, 3 para cada fotógrafo, que en una secuencia de cinco fotos cuentan una historia, si el espacio expositivo lo permite. Entre cada serie pueden ir los textos correspondientes a cada bloque, tal y como están distribuidos en el catálogo de la exposición, y como se explica más abajo.

Opción A: Las imágenes se agrupan en tres series que responden a las miradas y enfoques de cada uno de los artistas:

Opción B: La exposición se agrupa en 9 series de 5 fotografías cada una, tal y cómo aparece en la imagen inferior. Serie A: MAGMA: Fotos de Nacho Guadaño y textos de Francisco Acosta y Carmen Muñoz Serie B: El NÚCLEO: fotos de Carlos Tajuelo y textos de Julio Ángel Olivares y José Luis Cardenas Serie C: LATIDOS: fotos de Merche Pérez y textos de Rosa Olivares y Trinidad Alonso

Texto inicial (en la sala de exposiciones)

Componentes de “Proyecto Nómadas” con el diputado de Cultura, Juan Ángel Pérez. Abajo, panel introductorio de la exposición

Transcripción texto introductorio para la Exposición fotográfica “Proyecto Nómadas” de UniRadio Jaén “Proyecto Nómadas”, contado por sus componentes:

El magma “Si el balance del viejo siglo no resulta muy satisfactorio, iniciamos el nuevo siglo presenciando, con tristeza e impotencia, las tragedias provocadas por múltiples desplazamientos masivos de personas, lo que nos exige un nuevo enfoque del tema. En este sentido, se ha dado un primer paso con la Declaración de Nueva York de 2016, que, por primera vez, trata en un mismo texto la problemática de las personas refugiadas y migrantes; la Declaración reconoce, entre otros, el deber de proteger los derechos humanos de todas las personas refugiadas y migrantes, con especial atención a mujeres y menores; el apoyo a los países que rescaten, reciban y acojan a un gran número de personas refugiadas y migrantes; la mejora de la prestación de asistencia humanitaria y para el desarrollo en los países más afectados; o la necesidad de una respuesta integral de los Estados, la sociedad civil y la ONU en caso de grandes desplazamientos de personas refugiadas o de situaciones prolongadas. Esperemos que estos nuevos compromisos se hagan pronto realidad. Sería uno de los mejores regalos que la comunidad internacional podría hacer para festejar el sesenta cumpleaños de las Naciones Unidas”. María del Carmen Muñoz Rodríguez “En las dos últimas décadas del siglo XIX y el primer tercio del siglo XX, una masa imprecisa que se estima entre dos y cuatro millones de españoles huyó hacia América en una de las mayores migraciones económicas de los países de nuestro entorno. La crisis mundial de los años 30 contuvo la hemorragia, pero no por mucho tiempo. El franquismo produjo nuevas remesas millonarias de nómadas del hambre. A principios de los setenta en torno a dos millones y medio de españoles habían encontrado socorro en los países industrializados, de Europa occidental esta vez. En el mismo periodo habría que sumar en el caso de los andaluces la gran migración interna que empujo a centenares de miles hacia una oportunidad en el norte. La crisis de 2007 ha proporcionado una nueva oportunidad de revivir nuestra tradición de impotentes dilapidadores de energía y de talento, y decenas de miles de nómadas, jóvenes y no tan jóvenes, retoman año tras año el camino hacia otros nortes. No hemos sido menos generosos en nuestro legado al mundo de nómadas de conciencia, de transterrados de intransigencia, intolerancia y sectarismo de diferentes tipos y jaeces. El verdadero riesgo es olvidar. El gran peligro es no conocer”. Francisco José Acosta Ramírez

El núcleo

“Nada ocurre en el mundo que heredaste, el que amoldas a tus caprichos y a tus pasos… el bombardeo siempre es un lance fuera de plano y aquí no hay caminos romos o inexpresivos; nunca lo permitirías… los campos –los tuyos– son invitaciones al asueto, escenario de arco iris, susurro para la pluma creativa o platea para tertulia tras boda de reencuentro con el hábito y lo preconcebido. Al fin y al cabo, no te arrodillas ante el desmoronamiento, no rebuscas entre los escombros, no te reflejas en la ruina ni tienes un cañón en la sien o una daga en tu corazón… no son tus caminos los de grietas y caídos… no es tu agenda la de la tortura… no son tus campos los de minas… … Porque ellos son otros… y es difícil cambiar el mundo si no es a través del sacrificio personal… Al fin y al cabo, son “unas” expresiones… no tu expresión. Y, así, el mundo que no es tuyo ni anhelas ya no es rostro ni realidad, ni sueño ni propósito, ni encanto que deba seducirte o fauces que te puedan amenazar… ni voces que te lleven a la ofrenda o comprensión sino un mar de otros, la globalización del extraño, la irrigación de lo que nunca importa, la música desafectada… ese testamento que sólo habla en las pantallas o insufla titulares diferidos, la realidad que ocurre, pero no te pasa… aquella pendiente de ocupar otro compartimento estanco en la historia, entre los pecados inconfesables de la humanidad, junto a ese millón de piedras en las que volver a tropezar”. Julio Ángel Olivares Merino “Ni llegan a su destino ni llegan en las noticias y, a veces, casi ni llegan a su origen y, si lo consiguen, es gracias, por supuesto, a la justa deportación. Tampoco es tan raro escuchar noticias procedentes de algunas colonias de ciudades importantes de Honduras donde las amenazas de las pandillas para que las familias abandonen sus hogares convirtieron dichos barrios en zonas abandonadas. Incumplir dicho precepto implicaría, por supuesto, el asesinato de los miembros de dichas familias. Suma y sigue, pero no cuentan. Todas estas mujeres y hombres, al fin y al cabo, son inmigrantes, ¡sólo inmigrantes! Acá no se sabe ni de refugio ni de asilo… y de Estatutos para qué hablar. A veces no sé si es mejor pensar que una guerra oficial declarada permite que se reconozca a quienes huyen de la misma, con toda la frialdad que esto supone porque, por supuesto, quien escribe esto continúa con la misma crisis de pensar si le corresponde hacerlo. Al menos, espero que esto sí llegue...” José Luis Cárdenas Lara

Latidos

“Somos tan rudos que necesitamos imágenes impactantes de cuerpos sin vida de niños en la playa o de un pequeño herido sentado en la ambulancia, sin expresión ni llanto. Tan embrutecidos que soñamos tranquilos tras dar un like a estas imágenes y,

acto seguido, dejar el móvil en la mesita de noche para arroparnos en el calor del hogar amueblado y sereno, como si con ello hubiéramos ayudado en algo a eliminar esta vergüenza que ya vive y duerme a nuestro lado, como toda la vida. Es mentira: estas mujeres y hombres sirios, iraquíes, afganos, paquistaníes…, no son “como nosotros”. Sencillamente, ellos han tenido la peor suerte, la de vivir en tierra de guerra, la de perderse a trozos en un tren sin llegadas y la de esperar que nosotros hagamos algo por ellos”. Rosa Oliveros Valenzuela “Cuando me enfrento cada día a las noticias sobre la crisis de refugiados en Europa, cuando veo las imágenes en los periódicos o las fotografías captadas por Nacho, Carlos y Merche, me producen especial impresión los campos de refugiados, esas enormes ciudades que acogen a gente que ha interrumpido sus vidas. En Idomeni, hoy ya cerrado y las familias “reubicadas”, hay vida, otra vida, la vida que consiste en resistir, en no decaer, en mantener una rutina diaria, en tener a los niños entretenidos y procurar que sigan escolarizados, en mantener unida a la familia en un entorno ajeno y duro. Es otra vida, una vida esencial, básica, auténtica y, aun así, tengo la certeza de que la existencia apreciable y buena incluye cierto grado de seguridad para la integridad física, salud, trabajo, porvenir… El “Proyecto Nómadas” y todos sus integrantes trabajamos para mostrar esa vida itinerante en la confianza de que un día tengamos la tranquilidad y la ternura de desalambrar nuestra tierra sin miedo, sin desconfianza, sabiendo que se trata de hacer más grande el fuego porque el círculo es más grande”. Trinidad Alonso Moya

Visitantes en la exposición.

5. Patrocinadores: La exposición y el catálogo han sido producidos por la Diputación Provincial de Jaén

Momento de la inauguración en el Palacio Provincial de la Diputación, por el diputado de Cultura y Deportes, Juan Ángel Pérez. Jaén, 17 de mayo de 2017

Los fotógrafos de Proyecto Nómadas y sus imágenes:

Nacho Guadaño Jiménez Sus inicios en la fotografía se remontan a mediados de los años noventa. A finales de esta década comienza a colaborar con la agencia española Cover, publicando sus fotografías tanto en medios nacionales como internacionales. En 2002 se establece como fotógrafo independiente y continúa haciendo su trabajo así como propuestas para medios nacionales. Desde 2004, realiza colaboraciones fotográficas con la ONG BUSF (Bomberos unidos sin fronteras) hasta 2009, periodo que le marca seriamente. En 2011 comienza a colaborar y publicar en medios internacionales con la agencia 4See de Portugal y actualmente también colabora con la agencia Zuma Press de Estados Unidos. Actualmente combina sus trabajos fotográficos personales con publicaciones en prensa. Ha obtenido premios y reconocimientos a nivel nacional destacando el segundo premio en la 61 edición “Abeja de Oro” con la serie “Semillas sin Tierra” medalla de plata de la CEF en el año 2016; así como el primer premio del concurso Madrid Insospechado, “Escenas Latinas” convocado por Fundación Canal y PHOTOESPAÑA, en el año 2015. En 2016 ha expuesto individualmente en la semana de la Solidaridad de Alcalá de Henares, “La estación de los sueños rotos”. También en la exposición colectiva “Sin filtros” en "la Sala del Lector" en El Matadero de Madrid. Y Desde 2009 hasta la actualidad sus trabajos forman parte de la exposición colectiva itinerante “Son mis derechos”, de Amnistía Internacional. Aunque a nivel profesional ha trabajado en diferentes campos de la fotografía (publicidad, moda, corporativa), su crecimiento personal y artístico como fotógrafo emerge y se desarrolla en el fotoperiodismo y la fotografía documental, que utiliza como medio para plasmar las subjetividades humanas y que transforma en un medio capaz de conducir mensajes de las preocupaciones colectivas, es decir, de las inquietudes sociales. Sus experiencias, su visión social y su fotografía, nos ayudan a comprender el mundo en el que vivimos.

Imágenes de Nacho Guadaño:

Carlos Tajuelo Sánchez Su interés por la fotografía comienza en 2008 y desde entonces va unida a su gran pasión, viajar. En su trabajo para Nómadas, realizado en abril de 2016 en Idomeni, vuelve a utilizar la fotografía como herramienta para crear consciencia social, que no es otra cosa que solidaridad ya lo hizo en 2012 con la publicación de la serie fotográfica “Refugiados”, centrada entonces en la realidad que viven los refugiados saharauis en su exilio en Tindouf. En Nómadas, el propósito de sus fotografías, es que éstas

adquieran el carácter de denuncia, la intención de producir un cambio, una

transformación, aunque también tengan como finalidad el conocimiento de si mismo y la comprensión del comportamiento humano. Actualmente, participa en varios proyectos fotográficos, Discapacidad y Fotografía, destinado a colectivos con diversidad funcional, buscando estrategias de sensibilización para que se genere inclusión, y otros proyectos individuales donde viajar le permite documentar sus experiencias personales. Ha obtenido premios y reconocimientos tanto a nivel nacional como internacional, cabe destacar el tercer premio en la 59 edición “Abeja de Oro” con la serie “Tribus del sur” medalla de bronce de la CEF, y la mejor foto del 2012 en el concurso National Geographic, entre otros.

Imágenes de Carlos Tajuelo

Merche Pérez Torres Aficionada a la fotografía desde hace una década, la intención de su fotografía es documentar y denunciar la situación en la que se encuentran los más desfavorecidos. Así lo atestiguan sus series sobre los desplazados del Terai nepalés, los campamentos de refugiados saharauis en Argelia, o la actual situación de los refugiados sirios en Idomeni. En sus viajes compagina el video y la fotografía, como muestra el documento video-gráfico que acompaña este trabajo, Nómadas. Ha recibido menciones de honor y premios a nivel nacional. A destacar, el segundo premio en la séptima edición del Concurso de fotografía Los Excluidos 2014, de la fundación caja Rural de Jaén. En la actualidad amplía su formación con cursos de fotografía profesional y talleres de video y fotografía documental. Participa en varios proyectos fotográficos tanto a nivel colectivo como individual, donde intenta percibir y transmitir su visión para crear una opinión y una posición personal, siempre con la finalidad de apoyar, compartir, cuestionar, reflexionar y combatir los prejuicios tan inculcados en nuestra sociedad hacia los colectivos menos favorecidos.

Imágenes de Merche Pérez

Catálogo de la exposición El catálogo de la exposición reúne las imágenes y textos de los componentes de proyecto nómadas y por tanto el espíritu de lo que esta muestra pretende transmitir en su totalidad. Tomamos partido y queremos incitar a cada visitante a una mirada consciente, sea cual sea, desde las referencias que le ofrecemos. Consideramos el catálogo como una parte importante de la exposición. Puede descargarse el catálogo de la exposición donde leer los textos y ver las fotografías con calidad fotográfica: https://issuu.com/jaenero/docs/nomadas

Vídeo de Proyecto Nómadas: Durante su estancia en Idomeni, la fotógrafa Merche Pérez Torres filmó más de 40 horas de vídeo, en los que los habitantes del campo de refugiados relatan las razones de su huída de Siria y las condiciones en las que se encontrabaní. Las declaraciones han sido transcritas y traducidas por Naima Belfakir El-Yajizi, de Jaén Acoge, y para la Exposición hemos preparado un material videográfico de 18 minutos de duración. Este vídeo está preparado para ser reproducido en bucle en la misma sala de exposiciones o en una estancia contigua que pueda contar con bancos o sillas. Se puede descargar y ver en esta dirección: https://www.youtube.com/watch?v=-d5If3qO8Us&feature=youtu.be

7. Audios sobre la Exposición: Declaraciones a prensa del diputado de Cultura: Juan Angel Pérez https://www.dipujaen.es/galerias/galeriaDescargas/diputacion/dipujaen/actualidad/2017mayo/3-semana/20170517_Juan_xngel_Pxrez_-_Exposicixn_Nxmadas.mp3 Declaraciones de la comisaria de la Exposición: Trinidad Alonso https://www.dipujaen.es/galerias/galeriaDescargas/diputacion/dipujaen/actualidad/2017mayo/3-semana/20170517_Trinidad_Alonso_Moya_-_Proyecto_Nxmadas.mp3 Entrevista a Nacho Guadaño y Trinidad Alonso en Canal Sur Radio: http://ondemand.rtva.ondemand.flumotion.com/rtva/ondemand/mp3web/Chopper/214/214-jaen_hora_sur-20170522_1307_1400.mp3 (a partir min. 31:03)

La Exposiciรณn en los medios:

โ ข

Canal sur Televisiรณn:

https://www.youtube.com/watch?v=IJ6sMg3CK6Q

•

Jaén 24h:

https://www.jaen24h.com/eventos/exposicion-proyecto-nomadas

•

EuropaPress:

http://www.europapress.es/andalucia/mas-jaen-00988/noticia-salas-exposiciones-diputacionjaen-acogen-11-junio-muestra-proyecto-nomadas-20170517213832.html

•

Andalucía información:

http://andaluciainformacion.es/jaen/676712/reivindicacion-y-esperanza-con-el-proyectonomadas/

•

Ideal Jaén:

9. La Exposición en la Red (webs de cultura) •

Web Baños Árabes:

http://www.bañosarabesjaen.es/exposicion-nomadas

•

NiPOPniJAZZ Web:

http://www.nipopnijazz.com/evento/exposicion-proyecto-nomadas/

â&#x20AC;˘

El giraldillo:

Ocio, turismo y cultura en Sevilla y AndalucĂa: http://www.elegirhoy.com/evento/exposiciones/proyecto-nomadas

โ ข

Agenda cultural de Diputaciรณn Provincial

Arriba y abajo: https://www.dipujaen.es/agenda/detalles.html?uid=96a23810-3b2d-11e78863-005056b0675f

10.

Cartelería, invitaciones, enara de la Exposición:

Invitación para la web:

โ ข

Cartel de la exposiciรณn:

•

Cartelas

El magma Nacho Guadaño

El núcleo Carlos Tajuelo

Latidos Merche Pérez

•

Enara

•

Banderola

11.

Transporte y custodia de la colección fotográfica

La exposición está custodiada por el Servicio de Exposiciones de la Diputación Provincial de Jaén, ellos han sido los productores de la muestra y nos acompañan como patrocinadores a las nuevas sedes donde se exponga “Proyecto Nómadas”. La Diputación se encarga de su transporte, en todo caso es necesario que las personas o entidades que quieran llevar la exposición a sus sedes cuenten con un seguro y con la posibilidad de transportarla por ellos mismos, porque las disponibilidad de la Diputación depende de sus recursos materiales y humanos y no siempre podrán acompañarnos.

12.

Los integrantes del “Proyecto Nómadas” son:

Fotografías: Nacho Guadaño Carlos Tajuelo Merche Pérez

Textos: Francisco José Acosta Ramírez Profesor de Historia Contemporánea de la Universidad de Jaén Trinidad Alonso Moya Bibliotecaria. Subdirectora de la Biblioteca Universitaria de Jaén. Co-directora del Proyecto “Nómadas” de UniRadio Jaén. José Luis Cárdenas Lara Economista. Cooperante internacional María del Carmen Muñoz Rodríguez Profesora de Derecho Internacional Público y Común Europeo Julio Ángel Olivares Merino Profesor de Filología Inglesa de la Universidad de Jaén. Director de UniRadio Jaén. Creador de “Abecedario Solidario”. Co-director del Proyecto “Nómadas” Rosario Oliveros Valenzuela Enfermera. Directora de Cuidados de Enfermería del Hospital Alto Guadalquivir

Datos de contacto: Trinidad Alonso Moya. Comisaria de la Exposición “Proyecto Nómadas” Teléfono: +34 661434847 Correo-e: mtalonso@ujaen.es