PUNTOS 33 ENERO - JUNIO 2014
2
DONA TUS PUNTOS 100 200 400 PUNTOS
27639 27640 27641 CLAVE
Donando PUNTOS puedes ayudar a transformar las vidas de los niños de México. La educación y los valores de convivencia humana son fundamentales en nuestro país, el aprecio a la dignidad de la persona, la fraternidad, la tolerancia, el respeto a las diferencias, la libertad y la paz entre otros, forman parte importante del desarrollo ético que debe existir en cada ser humano. Por ello, la educación es primordial para Fundación JAFRA, ya que los niños de hoy son el futuro de nuestro país. Con el apoyo de muchas Consultoras a través de la donación de puntos, el Programa de Apoyo Económico Escolar de Fundación JAFRA hemos podido beneficiar en los últimos 3 años a más de 1,180 niños de nivel primaria. Te invitamos para que nos sigas ayudando a cambiar historias donando puntos o canjeándolos en la sección ESR (pag.3)
Te invitamos a seguir participando activamente... ¡En tus manos está cambiar el futuro de Nuestro México!
“Educar para Transformar”
EMPRESA SOCIALMENTE RESPONSABLE
3
POR CADA CANJE REALIZADO EN ESTA SECCIÓN JAFRA DESTINARÁ UN PORCENTAJE COMO APOYO A LA SALUD, EDUCACIÓN Y MEDIO AMBIENTE.
Las fundaciones a las que apoyaremos, son: • Fundación Mexicana de Fomento Educativo para la Salud de la Mujer (FUCAM), cuya misión es hacer del cáncer en la mujer una enfermedad del pasado. • Hombre Naturaleza, fundada por el cantante Emmanuel. Contribuye a la conservación de la naturaleza y el uso sustentable de los recursos naturales. • Programa de Apoyo Económico Escolar JAFRA, que apoyará la educación de niños de familias de las Comerciantes Independientes de escasos recursos.
SARTÉN CON ESPÁTULA 200 PUNTOS
23909 CLAVE
Aluminio con recubrimiento cerámico, 14 cm de diámetro. Incluye: espátula de silicón.
JUEGO DE 6 CUCHILLOS 300 PUNTOS
CAFETERA 12 TAZAS 23885
400
23869
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
Acero inoxidable con antiadherente y mangos de silicón. Incluye: chef, pan, de utilidad, de trinchar, mondador y pizza.
Incluye jarra de vidrio y filtro extraíble. Interruptor de encendido e indicador de llenado.
4
CLUB VIP ESPECIAL
PAQUETE 5
VIP A CLAVE 27667
VALOR PAQUETE
PROMOCIÓN
AHORRO
7,300
5,300
2,000
EXCLUSIVOS DE PAQUETE: • Mesa de centro con 4 taburetes. Melamina. Taburetes de pino. Medidas 79 x 79 x 42 cm. • Librero. Tablero melamínico. Medidas 30 x 40 x 120 cm. • Mesa mini bar. Melamina con cava y espacio para 6 botellas. Medidas 40 x 60 x 80 cm. • Set de café. Porcelana. Incluye: 6 tazas y 6 platos. • Portarretratos. Plástico. Medidas 61 x 35 cm. Vigencia: enero-junio 2014
CLUB VIP ESPECIAL
PAQUETE 6
VIP B “ESTÉTICA EN CASA” CLAVE 27688 • Repisa expandible. (ver clave 23890). • Plancha de cabello. (ver clave 23960). • Secadora de cabello. (ver clave 23962). • Juego manicure. (ver clave 23967). • Radio reloj despertador. (ver clave 23911). • Sillas para manicure (2 piezas) (ver clave 27512). Vigencia: enero-junio 2014
5
VALOR PAQUETE
PROMOCIÓN
AHORRO
9,000
7,000
2,000
• Espejo. (ver clave 23959). • Rizadora de cabello. (ver clave 23961). • Tubos eléctricos. (ver clave 23895). • Sauna facial. (ver clave 23897). EXCLUSIVO DE PAQUETE: • Mesa para manicure. Tubular MDF con ruedas y un cajón.
6
CLUB VIP ESPECIAL
Esta sección estará habilitada ÚNICAMENTE durante el mes de ABRIL 2014. Es necesario que cumplas alguna de las siguientes condiciones para que puedas canjear tus puntos en esta sección: 1. Ser SOCIA ACTIVA del Club VIP en abril. 2. Cumplir las bases de ingreso o re-ingreso al Club VIP durante el mes de abril.
LOIL Ó S BR A
¡Acumula puntos y canjéalos en esta sección!
CANJEA
SÓLO ABRIL Y AHORRA PUNTOS
NECESSER 300
200
100
27621
VALOR NORMAL
SÓLO ABRIL PROMOCIÓN
AHORRO
CLAVE
Compartimento principal con cierre, correa ajustable al hombro y organizadores internos. Medidas: 42 x 33 x 17 cm.
LOIL Ó S BR A
LOIL Ó S BR A
JUEGO DE PERLAS 600 300 VALOR NORMAL
SÓLO ABRIL PROMOCIÓN
300
27620
AHORRO
CLAVE
Perlas de río. Medidas: Collar 60 cm y pulsera 19 cm.
JUEGO DE 2 SARTENES CON UTENSILIOS 600 300 300 27609 VALOR NORMAL
SÓLO ABRIL PROMOCIÓN
AHORRO
CLAVE
De 20 y 26 cm con antiadherente. Incluye: volteador regular, volteador largo, cucharón, cuchara lisa y cuchara escurridora.
VIGENCIA ENERO-JUNIO 2014
BOLSO Y MONEDERO VIP 100 PUNTOS
27698
SECADORA VERTICAL 600 PUNTOS
CLAVE
CLUB VIP
7
23939 CLAVE
Fabricados en curpiel, broche de imán y cierre reforzado. Medidas: bolso 30 x 19 cm y monedero 10 x 6 cm.
Con dos posiciones de calor y una de frío. Puede ser utilizada con las manos libres.
PAQUETE DE 3 TOSTADORES MULTICOLOR 900 27505
GPS
PUNTOS
CLAVE
Capacidad para 2 rebanadas. Cuerpo frío al tacto. Bandeja removible. Control de tostado. Botón para cancelar. Función para expulsar el pan.
2,300
23941
PUNTOS
CLAVE
Pantalla táctil de 4.3”. Contiene el software de navegación más actualizado del mercado y se actualiza constantemente. Atajos inteligentes y conexión vía USB 2.0 para PC.
8
PAQUETES
¡RECIBE MÁS POR TUS PUNTOS!
PAQUETE 1
JAFRA APOYA A TU ECONOMÍA CLAVE 27648 VALOR PAQUETE
PROMOCIÓN
AHORRO
3,000
2,200
800
• Juego de bowls. (ver clave 23873). • Juego de vasos. (ver clave 23902). • Vaporera. (ver clave 23925). • Juego de utensilios. (ver clave 23943). • Porta rollos de cocina. (ver clave 23979). EXCLUSIVOS DE PAQUETE: • Licuadora 10 v. Vaso de vidrio resistente al calor y cuchillas de acero inoxidable. • Parrilla de sobreponer. Cubierta porcelanizada y 4 quemadores. Medidas 13 x 63 x 51 cm. Vigencia: enero-junio 2014
PAQUETE 2
LA DULZURA DE JAFRA CLAVE 27651 VALOR PAQUETE
PROMOCIÓN
AHORRO
2,600
1,800
800
• Huevera. (ver clave 27520). • Juego de repostería. (ver clave 27518). • Máquina de mini-donas. (ver clave 27509). EXCLUSIVOS DE PAQUETE: • Fuente de chocolate. Tazón metálico desprendible, perilla para precalentado y foco indicador. • Juego de café. Para 4 personas. Incluye taza y plato. • Batidora de inmersión. Cuchilla de acero inoxidable. 2 velocidades. Base de apoyo y gancho para colgar. • Cafetera 4 tazas. Función de pausa de colado y botón de apagado y encendido. Filtro incluído. Vigencia: enero-junio 2014
¡RECIBE MÁS POR TUS PUNTOS!
PAQUETE 3
JAFRA Y LA PASIÓN DEL FUTBOL CLAVE 27656 VALOR PAQUETE
PROMOCIÓN
AHORRO
8,100
6,500
1,600
• Pantalla 32”. (ver clave 23938). EXCLUSIVOS DE PAQUETE: • Juego de 2 bancos plegables. Tubulares de acero y forro de vinil medidas: 30 x 30 x 45 cm. • Hielera. Capacidad para 44 latas. Tapa con portavasos. • Panini tostador: Acero inoxidable. Control de temperatura. • Set cervecero: vidrio. Incluye 6 vasos cerveceros y 4 bowls de diferentes tamaños. Vigencia: enero-junio 2014
PAQUETE 4
LA SEDUCCIÓN DE TU COCINA CLAVE 27661 VALOR PAQUETE
PROMOCIÓN
AHORRO
5,400
3,500
1,900
• Licuadora 10 V. (ver clave 27500). • Juego de 3 cuchillos. (ver clave 27516). • Arrocera eléctrica. (ver clave 23870). EXCLUSIVOS DE PAQUETE: • Horno de microondas 0.7 p3. 10 niveles de potencia. • Batería 4 piezas de aluminio. Incluye: budinera 24 cm con tapa, cazo 18 cm y sartén 24 cm. • Juego de vasos vidrio. 4 de 8x10 y 4 de 7.5x15 cm. • Vajilla cerámica. 16 piezas. • Batidora de pedestal 5 velocidades. Incluye recipiente de plástico desmontable. Vigencia: enero-junio 2014
PAQUETES
9
10
PAQUETES
NUEVA IMAGEN
PAQUETE
IMAGEN JAFRA VALOR PAQUETE PROMOCIÓN
3,100
AHORRO
1,600
1,500
Saco imagen morado. Falda imagen morada. Blusa imagen morada. Pantalón imagen morado. Maletín con ruedas. Organizador interno y 4 compartimentos. Medidas 38 x 41 x 20 cm. Blusa 65% poliéster, 35% algodón. Uniforme 100% poliéster. Se lava en casa. PAQUETE
MANGA LARGA
MANGA CORTA*
Mediana
1A 27690
1D 27705
Grande
1B 27695
1E 27706
Extra-grande 1C 27696
1F 27707
* ver pág. 77 Vigencia: enero-junio 2014
PAQUETES 11
NUEVA IMAGEN
PAQUETE
IMAGEN DE LIDERAZGO VALOR PAQUETE
PROMOCIÓN
AHORRO
3,100
1,600
1,500
Saco imagen gris. Falda imagen gris. Blusa imagen gris. Pantalón imagen gris. Maletín con ruedas. Organizador interno y 4 compartimentos. Medidas 38 x 41 x 20 cm. Blusa 65% poliéster, 35% algodón. Uniforme 100% poliéster. Se lava en casa. PAQUETE
MANGA LARGA
MANGA CORTA*
Mediana
2A 27697
2D 27708
Grande
2B 27693
2E 27517
Extra-grande 2C 27694
2F 27709
* ver pág. 77 Vigencia: enero-junio 2014
Exclusivo Ladies
12
IMAGEN JAFRA
NUEVA IMAGEN CHALECO MORADO
Fabricado en 100% poliéster. Chico
CLAVE
Mediano
CLAVE
Grande
CLAVE
Extragrande
CLAVE
Extra extragrande
CLAVE
PANTALÓN MORADO
Fabricado en 100% poliéster. Con mecanismo para agrandar una talla. Chico
CLAVE
Mediano
CLAVE
Grande
CLAVE
Extragrande
CLAVE
Extra extragrande
CLAVE
Ver talla en página 77
600 PUNTOS
27557 27558 27559 27560 27561 500 PUNTOS
27552 27553 27554 27555 27556
IMAGEN JAFRA 13
NUEVA IMAGEN
900
SACO MORADO
Fabricado en 100% poliéster. Chico
CLAVE
Mediano
CLAVE
Grande
CLAVE
Extragrande
CLAVE
Extra extragrande
CLAVE
27562 27563 27564 27565 27566 500
FALDA MORADA
Fabricada en 100% poliéster Chica
CLAVE
Mediana
CLAVE
Grande
CLAVE
Extragrande
CLAVE
Extra extragrande
CLAVE
Ver talla en página 77
PUNTOS
PUNTOS
27547 27548 27549 27550 27551
14
IMAGEN JAFRA
NUEVA IMAGEN SACO IMAGEN GRIS
Fabricado en 100% poliéster Chico
CLAVE
Mediano
CLAVE
Grande
CLAVE
Extragrande
CLAVE
PANTALÓN IMAGEN GRIS
Fabricado en 100% poliéster. Con resorte interno para crecer una talla. Chico
CLAVE
Mediano
CLAVE
Grande
CLAVE
Extragrande
CLAVE
Ver talla en página 77
900 PUNTOS
27584 27585 27586 27587
500 PUNTOS
27576 27577 27578 27579
Exclusivo Ladies
IMAGEN JAFRA 15
NUEVA IMAGEN
600
CHALECO IMAGEN GRIS
PUNTOS
Fabricado en 100% poliéster Chico
CLAVE
Mediano
CLAVE
Grande
CLAVE
Extragrande
CLAVE
FALDA IMAGEN GRIS Fabricada en 100% poliéster Chica
CLAVE
Mediana
CLAVE
Grande
CLAVE
Extragrande
CLAVE
27580 27581 27582 27583 500 PUNTOS
27572 27573 27574 27575
Ver talla en página 77
Exclusivo Ladies
16
IMAGEN JAFRA
Porque tu lo pediste, ahora podrás canjear sacos y blusas de manga corta.
SACO MORADO MANGA CORTA 100% poliéster
CHICO CLAVE
PUNTOS
27594 27595 27596 27597 27598
Cuello tipo mao y olán. Fabricada en 65% poliéster y 35% algodón. CHICA
BLUSA MANGA CORTA MORADA
400 PUNTOS
EXTRA EXTRA- EXTRAMEDIANA GRANDE GRANDE GRANDE
27542 27543 27544 27545 27546
400
Cuello tipo mao y olán. Fabricada en 65% poliéster y 35% algodón.
EXTRA EXTRA- EXTRAMEDIANO GRANDE GRANDE GRANDE
BLUSA MORADA
CLAVE
900
CHICA CLAVE
PUNTOS
EXTRA EXTRA- EXTRAMEDIANA GRANDE GRANDE GRANDE
27589 27590 27591 27592 27593
PAQUETE TELA JAFRA MORADO 1,100 27567 PUNTOS
CLAVE
Incluye: 3 metros de tela y forro morado, tela para blusa, botones, cierres y etiquetas.
Exclusivo Ladies
IMAGEN JAFRA 17
Porque tu lo pediste, ahora podrás canjear blusas y sacos de manga corta.
SACO GRIS MANGA CORTA 100% poliéster
CHICA CLAVE
27603 27604 27605 27606
Con cuello y escarola corta de adorno. Fabricada en 65% poliéster y 35% algodón. CHICA
BLUSA MANGA CORTA GRIS
Cuello tipo mao y olán. Fabricada en 65% poliéster y 35% algodón.
EXTRAMEDIANA GRANDE GRANDE
BLUSA IMAGEN GRIS
CLAVE
900 PUNTOS
400 PUNTOS
EXTRAMEDIANA GRANDE GRANDE
27568 27569 27570 27571
CHICA CLAVE
400 PUNTOS
EXTRAMEDIANA GRANDE GRANDE
27599 27600 27601 27602
PAQUETE TELA JAFRA GRIS 1,100 27588 PUNTOS
CLAVE
Incluye: 3 metros de tela y forro gris, tela para blusa, botones, cierres y etiquetas.
18
Rhodamine Red C
1635 C
178 C
BOLSA CHAROL Viniflex charol. Medidas: 31 x 26 x 14 cm.
PORTA TABLET
100
Satín plastificado. Medidas: 27 x 21 cm.
PUNTOS CLAVE
JUEGO DE BACK PACK JAFRA “U“
27637
100 PUNTOS CLAVE
27638
200 PUNTOS CLAVE
27636
Curpiel y forro interior de satín. Incluye: cosmetiquera y porta labial. Medidas: Bolso con jareta: 36.5 cm de largo x 35 cm de alto. Cosmetiquera: 17.5 cm de largo x 11 cm de alto y 9 cm de fuelle. Porta Labiales: 7 cm de largo x 11.5 cm de alto y 2 cm de fuelle
PULSERA Pulsera de red en baño de plata.
300 PUNTOS CLAVE
27628
19
Rhodamine Red C
ESCRITORIO PORTÁTIL De polipropileno. Con compartimento para guardar útiles. Medidas: 45 x 32 x 6 cm. No incluye accesorios.
1635 C
178 C
300 PUNTOS CLAVE
23884
TARJETA i TUNES Tarjeta de prepago que puedes canjear por contenido digital y reproducirlo en cualquier lugar con tu ipad, ipod o iphone.
clave 27630
300 PUNTOS
$ 200
clave 27631
500 PUNTOS
$ 300
clave 27632
900 PUNTOS
$ 600
20
Rhodamine Red C
1635 C
178 C
Juego de corazones
300 PUNTOS
Con baño de plata y esmalte. Incluye: Collar de , pulsera, aretes y anillo ajustable.
CLAVE
27629
ORGANIZADOR CON RELOJ Memo con reloj y portarretratos. Acrílico y plástico. Medidas: 45 x 35 cm.
CÁMARA FOTOGRÁFICA Digital, 16 mpx. Zoom óptico 5 X. Pantalla LCD de 2.7” y video HD.
1,800 PUNTOS CLAVE
27634
500 PUNTOS CLAVE
23910
JAFRA U 21
Rhodamine Red C
1635 C
178 C
HEADPHONES Imán de neodimio que mejora la calidad del sonido.
iPOD TOUCH 16 Gb. Pantalla multitouch de 2.5”. Con bluetooth y batería de litio recargable integrados. Nota: recibirás tu ipod en cualquiera de los colores mostrados.
600 PUNTOS CLAVE
3,200 PUNTOS CLAVE
27633
27635
22
JAFRA SPORT 200
TOP
PUNTOS
Chico
CLAVE
Mediano
CLAVE
Grande
CLAVE
Extragrande
CLAVE
27522 27523 27524 27525
Tela 93% algod贸n y 7% elastano.
200
PESCADOR
PUNTOS
Chico
CLAVE
Mediano
CLAVE
Grande
CLAVE
Extragrande
CLAVE
27534 27535 27536 27537
Tela 47% poli茅ster, 47% algod贸n y 6% elastano.
MALETA JAFRA SPORT 100 27610 PUNTOS
CLAVE
Nylon, cierre reforzado y vivos de vinil. Medidas: 54 x 31 cm.
JAFRA SPORT 23 200
PLAYERA
PUNTOS
Chica
CLAVE
Mediana
CLAVE
Grande
CLAVE
Extragrande
CLAVE
27526 27527 27528 27529
Tela 93% algodón y 7% elastano.
300
PANTALÓN
PUNTOS
Chico
CLAVE
Mediano
CLAVE
Grande
CLAVE
Extragrande
CLAVE
27538 27539 27540 27541
Tela 47% poliéster, 47% algodón y 6% elastano.
300
CHAMARRA
PUNTOS
Chica
CLAVE
Mediana
CLAVE
Grande
CLAVE
Extragrande
CLAVE
27530 27531 27532 27533
Tela 47% poliéster, 47% algodón y 6% elastano.
BICICLETA FIJA 4,000 PUNTOS
23878 CLAVE
Cuadro y tijera construidos en acero de alta resistencia. Ajuste milimétrico de asiento y manubrio.
24
CON AMOR A JAFRA
CILINDRO PARA AGUA 100 PUNTOS
23879 CLAVE
Tapa de rosca con gancho de plástico incluido, capacidad de 600 ml.
JUEGO DE 2 LLAVEROS 100 PUNTOS
23880 CLAVE
Metal. Medidas: 3 x 8 cm.
Salud es belleza.
COJIN CORETA 100 PUNTOS
23998 CLAVE
100% poliéster. Relleno de tela, con aplicaciones y bordado. Medidas: 28 cm de diámetro por 5 cm de ancho.
MANTA JAFRATIZADA 100 PUNTOS
23973 CLAVE
Ideal para tu casa u oficina. Plastificada con 2 ojillos para colgarse. Medidas 60 x 90 cm.
CON AMOR A JAFRA
LIBRETA CON CALCULADORA 200 23881 PUNTOS
CLAVE
COJÍN JAFRA “U” 200 PUNTOS
25
23999 CLAVE
Curpiel, espiral metálico, medidas: 12 x 14 cm. Incluye calculadora, 60 hojas y bolígrafo.
Fabricado en materiales sintéticos suaves con detalles bordados. Medidas 30 x 30 cm.
KIT DE EMERGENCIA 400
23956
PIJAMA NIÑAS 400
PUNTOS
CLAVE
Incluye cable, 6 pinzas ajustables, 5 abrazaderas, lámpara, triángulo de emergencia, banner de SOS, destornillador con 10 cabezas desmontables, guantes y parche.
PUNTOS
100% algodón. Talla: 10 años.
23996 CLAVE
26
CON AMOR A JAFRA
NUEVO PIJAMA NIÑOS 400
23997
PUNTOS
CLAVE
100% algodón. Talla: 10 años.
ABONO ÚNICO
$250
ABONO ÚNICO
$550
400 21338 800 21339 PUNTOS
CLAVE
ABONO ÚNICO
$850
PUNTOS
CLAVE
ABONO ÚNICO
$2,600
1,200 21340 3,600 21341 PUNTOS
CLAVE
TARJETA WALMART Puedes utilizarla en los siguientes establecimientos:
PUNTOS
CLAVE
JAFRA STAND 2,900
23865
PUNTOS
CLAVE
Portátil. Con puertas y ruedas, 2 repisas internas y copete. Medidas: cerrado 48 x 96 x 12 cm, abierto 69 x 92 x 43 cm. Incluye maleta para transportar con ruedas.
JOYERÍA 27
ARRACADAS PEQUEÑAS 300 PUNTOS
27625 CLAVE
JUEGO EN PLATA 400 PUNTOS
27624 CLAVE
Arracadas diamantadas en plata .925, con baño de rodio de 2 cm de diámetro y 3 mm de espesor.
Set de collar, pulsera y aretes con baño de plata. Longitud del collar: 17’’. Longitud pulsera: 7 1/2’’.
JUEGO MADRE PERLA 500
27622
ARRACADAS MEDIANAS 500
PUNTOS
CLAVE
Set de dije y aretes de madreperla redonda con cristales color topaz, con baño dorado. Longitud del dije: 16.5’’.
PUNTOS
27626 CLAVE
Arracadas diamantadas en plata .925, con baño de rodio de 3 cm de diámetro y 4 mm de espesor.
28
JOYERÍA
JUEGO GOTA NARANJA Set de collar y aretes de circonia redonda color cristal y circonia color champaña en corte pera, con baño de dorado. Longitud del collar: 17.5’’.
JUEGO DE PERLAS AZULES Set de collar, pulsera y aretes de perlas azules y cristales color índigo, con baño de dorado. Longitud del collar: 24’’. Longitud pulsera: 7 1/2’’.
700
27627
PUNTOS
CLAVE
900
27623
PUNTOS
CLAVE
HOGAR 29
FRUTERO 100 PUNTOS
23926 CLAVE
JUEGO DE 3 CUCHILLOS 100 PUNTOS
27516 CLAVE
Fabricado en metal. Medidas: 28 x 13 cm.
Mango de polipropileno. Incluye: cuchillo chef 8”, cuchillo multiusos 5” y cuchillo mondador 3”. No incluye tablas.
JUEGO DE BOWLS 200
CAZO ESCURRIDOR 200
PUNTOS
Vidrio. Incluye 4 bowls de 6 pulgadas.
23873 CLAVE
PUNTOS
23882 CLAVE
Aluminio, dos capas de antiadherente, mango y asa de baquelita. Capacidad para 2 litros.
30
HOGAR
JUEGO DE VASOS 200 PUNTOS
23902 CLAVE
Vidrio. Incluye: 8 vasos con capacidad para 320 ml y 8 vasos con capacidad para 470 ml
COMAL CON MANGO 200
23906
PUNTOS
CLAVE
Aluminio. Medidas: 32 cm de diรกmetro.
SARTร N CREPERA 200 PUNTOS
23908 CLAVE
Aluminio. Medidas: 26 cm de diรกmetro.
SET DE TAZONES CON VASOS 200 23903 PUNTOS
CLAVE
Vidrio. Medida tazones 7.5 cm y capacidad de vasos 142 ml. Incluye: 6 tazones y 6 vasos.
HOGAR 31
JUEGO DE ENSALADERA 200 PUNTOS
23918 CLAVE
JUEGO DE CANISTERS 200 PUNTOS
23927 CLAVE
Melamina. Incluye: ensaladera, 4 bowls y 2 utensilios para servir.
Acero. Incluye 3 piezas. Medidas: 10 x 13 cm cada uno.
PARRILLA ELÉCTRICA PEQUEÑA 200 23964
JUEGO MANICURE 200
PUNTOS
CLAVE
Compacta. Control gradual de temperatura. Resistencia de espiral. Indicador luminoso. Medidas: 30 x 30 cm.
PUNTOS
23967 CLAVE
Incluye 5 accesorios: 2 puntas para limar (delgada y gruesa), 1 cono limador de callosidades, 1 disco para moldear y 1 disco para pulir y abrillantar las uñas.
32
HOGAR
JUEGO DE 3 RECIPIENTES 200 PUNTOS
23980 CLAVE
Plástico hermético. Capacidades: 280 ml, 920 ml y 2.7 lts.
HUEVERA 200 PUNTOS
27520 CLAVE
Alambre pulido y cromado. Medidas: 27 x 17 cm. Canjea esta clave junto con el Juego de Cacerolas clave 27647 (pág. 38) y llévate ESTA CACEROLA DE REGALO.
VAJILLA PARA 4 PERSONAS 200 27521 PUNTOS
CLAVE
Vidrio. Incluye: plato hondo, plato extendido, plato ensalada y vaso.
MINIBATERÍA 200 PUNTOS
27646 CLAVE
Metal porcelanizado con tapa de vidrio. Medidas: 12, 14 y 16 cm. de diámetro.
HOGAR 33
HIELERA Y TERMO 300 PUNTOS
23883 CLAVE
JUEGO DE ENSALADA 300 PUNTOS
23894 CLAVE
Poliuretano. Medidas hielera: 27 x 22 x 20 cm. Capacidad del termo: 1 litro.
Vidrio texturizado. Incluye: 1 ensaladera de 25 x 25 cm y 4 bowls de 13 x 13 cm.
VAJILLA DE MELAMINA 300
23917
JUEGO DE CUBIERTOS 300
23928
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
PUNTOS
Para 4 personas. Incluye: plato extendido, plato ensalada, plato para sopa y taza.
Acero y plástico. Para 6 personas. Incluye: cuchara de mesa, tenedor de mesa, cuchillo de mesa, cuchara de té, tenedor de postre y rack organizador.
34
HOGAR
JUEGO DE UTENSILIOS 300 PUNTOS
23943 CLAVE
ORGANIZADOR DE CUBIERTOS 300 23944 PUNTOS
CLAVE
Nylon con mangos de acero inoxidable. Incluye: espรกtula, espumadera, cucharรณn, cuchara, cuchara perforada, cuchara para servir espagueti y soporte.
Madera resistente a la humedad. Contiene 6 gavetas. Medidas: 40 x 22 x 10 cm.
PORTA ROLLOS DE COCINA 300 23979
BATIDORA MANUAL 6 V. 300
PUNTOS
CLAVE
Plรกstico. Incluye 5 especieros, porta papel aluminio, porta servitoallas, cuelga guantes. Medidas: 47 x 18 x 13 cm.
PUNTOS
27501 CLAVE
6 velocidades. Base de apoyo. Mango ergonรณmico. Botรณn para expulsar los batidores. Incluye batidores y ganchos para masa.
HOGAR 35
PLANCHA BÁSICA 300 PUNTOS
27502 CLAVE
CENTRIFUGADORA 300 PUNTOS
23923 CLAVE
Plástico. Suela con recubrimiento antiadherente. Botón selector para planchado seco o a vapor.
Plástico. Incluye ensaladera para servir directamente. 26 cm de diámetro.
SANDWICHERA 300
23924
JUEGO DE 18 VASOS 300
23872
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
PUNTOS
Tamaño ultra compacto. Indicadores luminosos de encendido y precalentado. Placas con antiadherente.
Vidrio. Incluye 6 vasos de cada capacidad: 500, 350 y 300 ml.
36
HOGAR
JUEGO DE REPOSTERÍA 300 PUNTOS
27518 CLAVE
HIELERA PLEGABLE 400 PUNTOS
23901 CLAVE
Silicón. Medidas: molde para panqué 18 x 7 x 8 cm, molde para pastel 23 x 6 cm y molde para rosca 22 x 10 cm.
Poliéster y tubo de acero. Medidas: 77 x 42 cm.
JUEGO DE TRES SARTENES 400 23921
VAPORERA 400
PUNTOS
CLAVE
Aluminio con antiadherente y mangos resistentes. Medidas: 8, 9.5 y 12”.
PUNTOS
23925 CLAVE
Aluminio. Capacidad 26.5 litros. Medidas: 31 x 34 cm.
HOGAR 37
SOPORTE UNIVERSAL PARA TV 400 23972 PUNTOS
CLAVE
CANASTA APILABLE 400 PUNTOS
23981 CLAVE
Soporta hasta 75 Kg. Funciona para pantallas de plasma LCD y LED. Instalaciรณn rรกpida y sencilla con nivel integrado.
Plรกstico. Capacidad: 28.5 lts. No incluye accesorios.
MAQUINA DE MINI-DONAS 400
JUEGO DE FRASCOS 400
PUNTOS
27509 CLAVE
Capacidad para 7 donitas. Placas con recubrimiento antiadherente.
PUNTOS
23874 CLAVE
Vidrio. Incluye 4 piezas: 500 ml, 700 ml, 1 lt y 1.5 lts.
38
HOGAR
TOALLERO CON BOLSA 400 PUNTOS
23886 CLAVE
Fabricado en tubular de acero y textil con repisas para accesorios y bolsa para la ropa sucia. Medidas: 42 x 24 x 137 cms. No incluye accesorios.
REPISA DOBLE DE PARED 400 PUNTOS
23887 CLAVE
MDF y tubular. Medidas: 75 x 28 x 74 cm.
Canjea esta clave junto con el Juego de Cacerolas clave 27646 (pág 32) y llévate ESTA CACEROLA DE REGALO.
JUEGO DE CACEROLAS 400 PUNTOS
27647 CLAVE
Acero porcelanizado con tapa. Cacerolas 16, 18, 22 cm y sartén de 22 cm de diámetro.
ARROCERA 34 CM 500 PUNTOS
27515 CLAVE
Aluminio. Tapa de vidrio y asas de aluminio. Capacidad: 10 litros. Incluye 5 utensilios de Nylon.
HOGAR 39
VAJILLA DE PORCELANA 500 PUNTOS
27519 CLAVE
JUEGO DE 3 MESAS 500 PUNTOS
23889 CLAVE
Para 4 personas. Incluye: Plato extendido, plato sopero, taza y plato para taza.
Tubular. Medidas: grande 48 x 48 x 43 cm, mediana 38 x 38 x 39 cm y chica 28 x 28 x 34 cm.
SARTÉN ELÉCTRICO 36 CM 500
LICUADORA 10 V. 500
PUNTOS
23966 CLAVE
Capacidad: 2.5 litros. Recubrimiento antiadherente. Tapa de vidrio con escape de vapor.
PUNTOS
27500 CLAVE
Vaso de vidrio con capacidad 1.25 litros. Con cuchillas pica hielo. Función de pulso.
40
HOGAR
VAPORERA COMPACTA 600 PUNTOS
23892 CLAVE
PLANCHA DE VIAJE 600 PUNTOS
23920 CLAVE
Sistema de almacenamiento ahorra espacio, 3 charolas de cocción, tanque de agua con nivel visible.
Suela de acero inoxidable. Vapor vertical y vapor seco. Capacidad del tanque: 70 ml. Incluye bolsa para guardarla.
PARRILLA ELÉCTRICA 600
EXPRIMIDOR DE JUGOS 600
PUNTOS
23937 CLAVE
Planchas de asado con capa antiadherente, extraíbles para su fácil limpieza. Termostato automático y protección de sobrecalentamiento.
PUNTOS
23940 CLAVE
Capacidad para 1 litro. Incluye dos conos exprimidores.
HOGAR 41
TOSTADOR DE PAN 600 PUNTOS
23955 CLAVE
HORNO TOSTADOR DE ACERO 600 23965 PUNTOS
CLAVE
Con ranuras anchas para 2 rebanadas con novedoso exterior decorativo.
Acero inoxidable. Capacidad: 9 litros. Permite: descongelar, calentar, asar, tostar y gratinar. Programable hasta 60 minutos.
PLANCHA USO RUDO 600
27503
BATERIA 5 PIEZAS 600
PUNTOS
CLAVE
Suela de cerámica. Sistema de limpieza y apagado automático. Sistema anti-goteo que previene manchas.
PUNTOS
27514 CLAVE
Aluminio con antiadherente. Asas y mangos de baquelita. Incluye: cacerola de 24 cm con tapa, sartén hondo de 20 cm con tapa y sartén de 24 cm.
42
HOGAR
VAJILLA REDONDA 600 PUNTOS
23888 CLAVE
WAFFLERA 600 PUNTOS
23868 CLAVE
Vidrio 贸palo. Para 4 personas. Incluye: plato hondo, plato extendido, plato de postre y taza de 350 ml.
Acero inoxidable, sin divisiones y superficie antiadherente.
PERCHERO 700
OLLA EXPRESS 8 LITROS 700
PUNTOS
23893 CLAVE
Tubular de acero. Medidas: 67 x 33 x 185 cm.
PUNTOS
27513 CLAVE
Aluminio. Confiable regulador de presi贸n. V谩lvula de seguridad de doble acci贸n.
HOGAR 43
REPISA EXPANDIBLE 700
23890
PUNTOS
CLAVE
LICUADORA 6V 700 PUNTOS
23871 CLAVE
Fabricada en tubular. Medidas: 30 x 78 x 53 cm. Expandible a 95 cm. No incluye accesorios.
Incluye 2 vasos de 1.25 litros: uno de vidrio y uno de plรกstico. Con cuchillas de acero inoxidable.
ARROCERA ELร CTRICA 800
VENTILADOR 900
PUNTOS
23870 CLAVE
Acero inoxidable. Con tapa de vidrio. Capacidad 16 tazas.
PUNTOS
23954 CLAVE
Panel de control por pulsos. Control remoto, 3 velocidades. Temporizador: 1, 2 y 4 horas.
44
HOGAR
BATIDORA DE INMERSIÓN 900 PUNTOS
23922
RADIOGRABADORA 1,000
23948
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
16 v. Con cuatro cuchillas para mezclar, picar, emulsificar y triturar. Incluye vaso de 800 ml.
Reproductor de CD, MP3, radio AM FM y entrada para USB.
HIDROLAVADORA ELÉCTRICA 1,000 23983
ASADOR 1,000
PUNTOS
CLAVE
Manguera de alta presión de 5 m. Con ruedas. Incluye: manguera, pistola con seguro, conector de entrada de agua, botella atomizadora de detergentes.
PUNTOS
23891 CLAVE
Lámina, tubular de acero y parrilla cromada. Con ruedas para su fácil desplazamiento. Medidas: 57 x 76 x 94 cm.
HOGAR 45
ASPIRADORA 1,100 PUNTOS
PARRILLA ELÉCTRICA 23982
1,100
27504
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
Capacidad 5 galones. Aspira polvo y líquidos. Sistema de expulsión de aire. Medidas 38 x 39 cm.
Acabado en metal. Control de temperatura. Para asar y parrilla multifunción. Medidas: 48 x 38 x 17 cm.
EXTRACTOR DE JUGOS 1,100
DISPENSADOR DE AGUA
PUNTOS
23968
1,200
23987
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
Acero inoxidable. Boca extra ancha ideal para todo tipo de frutas y verduras. 2 velocidades. Incluye jarra graduada de 1 litro.
Melamina de alta resistencia en color chocolate. Medidas: 82 x 32 x 30 cm.
46
HOGAR
EDREDÓN Incluye: edredón dos vistas, funda decorativa (1 individual. 2 matrimonial. 3 king size), rodapié, cojín decorativo, sábana de cajón, sábana plana y funda de almohada (1 individual. 2 matrimonial. 2 king size).
INDIVIDUAL MATRIMONIAL 1,100 1,300
KING SIZE 2,000
PUNTOS
PUNTOS
PUNTOS
23929
23930
23931
CLAVE
CLAVE
CLAVE
HOGAR 47
BATERÍA DE COCINA 1,300
23907
PUNTOS
CLAVE
BLU RAY 1,300 PUNTOS
23951 CLAVE
Aluminio y vidrio. Incluye: cacerola 4.6 lts con tapa, cacerola 2.5 lts con tapa, sartén 4.3 lts con tapa, sartén 1.5 lts, sartén 2 asas 2.1 lts, hervidor 1.2 lts con tapa, portacalientes y dos utensilios.
Escalador full HD, reproduce disco DVD, disco duro externo y varios formatos, graba directo a USB.
LOCKER 1,400
HORNO DE MICROONDAS 1.1 P3 1,600 23952
PUNTOS
27510 CLAVE
Medidas: 60 x 170 x 32 cm. Fabricado en lámina de acero.
PUNTOS
CLAVE
Elegante puerta de cristal templado con marco delgado.
48
HOGAR
CAMA TUBULAR 1,800 PUNTOS
23974 CLAVE
MESA PARA TV 1,800 PUNTOS
23990 CLAVE
Tamaño matrimonial, tubo de acero pintado en café. No incluye colchón.
Fabricada en Foil 16 mm. Color chocolate. Medidas 48 x 100 x 40 cm. No incluye accesorios.
MÁQUINA DE COSER 1,900
23963
MUEBLE PARA COCINA 2,000
PUNTOS
CLAVE
Mecánica portátil de brazo libre, 9 tipos de puntada, iluminación en el área de costura. Incluye: 16 accesorios y DVD.
PUNTOS
23945 CLAVE
Melamina. Amplio espacio para almacenaje e incluye ruedas para su fácil movimiento. Medidas: 40 x 63 x 120 cm. No incluye accesorios.
HOGAR 49
CENTRO DE ENTRETENIMIENTO 2,000 23947 PUNTOS
CLAVE
BATIDORA DE PEDESTAL 12 V. 2,000 27710 PUNTOS
CLAVE
Melamina. Con espacio para pantalla de hasta 42’’. Medidas: 40 x 120 x 121 cm. No incluye accesorios.
Incluye resistente tazón de acero inoxidable con 4 litros de capacidad. Control de torsión que se ajusta a la cantidad de ingredientes.
BATERÍA DE COCINA 9 PIEZAS 2,100 23942
DVD PORTÁTIL 2,100
PUNTOS
CLAVE
PUNTOS
23949 CLAVE
Acero inoxidable con tapa de cristal. Incluye: olla de 16, 20 y 24 Compatible con formatos MP3 y USB. Recibe señal de TV. cm con tapa, olla alta de 20 cm con tapa y sartén de 24 cm. Recargable.
50
HOGAR
COLCHÓN Ortopédico con resortes de acero y resistente marco perimetral, acojinamiento duo sence de espuma de poliuretano de alta densidad.
INDIVIDUAL MATRIMONIAL 1,900 2,500
KING SIZE 3,600
PUNTOS
PUNTOS
PUNTOS
23975
23976
23977
CLAVE
CLAVE
CLAVE
HOGAR 51
LIBRERO 2,300 PUNTOS
23946
LAVADORA REDONDA 15 KG 3,000 23985
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
Melamina con 5 entrepaños. Medidas: 30 x 80 x 180 cm.
Sistema de polea. 4 programas de lavado. Agitador de 3 aspas en espiral. Medidas: 97 x 60 cm.
TEATRO EN CASA 3,500
LITERA
PUNTOS
23936
4,400
27511
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
Reproducción de USB y CD. HDMI-ARC. Bocinas diseñadas especialmente para pantallas de 32” a 40”.
Individual / individual. Acero. Incluye anaquel y mesa, escalera fija por ambos lados.
52
HOGAR
COMEDOR 4 PERSONAS Melamina. 4 sillas forradas en vinypiel color chocolate. Medidas: 0.75 x 1 x 1 mts.
SALA Incluye: taburete, sill贸n y sof谩. Tapizada en vinypiel color chocolate. Medidas: Taburete 42 x 55 x 55 cm, sill贸n 76 x 55 x 70 cm y sof谩 76 x 196 x 72 cm.
4,000
23986
PUNTOS
CLAVE
5,100
23991
PUNTOS
CLAVE
HOGAR 53
AIRE ACONDICIONADO 5,000 PUNTOS
23912 CLAVE
Capacidad 12,000 BTU. Función frío / calor. Incluye control remoto.
COCINETA 5,000 PUNTOS
23988
REFRIGERADOR 10 P3 5,400
23953
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
Melamina color chocolate. Gabinete de dos puertas 100 x 90 cm, alacena dos puertas de 100 x 60 cm, alacena para campana de 60 x 35 cm.
Charola de cristal templado tipo DECO que facilitan su limpieza y 4 anaqueles. Sistema Power Cooling y sistema de deshielo automático.
54
HOGAR
SALA GRANDE Fabricada en tela con patas de madera. Medidas: 220 x 220 cm. Incluye cojines decorativos.
PANTALLA 32” 6,000 PUNTOS
6,000
23919
PUNTOS
CLAVE
ESTUFA 23938
7,500
23984
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
Resolución HD ( 1366 x 768 ). Conectividad: 2 HDMI y USB.
6 Quemadores. Ventana reflex. Parrillas de alambrón. Comal porcelanizado. Medidas: 97 x 77 cm.
JAFRA TE CUIDA 55
BASTÓN 400
23915
PUNTOS
CLAVE
NEBULIZADOR 800 PUNTOS
23916 CLAVE
Aluminio y mango de silicón. Con regatón antiderrapante.
Incluye: ampolla nebulizadora, cánula y mascarillas para adulto y pediátrica.
CÓMODO 900
SILLA DE RUEDAS 2,500
PUNTOS
23913 CLAVE
Estructura soldada de acero de alta resistencia y durabilidad. Brazos de plástico y regatón antiderrapante.
PUNTOS
23914 CLAVE
Tubular de aluminio y tapicería en nylon. Rines de policarbonato. Descansabrazos y descansapies.
56
PERSONAL
FLEXÓMETRO 100 PUNTOS
23971 CLAVE
BOLSO Y COSMETIQUERA TRICOLOR 100 27607 PUNTOS
CLAVE
Cuenta con freno que inmoviliza la cinta. La cinta está cubierta de laca que evita ralladuras. 8 m de largo.
Curpiel y forro interior de tafeta. Con asas de mano. Medidas: bolso 26 x 32 cm y cosmetiquera 20 x 11 cm.
BOLSO Y COSMETIQUERA BICOLOR 100 27608
SALIDA DE BAÑO Y COBERTOR 100 27611
PUNTOS
CLAVE
Nylon, forro de tafeta y broche de imán. Medidas: bolso 31 x 34 cm y cosmetiquera 22 x 12 cm.
PUNTOS
CLAVE
Salida de baño fabricada en toalla. Medidas: 78 x 64 cm. Cobertor fabricado en tela polar. Medidas 78 x 64 cm.
PERSONAL 57
JUEGO DE 2 BOLSONES 100 PUNTOS
27613 CLAVE
BOLSO CRUZADO 100 PUNTOS
27614 CLAVE
Nylon, asas de cinta de polipropileno y cierres reforzados. Medidas: grande 59 x 37 cm y chico 44 x 28 cm.
Tela micro fibra, forro de tafeta, asa al hombro ajustable y cierre reforzado. Medidas: 24 x 22 cm.
BOLSO ELEGANCE # 10 100
JUEGO DE 3 COSMETIQUERAS 100 27619
PUNTOS
27615 CLAVE
Nylon combinado con charol, forro de tafeta con compartimento interior y broche de imán. Medidas 36 x 29 cm.
PUNTOS
CLAVE
Nylon, cierres reforzados y logotipo impreso. Medidas: grande 39 x 23 cm, mediana 18 x 11 cm y pequeña 15 x 10 cm.
58
PERSONAL
NECESSER DE VIAJE 200
27612
PUNTOS
CLAVE
Charol capitonado, forro interior, compartimento de malla y cierre reforzado. Medidas: 30 x 14 cm.
JUEGO DE 2 BACK PACK 200 PUNTOS
PIJAMA 27616
200
27617
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
Poli茅ster, cierres reforzados, asas ajustables de cinta de polipropileno y asa al hombro acojinada. Medidas: 45 x 37 cm.
50% algod贸n / 50% poliester. Jareta ajustable en la cintura. Unitalla. 3 piezas: Playera, pescador y short.
PERSONAL 59
RIZADORA DE CABELLO 200 PUNTOS
23961 CLAVE
TENAZA DE CROMO. Ajuste de temperatura. Punta fria y cable giratorio.
JUEGO DE 4 SABANITAS PARA BEBÉ 200 23866 PUNTOS
CLAVE
100% algodón. Incluye 4 piezas. Medidas: 90 x 75 cm.
FRAZADA BEBÉ 200 PUNTOS
23867 CLAVE
100% poliéster. Medidas: 100 x 80 cm.
200
PLAYERA TIPO POLO Playera tipo polo con logotipo bordado. Mediana Grande Extragrande
PUNTOS CLAVE CLAVE CLAVE
27643 27644 27645
60
PERSONAL
JUEGO DE ALMOHADAS 300 PUNTOS
23932
SECADORA DE CABELLO 300
CLAVE
PUNTOS
23962 CLAVE
100% algodón absorbente y forradas con tela impermeable.
Con cerámica para cabello más brillante, más volumen y menos frizz. Con 3 niveles de calefacción y 2 ajustes de velocidad.
JUEGO DE BOLSAS 300
ESPEJO
PUNTOS
23934
300
23959
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
Poliéster. Medidas: 40 x 52 cm. Incluyen bolsa para guardar.
Con luz LED. 2 aumentos: 1x y 5x.
PERSONAL 61
JUEGO DE 3 FRAZADAS 300 PUNTOS
27618 CLAVE
USB con bocinas 400 PUNTOS
23950 CLAVE
Tela polar. Medidas 155 x 70 cm.
USB 2.0 de alta velocidad. Conector estereo de 3.5 mm. Minialtavoces.
DESPERTADOR 400
JUEGO DE HERRAMIENTAS 500
PUNTOS
23994 CLAVE
PVC. Brillante LED de 7 colores. Energizado por 4 baterías AAA (no incluídas). Pantalla LCD. Tamaño: 8 x 8 x 8 cm.
PUNTOS
23957 CLAVE
Incluye 8 llaves Allen de: 1.5/ 2 / 2.5 / 3 / 4 / 5 / 5.5 y 6 mm, martillo, llave Inglesa (perico) de 200 mm y estuche.
62
PERSONAL
CARRITO MONTABLE 600
23995
PUNTOS
CLAVE
PLANCHA DE CABELLO 600 PUNTOS
23960 CLAVE
Con bastón de empuje, barandal de protección y cajuela para juguetes. Edad: 1 a 3 años.
Placas de cerámica. 30 ajustes variables de temperatura. Se calienta en 30 segundos.
RECORTADOR ELÉCTRICO 600
DESARMADOR INALÁMBRICO 600 23958
PUNTOS
23896 CLAVE
PUNTOS
CLAVE
Cuchillas de acero inoxidable y mango antiderrapante. Con doble rotación para atornillar y desatornillar. Mango con Incluye: máquina para corte, 5 peines para cabello, 1 diseño ergonómico y luz de pared. recortador para vellos de nariz, 2 peines para bigote, 1 peine para barba y bolso contenedor.
PERSONAL 63
SAUNA FACIAL 700 PUNTOS
23897
CAJA DE SEGURIDAD 700
23969
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
Cuenta con sistema de bloqueo para protección, indicador de batería. Incluye 2 llaves. No incluye accesorios.
Incluye dos accesorios para exfoliar la piel y aplicar la loción. Apagado automático y función de temporizador.
ABONO ÚNICO
$550
MONEDERO LIVERPOOL
800
21931
PUNTOS
CLAVE
ABONO ÚNICO
ABONO ÚNICO
$850
$2,600
1,200 21932
3,600 21933
PUNTOS
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
64
PERSONAL
TUBOS ELÉCTRICOS 800 PUNTOS
23895
JUEGO DE NECESSER 800
23900
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
Cerámica. Aterciopelados y protección anti-frizz. Listos para usarse en minutos.
Poliéster. Compartimento principal con cierre y espejo interior. Correa al hombro ajustable. Medidas: 10, 12 y 14”.
RADIO RELOJ DESPERTADOR 800 23911
ESCALERA PRÁCTICA 900
23970
PUNTOS
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
Con tecnología inalámbrica Bluetooth. Reproductor de USB. Entrada auxiliar para conectar otros dispositivos. Función de manos libres con micrófono integrado. No incluye USB.
Acero resistente. Con patas de goma. Práctica y fácil de guardar. Capacidad de carga de 150 kg.
PERSONAL 65
COCHECITO 1,200 PUNTOS
23993 CLAVE
SIERRA ELÉCTRICA 1,200 PUNTOS
23876 CLAVE
Estructura de acero y rines de propileno. Rodada 14” y 9.5”. Edad: 4 a 6 años.
Selector de velocidad de 7 posiciones y acción orbital de 4 posiciones. Incluye luz LED para iluminar el área de trabajo.
MINI ESMERIL 1,200
23875
JUEGO DE MALETAS 1,300
23898
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
PUNTOS
Caja de engranes de diseño compacto. Diámetro del disco: 11.3 cm.
Polipropileno y poliéster. Incluye: maleta de 16” con sistema de cuatro ruedas, asa de mano, asa retráctil y back pack de 16” con compartimento principal con cierre y dos organizadores internos.
66
PERSONAL
CORRAL MUSICAL BEBÉ 1,300 PUNTOS
23992 CLAVE
Estructura de acero y tela estampada, finamente confeccionado y acojinado. Plegable. Con juguetero. Edad: 0 a 2 años.
JUEGO DE EQUIPAJE 1,500
23899
PUNTOS
CLAVE
Poliéster. Incluye: maletas de 9”, 20”, y 24” con ruedas, mochila de 16” con bolso frontal y bolsa organizadora para artículos de higiene personal.
BICICLETA 18 V Rodada 24. Cuadro construido en acero de alta resistencia y tijera de acero, frenos “v-brake”de alto poder y rines de aluminio. No incluye cilindro de agua.
2,000
23877
PUNTOS
CLAVE
OFICINA 67
SILLA SECRETARIAL 700
27512
PUNTOS
CLAVE
MULTIFUNCIONAL 1,500 PUNTOS
23978 CLAVE
Con respaldo ergonómico de plástico da alta resistencia y asiento de tela. Pistón de gas para regular altura. 5 ruedas de nylon.
Impresora, copiadora y escaner de inyección de tinta. Compatibilidad para Wi-Fi y Air Print. Resolución. 4800 x 1200 DPI.
ESCRITORIO DE CÓMPUTO
LAPTOP
1,600
23989
10,000
27642
PUNTOS
CLAVE
PUNTOS
CLAVE
Melamina. Niveladores de altura. Medidas: 120 x 100 x 60 cm. No incluye accesorios.
Pantalla LED HD de 14”, Intel® Core® i5 y 8 GB de memoria.
68
VIAJES
SALIENDO DE:
3 DÍAS 2 NOCHES
PUNTOS
CLAVE
México
-
Cancún
18,000
27699
Monterrey
-
Cancún
18,500
27700
Guadalajara
-
Cancún
18,000
27701
VIAJE
PUNTOS
CLAVE
SALIENDO DE:
4 DÍAS 3 NOCHES
DESTINO
México
-
Cancún
18,500
27702
Monterrey
-
Cancún
19,000
27703
Guadalajara
-
Cancún
18,500
27704
ESPECIFICACIONES DE LOS PAQUETES TODO INCLUÍDO: Estos paquetes son “Todo incluído” para dos personas. INCLUYEN: • Avión viaje redondo (lugar de salida-destinolugar de salida). • Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. • 4 días 3 noches ó 3 días 2 noches de hospedaje. • Impuestos. • Desayunos, comidas y cenas tipo buffet (ver Notas Importantes). • Bebidas nacionales sin límite dentro del horario establecido por el hotel. • Actividades deportivas-recreativas que ofrezca el hotel.
NOTAS IMPORTANTES: 1. El traslado de tu residencia al lugar de salida no está incluido en el paquete. 2. Favor de seguir el proceso de canje de puntos para solicitar viajes, incluído en la página 69 de la sección Notas Importantes de Viajes. 3. El día de tu regreso deberás entregar la habitación al hotel máximo a las 12:00 pm. Por lo tanto, el DESAYUNO BUFFET ES LA ÚNICA COMIDA DE ESE DÍA que se incluye en el paquete. 4. Animadora o Lady: Si deseas organizar un viaje grupal, consulta a la Directora Regional.
VIAJES 69 NOTAS VIAJES Si has decidido canjear tus puntos por un viaje, será necesario que tomes en cuenta por anticipado, lo siguiente: • Todas las solicitudes de canje de viajes deberán llevar anexo el formato “Solicitud de viajes”, el cual deberá ser firmado por la ganadora. Dicho formato será proporcionado por la Oficina Regional JAFRA que atiende tu Negocio Propio. • Es muy importante que en la sección “datos de la Consultora” especifiques claramente el teléfono con clave lada en el que te podamos localizar o en el que confíes para dejarte algún recado así como tu correo electrónico. De lo contrario, es casi imposible que la Agencia de Viajes se comunique contigo para detallar tu viaje. • Se deberá realizar el canje del viaje con 45 días de anticipación (como mínimo) a la fecha de salida. • En el caso de CAMBIOS DE FECHA DE SALIDA Y/O REEXPEDICIÓN DE BOLETOS DE AVIÓN, considera que mientras más cerca estén los cambios que solicitaste de la fecha de salida confirmada, más difícil será que los hoteles y las líneas aéreas tengan el espacio y la disponibilidad requerida. Este proceso se tarda aproximadamente 72 horas en obtener respuesta. • Una vez realizado el canje del viaje, la Agencia se pondrá en contacto con el titular del viaje en los 20 días posteriores a la fecha del canje. • Los viajes deberán efectuarse a más tardar el 9 de diciembre de 2014. • El hospedaje será en hoteles de 4 o más estrellas. • El día de tu regreso, deberás entregar la habitación máximo a las 12:00 pm, por lo tanto, el DESAYUNO BUFFET es la única comida de ese día que se incluye en el paquete. • No serán válidos los viajes en puentes, días festivos, Semana Santa, del 10 de diciembre al 10 de enero y cuando la “Convivencia JAFRA” se celebre en el mismo destino y fecha del viaje a canjear. • Los viajes no son reembolsables por dinero. • JAFRA no se hace responsable por los servicios adicionales que se contraten por parte de la ganadora o del titular del viaje con la Agencia de Viajes, hoteles, líneas aéreas, etc. • Si después de confirmado el viaje la ganadora ya no desea realizar el mismo, perderá los puntos correspondientes, por que no podrán ser reasignados. • Cualquier CANCELACIÓN solicitada una vez confirmada tu fecha de salida, o cambio en los nombres del titular del viaje y su acompañante, causará gastos que deberás pagar a la Agencia de Viajes. • Los viajes que puedes canjear con tus puntos son de 3 días 2 noches o de 4 días 3 noches y son para 2 personas (tú y un acompañante). • Las Consultoras menores de 18 años no podrán canjear sus puntos por viajes. • Si necesitaras salir de un lugar distinto al del paquete, deberás consultarlo con la Agencia de Viajes directamente. La diferencia en precio también deberás cubrirla tú como titular del viaje.
PUNTOS 33
70
enero - junio 2014
“SÓLO CON JAFRA…. Y PUNTO” 1. ¿Qué es el “Sistema de Puntos”?
Es una promoción en la que JAFRA reconoce tu productividad. Otorgándote puntos que puedes canjear por atractivos artículos del Folleto de Puntos.
Lee cuidadosamente para que sepas cómo !GANAR, ACUMULAR Y CANJEAR TUS PUNTOS! 2. ¿Cómo puedo ganar puntos?
A través de 2 opciones: Compra Personal y Patrocinio.
3. ¿Cómo puedo acumular puntos?
Puedes acumular puntos de dos maneras:
A
Puntos por Compra Personal
Los obtienes de acuerdo con la cantidad de módulos que pagues antes de vencimiento durante cada bimestre. NIVEL MÓDULOS PUNTOS Considera que NO 1 4 - 5.99 400 se pueden acumular módulos de un 2 6 - 8.99 1,000 bimestre a otro, SÓLO 3 9 - 11.99 1,400 se pueden acumular 4 12 - 14.99 2,000 los puntos. 5 15 - 18.99 2,600 6 19 - 21.99 4,200 Recuerda que cada 7 22 - 23.99 6,000 nivel incluye el valor 8 24 o más 8,000 en puntos de los niveles anteriores.
NOTAS IMPORTANTES: • SÓLO se consideran productos en Letra “A”, de las Notas de Venta que pagues totalmente antes de vencimiento, DENTRO DEL BIMESTRE PROMOCIONAL. • Los faltantes de producto NO cuentan para ésta ni para ninguna otra promoción. • Los puntos que acumules serán asignados en el bimestre promocional en el que realices el pago de las Notas de Venta.
PUNTOS 33
B
enero - junio 2014
Puntos por Patrocinio
Por cada uno de tus Patrocinios Directos acumulas puntos, siempre y cuando facturen un pedido y lo paguen antes de vencimiento, dentro del bimestre establecido. Debes facturar un pedido y pagarlo antes de vencimiento en el mismo bimestre que tus patrocinios para que te cuenten los puntos. NIVEL PATROCINIOS PUNTOS Considera que los Patrocinios 1 1 200 NO se acumulan de un bimestre a otro, SÓLO se 2 2 600 acumulan los puntos. 3 3 1,200 4 4 2,000 Recuerda que cada nivel 5 5 o más 300 adicionales por incluye el valor en puntos de cada uno los niveles anteriores.
• Si realizas más de 4 Patrocinios, obtendrás 2,000 puntos. A partir de ahí, cada patrocinio adicional te hace ganar 300 puntos extras.
4. ¿Qué debo tomar en cuenta?
• Recuerda que la duración del folleto es de 6 meses y cada periodo promocional está dividido en 3 bimestres. • Los patrocinios que ingreses deberán colocar pedido dentro del bimestre establecido.
5. El Folleto de Puntos tiene un periodo de 6 meses y en cada semestre hay 3 bimestres como se muestra en el ejemplo. PERIODO PROMOCIONAL DEL FOLLETO Folleto # 33 (Non / Enero - Junio) enero
febrero
Bimestre 1
marzo
abril
Bimestre 2
mayo
junio
julio
agosto
septiembre
octubre
noviembre diciembre
julio
agosto
septiembre
octubre
noviembre diciembre
Bimestre 3
Folleto # 34 (Par / Julio - Diciembre) enero
febrero
marzo
abril
mayo
junio
Bimestre 1
Bimestre 2
Bimestre 3
71
72
PUNTOS 33
enero - junio 2014
¡REVISA EL SIGUIENTE EJEMPLO! COMPRA PERSONAL Bimestre 1 enero
9
febrero PAGAS
módulos
Bimestre 2 marzo
8
Bimestre 3 abril
PAGAS
módulos
Puntos obtenidos: 1,400
mayo
4
junio PAGAS
módulos
Puntos obtenidos: 1,000
Puntos obtenidos: 400
Total Puntos obtenidos por Compra personal: 2,800 Recuerda que necesitas facturar tus pedidos y pagarlos antes de vencimiento dentro de cada bimestre. (Pedido mínimo de un módulo).
PATROCINIOS Bimestre 1 enero
febrero
Bimestre 2 marzo
Bimestre 3 abril
mayo
junio
pedido Patrocinadora
pedido Patrocinadora
pedido Patrocinadora
Patrocinios directos
Patrocinios directos
Patrocinios directos
Puntos obtenidos: 1,200
Puntos obtenidos: 2,000
Puntos obtenidos: 600
Total Puntos obtenidos por Patrocinio: 3,800 Bimestre 1
Bimestre 2
Bimestre 3
TOTAL: 2,600
TOTAL: 3,000
TOTAL: 1,000
Recuerda que necesitas facturar tus pedidos y pagarlos antes de vencimiento dentro de cada bimestre. (Pedido mínimo de un módulo).
TOTAL PUNTOS OBTENIDOS EN EL PERIODO: 6,600 Los 6,600 puntos acumulados en el período puedes canjearlos por un artículo equivalente a esta cantidad de puntos, o por varios artículos cuyo valor no rebase los 6,600 puntos
PUNTOS 33
enero - junio 2014
¿QUÉ PASA CON LOS PUNTOS QUE NO UTILICÉ? Tu folleto de puntos tiene una duración de seis meses y se otorgan 2 meses adicionales para realizar los canjes.
Folleto # 33 (Non / Enero - Junio) enero
febrero
marzo
abril
mayo
junio
2 meses adicionales julio agosto
Duración del folleto Periodo de canjes
Folleto # 34 (Par / Julio - Diciembre) julio
agosto
septiembre
octubre
noviembre diciembre
2 meses adicionales enero febrero
Duración del folleto Periodo de canjes
Los puntos que no utilices en el periodo de canjes del folleto # 33 (NON / enero - junio) se transferirán al siguiente Folleto de acuerdo a esta tabla:
Puntos no canjeados del folleto 33 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1,000 1,100 1,200 1,500 6,400 6,800 7,000 10,000 19,000
Valor de puntos del folleto 33 que se acumularán en el folleto 34 0 100 200 200 300 300 400 400 500 500 600 600 800 3,200 3,400 7,000 10,000 19,000
Si acumulas más de 7,000 puntos, se te transferirán al 100% al folleto de puntos 34.
73
74
PUNTOS 33
enero - junio 2014
6. ¿DE QUÉ FORMA PIERDO MIS PUNTOS? FOLLETO # 33 (NON / Enero - Junio) 1. Si dejas de ser parte del programa JAFRA y NO utilizas tus puntos a más tardar 30 días después. 2. Si acumulaste MENOS de 7,000 puntos estos se transferirán a la mitad al folleto PAR. 3. Si acumulaste 7,000 puntos o MÁS no pierdes puntos, porque, éstos se transferirán al 100% al FOLLETO # 34 (PAR / Julio - Diciembre). FOLLETO # 34 (PAR / Julio - Diciembre). 1. Si no utilizas tus puntos en el folleto PAR, se transferirán al 50% al folleto NON. 2. Si dejas de ser parte del programa JAFRA y NO utilizas tus puntos a más tardar 30 días después.
7. ¿CÓMO PUEDO CANJEAR MIS PUNTOS? ¡Sólo sigue estos 3 sencillos pasos!
1
Verifica cuántos puntos tienes.
En tu nota de venta podrás encontrar una relación de puntos que incluye: 1 Total de puntos por la Compra Personal efectuada. 2 Puntos por Patrocinio. 3 Puntos por bimestre. 4 Saldo total disponible.
También puedes obtener esta información por medio del CAT (0155) 5490 1710 ó bien por medio de la Oficina Regional o Centro de Servicios que te atiende y en JAFRAnet.
3 1
2 4
NOTAS IMPORTANTES: 1. Los puntos que ganes por pagar tus facturas antes de vencimiento, se verán reflejados 3 días después de la fecha de pago. Recuerda NO solicitar los artículos hasta que hayas verificado que cuentas con los puntos suficientes, de lo contrario tu canje será rechazado y tendrás que pedir los premios nuevamente. 2. Los puntos son personales, NO podrás transferirlos a otra Consultora.
PUNTOS 33
2
enero - junio 2014
Selecciona y pide tus artículos.
Canjea tus puntos por los artículos del Folleto vigente que prefieras y anótalo en la sección “Sistema de Puntos” de la hoja de pedido: SISTEMA DE PUNTOS Descripción del Valor en puntos artículo 23869 1 Cafetera 12 tazas 400 27615 2 Bolso Elegance # 10 100 3 TOTALES Debes llenar todos los campos marcados en ROJO. Clave
Cantidad
Puntos totales 400 200 600
¡RECUERDA! Debes verificar que cuentas con los puntos suficientes antes de realizar el canje.
3
Recibe tus premios
FOLLETO PUNTOS NON
enero
febrero
marzo
abril
mayo
junio
julio
agosto
FOLLETO PUNTOS PAR
julio
agosto
septiembre
octubre
noviembre
diciembre
enero
febrero
(ene-jun)
(jul-dic)
Si canjeas tus puntos en los primeros meses, recibirás tus productos aproximadamente en 25 días hábiles.
¡RECUERDA! 1.- Verifica la cantidad de puntos que has acumulado 2.- Selecciona el artículo y anótalo 3.- Recibe tus premios
Si decides canjear al final de la promoción, tus artículos tardarán un poco más en llegar debido a la demanda.
Es importante que hagas cuidadosameante la elección, ya que una vez canjeados tus puntos, NO PODRÁS HACER CAMBIOS.
NOTAS IMPORTANTES: • Recuerda que los artículos no incluyen los accesorios de ambientación. • JAFRA se reserva el derecho de cambiar los artículos ilustrados por otros de valor y calidad similar. • Si se terminan los artículos limitados a existencias, no habrá más canjes ni se sustituirán por otros. • Los artículos se entregarán exclusivamente a las Consultoras y en el domicilio indicado en el recibo de mercancía. • Podrás tramitar atenciones o notificar acerca de un artículo en mal estado acercándote a la Oficina regional JAFRA, Centro de Servicio o el CAT (0155-5490-1710) dentro de 30 días posteriores a que los hayas recibido. • Cuando aplique, te otorgaremos una carta proveedor para hacer valida la garantía directamente con el fabricante, JAFRA no se hace responsable por el mal uso de los artículos. • No aplican devoluciones parciales en paquetes ni en artículos limitados a existencias.
75
76
PUNTOS 33
enero - junio 2014
TARJETA DE REGALO WALMART Uno de los premios más atractivos del sistema de Puntos son las tarjetas Walmart, porque al canjear tus puntos y obtenerlos puedes utilizarla para comprar cualquier artículo en las tiendas:
Es importante que consideres lo siguiente • Una vez realizado tu canje, la tarjeta se enviará a tu domicilio igual que cualquier otro artículo del Folleto de Puntos, en aproximadamente 25 días. • En el momento de entrega de la tarjeta, deberás verificar que el sobre vaya cerrado y contenga la tarjeta. • Para abonarte por única ocasión el saldo de tu tarjeta, deberás llamar al siguiente teléfono: 0155 5490 1710 en horario de oficina o ingresar a la página www.jafranet.com.mx (si eres Consultora VIP, Animadora o Lady) o acudir a la Oficina Regional o Centro de Servicio que te atiende. • Deberás solicitar el número de confirmación, para cualquier duda o aclaración. • JAFRA no se hace responsable en caso de robo o extravío, una vez activada la tarjeta. • Al activar tu tarjeta podrás consultar tu saldo 72 horas después, en días hábiles. • Una vez agotado el saldo de tu tarjeta tienes la oportunidad de realizar más compras en establecimientos de la cadena Walmart abonando a tu tarjeta el monto que desees y así la seguirás utilizando. • En caso de canjear la misma clave de tarjeta 2 veces, recibirás 2 tarjetas, por lo que deberás solicitar la activación de cada una de ellas en forma individual, de acuerdo con el número de folio de tarjeta que le corresponda. • No se aceptarán devoluciones. • La Tarjeta de Regalo Walmart es un medio de pago para la compra de mercancía que se comercializa en las tiendas que pertenecen a dicha cadena. No será canjeada por efectivo ni podrá aplicarse como forma de pago a tarjetas de crédito o cualquier otro servicio. • Para hacer válida la tarjeta en Sam’s Club, deberás contar con membresía vigente. • Tendrás 30 días a partir de la fecha de activación para realizar cualquier aclaración.
PUNTOS 33
enero - junio 2014
DUDAS FRECUENTES 1. ¿A cuántos puntos equivale un módulo? No puedes hacer la equivalencia de módulos, porque los módulos no son los que te dan puntos. Lo que te da puntos es alcanzar un nivel, tanto en Compra Personal, como en Patrocinio. 2. ¿Es necesario terminar con saldo en ceros en cada uno de los bimestres para obtener puntos? No. Sólo se te pide cubrir los requisitos que se indican (Notas de Venta totalmente pagadas antes de vencimiento). 3. ¿Cómo podré saber cuántos puntos tengo acumulados? En la sección “Relación de Puntos” que se incluye en la Nota de Venta, por medio del Módulo Telefónico (CAT) y en las Oficinas Regionales y Centros de Servicio que atienden tu Negocio Propio y en JAFRAnet en la sección de consultas. 4. Si en un mismo bimestre primero alcanzo el 1er. nivel y posteriormente logro el 2º nivel, ¿sumo los puntos que se ganan en cada uno de los niveles para determinar los puntos que llevo? No, los puntos del nivel inferior ya van incluidos en los puntos que ganas al alcanzar un nivel superior. Ver ejemplo tabla página 70. 5. De acuerdo con el ejemplo dado en la pregunta anterior, ¿podría canjear los 400 puntos del 1er nivel y posteriormente canjear los 600 puntos que gano por lograr el 2º nivel? Sí, en cuanto ganes puntos puedes canjearlos. No necesitas esperar a que termine el bimestre o el periodo promocional para realizar tu canje. 6. ¿Qué hago si no he recibido mi artículo? No te preocupes, si después de 30 días de que realizaste la solicitud de tu artículo (dentro del periodo promocional), éste no te ha llegado, llama al CAT (0155) 5490 1710 donde se analizará tu solicitud. 7. ¿A qué medidas corresponden las tallas chica, mediana, grande, extra-grande y extra extra-grande de las prendas? Busto Cintura Cadera Talla que debes solicitar: 87-92 65-70 91-96 Chica 94–102 72–78 98–106 Mediana 104–109 80–89 108–115 Grande 110–114 90–94 115–120 Extragrande 130-134 110-114 134-138 Extra extragrande
77
78
PUNTOS 33
enero - junio 2014
CLAVE DESCRIPCIÓN DEL FOLLETO PUNTOS 33 27639 27698 27637 27638 27610 23879 23880 23998 23973 23926 27516 23971 27607 27608 27611 27613 27614 27615 27619
CANJEANDO Y EDUCANDO BOLSO Y MONEDERO VIP BOLSA CHAROL PORTA TABLET MALETA JAFRA SPORT CILINDRO PARA AGUA JUEGO DE 2 LLAVEROS COJÍN CORETA MANTA JAFRATIZADA FRUTERO JUEGO DE 3 CUCHILLOS FLEXÓMETRO BOLSO Y COSMETIQUERA TRICOLOR BOLSO Y COSMETIQUERA BICOLOR SALIDA DE BAÑO Y COBERTOR JUEGO DE 2 BOLSONES BOLSO CRUZADO BOLSO ELEGANCE # 10 JUEGO DE 3 COSMETIQUERAS
27640 23909 27621 27636 27522 27523 27524 27525 27534 27535 27536 27537 27526 27527 27528 27529 23881 23999 23873 23882 23902 23903 23906 23908 23918 23927 23964 23967 23980 27520 27521 27646 27612 27616 27617 23961 23867 23866
CANJEANDO Y EDUCANDO SARTÉN CON ESPÁTULA NECESSER JUEGO DE BACK PACK JAFRA “U” TOP CHICO TOP MEDIANO TOP GRANDE TOP EXTRAGRANDE PESCADOR CHICO PESCADOR MEDIANO PESCADOR GRANDE PESCADOR EXTRAGRANDE PLAYERA CHICA PLAYERA MEDIANA PLAYERA GRANDE PLAYERA EXTRAGRANDE LIBRETA CON CALCULADORA COJÍN JAFRA “U” JUEGO DE BOWLS CAZO ESCURRIDOR JUEGO DE VASOS SET DE TAZONES CON VASOS COMAL CON MANGO SARTÉN CREPERA JUEGO DE ENSALADERA JUEGO DE CANISTERS PARRILLA ELÉCTRICA PEQUEÑA JUEGO MANICURE JUEGO DE 3 RECIPIENTES HUEVERA VAJILLA PARA 4 PERSONAS MINIBATERÍA NECESSER DE VIAJE JUEGO DE 2 BACK PACK PIJAMA RIZADORA DE CABELLO FRAZADA BEBÉ JUEGO DE 4 SABANITAS PARA BEBÉ
100 PUNTOS
200 PUNTOS
PÁGINA
SECCIÓN
2 7 18 18 22 24 24 24 24 29 29 56 56 56 56 57 57 57 57
ESR* CLUB VIP JAFRA U JAFRA U JAFRA SPORT CON AMOR A JAFRA CON AMOR A JAFRA CON AMOR A JAFRA CON AMOR A JAFRA HOGAR HOGAR PERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONAL
2 3 6 18 22 22 22 22 22 22 22 22 23 23 23 23 25 25 29 29 30 30 30 30 31 31 31 31 32 32 32 32 58 58 58 59 59 59
ESR* ESR* CLUB VIP ESPECIAL JAFRA U JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT CON AMOR A JAFRA CON AMOR A JAFRA HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR PERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONAL
PUNTOS 33 CLAVE 27643 27644 27645
DESCRIPCIÓN DEL FOLLETO PUNTOS 33 PLAYERA TIPO POLO MEDIANA PLAYERA TIPO POLO GRANDE PLAYERA TIPO POLO EXTRAGRANDE
23885 27620 27609 27628 23884 27630 27629 27538 27539 27540 27541 27530 27531 27532 27533 27625 23883 23894 23917 23928 23943 23944 23979 27501 27502 23923 23924 23872 27518 23932 23962 23934 23959 27618
JUEGO DE 6 CUCHILLOS JUEGO DE PERLAS JUEGO DE 2 SARTENES CON UTENSILIOS PULSERA ESCRITORIO PORTÁTIL TARJETA I TUNES $200 JUEGO DE CORAZONES PANTALÓN CHICO PANTALÓN MEDIANO PANTALÓN GRANDE PANTALÓN EXTRAGRANDE CHAMARRA CHICA CHAMARRA MEDIANA CHAMARRA GRANDE CHAMARRA EXTRAGRANDE ARRACADAS PEQUEÑAS HIELERA Y TERMO JUEGO DE ENSALADA VAJILLA DE MELAMINA JUEGO DE CUBIERTOS JUEGO DE UTENSILIOS ORGANIZADOR DE CUBIERTOS PORTA ROLLOS DE COCINA BATIDORA MANUAL 6 V. PLANCHA BÁSICA CENTRIFUGADORA SANDWICHERA JUEGO DE 18 VASOS JUEGO DE REPOSTERÍA JUEGO DE ALMOHADAS SECADORA DE CABELLO JUEGO DE BOLSAS ESPEJO JUEGO DE 3 FRAZADAS
27641 23869 27542 27543 27544 27545 27546 27589 27590 27591 27592 27593 27568 27569 27570 27571 27599 27600 27601 27602
300 PUNTOS
400 PUNTOS CANJEANDO Y EDUCANDO CAFETERA 12 TAZAS BLUSA MORADA CHICA MANGA LARGA BLUSA MORADA MEDIANA MANGA LARGA BLUSA MORADA GRANDE MANGA LARGA BLUSA MORADA EXTRAGRANDE MANGA LARGA BLUSA MORADA EXTRA EXTRAGRANDE MANGA LARGA BLUSA MORADA CHICA MANGA CORTA BLUSA MORADA MEDIANA MANGA CORTA BLUSA MORADA GRANDE MANGA CORTA BLUSA MORADA EXTRAGRANDE MANGA CORTA BLUSA MORADA EXTRA EXTRAGRANDE MANGA CORTA BLUSA IMAGEN GRIS CHICA MANGA LARGA BLUSA IMAGEN GRIS MEDIANA MANGA LARGA BLUSA IMAGEN GRIS GRANDE MANGA LARGA BLUSA IMAGEN GRIS EXTRAGRANDE MANGA LARGA BLUSA IMAGEN GRIS CHICA MANGA CORTA BLUSA IMAGEN GRIS MEDIANA MANGA CORTA BLUSA IMAGEN GRIS GRANDE MANGA CORTA BLUSA IMAGEN GRIS EXTRAGRANDE MANGA CORTA
enero - junio 2014
PÁGINA 59 59 59
SECCIÓN PERSONAL PERSONAL PERSONAL
3 6 6 18 19 19 20 23 23 23 23 23 23 23 23 27 33 33 33 33 34 34 34 34 35 35 35 35 36 60 60 60 60 61
ESR* CLUB VIP ESPECIAL CLUB VIP ESPECIAL JAFRA U JAFRA U JAFRA U JAFRA U JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JOYERÍA HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR PERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONAL
2 3 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17
ESR* ESR* IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA
79
80
PUNTOS 33
enero - junio 2014
CLAVE 23956 23996 23997 21338 27624 23901 23921 23925 23972 23981 27509 23874 23886 23887 27647 23915 23994 23950
DESCRIPCIÓN DEL FOLLETO PUNTOS 33 KIT DE EMERGENCIA PIJAMA NIÑAS PIJAMA NIÑOS TARJETA WALMART $250 JUEGO EN PLATA HIELERA PLEGABLE JUEGO DE TRES SARTENES VAPORERA SOPORTE UNIVERSAL PARA TV CANASTA APILABLE MAQUINA DE MINI-DONAS JUEGO DE FRASCOS TOALLERO CON BOLSA REPISA DOBLE DE PARED JUEGO DE CACEROLAS BASTÓN DESPERTADOR USB CON BOCINAS
27552 27553 27554 27555 27556 27547 27548 27549 27550 27551 27576 27577 27578 27579 27572 27573 27574 27575 27631 23910 27622 27626 27515 27519 23889 23966 27500 23957
PANTALÓN MORADO CHICO PANTALÓN MORADO MEDIANO PANTALÓN MORADO GRANDE PANTALÓN MORADO EXTRAGRANDE PANTALÓN MORADO EXTRA EXTRAGRANDE FALDA MORADA CHICA FALDA MORADA MEDIANA FALDA MORADA GRANDE FALDA MORADA EXTRAGRANDE FALDA MORADA EXTRA EXTRAGRANDE PANTALÓN IMAGEN GRIS CHICO PANTALÓN IMAGEN GRIS MEDIANO PANTALÓN IMAGEN GRIS GRANDE PANTALÓN IMAGEN GRIS EXTRAGRANDE FALDA IMAGEN GRIS CHICA FALDA IMAGEN GRIS MEDIANA FALDA IMAGEN GRIS GRANDE FALDA IMAGEN GRIS EXTRAGRANDE TARJETA I TUNES $ 300 ORGANIZADOR CON RELOJ JUEGO MADRE PERLA ARRACADAS MEDIANAS ARROCERA 34 CM VAJILLA DE PORCELANA JUEGO DE 3 MESAS SARTÉN ELÉCTRICO 36 CM LICUADORA 10 V. JUEGO DE HERRAMIENTAS
23939 27557 27558 27559 27560 27561 27580 27581
SECADORA VERTICAL CHALECO MORADO CHICO CHALECO MORADO MEDIANO CHALECO MORADO GRANDE CHALECO MORADO EXTRAGRANDE CHALECO MORADO EXTRA EXTRAGRANDE CHALECO IMAGEN GRIS CHICO CHALECO IMAGEN GRIS MEDIANO
500 PUNTOS
600 PUNTOS
PÁGINA 25 25 26 26 27 36 36 36 37 37 37 37 38 38 38 55 61 61
SECCIÓN CON AMOR A JAFRA CON AMOR A JAFRA CON AMOR A JAFRA CON AMOR A JAFRA JOYERÍA HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR JAFRA TE CUIDA PERSONAL PERSONAL
12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 14 14 14 14 15 15 15 15 19 20 27 27 38 39 39 39 39 61
IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA JAFRA U JAFRA U JOYERÍA JOYERÍA HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR PERSONAL
7 12 12 12 12 12 15 15
CLUB VIP IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA
PUNTOS 33 CLAVE 27582 27583 27635 23892 23920 23937 23940 23955 23965 27503 27514 23888 23868 23995 23960 23896 23958
DESCRIPCIÓN DEL FOLLETO PUNTOS 33 CHALECO IMAGEN GRIS GRANDE CHALECO IMAGEN GRIS EXTRAGRANDE HEADPHONES VAPORERA COMPACTA PLANCHA DE VIAJE PARRILLA ELÉCTRICA EXPRIMIDOR DE JUGOS TOSTADOR DE PAN HORNO TOSTADOR DE ACERO PLANCHA USO RUDO BATERÍA 5 PIEZAS VAJILLA REDONDA WAFFLERA CARRITO MONTABLE PLANCHA DE CABELLO RECORTADOR ELÉCTRICO DESARMADOR INALÁMBRICO
27627 23893 27513 23890 23871 23897 23969 27512
JUEGO GOTA NARANJA PERCHERO OLLA EXPRESS 8 LITROS REPISA EXPANDIBLE LICUADORA 6 V SAUNA FACIAL CAJA DE SEGURIDAD SILLA SECRETARIAL
21339 23870 23916 21931 23895 23900 23911
TARJETA WALMART $ 550 ARROCERA ELÉCTRICA NEBULIZADOR MONEDERO LIVERPOOL $ 550 TUBOS ELÉCTRICOS JUEGO DE NECESSER RADIO RELOJ DESPERTADOR
27603 27604 27605 27606 27505 27562 27563 27564 27565 27566 27584 27585 27586 27587 27594 27595 27596 27597 27598 27632 27623 23954 23922 23913
700 PUNTOS
800 PUNTOS
900 PUNTOS SACO GRIS MANGA CORTA CHICO SACO GRIS MANGA CORTA MEDIANO SACO GRIS MANGA CORTA GRANDE SACO GRIS MANGA CORTA EXTRA GRANDE PAQUETE DE 3 TOSTADORES MULTICOLOR SACO MORADO CHICO SACO MORADO MEDIANO SACO MORADO GRANDE SACO MORADO EXTRAGRANDE SACO MORADO EXTRA EXTRAGRANDE SACO IMAGEN GRIS CHICO SACO IMAGEN GRIS MEDIANO SACO IMAGEN GRIS GRANDE SACO IMAGEN GRIS EXTRAGRANDE SACO MORADO CHICO MANGA CORTA SACO MORADO MEDIANO MANGA CORTA SACO MORADO GRANDE MANGA CORTA SACO MORADO EXTRAGRANDE MANGA CORTA SACO MORADO EXTRA EXTRAGRANDE MANGA CORTA TARJETA I TUNES $600 JUEGO DE PERLAS AZULES VENTILADOR BATIDORA DE INMERSIÓN CÓMODO
enero - junio 2014
PÁGINA 15 15 21 40 40 40 40 41 41 41 41 42 42 62 62 62 62
SECCIÓN IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA JAFRA U HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR PERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONAL
28 42 42 43 43 63 63 67
JOYERÍA HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR PERSONAL PERSONAL OFICINA
26 43 55 63 64 64 64
CON AMOR A JAFRA HOGAR JAFRA TE CUIDA PERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONAL
17 17 17 17 7 13 13 13 13 13 14 14 14 14 16 16 16 16 16 19 28 43 44 55
IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA CLUB VIP IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA JAFRA U JOYERÍA HOGAR HOGAR JAFRA TE CUIDA
81
82
PUNTOS 33
enero - junio 2014
CLAVE DESCRIPCIÓN DEL FOLLETO PUNTOS 33 23970 ESCALERA PRÁCTICA 23948 RADIOGRABADORA 23983 HIDROLAVADORA ELÉCTRICA 23891 ASADOR 27567 27588 23982 27504 23968 23929
PAQUETE TELA JAFRA MORADO PAQUETE TELA JAFRA GRIS ASPIRADORA PARRILLA ELÉCTRICA EXTRACTOR DE JUGOS EDREDÓN INDIVIDUAL
21340 23987 21932 23993 23876 23875
TARJETA WALMART $ 850 DISPENSADOR DE AGUA MONEDERO LIVERPOOL $ 850 COCHECITO SIERRA ELÉCTRICA MINI ESMERIL
23930 23907 23951 23898 23992
EDREDÓN MATRIMONIAL BATERÍA DE COCINA BLU RAY JUEGO DE MALETAS CORRAL MUSICAL BEBÉ
27510 LOCKER 23899 JUEGO DE EQUIPAJE 23978 MULTIFUNCIONAL 23952 HORNO DE MICROONDAS 1.1 P3 23989 ESCRITORIO DE CÓMPUTO 27634 CÁMARA FOTOGRÁFICA 23974 CAMA TUBULAR 23990 MESA PARA TV 23963 MÁQUINA DE COSER 23975 COLCHÓN INDIVIDUAL 23931 23945 23947 27710 23877
EDREDÓN KING SIZE MUEBLE PARA COCINA CENTRO DE ENTRETENIMIENTO BATIDORA DE PEDESTAL 12 V BICICLETA 18 V
23942 BATERÍA DE COCINA 9 PIEZAS 23949 DVD PORTÁTIL 23946 LIBRERO 23941 GPS 23976 COLCHÓN MATRIMONIAL 23914 SILLA DE RUEDAS 23865 JAFRA STAND 23985 LAVADORA REDONDA 15 KG
1,000 PUNTOS
1,100 PUNTOS
1,200 PUNTOS
1,300 PUNTOS
1,400 PUNTOS 1,500 PUNTOS 1,600 PUNTOS 1,800 PUNTOS
1,900 PUNTOS 2,000 PUNTOS
2,100 PUNTOS 2,300 PUNTOS 2,500 PUNTOS 2,900 PUNTOS 3,000 PUNTOS
PÁGINA 64
SECCIÓN PERSONAL
44 44 44
HOGAR HOGAR HOGAR
16 17 45 45 45 46
IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR
26 45 63 65 65 65
CON AMOR A JAFRA HOGAR PERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONAL
46 47 47 65 66
HOGAR HOGAR HOGAR PERSONAL PERSONAL
47
HOGAR
66 67
PERSONAL OFICINA
47 67
HOGAR OFICINA
20 48 48
JAFRA U HOGAR HOGAR
48 50
HOGAR HOGAR
46 48 49 49 66
HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR PERSONAL
49 49
HOGAR HOGAR
51 7
HOGAR CLUB VIP
50 55
HOGAR JAFRA TE CUIDA
26
CON AMOR A JAFRA
51
HOGAR
PUNTOS 33 CLAVE DESCRIPCIÓN DEL FOLLETO PUNTOS 33 27633 I POD TOUCH
3,200 PUNTOS 3,500 PUNTOS
23936 TEATRO EN CASA 21341 TARJETA WALMART $ 2,600 23977 COLCHÓN KING SIZE 21933 MONEDERO LIVERPOOL $ 2,600 23878 BICICLETA FIJA 23986 COMEDOR 4 PERSONAS
3,600 PUNTOS 4,000 PUNTOS 4,400 PUNTOS
27511 LITERA
5,000 PUNTOS
23988 COCINETA 23912 AIRE ACONDICIONADO
5,100 PUNTOS
23991 SALA
5,400 PUNTOS
23953 REFRIGERADOR 10 P3
6,000 PUNTOS
23919 SALA GRANDE 23938 PANTALLA 32”
7,500 PUNTOS
23984 ESTUFA
10,000 PUNTOS
27642 LAPTOP
PÁGINA
SECCIÓN
21
JAFRA U
51
HOGAR
26 50 63
CON AMOR A JAFRA HOGAR PERSONAL
23 52
JAFRA SPORT HOGAR
51
HOGAR
53 53
HOGAR HOGAR
52
HOGAR
53
HOGAR
54 54
HOGAR HOGAR
54
HOGAR
67
OFICINA
PAQUETES
27648 27651 27656 27661 27667 27688 27690 27695 27696
VALOR DEL PAQUETE 3,000 2,600 8,100 5,400 7,300 9,000 3,100 3,100 3,100
VALOR PROMOCIÓN 2,200 1,800 6,500 3,500 5,300 7,000 1,600 1,600 1,600
27705
3,100
1,600
1,500
27706
3,100
1,600
1,500
27707
3,100
1,600
1,500
27697 27693 27694
3,100 3,100 3,100
1,600 1,600 1,600
1,500 1,500 1,500
27708
3,100
1,600
1,500
27517
3,100
1,600
1,500
27709
3,100
1,600
1,500
CLAVE
enero - junio 2014
AHORRO 800 800 1,600 1,900 2,000 2,000 1,500 1,500 1,500
DESCRIPCIÓN 1.- JAFRA APOYA TU ECONOMÍA 2.- LA DULZURA DE JAFRA 3.- JAFRA Y LA PASIÓN DEL FUTBOL 4.- LA SEDUCCIÓN DE TU COCINA PAQUETE 5 VIP A PAQUETE 6 VIP B ESTÉTICA EN CASA PAQUETE 1A IMAGEN JAFRA MORADO PAQUETE 1B IMAGEN JAFRA MORADO PAQUETE 1C IMAGEN JAFRA MORADO PAQUETE 1D IMAGEN JAFRA MORADO MANGA CORTA PAQUETE 1E IMAGEN JAFRA MORADO MANGA CORTA PAQUETE 1F IMAGEN JAFRA MORADO MANGA CORTA PAQUETE 2A IMAGEN JAFRA GRIS PAQUETE 2B IMAGEN JAFRA GRIS PAQUETE 2C IMAGEN JAFRA GRIS PAQUETE 2D IMAGEN JAFRA GRIS MANGA CORTA PAQUETE 2E IMAGEN JAFRA GRIS MANGA CORTA PAQUETE 2F IMAGEN JAFRA GRIS MANGA CORTA
PUNTOS 33 VIGENCIA: ENERO - JUNIO 2014
PÁGINA
VIGENCIA
8 8 9 9 4 5 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11
ENERO JUNIO 2014
83
transforma la vida de un niñ@ En México, muchos niños abandonan sus estudios por falta de recursos económicos dejando atrás la posibilidad de crecer y tener mejores oportunidades. Hoy un mejor futuro para los niños está en tus manos, participa en el programa “Apoyo Económico JAFRA” y retribuye a la vida todas las bendiciones que has recibido.
Forma parte de esta maravillosa causa
En caso de que tengas cualquier duda o comentario, por favor comunícate a los teléfonos:
(0155) 5490 • 1710 (0155) 5490 • 3700
o a la oficina de Servicio que atiende a tu Negocio Propio. Las Consultoras, Animadoras y Ladies son Comerciantes Independientes.