Acepta:
TU CONSULTORA INDEPENDIENTE DE JAFRA:
1 POR
Protección total
Siéntete fresca, limpia y seca en cualquier ocasión.
$6
Valor al Público: $8 21034
2 POR
$10
AHORRA: $6
¡NUEVA! ROYAL JELLY
Desodorante Antitranspirante Roll-On Reductor de Vello 2 fl. oz.
Desodorante Antitranspirante Roll-On Efecto Aclarador 2 fl. oz.
Desodorante Antitranspirante Roll-On 2 fl. oz.
Desodorante Antitranspirante Roll-On para Pieles Sensibles 2 fl. oz.
Aquatique para Hombre Desodorante en Barra | 2 oz.
21222 (10) 11/2015
Valor al Público: $16 21035 No hay límite.
Noviembre 2015
Descubre el poder de sus resultados
ROYAL JELLY
Nuevo Ritual
Antiedad Royal Jelly
¡NUEVO!
Experimenta la última tecnología con un lujoso sistema personalizado de acuerdo a las necesidades de tu piel, con productos ricos en nutrientes. Libera el potencial de tu belleza y luce mejor cada año.
90% de las mujeres experimentó una piel increíblemente suave.
B. E.
F. C.
83%
D.
A.
de las mujeres notó su piel más firme, renovada y radiante. G.
79% de las mujeres opinó que el Ritual Royal Jelly proporciona resultados asombrosos.
Listados de izquierda a derecha: A. Máquina Limpiadora Revitalizante B. Leche Suave Desmaquillante C. Suero Minimizador de Poros para Rostro con Vitamina A D. Suero Hidratante para Rostro con Vitamina E E. Loción Reparadora para Rostro F. Fluido Facial Protector Solar Amplio Espectro FPS 50 G. Suplemento Alimenticio
2 | www.jafrausa.com
www.jafrausa.com | 3
LOCIÓN REPARADORA PARA ROSTRO ROYAL JELLY
$70 1.7 fl. oz. 80645
Aplicar dos veces al día como el último paso del Ritual Royal Jelly.
Un bálsamo con múltiples beneficios: • Estimula la vitalidad de la piel • Minimiza los signos del envejecimiento
¡NUEVA!
Descubre la ciencia detrás de la belleza
Prueba la fórmula antiedad con péptidos RoyalActive, el nuevo y más avanzado ingrediente de JAFRA que se encuentra exclusivamente en la Loción Reparadora Royal Jelly.
95% de las mujeres sintío su piel increiblemente suave.
• Aumenta la elasticidad de la piel
90% de las mujeres sintío mejoría en su piel.
Ten confianza en tu piel. Inspira belleza en los demás.
4 | www.jafrausa.com
82% de la mujeres dijo que su piel había recuperado su lozanía juvenil.
www.jafrausa.com | 5
Personaliza tu ritual
royal jelly
¡NUEVOS! ¡NUEVO! HIDRATA Provee hidratación y reafirma la piel. Aplicar dos veces todos los días después de limpiar la piel.
Transforma tu piel de manera efectiva con complejos de aminoácidos y vitaminas. DÚO ROYAL JELLY
$59
Valor al Público Hasta: $86 20971
ELIGE 2 Cápsulas Royal Jelly para el Contorno de los Ojos | 60 cápsulas | $46 | 14808 Suero Minimizador de Poros con Vitamina A | 1 fl. oz. | $40 | 80846 Suero Hidratante para Rostro con Vitamina E | 1 fl. oz. | $40 | 80756 Fluido Facial Protector Solar Amplio Espectro FPS 50 | 1.7 fl. oz. | $40 | 26008 Límite de 1 de cada producto por oferta. También disponibles en venta individual.
6 | www.jafrausa.com
DISMINUYE Reduce los poros visibles. Aplicar dos veces todos los días después de limpiar la piel.
PROTEGE Defiende contra los factores ambientales estresantes. Aplicar todas las mañanas después de los sueros con vitaminas de tu elección.
www.jafrausa.com | 7
Explora una
¡NUEVOS!
nueva dimensión en limpieza
DÚO DE LIMPIEZA ROYAL JELLY
$89
Valor al Público: $100 20972 Leche Suave Desmaquillante 4.2 fl. oz. | $25 | 81806 Limpiador Sónico Revitalizante $75 | 96276
Siente la diferencia en tu piel con el Dúo de Limpieza Royal Jelly, que deja tu rostro limpio, fresco y luminoso.
También disponibles en venta individual.
92%
REJUVENECE Limpia la piel a profundidad y la revitaliza. Úsala en la mañana y en la noche para limpiar tu piel, como el primer paso del Ritual Royal Jelly. Retírala con agua.
de las mujeres dijo que sintió su piel fresca y humectada.
LIMPIA Remueve las impurezas de la piel.
Después de usar el Dúo de Limpieza por primera vez, las mujeres dijeron que sintieron el proceso de limpieza más eficaz que cuando aplican un limpiador con las manos o con toalla facial.
8 | www.jafrausa.com
Úsalo en la mañana y en la noche, todos los días con la Leche Suave Desmaquillante.
91%
de las mujeres afirmó que sintió su piel renovada, suave y verdaderamente limpia.
www.jafrausa.com | 9
Renueva tu ritual de belleza por siempre
GRATIS
¡NUEVO!
Conserva tu piel con apariencia JUEGO DE REGALO joven con el Ritual RITUAL ROYAL JELLY Royal Jelly, que nutre y revitaliza tu piel todos los días. Valor al Público: $210
$139 20973
INCLUYE Leche Suave Desmaquillante | 4.2 fl. oz. Loción Reparadora para Rostro | 1.7 fl. oz. Fluido Facial Protector Solar Amplio Espectro FPS 50 | 1.7 fl. oz.
ELIGE 1
ADEMÁS
Suero Minimizador de Poros para Rostro con Vitamina A | 1 fl. oz. Suero Hidratante para Rostro con Vitamina E | 1 fl. oz.
Llévate GRATIS un labial y una Cosmetiquera de lujo. Labial de Lujo Royal Jelly .15 oz. c/u - Consulta la página 14 para elegir tus tonos. El tono presentado es Regal Red
GRATIS
La Cosmetiquera de Lujo mide: 9.5” x 7.25” x 2”
10 | www.jafrausa.com
ELIGE 1 www.jafrausa.com | 11
Recuerda… una piel bella comienza
¡NUEVO!
Complementa tu nutrición diaria con este suplemento de nutrientes que ayuda a reforzar la condición de la piel.
desde el interior
83%
SUPLEMENTO ALIMENTICIO ROYAL JELLY
de las mujeres notó una gran mejoría en textura, tono y elasticidad de la piel.
$23
30 cápsulas Valor al Público: $29 20975 NUTRE Ayuda a promover una apariencia juvenil con su complejo de aminoácidos y vitaminas esenciales.
12 | www.jafrausa.com
USO Tomar 1 en ayunas diariamente.
www.jafrausa.com | 13
Descubre REAFIRMANTE PARA LA PIEL Mejora la suavidad y la vitalidad
la fuente de
la juventud
MEJORA Restaura el brillo radiante
Disfruta una piel hermosa con la fórmula original de Royal Jelly.
GRATIS
JUEGO DE REGALO ROYAL JELLY CLÁSICA
ENRIQUECE Repone la hidratación
ELIMINA Minimiza las arrugas y líneas finas
$139
AHORRA: $120
14 | www.jafrausa.com
Coral Chic
Haute Berry
Luxe Apricot
Beige Chiffon
Regal Red
Labial de Lujo Royal Jelly .15 oz. c/u
Gilded Bronze
ELIGE 1 GRATIS Parisian Pink
Royal Jelly Lift Concentrate 7 frascos, .23 fl. oz. c/u Cápsulas Royal Jelly para el Contorno de los Ojos | 60 cápsulas Complejo Hidratante para el Cuerpo Royal Jelly | 6.7 fl. oz. Royal Jelly Milk Balm Advanced | 1 fl. oz.
Rose Nouveau
INCLUYE
ADEMÁS
Valor al Público: $259 20974
Compra el juego de regalo Royal Jelly clásico y recibe una Cosmetiquera de Lujo de JAFRA GRATIS. La Cosmetiquera de Lujo mide: 9.5” x 7.25” x 2”
www.jafrausa.com | 15
¡NUEVO!
Logra un acabado
Disfruta de una cobertura completamente resistente diseñada con tecnología de enfoque suave para minimizar la apariencia de poros y líneas finas.
1 fl. oz. c/u 20976
16 | www.jafrausa.com
RESTAURA el brillo con aminoácidos y vitaminas.
Honey M6
$29
PROTEGE con Advanced Intellishield+ y amplio espectro FPS 20.
Spice D4
MAQUILLAJE FACIAL RADIANTE ROYAL JELLY AMPLIO ESPECTRO FPS 20
Una piel hermosa siempre estará de moda.
Tawny M4
Fair L2
Bronze D2
Natural M2 Bare L6
Nude L4
de lujo
www.jafrausa.com | 17
Ilumina las fiestas 1 POR
$15 20977
2 POR
$24
Valor al Público: $30 20978 No hay límite.
3 POR
$30
Valor al Público: $45 20979 No hay límite. Labial de Lujo Royal Jelly .15 oz. c/u Rose Nouveau Parisian Pink
Desafía al color y brilla. La modelo está usando - Regal Red. 18 | www.jafrausa.com
Gilded Bronze Regal Red Beige Chiffon Luxe Apricot Haute Berry Coral Chic
Electrifica la temporada con colores intensos y duraderos. Fórmula enriquecida con humectantes de larga duración y Vitamina E. www.jafrausa.com | 19
Elige el Régimen de acuerdo a tu
tipo de piel
Personaliza tu rutina con la tecnología inteligente de Advanced Dynamics.
Para un rostro
ADVANCED DYNAMICS
$69
C/U
Valor al Público: $100
CADA RÉGIMEN INCLUYE
Limpiador | 4.2 fl. oz. Loción Facial | 6.7 fl. oz. Crema de Día | 1.7 fl. oz. Crema de Noche | 1.7 fl. oz.
BALANCING para Piel Mixta/
Normal 20980
luminoso Hidrata tu piel y recupera su color natural.
Recibe GRATIS GRATIS
1 Limpiador | 4.2 fl. oz. c/u
MATTIFYING para Piel Grasa 20982
SOOTHING para Piel Sensible 20981
JUEGO BRIGHTENING DYNAMICS
$69
AHORRA: $41 Valor al Público: $110 20985
INCLUYE
HYDRATING para Piel Seca 20983
20 | www.jafrausa.com
MIX ‘N MATCH
Gel Facial Aclarador de Acción Focalizada | .28 fl. oz. Loción Facial Humectante con Efecto Aclarador FPS 15 | 1.7 fl. oz. Gel Aclarador + | 1 fl. oz. Limpiador Facial en Polvo Revitalizante con Perla | 2.5 oz.
Régimen Personalizado 20984 www.jafrausa.com | 21
JUEGO TIME DYNAMICS
Humecta tu piel de día y
$99
AHORRA: $48 Valor al Público: $147 20986
de noche
JUEGO GOLD DYNAMICS
$109
INCLUYE Gel Facial Limpiador y Refrescante | 4.2 fl. oz. Crema Facial Hidratante de Día con FPS 15 | 1.7 fl. oz Crema Facial Hidratante de Noche | 1.7 fl. oz. Gel Humectante para el Contorno de los Ojos | .5 fl. oz.
Cuida y protege tu piel durante el día y la noche con tecnologías eficientes.
Recibe GRATIS
AHORRA: $52
La Bolsa del Cuidado de la Piel JAFRA
Valor al Público: $161 20987
INCLUYE Crema de Acción Intensiva para el Contorno de los Ojos | .5 fl. oz. Crema Facial Humectante Reafirmante de Noche | 1.7 fl. oz. Crema Facial Humectante de Día con FPS 15 | 1.7 fl. oz. Gel Facial Limpiador y Refrescante | 4.2 fl. oz.
Recibe GRATIS
ADEMÁS
La Bolsa del Cuidado de la Piel JAFRA
Compra el régimen Time Dynamics o Gold Dynamics. Recibe la Bolsa del Cuidado de la Piel JAFRA GRATIS. Bolsa mide: 10.5” x 8.5” x 3”
22 | www.jafrausa.com
www.jafrausa.com | 23
Luce dinámica a cualquier edad MEJORA LA TEXTURA DE LA PIEL
Combate los problemas especificos de tu piel con productos poderosos que minimizan el envejecimiento e hidratan tu piel.
Loción Facial con AlfaHidroxiácidos 1 fl. oz.
2 POR
REDUCE LAS LÍNEAS FINAS
Gel Facial Auxiliar en la Disminución de Líneas de Expresión 1 fl. oz.
$49
AHORRA HASTA: $44 Valor al Público Hasta: $93 20988 Límite de 1 de cada producto por oferta.
REVITALIZA LA PIEL LUMINOSA
Gel Facial Aclarador + 1 fl. oz.
ESTILIZA Y REAFIRMA
¡NUEVO! Gel Reafirmante para el Cuello | 1.7 fl. oz.
PROPORCIONA HIDRATACIÓN INTENSIVA
¡NUEVO! Gel Facial UltraHidratante con Extracto de Oro | 1 fl. oz. COMBATE LA PIEL FLÁCIDA
¡NUEVO! Gel Facial Reafirmante + con Complejo Firmiplex | 1 fl. oz. MINIMIZA ARRUGAS Y MANCHAS
Cápsulas Faciales con Retinol | 30 cápsulas
TIP DE BELLEZA Para que la piel mantenga la vitalidad juvenil, debe hidratarse adecuadamente para que pueda renovarse.
24 | www.jafrausa.com
www.jafrausa.com | 25
Atrae todas las
miradas
Refresca tu estilo con productos que resaltan la belleza e intensidad de tus ojos.
MÁSCARAS Máscara para Pestañas Curl Luxe - Black | .3 oz. Máscara para Pestañas Ligera de Alto Volumen - Black | .3 oz.
Máscara para Pestañas Máximo Impacto - Black | .42 oz. Máscara para Pestañas Alargado Extremo - Black | .3 oz.
Máscara para Pestañas Escalash - Black | .3 oz.
$32
Jet Black
Deep Brown
Delineador en Crema .10 oz. c/u
2 POR
Valor al Público Hasta: $32 20989 No hay límite.
AHORRA HASTA: $21 Valor al Público Hasta: $48 20990 No hay límite. 26 | www.jafrausa.com
PALETA EXTRAORDINARIA .37 oz. 94189
INCLUYE
2 Labiales 4 Sombras para Ojos en Polvo 1 Rubor en Polvo
Plum
Black Brown
TRÍOS DE SOMBRAS
Delineador Líquido Inkwell para Ojos .10 fl. oz. c/u
Trío de Sombras Fórmula Húmeda/Seca | .15 oz. c/u Cappuccino
3 POR
$27
Mantén un estilo sin imperfecciones con este compacto para viaje. POR TIEMPO LIMITADO
Delineador Automático | .01 oz. c/u
$23
fiestas ?
Máscara para Pestañas alta Definición Prueba de Agua - Black | .3 oz.
DELINEADORES DE OJOS
La modelo usa sombra - Blue Steel.
¿Lista para las
Blue Steel
Provence
The Nudes
Amazonian
Onyx
Drama
Coffee
Cabaret
Romance
Delineador Kajal Blackest Black .12 oz.
Firenze
Delineador Líquido Black | .14 fl. oz.
Mystic
La paleta mide: 3.875” x 3.875” www.jafrausa.com | 27
Plush Peony
Hydra Pink
Misty Rose
Red Satin
Rich Cabernet
Peach Crème
NEUTRO
Pink Petal
CÁLIDOS
Labial Ultra Humectante
FRESCOS
labios sensuales
ELIGE 1 LABIAL
Coral Burst
Lush Tawny
Café Moca
Pink Coral
Haute Pink
Peach Spice
Bronze
La modelo usa Labial Ultra Humectante - Coral Burst.
TRÍO PARA LABIOS
$23
Red Carpet
Indian Coral
Lápiz para Labios
AHORRA: $14
Au Natural
Fantasia Pink
Real Orange
Brownie
Chocolate Cream
Infinite Red
Nudes/Browns Timeless Plum
Neutral
Labial Ultra Humectantes | .14 oz. c/u O Labial de Cobertura Total | .14 oz. c/u
Roses/Corals
ELIGE 1 Delineador Automático para Labios .01 oz. c/u Lápiz para Labios .04 oz. c/u
Terra Cotta
Verry Berry
Immortal Coral
Valor al Público: $37 20991
ELIGE 1
Sunny Coral
Soft Plum
ELIGE 1 BRILLO PARA LABIOS
ELIGE 1 LÁPIZ PARA LABIOS/ DELINEADOR PARA LABIOS Delineador Automático para Labios
Garnet Glacé
NEUTROS
Amor
Classic Pink
CÁLIDOS
Berry Vamp
FRÍO
FRESCOS
Labial de Cobertura Total
Never Ending Nude Maroon Reds Berries
Enduring Rose
ELIGE 1 Brillo para Labios de Larga Duración .27 fl. oz. c/u - Todos los colores 28 | www.jafrausa.com
Coffee
Boundless Berry
www.jafrausa.com | 29
El color perfecto
para las fiestas
¡NUEVO! JUEGO PARA UÑAS PARA LAS FIESTAS
Esmalte Fortalecedor para Uñas .40 fl. oz. c/u
$27
Stylista Ice Peridot
Valor al Público: $42 20992
Bronze Muse
ELIGE 3
Riche Rose
Esmalte Fortalecedor para Uñas O Esmalte para Uñas de Secado Rápido .40 fl. oz. c/u No hay límite.
SIlk Coral Fashion Fuschia
RECIBE GRATIS El Juego Para Decoración de Uñas JAFRA
Hot Couture Runway Red Chocolate Velour Berry Chic
Esmalte para Uñas de Secado Rápido .40 fl. oz. c/u Quick Sand Latte Energy Instant Iris Sonic Pink Ready Rose Coral Flash Brisk Violet Expresso Racey Red
ADEMÁS
Raspberry Rush
La modelo usa Esmalte Fortalecedor para Uñas - Runway Red. 30 | www.jafrausa.com
Compra el juego para uñas para las fiestas. Recibe un juego para decoración de uñas GRATIS. El juego incluye: #1 y #2: Punzón para Decorar #3: Pincel Plano Angular #4: Pincel para Detallar #5: Pincel de Abanico
El juego mide: 7.375” www.jafrausa.com | 31
Cautiva
tu entorno
Elige una fragancia nueva y fresca para esta temporada de fiestas.
RASPA Y PERCIBE EL AROMA DE EAU D’AROMES OZONE
DÚO LE MOIRÉ Frutal {Floral}
$52
¡NUEVO! FRAGANCIA EN SPRAY EAU D’ARÔMES OZONE Floral {Amaderada}
$30 3.3 fl. oz. 21000
AHORRA: $28 Valor al Público: $80 20997
INCLUYE
¡NUEVO! DRAUMUR
Le Moiré EDP | 1.7 fl. oz. ¡NUEVO! Le Moiré Cerisse EDT | 1.7 fl. oz.
Floral {Frutal}
$37 1.7 fl. oz. 21001
DÚO EAU D’ARÔMES Frutal {Floral}
RASPA Y PERCIBE EL AROMA DE DRAUMUR
$39 ¡NUEVO! LE MOIRÉ CERISSE EDT Floral {Frutal}
$37
Valor al Público: $60 20999
INCLUYE Fragancia en Spray Eau d’Arômes 3.3 fl. oz. ¡NUEVO! Fragancia en Spray Eau d’Arômes Ozone | 3.3 fl. oz.
1.7 fl. oz. 20998
32 | www.jafrausa.com
www.jafrausa.com | 33
Valora su espíritu
contemporáneo DÚO ADORISSE Floral {Floral}
$35
Valor al Público: $51 20996
Regala una elegante fragancia que coincida con su personalidad.
DÚO GARDENIA BLOSSOM Floral {Delicada}
$39
Valor al Público: $63 20995
INCLUYE
INCLUYE
Adorisse EDP 1.7 fl. oz. POR TIEMPO LIMITADO Adorisse Mini .23 fl. oz.
Gardenia Blossom EDP | 1.7 fl. oz. POR TIEMPO LIMITADO Talco Perfumado Gardenia Blossom 3.5 oz.
34 | www.jafrausa.com
El mejor regalo es el que se da con amor.
www.jafrausa.com | 35
Disfruta la simplicidad
Refuerza
su sensualidad
de su aroma
Revive recuerdos de alegría con una fragancia ligera con acentos cítricos.
TRÍO VESEN
Con una fragrancia hecha para la mujer audaz y apasionada.
¡Días radiantes y felices!
EDICIÓN ESPECIAL
DÚO INÈGALE
Frutal {Floral}
$39
Floral {Oriental}
$38
Valor al Público: $60 20993
Valor al Público: $56 20994
INCLUYE POR TIEMPO LIMITADO Crema para Manos Vesen 2.5 fl. oz EDICIÓN ESPECIAL Vesen EDT 1.7 fl. oz. POR TIEMPO LIMITADO Vesen Mini | .23 fl. oz
36 | www.jafrausa.com
INCLUYE
RASPA Y PERCIBE EL AROMA DE INÉGALE
Inégale EDP | 1.7 fl. oz. POR TIEMPO LIMITADO Crema para Manos Inégale | 2.5 fl. oz
www.jafrausa.com | 37
Celebra su feminidad
AH
OR
Dibuja una sonrisa en su rostro con una fragancia que represente su personalidad.
DIAMONDS EDP Floral {Floral}
30 %
RA
d en e de pa frag scu ra ran ent da cia o m s
as
$34
1.7 fl. oz. Valor al Público: $43 21002
POR TIEMPO LIMITADO
CHOSEN EDT Floral {Oriental}
$32
1.7 fl. oz. Valor al Público: $41 21004
POR TIEMPO LIMITADO
38 | www.jafrausa.com
ADORISSE PURE GOLD EDP
ADORISSE VELVET EDP
$34
$34
Floral {Oriental}
Floral {Verde Amaderada}
1.7 fl. oz. Valor al Público: $43 21003
1.7 fl. oz. Valor al Público: $43 21005 www.jafrausa.com | 39
¡NUEVO! Double Nature Glam EDT Floral Oriental {Frutal}
¡NUEVO! Double Nature Rock EDT Floral Frutal {Frutos Rojos}
Ilumina
¡Exprésate!
sus fiestas
Diviertete cambiando de personalidad cada día.
Double Nature Crazy EDT | Frutal {Floral}
Double Nature Cool EDT | Frutal {Floral}
Dile que es involvidable con esta colección rosa.
DÚO DOUBLE NATURE
$22
Valor al Público: $30 21006
ELIGE 1
Double Nature EDT - Cualquier fragancia | 1.7 fl. oz. c/u
ELIGE 1 MINI POR TIEMPO LIMITADO GRATIS
Double Nature Glam Mini | .23 fl. oz. Double Nature Rock Mini | .23 fl. oz. Double Nature Crazy Mini | .23 fl. oz. Double Nature Cool Mini | .23 fl. oz. Double Nature Sexy Mini | .23 fl. oz. Double Nature Tender Mini | .23 fl. oz. No hay límite. Double Nature Sexy EDT | Floral {Oriental}
GRATIS
Double Nature Tender EDT | Fresca {Verde}
TRÍO PRETTY IN PINK
$39
AHORRA: $40 Valor al Público: $79 21007
INCLUYE Claresta EDT | Floral {Oriental} | 1.7 fl. oz. London Girl EDT | Frutal {Floral} | 1.7 fl. oz. Ultra Brillo Humectante para Labios - Cheeky | .5 fl. oz. 40 | www.jafrausa.com
www.jafrausa.com | 41
Sorpréndelo!
Con esta colección que todo hombre desearía tener.
Transforma sus fiestas
GRATIS
DÚO JF9
$49
Valor al Público: $78 21008 No hay límite. 42 | www.jafrausa.com
ELIGE 2 JF9 Red Colonia | Fougère {Citrus} | 3.3 fl. oz. JF9 Colonia | Fougère | 3.3 fl. oz. JF9 Black Colonia | Amaderada {Oriental} | 3.3 fl. oz. JF9 Chrome Colonia | Fougère {Verde} | 3.3 fl. oz.
ADEMÁS
$29
JUEGO PARA LAS FIESTAS JF9
Recibe 2 Minis GRATIS POR TIEMPO LIMITADO ¡NUEVO! JF9 Black Mini | .23 fl. oz. ¡NUEVO! JF9 Chrome Mini | .23 fl. oz.
Valor al Público: $47 21009 POR TIEMPO LIMITADO JF9 Crema Espumosa para Afeitar JF9 | 7 oz. JF9 Colonia | Fougère | 3.3 fl. oz.
www.jafrausa.com | 43
Captura su esencia
Regala un juego de fragancias que expresan que él es único.
DÚO LEGEND PARA LAS FIESTAS Oriental
$31
Valor al Público: $44.50 21011
INCLUYE Legend EDT 3.3 fl. oz. Desodorante en Barra Legend | 2 oz.
¡NUEVOS!
Mini regalos
para él
POR TIEMPO LIMITADO
DÚO VALFERRA PARA LAS FIESTAS Boscosa
$37
Valor al Público: $53 21010
INCLUYE POR TIEMPO LIMITADO Crema Espumosa para Afeitar Valferra | 7 oz. Valferra EDT | 3.3 fl. oz. 44 | www.jafrausa.com
MINI PARA HOMBRE 3 POR
$19
Valor al Público: $24 21012 ELIGE 3 Navîgo Homme Mini | Citrico {Verde} | .23 fl. oz. JF9 Black Mini | Amaderada {Oriental} | .23 fl. oz. Legend Mini | Oriental | .23 fl. oz. JF9 Chrome Mini | Fougère {Verde} | .23 fl. oz. No hay límite. www.jafrausa.com | 45
AH
OR
30 %
RA
Energía y estilo
B.
Regala una fragancia que despierte su espiritu aventurero.
d en e de pa frag scu ra ran ent ca cia o b s
all ero s
C.
A. Yitsu EDT | Fougère {Citrica} 3.3 fl. oz. | $24 Valor al Público: $35 | 21013 B. Homem Do Mar EDT Aromática {Fougère} 3.3 fl. oz. | $26 Valor al Público: $37 | 21017 C. Navîgo Moon Homme EDT Citrica {Verde} | 3.3 fl. oz. $26 | Valor al Público: $37 21015 D. FM Force Magnetique EDT Aromática {Fougère} | 3.3 fl. oz. $24 | Valor al Público: $35 21014 E. Silver Canyon EDT Musgo {Boscosa} | 2.5 fl. oz. $26 | Valor al Público: $37 21016
D.
E.
A.
RASPA Y PERCIBE EL AROMA DE YITSU
46 | www.jafrausa.com
www.jafrausa.com | 47
¿Joven
e irresistible? Tres formas de expresión que elevarán su atractivo.
URBAN ENERGY EDT
Aromática {Fougère}
$24
3.3 fl. oz. Valor al Público: $30 21019
JAFRA XCLUSIVE EDT Amaderada
$24
1.7 fl. oz. Valor al Público: $30 21020 48 | www.jafrausa.com
ROCK ‘N SOUL EDT Fougère
$22
1.7 fl. oz. Valor al Público: $28 21018 www.jafrausa.com | 49
Descubre la belleza y autenticidad de estos productos formulados con ingredientes orgánicos.
Sé naturalmente
bella
2 POR
$36
3 POR
$49
Valor al Público Hasta: $48 Valor al Público Hasta: $68 21021 21022 No hay límite. No hay límite.
50 | www.jafrausa.com
LOS 4 POR
$59
AHORRA: $27 Valor al Público: $86 21023
Sales Minerales para el Cuerpo 7 oz. | $24 | 25839 Gel de Baño para el Cuerpo 6.7 fl. oz. | $18 | 25838 Crema para el Cuerpo 6.7 fl. oz. | $20 | 25837 Aceite para el Cuerpo | 4.2 fl. oz. $24 | 25836 También disponibles en venta individual.
www.jafrausa.com | 51
¡NUEVO!
Un placer tropical
Mímate durante las fiestas con refrescantes productos frutales que humectan y relajan tu piel.
¡NUEVO! POR TIEMPO LIMITADO
TRÍO MANGO & PINEAPPLE
$24
Valor al Público: $34 21024 POR TIEMPO LIMITADO
TRÍO PEACH & MAGNOLIA
$24
Valor al Público: $34 21026
INCLUYE Exfoliante Suave para el Cuerpo 6.7 fl. oz. Crema Suavizante para el Cuerpo 6.7 fl. oz. Crema para Manos 2.5 fl. oz.
POR TIEMPO LIMITADO
TRÍO COCONUT & LIME
$24
Valor al Público: $33 21025
INCLUYE Limpiador Exfoliante para Manos | 2.5 fl. oz. Gel de Baño para el Cuerpo | 6.7 fl. oz. Crema para Manos | 2.5 fl. oz. 52 | www.jafrausa.com
INCLUYE Exfoliante Suave para el Cuerpo | 6.7 fl. oz. | $12 | 84012 Crema Hidratante para el Cuerpo | 6.7 fl. oz. | $12 | 83992 Crema para Manos | 2.5 fl. oz. | $10 | 83982 También disponibles en venta individual. www.jafrausa.com | 53
ES PE CI AL TA M AÑ O
¿Cautivada por ¿Obsesionada las almendras?
con las olivas?
La riqueza de los extractos de oliva puro repone, restaura y revitaliza tu cuerpo.
Brinda el regalo de una piel tersa y sedosa con nuestra combinación de almendras dulces. DÚO ROYAL ALMOND TAMAÑO ESPECIAL
$49
AHORRA: $38 Valor al Público: $87 21027
TRÍO ROYAL OLIVE
$39
Valor al Público: $59.50 21028
INCLUYE
INCLUYE POR TIEMPO LIMITADO TAMAÑO ESPECIAL Loción Hidratante para el Cuerpo | 16.9 fl. oz. 54 | www.jafrausa.com
POR TIEMPO LIMITADO TAMAÑO ESPECIAL Aceite para el Cuerpo | 16.9 fl. oz.
Gel Corporal para Baño | 6.7 fl. oz. Crema para el Cuerpo | 8.4 fl. oz. Aceite para el Cuerpo | 8.4 fl. oz. www.jafrausa.com | 55
Haz brillar sus ojos Sorprende a tu pequeña con este dulce juego.
JUEGO DE REGALO CORETA
$46
AHORRA: $19 Valor al Público: $65 21029
INCLUYE Coreta EDT | 1.7 fl. oz. Coreta Heart EDT | 1.7 fl. oz. POR TIEMPO LIMITADO Crema para el Cuerpo con Brillos Coreta 2.5 fl. oz. Recibe GRATIS El vaso de Coreta con 2 sorbetes locos
Despierta su
espíritu de rock Con este juego que lo emocionará. JUEGO DE REGALO SKID
$39
AHORRA: $13 Valor al Público: $52 21030
INCLUYE Skid Rock EDT | 1.7 fl. oz. Skid EDT | 1.7 fl. oz. Recibe GRATIS El vaso Skid con 2 sorbetes locos GRATIS
GRATIS
Los vasos miden: 4.75” x 3.25”
56 | www.jafrausa.com
www.jafrausa.com | 57
Mima su piel Reconforta a tu pequeño con los ingredientes más delicados y puros. JUEGO TENDER MOMENTS ROYAL
JUEGO DE NOCHE TENDER MOMENTS
$39
Valor al Público: $56.50 21033
$42
INCLUYE Shampoo Relajante para Cabello y Cuerpo del Bebé | 6.7 fl. oz. Crema de Masaje Relajante para Bebé | 6.7 fl. oz. Colonia Relajante para Bebé | 3.3 fl. oz. Recibe GRATIS El Babero Reversible para Bebé
AHORRA: $20 Valor al Público: $62 21031
INCLUYE Colonia | 3.3 fl. oz. Shampoo Facial y Corporal con Royal Jelly | 8.4 fl. oz. Crema para el Cuerpo con Royal Jelly | 4.2 fl. oz. Recibe GRATIS El Babero Reversible para Bebé
JUEGO DE DÍA TENDER MOMENTS
$39
Valor al Público: $56.50 21032
ADEMÁS
INCLUYE
Compra cualquier juego Tender Moments, recibe un Babero Reversible de Pato y Búho GRATIS.
Frente
Detrás
Colonia para Bebé | 3.3 fl. oz. Crema Sólida Corporal para Bebé | 6.7 fl. oz. Shampoo para Cabello y Cuerpo del Bebé | 6.7 fl. oz. Recibe GRATIS El Babero Reversible para Bebé
El babero mide: 9.25” x 13.25” 58 | www.jafrausa.com
www.jafrausa.com | 59
Acepta:
TU CONSULTORA INDEPENDIENTE DE JAFRA:
1 POR
Protección total
Siéntete fresca, limpia y seca en cualquier ocasión.
$6
Valor al Público: $8 21034
2 POR
$10
AHORRA: $6
¡NUEVA! ROYAL JELLY
Desodorante Antitranspirante Roll-On Reductor de Vello 2 fl. oz.
Desodorante Antitranspirante Roll-On Efecto Aclarador 2 fl. oz.
Desodorante Antitranspirante Roll-On 2 fl. oz.
Desodorante Antitranspirante Roll-On para Pieles Sensibles 2 fl. oz.
Aquatique para Hombre Desodorante en Barra | 2 oz.
21222 (10) 11/2015
Valor al Público: $16 21035 No hay límite.
Noviembre 2015
Descubre el poder de sus resultados