Vida Provincial by jacamposofm

VIDA PROVINCIAL

Provincia de la Santísima Trinidad - Chile - Año I - nº 1

CONTENIDO

Secretaría Provincial San Francisco 47 Casilla 122-D Santiago Fono: (56-2) 639 58 89 curiaprovofm@gmail.com

Editorial

Carta del Ministro general al Capítulo provincial

Informe del Ministro provincial

Informe del Visitador general

Documento final

Actas de elecciones

Congreso capitular

Carta del Ministro general a la Provincia

Otros nombramientos provinciales

Noticias del Definitorio (enero-octubre 2012)

VIDA PROVINCIAL Editorial

carácter formativo y de animación, o bien porque es testimonio de la vitalidad de la vida y misión de los hermanos y de las fraternidades. Comenzar una nueva versión de nuestro informativo provincial es una oportunidad para subrayar la importancia vital de la comunicación, sea ésta oral o escrita, tanto a nivel de las relaciones humanas en general, como a nivel de nuestro particular estilo de vida cristianofranciscano, así como la responsabilidad que tiene este medio en el anuncio de la Buena Noticia. La comunicación es esencial al ser humano: somos comunicación. El ser humano sin comunicación deja de ser tal. Necesitamos comunicarnos, expresarnos, escuchar y hablar, dar y recibir. Es una condición antropológica que determina y califica nuestra condición humana y social. Una buena comunicación facilita y estrecha las relaciones entre las personas y entre los pueblos, facilita los desafíos y las tareas comunes como comunidad humana, facilita el andar los caminos compartidos, las búsquedas y las proyecciones. Además, como Iglesia y como fraternidad, una buena comunicación nos vincula mejor, fortalece nuestro servicio y todo lo que construimos juntos; favorece la unidad y la comunión en la común identidad (CCGG

Provincia de la Santísima Trinidad cuenta con una larga trayectoria de comunicación compartida a través de decenios. Desde la Curia provincial se ha buscado compartir la vida, entregar información, y dar a conocer los hechos que nos unen como fraternidad provincial y fraternidad universal. “Vida provincial” quiere continuar con ese camino, poniendo a disposición de los hermanos la documentación más relevante, ya sea porque tiene un carácter vinculante para todos, o porque tiene un 2

VIDA PROVINCIAL Editorial

38-42,1), y, por ende, aumenta el sentido de pertenencia. Más aún, cuando más que datos comunicamos vida. Es evidente que para vigorizar la fraternidad necesitamos conocernos y esto se logra si compartimos lo que sentimos, pensamos y hacemos; es decir, si compartimos lo que somos. La comunicación escrita tiene un plus que contribuye poderosamente a estos mismos fines de calidad necesarios para la vida. Los hechos, experiencias y acontecimientos de la Provincia quedan en la memoria de quienes las viven, pero el registro escrito y compartido de tales sucesos, no sólo es importante porque permite que éstos se conserven, se conozcan y se traspasen a las próximas generaciones, sino porque la lectura tranquila y en silencio del texto escrito, con la posibilidad de repasar tales hechos, favorece una reflexión más profunda y en relación tanto a la vida y como a los ideales que nos identifican. A este propósito creo que es una buena oportunidad para llamar la atención sobre el silencio, un aspecto tan al alcance de todos, pero al mismo tiempo tan olvidado, si no lisa y llanamente despreciado. La lectura hecha en el silencio puede ayudarnos a entrar mejor en la densidad de contenido de las palabras escritas, y, así como en el plano personal el silencio nos ayuda a escucharnos y a conocernos mejor a nosotros mismos, de la misma manera, en el plano corporativo, puede ayudarnos a profundizar mejor el pensamiento común, puede ayudarnos a comprender con mayor claridad lo que queremos decir, y, –algo tan necesario en nuestra vida– puede ayudarnos a reflexionar con más profundidad y a discernir mejor lo que es importante de lo que es inútil y superficial. También, es un deber recordar, que un medio de comunicación de nosotros, los hermanos menores, no puede prescindir de lo que es central en lo que nos identifica como discípulos de Jesús al estilo de Francisco de Asís: somos llamados a proclamar la Buena Noticia del Reino a toda creatura: “Vayan por todo el mundo y anuncien la Buena Nueva a toda la creación” (Mc 16, 15). “¡Ay de mí si no predico el Evangelio!” nos dice el Apóstol (1Co 9,16). Tanto nuestra vida como los medios de que disponemos están al servicio de este mandato: “Así como el Hijo fue enviado por el Padre, así también todos los hermanos, bajo la dirección del Espíritu Santo, son enviados a proclamar en el mundo el Evangelio a toda criatura y hacer saber a todos, por el testimonio que dan a su voz, que no hay omnipotente sino Dios” (CCGG 83,1; ver también CCGG 84; EEGG 3

VIDA PROVINCIAL

46,1). Este medio, junto con darnos conocimiento de la realidad y favorecer la comunión como fraternidad, debe ser un instrumento que transmita tanto a nosotros mismos, como a todos los demás y a la creación entera, “la paz y el bien del Señor, así como la firme esperanza de un mundo mejor” (CCGG 85), más fraterno y más justo. Junto con presentar “Vida provincial”, invito a los hermanos a sentirse partícipes, en los buenos deseos en la corresponsabilidad hacia éste nuestro medio, para que efectivamente sea un aporte a la buena calidad tanto de la comunicación como de la reflexión entre nosotros; de tal modo que la comunicación sea “menos superficial y más vital” entre los hermanos de una misma casa, y no sólo en los momentos especiales, como en el Capítulo, sino en el diario vivir, y que esto mismo se repita en las fraternidades de cada Zona y a nivel de toda la Provincia. Una buena comunicación en todos los niveles vigoriza positivamente el testimonio, la predicación y todos los servicios. En esta línea, el disponer de este medio escrito puede ser un servicio muy valioso a la calidad de nuestra vida y misión como hermanos menores. Es lo que esperamos.

Fr. Jorge Concha, ofm Ministro provincial

VIDA PROVINCIAL

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

INFORME DEL MINISTRO PROVINCIAL Hno. Presidente del Capítulo, Hermanos capitulares, ¡PAZ Y BIEN! Llegó el día, largamente preparado y esperado, para iniciar el Capítulo provincial electivo 2011. A cada uno de ustedes le doy la más cordial bienvenida y le deseo una fructífera participación. Que cada uno logre entusiasmarse para buscar la línea clara de un proyecto provincial. Para esto es necesario que nos sintamos miembros, no de tal o cual fraternidad o presencia, sino que nos sintamos plena y únicamente miembros de la Provincia de la Santísima Trinidad de Chile. Lo que nos tiene que preocupar, en primer lugar, es la salud, la calidad y el futuro de nuestra Provincia; este es el objetivo de nuestra reunión. Porque este es también un Capítulo electivo, queremos buscar a los hermanos que mejor puedan servir este objetivo. Es necesario, entonces, dejar atrás cualquier forma de politiquería, de intereses personales o de grupo o búsqueda de favores. El objetivo es demasiado serio e importante. Despojémonos de todo tipo de interés personal o defensa

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

mayor de 60 años. Es muchísimo. En términos de eficacia es la edad en la que las fuerzas físicas van cediendo y dejando el lugar a los achaques que disminuyen la calidad de vida física. La disminución de las revoluciones convierte al hermano en suplemento de los más jóvenes, aunque a veces más útil y activo que los que toman las riendas de nuestra labor pastoral. Prácticamente la mitad de los hermanos de la Provincia (48 hermanos) tiene entre 41 y 60 años. No todos se distinguen por su buena salud. Siempre en términos de eficacia, este grupo de hermanos representa la fuerza motora. Pero, ¿pueden ellos ser la fuerza impulsora en 20 presencias?

de lugares o personas. Con la conciencia en clave de objetividad iniciemos, pues, nuestro trabajo. Pero primero conozcamos un poco nuestra realidad. ¿Cuántos somos? Contamos con 96 hermanos profesos solemnes, 7 hermanos profesos temporales, 2 novicios y 2 postulantes. La edad media de los hermanos profesos solemnes es de 56,4 años. De un total de 96 hnos. profesos solemnes: Más de 70 años 21 = 21.87 % Entre 61 y 70 años 16 = 16,66% Entre 51 y 60 18 = 18.75% Entre 41 y 50 30 = 31,25 % Entre 31 y 40 9 = 9.37 % Menos de 31 2 = 2,08 %

Estamos presentes en veinte lugares. Una presencia tiene una casa filial. Quince fraternidades atienden diecisiete parroquias. Cinco casas no son parroquia. Disponemos también de una Casa de Acogida para los hermanos enfermos y ancianos, la cual hasta el momento está anexada a la Casa de Formación de San Felipe de Jesús.

Edad promedio: 56,4 años de edad De un total de 7 hermanos profesos temporales: Entre 31 y 40 años 1 Entre 21 y 30 años 6

¿Quiénes somos? ¿Cuál es nuestra identidad y cómo la estamos viviendo? Las Constituciones Generales (C.G.), en el art. 1, nos dicen: “Los hermanos seguidores de San Francisco, están obligados a llevar una vida radicalmente evangélica, es decir: en espíritu de oración y devoción y en comunión fraterna; a dar testimonio de penitencia y minoridad; y, abrazando en la caridad a todos los hombres, a anunciar el Evangelio al mundo entero, a predicar con las obras la reconciliación, la paz

Edad promedio: 27 años de edad Durante este trienio seis hermanos celebraron su pascua, a saber: los Hnos. Bernardino Díaz, Custodio Aliaga, Pascual Varela, Serafín Mansilla, Lorenzo Lannefranque y Ramón Ángel Jara. Damos gracias a Dios por todo lo que ellos han significado para la Provincia y pidámosle les tenga consigo gozando de la felicidad eterna. Hermanos, miremos bien esta estadística: casi cuarenta por ciento es

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

y la justicia y a mostrar un sentido de respeto hacia la creación”.

como dijo un fraile, no se abandona la oración comunitaria. Esto es muy importante. Por cierto es difícil saber cuánto más los frailes oran estando solos. Varios formandos y también profesos solemnes tienen en su habitación un altar donde hacen su oración o Lectio Divina. Tener un “altarcito” en la pieza puede ayudar mucho a la oración personal. Son buenos ejemplos, dignos de ser imitados. Cuanta más oración, más fructífero será el trabajo pastoral.

El espíritu de oración y devoción Vivir en diálogo con Dios en todo cuanto somos y hacemos. Reflexionando sobre la disminución numérica y el aumento de la media de edad, el Papa Juan Pablo II afirmaba: “Lo que se debe evitar absolutamente es la debilitación de la vida consagrada, que no consiste tanto en la disminución numérica, sino en la adhesión espiritual al Señor y a la propia vocación y misión” (V.C., 63). Gracias a Dios, todos los hermanos están persuadidos de que un religioso tiene que rezar. Mientras la gente va a su trabajo, los niños y jóvenes van al colegio, el religioso está rezando.

Ojalá lográramos que todo rezo fuese oración, es decir, hecho con calma, profundizando y sintiendo el contenido de los textos. Como dice Fr. Giacomo Bini: “Hay confusión entre la vida de oración y la mera ‘recitación’ de oraciones, que no basta para sostener la fe y la vocación del hermano menor”. “Falta una mayor calidad a nuestra vida de oración”, constata la Secretaría provincial de Formación Inicial y Permanente (SPFIP). En cuanto al horario, algunas fraternidades deberán adelantar la hora de inicio y rezar más temprano; otras adaptar las Capellanías a la oración comunitaria. Vivimos en un tiempo donde el voto de castidad está puesto muy a prueba. Hay fácil acceso, por internet sobre todo, a películas, videos, etc., además estando solo en mi pieza, podemos ser tentados a mirar lo que no favorece para nada mantener la mente pura. Conservemos no solo la castidad del cuerpo, sino también la castidad de la mente. Esto mismo nos distrae y dificulta la concentración en la oración. Al parecer no frecuentamos mucho el sacramento de la reconciliación.

¿Cuántas veces nos juntamos para orar? En cuatro fraternidades rezan sólo las Laudes, en dieciséis hay dos momentos de oración comunitaria; en nueve se juntan tres veces, en cuatro rezan cuatro veces juntos. Junto con la gente en varias presencias se rezan solamente las Vísperas una vez a la semana. En la mayoría de los lugares se mantiene la Adoración al Santísimo semanalmente durante una hora o menos, en un lugar cada viernes durante el día completo. Es muy recomendable estar abiertos a nuevas maneras de hacer oración con la gente, como la oración carismática, la oración con cantos de Taizé, adoración al Santísimo cantada, como se proyectó en Temuco, o crear una Hora de oraciones franciscanas. A pesar de nuestras numerosas ocupaciones y de que el “trabajo aprieta la oración”,

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

Alguna Zona organiza su retiro bimensual; retiros espirituales en la fraternidad son escasos. La Lectio Divina de a poco está entrando, más a nivel personal que comunitario. La vivencia eremítica en El Totoral durante el trienio es la pariente pobre de la vida espiritual nuestra. Nuestras devociones franciscanas consisten principalmente en el Vía Crucis durante los viernes de la Cuaresma; en nuestras iglesias se recuerda a los feligreses ganar la Indulgencia plenaria durante la Fiesta de la Porciúncula. La Fiesta de San Francisco siempre se destaca con presentaciones de “El Tránsito” en algunos lugares por los jóvenes. Algunos hermanos rezan la corona franciscana. La renovación anual de la profesión religiosa se realiza durante la reunión zonal más cercana al 16 de abril. La vida fraterna o la común-unión fraterna “Todos ustedes son hermanos”. “Como hijos del Padre celestial y hermanos de Jesucristo en el Espíritu Santo, los hermanos, siguiendo la forma evangélica revelada por el Señor a San Francisco, viven una vida fraterna en común y se aman y cuidan recíprocamente con mayor diligencia que una madre ama y cuida a su hijo carnal” (C.G., art. 38). La mayoría de los hermanos, durante el tiempo previo al Capítulo, tiene dos grandes preocupaciones. Una: ¿Quiénes van a formar el nuevo gobierno? Y

dos: ¿Con quién me va a tocar vivir en fraternidad? Es muy comprensible que se haga esta última pregunta, porque cada uno tiene su carácter, su historia y va un poco marcado. Por la misma razón cuesta celebrar regularmente el Capítulo de casa. Las razones pueden ser el miedo de pelearse y perder la paz, lo que después hace más complicada la convivencia; puede ser también el trabajo imprevisto que coincide con el Capítulo programado. Y decir que el Capítulo de casa debería ser un momento privilegiado en la vida de la fraternidad. Es en esta reunión donde se mide la calidad de la vida fraterna, se corrige y se crece. Cada fraternidad tiene su propio modo de convivencia. Dieciséis fraternidades celebran con cierta regularidad el Capítulo de casa, cuatro de ellas incluyen la revisión de vida. Relacionado con esto último, quiero mencionar que una fraternidad dedica bastante tiempo a la revisión de vida, ocupando en ella las C.G. y los E.G., viendo si su vida corresponde al espíritu de estos textos fundamentales. Quiero destacar este procedimiento porque creo que facilita en mucho la evaluación de la vida para desarrollarla en profundidad, sin herirse o desanimarse. No buscar una formación permanente de sí mismo lleva muchas veces a que el Capítulo de casa se convierte en una mera instancia organizativa y de repartición de tareas. Sin embargo, crece la conciencia de que el Capítulo de casa es el mejor momento para practicar la formación

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

permanente, porque puede poner los ingredientes de la F.P. como la motivación, renovación y animación. Un hermano propuso que para tal objetivo, el Moderador de F.P. enviara mensualmente una ficha con temas para ser estudiados en el Capítulo. Una dificultad que disminuye las ganas de asistir al Capítulo de casa consiste en que algunos no opinan nada y otros opinan todo el tiempo. Más de una vez se ha escuchado decir: “No tenemos Capítulo de casa pero conversamos mucho, durante la sobremesa”. En buena hora que por lo menos se conversa. Otro afirma: no tenemos Capítulo pero igualmente el Guardián toma las decisiones consultando a algunos hermanos, no a todos. Revivamos las enseñanzas del Hno. Juan Mari Ilarduya como un medio de crecimiento de la vida fraterna y el diálogo entre los hermanos, confeccionando juntos el proyecto de vida y confrontando regularmente la realidad que vive la fraternidad con lo propuesto en el proyecto. Una dificultad para permanecer fiel al proyecto y la revisión del mismo fue el traslado de muchos hermanos durante este trienio. Solo en algunas fraternidades se presentan en el Capítulo las cuentas y el estado de la economía, cuando todos deberían firmar el informe mensual que después debe enviarse a la Curia provincial. La vida fraterna se vive también en la acogida. Todas las fraternidades son muy acogedoras y los hermanos

se alegran cuando reciben la visita de otros hermanos. Las casas que reciben pocas visitas son las más distantes, o sea, las que más necesitan de contacto, de compañía e información. Con razón se quejan de las escasas visitas gratuitas del Provincial. Hermanos que fueron cambiados durante el trienio, normalmente fueron bien recibidos por los dueños de casa; a veces no tanto: algún hermano, habiendo estado algunos años estudiando fuera del país y habiendo obtenido buenos resultados, al llegar de regreso, no hubo ninguna manifestación especial de bienvenida, ni siquiera se le felicitó. A otro hermano, al llegar a su nueva fraternidad, solo se le indicó la pieza que le tocaba. Un elemento importante en la vida fraterna es la comunicación. Según el decir de los hermanos, el coloquio en las fraternidades es bueno en catorce casas. Claro que la conversación, es animosa, alegre – lo que es muy positivo – pero a menudo se mueve en torno a cosas externas a la fraternidad. Faltan los temas más profundos. A veces se califica la vida fraterna como buena porque “no hay grandes problemas”, “sobrevivimos”, “no peleamos”. En realidad, en el fondo los hermanos se tienen cariño, de todas maneras, nos sentimos familia. . Nos preocupamos del buen nombre de la Provincia y evitamos escándalos que causan tanto dolor, acomplejan para toda la vida a la víctima y dañan gravemente nuestra entidad. Se ha visto, con ocasión del terremoto del 27 de febrero de 2010 cómo hubo fraternidades que ayudaron a otras y a través de éstas a la

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

gente de su parroquia. También es muy fraterno y positivo cuando un hermano se enferma: todos se preocupan, lo visitan en el hospital, le llevan todas las cosas que podría necesitar, le ponen en sus oraciones. Gracias a Dios se pudo concretar “los solícitos cuidados para con los enfermos y ancianos” (C.G., art. 44) construyendo la Casa de Acogida. Debemos ser los especialistas de la vida en fraternidad, porque es y tiene que ser nuestra característica fundamental en todo lo que somos y hacemos. Pero queda un largo camino por recorrer Se constata que falta una mayor calidad de vida en nuestras relaciones fraternas, en nuestra pertenencia e identidad carismática. Hablamos de nuestras parroquias franciscanas. Esto incluye que un hermano es el que representa a los demás hermanos frente al Obispo y clero, el que figura como coordinador. En cuanto a la feligresía, ésta casi no debería darse cuenta ni distinguir cuál de todos los hermanos es el párroco, porque ven cómo todos trabajan codo a codo en la comunidad. La Secretaría de Evangelización y Misión advierte: “Tenemos muchas parroquias y tal vez pocos párrocos que estén dispuestos a hacer un trabajo en conjunto con la Fraternidad. El individualismo de muchos párrocos ha llevado a que los demás miembros de la fraternidad se replieguen o se limiten a hacer solo lo mínimo para no entrar a ‘competir’. Es necesario que varios de ellos entiendan que son los párrocos pero que no son la parroquia y que ésta lo ha delegado a él como cabeza sin dejar de lado a los demás miembros

Es bonito, normal y fraterno que los hermanos de una misma promoción se sientan más amigos entre sí que de otros hermanos. Es bonito que se junten para recordar el aniversario de su profesión. Son oportunidades también donde – evaluando su vida religiosa y apoyándose uno a otro para mantener su generosidad de los inicios y su fidelidad a los votos - en un ambiente de más confianza, puedan surgir nuevas inquietudes y proyectos para bien de todos. En este mismo ámbito, ocupemos de manera edificante los celulares, es decir, para favorecer la unión, el aprecio, la animación entre todos los hermanos; si no es con este fin, mejor no se tenga un celular. (“Si te cuentan algo, guárdalo hasta la tumba; no te preocupes, que no vas a reventar”, Eclo 19,10). Gracias al gran trabajo del Hno. Ricardo Vásquez, las relaciones con toda la Familia Franciscana se han mantenido y expresado, entre otros, en la Celebración conjunta de los 800 años del Carisma franciscano, tanto en las Zonas como en Santiago. Continúan los cursos de Franciscanismo a las y los Formandos. La Familia celebró la Navidad en las calles céntricas de Santiago. MEFRANIA trabaja en las parroquias de Concepción y Limache, en nuestro Colegio de La Serena y en cinco Colegios de Hermanas franciscanas. Dieciocho hermanos, junto con el Asistente nacional, asisten espiritualmente a la OFS. En Chile existen 49 fraternidades OFS, de las cuales 45 son

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

de nuestra Obediencia. Agradecemos la eficiente y clarificadora presencia del Hno. Manuel Alvarado como Asistente Nacional y los demás hermanos comprometidos con las fraternidades OFS de nuestra obediencia. La OFS atiende nuestra Casa de Acogida de los universitarios. Se ha sostenido un diálogo entre OFS Y JUFRA a nivel de Consejos Nacionales. Ambos mantienen relaciones formales, invitaciones a encuentros, presencia en sus elecciones nacionales y en algunos lugares formación compartida ocasionalmente. También al Hno. Omar Luna queremos decirle: “Gracias, Omar”, por hacerte cargo hasta ahora de JUFRA-CHILE. Ingresan dos nuevas fraternidades, una en Concepción y otra en Parral. Se nombra un delegado nacional ante la Familia Franciscana. Se trabaja en la confección de un Manual de Formación. Se pretende implementar la Lectio Divina en las instancias locales, zonales y nacionales como un vínculo fraterno. Actualmente hay 17 fraternidades activas y 8 en formación. Los monasterios de las Hermanas Clarisas son las que más servicios han pedido y recibido de parte de gran número de hermanos. Cada monasterio tiene un asistente nuestro. Constantemente se les está dando formación.

La Misión del Cono Sur del presente año, realizada en nuestro país, fue una experiencia lindísima no solo en el plano de la Conferencia, sino también y sobre todo en el plano de la Familia

Franciscana. Estoy seguro que esta forma de Misión evangelizadora ha sido un gran acierto y merece continuidad. Como apunta la Secretaría: “La apertura a misionar con laicos se ha visto como una buena experiencia, especialmente con miembros de la Familia Franciscana y laicos donde hay misiones locales, en apertura y disposición que va en la línea de la misión compartida”. Pacíficos y humildes Antes de hablar sobre el “hacer” tenemos que tratar el “cómo ser”. “Los hermanos, como seguidores de Jesucristo, ‘que se abajó, obedeciendo hasta la muerte’, y fieles a la propia vocación de menores, vayan con gozo y alegría por el mundo como siervos y sometidos a todos, pacíficos y humildes de corazón” (C.G., art. 64). “Adopten los hermanos la vida y condición de los pequeños de la sociedad, morando siempre entre ellos como menores; que en su modo de vivir nadie se sienta distanciado de ellos, dando un testimonio profético contra los “falsos valores” de nuestro tiempo” (C.G., art. 66, 67 passim). A los hermanos no les cuesta estar entre la gente sencilla, entrar en diálogo con ellos y visitarlos. Los enfermos son atendidos a cualquiera hora, también a los que viven fuera de nuestra jurisdicción. Está la atención pastoral de los pueblos rurales o poblacionales. Llama la atención que parroquias nuestras, ubicadas en algunos centros urbanos, en su mayoría, son frecuentadas por la gente de poblaciones periféricas, por gente sencilla.

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

Tenemos un hermano trabajando en Haití, el país más pobre de América. La prueba de que no estamos ausentes del mundo de los pobres son, entre otros, los comedores abiertos en siete presencias, una casa de acogida para universitarios de familias de escasos recursos, la casa de acogida proyectada para los enfermos y sus parientes de provincia, la Fraternidad “Veniforas”, los roperos, las bolsas con víveres y tantas otras formas de ayuda silenciosa. La gran mayoría de los hermanos vive de un modo sencillo. Me da mucha alegría ver cuando los hermanos mismos cocinan y/o sirven en la mesa y más alegría da ver cómo, en algunas fraternidades, los mismos hermanos, también los mayores, se ocupan de lavar la loza. La gran mayoría de los hermanos no se deja manipular por el consumismo. Casi todos se visten con ropa hecha en China. Los manjares de la mesa son buenos, no los más costosos. La mayoría de los hermanos tiene un celular sencillo y pocos tienen TV-cable en su pieza. Nuestros edificios no son lujosos y normalmente bien mantenidos, incluso algunos bien pintados y arreglados con ocasión del Capítulo provincial, como fraterna atención hacia la fraternidad que ocupará la casa después.

nos brinda la oportunidad de revisar la ubicación de nuestras presencias y casas habitacionales, porque el casi 70% de nuestras casas se ubica en el casco histórico y áreas centrales de las ciudades y no en la periferia” y si hay que reconstruir casas, que sean construcciones sencillas. También nos motivan para hacer un uso austero de los recursos no-renovables, enseñan a almacenar el papel para su reciclaje, de preocuparnos y aplicar el trato justo a nuestros auxiliares según las leyes, de tener al día sus contratos y respetar sus días de descanso. Los hermanos apoyan a algunas comunidades Mapuches y buscan la forma cómo hacerse útiles en favor de los inmigrantes; han participado en las manifestaciones callejeras en contra de HydroAysén, incluso, enviaron una carta abierta al Sr. Presidente de la República. Felicitamos a los hermanos de JPIC, al Hno. Julio Campos y equipo por su entusiasta entrega a la causa de JPIC.

Con ocasión del terremoto del 27/F 2010, que afectó seriamente a 6 templos nuestros, tres casas parroquiales y la casa de los hermanos de Angol, los Hermanos de JPIC enviaron al Gobierno provincial una sentida carta. Ellos dicen: “Quizás esta catástrofe

Algunos hermanos tienen miedo al futuro, se sienten inseguros y andan con un paquete de tarjetas de crédito. ¿Para qué? Está de más estar preocupado y tener miedo por el futuro, “qué vamos a comer; qué vamos a beber…” (Mt 6,31). Confiemos en los hermanos,

Un hermano, junto con tres integrantes de la Familia Franciscana hace poco ha participado en un Congreso de ‘Franciscans International’ y prestarán información a dicho organismo cuando los derechos humanos en Chile sean atropellados.

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

somos parte de una familia y aportemos siempre todo lo que ganamos. Los costos de la vida y de la salud son altos, confiamos en la Providencia divina pero también cooperemos con la Providencia divina que pone a nuestro servicio las Mutuales y otras instituciones que nos pueden favorecer. Se ha tratado de aumentar los ingresos por concepto de arriendos, pero a la vez seamos muy responsables en nuestros gastos. No nos acerquemos al ecónomo sólo para pedir sino también para entregar. “Trabajar fiel y devotamente” Tratando de vivir como frailes pacíficos, sencillos, humildes y pobres tenemos que “considerar el trabajo y el servicio como un don de Dios; por lo cual como menores debemos servir y no dominar” (C.G., art. 76). Uno de los campos de trabajo más importante de la Provincia son nuestras parroquias. Quince fraternidades atienden diecisiete parroquias con todo lo que esto significa. Es una enorme responsabilidad coordinar una parroquia y muy exigente porque hay que estar disponible día y noche. Agradecemos mucho a nuestro Hno. Jorge Horta, el estudio y regalo a cada hermano del documento sobre “La Parroquia”. Será un deber dedicar el tiempo necesario para conocer este trabajo y ejecutarlo. El Hno. Jorge dice: “es útil tener en claro que no es el religioso individualmente quien asume tal responsabilidad, sino la misma Orden mediante sus Provincias, responsabi-

lizándose de responder a lo que ello implica ‘desde la propia identidad’ y de colocar a disposición de la autoridad diocesana competentes religiosos que son idóneos para el oficio eclesiástico de párroco” (pág. 2). El mismo hermano hace mucho hincapié también en la necesidad de un proceso de “convenciones” con los respectivos Obispos diocesanos. Creo justo que una parroquia atendida por los franciscanos, tenga también la marca franciscana. Al respecto, nuestro Hno. Jorge Horta anota como elementos importantes en el corto plazo: la definición de un proyecto fraterno de vida, el trabajo de servicio de, con y en fraternidad, la inserción de la fraternidad en la Iglesia local con la participación en reuniones de presbiterio, decanato, etc., la constitución del consejo económico y definición de los ítem de economía parroquial y fraterna, entre otras cosas (o.c., págs. 55-57). La Secretaría de Evangelización y Misión expresa que la formación franciscana tiene que ser más prioritaria en nuestras parroquias, y no pasar a segundo y tercer lugar y muchas veces no existe”. MefraniaChile tiene una observación parecida: “A nivel de Provincia se puede señalar que a pesar de una Jornada Nacional y dos Jornadas Regionales, la entrega del material, las visitas a las Zonas durante el año 2009, e implementación de una página web, no se ha podido implementar el Movimiento a nivel de nuestras presencias. El último intento fue el pasado mes de marzo (2011), cuando

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

se envió a los hermanos párrocos, el material completo de Mefrania, con una carta donde se señalaba el modo de implementar el movimiento en las parroquias, por medio de la catequesis familiar y de confirmación, pero hasta el día de hoy nadie me ha escrito al mail. Actualmente el movimiento se encuentra en la fraternidad de Concepción y Limache, donde se desarrollan satisfactoriamente”. Yo sé que los párrocos son bombardeados por papeles y programas de parte de las diócesis. Pero, creo que no complica tanto el incluir unos temas franciscanos, bien elaborados, en el programa de la catequesis parroquial.

los hermanos enfermos y/o ancianos que algunos hermanos realizan. Un hermano, Fr. Víctor Pizoltty, trabaja como misionero en Haití, Fr. José Catalán prestó sus servicios durante seis años en Tierra Santa. También hay hermanos con los jóvenes y universitarios. Un gran problema que se está manifestando consiste en la necesidad de tener hermanos preparados para acompañar tanto a los jóvenes como a los adultos. Aspirantes jóvenes vienen con preguntas complicadas y a veces saben más de San Francisco que el hermano que los atiende.

Los Obispos estiman mucho que todos los hermanos de la fraternidad asistan a la reunión del clero, también los hermanos laicos.

Hay hermanos que trabajan mucho y que siempre están preparando alocuciones diversas. Hermanos que siempre están disponibles cuando llaman por un enfermo o un penitente o atender a comunidades de religiosas.

Otros hermanos están al servicio de la Orden: Fr. Raúl Allimant y Fr. Jorge Horta, y de la Provincia, de la formación inicial y permanente que es una tarea tan importante; en el CPV.; hay hermanos que dan clases incluso en universidades, otros disponibles para cualquier servicio religioso que se les pida, como charlas, retiros, confesiones, atención de enfermos, celebraciones, pastoral escolar; hermanos que están al servicio de sus co-hermanos de la fraternidad como guardián, ecónomo, párroco, sacristán, cocinero; otros en obras sociales como “Veniforas”, Comedores, Roperos, Hogar de Ancianos, Obras Franciscanas. Quiero mencionar especialmente la noble atención a

Agradecemos al Hno. Claudio Fábrega su trabajo monumental, no solo la creación de los Manuales para las distintas etapas del movimiento y la formación de los monitores, sino la creación misma del Movimiento.

Nuestros hermanos de JPIC han hecho un excelente trabajo en esta área, plantando y enseñando a los niños a plantar arbolitos. En este punto, JPIC tiene que prestar una muy buena colaboración a MEFRANIA que en su parte de ecología enseña lo mismo. El hno. Omar con algunos hermanos más sirven a la JUFRA, que se planteó como objetivos generales: a) Fortalecer el movimiento en las

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

áreas de formación, misión, oración, fraternidad y participación activa en la Comunidad de Base; b) Integrar JUFRA-CHILE a JUFRA Mundial. Como animación nacional se han realizado un Consejo Zonal ampliado en Chillán, dos Consejos nacionales, uno en Santiago y otro en Arica. Se estipula realizar un primer Encuentro formativo vía online (Skype) y crear un video de cada una de las fraternidades locales. Se intenta concretar los vínculos con la OFS. Los hermanos Asistentes de la OFS han realizado durante el trienio dos encuentros de Asistentes zonales y regionales de nuestra Obediencia. Se estudió el Estatuto Internacional para la Asistencia de la OFS-JUFRA y cómo aplicarlo en nuestra realidad. Se asistió a un curso para Asistentes en Córdoba, Argentina. Felicitamos muy agradecidos al Hno. Máximo Cavieres, que durante un año se preparó en las “Fazendas” de Brasil y con la ayuda económica de un empresario, pudo dar forma concreta al Proyecto Provincial: un “Centro de Rehabilitación de Drogadictos y Alcohólicos”, llegando a instalar en Collipulli la Fraternidad “Veniforas”. El Hno. Omar Luna se incorporó posteriormente al proyecto y está ahora a cargo del Centro mientras el Hno. Max se responsabiliza por la difusión y entrevistas a los futuros candidatos. En este momento hay un joven que está viviendo el proceso; otros cuatro están en proceso de admisión. Las entradas

financieras son otorgadas por un señor que integra la Fundación. A futuro se verá modo de sembrar y cultivar verduras y legumbres. Un panadero del pueblo entrega diariamente el pan y un carnicero regala carne. No nos olvidemos, hermanos, que “Veniforas” es un proyecto provincial, o sea, que cada uno de Uds. puede presentar candidatos; lo mismo con el Hogar Fr. Luis Orellana, como el Hogar “Ana Cruchaga”. El Museo de Arte Colonial de San Francisco tiene sus propios Estatutos. Su Director Ejecutivo ha representado al Museo ante entidades públicas y privadas, ha administrado las dependencias del Museo en caso de eventos, se ha preocupado de la contratación de personal idóneo, resguardando siempre que las leyes sociales estén al día, ha pedido la colaboración ‘adhonorem’ de especialistas en áreas como conservación-restauración de las obras de arte y en Documentación, Registro e Inventario. El Hno. Francisco García, Director Ejecutivo, ha trabajado mucho para hacer un Museo más atrayente y siempre está buscando cómo mejorar el conjunto. Muchas cosas quedan por hacer pero la precaria situación financiera la mayoría de las veces no lo permite. Las principales actividades del Museo en este trienio han sido una exposición “retrospectiva sobre los últimos 20 años de Amnistía en Chile”. Durante el “Día del Patrimonio Cultural de Chile” cada vez entraron más de 3.000 personas. Exposiciones sobre Conservación y Restauración de obras de arte del Museo. “Exposición

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

de pinturas sobre Iglesias de Chiloé” y otra sobre Iglesias del Norte de Chile.” Actualmente se exponen “Textiles litúrgicos pre-conciliares” En NoviembreDiciembre se expondrán pinturas sobre la Virgen. Se organizó una primera y una segunda versión del Congreso: “Historia y Mundo Colonial” en conjunto con el Museo de la Merced y el Museo Histórico Dominico. El Museo, en conjunto con el Archivo Franciscano, apoyó la publicación de Tesis de la Historiadora del Arte, Naya Contreras de la Universidad SEK, sobre “Iconografía franciscana de Ángeles y Demonios en Chile colonial del siglo XVII”. Se actualizó y digitalizó el Inventario de la totalidad de las obras del Museo. Se crearon las Áreas de Conservación y Restauración, de Inventario, Registro y Documentación del Museo de Arte Colonial de San Francisco. En el año 2008, 16.718 personas visitaron el Museo, en 2009 fueron 18.917 y en 2010 17.290 visitantes; fueron no solo turistas, sino también escuelas y grupos de Adultos Mayores. El Archivo Provincial, muy bien atendido por nuestro Hno. Rigoberto Iturriaga, es conocido por muchos historiadores. Se consiguió un proyecto de Rockefeller con el cual se está digitalizando todo el archivo. Con gran pena tengo que lamentar que no ha sido posible que otro hermano se comprometa plenamente para ayudar a nuestro Hermano Rigoberto. Sí, lo hacen tres jóvenes laicos. El lugar del Archivo no es el mejor, sus salas no tienen ventilación y su ubicación

debajo de la Curia fue nefasta cuando una noche la Curia se llenó de agua que se filtró y mojó parte importante del Archivo. El anhelo del Archivo de poder trasladarse a la Casa que ocupaba la Unceofic quedó como un sueño. La muy valorada serie de las “Publicaciones del Archivo Franciscano” ya va en el número 105. Agradecemos muy sinceramente y de corazón al Hno. Rigoberto Iturriaga por toda la entrega cariñosa, su trabajo, sacrificio y aporte que ha venido haciendo con una constancia y regularidad ejemplares, desde hace muchos años en el Archivo Provincial. Queremos mencionar también el trabajo del Hno. Carlos Contreras a cargo de ALPHA, que es un nuevo estilo de evangelización, especialmente de agnósticos y personas alejadas de la fe. Creo muy recomendable estas experiencias. Muy bien, Carlos. Quiero destacar y felicitar a cada hermano que se esfuerza por la vida fraterna, la oración, el trabajo, la Provincia. Damos gracias a Dios por toda la entrega de tantos hermanos. Esto nos tiene que estimular y abrirnos las ganas de emprender el nuevo sexenio con mucho coraje y entusiasmo. Le pedimos perdón al Señor de la mies porque hay algunos hermanos que pierden mucho tiempo frente al computador. Hay hermanos que podrían dar mucho más pero andan dando vueltas por bagatelas. Dios nos da la salud y da los talentos. El tiempo es un regalo de Dios para ocupar en él nuestros talentos. Tenemos que valorar este regalo que

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

Dios nos da cada día y aprender a darle gracias, aprovecharlo correctamente y hacerlo producir. No tengamos miedo de ensuciarnos las manos con trabajos domésticos. Serviría como un examen de conciencia preguntarse: “¿En qué ocupo mi tiempo? O bien, cuando me acuesto en la noche, ¿estoy contento con lo realizado durante la jornada? Un tema aparte abarca la formación de los laicos, específicamente en nuestra espiritualidad. Para esto la Secretaría de la Evangelización y Misión ha organizado las Jornadas de Agentes Pastorales Franciscanos con muy buen resultado, aunque es una formación de cúpulas, o sea, de algunos representantes de la pastoral parroquial. Como ocurre en otros campos, también aquí se echa de menos que no se continúe esta formación a nivel local. Para ello es necesario tener el apoyo del párroco y fraternidad. ¿No sucede lo mismo con Mefrania, con el CPV, con Jufra? Los hermanos encargados de estos servicios trabajan con mucho empeño, pero llegando su esfuerzo a las fraternidades y parroquias, este se diluye y no llega a la base. Cuando esto no acontece, nuestras parroquias no se distinguen de las demás atendidas por los sacerdotes diocesanos. “Los hermanos han sido llamados a evangelizar” “Dondequiera que se hallen los hermanos y cualquiera que sea la actividad que realicen, dedíquense a la tarea de la evangelización, bien sea en la comunión fraterna, mediante la

vida contemplativa y penitente y por los diversos trabajos realizados en servicio de la misma, bien sea en la sociedad humana, por medio de las actividades intelectuales y materiales, por el ejercicio del ministerio pastoral en parroquias y otras instituciones eclesiásticas y finalmente, anunciando el advenimiento del Reino de Dios con el testimonio de la simple presencia franciscana” (C.G., art. 84). Todos tenemos que dedicar tiempo a la contemplación y penitencia, con mayor razón los hermanos que por su edad o enfermedad no pueden realizar trabajos de pastoral directa y que se encuentran en su fraternidad o en la Casa de Acogida. Su oración es como la lluvia que empapa la tierra y consigue del Señor que broten las semillas sembradas por los hermanos en la pastoral directa. A veces ocurre que los hermanos enfermos se sienten inútiles porque no pueden o no los dejan “trabajar”. Es hora de dar el real valor a la oración y contemplación y su eficacia en el Reino de Dios. C a d a añ o, l a S e c re t ar í a d e Evangelización y Misión ha organizado una misión de verano y ha participado en las misiones del Cono Sur en Argentina, Chile y Paraguay. La Secretaría de Evangelización y Misión declara haber sentido poco apoyo y aun menos animación de parte del gobierno de la Provincia. Ha luchado sola y piensa que debería haber más interés de parte de las otras Secretarías. La reflexión sobre la vida

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

misionera de la Provincia ha sido tremendamente pobre al interior del Gobierno provincial. ¿Cuántas veces y en qué sesiones se ha tratado el tema de la evangelización? Se ha ido perdiendo el espíritu misionero de la Provincia. La Secretaría reconoce que hay fraternidades que están en verdadero estado de misión, pero hay otras en que nunca realizan una actividad misionera y tienen verdaderas parroquias en “estado de conservación” y con una pastoral donde siempre repiten lo mismo. Es muy necesario que cada parroquia forme a agentes multiplicadores y equipos de misioneros. Esto para ir en búsqueda, como pide “Aparecida”, del 90% de bautizados que dejaron de participar. “No basta, añade la Secretaría de Evangelización, que una Fraternidad sea económicamente sustentable para que pueda existir en un lugar; lo que le da su verdadera existencia real, es que allí se puedan llevar a cabo las verdaderas prioridades de la Orden, aunque esto muchas veces signifique subsidiar económicamente una fraternidad. No puede ser que el dinero y las comodidades definan nuestras presencias. Nuestro Ministro General escribe: “El trabajo y las ocupaciones empiezan a diversificarse en nuestras fraternidades. Si el trabajo ministerial, el servicio a nuestras propias obras, así como los trabajos domésticos internos ocupan legítimamente a la mayoría de los hermanos, es cada vez más frecuente ver a hermanos ejercer diferentes oficios o profesiones asalariados, dentro

de empresas o instituciones que no pertenecen a la Orden ni a la Iglesia. Tal orientación nos parece también conforme a nuestra vocación, pues nos encarna de una manera especial en la sociedad, nos hace trabajar en su construcción y nos acerca a los que viven de su trabajo. Al mismo tiempo que es un camino del futuro, hace que alcancemos una de las intuiciones de nuestros orígenes” (“En Camino”, nº 27). La Secretaría encarga al nuevo Gobierno: “Al momento de formar la Tabla de Familia se corre el riesgo de dar a todas las casas el mismo trato, como si todas fueran iguales y que los hermanos que allí se designan, tuvieran todos los mismos intereses. Es necesario mirar cada casa en su propia realidad y ver a los hermanos que puedan atender a esa realidad”. La Secretaría necesita que se defina con más claridad sus tareas, campos de competencias y líneas de acción; y que el nuevo Gobierno provincial asuma el tema misionero como una de sus prioridades y se elabore un proyecto de Evangelización de la Provincia.

Creo que el tema de Evangelización y Misión sí, está presente en las Casas de Formación Inicial y en el Cuidado Pastoral de Vocaciones. La prueba está en que son mayoritariamente los formandos los que tomaban parte en las Misiones. Los mismos hermanos jóvenes han organizado misiones con los aspirantes. Un hermano atiende cinco comunidades en dos islas. El hermano José Catalán estuvo seis

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

años sirviendo en la Custodia de Tierra Santa. El hermano Víctor Pizoltty se entrega al servicio de los realmente más pobres de América en Haití. JPIC visita y acompaña a los hermanos en ambiente Mapuche. Hay más de un candidato para incorporarse en el “Proyecto Amazonía”. Agradecemos al Hno. Mario Márquez y su equipo por su gran aporte en el terreno de la Evangelización y Misión y su preocupación por incorporar a los laicos y la familia franciscana en esta importante labor. En la Provincia se produjo una interesante discusión acerca del número de parroquias, el cierre de casas, la especialización en áreas concretas, “porque ahora estamos amarrados por todos lados”, dijo un hermano. La idea es no cerrar todas las parroquias, sino, en varias presencias cambiar de rubro pastoral, se dijo, diversificar los trabajos. Las presencias que no fueran parroquia, que sean “pulmones espirituales de la ciudad”, como dijo el Cardenal Errázuriz, o bien fraternidades abiertas y disponibles las 24 hrs. para cualquier servicio que la gente pida. Todo esto hace que el presente Capítulo tendrá que tomar importantes decisiones al respecto. Como dicen las C.G. en el artículo 112: “Es incumbencia de los Capítulos, tanto generales como provinciales, examinar si la actuación de la Orden en cuanto a la selección

de tareas, formas concretas de acción y efectividad del testimonio, responde a las exigencias del tiempo actual y de la labor evangelizadora franciscana, y señalar caminos y normas idóneos para fomentar el apostolado”. En el art. 115, 2 leemos: “Para que nuestra fraternidad sea profética en el cumplimiento de la labor evangelizadora, pongan los hermanos sumo interés en vivir el carisma franciscano con formas nuevas, según la mente de la Iglesia y en armonía con la vida de la fraternidad”. Son temas que necesitan ser conversados con tranquilidad y en profundidad. Como la pastoral vocacional es una de las prioridades y se habla de una pastoral vocacional agresiva, vale la pena averiguar de dónde nos vienen más jóvenes interesados y los aspirantes. Llama la atención que en los últimos ocho años, de los actuales jóvenes profesos temporales sólo dos vienen de parroquias nuestras. Da que pensar. Por el otro lado, aumentar las presencias que sean principalmente solo casas donde los hermanos están siempre disponibles, “esperando” al que viene a pedir asistencia, ¿es una buena fórmula? Seguramente que sí en algunos casos donde además no se está esperando, sino donde los hermanos dan retiros y muchas otras cosas. En Chile y América Latina, por el momento, todavía hay personas que buscan a un confesor, a un sacerdote para su enfermo, para bendecir a niños, medallas y santos. Pero ¿esto va a durar mucho tiempo más? La secularización, ¿no ha llegado

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

ya a este lado de la Cordillera? ¿Los escándalos de pedofilia y anexos no ha alejado a mucha gente o minado grandemente la confianza en los religiosos? A propósito de la pedofilia la Iglesia chilena, en conjunto con Conferre, ha formado una Comisión, -nuestro Hno. Saúl participa en ella-, donde estudian el camino que hay que seguir cuando llegan las denuncias. La táctica sería adelantarse con todo el proceso antes que la prensa se entere. De allí que, una vez citado el victimario, es importante que ayude y, si es el caso, reconozca su culpa. Al parecer, habría denuncias en el Arzobispado contra algún hermano nuestro. Cuidémonos mucho, hermanos, vivamos la castidad y no aumentemos el sufrimiento de personas que empiezan a vivir: es tan enorme el daño para el resto de su vida. La crítica anticlerical se pregunta qué hacen estos “curitas” o bien, “¿y qué hacen unos pocos curas en una construcción de media cuadra, desocupada en gran parte, en medio de la ciudad?”. ¿Por qué no utilizar los espacios vacíos de nuestras casas grandes para fines sociales? La formación inicial La formación ha de ser humana, cristiana y franciscana. La vida familiar actual en general deja mucho que desear. Muchos hogares están fraccionados. La generación joven es su víctima. Los jóvenes que piden entrar en la Orden no todos vienen de hogares bien constituidos. De ahí que la formación tiene que adaptar sus

métodos a esta situación. Para sanar a los jóvenes de los daños sufridos o de los valores no vividos se incorpora en no pocos casos la ayuda de profesionales en sicología y otros. Tenemos tres casas de formación inicial. Es grato escuchar de los mismos Formandos que la formación franciscana que reciben les ha dejado una profunda impronta franciscana. Esto mismo se nota cuando ellos se juntan con Formandos de otras Congregaciones u Órdenes. Durante el reciente trienio, 12 hermanos han prestado servicio como formadores en la formación inicial. Con gran regularidad se han reunido mensualmente. En la actualidad contamos con 2 postulantes, 2 novicios y 7 profesos temporales. Durante el trienio se retiraron 3 hermanos de profesión temporal, 2 novicios y 1 postulante. Los formadores del Postulantado ponen lo mejor de sí para acompañar a los jóvenes en su proceso de discernimiento vocacional, sus motivaciones y su aspecto humano. Con motivo de la finalización o cierre provisorio del Noviciado de la Conferencia del Cono Sur, el Noviciado ha vuelto a Rapel y el Postulantado se ha trasladado a San Francisco de Mostazal. Los Ministros provinciales, reunidos en el mes de noviembre en Buenos Aires, Argentina, teniendo presente la evaluación hecha en un encuentro en San Antonio de Arredondo-Córdoba en octubre de 2010, decidieron terminar el

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

Noviciado de la Conferencia en Tafí y las Entidades quedaron en libertad para que cada una viera cómo implementa dicha etapa de formación. En la reunión definitorial del 13 y 17 de diciembre de 2010 se acuerda, conforme a nuestros E.G., art. 97,1, reabrir nuestra Casa de Noviciado en Rapel de Navidad.

Debido al bajo número de hermanos en profesión temporal, el Capítulo provincial del 2005 acordó que se unieran transitoriamente las casas del Post-noviciado básico y Post-noviciado diferenciado, a pesar de que cada etapa tenga sus objetivos y ritmos propios de vida. En el Post-noviciado básico hay 1 hermano. En el tercer año de la etapa básica, el año en experiencia, 1 hermano. En el post-noviciado diferenciado hay 2 hermanos en primer año de filosofía, 1 hermano estudiando catequesis, 2 hermanos en segundo año de filosofía. Agradecemos a los hermanos Formadores y Profesores de estas etapas. Es más interesante poder hablar para un grupo más grande, pero aunque sea un solo alumno, igualmente han comunicado su saber, incluso viajando de lejos cada semana. Porque son pocos los Formandos, su atención es más directa y personalizada, a través del diálogo con el Maestro a quien lo sienten muy cercano. Los hermanos enfermos y ancianos que habitan la Casa de Acogida están muy contentos por el contacto regular y frecuente de los Formandos que los visitan. Los mismos Formandos desean vivir más cerca uno de otro en la casa de San Felipe de Jesús. Preferible sería una casa más

pequeña; esto favorecería mucho más la convivencia. Un hermano se pregunta acaso no sería mejor que los formandos vivan, si fuese necesario, por separado, en una fraternidad en actividad normal en las ciudades donde puedan hacer los mismos estudios. Algunos formadores piensan que el Postulantado debería alargarse a dos años para así optimizar más la formación humana. Otros desean que los que se presentan conozcan el mundo del trabajo, que no es el ideal que después del cuarto medio entren inmediatamente al Postulantado. Si como aspirantes están cursando los estudios superiores, que los terminen. Otros recuerdan el sistema de antes cuando el año de experiencia era el quinto año, interrumpiendo los estudios, trabajando en cualquier servicio y preparándose para la Profesión solemne. ¿Quizás se podría pensar en que estos hermanos congelen el semestre que antecede a su profesión para prepararse durante medio año a su compromiso definitivo? Los E.G., art. 107, 2 afirman: “A la profesión solemne ha de preceder, por lo menos, un mes continuo de preparación espiritual y franciscana que los candidatos deben pasar en sagrado retiro y oración, recordando y meditando la importancia de este acto único y capital, por el que el religioso se consagra a Dios para siempre”.

De los hermanos profesos solemnes, 2 hermanos están terminando sus estudios de teología, 4 hermanos se encuentran preparando su examen de grado en la UC de Santiago, 1 en la UC de Valparaíso, 1 hermano

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

cursa su tercer año de Teología en el Seminario Diocesano de Temuco, 1 hermano cursa el segundo año de sicología, 1 hermano trabaja en su tesis de doctorado en la Gregoriana de Roma con mención en Ecumenismo y Diálogo Interreligioso. En el trienio, 2 hermanos siguieron el Curso “Magister de Formación” en la PUA de Roma, 1 de ellos terminó los estudios de Espiritualidad en la misma Casa de Estudios en Roma, 1 hermano obtuvo la Licenciatura en Liturgia en el Instituto Católico de París, 1 hermano se graduó en Artes en la Universidad SEK de Santiago. Felicitaciones a cada uno de estos esforzados hermanos. “La formación permanente de los hermanos es camino de toda la vida tanto personal como comunitaria, en el que se desarrollan de modo ininterrumpido las dotes propias, el testimonio evangélico y la opción vocacional, según el ejemplo de San Francisco, quien nos invita a que siempre ‘comencemos de nuevo a obrar el bien’” (C.G., art. 135). “La formación permanente ha de fundamentarse en la espiritualidad franciscana, ha de tener siempre en cuenta la dimensión integral del hermano menor y ha de ser apta para proponer su desarrollo personal, espiritual, doctrinal, profesional y ministerial” (C.G., art. 136). Corresponde al Capítulo provincial redactar los programas de formación permanente.

El Hno. Alejandro Úbeda, Moderador de la Formación Permanente (F.P.), a quien agradecemos muchos sus preocupaciones y entrega, permitió poder participar en los ejercicios espirituales. En el año 2009, el Hno. Fr. Juan Mari Martínez de Ilarduia nos ayudó a dialogar en fraternidad, confeccionando el proyecto de vida de la fraternidad en el cual fijábamos los momentos de la oración comunitaria. En el año 2010 y 2011 el Hno. Fr. Roger Poudrier nos entusiasmó a tener una confianza total en el Señor que escribió nuestros nombres en el cielo. En general, los hermanos aprueban la modalidad de llevar a cabo el retiro anual en dos tandas. La experiencia mostró lo beneficioso que fue una tanda con solamente una treintena de hermanos. Con este número de participantes se logra un mejor ambiente de retiro, de silencio, de reflexión. ¿No podría pensarse en disponer de tres tiempos, de los cuales uno podría realizarse durante las vacaciones de julio, por ejemplo, o por octubre? En los tres casos, organizar las tandas por inscripción, completando la lista de treinta hermanos aproximadamente.

Casi todos los hermanos expresaron su satisfacción sobre los hermanos que guiaron las reflexiones. La atención de los hermanos “under ten” ha sido muy pobre. Una Jornada de párrocos y Ecónomos se realizó en Mostazal con el Hno. Jorge Horta, profesor de la PUA como expositor. Debería haberse repetida cada año esta jornada. Se celebró como Familia Franciscana los 800 años de nuestro carisma y se entregó a cada hermano un ejemplar de la Reglabulada, no-bulada y del Testamento de

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

Francisco. Este año 2011 las fichas de preparación al Capítulo nos ayudaron para revisar nuestra vida. Coincidimos plenamente con la Secretaría de Formación, que declara: “Se constata que falta una mayor calidad de vida a nuestras relaciones fraternas, nuestra pertenencia e identidad carismática y un impulso misionero a nuestras presencias. Hay que caminar a través de una buena programación en la fraternidad local y de Provincia para seguir avanzando en lo propio de nuestra vida franciscana”. Tanto la F.P. desde la Provincia como la revisión de vida en fraternidad ofrecen medios y crean oportunidades, pero en última instancia es uno mismo quien tiene que llevar a cabo su propia formación y conversión. La fraternidad, la Provincia tienen que ayudar. Pero en la base de todo, de la vida de la Provincia, de mi fraternidad, de la inquietud misionera, de la preocupación para las vocaciones, está el “yo” de cada hermano. Si queremos mejorar la vida de la Provincia, de las misiones, de la pastoral vocacional, etc., tengo que empezar por mí mismo. El cuidado pastoral vocacional En prácticamente todos los hermanos se observa una profunda preocupación por las vocaciones. “¡Qué aumente el número de las vocaciones!”, salió como un suspiro de la boca de un hermano gravemente enfermo. Pero también hay que reconocer que existen hermanos que poco o nada hacen por las vocaciones y que nos falta un mayor compromiso, se tranquilizan

con tener en la fraternidad un hermano encargado del CPV, cuando tiene que ser una preocupación permanente de cada uno. “Tal vez el problema verdadero no sea la falta de vocaciones, sino la incapacidad de reconstruir una jerarquía y una armonía de valores y de vivirlos con alegría y convicción, de manera que hagan aflorar la perenne fecundidad de nuestro carisma: es decir, tal vez el verdadero problema no sea la supervivencia estructural o numérica, sino una vida franciscana vivida en plenitud” (G. Bini, “La Orden Hoy”). La escasez de jóvenes que se presentan no debe llevar a ablandar las exigencias acerca de las condiciones y motivaciones personales de los candidatos. En los últimos años se ha hecho un gran esfuerzo para organizar jornadas vocacionales; se han distribuidos los temas, se han realizado regularmente los encuentros con los encargados zonales, se ha visitado todas las Zonas, se han efectuado misiones de verano con los aspirantes. Se ha ido a los Colegios para hablar a los últimos cursos sobre Francisco y la vocación. Lo que ha faltado, tal vez, sería el acompañamiento adecuado y ordenado. Supongo que esta falla se debe a los muchos quehaceres del acompañante, pero siendo el CPV una prioridad, tendremos que cambiar de táctica. A un hermano no le gusta el adjetivo “agresiva”, por pastoral vocacional agresiva, la agresividad debería ir más bien hacia uno mismo para ser un buen fraile, un fraile que vive su identidad franciscana de una manera auténtica. Es esto lo que atrae

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

a los jóvenes. Se han imprimido miles de estampas con la Oración por las Vocaciones. ¡Recémosla! Se ha repartido la misma oración en las capillas de las poblaciones, de los pueblitos rurales y se ha motivado y regularmente recordado de rezarla. Creamos en la oración. Es obvio que tenemos que estar más cerca de los jóvenes, una cercanía gratuita. Evitemos practicar una pastoral vocacional camuflada y disfrazada de pastoral juvenil. Los jóvenes rápidamente se darían cuenta. No en todas nuestras parroquias hay pastoral juvenil. No en todas nuestras parroquias hay acólitos para quienes el CPV ha realizado jornadas. El Equipo del CPV, en su primera reunión, determinó cómo iban a trabajar en el trienio. Ahí se vio que el aspirantado no fuera tan largo, que durara un año a partir de noviembre, con jornadas que se alternaran: una zonal y otra nacional, trabajando en conjunto los jóvenes de diferentes procesos debido al bajo número de aspirantes, por lo que había que ser más abiertos con los jóvenes que están en búsqueda y no se deciden a ser aspirantes por diversos motivos. Todo lo programado se fue cumpliendo bastante bien, aunque no del todo; faltaron más jornadas y encuentros en las Zonas y fraternidades locales. Los encuentros nacionales se realizaron sin falta según lo programado, pero en las Zonas fueron pocas las que efectuaron encuentros periódicos de cada uno o cada dos meses, algunas hicieron tan sólo una o dos jornadas en todo el año.

Respecto a los acólitos, se realizaron dos encuentros nacionales en Valparaíso y Mostazal, lográndose una muy buena respuesta y participación, pero a nivel zonal sólo se realizaron en dos o tres Zonas, como Antofagasta y Santiago. El acompañamiento de los aspirantes utilizando las fichas fue bastante deficiente, pocos aspirantes manifestaron haberlas trabajado completamente y algunos se han quejado de falta de acompañamiento de parte de los hermanos, por tanto el resto del equipo ha tenido que suplirlo. Por su estilo de vida, las fraternidades tienen que hacer promoción de nuestro carisma e ir a los Colegios y grupos juveniles. Se ha participado en Expo-Carismas en Santiago, Temuco, Valparaíso y Mostazal. Hay un mayor acercamiento al mundo universitario. Las Zonas del Sur han tenido comunicación y apoyo entre ellas y han realizado algunas jornadas interzonales que les permiten enriquecerse y apoyarse más. Se han realizado misiones vocacionales de verano en Angol y en San Juan de la Costa, contando con una buena participación de jóvenes y hermanos acompañantes, por lo que se ha logrado generar una muy buena instancia de formación y fraternidad que los jóvenes han valorado muchísimo. Los aspirantes, aunque eran pocos, siempre estuvieron presentes, pidiendo que les acompañáramos y mostráramos nuestra vida. Los que continuaron presentaban una realidad humana y cristiana débil. La realidad económica fue una

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

dificultad, en especial por sus niveles de endeudamiento y el de sus familias. Para los universitarios, el discernimiento se prolonga lo que duren los estudios. A los que están en el Colegio se les sugiere estudiar o trabajar, para no entrar tan inmaduros. Creemos que los jóvenes son bastante críticos con la realidad de nuestra vida religiosa y eclesial; necesitan motivos convincentes y seguridad para poder comprometerse y seguir un proceso, también piden respuesta a sus cuestiones existenciales.

Agradecemos muy sinceramente al entusiasta y ordenado trabajo del Hno. Animador nacional, Adrián Arancibia y su equipo, que se han esforzado realmente. Las Zonas Con gran regularidad se han realizado las reuniones zonales mensuales. La presencia de los Hermanos Definidores ha sido de gran apoyo. El Provincial ha fallado en cuanto a los contactos con los hermanos, no así los Definidores a quienes agradezco mucho este papel de enlace entre gobierno y Zona. Son encuentros agradables que fomentan la unión entre los hermanos, a veces se transforman en jornadas de oración o retiro. Instancia también donde se informa de lo tratado en las reuniones del Definitorio. Hay una queja justificada de que el gobierno debería haber consultado más a las Zonas, y haber prestado suficiente oído a los pareceres de las Zonas. Las Zonas han propuesto los temas del Capítulo provincial. Las reuniones, por lo general, se han realizado mensualmente.

La administración de los bienes Se ha tratado, tal como opinan todos, de no vender bienes para después gastar el dinero de la venta y, después un tiempo, quedar ni con los bienes, ni con el dinero. Las crisis económicas del mundo han sembrado preocupación y miedo grande de considerar como mejor forma de asegurar entradas, los depósitos a intereses y sea tal vez la mejor forma la de invertir en bienes inmuebles. Así, se gastó un resto que tenía la ex-Custodia del Norte en la compra y arreglo del nuevo Centro Franciscano en la Calle París. Se vendió la casa habitación y casa parroquial de Ñuñoa y con este dinero se adquirió un inmueble nuevo, la Casa de Acogida para Hermanos enfermos y ancianos. En Lautaro se vendió un terreno y casa desocupada y con este dinero se pudo completar la suma necesaria para poner baños en las piezas de la primera ala de la Casa de Retiro en Mostazal que así equipada, podrá inscribir a grupos más numerosos y aumentar las entradas a la caja provincial. Está en trámite la venta de un terreno en Concepción. El Obispado de Talca está interesado en la adquisición de una casa nuestra en Curicó y un terreno en Talca. También un terreno en Mulchén, donde ahora se juntan los jóvenes con vicios, molestando al vecindario; se trata de vender y con este producto construir la casa de los hermanos de Angol. El terremoto del 27 de febrero de 2010 hizo grandes daños en la casa habitacional de Angol, en los templos de Limache, San Antonio del Patronato,

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

Mostazal, Chillán, Angol y en menor grado San Francisco de Alameda y Parral. Las casas parroquiales de Patronato, Mostazal y Chillán siguen inutilizables. Más de trescientos metros del cierre perimetral de la Casa de Retiro de Mostazal se cayeron. Hubo que botar y renovar los muros interiores de las piezas del segundo piso de la casa de Formación San Felipe de Jesús, lo mismo en la Casa de Acogida de los universitarios además del gran ventanal en Maule. Se hizo el estudio técnico de los daños, se pidió y consiguió para esto la cooperación voluntaria de la Universidad Mayor de Santiago y de Temuco. Ayuda financiera nos llegó del Ministro General, de la Provincia de Australia, de San José de Bélgica, de la Provincia Alemana, de una anciana dama belga, de tres Provincias españolas, de las Provincias argentinas.

fracasó.

Los proyectos aprobados en el Capítulo 2008

Centro de rehabilitación de drogadictos y alcohólicos. Después de una larga preparación del Hno. Máximo Cavieres y la búsqueda del lugar apropiado, se estableció este Centro en nuestro Internado de Collipulli. El 29 de abril de 2011 se inauguró el restaurado inmueble, restauración que fue costeada por empresarios. El Hno. Omar Luna se incorpora para formar equipo con el Hno. Max. El Definitorio provincial hace posible formar una Fundación, razón por la cual el centro se llama Fundación Fraternidad “Veniforas”. Varios jóvenes ya han tratado de vivir la experiencia, uno continúa y va en su cuarto mes. Como proyecto provincial se espera que más hermanos cooperen

La Fundación Obras Franciscanas: contemplaba: 1) un hogar para jóvenes universitarios, 2) una casa de acogida para enfermos provenientes de otras regiones, 3) un hogar de ancianos. “Hogar Fray Luis Orellana” En el mes de abril de 2009, en la ex-Casa San Buenaventura, Maule 525, se inauguró para los universitarios. En este momento hospeda a 12 jóvenes. Como es un proyecto provincial fue positivo que la gran mayoría de los jóvenes fueran recomendados por los hermanos. El propósito de que un hermano haría las veces de capellán o simple presencia

“Casa de Acogida para enfermos provenientes de otras regiones”. Mucho costó ubicar definitivamente el lugar para instalar la casa que fue bautizada con el nombre de la madre del P. Hurtado: “Hogar Ana Cruchaga de Hurtado”, que en su tiempo fue una gran colaboradora, desde la OFS, de Fr. Luis Orellana. Su construcción está proyectada para el próximo año, una vez que lleguen más fondos. El Hogar de Ancianos pobres y solos. Tuvimos el problema de un trabajo parecido pero pagado de un hermano de la OFS., en una casa del Patronato perteneciente a la Provincia. Se buscó la forma cómo trabajar juntos pero con otro criterio. Hasta el momento no ha sido posible realizar este proyecto, además porque faltan los fondos.

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

con presentar a los candidatos que hay en cada lugar. El que más coopera hasta ahora es el Hno. Julio Campos de la Alameda. Son algunos empresarios católicos que se preocupan de la mantención económica de la Fraternidad “Veniforas”. Mefrania – Chile: Como ya se ha mencionado arriba, el Movimiento Espiritual Franciscano de Niños y Adolescentes agradece su nacimiento y crecimiento al esfuerzo grande de nuestro Hno. Claudio Fábrega. Tengamos la conciencia de la riqueza y actualidad de nuestro carisma franciscano. Otros crean comunidades, grupos y movimientos basados en Francisco, ¿y nosotros? Fraternidad misionera itinerante: Lamentablemente no pudo formarse por un lado por los cambios de fraternidad de hermanos, por el otro lado hermanos que participarían en dicha fraternidad no pudieron por tener pendiente su examen de bachillerato en teología. Es de esperar que se llegue a formar luego esta fraternidad porque es de suma importancia pues la “mies es grande”. Además estos hermanos aumentarían nuestras ‘presencias’ aunque no nos quedemos a vivir allí. Casa de Acog ida “Hogar San Francisco” Se inició su construcción en junio de 2008. Las finanzas vinieron de la venta de nuestra casa en Luján. La arquitectura fue creada por la profesional Sra. Linette Gibson. Fue inaugurada el 10 de agosto de 2010.

Vice-Postulación En julio de 2009 se publicó una segunda edición del librito “Fray Andresito, Siervo de Dios” de Jaime Correa, s.j. En 2010, la “Novena privada para pedir la canonización de Fr. Andresito” conoció su cuarta edición. También en 2010 el Hno. Cristián Eichin escribió un “Vía Crucis con Fr. Andresito”. El 14 de sept. de 2010, una vez finalizados los trabajos de restauración, se reabrió el pequeño y sencillo pero hermoso Museo de Fray Andresito. Fundaciones escolares Gracias a las dedicadas aplicaciones del Hno. Vicario provincial, Fr. Jorge Concha, se iniciaron a tiempo las diligencias para tener una Fundación Colegio San Antonio de la Serena, entregando los múltiples documentos. El directorio de esta Fundación estará compuesto actualmente por los hermanos Jorge Concha, Juan Rovegno, Mauricio Campos, Srta. Rosa Valdivia y Srta. Doris Pizarro. La misma operación se hizo en Chillán; se formó también ahí una Fundación Colegio San Buenaventura, donde tres hermanos y dos laicos estarían formando el Directorio. Gabriela Mistral El “Fondo Franciscano Hermana Gabriela Mistral” informa sobre la utilización de recursos económicos por concepto de aporte a niños y niñas de Montegrande y del país. Se dotó la salacuna del pueblo de pañales desechables

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

para evitar la deserción por este motivo, además se costearon los gastos de la gira de la Orquesta de Niños. Se ayudó a una niña a solventar los gastos de pañales y alimentos debido a la precaria situación de su familia, durante 3 meses; se dotó de uniformes de colegio a cada niño y niña de Montegrande (35 mil pesos por cada niño), se colaboró en costear gastos médicos y exámenes durante 3 meses de una enferma; para la Escuela se compraron 2 televisores de 24’ y artículos de escritorio y sala de profesores; se colaboró en la formación de la identidad del jardín con libros, buzos con el logo del Jardín, una radio, un televisor, zapatillas para todos los niños y niñas (27). Se proporcionó cortinaje (250 mts. de género) para el internado recién construido y que alberga a 80 niños y niñas. Se obtuvo y entregó cédula de identidad a cada niño de la Escuela de Montegrande (valor $ 205.200); se aportó para celebrar Navidad, se ayudó al Hogar “Los Laureles” que alberga a niños y adolescentes con discapacidad intelectual; se ayudó a la Corporación del Padre Demetrio de Melipilla y su Orquesta de cámara, que beneficia a 12

b) Dicen las C.G.:“Visite con frecuencia el Ministro provincial a sus hermanos, amonéstelos y confórtelos espiritualmente, y corríjalos con humildad y caridad” (art. 221). Pido perdón por no haber cumplido.

niños en situación de riesgo social, etc.

Muchos nos preguntamos: ¿Quo vadis, Provincia? Conviene ser autocríticos y preguntarnos si el inmovilismo y la instalación, que amenazan con paralizar el dinamismo evangelizador, no estarán hablando de una crisis de fe que toca a algunos de nosotros. Debemos reanimarnos. No enfermarnos por el número ni por la angustia de la supervivencia. Lo que no hicimos bien, mejorarlo y asumir con entusiasmo y

Consideraciones finales Antes de terminar quiero pedir perdón, no por formalidad, sino con toda sinceridad. a) Lo que más siento es haber sido injusto – sin querer serlo – con algún hermano por haberlo cambiado de fraternidad sin haberle escuchado a él.

c) “Con especial cuidado y preocupación debería visitar a aquellas fraternidades que por razones geográficas están más alejadas”, prescribe el art. 100, 2 de nuestros Estatutos. Tampoco lo he hecho. d) El mismo artículo, párrafo 4 ordena al Provincial: “En su papel de animador, el Ministro provincial reúnase una vez al año con las diversas Secretarías de la Provincia, manifestándoles las perspectivas de la Provincia e ínsteles a elaborar proyectos de trabajo y económicos para sus perspectivas áreas y que estos sean debidamente evaluados”, ha sido una grave omisión de mi parte en un terreno muy importante para la vida de la Provincia. e) Pido perdón por mi flojera de informar poco, por mi pobre y casi nula comunicación y escasos contactos.

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

creatividad la lucha para ser cada día un mejor fraile. Y ¿por qué camino tiene que marchar este fraile? ¿Cómo saberlo? Para saberlo tenemos que escuchar a Dios que nos habla a través de los signos de los tiempos; a través de la vida que vivió San Francisco; a través de lo que enseña el Capítulo General último; a través de nuestro Ministro General; a través de la Iglesia y sus necesidades, especialmente la Iglesia Latinoamericana, los Obispos locales. Dios nos está hablando a través de todos ellos. Hermanos, ¿piensan que es casualidad que tres Obispos estén pidiendo nuestra presencia en Arauco y en Punta Arenas? Si mantenemos parroquias, “que sean parroquias misioneras, dice Aparecida, que van en busca del 90% de los bautizados que se desconectaron”. Nuestro Ministro General nos anima “a iniciar caminos inéditos de testimonio y presencia que haga cada día más significativo nuestro ir por el mundo para anunciar el Evangelio, como hermanos y menores, con el corazón vuelto hacia el Señor”. En otra parte nos anima nuestro Hno. José R. Carballo: “No queremos olvidar que nuestra minoridad, que tiene como paradigma la de Cristo, ha de traducirse en opciones valientes que nos lleven a abandonar algunas situaciones sociales y eclesiales para abrazar más decididamente la liminalidad de la vida religiosa, y habitar la marginalidad como esencia de nuestra identidad franciscana” (“En autenticidad”, 32,b). El Documento final

del Capítulo se llama “Portadores del Don del Evangelio”. Uno de los temas más importante del Capítulo General de 2009 fue el tema de la Evangelización y Misión “En su esencia más profunda, anota el Capítulo, el Evangelio es un don destinado a ser compartido. El envío a evangelizar brota de sus entrañas mismas a la vez que es una exigencia de la fe. Una auténtica experiencia de Dios, en efecto, nos pone en movimiento. Evangelizar es, en último término, hacer la experiencia de Emaús, poniéndose en ruta” (nº 11). “Nos sentimos llamados a impulsar la evangelización compartida con los laicos” (“Portadores”, nº 25). “Sin descuidar las actividades de evangelización ordinaria, se le den preferencia a las nuevas iniciativas. Para privilegiar la dimensión misionera y evangelizadora, con una atención particular a los lugares de frontera y con nuevas formas de evangelización itinerante y de Fraternidades ‘insertas’, el Definitorio general, con la participación de las respectivas Conferencias, promuevan itinerarios formativos típicamente franciscanos para frailes y laicos conjuntamente” (o.c., nº 20). “Francisco y sus hermanos de la primera hora fueron particularmente impactados por los textos evangélicos del envío en misión de los discípulos, los cuales, inspiraron su modo de andar por el mundo, desprovistos de cuanto pudiera darles seguridad” (“Portadores del don del Evangelio”, nº 19). Los signos de los tiempos muestran un mundo muy convulsionado. El Hno. Martín Carbajo, o.f.m., escribe en su

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

libro ‘Francisco de Asís y la ética global’: “La maquinaria capitalista necesita consumidores voraces que garanticen unos pingües beneficios empresariales. Para ello se les inculcan nuevas necesidades y se les presenta como virtud social lo que antes era simplemente despilfarro… El consumismo acaparador y el mito unidimensional del progreso tecnológico llevan necesariamente a la irresponsabilidad temeraria y a la falta de solidaridad” (págs. 34-35). Cada uno puede darse cuenta de la actualidad del carisma de Francisco y la necesidad de mostrar que hay otra opción de vida posible para nuestro tiempo. Pero tenemos que vivirlo nosotros primero y darlo a conocer. Grupos nuevos, inspirados por San Francisco, surgen en diferentes lugares, tienen aceptación en países muy secularizados y muestran que el mensaje de Francisco es actual.

Mirando al futuro, deseo al nuevo gobierno, toda clase de ayuda de Dios y éxito en todo lo que emprenda y que sea provechoso para todos los hermanos de la Provincia. Siempre podrán contar con mis oraciones. Somos quienes somos, con nuestras cualidades y defectos. Pero la Provincia dispone de un capital humano con el cual se pueden enfrentar grandes desafíos.

¡Paz y Bien!

Por tanto, el camino futuro por recorrer es el camino de una renovada e intensa Evangelización y la Misión itinerante. La reestructuración de la Provincia tiene que favorecer este camino como de primera importancia, junto a nuestra presencia en el mundo juvenil. Pero toda acción es vana si no va construida sobre un esfuerzo grande y constante por vivir el Evangelio a través de nuestros votos. Con lucidez y audacia estamos llamados a reestructurar la Provincia, lo que permitiría evangelizar desde cualquier areópago, con preferencia la itinerancia, buscando las formas cómo llenar la tierra con el Evangelio de Cristo.

VIDA PROVINCIAL Informe del Ministro provincial

VIDA PROVINCIAL Informe del Visitador general

INFORME DEL VISITADOR GENERAL Introducción En virtud del Decreto por el que se me confirma como Visitador general de la Provincia de la Santísima Trinidad en Chile, y por el que se me delega todas las facultades necesarias para desempeñar este oficio fechado el 15 de septiembre de 2010 y firmado por el Hermano Ministro general de la Orden, Fr. José Rodríguez Carballo, y a tenor de lo establecido en los EE.PP. para la Visita canónica y Presidencia del Capítulo provincial, procedí el 5 de junio a visitar las veinte fraternidades de la Provincia, con el propósito de verificar las actividades y la vida fraterna de los hermanos y del Gobierno provincial, para animarlos a una mayor fidelidad a nuestro carisma, según el espíritu de nuestro Padre San Francisco (cf. 2R 10,1), nuestra actual legislación de manera especial a la luz del Capítulo general de Pentecostés de 2009, “Portadores del don del Evangelio”. La vida de una Provincia se hace concreta en cada una de las fraternidades; si las fraternidades funcionan bien son fraternidades signo, proféticas y significativas, entonces se puede decir que una Provincia goza de buena salud; de lo contrario, se sentirá enferma y solo

Fr. Ernesto Echeverría, ofm Visitador general 34

VIDA PROVINCIAL Informe del Visitador general

el retorno al Evangelio le hará cobrar nueva vida. La Provincia de la Santísima Trinidad tiene un entorno geográfico, socio-político y eclesial propio que hay que destacar. i. Entorno geográfico: La Provincia de la Santísima Trinidad de Chile desarrolla su vida y misión en una larga y estrecha franja de territorio chileno; desde Iquique, al Norte, hasta Castro al Sur en una extensión de 3.044 Kms., en una geografía de contrastes: desértica y rica en minerales por el Norte, verde y fecunda por el Sur. Actualmente esta Provincia es el resultado de la fusión de la Custodia de Cristo Rey de Chillán y últimamente con la Custodia de San José. La distinta formación y tradición de los hermanos y la tan extensa geografía chilena han sido un obstáculo para alcanzar una verdadera identidad como Provincia, única identidad a la que pertenecen todos los hermanos después de las fusiones. Sin embargo, ha tenido el acierto de dividir el territorio ocupado por la Provincia en siete Zonas, con sus respectivas fraternidades: 1° Zona Norte grande: fraternidades de Iquique y Antofagasta; 2° Zona Norte chico: fraternidades de La Serena y Salamanca; 3° Zona Aconcagua: fraternidades de Valparaíso, Limache y El Totoral; 4° Zona Metropolitana: fraternidades de San Francisco de la Alameda, Recoleta, La Cisterna , San Felipe de Jesús, Rapel y Mostazal; 5° Zona Bío Bío: fraterni-

dades de Parral, Chillán y Concepción; 6° Zona La Frontera: fraternidades de Angol y Temuco; 7° Zona Austral: fraternidades de Castro y Osorno. Cada Zona está a cargo de un definidor que transmite a los hermanos de las Zonas los asuntos tratados y decisiones tomadas por el Definitorio provincial y un hermano, elegido por la Zona, para desempeñar las funciones de Presidente, encargado de coordinar y animar la vida y misión de las fraternidades en cada una de las Zonas. ii. Entorno socio-político: Después de 20 años de vida democrática, Chile cuenta por primera vez, desde marzo del 2010, con un gobierno de derecha. Estos dos primeros años del gobierno han estado marcados por dos situaciones particulares: en primer lugar, la toma de posesión del nuevo gobierno tiene lugar después del terremoto de febrero del 2010 y, en segundo lugar, los movimientos sociales que demandan mejoras en diversos ambientes de la sociedad chilena, especialmente en el ámbito de la educación. Estos dos hechos significativos han marcado la pauta de la convivencia social del país. Las consecuencias catastróficas del terremoto han desafiado al gobierno a implementar políticas orientadas a la reconstrucción del país, un proceso difícil por las complicaciones sociales que aún subsisten. Sin embargo, el país ha crecido rápidamente; se calcula que las economías en Latinoamérica en su conjunto crecieron un 6% el año 2010

VIDA PROVINCIAL Informe del Visitador general

y particularmente Chile un 5% .Sin lugar a dudas, este positivo crecimiento es consecuencia de las sanas políticas económicas que el país ha implementado en las últimas décadas; no obstante, este crecimiento macroeconómico beneficia únicamente a los sectores más acomodados de la sociedad chilena, generando una enorme desigualdad.

ciado por las continuas denuncias de abusos sexuales a menores por parte del clero; caso emblemático es el de Fernando Karadima, por ser uno de los sacerdotes más connotados en la Iglesia de Santiago y por su influencia en el ambiente socio-económico alto; a esto hay que agregar no solo la exposición mediática de este caso, sino que la prensa trata de desacreditar y cuestionar la autoridad moral de la Iglesia Católica. Esta situación provocó un álgido debate en la sociedad chilena cuestionando la forma en que las autoridades eclesiásticas han enfrentado estas situaciones, incluso acusándolas de ocultamiento y permisividad. Toda esta situación incrementada por otros casos ha llevado a la Conferencia Episcopal Chilena a tomar medidas para enfrentar este tipo de denuncias; nos encontramos por tanto, con una Iglesia criticada y cuestionada.

Esto ha generado un grave problema social. Según la Organización para la Cooperación Económica y el Desarrollo (OCDE), de la cual el país es miembro, Chile aparece como el país más desigual. Esta desigualdad guarda relación con la falta de equidad en la distribución de la riqueza, la mala gestión del gobierno en temas de la vivienda, la educación y la preservación del medioambiente. En esta situación compleja, Chile ha irrumpido en el escenario mundial con la problemática surgida en el ámbito educacional. El movimiento estudiantil, como no se veía desde hace años, ha realizado grandes manifestaciones y marchas exigiendo al gobierno la gratuidad de la educación y la solución de los problemas sociales que por años se viene arrastrando.

Frente a esta situación corresponde tratar este tema a la luz del Evangelio, con horror al pecado y con misericordia para el pecador, sea quien fuere. Esta crisis de la Iglesia es una llamada a la conversión, un retorno al Evangelio y mayor fidelidad a la vocación de hermanos menores, portadores del don del Evangelio, para que ningún hermano de esta Provincia se vea inmiscuido en estos delitos en forma directa, porque indirectamente ya lo estamos por ser parte de la Santa Madre Iglesia. Ante los comentarios desfavorables contra el clero sobre esta dolorosa realidad, todavía se escuchan voces que dicen: los franciscanos no son así. Que la vida

iii. Entorno eclesial: En el Chile de hoy, la situación de la Iglesia Católica no ha estado exenta de dificultades; por el contrario, la Iglesia chilena vive un tiempo complejo: hay menos vocaciones, hay poca perseverancia y falta de credibilidad, por parte del resto de la sociedad. Este último aspecto, ha estado influen-

VIDA PROVINCIAL Informe del Visitador general

y misión de los hermanos menores nunca defrauden estas voces y el Señor los bendiga con abundantes vocaciones.

2. Provincia de la Santísima Trinidad Después de señalar el escenario donde la Provincia desarrolla su misión, es menester adentrarnos en ella para constatar el número de hermanos, las presencias en el territorio chileno y el necesario redimensionamiento de obras y presencias. 2.1. Personal La Provincia cuenta con noventa y cuatro hermanos profesos solemnes, cuya edad media es de 56 años de los cuales hay siete hermanos en la Casa de Acogida para enfermos; dos hermanos imposibilitados; treinta y seis hermanos en edad de jubilarse. En este sexenio fallecieron seis hermanos y seis hermanos profesaron solemne. Actualmente hay dos hermanos novicios y dos postulantes. Como se puede ver, el personal es reducido para tantas presencias; por lo tanto, se hace necesario el redimensionamiento. 2.2. Redimensionamiento

centrada en las prioridades de nuestra Forma Vitae, de lo contrario seguirá creciendo el cansancio físico y espiritual de los hermanos por las demasiadas actividades que deben realizar. El redimensionamiento de las presencias es parte de las revisiones y reestructuraciones (Mandato, N° 47), para garantizar la presencia de nuestro carisma y no la supervivencia de las estructuras actuales. No hay que tener miedo, ya que es un proceso adoptado por la Orden para fortalecer las presencias y salvaguardar nuestro carisma; naturalmente esto exige discernimiento y decisión por parte de los hermanos de la Provincia. Es necesario dejarse de lamentos y ponerse manos a la obra, y digo esto porque en el acta de una sesión del Definitorio encontré lo siguiente: “Se observa una cierta falta de entusiasmo en la vivencia de nuestra vocación... existe una fuerte reticencia ante cualquier tipo de cambio que implique una modificaci6n de nuestro estilo actual de vida; de hecho, existen ataduras que nos impiden asumir el cierre de las casas ya realizados y no permite mirar adelante con un espíritu más creativo como pide la Orden” (10 - 11 de Diciembre de 2009).

Las estructuras creadas en nuestras entidades son relativas y provisionales, y han de estar siempre al servicio de la vida y misión. Es necesario centrarnos en lo que es esencial: la calidad de vida evangélica

VIDA PROVINCIAL Informe del Visitador general

en común la realizan los lunes dedicados a la fraternidad. El retiro mensual no se realiza y no falta algún hermano que no ha hecho el retiro anual.

Es necesario hacer una mayor reflexión sobre nuestra identidad en los Capítulos, Zonas, Secretariados y fraternidades a la luz del documento “Portadores del don del Evangelio”.

3.2. Vida de fraternidad

El Ministro general, en visita al Cono Sur, invitó a replantear las presencias de las Provincias del Cono Sur. Constató la desproporción entre las presencias y el número de hermanos y sus capacidades reales (Julio 07 - 2010).

La fraternidad es un elemento esencial de nuestro carisma. La evangelización en clave franciscana ha de realizarse en fraternidad, con el testimonio de vida fraterna sostenida por una fuerte experiencia de Dios (cf. Mandato, Nº 13).

3. Verificación

Los hermanos, en general, son muy fraternos y acogedores, pero la vida fraterna también se ve afectada por el activismo, difícilmente los hermanos se encuentran para los actos comunes. Ha sido difícil para los hermanos llegar a una confianza mutua por la inestabilidad de las fraternidades, debido a muchos cambios, tratando de superar la incomprensión de los hermanos y quejas de diversa índole. Por la misma razón el proyecto de vida fraterna, si es que lo hay, es imposible cumplirlo y evaluarlo. Hay inmensas parroquias que no pueden ser atendidas debidamente con hermanos enfermos o ancianos que no pueden trabajar al mismo ritmo que un joven y eso también resquebraja la fraternidad, muchas casas, poco personal, se arregla una casa y se desarregla otra, se hace necesario el redimensionamiento. Es verdad que se dialoga, pero es un dialogo superficial, sin hondura. La animación provincial es mínima por las distancias geográficas y por la limitación auditiva del hermano Ministro provincial y hasta cierto punto

Una vez realizada la visita canónica general a las veinte fraternidades de la Provincia y después de escuchar a todos los hermanos, incluidos a los residentes en Roma en un ambiente de confianza y sinceridad se puede destacar lo siguiente: 3.1. Vida de oración y devoción “No apaguen el espíritu de la santa oración y devoción, al que las demás cosas temporales debe servir” (2R 5,2). La vida de oración se ha venido a menos por el activismo. No se practica la lectura orante de la Palabra y el rezo de las Horas, por lo regular, se lo hace rutinariamente y sin preparación. Son contadas las fraternidades en las que se reza Laudes, Hora intermedia, Vísperas y Completas; en las demás Vísperas y Completas y en algunas sólo Vísperas o sólo Laudes, porque hay que atender capellanías o la parroquia. En las Casas de formación: postulantado y noviciado, es satisfactoria y se nota claramente la diferencia. La Eucaristía

VIDA PROVINCIAL Informe del Visitador general

la timidez para afrontar los problemas. 3.3 Vida de minoridad, pobreza y solidaridad En virtud de la encarnación, el Verbo se pone de lado de la periferia, de la vulnerabilidad, de la pobreza, sin olvidar que nuestra minoridad tiene como paradigma a Cristo estamos obligados a abrir fronteras (cf. PdE, 23). En las fraternidades se ve algunos signos de minoridad por la disposición al servicio, realizando los oficios de la casa, asumiendo con responsabilidad los trabajos y actividades de la fraternidad. Se vive sobriamente, sin que falte lo necesario. La economía de las casas abastece para las cosas indispensables, pero para una enfermedad imprevista tienen que acudir a los fondos de la Provincia, que ha implementado una enfermería digna de felicitación donde los seis hermanos residentes reciben el mejor trato; a mi parecer, es el mejor logro de la Provincia en este sexenio; el fruto del trabajo personal entra a la economía de la casa, aunque hay sus excepciones; los hermanos se muestran solidarios entre sí y solidarios con los pobres, manteniendo comedores para la gente de la calle. El hábito franciscano es muy querido por la acogida que se da a la gente, cosa que no se ve en otras instituciones religiosas o en el clero. Este espíritu de solidaridad se activó, aún más, a consecuencia del terremoto del año pasado. Es de destacar, sobre

todo, que se sigue manteniendo el Comedor Fray Andresito, iniciado por este Siervo de Dios en la Recoleta. 3.4. Vida de evangelización y misión La auténtica experiencia de Dios es la que nos pondrá en camino. Evangelizar es hacer la experiencia de Emaús, poniéndose en ruta para hacer una oferta de fe mediante un testimonio compartido. Y quien comparte restituye (PdE, 11). De las veinte casas de la Provincia, diecisiete son parroquias. La evangelización está centrada en las parroquias. Algunas de ellas son verdaderamente tierra de Misión, por la cantidad de comunidades, cada cual con su capilla, a las que atender con un personal reducido; donde se necesitan tres hermanos jóvenes, hay un joven, un anciano y un enfermo y esto pasa en tres o cuatro parroquias, por lo cual la presencia del párroco se suple con la ayuda de laicos del Consejo de Pastoral; la actividad parroquial impide muchas veces la vida de oración en común y la lectura orante de la Palabra, de la cual se nutre la vida espiritual para que la evangelización tenga sustento y no se vuelva vacía con el consecuente cansancio que aniquila el alma; algunos párrocos se creen dueños de la parroquia y no permiten la colaboración de los hermanos en desmedro de una buena atención a los feligreses. Por lo regular se predica solo en las Misas dominicales. En el cierre de casas se ha privilegiado a las que dan mayores ingresos

VIDA PROVINCIAL Informe del Visitador general

3.6. Formación Inicial y Estudios

económicos. El espíritu misionero se ha venido a menos; en las misiones de verano del Cono Sur son pocos los hermanos profesos que participan, hacen experiencia misionera los hermanos de formación inicial. En la última misión de verano participaron con mucho entusiasmo los hermanos de la Orden Franciscana Seglar y la Jufra. Hay que destacar que el hermano Javier MacMahón, a sus 91 años, fue a la Misión.

Después de la experiencia del Noviciado común con las Provincias del Cono Sur, las etapas de la formación inicial se han formalizado, aunque dicha formación no tiene aún la Ratio Formationis Provinciae aprobada por el Ministro general, lo cual sería una tarea del nuevo Definitorio, a través de la Secretaria para la Formación y Estudios, para que la Formación Inicial de la Provincia esté acorde con la Ratio Formationis de la Orden.

3.5. Formación Permanente El Capítulo local, como primera instancia de formación permanente, ha de ayudar, principalmente, en el proceso de conversión de cada hermano, lo que abarca todos los aspectos de la persona (EE.PP., Art. 115).

Los estudios filosóficos los hacen en la Universidad Alberto Hurtado y los teológicos en la Universidad Católica de Santiago y en el Seminario de Temuco. 4. Cui d ad o Pa stor a l d e l as Vocaciones

Esto no se cumple y si alguna vez se tratan temas de formación permanente en las reuniones de Zona, no se profundiza en el Capítulo local de las fraternidades. El Capítulo local, salvo en dos casas, no se ha realizado como establecen los EE.PP., Art. 119, cada mes. Tampoco se ha aprovechado de él para estudiar los últimos subsidios de la Orden, ni el documento del Capítulo general 2009, “Portadores del don del Evangelio”. El subsidio sobre el “Moratorium” no se ha estudiado ni a nivel provincial, ni a nivel de fraternidades, de tal manera que no saben dónde están, ni a dónde quieren ir, ni hacia dónde les impulsa el Espíritu.

Se ha podido notar que el trabajo realizado por el hermano Animador del Cuidado Pastoral de las Vocaciones a nivel provincial y el de los encargados a nivel de Zonas, no tiene fuerza porque la mayoría de las fraternidades no se interesan en la promoción vocacional que en las actuales circunstancia no es una opción, sino una obligación; es necesario presentar adecuadamente nuestro carisma. Francisco continúa cautivando a los jóvenes, pero si nuestras fraternidades no son signos, los jóvenes se desencantan. El secularismo de nuestra sociedad no debe ser un obstáculo, sino un reto que todos los hermanos deben afrontar. 5. La Provincia mirada desde dentro

VIDA PROVINCIAL Informe del Visitador general

Durante la visita he tenido la oportunidad de preguntar a los hermanos: ¿Cómo ve a la Provincia? Las respuestas han sido muy variadas y se las ha clasificado en dos grupos: Fortalezas y Debilidades. 5.1. Fortalezas: Una Provincia con esperanzas de unidad, de seguir trabajando en común y sin resentimiento; esperanzas en que el Capítulo traiga nuevos aires y se dé apoyo al gobierno que resulte elegido. Una Provincia que tiene vitalidad, que está abierta a los cambios, que es soñadora y que se abre al proceso de integración. Una Provincia con hermanos valiosos y trabajadores, hermanos cercanos a la gente; se vive un tiempo de mayor brote de fidelidad, donde hay más vida fraterna y cariño entre los hermanos. Una Provincia que desea profundos cambios, que se plantea nuevas presencias; hay disponibilidad a nuevos caminos; se trata de salir de ciertas estructuras.

5.2. Debilidades: Una Provincia con pocas vocaciones y que se ha ido envejeciendo; fraternidades no comprometidas con el trabajo de la Pastoral Vocacional. Una Provincia que ha experimentado un tiempo de mucha inestabilidad en la composición de las fraternidades; muchos cambios, también, en las Casas de formación. Una Provincia caracterizada por un

ambiente de desánimo y pesimismo; se vive en un ambiente de división y sin un horizonte claro hacia donde caminar. No se visualiza un proyecto de futuro, hay un desgano; existe un clima de muchas críticas y poco compromiso. Un tiempo de grandes contrastes que han ido provocando desencanto y frustración.

Una Provincia que ha ido perdiendo el espíritu de Oración y Devoción; no hay vida interior, hay una ausencia de Dios en los diálogos entre los hermanos. Poco espíritu de sacrificio, se ha perdido la disciplina y el testimonio, falta conversión, los jóvenes hacen poca oración y mucho activismo, le falta renovación espiritual. Falta de un espíritu misionero, que ha ido quedando relegado solo a los formandos; no se trabaja con la familia franciscana, salvo la última experiencia misionera del Cono Sur. Una Provincia donde existen grupos de poder, que no dan espacio a otros que piensan distinto; mucho individualismo. Las iniciativas de la Provincia son de un grupo sin la participación de todos, hay hermanos de primera categoría (viajes, oficios, etc). Hay ambigüedades en nuestras relaciones fraternas, que no se les puede calificar como sanas. Una Provincia que vive un clima de desorganización, un ambiente de mucho chisme; no ha habido liderazgo, se hacen cosas sin consultar a los hermanos (Casa de El Bosque, Veniforas).

VIDA PROVINCIAL Informe del Visitador general

Ha faltado un Provincial que una a los frailes, se da más crédito a los laicos; se vive una vida bajo la ley del menor esfuerzo. No ha existido acompañamiento a los hermanos under ten.

nidades, mayor apoyo y colaboración.

Una Provincia que debe administrar mejor lo que tiene; mejorar el manejo de las economías locales y provincial. Fraternidades con guardianes que no responden a los compromisos con el Economato provincial (cuotas del 5%, formación y salud); Guardianes que no visitan a sus hermanos enfermos en la Casa de Acogida, ni contribuyen con los fondos de la salud.

Fortalecer el acompañamiento a los hermanos profesos under ten.

Una Provincia donde los hermanos no se involucran en los proyectos provinciales, hermanos pasivos; una Provincia que vive un estancamiento desde hace algunos años.

Fortalecer el trabajo del CPV, promoviendo los valores de solidaridad y ecología entre los jóvenes. Ampliar la edad de admisión para la etapa de Aspirantado; comprometernos a orar y promover las vocaciones en cada fraternidad.

Fortalecer la celebración del Capítulo local como instancia de Formación Permanente.

Fortalecer a nivel provincial las instancias de Formación Permanente, privilegiando el aspecto humano y fraterno que nos ayude a superar nuestros problemas. Fortalecer la preparación de los hermanos que ejercen el oficio de guardián.

5.3. Propuestas: Fortalecer las presencias de la Provincia a través de la pastoral, buscando nuevas formas de apostolado (pastoral de frontera); valorar las obras realizadas por la fraternidad y el aporte de cada hermano.

Fortalecer la participación de todos los hermanos en la vida de la Provincia, evitando los privilegio de algunos. Que todos los hermanos de la Provincia se comprometan a respetar y cumplir los acuerdos capitulares.

Fortalecer la apertura de la Provincia para realizar proyectos en conjunto con las demás entidades del Cono Sur.

Un gobierno provincial que integre a toda la Provincia, que anime a todos los hermanos, que tenga capacidad para escuchar a las bases; un gobierno provincial presente, a través de los Definidores, en las distintas Zonas.

Fortalecer la formación en el carisma franciscano a los laicos que trabajan en nuestras presencias. Fortalecer la vida personal y fraterna, que los hermanos vivan en medio de la gente; dar más estabilidad a las frater-

VIDA PROVINCIAL Informe del Visitador general

Un Provincial que anime la vida de los hermanos con su testimonio de vida. Revitalizar la vida de oración y abrirnos a la acción del Espíritu, dejarnos renovar por dentro. Ser coherentes con lo que hemos prometido en la Profesión, pasar del discurso a la acción. Apertura de corazón y mente para estar disponibles a los desafíos y cambios del mundo de hoy. Fomentar una Formación Inicial con más apertura y no desvinculada de nuestra realidad. Fomentar la corresponsabilidad fraterna entre nosotros, eliminando la crítica que destruye la fraternidad.

6. Recomendaciones Fortalecer la vida de oración, la Formación Permanente y el Cuidado Pastoral de las Vocaciones. Poniendo estos tres pilares, mejorará la vivencia de las otras prioridades y la Provincia podrá crecer en fuerza interior y en número de vocaciones para que su vida y misión sea más fecunda como quiere la Orden. Que el nuevo Gobierno provincial vigile y anime para que cada fraternidad elabore su propio Proyecto de vida y misión, teniendo en cuenta las prioridades de la Orden, los mandatos del Capítulo general 2009, la integración de los valores de JPIC y las resoluciones del Capítulo provincial (Mandato, N° 2). Que el Moderador de la Formación

Permanente anime a las fraternidades para que el Capítulo local sea una instancia de Formación Permanente. El nuevo Gobierno provincial vigile que la Provincia camine con la Iglesia y con la Orden. Que los hermanos asuman con responsabilidad y entusiasmo las decisiones capitulares, caminando desde el Evangelio y ayudados por el subsidio para el Moratorium: “Un alto el en camino para discernir”. Que el nuevo Gobierno provincial, a través del Secretario para la Formación y Estudios se preocupe que cuanto antes la Ratio Formationis Provinciae sea aprobada por el Ministro general para que la Formación Inicial camine como quiere la Orden. Que la Secretaría de Evangelización coordine las aéreas de evangelización: parroquias, santuarios, colegios, JPIC, asistencia espiritual a la OFS, JUFRA, CPV y misiones en general. Esto con el objetivo de aunar fuerzas y desarrollar un trabajo más coordinado.

Q u e s e d é for ma c i ón a l o s Guardianes para que cumplan con responsabilidad la animación de sus fraternidades y se adiestren en dirigir el Capítulo local como instancia de Formación Permanente. Que se dé un verdadero acompañamiento a los hermanos Profesos Solemnes Under Ten, o por lo menos a los Five Ten, para reafirmar su vocación y que todas las etapas formativas estén acompañadas por el Maestro designado y por una fraternidad formativa debi-

VIDA PROVINCIAL Informe del Visitador general

hermanos de la Provincia son capaces de grades cosas.

damente discernida que responda a las exigencias de la Ratio Formationis de la Orden.

El Centro Franciscano al servicio del la Familia Franciscana en Santiago.

Le haría bien a la Provincia una economía unificada, mediante un sistema único computarizado implementado en todas las fraternidades para que brille la transparencia en toda la actividad económica. Debe funcionar realmente el Consejo económico para canalizar la ayuda oportuna a un proyecto de alguna fraternidad por medio del Fondo Solidario; si no lo hay debería creárselo (EE.PP., Art. 126 - 127).

Los comedores implementados en varias presencias, como signo de solidaridad con los pobres y gente de calle, donde se les da una atención digna y hay que seguir manteniéndolos. El proyecto Patronato y Casa de Acogida para estudiantes universitarios de escasos recursos económicos tanto en Santiago como en Valparaíso están en marcha.

En la Formación Inicial es necesario introducir la capacitación para la administración económica como pide la Orden (Mandato, N°54).

El Proyecto “Mefrania”, formación franciscana para niños y adolescentes, ya se está aplicando con gran entusiasmo en colegios de religiosas de la familia franciscana.

7. Logros de la Provincia Sucede a veces lo que dice Jesús en el Evangelio. “Tienen ojos y no ven” (Mc 8, 18). Por lo que se hace necesario resaltar lo siguiente:

8. Conclusión Lo anteriormente señalado demuestra que la Provincia está viva y hay que seguir trabajando con mucho entusiasmo. Que esto sea el comienzo de un futuro lleno de esperanza. El Señor hace maravillas pero quiere nuestra colaboración, hay que trabajar con la mirada puesta en Él y todo saldrá bien. Tengan la certeza de que el Señor está con ustedes hermano, pero asegúrense de que ustedes están con Él. Que en este Capítulo provincial se pongan todos en camino como verdaderos discípulos del Señor, con el corazón y la mente abiertos al Evangelio, con la fantasía de Francisco para redimensionar sus vidas, siendo verdaderos portadores del

El cuidado de los enfermos ha tenido un éxito con la Casa de Acogida, donde los hermanos reciben una atención esmerada y en óptimas condiciones. Los enfermos, únicos privilegiados de la Provincia, se sienten agradecidos; naturalmente, toda obra humana es perfectible. “Veniforas”, un proyecto para la regeneración de la vida destruida por las drogas ha comenzado a funcionar aunque con dificultades, pero es un gran esfuerzo en la Pastoral de Frontera. Hay que sostenerlo y demostrar que los

VIDA PROVINCIAL Informe del Visitador general

don del Evangelio y devolviéndolo con el testimonio de la vida en fraternidad y minoridad. Acaso no han visto como las aparentes ramas secas comienzan a revestirse de flores y pequeños brotes anunciando la primavera; no dejemos que por nuestra desidia esta Provincia que también se asoma a la primavera deje de dar los frutos que quiere el Señor.

San Francisco de Mostazal, 10 de Octubre de 2011.

Fr. Ernesto Echeverría, ofm Visitador general y Presidente del Capítulo

VIDA PROVINCIAL Documento final

SERVIDORES DEL REINO A LA LUZ DEL EVANGELIO Documento Final del Capítulo Los Hermanos de la Provincia de la Santísima Trinidad de Chile, reunidos en Capítulo provincial, nos hemos fijado como Objetivo general para el próximo sexenio: “Reencantarnos con nuestra identidad de Hermanos Menores, centrándonos en la persona de Jesucristo, siendo orantes, viviendo en fraternidad y minoridad, estando al servicio de la evangelización, acogiendo, valorando y potenciando la diversidad de carismas y talentos de los hermanos”. A la luz de este Objetivo general, nos hemos fijado algunas prioridades en algunos aspectos principales de nuestra vida.

I. Formación Permanente Nosotros, los Hermanos Franciscanos, reunidos en Capítulo, teniendo en cuenta nuestras fortalezas y debilidades, en la escucha de cuanto nos pide el Espíritu Santo, mediante el Evangelio, la Orden, la Iglesia y los signos de los tiempos, acordamos que:

VIDA PROVINCIAL Documento final

1) Para revitalizar una auténtica vida de oración y devoción, nos comprometemos a: a) Respetar dos momentos fuertes de oración fraterna, a saber, Laudes y Vísperas, enriqueciéndolos con elementos litúrgicos propios del carisma franciscano. b) Fortalecer la lectura orante de la Palabra de Dios, teniendo, al menos, una vez a la semana, una experiencia de Lectio divina en comunidad. c) Respetar la práctica del retiro mensual en fraternidad (cf. EE.PP., 10 §1). d) Dar mayor realce a nuestro Eremitorio provincial; para ello, constituir una fraternidad eremítica estable que acoja y acompañe la experiencia contemplativa de los hermanos (cf. EE.PP, 12). e) Planifíquese en cada fraternidad, vivir durante el trienio, una experiencia de vida eremítica, en lo posible en común. 2) Para revitalizar nuestra vida de comunión en fraternidad y minoridad, nos comprometemos a: a) Celebrar con regularidad el Capítulo local mensual, como instancia de diálogo fraterno, formación permanente, encuentro y discernimiento y también para tener espacios de recreación y esparcimiento (cf. EE.PP., 15; 119). b) Elaborar un proyecto de vida fraterno, que organice y motive nuestra vida en común. 3) Para revitalizar nuestro dinamismo misionero y evangelizador, nos comprometemos a: Que la fraternidad elabore un Proyecto evangelizador, inspirado en las orientaciones de la Orden, que contemple los talentos y carismas de los hermanos, la realidad de la Iglesia local y considere el aporte de la Familia franciscana y los laicos, y que se cumpla saliendo a terreno permanentemente (cf. EE.PP., 32). 4) Para revitalizar nuestra presencia profética en el mundo, nos comprometemos a: a) Re-signiﬁcar nuestras presencias, con fraternidades pobres y sencillas entre la gente y abiertas al trabajo de fronteras.

b) Incluir en el Proyecto de vida fraterno el cuidado del medio ambiente y el servicio solidario a los marginados (cf. EE.PP., 31). Para lograr estas metas durante el próximo sexenio, pedimos:

a) A los Guardianes y los Capítulos locales, que: Convoquen a los Capítulos locales, según nuestra legislación, y que estos Capítulos sean una instancia de formación permanente, donde se elabore y se evalúe el proyecto de vida fraterno (cf. EE.PP., 119-120).

VIDA PROVINCIAL Documento final

b) Al Ministro provincial y su Definitorio, que: 1) Visiten y animen periódica y gratuitamente, a los hermanos, y evalúen el caminar de las fraternidades a la luz del Proyecto de vida fraterno y de los Acuerdos de este Capítulo (cf. EE.PP., 99). 2) Velen por el acompañamiento y formación de los Guardianes (cf. EE.PP., 109). c) A la Secretaría para la Formación y los Estudios, que: 1) Facilite la formación de futuros hermanos formadores. 2) Elabore la Ratio Formationis y Ratio Studiorum de la Provincia, teniendo en cuenta las decisiones y acuerdos de este Capítulo provincial (cf. EE.PP., 38). d) Al Moderador para la Formación permanente y su equipo, que: 1) Elabore un programa de acompañamiento a los hermanos con menos de diez años de profesión solemne. 2) Elabore material de apoyo para los Capítulos locales, priorizando los documentos de la Orden y los actuales Acuerdos capitulares (cf. EE.PP., 47). e) A la Secretaría para las Misiones y la Evangelización, que: 1) Elabore un Proyecto de evangelización misional provincial, coordinándose con las distintas instancias provinciales como las fraternidades, parroquias, JPIC, MEFRANIA, Colegios, etc. 2) Recupérese el Taller de misiones integrando a hermanos de la Provincia y la Familia Franciscana. f) Al Animador de la Oficina de JPIC y su equipo, que: Continúe su animación en la Provincia y colabore en la elaboración del Proyecto de vida fraterno en lo que se refiere al cuidado del medio ambiente y el servicio solidario a los marginados. g) A la Asistencia espiritual de la OFS y JUFRA, que: Sea garante del carisma en la OFS y la JUFRA, animándolos a integrarse en los proyectos de evangelización, JPIC y CPV de la Provincia, respetando su identidad, expectativas y proyectos.

VIDA PROVINCIAL Documento final

II. OPCIÓN POR LOS JÓVENES Nosotros, los Hermanos Franciscanos, reunidos en Capítulo, acordamos priorizar el acompañamiento juvenil, con especial énfasis en la JUFRA y el Cuidado Pastoral de las Vocaciones (CPV); por ello, renovamos las Decisiones y Acuerdos capitulares del Capítulo provincial del 2005, referidas a este tema. A) CUIDADO PASTORAL DE LAS VOCACIONES Considerando que el CPV sigue siendo una prioridad en nuestra Provincia, para poder llevar a cabo un trabajo más eficiente y agresivo en el próximo sexenio, pedimos: a) A las fraternidades locales, que: 1) Consideren el CPV en sus proyectos, pastorales y económicos, buscando que toda la fraternidad se involucre en el acompañamiento de los candidatos. 2) Animen a los hermanos a invitar a los jóvenes de las distintas pastorales y de JUFRA a discernir su vocación. 3) Prioricen la pastoral de acólitos y en los Colegios, como lugares privilegiados de nuestro proyectos pastorales de promoción vocacional 4) Sean fraternidades abiertas a la realidad de los jóvenes, especialmente a los que están más allá de nuestras estructuras pastorales. 5) Involucren a los Consejos Pastorales de nuestras Parroquias en el trabajo vocacional. b) Al Animador del CPV, que: 1) Tenga sólo este oficio, en lo posible, pues se dificulta su labor al tener que combinarlo con otros oficios. 2) En el trabajo de promoción utilice los recursos ya existentes: Estatutos peculiares y especialmente el mismo carisma que es atrayente. 3) Elabore un proyecto de trabajo que contemple: a. Un trabajo vocacional en común con la Familia Franciscana, con los Colegios franciscanos, especialmente con los profesores de religión, y con las Pastorales Vocacionales de las diversas Diócesis donde estamos presentes. b. Elaborar materiales audio-visuales, trípticos, afiches, oraciones, etc. c. El apoyo para contemplar el CPV en los proyectos locales y personales. c) Al equipo del CPV, que:

VIDA PROVINCIAL Documento final

1) Tenga más presencia en las Zonas, para aunar criterios sobre el acompañamiento de las tres etapas y acompañar y orientar el trabajo de las Zonas. 2) Tenga en cuenta la ayuda de los hermanos en Formación Inicial. 3) Disponga de suficientes recursos, a nivel provincial y local, para una promoción vocacional más agresiva. B) LA JUFRA Como una forma de llevar a la práctica esta prioridad del acompañamiento juvenil, el Capítulo acordó: a) Trabajar en el fortalecimiento de líderes juveniles franciscanos. b) Mejorar nuestra presencia entre los jóvenes encantados con nuestra espiritualidad. c) Crear nuevas instancias para vivir la Espiritualidad Franciscana desde nuestras pastorales, las cuales pudieran, en el futuro, constituirse como fraternidades OFS o JUFRA. Para el cumplimiento de estos acuerdos, a nivel provincial nos comprometemos a: a) Tomar conciencia de nuestra propia identidad, dando testimonio como hermanos y menores, y desde allí acompañar la realidad juvenil. b) Incluir el acompañamiento juvenil en nuestros proyectos de vida fraterno y evangelizador, a todos los niveles: local, zonal y provincial. c) Tener disponibilidad para formarnos e insertarnos en la realidad juvenil. d) A crecer en la acogida, participación y acompañamiento de los jóvenes cercanos a nuestras fraternidades (JUFRA, Pastoral Juvenil, Acólitos), en los espacios de oración, trabajo apostólico y vida fraterna. Y, para profundizar en este acompañamiento, a la luz de las prioridades y documentos de la Orden, pedimos que el Ministro provincial y su Definitorio, que todas las Secretarías y Oficios de la Provincia, y las fraternidades acojan transversalmente esta opción, especialmente la Secretaría para las Misiones y la Evangelización, la Oficina de JPIC y el CPV, que la incluyan en sus respectivos Proyectos y labor de animación a todos los hermanos. Por otra parte, viendo la urgencia de un trabajo con el mundo juvenil acordamos que en estos próximos tres años, el Ministro provincial y su Definitorio forme hermanos en acompañamiento juvenil.

VIDA PROVINCIAL Documento final

III. PROYECTOS PROVINCIALES I. Sobre MEFRANIA: Los Hermanos Franciscanos, reunidos en Capítulo, se comprometen a implementar, promocionar y acompañar a MEFRANIA dentro de nuestras estructuras pastorales, dándole un espacio en la formación a los Párrocos y los Encuentros de Agentes Pastorales, especialmente para la continuidad en la catequesis. Y sugieren: 1. Que se forme un equipo provincial, para la coordinación y promoción de MEFRANIA, que se vincule con la Secretaría para las Misiones y la Evangelización y JPIC; que estos Oficios provinciales incorporen este proyecto en sus líneas de acción y trabajos, y así lograr una mejor inserción en nuestras realidades pastorales. 2. Que se continúe con la formación de monitores juveniles; para ello, se le apoye económicamente. II. Sobre la Fundación OBRAS FRANCISCANAS: Los Hermanos Franciscanos, reunidos en Capítulo, sugieren: 1. Que se difunda mejor a los hermanos, a través, del Boletín provincial y otros medios, los trabajos de dicha Fundación, para crecer en información y transparencia, de modo que surja un mayor compromiso y apoyo provincial, y se apoyen las campañas de captación de socios en nuestras presencias. 2. Que exista una presencia mayoritaria de hermanos en su Directorio y que éstos tengan una mayor presencia en la dirección de las obras administradas por ésta. III. Sobre el Proyecto VENIFORAS: Los Hermanos Franciscanos, reunidos en Capítulo, renuevan el desafío del trabajo con jóvenes drogodependientes, como una opción válida de servir a la sociedad y acompañar el mundo juvenil, más allá de nuestras estructuras pastorales, según nuestro carisma. Y sugieren: 1. Para un fortalecimiento de este acompañamiento, que exista en los hermanos compromiso de presencia y compartir sus talentos, se pida asesoría y

VIDA PROVINCIAL Documento final

acompañamiento de jóvenes ya rehabilitados de la “Fazenda” (Brasil) o de otros centros. 2. Que para este acompañamiento se constituya una fraternidad canónicamente erigida para este fin.

IV. REDIMENSIONAMIENTO Y REESTRUCTURACIÓN DE LA PROVINCIA Los Hermanos Franciscanos, reunidos en Capítulo, asumimos como criterios de redimensionamiento y reestructuración los compromisos adquiridos en el presente Capítulo provincial, a saber:

1. Considerar los talentos, capacidades, fragilidades de los hermanos; para ello, asegurar, como mínimo, tres hermanos por fraternidad. 2. Que las estructuras físicas favorezcan el crecimiento espiritual, franciscano, eclesial y misionero de los hermanos. 3. Incrementar el compromiso de los hermanos con el mundo juvenil. 4. Abrirse a una presencia novedosa y de frontera, que incluya la interprovincialidad.

1) Fraternidades que se deberían potenciar Proponemos que se potencien las siguientes fraternidades en el próximo trienio, teniendo en cuenta los criterios dados para cada una por las Comisiones capitulares. Alameda – Lugar de oración y patrimonio cultural. – Finalidad múltiple (gran importancia histórica/cultural, museo, santuario, comedores solidarios, atención espiritual de enfermos, confesiones etc.). – Pedir la supresión de la figura parroquial y potenciarla como centro de espiritualidad franciscano. Recoleta – Como centro de atención espiritual, santuario, comedor solidario, atención juvenil y apostolado de enfermos. – Finalidad múltiple (importancia histórica/cultural, museo, centro de espiritualidad).

VIDA PROVINCIAL Documento final

Salamanca – Misión rural. – Misión urbana poblacional. – Pensar reubicarla en un futuro (Chalinga, por ejemplo). Parral

Angol

– Misión rural – Misión urbana poblacional. – Por su carácter misionero y de inserción en una estructura popular. – Tierra de misiones con gran cantidad de capillas. – Misión rural. – Misión urbana poblacional. – Por su carácter misionero y de inserción en una estructura popular. – En relación a las comunidades urbanas que existen y lugar misional. – Redimensionarla en la atención pastoral. – Casa misionera.

Castro

– Misión rural. – Misión urbana poblacional. – Atención urbana y buen servicio hacia las islas. – Potenciar especialmente el trabajo pastoral en las islas. – Misionera-histórica. La Cisterna – Misión urbana poblacional. – Se debe potenciar para el buen trabajo pastoral. – Ubicado en un sector popular de Santiago. Iquique – Inserción urbana en lugares vulnerables. – Por su carácter misionero y de inserción en una estructura popular. (Se plantea la oportunidad de fortalecer el trabajo misionero de la fraternidad en la pre-cordillera). – Atención a sectores periféricos (diversos problemas sociales). Además atiende el sector del altiplano, de la cordillera y pre-cordillera. Atención misional. – Especialmente potenciando a Colchane. Por su presencia evangelizadora y la única presencia franciscana en el mundo aimara. – Lugar de frontera – Religiosidad popular.

VIDA PROVINCIAL Documento final

Antofagasta – Inserción urbana en lugares vulnerables. – Ya se encuentra reestructurada y reubicada en ambiente poblacional. – Presencia entre la población pobre y trabajadora. Concepción – Inserción urbana en lugares vulnerables. – Por su carácter misionero y de inserción en una estructura popular. – Se puede potenciar con hermanos, porque está inserta entre la gente sencilla. – Ambiente poblacional – buena cantidad de jóvenes. 2) Fraternidades que deberían reubicarse Proponemos que se reubiquen las Fraternidades de Osorno y La Serena. 3) Fraternidades que deberían cerrarse Proponemos que se cierren las Fraternidades de Limache y Chillán. 4) Nuevas presencias El Capítulo provincial propone que: a) Se reabra, en lo posible, la Fraternidad de Punta Arenas”. b) Se constituya una fraternidad, de no menos tres hermanos, para el acompañamiento del Proyecto “Veniforas”. Dicha fraternidad sea casa filial de una fraternidad que el Congreso capitular estime conveniente, o dependiente directamente del Ministro provincial.

VIDA PROVINCIAL

ACTA DE LA ELECCIÓN DEL MINISTRO PROVINCIAL En la Casa de Ejercicios de San Francisco de Mostazal, el día 17 de octubre del año 2011, los hermanos vocales reunidos en Capítulo, presentes en número de 81, actuando como Presidente Fr. Ernesto Echeverría, realizaron la elección del Ministro provincial. En dicha elección: En el primer escrutinio: Fr. Santiago Andrade Fr. Isauro Covili Fr. Jorge Concha

obtuvo 17 votos obtuvo 26 votos obtuvo 38 votos

En el segundo escrutinio: Fr. Santiago Andrade Fr. Isauro Covili Fr. Jorge Concha

obtuvo 4 votos obtuvo 31 votos obtuvo 46 votos

Así pues, fue elegido, por haber obtenido el número requerido de votos, para Ministro provincial: Fr. Jorge Concha Cayuqueo.

San Francisco de Mostazal, 17 de octubre de 2011 55

VIDA PROVINCIAL

ACTA DE LA ELECCIÓN DEL VICARIO PROVINCIAL Y DEFINIDORES PROVINCIALES En la Casa de Ejercicios de San Francisco de Mostazal, el día 18 de octubre del año 2011, los hermanos vocales reunidos en Capítulo, presentes en número de 81, actuando como Presidente Fr. Ernesto Echeverría, realizaron la elección del Vicario provincial y de los Definidores de la Provincia de la Santísima Trinidad. En dicha elección: Vicario provincial En el primer y único escrutinio: Fr. Juan de Dios Hernández Fr. Isauro Covili Fr. Santiago Andrade

obtuvo 1 voto obtuvo 26 votos obtuvo 54 votos

Definitorio de la Provincia En el primer escrutinio: Fr. Abraham Álvarez Fr. Francisco Molina Fr. Nadio Aguilera Fr. Héctor René Uribe Fr. José Milton Rodríguez Fr. Pedro Castillo Fr. Adrián Arancibia Fr. Juan Rovegno Fr. Alejandro Úbeda Fr. José Miguel San Martín Fr. Rogelio Wouters

obtuvo 1 voto obtuvo 1 voto obtuvo 1 voto obtuvo 1 voto obtuvo 1 voto obtuvo 1 voto obtuvo 1 voto obtuvo 2 votos obtuvo 2 votos obtuvo 3 votos obtuvo 3 votos

VIDA PROVINCIAL

Fr. Cristian Eichin Fr. José Catalán Fr. Víctor Zambrano Fr. Manuel Antonio Álvarez Fr. Francisco Lastra Fr. René Pesenti Fr. Luis Mauricio Aravena Fr. Julio Campos Fr. Mario Márquez Fr. David Segovia Fr. Claudio Pumarino Fr. Lino Miranda Fr. Manuel Alvarado Fr. Juan de Dios Hernández Fr. Saúl Zamorano Fr. Isauro Covili

obtuvo 3 votos obtuvo 3 votos obtuvo 4 votos obtuvo 7 votos obtuvo 11 votos obtuvo 12 votos obtuvo 15 votos obtuvo 19 votos obtuvo 21 votos obtuvo 24 votos obtuvo 31 votos obtuvo 37 votos obtuvo 45 votos obtuvo 47 votos obtuvo 48 votos obtuvo 59 votos

En el segundo escrutinio: Fr. René Pesenti Fr. José Miguel San Martín Fr. David Segovia Fr. Julio Campos Fr. Mario Márquez Fr. Claudio Pumarino Fr. Lino Miranda

obtuvo 1 voto obtuvo 1 voto obtuvo 6 votos obtuvo 6 votos obtuvo 9 votos obtuvo 28 votos obtuvo 31 votos

En el tercer escrutinio: Fr. Claudio Pumarino Fr. Lino Miranda Nulo

obtuvo 36 votos obtuvo 43 votos 1 voto

Así pues, fueron elegidos, por haber obtenido el número requerido de votos, Para Vicario provincial: Fr. Santiago Andrade Triviño

VIDA PROVINCIAL

Para Definidores de la Provincia: Fr. Juan de Dios Hernández Jiménez Fr. Saúl Zamorano Soto Fr. Isauro Covili Linfati Fr. Manuel Alvarado Sánchez Fr. Lino Miranda Castañeda

San Francisco de Mostazal, 18 de octubre de 2011

VIDA PROVINCIAL

VIDA PROVINCIAL Congreso capitular

CONGRESO CAPITULAR Santiago, 23 de noviembre de 2011 A los Hermanos de la Provincia de la Sma. Trinidad Sus Sedes ¡El Señor les dé su Paz! Al concluir la segunda etapa de nuestro Congreso capitular, cumplo con el deber de hacerles llegar la Tabla Capitular que hemos podido confeccionar durante los días 21 y 22 de noviembre del pte. año. En primer lugar, me permito recordar el objetivo que nos hemos propuesto como Fraternidad provincial reunida en Capítulo: “Reencantarnos con nuestra identidad de Hermanos Menores, centrados en Jesucristo, orantes, viviendo en fraternidad y minoridad, al servicio de la evangelización, valorando y potenciando la diversidad de carismas y talentos de los hermanos”. Este objetivo debe iluminar nuestro caminar durante todo el trienio que estamos comenzando. Este mismo debe proyectarse en la vida y en la misión de todos como hermanos y deberá articularse en el Proyecto de vida provincial y en todas las estructuras de la Provincia. Como ya es sabido, estructuralmente no hemos dado pasos muy significativos: al inicio de este trienio permanecemos con el mismo número de casas que teníamos el año pasado. No fue posible, al menos por el momento, responder al desafío de volver a Punta Arenas. Sin embargo, en atención a la calidad de vida fraterna y misión, hemos asegurado la presencia de tres hermanos en Collipulli, como filial de la Casa de Angol; hemos decidido comenzar enseguida con los pasos para que la presencia de La Serena se ubique en La Antena, y desde allí se atienda la iglesia del centro como Capilla, como parte del Colegio San Antonio, al igual que la actual casa de los hermanos. Hemos buscado fortalecer las fraternidades, tal como fue pedido por el Capítulo, pero no ha sido fácil y en algunos casos sencillamente no se ha podido. Todo lo anterior nos urge a tener muy presente el cabal cumplimiento de las propuestas hechas por el Capítulo provincial respecto al número de fraternidades, así como de la necesaria disponibilidad para concentrarnos en nuestras prioridades, en especial en la Formación permanente y en el Cuidado Pastoral de las Vocaciones.

VIDA PROVINCIAL Congreso capitular

También, y relacionado con lo anterior y con el fin de no sobrecargar a los hermanos de estructuras, hemos decidido disminuir ad experimentum el número de las Zonas, pasando de 7 a 5, de tal modo que haya un Definidor por Zona y que tanto el Vicario como el Ministro provincial puedan visitar más libremente las diferentes Zonas. Del mismo modo, proponemos que oficialmente las reuniones de Zona se hagan cada 2 meses, considerando las distancias de las Zonas extremas. Hacia el final del año 2012 evaluaremos la conveniencia o no de esta modalidad y, en caso positivo, podríamos pedir a su tiempo la dispensa correspondiente al artículo de nuestros Estatutos particulares que se refiere a este tema. Encontrarán en anexo, junto con la Tabla Capitular para el próximo trienio, la designación de los hermanos que fungirán como Interventores y el Instructivo que se debe observar. Estoy cierto que, con un generoso espíritu de disponibilidad y de obediencia a la voluntad del Señor, ustedes sabrán aceptar y acatar lo que, según Dios, nos ha parecido lo mejor para nuestra Provincia en el trienio que ahora comienza. Cada fraternidad está ahora llamada a vivir de la mejor manera posible el proyecto de vida de nuestra Orden y de nuestra Provincia, que parte del Objetivo que como hermanos nos hemos propuestos. En este Mes dedicado a recordar la figura de María, Madre nuestra y Patrona de nuestra Orden, le pedimos a Ella que nos proteja y nos guíe en el seguimiento de su Hijo a la manera de San Francisco.

Fraternalmente, Fr. Jorge Concha C., ofm Ministro provincial Fr. Saúl Zamorano S., ofm Secretario provincial

VIDA PROVINCIAL Congreso capitular

TABLA DE FAMILIA (22 de noviembre de 2011)

Casa Salamanca Pastoral parroquial

Casa Iquique Pastoral parroquial –Religiosidad popular - Misiones

Francisco Lastra, Guardián y Párroco David Segovia, Vicario Guillermo Quezada, Ecónomo Adrián Venegas, De familia

Leonardo Braeken, Guardián y Ecónomo René Pesenti, Vicario y Párroco Paulo Dierckx, De familia

Casa Valparaíso Pastoral de santuario y de acogida

Casa Antofagasta Pastoral parroquial

Yanko Pajkuric, Guardián y Ecónomo Armando Jorquera, Vicario Carlos Contreras, De familia Casa Limache Pastoral parroquial – Iniciar proceso de supresión

Claudio Pumarino, Guardián y Párroco Fernando Terweduwe, Vicario Bernardo Muñoz, Ecónomo Casa La Serena Pastoral parroquial, Colegio – En proceso de reubicación

Víctor H. Jara, Guardián y Ecónomo Luis Acuña, Vicario Arístides Miranda, Párroco

Isauro Covili, Guardián y Párroco Ramón Miranda, Vicario Gonzalo Collipal, Ecónomo Juan R. Rovegno, De familia 62

VIDA PROVINCIAL Congreso capitular

Eremitorio El Totoral Servicio espiritual – Retiros – Jornadas

Casa San Felipe de Jesús Comisaría de Tierra Santa – Casa de Formación – Acogida

Pedro Castillo, Guardián y Ecónomo Héctor R. Uribe, Vicario Francisco J. Mac-Mahón, De familia

Lino Miranda, Guardián Julio Campos, Vicario y Ecónomo Domingo Tapia, Párroco Patronato

Casa San Francisco (Alameda) Servicio espiritual (confesiones) y parroquial - Acogida Jorge Concha, Ministro provincial Manuel Alvarado, Guardián y Ecónomo Mario Michelson, Vicario Osvaldo Barría, Párroco Jaime Flores, De familia Abduledy Zará, De familia Fidel Clavijo, De familia Jaime Campos, De familia Casa Recoleta Franciscana Santuario – Servicio espiritual – Pastoral juvenil y asistencial José Catalán, Guardián y Ecónomo Cristian Eichin, Vicario Rigoberto Iturriaga, De familia Francisco Salgado, De familia Adrián Arancibia, De familia Francisco García, De familia

Casa (filial) de Acogida Hermanos enfermos Nadio Aguilera, Administrador Andrés Azócar, De familia Alberto Sagredo Francisco Garcés Domingo Mileo Guillermo Pauli Roberto Echevarría Eduardo González Patricio Farías Jorge García Casa Rapel Noviciado Luis Mauricio Aravena, Guardián Edwing Gómez, Vicario Manuel A. Álvarez, Ecónomo Casa La Cisterna Pastoral parroquial Mario Márquez, Guardián Rubén Sandoval, Vicario Gerardo Flores, Ecónomo Alejandro Úbeda, Párroco

VIDA PROVINCIAL Congreso capitular

Casa Mostazal Postulantado - Pastoral parroquial – Retiros – Jornadas

Casa Angol Pastoral parroquial Rogelio Wouters, Guardián Pedro Albornoz, Vicario y Ecónomo

Mauricio J. Herrera, Guardián y Párroco Saúl Zamorano, Vicario Francisco Molina, Ecónomo Luis Castro, De familia Ricardo Vásquez, De familia

Eugenio Prado, Párroco

Filial de Angol “Veniforas” Manuel Pezo, Presidente Marcos Peña, Ecónomo Omar Luna, Acompañamiento jóvenes

Casa Parral Pastoral parroquial

Casa Temuco Pastoral parroquial

Carlos Pérez, Guardián Milton Rodríguez, Vicario Claudio Fábrega, Ecónomo Claudio Salgado, Párroco

José Hernández, Guardián Miguel Clavero, Vicario y Párroco Santiago Andrade, Ecónomo

Casa Chillán Pastoral parroquial

Casa Osorno Pastoral parroquial Iniciar proceso de reubicación

Boldy Morales, Guardián y Ecónomo Máximo Cavieres, Vicario y Párroco Alberto Carvajal, De familia

Abraham Álvarez, Guardián Juan de Dios Hernández, Vicario y Ecónomo Sergio Villalobos, Párroco

Casa Concepción Pastoral parroquial

Casa Castro Pastoral parroquial y asistencial

José M. San Martín, Guardián Víctor Zambrano, Vicario, Ecónomo y Párroco Domingo Cano, De familia

Fernando Candia, Guardián y Párroco Manuel Carrasco, Vicario Mauricio Campos, Ecónomo 64

VIDA PROVINCIAL Congreso capitular

Leonardo Andrade, De familia Pedro Cisternas, De familia En el extranjero: Raúl Allimant, Guardián Colegio S. Antonio Roma Jorge Horta, Decano Facultad de Derecho, PUA - Roma Víctor Pizoltty, Misionero en Haití Luis A. Nahuelanca, Estudiante de Misionología - Roma A disposición del Ministro provincial: Jorge Guajardo

VIDA PROVINCIAL Congreso capitular

OFICIOS PROVINCIALES Secretario de la Provincia

Saúl Zamorano

Ecónomo provincial

Mario Márquez

Secretario para las Misiones y la Evangelización

Víctor Zambrano

Secretario para la Formación y los Estudios

Lino Miranda

Moderador para la Formación Permanente

Julio Campos

Maestro de postulantes

Ricardo Vásquez

Maestro de novicios

Luis M. Aravena

Maestro de hermanos profesos temporales

Lino Miranda

Animador del CPV

Adrián Arancibia

Animador de JPIC

Jaime Campos

Asistente nacional OFS

Manuel Alvarado

Asistente nacional JUFRA

Manuel Pezo

Comisario de Tierra Santa

Domingo Tapia

Vice-Postulador Causas

Juan Rovegno

VIDA PROVINCIAL

A TODOS LOS HERMANOS DE LA PROVINCIA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD EN CHILE Roma, 14 de enero 2012

Prot. 102524

Queridos hermanos de la Provincia Santísima Trinidad en Chile: ¡ El Señor os dé la paz! El Definitorio general, en el tiempo fuerte de este mes de enero, ha examinado atentamente el Informe del Visitador general y Presidente del Capítulo provincial, Fr. Ernesto Echeverría, una vez concluido el Congreso capitular. Agradezco al Señor todo el bien que está realizando en la Provincia, así como al Visitador general y Presidente del Capítulo, por su servicio de escucha y de animación a los hermanos durante la Visita Canónica, la celebración del Capítulo y parte del Congreso Capitular. Mi gratitud va también a los hermanos que, en el territorio de la Provincia y fuera de él, estáis colaborando en la restitución del don del Evangelio, según el servicio encomendado. Aprovecho esta oportunidad para compartir algunos aspectos, con las esperanza de que puedan ser útiles al Definitorio provincial, a cada hermano y fraternidad, para dar los pasos necesarios de tal modo que vuestra vida y misión sea cada vez más significativa, evangélicamente hablando. Un aspecto que deben trabajar mucho es el tema de la vida de oración y devoción, que no consiste solo en rezar, sino sobre todo en tener el corazón vuelto hacia el Señor, en vivir una gran intimidad con él, en darle la prioridad que le corresponde en relación con las otras opciones (cf. 2R V). Esta prioridad se mostrará en la vida de oración personal y fraterna. Una mediación que la

VIDA PROVINCIAL

Iglesia y la Orden proponen, es la de introducir “en la vida de las fraternidades encuentros periódicos dedicados a la lectura orante de la Palabra” (Mandato 12). Recordad siempre que la inteligencia de la Sagrada Escritura requiere una vida de intimidad con el Señor, y de este modo, la Palabra de Dios edificará la fraternidad e impulsará la misión evangelizadora. Es conveniente que prestéis atención a la vida fraterna en comunidad, en particular al estilo de vida que lleváis en vuestras fraternidades. La vida fraterna es el lugar donde los hermanos descubren el don del Evangelio, porque el don de los hermanos y el don de la forma de vida evangélica van de la mano (PdE 6-7; Test. 14-15). Trabajad para que vuestras fraternidades vivan desde la lógica del don, formadas por personas de fe, capaces de construir fraternidades que favorezcan el crecimiento integral de los hermanos y busquen los medios apropiados para la comunicación autentica. Fraternidades que garanticen la experiencia de Dios, para ponerse en movimiento en la misión evangelizadora, porque “evangelizar es en último termino hacer la experiencia de Emaús, poniéndose en ruta para hacer una oferta de fe mediante un testimonio compartido. Y quien comparte restituye” (PdE 11). Para integrar la vida y la misión, recomiendo que, al iniciar el nuevo trienio, las fraternidades elaboren proyecto de vida fraterna (cf. Mandato 7), a la luz de los documentos de la Orden y de las conclusiones del Capítulo provincial 2011. Al hablar de los hermanos debéis prestar atención a la formación permanente e inicial. Siendo la formación permanente el “humus” de la formación inicial y de las vocaciones (cf. RFF 108), aquella ha de cuidarse de manera especial. La formación permanente es la que puede garantizar la continuidad entre las etapas formativas, siempre que sea parte de la experiencia cotidiana y donde los hermanos desarrollen un proyecto de vida personal (cf. Mandato 33). En la formación inicial os pido que evaluéis el camino de formación que ha recorrido la Provincia en los últimos años, para discernir que debéis cambiar o potenciar (cf. Mandato 34), dando importancia en este momento histórico al CPV, al discernimiento vocacional y al acompañamiento de los hermanos más jóvenes. Es oportuno que la Provincia se encamine con decisión en el dinamismo trazado por la Orden en el último Capítulo general 2009, asumiendo con responsabilidad personal y provincial las orientaciones generales de animación 2010-2015 “Caminar desde el Evangelio, donde se integran el documento “Portadores del don del Evangelio” y se orienta a las Entidades para realizar el “Moratorium” (Mandato 10), para lograr, con la gracia de Dios y la voluntad

VIDA PROVINCIAL

firme de la Provincia, “revisar y renovar nuestras personas, fraternidades, actividades y estructuras, e incrementar la colaboración y el redimensionamiento” (cf. PdE 31). Queridos hermanos, estos son algunos putos sobre los que deseo invitaros a reflexionar, unidas a las que el Visitador general y el Capítulo provincial han manifestado. Es el momento de tomar medidas oportunas para que vuestra vida y misión puedan decirse y ser franciscanas (cf. Mandato 13), partiendo de la lectura de los signos de los tiempos para “encarnar el Evangelio de manera concreta y comprensible para la cultura del propio tiempo” (PdE 8) Os asista la Santísima Trinidad y la intercesión del Padre San Francisco. Os acompañe también mi fraterna bendición.

VIDA PROVINCIAL Definitorio

MINISTRO PROVINCIAL Y DEFINITORIO PROVINCIAL

Otros nombramientos provinciales Definidores Zonales:

Zona Norte Zona Aconcagua Zona Metropolitana Zona Bío-Bío Zona Sur

Isauro Covili Lino Miranda Saúl Zamorano Manuel Alvarado Juan de Dios Hernández

Archivo Franciscano Familia Franciscana Casa de Ejercicios Mostazal

Rigoberto Iturriaga Juan Carlos Jofré Luis Castro

VIDA PROVINCIAL Definitorio

Museo Colonial Boletín provincial Equipo provincial de Liturgia Comisión Económica provincial

Animadores Zonales del CPV: Zona Norte Zona Aconcagua Zona Metropolitana Zona Bío-Bío Zona Sur

Asistentes Hnas. Clarisas: La Florida y Puente Alto Los Ángeles

Francisco García Jaime Campos Cristián Eichin, Alejandro Úbeda y Francisco Lastra Mario Márquez, Juan de Dios Hernández y Manuel Alvarado

Gonzalo Collipal Yanko Pajkuric Cristián Eichin Claudio Fábrega José Hernández

Mauricio Javier Herrera Máximo Cavieres

Formadores expresamente designados en las Casas de Formación: Postulantado Maestro Formadores

Ricardo Vásquez Saúl Zamorano y Mauricio J. Herrera

Noviciado Maestro Formadores

Luis M. Aravena Manuel A. Álvarez y Edwing Gómez

VIDA PROVINCIAL Definitorio

Profesos temporales Maestro Formadores

Lino Miranda Domingo Tapia y Julio Campos

Zonas: Zona Norte Presidente Secretario Evangelización Form. Permanente CPV JPIC

Claudio Pumarino Gonzalo Collipal Bernardo Muñoz Claudio Pumarino Gonzalo Collipal Bernardo Muñoz

Zona Aconcagua Presidente Secretario Evangelización Form. Permanente CPV JPIC

Yanko Pajkuric Guillermo Quezada Carlos Contreras Guillermo Quezada Yanko Pajkuric Arístides Miranda

Zona Metropolitana Presidente Secretario Evangelización Form. Permanente CPV JPIC

Alejandro Úbeda Francisco García Gerardo Flores Alejandro Úbeda Cristián Eichin Juan Carlos Jofré

Zona Bío Bío Presidente Secretario Evangelización Form. Permanente CPV JPIC

Máximo Cavieres Carlos Pérez Claudio Salgado Máximo Cavieres Claudio Fábrega Eugenio Prado

VIDA PROVINCIAL Definitorio

Zona Austral Presidente Secretario Evangelización Form. Permanente CPV JPIC

Pedro Cisternas Mauricio Campos Sergio Villalobos Juan de Dios Hernández José Hernández Villy Terzán

Asistentes Regionales y Locales para la OFS Región Norte Iquique Antofagasta

René Pesenti René Pesenti Fernando Terweduwe

V Región La Serena Valparaíso Quillota Limache Quilpué

Víctor Hugo Jara Isauro Covili Carlos Contreras Luis Acuña Arístides Miranda Víctor Hugo Jara

Región Metropolitana José Catalan La Cisterna Rubén Sandoval N.S. de Belén Jaime Flores Recoleta Francisco Salgado S. Antonio de Padua Julio Campos S. Felipe de Jesús Lino Miranda Santa Clara de Rapel Edwing Gómez Región Centro Talca Parral Longaví Cauquenes Chillán Mulchén Concepción

Alberto Carvajal Nadio Aguilera Carlos Pérez Carlos Pérez Carlos Pérez Alberto Carvajal Marcos Peña Milton Rodríguez

VIDA PROVINCIAL Definitorio

Región Austral Angol Collipulli Temuco Traiguén Carahue Lautaro Osorno Castro Punta Arenas

Abraham Álvarez Rogelio Wouters Omar Luna Santiago Andrade Marcos Peña Villy Terzán Santiago Andrade Abraham Álvarez Fernando Candia Asistencia esporádica

Asistente Zonales JUFRA Zona Oasis del Norte franciscano Zona Milagro de Asís Zona Francisco Libertador Zona Francisco sin fronteras

Gonzalo Collipal Edwing Gómez Claudio Salgado José Hernández

VIDA PROVINCIAL Definitorio

Corporación y Fundaciones de la Provincia Corporación Patronato San Antonio de Padua Presidente Director general Director

Alonso Acevedo Juan de Dios Hernández, ofm Isauro Covili, ofm

Fundación Obras Franciscanas Presidente Vice-presidente Secretario Director Director ejecutivo

Ministro provincial Manuel Alvarado, ofm Eduardo Salinas Julio Campos, ofm Alonso Acevedo

Fundación Veniforas Presidente Vice-presidente Directores

Ministro provincial Andrés Giménez Isauro Covili, ofm María Soledad Leiva Julio Campos, ofm

Fundación San Antonio (Colegio San Antonio - La Serena) Presidente Vice-Presidente Directores

Juan Rovegno, ofm Jorge Concha, ofm Francisco Lastra, ofm Rosa Valdivia Doris Pizarro

Fundación San Buenaventura (Colegio San Buenaventura - Chillán) Directores

Juan de Dios Hernández, ofm Manuel Alvarado, ofm Aura Elizabeth Crestian M Juan del Carmen González Alejandro Antonio Caris

Entidad Canónica Fondo Franciscano Hermana Gabriela Mistral (Derechos de Autor) Encargado

Alonso Acevedo.

VIDA PROVINCIAL Definitorio

NOTICIAS DEL DEFINITORIO Enero - Octubre de 2012 12 de enero de 2012 La sesión se realizó en nuestra Casa de San Francisco, Alameda, presidida por el Hno. Ministro provincial. Entre los temas tratados, podemos informar cuanto sigue:

1. Hermanos enfermos El Hno. Domingo Mileo sufre de pre-infartos seguidos y su condición es crítica. El Hno. Domingo Cano tiene una demencia senil avanzada y se estima que pronto debería ser trasladado a la Casa de Acogida. Al Hno. David Segovia se le encontró un tumor en un riñón y deberá ser intervenido de urgencia. Seguirá en Antofagasta mientras sea necesario. El Hno. Carlos Contreras sufre de gastritis crónica y actualmente se está haciendo exámenes hematológicos. El Hno. Eduardo González se reintegrará a la Casa de Acogida a fines del mes de enero. El Hno. Roberto Echevarría irá a Mendoza de vacaciones con su familia en el mes de febrero.

2. Las comunicaciones en la Provincia y en la Curia provincial El Ministro provincial destaca la necesidad de mejorar las comunicaciones entre la Curia provincial y los hermanos de la Provincia y a todos los niveles favoreciendo más la comunión y el sentido de pertenencia entre los hermanos. El Hno. Jaime Campos presenta una propuesta de un nuevo Boletín provincial y de otra forma de comunicación a través de Internet. La reflexión sobre el particular deja ver la necesidad de replantear la figura del Definidor zonal como un medio para favorecer la comunicación interprovincial. En fin, vista la necesidad de contar con un hermano preparado en comunicaciones sociales, se aprueba que el Hno. Jaime Campos estudie un Diplomado en plataformas digitales y el curso sea costeado por el Economato provincial.

VIDA PROVINCIAL Definitorio

3. Admisión a la primera profesión Vista la presentación del Hno. Isauro Covili sobre el Hno. novicio Alexis Escárate Hermosilla, quien solicita ser admitido a la primera profesión, se da parecer favorable para su admisión, la que tendrá lugar el 5 de marzo en Rapel de Navidad.

4. Renovación de la profesión El Hno. Lino Miranda presenta los Informes de los hermanos a quienes corresponde renovar anualmente la profesión temporal. Visto el parecer positivo de la fraternidad formadora, a tenor de los EE.PP., art. 73, se da parecer favorable para la renovación de la profesión temporal de los Hnos. Carlos Olea, Luis Cisternas y Felipe Márquez.

5. Destinación de Hermanos neo-profesos Considerando la proximidad de la profesión solemne de los Hnos. Juan Carlos Jofré y Nicolás Alfaro, se aprueba que el Hno. Juan Carlos sea destinado a la fraternidad de La Cisterna y el Hno. Nicolás a la fraternidad de San Francisco, Alameda. El Hno. Villy Terzán ya había sido destinado a la fraternidad de Temuco. El retiro preparatorio a la profesión solemne se realizará en El Totoral del 25 de enero al 25 de febrero, y será acompañado por los Hnos. Lino Miranda, Pedro Castillo, Luis Mauricio Aravena, Manuel Alvarado y Saúl Zamorano.

6. Admisión al Diaconado Se da parecer favorable para que el Hno. Ricardo Vásquez Olguín sea admitido al Orden de los Diáconos.

7. Admisión al Presbiterado Se da parecer favorable para que el Hno. Claudio Fábrega Aspe sea admitido al Orden de los Presbíteros.

8. Algunas reflexiones a propósito de las Intervenciones Luego de realizadas todas las Intervenciones en las distintas fraternidades de la Provincia, se estima que la figura del Interventor se justifica plenamente. En general, el proceso se realizó en los plazos establecidos y ya casi todos los hermanos se encuentran en las fraternidades a las que fueron destinados. Se constata con preocupación que hay hermanos que priorizan más sus proyectos personales que los de la fraternidad y en muchas fraternidades no

VIDA PROVINCIAL Definitorio

hay mucha transparencia en el aspecto económico, así como la dicotomía existente, a nivel económico, entre los párrocos, que no siempre rinden cuenta de los haberes recibidos, y el resto de la fraternidad.

9. Jornada de Guardianes, Ecónomos y Párrocos El Ministro provincial presenta sintéticamente los contenidos que tendrá esta Jornada luego de haber consultado al Moderador para la Formación permanente. El primer día será dedicado a la oración y reflexión personal. Los dos días siguientes se dedicarán a los cometidos de cada oficio, teniendo como punto de referencia el Documento final del Capítulo provincial 2011, haciendo hincapié en los aspectos experienciales y más prácticos de cada oficio.

10. Documento final del Capítulo provincial El Hno. Saúl Zamorano presenta las decisiones del Capítulo provincial 2011 en forma de un Documento final, cuya redacción ha sido elaborada por la Comisión redactora del Capítulo.

11. Defensa de tesis del Hno. Alberto Nahuelanca El Hno. Alberto Nahuelanca informa que defenderá su tesis el 1° de marzo. Se aprueba que el Hno. Jaime Flores viaje a Roma, por quince días, para acompañarlo, en nombre de la Provincia.

12. Proyectos de reconstrucción – Obras Franciscanas El Hno. Manuel Alvarado informa sobre la adjudicación de dos proyectos a Obras Franciscanas otorgado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes: Chillán, por la suma de $57.717.000 y San Francisco de Mostazal, por la suma de $67.517.000. Se acuerda que el Hno. Máximo Cavieres sea el responsable local de la reconstrucción en Chillán.

13. Traspaso de un vehículo al Noviciado Dado que existen dos vehículos en la fraternidad de La Serena, uno de propiedad del Arzobispado y otro de la Provincia, se acuerda traspasar este último a la fraternidad del Noviciado.

14. Otras informaciones El Ministro provincial informa que viajará a Roma el sábado 14 de enero hasta el 3 de febrero para participar en el Curso para Ministros provinciales organizado por la Curia General.

VIDA PROVINCIAL Definitorio

Al encuentro de la ACIF, en San Antonio de Arredondo, Argentina, del 18 al 23 de febrero, asistirán los Hnos. Manuel Alvarado y Ricardo Vásquez El Hno. Domingo Tapia asistirá al encuentro de Comisarios de Tierra Santa, que tendrá lugar en Jerusalén, del 28 de enero al 12 de febrero. El Hno. Víctor Zambrano asistirá al Congreso Internacional de Misión y Evangelización, que tendrá lugar en Marruecos del 6 al 18 de febrero.

9 de marzo de 2012 La sesión se realizó en nuestra Casa de San Francisco, Alameda, presidida por el Ministro provincial. Estaban todos los hermanos presentes. Entre los temas tratados, podemos informar:

1. Primera profesión El Hno. Alexis Arturo Escárate Hermosilla emitió su primera profesión el lunes 5 de marzo en Rapel de Navidad.

2. Defensa de tesis El Hno. Alberto Nahuelanca defendió exitosamente su tesis doctoral en la Universidad Gregoriana el día 2 de marzo. Oportunamente se le hicieron llegar las felicitaciones de parte de la Provincia.

3. Hermanos enfermos El Hno. Carlos Contreras está a la espera del resultado de los últimos exámenes médicos y su estado es de cuidado. El Hno. David Segovia quedó bien de la operación del riñón y tuvo que ser nuevamente operado de una hernia.

4. Jornada de Guardianes, Ecónomos y Párrocos Se hace una evaluación muy positiva de la Jornada recién celebrada en San Francisco de Mostazal. Las iluminaciones estuvieron bien acertadas y ayudaron a una buena reflexión de parte de los hermanos. Destaca la buena preparación y desarrollo a cargo del Hno. Julio Campos, Moderador de la formación permanente. Sólo hubo que lamentar el accidente que afectó al Hno. Mario Michelson, quien no pudo presentar personalmente su iluminación.

5. Reunión de la ACIF en Argentina El Hno. Manuel Alvarado informa sobre su participación en la ACIF de

VIDA PROVINCIAL Definitorio

Córdoba, Argentina. Al parecer, habría que replantearse la oportunidad o menos de continuar con este tipo de jornadas pues no habría mucho interés en continuarlas. La próxima ACIF será en Uruguay dentro de dos años.

6. Encuentro del Cono Sur Se informa que el encuentro del Cono Sur tendrá lugar en San Francisco de Mostazal del 30 de abril al 4 de mayo y estará organizado por JPIC. Es importante motivar la participación de los hermanos a este evento.

7. Encuentro de hermanos “under ten” en México Además del Hno. José Hernández, ya aprobado en la sesión extraordinaria, se aprueba la designación del Hno. Erwin Gómez, para que ambos participen en este encuentro organizado a nivel de la Orden, en Guadalajara, México del 2 al 10 de junio de 2012.

8. Deudas con la Curia general y provincial El Hno. Mario Márquez, Ecónomo provincial, presentó una descripción de las cuotas que se deben cancelar por cada hermano de la Provincia, tanto al Economato general como provincial. Al Economato general: Por cada hermano (100 en total)

€9.788,24 (anualmente)

Al Economato provincial (por cada hermano): Fonasa

$11.648

Cesantía

$ 4.378

AFP

$20.675

Caja de Compensación

$ 1.092

Sub-Total

$42.092

Formación

$12.000 Total mensual

$54.000

Las pensiones que los hermanos perciben por jubilaciones deben hacerse llegar al Economato provincial pues están destinadas para la Casa de Acogida.

VIDA PROVINCIAL Definitorio

Además, queda establecido que todos los hermanos, incluso los jubilados, deben cancelar la cuota de $54.000 mensuales al Economato provincial.

9. Contadora para el Economato provincial El Ministro provincial expone sobre la necesidad de contar con un Contador o Contadora que pueda implementar en el Economato provincial un sistema computacional que sirva no sólo para el Economato sino también para todas las fraternidades. Existe acuerdo para que el Ministro provincial contacte a la Sra. Margarita Rojas, quien ha colaborado en el Colegio de La Serena.

10. Donación a la Provincia Se informa que un familiar del Hno. Rogelio Wouters hará una importante donación en dinero destinado para la formación. Se constituirá un Fondo permanente para este fin.

11. Asistentes para OFS y JUFRA Se acuerda que el Ministro provincial nombre a los respectivos Asistentes OFS en diálogo con el Asistente nacional de la OFS. Como Asistentes zonales de la JUFRA se designa a los siguientes hermanos: Zona Norte (ONFRA): Hno. Gonzalo Collipal; Zona Metropolitana (Milagro de Asís): Hno. Edwing Gómez; Zona Bío Bío (Francisco Libertador): Hno. Claudio Salgado; Zona Frontera (Francisco Sin Frontera): Hno. José Hernández.

12. Equipo de formación permanente Según EEPP, art. 47 §1, el Ministro provincial con el Definitorio ha nombrado a los integrantes del equipo de formación permanente previo diálogo con el Moderador provincial. Zona Norte: Hno. Claudio Pumarino; Zona Aconcagua: Hno. Guillermo Quezada; Zona Metropolitana: Hno. Alejandro Úbeda; Zona Bío Bío: Hno. Máximo Cavieres; Zona Sur: Hno. Juan de Dios Hernández.

13. Parroquia Patronato San Antonio de Padua Se aprueba que las antiguas dependencias parroquiales del primero y segundo piso actualmente sin uso en el Patronato de San Antonio, puedan ser ocupadas por la Parroquia dado que las antiguas dependencias están en muy malas condiciones.

14. Casa de Valparaíso Se informa que la empresa constructora arreglará el ala oriente del segundo

VIDA PROVINCIAL Definitorio

piso del convento y para ello los hermanos tienen que salir de allí durante un mes. Se irán a Quintero por ese tiempo. Además, habrá que ponerse en contacto con las religiosas ecuatorianas para ver la posibilidad de restaurar la parte que queda detrás del altar y que deslinda con una habitación actualmente en poder de ellas.

15. Exclaustración del Hno. Fermín Castro El Obispo de Rancagua pidió una autorización de parte del Ministro provincial para que el Hno. Fermín pueda ser nombrado administrador parroquial en San Pedro de Alcántara mientras dura su exclaustración. Esta fue concedida.

16. Convocación a las Zonas El Ministro provincial recuerda que es deber de los Definidores zonales convocar a las respectivas Zonas. En la primera oportunidad se debe elegir presidente y secretario, y elegir, además a los encargados de Evangelización y JPIC.

17. Causas de los Siervos de Dios Se pedirá al Hno. Juan Rovegno que presente al Definitorio el estado de las Causas existentes en la Provincia y la oportunidad de continuar o no con los procesos respectivos. La sesión finalizó a las 17,00 hrs. Posteriormente, a las 18,30 hrs., los Hnos. Juan Carlos Jofré, Nicolás Alfaro y Villy Terzan, firmaron previamente su renuncia a los bienes en presencia de todo el Definitorio antes de la celebración del rito de la profesión solemne.

13 de abril de 2012 La sesión se realizó en nuestra Casa de San Francisco, Alameda, presidida por el Hno. Ministro provincial. Entre los temas tratados, podemos informar cuanto sigue:

1. Hermanos enfermos Fr. David Segovia fue dado de alta y se encuentra bien; pronto se reintegrará en Salamanca. Fr. Domingo Mileo ha tenido crisis de descompensación. Fr. Carlos Contreras se realizó una operación por pólipos y ya fue dado de alta. Los remedios que se le han suministrado, al parecer, están dando buenos resultados.

VIDA PROVINCIAL Definitorio

2. Estatutos particulares El Ministro general aprobó los Estatutos de la Provincia con fecha 13 de marzo de 2012 y el Ministro provincial emitió un Decreto de promulgación de los mismos a contar del 16 de abril del pte. año.

3. Reuniones zonales Lo Definidores zonales informaron cuanto sigue: Zona Norte. Tendrá su primera reunión el lunes 23 de abril. Zona Aconcagua. Se reunieron en Los Vilos. Presidente: Fr. Yanko Pajkuric; Secretario: Fr. Guillermo Quezada; Evangelización: Fr. Arístides Miranda; JPIC: Oscar Pérez. Se reunirá mes por medio. Zona Metropolitana. Se reunieron en San Francisco, Alameda. Pres.: Fr. Alejandro Ubeda; Sec.: Fr. Ricardo Vásquez; Evangelización: Fr. Gerardo Flores; JPIC: Fr. Juan C. Jofré. Se reunirá todos los meses. Zona Bío-Bío. Se reunieron en Chillán. Pres.: Fr. Máximo Cavieres; Sec.: Fr. Carlos Pérez; Evangelización: Fr. Claudio Salgado; JPIC: Fr. Carlos Pérez. Se reunirá mes por medio. Zona Sur. Se reunieron en Osorno. Pres.: Fr. Pedro Cisternas; Sec.: Fr. Mauricio Campos; Evangelización: Fr. Sergio Villalobos; JPIC: Fr. Villy Terzán. Se reunirá todos los meses.

3. Formación y Estudios La Secretaría para la Formación y los Estudios se reunió en la Casa de San Felipe de Jesús el miércoles 11 de abril. Se revisó la Ratio formationis, poniéndola al día con los nuevos Estatutos particulares. Se incluirá también la parte referente a los estudios. Luego de revisar la parte del Postulantado y el acompañamiento de los hermanos under ten, se enviará a las Zonas para su consideración y aportes. En cuanto a la posible colaboración con el Cono Sur, se estima que primero se debe hacer una evaluación lo más objetiva posible sobre la experiencia ya vivida con el Noviciado interprovincial antes de continuar con otras formas posibles de colaboración. En lo que se refiere al cuidado pastoral de las vocaciones se debería acentuar más esta labor a nivel provincial.

4. Custodia del Caribe El Custodio de la Custodia del Caribe ha solicitado que se permita a un postulante cubano, Yusdel Arias, para que haga su noviciado en nuestra Provincia.

VIDA PROVINCIAL Definitorio

El Hno. Yusdel llegaría a mediados del mes de mayo para comenzar su año de Noviciado, pues está a la espera de la visa correspondiente.

5. Curso para formadores en Roma El Hno. Ricardo Vásquez ha sido aceptado para el Curso para Formadores de Roma y que está a la espera de la Obediencia correspondiente de parte del Ministro general.

6. Permiso de ausencia para Fr. Ramón Miranda Vistas las razones expuestas por el Hno. Ramón Miranda y el parecer positivo del Sr. Arzobispo de Antofagasta, quien está dispuesto a acogerlo en su Arquidiócesis, se aprueba que el Ministro provincial le conceda un permiso de ausencia por un año con el objeto de madurar más sobre su trabajo pastoral como clérigo.

7. Comodato con la Diócesis de Rancagua Se procederá a la firma definitiva del Comodato con la Diócesis de Rancagua sobre el templo y Convento de Rancagua por un plazo de 35 años, que es el mínimo exigido para poder recibir ayuda del Estado, a contar del 30 de junio de 2007.

8. Consejo para asuntos económicos En reunión del Consejo integrado por los Hnos. Mario Márquez, Juan de Dios Hernández y Manuel Alvarado, entre otras cosas, se sugiere tener Estatutos peculiares en materia de reconstrucción, construcción, ventas y arriendos en la Provincia.

9. Reunión de Presidentes de Conferencias El Ministro provincial viajará a Roma el 12 de mayo para asistir a la reunión del Ministro general con los Presidentes de Conferencias.

10. Renovación de votos Se recuerda que, de acuerdo con la tradición de nuestra Orden, el lunes 16 de abril corresponde la renovación de votos

11 de mayo de 2012 La sesión se realizó en nuestra Casa de San Francisco, Alameda, presidida por el Hno. Ministro provincial.

VIDA PROVINCIAL Definitorio

Entre los temas tratados, podemos informar cuanto sigue:

1. Fallecimiento Se deja constancia del fallecimiento del Hno. Jorge García Van Diest, acaecido el lunes 7 de mayo en nuestra Casa de Acogida.

2. Reunión del Cono Sur El encuentro celebrado en Mostazal entre los días 30 de abril al 4 de mayo, en el que estuvieron representadas las cuatro entidades de la Conferencia, fue muy positivo y una buena instancia de formación permanente, centrado en los temas ambientales, para lo que se contó con un experto carmelita argentino. Se espera que un Acta sea dada a conocer oportunamente. El próximo encuentro se realizará el año próximo, en una fecha a determinar, en Paraguay, y estará a cargo de las Secretarías de Formación y Evangelización.

3. Zona Norte La Zona se reunió por primera vez en Antofagasta y contó con la asistencia de todos los hermanos. Fue elegido como Presidente el Hno. Claudio Pumarino y Secretario el Hno. Gonzalo Collipal. Encargado de Evangelización y JPIC quedó el Hno. Bernardo Muñoz. Acordaron reunirse cada dos meses.

4. Casa de La Serena Luego de la supresión de la Parroquia de San Francisco de La Serena con fecha 10 de abril de 2012 y su anexión a la Parroquia de La Merced, el día 2 de mayo se hizo entrega formal de los libros El jueves 17 de mayo se efectuará el traspaso de las dependencias del Convento de La Serena a la Fundación del Colegio San Antonio y la fraternidad se trasladará definitivamente a la Población La Antena. El Hno. Juan Rovegno ha sido nombrado nuevo Presidente de la Fundación y el Hno. Francisco Lastra como nuevo Director.

5. Vice-postulación provincial El Hno. Juan Rovegno, Vice-postulador de las Causas de Fr. Andresito y Fr. Pedro Bardeci fue invitado a exponer el estado actual de ambas Causas. A) La Causa de Fr. Andresito está a la espera de un milagro que permita llevar adelante el proceso pues la Positio ya fue presentada en su oportunidad a la Congregación correspondiente. Hay algunos médicos que prestan el servicio

VIDA PROVINCIAL Definitorio

de estudiar los casos que se han presentado. En este momento hay dos casos en estudio. Se sugiere hacer un nuevo intento para activar aún más esta Causa. B) La Causa de Fr. Pedro Bardeci está detenida por el fallecimiento del Relator. Como primera medida, se acuerda reactivar el proceso solicitando el nombramiento de un Relator y buscando un historiador italiano que pueda llevar adelante la Positio. Se considerará la oportunidad de buscar otro hermano que haga equipo con Fr. Juan para que vaya asumiendo este servicio y lo pueda continuar posteriormente. En fin, se pide que se clarifique mejor la relación entre la Vice-postulación y las fraternidades donde se encuentran los restos de los Siervos de Dios.

6. Archivo provincial Se acuerda que la Srta. Alejandra Toledo, quien trabaja en el Centro Franciscano, pueda prestar sus servicios en el Archivo provincial durante las horas de trabajo del Hno. Rigoberto Iturriaga, a saber, de martes a jueves en la mañana.

7. Consejo económico En la reunión del Consejo se consideraron algunos temas para ser tratados por el Definitorio. Sobre la doble contratación. Se constata que hay hermanos que están trabajando con trabajos remunerados y que ganan más que el sueldo mínimo; en tal sentido tendrían un doble contrato. Si supuesto el caso que queden con un solo empleador, deberían seguir aportando, aunque no se les imponga, pues el aporte va en beneficio solidario con los demás hermanos. Sobre los Hermanos enfermos. Los Hermanos que vienen a Santiago a tratamientos puntuales deberían depender económicamente de sus fraternidades y sólo recurrir al Economato provincial en casos extraordinarios. Existe actualmente una confusión sobre el aporte por salud que cada fraternidad debe entregar mensualmente al Economato y que sólo está destinado a cubrir Fonasa. Así como todas las Casas rinden o deberían rendir sus cuentas mensuales al Economato provincial, del mismo modo lo deberían hacer tanto la Casa de Ejercicios de Mostazal como el Museo. Luego de algunas consideraciones al respecto, se decide dedicar la próxima sesión definitorial principalmente al tema de la economía provincial.

VIDA PROVINCIAL Definitorio

Sobre la casa de Quillota, se informa que está bastante deteriorada. Se harán presupuestos para proceder, al menos a cubrir la techumbre en previsión de las lluvias. Aún no se decide qué hacer con la propiedad. Sobre la casa de Curimón, se informa que el Sr. Obispo de San Felipe solicita una prórroga del plazo del Comodato para poder obtener fondos indispensables para su mantención, lo que fue aprobado. En fin, el Ministro provincial informa que las casas que la Provincia tiene en el Patronato serán administradas a partir del próximo mes por la Sra. Carmen Montalva.

8. Solicitud del Hno. Cristian Eichin Se aprobó la solicitud del Hno. Cristian Eichin para hacer su Doctorado en el área litúrgica y sacramental. Para ello cuenta con la recomendación de la Universidad Católica de Valparaíso, quien se compromete a cubrir los gastos mediante una beca a cambio de que siga prestando su colaboración en dicha Universidad.

9. Hermanos que viajan El Hno. Víctor Pizoltty llegará pronto desde Haití para un mes de vacaciones y el Hno. Luis Alberto Nahuelanca también está preparando su viaje de retorno definitivo a la Provincia. Desde ya, les damos la bienvenida y les manifestamos nuestra alegría por su presencia entre nosotros. El Hno. Ricardo Vásquez viajará a Roma el 27 de mayo y estudiará italiano en Florencia, en los meses de junio a agosto. ¡Buen viaje! El Hno. Yusdel Arias, de la Custodia del Caribe, llegará como novicio en este mes; todavía no se conoce la fecha exacta el viaje. ¡Lo esperamos!

8 de junio de 2012 La sesión se realizó en nuestra Casa de San Francisco, Alameda, presidida por el Hno. Ministro provincial y moderada por el Hno. Santiago Andrade, Vicario provincial. Entre los temas tratados, podemos informar cuanto sigue:

1. Fraternidad de Concepción Considerando la necesidad de readecuar la fraternidad de Concepción, y aceptada la renuncia voluntaria del Hno. José Miguel San Martín al oficio de

VIDA PROVINCIAL Definitorio

Guardián de la misma, se aprobó la constitución de la nueva fraternidad que quedará conformada de la siguiente manera: Fr. Manuel Carrasco, Guardián y Ecónomo local Fr. Milton Rodríguez, Vicario local Fr. Luis A. Nahuelanca, Párroco. La nueva fraternidad se constituirá antes del 1º de julio, nombrándose como interventor al Hno. Manuel Alvarado, Definidor zonal.

2. Otros traslados a) Aceptada la renuncia del Hno. José M. San Martín al oficio de Guardián de Concepción, es trasladado, de familia, a la fraternidad de Chillán. b) El Hno. Domingo Cano, en atención a su estado de salud, es trasladado de la fraternidad de Concepción a la Casa de Acogida en Santiago. c) El Hno. Víctor Zambrano es trasladado de la fraternidad de Concepción a la fraternidad de Salamanca. d) El Hno. Adrián Venegas es trasladado de la fraternidad de Salamanca a la fraternidad de San Francisco, Alameda. Todos los traslados se harán efectivos antes del 1º de julio.

3. Traslado de la fraternidad de La Serena Se aprueba formalmente, por unanimidad, que la fraternidad que moraba en la calle Balmaceda 640 de La Serena, sea transferida a la Población La Antena, en la sede parroquial de la Parroquia San José Obrero, considerando la supresión de la Parroquia de San Francisco y el beneplácito del Sr. Arzobispo de La Serena.

4. Economía provincial a) Contabilidad en la Curia provincial. Luego de la exposición del Hno. Ecónomo provincial y de la Sra. Contadora, Margarita Rojas, se decide que la Sra. Margarita Rojas pueda seguir prestando sus servicios como Contadora general y contratar a un asistente contable que pueda implementar un sistema contable adecuado y elaborar un programa centralizado. b) Sugerencias del Consejo económico. Teniendo en cuenta las consideraciones de la sesión anterior y lo expuesto por el Consejo económico, se decide cuanto sigue:

VIDA PROVINCIAL Definitorio

Sobre la doble contratación. Los Hermanos que están trabajando con trabajos remunerados y que ganan más que el sueldo mínimo deberán optar por imponer con la remuneración más alta, finiquitando el otro contrato de trabajo. En el caso que queden con otro empleador (no la Provincia), se deberá seguir aportando al Economato, aunque no les imponga la Provincia, pues dicho aporte va en beneficio solidario de los demás hermanos. Sobre los Hermanos enfermos. Los Hermanos que vienen a tratamientos médicos puntuales o deben ser intervenidos quirúrgicamente, dependen económicamente de sus fraternidades y sólo recurrirán al Economato cuando la fraternidad no esté en condiciones de cubrir todos los gastos. Para ello, se deberá obtener previamente la autorización correspondiente del Ministro provincial. Así como todas las Casas deben rendir sus cuentas mensuales al Economato provincial, del mismo modo lo deberán hacer tanto la Casa de Ejercicios de Mostazal como el Museo de San Francisco, Alameda.

5. Cuidado pastoral de las vocaciones El Hno. Adrián Arancibia, Animador provincial del CPV, expone las actividades que ha realizado a nivel provincial. Valora muy positivamente el encuentro de Animadores locales del CPV celebrado en San Francisco, Alameda, el lunes 4 de junio, al que también asistieron todos los formadores. En dicho encuentro, además de las informaciones sobre lo que se está realizando a nivel zonal, se presentó también el Ante-proyecto de pastoral vocacional, al que los hermanos hicieron algunas observaciones antes de su presentación para una aprobación definitiva, que sirva para que cada fraternidad local pueda realizarlo de la mejor manera posible con una cierta unidad de criterios. Se insiste en la necesidad de que los hermanos de la Provincia tomen conciencia de la urgencia de esta prioridad provincial.

6. Viajes. Se informa que, con motivo de los 400 años de la Provincia de la Asunción (Argentina), el Ministro provincial viajará junto con el Hno. Rigoberto Iturriaga a Buenos Aires para la celebración que tendrá lugar el 9 de julio. El Hno. Jaime Campos viajará la próxima semana a Río de Janeiro, para participar en la Cumbre de los Pueblos, con motivo de la reunión del Grupo de Río + 20. En fin, el Hno. Jaime Flores viajará a Punta Arenas para asistir a los hermanos de la OFS y a la comunidad de ex clarisas capuchinas.

VIDA PROVINCIAL Definitorio

13 de julio de 2012 La sesión se realizó en nuestra Casa de San Francisco, Alameda, presidida por el Hno. Ministro provincial. Entre los temas tratados, podemos informar cuanto sigue:

1. Hermanos enfermos El Hno. Boldy sufrió un accidente vascular encefálico el 20 de junio, siendo trasladado de inmediato a Santiago para ser internado en la Clínica Dávila. Ya se encuentra en la Casa de Acogida recuperándose satisfactoriamente. El Hno. Francisco Garcés sufrió una caída y acusa pérdidas de memoria. El Hno. Abduledy Zará está sufriendo un rápido deterioro según su médico y habrá que estar atento a su evolución.

2. Ecónomo local de Chillán Considerando el estado de salud del Hno. Boldy Morales, se nombra como nuevo ecónomo local al Hno. Máximo Cavieres.

3. Jornada de hermanos “Under ten” Se presenta una visión de la jornada que se realizó en El Totoral los días 9 al 11 de junio. Se reunió el primer grupo de diez hermanos en un ambiente muy positivo con muy buenas reflexiones. Se destaca que hubo una buena capacidad de escucha de parte de todos los hermanos, gracias a los hermanos que asistieron como facilitadores del encuentro.

4. Cono Sur y UCLAF a) Cono Sur. En la reunión del Cono Sur efectuada en Buenos Aires aprovechando la celebración de los 400 años de la fundación de la Provincia de la Asunción, se acordó favorecer un encuentro de hermanos “under ten” a nivel de la Conferencia durante el año 2013. Se Se pedirá al Secretariado de Formación y Estudios y al Moderador para la formación permanente que preparen una propuesta que deberá ser analizada previamente por cada Definitorio antes de la decisión final por parte de los Ministros provinciales en diciembre próximo.

VIDA PROVINCIAL Definitorio

b) UCLAF. El Ministro provincial participará en la próxima UCLAF que se realizará en la ciudad de Vitoria, Brasil, entre los días 5 al 11 de agosto, sobre el tema “La vocación en la vida franciscana”.

5. Fundación San Antonio de La Serena Se ratifica el nombramiento del Hno. Juan Rovegno como Presidente de la Fundación educacional “Colegio San Antonio de Padua”. 6. Comisión económica La Comisión económica presenta el resultado de sus deliberaciones: La Serena. Se aprueba la compra de un terreno adyacente al Colegio a nombre de la Provincia de la Sma. Trinidad. Quintero. Se acuerda que se averigüe el verdadero valor de la propiedad y que se realice un proyecto de lo que se quiere realizar como mejora del lugar para poder decidir sobre su continuidad o probable venta. Aguilucho. Se aprueba la venta de una propiedad existente en El Aguilucho. Casa del Postulantado. Se aprueba que se proceda a la reparación con la condición de que sea la Casa de ejercicios la que financie dicha reparación y pueda ocupar el inmueble mientras la Provincia no decida volver a ocuparlo. Angol. Se considera prioritario que los hermanos presenten pronto un proyecto para la casa de Angol, viendo si es más conveniente reparar lo que hay o bien construir algo nuevo.

6. Documentos sobre la formación 1) Ratio formationis et Studiorum. Se aprueba por unanimidad el texto presentado por el secretario provincial para la Formación y los Estudios. 2) Estatutos peculiares del CPV. Se aprueba por unanimidad el texto presentado.

7. Proyecto provincial de vida fraterna Se aprueba el Proyecto presentado por el equipo de formación permanente añadiendo un tema relacionado con la economía provincial.

VIDA PROVINCIAL Definitorio

9. Varios a) Mostazal. El 12 de agosto a mediodía el Sr. Obispo de Rancagua procederá a consagrar el templo recién restaurado. b) Concepción. El 4 de agosto asumirá como Párroco el Hno. Luis Alberto Nahuelanca.

10 de agosto de 2012 Debido a la ausencia del Ministro provincial, quien participaba en la asamblea de la UCLAF en Brasil, la sesión definitorial el mes de agosto, presidida por el Hno. Santiago Andrade, Vicario provincial, se limitó a un momento de comunión fraterna y a un intercambio de opiniones sobre algunas realidades de nuestra Provincia a las que habría que prestar mayor atención en vista de un mejor testimonio de nuestra vida franciscana.

12 de septiembre de 2012 La sesión se realizó en nuestra Casa de San Francisco, Alameda, presidida por el Hno. Ministro provincial. Entre los temas tratados, podemos informar cuanto sigue:

1. Enfermería provincial Los Hnos. Nadio Aguilera y Andrés Azócar, expusieron un Pre-proyecto para la Casa de Acogida “San Francisco”, refiriéndose a cuatro niveles importantes: formación permanente, formación del personal, ambientes y recreación, equipo médico de apoyo. Luego de las aclaraciones de rigor, se decidió continuar adelante con la implementación del Proyecto con el objetivo de brindar un mejor servicio a los hermanos de la Casa. Además, se informa que llegó el dinero de Missionszentrale para la compra del vehículo.

2. Solicitud del Hno. Gonzalo Collipal El Definitorio ha dado su parecer favorable para que el Hno. Gonzalo Collipal sea admitido al Orden del diaconado transitorio.

3. Estatutos peculiares Han sido aprobados los Estatutos peculiares de la Secretaría para las Misiones

VIDA PROVINCIAL Definitorio

y la Evangelización y los Estatutos peculiares de la Oficina para las Causas de Beatificación y Canonización en la Provincia.

4. Asesor jurídico de la Provincia Se informa que con fecha 16 de agosto el Sr. Alonso Acevedo firmó el finiquito correspondiente como asesor legal de la Provincia. En tanto, se le ha pedido al Hno. Adrián Venegas que se encargue de ordenar y organizar los archivos con la documenta-ción legal existente.

5. Adecuación de las dependencias de la Curia provincial El Ministro provincial procederá a una readecuación de las dependencias de la Curia provincial en vista de un mejor servicio a los hermanos de la Provincia. Se pedirá la asesoría correspondiente.

6. Casa de Osorno Se consideró una reflexión hecha por la fraternidad de Osorno sobre la posibilidad de una reubicación y significación de la fraternidad. Luego de las consideraciones de rigor, en línea con las decisiones del Capítulo provincial, como primera medida el Definitorio votó favorablemente que el Ministro provincial solicite al Sr. Obispo de Osorno la supresión de la actual Parroquia de San Francisco de Osorno.

7. Casa de Curimón Se aprueba la solicitud del Sr. Obispo de San Felipe en orden a extender el plazo del Comodato con la Diócesis de San Felipe sobre la Casa de Curimón, por 60 años a contar de la fecha de la modificación de dicho Comodato, con el objeto de conseguir los fondos necesarios para su restauración.

8. Terreno eriazo en San Francisco de Mostazal Se informa sobre la situación en que se encuentra un terreno que figura como sitio eriazo en el Servicio de Impuestos Internos y por el que se deben pagar contribuciones. Como no hay claridad al respecto sobre el título de propiedad, se procederá a obtener la Escritura correspondiente y a verificar en el SII cuál es el sitio exacto por el que se debe pagar contribuciones.

9. Casa de Cauquenes El Ministro provincial informa que hizo una visita al antiguo Convento de Cau-quenes y se da la posibilidad de poder establecer un Comodato con la

VIDA PROVINCIAL Definitorio

Diócesis de Lina-res con el objeto de proceder a la restauración de las antiguas dependencias debido a la importancia histórica que tiene el inmueble.

10. Asamblea de la UCLAF El Ministro provincial informa sobre su participación en la reciente UCLAF. Des-taca que se trató el tema importante de los abandonos en la Orden, constatándose que nuestra Conferencia es la que presenta uno de los índices más elevados. Esto da lugar a un interesante intercambio entre los Definidores que se continuará más adelante.

11. Formación franciscana en el Cono Sur El Hno. Lino Miranda informa sobre la reunión de los Secretarios provinciales de la Formación y Estudios de la Conferencia, realizado en Buenos Aires. Los Secretarios proponen a los Ministros provinciales que se realice un mes de formación específica-mente franciscana para los formandos en formación inicial durante cuatro semanas (del 9 de enero al 6 de febrero de 2013). De parte nuestra, el Definitorio es favorable a esta colaboración interprovincial.

12. Candidatos al Postulantado Se informa que habría un candidato al Postulantado para el próximo año. Se pro-pone que la Secretaría para la Formación estudie la modalidad que debería seguirse en este caso.

13. Regreso del Hno. Raúl Allimant Se informa que el Hno. Raúl Allimant ya recibió la obediencia para reintegrarse a nuestra Provincia a partir del 15 de octubre del 2012. Volverá definitivamente en el mes de noviembre. Desde ya, le damos una cordial bienvenida

14. Pérdida del estado clerical Se informa que con fecha 10 de septiembre el Hno. Luis Mansilla firmó el rescripto de pérdida del estado clerical y abandono de la Orden y se acaba de terminar la tramitación correspondiente.

12 de octubre de 2012 La sesión se realizó en nuestra Casa de San Francisco, Alameda, presidida por el Ministro provincial.

VIDA PROVINCIAL Definitorio

Entre los temas tratados, podemos informar cuanto sigue:

1. Situación de la Provincia Se procedió a un somero análisis sobre la realidad de nuestra Provincia. Se percibe que la Provincia vive en una situación de cierta fragilidad por las condiciones de salud de no pocos hermanos y/o por circunstancias especiales que afectan bastante la vida de las fraternidades y que limitan las posibilidades en un próximo futuro. Se estima que se debería ser más osados y adelantarse a las situaciones de riesgo siendo más proactivos que reactivos, considerando incluso la posibilidad de cerrar otras presencias. En este sentido, además de haber pedido la supresión de la parroquia de Osorno, se acuerda acelerar el proceso de cierre de la casa de Limache, como establecido por el Capítulo provincial último.

2. Hermanos enfermos Se in forma sobre la salud de algunos hermanos tanto de los que están en la Enfermería como en nuestras Casas. El Hno. Fidel Clavijo se encuentra en la Enfermería aquejado de un cáncer. El Hno. Osvaldo Barría ya ha debido ser hospitalizado dos veces en un mes; se le ha recomendado que reduzca sus actividades al mínimo. El Hno. Mario Michelson por su parte, tuvo una bronquitis aguda mal cuidada y debió ser hospitalizado, pero ya está de alta en casa. El Hno. Rigoberto Iturriaga se encuentra hospitalizado en la Clínica Dávila por una neumonía.

3. Economía provincial El Economato provincial presenta un Informe económico preliminar a nivel provincial que abarca los meses de Enero a Septiembre. Se constata que hay Fraternidades que no han enviado los informes respectivos: Angol, Limache, Chillán, Mostazal, Valparaíso, Salamanca, Recoleta. Se acuerda contar con un nuevo modelo más práctico y sencillo de informe mensual sobre Ingresos y Egresos que deberían presentar las fraternidades a contar del 1º de enero próximo.

4. Hno. Raúl Allimant El Hno. Raúl Allimant, quien regresará definitivamente a nuestra Provincia en el mes de noviembre, ha sido destinado, de familia, a la fraternidad de Valparaíso.

5. Nombramiento de Vicario local. Dado que el Vicario local, Hno. Ramón Miranda, goza de un permiso de ausencia por un año, se nombra como nuevo Vicario local al Hno. Gonzalo Collipal.

VIDA PROVINCIAL Definitorio

6. Ordenación diaconal El Hno. Gonzalo Collipal será ordenado Diácono el 29 de noviembre de 2012 a las 20 hrs. en la Parroquia de La Antena, La Serena.

7. Solicitud del Sr. Obispo de Melipilla Se aprueba que el Hno. Manuel Álvarez pueda desempeñarse como Vicario parroquial de la Parroquia de Navidad, mientras el Sr. Obispo no encuentre un párroco.

9. Fraternidad “Veniforas” Se aprueba la erección de la Fraternidad “Veniforas” de Collipulli como Casa filial sin personalidad jurídica dependiente de la Fraternidad de Angol lo que se llevará a efecto una vez que se reciba el consentimiento correspondiente del Sr. Obispo de Temuco.

10. Estatutos peculiares de JPIC Se aprueba el texto de los Estatutos peculiares presentado por JPIC.

11. Ingreso al Postulantado Se propone que el aspirante Efraín Sáez pueda ingresar al Postulantado en el próximo mes de marzo y luego de un congruo tiempo en nuestra Provincia pueda integrarse a algún grupo de postulantes que ingresarían al Noviciado en una Provincia argentina.

12. Reconstrucción en Valparaíso Se presentan los planos elaborados para la reconstrucción del templo y convento de Valparaíso.

13. Comisarios de Tierra Santa Se informa que habrá un encuentro de Comisarios de Tierra Santa a nivel latinoamericano en Chile, del 4 al 8 de febrero de 2013. Fr. Saúl Zamorano, ofm

Secretario provincial

SecretarĂa provincial