Ernesto Cu
La creatividad, diseño, diagramación, ilustración y proceso metodológico para la realización de esta publicación fue llevado a cabo por los estudiantes Jonathan Alvizures y Andy Roldán como parte de la asignatura Diseño Visual 7 del octavo ciclo del año 2020 de la Licenciatura en Diseño Gráfico de la Escuela de Diseño Gráfico de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de San Carlos de Guatemala para YOO Guatemala con el proyecto “Adopta un Abuelito”. Lic. Lic. Jairo Choche Asesor Diseño Visual 7
Fotos de German Velazquez y Edin Lopez Todos los derechos reservados. Se prohíbe el uso total o parcial de las fotografías sin la autorización por escrito del lo autores. Edin Lopez Instagram:@edinlopez_photography Facebook: Edin López German Velásquez Teléfono: 5420-4368 Instagram @gvelasquezfoto
Ernesto Cu
ALBURA El proyecto “Adopta un Abuelito” es un proyecto impulsado por la escuela de Diseño Gráfico de la Facultad de arquitectura, que busca apoyar a la fundación Yo’o Guatemala a promover y divulgar sus actividades de ayuda social, específicamente con el apoyo económico y material que reciben algunos de los ancianos del municipio de Purulhá, del departamento de Alta Verapaz, por medio del proyecto de integración del 8vo ciclo. Dicha iniciativa vinculada con la visión de de la Facultad de Arquitectura y la Universidad de San Carlos de Guatemala, promueven en los estudiantes como profesionales: el ejercicio y enfoque real con tendencia a fortalecer los principios éticos y de excelencia académica, practicando las competencias de desarrollo social y humanista, por medio de creatividad y ética que deben acompañar a un estudiante de la USAC. Como principal fin, estas instituciones buscan formar profesionales conscientes de la realidad nacional y que puedan aportar desarrollo para Guatemala. De acuerdo a estos fundamentos el apoyo social que los diferentes proyectos que desarrollan los estudiantes de Diseño Gráfico, ponen en manifiesto la empatía y apoyo incondicional que promueve la Universidad, hacia las instituciones que comparten los principios morales, éticos y sociales; Los estudiantes en su camino al profesionalismo se ven intervenidos con este tipo de proyectos que muy posiblemente en otras circunstancias no conocerían, de manera que se sientan empatizados con las actividades que promuevan los valores humanos en la sociedad. La Universidad por medio de estas actividades pone en manifiesto los objetivos que se plantea en su visión y no se quedan solo en textos, sino en ser el vínculo entre la sociedad Guatemalteca. La filosofía de la Universidad podemos definirla con ayudar a los profesionales egresados a encontrar y manifestar dentro de sí mismos la empatía para con sus semejantes, y por medio de sus actividades cotidianas, en este caso por medio de piezas gráficas profesionales, practicar dicha empatía. Todo esto ayuda a inyectar en la sociedad personas que trabajan en cada uno de sus rubros, trabajar para el bien de la sociedad y contribuir con el desarrollo de un país próspero y en armonía con sus habitantes. Creemos que estas actividades y proyectos son de bien para los estudiantes y profesionales y creemos que el desarrollo del pensamiento humanitario es uno de los principales pilares en nuestra preciada Escuela de Diseño Gráfico de nuestra Facultad de Arquitectura.
01
Albura · Ernesto Cu
ÓN DEL CALVARIO F FINCA RINC NCA RINCÓN DEL CA FINCA RIN A RINCÓN DEL CALVA FINCA RIN
Albura · Ernesto Cu
02
FINCA RINCÓN DEL C CÓN DEL CALVARIO ALVARIO NCÓN DEL CALVARIO VARIO NCÓN DEL CALVARIO FINCA RINCÓN DEL CALVARIO
03
Albura ¡ Ernesto Cu
Ahora se perdieron los valores.
Albura · Ernesto Cu
04
05
Albura · Ernesto Cu
Los jóvenes son rebeldes y maleducados, en mis tiempos no había escuela pero sí éramos muy obedientes.
No conocimos las leyes, nos pegaban muy fuerte con palos de duraznos (chicotes).
Albura ¡ Ernesto Cu
Todo era trabajo, desde las tres de la maĂąana a las
cinco de la tarde.
06
07
Albura · Ernesto Cu
Albura · Ernesto Cu
Además de trabajar bajo el sol, teníamos que traer una carga de leña.
Pero hora, les agradezco a mis padres porque de esa manera yo aprendí a trabajar.
08
09
Albura · Ernesto Cu
Albura · Ernesto Cu
10
11
Albura · Ernesto Cu
Albura · Ernesto Cu
LA ROPA QUE UTILIZÁBAMOS ERA DE COSTAL DE AZÚCAR.
12
13
Albura · Ernesto Cu
Albura · Ernesto Cu
“ANTES VENÍA EN COSTAL EL QUINTAL”
14
15
Albura · Ernesto Cu
Y mi mamá compraba el costal para hacernos pantalones de manta y nuestros zapatos era de llanta de carro, y hule.
Era lo más económico para nosotros.
Albura · Ernesto Cu
16
17
Albura ¡ Ernesto Cu
El hecho de no andar descalzo para nosotros era bastante. Conservo un par de caites de hule, y de vez en cuando los uso en la casa, para que vean y valoren mis nietos lo poquito que podemos darles.
Albura · Ernesto Cu
18
19
Albura · Ernesto Cu
Desde muy pequeño soy agricultor mi papá me enseño, que si no trabajamos, no comemos y esamentalidad tuve toda mi vida. Lo mismo hago con mis hijos, solo les enseñé a trabajar y no les dimos la oportunidad de estudiar.
No pensábamos en el futuro, solo del día a día. Nos conformamos con la comida, y nada más.
Albura · Ernesto Cu
20
21
Albura · Ernesto Cu
Albura ¡ Ernesto Cu
Ahora,consiente de la realidad de la vida, me doy cuenta que con estudio hay mejores oportunidades en la vida. Apoyo a mis nietos a que se preparen y estudien, es lo mejor, pero tambiĂŠn les enseĂąo a cultivar la tierra.
Todo es importante en la vida.
22
23
Albura · Ernesto Cu
Mis padres fueron Enrique Macz y Concepción Cu. Mi madre murió cuando yo tenía 22 años, noconviví con mis padres mucho tiempo a los quince años de edad me fui a prestar servicio militar aPoptún, Petén. Estuve tres años. Regresé y me enamoré de una mujer muy linda, que se llamaba Emilia Cahuec.
Mis padres me acompañaron a pedirla, y me la llevé ese mismo día, solo así, sin casamiento ni nada.
Albura · Ernesto Cu
23
24
Albura · Ernesto Cu
Albura · Ernesto Cu
Vivimos muchos años juntos. Ya teníamos cuatro hijos cuando decidimos casarnos, compartimos alegrías, tristezas, enojos, pero siempre juntos.
Hasta que una terrible enfermedad me la quitó.
25
26
Albura · Ernesto Cu
Hace 8 años falleció. Procreamos 6 hijos de los cuales yo quedé a cargo. Ahora cada quien tiene su vida aparte, su familia. Ahora vivo con una mi hija que es madre de mis cuatro nietos, y aquí nos vamos ayudando entre nosotros... El lugar donde vivimos es prestado. Aquí trabajaron mis padres, con el señor José Ramazzini. Es el dueño de la finca donde viven varias familias. Por el hecho de que toda nuestra vida hemos trabajado con ellos, nos dan tierra para vivir y sembrar. Son personas muy generosas, pero llegará el día en que ya no este don Chepón el hijo de los patrones
y solo Dios sabe que pasara con mi hija y mis nietos.
Yo me he dedicado a la agricultura, tengo sembrado maíz y frijol, para vender y para consumo. Tengo sembradas hiervas medicinales de todo tipo, y para todo malestar. Sé el nombre de cada planta y su beneficio. Nunca he visitado un médico, solo con hiervas nos aliviamos los dolores.
Albura · Ernesto Cu
27
28
Albura · Ernesto Cu
Albura · Ernesto Cu
Tengo 80 años y toda mi vida he vivido aquí en la finca, no podría salir de aquí.
Mientras nos den prestado este lugar, aquí estamos. Tengo recuerdos muy bonitos. Ahora me ayudo bastante con el apoyo del bono del adulto mayor. Recibo ese dinerito para apoyar en la casa, y a veces para mi semilla, gracias a ustedes por la visita, y también por las cositas que nos traen, es de mucha ayuda.
29
30
Albura · Ernesto Cu
Dios los bendiga las manos que lo traen y quienes lo mandan, siempre están en nuestras oraciones.
Yo sé que ya viví, Dios me ha dado la oportunidad y lo demás ya es ganancia estar en esta vida, para mi es linda. El poder ver mis plantas lo lindo que es la naturaleza, Dios lo hizo todo perfecto.
Albura · Ernesto Cu
31
Hoy leí una línea de un poema en un periódico. El verso entero no era más que dos cuerpos sentados en una cama con los ojos hundidos. Una nube gris de gota y trueno se sumó al suspenso de calle y avenida donde una linterna rojo y amarillo sirena da a luz un corredor seco. Allí no hay toque de queda ni cuarentena. Allí no hay vigilantes ni sanciones porque allá están condenados a una muerte lenta y extraña. Hasta el hambre allí ha dejado de ser romántica como dicen los eruditos: y las pocas ropas son banderas que arrasa el cielo de una patria de inventos. Todo lo bonito que vi fue el Jazz sincopado y libre de sus tripas llenas de ruidos y hongos sueños llenos de trompeta y apocalipsis. Allá en el corredor no hay presidente ni cadenas internacionales solo un comal frío la teja y el adobe mal puestos bajo los hoyos de la lámina donde se cuelan todas las nubes de ésta noche de hielo racial. -Lester Oliveros