Online Katalog Rad & Schiff 2019

Page 1

Rad & Schiff Deutschland & Europa

Die Mecklenburger R a d tour

2019

mecklenburger-radtour.de

Deutschland · Niederlande · Frankreich · Italien · Tschechien · Dänemark · Kroatien · Österreich · Belgien · Rumänien


2

www.mecklenburger-radtour.de

Begrüßung

Urlaub auf dem schwimmenden Hotel Herzlich willkommen an Bord in den schönsten Regionen Deutschlands und Mitteleuropas! Gehen Sie auf Entdeckungsreise per Rad. Mit Ihrem schwimmenden Hotel, einem Schiff oder Segler erreichen Sie bekannte Städte und lernen herrliche Landschaften kennen. Ihr Quartier begleitet Sie auf der ganzen Reise, so dass der tägliche Zimmerwechsel und das Kofferpacken entfallen. Beginnen Sie den Tag mit einem ausgiebigen Frühstück. Oftmals mit einem Lunchpaket im Gepäck geht’s danach von Bord, während Ihr Hotelschiff zum nächsten Halt ablegt. Sie machen sich mit dem Rad auf den Weg. Entdecken Sie zu Land per Rad bekannte Sehenswürdigkeiten oder genießen Sie einfach die herrliche Natur. Gegen Nachmittag erwarten wir Sie zurück an Bord, und zum Abend hat die Crew Ihnen ein leckeres Abendessen vorbereitet. Den Abend können Sie entweder an Bord ausklingen lassen oder noch einen Spaziergang durch die jeweilige Stadt und den Hafen unternehmen. Gerne können Sie auch tagsüber, auf Anfrage auf dem Schiff bleiben und vom Deck aus die Landschaft genießen, ein Buch lesen, Träumen und Entspannen. Für Ihre individuellen Reisewünsche stehen wir Ihnen, wie immer, gerne persönlich zur Verfügung.

Ihr Team der Mecklenburger Radtour

Frühbucher Rabatt Der Frühbucherrabatt gilt bei Post-, Fax- oder E-Mail-Eingang der Reiseanmeldung bis zum 28.02.2019. Dieser errechnet sich vom Grundreisepreis zuzüglich des eventuell anfallenden Saisonzuschlages, abzüglich aller Rabatte z.B. Gruppenrabatt. Er gilt nicht für Zusatzleistungen wie Leihrad, Halbpension, Zusatznächte u.a.

Das Stralsunder Büro- und Gästebetreuer Team


Service-Telefon +49 (0) 3831 30 676-0

Inhaltsverzeichnis

3

Alle Reisen im Überblick Radwander Service Reiseanmeldung und AGBs Schiffe und Deckpläne

4– 5 Katalogmitte 43 – 51

Deutschland Stralsund – Berlin Berlin – Stralsund Mecklenburger Seenplatte Berlin City Cruise Berlin – Schwerin Mainz – Köln Köln – Mainz Koblenz – Bad Wimpfen Bad Wimpfen – Koblenz Saarburg – Koblenz Koblenz – Saarburg

MS Princess MS Princess MS GRETHA van HOLLAND MS GRETHA van HOLLAND MS GRETHA van HOLLAND MS ARKONA MS ARKONA MS Patria MS Patria MS Patria MS Patria

6 7 8 9 10 16 17 18 19 20 21

Tschechien Prag Rundreise

MS Florentina

11

Österreich Donauimpressionen Donauwalzer Passau – Wien – Passau

MS Theodor Körner MS Carissima MS ARLENE II

12 13 14

Rumänien Donaudelta

FloSShotel

15

Niederlande Nord-Holland Süd-Holland Hanseroute Best of Holland Segeln im Wattenmeer Zeelandroute Segeln im Ijsselmeer Limburg – Maastricht Amsterdam – Brügge Brügge – Amsterdam Grünes Herz von Holland

MS De Holland MS De Amsterdam MS De Nassau MS Magnifique I, II & III Mare Fan FryslÂn, Wapen Fan FryslÂn & Leafde Fan FryslÂn MS Olympia Segler Elizabeth MS Miro MS Magnifique I, II & III MS Gandalf Ms Jelmar

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Belgien Brügge – Brüssel Brüssel – Brügge

MS Gandalf MS Gandalf

22 23

Frankreich Avignon – Aigues-Mortes

MS Caprice

35

Italien Mantua – Venedig Venedig – Mantua

Ave Maria Ave Maria

36 37

Kroatien Küstentour Istrien Inselhüpfen Kvarner Bucht Nationalparks Dalmatiens

Yacht Tarin Yacht Linda Romantica, San Snova & Kapetan Jure

38 39 40

Dänemark / Schweden Dänische Südsee Kurs auf Kopenhagen

versch. Traditionssegler versch. Traditionssegler

41 42


4

www.mecklenburger-radtour.de

Radwander Service

Unser Radwander Service Nicht im Reisepreis eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

Anreise Ihre Anreise erfolgt in eigener Regie und ist kein Leistungsbestandteil der ausgeschriebenen Reisen. Hierzu gehören auch das Parken, Parkplätze und deren Nutzung. Dies erfolgt in ihrer eigenen Regie. Detaillierte Informationen zur Anreise finden Sie auf den entsprechenden Katalogseiten.

Buchung / Buchungscode Buchen Sie einfach direkt über unsere Homepage www.mecklenburger-radtour.de Alternativ senden Sie uns Ihre ausgefüllte Reiseanmeldung, die Sie in der Mitte des Kataloges finden. Die Anmeldung können Sie uns per Fax, Post oder als Scan per E-Mail mit allen Daten und Unterschrift senden. Ist Ihr Reisewunschtermin verfügbar, erhalten Sie nach Prüfung Ihrer Anmeldung umgehend unsere Buchungsbestätigung. Ist Ihr Termin nicht mehr buchbar, schlagen wir Ihnen eine Alternative vor. Bitte geben Sie bei Ihrer Reiseanmeldung unbedingt den bei jeder einzelnen Reise angeführten Buchungscode an! Nur so kann die von Ihnen gewünschte Reisevariante richtig zugeordnet werden. Achten Sie besonders bei Routen, die in beiden Richtungen befahren werden können, auf den korrekten Code.

Leihrad Service Tourenräder Sie können bei allen ausgeschriebenen Touren Räder bei Anmeldung mit zubuchen. Auf einigen Touren – meist auf kleineren Schiffen – können auch Räder und Pedelecs verschiedener Fabrikate oder Räder örtlicher Fahrradverleiher zum Einsatz kommen. Auf einer Reihe von Schiffen können Sie auch Ihr eigenes Fahrrad mitnehmen. Wegen des manchmal eingeschränkten Platzes an Deck ist dies nicht auf allen Schiffen möglich, bitte informieren Sie sich rechtzeitig darüber. Elektroräder Auf vielen Schiffen erhalten Sie auch Elektroräder, die Sie zu Ihrer Reise zu buchen können. Sie sind damit uneingeschränkt mobil und können jede Radreise genießen. Sie halten unterwegs immer gut mit. Die Unisex-Räder sind bequem für Damen und Herren zu fahren. Es besteht keine Führerscheinpflicht, da das Elektrorad bis max. 25km / h Unterstützung gibt.

Allgemeine Informationen zu den Radreisen Individuelle oder geführte Radtour Bei einer individuellen Radtour gestalten Sie Ihre Tagesetappe ganz wie Sie wollen. Mit Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie dazu detailliertes Karten- und Informationsmaterial und während der Reise eine Besprechung an Bord.

Ausflüge und Besichtigungen Die auf den Katalogseiten beschriebenen Ausflüge (z.B. Weinproben, Stadtführungen, etc.) sind nicht im Reisepreis enthalten, es sei denn diese sind unter Leistungen extra aufgeführt. Ausflüge können Sie i.d.R. direkt an Bord buchen und bezahlen (Die Durchführung gilt vorbehaltlich Erreichen einer Mindestteilnehmerzahl).

Bei einer geführten Radtour fahren Sie zusammen mit einem ortskundigen Radreiseleiter gemeinsam in einer Gruppe. Streckenführung Sie radeln, soweit möglich, auf autofreien Wegen, Radwegen und ruhigen Nebenstraßen. Kurze Wegstrecken müssen zum Teil auch auf stärker befahrenen Straßen zurückgelegt werden. Die Einhaltung der jeweiligen Verkehrsordnung obliegt Ihrer Verantwortung. Schwierigkeitsgrad Alle im Katalog genannten Kilometerangaben dienen als Anhaltspunkt und sind ca. Angaben. Die meisten Etappen sind leicht zu radeln. Sie führen überwiegend durch ebenes Gelände ohne nennenswerte Steigungen. Die Tagesetappen liegen in der Regel zwischen 15 und 60 km.

1 Level 2 Level

3 Level

12 min.

Meist ebenes Gelände ohne nennenswerte Steigungen, überwiegend asphaltierte Radwege oder kleine Nebenstraßen. Überwiegend ebenes Gelände, jedoch mit leicht hügeligen Abschnitten, kurze Schiebestrecken können vorkommen. Die Radtour kann auch Schotterwege und Forst- und Feldwege beinhalten. Überwiegend hügeliges Gelände, teils längere Steigungen, einige steile Anstiege und Abfahrten, auch längere Strecken über Schotterwege, Wald- und Feldwege. Sie benötigen hierzu Ausdauer und Kondition. Dieses Symbol gibt die Mindestteilnehmeranzahl für jede Reise an.

Reiseunterlagen Ist der gesamte Reisepreis bei uns eingegangen, bekommt der Anmelder ca. 4 Wochen vor Reisebeginn eine Vorabinformation zu der gebuchten Reise und erhält erst vor Ort am Schiff die restlichen Reiseunterlagen wie Kartenmaterial und Routenbeschreibung. Der Umfang der Vorabinformationen variiert von Schiff zu Schiff. Zusätzliche Unterlagen sind ausschließlich vor Ort verfügbar. Legende Karten Übernachtungsorte Orientierungsorte / Ausflugsorte Rad

Schiff

Allgemeine Informationen rund um Schiffsreisen Zahlung an Bord Sie können Ihre Nebenkosten immer in bar bezahlen. Auf den meisten Schiffen auch mit EC-Karte oder den geläufigen Kreditkarten Visa- und MasterCard. Die genauen Angaben zu jedem Schiff entnehmen finden Sie in Ihren Reiseunterlagen. Service Service und Leistungen an Bord Ihres Schiffes entsprechen in der Regel denen der großen Flussschiffe. An Bord erwartet Sie eine gemütliche und komfortable Umgebung. Regelmäßige Kabinenreinigung, Handtuchwechsel auf Wunsch, gutes Essen und eine Bordreiseleitung, die auf den kleineren Schiffen auch einmal vom Kapitän selbst übernommen wird, gehören zum guten Leistungsumfang Ihrer Reise. Besatzungsmitglieder kümmern sich darum, Ihnen das Leben an Bord angenehm zu machen und sollte es Ihnen an etwas fehlen, geben Sie Ihrer Reiseleitung an Bord Bescheid.


Service-Telefon +49 (0) 3831 30 676-0

Radwander Service

Unser Radwander Service Bordsprache Auf den meisten Schiffen ist neben Deutsch auch Englisch Bordsprache. Freuen Sie sich auf internationales Publikum. Hafenliegeplätze Sollten seitens der Hafenbehörde, aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens mehrere Schiffe einen gemeinsamen Liegeplatz haben, kann es sein, dass bei ansonsten freier Sicht aus Ihrer Kabine diese beeinträchtigt sein kann. Kinder Leihräder können erst ab Körpergröße 1,50 m zur Verfügung gestellt werden. Kindern ist es nur in Begleitung eines Erwachsenen erlaubt, tagsüber an Bord zu bleiben. Informationen zu Kinderpreisen bzw. Ermäßigung auf Anfrage. Verpflegung / Diät An Bord erwartet Sie ein Frühstücksbuffet. Ein Lunchpaket für den Tag stellen Sie sich beim Frühstück selbst zusammen. Bei Anwesenheit an Bord gibt es stattdessen einen Mittagssnack. Abends erwartet Sie ein 3-Gang-Menü. Sind Sie nachmittags wieder auf dem Schiff, wird oftmals zusätzlich Kaffee oder Tee serviert. Wenn Sie Diät- oder Schonkost benötigen bzw. vegetarisch essen möchten, teilen Sie uns das bitte bereits bei der Buchung mit, spätestens aber 30 Tage vor Reisebeginn. Spätere Wünsche können wir ggf. nicht mehr berücksichtigen. Spezielle Diätprodukte müssen Sie bitte mitbringen.

Kleidung Auf Ihrem Schiff geht es eher leger zu. Sie essen in gepflegter Freizeitkleidung zu Abend. Viele Gäste machen sich für das „Kapitänsdinner“ am letzten Abend ein bisschen schicker. Zu Ihrer Radtour empfehlen wir atmungsaktive Radlerkleidung, eine gepolsterte Radlerhose, Radhandschuhe und das Tragen eines Fahrradhelms, sowie Regenbekleidung.

Sicherheit

Wir empfehlen Ihnen immer das Tragen eines Fahrradhelmes. Dieser ist meist mitzubringen und kann oft Nicht geliehen werden. Bitte bringen Sie Ihren Fahrradhelm von zu Hause mit.

Aufpreis an Bord ca. 25 € pro Person

In einigen Ländern besteht Helmpflicht (z.B. für alle Radfahrer in der Slowakei; für Kinder und Jugendliche in Kroatien, Österreich und Tschechien).

Reiseversicherung

Fahrplan- und Programmänderungen Sind grundsätzlich vorbehalten. Die Reederei behält sich das Recht vor, bei extrem hohen oder niedrigem Wasser, Teilstrecken per Bus zu überbrücken oder die Reise auch kurzfristig abzusagen, ohne dass sich daraus ein Rechtsanspruch ableiten lässt (Wasserstand ist höhere Gewalt). Dies gilt auch, sofern behördlich angeordnete Maßnahmen die Weiterfahrt verbieten. Ebenfalls wenn im Vorfeld nicht bekannt gegebene Schleusen- und/oder Brückenreparaturen die Weiterfahrt unmöglich machen, oder ein unverschuldeter Motor- oder Antriebsschaden das Schiff außer Betrieb setzt.

Kajüten Alle Kajüten haben eine eigene Sanitäranlage (Dusche und WC) und sind mit bezogenen Einzelbetten versehen, ein Handtuch liegt ebenfalls für Sie bereit. Es befindet sich häufig eine Klimaanlage in den Kajüten. Bettwäsche und Handtücher werden nach Bedarf gewechselt. Geräusche Ihr Schiff ist einerseits Ihr „Urlaubshotel“, andererseits auch ein Fahrzeug, das sich mit Motorenkraft fortbewegt. Das Schiff muss zum Teil auch nachts bedient werden (Schleusen- und Brücken-Durchfahrten und dadurch bedingte Ein- und Ausfahren der Aufbauten). Besonders geräuschempfindlichen Gästen empfehlen wir Ohrstöpsel mitzubringen. Rauchen an Bord Innenräume sind generell Nichtraucherzonen. Rauchen ist nur auf dem Sonnendeck erlaubt. Bitte nehmen Sie entsprechend Rücksicht. Internet / WLAN Auf den Schiffen mit Internet-Zugang/WLAN kann es zu begrenztem Empfang kommen.

Wir empfehlen Ihnen in jedem Fall den Abschluss einer Reiseversicherung. Dies geht direkt mit Ihrer Online-Reiseanmeldung oder mit Erhalt Ihrer Buchungsbestätigung über eine Police zum Selbstabschluss. Der Abschluss sollte bei Buchung der Reise erfolgen. Bei Buchung ab 29 Tagen vor Reiseantritt ist die Versicherung sofort, spätestens aber innerhalb der nächsten drei Werktage abzuschließen.

Reisedokumente (VISA)

EU-Staatsangehörige (bei denen keine besonderen Verhältnisse vorliegen (z.  B. doppelte Staatsbürgerschaft, Erstwohnsitz im Ausland oder vorläufig ausgestellte Reisedokumente) benötigen einen gültigen Personalausweis oder Reisepass, der nach Reiseende noch mind. 6 Monate gültig sein muss. Sollten Sie eine andere Staatsbürgerschaft bzw. mehrere Staatsbürgerschaften besitzen oder wenn Sie besondere gesetzliche Bestimmungen zu beachten haben, so informieren Sie sich bitte über die jeweiligen Visa- und Einreisebestimmungen bei Ihrem zuständigen Konsulat.

5


6

Deutschland

Tour HST-BER Stralsund – Berlin MS PRINCESS (Deckplan S. 44) 8 Tage /  7 Nächte

Reisetermine samstags, 08.06. - 15.06. / 22.06. - 29.06. / 06.07. - 13.07. / 20.07. - 27.07. / 03.08. - 10.08.

ab

599,-

EURO pro Person

Preis / Person in € 3-Bett-Kabine Hauptdeck

599,-

2-Bett-Kabine Hauptdeck vorne / hinten*

759,-

2-Bett-Kabine Hauptdeck

859,-

2-Bett-Kabine Oberdeck

1.059,-

2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung Hauptdeck (begrenztes Angebot)

1.279,-

(* Kabinen im vorderen und hinteren Teil des Schiffes. Maschinen- und Generatorgeräusche bei fahrendem und stehendem Schiff wahrnehmbar.) Extras: € 70,- Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad € 165,- Elektrofahrrad (gegen Voranmel- dung, begrenzte Anzahl) € 9,- Stadtrundgang Stettin € 6,- Stadtrundgang Schwedt Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Deck- & Kabinenkategorie • Begrüßungsgetränk • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Vollpension (7 x Frühstücksbuffet, 6 x Lunchpaket für Radtouren oder Mittagssnack, 6 x Kaffee / Kuchen und 7 x 3-GangAbendessen) • alle Hafen-, Brücken- und Schleusengebühren • Bordreiseleitung • Programm gemäß Verlauf Stralsund-Berlin • tägliche Radtourenbesprechung an Bord • 1x pro Kabine Kartenmaterial und Tourenbeschreibung Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Genussradeln - von jedem mit durchschnittlicher Kondition zu schaffen. Sie fahren auf zumeist autofreien Wegen, verkehrsarmen Landwirtschaftswegen und asphaltierten Radwegen aber auch auf sandigen Feld- und Waldwegen, kürzere Teilstücke auch entlang von Bundesstraßen. Die Strecke ist meist flach, einige steilere Anstiege und Abfahrten müssen aber bewältigt werden. Anreiseinformation Bahn: an Stralsund Bahnhof, ab Berlin Hauptbahnhof (gern buchen wir Ihnen günstige RIT-Tickets) Parken: Diverse Parkhäuser z.B. Parkhaus am Ozeaneum - Kosten für 2 Tage ca. € 28,- , jeder weitere Tag € 6,- (keine Reservierung möglich) Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Stralsund nach Berlin

70 min.

Meeresbrise und Großstadtflair

Von der alten Hansestadt Stralsund fahren Sie entlang der einzigartigen Boddenküste zu den größten Inseln Deutschlands, nach Rügen und nach Usedom. Durch das Oderhaff kommen Sie ins polnische Stettin. Weiter geht es durch die ruhige und einmalige Oder-Landschaft nach Schwedt und dann auf dem Oder-Havel-Kanal über Eberswalde und Oranienburg durch ausgedehnte Wälder bis zu Ihrem Reiseziel, der Weltstadt Berlin. 1. Tag: Anreise nach Stralsund Individuelle Anreise nach Stralsund. Einschiffung ab 16:00 Uhr. Vielleicht haben Sie noch Zeit und Lust auf einen Spaziergang durch die Altstadt Stralsunds.

4. Tag: Wolgast – Stettin, Tag an Bord Heute verbringen Sie den ganzen Tag an Bord. Sie durchqueren die weitläufige Wasserfläche des Stettiner Haffs (Oderhaff) und erreichen Stettin, die grüne Großstadt an der Odermündung und einen der größten 2. Tag: Stralsund – Lauterbach – Häfen an der Ostsee. Sehenswert ist das in Peenemünde, ca. 48 km der Altstadt liegende, rekonstruierte Schloss Ihre Radtour führt Sie von Stralsund über der Herzöge von Pommern. den Rügendamm nach Gustow mit der bekannten Dorfkirche, via Poseritz, Groß 5. Tag: Stettin – Mescherin – Schwedt, ca. 30 km Schoritz, Geburtsort von Ernst Moritz Morgens Schifffahrt von Stettin nach MeArndt, Garz und Putbus nach Lauterbach scherin. Über Gartz radeln Sie in das einzigim Südosten Rügens. Hier treffen Sie wie- artige grenzüberschreitende Schutzgebiet der auf Ihr Schiff. Gegen 18:30 Uhr Ab- „Nationalpark Unteres Odertal“, das Sie ein fahrt nach Usedom. Stück weit durchfahren, bevor Sie Schwedt, Ihr heutiges Tagesziel erreichen. 3. Tag: Peenemünde – Wolgast, ca. 16-20 km 6. Tag: Schwedt – Hohensaaten – Heute steht die Insel Usedom auf dem Eberswalde, ca. 32 km Programm. Tipp: Historisch-Technisches Morgens Schifffahrt von Schwedt nach HoMuseum im ehemaligen Kraftwerk oder hensaaten. Im Anschluss Fahrradtour in bei schönem Wetter die etwas länge- Richtung Niederfinow (Schiffshebewerk) re „Strandroute“ über Trassenheide und an kleinen Anhöhen, Lichtungen und WälZinnowitz in Verbindung mit einem er- dern vorbei – das letzte Stück auf dem Treifrischenden Bad in der Ostsee. Im An- del-Fahrradweg am Finowkanal entlang – bis schluss radeln Sie über Karlshagen und Eberswalde. Dort befindet sich die älteste beZecherin nach Wolgast. Sehenswert ist triebsfähige Schleuse Deutschlands. auf jeden Fall die mittelalterliche Altstadt 7. Tag: Eberswalde – Oranienburg – mit Rathaus und Petrikirche. Berlin, ca. 38 km Morgens Schifffahrt nach Oranienburg. Ihre letzte Radtour führt Sie von Oranienburg (sehenswert: das Barockschloss mit Park, Museum und Orangerie) auf dem gut ausgebauten Fahrradweg durch das Ruppiner Seengebiet nach Berlin. 8.Tag: Abreise von Berlin Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 9:00 Uhr und individuelle Heimreise.

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Deutschland

7

Tour BER-HST Berlin – Stralsund MS PRINCESS (Deckplan S. 44) 8 Tage /  7 Nächte

ab

599,-

EURO pro Person

Reisetermine samstags, 01.06. - 08.06. / 15.06. - 22.06. / 29.06. - 06.07. / 13.07. - 20.07. / 27.07. - 03.08. Preis / Person in €

Berlin nach Stralsund

70

min.

Von der Hauptstadt an die Ostsee

3-Bett-Kabine Hauptdeck

599,-

2-Bett-Kabine Hauptdeck vorne / hinten*

759,-

2-Bett-Kabine Hauptdeck

859,-

2-Bett-Kabine Oberdeck

1.059,-

2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung Hauptdeck (begrenztes Angebot)

1.279,-

(* Kabinen im vorderen und hinteren Teil des Schiffes. Maschinen- und Generatorgeräusche bei fahrendem und stehendem Schiff wahrnehmbar.) Extras: € 70,- Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad € 165,- Elektrofahrrad (gegen Voranmel- dung, begrenzte Anzahl) € 9,- Stadtrundgang Stettin

Von der Weltstadt Berlin mit ihren ausgedehnten Wäldern im Norden fahren Sie zuerst auf dem Oder-Havel-Kanal über Oranienburg und Eberswalde nach Schwedt. Die ruhige und einzigartige Schönheit der Oder-Landschaft begleitet Sie bis ins polnische Stettin mit dem prachtvollen Schloss. Ihr Weg führt Sie dann entlang der einzigartigen Boddenküste über Usedom zur größten Insel Deutschlands, nach Rügen, mit ihrem berühmten Kreidefelsen. Ziel und Endpunkt Ihrer Reise ist die alte Hansestadt Stralsund. Fähre

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise nach Berlin Individuelle Anreise nach Berlin. Einschiffung ab 16:00 Uhr. 2. Tag: Berlin – Oranienburg – Eberswalde, ca. 38 km

Schiff RÜG 02

Lauterbach Stralsund

Ostsee Peenemünde

Wolgast

3. Tag: Eberswalde – Hohensaaten – Schwedt, ca. 32-64 km 4. Tag: Schwedt – Mescherin – Stettin, ca. 30 km

DEUTSCHLAND Stettin

5. Tag: Stettin – Wolgast, Erholungstag an Bord

Gryfino

Schwedt

6. Tag: Wolgast – Peenemünde – Lauterbach, ca. 15 km

POLEN Hohensaaten

7. Tag: Lauterbach – Stralsund, ca. 48 km

Eberswalde Oranienburg

8. Tag: Abreise von Stralsund Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 9:00 Uhr und individuelle Heimreise.

Berlin-Tegel

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Deck- & Kabinenkategorie • Begrüßungsgetränk • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Vollpension (7 x Frühstücksbuffet, 6 x Lunchpaket für Radtouren oder Mittagssnack, 6 x Kaffee / Kuchen und 7 x 3-GangAbendessen) •a lle Hafen-, Brücken- und Schleusengebühren • Programm gemäß Verlauf Berlin-Stralsund • Bordreiseleitung • tägliche Radtourenbesprechung an Bord • 1x pro Kabine Kartenmaterial und Tourenbeschreibung Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Genussradeln - von jedem mit durchschnittlicher Kondition zu schaffen. Sie fahren auf zumeist autofreien Wegen, verkehrsarmen Landwirtschaftswegen und asphaltierten Radwegen aber auch auf sandigen Feld- und Waldwegen, kürzere Teilstücke auch entlang von Bundesstraßen. Die Strecke ist meist flach, einige steilere Anstiege und Abfahrten müssen aber bewältigt werden. Anreiseinformation Bahn: an Berlin Hauptbahnhof, ab Stralsund Bahnhof (gern buchen wir Ihnen günstige RIT-Tickets - siehe Katlogmitte arken: Zum Beispiel: Parkhaus „Hallen am P Borsigturm“ (1.600 Stellplätze), durchgehend geöffnet, Tagesgebühr ca. € 10,- , ca. 800 m von der Anlegestelle entfernt bzw. diverse andere Parkhäuser in Berlin Tegel Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.


8

Deutschland

Tour SEE 30 Mecklenburger Seenplatte MS GRETHA van HOLLAND (Deckplan S. 44) 8 Tage /  7 Nächte

ab

Reisetermine samstags, 25.05. - 24.08.

EURO pro Person

Preis / Person in € 2-Bett-Kabine, 1 Bett erhöht

799,-

2-Bett-Kabine, 2 Betten ebenerdig

899,-

2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung, französisches Bett

1.099,-

Belegung mit 3-4 Pers. in Familienkabine Extras: € 70,- € 165,-

699,-

699,-

Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad mit Rücktritt Elektrofahrrad (gegen Voranmel- dung, begrenzte Anzahl)

Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Kabinenkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf an/ab Waren • Begrüßungsgetränk • Vollpension (7 x Frühstücksbuffet, 6 x Lunchpaket für Radtouren oder Mittagssnack, 6 x Kaffee / Kuchen bis 16:30 Uhr und 7 x 3-Gang-Abendessen) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf •a lle Hafen-, Brücken- und Schleusengebühren • ortskundige Bordreiseleitung (radelt mit) • tägliche Radtourenbesprechung an Bord • Stadtrundgang in Waren • geführte Radtour im Müritz Nationalpark • 1x pro Kabine Kartenmaterial und Tourenbeschreibung Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Qualität der Radwege ist gut. Sie fahren durch eine leicht hügelige Landschaft, auch über Waldwege. Anreiseinformation Bahn: an/ab Bahnhof Waren/Müritz (gern buchen wir Ihnen günstige RIT-Tickets) Parken: kostenfreie Parkplätze beim Büro der Mecklenburger Radtour in Waren (keine Vorreservierung nötig) oder Parkplätze ca. 1,5 km von Anleger entfernt ca. € 30,- pro Woche (unbewacht, Reservierung erforderlich, bitte bei Buchung angeben). Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Mecklenburger Seenplatte

18 min.

Natur hautnah erleben

Das „Land der tausend Seen“ wird die Mecklenburgische Seenplatte mit dem Müritz Nationalpark oft genannt und diesen Namen trägt das Gebiet zu Recht, denn hier erleben Sie Natur pur – vor allem das Element Wasser zeigt sich hier von seiner besten Seite: traumhafte Landschaft umgeben von malerischen Seen und Flüssen. Vielleicht erspähen Sie Seeadler und Wildgänse am Himmel. 1. Tag: Anreise nach Waren Einschiffung ab 16:00 Uhr. Waren ist eine kleine Stadt an der Binnenmüritz der Mecklenburgischen Seenplatte. 2. Tag: Waren – Malchow – Plau am See, ca. 30-35 km Vormittags radeln Sie ab Waren zum Wisentgehege Damerower Werder, danach um den Fleesensee zur Inselstadt Malchow. Eingebettet zwischen Hügeln, Wald und Wasser liegt sie am Ufer des Malchower Sees. Besonders interessant ist die Drehbrücke. Im Anschluss folgt eine Schifffahrt zum Liegeplatz an der Seelust in Plau am See.

6. Tag: Kleinzerlang – Rechlin, ca. 30 km Viele kleine Seen und Weiler säumen Ihren Weg zur Fleether Mühle und weiter nach Mirow. Anschließend fahren Sie über Lärz nach Rechlin am Südende der Müritz.

7. Tag: Rechlin – Müritz Nationalpark – Waren, ca. 45 km Vom Gutsdorf Boek geht es heute hinein in den Müritz Nationalpark mit weiten Kiefernund alten Buchenwäldern, vielen kleinen 3. Tag: Plau am See – Waren, ca. 35 km Seen und Mooren. Am Nachmittag erreichen Entlang des Westufers geht es mit dem Sie erneut Waren und genießen Ihren letzten Rad bis Malchow und mit dem Schiff bis Abend an Bord beim Kapitänsdinner. zur Binnenmüritz. Übernachtung in Waren. Nach dem Abendessen geführter 8. Tag: Abreise von Waren Stadtrundgang durch Waren. Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 9:00 Uhr und individuelle Heimreise. 4. Tag: Waren – Röbel – Diemitz, ca. 35 km Das prächtige Schloss Klink ist Ihr erstes Fähre Ziel der heutigen Radtour. In Röbel treffen Sie wieder auf Schiff Ihr Schiff. An Bord der MS RÜG 02 Waren GRETHA van HOLLAND geht es am Nachmittag bis Boek zur Schleuse Diemitz. Malchow Müritz 5. Tag: Diemitz – Kleinzerlang, ca. 30-45 km Ihre Radtour führt Sie heute nach Rheinsberg mit imponierendem Schloss und Park. Dann radeln Sie en weder direkt zurück zum Schiff oder Sie fahren entlang wunderschöner Wege über Zechliner Hütte nach Kleinzerlang.

Nationalpark

Müritz

Plau Röbel

Rechlin Mirow

Diemitz Kleinzerlang

Rheinsberg

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Deutschland

9

Tour BER-POT Berlin City Cruise MS GRETHA van HOLLAND ab

299,-

EURO pro Person

Berlin City Cruise

12 min.

Reisetermine montags und freitags Saison A: 15.04. - 18.04. / 04.10. - 07.10. Saison B: 19.04. - 22.04. / 22.04. - 25.04. / 30.09. - 03.10. Saison C:

Facettenreiches Hauptstadterlebnis Tolerant, geschichtsbewusst und offen für neue Wege; so präsentiert sich Berlin, die Metropole an der Nahtstelle von West und Ost. Erkunden Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie das Brandenburger Tor, den Reichstag, den Kurfürstendamm und vieles mehr und lassen Sie sich von der Schönheit des Berliner Umlandes verzaubern. Hauptstadt, Shoppingparadies und Designmetropole – in Berlin gibt es unendlich viel zu entdecken! 1. Tag: Anreise nach Berlin-Spandau | Berlin-Spandau – Potsdam Sie können ab 15:00 Uhr einschiffen; die MS GRETHA van HOLLAND legt um spätestens 16:00 Uhr ab in Richtung Potsdam. Genießen Sie die Fahrt auf der Havel als schöne und entspannte Einstimmung auf Ihre Reise. Die Fahrt führt Sie über den Wannsee, vorbei an der Wannsee-Konferenz und am 1907 eröffneten und denkmalgeschützten Strandbad Wannsee, einem der größten Strandbäder an den Binnengewässern Europas. Das Schiff bringt Sie nach Potsdam, wo Sie die ehemalige Residenzstadt Preußens mit ihren prachtvollen Bauwerken am Abend bereits näher in Augenschein nehmen können.

(Deckplan S. 44) 4 Tage /  3 Nächte

26.04. - 29.04. / 29.04. - 02.05. / 20.05. - 23.05. / 02.09. - 05.09. / 06.09. - 09.09. / 09.09. - 12.09.

Preis / Person in € Saison A

3. Tag: Berlin-Köpenick – Berlin-Mitte, ca. 15-20 km Während des Frühstücks startet Ihr Schiff zur Fahrt über die Spree zu einem Liegeplatz in der Innenstadt Alt-Berlins. Wer mag, kann eine Teilstrecke ab dem Hafen Treptow nach Berlin auch mit dem Rad zurücklegen. Ab Treptow haben Sie auch die Gelegenheit an einer geführten Radtour (ca. 20 km) zu den „Höhepunkten Berlins“ teilzunehmen (fakultativer Ausflug, buchbar an Bord, € 15,- pro Person). Sie erfahren viel über die Stadt, ihre Bauten, ihre Geschichte und Anekdoten, oder Sie gestalten Ihren Tag individuell. Kaum eine Stadt hat mehr zu bieten - Berlin ist keine Stadt… Berlin ist ein Erlebnis.

2. Tag: Potsdam – Berlin-Köpenick, 4. Tag: Berlin-Mitte – Berlin-Spandau | ca. 17 km Abreise von Berlin-Spandau Heute ist Zeit für die Sehenswürdigkeiten Das Schiff fährt durch die Hauptstadt Potsdams, zu dessen bekanntesten wohl nach Berlin-Spandau, hier endet Ihre ReiSchloss Sanssouci gehört. Friedrich der se. Nach dem Frühstück Ausschiffung bis Große ließ das Schloss von 1745 bis 1747 09:00 Uhr und individuelle Heimreise. im Stil des Rokoko erbauen und im 19. Jahrhundert wurde es umgebaut und erweitert. Seit 1990 gehört das Schloss zum Weltkulturerbe der UNESCO. Ebenso eindrucksvoll wirkt die berühmte Parkanlage rund um Fähre das Bauwerk, in die Tempel, Statuen und Pavillons inSchiff tegriert wurden. Potsdam RÜG 02 ist aber auch abseits der Schlossanlage eine sehensBerlin werte Stadt: Davon zeugen Spandau Köpenick beispielsweise die russische Kolonie Alexandrowka und das „Holländische Viertel“ Nachmittags fährt das Schiff Potsdam über den Teltowkanal nach Berlin-Köpenick, Treptow

2-Bett-Kabine 1 Bett erhöht

299,-

2-Bett-Kabine 2 Betten ebenerdig

349,-

2-Bett-Kabine Alleinbenutzung (franz. Bett)

549,-

3-4 Personen Familienkabine Aufschlag Saison B Aufschlag Saison C Aufschlag 2-Bett-Kabine ebenerdig

20,40,Saison B 10,-

Saison C 30,-

Eingeschlossene Leistungen • 3 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Kabinenkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf ab/bis Berlin-Spandau • Begrüßungsgetränk und Informationsgespräch am ersten Abend an Bord • Vollpension (3 x Frühstücksbuffet, 2 x Lunchpaket für Radtouren oder Mittagssnack, 2 x Kaffee / Kuchen am Nachmittag und 3 x Abendessen) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • alle Hafen-, Schleusen- und Brückengebühren • Bordreiseleitung • tägliche Radtourenbesprechung an Bord • Unisex-Tourenleihrad, 7-Gang • 1x pro Kabine Kartenmaterial und Tourenbeschreibung Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Qualität der Radwege ist gut. Sie fahren durch leicht hügelige Landschaft, auch über Waldwege und durch die Städte. Anreiseinformation Bahn: an/ab Bahnhof Berlin-Spandau (gern buchen wir Ihnen günstige RIT-Tickets) Parken: Parkhaus (unbewacht) in der Nähe des Anlegers für ca. € 20,- pro 4 Tage. Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Oder-Sp ree -K

Scharmützelsee

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

auf Anfrage

Schwielochsee

an al


10

Deutschland

Tour SEE 66 Berlin nach Schwerin MS GRETHA van HOLLAND (Deckplan S. 44) 8 Tage /  7 Nächte

ab

Reisetermine samstags, 04.05. - 11.05. / 14.09 - 21.09.

EURO pro Person

Preis / Person in € 2-Bett-Kabine, 1 Bett erhöht

799,-

2-Bett-Kabine, 2 Betten ebenerdig

899,-

2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung, französisches Bett

1.099,-

Belegung mit 3 – 4 Pers. in Familienkabine

699,-

699,-

Extras: € 70,- Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad € 165,- Elektrofahrrad (gegen Voranmel- dung, begrenzte Anzahl) Alle Leihräder mit Gepäcktasche und Leihradversicherung Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Kabinenkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf an / ab Berlin • Begrüßungsgetränk und Informationsgespräch am 1. Abend • Vollpension (7x Frühstücksbuffet, 6x Lunchpaket für Radtouren oder Mittagssnack, 6x Kaffee / Kuchen am Nachmittag und 7x 3-Gang-Abendessen) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • alle Hafen-, Brücken- und Schleusengebühren • ortskundige Bordreiseleitung (radelt mit) • Stadtrundgang in Waren • geführte Radtour im Müritz Nationalpark • 1x je Kabine Kartenmaterial und Tourenbeschreibung Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Qualität der Radwege ist bestens. Sie fahren größtenteils auf asphaltierten Wegen und kleinen Straßen durch leicht hügelige Landschaft. Die Radtouren können als einfach eingestuft werden. Anreiseinformation Bahn: an / ab Bahnhof Berlin-Hauptbahnhof (gern buchen wir Ihnen günstige RIT-Tickets) Parken: Unbewachtes Parkhaus für ca. € 140,pro Woche in der Nähe des Schiffsanlegers. Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

NEUE tour

Berlin nach Schwerin

18 min.

Ins weltweit einmalige Naturparadies Deutschlands faszinierende Hauptstadt ist Ausgangspunkt dieser Reise durch herrliche Seenlandschaften in Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern. Viele Orte an den Ufern bieten Ihnen ein fast maritimes Flair. Freuen Sie sich auf reizvolle Altstädte, Fachwerk und Backsteingotik sowie auf schöne Ortschaften wie Bredereiche, Waren an der Müritz und Rechlin. Mit Rad & Schiff fahren Sie durch einzigartige Naturlandschaft bis nach Schwerin – mit dem Schweriner Schloss, einem lässigen Lebensgefühl sowie schönen Parkanlagen und Stränden an den Seeufern. 1. Tag: Anreise nach Berlin-Mitte | Schifffahrt Berlin –  Lehnitz Individuelle Anreise nach Berlin-Mitte. Einschiffung um 15:00 Uhr. 16:00 Uhr Schifffahrt auf der Havel-Oder-Wasserstraße bis zur Lehnitz Schleuse in Brandenburg. 2. Tag: Lehnitz – Mildenberg / Zehdenick, Radtour ca. 37 – 43 km | Schifffahrt Mildenberg / Zehdenick – Bredereiche Sie radeln zunächst durch das Ruppiner Seenland über die Havelstadt Zehdenick bis Mildenberg mit dem gleichnamigen Ziegeleipark. Anschließend mit dem Schiff nach Bredereiche an der Havel.

4. Tag: Rechlin-Müritz Nationalpark –Waren, Radtour ca. 44 – 49 km Der Reisehöhepunkt ist die Radtour durch den Müritz Nationalpark mit seinen Wäldern, 100 Seen und zahlreichen weiteren Stillgewässern bis nach Waren an der Müritz. Nach dem Abendessen wartet ein geführter Stadtrundgang auf Sie. 5. Tag: Waren – Malchow, Radtour ca. 34 km | Schifffahrt Malchow – Lübz Sie radeln zunächst zu einem Wisent Gehege. Anschließend Weiterfahrt bis Mal-chow. Anschließend Schifffahrt nach Lübz mit seinem schönen historischen Stadtkern. 6. Tag: Lübz – Parchim, Radtour ca. 35 km | Schifffahrt Parchim – Garwitz Sie radeln bis Parchim. Zahlreiche schöne Fachwerkhäuser und norddeutsche Backsteingotik prägen den historischen Stadtkern. Am Nachmittag Schifffahrt nach Garwitz. 7. Tag: Garwitz – Schwerin, Radtour ca. 41 km Radtour durch die Flusslandschaft der Lewitz und durch Orte wie Raduhn und Göhren bis nach Schwerin mit dem, auf einer Insel liegenden, Schweriner Schloss. Abends Ausklang der Reise mit dem Kapitänsdinner und einem Spaziergang durch die Altstadt.

3. Tag: Schifffahrt Bredereiche – Fürstenberg – Kleinzerlang, Radtour ca. 40 km | 8. Tag: Abreise von Schwerin Schifffahrt Kleinzerlang – Rechlin Nach dem Frühstück bis 09:00 Uhr AusAm Morgen Schifffahrt nach Fürstenberg schiffung und individuelle Heimreise. und Start Ihrer Radtour. Sie fahren über Rheinsberg mit seinem Schloss bis nach Fähre Kleinzerlang, das reizvoll auf einer Halbinsel liegt. Anschließend Schifffahrt nach Schiff Rechlin an der Müritz. Schwerin RÜG 02

Waren

Lübz Göhren Raduhn Malchow Müritz Garwitz Parchim Rechlin

Kleinzerlang

Müritz Nationalpark

Fürstenberg Breder-

eiche

Rheinsberg Mildenberg Zehdenick Lehnitz

Berlin

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Tschechien Deutschland

11

Tour BPR 30 Prag Rundreise MS FLORENTINA (Deckplan S. 44)

8 Tage /  7 Nächte

ab

699,-

EURO pro Person

Reisetermine samstags, 06.07. - 13.07. / 13.07. - 20.07. / 20.07. - 27.07. / 27.07. - 03.08. / 03.08. - 10.08. / 10.08. - 17.08. Preis / Person in €

Prag Rundreise

70 min.

Die „Goldene Stadt“, die Moldau und die Elbe 4. Tag: Litoměřice, Ruhetag oder Radtour nach Ustí & zurück, ca. 53 km Tag zur freien Verfügung. Entdecken Sie die Königsstadt Litoměřice, eine der schönsten Städte Tschechiens. Für sportlichere Radler empfiehlt sich die landschaftlich schöne Radtour in die Stadt Ustí. 5. Tag: Litoměřice – Roudnice – Mlčechvosty | Radtour Roudnice – Mělník – Mlčechvosty, ca. 40 km Frühmorgens Schifffahrt nach Roudnice. Start Ihrer Radtour um ca. 09:00 Uhr. Fast immer entlang der Elbe über Dobřín, Račice und Vliněves nach Mělník. Weiterfahrt per Fahrrad zu Ihrem Tagesziel Tschechien, das kleine Land im Herzen Mlčechvosty. Ankunft des Schiffes um ca. Europas besticht mit ursprünglichen Fluss- 16:30 Uhr. landschaften, malerischen Dörfchen und romantischen Burgen und Schlössern, deren 6. Tag: Mlčechvosty – Prag, ca. 40 km Geschichte und Architektur sich oft bis ins Heute können Sie noch einmal eine letzMittelalter zurückverfolgen lassen. te Radtour via Nelahozeves, Kralupy, Vodochody, Drasty und Klecánky nach Prag Prag, „die Goldene Stadt“ und „die Stadt der unternehmen oder Sie bleiben an Bord und hundert Türme“ wie sie auch genannt wird, genießen die Schifffahrt vom Sonnendeck. Cottbus ist Start und Ziel dieser schönen Rad- und Der Rest des Tages gehört wieder Prag. Schiffsreise auf der oberen Moldau und großen Elbe. Erkunden Sie eine der schönsten 7. Tag: Prag – Zbraslav & zurück, ca. 30 km Metropolen Europas mit ihrer, zum UNES- Heute haben Sie genügend Zeit, um z. B. CO Weltkulturerbe gehörenden Altstadt. das rechte Moldauufer, die Höhepunkte der Prager Altstadt, der Neustadt und 1. Tag: Anreise nach Prag des Judenviertels zu erkunden oder Sie Individuelle Anreise nach Prag. Einschiffung unternehmen alternativ eine Radtour zur ab 16:00 Uhr. Schlendern Sie nach dem legendären Burg Vyšehrad. Abendessen über die Karlsbrücke, erleben Sie den großartigen Anblick der erleuchte- 8.Tag: Abreise von Prag ten Prager Burg bei Dunkelheit. Nach dem Frühstück bis 09:30 Uhr Ausschiffung und individuelle Heimreise. Fähre 2. Tag: Prag – Kralupy, ca. 27 km Schiff Vormittag zur freien Verfügung und zur Erkundung von Prag. Sie radeln entlang der RÜG 02 Usti nad Moldau über Troja nach Klecánky und dann Labem weiter über das Hochufer der Moldau via Litomĕřice Drasty, Vodochody zurück ans Flussufer zu Ihrem heutigen Tagesziel Kralupy.

Roudnice

3. Tag: Kralupy – Mělník, ca. 28 km | Schifffahrt nach Litoměřice/Leitmeritz Nach dem Frühstück fahren Sie – fast immer an der Moldau entlang – nach Nelahozeves. Weiter geht die Fahrt vorbei am Veltruský Park, bis in die Königsstadt Mělník. Gegen 13:30 Uhr Schifffahrt auf der Elbe nach Litoměřice.

Mlčechvosty

Kralupy nad Vltavou Prag

Melnik Drasty

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

2-Bett-Kabine Hauptdeck vorne / hinten*

699,-

2-Bett-Kabine Hauptdeck

819,-

2-Bett-Kabine Oberdeck m. frz. Balkon (begrenztes Angebot)

1.029,-

1-Bett-Kabine Hauptdeck

1.069,-

1-Bett-Kabine Oberdeck m. frz. Balkon (begrenztes Angebot)

1.279,-

(begrenztes Angebot)

(* Kabinen im vorderen und hinteren Teil des Schiffes. Maschinen- und Generatorgeräusche bei fahrendem und stehendem Schiff wahrnehmbar.) Extras: € 70,- € 165,-

Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad mit Rücktritt oder Freilauf (nach Verfügbarkeit) Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl)

Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Deck- & Kabinenkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf ab/bis Prag • Begrüßungsgetränk • Vollpension (7x Frühstücksbuffet, 6x Lunchpaket für Fahrradtouren oder Mittagssnack, 6x Kaffee und Kuchen am Nachmittag, 7x 3-Gang-Abendessen) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • alle Hafen-, Brücken- und Schleusengebühren • tägliche Radtourenbesprechung an Bord • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Von jedem mit durchschnittlicher Kondition zu schaffen. Sie fahren auf ausgebauten Radwegen, auf verkehrsarmen Landwirtschaftswegen aber auch auf unbefestigten Feld- und Waldwegen, kürzere Teilstücke auch entlang von verkehrsreichen Straßen. Die Strecke ist meist flach, einige steilere Anstiege und Abfahrten müssen aber bewältigt werden. Anreiseinformation Bahn: an/ab Hauptbahnhof Prag, weiter mit der U-Bahn zur Station Staroměstská oder Taxi (gern buchen wir Ihnen günstige RIT-Tickets) Parken: z. B. Garage Spanelska (Reservierung im Internet, Preis nach Auslastung), in der Nähe des Wenzelsplatz, ab CZK 440,- (ab ca. € 18,-) pro Tag, ca. 4,5 km vom Liegeplatz entfernt. Oder Rudolfinum Parkgarage, ca. 15 min Gehminuten vom Anleger entfernt, nicht reservierbar, ab ca. € 26,- pro Tag Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.


12

Österreich Deutschland

Tour DON 10 Passau-Bratislava-Wien-Passau MS Theodor Körner (Deckplan S. 44) 8 Tage /  7 Nächte

ab

Reisetermine samstags, 11.05. – 21.09. (außer 15.06. + 22.06. / 03.08. + 10.08. + 31.08. / 07.09.) Saison A: Mai / August Saison B: Juni / Juli / September Preis / Person in € Deck-Kategorie

Haupt

Ober

2-Bett-Kabine ECO (Etagenbett)

719,-

819,-

2-Bett-Kabine, 2 Betten ebenerdig

795,-

915,-

-

1.075,-

50,-

50,-

Junior Suite Aufschlag Saison B Deck-Kategorie 2-Bett-Kabine / 2 Betten ebenerdig Junior Suite Aufschlag Saison B Eco- oder 2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung

Promenaden 945,1.075,50,+50 % Aufschlag (auf Kabinenpreis und Saisonzuschlag)

Extras: € 15,- Mitnahme eigenes Rad € 74,- Leihgebühr für 7-Gang- oder 21-Gang-Unisex-Fahrrad € 168,- Elektrofahrrad € 119,- Flughafentransfer München-Passau (hin & zurück, Preis pro Person) € 40,- einmaliger Zuschlag ab/bis München Stadt (1-8 Personen) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC/Klimaanlage in gebuchter Deck- & Kabinenkategorie • Passagier- & Hafengebühr • Programm gemäß Verlauf ab/bis Passau • Kapitänsempfang mit Begrüßungscocktail • Vollpension (Frühstücksbuffet, Mittagessen o. Lunchpaket für Fahrradtouren, Kaffee u. Kuchen, Abendessen (2-3 Wahlmenüs), Mitternachtssnack) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Gala-Dinner mit Farewell-Cocktail • Crew-Show & täglich Live-Musik • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • tägliche Radtourenbesprechung • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Perfekt ausgebauter Radweg, führt durch durchweg flaches Gelände und ist auch für Toureneinsteiger und Kinder geeignet. Ohne Anstrengung erreichen Sie auch per Schiff Ihr Ziel.

EURO pro Person

Passau-Bratislava-Wien-Passau

Die wohl meist gefragte Flusskreuzfahrt-Destination und der beliebteste Radwanderfluss Europas im Doppelpack! Gehen Sie auf eine Traumreise und genießen Sie während Ihrer Radtour die Annehmlichkeiten eines Kreuzfahrtschiffes. Tagsüber radeln Sie auf dem Donau-Radweg durch eine verzaubernde Flusslandschaft, am späten Nachmittag treffen Sie wieder auf Ihr schwimmendes Hotel. 1. Tag: Anreise nach Passau Nutzen Sie die Zeit bis zur Einschiffung um 16:00 Uhr. Ihr Urlaub beginnt mit einer Schifffahrt um ca. 18:30 Uhr.

Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

6. Tag: Melk – Grein ca. 50 km Nach dem Frühstück lohnt ein Besuch des barocken Benediktinerstifts von Melk. Sie gleiten durch die idyllische Landschaft des wilden Strudengaus und sanften Nibelungengaus.

2. Tag: Mauthausen – Grein, ca. 35 km Erobern Sie per Rad das idyllische Hinterland des Strudengaus. Freuen Sie sich auf Grein, eine mittelalterliche Stadt mit barocken Fassaden und der mächtigen Burg. Per Schiff erreichen Sie in den frühen Morgenstunden die Burganlage von Devin.

7. Tag: Donauschlinge | Obermühl – Engelhartszell, ca. 25 km Besuchen Sie Deutschlands größtes Landkraftwerk in Jochenstein, am Etappenziel liegt Österreichs einziges Trappistenkloster Stift Engelszell, berühmt für „heilsame“ Kräuterschnäpse, -liköre und Trappistenbier.

3. Tag: Devin – Bratislava, ca. 43 km Von der Festungsanlage Devin, entlang des einstigen Eisernen Vorhangs, radeln Sie zum imposanten Schloss Hof und weiter in die Metropole Bratislava.

8. Tag: Abreise von Passau Ausschiffung: ca. 10:00 Uhr. Individuelle Heimreise. Wir empfehlen Anschlussverbindungen für die Heimreise frühestens ab 11:00 Uhr zu reservieren.

4. Tag: Ruhetag in Wien Tipp Es bleibt genügend Zeit zum Bummeln durch das historische Stadtzentrum, die Genießerpaket: € 235,- p.P. / ab 8 P. verträumten kleinen Gassen oder den Erkunden Sie das Donautal mit VerkosNaschmarkt. tungen und Stadtrundfahrten in Wien und Bratislava. (siehe S. 13) 5. Tag: Wachau | Krems – Melk, ca. 37 km Die sanfte Hügellandschaft der Wachau Oder wollen Sie die atemberaubende verzaubert mit verträumten Dörfern, hisLandschaft lieber zu Fuß erkunden? torischen Burgen und Schlössern. In WeiWanderpaket: € 249,- p.P. / ab 8 P. ßenkirchen locken gemütliche Heurige T Nähere Informationen auf Anfrage oder unter: SCHE CHIE direkt neben dem Radweg! www.mecklenburger-radtour.de

N

Fähre Schiff

RÜG 02

Passau D

Engelhartszell

Obermühl

Mauthausen

Melk

Krems

SLOWAKEI Tulln

Emmersdorf

Donau

Grein

ÖSTERREICH

Bratislava

Wien Devin

na

Do

Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5

50 min.

Donauimpressionen

Anreiseinformation Bahn: ab/bis Passau Hbf (gern buchen wir Ihnen günstige RIT-Tickets) arken: umzäunter Parkplatz € 66,- oder ParkP garage € 77,- (inkl. Transfer zum/vom Schiff, zahlbar vor Ort)

719,-

u

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

UNGARN


Österreich Deutschland

13

Tour DON 20 Passau-Wien-BratislavaBudapest-Passau ab

719,-

EURO pro Person

Passau-Wien-Budapest-Passau

50 min.

4. Tag: Budapest | Ausflug Szentendre ca. 54 km (oder Ruhetag) Atemberaubend schön ist die Einfahrt nach Budapest mit Blick auf die berühmtesten Bauwerke der Stadt.

5. Tag: Donauknie – Esztergom, ca. 43 km Geschichte und ungarische Lebensfreude Die Radtouren führen durch die wildromanti- begleiten Sie während Ihrer Radtour nach sche Schlögener Donauschlinge, das maleri- Esztergom, wo die mächtige Basilika hoch sche Donauknie mit der größten Kathedrale über dem Burgviertel in den Himmel ragt. Ungarns und das sagenumwobene UNESCO Weltkulturerbe Wachau mit seinen ver- 6. Tag: Wien (Ruhetag) träumten Städtchen, verwunschenen Burgen Die prächtige Ringstraße erinnert an und Schlössern. längst vergangene Zeiten, altehrwürdige Kaffeehäuser locken mit Wiener Mehl1. Tag: Anreise nach Passau speisen.Genießen Sie einen atemberauEinschiffung 16:30 Uhr. Um 18:00 Uhr heißt benden Ausblick auf Wiens Skyline. es Leinen los! 7. Tag: Wachau | Krems – Melk, ca. 37 km 2. Tag: Donauschlinge | Engelhartszell – Die sanfte Hügellandschaft der Wachau Aschach, ca. 42 km verzaubert mit verträumten Dörfern, hisSie radeln von Engelhartszell durch die wild- torischen Burgen und Schlössern. romantische Donauschlinge. Im idyllischen Schifferstädtchen Aschach gehen Sie wieder 8. Tag: Abreise von Passau an Bord und „segeln“ in die Nacht hinein. Ausschiffung: ca. 10:00 Uhr. Individuelle Heimreise. Wir empfehlen Anschlussver3. Tag: Devin – Bratislava, ca. 43 km bindungen für die Heimreise frühestens Entlang des einstigen Eisernen Vorhanges ab 11:30 Uhr zu reservieren. führt ein schmaler Radweg von der Festungsanlage Devin zum imposanten Schloss Hof Tipp und kurz darauf in die Metropole Bratislava. Genießerpaket: € 235,- p.P. / ab 8 P. •R adreiseleitung •F ährfahrten •M ostverkostung im oberen Donautal & Weinverkostung beim Winzer in der Wachau •W ien-Stadtrundfahrt per Rad & Stadtrundfahrt Budapest per hopon/hop-off Bus •0 5. + 19.05. / 02. + 23.06. / 14.07. / TSCH 11.08. / 01. + 15. + 29.09. E CHIE

N

Fähre Schiff

Passau D

Don

au

RÜG 02

SLOWAKEI

Engelhartszell

Krems

Mauthausen

Melk Grein

Tulln

ÖSTERREICH

Wien Devin

Bratislava na

Do

Aschach

u

Esztergom Kormáno

Györ

Vác

Szentendre

Budapest

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, UNGARN Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

Reisetermine sonntags, 28.04. – 06.10. Saison A: April / Oktober Saison B: Mai / August Saison C: Juni / Juli / September Preis / Person in €

Donauwalzer

Radeln Sie mit Fahrrad + Schiff mitten hinein ins Herz der einst glanzvollen K+K Monarchie Österreich / Ungarn. Freuen Sie sich auf drei der charmantesten Hauptstädte Europas: Die Walzer-Metropole Wien, die Krönungsstadt Bratislava und Budapest, das „Paris des Ostens“.

MS Carissima (Deckplan S. 45)

8 Tage /  7 Nächte

Deck-Kategorie

Haupt

Mittel

2-Bett-Kabine ECO

719,-

849,-

2-Bett-Kabine, 2 Betten ebenerdig

789,-

949,-

Aufschlag Saison B

100,-

100,-

Aufschlag Saison C

150,-

150,-

Deck-Kategorie

Ober

2-Bett-Kabine, 2 Betten ebenerdig

1.019,-

Aufschlag Saison B

100,-

Aufschlag Saison C 2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung

(max. 2 Kabinen/ Reisetermin)

Extras: € 15,- € 74,- € 168,- € 119,- € 40,-

150,+55 % Aufschlag (auf Kabinenpreis und Saisonzuschlag)

Mitnahme eigenes Rad Leihgebühr für 21-Gang-Unisex-Fahrrad Elektrofahrrad Flughafentransfer München-Passau (hin & zurück, Preis pro Person) einmaliger Zuschlag ab/bis München Stadt (1-8 Personen)

Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche oder Badewanne / WC / Klimaanlage in gebuchten Deck- & Kabinenkategorie • Passagier- & Hafengebühr • Programm gemäß Verlauf ab/bis Passau • Kapitänsempfang mit Begrüßungscocktail • Vollpension (Frühstücksbuffet, Mittagessen o. Lunchpaket für Fahrradtouren, Kaffee u. Kuchen, Abendessen (2-3 Wahlmenüs), Mitternachtssnack) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Gala-Dinner mit Farewell-Cocktail • Crew-Show & täglich Live-Musik • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • tägliche Radtourenbesprechung • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Der Donau-Radweg führt durch durchweg flaches Gelände ohne nennenswerte Steigungen und ist für jedermann geeignet. Mal keine Lust aufs Radfahren? Ohne Anstrengung erreichen Sie auch per Schiff Ihr Ziel. Anreiseinformation Bahn: ab/bis Passau Hbf (gern buchen wir Ihnen günstige RIT-Tickets) Parken: umzäunter Parkplatz € 66,- oder Parkgarage € 77,- (inkl. Transfer zum/vom Schiff, zahlbar vor Ort) Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.


14

Österreich Deutschland

Tour DON 60 Passau-Wien-Passau Ms Arlene II (Deckplan S. 45) 8 Tage /  7 Nächte

Reisetermine Saison A montags, 13.05. – 20.05. / 02.09. – 09.09. Saison B montags, 27.05. – 03.06. / 10.06. – 17.06. / 17.06. – 24.06.* / 24.06. – 01.07. / 08.07. – 15.07. / 22.07. – 29.07. / 05.08. – 12.08. / 19.08. – 26.08. (* Tour wird mit der MS Normandie gefahren)

Haupt

Ober

2-Bett-Kabine (Achtern**)

899,-

2-Bett-Kabine

859,-

999,-

Suite

1.199,-

1-Bett-Kabine

1.249,-

40,-

40,-

Aufschlag Saison B 2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung

859,-

EURO pro Person

Passau-Wien-Passau

50 min.

Klassiker unter den Radwegen

Preis / Person in € Deck-Kategorie

ab

+50 % Aufschlag (auf Kabinenpreis pro Person)

(** Kabinen im hinteren Teil des Schiffes. Maschinen- und Generatorengeräusche bei fahrendem Schiff bzw. in Schleusen wahrnehmbar.) Extras: € 70,- Leihgebühr für 7-Gang-Unisex Fahrrad mit Rücktritt oder Freilauf (nach Verfügbarkeit) € 165,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) € 40,- Verkauf Fahrradhelm an Bord (UVEX I-VO pro Stk., begrenzte Anzah) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Kabinenkategorie • Passagier- und Hafengebühren • Programm gemäß Verlauf ab/bis Passau • Kapitänsempfang mit Begrüßungsgetränk • Vollpension (7x Frühstücksbuffet, 6x kleines Mittagessen o. Lunchpaket für Fahrradtouren, 6x Kaffee u. Kuchen, 7x 3-Gang-Abendessen) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • täglich Live-Musik • tägliche Radtourenbesprechung • ortskundige Bordreiseleitung • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Radtouren sind individuell und ungeführt. Sie legen zwischen 35 und 50 km zurück. Alle genannten Kilometer-Angaben sind circa-Entfernungen der empfohlenen Radtouren. Die Radstrecken sind flach, für Genussradler, Einsteiger sowie für Kinder geeignet. Anreiseinformation Bahn: ab/bis Passau Hbf (gern buchen wir Ihnen günstige RIT-Tickets) Parken: umzäunter Parkplatz € 66,- oder Parkgarage € 77,- (jeweils inkl. Transfer zum / vom Schiff, zahlbar vor Ort) (Anmeldeformular in den Reiseunterlagen) Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Ein ganz besonderes Erlebnis. Sie radeln durch die beeindruckende Donaulandschaft und entdecken die sagenumwobene Wachau. Und dann Wien – ein Feuerwerk an Sehenswürdigkeiten! Per Rad sind diese zum Greifen nah. Auf dem Naschmarkt wird ein Bummel zum kulinarischen Erlebnis.

4. Tag: Radtour Grein – Melk, ca. 50 km | Schifffahrt Melk – Tulln Ihre Radtour beginnt in der faszinierenden Landschaft des „wilden Strudengaus“. Der Radweg führt Sie weiter nach Melk mit seinem prachtvollen Benediktinerstift. Schifffahrt durch die Wachau und Ankunft in der Gartenstadt Tulln.

1. Tag: Anreise nach Passau | Passau – Obernzell Individuelle Anreise nach Passau. Einschiffung von ca. 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr. Gegen 19:00 Uhr Abfahrt nach Obernzell, Ankunft ca. 20:00 Uhr.

5. Tag: Tulln – Wien-Nussdorf / ggf. Korneuburg, Radtour ca. 35 km Vor den Toren Wiens liegt das Stift Klosterneuburg. Vom Heurigenort Kahlenbergerdorf lohnt eine Wanderung durch die Weinberge zur Aussichtsterrasse des Kahlenberges. Sie werden mit einem herrlichen Ausblick auf die Millionenmetropole belohnt.

2. Tag: Obernzell – Obermühl Radtour ca. 35 km | Schifffahrt nach Linz Von Obernzell radeln sie über Engelhartszell auf dem ehemaligen Treppelweg stromabwärts. Sehenswert ist das Stift von Engelhartszell, mit der schön renovierten Kirche, und den „heilsamen“ Kräuterschnäpsen. Auf dem ehemaligen Treppelweg radeln Sie stromabwärts. Von Obermühl gelangen Sie per Schiff nach Linz. 3. Tag: Schifffahrt Linz – Mauthausen, Radtour Mauthausen – Grein, ca. 36 – 42 km Frühmorgens Schifffahrt nach Mauthausen. Vormittags Möglichkeit, die KZ-Gedenkstätte zu besuchen. Historisch wird es im Keltendorf in Mitterkirchen. Die leichte Fahrradroute führt direkt an der Donau entlang, sportliche Gäste wählen die Variante über die Burg Clam. Ziel der Tagesetappe ist Grein. Sehenswert: Schloss Greinburg, Österreichs ältestes Wohnschloss.

6. Tag: Ruhetag in Wien – Nussdorf oder Korneuburg Heute stehen die unzähligen Sehenswürdigkeiten Wiens auf Ihrem Programm, wie Stephansdom und Hofburg, der Prachtboulevard Ringstraße mit Burgtheater, Staatsoper und Rathaus. Nehmen Sie sich dennoch Zeit für einen Bummel oder die berühmten Wiener Cafés. 7. Tag: Wachau – Emmersdorf, Radtour ca. 35 km Die sanfte Hügellandschaft, verträumte Dörfer, Weinterrassen, Burgen, Klöster und Ruinen werden Sie verzaubern. Der blaue Turm der Stiftskirche von Dürnstein gewährt einen letzten Blick auf das imposante Stift Melk. Am Abend feierliches Abschiedsdinner. Nachts Schifffahrt nach Passau. 8. Tag: Abreise von Passau Nach dem Frühstück bis 10:00 Uhr Ausschiffung und individuelle Heimreise. Fähre Schiff

TSCH

DEUTSCHLAND

RÜG 02

ECH

IEN

Obernzell Passau

Obermühl

SLO

Linz

Don

Dürnstein Emmersdorf au

Mauthausen

Grein

Melk

Tulln Klosterneuburg

ÖSTERREICH

Wien

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Rumänien Deutschland

15

Tour DON 80 Donaudelta FloSShotel (Deckpläne S. 45) 8 Tage /  7 Nächte

NEUE tour

1.039,-

ab

EURO pro Person

Donaudelta

12 min.

Preis / Person in € (nur Radtour)

Europas letztes Naturparadies Unvergessliche Momente erleben Sie während Ihrer Radtour durch die atemberaubende Schönheit dieses Naturparadieses bis zum Donau-Kilometer „0“. Wo sich der mächtige Strom mit dem Schwarzen Meer vereint. Schwimmende Schilfinseln und Binnenseen wechseln mit Lagunen, Kanälen und Sümpfen. Das Leben in kleinen Fischerdörfern ist beschaulich, die Stille im undurchdringlichen Dickicht oft nur vom Gekreische der Krauskopf-Pelikane, Kormorane oder Silberreiher unterbrochen. Unter fachkundiger Führung erradeln Sie die Natur einer bewegten Vergangenheit und genießen rumänische Gastfreundschaft und Spezialitäten auf dem Hotelboot und im gemütlichen Gästehaus. 1. Tag: Anreise nach Bukarest Individuelle Anreise nach Bukarest / Flughafen; 14:00 Uhr Bustransfer (ca. 4 h) nach Tulcea ins Donaudelta; Einschiffung, Abendessen und Übernachtung auf dem komfortablen Hotelboot.

5. Tag: Ruhetag im Donaudelta Auf der ausgedehnten Bootsfahrt erleben Sie die unglaubliche Vielfalt der Tier- undPflanzenwelt des UNESCO Weltkulturerbes. Am Nachmittag Rückkehr nach Tulcea.

2-Bett-Kabine

1.039,-

1-Bett-Kabine

1.419,-

Aufschlag Saison B

210,-

Preis / Person in € Extranächte

6. Tag: Klöster der Dobrogea, ca. 26 km Rundtour durch die sanfthügelige Landschaft zum Nonnenkloster Celic Dere. Es erwartet Sie ein fantastischer Ausblick auf das weitläufige, saftig grüne Überschwemmungsgebiet direkt an der Grenze zur Ukraine. Rücktransfer nach Tulcea. Übernachtung im 4*-Gästehaus. 7. Tag: Lagunentour bis Kap Dolosman, ca. 42 km Per Bus geht es zum Dorf Ceamurlia de Jos. Das erste Etappenziel ist das Naturreservat von Kap Dolosman mit den römischen Ausgrabungen von Argamum. Nach dem Picknick geht es weiter zur mittelalterlichen Festung von Enisala, die hoch über der Donau thront – ein atemberaubender Ausblick auf die Razime Lagune. Übernachtung im 4*-Gästehaus in Tulcea.

2. Tag: Nufaru – Sfantu Gheorghe, ca. 31 km Entlang des südlichsten Arms der Donau durch das Naturschutzgebiet der Bestepe Hügel. Vom kleinen Fischerdorf Murighiol tauchen wir per Boot tief in einen Irrgarten aus Kanälen, schwimmenden Inseln und dichtem Urwald ein und erleben Wildnis pur. 8. Tag: Transfer Tulcea – Bukarest Morgens Bustransfer zurück nach Buka3. Tag: Radtour zum Kilometer 0, ca. 25 km rest. Ankunftszeit am Flughafen OtopeRechts das Schwarze Meer, links die saftig ni / Bukarest ca. 14:00 Uhr. Bitte buchen grüne Schilf- und Sumpflandschaft. Kilo- Sie keine Flüge vor 16:00 Uhr. Verlänmeter 0 bei Sulina: am Leuchtturm hat die gerungsmöglichkeiten in Tulcea oder in Donau ihr Ziel erreicht und vereint sich mit Bukarest auf Anfrage. dem Salz des Meeres. 4. Tag: Golf von Musura – Crisan, ca. 23 km Entlang des Vogelparadieses Musura-Bucht geht es auf Naturstraßen ins pittoreske Dorf Letea. In der Nähe liegt ein tropischer Urwald mit Schlingpflanzen und Lianen. Per Boot erreichen wir das Fischerdorf Crisan.

Reisetermine Saison A samstags, 19.04. / 30.09. Saison B samstags, 11.5. + 25.05. / 08.06. + 19.06. / 24.08. / 04.09. + 18.09.

MOLDAWIEN UKRAINE Chilia Kanal Don

au

Saon Celic Dere

Tulcea Crisan St.

RUMÄNIEN

Sulina

Ge

org

Nufaru Kanal

sK

Sulina

an

al

Babadag Kap Dolosman

Sfantu Gheorghe

Schwarzes Meer

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

Extranacht Tulcea 4*-Gästehaus

DZ 39,-

EZ 59,-

Extranacht Bukarest 4*-Berthelot

DZ 51,-

EZ 89,-

Extras: € 92,- Leihgebühr für 21-Gang-Unisex Fahrrad mit Gepäcktasche frei Leihfahrradhelm Eingeschlossene Leistungen • 5 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC auf dem Hotelschiff in gebuchter Kabinenkategorie, 2 Nächte im komfortablen 4*-Gästehaus in Tulcea • Programm inkl. aller Transfers gemäß Verlauf ab/bis Bukarest (Tag 1 bzw. 8) • Vollpension (Frühstücksbuffet, Mittags Picknick o. Lunchpaket für Fahrradtouren, Abendessen) • Radreiseleiter / Wildlife-Führer • Begleitbus und Begleitboot • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Sie verfügen über etwas Radtourenerfahrung. Inmitten des Donaudeltas flache, unbefestigte Wege, Sand- und Schotterstraßen, die etwas Kondition erfordern, aber aufgrund der verkürzten Etappenlänge von jedermann zu schaffen sind. Ansonsten gut asphaltierte Landstraßen (fallweise etwas Verkehr) durch hügelige Landschaft. Einzelne Abschnitte werden per Boot oder Bus überbrückt. Anreiseinformation Flug: Taxi Transfer Flughafen Bukarest / Otopeni – Hotel Bukarest (ca. € 7 – 8,- / Strecke in die Innenstadt, relevant bei Zusatznächten vor oder nach der Tour) Transfer vom Flughafen Baneasa (nach Tulcea, Transfer am 1. und 8. Tag inkludiert, optional zubuchbar, nur bei Verlängerungen im Donaudelta vor oder nach der Tour erforderlich) • € 280,- Fahrzeug (1 – 3 P.) / Strecke Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.


16

Deutschland

Tour RHE 31 Mainz – Köln MS Arkona (Deckplan S. 45) 8 Tage /  7 Nächte

ab

Reisetermine Saison A: samstags, 24.08. – 31.08. Saison B: samstags, 01.06. – 08.06. / 27.07. – 03.08.

899,-

EURO pro Person

Preis / Person in € 2-Bett-Kabine Hauptdeck 2-Bett-Kabine Oberdeck m. frz. Balkon (begrenztes Angebot)

899,-

Mainz nach Köln

1.099,-

Romantischer Rhein

2-Bett-Kabine Hauptdeck (Alleinbenutzung)

1.349,-

1-Bett-Kabine Oberdeck m. frz. Bett (begrenztes Angebot)

1.449,-

Das UNESCO-Weltkulturerbe Oberes Mittelrheintal ist ein Paradies für Romantiker. Folgen Sie dem Rhein durch eine reizvolle Hügellandschaft, in der adelige Bauherren viele Schlösser und Burgen bauen ließen und in der liebevoll gestaltete Fachwerkhäuser die Altstadtgassen prägen.

Aufschlag Saison B

100,-

Aufschlag Saison B 2-Bett-Kabine Alleinbenutzug / 1-Bett-Kabine Oberdeck m. frz. Bett

149,-

Extras: € 70,- Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad mit Hand- und Rücktrittbremse oder Freilauf (nach Verfügbarkeit) € 165,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) Alle Leihräder mit Gepäcktasche und Leihradversicherung Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Deck- & Kabinenkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf ab Mainz bis Köln • Begrüßungsgetränk • Vollpension (7x Frühstücksbuffet, 6x Lunchpaket für die Radtouren oder Mittagssnack, 6x Kaffee und Tee am Nachmittag, 7x 3-Gang-Abendmenü) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Passagier- und Hafengebühren • tägliche Radtourenbesprechung an Bord • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Qualität der Radwege ist bestens. Der Radweg verläuft meist auf befestigten Rad- und Dammwegen oder ruhigen Landstraßen ohne nennenswerte Steigungen. Daher ist diese Reise auch für ungeübte Radler gut geeignet. Anreiseinformation Bahn: an Bahnhof Mainz / ab Bahnhof Köln (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets)

Ihre Reise von Mainz bis zur Domstadt Köln ist nicht zuletzt eine mit vielen kulinarischen Genüssen. Am Rhein gedeihen Trauben für großartige Weine und die Kochkunst steht dem Können der Weinbauern in nichts nach.

80 min. 4. Tag: St. Goar – Koblenz, ca. 38 km Boppard und die Marksburg sind heute mögliche Stationen auf Ihrem Weg nach Koblenz mit dem berühmten Deutschen Eck, an dem die Mosel in den Rhein fließt. Einen fantastischen Ausblick auf die herrliche Rheinlandschaft genießen Sie von der Festung Ehrenbreitstein aus, die Sie gut mit der Seilbahn erreichen. 5. Tag: Koblenz – Andernach, ca. 25 km Der Weg führt Sie vorbei an Neuwied mit seinem Schloss Engers nach Andernach, Ihrem heutigen Ziel. Berühmt ist der Kaltwassergeysir, der mit seiner 50 bis 60 Meter hohen Wasserfontäne als höchster der Welt gilt.

1. Tag: Anreise nach Mainz Individuelle Anreise nach Mainz und Ein- 6. Tag: Andernach – Bonn, ca. 45 km schiffung von 15:00 bis 17:00 Uhr. Auf dem Weg nach Bonn lohnt sich in Königswinter ein Besuch von Schloss Dra2. Tag: Mainz – Rüdesheim, ca. 32 km chenburg auf dem Drachenfels (steiler AnHeute zeigen Ihnen der Rhein und sein stieg) oder des Sea Life mit seinen vielen Umland, warum das Obere Mittelrhein- Meeresbewohnern. tal zum UNESCO Weltkulturerbe gehört. Per Rad geht es unter anderem vorbei an 7. Tag: Bonn – Köln, ca. 37 km Eltville, mit der Kurfürstlichen Burg und Bevor Sie auf dem Rad Köln erreichen, bieOestrich-Winkel, dessen Wahrzeichen tet sich bei gutem Wetter eine schöne Rast ein historischer Weinverladekran ist, nach auf der „Freizeitinsel“ Groov in weitläufiger Rüdesheim. Rheinauen-Landschaft des Kölner Stadtteils Porz-Zündorf an. In Köln angekommen soll3. Tag: Rüdesheim – St. Goar (St. Goars- ten Sie sich die Zeit für einen Altstadtrundhausen), ca. 32 km gang nehmen. Entlang des Rheins radeln Sie heute weiter durch das Obere Mittelrheintal, vor- 8. Tag: Abreise von Köln bei an romantischen Burgen und Burg- Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 09:00 ruinen. Der berühmte Felsen der Loreley Uhr und individuelle Heimreise. Fähre liegt auf Ihrem Weg nach St. Goar, dem heutigen Etappenziel. Vom Felsen aus Schiff Köln haben Sie einen herrlichen Blick auf St. RÜG 02 Goar und St. Goarshausen. Bonn

Parken: Parkhaus am Hauptbahnhof (unbewacht, nicht reservierbar) in Mainz. Kosten ca. € 10,- / Tag. Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5

LG IEN BE

Koblenz Lahn

Sankt Goar in

e Rh

Mainz

Rüdesheim Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

URG

Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Andernach


Deutschland

17

Tour RHE 31 U Köln – Mainz MS Arkona (Deckplan S. 45) 8 Tage /  7 Nächte

ab

899,-

EURO pro Person

Reisetermine Saison A: samstags, 11.05. – 18.05. Saison B: samstags, 22.06. – 29.06. / 17.08. – 24.08. Preis / Person in €

Köln nach Mainz

80

min.

Romantik und Genuss am Rhein Reiseverlauf

1. Tag: Anreise nach Köln Individuelle Anreise nach Köln und Einschiffung von 15:00 bis 17:00 Uhr. 2. Tag: Köln – Bonn, ca. 37 km 3. Tag: Bonn – Andernach, ca. 45 km 4. Tag: Andernach – Koblenz, ca. 25 km 5. Tag: Koblenz – St. Goar, ca. 38 km 6. Tag: St. Goar – Rüdesheim, ca. 32 km 7. Tag: Rüdesheim – Mainz, ca. 32 km Zahlreiche romantische Burgen und Schlös- 8. Tag: Abreise von Mainz ser wurden zwischen Köln und Mainz an den Nach dem Frühstück Ausschiffung bis Ufern des Rheins erbaut. Zu vielen erzählt 09:00 Uhr und individuelle Heimreise. man sich spannende Geschichten. Das UNESCO Weltkulturerbe Oberes Mittelrheintal ist reich an Sagen und es ist wunderschön. Der Rhein bahnt sich seinen Weg hier oft durch Felsgestein und fließt vorbei an über 2000 Jahre alten Städten wie Koblenz und an Stadtkernen mit viel Fachwerk. Das sind ideale Landschaften für einen erholsamen und schönen Urlaub. Nicht zuletzt liefern viele der vom Rhein geprägten Orte zwischen Köln und Mainz hervorragende Weine, weshalb die Reise auch zum Genussurlaub wird: mit edlen Tropfen und vielen regionalen Köstlichkeiten.

2-Bett-Kabine Hauptdeck

899,-

2-Bett-Kabine Oberdeck m. frz. Balkon (begrenztes Angebot)

1.099,-

2-Bett-Kabine Hauptdeck (Alleinbenutzung)

1.349,-

1-Bett-Kabine Oberdeck m. frz. Bett (begrenztes Angebot)

1.449,-

Aufschlag Saison B

100,-

Aufschlag Saison B 2-Bett-Kabine Alleinbenutzug / 1-Bett-Kabine Oberdeck m. frz. Bett

149,-

Extras: € 70,- Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad mit Hand- und Rücktrittbremse oder Freilauf (nach Verfügbarkeit) 165,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) Alle Leihräder mit Gepäcktasche und Leihradversicherung Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Deck- & Kabinenkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf ab Köln bis Mainz • Begrüßungsgetränk • Vollpension (7x Frühstücksbuffet, 6x Lunchpaket für die Radtouren oder Mittagssnack, 6x Kaffee und Tee am Nachmittag, 7x 3-Gang-Abendmenü) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Passagier- und Hafengebühren • tägliche Radtourenbesprechung an Bord • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Qualität der Radwege ist bestens. Der RheinRadweg verläuft meist auf befestigten bzw. asphaltierten Straßen ohne nennenswerte Steigungen. Daher ist diese Reise auch für ungeübte Radler gut geeignet. Anreiseinformation Bahn: an Bahnhof Köln / ab Bahnhof Mainz (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets) Parken: Parkplatz/Parkhaus - Globus-Parkgarage (bewacht, nur gegen Voranmeldung) - ca. 6 km vom Schiffsanleger in Köln entfernt, Kosten ca. € 90,- bis € 110,- pro Woche. Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


18

Deutschland

Tour NRH 01 Koblenz –  Bad Wimpfen MS Patria (Deckplan S. 46) 8 Tage /  7 Nächte

Reisetermine samstags, 18.05. - 25.05. / 13.07. - 20.07. / 07.09. - 14.09.

ab

829,-

EURO pro Person

Preis / Person in € Deck-Kategorie

Haupt

Ober

2-Bett-Kabine

829,-

939,-

1.244,-

1.409,-

2-Bett-Kabine (Alleinbenutzung)

Koblenz nach Bad Wimpfen

Rhein und Neckar

3. Tag: Rüdesheim – Mainz, ca. 32-35 km Heute haben Sie die Wahl, mit dem Rad am nördlichen Ufer des Rheins von Rüdesheim durch die wunderschöne Rheingauregion zur historischen Ortschaft Eltville und dann nach Mainz zu fahren oder am ruhigen, linken Ufer direkt nach Mainz. In Mainz können Sie viele Kirchen, Museen und Denkmäler besuchen.

Extras: € 70,- Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex Fahrrad € 165,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Deck- & Kabinenkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf ab Koblenz bis Bad Wimpfen • Vollpension (7x Frühstücksbuffet, 6x Lunchpaket für Radtouren oder Mittagssnack, 6x Kaffee und Tee am Nachmittag, 7x 3- oder 4-Gang-Abendmenü) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Begrüßungsgetränk • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • tägliche Radtourenbesprechung • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Sie fahren meist auf autofreien Wegen, verkehrsarmen Landwirtschaftswegen und asphaltierten Radwegen entlang des Hochwasserdamms ohne nennenswerte Steigungen. Daher ist diese Reise auch für ungeübte Radler gut geeignet. Anreiseinformation Bahn: an Bahnhof Koblenz / ab Bahnhof Bad Wimpfen (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets) Parken: öffentl. Parkhaus nahe Schiffsanleger ab ca. € 125,- /Woche oder kostenlose P+R Parkplätze am Stadtrand (Linienbus in die Innenstadt), keine Reservierung möglich Rücktransfer nach Koblenz: auf Anfrage Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

40 min.

Erkunden Sie zwei völlig unterschiedlich deutschen Flüssen - Rhein und Neckar. Der romantische obere Mittelrhein ist berühmt für seine sagenhaften Bilderbuchlandschaften mit hohen Klippen, steilen Weingärten, unzähligen Schlössern, hoch aufragenden Burgen und malerischen Dörfern, die die Flussufer flankieren. Im Vergleich dazu ist das Neckartal mit seinen mittelalterlichen Städtchen und Dörfern, den atemberaubenden Aussichten von den Burgen und der zauberhaften Landschaft noch ein Geheimtipp.

4. Tag: Mainz – Nierstein, ca. 17-26 km Sie verlassen Mainz und radeln in Richtung Süden über Laubenheim nach Nierstein, der größten Weinbaugemeinde am Rhein und zugleich ein beliebtes Ziel für Touren mit Planwagen und Traktor durch die Weinberge. Mittagessen an Bord. 5. Tag: Nierstein – Mannheim | Mannheim – Heidelberg, ca. 25 km Das Schiff bringt Sie vormittags den Rhein aufwärts vorbei an Worms nach Mannheim, von wo aus Sie Ihre Radtour zu Ihrem heutigen Zielort Heidelberg starten. Am späten Nachmittag bummeln Sie auf eigene Faust durch Heidelberg.

6. Tag: Heidelberg – Eberbach, ca. 34 km Nach dem Frühstück radeln Sie von Heidelberg über Ziegelhausen durch die niedrige Bergkette des Odenwalds nach Neckarstei1. Tag: Anreise nach Koblenz nach zum heutigen Tagesziel, der historiIndividuelle Anreise und EInschiffung ab schen Stadt Eberbach. 16:00 Uhr willkommen heißt. Ihre erste Nacht verbringen Sie in dieser faszinie- 7. Tag: Eberbach – Bad Wimpfen, ca. 45 km renden und historischen Stadt. Ihr erster Halt des letzten Radtages ist die Burg Hornberg in Neckarzimmern. Nach 2. Tag: Koblenz – Boppard | Boppard – dem Besuch der Burg Hornberg geht es mit Rüdesheim, ca. 46 km dem Rad weiter nach Bad Wimpfen, wo die Heute Tag fährt die MS Patria zunächst Radtour endet. Versäumen Sie nicht, sich stromabwärts über den Rhein von Kob- diesen bekannten Erholungsort am Neckar lenz nach Boppard. Nach Ausgabe der anzuschauen. Räder fahren Sie auf der linken Rheinseite vorbei an Burgen und Schlössern und 8. Tag: Abreise von Bad Wimpfen durch das Tal der Loreley bis in das schö- Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 09:00 ne Städtchen Rüdesheim. Uhr und individuelle Heimreise.

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Deutschland

19

Tour NRH 02 Bad Wimpfen –  Koblenz MS Patria (Deckplan S. 46) 8 Tage /  7 Nächte

ab

829,-

EURO pro Person

Reisetermine samstags, 25.05. - 01.06. / 20.07. - 27.07. / 14.09. - 21.09. Preis / Person in €

Bad Wimpfen nach Koblenz

40 min.

Rhein und Neckar flussabwärts

Während der obere Mittelrhein so berühmt für seine Geschichte, Schlösser und mittelalterlichen Städte ist, ist das viel kleinere Neckartal die vielleicht größere Überraschung auf dieser besonderen Tour. Sie bekommen entlang des Neckars viele reichverzierte Fachwerkhäuser, eindrucksvolle Kirchen, Schlösser, und viele historische Denkmäler zu sehen.

Deck-Kategorie

Haupt

Ober

2-Bett-Kabine

829,-

939,-

1.244,-

1.409,-

2-Bett-Kabine (Alleinbenutzung)

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise nach Bad Wimpfen Individuelle Anreise nach Bad Wimpfen. Einschiffung ab 16:00 Uhr. 2. Tag: Bad Wimpfen – Eberbach, ca. 45 km 3. Tag: Eberbach – Heidelberg, ca. 34 km 4. Tag: Heidelberg – Mannheim, ca. 25 km | Mannheim – Nierstein 5. Tag: Nierstein – Mainz, ca. 17-26 km 6. Tag: Mainz – Rüdesheim, ca. 32-35 km 7. Tag: Rüdesheim – Boppard, ca. 46 km | Boppard – Koblenz 8. Tag: Abreise von Koblenz Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 09:00 Uhr und individuelle Heimreise.

Extras: € 70,- Leihgebühr für ein 7-Gang-UnisexFahrrad € 165,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Deck- & Kabinenkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf ab/bis Koblenz bzw. Bad Wimpfen; • Vollpension (7x Frühstücksbuffet, 6x Lunchpaket für Radtouren, 7x 3- oder 4-Gang-Dinner), Kaffee und Tee an Bord täglich bis 16:00 Uhr. • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Begrüßungsgetränk • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • tägliche Radtourenbesprechung) • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Sie fahren meist auf autofreien Wegen, verkehrsarmen Landwirtschaftswegen und asphaltierten Radwegen entlang des Hochwasserdamms ohne nennenswerte Steigungen. Daher ist diese Reise auch für ungeübte Radler gut geeignet. Anreiseinformation Bahn: an Bahnhof Bad Wimpfen / ab Bahnhof Koblenz (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets) Parken: Parkplätze nahe Schiffsanleger ca. € 20,- /Woche, keine Rerservierung möglich Rücktransfer nach Bad Wimpfen: auf Anfrage

Jede Stadt und jedes Dorf besitzt sein ganz eigenes Flair, und die bezaubernde Schönheit des Tales nimmt einen wirklich gefangen. Am Ende der Tour lässt es sich nur schwer sagen, welches Tal am schönsten ist. Ist es der Neckar, mit seiner Stadt Marbach (weltberühmt als Geburtsort des Dramatikers Friedrich Schiller), die historische Stadt Eberbach, die mittelalterliche Romantik-Stadt Heidelberg oder der idyllische Kurort Bad Wimpfen? Oder hat man sich doch in die reizvolle Landschaft am “Vater Rhein“ verliebt, welche man natürlich mit der berühmten Nibelungensage, dem Loreley-Felsen, einigen der besterhaltenen mittelalterlichen Burgen Deutschlands zwischen Bingen und Koblenz und Mainz mit seinen vielen Museen verbindet… eine wirklich schwere Wahl.

Fähre Schiff

Koblenz

RÜG 02

Boppard

Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Rüdesheim Mainz Bingen Nierstein Tipp Anschlusstour

Worms Mannheim Heidelberg

Eberbach

Bad Wimpfen FRA

N

KRE Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, ICH Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

Regelmäßig fährt die MS Patria anschließend über Mosel und Saar von Koblenz nach Saarburg, und danach führt eine Reise von Saarburg wieder zurück nach Koblenz. Mehrere dieser Strecken lassen sich also, je nach Reisetermin, hervorragend zu einer sehr abwechslungsreichen 14-tägigen Reise kombinieren.


20

Deutschland

Tour MOS 04 Saarburg – Koblenz MS Patria (Deckplan S. 46) 8 Tage /  7 Nächte

ab

Reisetermine samstags Saison A: 12.10. - 19.10.

529,-

EURO pro Person

Saison B: 13.04. - 20.04. Saison C:

27.04. - 04.05. / 11.05. - 18.05.

Saison D:

08.06. - 15.06. / 22.06. - 29.06. / 06.07. - 13.07. / 03.08. - 10.08. / 17.08. - 24.08. / 28.09. - 05.10.

Preis / Person in € Deck-Kategorie

Haupt

Ober

2-Bett-Kabine

529,-

639,-

Aufschlag Saison B

100,-

100,-

Aufschlag Saison C

200,-

200,-

Aufschlag Saison D

300,-

300,-

Deck-Kategorie

Haupt

Ober

2-Bett-Kabine (Alleinbenutzung)

794,-

959,-

Aufschlag Saison B

150,-

150,-

Aufschlag Saison C

300,-

300,-

Aufschlag Saison D

450,-

450,-

(Leihrad bei Anreise 13.04. & 12.10. inklusive) € 70,- Leihgebühr für ein 7-Gang-UnisexFahrrad € 165,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Deck- & Kabinenkategorie • Progr. gem. Reiseverlauf ab Saarburg bis Koblenz • Begrüßungsgetränk • Vollpension (7x Frühstücksbuffet, 6x Lunchpaket für die Radtouren oder Mittagssnack, 6x Kaffee und Tee am Nachmittag, 7x 3- oder 4-Gang-Abendmenü) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Passagier- und Hafengebühren • tägliche Radtourenbesprechung an Bord • Bordreiseleitung • 1x je Kabine Karten und Informationsmaterial Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Qualität der Radwege ist bestens. Der MoselRadweg verläuft meist auf befestigten bzw. asphaltierten Straßen ohne nennenswerte Steigungen. Daher ist diese Reise auch für ungeübte Radler gut geeignet. Anreiseinformation Bahn: an Bahnhof Saarburg / ab Bahnhof Koblenz (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets) Parken: Parkplatz nahe Schiffsanleger ca. € 25,- / Woche (unbewacht, nach Verfügbarkeit, keine Reservierung möglich) Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Saarburg nach Koblenz

40 min.

Festungen, Klöster und Schlösser

Deutschlands wunderschöne Flusslandschaften an Saar und Mosel laden Sie ein! Kombinieren Sie abwechslungsreiche Radtouren mit dem angenehmen Aufenthalt an Bord der MS PATRIA. Erkunden Sie während dieser 8-tägigen Reise unter anderem Saarburg, das bisweilen auch „Klein Venedig“ genannt wird. Die Stadt ist jedoch keineswegs einziger Höhepunkt dieser Reise für Romantiker und Genussmenschen. Wunderschöne Fachwerkhäuser, Weinberge, die Porta Nigra in Trier, der Altarm der Saar: Sie alle werden kleine Höhepunkte sein. 1. Tag: Anreise nach Saarburg Individuelle Anreise nach Saarburg. Das hübsche Stadtbild ist geprägt von engen Gassen, Fachwerkhäusern, Barockbauten sowie bunten Fischer- und Schifferhäusern. Einschiffung ab 16:00 Uhr. Gegen 18:00 Uhr heißen Sie der Kapitän und die Besatzung willkommen an Bord. 2. Tag: Saarburg – Wasserbillig (Luxemburg) – Trier, ca. 38 km Ihre erste Radtour beginnt nach dem Frühstück und führt Sie zu einem Altarm der Saar und weiter über Wasserbillig in Luxemburg zur Igeler Säule. Am Nachmittag erreichen Sie Trier, wo Sie Ihr Schiff bereits erwartet. Trier ist vor allem durch die Porta Nigra bekannt, einem Stadttor von gigantischen Ausmaßen.

5. Tag: Bernkastel-Kues – Traben-Trarbach – Zell an der Mosel, ca. 43 km Von Bernkastel-Kues nach Traben-Trarbach verläuft die Route weiter entlang des rechten Moselufers. Sie folgen den Windungen der Mosel und erreichen Zell an der Mosel – bekannt durch die Weinlage „Zeller Schwarze Katz“. In Zell sollten Sie die Möglichkeit nutzen, die guten Weine der Mosel kennenzulernen.

3. Tag: Trier – Mehring, ca. 26 – 29 km Nach dem Frühstück geht es nach Mehring. Die Gemeinde wird umrahmt von Weinbergen, Wäldern und Wiesen und gilt als größter Weinbauort in der Mosel-Saar-Ruwer-Region. Schon die Römer schätzten vor über 2000 Jahren die herrliche Landschaft.

6. Tag: Zell an der Mosel – Beilstein – Cochem, ca. 39 km Von Zell geht es nach Beilstein. Ihr Tagesziel ist Cochem mit der bekannten Reichsburg und schmuckem Fachwerk.

7. Tag: Cochem – Alken | Alken – Koblenz per Schiff, ca. 29 km Heute radeln Sie nach Alken, einer der ältes4. Tag: Mehring – Piesport – Bernkastel- ten Moselgemeinden. Hier erwartet Sie Ihr Kues, ca. 47 km Schiff und Sie genießen die vorbeiziehende Neumagen Dhron mit dem Nachbau eines Landschaft von Bord aus. Die MS PATRIA römischen Weinschiffes ist das erste Etap- bringt Sie nach Koblenz. penziel des Tages. Weiter geht es nach Piesport, der größten weinbaubetreiben- 8. Tag: Abreise von Koblenz den Gemeinde an der Mosel. Hier befindet Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 09:00 sich zudem die größte, jemals gefundene Uhr und individuelle Heimreise. römische Kelteranlage nördlich der Alpen. Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Deutschland

21

Tour MOS 05 Koblenz – Saarburg MS Patria (Deckplan S. 46) 8 Tage /  7 Nächte

529,-

ab

EURO pro Person

Koblenz nach Saarburg

40

min.

Mosel und Saar

BE LG IEN

Lahn

Beilstein

Alken el

Mos

ein Rh

Zell

Saison B:

20.04. - 27.04.

Saison C:

04.05. - 11.05. / 05.10. - 12.10.

Saison D:

01.06. - 08.06. / 15.06. - 22.06. / 29.06. - 06.07. / 27.07. - 03.08. / 10.08. - 17.08. / 24.08. - 31.08. / 21.09. - 28.09.

Preis / Person in €

Koblenz

Cochem

Reisetermine samstags Saison A: 06.04. - 13.04.

Deck-Kategorie

Haupt

Ober

2-Bett-Kabine

529,-

639,-

Aufschlag Saison B

100,-

100,-

Aufschlag Saison C

200,-

200,-

Aufschlag Saison D

300,-

300,-

Traben-Trarbach

Trier

LUX E

MBU

RG

Wasserbillig

Saarburg

Bernkastel-Kues Mehring Fähre Schiff RÜG 02

Die Reise durch das Moseltal zwischen Kob- Reiseverlauf lenz und Trier führt durch eine der schönsten 1. Tag: Anreise nach Koblenz Landschaften Deutschlands. Individuelle Anreise nach Koblenz. Einschiffung ab 16:00 Uhr. Saar und Mosel schlängeln sich durch zauberhafte Landschaften. Moselwein hat nicht um- 2. Tag: Koblenz – Alken per Schiff | Alsonst wieder einen guten Namen. Unterwegs ken – Moselkern Cochem, ca. 29 km treffen Sie örtliche Winzer und Kellermeister. 3. Tag: Montag, Cochem – Beilstein – Auf der MS PATRIA erwartet Sie eine gemüt- Zell an der Mosel, ca. 39 km liche und ungezwungene Atmosphäre! Genießen Sie die Zeit und lassen Sie sich von 4. Tag: Zell an der Mosel – Traben-Trarder engagierten und freundlichen Crew und bach – Bernkastel-Kues, ca. 43 km dem ausgezeichneten Koch verwöhnen. 5. Tag: Bernkastel-Kues – Piesport – Mehring, ca. 47 km Tipp Anschlusstour Regelmäßig fährt die MS Patria anschlie- 6. Tag: Mehring – Trier, ca. 26-29 km ßend über Rhein und Neckar von Koblenz nach Bad Wimpfen, und danach führt eine 7. Tag: Trier – Wasserbillig (LuxemReise von Bad Wimpfen wieder zurück nach burg) - Saarburg, ca. 38 km Koblenz. Mehrere dieser Strecken lassen sich also, je nach Reisetermin, hervorra- 8. Tag: Abreise von Saarburg gend zu einer sehr abwechslungsreichen Nach dem Frühstück Ausschiffung und in14-tägigen Reise kombinieren. dividuelle Heimreise.

Deck-Kategorie

Haupt

Ober

2-Bett-Kabine (Alleinbenutzung)

794,-

959,-

Aufschlag Saison B

150,-

150,-

Aufschlag Saison C

300,-

300,-

Aufschlag Saison D

450,-

450,-

(Leihrad bei Anreise 06.04. & 20.04. inklusive) € 70,- Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad € 165,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Deck- & Kabinenkategorie •P rogr. gem. Reiseverlauf ab Koblenz bis Saarburg • Begrüßungsgetränk • Vollpension (7x Frühstücksbuffet, 6x Lunchpaket für die Radtouren oder Mittagssnack, 6x Kaffee und Tee am Nachmittag, 7x 3- oder 4-Gang-Abendmenü) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Passagier- und Hafengebühren • tägliche Radtourenbesprechung an Bord • Bordreiseleitung • 1x je Kabine Karten und Informationsmaterial Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Qualität der Radwege ist bestens. Der MoselRadweg verläuft meist auf befestigten bzw. asphaltierten Straßen ohne nennenswerte Steigungen. Daher ist diese Reise auch für ungeübte Radler gut geeignet. Anreiseinformation Bahn: an Bahnhof Koblenz / ab Bahnhof Saarburg (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets) arken: Öffentliches Parkhaus in der Nähe der P Schiffsanlegestelle in Koblenz ab ca. € 125,- / Woche sowie kostenlose Pendlerparkplätze außerhalb. Von dort fahren Sie mit dem Linienbus in die Stadt. Keine Reservierung möglich. Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.


22

Belgien

Tour QUV 01 Brügge – Brüssel MS Gandalf (Deckplan S. 49) 8 Tage /  7 Nächte

ab

Reisetermine samstags, 04.05. / 18.05. / 01.06. / 15.06.

EURO pro Person

Preis / Person in € 2-Bett-Kabine 2-Bett-Kabine (Alleinbenutzung)

899,-

919,1.169,-

3-Bett-Kabine

899,-

Extras: € 75,- Leihgebühr für ein 8-Gang-Unisex- Fahrrad € 175,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) € 10,- Leihgebühr Fahrradhelm (pro Stück, auf Anfrage, nur Vorreservierung möglich) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Kabinenkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf ab Brügge bis Brüssel • Vollpension (7x Frühstücksbuffet, 6x Lunchpaket für Fahrradtouren oder Mittagssnack, Kaffee und Tee am Nachmittag, 7x 3-Gang-Abendessen) • wöchentliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Begrüßungsgetränk • alle Hafen-, Brücken- und Schleusengebühren • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • tägliche Radtourenbesprechung • WLAN/Wi-Fi • Gepäckträgertasche • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Genussradeln - von jedem mit durchschnittlicher Kondition zu schaffen. Sie fahren zumeist auf asphaltierten Fahrradwegen, verkehrsarmen Landwirtschaftswegen aber auch auf sandigen Feld- und Waldwegen, kürzere Teilstücke auch entlang von Bundesstraßen. Die Strecke ist meist flach, einige Hügel sind zu überwinden. Anreiseinformation Bahn: an Brügge Hauptbahnhof, ab Brüssel Bahnhof (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets) Rückfahrt per Bahn nach Brügge ca. €18,- p.P. (ohne Rad) Parken: Bewachter Parkplatz am Stationsplein (Hauptbahnhof von Brügge), ca. € 4,- /Tag, keine Reservierung möglich. Fahrt zur Anlegestelle vom Hauptbahnhof mit dem Taxi, ca. € 11,Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Brügge nach Brüssel

Radfahrparadies Flandern

Diese Rad- und Schiffreise an Bord der MS Gandalf ist ein echter Klassiker, der sich durch die wundervolle Flusslandschaft und zu den zwei wohl berühmtesten Städten Belgiens führt. Sie werden nicht nur das bezaubernde Fluss- und Kanalsystem Belgiens entdecken, sondern auch die weltberühmten Städte Brüssel, Antwerpen, Gent, Mechelen und Brügge besuchen.

5. Tag: St. Amands – Temse – Antwerpen, ca. 42 km In St. Amands startet heute Ihre Radtour. Sie fahren am Wasserturm vorbei und überqueren den Brüssel-Rupel-Kanal. Im Anschluss fahren Sie an einer historischen Ziegelbrennerei entlang, weiter über Rupelmonde und Hemiksem nach Antwerpen. 6. Tag: Antwerpen – Lier – Willebroek, ca. 45 km Nach dem Frühstück radeln Sie durch grüne Vororte Antwerpens weiter nach Lier. Entlang des kleinen Flüsschens Nete geht es nach Willebroek. Bierverkostung an Bord.

Auf dem Weg werden Sie durch kleine, traditionelle belgische Orte radeln, passieren viele lokale Wahrzeichen und haben natürlich immer wieder die Gelegenheit, die fantastische und gerühmte Küche Belgiens zu probieren. 7. Tag: Willebroek – Mechelen – Vilvoorde – Brüssel, ca. 40 km 1. Tag: Anreise nach Brügge Während Ihr Schiff heute den Weg über den Individuelle Anreise nach Brügge. Ein- Willebroek-Kanal fortsetzt, führt Sie Ihre letzschiffung und Check-In erfolgt von 15:00 te Radtour durch die idyllische Landschaft bis 17:00 Uhr. Möglicher Stadtbummel über Mechelen nach Vilvoorde. Ab Vilvoorde durch die mittelalterliche, zum UNESCO- fahren Sie per Schiff nach Brüssel. Weltkulturerbe gehörende, Innenstadt des 8. Tag: Abreise von Brüssel „Venedig des Nordens“. Nach dem Frühstück Ausschiffung und indi2. Tag: Rundtour Brügge – Nordsee, viduelle Heimreise. ca. 55 km Über die kleine Stadt Damme mit der sehenswerten Abtei Ter Doest, führt die Tour zum schönsten Dorf „Flanderns“ nach Lissewege. Im Anschluss geht es direkt an die Küste mit ihrem langen Sandstrand und den zahlreichen Cafés. Nach ca. 2 Stunden Aufenthalt Rückfahrt nach Brügge. 3. Tag: Brügge – Moerebrugge – Gent, ca. 40 km Während des Frühstücks fahren Sie mit dem Schiff nach Moerbrugge. Über Oostende am Gent-Oostende-Kanal fahren Sie nach Gent durch die wunderbare Landschaft. Das Schiff legt für diese Nacht in Merelbeke, einem Vorort von Gent, an. 4. Tag: Gent – Dendermonde – St. Amands, ca. 48 km Nach dem Frühstück fahren Sie heute per Rad durch abwechslunsgreiche Landschaften nach Dendermonde. Sehenswert: der Beginenhof mit dem schönen Heimatmuseum. Am Abend Schifffahrt nach St. Amands, eine Strecke, die zu den schönsten auf der Schelde gehört.

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Belgien

23

Tour QUV 02 Brüssel – Brügge MS Gandalf (Deckplan S. 49) 8 Tage /  7 Nächte

ab

899,-

EURO pro Person

2-Bett-Kabine (Alleinbenutzung)

Zauberhafte Landschaft und Gaumenfreuden

919,1.169,-

3-Bett-Kabine

wird anerkennend zugeprostet, besonders wenn man mit dem Fahrrad kommt.

Während Sie sich mit dem Fahrrad die herrliche Landschaft erradeln, folgt Ihnen das Schiff auf Flüssen und Kanälen. Die schöne MS Gandalf ist „klein“ genug, um Ihnen in der Regel immer einen LieUnd wer in den urigen Kneipen oder unter den geplatz, zentral und zentrumsnah in der Linden das heimische Dorfbier probiert, dem Stadt zu bieten.

Fähre

Reiseverlauf

Schiff

1. Tag: Anreise nach Brüssel Individuelle Anreise nach Brügge. Einschiffung und Check-In erfolgt von 15:00 bis 17:00 Uhr. 2. Tag: Brüssel – Vilvoorde – Mechelen –  Willebroek, ca. 40 km

Preis / Person in € 2-Bett-Kabine

Brüssel nach Brügge

Nicht nur die großen flämischen Kunststädte, wie Brügge, Brüssel, Gent und Antwerpen zeugen vom Kunstschatz Flanderns. Entlang der Treidelpfade an alten Kanälen und über Pappelalleen radelt man gemütlich in uralte Dörfer, wo noch, wie zu Großvaters Zeiten Bier gebraut wird.

Reisetermine samstags, 11.05. / 25.05. / 08.06. / 22.06.

RÜG 02

899,-

€ 75,- Leihgebühr für ein 8-Gang-Unisex- Fahrrad € 175,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) € 10,- Leihgebühr Fahrradhelm (pro Stück, auf Anfrage, nur Vorreservierung möglich) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Kabinenkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf ab Brüssel bis Brügge • Vollpension (7x Frühstücksbuffet, 6x Lunchpaket für Fahrradtouren, Kaffee und Tee am Nachmittag, 7x 3-Gang-Abendessen • wöchentliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Begrüßungsgetränk • geführte Reise (1 Reiseleiter radelt mit, 1 Reiseleiter ist an Bord • tägliche Radtourenbesprechung • WLAN/Wi-Fi • Gebrauch einer wasserfesten Gepäckträgertasche • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Routen verlaufen fast immer eben, geradelt wird fast überwiegend auf Radwegen entlang der Kanäle und eher selten auf verkehrsarmen Nebenwegen. Es muss eventuell mit mehr oder weniger Wind gerechnet werden. Wer nicht Rad fahren will, kann auch auf dem Schiff bleiben. Grundsätzlich ist ein Besteigen des Schiffes während der Radetappe nicht möglich. Anreiseinformation Bahn: an Brüssel Bahnhof, ab Brügge Hauptbahnhof (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets )

Nordsee

3. Tag: Willebroek – Antwerpen, ca. 50 km

Parken: Bewachter P+R Parkplatz am Bahnhof Gare Du Nord, ca. € 15,- / Tag, ca. 4,5 km vom Anleger entfernt. Keine Reservierung möglich.

4. Tag: Antwerpen – St. Amands – Dendermonde, ca. 50 km

Fahrt zur Anlegestelle mit dem Taxi (ca. 10 min), ca. € 15,-

5. Tag: Dendermonde – Gent, ca. 48 km 6. Tag: Gent – Vinderhoute – Brügge, ca. 40 km 7. Tag: Rundtour Brügge – Nordsee, ca. 55 km 8. Tag: Abreise von Brügge Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 09:30 Uhr und individuelle Heimreise.

Holland

Brügge

Antwerpen

Belgien

Moerebrügge

Gent

Merelbeke

St. Amands Mechelen Dender- Vilvoorde monde

Lier

Willebroek

Brüssel

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.


24

Niederlande

Tour HOL 01 Nord-Holland MS De Holland (Deckplan S. 47) 8 Tage /  7 Nächte

Reisetermine Saison A: samstags, 06.04. / 13.04. / 20.04. Saison B: samstags, 2 7.04. / 04.05. / 11.05./ 18.05. / 25.05. / 31.08. / 07.09. / 14.09. Saison C: samstags, 01.06. – 24.08. Saison D: samstags, 21.09. / 28.09. / 05.10. Preis / Person in € Deck-Kategorie

Unter

Ober

2-Bett-Kabine

609,-

2-Bett-Kabine Superior

669,-

809,-

3-Bett-Kabine

589,-

Einzelkabine

969,-

Einzelkabine Superior

1.109,-

Suite

909,-

Aufschlag Saison B

190,-

190,-

Aufschlag Saison C

230,-

230,-

Aufschlag Saison D

170,-

170,-

Extras: € 75,- Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad € 175,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) € 10,- Leihgebühr Fahrradhelm (pro Stück, auf Anfrage, nur Vorres. möglich) € 12,50 Grachtenrundfahrt Amsterdam p.P. (ca. 60 Minuten) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in klimatisierten Außenkabinen in der gebuchten Deck- & Kabinenkategorie • Programm gemäß Verlauf ab/bis Amsterdam • Vollpension (7x Frühstück, 6x Lunchpaket für Radtouren, 7x 3-Gang-Dinner) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Begrüßungsgetränk und Informationsgespräch am ersten Abend • einige kurze Rundgänge • 1 Musik-Abend an Bord • WLAN/Wi-Fi im Aufenthaltsraum des Schiffes (beschränkte Datenmenge) • Kaffee und Tee täglich bis 16:00 Uhr • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • tägliche Radtourenbesprechung • Gebrauch einer wasserfesten Gepäckträgertasche • 1x je Kabine Reiseunterlagen, GPS-Tracks Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Routen verlaufen fast immer eben, geradelt wird fast überwiegend auf Radwegen entlang der Kanäle und eher selten auf verkehrsarmen Nebenwegen. Es muss eventuell mit mehr oder weniger Wind gerechnet werden. Anreiseinformation Bahn: an/ab Hauptbahnhof Amsterdam „Centraal Station“ (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets) Parken: (valet parking): Preise und Vorreservierung auf Anfrage. Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

ab

589,-

EURO pro Person

Nord-Holland

Malerische Städte und das weite Polderland Nirgends sonst in der Welt werden Sie ein solch faszinierendes Gebiet wie die niederländischen Provinzen Nordholland und Friesland mit ihrer reichen Tradition, romantischen Fischerorten und Hafenstädtchen, malerischen Seen und den atemberaubenden Aussichten auf die Nordsee finden. Im Laufe der Woche an Bord Ihres schwimmenden Hotels, der MS De Holland, werden Sie ausreichend Gelegenheit bekommen, die typische niederländische Kultur in historischen Orten wie Alkmaar, Medemblik und Enkhuizen und auf den Inseln Texel und Marken kennenzulernen, wo Sie durch die flache Polderlandschaft radeln, die über Jahrhunderte umfassend von der Nordsee zurückgefordert wurde.

5. Tag: Den Oever – Stavoren SüdwestFriesland Rundtour, ca. 43 – 55 km Frühmorgens überquert das Schiff das IJsselmeer, um den Hafen von Stavoren anzulaufen. Besuchen Sie das Naturgebiet Gaasterland, streifen Sie durch die friesische Seenplatte oder kombinieren Sie die Tour. Sie verbringen den Abend in Stavoren.

6. Tag: Stavoren – Medemblik – Hoorn –  1. Tag: Anreise nach Amsterdam Enkhuizen, ca. 30 – 50 km Einschiffung und Check-in ab 14:00 Uhr. Sie machen eine kurze Radtour über den Erste Übernachtung in Amsterdam. Deich am IJsselmeer direkt nach Enkhuizen. Die längere Strecke führt Sie zunächst nach 2. Tag: Amsterdam – Zaandam – Hoorn, darauf über malerische Bauerndörfer „Zaanse Schans“ – Alkmaar, ca. 44 km nach Enkhuizen. Die erste Tour führt Sie durch kleine Dörfer und das grüne Polderland zum 7. Tag: Enkhuizen – Volendam – WaterFreilichtmuseum „Zaanse Schans“. Wei- land – Amsterdam, ca. 35 – 50 km ter geht es zum Naturgebiet „Land von Am letzten Radtag entdecken Sie die Region Leeghwater“, das Walfischfahrerdorf De „Waterland“, einen Käsebauernhof bei VoRjip sowie den Windmühlen von Scher- lendam sowie optional die Insel Marken. Zurück in Amsterdam, können Sie hier den merhorn bis nach Alkmaar. Nachmittag und Abend verbringen. 3. Tag: Dünentour: Alkmaar – Den Helder, 8. Tag Abreise von Amsterdam ca. 33 – 40 km Entdecken Sie ein wunderschönes Dünen- Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 09:30 reservat. Nach einem Besuch zum Strand Uhr und individuelle Heimreise. Fähre und dem Künstlerdorf Bergen radeln Sie zurück nach Alkmaar. Am späten NachSchiff Texel mittag fährt das Schiff über den NordholOudeschild RÜG 02 land Kanal zum Marinehafen Den Helder. 4. Tag: Den Helder – Oudeschild | Texel Rundtour – Den Oever, ca. 15 – 65 km Sie unternehmen eine Radtour über die größte der niederländischen Nordseeinseln Texel (je nach Wetter am Vorabend oder erst am nächsten Morgen, ggf. per Fähre, ca. 5 €, nicht inklusive). Nach einem traumhaften Naturschutzgebiet und einer Baderunde können Sie die Bierbrauerei in der Nähe von Oudeschild besuchen. Rückfahrt über das Wattenmeer nach Den Oever.

Den Oever

Den Helder

Nordsee

Nordholland

Alkmaar Zaanse Schans Zaandam

Hoorn

Broek

Stavoren Medemblik

Enkhuizen Volendam Marken

Amsterdam

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Niederlande

25

Tour HOL 02 Süd-Holland MS De Amsterdam ab

749,-

EURO pro Person

Süd-Holland

Historische Highlights und andere verborgene Perlen 4. Tag: Rotterdam – Alblasserdam – Kinderdijk (Gouda) – Schoonhoven, ca. 30 – 58 km Heute fahren Sie entweder mit dem Rad oder in 40 min. mit dem „Waterbus“ nach Alblasserdam. In nur wenigen Minuten erreichen Sie mit dem Rad die berühmten Windmühlen von Kinderdijk. Danach können Sie zwischen einer längeren Radtour oder einer kürzeren Tour wählen.

5. Tag: Schoonhoven – Oudewater – Utrecht – Haarlem, ca. 45 km Heute geht es mit dem Rad von Schoonhoven durch das bezaubernde „Grüne Herz“ von Holland über Oudewater nach Utrecht. Am späten Nachmittag wird das Auf der Südroute bietet sich Ihnen nicht nur Schiff von Utrecht nach Beverwijk fahren. die Gelegenheit, zahlreiche berühmte, holländische Städte zu besuchen, sondern Sie 6. Tag: Haarlem – Nordseeküste – werden auch andere überraschende Sei- Haarlem – Zaandam, ca. 40 – 50 km ten Hollands entdecken, wenn Sie mit dem Es stehen wieder zwei Radtouren zur Rad durch die wundervolle Landschaft, dem Wahl, die beide durch die Kennemerdü„Grünen Herz“ des Landes fahren. nen führen. Während des Abendessens fährt das Schiff nach Zaandam. Sie werden eine wasserreiche Landschaft sehen, saftige Wiesen, grasende Kühe, Wind- 7. Tag: Zaandam – Amsterdam, mühlen und traditionelle Bauerngehöfte – eine ca. 30 – 45 km Landschaft, die holländischer nicht sein kann. Am letzten Tag Ihrer Radreise fahren Sie von Zaandam aus zum Freilichtmuseum 1. Tag: Anreise nach Amsterdam „Zaanse Schans“ bis nach Amsterdam. Einschiffung und Check-in ab 14:00 Uhr. Ihre Der Nachmittag und der Abend stehen Iherste Nacht verbringen Sie in Amsterdam. nen zur freien Verfügung.

Nordsee

2. Tag: Amsterdam – Breukelen – Utrecht –  8. Tag: Abreise von Amsterdam Rotterdam, ca. 25 – 40 km Nach dem Frühstück Ausschiffung bis Während des Frühstücks fährt die MS De 09:30 Uhr und individuelle Heimreise. Fähre Amsterdam nach Breukelen, wo Ihre erste Radtour beginnt und Sie am zauberhaft geSchiff Zaanse Schans wundenen Flüsschen Vecht entlang fahren. RÜG 02 Beverwijk Sie folgen der Vecht bis in das Zentrum von Zaandam Zaa Bloemendaal Utrecht. Am Nachmittag setzen Sie Ihre Tour Zandvoort Amsterdam mit dem Schiff von Utrecht zu Ihrem heutiHaarlem gen Ziel nach Rotterdam fort. 3. Tag: Rotterdam – Schiedam – Delft – Rotterdam, ca. 28 – 50 km Sie radeln heute über die „Jeneverstadt“ Schiedam und durch die Delfland Region nach Delft. Für viele Gäste zählt ein Besuch der Delfter Porzellanfabrik zu den Höhepunkten dieser Tour. Später fahren Sie nach Rotterdam zurück, wo ein Stadtrundgang angeboten wird.

Nordsee Delft

Schiedsdam

Südholland Gouda

Rotterdam Kinderdijk

Breukelen Utrecht Oudewater Schoonhoven

Ablasserdam

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

(Deckplan S. 47) 8 Tage /  7 Nächte Reisetermine Saison A: samstags, 06.04. / 13.04. / 20.04. Saison B: samstags, 27.04. / 04.05. / 11.05./ 18.05. / 25.05. / 31.08. / 07.09. / 14.09. Saison C: samstags, 01.06. – 24.08. Saison D: samstags, 21.09. / 28.09. / 05.10. Preis / Person in € (Saison 1) Deck-Kategorie

Unter

2-Bett-Kabine

749,-

2-Bett-Kabine Superior

799,-

949,-

Einzelkabine Einzelkabine Superior Suite

Ober

1.099,-

1.249,-

1.049,-

Aufschlag Saison B

100,-

100,-

Aufschlag Saison C

130,-

130,-

Aufschlag Saison D

80,-

80,-

Extras: € 75,- Leihgebühr für ein 7-Gang Unisex-Fahrrad € 175,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) € 10,- Leihgebühr Fahrradhelm (pro Stück, auf Anfrage, nur Vorres. möglich) € 125,- Komplett geführte Fahrradtour (04.05. / 25.05. / 15.06. / 31.08. /14.09 vorab oder an Bord buchbar, begrenzt) € 12,50 Grachtenrundfahrt Amsterdam p. P. (ca. 60 Minuten) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in klimatisierten Außenkabinen in der gebuchten Deck- & Kabinenkategorie • Programm gemäß Verlauf ab/bis Amsterdam • Vollpension (7x Frühstück, 6x Lunchpaket für Radtouren, 7x 3-Gang-Dinner) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Begrüßungsgetränk und Informationsgespräch am ersten Abend • einige kurze Rundgänge • 1 Musik-Abend an Bord • WLAN/Wi-Fi im Aufenthaltsraum des Schiffes (beschränkte Datenmenge) • Kaffee und Tee täglich bis 16:00 Uhr • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • tägliche Radtourenbesprechung • Gebrauch einer wasserfesten Gepäckträgertasche • 1x je Kabine Reiseunterlagen, GPS-Tracks Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Routen verlaufen fast immer eben, geradelt wird fast überwiegend auf Radwegen entlang der Kanäle und eher selten auf verkehrsarmen Nebenwegen. Es muss eventuell mit mehr oder weniger Wind gerechnet werden. Anreiseinformation Bahn: an/ab Hauptbahnhof Amsterdam „Centraal Station“ (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets) Parken: (valet parking): Preise und Vorreservierung auf Anfrage. Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.


26

Niederlande

Tour HOL 03 Hanseroute MS De Nassau (Deckplan S. 46) 8 Tage /  7 Nächte

Reisetermine samstags Saison A: 04.05. Saison B: 11.05. / 18.05. / 25.05. / 31.08. / 07.09. / 14.09. Saison C: 01.06. - 24.08. (wöchentlich) Saison D: 21.09. / 28.09. / 05.10.

ab

579,-

EURO pro Person

NEUE tour

Hanseroute

Durch die natürliche Schönheit des Rheintals

Preis / Person in € Deck-Kategorie

Unter

Ober

2-Bett-Kabine

599,-

729,-

2-Bett-Kabine Superior

689,-

3-Bett-Kabine

579,-

709,-

2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung

989,-

1.029,-

Aufschlag Saison B

180,-

180,-

Aufschlag Saison C

210,-

210,-

Aufschlag Saison D

160,-

160,-

Extras: € 75,- Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad € 175,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) € 10,- Leihgebühr Fahrradhelm (pro Stück, auf Anfrage, nur Vorres. möglich) € 125,- Komplett geführte Fahrradtour (11.05. / 01.06. / 07.09. / 21.09.) € 12,50 Grachtenrundfahrt Amsterdam p.P. (ca. 60 Minuten) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in klimatisierten Außenkabinen in der gebuchten Deck- & Kabinenkategorie • Programm gemäß Verlauf ab/bis Amsterdam • Vollpension (7x Frühstück, 6x Lunchpaket für Radtouren, 7x 3-Gang-Dinner) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Begrüßungsgetränk und Informationsgespräch am ersten Abend • einige kurze Rundgänge • WLAN/Wi-Fi im Aufenthaltsraum des Schiffes (beschränkte Datenmenge) • Kaffee und Tee täglich bis 16:00 Uhr • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • tägliche Radtourenbesprechung • Gebrauch einer wasserfesten Gepäckträgertasche • 1x je Kabine Reiseunterlagen, GPS-Tracks Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Das flache Gelände im 125 km langen IJsseltal macht diese zu einer perfekten Tour für alle, die mit dem Rad gern auf vielen verschlungenen Wegen in einer abwechslungsreichen Gegend fahren möchten. Anreiseinformation Bahn: an / ab Hauptbahnhof Amsterdam „Centraal Station“ (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets) Parken: (valet parking): Preise und Vorreservierung auf Anfrage. Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Von Amsterdam fahren Sie mit Rad & Schiff zu vielen kleineren und größeren Hansestädten. Die Naturschönheit des Rheintals und seines zauberhaften Nebenflusses IJssel ist wirklich beeindruckend. Eine weitere Attraktion auf Ihrem Weg sind die sogenannten „Randseen“. Diese liegen zwischen dem “alten” Festland mit vielen schönen Hafenstädtchen und dem “neuen” Land der Provinz Flevoland, das einst der Meeresboden war. 1. Tag: Amsterdam – Wijk bij Duurstede Einschiffung und Check-in von 13:00 bis 14:00 Uhr. Das Schiff fährt über den Amsterdam-Rhein-Kanal nach Wijk bij Duurstede, wo Sie Ihre erste Nacht verbringen.

Wälder und Moore der Veluwe nach Harderwijk, wo Sie im Fischerhafen übernachten. 6. Tag: Harderwijk – Spakenburg  – Huizen, ca. 45 / 56 km Erneut stehen wieder zwei Routen zur Auswahl. Die kürzere Radtour entlang den Ufern der Randseen oder eine Kombination aus der Küstenroute und einer längeren Alternative, die durch angrenzende Wälder verläuft. Nachmittags kommen Sie am Fischerdorf Spakenburg vorbei. Der heutige Liegeplatz befindet sich in Huizen.

7. Tag: Huizen – Naarden – Muiden –  Amsterdam, ca. 35 km Ihre heutige Tour führt Sie zu den schönen Festungsstädtchen Naarden und Muiden. Auf ruhigen Straßen radeln Sie zu Ihrem Ziel, 2. Tag: Wijk bij Duurstede – Wageningen | der weltberühmten Metropole Amsterdam.  Wageningen – Arnheim, ca. 35 / 44 km Sie haben den Nachmittag und Abend Zeit, Während des Frühstücks Schifffahrt nach um diese pulsierende Stadt zu erkunden. Wageningen. Ihre erste Tour führt Sie durch das Tal des Niederrheins und wei- 8. Tag: Abreise von Amsterdam ter durch die Veluwe, ein großes Wald- Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 09:30 und Heidegebiet. Am späten Nachmittag Uhr und individuelle Heimreise. Tour über die Vororte und die Parks Sonsbeek und Zijpendaal nach Arnheim. 3. Tag: Arnheim – Doesburg | Doesburg – Zutphen | Zutphen – Deventer, ca. 26 / 42 km Heute radeln Sie ab Doesburg entlang der IJssel zur kleinsten Stadt Hollands – Bronkhorst. Weiter geht es mit dem Rad nach Zutphen. Entweder über die kürzere Tour entlang des Flussufers oder via einer längeren Route über Vorden. Während des Dinners fährt das Schiff nach Deventer. Fähre

4. Tag: Deventer – Zwolle | Zwolle –  Kampen, ca. 44 / 56 km Morgens kurze Radtour entlang des Flussufers der IJssel, bevor es in Wijhe per Fähre nach Hattem geht. Anschließend optionale längere Radtour durch das Gebiet östlich der Veluwe. In der Nähe von Zwolle gehen Sie, zum Dinner und zur Weiterfahrt nach Kampen, wieder an Bord. 5. Tag: Kampen – Elburg – Harderwijk, ca. 48 km Von Kampen aus führt Ihre Radtour entlang der Randseen zum Fischerhafen Elburg. Von hier aus geht die Route weiter durch

Schiff

Kampen Amsterdam

Muiden

Harderwijk Huizen

Zwolle Elburg

Hattem

Deventer

Naarden Spakenburg

Zutphen Bronkhorst Wageningen

Wijk bij Duurstede

RÜG 02

Vorden

Doesburg

Arnhem

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Niederlande

27

Tour HOL 04 Best of Holland MS Magnifique I, II, III

NEUE tour

Best of Holland

Holland Impressionen

Diese neue Reise zeigt viele Höhepunkte und lässt Sie Holland mit all seinen charakteristischen Merkmalen erleben. Die Radund Schiffstour beginnt in Amsterdam und führt Sie durch typische niederländische Orte wie Volendam, Weesp, Vianen am Niederrhein, Dordrecht sowie Gouda, das berühmt für seinen Käse und seine Kerzen ist. Abseits der Ortschaften entdecken Sie einzigartige, wasserreiche Landschaften wie Waterland, eine große, weitläufige Polderlandschaft voll kleiner Seen und engen Gräben, die malerische, ehemalige Insel Marken, das UNESCO Weltkulturerbe Kinderdijk sowie das „Grüne Herz“ Hollands ein großes, ländliches Gebiet inmitten des hufeisenförmigen Rings von Städten im Landeswesten.

ab

1.109,-

EURO pro Person

Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in klimatisierten Außenkabinen mit Du/WC in der gebuchten Kabinenkategorie • Programm gemäß Verlauf ab / bis Amsterdam • Vollpension (7x Frühstücksbuffet, 6x Lunchpaket für Radtouren, 6x Kaffee und Tee am Nachmittag, 6x 3-Gang-Dinner) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Begrüßungsgetränk • einige kurze Rundgänge • tägliche Radtourenbesprechung • komplett geführte Radtouren (2 Reiseleiter, 2 Gruppen) • Gebühren für Fähren und Waterbus • Besuch einer Mühle bei der Zaanse Schans • Besuch eines trad. holländischen Käsehofs • Besuch der St. Johns Kirche in Gouda • Eintritt „This is Holland“ – ein einzigartiges Flugerlebnis (Simulation) • Gebrauch wasserfester Gepäckträgertasche • 1x je Kabine Reiseunterlagen, GPS-Tracks

mit seinen berühmten 19 Windmühlen und 1. Tag: Anreise nach Amserdam  |  schließlich nach Dordrecht, eine der ältesAmsterdam – Zaandam Einschiffung und Check-in von 13:00 bis ten Städte der Niederlande. 14:00 Uhr im Stadtzentrum Amsterdams. 5. Tag: Dordrecht – Alblasserdam Sie starten Ihre Reise nach Zaandam. (Wasserbus) | Alblasserdam – Gouda, ca. 37 / 52 km 2. Tag: Zaandam – Zaanse Schans –  Per Wasserbus fahren Sie wieder zurück Waterland – Volendam, ca. 33 / 43 km Ihr erste richtige Radtour beginnt mit dem Be- nach Alblasserdam. Bei Bergambacht besusuch des Freilichtmuseums Zaanse Schans. chen Sie einen Käsebauernhof, Verkostung inklusive. Danach führt Sie Ihre Tour weiter Danach radeln Sie via zwei Routenoptionen zur Käse- und Kerzenhauptstadt Gouda, wo durch die Orte der wunderschönen LandSie in einem der vielen netten Restaurants schaft Waterland. Das Schiff fährt über zu Abend essen (nicht inklusive). Amsterdam nach Volendam, wo Sie Ihr Dinner an Bord einnehmen. 6. Tag: Gouda – Leiden – Oude Wetering, ca. 33 / 52 km 3. Tag: Volendam – Marken (Fähre) | Marken – Die heutige Tour beginnt in Gouda und Muiden | Muiden – Vianen, ca. 39 / 46 km führt Sie durch die typische Landschaft Mit der Fähre geht es zur ehemaligen, altdes “Grünen Herzens“. Dieses Gebiet ist holländischen Insel Marken. Danach fahren für seine grünen Ländereien, weite AusSie mit dem Rad weiter entlang der Küstensichten und kleine Kanäle und Seen – alle linie Waterlands nach IJburg, einem jungen unter dem Meeresspiegel! – bekannt. Die Stadtteil Amsterdams. Von hier aus Weiterlängere Radtour führt über Leiden. Beide fahrt zum historischen Ort Muiden mit seiRadtouren enden in Oude Wetering. nem Schloss aus dem 14. Jahrhundert. Ende der Radtour in der Nähe von Weesp, 7. Tag: Oude Wetering – Amsterdam, von wo aus Sie das Schiff nach Vianen fährt. ca. 29 / 28 km Ihre letzte Radtour führt von Oude Wete4. Tag: Vianen – Schoonhoven – Alblasserring am Kanal entlang durch den „Amsterdam | Alblasserdam – Dordrecht (Wasserdamer Wald“. Kurz bevor Sie die Hauptbus), ca. 22 / 57 km stadt erreichen gehen Sie wieder an Bord. Heute haben Sie die Wahl zwischen einer Nachmittags optionale Radtour nördlich längeren Radtour direkt ab Vianen entlang von Amsterdam oder Stadtbummel mit abder Lek nach Schoonhoven, während das schließender romantischer Grachtenfahrt . Schiff zur Silberstadt Schoonhoven fährt, von wo aus man zur kürzeren Tour aufbre- 8. Tag: Abreise von Amsterdam chen kann. Über den Alblasserwaardpolder Nach dem Frühstück Ausschiffung bis geht es nach Alblasserdam und Kinderdijk 09:30 Uhr und individuelle Heimreise. Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

(Deckplan S. 46 – 47) 8 Tage /  7 Nächte

Reisetermine MS MAGNIFIQUE I samstags, 01.06. / 08.06. MS MAGNIFIQUE II mittwochs, 15.05. / 03.07. / 10.07. / 28.08. / 04.09. MS MAGNIFIQUE III samstags, 20.07. / 27.07. Preis / Person in € MS MAGNIFIQUE I 2-Bett-Kabine

1.159,-

2-Bett-Kabine Premium

1.359,-

3-Bett-Kabine

1.109,-

3-Bett-Kabine Premium

1.279,-

Einzelkabine

1.549,-

MS MAGNIFIQUE II 2-Bett-Kabine

1.159,-

2-Bett-Kabine Premium

1.359,-

2-Bett Oberdeck Suite

1.609,-

Einzelkabine

1.549,-

3-Bett-Kabine

1.109,-

3-Bett Oberdeck Suite

1.509,-

MS MAGNIFIQUE III 2-Bett-Kabine

1.159,-

2-Bett Oberdeck Suite

1.609,-

Einzelkabine

1.549,-

3-Bett-Kabine

1.109,-

3-Bett Oberdeck Suite

1.509,-

Extras: € 80,- € 175,-

Leihgebühr für ein 7-Gang-UnisexFahrrad inkl. Helm, Wasserflasche Elektrofahrrad inkl. Helm, Wasserflasche (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl)

Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Das flache Gelände entlang der Kanäle und der vielen kleinen Seen macht diese zu einer perfekten Tour für alle, die mit dem Rad gern auf vielen verschlungenen Wegen in einer abwechslungsreichen Gegend fahren möchten. Anreiseinformation Bahn: an Bahnhof Bamberg / ab Aschaffenburg Hauptbahnhof (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets) Parken: (valet parking): Preise und Vorreservierung auf Anfrage. Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.


28

Niederlande

Tour WAT 01-03 Segeln im Wattenmeer Segler Mare Fan Fryslân, Wapen Fan Fryslân & Leafde Fan Fryslân

ab

(Deckpläne S. 47 – 48) 8 Tage /  7 Nächte

699,-

EURO pro Person

Reisetermine MARE Fan FRYSLÂN (WAT 01): samstags, 04.05. / 11.05. / 01.06. / 29.06. / 06.07. / 20.07. / 27.07. / 17.08. / 24.08. und 14.09. WAPEN Fan FRYSLÂN (WAT 02): samstags, 25.05. / 01.06. / 08.06. / 22.06. / 13.07. / 20.07. / 27.07. / 03.08. / 10.08. und 17.08.

Segeln im Wattenmeer

Frische Meeresbrise und bezaubernde Inseln 5. Tag: Insel Terschelling, Rundtour auf der Insel, ca. 1 – 40 km | Segeln Terschelling – Harlingen Das Wahrzeichen der Insel ist schon aus der Ferne zu erkennen, der 400 Jahre alte Leuchtturm “Brandaris”. Nach der Radtour auf Terschelling segeln Sie nach Harlingen.

LEAFDE Fan FRYSLÂN (WAT 03): samstags, 11.05. / 18.05. / 15.06. / 22.06. / 29.06. / 06.07. / 03.08. / 10.08. / 31.08. / 07.09. / 14.09. und 21.09. Preis / Person in € 2-Bett-Kabine

799,-

3-Bett-Kabine

6. Tag: Harlingen – Franeker – Makkum, Radtour ca. 48 / 58 km Mit dem Rad weiter durch die wundervolle, weitläufige, mit kleinen Dörfern gespickte, friesische Landschaft nach Makkum.

699,-

Einzelkabine

1.049,-

Junior Suite (2-Bett, nur auf Mare)

1.049,-

Aufschlag 25.05. – 14.09.

130,-

Aufschlag 25.05. – 14.09. (Junior Suite)

70,-

Extras: € 75,- Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad € 175,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) € 10,- Leihgebühr Fahrradhelm (pro Stück, auf Anfrage, nur Vorreservierung möglich) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Kabinen in der gebuchten Deck- & Kabinenkategorie • Programm gemäß Verlauf ab/bis Enkhuizen • Vollpension (7x Frühstück, 5x Lunchpaket für Radtouren, 1x Mittagessen, 6x 3-Gang-Dinner, 1x „Lunchbox“) • Kaffee und Tee täglich bis 16:00 Uhr • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Begrüßungsgetränk und Informationsgespräch am ersten Abend • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • tägliche Radtourenbesprechung • WLAN/Wi-Fi im Aufenthaltsraum (nur im Hafen) • Gebrauch einer wasserfesten Gepäckträgertasche • 1x je Kabine Reiseunterlagen, GPS-Tracks Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Routen verlaufen fast immer eben, geradelt wird fast überwiegend auf Radwegen entlang der Kanäle und eher selten auf verkehrsarmen Nebenwegen. Es muss eventuell mit mehr oder weniger Wind gerechnet werden. Anreiseinformation Bahn: an/ab Bahnhof Enkhuizen Parken: kostenlose Parkplätze in Enkhuizen (ohne Gewähr) Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

18 min.

Hissen Sie die Segel, erleben Sie die frische Meeresbrise, fahren Sie mit dem Rad entlang der Küsten der bezaubernden Wattinseln und genießen Sie den Aufenthalt an Bord eines der größten und komfortabelsten Segelschiffe der Niederlande.

7. Tag: Makkum – Stavoren | Segeln nach Enkhuizen, ca. 32 / 49 km Kurze oder lange Tour mit unterschiedlichen Landschaften stehen zur Wahl.

8. Tag: Abreise von Enkhuizen Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 09:30 Das Schiff fährt durch Schleusen von Uhr und individuelle Heimreise. Süß- nach Salzwasser und bringt Sie zum Wattenmeer. Dies ist ein einzigartiges Naturgebiet, das durch die Gezeiten ständig neue Gesichter zeigt und wo Sie Vögel und Seehunde auf den Sandbänken bestaunen können. Während dieser 8-tägigen Reise können Sie auf mehreren Wattinseln endlose Strände, Dünen, Wäldchen und malerische Dörfchen entdecken. 1. Tag: Anreise nach Enkhuizen Individuelle Anreise nach Enkhuizen, ca. 65 km (60 Autominuten) nordwestlich von Amsterdam. Einschiffung ab 14:00 Uhr.

Fähre

2. Tag: Enkhuizen – Medemblik, ca. 24 / 37 km | Segeln: Medemblik – Den Oever Entlang des IJsselmeers radeln Sie zum alten Hafenstädtchen Medemblik. Anschließend segeln Sie mit dem Schiff weiter. 3. Tag: Insel Texel, Rundtour, ca. 40/46 km Tipp: Die Thijsseroute und Besuch der Seehundeaufzuchtstation Eco Mare. 4. Tag: Insel Texel – Insel Terschelling, Segeltag ca. 5 – 6 h Ihr heutiges Reiseziel ist die Insel Terschelling. Die hübschen Dörfchen auf der Insel haben viel von ihrem alten Charme behalten.

Schiff

Nordsee

RÜG 02

Ameland

Terschelling Vlieland

West Terschelling Harlingen

Texel Den Burg Den Helder

Franeker

Oudeschild Den Oever Nord Holland Medemblik

Makkum Stavoren

Enkhuizen

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Niederlande

29

Tour WAT 05 Zeelandroute Ms Olympia

NEUE tour

ab

799,-

EURO pro Person

(Deckplan S. 48) 8 Tage /  7 Nächte

Reisetermine samstags, 22.06. – 07.09. Preis / Person in €

Zeelandroute

70 min.

Rotterdam in die Provinz Zeeland

Die Provinz Zeeland, auch Land im Meer genannt, liegt ganz im Westen der Niederlande und besteht zum größten Teil aus Inseln und Halbinseln. Die Meeresarme Ooster- und Westerschelde reichen bis tief in die zeeländische Landschaft, ein wahres Paradies für Tiere und Pflanzen. Radeln Sie mit uns von der energiegeladenen Stadt Rotterdam in die Provinz Zeeland. Entdecken Sie die historischen Städte Zierikzee, Middelburg und die Deltawerke, die beeindruckendsten Sturmflutwehre Hollands. Und probieren Sie köstliche Miesmuscheln, Austern oder den Oosterschelde-Hummer. Ein Stopp in einem der zahlreichen Fischrestaurants sollten Sie nicht versäumen! 1. Tag: Anreise nach Rotterdam | Schifffahrt Rotterdam – Dordrecht Individuelle Anreise nach Rotterdam. Einschiffung ca. 16:00 Uhr. Um ca. 18:00 Uhr Schifffahrt nach Dordrecht. 2. Tag: Dordrecht – Willemstad – Hellevoetsluis, Radtour, ca. 45 km Am Morgen Schifffahrt nach Willemstad, von wo aus Ihre erste Radtour startet. Sie überqueren das Binnengewässer Haringvliet über den Volkerakdam und radeln über Felder und kleine Dörfer wie Zwartsluis und Goudswaard nach Hellevoetsluis.

Arbeitsinsel Neeltje Jans, die extra für den Bau des Sturmflutwehrs der Oosterschelde, das beeindruckendste Bauwerk der Deltawerke, aufgespült worden ist. Im Anschluss Radtour nach Veere. 6. Tag: Schifffahrt Veere – Bruinisse – Willemstad |  Bruinisse – Willemstad, Radtour ca. 34 km Schifffahrt nach Bruinisse. Sie radeln über Oude-Tonge und kleine Dörfchen wie Achthuizen zurück nach Willemstad. 7. Tag: Willemstadt – ´s-Gravendeel – Rotterdam, Radtour ca. 25 / 58 km Es geht entweder per Schiff nach ´s-Gravendeel, worauf Sie 25 km nach Rotterdam radeln oder Sie gehen direkt morgens von Bord und fahren die lange Tour. Ankunft der MS Olympia in Rotterdam gegen 18:00 Uhr.

Nordsee

5. Tag: Schifffahrt Middelburg – Veere | Middelburg – Neeltje Jans – Veere, Radtour ca. 35 km Ziel Ihrer heutigen Radtour ist die ehemalige

799,-

2-Bett-Kabine Oberdeck achtern*

949,-

2-Bett-Kabine Oberdeck

999,-

1-Bett-Kabine Oberdeck

1.399,-

2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung Hauptdeck

+50 % Aufschlag (auf Kabinenpreis pro Person)

(* Kabinen im hinteren Teil des Schiffes. Maschinen- und Generatorengeräusche bei fahrendem Schiff bzw. in Schleusen wahrnehmbar.)

3. Tag: Hellevoetsluis – Bruinisse, 8. Tag: Abreise von Rotterdam Radtour ca. 45 km Bei schönem Wetter lohnt vor Ihrer Radtour Nach dem Frühstück Ausschiffung bis noch ein Abstecher zum Badestrand Rock- 09:00 Uhr und individuelle Heimreise. Fähre anje. Weiter geht es über den Haringvliet Schiff und durch kleine Dörfer wie Stellendam mit der Mühle Korenlust; kleine WassersportorRÜG 02 te wie Herkingen und über den Grevelingendam in das Muscheldorf Bruinisse. Rotterdam 4. Tag: Bruinisse – Middelburg, Radtour ca. 54 km Radtour nach Zierikzee – einer der zehn schönsten niederländischen Denkmalstädte. Weiterfahrt über die Zeelandbrücke nach Middelburg. Zahlreiche Geschäfte und Cafés laden zum Besuch ein.

2-Bett-Kabine Hauptdeck

Dordrecht

Haringvliet

Hellevoetsluis Oude-Tonge

Bruinisse

Neeltje ZierikJans zee

Veere

´s-Gravendeel Acht- Willemstad huizen

Holland

Extras: € 70,- Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex Fahrrad mit Hand- und Rücktrittbremse oder Freilauf (nach Verfügbarkeit) € 165,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) Alle Leihräder mit Gepäcktasche und Leihradversicherung Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Deck- & Kabinenkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf ab / bis Rotterdam • Alle Hafen-, Brücken- und Schleusengebühren • Begrüßungsgetränk • Vollpension (7x Frühstücksbuffet, 6x Lunchpaket für Radtouren oder Mittagssnack, 6x Kaffee und Tee am Nachmittag, 7x 3-Gang-Abendmenü) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • tägliche Radtourenbesprechung an Bord • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die in großer Zahl vorhandenen Fahrradwege machen Holland zu einem Paradies für Radfahrer. Die Strecken sind flach und können als einfach eingestuft werden, mit Seewind ist zu rechnen. Anreiseinformation Bahn: an/ab Bahnhof Rotterdam Parken: “Parkeergarage de Boompjes“ Rotterdam, Parkhaus unweit des Schiffsanlegers (ca. 10 Minuten zu Fuß), ca. € 28,- je 24 Stunden ODER Central Parking Valet Parking Services Am Anreisetag wird Ihr PKW an der Anlegestelle in Empfang genommen und am Abreisetag zurück zum Schiff gebracht. (Anmeldeformular in den Reiseunterlagen, Kosten ca. € 150,- / Woche (Zahlung vor Ort). Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5

Middelburg

Belgien

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.


30

Niederlande

Tour WAT 04 Segeln im IJsselmeer Segler ELIZABETH (Deckplan S. 48)

8 Tage /  7 Nächte

Reisetermine samstags, 22.06. / 29.06. / 06.07. / 13.07. / 20.07. / 27.07. / 03.08. / 10.08. / 17.08. / 24.08. / 31.08. und 07.09. Preis / Person in € 2-Bett-Kabine Einzelkabine

889,1.279,-

3-Bett-Kabine

839,-

4-Bett-Kabine

789,-

Preis 07.09.

- 90,-

Preis 07.09. (Einzelkabine)

- 130,-

Extras: € 75,- Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad € 175,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) € 10,- Leihgebühr Fahrradhelm (pro Stück, auf Anfrage, nur Vorreservierung möglich) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte mit Dusche/WC in der gebuchten Kabinenkategorie • Vollpension (7x Frühstücksbuffet, 6x Lunchpaket für Fahrradtouren, 7x 3-Gang-Abendessen) • Kaffee und Tee täglich bis 16:00 Uhr • wöchentliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Begrüßungsgetränk • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • tägliche Radtourenbesprechung • WLAN/Wi-Fi im Aufenthaltsraum (nur im Hafen) • Gebrauch einer wasserfesten Gepäckträgertasche • 1x je Kabine Reiseunterlagen, GPS-Tracks Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Routen verlaufen fast immer eben, geradelt wird fast überwiegend auf Radwegen entlang der Kanäle und eher selten auf verkehrsarmen Nebenwegen. Es muss eventuell mit mehr oder weniger Wind gerechnet werden. Anreiseinformation Bahn: an/ab Hauptbahnhof Amsterdam „Centraal Station“, (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets) arken: (valet parking): Preise und VorreserP vierung auf Anfrage. Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

ab

889,-

EURO pro Person

Segeln im IJsselmeer

Frische Meeresbrise und bezaubernde Inseln

Die Radtour verläuft entlang der Küste des IJsselmeeres – das größte Süßwasserbinnenmeer Hollands. An seinen Ufern geht es durch viele historische Hafen- und Handelsstädte, jahrhundertealte Polder (trockengelegtes Land unterhalb des Meeresspiegels), malerische Dörfer im Landesinneren und verschiedene niederländische Nationalparks zur Provinz Overijssel. Am letzten Tag fährt das Schiff zurück nach Amsterdam, während Sie sich an Bord herrlich entspannen können. 1. Tag: Anreise nach Amsterdam – Monnickendam, ca. 10 km Einschiffung bis 14:00 Uhr. Das Schiff fährt per Motor nach Monnickendam. Kurze „Aufwärmtour“ durch das ländliche Naturschutzgebiet Waterland. 2. Tag: Monnickendam – Volendam – Hoorn, ca. 32 / 51 km Radtour zu einem Käsehof und Holzclogs-Shop mit Verkostung. Entlang der Deiche geht es zum, von der UNESCO ausgezeichneten, Purmerend. Weiterfahrt nach Edam mit seinen schönen Gassen und Kanälen. Über den Hauptdeich des IJsselmeeres erreichen Sie die Promenade von Volendam. Nach dem optionalen Stadtbummel erfolgt das Dinner an Bord, worauf das Schiff nach Hoorn ablegt.

5. Tag: Vollenhove – Zwartsluis, ca. 55 km Von Vollenhove aus radeln Sie durch die offene Landschaft zur kleinen Stadt Blokzijl. Über den Nationalpark Weeribben-Wieden geht es zum Dorf Kalenberg. Anschließend führt Sie eine idyllische Route über Sint-Jansklooster nach Zwartsluids. 6. Tag: Segeln Zwartsluis – Lelystad An einem kompletten Segeltag können Sie es sich an Bord bequem machen oder beim Törn mithelfen. Am frühen Nachmittag erreichen Sie Lelystad mit der Museumswerft Batavia.

7. Tag: Lelystad – Blocq van Kuffeler –  Amsterdam, 20 / 39 km Auf Ihrer letzten Radtour fahren Sie durch das Naturreservat Oostvaardersplassen mit seinen Wald-, Gras- und Sumpfgebieten. In Oostvaardersdiep angelangt, segeln Sie zurück nach Amsterdam. Feiern Sie die wun3. Tag: Hoorn – Enkhuizen – Urk, dervolle Woche beim gemeinsamen Abendca. 28 / 39 km Über ländliche Weiler und Dörfer führt essen an Bord. Sie die Radtour nach Enkhuizen. Besuchen Sie unterwegs „De Krijgsmaan“ (der 8. Tag: Abreise von Amsterdam Krieger) – die höchste Windmühle Nord- Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 09:30 hollands und die vielen Gewächshäuser. Uhr und individuelle Heimreise. Über das IJsselmeer segeln Sie zum FiTexel Fähre scherort Urk. An Bord darf beim Segeln mit angepackt werden oder Sie genießen Schiff zurückgelehnt das Meer. Abends können RÜG 02 Stavoren Sie durch die malerischen Gassen Urks einen Spaziergang unternehmen. Lemmer NordEnkhuizen Urk see Hoorn 4. Tag: Urks – Vollenhove, ca. 37 km Am Wasser entlang geht es zur ehemaliDe Rijp Volendam Schokland gen Insel Schokland, die vollständig vom Edam Lelystad Festland umgeben ist und zum UNESMonnickendam CO-Weltkulturerbe gehört. Durch die PolBroek in Waterland der setzen Sie Ihre Radtour zum ehemaliAmsterdam gen charmanten Fischerort Vollenhove fort. Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Niederlande

31

Tour NIE 35 Limburg – Maastricht MS MIRO (Deckplan S. 49) 7 Tage /  6 Nächte

ab

795,-

EURO pro Person

Reisetermine samstags, 20.04. – 14.09. Preis / Person in € 2-Bett-Kabine

Limburg – Maastricht

6

min.

Nationalparks, Moore und Schleusen Das belgisch-niederländische Limburg ist einfach sensationell! Es ist mit rund 1800 km langen, fast autofreien Radwegen, hervorragender Ausschilderung und einer vorzüglichen Gastronomie ein wahres Fahrradparadies. Die drei Limburger Länder sind berühmt für ihre Gastfreundschaft, die unzähligen Vlaai-Sorten (Obstkuchen), die Schokolade, den Limburger Käse und rund 850 Belgische Biersorten. Schlemmen und Genießen ist durchaus angesagt. 1. Tag: Anreise nach Kanne | 5. Tag: Stevensweert – Maaseik – Thorn, Maastricht-Lüttich-Angleur ca. 32 – 49 km Individuelle Anreise um 12 Uhr in den Ha- Ihre Radtour führt heute entlang der Maas fen von Kanne (Belgien) im Süden von vorbei an alten Bauernhöfen und entlang Maastricht (Niederlande). der Limburger Seen. Ihr Hotelschiff wartet bereits vor den Stadtmauern von Thorn. 2. Tag: Angleur – Kanne, ca. 27 – 45 km Nach dem Frühstück besuchen Sie den 6. Tag: Thorn – Kanne | Maastricht, wohl längsten belgischen Sonntagsmarkt ca. 40 km „La Batte“ und genießen anschließend eine Nach einer morgendlichen Schifffahrt und Radtour durch das schöne Voertal, entlang dem Frühstück brechen Sie am mächtider Maas und durch die Voerstreek, bevor gen Schleusenkomplex des JulianakaSie Kanne erreichen. nals zu Ihrer Radtour auf. Vorbei am Dorf Stein radeln Sie zum Dorf Elslo mit sei3. Tag: Kanne – Lanaken – Maasmechelen nem hübschen Schloss. Anschließend – Bree, ca. 25 – 45 km geht es durch die waldreiche Gegend Sie besuchen auf Ihrer Radtour die mittelal- wieder zurück nach Maastricht bzw. zur terliche Schlossruine Pietersheim. In Maas- Anlegestelle nach Kanne. mechelen gehen Sie an Bord und fahren mit dem Schiff nach Bree. 7. Tag: Abreise von Maastricht Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 4. Tag: Bree – Achel – Stevensweert, 10:00 Uhr und individuelle Heimreise. ca. 28 – 43 km Fähre Es geht per Rad in den Limburger Nationalpark Hoge Kempen. Genießen Sie eine Schiff herrliche Etappe durch die Wälder. SpätRÜG 02 nachmittags bringt Sie das Schiff zur Festungsstadt Stevensweert. Achel

Thorn

Bree Maasmechelen

Maastricht / Kanne Lüttich-Angleur

Stevensweert

Lanaken Eijsden St. PietersVoeren

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Abendessen, Trinkgelder und Trinkgelder Ausgabenund desAusgaben persönlichen des Bedarfs persönlichen Bedarfs

Hafen- / Passagiergebühren (zahlbar vor Ort)

795,98,50,-

Eingeschlossene Leistungen • 6 Nächte in Außenkabinen mit Doppelbett und separatem Badezimmer mit Du/WC • Programm gemäß Reiseverlauf ab / bis Maastricht / Kanne • 6x Frühstück, 6x Lunchpaket mit Getränk, Nachmittags Kaffee und Tee an Bord • Begrüßungsgetränk (Champagner oder Café Complet) • tägliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Besuch Maasmechelen Village • Stadtführung in Lüttich (fakultativ) • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • tägliche Radtourenbesprechung • 7-Gang-Unisex-Pedelec mit Hand- und Rücktrittbremse & Gepäcktaschen • Karten und Routenbeschreibung (leihweise an Bord) • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Leichte Touren im flachen bis sanft hügeligen Limburg. Sie radeln auf asphaltierten und befestigten Rad- und Feldwegen sowie ruhigen Nebenstraßen. Es sind nur geringe Höhenunterschiede zu bewältigen. Dank des Knotenpunktsystems sind problemlos kürzere und längere Tagesetappen möglich. Die Reise ist für Einsteiger und Gruppen geeignet. Anreiseinformation Bahn: an / ab Hauptbahnhof Maastricht Vom Hbf. Maastricht per Taxi oder Transfer zur Anlegestelle Kanne an der neuen Brücke (ca. 10 km, gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets) Oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln über den Marktplatz Maastricht und von hier mit dem Bus Nr. 34 nach Kanne. Parken: Parkmöglichkeit bei der Anlegestelle (ca. € 60,- pro Woche/Pkw, keine Reservierung nötig, zahlbar vor Ort). Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.


32

Niederlande

Tour AMS 01-03 Amsterdam – Brügge MS Magnifique I, II, III (Deckpläne S. 46 – 47) 8 Tage /  7 Nächte

Reisetermine MS MAGNIFIQUE I (AMS 01): samstags, 04.05. / 18.05. / 13.06. / 10.08. / 24.08., 07.09. / 21.09. und 05.10. MS MAGNIFIQUE II (AMS 02): mittwochs, 22.05. / 05.06. / 17.07. / 31.07. / 14.08., 11.09. / 25.09. und 09.10. MS MAGNIFIQUE III (AMS 03): samstags, 25.05. / 22.06. / 06.07. / 03.08. / 17.08. / 31.08. / 14.09. und 28.09. Preis / Person in € (Oktober) MS MAGNIFIQUE I 2-Bett-Kabine

1.079,-

2-Bett-Kabine Premium

1.279,-

3-Bett-Kabine

1.029,-

3-Bett-Kabine Premium

1.199,-

Einzelkabine

1.469,-

MS MAGNIFIQUE II 2-Bett-Kabine

1.079,-

2-Bett-Kabine Premium

1.279,-

2-Bett Oberdeck Suite

1.529,-

Einzelkabine

1.469,-

3-Bett-Kabine

1.029,-

3-Bett Oberdeck Suite

1.429,-

MS MAGNIFIQUE III 2-Bett-Kabine

1.079,-

2-Bett Oberdeck Suite

1.529,-

Einzelkabine

1.469,-

3-Bett-Kabine

1.029,-

3-Bett Oberdeck Suite

1.429,-

Aufschlag Mai – Sep. MS MAG. I – III Extras: € 80,- € 175,-

80,-

Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad inkl. Helm, Wasserflasche und wasserfester Gepäckträgertasche Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl)

Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Routen verlaufen fast immer eben, geradelt wird fast überwiegend auf Radwegen entlang der Kanäle und eher selten auf verkehrsarmen Nebenwegen. Es muss eventuell mit mehr oder weniger Wind gerechnet werden. Anreiseinformation Bahn: an Hbf. Amsterdam „Centraal Station“, ab Brügge Stationsplein (Hauptbahnhof) (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets) Parken: (valet parking): Nur in Amsterdam von Samstag bis Samstag, Preise und Vorreservierung auf Anfrage. Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

ab

1.029,-

EURO pro Person

Amsterdam nach Brügge

Beeindruckende Wasserlandschaften und tolle Städte Eingeschlossene Leistungen

• 7 Nächte mit Dusche/WC in der gebuchten klimatisierten Kabinenkategorie • Programm gemäß Verlauf ab Amsterdam nach Brügge • Vollpension (7x Frühstück, 6x Lunchpaket für Radtouren, 6x 3-Gang-Dinner (Abendessen in Brügge bzw. in Antwerpen ist nicht inklusive)) • täglich Kaffee und Tee • tägliche Kabinenreinigung • Handtuchwechsel nach Bedarf • Begrüßungsgetränk und Informationsgespräch am ersten Abend • mehrere kurze Stadtführungen • Besuch Kinderdijk Mühlen • Eintritt Kathedrale Antwerpen • Grachtenrundfahrt durch Gent • 2 Reiseleiter an Bord • täglich komplett geführte Radtouren • tägliche Radtourenbesprechung • Gebühren für Fähren • 1x je Kabine Reiseunterlagen, GPS-Tracks

Highlight des Tages. Die letzte Strecke legen Sie mit dem „Waterbus“ zurück: in ca. 10 Minuten fahren Sie von Alblasserdam (bei Kinderdijk) nach Dordrecht. 3. Tag: Dordrecht – Willemstad | Wilemstad – Tholen | Tholen – Kreekrakschleusen – Antwerpen, ca. 36 / 44 km Während des Frühstücks fährt die MS Magnifique I , II oder III nach Willemstad, wo Sie zur nächsten Radtour aufbrechen. Wenn Sie am Nachmittag wieder an Bord sind, fährt das Schiff weiter zum Hafen von Antwerpen, der an der Schelde liegt.

4. Tag: Antwerpen – Temse – St. Amands / Dendermonde, ca. 34 / 49 km Heute Morgen fahren Sie mit dem Rad auf einer wunderschönen Strecke aus Antwerpen heraus und an dem malerischen Gezeitenfluss Schelde entlang. Es geht entweder nach St. Amands oder nach Dendermonde, Die Radtouren führen durch die wunder- wo Sie übernachten werden. schöne und flache Landschaft der niederländischen Provinz Zeeland und die 5. Tag: St. Amands – Dendermonde | belgische Region Westflanderns. High- Dendermonde – Gent, ca. 52 km lights sind u. a. der Besuch eines tradi- Heute setzen Sie Ihre Reise weiter über die tionellen holländischen Käsebauernhofs, Schelde nach Gent fort, wo das Schiff für die die 19 berühmten Windmühlen von Kin- kommende Nacht in Merelbeke, einem Vorderdijk und die weltberühmten Städte ort von Gent anlegt. Antwerpen, Gent und Brügge in der belgischen Provinz Westflandern. 6. Tag: Gent – Brügge, ca. 22 / 45 km Sie werden das große Flussdelta von Rhein, Maas und Schelde in der niederländischen Provinz Zeeland entdecken und herrliche Strände und Deltawerke erkunden können.

Heute radeln Sie durch die zauberhafte flämische Landschaft Westflanderns nach Brügge, auch das ’Venedig des Nordens genannt’. Ihr Abendessen können Sie heute selbst in der Stadt gestalten (Restaurantempfehlungen und Tipps erhalten Sie an Bord).

1. Tag: Anreise nach Amsterdam |  Amsterdam – Vianen Einschiffung und Check-In um 13:00 Uhr, wo Sie die Crew an Bord willkommen heißt. Gegen 14:00 Uhr wird die MS Magnifique I , II oder III von Amsterdam nach Vianen abfahren.

7. Tag: Rundtour Brügge – Nordsee, ca. 38 / 51 km Ihre letzte Radtour führt Sie an einem ruhigen Kanal und an schönen, alten Pappeln entlang, durch eine reizvolle Polderlandschaft (ein Polder ist eine tiefliegende, trockengelegte Landfläche, die von Deichen umschlossen ist). Auf dem Rückweg nach 2. Tag: Vianen – Schoonhoven – Kinder- Brügge radeln Sie an einem kleinen, maleridijk | Kinderdijk – Dordrecht, ca. 32 / 56 km schen Kanal entlang. Heute radeln Sie über eine wunderschöne Route zur Silberstadt Schoonhoven. Spä- 8. Tag: Abreise von Brügge ter folgen Sie mit dem Rad weiter der Lek, Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 09:30 durchqueren dann Alblasserwaard Polder Uhr und individuelle Heimreise. und erreichen Kinderdijk, sicherlich das

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Niederlande

33

Tour AMS 04 Brügge – Amsterdam MS Gandalf (Deckplan S. 49) 8 Tage /  7 Nächte

ab

899,-

EURO pro Person

2-Bett-Kabine (Alleinbenutzung)

Weltberühmte Städte und faszinierende Landschaften

939,1.189,-

3-Bett-Kabine

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise nach Brügge Individuelle Anreise nach Brügge. Einschiffung und Check-In am frühen Nachmittag. Begrüßung durch die Crew um 14:00 Uhr. 2. Tag: Brügge – Gent, ca. 57 km 3. Tag: Gent – Dendermonde, ca. 40 km 4. Tag: Dendermonde – Temse – Antwerpen, ca. 48 – 61 km 5. Tag: Antwerpen – Kreekrakschleusen – Tholen | Tholen – Willemstad, Entdecken Sie die weltberühmten Städte ca. 20 – 36 km Amsterdam, Utrecht, Antwerpen, Gent und Brügge und lernen Sie zugleich die wunder- 6. Tag: Willemstad – Alblasserdam | schöne und flache niederländische Land- Alblasserdam – Kinderdijk – Schoonschaft der Provinz Zeeland und Westflan- hoven – Vianen, ca. 32 – 57 km derns in Belgien mit dem Fahrrad kennen. 7. Tag: Vianen – Breukelen | Breukelen – Sie erwarten Highlights wie der Besuch ei- Amsterdam, ca. 36 – 46 km nes traditionellen holländischen Käsebauernhofs, die 19 berühmten Windmühlen von 8. Tag: Abreise von Amsterdam Kinderdijk und die weltberühmten Städte Nach dem Frühstück Ausschiffung bis Antwerpen, Gent und Brügge in der belgi- 09:30 Uhr und individuelle Heimreise. Fähre schen Provinz Westflandern. Schiff RÜG 02

Nigtevecht Breukelen

Vianen

899,-

Extras: € 75,- Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad € 175,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) € 10,- Leihgebühr Fahrradhelm (pro Stück, auf Anfrage, nur Vorres. möglich) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte mit Dusche/WC in der gebuchten Kabinenkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf ab Brügge bis Amsterdam • Vollpension (7x Frühstücksbuffet, 6x Lunchpaket für Fahrradtouren oder Mittagssnack, Kaffee und Tee am Nachmittag bis 16:00 Uhr, 7x 3-Gang-Abendessen) • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • 1x pro Woche Kabinenreinigung • Begrüßungsgetränk • mehrere kurze Stadtführungen • WLAN/Wi-Fi im Aufenthaltsraum des Schiffes • täglich komplett geführte Radtouren • tägliche Radtourenbesprechung • Gebühren für Fähren und Waterbus • Gebrauch einer wasserfesten Gepäckträgertasche • 1x je Kabine Reiseunterlagen, GPS-Tracks Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Routen verlaufen fast immer eben, geradelt wird fast überwiegend auf Radwegen entlang der Kanäle und eher selten auf verkehrsarmen Nebenwegen. Es muss eventuell mit mehr oder weniger Wind gerechnet werden. Anreiseinformation Bahn: an Brügge Stationsplein (Hauptbahnhof), ab Hauptbahnhof Amsterdam „Centraal Station“ (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets)

Amsterdam

Nordsee

Preis / Person in € 2-Bett-Kabine

Brügge nach Amsterdam

Sie werden die niederländische Provinz Zeeland entdecken, die im Prinzip ein großes Flussdelta von Rhein, Maas und Schelde ist und bekannt wegen ihrer herrlichen Strände und der Deltawerke. Das belgische Flandern besticht dagegen mit seinen mittelalterlichen Städten und genießt einen weltweit guten Ruf für seine hervorragende Gastronomie.

Reisetermine samstags, 29.06. / 17.08.

Utrecht

Schoonhoven Kinderdijk

Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Willemstad

Tholen Blankenberge

Holland

Kreekraksluis Belgien

Antwerpen Brügge Temse Gent St. Amands Damme

Dendermonde Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

Tipp mehr TerminAuswahl Die Tour Brügge – Amsterdam ist auch mit der MS Magnifique I, II, III möglich. Termine, Preise und weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite unter: www.mecklenburger-radtour.de


34

Niederlande

Tour HOL 05 Grünes Herz von Holland MS Jelmar (Deckplan S. 49) 8 Tage /  7 Nächte

Reisetermine samstags, 18.05. / 25.05. / 29.06. / 06.07. / 27.07./ 17.08. / 31.08. / 21.09. / 28.09. / 05.10.

ab

659,-

EURO pro Person

NEUE tour

Preis / Person in € Kategorie 2-Bett-Kabine (2 Einzelbetten) 2-Bett-Kabine (Alleinbenutzung) 3-Bett-Kabine (Etagenbett)

18.5. – 14.9.

21.9. – 5.10.

839,-

749,-

1.169,-

1.049,-

749,-

659,-

Extras: € 75,- Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad € 175,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) € 10,- Leihgebühr Fahrradhelm (pro Stück, auf Anfrage, nur Vorres. möglich) € 12,50 Grachtenrundfahrt Amsterdam p.P. (ca. 60 Minuten) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen in der gebuchten Deck- & Kabinenkategorie • Programm gemäß Verlauf ab/bis Amsterdam • Vollpension (7x Frühstück, 6x Lunchpaket für Radtouren, 7x 3-Gang-Dinner) • wöchentliche Kabinenreinigung • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Begrüßungsgetränk • WLAN/Wi-Fi im (beschränkte Datenmenge) • Kaffee und Tee an Bord • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • tägliche Radtourenbesprechung • Gebrauch einer wasserfesten Gepäckträgertasche • 1x je Kabine Reiseunterlagen, GPS-Tracks Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Radstrecken verlaufen fast immer eben, geradelt wird fast überwiegend auf Radwegen entlang der Kanäle sowie Küstenlinie und eher selten auf verkehrsarmen Nebenwegen. Es muss eventuell mit mehr oder weniger Wind gerechnet werden. Anreiseinformation Bahn: an/ab Hauptbahnhof Amsterdam „Centraal Station“ (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets) Parken: (valet parking): Preise und Vorreservierung auf Anfrage. Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Grünes Herz von Holland

Einzigartige Natur und Kultur in „Ur-Holland“ Während Ihrer Reise an Bord der charmanten Jelmar können Sie auf eigene Faust und in eigenem Tempo „Hollands Grünes Herz“ entdecken: Eine Region mit reicher Vergangenheit, einer einzigartigen Natur, weltberühmten Städten, schönen Dörfern und zauberhaften Landschaften. Auf dieser Strecke werden Sie historische Städte wie Amsterdam, Haarlem, Rotterdam, Leiden und Gouda besuchen, entdecken dabei kulturell historische Schätze und tauchen dabei in einen urholländischen Teil der Niederlande ein. 1. Tag: Anreise nach Amsterdam Einschiffung und Check-in ab 14:00 Uhr an Bord im Stadtzentrum von Amsterdam. Machen Sie eine Grachtenrundfahrt, besuchen Sie eines der vielen Museen oder gehen Sie einfach auf Shoppingtour. 2. Tag: Amsterdam – Zaandam | Zaandam – Zaanse Schans – Haarlem, ca. 40 / 55 km Ihre erste Radtour startet in Zaandam, wo Sie das Freilichtmuseum „Zaanse Schans“ besuchen können. Anschließend geht es per Rad weiter nach Haarlem. Am Abend optionaler Stadtbummel. Falls Sie noch weiterradeln möchten, können Sie die Tour auf den Küstenort IJmuiden und die Kennemer Dünen ausdehnen. Sie radeln entlang einiger Anlagen des Festungsgürtels von Amsterdam. 3. Tag: Haarlem – Nordseeküste – Leiden, ca. 42 / 50 km Entlang der Nordseeküste mit seinen Dünen kommen Sie an den Ferienorten Noordwijk und Katwijk aan Zee vorbei und erreichen schließlich die quirlige Universitätsstadt Leiden. Die längere Radtour führt über Cruquius und Hillegom, wo es viele Blumenzüchter und Baumschulen gibt. 4. Tag: Leiden – Delft, ca. 35 / 41 km Von Leiden aus radeln Sie weiter nach Delft mit seinem berühmten blauen Porzellan. Der Besuch einer Porzellanfabrik sowie der Gruft der königlichen Familie von Oranien sind möglich. Die längere Route führt Sie von Leiden aus nach Den Haag und dann weiter nach Delft.

5. Tag: Delft – Rotterdam – Kinderdijk | Kinderdijk – Schoonhoven – Gouda, ca. 23 – 66 km Sie können Ihre Radtour direkt in Rotterdam starten oder Sie fahren die erste Strecke mit dem “Wasserbus” nach Alblasserdam. Von hier aus sind es nur wenige Kilometer bis Kinderdijk, das wegen seiner 19 großen Windmühlen weltberühmt ist. Von hier aus steuern Sie mit dem Rad die Käsestadt Gouda an. Wenn Lust für mehr Radkilometer besteht, verlängern Sie die Tour über die Silberstadt Schoonhoven nach Gouda. 6. Tag: Gouda – Kudelstaart, ca. 45 / 55 km Der Höhepunkt der heutigen Radtour wird die idyllische Naturlandschaft Südhollands sein. Ihr Ziel heißt heute Kudelstaart. Ihr Weg führt Sie an zahllosen kleinen Kanälen, traditionellen Bauerngehöften und kleinen Ortschaften entlang. 7. Tag: Kudelstaart – Aalsmeer – Amsterdam, ca. 30 / 37 km Bei Interesse ist ein Besuch des weltgrößten Pflanzen- und Blumenhandelsplatzes in Aalsmeer möglich. Heute bleiben Sie an Bord, um mit der Jelmar zum Anlegeplatz nach Amsterdam zu fahren oder Sie radeln in die Stadt durch den riesigen Stadtpark „Amsterdamse Bos“ bzw. entlang der Amstel. Auch heute können Sie entlang der Anlagen des Festungsgürtels von Amsterdam fahren. 8. Tag: Abreise von Amsterdam Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 09:30 Uhr und individuelle Heimreise. Fähre

Nordsee

Zaanse Schans

Haarlem

Zaandam

Amsterdam

Aalsmeer

Noordwijk Katwijk

Kudelstaart

Leiden

Den Haag

Delft

Schiff RÜG 02

Gouda

Rotterdam

Südholland

Kinderdijk

Schoonhoven

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Niederlande Frankreich

35

Tour FRA 45 Avignon – Aigues-Mortes MS CapricE & MS LÉstello

NEUE tour

ab

990,-

EURO pro Person

Saison C: samstags, 31.08. / 14.09. / 28.09. / 12.10.

Provence und Camargue

Preis / Person in €

Eine Rad- und Schifftour durch unberührte Natur: Sie beginnen in Avignon, durchqueren das antike römische Pont du Gard und radeln dann durch die Landschaft der von Van Gogh verewigten Provence. Durch das Rhône-Tal geht es weiter nach Arles bis Sie schließlich zur mittelalterlichen Festung Aigues-Mortes in der wilden Camargue gelangen.

2-Bett-Kabine Einzelkabine

1. Tag: Anreise nach Avignon Einschiffung ab 18 Uhr. Das Schiff wartet auf Sie am Quai de la Ligne, bei der berühmten 5. Tag: Vallabrègues – Arles, ca. 55 km Brücke Pont St. Bénezet. Diese Etappe bringt Sie bis Saint-Rémyde-Provence. Dieses Dorf ist auch des2. Tag: Avignon Rundtour, ca. 30 km Heute erreichen Sie, Île de la Barthelasse halb berühmt, weil Van Gogh hier gelebt durchquerend, das andere Rhône-Ufer und hat, als er psychisch krank war. Dann radeln in der typischen Garrigue-Landschaft fahren Sie bis Alpilles mit dem Dorf Leszwischen Weinbergen und Obstgärten. Vor Baux-de-Provence. Eine Landschaft mit Ihrer Rückkehr besuchen Sie Villeneuve- Kalksteinklippen und Olivenbäumen belès-Avignon, früher als Stadt der Kardinäle gleitet Ihre Reise. bekannt. Am Nachmittag entdecken Sie das 6. Tag: Arles – Aigues-Mortes, ca. 25 km historische Zentrum von Avignon. Am Vormittag besichtigen Sie Arles, die alte Hauptstadt von Gallien mit den schö3. Tag: Avignon – Aramon, ca. 40 km Am Vormittag Schifffahrt nach Aramon, wo nen römischen Ruinen. Nach dem MittagSie zu radeln beginnen. Die heutige Etappe essen erreichen Sie die Schleuse von wird Sie zu dem am besten erhaltenen römi- Saint Gilles. Von hier aus gelangen Sie in schen Aquädukt Europas bringen: dem Pont Kürze per Schiff nach Aigues-Mortes. du Gard. Abends legen Sie in Aramon mit einem schönen Blick auf den Mont Ventoux an. 7. Tag: Aigues-Mortes, Rundtour, ca. 55 km Die heutige Etappe ist eine Rundtour, bei 4. Tag: Aramon – Vallabrègues, ca. 35 km der Sie die Camargue erkunden, wo die Vormittags geht es per Schiff nach Vallab- Natur an vielen Stellen noch unberührt ist. règues, einem schönen Dorf am Ufer der Sie besuchen auch das schöne FischerRhône. Sie radeln dann bis Barbentane mit dorf Le Grau-du-Roi. Es besteht die Mögseinem Schloss zwischen den Flüssen Rhô- lichkeit, sich am Strand zu entspannen. ne und Durance. Dann fahren Sie weiter bis zur herrlichen Abtei Saint-Michel-de-Frigolet 8. Tag: Abreise von Aigues-Mortes und anschließend bis zur mittelalterlichen Nach dem Frühstück Ausschiffung und inBurg Boulbon. Übernachtung in Vallabrègues. dividuelle Heimreise. Fähre

Villeneuve-lès-Avignon

Avignon

Pont du Gard Aramon

Tarascon

Frankreich Gallician

RÜG 02

Arles nd

Gra ne

Rhô

Mittelmeer

Petit Rhône

Schiff

Barbentane Boulbon Saint-Rémy-de-Provence Les-Baux-de-Provence

Vallabrègues

Le Grau-du-Roi

Reisetermine Saison A: samstags, 13.04. / 20.07. / 03.08. / 17.08. Saison B: samstags, 27.04. / 11.05. / 25.05. / 08.06. / 22.06. / 06.07.

Avignon nach Aigues-Mortes

Aigues-Mortes

(Deckplan S. 49) 8 Tage /  7 Nächte

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

990,1.290,-

Aufschlag Saison B

230,-

Aufschlag Saison C

320,-

Extras: € 85,- Leihgebühr für ein 27-Gang-UnisexFahrrad € 195,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) € 50,- Spezialdiät (glutenfreie und vegane Kost) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Kabinenkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf ab Avignon bis Aigues-Mortes • Vollpension (Frühstück, Lunchpaket für Radtouren, Abendessen) • Kaffee und Tee an Bord • Handtücher und Bettwäsche • tägliche Kurzreinigung und einmal inmitten der Woche Putzdienst der Kabine und Wechsel der Handtücher • Höflichkeitsset • Fahrradhelm • Begleitbus im Notfall für tägliche Ausflüge • alle Hafengebühren • Stadtführung Arles • deutsch- & englischsprachiger Reiseführer • tägliche Radtourenbesprechung • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Tour ist meistens auf verkehrsarmen Nebenstraßen, aber einige kurze Strecken sind auf Straßen mit mehr Verkehr, die man nicht vermeiden kann. Einfaches Radeln in meist flachem Gelände, mit nur einigen kurzen Steigungen. Wenig anstrengend, geeignet für alle. Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.


36

Niederlande Italien

Tour ITA 10 U Mantua – Venedig Ave Maria (Deckplan S. 50)

8 Tage /  7 Nächte

ab

Reisetermine Saison A: samstags, 30.03. Saison B: samstags, 13.04. / 27.04. / 11.05. / 25.05. / 08.06. / 22.06. / 06.07. / 20.07. / 03.08. / 17.08. Saison C: samstags, 31.08. / 14.09. / 28.09. / 12.10. Preis / Person in € 2-Bett-Kabine

990,-

2-Bett-Kabine Superior

1.130,-

Einzelkabine

1.290,-

Aufschlag Saison B

350,-

Aufschlag Saison C

550,-

Extras: € 85,- Leihgebühr für ein 27-Gang-UnisexFahrrad € 195,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) € 50,- Spezialdiät (glutenfreie und vegane Kost) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Kabinenkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf ab Mantua bis Venedig • Vollpension (Frühstück, Lunchpaket für Radtouren, Abendessen) • Kaffee und Tee an Bord • tägliche Kurzreinigung und einmal inmitten der Woche Putzdienst der Kabine und Wechsel der Handtücher • Höflichkeitsset • Fahrradhelm • Bustransfer Ferrara – Adria • alle Hafengebühren • Führungen Mantua und Venedig • Besichtigung einer Käserei mit Grana Padano Verkostung • Besichtigung des Museums des Karussells und des Volkstheaters • deutsch- & englischsprachiger Reiseführer (ab 25 Personen zweiter Reiseführer) • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecke n/ Schwierigkeitsgrad Genussradeln – von jedem mit durchschnittlicher Kondition zu schaffen. Sie fahren zumeist auf asphaltierten Fahrradwegen, verkehrsarmen Landwirtschaftswegen, aber auch auf sandigen Feld- und Waldwegen, kürzere Teilstücke auch entlang von Bundesstraßen. Die Strecke ist meist flach. Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

990,-

EURO pro Person

Mantua nach Venedig

Po-Flusslandschaft mit faszinierender Architektur Die Tour startet in der wunderschönen Renaissancestadt Mantua und schlängelt sich den natürlichen Lauf des Pos entlang. Nach einer faszinierenden Strecke vom Land bis zum Po-Delta wartet auf Sie die schönste Stadt der Welt: Venedig. 1. Tag: Anreise nach Mantua Einschiffung ab 16:30 Uhr. Sie lernen das Schiff kennen, bevor um 18:30 Uhr das Begrüßungstreffen mit dem Reiseleiter, dem Kapitän und der Crew stattfindet. 2.Tag: Mantua Rundtour, ca. 35 km Heute entdecken Sie die Stadt und ihre Umgebung per Rad. Der letzte Teil der Etappe folgt den Kanälen entlang des Flusses Mincio. Am späten Nachmittag werden Sie von einem Fremdenführer durch die Stadt begleitet, um die zahlreichen Kunstwerke der italienischen Renaissance zu entdecken. 3. Tag: Mantua – Governolo – Zelo, ca. 50 km Nach dem Frühstück bringt Sie das Schiff nach Governolo, zur Festung der Flusspiraten des Mincio. Hier nehmen Sie Ihre Räder und fahren den Lauf des Po entlang bis zum Ort Ostiglia mit seinen mittelalterlichen Schlossruinen. Danach werden Sie das „Museum des Karussells“ und des Volkstheaters“ in Bergantino besuchen und eine Kostprobe in einer Käserei genießen. Nach einer weiteren Strecke am Canal Bianco erreichen Sie das kleine und schöne Dorf von Zelo.

6. Tag: Insel Pellestrina – Venedig, ca. 30 km Pellestrina wird die erste von zwei Inseln sein, welche wir heute durchqueren. Nach einer kurzen Fahrt mit dem Schiff erreichen Sie den Lido. Mit der Ave Maria fahren Sie anschließend nach Venedig. Nach dem Abendessen können Sie Venedig bei Nacht genießen. 7. Tag: Ruhetag in Venedig Am Vormittag wird Sie ein Fremdenführer durch das wunderbare historische Zentrum von Venedig begleiten. Den Rest des Tages können Sie frei gestalten. 8. Tag: Abreise von Venedig Nach dem Frühstück Ausschiffung und individuelle Heimreise.

4..Tag: Zelo – Ferrara – Adria, ca. 50 km per Rad + ca. 60 km per Bus Heute überqueren Sie den Po und radeln Richtung Süden durch Ackerland, Obstgärten und Weiler bis Ferrara. Das wunderschöne historische Zentrum mit seinem mächtigen Mauerring wird Sie bestimmt bezaubern. Ein kurzer Bustransfer bringt Sie nach Adria. 5. Tag: Adria – Porto Viro  –  Insel Pellestrina, ca. 40 km Nach einer kurzen Fahrt mit der Ave Maria, radeln Sie durch das Labyrinth des Po-Deltas, einem unberührten Paradies zwischen den Gewässern und Lagunen des Po.

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Niederlande Italien

37

Tour ITA 10 Venedig – Mantua Ave Maria (Deckplan S. 50)

8 Tage /  7 Nächte

ab

990,-

EURO pro Person

Venedig nach Mantua

Preis / Person in €

Von der bezaubernden Stadt Venedig nach Porto Levante und auf dem großen Strom Norditaliens, dem Po bis in die Renaissancestadt Mantua.

2-Bett-Kabine

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise nach Venedig Einschiffung ab 16:30 Uhr. Sie lernen das Schiff kennen, bevor um 18:30 Uhr das Begrüßungstreffen mit dem Reiseleiter, dem Kapitän und der Crew stattfindet.

990,-

2-Bett-Kabine Superior

1.130,-

Einzelkabine

1.290,-

Aufschlag Saison B

350,-

Aufschlag Saison C

550,-

Extras: € 85,- Leihgebühr für ein 27-Gang-UnisexFahrrad € 195,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) € 50,- Spezialdiät (glutenfreie und vegane Kost)

2. Tag: Ruhetag in Venedig Am Vormittag wird Sie ein Fremdenführer durch das wunderbare historische Zentrum von Venedig begleiten. Den Rest des Tages können Sie frei gestalten. 3. Tag: Venedig – Insel Pellestrina, ca. 30 km 4. Tag: Insel Pellestrina – Porto Viro –  Adria, ca. 40 km 5. Tag: Adria – Ferrara – Zelo, ca. 35 km mit Rad + 35 km mit Bus 6. Tag: Zelo – Governolo – Mantua, ca. 50 km

8. Tag: Abreise von Mantua Nach dem Frühstück Ausschiffung und individuelle Heimreise.

Saison B: samstags, 20.04. / 04.05. / 18.05. / 01.06. / 15.06. / 29.06. / 13.07. / 27.07. / 10.08. / 24.08. / 19.10. Saison C: samstags, 07.09. / 21.09. / 05.10.

Beeindruckende Städte flussaufwärts des Pos

7. Tag: Mantua Rundtour, ca. 35 km Heute entdecken Sie die Stadt und ihre Umgebung per Rad. Der letzte Teil der Etappe folgt den Kanälen entlang des Flusses Mincio. Am späten Nachmittag entdecken Sie mit einem Fremdenführer die zahlreichen Kunstwerke der italienischen Renaissance.

Reisetermine Saison A: samstags, 06.04.

Venedig Mantua

Zelo

Adria

Chioggia

Po

Ferrara Fähre Schiff RÜG 02

Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC in der gebuchten Kabinenkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf ab Venedig bis Mantua • Vollpension (Frühstück, Lunchpaket für Radtouren, Abendessen) • Kaffee und Tee an Bord • tägliche Kurzreinigung und einmal inmitten der Woche Putzdienst der Kabine und Wechsel der Handtücher • Höflichkeitsset • Fahrradhelm • Bustransfer Ferrara – Zelo • alle Hafengebühren • Führungen Mantua und Venedig • Besichtigung einer Käserei mit Grana Padano Verkostung • Besichtigung des Museums des Karussells und des Volkstheaters • deutsch- & englischsprachiger Reiseführer (ab 25 Personen zweiter Reiseführer) • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Genussradeln – von jedem mit durchschnittlicher Kondition zu schaffen. Sie fahren zumeist auf asphaltierten Fahrradwegen, verkehrsarmen Landwirtschaftswegen, aber auch auf sandigen Feld- und Waldwegen, kürzere Teilstücke auch entlang von Bundesstraßen. Die Strecke ist meist flach. Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


38

Kroatien

Tour KRO 01 Küstentour Istrien Yacht tarin (Beschreibung S. 50) 8 Tage /  7 Nächte

ab

Reisetermine sonntags,14.04. - 07.07. / 18.08. - 13.10.

EURO pro Person

Preis / Person in € 2-Bett-Kabine 2-Bett-Kabine (Alleinnutzung) (auf Anfrage)

990,-

990,1.590,-

Extras: € 80,- Leihgebühr für ein Trekkingfahrrad € 160,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) € 40,- örtliche obligatorische Abgaben, Trinkwasser (zahlbar vor Ort) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in einer Doppelkabine mit Dusche / WC über Deck • 7 x Halbpension • Programm gemäß Reiseverlauf ab / bis Pula • Bettwäsche und Handtücher • deutsch- und englischsprachige Reiseleitung • geführte Radtouren lt. Programm • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Radetappen erfordern von den Teilnehmern eine gewisse Grundkondition, die man sich als Gelegenheits- oder Alltagsradler angeeignet haben sollte. Die Routen gehen bis auf eine Höhe von maximal 300 Metern. Die Tagesetappen von durchschnittlich 35 km führen durch hügeliges Gelände und werden ohne Zeitnot geradelt. Viele der befahrenen Wege sind asphaltiert. Zu 30 % werden aber auch Wald- und Schotterwege befahren, die ggf. aber auch als Schiebestücke bewältigt werden können. Anreiseinformation Parken: Sicherer Dauerparkplatz: (zahlbar vor Ort an den Reiseleiter) • Motorrad: € 30,- /Woche • PKW bis 6 m Länge: € 50,- /Woche • Fahrzeug über 6 m Länge: € 100,- /Woche Flug: Sammeltransfers Flughafen Zagreb - Pula: • € 50,- Person/Strecke • € 50,- Rad/Strecke Abfahrtzeit Flughafen Zagreb: 12:15 Uhr Abfahrtzeit Ausschiffungstag nach Zagreb: 07:00 Uhr ab Pula oder Sammeltransfers Treffpunkt in Zagreb – Pula: • € 50,- Person/Strecke • € 50,- Rad/Strecke Abfahrtzeit Zagreb-Stadt: 11:30 Uhr Abfahrtzeit Ausschiffungstag nach Zagreb: 07:00 Uhr ab Pula Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Küstentour Istrien

14 min.

Bezauberndes Mittelmeer und mystische Orte „Das Herz Europas“ nennen die Istrier ihre Halbinsel, denn wie ein Herz ist sie geformt. Mitteleuropa und mediterrane Welt treffen in Istrien aufeinander. Mit dem Fahrrad erkunden Sie eine Woche lang diese einmalige Küstenregion. Das berühmte Amphitheater von Pula steht dabei genauso auf dem Programm wie eindrucksvolle Naturerlebnisse auf abgelegenen Pfaden und der Austausch mit den Einheimischen. 1. Tag: Anreise nach Pula  | Pula Rundtour, ca. 17 km Einschiffung 14:00 / 14:30 Uhr. Ihre erste Radtour führt Sie vom Hafen aus in einer kleinen Runde um Pula herum zurück zum Schiff. Nach Ihrer Rückkehr legt das Schiff noch einige Seemeilen Richtung Norden zurück. Übernachtung in einer Bucht.

5. Tag: Novigrad – Poreč – Rovinj, ca. 35 km Nach dem Frühstück verlassen Sie Novigrad und radeln entlang der Küste nach Poreč. Am Nachmittag bringt Sie das Schiff nach Rovinj, wo Sie übernachten. 6. Tag: Tagesaufenthalt Rovinj, ca. 20 km Von Rovinj aus unternehmen Sie mit dem Fahrrad eine vormittägliche Rundtour, die Ihnen genug Zeit lässt, ein ausgiebiges Bad in der Adria zu nehmen. Am Nachmittag haben Sie Zeit die Stadt zu erkunden 7. Tag: Rovinj – Barbariga – Vodnjan – Pula, ca. 35 km Auf einer längeren Überfahrt geht es heute nach Barbariga. Ihre letzte Radtour führt Sie über Vodnjan zurück zum Ausgangshafen Pula. Hier bleibt Ihnen noch Zeit für einen kleinen Bummel oder eine Besichtigung des reichhaltigen kulturellen Erbes der Stadt.

8. Tag: Abreise von Pula 2. Tag: Vrsar – Poreč, ca. 35 km Bereits vor dem Frühstück erreicht das Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 09:00 Schiff schließlich Vrsar. Von Vrsar aus Uhr und individuelle Heimreise. Fähre radeln Sie entlang des Limski-Kanals nach Klostar ins Hinterland. Nach einer Schiff längeren Pause führt Sie Ihr Weg weiRÜG 02 Umag Grožnjan ter nach Poreč. Der wechselvollen Geschichte von Poreč begegnen Sie am Novigrad Visnjan Nachmittag während der Führung mit Ihrem Stadtführer. Poreč 3. Tag: Poreč – Višnjan – Poreč – Umag, ca. 50 km Ihre heutige Fahrradtour führt Sie von Poreč durch weitläufige Weinfelder nach Višnjan, in die Heimat der bekannten weißen Boskarin-Rinder. Über Vižinada radeln Sie wieder zurück Richtung Poreč. Nach Ihrer Rückkehr zum Schiff können Sie den Nachmittag bei einer Überfahrt nach Umag genießen. 4. Tag: Umag – Grožnjan – Novigrad, ca. 55 km Sie verlassen Umag der Küstenlinie folgend in nördlicher Richtung. Nach einiger Zeit führt Sie die Tour über einsame Dorfstraßen zum Künstlerdorf Grožnjan und Novigra. Unterwegs durchradeln Sie das Tal der Mirna, das als einer der Hauptfundorte der weißen Trüffel gilt. Den Abend und die Nacht verbringen Sie in Novigrad.

Vrsar Rovinj

Mittelmeer

Barbariga Vodnjan Fažana Pula

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Kroatien

39

Tour KRO 02 Inselhüpfen Kvarner Bucht Yacht LINDA (Beschreibung S. 50) 8 Tage /  7 Nächte

ab

990,-

EURO pro Person

Inselhüpfen Kvarner Bucht

14 min.

Deck-Kategorie

Unter

Über

2-Bett-Kabine

990,-

1.090,-

1.390,-

1.590,-

Extras: € 80,- € 160,- € 40,-

Geschützt von den mächtigen Bergen des Velebitgebirges im Osten und der istrischen Halbinsel im Nordwesten liegen die Inseln der Kvarner Bucht. Umgeben von kristallklarem Wasser finden sich einsame Buchten, grüne Hügel, schroffe Steinlandschaften und geschichtsträchtige kleine Hafenstädte. 5. Tag: Inseln Pag und Rab, ca. 34 km Nach einer morgendlichen Überfahrt erreichen Sie die Insel Pag. Sie radeln von Mandre auf der immer schmaler werdenden Halbinsel bis ans Meer nach Lun, von wo aus Sie nach Rab übersetzen.

6. Tag: Insel Rab, ca. 25 km Sie radeln entlang der Uferpromenade zur 1. Tag: Anreise nach Omišalj – Cres vegetationslosen Ostseite der Insel, die mit Individuelle Anreise und Einschiffung 14:00 ihrem rauen, zerklüfteten Gestein wie eine bis 14:30 Uhr. Mondlandschaft wirkt. Nach einer Badepause setzen Sie zur Nachbarinsel Krk über. 2. Tag: Inseln Cres und Lošinj, ca. 23 km Zwischen Pinien, Feigen- und Lorbeerbäu- 7. Tag: Insel Krk, ca. 45 km men fahren Sie auf der Ostseite der Insel Über Inselrücken radeln Sie in ein Tal von nach Osor. Am Nachmittag verlassen Sie Weinfeldern und gelangen zum MuseumsOsor mit dem Schiff und kommen so auf die städtchen Vrbnik im Nordosten. Der weiteInsel Lošinj. re Weg führt Sie quer über die Insel durch alte Dörfer und üppige Vegetation nach 3. Tag: Inseln Lošinj und Molat, ca. 30 km Omišalj. Über die ausgedehnte Uferpromenade, gelangen Sie in den südlichsten Teil der Insel 8. Tag: Abreise von Omišalj und besuchen das pittoreske Veli Lošinj. Nach dem Frühstück Ausschiffung bis Nach dem Mittagessen legt das Schiff ab 09:00 Uhr und individuelle Heimreise. Fähre und bringt Sie zur Blumeninsel Molat. 4. Tag: Insel Dugi Otok, ca. 32 km Morgens bringt Sie das Schiff zur Gewürzinsel Dugi Otok. Zunächst führt Sie der Weg zur Nordspitze der Insel. Anschließend setzen Sie Ihre Radtour zum Hafen von Savar oder Brbinj fort.

Preis / Person in €

2-Bett-Kabine (Alleinbenutzung)

Wasserparadies mit beeindruckender Landschaft

Erleben Sie den Charme der Adria auf ganz besondere Weise. Ob die mittelalterliche Altstadt von Rab, die autofreie Panoramastraße von Dugi Otok oder das beschauliche Inselleben auf der Blumeninsel Molat, Sie werden jeden Tag aufs Neue überrascht. Die Nächte verbringen Sie zumeist in malerischen Hafenorten.

Reisetermine sonntags, 14.04. - 13.10.

Schiff

Omišalj

Cres

Krk

Cres

Mali Lošinj Mittelmeer

Rab

Lun

Rab Mišnajk Pag

Veli Lošinj

Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Kabinen mit Dusche / WC in gebuchter Deckkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf ab / bis Omišalj • 4x Vollpension und 3x Halbpension • geführte Radtouren und Besichtigungen lt. Programm • Bettwäsche und Handtücher • deutsch- und englischsprachige Reiseleitung • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Radetappen erfordern von den Teilnehmern eine gewisse Grundkondition, die man sich als regelmäßiger Radfahrer angeeignet haben sollte. Die Routen gehen zwischen 200 und 500 Metern hoch. Die Tagesetappen von 20 – 45 km führen durch hügeliges und bergiges Gelände und werden ohne Zeitnot geradelt. Auch steilere oder längere Steigungen sind zu bewältigen, bei denen Schieben aber durchaus erlaubt ist. Die Straßen sind überwiegend asphaltiert und außerhalb der Ferienzeiten wenig befahren. Statt einer Radtour kann auch ein halber oder ganzer Badetag auf dem Schiff eingelegt werden. Anreiseinformation Bahn: an/ab Rijeka: Sammeltransfer Rijeka Hbf. – Omišalj und zurück: € 20,- p. P. / Strecke (Reservierung erforderlich), Abfahrt ab Rijeka Hbf. 09:30 Uhr Parken: Sicherer Dauerparkplatz: (zahlbar vor Ort an den Reiseleiter) • Motorrad: € 30,- / Woche • PKW bis 6 m Länge: € 50,- / Woche • Fahrzeug über 6 m Länge: € 100,- / Woche Flug: Transfer Flughafen Rijeka – Hafen Omišalj: (nur am Ein- und Ausschiffungstag verfügbar, auf Anfrage) € 15,- p. P. / Strecke

Vrbnik

Krk

Martinšcia Osor

RÜG 02

Leihgebühr für ein Trekkingfahrrad Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) örtliche obligatorische Abgaben, Trinkwasser (zahlbar vor Ort)

Novalja Mandre

oder Sammeltransfers Treffpunkt in Zagreb – Omišalj: • € 30,- Person / Strecke • € 30,- Rad / Strecke Abfahrtzeit Zagreb-Stadt: 11:30 Uhr Abfahrtzeit Zagreb-Flughafen: 12:15 Uhr Abfahrtzeit Ausschiffungstag nach Zagreb: 08:00 Uhr ab Omišalj

Molat

Božava Savar Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.


40

Kroatien

Tour KRO 08 – 10 Nationalparks Dalmatiens Romantica / San Snova / Kapetan Jure (Beschreibungen S. 50 – 51) 8 Tage /  7 Nächte

ab

Reisetermine Premiumschiff Romantica (KRO 08): samstags, 27.04. / 11.05. / 25.05. / 08.06. / 22.06. / 06.07. / 20.07. / 03.08. / 10.08. / 24.08. / 07.09. / 21.09. / 05.10. Premiumschiff San Snova (KRO 09): samstags, 29.06.

990,-

EURO pro Person

Nationalparktour Dalmatiens

Faszinierende Natur und ergreifende Kultur

Komfortschiff Kapetan Jure (KRO 10): samstags, 0 4.05. / 18.05. / 01.06. / 15.06. / 17.08. / 31.08. / 14.09. / 28.09. / 12.10.

1. Tag: Anreise nach Trogir – Rogoznica Einschiffung zwischen 14:00 und 14:30 Uhr.

Preis / Person in € Kapetan Jure

Romantica

San Snova

2-Bett-Kabine unter Deck

990,-

1.190,-

1.290,-

2-Bett-Kabine über Deck

1.090,-

1.340,-

1.440,-

2-Bett-Kabine unter Deck

1.390,-

1.690,-

1.790,-

2-Bett-Kabine über Deck

1.590,-

1.890,-

1.990,-

100,-

Schiff

(Alleinbenutzung)

(Alleinbenutzung)

Aufschlag

(außer 27.04. / 11.05. / 05.10.)

14 min.

Extras: € 80,- Leihgebühr für ein Trekkingfahrrad € 160,- Elektrofahrrad (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) € 40,- örtliche obligatorische Abgaben, Trinkwasser (zahlbar vor Ort) Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Kabinen mit Dusche / WC in gebuchter Deck- & Schiffkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf ab / bis Trogir • geführte Radtouren & Besichtigungen lt. Programm • 4x Vollpension und 3x Halbpension • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Gruppeneintritt zu Nationalparks • tägliche Radtourenbesprechung • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Grundkondition erforderlich. Die Inseln sind zwischen 100 und 300 m hoch. Touren gehen durch hügeliges Gelände. Wenige steile Anstiege. Straßen meist asphaltiert – außerhalb der Ferienzeit wenig befahren. Anreiseinformation Parken: Sicherer Dauerparkplatz: (zahlbar vor Ort an den Reiseleiter) • Motorrad: € 30,- / Woche • PKW bis 6 m Länge: € 50,- / Woche • Fahrzeug über 6 m Länge: € 100,- / Woche Flug: Exklusiver Transfer Flughafen Split – Hafen Trogir: € 15,- p.P. / Strecke Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

2. Tag: Rogoznica – Primošten – Šibenik – Skradin, ca. 20 km Von Rogoznica geht es per Rad nach Primošten. Ihre Motoryacht bringt Sie anschließend zur Stadt Šibenik und weiter bis nach Skradin. 3. Tag: Nationalpark Krka – Vodice, ca. 20 km Lernen Sie den bekanntesten Teil des Nationalparks Krka mit seinen einzigartigen Wasserfällen per Ausflugsboot / zu Fuß kennen. 4. Tag: Vodice – Insel Murter – Naturpark Telašćica, ca. 27 km Von Vodice radeln Sie am Morgen zur Insel Murter. Danach unternehmen Sie eine Erleben Sie die atemberaubend schöne Kreuzfahrt durch den Nationalpark. Landschaft in den Nationalparks Kroatiens. Die meisten der besuchten Inseln 5. Tag: Insel Dugi Otok – Zadar, ca. 25 km Sie radeln auf einer Panoramastraße quer sind nur dünn besiedelt. über die Insel Sali. Sie treffen Ihr Schiff zur Das Schiff bringt Sie den Krka-Fjord Weiterfahrt nach Zadar. bis fast zu den spektakulären Wasserfällen hinauf und in den Nationalpark 6. Tag: Inseln Ugljan und Pašman – Insel Krka hinein. Südlich der Insel Dugi Otok Zlarin, ca. 33 km unternehmen Sie eine unvergessliche Sie entdecken heute ausgiebig die beiden InKreuzfahrt durch den Nationalpark der seln Ugljan und Pašman. Kornaten, in dem zahllose kleine Inseln wie an einer Perlenkette aufgereiht, 7. Tag: Insel Šolta – Trogir, ca. 15 km dicht an dicht, nebeneinander liegen. Eine morgendliche Überfahrt bringt Sie nach Maslinica auf der Insel Šolta. Mittags unterNeben diesen eindrucksvollen Naturerleb- nehmen Sie die letzte Kreuzfahrt dieser Tour nissen kommt auf dieser Reise auch die zurück nach Trogir. Kultur nicht zu kurz. In Šibenik und Zadar erfahren Sie mehr über die geschichts- 8. Tag: Abreise von Trogir trächtige Vergangenheit der Region und Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 09:00 besuchen mit Ihrem Reiseleiter die wich- Uhr und individuelle Heimreise. tigsten Baudenkmäler Norddalmatiens. Fähre Schiff

Zadar Savar Telašcica

RÜG 02

Preko Sali

Tkon Slanica Vodice

Skradin Šibenik

Zlarin

Primošten Trogir Maslinica Rogonznica Grohote Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Dänemark

41

Tour DAN 30 Dänische Südsee verschiedene Traditionssegler ab

659,-

EURO pro Person

Dänische Südsee

10 min.

6. Tag: Radtour Insel Langeland, ca. 15 - 30 km Ihr Tagesziel heißt Rudkobing oder Bagenkop auf der Insel Langeland. Die Fahrradroute führt Sie von Trœnse aus über die imposante Sundbrücke direkt Erleben Sie die raue und schöne Insel- nach Rudkobing, bzw. je nach Wetterlage welt Dänemarks und ein bisschen See- weiter nach Bagenkop. fahrt-Romantik. Manche Segler behaupten sogar, dass man die „richtige“ Südsee 7. Tag: Langeland – Kiel gar nicht mehr brauche, wenn man in der Gemeinsam geht es nun per Schiff zurück „Dänischen Südsee“ unterwegs sei – bie- nach Kiel. Sie genießen einen Segeltag te sie doch alles, was das Herz begehrt. an Bord des Schiffes, bevor Sie am Nachmittag in Kiel ankommen. 1. Tag: Anreise nach Kiel Einschiffung ab 18:00 Uhr (Ausnahme 29.06. 8. Tag: Abreise von Kiel Einschiffung 20:00 Uhr). Abends lohnt sich Nach dem Frühstück Ausschiffung bis ein Spaziergang durch die Kieler Innenstadt. 10:00 Uhr und individuelle Heimreise. Man spürt den Wind auf der Haut und genießt ein Gefühl von Freiheit! Segelreisen sind etwas Besonderes – sie geben einem das Gefühl, als Seefahrer-Pionier die Meere zu erkunden.

2. Tag: Insel Æro | Marstal Rundtour, ca. 20 - 30 km Heute hissen wir die Segel und segeln in Richtung Marstal zur dänischen Insel Æro. In Marstal angekommen können Sie diese Hafenstadt und/oder die Umgebung zu Fuß oder per Rad erkunden.

2-Bett-Kabine

859,-

3-Bett-Kabine

759,-

4-Bett-Kabine

659,-

Einzelkabine Extras: € 70,- frei

1.319,-

Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad mit Hand- und Rücktrittbremse Mitnahme eigenes Rad (begrenzt und nur auf Anfrage möglich)

Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in der Außenkabinen mit Waschbecken & separater Dusche / tWC in gebuchter Kabinenkategorie • Programm gemäß Reiseverlauf ab/bis Kiel • Begrüßungsgetränk • Vollpension (7x Frühstück, 6x Lunchpaket für Fahrradtouren oder Mittagssnack, 7x Abendessen) • alle Hafengebühren • Kabinenreinigung nach Wunsch • Bettwäsche- & Handtuchwechsel nach Bedarf • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • tägliche Rad- und Tourenbesprechung • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Sie fahren auf meist flach oder leicht hügeligen Strecken, immer auf Radwegen.

3. Tag: Insel Æro | Marstal – Æroskøbing/ Soby, ca. 25 - 30 km Mit dem Fahrrad geht es entlang der Ostküste auf schönen Radwegen in Richtung Æroskøbing. Weiter führt die Route zur an der Nordspitze gelegenen Hafenstadt Soby. Ihr Schiff folgt auf dem Wasserweg von Marstal nach Æroskøbing oder Soby.

5. Tag: Insel Fünen | Faaborg – Svendborg – Trœnse, ca. 15 - 30 km Am heutigen Tag radeln Sie auf Fünen entlang des Wassers und durch die leicht hügelige Landschaft bis zur Hafenstadt Svendborg und dann weiter auf die Halbinsel nach Trœnse. Alternativ zur Radtour bleiben Sie an Bord des Seglers.

Reisetermine samstags, 01.06. - 08.06. / 08.06. - 15.06. / 15.06. - 22.06. / 29.06. - 06.07. / 06.07. - 13.07. 13.07. - 20.07. / 20.07. - 27.07. / 27.07. - 03.08. Preis / Person in €

Inselparadies in der Ostsee

4. Tag: Insel Fünen | Faaborg Rundtour, ca. 25 km Der Segler bringt Sie in die Hafenstadt Faaborg auf der Insel Fünen, die durch die längste Hängebrücke Europas mit der Insel Seeland verbunden ist. Eine Fahrradtour führt Sie rund um Faaborg im Westen der Insel.

(Beschreibung S. 51) 8 Tage /  7 Nächte

Anreiseinformation Bahn: an/ab Bahnhof Kiel (gern buchen wir Ihnen günstige RIT-Tickets) Parken: Contipark Parkhaus, bewacht, 24/7 Zugang, kostenpflichtig Fähre Schiff

Fyn

Faaborg Als

Soby

RÜG 02

Svendborg

Trœnse Rundkobing

Aeroskobing

Marstal Bagenkop

Kiel DEUTSCHLAND

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs

Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.


42

Dänemark / Schweden

Tour DAN 80 Kurs auf Kopenhagen verschiedene Traditionssegler (Beschreibung S. 51) 8 Tage /  7 Nächte

ab

Reisetermine samstags, 22.06. - 29.06. / 29.06. - 06.07. / 06.07. - 13.07. / 13.07. - 20.07. / 20.07. 27.07. / 27.07. - 03.08. Preis / Person in € 2-Bett-Kabine

969,-

3-Bett-Kabine

899,-

4-Bett-Kabine

829,-

Einzelkabine Extras: € 70,- frei

829,-

EURO pro Person

Kurs auf Kopenhagen

Reizvolles skandinavisches Küstenland

5. Tag: Landskrona – Malmø ca. 47 km Per Rad geht es auf befestigten Straßen durch die wunderschöne Natur Schwedens. Natürlich ist auch das Wasser nicht weit. In Malmø erwarten Sie viele Highlights.

1.569,-

Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisex- Fahrrad mit Hand- und Rücktrittbremse Mitnahme eigenes Rad (begrenzt und nur auf Anfrage möglich)

Eingeschlossene Leistungen • 7 Nächte in Kabinen mit Waschbecken & separater Dusche/WC • Programm gemäß Reiseverlauf ab/bis Kopenhagen / Dragør • Vollpension (7x Frühstück, 6x Lunchpaket für Fahrradtouren oder Mittagssnack, 7x Abendessen) • alle Hafengebühren • Kabinenreinigung nach Wunsch • Handtuchwechsel nach Bedarf • Bordreiseleitung (radelt nicht mit der Gruppe) • tägliche Radtourenbesprechung • 1x je Kabine Reiseunterlagen Radstrecken / Schwierigkeitsgrad Die Wege sind flach, teilweise leicht hügelig und wunderbar zu befahren. Anreiseinformation Bahn: an/ab Hauptbahnhof Kopenhagen (gern buchen wir Ihnen RIT-Tickets) Parken: Parkhaus ca. 40 €/Tag Flug: an /ab Flughafen Kopenhagen, per S-Bahn oder Taxi zum Schiff Reisedokumente Hinweise zu Reisedokumenten siehe S. 5 Hinweis Diese Reise ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

10 min.

Leuchttürme, historische Zitadellen und Forts bewachen die Ufer an der Meeresenge Øresund und Strände laden zum Baden oder zu Spaziergängen ein. Abseits des Meeres prägen Felder, Wald und Wiesen die reizvolle Region, in der auch die dänische Hauptstadt Kopenhagen und das schwedische Malmø liegen.

6. Tag: Malmø – Kopenhagen / Dragør, ca. 26 km Bevor Ihr Schiff die Segel zur letzten Überfahrt nach Dragør setzt, haben Sie noch Zeit, die Umgebung von Malmø zu erradeln. Nach dem Mittagessen segeln Sie dann von Malmø nach Kopenhagen.

7. Tag: Aufenthaltstag Kopenhagen, ca. 30 km Beide Städte locken nicht nur mit Sehens- Heute können Sie nach Lust und Laune Kowürdigkeiten, sondern strahlen auch eine penhagen erkunden und eine der mehr als 30 Lässigkeit aus, die die angenehmsten Sehenswürdigkeiten / Attraktionen besuchen. Seiten des Lebens betont. Kopenhagen war bereits mehrfach „Lebenswerteste 8. Tag: Abreise aus Kopenhagen Stadt der Welt“ und wird Ihnen zeigen, Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 10:00 dass das weiterhin gerechtfertigt ist. Uhr und individuelle Heimreise. 1. Tag: Anreise nach Kopenhagen/Dragør Individuelle Anreise nach Kopenhagen/ Dragør. Einschiffung ab 18:00 Uhr. Ihr Schiff liegt in Dragør, ca. 15 km südlich von Kopenhagen, bereit. 2. Tag: Dragør – Helsingør, ca. 58 km Von Dragør Hafen geht es durch Kopenhagen hindurch, immer an der Küste auf der Route 152 entlang, in Richtung Helsingør. Zu Ihrer Rechten immer das Wasser im Auge und das Rauschen der Wellen im Ohr und zu Ihrer Linken schöne Häuser, Felder und Wiesen. 3. Tag: Helsingør – Helsingborg, ca. 35 km Mit Ihrem Segelschiff setzen Sie von Helsingør nach Helsingborg in Schweden über. Von Helsingborg Hafen lohnt sich ein Ausflug nach Nimis oder Sie erkunden den Leuchtturm Kullens fyn hinter Mølle.

Fähre

Mølle

Helsingør Rungsted

4. Tag: Helsingborg – Landskrona, ca. 26-43 km Von Helsingborg aus radeln Sie heute bis nach Landskrona. Ihr Weg führt über befestigte Straßen zwischen Feldern, Wald und Wiesen und kleinen Ortschaften über Glumslöv nach Landskrona. Die Zitadelle lädt hier unter anderem zu einem Besuch ein.

Nimis

Schiff RÜG 02

Helsingborg Landskrona

DÄNEMARK

SCHWEDEN

Kopenhagen Dragør

Malmø

Nicht eingeschlossen: An- und Abreise, Transfers, Ausflüge, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Fährgebühren, Versicherungen, Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs


Service-Telefon +49 (0) 3831 30 676-0

Deckpläne

Ahoi Kapitän -

Schiff und Deckpläne Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie Informationen zu den Schiffen wie die Ausstattung der Kabinen, die Größe der Schiffe und entsprechende Besonderheiten. Weitere Informationen zu unseren Rad & Schiff Touren finden Sie unter: www.mrt-schiffe.de

43


44

www.mecklenburger-radtour.de

Deckpläne

MS Princess

MS Gretha van Holland Ausstattung • hell eingerichtetes Restaurant • gemütlicher Salon • großes z. T. überdachtes Sonnendeck

Ausstattung • behaglicher Salon/ Restaurant • Sonnendeck mit Gartenmöbeln Kabinen • 11 Außenkabinen (ca. 7 m²) mit Bullauge (zum Öffnen) & individuell regulierbarer Klimaanlage • 4x 2-Bett-Kabinen (2 ebenerdig versetzt stehende Betten) • 5x 2-Bett-Kabine (2 versetzt stehende Betten) • 1x Kabine zur Einzelnutzung mit französischem Bett • 1x Familienkabine (= 2 Doppelkabinen mit Etagenbetten und gemeinsamer Dusche / WC)

Kabinen • 49 Außenkabinen (ca. 10,5 m²) mit Dusche / WC, Föhn, Safe, Sat.-TV und zentraler Klimaanlage • alle Decks mit Treppenlift erreichbar • 42x 2-Bett-Kabinen auf dem Hauptdeck • 7x 2-Bett-Kabinen auf dem Oberdeck • 4x 2-Bett-Kabinen als 3-er Belegung mit Pullmannbett • ein Bett tagsüber als Sofa / Sitzmöglichkeit hergerichtet

Technische Daten Maße

L: 80,00 m / B: 9,50 m

Passagiere

maximal 102 Gäste

Crew

10 Personen

Bau

1960, 2006 umgebaut und renoviert

Technische Daten

2-Bett-Kabine erhöht

Crew vorne

Grand Lit

4

3

5

6

L: 39,50 m / B: 5,00 m

Passagiere

maximal 24 Gäste

Crew

4 - 5 Personen

Flagge

Niederlande

2-Bett-Kabine ebenerdig

2-Bett-Kabine ebenerdig

Etagenbett

8

10

12

7

9

11

Crew

1 1x2 Personen

2-Bett-Kabine erhöht

Kabinenplan 2-10

MS Florentina

2-Bett-Kabine 2-Bett-Kabine erhöht erhöht

2

Maße

2-Bett-Kabine erhöht

Treppe 2-Bett-Kabine zum Oberdeck ebenerdig

2-Bett-Kabine Etagenbett ebenerdig

DU+WC für 11+12

Maschinenraum

Kabinenplan 11 + 12

MS Theodor Körner Ausstattung • helles, freundliches Restaurant mit Bar • kleine Lounge neben der Rezeption und Aussichtssalon mit Panoramafenstern auf dem Oberdeck • Großes Sonnendeck mit Liegestühlen Kabinen • Oberdeck: 16 x 2-Bett-Kabinen (ca. 10 m²) und 4 x 1-Bett-Kabinen (ca. 8 m²) mit französischem Balkon • Hauptdeck: 24 x 2-Bett-Kabinen (ca. 10 m²) und 2 x 1-Bett-Kabinen (ca. 8 m²) • Alle 46 Außenkabinen mit Dusche / WC, Föhn, TV, Safe und zentraler Klimaanlage mit individuell regelbarer Lüftung

Technische Daten

Ausstattung • Restaurant mit regionalen und internationalen Köstlichkeiten • großzügige Panoramabar • gemütlicher Salon (mit Gesellschaftsspielen und einer Bibliothek) • Sonnendeck mit Liegestühlen • Infrarot-Sauna & WiFi an Bord vorhanden (gegen Gebühr) Kabinen • 60 Außenkabinen auf Promenadendeck, Oberdeck und Hauptdeck • alle Kabinen (ca. 8 – 16 m², mit großen Fenstern, Dusche / WC, SAT-TV, Haartrockner, Safe & Klimaanlage • 2-Bett-Eco: Etagenbett (1 Ober- und 1 Unterbett, ca. 8 – 9 m²) • 2-Bett: 2 ebenerdige Betten (ca. 10 – 11 m²) • 2-Bett-ECO zur Alleinbenutzung (ca. 8 – 9 m²) • Zusatzbett Junior-Suiten: Sofa • Zusatzbett 2-Bett-Kabinen Promenadendeck (2x Erweiterung zu 3-Bett Kabine)

Technische Daten Maße

Länge: 87 m Breite: 17 m

maximal 86 Gäste

Passagiere

maximal 126 Gäste

15 Personen

Crew

30 Personen

Baujahr 1980 2008 – 2014 renoviert

Renovierung

Winter 2013/14 im Art Deco Stil

Maße

L: 80,00 m / B: 9,60 m

Passagiere Crew Bau / Renovierung


Service-Telefon +49 (0) 3831 30 676-0

Deckpläne

MS Carissima

45

MS Arlene II Ausstattung • stilvolles Restaurant • 3-seitig verglaste Panorama-Lounge & Bar • Sauna & Whirlpool • weitläufiges Sonnendeck mit Außen-Pool (Juni – August) • bordeigene Bibliothek • WiFi an Bord vorhanden (gegen Gebühr)

Ausstattung • stilvolles, klimatisiertes Restaurant • Salon / Bar mit Panoramafenstern • geräumiges und z. T. überdachtes Sonnendeck mit Liegestühlen Kabinen • Oberdeck: 8 x Suiten (ca. 15 m²) mit französischem Balkon und 2 zusammenstehenden Betten, 16 x 2-Bett-Kabinen (ca. 10 m²) mit 2 getrennten, ebenerdigen Betten, davon 6 im hinteren Teil des Schiffes (Betriebsgeräusche möglich), 2 x 1-Bett-Kabinen (ca. 8 m²) • 2-Bett- und 1-Bett-Kabinen auf Oberdeck mit Fenster zum Öffnen • Hauptdeck: 24 x 2-Bett-Kabinen (ca. 10 m²) mit 2 getrennten, ebenerdigen Betten und Fenster mit zu öffnender Lüftungsklappe • Alle 50 Außenkabinen mit Dusche / WC, Föhn, TV, Safe und und individuell regulierbarer Klimaanlage

Kabinen • 75 2-Bett-Außenkabinen (ca. 14 m²) mit Doppelbett, kann auch in 2 Einzelbetten getrennt werden • alle Kabinen mit Dusche / oder Badewanne / WC, Haartrockner, SAT-TV, Safe, individuell regulierbarer Klimaanlage & Fenster • Kabinen Hauptdeck mit Halbfenster (nicht zu öffnen) • Kabinen auf Mittel- und Oberdeck mit Panoramafenster zum Öffnen • 4 Kabinen Oberdeck mit Verbindungstür (DELUXE-Suite mit Wohnzimmer & Schlafzimmer) • ECO Kabinen im vorderen bzw. hinteren Bereich des Schiffes (Betriebsgeräusche möglich)

Technische Daten

Technische Daten

Maße

L: 91,35 m / B: 10,45 m

Passagiere

maximal 98 Gäste

Maße

L: 62 m / B: 7,20 m

Crew

20 Personen

Passagiere

maximal 150 Gäste

Flagge

Niederlande

Crew

30 Personen

Bau

Winter 2016 & teilrenoviert

Renovierung

2017 – 2019 renoviert & teilrenoviert

FloSShotel

MS Arkona Ausstattung • Schiffsverband bestehend aus Floßhotel mit Kabinentrakt, Sonnendeck, Restaurant, Zugschiff und Beiboot mit Plattform speziell für die Fahrräder • klimatisiertes Restaurant und Aufenthaltsraum • großzügiges Sonnendeck mit Deckstühlen • Restaurant mit regionaler Küche • vegetarische Verpflegung bei Voranmeldung möglich Kabinen • gemütliche, zweckmäßig eingerichtet, Kabinen (ca. 9 m²) mit 2 nebeneinander stehenden Betten oder Doppelbett sowie Dusche /WC • Fenster mit Insektenschutz zum Öffnen • Gepäck unter den Betten verstaubar

Ausstattung • stilvoll eingerichteter Salon mit Bar • helles, freundliches Restaurant • Salon / Bar mit Panoramafenstern • geräumiges und z. T. überdachtes Sonnendeck mit Liegestühlen Kabinen • Oberdeck: 12 x Kabinen (ca. 11 m²) mit französischem Balkon (oberer Teil des raumhohen Glasfensters kann geöffnet werden), 2 x 1-Bett-Kabinen mit zu öffnendem Panoramafenster mit französischem Bett (140 cm) • Hauptdeck: 34 x 2-Bett-Kabinen (ca. 11 m²) mit nicht zu öffnendem Fenster • Alle 48 Außenkabinen mit Hotelbetten, Dusche / WC, Föhn, TV, Safe und und individuell regulierbarer Klimaanlage

Technische Daten Maße

L: 29,50 m / B: 5,00 m

Passagiere

maximal 20 Gäste

Crew

6 Personen

Technische Daten Maße

L: 83,03 m / B: 9,64 m

Passagiere

maximal 96 Gäste

Renovierung

Winter 2017 / 2018 komplett renoviert


46

www.mecklenburger-radtour.de

Deckpläne

MS Patria

MS De Nassau Ausstattung • großer Salon mit großen Panoramafenstern mit Restaurant, Bar & Lounge • z. T. überdachte Sonnenterrasse mit Stühlen & Liegen

Ausstattung • separates Restaurant mit Klimaanlage auf dem Unterdeck • schöner Salon & Bar mit großen Fenstern auf dem Oberdeck • teilweise überdachtes Sonnendeck mit Sitzplätzen

Kabinen • Oberdeck: 10 x Kabinen mit 2 Einzelbetten (ca. 10 m²), 2 x Kabinen mit Doppelbett (ca. 10 m², 200 x 140 cm), in 4 Kabinen Möglichkeit eines dritten Etagenbettes • alle Oberdeckkabinen mit Fenster zum Öffnen • Unterdeck: 14 x 2-Bett-Kabinen mit 2 Einzelbetten Mitte & hinten (ca. 10 m², 200 x 80 cm), 1 Kabine Möglichkeit eines dritten Etagenbettes, 8 x Superior Doppelkabinen vorn mit 2 Einzelbetten als Hotelbett (ca. 9,5 – 11,5 m², 200 x 160 cm), • alle Kabinen mit Dusche / WC / Waschbecken, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage, Mini-Safe & Kleiderschrank

Kabinen • 34 Kabinen, ausschließlich 2-Bett-Außenkabinen • alle Kabinen (ca. 7 m²) mit 2 Einzelbetten versetzt stehend, Dusche / WC & Fenster • 15 Kabinen auf dem Unterdeck mit Fenster zum Öffnen und individuell regulierbarer Klimaanlage • 19 Kabinen auf dem Oberdeck (Fenster zum Öffnen)

Technische Daten

Technische Daten

Maße

L: 68,00 m / B: 7,70 m

Maße

L: 72,00 m / B: 8,60 m

Passagiere

maximal 68 Gäste

Passagiere

maximal 73 Gäste

Crew

12 Personen

Crew

12 Personen

Flagge

Niederlande

Flagge

Niederlande

Renovierung

Sommer 2018 Kabinen, Salon / Restaurant renov.

MS Magnifique I

MS Magnifique II Ausstattung • Salon mit Restaurantbereich • Bar und Lounge mit großen Fenstern, Breitwand TV, WiFi / WLAN (mit begrenzter Kapazität) • 2 z. T. überdachte Sonnendecks aus Teakholz mit Stühlen und Tischen • Whirlpool & Grillstation Kabinen • 17 Außenkabinen mit Bullaugen (aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen), Dusche / WC, einzeln regelbarer Klimaanlage, Flatscreen TV (Satellit) • 11 x 2-Bett-Kabinen (ca. 11 m², 2 Einzelbetten nebeneinander) • 4 x Premium Twins (ca. 14 m², 2 Einzelbetten nebeneinander, kleine Sitzecke) • 2 x Einzelkabinen (ca. 8 m²) • in den meisten Kabinen Aufbettung als Etagenbett verfügbar Technische Daten

Ausstattung • Salon mit Restaurantbereich und Bar, • Lounge mit großen Fenstern, Großbild TV, WiFi/WLAN (mit begrenzter Kapazität) • 2 z. T. überdachte Sonnendecks aus Teakholz mit Stühlen und Tischen • Fahrradabstellmöglichkeiten • Whirlpool Kabinen • alle Kabinen mit Dusche / WC / Waschbecken, individuell regulierbarer Klimaanlage, festen Fenstern, TV und WiFi • 14 Kabinen auf dem Unterdeck • 4 Suiten auf dem Oberdeck (ca. 14 m²) • 13 x 2-Bett-Kabine (ca. 11 m²) auf dem Unterdeck • eine Einzelkabine (ca. 8 m²) auf dem Unterdeck • Suiten mit 2 Einzelbetten nebeneinander, 2 m breitem Panoramafenster (z. T. zum Öffnen) & Sitzecke Technische Daten

Maße

L: 63,00 m / B: 7,20 m

Passagiere

maximal 35 Gäste

Maße

L: 63,00 m / B: 7,10 m

Crew

4 Personen

Passagiere

maximal 35 Gäste

Bau / Renovierung

2010 komplett modernisiert, 2012 / 13 um ca. 14 Meter verlängert

Crew

4 Personen

Bau

2015 / 16 neu gebaut


Service-Telefon +49 (0) 3831 30 676-0

Deckpläne

47

MS De Holland

MS Magnifique III Ausstattung • z. T. überdachtes, bestuhltes Sonnendeck • Salon mit Restaurantbereich, Bar und Lounge, Großbild TV, WLAN / WiFi • Whirlpool

Ausstattung • geräumiger Salon mit Panoramafenstern auf dem Oberdeck mit Restaurant, Bar & Lounge mit Sitzecken • WLAN / WiFi • z. T. überdachtes, bestuhltes Sonnendeck

Kabinen • 14 x Außenkabinen im Unterdeck (ca. 11 m²), ebenerdige Einzelbetten, nicht zu öffnende Fenster • 2 x Einzelkabinen im Unterdeck (ca. 8 m²), nicht zu öffnendes Fenster • 5 x Suiten im Oberdeck (ca. 14 m²), ebenerdige Einzelbetten, kleine Sitzecke, zu öffnendes Panoramafenster • Alle Kabinen der MS Magnifique III haben eigene Dusche / WC, individuell einstellbare Klimaanlage, WLAN und Flachbildfernseher

Kabinen • Oberdeck: 9 x Superior 2-Bett-Kabinen (ca. 10 m²), 1 x Suite (ca. 13 m²) mit 2 Einzelbetten als Doppelbett (200 x 160 cm) • alle Oberdeckkabinen mit franz. Balkon, Suiten mit Mini-Bar • Unterdeck: 3 x Standard 2-Bett-Kabinen vorn mit 2 Einzelbetten (200 x 80 cm) & optionalem Klappbett, 3 x 2-Bett-Kabinen, 18 x Superior 2-Bett-Kabinen mit 2 Einzelbetten als Doppelbett (200 x 160 cm) (je ca. 10 m²) • alle Kabinen mit Dusche / WC / Waschbecken, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage, Ventilationssystem, Digital-TV, Mini-Safe, Kleiderschrank & nicht zu öffnendem Fenster

Technische Daten

Technische Daten

Maße

L: 70,00 m / B: 7,20 m

Passagiere

maximal 40 Gäste

Maße

L: 78,3 m / B: 7,30 m

Crew

4 – 5 Personen

Passagiere

maximal 72 Gäste

Crew

11 Personen

Flagge

Niederlande

Bau / Renovierung

1952, 2012 verlängert, Winter 2017 / 2018 renov.

Bau / Renovierung

2017

MS De Amsterdam

Mare fan FryslÂn Ausstattung • Restaurant auf dem Unterdeck • Lounge mit Bar, Sitzmöglichkeiten & kleiner Tanzfläche auf dem Oberdeck • große Panoramafenster, WLAN / WiFi • z. T. überdachtes, bestuhltes Sonnendeck Kabinen • Oberdeck: 18 x Superior 2-Bett-Kabinen (ca. 11 m²), 8 x Suiten (ca. 15 m², sehr komfortabel) • Unterdeck: 8 x Standard 2-Bett-Kabinen, 22 x Superior 2-Bett-Kabinen (je ca. 11 m²) • alle 2-Bett-Kabinen mit 2 separaten Einzelbetten (200 x 80 cm), Suiten mit 2 Einzelbetten als Doppelbett (200 x 160 cm) • 2-Bett-Zimmer mit großem, z. T. zu öffnendem Fenster • Suiten mit französischem Balkon & Mini-Bar • alle Kabinen mit Dusche / WC / Waschbecken, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage, Digital-TV, Mini-Safe & Liege- / Hängeschrank Technische Daten

Ausstattung Unterdeck • holzvertäfelter Salon mit Klimaanlage • Steuerhaus mit Bar • Musik- und Videoanlage Ausstattung Oberdeck • zahlreicheSitzmöglichkeiten • Außenbar mit Zapfanlage & Grill • Whirlpool und Platz für Fahrräder • WLAN-Verbindung auf dem gesamten Schiff (wenn es im Hafen liegt, ohne Gebühr) Kabinen • alle Kabinen mit Dusche / WC & Belüftungssystem • 12 x 2-Bett-Kabinen (2 ebenerdige Einzelbetten 90 x 200 cm, ca. 10 m²) • 1 x Premium Twin (Sitzecke & Flatscreen-TV, ca. 12 m²) • 1x 1-Bett-Kabine (Etagenbett, ca. 7 m²) • 3-Bett-Belegung (Pullmannbett /  Klappbett) in allen 2-Bett-Kabinen & Premium Twin möglich Technische Daten Maße

L: 62,00 m / B: 7,20 m

Maße

L: 94,80 m / B: 11,00 m

Passagiere

maximal 28 Gäste

Passagiere

maximal 112 Gäste

Crew

21 Personen

Bau / Renovierung

1960, 2006 umgebaut und renoviert

Flagge

Deutschland

Bau / Renovierung

1991, 2017 renoviert


48

www.mecklenburger-radtour.de

Deckpläne

Wapen fan FryslÂn

Leafde fan FryslÂn Ausstattung • Deckebene mit großem Steuerhaus, sowie einer kompletten, stilvoll verarbeiteten Bar • draußen gibt es eine Bar mit Fassbieranschluss und einem Jacuzzi • Mitteldeck mit Sitzplätzen

Ausstattung • holzvertäfelter Salon mit Klimaanlage • Steuerhaus mit Sitzecke • Restaurant im nautischen Stil • zahlreiche Sitzmöglichkeiten • Fahrradabstellmöglichkeiten Kabinen • 11x 2-Bett-Kabinen mit 2 Einzelbetten • alle Kabinen mit Fenster / Bullauge • (zum Öffnen) und Dusche / WC • 1x 1-Bett-Kabine mit Fenster / Bullauge (zum Öffnen) und Dusche / WC • in einigen Kabinen 3. Bett als Etagenbett möglich

Kabinen • alle Kabinen mit Dusche / WC & Waschbecken • 12 x 2-Bett-Kabinen (ca. 10 m², mit Bullauge (zum Öffnen) und einzelnen Betten (90 x 200 cm) • auf Wunsch können die Einzelbetten zu einem Doppelbett zusammengeschoben werden • 3-Bett-Belegung (Pullmannbett / Klappbett) möglich

Technische Daten Maße

L: 55,00 m / B: 7,20 m

Passagiere

maximal 24 Gäste

Bau / Renovierung

1965 als Frachtschiff gebaut, 2003 zum Passagierschiff umgebaut

MS Olympia

Technische Daten Maße

L: 50,00 m / B: 7,00 m

Passagiere

maximal 25 – 30 Gäste

Bau / Renovierung

1913 gebaut, 2015 renoviert

Segler Elizabeth Ausstattung • Panoramasalon mit Bar im englischen Clubstil gehalten • helles, freundliches Restaurant • z. T. überdachtes, bestuhltes Sonnendeck • große Panoramafenster Kabinen • Oberdeck: 24 x 2-Bett-Kabinen (ca. 11 m²), 4 größere Kabinen im hinteren Schiffsbereich (ca. 12 m², 3 x davon mit Doppelbett (Betriebsgeräusche möglich), 2 Einzelkabinen (ca. 9 m²) • Hauptdeck: 20 x 2-Bett-Kabinen (ca. 11 m²) • alle Kabinen mit Dusche / WC, Föhn, Telefon, TV, individuell regulierbarer Klimaanlage / Heizung, Kühlschrank, Safe & Panoramafenster • Fenster auf dem Oberdeck zum Öffnen

Ausstattung Unterdeck • holzvertäfelter Salon mit Klimaanlage • Steuerhaus mit Bar • Musik- und Videoanlage Ausstattung Oberdeck • zahlreiche Sitzmöglichkeiten • Fahrradabstellmöglichkeiten Kabinen • 10 x 2-Bett-Kabinen mit 2 Einzelbetten • alle Kabinen mit Fenster / Bullauge (zum Öffnen) und 220-V-Steckdose • in einigen Kabinen können Einzelbetten in Doppelbetten umgebaut werden • 3-Bett oder 4- Bett-Belegung möglich • (3. bzw. 4. Bett erhöht) • 8 Kabinen auf dem Unterdeck • 2 Kabinen auf dem Oberdeck

Technische Daten Technische Daten

Maße

L: 41,00 m / B: 6,90 m

Maße

L: 88,50 m / B: 10,50 m

Passagiere

maximal 35 Gäste

Passagiere

maximal 94 Gäste

Crew

3 Personen

Crew

ca. 21 Personen

Flagge

Schweiz

Bau / Renovierung

1913 gebaut, 2015 renoviert

Bau / Renovierung

1984, 2015 / 2016 renoviert


Service-Telefon +49 (0) 3831 30 676-0

Deckpläne

49

MS Gandalf

MS Miro

Ausstattung • Panorama-Salon mit Bar mit Restaurantbereich • großes Sonnendeck mit Sitzplätzen (Stühle + Tische) • Fahrradabstellmöglichkeiten

Ausstattung • gemütlicher Salon mit Panoramafenster, offenem Kamin und Hausbar dient als Restaurant und Aufenthaltsraum • großes Vordeck • überdachtes Sonnendeck mit Sitzgelegenheiten und Fahrradabstellmöglichkeit

Kabinen • 10x 2-Bett-Kabinen (ca. 8 m²) mit 2 ebenerdigen getrennten Betten • alle Kabinen mit Dusche/WC, Zentralheizung & Bullauge (zum Öffnen)

Kabinen • 5 x 2-Bett-Außenkabinen (ca. 8,5 m²) mit Duschbad / WC, SAT-TV, Safe, Föhn, Zentralheizung und einer regulierbaren Klimaanlage • Kabinen sind mit kleinen Fenstern ausgestattet, teilweise zum Öffnen

Technische Daten Maße

L: 26,00 m / B: 4,45 m

Passagiere

maximal 10 Gäste

Crew

2 – 3 Personen

Bau / Renovierung

Baujahr: 1929 Renovierung: 2012

Technische Daten Maße

L: 44,90 m / B: 6,20 m

Passagiere

maximal 22 Gäste

Crew

3 Personen

Bau

2010 gebaut

MS Caprice

MS Jelmar Ausstattung • nostalgisch eingerichteter Salon mit Bar • Salon dient als Speise- sowie Aufenthaltsraum • WLAN / WiFi • z. T. bestuhltes Sonnendeck Kabinen • 10 x 2-Bett-Kabinen (ca. 8 m²) mit je zwei separaten Betten • 2 Kabinen können auf Anfrage mit zusätzlichem Klappbett für Kinder bis 12 Jahre (max. 40 kg) gebucht werden • alle Kabinen mit Dusche / WC / Waschbecken, Föhn auf Anfrage & Zentralheizung • kleine Fenster in den Kabinen zum Öffnen

Technische Daten

Ausstattung • klimatisierte Lounge bestehend aus Restaurant mit Holzfußboden & Salon mit offener Bar • 10 Fenster geben viel natürliches Licht • Kaffee- und Teemaschine zur Selbstbedienung • kostenloses WiFi in Restaurant / Bar • z. T. bestuhltes Sonnendeck mit festen Markisen Kabinen • 3 x Doppelkabinen, 8 x 2-Bett-Kabinen (je ca. 7 – 8 m²) auf dem Unterdeck • alle Kabinen mit Dusche / WC / Waschbecken & individuell regulierbarer Klimaanlage • alle Kabinen mit drei nicht zu öffnenden Bullaugen • Bettgrößen: 190 x 80 cm (Einzelbett) oder 190 x 140 cm (Doppelbett) Technische Daten

Maße

L: 39,95 m / B: 6,03 m

Maße

L: 39,00 m / B: 5,20 m

Passagiere

maximal 22 Gäste

Passagiere

maximal 21 Gäste

Crew

2 Personen

Crew

7 Personen

Renovierung

2007 renoviert

Renovierung

1996 vom Frachtschiff zum Passagierschiff umgebaut, 2009 renoviert


50

www.mecklenburger-radtour.de

Deckpläne

Yacht Tarin

Ave Maria Ausstattung • Salon 11 x 7,5 m • klimatisierter Aufenthaltsraum mit 2 Bereichen: Restaurant & Lounge • 2 Sonnendecks • kostenloses WiFi & 55” Flachbildschirm in der Lounge für Internet / Videos • Haartrockner verfügbar auf Anfrage • Kaffee- & Teemaschine zur Selbstbedienung • Fahrradabstellmöglichkeit Kabinen • alle Kabinen mit Fenster (in SuperiorKabinen zum Öffnen), niedrige Betten, Dusche / WC und Klimaanlage • Bettgröße 2 x 80 cm; jedes Doppelbett kann in 2 Einzelbetten getrennt werden • 4 x Superior 2-Bett-Kabinen auf dem Hauptdeck (ca. 11 m²) • 10 x Standard 2-Bett-Kabinen auf dem Unterdeck (ca. 11 m²) • 3 x Einzelkabinen auf dem Unterdeck (ca. 7,5 m², können als Etagenbettkabinen genutzt werden) Technische Daten Maße

L: 41,00 m / B: 7,50 m

Passagiere

maximal 40 Gäste

Crew

5 – 6 Personen

Yacht Linda

Ausstattung • Sonnendeck mit Liegematten & Liegestühlen • überdachter Sitzbereich (2 Tische & Stühle) • gemütlicher Salon • Fahrradabstellmöglichkeiten Kabinen • alle Kabinen mit Dusche / WC, großem Fenster, Ventilator & Föhn • 10 x Außenkabinen (ca. 7 – 8 m²) auf dem Oberdeck • 1 x 2-Bett-Kabinen über Deck (200 x 140 cm) • 2 x 2-Bett-Kabinen mit getrennten Betten (200 x 80 cm) • 3 x 2-Bett-Kabinen mit ebenerdigen Betten (200 x 80 cm) • 4 x 3-Bett-Kabinen mit Doppelbett und 1 erhöhtes Bett Technische Daten Maße

L: 22,00 m / B: 6,20 m

Passagiere

maximal 24 Gäste

Crew

4 Personen

Bau

2003 / 2004

Premiumschiff Romantica Ausstattung • Sonnendeck mit Liegematten • überdachter Sitzbereich (2 Tische & Stühle) • gemütlicher Salon mit Tischen & Stühlen • Fahrradabstellmöglichkeiten auf dem Oberdeck Kabinen • alle Kabinen mit Dusche / WC, Klimaanlage und Föhn • 14 x Außenkabinen (ca. 7 – 8 m²) • 3 x 2-Bett-Kabinen mit getrennten Betten (200 x 80 cm) & 2 Bullaugen unter Deck • 1 x 3-Bett-Kabine mit französichem Bett, erhöhter Einzelkoje & Bullaugen unter Deck • 4 x 2-Bett-Kabinen mit getrennten Betten (200 x 80 cm) über Deck • 6 x 2-Bett-Kabinen mit getrennten Betten (200 x 80 cm) über Deck Technische Daten Maße

L: 31,00 m / B: 6,00 m

Passagiere

maximal 29 Gäste

Crew

4 Personen

Bau

1955 gebaut, 2006 umgebaut

Ausstattung • z. T. überdachtes Sonnendeck • Salon dient als Restaurant auf dem Hauptdeck • Badeplattform am Heck des Schiffes Kabinen • 16 x 2-Bett-Außenkabinen (ca. 11 m²) mit Duschbad / WC und einer individuell regulierbaren Klimaanlage • Kabinen sind mit zu öffnenden Fenstern ausgestattet

Technische Daten Maße

L: 32,00 m / B: 7,60 m

Passagiere

maximal 30 Gäste

Crew

18 Personen

Bau

Baujahr: 2007


Deckpläne

Premiumschiff San Snova

51

Komfortschiff Kapetan Jure

Ausstattung • teils überdachtes Sonnendeck mit weitläufiger Liegewiese • holzvertäfelter Salon dient als Restaurant auf dem Hauptdeck • hochwertiges Holzmobiliar auf den Außendecks

Ausstattung • gemütlicher Salon • Restaurant auf dem Hauptdeck • geräumige Sitzgruppe auf dem Achterdeck • Sonnendeck mit gepolsterten Liegematten

Kabinen • 14 x 2-Bett-Außenkabinen (ca. 11 m²) mit Duschbad / WC und einer individuell regulierbaren Klimaanlage • Kabinen sind mit zu öffnenden Fenstern ausgestattet

Kabinen • 15 x 2-Bett-Außenkabinen mit Duschbad / WC, SAT-TV, Safe, Föhn, Haustelefon und einer individuell regulierbaren Klimaanlage • Kabinen mit Bullaugen, teilweise zu öffnen

Technische Daten

Technische Daten

Maße

L: 31,00 m / B: 8,00 m

Maße

L: 27,00 m / B: 7,00 m

Passagiere

maximal 30 Gäste

Passagiere

maximal 30 Gäste

Crew

18 Personen

Crew

18 Personen

Bau

Baujahr: 2009

Bau

Baujahr: 2000

Traditionssegler Dänemark

Traditionssegler Dänemark

Ausstattung • Deckebene mit großem Steuerhaus, sowie einer kompletten, stilvoll verarbeiteten Bar • draußen gibt es eine Bar • Mitteldeck mit Sitzplätzen

Ausstattung • Deckebene mit großem Steuerhaus, sowie einer kompletten, stilvoll verarbeiteten Bar • draußen gibt es eine Bar • Mitteldeck mit Sitzplätzen

Kabinen • alle Kabinen mit Waschbecken • separates WC & Dusche • 12 x 2-Bett-Kabinen (ca. 10 m², mit Bullauge (zum Öffnen) und einzelnen Betten (90 x 200 cm) • auf Wunsch können die Einzelbetten zu einem Doppelbett zusammen geschoben werden • 3-Bett-Belegung (Pullmannbett /  Klappbett) möglich

Kabinen • alle Kabinen mit Waschbecken • separates WC & Dusche • 12 x 2-Bett-Kabinen (ca. 10 m², mit Bullauge (zum Öffnen) und einzelnen Betten (90 x 200 cm) • auf Wunsch können die Einzelbetten zu einem Doppelbett zusammen geschoben werden • 3-Bett-Belegung (Pullmannbett /  Klappbett) möglich

Technische Daten

Technische Daten

Maße

L: 55,00 m / B: 7,20 m

Maße

L: 55,00 m / B: 7,20 m

Passagiere

maximal 24 Gäste

Passagiere

maximal 24 Gäste

Bau / Renovierung

1965 als Frachtschiff gebaut, 2003 zum Passagierschiff umgebaut

Bau / Renovierung

1965 als Frachtschiff gebaut, 2003 zum Passagierschiff umgebaut

Fotonachweis

Wir bedanken uns bei folgenden Partner für die Unterstützung mit Bildmaterial: Christian Rödel, pixabay.com Girolibero S.R.L., SE-Tours GmbH, Rad+Reisen GmbH, Boat & Bike Tours, Radurlaub Zeitreisen GmbH, Radissimo GmbH und Kootstra Schiffsreisen GmbH


Radspaß erleben! www.mecklenburger-radtour.de

Die Mecklenburger Radtour GmbH Zunftstraße 4 · D-18437 Stralsund Telefon +49 (0) 3831 30676-0 · Telefax +49 (0) 3831 30676-19 info@mecklenburger-radtour.de · www.mecklenburger-radtour.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.