Fall 2001

Page 1

'LDVSRUD ± WKH DJJUHJDWH RI FRPPXQLWLHV UHVLGLQJ RXWVLGH RULJLQDO KRPHODQG

&XOWXUDO 3ULGH

0LVV /RX UHFHLYHV \HW DQRWKHU DZDUG

7KH KRQRUDEOH /RXLVH %HQQHW &RYHUO\ KDV EHHQ DZDUGHG WKH 2UGHU 2I 0HULW IRU KHU RXWVWDQGLQJ FRQWULEXWLRQ WR -DPDLFDQ FXOWXUH ZKLFK ZLOO EH IRUPDOO\ DZDUGHG RQ +HURHV GD\ 6KH LV DQ LPSRUWDQW LFRQ WR WKH -DPDLFDQ FXOWXUH EHFDXVH RI KHU SHUVLVWHQFH WR DFNQRZOHGJH WKH SDWRLV GLDOHFW GXULQJ KHU SHUIRUPDQFHV RQ VWDJH 0LVV /RX DIIHFWLRQDWHO\ FDOOHG E\ PDQ\ LV D WUDLOEOD]HU EHFDXVH DIWHU KHU PDQ\ SHUIRUPLQJ DUWLVWV ZRXOG VKHG WKH FRORQLDO PHQWDOLW\ RI ³*RRG (QJOLVK´ /DQJXDJH GHILQHV D FXOWXUH DQG SDWRLV LV WKH HVVHQFH RI -DPDLFDQ FXOWXUH 7KDQN \RX 0LVV /RX IRU FHPHQWLQJ RXU ODQJXDJH DQG $IULFDQ LGHQWLW\ LQ WKH PHGLD

<DUG 6W\OH

<XK ZL KDIIL WDS VLQJ ´$XOG ODQG V\QHµ $Q ´&RPLQ WKURXJK GH U\Hµ 'DK ODQJXDJH ZHK \XK SURXG D :HK \XK KRQRXU DQ UHVSHF 3R 0DV &KDUOLH \XK QR NQRZ VH 'DW LW VSULQJ IURP GLDOHF 'DW GHP VWDUW IL WU\ WXQ ODQJXDJH IUD GH IRXUWHHQ FHQWXU\ ILYH KXQGUHG \HDUV JDZQ DQ GHP JRW PRUH GLDOHF GDQ ZH <XK ZL KDIIL NLOO GH /DQFDVKLUH 'H <RUNVKLUH GH &RFNQH\ 'H EURDG 6FRWFK DQG GH ,ULVK EURJXH %HIRUH \XK VWDUW NLOO PH <XK ZLO KDIIL JHW GH 2[IRUG ERRN $ (QJOLVK 9HUVH DQ WHDU 2XU &KDXFHU %XUQV /DG\ *UL]HOOH $Q SOHQW\ D 6KDNHVSHDUH :KHQ \XK GRQH NLOO ´ZLWµ DQ ´KXPRUµ :KHQ \XK NLOO ´YDULW\µ <XK ZL KDIIL ILQH D ZD\ IL NLOO 2ULJLQDOLW\ $Q PLQH KRZ \XK GDK UHDG GHP (QJOLVK ERRN GHK SDQ \XK VKHOI IRU HI \XK GURS D ´Kµ \XK PLJKWD +DIIL NLOO \XKVHOI

)DOO

6HUYHV ñ FXS RUDQJH MXLFH ULSH PDQJR SHHOHG DQG SLW UHPRYHG ñ ULSH EDQDQD 7EV IUHVK OLPH MXLFH LFH FXEHV &RPELQH DOO RI WKH LQJUHGLHQWV LQ WKH EOHQGHU %OHQG XQWLO VPRRWK 3RXU LQ JODVVHV

-DPDLFDQ 'LDVSRUD LV D IUHH IRUXP QHZVOHWWHU $OO VXEPLVVLRQV VXEPLWWHG DUH WKH YLHZV DQG RSLQLRQ RI WKH FRQWULEXWRUV DQG GRHV QRW QHFHVVDULO\ UHIOHFW WKH RSLQLRQ RI WKH -DPDLFDQ $PHULFDQ &OXE ,I \RX KDYH D EXVLQHVV SKRWRV HVVD\V FXOWXUDO H[SUHVVLRQ WKDW LV SHUWLQHQW WR WKH FRPPXQLW\ RU D SXEOLF VHUYLFH DQQRXQFHPHQW DQG ZRXOG OLNH WR DGYHUWLVH LQ WKH QHZVOHWWHU SOHDVH FRQWDFW WKH -DPDLFDQ $PHULFDQ &OXE DW

´%DQ D .LOOLQµ %\ 0LVV /RX IURP $XQW\ 5RDFK\ 6HK

6R \XK D GH PDQ PH KHDU ERXW $K \XK GHP VHK GDK WHFN ZKROH KHDS D (QJOLVK RDW VKH GDW \XK JZLQH NLOO GLDOHF 0HFN PH JHW LW VWUDLJKW PDV &KDUOLH )RU PH QR TXLHW XQGHUVWDQ <XK JZLQH NLOO DOO (QJOLVK GLDOHF 2U MXV -DPDLFD RQH" (I \XK GDK HTXDO XS ZLG (QJOLVK /DQJXDJH GHQ ZKD PHFN <XK JZLQH JR IHHO LQIHULRU ZKHQ LW FRPH WR GLDOHF" (I \XK F\DQ VLQ ´/LQVWHDG 0DUNHWµ $Q ´:DWHU FRPH D PH \H\Hµ

5HFLSH &RUQHU 7URSLFDO 0DQJR 6PRRWKLH

$UH H \\RX X LLQWHUHVWHG G LLQ Q MMRLQLQJ D E D ERR RRN N F FOXE E W WKH H I IHDWXUHV -DPDL DLF FDQ Q V VHWW WWLLQJV V R RU U -DPDL DLF FDQ


DXWKRUV V I IURP P D DOO OO R RYHU U W WKH ZRUOG" 2XU IDOO ERRN VHOHFWLRQ LV ´:DLWLQJ LQ YDLQµ E\ &ROLQ &KDQQHU :H ZLOO EH KDYLQJ WKH ERRN GLVFXVVLRQ LQ 1RYHPEHU )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH &DOO

)ORZHULQJ $IULFDQ :RPDQ

$ VWHP D OHDI D ZHH EXG :LOO VKH DOORZ KHUVHOI WR JHQWO\ WDNH D ULVN RU WZR RU«" 3OHDVH UHPDLQ QRW LQ D ³SUHVFULSWLRQ´ JHQGHU UROH %UHDN RXW EUHDN ORRVH RSHQ \RXU SHWDOV VSUHDG \RX ZLQJV )UHHGRP LV PDNLQJ XQGHUVWDQGDEOH SRVW WUDXPDWLF VWUHVV DQG QRW EHFRPLQJ LW SULVRQHU )RU WKHP )UHHGRP LV ORVW :H FDQ ZH ZLOO PDNH )UHHGRP RXU EDQQHU :LWK WKH XQIXUOLQJ RI RXU SHWDOV DQG \HD '$5( 72 %( $1 $)5,&$1 :20$1 &. 3HUH]

+HDOWKFDUH

+RUPRQH 5HSODFHPHQW 7KHUDS\

&KDQJH EULQJV FKDOOHQJH DQG IRU ZRPHQ JRLQJ WKURXJK ´7KH &KDQJHµ VRPHWLPHV D OLWWOH KHOS LV QHFHVVDU\ ZLWK WKH DFFRPSDQ\ FKDOOHQJHV &\QWKLD +ULVFR 3K' LV D &HUWLILHG 1XWULWLRQ VSHFLDOLVW DQG /LFHQVHG 5HJLVWHUHG 'LHWLFLDQ ZKR WUHDWV PHQRSDXVDO V\PSWRPV ZLWK D KROLVWLF DSSURDFK &RPPRQ FRPSODLQWV IRU +ULVFR KDYH LQFOXGHG KRW IODVKHV HPRWLRQDO LPEDODQFHV YDJLQDO GU\QHVV DQG WHQGHQF\ WRZDUG D ORZHU VH[ GULYH

´$ SULPDU\ FDXVH IRU WKLV GLVFRPIRUW LV WKH GUDPDWLF IDOO RI WKH KRUPRQHV HVWURJHQ DQG SURJHVWHURQH DV D ZRPHQ HQWHUV PHQRSDXVH µ +ULVFR H[SODLQHG

´7KH WUDGLWLRQDO DSSURDFK LV HVWURJHQ UHSODFHPHQW WKHUDS\ µ VDLG +LUVFR ´ 2QH RI WKH PDLQ FRQFHUQV DERXW V\QWKHWLF HVWURJHQ UHSODFHPHQW LV WKH LQFUHDVHG ULVN RI EUHDVW DQG XWHULQH FDQFHU +RZHYHU WKHUH·V JRRG QHZV 7KHUH DUH ZKDW ZH FDOO SK\WR HVWURJHQV RU HVWURJHQLF OLNH SODQW VXEVWDQFH 7KH\ DUH IRXQG LQ IRRG HVSHFLDOO\ WKRVH KLJK LQ VR\ SURGXFWV DQG WKH ERG\ XVHV WKHP VLPLODUO\ WR HVWURJHQ -DSDQHVH ZRPHQ KDYH QHYHU H[SHULHQFHG KRW IODVKHV GXH WR WKHVH SODQW HVWURJHQ OLNH VXEVWDQFHV ,W DOVR VHHP WR SURWHFW WKHP DJDLQVW EUHDVW FDQFHU µ 0HQRSDXVH LV D JUDGXDO WUDQVLWLRQ DFFRUGLQJ WR +ULVFR ´:RPHQ EHLQJ WR GHFUHDVH HVWURJHQ DQG SURJHVWHURQH SURGXFWLRQ DQ\ WLPH DIWHU WKH DJH µ VKH VDLG FDOOLQJ WKLV WKH SHULPHQRSDXVDO SKDVH ´,W·V KHOSIXO WR JHW D SHULPHQRSDXVDO KRUPRQDO SURILOH 6RPH ZRPHQ JR RQWR PHQRSDXVH ZLWK UHODWLYHO\ KLJK HVWURJHQ OHYHOV DQG YHU\ KRZ SURJHVWHURQH OHYHOV 'HILFLHQFLHV RI SURJHVWHURQH FDQ DOVR FUHDWH V\PSWRPV µ VKH VDLG ´1XWULWLRQDO LPEDODQFHV RIWHQ FRQWULEXWH WR PHQRSDXVDO GLVRUGHUV µ VDLG +ULVFR ´, GR D QXWULWLRQDO DVVHVVPHQW WR VHH ZKDW QXWULHQWV D SDWLHQWV PLJKW EH HIILFLHQW LQ 6RPH ZRPHQ RYHU FRQVXPHU FDIIHLQH DQG WKH\ GHSOHWH GLIIHUHQW PLQHUDOV DQG QXWULHQWV IURP WKHLU V\VWHP 0DQ\ ZRPHQ FRQVXPH ZKDW , FDOO WKH WKUHH 'HDGO\ :KLWHV ZKLWH IORXU ZKLWH VXJDU DQG ZKLWH JUDLQV DQG WKRVH WUDFHV DUH GHILFLHQW LQ WUDFH PLQHUDOV ,Q JHQHUDO PHQRSDXVDO ZRPHQ QHHG QXWULHQWV WKDW ZLOO HLWKHU SURPRWH RU LQFUHDVH HVWURJHQ DQG SURJHVWHURQH OHYHOV 7KH\ PLJKW DOVR EH GHILFLHQW LQ

FDOFLXP $ ORW RI WLPHV % RU % FRPSOH[ YLWDPLQV FRXOG KHOS WKHLU HPRWLRQDO VWDELOLW\ , WKLQN LW·V FULWLFDO WKDW ZRPHQ UHFHLYH DGHTXDWH JXLGDQFH EHFDXVH VRPH ZRPHQ WDNH WKH ZURQJ KHUEDO FRPELQDWLRQ DQG IHHO ZRUVH µ

6W\OH 5LWH %HDXW\ 6DORQ %UDLGLQJ &XWWLQJ 6W\OLQJ :HDYLQJ DQG DOO FKHPLFDO DSSOLFDWLRQ FDQ EH GRQH +RZDUG 6WUHHW (YDQVWRQ ,/

$VN IRU 9HURQD

- 5 ·V V &&DULEE EEHHDQ Q + +XW

2IIHUV D ZLGH YDULHW\ RI &DULEEHDQ GLVKHV LQFOXGLQJ ³2ULJLQDO -HUN &KLFNHQ´ 6 $VKODQG &KLFDJR ,/ 3KRQH )D[ 0RQ 7KXUV a DP SP )UL 6DW a DP DP 6XQGD\V a QRRQ SP

'LDEHWHV 0HOOLWXV 'LDEHWHV PHOOLWXV DOVR NQRZ DV KLJK EORRG VXJDU LV D FRQGLWLRQ WKDW DIIHFWV D YHU\ ODUJH SHUFHQWDJH RI WKH %ODFN SRSXODWLRQ ZRUOGZLGH ,W LV RQH RI WKH PDMRU FDXVHV RI GHDWK E\ GLVHDVH LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV DQG LV WKH OHDGLQJ FDXVH RI EOLQGQHVV 7KHUH DUH WZR SULPDU\ W\SHV RI GLDEHWHV PHOOLWXV 2QH LV W\SH


ZKLFK LV DOVR FDOOHG MXYHQLOH GLDEHWHV EHFDXVH LV XVXDOO\ GHYHORS LQ FKLOGKRRG RU HDUO\ DGXOWKRRG

7KHVH SHRSOH DUH XVXDOO\ WKLQ KDYH DQ DEVROXWH ODFN RI LQVXOLQ DQG DUH SURQH WR GHYHORS GLDEHWLF NHWRDFLGRVLV LI LQVXOLQ LV ZLWKKHOG 7\SH GLDEHWHV LV DOVR NQRZQ DV QRQ LQVXOLQ GHSHQGHQW GLDEHWHV 7KH PDMRULW\ RI GLDEHWHV LV W\SH 7KH SHRSOH DUH XVXDOO\ REHVH 7KH\ SURGXFH LQVXOLQ EXW WKHLU ERGLHV¶ GHYHORS UHVLVWDQFH WR WKH LQVXOLQ WKDW LV SURGXFHG 5LVN )DFWRUV x

)DPLO\ KLVWRU\ RI GLDEHWHV PHOOLWXV

x

2EHVLW\ DQG FRQVXPSWLRQ RI H[FHVV VXJDU

x

&HUWDLQ PHGLFDWLRQV

6LJQ DQG 6\PSWRPV RI 'LDEHWHV 7KH VLJQ DQG V\PSWRPV RI GLVHDVH GHSHQG RQ WKH W\SH RI GLDEHWHV IRU WKH SDWLHQW ZLWK W\SH GLDEHWHV WKH\ DUH x

,QFUHDVHG XULQDWLRQ

x

,QFUHDVHG WKLUVW

x

,QFUHDVHG KXQJHU

x

:HLJKW ORVV

x

8QH[SODLQHG WLUHGQHVV DQG VOHHSLQHVV

7KHVH V\PSWRPV PD\ RFFXU RYHU GD\V RU ZHHNV DQG RQH PD\ EHFRPH H[WUHPHO\ LOO ZLWK WKH ULVN RI GLDEHWLF NHWRDFLGRVLV

)RU WKH SDWLHQW ZLWK W\SH GLDEHWHV WKHUH PD\ EH QR V\PSWRPV RI WKH GLVHDVH DQG PD\ RQO\ EH GHWHFWHG E\ KLJK EORRG VXJDU LQ WKH D EORRG WHVW ,Q VHYHU FDVHV WKH V\PSWRPV RI WKH W\SH GLDEHWHV PD\ EH VHHQ LQ SDWLHQWV ZLWK W\SH GLDEHWHV

(QYLURQPHQW

5('8&( 5()86( 5(&<&/(

5HGXFLQJ RXU FRQVXPSWLRQ LV WKH DEVROXWH EHVW ZD\ WR VWRS WKH KXJH QHJDWLYH LPSDFW ZH KDYH RQ WKH HQYLURQPHQW )RUJHW DOO RI WKRVH GLVSRVDEOH SURGXFWV \RX WKLQN \RX FDQ¶W OLYH ZLWKRXW DQG EH D IULHQG WR WKH HQYLURQPHQW 6WUDZV QDSNLQV SDSHU IRDP SODWHV FXSV SODVWLF GLVSRVDEOH LV DQG WKDW MXVW UHDOO\ DUHQ¶W QHFHVVDU\ DQG ZLOO HYHQWXDOO\ FRPH EDFN WR KDXQW \RX RU \RXU JUDQG FKLOGUHQ LQ WKH IRUP RI D ODQGILOO LQ WKHLU EDFN\DUG 5HXVH DQ\WKLQJ \RX FDQ DQG LI \RX GRQ¶W ZDQW LW RU FDQ¶W UHXVH LW JLYH LW WR VRPHRQH HOVH ³2QH SHUVRQV WUDVK LV DQRWKHU¶V WUHDVXUH´ LV VR WUXH 'RQDWH LW WR D WKULIW VWRUH RU MXVW SRW LW RXU ZLWK D ³IUHH VWXII´ VLJQ RQ LW DQG LW ZLOO GLVDSSHDU 7KH &UHDWLYH 5HXVH &HQWHU ORRN LQ WKH SKRQH ERRN ZLOO SLFN XS ZLQGRZV GU\ ZDOO DQG GRRUV HWF 7KH\ SLFN XS MXVW DERXW DQ\ZKHUH DQG VHOO LW WR DUWLVW HFW RXW RI WKH 6RXWK 6LGH 6WRUH

WKH\ RSHUDWH 5HF\FOLQJ ZLOO GR ZKHQ DOO HOVH IDLO *ODVV SDSHU SODVWLF FDUGERDUG IRRG ZDVWH DQG PHWDOV FDQ DOO EH UHF\FOHG ,I \RX GRQ¶W NQRZ ZKHUH WR ILQG D FHQWHU WU\ D SKRQH ERRN 7KHUH LV RQH QH[W WR WKH 1RUWK 3DUN 1DWXUH &HQWHU RII RI 3XODVNL ZKHUH \RX FDQ ULGH D ELNH WKDW FUXVKHV FDQV DQG WKH\ DFFHSWV SODVWLFV 1H[W -DPDLFDQ $PHULFDQ &OXE 0HHWLQJ ZLOO EH 1RYHPEHU DW WKH 6NRNLH 3XEOLF /LEUDU\ IURP SP SP

2DNWRQ 6NRNLH ,/ '$'' ''< < 2·6

-HUN 3LW 5HVWDXUDQW 6 &RWWDJH *URYH 7XHVGD\ 7KXUVGD\ QRRQ WR SP )ULGD\ 6DWXUGD\ ± SP WR DP &ORVHG 6XQGD\ 0RQGD\ :LQWHU +RXUV

(GXFDWLRQ

:KR LV WHOOLQJ WKH WUXWK DERXW WKH GHDWK SHQDOW\"

&XUUHQWO\ 0XPLD DZDLWV D GHFLVLRQ IURP WKH 3HQQV\OYDQLD 6XSUHPH &RXUW RQ 3&5$ 3RVW &RQYLFWLRQ 5HOLHI $SSOLFDWLRQ KLV ILQDO VWDWH DSSHDO ,I WKLV LV GHQLHG WKH JRYHUQRU RI 3HQQV\OYDQLD ZLOO VLJQ D GHDWK ZDUUDQW 7KURXJK RXW WKH ZRUOG PLOOLRQV RI SHRSOH KDYH VKRZQ WKHLU VXSSRUW IRU JUDQWLQJ 0XPLD D QHZ WULDO $PQHVW\ ,QWHUQDWLRQDO (XURSHDQ 3DUOLDPHQW DQG 1HOVRQ 0DQGHOD DUH DPRQJ WKH PDQ\ JURXSV DQG LQGLYLGXDOV KDYH VXEPLWWHG VWDWHPHQW RI VXSSRUW IRU 0XPLD RU H[SUHVVHG FRQFHUQV DERXW WKH IDLUQHVV RI KLV RULJLQDO WULDO 3OHDVH KHOS ILJKW IRU DQ LQQRFHQW PDQ¶V OLIH


)RU LQIRUPDWLRQ FDOO 6WDQ :LOOLV DW

³, XQGHUVWDQG P\ OLIH LV P\ 6XQGDQFH ´ /HRQDUG 3HOWLHU

ORJDULWKPLF WHUPV ZKLFK WKH JHQHUDO SXEOLF GLG QRW LPPHGLDWHO\ JUDVS EXW HYHQWXDOO\ WKH VLPSOH SRZHU RI KLV GLVFRYHU\ FDPH WR OLJKW 1RZ KLV SULQFLSOH LV NQRZQ ZRUOGZLGH E\ PDQ\ QDPHV VXFK DV /DZ RI WKH 9LWDO )HZ DQG WKH 3ULQFLSOH RI /HDVW (IIRUW 3ULQFLSOH RI ,PEDODQFH RU VLPSO\ WKH 3DUHWR /DZ SHUFHQW RI LQSXWV FUHDWH SHUFHQW RI RXWSXWV

&XUUHQWO\ 3HOWLHU LV D SROLWLFDO SULVRQHU VHUYLQJ OLIH VHQWHQFHV DIWHU \HDUV RI LPSULVRQPHQW IRU D FULPH KH GLG QRW FRPPLW

'R OHVV DFKLHYH PRUH (LJKW\ SHUFHQW RI ZKDW \RX UH DERXW WR UHDG LV D FRPSOHWH ZDVWH RI \RXU WLPH ,W V QRW WKDW , P QRW WU\LQJ P\ EHVW LW V MXVW WKDW VRPH JX\ QDPHG 3DUHWR GLVFRYHUHG WKDW PRVW WKLQJV LQ WKH XQLYHUVH DUH QRW HYHQ KDQGHG DQG EDODQFHG EXW LQ IDFW WHQG WR EHFRPH YHU\ ORS VLGHG +H IRUPXODWHG WKH 3ULQFLSOH ZKLFK KDV EHHQ VHHQ DW ZRUN DQG DW ZRUNSODFHV HYHU VLQFH 6R LW LV WKDW RQO\ SHUFHQW RI WKH SRSXODWLRQ KDV SHUFHQW RI WKH ZHDOWK (LJKW\ SHUFHQW RI P\ LGHDV DUH RI QR YDOXH ZKDWVRHYHU DOWKRXJK WKH RWKHU WZHQW\ SHUFHQW DUH SUHWW\ JRRG 2QO\ SHUFHQW RI \RXU WLPH LV WUXO\ SURGXFWLYH $ERXW WZHQW\ SHUFHQW RI \RXU UHODWLRQVKLSV DUH UHDOO\ DXWKHQWLF (LJKW\ SHUFHQW RI \RXU FORWKHV DUH ZRUQ IDU OHVV WKDQ WKH RWKHU WZHQW\ SHUFHQW 1R LW V QRW WKDW , KDYH D VS\ FDP LQ \RXU EHGURRP DOWKRXJK WKDW V FOHDUO\ D WZHQW\ SHUFHQW LGHD LW V MXVW WKDW WKH 3DUHWR 3ULQFLSOH VHHPV WR SHUYDGH HYHU\WKLQJ 6R \RX VHH FKDQFHV DUH WKDW RQO\ WZHQW\ SHUFHQW RI WKLV DUWLFOH LV UHDOO\ ZRUWK UHDGLQJ 2ULJLQDOO\ 3DUHWR VWXGLHG ZHDOWK VWDWLVWLFV RI PDQ\ GLIIHUHQW FRXQWULHV DQG ZDV DPD]HG WR ILQG D YHU\ FRQVWDQW GHJUHH RI VNHZ QHVV +H H[SUHVVHG WKLV XQHYHQ GLVWULEXWLRQ LQ

6FKRODUV LQ SODFHV VXFK DV +DUYDUG EHJDQ WR UHDOL]H VRPHWLPHV LQGHSHQGHQWO\ WKDW 3DUHWR V 3ULQFLSOH ZDV LQ HYLGHQFH LQ D ZLGH YDULHW\ RI DUHDV IURP WKH PHQX RI WKH FDIHWHULD LVQ W ZRUWK HDWLQJ WR WKH UHVSRQVHV RI VWXGHQWV LQ FODVV SHUFHQW RI VWXGHQWV DQVZHU RI TXHVWLRQV DVNHG LQ FODVV 7KH SRZHU RI WKLV LGHD LV WKDW LW LV FRXQWHU LQWXLWLYH )HZ ZRXOG UHDOL]H WKDW WKH GHJUHH RI VNHZQHVV LQ PDQ\ YDULRXV SKHQRPHQD ZDV VR JUHDW /RRN DURXQG \RX WDNH D JXHVV WKHQ GR WKH VWXGLHV

6XUSULVH \RXUVHOI EXW 3DUHWR NQHZ LW DOO DORQJ ,I \RX UH DEOH WR DQDO\]H DQG LGHQWLI\ ZKHUH \RX UH PRUH HIIHFWLYH PRUH SURGXFWLYH RU ZKHQ \RXU WLPH LV PRUH KDSSLO\ VSHQW DQG DOVR DEOH WR UHGXFH WKH ZDVWHG HLJKW\ SHUFHQW RI \RXU WLPH LW ZLOO SURIRXQGO\ FKDQJH \RXU OLIH %HJLQ QRZ WR OHYHUDJH \RXU HIIRUWV DQG PXOWLSO\ \RXU HIIHFWLYHQHVV 0DUN - % %RZHQ D N D FKHVV QLQMD LV D ZHE GHVLJQHU KH ZHOFRPHV YLWDOO\ IHZ LGHDV DW :HEOLQ[#\DKRR FRP

-DPDLFDQ $PHULFDQ &OXE LV D QRQ SURILW RUJDQL]DWLRQ WKDW ZRUNV WR LPSURYH WKH OLYHV RI WKH

FRPPXQLW\ DQG ZHOFRPHV HYHU\ERG\ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ 3KRQH $GGUHVV 3 2 %R[ (ON *URYH ,/ (PDLO

-DPDLFDQ$PHULFDQ&OXE#\DKRR FRP


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.