Jim Hance Portfolio by Jim Hance

Jim Hance InDesign

Publications Design and Editorial • 813.465.8165

STEAMED OPEN BY MISTAKE

_S __e_r_g_e_i__M ___.

Tool Box

TOP SECRET InDesign Portfolio ®

Jim Hance InDesign

. Publications Design and aEditorial • 813.465.8165 rts

Paper wraps rock. a ng i n i Sh

JAN

The Spotlight Magazines are Southwest Florida’s premiere news magazines with the largest independently audited circulation in the North Naples, Bonita Springs and Estero area. News magazines produced include the Naples Spotlight, the Bonita Springs Spotlight and the Estero Spotlight. The Spotlight is direct-mailed to every household in 41 Tool Box of Southwest Florida’s finest gated communities and is available at more than 150 locations throughout Southwest Florida.

t on h g li

ida lor F est w h out fS o ple o e p the

the d an

WS E N S NG I PR S TA I N BO

NE I AZ G MA

1 RY

6–3

1, 2

018

•

LIG .CO HT M

Visit swspotlight.com to read the publications.

to rns u t r re ulte o lC d Phi rne

ge Sta e Th

Jim Hance InDesign

Publications Design and Editorial • 813.465.8165

Health&FITNESS

November 1–15, 2017

Shining a light on the people of Southwest Florida and the arts.

SUSAN SUMMERTON, OD

Contents On the Cover 24

Juan Carlos Collada creates assemblages heralded for their beauty. His work is the product of a belief that butterflies are a good omen.

BONITA SPRINGS NEWS MAGAZINE

Juan Carlos Collada

SPOT TLIG IGH HT

Health & Fitness

Medical & Health Directory

Tee Box Tips

Healthy Choices

News

Rich Willett inspires others

Our Best Friends

Father and daughter team up as therapy dogs

Total Wine opens Estero superstore

Grain has changed in the past half century Grains are part of the choosemyplate.gov recommendations for healthy food choices. The U.S. Department of Agriculture categorizes a grain as any food made from wheat, rice, oats, cornmeal, barley or another cereal grain. Grain, especially wheat, is a controversial food in modern society in part because grains aren’t the same as they were a few hundred years ago, or even a few decades ago. Modern wheat is dwarf wheat, a cultivar developed in the ’60s to increase yield per acre. A study from the Broadbalk Wheat Experiment, one of the oldest agronomic experiments in the world, found that concentrations of zinc, iron, copper and magnesium were stable until the mid-1960s, when they decreased significantly, which coincided with the introduction of dwarf, high-yielding cultivars. Since then, celiac disease has also increased. Alternative or Researchers have suggested this is due to the ancient grains are prevalence of certain gluten proteins that prebetter choices. dominate in the new varieties of wheat. Whole grain contains its three original parts: the endosperm, germ and bran. A wheat berry is an entire wheat kernel. The endosperm supplies the grain kernel with food, to give the young plant energy to grow. It contains starchy carbohydrates, some protein and small amounts of vitamins and minerals. The germ is the embryo, which could potentially sprout into a new grain plant. It contains some protein, many B vitamins, and

Restaurants

November 1–15, 2017

healthy fats. The bran is the outer shell of the kernel of grain. It contains the fiber, many B vitamins, and important antioxidants. Examples of whole grains include whole-wheat flour, bulgur (cracked wheat), oatmeal, whole cornmeal and brown rice. Refined grains have been milled, a process that removes the bran and germ. This gives grains a finer texture and longer shelf-life, but it also removes dietary fiber, iron and many B vitamins. Refined grain products include white flour, de-germed cornmeal, white bread and white rice. Refined grain has been shown to spike insulin levels. The Whole Grains Council defines “ancient grains” loosely as those that have changed very little over the past several hundred years. Examples of ancient grains in the wheat family include kamut, farro and spelt. Einkorn, an ancient variety of wheat, has been shown to be less toxic to patients with celiac disease. Others that are newer to Americans and also considered ancient grains include quinoa, amaranth, sorghum, millet and teff. Sprouted grains are whole grains, meaning all of the components of the grain kernel are present, and all are required for the sprout to grow. The sprouting process unlocks many of the grain’s nutrients, making them more available to our bodies. Here are some popular alternative grains you may want to try: Barley is a grain that dates to ancient times but is not glutenfree. Barley has a chewy and nutty flavor, making this a good choice for those new to whole grains. Barley is highest in fiber of all the whole grains. Pearled barley is not a whole grain Continued on next page

Quinoa

Amaranth

Showtime

Your guide to area performances

Sorghum

33 Years of Healthy Solutions!



Pelican Landing Dental

CABINETRY INC. KITCHENS • BATHROOMS • ENTERTAINMENT CENTERS • HOME OFFICE

Just around the corner

Color, Cut & Style Dry Keratin Smoothing Treatment

89 159

30, 2017 Expires November New Clients Only

• G if t C

FREE! FUN!

CONCERT CONDUCTOR GARY E. SMITH

P.O. Box 367872. Bonita Springs, FL 34136 Tel: 239-405-3320 Fax: 239-236-3630 email: bonitaspringsconcertband@yahoo.com

DEDICATED TO THOSE WHO SERVE

GUEST SOLOISTS CAROLANN SANITA GERRITT VANDERMEER

SUNDAY NOVEMBER 5 2:00 - 4:00 p.m.

RIVERSIDE PARK, OLD US 41. BONITA SPRINGS

www.bonitaspringsconcertband.com SPONSORED BY:

Regis Brodie Lecture [4:30 p.m.] Join us for a lecture by master potter Regis Brodie. Learn how he developed his special technique to create spectacular pottery. Regis will be teaching this technique in our Master Artist Workshop “Second Generation Tarpaper Construction.” Where: Center for Visual Arts, 26100 Old 41 Road. Cost: Free. For more information and to register, call 239-495-8989 or visit artcenterbonita.org./B

2: THURSDAY 4th Annual Bonita Springs Short Film Festival Gala [6 p.m.] Cash prizes for competing entries will be awarded at the red carpet event. To purchase tickets call 404-3377. Where: Prado Stadium 12./B

2017 Annual Chamber of Commerce Golf Tournament [10 a.m. to 7 p.m.] Get your team together for a great afternoon of golf and networking. The scramble golf tournament starts with a noon shotgun start and following the rounds, players will enjoy a lunch, dinner buffet and awards. Where: Raptor Bay, 23001 Coconut Point Resort Dr. For pricing and to register please visit bonitaspringschamber. com or call 239-992-2943./B

4: SATURDAY Spirits Row Psychic Fair [10 a.m. to 5 p.m.] Psychic vendors will provide a variety of talent, including crystals, card reading, and alternative healing. The event will include a raffle and cookout. Proceeds will benefit local children in need. Snacks and refreshments will be available. Where: Unity Church of Bonita Springs, 28285 Im-

FM/Fort Myers

N/Naples

perial Pkwy. Cost: $5 entry fee. For more information, call 239-825-6682 or visit unitybonita.com./B CREW Strolling Science Seminar: Citizen Science [9 a.m. to noon] Join Dr. Win Everham for this hands-on strolling science seminar where you will learn how to turn a regular hike into something more. It would be helpful to have a notebook, binoculars, and a camera/ smart phone. Where: Bird Rookery Swamp Trails, 1295 Shady Hollow Blvd. W. N. Visit: crewtrust.eventbrite.com or call 239-6572253 to register as space is limited./N

5: SUNDAY Autoberfest: Food Truck Wars [11 a.m. to 6 p.m.] Featuring more than 40 gourmet food trucks and a host of luxury and sports cars, beer garden, fire truck pull contest, kid zone, local vendors, live music, VIP wine cave, and more. Proceeds benefit Collier County charities and Irma Hurricane relief in Collier County. Where: Shoppes at Vanderbilt, 2343 Vanderbilt Beach Rd. Cost: $5 for general admission. For tickets please visit: eventbrite.com./N Bonita Springs Concert Band [2 p.m. to 4 p.m.] The Bonita Springs Concert Band will play big band hits, soul music and jazz under the direction of Gary E. Smith. Bring comfortable chairs and friends. Where: Riverside Park on Old 41. Cost: Free./B

6: MONDAY

Juan Carlos Collada’s good omen

Outreach committee sets lofty goals Rich Willett inspires others

(239) 949-1050 • www.BCHCFL.com

Bonita Beach Rd

3501 Health Center Blvd. • Bonita Springs, FL 34135 Exit 114

Located Just South of Coconut Point Mall on US 41

NORTH NAPLES

For Juan Carlos Collada, butterflies are a good omen. “When I see a butterfly, I always think it’s going to be a good day,” he said. He remembers the huge butterfly his mother embroidered on his denim jacket. She knew how much he loved them. “I must have been 6 or 7 years old. It was the most beautiful thing. Unfortunately I don’t have it anymore but I can see it so clearly in my mind,” he said. It was perhaps this memory that inspired him years later to create boxed panels of lifelike butterflies moving in graceful swarms. His partner, interior designer Jeffrey Fisher, had asked him to For Collada, a former make something for a client for a huge foyer. Collada’s first attempt in 2015 was textile, lighting and a remarkably successful and heralded furniture designer and seven-panel, 17.5-foot-long butterfly fashion stylist, this is yet assemblage. again another creative When people from Gardner Colby direction and he couldn’t Gallery saw his butterflies, they asked be happier. him to design a series that later was exhibited at his first show in January 2017. Commissions followed and other galleries soon contacted him. Now he is represented in Dallas and Whistler, British Columbia, and several high-end stores. For Collada, a former textile, lighting and furniture designer and fashion stylist, this is yet again another creative direction and he couldn’t be happier. “After all these years of thinking I may never make money as an artist, here I am. I feel like it’s a culmination of all the things I’ve done and all the

Films for Film Lovers: “Captain Fantastic” [7 p.m.] Films on Monday nights in the Center for Performing Arts Moe Auditorium & Film Center, furnished with a large movie screen and chairs to watch the best foreign and independent films. Doors open at 6:30 p.m.

18 Dancing for body and mind fitness 24 Juan Carlos Collada’s good omen 31 to 36 Restaurants

“Flight of the Butterflies,” by Juan Carlos Collada

10 OFF

Any New Creation of $40 or more MUST PRESENT COUPON

Calendar of Events

Entertainment&TheARTS

BonitaSpotlight.com

Dwight Yoakam, Artis–Naples, Nov. 5

Juan Carlos Collada creates assemblages of butterflies.

places I’ve been,” he said. His beautiful butterflies are hand made, of turkey and goose feathers mostly, in England, Australia and China. Some arrive already colored. Some he will paint. Most he will dip dye individually in various colors; then he will paint them with model enamel. While the butterflies appear fragile, they are actually quite sturdy. Using a hammer, he nails each one individually, placing nails through the foam composite body and onto a linen-covered medium-density fiberboard or MDF. The angle of the nail determines the angle of the butterfly on the board. When he is done with the composition he covers it with two coats of UV varnish to protect it from fading, then places it in a museum-quality acrylic box. Commissions have kept him busy while he prepares to embark on new work in a new medium. His new venture will be an assemblage displayed on panels containing a plethora of sea life made of real shells and small ceramic sculptures he has created suggesting coral and plants. Clearly, his butterflies have brought good days, with more to come. To see more visit colladaart.com.

Design-Your-Gift Create Your Own...

Memorable one-of-a-kind gifts for the holidays. Choose from a large selection of earrings, bracelets and necklaces!

239-949-7267

PRADO STADIUM 12 VIP

Private, te Corpora & Events tals Party Renle! Availab

Artis–Naples

“Alice in Wonderland”

November 1 Miami City Ballet November 3 “Madama Butterfly” November 5 Dwight Yoakam November 7 – November 11 Cirque Broadway with the Naples Philharmonic

Cultural and Performing Arts Center

Barbara B. Mann Performing Arts Hall

CELL:

314-517-0447

Florida Rep

3431 Bonita Beach Road #206, Bonita Springs, FL Visit www.design-your-gift.com for store hours

CREDIT

to a hostess/organizer who books at least 6 guests for a Play-in-the-Bead-Box Party

Featured Artist

11/1

October 24 – November 15 “Sylvia” November 7 – December 10 “Disgraced”

Gulfshore Playhouse

November 4 SWFL Symphony Masterworks I: Fanfare for the New World November 17 Straight No Chaser

Broadway Palm October 12 – November 18 “Pippin the Musical” November 16 – December 25 “A Tuna Christmas”

Nutcracker

November 7 – December 10 Ken Ludwig’s “Leading Ladies”

Dec. 21 at 7pm and Dec. 24-25 at 1pm

• Electric Luxury Recliners with Tables • Reserved Seating

The Marco Players October 25 – November 12 “Sex Please We’re Sixty” — An American Farce

UPCOMING SHOWS

The Naples Players October 25 – November 19 “Maple & Vine”

11/17

Center for Performing Arts November 17 – November 19

Tickets $30 DESIGN

NOW SHOWING

November 17 Russian and Italian Art Songs

Over 40,000 beads from Africa, Italy, Australia, India, New Zealand, Argentina and all over the United States

PHONE:

Luxury VIP Theaters

By Kathy O’Flinn kathy@swspotlight.com

46««««« REVIEWS

Bonita Elementary’s high achievers

Contributed

E/Estero

November 1–15, 2017

Artist SPOTLIGHT

Continued on next page

8 9 10

Not sure if we accept your insurance? Call 239-949-6152 to verify that BCHC accepts your insurance.

BONITA SPRINGS

OPEN 7 DAYS A WEEK www.fgsorganicmarkets.com

Staff | staff@swspotlight.com

B/Bonita Springs

November 1: WEDNESDAY

3: FRIDAY Bernwood Place 3401 Pelican Landing Pkwy, Suite 4, Bonita Springs 34134 239.992.PURE (7873)

Entertainment&TheARTS

November 1–15, 2017

CALENDAR

Juan Carlos Collada

Fall Specials

239•353•7778

Hair Salon

239•992•5838

onut

BCHC 41

Best Organic

9118 Bonita Beach Rd. Bonita Springs

MOST INSURANCES ACCEPTED

Exit 123

Coc

★

Old

Entertainment&TheARTS

Thank You For Voting Us

23451 Walden Center Dr. #100 Bonita Springs, FL 34134

• Healthy Lecture Series

Healthy Choices Column

Pure Elements® organic hair studio

• Largest Selection of Gluten Free Food and Supplements in SWFL

(Market Place Only) 13040 Livingston Rd. Unit 19, Naples

ESTERO

wy Pk

Contents

Naples Marquesa Plaza

Bonita Springs Sunshine Ace Plaza

Corkscrew Rd

For Any New Patient Service

• Crystals, Books & Gifts

$100

• Organic Wine & Beer

1st Friday of the month at our Bonita location 1st Saturday of the month at our Naples location

Tamiami Trail

25231 Bernwood Drive Suite 1 Bonita Springs, FL 34135

Monday - Friday 9am-5pm • Saturday 10am-3pm

WWW.NEWHORIZONC ABINETRY.COM

• Eco-Friendly Cleaning Products

Live Blood Cell Analysis

PelicanLandingDental.com

d • Gift ar

d C ar •

(239) 495-3500

Join the NOW at BCHCFL.COM & WAIT YOUR WAY

• Body Care

ree

Call Today (239) 948-2111

No Appointment Needed • Open 7 Days a Week Mon. - Fri. 7am to 7pm • Sat. - Sun. 8am to 4pm

• Grocery & Pet Products

Expires 11/30/17

We invite you to come visit our showroom today & start your design process!

Proudly Carrying

• Local & 100% Organic Produce

purchase of $25 or more.

DENTAL EMERGENCIES WELCOME ACCEPTING NEW PATIENTS

We know that every client is different and every project is unique, this is why New Horizon Cabinetry, Inc. makes custom cabinets within reach of everyone.

Organic Market Place, Café & Nutrition Center

5 off

facility & high quality dentistry.” – Judy

Millet

Don’t pay the high cost of visiting the ER When Urgent Care is right for you. • Cough or cold • Sore throat • Fever • Minor Burns • Sprains & Strains • Cuts • Rash or Skin Irritation • Ear infections

See What Our Patients Are Saying About Us On Google.

“Great experience! Fun, energetic staff. Top notch

Teff

Providing the Quality Health Care you deserve for 17 years

Healthy Teeth & Gums For Life!

ANY SPACE, ANY STYLE, ANY DESIGN!

because it has had its bran removed, but it is still high in fiber. Sorghum is an ancient cereal grain from Egypt and is important throughQuinoa is native to the Incas and grows in high altitudes in the Andes out Africa. It is gluten-free and high in antioxidants. The wax surrounding mountains. Botanically, quinoa is related to beet, chard and spinach and has the sorghum grain contains compounds called policosanols, which may have a subtle nutty taste. It is a complete protein with all the essential amino cholesterol-lowering potency comparable to statin medications. acids and is naturally gluten-free. Quinoa is also highest of all the whole Teff is a highly versatile small grain crop that thrives in Ethiopia. It is grains in potassium, which has been shown to naturally gluten-free, is high in calcium and help control blood pressure. Make sure you can benefit colon health, blood sugar stability rinse it well before cooking: Quinoa grows and weight control. Many of Ethiopia’s famed with a bitter coating, called saponin, that fends long-distance runners attribute their energy off pests and makes it easy to grow without and health to teff. chemical pesticides. Millet is a group of small seeded grains Amaranth is native to the Aztecs and is originating in Asia and produced mostly in used in traditional Central American cuisines. It India today. It is gluten-free and high in magneis naturally gluten-free, is high in calcium, iron, sium and antioxidants. Researchers believe magnesium, phosphorus, and contains vitamin millet helps to control diabetes and C. It is referred to as “complete” protein because inflammation. it contains lysine and also a lunasin-like peptide The information in this column is not a that may fight cancer and reduce inflammation. substitute for professional medical advice. Researchers in Ontario found that amaranth can be a rich dietary source of phytosterols, Susan Summerton, OD, is a board-certified optometrist at which have cholesterol-lowering properties. Tyson Eye, a certified nutrition specialist and an adjunct Make sure you cook with ample water due to professor of nutrition at Hodges University. She can be the starch released as it cooks. Vegan millet black bean pumpkin burgers reached at susan.summerton@tysoneye.com.

Tool Box

What’s happening in Southwest Florida

Local family loses everything in storm

Barley

- Drs. Rich & Lacy Gilbert

Arts & Entertainment 22 Calendar

New Horizons soothes some pains from Irma

Raw paleo quinoa kale salad

Health&FITNESS

BonitaSpotlight.com

“Our Family Is Growing, And So Is Our Practice! Come See Our Beautiful Newly Expanded Facility!”

Restaurant Guide

Restaurant choices in Southwest Florida

Wide selection and complimentary wine tastings

Childhood illness gave Willett an inner strength

Conservancy Connection

When the otters pop up, it’s showtime

Healthy food at affordable prices

Created to recognize diversity and encourage participation

Stay Fit

Business & Real Estate 20 True Food is a lifestyle

Bonita Elementary receives award for academic achievement

Outreach Committee meets for first time

Club Calendar

Where the local groups are meeting

Dancing for body and mind fitness

Bonita Elementary rises above challenges

Tech Savvy

Social media – magic or madness?

Exploring the greens on the Emerald Isle

Columns Bonita Nature Place

Lights, camera, action – again

Your guide to medical professions

Alternative grains are better choices

PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID FT MYERS, FL PERMIT #980 RESIDENTIAL CUSTOMER ECRWSS

NOVEMBER 1–15, 2017 • SWSPOTLIGHT.COM

Shining a light on the people of Southwest Florida and the arts.

Healthy CHOICES

Artis-Naples — artisnaples.org or 239-597-1900 Barbara B. Mann — bbmannpah.com or 800-440-7469 Broadway Palm — broadwaypalm.com or 239-278-4422 Center for Performing Arts — artcenterbonita.org or 239-495-8989 Cultural & Performing Arts Center — capacenter.org or 239-775-2800 Florida Rep — floridarep.org or 239-332-4488 Gulf Shore Playhouse — gulfshoreplayhouse.org or 239-261-7529 The Marco Players — themarcoplayers.com or 239-642-7270 The Naples Players — naplesplayers.org or 239-263-7990

11/1

7pm 11/16 1pm 11/19

11/2

11/1

NEW MENU!

• Appetizers

• Fresh Salads

• Flatbread Pizzas • Daily Drink Specials • Main Features

• Desserts

Stop in to the Red Carpet Lounge for Cocktails! 25251 Chamber of Commerce Drive, Bonita Springs, FL 34135

For complete listings, see websites.

VIP surcharge may apply

Go online for movies and times or call 239-992-0128 24-Hour Movie Hotline www.pradostadium12.com

Showtime Listings

Bonita Springs Spotlight News Magazine, sister publication to Estero Spotlight and Naples Spotlight

Jim Hance InDesign

Publications Design and Editorial • 813.465.8165

BONITA SPRINGS NEWS MAGAZINE

Shining a light on the people of Southwest Florida and the arts.

MARCH 1– 15, 2018 • SWSPOTLIGHT.COM

NAPLES NEWS MAGAZINE

DECEMBER 1–15, 2017 • SWSPOTLIGHT.COM

BONITA SPRINGS NEWS MAGAZINE

Tool Box

9 12 16

Action on flooding Visitors center planned for Lovers Key The truth about smoothies

20 Flex your mental muscles 26 A tradition continues 35 to 40 Restaurants

8 10 14

PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID FT MYERS, FL PERMIT #980 RESIDENTIAL CUSTOMER ECRWSS

Fitness trackers no longer mere pedometers

SWFL tackles opioid epidemic

20 One of the healthiest foods 24 Skiing and running underwater 39 to 44 Restaurants

ESTERO NEWS MAGAZINE

Foot stompin’ fun An escape into the fanciful, vibrant and complex Get younger and age gracefully 8 10 12 PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID FT MYERS, FL PERMIT #980 RESIDENTIAL CUSTOMER ECRWSS

SWFL Bocce League Championship

17 18

BONITA SPRINGS NEWS MAGAZINE

Focusing on kids’ mental health Training students at TheatreLab Literacy is a win-win

26 How to transform your life 32 Wide choices in Chianti 33 to 36 Restaurants

8 9 12 PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID FT MYERS, FL PERMIT #980 RESIDENTIAL CUSTOMER ECRWSS

Theater immersion for kids

Who are the local candidates?

Shining a light on the people of Southwest Florida and the arts.

MARCH 1–15, 2018 • SWSPOTLIGHT.COM

Shining a light on the people of Southwest Florida and the arts.

FEBRUARY 16 – 28, 2018 • SWSPOTLIGHT.COM

8 9 14

Bonita’s transformational bike project

PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID FT MYERS, FL PERMIT #980 RESIDENTIAL CUSTOMER ECRWSS

APRIL 16 – 30, 2018 • SWSPOTLIGHT.COM

Shining a light on the people of Southwest Florida and the arts.

Estero Fire Rescue celebrates last 20 years A safety net for thousands SWFL tackles opioid epidemic

26 Irma created greater fire potential 30 We were promised jet packs 33 to 36 Restaurants

Jim Hance InDesign

Publications Design and Editorial • 813.465.8165

Tool Box

“You are in a league of your own. Thanks to you, our paper has only gained more and more prestige in South Florida, and the new style has a lot to do with it.” Visit https://issuu.com/inybn to read this paper.

-- The Publisher

Jim Hance InDesign

Publications Design and Editorial • 813.465.8165

Fishing

SW FLORIDA SALTWATER FISH SPECIES

Siesta Key

r. oD fin o t l. r Po ov e P S. ight C dn

A nt ce

R ass ht P nig M id

es Cr

Picture life on the beach

n Su ita the most popular Su island sport. You can



Gulf Haven Condominium

 

House of the Sun Condo Association



House of the Sun - Unit 208



Horizons West Condo Association



Midnight Cove

Island House Beach Resort



Midnight Cove II

Jamaica Royale



La Siesta Condo Association



My Siesta Beachfront Condo



Our House at the Beach

  

Point of Rocks Cir.



Sunset Palm House 

The Inn on Siesta Key

 

Tropical Sands Accomm. — Siesta Beach House



Tropical Sands Accomm. — Tivoli by the Sea



Anchorage Condo Association

Siesta Key Hideaway/Sea Crest Apt. #11



Siesta Key Inn



Siesta Sands Beach Resort



Siesta Sun Beach Villas



The Cottages at Siesta Key



Tropical Beach Resorts



Sunrise Cove Condominiums



Sea Club V Beach Resort  Sea Crest Apartments 



Albert Pl.

™ ™ VISIT VISIT SIESTA SIESTA KEY, KEY, FLORIDA FLORIDA WORLD’S WORLD’S FINEST, FINEST, WHITEST WHITEST SAND SAND

www.siestakeychamber.com www.siestakeychamber.com

Lords Ave.

Richard Pl.

Cavano Dr.



Island Time Rentals, LLC Turtle Beach Resort

d. Swift R

 Sandpiper Beach Club

Island Reef Owners Association

ro D

Midnight Cove II 

Carrie's Rentals Fisherman's Cove

Va cc a



A Beach Front Vacation



Hyatt Siesta Key Beach Resort  Midnight Cove

TURTLE BEACH AREA



Conclare Aman's Beach Resort

House of the Sun - Unit 208



Beach Club at the Siesta Key Resort

56 56



Siesta Royale Apartments, Inc.

Beach House Residences



House of the Sun Condo Association

Siesta Palms by the Beach

The Capri at Siesta



Calini Beach Club

El Presidente Condominiums



SK Sand Dollar — A Condo at Crescent Arms

CRESCENT BEACH AREA



White Sands Village Condo

Captiva Beach Resort

Crystal Sands Condominiums

5730 Midnight Pass Rd.

6150 Midnight Pass Rd.



N. Basin Ln.

Gulf Gate Village 

Sunset Royale



Crescent Towers Beachfront

Siesta Key Condos



 



Siesta Key Bungalows



The Sea Spray Resort

Crescent St.

Y+

Crescent Beach 4 Rent 

Siesta Breakers Condominium

Siesta Dunes Beach Condominiums

Crescent Arms Vacation Rentals

Sea Shell Condominiums

Siesta Bungalows Siesta Key Suites/Ringling Beach House

CRESCENT BEACH AREA CONT.

ET TW FRI O W M ON WE Pass EN 6140 Rd. TH WEMidnight EE EK D L



Sea Crest Apartments



 Pl. Dee

Sea Club V Beach Resort



Rd. Point of Rocks 

Sandpiper Beach Club

Peppertree Bay Association Sarasota Surf & Racquet Club



LE S



Hyatt Siesta Key Beach Resort



Sea Plume Way



El Presidente Condominiums



Rent Siesta Now



Crystal Sands Condominiums 

Palm Bay Club Association, Inc.

Sarasea Circle

Crescent Towers Beachfront 

Gulf and Bay Club Bayside



Accommodations Grid

Now that you’re coming, where will you stay?

Crescent Beach 4 Rent

Gulf and Bay Club Condo Association

Accommodations Grid

Crescent Royale Condos

153 Beach Rd.

21 21



Gumbo Limbo Vacation Rentals, Inc.

. Dr

Crescent Arms Vacation Rentals



Casa Blanca Apartments & Villas

Tool Box

a Se nN a u S you’re coming, where will you stay? Vist mosa Now that Her le cle r LE S i ST C TW MO PET F Circ aHAN O se A WEEK WEEKLY WEEKS NTHLY + RIENDLY CRESCENT BEACH AREA CONT. ra Sa

PET TW FRIE O W M ON WE TH WE ND EEK EKL LY EK LY S + Y

Beachfront Sea Castles on Siesta Key

5100 Ocean Blvd.

offices. In addition, you can buy them from subagents, such as sporting-goods stores or other retailers that sell hunting or fishing equipment; on the Internet; and by phone (888-FISH-FLORIDA). All license, permit, and issuance fees are subject to change by the legislature. License and permit fees are non-refundable.

VISIT SIESTA SIESTA KEY, KEY, FLORIDA FLORIDA WORLD’S WORLD’S FINEST, FINEST, WHITEST WHITEST SAND SAND™™ VISIT

Little Sarasota Bay

id as

Siesta Key Village

as tP igh

oc ac Pe

Before you leave for your fishing trip to Siesta Key, please go to myfwc.com to view regulations.

Saltwater: Nonresident annual — $47 Nonresident three-day — $17 Nonresident seven-day — $30 Resident annual — $17 Resident combo annual — $32.50

Recreational Fishing Licenses and Permits

Excelsior Beach to Bay Club

SIE S TA K E YCH AMBER .COM

ba Sa

Offshore: Grouper, red snapper, mangrove snapper, shark, Amberjack, kingfish, permit, dolphin

Christopher

.Permits/tags: Wheeler Park Rd Snook annual — $10 int Lobster annual — $5 Nonresident three-day — $17Po Tarpon tag annual — $51.50 y Nonresident seven-day — e$30 kn Resident annual — $17 Recreational licenses and permits tic Resident combo annual for residents and nonresidents are d S — $32.50 l O available at county tax collectors’ Freshwater:

Now that you’re coming, where will you stay? LE S

o yP e n

k tic NonresidentSannual — $47

R Inshore: M ve Snook, redfish, Co sea trout, tarpon, bluefish, Spanish mackerel, ladyfish, Jack crevalle, pompano, mangrove snapper

www.siestakeychamber.com www.siestakeychamber.com

SIESTA PUBLIC BEACH AREA CONT.

tR in

Accommodations Grid

Fish Known to be htCaught in Our Area nig .

find every type of watercraft and all the fishing gear you need on the Key.

Gulf of Mexico

20 20

eR ov tC h g

Note: An estuary is where river water meets sea water. This creates a system of mixed salt and fresh water and encourages productive fish habitats. Many of Florida’s recreational fish and shellfish spend part of their lives in these sheltered areas. Estuaries are considered “cradles of the ocean.” There’s more than one way to catch a fish on Siesta Key: surf casting, spin or fly fishing, shore fishing, wading the grass flats and even bridge fishing. Charter and cruise boat fishing with or without a captain or guide is probably

941.349.3800

PHOTO BY CAPT. JIM KLOPFER

Siesta Key is nestled between the Gulf of Mexico, the Intracoastal Waterway, Sarasota Bay and Roberts Bay. Varying water, temperatures and depths form habitats that nurture an amazing variety of fish species. While on a single fishing trip, you may explore estuaries, mangroves and reefs.

70 Avenida Veneccia

Fishing

2018 VISITOR S GUIDE & LOC AL RESOURCES

Siesta Key South Fishing

57 57

Sea Shell Condominiums Siesta Breakers Condominium Siesta Key Bungalows

6300 Midnight Pass Rd.

63 

Produced this guide and map since 2015. 6334 Midnight Pass Rd. 20 years with San Diego CVB.   



 



“The sea does not reward those who are too anxious, too greedy, or too impatient. One should lie empty, open, choiceless as a beach — waiting for a gift from the sea.” Siesta Key Condos Colonial Dr.

Siesta Key Hideaway/Sea Crest Apt. #11

La ry

in tR

Carlton Ave.

Rodgers Ave.

oa d

Williamsburg St. Inn Siesta Key



 

Siesta Palms by the Beach



Siesta Royale Apartments, Inc.



Siesta Sands Beach Resort



Siesta Sun Beach Villas



Jim Hance InDesign

Publications Design and Editorial • 813.465.8165

The viewer is left to interpret. “Thank you, Jim, for the great job you did on the PowerPoint presentation to the County. We won the $50 million contract for the debris cleanup. Another award-winning presentation. We couldn’t have done it without you.” -- Jeff Clark VP Marketing Project Resources, Inc.

Tool Box

Jim Hance InDesign

Tool Box

UCO Reporter is the official monthly newspaper for a retirement community, and its staff is mostly volunteer. The challenge lies in working with different volunteers every month who may be unfamiliar with publication procedures and timelines.

Many Successes: • Implemented new design standards • Produced a Style Guide document for staff • Successfully met press deadlines and provided a professional look to the newspaper each issue • Improved quality has resulted in increased readership, advertising volume and income, say the publishers! • Size of paper is at 64 pages+ in summer months when half of the 17,000 residents are gone • Hired a professional advertising manager to ensure ads are accounted for and billed appropriately

Publications Design and Editorial • 813.465.8165

Style Guide

Jim Hance InDesign

Publications Design and Editorial • 813.465.8165

“If you know anything about south Louisiana, you know we’re all about good music, good food, good people and good dancing. Chances are, you won’t run into one without the others.”

-- Herman Fuselier, Lafayette Advertiser

A rich cultural gumbo. 1

Andre Thierry

Visit FloridaCajunZydeco.com

Florida Cajun Zydeco Update!

11 Photos from AndreThierry.com

Florida Cajun Zydeco Update!

Tool Box

A NDRE THIE RRY and Zydeco Magic take traditional zydeco and infuse it with elements of soul, blues, rock, and pop. His collaborations with artists like Sammy Hagar and David Hidalgo outside the genre of zydeco have further established that Andre is in a lane of his own. Andre Story continues on subsequent pages

FloridaCajunZydeco.com website is a passion project supported by my own dance events, a monthly news magazine, Florida Cajun Zydeco Update!, and lots of promotion on social media. The monthly news magazine is read by dancers (and artists) on both coasts of the United States, and a few outside the United States as well. Visit FloridaCajunZydeco.com/stories.html to read current and past editions of Florida Cajun Zydeco Update! News Magazine.

Jim Hance InDesign

Publications Design and Editorial • 813.465.8165

“We appreciate not only your talent but your willingness to respond to our many changes throughout the process. Your additional promotional efforts on behalf of Gator By The Bay were a real bonus and a significant contribution to our successes this year. Your creativity and enthusiasm for this event is apparent in your work. Thank you for your many valuable contributions.” -- Peter, Maryann and Catherine, Gator By The Bay Zydeco, Blues & Crawfish Festival, San Diego

Visit FloridaCajunZydeco.com

Florida Cajun Zydeco Update!

Visit FloridaCajunZydeco.com

Step Rideau

Brian Jack & the

& the Zydeco Outlaws

S T R O N G

ydeco D.J. Lola Love calls Brian Jack a “really good friend.” He’s a family man who focuses a lot of his attention on his kids. When Lola sees Brian Jack at a festival, their conversation often doesn't include much talk about music. And recently some of Brian Jack’s attention has been making music and more about producing music and getting it distributed. Jack assisted Jerome Batiste in recording Funky Good Time album which has been selling well on iTunes. Brian Jack has distinguished himself from other zydeco artists by the guest musicians he has featured on his past CDs: jazz pianist and bandleader Joe Sample, blues harpist extraordinaire Kellie Rucker, hiphop artist Cupid, and fellow Houstonian J. Paul Jr. Brian Jack has a new CD out titled Jacked Up released in Nov. 2017. It turns out that Joe Sample had married into the extended Jack family, and was having problems using the new recording equipment he had. Brian used the same equipment and helped Joe figure out his equipment. Not knowing that Joe Sample was a jazz legend, he asked

Tool Box Step Rideau

Visit FloridaCajunZydeco.com

Florida Cajun Zydeco Update! Photos from Nooney's Facebook Page

Florida Cajun Zydeco Update!

Zydeco Gamblers

tephen Joseph “Step” Rideau was born in 1966 in the little St. Landry Parish town of LeBeau, Louisiana. Surrounded by Creole culture and zydeco music from infancy, it wasn’t until relocating to Houston in the mid-1980s that he began to play the accordion and eventually formed his own band. Today, Step Rideau is widely acknowledged worldwide as one of the living masters of the instrument. He’s also established himself over the the past two decades, the course of multiple recordings and festival appearances nationwide, as one of the most prolific and passionate zydeco recording artists, songwriters, and live performers across the globe. His first influence was listening to Boozoo Chavis, who sang songs about his real life: his wife, his ranch animals, his relatives, people with whom he has done business. Step has done a lot of farm work in his day, and his life has followed a similar path to Boozoo. For Step, zydeco music reflects his life and his music must be true to his values. “When I play, I always try to remind listeners, ‘why zydeco.’” It is important to have a positive message, and to bring

H O U S T O N

Photo by David Simpson

Florida Cajun Zydeco Update!

Nooney and the Zydeco Floaters

Frank Nooney Young went on his first trail ride in 1990 and loved it. There was horseback riding during the day, and a party at the campsite through the evening. Usually there was a zydeco band playing. The big influence for Nooney was Zydeco Force. Zydeco Force formed in 1988 and became a regional hit across Louisiana and East Texas. According to Herman Fuselier of the Daily Advertiser, Zydeco Force was one of the hot zydeco bands of the day with Boozoo Chavis, John Delafose, and Beau Jocque, ushering in a powerful “nouveau zydeco” sound. Nouveau zydeco seems to be defined differently by different people, but according to author Michael Tisserand, Zydeco Force “combined a Boozoo-style accordion with ’60s soul-style vocals.” Zydeco Force was best known for “Madeline” which founding member Jeffery Broussard includes in his stage performances today. Nooney says Zydeco Force had a more traditional approach to zydeco music without the R&B, pop and hip-hop stylings of other bands. In 1997 Nooney started to play and sing zydeco music himself in the style of Zydeco Force, and he has done so ever since. And he naturally covered some Zydeco Force material such as “Zydeco Extravaganza,” but gave it his own spin as in “Extravaganza Remix.”

Visit FloridaCajunZydeco.com

J. Paul Jr. & THE ZYDECO NUBREEDZ

Brian Jack

Florida Cajun Zydeco Update!

Paul Jr. and his band, the Zydeco Nubreedz, started to make their mark on the music scene not long after frontman J Paul Jr. pulled the band together in his native Houston in 1995. The original name considered for the band was The Regulators. According to J Paul Jr., “The name Nubreedz means something brand new (new breed and a new style of zydeco).” “I got started in the music business singing in church. My dad who is a pastor is my biggest influence who basically taught me everything I know. When musicians were unable to perform, I would be called upon as a stand in. I first learned to play the drums at the age of five, but I didn’t know music or zydeco would be my career move. I was originally introduced to zydeco through Step Rideau & the Zydeco Outlaws. I played for his band for 3 ½ years, before I formed my own band, which has been around for 15 years now.” Three years later, he and the Nubreedz were named Best Newcomer of the Year and took home the Clifton Chenier Music Award. The artist grew up outside of Houston in the town of Conroe, the son of Bishop Paul Grant Sr. The elder Grant ran a recording

SI X D I ST I N CT Z Y DE CO VO ICE S Visit FloridaCajunZydeco.com

Ruben Moreno RubenMusik.com

& Zydeco Re-Evolution

FRANK NOON EY YOUN G

Florida Cajun Zydeco Update!

ouston-raised Ruben Moreno is still in his 20s, but he has been touring and performing on stage and in recordings with zydeco legends for the past fifteen years. Leroy Thomas, Roy Carrier, David Hidalgo of Los Lobos, CJ Chenier, Buckwheat Zydeco, Andre Thierry, Geno Delafose and Jeffery Broussard, to drop a few names. He writes his own music — superbly well — which is infused with traditional zydeco, blues, country, brazilian and African beats and gospel chord changes, and he is a great storyteller and passionate about a lot of social issues. His childhood was spent in the company of his grandmother who owned a bar in the east part of Houston and her friends, many of whom were zydeco musicians. After picking up the washboard while still very young, Moreno’s musical turning point came when he performed on stage at age 10 with Leroy Thomas. It was an experience that inspired Moreno to focus his energy on becoming a performer, and subsequently led to tours with CJ Chenier and Andre Thierry. For Moreno, though, it’s about more than just the music. He sees

RubenMusik.com

Visit FloridaCajunZydeco.com

Massaging Your Dance Connection By Brenda Armstrong

All stories are written and edited by Jim Hance.

Florida Cajun Zydeco Update!

Back step. Side step. Turn. Pause. Follow. Pivot. Lead. The magic of the dance is the invisible bond between lead and follow: the unspoken, sensual conversation of play and vitality. A weaving of music and movement, the partners become a single tapestry.

Jim Hance InDesign

Publications Design and Editorial • 813.465.8165

“I had the privilige of working with Jim Hance, who was a critical member of our team. The work he did in producing collateral, publications, innovative initiatives, street banners and many more projects that supported the San Diego brand, and made it an internationally recognized brand. He was a true professional who assisted the various departments and individuals in making San Diego the preferred destination it became.” -- Reint Reinders, President and CEO, San Diego Conventon & Visitors Bureau

#61 |

4 Cajun Zydeco Dances in St. Pete

Feb. 6 & 20 @ Caddy’s on Central — “Zyde-Gras” Celebration 2/6

6 Tab Benoit in Florida

Feb. 2 and 3 @ Skipper’s; Jan. 31 @ The Moon

7 Gumbo Limbo Cajun Band in Gainesville Feb. 9 @ Heartwood Soundstage

8 Waylon Thibodeaux in Florida

— FEBRUARY 2018 —

Mardi Gras Celebrations

Feb. 8, Feb. 9 and Feb. 10 performances

10 Chubby Carrier and Bayou Swamp Band in Fort Myers

Sunday, Jan. 28 @ Gumbo Fest, Shell Factory, N. Fort Myers, FL

11 Dance For Plants in Gulfport

Zydeco Gamblers

Young Creole musician released his fourth album, Allons Zydeco.

16 Suwannee Spring Reunion Mar. 22–25, 2018 in Live Oak

Donna The Buffalo and David Bromberg are among featured artists.

20 Cycle Zydeco Bicycle Tour Explores SW Louisiana One reporter’s experience taking this bicycling tour.

34 Mother and Son Graduate with Doctorates on Same Day

A remarkable story of achievement for Black History Month.

CAJUN ZYDECO COMMUNITY 38 Festival-O-Rama

From 2018 listings at floridacajunzydeco.com/festivals.html

40 Mardi Gras Celebrations Florida and elsewhere

42 Gumbo Boogie Band

Tampa Bay Area Florida Dance Parties

42 Dance Communities Outside of Florida

Tool Box

CZ dance opportunities outside Florida and Louisiana

Visit FloridaCajunZydeco.com

Florida Cajun Zydeco Update!

April 4–8, 2018

Cycle Zydeco

Turn to page 40

Let The Good Times Roll!

Let’s Eat! Let’s Dance! Let’s Cycle Zydeco!

Ride starts and finishes in Lafayette. Each day has a main route that will average 38 miles, and a long route that will be 62 miles or greater.

Opelousas

DAY THREE

Long Route

Sunset

Breaux Bridge to Sunset

Main Route

Church Point

Arnaudville

Long Route

Cankton

Ortego, a disc jockey at radio station KBON in nearby Eunice who has come to watch the fun. As Chubby belts out a rendition of “Who Stole the Hot Sauce?” Ortego explains a little about the Cajun, zydeco and swamp pop sounds we’ll hear this week. Sometimes, it’s still sung in French. Usually, it features the whirling sounds of fiddles and accordions, and often, you can hear traces of Irish jigs, rhythm and blues and even rock ‘n’ roll in it. As the show winds down, some folks roll out sleeping bags inside the coliseum, and others pop tents outside. We’ve seen the forecast, though, and it calls for plenty of rain, so we head to a nearby hotel.

In less than an hour, we reach our first stop, Parish Brewing Co., where cyclists sample a little beer and I stuff a few Zydeco Bars, a Louisiana-made energy bar with an accordion on the wrapper, into my pocket. We ride another hour or so, then pull off at Belle Ecorce Farms, where someone uncorks bottle after bottle of white wine and we dip crackers into crocks of goat cheese. That’s when Gretch lets out a squeal. She has found a days-old dairy goat with tiny rosebud ears, and I swear it smiles and bleats as we cradle it in our arms. A few more miles, and we roll into St. Martinville, the heart of French Louisiana. There, we feast on crawfish étouffée, listen to more music and rest in the shade of Evangeline Oak, the subject of a romantic poem by Henry Wadsworth Longfellow.

Florida Cajun Zydeco Update!

Sunset to Lafayette

magine a bike ride where speed doesn’t matter and every pedal stroke carries you closer to another helping of Louisiana music, food or drink. I lived that dream at Cycle Zydeco, a 200-mile rolling Cajun culture festival. Po’boys, étouffée and jambalaya fueled four days of bicycling, punctuated by the sounds of rubboards, fiddles and accordions. This was no endurance event to be feared. Mileage

Cycle Zydeco April 4–8, 2018

Visit FloridaCajunZydeco.com

DAY FOUR

Note: This article was written and published in May 2015. Changes in the route destinations and other details have been made for 2018 (see page 32).

Visit FloridaCajunZydeco.com

Brian Jack

Washington

By Pam LeBlanc, Austin American-Statesman

Florida Cajun Zydeco Update!

Brian Jack & the

12 Terry Domingue of Terry and the Zydeco Bad Boys

Friday, Mar. 2 @ Gulfport Casino

No.

Visit FloridaCajunZydeco.com

Photo by David Simpson

Contents

WHAT’S HAPPENING

Route Map by Jim Hance

Feb. 2018

Florida Cajun Zydeco Update!

FEATURE STORIES

Photos for this article courtesy of Cycle Zydeco

Visit FloridaCajunZydeco.com Antonio Balaguer Soler / 123rf.com

Florida — T ACajun B L O Zydeco I D E D Update! ITION —

Thursday: “Hey, wanna boil some crawfish?” Distance: 38 miles Chubby’s here bright and early, this time astride a shiny red beach cruiser. A police escort fires up its sirens, the musician climbs astride his bike and the whole parade rolls away with a cheer at 9 a.m.

Florida Cajun Zydeco Update! Then it’s back on our bikes. We roll past an old sugar refinery, then into Breaux Bridge, the selfproclaimed Crawfish Capital of the World. Cyclists are putting up tents and making their way to the shower truck, but Gretch and I are distracted by Mark Thibodeaux and Greg Latiolais of B&L Boiled Crawfish, who are preparing to cook up 300 pounds of crawfish for the group. We’re innocent bystanders until suddenly we’re enlisted to help. Soon, we’re slitting open sacks of crawfish and pouring them into boiling water, dumping in jars of okra and stirring the vat with giant paddles. We wrap up the night with a visit to Pont Breaux’s, formerly known as Mulate’s, a famous Cajun restaurant where we meet a busload of tourists all the way from France and nibble hush puppies and grilled shrimp while couples swirl around the wooden dance floor.

Friday: “Swamp thing” Distance: 42 miles We head out on our bikes by 8:30 a.m. Soon, we’re streaking toward the Atchafalaya Basin, America’s largest wetland. Our agenda calls for a swamp tour, and we’re hoping to see some alligators. At McGee’s Landing, we pedal up the levee and join the crowd of

Visit FloridaCajunZydeco.com

Carencro

Henderson

Main Route

Breaux Bridge

Scott

Lafayette

Long Route

Broussard Youngsville

DAY ONE Lafayette to New Iberia

Main Route

Jefferson Island Long Route

Abbeville

• Saturday we will finish in Sunset, probably at the last cock fighting pit in Louisiana where we will have a catered dinner and concert.

Event organizers wish to say:

• Sunday we will travel through Scott for the last day of the Boudin Festival with a 5 band line-up including Geno Delafonse and Lil Nate.

• 2018 will be an exceptional year across the board, but we are honored to have Bernard Hinault attending and he will be the first “Capitaine de Cycle Zydeco.” • Each day we now offer two distance options: the Main Route will average around 40 miles/day and the Long Route will stay over 62 miles/day with the longest of those coming in around 74 miles. • Thursday evening the ride will finish in downtown New Iberia, the most beautiful down town in America acording to the author James Lee Burke. In addition to our nightly concert, we are working on having a light function at the Shadows on the Teche, an antebellum home that sits on the banks of the Bayou Teche. • Friday we start with the ride heading through Loreauville, the resting place of Clifton Chenier. We finish in Breaux Bridge with post ride crawfish boil and concert with Rockin Dopsie Jr. • Saturday morning Breaux Bridge starts off with Zydeco Breakfast (music and bottomless mimosas & bloody marys). We lost Fred’s in the reroute but we were able to pick up the famous Zydeco Breakfast in Breaux Bridge.

Main Route

Loreauville

New Iberia

DAY TWO

New Iberia to Breaux Bridge

Florida Cajun Zydeco Update!

April 4–8, 2018

Cycle Zydeco for 2018

St. Martinville

• Info: cyclezydeco.com

Bernard Hinault will be the first “Capitaine de Cycle Zydeco” For many years we have discussed introducing a King & Queen or Grand Marshall to Cycle Zydeco. The title “Capitaine” blends both a term common in cycling and is also used for the Mardi Gras of the Acadiana region, “Courir de Mardi Gras.”

All stories in Update! are written and edited by Jim Hance. Map design by Jim Hance.