The Music of
James Deignan
Do Not Stand At My Grave SSA
Poem by Mary Elizabeth Frye
JDM0002
Do Not Stand At My Grave Text by Mary Elizabeth Frye
James Deignan (2015)
meditative, rubato q = 50
Soprano 1
Soprano 2
Alto
Violin
Piano
5
S1
4 &4
"
4 &4
"
& 44
"
" " "
O & 44 w # 4 " &4 ?4 4
!.. œ $ œœ .... $ œœ ...... œ p ˙˙
3 3 & 46 ‰ œ œ œ œ œ œ b œ œ ˙- . 3
˙˙
5
Vln.
46
"
. 6 $ œœœ .. 4 J
œœ . œ ..
6 4 œ. bœ œ . œœ œœ b œ
oo
j œœ œœ œœ .. œ œ œ.
˙ ˙˙
œœ œœ .. ˙˙ ..
44 Œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
œœ ˙
3 3 3 6 ‰ &4 œ œ œ œ œ b œ œ ˙- . oo
3 44 Œ ‰ œ œj œ œ œ œ œ œ
3
Do not stand
oo
œ -. & 46 ‰ œ œ œ œ œ b œ œ ˙
(!) j 5 $ œ .. œ 6 & 4 œœ . œœ oo
? 46
œœ
œ œ
3
3
œœœœ . œ œ. bœ b œ
œœœ œ ˙. ˙.
at my grave
˙˙˙ ˙
at my grave
and weep
and weep
oo
44
"
44 $ œ .. œ ..
$
44 ˙˙
˙ ˙
j j œ œ œ. "
œœ .... œ œ ˙œ . œ œ œ˙ œ œ
©
6 4
œ œ œ
P 44 Œ œ œ œ œ oo P 44 Œ œ œ œ œ œ
3 3 & 46 ‰ œ œ œ œ œ œ œ ˙ . bœ 3
Do not stand
6 4
oo
œœ ˙
3
Pno.
"
P 4 Œ œ œ 4
3
oo
A
6 4
P 4 Œ œ œ 4 œ œ œ
44 Œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
oo
S2
"
64 Ow ..
Ow
"
6 4
œ ˙˙ œ ˙
46
.. 4 $ œœœ .... $ œœ .... 4 œ .. p 4 4 ˙ ˙˙ ˙ F ‰ œ œ œ œ. œ do
not stand
‰œ œœ œ do
‰ œj oo
not
œ
œ
6 4 6 4 œ
at my
œ
stand
œ
F ‰ œ œ œ œ.
œœ
‰ œœ .œ œ œ œœ œœ œœœ œ. ˙.
j œ œ œ œ ˙˙ œ. œ œ
46
œ˙ œ œ
Do Not Stand At My Grave
2 9
S1
& œ.
and
& œj œ
S2
& œ 9
Vln.
9
Pno.
œ & . & ‰
S1
and
œ œ œ œ œ œ
&
œ œ œ.
Œ
˙
œ & ‰ œœ . œœ .
Pno.
? œ œ. ˙ œ ˙
$ œ œ œ ˙
Solo:
I am not there
˙.
All:
"
Ó.
"
Ó.
˙ ˙
. œ œ œ œ œ
12
I am not there
œ œ œ œ œ. I am the
œ œ œ
dia - mond glint on
œ œ œ œ œ. I am the
dia - mond glint on
œ œ œ
œ
‰ ˙
œ
snow
œ œœœ œ J 3
œœ œ ..
r œ œ.
œ
œ
I am the
f $œœœ
f œœ Œ œœœœ I am a
3
3
œœ œœ œJ f œœ œœ J
sun - light on
I am the
sun - light on
œ $œ œ œ œ I am the
sun
-
œ
light
œ œ
œ œ
œ œ œ
ri - pened grain I'm the
œ œ œœ œ œœ œœœ œ œ-
œ
ri - pened grain I'm the
œ $œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ$ œ œ œ œ-
œ œ œ
ri - pened grain I'm the
œ $œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœœ œœœ œœ .
I am a
œ $œ œ œ œ œ œ œ œ œ
snow
dia - mond glint on
œ $œ œ œ
‰ œ. œœ .œ J œœ œ œœ
œ
f $œœœ
rit.
snow
œ œ œ
œ œ œ œ œ. I am the
œ
f $œœœ I am a
˙.
œœ œ œ œ œ ˙˙
œ œ
All:
All:
Ó
& œ œ œ. œ œ &
$ œ œ œ œ
"
thou - sand winds that blow
Vln.
$ œ œ œ ˙.
˙
œ J
œ œ. œ &œ œ
12
q=50
I do not sleep
I am not there
thou - sand winds that blow
A
Œ
$ œ œ œ œ
Solo:
thou - sand winds that blow
S2
Œ
rit.
I am not there
weep
œ
? ‰ œ .. œœ . 12
weep
j œ ˙
grave
A
˙ $œ œ œ œ Solo:
œ J
grave
piu mosso q=55
œ œ-
j œ ‰ œœ œ
œœ -
S1
Do Not Stand At My Grave
& œ œ œ œ ˙
˙.
& œ œ œ œ ˙
w
$œ œ œ ˙ p I am not there $œ œ œ ˙
& œ œ œ œ ˙
w
Œ
15
piu mosso q=55
gen - tle au - tumn rain
S2
gen - tle au - tumn rain
A
gen - tle au - tumn rain
"
15
Vln.
&
18
S1
S2
œœ .. P ‰ œ. œ.
?Ó & ˙.
P
3
ww
$œ œ œ œ
& ˙.
Œ
& ˙.
Œ
P
œ
œ
Vln.
p
I am not there
"
"
in
œ ˙
the
œ
hush
in
in
the
swift
$
hush
œ
&
"
‰
?
"
œ œ œ œ œ œ œ œ
P œ œ œ œ
œ
œ œ
œ œ œ
œ
hush
œ
œ
up - lift - ing
œ
œ
swift
‰
œ œ
‰ ‰
œ
œ œ œ œ rush
œœœ
swift up - lift - ing
œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œœ I am the
mor - ning
"
&
$œ œ œ ˙
œœœ˙ ˙
P œ œ œ œ. ‰
18
Pno.
œ
œ œ
wa - ken 18
I do not
"
œ œ œ œ
wa - ken
œ
$œ œ œ
3
when you a - wa - ken
P
I am not there
3
œ œœ œ œ œ œ 3 œ œ œœ œ œ ww
q=50
sleep
A
œœ
3
$œ œ œ œ
I am not there
" ‰
& Ó
15
Pno.
p
3
œœœ
up - lift - ing
rush
œ rush
of
œ œ
œœ œ œ œ œœœœœ œœœ œœ
j œœ j œœ
j œœ œœ œœ
œœ
j œœ
p
4
p meno mosso q= 45 œ. œ & œ œ
21
S1
qui - et
S2
& œ œ p
A
birds
&
qui - et
birds
œ œ
œ
Vln.
&
œ- œ- œ œ- œ œ œ œ jœ œ w œ œ œ œ $ œ œ. œ $œ œ J rit.
cir - cled flight I'm the
cir - cled flight I'm the
œ œ
birds
cir - cled
˙.
# !
3
%3
œ œ œœ œ œ œ œœ ˙ & ‰. œ œ œ $ œ œ ˙ ww 3 3 ? w w
œœ œ
25
q=75, ethereal
S1
&
S2
& w
A
‰
Vln.
& w
25
Pno.
&
smeared, with lots of pedal
soft stars
night
soft stars
at night
!œ œ œ œ
!
&
"
25
˙-
the
soft stars at
œ œ soft stars
night
œ night
œ œ. œ œ.
soft stars
at night
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ $ œr œ œ J # ˙ ˙
#
œœ œ œ "
"
&
night
œ- œ- . œ ˙-
fli - ght
21
Pno.
soft stars at
œ œ œ œ. œ œ œ $ œ - -
œ
qui - et
21
in
Do Not Stand At My Grave
w
˙˙
accel.
œœ œ P ? œ œ œ
œœ œ œœ œ
at
night
‰ œJ œ œ ˙ at
night
j œ w at
‰ œJ w
˙˙˙
˙˙˙ w w
˙˙
˙˙˙
"
"
"
"
" "
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ p P ? ‰ œ w w ˙. J F
& Ó
Œ
28
S1
S2
A
F ‰ œ J A
&
"
&
"
Do Not Stand At My Grave
thou
-
sand
winds
that
Ó
Œ
˙ F ‰ œ J A
P ‰ œj ˙
"
&
˙
"
P ‰ œj ˙
5
˙
˙
A
28
Vln.
q=95
thou
-
œ
œ
œ
‰ œj œ œ œ œ œ
sand
˙
œ
winds
that
28
Pno.
& œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ ?
‰ œ J
˙.
w
31
S1
& w
P
blow
S2
˙
& ˙
swift
A
up
j & ‰ œ ˙ the
Vln.
31
Pno.
qui
j & ‰ œ ˙
31
-
‰ œ œ œ œ- œ . . . sun - light
˙
on
ri - pened grain
‰ œj ˙
œ
the
w
ing
rush
lift
-
œ
œ
˙
œ
‰ œj œ œ œ œ
birds
‰
˙
-
et
œ
˙. ˙.
‰ œ J A F œ œ
dia
˙ - wak
‰ œj ˙
-
j œ
mond
˙ en
œ
& œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœ œœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ F ? ‰ œ w J w ˙. f
6 S1
S2
w
& ‰ œ. œ. œ. œ- œ œ
w
w
& ˙
w
hush
w
w
w
& œ
˙
glint
The gen - tle
A
in
on
aut - umn
rain
˙
the
j œ œ œ œ & ‰ œ œ
34
Vln.
Do Not Stand At My Grave
œ
34
w
snow
œœœœœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ & œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ww f w ? w w
34
Pno.
"
37
S1
S2
A
& &
"
&
"
&
37
Pno.
& ?
Œ Œ
p
p p
b˙
œ
I'm
not
b˙
œ
I'm
not
b˙
œ
I'm
"
37
Vln.
Œ
not
b˙
˙
there
b˙
˙
there
˙
there
"
b˙ "
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
"
Ó
˙˙>
˙˙ ..
œœ>
Do Not Stand At My Grave 40
S1
& b˙
˙
I'm
S2
not
& b˙
˙
I'm
A
& &
40
Pno.
& ?
oo
˙
b˙
& b˙
˙
b˙
& ˙
b˙
˙
& ?
Œ
˙
b˙
œ not
b˙
œ
I'm
not
"
œœ ˙
I'm
I'm
˙
not
˙˙>..
˙
gone
˙
I'm
"
&
43
not
I'm
ww>
& b˙
there
Pno.
gone
p
"
ww>
43
Vln.
œ
œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
there
A
Œ
bw
"
there
S2
b˙
I'm
gone
43
S1
gone
˙
w
40
Vln.
not
Œ
bw
p
7
˙
not
˙
gone
w
b˙
not
gone
"
Ó
$ bœ œ œ bœ bœ œ œ f Ad Lib Encouraged
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙>
˙˙
˙˙>..
œœ
ww>
8 46
S1
S2
&
Do Not Stand At My Grave
f b˙
˙
Oh
f
& b˙
˙
f & bw
Oh
A
b˙
Oh
Vln.
&
b œ>
46
Pno.
&
f
? bw b w
S2
A
Vln.
b˙
& b˙
˙
& b˙
˙
&
œ.
Pno.
œ bœ
? b ww
w
b˙.
f b ˙w
bœ bœ.
f
Oh
œ
Oh
œ $ bœ œ œ œ bœ œ J R
bœ œ. œ bœ bœ œ J ‰
œ.
bœ œ
˙ ˙
w b˙
b˙
˙
w
f bw
œ bœ œ œ bœ œ œ bœ
b b ˙˙ b˙
w
Ah
3
b˙. ˙.
Œ
Ah
Ah
3
49
&
Oh
bw
ww
& w
49
˙
œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
49
S1
b˙
w
œ $ bœ œ œ œ œ œ ‰ bœ J J R
bœ
46
b˙
bœ bœ œ. J RJ
œ œ bœ R
bœ œ œ œ. bœ œ. J J J J RJ 3
œ œ bœ R
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f b˙ Œ Œ ˙˙ . b ˙ .. . b˙ b˙ ˙
˙ & b˙
52
S1
ah
S2
A
b˙ ˙
& &
w
b ww
& bw
52
Vln.
Do Not Stand At My Grave
œ
b˙.
oo
w
b˙
˙
oo
b˙
˙
oo
bœ.
bœ œ œ œ b œ œ œ . bœ œ
w
œ bœ J
œ œ
52
Pno.
&
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ ? Œ ww b˙. b ˙. b b ˙˙ bœ & w
55
S1
dim.
w
mm
S2
& w &
dim.
55
Vln.
&
w
mm
w
w
mm
Œ
˙.
dim.
ƒ ggg ww ggg w
mm
Œ
w
& œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ww ww ? ww ww
55
Pno.
w ˙.
œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w
mm
mm
bœ œ. ˙.
mm
w
mm
A
rit.
mm dim.
9
10
q=50
58
S1
& w
Do Not Stand At My Grave
"
mm
S2
"
& w
mm
A
&
"
w
mm
"
58
Vln.
& w
6 4
"
6 4
"
46 6 4
62
S1
& œ
grave
S2
& œ
grave
A
œ œ œ
$œ œ œ œ
Œ
œ œ œ
Œ
$ œ œ œ œ
and
and
j & œ œ
Vln.
& œ
Pno.
I
cry
œ œ œ
62
& ˙ œ œ. œ ? œ œ œ ˙
Œ
cry
and
˙˙ ˙ ˙
rit.
I am not there
Œ j œ œ œ
grave
62
cry
Œ
44 Œ
at my
do not stand
at my
p
‰ œ œ œ œ œœ 3
do not stand
j œ œœ .. œ
œœ œœ .. ˙˙ ..
44 $ œ .. œ ..
˙˙ ,
44 ˙˙
U
$ œ œ œ œ œ- œ- œ- ˙ . I am not there I did not die
am not there
at my
p 3 4 Œ œ œ ‰ 4 œ œ œœ
"
j 6 $ $ $ œ œ .. & .... 4 œ .. œ .. œ œ œ œ œ œ œ .. œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙p ˙ ? w 6 œœ .. œ œ b œ 4 w ˙ œ œb œ
do not stand
p 3 4 Œ œ œ ‰ 4 œ œ œœ
"
58
Pno.
p 3 4 Œ œ œ ‰ 4 œ œ œœ
$ ˙˙
œœ .... œ œ
ΠU
$ œ œ - - œ- œ ˙ I did not die
ΠU
$ œ œ œ œ
Œ
$ œ œ Œ - - œ- œ œ œ I did not die
Ó
Œ
$ œ œ Œ - - œ- œ œ œ
I
am not there
" "
U
" "
rit.
Do Not Stand At My Grave
S1
&
"
S2
&
"
"
A
&
"
"
65
œ œ œ œ œ b œ œ œ œ bœ œ œ
65
Vln.
&
dim.
Πp
!
65
Pno.
& Πw
?U ww
p
œ œ œ œ œ dim. b œ œ œ œ œ b œ œ
"
U
œ ˙. œ œ œ œ ˙. œ œ œ w ww
11