Terezin-1.2 copy

Page 1

duration 5:00

Terezin

from the Holocaust Sketches

Hanus Hachenburg (1929-1942)

B

Cello

Tenor

Piano I

B # 6

V &

4 # 4

F ‰ jœ œ œ œ œ œ #œ

?# 4 4

œ.

Œ

F

That bit

œ- œ- œ- œf °

œ- œ- œ- œ-

œ.

bœ œ bœ œ J œ all

a - round barbed

Œ

F

œ- œ- ˙-

Œ

˙˙ ˙

˙˙ ˙

œ >œ

œ.

Œ

wire.

F

˙˙ ˙

©1999 James Eakin Publications

Œ

œ.

j œ œ œ #œ œ œ œ And

Œ

˙˙ ˙

*

œ œ ˙.

dir - ty

˙˙ ˙

w-

bœ œ bœ œ œ œ #œ œ ‰ J f

of filth in

F

Chime effect: lightly touch the string inside the piano behind the damper.

Œ

and

œ.

Œ

œ.

# 4 & 4

walls,

˙˙ ˙

Œ

#

©»¶º

# V 44

f # œ.

?#

Andante

?# 4 4

Piano II

James Eakin III

for Tenor, Cello, and Piano (opt. Piano II)

thir - ty

thou - sand souls who

j # œ œœ > ‰ Œ

Ó

˙˙ ˙

˙˙ ˙


B 9

V &

Œ

#

œ.

œ.

Œ

who once will

#

#œ œ #œ œ bœ J ‰ #œ ‰ J

˙˙ ˙

?# 9

Œ

˙˙ ˙

# V Œ # & Œ

P ˙˙ ˙

P

œ œ œ œ œ œ I

œ >œ

was once

Œ ˙˙ ˙

a

>œ œ

lit - tle

>œ œ

and once will

œ >œ

˙˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ

P

Œ

Œ

˙˙ ˙

œ.

œ bœ J

f

f œ.

œ

I

longed

œ >œ

Œ

˙˙ ˙

˙˙ ˙ 2

for

f œ œ ‰ œ J

Œ

see

their own blood

ww w

˙˙ ˙

˙˙ ˙

˙˙ ˙

œ

œ

>œ œ

diff - erent

nœ. P

Œ

spilled.

˙ # ˙˙˙ f

Œ

˙.

Ó

bœ œ bœ œ J œ

child.

Œ

?

˙.

f

3

‰ b œJ œ œ # œ

wake,

?#

?#

F œ

‰ n œJ œ b œ

sleep,

B #

B

3

f # ˙

13

&

nœ ‰ J œ œ # œ œJ ‰ Œ

&

˙˙ ˙

Œ œ Œ œ f° * (Chime effect)

œ bœ œ bœ œ œ #œ œ J f

P

œ œ ˙.

worlds.

Œ ˙˙ ˙

œ >œ

Œ ˙˙ ˙

œœ


B # 16

œ.

Œ

Œ

F

œ.

bœ œ #œ œ #œ œ œ f

œ

>œ œ

to

œ bœ œ bœ œ nœ bœ œ F

œ

œ3 œ ˙

ƒ

f F F œ # œ ‰ nœ œ bœ œ Œ J V ‰ # œj œ œ œ œ œ œ

f ƒ œ #œ b œ œ ‰ J œ #œ Œ ‰ œ J

# j & #œ ‰ Œ > F ?# ˙˙ ˙

Œ

But now I am no more a

child.

I've learned

Ó

Œ œœ Œ >

˙˙ ˙

˙˙ ˙

˙˙ ˙

hate

Œ

œ >œ

˙˙ ˙

>œ œ

I'm grown up

now.

Ó

˙˙ ˙

˙˙ ˙

I have known

# ˙˙˙˙ ƒ ˙˙ ˙

. B # ˙

Œ

# ˙.

Œ

20

V &

fear.

#

œœ œœ F ?# ˙ ˙

œ œ

œœ œ n œœœ œœ œ œ f ˙ ˙ ˙ ˙

œ b œœ œ œ œ œ œ œ œ b œœœ œœ œ œ b œœ œ œœœ œ œœœ œ n œœœ œ # œ # œœ œœœ p F f F f ˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙

3

>œ œœ œœ œœ

˙ ˙

# >œœœ œ

œ œœ œœ œœ ƒ #˙ #˙

œœœ œ ˙ ˙

œœ œœ f


B

26

V

#

˙

f

#

œ

˙.

>œ >˙ œœ ˙˙˙ > œ # & œœ œœ œœ œœ œœ F ƒ ? # b˙ ˙ ˙ b˙ ˙ ˙

 ˙ ˙ Ó

? # 44 œ œ œ œ œ œ œ # œ rit.

32

f

# V 44 # & 44 ? # 44

©»§º ####

˙

3 4

œ œ P

œ œ F

p

˙

p

˙ œ œ f P

?

#œ œ

4 4

43

44

43

44

3 4

4 4

sweetly

####

˙

œ

p

p

œ

F

œ œ ‰ œ œ œ œ

some - where

©»§º Œ ####

#### Ó

sweetly

rit.

˙

far

œœ œœ p

4

a - way

œœœ œ Œ

F œ

out there

œ

œ

œ

œ

œ

p

œ œ œ œ œ

child - hood sweet - ly

œœœ œœ œ ‰ œ œ œ

œ

sleeps

œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œœœ œ œœ

F œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ


? #### œ 35

V

####

œ

p

œ

‰ jœ œ

œ œ

œ œ œ

A - long

nœ f

œ

that path

a - mong

the

œ

œ

f ˙

œ

trees,

there

j ‰ œ œ œœ œ œœ œ œœœ œ œœ n œ œœœ œ œ œ œ œ f nœ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ n œ œ œ

# # # # œœœ œ ‰ & p ? # # # # œœ œ

? # 38

œ F

F V #œ. #

joy,

#

& # œœ

? # # ˙˙

œ

œ

>œ œ

œ œ J

my

œ œ

mo - ther gave

‰ œœ

œ

œ

œœ œ ‰ J œ

œ

œ

me

œ

œ œ

birth

in - to

j œœ œœ œ œ

œ œ

œ

œ œœ œ

œ

n n n#

œ œ

nnn#

o're

my pride and

œ ˙

world

Œ

ad libitum

I

F œ œ

Œ

j #œ œ œ ˙ so

œœœ œ

Œ

p ˙ nnn# ˙

œ

œ

Œ ‰ œj œ œ

house,

œœ

œ ˙œ # œ ˙  œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ

5

p œ

œ

œœ œ œœ n n n # ˙ œ ˙œ œ

˙

this

that

œ

œ p

could weep

 

j œ œ

œ


? # 41

Œ

œ

Tempo I

Ó

B

F p # œ V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙. &

?#

so

I could weep.

Œ

?#

B # 45

V &

#

Œ

œ œ œ >œ b œ rit.

Œ

3

F

œ œ ˙. u

wake.

#

?#

˙˙ ˙

j œ ‰ Œ œ> f

 

41

>œ Uœ p

˙˙ ˙

(Chime effect)

>œ ‰ œJ Œ ˙˙ ˙

sleep

œ.

œ.

Œ

bœ œ bœ œ J œ

j œ ‰ Œ >œ ˙˙ ˙

>œ ‰ œJ Œ

a - mong

the trees will

˙˙ ˙

a tempo

p œ

œ œ -

pen

an

œ

eye

œœ œ œ œ œœ

a tempo

˙˙ u˙

Œ

œ. œ. œ. p f ° *

o

U 

f

Œ

These thir - ty thou - sand souls who

Tempo I

Ó

Œ

œ.

f ƒ Œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ. #œ

rit.

œ # œ

œ.

œœ œ p

˙ ˙

˙ ˙

6

œ

œ

and

be

-

œœ œ œœ œ

œ œ œ œ œ.

cause

˙˙ ˙ ˙ ˙

they

see

a - lot,

Œ ˙˙ ˙ ˙ ˙

œ œ

œ J

they'll


B #

V &

#

U 

48

rit.

˙.

œ

fall

#

a

-

&

V

#

œœœœ œ # œœœ

˙˙˙ ... ˙.

B

Œ

˙ ˙ 

œœ œœ

&

sotto voce

Œ œ œ bœ > F

a - gain.

œ œœœ œœœœ œ uœ  œ œ œ ˙ œ œ uœ ˙

a tempo

˙˙ ˙

>œ œ

 œœ œœ

? # #˙ #˙ 55

rit.

œ # & œœ œœ œœ

?#

œ œ

œ œ œ œ ƒ

#

sleep

rit.

?# Œ œ œ œ œ œ œ

55

œ

U f  U œ ˙. œ œ œ œ œœ

œ

œœ œ n œœœ œœ b b œœœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ ˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

©»§º œ œ . œ œ . b œ >œ . ˙ J œ J p

˙ ˙

˙

˙ ˙

œ 

©»§º >œ œ œœ œœ œœ œœ # œœ ˙ œ œœ œœ > œœ ˙˙ œœœ ww w ƒ p b˙ ˙ œ œ œ œ w b˙ ˙ œ œ œ œ ww

œœ œ n œœœ œœ œ œ

˙ ˙

Œ

rit.

(chime effect)

7

ww w ww w

œ œ œ œ œ ˙. F- - - - - °

œ b œœœ œœ œ # œ # œœ ˙ ˙

>œ œœ œœ œœ œœ œœ

˙ ˙

#˙ #˙

U  U

ww w ww w

ww w U ww w

w

w u

*

# >œœœ œ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.