LOUIS CRUISES

Informações e reservas

Oferecemos a autêntica experiência grega!

MARÇO - NOVEMBRO 2014

w w w. lo u i s c r u i s e s . co m

kalim era w w w. lo u i s c r u i s e s . co m

Kalimera não significa apenas “bom dia”, significa “bom” em todos os sentidos da palavra, qualidade, satisfação e felicidade…é o lema da Louis Cruises. O levamos aos lugares que sempre sonhou: destinos icónicos mundialmente famosos e ilhas exóticas mais pequenas onde se sentirá como se tivesse viajado até à Grécia antiga. Com a Louis, não visitará apenas a Grécia: desfrutará de uma autêntica experiência grega, a bordo de um cruzeiro e nos nossos incríveis destinos. Quando viajar connosco, estará em família – essa é a essência das viagens da Louis Cruises. O mediterrâneo Helénico é a nossa casa e você é o(a) nosso(a) convidado(a). Deixe-se envolver pela sua estonteante beleza, as suas brisas com aroma a pinheiro,, o seu sol quente, os tons azuis das suas águas...Kalos orisate, bem-vindo(a) a 10.000 anos de paraíso. Venha partilhar a nossa paixão pela Grécia. Venha viver “kalimera” connosco. Nós afirmamos.

Você desfruta.

Sente-se à nossa mesa "Kali Orexi!"

Um cruzeiro com a Louis Cruises é uma profunda viagem pela gastronomia grega, famosa pelos seus efeitos benéficos para a saúde e pela sua simplicidade. A nossa comida é preparada a bordo com ingredientes locais, frescos e sezonais: cebolas e alho, alcachofras, tomates, beringelas, queijo “feta” e, claro, azeitonas e azeite de Creta: adocicado e de tons dourados. Os nossos chefes passaram anos nas cozinhas gregas e adoram a gastronomia grega, tudo desde as receitas inventadas pela “yia yia” (avó) até aos pratos mais requintados; os nossos menus incluem pratos que representam toda a grande variedade da gastronomia grega. Durante todas as refeições, mesmo durante o nosso infindável buffet do Café da Manhã, poderá apreciar iogurte grego fresco, pão acabado de cozer e verdadeiro café grego.

“Kali orexi!”

“Ya Mas!” A Grécia produz e aprecia vinho há mais de 4.000 anos e as nossas adegas são a celebração ação desta história rica. Experimente o vinho branco de Santorini, como o assyrtiko, seco e frutado, e o athiri, ligeiramente aromático, ou os nossos vinhos do Peloponeso, como o vinho branco Moschofilero, com o seu aroma a rosas, violetas e especiarias, e o Agiorghitiko, um vinho tinto seco e aromático. Aprecie um bom copo gelado de ouzo, o famoso licor da Grécia com sabor a anis, ou os espectaculares cocktails Skino preparados pelos nossos barmans, misturas deliciosas e únicas com mástique, um licor produzido a partir dos arbustos de mástique de Chios.

w w w. lo u i s c r u i s e s . co m

4

5

Venha dançar

opa!

“Kalo vradi”, boa noite. Que melhor maneira de viver a experiência grega do que através da autêntica música música e dança gregas? gregas Trazemos a bordo, a magia de uma noite em uma “Taverna” lotada – não conseguirá resistir ao bouzouki e, quando der por si, estará numa das nossas pistas de dança a dançar o “sirtaki” de Zorba, o Grego, com 100 dos seus amigos mais chegados! Se não estiver à vontade com os seus “passos de dança”, oferecemos-lhe aulas de dança (e de língua) grega durante o dia. Em muitos dos nossos cruzeiros, os membros do Clube do Liceu de Mulheres Gregas apresentam danças folclóricas gregas em trajes tradicionais, para lhe mostrar um pouco do que é a autêntica vida rural. Também poderá assistir a concertos de música clássica, dançar ao som de música de discoteca, experimentar o karaoke, dançar em fila e assistir a espectáculos de talentos – a música está sempre presente a bordo dos nossos cruzeiros! Navegue connosco e ensinar-lhe-emos a celebrar como um nativo.

Venha dançar connosco a noite inteira, todas as noites. w w w. lo u i s c r u i s e s . co m

6

7

Umas férias que também são culturais

Connosco, não irá apenas à Grécia, mergulhará na Grécia. A educação tem sido um dos pilares do povo grego desde há milhares de anos, graças a grandes professores de renome como Aristóteles, Platão e Sócrates. A Grécia Antiga foi o berço da democracia, da filosofia, da medicina, da matemática e da poesia, e a Grécia moderna deu a conhecer ao mundo das letras, as obras de romancistas como Nikos Kazantzakis e os laureados com o prémio Nobel, Odysseus Elytis e George Seferis. O nosso lar é a terra dos mitos e da magia, da poesia e da historia, e queremos mostrar-lhes tudo isso de perto. Realizamos sessões divertidas e informativas, onde participam eminentes historiadores gregos, cujas lições históricas tornam as visitas a locais famosos como a Acrópole, em Lindos, a Caverna do Apocalipse, Éfeso, o Palácio minóico em Knossos e o Párthenon, ainda mais significativas e memoráveis. Participará em excursões pelo litoral, na companhia dos nossos guias locais, simpáticos e orgulhosos, que querem que veja e aprenda tanto quanto possível sobre os nossos destinos maravilhosos. Queremos que sinta uma paixão tão grande quanto a nossa pela nossa cultura e história.

w w w. lo u i s c r u i s e s . co m

8

9

cidade fortificada de Rodes, é um O Palácio do Grande Mestre, na antiga co, onde, juntamente com a local declarado património mundial pela Unes leiros, terá a ilusão de ter viajado Acrópole de Lindos e a Cidadela dos Cava -parte de história, prove quota para trás no tempo. Se já teve a sua ia na ontra desc e locais s alguns dos deliciosos vinho pika.

Tsam de encantadora praia

Bodrum foi descrita com o a Sa

Os nossos destinos irão tirar-lhe o fôlego

int Tropez da Turquia, virgens e à sua fantás graças às suas praias tica vida noturna. O Ca stelo de Bodrum, con Cruzados no século XV struído pelos , alberga o Museu de Arqueologia Subaquát ica de Bodrum.

Cesme. As praias alvas de Cesme irão deslum oportunidade de visita brá-lo, mas não perca r o Castelo de Cesme, a construído no século e onde se encontra o XV, Museu de Arqueolog ia.

A partir de Cesme, podemos levá-lo à ant iga cidade de Éfeso, à chique estância costeira de Alacati ou a Izmir, a ter ceira maior cidade da Turqu ia.

A Grécia conta com mais de 3.000 ilhas, 140 das quais são habitadas, sendo cada uma um microcosmo, todas elas notáveis. Connosco, viajará r até às melhores ilhas e cidades costeiras do mar Egeu: desde a excitante vida noturna da cidade de Míkonos, com as suas casas caiadas, até às brisas com aroma a pinheiro de Patmos; desde as praias de areia negra da majestosa e vulcânica Santorini, até às praias de areia alva da pequena Ios; desde Samariá Gorge, o Grand Canyon de Creta, ao interior da verdejante Samos, com densas florestas de pinheiros, ciprestes e pomares; desde o maciço Grande Bazar de Istambul (com mais de 61 ruas cobertas), até às praias de areia alva e fontes frescas de Cesme. Seleccionamos os nossos destinos com orgulho e cuidado, nunca esquecendo cada um dos nossos passageiros. Os nossos passageiros mais cosmopolitas poderã r o querer visitar os destinos mais famosos da região, enquanto os mais conhecedores poderã r o querer combinar os destinos mais populares do mar Egeu, com algumas jóias dos locais menos visitados.

w w w. lo u i s c r u i s e s . co m

10

, a Atenas do mundo fés e ais antigas ntigos, elegantes ca m es d a d ci a s s a a d d to u a en se m m u Atenas. aUestá apinhada de monuà Acrópole e ao Novo Mel vista ív té lit a o cr cosmop por Plaka m a sua in s. Passeie séidon, co lojas única site o Templo de Po abo Sounion. u vi oC rurais e Acrópole o o Golfo Sarónico e d paisagens ad adoráveis cartão s a m u su e s d a panorâmic o el famosa p isado dentr p te is que e en o ss m ep a ve d st ti jju es os e, vida Míkonos qéuais se sentirá como se os da cidade de Mícontu n a siasm te ec praias, nas e pelos pitorescos b -se envolver pela en ssei deixe postal. Pa tro ao mar, rregar den -se o sol esco os erguem s penhasc de jipe u . ri se a fa s rn O sa . tu o o m g n o sem fôle o num sonho. Faça u -l xá e ei d d es á m i ir os vulcõ Santorinuas azuis do mar Egeu co da as e visite ais pequen escavações e se s a te si vi sobre as ág vegue pelas ilhas m , d e ão d ix a a id p n a u na gia for a su eixar passar a oport ao interior, do-sol. a arqueolo d rá ô se p , er u o ev o r i d a n Santori bém não ia e apreci krotiri. Tam aldeia de O aldeia de A fé na espectacular ca sentar num

tão a um adasi es a Casa da s u K a d alm terraço, ca da c eia bran as casas com deslumbrante aland, r a e d s u d da As praia Éfeso e das s de Sirince e se encontra A e ia u tiga e q n ld i a a s a a a d d passo da bonit bém em Kusa undo. m Maria, m Virgem de Izmir. É ta aquáticos do le es o u p q ó r r a t p e m s melhore um dos

Cre

taa A mai arqueológic or ilha da Grécia é u as, mp de azeite c incluindo o Palácio m araíso de praias isol adas, perc retense, o inóico de K m ursos pedes no elhor do m de Iráclio. undo, ou an ssos. Não saia da tres, rios e ilh tes de visit maravilhas ar o Muse a sem uma garrafa u Arqueológi co

es maiores cidades do mundo, ond A mágicaa Istambul é uma das os e e font el ráv riarcado grego, a ado encontra Hagia Sofia, o Pat ruas (61 ar Baz nde Gra et e o incrível jardins da Praça Sultanahm num foro tar a cidade do histórico Bós cobertas!). Talvez prefira visi Europa à Ásia. curto e fabuloso cruzeiro da

is . Ma atmos P e d . tanha 088 a mon onra em 1 ais bonitas n a t u h m gr m sua s das numa ções fundado e i, e alguma a l e v e o R osteir ad m o das io Liv o Livr ergue-se o lácida Agr u e v e p cr a a, olo, es e Hor uindo apóst brancas d doras, incl o , o ã ue Jo redes ias encanta êem q as pa os cr ontanha, n muitas pra geu. it u M na m bém mar E acima os tem tam estres do 11 Patm gens camp paisa

construído no do a Asklepios, ca di de o pl m te rattivo e nas monnttanhas on, um centro cu bonitas alddeeiaiass pi kle ais m As s a da f fic a os um Zia, de dee K átano de a o Plát aia Bravo ou em da animada cida costa. Não perc Nos arredores uma tarde na pr da e go ci re lar Ap ao a o. ic ist de Cr vulcân a pequena ilha século II antes até Nissiros, um e gu ve na ou a, da ilh dade de Kos. Hipócrates na ci

Milos. Regresse no tempo na maravilha geologica de Milos, lar do maior numero de praias em Cyclades.

Passeie na calçada de mármore, esplanada, ao longo do porto em Adhamas, e visite a igreja de Panayia Thalassitra para ter uma das melhores vistas do Egeu.

Para quem pro cura novas exp opção – levamo eriências, a Lou -lo a visitar ilh is Cruises é a m as ímpares com elhor Symi, Kos e S o Chios, Ios, M yros, onde pode ilos, Samos, criar as suas p tipo de viajante r óprias aventura for, e seja qual s. Seja que for o tipo de ex helénica do M periência que p ar Mediterrâne rocura na zona o, prometemos incríveis que já le v á lo viu, locais tão e a alguns dos loc xóticos que julg ais mais estar a sonhar. ará da ilha Egeu. No centro imados do mar a sul

mbos. A zona bazares mais an de citrinos de Ka alberga um dos XI, e os pomares lo A cidade de Chios cu . sé sa no ve no ído tru a ocupação ge Nea Moni, cons e existem desde ficam o mosteiro as das de mástique, qu ias de al as i lu 5 igrejas – muit de Chios inc kos e existem 36 ar l ou Sk su a de st a co ric na tó de pré-his praia Manganari fi a a comunida s fic traia na bonita on sc De . ra Na pequena Io Ho o. o de Homer as solarengas de rte até ao Túmul quais nas encost uma caminhada ao no a um ra pa s uros de Samos, nó junte-se a gico, o lar de Ko ló do numa eo sa qu es Ar er eu Int . us M ional de Samos inteligência no dic a tra su r a im e ica st ul at fe pr tim Samos. EEs VI A.C., ou junte-se a nós para um a ao sol na praia Tsamadou, ou m lo ca cu a sé um do ar a up tu está prefere oc andes opções. a num 4x4? Ou ena ilha com gr viagem pela ilh nas indo a uma pequ -v m Be i? ar ores erguem-se kk agnatas armad windsurf em Ko m e s nja as po Du es . s de pesca de sde os anos 70 ejas. Não es dos milionário ra protegida de Symi. AAs mansõporto de Symi, um local de arquitectu em o Castelo dos Cavaleiros e 13 igro da baía gu ng o er lo e se br ao so a, de encostas orla marítim até Horio, on mes conduzem no século XV na itis, construído escadarias íngre rm no Pa iro te os ado m perca o requint ererá l da UNESCO. Qu de Panormitis. trimónio Mundia e Pa e es s nt de cia cla er Cí m s pital da ueiros, co Ermopouli é a ca ídas pelos banq que é uma Syros. O porto deVaporia para ver as mansões construilha e dar-lhe-emos um gostinho do de o da visitar o distrito o lado neoclássic a. Revelaremos armadores da ilh . ra cosmopolita verdadeira cultu

Chios.

w w w. lo u i s c r u i s e s . co m

12

13

Itinerários para

20iro 1de43 dias

Cruze

LOCAIS ICÓNICOS DO MAR EGEU

LOCAIS ICÓNICOS DO MAR EGEU

LOUIS OLYMPIA

LOUIS OLYMPIA

4 ILHAS GREGAS E TURQUIA DIA

PORTO

SEX

ATENAS (PIRAEUS), Grécia MÍKONOS*, Grécia KUSADASI (Éfeso), Turquia PATMOS*, Grécia CRETA (IRÁCLIO), Grécia SANTORINI*, Grécia ATENAS (PIRAEUS), Grécia

SÁB DOM SEG

2014

5 ILHAS GREGAS E TURQUIA

CHEGADA PARTIDA 18:00 07:00 16:00 07:00 16:30

Itinerário s para

11:00 23:00 13:00 21:00 11:30 21:00 06: 06:00 00 -

ÉFESO

PIRAEUS

KUSADASI MÍKONOS

DIA

PORTO

SEG

ATENAS (PIRAEUS), Grécia MÍKONOS*, Grécia KUSADASI (Éfeso), Turquia PATMOS*, Grécia RODES, Grécia CRETA (IRÁCLIO), Grécia SANTORINI*, Grécia ATENAS (PIRAEUS), Grécia

TER

PATMOS

SANTORIN IRÁCLIO

*Se o tempo permitir, transbordo entre embarcações.

QUA QUI SEX

Cruzeiro de 4 dias

CHEGADA PARTIDA 18:00 07:00 16:00 07:00 07:00 16:30 06:00

11:00 23:00 13:00 21:00 18:00 11:30 21:00 -

ÉFESO

PIRAEUS

KUSADASI MÍKONOS

PATMOS RODES

SANTORINI IRÁCLIO

* Se o tempo permitir, transbordo entre embarcações.

DE ATENAS (PIRAEUS): MARÇO 14, 21, 28, ABRIL 04, 11, 18, 25, MAIO 02, 09, 16, 23, 30, JUNHO 06, 13, 20, 27, JULHO 04, 11, 18, 25, AGOSTO 01, 08, 15, 22, 29, SETEMBRO 05, 12, 19, 26, OUTUBRO 03, 10, 17, 24

DE ATENAS (PIRAEUS): MARÇO 17, 24, 31, ABRIL 07, 14, 21, 28, MAIO 05, 12, 19, 26, JUNHO 02, 09, 16, 23, 30, JULHO 07, 14, 21, 28 AGOSTO 04, 11, 18, 25, SETEMBRO 01, 08, 15, 22, 29, OUTUBRO 06, 13, 20, 27

w w w. lo u i s c r u i s e s . co m

14

15

Itinerários para

201e43 dias

Cruzeiro d

MAR EGEU IDÍLICO

MAR EGEU IDÍLICO

LOUIS CRISTAL

LOUIS CRISTAL

3 ILHAS GREGAS E TURQUIA DIA

PORTO

SEX

ATENAS (PIRAEUS), Grécia MÍKONOS*, Grécia KUSADASI (Éfeso), Turquia SAMOS, Grécia MILOS*, Grécia ATENAS (LAVRION**), Grécia

SAB DOM SEG

Itinerário s para

2014

4 ILHAS GREGAS E TURQUIA

CHEGADA PARTIDA 18:00 07:00 15:30 09:00 06:30

11:00 23:59 13:00 22:00 18:00 -

PIRAEUS

LAVRION

MÍKONOS MILOS

ÉFESO KUSADASI SAMOS

DIA

PORTO

SEG

ATENAS (LAVRION**), Grécia SYROS, GRÉCIA CESME, Turquia BRODUM, Turquia BRODUM, Turquia KOS, Grécia IOS*, Grécia SANTORINI*, Grécia ATENAS (PIRAEUS), Grécia

TER QUA

19:00 07:00 22:00 07:00 06:30 16:30 06:30

14:30 23:00 14:00 05:00 18:00 14:30 21:00 -

* Se o tempo permitir, transbordo entre embarcações. ** O porto de Lavrio fica perto do aeroporto de Atenas e a aproximadamente 60 km. do centro de Atenas.

QUI

DE ATENAS (PIRAEUS): JULHO 04, 11, 18, 25, AGOSTO 01, 08, 15, 22, 29

* Se o tempo permitir, transbordo entre embarcações. ** O porto de Lavrio fica perto do aeroporto de Atenas e a aproximadamente 60 km. do centro de Atenas.

SEX

Cruzeiro de 4 dias

CHEGADA PARTIDA

CESME PIRAEUS

LAVRION

SYROS IOS

ÉFESO UM BRODUM KOS

SANTORINI

DE ATENAS (LAVRIOΝ): JULHO 07, 14, 21, 28, AGOSTO 04, 11, 18, 25, SETEMBRO 01

w w w. lo u i s c r u i s e s . co m

16

17

Itinerários para

20iro 1de47 dias

Cruze

MAR EGEU IDÍLICO

7 ILHAS GREGAS E TURQUIA

LOCAIS ICÓNICOS DO MAR EGEU 6 ILHAS GREGAS E ISTAMBUL

LOUIS CRISTAL

LOUIS CRISTAL

DIA

PORTO

SEX

ATENAS (PIRAEUS), Grécia MÍKONOS*, Grécia KUSADASI (Éfeso), Turquia SAMOS, Grécia MILOS*, Grécia ATENAS (LAVRION**), Grécia SYROS, GRÉCIA CESME, Turquia BRODUM, Turquia BRODUM, Turquia KOS, Grécia IOS*, Grécia SANTORINI*, Grécia ATENAS (PIRAEUS), Grécia

SÁB DOM SEG TER QUA QUI SEX

CHEGADA PARTIDA 18:00 07:00 15:30 09:00 06.30 19:00 07:00 22:00 07:00 06:30 16:30 06:30

11:00 23:59 13:00 22:00 18:00 14.30 23:00 14:00 05:00 18:00 14:30 21:00 -

* Se o tempo permitir, transbordo entre embarcações. ** O porto de Lavrio fica perto do aeroporto de Atenas e a aproximadamente 60 km. do centro de Atenas.

DE ATENAS (PIRAEUS): JULHO 04, 11, 18, 25, AGOSTO 01, 08, 15, 22 2, 29 22,

w w w. lo u i s c r u i s e s . co m

18

CESME PIRAEUS

LAVRION

SYROS MILOS

MÍKONOS IOS

ÉFESO KUSADASI SAMOS

SANTORINI

BRODUM ΚOS

DIA

PORTO

SEX SÁB DOM SEG TER QUA

ATENAS (LAVRION**), Grécia ISTAMBUL, Turquia KUSADASI (Éfeso), Turquia SANTORINI*, Grécia CRETA (AG. NICHOLAOS), Grécia RODES, Grécia SYMI*, Grécia CHIOS, Grécia MÍKONOS*, Grécia MÍKONOS*, Grécia ATENAS (LAVRION**), Grécia

JUE

SEX

ISTAMBUL

CHEGADA PARTIDA A 09:00 15:30 10:00 06:30 07:00 16:30 07:00 17:30 06:00

12:00 19:00 22:00 18:30 18:00 14:00 20:00 12:00 00:30 -

CHIOS ÉFESO

LAVRION

KUSADASI MÍKONOS

SYMI

SANTORINI

RODES

AG. NICHOLAOS

Itinerário s para

2014

* Se o tempo permitir, transbordo entre embarcações. ** O porto de Lavrio fica perto do aeroporto de At Atenas e a aproximadamente i d t 60 kkm. ddo centro t dde At Atenas.

DE ATENAS (LAVRION): ABRIL 25, MAIO 02, 09, 16, 23, 30, JUNHO 06, 13, 20, 27, SETEMBRO 05, 12, 19, 26, OUTUBRO 03, 10, 17, 24

Cruzeiro de 7 dias

Cruzeiro de 7 dias "As Viagens dos Peregrinos", a 18 de Abril e a 31 de Outubro de 2014 LOUIS CRISTAL DIA

PORTO

SEX SÁB DOM SEG TER QUA QUI

ATENAS (LAVRION**), Grécia THESSALONIKI, Grécia KAVALA, Grécia ISTAMBUL, Turquia DIKILI, Turquia KUSADASI, Turquia PATMOS*, Grécia SYROS, Grécia ATENAS (LAVRION**), Grécia

SEX

CHEGADA PARTIDA 08:00 08:00 09:30 12:00 08:00 06:30 18:00 06:00

17:00 18:00 16:00 20:00 20:00 23:30 11:30 23:30 -

* Se o tempo permitir, transbordo entre embarcações. ** O porto de Lavrio fica perto do aeroporto de Atenas e a aproximadamente 60 km. do centro de Atenas.

THESSALONIKI

LAVRION

ISTAMBUL

ÉFESO KUSADASI

19

Bem-vindo à sua casa no mar Não acreditamos que os navios de cruzeiro tenham de ser as cidades flutuantes do futuro. No fundo, somos tradicionalistas e os nossos navios são grandes Damas, com os seus conveses e balaustradas de madeira, o tipo de embarcações que evocam a elegância e a grandeza de epocas passadas, quando viajar de barco era elegante e luxuoso, fora do comum. Queremos que se sinta como se tivesse viajado para trás no tempo quando atravessar a prancha de embarque. Cada um dos nossos acolhedores navios é como um hotel flutuante, no qual todo o pessoal o conhece pelo nome. O pilar da sua experiência com a Louis Cruises é essa atenção personalizada e entusiástica, desde as toalhas de linho na sua mesa até aos lençóis da sua cama, que abrimos todas as noites antes de se deitar. O nosso pessoal nutre paixão por aquilo que faz, e cada um deles considera-o o seu convidado pessoal que navega connosco. A afeição da nossa tripulação irá encantá-lo, e esta sensação de bonomia é contagiante – um cruzeiro com a Louis Cruises é como uma festa flutuante, em que é amigo da maioria dos convidados. As nossas embarcações mais pequenas permitem-nos ancorar em muitos portos não acessíveis às embarcações maiores. Isto significa que podemos levá-lo a visitar muitas das ilhas mais pequenas, as pequenas jóias do mar Egeu, e pode ter las todas para si. Seja nosso convidado.

iro de sete sico cruze nosso clás o o. n h n s u ro J ei e g dias té o final d era passa de 2014 a ros em três e quatro stal receb l ri ri C b is A u e o d L a n ei osto, a g g a m A O belo ss e se a o a p al levará rante Julh ir da ultim u st rt d ri a C p s, o a is inado ri u s b a o ia m d ooL ovos etiner ode ser também co o em Julh ristal geu, com n p C E o o ir is Começand n u ze o s u L o ir cr o s“ cruze nas (este etembro, S te A m E s, . r) eu em “Idílico a ir P im desej o porto de dias, se ass sete dias. partindo d iagem dos iro de sete gar em cruzeiros de ze u cr m u te dias, a “V de 2014. ve a se n como e a d l a ia eç ec m p bro co tu es is u o a O ir , a 31 de uma vez m mbém em um cruze novamente ta e, 4 rá 1 a 0 rc 2 a e b Em Abril d s", a 18 de Peregrino e Olímpicos, dos Jogos i ço va er ia b p o ia m i p io, que fo l Louis Oly m Louis Olym go santuár o adorave ti co e, n d a rá n o a g ra o d G ve n segu o e na ndre o Baptizado ndo a mãe de Alexa 14 de Març uraante a gu 014 no dia ”d também se ssa temporada de 2 ias no “Iconico Egeu d no o a tr r a u ra q u g e u ina e três inerarios d nossos et . a temporad

tal Louis Cris

w w w. lo u i s c r u i s e s . co m

20

21

Louis Cruises No início dos anos 70, a Louis Cruises começou a organizar pequenos cruzeiros a partir de Limassol, em Chipre, até destinos estinos em a, com três trê r s todo o Mediterrâneo Oriental. Actualmente, a Louis Cruises é a principal linha de cruzeiros das ilhas gregas e da Turquia, es viaja até navios que navegam a partir dos portos de Piraeus (Atenas) e de Limassol. A partir do porto de Piraeus, a Louis Cruises um, Cesme, Chios, Creta, Ios, Kos, Milos, Míkonos, Patmos, Rodes, Samos, Santorini, Symi e Syros e até aos portos turcos de Bodrum, Istambul e Kusadasi. Além de Piraeus, os nossos passageiros podem criar as suas próprias férias de cruzeiro com estadia, em cruzeiros de três e quatro dias, a partir de Kusadasi e de Iráclio, em Creta. ndústria de Em 2011, a Louis Cruises tornou-se membro da Cruise Lines International Association (CLIA), uma aliança mundial da indústria i cruzeiros que promove ambientes seguros e saudáveis a bordo dos cruzeiros. A Louis Cruises foi nomeada a “Linha de Passageiros do Ano” durante os Lloyds List Greek Shipping Awards anuais em 2010, e recebeu, por duas vezes, o Condé Nast Travellers Choice Award. Em 2005, Costakis Loizou, Presidente Executivo do Louis Group, recebeu o prestigioso European Pioneer Award atribuído pela International Society of Hospitality Consultants, pela sua extraordinária contribuição para a indústria ao aumentar o número de turistas em cruzeiros.

Dois dos navios da companhia, o “Thomson Spirit” e o “Thomson Majesty”, são operados sob um acordo de fretamento pela Thomson Cruises da TUI AG. As alianças estratégias da Louis Cruises com as principais operadoras de viagens, como a TUI AG, reforçaram significativamente a sua posição no mercado internacional de cruzeiros.

A Louis Cruises tem orgulho da sua identidade Helénica. O mediterrâneo oriental é a nossa casa, e somos a única linha de cruzeiros que oferece aos seus passageiros uma autêntica experiência grega em cruzeiro. Um cruzeiro Louis Cruises envolve todos os cinco sentidos. Oferecemos-lhe a oportunidade de visitar locais arqueológicos lendários, de apreciar música de autênticos músicos e cantores gregos, de saborear a deliciosa gastronomia caseira grega, e de provar excelentes vinhos e bebidas espirituosas gregas.

Convidamo-lo a inalar os aromas da Grécia e da Turquia, a viajar até ao passado, a juntar-se a nós no palco para dançar danças gregas tradicionais… a viver “Kalimera” connosco. Para mais informações, visite o nosso sítio Web, www.louiscruises.com.

w w w. lo u i s c r u i s e s . co m

22

Louis Group O fal falecido Louis Loizou, “pai do turismo cipriota,” fundou o Louis Group em 1935 como uma pequena agência de viagens.

Actua Actualmente, o Louis Group é uma das principais organizações de turismo no mediterrâneo oriental, com seis navios de cruzeiro, dezen dezenove hotéis e mais de 6.000 profissionais de viagem que trabalham para si. A companhia recebe dezenas de milhares de viajan viajantes de todo o mundo, durante o ano inteiro, nos seus navios e hotéis em Chipre, na Grécia e na Turquia.

Louis Hotels Lo A Louis Hotels tem e opera 19 hotéis de quatro e cinco estrelas em Chipre e na Grécia, nove em seis ilhas gregas e 10 em Chipre ; é a maior cadeia de hotéis de Chipre e da Grécia. Na Grécia, a Louis Hotels oferece férias de lazer e em família e estadias com tudo incluído e de negócios nas suas propriedades em Corfu, Creta, Míkonos, Rodes e Zakynthos (Zante) – o Mykonos Theoxenia, um hotel boutique de luxo, é o primeiro da companhia. Os hotéis Louis Hotels em Chipre encontram-se nas cidades costeiras de Limassol, Paphos e Protaras e na capital, Nicósia, onde o Hilton Park Hotel da companhia é um centro de actividade social e de negócios da ilha.

: os hóspedes e parceiros, p u o r G s i u oss Lo A visão sdtaontemente as expectativisasadltoasqnualidade

on l. ma • Exceder c rodutos e serviços da âneo orienta os de mercado. rr e it d e m o p n oferecendo lizando nich ossos e liderança a d it o p ã a c iç , s is o a p n nossa rnacio que os n • Manter a erações inte m mais do que aquilo p o s a s s o n as ue vale • Expandir os e serviços q s to u d sos parceir s ro o p n r . s e s c o o re m m s o fe as c •O s me pagam pelo sas alianças estratégic convidados s o as n e melhorar • Reforçar valores e r a ri c m e o . lh ia u tr g s or da indú que uilo que fazemos e

aq lhor Temos paixão por ndo simultaneamente ao mundo o me rece oportunidades, ofe l tem para oferecer. nta o mediterrâneo orie

23