Jämtlands Gratistidning nr 4 2021

16 sidor Jord och skog

Jämtlands

gratistidning Nr 4 2021

Dags att se hur skogen klarat vintern

sid 8

Per-Erik och Lars Herdehunden Ny batterisåg Tålmodig väntan provodlar i Ås Harry skyddar får klarar vindfällen på att få umgås sid 12

sid 14

sid 18

sid 24

THE NEXT GENERATION PICKUP VÄLKOMMEN IN OCH PROVKÖR NYA D-MAX ISUZU STRÖMSUND

Näsviken 100, 0670 - 61 10 35 Mån-fre 08-17, www.folkesbil.se

isuzusverige.se

ANNONSÖRER, HÄR NÅR ERA ANNONSER LÄNETS HUSHÅLL

2

Nr 4 2021

Jämtlands

gratistidning

Jämtlands

gratistidning

är samhällsinformation och utkommer en gång i månaden.

Denna utgåva har en upplaga på 55 000 exemplar. Tidningen delas ut av PostNord till hushåll i Berg, Bräcke, Härjedalen, Krokom, Ragunda, Strömsund, Åre och Östersund och ligger i Svepet. Om du säger nej till reklam på postlådan kan du hämta tidningen hos många butiker. Lista finns på vår webb. Tidningen finns även som PDF: www.jamtlandsgratistidning.se Vid fel i distributionen, ring 073-091 42 74

Redaktör och ansvarig utgivare: Karin Johansson red@jamtlandsgratistidning.se Redaktion 072-550 66 02 Kundtjänst 072-550 66 01 Prenumerationer på JT: 063-14 58 32 Pobeda Publications AB Odensalagatan 39 C kv 831 47 Östersund

Layout och prepress: Robert Bolinder Tryck: Bold Printing Mitt Vi förbehåller oss rätten att redigera insänt material.

Annonsera i Jämtlands Gratistidning Med en annons i Jämtlands Gratistidning kan du nå 100.000 potentiella läsare.

Vår utgivningsplan med datum och aktuella teman hittar du på www.jamtlandsgratistidning.se/utgivningsplan Kontakta oss så berättar vi mer.

Adrian Persson 070-650 26 10 Haldo Aronsson 073-091 42 74 Tony Helmersson 073-024 68 08 annonsera@jamtlandsgratistidning.se

Redaktörens rader

De e öugstärt utimilla Den här tiden mellan snö och barmark blir det som tydligast hur vidsträckt och varierat vårt län är. Några har redan gröna gräsmattor medan andra fortfarande åker skidor. Och däremellan är det hundra nyanser av brunt. Jag skojar om att husspekulanter bör besöka platsen just i den här tiden, för om de älskar den i brunt så kommer de att älska den i alla andra färger och årstider också.

Nu längtar jag efter vårlökarna; snödroppar och krokus, vårstjärnor och vintergäck – och fika i solen. Har ni sett ljuset? Lika ovant tårframkallande, skarpt och bländande varje vår. Öugstärt är ordet.

KARIN JOHANSSON RED@JAMTLANDSGRATISTIDNING.SE

En kvadratmeter lin. När Inger Widhja var liten fanns många konstiga redskap på mormors vind. ”Vad är det? Hur gör man med den? Kan du visa mig?” Hennes mormor gav Inger en kvadratmeter i trädgårdslandet, där de sådde lin och sedan skördade och beredde linet till tråd, vävde tyg och sydde en handduk som i dag är en av Ingers käraste ägodelar. I år får alla som vill vara med och odla eget spånadslin hemma hos sig. Hittills har ett 70-tal personer i länet anmält sig till odlings- och hemslöjdsprojektet ”1 kvm lin”. Du som bor i Jämtland Härjedalen kan mejla din anmälan till länshemslöjdskonsulent Ingela Fredell, ingela.fredell@regionjh.se senast 1 maj. Mer information finns på hemslojden.org och det finns även en Facebook-grupp.

I sommar syns blå linblommor i hela länet.

Foto: Alfred Brumm CC by 2.0

Pensionerad hantverkare?

Hos oss väljer du själv dina uppdrag, och hur mycket du vill jobba. Ring oss idag så berättar vi mer!

Gudmundstjärn i Indalsbygden, Sveriges längst fungerande självhushåll och skogshemman från 1770-talet.

Målad med färg från vindruvor som odlats i lä-zooner vid Indalsälven. Illustration: Tove Gulliksson Tove Gulliksson driver konstprojektet Lyssna på landsbygderna. Hon målar akvareller av viktiga hus med färg gjord av lokala grödor som rödbeta, blåbär, vinbär, rabarber, lök... och delar generöst med sig av tekniktips och berättelser om motiven och deras roll i bygden. I mars ställdes verken ut på Kvissleby bibliotek. Det inspirerade andra att skapa egna aktiviteter, exempelvis guidad vandring längs älven samt digitala seminarier om odling, lokala utvecklingsplanen i Njurunda och biologisk mångfald i Sundsvall. Tove gjorde även en digital vernissage via youtube och lärde ut hur man gör växtfärg. Toves morfar är född i Hoverberg och hennes mamma är uppväxt i Ås, och Tove försöker gärna hitta samarbeten mellan fjäll och hav.

EFTERLYSNING Skicka tips, förklaringar, skiss, foto, förslag eller idéer till: red@jamtlandsgratistidning.se Senast 12 maj vill vi ha ditt bidrag.

Hjälp med hem, trädgård eller byggprojekt?

Anlita våra veteraner.

Våra erfarna veteraner utför alla slags hushållsnära tjänster. Behöver du städhjälp i vardagen eller kanske måla om huset? Vi står vi redo.

Kontakta oss så berättar vi mer: 063-660 55 80, jamtland@veteranpoolen.se

Hänggunga 83x68x126 cm Svart Pris endast!

1790:Hänggunga rund 105 x 73 x 115 cm Svart Pris endast!

2990:-

Fåtölj Smygehuk 75 x 37 x 112 cm Svart / grå dyna Pris endast!

1490:-

Cafeset Paris 2 Stolar samt bord. Metall/ vit. Pris endast!

Hängpelargon Längd 50 cm Vit/Rosa/Röd

Cafeset Paris 2 stolar samt bord. Metall/ svart. Pris endast!

Cafebord Tofta Diam 60 / höjd 72 cm Marmor Pris endast!

990:-

990:-

199:-

795:-

Campanula Höjd 25 cm Vit/Rosa/Blå

Kruka Diam 25 cm höjd 24 cm.

Svart/vit, grå

119:-

Trädgårdsfigur Munk Se/Höra/Tala Höjd 36 cm Pris endast

Kruka Diam 26 cm höjd 25.5 cm Grå, mörkgrå Pris endast!

Kruka Thor Diam 17 cm höjd 17 cm Creme, Cashmere

299:-

99:-

99:-

Kruka Thor Diam 14 cm höjd 15 cm Creme, Cashmere

179:-

99:-

Lyckliga lotta Höjd 30 cm Vit/Rosa

Ampel Anemon 13 x 21 cm Glas – klar

99:-

249:-

Igelkott Höjd 35 cm Grå

299:-

Igelkott Höjd 28 cm. Grå

199:-

Kruka ted 18.5 X 16 cm Vit/krackelerat, Grön/ krackelerat Rek ca pris 229.-

99:-

Ampel Anemon 16 x 19 cm Glas – klar

Kruka rune 23 X 26 cm Vit/grå Rek ca pris 299.-

Margurite Höjd 30 cm Vit

99:-

Krasse Höjd 25 cm. Multi

149:-

99:-

Kylväska 28x23x28 cm Blommönster

99:-

Alunrot Höjd 45 cm Vit/Rosa

99:-

79:-

Groda 31x26x34 cm. Grå

299:-

Groda med fågelbad 29x27x39 cm. Grå

399:-

Termoskanna 1.0 Liter Day. Sorterade färger. Pris endast!

99:-

Kylväska 21x15x15 cm Blommönster

Bellis Höjd 30 cm Ljusrosa/Rosa

Glassform 4-pack Day. Sorterade färger. Pris endast!

99:-

29:-

49:-

Drickflaska 0.5 Liter Day. Sorterade färger Pris endast!

19,90:-

Termosmugg 0.35 Liter Sorterade färger Pris endast!

39:-

Vispset 3-delar Day. Sorterade färger.

Pris endast!

49:-

Dryckesbehållare 4.4 liter Med 6 muggar Sorterade färger Pris endast!

79:-

Hagv 35 Östersund • 063–554 13 13 www.expovaruhus.se Mån-fre 10–18 • Lör 10–16 • Sön 12–16

4

Nr 4 2021

Jämtlands

gratistidning

Stoppa våldet

Ylvas grupp vill sätta fokus på förövaren Ylva Dyrting och hennes arbetsgrupp vill ändra hur samhället agerar när någon utsätter sina närstående för hot och våld. Ur deras samlade frustration växer en lång åtgärdslista.

– Det är bra att problemen med våld i nära relationer uppmärksammas i medier – men var är lösningarna?

Ylva och medlemmarna i gruppen träffades via Centrum mot våld (CMV), som arbetar på uppdrag av alla kommuner i Jämtlands län.

– Det som jag upplever har hjälpt mig är den här gruppen; att få träffa andra med samma erfarenheter. Vi vill uppmärksamma hur svårt det är att få hjälp, få bort skammen och kunna hjälpa fler, säger Ylva.

Det första som behövs är större öppenhet i samhället så att den som är eller har varit utsatt för hot och våld av en närstående kan prata om det.

– Det finns så mycket skam och rädsla. Den som behöver hjälp kan bli nedtystad eller få sin

berättelse ifrågasatt. Vissa tycker att det är ett obehagligt ämne och vill inte lyssna. ”Nä, nu pratar vi om något roligare!”

Det andra är att samhället måste lägga ansvar på förövare istället för på offer.

– Polisen uppmanar att man ska anmäla, men nästan alla anmälningar läggs ner. Det är upp till den som har blivit utsatt att skydda sig, byta telefonnummer, skaffa ny bostad och söka kontaktförbud. Budskapet från samhället är: ”Om han hotar er så får ni flytta!” Varför ska vi byta stad när det inte är vi som har gjort något? Förövaren blir erbjuden utbildning i att hantera sin aggressivitet, men det är frivilligt och det vill han inte. Han tycker inte att han har gjort något fel.

Extra svårt är det för den som har barn med förövaren. Barnet är en länk som förövaren kan använda för att fortsätta utöva makt över sin tidigare partner.

Ylvas grupp menar att offentliganställd personal har för lite kunskap om våld och manipulation.

Ständiga personalbyten sliter och

skapar otrygghet och risker. Exempel finns att personal avslöjar information, exempelvis bokade tider, som gör att förövaren kan hitta den som gömmer sig. Det är också brist på professionellt samtalsstöd.

– Om man har levt i en lögn, om man har varit jätterädd men låtsats att allt är bra, så är det viktigt att få prata om hur det faktiskt var och få hjälp att bearbeta det. Men kön till traumaterapi är mer än två år, konstaterar Ylva.

KARIN JOHANSSON

Här kan du få hjälp Ring 112 om du är i en akut, farlig situation.

Läs mer på www.tillsammansmotvald.se/ Kontakta Centrum mot våld, tel 0200-120 145, ostersund.se/centrummotvald

Ylva Dyrting efterlyser fler konkreta lösningar.

Bäst i klassen, nu version 4.0 Ny motorgeneration från CAT. Tystare arbetsmiljö. Förenklad daglig tillsyn och kontroll. Pekskärm och större display. Ny generation IQAN styrsystem. Extremt bra arbetsbelysning med 28 ljuspunkter. Större dieseltank ger 18 timmars drifttid för skotaren och skördaren med extratank upp till 24 timmar. Urstark kranpelare. Fasta lastbankar med sorteringshorn.

Förbättrad kedjetransmission, ger

bättre prestanda och ökad dragkraft.

Modem för info direkt till din mobil.

Och som du redan vet – avancerad drivning med hydrostatisk transmission och separerade pumpsystem – ett för drivning och ett för kran och aggregat.

Alla förbättringar, nyheter och specifikationer hittar du på hemsidan, www.malwa.se.

Vill du provköra eller se nya Malwa, version 4.0 i arbete?

Håll utkik på vår hemsida efter kommande Malwavisningar, där hittar du också kontaktuppgifter till säljare i ditt område.

bäst på gallring – både första och andra

Malwa Forest AB Fältspatsvägen 1, 511 91 Skene | 0320-79 44 50 | info@malwa.se | www.malwa.se

VÄX MED DIN TrÄDGÅRD. —

rmi 632

stihl Robotgräsklippare imow Gör det enkelt för dig med en STIHL robotgräsklippare. Välj den modell som passar din gräsmatta bäst. Allt från den lilla enkla till den stora krävande tomten (upp till 5.000 m2).

BÄST i TEST —

råd & rön maj 2020

PRIS från 9.990:-

köp en stihl robotgräsklippare och få en värdecheck på köpet!* iMOW RMI 422 P/PC – 1.000 SEK och iMOW RMI 632 C/P/PC – 2.000 SEK.

stihl motorsåg MS 261 C-M

stihl motorsåg MS 211 C-bE

Det optimala arbetsredskapet, utrustad med STIHL egenutvecklade och högeffektiva svärd pris och kedja!

Komplett utrustad motorsåg med snabbkedjespänning, Easy2Start och hårdmetallkedja som håller 10 ggr längre.

8.290:-

35 CM – 1141 200 0646 40 CM – 1141 200 0647

kampanj 4.290:-*

35 CM 11392000256 - ORD. PRIS 4.790:-

stihl högtryckstvätt re 130 plus

STIHL gräsklippare rm 2 rt

Stark och effektiv högtryckstvätt som har det mesta av det bästa.

Bioklippare för ytor upp till 1.500 m2. Mycket effektiv och bekväm med SmartStart, mjukt handtag och drift.

PRIS 3.290:49500124560

PRIS 3.990:63570113415

* Erbjudandet gäller t.o.m. 2021-08-31. Med reservation för lokala avvikelser och tryckfel.

bräcke gäddede hammarstrand järpen offerdal stugun svenstavik ånge östersund

kjellbergs motor frostvikens el & bygghandel ab bil & gummi i ragunda ab edhs skoterservice ab änge park ab f:a erik holmgren ab anderssons skog & trädgård ab motor & fritid bräcke kj skog & trädgård ab

STIHL RÖJsåg FS 460 C-EM K Storsäljaren, topputrustad med X-TREEm sele och högeffektiv HP röjklinga.

Alltid optimalt inställd med STIHL M-Tronic.

PRIS 9.490:41472000318

www.stihl.se

riksvägen 36 sagavägen 12 strandvägen 17 järpbyn 319 ängevägen 1 klockare mildes väg 4 vigge 490 ängsvägen 5 ope 175

6

Nr 4 2021

Jämtlands

gratistidning

Jord och skog

Linnea vill se arbetskläder för alla kroppsformer Byxor som är för smala och knäskydd på fel ställe. Skjortor som stramar och klumpiga handskar och stövlar. Illasittande arbetskläder är inte bara obekväma och irriterande, de kan vara farliga och orsaka skador.

– Det var först när jag kom ut i skogen för att röja på min och min brors skogsfastighet som jag blev medveten om hur viktigt det är att ha bra arbetskläder på sig, berättar Linnea Claesdotter, kassör i Spillkråkan som är ett nätverk för skogsägare som är kvinnor.

Fram till för några år sedan arbetade Linnea Claesdotter som projektledare på ett kontor. En dag beslöt hon sig för att flytta ut på landet till gården som hon och hennes bror vuxit upp på och som de ärvt tillsammans.

– Arbetskläder ska inte påverka hur man mår, men samtidigt

gör det de. Kläder som man inte känner sig bekväm i upplever jag påverkar arbetsinsatsen.

Under årens lopp har det bildats olika nätverk för kvinnor inom skogsnäringen och frågor om jämställdhet finns ständigt med.

– När det gäller arbetskläder verkar det som att det är långt kvar till jämställdhet. I sammanhanget är det viktigt att man inte fokuserar på vilket kön som ska bära kläderna utan det handlar rätt och slätt om själva passformen.

Det var vid ett sådant tillfälle när hennes kläder hade känts alldeles för bylsiga och opassande efter ett antal timmar i skogen som Linne Claesdotter släppte fram sin ilska och skrev ett upprört inlägg på digitala plattformar för att efterlysa om flera upplevde detsamma.

– Jag fick många intressanta svar. Flera skrev att arbetskläder-

na ofta ger en känsla av att vara bylsiga. Andra skrev och berättade hur för stora arbetshandskar kan försvåra arbetet när man går med en motorsåg. Själv har jag löst det med att använda mera passande skidhandskar men de är ju inte gjorde för att användas i närheten av en motorsåg.

Då cirka 15 procent av de som arbetar i skogen är kvinnor så finns det samtidigt en förståelse att arbetskläder för att passa kvinnor bättre görs i små serier.

Det å sin sida medför att just dessa kläder kostar mera.

– Det blir som en ond spiral.

Om kvinnor inte hittar lämpliga arbetskläder till vettiga priser så kan det leda till att de inte vill arbeta i skogen. Samtidigt är kläderna en viktig del av ens yrkesroll. Vill man ha flera aktiva kvinnor i skogsbruket måste det också finnas kläder som både är smidiga och passar.

THÉRÈSE JUEL

Linnea Claesdotter vill rikta fokus på klädernas passform, inte kön.

ATTACUS PÅ OFFENSIVEN Gla s gärna här

vår Välkommen tii

Lunchrestaurang

VARDAGAR 11:00 - 13:30 | 2 DAGENS | SALLADSBUFFÉ

Attacus Stål & Smide AB grundades 1949 och är ett av Jämtlands äldsta svets & smides företag. Vi utför alla typer av svets & smidesarbeten samt montage och maskinbearbetning. Bolaget är etablerat i Östersund och Vaplan men arbetar rikstäckande och

Attacus Ståluppdrag & Smide AB grundades 1949 och är ett av Jämtlands äldsta svets- och smideshar även vissa utomlands. www.attacus.se, www.attacussmide.se företag. Vi utför alla typer av svets- och smidesarbeten samt montage och maskinbearbetning.

Bolaget är etablerat i Östersund och Vaplan men arbetar rikstäckande och har även vissa uppdrag utomlands. www.attacus.se, www.attacussmide.se

VI SÖKER PERSONAL! I takt med att orderböckerna fylls på behöver vi förstärka med produktionspersonal till våra verkstäder i Vaplan och Östersund.

VI SÖKER PERSONAL!

Vi söker er som är självgående svetsare, smeder, verkstadsarbetare ATTACUS PÅ OFFENSIVEN eller reparatörer med några års erfarenhet av yrket för omgående

förekommande arbeten är klippning, Ianställning. takt medVanligt att orderböckerna fylls på behöver vi förstärka med produkbockning & valsning plåt, alla typer av svetsarbeten, svarvning & tionspersonal till vårai fält verkstäder i Vaplan och Östersund.

Vi vill också passar på att önska fräsning, montagearbeten men även service, reparations & Attacus Stål & Smide AB grundades 1949 och är ett av Jämtlands äldsta svets & smides företag. Vi utför alla typer av svets & underhållsarbeten. Resor i tjänsten förekommer.

smidesarbeten samt montage och maskinbearbetning. Bolaget är etablerat i Östersund och Vaplan men arbetar rikstäckande och har även vissa uppdrag utomlands. www.attacus.se, www.attacussmide.se Ansökan mailas till: smide@attacus.se eller via

kunder, leverantörer, personal vänner en riktigt Glad Påsk!

Vi söker er som är självgående svetsare, smeder, verkstadsarbetare annons på www.onepartnergroup.se eller reparatörer med några års erfarenhet av yrket för omgående anställning. Vanligt förekommande arbeten är klippning, bockning och valsning plåt, alla typer av svetsarbeten, svarvning och fräsning, montawww.attacus.se gearbeten i fält men även service, reparations- och underhållsarbeten.

I takt med att orderböckerna fylls på behöver vi förstärka Resor med i tjänsten förekommer.

VI SÖKER PERSONAL! produktionspersonal till våra verkstäder i Vaplan och Östersund.

Ansökan mejlas till: smide@attacus.se eller via Vi söker er som är självgående svetsare, smeder, verkstadsarbetare eller reparatörer med några års erfarenhet av yrketwww.onepartnergroup.se för omgående anställning. Vanligt förekommande arbeten är klippning, bockning & valsning plåt, alla typer av svetsarbeten, svarvning & Vi vill också passar på att önska alla fräsning, montagearbeten i fält men även service, reparations & kunder, leverantörer, personal och underhållsarbeten. Resor i tjänsten förekommer. vänner en riktigt Glad Påsk!

Ansökan mailas till: smide@attacus.se eller via

Vi har även catering, gofika, smörgåstårtor och efterrättstårtor! annons på www.onepartnergroup.se

Hantverksgatan 27

www.attacus.se 0693 - 35 34 33 | folketshus@fhbracke.se

www.fhbracke.se

www.attacus.se

annons på

FRAMGÅNGSRIKT SKOGSBRUK Traktorprocessorer för rätt uttag vid rätt tidpunkt

HYPRO 755 HB

HYPRY 450 XL

För mer information, kontakta HYPRO på tel. 0479 220 59 eller besök www.hypro.se

Ge din bil en service inför sommaren och kanske det är dags för nya däck inför semesterresan?

Detta gör du på någon av Autoexpertens verkstäder

Vi reparerar och servar din bil på ett fackmannamässigt sätt med bildelar av högsta kvalitet – vilket innebär att du behåller eventuell nybilsgaranti på bilen.

Vi har reservdelar till din bil!

Besök vår butik!

Chaufförv 22 Östersund 063-15 04 50 • www.atla.se

Boka tid för service på www.autoexperten.se Bräcke

Krokom

Lit

Strömsund Åsarna Östersund Östersund

Bräcke Motor Sport & Fritid Krokoms Mek & Service Ernqvists Bilverkstad Hallvikens Mekaniska Riksvägen 1 Rydells väg 14 Södra Söre 120 Risselåsvägen 6 0693-101 17 0640-611 50 0642-100 47 0670-102 60

Östersund

Lumek Autoexperten Verkstad Söderqvist Bilservice AB Tovano AB Äldern 411 Hagvägen 18 Odenskogsvägen 32 Storlienvägen 36 070-365 36 63 063-51 67 67 063-51 48 35 070-564 35 59

8

Nr 4 2021

Jämtlands

gratistidning

Jord och skog

Omfattande snöskador efter årets vinter Två snöoväder under januari och sedan starka vindbyar.

Det var ingen bra kombination för skogen. Många träd har drabbats av mer eller mindre omfattande skador. Skogsstyrelsen uppmanar nu alla skogsägare att undersöka läget i sin skog.

Att vintern blev besvärlig för skogen i länet råder det ingen tvekan om. Först temperaturer runt nollan, sen stora snömängder som frös fast på grenarna. Och när vinden sög tag i de snötyngda träden knäcktes stammar, toppar bröts och hela träd välte då rötterna tappade taget i den otjälade marken. Snöskador brukar främst vara ett problem i yngre skogsbestånd. Den här gången är skadorna omfattande även i äldre bestånd, det bekräftas av skogsentreprenörer som JGT har kontaktat. Enligt uppgift har även skogsbolaget SCA skadeinventerat stora områden i länet med hjälp av helikopter.

Anna Andersson och Karin Björkman som båda har sina skogsskiften i närheten av var-

andra i den mellersta länsdelen noterar skador.

- Ja, när jag var hit efter snöovädren i januari var snömängderna i träden otroligt mäktiga. Så när det började blåsa insåg jag att det kunde bli problem med skador. Nu ser jag att det blev som jag befarade. Många stammar i den här drygt 50-åriga tallföryngringen har brutits rakt av. Det finns även åtskilliga rotvältor att ta hand om, konstaterar Anna.

Karin Björkman berättar att det på flera håll i hennes omkring 75-åriga granbestånd ligger 5-10 meter långa trädtoppar överallt.

Andra toppar hänger kvar i de omgivande trädens grenar eller ligger horisontellt mot andra träd. Även träd som skulle avverkas om några år har vält från roten.

- Nu finns en risk att de träd där topparna gått av drabbas av röta. Hos vissa träd kan det visserligen bildas en ny topp. Men tillväxten störs och virkesvärdet på sikt blir lägre. Om trädet torkar ut och börjar dö då riskerar jag också insektsangrepp av till exempel granbarkborre som lätt

Anna Andersson och Karin Björkman kan konstatera att deras träd fick en tuff start på det nya året. sprider sig till oskadade träd. Så sannolikt får jag göra en mer omfattande inventering som visar om jag måste avverka alla skadade träd nu till våren, konstaterar Karin.

Nu uppmanar Skogsstyrelsen skogsägare i länet att snarast möjligt besöka sin skog för att kontrollera om den drabbats av snöbrott eller vindfällen då träden klarar snötyngderna olika.

2021 Nya öppettider

Tallen böjer sig knappt alls under tyngden av snön utan dess stam går av. På granarnas kvistar fördelas snön jämnt och därför är det vanligen toppen som går av. Främst verkar medelålders ogallrad eller nygallrad skog vara drabbad, men det finns skador i alla sorters skog från ungskog till äldre skog.

För att minimera risken för granbarkborreskador på gran och större märgborre på tall är

rekommendationen att avverka och forsla ut skadade träd innan sommaren. Obarkat virke av tall och gran får inte lagras i skogen eller vid bilväg över sommaren.

För att inte skadat virke skall bli yngelplatser för skadeinsekter skall mängder som överstiger fem skogskubikmeter per hektar vara barkat innan den 15 juli.

PER ERICSSON

Handla det du behöver

Butik & Café Må Ti On To Lör

11-18 11-18 11-18 11-18 10-14

Lämna det du inte behöver

Gåvomottagning Må-fr

Nu har vi även öppet måndagar!

8-16

För dig som har tid över

Volontärarbete När passar det dig?

Välkommen till oss!

Hagvägen 35 | 063-663 10 90

Pingstkyrkan Östersund

S

EN M ÄR

K

T

HÅLLBAR TEXTILSERVICE

N VA

Undertext 1234 5678

Vårt Svanenmärkta tvätteri i Långsele servar bland andra kommunerna i region JämtlandHärjedalen med hållbar tvätt och textilservice.

Sedan 2009 har vi minskat vår klimatpåverkan med hela 70 %. Målet är att vara helt klimatneutrala 2035.

Vill du och din verksamhet vara med och skapa en mer hållbar framtid? Då finns vi här för dig.

Tillsammans för en hållbar framtid! textilia.se

10

Nr 4 2021

Jämtlands

gratistidning

Jord och skog

Besprutning skyddar tall mot älg Viltbetning orsakar årligen stora skador på växande ungskog i Jämtland. För skogsbruket handlar det om förluster i mångmiljonklassen när tallplanteringar betas av älgar under vintrarna. En av de främsta metoderna att skydda plantor och yngre skog mot betningsskador är att sprutbehandla trädens toppskott med ett viltrepellerande ämne i vätskeform. Och det har Karolina Åström provat med gott resultat.

– Det var när det fanns risk att trädens övre delar kunde sticka upp ur snön som jag började skyddsbehandla dem på hösten. Älgbetningstrycket är kraftigt här. I stort sett all självföryngrad tall skadas. Fast jag ska erkänna att i början var jag skeptisk och tvivlade om det jag sprutade på toppskotten skulle ge någon skyddande effekt. Men redan första vintern syntes skillnaden. Älgarna undvek de plantor jag behandlat. Och att nu få se de skogsplantor jag själv varit med

Då - 2015. Karolina Åström började skydda det bestånd hon själv planterat genom att spruta en blandning med fårfetter på toppskotten.

Nu - 2021. Karolinas ungskog har växt sig hög. Älgarna rör sig här och äter sly men lämnar skyddsbehandlade plantor orörda.

och satt i marken bli skog istället för älgmat, ja det känns bara så bra, summerar Karolina som också varit noga med att inte orsaka negativ miljöpåverkan när skogsföryngringen fått skydd mot betande vilt. Därför använder hon en produkt består av vatten och fårfetter samt en liten gnutta vit färg.

– Produkten är FSC och PEFC-godkänd och får användas på barr- och lövträd i FSC-certifierat skogsbruk. Den vita färgen är

skotten. För träden börjar bli för höga. Och det känns bra att de blir det, säger hon och tillägger att det kanske inte varit det roligaste jobbet att gå omkring med sprutan på ryggen och försiktigt duscha översta delen på tusentals små träd för att skydda dem.

– Men med facit i hand så har det helt klart varit värt mödan, konstaterar hon.

bara för att man under jobbet ska se vilka toppskott man behandlat. Det sägs att preparatet ger en besk smak och att det även ger älgarna en upplevelse av att få sandpapper mellan tänderna om de tar en tugga av grönmassan som sprutbehandlats, säger Karolina med ett skratt och konstaterar nöjd att älgarna under alla år avstått hennes tall-delikatesser, så även den här vintern.

– I fjol höst var nog sista gången jag kunde skyddsspruta topp-

Vi behöver plats för nyheter!

Sängramar, gavlar och bord

Sängar och madrasser

Utgående demo-ex

Utgående demo-ex

30–40%

30–50%

PER ERICSSON

Jämförelse. På grannskiftet, där plantorna inte har blivit behandlade, finns bara käppar kvar.

Established

67 år

1954–2021

STAN’S STÖRSTA UTBUD AV ELCYKLAR!

Sängbyte iibutiken! butiken!

Sängbyte i butiken!

Passa Passa på påoch och köp köp din din drömsäng drömsäng nu.nu.

Passa på och köp din drömsäng nu.

Vi byter Vi byterut utalla allautställningssängar utställningssängar frånfrån Carpe Carpe Diem.

Diem.

Vi byter ut demosängarna från Carpe Diem.

NYA ECORIDE AMBASSADOR AXS Med lågt insteg och centralt placerat batteri har Ambassador blivit vår mest populära elcykel. Atran AVS pakethållare gör att man enkelt kan klicka fast tillbehör som väskor eller en extra korg. 3 eller 8 växlar från Shimano. Med fotbroms och skivbroms. Finns med motor i framhjulet, bakhjulet eller med centrummotor.

Se vår hemsida för färg och storleksalternativ.

rarfi iV !rå 02 detimiL ötlaS sirp tkinu llit noitidE

rk 099 23 noitidE detimiL ötlaS lepmexesirP muimerP .lkni mc 002x09 .ssardamddäb

Pris hjulmotor från 17 795:Pris med Shimano centrummotor från 24 995:-

dderb i noitidE detimiL ötlaS relläg nejnapmaK .gytyruxul trabne relläG .mc 021 tmas mc 501 ,mc 09 sarenibmok je naK .132151-220151 relläg nejnapmaK .nednadujbre ardna dem R TK

Alltid räntefri finansiering upp till 24 mån

Bodsjöv 13 Tandsbyn • 063-75 41 34 Mån 12–19 • Tis–fre 12–18 • Lör 10-14 www.sovrumsgalleriet.se

ÄMÖJL IM

!nemmokläV Skulle inte några av våra erersåer vi vi vi Skulle inte någraav avvåra vårautställningssängar utställningssängarpassa passa sålovar lovar Skulle inte några utställningssängar passa så lovar attatt attatt göra en ny säng som är efter era önskemål. göraett ettbra brapris pris ärär efter era önskemål. prispå påen enny nysäng sängsom som efter era önskemål.

Sovrums alleriet -V i k a n s ä n g a r

Bodsjövägen 13, från stan | 063-75 41 34 13,Tandsbyn Tandsbyn| 25 | 25minuter minuter från stan | 063-75 41 34 Bodsjövägen 13, Tandsbyn | 25 minuter från stan | 063-75 41 34 www sovrumsgalleriet.se tis–fre 12–18 (lördagsöppet fr.o.m okt) okt) sovrumsgalleriet.se||Mån Mån12–19, 12–19, tis–fre 12–18 (lördagsöppet fr.o.m

www.sovrumsgalleriet.se | Mån 12–19, Tis–Fre 12–18

Se hela vårt cykelsortiment och boka tid i vår verkstad på hemsidan:

www.sodersport.se

Hemvägen 26 • 063-51 46 70 • Mån-fre 10-18, lör 10-15 • www.sodersport.se

HELHETSKONCEPTET Vårt helhetskoncept innebär att vi hjälper dig med allt, stort som smått, i samband med ditt flytt- eller dö dödsbo.

Exempel på våra tjänster är: • Flytt, frakt och magasinering av bohag • Försäljning av lösöre • Köp av bohag Just nu vill vi gärna trycka • Värdering inför bodelning och av enstaka lite extra på att vi fixar objektflyttning av allt från bohag • Tömning av bostad till hela företag.

• Flyttstädning med städgaranti • Hantering och sortering av Sverige! sopor Dessutom över hela • Kontakt med mäklare, jurist och hantverkare efter behov Kontakta oss för mer info eller bokning.

• Styling av bostad inför försäljning • Gräsklippning och skottning • Slutbesiktning och återlämning av nycklar

063-12 35 56 info@jabab.se

www@jabab.se Tjalmargatan 6

VI SÖKER MOPEDER VETERANBILAR - MC TRAKTORER - BÅTAR FYRHJULINGAR - MM Till Salu!

TILL VÅR FORDONSAUKTION I MAJ! KONTAKTA OSS IDAG! 072-058 55 37 063-12 35 56 info@jabab.se

info@jabab.se Tjalmargatan 6

Varför ska vi samer som är Sveriges urfolk vara likställda i lag med övriga minoriteter?

Vi vill att Sverige inrättar en särskild urfolkslag som bygger på vår särställning i egenskap av Sveriges urfolk!

Minoritetsspråklagen fastställer vissa minimirättigheter.

Men tillgång till land och vatten som samerna traditionellt brukat utgör dock en grundläggande förutsättning för den samiska kulturen.

Fakta.

De konstitutionella grunderna till stöd för en urfolkslag: Regeringen erkände 1977 samerna som Sveriges urfolk. Samerna infördes 2011 i regeringsformen som ett folk. Regeringsformen stadgar i 1 kap, 2§ att samernas möjligheter att behålla och utveckla eget kultur- och samfundsliv

ska främjas.

För alla samers lika rätt och värde!

Du kan hjälpa oss att nå målet genom att rösta på Partiet Samerna den 16 maj!

Med 4 års garanti Läs mera på www.samerna.se

12

Nr 4 2021

Jämtlands

gratistidning

Jord och skog

Per-Erik och Lars ansvarar för försöksodlingar på Torsta Varje år presenteras nya sorter av lantbruksväxter på marknaden men innan dessa har kommit så långt har de föregåtts att ha blivit provodlade. Sedan många tillbaka representeras Norrlands inland av försöksodlingar som utförs i Ås. De övriga fasta försöksodlingarna ligger utmed den norrländska kusten.

– Uppdragsgivarna kan variera men vi odlar främst på uppdrag av Statens Lantbruksuniversitet, SLU, berättar Per-Erik Nemby som är utbildningschef på Torsta och har varit ansvarig för provodlingarna i Ås sedan 1987.

De vallväxter som har försöksodlats under senare år är sorter av timotej, ängssvingel och rörsvingel. Bland spannmålen är det korn och havre. Resultatet presenteras därefter i årliga nyhetsblad från Institutionen för norrländsk jordbruksvetenskap i

Umeå samt i skriften Norrländsk Växtodling som ger konkreta och praktiska råd för växtodling i norra Sverige. Senaste upplagan trycktes 2018 och distribuerades då till 8000 lantbruk.

– Det kommer ständigt fram nya sorter men enligt regelverket måste varje sort vara godkänd för att kunna säljas vilket visar att den har föregåtts med en provodling där den nya sorten odlats parallellt med det som finns på marknaden.

På Torsta dominerar sortförsöken men man har även kvar ett långliggande växtföljdsförsök som anlades redan 1964. I det försöket jämför man de långsiktiga effekterna som olika växtföljder av jordbruksgrödor har på bland annat jordens mullhalt, innehåll av virus, bakterier, svampar och nematoder som angriper grödorna.

– Vårt norrländska klimat innebär ständiga begränsningar

Senaste utgåvan av handboken Norrländsk Växtodling från 2018 kan laddas ner gratis som PDF via slu.se/njv/ och skriften distribuerades till alla som skickat in SAM-ansökan 2017 i Jämtlands län.

NORRLÄNDSK VÄXTODLING

Per-Erik Nemby och Lars Tirén med försökssåmaskinen som får service inför vårsådden. även om vi samtidigt kan stoltsera med att ha nästan samma kalkrika jordmån som man annars finner nere i Skåne och på Gotland, berättar Lars Tirén som nyligen blivit anställd som landsbygdsutvecklare vid Torsta.

Under året det här året kommer man även att öka samarbetet med Länsstyrelsen. I demonstrationsodlingar prövas bland annat

oljeväxten vårrybs, olika sorter med olika egenskaper. Resultatet om det blev någon lämplig skörd eller inte visas först i höst.

Projektet följs noggrant upp både hur det växer och om det utvecklats skadegörare. Man kommer även att odla gul luzern under en fyra års period. Statistiken torde bli mera intressant då tre vintrar dessutom har passerats.

– Även om våra resultat återkommande presenteras i skriften Norrländsk Växtodling är ett av våra främsta mål nu att dessa ska bli mera tillgänglig för våra lokala lantbrukare. De ska kunna ringa till oss och vi ska kunna ge dem bra råd utifrån våra resultat.

THÉRÈSE JUEL

Din Fastighetsmäklare i Jämtland med specialistkompetens inom jord och skog

Funderar du på att sälja?

Det är nu stor efterfrågan på jord- och skogsfastigheter i Jämtland. Vi har en gedigen kunskap om hur man hittar vägen till en lyckad fastighetsaffär.

Vi hjälper dig gärna. Välkommen.

Sofia Palmkvist | Skogsmästare, Reg. fastighetsmäklare, Telefon: 070-290 60 16, sofia.palmkvist@areal.se Thomas Persson | Skogsmästare, Reg. fastighetsmäklare, Telefon: 070-290 60 58, thomas.persson@areal.se

Areal | Östersund, Ringvägen 2

•

Areal | Strömsund, Ramselevägen 10

maskiner

DIN MASKINPARTNER I SÖDRA NORRLAND

ÅR 2021 - DET STORA AVANT-ÅRET. ETT ÅR FULLT AV ERBJUDANDEN OCH HÄNDELSER KRING AVANT.

475.900:ex. moms

Butik Service reservdelar

Många erbjudanden och fantastisk finansiering

BOKA EN MASKINDEMO IDAG!

Vi ser till att du får demoköra valfri maskin, antingen hemma hos er, hos oss eller hos en referenskund nära dig. Ta kontakt med oss idag.

239.900:ex. moms

136.900:ex. moms

Kampanjerna gäller tom. 31/5-2021 och är unika med tanke på jubileumet. Det lär ta lång tid innan vi kan erbjuda lika starka erbjudanden igen så passa på.

Spara

84.000:-

Spara

48.000:-

Spara

16.300:-

Avant 860

Avant 528

Avant 225

Lyfter hela 1,9 ton till en höjd av 3,5 meter.

Transporthastighet 30 km/h. Den snabbast växande kompaktlastaren i världen då den nådde marknaden i slutet av 2019.

Sveriges mest älskade Avant. 528an kombinerar storlek och kapacitet på rätt sätt. Lyfter 950 kg och till en höjd av 2,8 meter.

Det lilla kraftpaketet. Lyfter 350 kg till en höjd av 1,4 meter. Stor hydraulkapacitet på 42 l/min vilket gör att den klarar större redskap som snöslunga och klippaggregat 1500.

?!

SAT MIS NI R HA X-maskiner saluför maskiner från:

X106 ere De n Joh - ÅKGRÄSKLIPPARE

Slå till och gör ett kap på en äkta John Deere-klippare. Bara hos X-maskiner.

Nu rear vi ut fjolårets modeller till ett kraftigt rabatterat pris. PASSA PÅ, begränsat antal maskiner och gäller så länge lagret räcker.

23.900:-

Inkl. moms.

...med mera!

er Vedmas- förkin proffs och stugägare Japa 365 PRO - den kompletta vedmaskinen redan från början.

Finsk toppkvalité med hög prestanda, hög säkerhet och ergonomisk hantering. Maskinen har hydrauliskt manövrerad kap- och klyvfunktion samt hydraulisk höjdjustering av klyvyxan. Elevatorn är hela 4,2 m och kan justeras i sidled. Det finns extra hydrauluttag för att kunna driva olika tillbehör såsom stocklyft eller stockbord och inmatningsrulle.

Japa 365 PRO finns som traktordriven, eldrift eller både traktor och eldrift i en och samma maskin.

Pris fr: 129.900:- ex. moms

Effektiv och användarvänlig vedmaskin som kapar och klyver stocken i ett moment. Producerar ca 5 m3/h.

Vedlängder upp till 53 cm och stockdiameter upp till 33 cm kan bearbetas i maskinen. Utrustad med autoklyv så klyven startar automatiskt efter att stocken sågats av.

Garanti 2 år.

Finns som eleller bensindrift!

Kontakta oss om du vill DEMOKÖRA!

Specifikation: • • • • • • • • •

Levereras omonterad.

I 365-serien finns även en BASIC-modell och en mobil PRO ROAD-modell.

BONNET Vedkombi 330 Elevator Motor: EL eller BENSIN Max tryckkraft: 7 ton Max kap- och sågdiameter: 33 cm Max klyvlängd: 53 cm Vedproduktion: ca 5 m³/h Klyvningsblad: 4-vägs kolstålblad Bensinmotor 5,5 KW Garanti: 2 år

EL BENSIN

37.990:- Pris ex. moms.

39.990:- Pris ex. moms.

X-MASKINER.SE • INFO@X-MASKINER.SE Hudiksvall, Rönningev. 5: 0650-161 00 • Östersund, Odenskogsv. 35H: 063-363 93 Sundsvall, Johannedalsv. 67: 060-52 56 56 Örnsköldsvik, Gerdal 145: 0660-710 45

14

Nr 4 2021

Jämtlands

gratistidning

Jord och skog

Herdehunden Harry skyddar sin flock Maremmorna Harry och Tess arbetar med att vakta boskap mot rovdjur hos Birgitta Eriksson på Vemdalens alpackor.

Maremmor har långa anor som vaktande herdehundar och räds inte att försvara sin flock mot vare sig varg eller björn.

Första gången Birgitta Eriksson på Vemdalsfjällens alpackor kom i kontakt med den egensinniga hundrasen maremma var när hon bodde i Australien.

– Jag blev imponerad när jag såg hur hundarna arbetar där, berättar Birgitta.

Maremma, eller maremmano abruzzese som hundrasen egentligen heter, är en vaktande herdehund som härstammar från Italien. Rasen är ganska ovanlig i Sverige och används främst som brukshundar eftersom de har en väldigt stark vaktinstinkt.

– Det är ingen nybörjarhund, maremmor kräver tydligt ledar-

skap och träning, säger hon. Det krävs också ett särskilt tillstånd från Länsstyrelsen om man ska ha brukshundar.

På Birgittas gård arbetar hennes två maremmor Harry och Tess med att vakta får och alpackor, och de bor ute dygnet runt. Deras jobb är att skydda flocken från rovdjur, och Birgitta berättar att hennes man sett hur Harry motat bort en björn.

– Min man hade aldrig sett Harry så arg. Det märktes tydligt hur både hans skall och kroppshållning ändrades när björnen närmade sig, berättar Birgitta.

Maremmor är stora, majestätiska hundar med ett skarpt humör och låter inte främlingar passera hur som helst. Hanhunden ”lille Harry” som han kallas, väger nästan 70 kilo medan tiken Tess är mindre. Även om hundarna bor och arbetar ute dygnet runt är de tillgivna och sällskapliga mot sin familj.

S u p e r Soco är en ultimat och smart elmoped med fantastisk prestanda och energieffektivitet.

pris Från:

24.900:-

Vill man ha en maremma som sällskaps- eller utställningshund är det viktigt att känna till dess typiska egenheter. Social träning är väldigt viktigt då rasen kan vara intolerant mot utomstående.

Det förekommer relativt få rastypiska sjukdomar hos maremmor.

De kan ha problem med höftledsdysplasi, vilket är en sjukdom som kan betingas av både arv och miljö. Men i allmänhet är de robusta, tåliga och friska hundar, menar Birgitta som haft sin Harry i nästan tio år. Tiken Tess är något yngre och kommer från Danmark och de arbetar bra på gården tillsammans med en vallhund och två svenska vita älghundar.

– När hundarna får vara i sitt rätta element är de oslagbara som ras. Så länge vi har djur kommer vi att ha maremmor, slår hon fast.

IDA KARLSSON

Harry vaktar gårdens får och alpackor från rovdjur.

CFMOTO tillverkar ATV, UTV och Side by sides med kvalitet i världsklass som fullständigt överträffar dina förväntningar av vad ett ter terrängfordon kan användas till. Idag är CFMOTO Sveriges mest sålda ATV!

Pris från: 57.900:-

Hidea är världens snabbast växande tillverkare av utombordsmotorer. Här erbjuds ett komplett sortiment från 2,5 – 60 hk. Hidea har gjort rejält avtryck i världen de senaste åren och nu är det dags för Skandinavien.

Pris från: 6.490:-

JÄMTLANDS NYA FRITIDSBUTIK Kolarevägen 14 A, 831 72 Östersund, Tel. 063-10 11 12, info@dmontage.se

Stor expertis inom slangtillverkning och hydraulik för • Lantbruk • Skogsbruk • Entreprenad • Industri Delar av vårt sortiment/våra tjänster: • Hydraulik • Elverk/generatorer • Hydraulslang • Kompressorer • Hydraulservice • Kompressorer • Kopplingar • Pumpar/Dränkpumpar/ • Hydraulpumpar Slampumpar

Hus, torp eller gård köpes!

• Markvibratorer • Stampar • Paddor • Kapmaskiner • Damm/slamhantering

Kontakta Jonas 073-180 50 00 (Nås fram till 19.30)

Joachim Hillmo 070-267 05 53 joachim.hillmo @hillmo.se

Lars Ericsson Magnus Löfhaugen Tomas Brykt Svenne Strandberg Micke Ringnér 070-267 99 21 070-646 05 53 070-916 05 53 070-979 05 53 070-259 05 53 lars.ericsson magnus.lofhaugen tomas.brykt svenne.strandberg mikael.ringner @hillmo.se @hillmo.se @hillmo.se @hillmo.se @hillmo.se

FLIS SÄLJES

Med vårt nya Chippertruck koncept är vi MER FLEXIBLA MILJÖVÄNLIGARE STARKARE OCH LEVERERAR HÖGSTA KVALITET.

Vi erbjuder helhetslösningar.

Antingen levererar vi färdig flis från våra lager, eller så flisar vi material direkt på plats.

Flisstorleken kan vi anpassa med våra bytbara såll.

Nu har vi flis med torrhalter upp till 90%.

Flis är även ett populärt och miljövänligt täckmaterial i trädgårdar.

Vi flisar ditt material Din stamved, övergrovt timmer, träddelar eller grot flisar vi. Du kan välja flisstorlek då vi har bytbara såll med kvistbrytare. .

Flisning med logistik

Vi köper råvara

Stamved, alla sortement.Trädelar. Grot. .

Kvarnmon

FLIS

AB

Vi jobbar med slutet system för att minska spill och föroreningar.

Vi erbjuder flisning, logistik och lagring.

Vår arbetsmetod fungerar på skogsuppdrag lika väl som till industrin.

Vi levererar flis till stora industripannor och till små gårdspannor.

För mer information kontakta: Oskar Kallström 073-0510556 oskar@kvarnmon.net www.kvarnmon.net

16

Nr 4 2021

Jämtlands

gratistidning

Jord och skog

Maria körde travlopp för 100 år sedan Tre år innan rösträtten 1921 infördes för kvinnor i Sverige ersatte hon sin make och körde travlopp. Vid tiden för ett av loppen ammade hon dessutom sitt elfte barn. Fortfarande idag finns det de som vet vem Lars Olovs Maria i Oviken var.

För några veckor sedan vände sig Ingeborg Arvastsson i Oviken till en grupp travintresserade på Facebook. Fotografiet föreställer hennes mormorsmor Maria Olofsson i hatt och hellång klädsel stående tillsammans med en kraftig häst. Ingeborg Arvastsson lade ut en undran om det fanns någon som visste något mera om när kvinnor började sätta sig i sulkys och köra travlopp.

– Det största problemet är att man på den tiden inte noterade vad körsvennerna hette i travloppen utan enbart vem som var hästens ägare, berättar Ingeborg Arvastsson som hjälper människor att söka biologiska familjemedlemmar och även forskar och skriver åt Bonniers tidning Släkthistoria.

Maria Olofsson föddes i Lån-

gå 1884 i Härjedalen. Hon träffade Lars Olov Nilsson och efter deras giftemål 1904 flyttade hon till hans gård i Oviken. Förutom att hon gick igenom 16 graviditeter och efterföljande födslar var hon till vardags en så kallad bondmora och fick ta hand om det mesta som en stor gård förde med sig.

Maria, eller Lars Olovs Maria som hon mera kallades har alltid haft en tydlig profil inom familjen och släkten. Alla har haft någon form av relation till henne.

Antingen självupplevd eller återberättad.

– Min referens fick jag när jag redan som liten fick höra att jag hade hår som ”a Lars Olovs Maria”. Tjockt och grovt som hästtagel. När jag betydligt längre fram i tiden upptäckte att hon dessutom hade kört travlopp gav det mig en ytterligare intressant dimension.

Hur Maria hamnade på travbanan har sin förklaring. Maken Lars Olov Nilsson hade förutom sitt stora intresse för spel och trav även en fallenhet att titta djupt ner i glasen. Det sägs att det var

Lars Olovs Maria här förmodligen tillsammans med stoet Stjerna 892. vid ett sådant tillfälle då maken Lars var för oförmögen till att köra sin häst som det ledde till Maria fick sätta sig upp i en sulky och köra loppet. Familjen har även fått återberättat att hon vid ett av dessa tillfällen även ammade sitt då elfte barn som var

New Holland slåttermaskiner 240, 280, 320

New Holland strängare 820

Växelplog 4-skär demo Samsz slåttermaskiner Jordfräsar 180-200

Allt finns hemma för omgående leverans!

Slandrom 205 Frösön 063-371 48 www.rolandislandrom.nu

fött 1918. En liten flicka som för övrigt fick namnet Elvan.

– Ett av Marias barnbarn har under senare år intervjuat flera av Marias barn. Det är en guldskatt att ha tillgång till idag och jag rekommenderar varmt alla att göra lika. Intervjua släkten,

läs vad som ofta står på baksidan av gamla fotografier. Lägg sedan uppgifterna tillsammans med vad som står i våra kyrkböcker. Det finns även mycket att hämta i förenings- och tidningsarkiv.

THÉRÈSE JUEL

J & E Pettersson Åkeri i Stugun

Svensktillverkad i Övertorneå

Kontakta oss när det gäller:

Robust byggd för vårt nordiska klimat

• • • • • • •

Fri från kemikalier

Grusning av skogsbilvägar Vägunderhåll av enskilda vägar Anläggningstransporter Maskintransporter Dammbindning med lignin Buskröjning Matjord, Krossprodukter

Inbyggd bakterierening

Erik: 073 – 818 53 59 / John: 070 – 333 56 75

Modern avloppsrening

Skog till salu

Sundsvall Hullsjön 1:97, 1:98

Välskött skogsinnehav om 256 ha i Stöde. Obebyggd.

Fler fastigheter på norraskog.se

Ecobox är en helsvensk produktportfölj med robusta och kemikaliefria minireningsverk. Produkterna ersätter såväl markbäddar som infiltrationer och är utvecklade för maximal rening och minimalt underhåll. Avloppsrening ska vara enkelt och pålitligt.

norraskog.se

BÄR DET BRA I DIN SKOG?

Svensktillverkat och helt utan kemikalier.

Dags att byta avlopp

Vi pre miera r avve rknin g på bärig a ma rker

Ecobox minireningsverk – en robust, miljövänlig och kretsloppsanpassad lösning, framtagen för svenska förhållanden.

Ecobox passar villaägare, fritidsboenden och gemensamhetsanläggningar som ska göra om eller nyanlägga sitt avlopp och vill ha en hållbar lösning med hög rening. Produktportföljen är särskilt väl anpassad för fritidshus med en säsongsbetonad användning.

Ecobox har sedan 2010 levererat mycket uppskattade produkter som renar allt avloppsvatten från ett hushåll (WC och BDT). Idag levererar vi även en motsvarande produktportfölj för BDTavlopp. För dig som har en separat toalettlösning, exempelvis mull- eller förbränningstoalett men behöver ha en lösning för bad-, disk- och tvättvatten.

Ecobox ersätter trekammarbrunnar, infiltrationer och markbäddar som alla har begränsad livslängd. När du har installerat en Ecobox har du en produkt som håller lika länge som dina avloppsledningar.

Lars-Olof Sahlin

Marcus Johansson

Lars Eklund

Magnus Härjegård

0693-180 11

0693-180 37

0693-18029

0693-180 16

Få hjälp med helheten

En installation på fastigheten tar två till tre dagar i anspråk. Hela processen med ansökan och tillstånd från kommunen tar en till tre månader från början till slut och våra återförsäljare hjälper självklart till med hela processen.

FLER KONTAKTPERSONER FINNS PÅ www.galloskog.se/kontakta-oss

Kontakta oss för mer information och kostnadsfri rådgivning.

www.galloskog.se

Jonas Norlin | 070-829 04 33 | info@modernaavlopp.se | www.modernaavlopp.se

18

Nr 4 2021

Jämtlands

gratistidning

Jord och skog

Batterisåg för vindfällen och gallring Snabbare och starkare än föregångarna. Men inte lika rapp som konkurrenten från Stihl. Det är vårt intryck av Husqvarnas senaste batteridrivna motorsåg 540i XP för professionella användare.

Med batteridrivna Husqvarna 540i XP öppnas nya användningsområden som nästan ligger i nivå med bensindrivna motorsågar i 40-kubiksklassen. Men än är det en bit kvar innan batteridrift kan ge de bensindrivna sågarna en riktig match, annat än miljömässigt.

Om vi börjar med att titta på det viktigaste – hur 540i XP är på jobbet – så är en nyhet att den fått ökad kedjehastighet till 24 m/sek. Därmed är den ikapp motsvarande bensinsåg – och närmaste konkurrenten Stihl MSA 220 C. Med 540i XP lanserar Husqvarna också sitt nya skärsystem 1,1 mm:s spår och .325-delning fullt ut. Kedjan heter X-Cut SP21 G Mini, Pixel-kedja och är enligt uppgift särskilt utvecklad för att öka effektiviteten och minimera energiförbrukningen hos batteridrivna motorsågar. Vårt intryck är att det jobbade snabbt vid instick och kap i gallringsstammar upp till cirka 25 centimeter i diameter. Vår testsåg levererades med 14-tums laminatsvärd.

Det är tillräckligt. En såg som

Batterielsågen Husqvarna 540i XP fungerar bra till vindfällen och klenare gallring. Foto: Brigitti Åström

Kontrollpanelen visar 50 procent återstående batterikapacitet och att energisparläget savE är inkopplat.

huvudsakligen används till den här typen av jobb behöver inte ha längre svärd. Skärsystemet är användarvänligt.

Husqvarna 540I XP levereras med tillverkarens kraftigaste uppladdningsbara litiumjon¬batteri BLi 300 på 9,4 ampere¬timmar.

Det orkade med en knapp timmes arbete med snöbrutna träd i femgradig vårvintervärme, men batteriets kraft i kombination med den höga kedjehastig¬heten gör ändå att man kan ”ligga på” nästan som med en mindre bensindriven motorsåg. Dessutom

att samlas. Kedjan var svår att sträcka och krävde mer passning än vanligt. Gasspärren på bakre handtaget är bräcklig och slits snabbt.

Däremot är start- och stoppknappen på kontrollpanelen en bra säkerhetsdetalj. Lämnar man sågen en stund utan att använda knappen stängs dessutom strömtillförseln automatiskt av efter tre minuter.

Trots hög vikt tycker vi att Husqvarna 540i XP är väl avvägd och känns som en traditionell, bensindriven motorsåg då regla-

behöll sågen full styrka ända till snudd på den sista amperen.

Däremot påverkas drifttiden av kyla. Vid åtta-tio minusgrader kroknade batteriet redan efter 35 minuter. Den som vill arbeta fossilfritt en hel dag i gallringsskogen får väga miljövinsten mot djupet i plånboken, då varje batteri kostar 3 490 kronor med moms. Rekommenderat pris för sågen är 7 400 kronor.

Något som vi upplevde som mindre bra var formen på drivhjulskåpan och motorns luftintag, där skräp har en tendens

ge och skyddsanordningar sitter där de brukar.

PER ERICSSON

PLUS + Fossilbränslefria känslan. + Batteri med hög effekt. + God ergonomi. + Husqvarna Connect och app för mobilen.

MINUS - Priset - Vikten - Kedjesträckaren - Spånutsläppet

1

Lokala nyheter varje vecka i din brevlåda!

NYHETER

Få nyttjar komposttunnor i Berg

NYHETER

Märkliga turer kring Krokoms vindkraftplaner

Jämtlands Tidni Tidningen är politiskt

obunden men engagerad

i länets utveckling!

29 OKTOBER 2020

LÖSNUMMERPRIS

ng

A-POSTTIDNING

15 kr

v. 44

sid 8

Politiskt bråk om ny fjärrvärmeanläggning i Gällö Ingen snöröjning i Bräcke s snöröjare saknasid 4 efter tvist

Skogsröjning

Nya ägare tillen Höglekardal sid 4

ller 14-åriga Linai stä msund ut sin konst Strö Helt självlärd färg och form. t mogen med att måla digitalt. och är 14 år, sensationell vad hon kan genom Lina går i åttan men visar också dukar och akryl,

MJK Skogsvård AB • Matti Korhonen 073-805 18 86 • matti@mjkskog.com

Få överblick på hela ditt skogsägande Med vårt Skogsägaravtal får du trygg vägledning och professionella råd i skogsägarlivets alla faser. Vi ger dig godöverblick och ser till att din skog sköts och växer som du vill.

Kontakta en skogsinspektor nära dig, så berättar vi mer.

Daniel Granlöf Hans Jonsson Ulrik Hansson

norraskog.se

070-200 51 80 070-266 88 50 070-343 63 15

463236 1 955664

tar hon för sig

ILAR NYA OCH BEG T-PERSONB INA TRANSPOR D-VILHELM STRÖMSUN

Länets enda

sid 8

av

sid 30

mer tisdag lokaltidning. Utkom

och torsdag.

www.jamtlandstidning.se

Nedslag på din avloppsbrunn?

allströ från orra Timber, t lokala ternativet! ÄLLNING F D Ä R T kas av norrländsk ren träråvara. Spånet är Har kommunen underkänt din avloppsbrunn/infiltration?

Vi kan hjälpa dig med en ny. Är det berg/sten i vägen kan vi även hantera dessa. Även i närheten av känsliga ledningar & grunder.

Kontakta oss på; 070 – 629 02 04 eller 072 – 74 60 710

mavskilt och har en bra uppsugningsförmåga gör det lätt att mocka. säljs66pallvis med Bengt Spånet Mob: 070-511 57 info@tradotomt.com ar á 20-21 kg. Öd 376, 834 98 Brunflo

isuppgift och beställning: Göran Mattsson 2-700 10 08, e-post: spanbalar@norrskog.se

AVANCERAD TRÄDFÄLLNING

atimber.se • Sektionsfällning av träd • Stubbfräsning

Kontakta oss för en kostnadsfri offert!

• Bortforsling av ris/stamdelar • Stormsäkring av din tomt

Nu med RUTavdrag!

070-638 07 35 jamtlandstradfallare.se

Dags att flyttstäda? » Flyttstädning » Hemstädning » Kontorsstädning » Företagsstädning

» Trappstädning » Fönsterputsning » Golvvård

Stallströ från Norra Timber, det lokala alternativet!

Tillverkas av norrländsk ren träråvara. Spånet är dammavskilt och har en bra uppsugningsförmåga vilket gör det lätt att mocka. Spånet säljs pallvis med 21 balar á 20-21 kg.

För prisuppgift och beställning: Göran Mattsson tel: 072-700 10 08, e-post: spanbalar@norrskog.se

norratimber.se / span

076-712 93 70 info@galaxystad.se Östersund

Vi sätter värde på din skog!

Svante Sköld 070 349 51 02 Södra Jämtland & Härjedalen

Roger Göransson 070 349 51 05 Södra Jämtland & Härjedalen

Gustaf Rådman 070 541 14 90 Medelpad, Härjedalen, centrala & östra Jämtland.

Pär Lennartsson 070 191 90 93

Dan Björklund 070 349 51 28

Anders Sahlin 070-349 51 10

Västra Jämtland

Centrala & norra Jämtland

Norra, centrala och östra Jämtland

Vi erbjuder fullservice inom skog.

Funderar du på att avverka?

Kontakta någon av våra köpare!

rodinstra.se

20

Nr 4 2021

Jämtlands

gratistidning

Jord och skog

Matilda går före för mer jämställdhet I den mansdominerade skogsbranschen arbetar idag cirka 15 procent kvinnor, så målet om jämställdhet kan upplevas svårt att nå.

– Tvärtom, säger Matilda Hansson, styrelseledamot i Nyks och utbildad jägmästare. En stor del av processen att uppnå jämställdhet ligger på varje enskild individ.

Det gäller att våga stå upp för det man anser är rätt. Man måste börja med sig själv och våga säga ifrån mot beteenden som inte är okej.

I samband med #metooupproret 2017 kom #slutavverkat från kvinnor som arbetade inom skogsnäringen. Det ledde till att nätverket Nyks bildades 2018. Nyks står för Nätverket för yrkesverksamma kvinnor och icke-binära personer inom skogsbranschen och har idag drygt 700 medlemmar.

Matilda Hansson tog sin jägmästarexamen 2009. Idag är hon inne på sin tredje tjänst på chefsnivå.

– Jag skäms inte när jag sä-

ger att jag tycker om att ha en ledande position. Det är inget som har kommit av sig själv utan jag har fått jobba för det. Jag har saknat att ha någon att kunnat ta rygg på inom en yrkesgrupp som domineras av män.. Idag kanske jag kan bli den som någon yngre nu kan ha som förebild. Jag hoppas verkligen att jag kan hjälpa andra, både kvinnor och män.

Det var Matilda Hansson och två kvinnliga branschkollegor som hösten 2017 startade uppropet #slutavverkat.

– Det var första gången som någon av oss kvinnor satte ner foten mot de normer som länge rått inom branschen. Jag och mina kamrater var sjukt rädda. Vi trodde att vi skulle få sparken om det kom fram att det var vi som låg bakom. Därför var vi också ytterst försiktiga varje gång vi hade kontakt med varandra och vågade till exempel inte skicka några mejl. Men det sker förändringar, idag är vi stolta över det vi gjorde.

I samband med upproret skrev

kvinnliga jägmästarstudenter även ett öppet brev till riksdag, regering, högskola och lärosäten vilket ledde till att Lantbruksuniversitets jägmästar- och skogsmästarutbildning förändrades.

Det gav dessutom efterskalv i skogsbruksbranschen.

– Det är nu tre och ett halvt år sedan och vi kan idag notera en början till förändring. Även om vi bara är runt 15 procent kvinnor så arbetar vi i en bransch som hör framtiden till. Titta bara på alla produkter som servetter, påsar, blöjor och höghus som skogsförädlingen dagligen bidrar till. Vi får inte tveka att göra branschen mera jämlik. Råkar man trampa på några tår under processens gång får det bli så. Ingen kan göra allt men alla kan göra något. Det viktigaste är just att man gör det sistnämnda.

THÉRÈSE JUEL

Matilda Hansson är styrelseledamot i Nyks och ny ordförande i Jämtlands skogsklubb.

Fabriksförsäljning impregnerad trall Lockne 105, Brunflo 1-2 maj kl 10-14 • 8-9 maj kl 10-14

MÄRKA VIRKE Är du sugen på att slippa det dagliga sölet med att få virket märkt och istället få tid för en extra sväng med skotern? ...alltså vi menar skotarn!

28x120 Trall NTR AB Pris från

17,75 kr/lm

Surfa in på logscom.com och läs mer om våra virkesmärkningssystem eller ring och boka upp ditt egna system hos Stigs Maskin, ju förr desto mer hinner du köra!

LOGSCOM AB | logscom.com 0941-100 41 Återförsäljare: 0642-442 20 info@stigsmaskin.se

34x70 Trall NTR AB impregnerad Pris från 7,50 kr/lm Royalimpregnerad trall Pris från 49,00 kr/mtr

Kampanjen gäller så långt partiet räcker!

Jamtwood Consulting AB är det lilla företaget med lång erfarenhet av produktion och försäljning av trävaror i olika former, speciellt träbaserade produkter med inriktning byggvaror.

Patric Pettersson • Jamtwood Consulting AB patric@jamtwood.se • 076-107 60 39

VI ÄR EXPERTER PÅ SLÄPVAGNAR. Vi har släpvagnsverkstad och reservdelar för alla typer av släpvagnar och hästtransporter!

Vi är återförsäljare av 4P släpvagnar och Umesläp hästtransporter.

Kutterspån Strötorv Strömix Rundbal och lösvikt

Fredrik Sundberg Service och reparationer

Nyfiken? Ring Viola!

Biobränslekompaniet AB 073-84 84 859 www.biobranslekompaniet.se Odenskogsvägen 30 | 831 48 Östersund | 063-10 29 45 | kilremslagret.se

Behöver du hjälp med din skog?

VI UTFÖR: Markberedning, plantering, röjning, gallring, slutavverkning, vägar, nybyggnation och restaurering Vi köper även ditt leveransvirke TA KONTAKT MED OSS Kalle Björk 070-395 69 79 www.bjorkskog.com

VI HAR DÄCK TILL DITT HOBBYFORDON! Räntefri avbetalning.

Vi fixar dina däck, stora som små.

Kom förbi eller slå en signal.

Samma hus som Bilprovningen 0647 611111

Automatlådesköljning 100% oljebyte – Högre växlingskomfort

Är du redo för vårfloden?

• Bilrep och service • Däck och fälg • Hjulinställning • AC-service

Efter en snörik vinter kan ett väderomslag med varma nätter och dagar snabbt ställa till med ordentliga problem för husoch fastighetsägare.

Delbetala med MECA-kort!

Revsundsv 6 • 0693-203 40

Borrning, energi och vattenbrunnar

MINSKA RISKEN FÖR SKADOR

Det finns ett antal saker du själv kan göra för att minska risken för skador.

• Ta bort saker som står på golvet i källaren.

• Se till så att vägtrummorna runt din fastighet är fria från is och skräp.

• Skotta bort den snö som ligger nära huset.

• Täta ventiler och lägg en tyngd över golvbrunnen i källaren.

Levererar och monterar Nibe värmepumpar Kakuåsen, Hammerdal Tim 070-683 63 25 info@tinbak.se

LIGGER DITT HUS VID ETT VATTENDRAG?

Om ditt hus är beläget vid ett vattendrag eller en sjö som ofta får höga vattennivåer när det är vårflod bör du tänka på att:

• Flytta saker som står nära vattendraget.

• Förbereda vägtrummor så att de lätt går att tina upp om de fryser igen.

• Om fastigheten ofta drabbas av höga flöden, bör du förbereda för invallning av huset.

OM OLYCKAN ÄR FRAMME

Då gäller det att minimera skadan.

• Bryt strömmen, eftersom vattnet kan bli strömförande.

• Avled vattnet som strömmar in genom att gräva dike.

• Om du har möjlighet - pumpa ut vatten.

• Om du har din boendeförsäkring hos oss - gör en skadeanmälan

Markarbeten

så hjälper vi dig vidare.

Vi erbjuder alla företag, elbolag och vindkraftbolag, privatpersoner/fastighetsägare i Krokom, Jämtland, Härjedalen och Västernorrland, alla typer av markarbeten.

Fler tips och råd finns på vår webbplats www.lfz.se.

Har du frågor om din boendeförsäkring, kontakta oss så hjälper vi dig.

• Schaktarbeten och vägunderhåll • Entreprenadarbeten

Vårfest!

BJ ER VÄRDE 3000 KR

Nu börjar årets kanske bästa årstid då alla roliga och spännande uteprojekt kan börja ta form. Hos oss hittar du allt för dina uteprojekt.

• Transport/förmedling av grus, sand, singel, makadam m.m.

• Husdränering • Snöröjning • Dikning

Aspåsnäset 143, Krokom 070-546 74 84

UDAND E

HÖRLURAR FRÅN BOSE PÅ KÖPET!* NÄR DU HANDLAR FÖR 15000 KR

Elit Träolja

199:-

• Kabelgrävningar • Stolpsättning • Fiberplöjning

Beckers Elit Träolja Ny förbättrad kvalitet!

Håll uteplatsen fräsch och fin längre. 2,7 liter.

Rek ca pris 427:Bruten kulör 219:-

*Erbjudandet gäller ett par trådlösa hörlurar Bose QuietComfort 35 QC35 II (värde 3000 kr) på köpet när du handlar för minst 15000 kr. Gäller endast för konsument-privatperson vid kontant-/ kortbetalning så långt lagret räcker.

Gäller ej vid köp på offertpriser.

Fönsterkampanj

VÅRFEST ERBJUDANDE

Ytterdörr Modern

3995:Ytterdörr 4-glas 10x21. Spårfräst utsida och slät insida. Levereras med karm och Assas låskista 8765 och är vitmålad i kulör NCS S 0502-Y. Rek ca pris 5195:-

200:-

33% SP Fönster Traryd Fönster

EXTRA RABATT!*

Beckers Perfekt Fasad Plus, 10 liter Hållbar fasadfärg med hög kvalitet. Lätt att måla med och torkar nabbt. Standardkulör 2195:- Valfri kulör 2395:*Erbjudandet gäller 200 kr rabatt vid köp av Beckers Perfekt Fasad Plus 10 liter standard- och valfri kulör.

ÖSTERSUND Hagvägen 12, tel 063-15 67 90 STRÖMSUND Harbäcken 315, tel 0670-64 80 50 k-bygg.se

Fönsterkampanjen gäller på leverantörernas bruttoprislistor med undantag för Lingbo kulturfönster.

UNDERSÅKER Byvägen 141, tel 0647-66 45 30 FUNÄSDALEN Rörosvägen 80, tel 0684-66 87 80

Erbjudanderna gäller t.o.m 2021-05-09. Kan ej kombineras med andra erbjudanden/rabatter, reservation för slutförsäljning. Lokala avvikelser kan förekomma.

Ett naturligt alternativ för Även t människor och djur el.rådg ivnin g

Homeopati Ögondiagnostik Hårmineralanalys Elinstallationer

063-51 55 20Belysningsstyrning • www.ancis.se Fastighetsautomation Solenergi Laddstolpar

Klippning/Beskärning av Häckar, Buskar och Fruktträd

HOMEOPATI

Helhetslösningar inom elinstallation

Vi levererar helhetslösningar inom elinstallationsområdet.

Från den lilla villan till den stora industrin, från små servicearbeten till stora totalentreprenader.

Från den lilla villan till den stora industrin, från små servicearbeten till stora totalentreprenader.

Fredrik Eriksson 070-348 31 60 Elteknik i Bräcke AB

L. Falk Trädgård- och Gärdsgårds Entreprenad Tel 070-260 56 90 www.hackklippning.com

063-51 71 10 info@elteknik.biz Tysjövägen 2, 831 52 Östersund

Muckboot

Stl 37-47. Ord 1549 kr.

1195 kr

Härkila känga

Light GTX Dog keeper.

Ord 2495 kr

25%

Så långt lagret räcker.

Skiftesvägen 5 K, Östersund • 063-10 28 00 Mån-fre 10.00-18.00 • Lörd och sönd stängt www.interjakt.com

Vi hälsar våren och vår nya medarbetare, i form av en ny begravningsbil, välkommen!

Vill du besöka oss och se en av landets modernaste begravningsbilar och få en kopp kaffe med tilltugg så är du

Välkommen till oss Tisdag 4 maj kl 13-17

Vi bjuder på kaffe och tilltugg med covidsäkert avstånd. Vi finns till hands för frågor kring begravningar i allmänhet, gravstenar samt hur du kan bestämma över din egen begravning, med dina speciella önskemål.

Jour dygnet runt: 0696-105 08

Kullstavägen 14, Hammarstrand hammarstrands.begravningsbyra@telia.com

Hammarstrands Begravningsbyrå

24

Nr 4 2021

Jämtlands

gratistidning

Bräcke

Tålmodig väntan på att få umgås...

I höstas fick Bräcke pengar till ett kulturprojekt för unga, och knappt hann glädjen sprida sig så kom coronarestriktionerna.

Många planerade aktiviteter fick ställas in.

– Vi ska väl komma igång med öppna scener, någon dag när man får ha det, säger Camilla Olsson som är verksamhetschef vid Bräcke Folkets hus.

Projektet KulturCrew ska lära barn och unga att arrangera aktiviteter och samtidigt öka delaktighet och inflytande. Pengarna kommer från Allmänna arvsfonden.

Ett tiotal unga ingår i kärntruppen. JP Alsaadh som går i åttan och Anna-Cecilia Johansson Soler som går i sjuan blev intervjuade i Radio Jämtland om varför de engagerat sig.

– Man vill ha nåt att göra efter skolan, och få göra så att andra får ha roligt, sa JP Alsaadh.

– Det finns ganska lite att göra i Bräcke om man inte är intresserad av sport, berättade Anna-

Cecilia Johansson Soler. Än så länge har det blivit julmusik med soppa och digital audition för Idol 2021.

– Tanken är att de ska göra event för unga och gamla. Vi ska rekrytera fler högstadieelever så att det efter tre år ska finnas massor av unga som vet att man får arrangera saker och hur det går till, säger Camilla.

Hon hoppas också att projektet är ett bra sätt att nå och bjuda in nyanlända.

– Vi har många vars föräldrar inte har någon erfarenhet från svensk arbetsmarknad. Då kan det här var en bra ingång, säger hon.

Anna-Cecilia Johansson Soler och JP Alsaadh blev intervjuade av Patrick Sjöö om projektet KulturCrew.

Foto: Camilla Olsson

Dags att byta avloppsanläggning?

Flytring 150:-

/dygn

Fiskekajaker Enmans 200:Tvåmans 350:-

/dygn

Inkl. fenor och Baltic räddningsväst.

/dygn

Fiskebåt 500:-

Fiskekajak 250:-

6hk 4-takt Inkl. båtvagn 80 km

330 cm, inkl elmotor o batterier

/dygn

/dygn

Avhämtas i Våle (ca 30 km väster om Bräcke eller Gällö).

0708-690 736 | www.johnjohns.se

Betong och cement är vackra ord i våra öron. I över 40 år har vår familj tillägnat detta material mycket tanke och uppmärksamhet. Det är ett helt fantastiskt material som har spännande och unika egenskaper. Ett material som kan skapa allt från hållbara husgrunder till vackra trädgårdsmiljöer.

Kom till oss med dina frågor och funderingar, vi har nästan alltid en gjuten lösning, till exempel:

Trekammarbrunn i olika storlekar • Lösbetong • Brunnsringar • L-stöd och T-stöd • Väggar

• Plintar • Sockelelement • Balkar

Hållborgsån 105 Pilgrimstad 0693-310 49 • pilgrimstad-cementvaru.se

Vi håller Bräcke med gummi Däckservice – För allt från barnvagnar till entreprenadmaskiner Riksvägen 63 Bräcke 0693-100 27 • 070-580 16 38

0 6 R E G A L 6 I T R R E A HELHETSKONCEPTET G P A L % 6 I T 0 R R 6 E A G R P E A L G % 6 I A T 0 R L R 6 I E T A G R R A ILAGE 60% P RTILA ER T A G R R P E A A ILAG L % I T 0 R R 6 E T A AR ILAGER 60% P RTILAG ER T A G R R P E A A P TILAG R 60% ARTIL GER R P E A A L G % I P TILA R 60 T R R E A G R P E A A %MÅSTEAVIRSKAPA IL GE P TILAG R 60NU T R P E A A L G PLATS FÖR INKOMMANDE % I P TILA R 60 T R E A G NYA KONKURSPARTIER! R P E A l l i A t L G % I a P VT n A T 0 m o L k R l 6 I ä E A G R R P A L % APRILAKÖR I PA TILAGE R 60 23-24 VI T R G Välkommen till R P E 60% RABATT PÅ RUBBET A A L G % I PHandelsplats A T 0 L Strömsund! 6 R I T A G R R P E A A P TILAG R 60% ARTIL G Handla lokalt!

R P E A A L G % I P TILA R 60 T R A R P E PA TILAG R 60% ARTILA R P E A G % P TILA RHA6N0DLA ARTILA T P R L E A A K G P TILA RLO60% ARTILA R P E A G P TILA R 60% ARTILA R P E A Kyrkgatan 56, 831 34 Östersund IL G % P TILA R 6 T 0 R (Gamla Hemköp) A R P E PA TILAG R 60% ARTIL R P E A G % I P TILA R 60 T R A R P E A G % I P TILA T 0 6 AR Vårt helhetskoncept innebär att vi hjälper dig med allt, stort som smått, i samband med ditt flytt- eller dödsbo.

Exempel på våra tjänster är: • Flytt, frakt och magasinering av bohag • Försäljning av lösöre • Köp av bohag • Värdering inför bodelning och av enstaka objekt • Tömning av bostad • Flyttstädning med städgaranti • Hantering och sortering av sopor • Kontakt med mäklare, jurist och hantverkare efter behov • Styling av bostad inför försäljning • Gräsklippning och skottning • Slutbesiktning och återlämning av nycklar Kontakta oss för mer info eller bokning.

VARNING FÖR RIKTIGT BILLIGA PRISER

ED BY

POWER

e AB Servic

ch enuina o r med g du butike ivsam miljö. ! ar it h tr och fika Här varor i en Boende, mat exklusiva ar! g n ri e ark Gratis p

063-12 35 56 info@jabab.se

www@jabab.se Tjalmargatan 6

D

AUKTORISERA SERVICE

Gäller hos alla butiker ingen. m gälle ortet so nafören Köpmannaföreningen.

Presentk tna till Köpman s Kläder en el u H kn s o som är Köpes h Presentkortet köpes hos Mårtenssons kläder!

komna till

ker 39 buti

H

RLEK DEKAL STO

H R Caféer

nger estaura

120 X 70

T

LA HAND LT LOKA

FÖR

NTEN!g PRESEla ta som ärTAanslutna till före BÄS al s r ho

NDL

A

D

BYG ANDE EN LEV

O K AL

L

5, 1 gen p Onsdag mannaförenin ala köp ntr e r C e i d ju rn b ba ter för aktivite genom Stöd den lokala handeln att köpa d. n u s m ö Str ! a n Köpmannaföreningens presentkort.

Välkom

HA

!

GS KUL26 juli A D S N O ch 2, 19 o å

RLEK KNAPP STO

56 MM

MM

ll H Hote

DE LEVAN FÖR EN

BYGD

s blomster

Strömsund

POWERED BY

RLEK DEKAL STO

Service AB

2018-05-16

240 X 140

MM

E-post - Anders Z-Hydraulik AB - Outlook

Här hitar du butiker med genuina och exklusiva varor i en trivsam miljö.

Gratis parkeringar! Boende, mat och fika!

AUKTORISERAD SERVICE

och

t och fika!

https://outlook.live.com/mail/AQMkADAwATNiZmYAZC0wYTc4LTQ2NgBjLTAwAi0wMAoALgAAA9XfnLJCbcBPhpVwmFDrPnIBANDrptCNkJ1It0sFPMjCiasAAABD

STRÖMSUND

GS KUL!

12, 19 och 26 juli annaföreningen på ör barn i Centrala

NDL A

O

L

HANDLA LOKALT

KAL

T

FÖR EN LEVANDE BYGD

A

m gäller hos alla företag Köpmannaföreningen. öpes hos Helens Kläder

Solbacken

AUKTORISERAD SERVICE

H

TA PRESENTEN!

KNAPP STORLEK 56 MM

DEKAL STORLEK 120 X 70 MM

tiker H Caféer H Restauranger H Hotell

FÖR EN LEVANDE BYGD

SKYNDA FYNDA SKYNDA FYNDA!

26

Jämtlands

gratistidning

Nr 4 2021

Tävling

ATTACUS PÅ OFFENSIVEN

Hitta vilka annonser i tidningen dessa klipp kommer ifrån och du kan vinna: 1:a pris. Ostpåse Skärvångens mejeri, värde 400 S u p e r 2:a pris. Presentkort ICA 300 kr Soco är en ultimat 3:e pris. Två trisslotter och smart

Namn: Adress: Telefon:

VI SÖKER PERSONAL!

Bäst i klassen, version 4.0 VIOFFENSIVEN SÖKERnu PERSONAL! ATTACUS PÅ I takt med att orderböckerna fylls på behöver vi förstärka med

pris Från: Skriv företagens namn/sidnr i tidningen på talongen 24.900:och skicka den till: TÄVLING (Viktigt att bidragen märks med TÄVLING)

Jämtlands Gratistidning Odensalagatan 39 D 831 47 Östersund

företag. Vi utför alla typer av svets- och smidesarbeten samt montage och maskinbearbetning.

Bolaget är etablerat i Östersund och Vaplan men arbetar rikstäckande och har även vissa uppdrag utomlands. www.attacus.se, www.attacussmide.se

produktionspersonal till våra verkstäder i Vaplan och Östersund.

Hidea är världens snabbast växande tillverkare av utomCFMOTO tillverkar ATV, UTV och Side by sibordsmotorer. Här erbjuds ett des med kvalitet i världsklass som fullständigt Vi söker er som är självgående svetsare, smeder, verkstadsarbetare komplett sortiment från 2,5 – överträffar dina förväntningar av vad ett terNy motorgeneration CAT. Tystare reparatörer medav-några års erfarenhet av yrket förfrån omgående 60eller hk. Hidea har gjort rejält rängfordon kan användas till. Idag är CFMOTO arbetsmiljö. Förenklad daglig tillsyn tryck i världen deVanligt senaste åren anställning. förekommande arbeten är klippning, Sveriges mest sålda ATV! och kontroll.

Pekskärm och större disoch nu är det dags för Skandibockning & valsning plåt, alla typer av play. svetsarbeten, svarvning & Ny generation IQAN styrnavien.

Pris från: fräsning, montagearbeten i fält men även service, & system.

Extremtreparations bra arbetsbelysning Attacus Stål & Smide AB grundades 1949 och är ett av Jämtlands äldsta svets & smides företag. Vi utförmed alla28typer av svets & Pris från: 6.490:ljuspunkter. Större dieseltank underhållsarbeten. Resor i tjänsten förekommer. smidesarbeten samt montage och maskinbearbetning. Bolaget är etablerat i Östersund och Vaplan men arbetar rikstäckande och ger 18 timmars drifttid för skotaren och skördaren med extratank upp till har även vissa uppdrag utomlands. www.attacus.se, www.attacussmide.se Ansökan mailas till: smide@attacus.se eller viakranpelare. Fasta 24 timmar.

Urstark annons på www.onepartnergroup.se lastbankar med sorteringshorn.

Förbättrad kedjetransmission, ger

elmoped med fantastisk prestanda och energieffektivitet.

Senast 12 maj vill vi ha svaren

Attacus Stål & Smide AB grundades 1949 och är ett av Jämtlands äldsta svets & smides företag. Vi utför alla typer smidesarbeten samt montage och maskinbearbetning. Bolaget är etablerat i Östersund och Vaplan men arbetar rikstäck Attacus Ståluppdrag & Smide AB grundades 1949 och är ett av Jämtlands äldsta svets- och smideshar även vissa utomlands. www.attacus.se, www.attacussmide.se

bättre prestanda och ökad dragkraft Modem för info direkt till din mob

I takt med att orderböckerna fylls på behöver vi förstärka med produkOch som du redan vet – avancera drivning med hydrostatisk tionspersonal till våra verkstäder i Vaplan och Östersund.

Vi villoch också passar transmission separerade

57.900:-

Företag 1 finns på sidan:

Företag 2 finns på sidan:

Företag 3 finns på sidan:

pumpsystem – ett förleverantöre drivning kunder, och ett för kran och aggregat. vänner en riktig Alla förbättringar, nyheter och specifikationer hittar du på hemsidan, www.malwa.se.

Vi söker er som är självgående svetsare, smeder, verkstadsarbetare eller reparatörer med några års erfarenhet av yrket för omgående anställning. Vanligt förekommande arbeten är klippning, bockning och Vill du provköra eller se nya Malwa, version 4.0 i arbete?

Håll utkik på vår hemsida efter kommande valsning plåt, alla typer av svetsarbeten, svarvning och Malwavisningar, fräsning, montadär hittar du också kontaktuppgifter till säljare i ditt område. www.attacus.se gearbeten i fält men även service, reparations- och underhållsarbeten.

I takt med att orderböckerna fylls på behöver vi förstärka Resor med i tjänsten förekommer.

SÖKER PERSONAL! StorVIexpertis inom Hus, torp slangtillverkning Ansökan ochmejlas till: smide@attacus.se eller via annons på www.onepartnergroup.se hydraulik för

Eller skriv ner i ett mail och skicka till: tavling@jamtlandsgratistidning.se.

produktionspersonal till våra verkstäder i Vaplan och Östersund.

VINNARE I NR. 3 2021 1:a Pris. Ostpåse Skärvångens Mejeri, Värde 400 kr Inger Hellström , Frösön 2:a Pris. Presentkort ICA 300 kr Birgitta Ågren-Lindholm , Mattmar 3:e Pris. Två Trisslotter Anette Andersson , Fagersta

4 finns på svetsare, sidan: Företag 5 finns på sidan: Företag 6 finns på sidan: Vi söker er somFöretag är självgående smeder, verkstadsarbetare bäst på gallring JÄMTLANDS NYA FRITIDSBUTIK – både första och andra 14 A, 831 72 Östersund, eller reparatörer med några års erfarenhet av yrketKolarevägen för omgående Tel. 063-10 11 12, info@dmontage.se anställning. Vanligt förekommande arbeten är klippning, bockning & valsning plåt, alla typer av svetsarbeten, svarvning & Vi vill också passar på att önska alla fräsning, montagearbeten i fält men även service, reparations & kunder, leverantörer, personal och underhållsarbeten. Resor i tjänsten förekommer. vännerDIN en riktigt Glad Påsk!

VÄX MED

Malwa Forest AB Fältspatsvägen 1, 511 9

Vi behöver plats för nyheter!

• Lantbruk MÄRKA VIRKE Sängar och • Skogsbruk Ansökan mailas till: smide@attacus.se ellerSängramar, via www.attacus.se TrÄDGÅRD. annons på www.onepartnergroup.se — gavlar Äroch bord • Entreprenad du sugen på att slippamadrasser det FRAMGÅNGSRIKT SKOGSBRUK dagliga sölet med att få virket Företag 7 fi nns på sidan: Företag 8 fi nns på sidan: Företag 9 finns på sidan: •Traktorprocessorer Industri för rätt uttag vid rätt tidpunkt märkt och istället få tid för en rmi 632

BÄST i TEST

stihl Robotgräsklippare imow — Utgående demo-ex råd & rön maj 2020

Utgående demo-ex

www.attacus.se

Delar av vårt sortiment/våra tjänster: • Hydraulik • Elverk/generatorer • Hydraulslang • Kompressorer • Hydraulservice • Kompressorer • Kopplingar • Pumpar/Dränkpumpar/ • Hydraulpumpar Slampumpar

Gör det enkelt för dig med en STIHL robotgräsklippare. Välj den modell som passar din gräsmatta bäst. Allt från den lilla enkla till den stora krävande tomten (upp till 5.000 m2).

30–40%

30–50%

PRIS från 9.990:extra sväng med skotern? ...alltså vi menar skotarn!

• Markvibratorer • Stampar • Paddor • Kapmaskiner • Damm/slamhantering

köp en stihl robotgräsklippare och få en värdecheck på kö iMOW RMI 422 P/PC – 1.000 SEK och iMOW RMI 632 C/P/PC – 2.000 SEK.

Surfa in på logscom.com stihl motorsåg MS 261 C-M stihl motorsåg MS 2 och läs mer om våra virkesmärkningssystem pris 8.290:eller ring och boka upp med autogiro ditt egna system hos Stigs Maskin, ju förr desto (Nås fram till 19.30 stihl högtryckstvätt STIHL gräsklippare STIHL R iibutiken! butiken!

Sängbyte i butiken! merSängbyte hinner re 130 plus rm 2 rt FS 460 Passa på och köp din drömsäng nu.

Passa på och köp din drömsäng nu.

Passa på och köp din drömsäng nu.

Vi ut frånfrån Carpe Diem.

Vi byter byter utalla allautställningssängar utställningssängar Carpe Diem. du köra!

Vi byter ut demosängarna från Carpe Diem.

Papperstidning + e-tidning

Kontakta Jonas Länets lokalaste tidning 70 kr/mån!

HYPRO 755 HB

HYPRY 450 XL

Komplett utrustad motorsåg med snabbkedjespänning, Easy2Start och hårdmetallkedja som håller 10 ggr längre.

35 CM – 1141 200 0646 40 CM – 1141 200 0647

073-180 50 00

För mer information, kontakta HYPRO på tel. 0479 220 59 eller besök www.hypro.se

Prova på 3 mån 149 kr Joachim Hillmo 070-267 05 53 joachim.hillmo @hillmo.se

Det optimala arbetsredskapet, utrustad med STIHL egenutvecklade och högeffektiva svärd och kedja!

Torsdagar i brevlådan och tisdagar digitalt!

Lars Ericsson Magnus Löfhaugen Tomas Brykt Svenne Strandberg Micke Ringnér 070-267 99 21 070-646 05 53 070-916 05 53 070-979 05 53 070-259 05 53 lars.ericsson magnus.lofhaugen tomas.brykt svenne.strandberg mikael.ringner @hillmo.se @hillmo.se @hillmo.se @hillmo.se @hillmo.se

Stark och effektiv högtryckstvätt som har det mesta av det bästa.

35 CM 11392000256 - ORD. PRIS 4.790:-

Bioklippare för ytor upp till 1.500 m2. Mycket effektiv och bekväm med SmartStart, mjukt handtag och drift.

800 kr/helår 450 kr/halvår LOGSCOM AB3.290:| logscom.com PRIS 0941-100 4170 kr/mån Löpande pren. med autogiro. Återförsäljare: rarfi iV e-tidning d!etrimåiL 0ötl2aS 0642-442Enbart 20 sirp tkinu llit noitidE info@stigsmaskin.se 500 kr/helår 250 kr/halvår rk 099 23

PRIS 3.990:-

Freepik.com

63570113415

PRIS 9.4 41472000318



49500124560

macrovector:

Storsäljaren, to med X-TREEm högeffektiv HP Alltid optimalt med STIHL M-T

noitidE detimiL ötlaS lepmexesirP muimerP .lkni mc 002x09 .ssardamddäb dderb i noitidE detimiL ötlaS relläg nejnapmaK .gytyruxul trabne relläG .mc 021 tmas mc 501 ,mc 09

* Erbjudandet gäller t.o.m. 2021-08-31. Med reservation och tryckfel. sarenibmok je naför K .13215lokala 1-220151 relläg navvikelser ejnapmaK .nednadujbre ardna dem

!nemm okläV kjellbergs motor riksväge frostvikens el & bygghandel ab sagaväg Skulle inte några av våra passa erersåer vi vi Skulle inte någraav avvåra vårautställningssängar utställningssängar passa sålovar lovar Skulle inte utställningssängar passa så lovar vi bil & gummi i några ragunda ab strandv attatt attatt göra en ny säng som är efter era önskemål. göraett ettbra brapris pris ärär efter era önskemål. prispå påen enny nysäng sängsom som efter era önskemål. edhs skoterservice ab järpbyn änge park ab ängeväg Bodsjövägen 13, från stan 063-75 34 13,Tandsbyn Tandsbyn | 25minuter minuter från 41 34klockar f:a erikBodsjövägen holmgren ab| 25 13, Tandsbyn | 25 minuter | 063-75 41 -V ifrån kstan a|stan n| 063-75 s41äfr.o.m nfr.o.m gokt)34 aokt) r www sovrumsgalleriet.se tis–fre 12–18 (lördagsöppet sovrumsgalleriet.se||Mån Mån12–19, 12–19, tis–fre 12–18 (lördagsöppet www.sovrumsgalleriet.se | Mån 12–19, Tis–Fre 12–18 anderssons skog & trädgård ab vigge 49 motor & fritid bräcke ängsväg kj skog & trädgård ab ope 175

bräcke gäddede Alltid räntefri finansiering upp till 24 mån hammarstrand järpen Bodsjöv 13 Tandsbyn • 063-75 41 34 offerdal Mån 12–19 • Tis–fre 12–18 • Lör 10-14149 kr www.sovrumsgalleriet.se stugun svenstavik ånge östersund

Jag vill prova Jämtlands Tidning i tre månader för 149 kr R TK

ÄMÖJL IM

Sovrums alleriet

Skicka portofritt!

Fyll i talongen, klipp ur och lägg i kuvert och adressera till: Jämtlands Tidning, Svarspost 20660362, 831 20 Östersund.

Namn*........................................................................................................................................................................

Adress* ......................................................................................................................................................................

1

nummer och Nyårs Stort Jul- r alla en God Jul Vi önska Nytt År 7 januari. och ett Gott i brevlådan den

NYHETER

ktioner Nya restrikrisen förvärrar rna för kroga

NYHETER

Jämtlan Tidningen

är politiskt

obunden

men engagerad

i länets

!

utveckling

kommer

NING

ERPRIS

22 DECEMBER

25 kr

Kulturskolan fortsätter i Strömsund

v. 52

A-POSTTID

2020 LÖSNUMM

Han vill bygga buddistiskt n tempel i Bispgårde

Tidningen är politiskt

obunden men engagerad

i länets utveckling!

5 NOVEMBER 2020

LÖSNUMMERPRIS

NYHETER

NYHETER

300 miljoner extra till vägar - länet fick 8 miljoner

i vägg

Hemlig motta i Östersund gning till pappe ger vård rslösa

1

25 kr

v. 45

A-POSTTIDNING

Tidningen är politiskt

obunden men engagerad

i länets utveckling!

3 SEPTEMBER 2020

LÖSNUMMERPRIS

Tidningen

15 kr

A-POSTTIDNING

v. 36

är politiskt

obunden

men engagerad

i länets

utveckling!

NYHETER

Husbilsäga i campingföre struntar vid Storsj rbud ön

jul orlunda

En ann 463236

R BEG SONBILA NYA OCHORT-PER HELMINA TRANSP UND-VIL r Utkomme STRÖMS

Länets

ltidning.

enda loka

Transparens imun Krokoms kom

Fd elever missnöjda med SFI i Krokom Nu renoveras

sid 12

tisdag och

sid 6 och 16-17

torsdag.

463236 1 955664

NYA OCH BEG SONBILAR TRANSPORT-PER HELMINA STRÖMSUND-VIL

955664 463236

Födelsedag* (År, mån, dag)........................................................ Tel* ........................................................................

E-post ........................................................................................................................................................................

jamtlandstidning.se

NYA OCH BEG TRANSPORT-PERS STRÖMSUND-VIL ONBILAR HELMINA

i länets utveckling!

20 AUGUSTI 2020

LÖSNUMMERPRIS

A-POSTTID NING

WWF säljer skogsmark i länet för stöd till rovdjur

Ilskna turis ter svär över Fäbodväg en

n.

NYA OCH BEG TRAN SPO STRÖMS RT-PERS UND-VILH ONBILAR ELMINA enda

lokaltidn

ing. Utko

1 955664 463236

i skogen i Härjed

sid 30

alen

NYA OCH BEG TRANSPORT-PER STRÖMSUND-VIL SONBILAR HELMINA

Länets enda lokaltidn

sid 4

ing. Utkommer

mmer tisda

17 SEPTEMBER 2020 LÖSNUMMERPRIS 15 kr

sid 3

A-POSTTIDNING

v. 38

sid 3 Boende i Undersåker kräver bättre bro

Jämtland förlorar tillväxtstöd

sid 3

Saila driver glesbygdsfrågor i riksdagen

järnvägsvagnar sid På står tillsynes övergivna 5 ett stickspår står ett stort antal mellan Ytterhogdal buskar och träd godsvagnar står och Överhogdal. börjat ta över mer eller mindre området. bortglömda. Sakta men säkert har

Ett hundratal I snitt plockar thailändsk de 70-80 a bärplockare har kommit kilo blåbär till Bispgårde om dagen.

463236

Vindkraftprotester i Backe/Rossön

Sjuksköterskeuppror på sjukhuset

sid 3

Kokosboll fabriken snystartar Arvesund i

Länets

1

NYHETER

v. 34

v. 32

Huså herrg renoveras ård mycket att göraSpöktågen Över hundra

Nu ha bärplocr thailändska karna ko mmit

1 955664

A-POSTTIDNING

Tidningen är politiskt obunden men engagerad i länets utveckling!

15 kr

sid 7

sid 26

15 kr

2020 LÖSNUMM

sid 4

Bin och bakning är vardagen för Mikael och Sara med bilarna på 45:an Wallin. I det röda honungsproduktion susandes förbi, har de inrett lilla huset mitt i Ytterhogdal, en bageridel, en microbutik och ett rum avsett för

1

obunden men engagerad

sid 3

Ny klimatsm konferens- art anläggning i Gåxsjö

sid 2

Bin och baknin Mikael och Sarag vardag för i Ytterhogdal

för tomten

Varje 30 års jubileum. till rar han att dela ut paket o. I år fi för från Brunfl med skägg är Thomas tomteluva e tomtar päls och en fars mest uppbokad i alla åldrar. mormors sfulla barn En av länetshan på sig sin tar förväntan julafton glada och ett hundratal

Satsning på luftburet bredband i Ragunda

sid 2

1 NYHETER

Unga ingenjörer lockades till länet av Jämtland Calling

1

Tidningen är politiskt

ERPRIS

18-åriga Ellinor misstänkt för brott - bar polismössa på Halloween

NYHETER

Myhrbodarna fick högsta betyg av Rättviks kommun

Jämtlands Tidnin g Jämtlands Tidning ds Tidni ng 6 AUGUSTI

sid 2

Justitie- har ministern er på inga plan i länet fängelse kring Protesterrsiellt kontrove från remissvarmun Åre Kom s Strömsund e skolor bättr

1 955664

* Obligatoriska uppgifter. Samtliga priser inkl 6% moms.

Föräldrar kritiserar nytt förslag till skolskjutsar i Åre

NYHETER

Mat med taxi till förskola i tre år skolköket låg vägg

g Jämtlands Tidnin Jämtlands Tidning Jämtlan

sid 2

Postadress* ...............................................................................................................................................................

NYHETER

NYHETER NYHETER

g ds Tidnin Nästa tidning

tisdag och torsdag.

sid 8

Nu skördar äppelodlarna i östra Härjedalen För sju år sedan planterade vi drygt 40 äppelsorter, berättar Sara Wallin. Nu skördar hon och Mikael bokstavligen frukterna.

Det är inte bara äppleträd utan vi har även några päronträd, ett par plommonträd, lite körsbär och några björnbärsbuskar. sid 4

1 955664 463236

NYA OCH BEG TRANSPORT-PERSONBILAR STRÖMSUND-VILHELMINA

Länets enda lokaltidning. Utkommer tisdag och torsdag.

g och torsd

ag.

sid 5

Rekordmånga sid 3 besökare vid Dammåns fisktrappa under sommaren

sid 4

Följ oss på sociala medier för våra bästa klipp!

Äntligen dags för en ny

Blomstrande säsong Onsdag 21 april

öppnar vi trädgården med kryddor, pelargoner, penseér, fröer, jord samt massor av inspiration, kunskap och odlingslust.

Onsdag-fredag: 10-17 Lördag: 10-14 Fr o m 3 maj utökar vi öppettiderna.

Västerkälen 137 Krokom • 070-205 41 66

www.mariestradgard.se

Har du vårkänslor?

Då har vi det du behöver!

• Trädgårdsjord • Spadar • Trädgårdsredskap • Fröer, sättpotatis • Gräsfrö • Gräsklippare • Grillbord, bänkar 0640-68 13 50

Välkommen!

Vardagar 07-18 Lördagar 09-14

Ängevägen 1, Offerdal 0640-306 00

Vill du jobba i Föllinge?

FSM är ett företag som i grunden håller på med svets och mekaniska arbeten. Vi monterar och bygger stålkonstruktioner och servar sågverk. Vi har även legotillverkning samt försäljning. Är du intresserad av ett nytt spännande jobb? Vi vill nu utöka vårt arbetslag med en

Svetsare/montör

Tjänsten är på 100% och tillsätts enligt överenskommelse, lön enligt avtal.

För mer information är du välkommen att kontakta Andreas på tel 070-311 10 18.

Ansökan mailas till andreas@fsm.nu

Vi kan och vi tror på vårt Jämtland Vi gått sida vid sida med lantbrukare, fastighetsägare och företagare i över hundra år. Med bred kompetens inom ekonomi, fastighetsförmedling, juridik, skatt och affärsrådgivning hjälper vi dig som företagare i Jämtland att optimera din verksamhet. Kontakta oss i Östersund så berättar vi mer 063-15 71 66 eller ludvig.se/ostersund

Fastighetsjuridik

Fastighetsförmedling

• Fastighetsbildning • Hyra/arrende • Markintrång

• Köpa/sälja fastighet • Skogsbruksplaner • Värderingar

Fastighetsrådgivning • Skogsdeklarationer • Ekonomisk och skoglig planering • Generationsskiften

EKONOMI FASTIGHETSFÖRMEDLING JURIDIK