Jämtlands Gratistidning nr 4 2022 by Jämtlands Tidningar

Jämtlands

Tema Jord & Skog

gratistidning Nr 4 2022

Brita Wolffs pappa gjorde vandringsstavar av utgallrad masurbjörk.

sid 18

Masurbjörk som investering för framtiden

Unga deltog i toppmöte med beslutsfattare

sid 8

Gödseltunnor Skogsbolag rustas för testar skotare brandsläckning med banddrift sid 16

sid 24

Birka ger en distanskurs för skogsägare

sid 22

ANNONSÖRER, HÄR NÅR ERA ANNONSER LÄNETS HUSHÅLL

Nr 4 2022

Jämtlands

gratistidning

Jämtlands

gratistidning

är samhällsinformation och utkommer en gång i månaden. Denna utgåva har en upplaga på 55 000 exemplar. Tidningen delas ut av PostNord till hushåll i Berg, Bräcke, Härjedalen, Krokom, Ragunda, Strömsund, Åre och Östersund och ligger i Svepet. Om du säger nej till reklam på postlådan kan du hämta tidningen hos många butiker. Lista finns på vår webb. Tidningen finns även som PDF: www.jamtlandsgratistidning.se Vid fel i distributionen, ring 073-091 42 74

Redaktör och ansvarig utgivare: Karin Johansson red@jamtlandsgratistidning.se Redaktion 072-550 66 02 Kundtjänst 072-550 66 01 Prenumerationer på JT: 063-14 58 32 Pobeda Publications AB Odensalagatan 39 C kv 831 47 Östersund

Layout och prepress: Robert Bolinder Tryck: Bold Printing Mitt Vi förbehåller oss rätten att redigera insänt material. Annonsera i Jämtlands Gratistidning Med en annons i Jämtlands Gratistidning kan du nå 100.000 potentiella läsare.

Vår utgivningsplan med datum och aktuella teman hittar du på www.jamtlandsgratistidning.se/utgivningsplan Kontakta oss så berättar vi mer. Adrian Persson 070-650 26 10 Haldo Aronsson 073-091 42 74 Tony Helmersson 073-024 68 08 Roger Söderberg 070-321 82 90 annonsera@jamtlandsgratistidning.se

Lars belönar företagare som bevarar fjällkor

Redaktörens rader

Det finns hopp om framtiden

Den här våren tror jag att fler än vanligt tänker på vad medmänniskor behöver. Nästan alla jag känner har bidragit till insamlingar för Ukraina. Någon har tagit emot en familj i sitt hem, skänkt ett elverk, levererat en ambulans. Men vi får inte glömma att det är kris i flera länder: Afghanistan, Syrien, Somalia... Den största frågan är: Hur ska alla få mat? På youtube finns en film från 2009, “Hope in a changing climate” (hopp i ett föränderligt klimat) av John D Liu, som visar hur vi kan restaurera förstörda ekosystem och vilken kraft det är. Se den, det är magiskt. Metoderna behöver spridas även i Sverige. Och så behöver vi tänka framsynt, som Elsa.

Lars Trollsås stiftelse för fjällkons bevarande har utsett sina första stipendiater: Simon Sundvall och Marianne Björnsson får ett stipendium för sitt fokus och sina framtidsplaner på gården i Västbyn i Offerdal, och Anita Myhr får ett stipendium för att hon genom fäboden Myhrbodarna i Valsjöbyn sprider kunskap till besökare. Stipendierna är på 50 000 kronor och kan delas ut tack vare att Lars Trollsås donerat ett grundkapital på två miljoner kronor. Stiftelsen som bildades 2021 verkar för ett hållbart och långsiktigt arbete för renrasig avel av svensk kullig boskap (SKB) och svensk fjällko för mjölk- och köttproduktion. Stiftelsen förvaltas av Hushållningssällskapet i Jämtlands län. Utdelningen skedde i samband med Hushållningssällskapets årsstämma den 10 april 2022.

KARIN JOHANSSON RED@JAMTLANDSGRATISTIDNING.SE

En viktig länk i kedjan

Mjölkbonden Marcus Hyttmo lade ut en bild: ”Nu är det akut. Någon i Jämtland med omnejd som har koll på vart jag kan få tag på kohlswalänk?” Några timmar senare hade efterlysningen delats 56 gånger och krisen var avvärjd. Marcus skrev i ett uppföljande inlägg: ”I dag har jag lärt mig allt om kohlswalänk, och att det finns åtminstone 5-10 länkar på varenda gård i hela Jämtland. Stort tack till alla som ringt, smsat och delat inlägg. Nu har korna mat i magen, och det finns mjölk i affären även imorn.” Länken hör till foderbordet som drar fram mat till korna. Det är fint att påminnas om all hjälpsamhet och beredskap. Kohlswakedjan är en svensk uppfinning som finns i sju storlekar och används inom jord- och skogsbruk, transport, vattenkraft och återvinning.

Simon Sundvall, Marianne Björnsson, Hushållningssällskapets ordförande Mats Gärd samt Anita Myhr, med grundaren Lars Trollsås. Foto: Gertrud Olsson

Dags att fixa vårfint i trädgården! Anlita våra populära veteraner ✅

Klippa gräsmatta & häck

✅

Rensa rabatter

✅

Kratta & röja

✅

Trädbeskärning & fällning

063-660 55 80 • jamtland@veteranpoolen.se

RUT på fakturan

Elektriker • Larm- och säkerhetstekniker • Programmerare • Nätverkstekniker

b Start: 23 Maj Ansök senast: 18 april

Attraktiva utbildningar med lärare som är yrkesexperter.

Start: 1 augusti Ansök senast: 5 juni I nära samarbete med Östersund kommun.

Vi jobbar nära företag och bransch.

PÅ ASTAR BLIR DU EN STJÄRNA PÅ ARBETSMARKNADEN.

Läs mer på astar.se

Nr 4 2022

Jämtlands

gratistidning

Bistånd

Mohammad vill hjälpa ensamma mammor i Afghanistan att bli självförsörjande Mohammad Rasouli i Östersund är starkt berörd av den allvarliga krisen i sina föräldrars hemland Afghanistan. Nu vill han bilda en arbetsgrupp som kan hjälpa ensamma mammor att bli företagare så att de kan försörja sina familjer. – Det är verkligen sorgligt att se, det skär i hjärtat. När talibanerna tog makten så kraschade ekonomin totalt. De som var fattiga blev ännu fattigare. I dag lever mer än 60 procent i akut fattigdom. Allra mest sårbara är de ensamma mammorna. De har inte mat. De tvingas gå ut på gatan och tigga, säger Mohammad. Afghanistan har inte haft fred sedan 1970-talet. Mohammads föräldrar flydde till Iran när Sovjet invaderade landet. Mohammad växte upp i Iran och kom till Sverige som kvotflykting 2010. Han talar pashto, dari, engelska och svenska. I Sverige har han utbildat sig till ingenjör och arbetar nu som akustiker hos ett företag

i Östersund. Under 2021 försämrades situationen i Afghanistan. FN:s flyktingorgan UNHCR beskriver det nu som den värsta mänskliga krisen i världen och varnar för att en miljon barn riskerar att dö av svält. – Jag vill åka till Afghanistan för att hjälpa personer som är utsatta, och för att se Afghanistan i verkligheten. Det som mina föräldrar har berättat om platser där de har bott, och det som jag ser i dag är helt olika, säger Mohammad. Hans familj kommer från trakterna kring Sar-e Pol och Mazare Sharif i provinsen Balkh, som ligger nära gränsen mot Uzbekistan. Här bor hans kusiner. Privata bilder från Afghanistan visar kvinnor i burka eller hijab som tigger, och unga pojkar som borde gå i skolan men istället samlar metall och plast på gatorna för att få ihop pengar till mat. Mohammad har kunnat hjälpa några familjer med pengar, men det ger

En av många ensamstående mammor som tigger på gatan i Mazar-e Sharif.

bara kortsiktig lindring. – Jag vill skapa förutsättningar för ensamma mammor att försörja sig själva, genom att starta verksamheter. En liten affär där de kan sälja dricka och godis, eller en restaurang där flera kan jobba tillsammans. De kan sy eller baka bröd hemma för att sälja.

Vi kan köpa 2-3 tvättmaskiner, så kan folk lämna sina kläder och få dem tvättade mot en avgift. Det finns möjligheter, säger Mohammad. KARIN JOHANSSON

Mohammad Rasouli vill bilda en arbetsgrupp i länet för att hjälpa ensamma mammor i Afghanistan. Torsdag 28 april arrangeras ett möte om vad som händer i Afghanistan hos Studiefrämjandet i Östersund. Där medverkar Svenska Afghanistankommittén, CivUM-nätverket (Civilsamhället för Unga i Migration) samt Jämtlands mångfaldsförening.

Modern avloppsrening Ecobox är en helsvensk produktportfölj med robusta och kemikaliefria minireningsverk. Produkterna ersätter såväl markbäddar som infiltra tioner och är utvecklade för maximal rening och minimalt underhåll. Avloppsrening ska vara enkelt och pålitligt. Dags att byta avlopp? Ecobox minireningsverk – en robust, miljövänlig och kretsloppsanpassad lösning, framtagen för svenska förhållanden.

Svensktillverkad i Övertorneå Robust byggd för vårt nordiska klimat Fri från kemikalier Inbyggd bakterierening

Ecobox passar villaägare, fritidsboenden och gemensamhetsanläggningar som ska göra om eller nyanlägga sitt avlopp och vill ha en hållbar lösning med hög rening. Produktportföljen är särskilt väl anpassad för fritidshus med en säsongsbetonad användning. Ecobox har sedan 2010 levererat mycket uppskattade produkter som renar allt avloppsvatten från ett hushåll (WC och BDT). Idag levererar vi även en motsvarande produktportfölj för BDT avlopp. För dig som har en separat toalettlösning, exempelvis mull eller förbränningstoalett men behöver ha en lösning för bad, disk och tvättvatten. Ecobox ersätter trekammarbrunnar, infiltrationer och markbäddar som alla har begränsad livslängd. När du har installerat en Ecobox har du en produkt som håller lika länge som dina avloppsledningar.

Få hjälp med helheten!

En installation på fastigheten tar två till tre dagar i anspråk. Hela processen med ansökan och tillstånd från kommunen tar en till tre månader från början till slut och våra återförsäljare hjälper självklart till med hela processen.

Kontakta oss för mer information och kostnadsfri rådgivning.

Svensktillverkat och helt utan kemikalier.

Jonas Norlin | 070829 04 33 | info@modernaavlopp.se | www.modernaavlopp.se

SOMMARTIDER ÄR LIKA MED GÅRDSAUKTIONER!

Passa på att boka in din gårdsauktion i sommar!

Psst! DU HAR VÄL INTE MISSAT

HELHETSKONCEPTET?!

Nu när det äntligen finns möjligheter att arrangera härligt klassiska och somriga gårdsauktioner igen. Kontakta oss idag! 063-12 35 56 info@jabab.se

Vårt helhetskoncept innebär att vi hjälper dig med allt, stort som smått, i samband med ditt flytt- eller dödsbo. Kontakta oss för att se vad vi kan hjälpa dig med.

www.jabab.se Tjalmargatan 6

Nr 4 2022

Jämtlands

gratistidning

Regional utveckling

De vill påverka bilden av landsbygder Heimbygda satsar på projektet ”Bilden av oss”, där eldsjälar och beslutsfattare kan få lära sig hur normer och bilder påverkar vad människor gör och tror. Projektledare är Susanne Kvarnlöf och Anneli Åsén Carlsson. – Det handlar om att vidga bilden av länet, av landsbygderna och tätorterna. I dag illustreras landsbygd med en lada, en skylt, eller romantiska motljusbilder av en fin grusväg. Det ser ut som att livet inte pågår här, säger Susanne och Anneli. Susanne och Anneli är projektledare på halvtid. I projektgruppen ingår även Kristina Ernehed som berättar om urban norm och Trine Amundsen som pratar om affärsutveckling för föreningar och företag. – Projektet består av tre delar. Under hösten blir det workshops med företagare, och under våren med politiker och tjänstemän. Det ska också bli en hemsida med kunskap om normer, och en publikation, säger Susanne.

Anneli och Susanne har gått från att vara dagstidningsfotografer till självständiga företagare och konstnärer. Nu tar de nästa steg som folkbildare. – Jag har jobbat med bilder hela livet. Nu får jag göra det på ett nytt sätt. Det här snurrar i huvudet hela tiden, säger Anneli.

Projektet ska göra invånare mer uppmärksamma på vad bilder egentligen säger om platser och om vilka möjligheter människor har. Men också vad frånvaron av bilder gör; vad och vilka som inte syns. En ambition är att visa hur företag och föreningar kan bli bättre på att visa den mångfald av intressen, historier, förutsättningar och framtidsdrömmar som finns här i länet. – Den som äger berättelsen har makt att påverka. De flesta är på sociala medier. Vad är det för bilder som sprids där? Vi ska visa exempel på hur det kan se ut, så att fler blir medvetna, och hur man kan tänka när man tar bilder, säger Susanne. Projektet har undertiteln

Anneli Åsén Carlsson och Susanne Kvarnlöf är projektledare i Heimbygdas satsning ”Bilden av oss”. ”Normkreativt län för stärkt konkurrens- och attraktionskraft”. Det är ett förnyelsearbete som drivs inom länets hembygdsförbund Heimbygda, med drygt 70 medlemsföreningar och 10 000 medlemmar i länet. Europeiska Regionala utvecklingsfonden och Region Jämtland

Härjedalen bidrar tillsammans med drygt 3 miljoner kronor till Heimbygdas projekt som kommer att löpa fram till hösten 2023. KARIN JOHANSSON

och bättre klinik – men i samma natursköna omgivning. – För mig var det viktigt att hitta ett ställe med rätt omgivning. Jag tittade på lokaler i ett industriområde men där vill inte jag vara. Det ska finnas skog runt omkring. Här har vi också en fin gångstig där man kan gå ut och promenera med hundarna, berättar Kajsa Gidlund, som trivs med att jobba i landsbygdsmiljön. – Det blir en personlig relation med kunderna och djurägarna på landsbygden är fantastiskt duktiga och trevliga, säger hon. Kajsa Gidlund är specialiserad på tandhälsa och får därför patienter från hela Norrland. Remisfall kommer ibland till och med från Norge. – När det gäller hundar så

Susanne Kvarnlöf och Anneli Åsén Carlsson fick Östersunds kommuns kulturstipendium 2019, och 2021 höll de digitalt vernissage för sin fotoutställning ”Rota mi” (min rot), om sina upplevelser i Hoverberg och Offerdal. Utställningen finns på rotami.se ►ANNONS◄

Storsatsning i Stavre när veterinären Kajsa Gidlund bygger nytt GRIMNÄS • Kajsa Gidlund är specialiserad på tandhälsa. Nu storsatsar hon på en ny klinik i Stavre för att kunna ta emot fler patienter. – En naturnära och lugn plats men med betydligt bättre lokaler, sammanfattar hon. Kajsa Gidlund har länge drivit en omtyckt klinik i Grimnäs utanför Gällö, där hon tar emot patienter från hela Norrland. Men i takt med att kundunderlaget har ökat så har Kajsa med personal blivit allt mer trångbodda. Nu har hon hittat nya lokaler i Stavre. Här förbereds bland annat för två undersökningsrum, en operationssal och en övernattningslägenhet. Sammanfattningsvis en större

Fotoutställning på webben

Kajsa Gidlund är specialiserad på tandhälsa och får remissfall från hela Norrland. “När det gäller hundar så är det en hel del bettfel och tandskador. Men det är också vanligt med inflammation kring tandrötterna”, berättar hon. är det en hel del bettfel och tandskador. Men det är också vanligt med inflammation kring tandrötterna, som på sikt leder till tandlossning, säger hon. Vad är dina bästa råd när det gäller just tandhälsa och hundar? – Tandborstning. Det är num-

mer ett. Och börja i tid. Gör det till en rolig grej där hunden får beröm. Får du inte med alla tänderna första gången så spelar det inte så stor roll, utan ta det eftersom. Hundägarens ansvar är avgörande eftersom hunden själv har

svårt att meddela sig om tandproblem. – Många av hundarna som har inflammation har ordentligt ont, och det är svårt att få reda på det om du inte tittar inne i munnen. Men därför är det viktigt att börja med tandborstningen i tid.

Vi förbereder plats för våra nya mattor!

50-70 % rabatt på utgående mattor!

Hagv 35 Östersund • 063–554 13 13 www.expovaruhus.se Mån-fre 10–18 • Lör 10–16 • Sön 12–16 Med reservation för slutförsäljning, priser gäller så långt lagret räcker.

Nr 4 2022

Jämtlands

gratistidning

På jamska

Å kliv opp e då e fala sjå, si hen hårre de kan gå Huvvaligen, je ha möddes, ända sæn den dan je föddes. De gjett fäl bære va dåran som kliv opp tila om måran. De känns nästan som je vo full, nu går je å gjær me en sull. Ini köke framma bolan, gjett je flöte una stolan. Je slår tean ti e stolsbein, å veit int vårr je ske ta vein. Ränshla känns ti heile kroppen, å vårr ha je kaffekoppen? Ini skåpe, bakka glasa, de syns som allht porslin ske rasa. Spisbrö bryt je ne ti skåla, ilama mjalka som kom frå gårla. Man va ske je gjæra sæn då? Ja veit va je ske finne på? Je må ha en jæralauspinn, man veit vårr je nån tåkken finn? Je går in å leit på lon. De säg plask om eine skon. Blaut om fotn vål je mest. Take gjett ha vårte gresst. De e bäst å take laga,

opp mot väggen står en sjaga. De e glytt, je tag ta rokken, hängsla knyt je fast ti nokken. De säg splåing når hängsla fer opp, å je får me en rektu’n råsop. Je tapp broka uttan hängsla, å ti kneom ha je ränshla. Snellht på take ne je hasa, dett på arshlan nedi kasa. De e int så gott all gångan, hen je ligg ti kortkalsångan. Skitn kom som opp imilla, å fy huun va je mår illa. Opp på beina gjett je komma. Å si, danen kom a momma. Å hu bære står å glååm, å je känn me som e fån. Hu säg, ”de kunn man fäl förstå, hårre de danne skull gå.” ROGER HÅKANSSON

Illustration: Anna Karin Wennerberg

Dubbelt

så bra

Ditt fynd förändrar liv och miljö

Butik

Må Ti On To Lör

11-18 11-18 11-18 11-18 10-16

Välkommen! Bangårdsgatan 51 063-663 10 90

Pingstkyrkan Östersund

När du vill bo kvar hemma med stöd av hemtjänst Vi erbjuder insatser för att hjälpa dig att leva livet så självständigt som möjligt och att bo kvar hemma så länge du själv önskar. Vårt mål är att erbjuda dig en hög livskvalitet och skapa en meningsfull dag efter dina behov, förutsättningar och önskemål.

Förenade Care är ett familjeföretag med mångårig erfarenhet inom vård och omsorg. I Östersund har vi utfört hemtjänst sedan 2009. Vi lägger särskild vikt vid engagerad personal och kvalitet.

Förenade Care Hemtjänst Norr Hemtjänst Norr i Östersund Vi ger vård och omsorg i hemmet utifrån biståndsbeviljade insatser inom personlig omvårdnad, städ, tvätt, måltider och inköp. Trygghetslarm, anhörigavlösning och ledsagning ingår även i hemtjänstinsatser. Hur samarbetet sker kommer vi överens om tillsammans, på dina villkor. Utgångspunkten är att du ska kunna leva livet så självständigt som möjligt. Hushållsnära tjänster Har du behov av mer hjälp än vad du fått beviljat kan vi erbjuda dig hushållsnära tjänster. Många av tjänsterna ger dig rätt till skattereduktion, RUT-avdrag. Vår härliga personal Våra medarbetare jobbar för att ge dig den bästa omsorgen och vården. Som kund hos oss bemöts du med omtanke, vänlighet och service. Vi bär alltid arbetskläder, legitimation och namnbricka. Hur gör jag för att få hemtjänst? Välkommen att kontakta oss på berättar vi mer om hur det går till. Emma Holmberg Verksamhetschef, telefon 070-106 30 59 E-post: emmah.ostersund@forenadecare.com Maria Edholm Gruppledare, telefon 072-544 87 46 E-post: mariam.ostersund@forenadecare.com

Hemtjänst med omtanke www.forenadecare.com

Nr 4 2022

Jämtlands

gratistidning

Mikrobryggerier

Klaus klistrar etiketter på fredagar Mikrobryggarna Klaus Enzenhofer och Olof Augustsson har fått in sin första öl, Rödö Bryggeri Lager, hos tre lokala systembolagsbutiker. – Vi är nöjda. Lager går ganska bra, och vi säljer även fat till restauranger. Vi har inte marknadsfört oss så hårt. Vår strategi är att öka långsamt, säger Klaus Enzenhofer. Bryggeriet är en deltidssyssla, och delägarna har andra jobb. Olof började brygga öl i liten skala hemma i köket kring 2013. Via en kollega fick Olof och Klaus tips om en ledig livsmedelslokal hos Rödöpotatis i Vike på Rödön. 2017 kunde de flytta in, och så småningom öka produktionen från 20 liter till 200 liter i taget. 2019 hade de just byggt klart och satt igång en 1000-literstank. Då startade en brand på gården som totalförstörde potatislagret och en gammal ladugård, och spred sig till lokalen där bryggeriet är inrymt. – Tappmaskinen som väger fyra ton klarade sig, säger Klaus.

Det tog nästan ett år innan lokalen var återuppbyggd, och i november 2020 kunde produktionen starta om. Måndag 3 maj 2021 var det säljstart på Systembolaget för Lager, som i katalogen beskrivs ha ”maltig smak med inslag av knäckebröd, apelsin och örter”. Dessutom producerar de Hällbeer, ett lättöl som serveras exklusivt under motbackelöpet Hällrace i Offerdal. Loppet hålls i år tisdag 31 maj. Olof och Klaus hade inga planer på att tillverka sprit innan de mötte Stig Granbom, och Stig hade inte tänkt på att odla maltkorn förrän han fick ett bryggeri som hyresgäst. Men nu står det en destilleringsapparat i lokalen och tillstånd är i ordning. – Vi tänkte att det nog kunde bli sprit så småningom, men trodde inte att det skulle gå så här snabbt. Jag var hemma på semester i Österrike när jag hittade en brännare på ebay i Tyskland. Jag var tveksam: ”Får jag in den i bilen?” Då sa grannen: ”Vi har en släpvagn. Du får köpa den för 1 euro”, berättar Klaus.

Hanne

Jan

Klaus Enzenhofer förbereder nästa leverans. Sagt och gjort, och det udda ekipaget kom lyckligt och väl fram till Rödön. – Vi hade tur. Brännaren hade stått oanvänd 10-15 år. Vi bytte alla packningar, sen funkade den, berättar Klaus. Släpvagnen har fått en ny uppgift; den är numera stativ till

Karin

Patrik

ett exemplar av försvarets gamla ångpanna som köpts begagnad till bryggeriet. Och brännaren har invigts med mäsk som jästs av gårdens eget korn. – Man använder en speciell malt för sprittillverkning, brännerimalt, som innehåller mer enzym, och det är tillräckligt för

Malin

Magnus

Vår vision är att vara den bästa lokala partnern. Vi tror på Jämtlands län och investerar och bidrar med glädje i lokalt föreningsliv och annat som gör vardagen lättare. Tillsammans med våra partners blir vi starkare! 063-10 01 30 • sorlineventprofil.se

att kunna jäsa omältat korn, upplyser Klaus. Kornsprit som lagrats på ekfat i minst tre år får kallas whisky. Tidigast under 2024 är det dags att ta ur korken och få reda på resultatet. KARIN JOHANSSON

Camping i Såå – Öppet året runt! Säsong och drop-in

Familjeupplevelser som forsränning och kajakpaddling med pirr i magen!

Fem argument varför du ska anlita Veterankraft när ni söker bemanning! Med över 200 erfarna veteraner i Jämtland, med kort inställelsetid och stort engagemang så har vi kanske den perfekta lösningen för er. Yrkesskicklig kompetens med kort introduktion.

Du betalar bara för genomförda timmar utan kontraktstid.

Marknadens mest flexibla bemanningslösning.

Aktiviteter via vårt eget Äventyrligt i Åre

Med kort varsel antar vi ett uppdrag som en extra resurs hos er.

+46 647 507 70 • www.arecamping.se

Vi är ett auktoriserat bemanningsbolag genom Almega.

jamtland@veterankraft.se | tel: 063-88 00 300

I år händer det! Knallar – anmäl er till

Köpmannamarknad lördag 28/5

Anmälan via mejl, senast 5/5 till: stromsunds.kopmannaforening@outlook.com Vi frågor, ring: Emelie 0670-101 29, Helen 0670-101 29 eller Görgen 0670-107 00.

Hushållningssällskapet och Jamtli presenterar

Vårmarknad

HYR FÖRRÅD HOS OSS FRÅN 2 TILL 40 KVADRATMETER

Hantverk, hus & trädgård 21–22 maj 2022 på Jamtli

Magasinering är den perfekta lösningen när din livssituation förändras. Tio företag med specialistkunskap inom traditionellt hantverk ger tips och råd.

Heidi Andersson, armbryterskan från Ensamheten, med målsättning att bli planetskötare av världsklass.

Tatiana Henriksson, odlarprofil på tidningen Land håller föredrag och ger tips.

Kurser, inspiration och handfasta råd till egna trädgården, torpet och hemmet. Vårmarknaden på Jamtli är fylld med spännande föreläsningar, skickliga hantverkare och mycket mer.

Du kanske flyttar, renoverar din bostad,rensar ut hemma, reser, flyttar utomlands eller studerar på annan ort? Eller har du sålt din bostad men inte fått tillträde till din nya? I vilket fall är du välkommen att hyra förråd av oss. Våra förråd finns i östersundsområdet.

Kontakt:

www.jamtli.com

• Hos oss kan du förvara allt du äger • Du kan hyra storlek från 2m2 - 40m2 • Våra lokaler är larmade • Våra lokaler har kameraövervakning • Våra lokaler är bevakade av väktare • Du har tillgång till lagret när som helst

073-180 50 00 eller 072-058 55 37 info@forradochlager.se www.forradochlager.se

Nr 4 2022

Jämtlands

gratistidning

Val 2022

Unga deltog i demokratiprojekt ”Vad vill du säga till beslutsfattare?” Med den frågan reste ungdomar från Östersund till Stockholm för att delta i toppmöte med Youth 2030 Movement. – Det var inspirerande. Vi lärde oss mycket, vi lärde känna nya personer och det var bra att få höra vad de berättade. Det dåliga var att vi hade förberett saker som vi ville prata om men det fick vi inte, säger Mohammed. I mars kom Fatemeh Khavari från ideella föreningen Youth 2030 Movement till Östersund, som var en av fem svenska kommuner där organisationen höll idéverkstäder med unga. – De fick kartlägga hinder som de möter i sin vardag och reflektera kring lösningar. De fick även lära sig hur de kan vara med och påverka, berättade Fatemeh.

Bland hinder som nio ungdomar i Östersund listade fanns exempelvis brist på aktiviteter för unga,

stress i skolan, ingen läxhjälp, lärarbrist i skolan, ovisshet runt uppehållstillstånd, för lite jobbmöjligheter, segregation som gör det svårt att lära sig språket, rasism och utanförskap. I april ordnade organisationen ett toppmöte i Stockholm med cirka 60 unga, varav 7 från Östersund, samt 20 beslutsfattare från riksdagen, myndigheter och ideella organisationer. Deltagarna delades in i 10 grupper och fick diskutera olika teman, bland annat politik, sociala medier, skola och mobbning. – Vår grupp fick ge förslag på exempelvis hur läromedel och planering kan ändras så att vi får det vi behöver, berättar Robel. Grupperna röstade sedan på vilka förslag som ska gå vidare. De fick även lyssna till diplomaten Jan Eliasson och andra personer, innan det var dags att ta tåget hem igen. – Jag var stolt över att vi fick komma fram med våra tankar. Fatemeh ställde bra frågor. ”Blir

ni hörda av vuxna?” Det var olika. Vuxna frågar, men sen blir det ingen skillnad, fortsätter Robel. För Ali och Kbreab som är nya i Sverige var det svårt att hänga med i samtalen eftersom alla pratade så fort. Mohammad blev frustrerad över att det inte fanns utrymme att ta upp andra frågor än de förutbestämda. – Efter att Fatemeh var här i mars gick jag och tänkte jättemycket på vad jag ville prata om. Saker som jag och andra unga med utländsk bakgrund har upplevt under åren som vi har bott i Sverige. Men mina förslag fick inga röster, säger Mohammad.

Mötena och samtalen gav inspiration, som de nu inte riktigt vet vad de ska göra med. Mohammad vill arbeta mot fördomar och rasism, Kbreab med integrationsfrågor och Robel kan tänka sig att vara med i ett ungdomsråd. Mohammed frågar efter läxhjälp och aktiviteter på helger. – Jag skulle vilja jobba mot

300

Tänker Du ha gårdsauktion i sommar? Vi har datum lediga i vår kalender, kanske just för din auktion. Per Bergvall 070-325 46 54 Jämtauktioner / firma Per Bergvall perbergvall@yahoo.com Följ oss på Facebook

Bakre raden: Robel Teklemichaiel, Ali Mohammad Yawari och Faustin Elisabanga. Främre raden Mohammed Shoaib Sadozai, Mohammad Hoseinzada och Kbreab Zemichael. mobbning, säger Faustin. Youth 2030 Movement har bjudit in 25 unga till nästa möte i maj. Syftet med hela projektet är att ta fram innehåll till en val-

kampanj som organisationen ska driva fram till valet i september. KARIN JOHANSSON

DAGS FÖR FORDONSAUKTION!

VI SÖKER MOPEDER VETERANBILAR, MC TRAKTORER, BÅTAR FYRHJULINGAR, MM KONTAKTA OSS IDAG! 070-611 17 77

063-12 35 56 info@jabab.se

www.jabab.se Tjalmargatan 6

Vårvisning 2022! MASKINVISNING / INVIGNING 29–30 APRIL

• Visning av maskiner från • Representanter från respektive märken på plats. • Kom och prata maskiner med oss! • Vi bjuder på mat och fika • Extra fina erbjudanden dessa dagar • Lotteri med vinster från

LH2204

Åskorset • Åsbacksvägen 6 063-10 48 60 • www.cjmotorteknik.se

Träffa oss på årets

vårvisning

Kom till vår anläggning och titta närmare på traktorer från Valtra och Fendt och maskiner från Kuhn, Joskin, Väderstad med flera. Säljare från Lantmännen Lantbruk medverkar och flera leverantörer är på plats. Många fina erbjudanden i butiken. Vi bjuder på lättare förtäring. Välkommen! ÖSTERSUND – Störvägen 9 Maskinsäljare: Jan Persson 0730 - 52 32 86 Anders Edblad 0703 - 78 41 02 Reservdelar 010 - 556 16 90 Verkstad 010 - 556 23 52 www.lantmannenmaskin.se

Följ oss på sociala medier

Vi visar maskiner och redskap inom:

• Lantbruk • Entreprenad • Grönyteskötsel

Speditörvägen 4 Östersund 063-13 44 50 • jamtmaskin.se

Fredag 29 april kl. 10-16 • Lördag 30 april kl. 9-14 Två dagar med massor av maskiner, erbjudanden och mycket folk. Välkommen! Vart?

d un rs te Ös i G N I N S I V VÅR Många maskiner hemma för demokörning - Provkör på plats!

Odenskogsvägen 35

TA DEL

av våra erbjudanden på plats! Alla gräsklippare ink. moms

Vi bjuder på enklare förtäring och fika!

063-363 93 Reservation för felskrivningar eller tryckfel. Mer info hittar du på x-maskiner.se

www.x-maskiner.se HUDIKSVALL

MASKINVISNING

SUNDSVALL

ÖSTERSUND

ÖRNSKÖLDSVIK

VI BJUDER PÅ KORV OCH FIKA

Upplagsvägen 1, Östersund 29 april kl 10-16, 30 april kl 10-14

MASKINER PÅ PLATS: DEUTZ-FAHR TRAKTORER 6215 OCH 6145. KOMATSU PC26, PC55, PC138, WA100, WA270, KRONE COMPRIMA, KRONE F400, MB AROCS

HARALDSSONS TUNGA FORDON AB Upplagsvägen 1, 831 52 Östersund Telefon: 063-10 00 40 • haraldssonsab.se

Kom och se världens första 100% naturdrivna traktor! T6 180 Methane Power

Kampanj på oljor från Texaco

Världens första traktor som drivs på 100% naturprodukter från det egna jordbruket! Redan 2013 hade New Holland sina första prototyper ute på test runt om i världen och nu finns den att köpa. Upp till 30% lägre driftskostnader, CO²utsläpp nära noll! HISUN ATV

panj!

Kam

på New Holland T4s75 under visningsdagarna.

Case Traktor på plats!

Fredag 29/4 kl 10–16 och lördag 30/4 kl 9–14 Vi bjuder på förtäring.

Slandrom 205 Frösön • 063-371 48 • www.rolandislandrom.nu

Nr 4 2022

Jämtlands

gratistidning

Jord & Skog

Lantbrukare kraftsamlar mot brand De stora skogsbränderna under 2018 har inspirerat till ett mer ordnat samarbete kring gödseltunnor för släckningsarbete. Länsförsäkringar hjälper nu till att utbilda lantbrukare och Maskinring Z blir ett nav i nätverket. – Maskinringen har maskin- och lokalkännedom, om det händer något så vet de var grejerna finns, säger Pär Eriksson i Ågårdarna som är en av de lantbrukare i länet som har utbildat sig till arbetsledare. Med böndernas gödseltunnor kan räddningstjänsten få betydligt mer vatten till en brand än via sina egna brandbilar. Moderna gödseltunnor har kapacitet från 8 000 liter och upp till 34 000 liter vatten i den lastbil som Pär i Ågårdarna har. – Med en transport kan vi fylla tre av räddningstjänstens stora tankbilar och en liten bil, det blir som en buffert och spar tid. När det brann i Storbrättan levererade vi vatten både till brandbilar och till frivilliga som stod där med allt från fyrhjulingar till trak-

torer, berättar Pär. Utrustade med ett speciellt munstycke kan gödseltunnor även skjuta ut vatten upp till 70 meter för att blötlägga brandgator eller släcka bränder. Utbildning och inköp av munstyckena görs med hjälp från Länsförsäkringar Jämtland som arbetar brett med att förebygga skador. – Det är stora värden i skogen och vi kan nog räkna med att bränder blir större och fler till antal när klimatet förändras. Det är viktigt att vi och våra lantbrukare kan förbereda oss när förutsättningarna ändras, säger Frida Löf som är försäkringsrådgivare för lantbrukare. Räddningstjänsten, LRF, Maskinringen, Länsförsäkringar och lantbrukare från Jämtlands och Västernorrlands län pratade ihop sig kring behov och förutsättningar i mars. Vid en träff i april utbildades förare av gödseltunnor. Räddningstjänsten får ett journummer att ringa, och när släckningsarbetet är igång sköter de civila arbetsledarna kontakten med förarna.

Frida Löf, vid munstycket som omvandlar gödseltunnor till brandsläckare, och Pär Eriksson (i ljus tröja) med representanter för Räddningstjänsten, LRF, Länsförsäkringar och Maskinringen. Foto: Länsförsäkringar Jämtland – Nu får vi hoppas att de här resurserna inte behöver användas, men jag tror att klimatet spelar in. För mig var det självklart

FORGE 550

vinden. Det krävs stora manskap i sådana här bränder. Hela samhället måste hjälpas åt, säger Pär Eriksson.

FULL-SIZE ATV 546CC SOHC 40 NM T3B

FORGE 550 FULL-SIZE ATV 546CC SOHC 40 NM T3B

att ställa upp. Var vi än håller till i det här länet så är det skog runt om oss. Eld är en oberäknelig fara som byter riktning med

Forge 550 är en “Full-size”-ATV utrustad med extra lång sittdyna, en kraftfull encylindrig 546 motor med direktinsprutning och fyrhjulsdrift som tillsammans gör Forge 550 till ett pålitligt bekvämt arbetsredskap.

Rikligt standardutrustad med: Servostyrning. Frontmonterad vinsch och sprintkoppling. Skyddsbågar fram och bak. Lastrac och bak. Ryggstöd. Aluminiumfälgar. 4WD. Hög- och lågväxel. Diffspärrar. Kula med eluttag b Handtagsskydd. Extra lång dyna vilket ger bekväm åkning för två. Finns i färgerna Army Gre svart.

Forge 550 är en “Full-size”-ATV utrustad med extra lång sittdyna, en kraftfull encylindrig 546ccmotor med direktinsprutning och fyrhjulsdrift som tillsammans gör Forge 550 till ett pålitligt och bekvämt arbetsredskap. Rikligt standardutrustad med: Servostyrning. Frontmonterad vinsch och sprintkoppling. Skyddsbågar fram och bak. Lastrack fram och bak. Ryggstöd. Aluminiumfälgar. 4WD. Hög- och lågväxel. Diffspärrar. Kula med eluttag bak. Handtagsskydd. Extra lång dyna vilket ger bekväm åkning för två. Finns i färgerna Army Green eller svart.

Den är registrerad som traktor vilket gör att du med B-körkort kan köra på väg och i terräng d är tillåtet.

Pris inkl. moms: 83 12 Exkl. moms 66

Den är registrerad som traktor vilket gör att du med B-körkort kan köra på väg och i terräng där det är tillåtet.

Pris inkl. moms: 83 125kr Exkl. moms 66 500kr

FORGE 550 är en “Full-size”-ATV utrustad med extra lång sittdyna, en

Forge 550 är en “Full-size”-ATV utrustadkraftfull med extra lång546 sittdyna, kraftfull encylindrig encylindrig cc motoren med direktinsprutning och 546ccfyrhjulsdrift som tillsammans gör Forge 550 ett pålitligt bekvämt arbetsredmotor med direktinsprutning och fyrhjulsdrift som tillsammans görtillForge 550och till ett pålitligt GOES och skap. bekvämt arbetsredskap.

ATV

Rikligt standardutrustad med:

Rikligt standardutrustad med: Servostyrning. Frontmonterad vinsch och sprintkoppling. Skyddsbågar GOES Servostyrning. Frontmonterad vinsch och sprintkoppling. Skyddsbågar fram ochAluminiumfälgar. bak. Lastrack fram FR. 834WD. 125kr inkl. mom fram och bak. Lastrack fram och bak. Ryggstöd. och bak. Ryggstöd. Aluminiumfälgar. 4WD. och lågväxel. Diffspärrar. bak. Exkl. moms 66 500k Hög-Högoch lågväxel. Diffspärrar. Kula med Kula eluttagmed bak. eluttag Handtagsskydd. Extra lång dyna vilket ger åkning för två. Finns i färgerna Handtagsskydd. Extra lång dyna vilket ger bekväm åkning förbekväm två. Finns i färgerna Army GreenArmy eller Green eller svart. svart. FR. 83 125kr inkl. moms

ATV

Exkl. moms 66 500kr

Den är registrerad som traktor vilket gör att du med B-körkort kan köra

Den är registrerad som traktor vilket gör på attväg duoch med B-körkort kan köra på väg och i terräng där det i terräng där det är tillåtet. är tillåtet. GOES IRON 400cc och COBALT 495cc är väldigt prisvärda De finns även som MAX, en 20 cm längre version. Med sitt

inkl. moms: 83för 125 kr längre chassi är den perfekt passagerarbefodran då den PrisPris inkl. moms: 83 125kr har längre sittdyna ryggstöd. Exkl.samt moms 66 500 kr

fyrhjulingar med EPS som standard. Servofunktion som är fartavkännande.

Pålitliga maskiner oavsett om du ska ploga snö eller dra en

vagn. Kompakta och smidiga maskiner anpassad för arbete GOES IRON 400cc och COBALT 495cc är De finns även MAX, 20 version. cm längre GOES IRON 400cc och COBALT 495cc är väldigt prisvärda De finns även som som MAX, en 20 cmen längre Med sitt med alla egenskaper du behöver. fyrhjulingar med EPSfyrhjulingar som standard.med Servofunktion som är längre chassi är den passagerarbefodran då denför väldigt prisvärda EPS som version. Med sittperfekt längreförchassi är den perfekt fartavkännande. har längre sittdyna samt ryggstöd. standard. Servofunktion som är fartavkännande. passagerarbefodran då den har längre sittdyna Pålitliga maskiner oavsett om du ska ploga snö eller dra en Servostyrning, aluminiumfälgar, dragkrok, vinsch och 3-års samt ryggstöd. vagn. Kompakta och oavsett smidiga maskiner för arbete Pålitliga maskiner om duanpassad ska ploga snö fabriksgaranti som standard. Traktor B registrerad. med alla egenskaper du behöver. eller dra en vagn. Kompakta och smidiga maski- Servostyrning, aluminiumfälgar, dragkrok, ner anpassad för arbete med alla egenskaper vinsch och 3-års fabriksgaranti som standard. du behöver. Traktor B-registrerad.

Exkl. moms 66 500kr

Servostyrning, aluminiumfälgar, dragkrok, vinsch och 3-års fabriksgaranti som standard. Traktor B registrerad.

Med reservation för feltryck.

HELHETSKONCEPTET Testa vårt helhetskoncept. Det innebär att vi hjälper dig med allt, stort som smått, i samband med ditt flytt- eller dödsbo. Till exempel:

I våra butiker erbjuder vi ett brett sortiment av smörjmedel, bilkemprodukter och tillbehör av hög kvalitet

Flytt, frakt och magasinering av bohag, Försäljning av lösöre, Köp av bohag, Värdering inför bodelning och av enstaka objekt, Tömning av bostad, Flyttstädning med städgaranti, Hantering och sortering av sopor, Kontakt med mäklare, jurist och hantverkare efter behov, Styling av bostad inför försäljning, Gräsklippning och skottning, Slutbesiktning och återlämning av nycklar. Kontakta oss för mer information eller bokning.

Vi utför även omfattande bulkleveranser direkt till din cistern

TANKA SMIDIGT OCH TRYGGT I VÅRT STATIONSNÄT GENOM VÅR TANK-APP ELLER MED ALLTANKKORTET Du ansöker om tankkort direkt på vår hemsida!

063-12 35 56 info@jabab.se

www@jabab.se Tjalmargatan 6

Textil i Bräcke Rean fortsätter April, maj och juni!

Du hittar gardinlängder, gardinkappor, barnmotiv, tyger m. m. Klär om soﬄock och stolsdynor. Riksv 21 Bräcke • 070-231 18 78 Tisdag-fredag 10-17 www.kalarnetextil.se

VI SER TILL ATT DU FÅR RÄTT PODUKT FÖR ÄNDAMÅLET! ALLTANKS BUTIKER SUNDSVALL - NORRA VÄGEN 12 ÖSTERSUND - NIFSÅSVÄGEN 9B HOTING - STORGATAN 42 ÖRNSKÖLDSVIK - MASKINGATAN 1

KONTAKTA OSS TELEFON VÄXEL | 060- 18 01 80 ORDER & BESTÄLLNING | 063-10 91 08 E-POST | info@alltank.se

www.alltank.se

SPARA UPP TILL 60 % AV DINA VÄRMEKOSTNADER! BESÖK WWW.TREZA.SE FÖR FLER ERBJUDANDEN

MITSUBISHI HERO 2.0 LN25 5 Värmer 10 m2 – 125 m2 Kyler 10 m2 – 60 m2 Energiklass A +++ Värmekapacitet 6,3 Kw Wifistyrning ingår

(Ord. Pris 20. 995:-) STANDARDINSTALLATION INGÅR I PRISET.

KONTAKTA VÅR KYLTEKNIKER DENNIS 0704- 95 01 69

DIN LOKALA VÄRMEPUMPSLEVERANTÖR EVERANTÖR

Se den fantastiska föreställningen

DRÖMMAREN i tältet 20-22 maj

Bli cirkusartist själv! Prova-på-veckor 20 juni-8 juli för barn från 4 år och uppåt www.cirkusskolan.com @ungdomscirkus @osdungdomscirkus Sponsorer:

Nr 4 2022

Jämtlands

gratistidning

Jord & Skog

Elsa planterade en arvsfond Runtom i länet ﬁnns små bestånd av masurbjörk, som är det bäst betalda trädslaget i norra Skandinavien. Elsa Persson planterade masurbjörkar som arvsfond åt barnbarnen. – Det är roligt att ha björkarna, och vi har kunnat sälja några nu och då, säger Elsa. I fotoalbumet finns bilder av Elsa från 1997 när hon planterade småbjörkar på en åker, och två år senare när både björkar och tistlar blivit lika höga som Elsa. – Hon odlade blåblommande lin mellan raderna, så att det inte skulle komma så mycket ogräs, berättar dottern Gertrud Olsson. Unga bestånd av masurbjörk har rekommenderats för agro forestry, alltså samplantering med jordbruksgrödor. Det är smart att märka sina små dyrgripar så att de går att skilja från spontant frösådda björkar. Några björkar som gallrats ut hos Elsa har flyttats till alléer och gårdsplaner och kan ge någon en överraskning i fram-

curlybirch.com är en ﬁnsk webbplats med produktidéer, exempelvis betsad masur och detaljer i smycken och elektronikprodukter. tiden. Dottern Brita Wolff visar några vandringsstavar och en ledstång som pappa Kjell Persson snickrat och småsaker som slöjdaren Tage Lundqvist svarvat, av utgallrade träd från odlingen. I dag är masurbjörkodlingen cirka 25 år, drygt halvvägs till avverkning som sker vid 40-50 år. Väntar man längre finns risk att träden drabbas av röta. Masurbjörk (Betula pendula var. carelica) kallas ”curly birch” på engelska och odlas sedan 1920-talet i Finland. Finska masurbjörksföreningen Visaseura

Ry grundades 1956 och är ett nav mellan odlare, köpare och säljare. Kommersiellt används masurbjörk till svarvning och fanér för inredning, möbler, dekor och slöjd. Både stam och grenar används; ju vackrare mönster och grövre stock, desto högre kilopris. Ett kilopris på 30 kronor motsvarar cirka 30 000 kronor per kubikmeter. Masur är en ärftlig tillväxtstörning i form av vågiga årsringar och bruna celler, vilket ger ett tydligt mönster. Masurved är mycket ovanlig i naturen men

Elsa Persson har en masurbjörkodling intill huset. kan i sällsynta fall bildas även i rönn, al och sälg. Från särskilt framkorsat frö kan 50–90 procent av plantorna utvecklas till masurbjörk, medan klonade plantor blir masurbjörk till 100 procent. Det finns olika typer av masurved, varav knölmasur är den ekonomiskt mest värdefulla. Masurbildningen hämmar trädet, och för att lyckas med odlingen krävs kunskap, bördig och väldränerad mark, mycket ljus samt regelbundet arbete

Elsa Persson har några småsaker som slöjdaren Tage Lundqvist har svarvat. med röjning, stamkvistning och gallring vart 10:e år. Därför anses masurbjörk lämplig att odla i mindre bestånd nära bebyggelse där man vill ha en ljus och vacker björkskog. KARIN JOHANSSON

Vi sätter värde på din skog! Svante Sköld 070 349 51 02 Södra Jämtland & Härjedalen

Roger Göransson 070 349 51 05 Södra Jämtland & Härjedalen

Gustaf Rådman 070 541 14 90 Medelpad, Härjedalen, centrala & östra Jämtland.

Pär Lennartsson 070 191 90 93

Dan Björklund 070 349 51 28

Anders Sahlin 070-349 51 10

Västra Jämtland

Centrala & norra Jämtland

Norra, centrala och östra Jämtland

Vi erbjuder fullservice inom skog. Funderar du på att avverka? Kontakta någon av våra köpare!

rodinstra.se

NORRPLANT

sca.com/norrplant

Du kan även beställa plantor på

Beställ dina plantor nu!

scaplantor.com

Beställ plantor från oss på NorrPlant och få dem hemlevererade i praktiska wellpapplådor. Våra skogsplantor ger stabila träd och skogar med god tillväxt. Oavsett vilken av våra tre planttyper du väljer ser vi till att du får rätt plantor som passar just din skog. Välkommen att kontakta oss för information och beställning. NorrPlant, tel 060-59 41 70, eller Ås plantterminal, tel 063-380 00 eller våra återförsäljare: Alfa Skogsservice, Kälarne, tel 073-029 19 59 Betulaman AB, Rossön, tel 070-235 32 77 Krokvågs skogstjänst, Hammarstrand, tel 070-578 31 05 Vigge Skogsservice AB, Svenstavik, tel 070-333 13 44 Foto @ Michael Engman

Qvarnsjö skogstjänster AB, Kvarnsjö, tel 070-269 17 53

Din Fastighetsmäklare i Jämtland med specialistkompetens inom jord och skog

Funderar du på att sälja? Det är nu stor efterfrågan på jord- och skogsfastigheter i Jämtland. Vi har en gedigen kunskap om hur man hittar vägen till en lyckad fastighetsaffär. Vi hjälper dig gärna. Välkommen.

Sofia Palmkvist | Skogsmästare, Reg. fastighetsmäklare, Telefon: 070-290 60 16, sofia.palmkvist@areal.se Thomas Persson | Skogsmästare, Reg. fastighetsmäklare, Telefon: 070-290 60 58, thomas.persson@areal.se

Areal | Östersund, Ringvägen 2

•

Areal | Strömsund, Ramselevägen 10

Jämtlands

gratistidning

Nr 4 2022

Jord & Skog

Hos Björn gror framtidens skog I över 60 år har familjeföretaget i Skadom försett skogsägare i Mellannorrland med plantor. Nu i maj startar årets sådder och leveranser. Gran och tall dominerar förstås, men Björn Holmer tror på en uppgång för löv i framtiden. – Det är mycket på gång, särskilt inom björkförädling. Urban Nilsson vid SLU leder ett stort projekt, Trees For Me, om snabbväxande lövträd. Sveaskog har en vision om att föryngra med 10 procent löv inom 10 år, både för industrins behov och som beredskap inför klimatförändringar, berättar Björn Holmer som är delägare i Skadoms plantskola. Det finns flera skogsplantskolor just i Västernorrland, men Skadoms plantskola är det enda familjeföretaget och har funnits sedan 1960. Företaget odlar i tre kruksystem beroende på plantsort och val av markberedning, och lånar ut utrustning till skogsägare som ska plantera själva. Om Björn får önska, så är det

att skogsägare ska vara ute i god tid med sina beställningar. – Vi har ett bassortiment och vet ungefär hur mycket som går varje år, men den som vill vara säker på leverans bör beställa för insådd. Ett år före plantering är en bra tumregel. Ringer man veckan innan så beror det på om vi har. Fördelningen mellan gran och tall är ungefär 60/40. I sortimentet finns även contorta, sibirisk lärk, douglasgran, svartgran och klippgran. Kunder som frågar efter något annat har olika motiv för det. – Björk och lärk har snabbare tillväxt i ungdomen än barr. Bebyggelsenära kan det vara trevligare med en ljus björkskog än en tät granskog. En del tänker att de vill ha variation i landskapet, eller ”inte alla ägg i samma korg”. Ur biologisk synpunkt är det bra att ha en högre andel löv, säger Björn. – Det som går mest är vårtbjörk, även glasbjörk, och masurbjörk som är en ”felprogrammerad vårtbjörk”, den får det

speciella mönstret i ådringen. Vi odlar även en liten mängd klibbal med frö från Finland, och den har gått bra i Västernorrland, Jämtland och upp till Umeå. Al fixerar kväve i rötterna och fäller gröna löv, vilket ger extra gödseltillskott. I SLU:s lövprojekt pratas även om hybridasp och poppel. Det har inte Björn i sortimentet – än. – Det finns många trädslag som man kan odla, men man ska ha en marknad som efterfrågar det, konstaterar Björn. KARIN JOHANSSON

Björn Holmer odlar bland annat plantor av vårtbjörk. Foto: Monica Holmer Här odlas skogsplantor • Svenska skogsplantor består av fem plantskolor varav en i Kilåmon, i Näsåker och drivs av statliga Sveaskog. Årsproduktion totalt cirka 140 miljoner plantor. • Norrplant i Bogrundet och Wifstamon i Timrå drivs av SCA. Årsproduktion drygt 100 miljoner plantor. • Gideå Plantskola i Örnsköldsvik och Friggesund Plantskola i Bjuråker drivs av Holmen Skog. Årsproduktion cirka 40 miljoner plantor. • Skadoms plantskola i Sollefteå drivs av familjen Holmer. Årsproduktion cirka 2 miljoner plantor.

sca.com/skog

Vi finns här för dig och din skog

Hakkas

Jokkmokk Överkalix

Kalix Älvsbyn

Vi finns nära din skog. Din lokala virkesköpare hittar du på sca.com/skog eller i Skogsvinge.

Luleå Piteå

Norsjö

Storuman

Skogsbruk behöver inte vara krångligt. Vill du börja arbeta med din skog hjälper vi dig gärna att få en god överblick och tillgång till de verktyg du behöver för att nå dina mål med skogsbruket. Vi erbjuder allt från skogsvård och rådgivning till avverkning och gallring.

Övertorneå

Lycksele

Vilhelmina

Strömsund Föllinge

Vännäs

Östersund Järpen Stugun Gällö Kälarne Svenstavik

Stöde Ytterhogdal

Sollefteå

Örnsköldsvik

Hammarstrand

Kramfors Härnösand

Sundsvall Matfors Hassela

Ljusdal Hudiksvall Söderhamn

Umeå

Rundvik

Junsele

Liden

Ånge

Robertsfors

Vindeln

Åsele

Skellefteå

Skanna för video

Med Malwa 560C Kombi får du två fullvärdiga maskiner i en. Som skördare har den aggregat upp till 41 cm och motvikter som gör att den arbetar och har egenskaper fullt ut som skördare. Som skotare lastar den 5,5 ton och har HSP-grip. Du byter från skördare till skotare på mindre än 20 minuter. Rekordet är 9 minuter. Varmt välkommen att se Sveriges mest sålda kombimaskin hos Malwas nya servicelämnare, CJ Motorteknik, 29-30 april. För mer information om visningen och om Malwas maskiner, kontakta Jocke KEFAB Karlsson på info@kefab.com eller 0702-20 66 63. Tid: 29 april kl. 10-16 och 30 april kl. 9-14 Plats: CJ Motorteknik, Åsbacksvägen 6, Ås, Krokom

FLIS SÄLJES

Med vårt nya Chippertruck koncept är vi MER FLEXIBLA MILJÖVÄNLIGARE STARKARE OCH LEVERERAR HÖGSTA KVALITET.

Vi erbjuder helhetslösningar. Antingen levererar vi färdig flis från våra lager, eller så flisar vi material direkt på plats. Flisstorleken kan vi anpassa med våra bytbara såll. Nu har vi flis med torrhalter upp till 90%. Flis är även ett populärt och miljövänligt täckmaterial i trädgårdar.

Vi flisar ditt material Din stamved, övergrovt timmer, träddelar eller grot flisar vi. Du kan välja flisstorlek då vi har bytbara såll med kvistbrytare. .

TRÄDGÅRDSFLIS i säck eller löskubik Flis runt dina pallkragkar, odlingar eller trädgårdgångar är praktiskt, snyggt och miljövänligt.

Flisning med logistik

Vi köper råvara

Stamved, alla sortiment.Trädelar. Grot. .

Kvarnmon

FLIS

Vi jobbar med slutet system för att minska spill och föroreningar. Vi erbjuder flisning, logistik och lagring. Vår arbetsmetod fungerar på skogsuppdrag lika väl som till industrin. Vi levererar flis till stora industripannor och till små gårdspannor.

Malwa Forest AB Fältspatsvägen 1, 511 91 Skene | 0320-79 44 50 | info@malwa.se | www.malwa.se

Kom och upplev en Malwa 560C Kombi

För mer information kontakta: Oskar Kallström 073-0510556 oskar@kvarnmon.net www.kvarnmon.net

Nr 4 2022

Jämtlands

gratistidning

Jord & Skog

Distanskurs för skogsägare på Birka För- och nackdelar med kontinuitetsskogsbruk och våtmarker. Vilka förutsättningar som krävs för olika trädslag? Det är några av de ämnen som tas upp i Birka folkhögskolas 1-åriga distansutbildning för skogsägare. – Vi är en oberoende utbildning, vi har markägarens bästa för ögonen. Vårt mål är att skogsägare ska göra som de själva tycker och vill, och ha så mycket kunskap att de förstår konsekvenser av sitt handlande, säger Håkan Schüberg. Håkan Schüberg är lärare vid ”Skogskurs för skogsägare” som nu hålls för tredje gången med ett 20-tal deltagare. Intagningen till fjärde omgången som startar i höst är öppen nu och fram till 15 maj. Utbildningen utgår från skogsägarens egen skog och skogsbruksplan. – Det är en distanskurs som går på halvtid, från augusti till början av juni, och den är upplagd så att du bör kunna klara av den vid sidan av ett normalt

arbete. Det är föreläsningar ett par gånger i veckan på kvällstid, och så lämnar man in svar på övningar. En gång i månaden har vi en träff. När det är tjänligt är vi ute, annars inne. Vi besöker så många deltagares gårdar som vi kan, det beror på var de finns, fortsätter Håkan. Det ingår även en introduktion till motorsåg och röjsåg, men inte körkort. – Du ska få bättre beslutsunderlag för hur du vill göra med din skog. Det är ingen yrkesutbildning men en bra grund om du ska vidare. Ett av Håkans intressen är olika trädslag, var de kan växa och vilka förutsättningar de behöver. Han nämner exempelvis om hybridasp att den är självföryngrande, alltså återkommer efter avverkning. På bördig mark i Jämtland kan man avverka första generationen efter 35 år, och andra generationen efter 28 år eftersom det redan finns ett bra rotsystem. Han tar även in föreläsare med andra specialiteter. – Just nu är det ett par trender:

Deltagarna bekantar sig med motorsåg och röjsåg

Håkan Schüberg är lärare vid ”Skogskurs för skogsägare”.

Man vill göra våtmarker, vilket är korrekt ekologiskt men det är inte säkert att det är bra produktionsmässigt. Samma med kontinuitetsskogsbruk. En annan fråga är om det är vettigt och ekonomiskt försvarbart för mig att vara certifierad? – Jag vill att skogsägare ska veta hur man gör, vilka möjligheter som finns och även vara med-

Leader 3sam, Leader Mittland + och Leader Sjö, Skog och Fjäll, och har ofta fler sökande än det finns platser. Förebilden är Linnéuniversitetets Hållbart familjeskogsbruk.

vetna om risker och kostnader så att de inte går i fällor. – En viktig sak när du lägger ut bestånd till avverkning är att du kan jämföra de olika anbuden. Ofta är de inte jämförbara, och det behöver skogsägare vara medvetna om. Birkas skogsutbildning utvecklades med finansiering från de tre leaderområdena i länet:

KARIN JOHANSSON

Nyhet!Original hundgård – Bra priser! Stabil

Kvalitetsprodukter till rätt pris! Vi tillverkar bandsågblad för alla dina behov. Stort sortiment av klingor, hålsågar, tigersågblad m m. Se vårt stora utbud i webbshopen!

833 49 Hammerdal Sikås, Myrtagsvägen 105 I tabil.se 0544-543210 I kontakt@s

Östersundsv 28 Lit • 063-12 70 90 • ehandel.kapab.se • klingor@kapab.se

VI FÄLLER TRÄD

Fällarn AB erbjuder helhetslösningar inom trädfällning, sektionsfällning, stubbfräsning, flisning med mera. Vi finns i Åre och Östersund men utför arbeten i hela Jämtland. Vi hittar alltid lösningar efter dina individuella behov. Självklart med rut-avdrag.

• Trädfällning • Sektionsfällning • Stubbfräsning Fällarn AB

• Flisning • Entreprenad • Skotning

www.fallarn.se • 073-627 40 09 • info@fallarn.se

DYRA PLANKOR GER BRA BETALT FÖR VIRKET Har du också märkt att det är extra dyrt med plank och brädor? Just därför kan vi betala extra bra för ditt timmer. JILL GÖRANSSON

LARS EKLUND

MARCUS JOHANSSON LARS-OLOF SAHLIN

Virkesköpare

0693-180 18

0693-180 29

0693-180 37

0693-180 11

Fler kontaktuppgifter finns på galloskog.se

Skördarförare sökes! Ovanmo skog AB utför gallringar och slutavverkningar av högsta kvalitet. Vi är ett modernt företag med ett positivt tänkande och driv. Vi jobbar ständigt för att leverera en ansvarskännande service. Nu söker vi en skogsmaskinförare som i första hand ska jobba med skördare till våran gallringsgrupp men som gärna även får ha erfarenhet av skotare då skotning kan bli aktuellt i en framtid. Arbetsområdet är i Strömsundsoch Sollefteå kommun med Härnösands stift och Sveaskog som främsta uppdragsgivare. Meriterande är det att ha tidigare erfarenheter inom branschen men det viktiga för oss är att få en positiv, noggrann och kvalitetsmedveten arbetskollega som har en vilja att utvecklas tillsammans med oss. Tjänsten är heltid och med skiftgång som innefattar viss övernattning. Tillträde sker i början av maj eller enligt överenskommelse. Vi skulle bli glad om just du skickade in en intresseanmälan.

www.galloskog.se

Slangtillverkning och hydraulik för • • • •

Lantbruk Skogsbruk Entreprenad Industri

Vid frågor eller behov av närmare information är du varmt välkommen att kontakta Lars på 070-324 62 98 eller ovanmoskog@gmail.com

Vi älskar redovisning! Gör du?

Bra redovisning ger resultat! Låt oss ta hand om bokföring, löner, deklarationer med mera

Delar av vårt sortiment/våra tjänster: • Hydraulik • Hydraulslang • Hydraulservice • Snabbkopplingar

• Hydraulpumpar • Elverk/generatorer • Kompressorer • Högtryckstvättar

Odenskogsvägen 9 Östersund www.hillmo.se 070-267 05 53 • info@hillmo.se

• Markvibratorer • Pneumatik • Slangvindor • Billyftar

Vi är den kompletta ekonomifunktionen för små och medelstora företag och föreningar Kontakta oss redan idag!

Östersund 063-10 98 00 • Sollefteå 0620-566 30 • Hudiksvall 0650-996 30 info@contrado.se • www.contrado.se

Nr 4 2022

Jämtlands

gratistidning

Jord & Skog

Skogsbolag testar skotare med band En ny skotare provkörs nu i skogarna. Konceptmaskinen kallas Centipede, och utvecklas av åtta svenska skogsbolag och en skogsmaskintillverkare för bättre förarmiljö, lägre marktryck och högre produktivitet. – Vi ser här en möjlighet att ta ett stort kliv med en effektiv skogsmaskin som är skonsammare för både miljö och förare, säger Anders Järlesjö som är skogsteknisk chef på Sveaskog. Samverkansprojektet har pågått sedan 2019, och parter är Norra Skog, Mellanskog, SCA, Holmen, Sveaskog, Södra, Stora Enso och BillerudKorsnäs samt maskintillverkaren Komatsu Forest. – Det här är ett omfattande projekt, där parterna investerar långsiktigt för att gynna ett hållbart skogsbruk. I projektet har vi fundamentalt utmanat dagens teknik och tagit steget in i framtiden, säger Erik Nilsson, CTO på Komatsu Forest. Maskinen har fått namn efter tusenfotingar för att den har ett nyutvecklat bandsystem för

Välkommen till Bosch Car Service!

skogsbruk som gör att maskinens tyngd fördelas på en större yta, och ett helfjädrat chassi som tar upp markens ojämnheter. Det ger en mer flytande rörelse och minskar obehagliga vibrationer för föraren. – Stabiliteten, att man inte behöver sitta och vara rädd när man jobbar med stora lass där det lutar lite, och bärigheten, är ju något helt annat. Jag vill påstå att det är det största teknikkliv jag varit med om på många år, säger testföraren Mikael Sundling. Maskinen tar sig fram även där det är blött, och förhoppningen är att Centipede kan bidra till virkesförsörjning under hela året. – Med Centipede kan vi möta utmaningen med allt kortare perioder av tjälad mark och därför är maskinen ett av skogsbrukets viktigaste utvecklingsprojekt, säger Magnus Bergman, teknikchef vid SCA Skog och ordförande i projektets styrgrupp. Enligt projektets tester har maskinen flera produktionshöjande egenskaper: dels tar den sig fram snabbare i terrängen och dels tillåter den större last

Centipede provkörs under våren. Foto: Komatsu än referensmaskinen Komatsu 855. Enligt simuleringar kan den också minska bränsleförbrukningen med upp till 15 procent i mjuk terräng, vilket är positivt för miljön och lönsamheten. Under våren 2022 fortsätter

utförliga tester och därefter kommer beslut att fattas om projektets fortsättning. – Vi vet hur viktigt det är att bruka skogen utan att skada marken. Genom att vara med och utveckla nästa generations

skogsmaskin gör vi något som värderas högt inom familjeskogsbruket, säger Magnus Petersson, chef för entreprenörs- och teknikutveckling på Södra.

Välkommen till Bosch Car Service

Välkommen till Bosch Car Service!

Välkommen din lokalaÄntligen Bosch Cartillbaka Service! i Östersund Bosch Car till Service.

Din Stiga återförsäljare Din Stiga återförsäljare Snart börjar det! Din Snart börjar det! butik Vi Vi påser Bilcity Maskincentralen känner oss hedrade och stolta över fram emot ditt besök. att nu vara en del av Bosch Car Service. Välkommen din lokalaÄntligen Bosch Cartillbaka Service! i Östersund Bosch Car till Service. Ett av världens främsta varumärke inom verkstadstjänster. Vi Vi påser Bilcity Maskincentralen känner oss hedrade och stolta över fram emot ditt besök. Vi ﬁrar med massor av premiärerbjudanden. att nu vara en del av Bosch Car Service.

Välkommen din lokalaÄntligen Bosch Cartillbaka Service! Bosch Service. i Östersund Bosch Car till Service. Nu tillbaka i Östersund

Bosch Car Service. tillbaka Östersund Vi Vi påser Bilcity Maskincentralen känner ossi hedrade och stolta över fram emot ditt Nu besök.

Vi ser fram emot ditt besök

attpå nuBilcity vara en del av Bosch Carkänner Service. Vi Maskincentralen oss hedrade och stolta attöver Vi Bilcity Maskincentralen känner oss hedrade och över stolta Ett vara av världens främsta nu en del Bosch Car Service. Ettverkstadstjänster. av världens främsta främsta att nu vara enav del av varumärke Bosch Carinom Service. Ett av världens Vi ﬁrar med inom massor av premiärerbjudanden. varumärke verkstadstjänster. varumärken inom verkstadstjänster.

Ett av världens främsta varumärke inom verkstadstjänster. Vi ﬁrar med massor av premiärerbjudanden. Vi ser fram emot ditt besök

Lars-Åke, Hans, Ove, Thomas, Adrian, Elfadil, Sverker

Vi ser fram emot ditt besök

Vi ser ser fram Sverker, Thomas, Ove,Ove, Hans,Hans Lars-Åke Kalle. Vi framemot emotditt dittbesök! besök! Sverker, Thomas, och och Lars-Åke. Lars-Åke, Hans, Ove, Thomas, Adrian, Elfadil, Sverker www.boschcarservice.se

Bilcity Maskincentralen For everything Chauﬀörvägen 28 831 48 Östersund 063-127520 info@bilcity.se www.bilcity.se

Bilcity Maskincentralen your car needs. Chaufförvägen 28 Östersund 063-12 75 20 • www.bilcity.se

www.boschcarservice.se

Bilcity Maskincentralen For everything Chauﬀörvägen 28 831 48 Östersund 063-127520 info@bilcity.se www.bilcity.se

your

your car needs.

Bilcity Maskincentralen Chaufförvägen 28 Östersund car needs. 063-12 75 20 • www.bilcity.se

Bilcity Maskincentralen Chaufförvägen 28 Östersund 063-12 75 20 • www.bilcity.se

Vi köper grova stockar! Gran-, furu- och björktimmer i 3 - 8 m längder. Från 35 cm i toppdiameter.

Dags för nya däck!

Continental • Michelin • Gislaved • Matador • Point S

Hydraulikcenter AMAB Komplett service och reparationsverkstad

AC-service

Vi hämtar på rot eller vid vägkant, även små mängder. 070 – 759 90 68 (Sven) info@treeworks.se Industrivägen 4, Stugun • info@svmek.se Verkstad 0695-105 11 • Däck 0695-105 53

Försäljning trädgård, jord och skog Släpvagnar från Lorries Vedklyvar • Traktorredskap

Kvalitet och föryngringskompetens

X 0 0 0 6 n o s Bi skotare skogsplantor.se

FREDRIK HOLMBERG AB Långgatan 26 Föllinge • 0645-100 20

Välkommen på allströ från skogsdag För skonsam skogsvård. orraVälkommen Timber, in för demo och provkörning! t lokala ternativet!

kas av norrländsk ren träråvara. Spånet är mavskilt och har en bra uppsugningsförmåga gör det lätt att mocka. Spånet säljs pallvis med ar á 20-21 kg.

isuppgift och10.00-13.00 beställning: Göran Mattsson 28 28 April april kl 10.00–13.00 TORSDAG 28 APRIL 2-700 10 08, e-post: spanbalar@norrskog.se premiärvisar vivi årets stora premiärvisar årets stora

nyhet -skotaren skotaren Kranman nyhet Kranman 960, ute hos några av våra 960. Även Kranman 620S återförsäljare. atimber.se Pris från 262.000:skördare ﬁnns för visning och provkörning. Vi bjuder på ﬁka. Välkommen till Järpbyn.

Edhs skoterservice i exkl moms Järpen 0647-40080

Läs mer på

www.kranman.se

Välkommen!

Stallströ från Norra Timber, det lokala alternativet!

Tillverkas av norrländsk ren träråvara. Spånet är dammavskilt och har en bra uppsugningsförmåga vilket gör det lätt att mocka. Spånet säljs pallvis med 21 balar á 20-21 kg. För prisuppgift och beställning: Göran Mattsson tel: 072-700 10 08, e-post: spanbalar@norrskog.se goran.mattsson@norraskog.se

norratimber.se Vagnar, maskiner och tillbehör för fyrhjuling, skog och traktor Kranman AB · Remne 5 457 51 Bullaren · Tel: 0525 - 799100

Nr 4 2022

Jämtlands

gratistidning

Jord & Skog

John och Stig vill producera malt Potatis, gräsmatta på rulle och maltkorn, det är vad John Wiklander och Stig Granbom odlar på gården i Vike på Rödön. Nu vill de lära sig att mälta. – Målet är att kunna göra öl och whisky på jämtländsk malt. Jag tror att flera småbryggerier skulle vara intresserade av att köpa. Det kan också finnas intresse för att baka maltbröd, säger Stig Granbom. Inspiratör och samarbetspartner i produktutvecklingen är Rödö bryggeri, som för ett par år sedan flyttade in den lokal där Rödöpotatis tidigare hade sitt potatisskaleri. Stig är en erfaren odlare och en korntork fanns redan på gården, så förutsättningarna för att komma igång med ny verksamhet var goda. Men det har kostat lärpengar och tagit längre tid än planerat. – Vi har odlat maltkorn i tre år. Första året gick det ”för bra”. Det blev dubbelt så mycket korn

som jag hade räknat med, en rekordskörd, vilket gjorde att torken inte orkade med. Det tog för lång tid att nå rätt vattenhalt, och då sjönk grobarheten. Det gick i alla fall att sälja som foderspannmål. År två var det så blött att det inte gick att komma ut på åkern med tröska, då fick vi plöja ner det. I fjol köpte vi nytt utsäde och skörden gick bra, så nu har vi ett antal ton på torken som vad jag förstår har bra grobarhet, berättar Stig. Grobarhet är viktigt, inte bara för den del som ska sås och ge ny skörd, utan även för produktionen av malt. Mältning är en process där kornet blötläggs, groddas, torkas och rostas. – Det mälteri som är närmast ligger utanför Växjö. Vi vill inte skicka kornet dit fram och tillbaka. Så vi ska försöka oss på att mälta lite själva. Hur det går vet vi inte än, säger Stig. I potatishallen bygger Stig en prototyp, ett kar med genomsläpplig botten. John har andra idéer om hur det ska gå till. Det

John Wiklander och Stig Granbom experimenterar med egenodlat korn. lär testas olika konstruktioner framöver. – Det finns mälteriutrustningar att köpa men det är en ganska stor investering, säger Stig. Förr sysselsatte familjeföretaget Rödöpotatis fem personer och levererade 800 ton potatis per år. Nu är potatisodlingen mindre, utrustningen för potatisskalning är såld och istället har de satsat på odling av gräsmatta på rulle. Under vintern vecko-

pendlar John till byggarbetsplatser i fjällen. När han är tillbaka på gården i juni blir det enklare att hålla på med mältning, som kräver hantering och övervakning i flera dygn. Mältning görs för att utveckla enzymer som omvandlar kornets stärkelse till socker, och det finns många variabler i processen som kan påverka smak och resultat. För Stig har samarbetet väckt liv i gamla drömmar om

att göra vodka av jämtländsk mandelpotatis. Idén fick han via en studieresa till Tyskland med LRF-projektet ”Mer värd mat” omkring 2005. Då fanns inte förutsättningarna. Men nu kokar det bokstavligen av nya idéer på Rödön. KARIN JOHANSSON

E T T A K T I V T S KO G S B R U K F Ö R E N L E VA N D E L A N D S B YG D

Avverkning • Värdering • Skogsvård Skogsbilvägar • Planläggning Rådgivning

Fria Skog är din fristående skogspartner Är det dags för avverkning eller gallring, kanske skogsvård till sommaren? Kontakta oss på Fria Skog så hjälper vi dig oavsett vilka skogliga frågor du har! För info kontakta: Jonas 0647-61 10 94 • Bertil 0640-68 30 93 Tobias 0647-61 10 95 • Erik 070-365 94 11 • Linnea 0647-67 51 70

www.friaskog.se • 0647–61 10 90

Välkommen till Lits Djurservice! Ett företag med fyra verksamhetsgrenar: • Lantbruk med köttproduktion • Kadaverhämtning i Jämtland, Härjedalen, Västernorrland, • Slakteriverksamhet norra Hälsingland och södra Västerbotten. • Djurtransporter Lits Djurservice AB ägs och drivs av bröderna Patrik och Magnus Andersson, med tio anställda. www.litsdjurservice.se Patrik Andersson, 070-675 97 90 Magnus Andersson, 070-334 54 63

Klippning/Beskärning av Häckar, Buskar och Fruktträd

L. Falk Trädgård- och Gärdsgårds Entreprenad Tel 070-260 56 90 www.hackklippning.com

Trädfällning • Stubbfräsning • Skogstjänster Tomtstädning • Trädgårdstjänster Nyttja RUT-avdraget!

50% av arbetskostnaden i avdrag

Skogspraktikern skogspraktikern.se • 070-288 37 54

Vi är på plats och räddar liv i Ukraina

TRÄDFÄLLNING Bengt Mob: 070-511 66 57 info@tradotomt.com Öd 376, 834 98 Brunﬂo

Swisha ditt stöd till 900 80 79

Nedslag på din avloppsbrunn?

Har kommunen underkänt din avloppsbrunn eller infiltration? Vi kan hjälpa dig med en ny. Är det berg eller sten i vägen kan vi hantera dessa, även i närheten av känsliga ledningar och grunder. Entreprenören är godkänd av bl a Bergs kommun.

Lada/Hus som behöver rivas? Hör av dig!

Ring 070-629 02 04

Vi hjälper dig med transport av gods och varor med lastbil Mörsils Åkeri AB

Åsanvägen 26, Mörsil • 070-655 50 90

Borrning, energi och vattenbrunnar

Levererar och monterar Nibe värmepumpar Kakuåsen, Hammerdal Tim 070-683 63 25 info@tinbak.se

Ännu mer värde för din skog Vi verkar för ditt bästa genom hela skogsägandet. Som medlem och delägare i Norra Skog är du med och delar på vinsten vi skapar. Dessutom får du förmånlig ränta, som ger dig mer tillbaka även i morgon.

norraskog.se

• Trailertransport • Förmedling och transport av grus • Slutavverkning och gallring • Vägbyggnation • Plåtslageri • Verkstads- och smidesjobb • Tillverkning av hydraulslang • Försäljning av oljor och smörjmedel Pär Olofsson 070-305 81 46 • Heléne Olofsson 070-395 00 25 asens.skog@telia.com

Kött och chark! Titta in i vår webbutik! www.gorvikslantbruk.se

Hö och halm? Ring Alsab för analys och pris. Vi kör även grus i närområdet, sladdar vägar m. m.

Alsens lantbruk 070-694 66 26 • Vi finns i Alsen

Är du redo för vårfloden? Efter en snörik vinter kan ett väderomslag med varma nätter och dagar snabbt ställa till med ordentliga problem för husoch fastighetsägare.

sv.se/jamtland

MINSKA RISKEN FÖR SKADOR

Det finns ett antal saker du själv kan göra för att minska risken för skador. • Ta bort saker som står på golvet i källaren. • Se till så att vägtrummorna runt din fastighet är fria från is och skräp. • Skotta bort den snö som ligger nära huset. • Täta ventiler och lägg en tyngd över golvbrunnen i källaren.

LIGGER DITT HUS VID ETT VATTENDRAG?

Om ditt hus är beläget vid ett vattendrag eller en sjö som ofta får höga vattennivåer när det är vårflod bör du tänka på att: • Flytta saker som står nära vattendraget. • Förbereda vägtrummor så att de lätt går att tina upp om de fryser igen. • Om fastigheten ofta drabbas av höga flöden, bör du förbereda för invallning av huset.

OM OLYCKAN ÄR FRAMME

Midsommarvecka på Gotland med helpension

Då gäller det att minimera skadan. • Bryt strömmen, eftersom vattnet kan bli strömförande. • Avled vattnet som strömmar in genom att gräva dike. • Om du har möjlighet - pumpa ut vatten. • Om du har din boendeförsäkring hos oss - gör en skadeanmälan så hjälper vi dig vidare.

Bussresa från Jämtland

6900 kr per person inkluderar resa, mat, boende, utflykter, inträden, underhållning osv. Resan är planerad till 20-26 juni.

Fler tips och råd finns på vår webbplats www.lfz.se. Har du frågor om din boendeförsäkring, kontakta oss så hjälper vi dig.

Sista anmälningsdatum 15 maj. För mer information, ring Georg eller Sassa Tumegård, 070-609 33 05, 070-322 57 22.

Vi kan och vi tror på vårt Jämtland Ludvig & Co är Jämtland och Härjedalens största förmedlare av skogs- och jordbruksfastigheter. Vi hjälper dig också med deklaration, värdering, generationsskifte och skogsekonomisk rådgivning. Östersund Östersund063-15 063-1571 7122 66 Strömsund 063-15 71 Strömsund 063-15 71 60 60 Sveg 0680-71 41 45 Sveg 0680-71 41 47 45 Hede 0680 71 41

Hede 0680 71 41 47

ludvig.se

Stuga/gård i västra Jämtland önskas köpa

Även ostädat renoveringsobjekt. Pris upp till 1 miljon.

Kontakta Jonas 073-180 50 00 (Nås fram till 19.30)

TESTA HELHETSKONCEPTET Vårt helhetskoncept innebär att vi hjälper dig med allt, stort som smått, i samband med ditt flytt- eller dödsbo. Exempel på våra tjänster är: • Flytt, frakt och magasinering av bohag • Försäljning av lösöre Vi vill gärna trycka lite • Köp av bohag extra på att vi fixar • Värdering inför bodelning och av enstaka objekt flyttning av allt från • Tömning av bostad bohag till hela företag. • Flyttstädning med städgaranti • Hantering och sortering av sopor Dessutom över hela • Kontakt med mäklare, jurist och hantverkare efter behov Sverige! • Styling av bostad inför försäljning • Gräsklippning och skottning Kontakta oss för mer • Slutbesiktning och återlämning info300 eller bokning. HYPRO 755 HB HYPRO av nycklar Processorn som ger fler skogsbrukare möjligheten att äga En rationell, smidig, trepunktsburen gallringsprocessor som trots och använda en stark och konkurrenskraftig avverkningsmaskin! Komplett utrustad med eget variabelt lastkännande hydraulsystem och har även vidvinkelaxel för kraftuttagsdrift.

063-12 35 56 info@jabab.se

sin litenhet och ringa vikt på 800 kg utför ett snabbt och effektivt arbete! Med eget hydraulsystem, lastkännande ventil för mjukare köregenskaper och matarhjulsmotor i bottenrullen.

TEL. 0479 220 59 • WWW.HYPRO.SE

www.jabab.se Tjalmargatan 6

Jämtlands

gratistidning

Nr 4 2022

Tävling Hitta vilka annonser i tidningen dessa klipp kommer ifrån och du kan vinna:

Namn: Adress: Telefon:

1:a pris. Ostpåse Skärvångens mejeri, värde 400 2:a pris. Presentkort ICA 300 kr 3:e pris. Två trisslotter

E T T A K T I V T S KO G S B R U K F Ö R E N L E VA N D E L A N D S B Y G D

Avverkning • Värdering • Skogsvård Vi sätter värde Senast 12 maj vill vi ha svaren Skogsbilvägar • Planläggning Skriv företagens namn/sidnr i tidningen på talongen Är du redo för vårfloden? Rådgivning och skicka den till:

X 0 0 0 6 n o Bis skotare

Svante Sköld

en snörik vinter kan ett väderomslag med varma nätter Företag 1 finns på sidan: Företag 2 finns på sidan: TÄVLING (Viktigt att bidragen märks med Efter TÄVLING)

Jämtlands Gratistidning Odensalagatan 39 kv 831 54 Östersund

www.aliPär na.seLennartsson

070 191 90 93

Det finns ett antal saker du själv kan göra för att minska risken för skador. Västra Jämtland Ta bort saker som står på golvet i källaren. • din fastighet är fria från is och skräp. • Se till så att vägtrummorna runt Fira in våren tillsammans med Alina, fantastiska priser på datorer och tillbehör! Skotta bort den snö som ligger nära huset. • Vi erbjuder fullservice inom skog. Täta ventiler och lägg en tyngd över golvbrunnen i källaren. •

704 en kr sjö som ofta får höga ochOm provkörning! ditt hus är beläget vid ett vattendrag eller MAX 1 PER KUND

Dan Bjö 070 349

Centrala norra Jä

Företag 6 finns Funderar du på påsidan: att avverka?

Företag 5 finns på sidan:

LIGGER DITT HUS VID ETT VATTENDRAG?

Kontakta någon av våra köpare!

352 kr

Fem argument varför vattennivåer när det är vårflod bör du tänka på att: 247 kr du ska anlita • Flytta saker som står nära vattendraget. det dags skogsvård till sommaren? om deÄrfryser igen.för avverkning • Förbereda vägtrummor så att de lätt går att tina uppVeterankraft när nieller gallring,9 kanske kr kr 9 9 9 9 3 bör för1oss på Fria Skog så hjälper 1vi dig oavsett vilka skogliga frågor du har! kr du förbereda Kontakta • Om fastigheten ofta drabbas av höga flöden, 3 999 söker bemanning! invallning av huset. INTEL CORE i3

1:a Pris Ostpåse Särvångens Mejeri Värde 400 kr Hildur Östlin , Östersund

3:e Pris Två Triss Gunnar Andersson, Östersund

PSS

T! FLER ERBJUD ANDEN FINNS PÅ:

MINSKA RISKEN FÖR SKADOR

Företag 4 finns på sidan:

2:a Pris Presentkort ICA 300 kr. Ewa Klockervold, Sveg

Södra Jämtland & Härjedalen

DAGS Fria Skog ärFÖR FORDONSAUKTIO Välkommen påV a r k a m din fristående p a n j skogsdag För skonsam skogsvård. skogspartner Välkommen in för demo

Eller skriv ner i ett mail och skicka till: tavling@jamtlandsgratistidning.se.

VINNARE I NR. 3

Roger G 070 349 Södra Jä & Härjeda

51 02 Företag 3 finns070på349sidan:

och dagar snabbt ställa till med ordentliga problem för husoch fastighetsägare.

på

27”- 100HZ

6 månader

8GB RAM

3 ÅRS GARANTI

FULL-HD

VA-PANEL

6 månader

DYRA PLANKOR GER BRA BETALT VI SÖKER MOPED VETERANBILAR, FÖR VIRKET TRAKTORER, BÅT 6 månader

BLÄCKSTRÅLESKRIVARE

KOPIATOR

SCANNER

Ord. pris: 4

Ord. pris: 2

999 kr

690 kr

499 kr

Ord. pris: 1

Med överFör 200info erfarna veteraner i kontakta: Jonas 0647-61 10 94 • Bertil 0640-68 30 93 Jämtland, med kort inställelsetid och Lenovo V14 14” Lenovo G27e-20 27” HP Envy 6020e All-in-One Tobias 0647-61 • Erik 070-365 11 •påLinnea Då gäller det att minimera skadan. stortFöretag engagemang har10 vi 95 kanske Företag 7 finns på sidan: 8 finns påsåsidan: Företag 994finns sidan: 0647-67 51 70 En perfekt Lenovo laptop för vardagsbruk Galet pris på denna stora och supersnabba gaEn liten multifunktions och behändig skrivare den perfekta lösningen för er.från HP, passar perfekt i hemmet och för den lilla till helt otroligt pris! Max 1 per kund. mingskärm! Bryt strömmen, eftersom Nu vattnet kan bli strömförande.

Vi kan och vi tror • • på vårt Jämtland • VI KÖPER DIN SMARTPHONE, SURFPLATTA & DATOR OM OLYCKAN ÄR FRAMME

verksamheten.

Avled vattnet som strömmar in genom att gräva dike. Yrkesskicklig kompetens Om du har möjlighet - pumpa ut vatten. med kort introduktion. • Om du har din boendeförsäkring hos oss - gör en skadeanmälan Marknadens mest så hjälper vi största dig vidare. Oavsett om din produkt inte går att Såhär går det till: Ludvig & Co är Jämtland och Härjedalens

Du betalar bara för genomförda timmar utan kontraktstid.

Vi är ett auktoriserat bemannings-

flexibla bemanningslösning. bolag genom Almega. 28 10.00-13.00 28 April april 10.00–13.00 ladda eller har en sprucken display kan förmedlare av skogs- kl och jordbruksfastigheter. Besök din Alina-butik och lämna den fortfarande ett värde!* TORSDAG 28 APRIL Med ha kort varsel antar vi 1ettin din enhet. premiärvisar vivi årets stora premiärvisar årets stora Vi hjälper dig också med deklaration, värdering, Har också märkt endu extra resurs hos er. att det är extra dyrt med Vi köperuppdrag både hela och som trasiga enheter nyhet och -skotaren skotaren Kranman generationsskifte skogsekonomisk rådgivning. nyhet Kranman Vi undersöker enheten och - Kom in till oss med varan ni vill sälja Edhs skoterservice i 2 återkommer med en värdering. plank och brädor? Just därför kan vi betala 960, ute hosKranman några av våra för en värdering. 960. Även 620S Östersund 063-15 71 Östersund 063-15 7122 66 Strömsund 063-15 60 betalt efter din värdering återförsäljare. Strömsund 063-1571 71från 60 Pris 262.000:exkl moms Järpen 0647-40080 extra bra 3förFåblivitditt timmer. Sveg 0680-71 41 45 skördare ﬁnns för visning godkänd. Sveg 0680-71 41 47 45 med autogiro Hede 0680 71 41 Hede 0680 71 41 47 och provkörning.Fler tips och råd finns på vår webbplats www.lfz.se. jamtland@veterankraft.se | tel: 063-88 www.friaskog.se • 0647–61 10 90 00 300 Har du frågor om din boendeförsäkring, kontakta oss så hjälper vi dig. JILL GÖRANSSON LARS EKLUND MARCUS JOHANSSON LARS-OLOF SA Vi bjuder på ﬁka. ludvig.se Virkesköpare Virkesköpare Virkesköpare Virkesköpare Välkommen till Järpbyn. VI LÖSER DINA IT-PROBLEM 0693-180 11 0693-180 37 0693-180 29 0693-180 18

Länets lokalaste tidning 70 kr/mån! M FYRHJULINGAR, *Riktigt gamla produkter har kanske inte ett värde – i dessa fall kan vi istället hjälpa er med att skrota produkten på ett miljövänligt sätt.

KONTAKTA Torsdagar i brevlådan OSS ID HEMMA HOS DIG! och Fler tisdagar digitalt! 070-611 kontaktuppgifter finns på galloskog.se 17 77 Hemservice

Läs mer på

www.kranman.se

RUT-avdrag

BOKA TID Papperstidning + e-tidning  063-13 00 01

Halva priset på arbetskostnaden hemma hos dig!

Välkommen!

850 kr/helår 500 kr/halvår  ostersund@alina.se

fr. 499 kr35 56 063-12



Freepik.com

Vagnar, maskiner och tillbehör för fyrhjuling, skog och traktor 9 – 18 Storgatan 32 Vardag:

w Tj

70 kr/mån Löpande pren. med autogiro. info@jabab.se

macrovector:

delbetalning *0 kr uppläggningsavgift *0 kr adminsstrativavgift - Ränta från 18.9%.

Rabattsatser gäller endast lagerförda varor. Vi reserverar oss för pris- & produktförändringar samt tryckfel. Erbjudanden gäller endast t.o.m. 2022-05-15 med reservation för slutförsäljning.

 063 – 13 00 01

Lördag: 10 – 15

 ostersund@alina.se

Söndag: Stängt

Enbart digitalt: E-tidning + nyhetssajt www.alina.se

Kranman AB · Remne 5 457 51 Bullaren · Tel: 0525 - 799100

550 kr/helår

Prova på 3 mån 99 kr

99 kr

Skicka portofritt!

Fyll i talongen, klipp ur och lägg i kuvert och adressera till: Jämtlands Tidning, Svarspost 20660362, 831 20 Östersund. Eller skicka e-post direkt till prenumeration@jamtlandstidning.se 1

nummer och Nyårs Stort Jul- r alla en God Jul Vi önska Nytt År 7 januari. och ett Gott i brevlådan den

NYHETER

ktioner Nya restrikrisen förvärrar rna för kroga

NYHETER

Kulturskolan fortsätter i Strömsund

NYHETER

Han vill bygga buddistiskt n tempel i Bispgårde

Nästa tidning

kommer

ERPRIS

Tidningen

är politiskt

obunden

men engagerad

i länets

22 DECEMBER

utveckling

25 kr

Tidningen är politiskt

obunden men engagerad

i länets utveckling!

5 NOVEMBER 2020

LÖSNUMMERPRIS

Hemlig motta i Östersund gning till pappe ger vård rslösa

25 kr

A-POSTTIDNING

Tidningen är politiskt

obunden men engagerad

i länets utveckling!

3 SEPTEMBER 2020

LÖSNUMMERPRIS

Tidningen

15 kr

A-POSTTIDNING

v. 36

är politiskt

obunden

men engagerad

NYHETER

Husbilsäga i campingföre struntar vid Storsj rbud ön

v. 45

i länets

utveckling!

6 AUGUSTI

sid 2

s Strömsund

Transparens imun Krokoms kom

Fd elever missnöjda med SFI i Krokom

En annorlu

Varje 30 års jubileum. till rar han att dela ut paket o. I år fi för från Brunfl med skägg är Thomas tomteluva e tomtar päls och en fars mest uppbokad i alla åldrar. mormors sfulla barn En av länetshan på sig sin tar förväntan julafton glada och ett hundratal

1 955664

463236

R BEG SONBILA NYA OCHORT-PER HELMINA TRANSP UND-VIL r Utkomme STRÖMS

Länets

ltidning.

enda loka

sid 12

tisdag och

sid 6 och 16-17

torsdag. 463236 1 955664

NYA OCH BEG SONBILAR TRANSPORT-PER HELMINA STRÖMSUND-VIL

955664 463236

Födelsedag* (År, mån, dag) Tel* E-post

jamtlandstidning.se

NYA OCH BEG TRANSPORT-PERS STRÖMSUND-VIL ONBILAR HELMINA

i länets utveckling!

20 AUGUSTI 2020

LÖSNUMMERPRIS

15 kr

NYHETER

Unga ingenjörer lockades till länet av Jämtland Calling

Vindkraftprotester i Backe/Rossön

A-POSTTIDNING

sid 26

A-POSTTID NING

17 SEPTEMBER 2020 LÖSNUMMERPRIS 15 kr

WWF säljer skogsmark i länet för stöd till rovdjur

Ilskna turis ter svär över Fäbodväg en

sid 3

Jämtland förlorar tillväxtstöd

sid 3

järnvägsvagnar

över området.

NYA OCH BEG TRAN SPO STRÖMS RT-PERS UND-VILH ONBILAR ELMINA enda

lokaltidn

ing. Utko

1 955664 463236

mindre bortglömda.

ing. Utkommer

sid 30

alen

Sakta men säkert

NYA OCH BEG TRANSPORT-PER STRÖMSUND-VIL SONBILAR HELMINA

Länets enda lokaltidn

sid 4

mmer tisda

har

tisdag och torsdag.

Nu skördar äppelodlarna i östra Härjedalen För sju år sedan planterade vi drygt 40 äppelsorter, berättar Sara Wallin. Nu skördar hon och Mikael bokstavligen frukterna. Det är inte bara äppleträd utan vi har även några päronträd, ett par plommonträd, lite körsbär och några björnbärsbuskar. sid 4

1 955664 463236

NYA OCH BEG TRANSPORT-PERSONBILAR STRÖMSUND-VILHELMINA

Länets enda lokaltidning. Utkommer tisdag och torsdag.

g och torsd

ag.

sid 5

Rekordmånga sid 3 besökare vid Dammåns fisktrappa under sommaren sid 8

i skogen i Härjed

sid På står tillsynes övergivna 5 ett stickspår står ett stort antal mellan Ytterhogdal buskar och träd godsvagnar står och Överhogdal. börjat ta mer eller

Ett hundratal I snitt plockar thailändsk de 70-80 a bärplockare har kommit kilo blåbär till Bispgårde om dagen.

463236

v. 38

sid 3 Boende i Undersåker kräver bättre bro

Sjuksköterskeuppror på sjukhuset

sid 3

Kokosboll fabriken snystartar Arvesund i

Länets

A-POSTTIDNING

v. 32

Huså herrg renoveras ård mycket att göraSpöktågen Över hundra

Nu ha bärplocr thailändska karna ko mmit

1 955664

v. 34

Tidningen är politiskt obunden men engagerad i länets utveckling!

15 kr

sid 7

Bin och bakning är vardagen för Mikael och Sara med bilarna på 45:an Wallin. I det röda honungsproduktion susandes förbi, har de inrett lilla huset mitt i Ytterhogdal, en bageridel, en microbutik och ett rum avsett för

obunden men engagerad

sid 3

Ny klimatsm konferens- art anläggning i Gåxsjö

sid 2

Bin och baknin Mikael och Sarag vardag för i Ytterhogdal

ten

för tom nda jul

Satsning på luftburet bredband i Ragunda

sid 2

Tidningen är politiskt

ERPRIS

18-åriga Ellinor misstänkt för brott - bar polismössa på Halloween

NYHETER

Myhrbodarna fick högsta betyg av Rättviks kommun

Jämtlands Tidnin g Jämtlands Tidning Tidning

2020 LÖSNUMM

sid 2

Justitie- har ministern er på inga plan i länet fängelse kring Protesterrsiellt kontrove från remissvarmun Åre Kom

* Obligatoriska uppgifter. Samtliga priser inkl 6% moms.

NYHETER

300 miljoner extra till vägar - länet fick 8 miljoner

i vägg

v. 52

A-POSTTID

2020 LÖSNUMM

Föräldrar kritiserar nytt förslag till skolskjutsar i Åre

NYHETER

Mat med taxi till förskola i tre år skolköket låg vägg

g ds Tidnin Jämtlands Tidning Jämtlands Tidnin Jäm tlands g Jämtlan NING

Postadress*

300 kr/halvår

Prova på tre månader digitalt: E-tidning + nyhetssajt

Namn* Adress*

www.gallosk

DAGS ATT PLANERA FÖR SÄSONGEN VÄLKOMMEN TILL OSS! Nu har vi även öppet på lördagar (11.00-14.00)

Varmt välkommen! Önskar Olof med personal!

Medverkande och karta

www.bildkonsten.se

Brosslarvägen 9 Östersund Tel. 063-800 41 www.nygrensfritid.se Annons 1-4 sida Östersund april.indd 1

Med reservation för ev. slutförsäljning, felskrivningar och ändringar.

2022-04-04 16:14:54

Du vill väl synas i länets största gratistidning?

Hem & Trädgård, På hjul, Båtliv

Skoter & Motor • Bangår

gratistidning dsgatan • Heminredning

Jämtlands

Tidningen delas ut till hushåll i Jämtland och Härjedalen. Den finns även i tidningsställ på 70 olika mötesplatser runtom i länet. Upplagan är 55 000 ex.

Nr 10 2020

Boka din annons senast onsdag 11 maj Utgivning måndag 23 maj Överblivna prylar får nya

liv

sid 24-28

22.620 kr

Ord. pris 29.960 kr /2.086

Paketpris!

5.375 kr

796 kr

Golfklubbarna växer i länet Ord. pris 5.875 kr

519 kr i 11 mån

IBIZA Matbord inkl. 4 st Nils pinnstol svart. Ø110 cm , H 74 cm.

Ord. pris 995 kr

MILO Låg golvhylla B 77 cm, H 114 cm, D 35 cm. Melamin/as

sid1.695 4 kr

kr i 11 mån

EKENS ESSENS Kontinentalsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass Softex och ben. Köp till gavel 5.990 kr. Finns i fler storlekar och färger.

Finns i flera storlekar!

20%

14.396 kr

Rickard vill ha fler kollegor

VERONA Soffbord Ø 80 cm, H 48 cm. Betonglaminat, svart metallunderrede.

1.116 kr

Ord. pris 1.395 kr

Ord. pris MILO Golvhylla B 114 cm, H 78 cm, D 35 cm. Svart metall/ melamin/ask.

sid 8

15.995 kr

PAUSE Snurrfåtölj B 84 cm, D 84 cm, H 106 cm. Fårskinn. Finns i flera utföranden. Fotpall 3.146 kr. Ord. pris 3.495 kr.

IBIZA Matbord inkl. 4 st Nils pinnstolar. Svart. Ø110 cm, H 74 cm. Svartbetsad Grå. Stål. 2.095 kr. RUSTIC askfanér. 5.375 kr. Ord. Kanna i stengods. B 6 pris 5.875 kr. ROLL Serveringsvagn. cm, H 26,5 cm. 645 kr. skål 2-pack. Ø14 cm. TRIBECKA Handvävd 249 kr. CIRQUE Mässingsljusstake. L 60 cm, B 60 cm, H matta. 160x230 cm. TORRANO Bordslampa. 60 cm. H 12,8 cm. 399 kr. JANG 5.516 kr. Ord. pris 1.895 B 20 cm, D 20 cm, H Kruka. Ø15 cm, H 26 kr. NATURE Serverings53 cm. Brun marmor. cm. Svart oxiderad aluminium. 2.495 kr. TROPEZ Pendel. 569 kr. Ø15 cm, H 18 B 60 cm, D 53 cm, H cm. 329 kr. 10 cm. Svart. Handgjord papier-maché. 1.095 kr.

22.620 kr

15%

Ord. pris 29.960 kr / 2.086 kr i 11 mån EKENS ESSENS Kontinentalsäng 180x200 cm. Inkl bäddmadrass Softex och ben. Finns i fler färger och storlekar. Köp till gavel 3.490 kr.

16.995 kr

Bäddmadrass på köpet!

10%

Ord. pris 19.995 kr

ESTELLE 3,5-sits soffa i manchestertyg B 267 cm, D 113 cm, H 93 cm. Chester Ash.

Finns i flera storlekar!

20%

Feels Feels Feels like like like spring spring spring 18.785 kr

796 kr 20% Ord. pris 995 kr Ord. pris 22.455 kr/1.738

kr i 11 mån

EKENS ESSENS Ställbar säng 90x200 cm. Inkl bäddmadrass Softex och ben. Finns i fler färger och storlekar.

10%

Nyhet! Nyhet! Nyhet!

179 179 kr kr179 kr 459 459 kr kr 459 kr 995 Ord Ord pris pris 225 225 995 krOrd kr kr krpris 225 krOrd Ord 995 kr Finns pris pris 555 555 krOrd krpris 555 krOrd Ord pris pris 1.190 kr Ordkr pris 1.190 kr flera1.695 kr ii flera 14.3961.190 kr storlekar! VERONA Soffbord storlekar! Ord. pris 15.995 kr Ø 80 cm, H 48 cm. Paketpris PaketprisPaketpris PAUSE Snurrfåtölj Betonglaminat, svart B 84 cm, D 84 cm, H 106 metallunderrede. k. cm. Fårskinn. Finns i flera utföranden. Fotpall 3.146 kr. Ord. pris 3.495 kr. 5.995 5.995 kr 5.995 kr kr 8.995:8.995:Ord Ord pris pris 8.995:6.670 6.670 Ord kr pris kr 6.670 kr Ord Ord pris

6.805 Finns kr

Ord. pris 10.475 kr / 649 kr i 11 mån EKENS ESSENS Ramsäng 90x200 cm. Inkl bäddmadrass Softex och ben. Finns i fler färger och storlekar.

MILO Låg golvhylla B 77 cm, H 114 cm, D 35 cm. Melamin/as

796

10%

kr Paketpris! 796 kr kr 1.695 kr 32.925 kr 2.995 10.075 kr kr Ord. pris pris 995 kr 26.170 kr Ord. 14.396 kr kr Ord. pris 40.265kr / 3.023 Ord. pris 11.075 kr / 946 kr i 11 mån 995 kr 11.170 kr VERONA kr i 11 mån Ord. pris 29.840 kr /2.409 EKENS ELEGANS Kontinentalsäng Du Ord. pris Soffbord hittar VERONA hittar pris Du Du fhittar 15.995 ler Ord. kr i 11 mån Soffbord f ler Ord. utemöbler pris utemöbler kr f ler utemöbler 3.580 TREVIS 15.995 MILO Låg Ord. pris 14.840 kr / i vår Matbord krvitoljad kr i vår / 302 Låg golvhylla 180x200 cm. Inkl bäddmadrass EKENS ELEGANS Ställbar butik Ø115 cm, ibutik vår butik MILO 1.045kr i 11 mån Ø ek/ kr i 11 mån 80säng 10.890:cm, H 10.890:Softex golvhylla H 48 svart inkl. 4 st Nils stolar 10.890:Ø 48 cm. 80 cm. EKENS ELEGANS Ramsäng cm, och ben. Finns i fler färger 90x200 cm inkl bäddmadrass i svartlack. B 77 PAUSE Snurrfåtölj NILS och storlekar. cm, H Softex 4-pack50pinnstolar. Köp till iläggsskiva H 114 114 cm, 90x200 cm. Inkl bäddmadrassPAUSE Snurrfåtölj cm, Köp till gavel 6.990 kr. B 77 cm, och ben. Finns i fler färger Betonglaminat, cm, 895 kr. B 45 cm, H 90 cm, D 50 cm. Betonglaminat, Softex och storlekar. svart och svart ben. Finns i fler färger B 84 cm, D 35 cm, D 35 cm. cm. Melamin/as ochB D 84 storlekar. 84 cm, Melamin/ask. 84 Lackat trä. Finns i färgerna cm, H D H 106 106 metallunderrede. 15% metallunderrede k. grön, grå, svart och vit. cm. Fårskinn. . Fårskinn. Finns i flera cm. Finns i flera 13 pris 10.930:10.930:Ord pris 10.930:-

Ord Ord pris pris 12.470:12.470:Ord pris

Se sidan 3 för villkoren

ANNONSÖRER, HÄR NÅR

12.470:-

för delbetalning.

utföranden. Fotpall 3.146 Dvärsättsvägen utföranden. 76. 0640-180 00 EMHOME.SE FotpallMån kr. 3.146 kr. 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-15. Ord. pris pris 3.495 Söndag Söndag 3.495 kr. 5/45/4 Ord. Söndag 12-15 kr. 12-155/4 12-15

ERA ANNONSER LÄNETS15% HUSHÅLL 16.995 kr

Ord. pris 19.995 kr

ESTELLE 3,5-sits soffa i manchestertyg B 267 cm, D 113 cm, H 93 cm. Chester Ash.

16.995 kr kr

Ord. pris pris 19.995 19.995 kr Ord. kr

ESTELLE 3,5-sits soffa ESTELLE 3,5-sits soffa ii manchestertyg manchestertyg B 267 267 cm, cm, D D 113 B 113 cm, cm, H H 93 93 cm. cm. Chester Chester Ash. Ash.

Vi hjälper dig med din marknadsföring! Adrian Persson 070-650 26 10 adrian@pobeda.se

Haldo Aronsson 073-091 42 74 haldo@jamtlandstidning.se

Tony Helmersson 073-024 68 08 tony@pobeda.se

Roger Söderberg 070-321 82 90 roger@jamtlandstidning.se

jamtlandsgratistidning.se

FLER ERBJ ST! UDANDEN FINNS PÅ:

www.alina.s

Varkampanj

Fira in våren tillsammans med Alina, fantastiska priser på datorer och tillbehör!

MAX 1 PER KUND INTEL CORE i3

704 kr

27”- 100HZ

6 månader

8GB RAM

3 ÅRS GARANTI

FULL-HD

VA-PANEL

352 kr 6 månader

247 kr 6 månader

BLÄCKSTRÅLESKRIVARE KOPIATOR

kr 1 999

999 kr Ord.

Ord. pris: 2

kr pris: 4 999

Lenovo V14 - 14”

SCANNER

690 kr

Galet pris på denna stora och supersnabba gamingskärm!

Ord. pris: 1

Lenovo G27e-20 - 27”

En perfekt Lenovo laptop för vardagsbruk Nu till helt otroligt pris! Max 1 per kund.

1 399

499 kr

HP Envy 6020e All-in-One En liten multifunktions och behändig skrivare från HP, passar perfekt i hemmet och för den lilla verksamheten.

VI KÖPER DIN SMARTPHONE, SURFPLATTA & DATOR Oavsett om din produkt inte går att ladda eller har en sprucken display kan den fortfarande ha ett värde!*

Såhär går det till:

Vi köper både hela och trasiga enheter - Kom in till oss med varan ni vill sälja för en värdering. *Riktigt gamla produkter har kanske inte ett värde – i dessa fall kan vi istället hjälpa er med att skrota produkten på ett miljövänligt sätt.

Besök din Alina-butik och lämna in din enhet.

Vi undersöker enheten och återkommer med en värdering.

Få betalt efter din värdering blivit godkänd.

VI LÖSER DINA IT-PROBLEM

HEMMA HOS DIG! RUT-avdrag Halva priset på arbetskostnaden hemma hos dig!

fr. 499 kr

delbetalning *0 kr uppläggningsavgift *0 kr adminsstrativavgift - Ränta från 18.9%.

Hemservice

BOKA TID 

063-13 00 01



ostersund@alina.se

Rabattsatser gäller endast lagerförda varor. Vi reserverar oss för pris- & produktförändringar samt tryckfel. Erbjudanden gäller endast t.o.m. 2022-05-15 med reservation för slutförsäljning.

Storgatan 32

Vardag:

9 – 18

 063 – 13 00 01

Lördag: 10 – 15

 ostersund@alina.se

Söndag: Stängt