Strömsunds Gratistidning nr 3 2017 by Jämtlands Tidningar

Länets nyaste tidning

Populärt cykelrace i Strömsund Sidan 6

NR 2 • 25 APRIL 2017

Engcon - miljardindustrin som ökar både hemma och borta

Mitten

Dunderost från Telenät som har Jaktmässa Sidan 4 täckning Sidan 13 i Junsele Hillsand

Sidan 16

Unga uppfinnare Sidan 8 ställde ut

Håll tjuven borta med bevakning och åtgärd! Vi erbjuder följande tjänster:

Som kund hos oss kan du:

• Stationär och ronderande bevakning • Ordningsvakter • Överfallslarm • Störningsjour • Parkeringsövervakning

Ringa Prevent Jour vid en akut situation eller vid pågående inbrottsförsök när polis inte finns på plats i Strömsund! Prevent Jourpatrull har en inställelsetid på 5 minuter i Strömsund.

anders@sbprevent.se 070 621 95 86 www.sbprevent.se

26 april 2017

Redaktion Strömsunds Gratistidning är samhällsinformation och utkommer en gång i månaden. Upplagan är 14 500 exemplar. Tidningen delas ut som gratistidning till hushållen i Strömsunds kommun, Dorotea, Åsele, Junsele, Ramsele och norra delen av Krokoms kommun.

Ansvarig utgivare: Karin Johansson red@stromsundsgratistidning.se Redaktion 070-550 47 07 • Kundtjänst 072-550 66 01 Strömsunds Gratistidning • Box 94, 833 21 Strömsund

Har inte tidningen kommit? Mejla ingentidning@stromsundsgratistidning.se. Tidningen finns också i tidningsställ på affärer i utdelningsområdet. Den finns även som PDF på webben: stromsundsgratistidning.se

Layout och prepress: Lise-Lotte Jonsson Tryck: Tryck i Norrbotten AB Vi förbehåller oss rätten att redigera insänt material.

Annonsera i Strömsunds Gratistidning Med en annons i Strömsunds Gratistidning kan du nå 30.000 potentiella läsare. Vår utgivningsplan med datum och aktuella teman hittar du på: www.stromsundsgratistidning.se/utgivningsplan Kontakta oss så berättar vi mer Adrian Persson 070-650 26 10 Thorfinn Johannessen 070-650 26 43 annonsera@stromsundsgratistidning.se

Rekord underskott för sjukvård i Frostviken

Krönika

Låt inte förväntningarna driva dig till vansinne

i ligger och tittar upp i tälttaket, min yngsta dotter och jag. Hon kurar ihop sig i sovsäcken och det prasslar lätt när hon vänder sig mot mig för en god natt-kram. Sedan blundar hon och somnar med ett leende på läpparna. Hon ser ut som en ängel där hon ligger. Jag suckar till. Så mycket förväntningar det ryms i denna lilla kropp, så många drömmar och förhoppningar. Till hösten börjar hon i förskoleklass och pratar redan om läxorna hon ska få och den nya ryggsäcken vi måste köpa. Hon pratar om att åka skolbuss och att cykla till farmor och farfar på vår lediga dag. Att cykla har hon nämligen precis lärt sig och nu bubblar det av lycka i både min och hennes mage. Vi har delat många hemlisar

under tältduken de senaste kvällarna. Det har varit härligt, även om vi inte precis slagit läger under bar himmel med lektältet vi baxat in i hennes rum för att campa i. Men det spelar ingen roll. Hon förväntade sig att det skulle bli magiskt och då blev det så. Människor kommer alltid att ha förväntningar på sig själva och på andra. Vissa av förväntningarna driver oss framåt och andra driver oss till vansinne. En del förväntningar är fullt rimliga och handlar om vilket ansvar jag har som människa, i samhället, i familjen och på jobbet. Till exempel förväntas det att jag ska följa lagen, uppträda respektfullt mot andra, hålla vad jag lovar, ta ansvar för mina handlingar och så vidare. Sen har vi de där andra förväntningarna som inte alls är rimliga och bara

Vinnare i förra veckans tävling! Klippen ur annonserna ligger, från vänster till höger, på sidorna: 20, 4, 17, 24, 11, 7, 9, 24, 13. Grattis alla vinnare!

framkallar stress, frustration – och till sist vansinne. Som att alltid vara andra till lags, vara perfekt och felfri och alltid på topp i både sinne och humör. Vi kan omöjligt leva upp till precis varenda förväntning som ställs på oss. Vi måste sovra och analysera vilken typ av förväntning det handlar om och om vi ska lägga tid på att försöka leva upp till den. Driver förväntningen oss framåt eller bara till vansinne? Livet går för fort för att ödsla energi på att uppfylla förväntningar som får oss att må dåligt. Kanske ska vi börja granska våra egna förväntningar lite mer noggrant innan vi formar våra liv efter dem? Lära oss att kasta bort de förväntningar som bara är skräp, båda andras och egna. Det här är min första krönika i Strömsunds gratistidning. Hej, här är jag! Det känns både spännande och lite nervöst att göra entré i en ny tidning. Både du och jag

har förväntningar. Såklart. Jag tänker på min dotter igen. Hon längtade så efter att få sova i tält och hade höga förväntningar när hon drog upp sovsäcken till hakan och gjorde sig redo för natten. Nästan alltid blir det som man förväntar sig. Det är därför vi ska välja våra förväntningar med omsorg. Vem vet – det kan bli magiskt. Trevlig läsning! Pernilla Gunnarsdotter Persson

1:a pris Två enkelbiljetter Östersund-Stockholm: Ulf Edlund, Västergransjö, Helgum. 2:a pris Tre Trisslotter: Elinor Nilsson, Storgatan, Strömsund. 3:e pris Boken ”Käre Bosse”: Vailet Frank, Hallviken, Strömsund.

STRÖMSUND (SGT) När vårdsnämnden i Frostviken rapporterar inför sitt kom mande sammanträde ett minusresultat på mer än tre miljoner kronor. Förkla ringen som ges handlar om hög vårdtyngd och till en del hög sjukfrånvaro, som har medfört ökade perso nalkostnader. Brist på personal har inneburit övertidsersättning för ordinarie personal. För att komma tillrätta med det prognosticerade underskottet föreslås att det görs en översyn av hur avståndsoberoende teknik kan utnyttjas. I rapporten noteras att det är svårt att rekrytera personal till ambulansen och att en sjukskötersketjänst är vakant. Detta innebär ökade kostnader för övertid och köp av tjänst. En del mindre inventariekostnader för de nya lokalerna går också in i minusresultatet. I två månader har det också varit dubbelbemanning av chefer vid överlämning till nye chefen Morgan Olsson.

Finn och vinn - tävla om fina priser! Bilderna till höger är saxade ur annonser i den här tidningen. Leta rätt på annonsen och skriv sidnumret där annonsen ligger i tävlingsformuläret. Fyll i deltagaruppgifter, klipp ur talongen och skicka in den i ett frankerat kuvert, senast 9 juni, till: Strömsunds Gratistidning, Box 94, 833 21 Strömsund, så är du med och tävlar om fina priser. Märk kuvertet ”Tävling”. Lycka till!

Första pris: Ostar från Skärvången. Andra pris: Tre Trisslotter. Tredje pris: Boken ”Käre Bosse”, av författaren Kjell Åke Pettersson, utgiven av Jengel Förlag.

Sidan:_______________

Namn:........................................................................................................................................ Adress: ...................................................................................................................................... Postadress:................................................................................................................................. Telefon: ..................................................................................................................................... E-post: .......................................................................................................................................

Lägenheter/Lokaler 0644-100 39 • www.korsta.se

NORRLANDS ODLADE BLOMMOR

Stängt 24 - 28 maj. Välkommen åter 29 maj!

Varje tisdag och fredag på torget i Strömsund Välkommen mellan 10.00-17.00 Monmar AB

Tel 0768281061

Lokala nyheter varje vecka i din brevlåda! Beställ prenumeration på 072-550 66 01 eller: prenumerera@jamtlandstidning.se

Måndag-fredag 9.00-16.30 Lunchstängt 11.30-12.30

650 kr/år

jamtlandstidning.se

Spelmansstämma Sågbacken i Havsnäs Fredagkväll 2/6 Korvgrillning i Kåtan Lördag 3/6 Kl 12.00 Invigning, därefter buskspel Kl 13-15 Prova på ”durspel” under handledning (200:- per medlem) Kl 18.00 Allspel på Bystugan Söndag 4/6 Kl 14.00 Avslutning

Priser från

Servering av kolbullar, varmkorv, dryck. Kontaktperson: Gun Sundkvist, 070-693 64 11. Spelmän och besökare är varmt välkomna!

Havsnäs Bygdeförening Café Nostalgi

Planera inför sommarens markarbeten! • Dräneringar • Tomtplanering • Husgrunder • Jordvärme • Vatten och avlopp • Certifierad för grävning av 3-kammarbrunnar (avlopp) Ring för prisförslag!

Björn Jonsson 070-865 73 10 bjorn.j@live.se

Kvalité & Ansvar

Din lokala begravningsbyrå som ger dig trygg hjälp när du bäst behöver den. Självvattnande blomlådor, vaser och diverse dekorationer till graven hittar du hos oss

230 kr

•Klippning•Permanent •Färgning •Håruppsättning •Hårförlängning

Känn dig alltid välkommen till oss på: Skogsstigen 9 Strömsund eller Storgatan 18 Hoting www.stromsundsbegravningsbyra.se

Öppet 9–17 eller enl. överenskommelse • Drop In

Vi kan nås alla dagar dygnet runt på tel. 0670-101 41

Vi har kläder och presenter för sommarens alla tillfällen

Symaskinskampanj! KAMPANJPRIS

1995:-

Singer Fashion Mate 3333

(Ord. 2495 kr)

Jeansshorts Jack & Jones från 399,95:-

KAMPANJPRIS

2195:-

Singer Fashion Mate 3337

KAMPANJPRIS

Singer Fashion Mate 3342

(Ord. 2595 kr)

Whiskey-provar-set Nybro Glas 399:-

Blåmönstrad Mingel 499:- top

Klänning ZE-ZE 549:-

2395:(Ord. 2695 kr)

Chinosshorts :Selected 399,95 Klänning, vit Name it 229,95:Vattudalstorget 8 Strömsund • 0670-61 42 48 Följ oss på Facebook och Instagram

Ljuslykta Sagaform 249:(Gäller t. o. m. 10/6). Reservation för slutförsäljning Storgatan 6, Strömsund 070-650 26 83 www.arbeteofritid.se

24 maj 2017

Strömsund

Ostlagring i jordkällaren.

Ostmakaren Jan Hammar kokar mese.

Prisbelönt mejeri i Hillsand Plura namngav dunderosten HILLSAND (SGT) Mese koket tar fem-sex timmar och kräver ständig pass ning. Nytillverkade ostar ska vändas flera gånger om dagen och detta är orsaken till varför Jan Hammar på Hillsands Getgård inte längre mjölkar sina egna getter. – Jag har inte tid, jag måste renodla mejeribiten, säger han. Men jag kan inte vara helt utan getterna! Det är väl lite nostalgi också. Hillsands Getgård har lång tradition och Jan Hammar är nu femte generationen som håller liv i den traditionsrika osttillverkningen. För sjutton år sedan tog Jan och

hans fru Ulrika över gården där Jan växt upp. Det var kanske inte helt självklart att det skulle bli ett mejeri, för i ungdomen arbetade Jan som plåtslagare, men ett mejeri uppfördes och det blev fler getter på gården. Efter en förödande brand fick familjen bygga upp ett nytt mejeri, där Jan nu bland annat gör den prisbelönta blåmögelosten Hillsand Blå, som Eldrimner belönade med silver i SM i mathantverk förra året. – Det blir några ostresor utomlands ibland. Fyra gånger har det anordnats studiebesök genom Eldrimner till Alperna och Pyréenerna, berättar Jan. – Första gången var det ostar

som var mest intressant och sedan blev det mer själva tekniken. Det är inte så stor idé att tala om fritid och ledighet med Jan på hans getgård. – En dag kan jag börja vid halvfemtiden och vara klar vid 18-tiden. Det blir trettontimmarsdagar. När jag gör ko-ost är den sista vändningen vid 22-tiden. Det gäller att kolla regelbundet och föra ett ystningsprotokoll. Går något fel går det att se om något speciellt hänt under dagen. – När jag behöver ha ledigt tar jag mig ledigt. Mellan påsk och jul finns det getmjölk, komjölk finns ju året om. Komjölken används till blåmögelost och tjockmjölk och den hämtar jag i Bredkälen, men

getmjölken kommer hit till gården från Lidsjöberg, säger Jan. – Ju längre ostarna lagras desto bättre blir de. Han visar en härligt åldrad ost som lagrats i två och ett halvt år. – En ost lagrades i tre år, den var jättebra! säger Jan. Ett mesekok ska bli 90 burkar mese och puttrar i fem-sex timmar under ständig omrörning. Så får vi veta vem som namngett en av ostarna: Plura Jonsson var på besök i Strömsund med sitt band Eldkvarn och hade lokala produkter i sin loge, däribland en ost från Hillsand. Han sa promt: Den ska heta Hillsands Dunder! Det blev namn efter berget och tillhör nu läckerheterna som en

sann bergsost. Försäljning sker mestadels via grossister, men också från gårdsbutiken och nu på lördag väntar Vårmarknaden på Granngården i Strömsund. På direkt fråga svarar Jan att det går att leva på osttillverkningen. Traditionen går vidare, tre vuxna barn och en blivande studentyngling finns i familjen, men ännu har ingen tagit tag i verksamheten. – Men jag visste inte heller vad jag skulle göra när jag var tjugo, säger Jan, som gick som plåtis ett tag innan föräldragården lockade hem honom. INGER KRAFT ETZLER TEXT OCH FOTO

Mat- och utsädespotatis från egen odling Norrnäs Lantgård är beläget norr om Rossön efter väg 346, följ skyltning Potatislager. Anders Jonsson, Rossön 0624-200 71 • 073-837 11 37

Norrnäs Lantgård

Allt från smidesräcken till skogsmaskiner Vi tar oss an alla möjliga svets- och grovsmidesuppdrag och svetsar i de flesta material.

AB NORBERGS

Vi kommer ut till dig och svetsar på plats eller i vår egen verkstad.

T! E H Y N

Lev frisk längre Ny bok av Nisse Simonson. Förebygg för att slippa behandla! 195 kr

Vi tror på lokala beslut och långa relationer. Välkommen!

Beställ din bok på jengel.se 063-10 54 10

handelsbanken.se/hammerdal handelsbanken.se/strömsund

Vi har inga röda dagar. Solglas på köpet! Solglas på köpet! Solglas på köpet! Boka en nytillpassning så har du linserna till sommarens aktiviteter. Bokapå en att nytillpassning har Boka en nytillpassning så har du linserna Tänk Ungdomar så upp tilldu 19linserna år får tilltillsommarens aktiviteter. på att ungdomar upp till sommarens aktiviteter. bidrag frånTänk Landstinget - gäller både för19 år får bidrag från Landstinget gäller både för glasögon och kontaktlinser! glasögon och kontaktlinser! Tänk på att Ungdomar upp till 19 år får bidrag från Landstinget - gäller både för Boka en nytillpassning så har du linserna till glasögon och kontaktlinser! sommarens aktiviteter. 0620-100 15 | Storgatan 63, Sollefteå

Öppettider 9.30-17.30, lunchupp 13-14till Tänk påMån-fre att Ungdomar Öppettider Mån-fre 9-17.30, lunch 13-14

0670-131 00 | Storgatan 14, Strömsund

19Öppettider år får Mån-fre Öppettider Mån-fre9-17. 9-17.30, lunch 13-14

bidrag från Landstinget - gäller både för www.bergmansoptiksolleftea.se glasögon kontaktlinser! 0670-131 00 | Storgatan 14, Strömsund 0620-100 15 | och Storgatan 63, Sollefteå Öppettider lunch13-14 13-14 ÖppettiderMån-fre Mån-fre9.30-17.30, 9-17.30, lunch

Öppettider ÖppettiderMån-fre Mån-fre9-17. 9-17.30, lunch 13-14

Om din värmepump får ett driftstopp garanterar vi att du får värme i huset inom 24 timmar. Garantin är aktiv under vinterhalvåret och gäller alla våra värmepumpar som producerar både värme och varmvatten.

Aldrig mer än 24 timmar utan värme.

Vi älskar värmepumpar. Så att du kan älska annat. www.ivt.se

Vi utför reparationer och service på alla värmepumpsfabrikat

www.stornasuddensva.se Bengt 070-518 50 75

24 maj 2017

Strömsund

Cykelrace på Storgatan 2017.

Våryra i Strömsund gick som på hjul STRÖMSUND (SGT) Våryra i full rulle var det på 100 meter av Storgatan i Strömsund när unga perso ner samlades för att delta i ett cykelrace där inte någon blev utan pris. Butikerna längs stråket erbjöd rabatter, många åskådare hade samlats för att titta på de unga cyklisterna som var uppdelade i grupper mellan stödhjulsåldern och upp till tretton år.

– Vi har hållit på med att arrangera Våryra på Storgatan i nio-tio år. Vi ville göra en enkel tävling för att barnen skulle ha kul, berättar Görgen Åström från Sportringen, en av de engagerade arrangörerna. – Evenemanget har växt fram gradvis. Vi här i Granenhuset började fundera och så blev det en Våryra. Det är ett jippo för att det roligt! Jörgen Olofsson från Coop var

aktiv som konferencier och har skänkt priserna till årets tävling. Barnen själva trampade på och inga sura miner märktes när det gick snett eller när någon nästan förlorat på mållinjen. Ingen hastighetsbegränsning rådde på sträckan. Tidningen bidrog med start i form av biltuta och bjöd på musikunderhållning. INGER KRAFT ETZLER TEXT OCH FOTO

Full rulle på Storgatan.

Träningsrunda med stöd.

Storsyster Smilla förbereder hejaklacken för lillbrorsan Alfons, 3 år.

Kommunmästare Elin Berglund, deltog i gruppen 0–5 år.

Erik Edsvik, kommunmästare grupp 9–13 år.

Alex, William och Oliver – klara för start.

Din hyrbutik i Strömsund!

Service och reparation av Engcon tiltrotatorer Maskiner / Entreprenad Svetsning / Svarvning Hydraulik / Slangar m m

Vi har allt från kaminer till hjulllastare Järnvägsg 33 Strömsund 0670-130 75 www.maskinkonsulten.se maskinkonsulten@telia.com

Industricentragatan 10 Strömsund • 0670-61 11 69 Journr: 070-219 99 39, 070-326 72 85

Följ oss gärna på Facebook Maskinkonsulten i Strömsund

Välkommen till en komplett RUSTAD FÖR EN AKTIV HÖST serviceanläggning i norra Jämtland! NOKIAN N AKTIV HÖSTOCH NOKIAN VINTERHJUL VINTERHJUL OCH BAGAGERUMSMATTA BAGAGERUMSMATTA

NSTAD AKTIV HÖST Bilverkstad • Plåtverkstad • Bilförsäljning • Butik med delar och tillbehör EN14AKTIV HÖST VÄRDEFÖR UPP TILL 800 KR - NU UTAN EXTRA KOSTNAD!

Det är vi som är auktoriserade Fiat, VÄRDE 14 800 KR - NU UTANChrysler, EXTRA KOSTNAD! Jeep och Det UPP är vi TILL som är auktoriserade Fiat, Det är vi som är Dodge verkstaden i länet. AN OCH AN VINTERHJUL VINTERHJUL OCH BAGAGERUMSMATTA BAGAGERUMSMATTA auktoriserade Fiat, Komplett butik med delar Chrysler, Jeep och E UPP TILL 14 800 KR NU UTAN EXTRA KOSTNAD! Det är vi som är GAGERUMSMATTA E UPP TILL 14 800 KR NU UTAN EXTRA KOSTNAD! Chrysler, Jeep och och tillbehör. GAGERUMSMATTA Dodge verkstaden i länet. auktoriserade Fiat,

STAD FÖR EN AKTIV HÖST GAGERUMSMATTA NGAGERUMSMATTA AKTIV HÖST KOSTNAD! UTAN EXTRA KOSTNAD! DUU UTAN FÖR EXTRA EN AKTIV HÖST

EN AKTIV HÖST NU UTAN KOSTNAD! ERHJUL OCHEXTRA BAGAGERUMSMATTA

Dodge verkstaden i länet.

Det är vi som är ERHJUL OCH BAGAGERUMSMATTA NU UTAN EXTRA Chrysler, Jeep ochmedFiat, Komplett butik delar butik med delar Det är viKOSTNAD! som är BAGAGERUMSMATTA Komplett BAGAGERUMSMATTAauktoriserade

Vi har personal som är utbildade på USA bilar.

LL 14 800 KR - NU UTAN EXTRA KOSTNAD!

Fiat, KOSTNAD! verkstaden iJeep länet. 800Dodge KRauktoriserade -EXTRA NU UTAN EXTRA och tillbehör. Chrysler, och och tillbehör. RRLL-- 14 NU KOSTNAD! NU UTAN UTAN EXTRAbutik KOSTNAD! Chrysler, Jeep och Dodge verkstaden Komplett med delar i länet.

Komplettibutik med delar Dodge verkstaden länet. Vi har personal som är och tillbehör.

Vi Komplett har personal som är och tillbehör. butik med delarutbildade på USA bilar. Vi har även de senaste och tillbehör. utbildade på USA bilar. Vi har personal är som är Vi harsom personal uppdateringarna för Vi har på USA bilar.även de senaste utbildade påutbildade USA bilar. Vi har personal som är uppdateringarna fördiagnosdatorer Vi utbildade har även de senaste på USA bilar. MITSUBISHIMOTORS.SE Vi har även de senaste diagnosdatorerMITSUBISHIMOTORS.SE GM/Cadillac. Vi har även de senaste uppdateringarna för

MITSUBISHIMOTORS.SE MITSUBISHIMOTORS.SE

uppdateringarna för

GM/Cadillac. Vi har ävendiagnosdatorer de senaste uppdateringarna för Auktoriserad service av Fiat husbilar. Vi är även auktoriserad verkstad för Fiat, Chrysler, diagnosdatorer MITSUBISHIMOTORS.SE uppdateringarna för MITSUBISHIMOTORS.SE GM/Cadillac. diagnosdatorer MITSUBISHI ASX PLUS GM/Cadillac. diagnosdatorer Serva din husbil innan Jeep, Dodge, Peugeot och Mitsubishi MITSUBISHI ASXsemestern! PLUS GM/Cadillac. MITSUBISHIMOTORS.SE MITSUBISHI ASX PLUS MITSUBISHIMOTORS.SE kommen till en komplett GM/Cadillac. en till en komplett MITSUBISHI ASX PLUS NINGSPAKET FRÅN 174 NINGSPAKET FRÅN 174 900 900 KR KR en av komplett ET FRÅN 174 900 KR ng US cars äggning av US cars ET FRÅN 174 900 KR l/100 km, 4,6-5,9 CO2 119-152 g/km. Bilen på bilden ärg/km. extrautrustad. Utrustningserbjudandet gäller Mitsubishi MITSUBISHI ASX PLUS örning: ASX 4,6-5,9 l/100 km, CO2 119-152 g/km. Bilen på bilden extrautrustad. Utrustningserbjudandet gäller Mitsubishi rning: ASX l/100 km, CO 119-152 Bilen på bilden ärär extrautrustad. US cars 5,9andra l/100 km, 4,6-5,9 CO2 119-152 g/km. Bilen bilden ärg/km. extrautrustad. Utrustningserbjudandet gäller Mitsubishi d5,9 blandad körning: ASX 4,6-5,9 l/100 km, CO 119-152 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. 2på MITSUBISHI ASX PLUS rning: ASX l/100 CO 119-152 Bilen på bilden ärär extrautrustad. örning: ASX 4,6-5,9 l/100 km, CO2 119-152 Bilen bilden extrautrustad. Utrustningserbjudandet gäller Mitsubishi ämtland ed rabatter eller erbjudanden. Priserna är rek. cirkapriser, lokala avvikelser kan förekomma. 2på O2 119-152 g/km. Bilen på bilden ärkm, extrautrustad. Utrustningserbjudandet gäller Mitsubishi 2 eller VAG-specialister 6-5,9 l/100 km, CO 119-152 g/km. Bilen på bilden ärg/km. extrautrustad. d blandad körning: ASX 4,6-5,9 l/100 km, CO 119-152 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. rra Jämtland j kombineras med andra rabatter erbjudanden. Priserna är rek. cirkapriser, lokala avvikelser kan förekomma. ubishi ASX t.o.m. 2015-11-30 och kan ej kombineras med andra rabatter eller O2 119-152 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. Utrustningserbjudandet gäller Mitsubishi ed andra rabatter eller erbjudanden. Priserna är rek. cirkapriser, lokala avvikelser kan förekomma. Strömsund 0670-61 2 6-5,9 l/100 km, CO 119-152 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. nd rj eller erbjudanden. Priserna är rek. cirkapriser, lokala avvikelser kan förekomma. ubishi ASXMitsubishi t.o.m. kan ej kombineras med kan andra rabatter eller lokala det gäller ASX t.o.m. 2015-11-30 och kombineras medavvikelser andra rabatter eller 10 35 kombineras med andra rabatter eller erbjudanden. Priserna ärej rek. cirkapriser, kan förekomma. tt plett tt o.m. 2015-11-30 och 2015-11-30 kan kombineras medavvikelser andra rabatter eller r eller erbjudanden. Priserna ärej rek. cirkapriser, lokala kan förekomma. FRÅN 174 900och KR

MITSUBISHIMOTORS.SE MITSUBISHIMOTORS.SE MITSUBISHIMOTORS.SE MITSUBISHIMOTORS.SE

MITSUBISHI MITSUBISHI ASX ASX PLUS PLUS FRÅN FRÅN 174 174 900 900 KR KR

UTRUSTNINGSPAKET UTRUSTNINGSPAKET MITSUBISHI ASX PLUS MITSUBISHI PLUS MITSUBISHI ASX PLUS MITSUBISHI ASX ASX PLUS FRÅN 174 900 KR FRÅN 174 KR priser, lokala avvikelser kan förekomma. det gäller Mitsubishi ASX t.o.m. och kan ej kombineras med andra rabatter eller FRÅN 174900 900 KR FRÅN 174 900 KR FRÅN 174 900 KR2015-11-30 lokala avvikelser kan förekomma. Vilhelmina 0940-100 10 apriser, är rek. cirkapriser, lokala avvikelser kan förekomma. a är rek. cirkapriser, lokala avvikelser kan förekomma. 2 2

o.m. 2015-11-30 och kan ej kombineras med andra rabatter eller avvikelser kan förekomma. avvikelser kan förekomma.

n på bilden ärg/km. extrautrustad. Utrustningserbjudandet gäller Mitsubishi O 119-152 Bilen på bilden extrautrustad. den ärg/km. extrautrustad. Utrustningserbjudandet gäller Mitsubishi n bilden ärg/km. extrautrustad. Utrustningserbjudandet gäller Mitsubishi 2på -152 Bilen på bilden ärär extrautrustad. en är extrautrustad. Utrustningserbjudandet Mitsubishi O 119-152 Bilen på bilden iserna är rek. cirkapriser, lokala avvikelser kanextrautrustad. förekomma. den ärg/km. extrautrustad. Utrustningserbjudandet gällergäller Mitsubishi 152 Bilen på bilden ärextrautrustad. 2 -152 g/km. Bilen på bilden ärärrabatter extrautrustad. ch kan ejrek. kombineras med andra eller en är extrautrustad. Utrustningserbjudandet gäller är rek. cirkapriser, lokala avvikelser kan förekomma. iserna är cirkapriser, lokala avvikelser kanextrautrustad. förekomma. 152 g/km. Bilen på bilden är rek. cirkapriser, lokala avvikelser förekomma.Mitsubishi ch kan ej kombineras med andra rabatter eller nr5 ejrek. kombineras med andra rabatter eller är cirkapriser, lokala avvikelser kan kan förekomma. ekomma. ejrek. med andra rabatter eller nr5 ejkombineras kombineras andra rabatter eller cirkapriser, med lokala avvikelser kan förekomma. EINAR ROOS FÖRVALTNING koncernen. ekomma. TillhörTillhör EINAR ROOS FÖRVALTNING EINAR ROOS FÖRVALTNINGkoncernen. koncernen ej kombineras med andraTillhör rabatter eller ma. The New Chrysler Wing is a trademark of Chrysler Group LLC. 1000 Chrysler Drive Auburn Hills, Mchigan 48326

The New Chrysler Wing is a trademark of Chrysler Group LLC. 1000 Chrysler Drive Auburn Hills, Mchigan 48326

Filed for registration with the US Patent and Trademark Office, July 2009. First use in commerce, November 2010.

Rendered February 2011 by John Conti <jconti@mediamonitors.com>

ma. ma. ma.

Gilla oss på Facebook!

The New Chrysler Wing is a trademark of Chrysler Group LLC. 1000 Chrysler Drive Auburn Hills, Mchigan 48326

Filed for registration with the US Patent and Trademark Office, July 2009. First use in commerce, November 2010. Rendered February 2011 by John Conti <jconti@mediamonitors.com>

The New Chrysler Wing is a trademark of Chrysler Group LLC. 1000 Chrysler Drive Auburn Hills, Mchigan 48326 Filed for registration with the US Patent and Trademark Office, July 2009. First use in commerce, November 2010. Rendered February 2011 by John Conti <jconti@mediamonitors.com> The New Chrysler Wing is a trademark of Chrysler Group LLC. 1000 Chrysler Drive Auburn Hills, Mchigan 48326

Tillhör EINAR ROOS FÖRVALTNING koncernen. Filed for registration with the US Patent and Trademark Office, July 2009. First use in commerce, November 2010.

The2011 NewbyChrysler Wing is a trademark of Chrysler Group LLC. Rendered February John Conti <jconti@mediamonitors.com> 1000 Chrysler Drive Auburn Hills, Mchigan 48326

Tillhör EINAR ROOS FÖRVALTNING koncernen. Filed for registration with the US Patent and Trademark Office, July 2009. First use in commerce, November 2010. Rendered February 2011 by John Conti <jconti@mediamonitors.com>

Tillhör EINAR ROOS FÖRVALTNING koncernen.

26 april 2017

Strömsund

Strömsundselever visade upp alster på årlig teknikmässa STRÖMSUND (SGT) Varje år, strax efter jul, utbryter en febril aktivitet i Vattu dalsskolan. Då börjar alla elever i klass nio att fun dera över vilket teknikpro jekt som ska presenteras på den årliga Teknikmäs san som äger rum i maj. Uppgiften är att förbättra eller att skapa en helt ny produkt. 88 elever har samarbetat i grupper och visade upp sina alster i 27 montrar på mässan. Bara namnen

på de olika uppfinningarna säger något om kreativiteten. Juryn som bestod av Monica Engström, Tord Engström, Mona Bågling och Ville Welin hade ett hårt arbete med att utse vinnare i tre olika kategorier. Ville Welin från SUAB var prisutdelare och såg en framtid för eleverna när de efter avslutad skola kommer till SUAB och vill starta företag. Priser med frukt- och godiskorg samt presentkort gick till Plasttugg, som vann kategorin Bästa produkt med motiveringen

”Helt rätt i tiden! Miljövänlig, mycket användbar i flera miljöer”. Kassbärare fick pris för ”Enkel lösning på tungt problem. Färdigtänkt design, stilren med materiel efter smak”. MosBrickan vann pris för bästa monter med motvieringen ”Mycket säljande team, genomarbetad monter. Tilldragande med mycket folk”. Hedersomnämnande fick Senilljuset, Täcklåset, SuperBH, Smart Case och Grillsnurran. INGER KRAFT ETZLER TEXT OCH FOTO

Teknikmässan lockar gamla elever, föräldrar och allmänhet.

Grillsnurran med Tora Johansson och Ellinor Palm (patent finns hos skolan…).

Prisvinnare i kategorin Design; Anna Skoglund och Linnea Allberg.

över överStekenjokk Stekenjokk överöver Stekenjokk Stekenjokk

Den nya mosbrickan att klämmas fast på bilratten. Prisvinnare: Albin Nilsson, Alexander Berglund och Albin Holmkvist.

Prisvinnare med Plasttuggen: Måns Mattson, Oscar Fridland och Dennis Hopstadius.

Vårstädning och fönsterputs

EN DAG TILLSAMMANS

Lördag 10 juni kl 12-16 på Strömsunds Hembygdsgård

Kvalitet, noggrannhet och prisvärda tjänster till privhushåll och företag. • Hem- och företagsstädning • Trädgårdsarbete • Fastighetsservice

NYHET: Dammsugning i hästhagen

Fastighets och städservice Norra Jämtland

Järvsand 360 Strömsund • 070-234 56 30 www.fastighetsochstadservice.se

En Super-BH för sommarklänningar som saknar fickor: Pengar i BH:n med Maja Grindefors Backlund och Cornelia Bergvall.

• Träffa olika föreningar och delta i deras aktiviteter • ICA Simonson bjuder barnen på nått gott • Frågesport där du kan vinna ett inträde till Dundermarknaden och valfritt medlemskap i en förening

Vägöppning Vägöppning Vägöppning Vägöppning och ochoch invigning invigning ochinvigning invigning Mer info • www.sfr.se/jamtland

2Studiefrämjandet, 2- -33juni juni 2 -Stekenjokkplatån 3Stekenjokkplatån 2 juni - 3 Sventegatan juni Stekenjokkplatån Stekenjokkplatån 3, Strömsund 0670-10830 över Stekenjokk

Fredag Fredag 2 juni 2Fredag juni Fredag 2 juni 2 juni

kl.kl.13:00 13:00Bandet kl.Bandet 13:00 kl. klipps 13:00 klipps Bandet på Bandet påStekenjokkplatån klipps Stekenjokkplatån klipps på Stekenjokkplatån på Stekenjokkplatån TalTal avav Annika Annika TalSandström av Sandström Annika Tal av Annika (länsturistchef Sandström (länsturistchef Sandström (länsturistchef Västerbotten) Västerbotten) (länsturistchef Västerbotten) Västerbotten) och och Moa Moa Nyberg Nyberg och Moa Nilsson och Nilsson Nyberg Moa (Gäddede (Gäddede Nyberg Nilsson turistinformation). Nilsson (Gäddede turistinformation). (Gäddede turistinformation). turistinformation).

-dag

Jojk Jojk avav Tanja Tanja Jojk Nordfjäll Nordfjäll avJojk Tanja avNordfjäll Tanja Nordfjäll

Bertil Bertil Fjällström Fjällström Bertilberättar Fjällström Bertil berättar Fjällström omom berättar snöröjningen snöröjningen berättar om snöröjningen och om och snöröjningen ochöver ochStekenjokk utmaningarna utmaningarna utmaningarna med med utmaningarna attatt underhålla underhålla med att med Sveriges underhålla Sveriges att underhålla högst högst Sveriges Sveriges högst högst belägna belägna väg. väg. belägna belägna väg. väg.

Torsdag 1/6 kl 13-17

Vägöppning och invigning 2-3Vägöppning juni Stekenjokkplatån och invigning

Fika Fika i Stekenjokks i Stekenjokks Fika i Stekenjokks Fika Pop Pop Up i Stekenjokks Up restaurang restaurang Pop UpPop restaurang Up restaurang

Lördag 3 juni 3Lördag juni Lördag 3 juni 3 juni finns Garmins representant Jonas i vår butik och vi erbjuder då:Lördag Fredag 2 juni kl.kl.14:00 14:00kl. Poker Poker 14:00 kl.Run 14:00 Run PokerPoker Run Run

3 juni Stekenjokkplatån Middag efter Poker Run på Hotell Klimpfjäll: 2 -Händer längs Vildmarksvägen 2-3 juni Fredag 2 juni 13.00 Bandet klipps på Stekenjokkplatån 3 sittningar kl 18.00, 19.00 och 20.00. Saxnäsgården: Middag kl. 17-20 Samling Samling vidvid restaurangkåtan, Samling restaurangkåtan, Samling vid restaurangkåtan, vid Stekenjokkplatån. restaurangkåtan, Stekenjokkplatån. Stekenjokkplatån. Stekenjokkplatån. kl. 13:00 Bandet klipps på Stekenjokkplatån Tal av Annika Sandström (länsturistchef Boka på Hotell Klimpfjäll fredag och lördag. Tal av Annika Sandström (länsturistchef Västerbotten) Middag Middagefter Middag efterPoker Middag Poker efter Run Run efter Poker påpå Hotell Poker Hotell Run på Run Klimpfjäll: Hotell påNilsson Hotell Klimpfjäll: Klimpfjäll: och Moa Nyberg (Gäddede turistinformation). Västerbotten) och Moa Klimpfjäll: Nyberg 20.30 Finalspel poker run Nilsson Hotell Marsfjäll Mountain Lodge: Jojk av Tanja Nordfjäll 3 sittningar 3 sittningar 3klsittningar 18.00, kl 18.00, 3 sittningar 19.00 19.00 kl 18.00, och och kl20.00. 18.00, 19.00 20.00.och 19.00 20.00. och 20.00. (Gäddede turistinformation). Klimpfjäll - med 10 krberättar i om snöröjningen ochPizzabuffe fredag kl. 17.00 - 20.00 Bertil000 Fjällström Boka Boka påpå Hotell Hotell Boka Klimpfjäll Klimpfjäll på Boka Hotell på Hotell Klimpfjäll Klimpfjäll utmaningarna med att underhålla Sveriges högst Jojk av Tanja Nordfjäll vinstpotten. Finalspelet Hotell Klimpfjäll: Live-Ulf Edberg and belägna väg. avslutas på kl.kl. 20.30 20.30 Finalspel Finalspel kl. 20.30 kl. poker poker 20.30 Finalspel runrun Finalspel Hotell poker Hotell Klimpfjäll poker run Klimpfjäll Hotell run Hotell Klimpfjäll Klimpfjäll Fikasista i Stekenjokks Pop Up restaurang Bertil Fjällström berättar om Klimpfjäll HK efter sittning. the highway boys lördag kl. 14 & 21 -Med -Med 1010 000 000 -Med krkr i vinstpotten 10 -Med i vinstpotten 00010kr000 i vinstpotten kr i vinstpotten Lördag 3 Vildmarksvägen junilängs snöröjningen och utmaningarna med att Detta 21.00 Pub medlängs liveband PilgrimsHotellet i Gäddede: Dettahänder händer Detta Detta händer längs Vildmarksvägen händer längs Vildmarksvägen Vildmarksvägen 2-3 2-3juni juni2-3 juni 2-3 juni Rum 2-6/6, kl.kl. 21.00 21.00 Pub Pub kl.med 21.00 med liveband kl.liveband Pub 21.00 med Publiveband med liveband kl. 14:00 Poker Run underhålla Sveriges högst belägna väg. Saxnäsgården: Stekenjokk Pop Upkl. restaurang frånlördag. 1500 kr/pers 4 nätter inkl frukost. Saxnäsgården: Saxnäsgården: Middag Middag Saxnäsgården: kl. 17-20 17-20 Middag fredag fredag Middag kl. 17-20 ochoch kl. lördag. fredag 17-20 lördag.fredag och och lördag. Samling vid restaurangkåtan, Stekenjokkplatån. Stekenjokk Stekenjokk Stekenjokk Pop Pop Stekenjokk UpUp restaurang Pop Up Poprestaurang Up restaurang Marsfjäll Marsfjäll Mountain Marsfjäll Lodge: Mountain Pizzabuffe Pizzabuffe Mountain Lodge: fredag Lodge: Pizzabuffe fredag Pizzabuffe kl. 17:00 17:00 fredag - 20:00 - fredag 20:00 kl. 17:00 kl.-och 17:00 20:00 - 20:00 Middag efter Poker Run påkl. Hotell Klimpfjäll: Fika irestaurang Stekenjokks Pop Up Lunch kl.Mountain 12.00Marsfjäll -Lodge: 15.00 Restaurang bar öppen hela helgen. 3 sittningar kl 18.00, 19.00 och 20.00. Hotell Hotell Klimpfjäll: Klimpfjäll: Hotell Live-Ulf Klimpfjäll: Live-Ulf Hotell Edberg Klimpfjäll: Edberg Live-Ulf andand Live-Ulf the Edberg the highway highway Edberg and boys theboys and highway lördag the lördag highway kl. boys kl. 14 14 &lördag boys 21 & 21 lördag kl. 14 &kl. 2114 & 21 Lunch Lunch kl.kl. 12:00 12:00 Lunch - 15:00 -restaurang Lunch kl. 15:00 12:00 kl. -12:00 15:00- 15:00 Trerättersmiddag kl. Mer information: pilgrimshotellet.se Boka på18.00 Hotell Klimpfjäll PilgrimsHotellet PilgrimsHotellet PilgrimsHotellet i Gäddede: i PilgrimsHotellet Gäddede: Rum i Rum Gäddede: 2-6 2-6 i juni, Gäddede: juni, Rum från från 2-6 1500 Rum 1500 juni, kr/pers 2-6 kr/pers från juni, 1500 4 från nätter 4 nätter kr/pers 1500 kr/pers 4 nätter 4 nätter kl. 20.30 Finalspel poker run Hotell Klimpfjäll Trerättersmiddag Trerättersmiddag Trerättersmiddag Trerättersmiddag kl.kl. 18:00 18:00 kl. 18:00 kl. 18:00 Lördag 3-juni Begränsat antal platser, boka här: Retrocafé i Stora Blåsjön: -Med 10frukost. 000 krbar i vinstpotten 2 3 juni Stekenjokkplatån inklusive inklusive frukost. frukost. inklusive Restaurang inklusive Restaurang frukost. och Restaurang och bar Restaurang öppen öppen och hela hela barhelgen. och öppen helgen. bar hela öppen helgen. hela helgen. Detta händer längs Vildmarksvägen 2-3 juni Begränsat Begränsat antal Begränsat antal platser, Begränsat platser, antal boka boka platser, antal här: här: platser, info@marsfjall.se boka info@marsfjall.se här: bokainfo@marsfjall.se här: info@marsfjall.se 21.00 Pub med liveband 14.00 Poker Run info@marsfjall.se Försäljning av 50- och 60-talskläder, Mer Mer information: information: Mer pilgrimshotellet.se information: pilgrimshotellet.se Merkl.information: pilgrimshotellet.se pilgrimshotellet.se Saxnäsgården: Middag kl. 17-20 fredag och lördag. Stekenjokk Pop Up Fredag 2 juni Marsfjäll Mountain Lodge: Pizzabuffe fredag kl. 17:00 - 20:00 Retrocafé Retrocafé i Stora Retrocafé ipå: Stora Blåsjön: Retrocafé Blåsjön: i Stora Försäljning Försäljning iBlåsjön: Stora Blåsjön: avrestaurang Försäljning av 5050&Försäljning 60-tals & 60-tals avaccessoarer 50kläder, kläder, av & 60-tals 50acces& acces60-tals kläder, kläder, accesaccesSamling vid restaurangkåtan, Läs mer southlapland.com/ och gofika. Lördag LäsLäs mer mer på:på: Läs southlapland.com/vildmarksvagen southlapland.com/vildmarksvagen mer Läspå: mer southlapland.com/vildmarksvagen på: southlapland.com/vildmarksvagen Hotell Klimpfjäll: Live-Ulf Edberg and the highway boys lördag kl. 14 & 21 Lunch kl. 12:00 - 15:00 soarer soarer ochoch go´fika. soarer go´fika. Lördag soarer och Lördag go´fika. 3/6-17 och 3/6-17 go´fika. Lördag kl 10-17 kl 10-17 Lördag 3/6-17 i Gula i Gula 3/6-17 klskolan. 10-17 skolan. kli 10-17 Gula skolan. i Gula skolan. PilgrimsHotellet i Gäddede: Rum 2-6 juni, från 1500 kr/pers 4 nätter vildmarksvagen Trerättersmiddag kl. 18:00 3/6-17 kl 10-17 i Gula skolan. kl. 13:00 Bandet klipps på Stekenjokkplatån. Stekenjokkplatån inklusive frukost. Restaurang och bar öppen hela helgen.

Fria uppgraderingar 20% på Garmin-sortimentet Utförsäljning av ekolod Garmin 101, 201 Storgatan 7 Strömsund 0670-107 00 • sportringen.se Följ oss på Facebook! Sportringen Strömsund

Vägöppning och invigning

Begränsat antal platser, boka här: info@marsfjall.se

Tal av Annika Sandström (länsturistchef Västerbotten) och Moa Nyberg Nilsson (Gäddede turistinformation). Jojk av Tanja Nordfjäll

En magisk En magisk del av Sverige del av Sverige

southlapland.com southlapland.com southlapland.com southlapland.com

southlapland.com

En magisk del av Sverige En magisk del av Sverige

Bertil Fjällström berättar om snöröjningen och utmaningarna med att underhålla Sveriges högst belägna väg. Fika i Stekenjokks Pop Up restaurang

Lördag 3 juni

Läs mer på: southlapland.com/vildmarksvagen

En magisk del av Sverige

Mer information: pilgrimshotellet.se Retrocafé i Stora Blåsjön: Försäljning av 50- & 60-tals kläder, accessoarer och go´fika. Lördag 3/6-17 kl 10-17 i Gula skolan.

VÅREN ÄR HÄR OCH VI STÅR I Hela denna sida är en annonssida från Strömsunds kommun STARTGROPARNA FÖR FIBERBYGGE! Just nu pågår upphandling av den entreprenör som ska hjälpa VÅREN ÄR HÄR iOCH VI STÅR I oss att bygga fibernätet Bispgårdens, Hammarstrands och Strömsunds tätorter samtFÖR Näsviken. Vi räknar med att STARTGROPARNA FIBERBYGGE! upphandlingen ska vara klar i månadsskiftet maj/juni. Efter det Just nu pågår upphandling av och dendatum entreprenör ska hjälpa ska områdena detaljplaneras sättassom för byggstart. oss att bygga fibernätet i Bispgårdens, Hammarstrands och Strömsunds tätorter samt ELLER Näsviken. Vi räknar med EN att DU SOM INTE HAR BESTÄLLT BESTÄLLT FRÅN upphandlingen ska vara klar i månadsskiftet maj/juni. Efter ANNAN AKTÖR – DET FINNS FORTFARANDE EN CHANS! det ska områdena detaljplaneras och datum sättas för byggstart. Du har fortfarande chans att kunna ta del av hela världen med internet, tv och telefoni i högsta fart. Sista datum för DU SOM INTE HAR BESTÄLLT ELLER BESTÄLLT FRÅN EN beställning är 31 maj. Kontakta våra säljare om du saknar ANNAN AKTÖR – DET FINNS FORTFARANDE EN CHANS! beställningsblankett och tillhör något av ovan nämnda Du hareller fortfarande attområde kunna tadudel av hela orter är osäkerchans på vilket tillhör. Du världen kan själv med internet, tv och telefoni i högsta fart. Sista datum för kontrollera fiberstatusen för din fastighet på servanet.se. beställning är 31 maj. Kontakta våra säljare om du saknar beställningsblankett och tillhör något av ovan nämnda orter eller är osäker på vilket område du tillhör. Du kan själv kontrollera fiberstatusen för din fastighet på servanet.se. Roger Zollner, säljare privat

Kent Björk, säljare företag

 060-658 55 16

 060-658 56 25

 roger.zollner@servanet.se

 kent.bjork@servanet.se

ServaNet Kundcenter Roger Zollner, säljare privat 0200-12 55 00 16 35,  info@servanet.se  060-658

Kent Björk, säljare företag

 Öppet vardagar 08:30 till 16:00  roger.zollner@servanet.se

 kent.bjork@servanet.se

Alla behöver vi stöd någon gång Det kommer tillfällen då vi alla behöver hjälp, stöd och omtanke från andra människor. Det finns verksamheter i kommunen som vänder sig såväl till dig som är barn, ung eller mitt i livet, som till dig som uppnått en hög ålder.

Träff för anhöriga och andra intresserade

Onsdag 31 maj 9.00–12.00 14.00–15.30

PRO-lokalen, Hammerdal Samlingssalen, Solbackens äldreboende

Välkomna att lyssna till Silviasjuksköterska och Silviasystrar De har god erfarenhet och specialistutbildning i demensvård och berättar om sitt arbete i demensteam och dagverksamhet i Sollefteå kommun. Vill du veta mer om anhörigstöd? Mer information på kommunens webbplats: www.stromsund.se/anhorigstod Kontakta kommunens samordnare för anhörigstöd Berit Nordkvist, 0670-163 12 eller mejl berit.nordkvist@stromsund.se.

Hammerdal

Hon kan informera om anhörigstöd i kommunen, nationella nätverk och vilket stöd som Svenska kyrkan, Röda korset och andra frivilligorganisationer erbjuder. Arr: Strömsunds kommun i samarbete med Röda Korset och Svenska kyrkan

 060-658 56 25

Aktuella upphandlingar Krossning av avfall • Vinterväghållning nordöstra Förebyggande åtgärder och kontroll av avvikelser i VA-nät

ServaNet  Följ ossKundcenter gärna på www.facebook.com/servanetab  0200-12 00 35,  info@servanet.se  Öppet vardagar 08:30 till 16:00

Allaktivitetshuset  Följ oss gärna på www.facebook.com/servanetab

SAGA

LIUYLUYJLUYL

Öppet hus

& Musikcafé

Lördag 27 maj kl. 11–15

Kom förbi, gå en tipsrunda, njut av lokal musik och fika!

Elin Svanberg Fikaförsäljning

Jazzt for You Barn- och fritidsprogrammet Hjalmar Strömerskolan.

A Choir of Ghosts (över 60.000 lyssningar på Spotify)

Välkomna!

Arr: Allaktivitetshuset Saga och Strömsunds musikförening

Tillgänglighetsdag: Kulturer i möte Onsdag 7 juni kl. 13.00–17.00 • Hembygdsgården, Strömsund Vi bjuder på mat från olika länder

Föreningar visar upp sin verksamhet Dansuppvisning med Norrdans

Prova på ett funktionshinder

”

Vi vill ha ett samhälle som är tillgängligt för alla.

Välkomna!

Ett samarbete mellan Integration i Jämtland Härjedalen och Mötesplats Strömsund-Hembygdsgården 2020, Strömsunds kommuns tillgänglighetsråd.

Välkommen att fira Sveriges nationaldag 6 juni Strömsund • Hembygdsgården, kl. 15–16 Renålandet • Eivors camping, kl. 12 Hammerdal • Hammerdals kyrka, kl. 14 Hammerdal • Hembygdsgården, kl 13, program från kl. 15 Kyrktåsjö • Tåsjö församlingshem, kl. 18 Backe • Hembygdsgården, kl. 11–15 Information om programmet: se ÖP 2 juni, LT 3 juni, lokal annonsering samt kommunens webbplats www.stromsund.se Information: kultursamordnare Marie Haglund 0670-162 62

Anbudstider och mer information: www.stromsund.se/upphandling

Insamling av FARLIGT AVFALL Nu är det dags för kommunen att samla in farligt avfall från hushållen. En uppsamlingsbil finns vid följande platser och tider enligt nedanstående turlista. Avfallet ska vara väl förpackat (originalförpackning går bra) och märkt med innehåll. Du kan lämna det till personal vid mottagningsplatsen följande tider:

Måndag 12 juni 10.00–10.30 11.00–11.30 12.00–12.30 14.30–15.00 15.30–16.00 16.30–17.00

Gäddede Jormvattnet Stora Blåsjön Lidsjöberg Gubbhögen Strand

*FTI återvinningsstation Affären Affären Affären Affären Bygdegården

Tisdag 13 juni 10.00–10.30 11.00–11.30 12.00–12.30 14.00–14.30 15.00–15.30 16.00–16.30

Norråker Kyrktåsjö Hoting Lövberga Tullingsås Hammerdal

Onsdag 14 juni 10.00–10.30 11.00–11.30 12.00–12.30 14.00–14.30 15.00–15.30

Svaningen Hillsand Renålandet Strömsund Näsviken

*FTI återvinningsstation Affären Statoil Korsningen till Havsnäs Åbacka *FTI återvinningsstation

Har du frågor om farligt avfall kontakta: Stena Recycling AB Ulf Gagner 010-445 67 84 Thomas Flyborg 010- 445 67 81 eller Strömsunds kommun Helen Löfgren Larsson 0670-164 31

OBS! Blanda inte olika slags Affären avfall, som till exempel Skolan oljor och kemikalier. Korsning till Bonäset *FTI återvinningsstation Bilbolaget *FTI återvinningsstation

Torsdag 15 juni 10.00–10.30 11.00–11.30 12.00–12.30 13.30–14.00 14.30–15.00 15.30–16.00

Rossön Backe Vängel Stamsele Vågdalen Ulriksfors

*FTI återvinningsstation *FTI återvinningsstation Korsning till Backe Skolan Före detta skogsskolan Bystugan

*FTI återvinningsstation = de platser där förpackningar och tidningar samlas in.

Lediga jobb Ambulanssjuksköterska 50% • Undersköterska Närvård Frostviken Distriktssköterska • Lärare idrott och hälsa Säkerhetssamordnare • Personliga assistenter Sjuksköterskor vikariat

Intresseanmälan för arbete inom kommunens verksamheter. Mer information på kommunens webbplats: www.stromsund.se/jobb

Strömsunds kommun • Box 500 • 833 24 Strömsund • telefon 0670-161 00 kommun@stromsund.se • www.stromsund.se • www.facebook.com/stromsundskommun

24 maj 2017

Strömsund

Mebrahtom Afewerki gick från praktik till anställning.

Kenth Persson monterar den näst största tiltrotatorn.

Svea Svensson slutkontrollerar.

Miljardföretaget Engcon vä

Stark efterfrågan på tiltrotatorer tvingade Engcon att utöka STRÖMSUND (SGT) En presentation av Engcon för strömsundsbor är kanske inte nödvändig, men alla känner kanske inte Stig Engström, ägare och vd för flera bolag i koncernen, Lidsjöbergssonen som bil dat Engcon och som har en oerhört stark drivkraft för innovationer och utveck ling. Att Engcon expanderar mer än någonsin i år visar arbetstakten i fabrikerna på industriområdet i Strömsund, liksom omsättningen

Monteringhall, nyss invigd.

som i år beräknas till en miljard kronor. Men det började med Lego. – Hemma hade pappa ett åkeri. Upp till tioårsåldern var det Lego som gällde för mig. I garaget fanns det sedan tyngre grejer att göra något av. Det var en bra hobbyverkstad! Jag har aldrig varit intresserad av att meka med bilar, jag ville göra något nytt hela tiden. En kamrat och jag byggde en skidlift av en motorsågsmotor och delar av en barnvagn. Liften fungerade en gång för honom, och han kom en liten bit, men jag var för

tung, berättar Stig Engström. Engcon kunde fira 25-årsjubileum för två år sedan och det kan noteras att det har blivit många utmärkelser under årens lopp, alltifrån årets Entrepreneur of the Year till priser på Guldgalan i Östersund. Stig Engström fnissar lite åt frågan hur han är som person, och berättar att han fick genomgå ett psykologiskt test när han blev årets företagare. – Jag visade helt klart att jag har dåligt tålamod. Jag blir aldrig klar och vill se slutraden på en gång.

Full fart i tomteverkstaden.

Men jag är också känslig. Det sägs ju att har man haft en stor förlust nån gång så triggas känsligheten. Min pappa dog när jag var fem år, berättar Stig. – Det som utmanar mig är om någon säger ”det där fixar du inte”. Där finns min drivkraft! Det saknas inte utmaningar för Engcon med marknader i hela världen, de flesta i Europa. Företaget finns representerat i Holland, Frankrike, England, Tyskland. Man har en fabrik i Polen, som ska serva den tyska marknaden.

Norden står för cirka 80 % av försäljningen. Nordöstra USA och gränsen till Canada är på väg att bli en ny marknad och i framtiden lockar både Korea och Japan. De främsta konkurrenterna är svenska, men nu gäller det att vara bättre och att sträcka på sig, säger Stig Engström. – I år har det första kvartalet visat mer än 35 % upp jämfört med fjolåret. Det betyder inte att vi inför tvåskift, utan det blir övertid i produktionen. Totalt inom koncernen arbetar

24 maj 2017

Strömsund

Basjan Bruning jobbar med hjärtat i en tiltrotator.

Stig Engström har koll på läget.

Fotnot: En tiltrotator används till grävmaskiner. Tiltrotatorn har hydraulisk drivning och gör att till exempel en skopa eller ett annat redskap kan vinklas i förhållande till maskinen. Man kan säga att tiltrotatorn är grävmaskinens handled. Engcon tillverkar dessutom andra tillbehör till grävmaskiner, är majoritetsägare i Mählers i Rossön, har 27 000 kvm lokaler på industriområdet i Strömsund samt egna lokaler i Tyskland och Polen.

I trucken Abbas Hosseini.

äxer både hemma och borta

a verksamheten - nu arbetar 220 personer inom koncernen 220 personer, varav 130 finns inom Strömsunds kommun. Då tillkommer ungefär lika många underleverantörer som är beroende av Engcons produktion. Ansvaret för Stig Engström kan vara tungt. Han säger att det handlar också om skatteintäkter för kommunen. – Vi har ett kontor i Östersund också. Det har en förmåga att bli större och större, vilket vi egentligen inte vill, men det kan vara svårt att få folk med familj att flytta till Strömsund. Teknikintresset är starkt hos

Birgitta Haglund slutkontrollerar.

Stig Engström och det är alldeles tydligt att han vill dela med sig. Teknikhuset med teknik för unga ligger honom varmt om hjärtat. Idén till detta kom från Engcons personalchef Mikael Persson. – Barn kan ha galna idéer och är kreativa! Praktikanter från industriprogrammet är välkomna liksom att sommarjobb erbjuds åt ett par gymnasieelever varje år. Ett samarbete med Arbetsförmedlingen innebär att nyanlända erbjuds praktik i två månader i taget, vilket kan innebära anställning i för-

längningen. I den nyligen invigda fabriken arbetar holländaren Basjan Bruning. Han flyttade till Sverige och lämnade ett tättbefolkat land för naturen i Strömsund. – Här är jättebra! säger han. Kollegor med ursprung i Afghanistan och Eritrea arbetar också med montering och visar sig vara glada över att vara i arbete. Uppmärksamhet riktas också åt könsfördelningen i företaget, men ägaren Engström är inte riktigt nöjd med att antalet kvinnor bara uppgår till 30-35 %. Den nya fabriken är inrymd i

den stora lokal som tidigare användes för att tillverka glasstrutar. Den starka efterfrågan på tiltrotatorer gjorde det nödvändigt för Engcon att utöka verksamheten. – Det är som en tomtefabrik, utbrister Stig Engström, när han ser alla pillra på i monteringen. – Det görs cirka 150 rotatorer varje vecka, och per anställda ungefär två per dag. Tillverkningslinorna är byggda med bilindustrin som modell, men här görs hela kedjan och inte bara en enda detalj. Det blir roligare då i materialflödet, säger Stig som också fun-

derade ut hur tillverkningen skulle organiseras. Aldrig riktigt nöjd, framtiden i fokus och en viss oro för hur marknaden kommer att te sig när byggboomen går ner. – Jag hoppas att det blir mjukare övergång jämfört med 2007 som var tufft när många fick sluta. Det är en puckel just nu, och vi måste planera för hur vi anpassar kapaciteten om det blir en nedgång. Långsiktigt ser jag inga problem, avslutar Stig Engström. INGER KRAFT ETZLER TEXT OCH FOTO

Engon sysselsätter 220 personer inom koncernen.

24 maj 2017

Sörli

Nedläggningen av Lierne Bakeri, nystartat som Drømmebakeriet men nyligen konkursat, blev anledningen till etableringen av Lierne Utvikling som på sex år ska skapa 130 jobb och är på god väg att lyckas att bli en inspiration för alla hotade glesbygder.

Liernes rådman Karl Audun Fagerli har stor tro på fortsatt gränslöst samarbete inom Vaajma-regionen med Lierne, Røyrvik, Frostviken och Hotagen i Strömsunds och Krokoms kommuner.

SÖRLI (SGT) För tre år sen kom det dramatiska be skedet: Lierne Bakeri med 85 anställda läggs ned. En tredjedel av arbetsstyrka kom från Gäddede-sidan. Samtidigt gick 60 jobb förlorade i nedgången inom jord och skogsbruket. Då spottades i alla nävar och bygden kavlade samfällt upp ärmarna. Resultatet: Lierne Utvikling med målet att skapa 130 jobb. Det är på god väg att lyckas. Den lilla fjällkommunen Lierne med 1375 innevånare har gått från ett nattsvart frågetecken om sin framtid till ett inspirerande utropstecken för alla nedläggningsdrabbade glesbygder. Kommunen startade Lierne Utvikling AS och bestämde sig för en överlevnadsstrategi där omställningsarbete och nytänkande i näringen ska skapa, utveckla och säkra 130 arbetsplatser under sex år under 2015-2021. Det är ungefär det antal jobb som försvann ugnarna slocknade i Liernebageriet och det var klippt för de som jobbade inom får-näringen. ”För att lyckas är vi beroende av ett brett engagemang från befolkningen, näringslivet i kommunen, stat och fylkeskommunen”, konstaterade ledningen i det kommunala utvecklingsbolaget. Den viljan fanns och visade sig snabbt när folk, företag och myndigheter ställde upp bakom målsättningen. – Jag är väldigt optimistisk och

hälsoarbetet, läkarsamverkan, korttidsboende inom åldringsvården, och resulterade i en gedigen utredning om polissamarbete. Möjligheterna för jakt och fiske smäller högt och är närmast outtömliga. Lovande resultat för framtiden Det har inneburit nettoinflyttning, det vill säga att befolkning faktiskt har ökat, att Vaajma kunnat behålla kvaliteten, kapaciteten och kompetensen i de offentliga tjänsterna till de totalt 3 300 innevånarna i de fyra gränsområdena och att det finns tillgång på kometens och kvalificerad personal i regionens näringsliv och offentliga sektor. Däremot har sysselsättningen inte ökat. Ett praktiskt exempel är det gränslösa samarbetet inom skolan. Bland annat har spanskläraren på norsk sida kunna ge undervisning till elever Nordli, Sørli och Gäddede. Det har också kunnat ske tack vare audiovisuell utrustning. Valsjöbyelever till Sørli? En aktuell fråga är om bristen på lärare i Valsjöbyn ska lösas med att elever får åka antingen till Föllinge eller till Sørli. Liernes rådmann Karl Audun Fagerli menar att avståndet kan avgöra saken. – Det är bara ett par mil från Valsjöbyn till Sørli, men mer än det dubbla avståndet till Föllinge. Förutsättningarna på plats Det pågår också diskusioner i stort om fortsättningen på Vaajmaprojektet. I utvärderingen av interreg-pro-

Omstart för Lierne efter bagerikonkurs kan skapa 130 nya jobb tror att vi kommer att lyckas, säger rådman Karl Audun Fagerli. Det är inte gratis att rädda en glesbygdskommun, men värt varenda krona. Omställningsarbetet fick en budget på 60 miljoner där staten står för hälften, Nord-Trøndelag fylkeskommun med femton miljoner och Lierne kommun med femton miljoner. Fyra miljoner av kommunens kommer från Orkla Foods Norge, som fick betala summan till Lierne som kompensation för nedläggningen av bageriet. Bagerinedläggningen fick i det här skedet plötsligt optimismen att jäsa i bygden. Omställningspengarna används till att ta fram strategiplaner och utvecklingsmöjligheter för näringslivet. Prioriteringen går på följande områden: Reseliv, mat och upplevelser. Industriell matproduktion. Existerande näringsliv. Kompetens, rekrytering och nätverk. Projekt och kreativa idéer som dyker upp under omställningsperioden. För att få en uppfattning om möjligheterna och komma i gång intervjuades folk från näringsliv och den politiska och administrativa ledningen i kommunen, och ett antal kommuninnevånare med starkt engagemang och stora kunskaper om Lierne. Det ordnades tre folkmöten för att hämta in bygdens samlade synpunkter, förslag och idéer. – Det är bättre att satsa på att utveckla existerande företag än att få ett nytt stort med de riskabla etableringskostnader som det

innebär. Men självklart är det lyckat om vi också får nyetableringar, förklarar Karl Audun Fagerli. Ett gott exempel är fiskodlingen Blåfjell AS där det pågår aktiviteter och planer som kan innebära att i dag 8 anställda blir 20-40. – Ja, det finns goda förutsättningar för det, konstaterar Liernerådmannen. Av de 130 jobben i målsättningen var helt nylig 54 på plats, men med konkursen i det rekonstruerade Drömmebakeriet försvann 20 av jobben. Men det är bara tillfälligt, hävdar Karl Audun Fagerli. – Vi har en ny aktör på gång i de aktuella lokalerna, men jag kan för närvarande inte säga mer. Allt blir klart inom närmaste månaden. Jag har stor tro på att det då kan innebära en verksamhet för tjugotalet anställda, säger han. Tillsammans med den ännu hemliga etableringen har det då skapats 54 jobb i åtta lokala företag: Lierne Tre, Lierne Utmarkservice, Liskifer, Lierne Viltforedling, kafé- och restaurangrörelsen Liverten, Li-Snadder och Fjellheim Gård. Efter att Interreg-projektet Vaajma avslutats ser rådman Fagerli på en fortsättning av samarbetet mellan gränskommunerna Lierne och Röyrvik på norsk sida och Strömsund med Frostvikenområdet och Krokom med Hotagenområdet på svensk sida. Vaajmaprojektet startades 2012 och öppnade gränslösa samarbeten inom bland annat skola, folk-

– Det är bättre att satsa på att utveckla existerande företag än att få ett nytt stort med de riskabla etableringskostnader som det innebär. Men självklart är det lyckat om vi också får nyetableringar, förklarar rådman Karl Audun Fagerli i gränskommunen Lierne. jektet, som kom för ett par år sedan, konstaterades att viktigaste som åstadkommits är väl fungerande kanaler och rutiner för samarbete över gränsen. Det finns också bara en väg vidare, menar utvärderingen: ”Det kommer på sikt troligen innebära större kostnader att låta bli att samarbeta över gränsen än att faktiskt göra det. Nu har kommunerna en fantastisk chans att bygga vidare på existerande samarbetsstrukturer. ” – Vi har en hel del på gång och möts regelbundet med representanter från de fyra kommunerna, säger Karl Audun Fagerli. Drömmen om Vaajma-regionen lever vidare.

ÅKE NORD TEXT OCH FOTO

24 maj 2017

Dorotea

Telenätet som stod emot stormen Ivar DOROTEA (SGT) När stormen Ivar drog in över Jämtland försvann både den fasta och den mobila telefonin på många platser. De med telefon och abon nemang från den lilla operatören Westél i Doro tea däremot klarade sig utan avbrott. Westél startades redan 1980 av Ivar Westberg i Ånge. Då var mobiltelefonin i sin linda och inte ens NMT-nätet hade kommit igång. Sedan ett par år tillbaka drivs Westél av Torbjörn Tegnander i Dorotea. – Ivar kontaktade mig och frågade om jag ville ta över. Jag var redan Westél-kund på grund av det dåliga mobilnätet i Borgafjäll så jag visste hur bra det fungerade när det behövdes, säger Torbjörn Tegnander. Att lösa den ekonomiska biten

blev svårare än han trott. Just då tävlade Telia och Telenor i att skryta om hur mycket de skulle bygga ut mobilnätet i fjällvärlden. Bankerna drog i sig av visionerna och ville inte ge Torbjörn lån till affären. Till sist ordnade sig det ekonomiska ändå. Idag har företaget cirka 2 000 abonnenter och täckningsområdet är imponerande. Med 40 master täcker Westél fjällkedjan från Dalarna till Tärnaby och dessutom skogslandet ned mot kusten i både Ångermanland och Medelpad. Själva telefonen ser ut som en modern jaktradio. Faktum är att den kan användas som en sådan också. Den stora yttre skillnaden är att du har en knappsats och en display så att du ser vilket nummer du ringer. Och du kan ringa vilket nummer som helst, inte bara till andra Westél-kunder. Precis som med en jaktradio

måste du hålla in sändarknappen när du pratar. Appar för väder, bank, spel eller musik finns inte. I den här luren pratar man, kort och gott. – Vi ser inte dagens smartphones som konkurrenter. Vi är ett nödlösningsalternativ. Alla våra kunder har en vanlig telefon utöver vår telefon, säger Torbjörn. Men visst drömmer han om en modernisering. Westéls telefoni är helt analog och för att komma vidare i utvecklingen krävs att systemet digitaliseras. – Inom fem år hoppas jag att vi har ett digitalt system och då kan vi till exempel erbjuda våra kunder sms-funktion. Vi vill ta fram en telefon som även har inbyggd gps men våra telefoner kommer aldrig utvecklas till smartphones, säger Torbjörn. Företaget riktar sig till folk som rör sig i skog och mark men också

Torbjörn Tegnander vid en av Westéls master. till de företag och privatpersoner som bor och rör sig i ”civilisationens utkanter”. – I de byar där de tagit bort den fasta telefonnätet är det helt kört om även mobilnätet slås ut (vilket det bevisligen gör ibland), då är ett abonnemang från oss en livlina, menar Torbjörn. Torbjörn berättar om när någon råkade gräva av en kabel i Bräcke i fjol och det blev väldigt trassligt för bland annat hemtjänsten. Men, det visade sig att varje avdelning hos hemtjänsten hade ett abonne-

mang och en telefon från Westél så de kunde lösa kommunikationen ändå. Någon direkt expandering av nätet ser inte Torbjörn framför sig, det krävs att flera personer från samma område visar intresse. – Skulle samebyarna norr om Tärnaby höra av sig så är det inte omöjligt att vi fortsätter norrut, avslutar Torbjörn Tegnander. JOHANNES COLLIN FOTO: WESTÉL

Åsele

Ungt kommunalråd vill sätta Åsele på kartan Återvände till hembygden efter tio år och vill få ungdomar att stanna kvar ÅSELE (SGT) När Linnea Lindberg tog studenten för tio år sedan flyttade hon, som många andra, från Åsele så fort det bara gick. Idag har hon flyttat hem igen och sedan ett år tillbaka är hon ett ovanligt ungt kommunalråd i kom munen. Nu jobbar hon och hennes parti Åselepartiet för att dagens ungdomar ska stanna kvar i Åsele. – Under 2016 flyttade 43 personer till Åsele kommun. Det är en jätteökning för oss, berättar Linnea Lindberg. Hon företräder Åselepartiet. Ett tjugo år gammalt parti som 2014 blev största parti i kommunalvalet. Det är inget klassiskt missnöjesparti. Åselepartiet skapades för att kommunen led av en kraftig blockpolitik.

– Vi ville få partierna att prata med varandra över gränserna, säger Linnea Lindberg. Åselepartiet har ingen tydlig dragning åt något håll. I riksdagsvalet röstar en del av partiets politiker på moderaterna, andra på socialdemokraterna. Själv röstade Linnea Lindberg på Feministiskt initiativ i senaste riksdagsvalet. Kanske är partiets bredd anledningen till att de håller sig starka i kommunen. I en kommun där det bara bor lite drygt 2 800 invånare är varje person som flyttar in eller stannar kvar viktig. För Linnea Lindberg är det viktigt att vända trenden, att få dagens ungdomar att inte tänka som hon och hennes klasskamrater gjorde. I hennes klass gick fyrtio elever, av dem är kanske fem, tio stycken kvar i kommunen. Direkt efter studenten flyttade Linnea till Umeå

och sedan vidare till Stockholm. I Stockholm ändrade hon sig och flyttade hem igen men det var inte helt lätt. – Det kändes som ett nederlag och jag vågade inte tala om det för mina vänner, berättar hon. Men, efter ett tag ändrade sig känslan till ”Varför ska jag bo någon annanstans?”. Problemet, enligt Linnea Lindberg, är att de vuxna tycker att det inte finns någon framtid i Åsele. Ofta är det de som trycker på att ungdomarna ska flytta. – Har man inte hört annat under sin uppväxt än att man ska flytta så flyttar man så fort det går. Åselepartiet jobbar inifrån med att försöka ändra känslan. Att få ungdomarna att tänka ”varför vill jag bo här och varför är Åsele så bra?”. Idag hör Linnea ungdomar säga att de vill stanna och hon får också

Linnea Lindberg, ugnt kommunalråd som företräder Åselepartiet. höra det från från de vuxna som jobbar med ungdomarna. Förutom att få själva känslan att vända har Åselepartiet också gjort några fysiska saker som höjer värdet i Åsele. De satsar på musikskolan och ungdomsföreningar och överlag på sport och fritid. Ett mål de har är också att utveckla Åsele marknad. Att moder-

nisera marknaden och engagera de lokala företagen mer. Och kanske framförallt – att sätta Åsele mer på kartan. – Mitt eget mål är sitta kvar nästa mandatperiod också, säger Linnea Lindberg. JOHANNES COLLIN FOTO: PRIVAT

24 maj 2017

Hammerdal

Nya grepp tas för att säkra affären i Sikås SIKÅS (SGT) Fikahörna och matlådor med hem lagad mat räddar butiken i en bygd med minskat antal invånare. På väg till SikåsBua, med egen vägskylt, passeras Mittbyvägen, Magertorpsvägen och vägen till Amerika och så dyker SikåsBua upp, den lokala lanthandeln. Lite längre bortöver vägen pågår slutstädning på Sikås-sågen (NWP Sikås). Sista stocken är sågad. När en stor industri försvinner för en liten ort är det många som blir drabbade. – Varje verksamhet som försvinner märks väldigt mycket på småställen, säger en av ägarna, Eivor Lindgren. – Det är lätt att tappa kunder och svårt att få nya. Jag tror vi förlorade 20 kunder förra året. Folk flyttar eller jobbar på en annan ort. Vi har en åldrande befolkning,

några dör, andra flyttar till äldreboende och har inte behov av butiken på samma sätt. Omsättningen har minskat och vi har dragit ner på sortimentet och har färre antal personal. Men fikahörnet går bra, säger Eivor. Det bekräftas av Ulla Maj Jonsson, som just är på väg in på ICA för att lördagshandla. – Fiket är en träffpunkt. Det är många som hittar hit och har det som utflyktsmål. Men för en liten butik är det svårt med volymerna, konstaterar hon. – Men vi började göra matlådor med hemlagad mat och det har stor åtgång. Jag blev tillfrågad av Eivor om jag kunde hjälpa till med matlådorna som ett sätt att rädda butiken och bidra till att det inte blir så stort svinn av matvarorna. Vi har inte gjort någon reklam, men det går från mun till mun. Jag är uppvuxen i ett jordbrukshem, så

SikåsBua – en modern lanthandel och samlingspunkt.

SikåsBua med hjärtat i byn, Eivor tillsammans med trogna kunder. jag kan laga mat! avslutar Ulla Maj. Byföreningen är djupt engagerad i SikåsBua och dess fortlevnad och har gjort ett upprop som manar boende, besökare och utboägare att gynna den lokala butiken och skriver i SikåsBulletinen: ”Vi är många som bryr oss om byn och SikåsBua. affären är på många sätt hjärtat i bygden. Med

minskad befolkning i bygden i kombination med förändrade inköpsvanor, där många kunder i stället väljer att handla på stormarknaden, står SikåsBua inför stora och svåra utmaningar. Bygden behöver butiken. Men butiken behöver också bygden”. INGER KRAFT ETZLER TEXT OCH FOTO

Anna Stjernström, med dottern Edit, handlar det mesta i SikåsBua.

Ulla Maj Jonsson – tillreder matlådor som går åt som smör.

Doris, känd profil i kassan.

Du vill väl synas i Sommartidningen 14 juni? Sommartidningen är nästa nummer av Strömsunds Gratistidning. Tidningen berättar om besöksmål, butiker, evenemang, restauranger, kaféer och smultronställen i samarbete med Strömsund Turism. Boknings- och manusstopp den 5 juni Nästa ordinarie nummer av Strömsunds Gratistidning kommer den 28 juni Boknings- och manusstopp den 20 juni.

Kontakta oss så hjälper vi dig med din annons!

Torfinn Johannesen torfinn@pobeda.se 070-650 26 43

Adrian Persson adrian@pobeda.se 070-650 26 10

Strömsunds

gratistidning 100% LOKALTIDNING

Hammerdal

Pensionatet i Lorås där gästerna skäller och kanske tar en jamare LORÅS (SGT) I två år har Pensionat Klorås funnits i den lilla orten Lorås. Här samsas hundar och katter när deras ägare ska ut på jobb eller äventyr. Pensionatet ägs av Berit Torstensson med starkt stöd av maken Börje. Pensionatet är inrymt i en före detta ladugård på familjen Torstenssons hemgård. – Det började när vi själva behövde anlita ett djurpensionat. Nu har vi en hund och en katt, berättar hunden Emils ägare. – Kruxet är ju alltid att lämna bort den egna hunden eller katten och vi såg behovet. Vi hade en ladugård som bara rymde en massa skräp, så vi byggde om. Vi kan ta emot tre hundar och två katter samtidigt, men om de är från samma familj kan de bli sambor och då blir det fler. Vi har byggt helt efter Jordbruksverkets normer vil-

och katten Morris, när familjen lastar husvagnen och drar iväg neråt Halland på semester, men då rycker en släkting in. Japp, Josse, Ajja, Ozzy, Saldo, Bister, Isa, Elly och Sally är några av de hundar som bott på Pensionat Klorås sedan de startade. Hundägarna hittar vägen till pensionatet som ligger alldeles vid E 45 och de kommer från Östersund, Dorotea och från hela Strömsunds kommun. – Det är alltid ledsamt för ägaren att lämna sitt husdjur, säger Berit. – Men de kommer att få de bra! Tre-fyra gånger om dagen är det rastning och de kan också gå ut själva i det inhägnade området vid sina rum. Hundar och katter har inget tidsbegrepp, och för dem går det över fort! INGER KRAFT ETZLER TEXT OCH FOTO

Levererar och monterar NIBE värmepumpar

NNaR

Kakuåsen, Hammerdal 010-250 05 00 • 070-540 90 00 0644-410 23

rar r

ket innebär minst sex kvadratmeter per rum. Det är också beroende på hundens storlek. Just nu är fyra hundar inhyrda. Efter ett långt arbetsliv som lantbrevbärare sköter Börje Torstensson på halvtid om sin handikappade son, som bor i Östersund, och Berit arbetar extra som taxichaufför, kör lastbil eller skolbussen i området kring Lorås. De båda turas om att ha tillsynen över pensionatsgästerna. – Pensionatet är ingen lukrativ affär, säger de. Några stamgäster finns bland kunderna. – Det finns bara ett enda kattpensionat här i Jämtland och det ligger i Brunflo. – Det är nästan ett större problem att lämna en katt, säger Börje. Det kan bli bekymmer för Klorås egna husdjur, labradoren Emil

Borrning, energi och vattenbrunnar

G &

24 maj 2017

Kakuåsen 4716, 830 70 Hammerdal Mobil 010-250 05 00 •070-540 90 00

Pensionatsvärden Börje Torstensson med labradoren Emil utanför sin till djurpensionat ombyggda ladugård.

Pensionat Klorås i den gamla ladugården.

Från servetter till soffor

TINBAK

ENERGI

BORRNING ENERGI &

JUST NU!

Levererar och monterar NIBE värmepumpar

BÄDDMADRASS

SERVICE SERVICE&& RESERVDELAR RESERVDELAR vattENBRuNNaR

tINBaK BMW• •CITROËN CITROËN••NISSAN NISSAN SUBARU BMW ••SUBARU

Auktoriserad Auktoriserad Auktoriserad bilverkstad bilverkstad bilverkstad –- din trygghet! –din din trygghet! trygghet! •• Plåtverkstad Plåtverkstad • Plåtverkstad • Hyrbilar • Hyrbilar ••Vindrutebyten Vindrutebyten ••Ac-arbeten Ac-arbeten Hjulinställning ••Hjulinställning Hjulinställning

ENERGI Tel. 0644-410 23

PÅ KÖPET

Gäller samtliga sängar i ordinarie Hilding-sortimentet t o m 16/6.

www.ivarsbilservice.se Industrivägen, 830 80 HOTING www.ivarsbilservice.se Tel. 0671-109 30HOTING HOTING Tel 0671-109 30 Tel. 0671-109 30

Annonsera i länets nyaste tidning! Ring 070-650 26 43

Kakuåsen 4716, 830 70 Hammerdal Mobil 010-250 05 00 •070-540 90 00

Georgia Konstrottinggrupp 7.495 kr. Edevägen 9 Hammerdal 0644-711 54 • wiksmobler.se

Eos Fjäderlampa. Finns i 2 storlekar. 1.050 kr eller 2.020 kr.

24 maj 2017

Ramsele

Plotthunden Bosse, 11 månader, jagar björn utan rädsla.

Jakt- och fiskemässa med hundparad och björnprov lockade många till Ramsele RAMSELE (SGT) Hundar, jakt och fiske var i fokus när JRF Västra Jaktklubb för femte året arrangerade en jakt- och fiskemässa på hembygdsgården i Ram sele. En spektakulär jakthundsparad, med ett tjugotal hundar och ägare, gick igenom marknadsom rådet samtidigt som det gavs en rasbeskrivning av de deltagande hundarna. Mässans enda säsongsanställda hund, en liten tax, fick stor uppmärksamhet i hundparaden som leddes av Sickan, två år. – Vi skaffade honom för kronhjortarna i hägnet. De blir inte stressade av den lilla taxen när de skjuts ur. Han har så korta ben så det går inte så fort, berättade matte Emelie Häggblom, som representerade vilthägnet i Edsele, Hunt Event North. – Vi har haft ungefär 2000 besökare varje år, uppgav mässgeneralen Mikael Annander, som gladdes åt det fina vårvädret. – Vi tar ingen entré och vi samarbetar med de lokala föreningarna. Ett femtiotal utställare bidrar till finansieringen. Jaktklubben håller i fyra studiecirklar för de som ska ta jägarexamen och det roliga är att det blir fler och fler kvinnor som vill jaga och som dessutom vill ha en egen jakthund och inte vara passiva.

Solveig Larsson, förbundsordförande i Jägarnas Riksförbund, invigde mässan och lyfte fram aktuella frågor, bland annat vapenlagstiftningen som är på gång i EU, där en utredning nu är tillsatt av regeringen. Polisens ansvariga för eftersöksjakt fanns på plats tillsammans med samordnaren för eftersöksjakt i Ramsele/Edsele, Kim Löfgren. Polisen Roger Wiklander har regionansvaret för jakt och vilt i norra regionen och redovisade intressanta siffror från Nationella Viltolycksrådet. Totalt i Sverige skedde det förra året närmare 60 000 viltolyckor. Rådjuren återfinns i den största gruppen, därefter olyckor med älg och vildsvin. Enligt jaktlagen är ren ett tamdjur och klassas inte som vilt, men måste anmälas. Då är det samebyarna själva som tar hand om anmälningarna. – Eftersöksjägarna gör ett ovärderligt jobb, sade Roger Wiklander, samtidigt som han underströk vikten av att en olycksplats märks ut och att en viltolycka måste anmälas, annars kan det bli dagsböter. Strömsunds egen fjällveterinär, Anna Pamuk, svarade för ett välbesökt arrangemang, där hon gick igenom de speciella förhållanden som råder för arbetande hundar, till exempel jakthundar, räddningshundar eller polishundar. ”Ladda hunden inför jakten” var

rubriken på föreläsningen. – För oss på kliniken är det högsäsong före och under jakten, berättade Anna Pamuk och gav exempel på utmattning, sparkskador, bitskador eller magsår hos jakthundar. – Arbetshundar gör det vi säger till dem och det betyder att man måste hejda dem ibland. Håll tillbaka ”jaktidioten”! Veterinär Pamuk gav också en stark rekommendation att jakthunden inför jakten ska ”toppladdas”, det vill säga att hunden ska få energirikt foder. Många slarvar efter jakten, men påpekade att det är lika viktigt då med utfodringen. – Hälsoundersök hunden! Kolla allmäntillståndet, känn på rygg, nacke och hals. Ta tempen på hunden så att normaltemperaturen är bekant. Feber kan inte kännas på hundens nos. Hem och kläm på era hundar, löd hennes uppmaning. Besökare strömmade in under hela dagen och kunde se hundar som begick ett björnprov, provsmaka ost, äta kolbullar, kika på vackra knivar och lyssna på föredrag om vargjakt. Slutsatsen kan bara bli att fiske och jakt lockar många besökare från alla delar i inlandet.

INGER KRAFT ETZLER TEXT OCH FOTO

Jakthundsparaden förberedd för uppvisning.

Fjällveterinären Anna Pamuk med finnstövaren Scott, nio veckor.

Mässgeneral och boss, Mikael Annander från Junsele.

Hans Persson från Kramfors introducerar sin konstruktion ”Raketspisen”.

Två unga mässbesökare, Vera Lagergren och Mira Strömkvist från Ramsele.

Eftersöksansvariga; Roger Wiklander, Kim Löfgren och Erik Nordenmark.

Maria Tjernström visar sina djurporträtt.

24 maj 2017

Ramsele

Anton och Sebastian ger kvalitetsservice åt Ramseles fordon RAMSELE (SGT) E-handel, bilkonditionering, tvätt, polering, begagnade bilar – företaget växer för de två kusinerna Sebastian Mähler och Anton Lundin. I Ramsele Fordon och Service AB äger de hälften var och försäkrar att det inte är någon konst att komma sams. De faller varandra i talet och ser med tillförsikt på framtiden. – Nästa år, säger Sebastian, kan vi säkert räkna med en bättre omsättning. Men redan i år har omsättningen varit 650 000 tusen kronor. Han förklarar att e-handeln med belysning är ett komplement till verksamheten med biljobben. – Vi har inte så stort lager, säger Anton. – Det var segt i början med ut-

gifterna, det behövs kapital så här i början. Firman sådan den ser ut nu har bara varit igång sedan i februari, berättar Sebastian. Det märks att båda är besjälade av att arbetet sker i Ramsele med hyfsat stora hyrda lokaler som också inrymmer ett däckhotell förutom själva verkstaden. – Samarbete med andra är jätteviktigt! Det mesta till firman är köpt i byn; bilvårdsprodukter, verktyg, färg till lokalen som vi gjort i ordning, takbelysningen, dessutom har vi en återförsäljare som vi hänvisar till. Motortvätt och avfettning av kundernas bilar sker i samarbete med det lokala åkeriet. – Nu ska vi fokusera på bilvård, där vi erbjuder ett ”guldpaket” som innehåller motortvätt, invändig klädseltvätt, polering och lackförsegling. Begagnatmarknaden fungerar bra och försäljning

handlar främst om Volvo V70/XC 70 samt Audi. Det är Blocket och Bytbil, som gäller. Det är fyrhjulsdrivna fordon som går bra häruppe, säger de. – Vi hinner knappt få in bilar förrän de försvinner! Vi ska se över hur vi gör med belysningsdelen och vad det ger i förhållande till arbete med e-handeln. Kusinerna berättar att de redan tidigt hade klart för sig att de någon gång skulle ha en egen firma. Anton är 25 år och har gått industrilinjen på gymnasiet och har ytterligare ett arbete som vaktmästare i det kommunala bostadsbolaget. Sebastian har haft firma tidigare och förklarar att han slutade skolan när han var sexton år. – Om man vill något i livet så går det ändå, säger han. Sebastian tilbringar mest tid i verkstaden av de båda ägarna. An-

Ägarna och kusinerna, Sebastian Mähler och Anton Lundin, som startade Ramsele Fordon och Service AB. ton är den yngre och har familj och bil. Sebastian bor nära jobbet, har ingen bil utan promenerar dit och säger att han ofta jobbar på kvällarna. – Det är alltid något som ska göras, säger Anton och Sebastian fyller i: – Jobbet och företaget går främst! Det handlar om att serva kunderna och se till att det inte blir någon kvalitetsförsämring. Vi gör många belysningsmonteringar på till exempel entreprenadmaskiner, traktorer, skogsmaskiner och grävare.

– Fördelen med den egna firman är att man lägger upp sin egen dag! Nu väntar utbildning och certifiering för att tona bilrutor och utbildning i stenskottslagning – kunskaperna hos kusinerna växer i takt med planerna på utveckling. Tiden som blir över ägnar Anton åt elva månader gamla Alice och familjen, medan Sebastian ger sin fritid åt jakt när det är säsong. INGER KRAFT ETZLER TEXT OCH FOTO

Backe

Expansivt backeföretag i mål – nya ägare och nyanställningar BACKE (SGT) MR Targets utökar och flyttar en del av verksamheten från Backe till Junsele. Företaget räknar med nyanställningar. Staffan Andersson, som i många år utvecklat verksamheten med skyttemål, behåller endast en del i företaget men förblir majoritetsägare. Michael Åleberg är ny vd och är en av de tre nya ägarna som alla kommer från samma bransch. Företaget har för närvarande tio anställda och räknar med att mer folk kommer att behövas. Omsättningen närmare sig åtta miljoner.

– Det är ett måste att sälja en del. Jag orkar inte växa själv, säger Staffan Andersson som möter upp på sin korta men välbehövliga semestervecka i Åsjön. Staffan Andersson startade firman i Backe 1985 och har sedan dess arbetat med att utveckla de egna produkterna alltifrån små mobila luftvapenbanor till älgbanor för fast installation på jaktskytteklubbar. Den första viltmålsbanan som tillverkades var Stiga luftgevärsbana, som såldes i många exemplar över hela världen. Bland kunderna märks försvaret, polisen och banorna har även sålts till utlandet.

– Produktutvecklingen sker genom ständig kontakt med våra användare så att vi är i takt med deras behov. Det handlar både om elektronisk och mekanisk utveckling. Bland det senaste är t ex ett PC-styrt stålmål, som används av polis och försvar. Vi har också nyligen gjort ett rälsmål med motorstyrning som är 600 meter långt som ska användas av stridsvagnar. Företagets nye vd säger att han personligen anser att företaget är en oslipad diamant med mycket stor potential. INGER KRAFT ETZLER TEXT OCH FOTO

Vad händer med mina pensioner och försäkringar när jag dör?

Prata med oss - vi hjälper dig!

info@backebegravningsbyra.se www.backebegravningsbyra.se

Backe Begravningsbyrå

0624-100 66 Jour dygnet runt

Staffan Andersson försöker ta ledigt en vecka.

25%

på blommor och presenter

Gäller ej presentkort och förmedlingar (Gäller t o m 28/5) Tingsv 2 Ramsele • 0623-101 15 Fr o m 1 juni öppet: Mån- fre 9.30-17.00 Lunch 12.30-13.30 • Lör 9.00-13.00

Blomsterrosetten

24 maj 2017

Junsele

Fönstervin och vulkantomater lockar nyfikna till Kvarnå JUNSELE (SGT) I Kvarnå Trädgård, alldeles utanför Junsele, växer det så det knakar. Det började som en hobby för ägaren Susanne Johansson och nu är det ett besöksmål för turister och hela nejden. Verksamheten utvecklas, tomatoch gurkplantor gror, rabarbern och kryddväxterna är på gång. – I Växthuset finns det 64 sorters tomater och det är jobb hela tiden för att ta hand om tjuvskotten på alla plantor, berättar Susanne Johansson, som medger att maken Roger också får rycka in. Susanne själv är chefen, men har också ett jobb som administratör vid sidan om trädgården. – Vi odlar allt i jord och giftfritt, men har inte valt att bli certifierade ekologiska odlare. Kunderna finns i närområdet och alla ser hur vi arbetar. Vi har ett stort upptagningsområde. Verksamheten växer och nu planeras att göra en bana för fotbollsgolf som anläggs alldeles i närheten av familjens åtta grisar. – Det är en aktivitet som minigolf, men i stort format. Det blir en niohålsbana.

Besökande barn kan leka i en lekstuga, fint inredd i ett genuint timmerhus. Läckerheter lockar i kaféet och mathanverk i ”Skafferiet” som utgör gårdsbutiken. – Söderut är det vanligare med gårdsbutiker, säger trädgårdmästare Susanne, här i norr finns det inte så mycket av dem, det lockar turister. Om några veckor väntas ett besök av kommunalpolitiker och riksdagsmän och då har Susanne Johansson synpunkter att framföra. – Det är mycket regler som avser stora företag och som inte är tillämpliga på småföretag. Hela samhällssystemet är gjort för stora företag. Det är som att samhället ska ha betalt i förväg innan jag får betalt själv. Företag i inlandet är inte värda något! Tänk bara på bankerna, man ska nästan ha alla pengar själv. De gör det inte lätt för oss. Men man får inte grotta ner sig. Säsongen har just börjat med besökare på Kvarnå Trädgård. Det är öppet några dagar i veckan. Det finns inga anställda, men förhoppningen är att det ska kunna anställas en person som tar hand om kaféet.

Susanne Johansson med ett stort tjuvskott i tomatodlingen.

Chili, paprika och vulkantomatplantor.

Utsikt mot orangeriet från kaféet i Kvarnå Trädgård. Odlingarna kräver sin kvinna. Förberedelserna börjar i januarifebruari, då alla frön sätts i jorden. Lugnt blir det först efter oktober, då det kan bli några veckors ledigt, men sedan tar mathantverket över fram till jul. I butiksskafferiet finns torkade örter, exklusiv vinäger gjord på fönstervin, inläggningar, sylt och saft. – Det är en hobby som växt, men jag har inte tagit ut någon stor lön. Det är mycket jobb, men jag har minskat på frilandsområdet,

där vi odlar potatis, vitlök, lök rödbetor och morötter. En del bär köps in för vi hinner inte plocka själva, men de ska vara väl rensade då. Tomater är mitt stora intresse. Jag har alltid odlat det, men jag visste inte tidigare att det fanns så många sorter. Nu pågår experiment med ”vulkantomater”. Kvarnå Trädgård har ett tätt samarbete varje år med den lokala Trädgårdsklubben Maskrosen. Alla 21 medlemmar bidrar när det är rabarberfestival eller soppfesti-

val och har regelbundna träffar där erfarenheter och problem ventileras. – Jag har ju en grund efter utbildningen på Nordvik, säger Susanne, men det var egentligen för kort tid att gå där i bara ett år. Nu ska det i alla fall bli fler fruktträd, äpple och körsbär, berättar Susanne Johansson i samma andetag som några kafégäster anländer. INGER KRAFT ETZLER TEXT OCH FOTO

Kafégäster från Eden; Anna-Greta och Ivan Jonsson.

24 maj 2017

Junsele

Bättre boende för bärplockare i Junsele JUNSELE (SGT) Det kom mer att bli ordnade förhål landen för alla bärplockare kring Junsele när Tälje Invest tar hand om boende för bärplockarna. Edenforsens kraftverk hade en gång hus där de anställda bodde vilka har stått tomma i många år. Tälje Invest, med säte i Söderhamn, reno-

verar och fixar nu de sex husen. – De ska hyras ut till ett företag som har anställda bärplockare, uppger Lars Antonsson, som arbetar på investeringsbolaget. – Vi ska fräscha upp och renovera så att det blir bra boende åt bärplockarna. De flesta kommer från Thailand och företaget som anställer dem finns i Dorotea.

Full fart på byggandet huset som ska bli matsal för bärplockare.

Tandläkarmottagningen i Junsele är nu stängd Junseleborna hänvisas till tandvårdsklinik i Sollefteå cirka åtta mil bort enkel väg JUNSELE (SGT) Tandlä karmottagningen Warga Dental har stängt och invå narna hänvisas till Folk tandvården i Sollefteå eller Rafnakliniken i Ramsele.

Ägaren Fabian Naseri, som själv är tandhygienist, berättar att han försökt med alla medel att hålla igång kliniken. Tandläkare rekryterades och tandsköterska sade upp sig från sitt arbete i Umeå för

att flytta hem till Junsele. – Lokalen har toppmodern utrustning, men vi var tvungna att lägga ner när det inte kom några patienter. Lokalerna tillhör kommunen, som har varit mycket

hjälpsamma. Men befolkningen har bitit sig själva i svansen och jag kan inte göra något åt det, säger Fabian Naseri. Invånarna hänvisas nu till Folktandvården i Sollefteå, en sträcka

på knappt åtta mil eller Rafnakliniken i Ramsele som ligger cirka fyra mil bort. – Jag vet inte vad jag ska göra med all utrustning nu, avslutar Fabian Naseri.

Butiken med det lilla extra JUST NU!

BÄDDMADRASS

PÅ KÖPET

0621-710 20 • Köpmangatan 30 Junsele Mån-fre 08.00-18.00 • Lör 10.00-17.00 • Sön 10.00-15.00 X-traöppet fr o m midsommar och hela juli.

Skog & Trädgård Junsele Tel. 0621-100 55 Bussgods

Försäsongspriset på Husqvarna

ÅKGRÄSKLIPPARE Junsele

Yamaha Utombordare F5 AMHS Prisex:12.500:-

Junsele Junsele Junsele Junsele g& Skog Skog Trädgård &&Trädgård Trädgård Skog & Trädgård Tel. 0621-100 Tel. 55 Tel. 0621-100 0621-100 55 55 Tel. 0621-100 55 Tel. 0621-100 55 TS238 Hydrostat trädgårdstraktor

NU 21.900

Yamaha Elmotorer M12

Prisex:2.040:-

Ord. pris 23.900:ngspriset Försäsongspriset Försäsongspriset på Husqvarna Försäsongspriset på på Husqvarna Husqvarna på Husqvarna Yamaha Utombordare Yamaha Yamaha Utombordare Utombordare Stihl Motorsåg 251 Försäsongspriset på Husqvarna Yamaha Utombordare Rider F5 AMHS 213C F5 AMHS F5 AMHS

RÄSKLIPPARE ÅKGRÄSKLIPPARE ÅKGRÄSKLIPPARE ÅKGRÄSKLIPPARE ÅKGRÄSKLIPPARE

NU 3.990:NU 4.590:F5 AMHS Hydrostat Prisex: 12.500:Prisex:Prisex: 12.500:12.500:Ord. 5.590:Ord.pris pris 5.790:Prisex: 12.500:NU 33.900 TS238 Hydrostat TS238 TS238 Hydrostat Hydrostat TS238 Hydrostat Begränsat antal. TS238 Rider 214TC/T TS238 Hydrostat Yamaha Elmotorer M12 Yamaha Yamaha Elmotorer Elmotorer M12 M12 Ord. pris 36.900:trädgårdstraktor trädgårdstraktor trädgårdstraktor trädgårdstraktor Hydrostat trädgårdstraktor 2 cylindrar, hydrostat, Yamaha Elmotorer M12 trädgårdstraktor Prisex: 2.040:Prisex: Prisex: 2.040:2.040:NU 21.900 NU NU 21.900 21.900 NU 21.900 standard 94 cm klippbredd Prisex:2.040:NU 21.900:NU 21.900 Husqvarna och pris 23.900:Ord. Ord. pris 23.900:pris 23.900:Ord. pris 23.900:KIMPLEOrd. ALUMINIUMSBÅTAR Ord. pris 23.900:34.900:- Yamaha Ord.NU pris 23.900:Stihl Röjsågar Stihl Motorsåg 251 Stihl Stihl Motorsåg Motorsåg 251 251 Ord. pris 39.900:Angler 330 12.900 utombordare Stihl Motorsåg 251 Rider 213C Rider Rider 213C 213C Rider 213C NU103 3.990:NU NU 3.990:3.990:till KAMPANJPRIS Rider cm213C klippbredd Hydrostat Hydrostat Hydrostat Hydrostat NU Kimple 365 21.900 Ord. pris 5.590:Ord. pris Ord. 5.590:pris3.990:5.590:för omgående

NU29.900 33.900 Kimple 430

Ord. pris 36.900:-

Ord. pris 5.590:- leverans! för omgående NU 38.900:-Begränsat NU Hydrostat NU 33.900 33.900 NU 33.900 Begränsat antal. Begränsat antal. antal. NU 33.900 41.800:leverans Begränsat Ord. Ord. prisOrd. 36.900:prispris 36.900:Ord. prisantal. 36.900:Ord. pris 36.900:-

ÖPPETTIDER: mån-fre 07.00–17.00 Lördag 10.00–14.00 OBS! Ingen lunch och Husqvarna Husqvarna ochoch Fyrhjuling UMINIUMSBÅTAR KIMPLE KIMPLE ALUMINIUMSBÅTAR ALUMINIUMSBÅTAR KIMPLEHusqvarna ALUMINIUMSBÅTAR Husqvarna och KIMPLE ALUMINIUMSBÅTAR Yamaha Kodiak 700 EPS Stihl Röjsågar Stihl Stihl Röjsågar Röjsågar 12.900 Angler Angler 330 330 12.900 12.900 Angler 330 12.900 Stihl Röjsågar Angler 330 12.900 till KAMPANJPRIS till KAMPANJPRIS till KAMPANJPRIS 92.900:till KAMPANJPRIS 21.900 Kimple Kimple 365 365 21.900 21.900 Kimple 365 21.900 Automatisk växellåda,

Yamaha Utombordare F5 AMHS Prisex:12.500:Yamaha Elmotorer M12

Prisex:2.040:-

Stihl Motorsåg 251 NU 3.990:-

Ord. pris Erbjudandet 5.590:- gäller samtliga sängar i Hildings ordinarie sortiment. Bäddmadrass på köpet gäller endast tillhörande bäddmadrass Begränsat antal. vid sängköp enligt specifikation på prisskylten. Erbjudandet kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Husqvarna och Stihl Röjsågar Stängt måndagen den 5 juni till KAMPANJPRIS Öppettider fr. o. m. 1 juni Kimple 365 21.900 för omgående leverans! för omgående för omgående leverans! leverans! för omgående leverans! 29.900 Kimple Kimple 430 430 29.900 29.900 Kimple 430 29.900 förservostyrning. omgående leverans! Måndagar 09.00 - 19.00 Kimple 430 29.900 Tisd-fred 09.00-17.00 R: mån-fre ÖPPETTIDER: ÖPPETTIDER: 07.00–17.00 mån-fre Lördag mån-fre 07.00–17.00 10.00–14.00 07.00–17.00 ÖPPETTIDER: Lördag OBS! Lördag mån-fre 10.00–14.00 Ingen 10.00–14.00 07.00–17.00 lunch OBS! OBS! Ingen Lördag Ingen lunch 10.00–14.00 lunch OBS! Ingen lunch ÖPPETTIDER: mån-fre 07.00–17.00 Lördag 10.00–14.00 OBS! Ingen lunch