Strömsunds Gratistidning nr 8 2021 by Jämtlands Tidningar

Extra stort nummer med:

Hus & Hem

NR 8 • 23 SEPTEMBER 2021

Ren konst att göra ost i Junsele

Sidan 2

Byfest när Rossön får fiber

Sidan 16

Företagsamma Emilia renoverar huset

Sidan 10

Sidan 8 I Eden utanför Junsele görs konst av fjällkornas mjölk. Det handlar inte om något spektakulärt konstprojekt utan här bedrivs mejeri med osttillverkning. – När jag arbetar med de olika kulturerna och mögel är det min målarfärg, säger Karin, som är ostmästaren i mejeriet.

90-åriga hyresgäster i Föllinge oroliga

Håll tjuven borta med bevakning och åtgärd! Vi erbjuder följande tjänster:

Som kund hos oss kan du:

• Stationär och ronderande bevakning • Ordningsvakter • Överfallslarm • Störningsjour • Parkeringsövervakning

Ringa Prevent Jour vid en akut situation eller vid pågående inbrottsförsök när polis inte finns på plats i Strömsund! Prevent Jourpatrull har en inställelsetid på 5 minuter i Strömsund.

anders@sbprevent.se 070 621 95 86 www.sbprevent.se

Rossön

23 september 2021

Byfest när Rossön får fiber Rossön (SGT) Alla som vill ska få fiber i Rossön, det är Anders Bryntessons mål. På fiberfesten firade man de påbörjade grävningarna som den milstolpe det är. Runt 50 personer dök upp när Rossön firade att grundområdet ska få fiber innan årets slut. Det är 133 i centrala Rossön, och i de fem ytterområdena är det runt 60 hushåll som har anmält intresse. Där har man som intention att installera fiber innan 2022 års slut. – Det var jättetrevligt och vi hade tur med vädergudarna. Vi ville visa att det är värt att fira, för det är en milstolpe att få fiber hit. Det blev en byfest, säger Anders Bryntesson, före detta ordförande och en av grundarna till Rossöns Samhälls- och Företagarförening som ligger bakom jobbet med att få fiber till Rossön. Fyra musikanter var inbjudna, bland annat Fille Strömqvist, före detta medlem i Iggesundsgänget och Garvsyra. Förutom musik bjöds det på tårta, kaffe och festis, en styrelseledamot hade köpt fiberkakor. Anders Bryntesson är stolt och glad över att Rossön och dess ytterområden ska få fiber.

– Intresset är jättehögt och anmälningsgraden är ännu högre nu än förut. Vi fick slåss för ytterområdena. Vi måste jobba för dem och inte glömma bort dem, de tillhör samhället och betalar också skatt i kommunen, säger Anders, och berättar att kommunen finansierar fiberprojektet med 4,5 miljoner kronor. – Det är inte varje dag en liten ort som Rossön får 4,5 miljoner i kommunala medel, säger Anders och lägger till: – Man bor ju där man bor, man kan inte bli straffad för det mer än att man får vänta ett år extra på fiber. År 2003 var Anders med och bildade Rossöns Samhälls- och Företagarförening. Först var det Telia som skulle gräva för fiber, men det blev inte så. – Telia stack ifrån oss 2018 utan att motivera varför. De var här flera gånger på stormöten och pratade antal fastigheter och procent i intresse, men problemet var att på deras fastighetskarta hade de tagit med tomlador och skogsfastigheter, berättar Anders, som då ville revidera Telias fastighetskarta. – Vi nådde upp till deras pro-

Anders Bryntesson tackas på scenen av Rikard Norlén från Rossöns Samhälls- och Företagarförening för sitt hårda arbete med att få fiber till Rossön. Foto: Pål Jansson. centkrav, men det ansåg inte de, säger Anders. Fiberprojektet i Rossön är nu ett samarbete mellan Rossöns Samhälls- och Företagarförening,

Zpyke, Servanet och Strömsunds kommun. – Vi bryr oss inte om vilka som gräver, vi ska ha fibrer, avslutar Anders, som hoppas på att ännu

fler intresseanmälningar ska inkomma nu när entreprenören Zpyke har påbörjat grävningarna.

Tävling

Finn och vinn - tävla om fina priser! Bilderna till höger är saxade ur annonser i den här tidningen. Hitta sidorna som annonserna ligger på, summera alla sidnummer och fyll i tävlingsformuläret och deltagaruppgifter, klipp ur talongen och skicka in den i ett frankerat kuvert till: Strömsunds Gratistidning, Box 94, 833 21 Strömsund, så är du med och tävlar om fina priser. Märk kuvertet ”Tävling”. Senast den 8 oktober vill vi ha ditt svar. Lycka till!

Första pris: Andra pris: Tredje pris:

Presentkort på 500 kr giltigt i butiker anslutna till Strömsunds Köpmannaförening: Presentkort på 200 kr giltigt i butiker anslutna till Strömsunds Köpmannaförening: Presentkort på 100 kr giltigt i butiker anslutna till Strömsunds Köpmannaförening:

Sidan:_______________

Namn:........................................................................................................................................ Adress: ...................................................................................................................................... Postadress:................................................................................................................................. Telefon: ..................................................................................................................................... E-post: .......................................................................................................................................

Summa:_____________

Vinnare av förra numrets tävling!

1. Signe Winther, Gäddede 2. Pia Andersson, Ramsele 3. Annika Rhodin, Strömsund

Annonsklippen ligger på sidorna: 24, 9, 17, 8, 19, 13, 23, 15, 3 = 131

Strömsunds Gratistidning är samhällsinformation och utkommer en gång i månaden. Upplagan är 11 200 exemplar. Tidningen delas ut som gratistidning till hushållen i Strömsunds kommun, Dorotea, Junsele, Ramsele och norra delen av Krokoms kommun.

Ansvarig utgivare: Karin Johansson • red@stromsundsgratistidning.se Redaktion 072-550 66 02 • Kundtjänst 072-550 66 01 Strömsunds Gratistidning • Box 94, 833 21 Strömsund

Annonsera i Strömsunds Gratistidning Med en annons i Strömsunds Gratistidning kan du nå 30.000 potentiella läsare. Vår utgivningsplan med datum och aktuella teman hittar du på: www.stromsundsgratistidning.se/utgivningsplan

Har inte tidningen kommit? Mejla ingentidning@stromsundsgratistidning.se. Tidningen finns också i tidningsställ på affärer i utdelningsområdet. Den finns även som PDF på webben: stromsundsgratistidning.se

Layout och prepress: Liljon Kommunikation AB Tryck: Bold Printing Mitt AB, Östersund Vi förbehåller oss rätten att redigera insänt material.

Kontakta mig så berättar jag mer! Adrian Persson 070-650 26 10 • adrian@pobeda.se

Ramsele

23 september 2021

Full fart för järnhandeln i Ramsele RAMSELE (SGT) Björn Eliasson var kommunpolitiker, landstingspolitiker och riksdagsman i femton år, tills han ledsnade. Nu driver han familjeföretaget med järnhandelsbutiker i Långsele och Ramsele. Fyra personer jobbar i Ramsele, ”om vi räknar med oss gammfolk också” säger han och inkluderar sin fru Brenda. Som centerpolitiker var det landsbygdsfrågor och glesbygdsfrågor som var på agendan, ända till den dagen han blev miljöpartist. Nu ligger det politiska arbetet bakom honom, men han hade sina duster på sin tid med dåvarande Planverket och som ledamot i Energisparkommittén. – Till exempel ansåg Planverket att man vid ett bostadsbyggande måste ta hänsyn till vad det skulle kräva av skolskjutsar och annan service i framtiden. Men då ansöktes det i stället för att bygga ett fritidshus, något som Planverket hade förbisett, och då gick det att bygga. Ett annat exempel är när Skogsutredningen ansåg att det var olämpligt att folk som hade mindre mark än 70 hektar skulle få köpa skog. Vid några tillfällen var Björn Eliasson också ersättare för Thorbjörn Fälldin i riksdagen. Det blev

stor affär när han valde att byta parti. Han bråkade nog för mycket. – Jag lade av som politiker när vi köpte det här huset i Ramsele. Vi hade en hyfsat stor gård i Edsele och bedrev jordbruk, säger Björn Eliasson, och vill inte alls beröra den politiska karriären mer. Järnhandeln är i fokus. – Vi ska inte ha något Kina rappel i butiken, säger hans frispråkiga engelskfödda fru Brenda, som Björn träffade när han jobbade på en bondgård i England. Björn poängterar att det är kvalitet och därmed hållbarhet som gäller för vad som säljs i järnhandeln. – Köper vi in något som inte håller måttet blir det bara mer jobb med garantier och bytesvara. Är det inte bra så köper vi inte in det mer. Men, folk har förändrats och väljer bättre grejer. Det är samma skruv och bult som tidigare, men kvaliteten har blivit bättre, säger Björn och försöker komma ihåg vad järnhandeln tillhandahåller av verktyg, maskiner, byggvaror, fönster, skivor, plåt och färg, jakt och fiskegrejer. – Nu i jakttider är det mest ammunition som köps. Men det mesta går bra. Folk behöver ha allt och

Skruv och bult ser likadana ut som förr, men nu med bättre kvalitet konstaterat Björn Eliasson. allt finns här. Pensionär? Det blir man aldrig. Jag har att göra här, säger Björn. – Pensionär, det blir man när man dör, säger Brenda med glatt humör. Hon vill vara i bakgrunden, men rycker in där det behövs i butiken. Som hennes man säger: Har man börjat med ordning blir det ordning. Fritid för en företagare tycks vara sällsynt. Det blir jobb då och då hos sonen i Långsele. En dotter som är sjuksköterska i England får

dock inga besök i coronatider. Fiske är ett intresse, men fiskespöet används inte lika flitigt som förr om åren. – Det roliga med företaget är att jag tycker om att träffa folk, konstaterar Björn, och gläds samtidigt åt inflyttningen och företagandet i Ramsele. – Hotellet har fått ny ägare och folk har bokat in sig där. Jag tror inte att det finns ett tomt hus i Ramsele, det finns jobb och bra service på byn. Vindkraften bety-

der mycket för oss. Arbetarna vill ut och fiska och vi har utrustningen. Det var bråkigt ett tag när det skulle etableras boende för vindkraftarbetarna, men då dök en person upp och erbjöd plats för husen där de skulle bo. Det är en företagsam bygd, säger Björn Eriksson, som inte tycks sakna det politiska livet och som trots företagandet med järnhandeln beskriver sig som bonde. Text och foto: Inger Kraft Etzler

Nyrökt kött, fisk, såser, I FÖTTERNA, KNÄNA ELLER RYGGEN? Vi lagarONT och säljer ost och tunnbröd m m. platt-TV, datorer, mm Vi harstereo utbildningen som krävs för att 020-912 912 – Dygnet runtgöra ortopediska fotbäddar. Rikstäckande bärgning, bilassistans och låsöppning

Bärgar’n i Strömsund

Storg 17 Strömsund • 0670-132 50 Mån-fre 9.30-16.30 Lunch 12.00-13.00

Gubbligan Ny kriminalare av Sten Lindqvist

Thomas Valmbäck • 0670-125 90

Höstmarknad

Försäljningsvagnen kommer till Strömsund Torsdag 30 september 12.00-16.00 Vår butik och servering i Vilhelmina är öppen alla dagar 10.00–20.00 Sågån 1 • 0940-250 90 • mbergmansfisk.se

ONT I FÖTTERNA, KNÄNA ELLER RYGGEN?

i Rörström Ring Furuberg och boka tid, 0670-107 00 23 oktober kl. 11-15

Storgatan 7 • Strömsund Många utställare med hantverk och lokalproducerad mat. Våffelförsäljning.

Välkommen önskar Rörströms Hembygdsförening

SKOGSFASTIGHET/ER SÖKES OMGÅENDE

Fri frakt! Beställ på jengel.se

Som återinvestering från lantbruk pga Danska skatteregler om återinvestering innan årsbokslut. Investeringskvoten uppgår till en volym av ca 120.000 m3 Ring Arvid för ett oförpliktande samtal. (talar svenska)

DK 0045-43 33 29 79

Vi har utbildningen som krävs för att göra ortopediska fotbäddar.

GRATIS FOTUNDERSÖKNING! Ring och boka tid, 0670-107 00 Storgatan 7 • Strömsund

Strömsund

23 september 2021

Leo lever i en installation – inget konst(igt) med det

Leo Brusewitz med sin bensinstation på Öhn. Skyltar och pumpar och egenbyggd bil ger intryck av en konstinstallation i skogskanten.

ÖHN/STRÖMSUND (SGT) En stor lada på multikonstnären Leo Brusewitz ägor på Öhn har förvandlats till verkstad, ateljé, utställningshall och garage för allehanda bilar. Det är ett gammalt sågverk som blivit en del av Leos kreativa värld som konstnär. Vi sitter i något som kan liknas vid en installation med Leos skyltar som berättar om något som är på väg bort. – Det är egentligen sorgligt alltihop. Titta på den här väggen där vi sitter nu. Det är en kuliss som jag har täckt med skyltar. Det är ju hittepåskyltar egentligen. Väggen kom till när en fotografkompis behövde ha en bakgrund till en bil han skulle fotografera. Det är ju ett fritt skapande jag arbetar med, men jag utgår från fotografier och målar och tolkar gamla affischer, skyltar och loggor, berättar Leo. – Den här kulissen representerar en kort period i mänsklighetens historia. Den berättar om oljebolag när bensin och olja var framtiden. Jag bryr mig inte om att täcka väggen, det får regna på den och jag funderar på om jag ska tända eld på den. Det är en idé om upplösning. Jag vill alltid att mina grejer ska ha ett politiskt innehåll även om det inte märks vid första

titten. Jag studerar de ursprungliga loggorna, ritar av och för över till skyltar. Det blir inte exakt men någorlunda. Det är en utmaning för mig att måla stort och gammalt, ett slags ikonmåleri, en sorts moderna ikoner, och har blivit en terapeutisk syssla under vintern, säger Leo Brusewitz. Vi träffas i en uppbyggd bensinstation. Pumparna är av trä. Det har kommit besökare som vill se hans skyltar, men som tappar intresset när de inte är de äkta eller gjorda i emalj. – Trä och masonit ruttnar ju, blir Leos lakoniska kommentar. Skyltprojektet blev som ett modernt ikonmåleri, men Leo själv kallar dem gravstenar över vår snart utdöda fossila epok. Leo är filmare, animatör, skribent, målare, musiker och odlare. Leos och hans fru Moa Crombergers odlingar är redan väl kända. Ambitionen är att de ska bli självförsörjande på sina odlingar. – Hade vi bara haft en ko hade vi lyckats helt, säger Leo. I vårt samtal är det svårt att hålla tråden, samtalet böljar fram och tillbaka. Leo berättar om sin bästa vän, mormodern som hade berättelser som var som ur Tusen och en natt. Per-Emil Brusewitz var

Leos morfar. Äventyraren från Sverige med kärlek till Sovjetunionen efter många besök där och som en gång stal och smugglade rymdhunden Bjelka från Ryssland till Sverige. ”Min morfar hade en rymdhund” hette filmen som Leo gjorde för SVT. – Det enda minnet jag har av min morfar är när jag träffade rymdhunden en gång när jag var liten. Jag tror han var glad över mitt namn som han trodde jag fått efter hans favoritförfattare Leo Tolstoj, berättar Leo. Hans mamma stod inte ut med sin pappa och flydde mer eller mindre till Blåsjön, där Leo växte upp. Associationerna flödar med funderingar om 1940-50-talets bioaffischer som Leo gör om till sina egna och till dagens stora aktualitet: klimatförändringarna. – För att jag ska må bra har jag givit upp om att vi kan rädda världen, men vi kan bromsa utvecklingen. Kulissen här pekar på en tid när folk var helt omedvetna och tänkte att det bara kan bli bättre, men nu börjar konsumtionen igen - för att ekonomin ska räddas! Jag är engagerad i natur och miljö, och jag vill ha en dialog med allt och alla. Det roligaste och mest inspirerande idag är när jag

En plats för samtal med Leo Brusewitz. träffar ungdomar i olika projekt. De är spjutspetsarna i samhället och lär mig en massa. Jag är skeptisk och ifrågasätter. Det viktiga är att lyssna, att vara i dialog med varandra. Jag har varit i buddistkloster, i moskéer, jag har vallfärdat till Jerusalem, men när det blir fanatiskt då blir jag skeptisk. Under arbetet i ett projekt är det vägen till målet, själva processen, som är det viktiga. Nu jobbar jag med en kompis om ett filmprojekt och samlar vittnesmål från händelserna när tyska flygplan störtade här utanför Strömsund, säger Leo Brusewitz.

Han visar sin egenbyggda bil som för en ovan betraktare ser väldigt gammal och äkta ut. Det är fel. Hjulen är från en Dodge 193435, kylaren har suttit på en Ford, huven är från en Chevrolet. Karossen är delvis nytillverkad, och soffan kommer från en loppis. För att inte tala om instrumentbrädan som är överdelen på en sekretär och med en mätare från en VW. Avgassystemet består av kaffekoppar, ratten fanns i ett bilvrak som dök upp när han var ute med traktorn och plöjde. Skenet bedrar när en konstnär är i farten. Text och foto: Inger Kraft Etzler

23 september 2021

Belysning och batterier till ditt fordon!

OledOne LED-ramp

Bright LED-ramp

1595:-

2495:-

8100 lm

5400 lm

Slangservice dygnet runt!

Gasol, släpvagnsdelar, olja och filter m.m.

Reservnycklar? Vi tillverkar medan du väntar.

Lövbergav 7 Strömsund z-hydraulik@outlook.com Tel 0670-107 70 • Jourtel 070-252 36 00

Höstmarknad

Hembygdsgården i Strömsund 2 oktober kl 10-15 Skördefest, mathantverk, ponnyridning Husen på hembygdsgården är öppna, halva priset på entré till Beppeutställningarna, 40 kr. Bakstugan är öppen och säljer tunnbröd. Kolbullar i timmerkojan. Kafé Tomten håller öppet och serverar en mustig höstsoppa, mackor och lite annat smått och gott. Välkommen! Ströms hembygdsförening i samarbete med REKO-ring Strömsund

Hög kvalitet i både glas och bågar

Här når du kunder i tre län! Boka din annons senast torsdag 14 oktober! Utgivning 21 oktober. Tema: Jakt & Fritid, Jord

& Skog

Allt ﬂer tjejer tar jägarexamen

NR 7 • 26 AUGUSTI 2021

Sidan 20

Skogen slukar urskotaren – ett mysterium i vildmarken

Sidan 14-15

Många deltog i Joel mopperally

På Backe skjutbana har man tydligt märkt av den nationella trenden Anna-Marja Lindgren Sidan 22 med allt fl Frestadius tog jägarexamen nan i Backe, som är känd förra året och där träffade er kvinnor som skjuter upp för jägarexamen. för att ge skyttarna lugn hon Linda Söderberg. aldrig hållit i ett vapen och ro. Linda ville prova I år hyr de jaktskyttebatills för ett år sen. sina vingar inom nya intresseområden, hon hade

Tema: Skoter & Motor

Glas med hög synkomfort och kvalitet.

Håll tjuven borta med bevak

Vi erbjuder följande tjänster:

• Stationär och ronderande bevakning • Ordningsvakter • Överfallslarm • Störningsjour • Parkeringsövervakning

Som kund hos oss kan du:

Sidan 12

Nya ägare till Dorohallen

ning och åtgärd!

Ringa Prevent Jour vid en akut situation eller vid pågående inbrottsförsök när polis inte finns på plats i Strömsund! Prevent Jourpatrull har en inställelsetid på 5 minuter i Strömsund.

anders@sbprevent.se 070 621 95 86 www.sbprevent.se

I skiftet mellan höst och vinter möter vi motorintresserade i länet och deras fordon för både barmark och snö. Nu kan du marknadsföra dina produkter, tjänster och aktiviteter på temat ”Skoter & Motor”! 2020

Trolige n Jä största mtlands utb märkes ud av bågar!

Sidan 8

Ottossons Åkeri ett av länets gasellföretag

Bilskrot blev hårt bokad bilverkstad

Näringsliv Strömsund

– Jag bestämde mig för att bo på en öde ö i en vecka. Jag for över i båt, hade ingenting med mig, och livnärde mig på vad som fanns där.

Elon blev Årets Butik

Sidan 3

Sidan 6

Bertil Jakobson satsa

r på havtorn Foto: Inger Kraft Etzler

Sidan 12

Visa vem du är och hitta nya kunder här! Med ditt budskap i Näringsliv Strömsund når du 1 500 företag och ca 11 200 hushåll i Strömsund, Föllinge, Junsele, Dorotea och Ramsele. Följ oss på Instagram och Facebook!

Strandvägen 1, Järpen • 0647-66 53 33 Mån-fre 9-17, lunch 13-14 www.arefjallensoptik.se

Storgatan 14, Strömsund • 0670-131 00 Mån-fre 9-17 www.stromsundsoptik.se

Hans skapar bästa värde för dig Genom att planera för rätt åtgärder i rätt tid, skapar Hans bästa förutsättningar för din skog att växa och utvecklas som du vill. Ring Hans Fresk 072-211 15 13

Jag hjälper dig med din marknadsföring! Adrian Persson adrian@pobeda.se • 070-650 26 10

stromsundsgratistidning.se

Hela denna sida är en annonssida från Strömsunds kommun

Tänk på miljön – välj e-faktura!

Anmäl dig redan idag!

Covid-19, coronaviruset Information om vad som gäller i Strömsunds kommun www.stromsund.se/corona

www.krisinformation.se

Kommunens verksamheter planerar nu för en säker återgång utan corona-restriktioner

Foto: Nic72/ Mostphotos

Tävling!

Genom att bli mer digital och välja e-faktura gör du en viktig insats för miljön. Det är enkelt och smidigt och du slipper hantera lösa pappersfakturor. Du kan få alla fakturor från Strömsunds kommun som e-fakturor.

Välj e-faktura och vinn en vevradio!

En e-faktura skickas till dig via din internetbank och inte via vanlig postgång. Du kan titta på den direkt i internetbanken och den ser ut som en vanlig faktura.

Så här väljer du e-faktura • Anmäl dig till e-faktura via din internetbank, klicka på länken till Strömsunds kommuns anmälningssida. • När du gått igenom och godkänt en e-faktura gör du betalningen som vanligt i internetbanken. Alla fakturauppgifter som belopp, förfallodatum och OCR-nummer är ifyllda. Information om betalda e-fakturor ligger kvar i 18 månader. www.stromsund.se/e-faktura

Kombinera e-faktura med autogiro

Vevradion, som går att veva manuellt, har också solcells- och batteridrift, ficklampa samt nödladdare för mobiler. Lämna motivering till varför du har valt att betala med e-faktura på www.stromsund. se/vevradio Tävlingen pågår till och med sista oktober och vi utser sex vinnare.

RFI för livsmedel, frågor inför upphandling till leverantörer, sista svarsdag 24

september. Kontakta kommunens enhet för näringsliv och utveckling för mer information. Mer information: www.stromsund.se/upphandling

Ny lag om estetisk behandling och ändring i anmälningsplikten för hygienisk verksamhet Den 1 juli 2021 infördes en ny lag för företag som arbetar med estetiska ingrepp, exempelvis botox och fillers.

De företagare som måste anmäla sin verksamhet till miljöoch byggnämnden är de som exempelvis använder: • akupunkturnålar • håltagningspistol och piercningverktyg • rakkniv mot huden

STANNA HEMMA

Stanna hemma när du har symtom!

Undvika trängsel och hålla avstånd.

Testa dig när du har symtom!

Provtagning är gratis, boka på 1177.se.

Du har fortfarande ett personligt ansvar.

Att tänka på inför besöket på återvinningscentralen (ÅVC) Avfall som är paketerat i säck eller liknande får du inte lämna utan att visa innehållet för personal på ÅVC. Du ska sortera avfallet så mycket som möjligt. Använd genomskinliga sopsäckar! Kom ihåg att du ska paketera ditt avfall i genomskinliga sopsäckar. Kom ihåg att det finns möjlighet att lämna användbara saker i våra återanvändningsbodar istället för att slänga dem. Sortera redan när du lastar bilen/släpvagnen så går det snabbare på ÅVC. Kom ihåg att separera trä från metall om du slänger ett bord med metallstativ. Kom ihåg att sortera behandlat och obehandlat trä. Företagsavfall Företag betalar för att lämna avfall enligt kommunens prislista för ÅVC.

ÅVC:s öppettider 1 september–30 april

Dessutom skärps reglerna för de som arbetar med hygienisk behandling. Nu måste exempelvis även de som använder håltagningspistol och rakkniv anmäla sin verksamhet till miljö- och byggnämnden.

Verksamheter som blir anmälningspliktiga

De flesta restriktionerna försvinner, men det är fortsatt viktigt att...

Höststädning lördag 2 oktober kl. 9.00–15.00

Aktuella upphandlingar

Exempel på anmälningspliktig hygienisk behandling är akupunktur, piercing, medicinsk fotvård, rakning och tatuering.

Har du inte vaccinerat dig? Boka tid på 1177.se

EXTRA ÖPPET på alla ÅVC

www.stromsund.se/autogiro

Från och med den 1 juli 2021 är det förbjudet att utan anmälan driva eller arrangera verksamhet där allmänheten yrkesmässigt erbjuds hygieniska behandlingar där man använder skärande eller stickande verktyg. Detta efter att det gjorts en förändring av 38 § förordning (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd.

Regeringen meddelar att en hög vaccinationstäckning i befolkningen är den enskilt viktigaste förutsättningen för att kunna ta bort samtliga restriktioner.

– När restriktionerna nu försvinner och vi ska anpassa våra verksamheter behöver vi ha med oss att pandemin är långt ifrån över, säger kommundirektören Anneli Svensson.

Stanna hemma även när du har milda symtom!

Du kan även kombinera din e-faktura med autogiro så att den betalas automatiskt. Du kan fortfarande titta på fakturan i din internetbank, men behöver inte godkänna den manuellt för betalning.

Vaccinera dig – för din och andras skull!

Regeringen har meddelat att de flesta restriktioner kommer att försvinna den 29 september. Folkhälsomyndighetens råd om att arbeta hemifrån tas bort och en successiv återgång till arbetsplatsen kan starta. Inom kommunen har verksamheterna nu fått i uppdrag att se över hur detta påverkar verksamheten.

Från 1 juli är användning av rakkniv är anmälningspliktig.

• skalpeller • andra liknande skärande eller stickande verktyg. Det innebär att anmälningsplikten utvidgas till att även omfatta fler typer av stickande eller skärande verktyg som förut inte har bedömts omfattas av anmälningsplikt, eftersom de anses kunna innebära risk för annan smitta. Tidigare gällde anmälningsplikten endast vid risk för blodsmitta. Företag ska anmäla sin verksamhet till miljö- och

byggnämnden. Är du osäker på om din verksamhet är anmälningspliktig, mejla till miljobygg@ stromsund.se

Skärpta krav för estetisk behandling

Den 1 juli infördes lagen om estetiska kirurgiska ingrepp och estetiska injektionsbehandlingar (2021:363), som innebär att skönhetsbehandlingar med kirurgi eller injektioner endast får utföras av den som har legitimation som läkare, tandläkare eller sjuksköterska. Tillsynen av dessa verksamheter ligger nu under IVO, Inspektionen för vård och omsorg mot tidigare kommunen. Företag ska anmäla sin verksamhet till IVO. Mer

information finns på IVO:s webbplats:

www.ivo.se

Strömsund Måndag och fredag Onsdag

8.00–14.00 11.00–18.00

Hammerdal Torsdag, jämn vecka

12.00–18.00

Hoting Tisdag, jämn vecka

12.00–18.00

Rossön Tisdag, udda vecka

12.00–18.00

Gäddede Onsdag, varje vecka

15.00–18.00

Ring för information Strömsund, Hammerdal, Hoting, Rossön och Gubbhögen ÅVC:

070-350 90 97 Gäddede ÅVC: 073-094 84 21

Att tänka på vid besök på ÅVC På grund av corona-pandemin kan inte vår personal vara lika hjälpsamma som vanligt, utan håller sig på behörigt avstånd. Det innebär att det ofta blir långa köer på rampen eftersom många är dåliga på att sortera sitt avfall innan de kommer. Vi vill därför uppmana besökare att • sortera avfallet innan du kommer • hålla avstånd till varandra. Vår personal finns på rampen för att svara på frågor om hur du ska sortera ditt avfall.

Lediga jobb

Kommunen söker medarbetare Att arbeta hos kommunen är meningsfullt, inspirerande och viktigt. Vi söker ständigt efter engagerade, duktiga och kompetenta medarbetare som vill vara med och ge en god service till invånare och besökare. Vill du bli en av oss? Hör gärna av dig och kolla vilka kompetenser vi har behov av framöver till Ingela Sonidsson, HR-chef, 0670-164 89 • ingela.sonidsson@stromsund.se

Se våra lediga jobb just nu! Vi annonserar alla lediga jobb inom kommunen på vår webbplats och på kommunens Facebook-sida. På webbplatsen kan du också fylla i en intresseanmälan om du är intresserad av att arbeta som timvikarie. www.stromsund.se/jobb www.facebook.com/stromsundskommun

Strömsunds kommun • Box 500 • 833 24 Strömsund • telefon 0670-161 00 kommun@stromsund.se • www.stromsund.se • www.facebook.com/stromsundskommun

23 september 2021

Kampanjpris

på Strands extraljus och LED-ljus samt på montering! UPPTÄCK VILTET I TID!

Vinterserva bilen! Byte av olja, tändstift, kontroll av glykol.

Industricentragatan 10 Strömsund 0670-61 11 69, 070-612 99 25

Just nu betalar vi extra bra för timmer Efterfrågan är stor, kontakta våra virkesköpare – det lönar sig!

KUNGÖRELSE

Ansökan om tillstånd för kraftledning

Vi hjälper dig även med skogsvård, rådgivning och skogsbruksplaner.

Arise Elnät AB har hos Energimarknadsinspektionen ansökt om tillstånd att bygga och använda en kraftledning (nätkoncession för linje). Ansökan avser en 145 kV luft- och markledning från Ånge till vindkraftspark Fasikan i Ånge kommun, Västernorrlands län och Bräcke kommun, Jämtlands län. I ärendet finns det en miljökonsekvensbeskrivning.

Vi fortsätter att expandera i Strömsunds kommun.

Handlingarna i ärendet finns tillgängliga på www.ei.se/2020–103611 och hos Energimarknadsinspektionen, Libergsgatan 6, Eskilstuna. Om du vill lämna synpunkter på ansökan vill vi att du hör av dig till oss senast den 11 november 2021. Du kan lämna dina synpunkter via ett webbformulär, e-post till diariet@ei.se eller brev. Ange ärendenummer 2020–103611 när du kontaktar oss i detta ärende.

Tomas Mårtensson Strömsund 073-089 08 13

Göran Ellingsson Strömsund 070-632 99 70

Leif Engström Strömsund/Sollefteå 070-666 45 06

Robert Moström Sollefteå/Åsele 070-410 00 23

Jörgen Hellström Dorotea/Åsele/Vilhelmina 070-602 73 83

AB Högland Såg & Hyvleri. Gamla Riksvägen 52, Örnsköldsvik. www.hoglandssagen.se

Transport- och personbilar Nya och beg

@folkesbil

Vilhelmina Parallellgatan 82A • 0940-100 10 Strömsund Näsviken 100 • 0670 61 10 35

Swedol och Hikoki Powertools på plats hos oss 28 september!

20% 30% rabatt rabatt på Swedols priser på Hikoki Powertools

på allt från Gesto och Björnkläder under dagen.

Borrskruvdragare DS18DD

Kompakt och kraftfull kolborstfri borrskruvdragare med låg vikt. 55 Nm max moment. Två växlar 440/1700 V/min. 13 mm snabbchuck med spindellås. Längd 157 mm. Vikt endast 1,4 kg inkl batteri.

Endast idag!

2 000 kr exkl moms

Kom förbi och se vårt breda utbud. Vi bjuder på kaffe och kaka! Maskinkonsulten – Din hyrbutik! Järnvägsgatan 33 Strömsund 0670-130 75 maskinkonsulten.se maskinkonsulten@telia.com

Du vill väl synas i Strömsunds lokalaste tidning?

Junsele

23 september 2021

Ren konst att göra ost i Junsele JUNSELE (SGT) I Eden utanför Junsele görs konst av fjällkornas mjölk. Det handlar inte om något spektakulärt konstprojekt utan här bedrivs mejeri med osttillverkning. – När jag arbetar med de olika kulturerna och mögel är det min målarfärg, säger Karin, som är ostmästaren i mejeriet. Edhe Gård är den enda i trakten som har satsat på fjällkor. Här bor grundaren Hans Göran Karlsson kvar, men har lämnat över till medlemmar i sin familj. Här har han fostrat nio barn, och två av dem har återvänt till fädernegården: Syskonen Karin som ostmakare och Gustav som jordbrukare. Gustavs fru Amira är den tredje stöttepelaren på gården och som framför allt sköter om alla korna. – För en del är det ren nostalgi med fjällkor, men vi har faktiskt en anledning att driva gården med just fjällkor. De ger den bästa mjölken och har den högsta fetthalten, säger Gustav, som sköter markerna, reparerar maskiner och dessutom har ett arbete som snickare hos Östanbäck Timmerhus i Junsele. – Vi börjar få rull på mejeriprodukterna genom försäljning och marknadsföring. Det är jämnt upp med utgifterna nu, men vi kan inte ta ut några löner än. Vi har köttproduktion på gång, och hoppas kunna äga hela produktionskedjan. Vi vill bygga ut för slakt och paketering, berättar Gustav. Det var i slutet av 80-talet som det hela började av familjen Karlsson, mer som ett hobbyjordbruk Pappa Hans Göran arbetade som kirurg både i USA, Norge och Sverige. Nio barn föddes, halva barnaskaran bor nu i USA. På gården bor han med sin fru Loraine, som är en grönsaksodlare av rang, men när vi vill tala med Hans Göran så överlåter han ordet åt Amira, som just nu går en vidareutbildning på Eldrimner. I stället blir det syskonen Gustav och Karin som för ordet. – Det var 1989 gården köptes, och det var pappa som byggde upp mejeriet. Jag kom hit för ett och halvt år sedan. Jag var arbetsledare på Skanska i Umeå och kände att jag ville jobba åt mig själv, inte bara bestämma vad andra skulle göra, och jag ville känna glädjen över att ha gjort något själv. Pappa startade med renoveringar av hus och husgrunder och hade ett intresse av att göra ost. Nu fortsätter vi, och man kan säga att det är en gård under uppbyggnad, säger Gustav. – Från början gjordes det ost bara för familjen och till vänner, men vi såg utvecklingspotentialen och när brorsan flyttade hem för ett och halvt år sedan och tog gårdssidan, så tog vi beslutet att arbeta heltid med mejeriet. Jag sa upp mig från Norrmejerier i Burträsk där jag arbetade med Västerbottensost, berättar Karin, ansvarig för mejeriet. Utbildad och certifierad från

Samtal med en fjällko.

Smakprov med ostmästaren Karin.

England och USA tog hon tag i mejeriverksamheten. Allt är obehandlat, och inte pastöriserat eller homogeniserat. I mejeriet görs kärnmjölk, det mycket efterfrågade smöret, ”Edhe Guld”, den mest sålda osten, och ”Stockberget”, egentligen en fäbodost som har fått sitt namn efter fäbodstället dit korna tidigare togs. Grönmögelost och kryddad mjukost är andra produkter som säljs via Reko-ringen, på marknader och en del butiker.

Snickaren Gustav tar en paus som bonde.

Gården är alltid öppen för hugade ostspekulanter. Familjen är i det närmaste självförsörjande. Två får betar lugnt tillsammans med fjällkorna och det ska bli fler. Känslan för fjällkorna går inte att ta miste på. Vi får veta att ”200” är en mobbare, ”69” är en dramaqueen som gråter när något går fel och att ”65” är ett mobboffer och så är det den där omsorgsfulla fjällkon som tar hand om sin svaga

kompis. Alla med sina personligheter och kännetecken. Senare i höst får Edhe gård också se vilka kor som blivit med kalv. På gården tillämpas inte insemination utan en tjur har gått fritt. – Jag tror att man måste gilla att arbeta, kanske vara lite naiv, bångstyrig och envis för att arbeta som bonde. Vi bygger på det som naturen ger oss. Vi styr hur mjölken ska bli och väljer ut fodret, var korna ska beta, efter vilken ost

som ska göras, säger Gustav. Det råder inget tvivel om att det är ett arbetsamt litet gäng som klarar verksamheten på Edhe gård. – Vi jobbar ihop och har delat upp arbetsområdena, då klarar vi hela processen, säger Gustav. – Jag tycker om att arbeta, kommenterar Karin, som fått tillstånd av Livsmedelsverket att hennes kommande baby får finnas med på jobbet i mejeriet när det blir dags. Text och foto: Inger Kraft Etzler

23 september 2021

Mycket under samma tak!

Vinterdäck m fl

Servicebil för de tunga jobben Smörjoljor Hydraulik Aga Gas Hyrsläp m m Pellets småsäck/ storsäck och värmelogs Även utkörning Djurfoder och lantbrukstillbehör

Solrosfrö Talgbollar Nötter Fågelhus, Hund/kattfoder samt tillbehör Skyddskläder Skyddshandskar Skyddsskor

VI VILL GE KRAFT ÅT VARJE MÄNNISKA! Skog Vi vill förenkla reglerna för skogsbruken. Den svenska skogen ger inte bara underbara promenader. Den växande skogen räddar vår miljö samtidigt som den också skapar jobb och pengar. Vi måste ta hand om skogen så att både miljö och produktion skyddas. Därför är det viktigt med ett aktivt skogsbruk. Vi tror på frihet under ansvar för skogsägarna.

Strandskydd

Vi vill avskaffa det generella strandskyddet där det inte behövs. Det är inte rimligt att samma regler ska gälla i Tåsjö som Marstrand eller Sandhamn. Ett strandskydd behövs i många områden, men inte i hela Sverige. Därför vill vi, i de områden strandskyddet behövs, lämna över ansvaret till kommunerna för att peka ut skyddsvärda områden

Regionala skattebaser

Vi tycker att delar av de värden som skapas från exploatering av naturresurser ska regionaliseras. På samma sätt som att det är självklart att människor i stor utsträckning ska få behålla frukterna av sitt eget arbete bör regioner som bidrar med värdefull produktion få behålla delar av detta värde.

Vill du veta mer? Välkommen att stödja vårt politiska arbete! Mats Gärd, oppositionsråd 070-605 84 54. Kerstin Engkvist, ordförande 070-316 88 86.

BLI MEDLEM DIREKT VIA SWISH! Skriv ditt personnummer, mejladress och swisha 150 kronor till nummer 123 421 85 33

STAD STRÖMSUND

Industrivägen 1 Ramsele • 0623-101 45 • Månd-fred 07-17

Välkommen till Dorotea Tandvård!

Tandvärk?

Vi har alltid akuttider och kan hjälpa dig!

Vi tar nu emot nya patienter!

Tandvård med omtanke i en lugn miljö Här får du hjälp med

• Alla typer av allmäntandvård • Implantatbehandling • Förebyggande tandvård Storgatan 34 B Dorotea Tel: 0942-109 00

www.doroteatandvard.se info@doroteatandvard.se

Vi har lång erfarenhet av tandvård och vidareutbildar oss kontinuerligt för att arbeta med moderna metoder och material. Ofta får vi förtroendet att ta emot flera generationer av samma familj och vi vill hjälpa dig att hålla din munhälsa frisk och se till att du har ett vackert leende som du vågar visa upp.

Föllinge

23 september 2021

90-åriga hyresgäster oroade – upphandling av trygghetsanpassningar på gång i Föllinge

Dokumentbeteckning

Sida

310083 Trygghetsboende Rambeskrivning Rör.docx

1 (13)

Blommorna prunkade på Rut Malmqvists uteplats i somras. Beställare

FÖLLINGE (SGT) Vad händer med 90-åringarna i Föllinge: Rut, Elsa och Nils-Erik? Deras lägenheter skulle ju trygghetsanpassas, något som de starkt motsatte sig då det skulle innebära att de under en period inte skulle få bo i sina lägenheter. Det visar sig nu att Krokomsbostäder är i full gång med upphandlingar, där anbud ska inlämnas senast 22 september. Rut Malmquist, 93 år, Nils-Erik Carlsson, 89 år samt Elsa Henriksson, 90 år, hade i början på sommaren fått knapphändig information via ett kort telefonsamtal om att deras lägenheter skulle trygghetsanpassat och att de under en period inte kunde bo i sina lägenheter. De skulle istället bo i så kallade ersättningslägenheter men fick ingen information trots att de eftersökte det flera gånger. Nu berättar Rut: – Det stod en grupp herrar ute på gräset en morgon häromveckan och såg sig omkring, så jag gick ut och presenterade mig. Jag sa: ”Det är mig som ni får bära ut ifall ni vill ha ut mig från min lägenhet”. Rut skrattar och fortsätter: – Jag förklarade också för dem att jag var mycket nöjd med att Jämtlands Tidning skrivit om vårt fall, bland annat det som den där hyresjuristen sa. Tack vare det fick vi veta våra rättigheter.

Denne jurist, förbundsjurist Johan Candler på Hyresgästföreningen Riksförbundet, meddelade i somras följande, efter att ha studerat fallet: – En hyresvärd får inte göra ändrings- eller förbättringsarbeten i bostaden utan godkännande från hyresgästen eller tillstånd från hyresnämnden. Enda undantaget är vid underhåll eller arbeten som är av mindre omfattning, vilket jag inte får uppfattningen att det här handlar om. Hyresvärden är först och främst skyldig att skriftligen meddela berörda hyresgäster om de arbeten man vill genomföra. Han menade också: – Oavsett det strikt juridiska perspektivet anser jag att det finns all anledning för hyresvärden att ta hänsyn till hyresgästernas önskemål. Alldeles särskilt i ett fall som det här med tanke på hyresgästernas ålder och att hyresvärden är ett kommunalt bostadsbolag. Vd Linus Ekqvist skriver i ett mejl till tidningen angående dagsläget: ”Just nu inväntar vi svar på vår upphandling kring hissen i Föllinge och håller på med upphandlingsunderlag inför kommande anbudsinfordran på själva lägenhetsanpassningarna. Kan inte ge mer detaljer innan vi vet utfallet på det.” Så Rut Malmqvist har fortfaran-

de inte fått någon skriftlig information, men exempelvis förfrågningsunderlaget av rambeskrivningarna för el och rör har varit klara sedan början och mitten av juni. Det visar det upphandlingsunderlag som tidningen tagit del av. Det handlar bland annat om installation av hiss och vad gäller själva lägenheterna främst om arbeten i badrummen, inklusive el och rör, vidare om mattbyten och lite annat. Men Linus Ekqvist menade i somras att Krokomsbostäder ”inte anser åtgärderna i lägenheterna vara av större omfattning”. Det står i underlagen också om hyresgästernas ”flytt in & ut”. Ekqvist har reagerat starkt på att tidningen använt ordet ”flytt” i de tidigare artiklarna och menar att det aldrig varit tal om någon flytt. Upphandlingsförfarandet är förenklat. Candler har gått igenom hela upphandlingsunderlaget och uttalar sig så här: – Eftersom svaret från i hyresvärden i somras var att ”[…] får vi naturligtvis ha en fortsatt kontakt och dialog med dem innan vi går vidare” så får man väl utgå från att det fortfarande gäller. Det viktiga för hyresgästerna är att de får information i god tid innan arbetet påbörjas, och för det fall arbetet dessutom är tillståndspliktigt ska de förstås också få möjlighet att

Objekt

OMBYGGNAD TRYGGHETSBOENDE ALSEN & FÖLLINGE PROJNR: 310083

RAMBESKRIVNING RÖR

Status

FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG

Datum

2021-06-15

Ett av förfrågningsunderlagen, denna gäller rambeskrivning rör och är daterad 15 juni 2021. PM nr

Rev. datum

Ansvarig konsult

Tyréns AB

säga nej till arbetet. Det är hyres- flytta på den här sidan av årsskifvärden som står för risken om de tet. Och om arbetet kräver godmissar att följa de regler som gäl- kännande kommer det naturligtvis ler angående hyresgästernas Magnus rätt Bylund att dröja ännu längre. till information och inflytande. Vad gäller de tidigare aviserade Han menar också att det fortfa- hyreshöjningarna, på grund av rande är något oklart huruvida lä- trygghetsanpassningarna, meddegenheternas standard kommer att lar Candler att enligt hyresnämnhöjas så mycket att det kräver god- dens praxis brukar gränsen gå unkännande: gefär vid 100 kr. Med andra ord att – Hur det än är angående om hyresvärden behöver godkännanarbetet kräver godkännande eller de/tillstånd om arbetet medför att inte så tycks det vara så pass om- hyran höjs med 100 kr eller mer. fattande att hyresvärden själv anSista ordet går till Rut: ser att hyresgästerna behöver eva– Jag kan naturligtvis inte lägga kueras. I så fall är regeln att mig i Krokomsbostäders upphand hyresgästerna måste få informa- lingsförfarande, men jag vidhåller tion om arbetet minst tre månader att jag aldrig kommer att flytta ut! i förväg. Det lär alltså inte bli aktuellt för hyresgästerna att behöva 891 33 Örnsköldsvik Besök: Lasarettsgatan 13 Tel: 010 452 20 00 www.tyrens.se Säte: Stockholm Org.Nr: 556194-7986

Fackansvarig



uperhelg torgatan trömsund 23-25 september Klipp ut kupongen och ta med till respektive butik!

20% rabatt 20% rabatt på en valfri vara på en valfri vara Gäller 23/9-25/9 och endast på ordinarie priser. Gäller ej fotbäddar och ammunition.

Gäller 23/9-25/9 och kan ej kombineras med andra extrapriser och erbjudanden.



Storgatan 7, Strömsund • 072-201 85 22

Namn: ........................................................................................................................................................................................ Tel: ...........................................................................................................

Följ oss på Facebook! Storgatan 7 Strömsund • 0670-107 00 • sportringen.se Namn:........................................................................................................................................................................................ Tel: ...........................................................................................................

20% rabatt 20% rabatt

Gäller torsdag 23/9 – lördag 25/9 (Kan ej kombineras med andra extrapriser och erbjudanden)

PÅ VALFRI VARA STRÖMSUND

ÖPPET ALLA DAGAR 8-22



20%

RABATT

Storgatan 7 Strömsund 0670-100 26

Namn:........................................................................................................................................................................................ Tel: ...........................................................................................................

rabatt 20% på en valfri vara

Gäller 23/9-25/9 och kan ej kombineras med andra extrapriser och erbjudanden.

Storgatan 7 Strömsund 0670-100 59

Namn:........................................................................................................................................................................................ Tel: ...........................................................................................................

rabatt 20% rabatt 20% på en valfri vara på en valfri vara

Gäller 23/9-25/9 och kan ej kombineras med andra extrapriser och erbjudanden.

Storgatan 14 Strömsund • 0670-130 65 • Vard 09.30–17.30 Lörd 09.30–14.00 Namn: ........................................................................................................................................................................................ Tel: ...........................................................................................................

Följ oss på Facebook och Instagram

Vattudalstorget 8 Strömsund 0670-61 42 48 Mån-fre 9.00-18.00. Lör 10.00-14.00

Namn:........................................................................................................................................................................................ Tel: ...........................................................................................................

20%

20% rabatt på valfri vara till ordinarie pris Välkommen till Apoteket Älgen! Amaliagatan 2 C Strömsund apoteket.se Tel 0771-450 450

på alla ögondroppar och kosttillskott

Hela Sveriges Apotek



Gäller ej receptbelagda läkemedel. Gäller 23-25 september.



Gäller 23/9-25/9 och kan ej kombineras med andra extrapriser och erbjudanden.

Gäller 23/9-25/9 och kan ej komb med andra extrapriser och erbj.

Storg 14, Strömsund • 0670-131 00 • Mån-fre 9-17



Välkommen hälsar Kerstin och Nina!

Gäller 23/9-25/9 och kan ej kombineras med andra extrapriser och erbjudanden.



Månd-fred 10.00-19.00, lörd 11.00-17.00 Storgatan 2 Strömsund • 076-143 61 92

på en valfri vara



Gäller tors 23/9-lör 25/9

Gari Livs



på godis, kakor, dadlar och nektar

Namn:........................................................................................................................................................................................ Tel: ...........................................................................................................

Hus & Hem

23 september 2021

Strömsunds Gratistidning

Parfym, tapeter och snus – här finns det mesta STRÖMSUND (SGT) Färg, tapeter, städtillbehör, hobbyprylar och Strömsunds enda parfymeri väntar innanför dörren till Bomiljö. Även om snus är en extra krydda, så är det parfymeriet som möter i butiken, som är en traditionell färghandel. Lisa Nilsén, Linda Åström och Helena Åström delar för det mesta på sysslorna, även om var och en har sitt område. Det klingar i entréklockan hela tiden när vi talar om trender och varusortiment och någon får lämna samtalet. – Det har varit vitt som gäller i kök, men jag tycker att folk börjar bli lite modigare med färger, även om det fortfarande ska vara ljusa luckor, men grönt och blått börjar komma tillbaka, säger Linda. På hyllorna erbjuds färg från Alcro, på ett bord ligger tapetkataloger från alla kända märken. Hösten inbjuder till nytapetsering i hemmen, medan det på sommaren är fritidshus som ska förnyas. – Plastmattor kommer tillbaka. Vi har varit utan i fem år, oljan blev för dyr, nu är det vettigare priser igen. Vi är ingen inredningsbutik, men man kan säga att vi ger skalet till rummet med tapeter och färg, säger Helena. Pandemin har påverkat butikens omsättning, där parfymeriet står för cirka 60-65 %. – Vi tappade många kunder under pandemin när Hjalmar Strömer stängde, de var tvungna att handla en och en, men nu börjar ungdomarna komma tillbaka igen till parfymeriet. Vi är också återförsäljare åt Panduro Hobby, och kanske inte alla vet att man slipper frakt och expeditionsavgift. Vi har också skaffat en heliumtub och kan blåsa upp ballonger! Här hittar man grejer som inte finns någon annanstans, säger Helena. En produkt vars försäljning tydligt påverkades under pandemin är vinylhandskar. Före pandemin var priset 90 kronor för en låda, idag kostar den 269 kronor. – Priset är på väg neråt nu, även om det fortfarande är ett högtryck på handskar. Det börjar bli full sortering på storlekar igen. Vi lämnade inte in anbud för att leverera varor till kommunen. Nya upphandlingsregler gynnar inte oss. Tidigare brukade vi köra ut i hela kommunen, men i och med de nya bestämmelserna skulle vi behöva köra också till Ragunda och Bräcke. Det blev för långt att köra och det klarade vi inte. Men vi levererar pappershanddukar, toapapper, tvål och annat både till SCF och rastplatsen vid bron, berättar Helena Åström. Men lite oväntat, men uppenbarligen välkänt – snus. Alla snustillverkare som bakar sitt snus

Helena, Linda och Lisa välkomnar kunderna.

Jerker Jamte från Strömsunds vandrarhem handlar papper av Linda.

Lisa visar plastmattor som kommit i ropet igen.

Birgitta Sjölander har bärgat en present hos Helena i parfymeriet.

i ugnen har passat på att förse sig innan en ny lag kommer. Allt är slut och det finns inte mer att få på. – Folk har faktiskt hamstrat, ett kilo snus kostade 250 kr, och det antas komma upp i 1000 kr/kg. Sedan i maj har vi sålt fyra pallar snus, och det går 180 lådor på en pall, skrattar Helena Åström, äga-

grannbutiken, Sportringen, har hon möjlighet att fånga in kunder från den affären. – När Bomiljö låg där Röda Korset nu har butik stannade männen utanför. Nu kommer de in här och ser vad som finns, det är jättebra. Tyvärr fick ingången till Niels Café stängas eftersom det

re till Bomiljö. Butiken köptes av Helena och hennes pappa Rolf för mer än 30 år sedan. Namn och butik övertogs från Birger Edlund. Det etablerade namnet Bomiljö behölls, men fick ett tillägg: Bomiljö i Strömsund AB. Nu är Helena helt självständig. Med en dörröppning till

blev för mycket matos. Förut var det en galleria i hela den här längan, säger Helena Åström. Nu väntar de tre glada damerna på kunder som vill ha allt gjort till advent och jul. Renoveringar, städning, presenter. Allt ska klaras av före jul – en magisk tidpunkt. Text och foto: Inger Kraft Etzler

Hus & Hem

Strömsunds Gratistidning

23 september 2021

Skön höst med nya favoriter Hos oss hittar du möbler, sängar, lampor, inredning och presenter!

Din lokala snickare & VVS-firma HELHETSLÖSNINGAR VÄRMEPUMPAR REPARATION SERVICE KYLANLÄGGNINGAR SNICKARE RADIATORER

RENOVERING TILLBYGGNAD RÖRMOKARE VVS BADRUM KÖK JOUR

NYBYGGNAD AIRCONDITION INSTALLATIONER VATTENSKADOR BUTIK FÖNSTER TAK

Chelsea Bäddsoffa 8.950 kr Tornio Recliner 4.440 kr

O N.

R OCH

LLE

ARERAR A EP

SNABB ÅTERKOPPLING & SERVICE JOUR PÅ KVÄLLAR & HELGER

070-518 50 75

Thais Byrå 9-lådig 1.880 kr

Edevägen 9 Hammerdal 0644-711 54 • wiksmobler.se

info@stornasuddensva.se

VÄRDE 3000 KR

DIT T FO NI

Kampanj förvaring

25%

BJ ER

UDAND E

HÖRLURAR FRÅN BOSE PÅ KÖPET!* NÄR DU HANDLAR FÖR 15000 KR

Elfa skjutdörrar inredning

Just nu!

30%

Alunda Påslakanset i satin. Värnamo sängkläder 845 kr

(telefontid till 21.00)

Höstprojekt!

Tapetkampanj

Gently Fårskinn från Skinnwille 715 kr

33%

*Erbjudandet gäller ett par trådlösa hörlurar Bose QuietComfort 35 QC35 II (värde 3000 kr) på köpet när du handlar för minst 15000 kr. Gäller endast för konsument-privatperson vid kontant-/ kortbetalning så långt lagret räcker. Gäller ej vid köp på offertpriser. Gäller ett par per köp.

SP Fönster, Traryd Fönster, NorDan

Boråstapeter, Midbec

329:-/m

Rabatten gäller på hela vårt beställningssortiment av fönster och fönsterdörrar från Sveriges största fönstertillverkare.

Tarkett Parkettgolv Storsjön ek 3-stav med matt lack. 13 mm. Rek ca pris 482:-

STRÖMSUND Harbäcken 315 | tel 0670-64 80 50 Öppet: mån-fre 6.30-17.00, lör 10.00-13.00 | k-bygg.se/fresks Erbjudanderna gäller t.o.m 2021-10-11. Kan ej kombineras med andra erbjudanden/rabatter, reservation för slutförsäljning. Lokala avvikelser kan förekomma.

Hus & Hem

23 september 2021

Strömsunds Gratistidning

”Vi vill bo vid vattnet” NORRA KÄRRNÄSET/STRÖMSUND (SGT) – Folk vill se vatten, det är ett av elementen. För oss som bor här är det självklart, säger Monica Texmo, som bott hela sitt liv vid vatten. Nu bor hon och hennes make Urban Olofsson vid kanten av Kärrnässjön. – Vatten är livsnödvändigt, det är föränderligt. Man kan inte kliva ner i samma vatten två gånger. Det är vattnet som har givit oss det välstånd vi har. Vi kan förflytta oss på vattnet alla årstider, vi får mat från vattnet, vissa har fått bonus genom att fallhöjderna utnyttjats. Man kan beskriva den här sjön som två bananer som ligger i kors. Det är vatten från två olika håll som möts vid Korsvattnet. När vi kom hit till norra Kärrnäs 1993 insåg jag vattnets betydelse. Vi klarade oss vid elavbrott, vilket inträffade ofta på den tiden, men vad hade jag gjort utan vattnet? Det var bara att gå ner till sjön och hämta. Något som utlänningar förundras över och gapande ser på när vi tar vatten direkt ur ett vattenflöde. Jag undrar varför man inte kan vara mer generös när det gäller att få bygga strandnära. Kommunerna borde ha mer att säga till om, säger Monica Texmo. Det är nu många som hoppas att den nya strandskyddslagen, som är under beredning, kommer göra det

lättare att få bygga strandnära. Strandskyddsutredningen föreslår att LIS (Landsbygdsutveckling i Strandnära lägen) ska ersättas av begreppet Landsbygdsområde som kommunerna ska kunna peka ut i sina översiktsplaner. I Strömsund finns det 12 000 kilometer strand vid sjöar och större vattendrag, påpekar Strömsunds kommun i sitt remissvar till den statliga utredningen ”Tillgängliga stränder”. Översiktsplanen från 2014 ska revideras, och ett förslag kommer att presenteras senare i höst för kommunstyrelsen. Hittills har en del tidigare utpekade områden tagits bort, men nya har tillkommit på medborgarnas förslag. – Det är avgörande att kunna erbjuda attraktiva boenden där vi använder kommunens möjligheter att locka nya medarbetare med familjer. Många vill ha sjönära boende eller bo på platser med storslagen utsikt och lugn, säger Mikael Persson, personalchef på Engcon. – Självklart måste också tekniken fungera. Att inte ha möjlighet till bredband eller att inte kunna nyttja sin mobiltelefon är inte acceptabelt, tillägger han. – Kommunen äger inte mycket mark som är strandnära, säger Björn Amcoff, näringsliv och ut-

veckling. Det måste skapas intresse för byggnation så att markägare ser en möjlighet att stycka av och bygga på LIS-områden. Det finns efterfrågan. Har man fyra-fem tomter skulle de både kunna säljas och bebyggas omgående. Nu söker man med ljus och lykta om man vill bygga strandnära. Idag gäller strandskydd 100 meter upp på land och 100 meter ut i vattnet från strandlinjens medelvattenstånd, oavsett område och naturtyp. Inom 100 meter från vattendrag får man inte uppföra nya byggnader, ändra befintliga byggnader till annat ändamål (till exempel båthus till gäststuga), gräva, förbereda byggnationer eller uppföra anläggningar (till exempel båthamnar och vissa bryggor). Vissa åtgärder kan genomföras, men då krävs dispens som miljöoch byggavdelningen kan bevilja. Men, länsstyrelsen granskar alla strandskyddsdispenser, vilket innebär att länsstyrelsen kan upphäva kommunens beslut. Kommunen anser att den nuvarande lagstiftningen är ett hinder för exploatering, utveckling och befolkningsökning. Boende och byggande står på agendan för många aktörer – alltifrån privatpersoner och byggfirmor till kommunala instanser. – Vi fick bygga brygga och bastu

– Vatten är livsnödvändigt, säger Monica Texmo med utsikt över Kärrnässjön. vid sjön eftersom det funnits en tvättstuga här tidigare, säger Monica och ger en aspekt av sin kärlek till livet vid en sjö. – Jag håller koll på svanarna när de kommer, när de får ungar, om alla är med när de flyttar. Det var rekord i år med fem ungar, men helt plötsligt var de bara tre. Jag

tror gäddan har tagit två. Svanparet har samma bo varje år. Jag följer dem härifrån andra sidan sjön. För några år sedan fick vi tag i en äggtjuv. Sångsvanen är fridlyst och äggtjuven fick dryga böter. Vi måste visa respekt, säger Monica Texmo. Text och foto: Inger Kraft Etzler

Välkommen till Röån och din lokala möbel- och heminredningsbutik!

Soffor för alla smaker!

Utställnings sängar till halva ord. priset! Soffor, sängar, fåtöljer, soffbord, mattor, armaturer, täcken, kuddar, lakan, bäddmadrasser, bäddsoffor, soffbord, köksbord, stolar m m.

Tis-, ons-, torsdagar

12.00–20.00

0621-200 15 • www.roansmobler.se

För tunga frakter! Nyhet! Väghyvel • Matjord • Grävmaskiner 5-28 ton • Bergkross • Hjullastare 11-18 ton Vi är delägare i Reaxcer Lars 070 344 15 29 • Åke 070 344 15 26 Håkan 070 344 15 27 • Markus 073-057 02 60

Har du koll på rören? • TV-inspektion av rör • Fettavskiljare • Slamsugning • Avfallshantering

• Högtrycksspolning • Förebyggande spolning • Avloppsrensning • Hetvattenspolning

ÅKERI AB

Brogatan 7 Strömsund 0670-120 30 • 070-514 20 30 www.ottossonakeri.se

Hus & Hem

Strömsunds Gratistidning

23 september 2021

Linnea och Linus bygger nytt på Öhn ÖHN (SGT) En grund står och väntar på sitt hus. Platsen är Öhn utanför Strömsund. Det är ett av alla de hus som beviljats bygglov i kommunen under 2020-2021. Linnea Espvall och Linus Nilsson funderade på om de skulle renovera Linneas barndomshem eller om det skulle bli ett nybygge. Beslutet mognade under några år och i november ska huset vara på plats. – Det skulle vara lantligt, men pampigt, säger Linnea med ett skratt. – 158 kvadratmeter med fyra sovrum, två toaletter, ryggåstak i hall, TV-rum och kök. Vi funderade först på att renovera, men nu kan vi faktiskt bo kvar i det gamla huset, som är från 1800-talet, medan vi inreder det nya. Det hade också blivit dyrt att renovera och bygga om det gamla. Det är ett stomhus som Ottsjö Snickeri levererar, vi reser väggar och gör allt interiört själva. Vi drar in sjövärme och det är de slangarna som syns över armeringsjärnen., kommenterar Linus. För ungefär ett år sedan blev det bestämt hur huset skulle vara som ska uppföras alldeles framför det gamla. – Det är ju inte bara att bygga, det är mycket pappersarbete, säger Linnea och visar pärmen med rit-

ningar och handlingar av olika slag. – Det värsta är gjort, nu är bara det roliga kvar. Vi började med att tala med en bank som sa OK, men sen backade de ur och vi fick byta till en annan bank. Vi kollade upp om strandskydd, och det var inga problem, dispensen uppfyllde kraven, sedan bokade vi huset. Om jag ska ge ett råd så är det att man ska börja i tid med att planera, att läsa på och ta hjälp och fråga när man inte förstår. Vi kollade till exempel det där med radon med grannen som nyss har byggt sitt hus, berättar Linnea och tillägger att det inte var några radonproblem hos grannen. Det är ingen tvekan om att det byggs i kommunen. Sju bygglov har givits till Öhn, Siljeåsen, Yxskaftkälen, Rossön och flera hus vid Strömsnäset. Det handlar både om nybyggen och om hus som ska uppföras efter bränder. Fritidshusen blir ännu fler med 24 bygglov. – Det roliga är att Strömsunds kommun har kommit i gång efter att det nästan inte byggts någonting de senaste tio åren, säger Jonas Andersson, Ottsjöns Snickeri. Det är kul för hela Strömsund att det händer någonting. Det är en kanonutveckling som är värd att fira! Vi har en hel del förfrågning-

Linus Nilsson och Linnea Espvall med nybygget på Öhn. ar. Jag trodde att det skulle bli stopp, men orderboken är full ett år framåt. Vi ritar, söker bygglov och tar fram de hus som kunden vill ha. Det har inte blivit mycket fritid när det nya huset på Öhn planerats. Linnea pluggar och blir sjuksköterska om ett år, Linus jobbar hos Folkes Bil. Skoteråkningen

har fått vänta, men det blev ändå en kort semestertripp i somras. – Det kommer nog att ta ett år innan vi kan flytta in. Så småningom kommer vi att riva det gamla huset, säger Linus. På den nya gården vid Vattudalens strand kommer den unga familjen Espvall-Nilsson att bo till-

sammans med elva hönor, en tupp, två katter, två hundar och några vaggande och vaktande gäss. – Det känns bra att vi får bygga där vi gör, vid vattnet. Det är rogivande, säger Linnea som kommer att fortsätta att bo på Öhn där hon vuxit upp. Text och foto: Inger Kraft Etzler

Hela Sveriges måleri och golv

• Målning • Tapetsering • Badrum

• Mattläggning • Klickgolv

30%

• Utför de flesta förekommande byggarbeten • Säljer och monterar persienner och markiser

ROT-avdrag

Sandå Strömsund • För mer info kontakta: Martin 076-101 20 80, martin.nilsson@sanda.se

Vi gör jobbet!

Ring för offert!

www.sanda.se

Bygga nytt?

Kom ihåg att utnyttja ROT-avdraget!

Ulriksfors, Strömsund 076-839 81 58

KONTAKTA OSS

FÖR HELHETSLÖSNINGAR!

Vi utför r alla type - Vi samarbetar med le å m av n duktiga mattläggare te riarbe och snickare för helhetslösningar.

Trevlig sommar! Stomleveranser med kvalitet!

016 .se 5-60 hus 064 osab @ info

Egen fabriksproduktion. Vi monterar hos dig! 0645-600 16 • info@osabhus.se • osabhus.se

- det lokala måleriföretaget Utnyttja rotavdraget! www.wikstromsmaleri.se

Lagmansgatan 41, 073-042 43 26

Följ oss på Facebook! Jämtländsk stomleverantör av villor & fritidshus m.m. Från första kontakt till leverans inkl.bygglovsritningar, K-ritningar,

FÄRGSÄTTNING Vi hjälper Er med förslag på invändig och utvändig färgsättning och tapetsering.

Hus & Hem

23 september 2021

Strömsunds Gratistidning

Emilia har många järn i elden – hinner ändå renovera huset SILSJÖNÄS/BACKE (SGT) Hemma hos Emilia Nilsson står livet inte stilla. Det går för fulla segel på familjegården. Grisbonden Emilia ska tillsammans med sambon John ta hand om lite över 100 grisar i det nystartade företaget. Slakt pågår. Djuren måste skötas, administrationen ska göras, och dessutom pågår renovering av släktgården. Marknadsföringen via sociala medier och samarbete med till exempel Bagaren och Kocken kräver sin kvinna. Det ska bli en jaktfilm och avsnitt med höstgrytor för ”Emilias jakt på smaker”. – Jag skulle önska fler timmar på dygnet, det är så mycket att göra att det roliga får vänta. Men nu kockar jag i två veckor i Moskogen och ska servera frukost och trerättersmiddag åt tjugo jägare hos Fredrik Myhr och Exclusive Adventure, säger Emilia. Det ska bli mest husmanskost och allt kommer från gården och jägarna ska få förrätt, varmrätt och efterrätt. – Jag är med och jagar också, om jag hinner, men jakten är inte prioriterad. Någon frågade mig vad jag har för jobb egentligen. Det är svårt att beskriva. Min morgonrunda går till hästarna, hundarna, grisarna, kalvarna och nötdjuren. Jag sköter alla djur på gården, gör pappersarbete åt mina föräldrar, svarar på mejl och ringer, säljer grisar och fakturerar. Jag är kokboksförfattare och bonde. – Det är jätteroligt att arbetet med

grisarna, som min pappa började med när han var nio år, kan fortsätta. Vi har till och med en väntelista med folk som vill köpa vårt griskött. – Coronan gjorde att vi kunde arbeta med huset. Det är ett timmerhus som är kalkat och vi kunde ta itu med att kalka det igen, men jag ångrar att vi inte tog kalkfärg i stället. Vi hann dessutom med alla fönster under första vågen av pandemin. – Det är klart att det skulle vara enklare att köpa ett nyckelfärdigt hus, men jag vill renovera huset precis som jag vill ha det. Det är från mitten av 1800-talet och det är jätteroligt att kunna förvalta huset som min familj har haft. Men jag kunde inte tänka mig att det skulle vara så mycket att göra. – Vi fick en vattenskada och fick börja med att riva ur badrummet. Var fanns vattenskadan? Vi räknade ut att vi varit mer än 20 timmar under huset och grävt fram ledningar som rötter hade letat sig in i. Allt avlopp och vatten är nu draget och klart, liksom elinstallation. Vi ska lägga in jordvärme och ha golvvärme i alla rum, vi måste bygga för en modern tid. – Jag har planerat badrummet lite i gammal stil. Jag vill ta fram själen. Det ska in en tvättmaskin med inbyggd torktumlare, och den ska byggas in i ett skåp. Det var lite knepigt med att hitta en tvättmaskin med plan framsida, men det gick! Ovanpå blir det en hylla

Mångsysslaren Emilia öppnar dörren till släkthuset som är under renovering. och ett skåp på väggen. På hyllan kan man ha handdukar och det kan bli ett skötbord om sex-sju år, säger Emilia, som inte saknar framtidsplaner.

Byggjobb -stora som små! • Skickliga snickare • Egna golv- och plattsättare • Samarbete med duktiga elektriker, rörmokare och målare Nyttja ROT-avdraget! Upp till 30% på arbetskostnaden

Stationsg 3 Hoting 0671-107 43, 070-653 06 81

Vi gör allt inom rörmokeri!

I somras hann hon med en veckas semester. – Är man bonde kan man inte bara åka bort, och vi hjälps åt allihop på gården. John och jag,

mamma och pappa, farmor och farfar, säger Emilia och jagar vidare i jakten på smaker. Text och foto: Inger Kraft Etzler

Projektfunderingar? Kontakta oss för kostnadsfri offert

0670-137 04

Kampanj!

Lösullsisolering Vi har lastbil och spruta med hög kapacitet

• Nybyggnationer • Om- och tillbyggnader • Fönsterbyten • Tak– och fasadrenoveringar Henrik Nyman Trollövägen 4 Strömsund 072-743 25 49

Kontakta oss! Vi verkar i Hammerdal, Strömsund och Östersund med omnejd. 070-604 75 84 • www.tandsbynsbygg.se

Hus & Hem

Strömsunds Gratistidning

23 september 2021

Rent och fint inför vintern!

Vi hjälper dig med:

Stubbfräsning

Vi tar hand om tvätten så att du får tid till andra sysslor!

Lämna tvätten i Strömsund till: Strömsunds Arbete & Fritid AB Strömsvägen 47, 070-650 26 83 Öppet mån-fre 09.00–17.00.

Vi reparerar eller byter din skadade vindruta!

OBS! Tvätten ska vara inpackad i plast eller plastsäckar. Vid prisförfrågan, kontakta Ramsele Tvättservice.

Ramsele Tvättservice

Allt inom glas!

070-519 02 18

Strömsv 53 Strömsund • www.fridellsglas.se 0670-107 11, 070-694 23 50

SERVICE & RESERVDELAR

Rätt pris på däck hittar du hos Rossöns Däckservice AB • Däckhotell • Industri • Lastbil • Bil Vi har även batterier, gummilarver, slirskydd, snökjedjor, filter och reservdelar.

BMW • NISSAN • SUBARU

• Traktor • Entreprenad • MC

• Plåtverkstad • Hyrbilar • Vindrutebyten • AC-arbeten • Hjulinställning

0624-200 48 Bodumsvägen 10 www.rossonsdack.com

Johan, virkesköpare Stugun/Hammerdal tel 0695-76 20 02 johan.ahs@sca.com

Aukt. verkstad – din trygghet! www.ivarsbilservice.se Hoting • 0671-109 30

Jag garanterar en lyckad föryngring Med vår tjänst ”Ny skog med föryngringsgaranti” slipper du oroa dig för hur det går med återväxten i din skog. Vi håller koll på den. Om det inte växer som det ska gör vi om arbetet – helt utan extra kostnad.

Foto @ Michael Engman

En av virkesköparna i området är Johan. Ring honom så får du veta mer om vår unika tjänst. Din lokala virkesköpare hittar du alltid på sca.com/skog eller i Skogsvinge.

Bodums församling 10/10 Tacksägelsedagen 19/10 Tisdag

18.00 Bodums kyrka 12.00 Bodums förs.hem

Fjällsjö församling 3/10 Den helige Mikaels d. 11.00 Fjällsjö kyrka

17/10 20:e sön e. trefald.

18.00 Fjällsjö kyrka

Frostvikens församling 26/9 17:e sön e. trefald. 3/10 Den helige Mikaels d. 4/10 Måndag 5/10 Tisdag 10/10 Tacksägelsedagen 12/10 Tisdag 19/10 Tisdag 24/10 21:a sön e. trefald. 25/10 Måndag

14.00 Forsgården 11.00 Gäddede förs.hem 14.00 Forsgården 10-13 Gäddede förs.hem 11.00 Gäddede förs.hem 10-13 Gäddede förs.hem 10-13 Gäddede förs.hem 14.00 Forsgården 18.00 Gäddede kyrka

Hammerdals församling 23/9 Torsdag 3/10 Den helige Mikaels d. 7/10 Torsdag 17/10 20:e sön e. trefald. 21/10 Torsdag 31/10 22:a sön e. trefald.

Svenska kyrkan, Strömsunds pastorat | Prästgatan 2, Strömsund | Kyrkoherde: Elisabeth Björklund, 070-589 79 30 Tel 0670-101 18 | stromsunds.pastorat@svenskakyrkan.se | www.svenskakyrkan.se/stromsund

Mässa. Vardagsgudstjänst med sopplunch.

ÖiiJ₤mlnln

Mässa med de äldres dag. Kyrkskjuts. Ring taxi 0671-102 90 senast den 1/10. SÅNG-gudstjänst med Margaretha, Veronica Christina och Gudrun. Se separat annons.

O⁷OŴ⁸NA⁵NO⁵⁶ON

strömsunds pastorat

Gudstjänst med kaffe. Gudstjänst med sopplunch. Gemenskapsträff. Öppet hus. Fika och prat. Gudstjänst med konfa kick-off. Öppet hus. Fika och prat. Öppet hus. Fika och prat. Gudstjänst med kaffe. Musikgudstj med lokala förmågor.

₤lmnillin 13.00 EFS Hammerdal 11.00 Hammerdals k:a 13.00 EFS Hammerdal 11.00 Strandkapellet 13.00 EFS Hammerdal 12.00 Hammerdals k:a

Mitt på dagen-träff. Mässa. Mitt på dagen-träff. Gudstjänst för små och stora. Mitt på dagen-träff. Visitationshögmässa.

Gåxsjö församling 26/9 17:e sön e. trefald.

11.00 Gåxsjö kyrka

10/10 Tacksägelsedagen 13/10 Onsdag 23/10 Lördag

11.00 Gåxsjö kyrka 12.00 Sockenstugan 18.00 Rångnoret

Mässa med ”De äldres dag”. Kyrkskjuts. Ring taxi 0644-104 00. Gudstjänst för små och stora. Sopplunch. Fiskegudstjänst.

Ström-Alanäs församling 26/9 17:e sön e. trefald. 3/10 Den helige Mikaels d. 10/10 Tacksägelsedagen 13/10 Onsdag 17/10 20:e sön e. trefald. 17/10 20:e sön e. trefald. 24/10 21:a sön e. trefald. 27/10 Onsdag

17.00 EFS Strömsund 18.00 Eviga Ljusets kap. 18.00 Eviga Ljusets kap. 13.00 EFS Strömsund 15.00 Alanäs kyrka 18.00 Ströms kyrka 11.00 EFS Strömsund 09.00 Ströms kyrka

Gudstjänst gemensamt med EFS. Gudstjänst. Mässa. Mitt på dagen-träff. ”Verkstadsgudstjänst”. Gudstjänst med konfirmanderna. Gudstjänst Mässa.

Tåsjö församling 26/9 17:e sön e. trefald. 10/10 Tacksägelsedagen 17/10 20:e sön e. trefald. 18/10 Måndag

11.00 Hotings kyrka 11.00 Hotings kyrka 11.00 Tåsjö kyrka 10.00 Tåsjö kyrka

18/10 Måndag 24/10 21:a sön e. trefald.

15.00 Hotings kyrka 18.00 Hotings kyrka

Gudstjänst. Gudstjänst för små och stora. Mässa. Mässa som inledning av prostvisitationen. Sång och fika med halv 11-kören. Församlingsafton med Stefan & Gudrun.

HRSSOKNSTU(ÖﬃRﬃ⅛NINN)⅛NR33 STRT2/INOÄRTSTIRN725886 PRÄST⅛RN,STRÖSUNONSR23 STRT2/TISR353STRT2/ INOSONYR76774344

ÖRSINSHT,ÄONSR3

Med reservation för ändringar.

Låt barnen komma hit till mig

När jag började jobba i pastoratet för sex år sedan, så kom jag som lärare från skolans värld och in i kyrkans. Så lika men ändå olika dessa världar är. Det som förenar dessa två är omsorgen och omtanken om de barn och unga vi möter. Viljan att göra skillnad och att få vara en positiv kraft i deras liv tror jag också är densamma. Men en stor skillnad är att jag här i kyrkans värld kan möta dem utan krav på motprestation och att det inte är en plikt att komma till oss, utan frivilligt, och det lägger grunden för andra sorters möten och samtal med våra barn och unga, utifrån ett annat perspektiv. Här i pastoratet möter vi människor från det att de föds, som skolbarn, som tonåringar och som unga vuxna. Vi möter dem på Öppet Kyrkis, på Kyrkis, i konfirmandgrupper, som Unga ledare och i många andra sammanhang, och det är där dom pågår- dom viktiga samtalen om stort och smått, tro och tvivel, kärlek, drömmar, sorg och glädje- ja om livet helt enkelt! Jesus välkomnade och bjöd in barn och unga, och det i en tid där barn knappt räknades i samhället. I dag har vi lagar och regler som ska säkerställa barnens rätt och ge skydd. Men jag hoppas att vi alla kan vara eniga om att vi tillsammans har ett uppdrag att följa Jesus exempel, vare sig vi är troende eller inte, och det är att skydda, uppmuntra, lyssna, visa kärlek och omtanke och att hjälpa barn och unga att utveckla sin andlighet och att finna sin väg och sin glädje genom livet. Jesus sade: ”Låt barnen komma hit till mig och hindra dem inte: Guds rike tillhör sådana som de. Sannerligen, den som inte tar emot Guds rike som ett barn kommer aldrig dit in.” Och han tog dem i famnen, lade händerna på dem och välsignade dem. Mark. 10:14-16 Tills vi möts igen, må Gud hålla er i sin hand. Sonya Berg, pedagog

STRT2/INOUNIRINORS728832

a)e)paus)å)adae)&))t)ss))e)studs)e,)psse,) såstud/adat,)a)&)eesap.

SÅNG-gudstjänst Fjällsjö kyrka Söndag den 17/10 kl. 18.00 Gudrun, Christina, Veronica och Margaretha

Prostvisitation

18-21 okt, 25-27 okt samt 31 okt Under ett par veckor i oktober gästas församlingarna av kontraktsprost Håkan Toresson och representanter från Härnösands stift. Tillsammans med kyrkoherden och kyrkorådets ordförande/vice ordförande kommer de att besöka de olika kyrkorna och träffa både anställda och förtroendevalda – och förhoppningsvis också församlingsbor runt om i vårt stora pastorat! Meningen med en visitation är att stiftet ska se hur vi har det och kanske också komma med förslag till utveckling/förändring. Följande aktiviteter/gudstjänster äger rum inom ramen för prostvisitationen: Välkommen! /Elisabeth Björklund, kyrkoherde Måndag 18 okt kl. 10.00 Tåsjö kyrka Mässa. Maria Kihlberg och Margaretha Dahlén. Måndag 18 okt kl. 15.00 Hotings kyrka Sångandakt med Halv 11-kören. Fika. Maria Kihlberg och Margaretha Dahlén. Tisdag 19 okt kl. 12.00 Bodums förs.hem Vardagsgudstjänst med sopplunch. Stefan och Gudrun Magnusson. Torsdag 21 okt kl. 13.00 EFS Hammerdal Mitt på dagen-träff. Märta Stierna och Matthias Schaletzky.

Måndag 25 okt kl. 18.00 Gäddede kyrka Musikgudstjänst. Ulrika och Jonas Tackerudh, Magnus Rudfell, Niklas Olofsson m. fl. Onsdag 27 okt kl. 09.00 Ströms kyrka Mässa. Håkan Udd och Erika Magnusson Söndag 31 okt kl. 12.00 Hammerdals kyrka Visitationshögmässa. Håkan Toresson, Elisabeth Björklund, Matthias Schaletzky m. fl. personalkör, lunch med anmälan till exp. senast 25 okt tel. 0670-101 18.

Nr 2 2021

Ett digitalt bolag som vill sälja mindre el Tibber är ett av världens första digitala elbolag och lockar användarna med billig, förnybar el och enkel styrning av hemmet – men grundarna vill även flytta förbrukningen till tider när det finns överskott på el i nätet, och därigenom balansera elnätet. Bengt Nilsson i Östersund har testat tjänsten.

Appen visar hur mycket el Bengt köper från nätet och hur mycket de egna solcellerna producerar.

I appens startsida går det att lägga upp de värden man vill ha koll på.

säljer el med timprisavtal. På plussidan sätter Bengt Nilsson att Tibber endast handlar med förnybar el, erbjuder automatisk laddning av elbilar när priset är som lägst, skickar intressanta nyhetsbrev och ger personlig, snabb support. – När jag gick med i Tibber kunde jag inte fortsätta sälja solel till Vattenfall där jag tidigare hade ett bra avtal. Tibber vill både sälja och köpa el på timpris och det var inte alltid fördelaktigast för mig, men de ligger bra till över längre tid, och jag är nöjd med allt jag kan göra via appen, det är en grym app med god överblick, säger Bengt. Bengts senaste intresse är lastbalansering. Ojämn belastning av de tre faserna i ett elsystem kan innebära att man behöver en onödigt stor och dyr huvudsäkring i sitt elnätsabonnemang, – Tibber Pulse är en liten grej som man sätter på elmätaren, och då kan man i realtid se belastningen per fas. När jag slår

– Det började med att jag fick en länk: ”glöm allt du vet om elbolag”. Jag läste på och det här är ett bolag som vuxit fram ur idéer om smarta hem, att styra och minska sin elkonsumtion. De har en öppen integration och det går att se i appen vad som går att styra. Om jag till exempel är borta en vecka så kan jag dra ner värmen i sovrummen och styra luftvärmepumpen via mobilen, förklarar Bengt. Tibber grundades 2016 av Daniel Lindén och Edgeir Vårdal Aksnes, och lanserades i Norge 2017, i Sverige 2018, i Tyskland 2020 och senast i Nederländerna. Bolaget har 200 000 kunder och

på ugnen ser jag hur förbrukningen går upp och ner. Det är mest för min egen förståelse, vilka optimeringar kan jag göra i huset, och hur mycket kan jag spara? Nu ska jag investera i en liten pryl så att jag kan styra luftvärmepumpen via Tibberappen. Jacob Dalton vid Tibber menar att vi behöver bli bättre på att stänga av när det är många som använder el. Han tror att batterier i hem och bilar kommer att kunna jämna ut topparna över dygnet, genom att laddning sker när det är gott om el. Det är alltså tjänsten att flytta privatpersoners elförbrukning som är Tibbers affärsidé gentemot Svenska Kraftnät. KARIN JOHANSSON

Elpriset kan gå upp på kvällen om det förväntas blåsa mindre då.

Tibber Pulse visar belastningen på faser i realtid. Mest ekonomiskt är när staplarna är lika höga.

RUT-AVDRAG PÅ ARBETSKOSTNADEN

Besök vår hemsida för mer information: www.galaxystad.se 070-4034779 | 076-7129370

Vi älskar redovisning! Gör du? Yrkesförarens naturliga val I våra butiker erbjuder vi ett brett sortiment av smörjmedel, bilkem och tillbehör av hög kvalitet där vi ser till att du får rätt produkt för ändamålet. Genom vårt nationella stationsnät tankar du snabbt, smidigt och med stort fokus på hållbarhet! Ansök om tankkort och hitta närmaste station på vår hemsida.

Bra redovisning ger resultat! Låt oss ta hand om bokföring, löner, deklarationer med mera

Vi utför även omfattande bulkförsäljning!

Vi är den kompletta ekonomifunktionen för små och medelstora företag och föreningar Kontakta oss redan idag!

BUTIK ÖSTERSUND NIFSÅSVÄGEN 9A Tel:063-10 91 08 Butik HOTING STORGATAN 42 TELEFON Butik 060- 18 01 80 Order (Östersund) 063-10 91 08 Hoting 0671- 103 27 E-POST info@alltank.se

www.alltank.se

Östersund 063-10 98 00 • Sollefteå 0620-566 30 • Hudiksvall 0650-996 30 info@contrado.se • www.contrado.se

Nr 2 2021

Ändrade beteenden kräver ärliga samtal Bengt Nilsson i Östersund är en engagerad energiomställare med koll på sina kilowattimmar. Han cyklar gärna till jobbet och är ständigt nyfiken på tekniska lösningar: solceller, elbilar, smarta hem och appar. Men han har också insikt om att vi gärna undviker obehagliga åtgärder och samtal. – En stor besparing vore möjlig om jag satte mig med familjen och kom överens om att sluta med långa, varma duschar. Det har inte hänt än. ”Måste vi ta det där samtalet nu, jag orkar inte?!” Om alla stänger duschen medan man tvålar in sig, och sedan bara snabbt sköljer av sig, så gör det skillnad på riktigt, säger Bengt. Varmvatten står för cirka 20 procent av energiförbrukningen i ett villahushåll med fyra personer och kan motsvara en årskostnad på 6000 kr. Om det inte bara är energi, utan även koldioxidutsläpp man vill spara, så har forskarna identifierat de fyra livsstilsval som är mest effektiva: att äta en växt-

baserad kost, undvika flygresor, leva utan bil och ha färre barn. Flaskvatten och klädkonsumtion är andra potentiellt känsliga samtalsämnen. – Vi måste komma till ett läge där vi kan ha riktigt ärliga samtal, och det gäller det mesta, säger Bengt. När Bengt och hans fru satte solceller på villataket var det många som frågade om investeringen och när den skulle vara intjänad. – Jag är mer intresserad av de stora dragen, att det här är ganska bra för miljön. Våra solceller kostade 150 000 kronor. Sedan pratar folk om att de har fixat en relaxavdelning för 300 000 kronor och ingen ifrågasätter det. För att sitta på en stol och ha det lite gött? – Varje gång jag kommer hem och ser solcellerna så blir jag glad. Jag får el som jag slipper betala för, och får jag överskott så säljer jag det. Summan av det jag sparar och det jag säljer är mer än summan jag betalar till banken med ränta och amortering,

så det var lönsamt redan dag 1, räknar Bengt. Ett motiv att skaffa solceller kan vara att ladda en elbil med egen el. 6 solpaneler på vardera 320 watt ger tillräckligt med el för att köra 1260 mil om året. Bengt har haft elbilar på privatleasing sedan 2015, men har ingen just nu. Han var drivande i elbilsträffarna som hölls på Stortorget för att folk skulle få titta och ställa frågor, gjorde informationsblad som spreds via flera kanaler, och vill gärna hjälpa till att lösa saker. – På jobbet behövdes laddplatser och det var frågan om vem som skulle bekosta strömmen och stolparna. Vi satte mätare på våra och första året kom vi fram till att laddningen per laddplats kostade 70 kronor i månaden; nu blir det lite mer. Det är inte jättebra laddning men tillräckligt för den som pendlar, och för fastighetsägare är det obetydligt dyrare än en gammaldags motorvärmarstolpe. Det finns dessutom generösa stöd att söka, konstaterar Bengt. KARIN JOHANSSON

Bengt Nilsson har koll på vad solcellerna på taket ger.

INSTALLERA SOLCELLER

YH Vindkrafttekniker utbildning, Strömsund

MED SKATTEAVDRAG FÖR GRÖN TEKNIK!

Ett yrke inom service, drift och underhåll i en klimatsmart och expansiv bransch! Om utbildningen:

SKICKA EN FRI OFFERTFÖRFRÅGAN PÅ WWW.JNSOLAR.SE

• Utbildningslängd tre terminer • Flexibla studier • En tredjedel LIA (praktik) i vindkraftpark • CSN berättigad • Studiebesök och nära samarbete med vindkraftbranschen • Goda jobb- och karriärmöjligheter nationellt och internationellt!

Om du har rätt förutsättningar kan du från och med 2021 få ett skatteavdrag på upp till 50.000 kr per år och person vid investering i grön teknik. Detta gäller för installation av solceller, batterilagring för egenproducerad solenergi och laddningsstation för elbil. Kontakta oss för att veta mer om vad som gäller för just din solcellsanläggning! Om oss: JN Solar säljer nätanslutna solcellsanläggningar för elproduktion till företag och privatpersoner. Vi har byggt solcellsanläggningar i Jämtland sedan 2012 och har fram till idag levererat över 1000 st anläggningar.

JN Solar

Behörighetskrav: • Gymnasieexamen • B-körkort • Tjänstbarhetsintyg med godkänd hälsokontroll samt arbets-EKG (AFS:2000:6)

Läs mer!

www.hjalmar.nu/vindkraft Ansökan öppnar januari 2022 Utbildningsstart augusti 2022

solcellsanläggningar Kontakt: Sven, 070-662 98 02, sven@jnsolar.se

NYHETER

Märkliga turer kring Krokoms vindkraftplaner

obunden men engagerad

i länets utveckling!

1 NYHETER

Få nyttjar komposttunnor i Berg

Jämtlands Tidni Tidningen är politiskt

29 OKTOBER 2020

LÖSNUMMERPRIS

15 kr

v. 44

A-POSTTIDNING

sid 8

Politiskt bråk om ny fjärrvärmeanläggning i Gällö Ingen snöröjning i Bräcke s snöröjare saknasid 4 efter tvist Nya ägare tillen Höglekardal sid 4

ller 14-åriga Linai stä msund ut sin konst Strö Helt självlärd färg och form. t mogen med att måla digitalt. och är 14 år, sensationell vad hon kan genom Lina går i åttan men visar också dukar och akryl,

463236 1 955664

tar hon för sig

ILAR NYA OCH BEG T-PERSONB INA TRANSPOR D-VILHELM STRÖMSUN

idning. Utkommer

Länets enda lokalt

Lokala nyheter varje vecka i din brevlåda!

Installerar värmepumpar i hela länet! Vi kan förutsättningarna i området och ger dig råd om det lönar sig att borra, dra värme från sjöbotten eller installera en luft/luft-värmepump.

sid 8

sid 30

www.jamtlandstidning.se

tisdag och torsda

Lastbilstransporter samt entreprenadverksamhet med fokus på effektiva lösningar för kunden

Vikbäckens industriområde Hammarstrand • 070-545 25 72 tom.edstrom@telia.com

Nedslag på din avloppsbrunn?

hedlert.se 063-57 16 60 Voltvägen 24 Östersund

Vatten- och energiborrning Vattenfilter Pumpservice

Har kommunen underkänt din avloppsbrunn eller infiltration? Vi kan hjälpa dig med en ny. Är det berg eller sten i vägen kan vi hantera dessa, även i närheten av känsliga ledningar och grunder. Entreprenören är godkänd av Bergs kommun.

www.brunnsborrarna.nu • info@brunnsborrarna.nu • 0642-31 11 30

Ring 070-629 02 04

BILVERKSTAD

Tillbehör och reservdelar

Ramsele Rep & Mek AB Krångevägen 1 Ramsele • 0623-107 60 Mån-tors 7.30-16.30, fre 7.30-15.00. Lunch 12-13.

Montagekampanj! Hos oss ingår alltid ett komplett fönsterbyte, från ett kostnadsfritt möte till färdigt montage. Just nu ger vi dig en rabatt som motsvarar 30% av din montagekostnad.* Ett erbjudande du inte vill missa!

NYHE T

Nu byter vi garageportar!

30% av montagekostnaden

Motordriva takskjutsportar i högsta kvalitet med montage i mästarklass.

* Vår rabatt lämnas på materialet. Kampanjen gäller t.o.m. 10 oktober 2021 och vid köp av minst fem öppningsbara fönster med montage.

Boka ett kostnadsfritt möte mockfjards.se / 020-43 00 00

Vi utför stengravering stensäkring, renovering och komplettering av text, omförgyllning, målning, tvätt. Även nya stenar. Aspås Bygg AB 070-313 18 94 snickarejens@gmail.com

Dags att se över extraljusen innan vintern!

• Service och reparationer på bilar och mindre maskiner. • Försäljning av LED extraljus. • Montering av extraljus.

• Polering plaststrålkastare. • Trimmar Mercedes diesel om 603/606.

Riséns mek & snöröjning

Strand 130 Strömsund • 076-840 50 47 Mån-tors 8-16. Lunchstängt 11-12.

Nr 2 2021

En norrländsk uppﬁnning som gett mycket kunskap På ett garagetak i Östersund finns åtta solfångare som ger både värme och el. Här har Anna-Karin Näslund vid Absolicon nyss instruerat Anas Ghra i hur systemet ska underhållas. X10 är en tidig modell som har bidragit med mycket erfarenheter till utveckling. – Absolicon har lärt mycket av X10, framför allt att det enkla är det bästa. Värmesystemet fungerar bra, men el är mer osäkert, och det beror oftast på sönderbrända solceller. Vi lär oss fortfarande, konstaterar Anna-Karin Näslund. Solfångarna på garagetaket är bara en del av systemet. Inne i teknikrummet går rör åt olika håll, och det finns pumpar, värmeväxlare, expansionskärl och elinstallationer. I det slutna systemet cirkulerar cirka 200 liter vatten som blandats med propylenglykol så att det inte ska frysa på vintern. Anas får krypa på golvet för att komma åt att kontrollera förtrycket i expansionskärlet, och Anna-Karin har med en liten kompressor ifall det behöver fyllas på.

Anläggningen i Östersund är en av Absolicons första installationer och har varit i drift i cirka tio år. I Sverige finns X10-modellen även i Indal, Smedjebacken, Uppsala, Sollefteå, Stöde och förstås i Härnösand, men också på många ställen i världen. Det är en norrländsk innovation. – Stödebadet har den största anläggningen, 400 kvadratmeter. Solfångarna används för att värma bassängerna både inomhus och utomhus. Utvecklingen inom solel har

Anas Ghra fick instruktioner av Anna-Karin Näslund om hur systemet underhålls. gått fort. Absolicon har numera släppt elproduktionen och specialiserat sig på värme och ånga för fjärrvärme och industriellt bruk. Några fler X10 blir det inte. Den senaste modellen som heter T160 kan leverera varmvatten och ånga upp till 160 grader och är anpassad för världsmarknaden. – Tidigare använde vi ett egenutvecklat styrsystem. I nya modellen använder vi ett styrsystem från Siemens, nämner Anna-Karin. Anläggningen i Östersund är den enda som ägs av en bostads-

rättsförening. Brf Delfinen är en liten förening med 20 lägenheter, och installationen skedde i samband med att föreningen bytte från direktverkande el till vattenburen fjärrvärme. Snabbt stod det klart att styrelsen haft för stora förväntningar på solvärmen. – Det är lätt hänt att man tittar på vad den kan ge vid 100 procent drift, men solinstrålningen räcker inte till full effekt alla dagar, och det kan bli stillestånd av olika skäl, vid strömavbrott eller om en pump går sönder.

De senaste fem åren har anläggningen som är på sammanlagt 80 kvadratmeter gett cirka 12000 kilowattimmar värme årligen, huvudsakligen under vår och sommar. Värme som bostadsrättsföreningen inte använder levereras till Östersunds fjärrvärmenät. Föreningens styrelseledamot Ewa Nilsson är tacksam över att Absolicon tar så stort ansvar för att få solfångarna att fungera så bra som möjligt. – Absolicon övervakar anlägg-

ningen kontinuerligt via två styrsystem, och utför årligt underhåll där vi kontrollerar kvalitet på värmemediet, tryck i systemet, status på batterier samt kontroll av glas, reflektor och stativ. – Med rätt underhåll kan solfångare hålla bra effekt i minst 20 år. Ett av problemen med drift av X10 har varit att internetuppkopplingar ofta ändras, när avtal byts eller det installeras en ny brandvägg, konstaterar AnnaKarin. KARIN JOHANSSON

Vi säljer och monterar dina nya fönster!

Boka ett gratis hembesök på 063-22 400

Utnyttja ROT-avdraget

Välj Jämtfönster till dina fönster och dörrbyten

Fönster och dörrar monterat och klart med egna proffsmontörer. Tryggt för dig och ditt hus. 10 års garanti på fönster och montage.

Räntefri delbetalning

30% på arbete

Spara energi! Spa rRABA a energi! RABATT RA BATT BA TT

30% 30%

VÅRRA B AT T

på fönster och dörrar.

på fföns önster och dörrra r. köp5 stavdöraminst GälleGäller r vid kköp öp vid av minst rra ar /fföns önster

5 Monte st dörrar/fönster rat & klart! Monterat & klart!

Samarbetar med

063-22 400

DIN LOKALA FÖNSTERINSTALLATÖR Curt Forslund, 070-312 50 68 curt.forslund@jamtonster.se

kontakt@jamtfonster.se www.jamtfonster.se

Variator är ett litet jämtländskt företag med stor flexibilitet och lång erfarenhet Vi tillverkar ett flexibelt elfördelningssystem för krävande miljöer och passar för montering i tunnlar, tunnelbanor, energioch kraftverk. Våra uttagsstolpar är den idealiska lösningen för eldistribution vid parkeringsplatser, båtbryggor, torg, campingplatser och villor.

Odenskogsvägen 38 L Östersund 063-12 49 10 • www.variator.se

Ät gott och må bra i natursköna Gåxsjö! Konferens Hotell och lägenheter Restaurang och pub Familjesammankomster Julbord

Förfrågning och bokning: Kerstin 070-219 49 48, Stefan 072-704 92 00 Gåxsjö 300, Hammerdal

TAR ETT STÖRRE KLIV NYA ÄGARE GER FÖRETAGET MUSKLER Känner du till Variator sedan tidigare? Då vet du kanske att företaget fick nya ägare i våras. Vi heter Mikael Grinde och Robert Dahlberg och driver sedan tidigare Legotech i Hede AB och Dahlberg & Grinde Fastigheter AB. System Variator är ett elfördelningssystem av riktigt hög kvalitet. Produktens tålighet gör den perfekt för montering i exempelvis tunnlar, tunnelbanor, energioch kraftverk, hamnar och gruvor.

NYPREMIÄR!

TINGSHUSET RAGUNDA VI ÖPPNAR ÅTER DÖRRARNA TILL TINGSHUSET FÖR ALLMÄNHETEN 2-3 OKTOBER KLOCKAN 11.00-15.00 OCH BJUDER IN TILL:

SYSTEM VARIATOR GRUNDADES REDAN 1964 och än idag dyker riktigt gamla enheter upp som vi bara behöver byta någon enstaka reservdel i. Snacka om hållbarhet på riktigt. Dessutom finns det nog ingen annan lösning på marknaden som är så flexibel.

FOTOUTSTÄLLNING:

När vi fick chansen att köpa Variator tänkte vi ”Yes, äntligen!”. Vi har sneglat på företaget under en längre tid och tänkt att just den här produkten vill vi jobba med. Vi känner oss ivriga, fulla av driv och längtar efter att få Variator att blomstra. I och med ägarbytet har Variator fått större muskler – i form av en stabil ledning och kapital som gör det möjligt att växa. Mikael Grinde och Robert Dahlberg

Energi på väg! Din kompletta leverantör av eldningsoljor, diesel, kem och smörjmedel.

Vi vill såklart att ännu fler ska testa vår häftiga produkt. Är du en av dem?

Vi levererar direkt till dig med egna tankbilar; automatfyllning med eldningsolja till ditt hus, eller drivmedel till din maskin varje vecka. variator.se

RAGUNDA AV RAGUNDAFOTOGRAFER William Falk • Andreas Göransson • Nicklas Lindström

Vårt samarbete med Skelleftebränslen gör att vi verkar lokalt i Norrland.

Rosita Moe • Sören Olsson • Roger Strandberg

DESSUTOM: VISNING AV TINGSHUSET OCH DESS KONST, FIKAFÖRSÄLJNING, INTÄKTERNA GÅR OAVKORTAT TILL TINGSHUSETS RENOVERINGAR

Smörjmedel Fuchs & Mobil

VÄLKOMMEN!

magnussonstransport.se

Robin 070-314 48 81 Sollefteå-Strömsund Kontor Ö-vik 0660-846 00 Lars-Olov 070-651 38 12 • Pernilla 070-651 01 58

Tänk på att hålla avstånd och stanna hemma vid förkylningssymtom

Nr 2 2021

Inlandsbanan siktar mot flera vätgasprojekt Om förnybar el omvandlas till vätgas, så kan ren energi transporteras i containrar via Inlandsbanan till energislukande industrier som stålverk – och dieseldrivna lok kan byggas om till vätgasdrift. Så tänker sig ledningen för Inlandsbanan möta framtiden. Inlandsbanan AB och tågtillverkaren Alstom bjöd nyligen in till den allra första provturen med vätgaståg i Sverige, och det skedde i Östersund. När den vätgasdrivna motorvagnen Coradia iLint rullade iväg mot Lit var Mats Portinson inte med. – Nej, tyvärr kunde jag inte vara med, eftersom jag hade möte med Energimyndigheten om vätgas. De tar fram en vätgasstrategi på uppdrag av regeringen, och ville höra vad vi tänker. Inlandsbanan AB är i startgropar med flera vätgasprojekt, säger Mats Portinson som är tillförordnad vd och infrastrukturchef vid Inlandsbanan AB.

Han nämner två inriktningar: – ”Vätgas i inlandet” handlar om att etablera anläggningar för produktion av vätgas vid vindparker och vattenkraftverk i anslutning till Inlandsbanan, och att använda banan som distributionsväg för vätgasen. Poängen är att utveckla anläggningar som redan finns. När det är lägre efterfrågan på el, då ska de producera vätgas, och containrar används för lagring och frakt. – Det andra projektet som har kommit längre, är en offentlig upphandling av en vätgasdriven kraftvagn, med bränsleceller, batteri och vätgaslager i containerform. Sådana mobila kraftstationer kan ersätta dieseldrivna elverk, exempelvis för att kyla varor under transport, för att försörja stora evenemang med el eller som reservkraft för olika behov. Hittills har det varit svårt att få lönsamhet i vätgasproduktion men Mats Portinson är övertygad om att politiska beslut snart

Coradia iLint gjorde en tur till Lit med nyfikna provåkare. kommer att leda till storskalig produktion. – Jag tror inte att det ligger så långt bort, kanske ser vi produktion runt 2027-2028? Det är en stor omvälvning på gång inom transporter, både på landsväg och järnväg. – Inlandsbanan kör i dag på fossilfri diesel och det är vi ensamma om, inget annat järnvägsbolag gör det – men det är inte gott nog om vi ser till klimatmålen. Det är inte så långt till 2030. Vi ser att vätgas är en väg att gå, istället för att elektrifiera banan.

Mats Portinson tror på lokal vätgasproduktion.

– De produktionsanläggningar som finns i Sverige i dag är väldigt små. Mariestad brukar lyftas fram som exempel men det som produceras där räcker till några få fordon. Stålproduktionen vid Malmberget behöver oerhörda mängder vätgas för att bli fossilfri. Kostnaden för vätgasprojekten beräknas till 6 miljarder,

Alstoms Coradia iLint är världens första passagerartåg som drivs av en vätgas-bränslecell som producerar elektricitet. Tåget är näst intill ljudlöst och släpper endast ut ånga och kondenserat vatten. Maxfart är 140 kilometer i timmen, och räckvidden på en tankning är 100 mil. Coradia iLint belönades med European Railway Award 2021 och tillverkaren Alstom har beställningar på över 50 vätgaståg.

vilket inkluderar ombyggnad av befintliga fordon. – Vi har stora partners: ABB, Statkraft som är Norges motsvarighet till Vattenfall, och Green Cargo som har drygt 100 diesellok. Vi har lämnat en gemensam ansökan till ett EU-program och får besked under hösten, säger Mats Portinson.

Vi utvecklar förnybar energi för en hållbar framtid! Vår affärsidé är att vi ska vara den självklara partnern för investerare i vindkraft genom att skapa mervärde genom hela livscykeln. Vi ska maximera värdet av vår gröna elproduktion genom professionell drift, förvaltning, försäljning och finansiering.

i samarbete med

Det är CJ Motorteknik som representerar följande märken i Norrland: Vid frågor och funderingar ang nya och beg maskiner, service och reservdelar hör ni av er till oss.

CJ Motorteknik AB

063-10 48 60 Mer info www.cjmotorteknik.se

www.arise.se hstd hstd

Åsbacksvägen 6 • 063-10 48 60

Tillsammans för en framtid Tillsammans i medvind för en framtid i medvind

SVENSK VINDKRAFTFÖRENING är en kunskapsbank för framtidens energiförsörjning. Vi företräder ett nätverk av allt från mindre vindkraftsägare till stora energibolag och institutionella investerare. Vi samverkar med myndigheter och organisationer, både nationellt och internationellt. Vårt gemensamma mål är att verka för en effektiv utveckling av vindkraften i Sverige. Med mer än 30 års erfarenhet företräder SVENSK VINDKRAFT är en kunskapsbank för framtidens energiförsörjning. vi idag över 1000 medlemmar. Tillsammans är vi starkare! Vi företräder ett nätverk av allt från mindre vindkraftsägare till stora energibolag och institutionella investerare. Vi samverkar med myndigheter och organisa tioner, Våra medlemsförmåner 1 2 Företag både nationellt och internationellt. Vårt gemensamma Privat mål är att verka förFöretag en Årsprenumeration vårvindkraften tidning Svenski Sverige. Vindkraft Med mer än 30 års erfarenhet företräder effektiv utvecklingpåav vi idag 1000 medlemmar. Rabattöver på annonsering i vår tidning Tillsammans är vi starkare! Rabatt på föreningens konferenser och seminarier

VÅRA MEDLEMSFÖRMÅNER

Förmånlig vindkraftsförsäkring (MARSH)

• • • • • • •

Årsprenumeration på vår Svensk Vindkraft Rabatt på försäkringslösning förtidning återställandegaranti (MARSH) Inbjudan tilljuridisk konferenser seminarier En timmes fri rådgivningoch (MAQS) Förmånlig vindkraftförsäkring Rabatt på tillkommande juridiskt arvode (MAQS) Juridisk rådgivning Förhandlat ramavtal för el, elcertifikat, och ursprungsgarantier Etablerad remissinstans samt rådgivning vid bindningar (Bixia) Ramavtal för marknadsföringsrapporter elhandel Rabatter på olika och marknadsanalyser Förmånliga priser på rapporter och marknadsanalyser Företag1 Företag utan produktion

Transp ort & Lo gistik AB

Vi förmedlar transporter & skapar transportlösningar över hela Norden. www.mittsverigetransport.se Kenneth & Britt-Marie Östman

Företag2 Företag med produktion

Bli medlem du också! Läs mer och registrera dig på svensk-vindkraft.org Bli medlem du också! Läs mer och registrera dig på svenskvindkraft.com

Målning av tak

atev tta rä atäm ttA

30% rabatt

på målning av plåttak, betongpannor m. m. vid bokning senast 31 oktober. 5 års garanti! Nyttja ROT-avdraget! Ring Tommy: 076-588 70 24

VVS: Henry Ivarsson 070-636 94 00 Värmeanläggningar: Tomas Adolfsson 073-060 60 01

.rednuk aråv röf attyn hco edrävrem eg tta röf tful hco nettav ,kram mo noitamrofni akösrednu hco ni almas tta rä noissap sattiM

Behöver du ny flis- eller vedpanna, eller service av din oljepanna? Ring oss!

.dnalniF hco egirevS i nrotkes -rutkurtsarfni moni ifargopot va eratebraeb hco tnecudorp mos eradelsdankram rä attiM .retsnäjteirotarobal tmas öjlim hco kinketoeg ,gnintäm llit edaretaler retsnäjt raredulkni ednadujbre tråV es.attim - adismeh råv åp rem asäl tta nemmokläV

BRUNFLO VVS & PANNTEKNIK AB brunflovvs.se

Potatis, frukt, grönt, sylt m m säljes från lastbil

King Edward, Snöboll, Asterix, Folva, Sava, Amandine, Cherie, Gul mandel m. fl. sorter. Sv äpplen, morötter, lök, rödbetor, solrosfrö, fodermorötter. Nykokt sylt flera sorter (60-70% bärhalt). SÖN 26/9, 24/10, 21/11, 12/12: Dorotea torget 18, Hoting bakom posten 18.30, Backe bakom f d OK 19.30. MÅN 27/9, 25/10, 22/11, 13/12: Junsele torget 7, Edsele bygdegård 10.45, Ramsele torget 11.45, Strömsund busstn 13.15, Hammerdal k:a 14, Häggenås Preem 15, Lit stn 15.30, Östersund travbanan 16.15, Krokom rastpl 17.30, Ytterån Brunnsparken 18, Mattmar rastplats 18.30. TIS 28/9, 26/10, 23/11, 14/12: Duved jvstn 7, Åre intill Konsum 7.30, Undersåker Bygården 8.30, Järpen kiosken 9, Mörsil fiket 9.45, Lillsjöhögen 11.30, Stugun däckv 12, Krångede kraftverket 12.45, Hammarstrand Folkets hus 13.30, Kälarne stn 14.15, Nyhem miljöstn 15, Bräcke grillen 15.45, Gällö OK 16.30, Pilgrimstad hpl 17, Brunflo rondellen 17.30, Tandsbyn Korgstigen 18, Fåker 18.30, Hackås Hovsliden 19, Myrviken baren 19.30, Vigge macken 20.

ÖJLIM

BAL

KINKETOEG

GNINTÄM

es.attim.www åp rem säL

ONS 29/9, 27/10, 24/11, 15/12: Åsarna stn 8.15, Klövsjö KIF-lokalen 9, Vemdalen kiosken 9.45, Hede OK 11, Långå 12, Funäsdalen P Risnäset 13.30, Tännäs g:a macken väg 84 kl 14.30, Linsell 16, Glissjöberg 16.30, Sveg Såifa 17.30-18, Lillhärdal intill värdshuset 18, TORS 30/9, 28/10, 25/11, 16/12: Älvros klockst 7.30, Ytterhogdal Folkets hus 7.45, Överhogdal busshpl 8.30, Rätan OKQ8 9, Kårböle 8.15.

Ej kort. • 070-353 41 86, 070-298 39 40 • www.potatisbilarna.se

Nr 2 2021

Länets kommuner samlas runt biogas Nu pekar det mot projektstart i höst för länets stora biogasanläggning. Sju av åtta kommuner som ska vara delägare har sagt ja. Östersunds kommunfullmäktige har sammanträde 23 september. Framöver ska alla länsbor lära sig att sortera ut sitt matavfall – 10 000 ton kan det bli. – Det känns roligt att vi har fått enighet. Nu är det inte längre frågan om det blir en gemensam biogasanläggning, utan när. När beslutet är taget har vi en ledtid på fyra år, och det är mycket som ska förberedas i varje kommun, säger projektledaren Peter Tholén. Östersunds kommun har källsorterat sedan 1996. Här är den största nyheten att kommunen övergått till papperspåsar och under hösten slutar med plastpåsar av majsstärkelse. För andra länsbor är det här helt nytt, och det innebär att ett nytt system ska sättas i drift. – Några orter har påbörjat matinsamling i papperspåsar. Det ser jättefint ut, det som vi får till Gräfsåsen, säger Peter Tholén.

Redan i september 2020 inledde Vatten och Miljöresurs ett test med insamling i Sveg, Rätan, Åsarna, Svenstavik och Hackås. Våren 2022 bör de flesta hushållen i Bergs och Härjedalens kommuner kunna börja. – Åre kommun samlar in i centralorter i dag och det skickas till Norge. Även om Östersund redan har matinsamling så behöver vi förbättra oss. Den dagen anläggningen öppnar ska vi ha jättefint substrat så att vi får ut mycket biogas och gödsel, säger Peter Tholén. En strategi är att ta hjälp av barn i skolorna. – Det här kräver en beteendeförändring. Vi behöver skapa förståelse bland invånarna för flödet, hur det fungerar och vart det tar vägen. Vi vet av tidigare erfarenhet att om vi lär barnen så lär de sina föräldrar. De anläggningar som är duktiga på det här i Sverige lägger mycket tid på kommunikation, säger Peter Tholén. Projektet ska nu ta fram underlag för bygget, skaffa miljötillstånd och handla upp entreprenörer och processteknik.

Projektledaren Peter Tholén. – Vi ska också teckna avtal med företag som levererar substraten. Ungefär 22 000 ton per år kan komma från exempelvis lantbrukare, slakterier och fiskodlingar. Invånarnas 10 000 ton matavfall får vi från kommunerna. Sedan ska gödseln tillbaka ut på åkrarna så att vi får ett kretslopp.

Många länsbor får en ny tunna för matavfall. Anläggningen ska årligen producera 26,7 gigawattimmar energi i form av fordonsgas, samt 26 000 ton biogödsel som enligt planen ska krav-certifieras. KARIN JOHANSSON

Matavfall är inte bara matrester utan också allt som blir över när du till exempel skalar rotsaker, potatis och ägg, och rensar ﬁsk och skaldjur. Du kan även slänga kaffesump, tepåsar och hushållspapper i matavfallet. Kattsand av lera får inte läggas i, men djurströ av papper, halm eller spån går bra.

HELHETSKONCEPTET Vårt helhetskoncept innebär att vi hjälper dig med allt, stort som smått, i samband med ditt flytt- eller dö dödsbo.

Markarbeten Vi erbjuder alla företag, elbolag och vindkraftbolag, privatpersoner/fastighets ägare i Krokom, Jämtland, Härjedalen och Västernorrland, alla typer av markarbeten. • Schaktarbeten • Stolpsättning makadam m.m. och vägunderhåll • Fiberplöjning • Husdränering • Entreprenadarbeten • Transport/förmedling • Snöröjning • Kabelgrävningar av grus, sand, singel, • Dikning

Aspåsnäset 143, Krokom 070-546 74 84

Exempel på våra tjänster är: • Flytt, frakt och magasinering av bohag • Försäljning av lösöre • Köp av bohag Just nu vill vi gärna trycka • Värdering inför bodelning och av enstaka lite extra på att vi fixar objektflyttning av allt från bohag • Tömning av bostad till hela företag. • Flyttstädning med städgaranti • Hantering och sortering av Sverige! sopor Dessutom över hela • Kontakt med mäklare, jurist och hantverkare efter behov Kontakta oss för mer info eller bokning. • Styling av bostad inför försäljning • Gräsklippning och skottning • Slutbesiktning och återlämning av nycklar

063-12 35 56 info@jabab.se

www@jabab.se Tjalmargatan 6

”Vi leder omställningen mot en hållbar planet” OX2 utvecklar och säljer vind- och solparker. Genom att ständigt öka tillgången på förnybar energi driver OX2 omställning mot en mer hållbar framtid. Vi tar stor hänsyn till miljö- och samhällspåverkan vid utveckling och byggnation av vindparker. Området runt byggplatsen, närboende, kulturarv och miljökrav är alla viktiga faktorer som vi väger in och tar hänsyn till. OX2 anser att det är viktigt att tillföra ett mervärde till bygden, bland annat genom att anlita det lokala näringslivet och bidra till en bättre lokal miljö genom planerad återväxt och att tillföra biologisk mångfald. Läs mer på www.ox2.com

Vi kan och vi tror på vårt Jämtland Ludvig & Co är Jämtland och Härjedalens största förmedlare av skogs- och jordbruksfastigheter. Vi hjälper dig också med deklaration, värdering, generationsskifte och skogsekonomisk rådgivning. Östersund Östersund063-15 063-1571 7122 66 Strömsund Strömsund063-15 063-1571 71 60 60 Sveg 0680-71 41 45 Sveg 0680-71 41 47 45 Hede 0680 71 41

Hede 0680 71 41 47

ludvig.se

Nr 2 2021

Elias och Adam installerar värmepumpar Efter sju år som anställd rörmokare kände Elias Persson, Rossön, att det var dags att starta eget – Perssons VVS. Ett lyckat drag som innebar både arbetstillfällen på hemmaplan och att styra över sin arbetstid. Sedan två år har Elias även en heltidsanställd, Adam Bryntesson, vilket varit behövligt då jobben inom rörmokeri strömmat in. – Det verkar finnas hur mycket som helst att göra, säger Elias. Perssons VVS är återförsäljare för Nibe som enligt en del marknadsundersökningar är ledande inom området värmepumpar. – Värmepumpar rekommenderas för att energieffektivisera. Det är mycket bra för klimatet, säger Elias.

De installerar i snitt 5–6 värmepumpsanläggningar om året, för bergvärme, jordvärme och sjövärme. Det som skiljer vid installation är kollektorn, det vill säga

slangen som fångar upp värme. – Vi hjälper till både ute och inne. En kollektor för jordvärme kan vi själva lägga i backen. Vid bergvärme är det en borrfirma som gör allting ute och så kommer vi in i bilden när slangarna finns inne i huset, berättar Elias och fortsätter: – Det är en rolig sysselsättning, det är sällan det krånglar utan det brukar gå bra. Lite större jobb brukar det vara. Gamla värmepumpar byts ut eller så installeras pumpen som ny värmekälla. Elias och Adams uppgift är att dra ledningar för varmt och kallt och vid byte av värmepump ansluta den till de gamla ledningarna. Ibland kan fler element behöva installeras. – Många byter från exempelvis pellets till värmepump. De får då mer tid till annat, säger Elias. – Det är billigare också, tillägger Adam. Skyltar för vattenskyddsområden har satts upp i Backe och Rossön. Det kan ställa till det för

den som skulle vilja energieffektivisera genom att installera jord- , berg- eller sjövärme. – I vattenskyddsområdena får vi inte borra eller gräva slang, då inget tillstånd ges till de som bor där. Det enda alternativet för de som bor där är en luftvattenpump. I vissa kommuner har jag hört att det godkänns att gjuta igen borrhålen. Luftvattenpumparna fungerar dock inte riktigt optimalt då det blir så pass kalla vintrar. – Att områden har avgränsats förlorar både vi som företag på och framförallt alla som vill byta till värmepump, säger Elias och Adam. Oavsett om det handlar om installation av värmepumpar eller annat inom rörmokeri så råder det ingen brist på arbete, snarare tvärtom då kölistan kan vara på över en månad. – Vill vi jobba över kan vi göra det, men vi utgår från 7– 16 som arbetstid, säger Elias. Både Elias och Adam trivs

Adam Bryntesson och Elias Persson trivs med varierande uppgifter. med sitt yrke. – Det är ett varierande och samtidigt svårplanerat arbete, där vi måste prioritera, understryker Elias och Adam håller med. – Vi kanske på en fredag har planerat in ett arbete på måndagen men så kanske det uppstår något hos en kund under helgen

som är mer akut och då ändras allt, förklarar Elias och avslutar med orden: – Det är det här som är tjusningen med jobbet, att ingen dag är den andra lik och vi träffar alla möjliga. IDA SUNDIN

Du vet väl att du kan teckna serviceavtal? Kontakta oss för mer information på www.jamtlandsvarme.se eller info@jamtlandsvarme.se

En energileverantör som investerar i framtiden!

info@jamtlandsvarme.se • www.jamtlandsvarme.se

Bättre kaffe på jobbet! Barista Espresso

Maskinen gör autentisk espresso, precis som den du minns från italiensemestern.

Barista Milk

Maskinen skummar mjölk som om den aldrig gjort annat. Perfekt kvalité och aldrig varmare än 65°C för att inte bränna mjölken.

Flextaste 1 kaffe, tre olika smaker.

På många arbetsplatser är kaffe fortfarande något man tvingar i sig för att bli pigg. Så ska det inte behöva vara. JOBmeals certifierade kaffeexperter, baristor och sensoriker arbetar hårt för att du ska få njuta av riktigt gott kaffe varje dag. Det är inte lyx utan en mänsklig rättighet, tycker vi.

Sensory Optimized Taste

Kaffet smakar precis som rostmästaren vill. Det är nämligen rostmästaren som varit med och ställt in smaken.

HÅLLBAR FRAMTID JOBMEALS ARBETE FÖR EN SUND VÄRLD

Eco Brew

Silent Brew En tystare maskin, perfekt för ofentliga miljöer och öppna landskap

En maskin som gör precis som du, tänker på miljön och inte slösar på energi.

Vi erbjuder certifierat kaffe och vi klimatkompenserar för vår verksamhet.

www.jobmeal.se

063-180600

Bli en riktig

vinnare

åter-

Lämna det du inte behöver

Handla det du behöver

Gåvomottagning

Butik

Må Ti On To

Må-fr

11-18 11-18 11-18 11-18

8-16

samt när butiken är öppen

För dig som har tid över

Volontärarbete

NuLör också 10-14 öppet på måndagar!

När passar det dig?

Välkommen till oss! Hagvägen 35 | 063-663 10 90

Pingstkyrkan Östersund

Nr 2 2021

Slutet är nära för Långforsens kraftstation Jämtkraft har lämnat in ansökan till Mark- och miljödomstolen för att få tillstånd att avveckla Långforsens vattenkraftstation i Landön, i Krokoms kommun. Ambitionen är att rivningen kan genomföras hösten 2022. – Vi insåg att den förra tidplanen var för tajt. Det är viktigast att det blir bra och görs på rätt tid på året, för att få så lite negativ effekt för biologin som möjligt, säger Susann Handler vid Jämtkraft som är projektledare för avvecklingen. Ansökan innefattar att ta bort överfallsdamm och kraftstation, samt att fylla igen inloppskanalen. – Nu har vi tagit fram underlag som beskriver hur vi har tänkt oss avvecklingen. Åtgärderna syftar till återställning till så naturliga förhållanden som är möjligt, säger Susann Handler.

Enligt ansökan ska överfallsdammen avlägsnas och delar av det borttagna materialet kommer att att användas för att fylla igen intagskanalen. Naturligt material som bedöms lämpligt för att skapa forsmiljö kan till viss del komma att läggas tillbaka i forsen. Kraftstationens maskinella utrustning kommer i möjligaste mån att återanvändas om det finns intressenter.

Utrivningsarbetena beräknas kosta cirka 8 miljoner kronor. Långforsens kraftstation som byggdes 1917 har inte varit i drift på senare år, efter att kraftverket förstördes i en vårflod 2010. Energiproduktionen skulle kunna ha varit cirka 3,5 gigawattimmar per år, vilket motsvarar årsförbrukning av el för cirka 650 hushåll. Jämtkraft styrelse fattade beslut om avveckling av stationen i

Långforsens kraftstation. Foto: Jämtkraft februari 2020, efter en lång konflikt. Ärendet lämnas in till Markoch miljödomstolen som ska ta

ställning till Jämtkrafts ansökan. Vid ett positivt besked kan Jämtkraft därefter börja arbetet med utrivning av kraftstation och

överfallsdamm. Bedömningen är att arbeten på plats borde kunna starta i augusti 2022.

ELDABUTIKEN ÅRE KEDDY KASSETT ER

1500:RABATT Ord. pris fr 16 990:-

ÅR ETS KA MIN

CONTURA 856 ORD. PRIS FR. 18 900:-

Dags för årets hetaste vecka med marknadens lägsta priser!

NU PRIS 16 900:-*

JØTUL C 400 PANORAMA ORD. PRIS FR. 19 500:-

NU PRIS 17 500:-*

KEDDY K900-SERIEN

2000:RABATT

JØTUL TERAZZA XL ORD. PRIS FR. 6 690:-

KEDDY K900T HÖG ORD. PRIS FR. 38 990:-

NU PRIS 5 190:-*

NU PRIS 36 990:-*

TERMA TECH TT21RS ORD. PRIS FR. 21 490:-

NU PRIS 19 490:-*

NORDPEIS CAPRI ORD. PRIS FR. 46 300:-

NU PRIS 44 300:-*

*Gäller 18 - 26 september 2021. Kan inte kombineras med andra erbjudanden.

Eldabutiken Åre Handelshuset i Såå | tel 0647-511 16 Aktuella öppettider hittar du på vår webb:

www.eldabutiken.se

Annons ▼

Anrika Nordins El tar sats mot framtiden:

“Sola – Ladda – Kör”

Nordins El har riktat in sig på förnybar energi och har hög kompetens bland annat inom helhetslösningar för elbilsladdning. Foto: Sandra Lee Pettersson.

ÖSTERSUND Solenergi, smarta hem och elbilsladdningar. Trots att Nordins El är ett av Östersunds äldsta elinstallationsföretag, så tar man sats mot framtiden som få andra. – Vi vill alltid ligga i framkant, säger Anders Westin, vd och ägare. Nordins El är i grunden ett familjeföretag som bildades 1970 och då hade en anställd. I dag har företaget ett 50-tal anställda i koncernen. Anders Westin klev in i Nordins El år 2016 som anställd VD – och köpte företaget tillsammans med två kollegor i december 2018. Det blev på många sätt startskottet på någonting nytt. Den strategi som antogs handlade om att vårda och utveckla basverksamheten inom service och elentreprenad men också att växa inom nya teknikområden, som till exempel säkerhet och solenergi och elbilladdning. Idag är vi ledande i Öster-

sund på elbilladdning berättar Anders Westin. – Vi hade inlett en process med att satsa på solenergi och elbilsladdning. Och 2019 grundade vi ett helägt dotterbolag som heter Nordins sol och fiber. Vill du som kund ha solpaneler på din anläggning, så sköter Nordins hela processen – från start till mål. – Allt handlar om att du ska känna dig trygg som kund. Vi gör en investeringskalkyl och ser över hela elanläggningen för att optimera allting ur ett ekonomiskt perspektiv. Vi levererar, projekterar, installerar, driftsätter och utbildar även dig som kund för att du ska kunna sköta anläggningen. Vi hjälper också till med bidragsansökningarna, berättar Anders Westin. Nordins El har många kunder på fastighetssidan, där de också hjälper till att ordna helhetslösningar för solel, elbilsladdning och effektoptimering. Allt för att framtidssäkra anläggningen på ett tryggt och ekonomiskt hållbart sätt. En annan uppskattad tjänst är energikartläggningen, som

Nordins El är en 50-åring som tar rejäl sats mot framtiden. Den nya ägartion med Erik Johansson, Anders Westin och Peter Nordström har breddat företagets spetskompetens, som nu omfattar allt från solanläggningar till helhetslösningar för elbilsladdning. Foto: Sandra Lee Pettersson.

kan spara mycket pengar för kunden. – Hälften av elräkningen består av fasta avgifter. Men det många inte tänker på är att du till exempel kan sänka din huvudsäkring, vilket sparar myck-

et pengar. Vi har en stor fastighetskund som gjorde en årlig besparing på en halv miljon på att säkra ner. Målsättningen inför framtiden är solklar. – Vi vill vara den trygga part-

nern för kunden. Vi har sammanfattat det i tre ledord: Engagemang, omtanke och kvalité. Det genomsyrar allt vi tar oss för, säger Anders Westin.

Nr 2 2021

Fullt fokus på pannköp och kulvertar för nya fjärrvärmeverket i Strömsund Jämtlandsvärme ska bygga ett nytt fjärrvärmeverk på industriområdet i Strömsund. – Hela projektet beräknas kosta 90 miljoner kronor. Just nu lägger vi kulvert, och kör så långt vi hinner innan det blir vinter. Samtidigt planerar vi för att investera en ny panna, säger Thord Engström som är vd vid Jämtlandsvärme. Beslutet att bygga nytt togs i februari i år. Det nuvarande värmeverket byggdes i mitten av 1980-talet och bedöms kräva omfattande underhåll de närmaste åren. Thord menar att det även har för dålig produktionskapacitet och möjlighet till effektiv bränslehantering. På den nya platsen finns stora ytor att lagra biobränsle. Den gamla anläggningen blir kvar. – Vi kommer att övervaka och styra den nya pannan från den gamla anläggningen och tar spetsvärmen därifrån. Vi behåller också kontor och personalutrymmen, säger Thord. Finansieringen är klar, genom att kommunfullmäktige i Ström-

sund har utökat sitt borgensåtagande för det helägda dotterbolaget. Att välja rätt panna är en grannlaga uppgift. – Först har vi kontakter med kollegor i branschen, andra som har köpt pannor de senaste åren, och frågar dem vad vi ska tänka på och hur deras har fungerat, det är nummer ett. Jämtkraft investerade i Åre kommun 2017. – Vi har tagit kontakter i sommar för att få råd och kunna välja en så bra produkt som möjligt. Jag har personal som kan det tekniska, och de har även kunskap från våra andra anläggningar. – När vi har antagit en leverantör så lägger vi beställning. Jag ska inte gå ut med några detaljer i det här läget, men vi behöver en panna på cirka 8 megawatt för de kunder vi ser i framtiden, fortsätter Thord. Anläggningen räcker då för att värma cirka 800 villor och planen är att den ska tas i drift 2023. Jämtlandsvärme AB är sedan 2007 ett helägt kommunalt bolag med sex anställda: vd, driftstekniker och fastighetsskötare. Värmeanläggningar finns på sju orter:

Thord Engström är vd vid Jämtlandsvärme i Gäddede, Kyrktåsjö, Hoting, Rossön, Backe, Strömsund och Hammerdal. – I Strömsund som är den största anläggningen eldar vi i dag med skogsbränsle, grot och klentimmer som flisas. Hammerdal är näst störst. I övriga anläggningar eldar vi mest med pellets, säger Thord.

Bränslet i den nya pannan blir i huvudsak också biobränsle från skogen. – Vi kommer att kunna förbränna allt träavfall som kan klassificeras till rent trä i den nya anläggningen, men det kräver en noggrann sortering vid återvinningen, säger Thord Engström. I dagsläget finns inga planer

på att det nya värmeverket ska producera el. – Det finns med i tankarna, och vi tittar på olika lösningar. Jag är rätt säker på att vi inte ska producera för att sälja, men möjligen för att bli självförsörjande i anläggningen, säger Thord.

Skapar hållbara möjligheter! Vi erbjuder kostnadseffektiva och hållbara installations-, energi-, och kommunikationslösningar

Annons

För Install handlar hållbarhet mycket om att värna det lokala Tillväxtresan fortsätter för Install Nordic AB. Det norrländska installationsbolaget etablerades av nyfikna entreprenörer för bara fem år sedan och har vuxit konstant sedan dess. Install har cirka 175 anställda men sysselsätter många fler genom olika samverkansprojekt och via underleverantörer. De första fem åren i Installs resa har kretsat mycket kring att bygga varumärket. Idag är Install en välkänd aktör i hela Norrland, med huvudkontor i Piteå och stark lokal närvaro på ytterligare fem norrländska orter. Nästa steg i företagets resa är påbörjat och omfattar ett gediget arbete för att manifestera Install som en hållbar leverantör, arbetsgivare, kund och partner.

Värnar det lokala Installs senaste framgångar bygger på flera aspekter men det mesta kretsar kring ett målmedvetet arbete för att driva och utveckla verksamheten på ett

hållbart sätt. I det ingår bland annat att bygga bra och långsiktiga samarbeten med lokala underleverantörer och partners. – För oss handlar hållbarhet mycket om att värna det lokala och ta vara på den kunskap och kompetens som finns i vår närhet. Vi fokuserar mer och mer på hållbarhetsfrågor, för oss handlar det då inte bara om att utveckla bra lösningar ur klimatsynpunkt. Vi är lika måna om att vara en långsiktigt hållbar arbetsgivare som att vara en lokalpatriot och gärna väljer lokala underleverantörer samt att vara en god samarbetspartner, säger Mattias Jacobsson, verksamhetschef på Install Jämtland.

Mer kopplat till miljömålen Install arbetar även konkret med nya tekniska lösningar för att uppnå stränga klimatmål. – Vi har flera underliggande miljömål inom vår egen verksamhet som sammantaget tar oss lite närmare de stora nationella och globala miljömålen. Ett exempel är att vi eftersträvar att enbart använda fossilfritt bränsle i våra fordon, och ett annat är att vi försöker

jobba mycket mer med digitala möten för att minska antalet resor, berättar Linn Fransson, hållbarhetssamordnare på Install. – Det finns mycket mer kopplat till våra miljömål, inte minst i samband med det nuvarande uppdraget vi har på Northvolt i Skellefteå. Vi fortsätter även byggandet med fas två för Hybrit i Luleå. Det ger en fantastisk möjlighet för oss att visa var vi som företag står i de högaktuella hållbarhetsfrågorna, menar Linn Fransson.

Bygger det cirkulära samhället Install medverkar förutom i Hybrit och Northvolt även i flera andra av Norrlands stora projekt inom främst kraft- och infrastruktur, och samtliga drivs i hållbarhetens tecken. – Nästa stora projekt som planeras i regionen är H2 Green Steel som ska byggas i Boden. Det blir en av världens största anläggningar för fossilfri ståltillverkning och naturligtvis vill vi på Install vara en del av den utvecklingen också, säger Jan Fransson, vd Install. Norra Sveriges utveckling går snabbare än någonsin. På Install

ser man möjligheter överallt. Avslutningsvis säger Jan Fransson: – Vi är ett företag som jobbar med infrastruktur och fokuserar på

hållbara totallösningar för installation, energi, och kommunikation.

NIBE S-SERIEN

VÄRME I VARDAGEN. PÅ DITT SÄTT. Vädret är vad det är, det är svårt att påverka. Men inne hos dig kan du få det klimat du vill ha. Säg hej till värmepumpen som anpassar sig automatiskt efter dina värmebehov och väderprognosen. NIBE S-serien, för dig som vill leva smart.

IT’S IN OUR NATURE

NIBE.SE

BRÄCKE/ÖSTERSUND Martinssons VVS AB 0708-14 42 82 • HÄGGSJÖVIK/FÖLLINGE Häggsjöviks El & VVS 070-339 22 48 SVENSTAVIK Rörömokarn AB 070-270 20 59 • SVEG Rör-Sven 070-23 89 340

Nr 2 2021

Härjeåns investerar 30 miljoner i Långå

Niklas Köhler, VD vid Härjeåns Nät. Foto: Morgan Grip

Härjeåns har byggt en ny transformatorstation vid Långå kraftverk, för att öka kapaciteten och driftsäkerheten i nätet i västra Härjedalen. – Vi är glada att projektet äntli-

gen är i slutfasen. Planeringen startade redan för 4 år sedan. I takt med nybyggnationer och energiomställningen mot ett fossilfritt samhälle ser vi ett ökat effektbehov i området. Transformatorn kommer att säkra ström-

försörjningen till västra Härjedalen i en lång tid framöver, säger Niklas Köhler VD på Härjeåns Nät.

Transformatorns effekt är på 80 MVA, vilket är nästan lika kraft-

Efter en resa på 243 mil kom transformatorn fram till Långå kraftverk. Foto: Jimmy Börjesson fullt som dubbla totala effektuttaget i västra Härjedalen. Markarbeten som dränering, schaktning och gjutning startade 2020. Transformatorn som väger runt 100 ton kom på trailer från Ljubljana i Slovenien i början

Extra kraft.

av maj i år, innan tjälen gick ur marken. Efter montage av kylare och isolatorer samt inkoppling och tester ska driftsättning ske i september 2021. Projektet beräknas kosta cirka 30 miljoner kronor.

www.torens.se syre.se

En entreprenör specialiserad på vindkraftparker. Som komplett entreprenör inom mark och anläggning utför vi dagligen en stor variation av uppdrag, alltid med precision och kvalitet. En mix av bred kompetens och hög kapacitet gör att vi kan vara såväl flexibla som effektiva. Med dina behov i fokus. Vår ambition är att ständigt utvecklas, bryta ny mark och fortsätta vara det ledande entreprenadföretaget inom vårt område. Så tveka inte, ge oss en utmaning. Liten eller stor.

TORÉNS ENTREPRENAD I ÖSTERSUND AB N. Åsvägen 93, Östersund | Tel. 063-15 24 50

W E S T E R GÅ R D E N MÄKLARE AB

PRIS KR 425 000 ELLER HÖGSTBJUDANDE

PRIS FRÅN 335.000: INKL VA OCH ELANSLUTNING

Trevlig och delvis renoverad villa lämplig som fritids- eller permanenthus. Kanske en blivande fiskestuga? 5 rum och kök. Boa ca 100 kvm. Timrat uthus med loft, ca 21 kvm. Vedbod/skotergarage om ca 30 kvm, veden ingår. Stor naturtomt på 1,17 ha. Mycket bra fiske i närliggande fiskevatten. I Hotagens sjösystem kan alla, från amatören till den kräsnaste flugfiskare, hitta sitt smultronställe.

Nu är det läge att bygga ! Vi säljer byggklara tomter för självbyggeri i sydvästsluttning ner mot Åkersjön. Om vintern lockar skoteråkning, utförsåkning, längdskidor på välpreparerade skidspår m m. Om sommaren fiske, svamp- o bärplockning, fäbodstigar, downhill biking mm. Gångavstånd till Åkersjöns Fjällhotell med restaurang. Närhet till lättillgänglig fjällnatur.

LAXVIKEN 126

ÅKERSJÖN - BYGGKLARA TOMTER - SJÖUTSIKT

www.westergarden.se, 0645- 56 50 00, 070 884 88 89

www.westergarden.se 0645 56 50 00 , 070 884 88 89

JUST NU

BAKVATTNETS STUGBY, BYGGKLARA TOMTER Vid foten av Ansättenfjället säljer vi nu de fyra sista byggklara tomterna för självbyggeri. VA -och ELanslutning ingår. Bakvattnet / Åkersjön är ett område att satsa på. Om vintern lockar välpreparerade skidspår och skoterleder, utförsåkning, mm. Om sommaren blomstervandring, jakt och fiske, Natura 2000-skyddade naturreservatet Oldflån-Ansätten.

söker vi nya förmedlingsuppdrag

Har Ni planer på att sälja? Kontakta oss snarast på

PRIS FRÅN KR 225 000 INKL VA OCH EL ANSLUTNING

0708-848889, 0645-565000 info@westergarden.se

www.westergarden.se, 0645- 56 50 00, 070 884 88 89

0RODUKTION ¬WWW GOLDENAPPLE SE

Postadress huvudkontor: Box 47133, 100 74 Stockholm. Telefon: 08-37 04 44, 0708-84 88 89 Kontor i Jämtland: Box 29, 830 60 Föllinge. Telefon: 0645-56 50 00, 0708-84 88 89 E-‐post: info@westergarden.se Hemsida: www.westergarden.se Registrerad fastighetsmäklare Sam Westergård – i branschen sedan 1979

-¯+,!2%.¬+!.¬+/--! ¬+/34.!$3&2)¬6¯2$%2).' ÅKERSJÖN 1623 – BYGGKLAR TOMT – POOL POSITION BAKVATTNET STUGBY - NYPRODUKTION - SKALHUS

www.westergarden.se, 0645- 56 50 00, 070 884 88 89

Vid foten av Ansättenfjället säljer vi nu 2 st nyproduktioner. Fritidshus om ca 77 kvm, 3 rok, högt till tak. Välisolerad betongplatta. Säljes som skalhus, monterat under tak. Kommunalt VA. Förberett för fiber till tomtgräns. Bakvattnet är ett område att satsa på. Om vintern lockar skoteråkning, längdskidspår. Om sommaren fiske, fjällvandring mm

Byggklar tomt med bästa läge, fri utsikt över Åkersjön ! Här kan du förverkliga ditt drömhus. VA -och EL-anslutning ingår. Tomtareal 507 kvm, byggrätt 85 kvm + loft. Åkersjön är ett område att satsa på.. Vinter med skoteråkning, utförsåkning, längdskidor. Sommar med blomstervandring, jakt och fiske. fäbodstigar, downhill biking. Åkersjöns Fjällhotell inom gångavstånd!

PRIS KR 390 000 ACCEPTPRIS

PRIS KR 1 100 000 INKL VA O EL ANSLUTNING

RING MÄKLAREN SOM GÄRNA KÖR DEN ”EXTRA MILEN” Telefon: 064556 50 070884 88 Telefon: 064556 00, 50 00, 070884 89 88 89

www.westergarden.se Mäklare Sam Westergård

Westergården Mäklare AB Box 29, 835 23 Föllinge Telefon: +46 645 56 50 00 Mobil: +46 708 84 88 89 sam@westergarden.se www.westergarden.se

Nr 2 2021

LED – en strålande teknik De ljusstarka och energisnåla LED-lamporna har blivit den mest lysande tekniken när det gäller belysning. Anledningen är LED-lampans avsevärt bättre lyskraft i kombination med betydligt lägre energiförbrukning. LED står för ”Light Emitting Diode” vilket betyder ”lysdiod” på engelska. Det innebär att LED-lampan inte innehåller någon glödtråd som gamla lampor. Lysdioden uppfanns redan under 1920-talet. Men först under 1980-talet framställdes en lysdiod som var kraftig nog att användas i belys-ningssammanhang En LED-lampa är cirka 10 gånger mer energieffektiv än en glödlampa. Istället för effekt i watt så anges ljusflödet i lumen hos LED-lamporna. Värme är LED-lampans värsta fiende. Hög temperatur förkortar diodens livslängd och försämrar ljusstyrkan. Vanliga glödlampor med glödtråd har en livstid på cirka 1000 timmar. Under optimala förhållanden kan livstiden för

en LED-lampa uppgå till 50 000 timmar eller mer. LED-lampan har dessutom av-sevärt bättre tålighet mot vibrationer och stötar som förstör glödlampor med glödtråd. LED – en strålande teknik När man byter ut en glödDe ljusstarka och energisnåla LED-lamporna har blivit den mest lysande tekniken när det lampa mot en LED-lampa är det gäller belysning. Anledningen är LED-lampans avsevärt bättre lyskraft i kombination med antalet lumen som skall jämföras betydligt lägre energiförbrukning. för att samma mängd ljus skall LED står för ”Light Emitting Diode” vilket betyder ”lysdiod” på engelska. Det innebär att LED-lambibehållas. pan inte innehåller någon glödtråd som gamla lampor. Lysdioden uppfanns redan under 1920talet. Men först under 1980-talet framställdes en lysdiod som var kraftig nog att användas i belysningssammanhang PER ERICSSON En LED-lampa är cirka 10 gånger mer energieffektiv än en glödlampa. Istället för effekt i watt så anges ljusflödet i lumen hos LED-lamporna. Värme är LED-lampans värsta fiende. Hög temperatur förkortar diodens livslängd och försämrar ljusstyrkan. Vanliga glödlampor med glödtråd har en livstid på cirka 1000 timmar. Under optimala förhållanden kan livstiden för en LED-lampa uppgå till 50 000 timmar eller mer. LED-lampan har dessutom avsevärt bättre tålighet mot vibrationer och stötar som förstör glödlampor med glödtråd. När man byter ut en glödlampa mot en LED-lampa är det antalet lumen som skall jämföras för att samma mängd ljus skall bibehållas.

LED-lampor finns även till maskiner och fordon. PER ERICSSON Jämförelsemellan mellan watt watt och och lumen lumen Jämförelse Typ av lampa Glödlampor Halogenlampor LED-lampor

500700 Lumen 60 W 50 W 5-7 W

7001 000 Lumen 75 W 65 W 8-10 W

1 0001 250 Lumen 120 W 100 W 10-13 W

1 2502 000 Lumen 150 200 W 125 W 13-20 W

2 0002 500 Lumen

25-30 W

4 0004 500 Lumen

40-50 W

8 000 – 9 500 Lumen

80-100 W

Lysdioderna i en kraftig LED-lampa för gatljus.

Färgtemperatur Kelvin (K) indikerar färgen på det ljus som kommer från LED-lampan. De vanligaste är: 2700K = Mycket varmt vitt ljus. Det ger en avslappnad och intim atmosfär. Hemmiljö. 3000K = Varmt vitt ljus. Inte för varmt eller intensivt. Behaglig för ögonen. Kontorsmiljö. 4000K = Kallt vitt ljus. Skarpt vitt ljus. För arbetsmiljöer inom- och utomhus. 6500K = Dagsljus. För miljöer med höga krav på belysning. Skogs- och entreprenadmaskiner.

BILD: Lysdioderna i en kraftig LED-lampa för gatljus. BILD: LED-lampor finns även till maskiner och fordon.

Lokal återbäring, ökad sysselsättning, delägarskap, miljöhänsyn för kommande generationer.

www.jamtvind.se

Är du tekniskt intresserad, strukturerad och ansvarsfull? Vestas har ett växande behov av Tekniker till våra vindkraftsparker. Vi söker Dig som har en bakgrund inom elektronik eller mekanik för att hålla våra turbiner snurrande. Du får arbeta med löpande drift och underhåll samt service av allt fler och större turbiner i en bransch med tillväxt. • Är du intresserad att arbeta med förnybar energi? • Tror du på framtidens energiförsörjning med vindkraft? Kom då till oss och bli en del av branschens mest erfarna underhållspartner!

Tveka inte! Kontakta Lina Festin om du är intresserad, funderar på något eller vill ha mer information, linfs@vestas.com.

Vi b e h ö v e Dig! r

Nr 2 2021

Vinge gick av i Björkvattnet Sent på tisdag kväll den 31 augusti 2021 skedde en olycka i Björkvattnets vindpark när en vinge gick av på turbinen som heter BJV20. Inga personer skadades i olyckan. Två delar lossnade från vingen och föll ner på marken. Bitarna var cirka tio meter långa vardera. – Vi ser väldigt allvarligt på att en sådan här sak händer, säger Lars Bryngelsson, vd för OX2 TCM, som sköter driften av vindkraftparken. Byborna i Fullsjön säger sig vid den tidpunkten ha hört en explosion från vindkraftparken. – Men vi har inte hittat några indikationer på en explosion i samband med olyckan. Däremot kan det ju uppstå ett sådant ljud när bitarna landar på marken, säger Lars Bryngelsson till Jämtlands Tidning. Redan på onsdagsmorgonen inledde bolaget en utredning om vad som kan ha orsakat olyckan. I väntan på att den ska bli klar, vilket kommer att ta veckor, så har bolaget valt att stoppa fem turbiner som kommer från sam-

ma tillverkningsbatch. – Det är en säkerhetsåtgärd. Vi har dock inte hittat något som tyder på att det handlar om ett seriefel. Vi har också inrättat ett säkerhetsavstånd på 250 meter från den skadade turbinen, berättar Lars Bryngelsson. Det är inte den första olyckan i parken. En stormig natt i mitten av januari i år tippade en drygt 100 meter hög mobilkran och träffade en mobil generatorbyggnad så att diesel läckte ut. Ingen person kom till skada. Länsstyrelsen i Jämtland ansåg i mars att parkens ägarbolag vidtagit relevanta åtgärder efter kranolyckan. Bygget av Björkvattnet Vindkraftpark i Ragunda kommun startade i juni 2019 med markarbeten och vägar, och sommaren 2020 beräknades runt 165 personer arbeta med montering av torn och verk. Tornsektionerna som kom via båt fraktades nattetid över Borgvattnet och Sollefteå. GE Renewable Energy levererar vindkraftverken. Nu i juli 2021, hade 31 av de 33 turbinerna genomfört sin tillförlitlighetskörning, ett 8-dagars

Lars Bryngelsson, vd för OX2 TCM som sköter driften. prestandatest som är det sista steget innan turbinen anses vara klar för drift. De mittersta och sydöstra sektionerna av vindkraftsparken är nu helt klara för drift, vilket motsvarar två av vindkraftsparkens fem sektioner. Under augusti fortsatte invändiga arbeten, driftsättning, testkörningar och återställning av hårdgjorda ytor som använts för att lagra material. Ambitionen är att parken ska vara i full drift i vinter. Parken byggs av franskägda företaget Treblade Björkvattnet AB, men förvaltas av OX2 TCM AB.

Delar av vingen lossnade och föll ner på marken. Foto: Bo Fagerlind Franska Treblade och InfraVia äger parken som ska leverera el till bland annat Google. Investeringen i Björkvattnet är ett av 18 projekt i Googles världsom-

spännande satsning på förnybar energi.

DAGS ATT BYTA UT DIN GAML A BERGVÄRMEPUMP?

Utbytespumpen – det perfekta valet

När det är dags att byta ut den gamla bergvärmepumpen är valet enkelt. Thermia Calibra är nämligen den perfekta utbytes pumpen. Den kan kalibrera sig efter både dina värmebehov och ditt befintliga borrhål. Du behöver inte ens veta hur djupt ditt borrhål är, Calibra känner av hur mycket energi du kan hämta

och ser till att borrhålets fulla potential utnyttjas. På så sätt ger den dig full funktion från dag ett. Utbytespumpen Calibra installeras av våra certifierade återförsäljare och möjlighet finns till räntefri månadsbetalning. Den är mycket effektiv och en av marknadens tystaste – ett smart val även vid nyinstallation.

Läs mer på utbytespumpen.se

Rörtjänst i Sveg AB, 0680-105 27 • Jämtlands rörtjänst AB Munkflohögen, 070-548 32 19 • Berghults rör AB Offerdal, 070-350 80 58 Junsele Rör AB Västernorrland, 070-370 26 99 • Dorotea värme & sanitet Västerbotten, 070-395 36 17

JÄMTLÄNDSK INGENJÖRSKONST. Våra killåsningsbrickor sitter på höghastighetståg och broar. Men även på rymdraketer och Formel 1-bilar och - ja, överallt i världen där det finns skruvar och muttrar som inte får lossna. Vi tillverkar dessa världsberömda brickor i Åre kommun och är stolta över den stora globala efterfrågan på vår jämtländska innovation. Vill du bli en del av vår framgång? Vi lägger kontinuerligt ut lediga tjänster på: www.nord-lock.com/careers

www.nord-lock.com

Ny teknik skapar el av spillvärme OCR revolutionerade hur vi betalar räkningar. Nu kommer en snarlik förkortning, ORC, som är en metod för att göra el av spillvärme, exempelvis returvärmen i ett fjärrvärmenät som eldas med biobränsle. BTEA har varit på studiebesök och tittat på den nya tekniken. – Det är en svensk uppfinning som ökar verkningsgraden på systemet till 99 procent. Man kan få ut ganska bra med el, tillräckligt för att täcka eget behov. Ett värmeverk behöver driftel för pumpar, fläktar, belysning och annat, säger Jörgen Mattsson som är vd vid BTEA. Den som är gammal nog att ha haft en dynamo på cykelns framhjul för att driva cykellyktan vet att elproduktion inte är gratis. – Det tar effekt av pannan, men om man ändå ska bygga en ny panna så kan man ta i lite extra för att få egen el. Det är möjligt att dimensionera pannan för att även bli elproducent och producera ut på nätet, säger Jörgen. Behovet av både värme och el är störst under vintern, och då

är elen dessutom dyr. Därför är det en fördel att kunna producera el när man ändå eldar som mest i pannan. När värmeverket uppgraderas till kraftvärmeverk ger det planerbar el, till skillnad från sol och vind som är väderberoende. Dessutom förbättrar det cirkulationen i fjärrvärmen, genom att suga ut den sista energin. Returvattnet ska vara så svalt som möjligt. – Vi var på studiebesök i Töreboda för att se hur de kopplat in det. Man köper en färdig modul, och den finns i olika storlekar beroende på hur stor effekt man vill ha. I Töreboda hade de gjort ett stort hål i väggen och lyft in aggregatet. Det levereras i en ram, sen krävs lite rörjobb och eljobb, och det skulle vara en ganska enkel inkoppling i de fjärrvärmenät som vi har. ORC står för Organic Rankine Cycle och den patentsökta turbinen gör det möjligt att ta vara på värme i vätske- eller gasform för att utvinna elektricitet. Det behöver alltså inte vara i ett fjärrvärmenät, det kan vara spillvärme från industriell produktion eller

rökgaser från en gasturbin eller dieselgenerator. Den nedre gränsen är 90 grader och det minsta elverkets effekt är på 50 kilowatt. Bakom uppfinningen står Againity i Norrköping, som grundades 2013 och har sitt ursprung i forskning vid universitetet i Linköping. David Frykerås är vd och hjärnan bakom uppfinningen, ORC-turbinen, tillsammans med

Joakim Wren från Linköpings Universitet. Elin Ledskog utförde sitt kandidatarbete vid Againity och är idag delägare och arbetar med Againitys marknadsutveckling. De enheter som levererats hittills har en kapacitet på 50-500 kW el. 2019 fick Againity ta emot Jan Häckners bioenergipris från Swebio, med motiveringen att

BTEA var på studiebesök i Töreboda för att se hur elverket anslutits till det lokala fjärrvärmenätet. Foto: Jörgen Mattsson Againity på kort tid har etablerat sig som en viktig leverantör av utrustning för småskalig elproduktion som kan användas vid befintliga värmeanläggningar. Enligt Againity finns det cirka 400 biovärmeverk i Sverige som skulle kunna börja producera el. KARIN JOHANSSON

Modern avloppsrening Ecobox är en helsvensk produktportfölj med robusta och kemikaliefria minireningsverk. Produkterna ersätter såväl markbäddar som infiltra tioner och är utvecklade för maximal rening och minimalt underhåll. Avloppsrening ska vara enkelt och pålitligt. Dags att byta avlopp? Ecobox minireningsverk – en robust, miljövänlig och kretsloppsanpassad lösning, framtagen för svenska förhållanden.

Svensktillverkad i Övertorneå Robust byggd för vårt nordiska klimat Fri från kemikalier Inbyggd bakterierening

Ecobox passar villaägare, fritidsboenden och gemensamhetsanläggningar som ska göra om eller nyanlägga sitt avlopp och vill ha en hållbar lösning med hög rening. Produktportföljen är särskilt väl anpassad för fritidshus med en säsongsbetonad användning. Ecobox har sedan 2010 levererat mycket uppskattade produkter som renar allt avloppsvatten från ett hushåll (WC och BDT). Idag levererar vi även en motsvarande produktportfölj för BDT avlopp. För dig som har en separat toalettlösning, exempelvis mull eller förbränningstoalett men behöver ha en lösning för bad, disk och tvättvatten. Ecobox ersätter trekammarbrunnar, infiltrationer och markbäddar som alla har begränsad livslängd. När du har installerat en Ecobox har du en produkt som håller lika länge som dina avloppsledningar.

Få hjälp med helheten!

En installation på fastigheten tar två till tre dagar i anspråk. Hela processen med ansökan och tillstånd från kommunen tar en till tre månader från början till slut och våra återförsäljare hjälper självklart till med hela processen.

Kontakta oss för mer information och kostnadsfri rådgivning.

Svensktillverkat och helt utan kemikalier.

Jonas Norlin | 070829 04 33 | info@modernaavlopp.se | www.modernaavlopp.se

Nr 2 2021

Högeffektiv flismaskin med 750 hästkrafter

Oskar Kallström och Victor Johansson

Flismaskinen kommer från Eschlböck i Österrike.

Groten kommer från en delägares skogsfastighet

fas Hans telefon ringer hela tiden. På en dag kan det bli 70 samtal, om jobb som ska tittas på eller en trädgårdsodlare som vill beställa en säck flis. Det är här och nu, samtidigt som pusslet innefattar tillgång och efterfrågan i långsiktiga perspektiv. – Storförbrukare vill ha väldigt mycket flis under vintern, men då är inte skogsbilvägar plogade. Vi avverkar på våren och flisar mycket under hösten för att kunna lägga upp lager för vintern. Men om det nu finns efterfrågan på flis, varför vill han då göra fordonsbränsle av den? – För att kunna tanka det vi producerar... Vi kör till Jämtkraft med HVO, vilket vi är positiva

till. Ambitionen är att köra helt fossilfritt, men det är både en tillgångs- och en kostnadsfråga. HVO görs av restprodukter på en global marknad. Det som kallas andra generationens biodrivmedel, och innebär att vi kan ta vara på vår egen cellulosa, det blir en evighetsmaskin, för sly är en primär källa och det är här det växer, säger Oskar. KARIN JOHANSSON

Victor Johansson är i stort sett ensam i Sverige om att köra en österrikisk huggbil, eller chipper truck som den också kallas. Från utsidan ser den ungefär ut som vilken lastbil som helst. Men i hytten finns ett operatörsrum som snarare påminner om en skogsmaskin, och motorn på 750 hästkrafter driver en flismaskin med kapacitet att fylla en lastbil med släp på en halvtimme. – Oftast är det jag som kör, men ibland är det Oskar, kommenterar Victor. Victor har tidigare kört både asfaltsbil och traktor. Med huggbil kan det bli långa arbetspass,

för han har länet som arbetsområde och vill bli klar på en plats innan han åker vidare. – Jag trivs bra med körningarna och att vara ute på olika ställen. Det är ett väldigt fritt jobb, säger Victor. I hytten finns det inte plats för någon säng, men han har kaffebryggare och kylbox. – Jag har lägenhet i stan och hus i Skärvången, så jag bor där det passar. Företaget hyr hotellrum eller stuga om jag behöver stanna över. Huggbilen är en modell som kallas Vican Biber Powertruck, och tillverkas av familjeföretaget Eschlböck i Österrike. Biber betyder bäver. En Volvo FH 16

tridem har kompletterats med en kran från Palfinger Epsilon och Eschlböcks egenutvecklade flismaskin. Prislappen är 7,5 miljoner kronor. Det finns ungefär 15 likadana huggbilar i Europa, och förarna är med i en chattgrupp där de kan hjälpa varandra med råd och erfarenheter. – Huggbilen har sänkt bränsleförbrukningen under flisning med nästan 40 procent, jämfört med vår förra utrustning. Vi har stark motivation att jobba med med miljöfrågor, för det går hand i hand med bränsleinköp och ekonomi, nämner Oskar.

Nr 2 2021

Victor Johansson gör långa arbetspass i huggbilen.

Kvarnmon Flis är i en expansiv Oskar Kallström drömmer om en dag när lokal flis kan omvandlas till fordonsbränsle. Men just nu utvecklar han två egna affärskoncept: att kunder kan abonnera på ett fyllt flisförråd och att röjningar längs vägar och i byar förser lokalbefolkningen med kortrest närvärme. – Det svåraste pusslet är logistik, för när bränslet är lätt att komma åt vill ingen elda, säger Oskar Kallström. Oskar är vd och delägare i Kvarnmon Flis AB, som är en avknoppning från två lokala skogsbolag, Kvarnmon AB och Inlandsskog AB. Vid det här laget

har han arbetat med flis i drygt tio år, och läst produktutveckling och bioenergi på universitet. Under hans ledning har Kvarnmon Flis AB växt till sju anställda och gått från traktordrivna flistuggar till en specialbyggd huggbil med hög kapacitet. – Vi försörjer ungefär 80 pannor med bränsle, varav cirka 10 värmeverk och resten mindre flispannor, huvudsakligen i Jämtland men även i södra Lappland. Vi har gått över helt till lastbil för att kunna vara så flexibla som möjligt. Det är vädret och behovet av flis som styr vart vi åker och när, förklarar Oskar. Kunderna är en brokig samling: från en självverksam skogs-

Kaffebryggare och kylbox bidrar till trivseln på jobbet.

ägare som vill få hjälp att flisa upp en vedhög för eget bruk, till skogsbolag som vill sälja råvara, fastighetsägare och vägföreningar som vill ha hjälp att röja sly, och kommunala fjärrvärmebolag och privata kunder som behöver flis. – Vi har samarbete med i princip alla skogsbolag. Nu vill vi öka i volym och antal kunder. Vi vill nåt ut till fler vägföreningar, och sälja mer flis till kommuner och privata flisförbrukare, säger Oskar. Kunderna ska gärna också ha god geografisk spridning, så att det alltid finns en fliskund i närheten av råvaran, och det är nära att lossa flisen.

– Om ett skogsbolag i Dorotea hör av sig så vill vi leverera lokalt, inte köra till Sveg.

Flis tillverkas av sådant som inte duger till massaved. Det kan vara röt- eller insektsskadat klentimmer, eller grot, grenar och toppar efter en avverkning, men Kvarnmon Flis har nischat sig på att städa, och inte bara åt vägföreningar. – Vi röjer för att bönder ska kunna bruka mark, för att diken ska leda vatten, för utsikt eller brandskydd. Det är win-win att röja upp och vi ser hur fort det växer igen. Det som växer i och runt byn kan värma byn, löpande, säger Oskar.

Vill du klättra högt i din nästa karriär? Siemens Gamesa kommer att utföra service på våra kunders turbiner i Jämtland, Västernorrland och Härjedalen. Vi kommer kontinuerligt söka mer personal som bor i området. Du som skulle kunna vara intresserad, håll ett öga öppet, vi annonserar!

Nr 2 2021

Solbil med extrem energieffektivitet

PGE Bełchatów i Polen är det största kolkraftverket i Europa. Foto: Roman Ranniew NunaX visades i Sverige i somras.

NunaX är en solbil byggd av studenter i Vattenfall Solar Team. Bilen väger 133 kilo, varav max 20 kilo får vara batterier, och förarvikten är 80 kilo. NunaX tävlar i World Solar Challenge som körs från Darwin till Adelaide, en sträcka på 300 mil. Temperaturen i bilen

kan bli 50 grader och förarna tränar sin tankeförmåga genom att lösa sudoku i bastun. I 2019 års lopp deltog även Högskolan i Jönköping, Mälardalens högskola, Chalmers och Högskolan i Halmstad. Årets lopp skulle ha genomförts nu i oktober men på grund av pandemin blir det istället en digital tävling som går att följa via worldsolarchallenge.org

Fossilfri el – ett okänt begrepp? Knappt en av tre länsbor (31 procent) vet vad fossilfri el är, och knappt var femte (19 procent) är helt säker på att hon eller han har ett fossilfritt elavtal.

Men en majoritet, 73 procent, är överens om att valet av elavtal har inverkan på klimatet. Detta enligt en undersökning från Kantar Sifo, beställd av Vattenfall. I begreppet fossilfri el ingår

all el från förnybara källor som sol, vind, vatten och biogas, samt kärnkraft (som inte är förnybart). Fossil el kommer från stenkol, brunkol, olja, diesel och naturgas.

Tranås nya supermodell. Vår nya inverterstyrda berg/jordvärme pump är vassare än sina föregångare på allt. IVT Geo 500 är utvecklad och tillverkad i Småland för att prestera i det nordiska klimatet. Därför ingår hela 10 års garanti på kompressorn. Dessutom introducerar vi en helt ny användarupplevelse med touch screen. Lika intuitiv som din smartphone – och med samma höga designnivå. Mer information hittar du på ivt.se.

Vi älskar värmepumpar. Så att du kan älska annat.

BISPGÅRDEN

SVENSTAVIK

ÖSTERSUND

Anders Vatten & Värme HB, 070-309 03 92

ÅSARNA

AXY Energi & Miljö AB, 070-5302808

Värme & Kylteknik AB Jämtland-Härjedalen, 070-674 81 40

Värme & Vatten, 070-551 00 33

K.A Driftteknik AB, 0696-59 90 50

FUNÄSDALEN/HEDE/VEMDALEN FÖLLINGE/STRÖMSUND STRÖMSUND/HOTING

Stornäsuddens VA AB, 070-518 50 75 TMG Service AB, 070-384 33 03

Vi erbjuder finansiering i samarbete med

ÅRE/JÄRPEN

Rörtjänst i Åsarna AB, 070-224 40 42 Värme & Kylteknik AB Jämtland-Härjedalen, 063-212 71 Östersunds Hushållsservice AB, 063-10 47 30 IVT Center/Hedlert i Östersund AB, 063-57 16 60

Vill Du och Ditt företag vara med och

leverera varor och tjänster vid byggnationen av Klevbergets, Björnberget, Gubbaberget, Kabekos, Blakliden/Fäbodberget och Hocksjöns vindkraftsparker?

Har någon en hammare att låna ut i helgen?

Har någon en dammsugare att låna ut på…

hammare… Har någon en hamma å Åli dhem! Oskar: Jag har en på Ålidhem! Amerikansk fotboll Per: Bokad

15:30

Igår

27 jan

Namn på ärende Proﬁlnamn: Meddelande

29 jan

Namn på ärende Proﬁlnamn: Meddelande

01 feb

Kontorsplats Proﬁlnamn: Meddelande

10 feb

Äta glass? Proﬁlnamn: Vi ses på fredag.

25 jan

Namn på ärende Profilnamn: Meddelande Namn på ärende Profilnamn: Meddelande Namn på ärende Profilnamn: Meddelande

Registrera dig kostnadsfritt på vindkraft.umigo.se Det tar bara några minuter!

25 jan

20 jan

Namn på ärende

Du får förfrågningar direkt i mobilen och kan vara med och konkurrera om inköpen.

Efterfrågade kompetensgrupper

VINDKRAFTCENTRUM.SE är Nationellt Projektkontor för förnybart- och näringslivsutveckling. Finansieras av Energimyndigheten

Redaktion Gästkrönika Förnybar energi handlar om den omställning som sker, med lokalt perspektiv för oss i Jämtland Härjedalen och utblickar i våra grannlän. Vad är på gång, hur gör vi och vad gör andra? Vi behöver el, värme och drivmedel och det ﬁnns många val. Det handlar inte bara om produktion, utan också om effektivisering och smart användning. Vi tittar på sol, vind, vatten, geoenergi och biobränslen, lagring och distribution, och så klart teknisk utveckling. För att en resurs ska få kallas förnybar måste den kunna omvandlas och återskapas av naturen själv inom det nutida kretsloppet. Redaktör och ansvarig utgivare: Karin Johansson red@jamtlandsgratistidning.se Redaktion 072-550 66 02 Kundtjänst 072-550 66 01 Pobeda Publications AB Odensalagatan 39 C kv 831 47 Östersund Layout och prepress: Robert Bolinder Tryck: Bold Printing Mitt Vi förbehåller oss rätten att redigera insänt material.

Annonsera i Förnybar energi Adrian Persson 070-650 26 10 Haldo Aronsson 073-091 42 74 Tony Helmersson 073-024 68 08 Ari Timonen 073-029 01 36 annonsera@jamtlandsgratistidning.se

Nr 2 2021

Vi behöver jobba på flera fronter och alla kan bidra V

årt län har fantastiska förutsättningar när det gäller många olika sorters förnybar energi: vattenkraften är en stabil baskraft i länet som ger oss en trygghet när det gäller energiförsörjning, vindkraften har vuxit under flera år och kommer att fortsätta göra så, solkraften hittar nya marknader och nya lösningar där den kan byggas in i befintlig och ny byggnation och levererar bra med energi särskilt under våra fina vårvinterdagar som är kalla och klara. Vi har en skogsnäring där mycket av det som inte blir virke eller papper tas till vara i våra värmekraftverk. Allt detta är jättebra, men många gånger också förknippat med stora investeringar av stora företag. Det finns ett område där det inte spelar roll vem du är eller hur stor plånbok du har, det går ofta göra en insats ändå: effektivisering! Det bästa exemplet hittills är

LED-lampan som har gjort det möjligt att spara 80-90 procent av energin utan att tumma på funktionen. Andra exempel i hemmet som blivit allt effektivare med tiden är exempelvis vitvaror och tv-apparater – men många gånger handlar det om en så enkel sak som att stänga av det vi inte använder! När det gäller effektivisering av systemen för uppvärmning i våra hus handlar det ofta om en lite större investering (isolering, värmesystem...) som inte sällan är ekonomiskt smart på sikt för den som har råd men även här kan det finnas saker att göra som inte kostar så mycket! Ta hjälp av energimärkningen och oss energioch klimatrådgivare. Nästa steg vi kan ta i vår energianvändning är att styra den till tider då efterfrågan inte är så stor, vilket kan komma att spela en stor roll i framtiden! Redan idag kan vi välja att köra tvättmaskinen eller ladda elbilen

på natten, men när denna styrning framöver är inbyggd från början i våra prylar så kommer det göra stor skillnad. Att bygga kraftverk och elledningar för att alla ska kunna nyttja alla sina maskiner, apparater och leksaker hela tiden är dyrt, bättre då att försöka styra användningen och hushålla med resurserna.

MARTIN DANIELSSON, ENERGIRÅDGIVARE WWW.ENERGIRAD.SE

Genom en kombination av utbyggnad av förnybar energi, energieffektivisering och smart styrning så är jag övertygad om att vi kan bygga ett energisystem som är hållbart, och vi måste komma ihåg att vi är lyckligt lottade som har så bra förutsättningar som vi har här i länet och att alla behöver hjälpas åt!

■ ORC ger el från spillvärme sid 8 ■ Länet samlas runt biogas sid 22 NUMMER 2

2021

■ Elbolag vill sälja mindre el sid 30

■ Flismaskin med 750 hästkrafter sid 7

Lokala värden genom samverkan i bygden

vasavind.se