Strömsunds Gratistidning nr 9 2021 by Jämtlands Tidningar

Extra stort nummer med: Tema: Skoter & Motor

2020

Sidan 8

NÄRINGSLIV Strömsund

Ottossons Åkeri ett av länets gasellföretag

Bilskrot blev hårt bokad

Sidan 3

bilverkstad

– Jag bestämde mig vecka. Jag for över i för att bo på en öde ö i en båt, hade ingenting mig, och livnärde mig med på vad som fanns där.

Bertil Jakobs

on satsar på

Elon blev Årets Butik

Sidan 6

havtorn

Foto: Inger Kraft

Etzler

Sidan 12

NR 9 • 21 OKTOBER 2021

Nu snurrar studie cirklarna igång igen

Sidan 7

Bokhandeln Karamellen byter ägare

Sidan 7

Lada kapades itu Trafikverket: “Ett misslyckande”

Sidan 10 Sidan 6 Efter lång tid med coronarestriktioner kliver ABF och Studieförbundet Vuxenskolan (SV) fram och vill åter ta plats i folkbildningens tjänst. – Många är intresserade av att delta i en studiecirkel, men man tar det lite försiktigt, säger Veronica Borg hos SV. – Vi söker cirkelledare, säger Månica Näslund hos ABF. Båda konstaterar att tänkbara cirkelledare i Strömsund tycks ha dåligt självförtroende och vågar inte ta på sig rollen som ledare.

Ramsele hem bygdsförening ger ut lokal karta

Håll tjuven borta med bevakning och åtgärd! Vi erbjuder följande tjänster:

Som kund hos oss kan du:

• Stationär och ronderande bevakning • Ordningsvakter • Överfallslarm • Störningsjour • Parkeringsövervakning

Ringa Prevent Jour vid en akut situation eller vid pågående inbrottsförsök när polis inte finns på plats i Strömsund! Prevent Jourpatrull har en inställelsetid på 5 minuter i Strömsund.

anders@sbprevent.se 070 621 95 86 www.sbprevent.se

Gunnarvattnet

21 oktober 2021

Mattias Lööv vill utveckla jakt och fiske i Gunnarvattnet – köpte 700 hektar stor fastighet GUNNARVATTNET (SGT) Det blev till sist Mattias Lööv i Östersund som köpte det stora området i Gunnarvattnet uppe vid norska gränsen. Ett område som Jijnjevaerie sameby hade velat köpa. Gunnarvattnet 1:102 var ett dödsbo. Den angränsar mot statens mark samt direkt mot norska gränsen och ett bostadshus ingår bland annat. Markens totala areal är enligt Lantmäteriet 692 91 59 m2 mark. Omräknat blir det omkring 700 hektar och för det betalade Lööv 8,4 miljoner kronor. Mattias Lööv är verksam i olika företag och bland annat ordförande i Östersundshems styrelse. Han poängterar dock att han köpte detta skifte som privatperson. Han berättar också att han inte kommer från Gunnarvattnet själv, men är

väldigt intresserad av jakt, framför allt ripjakt: – Det jag haft förmånen att göra är att ha fått jaga i området, mer specifikt ner mot Rörvattnet. Tillfällen kommer när det handlar om skog och mark, så måste man gripa dem lite snabbt. Det är inte så många skiften i den här storleken som kommer ut. Jag vill nog främst utveckla jakten och fisket. Han fortsätter: – Jag upplever mig som en affärsman med ett hjärta som klappar för Jämtland. Är folk intresserade av att köpa av mig och kommer med bra erbjudanden, ja då är jag beredd att lyssna. Folk har redan ringt mig och jag lyssnar på deras alternativ. Kanske kan det innebära att jag i framtiden säljer eller styckar av till någon

part – same, norrman, skotte eller något annat. Ser jag att det är bra för bygden, ja då säljer jag! Så skulle samerna vara intresserade och komma med ett bra erbjudande, skulle jag inte ha problem att sälja till dem. Det ingår i äganderätten att man har rätt att fatta beslut om sin egen mark. Just nu funderar jag för övrigt på om jag ska bygga en väg där. Samebyn hade velat köpa för att trygga renens betesro i området, fått möjligheter att uppföra flyttoch utfodringshagar, trygga boende för en familj i samebyn samt bruka åkermark som skogsmark för att utvinna renbete. Men de stötte på patrull. Jijnjevaerie sameby är en ekonomisk förening där medlemmarna är företagsmedlemmar. Länsstyrelsen menar att en

ekonomisk förening är en juridisk person och jordförvärvslagen är restriktiv när det gäller juridiska personers förvärv från fysiska personer. De avslog deras ansökan om förvärvstillstånd. En överklagan ledde inte någon vart. I arbetet med Jordförvärvslagen togs nämligen aldrig frågan om köp av lantbruksfastigheter för renskötsel upp. Jijnjevaerie sameby har tidigare erhållit förvärvstillstånd av skogsfastighet för att trygga renbete, men nu handlade det alltså om en lantbruksfastighet. Två olika norrmän var också intresserade av att köpa fastigheten. Mäklaren Bengt Eklund på Svensk Fastighetsförmedling i Östersund som skötte försäljningen, vill inte kommentera den. Lotte Mjöberg

Mattias Lööv är nu ägare till 700 hektar i Gunnarvattnet upp mot norska gränsen.

Tävling

Finn och vinn - tävla om fina priser! Bilderna till höger är saxade ur annonser i den här tidningen. Hitta sidorna som annonserna ligger på, summera alla sidnummer och fyll i tävlingsformuläret och deltagaruppgifter, klipp ur talongen och skicka in den i ett frankerat kuvert till: Strömsunds Gratistidning, Box 94, 833 21 Strömsund, så är du med och tävlar om fina priser. Märk kuvertet ”Tävling”. Senast den 12 november vill vi ha ditt svar. Lycka till!

Första pris: Andra pris: Tredje pris:

Presentkort på 500 kr giltigt i butiker anslutna till Strömsunds Köpmannaförening: Presentkort på 200 kr giltigt i butiker anslutna till Strömsunds Köpmannaförening: Presentkort på 100 kr giltigt i butiker anslutna till Strömsunds Köpmannaförening:

Sidan:_______________

Namn:........................................................................................................................................ Adress: ...................................................................................................................................... Postadress:................................................................................................................................. Telefon: ..................................................................................................................................... E-post: .......................................................................................................................................

Summa:_____________

Vinnare av förra numrets tävling!

1. Birgit Oscarsson, Hammerdal 2. Bengt-Ove Jonsson, Åsele 3. Barbro Tåström, Dorotea

Annonsklippen ligger på sidorna: 1, 28, 14, 5, 9, 27, 23, 11 och 16 = 134

Strömsunds Gratistidning är samhällsinformation och utkommer en gång i månaden. Upplagan är 11 200 exemplar. Tidningen delas ut som gratistidning till hushållen i Strömsunds kommun, Dorotea, Junsele, Ramsele och norra delen av Krokoms kommun.

Ansvarig utgivare: Karin Johansson • red@stromsundsgratistidning.se Redaktion 072-550 66 02 • Kundtjänst 072-550 66 01 Strömsunds Gratistidning • Box 94, 833 21 Strömsund

Annonsera i Strömsunds Gratistidning Med en annons i Strömsunds Gratistidning kan du nå 30.000 potentiella läsare. Vår utgivningsplan med datum och aktuella teman hittar du på: www.stromsundsgratistidning.se/utgivningsplan

Har inte tidningen kommit? Mejla ingentidning@stromsundsgratistidning.se. Tidningen finns också i tidningsställ på affärer i utdelningsområdet. Den finns även som PDF på webben: stromsundsgratistidning.se

Layout och prepress: Liljon Kommunikation AB Tryck: Bold Printing Mitt AB, Östersund Vi förbehåller oss rätten att redigera insänt material.

Kontakta mig så berättar jag mer! Adrian Persson 070-650 26 10 • adrian@pobeda.se

EN FÅG

Rikstäckande bärgning, bilassistans och låsöppning

Försäljningsvagnen kommer till Strömsund Torsdag 28 oktober 12.00-16.00

Bärgar’n i Strömsund

Vår butik och servering i Vilhelmina är öppen: Mån-tors 10-17, fre 10-20, lör 10-15.

-6

522

FRO

SKOGSFASTIGHET/ER SÖKES OMGÅENDE

Som återinvestering från lantbruk pga Danska skatteregler om återinvestering innan årsbokslut. Investeringskvoten uppgår till en volym av ca 120.000 m3 Ring Arvid för ett oförpliktande samtal. (talar svenska)

DK 0045-43 33 29 79

Nyrökt kött, fisk, såser, ost och tunnbröd m m.

020-912 912 – Dygnet runt

GET

GÅRD

• Rökta/lufttorkade produkter • Stugor Frostviken 072-067 85 22

Strömsund

21 oktober 2021

Thomas Valmbäck • 0670-125 90

Nästa tur 25 november

Sågån 1 • 0940-250 90 • mbergmansfisk.se

Vi lagar och säljer

Axel Karlson såldes på auktion, endast 13 år gammal, men blev känd som uppfinnaren av universalklistret.

platt-TV, datorer, stereo m m

Storg 17 Strömsund • 0670-132 50 Mån-fre 9.30-16.30 Lunch 12.00-13.00

Backe Begravningsbyrå 0624-100 66 Jour dygnet runt Vi erbjuder Er ett alternativ till förvaring och bevakning av dokument som ex. testamenten och Livsarkiv i vårt dokumentbevakningssystem. Vid intresse eller frågor kontakta oss på 0624-100 66. Johannesbergsv 3, Backe • info@backebegravningsbyra.se • www.backebegravningsbyra.se

LAPPMARKSPOTATIS Mandel, King Edward, Asterix, Bintje och Princess. Egen odling.

Fredag 29/10:

Backe Paus@ 8.15. • Ramsele Torget 9.00. • Strömsund kyrkan 10.30. Hoting busstation 12.00. • Dorotea Myway 12.45. Vilhelmina Sagahallen 15-15.30 • Åsele OKQ8 17.00. Nästa tur: 26/11

Förbeställ gärna. Vi tar kort och kontanter. Välkommen önskar Anna och Martin. www.lappmarksbonden.se Åsele 0941-200 93, 070-523 73 47

SERVICE & RESERVDELAR

BMW • NISSAN • SUBARU

Beställ boken på jengel.se

Rossöns Däckservice AB Vi servar bilar och traktorer Återförsäljare för Olssons i Ellös

Vinterdäck hittar du hos oss! • Däckhotell • Bil

• Traktor • Entreprenad

0624-200 48 • Bodumsvägen 10 • info@rossonsdack.com

Gran och tall köpes!

ONT I FÖTTERNA, KNÄNA ELLER RYGGEN?

Diameter 40 cm och större. Fingånget.

Vi har utbildningen som krävs för att göra ortopediska fotbäddar.

• Plåtverkstad • Hyrbilar • Vindrutebyten • AC-arbeten • Hjulinställning

Aukt. verkstad – din trygghet!

070-738 14 82

www.ivarsbilservice.se Hoting • 0671-109 30

ONT I FÖTTERNA, KNÄNA Vi har allt för Ring och boka tid, 0670-107 ELLER RYGGEN?00 gravsmyckningen Storgatan 7 • Strömsund Blommor, kransar, gravlyktor m m.

Strömsunds Blomsterhandel Vattudalstorget 6 0670-101 29

Vi har utbildningen som krävs för att göra ortopediska fotbäddar.

GRATIS FOTUNDERSÖKNING! Ring och boka tid, 0670-107 00 Storgatan 7 • Strömsund

Strömsund

21 oktober 2021

Bro i Rossön skadad – trafiken läggs om ”Livsfarlig lösning för cyklister och gångtrafikanter”

Jan Hansson, trafikansvarig i PRO Bodum, t.v., och Anders Bryntesson, t.h., säger att det enda alternativ att undvika möten på bron är att återinsätta trafikljus i Rossön. Att fotgängare ska gå oskyddade bredvid trafiken som centreras säger Anders är vansinne. Jan Hansson menar att det är Trafikverket själva som ställt till skadorna på bron. Foto: Inger Kraft Etzler.

ROSSÖN (SGT) Sedan trafikljusen togs bort vid den bro som går mellan Rossön och fastlandet för åtta år sedan har trafiken varit ensidig, något som misstänks ha orsakat skador och sprickor. Nu centreras trafiken och fotgängare får en meters utrymme på brons ytterkanter, något som upprör och oroar Rossönborna som inte anser det vara trafiksäkert. I fem års tid, från 2013 till 2018, korresponderade Jan Hansson, dåvarande ordförande i PRO Bodum, med Trafikverket. Ärendet gällde den bro som via väg 346 går över Bodumsjöns vattensystem som omger Rossön. Eftersom bron är för smal för två bilar samt cyklister och fotgängare samtidigt råder mötesförbud och det reglerades tidigare med trafikljus. Men trafikljusen var uttjänta och fungerade dåligt rent tekniskt – ibland slog de inte om och bilar kunde få vänta länge trots att ingen mötande trafik fanns – och Trafikverket beslutade sig för att ta bort dem. Det var nu den femåriga kampen började för att få nya trafikljus. De trafikskyltar som sattes upp med pilar för väjningsplikt var inte tillräckligt trafiksäkra för gångtrafikanter, ansåg Rossöborna. Sikten till andra sidan bron är dålig, det är svårt att se mötande trafik innan man har börjat köra över bron, och då behöver bilarna väja ut på gång- och cykelbanan

för att komma förbi varandra. Trafikljusen hade tidigare hindrat det problemet. I stället för nya trafikljus målades en vit linje för att markera att trafiken skulle köra ensidigt på ena sidan, och cyklister och fotgängare på den andra. I sina brev till Trafikverket föreslog Jan Hansson i stället en upphöjd trottoar för att upprätthålla trafiksäkerheten. – Det har skett möten gång på gång på bron och då har fotgängarna ingenstans att ta vägen. Personbilar och tunga lastbilar har fått tvärbromsa för att inte köra på människor. Det enda alternativet vid ett möte på bron är att backa eller svänga in på gångbanan, säger Jan Hansson, nuförtiden trafikansvarig i PRO Bodum. Jan fortsätter: – Trafikskylten som med pilar visar vilken sida som har väjningsplikt blir ofta ignorerad, eller så ser man inte att det kommer en mötande bil och blir man tvungen att använda gångbanan. Trafikljusen garanterade att det inte blev några möten. Förutom tung trafik med både svenska och utländska lastbilar trafikeras vägen ofta av husvagnar och husbilar sommartid. – Inte väntar man sig att vägen ska vara omledd som den är och plötsligt svänga över på vänster sida, så då kör de på gångbanan, det är ju inte en ständig strid ström

med fotgängare och cyklister. Det är ingen människa som begriper att man ska köra över på vänster sida annat än vi ortsbor som har lärt oss det med tiden, menar Jan. Men Jan fick avslag på sitt förslag om trottoar. Det skulle innebära en extra belastning som bron inte skulle tåla, menade Trafikverket. Det var nu den vita linjen kom till för gångvägen, och trafiken styrdes över till ena sidan. – Tidigare, beroende på vilket håll man kom ifrån, kunde man köra antingen på höger eller vänster sida och så väjde man för eventuella fotgängare, precis som på en landsväg, förklarar Jan och tillägger torrt: – Jag gjorde en enkel beräkning att den snedbelastning som uppstod när trafiken blev ensidig är betydligt större än en trottoar. Jan Hansson anser att Trafikverket gjorde ett misstag som inte satte upp nya, fungerande trafikljus. – Det är den enda vettiga lösningen, det är vi i Rossön fullständigt övertygade om. De tidigare ljusen kom inte dit av en slump, utan någon klok människa på Trafikverket tyckte att det var bästa lösningen. År 2018 slutade Jan Hansson att brevväxla med Trafikverket i frågan. Men nyligen, åtta år efter att trafikljusen togs bort, damp det ner ett informationsbrev i Rossöbornas brevlådor. “Vid ett flertal

inspektioner av bron på väg 346, som förbinder Rossön med fastlandet, har vi upptäckt sprickor på bron och dess balkar,” står det. Den senaste inspektionen visade att sprickorna har blivit värre och trafiken kan inte längre köra på ena sidan, då det riskerar att förvärra skadorna ytterligare. Trafiken omleds till mitten av bron, fotgängare och cyklister får använda ytterkanterna. I måndags satte Trafikverket upp sidomarkeringsskyltar längs sidorna på bron. – Det står i informationsbrevet att det ska vara en meter, men det ser väldigt smalt ut, säger Jan Hansson. Anders Bryntesson, Rossön, anser att lösningen är livsfarlig. Han har svårt att se att pensionärer med rullatorer ska få plats att ta sig över bron för att handla mat på andra sidan vattnet. – Efter sju sorger och åtta bedrövelser kommer detta. Det är fruktansvärt idiotiskt. På andra platser sänker man hastigheten på vägarna för att värna om folks liv, men i Rossön värnar man inte överhuvudtaget. Man spelar högt med människoliv, säger Anders och fortsätter: – Vägen är hårt trafikerad med timmertransporter och fraktgods. Det har redan varit incidenter, jag är glad att ingen har blivit skadad. Vi kommer kräva att de sätter tillbaka trafikljusen. Jan Hansson anser att det är Tra-

fikverket själva som har orsakat situationen. – Inga snedbelastningar, inga incidenter på bron hade hänt om man hade bytt ut trafikljusen, som man i sin envishet vägrade göra, säger Jan, som skulle vilja veta vad de kommande permanenta lösningarna, samt skyltarna och underhåll av den vita linjen har kostat i jämförelse med vad nya trafikljus skulle ha gjort. Bron kan komma att behöva bytas ut, ett arbete som kan påbörjas först 2026, fram till dess ska Trafikverket titta på om de kan förstärka bron, som ännu är säker att använda. I informationsbrevet stod det att Trafikverket tittar på mer permanenta lösningar för att avskilja fotgängare och cyklister från och motorfordon. Men Anders tycker inte att man ska vänta. – Det är livsfarligt även om man har en annan lösning i sikte. Det hjälper ju inte om någon blir skadad eller omkommer för att man inte hade en annan lösning i sikte, säger Anders och tillägger: – Det var aldrig några diskussioner när de tog bort trafikljusen, det hände plötsligt. Jag tror att det har gått prestige i det här. Man kanske insåg själv att det var ett misstag, det har varit så mycket kritik gällande den vita linjen, det är svårt att backa tillbaka för då erkänner man att man har gjort fel. Anna Westerberg

21 oktober 2021

Trafikverket svarar Rossö borna om farlig lösning för gångtrafikanter ROSSÖN (SGT) Daniel Hallberg, projektledare för upprustningen av bron längs väg 346 i Rossön, säger att det är flera ortsbor som har hört av sig till honom gällande den trafiklösning som är på plats nu med oskyddade gångtrafikanter på vardera sida om trafiken på bron, där det råder mötesförbud. När det gäller frågan om att återinsätta trafikljus säger Daniel så här: – Det har kommit in önskemål om det för att undvika möten på bron. Jag är ingen expert inom trafiklösningar. Jag har tagit upp det internt så det är en grej vi får ta med oss. Det är mycket möjligt, men jag kan inte lova något just nu. Hur har det låtit när du har tagit upp det internt? Åt vilket håll har diskussionerna lutat? – Så långt har vi inte kommit. Det har varit diskussion om det tidigare för ett antal år sedan, men då var inte jag med. Kommer du att ge Rossöborna besked när ni har beslutat i frågan om trafikljus? – Vi återkommer och går ut med information när frågan är på plats. Hur stor vikt har ortsbefolkningarnas åsikter i sådana frågor? Vi tar ju med oss den input vi har fått från allmänheten gällande bland annat trafikljus och så får vi titta närmare på det. Vi har ju trafikingenjörer som är kunniga, det är de som får bedöma behovet av trafikljus ur en trafiksäkerhetssynpunkt. Man får ju väga in de faktorer som ingår i vägutformning och inputen från allmänheten och hur de upplever situationen. Det är tre personer från Rossön som har kontaktat mig i ärendet, och det som kommer in ska vi absolut ta hänsyn till, men det är ju en av många faktorer. Kommer ni att be era ingenjörer utvärdera frågan om trafikljus i Rossön? Vi har redan en dialog med dem inför omläggningen av trafiken som nu har skett. Sen är det en driftfråga också, hur man ska sköta bron framledes med snöröjning exempelvis. Men ja, vi ska ha en dialog kring frågan om trafikljusen eftersom det har varit en stor fråga de senaste dagarna. Jag kan inte ge något svar på var vi kommer hamna i slutändan. Vilka permanenta lösningar kommer ni att anordna för gångtrafiken? – Vi tittar på olika alternativ såsom upphöjning av trottoarer genom att fräsa ner asfalten för att undvika för hög belastning. Det finns även en form av barriärer för att hindra trafiken från att åka på sidorna. De här lösningarna är också tillfälliga i ett längre perspektiv, det finns ju en plan för att byta ut och förstärka bron. Hur går beslutsprocessen till när ni slutligen ska välja ett av ovan alternativ? Vi håller just nu på att utreda vilken lösning som blir bäst tekniskt och funktionsmässigt, och sen blir det en kostnadsfråga också. Framför allt väljer vi alternativ utifrån att det ska uppfylla sin funktion. Det ska fungera bra med drift och snöröjning. Vilken funktion ska lösningarna med barriärer eller upphöjda trottoarer främst ha? Vi vill tvinga in trafiken mot mitten samt kunna drifta bron, men huvudfunktionen är att få in fordonstrafiken i mitten för att för-

Strömsund

SPÖKNATTA Torsdag 4 november

Samling 18.00 vid paviljongen på Vattudalstorget! a till kl 20 pn öp na er ik ut B Kom gärna utklädd!

r a l d n i p s a t e Tävling: L år. För barn upp till 15 na butiker! iv g n a n a d e n i rk Leta spindlar i bu i paviljongen. 5 .1 19 l k s a n e s r a Lämna in ditt sv i vinstpotten! r a rg o k is d o g t/ k u Smaskiga fr

Tävling ”Sant eller falskt”

Bron i Rossön är skadad – trafiken läggs om dela belastningen jämnare. Anser du att det är trafiksäkert för fotgängare och cyklister att korsa bron på ytterkanterna? – Det blir ju smalt så är det ju. Vi har väl ingen bra lösning på det just nu, men vi har fått in information från allmänheten om det. Vi försöker att göra det så bra som möjligt utifrån de förutsättningar som finns. Tidigare ville Trafikverket inte höja asfalten och göra en trottoar på gångbanan. Varför har ni ändrat er nu? – Jag vet inte hur diskussionerna gick tidigare, men det är en alternativ lösning. Åtgärderna är ju inte permanenta, de är semipermanenta för att styra in trafiken mot mitten. Vi vill inte höja upp för mycket, för det är ju också en last. Det är inte en optimal lösning, men den kanske funkar under en kortare tid tills vi har en ny bro på plats. Jag hoppas att vi kan få klart så fort som möjligt så att vi kan vidta en åtgärd som blir rätt. Är det säkert att köra över bron idag? – Ja. Men det har blivit en sprickutveckling under bron och vi vill vidta försiktighetsåtgärder genom att förlägga trafiken mot mitten av bron och fördela lasten. När kan ni börja åtgärda sprickorna? – Det vet jag inte i dagsläget, det beror på arbetet. Arbetet med förstärkning ligger något eller ett par år bort. Det är en längre process att byta ut bron. Är det den ensidiga trafiken som har orsakat en snedbelastning som i sin tur har orsakat sprickorna? Jag vet inte om det är det som är orsaken, det kan vara det. Jag vågar inte svara på det, men visst, det kan finnas något i det, men det får vi analysera mer i detalj i sådana fall. Vi kan konstatera att vi har en utveckling av sprickorna i balkarna som ligger under bron och vi vill inte belasta mer på ena sidan i onödan. Har du någon kostnadskalkyl ännu? Det är under utredning så vi har inte hunnit titta på kostnaden ännu. Vad det kostat tidigare att måla linjer och sätta upp skyltar vet jag inte. Anna Westerberg

För 15 år och uppåt. Tipspromenad som sitter synligt i skyltfönstren i nedan angivna butiker. Lämna in ditt svar senast kl 19.15 i paviljongen.

Vinn presentkort

till ett värde av

1000 kr

All dragning av tävlingarna sker vid paviljongen kl 19.30! Du måste närvara för att kunna vinna!

Det är mörkt ute så använd reflex! Vid sjukdomssymptom stanna hemma. Kom ihåg att hålla avstånd!

20% rabatt på en valfri vara till ordinarie pris!

Lokala avvikelser kan förekomma. Rabatten gäller en vara i varje deltagande butik (se nedan) och endast torsdag 4 november.

 Bomiljö  Sportringen  Strömsunds Blomsterhandel  Mårtenssons Kläder  Skoaffären  Coop

 Strömsunds Arbete & Fritid  Ö-bua  Team Sportia  ICA  Strömsunds Optik

OBS! Klipp ur denna kupong och ta med till butikerna! Arr. Strömsunds köpmannaförening

Strömsund

21 oktober 2021

Nu snurrar studieförbundens studiecirklar igång STRÖMSUND (SGT) Efter lång tid med coronarestriktioner kliver ABF och Studieförbundet Vuxenskolan (SV) fram och vill åter ta plats i folkbildningens tjänst. – Många är intresserade av att delta i en studiecirkel, men man tar det lite försiktigt, säger Veronica Borg hos SV. – Vi söker cirkelledare, säger Månica Näslund hos ABF. Båda konstaterar att tänkbara cirkelledare i Strömsund tycks ha dåligt självförtroende och vågar inte ta på sig rollen som ledare. Båda studieförbunden har kurser som deras respektive medlemsorganisationer vill ha, men också ett öppet utbud, med ”betalkurser”. Cirkelledaren vill ha en slant. – Nu vill folk bara träffas, men det är inte alltid att man vet runt vad. När folk träffas får man nya intryck, och det är folkbildning när man lär sig saker, säger Månica. – Det är ofta den sociala biten man vill komma åt. Vi försöker hitta aktuella ämnen som kan locka, men det bästa är om någon bara kommer in och har en idé. Då brinner den personen, och det blir något av. Just nu är det lite säsongstyst, men när mörkret kommer så börjar också deltagarna komma, säger Veronica. ABF och SV liknar varandra, det är inte mycket som skiljer. Studiecirklarna brukar samordnas så att det inte startas kurser i till exempel spanska samtidigt. Men, det finns också ett bekymmer. Det saknas cirkelledare. Även när man vet att någon är duktig på sitt ämne så törs man inte, trots stöttning och utbildning. – Det är jätteroligt att vara cirkelledare, att träffa andra som brinner för samma sak, att få kontakter som man aldrig skulle fått annars. Man lär sig av andra, och det är ju gruppen som ska göra jobbet., säger Veronika. – Det var så roligt när Ibo Schupp kom in och ville hålla kurs om att syra grönsaker. Så nu blir det ett studietillfälle i slutet av november. ”Syrade grönsakers magi – Vad är egentligen skillnaden mellan syrad, mjölksyrad, fermenterad, picklade och inlagda grönsaker? ”. Andra cirklar är ”Pigg och frisk med örter i höst” – vi får lära oss huskurer. Via Facebook ska vi baka surdegsbröd och under omställningsveckan i slutet av september blir det en diskussion om klimat- och samhällsutveckling i samarbete med Linköpings universitet, berättar Månica, som ger några exempel från ABF. Studieförbundet Vuxenskolan anordnar webbsändningar i samarbete med Arkivet i Östersund

Veronica Borg välkomnar nya cirkelledare till Studieförbunden Vuxenskolan.

Månica Näslund planerar verksamhet hos ABF i Strömsund. och deltagarna får bland annat lära sig att ta hand om gamla fotografier och att tyda handskrifter. Vid ett tillfälle blir det i Strömsund en träff som ska inspirera med ”Grannlåtsbroderier, brodera med ull- eller lingarn. Sy på paljetter, pärlor, band eller spets. Alla stygn är tillåtna.” Och så ges det en möjlighet att tillsammans skapa en bucket-list, en ”hink-lista”, formulera sina drömmar. Släktforsk-

ning, körsång, hantverk och slöjd, språkkurser eller linedans – allt är möjligt och det finns alla möjligheter att skapa en studiecirkel att samlas kring. Uppenbarligen måste dock alla kunniga människor skaffa sig ett självförtroende så att folkbildning och studiecirklar kan bli fler. Text och foto: Inger Kraft Etzler

Nybörjarkurs i akrylmålning med Lillemor Skoglund Näsström och Monalisa Eriksson.(Foto: ABF). Ett studieförbund är en mötesplats för skapande, bildning och kultur. Bokcirklar, konserter och föreläsningar – hundratusentals människor deltar varje år i studieförbundens arrangemang. Initiativtagare till den första svenska studiecirkeln var den socialdemokratiske riksdagsmannen Oscar Olsson, kallad ”Olsson med skägget”. Olsson var även verksam inom godtemplarrörelsen och det var inom denna organisation man i Lund 1902 förverkligade hans idé om studier i kamratlig samvaro. Syftet med folkbildning är att på ett demokratiskt och jämlikt sätt få medborgarna i samhället att ta till sig ny kunskap och nya värderingar utanför den traditionella skolvärlden. Källa: Folkbildningsrådet och Wikipedia

Strömsund

21 oktober 2021

Lars Jensens lada kapades mitt itu Trafikverket svarar på kritiken: – Det är ett misslyckande STRÖMSUND (SGT) Lars Jensens lada stod i vägen för cykelvägen och blev kapad mitt itu. David Ring är den markförhandlare som haft kontakt med både Pernilla Persson och Lars Jensen. David menar att det har förekommit vissa missförstånd tidigare på nyhetsplats. – Lars Jensen blev erbjuden mer än 15 000 kronor för ladan. Ladan är enligt ett oberoende värdeutlåtande värderad till 25 000 kronor, så det blir 31 225 med schablonpåslaget på 25 procent. Påslaget är lagbestämt och erbjuds som plåster på såren. Lars Jensen har fått ett ersättningsförslag på totalt 86 900 kronor, inklusive 25 procents påslag. Han kommer även att bli ersatt för bland annat försvårad förbrukning och förlorat EU-stöd, säger David Ring och fortsätter: – Vi inledde en dialog med Lars Jensen om ladan i mars. Han kommer att få ersättning för hela ladan, även om vi inte kan riva hela. Vi får inte beträda hans mark för då kommer han polisanmäla oss.

Vi skulle ha styrt upp det lite hårdare redan från första början i skedet med vägplanen för att få rätt att stå på hans mark och kunna riva ladan. Men om vi gör det nu blir det egenmäktigt förfarande, så därför fick vi lov att bekosta en jättedyr rivning, säger David och fortsätter: – Det är ett misslyckande att inte kunna prata och komma överens med folk. Att göra en halv rivning kräver arbetsmiljömässigt en säker arbetsplats och rivningsförfarandet blir svårare, i stället för att köra dit en grävare och göra en enkel rivning. Det är att kasta pengar i sjön, det är helt onödigt. – Det är ersättningsreglerna i lagen som gäller. Det handlar om intrångsvärdering, inte fastighetsbedömning. Värderaren gör en bedömd marknadsvärdeminskning. Vill man inte ha statens erbjudande om ersättning får man vända sig till Mark- och miljödomstolen, eller engagera sig politiskt och få till en lagförändring. Text och foto: Anna Westerberg

Den av Trafikverket kapade ladan. – Vill man inte ha statens erbjudande om ersättning får man vända sig till Mark- och miljödomstolen, eller engagera sig politiskt och få till en lagförändring.

Länets enda bokhandel utanför Östersund byter ägare STRÖMSUND (SGT) Länets enda bokhandel utanför Östersund finns i Strömsund. Under några år har ”Karamellen” varit till salu efter Lasse Backlunds flytt till Spanien. Nu är det klart att det blir nya ägare och Lasse kan pensionera sig. Så snart alla tillstånd är på plats räknar trebarnsfamiljen Micael och Linda Rislund med att ta över, men vill vänta med att uttala sig tills allt är klart. – Allting klaffade ekonomiskt för oss och då bestämde vi oss, säger Micael Rislund kortfattat. Båda är ägare. Linda pluggar just nu och Micael har egen firma och arbetar med IT och reklam. Bokintresse har alltid funnits i familjen. Lasse Backlund ger SGT en kortfattad historiebeskrivning av sin tid med Karamellen på en svajig uppkoppling från bergen norr om Almeria i Spanien. – Jag hade ett enormt läsintres-

se, och det var nog det som drev mig. Från början hade vi en spel-, godis- och tobaksbutik och låg mitt emot Simonsons på andra sidan vägen innan vi flyttade till lokalen där Fjällveterinären sedan huserade. Sedan kom vi till Bredgårdsgatan. Jag var ensam i bokhandeln i två år, men nu är det två anställda som skött butiken när jag inte har varit i Strömsund. De har drivit bokhandeln själva sedan 2017 och vet precis hur allt ska vara, berättar Lasse och tillägger att de kommer att jobba kvar. – Det ska bli skönt att pensionera sig. Jag har skött bokföring och ekonomi härifrån, säger Lasse. Och till sist ändå ytterligare en kommentar från Micael. – Det ska bli roligt! Det händer något i Strömsund och vi är förväntansfulla!

Bokhandeln Karamellen får ny ägare.

Ingen järnvägsutbildning i Strömsund? STRÖMSUND (SGT) Frågan om att få till utbildning av järnvägstekniker är parkerad, säger Björn Amcoff, chef för framtids- och utvecklingsförvaltningen. En förstudie om att starta en utbildning har gjorts med stöd av Leader3sam. Kommunen har tidigare kontaktas av företrädare för järnvägsbranschen som speciellt efterlyser signal-el/kontaktledningstekniker.

I analysen utreds möjligheterna att skapa en yrkeshögskoleutbildning för järnvägstekniker, liknande den utbildning som pågår för vindkrafttekniker. – Vi kan inte på kort sikt ta frågan vidare. Vi ska försöka få fram ytterligare förutsättningar, säger Björn Amcoff. I utredningen om järnvägstekniker framgår att det behövs ett öv-

ningsområde med investeringar på två-tre miljoner kronor. Tre platser pekas ut som tänkbara orter för utbildningen med övningsområde i Strömsund och Ulriksfors eller i Hammerdal i anslutning till Jämtlands Sikås station. De utbildningsformer som belysts är YH-utbildning, Yrkesvux, branschskola och gymnasieutbildning med yrkeshögskoleutbild-

ningen som bedöms vara det mest realistiska alternativet. Finansieringen med tänkbara statsbidrag är en knäckfråga. Utbildningssamordnare i branschen anser att den statliga ersättningen är alltför låg i förhållande till den anläggning och teknik som en järnvägsteknisk utbildning kräver. – Det är ingen tvekan om att det finns ett behov, men alla intressen-

ter måste finnas med. Det handlar om investeringar, om Yrkeshögskolemyndigheten och inte minst om Trafikverket som är en stor spelare. Frågan ligger hos förvaltningen, men det finns inga förutsättningar att ta ett politiskt beslut när förutsättningarna inte är på plats. Det är ingen prioriterad fråga hos mig, säger Björn Amcoff. Text: Inger Kraft Etzler

Skoter & Motor

23 september 2021

Strömsunds Gratistidning

Skoterboxar från Hoting på export till USA HOTING (SGT) Ett mejl damp ner hos Plasthuset i Hoting AB. Avsändaren var Polaris USA, som var intresserade av att börja sälja Plasthusets egentillverkade skoterboxar. Plasthuset i Hoting AB har länge sålt skoterboxar till Polaris Europa vars huvudkontor för skoterprodukter ligger i Östersund, det var grabbarna i Östersund och Plasthusets produktionsledare Andreas Wallin som började lobba för skoterboxarna i USA, berättar ClasGöran Wallin ägare av Plasthuset. – Det är en skräckblandad förtjusning, men vi tar det lugnt och ser vart det bär. Vi vill ju mäkta med, säger Clas-Göran, som menar att det kan vara en lång väg innan man slår igenom i USA. – Men vi har ju gläntat på dörren och det är väl nog bra. Det här med plast, berättar ClasGöran som är lastbilsförare, det snubblade han och frun Gun-Britt Nordin Wallin, hon som sitter vid rodret för familjekoncernen, in på “på ett bananskal”. I slutet av 80-talet skulle GunBritt, som äger en verkstad med sina syskon, göra inköp på en mässa i Göteborg och den tilltänkta säljaren råkade ha en plastindustri och undrade: skulle de inte köpa den också? Det var det som blev koncernmodern Hoting Plast

& Gummi som producerade sidomarkeringar till lastbilar och släp. – Så jag klev direkt från en timmerbil rakt in i plastindustrin, säger Clas-Göran och fortsätter: – Vi funderade inte så mycket och hade nog inte förståndet att vara rädda. Det är klart att det blev många sömnlösa nätter för att olika problem uppstod. Vi kunde ju ingenting. Paret vände sig till ägaren för Plasthuset i Strömsund, Allan Boberg, som producerade skoterboxar, och fann en hjälpsam mentor. När Plasthuset så småningom skulle avyttras 2007 blev det ClasGöran och Gun-Britt som köpte det och de medföljande skoterboxarna. Idag har Plasthuset legotillverkning av plast- och gummidetaljer med formsprutning och vakuumformning, bland annat till plogutrustningar samt skyddshylsor. Vid formsprutorna står Vendela Lindström och tillverkar plastdetaljer som ska ingå i golvvärmesystem. – Det är ett jätteintressant jobb. Det är en djungel med alla material och det är så häftigt att ett material kan ha så många egenskaper, säger Vendela. – Vendela är fantastisk och vi är så glada att vi fick tag på henne. Utan våra anställda är vi ingenting, de är det viktigaste vi har och

Clas-Göran Wallin, ägare av Plasthuset i Hoting AB säger att det vore en dröm att slå igenom i USA. Här visar han gjutformen för förra säsongens skoterboxar. vi jobbar som ett team, ingen är mer än någon annan, säger Göran. Materialet till skoterboxarna har Allan Boberg utvecklat, en typ av TPE-plast, och ursprungsdesignen – en överdel, underdel och ett lock – ligger till grund för de nya modellerna som Plasthuset tillverkar varje år. – Vår målsättning är att vara en komplett leverantör. Vi ska ha boxar till alla nya skotermodeller som kommer, berättar Clas-Göran. – Då står pojkan på tå, säger

Clas-Göran och pekar mot Tony Forslund, som svetsar ihop formarna som boxarna gjuts efter och tillägger: – Det är ett riktigt hantverk. Boxarnas tålighet har verkligen testats. För tio år sen sålde Plasthuset mellan 300 och 400 boxar till en välkänd storkund: Nato. – Nato testade boxarna genom att låta 10–15 kg med lösa järnbitar skumpa runt i boxarna medan de tokkörde sina skotrar. Vi är till och med lite kaxiga och lovar våra kun-

der nya boxar kostnadsfritt om de skulle gå sönder, säger Clas-Göran. Och nu har man alltså fått order på att leverera boxar till Polaris, USA. – Vad det innebär? Det är det jag inte vet. Det är inte så jäkla lätt att komma in i USA, vi har ju försökt förut. Men man kan ju drömma, att bli betydligt större är ju en dröm. Jag tror på att det kan bli stort. Text och foto: Anna Westerberg

Du vill väl synas för kunder i tre län?

År ott Nytt tidning ul och G nds Gratis GodskarJvi på Strömsu

NR 11

CEMBER

• 16 DE

Med din marknadsföring i Strömsunds Gratistidning når du ca 11 200 hushåll i Strömsunds och Doroteas kommuner, samt Ramsele, Junsele, Edsele och Resele i Sollefteå kommun och Föllinge i Krokoms kommun. Nästa nummer 25 november. Bokningsstopp 18 november.

2020

ön

n politike r a n m ä tl nalråde ten Kommu nga år i hetluf å efter m

Sidan 20

Kom ihåg att boka din annons till vårt stora julnummer som kommer ut onsdag 16 december. Boknings- och manusstopp onsdag 9 december.

k strid Politis vningar ri kring unen m i kom

Sidan 22

arne r för b Teate tea i Doro

Kontakta mig så hjälper jag dig med din marknadsföring.

Sidan 28

n Syd e de frå Flytta och satsad a e ik d fr n a ga ta re 8–9 a Sidorn på fö ygd nd om b k ta ha m - i gles

ie fic i Ka miss ar erer na liskom röda khm de ädd po ny tilltr tsen mot n som r insa rrän ha et sc hef fö fö nd römsu som säkerh da i St pt lan be te t i FN h ro. knap ar gn oc hann st lämna t t få lu ström ju för at n Berg Han hade a hem Göra t. tillbak a rroris m te m en oc h ko bodja

d beva

Hå

a me n bor t e v u j t ll

r: tjänste ljande ing uder fö bevakn Vi erbj erande h rond när oc io at St er • kt ingsva • Ordn llslarm fa • Över ing ngsjour • Störni gsövervakn in • Parker

du: s kan

os uation nd hos akut sit Som ku vid en rsök när t Jour fö ! brotts Preven Ringa pågående in s i Strömsund etid at eller vid finns på pl r en inställels te ha polis in Jourpatrull t sund. Preven uter i Ström in på 5 m

rd!

h åtgä ing oc ar alla Vi önsk en kunder ch jul o säker ytt år! n ett gott

e event.s @sbpr anders 621 95 86 070 t.se preven sb w. ww

Adrian Persson adrian@pobeda.se 070-650 26 10

stromsundsgratistidning.se

Skoter & Motor

Strömsunds Gratistidning

Snöskoterns dag

23 september 2021

Boka tid för service redan nu

15% rabatt på oljebyte

Lördag 30 oktober från kl 09.00

Gäller t o m 30 nov 2020

Reparationer och service av bilar Snöröjning med traktor • Mekonomen reservdelar (på beställning) • Svetsning • Uthyrning av liten släpvagn (lämplig till lövkörning m m) • Uthyrning av 120 kg markvibrator Se hela sortimentet på www.bkhengeren.no

Storåbränna, Föllinge • 0645-220 55

Riséns mek & snöröjning

Strand 130 Strömsund • 076-840 50 47

Ska du köpa maskiner till företaget eller snöskoter till vintern? Vi hjälper dig med finansieringen, både som företagare och privatperson. Välkommen att kontakta oss för mer information. Sabitha Rolandsson Kontorschef Vattudalstorget 7, Strömsund 0670-212 90 | stromsund@handelsbanken.se

Välkommen till oss! Lördag 30 oktober kl 10.00-15.00 • Utförsäljning av div. skoterdelar och skoterkläder • Veteranskotervisning

070-331 66 94 • 070-204 80 53 Strand 420, Strömsund • strandbergetsmotor.se thomas.strandbergetsmotor@gmail.com

WWW.POLARISSVERIGE.COM skoternsdag annons wide A4MY22_SE.indd 1

28.09.2021 11:35

Ramsele

21 oktober 2021

Hembygdsföreningen i Ramsele ger ut lokal karta med historiska stigar RAMSELE (SGT) Hembygdsföreningen i Ramsele gör ett stort arbete för att göra historien levande och tillgänglig i Ramsele bygden. Det senaste tillskottet är en liten behändig karta som berättar i text och bild om 7,5 kilometer stigar genom historiska trakter. – Allt vi håller på med handlar om information. Det kan ha betydelse för besöksnäringen, säger Bengt Erik Näsholm från Hembygdsföreningen. Ett enormt arbete är nerlagt för att röja stigar och berätta om händelser och företeelser som legat gömda i naturen. Torbjörn Brorsson har gjort stordåd och får välförtjänt uppskattning för arbetet med att röja naturstigarna som utgår från Vangede och slingrar sig vid Faxälven. Skyltar är uppsatta längs stigarna och vid Hembygdsgården med upplysning om sällsynta växter och med historiska notiser. – Varifrån kommer namnen som givit namn åt torp och grottor? Exempelvis har ”Tim” givit namn åt flera naturställen som Timssnyta, Timstorpet, Timsnipan och Timsgrottan. Vi vet inte om det är en skröna eller sägen att Tim gömde sig i grottan. Han har funnits och var en soldat som hette Jansson och kom hit på från Värmland på 1880-talet, berättar Torbjörn. – Det är ett fåtal som vet var platserna finns. Foton och notiser på kartan och på skyltarna gör att det blir ett lärande under vandringen. Som en slags resehandling, säger Bengt Erik som tillsammans med Torbjörn letar i gamla tidningslägg och hittar notiser från 1890-talet. Abraham Hülphers bok från 1775 är en annan läsefrukt, där författaren till exempel beskriver folklivet på en marknad i Ramsele när närmare 100 knallar samlades, vilket ger bevis på att marknadstraditionen i Ramsele lever vidare idag, men möjligen i mindre skala. Bland klippen återfinns också en notis om att Laura Fittinghof, författaren till Barnen från Frostmofjället, tog sig till Ramsele 1894. På den tiden kom det många turister till Ramsele och nu skapar Hembygdsföreningen nya anledningar att besöka trakten. Årets almanacka från Hembygdsföreningen har temat nybyggarverksamhet i Ramsele socken. – Inget objekt är för litet att tala om. Alla är inte intresserade av gamla hus och lador, säger Bengt Erik Näsholm lakoniskt och berättar att temat för 2022 års almanacka ska handla om kraftverksepoken. – Vi sprider information om Ramsele, men känner oss lite bort-

Bengt Erik Näsholm och Torbjörn Brorsson vid Hembygdsgården i Ramsele och den stora stigkartan, som visar naturstig genom Krångens utmarker. glömda. Det ska vara ett ”event” för att politikerna ska vara intresserade. Ramsele har alltid varit ett besöksmål och vi hittar belägg i gamla artiklar och notiser, säger Bengt Erik Näsholm. Han har ett manuskript till en bok som är färdig för tryckning ”Landet koloniseras”. Nästa bok ska handla om skogen. – Alla i socknen har på ett eller annat sätt anknytning till skogen som skogsägare, man har kört lastbil och fraktat timmer, plantsättning och annat. Utan skog hade samhället inte funnits kvar, berättar Bengt Erik. Historien engagerar också föreningen ”Forntid i Ramsele”, en aktiv grupp som haft studiecirklar i 30 år. – Vi läser böcker, vi gör resor i vår förening. Nu senast har vi bland annat diskuterat kring boken ”Kvinnor i väglöst land” av Lilian Ryd. Vi har hittat hällmålningar, det är spännande. Vi söker – och så hittar vi, berättar Annelie Markemo. – Mycket som är värt att kommentera vad gäller hällmålningar, grottor och liknande kommer som tips från folk som har kännedom

Historieintresserade från ”Forntid i Ramsele” och Ramsele Hembygdsförening: Karin Byström, Sigrid Nordberg, Ragnhild Sjödin, Olle Sidén, Torbjörn Brorsson, Niklas och Birgitta Lind, Bengt Erik Näsholm och Annelie Markemo. om det. Vi far och tittar och kan förmedla information vidare. I framtiden tror att befolkningen kommer att öka. Det kommer sörlänningar och utlänningar. Här

finns många fördelar. Det är promenadavstånd till det mesta, säger Olle Sidén i föreningen ”Forntid i Ramsele”. I Ramsele gräver man där man

står och allt mer kommer fram både genom gamla tidningsklipp och i naturen. Text och foto: Inger Kraft Etzler

21 oktober 2021

Tips inför fars dag! Pullover 599:Skjorta 499:-

VI VILL GE KRAFT ÅT VARJE MÄNNISKA! Mineralbrytning Stekenjokk? Strömsunds kommun ska enligt lag ha en aktuell översiktsplan avseende hela kommunens yta. I denna plan redovisas bl a miljö- och riskfaktorer som bör beaktas, samt hur kommunen avser att tillgodose riksintressen och iaktta gällande miljökvalitetsnormer. En översyn av nu gällande plan pågår. Centerpartiet har tagit följande ställning vad gäller gruvdrift i kommunen; • Vi anser att riksintressena för rennäring och friluftsliv ska prioriteras och att intrång ska undvikas i områden som är avsatta för dessa riksintressen.

Jultröja 399.95:-

Nybro Crystal Sweden Whiskeyglas 299:Ljuslykta 329:Snapsglas 2-pack 349:Liten skål 429:Stor skål 999:Ölglas 2-pack 529:Karaff 899:-

Följ oss på Facebook och Instagram

Vattudalstorget 8 Strömsund 0670-61 42 48 Mån-fre 9.00-18.00. Lör 10.00-14.00

• Inför en etablering av gruvdrift ska det framgå att verksamheten leder till ett starkare näringsliv och ökade skatteintäkter för kommunen. Utvärdering av tidigare gruvnäring inom kommunen och intilliggande områden ska ske innan ny etablering planeras. Riskbedömning ska ske, främst med inriktning på miljökonsekvenser. Uranbrytning ska ej tillåtas i kommunen.

Motion – Medborgarbudget för kulturella och kreativa näringar Anna Andrée (C) har lämnat in en motion om medborgarbudget för kulturella och kreativa näringar. Syftet med budgeten är att öka delaktigheten hos kommuninnevånarna, skapa trivsammare och tryggare miljöer, utveckla levande landsbygd, samt öka förståelse för den politiska processen.

Vill du veta mer? Välkommen att stödja vårt politiska arbete! Mats Gärd, oppositionsråd 070-605 84 54. Kerstin Engkvist, ordförande 070-316 88 86.

BLI MEDLEM DIREKT VIA SWISH! Skriv ditt personnummer, mejladress och swisha 150 kronor till nummer 123 421 85 33

STAD STRÖMSUND

Inbjudan till

Julmarknad i Strömsund på vår vackra hembygdsgård Söndag 28 nov kl 11.00–16.00 Det finns möjlighet att stå • Inomhus 250 kr • Utomhus 150 kr • Bod, hel/halv 400/200 kr El tillkommer 50 kr

Just nu betalar vi extra bra för timmer Efterfrågan är stor, kontakta våra virkesköpare – det lönar sig! Vi hjälper dig även med skogsvård, rådgivning och skogsbruksplaner. Vi fortsätter att expandera i Strömsunds kommun.

Anmälan senast 15 november till hembygdsföreningens kansli: 0670-61 12 32 eller hempan@telia.com Välkommen! Arrangör: Ströms Hembygdsförening

Tomas Mårtensson Strömsund 073-089 08 13

Göran Ellingsson Strömsund 070-632 99 70

Leif Engström Strömsund/Sollefteå 070-666 45 06

Robert Moström Sollefteå/Åsele 070-410 00 23

Jörgen Hellström Dorotea/Åsele/Vilhelmina 070-602 73 83

AB Högland Såg & Hyvleri. Gamla Riksvägen 52, Örnsköldsvik. www.hoglandssagen.se

Junsele

21 oktober 2021

Ödsligare i Junsele sedan flyktingarna flyttade JUNSELE (SGT) Vad händer i en by när Migrationsverket flyttar flera hundra människor som kommit som flyktingar? En del barn hade tillbringat halva livet i Junsele när de tvingades flytta. Det blev tomt i parkerna, samtalen på ICA tystnade, spontana möten upphörde. I hyreshusen gapar fönstren tomma. – Det är en tomhet och det har blivit tyst på kvällarna. Jag saknar damerna som brukade cykla runt och glatt hälsa på alla. Det har passerat många barn i skolan. Bara i samband med jullovet 2020 försvann 30 barn. Det märks att det är färre barn och vuxna i Junsele. Det är fortfarande en sorg, säger Linnea Stenklyft, rektor på skolan i Junsele. – En del såg positivt på att flytta, men många ville bo kvar. Jag tror att vi kan lära oss av hela processen. Att vi som samhälle inte kan flytta folk hur som helst. I Folkets Hus Forum brukade det vara fullt med aktiviteter. Språkundervisning bedrevs både där och av Filadelfia. Fortfarande håller Filadelfia i gång språkundervisning men nu på Facebook. – De sökte sig till Forum och ville alltid hjälpa till. Då hade vi inget integrationsprojekt, men genom Länsstyrelsen tillkom ”Mötesplats för alla”. Vi hade tre anställda och hade öppet sju dagar i veckan. Vi fick hjälpa till med översättningar från myndigheter. All information var från början på svenska, berättar Kristina Mustafa hos Forum. – Folkets Hus är stort och här kunde alla samlas. Flyktingarna var mer sociala. Vi hade ”världens mat” med knytkalas och det kom 300 personer. När projektet upphörde och flyktingarna blev tvungna att flytta till Örnsköldsvik, Kramfors, Härnösand eller andra städer fick vi höra att många ville komma tillbaka. Det var flyktingar från främst Syrien, Irak, Afghanistan och Eritrea. Jag minns särskilt en 11-årig liten flicka. Jag frågade henne om hon hade fått några nya kamrater. Hon berättade att hon redan flyttat fem gånger och hade bestämt sig för att inte skaffa några nya vänner. Det är sorgligt. Några flyktingar har fått arbete i Junsele och bor kvar, men de flesta har flyttat härifrån. På den tiden fanns det inte en lägenhet att få tag i här för någon utomstående. Det är systemet det är fel på inte folket! En del junselebor var rädda för att ta kontakt, vi som bor här håller oss hemma, medan jag tycker att flyktingarna var mer sociala. De utnyttjade parkerna för att umgås. De hade picknick, hade med

Junsele ekar tomt sedan hundratals flyktingar fått flytta från byn.

Kristina Mustafa på Forum berättar om tiden när Junsele tog emot flyktingar. sig te som de bjöd på och hälsade alltid på alla. De har blivit som flyttkartonger de far med och får aldrig en chans att känna sig hemma, säger Kristina Mustafa. Allt är inte svart. Gunilla Carlsson som varit SFI-lärare berättar en positiv historia om fembarnsfamiljen som kom som kvotflyktingar redan 2011 från ett flyktingläger i Sudan. Föräldrarna var analfabeter. Nu talar de svenska, bor kvar i Junsele och trivs. Har jobb och svenskt körkort. Gunilla läser läxor med barnen som hon inte längre kallar flyktingbarn. De har rotat sig i samhället. – Jag är mest ilsken på att det är en psykisk misshandel av människor. Det ger sår hos befolkningen. Tänk på Filadelfia som gjorde ett enormt jobb. Behandlingen av flyktingarna skadar tilliten och

En dag i november 2019 med gemenskap i Forum (Arkivfoto).

Ingenjören Obaida Amin från Syrien konstruerade en paviljong som står kvar som ett minnemonument. tilltron. Hur kan man tro att tjänstemän ska göra allting? Jämför med 90 000 finska flyktingbarn och de placerades i svenska hem. Ingen räknade med att tjänstemän

skulle ta hand om dom. Vi klarade den integrationen. Men jag tror att den här flyktingströmmen bara är en liten fläkt om vi inte klarar av klimatet. Det handlar inte bara om

krig utan om översvämningar, torka och missväxt, säger Gunilla. Text och foto: Inger Kraft Etzler

21 oktober 2021

Vi servar din värmepump.

Hos oss hittar du möbler, sängar, lampor, inredning och presenter!

Extra rabatt på kvarvarande sängar

Oavsett vad den heter. Regelbunden service gör att du sänker dina värme kostnader samtidigt som du minskar risken för driftstopp.

med utgående tyg

BOK A SERVICE IDAG! Pris från:

1700:-

ms Priset är inkl. mo

Vi älskar värmepumpar. Så att du kan älska annat.

Nya Aero-serien Smartare luft/luftvärmepumpar – skönare vardag året runt

Nu har vi plockat fram mössor och vantar m. m. från Dinadi. Mer kommer.

Vi hjälper dig att välja rätt värmepump för ditt hus. Vi servar och reparerar de flesta värmepumpar på marknaden.

Edevägen 9 Hammerdal 0644-711 54 • wiksmobler.se

Jakob Aspgren, virkesköpare Strömsund/Hoting tel 0670-168 15

Hos oss får du alltid en helhetslösning med dina behov i fokus.

BILSKADECENTER

sca.com/skordetid

• Plåtskador • Lackering

Vi har avtal med de vanligast förekommande försäkringsbolagen.

”Hösten är en tid för nystart.”

Snöskoterns Dag

Vi hjälper dig med avverkning och plantering med föryngringsgaranti. För nästa generation skog och skogsägare.

Lördag den 30 oktober Öppet 10.00–15.00

Foto @ Michael Engman

En av våra virkesköpare är Jakob. Hör av dig till oss med dina skogliga funderingar om framtiden. Du hittar din lokala virkesköpare på sca.com/skog eller i tjänsten Skogsvinge.

Abborrviksv 2 Strömsund • www.nyholmslackoblaster.se Tomas 073-800 72 56, Stefan 070-321 81 36 Måndag–fredag 07.00–16.00

Svenska kyrkan, Strömsunds pastorat | Prästgatan 2, Strömsund | Kyrkoherde: Elisabeth Björklund, 070-589 79 30 Tel 0670-101 18 | stromsunds.pastorat@svenskakyrkan.se | www.svenskakyrkan.se/stromsund

Bodums församling 24/10 21:a sön e. trefald.

18.00 Hotings kyrka

6/11 Alla helgons dag 18/11 Torsdag

17.00 Bodums kyrka 12.00 Bodums förs.hem

Fjällsjö församling 24/10 21:a sön e. trefald.

18.00 Hotings kyrka

6/11 Alla helgons dag

19.30 Fjällsjö kyrka

Sammanlyst församlingsafton med sång och musik av Gudrun och Stefan. Kyrkkaffe. Minnesgudstjänst. Körsång.

Frostvikens församling 24/10 21:a sön e. trefald. 25/10 Måndag 2/11 Tisdag 6/11 Alla helgons dag 6/11 Alla helgons dag 8/11 Måndag 9/11 Tisdag

14.00 Forsgården 18.00 Gäddede kyrka 10-13 Gäddede förs.hem 14.00 Ankarede kapell 18.00 Gäddede kyrka 14.00 Forsgården 10-13 Gäddede förs.hem

Gudstjänst med kaffe. Musikgudstj. med lokala förmågor. Öppet hus. Fika och prat. Minnesgudstjänst. Minnesgudstjänst. Gemenskapsträff. Öppet hus. Fika och prat.

16/11 Tisdag 21/11 Domssöndagen 23/11 Tisdag

10-13 Gäddede förs.hem 14.00 Forsgården 10-13 Gäddede förs.hem

Öppet hus. Fika och prat. Gudstjänst med kaffe. Öppet hus. Fika och prat.

Hammerdals församling 21/10 Torsdag 31/10 22:a sön e. trefald.

13.00 EFS Hammerdal 12.00 Hammerdals k:a

Mitt på dagen-träff. Visitationshögmässa. Körsång. Lunch – anmälan till 0670-101 19 eller 101 56 senast den 25/10 kl. 16. Mitt på dagen-träff. Minnesgudstjänst. Körsång. Minneskonsert. Se separat annons. Mitt på dagen-träff. Lekmannaledd gudstjänst.

4/11 6/11 7/11 18/11 21/11

Torsdag 13.00 EFS Hammerdal Alla helgons dag 16.00 Hammerdals k:a Sön e. alla helgons d. 18.00 Hammerdals k:a Torsdag 13.00 EFS Hammerdal Domssöndagen 11.00 Strandkapellet

Sammanlyst församlingsafton med sång och musik av Gudrun och Stefan. Kyrkkaffe. Minnesgudstjänst. Körsång. Vardagsgudstjänst med soppa.

Gåxsjö församling 23/10 Lördag 3/11 Onsdag 6/11 Alla helgons dag 14/11 Sön f. domssönd.

18.00 Rångnoret 12.00 Sockenstugan 19.00 Gåxsjö kyrka 14.00 Raftsjöhöjden

Fiskegudstjänst. Sopplunch med lovkul. Minnesgudstjänst. Körsång. Bygudstjänst. Kyrkkaffe.

Ström-Alanäs församling 24/10 21:a sön e. trefald. 27/10 Onsdag 5/11 Fredag 6/11 Alla helgons dag 6/11 Alla helgons dag 11/11 Torsdag 14/11 Sön f. domssönd. 21/11 Domssöndagen

11.00 EFS Strömsund 09.00 Eviga Ljusets kap. 19.00 Ströms kyrka 14.00 Alanäs kyrka 18.00 Ströms kyrka 13.00 EFS Strömsund 11.00 Ströms kyrka 17.00 EFS Strömsund

Gudstjänst. Mässa. Konsert Faurés Requiem. Minnesgudstjänst. Sång. Minnesgudstj. Kyrkokören medv. Mitt på dagen-träff. Gudstjänst för små och stora. Mässa.

Tåsjö församling 24/10 21:a sön e. trefald.

18.00 Hotings kyrka

Församlingsafton med sång och musik av Gudrun och Stefan. Kyrkkaffe. Minnesgudstjänst. Körsång. Ljusgudstjänst. Lekmannaledd gudstjänst.

6/11 Alla helgons dag 18.00 Tåsjö kyrka 7/11 Sön e. alla helgons d. 11.00 Hotings kyrka 21/11 Domssöndagen 11.00 Tåsjö kyrka Med reservation för ändringar.

Du är med mig!

När jag sitter och försöker sätta några tankar på pränt är det redan sent på kvällen och mörkret är kompakt utanför mitt fönster. Några lampor från grannen kan skymtas och väglyset. Men annars mörker. Jag väljer att tänka på ett välkänt ord från herdepsalmen (Psaltaren 23:4, översättning enligt 1917): ”Om jag ock vandrar i dödsskuggans dal, fruktar jag intet ont”. Ord som inte är förlegade. De kommer aldrig att bli det. Fastän jag tror mig leva i en tid som kan tyckas modern – vandrar jag min pilgrimsgång. Tiden är något som rymmer oss alla. Tiden som går så fort. ”Dödsskuggans dal” sammanfattar så väl allt som jag möter på livets skuggsida – när livet inte alls blir som jag tänkt mig, dagarna när livet håller på att rinna ut, när förlust och sorg drabbar mig. ”Du är med” (Psalt 23:4) är ett ljuvligt budskap. Det betyder att Gud är med mig, Gud flyr inte undan mörkret och skuggorna. Gud förblir ljuset även i mörkret. I mörkret möter mig tanken på döden. Då kommer de som gått före till mig i tankar och minnen. I minnesgudstjänster i alla våra kyrkor tänder vi ljusen för dem. För dem som Gud tänt sitt eviga ljus. Bliv kvar hos oss, Herre, ty dagen nalkas sitt slut. Bliv kvar hos oss och hela din kyrka. Bliv kvar hos oss vid dagens afton, vid livets afton, vid världens afton. Bliv kvar med ditt heliga ord och dina sakrament, med din tröst och välsignelse. Bliv kvar hos oss när vi drabbas av sorgens och ångestens natt, av tvivlets och anfäktelsens natt, av den bittra dödens natt. Bliv kvar hos oss och dina barn i tid och evighet genom Jesus Kristus, vår Herre. Amen. (Ur Svenska Tidebönsboken, 2004) Elisabeth Björklund, kyrkoherde

O⁷O⁵AŴA⁾AOMN/ON

strömsunds pastorat

nimn Äffi₆utj₇jm₇ll₃n6o₅₍ffio₅₍o₈t₃ knn₇ffi₆₎₉ffltffi₇fflffl₃₆ ₃ffi₆ut₇ffikomm₃n₆₇₍uvu₆vffik m₃₉ont₇ll₇ffity₅k₇ffi₃ttl₎v₇tknnffltu₈₈t tffi₎fflt₇ll₇ffiut₃nm₇n₎n₉ Nufflt₃ffit₃ffiv₎un₎ll₃o₅₍ffi₎k₃₎kyffik₃n ₇n₉ffiuppjufflt₈ffim₇₆₎nffi₎ktn₎n₉p ffln₉₈₎k₃ffluffiffio₅₍₉₇m₇nfflk₃p. TORSNOffiR,STRÖSKYRK Ha)du)å)ee)udea,) tea)te)att)tata)ss; �ua)��)��)��)ee)�a)��)��)��

Alla helgons dag 6/11 Öppna kyrkor och minnesgudstjänster Alanäs kyrka Öppen 11.00–14.00 Brasa, kaffe och korv. Minnesgudstjänst 14.00. Sång. Ankarede kapell Minnesgudstjänst 14.00. Strandkapellet Öppen 10.00–15.00. Kaffeservering. Hammerdals kyrka Minnesgudstjänst 16.00.

ALLA SJÄLARS DAG 2021

MINNESKONSERT

Bodums kyrka Öppen 12.00–17.00. Kaffeservering. Minnesgudstjänst 17.00. Fjällsjö kyrka Öppen 12.00–17.00. Kaffeservering. Minnesgudstjänst 19.30. Gäddede kyrka Öppen 15.00–17.00. Kaffe utanför kyrkan. Minnesgudstjänst 18.00.

Konsert i Ströms kyrka Fredag 5/11 kl. 19.00

Faurés Requiem Stora Kyrkans Solistensemble, Östersund Organist Johannes Landgren Dirigent Nicklas Strandberg

ANGELIKA KAFFRELL-LINDAHL, SOPRAN KRISTEN SNYDER, FLÖJT KATARINA BERGNER-ÅHLEN, CELLO MATTHIAS SCHALETZKY, PIANO/ORGEL

Hammerdals kyrka söndag 7 november kl. 18.00

Det Eviga Ljusets kapell Öppen 13.00–16.00. Kaffeservering. Ströms kyrka Minnesgudstjänst 18.00. Kyrkokören medverkar. Tåsjö kyrka Öppen 11.00–14.00. Kaffe och kaka. Minnesgudstjänst 18.00. Gåxsjö kyrka Minnesgudstjänst 19.00.

Vi kan VVS!

Vi utför alla typer av VVS-arbeten och installationer. 070-322 20 22 • Gåxsjö 130 Hammerdal

NÄRINGSLIV STRÖMSUND Axel Karlson • Såld på auktion • Uppfann klistret • Jämte Beställ boken på jengel.se

Projektfunderingar? Kontakta oss för kostnadsfri offert

Vi utför alla typer av

snickerijobb och hjälper dig med

trädfällning Urban Olsson 070-677 07 74

Om- och nybyggnationer samt renoveringer inom byggsektorn Kom ihåg att utnyttja ROT-avdraget! Upp till 30% på arbetskostnaden!

Mikael Frestadius • 070–63 754 71 • Föllinge och Strömsund med omnejd

0670-137 04

Elektra i Jämtland AB Vi har utökat vår verksamhet med Mikael Gustafsson inom industriservice

Vi gör jobbet!

• Utför de flesta förekommande byggarbeten • Säljer och monterar persienner och markiser Ring för offert! Kom ihåg att utnyttja ROT-avdraget!

Kontakta oss! Strömsund: Elinstallationer och Industriservice, 0670-106 40 Gäddede: Frostvikens El & Bygghandel: Elinstallationer, Byggfirma och Butik, 0672-100 86

Ulriksfors, Strömsund 076-839 81 58

Länets lokalaste tidning 70 kr/mån! med autogiro

Prova på 3 mån 149 kr

Torsdagar i brevlådan och tisdagar digitalt! Papperstidning + e-tidning 800 kr/helår macrovector: Freepik.com

450 kr/halvår

70 kr/mån Löpande pren. med autogiro.



Enbart e-tidning 500 kr/helår

250 kr/halvår

Jag vill prova Jämtlands Tidning i tre månader för 149 kr

macrovector: Freepik.com

149 kr (Enbart papperstidningen)

Skicka portofritt!

Fyll i talongen, klipp ur och lägg i kuvert och adressera till: Jämtlands Tidning, Svarspost 20660362, 831 20 Östersund. Namn*

nummer NYHETER och Nyårs Stort Jul- r alla en God Jul Vi önska Nytt År 7 januari. den i brevlådan och ett Gott kommer

NYHETER ktioner Nya restrikrisen förvärrar rna för kroga

Tidningen

är politiskt

obunden

men engagerad

i länets

utveckling

1 NYHETER

NYHETER NYHETER

Han vill bygga buddistiskt n tempel i Bispgårde

Kulturskolan fortsätter i Strömsund

NYHETER

Mat med taxi till förskola i tre år skolköket låg vägg

NYHETER

300 miljoner extra till vägar - länet fick 8 miljoner

NYHETER

Hemlig motta i Östersund gning till pappe ger vård rslösa

g ds Tidnin Jämtlands Tidning Jämtlands Tidnin Jäm tlands g Nästa tidning

Jämtlan

Adress*

NING

ERPRIS

22 DECEMBER

25 kr

i vägg

v. 52

A-POSTTID

2020 LÖSNUMM

Tidningen är politiskt

obunden men engagerad

i länets utveckling!

5 NOVEMBER 2020

LÖSNUMMERPRIS

25 kr

v. 45

A-POSTTIDNING

Tidningen är politiskt

obunden men engagerad

i länets utveckling!

3 SEPTEMBER 2020

LÖSNUMMERPRIS

15 kr

A-POSTTIDNING

Tidningen

är politiskt

obunden

v. 36

men engagerad

i länets

utveckling!

6 AUGUSTI

sid 2

1 955664

463236

R BEG SONBILA NYA OCHORT-PER HELMINA TRANSP UND-VIL mmer STRÖMS ing. Utko

Länets

18-åriga Ellinor misstänkt för brott - bar polismössa på Halloween

Fd elever missnöjda med SFI i Krokom Nu renoveras brandskadade hyreshuset i Svenstavik

torsdag. 463236 1 955664

ltidn

enda loka

NYA OCH BEG SONBILAR TRANSPORT-PER HELMINA STRÖMSUND-VIL

955664 463236

NYA OCH BEG TRANSPORT-PERS STRÖMSUND-VIL ONBILAR HELMINA

Länets enda lokaltidn

ing. Utkommer

tisdag och torsdag.

Föräldrar kritiserar nytt förslag till skolskjutsar i Åre

NYHETER

Myhrbodarna fick högsta betyg av Rättviks kommun

NYA OCH BEG TRAN SPO STRÖMS RT-PERS UND-VILH ONBILAR ELMINA enda loka

ltidning.

Tidningen är politiskt

obunden men engagerad

i länets utveckling!

20 AUGUSTI 2020

LÖSNUMMERPRIS

15 kr

A-POSTTID

NING

Vindkraftprotester i Backe/Rossön

NYHETER

A-POSTTIDNING

v. 34

17 SEPTEMBER 2020 LÖSNUMMERPRIS 15 kr

sid 3

A-POSTTIDNING

v. 38

sid 3 Boende i Undersåker kräver bättre bro

sid 5

Rekordmånga sid 3 besökare vid Dammåns fisktrappa under sommaren

sid 4

sid 8

Nu skördar äppelodlarna i östra Härjedalen

sid 30

alen

Länets enda lokaltidn

ing. Utkommer

r tisdag

15 kr

Tidningen är politiskt obunden men engagerad i länets utveckling!

ERPRIS

WWF säljer skogsmark i länet för stöd till rovdjur

sid 3

i skogen i Härjed

NYA OCH BEG TRANSPORT-PER STRÖMSUND-VIL SONBILAR HELMINA

1 955664 463236

sid 4

Utkomme

Jämtland förlorar tillväxtstöd

Sjuksköterskeuppror på sjukhuset Saila driver glesbygdsfrågor i riksdagen

sid 7

463236

Länets

Över hundra järnvägsvagnar sid På står tillsynes övergivna 5 ett stickspår står ett stort antal mellan Ytterhogdal buskar och träd godsvagnar står och Överhogdal. börjat ta över mer eller mindre området. bortglömda. Sakta men säkert har

1 955664

Unga ingenjörer lockades till länet av Jämtland Calling

Jämtlands Tidnin g Jämtlands Tidning Tidning v. 32

sid 3

Macken i Vemdalen stänger för gott

sid 3

Huså herrg renoveras ård mycket att göraSpöktågen

Nu ha bärplocr thailändska karna ko mm

Ett hundratal I snitt plockar thailändsk de 70-80 a bärplockare har kommit kilo blåbär till Bispgårde om dagen.

sid 26

tisdag och torsdag.

sid 3

Kokosboll fabriken snystartar Arvesund i

sid 4

Bin och bakning är vardagen för Mikael och Sara med bilarna på 45:an susandes Wallin. I det röda förbi, har de inrett honungsproduktion lilla huset mitt på i Ytterhogdal, en bageridel, en microbutik och ett rum avsett för

fastighetschef Richard Grubb, Bergshyreshus AB.

ing. Utkommer

Länets enda lokaltidn

Ilskna turis ter svär över Fäbodväg en

Ny klimatsm konferens- art anläggning i Gåxsjö

sid 2

sid 12 sid 6 och 16-17

tisdag och

Satsning på luftburet bredband i Ragunda

sid 2

Transparens imun Krokoms kom sid 4

Bin och baknin Mikael och Sarag vardag för i Ytterhogdal

för tomten

Varje 30 års jubileum. till rar han att dela ut paket o. I år fi för från Brunfl med skägg är Thomas tomteluva e tomtar päls och en fars mest uppbokad i alla åldrar. mormors sfulla barn En av länetshan på sig sin tar förväntan julafton glada och ett hundratal

NYHETER

Husbilsäga i campingföre struntar vid Storsj rbud ön

2020 LÖSNUMM

sid 2

Justitie- har ministern er på inga plan i länet fängelse kring Protesterrsiellt kontrove från remissvarmun Åre Kom s Strömsund e skolor bättr ialefter spec satsning

Postadress*

nda jul

En annorlu

Födelsedag* (År, mån, dag) Tel*

För sju år sedan planterade vi drygt 40 äppelsorter, berättar Sara Wallin. Nu skördar hon och Mikael bokstavligen frukterna. Det är inte bara äppleträd utan vi har även några päronträd, ett par plommonträd, lite körsbär och några björnbärsbuskar. sid 4

tisdag och torsdag.

NYA OCH BEG TRANSPORT-PERSONBILAR STRÖMSUND-VILHELMINA

1 955664 463236

Länets enda lokaltidning. Utkommer tisdag och torsdag.

och torsd

ag.

E-post

jamtlandstidning.se

* Obligatoriska uppgifter. Samtliga priser inkl 6% moms.

NÄRINGSLIV STRÖMSUND

AB Mäh ler & sö ne lastbil o r ä r m a rknadsle ch dande i Mählers väghyvel, för s n o c h d eras pro ommar- och vin orden på utrus tn d te u in k rv g te ä för r på ww g lag. Läs w.mahle mer på rs.se om

er. Läs m vmaskin ra ditt r för grä ise ltrotatore för att effektiv are av ti ar e tillverk ap och lösning sledand k är värld rer, reds engcon tiltrotato e ngcons n.s på om e w.engco e på ww grävand

engcon & Mählers – Viktiga delar av Strömsunds kommun

Kommunens företag är en av de viktigaste pusselbitarna för att vi ska kunna bo och leva i vår fina bygd. engcon & Mählers är två av dessa pusselbitar och de sysselsätter närmare trehundra anställda direkt i verksamheten på fler än 15 olika marknader samt Asien och Nordamerika. Dessutom sysselsätter engcon & Mählers ett antal lokala underleverantörer som levererar material och tjänster. Sponsring

Förutom den direkta verksamheten tar både engcon & Mählers ett stort samhällsansvar genom att vara med och stötta ett stort antal verksamheter, skola, föreningar och projekt i kommunen.

Ett av de senaste projekten som engcon sponsrar är Teknikhuset – mötesplatsen för barn & ungdomar som kan bli framtida tekniker, ingenjörer, uppfinnare och entreprenörer.

Verksamheter som är otroligt viktiga för att skapa en meningsfull och hälsosam fritid för våra barn och ungdomar som i sin tur är otroligt viktiga för engcon & Mählers framtid. Bortsett från att dessa sponsringar skapar förutsättningar för oss som redan bor i kommunen, så är ett brett fritidsutbud också viktigt att kunna erbjuda de som flyttar in till kommunen.

engcon och Mählers stöttar Teknikcollege, en certifiering som visar att skolan tillsammans med industrin (bl.a. engcon & Mählers) i regionen utvecklar utbildningar utifrån de krav som industrin ställer.

Vill du veta mer om engcon och Mählers, kika gärna in på våra hemsidor och självklart hittar ni oss på Facebook, Instagram & Youtube.

www.engcon.com

www.mahlers.com

NÄRINGSLIV STRÖMSUND

STRÖMSUNDS INDUSTRIFÖRETAG

Vi löser dina problem! Lack, blästring, svetsning, tillverkning, produktion, smide, reparationer, skärning och bearbetning av plåt och metall. Välkommen till oss!

Industri- och billackering

Vi bryter färg till alla på marknaden förekommande färgkoder, levereras i sprayburk.

Ibland behöver man stål relativt omgående.

• Service och tillbehör • Båtmotorer • Båtar • ATW •Crossar •Motorcyklar Abborrviksv 2 Strömsund www.nyholmslackoblaster.se 070-321 81 36

Strömsund Näsvägen 24 Tel 0670-100 10, 070-663 85 23

Östersund Storlienvägen 40 Tel 063-51 90 10, 070-310 66 61

Snabbare på stålämnen.

Tel 0670-16880. 80.www.repay.se www.repay.se Tel 0670-168

www.nystromplatslageri.se

e-Component finns i Strömsund och verkar i ett kluster av företag som har lösningen på de flesta uppdrag inom svetsning, maskinbearbetning, montering samt även skärande arbeten och ytbehandling. Genom ett nära samarbete mellan företag med flera kompetenser kan vi åta oss allt från enskilda uppdrag till riktigt stora utmaningar. Oavsett uppdrag levererar e-Component och våra partners kundanpassade produkter med högsta kvalitet med hög leveranssäkerhet och konkurrenskraftiga priser. Vi bygger vår unicitet och konkurrenskraft runt tre för oss heliga fundament; KVALITET, ATTITYD och TEKNIK.

VI REPARERAR: • • • • • • • •

Engcon tiltrotatorer Entreprenadmaskiner Lastbilar Traktorer Bilar Pickups Småmotorer Hydraulik

OCH UTFÖR: • • • •

Hydraulslangstillverkning Reservdelsförsäljning Svetsning Aluminium & Stål Svarvning

Industricentrag 10 Strömsund • 0670-61 11 69, 070-612 99 25

Kolla in vår hemsida! Vi tillverkar bland annat stålkarmar för offentlig miljö Nya Karolinska Sjukhuset, Stockholm. Gødstrup Sygehus, Århus, Danmark. Campus Ås, Ås, Norge. Clarion The Hub, Oslo, Norge.

e-Component Sweden AB | Godsgatan 2 Strömsund 0670-101 12 | info@ecomponent.se | www.ecomponent.se

Abborrviksvägen 3 Strömsund www.nordplat.se

NÄRINGSLIV STRÖMSUND

Ny rådgivare för NyföretagarCentrum – “som egen företagare på glesbygden måste man kunna stå på flera ben” STRÖMSUND (SGT) Catarina Espmark är ny rådgivare för NyföretagarCentrum Jämtland Härjedalen i Strömsund. I och med det har Catarina knutit ihop en säck som har trådar två decennier tillbaka i Uppsala. – Då jobbade jag på arbetsförmedlingen och hanterade bland annat söka eget-bidrag. Jag minns att jag tänkte att när jag blir äldre och mer erfaren vill jag jobba som rådgivare, berättar Catarina. I grunden ligger en examen som civilekonom, och sedan tolv år tillbaka har Catarina ett eget företag inom ledarskapsutveckling. Men som egen företagare på glesbygden menar Catarina att man får stå på flera ben. – Man måste vara nyfiken och villig att prova på, sen är det såklart viktigt att ha kompetens i det man gör också. De ben Catarina har stått på har funnits inom Försvarsmakten där hon jobbade med utvecklingsfrågor, hon har även varit konsult i ledarskapsutveckling i Europa och Sverige samt utveckling av kvinnors företagande och jämställd tillväxt. Att driva kafé och föda upp hästar finns också på sin cv. Hon är även vice ordförande för både Vuxenskolan Jämtland och LRF region Jämtland.

– Jag tänker lite som Pippi Långstrump: “Det här har jag aldrig gjort förut så det vill jag prova”, säger hon. Som rådgivare för NyföretagareCentrum arbetar Catarina fram affärsplaner tillsammans med den eller dem som vill starta eget. – Det är fantastiskt roligt att få träffa idérika människor som har tankar på att bli företagare. Det är jättespännande, säger hon och fortsätter: – Vi tittar på deras idéer utifrån olika perspektiv, och vilka styrkor, erfarenheter och plattformar de har sedan tidigare som de kan ta med sig in i det nya företaget. Min uppgift är att guida, inte bedöma, genom processen för att de ska komma fram till om affärsidén är tillräckligt stark för att driva företag på. Catarina kan inte nog understryka vikten av att ha en bra affärsplan. – Det är själva ledstången man kan falla tillbaka på. Hennes bästa råd till nya företagare är trefaldigt. – Lägg din kraft, själ och energi på affärsplanen. Håll sedan den riktningen. Sedan ska man också vara öppen för möjligheter på vägen.

Att det är hårt arbete är inget hon sticker under stol med. Det är svårt att ta ledigt om man inte har flera anställda. Men belöningen är utveckling, även på ett personligt plan. – Som person har det gett mig en medvetenhet och ansvarstagande för allt jag gör, för det får effekter. Det påverkar direkt, även när jag väljer att inte ta tillfällena när de kommer. Det bästa med att ha eget företag är utan tvekan ansvaret. – Det är väldigt nära till den som bestämmer, skrattar Catarina och fortsätter: – Det är som att ha en bebis, det är något man lever med. Jag är en del av mitt eget företag, mitt företag är ju jag. Man får direkt återkoppling på beslut vare sig de är rätt eller fel. Att ha eget företag är spännande och intressant. Man får själv ta ansvar för allt man gör, det tycker jag är roligt – och jobbigt, säger hon och skrattar igen. Hon tillägger: – Det roligaste är att jobba med andra företagare. Det är fantastiskt roligt. Att få jobba med likasinnade människor är både givande och utvecklande. Anna Westerberg

Catarina Espmark har länge velat jobba som rådgivare för nyföretagare. I somras tackade hon ja till tjänsten som rådgivare hos NyföretagareCentrum Jämtland Härjedalen i Strömsund. Själv har hon drivit eget i tolv år. – Det bästa är att det är nära till de som bestämmer, skrattar hon. Foto: Catarina Espmark

Allt för ett smidigt bilägande VÄLKOMMEN TILL BILBOLAGET STRÖMSUND

ALLT UNDER SAMMA TAK 4 4 4 4 4 4 4

Bilhall för nya och begagnade bilar samt transportbilar Norrlands största urval av begagnade bilar Förmånlig finansiering för företag och privatpersoner Rabatt och bonus med Volvokortet och appen CarPay Serviceverkstad med märkeskompetent personal Välsorterad reservdels- och tillbehörsbutik Däckhotell

4 4 4 4 4 4 4

Elbilar och laddhybrider Skadeverkstad Serviceavtal – tryggt och enkelt Tanka - tankstation Trygg och prisvärd försäkring via Volvia NYHET! Rekonditionering NYHET! Snart finns Hertz biluthyrning hos oss!

B I L B O L AG E T S T R Ö M SU N D ÅT ER F Ö R S Ä L JA R E AV VO LVO, R EN AU LT O C H DAC I A

Allt för ett smidigt bilägande. Bilbolaget Strömsund, Lövbergavägen 15, 0670-29 10 40.

Du vill väl synas i Strömsunds lokalaste tidning?

NÄRINGSLIV STRÖMSUND

Svårt få tjejer söka Teknikcollege STRÖMSUND (SGT) Teknikcollege vid Hjalmar Strömerskolan har problem. Det är för få sökande och unga kvinnor saknas. I gymnasiet årskurs 1 i år är det bara en elev som tagit chansen att direkt efter skolan få ett jobb. När åtta elever tog studenten i våras hade alla redan fått arbete redan före examen i någon av Strömsunds alla industrier. – Startsträckan att komma in i arbetslivet är kort efter att eleverna gjort sin praktik och skolan är avklarad säger Mikael Persson, ordförande för Teknikcollege (TC) i Strömsund och personalchef hos Engcon. Han har funnits med ända sedan TC certifierades och leder styrgruppen med representanter från kommunen, skolan och näringslivet. – Utmaningen för industrin är att hitta fler tjejer och kvinnor, säger Mikael Persson. Många väljer utbildningar som är studieförberedande till högskola och universitet. Men, det går att göra karriär också efter Teknikcollege. På Engcon har vi till exempel en kille som började som montör och som nu efter intern utbildning är säljchef i Australien. Han kunde produkterna inifrån. – Det gäller att marknadsföra vad ett industriarbete innebär och visa att företagen ligger långt framme, både tekniskt och med arbetsmiljön. Det finns en föreställning att jobbet är skitigt och bullrigt, men så är det inte längre. Jag tycker att man i stället för att välja till kurser så borde man i framtiden kunna välja bort! Vilken utbildning genererar jobb? Diskussionen förs på regeringsnivå, säger Mikael Persson. – För att öka intresset gör vi besök i åk 8 och 9 och berättar om möjligheterna i teknikprogrammet, berättar Johanna Ottosson, TC-samordnare vid Hjalmar Strömer skolan. Det kan vara så att det är många som inte har vetskap om vad det innebär. Vi har samverkan med grundskolan, och vi anordnar tjejkvällar. – Har man ingen koppling till industrin, till exempel genom föräldrarna, så söker man inte aktivt till Teknikcollege, säger Krister Melander, lärare på industritekniska programmet. Bristen på intresse för industriteknisk utbildning ser likadan ut i hela Sverige. Utbildningen har ett brett spektrum, och i praktiken är eleverna garanterade jobb efter skolan. Vi erbjuder också spetsutbildningar som kan läggas till. Som exempel truckkort, tunga lyft och heta arbeten. För några år sedan lade Mikael Persson ett medborgarförslag om att det skulle inrättas ett Teknikhus och det är sedan 2014 ett projekt där kommunen och Engcon delar på finansieringen. – Det är tänkt som en plantskola för Teknikcollege, tillägger Mikael Persson. Teknikhuset bär syn för sägen och är populärt både bland tjejer och killar från åk 1 till åk 9. Här får man pröva att svetsa och meka, göra egna uppfinningar och skapa med 3D skrivare. Kanske läggs grunden där om någon vill bli egen företagare? Mekaniker, NC-operatör, smed, svetsare eller verktygstekniker? Till våren går 9 elever ut från industriprogrammet. Alla kommer att ha ett arbete som väntar. Text och foto: Inger Kraft Etzler

Mikael Persson, ordförande för Teknikcollege.

Krister Melander, yrkeslärare.

Jona byggde ett kylskåp (Foto: arkiv 2019)

Johanna Ottosson, TC-koordinator.

Full fart i Teknikhuset (Foto: arkiv 2019)

Tänk på miljön – välj e-faktura!

Hela denna sida är en annonssida från Strömsunds kommun

Anmäl dig redan idag!

Covid-19, coronaviruset Information om vad som gäller i Strömsunds kommun Uppdaterad info på:

www.stromsund.se/corona

www.krisinformation.se

Det är fortsatt viktigt att följa Folkhälsomyndighetens rekommendationer:

Stanna hemma om du är sjuk Foto: Nic72/ Mostphotos

Genom att bli mer digital och välja e-faktura gör du en viktig insats för miljön. Det är enkelt och smidigt och du slipper hantera lösa pappersfakturor. Du kan få alla fakturor från Strömsunds kommun som e-fakturor. En e-faktura skickas till dig via din internetbank och inte via vanlig postgång. Du kan titta på den direkt i internetbanken och den ser ut som en vanlig faktura.

Så här väljer du e-faktura • Anmäl dig till e-faktura via din internetbank, klicka på länken till Strömsunds kommuns anmälningssida. • När du gått igenom och godkänt en e-faktura gör du betalningen som vanligt i internetbanken. Alla fakturauppgifter som belopp, förfallodatum och OCR-nummer är ifyllda. Information om betalda e-fakturor ligger kvar i 18 månader. www.stromsund.se/e-faktura

Kombinera e-faktura med autogiro

Tävling! Välj e-faktura och vinn en vevradio! Vevradion, som går att veva manuellt, har också solcells- och batteridrift, ficklampa samt nödladdare för mobiler. Lämna motivering till varför du har valt att betala med e-faktura på www.stromsund. se/vevradio Tävlingen pågår till och med sista oktober och vi utser sex vinnare.

Du kan även kombinera din e-faktura med autogiro så att den betalas automatiskt. Du kan fortfarande titta på fakturan i din internetbank, men behöver inte godkänna den manuellt för betalning.

STANNA HEMMA

Alla som har symtom på luftvägsinfektion bör stanna hemma. Vuxna och barn från 6 år rekommenderas även att testa sig. Provtagning är gratis, boka på 1177.se Från 1 november: Du som är fullvaccinerad, har haft covid-19 det senaste halvåret eller är under 6 år kan, utan att testa dig, återgå till arbete, skola eller förskola när du känner sig frisk.

Stanna hemma och testa dig när du har symtom!

CORONAVIRUS TEST

Vaccinera dig om du kan Folkhälsomyndigheten rekommenderar alla som kan att vaccinera sig mot covid-19. Boka tid på 1177.se.

Vaccinera dig!

Regeringen meddelar att en hög vaccinationstäckning i befolkningen är den enskilt viktigaste förutsättningen för att kunna ta bort samtliga restriktioner.

Särskilda råd till dig som inte är fullvaccinerad Du som inte är fullvaccinerad har ett särskilt ansvar. För att minska risken för smittspridning behöver du om möjligt: Undvik trängsel, håll avstånd och testa dig vid symtom!

• Hålla avstånd till andra människor. • Undvika nära kontakter med personer i riskgrupp och personer som är 70 år och äldre. • Vid symtom rekommenderas du precis som tidigare att testa dig och stanna hemma i väntan på svar.

www.stromsund.se/autogiro

OBS! Dessa råd gäller inte personer som är under 18 år eller de som av medicinska skäl rekommenderats att inte vaccinera sig mot covid-19.

Aktuella upphandlingar Krossning/flisning av avfallsfraktioner, sista anbudsdag 1 november. Bygghandelsvaror, länsgemensam upphandling, sista anbudsdag 2 november. Mer information: www.stromsund.se/upphandling

Kommunen upphandlar nytt trygghetslarm till hemtjänsten

Vi vill göra det enklare för dig som vårdnadshavare Ansök om förskola och fritids via vår e-tjänst

För dig som har ett trygghetslarm blir det ingen skillnad i funktionen.

Vi vill att det ska vara enkelt och smidigt att utföra sina ärenden hos oss. Genom att använda vår e-tjänst ”Förskola och fritidshem på webben” kan du

Vi planerar för att byta ut nuvarande trygghetslarm till den nya leverantörens produkter innan årsskiftet och mer information kommer till dig i god tid innan bytet. För aktuell information, se kommunens hemsida www.stromsund.se

• ansöka om förskola och fritidshem

Om kommunens e-tjänster

• lämna inkomstuppgift • säga upp plats för ditt barn.

KOLL PÅ SOC är en sajt om socialtjänsten för dig som är under 21 år. Soc och socialtjänsten är samma sak.

Du kan utföra dina ärenden digitalt, dygnet runt. Obs! Du måste vara vårdnadshavare för barn i ålder för förskola eller fritids för att kunna använda e-tjänsten.

Sajten är ett stöd för dig som: • redan är i kontakt med soc

Länk till e-tjänsten etjanster.stromsund.se/barnomsorg

• har funderat på att kontakta soc för att du mår dåligt, eller vet någon annan som mår dåligt • vill veta mer om soc. På sajten finns bland annat information om vad soc gör, tips inför möten med soc och hjälp för dig som vill ta kontakt med dem. Till sajten hör också en Youtube-kanal med filmer om soc.

www.kollpasoc.se

Tips! Ladda ner appen Tieto Edu (Tieto Education).

Här kan du som vårdnadshavare bland annat ändra kontaktuppgifter, lämna schema och skriva meddelanden till förskolan.

Kulturgryning

Vi arbetar för att du ska kunna göra fler ärenden digitalt. Det är en del i vårt digitaliseringsarbete. Via våra e-tjänster kan du som medborgare eller företagare utföra dina ärenden på den tid som passar dig bäst! Länk till våra e-tjänster etjanster.stromsund.se

Lediga jobb

5–13 februari 2022

Kommunen söker medarbetare

Under vecka sex samordnar kommunen en kulturvecka då vi vill lyfta fram bredden i vårt kulturliv! Vi erbjuder dig eller din förening att arrangera, medverka och/eller synas i en gemensam annons. Det kan vara musik, dans, teater, konst, mat, slöjd, litteratur, utställningar eller annat.

Årets tema: Broar Kontakta mig för mer information Kerstin Pettersson, kultursamordnare 0670-162 62 kerstin.pettersson@stromsund.se

Meddela era evenemang senast

12 januari 2022

Att arbeta hos kommunen är meningsfullt, inspirerande och viktigt. Vi söker ständigt efter engagerade, duktiga och kompetenta medarbetare som vill vara med och ge en god service till invånare och besökare. Vill du bli en av oss? Hör av dig och kolla vilka kompetenser vi har behov av framöver till Anette Bergqvist, bemanningschef, 0670-167 80 • anette.bergqvist@stromsund.se

Se våra lediga jobb just nu! Vi annonserar alla lediga jobb inom kommunen på vår webbplats och på kommunens Facebook-sida. På webbplatsen kan du också fylla i en intresseanmälan om du är intresserad av att arbeta som timvikarie. www.stromsund.se/jobb www.facebook.com/stromsundskommun

Strömsunds kommun • Box 500 • 833 24 Strömsund • telefon 0670-161 00 kommun@stromsund.se • www.stromsund.se • www.facebook.com/stromsundskommun

NÄRINGSLIV STRÖMSUND

Ö-bua – en riktig diversehandel

Michael Eldborns foto av den spektakulära plogningen över Stekenjokk blev motivet på Ö-Buas populära bricka.

STRÖMSUND (SGT) Ö-Bua startade på Mors dag 1978 på Öhn i en gammal handelsbod, därav kommer namnet. Det fanns inte någon butik som kunde tillhandahålla vävattiraljer så det blev i stället en egen butik för vävkunniga. Det var Kerstin Wikner och Birgitta Lööw som startade Ö-Bua för mer än fyrtio år sedan. – Vi reglade, isolerade, tapetserade, och när vi stängde efter öppningsdagen var det nästan tomt i butiken. Hur vågade vi egentligen? På hösten samma år fick vi en lokal i gamla posthusets källare inne i Strömsund. Det var jättestort och vi hade en vävstol i affären och vävde där. När vi kom till Storgatan där vi är nu, tänkte vi byta namn, men vi var redan kända under Ö-Bua så namnet fick vara kvar. Under åren har det varit två olika delägare tillsammans med mig, men sedan gjorde omständigheterna sorgligt nog att jag blev ensam ägare, berättar Kerstin. Att det blev hantverksprodukter var givet för en konstintresserad person. Från starten var det mycket garner och vävtillbehör, men när kunderna började skicka efter sina garner på nätet upphörde Ö-Bua med det. Sortimentet har breddats och väljs ut med säkra ögon av Kerstin. Ja, jo, hon är syster till Leif Wikner i Persåsen, en känd hantverkare med kvalitetsstämpel. – Det måste sitta i generna. En bror hade ett galleri på Frösön. Vi var åtta syskon som växte upp i Kyrktåsjö, alla konst- och hantverksintresserade, säger Kerstin. Det plingar i dörrklockan. Någon ska

hämta en doppresent – en välgjord liten lastbil av trä får ett namn och datum inbränt av Kerstin. En annan vill köpa te. – Vi har mer än 130 sorters teer, rött, vitt, svart och grönt. Och så vår egna Ö-Buas blandningar med både svart och rött te, och Brunkullas teer förstås. Jag försöker ha lokala och jämtländska varor. Här har vi lite sameslöjd, silverarbeten och jag har några trolltrummor. Jag tar också fram egna produkter, säger Kerstin Wikner och visar en bricka med ett fotografi av plogningen av vägen över Stekenjokk mellan stora snövallar. – Jag fick syn på bilden på Facebook och letade efter fotografen i ett halvår innan jag lyckades hitta Michael Eldborn och fick tillstånd att använda bilden. Brickan har verkligen uppskattats av alla turister. Det finns också handduk, vykort och godisaskar med bilden. En gammal Ockelboskoter har blivit bild på en disktrasa. Då kom det in många karlar som såg vilsna ut, och vi antog att det var disktrasan de vill ha, skrattar Kerstin. – Jag är också glad för att jag tog in Mumin-sortiment och jag tror att nästan alla olika Muminmuggar finns i affären. Nu när den nya kollektionen kommit så är det många beställningar. Det är nästan konstigt, men försäljningen har trots pandemin ökat. Vi använder Facebook och Instagram och jag har också kört ut varor, säger Kerstin. Flest besökare är det på sommaren med turister och nu väntar snart julhandeln. Det är ingen riktig döperiod i Ö-Bua. Öppet alla dagar utom söndagar, ingen lunchstängning. Kerstins höga hand i butiken är Nina,

Och tänk att ”Tegnell redan har fått en egen mugg” som en kund glatt utropade när muggen med Astrid Lindgren-citatet från Bröderna Lejonhjärta dök upp: ” … Tengil, vår befriare”. Många frågar hur länge jag tänker hålla på. Det får framtiden utvisa, säger Kerstin Wikner. Text och foto: Inger Kraft Etzler

som trots övertalningsförsök inte går att få med på en bild. Tillsammans med Kerstin ger hon tips om presenter som handlas årets alla dagar. Dop, bröllop, födelsedagar. Kvalitetsmärkta presenter går alltid åt, det kan vara svårt att välja i det stora utbudet. – Min tanke har alltid varit att det ska finnas något för alla och för allas plånbok.

Ockelbo-skoter som populärt motiv på disktrasa och vykort.

Storgatan från tidigt 1900-tal kan berätta att det redan 1911 fanns en ”Väfnadshandel” i Ö-Buas nuvarande lokaler.

Kärstin Wik handlar Ö-Buas egen teblandning.

Kerstin med en samisk trolltrumma.

NÄRINGSLIV STRÖMSUND

OSTLÅDA!

Köp din godaste julklapp hos oss! Perfekta julklappen till familj, vänner, anställda eller varför inte till dig själv! Ring eller mejla för mer information, beställning och leverans.

11 Vintersäkra ditt fordon! Vi har det mesta till din maskin

Olja, filter, kilremmar och tätningar. Även fordonsbelysning efter behov.

Slangservice dygnet runt! 0671-300 02 ida@norrakershandel.se

Gasol, släpvagnsdelar, olja och filter m.m.

Reservnycklar? Vi tillverkar medan du väntar.

Lövbergav 7 Strömsund z-hydraulik@outlook.com Tel 0670-107 70 • Jourtel 070-252 36 00

För tunga frakter! Nyhet! Väghyvel • Matjord • Grävmaskiner 5-28 ton • Bergkross • Hjullastare 11-18 ton

Vi tillhandahåller både egna och upphandlade försäkringslösningar. Både inom liv och sakförsäkringar för små och medelstora företag. Niklas Sivertsson 0670-120 55 niklas.sivertsson@soderbergpartners.se Grand Hotell Bredgårdsgatan 4 Box 15, 833 21 Strömsund

Vi är delägare i Reaxcer Lars 070 344 15 29 • Åke 070 344 15 26 Håkan 070 344 15 27 • Markus 073-057 02 60

attacusstomsystem.se

BLI EN DEL AV NÅGOT STORT! Attacus Stomsystem producerar betong-, trä och kombinationsstommar från våra produktionsanläggningar i Strömsund, Hammerdal och Fågelfors. Vårt unika helhetserbjudande har gjort att vi fått leverera stommar och byggelement till några av de största och mest spännande byggprojekten i landet som Norra Tornen eller Kista Tower i Stockholmsregionen. Vi fortsätter växa och söker hela tiden medarbetare som kan bidra till vår ambition – från ritbordet till produktion och leverans på plats. Kontakta oss för att ta reda på dina möjligheter att växa med oss.

info@attacusstomsystem.se 0670-64 84 00

NÄRINGSLIV STRÖMSUND

Företagare prisades i Strömsund

Det var en delegation med Niclas Liljefjäll, ordförande för Företagarna Strömsund, Anneli Svensson Kommundirektör och Morgan Olsson (s) kommunalråd som överräckte priset.

STRÖMSUND (SGT) En fullständig överraskning och ett moln av gyllene konfetti. Det blev ett oväntat avbrott i det vanliga butiksarbetet när beskedet kom att Erika och Johan Ågevall på ELON-butiken i Strömsund blivit Årets Företagare i kommunen. En delegation med Niclas Liljefjäll, ordförande för Företagarna Strömsund, Anneli Svensson Kommundirektör och Morgan Olsson (s) kommunalråd överräckte priset. – Det känns jätteroligt och nu laddar vi för länsfinalen, fast där vet väl ingen vilka vi är, skrattade Johan Angevall. Priset firades med lite bubbel på kvällen. Det är inte första gången paret och deras butik fått pris, tidigare har man blivit både Årets serviceföretag och Årets butik! Årets Företagare Erika och Johan Ågevall, Elbutiken Strömsund AB, ELON Motivering: Att driva en butik med inriktning på hemelektronik, vitvaror, heminredning, kök m.m långt utanför en stad kräver ett mycket stort mod och en mycket stor innovationskraft, särskilt i dessa pandemidagar. Dessa egenskaper besitter dessa två företagare med råge. Ingenting gör sig själv i denna bransch idag men Johan och Erika lägger till sina personliga service-egenska-

per, förutom deras stora kunnighet, på ett fantastiskt engagerat sätt som bidrar mycket till att kunder gärna söker sig till deras butik. Ingenting är omöjligt i deras sinne och de har en otrolig förmåga att se kundens behov och komma med lösningar utifrån det. I en tid då internet-handeln ökar och ökar så lyckas Johan och Erika ändå, närapå, fördubbla sin omsättning. Övriga pristagare i Strömsunds kommun:

Årets serviceföretag 2021 Coop Strömsund Motivering: Har helt klart tagit allvar av pandemin. De har sett till att spritat vagnar, uppmanat folk att hålla avstånd med mera. Och alltid med ett glatt humör. Årets eldsjäl 2021 Christer Norlén Motivering: I alla väder och årstider driver Christer arbetet med Lövbergas skoterleds system med bravur. Han inspirerar och hittar alltid på saker som kan förbättras för alla som gillar att röra sig på lederna under vintern. Oavsett om du åker skoter, skidor eller med ett hundspann är lederna otroliga. Christer är navet i klubben som får saker att hända. Oavsett om det gäller arbete med lederna, samla in pengar till klubben eller en skotertur med olika mål och korvgrillning.

Årets butik 2021: Ica Nära Hoting. Einar Carlsson och Jennifer Gottberg fick ta emot priset av Anneli Svensson Kommundirektör och Morgan Olsson (s) kommunalråd.

Årets butik 2021 Ica Nära Hoting, drivs av paret Einar Carlsson och Jennifer Gottberg Motivering: Ungt företagarpar med bakgrund från Gotland som tagit över Ica affären i byn. Driftiga, trevliga och som satsar stort. Känns i atmosfären när man besöker affären att paret och personalen funkar och jobbar bra ihop. Alltid glada, hejar och ser mig som kund! Inget är omöjligt känns det som. Tycker också att de har bra öppettider. En given kandidat i mina ögon!

Årets Turismföretag Hotel Nordica, Mattias Liljefjäll Motivering: Att mitt under rådande pandemi när restriktionerna gick ner till minimala gästantal då drar Mattias Liljefjäll igång och genomför en renovering av hela hotellet inklusive restaurangen. Det visar på framtidstro för sin verksamhet och den region han lever och verkar i.

NÄRINGSLIV STRÖMSUND

Företagare! • Har du långväga företagsgäster? • Vill du att gästerna ska slippa köra bil själva sista sträckan? • Kanske du själv ska ut och resa? Låt oss lämna offert på resan till och från Åre/Östersund Airport eller Centralstationen i Östersund. Allt från taxibil till buss.

9 Ögonblicket dina reaktioner blir lika skarpa som din syn.

Lenses �2för�egeriv rog�� EDriveSafe (�ZEISS

pålitlig bilkörning. eller anpassad få säker 1 par och solglas avståndsglas allroundglas optimerat för förEttdator/läsplatta/läsning inklusive båge. vardagsbruk och för säkrare bilkörning.

(gäller ej vid andra erbjudanden eller lågprisalternativ)

Ögonblicket dina reaktioner • Bättre seende vid dåliga ljusförhållanden tackblir vare den nya teknologin i ZEISS DriveSafe Lenses. lika skarpa som din syn. • Minskad bländning på natten från bilar eller gatubelysning. ZEISS DriveSafe Lenmötande ses för • Korrekt seende av vägen och enklare fokusering när ögonen växlar mellan säker och pålitlig vägen och instrument panelen ellerbilkörning. backspegeln och sidospeglarna.

www.zeiss.se/vision

(Värde 2.000,-. Gäll

Hos oss kan en Ögonhälso

(synundersökning, sy foto) med bedömnin tidigare hitta förändr glaukom (grön starr)

Ett allroundglas optimerat för vardagsbruk och för säkrare

Alltid hos oss:

Lågprisalt

bilkörning.

Kompletta progressiv

Vidteknologin köp iav progressiva glasögon ZEISSkompletta DriveSafe Lenses. med Zeiss ingår alltid • Minskad bländning på nattendet från mötande bilar1 ellerpar läsglasögon gatubelysning. utan extra kostnad! • Bättre seende vid dåliga ljusförhållanden tack vare den nya

0670-100 63 Anno 1920 www.taxistromsund.se

med behandling _ Kompletta enstyrkegl

Fria rese barnbåg oavse

• Korrekt seende av vägen och enklare fokusering (gäller ej vid andra erbjudanden eller lågprisalternativ) när ögonen växlar mellan vägen och instrument panelen eller backspegeln och sidospeglarna. - ett utmärkt komplement till dina We make it visible. www.zeiss.se/vision glasögon! progressiva

--- --------------------------

Kvällsöppet i Röån!

• OPTIK

Boka en ögonhälsoundersökning Arefjällens

SOPTiK

(synundersökning, synfältsmätning, ögonbottenfoto) med bedömning av ögonläkare för att hitta förändringar på gula fläcken, glaukom (grön starr) och diabetesretinopati� 0620-100 15, Storgatan 63, Sollefteå Öppettider: Mån - Fre 09.30 - 17.30 Lunch 13.00 - 14.00

0647-66 53 33 , Strandvägen 1, 837 31 Järpen Öppettider: Mån - Fre 09.00 -17.00 Lunch 13.00 - 14.00

Lågprisalternativ:

www.bergmansoptiksolleftea.se

Kompletta progressiva glasögon med ytbehandling ��2�890 kr Kompletta enstyrkeglas med ytbehandling ��1�190 kr

Tisdagar • Onsdagar • Torsdagar

12.00–20.00

0670-131 00 Öppettide

We make itvisible.

www.s

Alltid rätt styrka till rätt design – från 1 nov erbjuder vi Glasögonkonto! Följ oss på Instagram och Facebook!

Titta gärna in på vår hemsida! www.roansmobler.se 0621-200 15

Strandvägen 1, Järpen • 0647-66 53 33 Mån-fre 9-17, lunch 13-14 • www.arefjallensoptik.se

Vi söker en bilmekaniker

Storgatan 14, Strömsund • 0670-131 00 Mån-fre 9-17 • www.stromsundsoptik.se

Dags att önska dina kunder, affärspartners och medarbetare en riktigt

Tjänsten är en heltid. Maila din ansökan till; angsgatan.service@telia.com. Vid frågor, kontakta Fredrik på 0670-106 50.

God Jul Boka din julhälsning i vårt julnummer som kommer onsdag 16 december. Boknings- och manusstopp 9 december. Vi önskar alla våra kunder och vänner en riktigt

God Jul och Gott Nytt År

Logotypen

Vi önskar alla

våra kunder

en riktigt

och God Jul tt År Gott Ny

Adress • Tel Webbadress

Åttondel 122x88 mm. Ord pris 2.640 kr.

Julpris 2.090 kr

Adress • Tel Webbadress

Logotypen Adress • Tel •

Webbadress

M21 80x43 mm. Ord pris 1.040 kr.

Vi önskar alla våra kunder och vänner en riktigt

God Jul och Gott Nytt År

LOGO

Julpris 840 kr

Sextondel 122x43 mm. Ord pris 1.740 kr.

Julpris 1.340 kr År t Nytt tidning och Got God rJul sunds Gratis vi på Ström önska

Fredrik Eriksson

Ägare/fordonstekniker

Tobias Granlund

NR 11 • 16 DECEMBER

Ängsgatan 27, Strömsund • 0670-106 50 angsgatan.service@telia.com Mån-tors 7.00-16.30. Fre 7.00-15.00.

Fordonstekniker

nar politiken Kommunalrådet lämluften efter många år i het

Vi erbjuder 12 månaders räntefri delbetalning!

2020

Sidan 20

Politisk strid kring rivningar i kommunen

Med marknadsföring i Strömsunds Gratistidning når du cirka 11 200 hushåll i Strömsunds och Dorotea kommuner, samt Ramsele, Junsele, Edsele och Resele i Sollefteå kommun och Föllinge i Krokoms kommun.

Sidan 22

en Teater för barn i Dorotea

Specialiserade på service, reparation och felsökning med originalutrustning och reservdelar till följande märken:

Adrian Persson adrian@pobeda.se 070-650 26 10

Sidan 28

Volkswagen

Sidorna 8–9

om fick ta hand Kamd poliskommissarie khmererna i som nytillträd mot de röda d förrän han chef för insatsen landa i Strömsun hann knappt i FN som säkerhets Göran Bergströmhade just lämnat arbetet och ro. Han för att få lugn en terrorist. tillbaka hem bodja och komma

Håll tjuven bor tjänster: Vi erbjuder följande g ronderande bevaknin • Stationär och • Ordningsvakter • Överfallslarm • Störningsjour ning • Parkeringsövervak

Syd Flyttade från de afrika och satsa de på företagan i glesbygd

stromsundsgratistidning.se

ing och åtgärd

ta med bevakn

Vi önskar alla kunder en säker jul och ett gott nytt år!

oss kan du: situation Jour vid en akut Ringa Prevent när inbrottsförsök eller vid pågående d! på plats i Strömsun tid polis inte finns ll har en inställelse Prevent Jourpatru d. på 5 minuter i Strömsun

Som kund hos

se anders@sbprevent. 070 621 95 86 www.sbprevent.se

NÄRINGSLIV STRÖMSUND

Norrlands Trähus storsatsar på höghus – “Revolutionerande för träbranschen” HAMMERDAL (SGT) På Norrlands Trähus i Hammerdal har man i fyra år planerat för en ny produkt: höghus helt i trä. Planeringen har pågått i flera år, och nu har rekryteringsprocessen och utbyggnationen för den nya tillverkningen startat. Något som enligt bolagets vd aldrig hade kunnat ske utan personalens insatser. Sedan Peter Rhensbo anställdes på Norrlands Trähus 2006 har företaget gjort en spännande resa, då låg omsättningen på 30 miljoner. Idag har man utökat till 100 miljoner och i och med utbyggnationen ska man öka omsättningen med ytterligare 30 procent. Femton nya anställda ska arbeta i de utökade 2300 kvadratmetrarna. – Det är skitkul, det går inte att säga något annat, säger Peter om de nya sjösatta planerna och tillägger: – Det har pratats länge i träbranschen om att kunna leverera så här hållbara produkter, men det är först på senare år som det börjat bli allvar och man kan erbjuda en produkt som är bra på riktigt. Norrlands Trähus stomsystem går från trevåningshus till paketlösningar med hus som kan byggas upp till åtta våningar höga. Dessutom ska man gå från att ha bara ha levererat väggar till att hela byggnaden från golv till tak görs i trä med isolering i träfiber. – Bakgrunden till vår satsning är att vi under flera års tid har försökt landa i ett byggsystem där vi kan bygga höga hus helt i trä. Den stora volymen, säg 80 procent, av husbyggandet ligger i lägenheter. Det är ett tryggt segment att vara i och vi vill ha en produkt på den marknaden med fokus på hållbart byggande, säger Peter och tillägger: – En del i den här utvecklingen handlar om att pressa ner byggkostnader och ha prisvärda boenden, vilket den här färdiga produkten uppfyller, där man i princip kan börja måla invändigt direkt. Sen handlar det även om säkerhet. – Historiskt kan man säga att Sundsvall och Umeå brann ner nästan samma dag. Då sattes krav att inte bygga höga byggnader i trä. Det är hundra år sen och de sista 20 åren har man försökt jobba i kapp kunskapsmässigt. Vi har gjort fristående tester genom en oberoende tredje part, branddelen är inte ett problem, menar Peter. Men den kanske viktigaste delen är miljön. Både inre och yttre. Byggbranschens höga utsläppsnivåer har ingen framtid. – Det fina i kråksången med det här systemet är att vi binder mer koldioxid än vi förbrukar när vi bygger och det är revolutionerande för vår bransch. Miljömässigt är det fantastiskt, det finns även ekonomiska fördelar, men framför allt är efterfrågan stor. Hållbarhet är viktigt för kunderna, säger Peter och tillägger: – Svenska Miljöinstitutet sa att det är det bästa systemet de hittills sett. Utifrån det kom vi fram till att vi behövde specialanpassa tillverkningen, samt utöka kapaciteten då stora projekt kräver högt leveranstempo. Eftersom trä är en lätt konstruktion ligger utmaningen i att kunna hantera ljud på ett bra sätt mellan lägenheterna. – Vi har patenterade lösningar där ljudvärdena är väldigt fina. Norrlands Trähus levererar endast små volymer lokalt och har inga privatkunder.

Grundplattan till den nya byggnadsdelen håller just nu på att gjutas. Fabriken byggs ut med 2300 kvadratmeter och 15 nya anställda. Framgångsreceptet är att planera, strukturera och planera lite till. – Nittio procent av våra kunder finns i Stockholm och Mälardalen, det är där det byggs mest, och lite i fjällvärlden. Rekryteringsarbetet kommer att pågå hela hösten, men tre nyanställda har redan börjat. Peter vill rekrytera lokalt från Strömsunds kommun med omnejd, på så sätt slipper personalen långa pendlingsavstånd. Han menar att arbetsmarknaden i kommunen är bra. – Nu kommer det en floskel, är du beredd? “Hire attitude, train for skill”, anställ för attityd, träna för kunskap. Vem som helst kan lära sig hos oss, man behöver bara ha rätt attityd. Vi har anställt undersköterskor och brevbärare, vi utbildar på plats, säger Peter och blickar ut över golvet. Där är det full aktivitet där ungefär 50 av totalt 65 anställda sågar, mäter, beräknar, löser problem. – Vi har världens bästa personal. Utan dem hade vi inte kunnat växa så mycket som vi har gjort, säger han. Norrlands Trähus levererar i dagsläget två villor om dagen, tiden från beställning till leverans är 16 veckor. En annan viktig del i Peters framgångskoncept är att ha en tydlig strategi och att vara strukturerad. – Vi är ett mindre företag som har en nivåprocess som ett stort företag. Framgångsfaktorn är att ha en bra plan. Gå upp på morgonen, jobba, vila. Gå upp nästa morgon och jobba lite smartare än andra. Det är väldigt o-instagram-vänligt, skrattar Peter som själv vilar genom jakten och fisket. Han tror att han plockade med sig konceptet från JM AB i Stockholm som han har på cv:t. Peter, som är uppvuxen i Dvärsätt, kommer från en entreprenörfamilj inom elbranschen. – Så byggbranschen har alltid funnits där. Jag pluggade byggingenjör i Umeå, civilingenjör i väg- och vattenbyggnad i Luleå. Sen fick jag jobb i Stockholm. Åren gick, vi fick barn och ville flytta hem, berättar han. Norrlands Trähus annonserade en tjänst som projektledare. – Jag klickade med Janne och Eva (Jan Olov Nässén och Eva Nässén, bolagsägare, red. anm.) och innan vi hade hunnit till flygplatsen hade både min dåvarande fru och

Från vänster: Blockspikarna Jan Persson, Mikael Eriksson, Nathalie Valmbäck och Tomas Viberg jobbar på en yttervägg. Eftersom varje projekt är lika unikt som kunderna krävs det ofta problemlösning för att leverera efter kundens önskemål. – Det är vår styrka, menar vd Peter Rhensbo.

Peter Rhensbo, vd för Norrlands Trähus, bredvid väggar till en villa som ska levereras till Norrtälje. Han är stolt över satsningen på hållbara höghus helt i trä. – Det är skitkul, det går inte att säga något annat, säger Peter. jag fått jobben vi sökte. Sedan var valet självklart. Hammerdal är en bra ort och har en lång tradition inom träindustrin, menar Peter som varit vd i elva år och delägare sedan några år tillbaka. På golvet bakom Peter jobbar ett gäng blockspikare, som yrkesbenämningen är, med ytterväggar. De är fullt fokuserade på

uppgiften och diskuterar ivrigt. – Varje projekt är unikt. Vi levererar, ungefär som Ikea, byggklossar eller lego kan man säga. Våra kunder kommer med ritningar och önskemål, så det krävs att vi kan lösa problem, säger Peter och tillägger: – Det är vår styrka. Text och foto: Anna Westerberg

NÄRINGSLIV STRÖMSUND

Tillsammans skapar vi trivsamma och trygga bostadsområden för god livskvalitet i ditt boende

Ha en skön höst önskar vi alla våra patienter! Öppettider och mer information hittar du på vår hemsida och på vår Facebooksida.

Behöver du körkortsintyg för högre behörigheter? Ring 010-161 30 20 för bokning.

Hoting, 010-161 30 20 Strömsund, 010-161 30 40 Hans Boberg, 010-161 30 24 (tisd, onsd kl 08.15-09.15) www.nnv.nu

www.stromsundshyresbostader.se Storgatan 19 Strömsund 0670-169 55

För ett starkare näringsliv Att driva eget företag kan vara både ensamt och utmanande. Det är där vi på Näringsliv och Utveckling kommer in i bilden. Vår vision är att ge kommunens företag de bästa förutsättningar för att driva sina verksamheter. Vi erbjuder dig som företagare hjälp när du funderar på att: • Starta företag • Ta över ett befintligt företag • Flytta ett företag till Strömsunds kommun • Göra en investering i företaget • Byta verksamhetslokal Efter ett lång uppehåll finns vi nu åter på plats på vårt kontor på Storgatan 20 i Strömsund. Öppet vardagar 8.00-12.00 och 13.00-16.00. Välkommen in! Vi på Näringsliv och utveckling har ett samarbete med Nyföretagarcentrum Jämtland. Dit kan du vända dig om du planerar att starta eget företag eller nyligen har gjort det. Vi passar på att hälsa Catarina Espmark välkommen som ny rådgivare för Nyföretagarcentrum i Strömsund.

Catarina Espmark 070-341 52 48 catarina.espmark@nyforetagarcentrum.se

Cathrine Sjögren, näringslivsutvecklare 0670-169 72 cathrine.sjogren@stromsund.se

Björn Amcoff, näringslivschef 0670-169 69 bjorn.amcoff@stromsund.se

Victoria Åslund, näringslivsassistent 0670-169 70 victoria.aslund@stromsund.se

Anna Gillgren, turismstrateg 0670-169 71 anna.gillgren@stromsund.se

NÄRINGSLIV STRÖMSUND

Han jobbar med försäkringsärenden över hela landet – från Backe BACKE (SGT) Telefonen ringer hela tiden hemma hos skadeinspektören Nils-Bengt Nilsson. Oavsett pandemin går datorn varm och arbete sker på distans. – Jag har jobbat länge så här inom försäkringsbranschen och jag ser att det här ger en enorm möjlighet för företag där distansarbete är möjligt. Det har blivit en förstärkning genom pandemin, säger Nils-Bengt Nilsson och visar på möjligheten till arbetstillfällen för landsbygden bara det finns en stabil uppkoppling. – Det kräver disciplin och en ordnad arbetsplats. Telefon har alltid funnits, och då ifrågasattes det aldrig att man inte ser varandra, säger Nils-Bengt, som i över 30 år arbetat på distans i försäkringsbranschen. – Mitt arbete som konsult är att göra skadebedömningar. I huvudsak handlar det om totalskador på fordonssidan. Det kan vara en kraschad bil, en stulen bil som inte kommit tillrätta. Jag tar fram kalkyler från en verkstad, gör en marknadsvärdering av fordonet, kontaktar kunden och vi gör en överenskommelse om ersättning. Sedan är det försäkringsbolaget som betalar till ägaren, berättar Nils-Bengt. Det är alltifrån elmopeder till tunga fordon som hanteras från hemmakontoret.

– Just nu är det sju elmopeder som stulits från en firma, men annars är kollisioner mest frekvent. Samtidigt konstaterar jag att anlagda bränder i samhället har ökat. Till exempel var det upp till 200 bilar som brann upp i Märsta. Det var bara skelett kvar, säger han. Så kommer det precis ett telefonsamtal från en bärgare i Märsta. ”Vart ska jag ta bilen” är frågan. Nils-Bengt dirigerar det brunna bilvraket till en demontering i närheten av brandplatsen. – Jag skickar en hämtningsbeställning när något fordon ska tas om hand och sedan prissätter jag resterna. De skadade fordonen skickas till demontering. Det finns avtal med demonteringarna för hantering av de skadade fordonen. Varje ärende är en utmaning för att lösa problemet. Jag vill hjälpa skadedrabbade människor, och det är inte alltid att vi har samma uppfattning, men det brukar gå att bli överens. Fordonsägaren vill så klart ha ut så mycket som möjligt, men ett bruksvärde för en gammal bil är inte detsamma som ett marknadsvärde. Den som är drabbad måste få reda på vad som händer, men regelverket säger att kanske inte allt kan ersättas. Det är ett intressant arbete, ärendena är olika varje dag. Det är svårt när det är ett udda objekt, som inte kan jämföras med nå-

Vi hjälper dig med ekonomitjänster!

Ekonomitjänster Rådgivning/coachning Föreläsningar/kurser • Bokföring • Årsredovisningar 070-698 70 64 • Löner • Deklarationer Niclas Liljefjäll niclas.liljefjall@gmail.com • Bokslut Välkommen till oss!

Disciplin i arbetsrummet gäller vid distansarbete för Nils-Bengt Nilsson

got annat. T ex hade jag en specialutrustad traktor med planskopa och sandspridare och ett specialbyggt flak, men vi lyckades komma överens. Och hör: just nu fick jag besked om en stulen bil som hittats i Serbien, säger

Nils Bengt Nilsson. Värderingen av ett fordon kan handla om några tusenlappar till uppemot en miljon, som t ex en uppbränd Porsche. Text och foto: Inger Kraft Etzler

Kampanj!

Lösullsisolering Vi har lastbil och spruta med hög kapacitet

• Nybyggnationer • Om- och tillbyggnader • Fönsterbyten • Tak– och fasadrenoveringar Kontakta oss! Vi verkar i Hammerdal, Strömsund och Östersund med omnejd.

Bredgårdsgatan 4 Strömsund info@nleconsulting.se • www.nleconsulting.se

070-604 75 84 • www.tandsbynsbygg.se

Ottossons Åkeri ett genuint familjeföretag sedan 1963!

Vi är verksamma inom vägunderhåll, vindkraft och transportlösningar Öhnvägen 220 Strömsund www.ottossonsakeri.com

Janne 070-333 05 45 Lasse 070-333 04 39

NÄRINGSLIV STRÖMSUND

Hotell Stora Blåsjön har öppnat och vintern ser lovande ut BLÅSJÖN (SGT) Efter ett förskjutet öppningsdatum av det nya hotellet i Stora Blåsjön har de i omkring en månad välkomnat gäster. Lotta Falk, en av de sex delägarna, berättar hur de senaste veckorna varit, hur framtiden ser ut och hur det är att förverkliga sin dröm. Senaste gången det fanns hotell i Stora Blåsjön var för 29 år sedan, men olyckligtvis brann det ner. Nu finns åter ett hotell i byn. – Ett hotell har varit något som saknats av hela bygden väldigt länge, och dessutom en dröm som främst jag och Helena haft. Vi spanade länge på ett speciellt hus som vi fattat tycke för och såg potential i. Vi bestämde oss för att satsa på att starta ett hotell om huset blev till salu. Hösten 2019, då hu-

set skulle säljas, var det bara att köra helt enkelt. Det var en dröm som gick i uppfyllelse, berättar Lotta Falk. – Drömbilden om hur vi ville att vårt hotell skulle vara har ändrats genom åren, av den anledningen att vi haft den under så pass lång tid. Tankarna och planerna om hotellet har nog också sett lite olika ut, men vi lyckades få ihop våra idéer. Nu i efterhand så tycker jag faktiskt att det känns bättre än vad jag tidigare hade vågat drömma om, säger Lotta Falk. Att driva ett hotell är nytt för alla de sammanlagt sex delägarna, vilket inneburit en del nya utmaningar. Lotta berättar vidare: – Att hantera bokningssystemet och bygga egen hemsida är två exempel på nya saker vi inte hade gjort tidigare men nu lärt oss. Det

som hittills varit mest utmanande är hur den pågående pandemin påverkat oss. Förlängda leveranstider och att saker inte har gått att få tag på har bidragit till en del fördröjningar som vi inte hade räknat med, berättar Lotta. – Hittills har vi haft många gäster och vi har fått väldigt bra respons, vilket är kul. Det har varit mycket intensivt men så klart jätteroligt att så många har hittat till oss, fast vi knappt kommit i gång, säger Lotta Falk. Endast 20 meter från skidbacken ser den kommande vintern lovande ut för Hotell Stora Blåsjön. Men innan det är dags för skidsäsongen planeras det en del temahelger. Än så länge är inte hela hotellet färdigbyggt: fem rum är klara för besökande och ytterligare fem rum ska det bli. – Vårt mål är att hela hotellet ska vara

Lotta Falk och Helena Maiorana är två av delägarna. klart fram till årsskiftet, men genom den hårda vägen har vi lärt oss att saker tar tid. Vi hoppas i alla fall att de ska vara färdigt till dess, säger Lotta. Tilda Hjälm

Sotaren nära dig! ● Sotning ● Brandskyddskontroll ● Ventilationsrensning ● Kajborensning ● Nyinstallationsbesiktning ● Försäljningsbesiktning ● Statusbesiktning

hjälper er med allt inom redovisning och lön. Vi är byrån som sätter kunden i fokus!

0670-124 50 stromsundssotning.se info@stromsundssotning.se

0671-400 98 • ekonomistugan@telia.com

El-, tele-, och datainstallationer

Hos oss kan du även beställa vitvaror

Stationsgatan 7 Hoting · 0671-107 70 · butik@bolanderseltjanst.se

KONTAKTA OSS

FÖR HELHETSLÖSNINGAR!

Vi utför r alla type - Vi samarbetar med av måle n duktiga mattläggare riarbete och snickare för helhetslösningar.

FÄRGSÄTTNING Vi hjälper Er med förslag på invändig och utvändig färgsättning och tapetsering.

Trevlig sommar!

- det lokala måleriföretaget Utnyttja rotavdraget! www.wikstromsmaleri.se

Lagmansgatan 41, 073-042 43 26

Inlandets leverantör av person- och transportbilar 0670-61 10 35

NÄRINGSLIV STRÖMSUND

Nordqvists Billackering har lackerat bilar i 63 år STRÖMSUND (SGT) Det har skett stora förändringar hos Nordqvists Billackering sedan Kent Nordqvist tog över firman efter sin pappa. – Farsan startade 1958 och jag började hos honom direkt efter skolan. Vi är åtta syskon och jag var väl den som hade mest tålamod, säger Kent. Det var han och hans pappa Ruben som byggde upp verksamheten på Näset efter att ha hyrt och därefter köpt mark och lokaler av kommunen. – Vi har varit duktiga på att följa med i materialutvecklingen. Det går upp och ner med hur det ska vara. Från början var det vattenslipning som gällde och så blev det torrslipning och sen tillbaka igen till våtslipning. Det är ett hantverk, man skapar hela tiden. – Branschen förnyas miljömässigt. Det är utbildningar hela tiden och det ska vara papper på allting. Vi är certifierade, kraven på reparationer är högre. Det är jag och Jesper Johansson som jobbar med bilarna, mest krockskador. Jesper är specialiserad som plastreparatör. Vi gör en miljöinsats för varenda grej vi kan laga! Det bär sig oftast att reparera jämfört med att köpa en ny bil, säger Kent. Billackeringsverkstaden är välstädad, var sak på sin plats. Inga dammkorn ska finnas i luften. Det märks att det är en garvad hantverkare som driver företaget. Kent konstaterar att det vid något tillfälle visade sig vara en skillnad i lackjobben på en verkstad vid kusten och här i inlandet. – Där fick de blåsor i lacken, men vi hade inga problem. Vi utbytte erfarenheter med varandra. Höjde man bara temperaturen två till tre grader i lokalen så fixade det sig. Här var det aldrig några problem för luften är torr. – Det är problem idag att få tag på hantverkare här i inlandet i den här branschen. Jag antar att det är storstäderna som lockar, säger Kent. Utbildning och kurser pågår hela tiden. Det har blivit resor till USA, men också till Dubai där tyska firmor testar produkter. Medvetenheten om miljö och skydd i arbetet är a och o.

Kent Nordqvist, billackerare. – Det kommer hela tiden nya produkter. UV-grunder verkar komma mer och mer och är täta och bra. Tidigare innehöll metalliclackerna mycket lösningsmedel, nu är det vattenburet. Klarlack läggs på alla färger, det är alltid minst två skikt vi lackerar och är minst två skikt vi lackerar och många nya bilar har tre skikts lackering. – Vi tar emot praktikanter, jag känner att det är min skyldighet, men det är ingen bransch man kan gå en snabbkurs i. Nu tar jag på mig plåtjobb också. Jag har aldrig behöv jaga jobb, det har alltid varit fullt upp. – Vi gör investeringar varje år, det är utbildningar, förhandlingar med försäkringsbolagen. Jag kan branschen, och är mån om kvalitén i jobbet. Min garanti är nöjda kunder, konstaterar Kent Nordqvist. Text och foto: Inger Kraft Etzler

Jesper Johansson bland hundratals färgburkar.

Hans hjälper dig med din skog Genom att planera rätt åtgärder i rätt tid, skapar Hans bästa förutsättningar för din skog att växa och utvecklas som du vill. Ring Hans Fresk 072-211 15 13

NÄRINGSLIV STRÖMSUND

Beställ goda, prisbelönta ostar i presentförpackning och egenkokt marmelad Lagerbutiken-Östersund som passar dessa läckerheter Bangårdsgatan 31

25 -26 November 11-17 18, 21-22 december 11-17 Lagerbutiken Östersund Gårdsbutiken Skärvången 19 december 11-16 27, 28 oktober kl.11-17 Måndagar–fredagar kl 10–17

Byggjobb -stora som små! • Skickliga snickare • Egna golvläggare och plattsättare • Samarbete med duktiga elektriker, rörmokare och målare Nyttja ROT-avdraget! Upp till 30% på arbetskostnaden

Stationsg 3 Hoting 0671-107 43, 070-653 06 81

Hela Sveriges måleri och golv

• Målning • Tapetsering • Badrum

24-25 november kl. Öppettider 11-17 Lördagar kl 12–15 Skärvången Månd-fredag 10-17 , lördag 12-15 Söndag STÄNGT Allt hittar du på vår hemsida: www.bymejeriet.se lager@bymejeriet.se 063-10 43 60, 0645-401 40

Ingen jul

utan en ost från Läckra julgåvor Skärvångens bymejeri !! från Skärvångens Läckra julgåvor!! bymejeri AVÅGLUJ NID AKOB

retehrekcäl assed rassap mos dalemram tkok nege & gninkcapröftneserp i ratso atnölebsirp adoG Följ oss!

• Mattläggning • Klickgolv

30% ROT-avdrag

!!ss o jl öF

04104-5460 063401-360 es.teirejemyb@regal :tkatnoK ES.TEIREJEMYB.WWW ADISMEH RÅV ÅP UD RATTIH TLLA

Sandå Strömsund • För mer info kontakta: Martin 076-101 20 80, martin.nilsson@sanda.se

Skidor

www.sanda.se

Stavar Leki cc450 med klickrem

Fischer Twinskin Pro

695:-

Rek pris: 3400:-

Vårt pris: 2995:-

inkl bindning

Vallaställ

Fischer Twinskin Race Rek pris: 5300:-

Vårt pris: 3595:-

inkl bindning Easy Waxer Vallaställ

Smidigt att ta med sig och väldigt enkelt att använda.

Rossignol Delta Sport R-Skin Vårt pris: 2595:- inkl bindning

630:-

Madshus Active Skin Pro Rek pris 3600:-

Vårt pris: 2795:-

inkl bindning

Hotingsv 24, Rossön • www.rossonssport.se 070-641 24 37 • rossonssport@gmail.com

Det går absolut att driva företag i Strömsund – om man sätter mål som man tror på Är det bättre eller sämre att vara företagare i glesbygdens Strömsund jämfört med i en storstadsregion eller i något annat land? Det vet jag inte men däremot vet jag att det finns bra och dåliga delar i alla miljöer och man kan absolut driva företag i Strömsund. När man är född och uppvuxen i en företagarvärld och dessutom van att verka på en plats blir allt annat ovant och konstigt. När jag 1992 flyttade hem till Strömsund från olika aktiviteter inklusive 5 år i Umeå med utveckling av världens första Tiltrotator för grävmaskiner, var det inte någon upphandling mellan platser som gjorde att jag valde just Strömsund. Något att fundera på i dessa dagar när företag av olika storle-

NÄRINGSLIV STRÖMSUND kar ska lockas till en ort. Får man en etablering från annan ort är det en vinstlott och får aldrig ersätta vårt eget engagemang. Efter senaste mätningen av Svenskt Näringsliv om företagsklimatet i Strömsunds kommun har vi sjunkit till en bottenplats i riket. Mätningen görs varje år genom att man ställer en massa detaljfrågor om företagande och kommunen. Var och en av dessa detaljfrågor har knappt märkbar påverkan på företaget och det är inte det som jag irriterar mig på varje dag. Hastighet på bredbandet, vägstandarden eller ”när träffade du en politiker senast?” är intressanta frågor men det gör inte att Engcons försäljning ökar eller minskar i år eller ens nästa år. Efter att ha startat bolag i mer än tio länder kan jag ändå säga att det inte är svårt att vara företagare i Strömsund. Mer än någonsin lever vi alla i en stenhård konkurrens med andra kommuner i landet men också mot omvärlden. Hur ska Strömsund positionera sig i den verkligheten? Vi måste profilera oss. Det gäller i det offentliga likväl som hos företagare, att man tror, vill och törs göra något eget. Vi behöver ett mål att tro på, vi behöver människor som verkligen vill hjälpa till efter sin förmåga och sen måste vi tordas. För att skapa resurser måste vi tordas säga ja till något som samtidigt innebär att vi säger nej till flera andra saker. Vi behöver beslutsfattare

Entreprenören Stig Engströms företag, Engcon prisades igen. Foto: Susanne Kvarnlöf som törs driva linjen även när det blir högljudda protester. Det duger inte med en slogan som ”Gott om det mesta...” eller ”Fem årstider”. Ska lilla Strömsund hävda sig i konkurrensen måste vi erbjuda spets och

inte bredd. Kraftsamling är vad som krävs. Har jag byggt upp Engcon så jag tror mig veta att det fungerar, även i Strömsund, över tid! Stig Engström

För tredje året i rad: Engcon ett av Sveriges bäst skötta företag STRÖMSUND (SGT) Deloitte och Nasdaq delar varje år ut priset Sweden’s best managed companies. För tredje året i rad finns koncernen Engcon, vars huvudsäte ligger i Strömsund, med bland pristagarna. Utmärkelsen delades ut för första gången 2018, redan då var Engcon en av pristagarna. Sten Strömgren, kommunikationsansvarig på Engcons huvudkontor i Strömsund, menar att utmärkelsen är ett kvitto på att företaget gör rätt. – Vi är seriösa och planerar för långsiktigt företagande. Vi återinvesterar vinsterna i företaget, i stället för att ro hem snabba vinster. Vi bygger på något som vi har gjort sen början, säger Sten Strömgren och fortsätter: – För Strömsund, där huvudtillverkningen finns, och för länet betyder det att vi kan fortsätta expandera och skapa fler arbetstillfällen lokalt. Utmärkelsen är ytterligare ett kvitto på det. Engcon tillverkar tiltrotatorer för grävmaskiner. Det är en produkt som placeras mellan skopan och armen på grävmaskinen, och ger skopan möjligheten att rotera skopan ett obegränsat antal varv. Precisionen och effektiviteten ökar. – De vinster vi gör investerar vi klokt och lokalt. Vi ser ingen ände på det hela, vi har bara skrapat på ytan marknadsmässigt, berättar Sten. Det långsiktiga målet för Engcon är att växa internationellt och indirekt expandera i Jämtland och i Strömsund. Sten pratar om tre marknader. Den mogna marknaden finns i Norden, där är det en självklarhet att använda tiltrotatorer på 99 procent av alla

Stig Engström. Foto: Engcon grävmaskiner som väger mellan tre och trettio ton. Den säljer sig själv i princip. Ute i Europa, på den semimogna marknaden, börjar man också vakna och se fördelarna med tiltrotatorerna. – Där kör man fortfarande med skopan fastsatt direkt på grävmaskinsarmen. Men

det är på väg i Frankrike, Nederländerna och England. Sen tar det ju fart ännu mer, säger Sten. Den omogna marknaden sträcker sig från USA till Australien, Japan och Korea. – Där är vi i stort sett okända och där jobbar vi med att skapa medvetande och visa

att vi finns genom att öppna lokalkontor. Vi har ännu inget kontor i Japan, men vi öppnade ett i Korea 2020, berättar Sten och tilllägger: – Det är ett självklart mål att växa i världen. Anna Westerberg

2021

Sidan 2

Engcon fick pris

Sidan 12

Ö-bua – en riktig diversehandel

“Det fifinna i kråksången med det här systemet är att vi binder mer koldioxid än vi förbrukar när vi bygger och det är revolutionerande för vår bransch.” Sidan 8

Sidan 4

Nordqvists har lackerat bilar i 63 år

Norrlands Trähus storsatsar på höghus

YCK! ALLT INOM TR SCHER KUVERT • AFFI

OLL UP NDEROLLER • R One • DEKALER • BA shospto! p

Print 070-650 26 04 Butik 070-650 26 83 Strömsvägen 47 Strömsund www.arbeteofritid.se print@arbeteofritid.se