28
D AV
DB
december - januari 12/13
eil ev igi ng
in dit nummer: Elfstedenkoorts nekt 足ijsvogeltje Het Ulfts mannenkoor Midwinterhoornblazen
Zonne-energie voor iedereen! levert het verschil in zonne-energie
! n e om
j k aring i w n e sp e s b n Bel o kenen uw re e b j Wi
Majoraan 9a Didam 0316-291226
Vee l ge ld besp aren
3
WauW! Weddingevent
In dit nummer:
22
Colofon Uitgeverij Het StreekMagazine
8
Postbus 567, 7000 AN Doetinchem Bezoekadres Edisonstraat 103 7006 RB Doetinchem (industrieterrein De Huet)
Midwinterhoornblazen
Elfstedenkoorts nekt ijsvogeltje
5 Tips voor een mooie en gezonde huid
12
De redactie van Het StreekMagazine is onafhankelijk. De uitgever kan op generlei wijze aansprakelijk worden gesteld voor eventueel ondervonden schade uit fouten en/ of onvolledigheden van dit blad.
16
De geschiedenis van het kerstpakket
© Persbelangen
T S A R N E T E I N E G O L F
H S N Ë I K S J I B T H C I D
W P U L D N A L S T I U D V L
O R N R E F A M I L I E G A A
H O E A D T E A A R O T R K N
30
S O L E E R U T L U C E E A G
R K E N A A B L E D O R B N L
E J D N E H R R L D O P R T A
T E N D T S P U E U R W E I U
A S A B H E S I U I X U T E F
W R W I E L J I S T B E N L E
L O V R E E F S V T A E I V N
E U U W I L L I N G E N W E I
T T E C U R R Y W O R S T R E
B E T A A L B A A R V E E T R
Uitgever Jan-Willem Arendsen Informatie 0314-361 623 info@streekmagazine.nl Media Adviseur Ruben ter Horst Redactie Fiksem
Woordzoeker
Vormgeving Frans Hesselink ontwerpbureau Fotografie PillenBeskers, Portretzakelijk Puzzel Persbelangen
4
Healthy Touch Gerstdreef 8 • 7006 LM Doetinchem Telefoon: 0314-842870 • Mobiel 06-47775717 www.healthytouch.nl Wij hebben als doel de gehele mens in balans en tot rust te brengen, door verschillende massage technieken te gebruiken. Behandelingen zijn op uw persoonlijke behoeftes afgestemd.. Wij bieden het volgende aan: • Verschillende massages • Pedicure (ook voor reuma en diabetes) • Ontzuring, ontslakking en celzouten
Nieuw: HAMAM en Massages
5
Elfstedenkoorts nekt ijsvogeltje
A
Het is een fenomeen dat tot ver over onze landsgrenzen tot verwondering leidt: zodra het gaat vriezen, krijgt het hele land koorts, elfstedenkoorts. Schaatsgek Nederland bindt massaal de ijzers onder en is voor geen enkele rede meer vatbaar. In de natuur ontstaat een bittere strijd om het bestaan. Menige vis en ook het ijsvogeltje haalt het voorjaar niet meer. Door natuurlijke herinrichting worden de overlevingskansen van die soorten weer groter. Het lijkt haast genetisch bepaald, een soort schaatsgen. Maar het heeft vooral met de aard van Nederland te maken. Ons land dat als geen ander land ter wereld is gemaakt uit water, is omdat water nu eenmaal bij vorst bevriest, ook bij uitstek een land van schaatsers.
Stroming
“Klopt”, zegt Martin Nieuwenhuis, calamiteitencoördinator bij Waterschap Rijn en IJssel en in zijn vrije tijd voorzitter van schaatsvereniging De Molenkolk, uit Steenderen.
daarmee meer stroming. Daardoor vriezen ze minder snel dicht. De vorst moet dan echt een flink aantal dagen aanhouden, wil zich een beetje ijs vormen.” ”Maar als het zover is, dan houdt het waterschap natuurlijk rekening met de schaatsers door het water zoveel mogelijk op hetzelfde peil te houden. Bij heel strenge vorst vriest de Oude IJssel zelfs dicht. Scheepvaart is dan onmogelijk.”
Zwevend ijs “Als het vriest gaan ook bij het waterschap de harten sneller kloppen.” Er gaat natuurlijk niets boven een mooie tocht over sloten en weteringen, maar om in de Achterhoek en de Liemers lekker te kunnen schaatsen, spuiten de ijsverenigingen hier toch vooral weilanden onder. “Dat komt omdat het een hellend gebied is”, legt Nieuwenhuis uit. “In Friesland, Groningen, Noord-Holland en Drenthe is sprake van een veel vlakker gebied, met weinig stroming. De rivieren, beken en watergangen in de Achterhoek en de Liemers kennen een groter verval en
Vanaf dat moment is het volgens Nieuwenhuis ontzettend belangrijk dat het waterschap voldoende water onder het ijs houdt. “Om te voorkomen dat er ‘zwevend ijs’ ontstaat. Zo’n levensgevaarlijke zwevende ijsvloer ontstond vorig jaar nadat de sluis bij Apeldoorn werd vernield en het water onder de ijsvloer van het Apeldoorns ka naal wegstroomde.” Verschillende mensen zakten door het ijs en de gemeenten, Veiligheidsregio en het waterschap adviseerden nadrukkelijk niet het Apeldoorns kanaal op te gaan. “Als waterschap houden we daarom, ook als alle watergangen zijn dichtgevroren, de waterstanden nauwlettend in de gaten.”
StreekMagazine december-januari 12/13
IJsbreker
Zo lang de stuwen en de sluizen dicht staan en de ijsvloer op het water rust, ligt ook de binnenvaart stil. Voor de schippers betekent dat verlies aan inkomen, voor de vervoerders die van hun diensten gebruik maken, betekent het vaak dat ze duurdere vrachtauto’s de weg op moeten sturen. Om hun verlies zo veel mogelijk te beperken, doet het waterschap er alles aan die scheepvaart weer zo snel mogelijk op gang te brengen, nadat de dooi eenmaal is ingevallen. Dat levert als de vorst zo streng is geweest dat bijvoorbeeld de Oude IJssel is dichtgevroren, spectaculaire beelden op, als de ijsbreker wordt ingezet. Of we dat deze winter allemaal weer gaan beleven, durft Nieuwenhuis niet te voorspellen. “Het waterschap en de ijsverenigingen zijn er klaar voor maar ik ben natuurlijk niet van het KNMI.”
6
Strijd om het bestaan De voorraad water onder het ijs is ook belangrijk voor de natuur. “Als de vorst zo streng huishoudt dat het tot op de bodem dichtvriest, overleven ook de vissen en andere dieren in en om het water het niet”, legt ecoloog Michiel Schaap van Waterschap Rijn en IJssel uit. “Maar als er voldoende water onder het ijs blijft gaan de meeste vissen in een soort stand-by stand, zeg maar winterslaap. Ze verbruiken dan heel weinig zuurstof.” Toch leggen elke vorstperiode wel een aantal vissen het loodje. “Dat is onvermijdelijk, maar dat is ook de natuur.” Schaap legt uit hoe in gebieden met een meer natuurlijke inrichting, de overlevingskansen verbeteren. “In natuurlijk stromende en kronkelende beken, ontstaan vanzelf diepe plekken in buitenbochten. Daar kunnen vissen gemakkelijker overleven, ontstaat meer stroming en vriest het ook minder snel dicht.” Dat is ook goed voor het inmiddels in deze omgeving weer behoorlijk ingeburgerde ijsvogeltje. “Die is volledig afhankelijk van vis en open plekken in het ijs. Het vogeltje heeft wel tien tot vijftien visjes per dag nodig om te overleven. De afgelopen twee strenge winters heeft de ijsvogel het dan ook extreem moeilijk gehad. Maar gelukkig plant het vogeltje zich daarna als de omstandigheden weer verbeteren, ook weer razendsnel voort.”
7
Siemes lifestyle
F
TEGELS VANA
Uw adres voor:
BADKAMER
TEGELS
WOONKAMER
TEGELS
“Zelf Uw tegels leggen? Wij hebben ook de vakmensen om het voor u te doen!
€ 19,95
• • • • • • • •
PVC vloeren Egaliseren Laminaat Tapijt Vinyl Karpetten Gordijnen Rol -, vouw- en paneelgordijnen • Horizontale en verticale jaloezieën • Plissé en Duette • Velux Raamdecoratie
Kerkhofpad | T1112 (0315)| 65M 1112 | M 06 20032555 | www.tapijthal-siemes.nl Dinxperlo 13| Dinxperlo T (0315) 65 06 20032555 | www.tapijthal-siemes.nl
n Frank e Siemes Jolande
BUITEN TEGELS
OPENINGSTIJDEN gesloten Maandag Dinsdag t/m Vrijdag 10.00 - 12.00 uur 13.30 - 17.00 uur 9.00 - 13.00 uur Zaterdag Buiten deze tijden op afspraak open, ook in de avonduren!
Transportweg 7-10 7007 CL Doetinchem Tel: 0314-354085
www.nijlandtegelsennatuursteen.nl
Utiliteitsbouw
RPM Bouw BV
H a l l e n b o u w W o n i n g b o u w Verbouwingen Kelderafdichting
Bouwen is meer dan steen alleen Bouwen is meer dan steen alleen OfOfwewe nu praten over wonen werken:ofhet gaat altijd veel altijd meer dan nu praten over of wonen werken: hetomgaat om veel meertussen dan vier eenmuren. verblijfAlstussen vier muren. Als particuliere een verblijf particuliere woningbezitter wilt u een woningbezitter wilt Een u sfeervolle een huiswoning waarin u thuiskomt. Een huis waarin u thuiskomt. die een prettig leefbare sfeervolle woning die een prettig leefbare omgeving biedt. omgeving biedt. De Ruiter Putman Meijer Bouw BV is bij uitstek gespecialiseerd RPM Bouw BV is bij uitstek gespecialiseerd in de bouw van woningen in de in de bouw van woningen in de vrije sector. Op basis van uw vrije sector.enOpuw basis van uwkunnen wensenwe en uw uw budget kunnenrealiseren. we uw woondwensen budget woondroom room We leveren vakkundige en persoonlijke, intensieve We realiseren. leveren vakkundige adviezenadviezen en persoonlijke, intensieve begeleiding. Daar u met een gerust op bouwen. begeleiding. Daar kuntkunt u met een gerust hart ophart bouwen.
Electrotechniek Loodgieterswerk Sanitair Dakbedekking Staltechniek Beveiliging
Zuidermarkweg 16, 7037 CV Beek Tel. 0316 - 531545, Fax 0316 - 532040 E-mail info@rpmbouw.nl
www.rpmbouw.nl
MATJESKOLK 8 BEEK 0316 53 12 95 WWW.DERKSENINSTALLATIE.NL
Centrale verwarming Verkoop en verhuur van CV-ketels
8
Midwinterhoornblazen
H
et midwinterhoornblazen is een typisch Adventsgebruik. Buiten wordt alleen geblazen tussen de eerste Adventszondag en Driekoningen op 6 januari. Het blazen kondigt de geboorte van het Kerstkind aan. De eeuwenoude traditie is sinds tientallen jaren weer springlevend in de Achterhoek. In vele dorpen zijn er liefhebbers die de melancholieke tonen van de midwinterhoorn laten horen. D’Olde Roop uit Zelhem is een grote groep in de Achterhoek met meer dan 35 blazers (M/V). De happe is het mondstuk en wordt gemaakt van vlierhout. De hoorn is gemaakt van wilgen-, elzen- of berkenhout en één tot anderhalve meter lang. Een geschikte stam wordt doorgezaagd en uitgehold, en daarna weer aaneen gelijmd. Biezen en koord zorgen voor de aankleding. Zoals ook de boerentunieken van de blazers het traditionele karakter benadrukken.
Voor d’Olde Roop begint het blaasseizoen begin september. De groep vergadert maandelijks om de blaasactiviteiten voor te bereiden. Er wordt vanaf dan elke woensdagavond samen geoefend in het blazen. De blazers moeten oefenen om straks de goede lipspanning vast te kunnen houden. Men leert van elkaar en het biedt gezelligheid. Het oefenen gebeurt in de museumschuur ’t Smedekinck in Zelhem. Elk jaar is er een aantal grotere wandelevenementen. Langs de routes staan dan groepjes blazers, vaak gezellig rond een vuurkorf. De wandelaars genieten onderweg van de lage, lange tonen en kunnen zelf proberen geluid uit de hoorn te krijgen. Bij vorst en harde grond draagt het geluid heel ver. De hoorn is een solo-instrument en elke hoorn is anders. Daarom blazen de blazers om de beurt. De grootste wandelevenementen waar d’Olde Roop blaast, vinden plaats bij Kasteel De Kelder in Doetinchem (eerste Adventszondag), museum Smedekinck in Zelhem (vierde Adventszondag) en bij het landgoed Slangenburg in Doetinchem (tweede Kerstdag). (Zie verder www. Salehem.nl).
Daarnaast zijn er vele kleinschalige activiteiten. In groepjes wordt geblazen bij woonzorgcentra, bij scholen of bij kerkdiensten. Ook blaast men bij commerciële activiteiten als kerstmarkten of winkelavonden. Elk jaar zijn er veel verzoeken om te komen blazen. Dit jaar heeft d’Olde Roop een bouwcursus midwinterhoorn georganiseerd. Circa 20 deelnemers (m/v) hebben in 2 maanden hun eigen hoorn en happe gemaakt.
In voorchristelijke tijd had het hoornblazen een symbolische betekenis. De Germanen bliezen op de hoorn tijdens het zogeheten Joëlfeest om hun vruchtbare grond te beschermen tegen boze geesten. Evangeliepredikers in onze streek besloten het ‘heidense’ gebruik met een ideologische aanpassing in stand te houden. Het Kerstkind werd er mee aangekondigd. Het symbolische gebruik stierf tijdelijk uit. Maar na de jaren vijftig begonnen liefhebbers uit folkloristische overwegingen het hoornblazen in ere te herstellen. Zo ook in de Achterhoek, waar d’Olde Roop na hun gegeven bouwcursus nu wel 50 blazers telt.
9
GROOTHANDEL EN OPLEIDING PEDICURE & BEAUTY DOETINCHEM start in januari weer met nieuwe cursussen
• Branchediploma Pedicure • Medisch Pedicure • Accreditatie cursussen
Voor meer info belt u vrijblijvend 0314-642545 Of bezoekt u onze website
Lunarc bied u: • Branche erkende opleidingen • Examens op locatie • Persoonlijkheid en kwaliteit • Goede bereikbaarheid (naast A18, afritnr 3)
LUNARC LOGISTIEKWEG 20-18 7007 CJ DOETINCHEM WWW.LUNARC.NL
Nu bij Janssen Installatie:
Nu bij Kanters bv: Remeha Tzerra Remeha Tzerra Dé nieuwe standaard in kwaliteit Dé nieuwe standaard in kwaliteit
ACTIE • Modulaire opbouw voor maximale betrouwbaarheid • Ruimtebesparend • Leverbaar in drie vermogensklassen • Moderne vormgeving • Nederlands kwaliteitsproduct
Nu compleet geïnstalleerd en met Janssen Installatie Nu compleet geïnstalleerd GRATIS iSense voor slechts € 1.495,-en incl.met btw* cv - sanitair - elektra
contact met ons op en vraag naar de voorwaarden GRATIS* Neem iSense voor slechts € 0.000,-* * Neem contact met ons op en vraag naar de voorwaarden.
Janssen installatie b.v.
centrale verwarming - sanitair - zwembadenStraat van de Vakman 99 luchtbehandeling/airconditioning - onderhoud 1234 AB Installatiedorp
Janssen Installatie
T 012 345 67 89 E info@jansseninstallatiebv.nl
- sanitair - elektrawww.kanters-terborg.nl I www.jansseninstallatiebv.nl Stationsweg cv 18, Terborg tel: 0315-323609
10 www.vaillant.nl
Tot 750 euro besparen
Waarom Vaillant?
Voor de zuinigste hr-ketel.
U kunt met de eco TEC plus tot 50,- wel 750,- besparen gedurende € 1.6
50,€ 1.6
Bezoek onze showroom!
6942 DB Didam
T 06-83 Uw eco TEC plus werkt nog 55 09 08 efficiënter in combinatie met de zeer www.daamsinstallatietechnie eenvoudig te bedienen calorMATIC thermostaat. info@daamsinstallatietechnie Verkrijgbaar in wit en zwart.
Kerkhoflaan 3B, Vorden Badkamers Sanitair Tegels Keramisch parket Natuursteen Vloerverwarming Waarom Vaillant? Tegelzetters Voor de zuinigste hr-ketel. PVC vloeren Houten vloeren
de levensduur van deze htketel. De redenen: een zuinige A-label pomp en het laagste stand-by Daams verbuik dankzij slimme Installatietechni elektronica. Hoeveel warm water u ook wenst, de ecoTEC plus Kardinaal de Jonglaan 41 heeft een passend antwoord.
U kunt met de ecoTEC plus tot wel € 750,- besparen gedurende de levensduur van deze hr-ketel. De redenen: een zuinige A-label pomp en het laagste stand-by verbruik dankzij slimme elektronica. Hoeveel warm water u ook wenst, de ecoTEC plus heeft een passend antwoord. Uw ecoTEC plus werkt nog efficiënter in combinatie met de zeer eenvoudig te bedienen calorMATIC thermostaat.
Nu een Vaillant ecoTEC 25/35 cw 4 een VaillantenecoTEC 25/35 cw inclusief Nu klokthermostaat inclusief 7 jaar garantie.klokthermostaat Inclusief montage en 7 jaar g Inclusief montage en rookgasafv en rookgasafvoer. Verwarming
Koeling
Duurzame energie
www.vaillant.nl Verkrijgbaar in wit en zwart.
83726-VA-Co-Ad Daams 146x103.indd 1
50,€ 1.6
Kardinaal de Jonglaan 41, 6942 DB Didam Daams Installatietechniek t 06 83550908 e info@daamsinstallatietechniek.nl Kardinaal de Jonglaan 41 i www.daamsinstallatietechniek.nl
www.tegelcentrumdoetinchem.nl Tel: 0314 - 84 50 90 mail: info@tegelcentrumdoetinchem.nl
6942 DB Didam T 06-83 55 09 08
www.daamsinstallatietechniek.nl info@daamsinstallatietechniek.nl
Start bouw: maart 2013! U kunt met de ecoTEC plus tot wel € 750,- besparen gedurende de levensduur van deze hr-ketel. De redenen: een zuinige A-label pomp en het laagste stand-by verbruik dankzij slimme elektronica. Hoeveel warm water u ook wenst, de ecoTEC plus heeft een passend antwoord.
Nu een Vaillant ecoTEC 25/35 cw 4 inclusief klokthermostaat en 7 jaar garantie. Inclusief montage en rookgasafvoer.
vanaf € 138.000 v.o.n.
Uw ecoTEC plus werkt nog efficiënter in combinatie met de zeer eenvoudig te bedienen calorMATIC thermostaat. Verkrijgbaar in wit en zwart.
83726-VA-Co-Ad Daams 146x103.indd 1
Wilt u ook zo starten? Meld u aan op
www.myownhome.nl wij regelen het voor u!
Verwarming
Koeling
Duurzame energie
28-09-12 14:29
11
Laris biedt mogelijkheden voor starters in stagnerende tijden
“D
e woningmarkt zit vast”, wordt regelmatig geroepen. En inderdaad, het economisch klimaat biedt steeds minder mogelijkheden voor bouwen en verkopen. Een bijzondere vorm van samenwerking zorgt echter voor nieuwe kansen. Woningcorporatie Laris, Veluwezoom Verkerk en de gemeente Montferland hebben de handen in één geslagen om 14 betaalbare starterswoningen te realiseren met een hoge kwaliteit. Kijkend naar de huidige markt ondervinden vooral starters problemen met het verkrijgen van financiering. De huidige huizenprijzen liggen voor hun simpelweg te hoog. Laris heeft daarom het initiatief genomen voor een samenwerking met Veluwezoom en de gemeente Montferland. Door deze samenwerking worden starters de koopmarkt op geholpen. Juist zij moeten, in deze stagnerende tijden, de gelegenheid krijgen om marktconforme woningen te kopen en daar de vruchten van te plukken, vindt Laris. De onderlinge
afspraken met de betrokken partijen en het efficiënter ontwikkelen en bouwen zorgen voor een uitzonderlijk scherpe prijs. Desondanks blijft de kwaliteit ongewijzigd.
Nieuwe starterswoningen Kerkwijk De 14 starterswoningen worden ontwikkeld in fase 1a van Kerkwijk. De woningen kenmerken zich door een luxe uitstraling en ruime indeling. Het betreffen zes hoek-, twee semi tussen- en zes tussenwoningen
met een woonoppervlakte van circa 110 m 2, een vaste trap naar de zolder en een open keuken. Alle woningen hebben drie slaapkamers op de eerste verdieping, met een mogelijkheid voor een vierde slaapkamer op de tweede verdieping. Daarnaast worden de woningen standaard voorzien van een badkamer, keuken en berging. Dit alles voor de zeer scherpe koopsom vanaf P 138.000,- v.o.n.
Meer informatie? Voor meer informatie over deze starterswoningen kunt u terecht bij Veluwezoom Verkerk via telefoonnummer 0316 22 18 45 of kijk op de website www.startenindidam.nl.
12
Waar komt het kerstpakket vandaan? - De oorsprong van het kerstpakket
De geschiedenis van het kerstpakket
H
et kerstpakket is zo’n 200 jaar oud. Destijds werden mensen in bepaalde contreien beloond met een voedselpakket, wanneer zij de boerderijen afstruinden en de boeren een zalig kerstfeest toewensten. De boeren gaven hun eigen personeel dan vaak ook wat. Chocolademelk en krentenbrood met spijs waren toen al typische lekkernijen in de decembermaand. De boeren gaven hun inwonend personeel vaak op tweede kerstdag vrij. Die dag gingen de knechten en de meiden naar huis om met de eigen familie kerst te vieren. Vaak brachten ze dan een mand met lekker en praktische dingen mee voor thuis. Deze mand met lekkernijen wordt wel gezien als de eerste vorm van kerstpakketten in Nederland. Net als tegenwoordig, droeg het kerstpakket ook toen al bij aan een extra feestelijke kerst. Bovendien was een kerstpakket een blijk van waardering van de boer aan zijn personeel.
Dit boerengebruik werd al gauw overgenomen door andere handwerkslieden. De kerstpakketten bevatten vanaf toen naast het lekkere eten en drinken ook steeds vaker kleine cadeautjes. Later gingen steeds meer bedrijven hun personeel met de kerst verrassen met een kerstpakket. Zelfs soldaten die met de kerst niet thuis in Nederland konden zijn, kregen een kerstpakket. Iedere Nederlander moest met de kerst een cadeau krijgen, was de heersende mening. Daarom kregen zelfs de soldaten die in Batavia en op Sumatra verbleven allemaal een kerstpakket toen Nederlands-Indië nog bij Nederland hoorde.
Kerstpakketten in de moderne tijd Veel bedrijven geven de samenstelling van kerstpakketten uit handen en besteden het uit aan een bedrijf dat gespecialiseerd is in kerstpakketten. Hierdoor hoeven bedrijven zelf niet meer spullen inkopen, en kunnen ze vaak een keuze maken uit vele mogelijkheden.
Kerstpakketten zoals traditionele pakketten met veel eten en Themapakketten worden echt in een grote doos weggegeven. Tegenwoordig laten werkgevers hun personeel steeds vaker zelf kiezen. Werknemers kunnen dan op internet hun eigen pakket uitzoeken. Ook kiest men steeds vaker voor kerstgeschenken in plaats van een concreet pakket. Tijdschriftenbonnen, boekenbonnen, belevenissen, foto op canvas – tegenwoordig is alles bijna mogelijk. Er zijn zelfs bedrijven die kortingsbonnen voor een Botox-behandeling weggeven!
Kerstpakketten trend 2012 De kerstpakketten trend van 2012 wordt gedomineerd door Eigen Keuze Kerstpakketten, Wellness Pakketten en Rituals Pakketten. Toch is er ook een duidelijke trend zichtbaar richting de Traditionele Kerstpakketten, met vooral heel veel eten.
Zelf Glühwein maken Ingrediënten Voor 300 ml gluhwein (2 glazen) • 300 ml soepele rode wijn • 0,5 citroen, in partjes • 0,5 sinaasappel, in partjes • 1 kaneelstokje • 3 kruidnagels • 1 steranijs Schenk de rode wijn in een pan en voeg citroen- en sinaasappelpartjes toe samen met een kaneelstokje, 3 kruidnagels en steranijs. Verwarm het mengsel zachtjes (niet laten koken, want dan verdampt de alcohol en dat wil je natuurlijk niet). Laat de smaken minimaal 15 minuten in de wijn trekken. Zeef de glühwein en roer er suiker naar smaak door. Knijp eventueel wat van het sap van de sinaasappel in het glas.
13
Damesmode Trendy,vlot en vrouwelijk voor jong en oud, maten 38 t/m 56 Service aan huis, bent u niet in de gelegenheid om naar de winkel te komen, dan komen wij toch met de collectie bij u aan huis. Bel of mail voor een afspraak wij helpen ook met aan en uitkleden mocht dat nodig zijn.
J.F. Kennedyplein 2-B, Ulft, 0315-641333, www.hetpleinmode.nl, info@hetpleinmode.nl
Elegant gekleed de feestmaand in
Grotestraat 67a 7081 CC Gendringen 06-48790509
Exclusief bij KLINKEN
Olde Iessel Kruidige likeur of kruidenbitter met fraaie zeefdruk van de Oude IJssel. Diverse inhoudsmaten zie de website. Zeer geschikt als (relatie)geschenk!
Damesmode vanaf maat 46 Een geweldig t bij aasfeest begin rkl te Sin anderen Ga in ys To 1 Top kijken op onze Kom ook eens leuke cadeau et kerstafdeling m ideeën.
Hoofdstraat 12, Gaanderen telefoon 0315-323071 www.koendersgaanderen.nl
Openingstijden: Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag
13:00 – 17:30 13:00 – 17:30 13:00 – 17:30 10:00 – 17:30 10:00 – 16:00
Terborgseweg 59, Doetinchem tel. 0314 363030 www.moresize.nl
14
Wereld Lichtjesdag 9 december
W
ereldlichtjesdag of World Wide Candle Lighting is ontstaan in 1997 in Amerika. Inmiddels worden er wereldwijd op de tweede zondag van december om 19.00 uur lokale tijd kaarsen gebrand voor overleden kinderen. Omdat we in verschillende tijdzones leven, is het idee dat die dag overal op de wereld lichtjes worden ontstoken: zo ontstaat er een symbolisch lint van licht. DOETINCHEM - Op de tweede zondag in december worden er om 19.00 uur over de hele wereld kinderen herdacht die overleden zijn, hetzij door ziekte, door oorlogsgeweld en rampen, als gevolg van een ongeval, zelfdoding of door welke oorzaak dan ook. Of een verlies kort geleden plaats heeft gevonden of misschien wel jaren geleden in een tijd dat baby’tjes stilzwijgend werden weggestopt, of het kind nog maar klein was of al volwassen, je kind blijft je kind. Het gemis blijft altijd, het verdriet draag je je hele leven met je mee. In het begin leeft iedereen met je mee maar naarmate de weken, de maanden en jaren voorbijgaan wordt het steeds stiller. Vaak wordt er uit medelijden niet meer gesproken over het verlies, dat geeft alleen maar verdriet. Goed bedoeld maar o zo moeilijk. Door het niet meer noemen van een naam is het net alsof je kind geen bestaansrecht meer heeft. Op zondag 9 december spreken we de namen van onze kinderen die we zo mis-
sen liefdevol uit en steken een lichtje voor hen aan zodat de leegte die zij bij ons achterlieten opnieuw gevuld wordt met hun aanwezigheid. Zo zullen zij die avond opnieuw stralen opdat ze nooit vergeten worden, want zolang wij leven horen zij bij ons’. Door een symbolisch lint van licht zijn we met hen en met elkaar verbonden. Woorden zullen ondersteund worden door de gevoelige instrumentale klanken van Walter Barkhuysen-Tacke en door prachtige liederen gezongen door Irene Hoogveld. In deze serene sfeer staan we stil bij ons verdriet en delen we het gevoel met anderen die hetzelfde meemaakten. Elkaar ontmoeten en samen herinneren is immers samen dragen. We hopen op die manier een lichtpuntje te kunnen bieden in deze donkere dagen zodat de wereld even letterlijk wat lichter wordt. Na afloop is er gelegenheid om een kopje koffie te drinken en even na te praten. Samen willen we er een mooie, gedenkwaardige avond van maken en we hopen
u daarbij te mogen ontmoeten. Niet alleen ouders die een kindje verloren hebben zijn welkom maar ook broers, zussen, opa’s en oma’s, verder familie, vrienden en andere betrokkenen zijn van harte uitgenodigd. Omdat het, in verband met de organisatie, fijn is om te weten op hoeveel mensen we mogen rekenen, vragen we of u zich aan wilt melden voor deze avond. U kunt hiervoor een mail sturen naar doorlichtverbonden@hotmail.com. Vermeld u hierin a.u.b. de naam van het kind dat u wilt herdenken, of u een bijdrage wilt leveren in de vorm van een gedicht of tekst, het aantal personen en het aantal kinderen met hun leeftijd die meekomen. Datum en tijd: 9 december om 18.30 uur Lokatie: op het sportveld van het Rietveld Lyceum, ingang Kruisbergseweg 4 te Doetinchem. Informatie over het programma etc. vindt u op onze website: www.wldachterhoek.nl
15
16
Perfect in Shape is de afslankstudio in Doetinchem waar vrouwen ontspannen met hun lichaam en afvallen bezig kunnen zijn. Binnen een maand verliest u 1 tot 2 kledingmaten. De VacuStep zorgt er voor dat u centimeters verliest op de bekende probleemzones. Het vermindert cellulitus en verbetert de bloedcirculatie waardoor het lichaam wordt aangezet tot vetverbranding. Er is tevens een zonnebank en een kinderhoekje aanwezig! Bel voor een gratis proefles. Marjan Bent 06 53307175 Louise de Colignystraat 11 7001 GD Doetinchem
De Bongerd 79b | 7006 NH Doetinchem | T: 0314 - 64 12 63 | M: 06 - 17435577 Decemberaanbieding! Speciaal voor de feestdagen..… Een korting van 10% op een behandeling naar keuze! Omdat uw huid het nu zo goed kan gebruiken! Tip: Ook leuk om cadeau te geven! • Bindweefselmassage • Gezichtsbehandelingen • Led MicroNeedling
• Fruitzuurpeeling • Microdermabrasie • Laserbehandeling ontharen
• Lichaamsbehandelingen • Permanente make-up
info@lavitaskincare.nl | www.lavitaskincare.nl
Hoewel de voeten het verst van ons af staan, hebben ze één van de meest belangrijke functies te vervullen namelijk ons te dragen. Likdoorns, overtollig eelt, kalknagels of
ingroeiende nagels kunnen voor pijn en Pedicurepraktijk
Sabrina
ongemak zorgen.
Pedicurepraktijk Sabrina helpt u om uw voeten gezond te houden, en verlost u van eventuele klachten.
Geraniumstraat 32 6942 XH Didam Pedicurepraktijk 0316-241357
Sabrina
5 verzorgingstips voor een mooie en gezonde huid
didam@pedicurepraktijksabrina.nl www.pedicurepraktijksabrina.nl
www.pedicurepraktijksabrina.nl
Voeten groot of klein, daarBent moet u zuinig op zijn u op zoek naar een pedicure, neem dan vrijblijvend contact op De praktijk, opgericht in januari met de praktijk in Didam aan de 2010, werkt volgens de code van Geraniumstraat 32bijof stuur een e-mail Voetverzorger. Tevens is de praktijk lid Pedicurepraktijk Sabrina is aangesloten naar Didam@pedicurepraktijksabrina.nl. van de brancheorganisatie Provoet.
Een mooie, gezonde, stralende en vitale huid, wie wil dat nou niet? Stress, roken, slechte voeding, alcoholgebruik en gebrek aan frisse lucht of slaap doen de huid natuurlijk geen goed. Maar er is meer. Hierbij 5 tips voor sensationele huidverzorging en het voorkomen van huidproblemen.
Tip 1: Dagcrème & Lotion
Pernou Haarmode voor hem & haar
Voor een afspraak bel: 0314-327455 Kuyperlaan 23 Doetinchem
Gebruik na het reinigen van de huid een – al dan niet alcoholhoudende – lotion. Een lotion herstelt de zuurmantel van de huid en sluit de poriën, waardoor vuil niet direct weer naar binnen kruipt. Alcohol heeft een desinfecterende werking, maar een gevoelige huid kan hier vaak niet goed tegen. Een dagcrème breng je aan na de lotion. Een goede dagcrème beschermt tegen uitdroging en schadelijke invloeden van buitenaf zoals zonlicht, airconditioning en cv. Wanneer je make-up gebruikt dient je dagcrème specifiek geschikt te zijn als basis voor cosmetica.
StreekMagazine december-januari 12/13
17
Tip 2: Nachtcrème
Overdag beschermt de huid zichzelf tegen invloeden van buitenaf. ’s Nachts herstelt de huid de schade van overdag door de doorbloeding, zuurstoftoevoer en stofwisseling te versnellen en de aanmaak van collageen. Aan dit nachtelijke herstelproces kun je bijdragen door het gebruik van een goede nachtcrème. Een goede nachtcrème trekt snel in en laat geen vettig laagje achter. Nachtcrème houdt de huid soepel en glad, helpt bij de natuurlijke herstelwerkzaamheden, houdt de vocht- en vethuishouding in balans en helpt rimpelvorming voorkomen.
Opleidingen voor pedicures
Tip 3: Gezichtsmasker
Een vette huid of gemengde huid kan veel baat hebben bij een gezichtsmasker. Ook normale huid krijgt er een flinke boost door. Vooral een moddermasker of algenmasker is goed voor de huidconditie. Een gezichtsmasker breng je altijd aan ná het reinigen van de huid.
Tip 4: Houd je huid strak
Je houdt je huid strak door veel aan lichaamsbeweging te doen. Denk hierbij onder meer aan fietsen, hardlopen, zwemmen en krachtoefeningen. Vooral oefeningen voor billen, buik, benen en armen zijn van cruciaal belang voor een mooie, strakke lichaamshuid. Anti-cellulitecrèmes kunnen een handje helpen tegen de beruchte sinaasappelhuid.
06 - 412 944 59 Houtsmastraat 11C Doetinchem info@voetkundig-centrum-achterhoek.nl www.voetkundig-centrum-achterhoek.nl
Tip 5: Voorkom een droge of vette huid
Het vermogen van de huid om vocht vast te houden neemt continu af. Wanneer de vochthuishouding van de huid uit balans raakt, ontstaat een droge of vette gezichtshuid. De vochthuishouding van de huidcellen is terug in balans te brengen met specifieke mineralenproducten. Een droge lichaamshuid kun je na een zachte bodyscrub insmeren met wat olie. Hierdoor verdwijnen schilfertjes. Droge lippen, kloofjes en velletjes kun je voorkomen met een vette lippenbalsem of vaseline.
HAV VN de wereld verandert, verander je mee? De creme is 100% natuurlijk binnen 4 weken had 100% van de klinische testpersonen bewezen minder rimpeldiepte. gevestigd in Doetinchem
www.totallychange.eu
18
Hondenuitlaatservice voor Doetinchem
Gedragstherapie
voor de hele Achterhoek
Scheiden
is ook een nieuw begin We begeleiden u met: • de gehele financiële en juridische afhandeling • het ouderschapsplan voor de kinderen Meer informatie? Gozien Vossen, 06-46630121 g.vossen@scheidingsmakelaar.nl Peter Vossen, 06-83533644 p.vossen@scheidingsmakelaar.nl www.scheidingsmakelaar.nl
www.dogmotion.nl 06-31683551 info@dogmotion.nl
Tandprothetische praktijk J.Hoogendijk De tandprotheticus is de specialist op het gebied van de gebitsprothese. Kosten worden grotendeels vergoed vanuit de basisverzekering. ADRES: Tandprothetische praktijk J. Hoogendijk Dennenweg 28 7004 BT Doetinchem tel 0314-364363 Gelegen in het nieuwe winkelcentrum in de wijk Oosseld, Zonnehof.
U KUNT BIJ MIJ TERECHT VOOR: • Aanmeten en vervaardiging gebitsprotheses • Gebitsprotheses op implantaten (klikprothese) dit in samenwerking met tandarts/implantoloog dhr. JWP ter Meulen uit Ulft • Repareren van protheses • Vrijblijvend advies bij problemen met uw prothese/second opinion.
De Veentjes 5, Doetinchem Tel: 0314-360560 www.annemiekshoorstudio.com
www.tandprotheticus-jhoogendijk.nl
Tatelaarweg 7b 6941 RB Didam Telefoon 0316-221012 E-mail info@thuiszorgannewil.nl Internet www.thuiszorgannewil.nl
rg in natura o z k o o n e r e Wij lev
Langer genieten van eigen woonomgeving
19
Perfecte prothese dankzij persoonlijke aandacht ‘Goed achterin bijten. Nu de kiezen op elkaar, even twintig seconden stil houden.” Op een rustige toon geeft de Doetinchemse tandprotheticus John Hoogendijk aanwijzingen bij het aanmeten van een kunstgebit.
D
e Doetinchemse vakman neemt eigenhandig de maat bij zijn klanten. In zijn stoel krijgen ze net zo veel tijd als nodig is, wat leidt tot een ontspannen houding en een juiste beetbepaling. Dat is de basis voor het vervolg: een ambachtelijk en geheel in eigen beheer gemaakte prothese. In een eerste sessie inventariseert Hoogendijk de wensen van de klant. Vervolgens gaat het gesprek over het maken van keuzes voor kleur en materiaal. Moet het materiaal van de tanden van porselein, kunststof of een composiet zijn? Ze verschillen qua hardheid, slijtage en gewicht. Andere effecten komen ook aan de orde. “Een nieuw gebit doet veel met de vorm van je gezicht”, zegt Hoogendijk. De voorkeur van de klant is natuurlijk bepalend. Daarna komt pas het materiaal uit de kast en begint het aanmeten met de vervaardiging van een eerste afdruk van de bovenen onderkaak. Na het maken van die eerste, globale vorm krijgt het model voor het nieuwe gebit een steeds fijnere vorm. Geen moment krijgen klanten daarbij het idee dat er sprake is van haast. Zes behandelingen zijn nodig voor het aanmeten van een gebitsprothese. Dat gebeurt systematisch, zodat Hoogendijk tij-
dens de productie makkelijk een stap terug kan zetten als er een onnauwkeurigheid dreigt te ontstaan. “Ik ga net zo lang door totdat er een perfect passende prothese is gemaakt.” Tandartsen kunnen in samenwerking met een tandtechnicus ook protheses leveren. De tandarts past aan, de technicus verricht -onzichtbaar voor de patiënt - op de achtergrond het handwerk. Hoogendijk: “Veel tandartsen verwijzen liever door naar een specialist als ik. Of de klant kiest zelf voor een tandprotheticus. Het voordeel is dat ik er speciaal voor ben opgeleid. Het maken en het passen bij de klant kan ik in één hand houden.” Juist het directe contact met de klant tijdens de productie van de prothese ziet Hoogendijk als een extra kwaliteit. De stand van de onderkaak ten opzichte van de bovenkaak is allesbepalend. De kleinste afwijking tijdens het aanmeten leidt later tot irritaties. “We kunnen dat niet zorgvuldig genoeg doen. Dat is ook een reden dat ik er rustig de tijd voor neem.” “Tussen de twee belangrijkste handelingen, het passen en het handwerk, zit hier geen enkele schijf. Correcties geef ik door aan mezelf, directer kan het niet. En als het nodig is, loop ik even naar mijn werkruim-
te om het model van de vorige fase er bij te pakken. Dat werkt plezierig, het kost mij geen moeite en bespaart de klant tijd.” Tandprothetici onderscheiden zich door hun ruime ervaring. Hoogendijk maakt in zijn eigen werkplaats jaarlijks honderden protheses. “Het is een kwestie van mooi handwerk en techniek, in een juiste combinatie met de voorkeuren van de klant. Als ik vervolgens zie dat iemand na problemen weer gewoon goed kan eten, geniet ik mee.”
De kosten van een kunstgebit kan de tandprotheticus rechtstreeks declareren bij vrijwel alle zorgverzekeraars. Hoogendijk is lid van de Organisatie van Nederlandse Tandprothetici (ONT).
Tandprotheticus J. Hoogendijk Dennenweg 28, 7004 BT Doetinchem (0314) 36 43 63 info@tandprotheticus-jhoogendijk.nl www.tandprotheticus-jhoogendijk.nl
20
Het Ulfts Mannenkoor Traditiegetrouw is de maand december, en in het bijzonder de adventstijd, een drukke periode voor een koor. Zo ook voor het Ulfts Mannenkoor. Men bereidt zich voor op het geven van Advent- en Kerstconcerten. Advent is een tijd van bezinning waarin veel wordt geluisterd naar muziek en vooral naar kerstliederen. Er worden in deze periode veel concerten gegeven.
Ulfts Mannenkoor Kerstconcerten 2012 • 9 december, 16.00 uur St. Vituskerk te H och-Elten (D) • 14 december, 20.00 uur St. Maartenskerk te Emmerich (D), (besloten concert, geen kaarten beschikbaar) • 16 december, 16.00 uur St. Andreaskerk te Groessen • 18 december, 19.30 uur St. Antoniuskerk te Ulft m.m.v. Brameth Brass • 23 december, 15.00 uur St. Martinuskerk te Megchelen Meer informatie: www.ulftsmannenkoor.nl
Voor het Ulfts Mannenkoor staan dit jaar maar liefst vijf kerstconcerten gepland waaronder een Vorweihnachtskonzert.
N
a de zomervakantieperiode begint het Ulfts Mannenkoor met het repeteren van het bestaande, internationale kerstrepertoire en worden er enkele nieuwe liederen ingestudeerd die vervolgens aan het repertoire worden toegevoegd. Bijzonder voor het repertoire in de adventstijd is, dat het niet gebruikelijk is om het bekende lied “Stille Nacht” te zingen. Naarmate de advent vordert, wordt dit lied vaak wel op het programma gezet. De concerten die in december worden gegeven zijn al maanden van tevoren vastgelegd. In overleg met de opdrachtgever wordt een datum vastgesteld, mede afhankelijk van de beschikbaarheid van dirigent en pianist. Het programma wordt besproken. Gekeken wordt of de solisten uit het koor en de presentatrice beschikbaar zijn. Soms is er sprake van een gezamenlijk concert, bijvoorbeeld met een brassband, een solist(e) of een ander koor. Dan moeten programma’s op elkaar worden afgestemd.
In de weken voor een concert wordt, ook in overleg met de opdrachtgever, een publiciteitscampagne gestart. Degene, verantwoordelijk voor de opbouw van het podium, en de concertmeester gaan vaak ter plekke kijken om te bezien waar het koor opgesteld kan worden. Ook de dirigent bezoekt, indien nodig, de concertlocatie om te horen hoe de akoestiek is en hoe bijvoorbeeld het orgel klinkt. Het Ulfts Mannenkoor beschikt over een eigen piano die meestal wordt meegenomen naar een concert. Een goede voorbereiding, tot in alle details, vergt veel tijd maar is van essentieel belang voor het slagen van een concert.
21
Een prettig zittend kunstgebit of klikgebit begint bij de specialist Heeft U een onprettig zittend of versleten kunstgebit? Neem dan contact met ons op
Tandprothetische Praktijk T.F. Overdijk Zeddamseweg 84-H, 7041 CT ’s-Heerenberg (0314) 65 32 16 tppoverdijk@planet.nl www.balance-prothese.nl
CARAVAN SERVICE OOST NEDERLAND specialist in onderhoud en schadereparatie van caravans en campers december en januari 50,00 euro korting op een BOVAG onderhoudsbeurt
Wehl (Gld) 0314-682437 w w w.caravanservice.nl
Showroom op afspraak
Bij RHJ kunt u onder andere terecht voor: • stoffeer- en herstoffeerwerk • aanpassingen meubel bij zitproblemen • projectstoffering • compleet interieurplan • leerreparatie • kussens vervangen • beursmodellen tegen gereduceerde prijzen
RHJ Classic meubeldesign bv • Fabriekstraat 24b • 7005 AR Doetinchem • tel. 0314 327120
22
Het WauW! Weddingevent verloot gratis* huwelijksdag
A
ls je plannen hebt om te gaan trouwen, moet je beslist op 13 januari 2013 het WauW! Weddingevent bezoeken. Van 13.00 tot 17.00 uur is bij De Plok in Didam van alles te zien en te beleven voor aanstaande bruidsparen. Niet alleen vind je er alle bedrijven uit de regio die jou een onvergetelijke dag kunnen bezorgen onder één dak, maar je maakt ook kans dat jouw trouwdag helemaal gratis is. Er wordt namelijk een gratis* huwelijksdag verloot onder de bezoekers. De toegang tot dit inspirerende evenement is, na aanmelding, vrij toegankelijk. Er komt veel kijken bij het plannen van een huwelijksdag. Tenslotte wil je dat de dag van je leven onvergetelijk is. Voor jezelf, maar ook voor je gasten. Als de datum eenmaal gekozen is, is het verstandig om zo snel mogelijk de trouwlocatie te bespreken. Het gemeentehuis of de kerk
van je keuze, of misschien wil je wel op een hele bijzondere locatie trouwen. De mogelijkheden zijn tegenwoordig bijna onbeperkt. Ga je voor romantisch, dan is Kasteel Huis Bergh wellicht een optie. Heb je thuis voldoende ruimte, dan kan dat ook geregeld worden.
Steeds meer paren kiezen ervoor om op huwelijkse voorwaarden te trouwen. Dat geldt zeker voor ondernemers of als er kinderen uit een eerder huwelijk zijn, maar
23
ook in andere gevallen is dit een verstandige keus. De notaris kan je daar alles over vertellen. Het eerste informatieve gesprek is altijd gratis en vrijblijvend. Heb je al een idee hoe de trouwjurk eruit gaat zien? Het WauW Weddingevent brengt je ongetwijfeld op ideeën. Dat geldt ook voor de bloemen, het vervoer en de locatie waar je het feest wilt geven. Kies je voor een groot feest of een intiem diner? Kies je voor een echte feestband of wil je liever rustige achtergrondmuziek? Hoeveel gasten ga je uitnodigen? En hoe ziet je uitnodiging eruit? Bij een drukker heb je een uitgebreide keus, of maak je het persoonlijker door een foto van jezelf in de uitnodiging te verwerken? Een blijvende herinnering aan je trouwdag is een bruidsreportage. Er zijn veel romantische plekken waar je bijzondere foto’s kunt laten maken. Het WauW Weddingevent is een initiatief van zes ondernemers uit de regio Montferland. Laarberg Notarissen, Drukkerij Rozijn Repro, WauW bruidsmode, Kapsalon Cor, Feest in Montferland en Dies Goorman Fotografie met klasse willen samen met andere standhouder uit de regio Montferland vrijblijvend bruidsparen laten zien wat er allemaal mogelijk is, om er een fantastische huwelijksdag van te maken.
*
Aan het eind van de dag wordt een gratis* huwelijksdag verloot onder de aanwezige bruidsparen. Dit wordt mogelijk gemaakt door de deelnemende ondernemers. *Gratis betekent natuurlijk niet dat er geen limiet is. Lees de voorwaarden op de site www.trouweninmontferland.nl . Als je het WauW! Weddingevent op 13-1-13 wilt bezoeken kun je op deze site ook het aanmeldformulier downloaden. Op deze site en op de facebookpagina Wauw Weddingevent lees je steeds het laatste nieuws.
Ondernemers die interesse hebben om aan deze beurs deel te nemen, kunnen contact opnemen met Dies Goorman, via info@ trouweninmontferland.nl. Er zijn nog enkele stands beschikbaar.
Rustig krantje lezen, aan de grote stamtafel, met cappuccino en gebak.
Lieve vrouweplein 4, Didam
Vrienden ontmoeten, smakelijk dineren, of lekker lunchen.
T 0316-221315
www.janenjan.com
Feestdagen bij restaurant van Hal - Möldersmatinée op 20 januari, 17 februari en 17 maart 2013 - Achterhoekse avond op 24 november - Beide kerstdagen geopend - Tweede kerstdag een speciaal kerstarrangement Zie: www.vanhal.nu
Tut Ziens b’j van Hal in Voorst
24
Agenda Muziekschool Oost-Gelderland
Di-rect: 28 december 20.00 uur (16 jaar) Dru Cultuurfabriek, Ulft
De support deze avond wordt verzorgd door Soul Sister Dance Revolution
9/12
Twee ‘inloop’ kerstconcerten van vestiging Muziekschool Oude IJsselstreek in de theaterzaal tijdens kerstmarkt in Dru Cultuurfabriek te Ulft. Aanvang: 14.30 uur en 16.30 uur Toegang: gratis
14/12
kerstconcert in Bizetzaal van vestiging Muziekschool Doetinchem, Bizetlaan 1, Doetinchem Aanvang: 19.30 uur Toegang: € 2,- (incl. consumptie) Kaartverkoop v.a. 10 december
15/12
kerstconcert in concertzaal van vestiging Muziekschool Bergh, Plantsoensingel Zuid 36, ’s- Heerenberg. Aanvang: 19.30 uur Toegang: € 2,- (incl. consumptie) Kaartverkoop v.a. 10 december
19/12
kerstconcert in Bizetzaal van vestiging Muziekschool Doetinchem, Bizetlaan 1, Doetinchem
Entree: € 19,50 kaarten kunt u bestellen via www.drucultuurfabriek.nl/ voorstellingen Na een succesvolle theatertour, kan DIRECT niet wachten om met het nieuwe album ook het clubcircuit in te duiken. In het weekend van 16 november 2012 trapt DI-RECT de ‘Time Will Heal Our Senses’ clubtour af en zal in totaal in 17 poppodia in Nederland te zien zijn waaronder; Paradiso, de Effenaar, Tivoli en de Oosterpoort en natuurlijk mag de DRU Cultuurfabriek niet ontbreken !
Ben je nog geen 16 jaar en wil je deze show toch graag bijwonen? Meld je dan via info@drucultuurfabriek.nl
Klap van de Korenmolen Bende van Beuvink & Weerklank 12 januari 20.00 uur
21/12
Zanger en cabaretier Ernest Beuving (Ernesto) vermaakte de laatste jaren met Marcellino en Wilfried Finkers het publiek met shows vol rake imitaties, sfeervolle liedjes en gortdroge humor. In Klap van de korenmolen deelt hij iedere avond het podium met een klein orkest en een plaatselijk koor om u te trakteren op eigen liedjes, bestaand repertoire en hilarische conferences. muzikale en humoristische zoektocht naar
Aanvang: 20.15 uur Toegang: gratis.
Kaartverkoop voor deze show begint zaterdag 2 juni vanaf 10.00. Kaartverkoop via de site of van 10.00 tot 14.00 aan de receptie van de DRU Cultuurfabriek.
“Na een fantastische theatertour keren we na het festival seizoen terug naar waar onze muziek perfect tot haar recht komt: de clubs. Zeker nu we weer een mooi
Aanvang: 19.30 uur Toegang: € 2,- (incl. consumptie) Kaartverkoop v.a. 10 december Canto Classico, concert open podium klassieke zang Locatie: Driekoningenkapel, Gashuissteeg 2, Doetinchem
rondje door het land mogen maken met onze nieuwe plaat ‘Time Will Heal Our Senses’ op zak, kunnen we niet wachten om aan deze te gekke trip te beginnen”, aldus DI-RECT.
Barghse Huus, ’s-Heerenberg
gekte en echtheid, noemt Beuving het zelf. Niet verrassend eigenlijk voor iemand die in een vorig leven als psychiatrisch verpleegkundige leerde hoe gek het eigenlijk is om niet gek te zijn. Het koor Weerklank uit Zeddam zal Ernest Beuving deze avond vakkundig ondersteunen. Muzikale leiding: Jan-Willem Bökkers. Entree: € 17,50 kaarten kunt u bestellen via: www.welcomsite.nl/film-en-theater.html
25
r te vele kossen c u r su j o n g vo o r d e n o u m el d
je nu a a n !
maak je dromen waar www.muziekschooloostgelderland.nl
Kamphorst verhuur en verkoop van geluid- en lichtinstallaties
Wij verhuren en verkopen professionele licht- en geluidsinstallaties. Wij verhuren voor evenementen, vergaderingen, sportevenementen en beursen. Ook kunnen wij u voorzien van partybenodigdheden. Informeer naar de mogelijkheden die wij u kunnen bieden. Goudbloemstraat 52 6942 XD Didam Telefoon: 06 36355255
info@kamphorstgeluidverhuur.nl www.kamphorstgeluidverhuur.nl www.soundandlightshop.nl
Nu ook aanleg van professionele licht- en geluidsinstallatie
Wij verhuren alles wat u nodig heeft voor een feest, concert, beurs of evenement aan particulieren, bedrijven, verenigingen etc.
December actie
Partyverhuur van A tot Z
Niet meer een verplicht flesje wijn of kerstpakket?
Uw zakelijke relatie verrassing met een fijne hors d’oeuvre, lekkere lunchbroodjes of enkele wildgerechten. Partycentrum “De Déél” heeft een passende oplossing.
Endepoelstraat 22 6942 GL Didam (0031) 316-342344 (0031) 6-53331372 www.jawiku.nl jawiku@online.nl
Hors d’oeuvre, fijne vleessalade met luxe vis- en vleesgerechten, schaal van 6 pers. €. 65.00. Lunchbox, 12 luxe broodjes met chiabatta, maïsbroodje, forcaccia belegd met gerookte zalm, selderiesalade met gerookte kipfilet, filet american, Ardennerham met meloen en carpaccio met tuinkruidenpesto. Schaal voor 4 pers. €. 45.00. Hazenpeper met een wildsaus van paddestoelen, cognac, spekjes en vossenbessen. Gemarineerd en gegaard in vacuümzak. €. 14.50 p.p.
Deze gerechten zijn de hele maand december te bestellen. Bezorgen tot 15 kilometer van Partycentrum De Déél is gratis. Ideaal als aanvulling op Uw kerstpakket of bij de eindejaarsborrel. Bestellen kan per tel. 0316-531213, fax. 0316-532327 of info@partycentrumdedeel.nl
Met culinaire groet, Marcel Beekman
De Theepotwinkel Alles voor een lekkere kop thee Lekker op de bank met een boek, een lekkere pot Dilmah thee in de theemuts. Terborgseweg 37 7001 GM Doetinchem 0314 395026 www.detheepotwinkel.nl maandag en dinsdag gesloten koopzondag 2, 3, en 4 december geopend
26
De webwinkel gespecialiseerd in agrarisch speelgoed en miniaturen. Siku Britains Bruder Marge
LEGO Kids Globe Rolly Toys Wiking Kijk voor de zeer scherpe prijzen op onze website
www.agrispeelgoed.nl
Wie zijn wij - wat doen wij BensPak produceert uit golfkartonnen platen dozen in vele kwaliteiten en maten. Om tot de juiste keuze te komen is kennis van golfkarton en haar toepassingen noodzakelijk. BensPak kan u hierbij adviseren. Kleine series en snelle leveringen zijn onze specialiteit en kenmerkend voor onze flexibiliteit. Dozen op maat in kleine series houden uw voorraad laag en uw liquiditeit hoog. Optimaal gebruik van speciaal ontworpen computerprogramma’s stellen ons in staat direct een offerte te maken en snel orders te verwerken. Bel of mail ons uw aanvraag en u krijgt per direct onze offerte.
ze ge
Dé
in g e rkle d sho p van N ed
Pasquale’s Kidsfashion
er
la
www.kleertjesforkids.nl
et: ,m
Zaagmolenpad 44 7008 AJ Doetinchem T +31 (0)314 - 32 37 33 E info@benspak.nl I www.benspak.nl
ste g lli
d kin
nd
Producent van golfkartonnen dozen op maat Groothandel in verpakkingsmaterialen Kleine aantallen, snelle leveringen
Zevenaar
• mooie, betaalbare, nieuwe kinderkleding • leuke en hippe kindermode • de leukste baby- en kinderkleding • altijd scherp geprijsd en modieus ! Excl. voor de lezers van Het StreekMagazine een korting van 20% (gebruik kortingscode SM20)
Mocht u meer informatie over Pinbizz willen, bel Kirsten 0314-320 630 Uw bedrijf verstuurt regelmatig pakketten, catalogi, folders?
U heeft een Webshop of u wilt er een?
Pinbizz heeft jarenlange ervaring in kleine tot grootschalige verzendingen
Pinbizz ontzorgt de on line ondernemer
Bewerken adresbestanden Printen Vullen enveloppen Sealen Samenstellen pakketten Porti voordeel
Opslag en voorraadbeheer Gratis koppeling met webshop Traffic en conversie Verzending zelfde werkdag Representatieve verpakking Scherpe pakket tarieven On line inzicht in leverstatus
Tegen tarieven waarvoor u het onmogelijk zelf kunt doen!
U concentreert zich op inkoop en sales!
Edisonstraat 83, Doetinchem 0314-320 630 www.pinbizz.nl k.vording@pinbizz.nl
27
Winkel en webshop: elkaars concurrent of een goede aanvulling?
O
m ons heen zien wij de webshops als paddenstoelen uit de grond schieten. In kranten lezen wij over leegstand en faillissementen bij winkels. De vraagt rijst nu: kan het één bestaan zonder het ander of kunnen zij elkaar juist versterken?
De detailhandel bekijkt de groei van webshops met argusogen. Voor hun gevoel vormen de webwinkels een enorme dreiging die ten koste gaat van hun eigen omzet. Dit hoeft echter niet zo te zijn. Zodra een middenstander besluit om naast zijn winkel een webshop te beginnen, vergroot hij zijn omzetmogelijkheden. Op een simpele manier is het assortiment uit te breiden en kan een grotere groep consumenten bereikt worden. Bestaande principes als persoonlijke benadering en goede informatievoorziening worden gecombineerd met nieuwe technieken, het online shoppen via apps of QR-codes (Quick Response: de vierkanten met zwarte en witte blokjes die tegenwoordig in allerlei advertenties opduiken). Iets waar de moderne consument veel waarde aan hecht. Kortom: de combinatie van een ‘echte’ winkel met een webshop biedt veel kansen voor de ondernemer van nu.
Veel mensen denken bij de wat kleinere webshops aan de ‘herintreedster’ die aan de keukentafel etiketjes op flesjes zit te plakken en vervolgens deze in een doos doet. Er zullen ongetwijfeld webshops zijn die hun eigen producten zelf verpakken, hun zolder of garage als magazijn gebruiken en ’s avonds bij het postkantoor hun pakjes aanbieden. Daarnaast is er een groep ondernemers die gebruik maakt van de diensten van de sociale werkplaats voor het verpakken van hun artikelen. Toch kan het allemaal een stuk eenvoudiger. Er zijn bedrijven die dit graag van u overnemen, zodat u zich onbezorgd kunt bezighouden met uw core business. U kunt zich dan richten op uw sales, het uitbreiden van uw assortiment en de vindbaarheid van uw webshop. U wilt toch ook het meeste rendement uit uw webshop halen? Voor fulfilment, het logistieke proces aan de achterzijde van uw webwinkel, kan uitbe-
steden de oplossing zijn. Het verwerken van uw klantorders, het afhandelen, het verpakken en verzenden van uw goederen door een professionele partij kan veel geld- en tijdwinst opleveren. Daarnaast kan dit een enorme besparing op uw opslagen personeelskosten opleveren. U kunt er op vertrouwen, dat uw goederen – op de door u gewenste manier – op de juiste plek bezorgd worden. Zonder dat u aan kwaliteit in hoeft te leveren! Bedrijven die als professional fulfilment aanbieden, delen graag hun expertise met u. Zij kennen de markt, kennen de valkuilen en helpen u beter uw weg te vinden naar uw klanten. Met een kleine investering in uw processen valt al snel een groot rendement te behalen.
28
AVDD B.V. geeft beveiliging een ander karakter!
W
ij zien het steeds vaker in de bladen, de reclames voor beveiliging. Beveiliging is een hot onderwerp. AVDD B.V. uit ’s-Heerenberg, onderdeel van The Wiendels Group, kan uw partner zijn bij beveiliging van uw pand of bij grote evenementen.
Hugo Harmsen, manager bij AVDD B.V. vertelt over het ontstaan van het bedrijf. “Zo’n drie jaar geleden ben ik samen met Gerard Wiendels, één van de eigenaren van The Wiendels Group, begonnen aan de successtory van AVDD B.V. Wij zijn uitgegroeid tot een landelijk opererende organisatie met vestigingen door het hele land. Begonnen in een pand in Arnhem en sinds januari 2012 sturen wij onze vestigingen aan vanuit het hoofdkantoor in ’s-Heerenberg. Overal in het land zijn beveiligingsbedrijven, maar het is de kunst om je te onderscheiden. Wij doen dit door onze persoonlijke aanpak. Onze beveiligers komen uit de streek waar ze werken en spreken de taal van de mensen. Bij evenementen willen wij niet prominent aanwezig zijn. Het verhaal van de bekende kleerkasten, strak in het pak en een nors gezicht, is
niet meer van deze tijd. Wij passen onze dienstverlening aan naar het karakter van het evenement. Onze beveiligers zijn op de achtergrond aanwezig en zodra er kordaat opgetreden dient te worden, treden ze op.” AVDD B.V. doet meer dan evenementen beveiliging. Mobiele surveillance, alarmopvolging, wijksurveillance, beveiliging met honden en verkeersregelaars. Het nut van de mobiele surveillance bewijst zich steeds meer. De beveiligers van AVDD B.V. worden steeds vaker ingezet bij bedrijven voor brand- en sluitronden en hulp bij het openen van bedrijfspanden, maar ook bij het in- en uitschakelen van alarmsystemen. Met dertien surveillancewagens doen zij hun rondes in de avond- en nachturen en in de weekenden. Een goed voorbeeld van de sluitbegeleiding is onze aanwezigheid bij tankstations. “Onze medewerkers zijn tien minuten voor sluitingstijd aanwezig bij het tankstation en staan op gepaste afstand, de medewerker sluit af en zodra de medewerker in zijn auto stapt, rijden wij in een opvallende surveillanceauto een
eindje achter hem/haar aan. Daarna gaat ieder zijn/haar eigen weg.” Voor alarmopvolging is AVDD B.V. de uitgesproken partner. Jeroen Bluiminck van BRIBUS keukens roemt AVDD B.V. om de professionaliteit van de organisatie. “Woorden worden in daden omgezet. Er wordt adequaat gereageerd als er een melding binnenkomt. Aan de hand van een duidelijke rapportage worden aanbevelingen gedaan om herhaling te voorkomen.” Vanaf volgend jaar wil AVDD B.V. zich nog meer gaan richten op de lokale evenementen. AVDD B.V. heeft alles in huis om van uw evenement een groot succes te maken. Met hun eigen communicatiewagen kunnen zij het hart van uw evenement zijn en goede aansturing geven aan alle partijen. Mocht u geïnteresseerd zijn in AVDD B.V. als partner in uw beveiliging, neem dan gerust contact op met AVDD B.V., G oorsestraat 20 in ’s-Heerenberg, telefoon 0314-67 40 36 of bezoek de website w ww.avdd.nu voor meer informatie.
29
De Bongerd Laarberg
notarissen en scheidingsbemiddelaars Marsweg 2 | 6941 BJ Didam | t 0316 - 22 12 43 e info@notariskantoordidam.nl Ons notaris- | www.notariskantoordidam.nl Met persoonlijke aandacht
kantoor is betrokken bij hoogte- en dieptepunten in een mensenleven.
Accommodatie voor training-, vergader-, en recreatiegroepen in Gaanderen Informatie: www.bongerd.eu tel: 06-44115569
Of het nu de oprichting van een eigen onderneming betreft of het aangaan van een samenlevingsovereenkomst, goede informatie zorgt ervoor dat u de juiste keuzes maakt.
Als uw persoonlijke reisadviseur kom ik graag op afspraak bij u langs en help ik u met het zoeken ĂŠn boeken van uw ideale reis, zowel zakelijk als privĂŠ. U betaalt niets meer dan bij een reisbureau en ontvangt de exceptionele service van uw eigen persoonlijke reisadviseur. Corinna Verkade 0314-640458 www.reisbureauwehl.nl
Scheiden of het uitvoeren van een testament gaat vaak gepaard met veel emotie.
en begrip voor uw gevoelens, zorgen wij voor een goede vastlegging en/of uitvoering van afspraken. En daar nemen wij graag de tijd voor. Een afspraak maken? Dat kan altijd op korte termijn. U kunt bij ons notariskantoor binnenlopen of telefonisch contact opnemen en wij maken altijd snel tijd voor u vrij. Mede namens de medewerkers, Aletta Laarberg
Laarberg
Wij hebben de tijd voor u notarissen en scheidingsbemiddelaars Marsweg 2 | 6941 BJ Didam | t 0316 - 22 12 43 e info@notariskantoordidam.nl | www.notariskantoordidam.nl
wenst u een fantastische feestmaand
Foto Dies Goorman. Bedrijfbezoek Rosendaal Transport, ingebruikname bedrijfspand.
30
Woordzoeker
© Persbelangen
© Persbelangen
De woorden staan in alle richtingen. Sommige letters worden vaker gebruikt. Na oplossing vormen de overgebleven letters een zin. Betaalbaar Bier Cultureel Curryworst Dichtbij Duitsland Familie Genieten Golf
Langlaufen Luxe Natuur Pistes Rodelbaan Rust Sfeervol Skiën Sneeuwpret
Sprookjesroute Vakantie Vissen Wandelen Watershow Willingen Winterberg
Weet u de juiste zin uit de overgebleven letters te vormen? Dan maakt u kans op één van de 3 weekendjes weg voor 4 personen in Sauerland. De prijzen worden u aangeboden door Sauerland Vakanties en Het StreekMagazine. Stuur uw antwoord met uw adresgegevens voor 1 januari naar: puzzel@streekmagazine.nl of Het StreekMagazine t.a.v. Oplossing Puzzel Postbus 567, 7000 AN Doetinchem
T H W O H S R E T A W L E J U N U A W TI U L U L RI N E G E E T N O W H E E I
B G N I R E T A C I D S S P R O O K J E S R O N E T E E E R E R S L A N U N E L E D N A W V E T E A K N U R E N I R Ë L R A E N N D B I R J H N I DI EA DK E I ANE TT EH TE W E T K A NT FS TE RT AVH LS FE HL AE E A AA AE EL UA BOR NP SS CJ HF TI S U E N J LC MT AE TM L CR AU LI OI M S I S SI T O IU AJ LS E I L HE SU TS HV N F BJ TL LO RK UR DSD EU TI TT YT E I IR ON CE OAO AR LX EB TA J TE W G I H F UU ES TA ED RRP JW TU SE RE O C D G R E B R E T N I R E O T R L R N E L A L I V A K A N T I E L V D E R E D Ö E B D G P F D L A N G L A U F E N E S T I E M T G R E N B T T vorige F O Prijswinnaars keer:L I U R B L
familie Donkers, Didam en familie Liebrand, Gaanderen.
Sauerland Vakanties
Waar héél veel te doen is en u altijd een mooi vakantiehuis vindt!
WATERSHOW IN KASSEL.
AVONTURENPARK FORT FUN
DRUIPSTEENGROTTEN
WILLINGER BRAUHAUS
WILLINGEN SNEEUWPISTE
Wij hebben diverse leuke vakantiehuisjes in het Sauerland die wij voor verschillende periodes verhuren (weekend, midweek, week). Deze vakantiewoningen zijn gelegen in het mooiste vakantiegebied van Duitsland: Sauerland. Reserveer nu bij ons eenvoudig uw vakantieverblijf en geniet van een rustige of actieve vakantie. U huurt al een huisje bij ons vanaf € 30,- per nacht! Wij regelen indien gewenst ook de annuleringsverzekering.
Waar wacht u nog op, ga snel naar www.sauerlandvakanties.nl op zoek naar een vakantiehuis! Sauerland Vakanties Prinses Beatrixlaan 260 | 7312 AA Apeldoorn | Tel. +31(0)55-3579880 | Mobiel +31(0)6-41758065 | Fax: +31(0)55-3579885
T B D E L T E A V A G L E B AI A L R V V U E V E A T Z R
N T E E S C T U E R RI F Y W K O N R I S O T F R O E S W L I
P A R T P A H K E I Z U M E G G K
Kerst bij ’t Heuveltje Kerstbrunch 25 en 26 december
Afhaalbuffet Kerst
Brunchen met live-cooking door onze koks is beide dagen mogelijk van 11.00 tot 14.30 uur. Er is volop keus uit diverse broodsoorten, beleg, salades, zoetigheden, kerstsoepen, vlees- en visgerechten. Tevens serveren wij een aardappel- en groentegarnituur. Een heerlijk kerstdessert ontbreekt er natuurlijk ook niet. Koffie, thee, melk en vruchtensappen inbegrepen. Een tafelgoochelaar verzorgt magisch entertainment voor jong en oud. Interactie, humor en improvisatie staan centraal. Ook de Kerstman komt bij u aan tafel en in de kidsclub vermaakt hij de kinderen.
Koude gerechten Hors d’oeuvre met luxe vleeswaren en gevulde eieren. Vissersplateau met gerookte forel, gerookte zalm, haring en Groenlandse garnalen. Vruchtencompote. Cocktail- en remouladesaus. Broodjes en kruidenboter.
Volwassenen Kinderen 2 t/m 6 jaar Kinderen 7 t/m 12 jaar
4 29,50 4 16,00 4 19,50
Kerstdiner in ons sfeervolle restaurant 1e kerstdag vanaf 17.00 uur. Maak zelf een keuze uit de diverse voorhoofd- en nagerechten. Voor de kinderen zijn er twee kerstmenu’s. 3-gangenmenu/soep 4 32,50 3-gangenmenu/voorgerecht 4 37,50 4-gangenmenu 4 42,50 Op verzoek zenden wij u onze kerstmenukaart toe. Ook bestaat de mogelijkheid op 2e kerstdag ons restaurant te reserveren voor uw eigen besloten gezelschap. Minimaal 15 personen.
Kerstbuffet 26 december
Warme gerechten Kalkoenrollade met kerrie-ananassaus. Varkensrollade met champignonsaus. Rundersucade met rode-wijnsaus. Gebakken aardappelen en een groentemix, (deze twee garnituren dient u thuis te verwarmen). Prijs per persoon 4 25,00 Voor dit buffet geldt een minimum aantal van 4 personen en is te bestellen t/m 21 december. Bestel tijdig om teleurstelling te voorkomen. U kunt het buffet eventueel nog uitbreiden met puddingen. De afhaaltijd voor 25 en 26 december is tussen 15.15 en 16.15 uur.
Catering
U bent van harte welkom. Wij serveren een smaakvol koud- en warmbuffet. • Graag ontvangen wij u om 17.00 uur met een kerstaperitief. • Om 17.30 begint u met een heerlijk kopje soep, brood en kruidenboter. • Vervolgens wordt het buffet geopend met o.a. salades, koude vis- en vleesgerechten, groente- en aardappelgarnituren. • Live-cooking: onze keukenbrigade bereidt ter plekke de warme vis- en vleesgerechten. • Ter afsluiting een dessertbuffet met vuurwerk. Prijs per persoon Kinderen 7 t/m 12 jaar
31
4 34,00 4 19,50
Het buffet sluiten wij af rond de klok van 20.30 uur. Indien gewenst kunt u nog koffie/ thee bestellen.
Wilt u deze feestdagen in huiselijke sfeer doorbrengen, laat ons dan uw salades en puddingen verzorgen. Hors d’oeuvre met garnituur (alleen vlees) 4 8,00 p.p. Hors d’oeuvre met garnituur (vis en vlees) 4 8,00 p.p. Hors d’oeuvre speciaal (vis en vlees) 4 11,00 p.p. Hors d’oeuvre per kilo 4 8,00 Zalmsalade per kilo 4 11,00 Zalmsalade met garnituur 4 11,00 p.p. Pudding per schaal 4 8,50 Aardbeienbavarois Herecrème (chocoladestukjes en rum) Bitterkoekjespudding Hemelse Modder (mokka en rum) Charlotte Russe (lange vingers en marasquin) De afhaaltijd voor 24 december is tussen 12.00 en 16.00 uur. De afhaaltijd voor 25 en 26 december is tussen 12.00 en 14.00 uur. U kunt uw salades en puddingen voor de kerstdagen telefonisch (0316-53 20 41) of per e-mail (info@heuveltje.nl) bestellen t/m 22 december. De afhaaltijd voor 31 december is tussen 10.00 en 13.00 uur
St. Jansgildestraat 27 7037 CA Beek Tel. 0316-53 20 41 info@heuveltje.nl www.heuveltje.nl