¯ ×Ð Ó
ÌÕÒËÕÒÔÓË ÓÒ ÌÕÒËÕÒÔÓË ÓÒÊÒÓÊ ÊÒÓÊÏÑ ´·
? % 0 #/1 )0' 8 4 ' 0 % 1) %1 4 ) # 4 1 : 4 1) 408$ 0'$ 8#40 # 4 4' 9< )# 4 '0$1, 70'$ # 4 5 @8$9 @8$9 @ :! < (> $$ ' # )'% <14 $ 53> 8#4 )80)'1 08 ! 14 '% (6 4'% 08481 ( $$ ' # )'% <14 $
4 % ( # 6%%&/ * &% 3# 1 # *2 "( / 8< % 0 % -; 84 9 0 1 %4 '0 A%4 0% 4 '% # " % ? % 0 #
(5 0 1 11 1 )0'9 1 $ ; $8$ )4 # 4< 4' 18 4 814'$ 0 0 .8 0 $ %41 : 4 4 1 $ 18) 0 '0 $' # 4< ' 4 @8$9
( 0 1 11 1 1 ) 04 ' ? % 0 #/1 $ # 4 0< 0 1'#84 '%1 4 4 1 ? 0 4 % ' 8) 4' 66 >> # 1
$ !
!EI * <%*# -H EA%F % < =% *A .< M*A <* A%.* ( " * 4 M;F * A B * < ( .< 00<.H%) A (I C I <=4
).*!=A )I ' I < =0.*=% %(%A% = %= A. *=E< A# A A# * = . .E< %*A <* A%.* ( E=A.) <= < ) A4 =A<%F A. E=A.)%J .E< =.(EA%.*= .< A# E*%6E # (( *! = A# A # E=A.) < = *. ) AA < G# < A# I < ! .!< 0#% ((I (. A 4 -H0 * %*! B * < (;= !(. ( < # %= *.A# <4 #%= *A %(= E A%*! .E< E=A.) <= .* .E< .)0 *I;= E(( < A# * = .0 4 #%( ) *I < .!*%J E= = A# ) *E AE< < . A# % .*% LE)F G %) A. =#.G A# ) A# A G ) ' ).< A# * &E=A .* F #% ( * %* A G * . < A# ) )E # ).< A# * &E=A F #% ( = %* A# .<) . .*A< A ) *E AE<%*! *!%* <%*! = <F% = A< %*%*! * .)0( A (% $ I ( =E00.<A4 M ) (=. A =' G%A# E* <=A * %*! A# # *!%*! I* )% = . A# !(. ( ) <' A .*A%*E.E=(I 0( **%*! .< EAE< A #*.(.!% = A# A * !%F .E< E=A.) <= G%**%*! ! 4 8<.) E* <=A * %*! A< * = =E # = (. (%J A%.* * %* < =%*! * <$0 < A#< A= %A;= ' 0%*! )I # * .* A# 0E(= A# A G%(( * ( E= A. . E= .* A%.* ( =.(EA%.*= .< .E< E=A.) <=4
$ !
B * < (;= 0<. E A= * = <F% = * <.' * .G* %*A. A#< ! * < ( A !.<% = ( A .<) #*.(.!I * <F% =4 * A# ( A .<) =% G # F .*A%*E ((I %*F =A %* A# LE)F 4 #%( A# HA <%.< =%!* # =*;A # *! )E # .F < A# ( =A C I <= A# A A# F #% ( * %* = <F% A# =I=A ) %A= ( # = = * )I<% . # *! => <.) 0.G <A< %* * =E=0 *=%.* %)0<.F ) *A= A. %* < = -7 @8$9 @ :! < 0 8 1 4 0 : 1 = % '0 ') 0 4 '% ' 4 (> $$ @': 4= 0 0'$ 2 & 1'# 01 : 4 40 4 '% # 4': 1<14 $1 4' % % $)# 0 % 1)# % 8% 0 5 $ %84 1
¯ ×Ð Ò
= AI A #*.(.!I 1%* A# .<) . ( =A ) A= * = A=24 # F #% ( %= *.A A# = ) = G# * %A ( E* # = !.4 # * A# LE)F <=A G *A %*A. 0<. E A%.* %A # ? KKK ( 4 B 4 . I A# B %= .F < / KKK ( =4 %A%.* ((I G < 0<%.<%A%J%*! .E< ). %( <A%(( <I 0( A .<)= < .!*%J%*! A# A A# < %= A<E * .< ).< ). %( < = 0 %(%AI4 I 0 <A* <%*! G%A# * E= B<.E0 G ;F * ( A. EA%(%J A# %< 0 A *A =. A < .%( A #*.(.!I .* F <%.E= < =I=A )= * %)0( ) *A A# ) .*A. H%=A%*! F #% ( 0( A .<)=4 < < *%*! ). %( ( A# (%AI I 0<.F% %*! < = =I=A ) A# A * )0( < * %=0( G%A#%* G =#.<A )%*EA =4 MA;= =I=A ) A# A %= ).< % *A A# * A# A< %A%.* ( A.G =I=A )= * < 6E%< = ( == ) *0.G < =. E*%A * AA < E= A#.= < =.E< = (= G# < 4 MA * (=. ( A. ( == =E (A% = =%* ( == =.( % <= < H0.= 4 E< # ==%= 0( A .<)= < (=. * %)0.<A *A 0 <A . .E< 0.<A .(%.4 # F * 0<.F% %*! # ==%= =I=A )= A. E=A.) <= .< =4 8<.) B A. A.' < * -( G ;F 0<.F% E=A.) <= G%A# A# = ) 6E (%AI <E!! * 0 ( # ==%= A# A 0.G <= A# LE)F 4 .F%*! .<G < G ;(( ( A. 0<.F% # ==%= =I=A )= #%!# < %* A# F #% ( G %!#A =0 A<E) (%' .E< / $= <% = # ==%= A# A * !. E0 A. DD KK ( =4 %* B 4
'%*! A#%= =A 0 E<A# < G * (=. # (0 .E< E=A.) <= =%!* * F (.0 F #% ( = = .* A# %< < 6E%< ) *A= %* %A%.* A. ==%=A%*! %* A# ) *E AE<%*! = A$E0 I 0<.F% %*! .E< G.<( $ ( == ) *E AE<%*! H0 <A%= 4 * A. <%*! A#%*!= E(( %< ( G * (=. 0<.F% (.!%=A% = =E00.<A .< 0 <A= * = <F% = G (( = A< %*%*! A. =E00.<A E=A.) <= <.) < ( A. !< F 4
* A# M*A <* A%.* ( =% G ( A# $I < 8.< %!* %(%A <I ( = .*A< A =%!* %* DK/? G = =%!*% *A %* A# A %A ((.G= E= A. ).< =%(I G.<' G%A# .E< E=A.) <=4 8<.) A# A G .*A%*E A. E( ( .< <= .< .E< F #% ( = A. .E< =A< A !% 0 <A* <= (( .F < A# G.<( 4 M* A# 4 4 G < F <I 0<.E A. .*A%*E A. =E00.<A A# 4 4 )%(%A <I G%A# .E< F #% ( =4 *A(I G < %F 4 4 <)I .*A< A A. (%F < * G ++? C ) E( * =4 %A%.* ((I A# 4 4 <)I # = % A# A LE)F G%(( .*A%*E A. 0( I =%!*% *A <.( %* A# (%!#A A A% ( F #% ( A .< = A. .) 4 = .A# < =I=A )= < %*! 0(.I A. E!) *A A# A G G%(( .*A%*E F <A%=%*! E00( ) *A
ÌÕÒËÕÒÔÓË ÓÒ ÌÕÒËÕÒÔÓË ÓÒÊÒÓ ÊÒÓÊÏÎ ´·
? % 0 # ; #1 1 $8#4 4 '$) %< )0'9 % 1' $8 $'0 4 % 4 ; $)# 0< @8$9 , $ 11 1 # 0 9 01 4< % %%'9 4 '% 1 4 ! < 4' 4 0 18 11,
( $$ ' # )'% <14 $ 44 0 !%':% 1 08481 1 $'8%4 '% $ 8$ 4 4 # )# 4 '0$
-% % 4 # 41 % 0 % % ; 14 % 4 < % 0 4 # ) # 4 1, - 00': ' < 1 8##< 40 %1)'04 # 9 @ 2 %''! : 4 '84 1 0 % 4 .8 # 4< % 08 % 11 4 4 @8$9 1 !%':% '0
A. %)0<.F LE)F * ( F < ! %A= ' I =A< *!A#= %* A< *=0.<A %(%AI ). %(%AI * 0 %(%AI4 #%( A# LE)F L G' I %= =A%(( %* A =A%*! G # F =%!*% *A %*A < =A * *A% %0 A A# A G ;(( E( ((%*! .< <= %* A# F <I * < EAE< 4
- 11 '% '$$ % 1 1 % '0 %< 4 00 % % )0'9 1 # )0'9 % %4 0 4 $' # '$$ % %4 0,
"
M !. ' A. LE)F L G' I * A# A A# A G%A# .E< 0 <A* <= G ;F F (.0 %=<E0A%F A #*.(.!I A# A G (% F * # *! A# ( * = 0 %* < ( A%.* A. * <$0 < A#< A=4
# A #*.(.!I )0(.I %= < F.(EA%.* <I %* A# A =I=A ) (%' /K )) L.G%AJ < G.E( # F .)0( A (I %)). %(%J F #% ( % %A G < ).E*A .* %A = %=4 # A #*.(.!I *.G )0(.I .* A# L G' I G 0.*= =I=A ) * =.< A# ) &.<%AI . A# < .%( .< * * ( = A# F #% ( A. < ) %* =A I * < I A. ).F A < <%*!4
#%= A #*.(.!I %= (=. = ( ( * I.E * = .E< ( A =A 00(% A%.* .* A# <EAE= / )) ). %( G 0.*= =I=A ) G#% # %= ).E*A .* ) %E) A A% ( F #% ( 0( A .<)4 %A%.* ((I .E< # ==%= . <%*!= < ' I 0<. E A=4 ;F )0(.I A# = ) 0.G < E( A #*.(.!I G E<< *A(I E= * . < .E< E=A.) <= A# %(%AI A. E=A.)%J A# %< .G* F #% ( = A. =E%A A# %< * =4 * A# 00(% A%.* . A# # ==%= %= *.A < = <F .< )%(%A <I F #% ( =4 #%!#(%!#A A. .E< E=A.) <= A# A G * 0<.F% A# = < #%A AE< .< A= .< E= %* %F%( = <F% = G (( = .< .)) < % ( E= 4 # 0.==% %(%A% = < * ( ==4
.*A%*E.E=(I (..' A !(. ( A A% ( * =0 % (AI F #% ( F <A%=%*! E00( ) *A
¯ ×Ð Ñ
A< * = * G.<' (.= (I G%A# .E< E=A.) <= <.E* A# G.<( A# (%F < ). %(%AI 0<. E A= A# A ) A A# %< (. ( * < !%.* ( * =4 (=. G E=A.) A %(.< A <) <' A =E00.<A A. .0 < A%.* ( < 6E%< ) *A= . .E< E=A.) <= %* .< < A. # (0 A# ) ) %*A %* #%!# .0 < A%.* ( < %* == ( F ( . A# %< LE)F =4
@8$9 )# 4 '0$ : ## '%4 %8 4' )# < 9 4 # 0'# % 4 , , # 4 4 4 # 9 # 4
# %
= (G I= .E< ) %* ) == ! A. E=A.) <= %= A# A .E< 0<. E A . <%*!= < %F <= * %**.F A%F 4 < 0< 0 < A. A (' .EA .E< G% < *! . 0<. E A= <.) E(A< (%!#A (%!#A * ) %E) A A% ( F #% ( =4 M* %A%.* A. A# A F%=%A.<= A. " -M * .) * ( <* .EA .E< # ==%= =.(EA%.*= = G (( = %= E== G I= .* (. (%J%*! 0<. E A%.* .< A# %< ). %(%AI * =4 A A# =#.G F%=%A.<= * .) * = A# LE)F L G' I E0 (.= 4 ( A# A = A# * .< <A%(( <I =I=A )= # = ! %* ).< AA *A%.* * %*A < =A %A %= %)0.<A *A .< E= A. ).*=A< A F% ( =.(EA%.* <=A # * 4
% = G G%(( 0EAA%*! .EA < ( = =#.<A(I .< A# =#.G =. =A I AE* 4
+ ÌÕÒËÕÒÔÓË ÓÒ ÌÕÒËÕÒÔÓË ÓÒÊÒÓ ÊÒÓÊÏÍ ´·
5 # % ( ! !)
&%* %.&.) ,/&#.* &% *& * % % " $ % ) #. G.E( *.A < .!*%= B * < (;= LE)F 0<. (I A# ).=A % .*% )%(%A <I F #% ( F < 0<. E 7 < 0 <# 0= A# ).=A % .*% =%* A# %* .)%A ( D %((I= 9 0: * ) I A# ) <% * -*A <0<%= M*=A%AEA = 9.* . A# ).=A %* E *A% ( =%!*= %* EA.).A%F #%=A.<I:4 .A# F #% ( = =# < * < )IA#% ( < 0EA A%.* .< <E!! * == < =%(% * * F <= A%(%AI =. %A %= # < (I =E<0<%=%*! A# A A# I (=. =# < A# = ) " G%A# B * < ( ( A. A< %A= #%=A.<I ' A#<.E!# // I <= . =0 % (%J EA.).A%F =%!*4 F < A# I <= B * < ( * %A= # <%A ! .)0 *% = # F 0<. E * =A.*%=#%*! /4 5 )%((%.* )%(%A <I * =0 % (AI F #% ( =4
6 3 5, ",3, , 6 " " 6 5, 3 ,
-*A <%*! %*A. = <F% G%A# A# 4 4 %(%A <I %* /+ A# <=A .< < G = .< KKK L%!# . %(%AI E(A%0E<0.= # ( #% ( = 1L 2 *% '* ) A# LE)F * (( ! (I < << A. I A<..0= =9 0= .* =A <.% =:4 # 4 4 %*F =%.* . * ) E<%*! 0 < A%.* E=A E= = G A# LE)F ;= %*%A% A%.* %*A. .0 < A%.* ( = <F% 4 # %!#A < *=0.<A #% ( G = =E = 6E *A(I E((I A =A %* A# <%!.E<= . G <A%) = <F% E<%*! 0 < A%.* " = <A A.<) G# < A# LE)F 0<.F A. =E0 < (I 0 ( * F <= A%( = <F%*! = A<..0 <<% <= .)) * *A< = * ) E( * =4 . I A# LE)F # = .) =A 0( . !(. ( )%(%A <I .0 < A%.*= G%A# .F < CKK KK LE)F = .0 < A%*! %* ?K5 .E*A<% = G.<( G% 4 -HA< .< %* <%(I =E == E( A#.E!# A# LE)F %= B * < (;= E* .E A %(%AI A. 0< % A ) <' A =#% A= < =0.* A. E=A.) < * = * A#<%F %* G.<( . .*=A *A A #*.(.!% ( %**.F A%.* # = ( A# ) A. F (.0 G% 0.<A .(%. . F #% ( = F #% ( =I=A )= * EA.).A%F =.(EA%.*= =0 **%*! .A# A# * * .)) < % ( = A.<=4 M* A# I * ( %) A. A# !(. ( ,/ %!#A A% ( #% ( ) *E AE< < 0<. E %*! ).< )%(%A <I F #% ( = A# * *I .A# < .)0 *I %* A# G.<( 4
6 , 6 4 " , "6 4 " 3 6
-= ( A%*! A# %< (< I HA *=%F < *! . F #% ( = * =I=A )= B * < ( .*A%*E = A. F (.0 =.(EA%.*= .< ( <! = A.< . A# G %!#A =0 A<E)> <.) A# E(A< (%!#A $ C A#<.E!# A# * HA ! * < A%.* (%!#A A A% ( A<E ' 1A# C@K2 A. A# =A%.* # FI EAI 0( A .<)4 # I # F * A%F (I H0 * %*! A# %< 0<. E A 0.<A .(%. I 0 <A* <%*! G%A# !(. ( A.0$A% < - = =E # = <6EE= .< =A%.* * * E= B<.E0 .< L G' I * <EAE= = ( ( <A%(( <I =I=A )= F (.0 A. ) A A# %F <= * = . A# %< E=A.) < = 4 8 < <.) =%AA%*! 0< AAI .* 0 =A =E == = B * < ( # =
. E= HA *=%F (I .* LE)F F (.0) *A * A #*.(.!I E0!< =4 # .)0 *I;= H0 <% * * H0 <A%= %* A# * %* E=A<I 0 %< G%A# A# %< H0 <A%= * %**.F A%F =0%<%A %= 0AE< I A#%= F.(EA%.* . A# LE)F 0( A .<)4 #<.E!# %A= =$(.*! (% A# % .*% =%!* # = < ) %* EA A# =.E( * =0%<%A . A# LE)F # F F.(F A. ) A A# F.(F%*! * = B * < (;= E=A.) < = 4 = < =E(A A#%= * <%*!(I * * E<%*!(I H% ( 0( A .<) # = * <%A% ( A. ) A%*! .F < ?K3 . A# A.0 /K 4 4 <)I )%==%.* 0<%.<%A% =4 L G' I * E= B<.E0;= 9=. A < .%(: /K )) <A%(( <I 0% ).E*A .* LE)F ) '%*! .< #%!#(I ). %( A< *=0.<A ( <A%(( <I 0% %= * H (( *A H )0( . #.G B * < ( %= .*A%*E.E=(I H0 * %*! .* * %)0<.F%*! A# %< %!#A A% ( #% ( 0( A .<)4 # A<E F (E . A# %!#A A% ( #% ( =I=A ) %= A# A I .*A%*E%*! A. %)0<.F A#%= (< I #%!#(I 0 ( 0( A .<) B * < ( * . < A# %< E=A.) <= * E*<%F ( =0 A. ) <' A 0<.F% %*! < %* == *.G4
", , 6 4 6 , 6
%A# .F < CK I <= . H0 <% * %* 0<.F% %*! ). %(%AI =.(EA%.*= A# A ((.G E=A.) <= A. F (.0 E=A.)%J F #% ( = .< A# %< .G* ) <' A A# B * < ( 0<. E A < *! (=. %* (E = A# /C$ * / $= <% = 0.G < # ==%=4 # /C$= <% = # ==%= 0<.F% = A# = ) #%!# 6E (%AI <E!! * == * 0 %(%AI . A# LE)F G%A# A# / $= <% = 0<.F% %*! 0( A .<) 0 ( . <<I%*! ( <! < (. = <.== A.E!# A << %*4 # = =.(EA%.*= # F ( A. B * < ( E%( %*! .* A# !(. ( A< * . A #*% ( %*= <A%.*= %*! ) F %( ( .< (. (%J 0<. E A%.*4 F < !%*! A# %< /KK5 I < # <%A ! = *= .*A< A.< A. E* <=A * G% (I F <I%*! E=A.) < < 6E%< ) *A= B(. ( # = * ( A. F (.0 ) *E AE<%*! 0 %(%A% = %* A# %< E=A.) <;= .E*A<% = G%A# A# %A%.* ( * A . %*! ( A. 0<.F% =E=A %* =E00.<A * AG.<' .< A# %< A ) * ! ) *A4
9 0 4 14 % % 40 % % ; 0 1 1 : 4 @8$9 @ :! < % $$8% 4 '% 18))'04 408 ! 4 $) ?0 <# % A - $ % % #'1 9 01 '% ' 4 8#4 )80)'1 08 ! * + 4 4 0 )0 1 %41 '% ' 4 )'11 # 1'#84 '%1 ' 4 ( 0 1 11 1
6 3 , ," " ", , 6 4 , 6 " 6 6
#<.E!#.EA A# %< #%=A.<I B * < ( # = H (( = )E(A%$ A .)0 *I 0<.F% %*! )E # ).< A# * A# H )0( <I LE)F 4 *E AE<%*! G% < *! . F #% ( = =0 % (%AI EA.).A%F .)0.* *A= %* (E %*! 0.G <A< %*= A# I (=. =E00(I 0 <A= (.!%=A% ( =E00.<A A #*% ( = <F% = * A< %*%*! .< !(. ( * * .)) < % ( E=A.) <=4
#%= %= .)0 *I G%A# 0(I =%!*% *A # <%A ! I A B * < ( ) < = A# == * . ). <* %**.F A%.* * F.(EA%.* )0.G <%*! A# ) A. .*A%*E A. !<.G A# %< (< I =%!*% *A !(. ( < 0EA A%.*4
? % 0 # @ .8 04 01 /K 4 %( = F .EA# * M @@/? 1 ? 2 DC?$@DDD 000' $ % ( #' &$
¯ ×Ð Ð
F <A%=%*! E00( ) *A
ÌÕÒËÕÒÔÓË ÓÒ ÌÕÒËÕÒÔÓË ÓÒÊÒÓ ÊÒÓÊÏÌ ´·