[Sponsor Content] Hensoldt South Africa Optronics – Detect and Protect

-* " '$ $ '

$ ( ( )

Untitled-2 1

10/11/2019 3:29:42 PM

-* " '$ $ ' $ ( ( ) B %2'# 6 )61'% 2 ':6 1 < 2 % 1#> ) '% 1 % 6 1 2 1 % ; #')$ %6 ' # 2 1 1 % % 12 % 6 2 62 % #$ 6 $':%6 ) #'6 2)# > % $ % 2>26 $2, 2 2>26 $2 < 1 )1 $ 1 #> ; #') '1 ':6 1 02 '<% 1$ '1 2 :1 % 6 (&3@2 % 26 # 2 :#6:1 ' 2 % = ## % % 2 # 2: % > % # % )1' : 62,

' > 6 # 6 26 6 %'#' > ; #')$ %62 1 ; 1'$ 6 2 %%'; 6 ; 2>26 $2 1 %6 1 6 %6' 6 $'26 ; % )# 6 '1$2 % 6 <'1# 2: 2 6 -:1' 6 1 >) ''% % 8& A1 ) % 6 1 62 % 2 1; < 6 %:$ 1 ' 1 '1 2, '%6 %:':2 %%'; 6 '% % 6 2 %2'1 % %6 1 6 )1' : 6 2:))'16 '$ %2 2 < 6 '$) %>02 )1' : 62 % :2 % 1 # % % 2 ))# 6 '%2,

* , - 2 $ 1! 6 # 1 % ; # % 1'2) % $ # 6 1> 2 %2'1 2'#:6 '%2 6 B- " A1':) 2 '%26 %6#> ; #') % % < 6 %'#' 2 % )1' : 62 6' ':%6 1 ;'#; % 6 1 62 2 '% 21:)6 ; '% )62,

#' # '$) %> 2 <'1! '1 ' 2'$ @@ $)#'> 2 ' < 1':% 8@@ #> 2! ## ) 12'%% # ') 1 6 1'$ B %2'# 6 )61'% 2 ':6 1 2 % C1 % 6 )1 $ 1> 1'2) : % ':6 1 ,

B- " )61'% 2 ':6 1 2 % 2) # 2 % % ; #')$ %6 2 % 6 26 % ; #: 6 '% % )1' : 6 '% ' # 61' ')6 # 2>26 $2 '1 6 ) 26 > 12, '$) %> 2 2 % % 2:))# 2) # 2 ')6 # 2>26 $2 # ! 6 1 '2 CC % A'2 <! CC 1 '1% 6 1 6 % % 2:1; ## % # 61' ')6 # )1' : 62 % 22' 6 $:#6 2) 61 # 2 %2'12 # 2 1 1 % % 12 % # ' 2 1; 6 '% 2>26 $2 2 < ## 2 ) 1 2 ') 2 '1 6 % < : # % 1 61' 6 2: $ 1 % $ 1! 6, C% '% :% 6 '% < 6 6 ) 1 %6 '$) %> B- " )61'% 2 A$ B 6 6 2 2 % A 1$ %> B- " )61'% 2 ':6 1 %2:1 2 6 6 ':1 % % 2 :1 6> 2>26 $2 '%2 26 %6#> ) 1 '1$ 6 ')6 $ # # ; #2 % 2 1; < 6 ':1 ; #: # %62, '; 1 ## B- " A1':) ; $ %6 % % % 2 1; %61 2 '% ; '%6 % %62 6 6 2 1; $'1 6 % @@ :26'$ 12 <'1# < ,

& Untitled-2 2

10/11/2019 3:29:45 PM

The HENSOLDT name derives from the renowned 19th century German pioneer of optics and precision mechanics Moritz Carl Hensoldt (1821-1903).

OUR SOLUTIONS

OUR HISTORY

HENSOLDT Optronics South Africa has an advanced stand-alone capability covering in-house research, development and manufacturing of complex optronics and laser sensor systems to ensure optimal performance of our sophisticated products.

These are deployed on airborne platforms, such as helicopters, UAVs (unmanned aerial vehicles) and fixed-wing aircraft, as well as on land vehicles, border control systems and maritime vessels operated by defence forces and law enforcement agencies around the world.

The HENSOLDT name derives from the renowned 19th century German pioneer of optics and precision mechanics Moritz Carl Hensoldt (1821-1903). Concepts he proposed revolutionised surveillance, reconnaissance and target acquisition at the time. Our premium solutions today still embody his heritage of excellence, innovation and efficiency.

3 Untitled-5 1

ADVERTISING SUPPLEMENT

10/15/2019 4:22:24 PM

-* " '$ $ ' $ ( ( )

* "

B %2'# 6 )61'% 2 ':6 1 02 = 26 % 2: 6 ' % # $':%6 % $ # %6 1 6 # 2 1 1 % % 1 * 7+ )1' : 62 2 % 2: 22 :##> 2:))# 6' :2 12 % 2'$ 8@ ':%61 2 <'1# < '; 1 6 ) 26 6<' 2, 2 ) 16 ' ':1 #' # )1' : 6 =) %2 '% 261 6 > < 1 %'< ' :2 % '% =) %2 '% ' 6 7 )1' : 6 ' 1 % 2 %6' '$)# 6 % %6 1 6 ; # 2 62, C% 6 '$ % ' > 2 # 2 1 1 % % 1 $' :# 2 ':1 )1'; % # 2 1 )1' : 62 1 2 % '1 %6 1 6 '% %6' 1 '1% ' 2 1; 6 '% '1 1 2:1; ## % ; # $':%6 1 '%% 22 % 2>26 $2 # % 2 2:1; ## % % $ 1 6 $ 2>26 $2, #26 6 2') 26 6 # 6< 6 % 1 # # )1' : 6 )'16 '# ' 2:))'162 1' 1 % ' ') 1 6 '% # :26'$ 1 % 2 1'$ @$ 6' 1 % 2 ' :) 6' @ ! #'$ 61 2 < 1 '%6 %: ##> 1 2 1 % % < 6 %'#' 2 '1 1 % ' )1' : 62 6' $'1 % 1 > %6 # 6 1 :1 # % '26 6 ; 6 % '1 , ## ':1 )1' : 62 '$)#> < 6 1 .: 1 '$ 26 % %6 1% 6 '% # .: # 6> 1 6 6 '%2, % ! > ; %6 ' 6 B- "

)61'% 2 )1' : 62 % 2>26 $ ' 1 %

2 6 6 6 > 1 C 1 , '1 '; 1 < % # ; 1 '% 6 #' ##> 26 # 2 B- " 1 % % 2:))'16 1'$ ':1 A 1$ % ) 1 %6 '$) %>,

+ " + .

B- " )61'% 2 6 ! 2 )1 % 62 1 %'<% 7 )1' : 6 $ #> ' > 2 # 2 1 1 % % 12 6:1 % #'< $ 22 % '$) 6 2 ? % 2 % '1 ) 1 '1$ % , C% 6 1 ; 1 ':2 ))# 6 '%2 $'26 ' 6 $' :# 2 ##'< '1 '1 2 6 # %$ %6 < 6 6 '26 ' 2 1; 6 '% 2>26 $,

$' :# 2 1 .: )) < 6 % =6 1% # '$$:% 6 '% '%% 6'1 '1 1 $'6 ') 1 6 '% % ':6):6 ' # 61'% 1 % % 6 '1 2)# > % :16 1 )1' 22 % , ## 6 )1' : 62 ; 1 %6 $ 2:1 % 1 6 2 % $:#6 )# 6 1 6 #' '1 126 2 '% % 6 1 6 1 6 6 6 '%, 71'$ 6 (4 % (3" < 6 1 % ) 1 '1$ % ' $'1 6 % (3!$ B- " )61'% 2 2 )1' 1 22 6 1': 6 (3"- < 6 9 , !$ 1 % ( " (&" 6' 6 9@" 6 # 66 1 ' < 1 % 2 % = 22 ' @!$, :11 %6#> %6 %2 ; '16 2 % ))# 6' #'< 1 '26 # 6 1 < 6 # 2 1 1 % % )1' : 62 6 6 < ## % 6 2>26 $ 2:))# 12 % 6 '1 1 % '$ # % 2 :1 6>

Untitled-2 4

))# 6 '%2 ' 6 % % 6 12 26 ' %; 1'%$ %62 6' 6 % 6 ' 6 % :26'$ 12,

. *

* . "

* $+ :: $ ! ! !

9" - * * 2 - 0 - +& -* 9" 5$$

!

+&$-- * * + &*$1 + $& * -$*+ 2 - 3 -4 ! * ! -$ !- 4 - $* -4 $ - * -+ *$++ $! +- $!- +- ! $ & 3 -- +& )

10/11/2019 3:29:46 PM

. *. * B- " )61'% 2 ':6 1 02 1 '2 CC % A'2 <! CC 1 '1% ' 2 1; 6 '% 2>26 $2 2 % '1 %26 ## 6 '% '% # ')6 12 = < % 1 1 6 % 2 ; $ % $ '1 6 $2 #; 2 1':% 6 <'1# , 6 $'1 6 % 8@ > 120 =) 1 % % 1 '1% 2'#:6 '%2 6 '$) %> 26 % 2 % 62 2#' % ' /" 6 6 % 1'6 6,0

C 1 1 '2 CC B" 2 # '1 C $ 22 '%2 % 6 1 '2 CC B" '1 C

$ 22 '%2 '6 2 % 6' )1'; = < % 1'6 1> < % 1 1 6 % 2 < 6 1: ? ' 2 1; 6 '% % 6 1 6 % ) # 6 2 % ; 12 < 6 1 '% 6 '%2,

1 '2 CC 2 1' :26 26 # 2 2 %2'1 6:11 6 22 $ #>, 7 66 < 6 % B" 6 1$ # $ 1 B" $:#6 2) 61 # $ 1 2 < 6 ?''$ % 2)'66 1 ) # 6 2 C

$ 1 % # 2 1 )1' : 62 6 )1'; 2 ') 1 6'12 < 6 = # 6> % 1 % 6' %6 > 6 $ '1 6> ' 6 1 62 1'22 '% 26 '%6 26 % '$)# = 66# 2) ,

A CC )1'; 2 % =6 %2 ; 2 6 ' '% ' 1 1 # 6 $ ; ' )1' 22 % % #: % $ :2 '% 2 $:#6 $' ; ' :6' 61 ! 1 % )1'; 2 $ $ 6 6 ,

2>26 $ 2 %6 1 6 < 6 %:$ 1 ' 1 %6 $ )) % 2>26 $2 % $ 22 '% 2>26 $2 6 6 % 1 2 6 ') 1 6 '% # 6 ; % 22, 2 ))# 2 6' $ %% '1 :%$ %% 1 1 6 % '1 6 6 # 2:1; ## % % 1 2:))'16 2 1 % 1 2 : $ 1 6 $ 5 '1 1 ) 61'# ): # 2 6> % # < % '1 $ %6 $ 22 '%2,

2>26 $ % 2# ; 6' # 6< 6 1 '1% 2:1; ## % 1 12 '1 $ 1 6 $ '1 '1 1 ) 61'# :6 2 '1 % '% :1 % )'# % ) 1 $ # 6 1> ))# 6 '%2 < 6 $ 22 '% 2) 2>26 $2 % #: % 2 1 # 62 % :26'$ $ )) % 2>26 $2,

#'% 1 % > 2 7 2 % ') 1 6 '% # 1 ' :) 6' 9@ ! #'$ 61 2 < 6 :1 > ' $, 2 6' 6 1 < 6 6 %6 1% # % 16 # $ 2:1 $ %6 :% 6 % A 6 %'#' > % # 2 6 ) >#' 6' :1 6 #> ' #' 6 1':% 6 1 62,

1 '2 CC 2>26 $ % #2' .: )) < 6 )'< 1 #'< ; 1 % # 2 1 2 % 6'1 '1 :2 < 6 %:$ 1 ' 1 %6 # 2 1 : $:% 6 '%2 '1 '$)# 6 ') 1 6 '% # = # 6> '1 :26'$ 12,

* $+ ::

1 '2 CC - C 2>26 $ 2 %6 1 6 '%6' 1 % ' 1 %6 # ')6 12 2>26 $2 % = < % )# 6 '1$2 '1 ; 12 1 % ' :26'$ 12 % 6 # < % '1 $ %6 % % %; 1'%$ %6 % '% :% 6 '% < 6 - 2 % %6 1 6'12 '1 6 1 6' 6 $ 1! 6 < 1 :2'$ 12 1 .: 1 ) # 6> 6' 6 1 1 1 6,

Untitled-2 5

10/11/2019 3:29:48 PM

-* " '$ $ ' $ ( ( )

8$+ 2 ::

C 1 A'2 <! CC B" 2 # '1 C $ 22 '%2 % 6 A'2 <! CC B" '1 C $ 22 '%2 '6 2 % 6' )1'; = < % 1'6 1> < % 1 1 6 % 2, A'2 <! CC 1 '1% ' 2 1; 6 '% 2>26 $ 2 2: 6 '1 6 6 # 2 % # 6 1 1 6 % ' 12 :## '$)# $ %6 ' 2 %2'12 % #: % 81 % 1 6 '% 6 1$ # $ 1 * C + B" $:#6 2) 61 # $ 1 % > 2 7, A'2 <! CC 2 '% ' 1 1 # 6 $ ; ' )1' 22 % $:#6 $' ; ' :6' 61 ! 1 $ 6 6 ':6):6 :% 6 '% # 6> % ? ) % 61 6 '%,

'6 1 '2 CC % A'2 <! CC )1'; 6 1 6 % > $ %2 ' C 1 )1 2 '% : # < ; % # 2 1 2 % 6'12,

8$+ 2 :: * $*! $ + *1 - $! +4+- $* + ! - * * - $ *+ 0 $ & !- $ + !+$*+ ! 0 ! $!- !0$0+ $&- ! -*$! 5$$ & -4 .* ! * - $! - * * ' : ( 9" 4 * 4 + 7 ! 0 - $ 1 $ 0-$ -* *)

% 1 C # 2 1 )' %6 1 '1 # 2 1 ##:$ % 6'1 2 ' 1 2 ')6 '%2 '1 % % ') 1 6 '% # 6 ; % 22,

# Untitled-2 6

10/11/2019 3:29:49 PM

" C% # % ') 1 6 '%2 B- " )61'% 2 )1'; 2 1: 2 # 2 1 )1' : 62 '1 %6 1 6 '% %6' ; # 2 62 % 6 1 6 % 2>26 $2, '$) %> 2 =) % % 62 26 # 2 - C $ # )1' : 6 )'16 '# ' %6' 6 # % ;%; 1'%$ %6 % 2 ; #') % #'< 1 '26 26 # 2 2 62 '1 :2 '% 26 6 2:1; ## % %26 ## 6 '%2 % ; # 2,

'$) %> 2 6 ; % 2:))'16 % # < % '1 $ %6 %6 6 2 % '$ 66 % ## # 2$: # % % %6 )' % ') 1 6 '%2 2 ) 16 ' 62 )1' : 6 ; #')$ %6 % 6 6 ; 2 % 6 2 # ,

* B- " )61'% 2 ':6 1 02 2: $ 1 % ) 1 2 ') 2 6 - 9 @ % - @@ 2 1 2 1 <'1# # 22 # 12, 2 % # 2 2: $ 1 % 2 6' 2 #> :26 6' % % %; 1'%$ %6 '% 6 '%2 % 6' :# # '$)# = 1 '%% 22 % % 2:1; ## % ') 1 6 '%2,

- 9 @ % ') 1 6 2 26 % #'% 2: $ 1 % ) 1 2 ') 2>26 $ '1 %6 1 6 %6' = 26 % '1 :) 1 '$ 6 $ % $ %6 2>26 $2,

- 9 @ ) 1 2 ') 2>26 $ ##'<2 '1 6 $'% 6'1 % ' 2:1 % 1 6 ; 6> % 6 '## 6 '% ' % ; 6 '% # 6 2 < ## 2 6 6 '% % %6 6 '% ' 6 1 62, - 9 @ % % % < 6 $)1'; % 6 ; 2 '% ) # 6> > $ %2 ' % C $ 1 2 % '% $' :# ,

- @@ $ #> 1 )1 2 %62 6 # % % 2 %2'12 ')6 2 % # 61'% 2 '1 # 22 # 66 ! $ 22 '%2 % < 6 ')6 '% # C $' :# '1 2:1; ## % $ 22 '%2, '1 '; 1 6 ; 2: # 1 6 ; < )1'; 2 6 =) 1 % ' 2 1; 1 < 6 :%) 1 ## # 6 # 1 ' % 6 '% 2) ##> < 6 1 1 6' '#':1 # 6> % 6 1 ' % 6 '% ' '#':1 )'2 6 '% # 62 '1 = $)# '; 1 #'% 26 % 2, %' :# 1 > ) #2' % # 2 6 ' 2 1; 1 6' % 16 % 2) 6 # $)1 22 '% ' 6 2 % ' 2 1; < 2 %'6 )'22 # < 6 %> 6<' $ %2 '% # $ 2)# > '% $'% 6'1,

- @@ $ #> % :##> %6 1 6 %6' 6 2: $ 1 % 02 < )'% 2>26 $2 % # % :## 1 $'6 '%61'#,

'$) %> 2 :11 %6#> ; #') % % ; # - C 2 %2'1 2: 6 6 6 2 2 #> )6 # % %6 1 6 # < 6 % ; # '$ 6 $ % $ %6 2>26 $2 6 6 % ') 1 6 % 26 % #'% $' '1 % $' 2# ; 6' 2:1; ## % 1 1 2>26 $,

!

Untitled-2 7

10/11/2019 3:29:50 PM

-* " '$ $ ' $ ( ( )

.

"

*

.

C% 6 # 61' ')61'% 2 # B- " ':6 1 )61'% 2 )1'; 2 1 '1% ' 2 1; 6 '% 2>26 $2 )#'> '% 1 1 62 % 2 '1 $ # 6 1> '1 2 % # < % '1 $ %6 % 2, 7'1 # % ))# 6 '%2 < )1'; ' 2 1; 6 '% )1' : 62 '1 ; # % 66# 6 %! ' 2 1; 6 '% 2>26 $2 '1 1 2:1; ## % % 1 '%% 22 % , C% 6 '% < : # )1 2 $ 2:1 % .: )$ %6 2: 2 # 2 1 1 % % 12 % 6 ; 2 '% 2 62 % 6 1 6 % 2>26 $2 '1 % %61> % '6 1 :2 12, B- " ':6 1 )61'% 2 ' 12 $ 1 6 $ 2 %2'1 2'#:6 '%2 % 6 '1$ ' ) 1 2 ') 2 % ')61'% $ 26 2>26 $2 '1 2: $ 1 % 2 2 < ## 2 26 # 2 2:1; ## % 2'#:6 '%2 '1 ; 22 #2,

'$) %> <'1!2 < 6 %6 1% 6 '% ##> 1 %'<% # ')6 1 = < % % 2>26 $ - 2 2 )# 6 '1$ 2:))# 12 6' %6 % 6 '% # :26'$ 12 % < 6 2 # 6 2>26 $ %6 1 6'12 '1 6 1 61' 6 % $' 1% 2 6'% % 1 61' 6 $ 1! 62 '1 1 '1% - C $ #2,

'$) %> 2 # ; 1 % 62 =) 16 2 % 6 26 # 2 $ # # 6' =) % 62 )1' : 6 ' 1 % 2 %6' 6 % ; # % # % $ 1! 62 6' 6 % 6 ' ':1 :26'$ 12,

"* .

-* " '$ &-*$! + 0+ ! ++ ! / ) %' ** $ ' '% 4+ * ++ . '! " ( - * # '%

Untitled-2 8

&# * & $# *& , )

&# * & $# * +

! ! % % ))) $ $

10/11/2019 3:29:51 PM