En route pour

En route pour Vanessa Schmitz-Grucker Un week-end au ski dans les Vosges

Skiez aux portes du Luxembourg le temps d’un weekend dans les Vosges ! Ses cols, ses lacs, ses eaux vivifiantes et son parc naturel cernent de nombreux domaines skiables adaptés à toutes les pratiques. Prêtes pour un grand bol d’air ?

LES VOSGES : LA ZEN ATTITUDE ! C’est pour leur calme et leur tranquillité que les amateurs de vacances à la neige choisissent les Vosges ! À l’opposé des stations étendues mais surfréquentées de ses concurrentes comme les Alpes, les Vosges offrent un format plus familial. C’est également l’endroit idéal pour débuter ou simplement faire des randonnées, à pied ou raquettes, accessibles à tous: la station du Lac Blanc et celle du Col des Bagenelles sont les plus réputées pour ces activités !

UNE DIZAINE DE DOMAINES SKIABLES C’est en tout plus de 10 stations de ski que compte le massif des Vosges. Pour skier en nocturne, direction le Schnepfenried: ses pistes de ski éclairées la nuit vous feront oublier son nom curieux ! À cheval sur les Vosges et l’Alsace dont elle fait la jonction, la Schlucht s’impose comme une station de ski branchée: elle possède aussi le plus grand snow park du massif. Enfin, la station du Lac Blanc n’est qu’à une heure de route de Colmar, idéal pour une petite virée dans la célèbre ville alsacienne.

UNE TERRE DE TERROIR Derrière le slogan « Je vois la vie en Vosges », se cache aussi le label Vosges Terroir. Ce sont de nombreux produits porteurs du savoir-faire vosgien. Aussi, la tradition n’est pas tant de déguster une raclette mais une tofaille: même si cela y ressemble ne leur dites pas que c’est une tartiflette ! Au petit-déjeuner, miel et confiture de Lorraine vous accompagnent. Mais n’oubliez pas les terrines, les eaux-de-vie et surtout les bonbons à la violette !

la monture

LA VOLVO XC40 PLUG-IN HYBRIDE RECHARGEABLE

La marque d’origine suédoise a cela d’intéressant qu’elle poursuit les objectifs qu’elle s’est fixés avec ténacité. Il est donc toujours question de sécurité et de protection de l’environnement et cela se passe avec style à bord de la nouvelle XC40 plug-in hybride.

Esthétique et habitabilité La XC40, notre chouchou de la gamme Volvo, nous séduit tout d’abord par ses lignes à la fois douces, franches et résolument dans l’air du temps, que la carrosserie bi-colore rehausse avec goût. Ensuite, ce sont ses côtés accessibles - l’écran de bord est assez intuitif - et pratiques - rangements, ergonomie et un volume de coffre allant jusque 1328 litres - qui retiennent notre attention. Puis, le fait que le véhicule soit doté d’un arsenal de sécurité embarquée, en fait également un choix de raison. Et voilà que la XC40 existe à présent en version hybride rechargeable !

Conduite et respect de l’environnement Cinq modes de conduite (Hybrid, Pure, OffRoad, Power, Individual) proposent différents paramètres pour l’utilisation du moteur électrique et/ou à combustion et permettent de limiter consommation et émissions de CO2, tout en préservant notre plaisir de conduite. À noter pour les Janette qui ont à cœur de protéger notre planète : la XC40 est produite à Gand et Volvo a pour ambition de devenir une entreprise climatiquement neutre d’ici à 2040. Alors ? Serait-ce là la voiture qui parvient à rassembler raison et coup de cœur ?

Caractéristiques du modèle essayé: › Modèle: Volvo XC40 T5 Plug-in hybride (hybride rechargeable) › Moteur: 1477 cc 3 cylindres essence + électrique › Puissance cumulée : 262 cv › Autonomie en full électrique : 54 km › Transmission : automatique Geartronic 7 rapports Prix du modèle essayé : à partir de 46 590 € TTC

Paule Kiénert

Carnet de route

S'Y RENDRE À 3H20 en voiture

Luxembourg •

Les Vosges

SE LOGER Les Vallées vous offrent le choix entre des chambres d’hôtel et des résidences, le tout classé 4 étoiles ! Situé au cœur des Vosges, le complexe dispose d’une piscine XXL, d’un hammam et d’un jacuzzi ainsi que d’un restaurant bistronomique. www.lesvallees-labresse.com

SE DÉLECTER L’Etable à La Bresse dit « rapprocher la ferme de l’assiette ». Idéalement situé au col de Grosse Pierre, ce restaurant dispose d’un panorama à couper le souffle. Käseknepfles et streusel, la carte sent bon les produits locaux, mais aussi bio et raisonnés. www.letable-labresse.com

Mon weekend au ski dans les Vosges en pratique

DANS MA VALISE, JE METS : Une crème solaire, des lunettes de soleil, un pyjama et des chaussons chauds, un bonnet, une doudoune, des gants, des vêtements et des chaussettes chaudes mais aussi mon maillot de bain !

LA SPÉCIALITÉ À DÉGUSTER : La spécialité des Vosges, c’est la tarte aux myrtilles ! Quoi de plus réconfortant à 16h, près des pistes, avec un chocolat chaud ?

LE SOUVENIR À RAMENER : Une image d’Epinal