Pag 1 86 af by Janine Lopes

APRESENTAÇÃO

SUMÁRIO

COMO CONSULTAR O CATÁLOGO

COMO CONSULTAR O CATÁLOGO + INDICAÇÃO DE COMPREENSÃO LEITORA

PROGRAMAS DE LEITURA

LEITURA EM FAMÍLIA

ORIGENS

SUPERNOVA

RUTH ROCHA

RUTH ROCHA Título de Personalidade Cultural do Ano, Seção do Rio de Janeiro da União Brasileira de Escritores, 1984. Comenda Admissão na Ordem do Mérito Cultural na Classe de Comendador, concedida pelo presidente da República e Ministro da Cultura, novembro de 1998. Prêmio Moinho Santista da Fundação Bungue, Expoentes da Poesia e Literatura Infantil, 2002. Prêmio Conrado Wessel de Ciência a Cultura, 2006.

Ruth Rocha é um nome que dispensa apresentações. Mas sempre ficamos felizes em falar dessa grande escritora que, desde 2009, é nossa autora exclusiva. Foi com enorme alegria que reunimos sua obra em nosso catálogo, não só pela qualidade literária de seu trabalho, mas também porque Ruth já estava conosco desde a fundação da Editora Salamandra, nos idos de 1980. Em sua homenagem, criamos para ela um espaço especial: a Biblioteca Ruth Rocha, na qual estão reunidos mais de 120 títulos de sua obra ficcional. Com quase 50 anos de uma carreira de sucesso, Ruth pode se orgulhar de ter criado uma vasta obra que conserva o frescor e a irreverência de quando foi lançada, que consegue falar direto ao coração das crianças de hoje como as de gerações anteriores (e também da criança que existe dentro de cada um de nós).

‣

WWW.BIBLIOTECARUTHROCHA.COM.BR

NAS PRÓXIMAS PÁGINAS VOCÊ ENCONTRARÁ O CATÁLOGO COMPLETO DA BIBLIOTECA RUTH ROCHA.

RUTH ROCHA • Educação Infantil • 18 meses a 6 anos

P R É- L E I TO R

S É R I E

As Coisas Que Eu Gosto

texto em LETRA BASTÃO

Esta série retrata, em pequenas cenas, atividades do cotidiano que as crianças apreciam fazer. A escritora Ruth Rocha e a psicóloga Dora Lorch abrem espaço para que os pequenos identifiquem suas vontades e seus desejos mais característicos da primeira infância.

TEXTOS:

Ruth Rocha e Dora Lorch ILUSTRAÇÕES:

Walter Ono • 20 x 20 cm • 32 páginas

AS COISAS QUE EU GOSTO

EU GOSTO MUITO

Este livro busca fazer com que as crianças se identifiquem com as atividades comuns nessa etapa da vida. Elas são aqui representadas por meio de brincadeiras que as crianças realizam de forma espontânea e que ajudam no desenvolvimento normal do ser humano.

Este livro se destina à fase em que a criança começa a adquirir independência e percebe que pode controlar o que sai de seu corpo: o xixi, o cocô e as coisas que ela fala. Esta é a etapa conhecida como a fase do “não”. Nesta fase a criança também gosta de brincar com água, areia, de se sujar. Isso é saudável, para que ela aprenda a lidar com seus sentimentos.

TEMA CENTRAL: brincadeiras que ajudam a crescer • ISBN 978-85-16-06405-1

TEMA CENTRAL: a fase do “não” • ISBN 978-85-16-06400-6

SABE DO QUE EU GOSTO?

TEM UMAS COISAS QUE EU GOSTO

Esta fase se caracteriza pela identificação da criança com as características de seu sexo: as meninas querem se parecer com a mãe ou com quem estiver em seu lugar. Esse é o momento em que elas pegam batons, saltos altos e bolsas de suas mães e querem estar ao lado de outras meninas iguais a elas, com quem vai construir a identidade feminina.

Esta fase se caracteriza pela identificação da criança com as características de seu sexo: os meninos imitam seus pais ou a pessoa que estiver neste lugar. Esse é o motivo pelo qual pegam escondido o barbeador dos adultos e querem estar ao lado de outros meninos com quem vão construir a identidade masculina.

TEMA CENTRAL: identiﬁcação de gênero

• ISBN 978-85-16-06402-0

• ISBN 978-85-16-06403-7

RUTH ROCHA • Educação Infantil • 3 a 5 anos

P R É- L E I TO R

S É R I E

Os Medos Que Eu Tenho

texto em LETRA BASTÃO

Esta série conta pequenas cenas que trazem à tona dramas infantis, como medo de fantasma, de ficar sozinho, de não conseguir realizar uma tarefa... Com maestria, a escritora Ruth Rocha e a psicóloga Dora Lorch ajudam a transformar esses medos em situações de aprendizagem.

TEXTOS:

Ruth Rocha e Dora Lorch ILUSTRAÇÕES:

Walter Ono • 20 x 20 cm • 32 páginas

FANTASMA EXISTE?

NINGUÉM GOSTA DE MIM?

Este livro mostra que alguns medos não têm explicação racional. Quer dizer, são medos “simbólicos”. A ideia deste livro é mostrar que os medos não são o que parecem. Assim, o lobo mau não é o lobo do zoológico, mas aquele que habita no fundo da nossa alma.

Este livro apresenta os temores mais comuns em crianças pequenas, como o medo de ser abandonada ou as fantasias sobre o que vai acontecer se os pais ficarem bravos com elas. Em geral, as crianças pedem para que ele seja recontado vezes seguidas. Essa necessidade de repetição mostra que elas estão “trabalhando” as emoções despertadas pela leitura.

TEMA CENTRAL: medo das fantasias • ISBN 978-85-16-06404-4

TEMA CENTRAL: medo do abandono • ISBN 978-85-16-06398-6

SERÁ QUE VAI DOER?

TENHO MEDO MAS DOU UM JEITO

Este livro foi elaborado para lidar com o medo que todos temos de sermos machucados, que também aparece travestido de outras simbologias. A boca é uma parte do corpo sobre a qual não temos controle do que está sendo feito, pois não vemos o que o dentista está realizando; além disso, o instrumental usado também ajuda a criar fantasias na criança.

Este livro foi feito para discutir por que existe o sentimento de medo: ele existe para nos proteger, portanto é uma emoção necessária. Mas só ter medo não resolve; é preciso saber lidar com o medo, respeitá-lo e achar uma saída para ele.

TEMA CENTRAL: medo da dor

TEMA CENTRAL: medo que nos protege • ISBN 978-85-16-06401-3

• ISBN 978-85-16-06399-3

RUTH ROCHA • Educação Infantil • 5 anos

P R É- L E I TO R

S É R I E

As Dificuldades Que Eu Tenho

texto em LETRA BASTÃO

Esta coleção pretende mostrar que não somos perfeitos e que não perdemos nada por encararmos nossas limitações. E, também, que não deixaremos de ser felizes por causa disso. Mais uma vez Ruth Rocha e Dora Lorch se reuniram para escrever estes livros, que ajudam as crianças a enfrentar suas dificuldades.

ILUSTRAÇÕES:

Walter Ono • 20 x 20 cm • 32 páginas

QUANDO EU ERRO

QUANDO EU NÃO CONSIGO

Neste livro vamos descobrir que errar pode nos ensinar muito e que teremos que nos esforçar para aprender outras coisas novas. Mostra também que ninguém deixa de ter amigos ou sucesso porque não acerta sempre.

Por que para os outros as coisas sempre parecem mais fáceis? Neste livro vamos descobrir que tudo depende de esforço e treino, e paciência. Daí a importância de reconhecermos o que já conquistamos, além daquilo que ainda precisamos alcançar.

• ISBN 978-85-16-09541-3

• ISBN 978-85-16-09540-6

• ISBN (ePub) 978-85-16-09273-3

• ISBN (ePub) 978-85-16-09613-7

QUANDO EU NÃO SEI

QUANDO EU PENSO DIFERENTE

Neste livro vamos lembrar que ninguém nasce sabendo. A criança precisa perceber que, quando erramos, devemos encarar o erro como uma oportunidade de aperfeiçoamento. • ISBN 978-85-16-09539-0

Neste livro vamos descobrir que não precisamos acertar sempre, nem ter nossa opinião aceita pelos outros todas as vezes, para sermos queridos e considerados. Podemos ter opiniões diferentes e viver juntos, aprendendo uns com os outros.

• ISBN (ePub) 978-85-16-09275-7

• ISBN 978-85-16-09538-3 • ISBN (ePub) 978-85-16-09614-4

TEXTOS:

Ruth Rocha e Dora Lorch

RUTH ROCHA • 1o ano •

P R É- L E I TO R

C O L E Ç Ã O

Coisinhas à Toa

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 8

“O que há em comum entre começar um caderno novo, fazer guerra de almofada, deitar num travesseiro macio, estourar plástico bolha e comer espaguete al dente? Isso mesmo: são coisinhas à toa que deixam a gente feliz. Nos quatro livros que compõem a coleção Coisinhas à Toa — dois deles publicados por Otavio Roth em 1993 e os outros dois escritos posteriormente, “à moda de Otavio Roth”, pela Ruth Rocha —, os autores listaram algumas dúzias desses pequenos prazeres do dia a dia, nos quais, pensando bem, a gente nem repara direito, mas que, pensando melhor, representam boa parte da nossa alegria cotidiana. Ilustrada pelos desenhos vibrantes e multicoloridos de Mariana Massarani, esta coleção de frases-achados forma um verdadeiro baú de banalidades mágicas, dessas que só os poetas sabem reconhecer e, para nossa sorte, nos revelar.”

TEXTOS:

Ruth Rocha e Otavio Roth ILUSTRAÇÕES:

Mariana Massarani • 22,5 x 22,5 cm • 32 páginas

› FA B R Í C I O C O R S A L E T T I

DUAS DÚZIAS DE COISINHAS À TOA QUE DEIXAM A GENTE FELIZ

NOVAS DUAS DÚZIAS DE COISINHAS À TOA QUE DEIXAM A GENTE FELIZ

• ISBN 978-85-16-10487-0

• ISBN 978-85-16-10489-4

MAIS DUAS DÚZIAS DE COISINHAS À TOA QUE DEIXAM A GENTE FELIZ

OUTRAS DUAS DÚZIAS DE COISINHAS À TOA QUE DEIXAM A GENTE FELIZ

• ISBN 978-85-16-10572-3

• ISBN 978-85-16-10488-7

RUTH ROCHA • 1o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

C O L E Ç Ã O

5 Sentidos Ruth Rocha e Anna Flora criaram uma coleção que vai atiçar os 5 sentidos dos pequenos leitores. Inclui curiosidades e jogos para realizar na sala de aula ou em casa.

TEXTOS:

Ruth Rocha e Anna Flora ILUSTRAÇÕES:

Adalberto Cornavaca • 20 x 20 cm • 24 páginas

COMER • ISBN 978-85-16-10787-1

CHEIRAR • ISBN 978-85-16-10786-4

OUVIR • ISBN 978-85-16-10788-8

TOCAR • ISBN 978-85-16-10785-7

VER • ISBN 978-85-16-10789-5

RUTH ROCHA • 1o e 2o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

C O L E Ç Ã O

Quem Tem Medo?

texto em LETRA BASTÃO

Todo mundo tem medo – e isso, na verdade, pode ser até bom. Pois o medo é um sentimento de defesa natural do ser humano. O que a gente não precisa ter é medo das coisas que não existem. Nesta série, no seu estilo brincalhão e bem-humorado, Ruth discute com seus leitores alguns dos grandes temores das crianças pequenas. Tudo sem deixar de levar a sério os sentimentos das crianças, pois este, sim, é real e deve ser respeitado.

• ISBN 978-85-16-08180-5

• ISBN 978-85-16-08179-9

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

P R Ê M I O F N L I J A C E R VO B Á S I C O, 20 16

• ISBN 978-85-16-10043-8

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO PRESENTE

• 24 páginas

• ISBN (ePub) 978-85-16-08387-8 ▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

P N B E I N C LU Í D O E M 2 0 12

• ISBN 978-85-16-07762-4

• ISBN 978-85-16-07725-9 • ISBN (ePub) 978-85-16-08388-5

▼

• 21 x 27 cm

• ISBN 978-85-16-07643-6

• ISBN (ePub) 978-85-16-08386-1 ▼

ILUSTRAÇÕES:

Mariana Massarani

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

• ISBN (ePub) 978-85-16-08389-2 ▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

RUTH ROCHA • 1o e 2o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

S É R I E

L E I TO R E M P R O C E S S O

• 23,5 x 23,5 cm

Conta de Novo

• 32 páginas

“Conta de novo!” – Quem conhece crianças, sabe: quando gostam de uma história, querem que ela seja repetida quantas vezes alguém estiver disposto a ler ou contá-la novamente. Esta série reúne alguns dos mais populares contos de fadas, recontados por Ruth Rocha de maneira simples, mas encantadora, de forma que as crianças bem pequenas possam acompanhar a narrativa. As belas ilustrações e o formato grande criam um clima especial, envolvendo ouvintes e leitores no mundo mágico criado pelas histórias. Ruth Rocha reconta

Ruth Rocha reconta

JOÃO E MARIA

JOÃO E O PÉ DE FEIJÃO

Esta é a história de dois irmãos, João e Maria, e de como conseguiram voltar para casa depois de se perder na floresta e cair nas garras de uma bruxa muito malvada. Baseado no conto dos Irmãos Grimm.

A história de um menino muito pobre que trocou tudo o que tinha por feijões mágicos. Quando os feijões germinaram, levaram o menino até as alturas, para enfrentar um terrível gigante. Baseado no conto da tradição inglesa.

Ilustrações: Adilson Farias • ISBN 978-85-16-06654-3

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO PRESENTE

Ilustrações: Elisabeth Teixeira • ISBN 978-85-16-06655-0 ▼

P N B E I N C LU Í D O E M 20 12

P R OJ E TO DESAFIO

Ruth Rocha reconta

▼

P R OJ E TO PRESENTE

O PATINHO FEIO Ele era diferente de todos os seus irmãos, e, por isso, o chamavam de patinho feio. Cansado de tanto sofrer, decidiu ir embora. Só não imaginava que, no caminho, uma descoberta mudaria toda a sua vida! Baseado no conto de Hans Christian Andersen. Ilustrações: Avelino Guedes • ISBN 978-85-16-06681-9

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO PRESENTE

Ruth Rocha reconta

OS MÚSICOS DE BREMEN Ruth Rocha reconta

O RATO DO CAMPO E O RATO DA CIDADE O rato do campo levava uma vida bem simples, sem nenhum luxo. Um dia, seu primo o convenceu a experimentar o conforto da cidade. Mas, chegando lá, que grande surpresa! Baseado na fábula de Esopo. Ilustrações: Rogério Coelho • ISBN 978-85-16-06680-2

▼

P R OJ E TO DESAFIO

Quatro amigos bichos são abandonados por seus donos, mas não perdem a alegria de viver. Juntos, eles resolvem passear por aí e acabam vivendo muitas aventuras. Baseado no conto dos Irmãos Grimm. Ilustrações: Cris Eich • ISBN 978-85-16-06653-6 ▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO PRESENTE

RUTH ROCHA • 1o e 2o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

S É R I E

L E I TO R E M P R O C E S S O

• 20,5 x 24,5 cm

Pulo do Gato

• 32 páginas

Quem gosta de história de bicho? Todas as crianças, não é? Ainda mais se são bichos engraçados, como os que Ruth Rocha consegue inventar. Assim é a Série Pulo do Gato: histórias gostosas de ler e ouvir. Cada livro traz um caderno de brincadeiras para a criança fazer depois de ler!

O BICHINHO DO PIMPÃO Lá no fundo da floresta vivem os gnomos, que são muito pequeninos, mas também têm seus bichos de estimação. Este é o caso do Corisco, a linda lagartinha do gnomo Pimpão. Ilustrações: Cláudio Martins • ISBN 978-85-16-08208-6 • ISBN (ePub) 978-85-16-08832-3

▼

P R OJ E TO BURITI

O JACARÉ PREGUIÇOSO Jácomo é um jacaré diferente. Em vez de fazer exercícios e brincar, prefere passar o tempo a comer e a dormir! Até que, um dia, apareceram os caçadores e... Será que Jácomo vai escapar? Ilustrações: Luiz Maia • ISBN 978-85-16-07991-8

O MACACO BOMBEIRO Janjão é um macaquinho que sonha ser bombeiro. Ao menor sinal de fogo na floresta, lá vai ele na tentativa de apagar. Mas ele não tem tromba para atirar água, como os elefantes... Ilustrações: Mariana Massarani • ISBN 978-85-16-07994-9 • ISBN (ePub) 978-85-16-08761-6

▼

P R OJ E TO BURITI

RUTH ROCHA • 1o e 2o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

S É R I E

• 20,5 x 24,5 cm

Pulo do Gato

• 32 páginas

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 0 P R Ê M I O J A B U T I I LU S T R AÇ Ã O, 201 0

O PASSARINHO QUE NÃO QUERIA SER CANTOR A primavera está adiantada e os filhotes do casal Bicudo, bem grandinhos. Até já sabem o que vão ser quando crescer. Menos o Júnior. Ele não quer ser cantor... E as coisas pioram quando ele passa a sumir do ninho sem que ninguém saiba aonde ele vai. Ilustrações: Luiz Maia • ISBN 978-85-16-07991-8

OS GATOS DE BOTINHAS Neste livro os leitores vão conhecer uma verdadeira gataria, um festival de miados, comandados pelo divertido Negro Gato e a banda divertida que ele e seus amigos criaram. Ilustrações: Alcy • ISBN 978-85-16-07751-4 • ISBN (ePub) 978-85-16-08833-0

VIVINHA, A BALEIAZINHA Vivinha era uma baleiazinha muito retraída. Nasceu diferente das outras – é toda estampada de bolinhas, listras e florzinhas. Porém, por ser diferente, despertou a atenção de um produtor de filmes... Agora, Vivinha é estrela de cinema! Ilustrações: Mariana Massarani • ISBN 978-85-16-07997-0

L E I TO R E M P R O C E S S O

RUTH ROCHA • 1o e 2o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

S É R I E • 23,5 x 23,5 cm

Vou Te Contar!

Estas histórias foram as primeiras escritas por Ruth Rocha. Nelas, situações e personagens valorizam a independência de pensamento e a ousadia: um coelhinho que não quer ser coelho de Páscoa e escolhe outra profissão; um menino fazendeiro que se torna amigo de um menino escravo; e muitas outras aventuras mirabolantes, que a gente lê, relê e sempre dão muito que pensar!

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 20 10

A ARCA DE NOÉ

A CINDERELA DAS BONECAS

Se você fosse Noé, e tivesse de fazer uma arca, que bichos colocaria na sua barca? Peru, macaco, aranha, pato, pulga, galinha, carrapato? Qual seria a solução? Que bichos salvaria |da inundação?

Todo mundo adora a Vovó Neném, que sabe contar histórias como ninguém. E ela sabe fazer coisas ainda mais belas, como transformar bonecas em cinderelas!

Ilustrações: Mariana Massarani

• 40 páginas

• ISBN 978-85-16-07063-2

Ilustrações: Mariana Massarani

• ISBN 978-85-16-06314-6

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 20 10

A FANTÁSTICA MÁQUINA DOS BICHOS

A ESCOLINHA DO MAR

Lembra dos amigos Macacote e Porco Pança, que faziam na floresta a maior lambança? Tiveram como filhos Zé Mico e Pancinha, uma dupla de arteiros de primeira linha.

No fundo do mar existe uma escola, onde polvos, lulas e siris-patolas, todos os peixinhos e estrelas-do-mar se juntam alegres para estudar.

Ilustrações: Jean-Claude R. Alphen

Ilustrações: Adilson Farias

• 32 páginas • ISBN 978-85-16-06313-9

▼

P R OJ E TO BURITI

• 40 páginas • ISBN 978-85-16-06299-6

RUTH ROCHA • 1o e 2o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

S É R I E • 23,5 x 23,5 cm

Vou Te Contar!

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 0

BORBA, O GATO Borba, o gato, e Diogo, o cão, ensinam a todos uma grande lição: que cão e gato podem ser amigos e juntos enfrentar todos os perigos. Ilustrações: Fábio Sgroi • 32 páginas • ISBN 978-85-16-06311-5

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 0

EUGÊNIO, O GÊNIO De que vale ser um burro genial se o tipo não consegue ser um burro legal? Eugênio era um gênio, mas vivia empacado, fazia muita onda, era muito mimado! Ilustrações: Fábio Sgroi • 40 páginas • ISBN 978-85-16-06312-2

A PRIMAVERA DA LAGARTA Bem no meio da clareira, debaixo da bananeira, os bichos da floresta resolveram fazer uma festa. Mas não era festa, não! Era um comício do sr. Camaleão. Todos protestavam contra a feiura da lagarta. Ilustrações: Madalena Elek • 32 páginas • ISBN 978-85-16-06533-1

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

RUTH ROCHA

Série Vou Te Contar!

• 1o e 2o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

O CAMALEÃO QUERIA A TODOS AGRADAR. MAS SERÁ QUE ISSO PODE FUNCIONAR? BOM DIA, TODAS AS CORES! “Bom dia, sol, bom dia, flores, bom dia, todas as cores!”. Mais uma brilhante história de Ruth Rocha com situações e personagens que valorizam a independência de pensamento e a ousadia. Ilustrações: Madalena Elek • 40 páginas • ISBN 978-85-16-08577-3

RUTH ROCHA • 1o e 2o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

S É R I E

Vou Te Contar! P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 0

ELEFANTE?

FAZ MUITO TEMPO

Mári tinha uma dúvida interessante: Ela era uma menina ou era um elefante? “Ai, que bobagem!”, você vai dizer. “Como é que ela podia não saber?” Mas você já pensou nessa possibilidade: e se a realidade for sonho e o sonho for realidade?

Há muito tempo, vou te contar, ninguém sabia o que havia pra lá do mar. Até que homens e meninos, pedros e pedrinhos, criaram coragem e puseram-se a caminho.

Ilustrações: Flávio Fargas

• 32 páginas ▼

• 24 páginas

P R OJ E TO BURITI

• ISBN 978-85-16-07184-4

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 20 10

• ISBN 978-85-16-06300-9

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 0

LÁ VEM O ANO NOVO

MACACOTE E PORCO PANÇA

Na casa do tempo, o tempo não pode parar. Segundos e minutos passam sem cessar. O Ano Velho está cansado, o Ano Novo já vem... Mas por que a Meia-noite não chega também?

Macacote e Porco Pança vivem na floresta, e a vida deles é quase uma festa. Quase, porque Macacote é meio amalucado e vê inimigos por todo lado.

Ilustrações: Carlos Brito

Ilustrações: Jean-Claude R. Alphen

• 40 páginas • ISBN 978-85-16-06310-8 • ISBN (ePub) 978-85-16-08738-8

Ilustrações: Helena Alexandrino

• 40 páginas ▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

• ISBN 978-85-16-06301-6

▼

P R OJ E TO BURITI

RUTH ROCHA • 1o e 2o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

• 23,5 x 23,5 cm

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 20 10

MIL PÁSSAROS PELOS CÉUS

NICOLAU TINHA UMA IDEIA

Qual o segredo, meu Deus, que medo! O que fez todos os pássaros fugirem de Passaredo? Que coisa triste uma cidade assim: com pássaros no nome e nenhum em seus jardins!

Há muito tempo, vou te contar, ninguém sabia o que havia pra lá do mar. Até que homens e meninos, pedros e pedrinhos, criaram coragem e puseram-se a caminho.

Ilustrações: Rogério Coelho

Ilustrações: Alcy

• 32 páginas • ISBN 978-85-16-06302-3

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

• 40 páginas • ISBN 978-85-16-09085-2 • ISBN (ePub) 978-85-16-09593-2

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 20 10

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 0

NOSSO AMIGO VENTINHO

O COELHINHO QUE NÃO ERA DE PÁSCOA

Ventinho move os barcos pelo mar, é amigo de todos, gosta muito de ajudar. Brinca com as nuvenzinhas, seca roupas no varal, todo mundo gosta dele, é um vento legal.

O que Vivinho vai ser quando crescer? Coelho de Páscoa, só pode ser! Mas ele quer outra profissão. Será que os pais vão aceitar sua decisão?

Ilustrações: Suppa

Ilustrações: Elisabeth Teixeira

• 40 páginas • ISBN 978-85-16-06303-0

▼

P R OJ E TO DESAFIO

• 40 páginas • ISBN 978-85-16-06309-2

▼

P R OJ E TO DESAFIO

RUTH ROCHA • 1o e 2o ano •

Série Vou Te Contar!

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

aprender a entender o mundo e o que há além do que se pode ver

F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 20 10 P N B E I N C LU Í D O E M 201 2

O MENINO QUE APRENDEU A VER Neste livro de Ruth Rocha você conhecerá João e sua apaixonante forma de compreender o aprendizado da leitura. Muitas descobertas em uma história cheia de referências para a importante formação dos alunos. Ilustrações: Madalena Matoso • 40 páginas • ISBN 978-85-16-08820-0 • ISBN (ePub) 978-85-16-08965-8

RUTH ROCHA • 1o e 2o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

S É R I E • 23,5 x 23,5 cm

Vou Te Contar!

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 0

O AMIGO DO REI No Brasil, no tempo da escravidão, brancos e negros não podiam ser amigos não. Mas, para as crianças, quem manda é o coração, e o escravo Matias era amigo de Ioiô, seu patrão. Ilustrações: Cris Eich • 32 páginas • ISBN 978-85-16-06304-7

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 0 P N B E I N C LU Í D O E M 20 10

O TRENZINHO DO NICOLAU De que vale ser um burro genial se o tipo não consegue ser um burro legal? Eugênio era um gênio, mas vivia empacado, fazia muita onda, era muito mimado! Ilustrações: Luiz Maia • 40 páginas • ISBN 978-85-16-06305-4

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 0 P N B E I N C LU Í D O E M 20 12

ROMEU E JULIETA Um reino colorido e cheio de flores, onde as coisas são separadas pelas cores. Tudo muito lindo para cheirar e ver, mas quem mora ali nem pode se conhecer! Ilustrações: Luiz Maia • 40 páginas • ISBN 978-85-16-06298-9 • ISBN Livro animado 978-85-16-07341-1

▼

P R OJ E TO PRESENTE

RUTH ROCHA • 1o e 2o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

S É R I E • 23,5 x 23,5 cm

Vou Te Contar!

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 0

PEDRINHO PINTOR Será que o valor da pessoa se mede pelo tipo de roupa que ela veste? Este era o problema de Pedrinho Pintor, que gostava de roupas com muita cor. Assim, antes de dar sua opinião, leia esta história com muita atenção. Ilustrações: Geraldo Valério • 40 páginas • ISBN 978-85-16-06306-1

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 0

UM MACACO PRA FRENTE O que há de diferente entre ser macaco e ser gente? Tomar banho e usar roupa? Parece que a diferença é muito pouca! E falar? Macaco que fala é humano, então? Para saber, leia a história do Macaco Simão! Ilustrações: Alcy • 40 páginas • ISBN 978-85-16-06307-8

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 0

UMA HISTÓRIA COM MIL MACACOS Se um macaco incomoda muita gente, imagine mil, chegando de repente, numa pequena cidade do interior. Parece até filme de terror! Ilustrações: Cláudio Martins • 32 páginas • ISBN 978-85-16-06306-1 • ISBN (ePub) 978-85-16-08650-3

RUTH ROCHA

Série Marcelo, Marmelo, Martelo

• 1o ao 3o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

“– Mamãe, por que é que o mar não derrama?”

Marcelo queria ser compreendido,

mas quem é que iria entender esse menino?

MARCELO, MARMELO, MARTELO Neste clássico de Ruth Rocha os alunos vão conhecer o Marcelo, um garoto que queria saber o porquê do nome de tudo e, um belo dia, passou a adotar sua própria língua, e, também, outros personagens crianças que resolvem seus impasses com muita esperteza e vivacidade. Edição com texto especial da professora Marisa Lajolo. Ilustrações: Mariana Massarani • 72 páginas • ISBN 978-85-16-07149-3

▼

P R OJ E TO BURITI

N OVA E S C O L A : L I S TA D O S 10 0 L I V R O S I M P E R D Í V E I S

R E V I S TA C R E S C E R : E L E I TO U M D O S 15 L I V R O S Q U E N Ã O P O D E M FA LTA R N A V I D A D O S E U F I L H O ( N OV/ 20 15 )

RUTH ROCHA • 1o ao 3o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

S É R I E

Marcelo, Marmelo, Martelo Nesta série, Ruth Rocha trata dos primeiros contatos da criança com o meio social: a família, a rua, o bairro e a escola, como ambiente de socialização e aprendizado. Cada volume funciona como ponto de partida para a discussão e o levantamento da realidade de cada um, e traz, além da história, jogos e atividades para a criança fazer sozinha.

A ESCOLA DO MARCELO

A FAMÍLIA DO MARCELO

Um dia numa escola muito divertida, onde estudam Marcelo e seus amigos. Lá as crianças aprendem a escrever, a fazer experiências e a conviver.

Neste livro o leitor vai conhecer outros parentes do Marcelo, além de descobrir quantos tipos diferentes de família existem por aí.

• 32 páginas • ISBN 978-85-16-07300-8

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

▼

• 32 páginas

P R OJ E TO DESAFIO

• ISBN 978-85-16-07299-5

▼

P R OJ E TO BURITI

• ISBN (ePub) 978-85-16-08265-9

A RUA DO MARCELO

MARCELO: DE HORA EM HORA

Como é divertida a rua em que mora o Marcelo. Mas, lá, todos se dão bem porque seguem algumas regras de convivência com os vizinhos.

Janjão é um macaquinho que sonha ser bombeiro. Ao menor sinal de fogo na floresta, lá vai ele na tentativa de apagar. Mas ele não tem tromba para atirar água, como os elefantes...

• 32 páginas • ISBN 978-85-16-07298-8 • ISBN (ePub) 978-85-16-07703-7

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

• 40 páginas • ISBN 978-85-16-08819-4

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

RUTH ROCHA • 1o ao 3o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

ILUSTRAÇÕES:

Mariana Massarani e Alberto Llinares • 17 x 24 cm

OS AMIGOS DO MARCELO Neste livro o leitor vai conhecer melhor a turma do Marcelo, além de descobrir como é bom ter amigos para se divertir junto e, também, aprender a conviver. • 32 páginas

O BAIRRO DO MARCELO

• ISBN 978-85-16-08165-2

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

Um passeio pelos principais estabelecimentos comerciais que ficam no bairro onde Marcelo mora, nos quais ele e sua família compram tudo de que precisam. • 32 páginas • ISBN 978-85-16-07297-1

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

O LIVRO DE NÚMEROS DO MARCELO A gente usa os números sem perceber para quantas coisas eles servem. E não é só para contar! Um livro sobre números diferente e muito interessante! • 40 páginas • ISBN 978-85-16-09020-3

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

RUTH ROCHA • 2o ao 4o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

L E I TO R F LU E N T E

S É R I E

Palavras, Muitas Palavras Com seu nome inspirado no primeiro livro publicado por Ruth, esta série reúne poemas de sua autoria ou por ela selecionados e reunidos em antologias.

FNLIJ

PRÊMIO JABUTI

A LTA M E N T E R E C O M E N DÁV E L , 19 88

M E L H O R L I V R O I N FA N T I L , 20 1 4

A C E R VO B Á S I C O, 2016 – P O E S I A

POEMAS QUE ESCOLHI PARA AS CRIANÇAS Uma seleção feita com amor e emoção e um verdadeiro presente para as crianças é esta coletânea, com obras de poetas brasileiros de várias gerações. Ilustrações: Cláudio Martins, Clara Gavilan, Lúcia Brandão, Madalena Elek, Maria Valentina, Raul Fernandes, Teresa Berlinck, Thais Beltrame e Thiago Lopes • 160 páginas ▼ • 23 x 23 cm PROJETO ARARIBÁ Plus • ISBN 978-85-16-08563-6

CANÇÕES, PARLENDAS, QUADRINHAS, PARA CRIANÇAS NOVINHAS

BOI, BOIADA, BOIADEIRO Nos poemas deste livro, Ruth canta a beleza das flores, das festas, dos bichos e das paisagens campestres. Fala também de machados ceifando árvores e ninhos, de boias-frias que só existem quando é tempo de colheita, da triste sina de quem às vezes marcha como boiada no escuro, sem consciência do seu destino. Ilustrações: Teresa Berlinck • 32 páginas • 18 x 27 cm • ISBN 978-85-16-09667-0

Um livro que traz de volta uma essencial característica da literatura para crianças: a oralidade. Com textos da tradição popular, elas percebem intuitivamente a beleza do ritmo e da sonoridade das palavras. Ilustrações: Cláudio Martins • 48 páginas • 23 x 23 cm • ISBN 978-85-16-08562-9 • ISBN (ePub) 978-85-16-08920-7

▼

PROJETO BURITI

▼

PROJETO PRESENTE

PROJETO BURITI

▼

PROJETO PRESENTE F N L I J A LTA M E N T E R E C O M E N D ÁV E L , 1 97 8

▼

PROJETO BURITI

▼

PROJETO PRESENTE

TODA CRIANÇA DO MUNDO MORA NO MEU CORAÇÃO

PALAVRAS, MUITAS PALAVRAS...

Ruth Rocha enche seu coração de amor para dedicar este livro a todas as crianças. A amizade, a natureza e a liberdade são tratadas pela autora de uma maneira leve e bem-humorada, pensando sempre no sorriso que pode ser aberto no rosto do leitor, a cada verso.

No melhor estilo de Ruth Rocha e com as imagens brincalhonas de Raul Fernandes, um livro para mostrar às crianças que aprender a ler pode ser uma gostosa diversão. Primeiro livro de Ruth Rocha, publicado em 1976.

Ilustrações: Mariana Massarani • 62 páginas • 18 x 27 cm • ISBN 978-85-16-09084-5 • ISBN (ePub) 978-85-16-09417-1

Ilustrações: Raul Fernandes • 56 páginas • ISBN 978-85-16-08561-2 ▼

PROJETO DESAFIO

▼

PROJETO BURITI

▼

PROJETO PRESENTE

RUTH ROCHA • 2o ao 4o ano •

L E I TO R F LU E N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

ALMANAQUE RUTH ROCHA De Ruth Rocha e Mariana Rocha

Com brincadeiras, charadas, experiências, piadas e muito mais, totalmente atualizado e com novas ilustrações, nesta edição, o Almanaque Ruth Rocha está ainda mais divertido. Um livro que recupera a delícia da leitura descompromissada e fala de perto à criança, características que fazem com que a obra de Ruth seja amada geração após geração. Ilustrações: Alberto Llinares, Cláudio Martins, Elisabeth Teixeira, Miadaira, Suppa, Teresa Berlinck e Walter Ono • 136 páginas • 23 x 28 cm • ISBN 978-85-16-06716-8 • ISBN (ePub) 978-85-16-08294-9

S É R I E

O Que é, O Que é? O que é, o que é? Uma série de três livros bem malucos, cheios de adivinhas pra lá de engraçadas? Confira em cada tirinha uma charada diferente para você se divertir e treinar o pensamento rápido! Aproveite para ler com os amigos e toda a família!

P R Ê M I O F N L I J A C E R VO B Á S I C O, 20 16

• 20,5 x 24,5 cm • 32 páginas

P R Ê M I O F N L I J A C E R VO B Á S I C O, 201 6

P R Ê M I O F N L I J A C E R VO B Á S I C O, 20 10

O QUE É, O QUE É?

O QUE É, O QUE É? Volume 2

O QUE É, O QUE É? Volume 3

Ilustrações: Maira Chiodi • ISBN 978-85-16-09733-2

Ilustrações: Raul Fernandes • ISBN 978-85-16-09734-9

Ilustrações: André da Loba • ISBN 978-85-16-09735-6

▼

PROJETO BURITI

▼

PROJETO PRESENTE

▼

PROJETO BURITI

▼

PROJETO PRESENTE

▼

PROJETO BURITI

▼

PROJETO PRESENTE

RUTH ROCHA • 2o ao 4o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

L E I TO R F LU E N T E

S É R I E

Toda Criança do Mundo Esta série apresenta divertidas histórias, nas quais as crianças são sempre as protagonistas. Altas ou baixas, gordinhas ou magras, comportadas ou arteiras, que elas sempre têm em comum é o desejo de brincar e se divertir.

A MENINA QUE APRENDEU A VOAR

ATRÁS DA PORTA

Joana é uma menina como qualquer outra: estuda, brinca com seus amigos e faz algumas “artes” de vez em quando. Até o dia em que ela descobre que pode voar, o que causa maior reboliço na escola.

A passagem secreta de uma velha casa vai causar muito mais surpresa do que se poderia imaginar. Aquela não era uma porta qualquer, era uma abertura para um mundo repleto de viagens inesquecíveis!

Ilustrações: Suppa

Ilustrações: Walter Ono

• 32 páginas

• 32 páginas ▼

• ISBN 978-85-16-08059-4

P R OJ E TO PRESENTE

• ISBN (ePub) 978-85-16-08916-0

• ISBN 978-85-16-08052-5 • ISBN (ePub) 978-85-16-08653-4

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 0

AS COISAS QUE A GENTE FALA

DAVI ATACA OUTRA VEZ

As palavras podem significar muitas coisas: podem ser duras ou suaves, feias ou bonitas... expressar verdades ou mentiras. Por isso é preciso cuidado ao usá-las. Gabriela que o diga!

Davi ainda não sabe ler, mas adora escrever. Sua habilidade para rabiscar todas as paredes disponíveis do bairro não só vai fazer com que seja aceito na turma dos mais velhos, como vai torná-lo o pivô de um grande movimento!

Ilustrações: Renato Moriconi • 24 páginas • ISBN 978-85-16-08054-9 • ISBN (ePub) 978-85-16-08691-6

Ilustrações: Al Stefano ▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

• 48 páginas • ISBN 978-85-16-06322-1

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

RUTH ROCHA • 2o ao 4o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

L E I TO R F LU E N T E

• 17 x 24 cm

Com bom humor e inteligência, Ruth Rocha apresenta seus famosos personagens: todos eles crianças muito especiais, cheias de personalidade e atitude! F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 20 10 / A LTA M E N T E R E C O M E N D ÁV E L , 1 9 8 3

FACA SEM PONTA, GALINHA SEM PÉ

HISTORINHAS MALCRIADAS

“... Homem com homem, mulher com mulher”. Este parece um provérbio antigo e ultrapassado. Mas quando os irmãos Joana e Pedro viram “João” e “Pedra”, as coisas se complicam na família de seu Setúbal e dona Brites!

Três histórias engraçadas, inteligentes e nem sempre bemcomportadas revelam que a espontaneidade e a irreverência das crianças podem gerar situações totalmente inesperadas.

Ilustrações: Suppa

• 32 páginas

• ISBN 978-85-16-08053-2

• ISBN 978-85-16-06321-4

• ISBN (ePub) 978-85-16-08745-6

F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 20 10

Ilustrações: Azeite de Leos

F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 201 0 / A LTA M E N T E R E C O M E N D ÁV E L , 1 996

PROCURANDO FIRME

QUANDO EU COMECEI A CRESCER

Uma história de príncipe e princesa um pouco diferente das demais... porque este príncipe e, principalmente, esta princesa não são de aceitar passivamente as convenções. E isso pode deixar um certo reino de pernas para o ar!

Quem não se lembra de quando deixou de acreditar em Papai Noel? E de como sentiu vergonha por nunca ter pensado nisso antes? A menina desta história está passando por este momento. Como será que ela vai reagir?

Ilustrações: Walter Ono

Ilustrações: Maria Eugenia

• 40 páginas

• 24 páginas

• ISBN 978-85-16-06320-7

• ISBN 978-85-16-06319-1

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

RUTH ROCHA • 2o ao 4o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

L E I TO R F LU E N T E

S É R I E

A Turma da Nossa Rua Catapimba é um garoto legal. Amigo da turma toda, centroavante e secretário do Estrela-D’Alva Futebol Clube, com ele o tempo só esquenta quando o Armandinho não apita o jogo direito. E ele é, principalmente, parte da turma de personagens mais queridos que Ruth criou!

F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 20 11

A ÁRVORE DO BETO

A DECISÃO DO CAMPEONATO

Beto vai realizar um grande desejo que tem desde pequeno. E vai descobrir também que qualquer sonho fica melhor quando a gente está perto dos amigos.

Catapimba e sua turma, os craques do campinho pegado à casa do seu Manoel, descobrem que estrago um Bicão pode causar quando resolve “ajudar” a apitar o jogo.

• ISBN 978-85-16-06274-3 • ISBN (ePub) 978-85-16-08422-6

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 20 11

• ISBN (ePub) 978-85-16-08900-9

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 1

A MÁQUINA MALUCA

ARMANDINHO, O JUIZ

Conheça o cientista Batista, um tio maluco que o Maneco tem. E descubra também que por trás de uma ideia simples podem estar ocultas grandes soluções.

Armandinho, o juiz, vai descobrir como dói ser chamado de “ladrão”... Mas o resto da turma vai entender a falta que um juiz faz numa partida... ▼ ▼

• ISBN 978-85-16-06714-4 • ISBN (ePub) 978-85-16-08433-2

• ISBN 978-85-16-06650-5

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

• ISBN 978-85-06651-2

P R OJ E TO BURITI

P R OJ E TO PRESENTE

RUTH ROCHA • 2o ao 4o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

L E I TO R F LU E N T E

ILUSTRAÇÕES:

F N L I J A C E R VO B Á S I C O, 20 16 – C R I A N Ç A

Mariana Massarani

O MENINO QUE QUASE MORREU AFOGADO NO LIXO O Waldisney era um menino normal, nem melhor nem pior que os outros. Mas tinha preguiça de jogar o lixo no lixo. Até que as coisas foram saindo do controle e...

• 17 x 24 cm

F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 1

• ISBN 978-85-16-09710-3 • ISBN (ePub) 978-85-16-10146-6

F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 20 11

COMO SE FOSSE DINHEIRO Caloca vai descobrir a diferença entre uma bala e uma moeda... E quando alguém não quiser dar seu troco, vai saber que a coisa pode “dar bode”! • ISBN 978-85-16-06272-9

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

GABRIELA E A TITIA Gabriela foi passear com a titia, que não para de falar com todos pelo caminho. Enquanto a tia se distrai, Gabriela foge, deixando em seu lugar um companheiro inusitado! • ISBN 978-85-16-08055-6 • ISBN (ePub) 978-85-16-08915-3

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 1

F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 20 11

O PIQUENIQUE DO CATAPIMBA A turma resolve fazer um piquenique e com isso descobre uma forma diferente de ver o pessoal do Sai-da-Frente Futebol Clube, moradores da rua de baixo. • ISBN 978-85-16-06273-6

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

NO TEMPO EM QUE A TELEVISÃO MANDAVA NO CARLINHOS... Não é nada bom confiar em tudo o que a propaganda diz. Carlinhos aprende essa lição depois de passar por um grande apuro! ▼ • ISBN 978-85-16-07488-3

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

RUTH ROCHA • 2o ao 4o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

L E I TO R F LU E N T E

S É R I E

As Aventuras do Alvinho Alvinho é um menino parecido com muitos que você conhece por aí: é curioso, adora bichos e gosta de colecionar coisas. Até aí tudo normal. Mas você não imagina o que o Alvinho é capaz de fazer para conseguir o que quer! Uma série que reúne histórias vividas por este personagem divertido, com a marca característica de Ruth Rocha. F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 1

F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 20 11

P R Ê M I O A B R I L D E J O R N A L I S M O D E S TA Q U E , 1 984

A COISA Dizem que a curiosidade matou o gato. Por isso é que aquela “coisa” que Alvinho encontrou no porão da casa de seu avô meteu um medão na família toda. O que estaria ali, escondido no meio da escuridão? ▼ • ISBN 978-85-16-06569-0

P R OJ E TO BURITI

F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 20 11

O que Alvinho mais quer na vida é ter um cachorro... Mas ninguém parece entender isso, muito menos a dona Violeta, a síndica do edifício. ▼ P R OJ E TO BURITI

• ISBN 978-85-16-06568-3

F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 1

ALVINHO E OS PRESENTES DE NATAL

NO CAMINHO DE ALVINHO TINHA UMA PEDRA

Alvinho agora anda com mania de comprar. E, quando chega o Natal, tem uma lista de presentes que não acaba nunca. Mas um pesadelo daqueles faz Alvinho mudar de ideia... será?

Crianças gostam de levar coisas para casa, e o Alvinho também. Mas aquela pedra que ele encontrou no meio do caminho era mesmo pra lá de esquisita...

• ISBN 978-85-16-06710-6

ALVINHO, O EDIFÍCIO CITY OF TAUBATÉ E O CACHORRO WENCESLAU

▼

P R OJ E TO BURITI

• ISBN 978-85-16-06567-6

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

RUTH ROCHA • 2o ao 4o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

L E I TO R F LU E N T E

ILUSTRAÇÕES: Suppa • 17 x 24 cm • 32 páginas

O ÚLTIMO GOLPE DE ALVINHO

QUANDO EU FOR GENTE GRANDE

Jogar-se no chão, espernear, fazer escândalo quando quer alguma coisa... hum... esse golpe é muito conhecido. Mas ele só dá certo quando a outra pessoa leva o chilique a sério, e Alvinho precisa saber disso!

Toda criança quer virar gente grande, para poder fazer as coisas que as crianças não podem fazer. Mas os adultos precisam pensar no exemplo que estão dando para elas... Um livro para ler e discutir com os pais.

• ISBN 978-85-16-06713-7

• ISBN 978-85-16-06711-3

F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 20 11

VOCÊ É CAPAZ DE FAZER ISSO? Quem conta esta história é o irmão mais velho do Alvinho. Como é difícil aguentar irmão pequeno! Mas, quando se tem um irmão esperto como o Alvinho, a coisa pode mudar de figura. • ISBN 978-85-16-06712-0

RUTH ROCHA • 2o ao 4o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

L E I TO R F LU E N T E

S É R I E

Constelação Nesta série estão reunidos os livros de cunho informativo escritos por Ruth Rocha.

O PEQUENO MOZART

OS DIREITOS DAS CRIANÇAS segundo Ruth Rocha

Neste livro, Ruth Rocha conta a história de um menino alegre, levado e brincalhão, como todos os outros. Mas quando se tratava de música, Mozart era único, e seu talento, singular.

Em 1959 foi proclamada pela ONU e pelo UNICEF a Declaração Universal dos Direitos da Criança. NESTE livro, Ruth Rocha apresenta esses direitos inseridos no dia a dia das crianças, mostrando que ser feliz está nos pequenos detalhes.

Ilustrações: Teresa Berlinck • 40 páginas • ISBN 978-85-16-09090-6 • ISBN (ePub) 978-85-16-09582-6

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

F N L I J A LTA M E N T E R E C O M E N D ÁV E L PA R A A C R I A N Ç A , 20 0 4

Ilustrações: Eduardo Rocha • 48 páginas • ISBN 978-85-16-09089-0

▼

P R OJ E TO PRESENTE

F N L I J A C E R V O B Á S I C O, 2 0 1 6 – C R I A N Ç A

RUBENS, O SEMEADOR

QUEM VAI SALVAR A VIDA?

Uma homenagem ao artista plástico Rubens Matuck. Admiradora de seu trabalho como artista e estudioso da natureza, Ruth decidiu contar para as crianças a trajetória do menino Rubens, que se transformou em um incansável plantador de árvores.

O menino desta história tem um problema bem grande: seus pais acham que “meio ambiente” é uma coisa que existe lá longe, na Floresta Amazônica, ou no meio do mar, onde estão as baleias. Mesmo sendo ainda uma criança, ele terá de mostrar a seus pais que meio ambiente é tudo o que existe ao nosso redor. Que pequenas atitudes, como não jogar lixo na rua ou economizar água, são muito importantes para salvar a vida do nosso planeta.

Ilustrações: Rubens Matuck • 40 páginas • ISBN 978-85-16-09087-6

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

▼

Ilustrações: Alcy • 48 páginas • ISBN 978-85-16-10191-6

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

RUTH ROCHA • 2o ao 4o ano •

L E I TO R F LU E N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

A P C A G R A N D E P R Ê M I O D E C R Í T I C A , C AT E G O R I A I LU S T R AÇ Ã O, 19 9 0 F N L I J A LTA M E N T E R E C O M E N D ÁV E L PA R A A C R I A N Ç A , 19 9 1 P R Ê M I O M A L B A TA H A N , 19 9 2

EM PARCERIA COM

Otavio Roth

AZUL E LINDO: PLANETA TERRA, NOSSA CASA O que fazer para impedir que os solos se tornem desertos, que as águas fiquem envenenadas e que as florestas sejam devastadas? Como fazer para que as futuras gerações encontrem um planeta como deve ser: azul e lindo? Ilustrações: Otavio Roth • 48 páginas • ISBN 978-85-16-09088-3

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

DECLARAÇÃO UNIVERSAL DOS DIREITOS HUMANOS Esta declaração, firmada pela ONU logo após os horrores da Segunda Guerra Mundial, é o maior acordo de convivência entre os povos da Terra. O texto foi adaptado para que as crianças possam discutir a importância da paz, do respeito, do amor e igualdade. Ilustrações: Otavio Roth • 48 páginas • ISBN 978-85-16-09088-3

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

RUTH ROCHA • 2o ao 5o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

L E I TO R F LU E N T E

S É R I E

Conte um Conto Nesta série, Ruth Rocha faz um cuidadoso trabalho de recontos de histórias de origem popular, do Brasil e de outras partes do mundo.

...QUE EU VOU PRA ANGOLA... E OUTRAS HISTÓRIAS...

A GALINHA DOS OVOS DE OURO E OUTRAS HISTÓRIAS...

Macacos nos mordam! A Ruth resolveu contar neste livro três histórias muito engraçadas, que têm no macaco seu personagem principal. Com muita confusão, essas histórias são uma macacada só!

Os três “causos” recontados por Ruth neste livro mostram até onde a ganância e a teimosia podem levar as pessoas e também que os poderosos nem sempre são mais inteligentes que aqueles que não frequentam a escola.

Ilustrações: Cláudio Martins • 68 páginas • ISBN 978-85-16-06682-6

Ilustrações: Cláudio Martins • 64 páginas • ISBN 978-85-16-06406-8 • ISBN (ePub) 978-85-16-08430-1

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

CONTOS DE PERRAULT

FÁBULAS DE ESOPO

Clássicos da literatura mundial, alguns dos contos de fadas de Charles Perrault são recontados aqui com muita criatividade e invenção.

As fábulas mais antigas contadas em uma linguagem atualizada, que encanta e surpreende as crianças de todas as idades.

Ilustrações: Gonzalo Cárcamo • 72 páginas • ISBN 978-85-16-06603-1 • ISBN (ePub) 978-85-16-07835-5

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

PROJETO ARARIBÁ Plus

Ilustrações: Jean-Claude R. Alphen • 48 páginas • ISBN 978-85-16-06602-4

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

RUTH ROCHA • 2o ao 5o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

L E I TO R F LU E N T E

• 17 x 24 cm

São “causos” muito bem escolhidos, com narrativas que conservam o frescor das histórias originais com uma pitada de criatividade e diversão.

HISTÓRIAS DAS MIL E UMA NOITES

MULHERES DE CORAGEM

As mais belas histórias e contos populares do Oriente Médio, contados pela Princesa Sherazade e recontados por Ruth em um livro “pra lá de encantado”.

Em três histórias recontadas da tradição popular universal, mulheres valentes mostram que podem ser tão corajosas como os heróis masculinos.

Ilustrações: Alexandre Rampazo • 72 páginas • ISBN 978-85-06683-3

Ilustrações: Teresa Berlinck • 64 páginas • ISBN 978-85-16-06483-9

▼

P R OJ E TO PROJETO P R E S E N T E ARARIBÁ Plus

O BARBA-AZUL

O VELHO, O MENINO E O BURRO

Uma história clássica de Charles Perrault, contada em forma de versos. O conhecido tirano matador de mulheres, por fim, pode se dar mal.

E OUTRAS HISTÓRIAS CAIPIRAS

Ilustrações: Mateus Rios • 40 páginas • ISBN 978-85-16-06604-8

Neste livro, mais uma vez Ruth recorre à sabedoria popular para mostrar que a esperteza e a inteligência, às vezes, estão nos lugares mais inesperados. Ilustrações: Cláudio Martins • 48 páginas • ISBN 978-85-16-06652-9 • ISBN (ePub) 978-85-16-08620-6

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

RUTH ROCHA • 2o ao 5o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

L E I TO R F LU E N T E

S É R I E

Ruth Rocha Apresenta “A música começa. As luzes da plateia se apagam. As cortinas se abrem...” Toda a magia de uma apresentação ao vivo de uma ópera pode ser sentida nestes livros, por intermédio da narrativa cheia de vida de Ruth Rocha. Óperas criadas pelo talento de Mozart, Bizet, Rossini e Carlos Gomes são aqui recontadas por Ruth, com o acréscimo de informações sobre cada compositor e sua época. Na abertura de cada livro, está a apresentação de todas as personagens que fazem parte de cada ópera. E, nas páginas finais, informações sobre cada compositor e sua época.

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

A FLAUTA MÁGICA

CARMEN

de Wolfgang Amadeus Mozart

de Georges Bizet

Macacos nos mordam! A Ruth resolveu contar neste livro três histórias muito engraçadas, que têm no macaco seu personagem principal. Com muita confusão, essas histórias são uma macacada só!

Esta talvez seja a ópera mais conhecida do mundo. Conta a história dramática da cigana Carmen e trata de amores e desventuras de soldados, toureiros e mulheres apaixonantes.

Ilustrações: Cárcamo • 48 páginas • ISBN 978-85-16-08168-3 • ISBN (ePub) 978-85-16-08901-6

Ilustrações: Fernando Vilela • 40 páginas • ISBN 978-85-16-08011-2 • ISBN (ePub) 978-85-16-08903-0

P R OJ E TO PRESENTE

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

F N L I J A LTA M E N T E R E C O M E N D ÁV E L , 1 9 9 5

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

O BARBEIRO DE SEVILHA

O GUARANI

de Antonio Rossini

de Antônio Carlos Gomes

Esta é a famosa ópera “bufa”, ou cômica, onde está a ária em que o personagem Fígaro repete seu nome três vezes. Ela conta como esse barbeiro atrapalhado consegue ajudar a bela Rosina a se casar com seu amor.

Baseada no famoso romance de José de Alencar, esta ópera brasileira fala do amor entre a jovem Cecília e o índio da tribo guarani, Peri. A história ocorre nos primeiros anos da colonização do Brasil.

Ilustrações: Alcy • 64 páginas • ISBN 978-85-16-08167-6 • ISBN (ePub) 978-85-16-08907-8

Ilustrações: Teresa Berlinck • 40 páginas • ISBN 978-85-16-08169-0 • ISBN (ePub) 978-85-16-08908-5

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

RUTH ROCHA • 2o ao 5o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

S É R I E

L E I TO R F LU E N T E

• 32 páginas

Meninos, Eu Vi!

• 19 x 26 cm

Muitas crianças têm dificuldade em imaginar como era viver num tempo diferente do seu, a forma como o cotidiano e os costumes das pessoas mudam, à medida que o tempo passa. A série Meninos, Eu Vi! apresenta crianças parecidas com as de hoje, mas que foram testemunhas de acontecimentos muito importantes da história do Brasil. Cada livro tem uma parte ficcional e outra informativa, com imagens reais da época em que ocorre a narrativa.

LEILA MENINA A história de Leila menina ocorre na cidade do Rio de Janeiro, numa época muito especial para o Brasil e o mundo: o ano de 1968, em que pessoas saíram às ruas para lutar pela liberdade política e pelos direitos das mulheres. Ilustrações: Suppa • ISBN 978-85-16-08171-3 • ISBN (ePub) 978-85-16-08744-9

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

MARÍLIA BELA A história de Marília bela se passa em 1792, quando o Brasil ainda era colônia de Portugal. Tudo acontece em Vila Rica (hoje, Ouro Preto), onde ocorreu o movimento mais importante pela nossa independência: a Inconfidência Mineira. Ilustrações: Helena Alexandrino • ISBN 978-85-16-08170-6 • ISBN (ePub) 978-85-16-08655-8

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

SOLTA O SABIÁ Esta história ocorre em plena mata Atlântica, na região onde hoje ficam São Paulo e Minas Gerais, no século XVII. Ao acompanhar de perto as aventuras dos bandeirantes e a dura vida dos índios escravizados, a solidariedade e a luta pela liberdade passam a estar presentes na vida do menino Francisco. Ilustrações: Cárcamo • ISBN 978-85-16-07550-7 • ISBN (ePub) 978-85-16-09056-2 ▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

RUTH ROCHA • 4o e 5o anos •

Série O Reizinho Mandão

L E I TO R F LU E N T E

Um livro premiado, que deu origem à série que tem hoje o seu nome. O REIZINHO MANDÃO A morte de um rei sábio e justo leva ao trono seu filho mimado e mandão. Além de criar leis absurdas, seu autoritarismo faz o povo literalmente perder a voz. Até que um dia... Ilustrações: Walter Ono • 40 páginas • ISBN 978-85-16-08923-8

PRÊMIO FNLIJ: A LTA M E N T E R E C O M E N D ÁV E L , 1 978 E S C O L H I D O PA R A R E P R E S E N TA R O B R A S I L N A E X P O S I Ç ÃO “ O L I V R O D E H I S TÓ R I A S E A S C R I A N Ç A S ” E M AT E N A S , G R É C I A , 1 97 9 I B BY: L I S TA D E H O N R A D O P R Ê M I O H A N S C H R I S T I A N ANDERSEN, 1980 PA R T I C I PA N T E D A C I R A N D A D O L I V R O I N FA N T I L E J U V E N I L , 1 97 9

RUTH ROCHA • 4o e 5o anos •

L E I TO R F LU E N T E

S É R I E • 16 x 23 cm

O Reizinho Mandão Há anos estes livros de Ruth Rocha vêm divertindo e fazendo pensar. Tanto que já se transformaram em verdadeiros clássicos da literatura brasileira para as crianças. Agora eles estão reunidos na série O Reizinho Mandão.

FNLIJ PRÊMIO OFÉLIA FONTES O M E L H O R PA R A A C R I A N Ç A , 1 98 2 A P C A M E L H O R A U TO R I N FA N T I L , 19 8 1

DOIS IDIOTAS SENTADOS CADA QUAL EM SEU BARRIL...

ESTE ADMIRÁVEL MUNDO LOUCO

O QUE OS OLHOS NÃO VEEM

Um texto divertido, que conta a história ridícula de dois homens que se ameaçam mutuamente numa guerra inútil, sem pé nem cabeça – um encontro para fim do mundo, infelizmente, mais atual do que nunca.

Três contos especiais: um extraterrestre revela suas impressões sobre o planeta Terra; um mundo em que as pessoas se comportam de forma extravagante e a educação limitada que é oferecida em “frascos de vidro” são alguns dos temas tratados aqui.

Os súditos nunca são vistos pelos “gigantes” que mandam e desmandam naquele reino. Uma história que questiona o autoritarismo e mostra o que acontece quando os governantes não trabalham com e para o povo.

Ilustrações: Walter Ono

• 40 páginas

• 32 páginas

• 48 páginas

• ISBN 978-85-16-08164-5

• ISBN 978-85-16-08166-9

• ISBN 978-85-16-08161-4

• ISBN (ePub) 978-85-16-08805-7

• ISBN (ePub) 978-85-16-08906-1

• ISBN (ePub) 978-85-16-08726-5

Ilustrações: Carlos Brito

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

RUTH ROCHA • 4o e 5o anos •

L E I TO R F LU E N T E

S É R I E

O Reizinho Mandão

P R Ê M I O D O J O R N A L A U X I L I A R D O B A N C O A U X I L I A R , 1 98 0 A P C A M E L H O R E D I Ç Ã O, 1980

O REI QUE NÃO SABIA DE NADA Um rei que nunca se preocupou em se aproximar de seu povo comete o desatino de utilizar uma máquina para fazer todos os trabalhos que deveriam ser executados por seres humanos. Só mesmo uma criança para transformar o reino, pondo a máquina em seu devido lugar. Ilustrações: Carlos Brito • 48 páginas • ISBN 978-85-16-08163-8

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 0

SAPO VIRA REI VIRA SAPO (OU A VOLTA DO REIZINHO MANDÃO)

O que há de diferente entre ser macaco e ser gente? Tomar banho e usar roupa? Parece que a diferença é muito pouca! E falar? Macaco que fala é humano, então? Para saber, leia a história do Macaco Simão! Ilustrações: Walter Ono • 32 páginas • ISBN 978-85-16-08162-1 • ISBN (ePub) 978-85-16-08911-5

P R Ê M I O J A B U T I M E L H O R L I V R O I N FA N T I L , 1 9 9 0

UMA HISTÓRIA DE RABOS PRESOS Falcatruas de todo o tipo acontecem na cidade de Egolândia, onde a impunidade é a lei. Um dia, porém, acontece algo curioso: à medida que vão sendo descobertas as fraudes do prefeito e dos vereadores, enormes rabos surgem em seus corpos e começam a enroscar-se uns nos outros. Ilustrações: Carlos Brito • 40 páginas • ISBN 978-85-16-08160-7

• 16 x 23 cm

RUTH ROCHA • 5o e 6o anos •

L E I TO R F LU E N T E

S É R I E

De Repente Dá Certo

• 16 x 23 cm

Ruth Rocha é conhecida principalmente como autora de livros para crianças. Mas ela também fala – e muito bem – a linguagem dos jovens. Prova disso são estes três livros em que, com seu estilo sempre inteligente e sedutor, ela descreve algumas das primeiras descobertas da vida e faz refletir sobre o significado da existência.

DE REPENTE DÁ CERTO Beatriz e Pedro, dois adolescentes, filhos de pais separados que se casam novamente, agora fazem parte da mesma família. Brigas, discussões e disputas acontecem, mas aos poucos eles vão descobrindo que, quem sabe, “de repente, dá certo”. Ilustrações: Edu Francisco • 64 páginas • ISBN 978-85-16-06515-7

O MISTÉRIO DO CADERNINHO PRETO Ela tem apenas 15 anos e é fascinada por livros. Seu melhor amigo também. Juntos os dois decidem escrever seu primeiro romance: uma história pra lá de misteriosa, que os envolve em uma divertida aventura. Ilustrações: Amílcar Penna • 88 páginas • ISBN 978-85-16-06514-0

PRA QUE SERVE? Pra que serve o dinheiro, o amor, estudar, crescer ou viver? Em um acampamento de férias, um grupo de adolescentes se vê envolvido por questões fundamentais e busca respostas, nem sempre de fácil compreensão. Ilustrações: Amanda Grazini • 116 páginas • ISBN 978-85-16-06516-4

RUTH ROCHA • 6o ao 9o ano •

L E I TO R F LU E N T E

S É R I E • 19 x 26 cm

Ruth Rocha Conta

Nesta série, Ruth Rocha traz para os jovens brasileiros as mais belas histórias da cultura de vários povos e da obra de grandes escritores do mundo todo. Com narrativas que respeitam o estilo das obras originais, os clássicos recontados por Ruth Rocha conquistam novos leitores para os tesouros da tradição literária universal.

Ruth Rocha conta ILÍADA

Este é um poema épico, que narra os últimos dias da Guerra de Troia. Heróis inesquecíveis como Páris e Heitor, Aquiles e Ulisses e episódios famosos, como o do cavalo de madeira com que os gregos “presenteiam” os troianos, estão presentes neste livro.

F N L I J M E L H O R L I V R O D E R E C O N TO, 2001 P R Ê M I O DA A C A D E M I A B R A S I L E I R A D E L E T R A S L I T E R AT U R A I N FA N T I L , 2001

Ilustrações: Eduardo Rocha • 136 páginas • ISBN 978-85-16-06909-4

Ruth Rocha conta

TOM SAWYER

Personagem criado pelo genial escritor Mark Twain, Tom Sawyer se tornou o símbolo da liberdade e da alegria infantil, mesmo nas situações mais difíceis e adversas. A narrativa de Ruth Rocha mantém a vivacidade do texto original. Ilustrações: Rogério Borges

Ruth Rocha conta ODISSEIA

Este poema épico narra o retorno do herói grego Ulisses a Ítaca, sua terra natal, após a Guerra de Troia. Ulisses levou dez anos para conseguir voltar a seu lar, e sua “odisseia” foi povoada de aventuras incríveis e inesquecíveis, como o episódio do canto das sereias.

• 72 páginas

Ilustrações: Eduardo Rocha

• ISBN 978-85-16-06532-4

• 112 páginas

• ISBN (ePub) 978-85-16-08788-3

• ISBN 978-85-16-06534-8

ANA MARIA MACHADO

ANA MARIA MACHADO Uma das principais autoras a fazer parte do catálogo da Salamandra, Ana Maria Machado é um nome aclamado no Brasil e no exterior. Escritora e tradutora, em 2000, Ana recebeu a medalha Hans Christian Andersen, o prêmio mais importante da literatura para crianças e jovens. Em 2003, tornou-se membro da Academia Brasileira de Letras, da qual foi presidente nos anos de 2012 e 2013. Em 2010, ganhou na Holanda o prêmio Príncipe Claus, segundo o júri, para “premiar sua literatura notável, sua capacidade de abrir as fronteiras da realidade para jovens e comunicar valores humanos essenciais a mentes e corações impressionáveis”. Nas páginas seguintes, apresentamos as obras de Ana Maria Machado, ou por ela traduzidas, publicadas pela Salamandra.

ANA MARIA MACHADO • 1o e 2o anos •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

S É R I E

Adivinhe Só

texto em LETRA BASTÃO

Brincando com adivinhas e grafias de palavras, reproduzindo sons e imagens, Ana Maria Machado e Claudius criaram esta coleção para estimular a fantasia das crianças, enquanto elas aprendem diversas formas gramaticais.

MANOS MALUCOS 1

MANOS MALUCOS 2

• ISBN 000-00-00-00000-0

O QUE É?

PIADINHAS INFAMES

• ISBN 000-00-00-00000-0

ILUSTRAÇÕES: Claudius • 23,5 x 23,5 cm • 32 páginas

Coleção Mico Maneco

• 1o ano •

ANA MARIA MACHADO L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

Alfabetizando com a

Mico Maneco

Com o Projeto de Leitura da Mico Maneco, o professor tem um passo a passo de como aproveitar todos os benefícios da coleção em sala de aula.

Acesse o site www.salamandra.com.br e faça o download gratuito do Projeto de Leitura elaborado pela pedagoga Marisa Borba e descubra várias formas divertidas de trabalhar com seus alunos em fase de alfabetização.

Com dicas de atividades e várias sugestões específicas para cada livro, não vai faltar motivo para aprender e se divertir com essas personagens incríveis!

ANA MARIA MACHADO • 1o ano •

Coleção Mico Maneco

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

C O L E Ç Ã O

Mico Maneco A coleção Mico Maneco oferece às crianças uma fascinante aventura: aprender a ler, lendo. Com personagens bem brasileiras, inseridas em histórias curtas e imaginativas, estes livros fazem da alfabetização um prazer. São vinte livros, agrupados em cinco coleções, que acompanham o leitor à medida que vai apresentando maior domínio da leitura.

texto em LETRA BASTÃO

ILUSTRAÇÕES: Claudius • 20 x 20 cm • 24 páginas

COLEÇÃO 1

CABE NA MALA

MENINO POTI

• ISBN 978-85-16-07296-4

• ISBN 978-85-16-07295-7

MICO MANECO

• ISBN 978-85-16-07294-0

• ISBN (ePub): 978-85-16-08339-7

• ISBN (ePub): 978-85-16-07911-6

• ISBN (ePub): 978-85-16-07912-3

TATU BOBO • ISBN 978-85-16-07293-3 • ISBN (ePub): 978-85-16-08641-1

ANA MARIA MACHADO

Coleção Mico Maneco

• 1o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

COLEÇÃO 2

BOLADAS E AMIGOS

FOME DANADA

• ISBN 978-85-16-08251-2

• ISBN 978-85-16-08465-3

PENA DE PATO E DE TICO-TICO

• ISBN (ePub): 978-85-16-08360-1

• ISBN (ePub): 978-85-16-08733-3

• ISBN 978-85-16-08466-0

▼

P R OJ E TO BURITI

UMA GOTA DE MÁGICA • ISBN 978-85-16-08467-7

COLEÇÃO 3

F N L I J A LTA M E N T E R E C O M E N D ÁV E L PA R A A C R I A N Ç A , 19 85

NO BARRACO DO CARRAPATO

O RATO ROEU A ROUPA

• ISBN 978-85-16-08468-4

• ISBN (ePub): 978-85-16-08921-4

• ISBN 978-85-16-08469-1

• ISBN (ePub): 978-85-16-08922-1

UMA ARARA E SETE PAPAGAIOS

O TESOURO DA RAPOSA

• ISBN 978-85-16-08464-6

• ISBN (ePub): 978-85-16-09118-7

• ISBN 978-85-16-08470-7

• ISBN (ePub): 978-85-16-09198-9

ANA MARIA MACHADO • 1o e 2o anos •

Coleção Mico Maneco

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

COLEÇÃO 4

A ZABUMBA DO QUATI • ISBN 978-85-16-09153-8

COM PRAZER E ALEGRIA

• ISBN (ePub): 978-85-16-09196-5

▼

• ISBN 978-85-16-09629-8

SURPRESA NA SOMBRA

• ISBN 978-85-16-10215-9

• ISBN (ePub): 978-85-16-09678-6

• ISBN 978-85-16-10217-3

NO IMENSO MAR AZUL

TROCA-TROCA

• ISBN 978-85-16-10164-0

• ISBN 978-85-16-10218-0

O PALHAÇO ESPALHAFATO

P R OJ E TO BURITI

BANHO SEM CHUVA

COLEÇÃO 5

• ISBN (ePub): 978-85-16-10200-5

• ISBN 978-85-16-10165-7 • ISBN (ePub): 978-85-16-09946-6

▼

P R OJ E TO BURITI

UM DRAGÃO NO PIQUENIQUE • ISBN 978-85-16-10216-6

▼

P R OJ E TO BURITI

ANA MARIA MACHADO • 1o ao 3o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

S É R I E

Gato Escondido Criança pequena gosta mesmo de quê? De brincar, de contos de fadas, de cantigas de roda, de rimas... Ana Maria Machado reuniu esses elementos, criando histórias cheias de imaginação e fantasia. Com ilustrações de Denise Fraifeld, os livros são gostosos de ler, ouvir e ver, e proporcionam a pais e filhos, professores e alunos momentos aconchegantes de prazerosa leitura.

ILUSTRAÇÕES:

Denise Fraifeld • 20,5 x 26,5 cm • 32 páginas

▼

P R OJ E TO BURITI

P R OJ E TO PRESENTE

▼

P R OJ E TO PRESENTE

CADÊ MEU TRAVESSEIRO?

DELÍCIAS E GOSTOSURAS

“Você viu meu travesseiro?”, pergunta a sonolenta Isadora. E, passando pelo Tororó, o bosque do lobo e outros elementos de histórias e cantigas infantis, chega ao aconchegante país do sono, onde um príncipe muito especial a espera!

Isadora e Henrique vão passar o fim de semana na casa da avó, que prepara receitas de dar água na boca! Isadora, Henrique e seus amigos vão saborear muitas gostosuras da cozinha brasileira.

• ISBN 978-85-16-04345-2

• ISBN 978-85-16-04824-1

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

QUE LAMBANÇA!

VAMOS BRINCAR DE ESCOLA?

Henrique e Isadora brincam na casa da avó. Lá, onde as brincadeiras mais divertidas são permitidas, passam uma deliciosa tarde. Ao chegar, a mãe os encontra arrumados, e nem imagina a “lambança” que seus anjinhos acabaram de aprontar!

Henrique e Isadora começam a frequentar a escola. Lá, vão aprender e brincar bastante, mas sempre vai sobrar tempo para, junto com a avó, mergulhar no mundo das cantigas infantis e dos contos de fadas.

• ISBN 978-85-16-04344-4

• ISBN 978-85-16-04575-7

ANA MARIA MACHADO • 1o ao 3o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

F N L I J A LTA M E N T E R E C O M E N D ÁV E L PA R A A C R I A N Ç A , 2 0 0 2

DIA DE CHUVA Um dia de chuva pode deixar muita gente entediada. Mas não aqueles que têm passagem livre para o incrível mundo do faz de conta. Ilustrações: Nelson Cruz • 32 páginas • 22 x 29 cm • ISBN 978-85-16-03120-9

UM NATAL QUE NÃO TERMINA Contada em versos, a belíssima história do nascimento de Cristo envolve também um episódio cruel, o do tirano Herodes. Ana Maria Machado leva o leitor a uma profunda reflexão: até quando os Herodes permanecerão ativos e impunes? Ilustrações: Miadaira • 32 páginas • 20 x 26,5 cm • ISBN 978-85-16-03938-2

T R A D U Ç Ã O

D E

A N A

M A R I A

M A C H A D O

P N B E I N C LU Í D O E M 2010

PÊSSEGO, PERA, AMEIXA NO POMAR

CUIDADO COM O MENINO!

Nesta história, o leitor vai se divertir, procurando nas ilustrações de todo o livro as personagens dos contos clássicos. Uma surpresa a cada página, um segredo para o pequeno leitor descobrir.

O personagem desta história é um menino que sabe como derrotar qualquer lobo. O lobo vai precisar de uma lição muito especial... de culinária. E acaba ficando em uma situação desastrosa.

Texto e ilustrações: Janet e Alan Ahlberg Tradução: Ana Maria Machado

Texto e ilustrações: Tony Blundell Tradução: Ana Maria Machado

• 40 páginas

• 24,5 x 20 cm

• ISBN 978-85-16-05574-5

▼

P R OJ E TO DESAFIO

texto em LETRA BASTÃO

ANA MARIA MACHADO • 1o ao 3o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

P N B E : I N C LU Í D O E M 2 0 1 0 F N L I J : O M E L H O R PA R A A C R I A N Ç A , H O R S C O N C O U R S , 2 0 0 2 A LTA M E N T E R E C O M E N D ÁV E L PA R A A C R I A N Ç A , 2 0 0 2

DE CARTA EM CARTA A história comovente de um avô e um neto, analfabetos, e de Miguel, um escrevedor, que sabia as palavras que o destinatário precisava ouvir ou ler. Um livro que mostra como a palavra pode interferir nas relações afetivas e também nas instituições, ajudando as pessoas a se sentirem mais cidadãs. Ilustrações: Nelson Cruz • 32 páginas • 20,5 x 26,5 cm • ISBN 85-16-03122-5 • ISBN (ePub) 978-85-16-08582-7

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

ANA MARIA MACHADO • 1o ao 3o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

C O L E Ç Ã O

L E I TO R E M P R O C E S S O

• 23 x 29 cm

Batutinha

• 32 páginas

Com narrativas curtas, marcadas pela oralidade, os livros desta coleção alternam entre personagens humanos e animais. O ponto comum é a busca de valores, como a amizade e o companheirismo.

A VELHA MISTERIOSA Qual será o segredo da velha misteriosa? Será que ela é uma bruxa? Será que é perigosa? É preciso ter coragem, como o valente Tião, para acabar de uma vez com toda essa confusão. E descobrir que mistério pode existir, enfim, naquela casa antiga, com quintal grande e jardim. Ilustrações: Ionit Zilberman • ISBN 978-85-16-06940-7

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

BETO, O CARNEIRO O que há de diferente entre ser macaco e ser gente? Tomar banho e usar roupa? Parece que a diferença é muito pouca! E falar? Macaco que fala é humano, então? Para saber, leia a história do Macaco Simão! Ilustrações: Jean-Claude R. Alphen • ISBN 978-85-16-06911-7

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

CURRUPACO PAPACO Currupaco não gostava de ficar parado! Em vez de passar toda a vida num poleiro, queria ir embora, conhecer o mundo inteiro. Por isso num navio aceitou embarcar, para ser o mascote de um lobo do mar. Ilustrações: Alcy • ISBN 978-85-16-06946-9

▼

P R OJ E TO BURITI

ANA MARIA MACHADO • 1o ao 3o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

Mesmo muito preguiçoso, é impossível não amar o Camilão!

CAMILÃO, O COMILÃO Camilão adora comer, mas não gosta muito de trabalhar. Por isso tudo o que come, prefere ganhar. Camilo, é amigo de todos e nessa obra de Ana Maria Machado você vai conhecer as peripécias desse simpático leitão e poderá trabalhar com seus alunos sobre os bichos, hábitos alimentares e empatia. Ilustrações: Cláudio Martins • 328 páginas • ISBN 978-85-16-06945-2 • ISBN Livro animado: 978-85-16-07352-7

ANA MARIA MACHADO • 1o ao 3o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

C O L E Ç Ã O

• 23 x 29 cm

Batutinha

• 32 páginas

DOROTEIA, A CENTOPEIA O que neste mundo pode felicidade trazer? Quem seria capaz de responder? Esta é a história da Doroteia, uma triste e solitária centopeia que encontra a alegria de verdade baseada na verdadeira amizade. Ilustrações: Elisabeth Teixeira • ISBN 978-85-16-06947-6

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

UM GATO NO TELHADO O gato Renato tem mania de televisão. Tudo para ele é aventura e imaginação. Mas e se a brincadeira acaba em confusão e nenhum herói surge para salvar a nação? Só mesmo inventando uma ideia genial e usando de esperteza: — Miau! Ilustrações: Simone Matias • ISBN 978-85-16-06948-3

▼

P R OJ E TO BURITI

UMA HISTÓRIA DE PÁSCOA Chega a Páscoa, e a gente espera ansiosamente pelos ovos que o coelhinho vai trazer de presente. Mas... já pensou se existe um outro lado, onde um coelhinho espera animado as cenouras coloridas que vai ganhar quando o menino de Páscoa chegar? Ilustrações: Adilson Farias • ISBN 978-85-16-06910-0 • ISBN (ePub) 978-85-16-08651-0

▼

P R OJ E TO BURITI

L E I TO R E M P R O C E S S O

▼

P R OJ E TO PRESENTE

ANA MARIA MACHADO • 1o ao 3o ano •

L E I TO R I N I C I A N T E

C O L E Ç Ã O

L E I TO R E M P R O C E S S O

• 23 x 29 cm

Batutinha

• 32 páginas

O DISTRAÍDO SABIDO Alguém distraído e sabido? Será que pode haver? Leia ou escute esta história e você irá saber! É a história de Pedrinho, um menino igual a você, mas que presta atenção a coisas que ninguém vê. Pois a vida apresenta tanta beleza pra gente, que uns a veem de um jeito, outros veem diferente! Ilustrações: Cris Eich • ISBN 978-85-16-06939-1

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

SEVERINO FAZ CHOVER Magrinho, moreno e levado é o Severino, um menino parecido com qualquer outro menino. Ele tem um grande problema, porém: viver numa terra onde a chuva nunca vem. Será que Severino consegue fazer o milagre de fazer chover? Ilustrações: Ellen Pestili • ISBN 978-85-16-06938-4

▼

P R OJ E TO PRESENTE

ANA MARIA MACHADO • 3o ao 5o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

L E I TO R F LU E N T E

Passado, presente, futuro e muitas mudanças BISA BIA, BISA BEL Bel é cheia de imaginação e questões. A partir de um velho retrato, ela desenvolve um relacionamento imaginário com a bisavó e, a seguir, com sua futura bisneta. O diálogo de Bel com o passado e o futuro é uma mistura encantadora do real com a fantasia, levando o leitor a perceber as mudanças no papel da mulher na sociedade.

P N B E : I N C LU Í D O E M 2 0 0 1 P R Ê M I O M A I O R I DA D E C R E F I S U L , 1 981

Ilustrações: Mariana Newlands • 80 páginas • ISBN 978-85-16-05562-2 ▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

APCA: O MELHOR LIVRO JUVENIL, 1982 F N L I J : O M E L H O R PA R A O J O V E M , 1 9 82 PRÊMIO BIENAL NOROESTE: O MELHOR LIVRO JUVENIL, 1983 P R Ê M I O J A B U T I : M E L H O R I LU S T R A Ç Ã O – C B L , 1 9 8 4 P R Ê M I O B I E N A L S Ã O PAU LO : M E L H O R L I V R O I N FA N T I L D O B I Ê N I O, 1 9 8 4 I B BY : L I S TA D E H O N R A , 1 9 8 4 P R Ê M I O A M E R I C A S AWA R D F O R C H I L D R E N A N D YO U N G A D U LT L I T E R AT U R E , 2003 P R Ê M I O F N L I J : C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 2 0 1 0

ANA MARIA MACHADO • 3o ao 5o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

S É R I E

L E I TO R F LU E N T E

• 16 x 23 cm

Clássicos de Ana Maria Machado

• 32 páginas

F N L I J A C E R VO B Á S I C O, 20 0 3 — C AT E G O R I A R E E D I Ç Ã O

O que é bom vira clássico. E estes livros de Ana Maria Machado, que já encantaram mais de uma geração de leitores, estão aí para provar que isto é verdade. Cada livro traz em seu final a “história” do momento em que foi escrito.

U E B P R Ê M I O F E R N A N D O C H I N AG L I A , 1980 F N L I J A LTA M E N T E R E C O M E N D ÁV E L PA R A A C R I A N Ç A , 1 97 7

F N L I J A LTA M E N T E R E C O M E N D ÁV E L PA R A A C R I A N Ç A , 19 80 P N B E I N C LU Í D O E M 20 0 9

BENTO QUE BENTO É O FRADE

BEM DO SEU TAMANHO Helena está confusa com relação ao seu tamanho! Na companhia de Bolão, seu Boi de Mamão, ela resolve sair pelo mundo em busca de respostas. Pelo caminho, encontra novos amigos e descobre que tamanho também é uma questão de ponto de vista.

Tal qual uma personagem de contos de fadas, Nita sai pelo mundo em busca de aventuras. Em sua jornada, descobre que a discussão é a mãe de todas as ideias novas, e que amigos são o bem mais precioso que alguém pode querer.

Ilustrações: Mariana Massarani

Ilustrações: Cláudio Martins

• 64 páginas

• 48 páginas •ISBN 978-85-16-03572- 7

• ISBN 85-16-03574-3 ▼

▼

P R OJ E TO PRESENTE

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

P R Ê M I O C A S A D E L A S A M É R I C A S C U B A , 19 81 F N L I J O M E L H O R PA R A O J OV E M , P R Ê M I O O R Í G E N E S L E S S A , 19 81 F N L I J A LTA M E N T E R E C O M E N D ÁV E L , 199 3 A P C A M E N Ç Ã O E S P E C I A L , C AT E G O R I A J U V E N I L , 19 81

DE OLHO NAS PENAS

ERA UMA VEZ UM TIRANO

Miguel tinha dois pais e vivia mudando de país. Nesse constante ir e vir, vai descobrindo os segredos do mundo e a história da América Latina. Um livro que trata com delicadeza da questão do exílio durante o regime militar no Brasil.

Era uma vez um país que se deixou dominar pelo Tirano. Lá havia três crianças que só queriam rir, brincar, se divertir – tudo o que era proibido. Suas armas para desafiar o Tirano: um arco-íris no bolso, uma canção no corpo e uma chuvarada de estrelas.

Ilustrações: Gonzalo Cárcamo • 64 páginas

Ilustrações: José Carlos Lollo

• ISBN 85-16-03571-9

• 40 páginas • ISBN 85-16-03573-5 ▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

ANA MARIA MACHADO • 3o ao 5o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

L E I TO R F LU E N T E

uo rigaeR Reagir ou odacram racfi ficar marcado ?erpmes arap para sempre?

RAUL DA FERRUGEM AZUL Raul estava irritado com aquelas manchas azuis que se espalhavam pelo seu corpo. O mais estranho é que ninguém parecia notar. Em busca de respostas para o mistério, descobre que a dificuldade de reagir às pequenas e grandes violências do cotidiano acaba marcando nosso espírito e nosso corpo. Ilustrações: Rosana Faria • 64 páginas • ISBN 978-85-16-03481-X

ANA MARIA MACHADO • 3o ao 5o ano •

L E I TO R F LU E N T E

L E I TO R E M P R O C E S S O

S É R I E • 19,5 x 23 cm

Contos de Grimm

Contos de Grimm é o nome com o qual chegaram até nós as histórias recolhidas do folclore alemão, no século XIX, pelos irmãos Jacob Ludwig Carl e Wilhelm Carl Grimm, mais popularmente conhecidos como “Irmãos Grimm”. Criadas pela imaginação popular e depois publicadas na forma impressa, elas atravessaram gerações e continentes, e continuam até hoje a encantar crianças e adultos. Para compor esta coleção, a escritora Ana Maria Machado selecionou e traduziu várias dessas divertidas e emocionantes histórias, que compõem uma leitura essencial para todas as idades.

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO PRESENTE

▼

PROJETO ARARIBÁ Plus

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO PRESENTE

▼

PROJETO ARARIBÁ Plus

CONTOS DE GRIMM Volume 1

CONTOS DE GRIMM Volume 2

“João e Maria”, “Chapeuzinho Vermelho” e “Rumpelstiltskin” são algumas das dezesseis histórias que compõem este volume.

“Cinderela”, “A Bela Adormecida” e “O homem que saiu em busca do medo” são algumas das dezessete histórias que compõem este volume.

Ilustrações: Jean-Claude R. Alphen • 156 páginas

Ilustrações: Cris Eich

• ISBN 978-85-16-07302-2

• 156 páginas

• ISBN (ePub) 978-85-16-07916-1

• ISBN 978-85-16-07303-2 • ISBN (ePub) 978-85-16-07917-8

▼

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO PRESENTE

▼

PROJETO ARARIBÁ Plus

P R OJ E TO DESAFIO

▼

P R OJ E TO PRESENTE

▼

PROJETO ARARIBÁ Plus

CONTOS DE GRIMM Volume 3

CONTOS DE GRIMM Volume 4

“Branca de Neve”, “Os sete corvos” e “O Rei-Barba-de-Tordo” são algumas das dezesseis histórias que compõem este volume.

“O ganso de ouro”, “Os doze irmãos” e “João jogador” são algumas das quinze histórias que compõem este volume.

Ilustrações: Cris Eich

• 168 páginas

• 156 páginas

• ISBN 978-85-16-08033-4

• ISBN 978-85-16-08032-7

• ISBN (ePub) 978-85-16-09575-8

• ISBN (ePub) 978-85-16-09521-5

Ilustrações: Jean-Claude R. Alphen

ANA MARIA MACHADO • 6o e 7o anos • E N S I N O

F U N D A M E N T A L

L E I TO R C R Í T I C O

O JARDIM SECRETO Um clássico da literatura infantil mundial. Mary Lennox tem apenas 10 anos e acaba de perder os pais num surto de cólera, na Índia. Ela está sendo enviada para a Inglaterra, onde terá de viver de favor na mansão de um misterioso tio. Em meio a tanta tristeza e abandono, Mary terá de recuperar seu amor pela vida e pelas pessoas. Texto: Frances Hodgson Burnett Tradução: Ana Maria Machado Ilustrações: Júlia Sardà • 280 páginas • 17,4 x 24 cm • ISBN 978-85-16-09200-9

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

PROJETO ARARIBÁ Plus

A PRINCESINHA Quando chegou ao Seleto Seminário para Senhoritas de Miss Minchin, Sara Crewe era rica e feliz. Mas a vida nos prega peças, às vezes para testar nossa integridade. E Sara precisou de muita imaginação para suportar a solidão, o frio e a fome; de bondade para não deixar endurecer o coração; e de sua capacidade de acreditar na Mágica para salvar a si mesma e a outras pessoas que viviam a seu lado. Da mesma autora de O jardim secreto. Texto: Frances Hodgson Burnett Tradução: Ana Maria Machado Ilustrações: Rebecca Green • 216 páginas • 17,4 x 24 cm • ISBN 978-85-16-09920-6

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

PROJETO ARARIBÁ Plus

PETER PAN O clássico de Sir James M. Barrie, em versão integral, traduzido por Ana Maria Machado: a oportunidade para uma nova geração de crianças se encantar com personagens inesquecíveis como Peter Pan, o Capitão Gancho, Wendy e seus irmãos e os Meninos Perdidos da Terra do Nunca. Texto: James M. Barrie Tradução: Ana Maria Machado Ilustrações: Fernando Vicente • 264 páginas • 14 x 21 cm • ISBN 978-85-16-05256-7

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

PROJETO ARARIBÁ Plus

ADRIANA FALCÃO

ADRIANA FALCÃO Tudo começou com Mania de explicação, um livro que mudou a literatura infantil brasileira. Não poderiam deixar de fazer parte do catálogo da Salamandra as obras de Adriana Falcão. Autora premiada de peças de teatro, roteiros para TV e cinema, crônicas para jornais, Adriana escreve também, com o mesmo talento, literatura para crianças e jovens. Suas histórias são sempre inusitadas e filosóficas. Mas também são muito divertidas. Nas páginas que seguem, você tem a oportunidade de conhecê-las. Toda a obra de Adriana para crianças e jovens está sendo publicada pela Salamandra.

ADRIANA FALCÃO • 2o ao 4o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

L E I TO R F LU E N T E

• 20 x 26 cm

P R Ê M I O J A B U T I F I N A L I S TA , 20 14 F N L I J A C E R VO S B Á S I C O S – C R I A N Ç A , 20 14/ 20 15

A GAIOLA

A TAMPA DO CÉU

Uma menina e um passarinho, ambos desejosos de serem amados, se encontram e, a partir desse momento, fica difícil de enxergar a vida pelo ponto de vista de cada um. Mas, se lugar de passarinho é no céu e lugar de mentina é na terra, existe algo que está separando o coração dos dois.

Esta é uma história que tem começo e meio, mas só vai acabar mesmo é dentro da cabeça do leitor. Bem no estilo de Adriana, tudo começa com uma afirmação aparentemente absurda, mas que liberta os pensamentos, propondo novas maneiras de pensar.

Ilustrações: Simone Matias

Ilustrações: Ivan Zigg

• 32 páginas • ISBN 978-85-16-08950-4

▼

P R OJ E TO BURITI

• 32 páginas

▼

P R OJ E TO BURITI

• ISBN 978-85-16-08530-8

• ISBN (ePub) 978-85-16-09058-6

P R Ê M I O F N L I J C ATÁ LO G O D E B O LO G N A , 20 11

SETE HISTÓRIAS PARA CONTAR

VALENTINA CABEÇA NA LUA

Era uma vez... uma menina que só pensava em daqui a pouco; um piolho que gostava de filosofia; uma menina que sentia uma dor azul; outra que gostava de qualquer coisa... Uma coleção de contos que diverte, faz rir e pensar.

Diziam que Valentina tinha a cabeça na Lua. Mas não era isso não: a Lua é que não saía da cabeça de Valentina. Porque, para ela, tudo o que existia na sua cabeça, morava na Lua, onde vivem os melhores pensamentos e as respostas das perguntas sem resposta.

Ilustrações: Ana Terra • 48 páginas • ISBN 978-85-16-08537-7 • ISBN (ePub) 978-85-16-07346-6

Ilustrações: Alexandre Rampazo ▼

P R OJ E TO BURITI

• 32 páginas • ISBN 978-85-16-08525-4 • ISBN (ePub) 978-85-16-09055-5

▼

P R OJ E TO BURITI

▼

P R OJ E TO PRESENTE

ADRIANA FALCÃO • 2o ao 5o ano •

L E I TO R E M P R O C E S S O

L E I TO R F LU E N T E

O d i ci o n á r i o p oétic o d a s c o i s a s i n ex p l icá veis

MANIA DE EXPLICAÇÃO Quem tem mania de explicação consegue descrever com muita poesia palavras e seus significados com ainda mais sentido para o coração. Que tal simplificar o mundo de um jeito que ele fique bonito? Nesse clássico de Adriana Falcão tem jeito sim! Ilustrações: Mariana Massarani • 56 páginas • 21 x 28 cm • ISBN 978-85-16-08531-5

F N L I J O M E L H O R L I V R O D E T E AT R O, P R Ê M I O LÚ C I A B E N E D E T T I , 20 1 8

MANIA DE EXPLICAÇÃO: PEÇA EM 6 ATOS, UM PRÓLOGO E UM EPÍLOGO Neste livro, em parceria com Luiz Estellita Lins, Adriana Falcão reapresenta em forma de peça teatral, o texto Mania de explicação. O conteúdo foi desenvolvido num estilo divertido e encantador, tornando mais explícitos alguns aspectos do livro e permitindo uma reflexão ainda mais profunda com as crianças. Em parceria com Luiz Estellita Lins Ilustrações: Mariana Massarani • 96 páginas • ISBN 978-85-16-09537-6 • ISBN (ePub) 978-85-16-09235-1

ADRIANA FALCÃO • 7o ao 9o ano •

F N L I J : O M E L H O R L I V R O PA R A O J O V E M P R Ê M I O O R Í G E N E S L E S S A ( 20 0 3) B I B L I OT E C A I N T E R N AC I O N A L DA J U V E N T U D E D E M U N I Q U E : E S C O L H I D O PA R A O A C E R VO ( 20 0 2)

LUNA CLARA E APOLO ONZE Luna Clara deseja conhecer seu pai e seu caminho acaba se cruzando com o de Apolo Onze. Nesta obra, Adriana Falcão nos faz perceber que o que parece errado pode estar certo; que mesmo quando confusos, ainda temos esperanças e que estamos sujeitos ao erro, mas também ao arrependimento. Ilustrações: José Carlos Lollo • 328 páginas • 16 x 23 cm • ISBN 978-85-16-08535-3

L E I TO R C R Í T I C O

ADRIANA FALCÃO • 7o ao 9o ano •

L E I TO R C R Í T I C O

PS BEIJEI Separadas pelas férias, as adolescentes Lili e Bia passam os dias conversando na internet sobre aquilo que de fato as interessa: meninos. Afinal, essas podem ser as férias em que vão fazer aquilo pelo que suspiram diariamente: BEIJAR alguém! Em coautoria com Mariana Veríssimo Ilustrações: Thaís Beltrame • 128 páginas • 16 x 23 cm • ISBN 978-85-16-08534-6

PEQUENO DICIONÁRIO DE PALAVRAS AO VENTO Jovens e adultos vão se divertir com as definições que Adriana Falcão encontrou para palavras que agora estão soltas ao vento, para nos fazer pensar e nos emocionar. Ilustrações: Thaís Beltrame • 116 páginas • 14 x 23,5 cm • ISBN 978-85-16-08533-9 • ISBN (ePub): 978-85-16-07985-7

ADRIANA FALCÃO • Ensino médio •

L E I TO R C R Í T I C O

• 14 x 21 cm

A MÁQUINA Uma menina e um passarinho, ambos desejosos de serem amados, se encontram e, a partir desse momento, fica difícil de enxergar a vida pelo ponto de vista de cada um. Mas, se lugar de passarinho é no céu e lugar de mentina é na terra, existe algo que está separando o coração dos dois. Ilustrações: Simone Matias

• ISBN (ePub) 978-85-16-09058-6

▼

PROJETO ARARIBÁ Plus

O DOIDO DA GARRAFA Crônicas

• 144 páginas

• ISBN 978-85-16-06686-4

Neste segundo livro de crônicas, Adriana Falcão fala sobre o dia de uma mãe, sobre o destino, e sobre um homem, que era considerado doido só porque se apaixonou por uma garrafa. Nele, personagens variados desfilam diante de nossos olhos, retratados com humor e sensibilidade.

PROCURA-SE UM AMOR Crônicas

Capa: Carlos Araújo

• ISBN 978-85-16-09074-6 • ISBN (ePub) 978-85-16-09242-9

▼

PROJETO ARARIBÁ Plus

As coisas da vida, as marcas do tempo e o que corrói o coração. Tudo o que nos cerca e nos invade, em crônicas que transformam pessoas comuns em personagens, apresentadas com sutileza por Adriana Falcão. • 96 páginas

• 128 páginas

Sabe por que Pelé enfrentou sua primeira Copa do Mundo com apenas 17 anos? Adriana Falcão tem uma teoria a respeito. E ela envolve amores frustrados, uma morta que não é bem morta e, principalmente, o futuro da nossa pátria, com chuteiras nos pés. Capa: Weberson Santiago

• 32 páginas • ISBN 978-85-16-08950-4

A COMÉDIA DOS ANJOS

▼

PROJETO ARARIBÁ Plus

• ISBN 978-85-16-08532-2 • ISBN (ePub) 978-85-16-08938-2

▼

PROJETO ARARIBÁ Plus