Loesekann magazin ansicht

I N H A LT

SPRING SUMMER 2016

DYNAMIC GREY Entspannte Eleganz 20

SOFT SHADES Zeitloser Look 22

DENIM-GUIDE Nicht ohne meine Jeans 24

LIFESTYLE

S. 26 50 JAHRE LÖSEKANN – DER RÜCKBLICK Impressionen vom Jubiläum 2015

S. 6 TRENDS & BRANDS

S. 10 EASY ELEGANCE Frischer Auftritt 12

FABIANA FILIPPI Eleganter Easy Chic 14

EQUIPMENT Zeitloses It-Piece Hemdbluse 15

ENERGETIC SILENCE Entspannte Lässigkeit 16

SASSICARA Wertvolle Lieblingsstücke 18

ABRO ... Schöne Dinge hat man nie genug!

19

PLACE TO BI Ralf Oberwellands Lieblingsplatz – Alter Markt 28

DESIGNER DER REGION The Art of Living – Ute Lohmeier im Porträt 30

GESCHMACKSVERSTÄRKER DER SAISON Olaf Klötzer gibt BBQ-Tipps 32

EDITORIAL

SaisonSaison Frühling / Sommer Frühling 2016 2016 TTH R II T T HEE S SP P II R O NG G OFF S SP PR R II N

BLICK RICHTUNG ZUKUNFT — Die Geschichte geht weiter.

NO 2

Liebe Kundin, lieber Kunde, das waren aufregende Monate für uns. Wir haben nicht nur den Laden komplett auf links gedreht, sondern auch uns und unser Markenportfolio auf den Prüfstand gestellt.

Und wir müssen sagen: Es fühlt sich sehr gut an und wir hoffen, dass es Ihnen auch so geht.

LÖSEKANN Niedernstraße 8-10 | Bielefeld Altstadt LÖSEKANN www.loesekann.de

Niedernstraße 8-10 | Bielefeld Altstadt www.loesekann.de

passenderweise auch gleich unter dem Motto „The Spirit Of Spring“ stehen: Zeitlose Ringelshirts, weiße Hemdblusen, Kaschmirpullover, neue Labels und viel mehr haben unser Herz erobert und finden auch hoffentlich den Weg in Ihres.

Daneben wagen wir den Blick über den Modehorizont hinaus und schauen auf Lieblingsplätze, die Sie kennen sollten. Oder hören, was die Designerin Ute Lohmeier antreibt und welche Tipps und Tricks Herr Klötzer zum Thema BBQ parat hat.

Bevor wir den Blick wieder Richtung Zukunft richten, blicken wir hier auf das Jubiläum in 2015 zurück. Sie haben gemeinsam mit uns gefeiert und in schönen Erinnerungen geschwelgt. Die Highlights haben wir noch einmal für Sie aufbereitet.

Meine Eltern, das LÖSEKANN-Team und ich Da wir aber viel lieber nach vorne schauen, geht es hier natürlich um das, was wir bei LÖSEKANN am besten können: Fashion.

Freuen Sie sich auf die Vorstellung der stilprägenden Trends für den Frühling, die

5

wünschen Ihnen einen beschwingten Frühling!

50 JAHRE LÖSEKANN – DER RÜCKBLICK

50 JAHRE LÖSEKANN – DER RÜCKBLICK

50 JAHRE LÖSEKANN– DER RÜCKBLICK IMPRESSIONEN VOM JUBILÄUM IM NOVEMBER 2015

Voller Stolz und Begeisterung wurde am Abend des Grand Opening gebührend gefeiert, gelacht und getanzt. Zum ersten Mal zeigte sich der komplett aufgefrischte LÖSEKANN-Store von seiner neuen Seite. Mit diesem Bilder-Rückblick halten wir einen Hauch von dem unvergleichlichen Spirit der spektakulären Jubiläumsfeier fest.

E

s wurde gehämmert, gebaut, geplant, gestaltet. Mit viel Herzblut, Innovation und harter Arbeit wurde der LÖSEKANN-Store im Herzen der Altstadt rundum erneuert. Rauchende Köpfe, blankliegende Nerven, Momente der Freude, Höhen und Tiefen haben diesen kraftvollen Umbau begleitet. Und es hat sich gelohnt: Seit November 2015 ist das Werk vollbracht, die Metamorphose des LÖSEKANN-Stores vollendet und der Umgestaltungsprozess final abgeschlossen.

Die Räumlichkeiten erstrahlen in neuem Glanz, um unseren Kunden in diesem ganz besonderen Ambiente bezaubernde Einkaufserlebnisse zu schenken.

Und wo es ein Jubiläum gibt, muss natürlich auch gefeiert werden. Genau das haben wir gebührend getan. Im Folgenden sehen Sie Impressionen von einem unvergesslichen Abend. Ein Video finden Sie auch auf : www.facebook.com/loesekann.bielefeld Ein herzliches Dankeschön gilt allen Mitwirkenden, Mitarbeitern und Kunden!

6

7

50 JAHRE LÖSEKANN – DER RÜCKBLICK

50 JAHRE LÖSEKANN – DER RÜCKBLICK

8

9

TRENDS & BRANDS

TRENDS & BRANDS —

Endlich – der Frühling ist da, und wir sehnen uns nach frischen luftig-leichten Looks!

Hier sehen Sie unsere Favoriten für die Saison Frühjahr / Sommer 2016.

TRENDS & BRANDS

TRENDS & BRANDS

SEIDENBLUSE EQUIPMENT Die Seidenbluse von EQUIPMENT erscheint in einem Cremeweiß, das eine dezente Transparenz kreiert.

Im angesagten Oversized-Look ist

EASY ELEGANCE

sie ein stylischer Blickfang, den man vielseitig kombinieren kann.

Die tiefen Schlitze und die Knopfleisten an den Seitennähten bilden die absoluten Highlights. Kombiniert zu einer trendigen High-Waist oder im Layering mit Blazer kommt diese lange Bluse besonders zur Geltung.

Zum Verlieben, seidig schön!

FRISCHER AUFTRITT

HOSE OAKWOOD

IM DEZENTEN LAYERING-LOOK

Komfort, Leichtigkeit und Transparenz.

Die PANDORA 3 Hose in Dunkelbeige von OAKWO OD hat absolutes Starpotential. Der schmale Schnitt und der 5-Pocket Stil zeigen moderne Lässigkeit. Das Nappa Leder ist optisch und haptisch ein Traum. Es schmiegt sich mit seiner unver wechselbaren Haptik an Ihr Bein. Das Dunkelbeige lässt sich leicht kombinieren mit weiteren Natur- und

A

lles neu macht der Frühling – oder auch nicht? Denn auch im Frühjahr sind zeitlose Klassiker nicht wegzudenken: Ringelshirts, weiße Hemdblusen und Kaschmirpullover in hellen und gedeckten Farben sind über jeden Trend erhaben und sind bei diesem Stil unaufgeregte Key Items. Hosen jeglicher Natur sind erlaubt: Ob cropped, skinny, oder im eleganten Marlene-Look.

Sie selbst dürfen diesen unaufgeregten Look nach Lust und Laune frei interpretieren.

Ein spannungsreicher Kontrast wird mit Trendteilen der Saison erzeugt. In Kombination mit Flared Jeans, die einen Hauch Seventies in jeden Look bringen, oder mit angesagten Culottes erleben die Klassiker ein Revival. Vor allem weiße Tuniken und weite Blusen werden so perfekt in Szene gesetzt. Das Spiel verschiedener Formen, von nah anliegenden Blusen und weiten Hosen, erzeugt eine kontrastreiche Silhouette, die auch in dieser Saison Modethema bleibt.

Die richtige Wahl der Jeans ist hierbei entscheidend: In verwaschener Variante bringen die Jeans Lässigkeit und cleanes Deluxe-Denim zeigt entspannte Eleganz, die für eine Vielzahl von Anlässen den richtigen Auftritt garantiert. Für offizielle Anlässe ist die Kombination mit hohen Schuhen nicht nur bei Jeans, sondern auch bei Culottes unerlässlich, da sie endlos lange Beine zaubern. Für den idealen Freizeitlook sind auch schlichte Sneakers oder Espadrilles eine modische Alternative.

Einen zusätzlichen Wow-Effekt garantieren Statement-Schmuck und Taschen in leichten, frischen Farben. Dieser dezente Farbakzent und die verschiedenen Oberflächen runden den entspannten Style modisch ab und bringen verspielte Dynamik in den cleanen Stil. Helle Farben, modernisierte Klassiker und überzeugende Accessoires.

und Nicht-Farben. Ein aufregender Liebling!

SCHNÜRSCHUH ATTILIO GIUSTI LEOMBRUNI Der weiße Schnürhalbschuh von AT TILIO GIUSTI LEOMBRUNI ist ein absolutes Highlight. Die DerbyForm ist perfekt für einen coolen Dandy-Look und passt sowohl zu eleganteren Anlässen als auch zu einem aufregenden City-Style. Die weiße Oberfläche mit Lack erschafft eine lebendige Optik und einen sehr modernen Touch. Durch die hohe Qualität des Leders und den feinen Absatz erhalten Sie ein optimiertes Tragegefühl. Ein eleganter Blickfang!

KETTE SASSICARA Ohne Schmuck und Ketten ist heutzutage kein Outfit mehr komplett.

Mit hochwertigen Materialien und toller Handarbeit punktet dieses kernige und dennoch weibliche Stück: Die Kette mit hellgrünen Steinen und vergoldeten Elementen ist perfekt für Ihren Sommerlook. Entdecken Sie den Charme von SASSICARAAccessoires!

12

13

TRENDS & BRANDS

TRENDS & BRANDS

EQUIPMENT

FABIANA FILIPPI

ZEITLOSES IT-PIECE HEMDBLUSE

ANSPRUCHSVOLLE KOLLEKTIONEN MIT EDELSTEN STOFFEN

Mit den EQUIPMENT-Boyfriend-Blusen werden Sophistication, Coolness und Eleganz für alle Damen zum tragbaren Modestatement.

Die Welt des eleganten Easy Chics im Zeichen rhythmischer Dynamik und zurückhaltender Sinnlichkeit.

S

eit 20 Jahren kreiert FABIANA FILIPPI anspruchsvolle Kollektionen, in denen sie edelste Stoffe wie Wolle, pures Cashmere und Cashmere-Seide-Melangen verarbeitet. Um qualitativ hochwertige Fashion zu kreieren, schafft sie eine Symbiose aus traditioneller Handarbeit, zeitgemäßem Design und exklusiven Materialien.

Mit der aktuellen Frühjahr/Sommer-Kollektion 2016 verführt uns FABIANA FILIPPI in eine Welt des eleganten Easy Chics im Zeichen rhythmischer Dynamik und zurückhaltender Sinnlichkeit.

Der Sommer ist in ein leichtes und frisches Farbenmeer getaucht

in dem die Modelle die Lichtbrechungen der Jahreszeit widerzuspiegeln scheinen, wobei die Nuancen sich von der Morgenröte bis hin zur Schwärze der Nacht spannen.

Die Kollektion versprüht strahlende Noblesse und versteht es, Modelle mit intensiv dicht anmutendem Touch durch einen Hauch freudiger Zartheit zu verzaubern und somit diese herrliche Mischung von sportlicher Sensibilität und tonangebender Schneiderkunst zu schaffen.

Eine Kollektion, die ein Gefühl eleganter Entspanntheit zum Ausdruck bringt, die an einen Sommerspaziergang am Bachufer erinnert.

14

C

hristian Restoin – ein französischer Designer, dem die Damenwelt zu ewigem Dank verpflichtet ist! Mitte der 70er-Jahre revolutionierte er die klassische Damenkonfektionskleidung, die durch weibliche Silhouetten in Blusen- und Tunikaform geprägt war. Ausgestattet mit einem großen Gespür für Formen, Farben, Ästhetik und Stil, gründete er das Label EQUIPMENT und brachte erstmalig die von Männerhemden inspirierte Damenbluse auf den Markt. Ein zeitloses It-Piece war geboren: die Hemdbluse.

Mit zeitloser und zugleich innovativer androgyner Fashion etablierte sich EQUIPMENT zum Kultlabel und feierte schon in den 80erJahren weltweiten Erfolg. 2010 erfuhr das Label mit CEO Serge Azria ein großes Revival. Mit fachmännischen Know-how erkannte der Visionär eine Marktlücke im Blusen-Segment und hauchte dem Luxuslabel neues Leben ein. Klassische, reduzierte Kollektionen interpretieren die Weiblichkeit auf eine moderne, androgyne Weise und bilden eine stimmige Symbiose aus edlen Materialien, androgynen Schnitten und femininen Attributen.

Die luxuriösen Blusen erscheinen in edlen Stoffqualitäten wie Seide und schmeicheln mit einer Vielfalt an Mustern, Materialien und Schnitten jeder weiblichen Silhouette.

EQUIPMENT hat mit offensiver Frische einen alten Klassiker zur Mode der Zukunft werden lassen. Eine Ode an EQUIPMENT – es lebe die Hemdbluse!

15

TRENDS & BRANDS

TRENDS & BRANDS

BLAZER FABIANA FILIPPI Dieser Blazer von FABIANA FILIPPI in Cremeweiß ist ein Trendpiece: Tragen Sie diesen locker geschnittenen Blazer mit passender Anzughose und Seidenbluse für einen

ENERGETIC SILENCE MIT ENTSPANNTER LÄSSIGKEIT IN DIE NEUE SAISON

Schnittrafinessen, dezente Töne und softe Materialien erzeugen einen persönlichen Stil.

sexy All-White-Look. Das steigende, spitze Revers, der Druckknopf und die leichten Schulterpolster machen die Form des Designs aus. Gefertigt aus feiner Seine mit Elasthan-Anteil schmiegt er sich leicht an Sie. Sexy, sportlich, elegant – Entdecken Sie die vielseitigen Tragevarianten!

HOSE FABIANA FILIPPI Die Hose von FABIANI FILIPPI steht für luftige Eleganz in Cremeweiß.

Sie begeistert durch Ihren lockeren Schnitt, und hohen Tragekomfort.

Die Transparenz des Materials betont die hochwertige Seide und wird durch die zusätzliche Shorts tragbar.

Tunnelzug und umgeklappter Beinsaum erschaffen eine sportive Note, die die Hose zu einem entspannten

D

ieser Look zeigt Mode, mit der Sie nicht nur ein Statement setzen, sondern einen kompletten Lebensstil transportieren.

Wachsendes Bewusstsein für nachhaltigen Lifestyle und Entschleunigung hinterlässt auch in der Fashion 2016 spürbare Elemente. Inspiriert von asiatischen Einflüssen, kennzeichnet sich der Look durch reduzierte, zurückhaltende Schnitte und besinnt sich damit auf das Wesentliche: Sportlichkeit, Transparenz und Eleganz.

Klare Farben, Formen und Schnitte dominieren im Frühjahr/ Sommer 2016 die Kollektionen. Puristische, cleane Formenvariationen und Volumenspiele kreieren einen fantastisch fließenden Look. Aufgebrochen wird diese Schlichtheit mit dekorativen Elementen wie Knoten, Volants, Asymmetrien und Schnittraffinessen.

Modethema Nr. 1 bleibt in dieser Saison das Spiel mit den Längen.

Treue Key Pieces sind lässige Trench- und Blazermäntel in fließenden Qualitäten, ungefütterte Blazer und Hosenanzüge. Ein müheloser Layering-Look ergibt sich aus einem Zusammenspiel mit leichten Kurzmänteln, fließenden Blazern und langen Westen.

Die transparenten und soften Materialien verschaffen Ihnen garantiert sommerliche Leichtigkeit. Spannung in diesen cleanen, unkomplizierten Look bringen kurze Boxy Tops in A-Linien in Kombination mit gerade geschnittenen Loose Pants, Culottes oder Flareds. Der puristische Look wird durch helle pastellige Töne unterstützt und durch Farbakzente wie Royalblau, Orange oder Koralle perfektioniert. Optimale Eyecatcher für einen gelungenen Auftritt bieten Accessoires wie Sonnenbrillen oder Taschen in knalligen Colorationen. Ein authentischer Stil für urbane Individualisten.

und edlen Begleiter macht. Sie werden sie nicht mehr missen wollen!

SCHUHE VIC MATIÉ Die SCARPA LEMPICKA Pumps von VIC MATIÈ begeistern mit modischer Weiblichkeit. Durch den hohen Zehenbereich haben Sie einen optimalen Halt und der breite Absatz garantiert einen sicheren Gang. Die Pumps strecken die Silhouette und erschaffen ein verlängertes Bein, das vor allem für Looks mit Röcken oder Kleidern eine gute Wahl ist. Mit diesem femininen Design beweisen Sie mit jedem Auftritt Ihre Liebe zu hochwertiger Mode!

TASCHE SEE BY CHLOÉ Die Trapez-Tasche von SEE BY CHLOÉ ist eine absolute Lieblingstasche. Nicht nur aufgrund ihrer angesagten Form, sondern auch wegen ihrer modernen, eleganten Farbe.

Das Lachs wird durch die vergoldeten Elemente glamourös. Die Tasche ist am Henkel, aber auch Crossbody per abnehmbaren Trageriemen tragbar. Moderne Interpretation für einen luxuriösen City-Style!

16

17

TRENDS & BRANDS

TRENDS & BRANDS

SASSICARA H

ABRO

WERTVOLLE LIEBLINGSSTÜCKE AUS HOCHWERTIGEM HANDWERK

... SCHÖNE DINGE HAT MAN NIE GENUG!

Schmuckstücke, die zeitgemäß sind und Individualität ausstrahlen.

Gürtel, Schuhe und Accessoires mit der Kombination von Mode, Funktionalität und Qualität.

undert Prozent Handwerk: Das Label SASSICARA hat erkannt, dass kein Outfit ohne Schmuck vollständig ist. Das junge Schmucklabel aus München kreiert Ketten und Armbänder aus natürlichen, erstklassigen Materialen, die sowohl zu einem rustikalen wie auch femininen Stil passen. Leder, Silber, Holz und Horn, Onyx und Messing ergeben kernige Schmuckstücke, die zeitgemäß sind und Individualität ausstrahlen. Die Accessoires glänzen durch spannungsreiche Kontraste, die Ihren persönlichen Stil ergänzen. Ob kleine Kugelschnüre mit Stein oder üppige Turmalinsteine in Verbindung mit Leder: SASSICARA-Schmuckstücke stehen für Ursprünglichkeit und passen zum rustikalen Strickmantel genauso wie zum femininen Seidenkleid. Dafür steht die Handschrift der Münchner SASSICARA-Macherin, die ihr Handwerk als Elfenbein-Schnitzerin von der Pike auf gelernt hat.

D

as Label ABRO wurde von den Großeltern der heutigen Geschäftsführer in den 30er Jahren gegründet. Sie starteten mit einer kleinen Gürtelproduktion in Rodgau, welche schnell ihr Sortiment um hochwertige Lederhandtaschen erweiterte. In den 50er-Jahren trat die zweite Generation dem Unternehmen bei und trug maßgeblich zu dem konstanten Wachstum von ABRO bei. 1995 wurde die Geschäftsführung von Achim und Stefan Bruder, der dritten Generation, übernommen und es wurde noch mehr Wert auf das Erkennen neuer Trends und Gestaltung stilvoller Taschen und Gürtel, mit einem ausgeprägten Gefühl für die neueste Mode, gelegt.

Heute produziert ABRO Frauenhandtaschen, Gürtel, Schuhe und andere Accessoires mit einem speziellen Fokus auf die Kombination von Mode, Funktionalität und Qualität.

Mit unseren Accessoires wollen wir etwas Luxus in Ihren Alltag bringen. Alle Produkte wurden designt damit Sie sich gut fühlen, wenn Sie sie benutzen oder tragen.

Alle ABRO Lederprodukte werden von Fachkräften aus sorgfältig ausgewählten Häuten hergestellt. Leder ist ein natürliches Material und jede Haut hat ihre individuellen Eigenschaften. Narben und Unregelmäßigkeiten können vorkommen – auch bei den luxuriösesten Häuten, das macht jede einzelne Tasche zu einem Unikat.

19

TRENDS & BRANDS

TRENDS & BRANDS

ANZUG TAGLIATORE Gefertigt aus feiner Schur wolle garantiert Ihnen dieser Anzug von TAGLIATORE einen idealen Tragekomfort. Klassische Details, wie der schmale Reverskragen und die zwei

DYNAMIC BLUE ENTSPANNTE ELEGANZ IN FACETTENREICHEN BLAUTÖNEN

Minimalistische Muster und hochwertige Stoffe erzeugen einen puristischen Look.

Paspeltaschen runden den optimierten Schnitt ab. Die dezente Struktur verleiht dieser Kombination den notwendigen Twist und das gerade Bein und die Bügelfalten wirken elegant.

Tragen Sie diesen smarten Begleiter als Business-Look mit weißem Hemd oder bei formellen Anlässen auch mit Fliege. Investieren Sie in die Qualität von TAGLIATORE!

HEMD CALIBAN Das hellblaue Hemd von CALIBAN begeistert mit messerscharfem Schnitt. Klassische Elemente wie der Kentkragen und die typischen Hemdknöpfe bringen unübersehbare Eleganz in diesen Allrounder.

Sie können das Hemd sowohl mit Sakko und Oxford Schuhen tragen

F

ormalwear mit legerem Tiefgang: In dieser Saison erleben die Klassiker der Herrengarderobe einen entspannten Umbruch.

Anzug und Sakko bekommen Mehrwert über softe Konstruktionen, die von der Hochwertigkeit der Materialien leben. Feinste Wollqualität trifft kühle Seide und erzeugt einen eleganten Stil mit haptischer Vielfalt, der sich auch leger kombinieren lässt. Entspannter wird der Look mit Schuhen aus Veloursleder, smarter mit Derbyoder Oxford-Modellen, die sich für den Büroalltag, aber auch für After-Business-Events eignen.

Ein besonderer Twist entfaltet sich anhand von minimalistischen Mustern und Stoffstrukturen, die eine maskuline Modernität in den klassischen Stil bringen. Durch raffiniere Details kann progressive Dynamik entstehen, die einen leicht rebellischen Charme erzeugt. Vor allem Blautöne sind in dieser Saison unverzichtbar. Die Farbe fasziniert mit einer enormen Flut an Farbnuancen und Schattierungen, die einen hochmodischen Ton-in-Ton Look kreieren. Von Schwarzblau, Royalblau, Indigo bis hin zu Pastelltönen sind die Möglichkeiten zahlreich und bilden eine pure und dennoch facettenreiche Optik. Auch verschiedene Oberflächen, die essentiell für diesen Look sind, lockern den Style auf. Die Kombination klassischer und legerer Nuancen wirkt ungezwungen und elegant zugleich und ist deshalb zu Recht ein großer Trend für moderne Herren.

oder auch in einem entspannteren Freizeitlook mit Strickpullover und hochwertigen Sneakers. Essentiell für Ihre Garderobe!

KRAWATTE PAUL SMITH Die Krawatte von PAUL SMITH macht jeden Look unver wechselbar.

Durch das feine Muster in Weiß auf edlem, blauem Untergrund erschafft eine sehr elegante Optik, die jedes Business-Meeting zu einem ModeMoment macht. Diese hochwertige Krawatte ist die perfekte Wahl für einen zeitgemäßen Look und eine unverzichtbare Ergänzung für jeden formellen Anlass!

TASCHE MARC BY MARC JACOBS Die Tasche vom Modelabel MARC

BY MARC JACOBS besticht durch seine schlichte Coolness. Das fein strukturierte Leder spricht von Hochwertigkeit und macht dieses Briefcase zu einem Begleiter auf Dauer. Die Innen- und Außenfächer verstauen perfekt Alltags-Gadgets und das geräumige Hauptfach lässt keine Wünsche offen. Für einen stilvollen Auftritt in jeder Situation!

20

21

TRENDS & BRANDS

TRENDS & BRANDS

SAKKO JEY COLEMAN Das GIACCA Sakko aus dem Hause JEY COLEMAN legt gekonnt Wert auf moderne Traditionen kombiniert mit aktuellen Trends. Die qualitätsvolle Stofflichkeit in angesagter Optik

SOFT SHADES

garantiert ein äußerst bequemes Tra-

ZEITLOSER LOOK MIT WOHLFÜHLFAKTOR

Das Hemd von CALIBAN überzeugt

Cleane Formen treffen bequeme Materialien.

gegefühl und sorgt für einen lässigen und entspannten Look. Lassen Sie sich von der italienischen Qualität überzeugen und entdecken Sie ein neues Style-Gefühl!

HEMD CALIBAN mit modernem Kreismuster, das Lebendigkeit in formelle Anlass bringt.

Tragen Sie das Hemd zu Anzughose und Sakko und unterstreichen Sie auf diese Weise Ihre. Auch eine lässige Kombination mit dunkler, schmaler Jeans und gesteppter Jacke ist eine gute Idee, da das Hemd elegant wie auch modisch ist. Entdecken Sie Ihre persönliche Lieblingskombination!

S

tyletechnisch können sich die Herren im Frühjahr/Sommer 2016 entspannt zurück lehnen, denn die Mode bleibt relaxed.

Allerdings zeigt sich die Textur der Modelle wesentlich leichter und eleganter. Minimaler Einsatz, maximale Wirkung! Aufgeräumt und reduziert. Farblich liegt der Fokus auf sanften Farbkombinationen wie Blau-Weiß oder Ton-in-Ton. Entspannt lässige Formen werden mit Kontrastspielen durch Layering erzielt.

Zwischen schick und sportlich bleibt viel Spielraum für Individualität: „Weniger ist mehr!“ – dieses Credo wird bei diesem Look omnipräsent auf die Fahnen geschrieben. Ein reduzierter entspannter Look, der jedoch weit von unterkühlt und steril entfernt ist.

Geradlinige Passformen und Formgebungen gestalten eine Mode, die Komfort und vielseitige Kombinationsmöglichkeiten bietet.

Jerseys und Knits, ultracleane Plains und strukturierte Oberflächen sorgen für aufregende Kontraste. Eine harmonische Wirkung wird mit marmorierten und gekörnten Mustern und klaren aufgelösten Grafiken erzielt. Herren greifen für zeitlose Looks zu gerade geschnittenen Hosen und Pullovern oder wählen Hemd und Hose im gleichen Farbton. Weit geschnittene Mäntel, bequeme Pullover und Cardigans zu geraden Jeans werden zum Modestatement.

WESTE DRYKORN Die FAIRFIELD Weste von DRYKORN ist die optimale Ergänzung für einen edlen Casual Look. Durch die Farbgebung in dunklem Blau mit lässiger Melange wirkt Ihr Outfit sowohl edel wie auch entspannt. Mit Stoffhose und modernen Derby Schuhen erhalten Sie einen runden Stil, der Ihre klassische Seite betont. Dazu noch ein passendes Sakko und Sie machen alles richtig – Entdecken Sie die Qualität von DRYKORN!

JEANS JACOB COHEN Die stylische Comfort Jeans von JACOB COHEN ist aus weicher Baumwolle gefertigt, die mit unbestechlicher Qualität und gekonnt ausgereifter Detailarbeit punktet.

Die unverkennbare Handschrift des Designers findet sich auf dem Label an der Gürtelschlaufe aus Ponyfell wieder. Die Jeans ist vielseitig stylebar und wird damit zum echten Allrounder. Perfekt für Männer, die hohe Ansprüche an Design und Komfort haben!

22

23

TRENDS & BRANDS

TRENDS & BRANDS

DENIM-GUIDE

DAZU PASST:

DAZU PASST:

NICHT OHNE MEINE JEANS

Ein Kleidungsstück, das alle Trends überdauert, die Laufstege erobert und sich einen festen Platz in den Kleiderschränken dieser Welt gesichert hat: die JEANS. Ob Bootcut, Skinny oder Girlfriend-Jeans. Mit unserem Denim-Guide zeigen wir Ihnen, welche Passformen im Frühjahr-Sommer 2016 Ihre Figur besonders in Szene setzen und welche Form zu welcher Figur passt.

ALLE HIER VORGESTELLEN MODELLE ERHALTEN SIE IM LÖSEKANNSTORE.

7FORALL MANKIND

LEDERJACKE OAKWOOD

SNEAKER PHILIPPE MODEL

CLOSED

FLARED LEG

DARK DENIM

Das gehypte Retro-Exemplar mit ausgestelltem Bein bringt einen Hauch von Hippie-Spirit in jeden Look. Ob zum Ringeltop oder zur lässigen Bluse, mit Plateau-Heels oder flachen Sandalen: Dieser Allrounder lässt sich extrem wandelbar und multivariabel kombinieren. Die ausgestellte Form schenkt auf jeden Fall einen hohen Tragekomfort und kaschiert eventuelle Problemzonen an Po und Oberschenkeln. Schlanke Silhouetten wirken mit diesem Modell noch aufregender. Meist versehen mit einem leichten Stretchanteil, sind sie sehr ladylike und bequem.

Jeans in ihrer ursprünglichen Form: Dark Denim. Ungewaschen, in tiefem Blau oder schickem Schwarz überzeugt die einstige Arbeiterbekleidung in Couture-Appeal. Neben den unzähligen Used-Looks und hellen Waschungen ist es erfreulich, mal wieder Jeans aus dunklem festem Denim zu tragen. Beschert Ihnen schlanke Beine und dient Ihnen dank edler Optik als idealer Partner für klassische Looks.

DAZU PASST:

DAZU PASST:

DAZU PASST:

BLUSE ROBERT FRIEDMAN

AG JEANS

GIRLFRIEND-STYLE

Sie sind auf der Suche nach einer modernen Jeans, die Sie sowohl mit eng anliegenden als auch mit Oversized-Oberteilen beliebig kombinieren können? Dann sind Sie bei den Girlfriend-Jeans genau richtig. Die legere Form passt zu jeder Silhouette. Nur für besonders kleine Frauen ist der Schnitt etwas unvorteilhaft. Perfekt als Basis relaxter Looks mit Sneakers und lässigem Shirt. Die Hosen können Sie zu jedem Styling tragen. Der urbane Look wird dadurch nur unterstrichen. Egal ob casual, schic oder sportlich, für eine nette Party oder zum abendlichen Dinner – mit der Girlfriend-Jeans haben Sie einen multivariablen Alleskönner an Ihrer Seite.

24

STRICKJACKE REPEAT

MOTHERJEANS

FLATS VIE MATIÉ

AG JEANS

SKINNY HIGH

7/8-LÄNGE

Die Skinny-High-Jeans punktet mit hautenger Passform. Der hohe Bund verlängert die Beine optisch, zaubert kleine Bäuche weg, betont die Taille und formt einen super Po. Mit hohen Boots unterstreichen Sie diesen Effekt zusätzlich. Da High-Waist-Jeans meist aus soften Materialien gefertigt sind, engen sie nicht ein, sondern schaffen noch mehr Bewegungsfreiheit. Femininer Streetstyle mit zahlreichen Kombinationsmöglichkeiten!

Die neue Capri ist da! Die Lieblinge der Saison sind besonders perfekt für etwas kleinere Damen. Cropped-Pants in 7/8-Länge lassen zwar die Beine optisch kürzer aussehen, werden aber mit High Heels perfekt in Szene gesetzt. Für Damen mit langen Beinen bieten auch Flats eine stilsichere Alternative. Für uns die ideale DenimVariante für alle Urban-Streetstyles mit femininer Note.

25

D A Z U PA S S T:

LIFESTYLE

LIFESTYLE — 1

– Designer der Region – The Art of Living – Ute Lohmeier im Interview

2

– Place to Bi– Ralf Oberwellands Lieblingsplatz

3

– Geschmacksverstärker der Saison– Olaf Klötzer gibt BBQ-Tipps

L ifestyle

PLACE TO BI BIELEFELDER UND IHRE LIEBLINGSPLÄTZE: IN DIESER AUSGABE STELLT UNS RALF OBERWELLAND, GESCHÄFTSINHABER VON JUWELIER BÖCKELMANN, SEINEN PERSÖNLICHEN FAVORITEN VOR.

W

o ist es am schönsten in der Region? Auf diese Frage hat vermutlich jeder seine ganz persönliche Antwort parat. Seinen eigenen Lieblingsort, seine individuelle Wohlfühloase. Ein Fleckchen Erde, an dem das Herz schneller schlägt, die Seele baumelt. Sei es die Bank unter einem alten Birnbaum, ein Hausdach, von dem aus man ganz Bielefeld überblicken kann, ein besonder Ort im Park, ein Café oder vielleicht ein bestimmter Radweg durch den Teutoburger Wald.

Diese Frage stellte sich der Bielefelder Fotograf Timo Blaschke und veröffentlichte zum 800-jährigen Stadtjubiläum den Bildband „#PLACETOBI“ In diesem 300-seitigen Fotobuch werden Menschen abgebildet, die sich und ihren Lieblingsplatz in Bielefeld vorstellen.

Neben der Präsentation toller Orte, erhält man einen Einblick in das Privatleben der Teilnehmer. Außerdem sind die Plätze in dem Buch mit QR-Codes verknüpft, über die man schnell an die entsprechenden Orte gelangt. Wir finden dieses Projekt so toll, dass wir es in unserem LÖSEKANN-Magazin fortführen.

In dieser Ausgabe stellt uns Ralf Oberwelland, Geschäftsinhaber von Juwelier Böckelmann, seinen persönlichen Favoriten vor.

› Mein Lieblingsplatz ist ungeschlagen der Alte Markt.

Die sogenannte „gute Stube“ im Herzen der Bielefelder Altstadt ist für mich der Inbegriff von Gemeinschaft und städtischem Trubel. ‹ „Hier wird sich getroffen, egal zu welcher Tages- oder Jahreszeit.

Seit der Altstadtsanierung hat er als Marktplatz stark an Attraktivität gewonnen. Ein Blumen- und Frischemarkt findet in den frostfreien Monaten jeden Mittwoch und Samstag statt. In der Vorweihnachtszeit beherbergt der Alte Markt den zentralen Teil des Bielefelder Weihnachtsmarktes. Die vielfältigen Fachgeschäfte, die tollen Cafés und Restaurants und die unverwechselbaren Hausfassaden machen den Platz zu meinem beliebtesten der Stadt.“

28

28

L ifestyle

L ifestyle

Die Firmenhistorie LOHMEIER reicht ungewöhnlich weit zurück.

Beschreiben Sie den Weg zu Ihrer Profession.

Meine Mission wurde mir wohl schon in die Wiege gelegt. Das Faible für Holz und Inneneinrichtung reicht über die LohmeierGenerationen bis ins 19. Jahrhundert zurück, als mein Urgroßvater 1897 eine Tischlerei und eine Schreinerei gründete. Diese Tradition setzte sich über meinen Großvater (Tischler) und Vater (Innenarchitekt und Möbeldesigner) fort und mündete in dem heutigen Unternehmen, welches ich vor 20 Jahren übernommen habe. Bei Übernahme gestaltete ich das einst moderne Sortiment in einer ganz anderen Art und Weise. Besonders inspirieren mich belgische Designs oder ein lässiger Stil wie auf Long Island, was wir vornehmlich mit den Marken Flamant, Rivièra Maison oder Ocean House präsentieren.

Um dauerhaft erfolgreich zu sein, bedarf es jedoch weitaus mehr als einer eindrucksvollen Tradition. Welche Eigenschaften sind wichtig in Ihrem Job?

THE ART OF LIVING WOHNEXPERTIN UTE LOHMEIER SCHAFFT WOHN(T)RÄUME MIT HERZ

Perfektion! Ich bin nur glücklich, wenn der Kunde zufrieden ist. Unverzichtbar sind Geduld und Empathie, die Wünsche des Kunden für eine an seine Lebensbedingungen angepasste Wohnung sensibel zu erschließen. Immerhin schaffen wir das wohl Wichtigste, was es in unserer schnelllebigen Leistungsgesellschaft gibt: ein Refugium, ein Ort des Wohlfühlens, ein Zuhause. Zudem erfordert der Beruf als Inneneinrichterin natürlich auch ein hohes Maß an Kreativität und ein Gespür für die Wirkung von Farben und Formen.

Gab es ein nennenswertes Projekt in Ihrer beruflichen Laufbahn, welches Sie besonders gefordert hat, oder außergewöhnlich Sie erzählen mit so viel Herzblut und Hingabe. Setzen Sie die spannend war?

Begriffe „Leidenschaft” und „Beruf” gleich?

Ehrlich gesagt, kann ich das kaum differenzieren, da jedes Projekt Absolut! Den Job kann man nur mit ganzem Herzen und seiner in sich eine besondere Herausforderung birgt. Egal ob es sich um ganzen Persönlichkeit ausüben. Ich lebe und liebe diesen Job. eine kleine 60-Quadratmeter-Wohnung oder eine Riesenvilla auf Egal was ich gerade tue oder wo ich mich bewege. Ich habe stets Mallorca handelt. Jedes Objekt ist auf seine ganz spezielle Weise Zettel und Stift griffbereit, um meine Ideen festzuhalten. neuartig und spannend.

Oft kommen mir die besten Ideen kurz vorm Einschlafen. Inspirationenbekomme ich immer und überall…

Wie sähe Ihr Traumprojekt aus?

Was passiert vor Ihrem geistigen Auge, wenn Sie einen leeren Raum betreten?

Klare Sache: Mein absoluter Traum wäre es, eine Ferienvilla auf Long Island auszustatten, zu gestalten und zu behalten!

„Leidenschaft ist eine der wichtigsten Eigenschaften, um etwas Großartiges zu schaffen“, strahlt Ute Lohmeier, die in dritter Generation das Familienunternehmen LOHMEIER HOME INTERIORS mit Herz und Verstand führt. Das Unternehmen an der Detmolder Straße 257 hat sich weit über Bielefelds Grenzen hinaus einen guten Namen erarbeitet. Die Kunden treffen auf ein zehnköpfiges kompetentes Team, bestehend aus Innenarchitekten und Gestaltern, das auf einer 1000 Quadratmeter großen Ausstellungsfläche individuelle Beratung durchführt. Auf Wunsch übernehmen die Wohnexperten auch die komplette Planung für Häuser, Wohnungen und Ferienhäuser – von der Konzepterstellung über die Farbberatung bis zur abschließenden Dekoration.

In einem Interview nimmt uns Ute Lohmeier mit auf die Reise in die Welt des Wohnens und verrät uns, wie sie Räumen neue Gestalt verleiht.

ALLES! Ich kann keinen Raum – egal ob leer oder voll – betreten, Welches berühmte Gebäude würden Sie gerne umgestalten? ohne von Kopfkino überrollt zu werden. Räume sprechen mit mir.

Der starke Wunsch, schöne Dinge zu schaffen, begleitet mich fort(Lacht) Das Neue Rathaus in Bielefeld. während.

Wie hat Ihnen die Zusammenarbeit mit der Firma LÖSEKANN Persönliche Weiterentwicklung ist für den Job als Wohnexpertin gefallen? unabdingbar. Woher beziehen Sie Ihre Inspirationen für Farben, Formen und Materialien?

André Lösekann ist ein absoluter Freigeist und Innovationen gegenüber immer sehr aufgeschlossen. Als er mich bat, ihn bei Starke Inspirationsquellen bekomme ich auf Reisen durch Archider Umgestaltung des neuen LÖSEKANN-Stores zu unterstützen, tektur und schöne Hotels. Ansonsten informiere ich mich in habe ich mich sehr gefreut. Im gemeinsamen Prozess haben wir internationalen Magazinen, Büchern und auf Messen. Die Kreadie Realisierung eines stimmigen Gesamtkonzeptes erarbeitet. tionen meiner Lieblingsdesigner Piet Boon und Michele Bönan Von der Farbplanung bis zur abschließenden Dekoration habe lassen mein Herz immer schneller schlagen. ich die Lösekanns unterstützt, homogene Details, passende Leuchten, Stoffe und Accessoires zu wählen.

30

31

L ifestyle

L ifestyle

BBQ-MARINADE „SHANGHAI“

Für uns gibt es ganz viele Gründe, warum wir hier das Thema „Essen” in den Mittelpunkt stellen. Weil Essen wie Mode Teil unseres Lifestyles ist: Lass mich in Deinen Kochtopf schauen und ich sage Dir, wer Du bist.

GESCHMACKSVERSTÄRKER DER SAISON

Olaf Klötzer verrät seine BBQ-Tricks.

FEUERALARM S ZUTATEN (FÜR 4 PERSONEN, FÜR 1,2 KG FLEISCH)

200 g Tomatenketchup 125 g Ahornsirup 50 g Sojasauce 60 g grober Senf 15 g Knoblauch 5 g Schweizer Kräuter 1 g getrocknete Chilischoten (geschrotet) 4 g Kreuzkümmel (grob gemahlen)

LOS GEHT'S!

1 Verrühren Sie alle Zutaten miteinander und marinieren Sie das Fleisch erst kurz vor dem BBQ. 2 Bestreichen Sie das Fleisch (z. B. Tafelspitz vom Wagyu-Rind, wie auf dem Bild) auf dem Grill immer wieder dünn mit der Marinade.

Mein Tipp: Anstatt Honig oder Zucker verwende ich Ahornsirup, da dieser nicht so schnell verbrennt.

GUTEN APPETIT!

ommerzeit ist Grillzeit. Jahrzehntelang beherrschten Schweinenacken und Bratwurst das Grillfest in deutschen Gärten.

Unterm Rost des „7,99-Euro-Grills von der Tanke“ wurde die Holzkohle mit reichlich Spiritus unter Gefahr für Leib und Leben entzündet und anschließend dem Grillgut kräftig eingeheizt. Dazu Kartoffelsalat, Senf, Ketchup und ein kühles Bier und fertig war’s: Grillen war echte Männersache – die letzte Domäne des steinzeitlichen Jägers.

Heutzutage wird das BBQ mit der ganzen Familie und Freunden zelebriert: Die geliebte Gattin zaubert in der Küche vegetarische Gemüsespieße (früher gab’s noch Schaschlik), rührt exotische Grillsaucen an und zupft den Rucolasalat. Er steht währenddessen auf der Terrasse und streichelt liebevoll über seinen Weber-Gasgrill in der Größe eines Kleinwagens.

Um es gleich vorwegzunehmen: Grillen mit Gas oder Elektro hat für mich nichts mit einem echten BBQ zu tun, da nicht genug Hitze erzeugt wird – ich möchte grillen und nicht kochen! Folglich grille ich grundsätzlich nur mit Holzkohle.

Das Fleischangebot bietet heute deutlich mehr als früher: Fleischspezialitäten aus aller Welt – und leider auch in allen denkbaren Qualitätsstufen – stehen uns hierzulande zur Verfügung.

Die wahre Offenbarung sind für mich Kalb- und Rindfleisch. Filet ist sehr fettarm und daher kaum zum Grillen geeignet. Es gehört einfach in die Pfanne oder in den Ofen. Fleisch für den Grill muss

fett sein, daher bevorzuge ich Kalbskoteletts aus deutschen Landen oder Rib-Eye-Steaks aus Amerika.

Wenn die Amerikaner sich auf eins verstehen, dann ist es Rinderzucht. Die Tiere leben frei auf der Weide und ernähren sich von Gräsern, Heu und Getreide. Enge Ställe, Mast mit Turbofutter und den Einsatz von Hormonen gibt es dort nicht mehr. Das Fleisch ist von kraftvoller roter Farbe und sollte natürlich gut abgehangen sein, das Fett ist hell und fest. Ein schönes Rib-Eye-Steak von einem Rind, das in den Weiten der Prärie Oklahomas oder Nebraskas herangewachsen ist, eröffnet ungekannte Genusswelten.

Natürlich kann der Genuss noch weiter gesteigert werden, wir sind jetzt in der Königsklasse: Kobe-Rind, hierzulande als „Wagyu“ vermarktet – nichts ist besser! Die Tiere werden mit feinsten Leckereien gefüttert – es darf auch mal ein Bier sein – und natürlich massiert.

Bloß keinen Stress, das schadet der Fleischqualität. In meinem nächsten Leben werde ich …

Zwei Finger dick geschnitten (für mich auch gern drei Finger dick), wunderbar fett marmoriert (je mehr, desto besser), scharf angegrillt, sodass der Fleischsaft nicht entweichen kann und das Fleisch den typischen Grillgeschmack bekommt. Anschließend mit etwas weniger Hitze innen gleichmäßig rosa gegart, sodass sich der Fleischsaft im Fleisch verteilt. Dann grobes Salz und grober Pfeffer und los geht’s. Dazu ein schönes Glas Wein. Für mich gibt es nichts Besseres.

Guten Appetit!

33

IMPRESSUM

FÜR DEN BESONDEREN ANLASS

H E R AU S G E B E R

André Lösekann KO O R D I NAT IO N + L O O K - KO N Z E P T E

Peter Wagener Jutta Menke A RT D I R E K T IO N + G E S TA LT U N G

Anika von Skibba Anna Angold FOTOGRAFIE

Julian Belz Artur Birkle Timo Blaschke (#PLACETOBI) Jan Düfelsiek (Geschmacksträger)

Ostwestfälische Tradition und Leidenschaft vereint in modernen Gin-Varianten.

B I L D R E DA K T IO N

Ju li an B elz Anika von Skibba R E DA K T IO N | B E I T R ÄG E

Janin Reineke Volker Hagen Anna Angold L E K T O R AT

Paul Kaltefleiter B I L D QU E L L E N

Shutterstock Lohmeier (The Art of Living) D RU C K

Druckerei Hans Kock, Bielefeld

w w w. l o s s i e . d e

THE SPIRIT OF SPRING

THE SPIRIT OF SPRING

F R Ü H L I N G | S O M M E R 1 6

2