Janomot 44 Years 06 Issue

www.janomot.com u¥j 44 mwt 06 xÄUqJ 13 - 19 oJW 1418 mJÄuJ 04 - 10 rKmCu IJS~Ju 1433 Ky\Kr 44 Year, Issue 06 27 January - 02 February 2012

Price 50p Established 21 February 1969

YJAfl ßmKjKla

mKûf 7 uJU kKrmJr \jof KrPkJat ” Tj\JrPnKan KumPco PTJ~JKuvj xrTJPrr PmKjKla Tftj jLKfr lPu IJVJoL mZPrr FKk´u oJx ßgPT 7 uJU oiqKm• kKrmJr YJAfl ßmKjKla yJrJPf pJPòjÇ Fxm kKrmJPrr KvÊrJ IJr YJAfl ßmKjKla kJPm jJÇ IJKgtTnJPm xòu mPuA Pxxm

kKrmJPrr KvÊPhr YJAfl ßmKjKla mº TrPf YJ~ mftoJj xrTJrÇ xrTJr xŒMet ßmKjKla KxPˆo jfájnJPm xJ\JPjJr kKrT·jJ yJPf KjP~PZÇ FA kKrT·jJr IÄv KyxJPmA PhPvr FA KmkMu xÄUqT kKrmJr ßmKjKla yJrJPmjÇ xŒsKf k´TJKvf FT KrPkJPat FA fgq

\JjJ ßVPZÇ KrPkJPat \JjJ pJ~, PhPv k´J~ 6 uJU 80 yJ\Jr kKrmJPr FT mJ FTJKiT mqKÜ CóyJPr IJ~Tr KhP~ gJPTjÇ fJPhr mJKwtT IJP~r kKroJeS ßmKvÇ Fxm kKrmJPrr KvÊPhr YJAfl ßmKjKla mº TPr xrTJr FT KmKu~j kJC¥ xJv´ ~ TrPmÇ FKhPT PTJj

kKrmJPrr YJAfl ßmKjKlaxy ßmKjKla k´JK¬r xPmJtó xLoJ 26 yJ\Jr kJCP¥ KjiJtre TrJr FTKa xrTJKr kKrT·jJ yJCx Im uctPx mJiJr xÿMULj yP~PZÇ yJCx Im uctPx KumJPru huL~ TP~T\j xhxq PmKjKla TqJKkÄP~ YJAfl 22 kOÔJ~ ßhUMj

mqgt ßxjJ InMq™Jj

ãofJir 100 KmsKav mJÄuJPhKvr k´TJvjJ IjMÔJPj mÜJrJ

wzpPπ pMÜ u¥j k´mJxLrJ

FÅPhr ImhJPj xoO≠ KmsPaj

dJTJ k´KfKjKi ” mqgt ßxjJ InMq™JPjr UujJ~TPhr xPñ u¥j k´mJxLPhr ßpJVxJ\v rP~PZ Foj IKnPpJV FUj dJTJr mJfJPx ßnPx ßmzJPòÇ wzpPπr xPñ pMÜ gJTJr IKnPpJPV jJjJ kptJP~ CPb IJxPZ u¥j k´mJxLPhr jJoÇ ßvU yJKxjJ xrTJrPT C“UJf TrPf Vf 13 KcPx’r ßxjJmJKyjLPf KmvO⁄uJ

kKrT·jJr fgq lÅJx yP~ pJ~Ç Frkr InMq™Jj PYÓJ mqgt TPr ßh~ ßxjJmJKyjLÇ InMq™JjPYÓJ fhP∂ 28 KcPx’r FTKa fh∂ @hJuf Vbj TrJ y~Ç F WajJ~ 19 \JjM~JKr ßxjJ xhPr FT xÄmJh xPÿuPjr @P~J\j TPr xrTJr C“UJPfr IkPYÓJ ßhvmJxLPT 22 kOÔJ~ ßhUMj

oMKÜpMP≠ ImhJj ” KmPhPvr KmKvÓ mqKÜVe xÄmitjJ kJPòj

fJKuTJ~ KmsPaPjr 12 \j dJTJ, 25 \JjM~JKr ” oMKÜpMP≠ IKm˛reL~ ImhJPjr \jq xrTJr KmPhvL KmKvÓ jJVKrTPhr xÿJjjJ \JjJPjJr Kx≠J∂ KjP~PZÇ Km\P~r oJx KcPx’Pr xÿJjjJ k´hJPjr k´go kPmtr IjMÔJj TrJr TgJ gJTPuS FUj fJ oJYt oJPx IjMKÔf yPmÇ x÷Jmq Khj KyPxPm 27 oJYt KjitJre TrJ yP~PZÇ xÄxh nmPjr hKãe käJ\J IgmJ mñmºá xPÿuj ßTPªs F xÄmitjJ ßh~J yPmÇ YëzJ∂ fJKuTJ IjMpJ~L 129 \j mqKÜ S k´KfÔJj

we™áUábi Ü`bvi cwigvY GK wU™wjqb cvD¤ RbgZ wiácvU© t we™áUábi Ü`bvi cwigvY GK wU™wjqb cvD¤ Qvwoáq ÜMáQ| Gi A_© náéQ wmwU Ges ÜM≠vevj j®v¤vm©, hviv cvewjK mvwf©mmgÅn mPj ivLáZ mvnvh® KiáQ Zvá`i KváQ Ü`áki c÷wZwU bvix-cyiÄl Ges wkÔi Mo Ü`bvi cwigvY náéQ 16 nvRvi 400 cvD¤| MZ gvám we™áUábi Ü`bvi cvwigvY GB ch©váq ácuäáQáQ| GB ce©Zmg Ü`bv c÷máΩ U®v∑ácqvm© Gjváq› GKRb gyLcvŒ eájáQb Üh, GB wU™wjqb cvD¤ Ü`bv Ü_áK Ü`áki cvewjK dvBb®vá›i fqven wPŒ dzáU DáVáQ| wZwb eájb, GB wPŒ RiÄwi wfwÀáZ e®q msáKvPb Kivi Rb® GK mZK©evYx| wZwb 22 kOÔJ~ ßhUMj

xÄmitjJ kJPmÇ F KmwP~ k´iJjoπLr IjM P oJhj KjPf @\ oMKÜpM≠Kmw~T oπeJu~ ßgPT xJrxÄPãk kJbJPjJ yPmÇ xÄKväÓ xNP© F fgq \JjJ ßVPZÇ F KmwP~ oMKÜpM≠Kmw~T oπeJuP~r xKYm 22 kOÔJ~ ßhUMj

\jof KrPkJat ” FPTT\j fJrJ FTJA FTvÇ PoiJ~, ßpJVqfJ~ IJr xJlPuq fJrJ KjP\Phr KjP~ ßVPZj Ijjq FT CófJ~Ç Kms P aPj mJXJKu TKoCKjKar IJPuJTo~ I\tjèPuJ fJPhr yJf iPr IJPxÇ fJPhr xJlPuqr k´nJm ÊiM KjP\Phr TKoCKjKaPfA xLoJm≠ j~ FKa oNuiJrJPTS k´nJKmf TrPZÇ xoO≠ TrPZ Kms K av xoJ\PTÇ FA k´gomJPrr oPfJ pMÜrJP\q KmKnjú

kJS~Jr S~Jj yJP¥sc Fr xŒMet fJKuTJ S Km˜JKrf KjP~ YJr kOÔJr KmPvw ßâJzk©, 27, 28 29 S 30 kOÔJ~Ç

Aˆ u¥j oxK\Phr KÆfL~ k´T·

oJKr~Jo ßx≤Jr KjotJPe k´P~J\j IJrS kÅJY KoKu~j kJC¥

\jof KrPkJat ” TKoCKjKar xmt˜Prr oJjMPwr ChJryP˜r xMÂh xyPpJKVfJ~ IJzJA mZPrr oPiqA Aˆ u¥j oxK\Phr KÆfL~ k´P\Ö oJKr~Jo ßx≤JPrr TJP\r KxÄynJV xŒjú yP~PZÇ mJKT TJ\S FKVP~ pJPò hs∆fVKfPfÇ j~ fuJ KmKvÓ FA nmj KjoJtPe mq~ yPò k´J~ xJPz 9 KoKu~j kJC¥Ç FA KmvJu IÄPTr Igt IJxPZ TKoCKjKar

oJjMPwr hJj ßgPTÇ FUj kpt∂ oJjMPwr TJZ ßgPT xJPz k´J~ 4 KoKu~j kJCP¥r k´Kfvs∆Kf kJS~J ßVPZÇ fPm FA k´Kfvs∆f IPgtr oPiq k´ J ~ 3 KoKu~j kJC¥ FuFoKx Tftk O Pãr yJPf FPxPZÇ mJKT IJPZ FUPjJ Phz KoKu~j kJC¥Ç KT∂á nmj KjotJPe F kpt∂ mq~ yP~PZ k´J~ 5 KoKu~j kJC¥Ç 22 kOÔJ~ ßhUMj

j~Ka KmnJPV j~\j vLwt mqKÜfô ” CkPrr uJAPj mÅJ ßgPT ATmJu IJyoh, ÀvjJrJ IJuL FoKk k´Plxr FK¥ Ko~J S m\uMr rvLh FoKmA FmÄ jLPYr uJAPj ” mÅJ ßgPT IJyPoh Cx xJoJh ßYRiMrL, IJAKrj \MmJAhJ UJj, oMrJh ßYRiMrL, c. IJ»Mu mJrL S Fc ßyJPxj

ßãP© xlu, k´ n JmvJuL S ãofJvLu FTv KmsKav mJÄuJPhKv mqKÜfô S xÄVbjPT KjP~ 100

jJPor fJKuTJ V´K∫f TrJ yP~PZ hMA ouJPar k´TJvjJ~Ç KmsKav mJÄuJPhKv kJS~Jr S~Jj yJP¥sc

vLwtT FA fJKuTJr k´TJvjJ IjM Ô Jj Vf oñumJr Kms K av 42 kOÔJ~ ßhUMj

u¥Pj Phv KaKnPf hUu-ßmhUPur uzJA \jof KrPkJat ” KmPuPfr Ijqfo mJÄuJ KaKn YqJPju ßhv KaKn KjP~ ryxqo~ WajJ WaPf ÊÀ TPrPZÇ KaKnr oJKuTJjJ~ gJTJ FT kã xÄmJh xPÿuj TPr jfáj mqm˙JkjJ~ ßhv KaKnr kMj”xŒsYJPrr TgJ \JKjP~PZjÇ Ikr kã IKnPpJV TPrPZj, fJPhr TJZ ßgPT KaKnr hUu KZKjP~ ßjS~Jr ßYÓJ TrJ yPòÇ FKhPT ßhv KaKnr oJKuTJjJr ƪô TKoCKjKar KmPvw IJV´Pyr TJre yP~ hÅJKzP~PZÇ ßTjjJ ßhv KaKnr kKrYJujJ kwt P h rP~PZj TKoCKjKar KmKvÓ\PjrJÇ TKoCKjKaPf fJPhr rP~PZ IJuJhJ V´yePpJVqfJÇ KaKnr oJKuTJjJ hUu KjP~ Fxm oJjMwPhr uzJA TKoCKjKaPT pPgÓ C“xMT TPr fáPuPZÇ IkrKhPT ßhv KaKnr oJKuTJjJr uzJAP~S pMÜ yP~PZ dJTJr ßhv KaKnSÇ fJrJ IKnPpJV TPrPZ, YMKÜr vft nñ TPr u¥Pj

ßhv KaKn fJPhr Kj\˝ IjMÔJj KyPxPm KmftKTf KTZM IjMÔJj xŒsYJr TPr pJPò pJ ßhv KaKnr

IJhvt, KmvõJx S KY∂Jr kKrkK∫Ç xmKTZM KoKuP~ ßmv xÄTPa IJPZ ßhv KaKn u¥jÇ ÛJA ßjaS~JPTtr 850 j’r YqJPjPu 2011 xJPur 1 \MuJA ßgPT Kj~Kof IjMÔJj xŒsYJr TPr IJxKZPuJ ßhv KaKnÇ KT∂á ßTJPjJ kNmt ßWJweJ ZJzJA Vf hMA x¬Jy IJPV ßhv KaKn fJPhr IjMÔJj xŒsYJr mº TPrÇ xŒsYJr mº 38 kOÔJ~ ßhUMj

wzpπ ßgPT xfTt gJTPf yPm -ßvU yJKxjJ dJTJ, 25 \JjM~JKr ” ßhPv IK˙rfJ xOKÓr kÅJ~fJrJr YuPZ \JKjP~ ßx KmwP~ \jVePT xfTt gJTPf mPuPZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ ßxjJ InMq™JPjr FTKa ßYÓJ jxqJPfr kr ßrJmmJr \~kMryJPa FT \jxnJ~ KfKj F TgJ mPujÇ ßvU yJKxjJ mPuj, mftoJj xrTJr pUj hMjtLKfKmPrJiL

S pM≠JkrJiLPhr KmYJr ÊÀ TPrPZ, fUj UJPuhJ K\~J fJPhr mÅJYJPf oKr~J yP~ CPbPZÇ KmKnjú pzpPπr \Ju Km˜Jr TPrPZÇ \jVePT F pzpπ xŒPTt x\JV gJTPf yPmÇ yJKxjJ xrTJr C“UJPf iotJº FThu ‰xPjqr ßYÓJ jxqJPfr Umr mO y ¸KfmJr k´ T Jv TPr 38 kOÔJ~ ßhUMj

KmĂšJkj

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

p Page 2

KmsPaj asJPnux FÂĽ \m Ă&#x;x≤Jr KmPvĂľr Ă&#x;p Ă&#x;TJj Ă&#x;hPv pJS~Jr \jq KaPTa âP~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrj, IJorJ IJkjJPT Ifq∂ xMun oNPuq KaPTa KhPf xĂŁo v IJkKj KT mJĂ„uJPhPv pJS~Jr mJ IJxJr kPg CorJy TrPf YJj? v IJorJ IJkjJr TJPVtJ pgJ xoP~r oPiq mJzL Ă&#x;kRĂ…PZ KhPf kJKrÇ v lĂĄc yJAK\j xJKatKlPTa S mMYJr uJAPxÂż Ă&#x;TJxt TrJPjJ y~Ç v TJKmj mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\L, v kJS~Jr Im FaKjt, v KnxJ, v Ă&#x;jJ KnxJ, v kJxPkJat KrKjC, v jfĂĄj kJxPkJat ‰frL, v uĂ“ kJxPkJat AfqJKh TrJ y~Ç v kJPxtJjJu Ă&#x;uJj, v mqJĂ„T FTJC≤, v oPVt\ Ă&#x;uJj FmĂ„ uˆ kJxPkJat

T8I2 .I2�8W™

I¡ xoP~ TrJ y~Ç . Tel: 0207 247 6100

Mobile: 0795 738 2021, 07533 342 535.

:;(MODERN .6 :7/4;1 FREIGHT SERVICES KvKkÄ

TJPVtJ

2 Heneage Street, Off Brick Lane, London E1 5LJ Phone: 020 7375 3383 Mobile: 07958 643 428

Looking for restaurant staff? Call us today IJkKj KT Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r TJ\ UMĂ…\PZj? KmsPaj asJPnux pgJ xoP~r oPiq Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r Ă“JPlr KjP~JV FmĂ„ TJ\ KhP~ gJKTÇ Ă&#x;k´Jk´JAar Ă&#x;vU IJKoĂ€u yT

Immigration

Inspection Report

TRAVEL JOB xm Ă&#x;gPT&kMrPjJ, KmvĂľËœ SCENTRE KjntrPpJVq mJĂąJKu k´KfĂ”Jj

* *

* * & "

* *

*

By Air - By Sea - By Road - Worldwide

JOB SERVICES

+ & " ," $"

3& = * & :

and

"

Cheapest Hassle Free CARGO

1" & ," $"

! %

ÂŁ2.50 per ÂŁ3.25 perKG KG

( " # +

(

Just deliver to us & collect uÓ kJxPkJat I¡ xoP~ TrJfrom y~Sylhet Office All charges inclusive Except Bangladesh Taxes

Ë?¡ oNPuq mJĂ„uJPhPvr KaPTa kJS~J pJ~

WE HAVE ALL THE ARRANGEMENTS TO COLLECT FROM ANYWHERE IN UK * IN 5 BANGLADESH.

IJkKj AND KT Ă&#x;rĂ“ĂĄDELIVERY PrP≤r Ă“Jl TO UM\Ă… PZj?TJKmj ANY DISTRICT TOWN Unit 4, 86 WE LOAD 20 TO 40 FEET CONTAINERS REGULARLY mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\LPf IjMmJh TrJ y~ : $ 1& " TO CHITTAGONG & DHAKA.

Brick Lane,

By Sea to Chittagong ÂŁ150 for 1000 kg/ per cubic metre % ( E1 !% IJorJ TJPZ kJPmjPlease Ă&#x;yJuPxu Ă&#x;raÇ yĂś SBySorJy'r KEurope TĂ„ Ă&#x;j~J -yPò Road tomMĂ&#x;yJuPxuJr, We IJoJPhr haveLondon attractive rates, contact us

London Office: Tel: 0207 377 7557 172 Franciscan Road, London SW17 8HH M: or 8672 07950 Tel:07748 020 8767590 3990 047 Fax: 020 1330597

Sylhet Office: Sharif Brothers 38 Asia Int. Market, 1st Fl. Jallalpar 0 Road, , "# Zindabazar 7 & 3& " T: 017 1132 5563 / 0171502 1363

574

:;( .6 :7/4;1

lĂĄc yJAK\j Ă&#x;TJxt

Energy Performance Certificate

Energy Performance Certificate

Ahsan Hoque

BA (Hons) AIIRSM, Tech IOSH

Ahsan Hoque AIIRSM, Tech IOSH

07932 597 126 124 Whitechapel Road, London E1 1JE

Ă&#x;\FoK\ TJPVtJ xJKntx ;2- 9;-4. = +-;)71 1+8

) *

, # *

Travel && Advice Centre TRAVEL JOB CENTRE

* *

* * * & "

* *

6..8 3(427/7 9.*-,7

JOB SERVICES

3& = * & :

"

1" & ," $" ! %

+ & " ," $"

9273 1" " =

( " # +

(

uÓ kJxPkJat I¡ xoP~ TrJ y~

IJkjJr Ă&#x;rˆåPrP≤ mJ xMKmiJ\jT Unit 4, 86 Fr mqmË™J Ë™JPj Ă&#x;as K jĂ„ Brick Lane,

Ë?¡ oNPuq mJĂ„uJPhPvr KaPTa kJS~J pJ~

IJkKj KT Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r Ă“Jl UM\Ă… PZj?TJKmj mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\LPf IjMmJh TrJ y~ yĂś S SorJy'r mMKTĂ„ Ă&#x;j~J yPò

* 5 : $ 1& " % ( E1 !% London

Tel: 0207 377 7557 M: 07748 590 047 or 07950 597 574

0 , "# 7 & 3& "

IJorJA FToJŠ k´KfĂ&#x201D;Jj pJrJ Kj\Ë? k´KfKjKir oJiqPo uÂĽj yPf Ă&#x;p Ă&#x;TJj IKfKrĂ&#x153; uJPV\ xoJiJPj IJorJA oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy FToJŠ F~Jr TJPVtJ mJĂ&#x201E;uJPhPvr Ă&#x;pPTJj Ă&#x;\uJxoNPy Pk´rPe xĂŁoĂ&#x2021; IJorJ kOKgmLr Ă&#x;p Ă&#x;TJj Vâ&#x2C6;&#x201A;Pmq Ă&#x;p .!! $" .!! $" ! ' n Ă&#x;TJj oJuJoJu kJbJPf xĂŁoĂ&#x2021; fĂĄujJoNuT To UrY, KmvĂľË&#x153;fJ~ ; ; IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjĂ&#x2021; ! ' n 6 # & , "" 1 # 7 3, +" <

5 6& <

7 & < ! $& & # & " $ $& & # & " $

, " .!! $"< 9& 0& & " " . " "& 9" " ' #& :& & , " +" < 5 0 %<

IJorJ FTKa mJĂąJKu k´KfĂ&#x201D;Jj

oJfínëKo

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

\VjúJPg \Kñ ZJ©uLV!

Kfj oπLr ƪô YrPo

yJPf yJPf hJ mÅKa ßZJrJ dJTJ, 25 \JjM~JKr ” \VjúJg KmvõKmhqJu~ vJUJ ZJ©uLPVr hMA kPãr oPiq hlJ~ hlJ~ \Kñ ˆJAPu iJS~J-kJfiJ iJS~Jr WajJ~ 10 TotL @yf yP~PZÇ F xo~ Kmãá… TotLrJ KfjKa ßoJarxJAPTu nJXYár TPrÇ oñumJr hMkMPr TqJŒJPx ZJ©uLPVr @øJ~T xJAláu AxuJo @Tª S UªTJr @KrláöJoJj kPãr oPiq F WajJ WPaÇ ßxJomJr rJPf KmvõKmhqJuP~r xJoPj FTKa ßyJPaPu mxJ KjP~ hMA kPãr TotLPhr oPiq xÄWPwtr ß\r iPr PxJomJr FA WajJr xN©kJf y~Ç oñumJr xTJu ßgPTA hMA kPãr TotLPhr oPiq ßxJomJPrr WajJPT ßTªs TPr CP•\jJ ßhUJ ßh~Ç TqJŒJPx @Kikfq Km˜JPr hMkMr 12aJr KhPT xJAláu kPãr 20-25 TotL ßvJcJCj TPr jfáj nmPjr xJoPj

Im˙Jj ßj~Ç hMkrM xJPz 12aJr KhPT @Krl kPãr xÄVKbf TotLrJ uJKb, rc KjP~ vyLh KojJr kJhPhv ßgPT SA kPãr TotLPhr iJS~J KhP~ TqJŒJx ßgPT ßmr TPr ßh~Ç F xo~ Cn~ kPãr oPiq AakJaPTu KjPãPkr WajJ WPaÇ FPf ßmv TP~T\j TotL @yf y~Ç TqJŒJPxr @vkJPvr FuTJ~ @fï ZKzP~ kPzÇ pJjYuJYu mº yP~ ßVPu \jhMPntJV xOKÓ y~Ç kPr hMkMr ßkRPj 2aJ~ xJAláu kPãr TotLrJ xÄVKbf yP~ ßkZPjr ßVa KhP~ TqJŒJPx k´Pmv TPrÇ fJrJ F xo~ iJrJPuJ I˘ KjP~ @Krl kPãr TotLPhr kJfiJ iJS~J TPrÇ FPf SA kPãr TotLrJ TuJnmj Yfô&mPr ßTJebJxJ yP~ kPzÇ TqJŒJPx Im˙Jjrf kMKuPvr xJoPj Fxm WajJ WaPuS fJrJ ßTJPjJ khPãk ßj~KjÇ hMkMr ßxJ~J 2aJ~ ZJ©uLPVr ßTªsL~ TKoKar xnJkKf mKhCöJoj ßxJyJV S xJiJre xŒJhT KxK¨TL jJ\oMu @uo WajJ˙Pu CkK˙f yjÇ F xo~ fJrJ TotLPhr K\ùJxJmJh TPr WajJr xPñ \KzfPhr jJo xÄV´Pyr ßYÓJ TPrjÇ kPr fJrJ KmvõKmhqJu~ vJUJ ZJ©uLPVr ßjfJPhr xPñ k´vJxKjT nmPj ‰mbPT mPxjÇ k´go hlJ ‰mbT ßvPw fJrJ @mJrS TuJnmj YfôPr KVP~ Im˙J kptPmãe TPrjÇ KÆfL~ hlJ ‰mbT ßvPw KmTJPu fJrJ TqJŒJx fqJV TPrjÇ ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT KxK¨TL jJ\oMu @uo xJÄmJKhTPhr mPuj, TKfk~ hMÏOfTJrLr \jq ZJ©uLPVr IfLf GKfyq ŸJj yPf ßhm jJÇ KmvõKmhqJu~ vJUJ ZJ©uLPVr TKoKa xŒPTt mPuj, @orJ kptPmãe TrKZÇ fh∂ xJPkPã ßp ßTJPjJ irPjr Kx≠J∂ V´ye TrJ yPmÇ

p Page 3

dJTJ, 24 \JjM~JKr ” ßmxrTJKrTre KjP~ Kfj oπLr ƪô FUj YrPoÇ Kv·oπL KhuLk mzá~J, kJa S m˘oπL @mhMu uKfl Kx¨TL FmÄ k´JAPnaJAP\vj TKovPjr ßY~JroqJj (k´KfoπL) Ko\tJ @mhMu \Kuu ßTC TJCPT ZJz KhPf jJrJ\Ç Kfj k´KfÔJPjr xojõ~yLjfJ S Inq∂rLe ÆPªô mftoJj xrTJPrr Kfj mZPr CPuäUPpJVq ßTJPjJ IV´VKf ßjA k´JAPnaJAP\vj TKovPjrÇ ˙Kmr yP~ kPzPZ TKovPjr xJKmtT TJptâoÇ mº yP~ @PZ ßmxrTJKrTrPer TJ\SÇ Kv·oπL muPZj, jfáj ßTJPjJ Kv· k´KfÔJ TrJ yPm jJÇ fPm mº gJTJ xm xrTJKr Kv·TJrUJjJ âoJjõP~ @mJr YJuM FmÄ ßuJTxJPj gJTJ TJrUJjJèPuJ uJn\jT TrJ yPmÇ pKhS Kfj mZPr FTKaS YJuM TrPf kJPrjKj oπL KhuLk mzá~JÇ kJa S m˘oπL muPZj, fJr oπeJuP~r ßTJPjJ k´KfÔJj KmKâ TrPf yPu fJ oπeJu~A TrPmÇ IkrKhPT k´JAPnaJAP\vj TKovj ßY~JroqJj muPZj, TKovPjr \jìA yP~PZ ßmxrTJKrTre TrJr \jqÇ KT∂á kKrTK·fnJPm F k´KfÔJjKaPT ITJptTr TPr rJUJ yP~PZÇ Kfj kPãr Foj ÆPªô TKovPjr xJKmtT TotTJ§ ˙Kmr yP~ kPzPZÇ Vf Kfj mZPr TKovj oJ© KfjKa xrTJKr k´KfÔJj ßmxrTJKrTre TrPf ßkPrPZÇ fJS Fr xm @jMÔJKjTfJ @PVr xrTJrA xŒjú TPrKZuÇ mftoJj TKovj ßTmu fJ ßâfJr TJPZ y˜J∂r TPrPZÇ FèPuJ yPuJxJfrÄ ßaX&aJAu Koux, kJKatTqJu ßmJct IqJ¥ KnKj~JKrÄ käJ≤ S xJuJKfj KxK¥PTaÇ xN© \JjJ~, ßuJTxJPj gJTJ rJÓsJ~• TJrUJjJèPuJ ßmxrTJKr UJPf ßZPz KhPf k´JAPnaJAP\vj TKovjPT TJ\ TrPf ßhS~J yPò jJÇ Kv· S m˘

oπeJuP~r yJPf gJTJ Fxm TJrUJjJ oπeJu~ hMKa yJfZJzJ TrPf YJ~ jJÇ F ZJzJ xŒ´Kf mJÄuJPhv ßaX&aJAu Koux TrPkJPrvPjr Kj~πeJiLj ßuJTxJPj gJTJ hMKa Taj S KfjKa ßaX&aJAu Koux ßmxrTJKrTre TrPf k´JAPnaJAP\vj TKovj S m˘ oπeJu~ KmPrJPi \KzP~ kPzÇ TKovPjr kã ßgPT fLms k´KfmJh S @kK• \JjJPuS oπeJu~PTA IjMoKf

FèPuJ ßTC ßjPm jJÇ F ZJzJ Inq∂rLe KYKjr mJ\Jr Kj~πPe xrTJPrr yJPf KTZM KYKjTu gJTJ k´P~J\j rP~PZÇ F ZJzJ Kv· oπeJuP~r yJPf gJTJ k´KfÔJjèPuJ ßmxrTJKr UJPf ßZPz ßhS~Jr ßTJPjJ hrTJr ßjAÇ FèPuJ oπeJu~ KjP\A YJuJPf xãoÇ xN© \JjJ~, 2004 xJPu KTPvJrVP†r jqJvjJu xMVJr KouKa

ßhS~J y~ ßmxrTJKrTre TrPfÇ xN© \JjJ~, k´JAPnaJAP\vj TKovj ßmxrTJKrTrPer \jq 20Ka k´KfÔJPjr ßp fJKuTJ TPrPZ k´go kptJP~ ßx fJKuTJ ßgPT @PuJYq kÅJYKa k´KfÔJj k´fqJyJr TPr m˘ S kJa oπeJuP~r KuTáAPcvj ßxPur oJiqPo ßmxrTJKrTrPer TgJ muJ yPuS kPr xmA ßlrf YJS~J ßVPZÇ Kv· oπeJuP~r IiLj˙ KmkMu ßuJTxJPj KYKj S Kˆu KouèPuJ ßmxrTJKr UJPf ßZPz ßhS~Jr mqJkJPr xrTJr @V´yL yPuS Kv·oπL KhuLk mzá~J FPf of KhPòj jJÇ KfKj k´iJjoπLr hlfrPT ImKyf TPrPZj FèPuJPT uJn\jT @r mº gJTJèPuJ kMjrJ~ YJuM TrJ yPmÇ Imvq mftoJj xrTJr @xJr kr 2009 xJPur 24 FKk´u Y¢V´Jo ßTKoTqJu ToPkä (KxKxKx) YJuM TrJr ßWJweJ KhPuS fJ @\S TrPf kJPrjKjÇ F mqJkJPr KhuLk mzá~J mPuj, KYKjTuèPuJ ßuJTxJPj @PZÇ

ßmxrTJKr UJPf ZJzPf fJKuTJnMÜ TrJ y~Ç 2008 xJu kpt∂ kÅJYmJr @∂\tJKfT hrk© @øJj TPrS CkpMÜ ßâfJ kJS~J pJ~KjÇ FTA mZr wÔmJPrr hrkP© xPmtJó hrhJfJ KyPxPm @lfJm V´ΔPkr xyPpJVL k´KfÔJj @lfJm ßVäJmJu ßaX&aJAuPT KjmtJKYf TrJ y~Ç FTA mZPrr 14 ßxP¡’r ßâfJ YJr ßTJKa 66 uJU 73 yJ\Jr 695 ßTJKa aJTJ kKrPvJi TPrjÇ FUPjJ jqJvjJu xMVJr Kou mMP^ kJ~Kj @lfJm ßVäJmJuÇ mftoJj xrTJr @xJr kr Kv· oπeJu~ ßmxrTJKr TKovjPT \JKjP~ ßh~, fJrJ KjP\rJA k´KfÔJjKa YJuJPf xãoÇ fJA ßmxrTJKrTrPer fJKuTJ ßgPT k´KfÔJjKa k´fqJyJPrr IjMPrJi TPrÇ F KjP~ ßmxrTJKrTre TKovj S Kv· oπeJuP~r oPiq aJjJPkJPzj ÊÀ y~Ç ßhz mZr @PV IgtoπLr y˜PãPkS Fr xMrJyJ y~KjÇ Igt kKrPvJPir kr KYKjTuKa mMK^P~ jJ ßhS~J~ ßâfJ Fr oPiq

ßmxrTJKrTre TKovPjr KmÀP≠ oJouJS TPrPZÇ rJÓsJ~• ßuJTxJKj k´KfÔJj ßmxrTJKrTre KjP~ m˘ S kJa oπeJuP~r xPñS TKovPjr ƪô ‰fKr yP~PZÇ mftoJPj F hMA oπeJuP~r TrPkJPrvjnMÜ 39Ka xrTJKr k´KfÔJPjr 34KaA ßuJTxJPj rP~PZÇ @r hLWtKhj iPr mº rP~PZ 13KaÇ 2011 xJPur rJÓsJ~• Kv·k´KfÔJj xŒKTtf xoLãJ k´KfPmhPj ßmxrTJKrTre TKovj mPuPZ, xÄKväÓ oπeJu~èPuJr IjLyJr TJrPe ßmxrTJKr TJptâo mJ˜mJ~j x÷m yPò jJÇ @mJr k´Kf mZr KmkMu ßuJTxJPjr TJrPe hLWtKhj iPr mº TJrUJjJèPuJ kKrYJujJ TrPf kJrPZ jJ xÄKväÓ TrPkJPrvjèPuJÇ lPu xrTJPrr ßuJTxJPjr kKroJe ßpoj k´KfKj~f ßmPzA YuPZ, FPf mZPrr kr mZr kKrYJuj mq~ ßoaJPf KVP~ mJP\Par SkrS YJk mJzPZÇ xN© @rS \JjJ~, Kfj mZr @PV ßmxrTJKrTrPer \jq 22Ka k´KfÔJj TKovjPT ßhS~J yP~KZuÇ KT∂á Kfj mZPr oJèrJ ßaX&aJAu S rJXJoJKa ßaX&aJAu KoPur hrk©k´Kâ~J xŒjú yPuS ßâfJ YNzJ∂ TrJ pJ~KjÇ jJjJ \KaufJ~ mJKT 20Ka k´KfÔJPjr xŒh oNuqJ~j-k´Kâ~J FUPjJ xŒjú TrPf kJPrKj TKovjÇ F KmwP~ TKovPjr ßY~JroqJj Ko\tJ @mhMu \Kuu mPuj, Vf Kfj mZPr TKovj ßfoj KTZMA TrPf kJPrKjÇ @oJr TJPZ keq jJ KhPu @Ko TLnJPm KmKâ Trm? kJa, m˘ S Kv· UJPfr k´KfÔJjèPuJ ßpxm oπeJuP~r yJPf rP~PZ, fJrJ TKovPjr oJiqPo KmKâ TrPf @V´y k´TJv TrPZ jJÇ oπeJu~èPuJ KjP\rJA KjP\Phr @SfJ~ gJTJ k´KfÔJj KmKâ TrPf YJ~Ç KT∂á FaJ ßmxrTJKrTre TKovj @APjr KmPrJiLÇ

ßvw yPuJ Kmvõ A\PfoJ

@PUKr ßoJjJ\JPf @uäJyr IjMV´y TJojJ

u¥j TKoCKjKa ßyJo ßT~Jr KuKoPac msJû oqJPj\Jr IJmvqT IJorJ u¥Pjr mq˜fo FuJTJ~ ImK˙f FTKa k´KfKÔf S ˝jJoUqJf kJKrmJKrT xÄ˙JÇ IJoJPhr ˙JjL~ TKoCKjKar xJPg nJu ßpJVJPpJV rP~PZÇ fJA aJS~Jr yqJoPuaPxr xJPg FTKa jfáj k´T· ßUJuJr ßpRg CPhqJV KjP~KZÇ F k´TP·r TJ\ xKbTnJPm xŒsxJrPer \jq IJoJPhr KaPo FT\j IKnù msJû oqJPj\Jr IJmvqTÇ khk´JgLtPT aJS~Jr yqJoPuax& xŒPTt kNeJtñ iJreJ gJTPf yPmÇ fJPT xKâ~nJPm ßcJKoKv~Ju ßT~Jr FmÄ oqJPj\Po≤ KmwP~ kNmt IKnùfJPT S mJKeK\qT hOKÓnKñPT TotPãP© TJP\ uJVJPf xPYÓ yPf yPmÇ khk´JgLtPT CQC ßrK\ˆJct oqJPj\Jr KyxJPm hãfJr xJPg Kmkej FmÄ ßjaS~JKTtÄ, KrâáaPo≤ FmÄ ßasKjÄ ßT~Jr ˆJl, ßT~Jr kqJPTP\r pgJpg IjMxºJj, ßT~Jr xJPkJat käqJPjr xKbT k´P~JVxy CjúfoJPjr ßxmJ k´hJPjr KjÁ~fJxy hJK~fô kJuj TrPf yPmÇ

dJTJ, 23 \JjM~JKr ” @PUKr ßoJjJ\JPfr oiq KhP~ ßrJmmJr ßvw yP~PZ fJmKuV \JoJf @P~JK\f Kmvõ A\PfoJr KÆfL~ kmtÇ ßoJjJ\JPf KmvõoJjmfJr vJK∂ S TuqJPe @uäJyr IjMVy´ TJojJ TrJ y~Ç ßoJjJ\JPf uJPUJ oMxKuä vKrT yjÇ Vf ÊâmJr Kfj KhjmqJkL Kmvõ A\PfoJr KÆfL~ kmt ÊÀ y~Ç Kmvõ A\PfoJr k´go kmt y~ 13 ßgPT 15 \JjM~JKrÇ mqm˙JkjJr xMKmiJPgt fJmKuV \JoJf TftOkã Vf mZr ßgPT Kmvõ A\PfoJ hMA kPmt @P~J\Pjr Kx≠J∂ ßj~Ç rKmmJr ßmuJ FTaJ YJr KoKjPa ÊÀ y~ @PUKr ßoJjJ\JfÇ nJrPfr KhKuär fJmKuV \JoJPfr o\KuPx ÊrJr xhxq oJSuJjJ ß\JmJP~Àu yJxJj ChtM nJwJ~ k´J~ 18 KoKjPar ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrjÇ Iv´ΔPn\J TP£ KfKj @uäJyr k´Kf ßhJ~J TmMPur \jq k´JgtjJ TPrjÇ oMxKuärJ È@Koj @Koj' mPu fÅJr xPñ ßoJjJ\JPf vKrT yjÇ @PUKr ßoJjJ\JPfr \jq Vf vKjmJr oiqrJf ßgPTA dJTJ-o~ojKxÄy oyJxzPTr VJ\LkMPrr ßnJVrJ mJAkJx, KjTá†-1 FuJTJ~ xm irPjr pJjmJyj YuJYu mº TPr ßhS~J y~Ç @PUKr ßoJjJ\JPf IÄv KjPf ßnJr ßgPTA añLr fárJV jPhr fLPr A\PfoJ oJb IKnoMPU oJjMPwr du jJPoÇ xTJu @aaJr oPiq A\PfoJr oJb nPr pJ~Ç Frkr @Vf oMxKuärJ dJTJ-o~ojKxÄy oyJxzT, añLTJoJrkJzJ xzT, C•rJ-@ÊKu~J xzTxy @vkJPvr nmPjr ZJh,

TuTJrUJjJ~ Im˙Jj KjP~ m~Jj ßvJPjjÇ kPr IÄv ßjj ßoJjJ\JPfÇ VJ\LkMPrr nJS~Ju Ko\tJkMr FuJTJr xMufJj Ko~J (45) k´J~ 12 KTPuJKoaJr kg ßyÅPa añLPf FPxPZjÇ KfKj mPuj, ÈßoJjJ\JPf vKrT yPu xS~Jm yPm, FA @vJ~ TÓ TPr FPxKZÇ' rKmmJr l\Prr jJoJP\r kr ßgPT ßoJjJ\JPfr @Vkpt∂ nJrPfr oJSuJjJ xJ'h ßyhJP~Kf @PuJYjJ (m~Jj) TPrjÇ fJ mJÄuJ~ IjMmJh TPr ßvJjJPjJ y~Ç KfKj jJoJ\, KmPvw TPr VnLr rJPf fJyJöMPhr jJoJ\ kPz @uäJyr TJPZ TÅJhPf xmJr k´Kf @øJj \JjJjÇ KfKj

oMxKuäPhr k´Kf @uäJyr rJ˜J~ fgJ AxuJPor hJS~JPf jJoJrS @øJj \JjJjÇ VJ\LkMPrr KmKnjú S~qJrPux ßxPa, oMPbJPlJPj ßoJjJ\Jf k´YJr TrJ y~Ç TP~TKa ßaKuKnvj YqJPju xrJxKr xŒ´YJr TrJ~ IPjPT mJxJ~ mPxS ßoJjJ\JPf IÄv KjP~PZjÇ @PUKr ßoJjJ\JPf \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJh, oyJxKYm ÀÉu @Koj yJSuJhJr, @S~JoL uLPVr ˙JjL~ xJÄxh @ T o ßoJ\JPÿu yT, xJÄxh \JKyh @yxJj rJPxu, añL ßkRrxnJr ßo~r @\of CuäJ UJjxy KmKnjú rJ\QjKfT hPur ßjfJrJ IÄv ßjjÇ

IJV´yL k´JgLtPT aJS~Jr yqJoPuax FuJTJ xŒPTt nJu ùJj gJTPf yPm FmÄ NVQ4/RMA/RGN/QCF PuPnu-5 mJ fJr xofáuq hãfJ gJTPf yPmÇ

TKoCKjKa ßT~Jr ßTJ-IKctPjar IJmvqT u¥j TKoCKjKa ßyJo ßT~Jr Fr FT\j IKnù TKoCKjKa ßT~Jr ßTJ-IKctPjar IJmvqTÇ k´JgLtPT ImvqA IKlKx~Ju hJK~fô kJuPjr xJPg xJPg ˙JjL~ TKoCKjKar TJ\ TrPf yPm FmÄ TîJP~≤Phr xJPg xrJxKr ßpJVJPpJPVr oJiqPo TJ\ TrPf yPmÇ IJkjJPT ImvqA FT\j IJfìfqJVL FmÄ mq˜kKrPmPv TJ\ TrPf AòMT yPf yPmÇ ßpPyfá IJorJ 24 W≤J ßxmJ k´hJj TKr, IJkjJPT oJP^ oJP^ xJ¬JKyT ZáKar KhPj FmÄ xºqJ~S TJ\ TrPf yPmÇ IJV´yL k´JgLtPT ßyJo ßT~Jr ßxKaÄ, ßT~Jr käqJj S ßT~Jr ToLtPhr xŒPTt mJ˜mxÿf IKnùfJ gJTPf yPmÇ k´JgLtPT ImvqA aJS~Jr yqJoPuax Fr ˙JjL~ TKoCKjKar xJPg nJPuJ iJreJ gJTPf yPmÇ k´JgLtr jMjqfo NVQ IgmJ QCF ßuPnu-3 ßpJVqfJ gJTPf yPmÇ k´JgLtPT kNetJñ csJAKnÄ uJAPx¿ gJTPf yPmÇ

ßmjJPkJPu mJÄuJPhKv mqmxJ~LPT èKu TPr yfqJ TPrPZ KmFxFl dJTJ, 22 \JjM~JKr ” ßmjJPkJPur iJjqPUJuJ xLoJP∂ vKjmJr ßnJPr rJPvhMu AxuJo jJPo FT mJÄuJPhKv VÀ mqmxJ~LPT èKu TPr yfqJ TPrPZ KmFxFlÇ Kjyf rJPvhMu pPvJPrr vJvtJ CkP\uJr oJKakMTár V´JPor ßoJvJrrl ßyJPxPjr kM©Ç mJÄuJPhv F yfqJTJP§r k´KfmJh \JKjP~PZÇ mctJr VJct mJÄuJPhv (KmK\Km) iJjqPUJuJ TqJŒ AjYJ\t jJP~m xMPmhJr @Kf~Jr ryoJj \JjJj, vKjmJr ßnJPrr KhPT rJPvhMuxy FThu mJÄuJPhKv VÀ mqmxJ~L nJrf ßgPT VÀ KjP~ xLoJ∂ kJr yP~ mJÄuJPhPv @xKZuÇ F xo~ ßmjJPkJPur iJjqPUJuJ xLoJP∂r KmkrLPf nJrPfr xMKa~J xLoJP∂ ayurf KmFxFl xhxqrJ fJPhr fJzJ TPrÇ KmFxFPlr fJzJ ßUP~ VÀ mqmxJ~LrJ ßhRPz mJÄuJPhv nëUP§ KlPr @PxÇ F xo~ KmFxFl 3 rJC¥ èKumwte TrPu FTKa rJPvhMPur VJP~ uJPVÇ WajJ˙PuA fJr oOfáq y~Ç KmK\Km @rS \JjJ~, xLoJP∂ mJÄuJPhKv VÀ mqmxJ~LPT èKu TPr yfqJ TrJr mqJkJPr KmK\Kmr kã ßgPT xMKa~J KmFxFl TqJPŒ TzJ k´KfmJh \JKjP~ k© kJbJPjJ yP~PZÇ F WajJ~ xLoJP∂ CP•\jJ KmrJ\ TrPZÇ ßmjJPkJu ßkJat gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ yJxJj yJKl\Mr ryoJj \JjJj, uJv C≠Jr TPr o~jJfhP∂r \jq pPvJr ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJu oPVt kJbJPjJ yP~PZÇ o~jJfh∂ ßvPw uJv ˝\jPhr TJPZ y˜J˜r TrJ yPmÇ

IKnùfJr KnK•Pf IJTwteL~ ßmfj S AjPajKxn KÛo k´hJj TrJ yPmÇ IJPmhPjr ßvw fJKrU ” 12A ßlmsΔ~JrL 2012 IJkKj pKh YqJPuK†Ä ßkvJ V´ye TrPf YJj fJyPu IJ\A IJkjJr CV KjÕ KbTJjJ~ kJKbP~ KhjÇ

recruitment@londoncommunityhomecare.com London Community Home Care is an equal Opportunities Employer.

oJfínëKo

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

ÉK¥r oJiqPo mZPr kJYJr 20 yJ\Jr ßTJKa aJTJ dJTJ, 25 \JjM~JKr ” ÉK¥r oJiqPo ßhv ßgPT aJTJ kJYJr yP~ pJPòÇ nJrPfr k´nJmvJuL ßmv TP~T\j oJPzJ~JKr ÉK¥ mqmxJ~Lxy vKÜvJuL vfJKiT ÉK¥ KxK¥PTa KmoJj S ˙umªr KhP~ k´Kf mZr VPz 20 yJ\Jr ßTJKa aJTJ KmPhPv kJYJr TrPZÇ @r F IQmi TJP\ xyPpJKVfJ TrPZj ßmv KTZM ßmxrTJKr mJKeK\qT mqJÄT, oJKj FPY†, TáKr~Jr xJKntx, KmoJj S ˙umªrxÄKväÓ TotTftJÇ KYK¤f Yâ ZJzJS FTPvseLr mqmxJ~L @¥Jr AjnP~KxÄP~r oJiqPo KmkMu IPïr aJTJ k´Kf mZr ÉK¥ TPr kJYJr TrPZÇ ÊiM aJTJ kJYJrA j~, KmPhv ßgPT ÉK¥r oJiqPo k´mJxLPhrS aJTJ @xPZÇ lPu xrTJrS yJrJPò KmkMu IPïr rJ\˝Ç Foj @vïJ\jT fgq ßmKrP~ FPxPZ \JfL~ rJ\˝ ßmJPctr (FjKm@r) ßVJP~ªJ KmnJVxy Ijq ßmv TP~TKa xÄ˙Jr fhP∂Ç fJPhr k´KfPmhPj muJ yP~PZ, \JfL~ IgtjLKfPf ÉK¥ FUj mz ÉoKTÇ FjKm@Prr ßVJP~ªJ KmnJPVr FT TotTftJ \JjJj, IQminJPm ÉK¥r oJiqPo k´Kf mZr VPz 20 yJ\Jr ßTJKa aJTJ kJYJr yPòÇ Fr oPiq @¥Jr AjnP~KxÄP~r oJiqPo IxJiM mqmxJ~LrJ 10 yJ\Jr ßTJKa aJTJ ÉK¥r oJiqPo kJYJr TrPZjÇ hsmqoNPuqr C™Jj-kfPj mz FTKa ÉK¥ KxK¥PTPar yJf rP~PZ mPuS \JjJ ßVPZÇ IjMxºJPj \JjJ pJ~, nJrPfr k´nJmvJuL ßmv TP~T\j oJPzJ~JKr ÉK¥ mqmxJ~L F KxK¥PTa Kj~πe TrPZjÇ aJTJ kJYJr kKrK˙KfPf CPÆV k´TJv TPrPZ oJKj u¥JKrÄ-Kmw~T xÄ˙J FKv~J kqJKxKlT V´Δk (FKkK\)Ç fJrJ xrTJrPT j\rhJKr mJzJPjJr fJKVh KhP~PZÇ IgtjLKfKmhrJ oPj TPrj, ßp kKroJe aJTJ kJYJr yPò, fJ ßhPv KmKjP~JV yPu \JfL~ C“kJhj mJzf TP~T vfJÄvÇ K\KcKkPf IKfKrÜ Kfj vfJÄv k´mOK≠ yPfJÇ ßhPv ‰mPhKvT oMhJs @~S ÉK¥ mqmxJ~LPhr hUPu YPu pJPòÇ SA Igt xKbT kPg FPu ßrKoaqJ¿ k´mJy mJzfÇ fJrJ muPZj, k´KfKhj ßTJKa ßTJKa aJTJ ÉK¥r oJiqPo ßujPhj yPuS xrTJr ChJxLjÇ k´vJxPjr jJPTr cVJ~ ÉK¥ mqmxJ YuPZ, pJ FUj ÈSPkj KxPâa' yPuS fJPhr ßpj KTZMA TrJr ßjAÇ xrTJKr xN©èPuJ muPZ, ÉK¥ mOK≠ kJS~J~ FKkK\ @~Tr @Aj, @∂\tJKfT xπJxKmrJiL @Aj FmÄ oJKj u¥JKrÄ @Aj xÄPvJiPjr fJKVh KhP~PZÇ ßx IjMpJ~L xŒ´Kf xrTJr @~Tr @APjr xÄPvJijL YNzJ∂ TPrPZÇ k´KfPmhPjr fgqoPf, nJrPfr k´nJmvJuL ßmv TP~T\j oJPzJ~JKr ÉK¥ mqmxJ~L F KxK¥PTaPT Kj~πe TrPZjÇ ßpxm ßhv ßgPT mJÄuJPhPv ÉK¥r aJTJ kJbJPjJ y~ ßxxm ßhPv Fxm oJPzJ~JKr mqmxJ~L FP\≤ mKxP~ aJTJ xÄV´y TPrjÇ KmPhPv ImK˙f mJÄuJPhKv KTZM mqJÄPTr IxJiM TotTftJrJS Fr xPñ \KzfÇ k´mJxLrJ ‰mi mqJÄKTÄ YqJPjPu aJTJ kJbJPf mqJÄPT ßp aJTJ \oJ TPrj, mqJÄPTr KTZM IxJiM TotTftJ @mJr ÉK¥ YqJPjPur @vs~ KjP~ ßxxm aJTJ ßgPT IQmi @P~r C“x ßmr TPr ßjjÇ xN© \JjJ~, ÉK¥ mqmxJ

FTxo~ mJÄuJPhKvPhr Kj~πPe gJTPuS FUj Kj~πe TrPZ k´nJmvJuL oJPzJ~JKr KxK¥PTaÇ mJÄuJPhv YqJPjPu F mqmxJ ßmKv uJn\jT yS~J~, mJÄuJPhPvr Inq∂Pr fJPhr WÅJKaS Ifq∂ vKÜvJuLÇ Fxm oJPzJ~JKr mqmxJ~L FrA oPiq mJKz, VJKz FmÄ mJÄuJPhKv kJxPkJat kpt∂ TPr ßrPUPZjÇ fJrJ mJÄuJ nJwJ~S kJrhvtLÇ lPu mJÄuJPhPv FPhr nJrfL~ KyPxPm KYK¤f TrJ hM„yÇ xN© @rS \JjJ~, oJPzJ~JKrr mz WÅJKa ßxRKh @rPmÇ ßTjjJ SA IûPu k´mJxL mJÄuJPhKvPhr Im˙Jj ßmKv yS~J~ ßrKoaqJ¿-k´mJy ßmKvÇ kPrr Im˙Jj yPuJ KxñJkMr, oJuP~Kv~J, hMmJA, TJfJr, TáP~f, mJyrJAj, SoJj, KmsPaj FmÄ pMÜrJPÓsrÇ TPÓ IK\tf kKrvsPor aJTJ ßhPv kJbJPf yJ\Jr yJ\Jr k´mJxL mJÄuJPhKv ßmPZ KjPòj ÉK¥r oJiqoÇ ßTjjJ mqJÄKTÄ mJ Ijq ßTJPjJ ‰mi kPgr ßYP~ ÉK¥Pf kJbJPu aJTJr hr ßmKv kJS~J pJ~Ç oiqk´JPYqr ßhvèPuJ ßgPT FnJPm k´J~ hMA yJ\JPrr Skr ÉK¥ mqmxJ~Lr oJiqPo k´Kf oJPx Kfj-YJr yJ\Jr ßTJKa aJTJ nJrf yP~ mJÄuJPhPv @PxÇ lPu xrTJr mKûf yPò k´Yár ‰mPhKvT oMhsJ ßgPTÇ ÉK¥r ˝VtrJ\q KmoJjmªr : xN© \JjJ~, y\rf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr mqJÄT FmÄ oJKj FPY† mMgèPuJPf YuPZ IQmi ÉK¥ S ‰mPhKvT oMhsJ kJYJPrr mqmxJÇ k´J~ k´KfKhjA FA KmoJjmªr KhP~ vf vf ßTJKa aJTJ kJYJr yP~ pJPòÇ vJy\JuJu KmoJjmªPrr aJKotjJu-1 S aJKotjJu2-Fr k´PmvPVa FmÄ Kn@AKk ßVPa ßoJa 16Ka uJPV\ ÛqJKjÄ ßoKvPj I˘ S ßVJuJmJÀxy Ijq iJfmxJoV´L krLãJ TrJ x÷m yPuS TJVP\r ßjJa vjJÜ TrJ pJ~ jJÇ F xMPpJPV kJYJrTJrLrJ KjKmtPWú oMhsJ kJYJr TrPuS TftOkã fJ Kj~πe TrPf kJrPZ jJÇ Vf FT mZPr ÊiM F KmoJjmªr KhP~A kJYJrTJPu @aT yP~PZ k´J~ ßhz v ßTJKa aJTJr ßhKvKmPhKv oMhsJÇ fPm kJYJPrr kPg UMm I·A irJ kPzÇ ‰mPhKvT oMhsJxy @aT mqKÜrJ ßVJP~ªJPhr \JKjP~PZj, Fxm oMhsJr Ijqfo V∂mq˙u hMmJAÇ F ZJzJ gJAuqJ¥, oJuP~Kv~J, KxñJkMr, YLj, pMÜrJÓs S pMÜrJP\q kJYJr yPòÇ ˙umªrèPuJ~ ÉK¥ : ßhPvr k´J~ k´KfKa ˙umªPr ÉK¥ mqmxJ \o\oJaÇ KjKmtPWú ßuJT\Pjr pJS~J-@xJ FmÄ ÉK¥r oJiqPo YuPZ keq @jJÇ FPf yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJ nJrPf kJYJr yP~ pJPòÇ xJfãLrJr ßnJorJ mªr KhP~ ßTJPjJ pJ©Lr nJrPf kJ ßhS~Jr @PVA fJr mq~ KjmtJPyr aJTJ ßkÅRPZ pJ~ SkJPrr mKxryJPaÇ uJuoKjryJPar mMKzoJrL ˙umªr ÀPa pJfJ~Jf S keq @jJ~S ImJPi YuPZ ÉK¥r mqmxJÇ mMKzoJrL ˙umªr KhP~ ßYJrJkPg @xPZ VÀ, oJhThsmq, ßoJar kJatx, aJ~Jr-KaCmxxy jJjJ keqÇ @ohJKj TrJ KmKnjú kPeqr xPñ KogqJ ßWJweJ S FuKx \JKu~JKfr oJiqPo k´Pmv TrPZ IKfKrÜ keqÇ Fxm kPeqr hJo kKrPvJi TrJ y~ ÉK¥r oJiqPoÇ

p Page 4

mqgt ßxjJ Ináq™Jj

KmFjKk-\JoJ~JPfr FTc\j ßjfJ xPªPyr fJKuTJ~ dJTJ, 25 \JjM~JKr ” mftoJj xrTJr C“UJPfr IkPYÓJ~ mqgt ßxjJ Táqr xPñ \KzfPhr vjJÜ TrPf ßxjJ TotTftJr K\ùJxJmJh ImqJyf rP~PZÇ FTAxPñ FA mqgt Táq TJPjTvPj xPªynJ\j KmFjKk S \JoJ~JPf AxuJoLr FT c\j ßjfJ j\rhJKrPf @PZjÇ FZJzJ iotJº KmKnjú AxuJKoT hPur TP~T\j ßjfJ xŒPTt ßUÅJ\-Umr ßj~J yPòÇ F WajJr ßjkPgq ßTJj ßTJj rJ\QjKfT ßjfJ \Kzf ßV´¬JrTífPhr ˝LTJPrJKÜ, xÄpMÜPhr K\ùJxJmJh, fgq S k´oJPer KnK•Pf KmKnjú ßVJP~ªJ xÄ˙J S @AjvO⁄uJ mJKyjLr xhxqrJ fJ vjJÜ TrJr ßYÓJ TrPZjÇ F mqgt Táqr WajJ~ ßhPvr mJAPr ßTC \Kzf @PZ KT-jJ fJS UKfP~ ßhUJ yPò mPu \JjJ ßVPZÇ IkrKhPT ßxjJmJKyjLPf KmvO⁄uJ xOKÓr xJŒ´KfT KmwP~ KmKnjú xÄmJh oJiqPo ßxjJ xhPrr C≠OKf KhP~ ßpxm k´KfPmhj k´TJv TrJ yPò ßxxm xKbT j~ mPu \JKjP~PZ @∂”mJKyjL \jxÄPpJV kKrh¬r (@AFxKk@r)Ç @AFxKk@r xm xÄmJh oJiqoPT ßxjJmJKyjL mJ ßxjJ xhxq xŒKTtf xÄmJh k´TJPvr ßãP© hJK~fôvLu yS~Jr IjMPrJi \JKjP~PZÇ FTJKiT xNP© \JjJ ßVPZ, KxñJkMPr mPxS ßvU yJKxjJr xrTJPrr KmÀP≠ wzpπ yPòÇ FTKa rJ\QjKfT

40 30

hPur TP~T\j ßjfJ ßxUJPj vuJkrJovt TPrPZjÇ hMFT\j ßjfJ FUj ßxUJPj Im˙Jj TrPZjÇ KYKT“xJr jJPo TJrJ ßxUJPj TJPhr xPñ ‰mbT TrPZj, fJS ßU~Ju rJUJ yPòÇ yÄTÄ-k´mJxL AvrJPTr xPñ TJPhr ßpJVJPpJV rP~PZ, fJS vjJPÜr ßYÓJ YuPZÇ xN©oPf, xPªynJ\j mftoJj S ImxPr pJS~J ßxjJ TotTftJPhr ßoJmJAu ßlJjJuJPkr xN© iPr KmKnjú ßVJP~ªJ xÄ˙J S @AjvO⁄uJ mJKyjLr xhxqrJ fgq-k´oJe xÄV´y TrJr ßYÓJ TrPZjÇ xPªynJ\jPhr KjTaJ®L~Phr ßUÅJ\-Umr ßj~J yPòÇ KypmMf fJy&rLrxy TP~TKa AxuJoL ZJ© xÄVbj FmÄ FTKa rJ\QjKfT hPur ZJ© xÄVbPjr xJPmT S mftoJj ßjfJr VKfKmKi IjMxre TrJ yPòÇ rJ\QjKfT hPur TotxNKYr xPñ mqgt ßxjJ Táqr ßpJVxJ\x @PZ KT-jJ, ßx xŒPTtS IjMxºJPj oJPb ßjPoPZj ßVJP~ªJ S @AjvO⁄uJ mJKyjLr xhxqrJÇ xÄmJh oJiqPo kJbJPjJ FT KmmOKfPf ßxjJxhPrr kPã @AFxKk@r muPZ, ßxjJ xhxqPhr jJo CPuäU TPr ßpxm k´KfPmhj k´TJv TrJ yPò, ßxèPuJ xKbT S hsΔf fhP∂r ˝JPgt k´TJv TrJ xoLYLj j~Ç ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© KmKnjú fgq-CkJP•r xN© KyPxPm ßxjJxhPrr C≠OKf ßh~J yPò pJ xKbT j~Ç

90 70

120 70

xKuKxarx& Azam & Co. xKuKxarx

1st6 Floor, 6 Minories, London EC3N Tel: 020 Fax:0070 020 7709 0070 1st Floor, Minories, London EC3N 1BJ, Tel: 1BJ 020 7709 07077709 Fax:0707 020 7709

ßpJVJPpJV ” xKlCu IJpo (xKuKxar) mJÄuJ~ mJ KxPuKa nJwJ~ IJkjJr IJAjVf xoxqJ KjP~ IJPuJYjJ TÀj

kMKuv ßÓvPj l∑L FcnJAx KâKojJu KcPl¿ oaKrÄ IPl¿ AKoPV´vj ßâKca TJct l∑c PcJPoKˆT nJP~JPu¿ ßmKjKla l∑c KcPnJxt yJCK\Ä

u¥Pj FTT u¥PjFToJ© FToJ©mJÄuJPhvL mJÄuJPhKv FTT oJKuTJjJiLj pJPhrPT oJKuTJjJiLjxKuKxar xKuKxar lJot lJot pJPhrPT KuVqJu Pxx KuVqJuxJKnt xJKnt PxxTKovj TKovj ߸vJKuˆ ÈKâKojJu u'

FmÄ ÈAKoPV´ u' Fr CkPr ßTJ~JKuKa oJTtvjKhP~PZ FmÄ ß¸vJKuÓ ßTJ~JKuKa FS~Jct ÈKâKojJu u' Fr oJTt CkPr KuVqJu k´hJjIJPZÇ TPrPZ FmÄ KuVqJu FAc IJPZ FAc

kMKuv ßÓvPj FPrPÓc&?

KuVqJu FAPcr hrTJr?

kMKuv IJkjJPT YJ\t TPrPZ? èÀfr IKnPpJPV IKnpMÜ?

IJkjJPT pfA èÀfr IkrJPir \jq YJ\t TÀT jJ ßTj IJorJ oqJK\Pˆsa ßTJat A~Mg ßTJat âJCj ßTJat ßTJat Im IJKku F IJkjJPT FcnJAx FmÄ KrPk´P\≤ TrPf xão

Tel: 020 7709 0707 Murder Drugs Offences Robbery

Fraud Assaults/ABH/GBH Kidnapping

Theft Sexual Offences

oJfínëKo

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

p Page 5

mqgt ßxjJ KmPhsJPyr Umr

ßmKrP~ @xPZ YJûuqTr fgq mqgt Ináq™Jj ” \Kzf 41 \j vjJÜ dJTJ, 22 \JjM~JKr ” ßxjJ InMq™Jj WKaP~ xrTJr C“UJPfr wzpPπr xPñ \Kzf oNu ßyJfJ k´mJxL mqmxJ~L AvrJT @yPoh Vf KcPx’r oJPx mJÄuJPhPv FPx TáKouäJ 33 khJKfT KcKnvPjr K\SKx ßo\r ß\jJPru TJoÀöJoJPjr xPñ TáKouäJ~ hLWt ‰mbT TPrjÇ kPr KfKj xJnJPrr 71 khJKfT KmsPVPcr ToJ¥Jr KmsPVKc~Jr ß\jJPru fJKrTáu @uPor xPñS ‰mbT TPrj mPu \JjJ ßVPZÇ ßxjJmJKyjLr FT\j KmsPVKc~Jr

ß\jJPrPur ßjfOPfô 6 xhPxqr fh∂TJrL @hJuf Fxm YJûuqTr fgq ßkP~PZÇ \JjJ ßVPZ, ÊÀPf TJoÀöJoJj wzpπ mJ˜mJ~Pjr kKrT·jJ KjP~ AvrJPTr xPñ ‰mbPTr TgJ I˝LTJr TrPuS fh∂TJrL @hJuf F mqJkJPr fgqCkJ• Ck˙JkPjr kr KfKj fJ ˝LTJr TPrjÇ Fr krkrA fJPT uV FKr~J~ xÄpMÜ TrJ y~Ç FZJzJ xJnJPrr 71 khJKfT KmsPVPcr ToJ¥Jr KmsPVKc~Jr ß\jJPru ßoJ. fJKrTáu @uoPT TP~TKhj @PV dJTJ~ uV FKr~J xhr h¬Pr xÄpMÜ TrJ y~Ç FTKa k´Kvãe ßTJPxt IÄv ßj~Jr \jq fJr nJrPf pJS~Jr TgJ KZuÇ FZJzJ ßo\r ßoJUPuxMr ryoJj, ßo\r ßr\S~JjMr ryoJj, ßo\r oMjfJxLr @yPoh, ßo\r UJKuh, ßo\r oJxMo KmuäJy, ßo\r @mhMu UJPuT, ßo\r xMufJj oJyoMh, ßo\r ßoJ. vJPyh, TqJP¡j @vrJl kJrPn\ FmÄ TqJP¡j fJj\Lh @uoPT uV FKr~J~ xÄpMÜ TrJ yP~PZÇ fJPhr xmJA ßxjJ InMq™JPjr kKrT·jJTJrL ßo\r K\~Jr xPñ FTJKiTmJr ßaKuPlJPj @uJk TPrPZjÇ KYK¤f Fxm ßxjJ TotTftJ ßaKuPlJPj mJ mqKÜVfnJPm ßhUJ TPr TJPhr xPñ TgJ mPuPZj, fJS UKfP~ ßhUJ yPòÇ F mqJkJPr xPªynJ\j TJCPT kJS~J ßVPu fJr Skr ßVJP~ªJ j\rhJKr FmÄ k´P~J\Pj ßV´¬Jr TrJ yPf kJPrÇ Fxm ßxjJ TotTftJr mqKÜVf ßcÛak S uqJkaPkr xm lJAu ßVJP~ªJrJ KjKmznJPm UKfP~ ßhUPZjÇ FZJzJ ßxjJ InMq™JPjr mqgt IkPYÓJr xPñ \Kzf xJPmT ßxjJ TotTftJ ßu.

TPjtu FyxJj ACxMl FmÄ ßo\r (Im.) \JKTrPT K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ fJPhr xmJr KmÀP≠A APfJoPiq wzpPπ \Kzf gJTJr

xMKjKhtÓ k´oJe kJS~J ßVPZ mPu ßxjJ xN©èPuJ KjKÁf TPrPZÇ ßxjJ xN© \JjJ~, wzpPπr xPñ \KzfPhr xmJAPT pJPf vjJÜ TrJ pJ~, ßx mqJkJPr xPmtJó xfTt hOKÓ rJUJ yP~PZÇ FA wzpPπr Ijqfo UujJ~T ßo\r ‰x~h K\~JCu yT pJPf ßTJPjJnJPmA ßhv ßZPz kJuJPf jJ kJPrj, ßx\jq vJy&\JuJuxy hMKa @∂\tJKfT KmoJjmªr FmÄ ßhPvr xm T'Ka xLoJP∂r AKoPV´vPj fJr ZKmxy Km˜JKrf fgq kJbJPjJ yP~PZÇ ßhPvr

ßTJPjJ ßxjJKjmJPx KfKj pJPf @®PVJkj TrPf jJ kJPrj, ßx\jq ßVJP~ªJ j\rhJKr ß\JrhJr TrJ yP~PZÇ FZJzJ xJPmT ßxjJ TotTftJ FyxJj ACxMPlr TJZ ßgPT YJûuqTr ßmv KTZM fgq kJS~J ßVPZÇ Fxm fgq ßVJP~ªJrJ âxPYT TPr ßhUPZjÇ IjqKhPT k´mJxL AvrJT @yPoPhr jSVÅJr mJrvJAu ACKj~Pj V´JPor mJKz FmÄ fJr dJTJr C•rJr mJKzr Skr TzJ ßVJP~ªJ j\rhJKr YuPZÇ AvrJT KmPhPv gJTPuS fJr kKrmJr gJPT rJ\iJjLr C•rJ~Ç kKrmJPrr xPñ @PV Kj~Kof ßpJVJPpJV gJTPuS ßxjJ InMq™JPjr mqgt k´PYÓJ lÅJx yS~Jr kr ßgPT fJ mº rP~PZ mPu kKrmJPrr xhxqrJ hJKm TPrPZjÇ \JjJ ßVPZ, mqgt FA InMq™Jj ßYÓJr @hqkJ∂ UMÅP\ ßmr TrJr \jq ßxjJmJKyjLr FT\j KmsPVKc~Jr ß\jJPrPur ßjfOPfô FTKa fh∂TJrL @hJuf Vbj TrJ yP~PZÇ APfJoPiq kMPrJhPo TJ\ ÊÀ TPrPZ 6 xhPxqr FA fh∂TJrL @hJufÇ @VJoL FT oJPxr oPiqA fh∂ ßvw yPm mPu @vJ TrJ yPòÇ ßxjJmJKyjLr Kj~o IjMpJ~L xMKjKhtÓ xMkJKrvxy fh∂ KrPkJat k´gPo \oJ yPm uV FKr~J ToJ¥JPrr TJPZÇ Frkr IKnpMÜPhr KmYJPrr \jq ßTJat oJvtJu VbPjr uPãq fh∂ KrPkJatKa ßxjJk´iJPjr TJPZ ßh~J yPmÇ SA fh∂ KrPkJPatr KnK•PfA IKnpMÜ TotTftJPhr KmYJPrr \jq ßTJat oJvtJu FmÄ k´P~J\j yPu Klfl ß\jJPru ßTJat oJvtJuS Vbj TrJ yPmÇ Fr @PV ßV´¬Jr yS~J xJPmT ßxjJ TotTftJ FyxJj ACxMPlr mqmÂf uqJkak C≠Jr TPrPZ ßVJP~ªJrJÇ hJK~fôvLu ßxjJ xN© \JKjP~PZ, FyxJPjr uqJkak ßWÅPa InMq™Jj-kKrT·jJ xŒPTt IPjT fgq kJS~J ßVPZÇ FPf ßhUJ

pJ~, fJrJ FTKa TK·f xrTJrmqm˙Jr ZT ‰fKr TPrKZPujÇ ßxA IjMpJ~L kZPªr ß\qÔ ßxjJ TotTftJPhr oπL kPh mxJPjJr TgJ muJ yP~PZÇ InMq™Jj-kKrT·jJ lÅJx yS~Jr hMA Khj kr 15 KcPx’r rJPf FyxJj ACxMlPT ßxjJKjmJPxr oJKaTJaJ FuJTJr mJxJ ßgPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç SA xo~ fJr mJxJ ßgPT uqJkakKa C≠Jr TPr ßxjJmJKyjLÇ ßxjJ xhPrr xÄmJh xPÿuPj ßxjJmJKyjLr kJPxtJPju xJKntPxx (KkFx) kKrh¬Prr kKrYJuT KmsPVKc~Jr ß\jJPru ßoJ. oJxMh rJöJT \JjJj, Vf 13 KcPx’r FyxJj ACxMl FA kKrT·jJr TgJ ßo\r kPhr FT\j TotTftJPT \JjJjÇ Frkr SA TotTftJ Kmw~Ka TftOkPãr j\Pr ßhjÇ FyxJj ACxMPlr kJKrmJKrT xN© \JjJ~, YJrhuL~ ß\Ja xrTJPrr @oPu ßo\r kPh Totrf gJTJ Im˙J~ FyxJj ACxMlPT ITJuLj mJiqfJoNuT Imxr ßh~J y~Ç @S~JoL uLV xrTJr ãofJ~ @xJr kr KfKj nNfJPkã kPhJjúKf ßkP~ ßu. TPjtu yjÇ 2008 xJPur 31 KcPx’r F xÄâJ∂ ßVP\a k´TJKvf y~Ç ßVP\a IjMpJ~L, 2009 xJPur 5 oJYt fJr YJTKrr ßo~Jh ßvw yP~ pJ~Ç Frkr ßgPT KfKj kKrmJr KjP~ oJKaTJaJ~ KjP\Phr mJxJ~A gJTPfjÇ FuJTJr ßuJT\j \JjJ~, FyxJj ACxMl xJPmT rJÓskKf K\~JCr ryoJj yfqJr WajJ~ Kjyf ßo\r ß\jJPru o†MPrr nJPVúÇ xN© \JjJ~, FyxJj ACxMlPT K\ùJxJmJh TPr ßo\r K\~JCu S ßo\r \JKTPrr xÄKväÓfJ kJj fh∂TJrLrJÇ Frkr xJPmT ßo\r \JKTrPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç vO⁄uJmKyntf N TJP\r \jq ßo\r \JKTrPT 2009 xJPur jPn’r oJPx ITJuLj Imxr ßh~J y~Ç ßxjJ xN© \JjJ~, FUj kpt∂ kJS~J fgq IjMpJ~L, KmPhPv mxmJxTJrL AvrJT @yPoh FA InMq™JjkKrT·jJTJrLPhr IjqfoÇ FyxJPjr xPñ k´go ßpJVJPpJV TPrj AvrJTÇ \JjJ ßVPZ, AvrJPTr mJmJr jJo Fo rJKTmÇ jSVÅJ ß\uJr mJrvJAu ACKj~Pj fJr mJKzÇ AvrJT KmPhPv gJTPuS fJr kKrmJr gJPT rJ\iJjLr C•rJ~Ç KfKj KmhMq“ k´TP·r mqmxJ TPrjÇ fJr hMA ßoP~ FmÄ Kfj ßZPuÇ hMA ßZPu KmPhPv gJPTÇ ßlR\hJryJa TqJPca TPuP\r ZJ© KyPxPm IPjT ßxjJ TotTftJr xPñ fJr kKrY~ rP~PZÇ ßxjJ xN© \JjJ~, k´mJxL FmÄ Imxrk´J¬ ßxjJ TotTftJrJ Fr xPñ \Kzf gJTPuS Totrf TotTftJPhr xPñ ßpJVJPpJPVr TJ\Ka TPrKZPuj KoKuaJKr KmùJj S k´pMKÜ A¿KaKaCPa (Fo@AFxKa) TKŒCaJr xJP~P¿ Iiq~jrf ßo\r ‰x~h K\~JCu yTÇ KfKj ßlJPj IPjT TotTftJr xPñ ßpJVJPpJV TPrjÇ

ßo\r ß\jJPruxy 16 TotTftJPT K\ùJxJmJh dJTJ, 24 \JjM~JKr ” ßxjJmJKyjLr FT\j ßo\r ß\jJPruxy 16 \j TotTftJPT K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ ßV´¬Jr TrJ yP~PZ YJr\j TotTftJPTÇ FTJKiT xN© \JjJ~, mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLPf ßYAj Im ToJ¥ ˝JnJKmT TJ\ TrPZÇ k´KfKa ßxjJKjmJPx ßxjJ S ßxjJTotTftJPhr xrTJr C“UJPfr ßYÓJ~ \Kzf TP~T\j ßxjJTotTftJr kKrTK·f WajJr xmtPvw fgq Kmsl TrJ yPòÇ TPgJkTgPjr IKcS TqJPxPar mÜmq ÊjJPjJ yPòÇ F WajJ KjP~ pJPf iNos\Ju xOKÓ jJ y~, ßx\jq k´KfKa ßxjJKjmJPxr K\SKxxy xÄKväÓ hJK~fôvLu TotTftJPhr k´KfKhPjr KY© ImKyf TrJ yPòÇ \JjJ ßVPZ, K\ùJxJmJh TrJ yPò dJTJ ßxjJxhPr uV FKr~J~ xÄpMÜ TáKouäJr xJPmT K\SKx ßo\r ß\jJPru ßoJyJÿh TJoÀöJoJj, dJTJr ßxjJKjmJPxr KmsPVKc~Jr ß\jJPru fJKrTáu @uo, ßu. TPjtu xJrS~Jr S ßu. TPjtu \VuMuxy 12 \j ßo\r S TqJP¡jPTÇ FPhr oPiq @PrJ rP~PZj ßo\r ßoJUPuZMr ryoJj, ßo\r ßoJyJÿh KrK\S~JjMr ryoJj KxThJr, ßo\r FxFo UJPuh, ßo\r @mhMu UJPuT, ßo\r xMufJj ßoPyhL rKyo, ßo\r oJxMo KmuäJy S TqJP¡j fJoK\h @uoÇ ßV´¬JrTífrJ yPuj, TPjtu (Im.) FyxJj ACxMl, ßo\r (Im.) FPTFo \JKTr ßyJPxj, ßo\r oJyoMh vJPyh S TqJP¡j ßoJyJÿh

@vrJl kJrPn\Ç IKnPpJV CPbPZ, xrTJrPT C“UJf TrJr ßTRvPur KmwP~ TPjtu (Im.) FyxJj ACxMl S k´mJxL AvrJT TP~T hlJ ßo\r ß\jJPru ßoJyJÿh TJoÀöJoJj S dJTJr 71 KmsPVc ToJ¥Jr KmsPVKc~Jr ß\jJPru fJKrTáu @uPor xPñ ßpJVJPpJV TPrjÇ F hMA kh˙ TotTftJr mJxJ~ mPx fJrJ TLnJPm xrTJr C“UJf TrPmj, fJ KjP~S vuJ-krJovt TPrjÇ AvrJT fJPhr 16 KcPx’r kqJPrc V´JCP¥ CkPdRTj k´hJj TPrjÇ ßo\r ß\jJPru TJoÀöJoJj S KmsPVKc~Jr fJKrTáu xrTJr C“UJPfr WajJ \JjJr krS D±tfj ßxjJ TfOtkãPT \JjJjKjÇ IKnPpJV rP~PZ, F mZr 10 \JjM~JKr WajJr Ijqfo kKrT·jJTJrL ßo\r K\~JCu hMkMr ßgPT rJf kpt∂ ßrJKoÄ ßoJmJAPu xrTJPrr KmÀP≠ IqJTvj ßj~Jr \jq KmKnjú ßxjJTotTftJPT I˘, ßVJuJmJÀhxy ßxjJPhr ßmr TrJr \jq mPuj FmÄ fJrJ ßmr yS~Jr k´˜MKfr oMyNPft ßVJP~ªJ xÄ˙Jr @VJo fgq IjMpJ~L ßxxm TotTftJPT @aT TPr uV FKr~J~ xÄpMÜ TrJ y~Ç \JjJ ßVPZ, mqgt Táqr WajJ~ xPªynJ\j KyPxPm xJPmT @Kor ßVJuJo @pPor hMA ßZPu S KypmMf fJyrLPrr xhxqPhr VKfKmKi IjMxre TrJ yPòÇ F WajJ~ rJ\QjKfT ßTJPjJ ßjfJr Aºj rP~PZ KT jJ, fJ \JjJr ßYÓJ YuPZÇ

dJTJ, 24 \JjM~JKr ” mqgt ßxjJ InMq™JPj \Kzf 41 \jPT APfJoPiq vjJÜ TrJ yP~PZÇ FPhr oPiq Ijqfo ßo\r K\~JPT irPf xJnJPr IKnpJj YJuJPjJ yP~PZÇ IjqKhPT xJŒ´KfT KTZM WajJr kKrPk´KãPf \Kñ xÄVbjèPuJ ßmJoJ yJouJ YJuJPf kJPr Foj @vïJ~ rJ\iJjLPf KjrJk•J ß\JrhJr TrJ yP~PZÇ @AjvO⁄uJ mJKyjLr xÄKväÓ FTJKiT xN© ßgPT Fxm fgq kJS~J ßVPZÇ ßxjJ xN© \JjJ~, mqgt InMq™JPjr fh∂ YuPZÇ F xo~ xPªynJ\jPhr j\rhJKrr kJvJkJKv ßylJ\Pf pJrJ rP~PZj fJPhrPT hlJ~ hlJ~ K\ùJxJmJh FmÄ k´J¬ fgq pJYJAmJZJA TrJ yPòÇ fh∂ @hJuPfr Z~ xhPxqr hu k´mJxL mqmxJ~L AvrJT, ßo\r K\~J, \JKTr S ACxMPlr @hqkJ∂, mqJÄT KyxJm, ˙Jmr-I˙Jmr xŒK•r ßUÅJ\Umr TrPZÇ xN© oPf, \Kzf xPªPy FUj kpt∂ vjJÜ TrJ 41 \Pjr IKiTJÄvA ßxjJ xhPrr uV FKr~JPf xÄpMÜ yP~PZjÇ mJKTPhr j\rhJKrr oPiq rJUJ yP~PZÇ xPªynJ\j ßxjJ TotTftJrJ xmJA oiqo xJKrr mPu \JjJ ßVPZÇ pM≠JkrJi AxMqPf xrTJrPT ßmTJ~hJ~ ßluPf KypmMf fJyrLPrr xPñ xŒOÜ KTZM iotJº S KmkgVJoL ßxjJ TotTftJPT mqmyJr TrJr kKrT·jJ TrJ y~Ç kKrT·jJ~ mñmºár UMKjPhr xPñ KjP~ xrTJr C“UJPfr ZT ‰fKr TrJ y~Ç xrTJr C“UJPfr \jq rJÓskKf S k´iJjoπLxy rJPÓsr èÀfôkNet 15 mqKÜPT yfqJr kKrT·jJ KZu mPuS Fr oPiq Umr ßmKrP~PZÇ kh˙ ßxjJ TotTftJPhr jJoS rP~PZ mPu ßvJjJ pJPòÇ fPm FUj kpt∂ Fr xfqfJ pJYJA y~KjÇ krmftL xrTJr VbPjr uPãq fJrJ

FTKa oKπxnJ kpt∂ mJZJA TPr mPu xN© \JKjP~PZÇ mqgt InMq™JPjr Fxm fgq @aTTíf hMA xJPmT TotTftJr TJZ ßgPT C≠Jr TrJ yP~PZÇ FKhPT ßVJP~ªJ xÄKväÓ xNP© @nJx kJS~J ßVPZ, xŒ´Kf ßxjJ InMq™JPjr ßYÓJ mqgt yS~Jr TJrPe \KzfrJ S ßhKv-KmPhKv KjKw≠ \Kñ xÄVbj yrTJfáu K\yJh Im AxuJo mJÄuJPhv (ÉK\Km), KypmMf fJysLr S uÛr-AQf~mJ ßhPvr @Aj-vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL, èÀfôkNet ˙JkjJ S ßp ßTJPjJ ˙JPj ßmJoJ yJouJ TrPf kJPr mPu @vïJ TrJ yPòÇ xrTJr yaJPjJr kKrT·jJ ßnP˜ pJS~J~ fJrJ oKr~J yP~ CbPf kJPr mPu ßVJP~ªJ TotTftJrJ iJreJ TrPZjÇ F TJrPe rJ\iJjL dJTJxy xJrJ ßhPvr

InMq™Jj ßYÓJr KjªJ

mJÄuJPhPv VefPπr mqJWJf oJjPm jJ pMÜrJÓs dJTJ, 21 \JjM~JKr ” mJÄuJPhPv xJoKrT InMq™Jj ßYÓJr TPbJr KjªJ \JKjP~PZ pMÜrJÓsÇ S~JKvÄaPj oJKTtj krrJÓs hlfPrr oMUkJ© FPoKu ß\ ßyJo ÊâmJr FT k´Pvúr \mJPm mPuj, mJÄuJPhPvr VefπPT mJiJV´˜ TPr, Foj khPãPkr ßWJr KmPrJiL pMÜrJÓsÇ VefJKπTnJPm KjmtJKYf xrTJr C“UJPf mqKÜVf mJ huVfnJPm ßp ßTJPjJ ßYÓJPT @orJ TPbJrnJPm KjªJ \JjJA FmÄ mJÄuJPhPvr VefPπr kPg ßp ßTJPjJ mJiJr ßWJr KmPrJKifJ TKrÇ oJKTtj krrJÓs hlfPrr oMUkJ© mJÄuJPhPv InMq™Jj k´PYÓJr Skr FT k´Pvúr \mJPm Fxm TgJ mPujÇ

èÀfôkeN t ˙JkjJ, TNaQjKfT kuäL, mJx, ßasj S uû ߈vPj mJzKf KjrJk•J ßjS~J yP~PZÇ xPªynJ\j pJjmJyj S mqKÜPhr fuäJKv TrJ yPòÇ FrA oPiq kMKuPvr FTKa ßVJP~ªJ hlfPr ßrJmmJr Umr rPa yrTJfáu K\yJh @u AxuJPor kJKT˜Jj S TJvìLPr k´KvKãf 50 \Kñ ßVJkPj dJTJ~ k´Pmv TPrPZÇ Foj UmPr ßVJaJ rJ\iJjLPf ßrJmmJr rJf ßgPTA KjKËhs KjrJk•J ßjS~J y~Ç Umr KZu \KñrJ kMKuv ߈vj, mJx aJKotjJu S èÀfôkNet ˙JkjJ~ ßmJoJ yJouJ TrPf kJPrÇ F \jq rJ\iJjLr xm gJjJ~ rJPf ßrc IqJuJat \JKr TrJ y~Ç dJTJ oyJjVr kMKuPvr oMUkJ© ßVJP~ªJ vJUJr (hKãe) CkTKovjJr oKjÀu AxuJo mPuj, pM≠JkrJPir IKnPpJPV \JoJ~JPfr xJPmT @Kor ßVJuJo @poPT ßV´lfJr FmÄ xJŒ´KfT KTZM WajJr TJrPe kMKuv xfTt rP~PZÇ ßp ßTJPjJ kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ~ kMKuvPT k´˜Mf rJUJ yP~PZÇ ßVJP~ªJ j\rhJKr FUj Ijq ßp ßTJPjJ xoP~r ßYP~ ßmKvÇ FKhPT mqgt ßxjJ InMq™JPjr Ijqfo jJ~T ßo\r ‰x~h K\~JCu yT FUjS kuJfTÇ kMKuv-rqJmxy xm ßVJP~ªJ xÄ˙J fJr ßTJPjJ yKhx TrPf kJrPZ jJÇ KfKj kJKuP~ xJnJPr fJr nJ~rJ VeKmvõKmhqJuP~r ßrK\ˆsJr ßhPuJ~Jr ßyJPxPjr mJxJ~ KVP~KZPuj mPu ßVJP~ªJrJ \JjPf kJPrÇ Umr kJS~Jr xPñ xPñA xJnJr ßkRr FuJTJr KvoMufuJ~ vÄTr IPaJPoJmJAu VqJPrP\r kJPv ßhPuJ~JPrr kûo fuJr mJxJ~ IKnpJj YJuJPjJ y~Ç KT∂á fJPT kJS~J pJ~KjÇ iJreJ TrJ yPò, IKnpJj IÅJY TrPf ßkPr ßxUJj ßgPT @PVA xaPT kPzj K\~JÇ

oJfínëKo

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

p Page 6

\KzfPhr vJK˜ YJj Kmvõ KoKc~J~ @PuJzj xJPmT ßxjJTotTftJrJ dJTJ, 22 \JjM~JKr ” InMq™JPjr oJiqPo VefJKπT xrTJr C“UJPfr wzpPπ \KzfPhr hOÓJ∂oNuT vJK˜r hJKm \JKjP~PZj xJPmT ßxjJ TotTftJrJÇ fJrJ mPuPZj, ßxjJmJKyjLr ßnfPr FTKa kKrTK·f pzpπ mJjYJu TPr KhP~ VefπTJoL ßhvPk´KoT ßxjJmJKyjL xJiJre oJjMPwr KmkMu @˙J I\tj TPrPZÇ ßxjJmJKyjLr FA fJ“ãKeT f“krfJr oiq KhP~ VefPπr iJrJmJKyTfJ rãJ~ fJPhr ImhJj KjKÁf yPuJÇ GKfyJKxT nNKoTJr TJrPe ˝JiLjfJ-xJmtPnRoPfôr k´fLT ßhvPk´KoT ßxjJmJKyjLPT ßhPvr oJjMw vs≠Jr xPñ ˛rPe rJUPmÇ xJPmT ßxjJ TotTftJrJ mPuj, ßoRumJhL IkvKÜr ohPh kKrTK·f mqgt ßxjJ InMq™Jj k´PYÓJ~ \KzfrJ pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr \jq VKbf YuoJj KmYJrk´Kâ~J mJjYJu FmÄ VefJKπT mqm˙J mqJyf TrPfA F ßYÓJ YJuJ~Ç Fr oiq KhP~ fJrJ xJÄKmiJKjT @jMVPfqr vkg u–Wj FmÄ ßhv S \jVPer k´Kf KmvõJxWJfTfJ TPrPZÇ ßhPv ‰jrJ\q xOKÓr WOeq f“krfJ~ ßjPoPZÇ ßhvPk´KoT ßxjJmJKyjL k´ùJ S IKnùfJ KhP~ wzpπ k´Kfyf TrJ~ ßxjJmJKyjLPT ijqmJh \JjJj fJrJÇ xJPmT ßxjJk´iJj ßo\r ß\jJPru

(Im.) ßT Fo xKlCuäJy mPuj, YâJ∂TJrLrJ xlu yPu \JfL~ xÄyKfr KmjÓ yPfJÇ @oJPhr ßxjJmJKyjL xfTt mPuA xo~oPfJ khPãk KjPf ßkPrPZÇ FA InMq™Jj k´PYÓJ~ IÄvV´yeTJrLPhr KYK¤f TPr hOÓJ∂oNuT vJK˜r @SfJ~ @jJ hrTJrÇ KfKj mPuj, ßxjJmJKyjL oNuf @oJPhr k´KfrãJr hJK~Pfô KjP~JK\fÇ fJPhr KhP~ È@TJo TáTJo' TrJPjJ ßTJPjJnJPmA xoLYLj j~Ç KfKj mPuj, @Ko oPj TKr pM≠JkrJiLPhr KmYJr mJjYJPur \jq FA CPhqJV ßjS~J yP~KZuÇ ßxjJmJKyjLr ßYJU§TJj ßUJuJ KZuÇ fJrJ Kmw~Ka k´JgKoTnJPmA hoj TrPf xão yP~PZÇ xJPmT F ßxjJk´iJj mPuj, 1971 xJPu FA ßxjJmJKyjL @oJPhr yJf KhP~ VKbf yP~KZuÇ fUj FKa KZu KvÊÇ @\ fJrJ ßpRmPj ßkÅRPZPZÇ fJPhr k´ùJ S IKnùfJ KhP~ wzpπ k´Kfyf TrPf xogt yP~PZÇ F \jq ßhvPk´KoT ßxjJmJKyjLPT ijqmJh \JjJj KfKjÇ xJPmT ßxjJk´iJj ßu. ß\jJPru (Im.) yJÀj Cr rKvh mPuj, FTKa xMvO⁄u mJKyjLPf F rTo InMq™Jj-ßYÓJ Ifq∂ VKytf TJ\Ç fJPhr vJK˜ yS~J CKYfÇ xo~oPfJ FKa hoj TrPf kJrJ~ ßxjJmJKyjL TíKfPfôr hJKmhJrÇ KfKj mPuj, FKaA ßvw j~, @rS wzpπ

yPf kJPrÇ F \jq xmJAPT x\JV gJTPf yPmÇ KfKj mPuj, pM≠JkrJiLPhr KmYJr mJjYJPur \jqA FaJ TrJ yP~PZÇ pM≠JkrJiLrJ KjKÁf yP~PZ ßp fJPhr vJK˜ IKjmJptÇ F \jq fJrJ KmYJr ßbTJPf ßhPv ‰jrJ\q xOKÓr Ikf“krfJ~ ßjPoPZÇ ßo\r ß\jJPru (Im.) Fo F rKvh mPuj, k´KfKa xJoKrT xhxq xJÄKmiJKjT @jMVPfqr vkg ßjjÇ InMq™Jj-ßYÓJ~ IÄvV´yeTJrLrJ xJoKrT vO⁄uJr kKrk∫L @Yre TPrPZjÇ F \jq fJPhr ßãP© xJoKrT @Aj KhP~ KmYJr yS~J CKYfÇ KfKj mPuj, fhP∂r oJiqPo KmYJKrT @hJuPf IkrJPir kKroJe KmPmYjJ~ fJPhr vJK˜ yS~J CKYfÇ Fo F rKvh mPuj, IxJÄKmiJKjT CkJP~ ãofJr kJuJmhPur \jq pKh ßxjJmJKyjL ßgPT ßTC ßYÓJ YJuJj fPm fJr oJ©J TfaJ KZu ßxaJ ImvqA hsΔf UKfP~ ßhUPf yPmÇ VefJKπT mqm˙JPT mqJyf TrJr F rTo xJoKrT ÈIqJcPnûJr' ßTJPjJnJPmA V´yePpJVq j~Ç xJPmT ßxjJ TotTftJ ßo\r ß\jJPru (Im.) xMKmh @uL nÅNA~J FoKk mPuj, InMq™Jj k´PYÓJ ßxjJmJKyjLr f“krfJ~ IïáPrA KmjJv yP~ ßVPZÇ fPm Fr xPñ \KzfPhr hOÓJ∂oNuT vJK˜ yS~J k´P~J\jÇ

wzpπ ChWJaPjr \jq ßxjJmJKyjLPT ijqmJh : yJKxjJ

dJTJ, 22 \JjM~JKr ” k´iJjoπL ßvU yJKxjJ InMq™JPjr wzpπ ChWJaPjr \jq ßxjJmJKyjLPT ijqmJh KhP~PZjÇ KfKj mPuj, ÈfJrJ xo~oPfJ wzpπ irPf ßkPrPZÇ FPf fJrJS ßmÅPY ßVPZ, ßhvS ßmÅPY ßVPZÇ TJre, ãKf ßfJ fJPhr ßmKvÇ FaJ xo~oPfJ C WJaj TrPf jJ kJrPu ßp TL yPfJ!' vKjmJr VenmPj ßjJ~JUJuL ß\uJ @S~JoL uLV S Fr xyPpJVL xÄVbPjr fOeoNu ßjfJPhr xPñ hPur ßTªsL~ TJptKjmtJyL xÄxPhr FT

ofKmKjo~ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq ßvU yJKxjJ Fxm TgJ mPujÇ KmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~Jr CP¨Pv ßvU yJKxjJ F xo~ mPuj, ÈpJ muJr xÄxPh FPx mPujÇ Knjú kg UMÅP\ ãofJ~ pJS~J mJÄuJPhPv @r yPm jJÇ' KfKj mPuj, ÈKmPrJiLhuL~ ßjfJ mPuKZPuj, KcPx’r kpt∂ xrTJr ãofJ~ gJTPf kJrPm jJÇ FUj fÅJr TgJr Igt ßfJ ßmJ^J ßVu, Fr uãe ßfJ ßhUJ pJPòÇ \jVe fÅJPT ßnJa ßhPm jJ mPuA Fxm TrJ

yPòÇ' ßvU yJKxjJ mPuj, oMKÜpMP≠r oiq KhP~ ßxjJmJKyjL VPz CPbPZÇ ßxA xv˘ mJKyjLr WJPz mªMT ßrPU pJrJ ãofJ~ FPxPZ, fJrJA yfqJ, UMj, wzpπ TPrPZÇ fJrJ xv˘ mJKyjLrA ãKf TPrPZÇ FUPjJ fJPhr YKr© mhuJ~KjÇ fJPhr mÜífJ-KmmOKf KmPväwe TrPuA xm ¸Ó yP~ pJ~Ç ßvU yJKxjJ mñmºár UMKjPhr rJ\jLKfPf kMjmtJxPjr \jq K\~J S FrvJhPT hJ~L TPr mPuj, Èmñmºár UMKjPhr K\~J KmPhPv YJTKr KhP~ kMrÛíf TPrKZPujÇ fÅJr ˘L rJ\jLKfPf FPx 1996 xJPur 15 ßlmsΔ~JKr ßnJaJrKmyLj KjmtJYPj rvLh S ÉhJPT xJÄxh mJjJjÇ FTAnJPm FrvJhS FA UMKjPhr ohh ßhjÇ rJ\jLKf TrJr \jq fJPhr hu VbPjr xMPpJV ßhjÇ rvLhPT xJÄxh mJjJjÇ lJÀTPTS mJjJPf ßYP~KZPujÇ yfqJTJrL, oJjmfJKmPrJiLPhr KjP~A fÅJPhr rJ\jLKfÇ fÅJrJ oJjMwPT vJK∂ S TuqJe KhPf kJPrj jJÇ'

dJTJ, 22 \JjM~JKr ” ßxjJmJKyjLPf KmvO⁄uJ xOKÓr oJiqPo k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xrTJrPT ãofJ ßgPT C“UJPfr wzpπ mqgt TrJr WajJ xJrJ KmPvõr KoKc~J~ ßmv @PuJzj fáPuPZÇ FPf \Kñ S ßoRumJhLPhr \Kzf gJTJr Kmw~Ka KmPvw èÀfô KhP~ k´YJr TPrPZ @∂\tJKfT xm KoKc~JAÇ nJrPfr IjuJAj FjKcKaKn \JjJ~, k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT ãofJYáqf TrPf mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLr T¢rkK∫ oMxKuo KTZM IKlxJr, fJPhr Imxrk´JxyPpJVL FmÄ KmPhPv mxmJxrf mJÄuJPhKv mqmxJ~Lxy KTZM wzpπTJrLr kKrT·jJ mqgt TPr KhP~PZ mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLÇ KrPkJPatr KvPrJjJo TrJ yP~PZ ÈmJÄuJPhv Táq lP~fl, ßTîAox KoKuaJKr; FK≤-AK¥~Jj V´Δk käPac Táq?' SA KrPkJPat @rS muJ y~, 1990 xJu ßgPT mJÄuJPhPv xÄxhL~ Vefπ k´YKufÇ F ßhPv InMq™JjkJfiJ InMq™JPjr AKfyJx @PZÇ FmJPrr wzpPπr xPñ nJrfKmPrJiL FTKa V´Δk \KzfÇ FA V´ΔkKa oPj TrKZu, j~JKhKuär xPñ dJTJr xŒTt WKjÔ yKòuÇ S~JKvÄaj ßkJˆ mPuPZ, InMq™Jj k´PYÓJ~ \KzfPhr TL TJrPe iotL~ CV´kK∫ mPu metjJ TrJ yPò fJ kKrÏJr j~Ç mJftJ xÄ˙J FKk'r C≠OKf KhP~ UmPr muJ y~, 2009 xJPu KmKc@r KmPhsJPyr kr ßgPT ßxjJmJKyjLr xPñ ßvU yJKxjJ xrTJPrr ßp aJjJkPzj YuPZ FA InMq™Jj kKrT·jJ fJPT ZJKkP~ ßVPZÇ SA KrPkJPat @rS muJ y~, xJiJre KjmtJYPj mqJkT Km\P~r kr ãofJ~ @xJr KbT hMA oJx kPr 2009 xJPu mJÄuJPhv xLoJ∂rãL mJKyjLPf KmPhsJy ßhUJ ßh~ To ßmfj, nJfJ S kPhJjúKf ‰mwPoqr IKnPpJPVÇ fJPf TokPã 74 \j ßxjJ TotTftJPT yfqJ TrJ y~Ç @rS muJ y~, 8 vfJKiT mctJr VJPctr KmÀP≠ dJTJ~ yfqJ, IKVúxÄPpJV S uMakJPar IKnPpJPV KmYJr TrPZ yJKxjJr xrTJrÇ rJ\iJjL dJTJr mJAPr ßp vf vf xhxq KmPhsJy TPrKZu fJPhr KmYJr FrA oPiq yP~PZ FmÄ fJPhr ß\u ßhS~J yP~PZÇ ßvU yJKxjJ 2009 xJPu ãofJ~ @xJr kr TP~TKa AxuJoL \Kñ huPT KjKw≠ TPrj FmÄ xJŒ´KfT nJweèPuJPf KfKj xfTtfJ CóJre TPrPZj ßp, SA xm V´Δk fJr KjmtJKYf xrTJPrr KmÀP≠ wzpπ TrPZÇ S~JKvÄaj ßkJˆ @rS mPuPZ, 1990 xJu ßgPT mJÄuJPhv xÄxhL~ VefPπr ßhvÇ F ßhPv hM\j ßk´KxPc≤PT ßxjJ InMq™JPj yfqJ TrJ yP~PZÇ 19Ka InMq™Jj k´PYÓJ mqgt yP~PZÇ

xMvLu xoJP\r o∂Pmq k´iJjoπLr Km˛~ dJTJ, 24 \JjM~JKr ” xrTJr C“UJPf KTZM ßxjJ TotTftJr InMq™Jj-ßYÓJ xŒPTt xJPmT f•ôJmiJ~T xrTJPrr CkPhÓJ c. @Tmr @Ku UJPjr o∂Pmq Km˛~ k´TJv TPrPZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ oKπxnJr Kj~Kof ‰mbPT xJŒ´KfT KTZM ßxjJ TotTftJr InMq™Jj wzpPπr Kmw~Ka @PuJYjJ~ @PxÇ F xo~ InMq™Jj wzpπ xŒPTt xMvLu xoJP\r KmKnjú mqKÜr o∂Pmqr k´xñ FPj k´iJjoπL yfmJT S Km˛~ k´TJv TPrj mPu ‰mbTxNP© \JjJ ßVPZÇ xN© \JjJ~, oKπxnJr KjitJKrf xNKYr mJAPr xJŒ´KfT KTZM ßxjJ TotTftJr InMq™Jj k´xPñ KaKnr aT-ßvJ~ TKfk~ mqKÜr o∂mq KjP~ @PuJYjJ y~Ç k´iJjoπL mPuj, @Tmr @Ku UJj FT\j hJK~fôvLu mqKÜ yP~S ßaKuKnvj aT-ßvJ~ F xŒPTt muPuj, ßxjJmJKyjLr FT-ßhz uJU xhPxqr oPiq TP~T\j xhxq wzpπ TPrPZÇ FaJ KjP~ Ff KYK∂f yS~Jr KTZM ßjAÇ fJr (@Tmr @Ku UJPjr) F mÜPmq @Ko yfmJT, KmK˛f yP~KZ- CjJr oPfJ FT\j oJjMw F irPjr TgJ TLnJPm muPf kJPrj!

ßvU yJKxjJr KkfJ, mJÄuJPhPvr ˙kKf ßvU oMK\mMr ryoJjPT 1975 xJPu k´go xJoKrT InMq™JPj yfqJ TrJ y~Ç Fr kPrr InMq™Jj WPa 1981 xJPuÇ fUj ßxjJk´iJj kPr ßk´KxPc≤ K\~JCr ryoJj, KpKj xJPmT k´iJjoπL UJPuhJ K\~Jr ˝JoLg fJPTS yfqJ TrJ y~Ç UJPuhJ K\~J ßvU yJKxjJr oNu k´KfƪôLÇ mJÄuJPhPvr ßvw xJoKrT vJxT ß\jJPru (Im.) ÉPxAj oMyÿh FrvJhPT 1990 xJPu ãofJ ßgPT ßvU yJKxjJ S UJPuhJ K\~Jr ßpRg VefJKπT @PªJuPjr oJiqPo C“UJf TrJ y~Ç @u\JK\rJ IjuJAj ÈmJÄuJPhPv xrTJr C“UJPfr kKrT·jJ jxqJ“' KvPrJjJPo mPuPZ, ßvU yJKxjJr xrTJrPT C“UJPfr FTKa kKrT·jJ mJÄuJPhv ßxjJmJKyjL jxqJ“ TPr KhP~PZÇ Fr xPñ \Kzf gJTJr IKnPpJPV Imxrk´JhMA xJoKrT TotTftJPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ @AKrv aJAox ÈmJÄuJPhPv InMq™JPjr kKrT·jJ jxqJ“ TPrPZ ßxjJmJKyjL' KvPrJjJPo KuPUPZ, ÈxJoKrT FT oMUkJ© \JKjP~PZj- k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xrTJPrr KmÀP≠ InMq™Jj kKrT·jJ ßxjJmJKyjL jxqJ“ TPr KhP~PZÇ' APTJjKoT aJAox ÈmJÄuJPhPv xJoKrT InMq™JPjr kKrT·jJ jxqJ“, wzpPπ vLwt TotTftJrJ \Kzf' KvPrJjJPo KuPUPZ- ÈmJÄuJPhv ßxjJmJKyjL \JKjP~PZ, k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfOfôJiLj xrTJrPT C“UJPfr FTKa kKrT·jJ mJÄuJPhv ßxjJmJKyjL jxqJ“ TPr KhP~PZÇ' KvTJPVJ KasKmCj ÈKcPx’Prr InMq™Jj jxqJPfr hJKm mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLr' KvPrJjJPo KuPUPZ- ÈmJÄuJPhv ßxjJmJKyjL mPuPZ, mftoJj FmÄ Imxrk´J¬ KTZM xJoKrT TotTftJr k´PYÓJ~ FTKa xrTJr C“UJPfr kKrT·jJ fJrJ jxqJ“ TPr KhP~PZjÇ' FFlKk ÈmJÄuJPhPv AxuJokK∫Phr InMq™Jj kKrT·jJ jxqJ“ : ßxjJmJKyjL' KvPrJjJPo KuPUPZ- ÈmJÄuJPhv ßxjJmJKyjL mPuPZ, fJrJ Vf oJPx k´iJjoπL ßvU yJKxjJr KjmtJKYf xrTJrPT C“UJf TrJr FTKa kKrT·jJ jxqJ“ TPr KhP~PZÇ' nJrPfr @jªmJ\Jr kK©TJ~ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, ÈPVJaJ WajJ~ kJT ohhk´J¬ \JoJ~JPfr kPrJã yJf rP~PZ mPu oPj TrPZ dJTJÇ k´iJjoπL Imvq F KjP~ xrJxKr kJKT˜JPjr TgJ aJPjjKjÇ KfKj KmPrJiL KmFjKkr KhPTA @ñMu fáPuPZjÇ oJKTtj ux IqJP†Pux aJAox mPuPZj, ÈmJÄuJPhv ßxjJmJKyjLPf KmvO⁄uJ FmÄ VefJKπT xrTJr mqm˙JPT kMjrJ~ ßnPX ßluJr wzpπ jxqJf TPrPZÇ

VenmPj mJzKf KjrJk•J dJTJ, 24 \JjM~JKr ” k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xrTJKr mJxnmj VenmjPTKªsT kMKuPvr KjrJk•J ß\JrhJr TrJ yP~PZÇ Vf 10 \JjM~JKr ßgPT kMKuPvr Kfj ˜rKmKvÓ KjrJk•Jr oPiq rJUJ yP~PZ VenmjPTÇ fPm VenmjPTKªsT mJzKf j\rhJKr gJPT rJf 10aJr kr ßgPTÇ 80 xhxqKmKvÓ @otc mqJaJKu~j kMKuv k´Kf rJPf nJrL I˘ KjP~ VenmPjr @vkJPvr FuJTJ~ KjpMÜ gJPTÇ ßxA xPñ rJf 11aJr kr VenmPjr kJPvr xzT xJiJre jJVKrPTr YuJYPur \jq mº TPr ßh~J y~Ç xN© \JjJ~, mqgt ßxjJ InM™JPjr KmwP~ ßxjJmJKyjLr xÄmJh xPÿuPjr kr FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙Jr k´KfPmhj IjMpJ~L F KjrJk•JÇ kMKuv KmPvw kKrT·jJ KjP~ mJzKf KjrJk•Jr IÄv KyPxPm Kfj nJPV KmnÜ yP~ hJK~fô kJuj TrPZÇ kMKuPvr ßf\VÅJS ß\JPjr KcKx AoJo ßyJPxj \JjJj, IfLPfr ßp ßTJPjJ xoP~r fáujJ~ mftoJPj VenmjPTKªsT kMKuPvr KjrJk•J vKÜvJuL TrJ yP~PZÇ ßp ßTJPjJ Ik´LKfTr WajJ FzJPf kMKuv k´˜fM Ç xÄKväÓ xN© \JjJ~, VenmjPTKªsT Kfj ˜Prr KjrJk•J mqm˙Jr oPiq rP~PZ k´gof, VenmPjr KjTafo kMKuKv KjrJk•J, oiqhNrmftL KjrJk•J S hNrmftL KjrJk•JÇ hNrmftL KjrJk•Jr IÄv KyPxPm k´Kf rJPf kMKuPvr KmPvw KfjKa Kao nJrL I˘xy KfjKa FuJTJ~ ayPu gJPTÇ Fxm FuJTJ yPuJ Km\~ xrKe ßoJz, @xJh ßVa S vqJouL KvÊPouJÇ rJf 10aJr kr Kfj käJaáj kMKuv nJV yP~ ßVJaJ FuJTJ~ Ijmrf rJC¥ KhPf gJPTÇ FZJzJ VenmPjr @vkJPvr FuJTJ~S gJPT kMKuPvr ayuÇ Venmj uJPVJ~J YKªsoJ ChqJPjS mJzKf KjrJk•JoNuT mqm˙J ßj~J yP~PZÇ VenmjPTKªsT kMKuv ßlJxt KÆèe TrJ yP~PZÇ rJÓskKf S k´iJjoπLr KjrJk•Jr oNu hJK~Pfô KjP~JK\f gJPTj FxFxFl S KkK\@r xhxqrJÇ

oJfínëKo

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

ßT FA mqmxJ~L AvrJT @yPoh? dJTJ, 22 \JjM~JKr ” jSVÅJ ßkRrxnJr k´go KjmtJKYf ßY~JroqJj k´mLe mJo rJ\jLKfT jqJk (ßoJ\Jl&lr) ßTªsL~ TKoKar ßk´KxKc~Jo xhxq FoF rKTPmr mz ßZPu ßxjJ InMq™JjPYÓJr Ijqfo AºjhJfJ k´mJxL mqmxJ~L AvrJT @yPohÇ TqJPca TPuP\r xJPmT ZJ© AvrJT @yPoh 1971 xJPu 2 j’r ßxÖPr oMKÜpM≠ TPrPZjÇ KfKj KZPuj oMKÜPpJ≠J xÄxPhr k´go nJAx ßk´KxPc≤Ç mftoJPj yÄTÄ (x÷mf) Im˙Jj TrJ F mqmxJ~L KZPuj xMPpJVxºJjLÇ IfLPf ßxjJmJKyjLPf pf InMq™JPjr WajJ WPaPZ, fJr ßmKvrnJPVr xPñA pMÜ KZPuj AvrJPTr kKrKYf IKlxJrrJÇ lPu mºáPhr TJZ ßgPT KmKnjú InMq™JPjr IKnùfJ xŒPTt \JjJ KZu F xJPmT TqJPca ZJP©rÇ kKrT·jJTJrLPhr oPiq Ijqfo KZPuj KfKjÇ mftoJPj ßhPvr mJAPr Im˙Jj TrPuS ßxjJ InMq™Jj ßYÓJTJrLPhr xPñS KjKmz ßpJVJPpJV KZu AvrJPTrÇ k´mJxL AvrJTPT yÄTÄ ßgPT KlKrP~ @jPf ßYÓJ TrJ yPòÇ xN© \JjJ~, xJPmT rJÓskKf ßo\r ß\jJPru K\~JCr ryoJj yfqJTJP§ \Kzf Kjyf TPjtu oJymMPmr ßZJa nJA ßu. TPjtu FyxJj ACxMPlr xPñ InMq™Jj kKrT·jJ KjP~ Kj~Kof ßpJVJPpJV rãJ TrPfj mqmxJ~L AvrJTÇ Kjyf oJymMPmr WKjÔ mºá KZPuj AvrJT @yPohÇ fJA mz nJAP~r WKjÔ mºá AvrJPTr xPñ ßo\r K\~JCu yPTr kKrY~ TKrP~ ßhj FyxJj ACxMlÇ Fr kr ßgPT K\~JCu yPTr xPñA Kj~Kof ßpJVJPpJV TrPfj mqmxJ~L AvrJT @yPohÇ 11 \JjM~JKr rJf 2aJr KhPT yÄTÄ ßgPT ßlJj ßrJKoÄP~r oJiqPo xmtPvw fgq @hJj-k´hJj TPrj AvrJT S

K\~JCu yTÇ \JjJ ßVPZ, ßlR\hJryJa TqJPca TPu\ ßgPT FAYFxKx S dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT IgtjLKfPf FoF KcKV´ I\tj TrJ AvrJT @yPoh ZJ©\Lmj ßgPT YLjkK∫ KmkämL ZJ© ACKj~Pjr xKâ~ rJ\jLKf TrPfjÇ TqJPca TPuP\ kzJr xMmJPh fJr mºárJ IPjPTA ßxjJmJKyjLPf TotrfÇ Fxm ßxjJ mºár IPjPTr xPñ FUjS VnLr xŒTt rP~PZ fJrÇ mºáPfôr xŒPTtr TJrPeA ßxjJKjmJPx fJr pJfJ~Jf KZuÇ k´J~ 60 mZr m~xL AvrJT @yPoh mqKÜ\LmPj IKmmJKyfÇ fJr WKjÔ\jrJ \JjJj, dJTJ~ IPjT rJ\jLKfPTr xPñ fJr xMxŒTt rP~PZÇ xJPmT rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr vJxjJoPu fJr xlrxñL KyPxPm AvrJT pMPVJäJKn~J~ xlrS TPrPZjÇ jSVÅJ xhr CkP\uJr mwtJAu ACKj~Pjr mJuMnrJ V´JPor k´mLe rJ\jLKfKmh FoF rKTm S Imxrk´J¬ ÛáuKvKãTJ CPÿ TáuxMPor mz ßZPu AvrJT @yPohÇ

oPÛJkK∫ mJo rJ\jLKfKmh mJmJr xPñ ZJ©\LmPjA xŒPTtr KYz iPr YLjkK∫ KmkämL ZJ© ACKj~Pjr rJ\jLKfr xPñ pMÜ AvrJT @yPoPhrÇ xrTJr C“UJPfr wzpπTJrLPhr Ijqfo AvrJT @yPoPhr ZKmxy k´KfPmhj KmKnjú VeoJiqPo k´YJPrr kr jSVÅJ~ Kmw~Ka KjP~ ßfJukJz ÊÀ y~Ç AvrJPTr V´JPor mJKzPf KVP~ kKrmJPrr TJCPT kJS~J pJ~KjÇ xÄKväÓ FuJTJr ACKj~j kKrwh xhxq FxFx oJxMh rJjJ \JjJj, 30-40 mZr @PV AvrJPTr kKrmJr KbTJjJ kKrmftj TPr jSVÅJ vyPr Im˙Jj TrPZÇ vyPrr k´JePTªs xKrwJyJKar ßoJPz k´iJj xzPTr kJPvr ÆLj oK†u AvrJT @yPoPhr ‰kfOT mJKzÇ Kfj nJA @r hMA ßmJPjr oPiq AvrJT @yPoh xmJr mzÇ fJr ßoP\J nJA @KTtPaTYJr Kc\JAjJrÇ ßZJa nJA xMAPcj k´mJxLÇ k´J~ 10 mZr iPr kKrmJPrr TJrS xPñ AvrJT @yPoPhr ßTJPjJ ßpJVJPpJV ßjA mPu hJKm TPrj mJmJ FoF rKTmÇ

InMq™JPjr mJP\a 40 ßTJKa aJTJ! dJTJ, 21 \JjM~JKr ” xJŒ´KfT InMq™Jj k´PYÓJr mJP\a KZu k´J~ 40 ßTJKa aJTJÇ pJr oPiq FTKa ßmxrTJKr mqJÄPTr FTJKiT FTJCP≤ ßhPvr mJAPr ßgPT k´J~ 26 ßTJKa aJTJ FPxPZ mPu \JKjP~PZ xÄ˙JKaÇ \JjJ ßVPZ, k´iJj KmPrJiL hu KmFjKk xogtT xJPmT hMA ßxjJ TotTftJPTS j\Pr rJUJ yP~PZÇ ßxjJ xhr ßVJP~ªJ xÄ˙J xNP© \JjJ pJ~, 11 \JjM~JKr InMq™JPjr YNzJ∂ kKrT·jJ KZuÇ Fr \jq k´J~ 5 KoKu~j cuJr mJP\a KZuÇ pJr FTKa mz IÄv @xJr TgJ KZu xJoKrT InMq™JPjr ÉoKTPf gJTJ xJTtnÜ M FTKa ßhPvr ßVJP~ªJ xÄ˙J ßgPTÇ ßu. TPjtu khoptJhJr FT ßxjJ ßVJP~ªJ TotTftJ xNP© \JjJ pJ~, mJÄuJPhPvr FTKa ßmxrTJKr mqJÄPT FTJKiT IqJTJCP≤ I· kKroJe TPr k´J~ 26 ßTJKa aJTJ FPxPZÇ KmkMu Igt ßpj xPªPyr xOKÓ jJ TPr fJA F mqm˙J mPu ßVJP~ªJ xN©Ka \JjJ~Ç mJKT Igt ßhPvA xÄ˙Jj TrJ yPfJ mPu \JjJ ßVPZÇ

@orJ hMA nJA mqgt Ináq™JPj \Kzf jA ßVJuJo @po kM© dJTJ, 22 \JjM~JKr ” ÈKmKnjú VeoJiqPo @oJPT S @oJr ßZJa nJA pMÜrJ\qk´mJxL jMoJj @poLPT KjP~ ßxjJmJKyjLr xJŒ´KfT mqgt Ináq™JPj xŒOÜ TPr Umr ZJkJ yP~PZÇ @Ko F irPjr KogqJ, KnK•yLj, mJPjJ~Ja, CP¨vqk´PeJKhf k´KfPmhPjr fLms KjªJ S k´KfmJh \JjJKòÇ' ßrJmmJr \JoJ~JPfr xJPmT @Kor ßVJuJo @pPor ßZPu KmsPVKc~Jr ß\jJPru (Im.) @mhMuäJy Kyu @oJj @poL oVmJ\JPr KjP\r mJxJ~ @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj Fxm TgJ mPujÇ @poL @PrJ mPuj, È@oJr S @oJr kKrmJPrr nJmoNKft ãáeú S y~rJKj TrPf CP¨vqoNuTnJPm F Umr k´TJv TrJ yP~PZÇ @Ko @oJr 30 mZPrr xJoKrT \LmPj xffJ, KjÔJ, @∂KrTfJ S

ßkvJVf @∂KrTfJr oJiqPo xmJr \jq hOÓJ∂ ˙Jkj TPrKZÇ YJTKrPf ßpJVhJPjr kr ßgPT Imxr ßj~J kpt∂ xm ßxjJk´iJj, xJoKrT TotTftJ @oJr kPã F xJãL ßhPmjÇ TUPjJA @oJPT vO⁄uJkKrkK∫ TJP\r \jq vJK˜ ßkPf y~KjÇ xJrJ \Lmj @Ko @oJr k´JeKk´~ ßxjJmJKyjLr \jq TJ\ TPrKZÇ ßTJPjJ xM˙ oK˜ÏxŒjú oJjMPwr kPã ßxjJ Ináq™JPj IÄv ßj~J x÷m j~Ç' @poL mPuj, È@Ko ÆqgtyLj TP£ YqJPu† TPr muPf YJA, mqgt Ináq™JPj @oJr ßTJPjJ xŒTt ßjAÇ @oJPT S ßZJa nJAPT \KzP~ mqgt Ináq™JPjr F Umr hMrKnxKºoNuT S CP¨vqk´PeJKhfÇ pJrJ Fr xPñ \Kzf, @Ko fJPhr vJK˜ hJKm TrKZÇ'

p Page 7

Ináq™JPjr ßYÓJr fh∂ YuPZ krrJÓsoπL dJTJ, 22 \JjM~JKr ” krrJÓsoπL cJ. hLkM oKj mPuPZj, ßxjJmJKyjLr KTZM xhPxqr Ináq™JPjr ßYÓJr mqJkJPr @hJuf VKbf yP~PZ, fh∂ YuPZÇ IfFm, fh∂ ßvw jJ yS~J kpt∂ F xŒPTt ßTJPjJ fgq ßhS~J x÷m j~Ç fPm VefπPT Kmkjú TPr F rTo TJ\ ßTJPjJnJPmA xyq TrJ pJ~ jJ, xyq TrJ yPm jJÇ YÅJhkMr xhr CkP\uJr YrlPf\ÄkMr FuJTJ~ TP~TKa IjMÔJPj ßpJVhJj ßvPw xJÄmJKhTPhr Fxm TgJ mPujÇ mftoJj xrTJrPT C“UJPf ßxjJmJKyjLr KTZM xhPxqr Ináq™JPjr ßYÓJ mqgt TrJ k´xPñ KfKj mPuj, VefπKmPrJiL ßTJPjJ TJ\PT xyq TrPf kJKr jJÇ wzpPπr mqJkJPr ßTJPjJ rJ\QjKfT hPur Aºj rP~PZ KT jJ Foj k´Pvúr \mJPm hLkM oKj mPuj, fh∂ TPr ßhUJ yPòÇ fPm, ßpnJPm ßTJPjJ ßTJPjJ oyu ßgPT KmPvw TPr FTKa mz rJ\QjKfT hPur kã ßgPT IKf xŒ´Kf CxTJKjoNuT mÜmq ßhS~J yP~PZ, fJ ßmv hJK~fôyLj S TJ§ùJjyLj mÜmqÇ krrJÓsoπL mPuj, @oJPhr xv˘ mJKyjL @\PT xJrJ KmPvõ fJPhr ßkvJhJKrfô S hãfJ~ Ijjq nëKoTJr \jq xJrJ KmPvõ k´vÄKxfÇ F rTo xoP~ ßhv pUj fJr InLÓ uPãqr KhPT FKVP~ pJPò, fUj ßTJPjJ TáYâL oyu VefπPT Kmkjú TrJr IkPYÓJ~ Ku¬ yP~PZÇ ßxA IkPYÓJPT ßxjJmJKyjL k´Kfyf TPrPZ FmÄ Fr ryxq ChWJaPjr mqJkJPr fJrJ TJ\ TrPZÇ ßx\jq @Ko ßxjJmJKyjLPT xJiMmJh \JjJAÇ

ßxjJ Ináq™JPjr ßYÓJ ãoJr IPpJVq IkrJi KmsKav lPrj IKlx dJTJ, 24 \JjM~JKr ” mJÄuJPhPvr mftoJj xrTJrPT ãofJYáqf TrPf KTZM KmkgVJoL ßxjJxhPxqr mqgt Ináq™JPjr ßYÓJ xŒPTt o∂mq TrPf KVP~ KmsKav lPrj IKlx mPuPZ, VefJKπT xrTJrPT ßxjJ Ináq™Jj mJ Ijq ßTJPjJ k∫J~ ß\Jr TPr ãofJ ßgPT IkxJrPer ßpPTJPjJ IkPYÓJA ãoJr IPpJVq IkrJi mPu oPj TPr KmsPajÇ xŒ´Kf mJÄuJPhPvr ßxjJmJKyjLr kã ßgPT KTZM KmkgVJoL ßxjJxhPxqr F mqgt Ináq™JPjr Umr k´TJv xŒPTt KmsKav xrTJPrr k´KfKâ~J \JjPf YJAPu lPrj IKlx ßgPT PhPvr FTKa IjuJAj xÄmJhkP© kJbJPjJ APou k´KfKâ~J~ F o∂mq TrJ y~Ç mJÄuJ KjC\ lPrj IKlPxr ßk´x ßxTvj TotTftJ @jcsJr kJbJPjJ FA k´KfKâ~J~ muJ y~, Vf KcPx’Prr F mqgt Ináq™JjPYÓJr Umr KmsKav xrTJr FrA oPiq \JjPf ßkPrPZÇ ßxjJ Ináq™Jj mJ ß\Jr TPr Ijq ßTJPjJ k∫J~ ßpPTJPjJ VefJKπT xrTJrPT ãofJYáqf TrJr xm irPjr IkPYÓJr KmPrJKifJ TPr KmsPajÇ IVbjfJKπT k∫J~ ß\Jr TPr ßTJPjJ VefJKπT xrTJrPT IkxJrPer ßpPTJPjJ ßYÓJ ãoJr IPpJVq IkrJi mPuA oPj TPr KmsKav xrTJrÇ VefPπr k´Kf v´≠JvLu yPf mJÄuJPhPvr xm rJ\QjKfT hPur k´Kf @øJj \JKjP~ lPrj IKlx oMUkJ© @jcsJ \JjJj, mJÄuJPhPv @APjr vJxj S oJjmJKiTJr rãJ~ xm rJ\QjKfT hPurA hJK~fôvLu nëKoTJ @vJ TPr KmsKav lPrj IKlxÇ KfKj \JjJj, xoOK≠ S K˙KfvLu VefPπr \jq AKfmJYT kJr¸KrT @PuJYjJ FmÄ ˝JiLj S \mJmKhKyoNuT xrTJKr k´KfÔJj xmPYP~ \ÀKr mPu KmsPaj xm xo~A mPu @xPZÇ

oJfínëKo

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012 p Page 8

ßVJP~ªJ j\rhJKrPf @AjvO⁄uJ mJKyjL dJTJ, 24 \JjM~JKr ” ßxjJ InMq™JPjr ßYÓJ jxqJ“ yS~Jr kr @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLPf YuPZ ßVJP~ªJ j\rhJKrÇ \Kñ TJPjTvj mJ \Kñ xÄVbj xÄKväÓ xhxqPhr ßUÅJP\ ßVJP~ªJrJ oJPb TJ\ ÊÀ TPrPZjÇ KmPvw TPr ßhPvr èÀfôkNet ¸vtTJfr ˙JkjJèPuJPf hJK~fôrf TotTftJPhr Skr hOKÓ ßVJP~ªJPhrÇ kMKuv S rqJm ZJzJS KmKc@r FmÄ @jxJr mJKyjLPf fJPhr Kj\˝ ßVJP~ªJPhr KhP~ YuPZ F j\rhJKrÇ xÄKväÓ FTKa xN© F fgq KhP~ mPuPZ, \Kñ xÄVbj KypmMf fJyrLr xJoKrT S rJ\QjKfT ßTRvPu fJPhr xJÄVbKjT ßjaS~JTt VPz fáPuPZÇ rqJmxy KmKnjú xÄ˙J Fr xfqfJ ßkP~PZÇ xN© \JjJ~, KypmMf fJyrLr f“krfJr KxÄynJV rJ\iJjLPTKªsTÇ fPm xJrJ ßhPvr KmvõKmhqJu~, TPu\ S ÛáPu FA \Kñ xÄVbPjr TJptâo rP~PZÇ @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLPf TtorfPhr oPiq FA \Kñ xÄVbPjr xPñ k´fqã S kPrJãnJPm \KzfPhr xÄUqJS To j~Ç ßVJP~ªJPhr iJreJ, YJrhuL~ ß\Ja xrTJPrr @oPu FrJ huL~ kKrY~ ßVJkj ßrPU KTÄmJ Ijq ßTRvPu @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLPf ßpJVhJPjr xMPpJV ßkP~PZÇ kMKuv mJKyjLPf FrJ ßmKv xMPpJV ßkP~PZ mPu fJrJ \JjPf ßkPrPZÇ xN© \JjJ~, YJrhuL~ ß\Ja xrTJPrr @oPu k´J~ 24 yJ\JPrr ßmKv \jmu KjP~JV ßhS~J yP~PZÇ \Kñ f“krfJ~ \Kzf Foj mqKÜr YJTKr mJKVP~ ßjS~Jr xMPpJV rP~PZÇ ßx xo~ k´KfKa KjP~JPVr \jq ßoJaJ IPïr C“PTJY @hJ~ TrJ y~Ç KjP~JV mJKe\q Vf xrTJPrr oPfJ F xrTJPrS mqJkTyJPr WPaPZÇ ßVJP~ªJPhr @vïJ, hMA xrTJPrr @oPuA aJTJr KmKjoP~ ßhS~J KjP~JPVr kMKuv xhxqPhr oPiq \Kñ xhxq gJTPf kJPrÇ xN© \JjJ~, KypmMf fJyrLr xhxqrJ xJoKrT ßTRvu ZJzJS oJvtJu @Pat kJrhvtLÇ kMKuv S xJoKrT mJKyjLr @hPu k´Kvãe fJrJ ßTJgJ~ ßku, F KjP~ ßVJP~ªJrJ TJ\ ÊÀ TPrPZjÇ fPm ßVJP~ªJPhr @vïJ, @AjvO⁄uJ mJKyjLr ßnfr gJTJ \Kñ xhxqPhr oJiqPoA KypmMf fJyrLr xhxqrJ xJoKrT k´Kvãe ßkP~PZÇ

xLoJP∂ TJrKlC \JKrr KY∂J xrTJPrr dJTJ, 24 \JjM~JKr ” ˙JjL~ xrTJroπL ‰x~h @vrJláu AxuJo \JKjP~PZj, xrTJr xLoJP∂ ßYJrJYJuJj mº TrPf TJrKlC \JKr TrJr KY∂J TrPZÇ ßxJomJr FT xÄmJh xPÿuPj ãofJxLj hPur xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJláu AxuJo F TgJ \JjJjÇ xLoJP∂ FT mJÄuJPhKvr Skr nJrfL~ xLoJ∂rãL mJKyjLr (KmFxFl) KjptJfj xŒKTtf FT k´Pvúr \mJPm @vrJl mPuj, ÈpUj xLoJP∂ F WajJ WPaPZ, mJÄuJPhPvr xÄKväÓ oπeJuP~r kã ßgPT Fr k´KfmJh \JjJPjJ yP~PZÇ @vJ TKr, nJrfL~ xrTJr Fr èÀfô IjMiJmj TPr mqm˙J ßjPmÇ' KfKj @PrJ mPuj, KjptJfPjr WajJr xoP~ ßxUJPj (nJrPf) TJrKlC KZuÇ TJrKlC nJXJS V´yePpJVq j~Ç

ßxjJmJKyjLr mÜmq vJxT hPur KY∂JrA k´Kfluj xÄmJh xPÿuPj KmFjKkr hJKm dJTJ, 22 \JjM~JKr ” ÈßxjJmJKyjL ßpj mz ßTJPjJ jLu jTvJ S wzpPπr KvTJPr kKref jJ y~, @orJ ßxA TJojJA TKrÇ @orJ \JKj, xv˘ mJKyjL ãofJxLj xrTJPrr KjPhtvjJr mJAPr ßTJPjJ mÜmq KhPf kJPr jJÇ fJA Vf mOy¸KfmJPrr xÄmJh xPÿuPj ßh~J mÜmq vJxT hPur KY∂JrA k´KflujÇ' ßrJmmJr xÄmJh xPÿuj TPr k´iJj KmPrJiL hu KmFjKkr kPã Fxm TgJ mPuj huKar nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrÇ KfKj \JjJj, xrTJr YuoJj kKrK˙KfPf ßWJuJ kJKjPf oJZ KvTJPrr yLj CP¨Pvq FTKa ¸vtTJfr WajJPT mqmyJr TrPf YJPòÇ xv˘ mJKyjLPT KmfKTtf TrJr Ikk´~JPxr IÄv KyPxPm fJrJ WajJr KmmrPer xPñ KmPrJiL hPur KhPT AKñf TrJr KjPhtvjJ KhP~PZÇ xŒ´Kf mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLPf Ináq™Jj-ßYÓJ mqgt yS~J KjP~ ßxjJmJKyjLr kPã FTKa xÄmJh xPÿuj TrJ y~Ç @r Fr krA ÊÀ y~ F KjP~ IPjT @PuJYjJÇ nJrfL~ k©kK©TJ~ F WajJ~ xÄKväÓfJ KjP~ KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr ßZPu fJPrT ryoJPjr jJoS CPb @PxÇ hJ~ pJ~ KmPrJiL rJ\QjKfT KvKmPrr KhPTSÇ F xŒPTt Ko\tJ lUÀu mPuj, È@kjJrJ ßhPUPZj, xÄmJh oJiqPo D±tfj FTJKiT TotTftJPT uV FKr~J~ FaJYPo≤ TrJr Umr FPxPZÇ KT∂á xÄmJh xPÿuPj ßTmu oJ^kptJP~r TP~T\j TotTftJ mqgt Ináq™Jj-ßYÓJ~ \Kzf mPu \JjJPjJ yP~PZÇ k´YJKrf fPgq fh∂ @hJuf TJPhr KjP~ VKbf yP~PZ, fJ \JjJPjJ y~KjÇ KTZM ßpJVJPpJPVr fgq ZJzJ Ináq™Jj k´PYÓJr Kmvh ßTJPjJ KmmreS ßh~J y~KjÇ @orJ @vJ Trm, xMÔá fhP∂r oJiqPo xmKTZM kKrÏJrnJPm \JjJPjJ yPmÇ @orJ @PrJ @vJ Trm, FTKa èÀfr S ¸vtTJfr Kmw~ Ck˙JkPjr xo~ rJ\QjKfT iÅJPYr mÜmq KhP~ ßpj mÜPmqr KmvõJxPpJVqfJ S k´JKfÔJKjT KjrPkãfJ ãeú jJ y~, ßx mqJkJPr xÄKväÓ xmJA pfúmJj yPmjÇ' Ko\tJ lUÀu @PrJ mPuj, KmFjKk vKÜvJuL xv˘ mJKyjLr hO| xogtTÇ \JfL~ ˝JiLjfJ S xJmtPnRoPfôr k´fLT FA k´KfrãJ mJKyjL gJTPm \jVPer Kk´~ k´KfÔJj „PkÇ fJrJ huL~ rJ\jLKfr DP±t ßgPT ˝JiLjfJ-xJmtPnRofô, rJÓsL~-ßnRPVJKuT IU§fJ S xJKmtT \JfL~ KjrJk•J KjKÁf TrPmÇ 76159

@orJ xv˘ mJKyjLPf ßTJPjJ KmPnh-KmnJ\j, ybTJKrfJ-KmvO⁄uJ ßhUPf YJA jJÇ ßxjJ ZJCKjèPuJPf IKmvõJx, yJjJyJKj, ƪô, xÄWJf YJA jJÇ @orJ YJA jJ nJAP~r rPÜ nJAP~r yJf rK†f ßyJTÇ x∂JjyJrJ oJP~r @ftjJh, ˝JoLyJrJ KmimJr TJjúJ, KkfOyJrJ x∂JPjr TJjúJ @orJ @r ÊjPf YJA jJÇ ßhvPk´KoT xv˘ mJKyjLr xmt˜Prr k´KfKa xhPxqr k´Kf fJA @oJPhr ChJ• @øJj, @kjJrJ ßpPTJPjJ oNPuq GTq, xÄyKf, vO⁄uJ m\J~ rJUMjÇ xfTt, xPYfj S x\JV gJTájÇ ßpPTJPjJ CxTJKjr oMPU ybTJKrfJ kKryJr TÀjÇ \JfL~ AKfyJPxr FT Yro xKºãPe @orJ CkjLf yP~KZÇ' Ko\tJ lUÀu @PrJ mPuj, ÈFTKa mqgt xJoKrT Ináq™JPjr TgJ Vf mOy¸KfmJr xÄmJh xPÿuj TPr k´YJr TrJ yP~PZÇ Kmw~Ka ß\Pj ßhvmJxLr xPñ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKkS VnLrnJPm C“TK£fÇ @oJPhr ßxA CPÆPVr TgJ FmÄ FTA xPñ hPur k´KfKâ~J S Kmw~Ka xŒPTt mÜmq @kjJPhr oJiqPo xmJr xJoPj fáPu irPf YJAÇ xmKTZMr @PV @orJ kro TÀeJo~ @uäJyr hrmJPr ÊTKr~J \JjJAÇ fJr IkJr IjMV´Py rÜkJf S xÄWJPfr ßTJPjJ WajJ WPaKj FmÄ IxJoKrT vJxj S xJÄKmiJKjT iJrJ

m\J~ rP~PZÇ rÜã~L xJoKrT Ináq™Jj S KmvO⁄uJr IfLf ˛OKf @oJPhr FUPjJ ßmhjJft TPrÇ' Ko\tJ lUÀu @PrJ mPuj, ÈmftoJj xrTJPrr @oPu KkuUJjJ yfqJTJP§ 57 \j ßYRTx S ßoiJmL xJoKrT IKlxJr IxyJ~nJPm Kjyf yS~Jr WajJ FUPjJ frfJ\J ãPfr oPfJ @oJPhr ˛OKfkPa rP~ ßVPZÇ mJÄuJPhPv FThuL~ mJTvJuL ‰˝rvJxPjr ±Äx˜ëPkr Skr mÉhuL~ VefPπ ßxRi ˙JkPjr ßVRrPmJöôu AKfyJPxr ˙kKf mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL huÇ KjrJkh xÄV´JPo xJoKrT ‰˝rvJxj yKaP~ ßhPv xÄxhL~ Vefπ kMj”k´mftPjr ˝etJKu GKfPyq kKrkMÓ hu KmFjKkÇ ßhPvr xmtmOy“ ßhvPk´KoT VefJKπT \JfL~ rJ\QjKfT k´KfÔJj KyPxPm KmFjKk xm xoP~A xJÄKmiJKjT rJ\jLKfPf KmvõJx TPrÇ ÊiM ImJi, xMÔá S KjrPkã FmÄ k´KfÆKªôfJoNuT KjmtJYPjr oJiqPoA xrTJr kKrmftj S \jVPer vKÜ-xogtPjr Skr nr TPr xrTJr VbPjr jLKfPf @orJ VnLrnJPm @˙JvLuÇ ßnfPr v©Δr è¬YPrrJ dáPT ßpj ßTJPjJ irPjr jJvTfJ xOKÓ TrPf jJ kJPr, ßx mqJkJPr xmJAPT x\JV gJTPf yPmÇ ßTJPjJ kJfJ lÅJPh kJ ßh~J YuPm jJÇ'

ßxRKh pJPòj UJPuhJ K\~J dJTJ, 25 \JjM~JKr ” mJhvJy @mhMuäJy Kmj @mhMu @K\P\r xPñ ßhUJ TrPf ßxRKh @rm pJPòj KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ xmKTZM KbT gJTPu ßlmsΔ~JKrr KÆfL~ x¬JPy rJ\QjKfT F xlr TrPmj KfKjÇ mJhvJyr xPñ ‰mbPT hMA ßhPvr KÆkãL~ ˝JgtxÄKväÓ Kmw~JKh KjP~ Km˜JKrf @PuJYjJ TrPmj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ @∂\tJKfT, @ûKuT S ßhPvr rJ\QjKfT KmwP~ @PuJYjJ ZJzJS @VJoLPf mJÄuJPhvPT ßxRKh @rm TL irPjr xyJ~fJ ßhPm ßxxm KmwP~ xMKjKhtÓ KTZM k´Kfv´ΔKfS YJAPf kJPrj KmPrJiLhuL~ ßjfJÇ xÄKväÓ KjntrPpJVq xNP© Fxm fgq \JjJ ßVPZÇ \JjJ pJ~, Fr @PV hMAmJr rJ\TL~ @oπPe ßxRKh @rPm ßVPuS mJhvJy @mhMuäJyr xPñ ßhUJ mJ ‰mbT ßTJPjJKaA y~Kj fJrÇ ßmVo UJPuhJ K\~J xmtPvw ßxRKh @rm pJj Vf ro\Jj oJPxÇ

IMRAN TRAVELS 273a Whitechapel Road, London, E1 1BY TeL: 02073 750 800, Fax: 02073 750 500 Email: imrantravels@hotmail.com

Appointed Agent

QATAR AIRWAYS (5 Star Airlines)

Also we are Aproved Agent of Often passenger doesn’t know that as a passenger involve in a Road Traffic Accident (RTA) can claim compensation.

Unfortunately many people suffer from whiplash injuries after being involved in Road Traffic Accident. So if you've been injured in an accident in the last 3 years, contact us Furthermore, your claim will be dealt with on a no win, no fee basis, meaning that you pay absolutely nothing to claim.

BIMAN BANGLADESH AIRLINES

None Stop Dhaka Return

£490.00 DHAKA SPECIAL

£350 +TAX

Same day Money Transfer Available

Please Call

02073 750 800, 02073 750 500 Mob: 07984 959 885

xŒJhTL~

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

p Page 9

\jof ” 44 mwt 06 xÄUqJ

mqgt Ináq™Jj ” xhJ xftTfJ YJA Pvw kpt∂ n~ÄTr WajJKa WPaKjÇ ßxjJmJKyjLPf KmvO⁄uJ xOKÓr oJiqPo VefJKπT iJrJ mqJyf TrJr IkPYÓJ xlu y~KjÇ ßxjJmJKyjLr xoP~JKYf S fôKrf khPãPk ßhv Imvq÷JmL FTKa KmvO⁄u Im˙J ßgPT rãJ ßkP~PZÇ ßhvPT mKy”v©Δr Tmu ßgPT rãJ TrJr kKm© hJK~fô yPò ßxjJmJKyjLrÇ ßhv kKrYJujJr hJK~fô gJTPm \jVPer KjmtJKYf VefJKπT xrTJPrr yJPfÇ Fr mqfq~ WaPuA ßhPv xJÄKmiJKjT, VefJKπT vJxj mqm˙Jr IkoOfáq WaPf mJiqÇ KjmtJKYf xrTJr C“UJPfr kKrT·jJr xPñ pJrJ \Kzf fJPhr CP¨vq KZu Ix“, ßhvPT IKjmJpt KmkPhr oMPU ßbPu ßhS~JÇ hLWtKhPjr xÄV´JPor kr u… VefJKπT vJxj mqm˙Jr iJrJmJKyTfJ Kmkjú yP~ kzáT \jVe fJ YJAPf kJPr jJÇ \jVPer AòJ S @TJ–ãJ xŒPTt @oJPhr ßxjJmJKyjL xŒNet S~JKTmyJuÇ fJrJ Kj”xPªPy \jVPer AòJr IjMVf, @TJ–ãJr k´Kf xvs≠Ç VefJKπT Chief Editor Syed Nahas Pasha Editor Nobab Uddin Managing Director Amirul Islam Choudhury News Editor Musleh Uddin Ahmed Sub Editor Saiyem Chowdhury Senior Contributor Ishaque Kazal Community Editor Siddikur Rahman Nirjhor Staff Reporter Md. Habibur Rahman Nujhat Nur Sadia Special Correspondent Mohammed Abdus Sattar Abu Musa Hasan Graphic Design & Production Md. Reazul Islam Shofiqul Islam Marketing & Advertising Gulam Mohammed Circulation Habibur Rahman Habib Abdul Muhit Rashu

Correspondent Bradford A.M.Tarafder 19 Thorne Lane, Bradford BD9 6LU Tel: (01274) 542584 Birmingham Mahbub Hussain 75 Edenbridge Rd, Hallgreen Birmingahm B28 8PT Mobile: 07970518124 Luton Mustafizur Rahman Chowhdury 12 Austin Road, Luton LU3 1UA Mobile : 07983361159 Wales Mansur Ahmed Mokis Cardiff, South Wales M: 07984 012 425, 02920 450 882 email:mokismonsur@yahoo.co.uk Suffolk M.A. Mukith Choudhury (Shetu) M: 07507 574 567 Email: shetuchoudhury@hotmail.co.uk Essex Fokrul Islam M: 07508 846 026 Email: ifokrul49@yahoo.com BANGLADESH, Dhaka Office Md. Abul Hasnath 70/B Green Road Panthapath, Dhaka - 1205 Tel: 9665090/8617867 Mobile: 01713 392 766 Sylhet Abdur Rashid Renu 249 Maduban Market 2nd Floor, Bandar, Sylhet Tel: 0161134 5500 Mobile: 01711 345500 Chittagong Monwara Hakim Ali Tel: (031) 655195/655196 Moulvibazar Abdul Hamid Mahbub 211/6 Arambag, Moulvibazar Tel: (0861) 52669 INDIA Urmi Rahman Kolkata, India.

EUROPE Hafizur Rahman 43A Wilemstrat Eindhoven, Netherlands Janomot Newsweekly 20b Spelman St, London E1 5LQ Tel: 020 7377 6032 Email: news.janomot@btconnect.com advert-janomot@btconnect.com Web: www.janomot.com

oyJP\Ja xrTJPrr Kfj mZr kNet yPuJÇ @r hM'mZr krA IjMKÔf yPm KjmtJYj FmÄ ßx KjmtJYPj ßnJaJrrJ F xrTJPrr xJluq-mqgtfJ AfqJKh oNuqJ~jkNmtT fJPhr ßnJaJKiTJr k´P~JV TrPm ßx ßfJ muJA mJÉuq! 2009-Fr \JjM~JKrPf F ßhPvr \jVPer KmkMu xogtj KjP~ ßp oyJP\Ja xrTJr VKbf yP~KZu fJ KmVf Kfj mZPr ßToj ßhv vJxj Tru fJr FTaá f•ô-fJuJv ßj~J ßpPf kJPrÇ k´iJj KmPrJiL hu KmFjKk ßfJ muPf ßVPu k´go Khj ßgPTA FTJKhâPo F xrTJPrr fgJTKgf mqgtfJr ^ÅJKk ßoPu irPf xPYÓ rP~PZÇ VefJKπT vJxj iJrJ~ KmPrJiL hPur pJ Tftmq ßxA TftmqTot mJh KhP~ ßTmu xrTJPrr KZhsJPjõweA yP~PZ KmFjKkr FUj oNu rJ\jLKfÇ FPãP© KogqJr ßmxJfL TrPfS fJPhr FfaáTá mJiPZ jJÇ F Kfj mZPr ßp ZMfJ-jJfJ~ KmFjKk xÄxh m\tj ImqJyf ßrPU ßkvLvKÜ k´P~JPVr oJiqPo xrTJr C“UJPfr f“krfJ YJuJPò fJ k´TJrJ∂Pr fJPhr lqJKxmJhL YKr©PTA k´Ta TPr ßoPu iPr oJ©Ç ßhPv VefπPT xMxÄyf mJ vÜ KnPfr Skr hÅJz TrJPf KmPrJiL hPurS ßp nNKoTJ rP~PZ F TgJKa fJrJ ofumL ˝JPgtA xŒNetnJPm ßYPk pJ~ FmÄ IuLT S KogqJ xm TJKyjL ßlÅPh \jVePT xrTJPrr k´Kf KmKÆÓ TPr fáuPf YJ~Ç @S~JoL uLV FmÄ KmFjKk ßhPvr F hMA k´KfƪôL hPur oPiq Vefπ YYtJr rP~PZ pPgÓ InJmÇ lPu xKfqTJr IPgt VefPπ C•re F ßhPv x÷mA yPò jJÇ k´KfKhj KaKnPf KTÄmJ kK©TJr kJfJ~ KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJPor mÜmq IPjT ßãP©A pMKÜyLj, IxJr mPu k´Kfkjú y~Ç ßhPv Vefπ k´KfÔJ~ KmFjKk ßjfOmªO ßpxm ßjJ˙J mJ“uJj fJ IKiTJÄv ßãP©A ofumL oJjKxTfJr kKrYJ~TÇ VefPπr k´JKfÔJKjT Knf rYjJ pKh xKfq xKfqA KmFjKkr TJojJ yP~ gJPT fJ yPu xÄxh m\tPjr F yLjPTRvu

xrTJr C“UJPfr ßYÓJr IgtA yPò \jVPer KmÀP≠ Im˙Jj ßjS~JÇ Foj FTKa ßWJrfr IjJYJPrr KmÀP≠ hO| Im˙Jj ßjS~J ßhvPk´KoT ßxjJmJKyjLr oyJj Tftmq yP~ hÅJzJ~Ç ßxjJmJKyjL wzpπTJrLPhr KmÀP≠ fôKrf mqm˙J V´ye TPr ßx oyJj hJK~fôA kJuj TPrPZÇ \JKfr ijqmJh S k´vÄxJA fJPhr k´JkqÇ Kmw~Kar xPñ ßpPyfá mJÄuJPhPvr \JfL~ KjrJk•Jr k´vú \Kzf, ßxPyfá k´KfKa rJ\QjKfT hu, xÄVbj S jJVKrPTr TJZ ßgPT hJK~fôvLu @YreA k´fqJKvfÇ @orJS hO|nJPm KmvõJx TKr, ßpPTJPjJ oNPuq ßhPvr VefJKπT mqm˙J xoMjúf rJUPf yPmÇ InMq™Jj-k´PYÓJr xPñ \Kzf mqKÜPhr KmYJPrr kJvJkJKv ßxjJmJKyjLr Inq∂Pr nKmwqPf pJPf ßTJPjJ ßVJÔL F irPjr YâJ∂ jJ YJuJPf kJPr, ßx KmwP~ xmJAPT x\JV gJTPf yPm, xhJ xftT gJTPf yPmÇ

IgtJ“ pJrJ Fxm yfqJTJ§ WKaP~PZ fJrJ xTPuA oMKÜpMP≠r oJiqPo IK\tf mJÄuJPhv FmÄ Fr oNuqPmJi S ßYfjJPT ±Äx TrJr CP¨PvqA fJ TPrPZÇ oMKÜpMP≠r krJK\f k´KfKâ~JvLu IkvKÜr F TJP\ KmrJo ßjAÇ mftoJPj KmFjKkr TÅJPi xS~Jr yP~ F TJ\KaA TPr YPuPZ \JoJ~Jf jJoiJrL fgJTKgf AxuJoL huKaÇ ßmVo K\~J, fhL~ kM© fJPrT ryoJj FmÄ FPTmJPrA k´KfKâ~JvLu ßYfjJr TKfk~ ßjfJ KmFjKkPf \JoJ~JPfr k´nJm mJ @KikfqPT KmPvw @oPu ßj~J~ KmFjKk KjP\A n~Jmy FT k´KfKâ~JvLu xÄVbPj „kJ∂Krf yP~PZÇ Imvq huKar C“kK• S KmTJv k´KfKâ~JvLu ßVJÔL mJ KvKmrPT Imu’j TPrA @mKftf yP~PZ FmÄ yPòÇ lPu F rJ\jLKf ßgPT ßmKrP~ k´VKfmJhL nëKoTJ~ ImfLet yS~J fJPhr \jq x÷m j~ pKh jJ Fr k´iJj ßjfOPfôr oJP^ ßxA k´VKfmJhL ßYfjJr °Mre WPaÇ pJT ßx xm TgJÇ ßoJaJ hJPV oyJP\Ja xrTJPrr xJluq S mqgtfJr ßoJaJoMKa UKf~Jj TrPf mxPu xJlPuqr kJuäJA nJKr yPmÇ fgJKk KmFjKk S Ijq xrTJrKmPrJiLrJ mqgtfJr KyPxm TwPfA xmtãe oMKUP~ rP~PZÇ fJ fJrJ gJTáTÇ @xMj @orJ oyJP\Ja xrTJPrr xJluq-mqgtfJr oNuqJ~j TrJr ßYÓJ TKrÇ k´gPo xJluqèPuJA CPuäU TrJ pJTÇ FPãP© muPfA yPm ßp, xrTJPrr k´iJjfo xJluq yPò ßhvPT xπJxL S \ñLPhr Tmu ßgPT IPjTJÄPv oMÜ TrJÇ 4 huL~ ß\Ja @oPu mJÄuJ nJA, vJ~U ryoJj, ß\FoKm AfqTJr jJjJj \ñLr Ikf“krfJ~ mJÄuJPhPvr xmt© ßp @fï xOKÓ yP~KZu FmÄ mJÄuJPhv nëU§PT rJÓsL~ kOÔPkJwTfJ~ xπJxL S \ñLPhr In~JrPeq kKref TrJ yP~KZu ßxA KmnLKwTJo~ kKrK˙Kf ßgPT ßhvPT C≠Jr F xrTJPrr FTKa KmrJa xJluqÇ oPj rJUPf yPm ßp, uÛPr ‰f~mJ, \BPv ßoJyJÿh, CulJ, ß\FoKm, KypmMf fJysLr AfqJKh \ñL

xJmiJPj YKuS ßr mºá xJoPj TKbj kJrJmJr vJyLj ßr\J jNr ßgPT xmtk´gPo fJPhr Kmrf gJTJ TftmqÇ ßmfj-nJfJ, xMPpJVxMKmiJ oJ~ xrTJrL UrPY KmPhv Ãoe AfqJKh xmKTZMA ßnJV TrPf KmFjKkr FA KjmtJKYf xJÄxhPhr jLKf-QjKfTfJ~ FTaáS @aTJPò jJÇ IgY xÄxh m\tj TPr \jVPer ßnJPar k´Kf ßp IoptJhJ fÅJrJ TrPZj fJPf fJPhr TJÀrA KmPmPT mJiPZ jJÇ @S~JoL uLV xJÄxhrJS FT xo~ FojaJA TPrKZPuj F TgJ xKfqÇ KT∂á @S~JoL uLV TPrPZ, fJA @orJS Trm F oJjKxTfJS KjÁ~ pMKÜV´Jyq j~Ç @\ pKh @S~JoL uLV mPu @oJPhr xJÄxh @yxJjCuäJy oJˆJr, xJPmT IgtoπL vJy& FFxFo KTmKr~J, oKyuJ @S~JoL uLPVr xnJPj©L @AKn ryoJjxy 4 huL~ ß\Ja @oPu yfqJTJP§r KvTJr IxÄUq @S~JoL uLV mJ k´VKfmJhL ßjfJTotL, mMK≠\LmL yfqJr k´KfPvJi ßjm, fJ yPu KT fJ xogtjPpJVq yPm? SrJ Iio yP~PZ mPu @orJ C•o ym jJ F ßfJ ßTJj TJP\r TgJ yPf kJPr jJÇ fPm F TgJ KbT ßp, 4 huL~ ß\Ja @oPu k´VKfmJhL KvKmPrr Skr yfqJTJ§ ßgPT ÊÀ TPr pf k´TJr \MuMo-KjptJfj YPuPZ ßx fáujJ~ oyJP\Ja @oPu KmFjKk-\JoJ~JPfr Skr fJr KT~hÄvS WPaKjÇ mrÄ yrfJPur jJPo \JoJ~Jf-KmFjKk-TotLrJ \jxJiJre S kMKuPvr Skr ßp irPjr ßmkPrJ~J yJouJ YJKuP~PZ fJ jK\rKmyLjÇ mftoJPjr oyJP\Ja @oPur xPñ 4 huL~ ß\Ja @oPur FTKa fáujJoNuT KmPväwe TrPu KT hÅJzJ~ ßhUJ pJTÇ 2001 xJPu 4 huL~ ß\Ja ãofJxLj ymJr ImqmKyf krA ßhPvr ßmvKTZM FuJTJ~ xÄUqJuWMPhr Skr fJrJ ßp irPjr KjptJfj YJKuP~KZu fJPT FTJ•Prr rJ\JTJr@umhr S kJT yJjJhJr mJKyjLr jOvÄxfJr k´Kf„k muPu nMu muJ yPm jJÇ xÄUqJuWM kKrmJPrr ßoP~Phr Skr ßp kJvKmT KjptJfj ßxKhj TrJ yP~KZu fJ F kptJP~r xmPYP~ Tuï\jT IiqJ~ yP~ rP~PZÇ iwte, IKVúxÄPpJV, UMj @r uMakJPar oPfJ WajJ ImuLuJ~ WPaPZ fUjÇ @orJ ßhPUKZ KTnJPm vJy& KTmKr~Jr oPfJ mqKÜfôPT ßmJoJ ßoPr yfqJ TrJ yP~PZÇ @yxJjCuäJy oJˆJPrr oPfJ \jKk´~ ßjfJPT KTÄmJ @S~JoL uLV ßj©L @AKn ryoJj, kK§fojq xJKyKfqT IiqJkT ÉoJ~Mj @\Jh FojA mÉ mqKÜPT KjKmtYJPr yfqJ TrJ yP~PZÇ FUj FT\j ˙JjL~ kptJP~r KmFjKk ßjfJ Fx @uPor I∂itJjPT KWPr KmFjKk ßjfJTotLrJ oJjmmºj @r xnJ-xoJPmv pUj TPrj fUj KT fJPhr TJrS oPj CkPr CKuäKUf ßjfOmPVtr yfqJr Kmw~èPuJ ßrUJkJf TPr? Ko\tJ lUÀu AxuJo, oShMh @yoh, FoPT @PjJ~Jr k´oMU \ÅJhPru mqKÜ KT FTmJPrr \jqS fÅJPhr @oPur Gxm jOvÄxfJr \jq xJoJjqfo IjMPvJYjJ~ ßnJPVj? mftoJPjr F oyJP\Ja @oPu rJ\QjKfT yfqJTJP§r WajJ WPaKj fJ j~Ç fPm F ßãP© jrKxÄhLr Kj\ huL~ \jKk´~ ßo~r ßuJToJj ßyJPxPjr yfqJTJP§r WajJKaA xmtJPkãJ @PuJzj fáPuPZÇ F yfqJTJP§r mqJkJPr Kj\ huL~ ßjfJrJA hJ~L mPu IKnPpJVS CPbPZÇ ˙JjL~ kptJP~ ßmv KTZM rJ\QjKfT yfqJTJP§r WajJ F @oPu WaPuS fJ ßp 4 huL~ ß\Ja @oPur fáujJ~ IKfjVeq F TgJ xTPuA ˝LTJr TrPmjÇ ˝JiLjfJC•r mJÄuJPhPv mñmºár vJxjJoPu BPhr \JoJPf S Ijq© xÄxh xhxq yfqJ, gJjJ S èhJo uMa, èhJPo IKVúxÄPpJV FmÄ \JxPhr VemJKyjL @r xmtyJrJPhr ÆJrJ kKrYJKuf ßmkPrJ~J yfqJTJP§r TgJ ßTCA Km˛Of y~Kj KjÁ~AÇ KmVf 4 huL~ ß\Ja @oPu rJ\QjKfT yfqJTJP§r FmÄ xπJPxr mqJkTfJ mñmºár xo~TJr Im˙Jr TgJA oPj TKrP~ ßh~ ‰mKT! oMKÜpM≠TJPu @umhr, @uvJox mJKyjL ßpnJPm FmÄ ßp CP¨vqPT oJgJ~ ßrPU F ßhPv mMK≠\LmL Kjij ßgPT ÊÀ TPr VeyfqJ YJKuP~KZu fJr xPñ mñmºár vJxjJoPur xπJxL f“krfJ FmÄ KmVf 4 huL~ ß\Ja @oPur rJ\QjKfT yfqJTJP§r YKr©Vf Kou kJS~J pJ~Ç

xÄVbjèPuJPT FmÄ nJrPfr vLwtfo oJKl~J cj hJCh AmsJKyPor ßYuJYJoM§JPhrPT 4 huL~ ß\Ja xrTJr hMi-TuJ KhP~ kMPwPZ fUjÇ Y¢V´JPo hv asJT IQmi I˘ C≠JPrr WajJKaPT YJkJ ßh~Jr mqJkJPr rJÓspπPT KT \WjqnJPm mqmyJr TrJ yP~KZu KTÄmJ 21 @Vˆ 2004 \jPj©L ßvU yJKxjJxy @S~JoL uLPVr ßTªsL~ ßjfOfôPT xŒNetnJPm KjotNu TrJr \jq ßp ßV´Pjc yJouJ YJuJPjJ yP~KZu ßx mqJkJPr @ffJ~L S kKrT·jJTJrLPhr mÅJYJPf xrTJrL S rJÓsL~nJPm ßp WOeq f“krfJ YJuJPjJ yP~KZu ßxxm TgJ KmFjKk ßjfJrJ ßmJi TKr FUj xŒNetnJPm APò TPrA nMPu ßVPZjÇ @\ oyJP\Ja @oPu jrKxÄhLr ßuJToJj ßyJPxjPT yfqJr xPñ \Kzf mPu TKgf mqKÜPhr \JKoj k´hJj mJ fJ“ãKeTnJPm ßV´lfJr jJ TrJ~ KmFjKk ßjfOfô ßpnJPm láÅPx CbPZ ßxKhj hv asJT IQmi I˘ kJYJr, ßvU yJKxjJPT yfqJr IkPYÓJ KTÄmJ mJÄuJ nJAPhr oJouJ iJoJYJkJ ßhmJr \jq fJrJ KT \Wjq TJ§TLKft TPrKZPuj ßxxm TgJ KT fJPhr FUj oPj kPz? jJ kzPu h~J TPr FTaá iqJjoVú yP~ oPj TrJr ßYÓJ TÀj; fJPf KjP\r, hPur S ßhPvr CkTJrA yPm ßTjjJ FPf TPr ßxKhj @kjJrJ pJ TPrKZPuj fJ ßp FT irPjr oJrJ®T IkrJPir vJKou F ßmJi S ßYfjJ oPj xûJKrf yPf kJPrÇ lPu nKmwqPf FPyj jqÑJr\jT TJ§ ßgPT KjP\PT Kmrf rJUJr ßk´reJS ß\PV CbPf kJPr ‰mKT! mJÄuJPhv ßp \ñLPhr Tfmz @˜JjJ yP~ CPbKZu 4 huL~ ß\Ja @oPu fJr k´oJe mftoJj xoP~ rqJm S kMKuPvr IKnpJPj vf vf n~Jmy \ñL S xπJxL ßjfJr irJ kzJr oiq KhP~ ¸Ó yP~ CPbPZÇ KmPvw TPr nJrPfr KmKòjúfJmJhL CulJ FmÄ Ijq \ñLPhr \JoJA @hPr ßrPU FT n~Jmy ßUuJ~ ßoPf CPbKZu UJPuhJ-Kj\JoL k´vJxjÇ \ñLPhr KmÀP≠ yJKxjJ xrTJPrr xJyxL S k´fq~hO| nëoTJ @∂\tJKfTnJPm k´vÄKxf yP~PZÇ xfq mPa, \JoJ~Jf-KmFjKk FUjS ßVJkPj \ñLPhr ÊiM uJujA j~, mftoJj xrTJrPT C“UJPfr CP¨Pvq ßp x∂ktPe mqmyJr TrPZ fJr Kjhvtj xJŒ´KfTTJPu yrfJPur jJPo kMKuPvr Skr ßVKruJ TJ~hJ~ kKrYJKuf yJouJ ßgPTA ßmJ^J pJ~Ç mftoJj xrTJPrr KÆfL~ xJluq FTJ•Prr pM≠JkrJiLPhr KmYJrJPgt jLKf TrJÇ ÊiM KjP\Phr KjmtJYjL k´KfvsΔKf mJ˜mJ~j j~, Fr oJiqPo k´TJrJ∂Pr ßVJaJ \JKfr TkJPu IÅJaJ Tuï KfuT oMPZ ßluJr kg ‰fKr yP~PZ KmiJ~ FKaS xrTJPrr FTKa mz xJluqÇ xTu k´KfTxTëufJ, ßhvL-KmPhvL mJiJ S YJk AfqJKh xP•ôS xrTJr Ifq∂ hO|fJr xPñ F mqJkJPr ߸vJu asJAmMqjJu Vbj TPrPZÇ F KmYJrTJpt xoJiJ yPu xPªyJfLfnJPm FT k´TJr kJkPoJYj yPmÇ xrTJPrr fOfL~ xJluq UJhq KjrJk•JÇ FA k´gomJPrr oPfJ mqJkT C“kJhPjr TJrPe muPf ßVPu UJhqvxq @ohJKjr k´P~J\j y~KjÇ C•rJûPur oªJ FuJTJ mPu kKrKYf oJbèPuJS lxPu nPr CPbPZÇ iJj kJa vJT-xmK\ rKmvxq AfqJKhr C“kJhj F @oPu IKmvõJxq yJPr mOK≠ ßkP~PZÇ lPu UJhq KjrJk•J VPz fáuPf xão yP~PZ xrTJrÇ KjfqInJPmr F ßhPv jJjJ k´TJr Imqm˙J, hMjtLKf S k´KfTëufJ KcKñP~ UJPhq k´J~ ˝~ÄxŒNetfJ I\tj FT KmvJu mqJkJrÇ IgY Ff mz xJlPuqr mqJkJPr xrTJrL oyu mJ fJPhr k´YJrpPπr ßTJj fJkC•JkA ßpj ßjAÇ lPu F xJlPuqr Kmw~Ka \jVPer TJPZ I\JjJ rP~ pJPò @r KmPrJiLrJ jJjJj KogqJ k´YJrjJ~ xrTJPrr nJmoNKft ãáe TrJr k´~Jx kJPòÇ Yfágt xJluq hsΔf KmhMqf C“kJhPjr mqm˙J TrJÇ Ifq∂ Kãk´fJr xPñ F UJPfr CjúKf WaJPjJr k´~Jx pKhS Ifq∂ mq~mÉu yP~PZ fgJKk F TgJ I˝LTJr TrJ pJPm jJ ßp, 4 huL~ ß\Ja xrTJr KmhMqf UJfKaPT

ßp Im˙J~ ßrPU KVP~KZu FmÄ pJr kKreKfPf F xrTJPrr k´go mZPr oJrJ®T ßuJcPvKcÄ S KmhMqf Kmkpt~ ßhUJ KhP~KZu ßx kKrK˙Kf ßgPT C≠JrTP· xrTJr TáAT ßr≤Ju mJ ßr≤Ju xJKntx mqm˙J YJuMr oJiqPo ßx xïa KjrxPjr CPhqJV KjP~PZÇ Kmw~Ka mq~mÉu S KcP\uKjntr yS~J~ fgJ \ôJuJKj ßfPur S KmhMqPfr mqJkJPr xrTJrPT nftKM T KhPf yS~J~ IgtQjKfT ßãP© UJKjTaJ xoxqJ ßhUJ KhP~PZ mPa, fPm KmhMqf ßãP© pPgÓ CjúKf xJKif yP~PZÇ IgtJ“ xrTJr rJÓsJ~• mqJÄT ßgPT FpJmf 19/20 yJ\Jr ßTJKa aJTJ Ee KjPuS Ee TPr KW ßp UJ~Kj fJ ßmJ^J pJ~ KmhMqf S TíKw UJPfr CjúKfhOPÓÇ pKhS KmhMqPfr F mqm˙J ˝·Po~JhL, fJA hLWtPo~JhL mqm˙JS V´ye TrJ yP~PZ, pJr lu ßkPf UJKjT xo~ uJVPm ‰mKT! nJrPfr xPñ xŒPTtJjú~Pjr AKfmJYT CPhqJV-@P~J\jS F xrTJPrr FTKa mz xJluqÇ nJrf APfJoPiq m˘ S kJa UJPf mJÄuJPhvPT Ê‹oMÜ mJKe\q xMKmiJ KhPf xÿf yP~PZÇ fJZJzJ Kfj KmWJ TKrPcJPr mJiJoMÜ k´PmvJKiTJr k´hJj S ImKvÓ xLoJ∂ KmPrJPir KjK• AfqJKh ßãP©S IV´VKf xJKif yP~PZÇ pKhS xLoJP∂ KmFxFPlr èKu YJuJPjJ mJ mJÄuJPhvL jJVKrT yfqJr WajJ FUjS k´Kfv´Δf vNPjqr ßTJbJ~ ßjPo @PxKj fgJKk nJrf fJr Inq∂rLe jJjJj rJ\QjKfT mJiqmJiTfJ S xLoJm≠fJ xP•ôS mJÄuJPhvPT xyJ~fJ k´hJPj xPYÓ yP~PZÇ kãJ∂Pr, \ñLKmPrJiL mqJkT IKnpJPjr oJiqPo mJÄuJPhv xrTJr nJrPfr KjrJk•J ^áKÅ T ysJPx xyJ~fJ KhPòÇ muJAmJÉuq, nJrPf ßTªsL~ xrTJr S rJ\q xrTJrxoNPyr oiqTJr \Kau xŒPTtr TJrPe jJjJj KmwP~, ßpoj mJÄuJPhPvr xPñ Kf˜J jhLr kJKjmμj AfqJKh ßãP© xoJiJj UMÅP\ ßmr TrPf ßmV ßkPf yPòÇ pJ ßyJT, oyJP\Ja xrTJPrr xJluq ßpoj @PZ ßfoKj mqgtfJS rP~PZÇ hsmoNuq Kj~πPer ßãP© F mqgtfJ ßYJPU kPz k´goÇ pKhS ßVu vfJ»Lr KfKrPvr hvPTr oªJr jqJ~ oªJ Kmvõo~ WjJ~oJj KmiJ~ KmPvõr xmt©A hsmqoNPuqr VKf-k´TíKf K˙r gJTPZ jJÇ mJÄuJPhPvS Fr IKfWJf FPx kzPZ, fPm F TgJS KbT ßp, FUJPj KxK¥PTPar TJrxJK\ FmÄ jJjJ k´TJr IxJiM f“krJfJ hsmqoNPuqr IK˙rfJr \jq IPjT ßmKv hJ~LÇ hsmqoNuq mOK≠r pJmfL~ TJrxJK\r KmÀP≠ TJPbJr mqm˙J V´ye FmÄ @∂\tJKfT mJ\Jr KmPvwf xJTtnMÜ ßhvxoNPy hsmqoNuq S IgtQjKfT kKrK˙Kf xŒPTt Kj~KofnJPm F ßhPvr \jVePT ImKyf TrJ @mvqTÇ fJyPu hsmqoNuq KmwP~ IPjT IuLT TgJ k´YJPrr oJiqPo KmPrJiLrJ ßp xrTJrKmPrJiL Ikk´YJr YJuJ~ fJr FTKa KmKyf TrJ x÷m yPf kJPrÇ @AjvO⁄uJ kKrK˙Kf pKhS 4 huL~ ß\Ja @oPur YJAPf nJu FUj, fmMS ßã©Ka FUjS oJjMPwr ˝K˜hJ~T Im˙J~ ßkÅRPZKjÇ ˝rJÓsoπL @AjvO⁄uJ KmwP~ oJP^oPiq Foj xm CKÜ TPrj mJ˜Pmr xPñ pJr KTjJ Kou kJS~J pJ~ jJÇ TUjS TUjS kMKuPvr KmfKTtf nNKoTJ FmÄ IkrJi hoPj fJPhr mqgtfJ ßYJPU kPzÇ FPãP© iot-met-rJ\QjKfT mJ xJoJK\T Im˙Jj KjKmtPvPw xTPur mqJkJPr @APjr k´P~JV KjKÁf TrJ mJüjL~, fJA F mqJkJPr TPbJr yS~Jr ßTJj KmT· ßjAÇ ßv~JrmJ\Jr ßTPuïJKr xPªyJfLfnJPm F xrTJPrr nJmoNKftPT hJÀenJPm ãáe TPrPZÇ pJrJ F ßTPuïJKrr jJ~T fJrJ xrTJPrr @vkJPvA KjrJkh @vsP~ @PZÇ fJPhr KmÀP≠ TPbJr mqm˙J V´yeA ßTmu kJPr FPãP© xrTJPrr nJmoNKft kMjÀ≠Jr TrPfÇ xrTJPrr @r FT mz mqgtfJ yPò ZJ©uLV S pMmuLV TqJcJrPhr YÅJhJmJK\, ßa¥JrmJK\ S xπJxL f“krfJ k´Kfyf TrPf jJ kJrJÇ ZJ©uLV-pMmuLV ßpnJPm ßmkPrJ~J yP~ CPbPZ fJPf xrTJPrr xm I\tjA ßVRe yP~ hÅJzJPòÇ F ZJ©uLV jJoiJrL YÅJhJmJ\ßa¥JrmJ\Phr KmÀP≠ FA oMyNPft m\s TPbJr nNKoTJ V´ye jJ TrPu @VJoL KjmtJYPj Fr ßjKfmJYT k´nJm ßbTJPjJ Ix÷mÇ 4 huL~ ß\Ja @oPu ZJ©hu S KvKmr ßp irPjr mJzJmJKz TPrKZu fJr C•r KT∂á 2008-Fr KjmtJYPj \jVe KmFjKk S \JoJ~JfPT KhP~PZÇ ZJ©uLVpMmuLPVr Ikf“krfJ hoj TrPf mqgt yPu @S~JoL uLVS @VJoL KjmtJYPj fJr \mJm kJPm ßnJaJrPhr TJZ ßgPTÇ oKπkKrwh rhmhPur mqJkJPr xoJP\r S rJPÓsr KmKnjú oyu ßgPT mJrÄmJr hJKm CbPuS FPãP© ßfoj ßTJj xJzJ k´iJjoπLr TJZ ßgPT kJS~J pJ~KjÇ pKhS KfKj hM'\j jfáj oπL KjP~JV TPrPZj fgJKk xJPmT ßpJVJPpJVoπL @mMu ßyJPxPjr mqJkJPr ßhPv-KmPhPv Ff k´vú SbJ xP•ôS KfKj fJPT KfrÛJPrr mhPu kMrÛífA TPrPZj èÀfôkNet Ikr FT oπeJuP~r hJK~fô fJr Skr jq˜ TPrÇ ßhPvr oJjMw F Kmw~KaPT nJu ßYJPU ßhPUKjÇ '96 xJPu VKbf k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xrTJr F mqKÜPTA IKj~Por IKnPpJPV k´KfoπLr kh ßgPT IkxJre TPrKZuÇ 4 huL~ ß\Ja @oPu fJPrT K\~Jr yJS~J nmj @r k´iJjoπL UJPuhJ K\~Jr xrTJr KoPu FT k´TJr ‰Æf vJxjA YJuJKòPujÇ yJS~J nmj hMjtLKfr hMVt yP~ CPbKZu fUjÇ FUj mftoJj k´iJj xrTJrL hPur ßoRxMoL kJKU„kL IPjT ßjfJTotL mqJkT hMjtLKfPf KjoKöf Foj IKnPpJV yryJPovJA ßvJjJ pJPòÇ hMjtLKfr mqJkJPr TPbJr Im˙Jj V´ye jJ TrJ FmÄ @S~JoL uLPVr yJ\Jr yJ\Jr ßjfJTotLr oJouJ k´fqJyJr TrJ xrTJPrr APo\ mJzJ~Kj mrÄ TKoP~PZÇ fPm kM⁄JjMkM⁄ KmPväwPe ßhUJ pJPm ßp 4 huL~ ß\JPar YJAPf oyJP\Ja xrTJr IPkãJTíf nJunJPm ßhv vJxj TPrPZ S TrPZÇ G @oPu pM≠JkrJiLrJA fgJ mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r ßYfjJ S IxJŒ´hJK~T oNuqPmJPir KmPrJiLrJA ßhv vJxj TPrPZÇ FT ßoVJS~Ja KmhMqfS C“kJhj TrPf kJPrKj fJrJ, xπJx-hMjtLKf YPuPZ ßhhJr @r UJhq KjrJk•J KZu jJ fUjÇ @S~JoL uLV ßpxm ßãP© mqJkT xJluq I\tj TPrPZ KmFjKk ßxUJPj FTaáS xJluq ßhUJPf kJPrKjÇ Ff xPmr kPrS muPf yPm ßp, F\jq @S~JoL uLPVr mJ ãofJxLj ß\JPar fOK¬r ßdTár ßfJuJr xo~ FUjS y~KjÇ ßpxm ßãP© mqgtfJ S WJaKf rP~PZ fJ mJ˜mJjMVnJPm S xJyPxr xPñ ßoJTJPmuJ TrPf F oMyNft ßgPTA AKfmJYT khPãk V´ye TrPf yPm ãofJxLj oyJP\JaPT, jAPu @VJoL KjmtJYPjr luJlu fJPhr \jq oyJKmkpt~ ßcPT @jPf kJPrÇ oPj rJUJ hrTJr ßp, FrA KTZM AKñf mJ @uJof xŒ´Kf jJrJ~eV† S TáKouäJ ßo~r KjmtJYPj ßhUJ ßVPZÇ xMfrJÄ ÈxJmiJPj YKuS ßr mºá, xJoPj TKbj kJrJkJrÇ'

oJfínëKo

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

ßxjJInMq™Jj mqgt yPuJ PpnJPm dJTJ, 24 \JjM~JKr ” Vf 10 \JjM~JKr rJf 8aJ~ 49 KmFoF uÄ ßTJPxtr FT ßo\r I˘ nJ¥Jr (ßTJf) ßUJuJr xo~ IjqJjq TotTftJ S xhxqrJ fJPT iPr ßlPujÇ G Khj xTJPu ßo\r ßTJPfr YJKm Kj\˝ hJK~Pfô KjP~ KjPu Kmw~Ka \JjJ\JKj yP~ pJ~Ç lPu FA TotTftJr k´Kf j\r rJUJ y~Ç ßTJf ßUJuJr oMyNPft TotTftJxy Ijq xhxqrJ fJ“ãKeT fJPT @aT TPr xÄKväÓ TftOkãPT Kmw~Ka IKmKyf TPrjÇ F TJrPe ßxjJ InMq™JPjr wzpπ mqgt yP~ pJ~Ç Fr @PV KcPx’r oJPxr ßvw KhPT k´mJxL mJÄuJPhKv jJVKrT AxrJPTr xPñ ßo\r K\~Jr ßlJPj @uJk y~Ç ßx oPf, ÊÀPfA KmPhKv k´nJmvJuL xŒ´YJr xÄ˙J~ ßxjJ InMq™JPjr Umr k´YJr TrJ yPm mPu KjÁ~fJ ßh~J y~Ç FA xŒ´YJr xÄ˙Jr AÄPrK\ KjC\ ÀPor FT\j mJftJ xŒJhPTr xPñ KTnJPm xJrJKmvõPT InMq™JPjr Umr \JjJPjJ yPm F KjP~ AxrJPTr Km˜JKrf @uJk y~Ç KbT y~ 10 \JjM~JKr AxrJT G mJftJ xŒJhPTr xPñ xJrJãe ßpJVJPpJV rJUPmjÇ mJftJ xŒJhT AxrJTPT @võJx ßhj ßp, ßxjJ InMq™Jj ÊÀ jJ yPuS k´˜MKfr Umr FojnJPm ßmsKTÄ KjCP\ k´YJr TrJ yPm, fJPf KoKc~JA InMq™Jj WKaP~ ßluPmÇ ßo\r K\~Jr xPñ ßaKuPlJPj AxrJPTr Fxm KmwP~ @uJk yP~PZ mPu \JjJ pJ~Ç FZJzJ xrTJr S ßxjJmJKyjL xŒPTt Ky\mMf fJyKrr CÛJKjoNuT KulPua KmKur Kmw~Ka FmÄ FA KulPuPar nJwJ~ FTKa rJ\QjKfT hu fJPhr xoJPmPv mÜPmqr oPiq xM¸Ó AKñf TPrKZu mPuS xN© \JjJ~Ç @r F Kmw~KaPT ßTªs TPr ßxjJmJKyjL @PrJ f“krfJ ÊÀ TPr ßh~Ç

IjMxºJPj ßp fgq ßmr yP~PZ kuJfT ßo\r ‰x~h K\~JCu yT K\~Jr uqJkak S ßaKuPlJj TuKuPˆr oJiqPo KmKnjú xÄ˙J mqgt ßxjJ InMq™Jj xŒPTt IPjT fgq kJ~Ç ßmr yP~ @Px \Kzf ßxjJmJKyjLr xhxq S ßmxJoKrT mqKÜPhr jJoÇ ßmxJoKrT mqKÜPhr oPiq rP~PZ Y¢V´JPor FT KmKvÓ mqmxJ~L, FTKa mLoJ ßTJŒJKjr Imxrk´J¬ mqm˙JkjJ kKrYJuT, KoaPlJct yJxkJfJPur FT\j KYKT“xT, FTKa ßmxrTJKr mqJÄPTr FT\j @AKa KmPvwùÇ fJPhr xPñ ßo\r K\~J S Ky\mMf fJyKrr ßTªsL~ ßjfJPhr @uJkxy KmKnjú fgqk´oJe kJj IjMxºJjTJrL TotTftJrJÇ ßV´lfJrTíf ßu” TPjtu yJKxjMr ryoJPjr xPñ Vf 27 \MuJA KmoJj mªPr ßV´lfJr yS~J Ky\mMf fJyKrr ßTªsL~ ßjfJ oJyoMhMu mJrL xPñ FTJKiT ‰mbT TPrPZjÇ fUj KfKj rqJm-7-Fr ToJK¥Ä IKlxJr KZPujÇ ßu. TPjtu yJKxjMPrr vqJKuTJ ÉoJ~rJ Ky\mMf fJyKrr ßjfJ oJyoMhMu mJrLr ˘L uMjJr xykJbL KZPujÇ FA xMmJPh fJPhr xŒTt VnLrÇ ßo\r K\~Jr xPñ Ky\mMf fJyKrr oKyuJ hPur k´iJj lJKr~J @lxJjJ oMjoMPjr Kj~Kof ßpJVJPpJV KZuÇ oMjoMj pPvJPr mxmJx TPrÇ èuvJPj FTKa gJA lác ßrˆMPrP≤ ßu. TPjtu yJKxjMr Ky\mMf fJyKrr ßjfJ @uL, \JKyh kuJvxy 20 \Pjr FTKa ‰mbPT ßxjJ InMq™Jj KjP~ @PuJYjJ y~Ç fPm ßu. TPjtu yJKxjMr ryoJj ßV´lfJr yS~Jr @PV FA ‰mbT y~ mPu \JjJ pJ~Ç 2007 xJPu kJKT˜JPjr AxuJoJmJPh xJCg FKv~Jj ßlcJPrvj FéPY† ‰mbPT CÜ ßxjJ TotTftJ, Ky\mMf fJyKrr ßjfJ oJyoMhMu mJrL, ßV´lfJrTíf Ky\mMf

fJyKrr k´iJj dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãT oKyCK¨jxy 20/22 \Pjr FTKa ‰mbT y~Ç ßxA ‰mbPT Ky\mMf fJyKrr TJptâo ßxjJmJKyjLPf Km˜JPrr Kmw~ KjP~ @PuJYjJ y~ mPu \JjJ pJ~Ç @PrJ hMA\j KxKj~r TotTftJr xPñ ßxjJ InMq™Jj Kmw~ KjP~ ßo\r K\~Jr ßlJPj @PuJYjJ TPrj mPu fgq kJS~J ßVPZÇ \Kzf ßxjJ TotTftJPhr oPiq FT\j ßo\r ß\jJPru, hMA\j ßu. TPjtu FmÄ mJKTrJ ßo\r TqJP¡j rqJÄPTr TotTftJÇ ßo\r K\~Jr TuKuPˆ ßxjJ InMq™JPjr ßYÓJ~ xJnJr, TáKouäJ, rÄkMr S WJaJAu ßxjJKjmJPxr TP~T fÀe TotTftJr xPñ ßpJVJPpJV TrJr k´oJe kJS~J pJ~Ç FA xŒPTt ßxjJ xNP© muJ y~, ßxjJ xhxqrJ iPotr k´Kf IjMVf, fPm iotJºfJ~ j~Ç fJPhr F KjP~ k´nJKmf TrPf KVP~ ßxjJ InMq™JPjr ßYÓJr WajJ k´TJv kJ~Ç Ky\mMf fJyKrrxy xÄKväÓ \Kñ ßjfJ FmÄ ohhhJfJ FT ßvseLr rJ\QjKfT ßjfJr TotTJ§S irJ kPz pJ~Ç

xJPz 8 ßTJKa jJVKrPTr fgq IPgtr KmKjoP~ ÈlÅJx' TrJr CPhqJV KjP~PZ AKx dJTJ, 25 \JjM~JKr ” k´J~ xJPz 8 ßTJKa jJVKrPTr fgq IPgtr KmKjoP~ ÈlÅJx' TrJr CPhqJV KjP~PZ KjmtJYj TKovjÇ FrA IÄv KyPxPm FTKa jLKfoJuJS (VJAc uJAj) TrJ yP~PZÇ TKovj k´eLf VJAcuJAj IjMpJ~L, ßp ßTJj xrTJKr xÄ˙J mJ xÄKmKim≠ xrTJKr TftOkã ßnJaJr cJaJPm\ mqmyJPr TKovPj @Pmhj TrPf kJrPmÇ F ßãP© xÄ˙J mJ TftOkPãr TJZ ßgPT TKovj Kjmºj YJ\t ßjPm FTTJuLj 5 uJU aJTJ (IPlrfPpJVq)Ç xÄ˙J/TftOkãPT k´KfKa ßnJaJPrr fgq pJYJAP~ k´KfmJr YJ\t KhPf yPm 2 aJTJÇ Kjmºj ZJzJ ßTJj xÄ˙J ßTJj jJVKrPTr fgq pJYJA TrPf YJAPu k´KfKar \jq YJ\t KhPf yPm 100 aJTJÇ KjmKºf k´KfÔJjPT mJKwtT jmJ~j YJ\t KhPf yPm IPlrfPpJVq 1 uJU aJTJÇ k´KfKa cJaJPxa ßgPT ßp ßTJj fgq-CkJ• V´yPer \jq mJ cJaJPxPar ßTJj KTZM xÄPvJKif yPu 1 aJTJ yJPr YJ\t KhPf yPmÇ VJAcuJAj IjMpJ~L, 70Kar ßmKv

xJm-AC\Jr IgmJ pJYJA ßTªs kKrYJujJTJrL k´KfÔJjPT mOy“ mqmyJrTJrL k´KfÔJj KyPxPm KmPmYjJ TrPm TKovjÇ xPmtJó 70Ka k´KfÔJj xLKof mqmyJrTJrL mPu KmPmKYf yPmÇ ßpxm k´KfÔJj F cJaJPm\ xMKmiJ KjPf AòMT, ßxxm k´KfÔJjPT fJPhr CP¨vq xŒPTt TKovjPT kKrÏJrnJPm \JjJPf yPmÇ Fr ßTJj mqfq~ yPu TKovj TJre hvtJPjJr ßjJKav ßhPmÇ KjitJKrf xoP~r oPiq ßTJj xÄ˙J mJ TftOkã ßjJKaPvr xP∂Jw\jT \mJm KhPf mqgt yPu TKovj YáKÜ mJKfu TrPf kJrPmÇ TKovj ßp ßTJj xo~ ßp ßTJj TJrPe cJaJPm\ xMKmiJ xJoK~TnJPm ˙KVf TrPf kJrPmÇ ßTJj k´KfÔJj TKovPjr xPñ YáKÜ TrPu YáKÜ ˝JãPrr 10 TJptKhmPxr oPiq 5 uJU aJTJ (Kjmºj YJ\t) KhPf yPmÇ VJAcuJAj IjMpJ~L, YáKÜr k´go mZr kJr yS~Jr Kfj oJPxr oPiq mJKwtT ßxmJ jmJ~j YJ\t mJmh 1 uJU aJTJ \oJ KhPf yPmÇ ßTJj k´KfÔJj fgqPxmJ ßkPf Kmz’jJ mJ

mJÄuJPhv mqJÄPTr k´go jJrL ßckMKa Vnjtr jJ\jLj xMufJjJ dJTJ, 24 \JjM~JKr ” mJÄuJPhv mqJÄPTr k´go jJrL ßckMKa Vnjtr yPuj jJ\jLj xMufJjJÇ ßxJomJr FA kPh KjP~JV kJS~J Ikr hM\j yPuj @mM ßyjJ ßoJyJÿh rJ\L yJxJj S KxfJÄÊ TáoJr xMr ßYRiMrLÇ fJrJ Kfj mZPrr \jq FA kPh KjP~JV ßkP~PZjÇ KjP~JV k´J¬Phr oPiq @mM ßyjJ ßoJyJÿh rJ\L yJxJj S KxfJÄÊ TáoJr xMr ßYRiMrL ßTªsL~ mqJÄPT KjmtJyL kKrYJuT KyPxPm Totrf rP~PZjÇ @r jJ\jLj xMufJjJ KjmtJyL kKrYJuPTr hJK~fô kJuj

p Page 10

ßvPw ImxrTJuLj ZMKaPf KZPujÇ CPuäUq, ßoJ. j\Àu ÉhJ, ßoJ. K\~JCu yJxJj KxK¨TL FmÄ oMKvth TáKu UJj KmVf 4 mZr iPr ßTªsL~ mqJÄPTr ßckMKa VnjtPrr hJK~fô kJuj TPrPZjÇ FPhr oPiq j\Àu ÉhJ S K\~JCu yJxJj KxK¨TLr YJTKrr ßo~Jh ßvw yP~PZ Vf 4 jPn’rÇ @r oMKvth TáKu UJPjr 14 jPn’rÇ KT∂á fJPhr Kfj\Pjr YJTKrr ßo~Jh 31 KcPx’r kpt∂ mJzJPjJ y~Ç Fr kr ßgPT khèPuJ vNjq KZuÇ FA KfjKa KcK\ kPh ßoJa 48 \j hrUJ˜ TPrjÇ fJPhr oPiq ßgPT xJYt TKoKar xMkJKrv IjMxJPr F Kfj\jPT KjP~JV ßh~ xrTJrÇ

\KaufJ~ kzPu xPñ xPñ \JfL~ kKrY~k© Kjmºj IjMKmnJVPT \JjJPf yPmÇ TKovj xKYmJuP~r FTKa KjntrPpJVq xN© \JKjP~PZ, jfáj jLKfoJuJ ßoPj \JfL~ rJ\˝ ßmJct (FjKm@r) KjmtJYj TKovPjr xPñ 10 mZr ßo~JKh FTKa YáKÜ TrPf pJPòÇ F KmwP~ \JfL~ kKrY~ Kjmºj TftOkPãr oyJkKrYJuPTr IKfKrÜ hJK~fô kJujTJrL KmsPVKc~Jr ß\jJPru @UfJÀöJoJj mPuj, FT mZr krkr 1 uJU aJTJ Kl KhP~ xÄKväÓ k´KfÔJjèPuJPT YáKÜ jmJ~j TrPf yPmÇ KfKj \JjJj, FTTJuLj 5 uJU aJTJ \oJ KhP~ ßp ßTJj xrTJKr xÄ˙J xJPz 8 ßTJKa ßnJaJPrr KcK\aJu fgq nJ§Jr (cJaJPm\) mqmyJr TrPf kJrPmÇ F fgq nJ§Jr mqmyJPr xmtKjoú 5 uJU aJTJ Kjmºj Kl KhPf yPmÇ \JjJ ßVPZ, KjmtJYj TKovPjr xPñ 10 mZPrr YáKÜ TrPf pJS~J~ FjKm@rPT FTTJuLj KhPf yPò 25 uJU aJTJÇ cJaJ mqmyJPrr Ckr KnK• TPr aJTJr kKroJe @rS mJzPf kJPrÇ Ka@AFjiJrLPhr jJjJ fgq pJYJAP~ F cJaJPm\ mqmyJr TrJ yPmÇ hMFTKhPjr oPiq mJÄuJPhv mqJÄPTr xPñS IjM„k @PrTKa hLWtPo~JKh YáKÜ yS~Jr TgJ rP~PZÇ TKovj xKYmJuP~r TotTftJrJ \JjJj, IjuJAj ßnKrKlPTvj xJKntx YJuM yPu \Ju kKrY~k© ‰fKr S fJr mqmyJrxy nM~J kKrYP~r oJiqPo k´fJreJ TrJr Kmw~Ka ßrJi yPmÇ nMu fgq KhP~ k´fJreJ TrJr Kmw~KaS TPo @xPmÇ jJVKrTPhr fgq pJYJA xMKmiJ hsΔf yPmÇ fgq pJYJAP~ mqJÄT-mLoJr oPfJ k´KfÔJjèPuJPT x¬JPyr kr x¬Jy IPkãJ TrPf yPm jJÇ

k´mº Kjmº

@Ko pUjA mJÄuJPhPv pJA, fUjA IPjPTr TJZ ßgPT FTaJ k´Pvúr xÿMULj yA, KmuJPf mJXJKurJ ßToj @PZ? KmuJPfr mJXJKur jfáj k´\Pjìr ßZPuPoP~rJ KT mJÄuJPhPvr ßZPuPoP~Phr YJAPf ßmKv ˛Jat? FA k´vúKa ÊjPu k´J~ kÅKYv K©v mZr @PVr FTKa WajJ @oJr oPj kPzÇ @Ko fUj KmsKav xrTJPrr KvãJ KmnJPVr IiLj˙ FTKa ˝J~•vJKxf xÄ˙J ÈKh mJÄuJPhKv'\ FcMPTvjJu jLcx Aj aJS~Jr yqJoPuaPx (ßm∫) YJTKr TKrÇ kNmt u¥Pjr yqJjmJKr KˆsPa msJKc ßx≤JPr KZu ßmPjgr IKlxÇ @Ko FA IKlPx ßrJ\ mxfJoÇ F xo~ @Ko aqJmuP~c ‰hKjT ÈKorr' ßrJ\ KTjfJoÇ @Twte KZPuJ ßkKasT S~JTJr jJoT FT ß\qJKfwLr ÈASr ˆJr' TuJoKaÇ fJPf KfKj KmKnjú rJKvr \JfPTr SA KhjKa ßToj pJPm, fJ KuUPfjÇ @Ko FA irPjr nJVq VejJ~ KmvõJx TKr jJÇ KT∂á ßkKasT S~JTJPrr TuJoKa kzfJo F\Pjq ßp, KfKj Ifq∂ \jKk´~ KZPuj FmÄ fJr IPjT TgJ IPjT xo~ lPu ßpPfJÇ FA ßkKasT S~JTJrS FUj ßjAÇ mÉ mZr y~ KfKj oJrJ ßVPZjÇ kMrPjJ TgJ~ KlPr pJAÇ msJKc ßx≤JPr KjP\r IKlx TPã mPx pUj ÈKorr' TJV\Ka kzfJo, fUj jJKxoJ mJjM jJPo FTKa xPfPrJ @bJPrJ mZPrr mJÄuJPhKv ßoP~ FPx @oJr xJoPj mxPfJÇ KTZMãe @zÓ yP~ gJTPuS KTZMãe kr uöJ ß^Pz muPfJ, È@ïu, ßhUMj ßfJ, @oJr rJKvlPu @\ KT mPuPZ?' @oJr TJZ ßgPT TJ\ @hJ~ TrJr \jq ßx @oJr \jq FT TJk YJ mJKjP~ ßaKmPu FPj rJUPfJÇ jJKxoJ KZPuJ ÛáPur CkPrr TîJPxr ZJ©LÇ FTaJ nuJK≤~Jr xÄ˙J~ x¬JPy hMAKhj TJ\ TrPfJÇ fJPhr IKlx Tã KZPuJ @oJr IKlPxr kJPvAÇ xMfrJÄ jJKxoJr APò oPfJ @oJr IKlx TPã @xJ-pJS~J~ IxMKmiJ KZPuJ jJÇ ßx \JjPfJ, @Ko kK©TJ~ ‰hKjT rJKvlPur TuJoKa Kj~Kof kKzÇ ßxS fJr KjP\r nJVq \JjJr \jq iLPr iLPr @V´yL yP~ SPb FmÄ xMPpJV ßkPuA @oJr TJPZ @xPf ÊÀ TPrÇ jJKxoJ mJjM xŒPTt ßpaáTá \JjfJo, ßx mOy•r KxPuPar FT xJiJre KvKãf KjoúoiqKm• kKrmJPrr ßoP~Ç j~-hv mZr m~Px mJmJ-oJP~r xPñ u¥Pj YPu @PxÇ gJPT mJXJKu IiMqKwf kNmt u¥Pjr aJS~Jr yqJoPuax& mJrJPfAÇ ßuUJkzJr xPñ ßxJvqJu S~JTtJr KyxJPmS TJ\ TPrÇ AÄPrK\Pf ˝òPª TgJ muPf kJPr, KuUPf fPfJaJ kaá j~Ç mJÄuJaJ ßfoj ßvPUKjÇ FTKhj msJKc ßxμJPr @oJr IKlPx FTJA mPx @KZ, jJKxoJ mJjM YJP~r TJk yJPf dMTPuJÇ @oJPT TJV\ kzPf ßhPU muPuJ, Í@ïu, @oJr aá ßc'\ ˆJPr' KmP~ xÄâJ∂ ßTJPjJ TgJmJftJ @PZ?" mPuA ßx uöJ~ oJgJ jf TrPuJÇ muuJo, TJr KmP~r? ßfJoJr? ßx WJz jJzPuJ, TgJ muPuJ jJÇ KmK˛f yP~ mPuKZ, KmP~r TgJ ßTj K\PVqx TrPZJ, fáKo KT KmP~ TrPf YJS? jJKxoJ oJgJ KjYá TPrA muPuJ, fJr mJmJ-oJ fJPT KmP~r \jq ßmKv YJk KhPòÇ ßx \JjPf YJ~, nJVq KT mPu, fJPT KT FUj KmP~ TrPf yPmA? @Ko TJV\aJ ßjPzPYPz muuJo, jJ, ßfJoJr KmP~ xŒPTt @\ ßTJPjJ TgJ ßjAÇ fJrkr K\PVqx TruJo, ßTj, ßfJoJr KT FUj KmP~ TrPf Iof? ßx oJgJ ßjPz muPuJ, Iof j~, KT∂á fJr mJmJ hMmJAPf

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

TJ\ TPr Foj FT @®LP~r ßp ßZPuPT kZª TPrPZ, fJPT fJr kZª j~Ç K\ùJxJ TPrKZ, fJyPu mJÄuJPhKv Ijq ßTJPjJ ßZPu KT ßfJoJr kZª? jJKxoJ mPuPZ, mJÄuJPhv ßgPT @xJ ßTJPjJ ßZPuPTA fJr kZª j~Ç fJrJ FPTmJPrA Íßãf" (jJKxoJr TJPZ FPTmJPrA V´Joq)Ç fJr oPjr nJm mMP^ mPuKZ, fJyPu FPhPvA mz

j~Ç fJrJ IKiTJÄvA KvKãf, xJhJ xom~xL ßoP~Phr oPfJ ˛Jat, „kYYtJ S @iMKjT lqJvj fJPhr jUhktPe, xPmtJkKr fJPhr IKiTJÄPvrS KmP~vJKh y~ KjP\r AòJ~Ç mJmJ-oJ mJ kKrmJPrr AòJ~ ßp y~ jJ fJ j~Ç ßxPãP©S fJPhr xÿKf V´ye \ÀKrÇ mJÄuJPhv ßgPT ßp FUPjJ mr mJ TPj UMÅP\ @jJ y~ jJ, fJ j~Ç KT∂á fJr xÄUqJ hsΔf ToPZÇ A≤JrPrKx~Ju oqJPrP\r yJr mJzPZÇ KmKnjú ßkvJ~ FmÄ mqmxJ-mJKeP\qr ßãP©S mJÄuJPhKvrJ KkKZP~ ßjAÇ KmuJPfr IKf xlu S ijJdq mqKÜPhr oPiq FUj mJÄuJPhKvPhr jJo @PZÇ oqJjPYˆJPrr ATmJu @yoh fJPhr oPiq FT\jÇ KmsPaPjr kJutJPoP≤r hMA TPãA (yJC\ Im uctx FmÄ yJCx Im To¿) mJÄuJPhKv xhxq @PZjÇ FoKk ÀvjJrJ IJuL ßumJr hPur ZJ~J oKπxnJr xhxqÇ nKmwqPf KjmtJYj \~L yP~ ßumJr kJKat xrTJr Vbj TrPu ÀvjJrJ oKπxnJ~ ˙Jj kJPmjÇ u¥Pj FUj KmrJa mJXJKu kJzJ k´KfÔJ uJn TPrPZÇ

KmuJPf jfáj xJÄÛíKfT ÆPªôr @mPft mJÄuJPhKv TKoCKjKa yP~PZ Foj ßTJPjJ ͲJat" mJÄuJPhKv ßZPuPT kZª TPr mJmJ-oJPT mPuJ jJ ßTj? jJKxoJ oMU nJr TPr mPuPZ, fJrJ @mJr IKf˛JatÇ xJhJ VJutPl∑¥Phr xPñ KoPv KoPv fJrJS YJ~, @orJS xJhJ ßoP~Phr oPfJ YKu, kJKatPf KVP~ jJKY, Kcsï TKrÇ Fxm jJ kJrPu SrJ @oJPhr oPj TPr ßãfÇ jJKxoJ mJjMr xoxqJaJ ßxKhj mMP^KZuJo, KT∂á ßTJPjJ xoJiJj fJPT

kNmt u¥Pjr KmsTPuj FUj IéPlJct xJTtJPxr xPñ kJuäJ ßh~Ç fJr jJo mJÄuJ aJCjÇ k´J~ ßVJaJ ßyJ~JAa YqJPku FuJTJPT u¥Pjr ‰hKjTèPuJPfS CPuäU TrJ y~ ÈßmÄVKu KcKˆsÖ' KyPxPmÇ mJÄuJ aJCPjr IKiTJÄv ßhJTJjkJPar xJAjPmJct mJÄuJ~ ßuUJÇ @PV rJ˜J~ xJhJ xJPymPhr ßhUPu mJXJKurJ IKf x◊o ßhKUP~ oJgJ jMAP~ muPfJ èc orKjÄ KTÄmJ èc AnKjÄ xqJrÇ

mJfuJPf kJKrKjÇ @oJr FT mMK≠\LmL mJXJKu mºáPT jJKxoJr xoxqJaJ muPfA KfKj mPuPZj, FaJ hMA TJuYJPrr oPiq ƪô ZJzJ @r KTZM j~Ç mJÄuJPhKv jfáj k´\jì FA TJuYJrJu ÆPªôr oPiq mJx TrPZÇ" FaJ kÅKYv-K©v mZr @PVr TgJÇ fJrkr ßaox jhL KhP~ mÉ ß\J~Jr nJaJr \u VKzP~PZÇ KmuJPfr mJXJKu- fgJ mJÄuJPhKv TKoCKjKa @r FT˙JPj hÅJKzP~ ßjAÇ K©v mZr @PV KmuJPf mJÄuJPhKvrJ ßToj @PZ K\ùJxJ TrJ yPu fUj ßp \mJm KhfJo, fJ FUj ßh~Jr CkJ~ ßjAÇ mftoJj k´\Pjìr mJÄuJPhKv jJKxoJ mJjMrJ FUj KÆiJnrJ S @zÓ yJl˛Jat fÀeL

FUj vJhJ xJPym S ßoo xJPymrJ mJÄuJPhKv ßhUPu @V mJKzP~ mPuj, xJuJ oJuJ~TáoÇ KmPvw TPr KjmtJYjTJPu KmKnjú hPur IKiTJÄv ßvõfJñ k´JgtL FA TJ\Ka TPrjÇ nJXJ nJXJ mJÄuJ~ TgJ mPujÇ mJÄuJPhKv fÀPerJ YáKaP~ xJhJ ßoP~Phr xPñ ßcKaÄ TPrÇ @PVr oPfJ Èaá xL, ja& aá aJY'-Fr jLKf IjMxre TPr jJÇ KmsPaPj methJñJ FUj ßjA muPuA YPuÇ oJP^ oJP^ ßZJaUJPaJ hM'FTKa pJ y~, fJ TJPuJ S xJhJPhr oPiqA ßmKv xLoJm≠ gJPTÇ FKv~JPjrJ fJPf \Kzf y~ UMm ToÇ @bJPrJ mZr @PV KˆPlj uPr¿ jJPor FT

p Page 11

fÀePT xJhJ metmJhLrJ yfqJ TPrÇ @bJPrJ mZr kr ßxA WJfPTrJ kMjKmtYJPr hK§f yS~J~ ÈKmsKav \JKˆPxr' k´Kf FgKjT oJAjKrKa ToMqKjKaèPuJr @˙J S KmvõJx KlPr FPxPZÇ K©v YKuäv mZr @PV kNmt u¥Pj mJÄuJPhKvPhr mxKf S ßhJTJjkJPar Ckr xJhJ metmJhLPhr hu jqJvjJu l∑≤ S KmsKav jqJvjJKuˆ kJKatr (KmFjKk) yJouJ KZPuJ k´J~ KjfqQjKoK•TÇ FA yJouJr KmÀP≠ k´KfPrJi @PªJuj VPz fáuPf KVP~ k´Je ßhj ßmä~Jr kLY jJPo FT xJhJ pMmTÇ fJrkr ßgPT u¥Pjr ÈßmñKu KcKˆsÖPT k´J~ met yJouJoMÜ FuJTJ muJ YPuÇ ßZJa-UJPaJ hMA FTKa WajJ pJ WPa, fJ jVeqÇ aJS~Jr yqJoPuax mJrJ TJCK¿Pur k´go KjmtJKYf ßo~rS FUj FT\j mJÄuJPhKvÇ fmM TJuYJrJu Tjl∑P≤xj S TjKlîÖ ßgPT KmuJPfr mJÄuJPhKvrJ KT FUj xŒNet oMÜ? ßoJPaA j~Ç FUj fJPhr oPiq FT jfáj ƪô S xÄWJPfr xN©kJf yP~PZÇ @PV KÆfL~ k´\Pjìr mJÄuJPhKv fÀefÀeLPhr oPiq KZu SP~ˆJjt TJuYJPrr Iº IjMTre k´mOK•Ç lPu FT xo~ oPj yP~KZPuJ FrJ mMK^ Kj\˝ nJwJ, xÄÛíKf xm nMPu KVP~ SP~ˆJjt rLKfjLKf, @YJr@Yre, UJhqJnqJx S ßkJvJT-kKròPh IjMTre-xmt˝ KvTzyLj TKoCKjKa yP~ pJPmÇ ßvw kpt∂ fJ y~KjÇ KmPuPf @Kvr hvT ßgPT mJÄuJPhKv ToMqKjKar oPiq oJfOnJwJ KvãJr @PªJuj ß\JrhJr yS~J~ FmÄ IxÄUq ToMqKjKa Ûáu k´KfKÔf yS~J~ jm k´\Pjìr mJÄuJPhKv TKoCKjKa KvTzyLj y~KjÇ mJÄuJPhPvr KmKnjú \JfL~ S iotL~ Khmx kJuj, ßpoj mJÄuJ jmmwt C“xm, FTáPv ßlmsΔ~JKr, rmLªsjJg S j\ÀPur \jìKhmx, hMA Bh, kN\J AfqJKh FA TKoCKjKa KvTzyLj yPf ßh~KjÇ FrkPr jæAP~r hvPTr xNYjJr KTZM @PV ßgPT mJÄuJPhKv fÀePhr FT CPuäUPpJVq IÄPvr oPiq ßhUJ ßh~ kKÁoJ xÄÛíKfr k´Kf KmoMUfJ FmÄ AxuJKo xÄÛíKfr jJPo oiqk´JPYqr iotL~ xÄÛíKfr k´Kf @jMVfqÇ mÉ fÀeL kKÁoJ ßkJvJT m\tj TPr Ky\Jmxy iotL~ KmiJjxÿf ßkJvJT kKriJj TrPf ÊÀ TPrÇ fÀePhr oPiqS IjM„k k´mefJ ßhUJ ßh~Ç IPjPT oPj TPrj FaJ xCKh @rm ßgPT KmkMu IgtmqP~ kKÁoJ ßhvèPuJPf oMxuoJj fÀefÀeLPhr KâÁJj S kKÁoJ TJuYJPrr k´nJm ßgPT oMÜ TrJr ßp ßVJkj S k´TJvq IKnpJj ÊÀ TrJ y~, fJr luÇ Frkr ArJjS ÊÀ TPr FTA IKnpJjÇ lPu FA IKnpJPj xCKh @rm S ArJjLPhr iotL~ S TJuYJrJu ÆPªôrS k´nJm kPzÇ KmuJPf mJÄuJPhKv ToMqKjKar oPiq FA KÆiJ-ÆPªôr IjMkP´ mv WaPfS ßhUJ ßVPZÇ fPm ßp rJ\QjKfT CP¨Pvq FA kÁJ“oMUL xJÄÛíKfT @PªJujPT, KmPvwnJPm xCKh S fJPhr IjMxJrLrJ mqmyJr TrPf ßYP~KZPuJ, fJ xmtPfJnJPm xlu y~KjÇ Ijq IPjT FgKjT TKoCKjKar oPfJ KmuJPfr mJÄuJPhKv ToMqKjKar mftoJj k´\jì kKÁoJ KvãJ S @iMKjTfJ ÆJrJS k´nJKmfÇ lPu AˆJjt S SP~ˆJjt TJuYJPrr xojõP~ fJPhr oPiq ßp Kovs uJAl ˆJAu ‰fKr yPò, fJPf ßvw kpt∂ fJrJ oiqk´JPYqr kÁJ®MKU xJÄÛíKfT iJrJ~ xŒNet k´nJKmf gJTPm fJ ßTC oPj TPrj jJÇ @oJr kKrKYf Ky\JmiJrL FT mJÄuJPhKv fÀeL xŒ´Kf kKÁoJ TJ~hJ~ ßk´o TPr KmP~ TPrPZjÇ KmP~r @xPr CkK˙f yP~ ßhKU, fÀe mrS hJKz aáKk ßvJKnf FmÄ k´Y§nJPm kKÁoJ xÄÛíKfr k´Kf KmoMUÇ @Ko fJPhr K\VqJxJ TPrKZ, @PV ßfJorJ ßTC TJPrJ xPñ ßhUJ TrKj, ßhUJ y~Kj fJyPu ßk´o yPuJ KTnJPm? hM'\PjA ßyPx \mJm KhP~PZj, A≤JrPjPar oJiqPoÇ @oJr iJreJ, KmùJj FmÄ Km˛~Tr jmk´pMKÜ FTKhj oJjMPwr xTu iot, xÄÛíKf, \JfL~fJr xojõ~ WKaP~ FT KmvõoJjmfJr \jì ßhPmÇ fJr k´nJm ßgPT xTu ßhPvr oJjMPwr oPfJ ßhPvr S KmPhPvr mJÄuJPhKvrJS oMÜ gJTPm jJÇ KmuJPfS fJr xNYjJ ßhUPf kJKòÇ

Immigration Property Inspection Report AKoPV´vj xÄâJ∂ TJP\ IJkjJr mJx˙JPjr \jq KrPkJat hrTJr? IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TrΔjÇ IJorJ mJx˙JPjr mqJkJPr láu KrPkJat KhP~ gJKTÇ Mohammed M Ali ACIOB 07949 601 205, mali.aciob@gmail.com Experienced Building Surveyor (15 years experience) Associate Member of the Chartered Institute of Building (Membership No. 1463747 Associate Member of the Chartered Institute of Environmental Health (Membership No. 207145)

Chartered Certified Accountants 297A Hertford Road, Edmonton, London N9 7ET

Tel: 020 8805 2002 07984 175139

u u u u u u

Accounts Tax Returns Book Keeping/VAT Payroll Audit Business Plans

IJorJ Kmvõ˜fJr xJPg xTu mqmxJr KyxJm KjTJv TPr gJKT

M. Bazlur Rahman FCCA Email: info@brmaccountants.co.uk

oJfínëKo

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

ßv~Jr mJ\JPr KmKjP~JVTJrLPhr k´fLTL uJv S TKlj KoKZu dJTJ, 24 \JjM~JKr ” ImqJyf hr kfPjr k´KfmJPh ãá… KmKjP~JVTJrLrJ k´fLTL lÅJKx S uJv KjP~ KoKZu TPrÇ kPr PxJomJr hMkPM rA kMKÅ \mJ\Jr KmKjP~JVTJrL GTq kKrwh oñumJr oKfK^Pu xTJu-xºqJ yrfJPur cJT KhP~S rJPf k´fqJyJr TPr ßj~Ç rJPfA kMKuv k´vJxPjr IjMPrJPir kKrPk´KãPf F yrfJu k´fqJyJr TrJ yP~PZ mPu \JKjP~PZj xÄVbjKar xJÄVbKjT xŒJhT vJyJhJf

mqJjJPr hMkMr xJPz 12aJr KhPT KmPãJn ÊÀ y~Ç fJrJ KcFxA xJoPjr xzT ImPrJi TPr pJj YuJYu mº TPr ßh~Ç KmPãJn YuJTJPu fJrJ IgtoπLxy hJ~LPhr oOfáq TJojJ TPr VJP~Km \JjJ\J kJuj TPrjÇ kPr kMKuv KmKjP~JVTJrLPhr TJZ ßgPT TKljKa KZKjP~ ßj~Ç kPr fJrJ ^Jzá KoKZu ßmr TPrÇ F xo~ fJrJ KcFxA nmPj KmKnjú ßmsJTJPr\ yJCP\ dMPT KmKjP~JVTJrLPhr

CuäJy KlPrJ\Ç KfKj \JjJj, kMKuv k´vJxPjr IjMPrJi, yrfJu ßh~Jr IKnPpJPV @aT ßjfJPhr ßZPz ßh~Jr @võJx S xJKmtT kKrK˙Kf KmPmYjJ TPr yrfJu k´fqJyJr TrJ yP~PZÇ Fr @PV PxJomJr hMkMPr xÄVbjKar KxKj~r xyxnJkKf ßxKuo ßYRiMrL F yrfJPur cJT ßhjÇ FKhPT oKfK^u FuJTJ~ yrfJu ßWJweJ TrJr IKnPpJPV mJÄuJPhv kMÅK\mJ\Jr KmKjP~JVTJrL GTqkKrwPhr 8 ßjfJxy k´J~ IitvfJKiT KmKjP~JVTJrLPT @aT TPrPZ kMKuvÇ IkrKhPT PxJomJr KcFxAPf ImqJyf hrkfPj xNYT fuJKjPf 4 yJ\Jr 600 kP~P≤ FPx ßbPTPZÇ 2010 xJPur KcPx’Pr kMÅK\mJ\JPr hrkfj ÊÀ yS~Jr kr FaJA KcFxA xNYPTr xmtKjoú Im˙JjÇ kNmtPWJKwf TotxNKY IjMpJ~L PxJomJr xTJu ßgPT KmKjP~JVTJrLrJ KmPãJPnr CP¨Pv KcFxAr xJoPj \PzJ yPf gJPTÇ hrkfPjr oiq KhP~ ßujPhj ÊÀ yPu KmKjP~JVTJrLrJ rJ˜J~ ßjPo @PxÇ mJÄuJPhv kMÅK\mJ\Jr KmKjP~JVTJrL GTqkKrwPhr

ßmr TPr k´iJj laPT fJuJ uJKVP~ ßhjÇ KmPãJn YuJTJPu KmKjP~JVTJrLrJ k´PeJhjJ kqJPT\ mJ˜mJ~Pjr hJKm \JjJjÇ fJrJ mPuj, @orJPfJ @PjT @PVA uJv yP~ ßVKZÇ @oJPhr FUj kMKuv, ß\Pur n~ ßhKUP~ ßTJjS uJn ßjAÇ xrTJr @oJPhr ßTJjS TgJA ÊjPZ jJÇ F xo~ xÄVbPjr xnJkKf Ko\Jj-Cr-rKvh ßYRiMrL mPuj, mJ\JPrr kfPj xrTJPrr khPãk ßj~Jr krS TáYâL oyPur AºPj ßjKfmJYT k´nJm kzPZÇ @mJr xrTJr mJ\Jr ˝JnJKmT jJ yPfA xrTJKr TotTftJPhr mqmxJ mPº k´ùJkj \JKr TPr KmKjP~JVTJrLPhr xPñ ßUuJ TrPZÇ FPf TPr KmKjP~JVTJrLPhr oPj @˙J YPu pJPòÇ KfKj mPuj, ßTJŒJKjr kKrYJuTrJ To hJPo ßv~Jr ßTjJr \jq pzpπ TPr mJ\Jr ßlPu KhPòÇ @r F\jq fhJrKT yPò jJÇ Kmw~Ka xrTJrPT fh∂ TrJr hJKm \JjJj KfKjÇ iJrJmJKyT hrkfPjr k´KfmJPh PxJomJr hMkMPr dJTJ ˆT FéPYP†r (KcFxA) xJoPj k´fLTL uJv KjP~ KmPãJn TotxNKY kJuj TrPZj

KmKjP~JVTJrLrJÇ kfPjr oJ©J mJzPf gJTPu ßmv T'\j KmKjP~JVTJrL VuJ~ k´fLTL lÅJKx KhP~ kMÅK\mJ\JPr hrkfPjr k´KfmJh \JjJ~Ç hMkMr ßhzaJr KhPT FTKa UJKa~J FPj FT Kj”˝ KmKjP~JVTJrLPT k´fLTL lÅJKx KhP~ S k´fLTL uJv mJKjP~ KoKZu TPr KmPãJn TPrj fJrJÇ FT KmKjP~JVTJrLPT IgtoπL xJK\P~ fJPT uJvmJyL UJKa~J~ ÊP~ KmPãJn KoKZPur ßYÓJ TrPu kMKuv mJiJ ßh~Ç fPm kMKuKv mJiJ CPkãJ TPr KmKjP~JVTJrLrJ KcFxA ßgPT vJkuJ Yfôr kpt∂ KmPãJn KoKZu TPrjÇ KoKZu ßvPw mJÄuJPhv mqJÄPTr xJoPj Im˙Jj KjP~ VnjtPrr khfqJPVr hJKmPf ßäxJVJj ßh~ KmKjP~JVTJrLrJÇ KTZMãe kPr kMKuv fJPhr ßxUJj ßgPT fJKzP~ ßh~Ç ßp ßTJj IK˙KfvLu kKrK˙Kf ßoJTJKmuJr \jq KcFxA FuJTJ~ KmkMuxÄUqT KjrJk•J mJKyjLr xhxq ßoJfJ~j TrJ y~Ç oKfK^u FuJTJ~ yrfJu ßWJweJ TrJr IKnPpJPV mJÄuJPhv kMKÅ \mJ\Jr KmKjP~JVTJrL GTqkKrwPhr 8 \j ßjfJxy k´J~ IitvfJKiT KmKjP~JVTJrLPT @aT TPrPZ kMKuvÇ oKfK^u gJjJr IkJPrvj IKlxJr Km Fo lroJj @uL kMÅK\mJ\Jr KmKjP~JVTJrL GTqkKrwPhr ßjfJPhr @aT TrJr TgJ xJÄmJKhTPhr \JjJjÇ KfKj mPuj, yrfJu cJTJr IKnPpJPV fJPhr @aT TrJ yP~PZÇ krmfLtPf Imvq fJPhr ßZPz ßhS~Jr IJvõJx ßh~ kMKuvÇ

xÄxPh PpJV ßhS~Jr CkJ~ UÅM\PZ KmFjKk dJTJ, 24 \JjM~JKr ” jmo \JfL~ xÄxPhr ÆJhv IKiPmvPj ßpJV ßhS~Jr CkJ~ UM\ Å PZ KmFjKkÇ TJre FA IKiPmvj 37 TJptKhmx YuPu KmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~Jxy KmPrJiL hPur TP~T\j xhPxqr xhxqkh mJKfu yP~ pJPmÇ 25 \JjM~JKr ÊÀ yPò FA xÄxPhr ÆJhv IKiPmvjÇ jfáj mZPrr k´go IKiPmvj xJiJref u’J xo~ iPr YPuÇ FA IKiPmvPj rJÓskKf nJwe ßhjÇ xÄxPh ßpJV ßhS~Jr KmwP~ KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr ßrJmmJr èuvJj TJptJuP~ xJÄmJKhTPhr mPuj, xÄxPh pJS~J jJ-pJS~Jr Kmw~Ka xÄxhL~ hu KjitJre TrPmÇ KmFjKkr FT\j ß\qÔ xJÄxh mPuj, UJPuhJ K\~JPT mJKz ZJzJr kr 2010 xJPur KcPx’Pr huL~ xJÄxhPhr khfqJVk© \oJ ßjS~J ÊÀ y~Ç KT∂á huKa khfqJV TrJr ßTJPjJ Kx≠J∂ ßj~KjÇ fPm xÄxPh jJ ßlrJr @PVr Kx≠J∂ FUPjJ mum“ @PZÇ fJA hMAP~r oJ^JoJK^

ßhPvr k´J~ Kfj ßTJKa oJjMw @PxtKjT ^áÅKTPf dJTJ, 24 \JjM~JKr ” ßhPvr 64Ka ß\uJr oPiq 54KaPf @PxtKjT @âJ∂ ßuJT rP~PZ FmÄ k´J~ 3 ßTJKa oJjMw @PxtKjT ^áÅKTr oPiq mxmJx TrPZÇ ßxJomJr kJmjJ~ IjMKÔf @PxtKjPTJKxx ßrJV Kjet~ S mqm˙JkjJ Kmw~T FTKhPjr TotvJuJ~ F fgq \JjJPjJ y~Ç xhr CkP\uJ xPÿuj TPã ßmuJ 11aJ~ IjMKÔf TotvJuJ~ k´iJj IKfKgr mÜmq ßhj xhr CkP\uJ ßY~JroqJj @uyJ\ ßoJvJrrl ßyJPxjÇ KmPvw IKfKgr mÜmq ßhj CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ xJuoJ UJfáj, nJAx ßY~JroqJj vKyhMr ryoJj vKyh S vJoxMjúJyJr ßrUJÇ ˝JVf mÜPmq TotvJuJr uãq-CP¨vq fáPu iPrj @PxtKjT ßk´JV´JPor jqJvjJu KrPxJxt kJrxj cJ. F Fl Fo vJyJm CK¨j UJj S oKjaKrÄ IKlxJr \Lmj xJyJÇ TotvJuJ~ @PrJ \JjJPjJ y~, 2002-03 xJPu mJÄuJPhv @PxtKjT KoKaPVvj S~JaJr xJkäJA k´P\Ö S IjqJjq xÄ˙J TftOT ßhPvr 470Ka CkP\uJ~ kKrYJKuf \KrPk ßhUJ pJ~, mJÄuJPhPv 38 yJ\JPrrS IKiT oJjMw @PxtKjT @âJ∂ (@PxtKjPTJKxx) ßrJVL rP~PZÇ fPm ^áÅKTkNet 3 ßTJKa ßuJTPT KyxJPm @jJ yPu ÈAKkPcoJASPuJK\'r Kj~o IjMxJPr nKmwqPf @âJ∂ ßrJVLr xÄUqJ yPm fJr FT kûJoJÄvÇ FPf IhNr nKmwqPf ßhPv 60 uJU ßuJT TqJ¿JPr @âJ∂ yS~Jr @vïJ rP~PZÇ

ßgPT xhxqkh rãJr \jq FA IKiPmvPj ßpJV KhPf yPmÇ KmFjKkr ßjfJrJ \JjJj, xhxqkh rãJ~ fÅJrJ FA IKiPmvPj ßpJV KhPf YJjÇ KmFjKkr ˙J~L TKoKar FT\j xhxq mPuj, f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J kMjmtyJPur Kmw~Ka xÄxPh C™JkPjr \jq fÅJrJ xÄxPh ßpJV ßhS~Jr TgJ nJmPZjÇ AKfoPiq rJÓskKfr xÄuJPk FA hJKm fÅJrJ fáPuPZjÇ xÄxPh fáuPu kPr KmFjKkr FA hJKmr Kmw~Ka @rS ßpRKÜT yPmÇ pÅJrJ muPZj, KmFjKk pgJ˙JPj f•ôJmiJ~T xrTJPrr hJKm fáuPZ jJ, fÅJPhr oMUS mº yPmÇ @mJr xhxqkhS rãJ yPmÇ SA xJÄxh mPuj, KmFjKk IPjT Khj IKiPmvPj pJPò jJÇ F \jq FTKa ßpRKÜT KmwP~r Skr @PuJYjJr \jq xÄxPh pJS~Jr TgJ nJmPZ huKaÇ xÄxh xNP© \JjJ ßVPZ, F IKiPmvj hMA oJx YuJr x÷JmjJ @PZÇ k´KfKa TJptKhmPx xÄxh YuPu KmFjKkPT ßpJV KhPfA yPmÇ fJ jJ yPu UJPuhJ K\~Jxy IPjT xhPxqr xhxqkh gJTPm jJÇ KmFjKk xmtPvw Vf mZPrr 24 oJYt xÄxPh CkK˙f KZuÇ AKfoPiq KmPrJiLhuL~ ßjfJr aJjJ IjMkK˙Kf 53 Khj kJr yP~PZÇ lPu FmJPrr IKiPmvj 37 TJptKhmx YuPu fÅJr IjMkK˙Kf yPm 90 KhjÇ xÄKmiJPjr 67 IjMPòh IjMxJPr K¸TJPrr IjMoKf ZJzJ ßTJPjJ xhxq aJjJ 90 Khj xÄxPh IjMkK˙f gJTPu fÅJr xhxqkh vNjq yPmÇ KmPrJiLhuL~ KYl ÉAk \~jMu @mKhj lJÀT \JjJj, xÄxPhr FA IKiPmvPj pJS~Jr mqJkJPr FUPjJ ßTJPjJ Kx≠J∂ y~KjÇ KmFjKk xÄxh ßgPT khfqJV TPrKjÇ xÄxPh pJPm jJ, Foj TgJS mPuKjÇ

ATrJ ßyJKoSkqJKgT ßoKcPTu F¥ ßgrJKk ßx≤Jr &

KR EST. 2005

RE

A HO

RAPY CENT

MEOP AT

E DI C A L

E TH

CM HI

235A Whitechapel Road, 1st Floor of Corner Shop London, E1 1DB, Tel: 0203 601 6158

E

Mob: 07837 082 397

OUR SERVICES IJoJPhr ßxmJxoNy

”

u Fully insured

PrJVL, Hwixy u 7 days PUJuJ gJPT (9:00am- 6:00pm) u Kl∑ TjxJuPavj for Opening Offer u ÊiMoJ© UK & GERMAN Hwi ßh~J y~Ç u KmPhv S u¥Pjr mJAPrr ßrJVLr \jq Over telephone F ßxmJ ßh~J y~Ç u u u

u¥j S u¥Pjr mJAPrr ßrJVLPhr \jq Postal F Hwi kJbJPjJ y~Ç Doctors Board Meeting Fr oJiqPo \Kau ßrJVLPhr ßãP© ßxmJ k´hJj TrJ y~Ç Ij uJAj mMKTÄ ßj~J y~Ç

Consultant :

Dr.S.M.Shafiqul Islam BHMS (DU), PGD IN HOM (UK), MBA, HCM(UK), RS Hom (UK) Email: drsyedislam@gmail.com, www.ekrahomeopathy.co.uk Registered Homeopath in whitechapel, London by SOH

p Page 12

12WZ2 3U3VR

QZ8RZ )3W8>

^R 123S8] 13V

.Ug PrN2Z `3aN <28I\

3Z8S 8D8 ^R <8Z O23<i

12WZ2 .<) 3P8R a2W 13T` O8< 3V`2 <3Z8f O23<i

oJfínëKo

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

mJxJ~ dMPT k´mJxL mqmxJ~LPT èKu TPr yfqJ dJTJ, 22 \JjM~JKr ” rJ\iJjLr KorkMPr KhPj hMkMPr Kj\ mJxJ~ dMPT kKrmJPrr xmJr xJoPj èKu TPr TJ\L K\~J yJ~hJr (50) jJPo ßTJKr~J ßlrf FT mqmxJ~LPT èKu TPr yfqJ TPrPZ hMmtO•rJÇ vKjmJr

TPr rJPUÇ fJrJ @uoJrL nJñJxy WPrr K\Kjxk© xm SuakJua TrPf gJPTÇ SA Im˙J~ ßxKujJ ßhRPz Wr ßgPT ßmKzP~ KxÅKzr KhPT ßpPf uJVPu ßkZPj fJr ˝JoLS ßhRz ßhjÇ F xo~ xπJxLrJ fJr ˝JoLPT

hMkMr hMAaJr KhPT KorkMr-2 j’Prr oiq kLPrrmJPVr 84/8 j’r KfjfuJ nmPjr KÆfL~ fuJr mJxJ~ F WajJ WPaÇ èÀfr Im˙J~ fJPT dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ yPu KYKT“xT oOf ßWJweJ TPrjÇ yJ~hJPrr ˘L ßxKujJ @\oL xJÄmJKhTPhr \JjJj, hMkrM @zJAaJr KhPT TKuÄ ßmPur @S~J\ ÊPj KfKj hr\J UMPu ßhjÇ F xo~ @PVú~J˘ yJPf 10 ßgPT 12 \j xπJxL pMmT fJPhr mJxJ~ dMPT kPzÇ fJrJ IP˘r oMPU K\Kÿ TPr KY“TJr TrPf KjPwi TPrÇ KY“TJr KhPu xmJAPT \JPj ßoPr ßluPm mPu ÉoKT ßh~Ç Fxo~ xπJxLrJ muPf gJPT, ÈPfJr ˝JoL ßfJ IPjTKhj ßTJKr~J KZu, ßfJPhr @uoJrLr YJKm ßh'Ç FTgJ mPu xπJxLrJ fJPT, fJr ˝JoL S mz ßoP~ oMjPT FTKa TPã KjP~ K\Kÿ

uãq TPr èKu ßZÅJPz kJKuP~ pJ~Ç èKuKa fJr mJo kÅJ\Pr Km≠ y~Ç k´KfPmvLPhr xyJ~fJ~ fJPT C≠Jr TPr yJxkJfJPu ßjS~J yPu KYKT“xT oOf ßWJweJ TPrjÇ ßxKujJ @\oL IKnPpJV TPrj, fJr ˝JoLPT kNmt v©ΔfJr ß\r iPr yfqJ TrJ yP~PZÇ fJPhr mJKzr KjYfuJr nJzJKa~J @mhMu oK\Phr xPñ TJ\L yJ~hJPrr ƪô YuKZuÇ KfKj \JjJj, Vf 16 KcPx’r fJPhr KjYfuJr nJzJKa~J @»Mu oK\h ˙JjL~ KTZM xπJxL KjP~ mJxJr ßnfPr \M~Jr @xr mxJjÇ Kmw~Ka \JjPf ßkPr yJ~hJr oK\Phr mJxJ~ KVP~ xπJxLPhr VJuoª TPr mJxJ ßgPT ßmr TPr ßhjÇ Frkr ßgPTA fJr ßoJmJAPu IPYjJ j’r ßgPT ÉoKTioKT KhPf gJPTÇ Vf 21 KcPx’r FTKa IPYjJ j’r ßgPT fJr ˝JoLPT ßlJj TPr kÅJY uJU aJTJ hJKm TPrÇ

fJ jJ yPu fJPhr TJPZ ˘L S ßoP~r UJrJk ZKm rP~PZ mPu ÉoKT ßh~Ç Fxm ZKm A≤JrPjPa ßZPz ßhS~J yPm mPu ÉoKT ßh~Ç Fr TP~TKhj kr ˙JjL~ xπJxL \MP~u, vJyLj S ßxKuo ßlJPj ÉoKT-ioKT ßhS~Jr Kmw~Ka oLoJÄxJ TrJr CPhqJV ßj~Ç KjyPfr ßZJa nJA TJ\L o†MÀu yT \JjJj, KfKj nJAP~r mJxJr kJPvA gJPTjÇ KY“TJr ÊPj ßhRPz KVP~ IPYjJ FT pMmTPT \JkPa iPrjÇ Fxo~ SA pMmT xy IjqrJ fJPT uãq TPr èKu TrPf Chqf yPu KfKj ßZPz ßhjÇ kPr xπJxLrJ lÅJTJ èKu TrPf TrPf YPu pJ~Ç KfKj \JjJj, xπJxLPhr ±˜JiK˜Pf mz ßoP~ @yxJj CuäJy ACKjnJKxtKar KmKmF'r ZJ©L oMj uJoyJ yJ~hJrS @yf yP~PZjÇ KorkMr gJjJr SKx TJ\L S~JP\h @uL \JjJj, cJTJKf jJKT kNmt v©ΔfJr ß\r iPr yfqJTJ§ WPaPZ fJ IjMxºJj TrJ yPòÇ KTuJrPhr irPf kMKuv IKnpJj ÊÀ TPrPZÇ

p Page 13

@∂\tJKfT asJAmMqjJuKmPrJiL k´YJr

oJuP~vL~ KaKnPf ßVJuJo @po kMP©r mÜífJ dJTJ, 22 \JjM~JKr ” pM≠JkrJiLPhr KmYJr mº TrJr uPãq @∂\tJKfTnJPm xrTJPrr Skr YJk xOKÓ TrJr \jq ßhPvKmPhPv YuPZ VnLr wzpπÇ xŒ´Kf ßV´lfJrTíf pM≠JkrJiL S \JoJ~JPf AxuJoLr xJPmT @Kor ßVJuJo @pPor ßZPu jMoJj @\Ko ßxn ßVJuJo @\o TqJPŒAj jJoT xÄVbPjr kPã oJuP~Kv~Jr FTKa ßaKuKnvPj 6 KoKja 59 ßxPT¥ mÜífJ ßhjÇ mÜífJ~ mJÄuJPhv xrTJPrr KmÀP≠ oJuP~Kv~Jxy KmPvõr xm oMxuoJjPT FKVP~ @xJr \jq @øJj \JjJPjJ y~Ç mÜífJr KTZM IÄv xÄmJPh fáPu irJ yP~PZÇ @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPu oJjmfJKmPrJiL IkrJPi ßVJuJo @poxy Ijq \JoJ~Jf ßjfJ S xJTJ ßYRiMrLr KmYJr k´Kâ~J jxqJ“ TrJr uPãqA ßxn ßVJuJo @\o TqJPŒAj k´YJr ßxaJ jMoJj @\Ko fJr mÜPmq kKrÏJr CPuäU TPrPZjÇ ßVJuJo @pPor ßZPur F irPjr CÛJKjoNuT mÜPmqr @rS fgq ChWJaPjr \jq ßVJP~ªJ xhxqrJ fhP∂ ßjPoPZÇ ßVJP~ªJ xÄ˙J xN© \JjJ~, ßVJuJo @pPor ßZPu jMoJj @\Ko Vf 1 \JjM~JKr oJuP~Kv~J Kk@rKx ßaKuKnvPj aJjJ 6 KoKja 59 ßxPT¥ mJÄuJPhvKmPrJiL S \JoJ~JPf AxuJoL S pM≠JkrJiLPhr kPã AÄPrK\Pf mÜmq fáPu iPrjÇ fJr mÜPmq oJuP~Kv~Jxy kMPrJ KmPvõr oMxuoJjPhr k´Kf pM≠JkrJiL ßVJuJo @poPT rãJ~ FKVP~ @xJr @øJj \JjJjÇ mftoJj xrTJrPT ßxTáuJr S AxuJoKmPrJiL xrTJr

pM≠JkrJiLPhr KmYJPr yJ\JPrJ fÀPer vkg oMKÜpM≠ ßvw y~Kj : jJKyh dJTJ, 21 \JjM~JKr ” FTJ•Prr VeVfqJ S oJjmfJKmPrJiL IkrJPir \jq hJ~L mqKÜPhr KmYJr fôrJKjõf TPr jqJ~ S xPfqr k´KfÔJ @orJ KjKÁf TrPmJÇ' ÊâmJr xTJPu dJTJ KmvõKmhqJu~ ßUuJr oJPb yJ\Jr yJ\Jr fÀPer TP£ pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr IñLTJr KjP~ F vkgmJeL CóJKrf y~Ç Km\P~r 40 mZr CkuPã oMKÜpM≠ pJhMWr @P~JK\f ÈoMKÜr C“xm' vLwtT xPÿuPj ßhPvr KmKnjú ˙Jj ßgPT @Vf Ûáu-TPuP\r KvãJgtLPhr F vkg kJb TrJj kKrT·jJ oπL F~Jr nJAx oJvtJu (Im.) FPT UªTJrÇ FmJPrr ßxäJVJj KZu Èjfáj k´\Pjìr IñLTJr, oJjmfJ KmPrJiL IkrJPir KmYJrÇ' vkg mJPTq @PrJ muJ y~, @orJ xTu iot S \JKfx•Jr oJjMPwr xo-IKiTJr KjKÁf TPr ChJr S IxJŒ´hJK~T xoJ\ VPz fáuPf @\Lmj TJ\ TrPmJÇ vkg kJb TrJPjJr kr FPT UªTJr fJr mÜífJ~ mPuj, FTJ•Prr oyJj oMKÜpMP≠r xo~ rJ\JTJr-@umhrrJ FPhPvr oJjMwPT yfqJ-KjptJfj YJKuP~PZÇ fJA pM≠JkrJiLPhr ßp KmYJr YuPZ, fJ k´KfKyÄxJr KmYJr j~, mrÄ jqJ~ k´KfÔJr KmYJrÇ hMkMPr F oMKÜr C“xPm @Pxj KvãJoπL jNÀu AxuJo jJKyhÇ KfKj fJr mÜPmq mPuj, oMKÜpM≠ ßvw y~Kj, FUPjJ YuPZÇ @orJ ˝JiLjfJr xÄV´Jo TPrKZ 24 mZr iPrÇ KT∂á 40 mZPrS ˝JiLjfJr uãq IK\tf y~KjÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJr S ßhvPT ßxJjJr mJÄuJ~ kKref TPr ßx uãq kNre TrJ yPmÇ C“xPm mÜífJr lÅJPT lÅJPT xJrJ ßhv ßgPT @xJ KvãJgtL S fÀPerJ xñLf, jOfq S TKmfJ @mOK• kKrPmvj TPrÇ

mPu k´YJr TPrjÇ jMoJj fJr mÜPmq CPuäU TPrj, mJÄuJPhvPT ßp hu vJxj TrPZ fJrJ AxuJoKmPrJiLÇ ãofJ~ @xJr kr ßgPT fJrJ ßhPv yJ\Jr yJ\Jr KmPrJiLhuL~ ßjfJTotLPT ßV´lfJr S KjptJfj TrPZÇ IjqKhPT fJrJ KjP\Phr vf vf TotLPT ß\uUJjJ ßgPT oMÜ TPrPZÇ fJrJ ãofJ~ @xJr kPr @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu Vbj TPrPZÇ pJ KyCoqJj rJAax, IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJu @∂\tJKfT mJr IqJPxJKxP~vj k´fqJUqJj TPrPZÇ fJr oPf FaJ KjrPkã j~, xrTJPrr IjMxJrLPhr ßTJatÇ xrTJr \JoJ~JPf AxuJoLr vLwt˙JjL~ xm ßjfJPT ßV´lfJr TPrPZÇ xrTJPrr IPjT oπL k´TJPvq mPuPZj, FPhr ßTJj IKnPpJV FmÄ KmYJr ZJzJA lÅJKxPf ^áuJPjJ CKYfÇ @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJuPT TJñJÀ @hJuf mPu CPuäU TPr jMoJj mPuj, asJAmMqjJPur ßY~JroqJj Ve@hJuPfr k´iJj KZuÇ ßxUJPj KfKj \JoJ~Jf ßjfJPhr lÅJKxPf ß^JuJPjJr @Phv ßhjÇ asJAmMqjJu xŒPTt @rS muJ yP~PZ, asJAmMqjJPur xm KmYJrT VnjtPo≤ xogtT S IjMxJrLÇ IKnpMÜPhr ßTJj ßoJRKuT IKiTJr ßjAÇ pJ ßhPv FTaJ IkrJiLrS @PZÇ Fr TJre mftoJj xrTJr AxuJoPT n~ kJ~Ç jMoJj @rS mPuj, FA asJAmMqjJPur @PrTaJ CP¨vq yPò KmPrJiLhuèPuJPT hMmtu TrJÇ F \jq KfKj oJuP~Kv~Jxy KmPvõr xm oMxuoJPjr TJPZ mJÄuJPhPvr mftoJj xrTJPrr KmÀP≠ \JoJ~JPf AxuJoL mJÄuJPhvPT xJyJpq TrJr \jq FKVP~ @xJr @øJj \JjJjÇ xN© @rS \JjJ~, pM≠JkrJiL S \JoJ~JPf AxuJoL ßjfJPhr FnJPm pJPf asJAmMqjJPu KmYJr TrJ jJ y~ fJr \jq khPãk KjPf KaKn mÜífJ~ @øJj \JjJj jMoJj @\KoÇ ßVJP~ªJ xÄ˙J xN© \JjJ~, @∂\tJKfTnJPm mJÄuJPhv xrTJPrr Skr YJk xOKÓ TrJr \jq ßVJuJo @pPor ßZPu KmPhKv ßaKuKnvPj F mÜmq fáPu iPrPZÇ 1993 xJPu xrTJr ßVJuJo @poPT ßV´lfJr TPrÇ kPr @hJuf fJPT ßZPz ßh~Ç ßhvPT mftoJj AxuJoKmPrJiL xrTJPrr yJf ßgPT rãJ TrJr @øJj \JjJj jMoJj @\KoÇ ßhPvr kMKuv ßlJxt, kqJrJ oqJPuaJKr V´Δk xrTJPrr oJxuoqJj KyPxPm TJ\ TrPZ KmYJr mqm˙J ±ÄPxr oMPU mPu CPuäU TrJ y~Ç ßVJuJo @pPor ßZPur FA mÜPmqr KxKc xÄmJPh xÄrKãf @PZÇ ßVJP~ªJ TotTftJrJ mPuj, xrTJPrr KmÀP≠ KmPhPv CÛJKjoNuT mÜmq S @∂\tJKfTnJPm k´mJxL S KmPhKvPhr xJPkJat kJS~Jr \jq ßVJkPj F xm wzpπ S KogqJ mÜmq fáPu irJ yPòÇ FA mÜPmqr KTZMKhj kr ßhPv ßxjJmJKyjLPf iotJºPhr KmvO⁄uJ xOKÓ S xrTJrPT C“UJf TrJr wzpπ irJ kPzPZÇ

oJfínëKo

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

˛reTJPur xPmtJó hJPo ßkÅRPZPZ ßxJjJr hr dJTJ, 24 \JjM~JKr ” ˛reTJPur oPiq xPmtJó kptJP~ ßkÅRPZPZ KmvõmJ\JPr ßxJjJr hJoÇ Vf mZr\MPz ACPrJPkr IKnjú oMhsJ ACPrJ KjP~ xÄTa, mz mz ßv~JrmJ\JPr Kmkpt~ @r ImqJyf oNuq°LKfr TJrPe Kmvõ IgtjLKfr ßp aJuoJaJu Im˙J fUj KjrJkh KmKjP~JV KyPxPm ßxJjJr KhPTA ^áÅPT kPzPZj IPjPTÇ lPu ßmPz ßVPZ Fr YJKyhJÇ @r F TJrPjA oNuqS ßmPz pJ~ ßxJjJrÇ ÊiM ßxJjJA j~, ÀkJr hJoS ßmPzPZ ßrTct kKroJeÇ Kmvõ mJ\JPrr k´nJm kPzPZ mJÄuJPhPvr mJ\JPrSÇ Vf mZPrr \JjM~JKr ßgPT FA mZPrr \JjM~JrL kpt∂ 16 hlJ~ ßxJjJr hJo ßmPzPZ k´J~ 31 vfJÄvÇ nJPuJ oJPjr ßxJjJr hJo nKrk´Kf FUj 55 yJ\Jr aJTJ ZJKzP~ ßVPZÇ mJÄuJPhPv ßxJjJ ßmYJPTjJr Kmw~Ka oNuf IuÄTJPrr Skr KjntrvLuÇ KmvõmJ\JPr ßxJjJr hJo ßpUJPj mÉuJÄPv iJKmf yP~PZ lJaTJmJK\r oJiqPo, ßxUJPj mJÄuJPhPv KmvõmJ\JPrr xPñ hJo xojõ~ TrJaJA KZu k´iJj KmPmYqÇ mftoJPj ßxJjJr hJo mJzJ~ oiqKm•rJ KmP~ ZJzJ ßxJjJr IuÄTJr KTPjA jJ muJ YPuÇ IPjT mqmxJ~L \JKjP~PZj, ßxJjJr ßmYJPTjJ TPo pJS~J~ IPjT mqmxJ~L mqmxJ èKaP~ KjP~PZjÇ ßp TJrPe TJKrVrPhr ßkvJ mhPur k´mefJS ßmPz pJ~Ç ˙JjL~ mJ\JPr mftoJPj nJPuJ oJPjr 22 TqJPra xJjJr nKrk´Kf oNuq 56 yJ\Jr 453aJTJÇ F ZJzJ 21 TqJPra k´Kf nKr 53 yJ\Jr 887 aJTJ S 18 TqJPra 46 yJ\Jr 189aJTJ~ KmKâ yPòÇ @r xjJfjL KyPxPm kKrKYf ßhKvßxJjJr nKr 35 yJ\Jr 108 aJTJÇ ßxJjJ mqmxJ~LrJ \JKjP~PZj, k´Kf nKr V~jJ KTjPf ßâfJPT FUj VPz o\MKr KyxJPm YJr yJ\Jr aJTJ FmÄ oNuq xÄPpJ\j Tr KyPxPm @rS hMA vfJÄv yJPr Igt KhPf y~Ç ßxA KyxJPm 22 TqJPra V~jJr hJo kzPZ k´Kf nKr k´J~ 61 yJ\Jr 185 aJTJÇ mJÄuJPhv \MP~uJxt xKoKfr (mJ\Mx)

50 k´mJxLr AºPj mJÄuJPhPv ßmkPrJ~J Ky\mfM fJyKrr

fgqoPf, YuKf mZPrr \JjM~JKrr k´go KhPT 22 TqJPra ßxJjJr hJo KZu k´Kf nKr 42 yJ\Jr 165 aJTJ, 21 TqJPra 40 yJ\Jr 240 aJTJ, 18 TqJPra 35 yJ\Jr 866 aJTJ S xjJfjL 27 yJ\Jr 527 aJTJÇ FA hJo KmPmYjJ~ KjP~ KyxJm TrPu ßhUJ pJ~, YuKf mZPrr 12 oJPx nKrk´Kf ßxJjJr hJo xmtPoJa 12 yJ\Jr 667 aJTJ ßmPzPZÇ xmtPvw 16 jPn’r nJPuJ oJPjr ßxJjJr hJo nKrk´Kf FT yJ\Jr 243 aJTJ mJPzÇ Imvq Frkr 23 jPn’r S xmtPvw 20 KcPx’r hMA hlJ~ nKrk´Kf xmtPoJa hMA yJ\Jr 444 aJTJ hr TPoPZÇ kKrxÄUqJj IjMpJ~L, Vf FT mZPr ßxJjJr hJo ßmPzPZ 16 mJr FmÄ TPoPZ oJ© xJfmJrÇ Fr oPiq Vf @Vˆ oJPx xPmtJó Z~ hlJ ßxJjJr hJo SbJjJoJ TPrÇ fPm ßp yJPr uJKlP~ uJKlP~ hJo mJPz, TPo UMmA I· yJPrÇ Vf @Vˆ S ßxP¡’Pr nJPuJ oJPjr ßxJjJr hJo xPmtJó y~Ç

dJTJ, 23 \JjM~JKr ” KmPhvLPhr AºPj mJÄuJPhPv ßmkPrJ~J yP~ CPbPZ KjKw≠ ßWJKwf xÄVbj Ky\mMf fJyKrrÇ u¥j, kJKT˜Jj, yÄTÄ S @PoKrTJr I∂f 50 \j k´mJxL mJÄuJPhKv Ky\mMf fJyKrrPT @KgtT xyJ~fJ KhPòÇ AKfoPiq SAxm k´mJxLr fJKuTJ ‰fKr TPrPZ hMKa ßVJP~ªJ xÄ˙JÇ fJKuTJr kJvJkJKv @®PVJkPj gJTJ k´J~ hv yJ\Jr xhPxqr mJP~JcJaJ xÄV´Pyr TJ\ YuPZÇ mJÄuJPhvxy KmPvõr 95Ka ßhPv Ky\mMf fJyKrPrr TJptâo YPu @xPZÇ ßpxm ßhPv KjKw≠ TrJ yP~PZ ßxUJPjS YJuJPjJ yPò Fr xJÄVbKjT TJptâoÇ nJrfKmPrJiL yS~J xP•ôS SA ßhPv Ky\mMf fJyKrPrr hMKa vJUJ rP~PZÇ dJTJ KmvõKmhqJu~xy k´JAPna KmvõKmhqJu~ S TPu\èPuJPf KjKw≠ SA xÄVbPjr TJptâo ßmkPrJ~J yS~J~ ßxUJPj ßVJP~ªJ j\rhJKr TP~T iJk mOK≠ TrJ yP~PZÇ Ky\mMPfr TJptâo KYrfPr mº TrPf ßrJmmJr kMKuv xhr hlfr ßgPT 64 ß\uJr kMKuv xMkJrPhr TJPZ \ÀKr KYKb kJbJPjJ yP~PZÇ ßVJP~ªJ xN© \JjJ~, ßxjJmJKyjL KhP~ ßhPv Ináq™Jj YJuJPjJr IkPYÓJr krS Ky\mMPfr

@S~JoL uLPVr ßVJuJèKu KvÊ Kjyf dJTJ, 20 \JjM~JKr ” hKãe ßTrJjLVP†r kNmt @VJjVr FuJTJ~ FTKa oJPTta hUuPT ßTªs TPr hMA kPãr oPiq mqJkT xÄWPwtr WajJ WPaPZÇ xÄWwt YuJTJPu èKuKm≠ yP~ FT ÛáuZJ© Kjyf S CkP\uJ ZJ©uLV xnJkKfxy I∂f 20 \j @yf yP~PZÇ ˙JjL~ xNP© \JjJ ßVPZ, dJTJ ß\uJ @S~JoL uLPVr vsoKmw~T xŒJhT yJ\L oK\mr ryoJPjr ßjfOPfô vfJKiT xπJxL xv˘ Im˙J~ oofJ\ oJPTta (xJPmT xJPhT TPuJKj) hUu TrPf @PxÇ fJrJ èKu ZMzPf ZMzPf oJPTtPa dMPT TP~TKa ßhJTJj nJXYár S uMakJa YJuJ~Ç WajJr @TK˛fJ~ oJPTtPar ßuJT\j yfKmøu yP~ kPzÇ F xo~ xπJxLPhr ßZJzJ èKuPf ßxJPyu (7) jJPo FT ZJ© WajJ˙PuA Kjyf y~Ç Kjyf ßxJPyu @omJKVYJ xrTJKr k´JgKoT KmhqJuP~r KÆfL~ ßvseLr ZJ©Ç kPr ßTrJjLV† CkP\uJ ZJ©uLV xnJkKf xJKyhMu yT xJKyPhr ßjfOPfô oJPTtPar ßuJT\j yfKmøu yP~ kPzÇ F xo~ xπJxLPhr ßZJzJ èKuPf ßxJPyu (7) jJPo FT ZJ© WajJ˙PuA Kjyf y~Ç Kjyf ßxJPyu @omJKVYJ xrTJKr k´JgKoT KmhqJuP~r KÆfL~ ßvseLr ZJ©Ç kPr ßTrJjLV† CkP\uJ ZJ©uLV xnJkKf xJKyhMu yT xJKyPhr ßjfOPfô oJPTtPar ßuJT\j xÄVKbf yP~ xπJxLPhr iJS~J TPrÇ F xo~ hMA kPãr oPiq WμJmqJkL hlJ~ hlJ~ xÄWwt S iJS~J-kJfiJ iJS~Jr WajJ WPaÇ xÄWwt YuJTJPu ˙JjL~ ßuJT\Pjr oPiq @fï ZKzP~ kPzÇ oofJ\ oJPTta mqmxJ~L xKoKfr xJiJre xŒJhT yJ\L ßoJ. lJÀT ßyJPxj \JjJj, KTZMKhj iPr oK\mr S fJr ßuJT\j oJPTtPar \J~VJ hUu TrPf kÅJ~fJrJ TrPZÇ hKãe ßTrJjLV† gJjJr SKx xJUJS~Jf ßyJPxj \JjJj, oofJ\ oJPTtPar oJKuTJjJ KjP~ xÄWPwtr WajJ WPaPZÇ xÄWPwt èKuKm≠ yP~ FT ÛáuZJ© Kjyf yP~PZÇ KjyPfr uJv o~jJfhP∂r \jq KoaPlJct yJxkJfJPu kJbJPjJ yP~PZÇ

CITYGATE SOLICITORS KxKaPVAa xKuKxarx

KmsKav kKrmJPrr KnK\a KnxJ ÈÈKmsKav kKrmJPrr IJ®L~˝\jIJ®L~˝\j KnK\a KnxJ IJKkPur xMPpJV yJrJPf pJPòj'' IJKkPur xMPpJV yJrJPf pJPòjÇ Kh VJKct~Jj, 9A ßo 2011 ~Jj, 9A ßoKnxJ 2011 k≠KfPf IJoNu kKrmftPjr k´˜Jm TrPmJ'' ÈÈFA mZr krmfLtPf IJorJ lqJKoKuKhFmÄVJKctßxPauPo≤ Ko. ßcKoP~j V´Lj, AKoPV´vj KoKjˆJr FA mZr krmfLtPf IJorJ lqJKoKu FmÄ ßxPauPo≤ 17A ßo 2011 KnxJ k≠KfPf IJoNu kKrmftPjr k´˜Jm TrPmJÇ Ko. ßcoP~j V´Lj,update AKoPV´vj KoKjˆJr, 17A ßo 2011 For Immigration follow us on Twitter

xMfrJÄ mftoJj IJAPj IJ\A IJkjJr IJ®L~˝\Pjr KnK\a IgmJ ßxPauPo≤ KnxJr mqJkJPr IJoJPhr xJyJpq KjjÇ Services: Business Transfers Conveyancing Landlord & Tenant Wills & Probate

Sponsorship Declaration Home Office Same day Service

Commercial Property Immigration Civil Litigation Power of Attorney Family Law Eviction Proceeding

Md. Shafiqur Rahman Partner, Solicitor

Helal Miah Partner, Solicitor

Md. Mohiuddin Hossain, Solicitor,

Shafiqul Haque

LLB (Hons) LLM

MA, LLB

LLB (Hons) LLM (Lond)

Solicitor, BA, LLB.

All are Commissioners for Oaths

3A Old Montague Street, London E1 5NL (Off Brick Lane) Opposite Sonali Bank,

Recieptionist Required Please Send your CV to

Tel: 0207 375 2930 IJorJ KxPuaL nJwJ~ TgJ mKu

info@citygatesolicitor.co.uk

info@citygatesolicitors.co.uk

Special rates online www.citygatesolicitors.co.uk Serving in Brick Lane Since 1997

p Page 14

xJÄVbKjT TJptâo FTaáS gJPoKjÇ KhjKhj fJrJ ßmkPrJ~J yP~ CbPZÇ @Aj-vOÄUuJ mJKyjLS Ky\mMPfr TJPZ IxyJ~ yP~ kPzPZÇ jJjJ ßTRvu Imu’j TPrS vLwt ßjfJ ßgPT ÊÀ TPr oJbkptJP~r ßjfJPhr ßV´lfJr TrPf kJrPZ jJ kMKuv mJ rqJmÇ oJP^oPiq Ky\mMPfr xhxqrJ ßkJˆJr xÅJaJ mJ KulPua KmKu TrPf ßVPu @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙Jr yJPf irJ kzPZÇ ßxjJmJKyjLPf

oJbkptJP~ TJ\ TrPZÇ ßoJmJAu ßlJPjr oJiqPo xÄVbPjr ßjfJToLtrJ fgq @hJj-k´hJj TrPZÇ dJTJxy ßhPvr KmKnjú ˙JPj Ky\mMPfr xhxqrJ ßkJˆJr uJVJPòÇ xN© \JjJ~, ßVJP~ªJPhr fJKuTJ~ u¥j k´mJxLr oPiq rP~PZj TokPã 5 \j, FZJzJ kJKT˜JKj jJVKrT @KmhMr rKyo, yÄTÄ k´mJxL AxrJT @yÿh, @PoKrTJ k´mJxL \MuKlTJr Ko~J Ky\mMf

Ky\mMf k´Pmv TrJ~ xrTJrS jPzYPz mPxPZÇ KjPhtv ßkP~ kMKuv-rqJm S KmKnjú ßVJP~ªJ xÄ˙J Ky\mMf fJyKrr ßjfJToLtPhr SP~mxJAa xºJPjr TJ\ ÊÀ TPrPZÇ fJr oPiq xÄVbPjr Ijqfo ßjfJ TJrJmKª IiqJkT oKyCK¨j @yÿPhr Kj\˝ SP~mxJAPar xºJj ßkP~PZ ßVJP~ªJrJÇ SA SP~mxJAa ßWÅPa ßVJP~ªJrJ YJûuqTr fgq ßkP~PZÇ ßTJj ßTJj ßhPvr k´mJxL Ky\mMf fJyKrrPT @KgtTxy jJjJnJPm xyPpJKVfJ TrPZ, fJPhr jJo ßkP~PZ @Aj-vOÄUuJ mJKyjLÇ fJZJzJ mJÄuJPhPv ßTJj ßTJj IûPu fJPhr TKoKa S TJptJu~ @PZ fJr xºJj kJS~J ßVPZÇ fJKuTJr oPiq u¥j, kJKT˜Jj, yÄTÄ S @PoKrTJr I∂f 50 \j xhxq Ky\mMf fJyKrrPT @KgtTnJPm xyPpJKVfJ TrPZ mPu ßVJP~ªJrJ KjKÁf yP~PZjÇ Ky\mMf fJyKrPrr mJÄuJPhPvr KmnJVL~ IûPu FTJKiT vKÜvJuL TKoKa rP~PZÇ SA TKoKar oJiqPo fJrJ hJS~JKf TJptâo YJKuP~ @xPZÇ oKyuJ ßjfOPfôr KmÀP≠ gJTJ xP•ôS Ky\mMf fJyKrPrr FTJKiT oKyuJ vJUJ rP~PZÇ KmKnjú KmvõKmhqJu~ S TPuP\r ßoiJmL ZJ©ZJ©LPhr KTnJPm hPu @jJ pJ~ ßxA \jq ÈhJS~JKf Kao'

fJyKrrPT ßmKv xyPpJKVfJ TrPZÇ F mqJkJPr FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙Jr FT TotTftJ mPuj, fJKuTJnáÜPhr oPiq IPjPTr KbTJjJ náu yS~J~ fJPhr VKfKmKi kptPmãe TrJ x÷m yPò jJÇ fPm yÄTÄ k´mJxL AxrJT @yÿhPT ßhPv KlKrP~ @jPf kJrPu fJr TJZ ßgPT IPjPTr jJoA \JjJ pJPmÇ Ky\mMf fJyKrPrr TJPZ @orJ oJP^oPiq IxyJ~ yP~ kKzÇ fJrJ ßpxm ßkJˆJr uJVJPò, ßxèPuJ KmPhv ßgPT ZJkJPjJÇ ßrJmmJr \ÀKr KnK•Pf 64 ß\uJr kMKuv xMkJrPhr TJPZ mJftJ kJbJPjJ yP~PZÇ ßp k´TJPrA ßyJT, Ky\mMPfr KjvJjJ ßvw TPr KhPf yPmÇ xN© @rS \JjJ~, KmPvõr 95Ka ßhPv xJÄVbKjT TJptâo kKrYJujJ TrPZ Ky\mMf fJyKrrÇ fJr oPiq oJKTtj pMÜrJPÓs fJPhr vKÜvJuL FTKa TKoKa rP~PZÇ pKhS @PoKrTJ~ Ky\mMf fJyKrPrr TJptâo KjKw≠Ç nJrfKmPrJiL yS~J xP•ôS SA ßhPv Ky\mMf fJyKrPrr TJptâo YuPZÇ oJuP~Kv~J, IPˆsKu~J S pMÜrJP\qS fJPhr xhxqrJ f“kr rP~PZÇ fJZJzJ kJKT˜Jj, xMhJj, KuKm~J, ArJT, ArJj, @lVJKj˜Jj, fárÛxy IjqJjq ßhPvS Ky\mMf fJyKrr xKâ~ @PZÇ

www.barnetbangladeshicommunityassociation.pressword.com

t&f. 020 8883 8658/4916 email:

!"

# $ %& '( ) *

* +&+ ,,,-,./,0+1'+- 11 ./-1 0+1/+/ -+ -+-&0+1/-, '+ .,&,0+1'/. -& 2&&/,

! " # $ # ! %!&

! " # $ " % & ' ( ) * + , -, . / ' / ( ' + 0$ # 1 ' ( ' + " 231 $ 45 $ 6 1 ' +0

' % $6 7 1 8 - *6 9:) ; 8 ( * < = >? @ @ = A 6 , B

3 C 7

@ D E # $ +F

' G # 1

H $ * ( ( I 8 +&+ ,,,- ,./,0+1'+- 11 ./-1 +1/+/ -+ -+-&0+1/-, '+ .,&,0+1'/. -& 2&&/,

J J

SRA No. 267122

oJfínëKo

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

p Page 15

oKπxnJr ‰mbT

KmvõmqJÄT FTKhj uKöf yPm : @mMu ßyJPxj Kv·TJrUJjJr uJPnr 5 vfJÄv vsKoTPhr KhPf yPm

dJTJ, 23 \JjM~JKr ” k∞J ßxfá KjotJPe ßTJPjJ hMjtLKf S IKj~o y~KjÇ ˝òfJ S \mJmKhKyfJ KjKÁf TPrA @Ko TJ\ TPrKZÇ FUjS KbTJhJr KjmtJKYf TrJ S TJptJPhv ßhS~J y~KjÇ hJfJrJ IgtS ZJz TPrKjÇ fJA hMjtLKfr IKnPpJV ImJ∂rÇ TJ·KjT S IjMoJjKjntr IKnPpJV FTKhj Ixfq k´oJKef yPmAÇ fUj KmvõmqJÄT F Ixfq IKnPpJPVr \jq uKöf yPm FmÄ hM”U k´TJv TrPmÇ xJPmT ßpJVJPpJVoπL ‰x~h @mMu ßyJPxj ßrJmmJr FT xJãJ“TJPr Fxm TgJ mPujÇ k´xñf, Fxm hMjtLKfr IKnPpJPVr kr ßpJVJPpJV oπeJuP~r hJK~fô ßgPT ‰x~h @mMu ßyJPxjPT xKrP~ ßhS~J y~Ç k∞J ßxfár TJ\ ÊÀ yS~Jr @PVA fJ KjP~ hMjtLKfr jJjJ UmPr oπL ‰x~h @mMu ßyJPxj xŒPTt \joPj ßp nMu iJreJ ‰fKr yP~PZ ßx xŒPTt KfKj mPuj, ÈF TgJ xfq TKfk~ kK©TJ~ nMu fPgqr KnK•Pf ImqJyf ßuUJPuKU FmÄ TKfk~ ßmjJKo KYKb @oJr xŒPTt \joPj nMu iJreJ xOKÓPf xyJ~fJ TPrPZÇ' KfKj hJKm TPrj, fJr KmÀP≠ hMKa kJxPkJat xÄâJ∂ IKnPpJV FPj Km˜r ßuUJPuKU yP~PZÇ IgY fhP∂ k´oJe yP~PZ, FPf fJr ßTJPjJ xŒOÜfJ KZu jJÇ FaJ yP~KZu \QjT TotTftJr nMPur TJrPeÇ KfKj mPuj, ÈfhP∂ @Ko KjPhtJw k´oJKef yP~KZÇ fPm IKiTfr ˝òfJr \jqA @Ko fUj khfqJV TPrKZÇ' KfKj mPuj, FmJrS ßpJVJPpJV oπeJuP~r hJK~fô

kJuPjr xo~ ßpJVJPpJVoπLr IKlx KjP~ mz V· lÅJhJ yP~PZÇ ßpJVJPpJVoπLr IKlx Ào xÄÛJPr @jMoJKjT 7 uJU 20 yJ\Jr aJTJ VekNft oπeJu~ mq~ TPrPZ mPu ß\PjKZÇ IgY Kmw~Ka KjP~ KmKnjú kK©TJ~, KmPvw TPr k´go @PuJ kK©TJ 1 ßTJKa 20 uJU aJTJ mqP~r TgJ KuPUPZÇ F KjP~ k´KfPmhj, TJatjM , xŒJhTL~, Ck-xŒJhTL~ ßZPk fJr KmÀP≠ KmPwJ VJr TrJ yP~PZ hJKm TPr ‰x~h @mMu ßyJPxj mPuj, kK©TJ~ ßuUJ hMKa kJxPkJat, ßpJVJPpJVoπLr IKlx xÄÛJr, ßpJVJPpJVoπLr \jq jfáj VJKz â~ FmÄ V´JPo ÈIKfKg nmj' KjotJPe Ixfq k´KfPmhjèPuJ FrA oPiq KnK•yLj k´oJe yP~PZÇ kK©TJ~ Fxm IjMoJjKjntr ßuUJ FmÄ fJPf VPz SbJ nMPur KnK•Pf KmvõmqJÄT k∞J ßxfá KjotJe KjP~ TJ·KjT, KnK•yLj S xffJmK\tf iJreJr KnK•Pf FTKa IKnPpJV fJr KmÀP≠ hÅJz TKrP~PZ hJKm TPr ‰x~h ßyJPxj mPuj, Èk∞J ßxfá KjP~ KmvõmqJÄPTr IjMoJjKjntr IKnPpJPVr KnK•Pf ßhPv FmÄ ßhPvr mJAPr fh∂ yPòÇ @Ko ÆqgtyLjnJPm muPf YJA, F ßxfá KjotJPe @Ko xmtJKiT ˝òfJ S \mJmKhKyfJ KjKÁf TPr TJ\ TPrKZÇ k∞J ßxfá KjotJPe @oJr yJf KhP~ ßTJPjJ IKj~o S hNjtLKf y~KjÇ k∞J ßxfá KjotJPe ßTJPjJ KbTJhJr FUjS KjmtJKYf y~KjÇ ßTJPjJ TJptJPhvS ßhS~J y~KjÇ hJfJ xÄ˙JPhr ßTJPjJ IgtS ZJz y~KjÇ

xLoJP∂r WajJ~ rJÓs KYK∂f j~ : ‰x~h @vrJl F mÜmqPT KiÑJr \JjJA : lUÀu dJTJ, 22 \JjM~JKr ” ˙JjL~ xrTJroπL S @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJláu AxuJo mPuPZj, xLoJP∂ pJ KTZM WaPZ fJA KjP~ rJÓs KYK∂f j~Ç xm TJ\ ßlPu ßrPU ÊiM FKhPT hOKÓ ßhS~Jr k´P~J\j @PZ mPuS xrTJr oPj TPr jJÇ vKjmJr jmKjpMÜ ß\uJ kKrwh k´vJxTPhr hM'KhPjr k´Kvãe TotvJuJr CPÆJij ßvPw xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm ‰x~h @vrJl F TgJ mPujÇ FKhPT KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr ‰x~h @vrJPlr mÜPmqr KjªJ \JKjP~ mPuPZj, @orJ fJr (@vrJPlr) F irPjr mÜPmqr \jq KiÑJr \JjJAÇ vKjmJr xJPmT rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr \jìmJKwtTLr @PuJYjJ xnJ~ KfKj F KiÑJPrr TgJ \JjJjÇ rJ\iJjLr @VJrVÅJS jqJvjJu AjKˆKaCa Im ßuJTJu VnjtPo≤ KoujJ~fPj IjMÔJPj ‰x~h @vrJl mPuj, xLoJP∂ pJ KTZM WaPZ fJr xPñ mÉ Kmw~ \KzfÇ FèPuJ rJÓsL~ KmYJrPpJVq ßTJPjJ Kmw~ j~Ç hMÈßhPvr kã ßgPTA ßYJrJTJrmJKr, oJhT

kJYJr S VÀ YáKr yPòÇ k´KfKj~f WajJèPuJ WaPZÇ Fxm IfLPf WPaPZ, FUj WaPZ FmÄ nKmwqPfS WaPmÇ FèPuJ KjP~ rJÓs UMm ßmKv KYK∂f j~Ç FKhPT ‰x~h IJvrJPlr mÜPmqr k´KfmJPh KmFjKkr nJrk´JoyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuPZj. ‰x~h @vrJl xJPym xLoJP∂r WajJPT ˝JnJKmT mqJkJr mPuPZjÇ @orJ fJr F irPjr mÜPmqr KiÑJr \JjJAÇ pJrJ ßhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRofô rãJ TrPf kJPr jJ, fJPhr yJPf ßhPvr KjrJk•JS @\ ÉoKTr oMPUÇ ßhPvr ˝Jgt \uJ†Ku KhP~ nJrfPT xMKmiJj k´hJPjr xoJPuJYjJ TPrj KfKj mPuj, nJrfPT xrTJr TKrcr KhP~ KhP~PZÇ mªr xMKmiJS KhP~PZÇ @oJPhr jh-jhLr C\JPj fJrJ (nJrf) mÅJi KjotJe TrPZÇ xLoJP∂ k´KfKj~j yfqJTJ§ WaPZÇ KT∂á ßTJPjJ KTZMr KmwP~ xrTJr k´KfmJh TPr jJÇ mftoJj Im˙JPT ÈoyJxïa\jT' mPu IKnKyf TPrj lUÀuÇ

STUDY DREAM 2012 Your Dream Our Guidance

OUR SERVICES ò We provide Students with some of the best leading universities and public ò ò ò ò ò

funded colleges.

We have access to many highly trusted colleges including the ʻAʼ rated onesʼ We are also very happy to offer with the B1,B2,C1 and C2 exam services.

Our B2 awarding bodies are city & Guild, TOEIC and TOEFL. Our special offer includes one year tuition fee and B2 in just £1700 only.

We also provide consultancy in different languages such as Bengali, Hindi, Urdu and English.

HAVE YOU BEEN REFUSED FROM UKBA? Not a problem, our specialist immigration service is here to help you with Any problem.

We are always here to provide you with any further queries and information.

To UrPY UNIVERSITY /GOV. COLLEGE, HIGHLY TRUSTED COLLEGE PgPT DEGREE KjPf YJj We can help

B2

you for Workpermit VISA

only in £300 to £350

Nisfa Hasan / Kabir Ahmed Student Advisor, 6 Commercial Street, Room -3, London, E1 6LP Email: infostlondon11@gmail.com

Mob: 07414 527 044, 07466 235 707

dJTJ, 24 \JjM~JKr ” Kv·TJrUJjJr mJKwtT unqJÄv ßgPT kÅJY vfJÄv vsKoT TuqJPe \oJ ßh~Jr KmiJj TPr vsKoTTuqJe lJCP¥vj (xÄPvJij) @Aj 2012Fr UxzJ jLKfVf IjMPoJhj KhP~PZ oKπxnJÇ xÄPvJijLPf F @Aj IoJjqTJrLPhr KmÀP≠ vJK˜r KmiJj rJUJrS k´˜Jm TrJ yP~PZÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô xKYmJuP~ oKπxnJr ‰mbT IjMKÔf y~Ç oKπxnJ xrTJKr TotYJrLTotTftJPhr YJTKrr m~xxLoJ hMA mZr mJzJPjJr Kx≠J∂ IjMPoJhj KhP~PZÇ k´xñf, vso @Aj 2006 IjMpJ~L ßTJŒJKjr ßoJa oMjJlJr 5 vfJÄv vsKoPTr kJSjJÇ Fr oPiq 80 vfJÄv vsKoPTr oPiq mJPaJ~JrJ TrJr S mJKT 20 vfJÄPvr oPiq 10 vfJÄv TJrUJjJ kptJP~ vsKoTTuqJe fyKmu S 10 vfJÄv xrTJPrr vsKoTTuqJe lJCP¥vj fyKmPu \oJ ßh~Jr KmiJj rP~PZÇ ‰mbTPvPw oKπkKrwh xKYm ßoJ. ßoJvJrrl ßyJPxj nNÅA~J xJÄmJKhTPhr KmsKlÄ TPrjÇ oKπkKrwh xKYm @rS mPuj, oJKuTrJ pJPf F Igt pgJpgnJPm \oJ ßhj ßx\jqA F @APj Fxm xÄPvJij @jJ yPòÇ Vf Kfj mZPr oKπxnJ~ VOyLf KmKnjú

Kx≠J∂ S fJr mJ˜mJ~j FmÄ kNmtmftL xrTJPrr k´go Kfj mZPrr Kx≠J∂ S mJ˜mJ~Pjr fáujJoNuT KY© fáPu irJ y~Ç FPf ßhUJ pJ~, mftoJj xrTJPrr Kx≠J∂ V´ye S mJ˜mJ~Pjr yJr

IPjT FKVP~Ç F\jq k´iJjoπL xP∂Jw k´TJv TPrjÇ FTAxPñ F kpt∂ ßpxm IiqJPhv \JKr TrJ yP~PZ ßxèPuJr hsΔf k´Kâ~J xŒjú TPr @APj „kJ∂PrrS KjPhtv KhP~PZj KfKjÇ

KkTKjPT KVP~ uJv yPuJ hMA ÛáuZJ© dJTJ, 22 \JjM~JKr ” 'YPuJ mºá WMPr @Kx, rJXJoJKa ßhPU @Kx'- mqJjJPr Foj ßxäJVJj KuPU Y¢V´Jo ßgPT kptaj vyr rJXJoJKaPf KkTKjPT KVP~KZu fJrJÇ KT∂á KkTKjT ßgPT uJv yP~ KlrPf yP~PZ fJPhrÇ rJXJoJKa vyPr hMWtajJâPo mJx kJyJPzr dJu ßmP~ KjPY kPz ßVPu hMA ÛáuZJ© oJrJ pJ~Ç fJrJ yPuJ Y¢V´JPor yJKuvyr @mJKxT FuJTJ Có KmhqJuP~r IÓo ßvseLr ZJ© AorJj ßyJPxj (14) S FTA FuJTJr jJK\o (16)Ç F xo~ VJKzPf gJTJ @PrJ I∂f 30 \j @yf y~Ç Vf ÊâmJr xºqJr KhPT F hMWtajJ WPaÇ k´fqãhvtL ßuJT\Pjr mrJf KhP~ kMKuv \JKjP~PZ, ÊâmJr KmPTu ßxJ~J 5aJr KhPT vyPrr kptaj ToPkä FuJTJ~ mJx ˆPkP\ hÅJKzP~ KZu yJKuvyr Km mäT ßgPT KkTKjPT @xJ mJxKaÇ mJPxr xm pJ©L jJ @xJ~ mJxKa ßxUJPjA IPkãJ TrKZuÇ F xo~ mJPxr YJuPTr xyTJrL VJKzKa ßWJrJPjJr ßYÓJ TrPu ßxKa Kj~πe yJKrP~ kJyJPzr dJu ßmP~ KjPY kPz pJ~Ç F xo~ WajJ˙PuA ÛáuZJ© AorJj oJrJ pJ~Ç FuJTJmJxL, KkTKjPT @xJ IjqJjq VJKzr kptaT, lJ~Jr xJKntx S KjrJk•J mJKyjLr xhxqrJ @yfPhr C≠Jr TPr rJXJoJKa xhr yJxkJfJPu KjP~ pJ~Ç èÀfr @yf TP~T\jPT Y¢V´Jo ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu kJbJPjJ y~Ç ßxUJPj rJf ßxJ~J 11aJr KhPT oJrJ pJ~ @yf jJK\oÇ AorJPjr mºá TKmr \JjJ~, fJrJ FTA TîJPxr kÅJY mºá FuJTJr mz nJAPhr xPñ SA KkTKjPT FPxKZuÇ VJKzr @yf pJ©L ßoJ. jJ\oMu S Kr~J\ \JKjP~PZj, ÊâmJr xTJPu yJKuvyr Km mäPTr jfáj xJAc FuJTJ ßgPT 55 ßgPT 60 \j fÀe S KTPvJr KfvJ kKrmyPjr FTKa mJx (jÄ-rJXJ-03-0013) KjP~ rJXJoJKaPf KkTKjPT @PxÇ KmPTPu mJx KjP~ ßlrJr @V oMyNPft xm pJ©Lr @xJr IPkãJ TrJr xo~ F WajJ WPaÇ SA xo~ mJPx k´J~ 35 \j pJ©L KZu, pJPhr xmJA To-ßmKv @yf yP~PZÇ

oJfínëKo

JANOMOT p

@xMj ßhvPT KmkptP~r yJf ßgPT mÅJYJA K\~Jr \jìmJKwtTLr IjMÔJPj UJPuhJ dJTJ, 20 \JjM~JKr ” jJjJ TotxNYLr oiq KhP~ KmFjKkr k´KfÔJfJ xJPmT rJÓskKf orÉo K\~JCr ryoJPjr 76fo \jìmJKwtTL kJKuf yP~PZÇ F CkuPã mOy¸KfmJr xTJPu KmFjKkr xmt˜Prr ßjfJTotLPT xPñ KjP~ ßvPrmJÄuJ jVPr K\~Jr oJ\Jr K\~Jrf TPrj hPur ßY~JrkJxtj UJPuhJ K\~JÇ @r K\~Jr \jìmJKwtTL S KvãT Khmx CkuPã KmPTPu rJ\iJjLr AK†Kj~Jxt AjKˆKaCvj

ymÇ KmFjKk ßY~JrkJxtj mPuj, KvãJr k´xJr S oJPjJjú~Pj KvãPTr nNKoTJA k´iJjÇ KvãT pKh ßpJVq jJ yj fJrJ pKh xoxqJ-xïPa \\tKrf gJPTj fJ yPu xMKvãJr @vJ TrJ pJ~ jJÇ fJA @orJ ßmxrTJrL KvãTPhr vfnJV ßmfj xrTJrL ßTJwJVJr ßgPT ßh~Jr mqm˙J TPrKZuJoÇ KvãTTotYJrLPhr \jq TuqJe asJˆ Vbj TPrKZuJo;

KoujJ~fPj KvãT-TotYJrL GTqP\Ja @P~JK\f @PuJYjJxnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq UJPuhJ K\~J mPuj, ßhv @\ oyJxïPaÇ F Im˙Jr ImxJPj KvãTxy xmt˜Prr oJjMwPT GTqm≠ yP~ mftoJj xrTJPrr KmÀP≠ @PªJuj-xÄV´JPo ^ÅJKkP~ kzPf yPmÇ @r YPuJ YPuJ dJTJ YPuJ ßxäJVJj KhP~ YJrhuL~ ß\Ja @P~JK\f 12 oJYt dJTJr oyJxoJPmPv CkK˙f yPf yPmÇ UJPuhJ K\~J mPuj, @VJoLPf KmFjKk ãofJ~ ßVPu ßmxrTJrL KvãJk´KfÔJPjr xTu KvãT-TotYJrLr YJTKr \JfL~Tre TrJ yPmÇ UJPuhJ K\~J mPuj, ßhPvr YuoJj xïa C•rPe KmKòjú @PªJuPj ßTJj lu yPm jJÇ xmJAPT GTqm≠ yP~ @PªJuj TrPf yPmÇ KvãT-TotYJrLPhr CP¨Pv KfKj mPuj, @xMj @orJ xmJA KoPu KmkptP~r yJf ßgPT ßhvPT mÅJYJAÇ ßhPvr oJjMw S KvãJPT xïaoMÜ TKrÇ KfKj mPuj, KmFjKk ãofJ~ gJTJTJPu k´JgKoT S VeKvãJ FmÄ jJrL KvãJr Skr xmPYP~ ßmKv èÀfô ßh~J yP~KZuÇ nKmwqPf ãofJ~ ßVPu ßhPv KvãJr yJr S oJPjJjú~Pj @rS ßmKv xPYÓ

Imxr nJfJ YJuM TPrKZuJoÇ KfKj mPuj, K\~JCr ryoJPjr \jìmJKwtTLPT @orJ KvãT Khmx KyPxPm ßWJweJ TPrKZuJoÇ xrTJr kKrmftPjr kr rJÓsL~nJPm F \JfL~ KvãT Khmx ChqJkj mº TPr ßh~J yP~PZÇ KT∂á KvãT-TotYJrL GTqP\Ja KhmxKa kJuj TPr @xPZÇ F\jq fÅJPhr @∂KrT ijqmJh \JjJAÇ UJPuhJ K\~J mPuj, vyLh K\~JCr ryoJPjr ˛OKfr k´Kf @\PTr FA KhPj VnLrnJPm vs≠J \JjJAÇ KfKj mPuj, KmKòjúnJPm @PªJuj TPr KTZM kJS~J pJPm jJ; fJA GTqm≠nJPm @PªJuj TrPf yPmÇ KvãTPhr CP¨Pv KfKj mPuj, ßhPvr xïa KjrxPjr uzJA @r @kjJPhr xÄV´Jo @\ FTJTJr yP~ ßVPZÇ @xMj @orJ xmJA KoPu KmkptP~r yJf ßgPT ßhvPT mÅJYJAÇ @kjJPhr jqJpq xÄV´Jo S hJKmr xogtPj xm xo~ @Ko @kjJPhr kJPv KZuJo, @KZ FmÄ nKmwqPfS gJTmÇ K\~Jr oJ\JPr UJPuhJ K\~J K\~JCr ryoJPjr 76fo \jìmJKwtTL CkuPã

KmFjKkr xmt˜Prr ßjfJTotLPT KjP~ fÅJr oJ\Jr K\~Jrf TPrjÇ mOy¸KfmJr ßmuJ FVJPrJaJ 50 KoKjPa KfKj oJ\JPr KVP~ láu KhP~ orÉo K\~JCr ryoJPjr k´Kf vs≠J KjPmhj TPrj FmÄ fÅJr @®Jr oJVKlrJf TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TPrjÇ F xo~ fÅJr xPñ KZPuj hPur nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr, hPur ˙J~L TKoKar xhxq c. @rF VKj, c. UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj, mqJKrˆJr oShMh @yoh, FoPT @PjJ~Jr, mqJKrˆJr rKlTáu AxuJo Ko~J, Ko\tJ @æJx, c. @mhMu oBj UJj, j\Àu AxuJo UJj, nJAx ßY~JroqJj TJoJu AmPj ACxMl, @mhMuäJy @u ßjJoJj, xJPhT ßyJPxj ßUJTJ S @ufJl ßyJPxj ßYRiMrL, ßY~JrkJxtPjr CkPhÓJ FqJcPnJPTa UªTJr oJymMm ßyJPxj, mqJKrˆJr vJy\JyJj Sor, SxoJj lJÀT, IiqJkT FP\cFo \JKyh ßyJPxj, @mhMu yJKuo, mqJKrˆJr yJ~hJr @uL, FqJcPnJPTa @yPoh @\o UJj S pMVì oyJxKam @oJjCuäJy @oJjÇ Fr @PV xTJPu j~J kfiPj hPur ßTªsL~ TJptJuP~ huL~ kfJTJ CP•Juj TrJ y~Ç

27 January - 02 February 2012

p Page 16

Kfj mZPr 11 yJ\Jr 256 ßTJKa aJTJr oJZ rlfJKj dJTJ, 20 \JjM~JKr ” oJZ rlfJKj TPr Vf Kfj mZPr xrTJr @~ TPrPZ 11 yJ\Jr 256 ßTJKa aJTJÇ C“kJhjS ßmPzPZ Z~ uJU ajÇ Vf Kfj mZPr oJPZr C“kJhj 24 uJU ßgPT ßmPz hÅJKzP~PZ 30 uJU ajÇ F iJrJmJKyTfJ m\J~ rJUJr uPãq TJ\ TPr pJPò o“x S kÊ xŒh oπeJu~Ç Fxm fgq \JKjP~PZ o“x S kÊ xŒh oπL @mhMu uKfl KmvõJxÇ mJÄuJPhv KlvJKr\ KrxJYt ßlJrJPor-KmFl@rFl'r kûo KÆ-mJKwtT o“xq VPmweJ xPÿuj S VPmweJ ßouJr CPÆJij IjMÔJPj KfKj FTgJ mPujÇ ßhPvr FT ßTJKa 20 uJU oJjMw o“xqUJPf \LKmTJ KjmtJy TrPZÇ F UJPf mftoJPj mJKwtT vfTrJ Kfj hvKoT 50 nJV yJPr v´o-vKÜ mOK≠ kJPòÇ' ßhPvr ßoJa rlfJKj mJKeP\q vfTrJ k´J~ kÅJY nJV o“xqUJf ßgPT @xPZÇ mftoJPj ßhPvr rlfJKj keq fJKuTJ~ KÆfL~ Im˙JPj rP~PZ o“xq S o“xq\Jf keqÇ o“x S kJKexŒhoπL hJKm TPrj ßhPvr ßoJa @KoPwr YJKyhJr 63 nJV ßpJVJj KhPò FA UJfÇ o“x oπeJu~ ßgPT \JjJPjJ y~ o“xq IKih¬Prr @SfJ~ 22Ka Cjú~j k´T· mJ˜mJ~Pjr \jq Kfj mZPr 443 ßTJKa 52 uJU aJTJ mrJ¨ kJS~J ßVPZÇ YuKf IgtmZPrr \jq @PrJ kÅJYKa k´T· IjMPoJKhf yP~PZÇ FPf 316 ßTJKa 32 uJU aJTJ mq~ yPmÇ ßhv\ ßoJa C“kJhPjr Kfj hvKoT 74 vfJÄv FmÄ ßoJa TíKw\ @P~r 22 hvKoT 23 vfJÄv o“xq UJf ßgPT @PxÇ ßhPvr \jPVJÔLr 10 vfJÄv F ßxÖPrr KmKnjú TJptâPo KjP~JK\f ßgPT \LKmTJ KjmtJy TPrÇ Vf Kfj mZPr 27 ßTJKa aJTJ mqP~ 516 hvKoT 14 ßoKasT aj ßkJjJoJZ ImoMÜ TPr 14 yJ\Jr 868 aj IKfKrÜ oJZ C“kJhj x÷m yP~PZÇ pJr @KgtT oNuq 297 ßTJKa 36 uJU aJTJÇ

ßhPv jJrL oJhTPxmLr xÄUqJ mJzPZ

k´Kf xJPz Z~ ßxPTP¥ oOfáqmre TrPZ FT\j oJhTPxmL dJTJ, 20 \JjM~JKr ” xJŒ´KfT xoP~ ßhPv CPÆV\jT yJPr mJzPZ jJrL oJhTPxmLr xÄUqJÇ ßoJa oJhTJxPÜr oPiq vfTrJ kÅJY \jA jJrLÇ FPhr oPiq 90 vfJÄvA fÀeLÇ oJhTJvÜ Fxm jJrLr m~x 15 PgPT 35 mZPrr oPiqÇ @r jJjJ ßrJPV @âJ∂ yP~ k´Kf xJPz Z~ ßxPTP¥ oOfáq mre TrPZ FT\j oJhTPxmLÇ oJhThsmq S ßjvJ KjPrJi xÄ˙J (oJjx)Fr k´KfÔJfJ ßk´KxPc≤ c. IÀk rfj ßYRiMrL Fxm fgq \JjJjÇ KfKj mPuj, ÈVPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, vfTJrJ 98 \j oJhTJvÜ oJjMwA iNokJPjr oJiqPo ßjvJr \VPf k´Pmv TPrjÇ @r FPhr oPiq 44 nJVA krmKftPf jJjJ irPjr IkrJi TotTJP§r

xPñ \KzP~ pJjÇ ÈA~Ä ß\jJPrvj IqJ¥ csJV FKcTvJj Aj mJÄuJPhv' vLwtT ßxKojJPrr oNu k´mPº KfKj Fxm fgq CPuäU TPrjÇ cqJPlJKcu A≤JrjqJvjJu ACKjnJKxtKa KoujJ~fPj oJhPTr Tálu xŒPTt VexPYfjfJ ‰fKrr uPãq mOy¸KfmJr mJÄuJPhv KÛu ßcPnukPo≤ AjKˆKaCa (KmFxKc@A) S oJjx-Fr ßpRg CPhqJPV F ßxKojJPrr @P~J\j TrJ y~Ç ßxKojJPr \JjJPjJ y~, ßhPv mftoJj 70 uJU oJhTJvÜ rP~PZjÇ FPhr oPiq vfTrJ 91 \jA pMmTÇ ßxKojJPr Ck˙JKkf oNu k´mPº yJPu ßoP~Phr oPiq oJhT ßxmPjr oJ©J CPÆV \jT yJPr mJzPZ CPuäU TPr \JjJPjJ y~, mftoJPj dJTJr KmKnjú

oKyuJ TPuP\ I∂f 5 y\Jr oJhJTJvÜ jJrLr xºJj kJS~J ßVPZÇ oNu k´mPº I„k rfj \JjJj, oJhTJxÜ ßoP~Phr oPiq vfTrJ 3 \j VOymiN, 15 \j KvãJgtL rP~PZÇ FPhr 15 vfJÄPvr m~x 15 mZPrr KjPYÇ KmKnjú \Krk k´KfPmhPjr mrJf KhP~ KfKj \JjJj, ßoJa oJhT ßxmLPhr IPitTA Có KvKãf FmÄ 40 nJV IKvKãfÇ FPhr oPiq 43 nJVA ßmTJrÇ PxKojJPr k´iJj IKfKgr mÜPmq ˝rJÓsoπL IqJcPnJPTa xJyJrJ UJfáj mPuj, ÈßhvPT oJhT S xπJxoMÜ TrJ xrTJPrr FTJr kPã x÷m j~Ç FPãP© IKnnJmT, KvãT S KvãJgtL xmJr xKÿKuf CPhqJV k´P~J\jÇ'

oJfínëKo

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

p Page 17

KmoJjmªPr uJPVP\r ˜Mk UJPuhJ K\~Jr TgJr KbT jJA ßvU yJKxjJ UMÅP\ ßkPf pJ©LrJ y~rJj

dJTJ, 21 \JjM~JKr ” yprf vJy\JuJu KmoJjmªPr KmPhv ßlrf pJ©LPhr yJ\Jr yJ\Jr uJPV\ kPz @PZÇ IgY pJ©LrJ fJPhr uJPV\ UMÅP\ UMÅP\ y~rJjÇ KhPjr kr Khj F~JrPkJPat ietJ KhP~S yJrJPjJ uJPV\ jJ ßkP~ IPjPT @vJA ßZPz KhP~PZjÇ FTKhPT KmoJjmªPr uJPV\ xïáuJj yPò jJÇ ßVJcJCj ZJKzP~ mKyVtoPjr xmt© uJPVP\r ˜ãNkÇ IjqKhPT k´KfKhj uJPVP\r xºJPj pJ©LPhr @yJ\JKrPf kKrPmv jÓ yPòÇ

Kmw~Ka ßhUJr ßTC ßjAÇ KmPhv ßgPT KmoJPj uJPV\ KhP~ vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr fJ UMÅP\ jJ kJS~Jr nMÜPnJVLr xÄUqJ ßmPzA YPuPZÇ uJPV\ TPm kJPm F k´Pvúr C•rS KmoJPjr ßTC KhPf kJrPZjJÇ KmoJjmªPr Totrf uˆ FqJ¥ lJCP¥r KmoJjTotLrJ \JjJj, k´KfKhj Kr~Jh ßgPT @Vf vf vf pJ©L uJPV\ yJrJPjJr IKnPpJV TrPZjÇ ßmKvr nJV ßãP©A pJ©L @xJr krKhj uJPV\ @PxÇ FnJPm Vf FT oJPx k´J~ FT yJ\JPrrS ßmKv uJPV\ \oJ yP~ ßVPZÇ uJPV\ yJrJPjJr fáujJ~ kJS~Jr xÄUqJ IPjT ToÇ Imvq k´KfKhjA uJPV\ k´JK¬r kKroJe mJzPZÇ pPvJPrr mJKxªJ ßVJuJo ßoJ˜lJ Kfj mZr kr Vf 12 \JjM~JKr Kr~Jh ßgPT dJTJ~ @PxjÇ KmoJjmªPr ßjPo TjPnjr ßmPfi hLWt IPkãJr kr xmJr ßvPw ßhUPf kJj fJr hMKa uJPV\ @PxKjÇ uJPVP\ KZu

Kk´~\Pjr KTZM hJoL TxPoKaT, mJóJr YPTJPua @r KTZM APuTasKjT @APaoÇ ßTj uJPV\ @PxKj fJ \JjJr \jq mJr mJr KmoJj TotLPhr TJPZ \JjPf YJjÇ KmoJPjr hJK~fôrf ßTJj TotYJrL fJPT uJPV\ yJrJPjJr TJre \JjJPf kJPrjKjÇ ÊiM fJr yJPf iKrP~ ßh~J y~ uˆ FqJ¥ lJCP¥r FTKa KrKxaÇ muJ y~, T'Khj kr KrKxaxy ßpJVJPpJV TrPfÇ hLWtKhj kr k´mJx ßgPT ßhPv ßlrJr @jª oMyëPftA KmwJPh kKref y~Ç IjPjqJkJ~

TrJPfA F xïa n~Jmy @TJr iJre TPrPZÇ xMkKrxr F \JyJP\r ßuJc TqJkJKxKa KjP~ rP~PZ ÊnïPrr lÅJKTÇ KmoJj k´vJxj APò TrPuA FaJ FUjS xoJiJj TrPf kJPrÇ ßTjjJ 505 @xPjr F \JyJ\KaPf k´Kf pJ©L hMPaJ TPr uJPV\ @jPf kJPrÇ KT∂á KuP\ ßj~J F \JyJP\r TqJP¡j KTZMPfA Ff uJPV\ IjMPoJhj ßhj jJÇ TJre KmoJj jJKT ßxnJPm YáKÜ TPrKjÇ F mqJkJPr IjMxºJj TPr \JjJ pJ~, F~Jr @auJ≤Jr F \JyJ\Kar Ku\ k´Kâ~J~ KmoJj KjP\Phr ˝Jgt rãJ TrPf kJPrKjÇ ryxq\jTnJPm F~Jr @auJ≤Jr ˝JgtPT FTPYKa~J k´JiJjq KhP~ YáKÜ TrJr hÀj uJPV\ KjP~ Ff npJmy xïa ßhUJ ßh~Ç YáKÜPf dJTJ Kr~Jh ÀPa \JyJ\Kar k´P~J\jL~ láP~u ßuJc ßhUJPjJ yP~PZ FT v' ajÇ mJ˜Pm FA ÀPa xPmtJó láP~u uJPV 80 ßgPT 90ajÇ \JyJP\r ßaJaJu ßuJc ßgPT FA hv aj mJh KhPu k´KfKhj VPz @rS 10 aj oJu ßmKv @jJ x÷m yPfJÇ ßfojKa yPu Kr~JPh 86 aj uJPV\ @aTJ kzf jJÇ FZJzJ TJVP\ TuPo k´KfKa lîJAPa @zJA yJ\Jr ßTK\ oJu ßhUJPjJ yPuS xKfqTJr IPgt fJPf oJu SPb 1850 ßTK\r oPfJÇ @rS lÅJKT ßh~J yPò pJ©Lr S\j AxMqPfÇ mJÄuJPhPvr pJ©LPhr Vz S\j 75 ßgPT 77 ßTK\ yPuS F \JyJ\KaPf ACPrJPkr oPfJ pJ©Lr Vz S\j irJ yP~PZ 84 ßTK\Ç TPm jJVJh Fxm uJPV\ \a hNr yPm \JjPf YJAPu kKrYJuT oJpyJr ßYRiMrL mPuj, @orJ ßYÓJ TrKZÇ ßnJVJK∂r TgJ I˝LTJr TPr KfKj mPuj, uJPV\ k´JKxJPkPã @orJ k´KfKa pJ©LPT ßlJPj Umr KhKò pJPf uJPV\ KjP~ pJ~Ç FPf ßnJVJK∂ yS~Jr TgJ j~Ç xŒ´Kf KmoJPjr mqm˙JkjJ kKrYJuT F~Jr TPoJcr \JKTCu AxuJo ßuJc TqJkJKxKar \KaufJ KjrxPj TP~T pJ©Lr Vz S\j oJkJr KjPhtv ßhjÇ F ZJzJ KmPvw mqm˙J~ Kr~Jh ßgPT uJPV\èPuJ @jJr KjPhtv KhP~PZj mPu \JjJjÇ

yP~ KfKj UJKu yJPf mJKz KVP~ Yro uöJ~ kPzjÇ ßoJ˜lJ mJKzr ßZJa-mz TJCPTA KmvõJx TrJPf kJPrjKj ßp uJPV\ KmoJjmªr ßgPT yJrJPjJ ßVPZÇ KmoJj TotLPhr KjPhtvoPfJ KfKj 6 yJ\Jr aJTJ~ FTKa oJAPâJmJx nJzJ TPr KfjKhj kr uJPV\ KjPf dJTJ~ @PxjÇ hMntJVq fÅJrÇ FKhjS ßoPuKj uJPV\Ç \JjPf YJAPu vf vf ßuJPTr xJoPj TJjúJ\Kzf TP£ KfKj mPuj, kr kr KfjmJr pPvJr ßgPT FPxS KfKj uJPV\ kJjKjÇ KmoJPjr TotLrJ CPfiJ Foj hMmtqmyJr TrPZ ßp TJCPT muPfS kJrKZ jJÇ TPm uJPV\ kJm KmoJj ßxaJS \JjJPò jJÇ KmoJPj FPx KT @orJ IkrJi TPrKZ kJfiJ k´vú rJPUj KfKjÇ pJ©LrJ KmoJPj YzJr KfÜ IKnùfJ meteJ TPr mPuj, F xïa IPjTaJ TíK©oÇ ToßmKv xoxqJ @PVS KZuÇ KT∂á y\ CkuPã KuP\ ßj~J KmoJPjr F~Jr @auJ≤Jr 747 CPzJ\JyJ\ KhP~ Kr~Jh Àa IkJPra

oJKj asJ¿lJr u mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv aJTJ kJbJPjJÇ u jVh Igt k´hJjÇ u mqJÄT asJ¿lJrÇ IJorJA IJkjJr oJuJoJu u KmPvw aJTJ ßrAaÇ hsΔf S KjrJkPh mJÄuJPhv u Cjúf ßxmJÇ xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv u k´JAo mqJÄT, asJˆ mqJÄT, xJCg Aˆ ßk´rPe xãoÇ mqJÄT, KxKa mqJÄT S C•rJ mqJÄPTr oJiqPo aJTJ mMP^ KjjÇ

TJPVtJ xJKntx

asJPnu xJKntx mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ ÃoPer \jq IJorJA FToJ© Kmvõ˜ k´KfÔJjÇ IKf pfú xyTJPr IJorJ asJPnu xJKntx KhP~ gJKTÇ

y\ô S SorJy IJoJPhr rP~PZ ߸vJu IlJr

dJTJ, 20 \JjM~JKr ” k´iJjoπL S @S~JoL uLV xnJkKf ßvU yJKxjJ mPuPZj, KmPrJiL hPur ßjfJ S KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr TgJ KbT gJPT jJÇ KfKj FUj pJ mPuj, kPr fJ @mJr WMKrP~ ßlPujÇ FT xo~ CKj (UJPuhJ K\~J) f•ôJmiJ~T xrTJPrr KmPrJKifJ TPrPZjÇ k´iJjoπLr xrTJKr mJxnmj VenmPj UJVzJZKz ß\uJ @S~JoL uLPVr fOeoNu ßjfJTotLr xPñ

ofKmKjo~ xnJ~ KfKj Fxm TgJ mPujÇ UJPuhJ K\~JPT CP¨v TPr k´iJjoπL mPuj, FTxo~ KfKj mPuKZPuj kJVu S KvÊ ZJzJ KjrPkã ßuJT kJS~J pJ~ jJÇ ß\u ßgPT ßmKrP~S KfKj mPuKZPuj, ÈFoj Khj @xPm pUj ßhPvr oJjMw @r f•ôJmiJ~T xrTJr YJAPm jJÇ' KT∂á FUj CKj f•ôJmiJ~T xrTJr YJjÇ ßvU yJKxjJ mPuj, @orJ KjmtJYj TKovjPT vKÜvJuL TPrKZÇ @oJPhr

ZJ©uLPVr ßTJªPu TPu\ ZJ© UMj dJTJ, 22 \JjM~JKr ” \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r kr FmJr ZJ©uLV S pMmuLPVr Inq∂rLe ßTJªPur ß\r iPr vKjmJr BvõrhLPf ZJ©uLPVr FT TotLPT CkptMkKr ZMKrTJWJPf yfqJ TPrPZ k´Kfkã V´ΔkÇ F WajJ~ Kmãá… ZJ©uLV ßjfJTotLrJ vyPrr oJyJfJm TPuJKj, yJxkJfJukJzJ, K\VJfuJ~ 5Ka mJKzPf mqJkT nJÄYár TPr @èj KhP~ kMKzP~ KhP~PZÇ Kjyf ZJ©uLV TotL ßoJ˜lJ TJoJu vJ∂ (21) kJmjJ ßaéaJAu TPuP\r Yfágt mPwtr ZJ© KZPujÇ k´fqãhvtL S kMKuv xNP© \JjJ pJ~, BvõrhL vyPrr oÊKr~JkJzJr mJKxªJ kKÁoJûu VqJx ßTJŒJKjr KbTJhJr @mMu TJuJo @\JPhr ßZPu vJ∂ vKjmJr krLãJ KhPf kJmjJ~ pJKòPujÇ fJr mJmJ kMKuPvr TJPZ hJKm TPrj, pMmuLV TotL ÀPmu S @u-@Kojxy ßmv TP~T xπJxL fJPT yJxkJfJPur xJoPj ZMKrTJWJf TPrÇ oMoNwtM Im˙J~ fJPT yJxkJfJPu ßjS~Jr KTZMãe kr oJrJ pJ~Ç FKhPT vJ∂r oOfáqr Umr k´YJr yPu Kmãá… ZJ©uLV TotLrJ vyPrr 3Ka FuJTJr 5Ka mJKzPf mqJkT nJÄYár S IKVúxÄPpJV TPrÇ kMKuv \JjJ~, Fr oPiq rP~PZ ßkRr pMmuLPVr k´YJr xŒJhT ÀÉu @Koj Tá¨Mx, pMmuLV TqJcJr ßxJPyu SrPl jJaJ ßxJPyu, ÀPmu, S~JKxo S @u-@KoPjr mJKzÇ hoTu mJKyjL k´J~ 2 WμJ ßYÓJ YJKuP~ @èj ßjnJPuS mJKzèPuJ kMPz n˛LnNf y~Ç FKhPT Kjyf vJ∂ yfqJr KmYJr hJKm TPr BvõrhL yJxkJfJPur xJoPj KmPãJn KoKZu ßmr TPr Kmãá… ZJ©uLV TotLrJÇ

xrTJPrr xo~ pfèPuJ KjmtJYj yP~PZ Ff nJPuJ KjmtJYj TUPjJ y~KjÇ KmFjKkr rJ\QjKfT YKr© KmPväwe TPr ßvU yJKxjJ mPuj, mJÄuJPhv FKVP~ pJPò, @orJ Cjú~Pjr \jq pJ pJ TrJ hrTJr TPr pJKòÇ KT∂á KmFjKk ßj©L @PªJuPjr ÉoKT KhPòjÇ @xPu ßhPvr oJjMw nJPuJ gJTPu KmFjKk ßj©Lr oPj IvJK∂ gJPTÇ @r oJjMw IvJK∂Pf gJTPu CKj nJPuJ gJPTjÇ vJK∂YáKÜr ßk´ãJka KmPväwe TPr k´iJjoπL mPuj, @PVr mJr @orJ ãofJ~ FPx kJmtfq vJK∂ YáKÜ TPrKZÇ kJmtfq xoxqJPT @orJ mPuKZuJo FaJ rJ\QjKfT xoxqJ, rJ\QjKfTnJPmA xoJiJj TrPf yPmÇ @orJ ßxnJPmA TPrKZÇ VñJr kJKj mμj YáKÜ TPrKZÇ KT∂á KmFjKk fUj Fxm YáKÜr KmPrJKifJ TPrPZÇ huKa YáKÜ k´fqJUqJj TPrPZÇ FojKT I˘ xoktPer Khj fJrJ yrfJu ßcPTKZPuJÇ fJrJ @xPu ßhPv vJK∂ YJ~ jJ, ßhPvr oPiq IvJK∂ xOKÓ TPr rJUPf YJ~Ç F xo~ UJVzJZKz ß\uJ @S~JoL uLPVr fOeoNu ßjfOmOª ZJzJS @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq xÄxh CkPjfJ ‰x~hJ xJP\hJ ßYRiMrL, xnJkKfo§uLr xhxq ßvU l\uMu TKro ßxKuo, c. oKyCK¨j UJj @uoVLr, xfLv Yªs rJ~, hPur xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJláu AxuJo k´oMU CkK˙f KZPujÇ

Chambers of M M Hossain Barrister Specialist in Immigration Law

AKoPV´vj xÄâJ∂ ßp ßTJj mqJkJPr KmPvwù mqJKrˆJPrr xyJ~fJr KjÁ~fJ Public Access Barrister q Tier -1, 2 and 4 q ¸¿r'x uJAPx¿ lr S~JTt kJrKoa q FxJAuJo q KcPkJPatvj q ßmAu FKkäPTvj q AKoPV´vj IJKku q KxKaP\jKvk q Km\Pjx oJAPV´vj q \MKcKv~Ju KrKnC q KyCoqJj rJAax FKkäPTvj q AjKcKlKja Kun aá KrPoAj q mqJÄâJK≈ q jJo kKrmftj q kJS~Jr Im FaKjt q KxKnu ßoaJr q Fokä~Po≤ u' q ÓáPc≤ KnxJ q ¸¿rKvk q KnK\ar KnxJ We are open 10am - 5pm Strictly on appointment, Advice Fee Applicable

IJorJ kJxPkJat xÄâJ∂ xJKntx KhP~ gJKTÇ

TEL: 01727 800 000 AKLIS KHAN Managing Director

Mob: 079 3119 6139

(The Immigration Law Experts)

113 New Road, Whitechapel, London E1 1HJ

M ILIAS ALI Director

Mob: 077 2071 3987

39 Hatfield Road, St Albans, Heartsfordshire, ALI 4JE

Monwar Hossain

www.akmoneyexchange.co.uk, akmoneyexchange@hotmail.com

Commissioner for Oaths

Barrister

Tel: 0207 539 3401 Fax: 0207 539 3402 E-mail: info@hossainlaw.com www.hossainlaw.com

oJfínëKo

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

p Page 18

F ßpj ßuJToJPjrA \~ S~Jj APuPnPjr @PuJKYfrJ FUj ßT ßTJgJ~ dJTJ, 20 \JjM~JKr ” xπJxLPhr èKuPf Kjyf ßuJToJj ßyJPxPjr ßZJa nJA TJoÀöJoJj ßmxrTJKrnJPm jrKxÄhL ßkRrxnJr ßo~r KjmtJKYf yP~PZjÇ fJr k´KfƪôL k´JgtL ßoJ∂J\ CK¨j nNA~J 21,756 ßnJPa krJK\f yP~PZjÇ TJoÀöJoJj 35,569 ßnJa

ßkP~PZjÇ k´KfƪôL k´JgtL ßoJ∂J\ CK¨j nNA~J ßkP~PZj 13,813 ßnJaÇ oπL rJ\Mr xPñ kJuäJ KhP~ Km\~L jrKxÄhLr jfáj ßkRr KkfJr oMTáa FUj Kjyf ßo~r ßuJToJj ßyJPxPjr ßZJa nJA TJoÀöJoJPjr oJgJ~Ç ßpj ßuJToJPjrA \~Ç xm @fï @vïJr ImxJj WKaP~ Ifq∂ xMÔ,M vJK∂kNet S ImJi kKrPmPv xŒjú yP~PZ F KjmtJYjÇ FuJTJmJxLr FTaJA mÜmq, xπJx k´me jrKxÄhLPf Fr @PV Ff xMªr KjmtJYj @r y~KjÇ FA k´go ßTJPjJ ßkRrxnJr KjmtJYPj vfnJV APuTasKjT ßnJKaÄ ßoKvj (AKnFo) mqmyJr Tru KjmtJYj TKovjÇ kJvJkJKv k´KfKa ßnJa ßTPªs SP~n TqJPorJ FmÄ Kj\˝ kptPmãT KjP~JPVr WajJ FKaA k´goÇ ÊiM

ßo~r kPh KjmtJYj yS~J~ FmÄ AKnFo mqmyJPrr TJrPe IjqJjq KjmtJYPjr oPfJ F KjmtJYPj ßTJPjJ ßTPªs ßhUJ pJ~Kj ßnJaJrPhr hLWt xJKrÇ ßnJaJrrJ ßTPªs FPxPZj, AKnFo-F FTKa Kak KhP~ 2-3 KoKjPar oPiq ßTªs ßZPzPZj F hOvq ßhUJ ßVPZ xJrJ KhjÇ F Im˙J~

ßnJaJr CkK˙Kf To oPj yPuS ßnJahJj ßvPw KjmtJYPj KraJKjtÄ IKlxJr ßoJ. S~JhMh iJreJ TPr mPuPZj, k´J~ 70 vfJÄPvr oPfJ ßnJa V´ye yPf kJPrÇ KjmtJYj KjP~ KraJKjtÄ IKlxJPrr oNuqJ~j ÈIfq∂ xMªr kKrPmPv KjKmtPWú FPx ßnJaJrrJ ßnJa KhP~PZjÇ F \jq ßnJaJr, FuJTJmJxL, k´JgtL, @AjvO⁄uJ mJKyjL xmJAPT ijqmJhÇ' KjmtJYj TKovjJr ZÉu ßyJxJAj KjmtJYj TKovPj mPx kMPrJ KjmtJYj SP~n TqJPorJ oJiqPo oKjaJKrÄ TPrPZjÇ fJr nJwq, Ifq∂ C“xm oMUr kKrPmPv KjmtJYj xŒjú yP~PZÇ ßTJPjJ rTPor Ik´LKfTr WajJr Umr @PxKjÇ @oJPhr k´fqJvJr ßYP~ IPjT nJPuJ KjmtJYj yP~PZÇ xTJu ßmuJ Kj\ ßTPªs ßnJa KhPf

FPx Kjyf ßuJToJPjr nJA ßo~r k´JgtL TJoÀöJoJj muPuj, vJK∂kNetnJPm ßnJa YuPZÇ F Im˙J ßpj ßnJa ßvw yS~J kpt∂ ImqJyf gJPTÇ Ikr k´KfƪôL k´JgtL ßoJ∂J\ CK¨j nNA~J muPuj, xMªrnJPm KjmtJYj yPòÇ luJlu pJA ßyJT @Ko ßoPj ßjmÇ Tj TPj vLf CPkãJ TPr xTJu 8aJ mJ\Jr @PVA ßnJaJrrJ ßnJa ßTPªs FPx \PzJ yPf gJPTÇ oKyuJPhr CkK˙Kf KZu uãqeL~Ç k´KfKa KjmtJYPj uJAPj hÅJKzP~ gJTJr Kmz’jJ ßkJyJPf y~ oKyuJ ßnJaJrPhrÇ F KjmtJYj KZu fJr mqKfâoÇ ßnJaJrrJ ßTPªs CkK˙f yS~Jr TP~T KoKjPar oPiq ßnJa KhP~ yJKx oMPU ßTªs ZJzPf ßkPrPZjÇ ßnJa V´yPer Khj @AjvO⁄uJ mJKyjLr nNKoTJ KZu k´vÄxjL~Ç k´KfKa ßTPªs 24 \j TPr @AjvO⁄uJ mJKyjL xhxq ZJzJS KZu ˆsJAKTÄ FmÄ ßoJmJAu ßlJPxtr TrJ j\rhJKrÇ oqJK\PˆsaPhr xJmtãKeT ayu, rqJPm vKÜvJuL KjrJk•J mqm˙J myJu KZu xJrJKhjÇ AKnFo-F ßnJa yS~Jr TJrPe luJlu KhPfS xo~ ßuPVPZ UMm ToÇ ßnJa V´ye ßvw yS~Jr kr k´KfKa ßnJa ßTPªs xJoPj luJlPur \jq KmkMu xÄUqT ßnJaJrPT IPkãJ TrPf ßhUJ pJ~Ç ßmxrTJKr luJlu ßvJjJr \jq yJ\Jr yJ\Jr ßuJT IPkãJ TrPf gJPTÇ Vf 17 \JjM~JKr ßo~r kPh KjmtJKYf yj ßuJToJj ßyJPxjÇ Vf 1 jPn’r Kjyf yj \jKk´~ ßkRr ßY~JroqJj ßuJToJjÇ ßuJToJPjr @PmVPT kMÅK\ TPr KjmtJYPj ßo~r kPh hÅJzJj fJr ßZJa nJA TJoÀöJoJj TJoÀuÇ ßuJToJPjr mqJkT \jKk´~fJ FmÄ IxŒjú TJ\ xŒjú TrJA jfáj ßo~Prr TJPZ mz YqJPu†Ç

dJTJ, 20 \JjM~JKr ” S~Jj APuPnj KjP~ mÉu @PuJKYf oNu ãofJir mqKÜrJ FUj ßhPvr mJAPr ßmv nJPuJA xo~ TJaJPòjÇ fJrJ mJÄuJPhPvr VK§ ßkKrP~ KmPhPv Im˙Jj TrJ~ FUj fJPhr ßfoj ßTJPjJ @PuJYjJ-xoJPuJYjJ èÀfô kJPò jJÇ @r @AKj ßTJPjJ ^JPouJ~S fJPhrPT kzPf y~Kj, @VJoLPfS y~PfJ yPm jJÇ @S~JoL uLV ßjfOfJô iLj ãofJxLj oyJP\Ja xrTJr pKhS KmKnjú xo~ xÄxhL~ TKoKa TftTO fJPhr cJTPuS fJrJ CkK˙f yS~Jr k´P~J\j oPj TPrjKjÇ FZJzJ hMjtLKfr IKnPpJV CPbPZ hMA CkPhÓJr KmÀP≠Ç S~Jj-APuPnPjr xo~ mJÄuJPhPvr rJÓskKfr hJK~fô kJuj TrJ A~J\CK¨j @yPoh FUj IxM˙ yP~ yJxkJfJu @r

\JfL~ TKoKar k´iJj xojõ~T KjpMÜ TrJ y~ ßulPajqJ≤ ß\jJPru oJxMh CK¨j ßYRiMrLPTÇ 2007 xJPur 11 \JjM~JKr S~Jj-APuPnjUqJf f•ôJmiJ~T xrTJr hJK~fô ßj~Jr xo~ KfKj xJnJPrr jmo khJKfT KcKnvPjr K\SKx KZPujÇ FrkrA ßo\r ß\jJPru ßgPT ßulPajqJ≤ ß\jJPru KyPxPm kPhJjúKf kJj KfKjÇ mftoJj xrTJr ãofJ~ @xJr kr fJPT IPÓsKu~J~ mJÄuJPhPvr rJÓshf N KyPxPm KjpMÜ TrJ y~Ç FrA iJrJmJKyTfJ~ KfKj FUPjJ IPÓsKu~J~ gJTPZjÇ S~Jj-APuPnj xrTJPrr xo~ mÉu @PuJKYf FmÄ KmfKTtf xJoKrT TotTftJ (YJTKrYáqf) KmsPVKc~Jr ß\jJPru ßYRiMrL l\uMu mJrL FUj KjCA~PTt Im˙Jj TrPZjÇ f•ôJmiJ~T

mJxJ~ Im˙Jj TrPZj mPu \JjJ pJ~Ç fPm fJr xyiKotjLr hJKm KfKj oJjKxT nJrxJoqyLjÇ xŒ´Kf gJAuqJ¥ ßgPT KYKT“xJ ßvw TPr FPxPZj KfKjÇ KfKj èuvJPjr mJxJ~ gJPTjÇ KfKj FUj rJÓsL~ mJ xJoJK\T ßTJPjJ IjMÔJPjA ßpJV ßhj jJÇ xŒ´Kf xJPmT FA rJÓskKfr ˘Lr k´KfKÔf IfLv hLkïr KmvõKmhqJuP~r oJKuTJjJ xÄâJ∂ \KaufJ~ fJr ßZPuPT kMKuv ßylJ\Pf ßj~Jr oPfJ WajJ WPaPZÇ f•ôJmiJ~T xrTJPrr ãofJir xJPmT k´iJj CkPhÓJ lUÀ¨Lj @yoh FUj pMÜrJPÓsr ACKjnJKxtKa Im nJK\tKj~J~ KvãTfJ TrPZjÇ lUÀ¨Lj @yoh @∂\tJKfT IgtjLKf KmwP~ k´Kf x¬JPy hMKa TîJx ßjjÇ fPm KvãTfJ ZJzJ FTKa @∂\tJKfT xÄ˙Jr TP~TKa k´TP· krJovtT KyPxPmS TJ\ TrPZj KfKjÇ mftoJj xrTJr hJK~fô ßj~Jr krkrA KfKj pMÜrJPÓs YPu pJjÇ mJKzS KTPjPZj ßoKruqJ¥ ߈Par kPaJoqJPTÇ mftoJPj ßxA mJKzPfA KfKj mxmJx TrPZjÇ S~Jj-APuPnj xrTJPrr xo~ xmPYP~ ãofJir mqKÜ KyPxPm kKrKYf xJPmT ßxjJk´iJj ß\jJPru oAj C @yPoh FUj pMÜrJPÓsr KjCA~PTtr FTKa yJxkJfJPu mäJc TqJ¿JPrr KYKT“xJ KjPòjÇ VfmZr jPn’Prr ßvw x¬JPy KÆfL~mJPrr oPfJ KfKj yJxkJfJPu nKft yjÇ @S~JoL uLV xrTJr ãofJ~ @xJr kr Vf Kfj mZr iPrA ÈKjCA~PTtr TáAP¿' oAj C @yPoh x˘LT FT\j @®LP~r mJxJ~ Im˙Jj TrPZjÇ KmVf f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPu ßhPvr hMjtLKfIKj~o mº TrPf Vbj TrJ ÈèÀfr IkrJi hoj xÄâJ∂'

xrTJPrr ßvw xoP~ KfKj S~JKvÄaj KcKxr mJÄuJPhv hNfJmJPx xJoKrT IqJaJPvr YJTKr KjP~ ßhv ZJPzjÇ ãofJxLj @S~JoL uLV xrTJr fJPT ßhPv ßlrJr KjPhtv KhPu KfKj pMÜrJPÓs @®PVJkj TPrjÇ Fr kr krrJÓs oπeJu~ ßYRiMrL l\uMu mJrLPT @jMÔJKjTnJPm kuJfT ßWJweJ TPrÇ fPm TP~T oJx @®PVJkPj gJTJr kr KmsPVKc~Jr mJrL KjCA~PTt \jxÿMPU @PxjÇ

fJPrPTr vJÊKzr KmÀP≠ hMhPTr ßjJKav dJTJ, 24 \JjM~JKr ” KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr vJÊKz ‰x~hJ ATmJu oJª mJjMr KmÀP≠ xŒh KmmreL hJKUPur uaKT (aJjJPjJ) ßjJKav \JKrr Kx≠J∂ KjP~PZ hMjLt Kf hoj TKovj (hMhT)Ç ßxJomJr hMhPTr FT\j D±tfj TotTftJ Kmw~Ka KjKÁf TPrPZjÇ Vf ßrJmmJr FA Kx≠J∂ ßj~J yP~PZ mPuS KfKj \JjJjÇ xN©oPf, f•ôJmiJ~T xrTJPrr xo~ IQmi xŒh I\tPjr IKnPpJPV hJP~r TrJ oJouJr YJ\tKvPa xyPpJVL @xJKo KyxJPm ‰x~hJ ATmJu oJª mJjMr jJo KZuÇ kPr FA oJouJr YJ\tKva ßgPT xyPpJKV @xJKoPhr IÄv UJKr\ TPr KhP~ @hJuf CPuäU TPr, hMhT YJAPu @PuJYjJ TPr FPhr KmÀP≠ mqm˙J KjPf kJrPmÇ fJPrT ryoJPjr vJÊKzr KmÀP≠ xŒPhr KyxJm hJKUPur ßjJKav \JKrr kr fJr C•r jJ kJS~Jr TJrPe hMhT mJiq yP~ uaKT ßjJKav \JKr TrJr Kx≠J∂ ßj~Ç

käßyJKoSkqJKg JPja ßyJKoSkqJKg S yJmt u ßx≤Jr S yJmt Ju Jßx≤Jr AÄuqJ¥, IJPoKrTJ, AK¥~J mJÄuJPhv KcV´Lk´J¬ ßyJKoSkqJKg S (u¥jSßyu& g ߈JryPfKu”) yJrmJPur Ckr 21 mZPrr IKnùfJ xŒjú T¿JuPa≤ ÆJrJ ßTJuPÓru AÄuqJ¥, ~J, KljuqJ¥, AK¥~J S mÄuJPhv yPf KcV´ 20 krLãJ S IJPoKrTJ, KmjJ UrPYIKˆs cJ~JPmKax, mäJcPk´ xJr, Km Fo IJA, k´xLsJk´m,J¬,S\j IKnùfJ ÆJrJ fJPhr \Kau S\jq TKbjoqJPx\ ßrJPVrKl∑KYKT“xJ S S mZPrr u’J krLãJ FmÄxŒjú pJrJ TjxJuaqJ≤ mqJgJ~ nMVPZj KhP~ xm xMkrJovt ßhS~JKYKT“xJ y~Ç IKf I· UrPY TrJ y~Ç irPjr ßrJPVr

London Dhaka London

£495 Special Offer

Easter & Ramadan

Special Price Nov. Dec. 2011 January 2012

2012

ßpRj IãofJ IãofJ KjP~ pJyJrJ yfvJ~yfvJ~ \Lmj pJkj TrPZj, fJPhrTrPZj, FToJ© xoJiJj ßpRj KjP~ pJyJrJ \Lmj pJkj fJPhr ßyJKoSkqJKg S yJmt J u KYKT“xJ~ KmhqoJj, fJA FA KYKT“xJ V´ y j TPr hJŒfq\Lmj FToJ© xoJiJj ßyJKoSkqJKg S yJmtJu KYKT“xJ~ KmhqoJj, fJA ~ TPr fáuV´MjÇyeFUJPj xo˜ ßrJPVr KYKT“xJ y~ fJr FAoiMoKYKT“xJ TPrßphJŒfq\Lmj oiMoTrJ ~ TPr fáuoPiq MjÇIjqfo FUJPj: ßp kMÀwfôßrJPVr yLjfJ, VqJKˆsTKYKT“xJ -IJuxJr, mMTTrJ \ôJuJ, IJgs ˘LPrJV, mäJc-ßk´ xJr, cJ~JPmKax, ßTJuPˆru, ajKxu, xo˜ y~JtAKax, fJr oPiq Ijqfo” ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ, oJAPV´j, FTK\oJ, ßTJˆ-TJKbjq, xrJAKxx, yJÅkJKj, , oJgJmqJgJ, YMukzJ AfqJKh irPjr ˘LPrJV, \Kau xoxqJ mäßVJkjL~fJ kMxJAPjJxJKAKax, ÀwfôyLjfJ,FuJK\t VqJKˆs T-IJuxJr, mMT\ô- FmÄ JuJ,ßoP~Phr IJgstJxm AKax, Jc-ßk´xrãJ Jr, TPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfú xyTJPr TrJ y~Ç cJ~JPmKaTx, ßTJuPˆru, ajKxu, ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ, oJAPV´ , FTK\oJ, yJÅkJKj, xJAPjJxJAKax, FuJK\t, FUJPj jKYKT“xJr xJPg KmjJßTJˆ-TJKbjq, UrPY cJ~JPmKax, mäxrJAKxx, JcPk´xJr ZJ©/ZJ©L S ßkjvjJrPhr S KmFoIJA krLãJ TPr Hwi Kjmt J Yj TrJ y~, FmÄ oJgJmqJgJ, YMukzJ AfqJKh-FmÄ ßoP~Phr xm irPjr \Kau xoxqJZJzÇ ßVJkjL~fJ \jq KmPvw ßTJuPˆruS krLãJ TrJ y~Ç rãJ TPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfú xyTJPr TrJ y~Ç Km:hs: \jxJiJrPjr KmPvw xMKmiJr \jq k´Kf vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂ Kl∑ (KmjJoNPuq) FUJPj AÄPr\L, mJÄuJ S KxPuKa nJwJ~ ßrJV xŒKTtf xTu ßVJkj ßyJKoSkqJKgT KYKT“xJr mqm˙J TrJ yP~PZ, ÊiMoJ© ßrK\Pˆsvj Kl 10 kJC¥Ç IJxJr IJPV ImvqA TgJ UMPu muPf kJrPmjÇ ACPrJkxy PrrßrJVßrJVLPhr appointment TPr KjPmjÇ FUJPj AÄPr\L, mJÄuJ S KxPuKa hNnJwJ~ xŒKTtf xTußaKuPlJj ßVJkj TgJ UMPS u muPf kJrPmjÇ ACPrJkxy hM P rr ßrJVLPhr KaKuPlJj S A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç

Dr. Mizanur Rahman

Dr.Ahmed Mr. Ahmed Hossain Hossain

MSc,DHMS,D.Hom, MSc, DHMS, D.Hom,MD(AM), MD(AM), PhD PhD

MA, D.Hom (England) MA, D.Hom (England)

Secretary British Bangladesh Traditional Dr. Association

Chairman British Bangladesh Traditional Dr. Association

271a Whitechapel Road (2nd Floor, Room G) London E1 1BY

Tel : 020 3372 5424 Mob : 0772 370 6996 Email: email : homoeoherbal@yahoo.co.uk lhs2010@hotmail.co.uk

www.londonhealthstore.co.uk www.homoeoherbal.co.uk

ßUJuJ ” ßxJomJr ßgPT vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂

oJfínëKo

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

KmFxFPlr yJPf KjptJKff ßxA pMmT KvmVP†r yJKmmMr dJTJ, 20 \JjM~JKr ” nJrfL~ xLoJ∂rãL mJKyjLr (KmFxFl) Kjoto KjptJfPjr KvTJr mJÄuJPhKv ßxA fÀe yPòj YÅJkJAjmJmVP†r KvmV† CkP\uJr @arKv~J V´JPor yJKmmMr ryoJj SrPl yJmMÇ KmFxFPlr \S~JPjrJ Vf 9 S 10 KcPx’r yJKmmMPrr yJf-kJ ßmÅPi Kmm˘ TPr fÅJPT rJAPlPur mÅJa S uJKb KhP~ KjotonJPm ßkaJjÇ mmtr SA KjptJfPjr TgJ nJmPu FUPjJ IÅJfPT SPbj yJKmmMrÇ FT oJPxr ßmKv xo~ kJr yPuS FUPjJ mmtrfJr ãfKY¤ mP~ ßmzJPòj KfKjÇ vrLPrr KmKnjú ˙JPj TJuPY hJVÇ yÅJPajS UMÅKzP~ UMÅKzP~Ç mOy¸KfmJr @arKv~J V´JPor mJKzPf ßVPu KjptJfPjr WajJ metjJ TPrj yJKmmMrÇ mPuj, ÈmJKz FPx KmFxFPlr KjptJfPjr TgJ muPuS uöJ~ Kmm˘ TPr ßkaJPjJr TgJ TJCPT mKuKjÇ' yJKmmMrPT ßkaJPjJr KnKcSKY© mMimJr lÅJx TPr nJrPfr FjKcKaKnÇ Frkr KmKnjú ßhvL~ S @∂\tJKfT VeoJiqPo xÄmJh k´TJPvr kr xJrJ ßhPv mqJkT YJûuq xOKÓ y~Ç mOy¸KfmJr KmPTPu @arKv~J V´JPo KVP~ xJÄmJKhTrJ ßhUPf kJj, yJKmmMPrr mJKzr xJoPj ßuJT\Pjr \auJÇ ßxUJPj yJKmmMPrr ßUÅJ\ TrPfA \JjJ ßVu, KfKj mctJr VJct mJÄuJPhPvr (KmK\Km) KvmVP†r ojJTwJ TqJPŒ Im˙Jj TrPZjÇ Fr @PVS xTJPu FTmJr fÅJPT TqJPŒ ßcPT KjP~ KmFxFPlr KjptJfPjr WajJ ßvJPjj KmK\Kmr TotTftJrJÇ xºqJ~ KmK\Km TqJŒ ßgPT KlPr yJKmmMr mPuj, fÅJrJ Kfj\j nJrf ßgPT VÀ @jPf KVP~KZPujÇ KT∂á fÅJrJ VÀ KTjPf jJ ßkPr 9 KcPx’r rJPf ßhPv KlrKZPujÇ kKÁomPñr oMKvthJmJh ß\uJr ßoRÀKx xLoJ∂PYRKTr KmFxFl xhxqPhr

yJPf irJ kPzj KfKjÇ Ijq hM\j kJKuP~ pJjÇ F xo~ KmFxFPlr \S~JPjrJ fÅJr TJPZ hMA yJ\Jr aJTJ, kÅJYKa aYtuJAa S FTKa oMPbJPlJj hJKm TPrjÇ KT∂á ßxèPuJ KhPf jJ kJrJ~ KmFxFPlr xhxqrJ fÅJPT FTKa ßYRKTPf KjP~ KjptJfPjr

kr xJrJ rJf ßmÅPi rJPUjÇ krKhj ßnJr xJPz YJraJr xo~ @mJrS KjptJfj YJuJj fÅJrJÇ yJKmmMr mPuj, ÈKmFxFl \S~JPjrJ @oJr krPjr uMKñ UMPu KZÅPz hMA nJV TPr uJKbr xPñ yJf ßmÅPi KÆfL~ hlJ~ oJrir ÊÀ TPrÇ fJrJ xJf\j @oJPT rJAPlPur mÅJa S uJKb KhP~ ßVJkjJñxy kMPrJ vrLPr ßmizT ßkaJ~Ç @Ko ùJj yJKrP~ ßlKuÇ oOf ßnPm fJrJ @oJPT mÅJiJ Im˙JPfA xLoJP∂ vNjqPrUJr kJPv FTKa xKrwJPUPf ßlPu rJPUÇ' ÈoJr UJS~Jr xo~ oPj yP~KZu \LmPj @r ßmÅPY KlrPf kJrm jJÇ mJmM, xqJr, oJoJ mPu Tf TJTáKfKojKf TPrKZ, mPuKZ \LmPj @r AK¥~J~ @xm jJÇ KT∂á fJPhr oJPrr yJf ßgPT ßryJA kJAKjÇ' muKZPuj yJKmmMrÇ FKhPT yJKmmMrPT

xKrwJPUPf kPz gJTPf ßhPU mJÄuJPhKv Ijq rJUJPurJ fÅJPT C≠Jr TPr rJ\vJyLr UJjkMr VÀr Kma FuJTJ~ KjP~ @PxÇ fJrJ TJPb @èj \ôJKuP~ fÅJr vrLr CÌ TrJr ßYÓJ TPrÇ kPr ßxUJPj KYKT“xJ KjP~ KTZMaJ xM˙ yj yJKmmMrÇ Umr

ßkP~ krKhj 11 KcPx’r kKrmJPrr xhxqrJ UJjkMPr KVP~ yJKmmMrPT KjP~ @PxjÇ yJKmmMPrr oJ ZKm~JrJ ßmVo mPuj, ÈKmFxFl @oJr ßZPur Skr ßpnJPm KjptJfj YJKuP~PZ, fJ ßTJPjJ oJjMw TrPf kJPr jJÇ ßZPu mJKz ßlrJr kr KjptJfPjr KY¤ ßhPU IùJj yP~ KVP~KZuJoÇ' ZKm~JrJ mPuj, ÈyJKmmMrPT Kmm˘ TPr KjptJfPjr KnKcS TP~T Khj @PV ßgPT FuJTJr oMPbJPlJPjr oJiqPo ZKzP~ kPzÇ Fr kr ßgPT yJKmmMr uöJ~ mJKz ßgPT ßmr yPfJ jJÇ' yJKmmMPrr mJmJ xJAhMr ryoJj mPuj, yJKmmMr jJjJ irPjr oJuJoJu ßlKr TPr KmKâ TrPfjÇ dJTJ mJ Y¢V´Jo pJS~Jr TgJ mPu mJKz ßgPT ßmr yPfjÇ KT∂á yJKmmMr ßVJkPj nJrPf VÀ @jPf ßpPfj, FaJ fÅJPhr \JjJ

KZu jJÇ KjptJfPjr SA WajJr kr ßZPur xPñ TgJ mPu KfKj \JjPf kJPrj, Fr @PV @rS FTmJr yJKmmMr nJrf ßgPT VÀ FPjPZjÇ Vf mMimJr ˙JjL~ ßuJT\Pjr mrJf KhP~ FjKcKaKnr k´KfPmhPj muJ yP~PZ, VÀ ßYJrJYJuJKj xPªPy KmFxFPlr xhxqrJ SA fÀePT (yJKmmMr) @aT TPrjÇ WMw KhPf I˝LTJr TrJ~ KmFxFPlr xhxqrJ fÅJr yJf-kJ ßmÅPi KjotonJPm ßkaJjÇ KjptJfPjr kr SA fÀePT mJÄuJPhPv kMvmqJT TrJ y~Ç F WajJ~ Vf mMimJr KmFxFPlr hKãemñ xLoJP∂r oyJkKrhvtT rKm ßkJPjJb ßaKuPlJPj KmKmKxPT ßhS~J FT xJãJ“TJPr mPuj, WajJKa ßp Ifq∂ n~Jmy @r uöJ\jT, fJ muJr IPkãJ rJPU jJÇ k´JgKoT fhP∂ \JjJ ßVPZ, F WajJ~ KmFxFPlr @a\j xhxq \KzfÇ fÅJPhr xJoK~TnJPm mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ

ootJK∂T... dJTJ, 21 \JjM~JKr ” mJmJr asJÖPrr YJTJ~ KkÓ yP~ @mhMuJä y jJPor Kfj mZPrr FT KvÊr ootJK∂T oOfáq yP~PZÇ ÊâmJr KmPTPu mJClPur TjTKh~J V´JPo F WajJ WPaPZÇ kMKuv \JjJ~, WajJr Khj KmPTPu j\Àu AxuJo jJPo FT TíwT mJKzr kJPv asJÖr KhP~ \Ko YJw TrKZPujÇ F xo~ asJÖPrr YJuPTr @xPj mJmJr xPñ mxJ Kfj mZPrr FT kM© x∂Jj @mhMuJä y ybJ“ KjPY kPz asJÖPrr YJTJ~ KkÓ yP~ WajJ˙PuA oJrJ pJ~Ç Kfj TjqJ x∂JPjr kr \jì ßj~J FToJ© kM© x∂JjPT yJKrP~ SA mJKzPf ßvJPTr oJfo YuPZÇ

p Page 19

xrTJPrr xoJPuJYjJ TrPf kJrPmj jJ yMoJ~Nj @yPoh dJTJ, 20 \JjM~JKr ” xrTJPrr ßTJj irPjr xoJPuJYjJ jJ TrJr vPft \JKfxÄPW mJÄuJPhv KovPjr CkPhÓJ yPuj \jKk´~ ßuUT yMoJ~Nj @yPohÇ \JKfxÄPW mJÄuJPhv KovPjr ˙J~L k´KfKjKi c. @»Mu ßoJPoj \JjJj, \JKfxÄW mJÄuJPhv

KovPjr CkPhÓJ yS~Jr FTKa Kj~o jLKf rP~PZÇ pJr Ijqfo yPò xrTJPrr IxÿJj y~ Foj mÜmq mJ KmmOKf jJ ßh~JÇ CkPhÓJ yPf @V´yLPT FA vft ßoPj KjP~A TJ\ TrPf yPmÇ @r CkPhÓJr kh ßgPT ImqJyKf KjPf YJAPu \JjJPf yPm 30 Khj @PVÇ @mJr k´P~J\Pj FT oJPxr ßjJKaPx CkPhÓJPT mJh KhPf kJrPm xrTJrÇ \JKfxÄPW mJÄuJPhv KovPjr k´iJj c. @»Mu ßoJPoj mPuj, \jKk´~ ßuUT yMoJ~Nj @yPoh mJÄuJPhv KovPjr CkPhÓJ yPf @V´y k´TJv TrJ~ fJPT FA kPh KjP~JV ßh~J yP~PZÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ Vf ßxP¡’Pr KjCA~Tt FPu \qJoJATJPf fJPT ßhUPf pJjÇ F xo~ k´iJjoπL mPuKZPuj, ßpPTJj k´P~J\Pj ßpj fJPT ßhUnJu TrJ y~Ç Frkr KovPjr TJP\ xÄKväÓ yPf @V´y k´TJv TPrj KfKjÇ KfKj mPuj, \JfL~ ßVRrm KyPxPm yMoJ~Nj @yPoPhr @V´Pyr Kmw~Ka @orJ èÀPfôr xJPg KjP~KZÇ ßTC CkPhÓJ

yPf YJAPu KjKhtÓ vPft KfKj @Pmhj TrPf kJPrjÇ ßxaJ KmPmYjJ TPrA YëzJ∂ Kx≠J∂ ßj~ xrTJrÇ c. ßoJPoj mPuj, \JKfxÄW mJÄuJPhv KovPj ßuJTmu ToÇ èÀfôkeN t KmKnjú xnJ~ k´KfKjKiPfôr \jq CkPhÓJrJ nëKoTJ kJuj TrPf kJPrjÇ Fxm ‰mbPT mJÄuJPhv KovPjr k´KfKjKifô TrPf kJPrj fJrJÇ IQmfKjT yPuS ßhPvr k´KfKjKifô TrJr FTaJ @uJhJ xÿJj @PZ FA TJP\Ç KfKj mPuj, KjCA~Tt mJÄuJPhv KovPjr CkPhÓJ KyPxPm c. ojxMr UJjPT @PVA KjP~JV ßh~J yP~PZÇ CPuäUq, pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr CkPhÓJ c. ojxMr UJj KjCA~PTtr KmUqJf UJj KaCPaJKrP~Pur k´iJjÇ \JKfxÄW mJÄuJPhv KovPjr FT\j oMUkJ© mPuj, \JKfxÄPWr TëajLKf KjP~ KmKnjú oyPur @V´y @PZÇ ßxPãP© yMoJ~Nj @yPoh \JKfxÄPWr TJ\Tot k´fqãnJPm kptPmãPer xMPpJV kJPmjÇ y~PfJ Fr Skr nKmwqPf KfKj KjP\r IKnùfJr TgJ KuUPfS kJPrjÇ Vf 2 KcPx’r oPjJj~j ßh~J yP~PZ fJPTÇ ßuUJPuKUr xMKmiJPgt mJÄuJPhv Kovj ßgPT TP~T kqJPTa Tuo S TJV\ ßkÅRPZ ßh~J yP~PZ yMoJ~Nj @yPoPhr mJxJ~Ç yMoJ~Nj @yPoh hLWtKhj iPr ßTJuj TqJ¿JPr @âJ∂Ç KfKj KYKT“xJr \jq KjCA~PTt Im˙Jj TrPZjÇ KjCA~PTtr KmvõUqJf ßoPoJKr~Ju ߡJj ßTaJKrÄ TqJ¿Jr ßx≤JPr KYKT“xJiLj KZPuj KfKjÇ oqJjyJaPjr ßmunáq yJxkJfJPu xmtPvw KYKT“xJ KjP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ mJÄuJ xJKyPfqr KmUqJf TKm vyLh TJhrLr o∂mq \JjPf YJAPu KfKj mPuj, yMoJ~Nj @yPoh @oJPhr \JfL~ ßVRrmÇ fJPT xÿJj \JjJPjJ pgJgt yP~PZÇ fPm \JfL~ mqKÜfôPhr ßTJPjJ irPjr vPftr KmKjoP~ KTZM jJ ßh~JA ßv´~Ç FaJ fJPhr k´Kf IoptJhJ S Iv´≠Jr xJKouÇ

ß\FoK\ TJPVtJ xJKntx AIR CARGO & TRAVELS LTD

Special cargo rates for Sylhet, Dhaka, Chittagong & Other Cities

Office to Office Rate from 45 kg £3.50 per kg Airport to Airport 20+ £3 per kg

KmoJj S ACjJAPac Fr Approved Agent IKfKrÜ uJPV\ xoJiJPj IJorJA FToJ© F~Jr TJPVtJÇ IJorJA FToJ© k´KfÔJj pJrJ Kj\˝ k´KfKjKir oJiqPo u¥j yPf ßpPTJj oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßpPTJj ß\uJxoNPy ßk´rPe xãoÇ IJorJ kOKgmLr ßp ßTJj V∂Pmq ßp ßTJj oJuJoJu kJbJPf xãoÇ fáujJoNuT To UrPY, Kmvõ˜fJ~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjÇ Sylhet Office Cargo Management 7 Overseas Centre Zinda Bazar, Sylhet Tel: 719014, Mob: 01711 831 922

London Office 8 Fordham Street, London E1 1Hs Tel: 020 7247 7770, Fax: 020 7377 0317 E-mail: info@jmgcargoandtravel.com www.jmgcargoandtravel.com

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

pMÜrJP\qr @Aj\LmL ßlJrJPor xnJ~ mÜJrJ

FT FVJPrJr TJKrVrrJ ¸Óf xÄKmiJj khhKuf TrPuS xrTJr fJPhr KmÀP≠ mqm˙J KjPòjJ

mJÄuJPhPvr xÄKmiJj, ßhPvr Vefπ, ˝JiLjfJ, ˝JmtPnRofô rãJr jJPo TKfk~ KmkgVJoL ãofJPuJnL mJÄuJPhPvr ãofJ TáKãVf TPrÇ PxA TJPuJ KhmPxr 4gt mwtkNKfPf \JfL~fJmJhL @Aj\LmL ßlJrJo pMÜrJ\q vJUJ S \JfL~fJmJhL KuVqJu FAc pMÜrJP\qr ßpRg @P~J\Pj Vf 11 ßlmsΔ~JrL kNmtu¥Pjr PxJ~JftPoJr TPuP\ FT PVJuPaKmu @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç \JfL~fJmJhL @Aj\LmL ßlJrJo pMÜrJ\q vJUJr xnJkKf mqJKrˆJr ATmJu ßyJPxj Fr xnJkKfPfô FmÄ \JfL~fJmJhL KuVqJu FAc pMÜrJP\qr xJiJre xŒJhT FcPnJPTa Kmk¯m ßkJ¨Jr S @Aj\LmL ßlJrJPor xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr fKo\ CK¨j Fr ßpRg kKrYJujJ~ k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv xrTJPrr oyJoJjq rJÓskKfr xJPmT FTJ∂ xKYm ßoJUPuxMr ryoJj ßYRiMrLÇ k´iJj IKfKg fJr mÜmqTJPu mPuj, 1/11 Fr @PVA mKy”vKÜr AªPj Po\r ß\jJPru oAj S fJr xJPg gJTJ ofJPuJnLrJ Knjú @Aj k´KfÔJr ßYÓJ TPrKZuÇ fJPhr CP¨vq KZu mJÄuJPhPv hLWt˙J~L ßxjJ vJxj k´KfÔJ TrJÇ ImPvPw 1/11 WKaP~ Kmßvw vKÜr @vLmtJPh fJrJ ãofJr k´JP∂ ßkÅRPZÇ ãofJ~ FPx oBj AC @yPoh KjP\A fJr kPhJjúKf WKaP~ P\jJPru KyxJPm Kj\PT IKiKÔf TPrjÇ KT∂á ãofJr jJjJ PoÀTrj KjP\r kPã iPr rJUPf KVP~ ßxjJmJKyjL jJoT k´KfÔJjKaPT KfKj ±ÄPxr kptJP~ KjP~ pJjÇ Fr lPuA PxjJmJKyjLr vKÜ KmPrJiL jJjJ YâJ∂ ÊÀ y~Ç fJrA iJrJmJKyTfJ~ KkuUJjJ~

ßxjJmJKyjLr vfvf ßYRTx IKlxJrPhr yfqJ TrJ y~Ç KmPvw IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj KmKvÓ xJÄmJKhT ßYRiMrL ßoJ” lJÀT, kqJKas~a Im mJÄuJPhPvr xnJkKf vJoxMu @uo, KmKvÓ KvãJKmh c” oMKoj ßYRiMrL pMÜrJ\q KmFjKkr xy-xnJkKf oMK\mMr ryoJj oMK\m, pMÜrJ\q KmFjKkr xyxnJkKf vJy @ÜJr ßyJPxj aMaáu, KmFjKk ßjfJ k´Plxr lKrh CK¨j, ßo\r Im” KxKhTL, @Pmh rJ\J, TJoJu @yPoh, Fo F @\Jh k´oUM Ç ßVJuPaKmu @PuJYjJ~ @rS mÜmq rJPUj,

\JfL~fJmJhL KuVqJu FAc pMÜrJP\qr xnJkKf mqJKrˆJr @PjJ~Jr ßyJPxj, \JfL~fJmJhL @Aj\LmL PjfJ mqJKrˆJr TJoÀöJoJj, mqJKrˆJr @PjJ~Jr @yPoh ßYRiMrL, mqJKrˆJr @KuoMu yT Kuaj, FcPnJPTa ßyJxJAj vyLh vJoxMPöJyJ, mqJKrˆJr ßvU ßVJuJo xJrS~Jr, FcPnJPTa jJPxr UJj IkM, mqJKrˆJr jMÀjúmL, FcPnJPTa @ÜJr ßyJPxj, mqJKrˆJr j\Àu ßyJxJAj, FcPnJPTa oLr jJ\oMu TrLo oMÜJ, pMmhu ßjfJ @»Mr rKyo, ßxJ~JPuyLj TKro ßYRiMrL k´oMUÇ - xÄmJh KmùK¬

‰x~h jJAoPT IJu oJhJjL ZJ© xÄxPhr xÄmitjJ Vf 21 KcPx’r xMjJoV† \JPo~J oJhJjL~J oJhsJxJ KoujJ~fPj CPhqJPV fJÅr xÿJPj IJP~JK\f FT xÄmitjJr IJP~J\j TrJ y~Ç \JPo~Jr oMyfJKoo S ß\uJ \Ko~Pfr xnJkKf oJSuJjJ vJ~U IJ»Mu mKZr Fr xnJkKfPfô IjMKÓf xnJ kKrYJujJ TPrj yJKl\ yJÿJh IJyoh S jJKhr ßyJPxjÇ xnJ~ mÜmq rJPUj, KvãT yJKl\ ‰x~h FyxJj IJyoh, oMyJK¨x Qx~h Kr~J\ IJyoh, oJSuJjJ IJ»MuäJy, oJSuJjJ fJP~l IJyoh, yJKl\ ßfJ~JyJ, Ko\Jj IJyohÇ oJjk© kJb TPrj oJylá\ IJyohÇ oJSuJjJ ‰x~h jJAo IJyoh mPuj, IJ\PTr ZJ©rJA IJVJoL KhPjr nKmwq“Ç Cjúf xoJ\ S ßhv VbPj ZJ©xoJ\PTA xMjJVKrT KyPxPm ‰frL yPf yPmÇ KfKj mPuj, mftoJj FA ùJj KmùJPjr pMPV oJhsJxJr ZJ©Phr YqJPu† ßoJTJPmuJ~ KjP\Phr PpJVq S IJhvt jJVKrT KyPxPm VPz fáuPf yPmÇ-xÄmJh KmùK¬

hLWtKhPjr kMrJfj, IKnù \m ßx≤Jr S ßasPnux FmÄ lác yJAK\j xJKatKlPTPar \jq KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀjÇ

FUJPj IJrS KmKnjú xJKntx kJPmjÇ ßpJVJPpJV

ßmñu ßasPnux F¥ \m ßx≤Jr (ßmñu FcnJAx ßx≤Jr) 52, KmsTPuAj (rΔo jÄ 2) u¥j A-1 Kx IJr Fl, ACPT

ßlJj jÄ- 207

247 4450

IKu- 07951 489144 uMTá Ko~J- 07951 391 721 Kuaj- 07538 669 010 Km”hs” FUJPj gJTJ-UJS~Jr mqm˙J TrJ y~Ç

p Page 20

pMÜrJ\q pMmuLPVr mñmºár ˝Phv k´fqJmftj Khmx kJuj pMÜrJ\q pMmuLPVr CPhqJPV Vf 16 \JjM~JKr kNmt u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr mñmºár ˝Phv k´fqJmftj Khmx kJKuf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr nJrk´J¬ xnJkKf lUÀu AxuJo oiM S xnJ kKrYJujJ TPrj nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT

IJjª uJn TPrKZuÇ mñmºár ˝Phv k´fqJmftPjr oiq KhP~ ˝JiLjfJ kNjtJñfJ uJn TPrÇ k´iJj mÜJ mPuj, PvU yJKxjJ IJ\ IJ∂\tJKfT xŒshJP~r IJV´Pyr ßTªs yP~ CPbPZÇ 2008 xJPur \JfL~ xÄxh KjmtJYPj ßhPvr jfáj k´\Pjìr

ßxKuo ßYRiMrL, IJl\u ßyJPxj, oJymMm IJyoh, IJKojMu AxuJo rJPmu, ofKær ßyJPxj YMjM, xJr\j UJj, oBjMu yT TP~Z, ‰x~h vKlCu IJuo, ßoJ” IJuL K\uM, mJmMu UJj, l~xu ßyJPxj xMoj, rJK\mMu yT mJhvJy, fJPrT IJyoh,

ßxKuo IJyPoh UJjÇ xnJ~ k´iJj IKfKg KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ FPf k´iJj mÜJ KZPuj mJÄuJPhv IJS~JoL pMmuLPVr ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT oJymMmMr ryoJj KyrjÇ xnJ~ KmPvw IKfKg KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xyxnJkKf \JuJu CK¨j, Fo F rKyo, pMÜrJ\q pMmuLPVr k´KfÔJfJ xJiJre xŒJhT vJyJm CK¨j IJyPoh ßmuJu, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr h¬r xŒJhT vJy vJoLo IJyPoh, \jxÄPpJV xŒJhT rKmj kJu, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT xJrm IJuL, pMm S âLzJ xŒJhT fJKrl IJyoh, u¥j IJS~JoL uLPVr xnJkKf jNÀu yT uJuJ Ko~JÇ xnJ~ kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj pMmuLV ßjfJ vJoLo IJyohÇ k´iJj IKfKg fÅJr mÜPmq mPuj, oMKÜpMP≠ \~uJPnr krS mñmºá ZJzJ Km\P~r ˝Jh V´ye TrPf kJPrKjÇ mñmºá ßpKhj kJKT˜JPjr TJrJVJr ßgPT oMÜ yP~ ˝JiLj ßhPvr oJKaPf kJ rJPUj, ßxKhjA ßhPvr IJkJor \jfJ mÉ TJK⁄f Km\P~r IJxu

ßnJaJrrJ fJPhr oNuqmJj rJ~ KhP~ k´oJe TPrPZ oMKÜpMP≠r ßYfjJPT iPr rJUJ fJPhr kPã x÷mÇ IJr fJAPfJ oMKÜpMP≠r YKuäv mZr krS pM≠JkrJiLPhr KmYJr TJ\ ÊÀ

TJoÀu AxuJo, IJK\\Mr ryoJj uJPpT, \JPmh IJyoh IJK’~J, IJmhMx vyLh, Ku~JTf IJuL, \Kyr Ko~J, IJ\ou IJuL, KhuJu IJyoh, ßYRiMrL l~\Mr ryoJj ßoJ˜JT,

yP~PZÇ xnJ~ mÜmq rJPUj, IJ\yJr CK¨j KvkJr, IJmMu TJuJo KoZuM, IJUfJr IJyoh KrmM, \JoJu IJyoh UJj, l~\Mr ryoJj lP~\, ßoJ” KlPrJ\, mhÀöJoJj vJoLo, \~jJu IJPmhLj, IJxJhMr ryoJj IJxJh, j\oMu AxuJo, ßhuS~Jr ßyJPxj Kuaj, o∂r IJuL rJ\M, IJmhMr rKTm, IJKjxMöJoJj IJ\Jh, FcPnJPTa IJKjxMr ryoJj IJKjx, IJK\\Mu yT, ßoJ” vKlT Ko~J,

IJZJmMr ryoJj \Lmj, vJP~T IJyoh, yJKl\Mr ryoJj ßxKuo, ßoJ” IJ~JZ, TP~TZMöoJj IJjJ fJuMThJr, ßoJ\JPÿu yT xMjJo, oJyoh IJuL, lryJh ßyJPxj, vJoZMu AxuJo mJóá, IJmMu IJ\Jh, rJPxu IJyoh \MP~u, vJy l~\Mr ryoJj, l\uMu rm ßxJPyu, xJAláu AxuJo oyKxj, ÀÿJj IJyoh, fJKoo IJyoh, ÀPyu IJyoh, xK\m nÅNA~J, xJAláu AxuJo ßyuJu k´oMUÇ-xÄmJh KmùK¬

xmM\ jVr-xmM\ ßhv mhPu ßhm mJÄuJPhv KmsPaj k´mJxL IJ»Mu oJKuT ßuJhL hLWtKhj iPr mOã ßrJkj, kKrYptJ FmÄ Fr mÉoJK©T VPmweJ~ KjP\PT xŒOÜ ßrPUPZjÇ fÅJr FToJ© xMPpJVq x∂Jj IJ»Mu IJKuo ßuJhLÇ fJÀßeqr k´Jek´JYMPpt nrkMr IJ»Mu IJKuo ßuJhL KkfJr khJï IjMxre TPr KhjrJK©r PmKvr nJV xo~ ßuPV gJPTj mOã kKrYYtJ~Ç Km~JjLmJ\JPrr oJKgCrJ FmÄ ßoRunLmJ\JPrr \MKzPf fÅJPhr kJKrmJKrT mJVJj mJKzPf IJ»Mu oJKuT ßuJhL rP~PZ IPjT hMunt k´\JKfr VJZÇ

Ihq ßmuJ 11 aJ~ ßuJhL VJPctj kKrhvtj TrPf IJKxÇ ßoJ” IJ»Mu IJKuo IJr oJKuT ßuJhL IJoJPT KmKnjú k´\JKfr VJZ WMPr WMPr ßhUJPujÇ IPjT oNuqmJj láu, lu S HwKi VJZ ßhUPf ßkuJoÇ IJKo kNPmt Fxm VJZ ßhKUKjÇ xmJA pKh k´PfqPTr mJKzr IJKñjJ~ lu S láPur VJZ uJVJPfj, fJyPu mJ\JPrr Kmw KoKvsf lu jJ ßUPu Yuf FmÄ láPur VJPZ mJKzr ßxRªpt mOK≠ yfÇ IJ»Mu IJKuPor of mOãPk´KoT KmPvwnJPm lu S láu ßk´KoT PuJT VPz CbáT FA IJvJ TrKZÇ IJKo IJ»Mu IJKuPor oñu TJojJ TrKZÇ nJrk´J¬ ßY~JroqJj Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ, Km~JjLmJ\JrÇ 27/08/11AÄ

IJ\ 27/04/11AÄ fJKrPU ßuJhL VJPctPj FPx KTZM ßhKv-KmPhvL lu\ VJZ ßhPU xKfq IJKo IKnnëfÇ Fr IJPV

Kmru k´\JKfr VJZVJZJKuPf kKrkNjt F irPjr mJVJj IJr KÆfL~Ka mJÄuJPhPv ßjA mPu hJmL TPrj ßuJhL kKrmJrÇ mOã kKrYYtJ~ k´YrM Igt mq~ TrPf y~ fÅJPhrÇ PuJhL VJPctj ßhUPf k´J~ k´KfKhjA ßhv-KmPhv ßgPT IVKef IKfKg IJPxjÇ fÅJrJ FT j\r mJVJj ßhPU oMê yjÇ mJVJPjr kKrhvtj mAP~ KuPU pJj IPjT Yo“TJr o∂mqÇ PxAxm IKfKgPhr KuKUf o∂mq KjP~ IJoJPhr FA Kj~Kof IJP~J\jÇ

FrTo IJKñjJ~ mJVJj ßhKUKjÇ FKa FTKa oy“ k´T·Ç TJre, F ßgPT IPjT IPYjJ mOã (lu\) Fr xJPg kKrKYf yS~J pJ~Ç fáwJr n¢JYJpqt V´Jo” xJPj’r hJxCrJ mJ\Jr

IJ\ 13A KcPx’r IJKo IJoJr nJA FmÄ ßuUT l~\Mr ryoJj nJAP~r xJPg IJxuJo IJ»Mu IJKuo nJAP~r ßuJhL VJPctPjÇ FUJPj FPx IPjT Kmru k´\JKfr VJZ ßhUuJo, pJ ßhPU IJoJr UMm nJu uJVuÇ IJKo SjJr FA TJ\ ßhPU UMm UMKv yuJoÇ xJAlár ryoJj Km~JjLmJ\Jr xrTJrL TPu\ ßpJVJPpJV” 01832898569 13/12/11AÄ

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

K\~JCr ryoJPjr 76 fo \jìmJKwtTL kJuj TrPuJ xJCg Aˆ u¥j KmFjKk mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKkr k´KfÔJfJ, mÉhuL~ VefPπr k´mÜJ, ˝Kjntr mJÄuJPhPvr „kTJr vyLh ßk´KxPc≤ K\~JCr ryoJPjr 76fo \jìmJKwtTL kJuj CkuPã xJCg Aˆ u¥j KmFjKkr Vf 19 KcPx’r

mOyKfmJr kNmt u¥Pjr ßxJ~JfPoJr TPuP\ FT @PuJYjJ xnJr @P~J\j TPrÇ xJCg Aˆ u¥j vJUJ KmFjKkr @ymJ~T @uyJ\ô xJKhT Ko~Jr xnJkKfPfô FmÄ pMVì-@ymJ~T ßfJlJP~u mJKxf fkMr kKrYJujJ~ vyLh ßk´KxPc≤ K\~JCr ryoJPjr 76fo \jìmJKwtTLr @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KZPuj, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xJiJrj xŒJhT Fo F oJKuTÇ k´iJj IKfKg fJr mÜPmq mPuj, @\PT @oJPhr oJfínNKo mJÄuJPhv jJPo FTKa ˝JiLj ˝JmtPnRo ßhv oJjKY© KjP~ KmPvõ oJgJ CÅYá TPr hJKzP~ @PZÇ Fr ˝JiLjfJr ßWJweJ, xrJxKr oMKÜpMP≠ ßjfífô k´hJj FmÄ krmfLtPf ˝Kjntr mJÄuJPhv VbPj xmPYP~ ßmvL ImhJj vyLh rJÓskKf K\~JCr ryoJPjrÇ WJfPTr mMPuPa KfKj @oJPhr ßZPz jJ ßVPu mJÄuJPhv @\ oJuP~Kv~J, hMmJA Fr of ßhv KyxJPm xJrJ KmPvõ fJr Cjú~Pjr hMqKf ZzJfÇ xnJ~ KmPvw IKfKg KyxJPm

mÜmq rJPUj, pMÜrJ\q KmFjKkr xy-xnJkKf oMK\mMr ryoJj oMK\m, xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT @mMu TJuJo @\Jh, xy-xnJkKf @UfJr ßyJPxj aáaáu, xJÄVbKjT xŒJhT @yJhMr ryoJj xMPyu, UxrÊöJoJj

UxrÊ, @KfTár ryoJj kJ√M, @Pmh rJ\J, TJoJu CK¨j, FoJhMr ryoJj FoJh, ATmJu ßyJPxj, rKyo CK¨j, ßxJ~JPuyLj TKro ßYRiMrL, @»Mu mJKxf mJhvJ, @l\Ju ßyPxjÇ @rS mÜmq rJPUj, @»Mx ßxJmyJj, vSTf Ko~J, ßvU AxuJo fkM, ßvU

uJKT Ko~J, ßr\S~Jj @yoh, @mMu TJuJo ßxfá, K\~JCu AxuJo K\~J, ßxJPyu @yoh, fJrÊ Ko~J, ßoyrJm CK¨j, xJAlMu AxuJo KorJ\, AlJ\ UJj, fJKjo @jJo, ßoJ” vJlJTJf, \MPmu @yoh, @»Mu uKfl,

@vrJlMu AxuJo, @»Mu @Kuo, vJoxMu yT, UKuuMr ryoJj, @fJCr ryoJj ßxmMu, @\u CK¨jÇ xnJr ÊrMPf kKm© ßTJr@j ßgPT PfuJS~Jf FmÄ xnJPvPw PhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ KoyJhMr ryoJjÇ -xÄmJh KmùK¬

ßV´aJr mJjLV´Jo SP~uPl~Jr asJPˆr jfáj TKoKa VKbf ßV´aJr mJjLV´Jo SP~uPl~Jr asJPˆr IJVJoL hMA mZPrr \jq jfáj TKoKa VKbf yP~PZÇ F CkuPã Vf 15 \JjM~JKr k´JAc Im FKv~J~ FT xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj IJ»Mu oMKTf ZJ~hMu S xnJ kKrYJujJ TPrj IJ»Mu ojúJj vJoLoÇ jmKjmtJKYf TKoKar TotTftJrJ yPòj” xnJkKf IJ»Mu oMKTf ZJ~hMu, xyxnJkKf l~\Mu IJyoh, xJiJre xŒJhT IJ»Mu ojúJj vJoLo, xy-xJiJre xŒJhT IJ»Mu TKro, ßas\JrJr vJoxMu AxuJo láu Ko~J, xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ˜JT IJyoh, xhxq xŒJhT xJuJCK¨jÇ KjmtJyL xhxq KyxJPm KjmtJKYf yP~PZj- j\Àu ßyJPxj, yJÀj IJyoh, l~\Mr ryoJj, mhÀu IJuo, UJ~Àu AxuJo, ßuAZ CK¨jÇ CkPhÓJ TKoKa pJPhr KjP~ VKbf fJrJ yPuj” oMKymMr ryoJj, IJPjJ~Jr ßyJPxj, vJyJm CK¨j, \JoJu CK¨j, oK\r CK¨j, K\~J Ko~J, ßoJyJÿh ACxMl (K\rJm)Ç -xÄmJh KmùK¬

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS Our Services K Immigration K Employment Law K Civil Litigation K Landlord and Tenants K Family Law K Advocacy K Welfare Benifits K Human Rights K Citizenship

AKoPV´vPjr IJPmhj S IJKkuxy ßp PTJj \Kau KmwP~ IJorJ IJAjL xyJ~fJ KhP~ gJKTÇ

This firm is authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority Please make an appointment before you visit.

Office Hour 10am to 6pm

Suite 7, 86 Brick Lane London, E1 6RL, ENGLAND

Phone : 020 7650 7970 Mobile: 07961 960 650 Tareq Chowdhury Principal

email: Kingdomsolicitors@yahoo.co.uk web : Kingdomsolicitors.com

PUuJlf o\Kux u¥j oyJjVrLr ßhJ~J oJyKlu PUuJlf o\Kux u¥j oyJjVrLr CPhqJPV Vf 16 \JjM~JKr kNmt u¥Pjr ßrJoJj ßrJPcr mJAfár oJoMr ßx≤JPrr xnJTPã FT ßhJ~J oJyKlu S ßvJT xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj vJUJr xnJkKf oJSuJjJ IJ»Mu TJKro S xnJ kKrYJujJ TPrj vJUJr xJiJre xŒJhT oJSuJjJ fJ~LhMu AxuJoÇ xnJ~ mÜmq rJPUj, oJSuJjJ IJ»Mr rJöJT, ßoJ” AxmJy CK¨j TJoÀu, yJKl\ KuuMr rJyoJj k´oMUÇ kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ \JKmr IJyoJhÇ xnJ~ ßUuJlf o\Kux pMÜrJ\q vJUJr k´Kvãe xŒJhT oJSuJjJ vSTf IJuLr KkfJ KmKvÓ KvãT omKvõr IJuL S ßmJ vJUJr xyßxPâaJKr yJKl\ UKuuMr rJyoJPjr KkfJ IJuyJ\ô ßoJ” ojxMr IJuLr AP∂TJPu ßjfímª O VnLr ßvJT k´TJv TPrjÇ ßjfímOª orÉoÆP~r ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPrj FmÄ ßvJTx∂¬ kKrmJPrr xoPmhjJ \JjJjÇ-xÄmJh KmùK¬

p Page 21

Kh ßx≤sJu TPu\ Im u¥j Fr kMjrJ~ uJAPx¿ uJn Kh Px≤sJu TPu\ Im u¥j TPu\Ka 2002 xJPu k´KfKÔf y~Ç k´go ßgPT F TPu\ Ka~Jr-4 uJAPx¿ k´J¬ y~Ç Vf \Mj oJPx ACPTKmF KTZM TJre ßhKUP~ G TPuP\r uJAPx¿ xJxPk¥ TPr FmÄ Vf 30 ßxP¡’r 2011 CÜ uJAPx¿ ÈKrPnJT' TPrjÇ FA IJPhPvr KmÀP≠ F TPuP\r Kk´K¿kJu c” yJÀe Ir rKvh ßTJ~JKc yJA ßTJat Im \JKˆPx \JKˆKx~Ju KrKnC Fr kJrKovPjr \jq IJPmhj TPrjÇ IjqKhPT TPuP\r ˝JnJKmT TJptâo kNPmtr oPfJ YJuM rJPUjÇ Vf 19 \JjM~JKr F oJouJKa yJAPTJPat IjMoKfr \jq ÊjJjL IjMKÔf y~Ç ÊjJjL kKrYJujJ TPrj mqJKrˆJr YJKut mqJjJPr FmÄ fJPT xyJ~fJ TPrj kNmt u¥Pjr ImK˙f yJKl\ F¥ yT xKuKxar Kk´K¿kJu xKuKxar Kj\JoMu yTÇ IkrKhPT ACPTKmF Fr kPã oJouJ kKrYJujJ TPrj mqJKrˆJr msJCjÇ fJPT xyJ~fJ TPrj ßas\JKr xKuKxarÇ ÊjJjL ßvPw \JKˆx KjPTJu Kh ßx≤sJu TPu\ Im u¥j Fr kPã rJ~ ßhj FmÄ \MKcKv~Ju KrKnC Fr kJrKovj FKkäPTvj V´ye TPrjÇ \JKˆx KjPTJu mPuj, ACPTKmF Fr Kx≠J∂ ßTJj âPoA jLKfxñf S pMKÜxñf muJ pJ~ jJÇ -xÄmJh KmùK¬

Fo AKu~Jx IJuLr xTu oJouJ k´fqJyJPrr hJmLPf oqJjPYÓJr mJÄuJPhv yJA TKovj ßWrJS KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT, KxPua ß\uJ KmFjKkr xnJkKf, xJPmT xJÄxh Fo AKu~Jx IJuLr Ckr ßgPT rJ\QjKfT TJrPj hJP~r TrJ xTu KogqJ oJouJ k´fqJyJPrr hJmLPf jgt S jgtSP~Ó k´mJxLPhr CPhqJPV IJVJoL 31 \JjM~JrL oñumJr ßmuJ 1WKaTJr xo~ oqJjPYÓJr˙ xyTJrL mJÄuJPhv yJA TKovj ßWrJS TotxYN Lr CPhqJV V´yj TrJ yP~PZÇ FPf xTu k´mJxLPhr CkK˙Kf TJojJ TrJ yP~PZÇ - xÄmJh KmùK¬

ßvJT xÄmJh

IJmhMuäJy ßf\Jm IJr ßjA nJPhvõr Cjú~j xKoKfr uJAl ßo’Jr IJmhMuäJy Pf\Jm oOfáqPf FT ßvJT xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç xnJ~ fÅJr oOfáqPf VnLr ßvJT S ßvJT x∂kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ k´TJv TPr orÉPor Toto~ \Lmj KjP~ mÜmq rJPUj, IJmMu TJPvo UJj, vJP~T IJyoh xShJVr, IJuL IJyoh, o†Mr IJyoh, jNÀu VKe, IJjxJr IJyoh xShJVr K\uM, TJ\L xJAlár ryoJj vJKlj k´oUM Ç mÜJrJ mPuj, orÉo IJmhMuJä y ßf\Jm KZPuj Ifq∂ xhJuJkLÇ nJPhvõPrr xTu Cjú~j TotJTJP¥ fÅJr ImhJj ˛reL~Ç -xÄmJh KmùK¬

IJ»Mu oMÜJhLr ßYRiMrLr AP∂TJu u¥j ßuAaˆj FuJTJ~ mxmJxrf ßoRunLmJ\Jr xhr KyuJukMr KjmJxL IJ»Mu oMÜJhLr ßYRiMrL Vf 9 \JjM~JKr u¥j S~JugJoˆ ßyJAkx âx yJxkJfJPu mJitTq\Kjf TJrPe AP∂TJu TPrjÇ AjúJKuuäJKy..rJP\CjÇ oOfáqTJPu fÅJr m~x yP~KZu 80 mZrÇ Vf 13 \JjM~JKr mJh \MÿJ AÓ u¥j oxK\Ph fÅJr jJoJP\ \JjJ\J ßvPw krKhj orPhy ßhPv KjP~ pJS~J y~Ç ßxUJPj KÆfL~ jJoJP\ \JjJ\J ßvPw kJKrmJKrT ßVJr˜JPj hJlj xŒjú TrJ y~Ç oOfáqTJPu KfKj ˘L, 3 ßZPuxy IxÄUq IJ®L~-˝\j S èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ fÅJr oOfáqPf ßoRunLmJ\Jr ß\uJ Cjú~j kKrwh ACPTr kã ßgPT VnLr ßvJT S ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ k´TJv TrJ y~Ç ßvJT k´TJv TPr KmmOKf KhP~PZj xÄVbPjr xnJkKf Fo oK~\ o\MohJr, xJiJre xŒJhT vJyLj IJyoh, ‰x~h FuJKy yT ßxuM, vJy xJAláu IJÜJr KuUj, ßoJ” AxuJo, \JoJu IJyoh, jNÀöJoJj oMTáu KyrJ, IJ»Mu oMKoj, ßxKuo IJyoh, oMK\mMr ryoJj, IJuyJ\ô oMKymMr ryoJj, IJ»Mr rm, oMKymMr ryoJj (2), xJPTr IJyoh, KoZmJCr ryoJj, ßoJ~JPöo ßYRiMrL ßUJTj, ßoJ” ßUJrPvh IJuo, vyLhMr ryoJj, \JyJñLr IJuo, UJ~Àu IJuo KuÄTj, vJÿM TmLr, ßUJrPvh, ryoJj, ßoJ” ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ÀPyu, VJSZMu IJuo oMTáu, KhuLk TáoJr k´oMUÇ -xÄmJh KmùK¬

Miah & Co. Chartered Certified Accountants

Meeting Your Accountancy & Taxation Needs QUALITY SERVICES - AFFORDABLE PRICE - CONFIDENTIALITY v Accountancy v VAT v Payroll v Self Assessment Tax v Company Tax Returns v Company Formation v Business Start up v Business Plan v Cash Flow Forecast Contact 72 Springfield Drive Gants Hill, Ilford Essex IG2 6QS Tel: 020 8554 3638 Fax: 020 8518 0326

v Tax, Paye & Vat Investigations v Capital Gains Tax

Mohammad Miah MAAT, FCCA

E-mail: moh.miah@ntlworld.com For more Information: www.miahaccountants.com Co. Reg.No. 04680753

k´go kOÔJr kr mKûf 7 uJU kKrmJr ßmKjKlPar I∂nátKÜr mqJkJrKa jJTY TPr KhP~PZjÇ FPf xrTJPrr k´˜JmjJr kPã ßnJa kPzPZ 237Ka IJr KmkPã kPzPZ 252KaÇ KumJPru huL~ uct kqJKc IJvcJCj TqJKkÄP~r Kmr∆P≠ ßnJa KhP~ mPuj, 80 yJ\Jr kJC¥ IJ~ TPr YJAfl ßmKjKla kJPm IJr 26 yJ\Jr kJC¥ ßmKjKlPar Ckr KjntrvLu FTKa kKrmJr YJAfl ßmKjKla kJPmjJ Fr pgJgtfJ oπLrJ KTnJPm k´oJe TrPmjÇ xrTJr IJVJoL TP~T x¬JPyr oPiqA Kx≠J∂ ßjPm xPmJtó 26 yJ\Jr ßmKjKla Fr oPiq YJAø ßmKjKla I∂nëtÜ TrPm KT jJÇ Có IJ~ TPr Foj kKrmJPr KvÊPhr YJAfl ßmKjKla mº TrJ KjP~ xrTJr AKfoPiqA xoJPuJYjJr xÿMULj yP~PZÇ \Kau k´Kâ~Jr FA k´˜JmjJ~ kKrmJPrr PTJj FT xhxq pKh 42, 475 kJC¥ mJ fJr ßmKv IJ~ TPr gJPTj fJyPu KfKj 40 kJrPx≤ TPr IJ~Tr KhP~ gJPTjÇ fJr kKrmJr ßTJj YJAfl ßmKjKla kJPmjJÇ PhPvr Foj KmkMu xÄUqT kKrmJr rP~PZ ßpUJPj TfJtmqKÜ Fr ßYP~ ßmKv Igt IJ~ TPr gJPTj KT∂á x∂JPjr oJ ßTJj IJ~ TPrj jJÇ Fxm oJP~rJA YJAfl ßmKjKla PgPT mKûf yPmjÇ IJKgtT xÄTPa kzPmj fJrJÇ FKjP~ xrTJPrr Kmr∆P≠ mqJkT xoJPuJYjJ rP~PZÇ Ijq KhPT IPjT kKrmJPrr hMA xhxq pKh IJuJhJnJPm 42,475 kJCP¥r KjPY IgmJ PoJa 84,950 kJC¥ kpt∂ IJ~ TPr gJPTj fJyPu fJrJ YJAfl ßmKjKla kJPmjÇ YJAfl ßmKjKla Fr \Kau jLKfr lPu PhPvr 6 uJU 80 yJ\Jr kKrmJr ßmKjKla kJS~J ßgPT ßgPT mKûf yPmÇ xŒsKf FTKa xJãJfTJPr k´iJjoπL ßcKnc TqJPorj YJAfl ßmKjKla Fr FA Kx≠JP∂r lPu TJ\ TPrj jJ Foj IPjT oJ hMPnJPVtr KvTJr yPmj mPu xoJPuJYjJr xÿMULj yjÇ YqJP¿ur \\t IxPmJet 2010 xJPur IPÖJmr oJPx YJAfl ßmKjKla TftPjr ßWJweJ ßhjÇ KfKj fUj mPuj, mftoJj IgtQjKfT kKrK˙Kf KmPmYjJ TPr FA Kx≠J∂ xKbT FmÄ k´P~J\jL~Ç KfKj mPuj FPf xrTJPrr 12 KmKu~j kJC¥ YJAfl ßmKjKla mJP\Pa mZPr FT KmKu~j kJC¥ xJv´~ yPmÇ FTA xoP~ YJAfl ßmKjKla Kfj mZPrr \Pjq jJ mJzPjJr Kx≠J∂ VOyLf y~Ç mftoJPj k´go KvÊ x¬JPy 20kJC¥ 30 ßkKj TPr FmÄ KÆfL~ FmÄ IjqJjq KvÊrJ x¬JPy 13 kJC¥ 40 ßkKj TPr YJAfl ßmKjKla ßkP~ gJPTÇ pMÜrJP\q k´PfqT ßZPu ßoP~ 16 mZr kpt∂ FA ßmKjKla kJ~Ç KkfJoJfJ IKnnJmTPhr x∂JPjr ßhUJPvJjJr \jq YJAfl ßmKjKla ßh~J y~Ç SKhPT yJCx Im uctPx 26 yJ\Jr kJC¥ kpt∂ ßmKjKla TqJKkÄP~ YJAfl ßmKjKla I∂nNtÜ yS~J k´fqJUqJf yS~J~ yJfJvJ mqÜ TPrPZj KckJatPo≤ Im S~JTtx FqJ¥ ßkjvPjr FT\j oMUkJ©Ç KfKj mPuj, ßmKjKla ßTîAoTJrLrJ KT kKroJe ßmKjKla ßkPf kJPrj Fr FTKa xLoJ gJTJ \r∆rLÇ IJorJ oPj TKr 26 yJ\Jr kJC¥ FTKa nJu xÄUqJ FmÄ aqJéxy FT\Pjr 35 yJ\Jr kJC¥ ßmfPjr xoJjÇ IPjT kKrmJr FA ßmfPj TJ\ TrPf UMKv yPmÇ pKh YJAfl ßmKjKla FA FA TqJKkÄP~r IJSfJ~ IJjJ jJ y~ fJyPu FKa ITJptTr yPmÇ FPf IJoJPhr SP~uPl~Jr KxPˆPo jqJ~krJ~efJ IJjJ pJPmjJÇ

mqgt ßxjJ InMq™Jj wzpPπ pMÜ u¥j k´mJxLrJ \JjJPjJ y~Ç xÄmJh xPÿuPj muJ y~, ßxjJmJKyjLr xJPmT S mftoJj KTZM xhxq InMq™JPjr ßYÓJ YJuJjÇ Fr xPñ \Kzf KZPuj KTZM k´mJxL mJÄuJPhKv jJVKrTÇ FrJ xŒ´Kf KmKnjú jJPo pM≠JkrJiLPhr kPã xJrJKmPvõ k´YJr YJuJjÇ KTZM xÄVbPjr mqJjJPr Fxm k´YJr YJuJPjJ y~Ç Fxm xÄVbPjr KmwP~ ßUÅJ\ ßjS~J yPòÇ u¥jxy pMÜrJP\q FrTo ßmv TP~TKa xÄVbj mftoJPj xrTJr KmPrJiL IJPªJuPj f“kr rP~PZÇ mqgt ßxjJ KmPhsJPy u¥j TJPjTvjPT UMm èÀfô KhP~ fh∂ TPr ßhUPZ ßxjJ ßVJP~ªJ xÄ˙JÇ ßxjJ TotTftJPhr xPñ pMÜrJ\q k´mJxL mJÄuJPhKv jJVKrTPhr xŒTt UKfP~ ßhUPf FTKa ßVJP~ªJ Kao TJ\ TrPZÇ wzpPπr xPñ ßpxm k´mJxL jJVKrPTr xŒOÜfJ gJTPf kJPr mPu xPªy TrJ yPò, fJPhr @KgtT ßujPhPjr KmwP~ ßUÅJ\ ßjS~J ÊÀ yP~PZÇ FojKT xPªynJ\j k´mJxL jJVKrTPhr xPñ mJÄuJPhPv Im˙Jjrf TJPhr WKjÔ ßpJVJPpJV rP~PZ- fJ ßmr TrPf hMKa KmPvw Kao TJ\ TrPZÇ xPªynJ\j TP~T ßmxJoKrT jJVKrPTr VKfKmKir Skr j\rhJKr rJUJ yP~PZÇ Vf TP~T oJPx fJrJ ßTJj ßTJj mqKÜr xPñ TgJ mPuPZj, fJr fJKuTJ ßmr TPr pJYJA-mJZJA YuPZÇ ßVJP~ªJ xN© oPf, vO⁄uJ mJKyjLr KmkgVJoL TotTftJPhr xPñ u¥jxy KmKnjú ßhPvr FTJKiT k´mJxL iotJº xÄVbPjr ßpJVxJ\v rP~PZÇ Foj fgq kJS~Jr kr mftoJPj FTJKiT ßVJP~ªJ xÄ˙J èÀPfôr xPñ Kmw~Ka KjP~ fh∂ TrPZÇ FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙J fgq ßkP~PZ, xoMhskPg PxjJ KmPhsJPyr fgq S xrTJr KmPrJiL k´YJreJ xoO≠ ßkJˆJr u¥j ßgPT mJÄuJPhPv pJ~Ç xN© \JjJ~, mqgt ßxjJ InMq™JPjr UujJ~T AxrJT KTZM Khj @PV yÄTÄ ßZPz u¥j pJ~ mPu ßVJP~ªJPhr TJPZ fgq rP~PZÇ \JjJ ßVPZ, AxrJT ßxUJPj FTKa vKÜvJuL KoKc~J oqJPjP\r \jq u¥Pj IkPYÓJ YJuJ~Ç ßxjJ InMq™JPjr Umr I· xoP~r oPiq ZKzP~ ßhS~Jr \jq SA KoKc~Jr FT\j k´nJmvJuL TotTftJPT oqJPj\S TPrjÇ xN© \JjJ~, u¥Pj S KmkgVJoL ßxjJ xhxqPhr xyJ~fJTJrLPhr FTKa Yâ rP~PZÇ ßxUJj ßgPT TuTJKb jJzJ yPòÇ u¥Pj mPx ßjfJrJ fJPhr TotLPhr KjPhtvjJ KhPòjÇ fPm oJP^ oPiq fJPhr TotTJ§ \JjJj ßhS~Jr KjPhtvjJS rP~PZÇ Fr TJrPe ßV´lfJr yS~Jr ^áÅKT KjP~S fJrJ oJP^ oPiq KmKnjú iotJº xÄVbPjr mqJjJPr ^KaTJ KoKZu TrPZÇ KxPua ßgPT ßV´lfJr yS~J \ñL xhxq \Mÿj ßYRiMrL, oKyCK¨j S ForJj ßyJPxj ßVJP~ªJPhr \JKjP~PZ KTZMKhj @PV u¥j ßgPT ßkJˆJr FPxPZÇ xÄKväÓ FTKa xN© \JjJ~, rqJPmr AP≤KuP\¿ ACKja APfJoPiq ßmv TP~T ßjfJr SP~mxJAa \» TPr fgq-CkJ• xÄV´Pyr TJ\ TrPZÇ VJP~ªJ xN© \JKjP~PZ, Vf xJf-@a oJx iPrA FA YâJ∂ YuPZÇ Vf jPm’r oJPxA yJKxjJPT C“UJPfr FTKa wzpπ y~Ç ßxjJmJKyjLr KTZM oJ^JKr ˜Prr IKlxJr ßxA xoP~ ßxjJ InMq™JPjr ZT TPwKZuÇ KT∂á ÊÀPfA fJPhr YâJ∂ lÅJx yP~ pJ~Ç fJrkr ßgPTA j\rhJKr ß\JrhJr TPr ßxjJ-ßVJP~ªJrJ, pJr lPu F mJPrr YâJ∂Ka iPr ßluJ x÷m y~Ç CPuäUq ßxjJmJKyjLPf KmvO⁄uJ xOKÓ S InMq™JPjr k´iJj aJPVta KZu rJPÓsr èÀfôkNet hMA k´iJj mqKÜxy 13 jJVKrTÇ fJPhr yfqJr oiq KhP~ InMq™Jj xlu TrJr jLujTvJ ‰fKr TrJ yP~KZuÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ KZPuj Kya KuPˆr FT j’PrÇ rJÓskKf ßoJ” K\uäMr ryoJj KZPuj Kfj j’PrÇ yfqJ kKrT·jJr hM'j’Pr KZPuj FT D±tfj ßxjJ TotTftJÇ Kya KuPˆ gJTJ mJKT 10 \jS ßxjJ TotTftJÇ ßxjJmJKyjLr FTKa KjntrvLu xNP© Fxm fgq \JjJ pJ~Ç xN© \JjJ~, kKrTK·fnJPm rJÓskKf, k´iJjoπLxy 11 D±tfj ßxjJ TotTftJPT yfqJr oiq KhP~ mftoJj xrTJrPT yKaP~ ãofJ hUu TrJr ZT ‰fKr TrJ y~Ç ßpxm ßxjJ TotTftJPT yfqJ TrJr ZT ‰fKr TrJ yP~KZu fJrJ ßxjJmJKyjLr KmKnjú èÀfôkNet kPh rP~PZjÇ ßxjJmJKyjLPf KmvO⁄uJ xOKÓ TPr k´iJjoπLPT yfqJr kKrT·jJ YNzJ∂ TPr fJrJ fJKuTJ ‰fKr TPrÇ ßTJj TotTftJPT TLnJPm yfqJ TrJ yPm- ßx ZTS mJjJPjJ y~Ç

JANOMOT 27 - 02 January 2012 Page 22 KTZM TotTftJPT K\Kÿ TrJr kKrT·jJS KZuÇ ßulPajqJ≤ TPjtu (Im) FyxJj ACxMPlr uqJkaPk TK·f FTKa x÷Jmq ZJ~J-xrTJPrr KmKnjú xhxqPhr jJPor fJKuTJS ßkP~PZj ßVJP~ªJrJÇ ßmxJoKrT ßTC \Kzf gJTPu rJÓsPhsJPyr KmYJr ” @AjoπL FKhPT ßxjJmJKyjLPf mqgt InMq™Jj ßYÓJ~ ßmxJoKrT ßTC \Kzf gJTPu fJPhrS rJÓsPhsJKyfJr IKnPpJPV KmYJPrr @SfJ~ @jJ yPm mPu \JKjP~PZj @AjoπL mqJKrˆJr vKlT @yPohÇ vKlT @yPoh xJÄmJKhTPhr mPuj, InMq™Jj ßYÓJ~ pKh ßTJj ßmxJoKrT mqKÜ \Kzf gJPT fJyPu rJÓsPhsJKyfJr IKnPpJPV fJPhr KmYJPrr oMPUJoMKU TrJ yPmÇ xÄKmiJPjr kûo S x¬o xÄPvJijLr TgJ CPuäU TPr KfKj mPuj, FaJ xÄKmiJj S @hJuPfr rJP~r KmÀP≠ xÄWKaf IkrJiÇ

oMKÜpMP≠ ImhJj ” KmPhPvr KmKvÓ mqKÜ xÄmitjJ kJPòj fJKuTJ~ KmsPaPjr 12 \j Ko\JjMr ryoJj mPuj, KTZMaJ Kmu’ yPuS èÀfôkNet F TJ\Ka xrTJr xŒjú TrPf pJPòÇ FnJPm xÿJjjJ \JjJPjJr oiq KhP~ KmPvõr TJPZ mJÄuJPhPvr optJhJ @rS mOK≠ kJPm FmÄ Tífù \JKf KyPxPm KmvõhrmJPr FPhPvr jJo pMPV pMPV CóJKrf yPmÇ FT k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, k´iJjoπL IjMPoJhj ßh~Jr kr fJKuTJnáÜ mqKÜPhr TJPZ @oπek© kJbJPjJr TJ\ ÊÀ yPmÇ pJrJ xÿJjjJ kJPmj : xÿJjjJ kJS~Jr fJKuTJ~ nJrPfr rP~PZ nJrfL~ \jVe, Ko©mJKyjL, @TJvmJeL, TuTJfJ KmvõKmhqJu~ xyJ~T xKoKf, rPovYªs S KmvõvJK∂ kKrwhxy 45 \j KmKvÓ mqKÜÇ fJrJ yPuj∏ K©kMrJr fhJjL∂j oMUqoπL vYLªs uJu KxÄy, nJrfL~ ˝JiLjfJ ßpJ≠J S TKoCKjˆ kJKatr ßjfJ Yªs rJP\võr rJS, f“TJuLj KvãJoπL Kx≠Jgt vÄTr rJ~, ßuJTxnJr xJPmT K¸TJr KkF xJÄoJ, nJrPfr xJPmT KmYJrkKf xJ~JhJf @mMu oJxMh, K©kMrJr xJPmT oπL oyJrJjL Kmná ßhmL, KjKUu nJrf TPuP\r k´Plxr KhuLk YâmfLt, nJrPfr TKm S xJKyKfqT xor ßxj, @TJvmJeLr xÄmJh kJbT ßhmhMuJu mPªqJkJiqJ~, nJrPfr KmUqJf ßxfJr mJhT kK§f rKm vÄTr (pMP≠r xo~ pMÜrJPÓs \\t yqJKrxjxy KmUqJf Kv·LPhr KhP~ KfKj TjxJPatr @P~J\j TPrj), nJrPfr KmUqJf xPrJh mJhT S˜Jh @uL @Tmr UÅJ, KUsˆJj iot k´YJrT S oJjmfJmJhL ToLt oJhJr ßfPrxJ, KY©JKnPj©L S~JKyhJ ßryoJj, xMjLu h•, jJrKVx h•, ß\Kk jJrJ~e, kKÁomPñr xJPmT oMUqoπL ß\qJKf mxM, ßVRrLk´xjú o\MohJr, IjúhJ vÄTr rJ~, \V\Lmj rJo, IÀºKf ßWJw, nëPkv è¬, nJrPfr KmUqJf ChMt TKm TJAKl @\oL, KmUqJf nJrfL~ Kv·L nëPkj yJ\JKrTJ, IqJcPnJPTa xMmsf rJ~ ßYRiMrL, nJrPfr f“TJuLj ßxjJk´iJj Klfl oJvtJu FxFFo oJPjTv, pM≠TJuLj xoP~ nJrfL~ ßxjJmJKyjLr AˆJjt l∑P≤r ToJ¥Jr ßu. ß\jJPru \VK\“ KxÄ IPrJrJ, nJrPfr ßxjJmJKyjLr kNmtJûPur ß\jJPru ˆJl k´iJj ß\jJPru \qJTm, pMP≠ vyLh nJrPfr uqJ¿ jJP~T @umJat FÑJ-mLr Kmâo, jJrJ~e ßhvJA, oJKjT xrTJr, @AKk è¬, K\Km yJxkJfJu S xJ\tj xMkJKrjPajPc≤ cJ. rKgj h•, rSvj @rJ ßmVo xJÄoJ, hvr- ßhm mote, ufJ oMPñvTr, KcKk ir, ß\jJPru CmJj, ßVJuT o\MohJr, KkFj yJTxJr, c. Tre KxÄ, xrhJr vrj KxÄ S vr“ Yªs KxÄyÇ IjqPhr oPiq xÿJjjJ kJPòj rJKv~Jr 17 xhxqKmKvÓ kKuamMqPrJ Im hq KxKcFxAC-1971xy 9 \j KmKvÓ mqKÜÇ FrJ yPuj∏ xMKk´o ßxJKnP~f xnJkKfo§uLr xnJkKf KjPTJuJA khPVJrjJA, pM≠TJuLj xoP~ ßxJKnP~f rJKv~Jr ߈aoqJj @Phs ßV´JKoPTJ, \JKfxÄPW ßxJKnP~f ACKj~Pjr rJÓshNf S ˙J~L k´KfKjKi A~JTán @PuéJjPcsJKnx oJKuT, ßxJKnP~Pfr TëaQjKfT S rJ\jLKfKmh \qJTm @PuT\JªsKnY, IqJPuKé KjPTJPuJKnY ßTJKxKVj, k´Plxr näJKhKor ˆJKjx, KuSKjc KmsYKjn, KjPTJuJA l∑JAKmj, @jJfKu cmKrKjj, IqJcKorJu \MP~jPTJ S fJr hu, oJvtJu Im hq ßxJKnP~f ACKj~j 1971-Fr k´\ar KâKuS~JAx TPxJnÇ KmsPaPjr IélJo S KmKmKxxy kJPòj 12 \jÇ fJrJ yPuj∏ ßV´a KmsPaPjr xJPmT k´iJjoπL xqJr FcS~Jct KrYJct \\t Kyg, KmsPaPjr xJPmT k´iJjoπL uct yqJrfl CAuxj, ßumJr kJKatr rJ\jLKfKmh KkaJr ßcKnc ßvJr, KmsPaPjr ßcAKuV´Jl kK©TJr UqJKfoJj xJÄmJKhT xJ~oj KcÄ, KmUqJf VJ~T \\t yqJKrxj, KmsKav kJutJPoP≤r v´KoThuL~ xhxq ms∆x cVuJx oqJj, KmsKav jJVKrT \MKu~Jj l∑JK¿x, xJÄmJKhT oJTt aJKu, oJAPTu mJjtx, kJS~Ju TjPja S KmoJj oKuäT oJKTtj pMÜrJPÓsr kJPòj 21 \jÇ fJrJ yPuj∏ KxPjar FcS~Jct ßTPjKc, KrYJct ßaAur S IqJjJ msJCj ßaAur, pMP≠r xo~ dJTJ~ oJKTtj hNfJmJPxr TjxJu ß\jJPru @YtJr ßT mäJc, pMÜrJPÓsr KaKn xJÄmJKhT ßu~Jr ßuKnj, pMÜrJPÓsr oJjmJKiTJr ToLt S jar ßco TPuP\r xJPmT Iiqã lJhJr Kao, oJKTtj KxPjar ßl∑c r~ yqJKrx, TÄPV´vjJu FAc aoJx cJAj, KxPjar YJutx kJKxt, cJ. ß\JPxl VJˆ, KxPjar l∑JÄT YJYt, CAKu~Jo KV´PjJ, FcS~Jct Kx ßoxj, k´Plxr FcS~Jct KcoT, ßcKnc S~JKy\msc, IqJPuj KVjxmJVt, KxPjar CAKu~Jo xqJéKm, KxPjar \\t oqJTVJnJjt, TÄPV´xoqJj TPjtKu~Jx VqJuJVJr, vyLh lJhJr AnJ¿ S k´Plxr ß\ ßTPjVuPmsgÇ FZJzJ IjqJPjqr oPiq rP~PZj∏ \JotJKjr mJKutPj mxmJxTJrL k´mJxL xMjLu hJvè¬, IPˆsKu~Jj ToJP¥J IKlxJr CAKu~Jo FFx ScJruqJ¥, TJjJcJr xJPmT k´iJjoπL KkP~PrJ as-ßcJ, @AKrv rJ\jLKfKmh S oπL vj oqJTmsJAc, @~JruqJ¥ S dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT IiqJkT mqJKrˆJr jJrJ vJKrl, pMPVJäJKn~Jr k´go ßk´KxPc≤ oJvtJu ß\JPxl ms\ KaPaJ, AaJKur lJhJr oJKrS KrVj, \JkJj-mJÄuJPhv ‰o©L ßxJxJAKar k´KfÔJfJ xnJkKf fJTJKv yJ~JTJS~J, \JkJPjr VJ~T fJTJoJxJ xM\MKT, \JkJPjr KmUqJf xJÄmJKhT jJS~JKT CxMA, \JkJPjr k´Plxr ACKx jJrJ, ßjkJPur TÄPV´x ßjfJ S mftoJj ßk´KxPc≤ c. rJo mre pJhm, ßjkJKu TÄPV´Pxr k´KfÔJfJ KmKk ‰TrJuJ, xMAPcPjr jJVKrT Sul kJPo, KTCmJr ßjfJ KlPhu TqJPˆsJ, @P\tK≤jJr UqJfjJoJ ßuUT KnPÖJKr~J STJPŒJ, ßnKj\MP~uJr TJKctjJu ßyJPx, ßyJomJftJ TáAjPfPrJ, @P\tK≤jJr TKm S mMK≠\LmL \\t uMAx ßmJPytx, ßcjoJPTtr c. TJxtKaj S~JˆJr VJa, oJuP~Kv~Jr ßcPoJPâKaT IqJTvj kJKatr ßjfJ c. F xMKr~Jj, v´LuÄTJr oJjmJKiTJr ToLt xqJr ßxjJrJf èjJmitPj, ßjhJruqJ¥Pxr IKimJxL KoPxx KTjPaj S~Ja mqJPV, xMA\JruqJP¥r k´Plxr K\j K\VuJr FoKk, nMaJKj\ K\VPo crK\ S~JÄYáT, xMAKcv èjJr KorcJu, hKãe ßTJKr~Jj yÄ xMT \J, ßkJKuPvr @Vˆ \JKrKxKT, KnP~fjJPor oJhJo Kmj, ACFjFAYKx@r, @AKx@rKx, lrJKxr @Pªs oJrPuJ, \JotJPjr CAKu msqJ≤, mJrmJrJ hJvè¬, FKrT ßyJP~PjTJr, IPˆsKu~Jr ACKu~Jo FFx ScJruqJ¥, KmKk S ms∆PjJ ßâAKÛÇ xÿJjjJ k´hJPjr fJKuTJ~ KmPhvL jJVKrTPhr k´PfqPTr jJo, nëKoTJ, \jì S k´JgKoT kKrY~, oMKÜpMP≠ ImhJj FmÄ metJdq Tot\LmPjr metjJ rP~PZÇ xÿJjjJ k´hJPjr xo~ pJ mJÄuJ S AÄPrK\ nJwJ~ kMK˜TJ @TJPr ßmr TrJ yPmÇ xÿJjjJ k´˜MKf : oMKÜpMP≠ KmPvw nëKoTJ rJUJr \jq xÄKväÓ mqKÜ S k´KfÔJPjr jJPor fJKuTJ YëzJ∂ TrPf Vf mZr 22 FKk´u krrJÓsoπL cJ. hLkM oKjPT @øJ~T TPr FTKa TKoKa Vbj TrJ y~Ç F TKoKa krrJÓs xKYmPT k´iJj TPr fJKuTJ k´e~j Ck-TKoKa FmÄ oMKÜpM≠Kmw~T oπeJuP~r

xKYmPT k´iJj TPr F KmwP~ jLKfoJuJ k´e~j CkTKoKa Vbj TPrÇ Frkr ßhv S KmPhPvr KmKnjú ßxJxt ßgPT fgq xÄV´y TPr 47 \j mqKÜ S 5Ka xÄVbPjr fJKuTJ YëzJ∂ TrJ y~Ç F mZr 7 oJYt oKπxnJ TKoKa fJKuTJKa jLKfVfnJPm IjMPoJhj TPrÇ FTA xPñ oKπxnJ ßgPT muJ y~, oMKÜpMP≠ IKm˛reL~ ImhJj ßrPUPZj Foj èÀfôkNet ßTJj mqKÜ mJ k´KfÔJPjr jJo mJh ßVPu fJ I∂nátÜ TrPf yPmÇ Frkr @rS jJo xÄV´y TPr IPÖJmr oJPx 85 \j mqKÜ S 7Ka xÄVbPjr jJo YëzJ∂ TrJ y~, pJ k´iJjoπL jLKfVfnJPm IjMPoJhjS TPrjÇ krmfLt xoP~ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyPfr ßh~J 57 \Pjr FTKa fJKuTJ kptJPuJYjJ TPr 129 \Pjr fJKuTJ YëzJ∂ TrJ y~Ç pJ ßh~J yPm : 1971 xJPu mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r kPã nëKoTJ rJUJr \jq xÿJjjJ kJPmj KmPvõr KmKnjú ßhPvr mPreq rJÓsjJ~T, rJ\jLKfKmh, hJvtKjT, Kv·L-xJKyKfqT, KmKvÓ jJVKrT FmÄ xÄVbj S k´KfÔJjÇ F KmwP~ xrTJPrr VKbf TKoKar xMkJKrv IjMpJ~L hMA ßv´eLr xÿJjjJ ßh~J yPmÇ @oKπf rJÓsk´iJj S xrTJr k´iJjPhr mJÄuJPhv oMKÜpM≠ xÿJjjJ FmÄ fJKuTJ~ I∂nátÜ ImKvÓrJ kJPmj oMKÜpM≠ ‰o©L xÿJjjJÇ jTvJ, @TíKf S ˝Petr kKroJe kKrmftj TPr nJrPfr xJPmT k´iJjoπL AKªrJ VJºLPT ßh~J khPTr jqJ~ khT ßh~J yPmÇ

we™áUábi Ü`bvi cwigvY GK wU™wjqb cvD¤ mZK©evbx DéPviY Kái eájb, Avgiv hw` GB gynÇÜZ© c`á∂c M÷nY bv Kwi Zvnáj cieZ©x miKvi∏ájvi jvMvgnxb e®váqi Rb® Avgvá`i mKjáKB `káKi ci `kK aái gvÔj w`áZ náe| Gw`áK GKRb ÜU™Rvwi gyLcvŒ eájb, Avgvá`i RvZxq Ü`bvi cwigvY GK wU™wjqb cvDᤠÜcuäQvi A_©B náéQ MZ KáqK eQái e®áqi cwigvY Üh gvŒvq ÜcuäáQáQ Zv ÜgváUI ÜUKmB ch©váqi bq| ÜU™Rvwi gyLcvŒ eájb AviI eájb, Avgvá`i RvwZi Rb® GB gynÅáZ© NvUwZ ÜgvKváejvq Kvh©Ki c`á∂c ÜbIqvUv Üh KZ RiÄwi ZvI cwiØãvi náq ÜMáQ|

Aˆ u¥j oxK\Phr KÆfL~ k´T· oJKr~Jo ßx≤Jr KjotJPe k´P~J\j IJrS kÅJY KoKu~j kJC¥ mJTL Igt FA TKoCKjKar oJjMwA KhP~PZjÇ fPm FaJ hJj j~, TP\t yJxJjJ mJ xMhKmyLj ßuJjÇ APfJoPiq 9fuJ oJKr~Jo nmPjr xmTKa ßlîJPrr TJ\ xŒjú yP~ ßVPZÇ fJZJzJ nmPjr mJAPr S ßnfPr APar Ph~JuS KjKotf yP~ PVPZÇ \JjJuJ ˙JkPjr TJ\S xŒsKf ßvw yP~PZÇ fPm FUPjJ oqJTJKjTqJu, APuKasPTu S käJˆJKrÄxy PnfPrr pJmfL~ TJ\ mJTL IJPZÇ ImKvÓ TJ\ ßvw TrPf FUPjJ k´J~ 5 KoKu~j kJC¥ k´P~J\jÇ F KmvJu mq~ ßoaJPjJr \jq KmPvw lJ¥ PrAK\Ä TqJPŒAj yJPf ßj~J yP~PZÇ rJj lr ACr oÛ jJPor FA KmPvw TqJPŒAj IJVJoL FKk´Pu IjMKÔf yPmÇ FPf k´J~ 1 yJ\Jr nuK≤~Jr IÄvV´yj TrPm FmÄ k´J~ 1 KoKu~j kJC¥ xÄV´y TrJ x÷m yPm mPu IJvJ TrPZ FuFoKxÇ Vf 23 \JjM~JrL PxJomJr hMkMPr FuFoKxr ßxKojJr yPu IJP~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj F fgq \JKjP~ rJj lr ASr oÛ-TqJPŒAPj IÄvV´ye TrPf xTPur k´Kf IJymJj \JjJPjJ yP~PZÇ xÄmJh xPÿuPj mÜmq rJPUj Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr ßY~Jr c. oMyJÿh IJ»Mu mJrL, KjmtJyL kKrYJuT ßhuS~Jr ßyJPxAj UJj FmÄ AoJo S UfLm oJSuJjJ vJP~U IJ»Mu TJA~MoÇ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜPmq muJ y~, oJKr~Jo ßx≤JPrr KjoJteTJ\ ÊÀ yP~KZPuJ 2009 xJPur \Mj oJPxÇ TKoCKjKar xmt˜Prr oJjMPwr ˝f”°áft xyPpJKVfJ~ Vf IJzJA mZPr nmjKar KjoJteTJ\ IPjThNr FKVP~ Pj~J x÷m yP~PZÇ ßyJ~JAaYqJPku ßrJc ßgPT fJTJPu AÓ u¥j oxK\Phr ßVJuJTJr ßcJPor ßkZPj oJKr~Jo ßx≤JPrr xMCó nmjKa FUj xTPur hOKÓ TJPzÇ FuFoKxr k´PmvkPg uJVJPjJ ßoJ\JAPTr oPfJA ߸Pjr IJu yJorJr IJhPu oJKr~Jo ßx≤JPrS ßoJ\JAT uJVJPjJ yP~PZÇ KuKUf mÜPmq muJ y~, oJKr~Jo ßx≤JPrr KjotJeTJ\ xŒjú TrPf IJPrJ 5 KoKu~j kJCP¥r k´P~J\jÇ TKoCKjKar oJjMPwr k´Kfvs∆f ImKvÓ Phz KoKu~j kJC¥xy IJPrJ 5 KoKu~j kJC¥ ßrA\ TrPf yPmÇ fPm nmPjr xŒMet TJ\ vLWs ßvw TrJ x÷m jJ yPuS oJKr~Jo ßx≤JPr jJoJP\r \J~VJaáTá IJVJoL ro\JPjr IJPV oMxKuäPhr \jq CjìMÜ TPr KhPf IJk´Je ßYÓJ YuPZÇ ßx≤JPrr KjotJe TJ\ ßvw TrPf KmKnjúnJPm lJ¥ ßrAK\Ä ImqJyf IJPZÇ FrA IÄv KyPxPm 'rJj lr ACr oÛ' jJPo FTKa KmPvw TqJPŒAj yJPf Pj~J yP~PZ pJ IJVJoL FKk´u oJPx IjMKÔf yPmÇ FA TqJPŒAPjr oMu uãq yPò- aJS~Jr yqJoPuaPxr FTKa ÀPa 5 KTPuJKoaJr kg PhRzJPjJ FmÄ \jk´Kf 5v kJC¥ TPr CP•Juj TrJÇ TqJPŒAPj IÄvV´yjTJrL k´PfqPT fJPhr mºá-mºm, ÊnJTJÄUL S IJ®L~-˝\Pjr TJZ ßgPT oxK\Phr \jq ßhRzJPjJr TgJ mPu 5v kJC¥ xÄV´y TrPmjÇ FA TqJPŒAPj KmKnjú m~Pxr k´J~ hMA yJ\Jr oJjMw IÄvV´yj TrPmj FmÄ fJ ßgPT k´J~ 1 KoKu~j kJC¥ ßrA\ TrJ x÷m yPm mPu IJvJ TrJ yPòÇ TqJPŒAj xlu TrPf mqJkT k´YJrjJ YuPZÇ pJrJ FA TqJPŒAPj IÄvV´yPj IJV´yL fJPhrPT KjitJKrf lro kMre TPr jJo fJKuTJnMÜ TrJr IJymJj \JjJPjJ yP~PZÇ Vf BPhr \JoJPf TP~T yJ\Jr KulPua KmKu TrJ yP~PZÇ APfJoPiq ßmv xJzJS kJS~J ßVPZÇ IPjPTA oJKr~Jo ßx≤JPrr \jq oqJrJgPjr oJiqPo lJ¥ ßrAK\Ä TrPf fJPhr jJo ßrK\PÓvj TPrPZjÇ IJvJ TrJ yPò FA TqJPŒAPj TKoCKjKar oJjMPwr ˝f”°áft xJzJ kJS~J pJPmÇ Fr IJPV xJÄmJKhT S TKoCKjKa ßjfímOªPT 9 fuJ KmKvÓ oJKr~Jo ßx≤Jr kKrhvtj TrJPjJ y~Ç FPf TKoCKjKa ßjfímOPªr oPiq CkK˙f KZPuj mqJKrÓJr IJfJCr ryoJj, Ko\tJ IJxyJm ßmV, TJCK¿u Im oPÛr ßY~Jr oJSuJjJ vJoxMu yT, mqJPrJPjx kuJ oK†uJ CK¨j, FlSKmKxr ßY~Jr A~JSr UJj, ßTo Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL, oMlKf Zhr CK¨j, IiqJkT oJSuJjJ IJ»Mu TJPhr xJPuy, \J\ ßmuJP~f UJj, oJSuJjJ oShMh yJxJj ksoMUÇ xÄmJKhTPhr oPiq KZPuj, u¥j mJÄuJ ßksxTîJm ßk´KxPc≤ PoJyJÿh ßmuJu IJyoh, \jof xŒJhT jmJm CK¨j, mJftJ xŒJhT ßoJxPuy CK¨j IJyoh, xMroJ xŒJhT ‰x~h ojxMr CK¨j, jfáj Khj-Fr KjmtJyL xŒJhT fJAKZr oJyoMh, xJ¬JKyT mJÄuJPhv xŒJhT ßvU ßoJ\JPÿu ßyJPxj TJoJu, xJ¬JKyT \MoJmJr xŒJhT yJKl\ oMKjr CK¨j IJyoh, YqJPju Fx Fr YLl KrPkJatJr oMyJÿh \MmJP~r, xJ¬JKyT kK©TJr xJm FKcar oKfCr ryoJj ßYRiMrL, oMxKuo ßkJˆ xŒJhT IJufJl ßyJPxAj, mJÄuJ aJAox-Fr ˆJl KrPkJatJr IJ»Mu TJA~Mo, mJÄuJ KaKnr KmPvw k´KfKjKi \JKTr ßyJPxj TP~x k´oMUÇ CPuäUq oJKr~Jo ßx≤JPr ßmvLr nJV \J~VJ mrJ¨ gJTPm oKyuJPhr \jqÇ kMÀw S oKyuJPhr \jq IJPrJ jJoJP\r ˙Jj mJzJPjJ yPmÇ gJTPm FTKa AxuJKoT VJutx Ûáu S IJPrJ mz KljJPru xJKntxÇ FZJzJ mz kKrxPr jj-oMxKuoPhr \jq gJTPm FTKa ˙J~L FKéKmvj ßx≤JrÇ FUJj ßgPT AxuJo xŒPTt ßoRKuT iJreJ KjPf kJrPm jj-oMxKuorJÇ FZJzJ oKyuJPhr \jq ßyug F¥ KlaPjx xMKmiJxy IJPrJ jJjJ TuqJeoMUL TJptâo kKrYJKuf yPm, ßpnJPm mftoJPj FuFoKxPf mÉoMUL ßxmJ TJptâo kKrYJKuf yPòÇ

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

KmùJkj

u¥Pjr xMkKrKYf S ˝jJoijq ßyJKoS KYKT“xT orÉo cJ” yJTLo IJvrJl CK¨j IJyoh Fr k´KfKÔf

IJvrJl yJmtJu, ßyJKoS ßoKcPTu F¥ ßgrJkL ßx≤Jr IJPVr ßYP~ IJPrJ mqJkT IJTJPr kMPrJ mOPajmqJkL ßrJVLPhr ßxmJ KhP~ pJPòÇ FUJPj mOPaPj KvãJk´J¬ KYKT“xT Fr xJPg rP~PZj dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT Cófr KcV´LiJrL S KmPvwù KYKT“xTÇ fJA AÄPr\L IgmJ mJÄuJ~ IJkjJr xoxqJ KjP~ IJuJk TrPf kJPrj Kj”xÄPTJPYÇ

jfáj, kMrJfj S ßp ßTJj \Kau ßrJPVr KYKT“xJ S krJoPvtr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀjÇ u ßpRj xoxqJ u IJgsJAKax u ßy-KlnJr u mÉoM© u VqJKÓsT IJuxJr u ajKxu u ßTJÓ TJKbjq u FuJK\t u FqJ\oJ u kJAux u ßoP~Ku ßrJV u hJÅPfr xoxqJ u oJAPV´j u xrJAKxx

ZJ© ZJ©LPhr \jq KmPvw ZJz!

S IjqJjq \Kau xoxqJ ASHRAF HERBAL HOMEO MEDICAL CENTRE 1st Floor, 218-220 Whitechapel Road London, E1 1BJ (Kk´Ko~Jr mJ\Jr vPkr CkPr)

Tel: 0207 539 3626, Mobile: 07949 408 892 Dr Md Amran Hossain (Imran) BHMS (DU) MBA (UK) HMD (UK)

Dr Imran Ahmed (Sumon) Biomedical BEng Hons (City University) DHM (UK)

Email: info@ashrafherbalhomeomtc.com, Web: www.ashrafherbalhomeomtc.com

Sylhet Return £465 £365 Dhaka to Sylhet by Coach 15 Jul’10 to 10 Nov’10

1st January - 7th march 2012 Call for Book ing

T: 0207 375 2669 07903 568 723

Mob: 07946 491 147, 07903 568 723

p Page 23

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

p Page 24

KjmtJYj TKovjJr ZÉu ßyJPxPjr xJPg uMaPj mJÄuJPhv ßyK·Ä yqJP¥r of KmKjo~

uMaj ßgPT PoJ˜JKl\Mr ryoJj ÀÉu” mJÄuJPhv ßyK·Ä yqJ¥ Fr CPhqJPV uMaj xlrrf mJÄuJPhPvr Ijqfo KjmtJYj TKovjJr Fo vJUJS~Jf

ÉxJAPjr xJPg Vf 15 \JjM~JKr FT of KmKjo~ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç FPf xnJkKffô TPrj mJÄuJPhv ßyK·Ä yqJ¥ Fr PY~Jr c” jJK\~J UJjo SKmAÇ IjMÔJPj xûJuPTr hJK~fô kJuj TPrj uMaj mJrJ TJCK¿Pur xJPmT ßckMKa ßo~r xÄVbPjr ßxPâaJKr ßoJyJÿh rKo\ IJuLÇ of KmKjo~ xnJ~ xmt˜Prr k´mJxL mJXJKu KjmtJYj TKovPjr TJZ ßgPT KmVf KjmtJYjèPuJPf fJPhr IKnùfJ S xMÔá KjmtJYPjr ˝JPgt fÅJPhr VOKyf KmKnjú khPãkèPuJ \JjJr \jq nLz TPrjÇ KjmtJYj TKovjJr Ifq∂ xM¸Ó nJPm yu nKft xPYfj hvtTßvsJfJPhr TJPZ KjmtJYjPT KmKnjú rJ\QjKfT huèPuJr TJPZ V´yjPpJVq TPr ßfJuJr \jq fJPhr VOKyf

khPãkVPMuJr Kmvh metjJ ßhjÇ FTKa KjPnt\Ju ßnJaJr KuÓ lPaJpMÜ kKrY~ TJct ßgPT ÊÀ TPr KjTa IfLPf KmKnjú KjmtJYPj APuTasKjT

ßnJKaÄ ßoKvj Fr xlu mqmyJr xmKTZMrA mqJUqJ ßhjÇ IJjMÔJKjT nJPm k´PvúJ•r kmt ÊÀ yS~Jr kNPmt xnJ~ xÄK㬠mÜmq k´hJj TPrj TJCK¿uJr fJKyr UJj S xJPmT

TJCK¿uJr S xÄVbPjr ßas\JrJr Fo F rKTmÇ k´PvúJ•r kPmt IÄv ßjj l~Zu IJyoh, IJ\JhMr ryoJj IJ\Jh, ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ßYRiMrL ÀÉu, IKu UJj, KlÀ\Mu yT, oj\Mr IJyoh vJyjJ\, lK\uf IJuL UJj, IJ»Mu yJKuo, Fo F o\jM, xMoj IJyoh, vJyJj IJyoh, ßoJvJKyh IJuL ßmuJu, FohJhMu yT kJPnu, ßoJ” ßfJfJ Ko~J, ßoJ” ßxKuo, yJ\L jNÀu, yJ\L ZS~Jm IJuL, oJyoMh IJyoh, lJPfoJ AxuJo, TJoJu IJyoh, ßoJ” oJÀl S c” ßcKnc KY\oqJjÇ xÄVbPjr nJAx ßY~Jr S mqJKrkJTt oxK\Phr ßY~JroqJj yJ\L IJmMu ßyJxJAj xnJ~ IJVf xmJAPT FmÄ KjmtJYj TKovjJrPT uMaj mJÄuJPhv ßyK·Ä yqJ¥ Fr VOKyf KmKnjú k´P\PÖ fÅJr ImqJyf xyPpJKVfJr \jq ijqmJh \JjJj FmÄ xnJr IJjMÔJKjT xoJK¬ ßWJweJ TPrjÇ

IJj\MoJPj IJu AxuJy mJKotÄyJo vJUJr IKnPwT xŒjú IJj\MoJPj IJu AxuJy mJKotÄyJo vJUJr IKnPwT Vf 18 \JjM~JKr mJKotyJPor jP\u˙ CAu KÓsa \JPo oxK\Ph xŒjú y~Ç IjMÔJPj jmVKbf kKrwh vkg V´ye TPrj FmÄ ÆLe AxuJPor ßUhof xKbTnJPm YJKuP~ pJmJr IñLTJr mqÜ TPrjÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf oJSuJjJ ÀTájM¨Lj S xnJ kKrYJujJ TPrj ßxPâaJKr oJSuJjJ ßoJ” ÉxJo CK¨j IJu ÉoJ~hLjÇ IjMÔJPj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj TKoCKjKa ßjfJ IJuyJ\ô jJKZr IJyoh, xÄVbPjr pMÜrJ\q˙ ßxPâaJKr PoJ” UMrPvhMu yTÇ CkK˙f xhxqPhr vkg mJTq kJb TrJj KocuqJ¥ vJUJr xnJkKf IJuyJ\ô oJSuJjJ IJ»Mu yT ßjJoJjLÇ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj ßoJ” xJyJm CK¨j, oJSuJjJ IJ»Mu oMKjo, oJSuJjJ jNÀu IJKoj, oJSuJjJ yJKmmMuäJy, ßoJ” oMK\mMr ryoJj UJj, ßoJ” IJ»Mu yJKuo, oJSuJjJ IJ»Mu VJllJr, ßoJ” oZKær IJuL k´oMUÇ-xÄmJh KmùK¬

mJÄuJPhv \JfL~ xÄxPhr YLk ÉAk S ßoRunLmJ\Jr ß\uJ IJS~JoL uLPVr xnJkKf CkJiqã ßoJ” IJ»Mx vyLh Fr 64 fo \jì mJKwtTLPf láPur ßfJzJ CkyJr KhPòj IJS~JoL uLV ßjfJ IJ»Mu IJyJh ßYRiMrL, ßoJyJÿh IJyxJj S ßoJoJAoLj Ko~JÇ

fJjkMrJ'r @P~J\Pj xMr xºqJ 29 \JjM~JrL pMÜrJP\q mJÄuJPhKvPhr ˝PhPvr xÄÛíKfr KjptJx CkyJr ßh~Jr uãq KjP~ hLWtKhj TJ\ TPr @xPZ fJjkMrJÇ @VJoL 29 \JjM~JrL PrJmmJr kNmt u¥Pjr msJKc @atPx≤JPr fJrkMrJ'r @P~J\Pj xñLf kKrPmvjJ oNuT IjMÔJj xMr xºqJ IjMKÔf yPf pJPòÇ xMr xºqJ'~ xñLf kKrPmvj TrPmj mJÄuJPhv ßgPT @Vf FKaFj fJrTJ ßr\S~JjÇ @rS xñLf kKrPmvj TrPmj, KyoJÄÊ ßVJ˝JoL, @uJCr ryoJj, rSvjJrJ oKj, rMmJP~f \JyJj, x†~ ßh, lJr\JjJ KxlJf ˝kúJ, jJKh~J, feõL, Kr~J, KvmuM ryoJj xy KmKvÓ xñLf Kv·LVjÇ pπ xñLPf gJTPmj k´Lfo, Kr\Jj, Kouj, Kuaj, xJP~o, KyoJjLw xy IjqJjq pπKv·LVjÇ fJjkMrJ'r kKrYJuT xJoxMr \JTL ˝kj \JjJj, pMÜrJ\q k´mJxL mJÄuJPhKvPhr oJP^ ˝PhPvr xMr S VJj kKrPmvjJ KhP~ @jª KmPjJhj k´hJjA @oJPhr CP¨vqÇ IfLPfS @orJ FrTo mÉ KmPjJhjoNuT IjMÔJPjr @P~J\j TPrKZÇ nKmwqPfS ÈfJjkMrJ' Fr iJrJmJKyTfJ rãJ TPr IjMÔJjJKhr @P~J\j TrPmÇ KfKj xmJAPT @VJoL 29 \JjM~JrLr ÈxMr xºqJ'~ CkK˙f gJTJr IjMPrJi \JjJjÇ Km˜JKrf fPgqr \jq 07908713675 ßoJmJAu jJ’JPr ßpJVJPpJPVr \jq IjMPrJi TrJ yP~PZÇ -xÄmJh KmùK¬

xnJ xKoKf IJ»Mr rJöJT ˛rPe uMaPj ßvJT xnJ ˙Jj” IJjª oyu, KuV´JAn ßrJc, uMaj fJKrU” 31 \JjM~JKr ßxJomJr xo~” hMkMr 1”30 KoKja xTPur CkK˙KfPf FTJ∂ TJoqÇ

TJPuKÖn Im mJÄuJPhKv Ûáu Vnetrxt Fr IKnPwT ˙Jj” 3Kx 63/65 Kk´¿Pua Kˆsa A-1 5 FuKk fJKrU 29 \JjM~JKr (ßrJmmJr) xo~” KmTJu 5aJ FPf xÄKväÓ xTuPT CkK˙f gJTJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ pJPòÇ

vsKoT ßjfJ IJlfJm IJuL ˛rPe xnJ ˙Jj” 124 KmsTPuj u¥j A-1 fJKrU ” 29 \JjM~JKr (ßrJmmJr) xo~” rJf 8aJ FPf xTußT xJhr IJoπe \JjJPjJ yP~PZÇ

msJcPlJPct TJCK¿u ßUuJlf o\Kux u¥j oyJjVrLr KjmtJyL TKoKar xnJ KjmtJYPj yJxJj UJj PumJr hPur k´JgLt

MASTER BROKERS LONDON MORTGAGE BUREAU

msJcPlJPctr mCKuÄ F¥ mJrTJPr¥ S~JPct ßumJr kJKat ßgPT yJxJj CöJoJj UJj huL~ oPjJj~j ßkP~PZjÇ kÅJY\j k´JgLtr xJPg k´KfÆKªfJ TPr yJxJj UJj

Est. 1999

Commercial Mortgages & Bridging Loans Phone: 0208 4707 199 Mobile: 07905 77 1931 Fax: 0208 472 7244 info@lmb1.co.uk Brokers Register http//www.lmb1.co.uk Address

35 Compton Avenue London E6 3DR London Mortgage Bureau Directly Regulated by FSA (304623). CCL (501497) Commercial Mortgages are not regulated by FSA

mJrTJPr¥ FmÄ mCKuÄ S~Jct ßgPT ßumJr huL~ k´JgLt KyxJPm oPjJj~j ßkPujÇ yJxJj UJj mJrTJPrj k´JAoJKr Ûáu Fr Vnjtr KyxJPm hv mZr hJK~fô kJuj TPrjÇ KfKj ßV´aJr KxPua FPxJKxP~vPjr xJPg \KzfÇ msJcPlJct mJÄuJPhKv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr k´KfÔJfJ ßk´KxPc≤Ç KfKj YqJPju Fx Fr msJcPlJct k´KfKjKi KZPujÇ mJrTJPr¥ FmÄ mCKuÄ FuJTJ~ ˙JjL~ IKimJxL KyxJPm KfKj FuJTJr jJjJ xoxqJ xŒPTt kMPrJkMKr S~JKTmyJu IJPZjÇ xTPur xJyJpq S xyPpJKVfJ~ KjmtJYPj \~uJn TrPu KfKj FuJTJr xoxqJèPuJ xoJiJPj FmÄ FuJTJr xJKmtT Cjú~Pj Kjrux nJPm TJ\ TPr pJPmj mPuj IJoJPhrPT \JjJjÇ IJxjú KjmtJYPj KfKj xTPur xJyJpq-xyPpJKVfJ S ßhJ~J TJojJ TPrPZjÇ -xÄmJh KmùK¬

ßUuJlf o\Kux u¥j oyJjVrLr k´go oJKxT KjmtJyL TKoKar xnJ Vf 8 \JjM~JKr kNmt u¥Pjr IJuÉhJ AxuJKoT ßx≤JPrr xnJTPã IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf oJSuJjJ IJ»Mu TJKro S kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr xJiJre xŒJhT oJSuJjJ fJ~LhMu AxuJoÇ xnJ~ kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj vJUJr xnJkKf oJSuJjJ \JKmr IJyoJhÇ xnJ~ mÜmq rJPUj yJKl\ xJKhTár ryoJj, oJSuJjJ IJ»Mu IJyJh, oMlKf IJ»Mr rJöJT, oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT, yJKl\ FjJoMu yT, ßvU lUÀu IJPmhLj oMrPvh, TJ\L oJSuJjJ AohJhMu yT xJKTm, oJSuJjJ IJ»Mu UJKuT vJPyh, ßoJ” AxmJy CK¨j TJoÀu k´oMUÇ xÄVbPjr xnJkKf fÅJr mÜPmq mPuj, AxuJoL IJPªJuPjr ToLtPhrPT hMKj~JmL ßTJj ˝JPgtr ßkZPj jJ fJKTP~ ßTmuoJ© IJuäJy FmÄ jmL (xJ”) Fr ÆLj S oJjmfJr oMKÜ k´KfÔJr IJ®KjP~JVTíf ToLtPhrPT ßTJrIJj-xMjJú y KnK•T \LmjPT kKrYJKuf TrPf yPmÇ -xÄmJh KmùK¬

oJhJKj~J SP~uPl~Jr asJPˆr kã ßgPT vLfJftPhr T’u Kmfre oJhJKj~J SP~uPl~Jr asJPˆr kã ßgPT vLfJftPhr \jq FKfoPhr oJP^ Vf 12 \JjM~JKr xJPz Kfjvf T’u Kmfre TrJ y~Ç T’u KmfreL IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj oJhJKj~J SP~uPl~Jr asJPˆr asJKˆ xhxq u¥j k´mJxL yJ\L

IJ»Mj jNr, asJPˆr mJÄuJPhv k´KfKjKi \JPo~J AxuJKo~J hJÀu CuMo oJhJKj~J KmvõjJPgr nJrk´J¬ Kk´K¿kJu KvKær IJyohÇ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj \JPo~J o\KuPx ÊrJr xhxq oJSuJjJ vJoxMu AxuJo, ÊrJ xhxq yJ\L o~jJ Ko~J, ÊrJ xhxq IJK\\Mu AxuJo, KmvJrh IJuL, mqmxJ~L IJxJh IJyPoh, oJSuJjJ xJKuo IJyoh, oJSuJjJ xJK\hMr ryoJj, oJSuJjJ jNÀu AxuJo, oJÓJr oMKymMr ryoJj, oJÓJr IJmMu ßuAx, oJÓJr l~\Mr ryoJj k´oMUÇ -xÄmJh KmùK¬

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

TJKctPl Km\~ Khmx ChpJkPjr Umr KjCPkJat IJS~JoL uLV Km\~ Khmx CkuPã IJP~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf ßvU fJKyr CuäJy& S kKrYJujJ TPrj Vf 25 KcPx’r xJiJre xŒJhT IJ»Mu yJjúJjÇ IKfKg KZPuj ojxMr IJyoh oKTx, xJAláu AxuJo UJjÇ xnJ~ mÜmq

rJPUj, oJP\hMu ßyJPxj, vJy IJPjJ~Jr IJKu, lJÀT IJyoh, ßmuJP~f UJj, yJÀj Ir rKvh, oMKymMr ryoJj oMKym, vJy vJKl TJKhr, ßxKuo ßYRiMrL, lUÀu AxuJo, Fo F rCl, ÀÉu IJKoj, KvyJm CK¨j, Fo F xJuJo k´oMUÇ

vJy\JuJu mJÄuJ Ûáu Km\~ Khmx CkuPã vJy\JuJu mJÄuJ ÛáPur CPhqJPV Vf 31 KcPx’r Ûáu k´JñPe FT IJPuJYjJ xnJ S xJÄÛíKfT IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç FPf xnJkKffô TPrj Ûáu TKoKar ßY~JroqJj IJuyJ\ô ZMÀT Ko~J S xnJ kKrYJujJ

TPrj ßas\JrJr ßvU ßvU IJKfTáöJoJjÇ k´iJj IKfKg KZPuj TJKctl mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj IJ»Mu yJjúJj, KmPvw IKfKg KZPuj ojxMr IJyoh oKTx, oJKuT o†Mr ryoJj, c” ßhS~Jj ‰x~h IJ»Mu uKfl, IJTfJÀöJoJj TáPrvL KjkM, Fx F UJj ßuKuj k´oMUÇ -xÄmJh KmùK¬

kJauL ACKk ßY~JroqJj KxrJ\Mu yT pMÜrJ\q xlPr IJxPZj 1 ßlmsΔ~JKr xMjJoV† ß\uJr \VjúJgkMr CkP\uJr 2 j’r kJauL ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj ßoJ” KxrJ\Mu yT IJVJoL 1 ßlmsΔ~JKr FT xÄKãxlPr pMÜrJ\q xlPr IJxPZjÇ CPuäUq, ßoJ” KxrJ\Mu yT Vf 17 \JjM~JKrPf IjMKÔf mJÄuJPhv ACKj~j kKrwh ßlJrJo Fr TJCK¿u IKiPmvPj KxKj~r xy-xnJkKf KjmtJKYf yP~PZjÇ F \jq mOy•r kJauL ßxJxJAKar kã ßgPT IKnjªj S vNPnòJ ùJkj TrJ y~Ç ßoJ” KxrJ\Mu yPTr xJPg ßpJVJPpJV TrJ pJPm 07904 974 000/07957 467 250 FA jJ’JPrÇ -xÄmJh KmùK¬

TqJaJrJxt FPxJKxP~vj KjmtJYj kJvJ-oMKjo-oJKuT kqJPjPur xnJ mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr IJxjú KjmtJYPj k´KfÆKªõfJTJKr kJvJoMKjo-oJKuT kKrwPhr CPÆJiKj xnJ ßTP≤r ßméKuyLPgr oyJrJ\ ßrˆáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj Ko\JjMr rKvh, xnJ kKrYJujJ TPrj KmKvˆ mqmxJK~ KxrJ\Mu AxuJoÇ yJKl\ IJ»Mu S~JhMPhr PTJrJj ßfuJSPfr oJiqPo xnJr ÊrΔ y~Ç xnJ~ kqJPjPur xnJkKf kJvJ ßUJªTJr,PxPâaJKr IJ»Mu oMKjo S ßTJwJiqã IJ»Mu oJKuTPT kKrY~ TKrP~ ßhj KxrJ\Mu AxuJoÇ kJvJ-oMKjo,-oJKuT kKrwPhr xogtPj mÜmq rJPUj, KxrJ\Mu yT KxrJ\ (KTîlaj ßrˆáPr≤ KmsTPuj), vJy xJuJo (vJy TqJv F¥ TqJKr), ˙JjL~ ßrˆáPrP≤r IJ»Mu yJjúJj, KxrJ\ CK¨j, IJjxJr Ko~J, IJufJlár ryoJj

p Page 25

ßcPnJuJkPo≤ TJCK¿u lr mJÄuJPhKv\ ACPTr SP~ˆ KocuqJ¥ KrK\~Pjr ßxKojJr xŒjú ßcPnJuJkPo≤ TJCK¿u lr mJÄuJPhKv\ Aj ACPTr SP~ˆ KocuqJ¥ KrK\~Pjr CPhqJPV Vf 12 \JjM~JKr ÈmJÄuJPhKv uJAl ˆJAu F¥ ßyug Kré' vLwtT FT ßxKojJr oJjPYˆJPrr KoKcuaj˙ FTKa ßrÓáPrP≤ IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj SP~ˆ KocuqJ¥ KrK\~Pjr xnJkKf TJoJu ßyJxJAj S xnJ kKrYJujJ TPrj ßxPâaJKr IJPjJ~Jr ßYRiMrLÇ k´iJj IKfKg KZPuj K\o cKmj FoKk, k´iJj mÜJ KZPuj KcKxFlKmr ßTªsL~ xnJkKf ßoJ” oKjr ßyJxJAj, KmPvw IKfKg KZPuj vJ~oj cJjZJT FoKk, ßTªsL~ ßxPâaJKr l~\Mr ryoJj FoKmA, ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT ßoJvJKyh ßyJxJAj, ßTªsL~ ßas\JrJr TJCK¿uJr UJPux CK¨j IJyoh, xJCg AÓ KrK\~Pjr nJAx ßY~JroqJj oKjr IJyohÇ IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj, TJCK¿uJr IJ»Mu TJKhr K\uJjL, ßoJ\JKyh UJj, ‰x~h \oPvh IJuL, mhÀu AxuJo ßYRiMrL, IJ»Mu TJKhr, FoJh ßYRiMrL, IJ»Mu

mJKZf mTáu, oJxMh ßYRiMrL, ‰x~h oJP\hMu IJuL, ßoJ” yJjúJj Ko~J, ßoJ” vJy\JyJj k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, k´PfqT xJoJK\T S ß˝òJPxmL xÄ˙J xoNyPT FTK©f TPr ˝J˙q xPYfjfJPT xJoJK\T IJPªJuPj „k ßhS~J x÷mÇ mÜJrJ mPuj, mJXJKu TKoCKjKaPf ßpnJPm n~Jmy ßrJV mqJKi mJzPZ ßxaJ IJvïJ\jTÇ fJA Im˙Jr ImjKf yS~Jr kNPmt mqm˙J V´ye \ÀrL yP~ hÅJKzP~PZÇ mÜJrJ mJXJKu TKoCKjKaPf ZKzP~ kPz

jJjJ ßrJPVr jJo CPuäU TPr mPuj, KjP\Phr Kmkh KjP\PhrA ßoJTJPmuJ TrPf yPmÇ oKjr ßyJxJAj mPuj, ˝J˙qA xTu xMPUr oNuÇ mJÄuJPhKvrJ UJhqJnqJx\Kjf TJrPe ßoJaJ yS~J ßrJPV oJrJ®T yJPr IJâJ∂ yPòjÇ pJ IJVJoL KhjèPuJr \jq KmkPhr xoNy TJreÇ fJA KcKxFlKm KmsKav mJÄuJPhKvPhr ˝JP˙qr Cjú~Pj jJjJ khPãk V´ye TPrPZÇ pJr oPiq ˝J˙q Kmw~T ßxKojJr CPuäUPpJVqÇ KfKj cJ~mKaTx, yJat KcK\\, Có rÜYJk, yJat FaJTxy KmKnjú ßrJPVr ChJyre KhP~ mPuj, mJÄuJPhKv TKoCKjKaPf k´Kf 5\Pj FT\j cJ~PmKaT, vfTrJ 50 nJPVr yJat FqJaJT FmÄ 44 nJPVr jJjJ \Kau ßrJPVr ^ÅKM TPf rP~PZjÇ KfKj mPuj, iMokJj KmwkJj ß\PjS mJÄuJPhKvPhr 44 nJV iNokJj TPrj IgY KmsKavPhr oJ© 27 nJV ßuJT iNkkJ~LÇ -xÄmJh KmùK¬

TKoCKjKa ßjfímOPªr pMÜrJ\q \JxJPx ßpJVhJj \jPjfJ IJ»Mr rJöJT ˛rPe TPnK≤s pMÜrJ\q vJUJ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL xJoJK\T xJÄÛíKfT xÄ˙J \JxJx Fr TJptTrL TKoKar VKfvLu TJptâo ImPuJTj TPr pMÜrJ\q \JxJPxr k´Kf vs≠JvLu yP~ rJ\jLKfPf KjP\Phr

TJptâo k´hvtPjr uPãq IJAj\LmL FcPnJPTa oJymMmMu IJuo yT KoKc~J mqKÜfô IJ\Jh UJj S fJPrT TJ\u, Kaaá ˝kj S fJr hu pMÜrJ\q \JxJPx ßpJVhJj TPrjÇ pMÜrJ\q \JxJPxr xnJkKf Fo F xJuJo fÅJPhrPT láu KhP~ mre TPrjÇ fJPhr ßpJVhJPj pMÜrJ\q \JxJx IJPrJ VKfvLu S vKÜvJuL yPm mPu KmvõJx TPrjÇ fPhrPT ÊPnòJ \JjJj, pMÜrJ\q \JxJPxr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT fJxKmr ßYRiMrL KvoMu, pMVì xJiJre xŒJhT IJKrl oJylá\, xJÄVbKjT xŒJhT vJoLo IJyoh, IJˆj \JxJPxr xnJkKf ßxKuo IJyoh, TJoÀu AxuJo, xmM\ oJymMmMu IJuo, kJrPn\, IJAj KmwpT xŒJhT Fx F Fo fJj\Lr k´oMUÇ -xÄmJh KmùK¬

IJS~JoL uLPVr KouJh oJyKlu \jPjfJ IJ»Mr rJöJT ˛rPe TPnK≤s IJS~JoL uLPVr CPhqJPV Vf 30 KcPx’r FT IJPuJYjJ xnJ S KouJh oJyKlPur IJP~J\j TrJ y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf oT¨Z IJuL S xnJ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT Ijr CK¨j \JKyhÇ xnJ~ mÜmq rJPUj ßhS~Jj IJuL IJxVr, Axof IJyoh ßYRiMrL, TKm Fo F xJuJo, Fo F \æJr, Fo F oMKTf ßYRiMrL, ÀÉu IJoLj, mhÀu ßoJPoj ßYRiMrL \JoJj, mJhvJ Ko~J, oJ~J IJuL, ßumM Ko~J, jNÀu IJuo mJmMu, lJÀT IJu oJyoMh, Fo IJmM mÑr, Fo TP~x ßYRiMrL, Sor IJuL, yJKrZ IJuL, yJ\L ßoJ•JKZo IJuL KZfá Ko~J, yJ\L omKvõr IJuL k´oMUÇ GKhj mJh \MÿJy& ˙JjL~ TPnK≤s vJy\JuJu \JPo oxK\Ph orÉPor ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr FT KouJh oJyKlu S ßoJjJ\JPfr IJP~J\j TPr ˙JjL~ IJS~JoL uLVÇ KouJh S ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oxK\Phr UKfm yJKl\ jNÀu AxuJoÇ FPf CkK˙f KZPuj TPnK≤s IJS~JoL uLV, pMmuLV S ZJ©uLV ˙JjL~ TKoCKar xmt˜Prr mqKÜmVtÇ -xÄmJh KmùK¬

GkWb_jo fh_dj # <h_[dZbo 9kijec[h I[hl_Y[ # <Wij JkhdWhekdZ GkW Wb_jo fh_dj # <h_[dZbo 9 Wb_jo fh_dj o 9kijec[h I ec[h I[hl_Y[ # <Wij J j JkhdWhekdZ

_d] j d _ h F

H ; D D 87 EdhiiZZgghh DDjiYddg g EdhiZiZgghh h gY >cYddg ZY 7dVgY BdjciiZ B h gh g Z c c V 7 Y c Gdaa je HiV ^Xh 7VX`a^i <gVe] Y^"Xji 7 6Y]Zh^kZ K^cna HZa[ 6

SSpecial Sp peciaal ooffer pecial ffeer

\\eh b_c_j[Z f[h_eZ e eh b_c_j [Z f[h_eZ

Take Ta ke Aw Away ay Menu 50kk Full Colour 130gsm m glossy paper er (including (in nccluding g cut & fold )l

vJKyj, oj\Mr,TKro, IJ»Mu IJK\\, xJA˜J Tá¨Mx, oyJrJ\ ßrˆáPrP≤r ˝fôJKiTJKr rΔKy IJyJh, TqJPŒAj oqJPj\Jr Fx Fo mJmuJ, , Kobá ßYRiMKr (PT≤) , SKu UJj, \P~≤ TqJPŒAj oqJPj\Jr,IJKjx ßYRiMKr(msoKu), ACxMl ßxKuo(u¥j), xJAP~h yJxJj FmÄ ßyuJu oJKuT (xJPr), \MP~u \JoJj (ßoAcPˆJj), oM\JKyh IJKu ßYRiMrL( PxP≤su u¥j), KmkMu (IéPlJct), rSvj IJKu mMuM (SP~ˆoKuÄ ßT≤),xJAláu AxuJo (yJatx),KlrΔ\Mu yT (uMaj)Ç xnJ~ mÜJrJ kJvJ-oMKjo-oJKuT kKrwPhr kPã TqJaJrJxtPhr FTP\Ja yS~Jr IJy±Jj \JjJjÇ fJrJ mPuj, mftoJPj mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj FTKa xÿJj\jT Im˙JPj FPx hJÅKzP~PZ FA xÄVbjPT IJPrJ xMhO| TrPf yPu kJvJ-oMKjo-oJKuT kKrwhPT Km\~L TrPf yPmÇ ßk´KxPc≤ khk´JgLt kJvJ UªTJr mPuj, kroT rΔjJoP~r IJuäJyr nrxJ TPr IJKo IJkjJPhr Kk´~ xÄVbjPT ßxmJ TrJr \Pjq ßk´KxPc≤ kPh k´KfÆKªôfJ TrJr APò k´TJv TPrKZÇ IJkjJPhr TJPZ IjMPrJi IJoJPT S IJoJr kqJPjuPT ßpj IJkjJrJ Km\~L TPrjÇ ßxPâaJKr k´JgLt IJ»Mu oMKjo FmÄ ßas\JrJr k´JgLt IJ»Mu oJKuT CkK˙f xmJAPT ijqmJh \JjJjÇ xÄmJh KmùK¬

d[[Zgh kVa^Y i^aa &* HZeiZbWZg '%&& d[[ Zgh kVa^Y i^aa &* HZeiZbWZg '%&&

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

p Page 26

lPfy&kMr xoJ\ TuqJe xÄ˙J ACPTr xÄmitjJ xnJ mJKotÄyJo SP~ˆ KocuqJ¥ S KocuqJ¥ pMmuLPVr xnJ Ck-oyJPhPvr KmKvÓ TuJKoÓ S xJÄmJKhT @mhMu VJllJr ßYRiMrL mPuj mJÄuJPhPvr k´PfqTKa ßãP© @VJoL KhPj FTJ•Prr oMKÜpMP≠ vJyJhf mreTJrL vyLPhr

x∂JjPhr \JfL~ xÄxPhr FoKk xy \j-k´KfKjKi KyxJPm ßhUPf YJA FmÄ fJPhrPT @Ko xÄmitjJ KhPf YJAÇ Vf 11 \JjM~JKr kNmt u¥Pjr oK≤KkCrL Px≤JPr lPfy&kMr xoJ\ TuqJe xÄ˙J ACPTr CPhqJPV mJÄuJPhv ZJ©uLV ßTªsL~ TJptTrL xÄxPhr xJPmT xhxq, Km~JjLmJ\Jr xrTJrL TPu\ ZJ© xÄxPhr hM'mJPrr KjmtJKYf KnKk, @S~JoLuLV ßjfJ ßoJ: \JKTr ßyJPxPjr xÿJPj @P~JK\f FT xÄmitjJ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq @mhMu VJllJr ßYRiMrL FTgJ mPujÇ xÄVbPjr xnJkKf yJÀjMr-Cr-rKvPhr xnJkKfPfô FmÄ ZJ©PjfJ \JKmr @yoh S KTxS~Jr ßyJPxPjr ßpRg kKrYJujJ~ FPf @rS mÜmq rJPUj xÄmKitf IKfKg ßoJ: \JKTr ßyJPxj, xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwPhr xJiJre xŒJhT, KmKvÓ oMKÜPpJ≠J xJPmT ZJ©PjfJ cJ: l~\Mu AxuJo, xJPmT ßY~JroqJj

@»Mu yJjúJj, Km~JjLmJ\Jr \jTuqJe xKoKf ACPTr xnJkKf Fo xJm CK¨j, Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJPˆr xJPmT xnJkKf rCláu AxuJo, TKoCKjKa ßjfJ

oMK\mMr ryoJj FUuJZ, \JyJñLr ßyJPxj UKuu, rKlT CK¨j, kJKU IJuo, xJÄmJKhT ßr\JCu TKro oOiJ, Km~JjLmJ\Jr \jTuqJe xKoKfr xy-xnJkKf yJ\L @»Mx xKlT, @S~JoLuLV ßjfJ @»Mu TKro jJK\o, pMmPjfJ ßyJPxj @yoh, xJPmT ZJ©PjfJ ÉoJ~Mj TKmr, IJuJCK¨j, Km~JjLmJ\Jr k´VKf FcáPTvj asJˆ ACPTr xJiJre xŒJhT yJKmmMr ryoJj o~jJ, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr hlfr xŒJhT ‰x~h \JoJj jJPxr, ßoJ” mJmMu ßyJPxj, pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf ÀÿJj @yoh, lryJh ßyJPxj KakM, xJAhMr ryoJj, ‰x~h oJÀl IJyPoh, lá~Jh IJyPoh lryJh, c. oJxMo KmuäJy, uM“lár ryoJj, rJP\u IJyPoh, @mM fJPyr, Fo oJxMh IJyoh, yJ\L lUÀu AxuJo, IK\ CK¨j, oJÀl @yoh, ßoJ: @Tro, PvuM @yoh, ZJKær @yoh KyÀ, ZJKær @yoh, oJymMm ßyJPxj k´oMUÇ yJ\L lUÀu AxuJPor

ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf S xTu vyLhPhr ˛rPe FT KoKja hÅJKzP~ KjrmfJ kJuPjr oJiqPo IjMÔJPjr xNYjJ y~Ç IJ»Mu VJllJr ßYRiMrL IJPrJ mPuj, mJÄuJPhv xrTJrPT IKmuP’ Fxm vyLh kKrmJrPT rJÓsL~ nJPm optJhJ KhP~ xÄmitjJ ßh~J CKYfÇ TJre FPhr rPÜr CkPr mJÄuJPhv nJxPZÇ GTqm≠ yP~ IJPªJuj TrJr IJøJj \JjJjÇ xÄmKitf IKfKg ßoJ: \JKTr ßyJPxj mPuj, 1971 xJPu @oJr kKrmJPrr Ckr ßjPo FPxKZu hM:xy TJPuJ ZJ~J fUj ˙JjL~ rJ\JTJr FmÄ @umhrPhr xyPpJKVfJ~ kJT-yJjJhJr mJKyjL @oJr mJmJ FmÄ nJAPT FTA xJPg KjotonJPm yfqJ TPrKZuÇ 5 KoKjPar mqmiJPj @oJr kKrmJPrr mJhmJKT xhxq rãJ ßkP~ ßVJkj kPg kJKz KhP~ nJrPf @vs~ KjP~KZuJoÇ fUj @oJr m~x KZu 3 ßgPT 4 mZr oJ©Ç krmftLPf 1975 xJPu \JKfr \jT mñmºáPT yfqJr kr @oJr kKrmJPrr Ckr ßjPoKZu kJKT˜JKj hNxrPhr Z©ZJ~J~ kKrYJKuf xJoKrT \J∂JPhr @PrJ FT KjptJfPjr TJPuJ ZJ~JÇ fUj 1978 xJPu oMKÜpMP≠ krJK\f rJ\JTJrPhr mJzJKa~J @ffJ~LPhr yJPf KjootnJPm Kjyf yj @oJr mznJA KmKvÓ oMKÜßpJ≠J S rJ\jLKfKmh ßoJ: @ufJl ßyJPxjÇ KmKnjú k´KfTëufJr oPiq IJoJr oJ vyLh \jjL Z~hMj ßjZJ ßmVo @oJPhr uJuj-kJuj TPrj FmÄ KvãJ\LmPj CjúKf uJPn C“xJy ßpJVJjÇ ‰˝rJYJr KmPrJiL @PªJuPjr oJiqPo @oJr k´fqã ZJ© rJ\jLKf ÊÀ y~Ç @Ko FT\j rJ\QjKfT kKrmJPrr x∂JjÇ kKrPvPw IJ»Mu VJllJr ßYRiMrL lPfykMr xoJ\TuqJe xÄ˙Jr xy xnJkKf yJ\L lUÀu AxuJPor kã ßgPT vyLh kKrmJPrr xhxq ßoJ” \JKTr ßyJPxjPT FTKa ß∠k´hJj TPrjÇ -xÄmJh KmùK¬

SP~ˆ KocuqJ¥ FmÄ KocuqJ¥ pMmuLPVr CPhqJPV Vf 20 KcPx’r mJKotÄyJPo FT KmvJu \jxnJ IjMKÔf y~Ç F xnJ~ xnJkKffô TPrj mJKotÄyJo pMmuLPVr xnJkKf IJ»Mx ÊTárÇ KocuqJ¥ pMmuLPVr xJiJre

ßxKuo IJyoh UJj, pMÜrJ\q IJS~JoL uLV ßjfJ IJK\r CK¨j, KocuqJ¥ IJS~JoL uLPVr xnJkKf IJxJhMöJoJj, xJiJre xŒJhT Kyl\Mr ryoJj, mJKotÄyJo IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT oJymMmMu

xŒJhT \MPmr IJuo S SP~ˆ KocuqJ¥ pMmuLPVr ÀÉu IJKoj Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h lJÀT, KmPvw IKfKgr mÜífJ TPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT jAo CK¨j Kr~J\ S IJPjJ~JÀöJoJj ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJh Ko~J S vJyJm CK¨j Yûu, pMÜrJ\q pMmuLPVr nJrk´J¬ xnJkKf lUÀu AxuJo oiM, nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT

IJuo ßYRiMrL oJUj, TJCK¿uJr IJyPohMu yT, KuYKlfl IJS~JoL uLPVr xnJkKf UZÀöJoJj UZÀ, Suxu IJS~JoL uLPVr xnJkKf fáKfCr ryoJj ßfJfJ, KocuqJ¥ pMmuLPVr xnJkKf vJy mhÀhMöJ mhrÇ k´iJj IKfKgPT láu KhP~ mre TPrj pMmuLV ßjfJ IJZTr CK¨j hMuM, T~Zr IJyoh, IJmMu TJuJo IJ\Jh, ßuJToJj IJyoh, ßmuJu ßyJPxjÇ xnJr ÊÀPfA kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj l\r IJuLÇ

k´iJj IKfKg fÅJr mÜPmq mPuj, mJÄuJPhPvr k´iJjoπL KcK\aJu mJÄuJPhPvr „kTJr \jPj©L ßvU yJKxjJr ßjfíPfô mJÄuJPhv Cjú~j S IV´VKfr KhPT FKVP~ YPuPZÇ FA iJrJ ImqJyf rJUPf \jPj©L ßvU yJKxjJr yJfPT vKÜvJuL TrPf yPmÇ xnJ~ IJPrJ mÜmq rJPUj xJPmT ZJ©PjfJ KxrJ\Mu AxuJo fZuM, ßoJ” YÅJh Ko~J, \~jJu IJPmKhj, Yªj Ko~J KxrJ\, xJoxMu AxuJo ßZJa, ßoJ IJufJ ßyJPxj, \JuJu CK¨j, xMP~mMr ryoJj, IJ»Mu IJyJh, oiM Ko~J, mJKotÄyJo IJS~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT vJy ßrJTj IJyoh, FohJhMr ryoJj xMP~\, Kyrj Ko~J, jJKxr IJyoh vqJou, KV~Jx CK¨j, jMÀöJoJj, jMÀu AxuJo ßmuJu, \JyJKñr ßyJPxj oJjúJj, IJPjJ~Jr CK¨j xJPuy, K\uJu CK¨j, ßoJ” TP~x CK¨j, x~láu IJuo, TJoJu IJyoh, xMPjJ Ko~J, hKmr IJyoh, oJxMo ßyJPxj UJj, vJy l\Pu rJKæ ZJjJ, IJK\\Mr ryoJj, S~JKxoMöJoJj, IJKojMr ryoJj rJPmu, \MPjh IJuo ßYRiMrL, ßoJ” xJP~T IJyoh, ßoJ” xJjMr Ko~J, S ßoJ” yJKmmMr ryoJj k´oMUÇ -xÄmJh KmùK¬

xJC¥PaT TqJro TîJPmr jfáj TJptTrL TKoKa VKbf Vf 1 \JjM~JKr rKmmJr TîJm TJptJuP~ FT xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç xnJ~

xnJkKffô TPrj IJ»Mr ryoJj UJj xM\JÇ xnJ~ xTPur xÿKfâPo

2012 xJPur TJptTKr TKoKar xhxqrJ yPuj xnJkKf ßxJjJyr IJuL KrÄTá, xy-xnJkKf \MuyJx IJyoh ßYRiMrL S hKmr ßyJPxj, xJiJre xŒJhT IJ»Mr ryoJj xM\J, Igt xŒJhT IJ»Mu oMKof, âLzJ xŒJhT TJoÀöJoJj YJTuJhJr, ßk´x S kJmKuKxKa xŒJhT IJmM jJPxr IJ\JhÇ xnJr xnJkKf S mftoJj xJiJre xŒJhT IJ»Mr ryoJj xM\J xTPur oPiq KoKÓ Kmfre TPrjÇ jfáj xnJkKfr mÜPmq KrÄTá xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPr ÊPnòJ mÜmq rJPUjÇÇ - xÄmJh KmùK¬

IJuäJoJ láufuLr BxJPu xS~Jm oJyKlu IjMKÔf \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo KxPua Fr xnJ u¥j˙ hJÀu yJhLx uJKfKl~Jr ˆáPc≤ TJCK¿u Fr CPhqJPV I© k´KfÔJPjr k´KfÔJfJ IJuäJoJ IJmhMu ufLl ßYRiMrLr 4gt mJKwtT BxJPu xS~Jm oJyKlu Vf 18 \JjM~JrL IjMKÔf y~Ç

KfuJS~Jf TPrj A~Jr FAa Fr ZJ© oMyJÿJh IJmhMr ryoJj IJKmhÇ V\u kKrPmvj TPrj vJy IJuL, AKu~JZMr ryoJj S IJKhu AxuJoÇ ZJ©Phr oPiq mÜmq rJPUj pgJâPo

k´KfÔJPjr yu ÀPo IjMKÔf oJyKlPu xnJkKffô TPrj ˆáPc≤ TJCK¿u Fr xnJkKf oJSuJjJ oMvJrrl ßyJPxAj AorJj FmÄ oJyKlu kKrYJujJ TPrj pgJâPo xJPyu ÉxJAj UJj S IJmfJyL UJP~rÇ ÊÀPf TJuJPo kJT ßgPT

oMKojMr rJ\J A~JPojL, IJmhMx xJoJh vyLh, IJo\Jh ßyJPxj, ‰x~h oJyoNh ßyJPxAj, oMKym oMyJÿJh IJu TJKxoÇ KvãTPhr oPiq mÜmq rJPUj, nJAx Kk´K¿kJu oJSuJjJ IJmhMu TJyyJr, oJSuJjJ KvyJm CK¨j (oMyJK¨x) S

oJSuJjJ IJvrJlár ryoJj (oMyJK¨x)Ç ßvw kPmt KouJh vrLl kJb TrJ y~, FPf IÄvV´ye TPrj yJKlp oJSuJjJ IJjyJr IJyoJh S oMKym oMyJÿJh IJu TJKxoÇ FKhPT láufuL rJ” Fr \LmjLr Ckr rYjJ k´KfPpJKVfJr KmPvw IJP~J\j TrJ y~Ç FPf k´go ˙Jj IKiTJr TPrj IJo\Jh ßyJPxjÇ IjqJjq Km\~LrJ yPòj pgJâPo- oMyJÿJh TJuJo, IJmfJKy UJP~r, IJmhMx xJoJh vJKyh, ßr\S~Jj IJyoh S jJ\oMu AxuJoÇ oJyKlPur ßvwkPmt Km\~L k´KfPpJVLPhrPT kMrÛJr k´hJj TrJ y~Ç oJyKlPu KvãTPhr oPiq CkK˙f KZPuj Kk´K¿kJu oJSuJjJ oMyJÿJh yJxJj ßYRiMrL láufuL, yJKl\ oJSuJjJ IJmhMu \uLu, oJSuJjJ oMlfL AKu~JZ ßyJPxAj, oJSuJjJ Kx¨LTár ryoJj ßYRiMrL, oJSuJjJ IJmhMu IJC~Ju ßyuJu, oJSuJjJ TJoJu ßyJPxj, oJSuJjJ AxoJBu IJuL, jJ\oMu yT, \qTm, Ko” oJP\h UJj S VnKetÄ mKcr ßas\JrJr mhÀu AxuJo k´oMUÇ -xÄmJh KmùK¬

pMÜrJ\q pMmhPur xJiJre xŒJhPTr xPñ SflyJo pMmhPur ofKmKjo~ xnJ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL pMmhu SflyJo vJUJr CPhqJPV 25 KcPx’r SflyJPor ˙JjL~ FqJÄTJr ¸JAx ßrˆáPrP≤ pMmhPur pMVì IJymJ~T xlr IJuL ßxmMu FmÄ pMVì IJymJ~T ßfJlJP~u AxuJo ßYRiMrL rJ\M S FoF TJuJo vJy'r ßpRg kKrYJujJ~ FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ k´iJj IKfKg CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q pMmhPur xJiJre xŒJhT IJ»Mu mJKZf mJhvJÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj mPuj, mftoJj IJS~JoL uLV xrJTr ßhv S \jVPer TgJ jJ ßnPm KmPrJiL hPur ßjfJTotLPhr Ckr xJ\JPjJ KogqJ oJouJ IJr KjptJfj KjkLzPjr oJiqPo mJÄuJPhPv VefπPT ±Äx TPr KhPf YJ~Ç ßhPvr kKrK˙Kf I˝JnJKmT TPr ßhv S \JKfPT xÄWJPfr kPg ßaPu KhPò

KfKj IJPrJ mPuj, KakJAoMU mJÅi KjotJe TPr xrTJr xoV´ KxPuamJxLPT ±Äx TPr KhPf YJ~Ç KfKj KjhtuL~ ffôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj KjmtJYj KhP~ ßvU yJKxjJr xrTJrPT IKmuP’ khfqJV TrJr hJmL \JjJjÇ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj pMmhPur pMVì IJymJ~T yJKl\Mr ryoJj, KmPvw IKfKg KyPxPm IJPrJ mÜmq rJPUj, SflyJo KmFjKkr KxKj~r xyxnJkKf

KlPrJ\ IJuL uJuJ, xJPmT xJiJre xŒJhT oAjMu AxuJo KyrJ, xJiJre xŒJhT Ko\JjMr ryoJj Ko\Jj, xy xJiJre xŒJhT l~xu IJyoh ßYRiMrL, rYPcu pMmhu xnJkKf ‰x~h IJuL IJyohÇ IjqJjqPhS oPiq mÜmq rJPUj, SflyJo pMmhPur pMVì IJymJ~T vJy ßoJmJKvõr IJuL, KvCu IJyoh, pMmPjfJ UJPuh IJyoh, rJKyo IJyoh, oyKxj IJyoh, jMÀu AxrJo k´oMUÇ - xÄmJh KmùK¬

\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo KxPua Fr CPhqJPV Vf 8 KcPx’r hKãe xMroJr ÉoJpMj rvLh YfôPr CPÆJijL IjMÔJPjr oJiqPo PrJc oJPYtr TJPluJ \KTV† IKnoMPU rS~JjJ y~Ç rJ˜J~ ßVJuJkV†, YJrUJA S vJyVuL mJ\JPr kgxnJ ßvPw ßmuJ 2 aJ~ \KTV߆

oJSuJjJ vJyLjMr kJvJ ßYRiMrL mPuj KakJAoMU KmPrJiL IJPªJuj PTJj hu mJ PVJÔLr KmÀP≠ j~Ç F IJPªJuj IJoJPhr mÅJYJ orJr uzJAÇ KxPua P\uJ \Ko~Pfr pMVì xŒJhT oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT TJPxoL, oJSuJjJ KmuJu IJyoh AorJj,

IjMKÓf y~ PrJcoJYt krmfLt oyJ xoJPmvÇ PrJcoJYt mJ˜mJ~j TKoKar IJymJ~T S ß\uJ \Ko~Pfr xnJkKf oJSuJjJ vJ~U K\~JC¨LPjr xnJkKfPfô oyJxoJPmPv PaKuTjlJPrP¿ mÜmq Phj oJKxT ohLjJ xŒJhT oJSuJjJ oMKyC¨Lj UJjÇ \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr PTªsL~ xnJkKf vJ~UMu yJKhx IJ»Mu oMKoj mPuPZj, nJrf FTKhPT KakJAoMPU mÅJi KhP~ mJÄuJPhPvr FT fOfL~JÄv IûuPT oÀnNKoPf kKrjf Trßf pJPòÇ Ikr KhPT xrTJPrr jf\JjM krrJÓs jLKfr TJrPj IJoJPhr K\Kÿ TPr fJPhr xTu hJmL IJhJ~ TPr KjPòÇ xrTJr nJrPfr hJuJuL TrPZ IKnPpJV TPr KfKj IJPrJ mPuj, IJoJPhr hM'\j CkPhÓJ nJrf PgPT IJvJr kr Khj ojPoJyj KxÄy ßWJwjJ KhPuj KakJA oMPU mÅJi yPmAÇ Fr oJiqPo k´oJKjf y~ xrTJr ßVJkPj nJrPfr KjTa Phv KmKTP~ KhP~PZÇ uÄoJYt krmftL ˝JVf mÜPmq \Ko~Pfr PTªsL~ pMVì oyJxKYm, PrJcoJYt mJ˜mJ~j TKoKar xhxq xKYm xJPmT FoKk FcPnJPTa

oJSuJjJ j\Àu AxuJo S xMjJoV† P\uJ \Ko~Pfr xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ IJuLjMr Fr PpRg kKrYJujJ~ oyJ xoJPmPv KmPvw IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj \Ko~Pfr PT&hsL~ xy xnJkKf oJSuJjJ ßyJxJAj IJyoh mJrTáKa, oyJxKYm xJPmT oπL oMlKf oMyJÿh S~JÑJx, \Ko~Pfr PTªsL~ xy xnJkKf vJ~UMu yJKhx IJuäJoJ ßyJxJAj IJyoh mJPrJTáKa, \Ko~Pfr

PTªsL~ xJÄVbKjT vJ~UMu yJKhx oJSuJjJ CmJ~hMuäJy lJÀT, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ yJKl\ Qx~h jJBo IJyoh, pMm \Ko~f mJÄuJPhv Fr PTªsL~ xnJkKf oJSuJjJ K\~JAu yT TJPxoL, dJTJ oyJjVr xJÄVbKjT xŒJhT oMlKf jJKxr C¨Lj UJj, xMjJoV† ß\uJ xnJkKf Kk´K¿kJu oJSuJjJ IJ»Mu mKZr, KxPua P\uJ xy xnJkKf oJSuJjJ vJ~U IJ»Mv vyLh, ßxPâaJrL oJSuJjJ IJfJCr ryoJj, KxPua oyJjVr \Ko~Pfr xyxnJkKf oJSuJjJ IJ»Mr ryoJj Kx¨LTL, ß\uJ xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ l~\Mu yJxJj UJKhoJjL, pMm \Ko~f xMjJoV† P\uJ xnJkKf oJSuJjJ QfP~mMr ryoJj PYRiMrL, xMjJoV† ß\uJ ZJ© \Ko~Pfr xnJkKf oJSuJjJ ZJKuo TJPxoL, ßoRunLmJ\Jr \Ko~Pfr pMVì xŒJhT oJSuJjJ vJy oJÊTár rvLh, \Ko~Pfr ßTªsL~ ßjfJ oJSuJjJ KvKær IJyoh KmvõjJgL, yJKl\ ‰x~h FyZJj IJyoh, ZJ©PjfJ IJÜJÀöJoJj, ZJ© \Ko~Pfr ßTªsL xy-xnJkKf oMlKf ‰x~h Kr~J\ IJyoh, ACPT \Ko~f ßjfJ oJSuJjJ lUÀK¨j KmvõjJgL, KxPua ß\uJ ZJ© \Ko~ßfr xnJkKf oJSuJjJ xJAlár ryoJj, PxPâaJKr uM“lár ryoJj k´oMUÇ-xÄmJh KmùK¬

\JuJuJmJh \JPo oxK\h uMaPjr BxJPu xS~Jm oJyKlu IJuäJoJ láufuLr 4gt mJKwtTL BxJPu xS~Jm oJyKlu \JuJuJmJh \JPo oxK\h uMaPj Vf 15 \JjM~JKr IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj TKoKar xnJkKf IJuyJ\ô xJöJhMr ryoJj IJuJ Ko~JÇ IJ†MoJPj IJu AxuJy uMaj vJUJ S \JuJuJmJh \JPo oxK\Phr ßpRg CPhqJPV IJP~JK\f xnJ~ láufuLr (rJ”) \LmjLr Ckr KhT KjPhtvjJoNuT IJPuJYjJ ßkv TPrj yJKl\ oJSuJjJ IJmMu TJuJo IJ\Jh, oJSuJjJ IJmM ZJPuy ßoJyJÿh oJoMj S oJSuJjJ ßvU IJ»Mu oMKTfÇ xnJ~ mÜmq rJPUj, yJ\L ßoJ” IJ»Mu TJKhr, yJ\L ßoJ” IJmMu TJPvo, yJ\L ßZJ~Jm IJuL, yJ\L IJæJx CK¨j, yJ\L AxTJªJr IJuL, yJ\L IJmMu ßuAZ, yJ\L IJ»Mu ojúJj, yJ\L IJ»Mu oZKær, yJ\L IJ»Mu oKfj, yJ\L mhr CK¨j ßYRiMrL, yJ\L S~JKrZ UJj, yJ\L IJ»Mu \æJr, yJ\L IJmhMuäJy, VJ\L oMKymMr ryoJj, yJ\L vKlT Ko~J S yJ\L vrLl CK¨j k´oMUÇ ßoJ” KvyJm CK¨Pjr ßTJrIJj ßfuJS~Jf S oJyoMh VJ\Lr V\u kKrPmvPjr oiq KhP~ IjMKÔf oJyKlu KouJh S láufuL (r”) Fr \jq ßhJ~J TrJ y~Ç -xÄmJh KmùK¬

JANOMOT 27 January - 2 February 2012

The British Bangladeshi Power100 represents leading figures who through their ideas, example, talent, and success are influencing the British Bangladeshi community and Britain today As Bangladesh celebrates 40 years of independence, we think it is time to profile and celebrate the success of the Bangladeshi community here in the UK. We want the British Bangladeshi Power 100 to be a reference point, a resource, an inspiration and a talking point.

The British Bangladeshi Power100 has been created and edited by Abdal Ullah and Ayesha Qureshi MBE. The rankings have been determined by an advisory committee of leading Bangladeshi UK based newspaper editors headed by chief advisor, Mohammed Nobab Uddin. The BBPower100 has been consulted on widely amongst a selected group of leading figures in the community. Each person or organisation named on the BBPower100 has earned their place on merit after we have had a confidential, impartial and thorough debate.

Abdal Ullah - Founder Abdal has extensive experience of working with London’s strategic bodies and communities. He is currently a non-executive director at the Bart’s and London NHS Trust, a Trustee of the Thames Water Trust and the Centre of Cell Limited.

Abdal was the first British Bangladeshi to sit on the Metropolitan Police Authority and the council of Queen Mary University of London. He is the co-founder and Chair of Labour Faith Network and a councillor in Tower Hamlets.

Ayesha Qureshi MBE - Editor Ayesha is a managing associate with a leading international law firm, her client focus is financial institutions. She has a background in media and community relations having worked for the BBC and sat on the boards of the Rich Mix Centre and Central Foundation schools trust. She was awarded an MBE in the 2006 New Year’s honours list for her role in securing the 2012 Olympics for London and currently sits on the LOCOG (London 2012) Diversity Board.

Nobab Uddin BSc (Hons), ICIOB, MCIH, FGCC, MInst.LM - Chief Advisor Nobab Uddin has a diverse set of passions, being influential in a multitude of spheres and activities within the community. He is the editor of Janomot, Britain’s oldest Bengali newsweekly, an Assett and Planned Maintenance Consultant, author and playwright.

Muhammed Abdus Sattar MA - Advisor Abdus Sattar is a long-standing renowned journalist and TV presenter having worked with a number of publications in the UK and Bangladesh. He is the General Secretary of London Bangla Press Club.

Muhammad Subhan - Associate Advisor Muhammad Subhan is the Managing Editor of Muslim Weekly. He is also the Assistant Editor at Weekly Bangladesh and has built strong networks within media and publishing. Muhammad is involved with many social enterprises; he takes a keen interest in ventures that promote community participation and well-being.

www.bbpower100.com

JANOMOT

2012 - BRITISH BANGLADESHI POWER 100

Entrepreneur and Business Brand

Politics and Policy

Iqbal Ahmed OBE

Education, Culture and Sports

Rushanara Ali MP

Prof Andy Miah (BA, MPhil, PhD, FRSA)

27 January - 2 February 2012

Catering Industry

MP for Bethnal Green and Bow Rushanara is the first British Bangladeshi to be elected to parliament, having defeated George Galloway in the 2010 General Election. She was immediately appointed to the Labour front bench as Shadow Minister for International Development where she is spearheading an international campaign on climate change.

Professor in Ethics & Emerging Technologies and Director of the Creative Futures Research Centre at the University of the West of Scotland Andy is a fresh thinking academic, who is a regular writer for newspapers around the world including the Washington Post and the Guardian. His research discusses the intersections of ethics, technology and culture.

Shelim Hussain MBE

Mayor Lutfur Rahman

Akram Khan MBE

Amin Ali

Founder and Managing Director of Euro Foods (UK) Limited The architect of his own fortune, Shelim started his business with an initial capital of £20, the annual turnover stands at an impressive £80 million.

He was awarded Personality of the Year at the British Curry Awards 2011 and received an MBE in 2003 for services to business in Wales.

Executive Mayor for the London Borough of Tower Hamlets Lutfur is the first British Bangladeshi to be elected as an executive mayor. He fought the election in October 2010 as an Independent candidate. He was listed at number 78 in the Daily Telegraphs “The top 100 most influential people on the Left 2011”.

Renowned Choreographer and Classical Dancer Winner of multiple critics awards including the Distinguished Artist Award at the International Society for the Performing Arts 2011.

In August 2000, Akram launched the Akram Khan Company. His first fulllength work Kaash, collaboration with Anish Kapoor and Nitin Sawhney, was performed at the Edinburgh Festival.

Restaurateur Amin founded the famous Red Fort restaurant in 1983, a Soho favourite with politicians, celebrities and dignitaries from across the world. He established the very first Co-Operative Indian restaurant in 1979. He also organised the first ‘London Festival of Bangladesh’ and hosts the Bangladesh Food Festival at the Red Fort.

Muquim Ahmed

Anwar Choudhury

Media

Bazlur Rashid MBE

Chairman and Chief Executive of the Seamark PLC This Manchester based businessman built his fortunes on seafood companies, the group has branches all over the world. One of the richest men in the UK, he is the highest ranked British Bangladeshi featured in The Sunday Times Rich List. He was awarded an OBE in 2001 for his services to international trade.

Restaurateur and other business entities both in the UK and Bangladesh Bazlur is President of the Bangladesh Caterers Association. His inspirational leadership has transformed the organisation and he was awarded with an MBE in the 2012 new year’s honour list.

Monica Ali

2012 - BRITISH BANGLADESHI POWER 100

Women Ahmed us Samad Chowdhury JP (FISMM, FCMI, FIH)

Chairman of Channel S, founder of the Potrika Newsweekly, businessman and community activist Under Ahmed’s guidance Channel S is now one of the most watched ethnic channels in Europe. It leads on community campaigns and champions charity fundraising.

Sharif Muhammad HasanAl Banna MBE Banna is CEO of Awakening Worldwide a portfolio of companies including a publishing house and international record label. He chairs the Exploring Islam Foundation (EIF) and is a member of the international Qatar Foundation.

Enam Ali MBE

Community and Voluntary Organisations Irene Zubaida Khan

Ruby Hammer MBE Make-Up Artist and Entrepreneur Ruby is a pioneering influence on the fashion and beauty industries, is director of Ruby and Millie and the Scarlett & Crimson make up ranges, and is well known from her media appearances and contributions to the leading fashion and lifestyle magazines including Vogue, Elle, Harpers Bazaar and Marie Claire.

Konnie Huq

Author of Brick Lane, In The Kitchen and The Untold Story Visiting Professor of Creative Writing at Columbia University, Monica is former Chair of the 2011 Asian Man Booker Prize and a member of the Advisory Council. She will be Chairing the judging panel of the Royal Society Winton prize for popular science writing, and judging the Guardian First Book Award.

Restaurateur, Founder of the British Curry Awards Enam is owner of the highly acclaimed Le Raj restaurant in Epsom and is Editor of Spice Business Magazine. He was honoured with the Freedom of the City of London in 2011 and also awarded an MBE for contribution to the curry industry in 2009.

Television Personality Konnie has made herself a household name from being the longest-serving female Blue Peter presenter and a former X Factor presenter. Konnie works in TV, radio and print journalism. She is a regular visitor to Bangladesh and supports a number of charities.

British Army Officer/Fencer Naveen is a Captain in the British Army, Intelligence Corps and has fought in Afghanistan and Iraq. She is also a world class fencer and has represented Guernsey at the Commonwealth Games, she is a former British number eight, as well as an army and interservices champion.

Naufal Zamir

Asif Anwar Ahmed

Prof Mushtaq Husain Khan

Mohammad Ajman ‘Tommy Miah’

Sarwar Ahmed

Tahmima Anam

Managing Director of Zamir Telecom Ltd Owner of the fast growing BME telecommunications business in the UK with a turnover of over £15 million, Zamir is responsible for connecting millions of ex pats with their friends and family on a daily basis. His company currently lists 13th on the Times Tec list 2011.

British Ambassador to Thailand Having joined the Foreign & Commonwealth Office in 1999, Asif was appointed as British Ambassador to Thailand in 2011. He is the former head of the South East Asia and Pacific Department of the FCO and former Director of UK Trade and Investment.

Professor in Economics - School of Oriental and African Studies(SOAS) University of London Mushtaq’s ground breaking work focuses on the economics of poor countries; it includes notable contributions to the field of institutional economics and South Asian development.

Hotelier, Celebrity Chef Owner of the Raj in Edinburgh, Tommy Miah has created a celebrity following through his own TV shows. He owns a hotel in Scotland and London.

He also established the Institute of Hospitality Management, training many Bangladeshis in the international hospitality industry.

Publisher Sarwar is Founder of the Eastern Eye, which became the fastest-growing Asian newspaper in Britain. He became editor-in-chief of the Asian Times, Caribbean Times and New Nation, then sold up to launch other Asian fashion magazines. He is currently publisher of Asiana and Asiana Wedding.

Author Tahmima’s first novel, ‘A Golden Age’ was shortlisted for the Guardian First Book Award and the Costa First Novel Prize, and was the winner of the 2008 Commonwealth Writers Prize for Best First Book. The follow up novel ‘The Good Muslim’ was nominated for the 2011 Man Asian Literary Prize.

Cllr Nasim Ali OBE

Prof Tipu Zahed Aziz

Wazid Hasan Shelim

Abdul Gaffar Choudhury

Jhumur Pati (FRCS, FRCS(Urol))

Author, journalist, and columnist for Bengali newspapers of Bangladesh and UK Abdul Gaffar has accumulated a vast body of work as an author and journalist but is best known for his political views and lyrics to Amar Bhaier Rokte Rangano, which has become the main song commemorating the Bengali Language Movement.

Surgeon Consultant Urologist, Jhumur is one of just a few female surgeons within the field of Urology and one of five designated pelvic cancer surgeons within the North East London network.

Founder of Tandoori Magazine, and multi-award winning restaurants Cinnamon Club and Roast Voted one of the Top 10 Restaurateurs in Britain in an Independent on Sunday survey, Iqbal has been described as a “serial entrepreneur” by the Institute of Directors and a “national treasure” by The Times. Awarded an OBE in 2009 for public service and services to the hospitality industry.

Abdur Rouf JP Chairman, Diamond Group of Properties and Director of the Mutual Trust Abdur Rouf has diversified his portfolios, while retaining roots in the hospitality and catering industries. He is the Honorary President of St Andrews University Cricket Club and Scottish Regional President of British Bangladesh Chamber of Commerce. He actively supports many community and charitable initiatives both in the UK and Bangladesh.

Wali Tasar Uddin MBE Owner of the Britannia Spice (Scotland) and others Wali’s success has been celebrated by both the Scottish and British Curry Awards. Wali owns a number of restaurants in Scotland and is former Director General and Chairman of the Bangladesh British Chamber of Commerce. He is joint president of European Bangladesh Federation. He was awarded an MBE in 1995 for his services to race relations.

Atique Choudhury Proprietor of three restaurants in north London, the Thai YumYum, the Japanese Oishiii and the Mexican Mercado and also a property developer Atique’s enthusiasm for food and business has led him to launch an apprentice-training programme for aspiring restaurateurs. He is a sponsor of the Hackney Empire, as well as sponsor of the Asian and Oriental School of Catering, part of Hackney College.

Abdul Quayum Khalique (Jamal) & Brothers Directors of Taj Stores International Taj Stores was established on Brick Lane in 1936 and instantly became synonymous with spices in the East End of London.They are the oldest Asian grocery store in the UK.They have since diversified business interests into properties both at home and in the Middle East, and Bangladesh.

Rofique Hayder

Director of Bangla Town and Bangla City Cash & Carry Rofique is Chairman of a leading import & export business and runs one of largest Bangladeshi grocers in UK. He is Regional Director of the British Bangladesh Chamber of Commerce and in line with his passion for Brick Lane he is planning for a multi million pound hotel in the heart of Bangla Town.

Dr Halima Begum First Secretary (Development) Department for International Development (DFID) Working in a diplomatic role with the British Government overseas, Halima has worked in China, Bangladesh, Nepal and Pakistan on high-impact international programmes, leading the UK government’s work in education.

Nahid Majid OBE (CCMI) Civil Servant Nahid is Deputy Director within the Department for Work and Pensions and is currently the most senior British Bangladeshi Muslim woman in the civil service where she heads a new division whose task is to develop and deliver employment opportunities for disadvantaged people. She was awarded an OBE in the Queen’s Honours List 2006.

Murad Qureshi AM Greater London Assembly Member Murad has been a GLA member since 2004, where he is Chair of the Environment Committee, the London Waterways Commission, and a Member of the Standards and Budget Committees. Previously a Westminster City councillor between 1998 and 2006. Murad is a Board Member of BRAC UK, an International NGO.

Shazia Ullah Head of Policy and Improvement - Southend Borough Council First British Bangladeshi to hold an Assistant Chief Executive position in local government, Shazia is invested in supporting the development and growth of community services in Southend.

Saleemul Huq Scientist Saleemul is Senior Fellow in the Climate Change Group at the International Institute for Environment and Development. He was awarded the Burtoni Award in 2007 and is lead author of the chapter on Adaptation and Sustainable Development in the third assessment report of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).

Professor Tipu is Professor of neurosurgery at the John Radcliffe Hospital in Oxford, and lecturer at Magdalen College, Oxford and Imperial College London medical school. His research focuses on the use of Deep Brain Stimulation in the alleviation of movement disorders and pain syndromes.

Dr Abdul Hyee Murshad

Catering Events Management Director of Pride of Asia, the award winning and most recognised Bangladeshi wedding and corporate events caterer, Wazid has built a strong reputation over the past 15 years and acts as a passionate community and charity activist.

Pasha Khandaker

Head Teacher First British Bangladeshi head teacher in Tower Hamlets and also, HM Inspector for Education. Exceptionally talented and dedicated teacher who also run’s one of the biggest Saturday Islamic Schools in East London.

Restaurateur Pasha is a well known champion of the curry industry in the UK as Secretary General of the Bangladesh Caterers Association and owner of a number of well established restaurants in the Kent and Sussex areas. He is also an active member of the Labour party.

Muhammed Ali

Ana Choudhury

AerosolArabic - Street/Urban Artist Birmingham based spiritual artist known for merging graffiti style with Islamic art and connecting different communities. Having won an ITV South Bank Award in the Arts Council England Diversity category, he continues to paint his “walls” around the world.

Anwar Uddin Professional footballer Anwar is the first British Bangladeshi professional footballer. He currently plays as a defender for Barnet F.C, and has previously played for West Ham United, and captained at Dagenham & Redbridge F.C.

Ruqsana Begum British Atomweight Muay-Thai boxing champion With only two and a half years of professional fighting experience, Ruqsana has already won the British Atom weight (48-50kg) championship and a bronze medal at the World Championship in Bangkok. She has represented England as a kickboxer and will be competing in the Sports Accord Championships in 2012.

Dipayan Paul Professional MCC young Cricketer At 18 years old the East London teenager has won a dream professional contract with the MCC Young Cricketers (YCs). Dipayan will join the YC squad at Lord’s in 2012.

Restaurateur Ana is CEO and Chairman of House of Spice Group. Since arriving in UK in 1964 at the age of 16 Ana has opened 23 restaurants. He was a local Conservative councillor for four years. As well as being a restaurateur; Ana has a keen interest in racing horses.

Azizur Rahman Restaurateur Azizur is a director of the Bangladesh British Chamber of Commerce and has gained a reputation for excellence. His restaurant the 'Aziz' has gained national and international recognition as one of the best in the country.

He is an organiser of the increasingly popular annual “Nowka Bais” boat race in Oxford.

Mahtab Miah Restaurateur Mahtab Miah is a very well known restaurateur in the north east of England. He opened his first restaurant in 1973, and now owns the highly acclaimed Vujon restaurant in Manchester. Mahtab is Director of British Bangladesh Chamber of commerce.

Shahagir Bakth Faruk Catering Recruitment and Training Founder of Shahnan Employment Service, Faruk has three decades of experience in recruiting and training staff for the British Bangladeshi catering industry. He pioneered bi lingual hygiene training and is a valued resource for the community. He is former chair of the Bangladesh British Chamber of Commerce.

Faisal Islam Channel 4 Economics Editor Faisal has interviewed everyone from the Prime Minister to the President of the World Bank.

He has won the Work World Foundation’s “Broadcast News Reporter of the Year” in 2010, having also collected numerous awards for his coverage of the Icelandic banking crisis in 2009.

Syed Nahas Pasha Journalist A highly respected British-Bangladeshi journalist.

Syed is chief editor of Janomot and Curry Life Magazine. He also writes for the biggest online news agency of Bangladesh bdnews24.com and is a founding member and former general secretary of London Bangla Press Club. He sits on the committee of the Commonwealth Journalists Association.

Nina Hossain Journalist, newscaster Nina is a freelance journalist and the main presenter of ITV London's regional news programme London Tonight. She is a newscaster for ITV News and has presented all of ITN's main bulletins, from the ITV Evening News to News at Ten.

Tasmin Lucia Khan Journalist, newscaster Former news presenter on the BBC and ITV’s breakfast television programme Daybreak, Tasmin is the favoured host at a number of community and business awards and ceremonies.

Ajmal Masroor Author and TV presenter Ajmal currently presents his own programmes on Islam Channel and on Channel S. He is the ‘go to’ imam for a number of the mainstream media and has appeared on the BBC and Channel 4 commentating on social, political and religious issues.

British Bangladesh Chamber of Commerce (BBCC) Established in 1991 to promote, protect and strengthen bilateral trade and commerce between Bangladesh and the United Kingdom and between them and the European Community. The BBCC has established its reputation as a champion of British Bangladeshi businesses.

Naveen Rahman

Diplomat and Director at the Foreign & Commonwealth Office Anwar was the former British High Commissioner for Bangladesh in 2004, and was the first BAME person to be appointed in a senior diplomatic post. He continues to serve the government as Director of International Institutions at the Foreign & Commonwealth Office.

Leader of Council, London Borough of Camden A Labour councillor with 25 years experience working in the community, Nasim is the first British Bangladeshi leader of Camden Council and the countries youngest ever Civic Mayor. Nasim was awarded an OBE in 2010 for services to Local government.

(BCA) Umbrella organization of approximately 12,000 British Bangladeshi restaurants across the UK. The BCA has been representing the Bangladeshi curry industry for 51 years.

General.

Founder of the Cafe Naz group of restaurants and property investor Muquim’s business assets are worth in the region of £35 million. He is currently building a food manufacturing branch of his business and leading a campaign to get the government to create a “curry university” to train British unemployed people in the spicy arts.

Iqbal Wahhab OBE

Bangladesh Caters Association

Human Rights Activist Irene is Chancellor of the University of Salford and in 2001 she was the first woman, the first Asian, and the first Muslim to guide the world’s largest human rights organization, Amnesty International as its seventh Secretary

Dr. Gulnahar Mortuza Pan European Scientist Gulnahar a senior scientist at a National Institute of Cancer Research, is working on proteins orchestrating the cell cycle process. Her work at the National Institute of Medical Research contributed to the understanding of a range of human diseases such as HIV and Leukemia, and has been published in the prestigious journal Nature.

Dr Husna Ahmed OBE

London Muslim Centre (LMC) The LMC promotes social, cultural, spiritual and economic enhancement of the whole community from a Muslim perspective and sits at the heart of the Bangladeshi community in Tower Hamlets, East London.

Greater Sylhet Development and Welfare Council in the UK

(GSC) A charity organisation working for the welfare of British Bangladeshi people living in the UK who originate from the district of Sylhet. Sylheti’s make up 90% of Bangladeshi’s in Britain.

London Bangla Press Club (LBPC) London Bangla Press Club was established in 1993.

The Press Club is a professional British Bangladeshi organisation for journalists and is located in London. Its membership consists of journalists of Bangladeshi origin who are residents of the United Kingdom involved in the journalistic, press, publishing or broadcasting sector.

London Tigers Community & Sports An award-winning sports and community organisation reaching across London under the leadership of CEO Mesba Ahmed. With over 100 employees and volunteers from over 20 nationalities, it has just celebrated its 25th anniversary. London Tigers’ work on improving health and fitness awareness in Bangladeshi women is particularly notable.

CEO of Faith Regeneration She is a national and international speaker on faith and regeneration, peace building, women’s issues and climate change. She is co-chair of Faiths and Beliefs in Further Education and has recently spoken at the Norwegian Parliament on faith and positive change.

Oldham Bangladeshi Association

Nazia Khanum OBE

Mitalee Youth Organisation

Director, Equality in Diversity Nazia is a consultant in equal opportunities management, research and training and amongst others, non-executive director for NHS Luton and currently chair of three voluntary community organisations including Luton Multicultural Women’s Coalition.

Solma Ahmed Resilient Adviser/Team Leader at Department for Communities and Local Government Solma works on emergency planning to ensure a coordinated response between local and central governments. She is former Chief Executive at Labo Housing Association where she transformed a community based housing association into a highly successful BAME organisation.

Rezia Wahid MBE Weaver and Textile Artist Rezia produces hand woven textiles and was one of the artists selected by the South West Arts Council to create a piece celebrating the cultural diversity of Britain. She is a teacher and exhibits work across the UK, awarded an MBE in 2005 for her contribution to arts in London.

(OBA) The OBA plays a vital role in serving and supporting the local community and is now located in the purpose built Millennium Cultural Centre with community offices and counselling rooms, as well as conference and training facilities.

Community & Youth Mitalee Youth Organisation is a Luton based project tackling social exclusion through sports and does not shy away from addressing hard hitting issues facing the community it serves.

APASENTH Specialist Care Organisation APASENTH has been successfully providing services to people with disabilities since 1984. It is known as one of the leading Bangladeshi organisations working for people with learning and multiple disabilities, their careers and parents, in East London.

BritBangla Professional Network BritBangla promotes talent and draws attention to the contribution of Bengalis in British society. It is a national networking association that brings together second and third generation Bengali professionals and has built a reputation for its social, cultural, careers and networking events. Its membership reaches in the thousands.

2012 - BRITISH BANGLADESHI POWER 100

www.bbpower100.com

Religious and Community Figures

Professions Moorad Choudhury

Dr Muhammad Abdul Bari MBE

Emerging Influence Ed Hussain

Managing Director at Royal Bank of Scotland Head of Business Treasury Moorad is a highly-respected author, academic and market commentator. He is responsible for the management of capital, liquidity, foreign exchange and interest rate risk at the bank. His 2007 book ‘Bank Asset and Liability Management’ has become a definitive textbook for bankers.

Chairman of the East London Mosque & London Muslim Centre Abdul Bari was Former Secretary General of the Muslim Council of Britain from 2006 until 2010. He is a Board member of LOCOG (the body which organises the London 2012 Olympics).

Senior fellow at the Council on Foreign Relations in New York Ed is a leading expert on international affairs, the co-founder of Quilliam Foundation and author of The Islamist. A frequent commentator for broadcasters such as Sky News, CNN, Fox, BBC, Al-Jazeera, and publications including the New York Times, Wall Street Journal, FT and the Guardian.

Sultan Choudhury

Sheikh Abdul Qayum

Aktar Islam

Managing Director of Islamic Bank of Britain Sultan is a member of various Community and Government advisory groups and contributes significantly to the development of Islamic Financial Services in the UK. A Committee member of UK Islamic Finance Secretariat a body which promotes the UK Islamic Finance industry.

Chief Imam of East London Mosque He obtained his M.A in Arabic Language from the prestigious Muhammad Ibn Saud University, Riyadh. He is a former lecturer at the international Islamic University of Malaysia. Currently undertaking his Phd at SOAS, he is a patron of the Richard house children’s hospice and supports a number of charities.

Chef and Restaurateur, Aktar is emerging as one of the most talented chefs in the UK. TV appearances include Market Kitchen and Gordon Ramsay’s F Word. Winner of Ramsay’s Best Local Restaurant 2009 and BBC 2’s Great British Menu 2011. Lasan is listed in the “NY Times 45 places to go in 2012”.

Sapnara Khatun

Barrister Ataur Rahman

Shah Qureshi

Barrister/Recorder Sapnara is a family law barrister specialising in the law relating to children. She is recognised as a leading expert on forced marriage and assisted in drafting the Forced Marriage (Civil Protection) Act 2007. She was appointed as a Recorder in 2006.

Community Activist Ataur is current Chair of the Greater Sylhet Development and Welfare Council in the UK (GSC) and is a qualified Barrister. He is actively campaigning on the Stop Tipaimukah Dam campaign which is threatening severe environmental damage to the Sylhet region of Bangladesh.

Solicitor/Partner Shah is a top ranked lawyer in Chambers UK 2012, a leading figure in discrimination law. He is partner and Head of the Employment law at Bindmans LLP. His expertise is in representing executives and professionals in both contentious and non-contentious work and has acted in a number of landmark cases.

Akhlaq Choudhury

K M Abu Taher Chowdhury

Cllr Tulip Saddique

Barrister/Recorder Akhlaq is a specialist in employment, business protection, and public and information law based at 11KBW chambers. He was appointed as a Recorder on the SE Circuit in 2009.

Community Activist Abu Taher is a prominent community activist and has edited or contributed to a number of Bengali newspapers and has presented programmes on Channel S. He has served on the committees of many leading community organisations and is the former chair of the Greater Sylhet Development Council.

Politician, Tulip has worked for Amnesty International, the GLA, Save the Children, Oona King, Sadiq Khan and on the Ed Miliband leadership campaign. She is the national BAME Officer for Young Labour and Women’s Officer for London Young Labour.

Dr Shafi Ahmed Consultant Surgeon Shafi is the clinical lead for laparoscopic colorectal surgery at the Centre for Academic Surgery at The Bart’s and London hospital. He has established minimal invasive colorectal surgery within the trust. He is pioneering single incision laparoscopic colorectal surgery (virtual scarless surgery) and has set up iHealth which is a modern way of managing NHS patients.

Delwar Hossain Architect Delwar practised as an architect for 15 years with top firms such as Foster & Partners and owns the Adrem Group, London’s leading architecture and design careers agency. He is a director of the dreamspace gallery and mentors children from minority ethnic backgrounds to steer them into higher education.

Ali Akbor Chief Executive of Unity Housing Akbor’s organisation provides 1100 homes in the Leeds area, he was appointed CEO in January 1999. Previously head of Finance at the City of Salford for the Community and Social Services Directorate. He has extensive experience in social, economic and physical regeneration.

Mohammed Belayeth Hussain Solicitor Belayeth is a specialist in immigration law. He is the first British Bangladeshi appointed as an Immigration Judge. He is the principal of Zahra & co. and sits on the board of a number of voluntary organisations, including the Joint Council of Welfare for Immigrants (JCWI).

Syed A H Uddin

Nurul Islam Community Activist A businessman and very prominent community activist. Nurul is the General Secretary of Bangladesh Welfare Association based in London one of the oldest Bangladeshi community organisations in the UK and General Secretary of the Kendriyo Ekushey Udjapan (the 21st February language day movement remembrance) Committee.

Mahmud Hassan MBE Chair of the Consortium of Bengali Associations Mahmud Hassan is chair of a consortium which is a leading organisation focusing on developing and strengthening the infrastructure of Bengali voluntary groups in the UK. He was awarded an MBE in 1999 for his services to community relations.

Maulana Abdur Rahman Madani, (Mphil, MA) Principal Abdur Rahman is Principal of Jamiatul Ummah Secondary School and sixth form, and presents weekly prime time show “Islam Essentials” on Channel S TV. He is also a respected Islamic scholar.

Moulana Shamsul Hoque Imam of Ford Square Mosque Moulana Shamsul is Chair of Council of Mosques in Tower Hamlets an umbrella body for 47 local mosques. He has over 25 year’s experience of serving the community and leading figure in interfaith and the community and cohesion initiatives.

Sheikh Mahmudul Hassan

Senior Vice President HR Global Function at HSBC An admired Human Resources professional, Syed has held a number of high ranking positions with HSBC across the world including as Head of HR for HSBC Bangladesh.

Imam of Essex Mosque Sheikh Mahmadul Hassan holds a 1st Class MA and BA in Arabic, currently studying for a PhD at Institute of Education University of London. He presents Jibon Jiggasha, an Islamic Q& A show on NTV Sky 834.

Dr Muhammed Ali

Dr. Hasnat Hussain MBE

GP and National Commissioning Champion Muhammed is Commercial Director at DMC Healthcare and National Commissioning Champion at Royal College of General Practitioners, and Primary Care Lead at NHS Commissioning Support for London.

Community Activist Hasnat is a respected community figure and academic. Convenor of the Voice for Justice World Forum, founding chair of Greater Sylhet Development Council. He is currently a Consultant for DfES Standard Unit UK. He was awarded an MBE in 2003 for services to education.

Supported by

Saiman Miah Architect Saiman’s design has been chosen as the official £5 coin for the London 2012 Olympic Games by the Royal Mint. He is a masters student at Birmingham School of Architecture and Saiman has worked on multimillion pound residential, social housing and urban design projects in Birmingham and China.

Runa Islam Artist Runa’s work aims to blur the distinctions between film and sculpture, art and cinema, and encourages a range of interpretations from viewers. She was nominated in 2008 for the Turner Prize and has exhibited work across the world. Her most recent commission is for the Museum of Modern Art in New York.

Rooful Amin Ali Accountant and founder of Emerald Network Rooful founded Emerald Network, the UK's leading Muslim Social Networking Enterprise. Established in 2004, it has hosted in excess of 130 events to-date, including the recent series of 'SquareMileMuslim' events in the City of London with global firms. Rooful is founding director and former chair of the European Muslim Professionals Network.

Tariq Chow Visual Artist Tariq is an award winning film maker. His first short film, ‘Faith in London’ (2010), received awards at several international film festivals and competitions. It was aired on BBC One, and continues to be screened across the world.

Mumtaz Hussain Solicitor,Writer and Broadcaster Selected in 2011 as one of 50 women in Manchester “Most Likely to Make an Impact”, Mumtaz is a presenter on RedShift Radio in Cheshire and profiled as an “inspirational woman in business” by 3rdi Magazine.

Mumzy Stranger Hip Hop and R&B Artist Mumzy was the first British Bengali artist to enter the mainstream music industry. He was a winner at the UK Asian Music awards, taking home the prize for Best Urban Act 2011.

Design & Print

Research Assistants Rukshana Baki Nabhan Wamiq Uddin Dr. Na’eem Ahmed

www.bbpower100.com

t: 07956 124 264 info@bbpower100.com www.bbpower100.com

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

p Page 31

ßoJxJP¨T IJyoh oJKjTPT xÄmitjJ k´hJj mvD_ DWdzáW hvŒv ÔiÄ KáiáQ yJuJu pMÜrJ\q xlrrf TouV† CkP\uJ IJS~JoL uLPVr xnJkKf KmKvÓ âLzJ xÄVbT, oJjmJKiTJr ToLt F ßoJxJP¨T IJyoh oJKjPTr xÿJPj Vf 5 \JjM~JKr kKÁo u¥Pjr TáA¿ kJTt˙ xMªrmj ßrÓáPrP≤ mJÄuJPhv KyCoqJj rJAa TKovj FmÄ ßoRunLmJ\Jr SP~uPl~Jr F¥ FcáPTvj asJPˆr ßpRg CPhqJPV FT xÄmitjJ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç

xnJ~ xnJkKffô TPrj IJ»Mu IJyJh ßYRiMrL S xnJ kKrYJujJ TPrj j\Àu AxuJo IKTmÇ FPf k´iJj

Bw¤qvb I UvwK©k Üi˜záiõU wgõU IKfKg KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xy-xnJkKf IJuyJ\ô \JuJu

CK¨jÇ xÄmKhtf IKfKgPT láPur ßfJzJ CkyJr ßhS~J y~Ç

xÄmitjJ xnJ~ mÜmq rJPUj, kJrPn\ IJyoh, IJ»Mu yJjúJj, vKyhMr ryoJj, IJ»Mr rKvh TJ\u, ßfJlJP~u IJyoh, IJr\Jj IJyoh, oJxÀh mé j\oMu, yJÀjMr rKvh, \oPvh Ko~J, ßrláu Ko~J, oJymMmMr ryoJj ßUJTj, ßoJ” o†M, ßjJoJj IJyoh k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ ˝JiLjfJ pMP≠r oJjmJKiTJr u–WjTJrL xTu pM≠JkrJiLr KmYJr hJKm TPrjÇ xÄmKitf IKfKg fÅJPT xÄmitjJ ßhmJr \jq xTuPT ijqmJh S TífùfJ \JjJjÇ KfKj oJjmJKiTJr k´KfÔJ~ fÅJr xÄV´Jo ImqJyf rJUJr hO| k´fq~ mqÜ TPrjÇ -xÄmJh KmùK¬

rlá Ko~J yJuJu Ko≤ ßrˆáPr≤r oJKuT

mvD_ DWdzáWi Øívbxq nvB˜™xáUi gábvig cwiáeák AewØíZ evOvwj

Dáÿvab Dcjá∂ AváqvRb Kiv nq GK Ü`vqv gvnwdáji| MZ Üiveevi G Ü`vqv gvnwdáj wewkÛRbiv DcwØíZ Ü_áK c÷wZÙvbwUi mgÑw◊ Kvgbv Káib| ÔiÄáZ Ø^vMZ e≥áe® iváLb ái˜záiáõUi Ø^ÀvwaKvix ilá wgqv| Gmgq Ü`vqv cwiPvjbv Káib kvBL Av„yi ingvb Avj gv`vbx| Dáÿvabx AbyÙváb wewkÛ e®emvqx I c÷exY ivRbxwZwe` wgqv gwbiyj Avjg,mvsevw`K Ügvmájn Dwœb, Gg G AvwRR, gvIjvbv Avey mvBáq` Avbmvix, wewkÛ e®emvqx byi wgqv, mvæv` wgqv,

hKãe xMroJ xoJ\TuqJe xKoKf ACPTr xnJ hKãe xMroJ xoJ\TuqJe xKoKf ACPTr xnJ Vf 16 \JjM~JKr kNmt u¥Pjr TugsJˆ KâPx≤ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr IJøJ~T yJ\L ßxKuo IJyoh FmÄ xnJ

kKrYJujJ TPrj xJPmT xJiJre xŒJhT yJ\L jJKxr CK¨jÇ xnJ~ kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj IJo\Jh ßyJPxAjÇ xnJ~ IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj, cJ” FAY Fo mJmMu ßyJxJAj, pMVì xŒJhT

IJuL IJyoh, xJPmT xy-xnJkKf xMPuoJj IJyoh ß\Kk, xJÄmJKhT ‰x~h oJymMmMu IJuo, xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT FK\ Fx cJKuo IJyoh, xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT oKyCK¨j

IJyPoh IJuoVLr, xoJ\ToLt oMrJh IJyoh, TKoCKjKa ßjfJ xJPuy IJyoh, jNr\JyJj ßyJxJAj S IJoLr ryoJj IJTrJo k´oMUÇ CÜ xnJ~ FT ßaKu-TjlJPrP¿r oJiqPo ÊPnòJ mÜmq rJPUj mJÄuJPhv

TqJaJKrÄ FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT jNÀr ryoJj kJvJ UªTJrÇ xnJ~ xÄVbPjr kã ßgPT ßmv KTZM Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç Kx≠J∂èPuJ yPòIJVJoL FT oJPxr oPiq xKoKfr IJxjú xPÿuj CkuPã jfáj xhxq xÄV´Pyr \jq xTPur k´Kf IJøJj \JjJPjJ y~Ç IJxjú IJVJoL Km Kx F KjmtJYPj xnJkKf khk´JgLt jNÀr ryoJj kJvJ UªTJrPT xyPpJKVfJ TPr KjmtJYPj \~pMÜ TrJr \jq hKãe xMroJmJxLr k´Kf IJøJj \JjJPjJ y~Ç kKrPvPw cJ” mJmMu ßyJxJAj S jNr\JyJj ßyJxJAPjr ßhS~J ‰jvPnJ\ S xÄVbPjr IJøJ~T yJ\L ßxKuo IJyoPhr TífùfJ k´TJPvr oiq KhP~ xnJr xoJK¬ ßWJweJ TrJ y~Ç -xÄmJh KmùK¬

k´mJxL 1 jÄ CorkMr ACKj~j SP~uPl~Jr F¥ ßcnuJkPo≤ asJˆ Fr KjmtJYj TKovPjr KmùKpMÜrJ\q k´mJxL 1 jÄ CorkMr ACKj~j SP~uPl~Jr F¥ ßcnuJkPo≤ asJˆ Fr 2012-13 ßxvPjr TJptTrL TKoKa VKbf yP~PZÇ Vf 16 \JjM~JKr oPjJj~j k© \oJhJPjr Khj k´KfKa kPhr KmkrLPf FT\j TPr k´JgLt oPjJj~j k© \oJ ßh~J~ KjmtJYj TKovj ‰mi xTu k´JgLtPT KjmtJKYf ßWJweJ TPrjÇ lPu IJVJoL 12 ßlmsΔ~JKr IjMKÔfmq KjmtJYj IjMÔJPjr KxKcCu mJKfu ßWJweJ TPrPZ KjmtJYj TKovjÇ asJPˆr jm KjmtJKYf TotTftJrJ yPuj, xnJkKf” yJÀjNr rvLh ßYRiMrL, KxKj~r xy-xnJkKf” oMyJÿh IJPjJ~Jr Ko~J, xy-xnJkKf” ßoJ” K\uM Ko~J, xJiJre xŒJhT” ßoJ” IJ»Mu TJA~Mo, xyTJrL xŒJhT” mhÀöJoJj ßYRiMrL, ßTJwJiqã” ßoJ” mJmMu UJj, xyTJrL ßTJwJiqã” lKrh IJyoh, âLzJ xŒJhT” vJy ßoJ˜JKl\Mr ryoJj, k´YJr S k´TJvT xŒJhT” vJr\Jj UJj, KvãJ S iot Kmw~T xŒJhT” ßoJ” AKu~JZ IJyoh AorJj, xJÄVbKjT xŒJhT” ßoJ” UJKuZ IJyohÇ TJptTrL xhxqmOª” IJ»Mu Vlár, xMKl Ko~J, oMyJÿh IJ»Mu oKfj, Fo Fx ßYRiMrL S ßoJ” oJylá\Mr ryoJjÇ -KjmtJYj TKovPjr kPã

ßY~JrkJxtj- ßoJ. l~\Mu UJj ßxPâaJKr- IJuyJ\ô vJoLo CK¨j ßas\JrJr- IJ»Mu Tá¨MZ

gvwjKvbvaxb ÜiÛzáiõU wgáõUi Dáÿvab Kiv náqáQ| ái˜záiõUwUi

byiÄj nK jvjv, Gg G mvjvg c÷gyL DcwØíZ wQájb| -xÄmJh KmùK¬

oiqmfLt KjmtJYPjr hJKmPf AÓ u¥j KmFjKkr xnJ

AÓ u¥j KmFjKkr CPhqJPV Vf 11 \JjM~JKr FT k´KfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr nJrk´J¬ xnJkKf ßoJ” Tor IJuL S xnJ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT IJvrJl VJ\LÇ xoJPmPv k´iJj IKfKg KZPuj IJvrJl VJ\L, KmPvw IKfKg KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr CkPhÓJ ßoJ” IJ»Mu oMKTf, KmFjKk ßjfJ IJPmh rJ\J, \JxJx ßxPâaJKr ATmJu ßyJPxjÇ xnJ~ mÜmq rJPUj, ßxKuo IJyoh, TJoJu CK¨j, ßvU AxfJm CK¨j IJyoh, xMufJj IJyoh, FoJhMr ryoJj FoJh, ATmJu ßyJPxj, ßxKuo xrhJr, oJZMo CK¨j, AxuJo CK¨j aáaáuÇ k´iJj IKfKg fJr mÜPmq mPuj, f•ôJmiJ~T xrTJPrr hJKm FUj KmFjKkr FTJr j~Ç FA hJKm xoV´ \JKfr hJKmÇ Kfj mZPrr vJxPj oyJP\Ja xrTJr ßTmu \jVPer xJPg k´fJreJ TPrPZÇ F xrTJr VefπPT Tmr KhP~ ßhvPT IºTJr xMzPñr KhPT KjP~ ßVPZÇ IjqJjq mÜJVe mPuj, fJPrT ryoJPjr IJTJvYMK’ \jKk´~fJ~ BwtJKjõf yP~ jmq mJTvJuL IJS~JoL xrTJr FPTr kr FT KogqJ oJouJ KhP~ fJPT \jVe ßgPT KmKòjú TrJ~ wzpPπ Ku¬ rP~PZÇ KxPuPar FT ßTJKa oJjMwPT KakJAoMU mÅJPir KmÀP≠ IJPªJuPj vrLT yS~Jr IJøJj \JjJjÇ-xÄmJh KmùK¬

oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT ‰x~h IJvrJl IJr ßjA mLr oMKÜPpJ≠J, xJPmT ACKk ßY~JroqJj IJuyJ\ô ‰x~h IJvrJl ßyJxJAj (láu Ko~J) IJr ßjAÇ KfKj Vf 22 \JjM~JKr mJitTq\Kjf TJrPe Kj\ mJxnmPj AP∂TJu TPrjÇ AjúJKuuäJKy..rJP\CjÇ oOfqá TJPu fÅJr m~x yP~KZu 83 mZrÇ oOfáqTJPu KfKj ˘L, 2 kM©, 2 TjqJxy IxÄUq èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ fÅJr oOfáqPf VnLr ßvJT k´TJv TPrPZj, xoJ\TuqJe oπL FjJoMu yT ßoJ˜lJ vyLh, CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ vJrKoj \JyJj, xJPmT FoKk ‰x~h ßoJ” l~xu, KmFjKkr ßTªsL~ IJ∂\tJKfT xŒJhT ‰x~h FTrJoMöJoJj xMTj, CkP\uJ ßY~JroqJj \JKTr ßyJPxj ßYRiMrL, ß\uJ oMKÜpMP≠r ToJ¥Jr ßoJ” IJuL kJbJj, FcPnJPTa oJymMm IJuL, xJPmT CkP\uJ ßY~JroqJj ‰x~h ßoJ” vJy\JyJj, Kv·kKf ßhS~Jj KouäJh k´oMUÇ CPuäUq, orÉo ‰x~h IJvrJl ßyJxJAj (láu Ko~J) ZJ© \Lmj ßgPT rJ\jLKfr xJPg \Kzf KZPujÇ KfKj \VhLvkMr ß\Kx Có KmhqJuP~r rJÓs nJwJ xÄV´Jo kKrwPhr xJiJre xŒJhT KZPujÇ KfKj pMÜl∑≤ IJPªJuPj xKâ~ nëKoTJ kJuj TPrjÇ KfKj 1969 Fr VeInáq™JPj, 70 Fr xJiJre KjmtJYPj, 71 xJPur oMKÜpMP≠ mKuÓ nëKoTJ kJuj TPrjÇ KfKj k´go oJimkMr FuJTJ~ ˝JiLj mJÄuJr kfJTJ CP•Juj TPrjÇ KfKj hLWtKhj ß\uJ S CkP\uJr IJS~JoL uLPVr xJÄVbKjT ßjfífô ßhjÇ ACKk ßY~JroqJj gJTJTJPu KfKj FuJTJr mqJkT Cjú~j TPrjÇ FZJzJ KfKj Ûáu, TPu\, oJhsJxJ, oxK\hxy KmKnjú k´KfÔJPjr kKrYJujJ TKoKar xnJkKf S CkPhÓJ KZPujÇ-xÄmJh KmùK¬

We sell cheap airline tickets anywhere in the world Check for our latest fares: 0207 702 7399

Special Special SPECIAL offers OFFER Umra UMRA-2012

Dhaka RTN offer £450 Inc. Tax £250 +tax (ticket Only) £440 inc. tax

subject Subjectto to availability availability Terms&&conditions Conditions apply terms apply

xÿJKjf y\ô S CorJ pJ©LPhr \jq IJorJ xTu k´TJr xyPpJKVfJ TPr gJKTÇ CorJ mMKTÄ ßj~J yPòÇ IJorJ IJkjJr kJxPkJat, KnxJ, ßjJ-KnxJ AfqJKh TJ\ TPr gJKTÇ IJkKj KT mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ˙JPj Ãoe TrPf YJj? fJyPu IJr ßhrL jJ TPr IJ\A IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TÀjÇ IJorJ I· xoP~ mJÄuJPhPvr ßp ßTJj ˙JPj aJTJ kJbJPf xãoÇ IJorJ 1999 IJorJ 1999xJu xJu ßgPT ßgPTIJkjJPhrPT IJkjJPhr ßxmJ IJxKZ ßxmJ~KhP~ KjP~JKfÇ

asJPnu Kx\j 62a Cleveland Way, London E1 4UF T: 0207 702 7399 F: 0207 702 7399

M: 07985 116 074

E:travelseason@msn.com www.travelseason.co.uk Retailer agent for ATOL HOLDER

Classified

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

p Page 32

Bussiness Restaurant for sale This is a central London goldmine for the right person.

Based in Piccadilly Circus in Central London it has lots of tourist trade as well as regular customers.

This Business has been running successfully for the past 31 years, with the current owner in place. It is written up with good reviews and recommended in both Timeout and Whats on in London.

The Current owner is now looking to retire.

This Business would suit an owner with experience in the food retailing trade who is willing to work hard for success and will provide a good income for anyone who has the drive to continue putting energy into the business in a similar fashion to the current owner over the past 31 years.

AK¥~Jj ßrÓáPr≤ KmKâ yPm Colchester Fr Marks Tey KnPuP\ ImK˙f Way To The Raj 34 KxPar FTKa AK¥~Jj ßrÓáPr≤ KmKâ yPmÇ Pr≤ mZPr 8500 kJC¥, ßrAa mZPr 3000 kJC¥Ç 17 mZPrr k´KfKÔf mqmxJ~ 11 mZPrr SPkj Ku\ rP~PZÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkãqÇ oJKuPTr IxM˙fJr hÀj KmKâ yPmÇ k´Tíf PâfJVe PpJVJPpJV TÀjÇ Ko. oJKjT Ko~J ßlJj : 01206 211 495 (xºqJ 6aJr kr)Ç

05-08

mJxJxy \J~VJ KmKâ yPm

\jof kzMj \joPf KmùJkj Khj 020 7377

o\MohJrLr ßoAj ßrJPcr kJPv 5 fuJ lJCP¥vjxy 2 fuJ mJxJxy \J~VJ KmKâ yPmÇ \J~VJr kKroJj 17 ßcKxPouÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkPãÇ Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀjÇ Ko. IJyPoh, ßoJmJAu ” 07975 892 445 (xºqJ 6aJr kr) 48-51

This Business comes fully kitted out with: Full kitchen, 2 large chill rooms, a couple of fridges and the kitchen is on the same level as the sitting area providing very fast service to the customers.

The restaurant offers 55 covers and has a 14 year lease. There are 3 hotels being built in the nearby vicinity, which will generate a lot of extra business.

The restaurant turns over a healthy profit which will probably increase greatly when the new hotels open.

The rent is £70,000 pa and the rate is £30,000 pa.

This Business is selling at a discount at present and when the market returns, this Business will sky rocket.

Price is £190,000. (ono) Please call for details. Please note, no time wasters.

Please contact: 04-07 Mr. Ahmed on 078 8921 9032

Book Now

for Jan.-Febʼ12

KjCPkJPat ßrÓáPr≤ KmKâ xJCg SP~uPxr KjCPkJat vyPrr KjTamfLt kjKakMu FuJTJ~ 45 KxPar IfqJiMKjT FTKa xMªr ßrÓáPr≤ È\MP~u mJuKf' \ÀrL KnK•Pf Kmâ~ yPmÇ ßrÓáPrP≤r CkPr 2Ka 6 ÀPor lîJa rP~PZÇ ßr≤ FmÄ ßrAa oJPx 11 vf kJC¥Ç

IJV´yLVe KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀj ßoJ” Kxfá Ko~J HIGH STREET TRANCH PONTY POOL NP4 6HB

TEL: 01495 769 626 MOB: 07949 058 739

6032

Classified Bussiness

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

Property

Ă&#x;rĂ&#x201C;ĂĄPrâ&#x2030;¤ KmKâ yPm

Masud & Co.

Ă&#x;rĂ&#x201C;ĂĄPrâ&#x2030;¤ KmKâ yPm

KjĂ&#x2022;KuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwĂš

KxPua KxKa TPkJtPrvPjr IJSfJiLj Ă&#x;xJjJr VJĂ&#x2026; IJmJKxT k´TP¡r FumäPT ImKË&#x2122;f 6 Ă&#x;cKxPou \J~VJ KmKâ yPmĂ&#x2021; oNuq IJPuJYjJ xJPkPĂŁĂ&#x2021; k´TĂ­f Ă&#x;âfJVe Ă&#x;pJVJPpJV TĂ&#x20AC;jĂ&#x2021; Ko. ro\Jj IJuL Ă&#x;oJmJAu â&#x20AC;? 074 1030 3824

J: 06-09

u u u u u u u u u u u u

J: 06

\J~VJ KmKâ yPm

Wiltshire, Salisbury kJPvĂľt 42 KxPar SPkj KTPYj FTKa AKÂĽ~Jj Ă&#x;rĂ&#x201C;MPrâ&#x2030;¤ KmKâ yPmĂ&#x2021; Prâ&#x2030;¤ S Ă&#x;rAa mZPr 7 yJ\Jr 9 vf kJCÂĽĂ&#x2021; Ë&#x2020;Jl gJTJr mqmË&#x2122;J IJPZĂ&#x2021; 5 oJAPur KnfPr Ă&#x;TJj AKÂĽ~Jj Ă&#x;rĂ&#x201C;MPrâ&#x2030;¤ Ă&#x;jAĂ&#x2021; mqmxJ nJuĂ&#x2021; IJV´yL Ă&#x;âfJrJ Ă&#x;pJVJPpJV TrÎ&#x201D;jĂ&#x2021; Ko. vJyLj : Ă&#x;oJmJAu : 0795 8341841

Legal & Immigration Law Practitioners

\J~VJ KmKâ yPm

Kent, Tonbridge aJCPj FTKa 60 KxPar AKÂĽ~Jj Ă&#x;rĂ&#x201C;ĂĄPrâ&#x2030;¤ KmKâ yPmĂ&#x2021; 15 mZPrr SPkj Ku\ IJPZĂ&#x2021; CkPr Ë&#x2020;Jl gJTJr nJu mqmË&#x2122;J IJPZĂ&#x2021; Ă&#x;rĂ&#x201C;ĂĄPrâ&#x2030;¤ Fr KnC Ă&#x;hUPf Loging TĂ&#x20AC;j- www.kalizeera.com KmË&#x153;JKrf \JjPf IJV´yL Ă&#x;âfJVe Ă&#x;pJVJPpJV TĂ&#x20AC;jĂ&#x2021; Ko. IJuL Ă&#x;oJmJAu â&#x20AC;? 079 5644 4012

J: 02-13

PoRunLmJ\Jr vyPrr Ă&#x;VJKmÂŞv´L FuJTJ~ 8 vfT UJKu \J~VJ KmKâ yPmĂ&#x2021; \J~VJr YfĂĄrKhPT Ă&#x;h~Ju TrJ IJPZĂ&#x2021; IJV´yL Ă&#x;âfJVe Ă&#x;pJVJPpJV TrÎ&#x201D;jĂ&#x2021; Ko. AxuJo IJyPoh 01-06 PoJmJAu : 07572443392

AKoPV´vj KxKaP\jvLk S~JTt kJrKoa KmmJy xĂ&#x201E;âJâ&#x2C6;&#x201A; FKâ&#x2030;¤s KTĂŽ~JPrÂż Ă&#x;Ë&#x2020;aJx kKrmftj KuPVu xJKntPxx Ă&#x;yJo IKlx xm irPjr Kccku jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt

u u u u u u u u u u u u

¸¿rvLk KcTĂŽJPrvj Ă&#x;aPjKÂż FKV´Poâ&#x2030;¤ yJCK\Ă&#x201E; Kmw~ KcPnJxt FĹ&#x2019;~uPoâ&#x2030;¤ mqJĂ&#x201E;âJÂĄKx xJAj mJ KuVqJu cTĂĄPoPâ&#x2030;¤vj ACPrJPk Ë&#x2122;J~L mxmJPxr IJPmhj xm irPjr xKxP~u KxKTCKrKar IJPmhj asJÂżPuvj FmĂ&#x201E; Aâ&#x2030;¤JrKk´Kâ&#x2030;¤Ă&#x201E; AKoPV´vj IJKku

AKoPV´vj IJKku \Ă&#x20AC;rL KnKâ&#x20AC;˘Pf Ă&#x;aTSP~ KmKâ yPm

Restaurant for sale First restaurant in Wirral (1960s excellent reputation, fully refurbished, not marketed yet !). Location Wirral, Liverpool.

Seats: 32 up to 40. Rates: free until October 2012, then near ÂŁ50/month. Rent ÂŁ200 week. Business: up to ÂŁ3000 per week. Lease: 15 years (new).

Further information please contact.

Gous Miah, Mobile: 07851597907 Wadah- 07792 827 478 50-05

p Page 33

KjCTqJPxPur kJPv ImKË&#x2122;f 6 mZPrr k´KfKĂ&#x201D;f FTKa AKÂĽ~Jj Ă&#x;aTSP~ KmKâ yPmĂ&#x2021; oNuq 30,000 kJCÂĽĂ&#x2021; Ă&#x;râ&#x2030;¤ S Ă&#x;rAa oJPx 600 kJCÂĽĂ&#x2021; Ă&#x;aTSP~r CkPr 3 Ă&#x;mcĂ&#x20AC;Por lĂŽqJa S KTPYj, mJgĂ&#x20AC;o IJPZĂ&#x2021; mftoJPj Ckr Ă&#x;gPT Ă&#x;râ&#x2030;¤ IJPx oJPx 300 kJCÂĽĂ&#x2021; IJTwteL~ FA lĂŽqJPa KyaJrxy KjC cJmu VqJPuK\Ă&#x201E; TrJ IJPZĂ&#x2021; mftoJPj 10 mZPrr SPkj Ku\ rP~PZĂ&#x2021; PaTSP~r oJKuT mJĂ&#x201E;uJPhvLĂ&#x2021; FA KnPuP\ k´Kf 16 yJ\Jr Ă&#x;uJT mJx TPrĂ&#x2021; 4 oJAPur KnfPr Ă&#x;TJj AÂĽL~Jj Ă&#x;aTSP~ jJ gJTJ~ FA APTJjKo xoxqJr xo~ IJorJ 2 yJ\Jr Ă&#x;gPT 2 yJ\Jr 2 vf kJCÂĽ mqmxJ TPr pJAPfKZĂ&#x2021; IJV´yL Ă&#x;âfJVe Ă&#x;pJVJPpJV TĂ&#x20AC;jĂ&#x2021; Ă&#x;oJmJAu : 077 3533 9588

A quality Service Approved by OISC

h~J TPr FkP~â&#x2030;¤Poâ&#x2030;¤ TPr Kjj IKlPxr xo~ â&#x20AC;? xTJu 9:30 KmPTu 6: 30

KxPuKa/mJĂ&#x201E;uJ~ IJoJPhr xJPg TgJ muMj \Ă&#x20AC;rL IgmJ ZMKar KhPj Ă&#x;pJVJPpJV \jq, 079 5861 5904

Masud Chowdhury BA (Hons), Law LLPGD (LONDON) 37 New Road (1st Floor), Whitechapel, London E1 1HE T/F: 020 7377 5280, Email: masudandco@googlemail.com

05-10

Require

Traveling Flats for sale in Dhaka

Ă&#x;yc Ă&#x;vl IJmvqT FTKa mqmxJ xlu AKÂĽ~Jj Ă&#x;rĂ&#x201C;ĂĄPrPâ&#x2030;¤r \jq 1 \j Ă&#x;yc Ă&#x;vl IJmvqTĂ&#x2021; PrĂ&#x201C;ĂĄPrâ&#x2030;¤Ka uÂĽPjr KkTJPcKu FuJTJ~ ImKË&#x2122;fĂ&#x2021; nJu Ă&#x;mfj Ă&#x;h~J yPmĂ&#x2021; IJV´yLVe xâ&#x20AC;˘Ă´r Ă&#x;pJVJPpJV TĂ&#x20AC;jâ&#x20AC;?

Koâ&#x20AC;? IJyPoh-07889 219 032

04-07

kJatjJr YJA FTKa jfĂĄj AKÂĽ~Jj Ă&#x;aTSP~ mqmxJr \jq kJatjJr YJAĂ&#x2021; KmVf 20 mZr kMrJfj KoKĂ&#x201C; mqmxJr Ă&#x;hJTJj KyxJPm F mqmxJr FTaJ IJuJhJ xMjJo IJPZĂ&#x2021; FZJzJ F KoKĂ&#x201C;vPkr hLWtKhPjr IPjT kMrJfj TJĂ&#x201C;oJrS rP~PZjĂ&#x2021; mqmxJr msJÂĽ jJo yPò Ă&#x2C6;KoKĂ&#x201C;Phv'Ă&#x2021; mqmxJKa aĂĄKaĂ&#x201E; FuJTJ~ ImKË&#x2122;fĂ&#x2021; F mqmxJ~ kJatjJr ymJr FUjA xMmet xMPpJVĂ&#x2021; kJatjJrPT kĂ&#x2026;MK\ uKVĂş TrJr kJvJkJKv mqmxJ~ TJ\S TrPf yPmĂ&#x2021; IjMV´y TPr Ă&#x160;iMoJŠ IJV´yLVe Ă&#x;pJVJPpJV TĂ&#x20AC;jâ&#x20AC;? l\uMr ryoJj-020 8682 2905, Ă&#x;oJmJAuâ&#x20AC;? 07973 404 833

In Dhaka Uttara sector-13 Two new modern flats with lift and 24 hrs seciurty, built

by Easten Housing, for sale.

Ready to move in size 1331 sq feet.

Plus own car park for each.

Please contact: 020 8530 3103 52-05 mob: 078 6015 5783

AoJo IJmvqT KunJrkMr mJKTtPyc AxuJKoT TJuYJrJu Ă&#x;xâ&#x2030;¤Jr FÂĽ vJy\JuJu oPĂŠr \jq FT\j AoJo IJmvqTĂ&#x2021; AoJo khk´JgLtPT KmsPaPjr â&#x20AC;°mi jJVKrT, Ă&#x;TJrIJPj yJPl\ S IJKuo yPf yPmĂ&#x2021; FZJzJ AĂ&#x201E;PrK\ nJwJ~ hĂŁ yPf yPmĂ&#x2021; Ă&#x;mfj IJPuJYjJ xJPkĂŁĂ&#x2021; Ă&#x;pJVJPpJV yJ\L IJÂťMu oMKjoâ&#x20AC;? 07508 905 103 03-06 fJKuoMu AxuJoâ&#x20AC;? 07743 391 995

Phv Ă&#x192;oeTJrLPhr \jq xMmet xMPpJV Ă&#x;hv Ă&#x192;oPe pJPòj? KmPhvL KxPË&#x2020;Por CjĂşfoJPjr mJxJ UM\Ă&#x2026; PZj? Ă&#x;ZPuPoP~r KmP~r IJP~J\j TrPmj? KjrJkâ&#x20AC;˘J Ă&#x;mĂ&#x201C;jLr oPiq gJTPf YJj? 24 Wâ&#x2030;¤J KjrJkâ&#x20AC;˘Jxy IJu-oKhjJ yJCK\Ă&#x201E; TfĂ­tkĂŁ IJkjJPT KhPf kJPr kĂ&#x2026;JYfJrJ Ă&#x;yJPau xofĂŤuq xJKntPxr KjĂ ~fJĂ&#x2021; Ă&#x;pJVJPpJV mJĂ&#x201E;uJPhv FAY.Fo. Ă&#x;oJĂ&#x153;JKhr Ko~J, IJu-oKhjJ yJCK\Ă&#x201E; FPĂ&#x201C;a, TĂĄĂ&#x20AC;~J Ă&#x;rJc, KmvĂľjJg, KxPuaĂ&#x2021; Ă&#x;oJmJAu â&#x20AC;? 01711 941 052

ACPT IJuyJ\Ă´ PoJâ&#x20AC;? xMjM Ko~J, Ă&#x;lJj - 01274 226 181 Ă&#x;oJmJAu - 07809 716 023

Email:miahsunu@hotmail.co.uk www.almodinahousingestate.com

04-05

xJĂ&#x201E;mJKhT IJmvqT

dJTJ~ Ă&#x;rKc lĂŽqJa KmKâ yPm 243/3 lâ&#x2C6;&#x2018;L Ă&#x203A;ĂĄu Ë&#x2020;sLa, TJbJu mJVJj dJTJ, 3 fuJ FmĂ&#x201E; 6 fuJ~ 1100 Ă&#x;Ă&#x203A;J~Jr lĂĄPar lĂŽqJa KmKâ yPmĂ&#x2021; 3 Ă&#x;mc Ă&#x20AC;o, FaJYc mJgĂ&#x20AC;o, KxKaĂ&#x201E; Ă&#x20AC;o, cJAKjĂ&#x201E;, KTPYjĂ&#x2021; KĂ&#x2020;fL~ mJgĂ&#x20AC;o hMA mJrJÂŞJxy Kj\Ë? TJrkJTt Ă&#x;k´lrqJru Pk´JkJrKa ATx&PYAj\Ă&#x2021; Ă&#x;pJVJPpJV â&#x20AC;? Ă&#x;mVo- Ă&#x;oJmJAu â&#x20AC;?

07534678522 / 07842407052

mJxJxy \J~VJ KmKâ yPm xJÂŹJKyT mJĂ&#x201E;uJ KorPrr \jq KjC\ FKcar kPh FT\j xJĂ&#x201E;mJKhT IJmvqTĂ&#x2021; k´JgtLPT mJĂ&#x201E;uJ Ă&#x;gPT AĂ&#x201E;PrK\ IjMmJh \JjPf yPmĂ&#x2021; xJĂ&#x201E;mJKhTfJ~ IKnĂšfJxĹ&#x2019;jĂşPhr IV´JKiTJr Ă&#x;hS~J yPmĂ&#x2021; KmË&#x153;JKrf fPgqr \jq Ă&#x;pJVJPpJVâ&#x20AC;? Koâ&#x20AC;? VKe-07958 4949 21 IKlx jJâ&#x20AC;&#x2122;Jrâ&#x20AC;? 0207 377 8966

Ă&#x;oRunL mJ\Jr vyPrr voPvr jVr Ă&#x;rJPc kJPvt FTT oJKuTJjJiLj xJPz 31 Ă&#x;cKxPou \J~VJ mJxJxy KmKâ yPmĂ&#x2021; mJxJr jJâ&#x20AC;&#x2122;Jr 50 xMPyu oqJjvjĂ&#x2021; IJV´yL k´TĂ­f Ă&#x;âfJVe Ă&#x;pJVJPpJV TĂ&#x20AC;jĂ&#x2021;

Ko. IJÂťMr rJĂśJT Ka Ă&#x;oJmJAu - 07432 802 226

39-51

J: 04-05

for advert call 020 7377 6032

mJxJ KmKâ yPm

3` 3`8]I ++SS^^aa8Z DD22f>2 ; TTYY{ 2I 3U 3U3p 3`8]I +S^a8ZZ

H-Block- F 60 lĂĄa rJË&#x153;Jr CkPr Ck kPr ?U¨U/ .Q.Â&#x2021;3I .D NlD [-P 7-P-X [-P 7-P-X- X- K.X3X 333T T Â&#x17E;Â&#x17D;Â&#x17D;aa2Ă&#x2020; .P.k \3Pd 3kI-U- AĂłZJ 7U3X .D Nl 3kI-U- AĂłZJJ 7U3X .D NlD37 37 7 )7.Â&#x2039;I 73U .F.[3RX ?-a9)7.Â&#x2039;I 73U .F.[3RX ?-a9-a -a P-.H.?T7Q-3P ,JP- &c . . &c<i ..P .P3Ă&#x2020;g 73U P33Ă&#x2020;g 3 73U 73 PTP\-U 7U3I N-3UMd 12 122> >Â&#x2019;a4 Â&#x17D;p Â&#x17D;pN2Z2 Â&#x17D;X Â&#x17D;X2>28X2> <Z <Z­R

Ă&#x;oRunLmJ\JPrr vqJouL xĂ&#x201E;uVĂş mzvLP\JzJ~ 8 (IJa) vfT \J~VJr Ckr KjKotf 4 (YJr) fuJ lJCPÂĽvPjr FTKa 2 (hMA) fuJ (cĂĄPkäÊ) mJKz KmKâ yPmĂ&#x2021; mJKzKar hNrfĂ´ TPu\ Ă&#x;gPT kJP~ Ă&#x;yĂ&#x2026;Pa oJŠ TĂĄKz KoKjaĂ&#x2021; IJV´yL Ă&#x;âfJrJ Ă&#x;pJVJPpJV TĂ&#x20AC;jâ&#x20AC;? Koâ&#x20AC;? vJyLj Ă&#x;YRiMrL-(0088) 01711 5851 30 (TKuoJmJh, Ă&#x;oRunLmJ\Jr), uÂĽj-Koâ&#x20AC;? Kx F Fx TmLr 0207 831 5781 05-07

London: M A Basit, FAB FA F AB Group Group 131 New Road, London E1 1HJ

Mob: 079 5643 332 3322 22 Sylhet: Ataur Rahman, Garden Tower Mob: 0088 01712 565 402

.B2b2 3`8]I

> >228K K\R\ I2;f ;f28Z 3I 1 1333< <\ <\K >2 >28K K\R\ . 3I ; ĂŁ ĂŁ4[4g > ĂŁ[ >228K K\R\ . 3 3I TY{2I 3U3p a8Ui >2D4 Â&#x17D;U2Za2R +3Â&#x201C;R W8K] I2+R. ; W8K] I2+R. ; 33K K3`8W] .Z 33I S SqIq 3U3p a8Ui

4V Q\ ??339LL]]S J3<<gg39[ < ä ä55\h ä\ ?3 ?39L]9S TVÂ&#x201C; 3a59Q[ 44SS[3T9 T9Q @Â&#x161;3 4a4=,4[4J P3=3 @Â&#x161;3 4a4=,4[4J P3=3 < >3<g <g3[ aa996Y3? a½ a½4^O U34S]_ /4a SS /4a VZ3h= /4a SS /4a VZ3h= 4EX Xa4EQ < aV]R[9N[ 2 2O OZ3R4 R46S= aa446VRR33ab < Â?Â?VV9L[ UZ|3J W W33c3 Â?Q Â?Qg3 bgj

Projects The Man & Co Ltd Tower Garden T To ower Orchid Garden Spring Garden Eastern Sylhet (Pvt) ( Ltd Shah Developerr Ltd Surma Properties Propertiees Ltd

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

c. IJ»Mu mJrL rKYf FPcsKxÄ IqJcPuPx¿-V´P∫r k´TJvjJ IjMÔJPj mÜJrJ

jmk´\Pjìr IKnnJmTPhr \jq FKa FTKa Ijjq VJAc mMT u¥j, 25 \JjM~JKr ” KmKvÓ KvãJKmh S TKoCKjKa mqKÜfô c. oMyJÿh IJ»Mu mJrL rKYf FPcsKxÄ IqJcPuPx¿-V´P∫r k´TJvjJ IjMÔJPj KmKvÓ\j mPuPZj, FA V´∫Ka x∂JjPhr k´Tíf oJjMw KyPxPm VPz fáuPf jm k´\Pjìr IKnnJmTPhr \jq Ijjq VJAc mMT KyPxPm nëKoTJ rJUPmÇ fÅJrJ mPuj, kKrTK·f kqJPrK≤ÄP~r InJPm IJoJPhr

x∂JPjrJ KmkgVJoL yPò FmÄ pMm xoJP\ ‰jKfT Imã~ mOK≠ kJPòÇ F Im˙J ßgPT C•rPj IKnnJmTPhr oPiq xPYfjfJ xOKÓ TrPf yPmÇ Vf 24 \JjM~JKr oñumJr xºqJ~ mOPaPjr yJC\ Im uctx-Fr TKoKa rΔPo IjMKÔf FA xJzÍr IjMÔJPj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj yJC\ Im uctPxr xhxq uct jJK\r IJyoh, uct TármJj PyJPxAj, u¥j KxKaP\¿ Fr k´iJj KjmtJyL TotTftJ ßjAu P\oxj, oMxKuo TJCK¿u Im KmsPaj (FoKxKm)-Fr ßxPâaJKr ß\jJPru lJrΔT oMrJh S Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr KjmtJyL kKrYJuT ßhuS~Jr ßyJPxAj UJjÇ IjMÔJPj xokJjL mÜmq rJPUj V´P∫r ßuUT c. oMyJÿh IJ»Mu mJrLÇ IjMÔJj Ck˙JkjJ TPrj FuFoKxr KoKc~J IKlxJr xJuoJj lJKxtÇ IKfKgr mÜPmq ßjAu ß\oxj mPuj, KmsKav ßxJxJAKaPf x∂JjPhr k´Tf í oJjMw KyPxPm VPz ßfJuJ FTKa mz xoxqJ yP~ hÅJKzP~PZÇ x∂JjPhr

KjP~ ÊiM IKnnJmTrJA KYK∂f j~, xoJ\ FmÄ rJÓsS VnLrnJPm CKÆVúÇ KfKj c. IJ»Mu mJrLPT FA xoP~JkPpJVL khPãPkr \jq ijqmJh \JKjP~ mPuj, IJKo IJvJmJhL x∂Jj k´KfkJuPjr ßãP© FA V´∫Ka FTKa KuKUf hKuu KyPxPm TJ\ TrPmÇ uct jJK\r IJyoh mPuj, yJC\ Im uctPx FA V´P∫r k´TJvjJ IjMÔJPjr IJP~J\T yPf ßkPr IJKo KjP\PT

VKmtf oPj TrKZÇ c. IJ»Mu mJrLr FA V´∫Ka PTJPjJ FTJPcoLT V´∫ j~, FKa fÅJr mÉoMUL IKnùfJr FTKa lxuÇ KfKj fJr KvÊTJPur ˛OKfYJre TPr mPuj, IJorJ pUj ßZJa KZuJo fUj IJoJPhr IKnnJmTrJ IJoJPhrPT ßpnJPm vJxj TPrPZj IJ\PTr pMPV FA irPjr vJxj YuPmjJÇ x∂JjPhrPT k´P~J\Pj vJxj TrPf yPm, IJmJr fJPhrPT mºMr oPfJS PhUPf yPmÇ fJPhr xMKmiJ-IxMKmiJ mM^Pf yPmÇ IJKo oPjTKr c. IJ»Mu mJrLr FA V´∫Ka IKnnJmTPhr \jq FTKa KjPhtKvTJV´∫ KyPxPm TJ\ TrPmÇ uct TármJj PyJxJAj mPuj, x∂JjPhr VPz fáuPf V´∫Ka IKnnJmTPhr \jq xyJ~T yPm mPu IJKo oPj TKrÇ KfKj V´∫Kar mÉu k´YJr TJojJ TPr c. IJ»Mu mJrLPT TPbJr kKrv´Por \jq IJ∂KrT ijqmJh \JjJjÇ FoKxKmr ßxPâaJKr ß\jJPru lJrΔT oMrJh mPuj, c. IJ»Mu mJrL

rKYf FA V´∫Ka fJÅr kJKrmJKrT \LmPj èrΔfôkMet náKoTJ rJUPmÇ TJrj fÅJr KaPj\ ßZPuPoP~ rP~PZjÇ KfKj x∂JjPhr k´Tíf oJjMw KyPxPm VPz fáuPf ßp YqJPu† mJ k´KfmºTfJ rP~PZ PxxŒPTt xŒMjt S~JPTmyJu mPu CPuäU TPrjÇ PhuS~Jr ßyJPxAj UJj mPuj, c.

IJ»Mu mJrL Foj FT IxJiJre

mqKÜ KpKj xTu ßv´jLr oJjMPwr xJPg xoJj xŒTt m\J~ PrPU YuPf kJPrjÇ xoJP\r Có kptJP~ ßpoj fÅJr nJPuJ PpJVJPpJV IJPZ ßfojL fíeoMu kptJP~SÇ KfKj fJr KmvJu IKnùfJr nJ¥JrPT TJP\ uJKVP~ IJoJPhr TKoCKjKaPT FTKa V´∫ CkyJr KhPujÇ ßp V´∫Ka k´KfKa kKrmJPr IKnnJmPTr \jq kJbq yS~J CKYf mPu IJKo oPj TKrÇ xoJkjL mÜPmq V´∫TJr c. IJ»Mu mJrL x∂Jj S IKnnJmTPhr KmKnjú xoxqJr TgJ fáPu iPrjÇ KfKj mPuj IJoJPhr xoJP\ x∂JjIKnnJmT hMrfô KhjKhj mOK≠ kJPóZÇ x∂Jj S IKnnJmT FTWPr FTA ZJPhr KjPY mxmJx TPrj KbTA, KT∂á CnP~r oPiq ßhUJxJãJf y~ UMm ToÇ IKnnJmTrJ x∂JjPhr xMKmiJ-IxMKmiJ KjP~ ßpoj ßTJPjJ KY∂J TPrjjJ ßfojL x∂JjrJS IKnnJmTPhr Pfoj ßfJ~JÑJ TPrjjJÇ FaJ FTKa KmrJa xoxqJÇ KfKj mPuj, IqJcPuPx¿ mJ

m~xKºãe (13-19 mZr m~x) x∂JjPhr \jq FTKa xÄaTTJuÇ FA xo~aJPf fJrJ ‰TPvJrTJu ßZPz ßpRmPj khJktj TPrÇ fUj fJPhr oPiq vJrLKrT S oJjKxTnJPm mqJkT kKrmftj ßhUJ ßh~Ç FA xo~aJA fJPhr KmkgVJoL yS~Jr FTKa KmköjT xo~Ç fJA IKnnJmTPhr x∂JjPhr k´Kf G xoP~ xmPYP~ ßmvL pfúvLu yS~J CKYfÇ IjMÔJPjr oiqnJPV c. IJ»Mu mJrLr kqJPrK≤Ä Kmw~T Kj\˝ SP~mxJAa IJoJjJ kqJPrK≤ÄP~r KmKnjú TJptâo k´P\ÖJPrr oJiqPo Ck˙Jkj TPrj xJuoJj lJKxt S IJKhm mJrLÇ CPuäUq, KmKvÓ KvãJKmh S TKoCKjKa mqJKÜfô c. oMyJÿh IJ»Mu mJrL Aˆ u¥j oÛ S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr ßY~Jr KyPxPm hJK~fô kJuj TrPZjÇ KfKj 2006 xJPur \Mj ßgPT 2010 xJPur \Mj kpt∂ oMxKuo TJCK¿u Im mOPaPjr PxPâaJrL ß\jJPru KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ KfKj FTxo~ mJÄuJPhPv KmoJjmJKyjLr IKlxJr KZPujÇ fJZJzJ u¥Pj KmKnjú xoP~ khJgt KmhqJ KmwP~ VPmwT, KmùJPjr KvãT S KmPyKn~Jr xJPkJat KaYJr KyPxPm hLWtKhj hJK~fô kJuj TPrPZjÇ KfKj pMm xŒshJ~ S TKoCKjKar KmKnjú KmwP~ Kj~Kof ßuUJPuKU TPrjÇ oMxKuo lqJPoKu, kqJPrK≤Ä S IJAKcP~K≤Ka KmwP~ fÅJr FTJKiT V´∫ rP~PZÇ KfKj KvÊ k´KfkJuj KmwP~ FT\j TjxJuPa≤Ç u¥j KTÄx TPu\ ßgPT KkFAYKc S KkK\KxA TPrjÇ Fr IJPV IPkj ACKjnJKxtKa ßgPT oqJPj\Po≤ KcV´L uJn TPrjÇ kJKrmJKrT \LmPj KfKj ˘Lxy S YJr x∂JPjr \jTÇ FPcsKxÄ IqJcPuPx¿ (m~:xKºãPe YqJPu† ßoJTJPmuJ) V´∫KaPf KfKj KvÊPhr m~”xKºãPer jJjJ xoxqJ KYK∫f TPr fJ xoJiJPjr kg mJfKuP~ KhP~PZjÇ

p Page 34

A~Jlr vJyjNr oKfj kqJPjPur xogtPj xnJ pMÜrJP\qr Ijqfo k´nJmvJuL xÄVbj TqJaJ~Jxt FPxJKxP~vj Fr KjmtJYPjr uPãq A~Jlr-vJyjNr-oKfj kqJPjPur xogtPj Vf 22 \JjM~JKr Kouaj KTj&Pxr CunJraj ßrJPc FT xnJ IjMKÔf y~Ç CÜ xnJ~ xnJkKffô TPrj IJmMu ßuAx Ko~J S xnJ kKrYJujJ TPrj TJ\L IJxJhMr ryoJjÇ mÜJrJ TqJaJ~Jxt FPxJKxP~vPjr Cjú~Pjr uPãq xÄVbjßT IJPrJ k´Jem∂ S VKfvLu TrJr \Pjq TJ\ TrJr IJøJj \JjJjÇ fÅJrJ mPuj, A~Jlr-vJyjNr-oKfj kqJPju fÅJPhr ßxA InLÓ uPãq TJ\ ßkÅRZPf kJrPm FmÄ xÄVbPjr nJmoNKftPT Cöu TrPf TJptTr nëKoTJ rJUPf xão yPmÇ PjfímOª mPuj, FUj xmKTZMPf YuPZ jfáPjr pMVÇ jfájrJA kJPr jfáj KTZM VzPfÇ mÜJrJ jfáj ßjfífô KjmtJYj TrPf xÄKväÓPhr IJøJj \JjJjÇ xnJ~ KmKvÓ TqJaJ~Jxt ßjfímOPªr oPiq mÜmq rJPUj, jNÀu yT Ko~J, o†Mr IJuL IJl\u, flJöu Ko~J, l\r IJuL, IJjyJr Ko~J, IJKxl ATmJu, \JoJu Ko~J, fJrJláu AxuJo, F rCl, Tuªr IJuL, IJlfJm IJyoh, ßyuJu ßYRiMrL, TJoJu \JyJñLr, vJyjNr UJj, A~lr IJuLÇ -xÄmJh KmùK¬

pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur K\~JCr ryoJPjr \jìmJKwtTL kJuj pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur CPhqJPV Vf 19 \JjM~JKr vyLh rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr 76fo \jì mJKwtTL kJuj CkuPã FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf ßoJ” IJ»Mu oMKTf S xnJ kKrYJujJ TPrj nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT IJvrJl VJ\LÇ xnJ~ k´iJj IJPuJYT KZPuj

pMÜrJ\q KmFjKkr xy-xnJkKf vJy IJUfJr ßyJPxj aáaáuÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj KmFjKk ßjfJ IJPmh rJ\J, ATmJu ßyJPxj, FoJhMr ryoJj FoJh, TJoJu CK¨j, ßxKuo IJyoh, Tor IJuL, xMufJj IJyoh k´oMUÇ xnJr k´iJj IJPuJYT vJy IJUfJr ßyJPxj aáauá fJr mÜPmq mPuj, vyLh K\~J IJiMKjT mJÄuJPhv VbPjr uPãq mJÄuJPhKv \JfL~fJmJh S AxuJoL oNuqPmJi IJhPvtr KnK•Pf KmFjKk VbPjr oiq KhP~ ßhPv Cjú~j S C“kJhPjr rJ\jLKf ÊÀ TPrjÇ fÅJr 19 hlJ TotxNYL \jVj V´ye TPrKZuÇ 1971 xJPu vyLh K\~Jr ˝JiLjfJr ßWJweJ ßpoj FPhPvr oMKÜTJoL oJjMwPT oMKÜpMP≠ ^ÅJKkP~ kzPf xJyx pMKVP~KZuÇ xnJkKf fJr mÜPmq mPuj, vyLh K\~J ãofJ~ FPx FThuL~ mJTvJu KmuM¬ TPr mÉhuL~ Vefπ k´KfÔJ TPrjÇ PjfímOª vyLh K\~JCr ryoJPjr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TPrjÇ-xÄmJh KmùK¬

wUcvB gyáL eva eá‹i `vweáZ hy≥ivR® Rvmvm Gi fviZxq nvB Kwgkb ÜNivI TPnK≤s pMmhPur vyLh K\~Jr \jì mJKwtTL kJuj myigv Kzwkqviv b`xi DrcwÀØíj fviáZi eivK b`xi wUcvB g~L bvgK Øíváb eva wbgv©ábi c÷wZevá` 24 Rvbyqvix gñjevi fviZxq

nvBKwgkábi mvgáb hy≥ivR® Rvmvámi c∂ Ü_áK hy≥ivR® Rvmvámi mfvcwZ Gg.G mvjvág ÜbZÖáZ° c÷wZev`, weá∂vf Kg©m~Px cvjb Kiv nq |

wUcvB eva GKwU giY dvu` weákl Kái evsjvá`áki wmájU GjvKvi Rb® gvivZ°K ˚gwK| GB eváai Kviáb mgØè wmájU giÄfÅwgáZ

cwiYZ náZ cvái| wUcvB gyL eva m§ûáK© eZ©gvb AvIqvgxjxM miKváii inm®RbK fÅwgKvi Zxe™ wbõ`v Rvbvb Rvmvm ÜbZÑeÑõ`| evsjvá`áki mxgvöè nZ®v I wbh©vZb

Ges eZ©gvb AvIqvgx miKváii weáivax `jx ÜbZv Kg©xá`i Dci nvgjv, gvgjv, ∏fl nZ®v I wbh©vZábi c÷wZev` mn ∂gZv Ü_áK c`Z®váMi `vwe Rvbvábv nq| fviZxq nvBKwgkb eivei Ø^viKwjwc Ück Kiv nq| GáZ DcwØíZ náq e≥e® iváLb hy≥ivR® Rvmvámi mfvcwZ Gg.G.mvjvg, mnmfvcwZ kvwnb Avnág`, fvic™vfl mvaviY m§ûv`K ZvRexi áPäayix wkgyj, hyMú-mvaviY m§ûv`K Avwid Avj gvndzR, hyMú-mvaviY m§ûv`K KvgiÄj Bmjvg, `fli m§ûv`K wgmevn ÜPäayix ivámj, PjwPŒ m§ûv`K AvRv` Lvb , gvwn we áPäayiä, Ümwjb Avnág`, Aveyj Ünvámb, Gev`yi ingvb, Aveyj Kvámg, iÄwe ÜPäayix, Ggv Avnág`, AvbRvbv Avjg c÷g~L| -msev` we¡wfl

Vf 19 \JjM~JrL mOy¸KfmJr vyLh K\~JCr ryoJPjr 76fo \jìmJKwtTL CkuPã \JfK~fJmJhL pMmhu TPnK≤s

Fr ßpRg kKrYJujJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q pMmhPur xJiJre xŒJhT IJ»Mu

vJUJ FT IJPuJYjJ xnJr IJP~J\j TPrÇ TPnK≤s pMmhPur xnJkKf ßoyrJm CK¨Pjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ßoJ: IJ»Mu IJKuo, xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ: xJlJ~Jf

mJKZf mJhvJ, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q pMmhu ßjfJ IJ»MZ ßZJmyJj, pMÜrJ\q pMmhPur h¬r xŒJhT IJmMu yJxjJf, pMmhu ßjfJ IJTmr IJuL, TPnK≤s pMmhPur

xy xnJkKf IJmMu mvr, \MPmu IJyoh, xy xJiJre xŒJhT Kulaj, ßoJ: xJoZMu AxuJo, KvkJr KopJ, pMmhu ßjfJ IJ»Mu uKfl, IJvrJl IJuL, jJK\o IJyoh, AxuJo CK¨j, \MP~u IJyoh, IJlZr IJuL, ÀPmu IJyoh, xJPuy IJyoh, fJjKmr yJ~hJr, ForJj IJuL, IJ»Mu mJKfj k´oMUÇ xnJ~ k´iJj IKfKg mPuj, 1971 xJPu YasV´Jo TJuMr WJa ßmfJr ßTªs ßgPT vyLh K\~Jr ˝JiLjfJr ßWJweJr TJrPjA ßhvPk´KoT uJPUJ oJjMw pMP≠ ^JKkP~ kPzjÇ KfKj mPuj mftoJj xrTJr pfA ßYÓJ TÀj vyLh K\~Jr jJo mJÄuJr oJjMPwr Âh~ ßgPT oMZPf kJrPmjJÇ -xÄmJh KmùK¬

pMÜrJ\q ZJ©hPur AK¥~Jj yJATKovPjr xJoPj k´KfmJh KjCPkJat pMmuLPVr pM≠JkrJiLPhr KmYJr hJKm fJKrT rJjJ hMmt•Phr yJouJr KvTJr fÀe xoJ\ToLt S xJPmT ZJ©hu ßjfJ fJKrT rJjJ ßYRiMrL Vf 20 \JjM~JKr TqJP≤r gqJPja FuJTJr FTKa lîJPa hMm•tO Phr yJouJr KvTJr yjÇ yJouJTJrLrJ fÅJr jJT S ßYJPUr jLPYr yJz ßnPX KhP~PZÇ ˙JjL~ kMKuv yJouJTJrL pMmTPT kMKuv ßV´lfJPrr ßYÓJ YJKuP~ pJPòÇ fJKrT rJjJr Ckr FA mmtPrJKYf yJouJr fLms KjªJ \JKjP~PZj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xnJkKf oMKyhMr ryoJj, KmFjKk ßjfJ IJuyJ\ô Fo F oJKuT, aJS~Jr yqJoPuax Fr ßckMKa ßo~r SKyh IJyoh, KmKvÓ mqmxJ~L oMKTo IJyoh xy IPjPTÇ -xÄmJh KmùK¬

KakJAoMU mÅJi KjotJPjr k´KfmJPh pMÜrJ\q˙ AK¥~Jj yJATKovPjr xJoPj Vf 25 \JjM~JKr pMÜrJ\q ZJ©hPur xnJkKf \Kxo CK¨j ßxKuo S xJiJre

xŒJhT IJymJm ßyJPxj UJj mJK√r ßjfíPfô FT k´KfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç F xo~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj vKlTáu AxuJo KrmuM, IJmM ßyjJ ßoJ˜lJ TJoJu, xrlrJ\ IJyPoh xrlá, xJAláu AxuJo KorJ\, AorJj IJyoh ßYRiMrL, KvvTJf CK¨j KoÊ, oKfCr ryoJj, yJxJj IJyoh, oMPvth IJyoh, vJKTu xJK~h ßYRiMrL, fáKyj IJyoh, Krkj IJyoh, ßxJyJV IJyoh, mJmMu IJyoh, IJmhJu ßyJPxj k´oMUÇ-xÄmJh KmùK¬

KjCPkJat pMmuLPVr CPhqJPV Vf 25 \JjM~JKr pM≠JkrJiLPhr KmYJr fôrJKjõf S mñmºár ˝Phv k´fqJmftj Khmx CkuPã ˙JjL~ FTKa ßrÓáPrP≤ FT xnJ IjMKÔf ypÇ FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf IJl\u ßyJPxj ßxKuo S xnJ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT lJÀT IJyohÇ xoJPmPv k´iJj IKfKg KZPuj TJCK¿uJr ßvU oJP\hMu ßyJxJAj jMjM, KmPvw IKfKg KZPuj KjCPkJat IJS~JoL uLPVr xy-xnJkKf vJy IJPjJ~Jr IJuL, mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj TJKctl Fr xJiJre xŒJhT

TJ\L ßoJ” vJyJ\JyJj, xJiJre xŒJhT xJoJCj AxuJo ßYRiMrL mJmuMÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj UJKuZ Ko~J, ßoJ” vJoLoMr ryoJj, ßoJ” yJÀj Ir rvLh, KvyJm CK¨j, vrLl IJyoh, UJPuh IJyoh, vJy ßhPuJ~Jr ßyJPxj KvoM, AxuJo CK¨j, Kj\Jo CK¨j, l\uMu AxuJo, IJÜJr mTx& k´oMUÇ -xÄmJh KmùK¬

IJ∂\tJKfT

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

ArJPj mz irPjr yJouJr k´˜MKf KjPò AxrJP~u PfuIJKmm, 24 \JjM~JKr ” ßfu@Kmm ßgPT kJS~J FT ßVJkj fPgq \JjJPjJ yP~PZ, AxrJP~u ßp ßTJPjJ xo~ ArJPjr kroJeM ˙JkjJèPuJPf yJouJ YJuJPf kJPrÇ mJftJ xÄ˙J KaFjFj F Umr k´TJv TPrPZÇ ArJPj yJouJ k´xPñ AxrJP~Pur k´KfrãJoπL FÉh mJrJT oJKTtj xJoKrT mJKyjLr

\P~≤ KYl Im ˆJl ß\jJPru oJKatj ßcŒKxPT mPuPZj, ArJPjr kroJeM ˙JkjJ èÅKzP~ ßhS~Jr @PV fJrJ pMÜrJÓsPT ßjJKav ßhS~Jr \jq 12 WμJr ßmKv xo~ ßjPm jJÇ mJrJPTr F mÜPmqr kr YuKf mZPrr FKk´Pu IjMPÔ~ ßpRg ßãkeJ˘ Km±ÄxL xJoKrT oyzJ mJKfu TPr pMÜrJÓsÇ Fr @PV oJKTtj

ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJPTS FTA irPjr oPjJnJPmr AKñf KhP~KZPuj AxrJP~Pur k´iJjoπL ßm†JKoj ßjfJKj~JÉÇ SmJoJPT KfKj \JjJj, ArJPjr kroJeM ˙JkjJ~ ßp ßTJPjJ xo~ xJoKrT IKnpJPjr k´˜MKfr \jq AxrJP~Ku ßxjJmJKyjLr FKua hu 35 Z©LPxjJ KmsPVc mz oJPkr k´Kvãe KjPòÇ

kJKT˜JKj 15 ßxjJ yfqJr KnKcS ßZPzPZ fJPumJj

ßmJPTJ yJrJPor hJK~fô ˝LTJr

jJAP\Kr~J~ ßmJoJ yJouJ~ 162 \j Kjyf uJPVJx, 22 \JjM~JKr ” jJAP\Kr~Jr TJPjJ vyPr KjrJk•JTotLPhr uãq TPr xoKjõf ßmJoJ yJouJ S mªMTpMP≠ Vf ÊâmJr xºqJ~ TokPã 162 \j Kjyf yP~PZjÇ Kjyf mqKÜPhr oPiq rP~PZj ßmxJoKrT ßuJT, xJÄmJKhT, ßxjJxhxq S kMKuv TotTftJÇ yJouJr hJK~fô ˝LTJr TPrPZ AxuJKo \KñPVJÔL ßmJPTJ yJrJoÇ yJouJr kr ßxUJPj xJºq @Aj \JKr TrJ yP~PZÇ TJPjJ vyrKa jJAP\Kr~Jr C•rJûPu ImK˙fÇ ßhPvr FA KÆfL~ mOy•o vyrKa oNuf oMxKuo-IiMqKwfÇ TJPjJ vyPrr ßp @aKa uãqm˜MPf ßmJoJ yJouJ YJuJPjJ yP~PZ, fJr oPiq rP~PZ kMKuv xhr h¬r, KfjKa kMKuv ßTªs, ßVJP~ªJ xhr h¬r FmÄ IKnmJxjKmw~T k´iJj TJptJu~Ç kMKuv \JjJ~, vyPr ßoJa 20Ka mz irPjr ßmJoJ KmP°JrPer v» ßvJjJ ßVPZÇ Fr oPiq FT\j @®WJfL yJouJTJrL @ûKuT kMKuv TJptJuP~ ßmJoJr KmP°Jre WaJ~Ç @r rJP\qr kMKuv xhr h¬Prr mJAPr FTKa VJKzPmJoJr KmP°Jre WaJPjJ y~Ç yJouJTJrLPhr IPjPTA kJKuP~ pJ~ FmÄ TP~T\j KjrJk•JTotL èKuPf Kjyf yjÇ kMKuv xN© \JjJ~, kMKuv xhr h¬Pr FT\j x÷Jmq @®WJfL yJouJTJrL

KmP°JrTnKft VJKz KjP~ kMKuv TKovjJPrr VJKzmyPr dMPT kzJr ßYÓJ TPrÇ fPm kMKuv TotTftJrJ fÅJPT uãq TPr èKu ZMzPu yJouJTJrL VJKz ßgPT uJl KhP~ ßmr yP~ kJuJPjJr ßYÓJ TPrÇ fPm èKuPf ßx Kjyf y~Ç ßmJoJ yJouJr kJvJkJKv vyPrr KmKnjú FuJTJ~ èKur v»S kJS~J ßVPZÇ ˙JjL~ FTKa ßaKuKnvPjr xJÄmJKhT xKyÄxfJr Umr xÄV´Pyr xo~ èKuKm≠ yP~ oJrJ ßVPZjÇ F ZJzJ Kjyf mqKÜPhr oPiq TokPã 11 \j kMKuv TotTftJ mPu iJreJ TrJ yPòÇ TJPjJ vyPrr k´iJj oPVtr FT\j TotTftJ jJo k´TJv jJ TrJr vPft \JjJj, oPVt F oMyPN ft 162 \Pjr uJv rP~PZÇ FA xÄUqJ @rS mJzPf kJPrÇ ßrcâPxr FTKa xN© \JjJ~, fJrJ 121Ka uJv èjPf ßkPrPZÇ ˙JjL~ xÄmJhoJiqo \JKjP~PZ, yJouJr hJK~fô ˝LTJr TPr AxuJKo ßVJÔL ßmJPTJ yJrJPor kPã KmmOKf KhP~PZ FT\j oMUkJ©Ç KmmOKfPf muJ yP~PZ, TJrJVJr ßgPT fJPhr xyPpJVLPhr oMKÜ KhPf TftOkPãr I˝LTíKfr \mJPm FA yJouJ YJuJPjJ yP~PZÇ yJouJr kr TJPjJ vyr\MPz xJºq @Aj \JKr TPrPZ TftOkãÇ krmftL ßWJweJ jJ ßhS~J kpt∂ FA xJºq @Aj mum“ gJTPmÇ

IK˙r kJKT˜JPjr V∂mq ßTJgJ~?

TrJKY, 14 \JjM~JKr ” kJKT˜Jj rJ\jLKfr k´xñ FPuA YPu @Px ßhvKar rJ\jLKfPf ßxjJmJKyjLr vÜ k´nJPmr k´xñKaSÇ muJ pJ~, xJmtãKeT ßxjJ InMq™JPjr @vÄTJPfA rJK©pJkj TrPf yP~ ßxPhPvr rJ\jLKfKmhPhrÇ 1947 xJPur ˝JiLjfJ uJPnr kr ßgPT ÊÀ TPr k´J~ Z~ hvPTr rJ\QjKfT AKfyJxS ßx TgJA mPuÇ 1958 ßgPT 1971 xJu kpt∂ ßhvKaPf k´go ‰˝rvJxj k´KfÔJ TPrj f“TJuLj ßxjJk´iJj ß\jJPru @A~Mm UJjÇ fJr TP~T mZr krA ÊÀ yu ßxjJk´iJj K\~JCu yPTr vJxjJouÇ 1977 xJu ßgPT ÊÀ TPr aJjJ 11 mZr ßhv vJxj TrPuj KfKjÇ fJr IkoOfáqr kr ÊÀ VefJKπT YYtJÇ KT∂á ßx pJ©J~S rãJ ßjAÇ oJ© 10 mZr krA ÊÀ yu @r FT ßxjJ vJxPTr pJ©JÇ ß\jJPru kJrPn\ ßoJvJrrl 1999 ßgPT 2008 xJu kpt∂ ßhvKaPf ‰˝rvJxj YJuJPujÇ ImPvPw ãofJ~ FPuj ßk´KxPc≤ @Kxl @uL \JrhJKrÇ @mJr VefPπr pJ©J yu ÊÀÇ KT∂á FmJrS UMm ßmKvKhj j~Ç \JrhJKr ãofJ~ FPxPZj hM'mZrS y~KjÇ Fr oPiqA ÊÀ yP~ ßVPZ rJ\QjKfT IK˙KfvLufJÇ If”kr ßlr ßxjJ y˜PãkÇ Vf wJa mZPrr kJKT˜Jj YJuKYP©r ßk´ãJkPa Foj iJreJKa ßhJPwr KTZM j~Ç kJKT˜Jj nëUP§ @®PVJkj TPr gJTJ @u TJ~hJ ßjfJ SxJoJ Kmj uJPhPjr jqJPaJ IKnpJPj oOfqá r kr ßgPTA jfáj F aJjJPkJPzj ÊÀ yP~PZ ßhvKar Inq∂rLe rJ\jLKfPfÇ fJrkrA lÅJx yP~ ßVu oJKTtj ßxjJk´iJj oJAPTu oMPujPT kJbJPjJ \JrhJKrr ßVJkj KYrTáaÇ FPf pJrkrjJA ãá… yP~ Cbu ßhvKar ßxjJmJKyjLÇ jfáj TPr ÊÀ yP~ ßVu ßxA kMrPjJ YYtJÇ ßhPvr \JfL~ ˝JgtkKrk∫L S ßxjJmJKyjLPT ImoNuqJ~j TPr ßk≤JVj hlfPr kJbJPjJ

SA KYKbr oJiqPo \JfL~ KjrJk•J kKrwhPT IxÿJj TrJ yP~PZ∏ ßZJa TrJ yP~PZ fJPhr Iãáeú optJhJPmJiPT FojaJA IKnPpJV ßxjJmJKyjLrÇ xMfrJÄ xrTJrPT Fr xoMKYf \mJm KhPf yPm F hJKmPf ßxJóJr yPuj ßxjJk´iJj ß\jJPru @vlJT kJrPn\ TJ~JKjÇ mJrmJr ‰mbPTr FT kptJP~ xMKYKT“xJr I\MyJPf ßhv ZJzPuj ßk´KxPc≤ \JrhJKrÇ ßxjJmJKyjLr xPñ ßWJrfr KmPrJPi \KzP~ kzPuj k´iJjoπL KVuJKjÇ muPuj, ßxjJmJKyjLr xrTJrKmPrJiL khPãk IQmi S IxJÄKmiJKjTÇ k´fáq•Pr k´iJjoπL KVuJKj S fJr xrTJrPT oJrJ®T lu ßnJV TrPf yPm mPu ÉoKT KhPuj TJ~JKjÇ ßVJkj KYrTáPar pgJgt Kmmre ßYP~ @hJuPf xrTJPrr KmÀP≠ oJouJ báTPuj KfKjÇ FTkptJP~ TJbVzJ~ hÅJzJPuj KVuJKjÇ pJr k´nJm kzPf ÊÀ Tru Inq∂rLe xrTJr mqm˙J~Ç ßxjJmJKyjLr xPñ ßVJkj IÅJfJf rãJ TrJr TJre hKvtP~ k´KfrãJ k´KfoπL UJKuh jJBo ßuJiLPT khYáqf TrPuj KVuJKjÇ lPu xrTJr S ßxjJmJKyjLr oiqTJr hNrfô @rS mOK≠ ßkuÇ FKhPT hMjLtKfr hJP~ 1990 ßgPT 1993 FmÄ 1996 ßgPT 2004 xJu kpt∂ krkr hM'mJr TJrJh§PnJVTJrL ßk´KxPc≤ \JrhJKrr KmÀP≠ xrTJPrr ˙KVf rJUJ hMjLtKf oJouJèPuJPT kMj”xYu TrPf k´iJjoπL KVuJKjPT KjPhtv KhP~PZj ßxjJk´iJj TJ~JKjr ÊnJTJ–ãL KyPxPm UqJf k´iJj KmYJrkKf AlPfUJr ßYRiMrLÇ xm KoKuP~ ßTJj KhPT FPVJPò kJKT˜JPjr nKmwq“ ßx xŒPTt KjKÁf j~ ßhvKar @kJor \jxJiJreÇ ßxjJmJKyjLr ßxA kMrPjJ k´gJKaA KT @mJr jfáj TPr VuJi”Tre TrPm ßhvKar nñMrk´J~ Vefπ? jJKT mqKfâo iJrJ~ FKaPT kMjÀ≠Jr TrPmj TJ~JKj? ßx C•rA ßpj UMÅ\PZ kJKT˜JPjr @o\jfJÇ

TrJKY, 24 \JjM~JKr ” kJKT˜JPjr 15 ßxjJ yfqJr KmwP~ FTKa KnKcS ßZPzPZ ßhvKar fJPumJj \KñrJÇ KnKcSPf fJrJ hJKm TPrPZ, @lVJj xLoJ∂mftL FuJTJ~ ßxjJ IKnpJj YJuJPjJr k´KfPvJi KjPfA fJrJ Fxm ßxjJPT yfqJ TPrPZÇ xN© : cj, @A@r@AKmÇ 2 KoKja 38 ßxPTP¥r SA KnKcS KTîPk ßhUJ pJ~, 15 ßxjJPT KkbPoJzJ KhP~ ßmÅPi FTKa kJyJPzr kJPv fJPhr Kfj uJAPj mxJPjJ yP~PZÇ fJPhr ßkZPj oMPUJviJrL hMA fJPumJjPTS ßhUJ pJPòÇ Frkr YJozJr \qJPTa VJP~ ßh~J IPYjJ FT fJPumJj ToJ¥Jr muPZj, ÈUJ~mJr kJUfájPUJ~J IûPu KTZMKhj @PV ßp 12 fJPumJj ßVKruJPT yfqJ TrJ yP~PZ, fJr k´KfPvJi KyPxPm Fxm ßxjJPT yfqJ TrJ yPòÇ' èKu TrJr @PV fJPumJj ßjfJ @PrJ mPuPZj, ÈkJKT˜Jj xrTJrPT @oJPhr ßuJT\j yfqJ TrPf xfTt TPr KhP~KZÇ fJrkrS fJrJ @oJPhr ßuJT\jPT yfqJ S @aT TrPZÇ F Im˙J YuPf gJTPu @orJS FnJPm k´KfPvJi KjPf gJTmÇ' 23 KcPx’r @lVJj xLoJ∂mftL fJÄT vyPr FA 15 ßxjJPT Ikyre S yfqJ TPr fJPumJjÇ

rJÉu VJºLPT uãq TPr \MfJ KjPãk j~JKhKuä, 24 \JjM~JKr ” C•rUP§ KjmtJYjL \jxnJ~ \MfJ ßZJzJ yP~PZ rJÉu VJºLr KhPTÇ ßxJomJr C•rU§ rJP\qr KmTJvjVPr KjmtJYjL \jxnJ~ mÜífJr xo~ FT mqKÜ rJÉPur k´Kf FT kJKa \MfJ ZMPz oJPrj mPu FjKcKaKn \JKjP~PZÇ KaKnr ZKmPf ßhUJ pJ~, \MfJKa rJÉPur VJP~ uJPVKjÇ fPm kMKuv SA mqKÜPT iPr KjP~ pJPòÇ C•rU§ rJP\q KmP\Kkr Im˙Jj nJPuJÇ @VJoL KjmtJYPjS fJrJ ãofJ~ pJS~Jr KmwP~ @vJmJhLÇ rJÉPur oJ TÄPV´x xnJPj©L ßxJKj~J VJºL TP~TKhj @PVA rJP\q KjmtJYjL k´YJr YJKuP~ FPxPZjÇ Frkr ßVPuj rJÉuÇ ãofJxLj hu TÄPV´Pxr xJiJre xŒJhT rJÉuPT nJrPfr krmftL k´iJjoπL KyPxPm oPj TrJ y~Ç

p Page 35

@~JfáuäJy @Ku UJPoKjPT SmJoJr KYKb ArJjPT xrJxKr @PuJYjJr @øJj PfyrJj, 23 \JjM~JKr ” ArJPjr xPmtJó iotL~ ßjfJ @~JfáuJä y @Ku UJPoKjPT FTKa ßVJkj KYKb kJKbP~PZj oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJÇ SA KYKbPf ArJPjr xPñ xrJxKr @PuJYjJr @øJj \JKjP~PZj SmJoJÇ ßxA xPñ yroM\ k´eJKu mº KmwP~ SmJoJ ÉKv~JKrS KhP~PZjÇ ArJPjr @Ajk´PefJ @Ku ßoJfJyJKrr mrJf KhP~ Vf mMimJr aJAox Im AK¥~J FTgJ \JjJ~Ç @Ajk´PefJ @Ku ßoJfJyJKr KYKbr Kmw~Ka k´TJv TrJr TP~TKhj @PV yroM\ k´eJKur xrTJKr S ßmxrTJKr kg KhP~ ßfu xrmrJy mº KmwP~ ArJjPT ÉKv~JKr ßhS~Jr TgJ \JjJ~ pMÜrJÓsÇ ArJPjr kroJeM TotxNKY mPº pMÜrJÓs jfáj TPr KjPwiJùJ @PrJk TrPu yroM\ k´eJKu mº TPr ßhS~Jr ÉoKT ßh~ ßfyrJjÇ FKhPT ArJPjr krrJÓoπeJuP~r oMUkJ© ßrKoj ßoyoJjkrJ˜ KYKb kJS~Jr Kmw~Ka KjKÁf TPrPZj FmÄ ßfyrJj \mJm ßhS~Jr TgJ KmPmYjJ TrPZÇ

16 mZPrr KTPvJrLr Kmvõ\~ u¥j, 24 \JjM~JKr ” 16 mZr m~xL FT cJY mJKuTJ xoMhskPg FTJTL Kmvõ ÃoPjr IKnpJj ßvw TPr KmPvõr xoMhs IKnpJPjr AKfyJPx jfáj AKfyJx xOKÓ TPrPZÇ oyJxJVr ßgPT oyJxJVPr, hLWt FT mZr FA Kj”xñ pJ©J~ fJr mJyj muPf KZu FTKa ãáhs A~aÇ ImPvPw @auJK≤PTr TqJKrKm~Jj ÆLkkMP†r ßx≤ oJKatj ÆLPkr ßkJfJvsP~ fJr ßjRTJ ÈVJKk' TëPu ßnPzÇ @r Fr ßnfr KhP~A xoJK¬ WPa fJr FA hLWt IKnpJPjrÇ ÆLPkr ßkJfJvsP~ pUj ßx fJr ßjRTJ ßgPT ßjPo @Px fUj mJfJPx ZMPz ßh~ CPÆKuf hMA mJÉÇ fJr CòôJPxr mÅJi ßnPX kPz Kmvõ\P~r @jPªÇ urJ ßcTJr jJPor FA mJKuTJr AKfyJx xOKÓr xJãL yPf mªPr vKjmJr yJK\r yj TP~T vf oJjMwÇ fJrJ ywt±Kjr oJiqPo fJr Km\~ ChpJkPjr xñL yjÇ ßcTJr FA FTA ßkJfJvs~ ßgPT 2011-r 20 \JjM~JKr xoMPhs kPg Kmvõ WMPr @xJr pMVJ∂rL IKnpJj ÊÀ TPrjÇ IKnpJj ßvPwr kr fJr hJKm IjMpJ~L KfKjA KmPvõr xmtTKjÔ jJKmT ßp FTJ KmvõÃoe xŒjú TrPf xão yPujÇ fPm fJr hMnJtVq ßp KVPj\ mMT Im S~Jflt ßrTtc TftOkã fJr FA TíKfPfôr ßTJj @jMÔJKjT ˝LTíKf KhPf I˝LTíKf

\JKjP~PZÇ fJPhr hJKm FA xlrPT ˝LTíKf ßhS~Jr oJiqPo FA irPjr KmköjT TotTJ§PT C“xJKyf TrPf YJj jJ fJrJÇ hM”xJyxL FA cJY mJKuTJr IKnpJPj To KmWú xOKÓ y~KjÇ fPm fJr FA xlPr k´TKí f UMm ToA mJiJr xOKÓ TPrÇ fJr xJoPj oNuf mJiJr kJyJz yP~ hÅJzJ~ fJr KjP\r ßhv yuqJP¥r TftkO ãÇ FojKT KjP\r Ûáu TftOkã, ßpUJPj ßx kzJPvJjJ TrPfJ fJrJS ßoPj KjPf kJPrKj fJr FA @TJ–ãJÇ cJY TftOkã KmKnjúnJPm fJPT FA IKnpJj ßgPT Kmrf rJUJr ßYÓJ TPrÇ fJPhr hJKm FA irPjr KmköjT IKnpJPjr \jq fJr m~x FUjS IPjT ToÇ Ikr KhPT fJr Ûáu TftOkã xJl \JjJ~ FA m~Px fJr TîJxÀPo gJTJr TgJ, ßTJPjJ xoMPhs IKnpJPj j~Ç kJvJkJKv pJ©J ÊÀr k´JÑJPu Vf 2010-Fr @VPˆ fJr IKnpJj KjKw≠ TrJr hJKmPf oJouJ báPT ßh~ KvÊ TuqJe TftOkãÇ fJPhr hJKm Ff To m~Px ßcTJr Kj”xñ xoMPhs FTJTL fJr KjrJk•J KjKÁf TrPf kJrPm jJÇ fPm ImPvPw mJKuTJ oJouJ~ K\Pf ßVPu xoMhs IKnpJj @r ßTJPjJ mJiJ~ ßgPo gJPTKjÇ oNuf ßjRTJr ßcPTA urJ ßcTJPrr ‰vvm ßmPz SPbÇ oJ© Z~ mZr m~PxA ßx FTJ ßjRTJ YJuJ~Ç @r pUj fJr m~x 10 fUj ßgPTA ßx oNuf ˝kú ßhPU xJVr kPg FTJ FTJ Kmvõ kJKz ßh~JrÇ 16 mZPrr FA mJKuTJ @VJoL ßxP¡’Prr 20 fJKrPU 17 mZr m~Px kzPmÇ FA ÃoPer lPu ßx mftoJPj KmPvõr xmPYP~ TKjÔ jJKmT ßp @a oJPxr ßnfPr xoMPhs kPg Kmvõ WMPr @xPf xão yPuJÇ fJr @PV FA ßrTct KZu IPˆsKu~Jj mJKuTJ ß\KxTJ S~JaxPjr, ßp KTjJ fJr 17 mZr kNet yS~Jr oJ© KfjKhj @PV FTJTL xoMhks Pg KmvõÃoe xoJ¬ TPrÇ ß\KxTJ S~Jaxj fJr IKnpJj ßvw TPrj 2010-Fr ßo oJPxÇ fPm S~Jaxj IKnpJjTJPu ßTJgJS KmrKf ßjjKjÇ ßcTJr Imvq mªr ßgPT mªPr WMPr fJr pJ©J ßvw TPrÇ

áVPZj? Ee xoxqJ~ n ßâKca TJct Kmu S ßuJj kKrPvJi TrPf kJrPZj jJ? Interest freeze + IJkjJr Total EPer up to 75% oJl TPr 60 oJPx xy\ monthly payment F Ee oMÜ yPf kJPrjÇ Ask for details

IJorJ ßâKca lJAu KrPk~Jr S xÄPvJij TPr gJKTÇ ßâKca ßÛJr Improve TrPf xJyJpq TPr gJKTÇ F ZJzJ KjÕKuKUf mqJkJPr xJyJpq TKrÇ To get credit Cards & loan IJoJPhr xJyJpq KjjÇ

IKf I· xoP~ ßuJj S ßâKca TJPctr \jq IJoJPhr xJyJpq KjjÇ Please call 7 days.

Please do not withheld telephone No.

Mr Ali (T mob) : 07950 417 360 Fax: 020 7806 0776 Email: info@enamdebtmanagement.co.uk Suite 10, 219 Bow Road, London E3 2SJ

IJ∂\tJKfT

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

p Page 36

” FjKaKx xhPr yJouJ TÄPV´Pxr msqJ¥ @ATj Kk´~JïJ KuPkZjKm~J~hr\JVOyKhP~pMP≠rßTPa@vïJ kzPuj ßY~JroqJj @mPhu \Kuu

j~JKhKuä, 23 \JjM~JKr ” nJrPfr mOy•o rJ\q C•r k´PhPv nJA rJÉu VJºLr kPã k´YJreJ~ ßjPoPZj rJK\mßxJKj~J fj~J Kk´~JïJÇ F KjP~ ßhvKar rJ\QjKfT IñPj ßmv YJûuqS xOKÓ yP~PZÇ IPjPTA oPj TrPZj, Kk´~JïJr k´YJreJr TJrPe TÄPV´x kJKat pPgÓ ßnJa aJjPf xão yPmÇ VeoJiqPo Kk´~JïJPT k´J~A rJ\jLKfr ßãP© ÈIKjòMT TPj' KyPxPm metjJ TrJ y~Ç FA Kk´~JïJ mftoJPj nJAP~r kPã C•r k´PhPvr k´fq∂ Iûu WMPr k´YJreJ YJuJPòjÇ xMKfr vJKz krJ Kk´~JïJPT ßhPU \jVPer oPj AKªrJ VJºLr ZKmA ßnPx SPbÇ hM'\Pjr ßYyJrJ~ pPgÓ KouÇ Kk´~JïJ hJKh AKªrJr oPfJA mMK≠ofL S mqKfâoL TojL~fJr IKiTJrLÇ fÀeL Kk´~JïJ APfJoPiq TÄPV´x kJKatr msqJ¥ @ATPj kKref yP~PZjÇ FUj k´v,ú FA msqJ¥ Kk´~JïJ KT hu S nJAP~r yP~ TJ\ TrPmj? muPuj oPyªs ßmhÇ KjC ߈sAa aJAoPxr rJ\QjKfT KmPväwT S TuJKoˆ oPyªs ßmh mPuj, ÈfJr oJP^ hJKh'r ZJ~J rP~PZÇ fJPT ßhUPu IPjPTr oPjA AKªrJ Ch~ yj, pJ TÄPV´x hPur ßnJa mJKzP~ ßhPmÇ FZJzJ fÀe k´\Pjìr IPjPTA Ijq hPur ßjfJ ßgPT fJr oJP^ KnjúfJ UMÅP\ kJPòÇ' fPm xmJA ßp FojaJ oPj TrPZj fJ-S j~Ç TJrS TJrS oPj Kk´~JïJPT KjP~ rP~PZ pPgÓ xÄv~Ç mqJñJPuJPrr @A@AFPor oJPTtKaÄ KmnJPVr IiqJkT KoPgPuvõr ^Jr C≠OKf KhP~ aJAox Im AK¥~J muPZ, ÈKk´~JïJr CkK˙KfPf FPTmJPr fOeoNu kptJP~ xJoJjq KTZM k´nJm y~PfJ kzPf kJPrÇ TJre KfKj ßhUPf AKªrJr oPfJÇ rJÉPur ßYP~S IPjT ßmKv @TwteL~Ç FPf \jVe @TíÓ yPòÇ KT∂á mftoJPjr metKnK•T rJ\jLKfPf Fxm TJrPe

y~PfJ IKiT ßvsJfJ-hvtT @TíÓ TrJ pJ~, KT∂á ßnJa j~Ç TJre IPjPTA fJPT ßTRfNyumvfA ßTmu ßhUPf @PxÇ' rJP\r C≠OKf KhP~ aJAox Im AK¥~J @rS muPZ, AKªrJr kr TÄPV´x F kpt∂ ßTJPjJ \jPjfJ ‰fKr TrPf kJPrKjÇ TÄPV´Pxr FT\j

msqJ¥ hrTJrÇ KT∂á ßoJuJP~o KxÄ pJhm S oJ~JmfLr oPfJ ^JjM rJ\jLKfKmhPhr TJPZ rJÉu S Kk´~JïJ FPTmJPrA jmLjÇ fPm Ijq

K©PkJKu. 24 \JjM~JKr ” KuKm~Jr ãofJxLj \JfL~ I∂mtfL kKrwh pKh ãofJ ßZPz ßh~ fJyPu ßhPv VOypM≠ ßmPi ßpPf kJPrÇ ßrJmmJr FjKaKx ßjfJ oM˜JlJ @mhMu \Kuu F xfTtmJeL CóJre TPrjÇ @mhMu \Kuu @rS mPuj, FjKaKxr \jq k´go YqJPu†A yPò ßmjVJK\r

k´KfmJh-k´KfPrJi ImqJyf @PZÇ FA ßmjVJK\ vyr ßgPTA k´go KumL~ ßjfJ oM~JÿJr VJ¨JKlr KmÀP≠ KmPhsJy ÊÀ y~ Vf mZrÇ ßmjVJK\Pf TP~T Khj iPrA ßxUJjTJr ZJ©rJ ßckMKa k´iJj @mPhu yJKl\ ßWJWJr KmÀP≠ k´KfmJh TPr @xPZÇ vKjmJr

k´KfmJh hoj TrJÇ KuKm~Jr kNmtJûuL~ vyr ßmjVJK\Pf TP~T Khj iPrA FjKaKxr KmÀP≠

ßWJWJPT ßmjVJK\ ßgPT YJr yJ\Jr ZJP©r k´KfmJPhr kKrPk´KãPf xKrP~ ßjS~J y~Ç FjKaKxk´iJj @mhMu \Kuu KuKm~Jr @u ÉrrJ ßaKuKnvjPT ßhS~J FT xJãJ“TJPr mPuj, @orJ khfqJV TrPf pJKò jJÇ TJre Fr lPu VOypM≠ ßhUJ ßhPmÇ KTZM è¬yJf k´KfmJhTJrLPhr CxPT KhPòÇ FKhPT vKjmJr ßmjVJK\Pf ãofJxLj jqJvjJu asJjK\vjJu-FjKaKxr xhr h¬Pr yJouJ YJKuP~PZ KmPãJnTJrLrJÇ FjKaKxr ßY~JroqJj oM˜JlJ @mPhu \Kuu F xo~ xhr h¬Pr CkK˙f KZPujÇ Kmãá… \jfJ F xo~ yqJ¥ ßV´PjcS mqmyJr TPrÇ FPf FjKaKxr h¬Prr xJoPjr IÄPv @èj iPr pJ~Ç ßhvKar xJPmT ßjfJ oM~JÿJr VJ¨JKlr kfPjr kr FA k´go ãofJxLj FjKaKxr xhr

SmJoJr xmPYP~ TJPZr mºá ojPoJyj S~JKvÄaj, 24 \JjM~JKr ” oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJr TJPZr mºá ßT∏ k´vú ßvJjJr kr C•raJ \JjPf y~PfJ IPjPTA @V´yL yP~ CPbPZjÇ ßnPmS ßlPuPZj ßT ßT ßxA fJKuTJ~ gJTPf kJPrjÇ fJyPu FmJr KoKuP~ KjjÇ xŒ´Kf aJAo oqJVJK\Pj k´TJKvf SmJoJr FT xJãJ“TJPr KfKj mPuPZj, k´KfKhj TJP\r xNP© IPjPTr xPñA ßpJVJPpJV y~, KT∂á @oJr k´Tíf mºáPhr fJKuTJ~ k´gPoA rP~PZj nJrPfr k´iJjoπL ojPoJyj KxÄÇ SmJoJ fJPhr FA mºáfôPT ÈKmvõJPxr mºj' mPu CPuäU TPrjÇ ojPoJyPjr krA KfKj \JotJj YqJP¿ur IqJP†uJ oJrPTu, hKãe ßTJKr~Jr ßk´KxPc≤ Ku oJA~MÄ mJT, fárPÛr k´iJjoπL KrPxk fJAP~k FrPcJVJj FmÄ KmsKav k´iJjoπL ßcKnc TqJPorPjr jJo CPuäU TPrjÇ

r e f f O l a i c e p S on F

w Seas Jan.-April.ʼ2012 F FmÄ Lo

Special 10% Discount for Student

IPjPTA oPj TrPZj, rJ\jLKfPf IjKnùfJA Kk´~JïJr mz irPjr käJx kP~≤Ç TJre jfáj k´\Pjìr IPjPTA metKnK•T rJ\jLKfPf KmrÜÇ fJrJ jfáj ßjfOfô YJAPZ, KpKj fJPhr k´fqJvJ kNre TrPf kJrPmj; FojaJA muPuj c. KojKf YqJaJK\tÇ KhKuä KmvõKmhqJuP~r kKuKaTqJu xJP~P¿r IiqJkT YqJaJK\t @rS mPuj, @oJPhr ImvqA oPj rJUPf yPm 18 ßgPT 25 mZr m~xL ßnJaJPrr xÄUqJ Vf KfKrv mZPrr oPiq xmPYP~ ßmKvÇ fJrJA KjitJre TrPm krmftL KjmtJYPj ßT @xPmjÇ IKVuKn, xJCg FKv~Jr KjmtJyL ßY~JroqJj kLpNw kJP§ mPuj, Kk´~JïJr @∂KrTfJ S TojL~fJA fJr AKfmJYT KhTÇ KfKj @rS mPuj, fJPT \jhrhL oPj y~Ç fJr CkK˙Kf rJÉPur \jq uJn\jTÇ fJr kKròjú APo\ rP~PZ, pJ oJ~JmfL KTÄmJ oMuJP~o KxÄ pJhPmr ßjAÇ FZJzJ @PoKg S rJ~ ßmPrKur \jVPer \jq Kk´~JïJr xKfqTJr nJPuJmJxJ rP~PZÇ F TJrPeA TÄPV´Pxr FA msqJ¥ x÷JmjJo~LÇ

SmJoJ mPuj, S~JKvÄajxy KmKnjú ßhPv @oJr IxÄUq mºá rP~PZÇ fPm fJPhr ßmKvrnJVPTA UMm ßmKv xo~ KhPf kJKr jJÇ FPhr oPiq ÂhfJr xŒTt rP~PZ FmÄ xm xo~ ßpJVJPpJV y~, Foj FT\j ojPoJyjÇ vJ∂KvÓ ˝nJm FmÄ hNrhvLt yS~J~ ojPoJyPjr mqKÜfôPT SmJoJ kZª TPrj mPu \JjJjÇ SmJoJ xJãJfTJPr @rS mPuj, oJKTtj ßk´KxPc≤ yPuS @oJr mqKÜVf FTKa \Lmj @PZÇ 13 S 10 mZPrr hMA TjqJ x∂JPjr \jT @KoÇ fJPhr hMA \j S ˘L KoPvuPT KjP~ xÄxJr @oJrÇ KT∂á mq˜fJr oJP^ fJPhrS ßxnJPm xo~ KhPf kJKr jJÇ fPm FT\j nJPuJ mJmJ yS~Jr \jq x∂JjPhr FTaJ KjKhtÓ xo~ ßh~J CKYf FmÄ FaJ x∂JjPhr \jqS èÀfôkeN t mPu o∂mq TPrj KfKjÇ

Special price January-February

Group booking YuPZ

Sylhet £550, Dhaka £410 Delhi £200 Newyork £160 Dubai £180 Paris £160 Excd Tax

ßhPv aJTJ kJbJPfJ YJj? ßrˆáPrP≤ TJ\ YJj? , ßjJ KnxJ, KnxJ, kJxPkJat ßrˆáPrP≤r ˆJl YJj? uˆ kJxPkJat KrKjC, asJPnu kJKota, Schengen visa, hM:KÁ∂Jr KTZá ßjA kJS~Jr Im FaKjt, TJPVtJ xJKntx IJ\A IJoJPhr xJPg FZJzJ asJPnu xÄâJ∂ pJmfL~ TJP\ k´PxKxÄ TPr gJKT ßpJVJPpJV TrΔj

Hotline - 0208 470 5566

h¬Pr yJouJr WajJ WaPuJÇ Vf mZr FA ßmjVJK\ vyr ßgPTA VJ¨JKlr vJxPjr KmÀP≠ @PªJuj FmÄ kPr xv˘ KmPhsJy ÊÀ yP~KZuÇ KmPhsJyLrJ k´go F vyrKarA kNet Kj~πe KjPf xão yP~KZuÇ xN© : FFlKk, r~aJxt, @A@r@AKm, KmKmKx VJ¨JKlr KmÀP≠ KmPhsJPyr xNYjJTJrL ßmjVJK\r mJKxªJrJ FT x¬Jy iPr KmKnjú hJKmPf KmPãJn TrPZÇ ãofJ ßgPT VJ¨JKl @oPur TotTftJPhr IkxJre S rJÓsL~ xŒh mqP~r ßãP© FjKaKxr ˝òfJr hJKm \JjJKòu fJrJÇ k´fqãhvtLrJ \JjJPò, k´J~ hMA yJ\Jr oJjMw vKjmJr KmTJPu FjKaKxr xhr h¬Prr xJoPj KmPãJn ßhUJ~Ç FPhr oPiq VJ¨JKl-KmPrJiL @PªJuPjr IPjT pM≠Jyf KmPhsJyLS KZuÇ Fxm KmPhsJyLr IKnPpJV, fJPhrPT xrTJKr TJP\ ßpJV ßh~Jr xMPpJV ßh~J yPò jJÇ FZJzJ xJiJre oJjMPwr \jq xrTJPrr ßWJKwf Igt xJyJpqS Ik´fáu mPu IKnPpJV TrPZ xJiJre oJjMwÇ vKjmJr KmPãJnTJrLPhr vJ∂ TrJr \jq FjKaKx k´iJj oM˜lJ @mPhu \Kuu xhr h¬Prr xJoPjr mqJuTKjPf FPu IPjPT fJr KhPT käJKˆPTr ßmJfu KjPãk TPrÇ F xo~ KjrJk•J rãLrJ KmPãJnTJrLPhr uãq TPr Ka~Jr VqJx ßZJPzÇ Frkr \KuuPT mÜmq IxoJßrPU h¬Prr ßnfr YPu ßpPf y~Ç FT kptJP~ KfKjxy FjKaKxr TP~T\j TotTftJ ßkZPjr hr\J KhP~ xhr h¬r ßgPT ßTPa kPzjÇ TP~T x¬Jy iPr ßmjVJK\Pf F irPjr KmPãJn yPuS FA k´go ãá… \jfJ FjKaKxr xhr h¬Pr yJouJ YJuJPuJÇ

ACPT xÄmJh

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

p Page 37

ACPT xÄmJh rJjLr ßVJPflj \MmKuPf ßjRTJmJAY u¥j, 24 \JjM~JKr ” KmsKav xJosJP\qr rJjL KÆfL~ FKu\JPmPgr ßVJPflj \MmKu CkuPã u¥Pjr GKfyqmJyL ßaox jhLPf mqKfâoioLt FT ßjRTJmJAPYr @P~J\j TPrPZ mJKTÄyJo kqJPuxÇ KmsPaPjr rJjL KyPxPm IKnPwPTr wJa mwtkNKft CkuPã @P~JK\f SA ßjRTJmJAPY xmtPoJa FT yJ\Jr ßjRTJr myr gJTPmÇ pJr IKiTJÄv\MPzA gJTPmj KmsKav rJ\kKrwh xnq S ßhvKar vLwt˙JjL~ mqKÜmVtrJÇ ßjRTJmJAPYr FTPWP~KoPf KnjúfJ @jPf mJhqpπxPof UqJKfoJj mqJ¥mJhT ßVJÔLS IÄvV´ye TrPmj SA mJAPYÇ ßaoPxr kMaPj Kms\ ßgPT ÊÀ yP~ aJS~Jr Kms\ kpt∂ 7 oJAu \ukg\MPz ßjRTJmJAPYr \jq jæA KoKja xo~ iJpt TPrPZ mJKTÄyJo kqJPuxÇ F xo~ kMaPj ßgPT pJS~J~ Kms\ kpt∂ ßpPf ßoJa ßYR¨Ka KmsP\r KjY KhP~ ßpPf yPm fJPhrÇ rJjLr xÿJjJPgt @P~JK\f SA ßjRTJmJAY IjMÔJPj k´J~ 20 uJU hvtPTr CkK˙Kf gJTPf kJPr mPu IjMoJj TrPZj xÄKväÓrJÇ

ÛáPu nKftPf YJr mZr Kmu’ u¥j, 24 \JjM~JKr ” ßYyJrJ xÄpMÜ gJTJr TJrPe k´J~ YJr mZr iPr ßTJj ÛáPu nKft yPf kJPrKj Ko~J S yJjúJ ßyjKcs jJPor FA po\ ßmJjÇ KjKhtÓ @xj xÄUqJKmKvÓ ßv´eLTPã fJPhr \jq IKfKrÜ @PrTKa jfáj ßY~Jr xÄPpJV TrJ pJPm jJ I\MyJPf u¥Pjr jJKohJKo ÛáuèPuJ ßgPT KlKrP~ ßh~J yP~KZu FA xÄpMÜ po\PTÇ fJrkrS yJu ZJPzKj fJPhr mJmJ-oJÇ xJf mZr m~xL FA po\PT kzJPvJjJr xMPpJV xOKÓ TPr KhPf ßxA Kfj mZr m~x ßgPTA u¥Pjr UqJfjJoJ ÛáuèPuJ~ irjJ Khòj mJmJ KluÇ ßvw kpt∂ \jìKmTJrV´˜ ßoP~ hMPaJr ßuUJkzJ ßvUJPjJr ßTJj Tëu jJ ßkP~ @mJr KYKT“xPTr vreJkjú yj KfKjÇ ßp TPrA ßyJT, pf aJTJr KmKjoP~A ßyJT jJ ßTj∏ xÄpMÜ po\ hMA ßoP~PT kOgT TrPf yPmÇ xŒNet kOgT kNetJñ \Lmj KhPf yPm fJr xÄpMÜ po\ ßoP~PhrÇ FaJA KZu mJmJ KlPur IK∂o k´fq~Ç fJr F hO|fJ~ ImPvPw xlufJ~ „kJ∂Krf yuÇ KmPvwù KYKT“xTPhr xlu IP˘JkYJPrr oJiqPo xŒ´Kf kOgT TrJ yP~PZ hMA ßmJjPTÇ

ß\ox m¥ iÅJPY rJKv~Jr Skr ßVJP~ªJKVKr TPrPZ KmsPaj

KmsKav ßxjJmJKyjL ßgPT KÆfL~mJPrr oPfJ èUtJ ßxjJ ZÅJaJA u¥j, 24 \JjM~JKr ” KmsKav ßxjJmJKyjLPf KÆfL~mJPrr oPfJ ZÅJaJA k´Kâ~J~ 400 èUtJ ßxjJr jJo rP~PZÇ F WajJ~ yfJvJ k´TJv TPrj xJPmT èUtJ ßxjJ xhxqrJÇ

TrKZPujÇ F xlrTJPu ßjkJPu xrTJKr TotTftJPhr xPñ ‰mbT ZJzJS èUtJ KnPuP\ èUtJ IKimJxLPhr \jq ßj~J Cjú~j k´T· kKrhvtj TrPmj KfKjÇ fPm TJboJ¥áPf

ßWJweJKa Foj xo~ ßh~J y~ pUj KmsPaPjr @∂\tJKfT Cjú~e Kmw~T oπL F¥sM KoPYu ßjkJu xlr

ßkÅRPZ KfKj èUtJ ßxjJ ZÅJaJA KjP~ ßTJPjJ o∂mq TPrjKjÇ FKhPT KmsKav ßxjJmJKyjLr xJPmT èUtJ xhxqrJ F

csJAKnÄ KgSKr ߈Pa 92 mJr ITífTJpt

FT\j è¬Yr kJgPrr oPfJ FTKa m˜M TáKzP~ KjPòjÇ Fr oPiq FTKa asJ¿KoaJr uMTJPjJ ßhUJ pJ~Ç asJ¿KoaJrKar oJiqPo pMÜrJP\qr TNajLKfPTrJ mJftJ @hJj-k´hJj TrPfj mPu IKnPpJV TPr rJKv~JÇ SA xo~ rJKv~Jr KjrJk•J xÄ˙J FlFxKm pMÜrJP\qr KmÀP≠ IKnPpJV TPr ßp ßhvKa rJKv~Jr Vefπk∫L S oJjmJKiTJr xÄVbjèPuJPT Igt KhPòÇ FlFxKm @rS mPuKZu, oPÛJ~ KmsKav hNfJmJPxr YJr\j TNajLKfT jTu kJgPrr ßnfPr mxJPjJ SA ßVJP~ªJ pπ mqmyJr TPrPZjÇ Fxm IKnPpJPVr KnK•Pf rJKv~Jr f“TJuLj ßk´KxPc≤ näJJKhKor kMKfj Àv FjK\SèPuJr KmPhv ßgPT Igt ßjS~Jr Skr KmKiKjPwi @PrJk TPr @Aj k´e~j TPrjÇ rJKv~J ß\JjJgj kJSP~Pur o∂mq KjP~ @jMÔJKjT ßTJPjJ mÜmq ßh~KjÇ fPm f“TJuLj FlFxKmr k´iJj S mftoJPj kJutJPoP≤r KjoúTã hMoJr xhxq KjPTJuJA ßTJnJKuP~Jn FPT ßhUPZj xŒTt Cjú~Pjr mqJkJPr pMÜrJP\qr @V´Pyr mKy”k´TJv KyPxPmÇ KfKj mPuj, ÈKÆkãL~ xŒTt Cjú~Pjr ßp xo~ FPxPZ, u¥Pjr F ˝LTJPrJKÜ fJr FT @∂KrT AKñfÇ'

u¥j, 25 \JjM~JKr ” FTmJr, hMmJr j~, 92 mJr krLãJ KhP~PZj KfKjÇ KT∂á k´KfmJrA ITífTJpt yP~PZjÇ pMÜrJP\qr F KvãJjKmv VJKzYJuPTr m~x 28 mZrÇ F \LmPj KfKj VJKzYJujJxÄâJ∂ 92Ka KgSKr krLãJ~ IÄv KjP~PZjÇ @r k´KfKaPfA ITífTJpt yP~PZjÇ FojKT F TJrPe KuˆJr KxKar FA pMmTPT FUj kpt∂ VJKzr Kˆ~JKrÄ ÉAuS irPf ßhS~J y~KjÇ hq xJj mPuPZ, YJr mZr iPr SA pMmT KuKUf krLãJ~ IÄv KjPòjÇ FPf fÅJr k´J~ Kfj yJ\Jr kJC¥ UrY yP~PZÇ fmM KfKj @vJ ßZPz ßhjKjÇ uJAPx¿ ßkPf krLãJ ßhS~J YJKuP~ pJPmj mPu \JKjP~PZjÇ FT WμJr KuKUf krLãJ~ xzT @APjr Skr mÉ KjmtJYjL krLãJ ßjS~J y~Ç F ZJzJ KnKcS ßhPU rJ˜Jr ^áÅKTkNet FuJTJ KYK¤f TrJr krLãJS ßjS~J y~Ç KT∂á SA pMmT Fr FTKaPfS kJx TPrjKjÇ uJAPx¿k´JK¬r @Aj IjMpJ~L, KuKUf krLãJ~ kJx jJ TrPu ßTC mqmyJKrT krLãJ~ IÄv KjPf kJPr jJÇ

ßyPu kzPZ KmV ßmj

u¥j, 24 \JjM~JKr ” kKÁo u¥Pjr IKimJxL 46 mZr m~xL vqJrj @PuT\J¥Jr fJr IKfTJ~ vrLr KjP~ mJAPr ßmr yPf uöJPmJi TrPfjÇ TJre mJAPr ßmPrJPuA TJPj @xf jJjJrTo Ka√jLÇ KT∂á xMPoJ TáK˜VLPrr UJfJ~ jJo KuKUP~ FUj ßxA uöJA fJr \jq IyÄTJPrr Kmw~ yP~ hÅJKzP~PZÇ KmvõmqJkL jJrL TáK˜VLrPhr k´KfPpJKVfJ~ KfKj K\PfPZj YJrKa ˝etkhTÇ 6 láa CófJr vqJrj mPuj, Z~ mZr @PV xMPoJ TáK˜VLr yS~Jr Kx≠J∂Ka @oJr \Lmj mhPu KhP~PZÇ KfKj FUj AÄuqJP¥r jJrL TáK˜VLrPhr k´KvãPTr hJK~fô kJuj TrPZjÇ \JjM~JKrPf fJr \JkJPjr jJrL hPur k´KvãPTr hJK~fô mMP^ ßj~Jr TgJ rP~PZÇ k´xñf, vqJrPjr S\j k´J~ 203 ßTK\Ç

u¥j, 24 \JjM~JKr ” CkjqJPxr YKr© hMitw è¬Yr ß\ox mP¥r TJ~hJ~ rJKv~Jr Skr ßVJP~ªJKVKr TPrPZ pMÜrJ\qÇ pMÜrJP\qr xJPmT FT\j TotTftJ k´gomJPrr oPfJ F rTo FTKa WajJr hJ~ ˝LTJr TPrPZjÇ Z~ mZr @PV rJKv~J pMÜrJP\qr TNajLKfTPhr KmÀP≠ APuTasKjT k≠KfPf ßVJkj mJftJ @hJj-k´hJPjr IKnPpJV @PjÇ u¥j ÊÀ ßgPTA FA IKnPpJV I˝LTJr TPr @xKZuÇ KmsKav k´iJjoπL aKj ßmä~JPrr KYl Im ˆJPlr hJK~fô kJuj TrJ ß\JjJgj kJSP~u mOy¸KfmJr KmKmKx ßrKcSPf k´YJKrf FT IjMÔJPj rJKv~Jr IKnPpJV xfq mPu KjKÁf TPrjÇ KfKj mPuj, ÈF mqJkJPr ßmKv KTZM muJr ßjAÇ jTu kJgPrr ßnfPr mxJPjJ ßVJP~ªJKVKrr pPπr mqJkJraJ KZu ßmv KmmsfTrÇ ... FaJ ¸Ó ßp rJKv~J Kmw~Ka ß\Pj ßlPuKZu FmÄ nKmwqPf rJ\QjKfT CP¨Pvq mqmyJPrr \jq fUj CómJYq TPrKjÇ' pMÜrJP\qr KmÀP≠ ßVJP~ªJKVKrr IKnPpJV FPj 2006 xJPur \JjM~JKrPf rJKv~Jr rJÓsL~ ßaKuKnvPj FTKa KnKcS láPa\ k´YJr TrJ y~Ç FPf ßhUJ pJ~, rJKv~Jr rJ\iJjL oPÛJr FTKa xzT ßgPT KmsKav

pJ KZu uöJr fJ-A FUj IyÄTJr u¥j, 25 \JjM~JKr ” ÈKmV ßmj' mPu kKrKYf pMÜrJP\qr KmUqJf WKzr aJS~JrKa ßyPu kzPZÇ u¥Pjr ßaox jhLr fLPr ImK˙f GKfyqmJyL kJutJPo≤ nmjS jhLVPnt KmuLj yS~Jr oMPUÇ Vf ßxJomJr xÄmJhoJiqPo k´TJKvf UmPr Fxm TgJ \JjJ pJ~Ç WKz S kJutJPo≤ nmj rãJ~ k´Kx≠ kqJPux Im SP~ˆKojˆJr xÄÛJr TrJ yPm KT jJ, F mqJkJPr oKπxnJr xhxqrJ ßxJomJr xºqJ~ ‰mbPT mPxS ßTJPjJ Kx≠J∂ KjPf kJPrjKjÇ xŒ´Kf \KrkTJrLrJ oJkP\ÅJU TPr ßhPUj, KmV ßmj aJS~JrKa C•r-kKÁo KhPT hvKoT 26 KcKV´ ßTJPe ßyPu kPzPZÇ 2003 xJu ßgPT FKa FTaá FTaá TPr ßyPu kzPZÇ FKhPT kqJPux Im SP~ˆKojˆJr nmPjr KjPY VJKz rJUJr ˙Jj ‰fKr S jfáj kJfJukg ‰fKr TrJ~ nmjKar ßh~JPu lJau ßhUJ KhP~PZÇ Fxm xÄÛJPr ßxJomJr xºqJ~ yJCx Im To¿ TKovj jJPor FTKa TKoKa ‰mbPT mPxÇ fPm ßTJPjJ Kx≠J∂ ZJzJA ‰mbT ßvw y~Ç FoKkPhr TKoKa \JjJ~, 2020 xJPur @PV FaJr xÄÛJrTJ\ ÊÀ TrJ pJPm jJÇ fPm fÅJrJ \JjJj, TJbJPoJVfnJPm nmjKa nJPuJA @PZÇ 1859 xJPu KmV ßmj WKzr aJS~JPrr TJ\ ßvw y~Ç Frkr ßxUJPj kÅJYfuJ FTKa VJKz rJUJr nmj ‰fKr TrJ y~Ç F ZJzJ kJfJukgS ‰fKr TrJ y~Ç Vf IPÖJmPr APŒKr~Ju TPu\ Im u¥Pjr KjotJeTJP\r KmPvwù \j mJruqJ¥ F nmj kptPmãe TPr \JjJj, aJS~JrKa ßyPu kzPZÇ fPm fJ 10 yJ\Jr mZPrr oPiq CPÆPVr TJre yPm jJÇ

WajJ~ hM”U k´TJv TPrPZjÇ èUtJ xJPmT ßxjJPhr xÄVbPjr oyJxKYm rJo jJrJ~e S~JñJ mPuj, ÈfJPhr xÄVbj hrTJr kzPu F ZÅJaJA KmwP~ ˛JrTKuKk ßhPmÇ fJPhr pUj k´P~J\j yP~PZ fUj fJrJ FT hMA uJU ßxjJ KjP~JV KhP~PZÇ FUj k´P~J\j láKrP~PZ F\jq @oJPhr ZÅJaJA TPrPZÇ' KfKj @rS \JjJj, hrTJr kzPu k´iJjoπL ßcKnc TqJPorPjr TJPZ KYKb kJbJPjJ yPmÇ muJ yP~ gJPT èUtJ ßxjJPhr oNuoπ yPò, ÈTJkMÀwfJ ßgPT oOfqá nJPuJÇ' TáTKz jJoT FT irPjr ßZJa ZMKr KhP~ uzJA TPr Inq˜ èUtJ ßxjJrJ @hPf UMmA xJyxLÇ KmVf 200 mZr pJmf èUtJ ßxjJrJ KmsKav ßxjJmJKyjLPf fJPhr v´o KhPòÇ ßjkJPu KmsKav xJosJ\q ˙JkPjr xo~ èUtJPhr k´KfPrJPir oMPU KmsKavPhr ßp ã~ãKfr ˝LTJr yPf y~, fJrA lPu KmsKav Aˆ AK¥~J ßTJŒJKj 1825 xJPu èUtJPhr xPñ FTKa vJK∂ YáKÜ TPrÇ

FT ßmuJr UJmJr FT oe u¥j, 24 \JjM~JKr ” KmsPaPjr uqJïJvJ~Jr TJCK≤r ßoJrTqJP’r IKimJxL xMP~ S ßjJP~u rJcPlJct hŒKfr xÄxJPr k´Kf ßmuJ~ xJf ßTK\ aPoPaJ, 30Kar oPfJ VJ\r, 16Ka dJCx xJAP\r vNTPrr oJÄPxr Yk, KfjKa mzxz mÅJiJTKkr xJuJhxy k´J~ oeUJPjT UJmJr gJPTÇ ßxjJmJKyjLPf ßpnJPm KmvJuJTíKfr xm yÅJKzPf rJjúJ YPz, uJAj iPr ßaKmPu mPx ßUPf y~Ç ßfoKj k´KfPmuJ~ rJjúJ @r UJS~J~S fJPhr ßfoj Im˙J y~Ç fJrJ IKfKrÜ UJ~, ßx\jq ßp Foj Im˙J fJ KT∂á j~Ç F rTo Im˙Jr TJre rJcPlJct kKrmJPrr xhxqxÄUqJ 17Ç xMP~ S ßjJP~Pur 15 ßZPu-ßoP~Ç xMP~r m~x pUj 14, fUj k´go KfKj VntmfL y~Ç mftoJPjr xMP~r m~x 36 mZrÇ Frkr KfKj aJjJ VntmfL KZPujÇ k´J~ k´KfmZrA FTKa x∂Jj \jì KhP~PZj KfKjÇ fJr mz ßZPur m~x 22 mZr, @r ßZJa ßoP~r m~x TP~T oJxÇ fPm @rS x∂Jj \jì ßhS~Jr @vJ TrPZr xMP~Ç TJre fJr APò, fJPhr hM'\jPT xm xo~ KWPr gJTPm IPjT x∂JjÇ xMP~ mPuj, @Ko ßZJaPmuJ~ oJP~r xPñ Kj”xñ FTKa \Lmj kJr TPrKZÇ Foj \Lmj @Ko mJ @oJr x∂JjPhr ßyJT, FaJ YJA jJÇ F kKrmJrKaPf TP~TKa ßZJa oJjMw ZJzJ @r KTZMA ßZJa jJÇ mJKzr @TJrKaS pPgÓ mzÇ fJPf v~jTã 9KaÇ ßxèPuJr ßTJPjJKar @TíKf UMm FTaJ ßZJa j~Ç ßyJPaPur TqJK≤Pjr @TíKfr rJjúJWr, UJmJr Ào @r ßaKmuÇ Ff x∂Jj KjP~ ßTJPjJ xoxqJA yPò jJ xMP~ @r ßjJP~PurÇ x∂JjPhr KWPrA fJPhr KhPjr k´KfKa TJ\ KbT y~ mPu fJrJ \JjJjÇ xTJu 4aJ~ SPb hM'\j KoPu ÊÀ TPrj KhPjr k´go TJ\èPuJÇ Frkr x∂JjPhr ÛáPur \jq UJmJr ‰fKr TrJ, UJS~JPjJ @r UJS~JÇ Frkr FTKa KoKjmJPx TPr FTxPñ TJP\ ßmr yP~ pJS~JÇ fPm KjP\Phr ßmv mz FTKa ÀKar ßmTJKr gJTJ~ Foj ßhPvr IgtQjKfT hMhvtJr xo~S Igt xïPa kPzKj rJcPlJct kKrmJrÇ

ArJPT IkÂf KmsKav jJVKrPTr oOfPhy y˜J∂r u¥j, 24 \JjM~JKr ” ArJPT kÅJY mZr @PV IkÂf KmsPaPjr FT jJVKrPTr oOfPhy KmsKav hNfJmJPxr TJPZ y˜J∂r TrJ yP~PZÇ KmsKav k´iJjoπL ßcKnc TqJPorj Vf ÊâmJr IqJPuj oqJTPoPjKo jJPor SA KmsKaPvr oOfPhy yJPf kJS~Jr Kmw~Ka KjKÁf TPrjÇ VäJxPVJmJxL IqJPuj mJVhJPh KjrJk•JrãL KyPxPm TJ\ TrPfjÇ ArJPTr Igt oπeJuP~r TKŒCaJr krJovtT KyPxPm Totrf KkaJr oMPrr ßhyrãL KZPuj KfKjÇ 2007 xJPu oMr S IqJPujxy fÅJr @PrJ Kfj xyTotLPT Ikyre TPr \KñrJÇ ßx xo~ \KñrJ kMKuPvr ßmPv

KZuÇ IqJPuPjr Kfj xyTotL IqJPux oqJTuqJYuJj, \qJxj ßâxSP~u S \qJxj Kx¥PuyJˆtPT krmftL xoP~ yfqJ TrJ y~Ç 2009 xJPu fÅJPhr oOfPhy KmsKav hNfJmJPxr TJPZ y˜J∂r TrJ y~Ç kPrr mZr oMrPT \LKmf oMKÜ ßhS~J y~Ç fPm IqJPuPjr ßTJPjJ ßUÅJ\ kJS~J pJ~KjÇ TqJPorj Vf ÊâmJr ßhS~J FT KmmOKfPf mPuj, È@Ko VnLr hM”PUr xPñ \JjJKò, mJVhJPhr KmsKav hNfJmJx @\ FTKa oOfPhy ßkP~PZÇ oOfPhyKa IqJPuj oqJTPoPjKor mPu KjKÁf yS~J ßVPZÇ' KfKj fÅJr kKrmJPrr k´KfS xoPmhjJ \JjJjÇ 2011 xJPu

FT fhP∂ \JjJ pJ~, IkÂfPhr Skr Kj~Kof IfqJYJr TrJ yPfJ, fÅJPhr KvTu kKrP~ FmÄ hLWt xo~ ßYJU ßmÅPi rJUJ yPfJÇ xŒ´Kf KkaJr oMr FT ßmxrTJKr ßaKuKnvj YqJPjuPT ßhS~J FT xJãJ“TJPr mPuj, ÈSPhr (oqJTPoPjKo S fÅJr YJr xyPpJVL) ßpKhj yfqJ TrJ y~ ßxKhj \KñrJ @oJPT mPuKZu, ßxKhjA oOfPhyèPuJ KmsKav hNfJmJPx ßkÅRPZ ßhS~J yPmÇ fPm mJKT Kfj \Pjr oOfPhy hNfJmJPx kJbJPjJ yPuS oqJTPoPjKor oOfPhy kJbJPjJ y~KjÇ lPu fÅJr nJPVq KbT TL WPaKZu fJ KjP~ ryxq rP~ pJ~Ç'

Bangladeshi & Indian Cuisine Eat as much you like £7.99 Per Person £6.99 Buffet Take Away Box £4.99 Quick Lunch £3.00

Contact : 020 7790 1600

k´go S ßvw kOÔJr kr u¥Pj Phv KaKnPf hUu-ßmhUPur uzJA yS~Jr kr ßgPTA IJPuJYjJ~ IJPx ßhv KaKnÇ fUj xJ¬JKyT \jof Fr kã ßgPT ßhv KaKn Tfík t Pãr xJPg ßpJVJPpJV TrJ yPu fJrJ \JKjP~KZPuj, KTZM ßaTKjTqJu xoxqJr TJrPe ßhv KaKnr xŒsYJr IJkJff mº rP~PZÇ KT∂á ßnfPr ßnfPr fUj YuPZ Ijq mqJkJr-xqJkJrÇ ßhv KaKn pMÜrJP\qr oJKuTJjJ~ ßhUJ ßh~ xÄTa, xoxqJ IJr ßTJªuÇ Fr mKy”k´TJv WPa mMimJrÇ FKhj xºqJ~ ßhv KaKnr oJKuTJjJ~ gJTJ FT kã xÄmJh xPÿuj TPr \JjJ~, jfáj mqm˙JkjJ kKrwPhr oJiqPo UMm vLWsA ßhv KaKn ACPT FmÄ ACPrJPk fJPhr IjMÔJj xŒsYJr ÊÀ TrPmÇ F xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmq rJPUj mqm˙JkjJ kKrYJuT Fo F rClÇ KfKj KuKUf mÜPmq mPuj, ßhv KaKnr jfáj mqm˙JkjJ kKrwh FA oPot k´KfùJm≠ yPò ßp, nKmwqPf IKjKÁf S Ik´fqJKvf ©∆Ka ßgPT Kmrf ßgPT Kj~KofnJPm KaKnr xŒsYJPrr iJrJmJKyTfJ m\J~ rJUPf jfáj mqm˙JkjJ kKrwh xPYÓ gJTPmÇ xÄmJh xPÿuPj jfáj mqm˙JkjJ kKrwPhr xhxqPhrS kKrY~ TKrP~ ßhS~J y~Ç FrJ yPuj IjJrJKr ßY~JroqJj KojJrJ ßmVo, nJAx ßY~JroqJj c. \JoJj, mqm˙JkjJ kKrYJuT FoF rCl S k´iJj KjmtJyL vJy KxK¨TLÇ SKhPT ßhv KaKnr oJKuTJjJ~ Ikr kPã gJTJ ßhv KaKn mqm˙JkjJ kKrwPhr ßY~JroqJj ßuJToJj ßyJPxj xJ¬JKyT \jofPT mPuj, mMimJPrr FA xÄmJh xPÿujKa fJr I\JP∂ TrJ yP~PZ FmÄ Kj~omKytnëtfnJPm jfáj mqm˙JkjJ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ ßuJToJj ßyJPxj xJ¬JKyT \jofPT mPuj. IPjTaJ Yr hUPur oPfJ ßhv KaKnPT hUu TrJ yP~PZÇ KfKj \JjJj, ßhv KaKnr xJŒsKfT xoxqJ KjrxPj Vf 23 \JjM~JKr kKrYJujJ kKrwPhr FT xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ YuoJj xÄTa TJKaP~ jfáj TPr ßhv KaKnr xŒsYJPr IJxJr KmwP~ k´JgKoT KTZM Kx≠J∂ V´ye TrJ y~Ç KT∂á mMimJr ybJ“ TPrA IJoJPhr kJv TJKaP~ FTaJ xÄmJh xPÿuj ßcPT jfáj mqm˙JkjJ kKrwh VbPjr TgJ \JjJPjJ y~Ç FA WajJ~ IJorJ KmK˛f FmÄ yfJvÇ ßuJToJj ßyJPxj \JjJj, KfKj ßhv KaKn pMÜrJP\qr xTu cJAPrÖrPhr xPñ IJuJk TPr FA xŒPTt krmfLt TreL~ KjitJre TrPmjÇ CPuäUq ßhv KaKnr ACPTr cJAPrÖr IJr ßv~Jr ßyJflJrPhr ßoJa xÄUqJ yPò 21 \jÇ FKhPT u¥Pj ßhv KaKnr KTZM IjMÔJj xŒsYJr KjP~ dJTJ~ ßhv KaKnPf Km„k k´KfKâ~Jr xOKÓ yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ ACPT S ACPrJPk ßhv KaKn oNuf dJTJr ßhv KaKnr IjMÔJjoJuJ xŒsYJr TPrÇ u¥Pj Kj\˝ ˆáKcSPf fJrJ 5Ka IjMÔJj ‰fKr TPr gJPTÇ FA IjMÔJj kÅJYKa yPò KjC\ F¥ KnC\, ßhPvr xJPg, KnC kP~≤ AfqJKhÇ u¥Pj KjKotf FA xm IjMÔJj ßhv KaKn dJTJ TfítkãPT jJPUJv TPrPZÇ dJTJ IKlx \JKjP~PZ, u¥Pj ‰fKr TrJ IjMÔJjèPuJr IKiTJÄvA fJPhr IJhvt FmÄ KY∂JiJrJr kKrkK∫Ç lPu fJrJ Fxm IjM@KorJPf ÔJPjr KmwP~ 30 KjP\Phr \JKjP~PZj FmÄKvrPËh oJjmKytnëf @rm \JjMIJkK•r ~JKr hMTgJ A mJÄuJPhKvr IjMÔJj xŒsYJr jJ TrJr \jq \JKjP~PZjÇ FKhPT xJ¬JKyT \jof Fr kã ßgPT mJr ACjM rJPfZ)ßhv FoKc oJyoMh F oJA\nJ§Jr rCPlr ßoJmJAPu CK¨jPTmMi(ßoJ” yfqJrKaKnr hJP~ jJjM kMr ACKj~Pjr V´JPor ßpJVJPpJPVr TrJßZPu yPu fJ mº CK¨jPT kJS~J pJ~30jJÇ\JjM F ~TJrPe yJ\L @Kor ßYÓJ yJo\Jr vJyJm JKr xÄpMfJr Ü ßTJPjJ @rm o∂mq ßjS~J x÷m y~KjÇ @KorJPf KvrPËPhr oJiqPo oOfáqh§ TJptTr TrJ yPmÇ 2011 xJPur 2 ßo xÄpMÜ @rm @KorJPfr rJx @u UJAoJ~ hMA nJA ßoJyJÿh @A~Mm S ßoJyJÿh ‰f~mPT ßoJ” yJÀjMr rKvh \mJA TPr yfqJ TPrÇ F xo~ @A~Mm S ‰f~m WMoJKòPujÇ IkrKhPT 2009 xJPur 11 jPn’r hMmJAPf WMo∂ \JoJu CK¨jPT (ßoJ” ACjMZ) Kfj aáTrJ TPr ßTPa yfqJ TPr xJyJm CK¨jÇ ßx ßhPvr kMKuv ßoJ” yJÀjMr rKvh S xJyJm CK¨jPT ßV´lfJr TPrÇ ßx ßhPvr KmYJPr fJPhr KvrPËPhr oJiqPo oOfáqh§JPhv ßh~J y~Ç 30 \JjM~JKr F h§ TJptTr TrJr Khj iJpt TrJ yP~PZÇ Kmw~Ka ß\Pj xÄpMÜ @rm @KorJPf KjpMÜ mJÄuJPhPvr TjxJu ß\jJPru mJÄuJPhPvr nJmoNKft rãJr uPãq k´mJxL TuqJe S ‰mPhKvT TotxÄ˙Jj oπeJuP~r oJiqPo KjyfPhr kKrmJPrr xPñ ßpJVJPpJV TPr UMKjPhr ãoJ TrJr \jq k´P~J\jL~ CPhqJV ßj~Jr krJovt ßhjÇ ßxA IjMpJ~L ßrJmmJr lKaTZKz CkP\uJ ßY~JroqJj @uyJ\ @lfJm CK¨j ßYRiMrL, CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ I†jJ UJj o\Kuv, xÄKväÓ ACKj~j kKrwh ßY~JroqJjxy VeqoJjq mqKÜPhr CkK˙KfPf Cn~ kPãr oJP^ xoP^JfJr ßYÓJ TrJ y~Ç KT∂á Kjyf ßoJyJÿh @A~Mm S ßoJyJÿh ‰f~Pmr oJ ßrJPT~J ßmVo, @A~MPmr ˘L jMrxJf \JyJj oMÜJ, Kjyf \JoJu CK¨Pjr (ßoJ” ACjMZ) nJA ßoJ” ßxJPyuxy hMA kKrmJPrr ßTJj xhxqA UMKjPhr ãoJ TrPf rJK\ yjKjÇ fJrJ oOfáqh§ myJu rJUJr kPã TJVP\ ˝Jãr TPrPZjÇ lPu KjitJKrf KhPjA fJPhr oOfáqh§ TJptTr TrJ yPm mPu iJreJ TrJ yPòÇ ßxJomJr hMkMPr oJA\nJ§Jr V´JPo IKnpMÜ xJyJm CK¨Pjr mJKzPf KVP~ ßhUJ pJ~ TJjúJr ßrJu kPzPZÇ xJyJm CK¨Pjr oJ oofJ\ ßmVo S mJmJ @Kor yJo\J TÅJhPZ @r TÅJhPZÇ Iv´∆oK§f ˘L KrjJ @TfJPrr ßTJPu KjmtJT fJKTP~ @PZ hMA mZPrr KvÊ xJyJhJf ßyJPxjÇ xJyJm CK¨Pjr oJ oofJ\ ßmVo mPuj, KjyPfr kKrmJPrr TJPZ yJPf kJP~ iPr IPjT ãoJ ßYP~KZ, fmMS fJPhr oj VPuKjÇ Kjyf ßoJyJÿh @A~Mm S ßoJyJÿh ‰f~Pmr oJ ßrJPT~J ßmVo, Kjyf \JoJu CK¨Pjr (ßoJ” ACjMZ) nJA ßoJ” ßxJPyu mPuj, @orJ ˝\j yJKrP~KZÇ ßx ßhPvr @APj SA hMA\j ßhJwL xJmq˜ yP~PZÇ fJA SA ßhPvr @APj fJPhr vJK˜ ßyJTÇ lKaTZKz CkP\uJ ßY~JroqJj @lfJm CK¨j ßYRiMrL mPuj, @orJ rJPÓsr nJmoNKft rãJ~ FmÄ yfqJr mhPu yfqJ j~Ç FA TgJKa hMA kKrmJrPT mM^JPf ßYP~KZÇ fJrJ fJ oJPjKjÇ TotxÄ˙Jj S \jvKÜ rlfJKj Kmw~T oπeJuP~r xyTJrL kKrYJuT \KyÀu AxuJo o\MohJr mPuj, oiqk´JPYq @oJPhr KmvJu v´o mJ\Jr rP~PZÇ F irPjr WajJ~ FA v´o mJ\JPr Km„k k´nJm kzPmÇ @orJ Cn~ kKrmJPrr oPiq xoP^JfJr CPhqJV KjP~KZÇ KT∂á ßTJj kKrmJr fJ oJPjKjÇ

JANOMOT 27 January - 02 February 2012 Page 38

jfáj mZPrr k´go xÄxh IKiPmvj ÊÀ

Vefπ mqJyf TrJr PYÓJ mrhJvf TrJ yPm jJ dJTJ, 25 KcPx’r ” KmPrJiL huPT xÄxPh ßlrJr @øJj \JKjP~PZj rJÓskKf ßoJ. K\uäMr ryoJjÇ xÄxPhr mZr ÊÀr IKiPmvPj mMimJr ßhS~J nJwPe KfKj FA @øJj \JjJjÇ jmo xÄxPhr ÆJhv IKiPmvj FKhj ÊÀ yP~PZÇ @PVr oPfJA KmPrJiL hPur IjMkK˙KfPf FA IKiPmvj ÊÀ y~Ç xÄxh ßjfJ S k´iJjoπL ßvU yJKxjJ IKiPmvj TPã KZPujÇ rJÓskKf KmPrJiL hPur CP¨Pv mPuj, Í@kjJPhr xm k´˜Jm, xMkJKrv S IKnPpJV xÄxPhr ßlîJPr FPx muMjÇ FPf Vefπ xoO≠ yPmÇ" pM≠JkrJi FmÄ KmKc@r KmPhsJPyr KmYJr IKYPrA ßvw yPm mPu KfKj @vJ k´TJv TPrjÇ rJÓskKf mPuj, Í@∂\tJKfT @Aj S rLKfjLKfr k´ K f xŒN e t vs ≠ JvLu ßgPT pM≠JkrJPir KmYJPrr \jq @Aj k´e~j TrJ yP~PZÇ @vJ TrJ pJ~, IKjKfKmuP’ pM≠JkrJiLPhr KmYJr xŒjú yPmÇ" KkuUJjJ~ yfqJTJP§ \KzfrJS pPgJkpMÜ vJK˜ kJPm mPu @vJ TrPZj KfKjÇ xÄKmiJPjr kûhv xÄPvJiPjr \jq xrTJrPT ijqmJh KhP~ rJÓskKf mPuj, Fr oJiqPo mJyJ•Prr xÄKmiJPjr oNu ßYfjJ kM j ÀöLKmf yP~PZÇ kMj”k´KfKÔf yP~PZ oMKÜpMP≠r YJr oNu jLKfÇ rJÓskKfr nJwPer kr K¸TJr @mhMu yJKoh ßrJmmJr kpt∂ xÄxh IKiPmvj oMufKm TPrjÇ jmKjmtJKYf kÅJY jJrL xÄxh xhxq ßmmL oShMh, lK\uJfáPjúxJ AKªrJ, KkjM UJj, yJKxjJ oJjú J j S lK\uJfáPjúxJ mJ√LS IKiPmvPj rP~PZjÇ fJrJ FA skgo xÄxh IKiPmvPj ßpJV KhPujÇ IKiPmvPj rJÓskKf mPuj, IPjT fqJV-KffLãJ S @®fqJPVr kr ßhPv kNet Vefπ k´KfKÔf yP~PZ FmÄ xMÔM VefJKπT k´Kâ~J~ mftoJPj ßhv kKrYJKuf yPòÇ F VefJKπT k´Kâ~J mqJyf TrJr ßTJj IkPYÓJ TJrS mrhJ˜ TrJ yPm jJÇ VefπPT FTKa YuoJj k´Kâ~J CPuäU TPr

K\uärM ryoJj mPuj, FUJPj ßTJj KmPvw Im˙JPj goPT pJS~J KTÄmJ rJ\QjKfT ÆPªôr ßYP~ \jVPer ßh~J hJK~fô kJujA oMUqÇ xŒ´ K f Kjmt J Yj TKovj KjP~JPVr mqJkJPr rJ\QjKfT hPur xJPg fÅJr xÄuJk IjMÔJPjr TgJ CPuäU TPr rJÓskKf mPuj, rJ\QjKfT huxoNPyr oNuqmJj krJoPvtr KnK•Pf vKÜvJuL KjmtJYj TKovj VbPj xyJ~T yPmÇ xÄuJPk xTu rJ\QjKfT hPur IÄvV´yPer \jq ijqmJh \JKjP~ KfKj mPuj, ÈFTKa ˝JiLj, KjrPkã S vKÜvJuL KjmtJYj TKovj VbjA @oJr uãqÇ' K\uäMr ryoJj mPuj, k´ T í f VefJKπT xrTJPrr ‰mKvÓq yPuJ ˝òfJ S hJ~m≠fJ, ßUJuJPouJ @Yre S krof xKyÌáfJ, oJjmJKiTJr S @APjr vJxPjr Skr @˙J, KmKnjú kPr xPñ @PuJYjJr KnK•Pf ßhv kKrYJujJ, xoxqJ KjrxPj hs∆f Kx≠J∂ V´ye S mJ˜mJ~j FmÄ ßaTxA @gt-xJoJK\T Cjú~Pjr IKmrJo k´PYÓJÇ KfKj mPuj, F

wzpπ ßgPT xfTt gJTPf yPm -ßvU yJKxj ßxjJmJKyjLÇ Frkr k´iJjoπL xrJxKr jJ muPuS AKñf ßhj, FA wzpPπr xPñ KmPrJiL hu \Kzf rP~PZÇ fPm KmFjKk FrxPñ ßTJPjJ irPjr xÄKväÓfJr Umr jJTY TPr FA WajJr xMÔá fh∂ FmÄ fJ k´TJPvr hJKm \JKjP~PZÇ k´iJjoπL fJr mÜPmq KmVf YJrhuL~ ß\Ja xrTJPrr xoJPuJYjJ TPr mPuj, fJrJ ãofJ~ ßgPT ßhPv \KñmJPhr \jì KhP~KZuÇ uMakJa, xπJx rJyJ\JKj KZu fJPhr xrTJPrr xJluqÇ KmPrJiLhuL~ ßjfJr hMA ßZPur k´Kf AKñf TPr KfKj mPuj, fJr hMA x∂Jj hMjtLKf TPr FUj fJr KmYJPrr xÿMULjÇ fJA uMakJa @r hMjtLKfA yPuJ KmFjKkr xrTJrÇ mftoJj xrTJPrr KmKnjú Cjú~j khPãk fáPu iPr ßvU yJKxjJ mPuj, @orJ ãofJ~ FPx ˝J˙q, KvãJ, V´JoLe ImTJbJPoJr Cjú~j TPrKZÇ Kjfq k´P~J\jL~ K\KjxkP©r oNuq K˙KfvLu ßrPUKZÇ ßhPvr \jVe nJPuJ gJTPu CjJr (UJPuhJ K\~J) nJPuJ uJPV jJÇ ßhPvr oJjMw vJK∂Pf gJTPu fJr IvJK∂ mJPzÇ KfKj xJ\PVJ\ KjP~A mq˜Ç KmFjKk ßY~JrkJrxjPT CP¨v TPr mPuj @S~JoL uLV xnJPj©LÇ ß\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf xJoxMu @uo hMhrM xnJkKfPfô \jxnJ~ mÜmq rJPUj @S~JoL uLPVr pMVì xŒJhT oJymMmMu @uo yJKjl, @Aj k´KfoπL TJoÀu AxuJo, ßTªsL~ ßjfJ ßoJyJÿh jJKxo, @»Mu \Kuu, @mM xJBh @u oJyoMh ˝kjxy ˙JjL~ ßjfJrJÇ xJKTta yJC\ oJPb \jxnJr @PV k´iJjoπL \~kMryJPa TP~TKa k´T· CPÆJij TPrjÇ

xm oJkTJKbPf Vf KfjmZPr mftoJj xrTJPrr nNKoTJ Kj”xPªPy k´vÄxjL~ S AKfmJYTÇ K\uäNr ryoJj mPuj, hJK~fô V´yPer kr @gt-xJoJK\T S rJ\QjKfT IñPj APfJkN P mt KmrJ\oJj IrJ\T kKrK˙Kfr ßk´ ã JkPa mft o Jj xrTJrPT KmKnjú o M U L YqJPu† ßoJTJPmuJ TrPf yPòÇ 2001-Fr krmftL xrTJrèPuJ hM”vJxj S hMjtLKfr TJrPe ßhPvr IgtjLKf KZu ±Äxk´J~, VefJKπT k´KfÔJjèPuJ KZu Kos~oJj, vJxj mqm˙J KZu WMPe irJ, xrTJKr TotTJP§ ˝òfJ S \mJmKhKyfJ IjMkK˙f KZuÇ xJPg xJPg rJ\jLKfPf FTKa KmvOÄUu kKrK˙Kf KmrJ\ TrKZuÇ KfKj mPuj, mftoJj oyJP\Ja xrTJr ÊÀ ßgPTA VefPπr KmTJv, @APjr vJxj S @gt-xJoJK\T xoOK≠PT xmJr SkPr ˙Jj KhP~ Kjrux k´~Jx YJKuP~ pJPòÇ Fr ßkZPj xrTJPrr FTKa hO|KmvõJx TJ\ TrPZÇ @r fJ yPuJ VefJKπT mqm˙J S k≠Kf \JKfr IVKef xoxqJ xKbT xoJiJj KhPf xãoÇ rJÓskKf 30 uJU vyLhPhr rPÜr KmKjoP~ IK\tf ˝JiLjfJ, xMrãJ, @APjr vJxj k´ K fÔJ, VefπPT k´ J KfÔJKjT „khJj S ßvJweoMÜ xoJ\ KjotJPer oJiqPo mñmºár ˝Pkúr ßxJjJr mJÄuJ VzPf hu of KjKmtPvPw xTuPT GTqm≠nJPm TJ\ TrJr @øJj \JjJjÇ @»Mr rJöJT ßhvPk´KoT ßjfJ KZPuj ” k´iJjoπL mMimJr \JfL~ xÄxPh xJPmT kJKjxŒh oπL @»Mr rJöJPTr oOfáqPf @jJ ßvJT k´˜JPmr Ckr @PuJYjJ~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuPZj, mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj pUj ß\Pu gJTPfj fUj fJr ˘L ßvU lK\uJfá P jú Z J ZJ©uLV kKrYJujJ TrPfjÇ ZJ© rJ\jLKf pUj ÊÀ TKr fUj ßgPTA @»Mr rJöJPTr xPñ @oJr kKrY~, TJ\ TrJr xMPpJV yP~PZÇ pUj mñmºá ß\Pu ßpPfj fUj ZJ©uLV kKrYJujJ TrPfj @oJr oJ lK\uJfáPjúZJÇ @»Mr rJöJT @oJr oJP~r TJPZ @xPfj, ZJ©uLVPT kKrYJujJ TrJr krJovt KjPfjÇ ßvU yJKxjJ mPuj, @Ko pUj mhÀPjúZJ TPuPZr KnKk KjmtJKYf

yA, fUj Z~ hlJ KjP~ jJjJ TgJ KZPuJÇ ßTJjS oyu ßgPT muJ yPfJ FTKa xrTJKr TPuP\ mñmºár ßoP~ pJPf KjmtJKYf yPf jJ kJPrÇ F xo~ @»Mr rJöJT ZJ©uLPVr ßjfOfô KhP~PZjÇ fJr xPñ TJ\ TPr @Ko KnKk KjmtJKYf yP~KZÇ KfKj @rS mPuj, @»Mr rJöJT FT\j hã xÄVbT S ßhvPk´KoT ßjfJ KZPujÇ @orJ fJPT yJKrP~KZÇ fJr ˛OKfr k´Kf VnLr vs≠J \JjJAÇ xÄxh ßjfJ mPuj, @»Mr rJöJPTr KmP~r WaTS KZPuj @oJr oJÇ @oJPhr mJKzPfA fJr KmP~r xm TJ\ y~Ç KfKj mPuj, 75 xJPu mñmºár yfqJr kr @Ko pUj KmPhPv KZuJo fUj @oJr xPñ pJrJA ßpJVJPpJV TrPfj fJPhrPT @Ko rJöJT xJPyPmr xPñ TJ\ TrPf mufJoÇ 80 xJPu u¥Pj @»Mr rJöJT @oJr xPñ ßhUJ TPrjÇ 81 xJPu @oJr Imft o JPj @oJPT @S~JoL uLPVr xnJkKf TrJ y~Ç fUj @oJr ßZPur m~x 10, ßoP~r 8Ç ßZPu-ßoP~PT @yîJumKûf TPr @Ko ßhPvr oJjMPwr \jq KlPr @KxÇ fUj @mJr rJöJT xJPyPmr xPñ TJ\ TrJr xMPpJV y~Ç KfKj mPuj, 96 ßf @orJ ãofJ~ @xJr kPr fJPT kJKj xŒh oπeJuP~r hJK~fô ßhAÇ KfKj hãfJr xPñ ßx hJK~fô kJuj TPrjÇ FAmJr fJPT kJKj xŒh oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKar xnJkKf TrJ y~Ç @»Mr rJöJT FT\j hã xÄVbT S ßhvPk´KoT ßjfJ KZPujÇ @orJ fJPT yJKrP~KZÇ fJr ˛OKfr k´Kf VnLr vs≠J \JjJAÇ kPr @»M r rJöJTxy IjqJjqPhr oOfáqPf FT KoKja hÅJKzP~ ßvJT k´TJv S ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç KfKj @rS mPuj, È86 xJPu rJöJT nJA @S~JoL uLV ßZPz YPu pJjÇ rJöJT nJA pfmJr ZJ©uLPVr k´JgtL yP~PZj, @Ko ßxA TJCK¿Pu CkK˙f ßgPT TJ\ TPrKZÇ KT∂á KfKj kJKat ßZPz YPu pJjÇ 93 ßf @mJr @S~JoL uLPV KlPr @PxjÇ @Ko fJPT kJKatr ßk´KxKc~Jo xhxq TKrÇ KfKj Ifq∂ hã xÄVbT KZPujÇ mJÄuJPhvPT ˝JiLj TrJ \jq mñmºá KjCKTî~Jx Vbj TPrKZPujÇ KfKj mñmºár xPñ KZPujÇ fJA KfKj pUj kJKatPf kMjrJ~ KlPr @Pxj fJPT pgJpg oNuqJ~j TPr ßk´KxKc~Jo xhxq TKrÇ

k´mº-Kjmº

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

\LmPjr \uZKm KxK¨Tár ryoJj Kj^tr oJjMPwr ßZJ¢ FA \LmjaJ UMm hsΔf jhLr myoJj \Pur oPfJA VKzP~ pJ~Ç IJxPu \Pur oPfJ VKzP~ pJS~JA \LmPjr iotÇ PxA myoJj pJKkf \LmPj FT\j oJjMw IPjT KTZMA ßhPUÇ FT\j xÄPmhjvLu ßuUPTr hOKÓPf F TuJPo \LmjPT IJPrJ IjMnKë fo~, IJPmhjo~ IJrS metJdqnJPm ßhUJPjJr ßYÓJ TrJ yPmÇ oJjMPwr \Lmj S nJmjJ, PoiJ S ojj, Phv, TJu, kKrPmv, Kv·- xÄÛíKf, AKfyJx-GKfyq, rJ\jLKf, Phv-KmPhPvr YuoJj WajJr KmPväwe AfqJKh KjP~ IJmKftf yPm È\LmPjr \uZKm'r TuJoèPuJÇ

xoMPhsr miN mPu kKrKYf FA ßV´a KmsPaPj IJ\ k´J~ kJÅY uãJKiT mJXJuLr mxmJxÇ Khj Khj F xÄUqJ mJzPZAÇ FUj KmuJPf mJXJKu k´\Pjìr Yfágt FmÄ kûo k´\jì YuPZÇ IJ\ ßgPT k´J~ wJa/x•r mZr IJPV IJoJPhr IV´\Ve KmuJPf khJkte TPrKZPujÇ fUj ßxA k´\Pjìr IPjPTr m~x KZu k´J~ kKYÅv/K©v mZrÇ xoP~r PxA xJyxL x∂JjrJ IJ\ IJr ßmÅPY ßjAÇ yJPf ßVJjJ hM/FT\j gJTPuS FUj vfmwLt, IYuÇ F k´\Pjìr mJXJKuPhr oiq ßgPT IJ\ FoKk, ßo~r, TJCK¿uJr, KmYJrTxy IPjPT mz mz kPh IJxLj yP~PZjÇ KmsKav mJÄuJPhKv ZJ©ZJ©LPhr IxJiJre TíKffô KmsPaPj mJÄuJPhv TKoCKjKar nJmoNKft S xÿJj mOK≠ TPrPZÇ FrJ IJoJPhr ßVRrPmr ijÇ IJoJPhr kNmtxMrLPhr IPjT xÄV´Jo TPr F

kpt∂ IJxPf yP~PZÇ KT∂á IJorJ mftoJj Im˙Jj KjP~ mPx gJTPf YJA jJÇ IJorJ IJPrJ PmKv IJvJ TKrÇ IJorJ YJA VPz xmJA xoJP\ FTaJ AKfmJYT ImhJj rJUMTÇ KmsPaPj mJXJKuPhr oMU IJPrJ Cöu TÀTÇ x∂JjPhr AKfmJYT xJlPuq ßpoj IKnnJmTPhr ImhJj IjxLTJpt, ßfoKj ßjKfmJYT TJP\r \jq mJmJ-oJ KyxJPm IJorJ Kj\ hJK~fô FKzP~ ßpPf kJKr jJÇ x∂JPjr nJu-oª Cn~ mqJkJPr oJmJmJr pPgÓ nëKoTJ rP~PZÇ IJ\PTr TuJPo IJorJ ßxKhPT FTaá IJPuJTkJf TrPf xPYÓ yPmJÇ pMÜrJP\q \jì ßjS~J FmÄ ßmPz SbJ F k´\Pjìr mJXJKu x∂JjrJ mJÄuJPhPvr rJ\jLKf FmÄ ßjfJPj©LPhr k´Kf mLfvs≠Ç SrJ mJÄuJPhKv KaKn YqJPju ßhUPf YJ~ jJÇ IJoJPhr ßhPvr V´Jo, gJjJKnK•T xÄVbPjr xJPg xŒOÜ yPf YJ~ jJÇ IJoJPhr xŒOÜfJPTS SrJ nJu nJPm ßj~ jJÇ Fxm TJP\ \Kzf gJTJr \jq SrJ SPhr mJmJ-oJr SkrS mLfvs≠Ç FrJ IPjPT mJmJoJr TgJ ßvJPj jJÇ IPjPT IKnnJmTPhrPT oJjKxT TÓ ßh~Ç ÊjPu IJÁpt yPf y~-IPjPT vJKrrLT nJPmS èÀ\jPhr IkoJj TrPf KÆiJ TrPZ jJÇ KTZM KTZM WajJ ÊPj rLKfoPfJ IJf&PT CbPf y~Ç mftoJj k´\Pjìr IPjT ßZPuPoP~r m~x K©v ßgPT YKuäPvr ßTJaJ~Ç FPhr \jì S PmPz SbJ KmuJPfÇ FPhr IPjPTA KT∂á FUPjJ mqJPYurÇ mJmJ-oJ IPjT ßYÓJ-YKr© TPr FPhr KmP~vJhL TrJPf kJrPZj jJÇ ßpJVq kJ© mJ kJ©L ßhPU ßhmJr \jq mJmJ-oJr kã ßgPT oJP^oPiq IJoJPhr TJPZ IjMPrJi IJPxÇ FPhr ßmKvr nJVA Có KvKãfÇ FrJ \Lmj mMP^Ç xoJ\ mMP^Ç KT∂á xÄxJrL yPf YJ~ jJÇ ßTj? mJmJ-oJS Fxm k´Pvúr C•r UÅMP\ kJj jJÇ Fr TJre TL? Fr TJre mÉKmiÇ FxPmr ßkZPj FTaJ mJ h'MaJ xMKjKhtÓ TJre ßjAÇ

IPjT TJre rP~PZÇ Fr k´KfTJPrr KmwP~ KTZM KuUPf YJKòÇ IJorJ oPj TKr ßZPuPoP~Phr KbTbJT oPfJ VPz ßfJuJr oNu hJK~fô oJ-mJmJrÇ Fr oPiq hM'\Pjr hJK~fõ TJPrJ ßYP~ To mJ ßmKv j~Ç CnP~rA xoJj hJK~fôÇ TJre oJ-mJmJ hM\j KoPuA x∂Jj \jì KhP~PZjÇ F Im˙J~ FT\j IJPrT\jPT ßhJwJ„k TrJr ßTJj xMPpJV ßjAÇ

mJmJ IgmJ oJ ßp ßTJj FT\j x∂JjPT vJxj TrJ CKYfÇ @r Ikr\j x∂JjPT mMK^P~ muJr ßYÓJ TÀjÇ mJmJ-oJ FT xJPg pKh vJxj TrJ ÊÀ TPrj fJyPu x∂JPjr Ckr ßjKfmJYT k´nJm kPzÇ IPjPTA x∂JjPhr xJoPj ^VzJ TPrjÇ VJKuVJuJ\ TPrjÇ FèPuJS x∂JPjr oPj VnLr ßjKfmJYT k´nJm ßlPuÇ IPjT ˝JoLr ˘Lr VJP~ yJf ßfJuJr

VVPj VrP\ ßoW Wj mrwJ IJorJ \JKj, x∂JjrJ ˝JnJKmT nJPmA mJmJr ßYP~ oJPT ßmKv kZª TPrÇ ßYfj KTÄmJ ImPYfPjS x∂Jj ÈoJ ßVJ' mPu @PV cJT ZJPzÇ KmPvw TPr, KmuJPf oJP~Phr IPjT TÓ TrPf y~Ç x∂Jj, ˝JoL ßhUJÊjJr kJvJkJKv WPrr pJmfL~ TJ\ FTJ TrPf y~Ç xMfrJÄ KmuJPf x∂JPjr k´Kf oJr k´nJm ßmKv gJTJA ˝JnJKmTÇ KT∂á fJA mPu mJmJr xJPg hNrfô xOKÓ yS~J KbT jJÇ ßZJaPmuJ ßgPT FA hNrfô ÊÀ yPuS xoP~r xJPg xJPg hNrfô mJPz ‰m TPo jJÇ ßZJaPmuJ~ x∂JPjr @mhJr-IjMPpJPVr FToJ© @vs~˙u gJPTj oJÇ mJmJr nNKoTJ x∂JPjr TJZ ßgPT KrPkJat TJct ßhUJ, ßTJgJS ßmzJPf KjP~ pJS~J- AfqTJr TJptqJmKu kpt∂Ç IPjT mJmJ fJ-S TPrj jJÇ FojKT vÉPr xoJP\ x∂JPjr IKnnJmT KhmPxS IKiTJÄv ßãP© oJ-A x∂JPjr xJPg KVP~ gJPTj fJr ÛáPuÇ F KY∂J-nJmjJ ßgPTA IJorJ F TuJPo IJ\PT xJoJjq IJPuJTkJf TrKZÇ ˝JoL-˘L hMA\jPTA x∂JjPhr k´Kf nJPuJoPfJ ßU~Ju rJUPf yPmÇ hM'\Pjr Kx≠J∂A xoJj yPf yPmÇ FT\j FT TgJ, @PrT\j @PrT TgJ muPu- ßxaJ nJPuJ yPm jJÇ mJmJ KyxJPm x∂JjPT, Sr oJP~r oPfJ xoJj fJPu IJhr TrPf yPmÇ

InqJx gJPTÇ x∂JjPT nJu TrPf YJAPu mJmJr Fxm TJ\ kKrfqJV TrPf yPmÇ x∂JjPT KjP\r oPfJ TPr rJUJr \jq, IPjT oJ, x∂JPjr KkfJr TJZ ßgPT hNPr rJPUj Ç mJmJrJ IPjT xo~ F TJ\ TPrjÇ FaJ TUjA TrJ KbT j~Ç @mJr ßhUJ pJ~, mJmJr ßhJw-©ΔKaèPuJ x∂JjPT mPu KhP~ FTaJ Km„k iJreJ ßkJwe TrPf IPjPT mJiq TPrjÇ mJmJrJS F TJ\Ka TPr gJPTjÇ Fxm ßgPT hNPr gJTPf yPmÇ x∂JPjr xJoPj hM\jA ˝f”°Nft @Yre TÀjÇ x∂Jj ßTJPjJ ßhJw TrPu fJPT IKiT vJK˜ ßhS~J ßgPT Kmrf gJTájÇ fPm ßmKv @hr KhP~ x∂JjPT KmVPz ßhPmj jJÇ x∂JPjr xJoPj ˝JoL-˘Lr FT\j @PrT\jPT ßy~ TPr TgJ muJ CKYf j~Ç x∂JPjr xJPg mºár oPfJ @Yre TrJ CKYfÇ x∂JPjr ßp ßTJj xoxqJ UMm èÀfô KhP~ ßvJjJ CKYfÇ x∂JjPT Ikr KvÊ mJ mJAPrr TJPrJ xJoPj uöJ KhP~ TgJ muJ ßoJPaA CKYf j~Ç FojKT x∂JPjr mºá-mJºmPhr xJoPj fJPT IkoJj\jT TgJmJftJ muJS CKYf j~Ç FPf IPjT xo~ x∂JjrJ oJjKxT KmTuJñ yP~ VPz CbPf kJPrÇ x∂JjPT ybJ“ TPr TPbJr nJPm vJxj jJ TPr, xm xo~A FTaJ IKuKUf yJuTJ vJxPjr oPiq

rJUJ CKYfÇ ßmKv ˝JiLjfJ mJ FPTmJPr ˝JiLjfJ jJ ßhS~J-Fr ßTJjaJA TrJ CKYf j~Ç oJP^ oJP^ KjPhtJw KmPjJhj S xJÄÛíKfT YYtJr xMPpJV ßhS~J CKYfÇ kJvJkJKv ßZJaPmuJ ßgPT jLKf S ‰jKfTfJ, iot, kJKrmJKrT GKfyq AfqJKh xŒPTt ßUuJr ZPu KvãJ ßhS~J mJmJ-oJr FTJ∂ CKYf TJ\Ç IJ\PTr TuJPor KvPrJjJo ßmPZ ßjS~J yP~PZ rmLªsjJPgr ÈPxJjJr frL' TJPmqr FTKa uJAj ßgPTÇ G TKmfJr nJm KmPväwe IJoJr CP¨vq j~Ç IJoJr CP¨vq FrA oJP^ fáPu irJr PYÓJ TrJ yP~PZÇ FmJPr KvPrJjJPor uJAjèPuJr FTaá mqJUqJ ßhS~J pJTÇ ÈVVPj VrP\ ßoW Wj mrwJ' IgtJ“ IJTJPv Wj mwtJr ßoPWr TJPuJ ZJ~J KmrJ\ TrPZÇ mwtJ IJxPZÇ IJxPu FUJPj „kTJPgt G uJAjKa mqmyJr TrJ yP~PZÇ F uJAj KhP~ ßmJ^JPf YJAKZ, IJoJPhr KmuJPf ßmPz SbJ mftoJj fÀefÀeLPhr FTJÄv jJ kJS~Jr FTaJ ßmhjJ KjP~ ßmPz CbPZÇ FPhr ßnfraJ yJyJTJPr nrJÇ fJrJ IºTJr ßhUPZÇ SPhrPT IJoJPhr IJPuJr kg ßhUJPf yPmÇ IPjT fÀe AhJKjÄ IPjT irPjr ßjKfmJYT TJP\ \KzP~ pJPòÇ FPhr IPjPT yfJvJ~ KjoKöfÇ IPjPT KmKnjú ßjvJ\Jf hsmqJKhr k´Kf IJxÜ yP~ kzPZÇ IPjPT IQjKfT TJP\ \KzP~ kzPZÇ IJoJPhr IJvkJPv ßrJ\A Fxm WaPZÇ IJAj-vOÄUuJ mJKyjLr ßuJT\j Fxm ßhPUS jJ ßhUJr nJj TrPZÇ FKhPT x∂JPjr IQmi TJ\TJrmJr \JjmJr krS KTZM KTZM mJmJoJPT muPf ÊPjKZ -ÈßZPu To xoP~, To kKrvsPo ßmKv ßrJ\VJr TrPZÇ fJPf ãKf TL?' mM^áj Im˙J! mJmJoJr TJrPe pKh x∂Jj KmkPg pJ~ fJyPu Fr ßYP~ IJr mz hM”U KTZMA yPf kJPr jJÇ FnJPm YuPf gJTPu IJoJPhr mJXJKuPhr nKmwqf k´\Pjìr \jq ßWJr hNKhtjÇ

p Page 39

IJorJ KmuJPf FPxKZ PTj? ÊiM KjP\ ßrJ\VJr TrJr \jq, jJKT ßhPvr V´JPor yJSPr Kfj fuJ CYM mJKz ‰fKr TrJr \jq, jJKT ßmKv TPr ÈKYPTj IJr Koa mMjJ' UJmJr \jq? FPxKZ IJoJPhr x∂JjPhr xKbT nJPm ÈoJjMw' TPr VPz ßfJuJr \jqÇ KjP\ jfáj KTZM ßvUJr \jqÇ mOy“ IPgt, ßhv\JKf-xoJ\-Kmvõ xnqfJ~ KTZMaJ ImhJj rJUmJr \jqÇ KhjrJf TKbj kKrvso TPr, x∂JjPT UJAP~ kKrP~ mz TrmJr kr FrJ pKh ÈIoJjMw' KyxJPm ßmPz SPb, fJyPu IJoJPhr IJr mJTL rAPuJaJ TL? IJoJPhr x∂JjrJ ßfJ ßhPv KVP~ ßxPau yPm jJÇ FrJ IjJKh TJu iPr FA KmuJPfA gJTPm mÄvkr¸rJ~Ç IJr IJoJPhr ßYJPUr xJoPjA IgtJ“ IJorJ \LKmf gJTJ Im˙J~A pKh FrJ KbT nJPm ßmPz jJ SPb, fJyPu YJr/kJY k´\jì kPr KT Im˙J yPm? KjÁ~ n~Jmy Im˙J yPmÇ Px\jq IJoJPhrPT IKnnJmTPhr IgtJ“ mJmJ-oJPhr KjP\Phr ßhJw©ΔKa UMÅP\ ßmr TrPf yPmÇ IJ\PTr TuJPo ßxaJA fáPu irJ yP~PZÇ TKoCKjKar FT\j xPYfj oJjMw KyxJPm, mJXJKu KyxJPm, ßuUT KyxJPm Fxm TJ\PT KjP\r IKf kKm© hJK~fô mPu oPj Veq TKrÇ ßxA xJPg ßk´KãPf KTZM xJP\vj mJ ofJof fáPu irJr ßYÓJ TrJ yP~PZÇ IJvJ TKr kJbT FPT IKfTgj mJ CkPhv KyxJPm iPr ßjPmj jJÇ F ßuUJ ÊÀ TPrKZuJo rJf mJPrJaJ~Ç FUj WKzPf ßnJr xJPz YJraJÇ ßuUJKa pJrJ kzPmj fÅJrJA xmJA IKnnJmT ßvsjLrÇ TJre FPhPv mz yS~J PmKvrnJV ßZPuPoP~ mJÄuJ \JPj jJJ, fJA kzPf kJPr jJÇ xMfrJÄ ßuUJ kPz IKnnJmTPhr oPiq FT\jS pKh CkTíf yj, fJyPu IJ\PTr FA rJf\JVJ xJgtT yPm mPu oPj TrKZÇ KxK¨Tár ryoJj Kj^tr” TuJo ßuUT S TKoCKjKa FKcar-xJ¬JKyT \jof u¥j, 21 \JjM~JKr 2012Ç emai:msnirjhor786@gmail.com

\~ mJÄuJ

\~ mñmºá

˝JiLjfJr YKuäv mZr” k´JK¬ S k´fqJvJ k´~Jf IJ»Mr rJöJT Fr nëKoTJ vLwtT

KyuxJAc asJPnu&x

jJVKrT ßvJTxnJ k´iJj IKfKg

jNPr IJuo KxK¨TL xnJkKf- ˝JiLj mJÄuJ ZJ© xÄV´Jo kKrwh IJøJ~T ZJ©uLV lJCP¥vj

k´iJj mÜJ

ßvU vKyhMu AxuJo xJPmT xnJkKf-mJÄuJPhv ZJ©uLV pMVì IJøJ~T ZJ©uLV lJCP¥vj

KmPvw IKfKg

29 \JjM~JKr 2012 rKmmJr KmTJu 4aJ 30 KoKja

xqJr KkaJr uP~c, xJPmT KmsKav oπL

˙Jj” msJKc IJatx ßx≤Jr

SorJ mMKTÄ YuPZ x˜J S KjKÁf ÃoPer \jq IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TÀj IJorJ mJÄuJPhvxy kOKgmLr ßp ßTJj ßhPv ÃoPer x˜J~ KaPTPar mqm˙J TPr gJKT FKv~J, KocuAˆ, IJKl∑TJ, ACPrJk, lJrAˆ, IJPoKrTJ FmÄ TJjJcJ ÃoPer \jq x˜J~ KaPTa KhP~ gJKT

1uJ ßo ßgPT IJoJPhr ßaKuPlJj xJKntPxx 24 W≤JA IJkjJPhr ßxmJ~

yqJjmJKr KÓsa, u¥j kNmt u¥j A-1

huof KjKmtPvPw xmJA IJoKπf jJVKrT TKoKar kPã Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀj K\~J CK¨j uJuJ” 07574 572 117 vJyJm CK¨j IJyoh ßmuJu” 07944 305 488 l~\Mu AxuJo uÛr” 07909 166 760

020 8552 2033 Hillside Travels

Hillside Travels

IJoJPhr jfáj vJUJ~ ßpJVJPpJV TÀj

Hillside Travels Hillside Travels (Worldwide Travel Service) (Worldwide Travel Service)

(Worldwide Travel Service) (Worldwide Travel Service) 388 Green Street 245 Whitechapel Road 394A GreenRoad Street 245 Whitechapel Upton Park, London (Opp. Royal London Hospital) (Next to TubeHospital) Station) (Opp. Royal London T: 020 8552 2033 Upton Park, London E13 9AP London E1 1DB London E1 1DB Fax: 020 8552 7538 T: 020 8552 T: 0207 377 2832 T: 0207 377 2832, Fax: 02089888 552 7538 Email:hillside_travels@yahoo.com hilside_travels@yahoo.com Email: sales@hillsidetravels.com

Fax: 0208 552 7538

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

ÂgY TJKyjL c÷_g ce© bvwoi Uváb Avgiv mcwievái Ü`ák hváev| wKöë Avgvi Ügáqiv aiájv Zviv w`wj≠ náq KáqKw`b Ü_áK w`wj≠, AvM÷v, Rqcyi Üewoáq hváe| weák¶i mflvPvh© mg™vU kvRvnvábi Agi KxwZ© AvM÷vi ZvRgnj Ü`Lvi AvgviI e˚ w`ábi BÜéQ| ZvB mKáji mvá_ AvgviI Drmvn Üeáo hvq| áRU Gqvi ÜhváM wZb w`ábi U™vbwRU wbáq XvKvi wUáKU KvwU| j¤ábi fviZxq Kbmyjvi Ü_áK wfmv wbáq Avgiv GKw`b wecyj Drmvn Dwœcbv wbáq GKw`b ÜRU Gqváii hvŒx njvg| Gmgq MiÜgi w`b wQj| ZLb DÀfl RyjvB gvám fviáZi w`wj≠ I Rqcyáii ZvcgvŒv `ve`váni gZ AeØív | ZLb w`wj≠áZ 45 wWwM÷. RqcyáiI Zâ_eP| ágvMj Avgáj eo eo ivRv ev`kv fviZ kvmb KáiwQájb Zviv mKájB w`wj≠, AvM÷v I ivRØívábi wewfbú GjvKvq wbáRá`i ivRavbx I ÜdvU© wbg©vb Kái GB Dcgnvá`káK KwVb nváZ kvmb KáiwQájb| BwZnvám Zvá`i KxwZ© bvbv fváe gyj®vqb Kiv náqáQ| AábáK Zvá`i KxwZ© I myL®vwZi Rb® BwZnvám Agi náq AváQb| c÷wZ w`b mgØè fviZ I weák¶i Ab®vb® Øívb Ü_áK nvRvi nvRvi gvbyl Gme HwZnvwmK wb`k©bmgyn cwi`k©b Kái wbáRá`i ¡vb I Awf¡Zv ficyi KiáQb| Gme Abb®Øívb mgyn Ü`LáZ wMáq Zvi ØívcZ® àkjx I BwZnvm Ü`áL gb e˚ `yái Páj hvq| mwZ® fviZ Ü`kwU Ühgb wekvj ÜZgwb Zvi BwZnvmI MwigvqI wekvj| hvB ánvK, Avgiv Ryb gvámi 29 ZvwiáL w`wj≠áZ AeZib Kwi| ILváb Avgvá`i Rb® GKwU mvZ wmUv Kvi Aác∂v KiwQj| Avgvá`i jváMR wbáq GqviácvU© Ü_áK Üei nIqvi cá_B W™vBfvi Avgvá`i mvá_ cwiPq Kái Ges Avgvá`iáK wbáq ÜnváUáji Dáœák® wbáq Páj| wKöë GqviácvU© Ü_áK Üei nIqvi mgq Üh Miági Zxe™Zv Abyfe KáiwQ Zv Üfáe gáb náqáQ Üh Avgiv Avi evBái ÜeáiváZ cviebv| mgØè mgq ÜnváUájB AeØívb KiáZ náe| MvoxwU kxZvZc wbqwöêZ wQj, ZeyI Ühb f®uvcmv Miág Lye AØ^wØè jvMwQj| Avgiv w`wj≠i knáii ÜKõ`™ Øíáj Kvij evM GjvKvq ÜnváUáj ÜcäQzáZ 45 wgwbU ÜjáM hvq| ÜnváUáj Avmvi ci Avgvá`iáK `yáUv iÄg Ü`q| wKöë Avgvá`i iÄági Gqvi Kw¤kb KvR KiwQj bv| IUv Ü_áK Vv¤v nvIqvi cwieáZ© Mig evZvm Üei nwéQj| IUváK mviváZ ÜnváUj KZ©c Ñ ∂ e˚ ÜPÛv KáiI cváiwb| Avgiv ILváb Üh `yBw`b wQjvg Üm `yw`b LyeB KÛ KáiwQ| Avgiv ÜnváUáj NõUv LvábK wek™vg wbáq w`wj≠i wewfbú `k©bxq HwZnvwmK Øívb Ü`LáZ Üei njvg| Avgvá`i W™vBfviwU gymjgvb I cyivZb w`wj≠i evwmõ`v| Üm BsáiRx I wnwõ`áZ K_v eáj| Avgiv ciw`b AvM÷vq ZvRgnj Ü`LáZ hve Avi ILvb Ü_áZ Rq cyi hve| ZvB w`wj≠ Ü`Lvi mgq nqáZv Avi cve bv| weák¶i bZzb A_©âbwZK civkw≥ fviáZi ivRavbx w`wj≠i AvqZb 150 eM©gvBj| ciw`b w`wj≠ Ü_áK AvM÷vi Dáœák® ÜháZ Avgvá`iáK c÷vq `yB NõUv ÜjáMwQj kni Ü_áK Üei náZ| Avgiv Amn® Miági gáa® w`wj¯i Ab®Zg ÜgvMj Øívcbv mg™vU eveáii cyŒ ev`kv ˚gvqyábi Ges Cmv Luvi mgvwa, ivÛ™cwZ feb I c÷avbgöêxi Kvh©®vjq, Bw¤qv ÜMBU, ÜjvUvm I Aváiv e˚ Øíváb wMáqwQjvg| Avgiv c÷_ág weKváji coöÕ c÷Li Üivá`i gáa® wMáqwQjvg ÜgvMj mg™vU eveáii cyŒ mg™vU ˚gvqyábi mgvwaáZ| GwU Zuvi gÑZz®i bq ermi ci 1562 mváj Øêx nvwg`v evby ÜeMg KZ©ÑK wbg©vb ÔiÄ nq Ges 1573 mváj mgvfl nq| GwU wbRvgywœb BᘠAewØíZ cyivbv Iwjqvi mwbúKáU| g~j Kgác¯á∑ hvIqvi

cyáe© Aváiv KáqKwU mAvwa I BgviZ iáqáQ| Bumv Lvui mgvwa Ges Üki kvn m~wii esámi GKRb exi whwb ÜgvMjá`i weiÄá◊ hyá◊ Káib| gÅj Kgác≠á∑ iáqáQ ˚gvqyábi mgvwa QvovI Øêx nvgw`v evby, mg™vU mvRvnvábi cyŒ `viv wmáKváni Ges mg™vU Rvnvb`vi, diiÄL wkqvi Ges AvjgMxi 2qi , iwd DW `vivRZ Ges iwd DW Ü`äjZ Gi Kei| BUi ØívcZ®âkjx wQájb cviwmqvb wgivK wgiRv wMqvmDwœb hváK ÜnivZ c™á`k

evwni Ü_áK hZUzKz cviwQ Ü`áLwQ| GUv AwZáZ fviáZi Mfb©i ÜRbváiáji Rb® wbwg©Z náqwQj | GwU cwgv I fviZxq ØívcZ®âkjxáZ wbwg©Z nq| ciw`b Lye Üfvái Avgiv AvM÷vi Dáœák® hvŒv Kwi| w`wj≠ Ü_áK AvM÷vi `yiZ° c÷vq 250 wK:wg:| cá_ Avgiv mg™vU AvKeáii mgvwa Ümäa Ü`LáZ hvŒv weiwZ Kwi| GwUI AábKUv ˚gvqyábi mgvwai AbyKiáb wbwg©Z| GwU weivU K§ûvDá¤i gáa® AZ®öè myõ`i cwicvwU Kái mvRvábv I

weák¶i eÑnÀg MeZáöêi Ü`ák 72 NõUv Wv. dqRyj Bmjvg Avbv nq | ILvb Ü_áK Avgiv f®uvcmv Miági gáa® Mvox Kái L®vZbvgv KzZze wgbvi Ü`LÜZ hvB| Avgiv DÀi w`M Ü_áK `wˇY w`wj¯áZ ÜgnivDwj bvgK Øíváb hvB| ILváb wMáq jvBb aái wUáKU KvDõUvi Ü_áK Rbc÷wZ 250 iÊwc w`áq wUáKU Kwi wfZái c÷áek Kwi Záe fviwZq bvMwiáKi Rb® gvŒ 20 iÄwc| Avgvi Ügáqiv mviv ivZ Üc≠b Rvwb© Kái GLb GB Miági gáa® GZ UvqvW© náq cáoáQ Üh PjáZ cviwQj bv| Avi Avwg hLb GZ KÙ Kái GámwQ ZvB mgqUváK e®envi KiáZ PvBwQjvg|

GwU AZ®öè AvKl©bxq Øívb| fviáZi wewfbú Øívb Ü_áK c÷wZw`b Ü`wk weá`wk ch©UK Avámb| GB wgbviwU KzZze Dwœb AvBáeK wbg©vb Káib| wZwb w`wj¯ 1206 mváj `Lj Káib| GwU jvj m®v¤á˜vb w`áq wbwg©Z nq | GUvi DéPZv 72.5 wgUvi| GUv cyáe© bvgváRi AvRvb Ü`qvi Rb® e®envi nZ| Záe wZwb gvŒ c÷_g Zjv KiáZ ÜcáiwQájb Ges cái m~jZvb BjZy_wgm Ges wdáivR kvn ZÇMjM ÿviv mgvfl nq| GUvi weákl AvKl©Y nájv ÜKviAvb kixádi myiv w`áq mgØí ÜLv`vB Kái mvRvábv| mgq Mwoáq hvwéQj| Avgiv QzUjvg evnvB m§û÷`váqi Dcmbvjq ÜjvUm ÜU˜vj Ü`LáZ hvB| IUv cŸ dzáji wWRvBáb wbwg©Z ZvB Ü`LáZ LyeB myõ`i jváM| ILváb Ü`Ljvg á`kx weá`kx wewfbú ag©vej§^x gvbyáliv Lvwj cváq wfZái wMáq Dcvmbv KiáQ| GwU 1986 mváj wbwg©Z nq| Avwg e®wZZ Avi ÜKn GUvi wfZái hvb bvB| Ab®iv evBái MváQi Qvqvq Avivg KiwQájb| Zvicái Avgiv fviáZi c÷wm◊ ivÛ™cwZ feáb hvB| Avgiv

wbivcÀv ÜeÙbx ÜNiv GKwU HwZnvwmK wb`k©Y wnmváe msiw∂Z| Avgiv GLváb wKQz mgq KvwUáq I KáqKwU Qwe wbáq Avevi AvM÷vi ZvRgnj cwi`k©áb QzwU| Záe Avi gvŒ KáqK gvBj ILvb Ü_áK| ILváb Avgvá`i MvBW Aác∂v KiwQj| Ükl ch©öè `ycyi 12Uvq Avgiv ZvRgnáji GjvKvq Avwm| c÷vq GK gvBj `~ái Mvox ÜiáL ÜQvU cwiáek ev‹e Mvox Kái Zvi wbKáU ÜháZ nq| GLváb ÜNvovi Mvox, wiKmv I BájwU™áKi evnb iáqáQ hváZ Kái cwjDkábi Rb® GB mflg AvvÜh©i hváZ ÜKvb ∂wZ bv nq| GLvábI ZvRgnáj c÷áeák jvBb Üeuáa wUáKU KiáZ KzZze wgbváii gZ weá`kx ch©UáKi Rb® Rbc÷wZ 750 iÄwc Avi fviZxqÜ`i Rb® gvŒ 20iÊwc| GUv Avgvi KváQ AZ®öÕ Ab®vq gáb náqáQ| Zvici Avevi wmwKDwiwU ÜPK KiáZ nq| ÜKn cvb mycvwi, PzBbMvg ev wfwWI K®vágiv wbáZ cvái bv| ZvRgnj GKwU GKwU cviwmqvb/D`y© k„| GwU mg™vU kvRvnvb Zvui wc÷qZgv Øêx ggZvR gnáji Gi ØßÑwZáK AËvb Kái ivLáZ mv`v gviáej cv_i w`áq wbg©vb KáiwQájb| c÷wZw`b nvRvi nvRvi gvbyl Ü`k weá`k Ü_áK cwi`k©áb Avám| GLváb bv Gáj Zvi Ümäõ`h©® I KviÄKvh© eySv hváebv| AweØßiYxq wbg©vbâkjx I ágvMj ØívcáZ®i wb`k©Y wnmváe cÑw_exi HwZnvwmK Øívb mgyáni GKwU wnmváe msiw∂Z | 1632 mváj GwUi wbg©vb KvR ÔiÄ nq| wek mnm™ KvwiMi I wkÌx GáZ KvR Kái 1653 mváj m§ûÅb© Káib| Gi wcQáb GK KiÄY Kvwnbx iáqáQ, hv Avgiv MvBáWi KvQ Ü_áK ÜRábwQjvg| mg™vU kvRvnvábi myõ`ix wc÷qZgv Øêx ggZváRi Máf© ÜPäœwU möèvb Rb• Ü`b| wKöë gvŒ muvBwŒk eQi eqám wZwb LyeB ∏iÄZi cxovq cáob| nvwKg àe`® ZváK GB AeØívq Avi Ümái DVvi Avkv w`áZ cváib bvB| GáZ mg™vU LyeB Üfá cáob| wZwb c÷wZ w`b Zvi weQvbvi cvák gv_v wbPz Kái eám Ôay fváeb I AZ®öè wegl© náq cáob| ivRKváh©I gb w`áZ cváib bv| GKw`b ggZvR ZuváK ÜWáK ejájb Üh, Avwg Rvwb Avcwb Avgvi Rb® Lye wPöèv KiáQb| Avcwb Avgvi Rb® Avi fveáeb bv, Kvib c÷áZ®K gvbylÜKB GKw`b giáZ náe| ÜKD AvR Avevi ÜKD `yw`b cái| Avcwb hw` Avgvi ØßÑwZáK aái ivLáZ wKQz GKUv Káib, Avi ÜmUvi gva®ág AvgváK Avcbvi KváQ Agi _vKáe| GB wPöèv Kái ggZváRi gÑZy®i ci wZwb wbáRB GB Agi KxwZ©i wWRvBb Káib| hv AvR BwZnvám Agi náq

p Page 40

AváQ| ivRØívb Ü_áK gg©i cv_i nvwZ w`áq ÜUáb Gáb L¤ L¤ Kái ÜKáU mgØè ÜmäawUáK wbg©vY Kiv nq| Záe ggZváRi gÅj mgvwawUi wbáP AewØíZ Zvi Dci Avjv`v wfwÀ Kái gÅj feb àZwi náqáQ| GUvi wfZái KáqKwU K∂ I evZvqb iáqáQ| me mgq GB Ümäáai wfZái evZvm c÷áek KiáZ cvái| GUvi Pviw`áK PviwU wgbvi iáqáQ c÷wZwUi DéPZv 40wgUvi| wgbvi∏wj Ggbfváe `uvwoáq AváQ Üh GUv KLábv ZvRgnáji w`áK KvZ náq cáo ∂wZ KiáZ cviáebv| hgybv b`xi Zxái I ZvRgnáji cwág `yB ÜKvbvq Aváiv `ywU c÷vmv` jvj BU cv_i w`áq fviZxq I cviwmqvb ØívcáZ® wbwg©Z náqáQ| GKwU gmwR` wnmváe e®enÑZ nZ Avi AciwU gymvwdi Lvbv wnmváe e®enváii Rb® wbwg©Z náqwQj| GQvov GB K§ûvDá¤i wfZái Aváiv KáqKwU Ümäa iáqáQ | Ühmáe mg™vU kvRvnvábi Ab®vb® ØêxÜ`i mgvwa I ggZváRi NwbÙ cwiPvwiKvi GKwU| ZvRgnj wbg©vábi ci ciB Zvui ÜQáj AvIi áRe Aci `yB fvBáK nZ®v Kái Ges wmsnvmáb Aváivnb Káib| Üm wcZv kvRvnvbáK ewõ` Kái iváL Ge gÑZy®i ci ggZváRi mgvwai KváQ ZuváK mgvwnZ Kái| GLváb bv Avmáj ZvRgnáji wbg©vYâkjx I AgÅj® cv_áii KviÄKvh© LwPZ Ümäáai Ümäõ`h©áK Ü`Lvi myáhvM ÜcZvg bv| GLváb `ywbqvi Üc÷g wccvmy gvbyl Gám ZvRgnáji Kvbúv Ôáb hvq| Avgiv G ch©öè Üh KqwU HwZnvwmK Øívcbvq wMáqwQ me K'wUáZB Ü`áLwQ Gá`áki KZÑ©c∂ AZ®öè `∂Zvi mvá_ i∂bváe∂Y KiáQb| Gi Zzjbvq Avgvá`i Ü`ák hw`I Ggb wKQz ÜbB Záe hv AváQ Zv AháZú Aeánjvq iáqáQ Zv Ü`LájB eySv hvq| GQvovI UvDU gvØèvbá`i Ü`äivZ• _váK| Avgvá`i Ü`ák ch©UKMb ÜhvMváhvÜMi Ae®eØív I wbivcÀvi Afváe wewfbú Øíváb ÜháZ weiZ _váKb| KZ©c Ñ ∂ hw` cvewjK Üm±váii nváZ Gme `k©bxq ØívbáK cwiPvjbvi `vwqZ° Ü`b Ges c÷wk∂Y w`áq MvBW àZwi Káib Zvnáj gvbyl mwVK BwZnvm I wbivc`Üeva Kiáe| Avgiv AvM÷vq `ycyáii jv¬ Ümái weáKáj Rq cyáii Dáœák® hvŒv Kwi| cw_gáa® AvovB wKájvwgUvi DÀi cÅáe© AvM÷v ÜdvU© Ü`LáZ Mvox Ü_áK bvwg| GwUáK Ü`qvj ÜNiv GKwU kni ejv Páj| ÜgvMj ev`kv cvwbcá_i hy◊ Rq Kivi ci e˚ ab iZú nØèMZ Kái| GLvábB weL®vZ nxiv ‘ÜKvwnb~i’ cvIqv hvq| GwU BU ÿviv wbwg©Z `ÅM©wU ivRcyZ ivRv wkKqvieÜii wQj| 1488 Ü_áK 1517 ch©öè w`wj≠i m~jZvb wmKvõ`vi Üjv`x Zuvi ivRavbx AvM÷vq wbáq Gám GB `ÅáM© evm Káib| Zvi cyŒ Be™vwng Üjv`x bq eQi GLváb Ü_áK, cvwbcá_i hyá◊ 1526 mváj eveáii KváQ civwRZ I wbnZ nIqv ch©öè kvmb KvR Pvjvb| GLváb ÜgvMj kvmK evei evm Káib Ges Zuvi ÜQáj ˚gv&qyb GLváb ev`kv wnmváe Awfwm≥ nb| ˚gv&qyb civwRZ nb 1640 mváj GLváb Üki kvn cvuP eQi `Láj iváLb| ÜgvMj ev`kv AvKei wÿZxq cvwb cá_i hyá◊ 1556 mváj wnõ`y ivRv wngyáK civwRZ Káib Ges ∏iÄZ° Abymvái AvKei AvM÷váZ Zvi ivRavbx Øívcb Káib| mg™vU AvKei GB `ÅM©wU ÜgivgZ Káib Ges BU I cv_áii mvnváh® ÜfZi I evBáii Aveib ØícwZ w`áq wbg©vY Káib| ciewZ©áZ Zuvi bvwZ mg™vU kvRvnvb GwUi eZ©gvb ch©váq wbáq GámwQájb| GLváb Zuvi cyŒ AvIi áRe ZváK ewõ` Kái AvgÑZz® ÜiáLwQj| (Pjáe)

ÉoJ~Nj @yPoPhr kJVu lJPfyJ oqJPr\ mMqPrJ kJbTrJ ßnPm ßhUMj kJ©/kJ©Lr xºJj m~x 32 xKuKxar KmsKav kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 29 Km\PjxoqJj KmsKav kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 27 cJÜJr kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT m~x 34 kMKuv IKlxJr kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 29 ßoRuJjJ oMlKf kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 31 cJÜJr kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 27 KaYJr KmsKav kJ©Lr \jq AxuJKo ßk´TKax kJ© IJmvqT m~x 26 FTJCP≤≤ kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT m~x 31 ßV´\MP~a kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT m~x 34 cJÜJr (K\Kk) kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT IJPrJ KmKnjú ßkvJ~ KjP~JK\f kJ© kJ©Lr xºJj IJoJPhr TJPZ rP~PZÇ fJA IJr ßhrL jJ TPr IJ\A ßpJVJPpJV TrΔjÇ

PVJkjL~f 100% rãJ TrJ yPmÇ FATEHA MARRIAGE BUREAU 162-164 Commercial road (Suite-1), London E1 2JY Tel: 0207 7915777 Mob: 07944291110, Email: alfaruque.goni@btconnect.com

T j T YÅJ kJ ÉoJ~Nj @yPohÇ FTKa jJoÇ FTKa luTÇ FTKa k´KfÔJjÇ fÅJr ßuUJr oJj, KmPvwfô, èeJmKu KjP~ o∂mq TrJr oPfJ ¸itJ @oJr ßjAÇ k´P~J\jS ßjAÇ mAP~r ßkJTJr oPfJ kJbTPhr mJh KhP~S pf oJjMw @PZ, pJrJ kJbq mAP~r k´P~J\jL~fJ ZJzJ TUPjJ Ijq mAP~r k´òPh ßYJU rJUPf IKjòMT, fJPhr YPTJPua mJ @YJPrr oPfJ k´PuJnj ßhKUP~ mAP~r kJfJ~ @bJ uJKVP~ mZr mZr (kJbTPhr) ßmÅPi ßrPUPZj, ßxA mqKÜ ÉoJ~Nj @yPoh! pÅJrJ nJPuJ S CóoJPjr kJbT fÅJrJ ßfJ @PZjAÇ fÅJrJ ZJzJS Ûáu kJuJPjJ S ßjJamA kzJ kJbTS mA KTjPf mJiq yP~PZjÇ @oJPhr ÉoJ~Nj @yPoh FA Ix÷m TJ\Ka TPrPZj \um“ frunJPmÇ mAP~ fÅJr YKr©rJ TKbj ßYJU-oMPU yJxqTr TgJ mPu WMPr ßmzJ~; KT∂á xmPvPw fJ @oJPhr ImqÜ IjMnNKfr kKX&ÜoJuJ yP~ hÅJzJ~Ç yJxqrPxr oJP^ TKbj \Lmj hvtj muJ Ff xy\ j~; KT∂á @oJPhr ÉoJ~Nj @yPoh? fJ xKfqA xyP\ mPu mJ KuPU ßhjÇ KfKj ßpUJPj yJf ßhj fJ ßxJjJ yP~ pJ~Ç fJ k´mº, V·, AKfyJx, ZJ~JZKm, VJj rYjJ, jJaT kKrYJujJ, Kv·L ‰fKr-Wj KjKmz ßnw\ V´Jo ‰fKr, oJjMwPT YoPT ßhS~J pJ KTZMA ßyJT jJ ßTj, xm KTZMPfA KfKj xoJj kJrhvtLÇ oMKÜPpJ≠Jr x∂Jj FA xmqxJYL oJjMwKa FTKa KvãJk´KfÔJj rYjJ TPrPZj fJPf fÅJr oJ-mJmJhJhJr jJo KhP~ vs≠JWtqaJ KvuJKuKkPf mÅJKiP~ xm TotTJ§PT xLKof TPrjKjÇ xm vyLPhr KfKj FojnJm vs≠J \JKjP~PZj ßp KvãJk´KfÔJj ßgPT vs≠Jr CÌfJ kPu kPu KmKTre TPr xoV´ mJÄuJPhPvr oJKaPf WMKoP~ gJTJ vyLhPhr ZMÅP~ KhPòÇ Có KvãJPgt kOKgmLr xPmtJó @rJohJ~T (TKgf) ßhPv KVP~S FA mJÄuJ~ KlPr FPxPZj FmÄ KmrJoyLjnJPm @oJPhr xJKyfq-Kv·xÄuVú IPjT KTZM CkyJr KhP~ pJPòjÇ @oJPhr ßxA nJPuJmJxJr-vs≠Jr oJjMwKa @\ TTta @PâJPv @âJ∂Ç fJPf KT TuoPpJ≠J ßoJPaS nLf jj! oOfáq KjP~ fÅJr IPjT nJmjJ-KT∂á fJr \jq KfKj ßnPX kPzjKjÇ fÅJr KY∂J KYKT“xJ ßvPw KfKj pUj ßhPv KlPr @xPmj, fUj KfKj @kJor \jfJ IgmJ Km•vJuLPhr TJPZ IPgtr @øJj TrPmj FTKa TqJ¿Jr yJxkJfJu ‰fKr TrJr uPãqÇ @oJPhr FA ßuUT KjC A~PTtr ßoPoJKr~Ju

ߡJj-TqJaJKrÄ TqJ¿Jr ßx≤JPr KYKT“xJ KjPòj-FaJ @orJ ToPmKv xmJA \JKjÇ @orJ xm mJÄuJ nJwJnJwL S mJÄuJPhKvrJ TJ~oPjJmJPTq vsÓJr TJPZ fÅJr ßrJVoMKÜ TJojJ TrKZÇ KT∂á FaJ ZJzJS @PrTKa TgJ @Ko muPf YJAKZÇ ˝nJmfA @PoKrTJ~ FA yJxkJfJPu fÅJr KYKT“xJ yPò mq~mÉunJPmÇ pJfJ~Jf nJzJ, gJTJ-UJS~J FA mq~PT @PrJ mz TPr fáuPZÇ pJ myj TrJ xJiJre oJjMPwr TJPZ ßfJ mPaA, fÅJr TJPZA mq~mÉu yP~ hÅJKzP~PZÇ KT∂á KjP\r \jq KfKj nJmPZj jJÇ KfKj nJmPZj Foj FTKa yJxkJfJu KT @oJPhr ßhPv ‰fKr TrJ pJ~ jJ? ImvqA pJ~Ç ßUJh @PoKrTJ~S Foj yJxkJfJu 1984 xJPur @PV KZu jJÇ FA KY∂J ßgPTA x˘LT \j Fˆr FA yJxkJfJuKa KjotJe TPrj FmÄ Fr CjúKfTP· krmftL xo~ FTKa VJKz KjotJe xÄ˙Jr TotTftJ @uPl∑c Kk´aYJct ßTîJjj S YJutx l∑JÄTKuj TqJaJKrÄ ßpRgnJPm FA yJxkJfJPur kNetrNk hJj TPrjÇ @oJPhr ßhPv IPjT Km•vJuLr Ff aJTJ @PZ pJ ßgPT KTZMaJ KhPu Foj yJxkJfJu ‰fKr TrJr TgJ nJmJ pJ~ ImvqAÇ Foj yPf kJPr 10 \j Km•mJj oJjMw Igt hJj TrPujgyJxkJfJuKar 10Ka Tã fÅJPhr jJPo yPuJÇ @mJr FojS yPf kJPr ÊiM Km•vJuL jJ xJiJre \jVeS (ßp pJ kJPr) k~xJ KhPf gJTuÇ yJxkJfJPur ßTJgJS KcxPk ßx≤JPr fÅJPhr jJo Ijmrf CbPfA gJTuÇ @xMj jJ @oJPhr ÉoJ~Nj @yPoh @oJPhr TJPZ KlPr @xJr @PVA yJxkJfJuKa ‰fKrr \jq FTaJ fyKmu Vbj TPr ßlKuÇ KfKj ßfJ @oJPhr IPjT KhP~PZj, KfKj ßTj yJf kJfPmj fÅJr @xJr @PVA F TJ\Ka FTaá èKZP~ rJKUÇ FaáTá I∂f fÅJr \jq @orJ TrPfA kJKrÇ @r ÊiM fÅJr \jq yPm ßTj, ßxaJ ‰fKr yPu @orJA ßfJ KYKT“xJPxmJ kJmÇ ßp yJPr ßn\Ju UJKò-xmJAPTA ßfJ SA kPgA kOKgmL ZJzPf yPm mPu oPj yPòÇ @xMj kJbT fÅJPT @orJ yJf kJfJr @PVA k´Jkq xÿJjaáTá ßlrf KhP~ fÅJr @vJ kNrPe xyJ~fJ TKrÇ pKhS Kv·LPhr Ee TUPjJ ßvJi y~ jJ fmMSÇ KfKj pKh FPx ßhPUj fÅJr ˝kú kNrPer KxÄynJV TJ\ \jVe FKVP~ KhP~PZ fUj fÅJr ßToj uJVPm ßnPm ßhUMj ÉoJ~Nj @yPoPhr kJVu kJbTrJ! ßuUT : xÄVLfKv·L

KmPvwKmùJkjßâJzk©

JANOMOT p

27 January - 02 February 2011

p Page 41

\VjúJgkMr mOKav-mJÄuJ FcáPTvj asJPÓr mJKwtT xnJ

30Ka uJAPmsrL k´KfÔJ TrPm asJÓ hLWt 1pMV iPr \VjúJgkMr mOKav-mJÄuJ FcáPTvj asJÓ FuJTJr KvãJr Cjú~Pj S C“xJy hJPj TJ\ TPr pJPòÇ k´Kf mZr k´J~ 12 uã aJTJ Kmfre TPrPZ asJÓÇ FmJr asJÓ FTKa jfáj KÛo yJPf KjP~PZÇ FA KÛPor @SfJ~ \VjúJgkMPrr KmKnjú Ûáu S oJhsJxJ èPuJPf k´J~ 30 Ka uJAPmsrL k´KfÔJ TrPm asJÓÇ Vf 11 \JjM~JrL FcáPTvj asJPÓr xJiJre xnJ~ FA YázJ∂nJPm V´yj TrJ y~Ç asJPÓr xnJkKf jfáj Khj xŒJhT oKym ßYRiMrLr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ mJKwtT KrPkJat ßkv TPrj \jJm asJPˆr ßxPâaJrL oMK\mMr ryoJj oMK\mÇ @KgtT KrPkJat ßkv TPrj ßas\JrJr \jJm Fo F vyLhÇ xnJ~ KmkMu asJKÓPhr CkK˙KfPf 30Ka uJAPmsrL KmKnj& asJKÓrJ hJj TPrjÇ oMKym ßYRiMrLr xnJkKfPfô xÄVbPjr xJiJre xŒJhT oMK\mMr ryoJj oMK\Pmr kKrYJujJ~ FA IjMÔJPj mOPaPjr KmKnjú vyr ßgPT k´J~ 70\j asJKˆ IÄvV´ye TPrjÇ IjMÔJPjr ÊÀPf IKfKgPhr láu KhP~ mre TPr ßjj xÄVbPjr KmKnjú xhxqmOªÇ kPr CkK˙f xhxqrJ KjP\Phr kKrKYKf fáPu iPrjÇ ˝JVf mÜmq k´hJjTJPu xÄVbPjr nKmwqf KmKnjú kKrT·jJ xŒPTt fáPu iPrj oMKym ßYRiMrLÇ Fxo~ KfKj mPuj, \VjúJg mOKav mJÄuJ FcáPTvj asJˆKa hLWt 1 pMV iPr ßTJj k´TJr ßTJªu ZJzJA xMÓánJPm TJptâo YJKuP~

pJPóÇ pJ @oJPhr TKoCKjKar IjqJjq xÄVbPjr \jq ßrJu oPcuÇ AKfoPiq xÄVbPjr TJptâoPT @PrJ k´xJKrf TrPf ßmv TP~TKa kKrT·jJ yJPf KjP~PZ fJr oPiq mOK• k´hJj, uJAPmsrL ˙Jkj, mA Kmfre CPuäUPpJVqÇ xÄVbPjr mJKwtT KrPkJat ßkvTJPu PxPâaJrL oMK\mMr ryoJj mPuj, xÄVbj TfítT uJAPmsrL k´KfÔJr \jq AKfoPiqA ßmv TP~TKa Ûáu TPuP\r xJPg TgJ muJ yP~PZÇ mJKwtT @KgtT KrPkJat ßkv TPrj ßas\JrJr @»Mx vyLh Ç F xo~ KfKj mPuj, \VjúJgkMr KmsKav mJÄuJPhvL FcáPTvj asJˆ Fr k´J~ 2 ßTJKar CPit aJTJ lJ¥ rP~PZ FmÄ k´KfmZr fJPhr Vz @~ rP~PZ 25 uã aJTJÇ xnJ~ jfáj 11 \j asJKˆ xhxqkh V´ye TPrjÇ mftoJPj asJKˆ Kl∑ 1500 kJC¥Ç jfáj asJKˆ xhxqPhr láu KhP~ mre TPrj ßjj xÄVbPjr xnJkKf oKym ßYRiMrL S ßxPâaJrL oMK\mMr ryoJjÇ F xo~ asJKˆPhr kã ßgPT @PrJ 15 uã aJTJr IjMhJPjr k´Kfv´ΔKf kJS~J pJ~Ç F mZr ßlmsΔ~JrLr ßvw KhPT asJPˆr ßY~JroqJj S ßxPâaJrLr ßjfíPfô FTKa k´KfKjKi hu ßhPv KVP~ FA 30Ka uJAPmsrL ˙Jkj S y˜J∂r ÊÀ TrPmÇ F xo~ @PrJ mÜmq rJPUj asJPˆr KxKj~r xyxnJkKf l\uMr

ryoJj @KTT, xJPmT xnJkKf rKlT Ko~J, asJKˆ jMÀu yT uJuJ Ko~J, @»Mu @uL rCl, Ko\tJ yJÀj, fJ\Mu AxuJo xy asJPˆr ßjfOmOªÇ pJrJ uJAPmsrL hJj TPrPZj fJrJ yPuj xmt\jJm oKym ßYRiMrL, oMK\mMr ryoJj oMK\m, IJ»Mu vyLh, Fo F IJyJh, Fo F jMr, rKlT Ko~J, Fx IJA IJpJh IJuL, FUuJxMr ryoJj, l\uMr ryoJj IJKTT, IJmhJu Ko~J, VP~Z Ko~J, yJKl\Mr ryoJj, ATmJu Fo ßyJxJAj, hKmr Ko~J, yJxjJg ZájM, IJmhMu yJA IJ\Jh, IJulJ\Mr ryoJj \JKTr, IJ»Mu yJKuo, fJ\Mu AxuJo, \Kor ßyJxJAj, Fo Fx xlá, IJuL IJÑJx, TJ\Lr UJPuh, Ko\tJ yJrΔj, xJöJhMr ryoJj, l~\Mr ryoJj, ßoJmJrT IJuL, PZJKor IJuL, fJrJ Ko~J, xM\Jf Ko~J, IJK\\Mr ryoJj S vJoxMu yTÇ kPr xÄVbPjr nJAx ßY~JroqJj l\uMr ryoJj @KTPTr ßxR\Pjq ßnJ\xnJr @P~J\j TrJ y~Ç pJrJ asJPˆr asJKˆ yPf AóZáT fJPhrPT ßY~JroqJj 07904507767, P\rJPru ßxPâaJrL oMK\mMr ryoJj oMK\m 07701075677, ßas\JrJr IJ»Mu xKyh 07904721385 Fr xJPg ßpJVJPpJV TrJr \jq KmjLf nJPm IjMPrJi TrJ pJPóZÇ

k´go kOÔJr kr

JANOMOT 27 January - 02 February 2012 Page 42

ãofJir 100 KmsKav mJÄuJPhKvr k´TJvjJ IjMÔJPj mÜJrJ

FÅPhr ImhJPj xoO≠ KmsPaj kJutJPoP≤r oqJTKouJj ÀPo IjMKÔf y~Ç FTgJ ˝LTJr TPr KjPf yPm KmsPaPj mJÄuJPhKv xlu, ãofJvLu mqKÜr xÄUqJ FTvPf xLoJm≠ j~ FKa IjJP~Px yJ\Jr ZJKzP~ pJPm, KT∂á FTvPT k´fLT YKr© TPr FA k´TJvjJr oJiqPo KmsPaPjr mÉ\JKfT xoJP\ mJXJKur ImhJjPT fáPu irJ y~Ç KmsKav mJÄuJPhKv kJS~Jr S~Jj yJP¥sc fJKuTJr k´TJvjJ IjMÔJPj mÜmq rJPUj KmsPaj mJÄuJPhv xmthuL~ kJuJtPo≤JrL V´∆Pkr PY~Jr FqJj ßoAj FoKk, k´go mJÄuJPhKv FoKk r∆vjJrJ IJuL S k´mLe KmsKav FoKk S xJPmT ßyug ßxPâaJrL l∑JÄT cmxjÇ FqJj ßoAj FoKk mPuj, mJÄuJPhPv ˝JiLjfJr 40 mZr ChpJkj TrJ yP~PZ IJr FTA xoP~ KmsPaPj ãofJvLu KmsKav mJÄuJPhKvPhr KjP~ F irPer FTKa mqKfâKo fJKuTJ k´TJv TrJ IJKo oPj TKr xoP~JPkJPpJKVÇ KmsKav mJÄuJPhKvrJ rJ\jLKf, mqmxJ, KvãJ, ˝J˙qPxmJxy xmtPãP© KmvJu ImhJj ßrPU FA PhvPT xoO≠ TrPZjÇ lsJÄT cmxj FoKk mPuj, mJÄuJPhKvPhr xJPg IJoJr FTKa IJfìJr xŒTt VPz CPbPZÇ IJKo 40 mZr pJmf FA TKoCKjKar xJPg TJ\ TrKZÇ IJoJr KjP\r jJKf UKuu S \JoJu FrJ mJÄuJPhKv mÄPvJØáfÇ KfKj mPuj, FA TKoCKjKa IPjThMr FKVP~ FPxPZÇ

PmgjJu V´Lj S ßmJ FuJTJr FoKk r∆vjJrJ IJuL mPuj, ãofJvLu KmsKav mJÄuJPhKvPhr fJKuTJ k´TJv xKfqTJr nJPm FTKa IJjPªr oMyëftÇ vfJKiT vKÜvJuL mqKÜPfôr fJKuTJ ßhPU KjP\PT VKmtf oPj TrKZÇ KfKj mPuj, FaJ Ifq∂ èr∆fôkNet ßp IJoJPhr jfáj k´\Pjìr xJluqPT xJoPj KjP~ IJxJÇ FPf IjqrJ C&xJKyf yPmÇ KmsPaPj FUj YJr k´\Pjìr mJÄuJPhKvr mJxÇ k´go k´\jì xJf xoMhs ßfr jhL kJr yP~ KmsPaPj FPx ßp KnK• ˙Jkj TPrKZPuj Fr ßgPT IPjT hMr FKVP~ FPxPZ jfáj k´\Pjìr KmsKav mJÄuJPhKvrJÇ FrJ ÊiM KjP\r TKoCKjKaPf ImhJj rJUPZj jJ, k´nJm Km˜Jr TrPZj oNuiJrJ~SÇ Fxm ãofJvLu FTv mqKÜ S xÄVbPjr jJo S Km˜JKrf KjP~ FA k´gomJPrr oPfJ k´TJKvf yPuJ KmsKav mJÄuJPhKv kJS~Jr S~Jj yJP¥scÇ KmsKav mJÄuJPhKv kJS~Jr S~Jj yJP¥sc k´KfÔJr KkZPj rP~PZj rJ\jLKfKmh IJ»Ju CuäJyÇ fJKuTJ xŒJhjJ TPrPZj IJP~vJ ßYRiMrL FoKmAÇ fJKuTJ ‰fKrPf CkPhÓJ jmJm CK¨Pjr PjfíPfô TJ\ TPrPZ FTKa VPmweJ KaoÇ FA KaPor mqJkT ÙáKaKj, krLãJ jLKrãJ S IJPuJYjJr KnK•Pf KmsPaPj vKÜvJuL FTv mJXJKu mqKÜfô S xÄVbPjr fJKuTJKa YNzJ∂ TrJ y~Ç KmsKav mJÄuJPhKv kJS~Jr S~Jj yJP¥sc fJKuTJKaPT hvKa TqJaJVKrPf nJV TrJ yP~PZ FmÄ k´KfKa TqJaJVKrPf KmsPaPj mJÄuJPhKv TKoCKjKaPf S oNu xoJP\ jJjJ ßãP© ImhJj S k´nJm rJPUj Foj ãofJir 10 mqKÜ S k´KfÔJPjr jJo fJKuTJnáÜ TrJ yP~PZÇ TqJaJVKrèPuJ yPò: 1. Km\Pjx msJ¥/KvP·JPhqJÜJ 2. rJ\jLKf S kKuKx 3. KvãJ, xÄÛíKf S âLzJ 4. TqJaJKrÄ A¥JKÓs 5. KoKc~J 6. oKyuJ 7. TKoCKjKa S ß˝óZJPxKm k´KfÔJj 8. PkvJ\LKm 9. iot FmÄ TKoCKjKa mqKÜfô S 10.

ChL~oJj k´nJmvJuL KmsKav mJÄuJPhKv kJS~Jr S~Jj yJP¥sc xŒPTt IJ»Ju CuäJy S IJP~vJ ßTJPrKv mPuj, mJÄuJPhPv pUj ˝JiLjfJr 40 mZrkMKft ChpJkj TrJ yPò fUj KmsPaPj mJXJKur xJluq ChpJkPj KmPvw èr∆fô rP~PZÇ KmsPaPj mJÄuJPhKv mÄPvJØáf mqKÜ S IPjT xÄVbj rP~PZ pJrJ oNu xoJP\ mqJkT ImhJj S k´nJm hMKaA rJUPZÇ FPhr KjP~A FA fJKuTJ k´TJvÇ Fxm xlu mqKÜPfôr IPjPTr jJo TKoCKjKaPf xm xo~A ßvJjJ pJ~, IJmJr TJPrJ jJo y~PfJ mJ IPjPTr TJPZA I\JjJÇ IJorJ FPhr KjP~ Vmt TKrÇ ß¸Jatx ßgPT xJP~¿, IJKTtPaTYJr PgPT IJKot IgmJ Km\Pjx mJ kKuKaé ßyJT xmtPãP©A fJPhr KmYreÇ TKoCKjKar FA xlu

IJ\oJj aKo Ko~J, S~JK\h yJxJj ßxKuo, kJvJ UªTJr, IJjJ ßYRiMrL, IJK\\Mr ryoJj, oJyfJm Ko~J, vJyVLr mÜ lJr∆TÇ

mqKÜfôPhr xJluq KxPuPmsa TrJr \PjqA kJS~Jr S~Jj yJP¥scÇ CkPhÓJ jmJm CK¨j mPuj, KmsPaPjr \JfL~ rJ\jLKfPf KmsKav mJÄuJPhKvPhr IJvJjMr∆k k´KfKjKifô jJ gJTPuS IJoJPhr yfJv yS~Jr TJre ßjAÇ FA k´TP·r TJP\ yJf KhP~ mM^Pf ßkPrKZ IJoJPhr TKoCKjKar IPjT xJluq TJKyjL muJr IJPZÇ FTv’r oPiq FA fJKuTJKa xLKof rJUJ FTKa TKbj TJ\Ç pJA ßyJT IJorJ pgJxJiq ßYÓJ TPrKZÇ IJvJ TrKZ kJS~Jr S~Jj yJP¥sc 2013 F mZPrr ßYP~ IJrS IPjT IPjT ßmKv xoO≠vJuL yPmÇ KmsKav mJÄuJPhKv kJS~Jr S~Jj yJP¥sc fJKuTJ~ KmKnjú TqJaJVKrPf pJPhr jJo rP~PZ:

IJyPoh Cx xJoJh ßYRiMrL, vrLl ßoJyJÿh yJxJj IJu mJjúJ FoKmA, TKj yT, xJrS~Jr IJyoh, IJ»Mu VJllJr ßYRiMrL, l~xu AxuJo, Qx~h jJyJx kJvJ, KjjJ ßyJPxj, fJxKoj uMKx~J UJj, IJ\ou ovr∆rÇ

Km\Pjx msJ¥/KvP·JPhqJÜJ

TKoCKjKa S ß˝òJPxmL k´KfÔJj

ATmJu IJyoh SKmA, PxKuo PyJPxj FoKmA, oMKTo IJyoh, jSlu \Kor, ATmJu S~JyJm SKmA, IJ»Mr rCl ß\Kk, S~JKu fxr CK¨j FoKmA, IJKfT ßYRiMrL, IJ»Mu TJA~Mo UJKuT \JoJu S msJhJxt, rKlT yJ~hJrÇ

mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj, mJÄuJPhv KmsKav ßY’Jr Im ToJxt, u¥j oMxKuo ßx≤Jr, PV´aJr KxPua ßcPnuJkPo≤ FqJ¥ SP~uPlpJr TJCK¿u, u¥j mJÄuJ ßk´x TîJm, u¥j aJAVJxt, SflyqJo mJÄuJPhKv FPxJKxP~vj, KofJuL A~Mg IPVtjJAP\vj, IJkJPx∫, Kmsa mJÄuJÇ

rJ\jLKf S kKuKx

KoKc~J

oKyuJ IJAKrj \MmJAhJ UJj, r∆Km yqJoJr FoKmA, jKnj ryoJj, fJyKooJ IJjJo, \MoMr kJKa, c. èujJyJr ofát\J, c. ÉxjJ IJyoh SKmA, jJK\~J UJjo SKmA, xuoJ IJyoh, PrK\~J S~JKyh FoKmA,

r∆vJjJrJ IJuL FoKk, Po~r uM&“lár ryoJj, IJPjJ~Jr ßYRiMrL, IJKxl IJjS~Jr IJyoh, TJCK¿uJr jJKxo IJuL SKmA, c. yJKuoJ ßmVo, jJKyh oK\h SKmA, oMrJh ßTJPrKv, xJK\~J CuäJy, xJKuoMu yTÇ

PkvJ\LKm

KvãJ, xÄÛíKf S âLzJ

iotL~ FmÄ TKoCKjKa mqKÜfô

k´Plxr FK¥ Ko~J, IJTrJo UJj FoKmA, oKjTJ IJuL, k´Plxr oMvfJT ßyJPxj UJj, k´Plxr KakM \JPyh IJK\\, c. IJ»Mu yJA ßoJrPvh, ßoJyJÿh IJuL, IJjS~Jr CK¨j, r∆TxJjJ ßmVo, hLkJ~j kJuÇ

c. IJ»Mu mJrL, PvU IJ»Mu TJA~Mo, mqJKrˆJr IJfJCr ryoJj, PTFo IJmM fJPyr ßYRiMrL, jMr∆u AxuJo, oJyoMh yJxJj FoKmA, oJSuJjJ IJ»Mr ryoJj oJhJjL, oJSuJjJ vJoxMu yT, PvU oJyoMhMu yJxJj S c. yJxjJf ßyJPxjÇ

TqJaJKrÄ A¥JKˆs

ChL~oJj k´nJmvJuL

m\uMr rvLh FoKmA, IJKoj IJuL, FjJo IJuL FoKmA, PoJyJÿh

oMrJh ßYRiMrL, xMufJj ßYRiMrL, ˝kúJrJ UJfáj, IJUuJT ßYRiMrL, c. vKl IJyoh, PhuS~Jr ßyJPxj, IJuL IJTmr, PoJyJPÿh ßmuJP~f ßyJPxj, Qx~h F FAY CK¨j, c. ßoJyJÿh IJuLÇ

Fc ßyJPxj, IJTfJr AxuJo, vJy ßTJPrKv, TJCK¿uJr KaCKuk KxK¨TL, xJ~oJj Ko~J, r∆jJ AxuJo, r∆láu IJKoj IJuL, fJKrT ßYRiMrL, oMofJ\ ßyJPxj S oJoK\ ˆsqJ†JrÇ

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

k´mº-Kjmº KmsPaj, xoV´ ACPrJPkr Ijqfo vKÜvJuL rJÓs, pMÜrJPÓsr krA pJr IñMKu ßyuPj F nëUP¥r IPjT KTZM Kj~Kπf y~, KjiJtKrf y~ oiqk´JYq xy KmPvõr Cjú~jvLu ßhvèPuJr nJVqKuKk fgJ xJoKV´T Im˙JjÇ2012 xJu, YuKf mZrKa pMÜrJP\qr Ijqfo èrfôkNet mZr yP~ gJTPm,KmPvwùPhr IKnof FojAÇ TJre, F mZrA Kmvõ âLzJr Ijqfo k´iJj IJTwteL~ APn≤ IKuKŒT IJP~J\Pjr xMPpJV ßkP~PZ xJŒsKfT xoP~ IgtQjKfT oªJ IKfâo TrJ F nJVqmJj rJÓsKaÇIKuKŒT IJP~J\Pjr F mZrKaPf KT yPm KmsPaPjr Im˙Jj, TfUJKj FKVP~ ßpPf kJrPm mJ TfUJKj FKVP~ pJS~J CKYf KZu, F xTu IxÄUq k´Pvúr C•r ßUJÅ\Jr ßYÓJ TPrKZ Kk´~ kJbT KjPYr k´iJj AxMqèPuJPf ” rJ\jLKf” KmsPaPjr \jKk´~ ßumJr xrTJPrr ãofJr ßo~Jh ßvPw mftoJj k´iJjoπL ßcKnc TqJPoÀPjr Tj\JrPnKan hu xrTJr Vbj TPrPZÇ jJPor ofA TJptTuJPk rãevLu F huKa KmsPaPjr k´go ßTJ~JKuvj xrTJr pJ,mftoJPj ßoJTJKmuJ TPrPZ S TrPZ IgtQjKfT hM”xo~, rJ~a, oiqk´JPYqr ßhvèPuJPf IJPuJKYf xJoKrT khPãk, ßmPjKla S yJCK\Ä mqm˙J~ jfáj IJAPjr k´mf t j, YJTKr ßãP© TJaZÅJa KmPvw TPr oJAPV´≤rJ KvTJr yPò F ybTJrL mqm˙Jr, KmkMu xÄUqT ZJ© ßmvL IKimJxLPhr KmsPaj ßZPz kJvõtmfLt ACPrJkL~ ßhPv YPu pJS~J,jJo xmt˝ TPu\èPuJ mº TPr ßhS~J S xJŒsKfT ÛauqJ¥ AxMqPf vÜ Im˙Jj ßjS~J F xrTJPrr TPbJr jLKf Imu’jPTA mMK^P~ ßh~ÇxJiJre \jVPer k´fqJvJ FaáTáA, rJ\jLKfKmhrJ ßpj fJPhr kMrPjJ jLKf ß^Pz ßlPu xŒNet IJiMKjT hOKÓnKñ KjP~ kJuJtPoP≤ mJ˜mxÿf nëKoTJ kJuj

TPrÇyJCx Im uctx F mqJkJPr èÀfôkNet nëKoTJ rJUPf kJPrÇ KvãJ” KmsPaPjr Ûáu TPu\ S KmvõKmhqJu~èPuJ KmPvõr fJm“ KvãJtgLPhr IJV´Pyr ßTªsKmªM pJPhr rP~PZ IJ∂t\JKfT oJPjr KvãJ TJptâo KT∂á, âomitoJj yJPr KaCvj Kl S IJ∂t\JKfT KvãJtgLPhr ßãP© jfáj IJAj k´e~Pjr lPu ßhvKa âov IJ∂t\JKfT ZJ© xÄTPar oMPU kPzPZÇ KmsPaPjr vyPrr fáujJ~ V´JoLe FuJTJèPuJPf IJV´yL KvãJgLtPhr xÄUqJ fáujJoNuT nJP ßmKvÇ mqmxJ KvãJ k´vJxj xmPYP~ \jKk´~ Kmw~ KyPxPm fÀe KvãJtgLPhr oJP^ KmPmKYf yPòÇ IkrKhPT, k´Kf FT\j ˚JfT oJgJ KkZM 12,850 kJCP¥r EPer ßmJ^J KjP~ mJ˜m \LmPj kJ rJUPZÇ IgtjLKf S IJ∂t\JKfT mJKe\q” ACPrJr ImqJyf hrkfj, IJ∂t\JKfT oMhsJr Imjoj, KvKãf ßmTJPrr xÄUqJ mOK≠ S oiqk´JPYqr ßhvèPuJPf IJrm mx xŒsxJrPer lPu xJoKV´T nJPm ÊiM KmsPaj j~ kMPrJ Kmvõ xoP~r xmPYP~ mz IgtQjKfT xÄTa IKfâo TrPZÇijLPhr fáujJ~

PV´a KmsPaPjr xJŒsKfT yJuYJu 2012 jM\yJf jNr xJKh~J oiqKm• oJjMPwr \LmjpJ©Jr mqJP~r UrY fáujJoNuT nJPm ßmKv FmÄ âoJjõP~ fJ mOK≠ kJPòÇ KmPhvL KmKjP~JPVr kKroJe 2010 xJPu TPo 29 KmKu~j kJCP¥ hJKzP~PZ,2007 xJPu pJr kKroJe KZu 100 KmKu~j kJC¥Ç\JfL~ kKrxÄUqJj IKlPxr fgq IjMpJ~L, Kmvõ mJKeP\q KmsPaPjr KmKjo~ yJr âov TPo 21 vfJÄPv hJKzP~PZ, pJ xKfqA hM”U\jTÇ k´JTíKfT xŒPhr CkpMÜ mqmyJr, ßmPjKla mqm˙Jr kKrxÄPvJij TPr Iux ßmTJrPhr TJP\ IJV´y xOKÓ TPr, uJn\jT KrPau ßxÖrPT IJPrJ Km˜JPrr oJiqPo, hsmqoNuq Kj~πPer oJiqPo S ACPrJkL~ ACKj~Pjr xKÿKuf CPhqJV FmÄ hNrhvLt S mJ˜mioLt Kx≠JP∂r lPu KmsPaj \~ TrPf kJPr IgtQjKfT hM”xo~PTÇ kKrPmv” KmPvõr Cjúf S Cjú~jvLu rJÓsèPuJr \jKk´~ ߡJVJPj kKref yP~PZ ÈV´Lj yJCx FPlÖ' KmPvw TPr ACPrJkL~ FmÄ uJKfj IJPoKrTJr xrTJrèPuJ mJfJPx TJmtj cJA IéJAc Kj~πPer hO| khPãk KjP~PZÇF TJptâo mJ˜mJ~Pjr IÄv KyPxPm pMÜrJ\q xrTJr AKfoPiq jKaÄyJPo jfáj asJo mqm˙Jr k´mftj, ßxfá KjoJte, Cjúf k´pMKÜr k´P~JV KmPvw TPr yJAKmsc KxPˆo k´mtfPjr lPu KoPgj VqJx y∑JxTre, xJAKTîÄ TJuYJPrr âomitoJj \jKk´~fJ, mJP~JcJAnJrKxKa mqm˙Jr xMwo m≤j, kKrPmv mJºm pJjmJyj mqmyJr S xPmJtkKr ßaox jhLr mÅJPir kKroJ\tPjr lPu kKrPmv rãJ~ nJrxJoq m\J~ rJUPf kJPrÇ

k´YJroJiqo” k´YJroJiqo mrJmrA CPuäUPpJVq nëKoTJ ßrPUPZ ßpPTJj ßhPvr IJgt xJoJK\T mqm˙Jr oNu VbPj, KmsPaj S fJr mqKfâo j~Ç 2012 xJPur ÈIKuKŒT' âLzJ IJxPrr VKmtf IJP~J\T KyPxPm AKfoPiqA ßhvKar Kk´≤ S APuTasKjT KoKc~J xrm k´YJr YJKuP~ YPuPZÇ˙JjL~ TKoCKjKar KmKnjú AxMqKnKÜT aTPvJ FmÄ FPf xJiJre \jVPer CkK˙Kf, uJAn ßvJ, jfáj kK©TJ S YqJPjPur âomitoJj oJjxÿf CkK˙Kf FmÄ fJPhr ˝òfJ S \mJmKhKyfJ iPr rJUJr ßYÓJ k´YJroJiqoPT KmsPaPjr \jVPer TJPZ pPgÓ V´yePpJVq TPr fáPuPZÇ KmùJj S k´pMKÜ ” IJiMKjT k´pMKÜ mqmyJPrr KhT ßgPT pMÜrJPÓsr krA pMÜrJP\qr Im˙JjÇ xJiJre oJjMPwr \LmjpJ©Jr xmt© Fr k´Kfluj ßhUPf kJS~J pJ~ÇhsΔf VKfr ßasj ‰frL, k´YMr VPmweJoNuT k´KfÔJj ˙Jkj, KcK\aJu k´pMKÜr k´P~JV ßkvJhJr lJotèPuJPf, oJjm xOKÓ ryxq CPjìJYPj \LmKmùJPjr IxJiJre IV´VKf, KvãJgLtPhr KmùJjoj TPr VPz ßfJuJ, S xPmJtkKr xJoJK\T ßpJVJPpJPVr

ßãP© k´pMKÜr KmkMu mqmyJr KmsPajmJxLPT âov kMPrJkMKr k´pMKÜKjntr TPr VPz fáuPZÇ \jk´vJxj” KmsPaPjr xJiJre

\jVPer ßoRKuT YJKyhJèPuJr oPiq k´gPoA IJPx ˝J˙q UJfÇ IJr F ˝J˙q UJPf ßYJU ßlrJPu ßhUJ pJ~ vfTrJ 80 nJV oJjMw xM˝JP˙qr

IKiTJrL FmÄ fJPhr Vz IJ~M ßmPz hJKzP~PZ k´J~ 70 mZPrÇKvãJ ßãP© ÛáuVJoL IKnnJmTrJ kJmKuT ÛáuèPuJr kJvJkJKv k´JAPna ÛáuèPuJr k´Kf IJV´y ßkJwe TrPZ FmÄ KmsPajmJxLr CóKvãJr yJr âov CitoMULÇ ßmTJrPfôr yJr âov mOK≠ kJPò FmÄ 2008 xJPu S~JtTkJrKoaiJrL KmsPaPj IJVojTJrL KmPhvL jJVKrPTr xÄUqJ ßpUJPj IJjMoJKjT 80,000 KZu,PxUJPj 2009 xJPu fJ FPx hJKzP~PZ oJ© 53,000Ç IJvJ TrJ pJPò, ÈIKuKŒT' KWPr xJoK~T nJPm ßmv KTZM oJjMPwr TotxÄ˙JPjr xOKÓ yPm YuKf mZPrÇ 2011 xJPu IJjMoJKjT 2,20,000 oJjMw KmsKav jJVKrPT kKref yP~PZj FmÄ xrTJPrr TPbJr jLKf Imu’j xPÜ S mZPrr k´KfKa KhPj KmsPaPj IJVf oJAPV´P≤r xÄUqJ IJjMoJKjT 1600 \jÇ xÄUqJuWM xŒshJP~r oJjMPwr xoJP\r KmKnjú èÀfôkNet ßãP© I∂tnáKÜ mJzPZ FmÄ F xŒshJP~r ßuJT\j Kj\˝ IKiTJr KjP~ pPgÓ ßxJóJrÇ KmmJy mqm˙Jr k´Kf fÀe xoJP\r IJV´y âov mOK≠ kJPò FmÄ kJKrmJKrT TJbJPoJ KaKTP~ rJUJr mqJkJPr xrTJr ßmv KTZM AKfmJYT khPãk KjP~PZÇ FxTu xlufJr oJP^ Ik´J¬m~Û KTPvJr- KTPvJrLPhr KuKnÄ aáPVhJPrr k´Kf k´mu IJxKÜ S Fr lPu KajF\ m~Px x∂JPjr oJ

p Page 43

yS~J, pMm k´\Pjìr oJhPTr pPgò mqmyJr S ˙JjL~ TKoCKjKaPf kJKrmJKrT xKyÄxfJ mOK≠ IKnnJmTPhr pPgÓ CKÆVú TPr fMPuPZÇ Tot\LmL oJjMPwr ImxPrr m~xxLoJ ßmPz 65 mZPr hJKzP~PZ S ßkjvj V´yLfJ oJjMPwr xÄUqJ IJjMoJKjT 12.6 KoKu~j pJr vfTrJ 20 nJPVr Im˙Jj hJKrPhsqr oPiqÇ KUsˆJj IiMqKwf F KmvJu ßhvKaPf âov oMxKuo iPot hLKãf oJjMPwr xÄUqJ mOK≠ kJPò FmÄ xPYfj \jxJiJrPer xoJP\r hJfmq k´KfÔJjèPuJPf IJV´yL PxòJPxmPTr hJK~fô kJuj TrJr yJr mOK≠ kJPò pJ xKfqA IJvJmq†TÇ Kmvõ oªJ, IJ∂t\JKfT rJ\QjKfT kanëKoTJr kKrmftj, xmM\ k´TKí fr IKmrf mhPu pJS~J, jfáj k´\Pjìr IJTJ⁄J S k´JK¬r mqmiJPjr hMrfô Ijmrf mOK≠ kJS~J, ßvseL ‰mwPoqr KmÀk mKy”k´TJv xy IxÄUq YqJPu† ßoJTJKmuJ TPr S mJ˜mxÿf xoJiJPjr oJiqPo KmsPaPjr xrTJr,KmPrJiL hu S xJiJre \jVePT FKVP~ ßpPf yPm Cöôu nKmwqPfr kJPj YuKf mZPr Kmù rJ\jLKfKmh, KvãT, CPhqJÜJ S xoJ\KmùJjLPhr FaáTáA xMKYK∂f IKnof S IJvJmJhÇ ˆJl KrPkJtaJr, xJ¬JKyT \jof u¥j, 2012

k´mº-Kjmº

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

B`vwbs cwŒKvi cvZv DÎváj Üh me welq c÷wZw`b Avgvá`i `ÑwÛ AvKl©Y Kái Üm∏wj nájv A_©âbwZK AebwZi wefxwlKvgq wPŒ hvi mvá_ M™wöíZ μgea©gvb ÜeKvi mgm®v, Ü`Dwjqv náq hvIqv wewfbú ÜKv§ûvwb, Ücbkb Bm®yáZ m§¢ve® ag©NU BZ®vw`| A_©âbwZK AebwZ PjwZ evRvái c÷wZw`ábi Lei| e‹zev‹eá`i mvá_ ivØèvNváU Ü`Lv náj, meviB GKB K_v, e‹z wi˜™vK&Pvwis PjáQ, Rwbbv wK náe| evwoáZ GKB AeØív, Lvevi ÜUweáj wewfbú welq Avkáqi mvá_ GKwU welq Aek®B c÷wZw`b AvájvwPZ nq Zv nájv ‘wbZ® c÷áqvRbxq `™e®vw`i gÅj®eÑw◊| Avmáj KwVb mZ® nájv GB Üh, Avgiv GKwU AZ®öè eváR AbvKvwç∂Z mgáqi ga®

nájI A_©âbwZK Ø^véQõ`®B gÅj KviY| Avgvá`i Ü`ák mv§û÷wZKKváj MwRáq DVv wewfbú wK¨wbK, wgwb nvmcvZvj BZ®vw`i GKáPwUqv evRviáZv ZvB c÷gvY Kái| GLvábI AeØív wKöë GáKeváiB wfbú bq|

w`áq PjwQ| Gi Ükl KLb ejv gykwKj| AábáKi gáZ we™áUb GLb wÿZxq `dv wiámkábi ga®w`áq cvi náéQ Ges AvájvwKZ Uvábáji Hcvái ÜcäuQváZ mgq jvMáe AviI `y‘eQi| A_©vr 2014 mvj ch©öè Pjáe Gfváe| Gme KÛ`vqK welq∏wji mvá_ mvá_ hLb wKQz gvbyáli Aváhäw≥K `vwe Ges Aváõ`vjábi K_v Ükvbv hvq ZLb KáÛi cwigvY AviI Üeáo hvq| GiKgB GKwU welq nájv Ücbkb Bmy®áZ Wv≥viá`i m§¢ve® ag©NU| áQvUáejvq ÜjLvcovq GKUz fvj nájB mKj gv-eveviB AvKvsKv _váK Zvui ÜQáj/Ügáq Wv≥vwi coáe, A_©âbwZK w`K w`áq Ø^véQáõ`® _vKáe, cieZ©x ÜRbváikb fvj náe BZ®vw`| Rbmgá∂ Wv≥vwi covi Dáj≠LáhvM® KviY Rbámev

ÜjLvcovq fvájvá`i Ges Zvá`i AwffveKá`i GKB AvKvç∂v| evØèáeI djvdj GKB| AábK UvKv ÜivRMváii Rb® GUvB Ab®Zg Ückv| KvÜRi mgq Ühgb j§^v, ÜeZbI ÜZgwb A-áb-K j§^v| Zvá`i mgvb j§^v mgq ev ÜKvb ÜKvb Ü∂ጠAábK Üewk mgq KvR KáiI Zvuá`i `kfváMi GK fvMI ÜeZb cvb bv AábáKB| KviY Ab®iv Ügavi w`K w`áq Wv≥viá`i Zzjbvq AábK ÜQvU| Wv≥viiv wPwKrmvi gva®ág gvbyáli Rxeb i∂v Káib, AZGe mgváR Ø^vfvweK KviáY Zvuá`i BæZ Üewk| Zvá`i Avq Üekx nIqv Ø^vfvweK KviáY M÷nYáhvM®| wKöë KZ Üewk?

AwZ mv§c™wZKKváji GK AvájvPbvq Ôbjvg GKRb Wv≥váii Mo Avq eQái

109 nvRvi cvD¤| Ø^vfvweK Rxeb hvcábi Rb® GKUz Üewk bq wK? MZKvj (gñjevi) msev` gva®ági ÜnWjvBb wQj `y‘wU evéPvmn GKUv cwieváii Mo Avq eQái 35 nvRvi cvD¤| A_©vr Ø^vfvweK Rxeb hvcábi Rb® c÷áqvRb eQái 35 nvRvi cvD¤ ÜmLváb GKRb Wv≥váii evrmwiK Avq eQái 109 nvRvi| AábáKi ÜZv AviI AábK Üewk| ÜnvK bv, Avgvá`i AvcwÀ ÜKv_vq? ám AvájvPbv Avgvá`i AvRáKi gyL® welq bq| gyL® welq nájv Ücbkb| Ücbkáb Wv≥viá`i evrmwiK Ae`vb nájv kZKiv 8fvM | A_©vr eQái Zuvá`i Ae`vb nájv 8720 cvD¤| aái wbjvg, Ücbkb dvᤠeQái 8720 Kái 38 wKsev 39 eQái

cvIqvi ci Zuvá`i cvIqvi K_v 1.7 wgwjqb cvD¤| we™wUk ÜgwWK®vj Gámvwmáqkb (weGgG) GB 1.7 wgwjqb cvDá¤i weZáK© mgáSvZvq ÜcäQáZ bv cvivi KviáYB ag©NáUi c÷kú| hyw≥ ZáK©i gvic®váP Wv≥vieÑõ` ÜKvb AsákB Kg hvb bv| Zvá`i gáZ, Avgiv w`áqwQ Üewk, AZGe cvIqviI K_v Üewk| Kváiv AvcwÀ ÜbB| wKöë KZ Üewk ? cieZ©x hyw≥ nájv, Avgvá`i wPwKrmvi KviáYB gvbyáli Mo Avqy eÑw◊ cváéQ| hyw≥ M÷nYáhvM® bq, KviY ÜKej Avcbv`ái wPwKrmvB bq, Ab®vb® AábK mvwf©ámm AváQ hviv Zvá`i gÅj®evb mvwf©ámi gva®ág AmyØí gvbyláK mvwiáq ZzjáZ mvnvh® KiáQb| A_©vr Avcbvá`i Ges Ab®vb®á`i Ühä_ c÷áPÛviB djvdj gvbyáli Mo AvqÅ eÑw◊| GZ∂Y hv ejv nájv Zv Zzwo Ügái Dwoáq á`Iqvi hyw≥ nájv ÜgavwfwÀK c÷vác®i cwigvY KvwqKk÷gwfwÀK c÷vc® Ü_áK Üewk nIqvB Ø^vfvweK| Avi GUvB nájv abZvwöêK mgvRe®eØívi gÅj `~e©jZv| Üm AvájvPbv AváiKw`b Kiv hváe | wdái Avmv hvK& cÅáe©i AvájvPbvq| Wv≥viá`i eZ©gvb c÷vc® wbáq Avgvá`i weZK© ÜevKvwgiB

Zuvá`i ÜgvU Ae`vb nájv 350,000 nvRvi cvDá¤i KvQvKvwQ| Ücbkb GwM÷ágáõUi wnmve Abyhvqx Ücbkb

bvgvöèi, KviY GÜ`ák Pxd em-á`i Üevbvm c÷wZeQi wgwjqb cvD¤ Ü_áKI Üewk| wKöë Ücbkábi e®vcvái

ácbkb BxMqáZ m§¢ve® ag©NU GbváqZ mváivqvi

p Page 44

ag©NUáK ÜKvb hyw≥áZB Ügáb ÜbIqv hváéQ bv| cyáiv Ü`áki A_©âbwZK AeØív AvR GK bvRyK ch©váq Gám ÜcuäáQáQ, mvaviY Rxebaviáb gvbyáli bvwftk¶vm DVáQ| c÷wZw`b ÜeKviáZ°i msL®v evoáQ, e®emvwqK ÜKv§ûvwb∏ájv Ü`Dwjqv náq hváéQ| GB ÜZv Ümw`b wc÷wgqvi dzW GbvD› Kiájv Zviv bvwK mviv Ü`ák 600 kZ Kg©Pvix QvUvB Kiáe| Kg`vági d®vkábi Ü`vKvb wcKKm& Páj ÜMj GWwgwbᘙkáb| RvZxq áM÷ä_ Avkv Kiv náéQ gvŒ 0.3 fvM | mvgáb Awjw§ûK - weák¶i Ük™Ù BáfõU| gáb Kiv náqwQj Hmgq Avq DbúwZ eÑw◊ náe, wKöë GLb Ü`Lv hváéQ LvRbv Ü_áK evRbv AábK e®q mvác∂ e®cvi| Awjw§ûK I c®viv Awjw§ûKGi mgq kni GjvKvi moK∏ájváZ mvaviáYi e®envi AábKvsák Le© Kiv náe| ÜQvU ÜQvU PvKzwiRxweá`i Pjvádivq e®vNvZ NUáe| Awjw§ûÜKi mvá_ m§ûwK©Z Kg©KZ©vá`i hvZvqváZi myweavi Rb® eo eo moK∏wjáZ cÑ_K jvBb Kiv nqáZv náZ cvái| Ümmgq d´õUjvBb mvwf©m∏ájv mwVKfváe Ü`Iqv m§¢e náe wK bv máõ`n| GB nájv Avgvá`i Ü`áki eZ©gvb wPŒ| Avgiv cyáiv Ü`kevkx GgbB GK mgÜqi ÜfZi w`áq cvi nwéQ hLb wewfbú Ü∂ጠPvKzwiP®ywZ ÜKvb bZzb Lei bq| Wv≥vi mváneiv Avcbvá`i AábK fvj ÜeZábi PvKzwi AváQ, Ücbkáb LvwbKUv KZ©b Avcbvá`i Ükl eqámi w`b∏ájváZ Ggb mgm®vi mÑwÛ Kiáe bv hv Avcbviv mBáZ cviáeb bv| GQvov Üfáe Ü`Lyb Avcbvá`i GKw`ábi ag©NU náe RbRxeábi Rb® gvivZ•K ∂wZKi| AvcbvÜ`i ag©NU nqáZv AábK gvbyáli c÷vYbváki KviY náZ cvái| AZGe ∂wZ ÜVKváZ ag©NU cwinvi Kái ÜmvéPvi Ünvb, mvaviY gvbyl Avcbvá`iáK mg_©b Kiáe| Avcbviv Ügavex gvbyl| Avcbvá`i Üeva kw≥ AábK| Avcbviv Rvább gvbyáli fvjevmv cvIqvi AbyfÅwZ AábK Avbáõ`i, hv Ø^vØíKi AvqÅeÑw◊áZ mnvqK kw≥| GbváqZ mváivqvi t Kjvg ÜjLK esarwar@yahoo.co.uk

xoLPkwM mftoJj rJ\jLKf ” FTKa kptJPuJYjJ

KfjKa èÀfôkNet xoxqJ @Ko oPj TKr, Kmw~ KfjKa KjP~ IKf hsΔf nJmPf yPm FmÄ pPgJkpMÜ mqm˙J KjPf yPmÇ @oJPhr mJÄuJPhPvr jLKfKjitJrT kptJP~r m~xL pJrJ fJrJ FUjS PhPvr TgJ nJmPu ßmJiTKr V´JoLe hOvqkPar TgJA nJPmjÇ 3040 mZr @PV y~PfJ F irPjr hOKÓnKñ xKbT KZuÇ KT∂á FUj hOvqka FPTmJPr mhPu ßVPZÇ FUj ßgPT 20-30 mZr kr V´JoPTKªsT mJÄuJPhv jVrPTKªsT mJÄuJPhPv „kJ∂Krf yPmÇ jVrmJxLr \LKmTJ k´iJjf TíKw ZJzJ Ijq UJf ßgPT @xPf yPmÇ fJ mqmxJ-mJKe\q yPf kJPr KTÄmJ Kv·TuTJrUJjJPT ßTªs TPr yPf kJPrÇ Kv·J~Pjr xPñ kJKjr xŒTt WKjÔÇ FTKa rJxJ~KjT hsmq C“kJhjTJrL TJrUJjJ, ßkkJr Kou KTÄmJ YJozJ\Jf KvP·r ßãP© kJKjr YJKyhJ k´YárÇ @orJ ßhUKZ Kv· k´KfÔJjèPuJ KaCmSP~u mKxP~ nNVnt˙ kJKj CP•Juj TrPZ FmÄ ßmkPrJ~JnJPm xJrPlx S~JaJr mJ kJKj hNwe TPr YPuPZÇ KTZMKhPjr oPiq nNVnt˙ kJKjS hNKwf yPf kJPrÇ @orJ YJA, hsΔf Kv·J~j ßyJTÇ KT∂á FTAxPñ YJA KvP·r \jq kJKjr xMYJÀ mqm˙JkjJÇ

F Kmw~Ka KjP~ ßfoj CPhqJV j\Pr kPzKjÇ kKrPmv oπeJu~ hNwe KmwP~ khPãk ßjS~Jr mqJkJPr CPhqJVL yP~PZ KbTA; KT∂á ßTj ßpj xoJiJj @xPZ jJÇ Kmw~Ka @rS hsΔf jLKfKjitJrTPhr ßaKmPu @jJ hrTJrÇ 2011 xJPur kJKj KhmPxr fOfL~ ßlJTJx yPò k´JTíKfT hMPptJV S \umJ~M kKrmftjÇ F Kmw~KaS Ifq∂ \ÀKrÇ k´gof, KmPvõr mz IPjT jVrL VPz CPbPZ xoMhskJPzÇ F jVrèPuJ ‰mKvõT CÌfJ ßgPT xOÓ fLms oJ©Jr WNKet^z S \PuJòôJPxr xÿMULj yPf kJPrÇ @oJPhr ßhPv TémJ\Jr, Y¢V´Jo, ßjJ~JUJuL, xªôLk, yJKf~J, ßnJuJ, kaá~JUJuL, KkPrJ\kMr, mJPVryJa, UMujJ S xJfãLrJr ßkRrKkfJPhr F KmwP~ x\JV yPf yPmÇ KmPvõr mÉ jVrLA VPz CPbPZ jhLr kJPzÇ ‰mKvõT CÌfJ mJzJr TJrPe mjqJ S jhLnJXPjr k´PTJk mJzPmÇ TJP\A dJTJ, Y¢V´Jo, UMujJ, o~ojKxÄy, rJ\vJyL, lKrhkMr KTÄmJ TáKouäJ, KxPua, xMjJoV† xm vyrPTA x÷Jmq mjqJr Kmw~Ka kMjotuN qJ~j TrPf yPm @oJPhrÇ IJTrJoMu AxuJo S~JugJoPˆJ, u¥j

@PVTJr KhPjr rJ\jLKf KZu oJjMPwr \jq, oJjMPwr TuqJPer \jqÇ fqJV j~, ßnJPVr rJ\jLKfA yPò fÅJPhr oNuoπÇ FUjTJr rJ\jLKf yPò KjP\r ßnJVKmuJPxr \jqÇ ßp ßhPv aJTJr KmKjoP~ oKπfô kJS~J pJ~, FoKk yS~J pJ~, ßx ßhPv TJPuJ aJTJA ßfJ rJ\jLKfr YJKuTJvKÜ yPmÇ TJPuJ aJTJ ÊiM rJ\jLKfPTA TuMKwf TPrKj, mqKÜYKr©PTS TuMKwf TPrPZÇ FT\j x“ rJ\jLKfT pUj ßhPUj, aJTJr InJPm KfKj kJKatr jKoPjvj kJj jJ, fUj ßfJ KfKj Ix“ yPf mJiqÇ IgmJ rJ\jLKf ßZPz KhP~

hM”vJxPjr TgJS nMPu ßVKZÇ FTJ•Pr oJjmfJKmPrJiL IkrJPir xPñ pJrJ \Kzf KZu fJPhr KmYJPrr hJKmPf @orJ FTxo~ ßxJóJr KZuJoÇ 40 mZr kr fJPhr pUj KmYJPrr oMPUJoMKU TrJ yPuJ fUj IPjPTA @PmVJkäMf yP~ kzPujÇ fJPhr kJPv hÅJzJPfS IPjPT TáK£f yjKjÇ @orJ IjqJ~ xyq TrPf TrPf jqJ~-IjqJP~r kJgtTqaJA nMPu ßpPf mPxKZÇ xoJP\ IjqJ~-Ixfq Ff ßmKv k´nJm Km˜Jr TPr @PZ, xfq S jqJ~ kMPrJkMKr ßTJebJxJÇ ßTJPjJ mqKÜ pKh xfq TgJ mPuj, jqJ~

ßuJTYãár I∂rJPu YPu pJjÇ IPjT ßãP© ßhUJ pJ~, xm irPjr ßpJVqfJ gJTJ xP•ôS FT\j x“ rJ\jLKfT aJTJr TJPZ ßyPr pJjÇ @mJr FT\j x“ oJjMwS AòJ~-IKjòJ~ Ix“ yP~ kPzjÇ IJoJPhr oJjMwPhr xmPYP~ mz hMmtufJ yPò fJrJ k´Y§ @PmVk´meÇ fJrJ IKf xyP\ xm KTZM hsΔf nMPu pJ~Ç @PmV S hsΔf nMPu pJS~Jr ßUxJrf mJrmJr mJXJKuPT KhPf yP~PZÇ fJr krS KvãJ y~Kj, KvãJ ßj~KjÇ FTJ•Pr kJKT˜JKjPhr mmtrfJr TgJ @orJ nMPu ßVKZÇ @orJ nMPu ßVKZ F ßhvL~ hJuJuPhr ‰kvJKYTfJ! FTAnJPm @orJ ‰˝rvJxTPhr

kPg YPuj fJyPu KfKj FTWPr yP~ kPzjÇ F TJrPe @oJPhr xoJP\r x“ oJjMwKa ßmJmJ yP~ gJPTjÇ IjqJ~ ßhPUS ßhPUj jJ, ÊPjS ßvJPjj jJÇ lPu Ix“ oJjMwèPuJ FA xMPpJVKa nJPuJnJPm TJP\ uJVJPòÇ fJrJ KhjPT rJf @r rJfPT Khj TPr ßluPZÇ xoJ\, rJÓs, rJ\jLKf xm KTZMA ßpj jÓ oJjMPwr hUPu YPu pJPòÇ ˝JiLjfJr kr ßgPT F kpt∂ @oJPhr rJ\jLKfTrJ pKh ßhPvr Cjú~Pjr TgJ KY∂J TrPfj fJyPu 40 mZPr FA ßhv ACPrJk-@PoKrTJr Im˙JPj YPu ßpPf kJrfÇ IgY @orJ ßhUKZ, oπL-FoKk yS~Jr

xPñ xPñ rJ\jLKfTPhr nJVq UMPu pJPòÇ mJKzVJKzxy KmvJu Km•QmnPmr oJKuT yPòj fÅJrJÇ IgY ßhv S ßhPvr oJjMPwr nJPVqr YJTJ ßpj KTZMPfA ßWJPr jJÇ TgJ~ @PZ, ßp pJ~ uïJ~ ßxA y~ rJmeÇ KjmtJYPjr @PV @S~JoL uLV, KmFjKk CnP~A \jVPer TJPZ mz mz k´Kfv´ΔKf KhP~PZÇ KT∂á ãofJ~ pJS~Jr kr fJrJ ßmoJuMo nMPu ßVPZÇ KmFjKk-\JoJ~Jf ß\JPar vJxjJoPu k´vJxPjr Kjoú˜r ßgPT rJÓsL~ kptJP~ mz irPjr hMjtLKf yP~KZuÇ IPjPTA @XMu láPu TuJVJZ yP~PZjÇ ßxJjJr ßYrJV kJS~Jr oPfJ rJfJrJKf mzPuJT yP~PZjÇ rJÓsL~ kptJP~ mqJkT hMjtLKfr TJrPe kr kr YJrmJr mJÄuJPhv hMjLt KfV´˜ ßhPvr fJKuTJ~ FT j’r yP~KZuÇ IgY @orJ @o\jfJ fJ nMPu ßVKZÇ FnJPmA @orJ xm KTZM nMPu pJAÇ IfLf AKfyJx ßgPT @orJ KvãJ KjA jJÇ rJ\jLKfT, ßhPvr jLKfKjitJrTrJS FTA nMu mJrmJr TPrjÇ fÅJrJS FTA nMPur ßUxJrf ßhjÇ KmFjKk-\JoJ~JPfr hMjtLKf-hM”vJxPjr k´KfmJh˝„k ßhPvr oJjMw KT∂á @S~JoL uLVPT Kjrïáv xogtj KhP~Ç @S~JoL uLV FTKa kKrkNet rJ\QjKfT huÇ fPm xÄVf TJrPeA @S~JoL uLV-KmFjKkPT FTA kJuäJ~ oJkJ CKYf j~Ç @mJr FA hMA hPur @YJr@YreS FTA rTo yPm jJÇ KmFjKk ßp @Yre TPrPZ, fJ pKh @S~JoL uLVS TPr fJyPu kJgtTq gJTu ßTJgJ~? pKh muJ y~, KmFjKk vJxjJoPu rJ\QjKfT KjkLzj-KjptJfj yP~KZu, TJP\A FUPjJ ßx rTo KjkLzj-KjptJfj yPm, fJyPu @orJ TL iPr ßjm! hMKa hPur YKr© FTA! @S~JoL uLPVr ßjfJTotL-xogtTrJ KT FaJ ßoPj ßjPmj? rJ\jLKfPf rJ\QjKfT k´Kfkã gJTPmÇ KT∂á rJ\QjKfT v©Δ j~Ç mftoJPj rJ\jLKfPf ßp v©ΔnJmJkjú oJjKxTfJ KmhqoJj fJr kKrmftj Ij˝LTJptÇ FA xÄÛíKfr kKrmftj TrPf jJ kJrPu xM˙ rJ\QjKfT YYtJ TUPjJ x÷m yPm jJÇ vJPyh IJyoh ßojr kJTt, kNmt u¥j

k´mº-Kjmº kKrTK·f FmÄ @kJff mqgt FTKa xJoKrT InMq™JPjr oJiqPo VefJKπTnJPm KjmtJKYf FTKa xrTJr C“UJPfr ßYÓJ KjP~ ßhPv FmÄ ßhPvr mJAPr fáuTJuJo yPòÇ @kJff v»Ka F TJrPeA mqmyJr TrPf yPuJ, FA yLj ßYÓJr FUJPjA ßp xoJK¬ yPm, fJ nJmJr ßTJPjJ TJre ßjA FmÄ xm xo~ xm yLj ßYÓJ mqgt jJ-S yPf kJPrÇ FTKa KjmtJKYf xrTJrPT C“UJf TPr ßhPv FT\j xJoKrT vJxT \V¨u kJgPrr oPfJ ßYPk mxPu ßhv hsΔfVKfPf ßkZPjr KhPT ßpPf gJPT FmÄ IKYPrA ±ÄPxr ÆJrk´JP∂ ßkÅRPZ pJ~Ç AKfkNPmt mJÄuJPhv 15 mZr xJoKrT vJxTPhr ÆJrJ vJKxf yP~PZÇ ßxA kJKT˜JPjr @A~Mm UJPjr xo~ ßgPT ßhPU @xKZ, ßTJPjJ xJoKrT ß\jJPru KjmtJKYf xrTJrPT C“UJf TPr ãofJ hUu TrPu ßrKcS mJ ßaKuKnvPjr oJiqPoA fJ ßhPvr oJjMwPT \JjJPjJ y~Ç @r ßTJPjJ InMq™JjPYÓJ pKh mqgt y~, fJ yPu ßx xŒPTt \jVe ßfoj KTZM \JjPf kJPr jJÇ fPm FmJPrr kKrK˙Kf IPjTaJ KnjúÇ ßUJh ßxjJmJKyjLr vLwtkptJP~r TotTftJrJA IPjTaJ jK\rKmyLjnJPm xJÄmJKhTPhr ßxjJ xhr h¬Pr @oπe \JKjP~ @jMÔJKjTnJPm FA mqgt InMq™Jj xŒPTt \JKjP~PZjÇ k´YKuf Kj~o IjMpJ~L ßxjJmJKyjLr xm xÄmJh mJ fgq @AFxKk@Prr oJiqPoA \jVe \JjPf kJPrÇ FTKa VefJKπT xrTJPrr vJxjJoPu rJÓsL~ KjrJk•Jr Kmw~ ZJzJ ˝òfJr ˝JPgt xm fgq \jVPer xJoPj xm xo~ CjìMÜ gJTJ CKYfÇ xrTJr FmÄ ßxjJmJKyjL FmJr ßp hOÓJ∂ ˙Jkj TPrPZ, fJr \jq fJPhr ijqmJh \JjJPf y~ FmÄ @vJ Trm, Foj kKrPmv ßpj nKmwqPfS m\J~ gJPTÇ mJÄuJPhv ˝JiLj yS~Jr kr FKa oPj TrJ yP~KZu, kJKT˜JKj @oPur iJrJmJKyTfJ~ mJÄuJPhPv @r TUPjJ xJoKrT InMq™Jj yPm jJÇ ßp ßxjJmJKyjL FTKa rÜã~L oMKÜpMP≠r ßnfr KhP~ VPz CPbPZ @r pJ-A ßyJT, fJ TUPjJ ßhPv ‰mi xrTJrPT C“UJf TPr ãofJ hUu TrPm jJÇ KT∂á ßxA nMu nJXu fUj, pUj ˝JiLjfJr xJPz Kfj mZPrr oJgJ~ 1975 xJPur 15 @Vˆ KTZMxÄUqT YJTKrYáqf oJ^JKr kptJP~r @r KTZMxÄUqT Totrf TotTftJ KoPu mJKT KTZM ßxjJPT KmÃJ∂ TPr \JKfr \jT mñmºáPT xkKrmJPr yfqJ TPr UªTJr ßoJvfJPTr oJiqPo rJÓsãofJ hUu TruÇ kJKT˜JPj AKfkNPmt FTJKiTmJr ßxjJmJKyjL ãofJ hUu TPrPZ, KT∂á xm xo~ KZu fJ rÜkJfyLjÇ mñmºá yfqJ FmÄ ßxjJ InMq™JPjr fJ“ãKeT ßmKjKlKv~JKr ßoJvfJT yPuS ßvw kpt∂ jPn’r oJPx ãofJr vLPwt @PrJye TPrj K\~JCr ryoJj KjP\Ç hMntJPVqr Kmw~ yPò, K\~JPTS ootJK∂TnJPm 1981 xJPur 30 ßo Y¢V´Jo xJKTta yJCPx

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012 @PrT hu ßxjJxhPxqr yJPf k´Je yJrJPf y~Ç Frkr CkrJÓskKf xJ•Jr rJÓskKfr hJK~fô mMP^ ßjj FmÄ xo~oPfJ KjmtJYj KhP~ KjmtJKYf rJÓskKf KyPxPm hJK~fô kJuj ÊÀ TPrjÇ FTKhj fÅJPTS mªMPTr jPur ß\JPr ãofJYáqf TPr ß\jJPru FrvJh ãofJ hUu TPr

f•ôJmiJ~T xrTJPrr k´iJj CkPhÓJ KmYJrkKf yJKmmMr ryoJPjr Ifq∂ xMKYK∂f y˜PãPkr TJrPeÇ 2007-Fr KjmtJYPjr k´JÑJPu f“TJuLj YJrhuL~ xrTJPrr IkKreJohvtL xm khPãPkr lPu pUj FTKa xMÔM KjmtJYjA IKjKÁf yP~ ßVu FmÄ ßhv IPjTaJ VOypMP≠r

VefπPT mÅJYJPf yPm @mhMu oJjúJj ßrKcS-ßaKuKnvPjr oJiqPo ßhvmJxLPT xJuJo \JjJjÇ FrvJh hLWt j~ mZr ßhv vJxj S ßvJwe TPrj FmÄ ßvw kpt∂ FT hMmtJr Ve-@PªJuPjr oMPU jæAP~r KcPx’r oJPx FTKa I∂mtfLTJuLj xrTJPrr TJPZ ãofJ y˜J∂r TPrjÇ 1991 xJPu UJPuhJ K\~J KjmtJYPj \~L yP~ xrTJr Vbj TrJr kr FKa iJreJ TrJ yP~KZu, ßhPv VefJKπT vJxjmqm˙Jr FT jfáj pMPVr xNYjJ yPm KT∂á hMntJPVqr Kmw~ yPò, mJÄuJPhv ßxA TJK–ãf V∂mq ßgPT FUPjJ IPjT hNPr rP~PZÇ FA V∂Pmq pJS~Jr IjJV´Pyr @uJof ßhUJ ßVu pUj UJPuhJ K\~J fÅJr k´go vJxjJoPu

KhPT iJKmf yKòu, KbT fUj @mJr ßxjJmJKyjLr y˜PãPkr lPu kKrK˙Kfr KTZMaJ xJoJu ßhS~J y~Ç FmJr ßxjJmJKyjL y˜Pãk TrPuS ßmxJoKrT k´vJxPj y˜Pãk TPrKj, IPjTaJ khtJr I∂rJPu ßgPT y~PfJ KTZM TuTJKb ßjPzPZÇ ß\jJPru oAj ßp ßhvmJxLPT xJuJo KhP~ FT\j K\~J mJ FrvJPhr nNKoTJ~ ImfLet yjKj, I∂f fJr \jq fÅJPT ijqmJh KhPf y~Ç 2007-2008, FA hMA mZPrr ßxjJxoKgtf CkPhÓJ xrTJr IPjT KmfPTtr oJP^S FTaJ xMÔM KjmtJYj KhP~ KjmtJKYf oyJP\Ja xrTJPrr TJPZ ãofJ y˜J∂r TPrPZÇ iJreJ TrJ yP~KZu, FmJr mMK^ ßhPvr rJ\jLKfPf

ßpPTJPjJ oNPuq oJèrJ CkKjmtJYPj Km\~L yPf YJAPujÇ Fr lPu ßpKa yPuJ, KjmtJKYf xrTJPrr IiLPj KjmtJYPjr Skr @˙J CPb ßVu FmÄ ßxA @˙J KlKrP~ @jJr FUPjJ ßYÓJ YuPZÇ 1996 xJPur KjmtJYPjr k´JÑJPu @mJr ßxjJmJKyjL IjKnPk´fnJPm xÄmJhkP©r KvPrJjJo yPuJÇ ßvwfT Kmw~Kar FTKa xMrJyJ yPuJ ßx xoP~r

TNaYJu, wzpπ @r ß\Jr \mrhK˜oNuT xm TJptTuJPkr ImxJj yPmÇ KT∂á k´fqJvJ kNre yS~Jr FUPjJ IPjT mJKTÇ hPur Z©nñ Im˙J ßgPT KTZMaJ VJ ^JzJ KhP~ SbJr kr KmPrJiL hu KmFjKk FUj xrTJPrr xm ßZJamz mqgtfJ IgmJ TK·f mqgtfJPT kMÅK\ TPr fJPT ãofJYáqf TrPf jJjJ irPjr TotxKN Y KhP~ mq˜ ßrPUPZÇ fJPhr jfáj Ko© TPjtu (Im.) IKu @yoh mPuKZPuj, mftoJj xrTJr \Mj oJPxr (2011) @PVA ãofJYáqf yPmjÇ UJPuhJ K\~J muPuj, ÈFA xrTJPrr ßo~Jh KcPx’r oJPx (2011) ßvwÇ mftoJj xrTJPrr FTKa mz KjmtJYjL IñLTJr KZu, ãofJ~ ßVPu pM≠JkrJiLPhr KmYJr TrJ yPmÇ KmVf KjmtJYPj k´J~ ßhz ßTJKa jfáj ßnJaJr fJPhr FA IñLTJPrr Skr @˙J ßrPU @S~JoL uLV fgJ oyJP\JaPT Kjrïáv xogtj \MKVP~PZÇ ßvw kpt∂ @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPu FA KmYJrTJ\ ÊÀ yPu fUj KmKnjú ˝JgtJPjõwL oyu ßgPT xrTJr C“UJPfr jfáj jfáj oJ©J xÄPpJK\f y~Ç \JoJ~Jf @∂\tJKfT oyPu ßTJKa ßTJKa cuJr Igt mqP~ FTKa uKmˆ V´Δk ‰fKr TPr, pJr Kmmre KmKnjú VeoJiqPo AKfoPiq k´TJKvf yP~PZÇ fJPhr xPñ ßpJV ßh~ mJÄuJPhv FmÄ IPjT ßhPv KjKw≠ \KñmJhL xÄVbj KypmMf fJysLr FmÄ FT ßvseLr KmfKTtf mMK≠\LmLÇ fJPhr FTaJA CP¨vq, TLnJPm FA KmYJrTJ\PT KmfKTtf TrJ pJ~Ç ImJT TrJr Kmw~ yPò, KmFjKk S fJPhr Ko©rJ xrJxKr pM≠JkrJPir KmYJPrr KmPrJKifJ jJ TPr mPu, È@orJS KmYJr YJA, fPm fJ k´Tf í pM≠JkrJiLPhr'Ç fJPhr oPf, FUj pJPhr KmYJr yPò, fJrJ k´Tíf pM≠JkrJiL j~Ç k´Tíf

p Page 45

pM≠JkrJiLPhr ßvU oMK\m ßZPz KhP~PZj (kJKT˜JPjr 195 \j) pKhS fJPhr kMPrJ mqJUqJA nMuÇ KypmMf fJyrLr KjKw≠ yPuS fJPhr TotTJ§ oMyNPftr \jqS ßgPo gJPTKjÇ fJrJ ßhPvr KmKnjú IûPu Ifq∂ CxTJKjoNuT ßkJˆJr KulPua KhP~ k´J~v ßZP~ ßlPuÇ mftoJPj fJPhr Fxm ßkJˆJPrr oNu mÜmqA yPò Yro CxTJKjoNuTÇ Vf 9 \JjM~JKr KmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~J Y¢V´JPo FT KmvJu \jxnJ~ nJwe ßhjÇ FA nJwPer @PV xTJPu KypmMf fJysLr fJPhr KulPuPar TKk Y¢V´JPor xm kK©TJ IKlPx ßkÅRPZ ßh~Ç nJwJ S Kmw~m˜M FTAÇ \jxnJ˙PuS FA KulPua KmKu TrJ y~Ç FA KulPuPar Ijqfo Kmw~ KZu, mftoJj xrTJPrr @oPu ßxjJmJKyjLPf IPjT TotTftJ ryxq\jTnJPm èo yPòjÇ ßxjJmJKyjLPT ±Äx TPr ßluJ yPòÇ UJPuhJ K\~J fÅJr mÜPmqS Kmw~Ka fáPu iPrjÇ FKa FTKa TJTfJuL~ WajJ yPf kJPrÇ fPm xPYfjnJPm Foj FTKa KmwP~r CPuäU TrJ IPjTaJ hJK~fôùJjmK\tf KZuÇ FrA oPiq ßTJPjJ ßTJPjJ xÄmJhk© S A≤JrPja mäV ßxjJ TotTftJ èo yS~Jr Kmw~KaPT ßmv èÀfôxyTJPr k´YJr TPrÇ xm FT xNP© @jPu FKa iJreJ TrJ pJKòu ßp ßxjJmJKyjLPT KjP~ FTKa oyu ßhPv FTirPjr KmÃJK∂ ZzJPjJr ßYÓJ TrPZÇ IPjTèPuJ SP~mxJAPaS Fxm TJ\ TrJ yKòuÇ fPm @ÁPptr Kmw~ yPò, xrTJr Fxm Kmw~ KjP~ ßfoj KmYKuf KZu mPu oPj y~ jJÇ ßpPTJPjJ mqKÜ mäV oKjar TrPuA mPu KhPf kJPrj, ßhPvr ßnfPr S mJAPr mftoJj xrTJPrr k´KfkãrJ TfaJ xKâ~Ç ßpKhj ßxjJ xhr h¬r xÄmJh xPÿuj Tru, KbT ßxKhj oiqrJPfr aT ßvJPf FT\j xJÄmJKhT, KpKj KTjJ ßxA xÄmJh xPÿuPj CkK˙f KZPuj, kMPrJ Kmw~Ka xŒPTt ßmv fJKòuq TPr mÜmq Ck˙Jkj TrPujÇ xÄmJh xPÿuPjr rJPf mJÄuJPhKv mÄPvJØNf FT\j k´mJxL xJÄmJKhT, KpKj Kj~Kof \JoK~f WrJjJr hMKa xÄmJhkP© TuJo ßuPUj, ßrKcS ßfyrJPjr mJÄuJ IjMÔJPj FT xJãJ“TJr KhP~ KTZM ßxjJxhxq ßp mJÄuJPhPv FTaJ InMq™Jj WaJPjJr ßYÓJ TrKZPuj, fJr kPã IPjTaJ xJlJA VJAPujÇ KfKj @rS FTaJ Yro xJŒ´hJK~T o∂mq TPrj FmÄ mPuj, KmKc@r WajJr kr ßpxm ßxjJ TotTftJ Kjyf yP~PZj, fÅJPhr vNjq˙Jj kNre TrJ yPò @S~JoLk∫L S KyªM ßxjJ TotTftJ KhP~Ç \JyJñLrjVr S dJTJ KmvõKmhqJuP~r hM\j IiqJkT pMÜrJPÓsr ux IqJP†Pux aJAox kK©TJPT mPuj, xJoKrT mJKyjLPf IxP∂Jw @PZ FmÄ dJTJ KmvõKmhqJuP~r IiqJkT mPuj, FA mqgt InMq™Jj y~PfJ ßTJPjJ FTaJ KTZM ÊÀr @uJofÇ ßvPwr \j xJPmT f•ôJmiJ~T xrTJPrr xo~ xMvLu xoJP\r FT\j mz oMUkJ© KZPujÇ mñmºá fÅJr \Lm¨vJ~ IPjT KTZMPTA UMm yJuTJnJPm KjPfj FmÄ fJr \jq \JKfPT Yro oNuq KhPf yP~PZÇ @vJ Trm, fÅJr TjqJ KkfJr oPfJ ßfoj nMu TrPmj jJÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJrTJ\ pfA xJoPjr KhPT ßpPf gJTPm, iPr KjPf yPm ffA jJjJ oJ©Jr wzpPπr \Ju Km˜Of yPmÇ xŒ´Kf ßxjJmJKyjLPf WPa pJS~J FA IjKnPk´f WajJ ßvw WajJ oPj TrPu fJ yPm oJrJ®T nMuÇ @r ÊiM oiqo xJKrr KTZM mqKÜ mz irPjr ßTJPjJ IWaj WaJPf xão, fJ-S mJ˜mxÿf j~Ç xJoKrTßmxJoKrT xmKhPT j\r KhP~ xJoPjr KhPT IV´xr yS~J mJüjL~Ç IPjPT ßfJ @PrTKa 15 @Vˆ WaJPjJr TgJ k´TJPvqA mPujÇ xm ßvPw ßxjJmJKyjL @r ßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJPT @mJrS ijqmJh, fJrJ ßp xo~oPfJ FTKa IWaj ßgPT ßhvPT rãJ TPrPZ FmÄ ßhPvr oJjMwPT @˙Jr oiq KjP~ fJPhr kMPrJ Kmw~aJ ImKyf TPrPZÇ VefPπ \jVeA xm ãofJr C“xÇ xm wzpπ ÀUPf yPm, VefπPT mÅJYJPf yPmÇ @mhMu oJjúJj: xJPmT CkJYJpt, Y¢V´Jo KmvõKmhqJu~Ç TífùfJ ” ‰hKjT k´go IJPuJ, dJTJÇ

xoMPhsr mrkM©-k´mJxLr ˝kúhsÓJ

vsKoTPjfJ IJlfJm IJKu Fr

˛re xnJ ˙Jj ” 124 KmsTPuj, u¥j E1 29ßv \JjM~JKr 2012 ßrJmmJr xo~ ” rJf 8 : 00 aJ

ßpJVJPpJPVr \jq ßlJj: 07949 699 968

k´mº-Kjmº

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

1969 xJPur 24 \JjM~JKrr ^uoPu vLPfr xTJuKa @oJPhr \LmPj IKmYu xÄV´JPor oiq KhP~ ÊÀ yP~KZuÇ xºqJr IºTJr ßjPo @xJr @PVA ãá… \jfJr C•Ju xÄV´JPor oMPU VeInMq™Jj WPaÇ ßxKhPjr dJTJr xÄV´JPor hOvq nJmPf TfA jJ nJPuJ uJPVÇ Djx•Prr VeInMq™Jj ßp mLrPfôr AKfyJx rYjJ TPrKZu, fJr TKbj KvãJA yPuJ \jVPer xÄV´Jo hJmJjPur oPfJ \ôPu CbPf xo~ uJPV jJÇ \jfJr GTq pUj FTxMPfJ~ VÅJgJ y~ fUj @r ßTJPjJ IkvKÜr wzpπ, Ixfq S IxMªPrr TJPuJ kJyJz mJiJ yP~ hÅJzJPf kJPr jJÇ FT\j ‰˝rvJxPTr kfPjr AKfyJx ßpoj TÀe ßfoKj \jfJr GTqm≠ xÄV´JoA xfq, KYrxMªrÇ @r fJA xPfqr \~ IKjmJptÇ Djx•Prr AKfyJPxr F kMjrJmOK• F ßhPv KmVf hMA hvPT KfjmJr WPaPZÇ 1990, 1996 @r 2007-Fr xÄV´JoL KvãJ VefPπr AKfyJPx @kj VKfkPg \J~VJ TPr KjP~PZÇ 17 \JjM~JKr KhjKa hMKa TJrPe @oJr \LmPj ˛reL~Ç 1968 xJPur F KhPj @Ko cJTxM KnKk KjmtJKYf yAÇ @r ßxKhjA ß\uUJjJ ßgPT mñmºá @oJPT @vLmtJh TPr IKnjªjmJftJ kJKbP~ k´fqJvJ TPrKZPuj cJTxM ßjfOPfôr xÄV´JoL nKmwq“Ç mñmºár @vLmtJhkMÓ yP~A ßxmJPrr cJTxM GKfyJKxT S xÄV´JoL nNKoTJ kJuj TPrKZuÇ cJTxMxy YJrKa ZJ© xÄVbPjr xojõP~ 4 \JjM~JKr k´KfKÔf y~ xmthuL~ ZJ© xÄV´Jo kKrwhÇ Djx•Prr 17 \JjM~JKr ßgPT 22 ßlmsΔ~JKr mñmºá oMK\Pmr oMKÜ kpt∂ xÄV´JoL nNKoTJ kJuj TPrKZu mJÄuJr ZJ©xoJ\Ç @A~MPmr ßuRyvJxPjr Knf TÅJKkP~ KhP~ Djx•Prr 24 \JjM~JKr VeInMq™Jj WKaP~KZuÇ ßxA xÄV´JPor xJyxL x∂JjPhr, @oJr xyTotL-xyPpJ≠JPhr @\ fJA UMm ßmKv oPj kPzÇ 21 \JjM~JKr kfij o~hJPj @xJPhr \JjJ\J~ ßvJPT-ßãJPn C•Ju \jxoMhs ßpj FT vyLPhr rÜ ZJ©\jfJr ßYfjJ~ @èj ZKzP~PZÇ k´KfmJh-k´KfPrJPi @kxyLj xÄV´JPor vkg KjPf FPxPZ xmJAÇ oSuJjJ nJxJjLxy xm \JfL~ ßjfJS FPxPZj \JjJ\J~Ç cJTxM KnKk S xÄV´Jo kKrwPhr oMUkJ© KyPxPm Kfj KhPjr TotxKN Y ßWJweJ TKrÇ 22 \JjM~JKr TJPuJmqJ\ iJre, TJPuJ kfJTJ CP•JujÇ 23 \JjM~JKr ovJu KoKZu @r 24 \JjM~JKr 2aJ kpt∂ yrfJuÇ 22 \JjM~JKr dJTJ~ xm mJKz @r VJKzPf TJPuJ kfJTJ CzuÇ ßx FT IKmvõJxq hOvqÇ ßvJT j~ ßpj k´KfmJPh ß\PV Cbu jVrLÇ FTKa oJjMwS dJTJ~ ßhUJ ßVu jJ pJr mMPT ßvJPTr KY¤ TJPuJmqJ\ ßjAÇ 23 \JjM~JKr dJTJ ovJu KoKZPur jVrLPf kKref yPuJ, ßpj k´KfmJPhr @èPj \ôPu Cbu dJTJÇ 24 \JjM~JKr yrfJPu, xTJu ßgPT ZJ©-\jfJ ßjPo FPuJ dJTJ~Ç KmPãJPn C•Ju rJ\kgÇ xKYmJuP~r kJPv @mhMu VKj ßrJPc oπLr mJKzPf @âoe, kMKuPvr èKuPf jmTáoJr AjKˆKaCPar hvo ßvseLr ZJ© oKfCPrr xPñ oTmMu, À˜o KoPu YJr\j Kjyf y~Ç uJv KjP~ hMkMr Kjoto mmtfJr KvTJr yP~S ãf ßVJkj ßrPUKZPuj YÅJkJAjmJmVP†r @arKv~J V´JPor yJKmmMr ryoJjÇ KT∂á @\ fJ ßhvL~ S @∂\tJKfT VeoJiqPor xÄmJhÇ Vf 19 \JjM~JKr mJÄuJPhKv FT pMmPTr Skr nJrfL~ xLoJ∂rãLPhr mmtrfJr KnKcS KY©Ka lÅJx TPr ßh~ nJrfL~ ßaKuKnvj YqJPju FjKcKaKnÇ ßTC FT\j kKÁomPñr oMKvthJmJh ß\uJr ßoRÀxL xLoJ∂PYRKTr KmFxFPlr yJPf mJÄuJPhPvr FT pMmTPT Kmm˘ TPr ßkaJPjJr hOvq ßoJmJAu ßlJPj iJre TPrKZuÇ FA KnKcSKa VeoJiqPo @xJr kr hMA ßhPv @PuJYjJr ^z CPbPZÇ KmKnjú xNP© ¸Ó ßp, yJKmmMrPT VÀ ßYJrJYJuJjTJrL xPªy TPr fJr TJPZ WMw YJS~J yP~KZuÇ fJ ßhS~Jr IkJrVfJ~ fJPT Kmm˘ TPr KjotonJPm KkKaP~ ãfKmãf TPr mJÄuJPhPv kMvmqJT TrJ yP~PZÇ @Ko yJKmmMrPT KjPhtJw oPj TrKZ jJÇ KfKj @APjr ßYJPU IQmi IjMk´PmvTJrL yPf kJPrjÇ yPf kJPrj ßYJrJYJuJjTJrLSÇ F \jq fJr @AjJjMV h§ yPu @oJPhr muJr KTZM gJTf jJÇ KT∂á Foj IoJjKmT KjptJfj KT xogtj TrJ pJ~? nJrPfr KmPmTmJj oJjMwS FKa xogtj TPr jJÇ ßxUJjTJr VeoJiqo, mMK≠\LmL, oJjmJKiTJr TotLxy IPjPTA WajJr KjªJ S k´KfmJh TPrPZjÇ Imvq xLoJP∂ Foj WajJ jfáj j~Ç KjptJfjKjkLzj ßfJ mPaA, yfqJTJ§S @TxJr WaPZÇ KmFxFPlr TqJPŒ ßmizT ßkaJPjJ, ‰mhMqKfT vT ßhS~J, ßVJkjJPñ ßkPasJu ßdPu @èj ßhS~Jr WajJS ßvJjJ pJ~Ç hM”U\jT yPuS xfq, KmFxFPlr yJPf Vf 1 mZPr 31 mJÄuJPhKv k´Je yJKrP~PZj (IKiTJr, oJjmJKiTJr k´KfPmhj 2011)Ç KmKnjú xN© oPf, Vf FT hvPT KmFxFPlr èKuPf KjyPfr xÄUqJ FT yJ\JrÇ Vf mZr xLoJP∂ pUj TÅJaJfJPrr ßmzJ~ KTPvJrL ßluJjLr uJv ^áuKZu, fUjS nJrPfr KmPmTmJj oJjMw k´KfmJh \JKjP~KZPujÇ xÄKväÓ KmFxFl xhxqPhr xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~KZuÇ FmJrS yJKmmMPrr Skr KjptJfPjr \jq 8 KmFxFl xhxqPT xJxPk¥ TrJ yP~PZÇ nJrfL~ xÄmJhk©A muPZ, KmKnjú xoP~ xJxPk¥ yS~J xhxqrJ @mJr KlPr @Px, IjM„k WajJr kMjrJmOK• WaJ~Ç ÊiM fJA j~, nJrfL~ TftOkã mJrmJr k´Kfv´ΔKf ßh~, KT∂á xLoJP∂ rÜkJf mº y~ jJÇ FKa muJr IPkãJ rJPU jJ ßp, pUj xLoJP∂ mJÄuJPhPvr jJVKrPTr rÜ ^Pr, KjptJfPj

12aJr KhPT kfiPj pJAÇ xmt© F xÄmJh ZKzP~ kzPu oMyNPftr oPiq dJTJr xm oJjMw ßpj KmPãJPn ßjPo @Px rJ\kPgÇ hJC hJC TPr @èj \ôuu dJTJ~Ç ‰hKjT

mMT nJrL yP~ @PxÇ oKfCPrr mMTkPTPa kJS~J KYrTáPa ßuUJ KZu- ÈoJ, fáKo oPj TPrJ ßfJoJr oKfCr mJÄuJr oJjMw S Kk´~ ßjfJ ßvU oMK\Pmr \jq \Lmj KhP~ ßVuÇ

ßxA VeInMq™Jj ßfJlJP~u IJyoh kJKT˜Jj, oKjtÄ KjC\ IKlPx @èj \ôJuJPjJ yPuJÇ FoFjF Fj F uÛPrr mJKzPf @èj iKrP~ ßhS~J yP~PZÇ @VrfuJ wzpπ oJouJr xJãLPhr mJKz UMÅ\Pf gJTu \jfJÇ KmYJrkKf Fx F ryoJPjr mJKzPf @âoe yPu KfKj uMKñ kPr kJuJPujÇ kfiPj KfuiJrPer \J~VJ ßjAÇ oJjMw, oJjMw @r oJjMwÇ fJrJ Vnjtr yJCx @âoe TrPf YJ~Ç KmjJ oJAPT ßxKhj Kkjkfj jLrmfJ~

AKf oKfCr ryoJj, 10o ßvseL, KkfJ @\yJr CK¨j oKuäT, jmTáoJr AjKˆaKaCaÇ jqJvjJu mqJÄT TPuJKj, oKfK^uÇ' xJºq @APjr oPiq oKfCPrr uJv fJr oJP~r TJPZ KjP~ ßVPu ßp Âh~KmhJrT hOPvqr ImfJreJ y~ fJ Âh~ KhP~ ÊiM IjMnm TrJ pJ~, nJwJ~ mqÜ TrJ pJ~ jJÇ oKfCPrr oJ mPuKZPuj, Èx∂JPjr rÜ ßpj mOgJ jJ pJ~Ç' 20 \JjM~JKr vyLh KojJPr @xJPhr rÜ ZMÅP~ @orJ ßp

@oJPT mÜífJ TrPf y~Ç uJvxy xmJAPT KjP~ KoKZu TPr @orJ ATmJu yPur oJPb YPu @KxÇ KmTJu 3aJr kr xJºq @Aj \JKr TrJ y~Ç oJjMw fJ IoJjq TPr mJPjr ßxsJPfr oPfJ ßjPo @Px rJ\kPgÇ FKhPT 20 \JjM~JKr @xJPhr oOfáqr kr xÄV´JPo @xJ ZJ©rJ kPTPa KbTJjJ KuPU KjP~ @xfÇ FUPjJ SA xÄV´JPor xJluq ßpoj @jª ßh~, oJgJ CÅYá TPr kg YuPf ßk´reJ ß\JVJ~, ßfoKj oKfCPrr kPTPa kJS~J KYrTáPar TgJ oPj kzPu

vkg KjP~KZuJo, 24 \JjM~JKr oKfCPrr rPÜ SA xÄV´Jo Km\P~r kNef t J uJn TPrÇ FKhPT 24 \JjM~JKr VeInMq™Jj WaPu 25, 26 S 27 \JjM~JKr kpt∂ xJºq @Aj myJu gJPTÇ xJºq @Aj k´fqJyJPrr kr jfáj TotxNKY ßWJweJ TrJ y~Ç 9 ßlmsΔ~JKr kfij o~hJPj \jxnJÇ @oJr \LmPj ßxKaA kfiPjr k´go \jxnJÇ \jxnJ j~, ßpj \jxoMhsÇ @orJ 10 \j ZJ©PjfJ mÜífJ TKrÇ ßxKhPjr vkg KhmPxr xnJ~ FTaJjJ 45 KoKja mÜífJ TPr pUj

@yJ\JKr SPb, fUj mJÄuJPhPvr \jVPer ÂhP~ rÜãre y~, mºáPfôr \jq mJzJPjJ yJf ßTÅPk SPbÇ

hMA ßhPvr mºáPfôr ßãP© ÊiM xrTJKr kptJP~ ßpJVJPpJV mJ YáKÜ, KTÄmJ @S~JoL uLVTÄPV´x mJ KmFjKk-TÄPV´Pxr oPiq YáKÜ

xLoJP∂ KjptJfj

TUjS TUjS k´KfmJh IKjmJpt yP~ SPb @mM xJBh UJj nJrf @oJPhr KjTafo k´KfPmvL, mºárJÓsÇ @orJ nMuPf kJKr jJ, ßTJPjJKhj nMum jJ ßp, FTJ•Pr oMKÜpMP≠ nJrf @oJPhr kJPv hÅJKzP~KZuÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr \jq ßx ßhPvr ßxjJxhxqrJ @oJPhr xPñ TÅJPi TÅJi KoKuP~ pM≠ TPrPZÇ uJPUJ vyLPhr rPÜ KoPv @PZ nJrfL~ ß\J~JjPhr rÜSÇ FA rPÜr mºjPT Iaáa rJUJr ßãP©

pPgÓ j~; \jVPer oPiqS ßpJVJPpJV mJzJPjJ \ÀKrÇ mºáPfôr k´iJj KnK• yPò Kkku aá Kkku ßl∑¥KvkÇ @r ßxKa TrPf yPu xmt˜Prr \jVPer oPiq @xJ-pJS~J ßpJVJPpJV mJzJPf yPmÇ CPuäUq, ßp ACPrJPkr ßhvèPuJ FThJ FPT IPjqr KmÀP≠ hLWt˙J~L pMP≠ \KzP~KZu, ßxA ACPrJk @\ ACPrJkL~ ACKj~Pjr

mJÄuJPhPvr KxÄynJV \jVPer xKhòJr InJm ßjAÇ fPm F ßãP© mºárJPÓsr mºáxMun @Yre k´fqJKvfÇ mJÄuJPhv S nJrf xrTJr KÆkãL~ xŒTt Cjú~Pj CPhqJVLÇ xŒ´Kf nJrPfr k´iJjoπL ojPoJyj KxÄ mJÄuJPhv WMPr ßVPujÇ mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJS YuKf oJPx nJrPfr K©kMrJ rJ\q WMPr FPxPZjÇ hMA xrTJPrr oPiq CÌ mºáfô rP~PZ, KT∂á

kfJTJfPu xoPmfÇ ßxKa x÷m yP~PZ \jVPer oPiq ImJi ßpJVJPpJPVr lPuÇ ACPrJkL~ ACKj~Pjr FT ßhPvr jJVKrT Ijq ßhPv KmjJ KnxJ~ VJKzPf mJ ßasPj ßYPk YPu ßpPf kJPr; pf UMKv xShJ TPr KlrPf kJPrÇ jJ KlPr ßxUJPj mJKz TPrS mJx TrPf kJPrÇ @r @oJPhr FUJPj KnxJr \jq ßp TL Txrf TrPf y~, fJ mqJUqJ TrJr k´P~J\j ßjAÇ F ßãP© nJrPfr

p Page 46

AKf aJKj fUj ßxäJVJPj ßxäJVJPj \jxoMPhs ßdC CPbPZ Èvkg KjuJo, vkg KjuJo, oMK\m ßfJoJ~ oMÜ Trm- vkg KjuJo, vkg KjuJo oJPVJ ßfJoJ~ oMÜ Trm'Ç ZJ©\jfJr mMPTr @èPj 11 hlJr @PªJuj @r ßvU oMK\Pmr oMKÜr hJKm FT yP~ ßVuÇ ZJ©-\jfJ oMK\mPT jJ KjP~ WPr KlrPm jJÇ xnJ ßvPw xÄV´JoL \jfJr du ZMau ßTªsL~ TJrJVJPrr KhPTÇ @\S ßxxm ˛OKf @oJr oJjxkPa ßnPx SPbÇ k´J~ Iit uãJKiT Kmãá… oJjMPwr KoKZuPT ßxKhj TJrJVJPrr xJoPj ßgPT @orJ KlKrP~ FPjKZuJoÇ FKhPT 14 ßlmsΔ~JKr kfiPj ÈcJT'-Fr @øJPj \jxnJÇ ßxKhjA mñmºá @oJ~ ßhUPf ßYP~ TJrJVJPr cJPTjÇ mñmºáTjqJ ßvU yJKxjJ TqJ≤jPoP≤r TJrJVJPr @oJPT ßhUJ TrJPf KjP~ pJjÇ oJ\hJ VJKz csJAn TPrKZu ßvU TJoJuÇ ßxUJPjA mñmºá @oJPT mMPT \KzP~ @hr TPrKZPujÇ ßxxm nJmPu FUPjJ mMT nPr pJ~, hMA ßYJU Iv´ΔKxÜ yP~ SPbÇ KT CÌ nJPuJmJxJA jJ KZu mñmºár Âh~ka\MPzÇ SA rJPfA @VrfuJ wzpπ oJouJr @xJKo xJP\t≤ \ÉÀu yT, l\uMu yTPT TJrJVJPr èKu TrJ y~Ç xJP\t≤ \ÉÀu yT Kjyf yjÇ k´KfmJPh \jfJ ßjPo @Px rJ\kPgÇ 15 ßgPT 20 ßlmsΔ~JKr @mJr xJºq @Aj \JKr y~Ç 18 ßlmsΔ~JKr rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~ c. vJoxMPöJyJ èKuPf oJrJ pJjÇ 20 ßlmsΔ~JKr xJºq @APjr oPiq dJTJ ovJu KoKZPur jVrL yP~ CbPu xJºq @Aj k´fqJyJr TrJ y~Ç 21 ßlmsΔ~JKr vyLh KhmPx kfiPjr oyJxoMhs ßgPT ßWJweJ TKr 24 WμJr oPiq ßvU oMK\mxy rJ\mªLPhr oMKÜ KhPf yPmÇ nJmPf hJÀe nJPuJ uJPV xmthuL~ ZJ©xÄV´Jo kKrwPhr kPã @oJPhr @KfiPoaJPor kr Khj 22 ßlmsΔ~JKr hMkMr 12aJ~ mñmºá S @VrfuJ wzpπ oJouJr @xJKoxy xm rJ\mªLPT oMKÜ KhPf xrTJr mJiq y~Ç uJU uJU oJjMw fUj ZMPa ßVu kfiPj fJPhr Kk´~ ßjfJ ßvU oMK\mPT ßhUPfÇ KT∂á KvãJnmPjr TJZ ßgPT mñmºáPT @orJ KlKrP~ KjP~ ßVuJo iJjoK¥r 32 j’Prr GKfyJKxT mJKzKaPfÇ kfiPj IiLr @V´Py gJTJ \jfJPT muuJo, 23 ßlmsΔ~JKr ßxJyrJS~JhtL ChqJPj ßjfJr xÄmitjJÇ ßxKhj ßxJyrJS~JhtL ChqJPj ßpj \jfJr mÅJinJXJ ß\J~JrÇ xnJkKffô TrPuS rLKfnñ TPr ßjfJr @PVA mÜífJ~ ÂhP~r VnLr ßgPT CóJKrf y~ xfqmYj, "Pp ßjfJ fJr \LmPjr ßpRmj TJKaP~PZj kJKT˜JPjr TJrJVJPrÇ lÅJKxr oPû mJXJKur oMKÜr TgJ mPuPZj, ßx ßjfJPT TífùKYP• \JKfr kã ßgPT FTKa CkJKi KhPf YJAÇ 10 uJU ßuJT 20 uJU yJf CÅKYP~ xÿKf \JKjP~KZuÇ TífùKYP• ßvU oMK\mPT \JKfr kã ßgPT Èmñmºá' CkJKiPf nNKwf TrJ y~Ç"

mJÄuJPhv hNfJmJPxr mJzJmJKzS To j~Ç ßTJPjJ kã oPj rJPU jJ ßp, @oJPhr kNmtk´\jì FTA ßhPvr jJVKrT KZuÇ FTA xPñ fJrJ KmsKav HkKjPmKvT vKÜr KmÀP≠ uzJAP~r ßVRrPmJöôu AKfyJx rYjJ TPrPZÇ @orJ IKnjú AKfyJx, GKfyq S xÄÛíKfr C•rJKiTJrLÇ hMA ßhPvr jJVKrTrJ ßTmu k´KfPmvL j~, IPjT ßãP© FTA kKrmJPrr xhxqÇ FojS @PZ ßp, ßmJj gJPTj dJTJ~, nJA TuTJfJ~Ç KTÄmJ mJmJoJ rJ\vJyLPf, ßZPuPoP~ oMKvthJmJh mJx TrPZjÇ È47-Fr ßhv KmnJV uJU uJU kKrmJrPTS KmnÜ TPr KhP~PZÇ ßxA \J~VJ ßgPT hMA ßhPvr TPbJr KnxJ S xLoJ∂jLKf TfaáTá oJjKmT? nJrf mJÄuJPhPvr xLoJP∂ TÅJaJfJPrr ßmzJ KhP~PZÇ ßxKa fJr rJÓsL~ Kx≠J∂Ç F KjP~ KTZM muKZ jJÇ fPm Fr TJre ßmJ^Jr IKiTJr @oJPhr @PZÇ F xŒPTt AKfkNPmt muJ yP~PZ, mJÄuJPhPvr jJVKrTrJ nJrPf KVP~ mxmJx TrPf kJPr- fJ k´KfPrJi TrJr \jq FA @P~J\jÇ FUj jfáj TJre ßpJV yP~PZ \Kñ ßbTJPjJÇ F IKnPpJV I˝LTJr TKr jJ ßp, mJÄuJPhPvr KTZM ßuJT nJrPf TíKw UJoJr, AanJaJ KTÄmJ KjotJe vsKoPTr TJ\ TPr gJPTÇ IjqKhPT FKa TJrS I\JjJ j~ ßp, IPjT nJrfL~ jJVKrT mJÄuJPhPvr VJPot≤xy Kv·-TJrUJjJ~ aMqKrˆ KnxJ~ FPx TJ\ TrPZÇ mJÄuJPhPvr jJVKrTPhr KmjJ KnxJ~ nJrPf KVP~ TJ\ TrJ FmÄ nJrPfr jJVKrTPhr aMqKrˆ KnxJ~ mJÄuJPhPv FPx TJ\ TrJg @APjr ßYJPU FTA IkrJiÇ fPm oJjKmT S IgtQjKfT hOKÓPTJe ßgPT FKa ßpRKÜT KmPmKYf yPf kJPrÇ ßxA KmPmYjJ~ Cn~ ßhv FA ßpRKÜT TJre ßoPj KjP~ S~JTt kJrKoa ßhS~Jr Kmw~ nJmPf kJPr, TÅJaJfJPrr ßmzJ KhP~ @aTJPjJ oJjKmT xoJiJj j~Ç @r \Kñ ßbTJPjJr Kmw~Ka yJxqTrÇ pUj \Kñ IiMqKwf @lVJKj˜Jj-kJKT˜JPjr xPñ ßxRyJhsq jLKf V´ye TrJ yPò, pUj \KñmJh ßoJTJPmuJ~ xlu mJÄuJPhPvr k´Kf ßTj xPªPyr fLr mKwtf yPò, fJ ßmJiVoq j~Ç Cn~ ßhPvr oPiq xŒPTtJjú~Pjr ßãP© xPªy S IKmvõJPxr ßp ßh~Ju VPz CPbPZ, fJ kKrmKftf jJ yPu hMA ßhPvr oPiq mºáfô KT @PhR x÷m? FUJPj mJKeK\qT k´P~J\Pj asJjK\a-asJjKvkPoP≤r TgJ nJmJ yPòÇ KT∂á oJjMPwr xPñ oJjMPwr ßpJVJPpJV, vsovKÜr KmKjo~PT CPkãJ TrJ yPòÇ fPm xŒTt

ßuUT : ßfJlJP~u @yPoh, rJ\jLKfKmh TífùfJ ” ‰hKjT mJÄuJPhv k´KfKhj, dJTJÇ

Cjú~Pjr ßãP© mOy“ ßhPvr nNKoTJA k´iJjÇ oMK\m-AKªrJ YáKÜr kNet mJ˜mJ~j jJ yS~J, KmKnjú jhLPf mÅJi KhP~ kJKj k´fqJyJr, Kf˜J YáKÜ ˙KVf TrJ, nJrPf mJÄuJPhPvr KaKn YqJPjuèPuJ k´hvtPj KjPwiJùJ AfqJKh hMA ßhPvr mºáPfô KYz irJPòÇ fPm F ßãP© mJÄuJPhPvr TNaQjKfT mqgtfJ To j~Ç mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf IfLPf @orJ Iº nJrf KmPrJKifJ ßhPUKZ, fJ xJŒ´hJK~T S xÄTLet oJjKxTfJk´xNfÇ @r @\ ßpKa ßhUKZ, ßxKaPT FTTgJ~ muJr xMPpJV ßjAÇ mftoJj oyJP\Ja xrTJPrr ßTJPjJ ßTJPjJ ßjfJr mÜmq ÊPj fJPhr TNaQjKfT ùJj xŒPTt k´vú ßhUJ ßh~Ç KakJAoMU mÅJPir mqJkJPr xÄKväÓ k´KfoπL mPuA ßluPuj, SKa nJrPfr Inq∂rLe mqJkJrÇ ßTC ßTC muPuj, @PV mÅJi KhT, kPr ßhUJ pJPm@xPu ãKf yPò KT-jJ? k´iJjoπLr FT\j CkPhÓJr nJwJ~ asJjK\Par oJÊu KjP~ hrTwJTKw IxnqfJÇ y~PfJ fJA hrTwJTKw jJ TPr 1972-Fr APªJmJÄuJPhv k´PaJTu Aj AjuqJ¥ S~JaJr asJjK\a IqJ¥ ßasPcr @SfJ~ keq kKrmyPjr xMPpJV ImJKrf TPrPZÇ KffJPxr mMPT mÅJi KhP~ nJrPfr keqmJyL ßasAuJrPT kJrJkJPr xMPpJV TPr ßhS~J yP~PZÇ \JKf KyPxPm ßp @®optJhJPmJi \jVPer oJP^ ßhKU, ßjfJPhr TgJmJftJ~ fJr ßTJPjJ k´Kfluj ßhKU jJÇ fJA mJÄuJPhPvr jJVKrT yJKmmMPrr Skr IfqJYJPrr WajJ~ nJrPfr oJjMw pUj WOeJ S KiÑJr \JjJPò, fUj mJÄuJPhPvr ˙JjL~ xrTJroπL ‰x~h @vrJláu AxuJPor TJPZ FKa ßTJPjJ mqJkJrA j~Ç fJr nJwJ~, ÈxLoJP∂ pJ KTZM WaPZ fJr xPñ mÉ Kmw~ \KzfÇ FèPuJ rJÓsL~ KmYJrPpJVq ßTJPjJ Kmw~ j~Ç hMA ßhPvr kã ßgPTA ßYJrJTJrmJKr, oJhT kJYJr S VÀ YáKr yPòÇ k´KfKj~f WajJ WaPZÇ Fxm IfLPfS WPaPZ, FUjS WaPZ FmÄ nKmwqPfS WaPmÇ FèPuJ KjP~ rJÓs UMm ßmKv KYK∂f j~Ç' Fr oJPj KT FA ßp, FnJPmA mJÄuJPhPvr jJVKrTrJ uJKüf yPm, @r rJÓs oMU mMP\ rAPm? @oJPhr ßjfOfôPT mM^Pf yPm, IjqJP~r k´KfmJh \JjJPjJ KTÄmJ ßmJ^JkzJ TrJ v©ΔfJ j~, mrÄ ˙J~L mºáPfôr \jq fJ IkKryJptÇ @mM xJBh UJj : xJÄmJKhT TífùfJ ” ‰hKjT xoTJu, dJTJÇ

k´mº-Kjmº

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

mJXJKu ßjfJrJ ßTJPjJTJPuA xMPpJPVr xÆqmyJr TrPf kJPrj jJÇ fJ fÅJrJ TrPf kJPrj jJ TUPjJ fÅJPhr TkJPur ßhJPw, ßmKvr nJV xo~ ˝nJmPhJPwÇ rJPÓsr oPfJ FTaJ k´TJ§ K\Kjx kKrYJujJr hJK~fô mPñJkxJVPrr FA mÆLk VKbf yS~Jr kr ßgPT mJXJKur nJPVq ß\JPaKjÇ mJXJKu oMxuoJPjr ACKj~j ßmJct, TUPjJ ß\uJ ßmJPct TJ\ TrJr IKnùfJ KZuÇ 1937 xJPu ßvPrmJÄuJ F ßT l\uMu yT krJiLj mJÄuJr k´iJjoπL yP~ FTKa k´Phv kKrYJujJr xMPpJV kJjÇ \JKfr AKfyJPx k´go KjmtJKYf kJutJPo≤JKr xrTJrÇ KfKj xÄUqJVKrÔ hPur ßjfJ KZPuj jJÇ fÅJr xrTJr KZu oMxKuo uLPVr xPñ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ rJP\qr xmPYP~ mz hu TÄPV´x fÅJPT kPh kPh Kmz’jJ~ ßluPf ßYP~PZÇ xÄxhL~ VefPπr GKfyq VzJr ßp xMPpJVKa mJXJKu ßkP~KZu, fJ TJP\ uJVJPjJ ßVu jJÇ KÆfL~mJr xMPpJVKa FPxKZu 1947 xJPuÇ F xMPpJVKa @PrTaá nJPuJÇ SA xMPpJVS yJfZJzJ yP~ pJ~Ç ßxaJ TkJPur ßhJw, ˝nJPmrS ßhJwÇ Kfj yJ\Jr mZPrr oPiq xmtPvsÔ xMPpJVKa @Px 1971 xJPur KcPx’PrÇ oJgJr SkPr @r ßTC rAu jJÇ KmsKavS jJ, kJ†JKmS jJÇ KjP\Phr nJVq KjP\Phr VzJr xMPpJV kJS~J ßVuÇ fPm kOKgmLr AKfyJPx ßhUJ ßVPZ, ßTJKa ßTJKa oJjMPwr TkJu hMAFT\j ßuJT nJXPf kJPr, KT∂á VzPf ßVPu IPjT ßuJPTr hrTJrÇ @orJ GTqm≠ yP~ kJKT˜JKj v©Δ S fJPhr xyPpJVLPhr krJK\f TruJo, KT∂á GTqm≠nJPm Vefπ k´KfÔJ TrPf ßvJYjL~nJPm yuJo mqgtÇ ßVu xMmet xMPpJV yJKrP~Ç mÉ mZr IPjT TJbUz kMKzP~ FmÄ rÜ ^KrP~ 1991 xJPu xrTJKr S KmPrJiL hPur ßjfJrJ Vefπ k´KfÔJr @PrTKa xMPpJV ßkPujÇ xrTJKr hu S KmPrJiL hu CnP~rA ßjfJPhr \jVPer @PmV-IjMnNKf xŒPTt xM¸Ó iJreJ KZuÇ \jVPer TJPZ ßhS~J fÅJPhr IñLTJrS KZuÇ KT∂á fÅJrJ fJ ImuLuJ~ nMPu ßVPujÇ xÄxhL~ Vefπ k´KfÔJr xMPpJVKa jÓ yP~ ßVuÇ \jVe pJ YJ~Kj, ßku fJ-A KjmtJKYf xrTJKr hPur Vefπ, mÉhuL~ Vefπ j~Ç VefPπr xPñ KjmtJYj IKmPòhqnJPm xŒKTtfÇ xMÔM S KjrPkã KjmtJYj ZJzJ VefJKπT xrTJr k´KfKÔf yPf kJPr jJÇ mÉ kMPrJPjJ VefJKπT ßhPv KjmtJYj TKovj ßjAÇ xrTJKr k´vJxjA KjmtJYj IjMKÔf TrJr hJK~fô kJuj TPrÇ 1954 xJPur GKfyJKxT KjmtJYj ßTJPjJ KjmtJYj TKovj TPrKj, ß\uJ k´vJxTrJ TPrjÇ 1970 xJPur KjmtJYj kKrYJujJ TPrj kJKT˜JPjr k´go k´iJj KjmtJYj TKovjJr KmYJrkKf @mhMx xJ•JrÇ x•Prr KjmtJYPjr xo~ ßTPªs S k´PhPv KZu xJoKrT xrTJrÇ xJoKrT mJKyjL KZu KjrPkãÇ KjmtJYj TKovj KZu KjrPkã S ˝JiLjÇ xJoKrT mJKyjL S KjmtJYj TKovj KjrPkã jJ gJTPu KjmtJYPjr luJlu FKhT-SKhT yPf kJrfÇ k´vJxT KyPxPm KmYJrkKf xJ•Jr KZPuj UMmA IKnù S hãÇ KmsKav @ou ßgPT TJ\ TPrPZj ßvPrmJÄuJr xPñÇ KfKj KZPuj krmftL xoP~ mJÄuJPhPvr k´go k´fqã ßnJPa KjmtJKYf rJÓskKf S KjKÆtiJ~ muJ pJ~, Vf

50 mZPr mJÄuJPhPv pf xrTJrk´iJj KZPuj, fÅJPhr oPiq KmYJrkKf xJ•JPrr k´vJxKjT hãfJ KZu xmPYP~ ßmKvÇ mJÄuJPhPvr xJoJK\T S rJ\QjKfT xÄÛíKfr ‰mKvÓq yPuJ FUJPj TJrS ßTJPjJ ImhJj ˝LTJr jJ TrJÇ hãfJ S KjrPkãfJr xPñ x•Prr KjmtJYj kKrYJujJ TrJr ˝LTíKf mñmºáA fÅJPT KhP~PZjÇ oMKÜpMP≠r oPiq KfKj KZPuj kJKT˜JPjÇ 1973 xJPu ßhPv

FT\j ßfJ k´iJj KjmtJYj TKovjJr KyPxPm gJTPmjA, KjmtJYj TKovjJr FTJKiT gJTPf kJPrjÇ KjKhtÓ TPr xÄUqJ jJ muJ~ FmÄ pgJpg @Aj jJ gJTJ~, ß\Ja xrTJr fJPhr UMKvoPfJ k´J~ @iJc\Pjr TJZJTJKZ KjmtJYj TKovjJr KjP~JV KhP~KZuÇ k´iJj KjmtJYj TKovjJr @K\\ xJPym ßgPT ÊÀ TPr ßTJPjJ TKovjJr xJPyPmr IKniJPjA ÈKjrPkãfJ' v»Ka KZu jJÇ ßTJPjJ xrTJr

fÅJrJ KmKnjú xo~ KmfKTtf KmwP~ @oJPhr jJVKrT xoJP\r ßuJTPhr krJovt ßYP~PZjÇ @oJr oPfJ InJ\jPTS mÉmJr ßcPTPZjÇ ßTJPjJ k´Pvú y~PfJ vÜnJPm KÆof TPrKZÇ KT∂á fÅJrJ oPjJãáeú yjKjÇ nJPuJ krJovt yPu yJKxoMPU V´ye TPrPZjÇ @Ko fÅJPhr IKV´o KmhJ~L ijqmJh \JjJAÇ hLWtTJPur \zfJ S ImxJPhr lPu @oJPhr xoJP\ IKnjªjoNuT TJ\ UMm ToA yP~

KjmtJYj TKovj

rJÓskKfr xÄuJk ‰x~h @mMu oTxMh KlPr FPx mñmºár xPñ ßhUJ TrJr xPñ xPñ KmYJrkKf xJ•JrPT mJÄuJPhv \Lmj mLoJ TrPkJPrvPjr kKrYJuTo§uLr ßY~JroqJj FmÄ fJr KTZMKhj kPr mJÄuJPhPvr k´go xÄmJhkP©r ßmfj ßmJPctr ßY~JroqJj KjP~JV ßhS~J y~Ç Imvq kPr

pKh rJÓskKfPT KhP~ 15 xhxqKmKvÓ KjmtJYj TKovj Vbj TPr, fJ KTZMoJ© IxJÄKmiJKjT yPm jJÇ mftoJj KjmtJYj TKovj CK¨jPhr xo~ VKbfÇ mJÄuJPhPvr KmKnjú k´KfÔJPjr ßp yJuYJu, huL~kjJr ßp n~Jmy Im˙J, ßxA

KfKj K\~JCr ryoJPjr r\jLKfr xPñ pMÜ yjÇ xJoKrT InMq™Jj WKaP~ fÅJr TJZ ßgPTA ß\jJPru FrvJh ãofJ hUu TPrj 24 oJYt 1982, ßnJrrJPfÇ KjmtJYj TKovj FTKa xJÄKmiJKjT k´KfÔJjÇ mJÄuJPhPvr mJyJ•Prr xÄKmiJPj muJ yP~PZ FmÄ FUj kpt∂ myJu @PZ: Èk´iJj KjmtJYj TKovjJrPT uA~J FmÄ rJÓskKf xoP~ xoP~ ßp „k KjPhtv TKrPmj, ßxA „kxÄUqT IjqJjq KjmtJYj TKovjJrPT uA~J mJÄuJPhPvr FTKa KjmtJYj TKovj gJKTPm FmÄ CÜ KmwP~ k´eLf ßTJPjJ @APjr KmiJjJmuL-xJPkPã rJÓskKf k´iJj KjmtJYj TKovjJrPT S IjqJjq KjmtJYj TKovjJrPT KjP~JVhJj TKrPmjÇ FTJKiT KjmtJYj TKovjJrPT uA~J KjmtJYj TKovj VKbf yAPu k´iJj KjmtJYj TKovjJr fJyJr xnJkKf„Pk TJpt TKrPmjÇ' Vf 40 mZPr KjmtJYj TKovj-xÄâJ∂ ßTJPjJ @APjr KmiJj k´e~Pjr k´P~J\jL~fJ ßmJi TPrKj mJÄuJPhPvr ßTJPjJ xrTJrÇ @oJPhr xÄKmiJj mPu ßh~Kj, Tf \j TKovjJr gJTPmj ÈKjmtJYj TKovPj'Ç

kKrPk´KãPf mftoJj KjmtJYj TKovj pPgÓ xJyx, KjrPkãfJ S hãfJr xPñ hJK~fô kJuj TrPZÇ hMA KmmhoJj KvKmPrr, KmPvw TPr KmFjKkr KmwJÜ Kfr oJP^oPiqA c.

F Ka Fo vJoxMu ÉhJ, ZÉu ßyJxJAj S xJUJS~Jf ßyJPxPjr VJP~ ßuPVPZÇ fÅJrJ @yf yPuS IKmYunJPm fÅJPhr TJ\ TPr ßVPZjÇ FfaJ GTqm≠ S kr¸Prr k´Kf xØJmkNet Kao kJS~J @oJPhr xoJP\ TKbjA mPaÇ fÅJPhr IiLj xyTotLrJS UMmA FTfJm≠ S KjrPkãfJr xPñ TJ\ TPrPZjÇ Vf kÅJY mZPr fÅJrJ IPjT mz TJ\ TPrPZjÇ nM~J ßnJaJrxÄmKuf @PVr @m\tjJ ßlPu KhP~ fÅJrJ FTKa nJPuJ ßnJaJr fJKuTJ ‰fKr TPrPZjÇ KxKnu ßxJxJAKa ßgPT @orJ ßfojKaA ßYP~KZuJoÇ xÄxh KjmtJYj, KxKa TrPkJPrvj S ßkRrxnJ FmÄ IjqJjq ˙JjL~ kKrwh KjmtJYPj Kfj KjmtJYj TKovjJr S fÅJPhr xyTotLrJ k´vÄxjL~ TJ\ TPrPZjÇ fÅJPhr ßo~Jh ßvw yPò ßlmsΔ~JKrPfÇ mJÄuJPhPvr VefπTJoL oJjMw fÅJPhr TgJ IPjT Khj oPj rJUPmÇ

RAUF & CO Chartered Certified Accounts

gJPT FmÄ KyÄxJ-k´KfKyÄxJ~ kKrkNet xoJP\ TJrS ßTJPjJ VbjoNuT TJ\ k´vÄxJ kJ~ jJÇ jfáj KjmtJYj TKovj KjP~JPVr k´Pvú oyJoJjq rJÓskKf ßoJ. K\uäMr ryoJj xm rJ\QjKfT hPur ßjfJPhr xPñ xÄuJk TPrPZjÇ fÅJPT KhP~ xÄuJPkr CPhqJVKa xrTJr ßjS~JPuS rJÓskKfr mqKÜVf @∂KrTfJ S nNKoTJPTS UJPaJ TPr ßhUJr CkJ~ ßjAÇ FA xÄuJk FTKa Ifq∂ nJPuJ hOÓJ∂ ˙Jkj TPrPZÇ rJPÓsr xPmtJó mqKÜ rJÓskKfÇ ßxaJ fÅJr xJÄKmiJKjT Im˙JjÇ fÅJr mqKÜx•J mPuS FTKa K\Kjx rP~PZÇ \jJm K\uäMr ryoJj FT\j mwtL~Jj rJ\QjKfT ßjfJÇ KmsKav HkKjPmKvT pMPV ZJ©\LmPj fÅJr rJ\jLKfPf yJPf UKzÇ nJwJ-@PªJuj ßgPT C¨LkjJ~ IjJYJr kpt∂ ImqJyfnJPm KfKj rJ\jLKfPf @PZjÇ KfKj FT\j IKfxöj S xru oJjMwÇ fÅJPT @Ko KYKj wJPar hvPTr ÊÀ ßgPT, KmPvw TPr @AKn @kJr xNP©Ç fÅJr võÊr Iiqã \JuJuCK¨j @yoh KZPuj @oJPhr KvãTÇ wJPar hvT ßgPT mJXJKu \JfL~fJmJhL VefJKπT @PªJuPj @kxyLj nNKoTJ kJuj TPrPZjÇ oMKÜpMP≠r xÄVbTPhr FT\jÇ k´mJxL xrTJPrr k´YJrk´TJvjJ k´nOKfPf IxJoJjq nNKoTJ rJPUj KfKjÇ mñmºár FT\j Kmvõ˜ xyTotLÇ ˝JiLjfJr kPr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT, pUj mñmºá xnJkKfÇ mJTvJPur Ijqfo xŒJhTÇ FuJTJ~ \jKk´~ ßjfJ KyPxPm mJrmJr xJÄxh KjmtJKYf yP~PZjÇ ßvU yJKxjJr k´go xrTJPrr ß\qÔ oπL KZPujÇ @Kvr hvPT ‰˝rJYJrKmPrJiL @PªJuPj rJ\kPg KZPuj FmÄ fÅJrJ ˝JoL˘L CnP~A KjkLKzf yP~PZjÇ 2007-08 xJPur ‰˝rJYJrL \ÀKr Im˙Jr xo~ ÊiM ßvU yJKxjJr kPã j~, xJÄKmiJKjT rJ\jLKfr kPã fÅJr IjojL~ Im˙JPjr TgJ @Ko fUj mÉ @PuJYjJ xoJPmPv mPuKZÇ fÅJr xJÄKmiJKjT kPhr mJAPr KfKj @oJPhr FT\j oMrKæ˙JjL~ mqKÜÇ rJÓskKf xÄuJPkr \jq @oπe \JjJPjJr kr @Ko n~ ßkP~KZuJo FA ßnPm ßp, KmFjKk mMK^ KmVPz mPxÇ jJjJ rTo m\tjoNuT

OUR SERVICES INCLUDS :

Accounts for Ltd. compaies Small Business Like : l Restaurants l General self - employed, l Minicab drivers l Plumbers l Builders & Others PAYE l VAT l Payslips l Formation of companies Advice on l Business management l Deal with the PAYE & VAT l Tax investigations.

Please contact : RAUF & CO . ESTD.1976 6,Heneage Street, Banglatown,London E1 5JL

Tel : 020 7247 5721, Fax : 020 7377 9471

mqJkJPr fJrJ Inq˜Ç È@orJ pJm jJ' mJ ÈrJÓskKfr xÄuJk m~Ta TruJo' mPu mxPu TJrS TrJr KTZM KZu jJÇ fJPf uJnßuJTxJj KTZM j~, rJÓskKfPT IxÿJj TrJ yPfJÇ KT∂á fJPhr oPiq ÊnmMK≠ ßhUJ ßh~Ç ˝~Ä UJPuhJ K\~Jr ßjfOPfô KmFjKkr k´KfKjKihu mñnmPj rJÓskKfr xPñ @jMÔJKjT xÄuJPk ßpJV ßh~Ç @oJPhr rJ\QjKfT xÄÛíKf dJTJr @vkJPvr jhLèPuJr kJKjr oPfJ TJPuJ S hNKwf yP~ ßVPZ Tf @PV, fJ muJ TKbjÇ xÄxh ßgPT ÊÀ TPr ßVJaJ rJ\jLKfr Iñj IxMªr hOPvq kKrkNetÇ ßhKrPf j~, pgJxoP~r 15 KoKja @PVA ßmVo K\~J mñnmPj ßkÅRPZjÇ rJÓskKf fÅJPT @∂KrTfJr xPñ InqgtjJ \JjJjÇ fÅJrJ ßxR\jq S @∂KrTfJr xPñ kr¸Prr yJf iPr Távu KmKjo~ TPrjÇ Vf 25 mZPr FKa KZu @oJr ßhUJ xmPYP~ xMªr rJ\QjKfT hOvqÇ rJÓskKfr xPñ xÄuJPk KVP~ KmFjKk jfáj KjmtJYj TKovjJrPhr KjP~JV ßhS~Jr @PV f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J kMjmtyJPur Kx≠J∂ ßjS~Jr hJKm \JKjP~PZÇ ßmVo K\~Jr @øJPj rJÓskKf fÅJr xJÄKmiJKjT xLoJm≠fJr TgJ \JjJjÇ fPm fÅJPhr FA hJKmr Kmw~Ka xrTJrPT ImKyf TrPmj mPu KmFjKkr k´KfKjKihuPT @võ˜ TPrjÇ KmFjKkr hJKmr xoJPuJYjJ TPr YPuPZj @S~JoL uLPVr TP~T\j ßjfJ S oπLÇ Kmù ßjfJPhr SA xoJPuJYjJr Igt @oJPhr oPfJ xJiJre jJVKrPTr TJPZ ¸Ó j~Ç FA oMyPN ft FA k´Pvú fÅJrJ jLrm gJTPuS kJrPfjÇ fÅJPhr ofJof ßfJ fÅJrJ rJÓskKfPT \JKjP~PZjA k´TJPvq S ßVJkPjÇ mftoJj mJ˜mfJ~ f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J Kfj fáKzPf CKzP~ ßhS~Jr Kmw~ j~Ç f•ôJmiJ~T-mqm˙J kMj”k´mftj ÊiM KmFjKkr hJKm j~, @S~JoL uLV S \JfL~ kJKat ZJzJ @r k´J~ xm hPur hJKmÇ 1988 xJPur oPfJ FTKa KjmtJYPjr ˝kú ß\jJPru FrvJh ßhUPf kJPrjÇ v-UJPjT @xj KjP~ k´iJj KmPrJiL hPur ßjfJ yS~Jr @TJ–ãJS fÅJr ßVJkj ßjAÇ KT∂á mJÄuJPhPvr \jVe ÊiM j~, hJfJ ßhv S xÄ˙JèPuJr TJPZ fJ V´yePpJVqfJ kJPm jJÇ KmPhKv mºáPhr TgJmJftJ ßgPT fJ kKrÏJr ßmJ^J pJPòÇ ßTJPjJ k´Pvú xÄKväÓ IPjPTr mMK≠-krJovt KjPu mÉ xoxqJr xoJiJj ßmKrP~ pJ~Ç rJÓskKfr xÄuJPkr AKfmJYT KhT yPuJ, KjmtJYj TKovj KjP~JPVr mqJkJPr mftoJPj ßp ßTJPjJ @Aj ßjA, ßx Kmw~KaS CPb FPxPZ ßTJPjJ ßTJPjJ ßjfJr TgJ~Ç FUj hJK~fô YPu ßVPZ xÄxPhr TÅJPiÇ @kJff jfáj KjmtJYj TKovj VbPjr uPãq FTKa IjMxºJj TKoKa VKbf yP~PZÇ fÅJrJ hv TJptKhmPxr oPiq fÅJPhr xMkJKrv rJÓskKfr TJPZ ßkv TrPmjÇ fPm xoxqJr xoJiJj yP~ ßVPZ, fJ muJ pJPm jJÇ KmmhoJj kãèPuJr ofkJgtTq TKoP~ @jPfA yPm ßhPvr ˝JPgt, \jVPer ˝JPgt S VefPπr ˝JPgtÇ rJÓskKf pKh f•ôJmiJ~T k´PvúS xÄuJPkr @øJj TPrj, fJPTS \jVe ˝JVf \JjJPmÇ Qx~h @mMu oTxMMh: VPmwT, k´JmKºT S TuJo ßuUTÇ TífùfJ ” ‰hKjT k´go IJPuJ, dJTJÇ

ßrJV KjrJoP~ PyJKoSkqJKgT KYKT“xJ FuJK\t, YotPrJV S ßy-KlnJr ßrJVLPhr \jq xMUmr

Established in1976 We are one of the oldest established accountancy firms. Our qualified and experienced partners M.A. Rauf, B.com. ACPA & Monir Ahmed B.com. FCCA, Promising better and Quality services.

p Page 47

PyJKoSkqJKgT Hwi: l

IJkKj KT k´KfmZrA pπeJhJ~T ßy KlnJPr nMVPZj, FuJK\t S KmKnjú irPer YotPrJPV TÓ kJPòj?

oJjMPwr \LmjL vKÜ mOK≠ TPr ßrJV k´KfPrJi ãofJ mJzJ~ l PrJVLPT kMPrJkMKr xM˙ TPr fáPu l Fr ßTJj xJAc FPlÖ ßjAÇ

ßyJKoSkqJKgT KYKT“xJr oJiqPo kMPrJkMKr IJPrJVq uJn TÀjÇ

ßpJVJPpJV TrΔj: Gias Uddin Ahmed

FZJzJS IjqJjq jfáj S \Kau ßrJPVr \jq ßpJVJPpJV TÀjÇ

l

MA, DHMS (Dhaka) Diploma (London)

Ppxm ßrJPVr Ckr èÀfô ßh~J y~: VqJKÓsT, mhy\o, ßpRjPrJV, oJjKxT xoxqJ, IKjhsJ, mJf, ßoP~Ku ßrJV AfqJKh

hNPrr ßrJVLPhr \jq kJPxtPu Hwi kJbJPjJ y~Ç

East London Homoeopathic Centre 4 Heneage Street (Off Bricklane), London E1 5LJ Tel: 020 7426 2090 Mob: 07949 699 968, 07904 961 045

k´mº-Kjmº

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

ßxjJ xhr h¬r 19 \JjM~JKr FTKa jK\rKmyLj xÄmJh xPÿuj TPr xrTJr C“UJPfr wzpPπr TgJ ßhvmJxLPT ImKyf TPrPZÇ FA wzpPπr aJPVta KZu \jVPer KmkMu ßnJPa KjmtJKYf FTKa xrTJr, @rS KjKhtÓnJPm muPu ßhPvr KjmtJKYf k´iJjoπLÇ @orJ xrTJr C“UJPfr wzpPπr fLms KjªJ \JjJKò FmÄ IKnpMÜ mqKÜPhr xMÔM KmYJr xJPkPã CkpMÜ vJK˜ hJKm TrKZÇ FA hJKmPf vJKou yS~J k´KfKa VefπojJ oJjMPwr Tftmq mPu @orJ oPj TKrÇ FTKa KjmtJKYf xrTJrPT \jVe ßhv kKrYJujJr oqJP¥a k´hJj TPr kÅJY mZPrr \jqÇ FA xoP~ KmKnjú TJrPe KjmtJKYf xrTJr \jVPer @˙J FmÄ \jxogtj yJrJPf kJPrÇ KT∂á mJÄuJPhPvr xÄKmiJj IjMxJPr Foj xrTJPrr kfj WaJPjJr FToJ© ‰mi k∫J yPò krmftL \JfL~ xÄxh KjmtJYPj ßnJaJKiTJr k´P~JV TrJÇ 1990 krmftL KfjKa xrTJPrr kfj WaJPjJ yP~KZu FnJPmAÇ F ZJzJ mqJkT \jPVJÔLPT xŒOÜ TPr Kj~ofJKπT @PªJuPjr oJiqPo xrTJrPT KmhJ~ KjPf mJiq TrJS VefPπ FTKa ToPmKv ˝LTíf k≠KfÇ xJŒ´KfT xoP~ oiqk´JPYqr KTZM ßhPv fJA WPaPZ, 1996 xJPu FTfrlJ KjmtJYPjr oJiqPo VKbf KmFjKk xrTJrS KmhJ~ KjPf mJiq yP~KZu IPjTaJ FTAnJPmÇ Fr mJAPr vKÜ k´P~JPVr oJiqPo xrTJr kKrmftPjr ßYÓJ ÊiM xÄKmiJj S VefπKmPrJiL j~, FKa FTKa ßhPvr K˙KfvLufJr \jq oJrJ®T ÉoKT˝„kÇ 1975 xJPu xkKrmJPr mñmºáPT yfqJ TrJr kr mJÄuJPhPv mÉ xJoKrT IKlxJr S \S~Jj yfqJ, IxJŒ´hJK~TfJ k´xJr FmÄ rJ\jLKfPf IrJ\QjKfT mqKÜmPVtr hJkPar ßp WajJèPuJ WPa fJr iTu @\S mJÄuJPhv kMPrJkMKr xJoPu CbPf kJPrKjÇ FrvJPhr xo~ ßgPT hMjtLKfr k´JKfÔJKjTLTrPer ßp k´mefJ mJÄuJPhPv ß\ÅPT mPx fJr Km˜JrS @\S ßrJi TrJ pJ~KjÇ Fxm IKnùfJ @oJPhr FA KvãJ ßh~ ßp VefPπr KmT· fJA ßTJPjJ xJoKrT InMq™Jj yPf kJPr jJÇ VefPπr k´Kf vs≠JPmJi FmÄ ßhvPk´o gJTPu yJKxjJ xrTJPrr xmPYP~ TKbj xoJPuJYTPTS fJA 19 \JjM~JKrPf mKetf InMq™Jj kKrT·jJr KmÀP≠ ßxJóJr yPf yPmÇ xrTJrPT FA kKrT·jJr xPñ k´Tf í nJPm \Kzf k´KfKa oJjMw S oyuPT KmYJPrr xÿMULj TrPf yPm FmÄ F irPjr WajJr kMjrJmOK• ßrJPi VnLr k´ùJr xPñ TJ\ TrPf yPmÇ 2. @oJPhr \jq ˝K˜r Kmw~ yPò, ßxjJxhr h¬Prr mKetf YâJ∂Ka IïáPr hoj TrJ ßVPZÇ FA YâJP∂ \Kzf 14 ßgPT 16 \Pjr oPiq IKiTJÄv Imxrk´J¬ ßxjJxhxq, YJTKrrf ßxjJxhPxqr xÄUqJ FUJPj jVeq KZu muJ yP~PZÇ FA YâJP∂r TgJ \JjJoJ© Ijq ßxjJxhxqrJ fJ D±tfj ßxjJ TftOkãPT \JKjP~PZjÇ FKa k´oJe TPr jJjJ CxTJKj xP•ôS ßxjJmJKyjL fJr hJK~fôvLu S ßhvPk´KoT nNKoTJ~ IKmYu rP~PZÇ oJx TP~T @PV k´go @PuJ kK©TJ~ o~ojKxÄPyr KrTvJYJuT \~jJu @PmKhPjr Skr FTKa k´KfPmhj ßmr yP~KZuÇ yfhKrhs FT Khjo\Mr, KfPu KfPu xû~ TPr k´J~ 30 mZPrr FT aJjJ xJijJr kr KjP\r IPgt VPzPZj FTKa yJxkJfJu S FTKa ÛáuÇ IKmvõJxq WajJ, KT∂á xKfqÇ KmjJ KYKT“xJ~ mJmJr oOfáqr kr \~jJu vkg TPrKZPuj FTKa yJxkJfJu TrPmj, ßpUJPj fÅJr mJmJr oPfJ yfhKrhs oJjMw KYKT“xJr xMPpJV kJPmÇ xPªy ßjA, \~jJu xJPyPmr ITîJ∂ kKrvso S FTJV´fJr lxu FA yJxkJfJuÇ k´KfPmhjKa WKjÔnJPm kzPu @rS FTKa Kmw~ ¸Ó y~Ç FTJr TJ\, KT∂á FTJ FTJ F TJ\ KfKj ßvw TPrjKjÇ mJmJr oOfáqr kr xkKrmJPr dJTJ~ YPu @Pxj \~jJuÇ vJy\JyJjkMr ßru TPuJKjr kJKjr aqJÄPTr TJPZ ßx xo~ KfKj @vs~ KjP~PZjÇ IxyJ~ FA oJjMwKaPT ßhPU FKVP~ @Pxj ˙JjL~ FT KrTvJ oJKuT ßoJvJrrlÇ Kj\ ßgPTA fÅJPT KrTvJ YJuJPjJr mqm˙J TPr ßhjÇ KaPT gJTJr \jq 50 aJTJ ßhj, TL TPr KrTvJ YJuJPf y~, fJ-S yJPf iPr KvKUP~ ßhjÇ @rS FT\j oJjMw fÅJPT xJyJPpqr \jq FKVP~ @PxjÇ KrTvJ YJKuP~ ßp I·-Km˜r Igt \of, fJ @uJhJ TPr ßrPU KhPfj \~jJu fÅJr ˝Pkúr yJxkJfJPur \jqÇ UMm ßYÓJ~ KZPuj mqJÄPT FTKa IqJTJC≤ UMuPfÇ xmJA ImùJnPr oMU WMKrP~ KjP~PZ, mPuPZ, KrTvJ YJKuP~ @r T~ k~xJ \oJPjJ pJPmÇ Foj xo~ FT\Pjr TJZ ßgPT xJyJPpqr @TK˛T yJf FKVP~ @PxÇ ßxJjJuL mqJÄPTr oqJPj\Jr xJPuyJ @ÜJr fÅJPT xû~L KyxJm UMuPf xJyJpq TPrjÇ 20 mZr kr fÅJr ßoJa xûP~r kKroJe hÅJzJ~ FT uJU 84 yJ\Jr aJTJÇ ÊÀ yP~ pJ~ \~jJPur ˝Pkúr yJxkJfJuÇ F WajJaJ oJgJ~ rJUMjÇ FmJr @Ko @kjJPhr Knjú hMKa WajJ mum, Fr FTKa oJAPâJxlPar Kmu ßVax, IjqKa KmUqJf kk V´Δk KmauxPT KjP~Ç FÅPhr oPiq xŒTt ßTJgJ~, ßx TgJ~ kPr @xKZÇ Im˙JxŒjú KkfJ-oJfJr x∂Jj Kmu ßVax mz yP~PZj Kx~JaPuÇ ßVJzJPf kzJPvJjJ TPrPZj ˙JjL~ xrTJKr ÛáPu, x¬o ßvseL ßgPT fÅJPT nKft TrJPjJ y~ ßuTxJAc jJPo FTKa k´JAPna ÛáPuÇ mzPuJTPhr Ûáu, ßuUJkzJr Km˜r xMPpJV ßxUJPjÇ FA ÛáPur oJP~rJ KoPu FTKa oJhJxt TîJm VPzKZPujÇ 1968 xJPu FA TîJPmr k~xJ~ FTKa TKŒCaJr TîJPmr mqm˙J TrJ y~, V´LPÚr

F k´xPñ ßxjJmJKyjLr IfLf nNKoTJ @oJPhr KjPotJynJPm KmPmYjJ TrPf yPmÇ IfLPfr KmKnjú InMq™JPjr \jq ßxjJmJKyjLr FTKa IÄvPT hJ~L TrJ yPuS fJrJ FTTnJPm ßTJPjJ InMq™Jj xÄWKaf TPrPZ KT jJ F KjP~ k´vú rP~PZÇ Fxm InMq™JPj mrÄ ßTJPjJ jJ ßTJPjJ rJ\QjKfT oyPur ohh mJ xogtj KZu mPu @orJ \JKjÇ xmtPvw 1/11 kKrK˙KfPf ßxjJmJKyjLr y˜Pãk WPa oNuf rJ\QjKfT huèPuJr mqgtfJr TJrPeÇ 1/11-krmftL xoP~

3. ybTJKrfJr CPjìw yPm jJ Foj xoJ\ KjotJe TrPf y~ VefPπr YYtJr oJiqPoÇ ßxA YYtJ~ nMu gJTPf kJPr, KT∂á ßx nMuS ßvJirJPf yPm VefJKπT kPgÇ IPjPTA oPj TPrj ßp mftoJj xrTJPrr KTZM nMu©ΔKa rP~PZÇ KmPvw TPr IgtjLKf S KmPhvjLKfPf mqgtfJr TJrPe FA xrTJPrr @oPu KjoúKm• oJjMPwr hMPntJV ßkJyJPf yPòÇ hsmqoNuqr C±tVKf, ßv~JrmJ\Jr ix, ßhPv S KmPhPv TotxÄ˙Jj FmÄ KmKjP~JV

wzpπ ÀUPf yPm @Kxl j\Àu ßxjJmJKyjLPT KmKnjú oyu ãofJ hUPur CxTJKj k´hJj TrPuS fJrJ fJ TPrKjÇ mrÄ ßVJaJ \JKfr \jq KmÊ≠ ßnJaJr @AKc TJct ‰fKr TPr fJrJ xMÔM KjmtJYj IjMÔJPjr FTKa èÀfôkNet TJ\ xMxŒjú TPr pJ~Ç 2009 xJPu KkuUJjJ~ mÉ ßxjJ IKlxJPrr jJrTL~nJPm yfqJ TrJ yPuS fJrJ hOÓJ∂oNuT xÄpo S hJK~fôPmJPir kKrY~ ßh~Ç Fxm WajJ k´oJe TPr mJÄuJPhPvr ßxjJmJKyjL kJKT˜Jj mJ kKÁo @Kl∑TJr KTZM ßhPvr ßxjJmJKyjLr oPfJ k´TífnJPm ãofJKu·M j~Ç ßhPvr VefJKπT k´Kâ~J ImqJyf rJUJr KmwP~ fJrJ fJPhr hJK~fôvLufJr mÉ k´oJe KhP~PZ I∂f Vf 20 mZPrÇ k´KfÔJj KyPxPm ßxjJmJKyjL xMvO⁄u gJTPuS FUJPjS KTZM KmkgVJoL xhxq gJTPf kJPrÇ Cjúf KmPvõ xmPYP~ xMvO⁄u ßxjJmJKyjLPfS Imxr KjP~ xJiJre \jVPer Skr Cjì• yJouJ KTÄmJ Kj\ ßhPvr KmÀP≠ è¬YrmOK•r WajJ ybJ“ ybJ“ WPaÇ fPm ßxUJPj xrTJPrr k´iJj k´PYÓJèPuJ \jTuqJeoNuT y~, KmPrJiL hu hJK~fôvLu ZJ~J xrTJPrr nNKoTJ kJuj TPr, rJ\QjKfT hu, xoJ\ S xÄVbPj VefPπr YYtJ y~, \jVPer ßoRKuT k´P~J\j ßoaJPjJ y~ FmÄ xMÔM KjmtJYPjr oJiqPo xrTJr kKrmftPjr KjÁ~fJ gJPTÇ lPu ybTJrL khPãPkr oJiqPo xrTJr kKrmftPjr ßTJPjJ xMPpJV mJ kKrPmv ßxUJPj KmrJ\ TPr jJÇ Foj xMPpJV mJ kKrPmv KYrfPr KmjJv TrJr oPfJ FTKa xoJ\ @oJPhr KjotJe TrPf yPmÇ FTKa KjmtJKYf xrTJPrr ßTJPjJ mqgtfJPT kMÅK\ TPr mJ xrTJPrr KmÀP≠ Ikk´YJr YJKuP~ fJPT C“UJf TrJr YâJ∂ ßTC TrPf kJrPm jJ Foj FTKa rJÓs @oJPhr VPz fáuPf yPmÇ

ZMKaPf ßZPuPoP~Phr mq˜ rJUJA fÅJPhr CP¨vqÇ fUPjJ WPr WPr TKŒCaJr @PxKj, kMPrJ mqJkJrKaA jfájÇ ßp TKŒCaJrKa ßTjJ yPuJ, fJ KZu FFx@r-33 ßaKuaJAk, pJ aJAo-ßv~JKrÄ mqm˙J~ xrJxKr pMÜ KZu Kx~JaPur vyrfKur ßoAjPl∑o TKŒCaJPrr

kKrK˙Kfr ImjKfr TJrPe xJiJre oJjMPwr \LmjpJ©JS TKbj yP~ kPzPZÇ fJ ZJzJ nJrPfr xPñ xŒPTtr ßãP© Kj\ ßhPvr ˝Jgt @hJP~ mqgtfJr mqJkT IKnPpJV xrTJPrr KmÀP≠ rP~PZÇ @oJPhr oPj rJUPf yPm ßp KmKnjú irPjr mqgtfJ @PVr VefJKπT xrTJrèPuJr xo~S KZuÇ f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj xMÔMnJPm KjmtJYj IjMÔJj x÷m yS~Jr TJrPe k´KfKa mqgt xrTJrPT kKrmftj TPr \jVe fJr \mJm KhP~PZÇ xrTJr mqgt yPu fJPT KmhJ~ \JjJPf yPm KjmtJYPjr oJiqPo, FA YYtJ @oJPhr ImqJyf rJUPf yPmÇ KjmtJYj xMÔMnJPm IjMKÔf yS~Jr ßãP© xÄv~ gJTPu xÄxh S xÄxPhr mJAPr KVP~ Fr k´KfTJr TL fJ muPf yPm, xrTJr jJ oJjPu \jVePT xÄVKbf TrPf yPm FmÄ Ve-@PªJuPjr oJiqPo xrTJrPT fJ oJjPf mJiq TrPf yPmÇ 1996 xJPu f•ôJmiJ~T xrTJr @S~JoL uLV k´KfKÔf TPrKZu FA kPgA, KmPrJiL huPT mftoJPj fJA TrPf yPmÇ fUPjJ KmPrJiL hPur @PªJuPjr xMPpJPV TJP~Ko mJ ßVJÔL˝JPgt ßTJPjJ IQmi k∫J~ ãofJ hUPur WajJ WPaKj, FUPjJ fJ WaJPjJr KY∂J ßgPT xmJAPT Kmrf gJTPf yPmÇ FUJPj ßTJPjJ ybTJKrfJr xMPpJV ßjA fJ xoJP\r xm oyPur TJPZ ¸Ó TrPf yPmÇ 4. mftoJj xrTJr KTZM GKfyJKxT hJK~fô kJuj TrJr TJrPe FoKjPfA k´KfKâ~JvLu ßVJÔLr ßrJwJjPur oPiq rP~PZÇ FTJ•Prr pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr ßp èÀhJK~fô IfLPfr xrTJrèPuJ kJuj TrPf mqgt yP~PZ, mftoJj xrTJr fJ xŒjú TrJr uPã KmKnjú k´vÄxjL~ khPãk V´ye TPrPZÇ xJŒ´hJK~T S iotPT IkmqmyJrTJrL CV´mJhL ßVJÔLPhr

kr WμJ VJj VJAPf yPfJ KmauxPhr TUPjJ TUPjJ 10-12 WμJÇ KTZMaJ jJo-cJT yS~Jr kr k´J~ xJf KhjA fÅJPhr VJj VJAPf yPfJÇ Ijqfo Kmaux \j ßujj kPr mPuPZj, yJomMPVtr ßxA TîJPm VJPjr xMPpJV kJS~Jr lPuA hu KyPxPm \Po SPb KmauxÇ ßx xo~ To TPr yPuS 10 yJ\Jr WμJ fÅJrJ VJS~Jr xMPpJV ßkP~KZPuj ‰mKTÇ PVax S KmauPxr FA V· @Ko kPzKZ oqJuTo VäJcSP~Pur @CauJ~Jxt jJPor FTKa mA ßgPT (Kuau, msJCj IqJ¥ ßTJŒJKj, 2008)Ç F rTo @rS IxÄUq ChJyre

rP~PZ mAKaPfÇ fJr xmèPuJr FTKa ßoJ¨J mÜmq: xJijJ S kKrvso ZJzJ \LmPj mz irPjr xJluq kJS~J TKbjÇ xlu Foj xm oJjMwA TPbJr kKrvso TPrPZj, VäJcSP~Pur

ßgPT k´J~ 13 oJAu hNPr TîJxÇ pJfJ~Jf TrPfj nJXJ FTaJ VJKzPfÇ FTKhj ßx VJKz IPTP\J yP~ ßVPu Kâx fÅJr IiqJkTPT IjMPrJi \JjJj, xTJPur TîJPxr mhPu xºqJ~

yJf mJzJS mºá yJxJj ßlrPhRx xPñÇ IÓo ßvseLr ZJ© Kmu ßVax k´gomJPr oPfJ aJAo-ßv~Jr mqm˙Jr xPñ kKrKYf yPujÇ fUj ßgPT muPf ßVPu k´J~ xJrJãeA ßxA TKŒCaJr ÀPo kPz gJTPfj Kmu ßVaxÇ Fr xJoJjq KTZM kPr S~JKvÄaj KmvõKmhqJu~ FTKa TKŒCaJr ßx≤Jr ßUJPuÇ ßx ßx≤JPrr Ijqfo kKrYJuT oKjT ßrJjJr FT ßZPu kzf ßuTxJAPcÇ KfKj CPhqJV KjP~ ßuTxJAc ÛáPur TKŒCaJr TîJPmr xhxqPhr KmvõKmhqJu~ ßx≤JPrr xlaS~qJr krLãJr mqm˙J TPr KhPujÇ ZJ©rJ ßx xlaS~qJPrr mqmyJr ßpJVqfJ ßaˆ TrPm, KmKjo~ vKj-ßrJmmJr KmvõKmhqJuP~r TKŒCaJr ßTPªs KjUrYJ~ ßk´JV´JKoÄ TrJr xMPpJV kJPmÇ uJKlP~ CbPuj Kmu ßVaxÇ rJf KfjaJ~ WMo ßgPT CPb xJAPTu YJKuP~ TKŒCaJr ßx≤JPr @xPfj, mJmJ-oJ \JjPfS kJrPfj jJÇ WμJr kr WμJ ßxUJPj kPz gJTPfjÇ Kfj mZr kPrr WajJÇ S~JKvÄaj ߈Par FTKa KmhMq“ ßTJŒJKj fJPhr jfáj TKŒCaJr mqm˙J Èßaˆ' TrJr \jq ßuJT ßUÅJ\J ÊÀ TPrPZÇ xo~aJ 1971, fUPjJ TKŒCaJr ßk´JV´JKoÄ ßmJP^ Foj ßuJT ßmKv KZu jJÇ mJc ßk’ÀT jJPor FT nhsPuJT Kmu S fÅJr mºáPhr TgJ \JjPfjÇ fÅJrA CPhqJPV KmPur \jq mqm˙J yP~ ßVu jfáj ßxA TKŒCaJr krLãJ TrJrÇ yJAÛáu ßvw TrJr @PVA yJ\Jr yJ\Jr WμJ∏x÷mf 10 yJ\Jr WμJ mJ fJr ßYP~S ßmKv TKŒCaJr KjP~ krLãJ-KjrLãJ ßxPr ßluPuj Kmu ßVaxÇ FmJr KmauPxr V· wJPar hvPTr ßVJzJr KhPT KunJrkMPu YJr AÄPr\ fÀe KoPu FTKa VJPjr hu VPz ßfJPujÇ UMm ßmKv ßuJT fÅJPhr TgJ \Jjf

hoPjS xrTJr mÉ AKfmJYT mqm˙J KjP~PZÇ xrTJrPT C“UJPfr IkPYÓJr ßkZPj Fxm TJre gJTPu @oJPhr @rS xMhO| S GTqm≠nJPm fJ ÀPU KhPf yPm, Fr KmÀP≠ mqJkT \jPVJÔLPT xPYfj TrJr hJK~fô kJuj TrPf yPmÇ xrTJPrr TJPZ @oJPhr @Pmhj gJTPm, xrTJr C“UJPfr pzpPπr xPñ \Kzf oyuPT KmYJPrr oMPUJoMUL TrJr hJK~fô ßpj xMÔnM JPm kJuj TrJ y~Ç F xMPpJPV rJ\QjKfT Ikk´YJr, VeoJiqoKmPrJiL ßTJPjJ khPãk mJ dJuJSnJPm ßTJPjJ vJK˜oNuT mqm˙J V´yPer KY∂J TJrS gJTPu fJ Imhoj TrPf yPmÇ F irPjr KY∂Jr mJ˜mJ~j xrTJPrr CP¨vq xŒPTt IPyfáT xPªy S KmÃJK∂r xOKÓ TPr FmÄ k´Tíf ßhJwL mqKÜrJ FmÄ fJPhr xogtjTJrLrJ Fr xMlu V´yPe jJjJnJPm oKr~J yP~ SPbÇ KjmtJKYf xrTJPrr KmÀP≠ InMq™JPjr pzpπ yPu mrÄ Fr KmÀP≠ \JfL~ GTofq VPz ßfJuJr ßYÓJ TrJ CKYfÇ xrTJPrr TJPZ @oJPhr @PrTKa @Pmhj, ßTJPjJ TJrPe ßxjJmJKyjL mJ xoJP\r Ijq ßTJPjJ IÄPvr oPiq ßpRKÜT IxP∂Jw gJTPu fJ xyJjMnNKfr xPñ KmPmYjJ TPr pgJpg mqm˙J V´ye TrPf yPmÇ ßWJuJPa kKrK˙Kf xOKÓ yPu fJr xMPpJV V´ye TrJr oPfJ oyu kOKgmLr mÉ hMmtu VefJKπT rJPÓs rP~PZÇ xmPYP~ k´ùJKYf TJ\ yPò Foj kKrK˙KfA xOKÓ jJ yPf ßhS~JÇ @orJ KmPrJiL hPur TJPZ @vJ Trm, fJrJ xrTJr C“UJPfr pzpPπr KjªJ \JjJPm FmÄ VefJKπT k´Kâ~J ImqJyf rJUPf xrTJrPT xyJ~fJ TrPmÇ ßxjJmJKyjL mJ fJr xhxqrJ pJPf ßTJPjJ irPjr Ikk´YJPrr KvTJr jJ y~, fJPhr vKÜ, GTq, @®KmvõJx S optJhJPmJi ßTJPjJnJPm ßpj ãáeú jJ y~ ßx\jq xrTJr S KmPrJiL huPT GTqm≠nJPm TJ\ TrPf yPmÇ mftoJj Kmvõ kKrK˙KfPf vKÜvJuL S @®k´fq~L ßxjJmJKyjL ßp ßhPvr xJmtPnRofô, @®optJhJ S xJogtq rãJ~ TfaJ \ÀKr fJ xmJAPT CkuK≠ TrPf yPmÇ @orJ FS @vJ Trm ßp ßxjJmJKyjL fJPhr hJK~fôvLu nNKoTJ ImqJyf rJUPm nKmwqPfÇ 20 \JjM~JKr k´go @PuJr SP~m kJfJ~ ßmv KTZM kJbT fh∂ ßvw yS~Jr @PVA mJ IKiTJÄv xPªynJ\PjrJ ßV´¬Jr yS~Jr @PVA YâJP∂r UmrKa luJS TPr \JjJPjJ KjP~ k´vú fáPuPZjÇ ßTC ßTC Foj fgq k´TJv jfáj ßTJPjJ IK˙rfJ ‰fKr TrPm KT jJ F @vïJS mqÜ TPrPZjÇ @orJ oPj TKr, nKmwqPf fgq k´TJPvr ßãP© xoP~JkPpJKVfJ S fáujJoNuT uJn-ãKf @rS VnLrnJPm KmPmYjJ TPr ßhUJr ImTJv gJTPu ßxjJmJKyjLr fJA TrJ CKYfÇ @Kxl j\Àu: IiqJkT, @Aj KmnJV, dJTJ KmvõKmhqJu~Ç TífùfJ ” ‰hKjT k´go IJPuJ, dJTJÇ

TgJoPfJ, 10 yJ\Jr mJ fJr ßYP~S ßmKv WμJ mq~ TPrPZj fÅJrJÇ KT∂á ÊiM xJijJ S kKrvsoA pPgÓ j~ k´J~ k´KfKa xJlPuqr ßkZPj rP~PZ xMPpJV (IkrYáKjKa)Ç FTho xJiJre, ßfoj CPuäU TrJr oPfJ ßTJPjJ mqJkJr j~, KT∂á fJPfA xJlPuqr kg UMPu pJ~Ç @vkJPv oJjMw, pJPhr VäJcSP~u ÈTKoCKjKa' jJo KhP~PZj, fÅJrJA ßx xMPpJV ‰fKr TPr ßhjÇ Kmu ßVax pKh S~JKvÄaj KmvõKmhqJuP~ ßk´JV´JKoÄP~r xMPpJV jJ ßkPfj, Kmaux hPur pKh yJomMPVt WμJr kr WμJ VJS~Jr xMPpJV jJ @xf, fJyPu fÅJPhr \LmPj FA Ix÷m mÅJT ßWJrJ KT x÷m yPfJ? oqJuTo fÅJr mAP~ Kâx uJjVqJj jJPo FT IxJiJre k´KfnJir mqKÜr TgJ mPuPZjÇ k´KfnJmJj, KT∂á mqgtÇ xJiJre oJjMPwr @AKTC ßpUJPj 100, uJjVqJPjr @AKTC 198Ç fáujJ KyPxPm \JKjP~ rJUKZ, KmùJjL @AjˆJAPjr @AKTC KZu 150Ç Kâx hKrhs WPrr x∂Jj, ßZJa ßmuJ~ mJmJ KjPUÅJ\ yj, oJ xJoJjq ßuUJkzJ \JjPfj, UMm ãáhs FTKa YJTKr TrPfjÇ fJr ßZPu ßp k´KfnJmJj, F TgJ ßmJ^J ßxA oJP~r kPã Ix÷m KZuÇ TPuP\ nKft yS~Jr \jq ÛuJrKvPkr @Pmhj TPrKZPuj Kâx, KT∂á fÅJr oJ @~-mqP~r KyxJm KhPf nMPu pJj, lPu ÛuJrKvk lxPT pJ~Ç fJr krS o≤JjJ KmvõKmhqJuP~ nKft yP~KZPuj Iï S hvtj KjP~ kzPfÇ mJKz

jJ, fÅJPhr VJj kZªS Trf jJÇ F xo~ msΔPjJ jJPor FT \JotJj u¥Pj @Pxj yJomMPVt fÅJr jJAa TîJPmr \jq VJPjr hu nJzJ TrPfÇ FT AÄPr\ mºár TJZ ßgPT KfKj KmauPxr ßUÅJ\ ßkPuj, VJj ÊPj nJPuJ uJVu, fÅJPhr xPñ YáKÜS yP~ ßVuÇ WμJr

p Page 48

TîJx TrJr xMPpJV fÅJPT ßhS~J ßyJTÇ FT k´KfPmvL xºqJ~ FKhPT @Pxj, KfKj fÅJPT fÅJr VJKzPf KjP~ @xPf kJPrjÇ rJK\ yPuj jJ ßxA IiqJkTÇ mJiq yP~ ßuUJkzJ ßZPz KhPuj KâxÇ FA ßuJPTr TgJ y~PfJ @orJ \JjfJoA jJ, pKh jJ TP~T mZr @PV ÈÉ S~J≤x aáKm KoKu~Kj~Jr' KaKn IjMÔJPj kÅJY uJU cuJr K\Pf KfKj xJzJ jJ ßlPu KhPfjÇ oqJuTPor mÜmq, IxJiJre k´KfnJir yS~J xP•ôS mqgt oJjMwA yP~ rAPuj Kâx uJjVqJjÇ ßp xMPpJV Kmu ßVax mJ Kmaux ßkP~KZPuj, Kâx fJ kJjKjÇ kKrvso KfKj To TPrjKj, fÅJr FTJV´KY•fJrS ßTJPjJ InJm KZu jJÇ xJlPuqr \jq ßp KxÅKz YJA, ßTC fÅJr kg fÅJPT ßhKUP~ ßh~KjÇ \~jJu @PmKhPjr mqJkJraJ IPjTaJ fJAÇ fÅJr xJijJ S kKrvsPor ßTJPjJ fáujJ ßjA, KT∂á mºákK´ fo yJf jJ ßkPu xJlPuqr KxÅKzr ßUÅJ\ KfKj KT ßkPfj? @PrTKa V· mPu FA ßuUJ @Ko ßvw TrmÇ VäJcSP~Pur mAKar TgJ @oJPT \JjJj K\’JmMP~r FT xyTotLÇ FTKhj hM\j uJû ßUPf ßVKZ, ßxUJPjA mAKa KjP~ TgJÇ ybJ“ mºár oMPbJPlJj ßmP\ SPbÇ TPñJr FTKa ßoP~ ßlJj TPrPZj, ßhz uJU cuJPrr FTKa YJTKr KfKj ßkP~PZj, ßx TgJ \JjJPfA ßlJjÇ KT∂á ßx TgJ ßfJoJPT \JjJPf yPm ßTj? \JjPf YJAuJoÇ mºáKa \JjJPuj, mZr hMP~T @PV ßoP~Ka fÅJr IKlPx A≤Jjt KyPxPm TJ\ TrPfjÇ ßx xo~ TgJ~ TgJ~ \JjJj, fÅJr AòJ @Aj\LmL yS~J, KT∂á ßx \jq krLãJ KhPf ßp aJTJ uJPV, fJ fÅJr ßjAÇ @oJr mºá S fÅJr FT xfLgt KoPu ßx aJTJ ß\JVJz TPr KhAÇ FUj TífùfJ \JjJPf xmJr @PV fÅJPT FA ßlJjÇ @CauJ~Jxt mAKa kPz FTKa Kmw~ @Ko KvPUKZÇ xJluq K\KjxaJ TKbj, KT∂á Ix÷m j~Ç @orJ KjP\rJA TUPjJ TUPjJ IPjqr xJlPuqr TJre yPf kJKrÇ Fr \jq YJA ojaJPT ChJr TrJ, YJA IjqPT xJyJpq TrJr \jq oJjKxTfJÇ FTho fáò TJ\, @oJPhr @~P•r ßnfr ßp TJ\, fJr oJiqPoA TJrS TJrS \Lmj @PuJKTf yPf kJPrÇ ßx @PuJ~ @orJS Cöôu yAÇ @rS FTKa TgJÇ ˝JgtyLj ßTJPjJ TJP\r oNuq hJo KhP~ ßTjJ pJ~ jJÇ @oJr K\’JmMP~r mºár VKmtf oMUKa ßhPU @Ko ßx TgJ KbT mM^Pf ßkPrKZÇ mºá, Kkä\, @kjJr yJfKa mJzJjÇ yJxJj ßlrPhRx: k´JmKºT S TuJo ßuUTÇ TífùfJ ” ‰hKjT k´go IJPuJ, dJTJÇ

KmPjJhj

Janomot o 27 January-02 February, 2012 o Page 49

xTJu VKzP~ hMkMr FPuS ßxKhj vLPfr Tá~JvJ~ xNpt KjP\PT ßdPT ßrPUKZuÇ fJrkPrS ZáPa YuJ pJKπT jVPrr IjqJjq ˙JPjr oPfJ Totmq˜ KZu dJTJ KmvõKmhqJuP~r KmKnjú k´JñeÇ fPm KTZáaJ Knz KZu YJÀTuJ IjMwPhr xÿMU nJVaJ~Ç jJaPTr ÊKaÄ yPu oJjMPwr FTKa xy\ \auJ ßuPVA gJPTÇ xoP~r hMA hvtTKk´~ IKnPjfJ-IKnPj©L @KjxMr ryoJj Kouj S vvL UMm oPjJPpJV KhP~ IKnj~ TrKZPujÇ F xo~ KouPjr FTKa xÄuJPkr krmftL xÄuJk vvL muJr @PVA CkK˙f hvtPTr Knz ßgPT FT\j mPu CbPuj, ÈxKfq TgJA muPZjÇ ' FPf KjPhtvPTr ÇpMVu KTZáaJ TáÅYPT ßVPuS krãPeA ˝K˜r Kj”võJx ßlPuPZj FA ßnPm ßp, oJjMPwr KjfqKhPjr nJmjJPTA KaKn jJaPT ßl∑omªL TrPZj KfKjÇ hvtPTr FT\j yP~ ÊKaÄ ßhUPf oª uJVKZu jJÇ UJKjT kPr KjPhtvT Ko\JjMr ryoJj uJmMr xJPg @uJkYJKrfJ~ KfKj muPZj, ÈPo\mJCK¨j xMoPjr rYjJ~ jJaTKar jJo ÈTKkrJAaJr'Ç jJaTKar V· VPz CPbPZ FTKa KmùJkj xÄ˙Jr TKkrJAaJrPT ßTªs TPr, ßp YKrP© IKnj~ TrPZj KoujÇ fÀe FA TKkrJAaJr KTZáKhj @PV KmvõKmhqJuP~r VK§ ßkKrP~ \LmPjr k´P~J\Pj YJTKr ßj~ FTKa KmùJkjL xÄ˙J~Ç k´KfÔJjKar KâP~Kan KcPrÖr VJ\L rJTJP~f KoujPT FTKa KmùJkPjr KÙ¡ ßuUPf KhPu, ßx UMm oM¿L~JjJr kKrY~ ßh~Ç KT∂á Kouj FT kptJP~ \JjPf kJPr fJr kJ∏MKuKkr v» k´J~vA mhPu pJ~ ÊKaÄP~r xo~Ç FT irPjr IKmvõJx S KÆiJ KjP~ Kouj ÊKaÄ ¸Pa KVP~ ßhPU @xPuA v» mhPu KhPòj kKrYJuTÇ KyKª vP»r @KiPTq oNu kJ∏MKuKkr KTZáA pUj ImKvÓ gJTPZ jJ, fUj Kouj Fr k´KfmJh TrPu KjPhtvT mPuj, È@Pr nJA hvtT ßfJ FAcJA UJAmÇ ' FA KjP~ VJ\L rJTJP~Pfr xJPg Kj~Kof fTt yPf gJPT KouPjrÇ KyKª v» mqmyJPr fLms @kK•r TJrPe VJ\L rJTJP~f S k´KfÔJjKar oJKuT @yxJj TKmr fJPT mKyχf TPrjÇ IjqKhPT KmvõKmhqJuP~r YJÀTuJ IjMwPhr KvãJgtL vvLr xJPg KouPjr ßk´o xŒPTtr oJP^ k´J~A ßZJaUJPaJ mY&xJ ßuPV gJPTÇ IkxÄÛOKfr IjMk´PmPvr k´KfmJh TrJ~ pUj KouPjr YJTKr YPu pJ~ fUj vvL fJPT mPu, ÈxmJA ßoPj KjPò, fáKo KjPuS kJPrJÇ ' fUj Kouj mPuj, ÈFUj hMKj~JPf I˘mJK\r Khj ßvw fJA nJwJr I˘ KhP~ Tf ßhPvr Kj\˝ nJwJ, xÄÛOKfPT ±Äx TPr KhPò ãofJxLj rJÓsèPuJÇ ' KouPjr FA TgJ~ vvL nJwJr @V´Jxj x’Pº xPYfj yj FmÄ ßyPr jJ KVP~ mrÄ k´KfmJh ImqJyf rJUPf mPujÇ ßxA IjMPk´reJ ßgPTA Kouj KmùJkjL xÄ˙Jr xJoPj Im˙Jj iotWa TrPf gJPTjÇ KT∂á Tftíkã ßfoj @oPu ßj~ jJÇ F xo~ FTKhj VJ\L rJTJP~f fJr mJxJ~ gJTJTJuLj fJr ßoP~ FPx mPu ÈkJkJ ßoPr ohh Tr'Ç ßZJ¢ KvÊr TP£ F TgJ ÊPj YoPT SPbj KfKj FmÄ mM^Pf kJPrj nJwJr @V´Jxj TfaJ fLms k´nJm

YÅJPhr Kouj

IKnjP~r kPgr kKgT yS~Jr rxh AKfoPiqA oMPbJmªL TPrPZj @KjxMr ryoJj KoujÇ @r nJPuJuJVJr IKnj~PT oPjr mOPã âov KmTKvf TPr YPuPZj vvLÇ xoP~r hvtTKk´~ IKnPjfJIKnPj©L mPu fJPhrPT xP’Jij TrPu ßmJiTKr UMm FTaJ IfMqKÜ yPm jJÇ APòr rX pJ KTZá Kk´~, fJr oJP^ fJrJ UMÅP\ KlPrj ˝Pkúr jfáj KTZáÇ xŒsKf ßfoKj FTKa jJaPT IKnj~ TrPf KVP~ Kouj S vvL IjMnm TPrPZj ßhvL~ xÄÛOKfr oMê @øJj, ßpUJPj nJmjJ~ ßpJV yP~PZ nJXJVzJr xy\ KTZá TPgJkTgjÇ KuPUPZj-Àhs oJy&lá\ ßluPZ xoJP\r k´KfKa oJjMPwr oJP^Ç KjP\r nMu mM^Pf ßkPr KfKj kMjrJ~ KoujPT ˝kPh KlKrP~ KjP~ @PxjÇ jJaTKar V· muPf jJ muPfA IKnPjfJ @KjxMr ryoJj KouPjr TJPZ jJaTKa x’Pº \JjPf YJAPu KfKj mPuj, ÈFA jJaPT FTKa xÄuJk @oJr ßmv kZªÈFUj @r I˘mJK\r @Kikfq ßjA, FUj @PZ nJwJr @Kikfq'Ç kKÁPo pUj ßTJPjJ xLoJ∂ kJz yPf y~, fUjA ¸Ó mM^J pJ~, nJwJr @Kikfq TfaJ

mqJkTnJPm vJxj TrPZÇ kOKgmLr IPjT ßhPvA @oJr pJS~Jr ßxRnJVq yP~PZÇ KT∂á k´J~ xmJA @oJPT ÈnJrfL~' mPu xP’Jij TPrPZ, @mJr TUPjJmJ KTZá muJr @PVA KyKªPf TgJ muJ ÊÀ TPrPZÇ @Ko xJPg xJPg k´KfmJh TPrKZ FmÄ mPuKZ-@Ko mJÄuJPhKv, mJÄuJ @oJr oJfínJwJ, KyKª j~Ç nJwJr @V´Jxj UMm \Kau TPr ßluPZ, IkxÄÛOKfr oJP^ KjP\Phr xÄÛOKf ßpj yJKrP~ pJPòÇ @Ko mqKÜVfnJPm

YáoMr KvKãTJ ßTJPjJ kJbvJuJr KvãT j~ YáoMr KvãT yP~PZj mKuCc jJK~TJ oKuäTJ ßxrJS~JfÇ KfKj mKuCc IKnPjfJ KmPmT SPmr~PT YáPoJr k´Kvãe KhPòjÇ Kmw~Ka ImJT TrJr oPfJ yPuS xKfqÇ k´gomJPrr oPfJ KTxof-Pk~xJuJn-KhKuä jJPor FTKa ZKmPf FTxPñ IKnj~ TrPf pJPòj KmPmT S oKuäTJÇ IKof Yªs

15 mZr kr ßZJa khtJ~ @Koj UJj

FmÄ KTPwe Kx FAY kKrYJKuf F ZKmPfA oKuäTJr xPñ FTKa YáPoJr hOPvq TJ\ TrPf yPm KmPmTPTÇ ZKmPf KhKuär FT fÀPer nNKoTJ~ IKnj~ TrPmj KmPmTÇ VP·r k´P~J\Pj KmPmT-oKuäTJr FTKa YáPoJr hOvq ßrPUPZj kKrYJuTÇ KT∂á F \jq ßmv WJmPz ßVPZj KmPmTÇ TJre IPjT ßrJoJK≤T hOPvq IKnj~ TrPuS TqJPorJr xJoPj TUPjJ ßTJPjJ jJK~TJPT YáoM UJjKj KfKjÇ fPm KmPmPTr YáoMr hOvqKa xKbT TrJr hJK~fô KjP~PZj oKuäTJÇ TLnJPm YáoMr hOvqKa TrPf yPm oKuäTJ FUj fJ Kj~Kof k´Kvãe KhPòj KmPmTPTÇ F k´xPñ oKuäTJ ßvrJS~Jf mPuj, @xPu ßTC k´go ßTJPjJ KTZá TrPf ßVPu WJmPz pJS~JaJA ˝JnJKmTÇ KmPmPTr ßãP©S fJA yP~PZÇ fPm YáoMr hOvq TrJ @xPu ßTJPjJ mz mqJkJr j~Ç @Ko fJPT oJjKxTnJPm Kmw~Ka ßmJ^JPf ßYÓJ TrKZÇ @vJ TrKZ, FT xo~ ßx @oJr FmÄ AorJj yJvKor oPfJA FékJat yP~ pJPm ßoJyj UJPjr KjPhtvjJ~ 15 mZr @PV mJÄuJPhv ßaKuKnvPjr \jq 'ÊiM fMKo' jJPor FTKa jJaPT IKnj~ TPrKZPuj @Koj UJjÇ jJaTKaPf fÅJr KmkrLPf IKnj~ TPrKZPuj ßoRxMoLÇ 15 mZr kr @mJr ßZJa khtJr \jq IKnj~ TrPuj \jKks~ FA jJ~TÇ 'nN KY©' jJPor FTKa ßaKuKlPuì IKnj~ TPrPZj KfKjÇ ßaKuKluìKar V· rYjJ S kKrYJujJ TPrPZj x†~ mzM~JÇ Vf x¬JPy ßaKuKluìKar ÊKaÄ xŒjú yP~PZÇ oNuf ßv~JrmJ\JPr iPxr TJrPe xJiJre oJjMPwr \LmPj ßToj ksnJm kPz, fJrA Skr KnK• TPr ßaKuKluìKar V· FKVP~ pJ~Ç ßaKuKluìKaPf @Koj UJPjr KmkrLPf IKnj~ TPrPZj KmªMÇ @Koj UJj mPuj, '@Ko oNuf YuKóP©rA FT\j Kv·LÇ 15 mZr @PV FTKa jJaPT IKnj~ TPrKZuJoÇ \LmjWKjÔ F TJ\ TrPf @oJr UMmA nJPuJ ßuPVPZÇ fJ ZJzJ F ßaKuKlPuì @Ko ksgomJPrr oPfJ KmªMr KmkrLPf TJ\ TPrKZÇ KfKj UMmA ßTJ-IkJPrKan FT\j IKnj~Kv·LÇ' FPf @PrJ IKnj~ TPrPZj vKotuL @yPoh, vJyKr~Jr Ên S KvÊ Kv·L ÀxJÇ

ßk´KoPTr krJoPvt

Tív-3 kr FmJr rJ\r krmftL KxTáqP~u ßgPTS xPr ßVPuj \qJTáKuj lJjtJPª\Ç FPTr kr FT KmV mJP\Par ZKm k´fqJUqJj TrJ~ xoJPuJYjJr oMPU kPzPZj FA mKuCc

IKnPj©LÇ \JjJ ßVPZ, ßk´KoT xJK\h UJPjr krJoPvt TqJKr~JPrr xm Kx≠J∂ ßjS~J ÊÀ TPrPZj KfKjÇ F TJrPe kKrYJuTrJS \qJTáKuPjr Skr pPgÓ KmrÜÇ ßk´KoPTr krJoPvt KfKj Tfhër pJj ßxaJA ßhUJr IPkãJÇ

KjPhtvTPT ijqmJh Khm F irPjr FTKa KaKn jJaT KjotJPer CPhqJV ßjS~Jr \jqÇ fPm F irPjr jJaT ÊiM nJwJ KhmxPT ßTªs TPr KjKotf jJ yP~ mZr\MPz yS~J CKYfÇ ' Ijq FT k´Pvúr C•Prr fÀe FA IKnPjfJ mPuj, ÈnJwJr YYtJr ßãP©S @orJ IPjT ßmKv Kov´ nJwJ mqmyJr TrKZ, pJ Èk´Kof nJwJ'PT KmuM¬ TPr ßluPZÇ krmftL k´\Pjìr \jq pJ ÉoKT˝„kÇ IjqKhPT ßlmsΔ~JKr FPuA nJwJ KjP~ KY∂J jJ TPr xJrJ mZr FA Kmw~Ka KjP~ VnLrnJPm kptPmãe S VPmweJ TrJ CKYfÇ YqJPjuèPuJr TJPZ FT\j xJiJre hvtT KyPxPm @oJr @vJÊiM ßlmsΔ~JKr, oJYt KTÄmJ KcPx’r j~, mZr\MPz ßpj oMKÜpMP≠r jJaT, nJwJ KjP~ jJaT k´YJr TrJ y~Ç FA k´\jì oMKÜpM≠ S nJwJ KhmxPT TLnJPm ßhUPZ, ßxaJPT èÀfô KhP~ pKh jJaT KjotJe S k´YJr y~ fJyPu @oJr KmvõJx IxÄUq KTPvJr-KTPvJrL S fÀe-fÀeL ßhvPT KjP~ jfáj TPr nJmjJr ImTJv kJPmÇ ' FA jJaTKa mJPhS Kouj xŒsKf ßvw TrPuj ßmvKTZá FT WμJr jJaTÇ @r ßxèPuJr oJP^ CPuäUPpJVq yPò Qx~h \JKoPor ÈjJvkJKf', fáyLj ImP∂r ÈnJPuJmJPx fJA nJPuJmJKx' FmÄ Ijjq AoPjr ÈfífL~ oOfqár @PV'Ç IjqKhPT KmKnjú YqJPjPu YuoJj iJrJmJKyTèPuJ yPò ÈTKm', ÈKk´~', ÈIyïJr', ÈaJKotjJu', ÈPuKcx lJˆt' S ÈC•rJKiTJr'Ç jJaTKa k´xPñ vvL mPuj, ÈßhvJ®PmJi KjP~ ßp jJaTèPuJ ßaKuKnvPj ßhUJPjJ y~, fJ SA KjKªÓ KhjKaxy IjqJjq oJPxr ßpPTJPjJ FTKa x¬JPy SA KY∂Jr jJaT k´hvtj TrJ \ÀKrÇ FPf k´KfKa hvtTA ßhvPT KjP~ KjP\r oPfJ TPr nJmjJr fJKVh IjMnm TrPmjÇ @r nJwJr @V´Jxj xKfq UMm n~Jmy FTKa Kmw~Ç Fr ßgPT C•rPer \jq Kj\˝ xÄÛOKfPT ChJrnJPm kOÔPkJwTfJr kJvJkJKv nJwJr k´Kof mqmyJPrr k´Yuj rJUPf yPmÇ ' jJaPTr IjqJjq mq˜fJ x’Pº vvL mPuj, ÈPmv KTZá iJrJmJKyT S FTT jJaT KjP~ mq˜ @KZÇ Fr oPiq @PZ ÀuLj ryoJPjr Èx∂re', l\uMr ryoJPjr ÈfJumJyJjJ', @unL @yoPhr ÈxoLTre', \MP~u oJyoMPhr ÈQmrLmJfJx', AKhsx yJ~hJPrr È˝Pkúr rXijM', fjì~ fJjPxPjr ßaKuKluì ÈkMeq' S I†j @APYr ÈTKm'Ç rmLªsjJg bJTáPrr ÈTKm' TKmfJ ßgPT I†j @AY FA jJaTKa KjotJe TrPZjÇ @vJ TKr @Ko IKnjP~ jfáj KTZá UMÅP\ kJPmJÇ ' Kouj-vvLr @uJkYJKrfJr kr KjPhtvT mPuj, ÈKjP\r TJPZ FT irPjr hJ~m≠fJ ßgPT FA jJaTKa TrJ @oJrÇ ÊiM KmPjJhPjr \jq jJaT jJ TPr, xoJ\ fgJ ßhPvr k´Kf @oJPhr ßp hJ~m≠fJ @PZ, ßxA IjMnm ßgPT jJaT TrJ CKYfÇ FmÄ ÊiM nJwJ Khmx, ˝JiLjfJ Khmx KTÄmJ Km\~ Khmx j~, mZPrr KmKnjú xoP~ YqJPjuèPuJ pKh FA irPjr jJaT k´YJPrr CPhqJV ßj~ fJyPu mftoJj k´\jì IPjT ßmKv CkTíf S xPYfj yPm mPu @oJr KmvõJxÇ ' -Àhs oJy&lá\

Iou ßmJPxr KYr k´˙Jj

KmP~ TrPZj FvJ

mKuCPcr Ijqfo \jKk´~ IKnPj©L FvJ ßhSPur mJVhJj Vf 20 IPÖJmr xŒjú y~Ç mJªrJr k´UqJf mqmxJ~L nJrf fJUfJKjr xJPg hLWtKhPjr ßk´oPTA fJrJ mJVhJPj „k KhP~PZjÇ FmJr fJrJ KmP~ TrPf pJPòjÇ @VJoL ßo oJPx KmP~ TrPmj fJrJÇ ßo oJPxr ßTJj KhjKaPf KmP~ TrPmj fJ FUPjJ \JjJj KjÇ FvJ FUj fJr KmP~r \jq kNmt k´˜MKf KjP~A mq˜ @PZjÇ

23 \JjM~JKr ßxJomJr xTJPu oû, KaKn S YuKó© IKnPjfJ Iou ßmJPxr KxrJ\VP†r vJy\JhkMPr FTKa xJÄÛOKfT IjMÔJPj ßpJV ßhS~Jr TgJ KZuÇ ßx IjMpJ~L kKrmJPrr xhxqPhr mPuS ßrPUKZPuj WMo ßgPT 10aJr KhPT ßcPT ßhS~Jr \jqÇ xTJu 10aJ~ fJÅPT cJTJ yP~KZu KbTAÇ KT∂á Kk´~\Pjr WMo nJXJPjJr ßx cJT CPkãJ TPr Iou fUj k´˜KM f KjP~ ßlPuPZj KYrWΔPor \jqÇ KxrJ\VP†r kKrmPft fJÅPT hsΔf KjP~ pJS~J y~ IqJPkJPuJ yJxkJfJPuÇ @r ßxUJPjA KfKj ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ kJKrmJKrT xNP© @rS \JjJ ßVPZ, xTJu xJPz 10aJ~ Iou ßmJxPT hsΔf IqJPkJPuJ yJxkJfJPu KjP~ pJS~J y~Ç IqJPkJPuJr

Tftmqrf KYKTf&xT 11aJ 54 KoKjPa fJÅPT oOf ßWJweJ TPrjÇ oû, KaKn S YuKó© IKnPjfJ IoPuªM KmvõJx SrPl Iou ßmJPxr \jì 1943 xJPu lKrhkMPrr ßmJ~JuoJrLPfÇ fJÅr IKnjLf k´go YuKó© yPò ÈrJ\J xjúqJxL'Ç xm KoKuP~ KfKj vfJKiT YuKóP© IKnj~ TPrjÇ F ZJzJ Ijq CPuäUPpJVq ZKmèPuJ yPòÈoÉ~J', ÈjLu @TJPvr jLPY', ÈßxJjJuL @TJv', ÈrKXj èjJA KmKm', ÈYªj ÆLPkr rJ\TjqJ', rJ\uãìL v´LTJ∂ S ÈyJxj rJ\J'Ç IKnjP~r kJvJkJKv FTKa YuKó© kKrYJujJS TPrj KfKjÇ x•Prr hvPT Iou ßmJx kKrYJKuf ZKmKa yPò ÈPTj Foj y~'ÇoOfqáTJPu Iou ßmJx ˘L, FToJ© ßoP~ S ßoP~r \JoJAxy IxÄUq èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ

n~PT \~

ãMPh VJjrJP\r Kv·L kzvL fJr IPjT nP~r oiq ßgPT I∂f FTaJ n~PT \~ TrPf ßkPrPZjÇ KvÊTJu ßgPTA nMPfr nP~ \zxz kzvL @PrJ n~ kJj xJk, ßfuJPkJTJ, oJTzvJ @r KmòMPTÇ FZJzJS KfKj CÅYáPf CbPf n~ kJjÇ KmPvw TPr KmoJPj KTÄmJ KulPa CkPr SbJr xo~ nMPuS KjPYr KhPT hOKÓ ßhj jJ ãMPh FA Kv·LÇ KT∂á FmJr KfKj ImuLuJ~ nP~r oMPUJoMKU hÅJKzP~ n~PT \~ TPrPZjÇ nJPuJmJxJ KhmPx K\ KxKrP\r mqJjJPr ˝jJPo k´TJv kJPò fJr KÆfL~ FTT kzvL2Ç FA IqJumJPorA FTKa VJPjr KvPrJjJo ÊiM ßfJPrÇ VJjKa ‰ÆfTP£ ßVP~PZj kzvL S \MP~u ßoJPvthÇ xŒsKf FA VJjKarA KoCK\T KnKcS KjotJe TrPf mJªrmJPjr KkT KxéKa jJAj kJyJPz @PrJye TrPf KVP~ kzvL fJr CÅYáPf SbJr nLKf TJKaP~PZjÇ FA VJjKar hOvq iJre TrPf nN-kOÔ ßgPT 2200 láa CÅYáPf CbPf yP~PZ kzvLPTÇ IjMnNKf mqÜ TPr kzvL mPuj, ßx KT n~ ßkP~KZuJo, mPu ßmJ^JPf kJrPmJ jJÇ xmJA @oJPT mJrmJr xJyx pMKVP~PZj, fmá n~ TJaKZu jJÇ oPj yKòu, @Ko vNPjq nJxKZÇ ßp ßTJPjJ oMyNPft KjPY kPz pJmÇ nP~ pUj oJgJ WMrKZu, fUj ßnfPr ßTJgJ ßgPT ßpj FTaJ xJyx ßkuJoÇ CÅYáPf pUj CbPfA yPm fJyPu n~ ßkP~ @r KT uJn ßpoj nJmjJ ßfoj k´JK¬Ç ybJ“ ßoW FPx @oJPT ZáÅP~ ßVuÇ ojaJ @jPª ßjPYA CbPuJÇ \LmPj FojnJPm ßoPWr ¸vt @r ßTJPjJKhj kJAKjÇ kzvL @PrJS mPuj, @xPu n~ ßkPuA n~ \MPz mPxÇ @r nP~r oMPUJoMKU hÅJzJPu n~ ßTPa pJ~Ç FmJr fJA oPj yP~PZÇ \LmPj @r n~ kJPmJ jJ mPuA vkg KjP~KZÇ Kv·L \MP~u \JjJj, ßâPjr oJiqPo Ff CÅYáPf hOvq iJre TrPf KjotJfJ roq UJjPT hJÀj kKrv´o TrPf yP~PZÇ KoCK\T KnKcSPf ßv´JfJhvtTrJ FPfJ CÅYáPf oPjJro @TJv @r ßoPWr hOvq ßhPU kMuKTf yPmjÇ

ßvw kOÔJr kr

JANOMOT 27 January - 02 February 2012 Page 50

KakJAoMU mÅJi KjotJPer k´KfmJh pMÜrJ\q KmFjKkr nJrfL~ yJATKovj ßWrJS kPã ˛JrTKuKk y˜J∂r TPrj pMÜrJ\q KmFjKkr nJrk´J¬ xnJkKf Ko~J oKjÀu IJuo S xJiJre xŒJhT mqJKrÓJr Fo F xJuJoxy ßjfJrJÇ KmPãJn xoJPmPv mÜJrJ mPuj, mJÄuJPhPvr mftoJj xrTJr ãofJ~ IJxJr kr FPTr kr FT nJrPfr ˝Jgt rãJ~ xTu TJ\ TPr pJPò IgY mJÄuJPhPvr ˝Jgt rãJ~ nJrPfr TJZ ßgPT ßTJj KTZá IJhJ~ TrPf kJrPZ jJÇ FUj IJmJr nJrf KakJAoMU mÅJi KjotJe TrPZÇ IgY KakJAoMU mJi KjotJe yPu mJÄuJPhPvr IJ∂: xLoJ∂ jhL xMroJ-TMKv~JrJ oPr pJPmÇ FPf ãKfV´˜ yPm mOy•r KxPua, KTPvJrV† S dJTJ IûPur k´J~ 4 ßTJKa oJjMwÇ yprf vJy\JuJu S vJy krJPer (ry:) kNeqnáKo KxPua kKref yPm KmrJjnáKoPfÇ IgY IJS~JoL xrTJr Fr KmÀP≠ TJptTr k´KfmJh VPz fáuPZ jJÇ CPfiJ \jVPer k´KfmJhPT ãájú TPr KhPf FKaPT pM≠JkrJiLPhS mJÅYJPjJr IJPªJuj KyPxPm KYK¤f TrJr IkPYÓJ TrPZÇ IJS~JoL uLV xrTJr ãofJ~ gJTPu nJrPfr TJZ ßgPT mJÄuJPhPvr ˝Jgt S jqJpq KyxqJ IJhJ~ TrJ x÷m j~Ç fJA Phv S \jVPer ˝Jgt rãJ~ KakJAoMU mJPir KmÀP≠ k´mu k´KfPrJi VPz ßfJuJr kJvJ&kJKv ãofJxLj ßvU yJKxjJ xrTJPrr kfPjr IJPªJuj ß\JrhJr TrJ FUj xoP~r hJmLÇ nJrfL~ yJA TKovj ßWrJS TotxNKYPf pMÜrJ\q KmFjKkr S Fr xTu IÄV xÄVbPjr xTu A&CKjPar ßjfJ ToLt ZJzJS xoojJ KmKnjú rJ\QjKfT xJoJK\T xJÄÛíKfT xÄVbPjr k´KfKjKirJ mqJjJr S ßlˆáj KjP~ IÄv PjjÇ xoJPmPv Ko~J oKjÀu IJuo mPuj, KakJAoMU mJi KjotJe mº TÀj IjqgJ~ \jVPer QiPptr mJÅi PnÅPñ ßVPu nJrf IJkjJPT rãJ TrPf kJrPm jJÇ xMfrJÄ nJrPfr IJvõJPx KmvõJx TPr Kj\ ßhPvr \jVPer ˝Pgtr xPñ ßmBoJjL TrPmj jJÇ xoJPmPv mqJKrˆJr Fo F xJuJo mPuj, IJ∂\tJKfT jhL mrJPTr KakJAoMPU mJi KjottJe TrPu ßxKa yPm IJ∂\tJKfT jhL vJxj IJAPjr uÄWjÇ KT∂á nJrf IJ∂\tJKfT IJAjPT ßfJ~J&ÑJ jJ TPrA KakJAoMU mJ&&Åi KjotJPjr xTu k´˜áKf xŒjú TPrPZÇ FA mJi KjotJe yPu mJÄuJPhv KmPvw TPr KxPua Iûu náKoTŒ S xMjJKor IJvÄTJr oPiq kzPmÇ jÓ yPm mJÄuJPhPvr TíKw Kv·Ç fJA KakJAoMPU nJrPfr FA FTfrlJ IoJjKmT S IQmi mJi KjotJPer KmÀP≠ Kmvõ xŒshJP~r hOKÓ IJTwtPer \jqA IJorJ FA k´KfmJh TotxNKY kJuj TrKZÇ xoJPmPv IJPrJ mÜmq rJPUj, pMÜrJ\q KmFjKkr xy-xnJkKf IJ»Mu uKfl ß\Kk, IJuyJ\ô ‰foMZ IJuL, vJP~˜J ßYRiMrL Tá¨Mx, IJK»Mu yJKoh ßYRiMrL, IJÜJr ßyJPxj, vKyhMuäJy UJj, jMÀu IJKoj, oMK\mMr ryoJj, KmFjKkr xJPmT IJ∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oMKyhMr ryoJj, pMÜrJ\q KmFjKkr Ijqfo CkPhÓJ jMÀu IJuo o\MohJr, TJK\ IJñMr Ko~J, TJoJu ßyJxJAj, IJ»Mu oMKTf, pMÜrJ\q KmFjKkr pMVì xŒJhT vrLláöJoJj ßYRiMrL fkj, uMflár ryoJj, oKuäT ßyJxJAj, IJyPoh yJxjM, IJ»Mu yJA, IJyPoh IJuL, Fo F rCl, xJPmT xJiJre xŒJhT Fo F oJPuT, xJÄVbKjT xŒJhT T~xr Fo IJyPoh, xJPhT ßyJxJAj oxMh, xJoxMr ryoJj oJyfJm, xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT IJmMu TJuJo IJ\Jh, xy xJÄVbKjT xŒJhT ojZMr ryoJj ÀPmu, Ko\JjMr ryoJj, KmFjKk ßjfJ ßoJ: ßVJuJrJæJjL, Fo F yJjúJj, FjJoMu yT FjM, fJ\Mu AxuJo, TKro CK¨j, IJvrJl VJ\L, PxKuo CK¨j, vyLhMu AxuJo oJoMj, IJvlJT IJyoh KYjM, FcPnJPTa fJKyr rJ~yJj ßYRiMrL, KoZmJy CK¨j, pMÜrJ\q \JxJPxr xnJkKf Fo F xJuJo, xJiJre xŒJhT ATmJu ßyJPxj, IJKfTár ryoJj kJ√M, pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT IJymJ~T ßhS~Jj ßoJÑJPhv ßYRiMrL Kj~J\, pMMmhPur xy-IJ∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT FjJoMu yT Kuaj, pMÜrJ\q pMmhPur xJiJre xŒJhT IJ»Mu mJKZf mJhvJÇ

xTu iotL~ ßjfJPhr KjP~ jfáj Kmvk Im ߈kKjPT ˝JVf \JjJPuj ßo~r FKcsP~j KjCoqJjPT IJjMÔJKjTnJPm mre TPr KjPf KjmtJyL ßo~r uá“lár ryoJPjr CPhqJPV ÊâmJr aJCj yPu IJP~JK\f IjMÔJjKa xTu iPotr Pjfí˙JjL~ mqKÜfôPhr xKÿuPj kKref y~Ç CPuäUq Kmvk Im ߈kKj yPòj aJS~Jr yqJoPuaxxy IJvkJPvr KfjKa mJrJr hJK~fôk´J¬ KmvkÇ aJCj yPur TJCK¿u ßY’JPr IjMKÔf FA xmtiotL~ xKÿuPjr Êr∆Pf xÄmKitf mqKÜfô jfáj Kmvk Im ߈kKjPT aJS~Jr yqJoPuaPx IJjMÔJKjTnJPm ˝JVf \JKjP~ mÜmq rJPUj KjmtJyL ßo~r uM&lár ryoJjÇ KfKj jfáj KmvPkr xÄK㬠kKrKYKf fáPu irJr kJvJkJKv FA \jkPhr AKfyJx GKfyq S oNuqPmJPir TgJ CPuäU TPrjÇ xÄitjJr \mJPm jfáj Kmvk Im ߈kKj Ijjq FA IJP~J\Pjr \jq KjmtJyL ßo~Prr k´Kf TífùfJ \JjJjÇ KfKj FA \jkPhr iotL~ ‰mKY©fJ, mÉ iot KmvõJxL oJjMPwr vJK∂kNet xyJm˙JPjr GKfPyqr TgJ fáPu iPr mPuj, FUJPj Kmvk KyPxPm hJK~fô KjP~ IJxPf ßkPr KjP\PT ijq oPj TrPZjÇ ˝JVf mÜPmq Po~r uM“&lár ryoJj aJS~Jr yqJoPuaPx metmJKh xÄVbj AKcFu-Fr PWJKwf xoJPmv k´Kfyf TrPf u¥j oMxKuo ßx≤JPr IJP~JK\f FT IjMÔJPj jfáj Kmvk Im ߈kKj GPTqr Pp xJm\tjLj IJymJj \JKjP~KZPuj, fJPf KjP\r oMêfJr TgJ fáPu iPr mPuj, GTqm≠nJPm metmJKhPhr r∆UPf ßxKhj fJÅr oqJPxP\ ÊiM IJKoA jA, ßxUJPj CkK˙f xTPuA IKnnëf yP~KZPujÇ AKcFu-Fr oJPYtr mqJkJPr IJorJ xmJA KZuJo CKÆVúÇ IJKo FA TJrPe KmPvwnJPm KYK∂f KZuJo ßp, YuoJj IgtQjKfT hNrJm˙Jr xo~ AKcFPur WOeJr mJftJKa xÄUqJuWMPhr Kmr∆P≠ TJP\ uJVJPjJ yPmÇ KT∂á AKcFu mqgt yP~PZÇ ßo~r mPuj, IJoJPhr xMhO| GPTqr TJrPeA metmJKhPhr FA mqgtfJ, FA krJ\~Ç aJS~Jr yqJoPuaPxr WOeJr ßTJj ˙Jj ßjA FA oqJPx\ KjP~ IJorJ S~Jj TKoCKjKa KyPxPm ßxKhj GTqm≠nJPm hJKÅzP~KZuJo mPuA metmJKh PVJKÔ mqgt yP~KZPuJÇ aJS~Jr yqJoPuaPx mftoJPj 130Ka ßhv ßgPT IJxJ oJjMw kJvJkJKv vJK∂ S ßxRyJhtqkNet kKrPmPv mxmJx TrPZj - CPuäU TPr ßo~r mPuj, FA mJrJ~ xmtPvw KyxJm IjMpJK~ 167Ka CkJxjJu~ rP~PZ, ßpUJPj k´iJj k´iJj iPotr oJjMPwrJ CkJxjJ TPr gJPTjÇ IfLPf xoJ\ Cjú~Pjr ßTªs˙Pu ßpoj IJoJPhr iotL~ ßjfJPhr Im˙Jj KZPuJ, ßfoKj nKmwqPfS fÅJPhr nëKoTJ gJTPm oNUqÇ xŒsKf FT VPmweJ~ aJS~Jr yqJoPuaPx KvÊ hJKrPhsqr yJPrr TgJ

CPuäU TPr ßo~r mPuj, mJrJ~ pUj IPitPTrS ßmKv KvÊr mJx hJKrhsq xLoJr jLPY, fUj IJorJ ImvqA FA k´vú TrPf kJKr ßp, TqJjKr S~JPlt ßp xŒh xOKÓ yPò Kj~f, fJr xMlu TL kkuJr FmÄ fJr mJAPrr oJjMPwrJ ßkPf kJPr jJÇ ßo~r uM&“lár ryoJj jfáj Kmvk Im ߈kKjPT ˝JVf \JjJj FmÄ aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJPhr \jq FA \jkhPT IJPrJ Cjúf TrPf fÅJr xJPg WKjÓnJPm TJ\ TrJr IJV´y mqÜ TPrjÇ IjMÔJPj mÜífJTJPu TJCK¿u Im oÛ-Fr ßY~JroqJj oJSuJjJ xJoxMu yT FT\j iotL~ ßjfJPT IJjMÔJKjTnJPm mre TrPf xTu iPotr ßjfJPhr FTK©f TPr KjmtJyL ßo~r uM“lár ryoJj IJ\j Ijjq FT AKfyJx rYjJ TrPuj' mPu o∂mq TPrjÇ IjMÔJPjr IjqJjq mÜJ xÄKitf IKfKg jfáj Kmvk Im ߈kKj ßrnJPr¥ FKcsP~j KjCoqJjPT ˝JVf \JjJj FmÄ F irPjr IjMÔJj IJP~J\j TPr IJ∂„iotL~ xŒTt Cjú~Pj KjmtJyL ßo~r uM&lár ryoJPjr nëKoTJPT ‘GKfyJKxT’ mPu IJUqJK~f TPrjÇ mÜJPhr oPiq KZPuj, Aˆ u¥j ßx≤sJu KxjJVV-Fr rJKm ßuSj KxunJr, u¥j oMxKuo ßx≤JPrr ßY~JroqJj c„ IJ»Mu mJrL, aJS~Jr yqJoPuax' A≤JrPlAg ßlJrJPor ßY~Jr FmÄ ßx≤ \j Im ßmgjJu V´Le YJPYtr ßrnJPr¥ FqJuJj V´Le, u¥j mMcKcˆ ßx≤JPrr \qJj ßoTyqJKr, KmsTPuj \JPo oxK\h asJPˆr ßk´KxPc≤ IJuyJ\ô IJfJCr ryoJj ßYRiMrL, ßx≤ \j Aj' yqJTKjr ßrÖr ßrnJPr≤ rm CATyqJo, \JoJKfCu CÿJyr Kk´K¿kJu oJSuJjJ IJ»Mr ryoJj oJhJjL, èrhM~JrJ KvU xñf-Fr yJroJª KxÄ, ßxJoJKu~Jj oxK\h IJu-ÉhJr IJ»MMuäJKy \JoJ AxoJAKu, xjJfj KyªM FPxJKxP~vj ACPT-Fr ßk´KxPc≤ xMK\f ßh, \Ko~fáu CuJoJ ACPrJPkr ßY~JroqJj oMlKf vJy xhr∆K¨j, Kmvkx' YqJkKuj Aj' cTuqJ¥x' ßrnJPr¥ c„ KlSjJ ߈S~Jct-cJKutÄ, IJu AxuJy ACPT-Fr ßk´KxPc≤ yJKl\ oJSuJjJ ßoJyJÿh IJ»Mu \Kuu, hqJ Aˆ u¥j TKoCKjKa IPVtjJAP\vj Fr KujJ \Jou, ßUuJlf o\Kux ACPT-Fr ßk´KxPc≤ k´Plxr IJ»Mu TJKhr xJPuy FmÄ ßx≤ KkaJrx ßmgjJu V´LPer ßrÖr ßrnJPr¥ FqJcJo FqJaKT¿jÇ IjMÔJPj KmKnjú iot S KmvõJPxr KmkMu xÄUqT k´KfKjKi CkK˙f KZPujÇ IjMÔJj ßvPw xÄmKitf IKfKgPT TJCK¿Pur kã ßgPT láu S Pl∑Po mJÅiJPjJ GKfyJKxT ZKm CkyJr ßhj ßo~r uM&“lár ryoJj FmÄ ßckMKa ßo~r TJCK¿ur IKyh IJyohÇ

xJPmT ZJ©PjfJ lUr CK¨j ßYRiMrLr AP∂TJu

kpt∂ YuPmÇ IjMÔJj˙Pu UJmJr-hJmJr mJ kJjL~ \u KTjPf kJS~J pJPmÇ ßTC APò TrPu KjP\S UJmJr KjP~ IJxPf kJrPmjÇ FZJzJ KvÊKTPvJrxy xTu m~xL oJjMPwr \jq KY• KmPjJhPjr mqm˙J gJTPmÇ CPhqJÜJrJ xÄmJh xPÿuPj IJPrJ \JjJj, ßjRTJ mJAPY IJPV IJxPu IJPV kJPmj KnK•Pf IÄvV´yeTJrLr jJo fJKuTJnáÜ TrJ yPmÇ Km˜JKrf fPgqr \jq ßpJVJPpJPVr SP~mxJAa yPò- www.towerhamletsrotary.org.

AKx KjP~JV YJr xhPxqr xJYt TKoKar jJo YNzJ∂ yP~PZjÇ TKoKa xNP© \JjJ pJ~, KjP~JV xÄâJ∂ k´ùJkj yJPf kJS~Jr 2/ 1 KhPjr oPiq fJrJ @jMÔJKjTnJPm ‰mbPT mPx jfáj KjmtJYj TKovj VbPjr KmwP~ Totk≠Kf KjitJre TrPmjÇ IjMxºJj TKoKar k´iJj KmYJrkKf ‰x~h oJyoMh @Kku KmnJPVr 7 \j KmYJrPTr oPiq ß\qÔfJr ßãP© 5o ˙JPj rP~PZjÇ KfKj @S~JoL uLPVr KmVf @oPu yJAPTJPatr KmYJrT KyPxPm FmÄ mftoJj xrTJPrr @oPu @Kku KmnJPVr KmYJrT KyPxPm KjpMÜ yjÇ KmYJrkKf jNÀöJoJj yJAPTJPatr KmYJrTPhr ß\qÔ fJKuTJ~ 58fo ˙JPj rP~PZjÇ KfKj mftoJj xrTJPrr @oPu yJAPTJPatr KmYJrT KyPxPm KjpMÜ yjÇ Fr @PV KmYJrkKf jNÀöJoJj @S~JoL uLV xoKgtf kqJPju ßgPT dJTJ ß\uJ mJPrr xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yjÇ oyJKyxJm KjrLãT FT\j xJPmT xKYmÇ mftoJj xrTJPrr @oPu KfKj F kPh KjP~JV kJjÇ KkFxKxr ßY~JroqJj @yPohMu yT @S~JoL uLPVr KmVf xrTJPrr @oPu Y¢V´JPor kMKuv TKovjJr KZPujÇ KmFjKk ãofJ~ FPx fJPT mJiqfJoNuT ImxPr kJbJ~Ç mftoJj xrTJPrr @oPu KfKj KkFxKxr ßY~JroqJj yjÇ rJÓskKf ßoJ. K\uäMr ryoJj YJr xhPxqr xJYt TKoKa VbPjr krKhj ßxJomJr k´iJj KmYJrkKf @Kku KmnJV S yJAPTJat KmnJPVr hMA KmYJrPTr jJo k´˜Jm TPr @Aj oπeJuP~ kJKbP~PZjÇ @Aj oπeJu~ PxJomJrA k´iJj KmYJrkKfr oPjJjLf hMA KmYJrkKfr jJo oKπkKrwh KmnJPV kJKbP~PZÇ ßxUJj ßgPT fJ k´iJjoπLr TJptJuP~ pJPmÇ rJÓskKf TKoKa VbPjr kr @Kku KmnJPVr FT\j FmÄ yJAPTJat KmnJPVr FT\j KmYJrPTr jJo oPjJjLf TrJr hJK~fô k´iJj KmYJrkKfr Skr KhP~KZPujÇ ßx IjMpJ~L hMA KmYJrPTr jJo FuÇ FA TKoKaPT 10 KhPjr oPiq xMkJKrv YNzJ∂ TPr fJ rJÓskKfr TJPZ kJbJPf yPmÇ IjMxºJj TKoKa KxAKx S KjmtJYj TKovjJr KjP~JPV k´KfKa vNjqkPhr KmkrLPf hMA\j TPr mqKÜr jJo xMkJKrv TrPmÇ fJPhr xMkJKrv ßgPT jfáj k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) S KjmtJYj TKovjJr YNzJ∂ TPr KjP~JV ßhPmj rJÓskKfÇ k´xñf, xÄKmiJPjr mftoJj KmiJj IjMpJ~L FT\j k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) S Kfj\j KjmtJYj TKovjJr KjP~ KjmtJYj TKovj VKbf yPmÇ TKovjJrPhr oPiq FT\j yPmj jJrL xhxqÇ hMA KmYJrPTr jJo kJS~Jr kr @AjoπL vKlT @yPoh xJÄmJKhTPhr mPuj, IjMxºJj TKoKa KjP\Phr k´ùJ S KmPmYjJPmJi ßgPT jfáj KjmtJYj TKovjJPrr jJo k´˜Jm TrPmÇ F Ka Fo vJoxMu ÉhJr ßjfOfôJiLj mftoJj KjmtJYj TKovj KmhJ~ KjPf pJPò @VJoL oJPxÇ oKπkKrwPhr \JKrTíf k´ùJkj IjMpJ~L IjMxºJj TKoKar xJKYKmT hJK~fô kJuj TrPm oKπkKrwh KmnJVÇ F KmwP~ KÆof ßkJwe TPrPZj KjmtJYj TKovPjr KjmtJYj TKovjJr KmsPVKc~Jr xJUJS~Jf ßyJPxjÇ KfKj mPuPZj, xrTJr Kj~Kπf oKπkKrwh KmnJVPT FA TKoKar xJKYKmT TJ\ jJ KhP~ @oJPhr k´˜Jm IjMpJ~L fJ AKx xKYmJu~PT KhPuA ßmKv V´yePpJVq yPfJÇ

ßaJKTSPf xzT hMWtajJ~ UJhqoπL IJyf yS~Jr xo~ cJj KhT ßgPT Ikr FTKa hs∆fVJoL VJKz xP\JPr IJWJf TPrÇ oπL IJmhMr rJöJT Fxo~ IJWJfk´J¬ yP~ ùJj yJKrP~ ßlPujÇ hMWtajJ~ VJKz YJuTxy hMfJmJPxr YJ\t hqJ FPl~Jxt c. \Lmj r†j o\MohJr S kKuKaTqJu TJCK¿uJr oJxMhMr ryoJjS IJyf yjÇ

kKm© KouJhMjúmL 4 ßlms∆~JKr xnJTPã \JfL~ YÅJh ßhUJ TKoKar ‰mbT ßgPT F fgq \JjJPjJ y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj iotKmw~T oπeJuP~r xKYm, \JfL~ YÅJh ßhUJ TKoKar xyxnJkKf TJ\L yJKmmMu @C~JuÇ

FPxJKxP~vPjr @ymJ~T lUr ßYRiMrL @r ßjA ßxJomJr xTJu 8aJr KhPT ÂhpPπr Kâ~J mº yP~ Kj\ mJxJ~ AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\CjÇ oOfMqTJPu fJr m~x yP~KZu 53 mZrÇ lUr ßYRiMrL oOfáqTJPu ˘L, 2 ßZPu, 2 ßoP~ @®L~˝\j ZJzJS IxÄUq èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ orÉPor jJoJP\ \JjJ\J mOy¸KfmJr mJh ß\Jyr KmsTPuj oxK\Ph IjMKÔf yPmÇ krmfLtPf fJr oOfPhy mJÄuJPhPv KjP~ pJS~J yPm FmÄ TJjJAWJPa fJr Kj\V´Jo msJçjV´JPo kJKrmJKrT Tmr˙JPj hJlj TrJ yPm mPu fJr kKrmJPrr kã ßgPT \JjJPjJ yP~PZÇ lUr ßYRiMrL 1984 xJPu KxPua ß\uJ ZJ©uLPVr xy xnJkKf ZJzJS ohj ßoJyj TPu\ ZJ©uLPVr xnJkKfr hJK~fô kJuj TPrjÇ KfKj 1982 xJPu TJjJAWJa k´VKfvLu ZJ©kKrwPhrS xnJkKf KZPujÇ xmtPvw KfKj pMÜrJ\q mxmJxrf TJjJAWJa CkP\uJr k´mJxLPhr xÄVbj TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr @ymJ~PTr hJK~fô kJuj TrKZPujÇ @oOfáq mñmºár @hPvtr FT\j FT\j ‰xKjT KyPxPm KfKj TJ\ TPr PVPZjÇ FZJzJS KfKj u¥j ßumJr kJKatr FT\j xKâ~ xhxq KZPujÇ FKhPT lUr ßYRiMrLr oOfáqPf ßvJT k´TJv TPrPZj TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr ßjfímOªÇ TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr ßjfímOª FT KmmOKfPf mPuj lUr ßYRiMrLr oOfáqPf TJjJAWJamJxL yJrJPuJ FT\j IKnnJmTPTÇ fJr ˙Jj kNre ymJr j~Ç @oJPhr F ãKf IkNreL~Ç lUr ßYRiMrLr oOfáqPf ßvJT k´TJv TPrPZj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl, xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT,xy xnJkKf yroM\ @Ku, xJPmT ZJ©uLV ßjfJ K\~J CK¨j uJuJ, cJ. l~\Mu AxuJo, xJPmT TJCK¿uJr vJyJmMK¨j @yoh ßmuJu, KxrJ\ CK¨j lryJh, l~\Mu AxuJo uÛr, vJy lJÀT IJyoh, IJ»Mu S~JhMh oMTáu, IJl\Ju ßyJPxj, IJjxJÀu yT, cJ KV~Jx CK¨j IJyPoh, TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr kPã pMVì @ymJ~T Kj\Jo CK¨j @yoh ßYRiMrL, UxÀöJoJj UxÀ, ATmJu ßyJxJAj, k´Plxr Fo F oJPuT, @KjxMr ryoJj ZJzJS lP~\ @yoh mMumMu, vJoLo @yoh, oJyfJm CK¨j, FjJo CK¨j @yoh ßYRiMrL , mJmÀu ßyJPxj mJmMu, \JuJu CK¨j, xJrS~Jr TKmr, @mMu lP~\, oJxMo @yPoh, rJjJ AoJh, vJyLj @yPoh, xMPyu @yoh, ßfJlJP~u @yoh xy IPjPTÇ FKhPT TJjJAWJa k´\jì k´KfnJ ZJ©TuqJe kKrwh pMÜrJ\q vJUJr kã ßgPTS orÉPor oOfáqPf VnLr ßvJTk´TJv TrJ y~ FmÄ ßvJTx∂¬ kKrmJr kKr\Pjr k´Kf VnLr xoPmhjJ k´TJv TrJ y~Ç

PrJaJKr TîJPmr ßmJa ßlKˆnqJu xŒPTtS xJÄmJKhTPhr \JjJPjJ y~Ç ßjfímOª mPuj, Vf mZr 18 Ka ßjRTJ ßjRTJ mJAY k´KfPpJKVfJ~ IÄv ßj~Ç Fr oiq ßgPT Z~Ka ßjRTJ lJAjJu k´KfPpJKVfJ~ IÄv ßj~Ç F mZr CPhqJÜJrJ IJvJ TrPZj IJPrJ mKitf kKrPmPv 32 Ka PjRTJ k´KfPpJKVfJ~ IÄv KjPf kJrPmÇ F mZr CPhqJÜJrJ mJKTtÄxJAc S KjCyJo mJrJr ßrJaJKr TîJPmr kã ßgPTS xyPpJKVfJ kJPòj mPu \JjJjÇ ßjfímOª IJPrJ \JjJj, 1998 xJPur ßo oJPx ßrJaJKr TîJm Im Kl¿mJKr ßgPT pJ©J ÊÀ TrJr kr ßgPT ßmv xJlPuqr xJPg u¥j ßrJaJKr TîJm fJPhr TJptâo YJKuP~ pJPòÇ ßrJaJKr TîJm Im TqJjJKr S~Jlt 2001 xJPu FmÄ Fr kr ßgPT 2010 xJu kpt∂ PrJaJKr TîJm Im aJS~Jr yqJoPuax ßjRTJ mJAPYr IJP~J\j TPr IJxPZÇ ÈKh csJVj ßmJa ßlKˆnqJu' 23 ßxP¡’Pr xTJu 1aJ~ ÊÀ yP~ KmTJu 4aJ

TíKf mJXJKu KvãJgLtPhr xÄmitjJ KhPuJ mJÄuJPhv yJA TKovj

3Ka F k´J¬ ZJ©ZJ©LPT F FS~Jct k´hJj TrJ y~Ç IjMÔJPj xmtPoJa 106 \j ZJ©ZJ©LPT FA FS~Jct k´hJj TrJ y~Ç IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj mJÄuJPhv xrTJPrr oKyuJ S KvÊ Kmw~T oπL c. KvKrj vJrKoj ßYRiMrLÇ KmPvw IKfKg KZPuj, pMÜrJP\qr Iu kJKat kJutJPo≤JKr V´∆k Ij mJÄuJPhv, yJC\ Im ToP¿r xhxq KjKT orVJj FoKk, ÀvjJrJ IJuL FoKk, K\o Kl\kqJKasT FoKk, yJCx Im ToP¿r rJAa IjJPrmu KˆPlj Kaox FoKk, rJAa IjJPrmu l∑JÄT cmxj FoKk, aJS~Jr yqJoPuax Fr KjmtJyL ßo~r uM“lár ryoJj, KmKvÓ TuJKoˆ IJmhMu VJllJr ßYRiMrL, c. YJutx aqJjT FoAKk, xJPmT FoAKk rmJat AnJ¿, mqJPrJPjx xJrJy uMcPlJct FAAKk, K\j uqJomJat FoAKk, TJCK¿uJr jJKxo IJuL SKmA, TJKrTáuJo ßÓsKaK\r oqJPj\Jr ßyPuj AoJoÇ TíKf ZJ©ZJ©LPhr kPã mÜmq rJPUj, F ßuPnPur ßxrJ xJluq I\tjTJrL xJhoJj IJyPoh ßYRiMrL S K\KxFxA krLãJ~ ßxrJ TíKffô I\tjTJrL KjvJh mJijÇ IjMÔJPj TKoCKjKa ßjfímOª, KmsKavmJÄuJPhKv TJCK¿uJrmOª, KmKnjú ßkvJ\LmL S APuTasKjT S Kk´≤ KoKc~Jr xJÄmJKhTmOª CkK˙f KZPujÇ k´iJj IKfKg FmÄ KmPvw IKfKg fJPhr mÜífJ~ yJATKovjJPrr F CPhqJPVr në~vL k´vÄxJ TPrjÇ nKmwqPfS FKYnPo≤ FS~Jct YJuM rJUJr IJøJj \JjJjÇ fÅJrJ mPuj, KmsPaPj Iiq~jrf mJÄuJPhKv mÄPvJØNf ZJ©ZJ©LrJ \JfL~ kptJP~r krLãJ~ nJu luJlu I\tPjr oJiqPo fJPhr ßpJVqfJ S ßoiJr kKrY~ KhPòÇ fÅJrJ pMÜrJP\qr IéPlJct FmÄ TqJoKms\ KmvõKmhqJu~xy KmUqJf KvãJ k´KfÔJPj Iiq~j TrPZ FmÄ pMÜrJ\q fgJ Kmvõ Cjú~Pj ImhJj rJUPZÇ

IgtdJTJ,oπLr79fo \jìKhj kJuj 25 \JjM~JKr ” IgtoπL IJmMu oJu IJmhMu oMKyPfr 79fo \jìKhj kJuj TPrPZj IgtoπeJuP~ TotTftJ-TotYJKrmOªÇ mMimJr xTJPu IgtoπeJuP~r TotrfrJ ßTT ßTPa IJmMu oJu IJmhMu oMKyPfr \jìKhj kJuj TPrjÇ F xo~ IgtoπL mPuj, Kj\ oπeJuP~r Tot\LKmPhr ÊPnòJ \JjJPjJ~ IJKo IKnnëfÇ

ßUuJiMuJ

Janomot o 27 January-02 February, 2012 o Page 51

ßlcJPrvj TJPkr jfMj YqJKŒ~j ßvU \JoJu ßvU \JoJu 3 : 1 KmP\FoKx

߸Jatx KrPkJatJr : @mJyjL-ßoJyJPocJj KmyLj lJAjJu mPu vÄTJ KZu hvtT CkK˙Kf KjP~Ç fPm oqJY ÊÀr @iWμJ @PV ßx xÄv~ ßTPa ßVPZÇ aJjJ KÆfL~mJPrr oPfJ lJAjJPur jJVJu kJS~J WPrJ~J láamPur jfMj vKÜ ßvU \JoJu iJjoK¥ TîJPmr xogtT mJKyjL hUu TPr ßj~ ߈Kc~JPor kNmt VqJuJrLÇ kKÁo VqJuJrLPf ZKzP~ KZKaP~ KZu KmP\FoKxr xogtTrJÇ oqJY ßvPw kNmt VqJuJrLPf ßpPjJ KmP~ mJKz C“xmÇ Vf oSxMPor @Pãk WMKYP~ 5o hu KyPxPm ßlcJPrvj TJPkr KvPrJkJ K\Pf jfMj AKfyJx rYjJ~ ßvU \JoJu xogtTPhr CòôJx ßkP~PZ Knjú oJ©JÇ lJAjJPu 3-1 ßVJPur \P~ @KojMu mJKyjL ßnPxPZ CòôJPxÇ IjqKhPT k´fqJmftj @xPr IjqnJPm ßYjJPjJ KmP\FoKx AKfyJPx jJo ßuUJPjJr xMPpJV yJfZJzJ TrJr ßmhjJ~ ßvJPT ˜…Ç ßlc TJPkr 32 mZPrr AKfyJPx fífL~mJPrr oPfJ @mJyjL-ßoJyJPocJj KmyLj lJAjJu yPuJ 24 \JjM~JKrÇ ßlc TJPkr kûo YqJKŒ~j KyPxPm ßoJyJPocJj, @mJyjL, oMKÜPpJ≠J S msJhJPxtr xPñ ßuUJ yPuJ ßvU \JoJu iJjoK¥ TîJPmr jJoÇ ßxKolJAjJPu ßvU rJPxPur KmÀP≠ hMhtJ∂ láamu CkyJr KhP~ lJAjJu KjKÁf TPrKZu ßvU \JoJuÇ IjqKhPT FToJ© IkrJK\f hu KyPxPm lJAjJPu KmP\FoKxÇ

jfáj vKÜ C™JPjS láamPur Ii”kfj

߸Jatx KrPkJatJr : kJKT˜Jj @oPu láamPur vKÜ muPf ßoJyJPocJj, S~J¥JrJxt mJ AKk @r KcKxPT mM^JfÇ wJa hvPTr kr S~J¥JrJPxtr hJka ŸJj yP~ pJS~JPf KvPrJkJ uzJA ßoJyJPocJj S AKk@r KcKxr oPiq xLoJm≠ gJTfÇ ˝JiLjfJr kr @KmntJPmA @mJyjLS vKÜvJuL „k iJre TPrÇ fPm mJÄuJPhv dJTJ KuPV k´go YqJKŒ~j yS~Jr TíKffô I\tj TPr KmP\@AKxÇ AKk@r KcKxr jJo kKrmftj TPr KmP\@AKx rJUJ y~Ç kPr @mJr F IKlx hPur fífL~ jJoTre TrJ y~ KmP\FoKxÇ 1975 xJPu FT ^ÅJT fÀePhr KjP~ ßVJKkmJV msJhJxt ACKj~Pjr @fhk´TJv WPaÇ ßxA ßgPT dJTJ láamPu vKÜr KmPmYjJ~ FPhrPT YJrk´iJj mPu KYK¤f TrJ yPfJÇ fPm msJhJPxtr ‰jkMeq ßYJPU kzJr oPfJ yPuS KuPV fJrJ rJjJxt@k KjP~A x∂MÓ gJTKZuÇ 1979 xJPu KmP\FoKx ßvw mJPrr oPfJ YqJKŒ~j y~Ç Frkr WMPr KlPr y~ ßoJyJPocJj jJ y~ @mJyjL KuV K\Pf KjKòuÇ @r F ßgPTA fJrJ hMA k´iJPjr UqJKf ßkP~ pJ~Ç FPf TPr hMA hPur xogtTrJ x∂MÓ yPuS IPjT láamuPk´oLrJ KmrÜ yP~ CbKZPujÇ fJPhr TgJ ßoJyJPocJj S @mJyjLr oJP^ xJluq nJVJnJKV yS~JPf láamPur @Twte ŸJj yP~ pJPòÇ F \jq fJrJ jfáj vKÜr C™Jj TJojJ TrKZuÇ UqJfjJoJ láamuJrrJ muKZPuj, jfáj ßTC YqJKŒ~j yPf kJrPu láamPur @Twte S oJj hMKaA mOK≠ kJPmÇ KT∂á hvtT mOK≠r TgJ fJrJ @r muKZPuj jJÇ ßTjjJ ßx xoP~ k´J~ k´KfKa oqJPY VqJuJKr gJTf nrkMrÇ xMfrJÄ Fr ßYP~ ßmKv hvtPTr fUj VqJuJKrPf \J~VJ~S KZu jJÇpJT hLWtKhj kr yPuS IPjPTr @Pãk ßoJYj yP~PZÇ 1994 xJPu oMKÜPpJ≠J vKÜvJuL „k iJre TPrÇ ÊÀPf fJrJ ßlcJPrvj TJk K\Pf pJ~Ç Frkr 1997-97 ßoRxMPo KuPVS YqJKŒ~j y~ oMKÜPpJ≠JÇ k´J~ CKjv mZr kr KuPV jfáj YqJKŒ~Pjr ßhUJ KoPuÇ Frkr @rS FTmJr ßlcJPrvj TJk ˝JiLjfJ TJk ßfJ @PZA @rS FTmJr KuV ß\fJr TíKffô rP~PZÇ fJPhr 2004 xJPu dJTJr f“TJuLj ßo~r xJPhT ßyJPxj ßUJTJr k´PYÓJ~ msJhJxt ACKj~j ßTJKa ßTJKa aJTJ UrY TPr fJrTJ nrJ hu Vbj TPrÇ 2004-2005 S 2005-2006 aJjJ hMA ßoRxMPo, fJr KuVS K\Pf ßj~Ç ÊiM KT msJhJxt, jfáj jJoTrPe @fhk´TJv TPr ßvU \JoJu iJjoK¥Ç 1979 xJPu k´go KmnJV KuPV @KmntJm WaPuS fJ ßfoj xMKmiJ TrPf kJrKZu jJÇ KT∂á 2010-2011 ßoRxMPo ßxrJ hu VPzA ßvU \JoJu ßkvJhJr KuPV jfáj YqJKŒ~j yP~ pJ~Ç FmJr 22 mZr kr KmP\FoKx láamPu KlPr FPxPZÇ pKhS hu KyPxPm fJrJ ßfoj fJrTJ ßUPuJ~Jz xÄV´y TrPf kJPrKjÇ KT∂á fJPhr k´fqJmftjaJ rJ\TL~ yP~PZ muPu nMu yPm jJÇ

lJAjJPu uzJAaJ fJA \o\oJa yS~Jr k´fqJvJ KZu hvtTPhrÇ k´goJPit ßx k´fqJvJ

mÅJTJPjJ Kl∑KTT \JPur ßUÅJ\ kJS~Jr KbT kNmtãPe Klˆ TPrj KyPouÇ 34 KoKjPa

ßoaJPf mqgt KmP\FoKxÇ ßvU \JoJPur CkpMtkKr @âoe xJoJu KhPfA ßTPa ßVPZ fJPhr F IitÇ oqJPYr KÆfL~ KoKjPa ßTJoPur ß\JrJPuJ va ßbKTP~ ßhj ßVJurãT KyPouÇ 22 KoKjPa mÅJ k´J∂ ßgPT ßlKo IÀKjKor

KyPoPur xPñ S~Jj aá S~Jj kK\vPj ßj~J ßTˆJPrr KYk xJAc ßkJˆ ßWÅPw YPu pJ~ mJAPrÇ k´goJPit KmP\FoKx muJr oPfJ xMPpJV ‰frL TPrKZu 40 KoKjPaÇ ßvU \JoJPur rãe hMVt ßnh TPr FTT k´PYÓJ~

mu KjP~ dáPT kPzKZPuj @ulJ\Ç FT KcPl¥JrPT TJKaP~ Kc mPér ßnfr ßgPT fJr cJjkJP~r xMAÄ va IP·r \jq kJ~Kj ßVJPur ßhUJÇ KÆfL~JPitr ÊÀ ßgPTA ßVJPur ßYÓJ~ oKr~J yP~ SPb KmP\FoKxÇ nJPVqr xyJ~fJS KZu fJPhr kPãÇ oqJPYr 56 KoKjPa ßlKo IÀKjKor Kl∑ KTT FT KcPl¥JPrr VJP~ ßuPV YPu @Px Ko≤á ßvPUr TJPZÇ FT oMyëft ßhKr jJ TPr ßx mu \JPu \zJj KfKj (1-0)Ç k´go ßVJPur C“xm gJTPf gJTPf 3 KoKja kr mqmiJj KÆèPe CjúLf TPrÇ 59 KoKjPa xfLPgtr mJzJPjJ mu KjP~ jJAP\Kr~Jj ßTˆJr KcPl¥Jr ÊÃPT ßkZPj ßlPu ßVJu TPrj (2-0)Ç oqJPYr 74 KoKjPa mqmiJj TKoP~ @Pj KmP\FoKxÇ KmP\FoKxr TqJPoÀKj~Jj Krâáa ßmPmPTr um mPé hÅJzJPjJ ˝PhvL ATJñJ mMT KhP~ mu KrKxn TPr Cz∂ mPu xJAc nKu TPr mu \JPu kJbJj (2-1)Ç oqJPYr 87 KoKjPa KmP\FoKxr oqJPY ßlrJr kPg mJiJ yP~ hÅJzJ~ nJVqÇ @mMPur Kl∑ KTPT AxoJAu mJñMrJr ßyc âxmJPr ßuPV KlPr @xPu xm x÷JmjJ ßfJ ßvw yP~A pJ~ KmP\FoKxr, CPfiJ Aj\MKr aJAPo oJPb ßjPoA hJÀe FT ßycJPr ßVJu TPr ßvU \JoJPur KvPrJkJ C“xPm mKetu TPr ßfJPuj mhuL ˆsJATJr ßfRKyhMu @uo xmM\ (3-1)Ç

fJrTJvjN qyP~kzPfkJPrKmKkFu

߸Jatx KrPkJatJr : xrJxKr jJ TPr KhP~PZj cqJPrj xJKo, ßUuJ KjP~ xÄv~ @Kl∑Kh, @\ou, ßvJP~m oJKuT, rJöJT, ßxJPyu fJjKnr, TJArj ßkJuJct, ßcJ~JAj msJPnJ S uqJ¥u KxoP¿r, KâxPVAuPTS kJS~J pJPm jJ kMPrJ @xPr dJTJ Kk´Ko~Jr KâPTa uLPV TL y~, ßhvL KâPTaJrPhrA k´JiJjq gJPTÇ ßxA xPñ hMA/FT\j KmPhvL fJrTJ KâPTaJr IÄv ßjj, pÅJPhr Skr xmPYP~ ßmKv ¸auJAa gJPTÇ FmÄ fÅJrJ xm oqJY ßUuPf kJPrj jJÇ fÅJPhr xPñ @jPTJrJ KmPhvLrJS gJPTjÇ pJrJ kMPrJ uLV ßUPujÇ KT∂á ßx rTo @PuJzj \JVJPf kJPrj jJÇ TÅJKz TÅJKz IPgtr mJÄuJPhv Kk´Ko~Jr uLVS (KmKkFu) ßpj ßx rTo WPrJ~J oJPjr @xrA yPf pJPòÇ TJre KmPhvL fJrTJyLj yP~ kzPZ KmKkFuÇ SP~ˆ AK¥\ IKijJ~T cqJPrj xqJKo @ûKuT aájJt Po≤ FmÄ IPˆsKu~Jr KmÀP≠ KxKrP\r k´˜KM fr \jq ßUuPmj jJ \JKjP~ KhP~PZjÇ AÄuqJP¥r KmÀP≠ S~JjPc S Ka20 KxKrP\r \jq vyLh @Kl∑Khr xPñ xJBh @\oPurS ßUuJ KjP~ vïJ @PZÇ ßvJP~m oJKuT, @mhMr rJöJT, ßxJPyu fJjKnrPT KjP~S xÄv~ ßhUJ KhP~PZÇ Kâx ßVAuPT kMPrJkMKr kJS~J pJPm jJÇ SP~ˆ AK¥P\r TJArj ßkJuJct, ßcJ~JAj msJPnJ, uqJ¥u Kxo¿, @Pªs rJPxu pKh xqJKor kg iPrj KmKkFu fJrTJhMqKf @rS yJrJPmÇ FA KâPTaJrrJ ßvw kpt∂ ßUuPf jJ kJrPu KmKkFu xJhJ-oJaJ FTKa aájJt Po≤A yP~ gJTPmÇ ßhPv Ka20 aájJt Po≤ yPmÇ ßxKa @mJr @AKkFu @hPu WaJ TPrÇ ßhvL~ fJrTJ KâPTaJrrJ gJTPZjAÇ KT∂á pUj @∂\tJKfT oJPjr ßTJj Ka20 aájJt Po≤ y~ ßxUJPj KmPhvL fJrTJ KâPTaJrPhr miqnNKo yS~J CKYfÇ FojA oPj TPrj KâPTa xÄKväÓrJÇ @AKkFu ßpoj xJrJKmPvõr fJrTJ KâPTaJr KjP~ \o\oJa @xrÇ KmKkFuS ßx rToA FTKa aájtJPo≤Ç fPm ßxUJPj KmPhvL fJrTJ KâPTaJrPhr ßouJ mxJr x÷JmjJ iLPr iLPr TPo pJPòÇ SP~ˆ AK¥\ IKijJ~T cqJPrj xqJKo Fr oPiq KmKkFu ßUuPmj jJ mPu \JKjP~ KhP~PZjÇ @ûKuT YJrKhPjr aájJt Po≤ FmÄ oJPYtr oJ^JoJK^ IPˆsKu~Jr KmÀP≠ KxKrP\r k´˜KM f ßj~Jr \jq xqJKor FA jJ muJÇ kJKT˜Jj cqJKvÄ IurJC¥Jr mMo mMo vyLh @Kl∑Khr ßUuJ KjP~S vïJ ß\PVPZÇ pKhS dJTJ VäqJKcP~axt ßgPT \JjJPjJ yP~PZ 28 S 29 ßlmsΔ~JKr ßUuPf kJrPmj @Kl∑KhÇKT∂á dJTJPT Fr \jq TokP ßxKolJAjJPu CbPf yPmÇ fJS @mJr ßUuJ gJTPf yPm 28 ßlmsΔ~JKrÇ j~f lJAjJPu CbPuA ÊiM @Kl∑Kh FT oqJY ßUuPf kJrPmjÇ kJKT˜Jj K¸jJr mftoJPj K¸jJrPhr oPiq xmPYP~ ßxrJ xJBh @\oPur ßUuJ KjP~ @Kl∑Khr oPfJA xÄv~ @PZÇ AÄuqJP¥r KmÀP≠ kJKT˜JPjr xlr ßvw yPm 27 ßlmsΔ~JKrÇ KmKkFu ßvw yPm 29 ßlmsΔ~JKrÇ IgtJ“ hMKhj kJPmj xJBh @\ouSÇ FA KyPxPmS dJTJ VäqJKcP~aPxt xMPpJV kJS~J @\oPur ßUuJ KjP~ ßiÅJ~JvJ @PZÇ xqJKo jJ TPr KhP~PZjÇ @r ÊiM @Kl∑Kh, @\ouPT KjP~A ßiÅJ~JvJ j~; KÆfL~ xPmtJó 5 uJU 51 yJ\Jr cuJPr mKrvJu mJjtJxt KTPj ßj~J

Kâx ßVAuPTS kMPrJkMKr aájJt PoP≤ kJS~J pJPm jJÇ hKe @Kl∑TJ~ Ka20 aájJt PoP≤ (ÊÀ yPm 15 ßlmsΔ~JKr, ßvw yPm 30 oJYt) IÄv ßjPmj ßVAuÇ @PV ßgPTA fJr xPñ YáKÜ yP~ ßVPZ @Kl∑TJr Ka20 hu cuKljPxr (k´go ßUuJ 19 ßlmsΔ~JKr)Ç @r fJA ßVAuPT 16 ßlmsΔ~JKrr oPiq pfèPuJ oqJY kJrJ pJ~ ßUuPf yPmÇ IgtJ“ ßVAuPT KjP~S xÄv~ ‰fKr yPòÇ pKh ßvwoMyPN ft ßTJj TJrPe jJ TPr ßhj ßVAuÇ mJÄuJPhv ßgPT hKãe @Kl∑TJ ßpPf 14 WμJr oPfJ xo~ uJPVÇ FTKhj @xJ FmÄ pJS~J KyPxm TPrA ßVAuPT @xPf yPmÇ IPˆsKu~J~ KmV mqJv Ka20 uLV ßvw yPm 28 \JjM~JKrÇ KmKkFu ÊÀ yPm 10 ßlmsΔ~JKrÇ IgtJ“ yJPf gJTJ xoP~r oPiq mKrvJPur ßp T~Ka oqJY yPm fJr Skr Kjntr TrPZ ßVAPur @xJÇ pKh FTKa oqJY ßUuJr xMPpJV kJj ßVAu fJyPu jJS @xPf kJPrjÇ pKhS hMKa oqJY ßUuPm ßVAu Foj TgJA mPuPZj mKrvJu mJjtJPxtr FT TotTftJÇ Frkr kJKT˜Jj KâPTaJr ßvJP~m oJKuT, @mhMr rJöJT, ßxJPyu fJjKnr, SP~ˆ AK¥P\r ßcJ~JAj ßmsPnJ, uqJ¥u Kxo¿, @Pªs rJPxu mz xm fJrTJ KmPhvL KâPTaJrPhr ßUuJ KjP~A @PZ xÄv~Ç ßxA fJKuTJ~ @Kl∑Kh, ßVAPur kr KjuJPo @Twte ‰fKr TrPf kJrJ TJArj ßkJuJPctr KmKkFPu IjMkK˙Kfr vïJ CKzP~ ßh~J pJPò jJÇ AÄuqJP¥r KmÀP≠ kJKT˜JPjr S~JjPc KxKr\ ÊÀ yPm 13 ßlmsΔ~JKrÇ kJKT˜JPjr AÄuqJ¥ xlr ßvw yPm 27 ßlmsΔ~JKrÇ @Kl∑Kh, @\oPur oPfJ ßvJP~m oJKuT, rJöJT, fJjKnrS hPu gJTPu fJPhr ßUuJ KjP~ xÄv~ ßgPTA pJPòÇ FTA KyPxPm 3 ßlmsΔ~JKr SP~ˆ AK¥P\r @ûKuT YJrKhPjr aájJt Po≤ ÊÀ yPmÇ ßvw yPm 10 FKk´uÇ 16 oJYt IPˆsKu~Jr KmÀP≠ 5 oqJPYr S~JjPc KxKrP\ ßUuPf jJoPm SP~ˆ AK¥\Ç TqJKrmL~ IKijJ~T KâPTaJrPhr \jqS FTKa Kjhvtj ‰fKr TPr KhP~PZjÇ @ûKuT aájJt PoP≤ ßUuJ FmÄ fJ ßUPu IPˆsKu~Jr KmÀP≠ èÀfôkeN t KxKrP\r k´˜KM f KjPf xqJKo KmKkFPu ßUuJr KmwP~ IjJV´y ßhKUP~PZjÇ FUj pKh msJPnJ, Kxo¿, rJPxu, ßkJuJctrJS ßxA nJmjJ TPr mPxj fJyPuA yP~PZÇ IPˆsKu~Jr ßmsc y\, oqJT KVu, ßmsc yV, kJKT˜JPjr A~JKxr @rJlJf, @yPoh ßvy\Jh, jJKxr \JoPxh, rJjJ jJPnh, AorJj jJK\r, lJS~Jh @uo, ßoJ” xJKo, TJorJj @Tou, xqJKor kKrmPft xMPpJV kJS~J @\yJr oJyoMh, v´LuïJr oMK•~J oMrKuirj, hKãe @Kl∑TJr yJPYtu KVmx, v´LuïJr xjJg \~xMKr~J, SP~ˆ AK¥P\r ß\ro ßaAur, ßcJ~JAj K˛g, KlPcu FqJcS~Jctx, KvmjJrJ~e Yªrku ßUuPmjÇ FrkrS pKh @Kl∑Kh, ßVAu, @\ou, ßkJuJct, msJPnJ, Kxo¿, rJPxu, oJKuT, rJöJT, fJjKnrPhr ZJzJ aájJt Po≤ y~, KTÄmJ ßmKv oqJPY jJ kJS~J pJ~, WPrJ~J oJPjr aájJt PoP≤r k´KfòKmA láPa CbPm KmKkFPuÇ Fr xPñ KjCK\uqJP¥r Ûa ˆJAKrx, v´LuïJr YJKo¥J mJx, SP~ˆ AK¥P\r rJojJPrv xJrS~Jj, ßToJr ßrJY, xMPuoJj ßmjrJ KjuJPo KmKâA yjKjÇ

oJPbr mJAPr gJTJr nJPuJ KhTS hUuJo : oJvrJKl

߸Jatx KrPkJatJr : Ff Khj kr oJPb jJoJr \jq oMKUP~ @PZj KjÁ~A? oJvrJKl Kmj oMf\ t J : yqÅJ, ImPvPw oJPb jJoPf kJrm ßnPm nLwe nJPuJ uJVPZÇ ßxA xPñ FTaM I˝K˜S ßnfPr ßnfPr TJ\ TrPZÇ Tf Khj kr oJPb jJoKZ! ßToj TKr jJ TKr, F KjP~ FTaM KY∂J yPò @r TLÇ fPm mqJkJraJ KbT ßajvj j~Ç ksvú : IjqrJ pUj oJPb, fUj @kKj oJPb ßlrJr \jq kMjmtJxj ksKâ~J~ KZPujÇ SA xo~aJ~ KjP\PT xJ∂ôjJ KhPfj KTnJPm? oJvrJKl : F xo~aJ FT\j ßUPuJ~JPzr \jq TfaJ TPÓr, fJ mPu ßmJ^JPjJ TKbjÇ ßxA xPñ ßUuJ~ ßlrJr fJKVh iPr rJUJS nLwe TÓxJiq mqJkJrÇ SA xo~aJ~ @Ko KjP\PT FaJA ßTmu mMK^P~ ßVKZ ßp Fr @PV Foj TfmJrA ßfJ yP~PZ, ksKfmJrA @Ko KlPrKZ, FmJrS KlrPf yPmÇ FmJr Imvq oJPbr mJAPr gJTJr FTaJ nJPuJ KhTS ßhUuJoÇ ksvú : ßxaJ ßToj? oJvrJKl : KâPTaJrPhr \LmjaJ ßToj, ßxaJ ßfJ \JPjjAÇ Kla gJTPu FPTr kr FT oqJY, KxKr\Ç kKrmJrPT xo~ ßhS~J TKbj yP~ pJ~Ç Fr @PVS ßmv TP~TmJr Aj\MKrr \jq u’J xo~ oJPbr mJAPr KZuJoÇ fUj pfaJ jJ, FmJr fJr ßYP~S IPjT ßmKv mM^uJo FTaJ mqJkJrÇ TUPjJ TUPjJ KmrKf UMm TJP\S

ÊiMA ßxR\jq xlr? ߸Jatx KrPkJatJr : IKjÁ~fJr KâPTaaJ kJKT˜JPj ßmJi y~ @rS ßmKv IKjKÁfÇ FA ßmJoJ lJPa ßfJ SA ßcsJj yJouJ uJPyJPr v´LuïJ hPur Skr yJouJr kr ßfJ @r ßTJPjJ @∂\tJKfT hu kJKT˜JPj pJPòA jJÇ FA Im˙J~ @èPj KW dJuPZ ßhvaJr xJŒsKfT rJ\QjKfT IK˙rfJÇ FKk´Pu mJÄuJPhv KâPTa hPur kJKT˜Jj xlrS fJA FUPjJ KjKÁf j~Ç xlPrr @PV mJÄuJPhv ßgPT FTaJ KjrJk•J hPur kJKT˜Jj WMPr @xJr TgJÇ KmKxKmr nJrk´J¬ KjmtJyL TotTftJ Kj\JoCK¨j ßYRiMrL \JKjP~PZj, ˝rJÓs oπeJu~ ßgPT hM\j, pMm S âLzJ oπeJu~ ßgPT hM\j FmÄ KmKxKm ßgPT Kfj\j, x÷Jmq ßoJa xJf\Pjr k´KfKjKihu @VJoL 22-23 \JjM~JKr hMA-Kfj KhPjr \jq AxuJoJmJh S uJPyJr xlPr pJPmÇ è†j @PZ, FA xlraJ ßTmuA @jMÔJKjTfJÇ mJÄuJPhv hPur kJKT˜Jj xlPrr mqJkJPr xrTJr @r KmKxKmS UMm FTaJ @V´yL j~Ç Yro IKjrJk•J @r IK˙KfvLufJr oPiq ßTJPjJ ßhvA FUj kJKT˜Jj xlPrr ^áÅKT KjPò jJÇ mJÄuJPhPvr ßUPuJ~JzPhr ßxUJPj kJbJPjJaJ fJA KmKxKmr IPjPTr TJPZ oPj yPò ßmJTJKoÇ FA xlr KjP~ ßUPuJ~JzPhr oPjS rP~PZ vïJÇ jJo k´TJv jJ TrJr vPft IPjT ßUPuJ~JzA mPuPZj, oJjKxTnJPm fÅJrJ kJKT˜Jj xlPrr \jq k´˜Mf jjÇ @PV \Lmj, kPr ßUuJÇ fPm @∂\tJKfT KâPTPa \Lmj @r ßUuJr mJAPrS @PZ TëajLKfÇ pf hNr ßmJ^J pJPò, mJÄuJPhPvr KjrJk•J hu kJKT˜JPjr kKrK˙Kf kptPmãPe pJPm ßxA TëaQjKfT ßxR\jqfJr UJKfPrAÇ fJ ZJzJ KkKxKm @AKxKxr krmftL xy-xnJkKf yS~Jr xMPpJV TPr KhP~PZ KmKxKmPTÇ FA ZJz pKh ßTJPjJ ßujPhPjr vPft y~, fJyPuS I∂f ÊÀPfA KmKxKm mPu KhPf kJPr jJ ßp FKk´Pu mJÄuJPhv hu kJKT˜JPj pJPm jJÇ TJP\A FTaJ KjrJk•J k´KfKjKihu ßfJ I∂f kJbJPjJ pJ~AÇ muJ yPò, fJPhr ßhS~J k´KfPmhPjr SkrA Kjntr TrPm mJÄuJPhv hPur kJKT˜Jj xlrÇ mJÄuJPhv hPur kJKT˜Jj xlr KjP~ pUj FA vïJ @r IKjÁ~fJr ßhJuJYu, fUjA dJTJ~ yJK\r KkKxKmr k´iJj kKrYJuj TotTftJ (KxSS) xMmyJj @yPohÇ nhsPuJT hMA KhPjr xlPr krÊ dJTJ~ FPxPZj FmÄ @xJr @jMÔJKjT TJreaJ KmKxKmr k´~Jf k´iJj KjmtJyL oj\Mr @yPoPhr kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ \JjJPjJÇ KmKxKm TJptJuP~ hÅJKzP~ muPuj, Èoj\Mr xJPym @oJr nJPuJ mºM KZPujÇ ßhz mZr iPr KYjfJo fÅJPTÇ @Ko FPxKZ oNuf fÅJr kKrmJr S mJÄuJPhv ßmJPctr k´Kf xoPmhjJ \JjJPfÇ fÅJr ßZPur xPñ ßhUJ TPrKZ, TmPr lJPfyJ kJb TPrKZÇ ' mJÄuJPhPv @xJr FaJA FToJ© TJre mPu \JKjP~PZj xMmyJjÇ @jMÔJKjT TJre pJA ßyJT, KkKxKm KxSSr FA xoP~ mJÄuJPhPv @xJaJ FKk´Pur kJKT˜Jj xlPrr \jqS fJ“kptkNetÇ xMmyJj \JjJPuj, FUj fÅJPhr IPkãJ ÊiM KmKxKmr xmM\ xÄPTPfr, È@orJ @oJPhr KhT ßgPT k´˜MKf ßjS~Jr kJvJkJKv IPkãJ~ @KZ, mJÄuJPhv KâPTa ßmJct ßgPT xmKTZá YëzJ∂ yS~JrÇ ßxèPuJ yP~ pJS~J oJPjA @orJ KxKr\ @P~J\Pjr \jq k´˜MfÇ 'KT∂á kJKT˜JPjr mftoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf KT UMm @hvt @∂\tJKfT KâPTa KxKr\ @P~J\Pjr \jq? xMmyJj @yPoh FaJPT ßTJPjJ xoxqJA oPj TrPZj jJ, È@oJPhr FA IûPu rJ\QjKfT kKrK˙Kf FrToA gJPT FmÄ FaJ kKrmftjS y~Ç F KjP~ hMKÁ∂Jr KTZá ßjAÇ @orJ mJÄuJPhPvr KjrJk•J hPur kJKT˜Jj xlr xlu TrJr \jq xm rTo mqm˙J ßjS~Jr KjÁ~fJ ßkP~KZ xrTJPrr xPmtJó oyu ßgPTÇ @oJPhr KmvõJx, UJrJk KTZá yPm jJÇ ' KkKxKm KxSSr @vJ, FKk´Pu mJÄuJPhPvr kJKT˜Jj xlraJ yPmAÇ FA KmvõJPxr TJrPe nhsPuJT KmT· ßnjqMr @PuJYjJ~ ßpPfA YJAPuj jJÇ mJÄuJPhPvr kJKT˜Jj xlr FmÄ KjrJk•J hPur ßx ßhPv pJS~Jr Kmw~aJ @AKxKxPT \JKjP~PZ KkKxKmÇ @AKxKx ßgPT ßpPyfá F KjP~ kJfiJ KTZá muJ y~Kj, KkKxKm iPr KjPò xlPrr mqJkJPr ßjKfmJYT oPjJnJm ßjA KâPTPar xPmtJó xÄ˙JrÇ ÈKÆkãL~ KxKr\ @P~J\j oNuf hMA ßmJPctrA mqJkJrÇ mJÄuJPhv FmÄ kJKT˜Jj KâPTa ßmJct rJK\ gJTPu @AKxKx ßTJPjJ xoxqJ yS~Jr TgJ j~'mPuPZj xMmyJj @yPohÇ fJr krS KxKrP\r \jq ßjS~J xJKmtT KjrJk•J kKrT·jJ @AKxKxPf kJbJPm KkKxKmÇ

ßh~Ç ßpoj FmJr @Ko @oJr 'KkK˜r' xPñ IPjT xo~ TJaJPf kJruJoÇ Vf 9 oJx oJPb gJTPu y~PfJ ßoP~PT FfaJ xo~ KhPf kJrfJo jJÇ muPf kJPrj oJPbr mJAPr gJTJr @lPxJxaJ mJóJPT KhP~ KoKaP~ ßlPuKZÇ ksvú : ßjPa ßmJKuÄ ÊÀ TrJr kr ßTJPjJ xoxqJ yP~PZ? oJvrJKl : oJx ßhPzT y~ ßjPa ßmJKuÄ TrKZÇ ßTJPjJ xoxqJ y~Kj FUj kpt∂Ç fPm ßmJKuÄP~ Zª mJ VKfr ßp mqJkJr, ßxèPuJ @xPu oqJY jJ ßUuPu kMPrJ KbT yPm jJÇ oqJY ßUuPf ßUuPfA yPmÇ ZPª KlrPf xo~ ßfJ uJVPmAÇ ksvú : aJjJ oqJY ßUuJr ßfJ ßmJiy~ IjMoKf ßjA, fJA jJ? oJvrJKl : F oqJPYr kr ßmJ^J pJPm kPrr oqJPYS ßUuPf kJrm KT jJÇ @xPu KlK\S TL mPuj, fJr SkrA Kjntr TrPZ IPjT KTZMÇ F oqJPY mzP\Jr 4-5 SnJr mu TrJr IjMoKf ßkP~KZÇ ßUuJr kr vrLPrr TL Im˙J hÅJzJ~, fJ ßhPUA jJ krmftL Kx≠J∂ yPm! fJr krS ÊÀaJ UMm èÀfôkeN Çt FaJ nJPuJ yPuA y~Ç ksvú : KmKkFu ßfJ ßUuPmj? oJvrJKl : xm KTZM KbTbJT FPVJPu ßfJ KmKkFPur @PVA @oJr kMPrJ Kla yP~ pJS~Jr TgJÇ ksvú : @r \JfL~ hPu? oJvrJKl : KjP\PT KlPr kJS~Jr \jq KksKo~Jr KuV S KmKkFu @oJr \jq UMm nJPuJ käqJalotÇ F hMPaJPf nJPuJ TPr ZPª KlrPf YJAÇ \JfL~ hPu ßlrJr \jq @oJr aJPVta oJPYtr FKv~J TJkÇ

roeLoyu S ˝J˙q KmKY©J

Janomot o 27 January-02 February, 2012 o Page 52

UMvKT ßgPT mÅJYJr CkJ~

UMvKT ßxRªptyJKjr Ijqfo TJreÇ UMvKTr xoxqJ~ ßmKvrnJV oJjMwA KmrÜPmJi TPrjÇ vLfTJPu F xoxqJ IPjT ßmPz pJ~Ç oJgJ~ UMvKT gJTPu Yáu ßfJ CPbA fJr Skr \JoJ-TJkPzr SkrA UMvKTr èÅPzJ kPz KmKv´ xoxqJ ‰fKr TPrÇ UMvKT fJzJPjJr IPjT vqJŒM mJ\JPr kJS~J ßVPuS Fxm vqJŒM mqmyJr TrPu CkTJPrr kKrmPft jfáj xoxqJ ßhUJ pJ~Ç pJr FTKa yPuJ Yáu kPz pJS~JÇ ßTKoPTupMÜ vqJŒM mqmyJr jJ TPr Yuáj k´JTíKfT CkJP~ TLnJPm UMvKT fJzJPjJ pJ~ fJ ß\Pj KjAÇ UMvKTr TJre @xPu UMvKT yPuJ oOf ßTJwÇ oJgJ~ hLWtKhj ßfu jJ ßh~Jr lPu UMvKT y~Ç FZJzJ IPjT Khj oJgJ~ KbT of kJKj jJ KhPuS UMvKT ßhUJ KhPf kJPrÇ KT TPr UMvKTr yJf ßgPT mÅJYPmj? WPrJ~J KTZá k≠Kf @PZ, pJ k´P~JV TPr @kKj UMvKTr yJf ßgPT ßryJA ßkPf kJPrjÇ @ouTL, KrbJ, KvTJTJAKfjPa CkJhJj xokKroJPe KoKvP~ yJuTJ @ÅPY UMm nJPuJ TPr ßx≠ TÀjÇ pUj Fr ßnfrTJr kJKj UJKjTaJ ÊKTP~ pJPm fUj FaJ nJPuJ TPr ßZÅPT FA kJKj KhP~ oJgJ nJPuJ TPr iMP~ KjjÇ TqJˆr SP~u FmÄ IKun SP~u hMKa xokKroJPe KoKvP~ yJuTJ Vro TPr oJgJ~ nJPuJ TPr oqJxJ\ TÀjÇ rJPf ßvJ~Jr @PV oJgJ~ nJPuJ TPr ßfu oqJxJ\ TrJr kr xTJPu FT YJoY @ouTL èÅPzJ FTaJ KcPor oPiq KoKvP~ Kov´eaJPT nJPuJ TPr ßjPz oJgJ~ uJVJjÇ @iWμJ rJUJr kr oJgJ nJPuJ TPr iMP~ KjjÇ k´KfKhj lu FmÄ xJuJh ßUPf nMuPmj jJÇ ßoKghJjJ ßka FmÄ YáPur \jq UMm CkTJrLÇ rJPf ßoKghJjJ kJKjPf KnK\P~

rJUMjÇ xTJPu CPb SA ßoKgr ßkˆ mJKjP~ oJgJ~ SA ßkˆaJ uJVJjÇ FPf @kjJr Yáu Cöõu yPmÇ IKun SP~Pur oPiq oiM FmÄ hJÀKYKj KoKvP~ FA Kov´eaJPT oJgJ~ uJVJjÇ FPf @kjJr oJgJr UMvKT hNr yP~ pJPmÇ Yáu nJPuJ rJUPf KT TrPmj? mftoJj pMPV hNwe, ßTKoPTu vqJŒM, ßn\Ju UJhq xm KTZáA @oJPhr vJrLKrT jJjJ xoxqJr xOKÓ TPrÇ FPf YáPur k´Yár ãKf y~Ç ßpojYáu kPz pJ~, Yáu ßkPT pJ~, YáPu UMvKT y~ FmÄ Yáu Àã yP~ pJ~Ç KvÊ ßgPT mO≠ xmJA F xoxqJ~ nMPVjÇ F xoxqJ ßgPT KT TPr oMKÜ kJPmj ßx Kmw~Kar k´Kf @PuJTkJf TrJ pJTÇ uJC FmÄ vxJ ßUJxJxy UJjÇ FPf Yáu nJPuJ gJTPmÇ Yáu kzJ mº TrPf yPu FPrK¥r ßfu Vro TPr oJgJ~ uJVJjÇ jJrPTu ßfu, pKÔ oiM, msJã&L, ßoPyªLr kJfJ nJPuJ TPr Kx≠ TÀjÇ bJ§J yP~ pJS~Jr kr ßmJuPfr oPiq nPr rJUMjÇ Kj~Kof YáPu oJKuv TÀjÇ F Kov´e @kjJr YáPur kMKÓ mOK≠Pf xyJ~fJ TrPmÇ UMvKT hNr TrPf yPu KYKj @r ßumMr rx KoKvP~ oJgJ~ uJVJjÇ ßkÅ~JP\r rx ßfPur oPfJ oJgJ~ uJVJjÇ FPf oJgJ~ CTáj gJTPu CTáj oPr pJPmÇ k´KfKhj xJoJjq jJrPTu UJjÇ @ouTL, TJPuJ Kfu KoKvP~ Yëet mJKjP~ rJUMjÇ ßrJ\ FT YJoY TPr UJjÇ FPf YáPur kMKÓ yPmÇ x¬JPy FTKhj jJrPTPur hMi YáPu uJVJjÇ xTJPu SPb iMP~ ßluájÇ FPf YáPur Höôuq mJzPmÇ -@fJCr ryoJj TJmMu

UJmJr nJPuJ rJUJr Kakx

WPrJ~J k≠KfPf UJmJr nJPuJ rJUJr IPjT ßTRvu @PZÇ Fxm ßTRvu Imu’j TPr xyP\A UJmJPrr ˝Jh KbT rJUJ pJ~Ç YuMj fPm ß\Pj ßjA WPrJ~J KakxèPuJhA kJfJr xo~ FT aáTPrJ jJrPTu KhPu hAP~r aT nJmaJ To gJPTÇ ßumM IPjTKhj nJPuJ rJUJr \jq umPer ßTRaJ~ ßumM rJUJ pJ~Ç Kco Kx≠ TrJr xo~ kJKjPf FTaá ume KhPu Kco ßlPa pJ~ jJÇ TJaJ ßumMr oPiq ume KZKaP~ rJUPu ßmv TP~TKhj aJaTJ gJPTÇ UJmJr ßfPu FTaJ ßVJu oKrY ßrPU KhPu ßfPu @r iJP\ Vº y~ jJÇ KyÄP~r ßTRaJ~ TÅJYJ uÄTJ ßrPU KhPu KyÄaJ VPu pJ~ jJÇ ßmPr˜Jr ßkÅ~J\ fJzJfJKz uJu yS~Jr \jq FTaá kJKj KhP~ ßnP\ KjjÇ Kma rJjúJr xo~ FT YJoY KnPjVJr KhPu KmPar rX uJuA gJPTÇ cJu rJjúJr xo~ FTaá ßfu KhPu fJzJfJKz ßx≠ y~ FmÄ muT FPu CfPu

kPz jJÇ nJf fJzJfJKz yS~Jr \jq YJu KTZáãe KnK\P~ rJUMj IgmJ kJKj KTZáãe láKaP~ KjP~ fJPf YJu ßZPz KhjÇ @Pku TJaJr kr ßpj TJuPY jJ y~ ßx \jq @kKj FTaá ßumMr rx KhPf kJPrj @PkPur aáTPrJèPuJPfÇ oJZ nJ\Jr xo~ ßhUPZj ßfu IPjT KZPa @PxÇ FA KZPa @xJr nJmaJ xKrP~ KjPf kJPrj ßfPu ume KZKaP~ KhPuÇ jJrPTu fJzJfJKz nJXJr \jq Kl∑P\ ßrPU Khj FTPmuJÇ ßkÅ~J\ TJaJr xo~ ßYJPU kJKj @PxÇ F ßãP© ßkÅ~J\ KnPjVJPr KnK\P~ rJUPu fJ @r yPm jJÇ yuMh ßmKv kzJ~ frTJKrr ˝Jh ßfPfJ yP~ pJ~Ç FA ßfPfJ nJm hNr TrJr \jq UMjKf TP~T mJr @èPj Vro TPr frTJKrPf YáKmP~ KhjÇ -vJyjJ\ UJj

jPUS jTvJ

VJ| ßmA\ ßjAu kKuPvr Skr yJuTJ rPXr jTvJ IgmJ yJuTJ ßmA\ ßjAukKuPvr Skr VJ| rPXr jJjJ rTo j\rTJzJ jTvJ KhP~ jUPT @TwteL~ TrPf kJPrjÇjTvJr rToxoTjTvJ~ mqmyJr TrJ yPò IqJPâKuT KVäaJr, ßoaJKuT KVäaJr, @mJr KgsKc ßjAu @Pat gJTPZ láPuu ßoJKal, kJut, KâˆJu mJ TJatáj YKr©Ç F ZJzJ hJKo ߈JjS mJh pJPò jJÇ KmKnjú k´xJijLr ßhJTJPj Kgs-Kc ßjAu @at ßxa KTjPf kJS~J pJ~Ç @at TrJ TíK©o jU KTPjS mqmyJr TrPf kJPrjÇ F ßãP© @at TrJr ^JPouJ gJPT jJÇ FTKa ßjAu ßxa

IPjTmJr mqmyJr TrPf kJPrjÇ KTnJPm TrPmj yJPfr jU pKh mz y~ fJyPu @kKj mJKzPfA TrPf kJPrj FA jTvJÇ ßx \jq k´P~J\j jPUr Û~Jr ßvkÇ k´gPo yJuTJ ßvPcr ßpPTJPjJ ßjAukKuv KhjÇ FmJr fJ ÊKTP~ ßVPu KVäaJr mJ VJ| rPXr ßpPTJPjJ ßjAukKuv KYTj fáKuPf uJKVP~ KhP~ jTvJ TÀjÇ ÊKTP~ ßVPu Fr Skr jqJYJrJu TJuJPrr ßjAukKuv uJVJj, pJ jTvJ hLWt˙J~L TrPmÇ -fJyjLo @lPrJ\

k´Pˆa V´K∫r xoxqJ

k´Pˆa kMÀwPhr A≤JrjJu IVtJPjr oPiq FTKa èÀfôkNet IñÇ FaJ jJ gJTPu oJjMPwr \Lmj ÊiM ^áÅKTkëet y~ fJA j~, kMÀPwr xMUo~ hJŒfq \LmPj ßk´JPÓa-Fr rP~PZ FT Ijmhq nNKoTJÇ FA k´Pˆa- Fr jJjJ xoxqJ, jJjJ ßrJV rP~PZÇ KmPvwTPr YKuäPvJit kMÀPwr mZPr I∂f” FTmJr IjqJjq ˝J˙q krLãJr kJvJkJKv k´Pˆa-krLãJ TrJPjJ CKYfÇ k´Pˆa V´K∫ ßmPz KVP~ TqJ¿Jr kpt∂ yPf kJPrÇ k´PˆPar xoxqJPT yJuTJ TPr ßhUJ CKY“ j~Ç k´Pˆa V´K∫r pfú Kjj, xM˙ gJTájÇ k´Pˆa V´K∫ kMÀPwr oN©gKur xJoJjq jLPY ImK˙f FT aáTPrJ oJÄvKk¥ pJr oPiq KhP~ oN© jJuL KVP~PZÇ FA V´K∫Ka m~x mJzJr xJPg xJPg ßmPz pJ~Ç FA mOK≠ TJrS TJrS ßãP© IxMKmiJ xOKˆ TPr FmÄ TJrS TJrS ßãP© ßTJj IxMKmiJ xOKˆ TPr jJ mJ xJoJjq IxMKmiJ xOKˆ TPrÇ k´Pˆa \Kjf xoxqJ èPuJr oPiq rP~PZ Wj Wj k´xsJm yS~J KmPvwf rJP©Ç KYTj jJuLPf k´xsJm yS~J, ßmV ßkPu k´xsJm iPr rJUPf TÓ yS~J,ksxsJPmr ßvPw KTZá k´xsJm gKuPf rP~ ßVPZ oPj yS~J, k´xsJPmr ßvPw IPjTãe iPr ßlÅJaJ~ ßlÅJaJ~ k´xsJm ^rPf gJTJ FmÄ FT kptJP~ k´xsJm @aPT pJS~Ç FA xm CkxVt gJTPu krLãJ-KjrLãJr oJiqPo ßrJV KjKÁf TrPf y~Ç xJiJref ßp xm krLãJ TrJ y~ fJ yPuJ k´xsJPmr ÀKaj, oJAPâJxTKkT S TJuYJr ßxjKaKnKa krLãJ, @fisJPxJPjJV´Jo, ßT, AC Km FéPr-ACPrJPlîJPoKas, KxrJo KkFxF KxxPaJPoasJV´Jo mJ APrJcJAjJKoT ÓqJKc AfqJKhÇ k´PˆPar V´K∫r xoxqJr ßãP© hMA irPjr KYKT“xJ k≠Kf k´P~JV TrJ pJ~Ç FTKa yPuJ SwMi k´P~JPVr oJiqPo FmÄ IjqKa yPuJ IkJPrvj TPrÇ IkJPrvj @mJr hMA k´TJr FTKa k´xsJPmr rJ˜J KhP~ pPπr xJyJPpq IjqKa ßka ßTPaÇ ßTJj ßrJVL ßTJj k≠Kfr \jq CkpMÜ fJ KYKT“xT KjitJre TrPmjÇ k´PˆPar SwMPi KYKT“xJ PãP© KmPvPw k´Pˆa mOK≠ \Kjf CkxVtxoNy SwMi k´P~JPVr oJiqPo Ckvo uJn TrJ pJ~Ç xJhJref hMA V´ΔPkr SwMi k´P~JV TrJ pJ~Ç Fr FT V´Δk SwMi k´PˆPar oJÄv-PkvLxoNy KvKgu TPr k´xsJPmr mJiJ hNr TPrÇ FPhrPT muJ y~ @ulJ mäTJrÇ Ijq V´Δk yu k´PˆPar @TJr ßZJa TPrÇ FA V´ΔkKa yrPoJj ßojMkMPuvPjr oJiqPo TJ\ TPrÇ FA V´ΔPkr SwMi pKhS KjrJkh fmáS KTZá ßãP© kMÀwfô yJjL TPrÇ Ijq KhPT @ulJ mäTJPrr kJvõtk´KfKâ~J KyPxPm mLpt kJf KkZPjr KhPT oN© gKuPf yPf kJPrÇ vuq KYKT“xJ @iMKjT k≠KfPf ßka jJ ßTPa k´xsJPmr rJ˜J KhP~ pPπr xJyJPpq IkJPrvj TrJ pJ~, FPT mPu TURP Ç FA k≠KfKa mJÄuJPhPvr ACPrJuK\ˆrJ xlufJr xJPg KmVf TP~T hvT iPr k´P~JV TPr @xPZjÇ FA k≠KfPf pPπr xJyJPpq xrJxKr k´Pˆa FmÄ ACKrjJKr mäJcJPrr KnfPrr IÄv ßhUJ pJ~Ç Fr kr yJAKl∑PTJP~K¿ TJPrP≤r xJyJPpq k´PˆaPT KYkx @TJPr ßTPa ßmr ßTr @jJ y~Ç hLWtKhj k´Pˆa ßrJPV nNVPu oN©gKur Knfr kKrmftj @PxÇ oN© fqJPVr kr IKiT kKroJe k´xsJm gKuPf \oJ gJTPu

oN© gKur xÄPTJYj ãofJ TPo ßpPf kJPr mJ KTcKjr TJptãofJ TPo ßpPf kJPr FojKT KTcKj jÓ yP~ ßpPf kJPrÇ xMfJrJÄ F irPer IxMU KjP~ IKmuP’ KYKT“xPTr krJovt ßj~J k´P~J\jÇ xlu I˘kYJPrr 10 KhPjr oPiq ßrJVL ˝JnJKmT \LmPj KlPr ßpPf kJPrÇ 2-6 x¬Jy nJrL S\j ßfJuJ, ˘Lr xJPg ßouJ ßovJ TrJ FmÄ csJAKnÄ ßgPT Kmrf gJTJ k´P~J\jÇ xYrJYr ßp xTu k´vú ßrJVLrJ TPr gJPTj: 1. kûJPvJ±t k´J~ xTu kMÀPwr k´Pˆa mz yPf gJPT KT∂á xTPur CkxVt ßhUJ ßh~ jJ ßTj? m~x mJzJr xJPg xJPg k´Pˆa mJzPf gJPTÇ FA mOK≠r yJr 50 mxPrr CkPr ßmKv fPm KTZáPãP© k´Pˆa jJ ßmPz ßZJa yP~ ßpP~S xoxqJ xOKˆ TPr pJPT muJ lJAmsJx k´PˆaÇ k´Pˆa ßrJPVr uãe Kjntr TPr k´Pˆa VäJ¥ oN© k´mJPyr Ckr TfaáTá mJiJ xOKÓ TPrPZ fJr Ckr mJ FaJ oN©gKur Knfr TfaáTá mOK≠ ßkP~PZ fJr CkrÇ CxVtèPuJ xrJxKr k´PÓa V´K∫r @TJPrrr Ckr Kjntr TPr jJ 2. TJPhr ßãP© SwMi k´P~JV TrJ FmÄ TJPhr ßãP© IkJPrvj TrJ y~: ßp xm kMÀw oJjMPwr k´Pˆa \Kjf ßrJV rP~PZ KT∂á fJ oJrJ®T j~ KTÄmJ IkJPrvj TrPf YJj jJ IgmJ IkJPrvPjr \jq CkpMÜ jj fJPhr ßãP© SwMi k´P~JV TrJ y~ pJPhr k´xsJm mº yP~ pJ~ mJ CkpMÜ KYKT“xJ k≠Kf k´P~JV TPrS k´xsJm TrPf kJrPZj jJ, pJPhr k´xsJPmr gKuPf IKiT kKroJe k´xsJm oM© fqJPVr krS ßgPT pJ~ mJ k´xsJPmr iJrJ Ifq∂ To, ßp xm ßãP© SwMi k´P~JPV xMlu kJS~J pJPò jJ, pJPhr k´PˆPar xJPg Ijq \KaufJ rP~PZ fJPhr ßãP© IkJPrvj TrJ y~Ç 3. TRUP IkJPrvPj KT KT IxMKmiJ KhPf kJPr: xlu IkJPrvj yPu k´go h'x¬Jy k´xsJPm \ôJuJ pπeJ TrPf kJPr mJ ßlÅJaJ~ ßlÅJaJ~ k´xsJm ^rPf kJPrÇ TJrS TJrS ßãP© k´go 2-3 x¬Jy oJP^ oJP^ k´xsJPmr xJPg h'FT ßlJaJ rÜ ^rPf kJPr 4. TRUP IkJPrvj KT UMmA ßmhjJ hJ~T IkJPrvPjr kr xJiJre mqgJ IjMnNf y~ jJ fPm TqJPgaJr gJTJr \jq I˝K˙ yPf kJPk 5. TRUP IkJPrvPjr T'KhPjr oPiq ˝JnJmKmT \LmPj KlPr @xJ pJ~Ç TqJPgaJr UMPu ßluJr kr ˝JnJKmT k´xsJm TrJ pJ~Ç fPm KTZá ßãP© xJiJref mz k´Pˆa yPu TP~T Khj k´xsJm ^rPf kJPr pJ krmKftPf KbT yP~ pJ~Ç pKhS mJAPrr KhPT ßTJj TJaJ ßZJaJ y~ jJ fmáS oPj rJUPf yPm k´xsJPmr rJ˜Jr Knfr KhP~ k´Pˆa TJaJ y~ fJA KnfraJ KTZá Khj TÅJYJ gJPT FmÄ ÊTJmJr \jq TP~T x¬Jy k´P~J\jÇ F xo~ nJKr K\Kjx CbJPjJ, kJ~UJjJ~ ßTJg ßh~J, ˘Lr xJPg ßouJ ßovJ jJ TrJ mJûjL~Ç

hLWtKhPjr I· I· \ôr

oJjMPwr vrLPrr ˝JnJKmT fJkoJ©J 98.4lJPrjyJAaÇ vrLPrr fJkoJ©J pUj ˝JnJKmPTr ßYP~ mOK≠ kJ~ fUj fJPT \ôr mPuÇ I· I· \ôr muPf ßmJ^J~ pUj vrLPrr fJkoJ©J gJPotJKoaJPr 99 ßgPT 101 lJPrjyJAPar oPiq gJPTÇ KmKnjú TJrPe vrLPr hLWtKhj I· I· \ôr gJTPf kJPrÇ fJ yu : pçJ, KuPœJoJ, TJuJ\ôr, oqJPuKr~J FAY@AKn AjPlTvj vrLPrr KmKnjú \J~VJ~ ßlÅJzJ ßpoj∏ láxláPx ßlÅJzJ, KunJPr ßlÅJzJÇ TJPjTKan KaxMq ßrJV ßpoj : KrCoJaP~c @gsJt Kax, gJArP~c ßrJV (ßpoj : yJAkJrgJArP~Kc\o), TíK©o \ôr , SwMi\Kjf TJrPe \ôr IjqJjq TJrPe ßpoj : láxláPx TqJ¿Jr, KunJr TqJ¿Jr, KTcKj TqJ¿JrÇ hLWtKhj \ôr gJTPu fJr I∂KjtKyf TJre \JjJr \jq ßrJVLr TJZ ßgPT Km˜JKrf AKfyJx KjPf yPm, FA \ôr TUj @Px, KTnJPm @Px (TÅJKkP~ jJ @kjJ @kKj), KTnJPm \ôr YPu pJ~ (WJo KhP~, jJ FoKj YPu pJ~, jJ \ôr ToJr \jq kqJrJKxaJou \JfL~ SwMi ßUPf y~)Ç KhPjr ßTJj nJPV ßmKv \ôr gJPT, \ôPrr xPñ Ijq ßTJj CkxVt @PZ KTjJÇ ßpoj hLWtKhPjr I· I· \ôr, KmTJPur KhPT @Px, rJPf gJPT, xTJPu TPo pJ~, WJo KhP~ \ôr nJPuJ yP~ pJ~, xPñ 3 x¬JPyr ßmKv TJKv gJPT, TUjS TUjS TJKvr xPñ rÜ pJ~, vrLPrr S\j TPo pJ~, UJmJPr IÀKY gJPT, pçJ ßrJVLr xPñ mxmJPxr AKfyJx gJPT, fJyPu xPªy TrJ y~ fJr pçJ yP~PZÇ hLWtKhPjr \ôPrr AKfyJPxr xPñ rJPf vrLr WJoJPjJr

AKfyJx, ãáiJoªJ, vrLPr YáuTJKj, \K¥Pxr AKfyJx, vrLPrr KmKnjú \J~VJ~ VJ¥ láPu pJS~Jr AKfyJx gJTPu KuPœJoJ xPªy TrJ y~Ç I· I· \ôPrr xPñ cJj KhPTr CkPrr ßkPa mqgJ, oJP^ oJP^ kJfuJ kJ~UJjJr AKfyJx, krLãJ TPr pKh \K¥x S KunJr mz kJS~J pJ~ fJyPu xPªy TrJ y~ KunJPr ßlÅJzJ yP~PZÇ TÅJkMKj KhP~ \ôr, WJo KhP~ \ôr ToJ, hMVºt pMÜ yuMh rPXr TJKv gJTPu xPªy TrJ y~ láxláPx ßlÅJzJ yP~PZÇ hLWtKhPjr \ôPrr xPñ pKh UJmJr ÀKY ˝JnJKmT gJTJ xP•ôS S\j TPo pJ~, ßp ˙JPj TJuJ\ôr yP~PZ ßxUJPj mxmJPxr AKfyJx, oJKar WPr ßoP^Pf gJTJr AKfyJx, kJPv VÀr Wr gJTJr AKfyJx gJTPu FmÄ krLãJ TPr rÜvNjqfJ, ßkPar CkKrnJPV YJTJ gJTPu xPªy TrJ y~ TJuJ\ôr yP~PZÇ hLWtKhPjr \ôPrr AKfyJPxr xPñ KVÅPa KVÅPa mqgJ FmÄ xTJPu WMo ßgPT \JVJr xPñ xPñ mqgJ ßmPz pJ~ FmÄ WμJUJPjPTr oPiq mqgJr fLmsfJ TPo pJS~Jr AKfyJx, oMPU WJ, VJP~ uJu uJu hJPVr AKfyJx gJTPu TJPjTKan KaxMq ßrJV ßpoj : KrCoJaP~c @gsJt Kax, ^UD yP~PZ xPªy TrJ y~Ç ˝JnJKmT ÀKY gJTJ xP•ôS S\j TPo pJS~J, xmxo~ IK˙r uJVJ, mMT izlz TrJr AKfyJx, VuJr xJoPjr KhPT CÅYá yP~ pJS~J ßdJT KVuJr xPñ xPñ fJ CbJ jJoJ TPr, vrLr hMmut uJVJr AKfyJx KmPvw TPr oKyuJPhr oJKxPT xoxqJr AKfyJx gJTPu xPªy TrJ y~ gJArP~Pcr ßrJV, ßpoj yJAkJr gJArP~Kc\oÇ -cJ. FPTFo PoJ˜lJ ßyJPxj

kMeqnëKo KxPua

Janomot o 27 January-02 February, 2012 o Page 53

KxPua ßgPT IitPTJKa aJTJ @®xJf TPrPZ ÈxMU kJKU'

KxPua k´KfKjKi: KxPuPa IitPTJKa aJTJ @®xJf TPr CiJS yP~PZ ÈxMU kJKU' jJPor FTKa xÄ˙JÇ FojKT TotTftJTotYJKrPhr Pmfj @®xJf TrPfS fJrJ KkZkJ y~KjÇ oJ S KvÊ ˝J˙q KjP~ ACFxFAc'r IgtJ~Pj PxJvqJu oJPTtKaÄ PTJŒJKj (FxFoKx) Fr ÈxMU kJKU' jJoT k´T·Ka KxPuPa mJ˜mJ~Pjr hJK~Pfô KZu Tj\MqoJr TJPjTPac TKoCKjPTvj KuKoPacÇ FA k´TP·r 83 \j TotTftJ S TotYJKrr KmkMu IÄPTr Pmfj KZu mPT~JÇ Kmw~Ka KjP~ xÄKväÓ TotTftJTotYJrLrJ ßhj-hrmJr ÊÀ TrPu rJPfr IÅJiJPr KxPua ßZPz kJuJ~ ÈxMU kJKU'r D±tfjrJÇ jVrLr CkT£ vJykrJj @mJKxT FuJTJ~ ImK˙f k´TP·r TJptJuP~ ßVPu ßhUJ pJ~ fJrJ IKlPxr oJuJoJuS KjP~ ßVPZÇ xMU kJKU'r hMA xojõ~T oJymMm S rJK\m fJPhr kJuJPf xyJ~fJ~ TPrj mPu IKnPpJV xÄKväÓ ãKfV´˙PhrÇ k´TP·r KmnJVL~ xojõ~TJKr FjJoMu yT xJÄmJKhTPhr \JjJj, mPT~J PmfPjr \jq ÈxMU kJKU' k´T· IKlx PWrJS TrPu rJPfA IKlPxr oJuJoJu KjP~ kJuJ~ k´fJrT YâÇ Vf 21 \JjM~JrL k´fJKrf TotTftJ-TotYJrLrJ fJPhr kJSjJ ßmfPjr \jq D±tfj TotTftJPhr ßoJmJAu jJ’JPr ßlJj TrPuS ßTC KrKxn TPrKjÇ FPf kKrmJr-kKr\j KjP~ Yro yfJv yP~ kPzPZj ßmfj mKûfrJÇ FjJoMu yT @PrJ \JjJj, mJr mJr mPT~J Pmfj kKrPvJPir fJKVh KhPuS TotTftJrJ KmKnjú I\MyJPf Pmfj @aPT rJPUjÇ KjP~JPVr YMKÜ IjMpJ~L Pmfj kKrPvJi jJ TrJr k´KfmJh \JjJPu xŒ´Kf YJTKr yPf mrUJ˜ TrJ y~ fJPTÇ FnJPm IPjT TotTftJ IKj~Por k´KfmJh TrJ~ mrUJ˜ yjÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, PxJxqJu oJPTtKaÄ PTJŒJKj (FxFoKx) fJPhr oJ S KvÊr xMrãJ~ ÈxMU kJKU' k´T·Ka mJ˜mJ~Pjr hJK~fô k´hJj TPr

Tj\qMoJr TJPjTPac TKoCKjPTvj KuKoPac jJoT FTKa ksKfÔJjPTÇ KmnJPVr KxPuPar PTJŒJKjV†, TJjJAWJa S yKmVP†r uJUJA CkP\uJ~ F k´TP·r TJ\ YuKZuÇ k´TP·r IiLPj oJb kptJP~ S IKlPx 83 \j TotTftJ S TotYJKr Totrf KZPujÇ ACFxFAc'r IgtJ~Pj PxJxqJu oJPTtKaÄ PTJŒJKjr (FxFoKx) 2011 xJPur 18 PxP¡’r PgPT KxPuPa TJptâo ÊÀ TPrÇ TP~T Khj @PVS vJykrJj @mJKxT FuJTJr 2 j’r PrJPcr 5 jÄ mJxJr nJzJ TrJ lîqJPa I˙J~L IKlPxr TJptâo YuKZuÇ FxFoKx TftT í KjP~JV k´hJPjr YMKÜPf k´KfKa FuJTJr xojõ~T Pmfj KjitJre TrJ y~ 27 yJ\Jr 5v', jJrL xojõ~T 23 yJ\Jr 5v', Pyug Pk´JnJAcJr 15 yJ\Jr, FcnJ¿ KaoPT 20 yJ\Jr 5v' S huPjfJr 19 yJ\Jr 5v' aJTJÇ KT∂á SA PmfPjr KmkrLPf Tj\MqoJr TJPjTPac TKoCKjPTvj KuKoPaPcr TotTftJrJ k´fJreJr @vs~ KjP~ Skr FTKa PmfPjr vLPa FuJTJr xojõ~T Pmfj KjitJre TrJ y~ 20 yJ\Jr, jJrL xojõ~T 15 yJ\Jr 5v', Pyug Pk´JnJAcJr 10 yJ\Jr 5v', FcnJ¿ KaoPT 9 yJ\Jr 5v' S hu PjfJr 10 yJ\Jr aJTJ Ph~J yPfJÇ mJKT aJTJ TotTftJrJ @®xJf TPrj mPu IKnPpJV TrJ y~Ç F KjP~ TotTftJrJ ÊÀ PgPT k´KfmJh TPrjÇ IKj~Por k´KfmJh TrJr TJrPe IPjT TotTftJPT TJre hvtJPjJ PjJKav ZJzJA YJTKr PgPT ImqJyKf Ph~J y~Ç IKlx èKaP~ kJKuP~ pJS~J~ xyJ~fJ TrJr mqJkJPr xMU kJKU k´TP·r Px≤sJu PTJIKctPjar rJK\m @yoh S TJjJAWJa CkP\uJ xojõ~T oJymMm @yoPhr xJPg fJPhr PoJmJAu PlJPj PpJVJPpJV TrJ yPu xJÄmJKhT kKrY~ KhP~ WajJ xŒPTt \JjPf YJAPu fJrJ TgJ muPf rJK\ yjKjÇ FTA @Yre TPrj Tj\MoJr TJPjTPac TKoCKjPTvj KuKoPaPcr mqm˙JkjJ kKrYJuT KhKur @UfJrÇ

KxPuPa vf mZPrr kMrPjJ hKuu y˜J∂r ßYRiMrLr jJKf IqJcPnJPTa vJyLj FA KxPua k´KfKjKi: kMKuv xhr h¬Prr KjP~JVk©Ka kMKuv FTJPcoL fgJ vfmwt kNKftPf SA k´KfÔJPjr Kk´K¿kJu k´KfÔJPjr xJPmT k´iJj FAY ßYoKjr ßo\r FAY ßYoKj k´h• FTKa GKfPyqr ˛JrT KyPxPm FA hKuuKa KjP~JVkP©r hKuu KxPuPar kMKuv kMKuv xMkJr ßoJ” xJUJS~Jf ßyJxJAPjr xMkJPrr TJPZ y˜J∂r TPrPZj KxPua TJPZ fáPu ßhjÇ hKuuKa V´yPer kr ß\uJ kMKuv xMkJr @Aj\LmL xJUJS~Jf xKoKfr ßyJxJAj KmhJ~L xJÄmJKhTPhr xnJkKf \JjJj, FA IqJcPnJPTa hKuuKa kMKuv FoJh CuäJy xhr h¬r xJrhJ vyLhMu FTJPcKor FTKa AxuJo GKfPyqr ˛JrTÇ vJyLjÇ k´KfÔJjKar 1912 vfmwt kNKftPf xJPur 9 FKa FTKa KcPx’r èÀfôkNet hKuu f“TJuLj KyPxPm I∂nNtÜ @xJo TrJr xMkJKrvxy kMKuPvr xJm xJrhJ FTJPcKor A¿PkÖr FAY ßYoKj yu KyPxPm KxPua vf mZPrr hKuu y˜J∂r TrPZj Km~JjLmJ\Jr IqJcPnJPTa FoJh CuäJy vyLhMu AxuJo vJyLj TftOkã mrJmPr ßk´re TrJ yPmÇ CkP\uJr CPuäUq, KmsKav vJKxf f“TJuLj nJrPfr ßoJyJÿhkMr V´JPor oM\JKyh @uL C±tfj kMKuv TotTftJ oM\JKyh @uL ßYRiMrLPT FA KjP~JVk© k´hJj TrJ ßYRiMrL 1970 xJPur 25 KcPx’r Kj\ yP~KZuÇ vfmwt kPr Vf 19 \JjM~JrL mJKzPf AP∂TJu TPrjÇ mOy¸KfmJr orÉo oM\JKyh @uL

\JfL~ kKrY~ k© S ßnJaJr fJKuTJr \jq dJTJ ßpPf yPm jJ : ZÉu ßyJxJAj KxPua k´KfKjKi: KxPuPa @ûKuT xJnJr ߈vPjr KnK•k´˜r ˙Jkj TPrPZj KjmJtYj TKovjJr oMyJÿh ZÉu ßyJxJAjÇ Vf 23 \JjM~JrL @ûKuT xJntJr ߈vPjr KnK•k´˜r ˙Jkj TPrj KfKjÇ Frkr xhr CkP\uJ KjmJtYjL TJptJu~ S xJntJr ߈vPjr Ên CPÆJij TPrj KjmJtYj TKovjJrÇ F xo~ xÄK㬠mÜPmq ZÉu ßyJxJAj mPuj, \jVPer ßnJVJK∂ uJWPm xJntJr ߈vj KjoJjt TrJ yPòÇ \JfL~ kKrY~ k© S PnJaJr fJKuTJ xÄâJ∂ ßTJj TJP\ KxPuPar TJCPT @r dJTJ ßpPf yPm jJÇ F xÄâJ∂ xTu xMKmiJ \jVj FUJj ßgPTA kJPmjÇ @ûKuT xJnJtr ߈vPjr ˙Jkj S xhr CkP\uJr xJnJtr ߈vj Ên CPÆJijTJPu CkK˙f KZPuj kMKuv TKovjJr IoNuq nNwj mzá~J, VekNft KmnJPVr IKfKrÜ k´iJj k´PTRvuL ßoJ. ßxJyrJm ßyJPxj, ß\uJ k´vJxT UJj ßoJyJÿh KmuJu, @ûKuT KjmJtYj TotTftJ ßoJ. @mMu TJPxo, KxPuPar kMKuv xMkJr ßoJ” vJUJS~Jf ßyJPxj, VekNft KmnJPVr ffôJmiJ~T k´PTRvuL @»Mr rCl, xhr CkP\uJ ßY~JroqJj @vlJT @yoh, CkP\uJ KjmJtyL TotTftJ UªTJr oPjJ~Jr PoJPvth, KjmJtyL k´PTRvuL TKmr ßyJPxj, ß\uJ KjmJtYj TotTftJ rJPvhMu AxuJo, Ck KmnJVL~ k´PTRvuL xJh ßoJ. @ªJKum, CkP\uJ KjmJtYj IKlxJr xJAhMr ryoJj, CkP\uJ KjmJtYj IKlxJr ßoJ” yJÀjMr rKvh ßYRiMrL, Ck xyTJKr k´PTRvuL jMÀu @uo KxK¨TL S ßhPuJ~Jr ßyJPxj xK\mÇ

KxPuPa KmFjKk'r VeIjvj : AKu~Jx @uLr oJouJ k´fqJyJPrr hJKm KxPua k´KfKjKi: KmFjKkr PTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT AKu~Jx @uLxy PjfímíPªr KmÀP≠ hJP~r TrJ oJouJ k´fqJyJPrr hJKmPf VeIjvj TotxNYL kJuj TPrPZ ˙JjL~ KmFjKkÇ Vf 21 \JjM~JrL KxPua PTªsL~ vyLh KojJr YfôPr P\uJ S oyJjVr KmFjKk F VeIjvj TotxNYLr @P~J\j TPrÇ VjIjvPj mÜJrJ IKmuP’ AKu~Jx @uLxy Ijq xm PjfJPhr jJPo hJP~r

TrJ KogqJ oJouJ k´fqJyJPrr hJKm \JjJjÇ KxPua oyJjVr KmFjKk xnJkKf FoF yPTr xnJkKfPfô VeIjvj TotxNYLPf mÜmq rJPUj oyJjVr KmFjKkr KxKj~r xy-xnJkKf jJKxo ßyJxJAj, xy-xnJkKf mhÀöJoJj PxKuo, xJiJre xŒJhT @»Mu TJA~Mo \JuJuL kÄTL, xJÄVbKjT xŒJhT Pr\JCu yJxJj TP~x PuJhL, xyxJÄVbKjT xŒJhT ÉoJ~j @yoh oJxMT, P\uJ KmFjKkr xJiJre xŒJhT

IqJcPnJPTa @»Mu VllJr, xJÄVbKjT xŒJhT @uL @yoh, k´YJr xŒJhT @jyJr Ko~J S pMVì-xŒJhT oJymMmMr rm PYRiMrL l~xuÇ FZJzJ VeIjvPj \JfL~fJmJhL hu KmFjKk S IñxÄVbPjr oyJjVr S P\uJ PjfJTotLrJ CkK˙f KZPujÇ CPuäUq, Vf 18 KcPx’r KxPuPa VJKzPf IKVúxÄPpJV S nJXYMPrr IKnPpJPV AKu~Jx @uLxy KmFjKk S IñxÄVbPjr vfJKiT PjfJTotLr KmÀP≠ oJouJ TrJ y~Ç

AKu~Jx IJuLxy xTu ßjfJPhr KmÀP≠ hJP~rTíf oJouJ k´fqJyJPrr hJKmPf KxPuPa KmFjKkr VeIjvj

KxPua TíKw KmvõKmhqJu~ IKlxJxt kKrwPhr CPhqJPV jVrLr FTKa ßyJPaPu GTfJj Fr k´TJvjJ CkuPã IJP~JK\f IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜmq rJUPZj KvTãJ oπL jMÀu AxuJo jJKyh

KxPua TíKw KmvõKmhqJuP~r k´TJvjJ IjMÔJPj KvãJoπL

@oJPhr KmvõKmhqJu~èPuJPf pJ yPò fJ ßTJKYÄ ßx≤JPrS x÷m KxPua k´KfKjKi: KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh mPuPZj, @oJPhr KmvõKmhqJu~èPuJ FUjS kKrkNet KmvõKmhqJu~ yP~ SPbKjÇ FUj KmvõKmhqJu~èPuJPf pJ yPò fJ ßfJ TPuP\A x÷m, ßTJKYÄ ßx≤JPrS x÷mÇ fJyPu KmvõKmhqJuP~r TL k´P~J\j? KmvõKmhqJu~ yPm ùJjYYtJ S VPmweJr ßã©Ç KmvõKmhqJu~ ßgPT jfáj ùJj ßmKrP~ @xPmÇ Fxm KhPT KhP~ @oJPhr KmvõKmhqJu~èPuJ KkKZP~ @PZÇ FãP© xmPYP~ mz xoxqJ yPuJ, @oJPhr xŒh ToÇ fPm xŒPhr xPmtJó mqmyJr KjKÁf TrPf yPmÇ KmvõKmhqJu~èPuJPT @PrJ Cjúf TPr VPz fáuPf yPmÇ KxPua TíKw KmvõKmhqJuP~r IKlxJxt kKrwPhr mJKwtT oqJVJK\j k´TJvjJ IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq KvãJoπL F TgJèPuJ mPujÇ jVrLr FTKa ßyJPaPu IKlxJxt kKrwPhr xnJkKf S KxTíKmr krLãJ Kj~πT oMK\mMr ryoJPjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT FPTFo l\uMr ryoJPjr kKrYJujJ~ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KZPuj KxPua TíKw KmvõKmhqJuP~r KxK¥PTa xhxq vKlTár ryoJj ßYRiMrL FoKk, KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt IiqJkT c. vyLhMuäJy fJuMThJr, mÜmq rJPUj „kJuL mqJÄPTr ßY~JroqJj c. @yPoh @u TKmr,

KmvõKmhqJuP~r KvãT xKoKfr xnJkKf IiqJkT oKf~Jr ryoJj yJSuJhJr S xyTJrL ßrK\ˆsJr mhÀu @uo xMP~mÇ KvãJoπL @PrJ mPuj, FA ßhvPT VPz fáuPf yPu jfáj k´\jìPT VPz fáuPf yPmÇ fPm k´YKuf KvãJ mqm˙J~ fJ x÷m j~Ç F\jq KvãJr èeVf S ßoRKuT kKrmftj TrPf yPmÇ KvãJ S kJbhJPjr k≠KfPT xmtJiMKjT TrPf yPmÇ AKfoPiq xrTJr kKrmftPjr uPãq ßmvKTZá khPãk KjP~PZÇ KmvõKmhqJuP~r pJrJ ZJ© fJPhr hJK~fôvLu yPf yPmÇ fJPhr mM^Pf yPm kJmKuT KmvõKmhqJu~èPuJPf fJrJ \jVPjr aJTJ~ kzPZÇ KvãJgtLPhr KY∂J ßYfjJ~ kKrmftj @jPf yPmÇ fJA fáò TJrPj nJÄYár, KmvõKmhqJu~ mº TPr Ph~Jr oPfJ ±Äx®T TotTJ§ ßgPT fJPhr Kmrf gJTPf yPmÇ FA kKrPmvaJ ‰fKr TrPf yPm KmvõKmhqJuP~r KvãT S TotTftJPhrÇ KfKj mPuj, KxPua TíKw KmvõKhqJu~PT KmPvw ‰mKvÓqo~ TPr VPz fMuPf yPmÇ KmvõKmhqJuP~r TJP\r oJiqPo FA IûPur ‰mKvÓqPT fáPu irPf yPmÇ IjMÔJPjr ÊÀPf k´iJj IKfKg IjqJjq IKfKgPhr KjP~ mJKwtT oqJVJK\j ÈGTfJj'-Fr ßoJzT CPjìJYj TPrjÇ

KxPuPa xMroJ-TáKv~JrJ-ßoWjJ jhL ImmJKyT ß\uJèPuJr xojõ~xnJ KakJAoMU mÅJPir k´KfmJPh Im˙Jj TotxNYL ßWJweJ 2\JfL~ xÄxh IKiPmvj @ymJj TPr KakJAoMPUr mÅJi KmwP~ KmPvw @PuJYjJr @ymJj \JKjP~PZ KxPuPa ÈKakJAoMU mÅJi k´KfPrJi @PªJuj'Ç Vf 20 \JjM~JrL KxPuPa xMroJ-TáKv~JrJ-PoWjJ jhL ImmJKyT ß\uJèPuJr xojõP~ @ûKuT xojõ~xnJ ßgPT F @ymJj \JjJPjJ y~Ç xojõ~ xnJ ßgPT @VJoL 13 ßlmsΔ~JKr xMroJ-TáKv~JrJ-PoWjJ ImmJKyT xTu ß\uJ S CkP\uJ~ k´vJxKjT TJptJuP~r xJoPj Im˙Jj TotxKN Y kJuj TrJr jfáj TotxKN Y ßWJweJ TrJ y~Ç KxPua KxKa TrPkJPrvPjr xPÿuj TPã IjMKÔf @ûKuT xojõ~ xnJ~ xnJkKffô TPrj k´KfPrJi @PªJuPjr @ymJ~T IqJcPnJPTa ßmhJjª n¢JYJptÇ xojõ~ xnJ~ xNYjJ mÜmq ßhPj KxPua ß\uJ @Aj\LmL xKoKfr xJPmT xnJkKf FoJh CuäJy vKyhMu AxuJoÇ xnJ~ FTJ® yS~J~ KmKnjú ß\uJr kPã KxPuPar mqJKrˆJr @rv @uL, KTPvJrV† ß\uJr ‰x~h j\Àu AxuJo, ßj©PTJjJr UªTJr @KjxMr ryoJj, jJrJ~eVP†r KjKUu hJx, ßoRunLmJ\JPrr KxrJ\CK¨j @yoh mJhvJ, xMjJoVP†r FjJo

KxPuPa 7 KvKmr TqJcJr ßV´lfJr KxPua k´KfKjKi: vJy\JuJu KmùJj S k´pKM Ü KmvõKmhqJuP~r pJjmJyPj yJouJ, nJÄYár S kKgoPiq KvãJgLtPhr Skr IfKTtf yJouJr WajJ~ 7 KvKmr TqJcJrPT ßV´lfJr TPrPZ kMKuvÇ Vf 24 \JjM~JrL oñumJr PnJPr hKãe xMroJ S oKhjJ oJPTta FuJTJr KmKnjú mJxJ S ßoPx IKnpJj YJKuP~ FPhrPT ßV´lfJr TrJ y~Ç ßV´lfJrTífrJ yPò- hKãe xMroJr mrATJKª V´JPor @»Mu oJKuPTr kM© @mMu ßuAZ, \JuJuJmJh gJjJr kKjaáuJr vJy ‰x~hMr ryoJPjr kM© vJy SmJ~hMr ryoJj, hKãe xMroJr mrATJKª oJ^kJzJ V´JPor ACxMl @uLr kM© vKlTáu AxuJo, hKãe xMroJr mrATJKª V´JPor @»Mu oKfPjr kM© @»Mu @K\\ ßxJyJV, \JuJuJmJh gJjJr kKjaáuJ V´JPor vJy ‰x~hMr ryoJPjr kM© vJy SKuCr ryoJj, \JuJuJmJh gJjJr kuämL V´JPor AKhsx Ko~Jr kM© \Kxo CK¨j rKj S \JuJuJmJh gJjJr mrvJuJ V´JPor vJy @uPor kM© vKrláu @uo IKjÇ KmPTPu fJPhrPT \JuJuJmJh gJjJr FTKa oJouJ~ ßV´lfJr ßhKUP~ @hJuPf ßxJkht TrJ yP~PZÇ

@yoh, msJÿemJKz~Jr PoJ. j\Àu AxuJo ofJof fáPu iPrjÇ xnJ kKrYJujJ TPrj k´KfPrJi @PªJuPjr pMVì @ymJ~T Cöôu rJ~Ç k´KfPrJi @PªJuPjr kPã KxPua ß\uJ \JxPhr xJiJre xŒJhT ßuJToJj @yoh, S~JTJxtkJKatr KxTJªr @uL, jqJPkr AxyJT @uL, TKoCKjˆ kJKatr @PjJ~Jr ßyJPxj xMoj, KxPua ßk´xTîJm xnJkKf @yPoh jNr, VefπLkJKatr xJiJre xŒJhT ßoJ. @Krl Ko~J, \Jxh ßjfJ \Kyr @yoh ßvJP~m, xJoqmJhL hu ßjfJ ms\ ßVJkJu ßYRiMrL, PUuJWr KxPuPar xnJkKf kMr†~ YâmfLt mJmuJ, mJkJr @mhMu TKro KTo, PoRunLmJ\JPrr IqJcPnJPTa oJymMmuM @uo ÀPmu, IqJcPnJPTa oAjMr ryoJj oVjM, rPoªs TáoJr Yª, mJxh ßjfJ IqJcPnJPTa ÉoJ~Nj rKvh ßxJP~m, TKoCKjˆkJKatr AlPfUJÀu yT kkuM, pMm ACKj~Pjr KmFAYKm @Kmr, ZJ© ACKj~Pjr k´vJ∂ Yªs Yª, ZJ©Qo©Lr vJKyj @yoh, ZJ© l∑P≤r \~hLk n¢JYJpt, ßVJuJo rJKæ ßYRiMrL S~JKlÇ xojõ~ xnJ~ mÜJrJ mPuj, mP\tJ~J rJ\QjKfT huèPuJ xrTJPr KTÄmJ

KmPrJiL hPu gJTJTJPu KakJAoMU KmwP~ TUPjJ fÅJPhr rJ\QjKfT hOKÓ nKX kKrÛJr TPrKjÇ mrÄ mftoJPj ãofJ~ KaPT gJTJ KTÄmJ ãofJ~ pJS~Jr \jq KakJAoMU mÅJiPT FTKa AxMq KyPxPm mqmyJr TrPf ßYP~PZÇ mÜJrJ k´VKfvLu rJ\QjKfT, xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbjèPuJr xojõP~ VPz CbJ KakJAoMU mÅJi k´KfPrJi @PªJujPT xKbT iJrJ~ kKrYJKuf TPr Ve @PªJuPj „k ßhS~Jr IñLTJr mqÜ TPrjÇ xojõ~x xnJr xoJkjL mÜPmq k´KfPrJi @PªJuPjr @ymJ~T ßmhJjª n¢JYJpt krmfLt @PªJuj TotxKN Y ßWJweJ TPrjÇ ßWJKwf TotxKN Yr oPiq rP~PZ @VJoL 13 ßlmsΔ~JKr xMroJ-TáKv~JrJPoWjJ ImmJKyT ß\uJ S CkP\uJr k´vJxKjT TJptJuP~r xJoPj FTPpJPV Im˙Jj V´ye TPr ˙JjL~ k´vJxPjr oJiqPo k´iJjoπL mrJmPr ˛JrTKuKk ßkvÇ F TotxKN Yr kr xMroJ-TáKv~JrJPoWjJ ImmJKyT IûuèPuJr \JfL~ xÄxh xhxqPhr k´KfPrJi @PªJuPjr kã ßgPT ˛JrTKuKkr oJiqPo xÄxPh @PuJYjJr @ymJj \JjPjJ yPm mPu PWJweJ TrJ y~Ç

KxPuPa Ka@AKm'r ßxKojJPr mÜJrJ

rJ\QjKTf huèPuJr @~ S mq~ k´TJv TrJ CKYf KxPua k´KfKjKi: rJ\jLKfr \jq IPgtr k´P~J\j rP~PZÇ fPm rJ\jLKfPf IgtJ~Pjr k´nJm Kj~πe \ÀrLÇ fJA rJ\jLKfPf IgtJ~Pjr mqJkJPr ˝òfJ S \mJmKhKyfJ KjKÁf TrJ hrTJrÇ FPãP© rJ\QjKfT huèPuJr @AjVf mJiqmJiTfJ IjMxrj S \jxoPã @~ mq~ k´TJv TrJ CKYfÇ xMvJxj k´KfÔJ~ rJ\QjKfT IgJt~Pj ˝òfJr Kmw~Ka ßhPvr xJKmtT Cjú~Pjr \jq èÀfôkeN Çt Vf 23 \JjM~JrL KxPua jVrLr FTKa ßyJPaPu xPYfj jJVKrT TKoKa (xjJT) KxPua S asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJu mJÄuJPhv @P~J\Pj ÈrJ\QjKfT IgJt~Pj ˝òfJ : YqJPu† S C•rPer CkJ~' vLwtT PxKojJPr @PuJYTmOª FTgJ mPujÇ asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJu mJÄuJPhv Fr KjmJtyL kKrYJuT c. AlPfUJÀöJoJPjr xûJujJ~ ßxKojJPr k´iJj IKfKgr mÜmq

rJPUj KxPua KxKa TPktJPrvPjr ßo~r mhr CK¨j @yoh TJorJjÇ xPYfj jJVKrT TKoKa (xjJT) KxPuPar xnJkKf lJÀT oJyoMh ßYRiMrLr xnJkKfPfô ßxKojJPr oNu k´mº Ck˙Jkj TPrj Ka@AKm'r Ditfj TotxKN Y TotTfJt vJy\JhJ Fo @TrJoÇ @PuJYjJ~ IÄv ßjj KxPua xhr CkP\uJ ßY~JroqJj @vlJT @yoh, Km~JjLmJ\JPrr nJrk´JCkP\uJ ßY~JroqJj ÀoJ YâmfLt, \JoJuVP†r nJAx ßY~JroqJj vJoLoJ vJyKr~Jr, TJCK¿ur ßr\JCu yJxJj TP~x ßuJhL, \JxPhr xJiJre xŒJhT ßuJToJj @yoh, xJoqmJhL hPur ToPrc iLPrj KxÄy, VefπL kJKatr @Krl Ko~J, TKoCKjˆ kJKatr xnJkKf IqJcPnJPTa ßmhJjª n¢JYJpt, KmFjKk'r @uL @yoh, \JfL~ kJKatr IqJcPnJPTa KV~Jx CK¨j @yoh k´oUM Ç

iotKY∂J

Janomot o 27 January-02 February, 2012 o Page 54

@uäJy fJ~JuJ kKm© TJuJPo yJKTPo ArvJh TPrPZj, ßy oMKojVe ßfJorJ C•o \JKfÇ xoV´ oJjm\JKfr TuqJeJPgtA ßfJoJPhr @KmntJmÇ ßfJorJ oJjMPwr CkTJr TPrJ, fJPhr ßyhJP~Pfr kg ßhUJS, fJPhr x“ TJP\r KjPhtv hJS FmÄ oª TJ\ ßgPT Kmrf rJPUJ FmÄ oyJj @uäJy kJPTr k´Kf kNet KmvõJx ˙Jkj TPrJÇ IfFm, F TJrPe oyJj @uäJy ßWJweJ TPrPZj, kOKgmLPf pf Cÿf FPxPZ, fJPhr oPiq xPmtJ•o Cÿf yPuJ CÿPf oMyJÿlh~JÇ kKm© ßTJr@jMu yJKTPor FA ßWJweJ KYr∂jÇ xMfrJÄ FA Cÿf xmtTJPur \jq C•o Cÿf mPu ßWJKwf yPuJÇ fPm Fr \jq vft yPuJ FA ßp FA CÿfPT KfjKa hJK~fô ImvqA xKbT Kj~Po kJuj TrPf yPm x“ TJP\r KjPhtv k´hJj TrJ, oª TJ\ ßgPT Kmrf rJUJ FmÄ @uäJy kJPTr k´Kf kNet KmvõJx ˙Jkj TrJÇ FA @~JPf oMxuoJjPhr @KThJ, KmvõJx S iqJjiJreJr Skr @PuJTkJf TrJ yP~PZ FmÄ oMxKuo \JKfr Toto~ \LmPjr FTaJ kKrkMet KhTKjPhtvjJ rP~PZÇ @uäJy kJT oMxKuo \JKfPT xP’Jij TPr ArvJh TPrPZj, ßy oMxKuo \JKf ßfJorJ ßfJoJPhr k´Kf IKktf hJK~fô xŒPTt xPYfj ySÇ ßfJorJA fJSKyPhr @oJjfhJr, ßfJorJA kOKgmLPf @uäJyr k´KfKjKiÇ @uäJyr \KoPj @uäJyr @AjTJjMj k´KfÔJ TrJ, kOKgmLPf xMKmYJr TJP~o TrJ, KmvõjmL (xJ.)-Fr @hvt mJ˜mJ~j TrJ, IjqJ~-IjJYJr, \MuMo-IfqJYJr, FTTgJ~ pJ muJ pJ~, pJmfL~ kJkJYJPrr kg À≠ TrJ FmÄ x“ TJP\r KjPhtv k´hJj TrJ, jqJ~jLKf k´KfÔJ TrJ, oJjmfJr xJKmtT TuqJe xJij TrJPoJaTgJ kKrkMetnJPm oyJj @uäJy kJPTr ÆLj TJP~o TrJ ßfJoJPhr FTJ∂ TreL~Ç @r FA oyJj TJP\r \jq kOKgmLr xm \JKfr oPiq ßfJoJPhr C•o \JKf mPu ßWJweJ TrJ yP~PZÇ ßfJoJPhr FA lK\uf S oy•ô pf Khj kpt∂ myJu gJTPm, ff Khj ßfJorJ ßfJoJPhr k´Kf IKktf hJK~fô pgJpgnJPm kJuj TrPmÇ FA hJK~fô kJuPj ImPyuJ TrJ ßfJoJPhr oJjxÿJj yJKjr TJre yPf kJPrÇ IfFm, ßy oMxKuo \JKf @uäJyr k´Kf KmvõJxPT kKrkMet S xMhO| TPrJÇ IjqJ~-IjJYJrPT k´KfPrJi TPrJ FmÄ xfqPT xMk´KfKÔf TPrJÇ FUJPj FTKa k´vú yPf kJPr, mKetf @~JPf @uäJyr k´Kf AoJPjr TgJ, x“ TJP\r KjPhtv S oª TJ\PT k´Kfyf TrJr @PhPvr kr CPuäU TrJ yP~PZ, IgY AoJPjr èÀfô xmtJKiT, FojKT AoJjKmyLj ßTJPjJ x“ TJ\A oyJj @uäJyr TJPZ V´yePpJVq y~ jJÇ FA k´Pvúr \mJm FojnJPm ßkv TrJ ßpPf kJPr, AoJPjr TgJ xmtPvw CPuäU TrJr TJre yPuJ F KmwP~

C•o CÿPfr ‰mKvÓq S ÆLPjr hJS~Jf m oMlKf @AjMu AxuJo TJºumL m

fJKVh TrJ ßp oMKojrJ x“ TJP\r KjPhtv FmÄ oª TJ\ ßgPT Kmrf rJUJr hJK~fô AoJj S FKTPjr xPñ kJuj TPrÇ @r fJ ßuJT ßhUJPjJr \jq j~, mrÄ FT @uäJy kJPTr x∂MKÓr \jq AoJPjr hJKm KyPxPm TrJÇ IgmJ FA yPf kJPr ßp Fr xŒTt

I∂rPT kKrkMet TrJÇ @yPu KTfJmPhr oPiq KTZá ßuJT k´Tíf oMKojS rP~PZj; ßpojy\rf @mhMuäJy AmPj xJuJo (rJ.)-Fr oPfJ @PrJ KTZá ßuJT, fPm fÅJPhr ßmKvr nJVA èjJyVJr (@yPu KTfJmPhr), @uäJyr ImJiqÇ k´gPo pUj FA @~Jf

krmftL @~JPfr xPñ, ßTjjJ krmftL @~JPf @uäJy kJT mPuPZj, pKh ßfJoJPhr jqJ~ @yPu KTfJmrJS AoJj @jf, fJyPu fJ fJPhr \jq C•o yPfJÇ fJrJS C•o CÿPfr I∂ntMÜ yPfJÇ @uäJoJ ZJjJCuäJy kJKjkKf (rJ.) KuPUPZj, Fr @PrTKa TJre yPuJ @uäJyr k´Kf AoJPjr Igt k´Tíf AoJj fgJ I∂rPT @uäJy ZJzJ @r xm KTZá ßgPT kKm© TrJ FmÄ k´mOK•PT IjqJ~ @Yre ßgPT Kmrf rJUJÇ @r I∂Pr Foj ßk´o-k´LKf xOKÓ TrJ, pJPf ßTJPjJ mqKÜ˝Jgt IgmJ FA ãe˙J~L \VPfr ßTJPjJ uJn S ßuJn jJ gJPT, FTTgJ~ y‡h~PT @uäJy ZJzJ Ijq xm KTZá ßgPT kKm© TrJ, @uäJy kJPTr k´Kf kNet @jMVfq, TífùfJ, FKTj S nKÜ-IjMrKÜ rJUJ, fÅJr ßk´Po

jJK\u y~ (IgtJ“ pKh @yPu KTfJmrJ AoJj @jf), F TgJr TJrPe pJrJ @yPu KTfJmPhr oiq ßgPT k´Tíf oMxuoJj yP~KZu, fJPhr I∂Pr FA nMu iJreJ xOKÓ yPf kJPr ßp y~PfJ @uäJy kJPTr hrmJPr @oJPhr AoJj V´yePpJVq y~KjÇ F \jqA @uäJy kJT ArvJh TPrPZj, Foj nMu iJreJr ßTJPjJ k´P~J\j ßjAÇ ßTjjJ @yPu KTfJmPhr oPiq KTZá oMKojS rP~PZj, @r FA oMKojPhr xJ∂ôjJr \jq @uäJy ArvJh TPrj, ßy oMKojVe FA TJKlrrJ ßfJoJPhr ßTJPjJ irPjr ãKfxJiPj xão yPm jJ, ÊiM ßoRKUT TÓ ßhS~J ZJzJÇ ßoJTJPfu metjJ TPrj, pUj @mhMuäJy AmPj xJuJo (rJ.) S Ijq xm @yPu KTfJm AoJj fgJ AxuJo Tmáu TrPuj, fUj AÉKh xªJrrJ

fÅJPhr TÓ ßhS~Jr kKrT·jJ V´ye TPrÇ fUj FA @~Jf jJK\u y~, pJPf pÅJrJ @yPu KTfJmPhr oPiq AxuJo Tmáu TPrPZj, fÅJrJ xJ∂ôjJuJPn ijq yjÇ FojKT krmftL @~JPf TJPhr @yPu KTfJmPhr xŒPTt @PrJ kKrÏJrnJPm @uäJy kJT mPuPZj, IgtJ“ ßy oMKojVe pKh AÉKhrJ ßfJoJPhr xPñ pM≠ TPr fJyPu kOÔ k´hvtj TPr kuJ~j TrJ ZJzJ fJPhr Vfq∂r gJTPm jJÇ ÊiM fJ-A j~, fJPhr ßTJPjJ irPjr xJyJpqS TrJ yPm jJÇ xMfrJÄ fJPhr vJK˜ Imvq÷JmLÇ KbT ßfoKjnJPm fJPhr xŒPTt @PrJ ßWJweJ rP~PZ ßp fJPhr \jq IkoJj KuKkm≠ rP~PZÇ fJrJ @uäJyr V\Pm kKff yP~PZ, @r kroMUJPkKãfJ fJPhr \jq IKmPòhq TPr ßhS~J yP~PZÇ ˝JiLj, @®KjntrvLu yP~ \JjoJu rãJ TrJ fJPhr kPã Ix÷mÇ fJPhr k´Kf @uäJy kJPTr FA V\m F \jq ßp fJrJ xmthJ @uäJyr jJlroJKj TPrPZÇ @uäJyr KjhvtjèPuJ I˝LTJr TPrPZÇ FA AÉKhrJ @uäJyr jmLPhr IjqJ~nJPm yfqJ TPrPZ, @r F \jq AÉKhPhr FA vJK˜ ßp fJrJ ImJiq yP~PZ, ß\h TPrPZ FmÄ xLoJ u–Wj TPrPZÇ AÉKhPhr KYr∂j IkoJPjr vJK˜r TJre KyPxPm FA @~JPf xM¸Ó nJwJ~ ßWJweJ TrJ yP~PZ, fJrJ @uäJyr ImJiq yP~KZu, @uäJyr jmLPhr IjqJ~nJPm yfqJ TPrKZuÇ AKfyJx xJãL kKm© ßTJr@Pjr FA ßWJweJr kr ßgPT @\ kpt∂ xJPz ßYR¨ v mZr iPr AÉKhPhr IkoJj, uJüjJ fJPhr \LmjxñL yP~ rP~PZÇ Kk´~ jmL (xJ.)-Fr pMPV oKhjJ vKrPl mjM TárJAv S mjM jK\r ßVJP©r yfqJ FmÄ oKhjJ vKrl ßgPT KjmtJxPjr oJiqPo FA vJK˜ ÊÀ y~Ç mftoJj vfJ»LPf KyauJPrr AÉKh KjptJfPjr WajJ xmt\jKmKhfÇ @PoKrTJr AÉKhrJ ijxŒPh xoO≠ yS~J xP•õS @PoKrTJ~ fJrJ krJKv´fÇ pKhS KmsPaj S @PoKrTJr SrPx AxrJP~u jJoT AÉKh rJPÓsr \jì yP~PZ, KT∂á @PoKrTJr Z©òJ~J~ FmÄ xJyJpq-xyPpJKVfJ~ fJrJ hÅJKzP~ @PZÇ F TgJ xmt\jKmKhf S ˝LTíf ßp AxrJP~Pur \jì @PoKrTJ S KmsPaPjr h~J ZJzJ x÷m yPfJ jJÇ @PoKrTJr IjMV´y ZJzJ FA fgJTKgf rJÓs KaPTS gJTPf kJrf jJÇ IfFm, @uäJyr IKnvJk S V\Pm kKff yP~PZ F TgJr xfqfJr k´oJeA yP~PZ xJPz ßYR¨ v mZr iPr, @r IhNr nKmwqPf y\rf AxJ (@.)-Fr yJPf yPm fJPhr vJK˜, @r ßxA vJK˜PfA yPm fJPhr ßvw hvJÇ @uäJy fJ~JuJ @oJPhr xmJAPT AÉKh KlfjJ ßgPT kKr©Je hJjTrf mKetf Kfj vft kJuj TPr rJxMPu TJKro (xJ.)-Fr xmtPv´Ô CÿPfr I∂ntMÜ yS~Jr fJSKlT FjJP~f TÀjÇ @KojÇ -ßuUT : UKfm, mJAfáu oJoMr \JPo oxK\h mxMºrJ @mJKxT FuJTJ, dJTJ

ÆLPjr hJS~JPf oJSuJjJ oMyJÿh AKu~Jx (ry.)

ÆLPjr hJS~Jf, AxuJo k´YJr S k´xJr, fJmKuV TgJ 1944 xJu ßgPT @\ kpt∂ @oJPhr Kk´~ nNKo \JoJf k´KfÔJ FmÄ Kmvõ A\PfoJr IV´hfN y\rf mJÄuJPhPv k´KfmZr dJTJr fárJV jPhr fLPr Kmvõ oJSuJjJ oMyJÿh AKu~Jx (ry.) 1303 Ky\KrPf A\PfoJ IjMKÔf y~Ç FKa oJfínKN o mJÄuJPhPvr Skr \jìVy´ e TPrjÇ fÅJr mÄvirrJS KZPuj ÆLj AxuJPor @uäJy kJPTr IPvw ryof, mrTf, Kj~JofÇ F kPg C“xVtTJrLÇ y\rf oJSuJjJ AKu~Jx (ry.)-Fr \jq @orJ kro TÀeJoP~r ÊTKr~J @hJ~ TrKZÇ k´JgKoT KvãJ ÊÀ y~ fÅJr mJmJ y\rf oJSuJjJ fJmKuPVr mz KvãJèPuJ yPuJ, @uäJy rJæMu @uJKoj AxoJAu (ry.)-Fr TJZ ßgPTÇ kPr 1314 Ky\KrPf S fÅJr rJxNu (xJ.)-Fr Skr kNet KmvõJx, @KUrJPfr KfKj ßuUJkzJr \jq Kj\ V´Jo ßZPz Ijq© YPu pJjÇ KY∂J, oJjMPwr oñu S TuqJPer mJftJ ßkÅRPZ ßhS~J, F xo~ KfKj UMmA IxM˙ yP~ kPzjÇ kro rJyoJjMr KjP\PT ßpoj UÅJKa kKrÊ≠ TrJ, ßfoKj IjqPTS rJKyPor ßoPyrmJKjPf xM˙ yP~ CbPu 1326 kKrÊ≠TreÇ @uäJy kJT kKm© ßTJr@Pj xM¸Ó KyrK\Pf hJSrJ yJKhx KmnJV ßgPT nJrfmPwtr \JKjP~ KhP~PZj, TôM @j láxJTáo S~J @yKuTáo jJrJ, xPmtJó KcKV´kJ´ ¬ yj FmÄ yJKhxvJP˘ VnLr ùJj uJn yP~ oxK\Ph Im˙Jj TPrÇ mJÄuJPhPvr xmt© IgtJ“ ßhJ\PUr @èj-@\Jm ßgPT KjP\ mÅJPYJ FmÄ TPrjÇ If”kr y\rf oJSuJjJ oMyJÿh AKu~Jx fJmKuPVr \JoJfèPuJ @uäJyr Wr oxK\Ph oxK\Ph @kj kKrmJr-kKr\jPT mÅJYJSÇ (ry.) 1328 KyrK\Pf nJrfmPwtr xJyJrJjkMr ÆLPjr hJS~JKf TJ\ YJuJ~ FmÄ oxK\Phr @hm rãJ F ZJzJ y\rf rJxMPu oTmáu (xJ.) mPuPZj, mJKuäV oJ\JKyÀu CuMo oJhsJxJ~ KvãTfJ ÊÀ TPrjÇ kPr FmÄ kJTkJKT\Jr k´Kf Ifq∂ xfTt rJUJ y~Ç @Kjú SuJS @~JfJÇ IgtJ“ @oJr FTKa mJTqS pKh ßxUJjTJr FuJTJmJxLr IjMPrJPi rJ\˙JPjr Kj\ V´Jo 2. oMvJS~JrJ IgtJ“ krJovt, @PuJYjJ~ mPx fJmKuV kJPrJ oJjMPwr oPiq ßkÅRPZ hJSÇ F KvãJA fJmKuV ßoS~JPf AxuJo fgJ AuPo ÆLPjr ßUhof, k´YJr- S @oPur TJptâo KbT TrJ y~Ç \JoJPfrÇ IfFm, @xMj, oyJj @uäJy rJæMu k´xJPr-AvJrJPf KjP\PT xŒNet xŒOÜ TPr 3. VJvfVJvf lJrKx v» IgtJ“ @uäyJr kPg @uJKoj FmÄ fÅJr rJxMu (xJ.)-Fr kKm© ßTJr@jfJmKuPVr TJP\ @®KjP~JV TPrjÇ ßWJrJPlrJ TrJ FmÄ V´JoV†, kJzJ-oyuäJ~ S yJKhPxr oyJj KvãJ S @hPvt IjMkJ´ Kef yP~ fUjTJr xo~ ßx FuJTJr oJjMw AxuJo, ÆLj-iPotr @vkJPvr mJKzr ßuJT\jPT oxK\hoMUL yP~ @uäJy AoJj-@oPu @oJPhr Kj\ Kj\ \LmjPT TJPoPu KvãJ~ IPjT kÁJ“kh KZuÇ jJPo oJ© oMxuoJj KZu S rJxMu (xJ.)-Fr mJeL ßvJjJr \jq IjMPrJi TrJÇ AjxJj IgtJ“ kNet UÅJKa @uäJyr mJªJ y\rf rJxMu ßxUJjTJr oJjMwÇ rJ\˙JPjr ßoS~Jf IûPur 4. @uäJyPT ˛rPe ßrPU K\KTPrr xPñ YuJÇ ˛re (xJ.)-Fr Cÿf KyPxPm KjP\Phr VPz fáKuÇ xm oJjMPwr oPiq ÆLj AxuJPo ßTJPjJ fJKuo, KvãJhLãJ rJUPf yPm, fJmKuPV pÅJrJ gJTPmj, fÅJrJ ChJxLjfJ irPjr ˝JgtKY∂J kKrfqJV Tr xPmtJó fqJV S KZu jJ, FojKT kKm© ßTJr@j-yJKhPxr ÉTáo- kKryJr TPr K\KTr-KlKTPrr xPñ YuJr KvãJ ßhjÇ xJijJr oiq KhP~ @orJ ßpj xlufJ I\tj TrPf @yTJo xŒPTt fJrJ KZu IùÇ F ZJzJ fJmKuPVr Z~ IxMu (Z~Ka Kj~Kof) KvãJ (1) kJKr FKaA fJmKuV \JoJPfr oNu KvãJ S @hvtÇ fJmKuV \JoJPfr ßVJzJk•jTJrL y\rf oJSuJjJ TPuoJ (2) xJuJf (jJoJ\) (3) AoJj, Auo, ùJjJ\tj TJP\A ÆLj AxuJPor ßUhoPf fJmKuPVr hJS~Jf oMyJÿh AKu~Jx (ry.) F ßhPv oÜm k´KfÔJr oJiqPo (4) ATrJoMu oMxKuKoj mJ FPT IPjqr k´Kf AUuJPxr xPñ kJuj TPr @uäJy kJPTr rJK\, UMKv, FuJTJ~ FuJTJ~ xJiJre oJjMPwr oPiq ÆLj AxuJPor xyJjMnKN f-nhsfJ, KvÓJYJr rãJ TrJ, xÿJj m\J~ x∂MKÓ S QjTaq I\tPj @orJ xogt yAÇ @uäJy ßyhJP~f FmÄ fJmKuPVr TJP\r ÊnpJ©J ÊÀ TPrj rJUJ (5) xKyy, Ê≠ S UÅJKa Kj~f gJTJ (6) fJmKuPVr rJæMu @uJKoj @oJPhr fJmKuPVr ßUhof Tmáu FmÄ FrA oPiq oMxKuo-IoMxKuPor oPiq ÆLj-iPotr TJptâPo KjP\PT C“xVt TrJÇ KmPvw @Puo-SuJoJr TÀj FmÄ AyPuRKTT S kJrPuRKTT \Lmj xMU S KvãJ~ oJjMw CöLKmf y~Ç fJmKuPVr TJptâPo k´Kf v´≠J S xÿJj rãJ TrJÇ@vJr Kmw~, @uäJy vJK∂o~ TPr fáujM Ç TP~TKa Kmw~ KmPvwnJPm kJuj TrJ y~Ç rJyoJjMr rJKyPor IPvw ryoPf fJmKuKV \JoJf ßuUT : xnJkKf, mJÄuJPhv KxrJf Kovj 1. KYuäJnMÜ fJmKuV \JoJf @uäJy kJPTr rJ˜J~ ßmr @\ Kmvõ A\PfoJ~ IV´xr yP~PZ, Tf mz @jPªr oJjKmT èeJmKur oPiq oJjMPwr ßxmJ, ßpPfj FmÄ ßTJPjJ ßoyoJj jJ kJS~J pfú-@K• TrJ @KfPg~fJ, kpt∂ KfKj KjP\S @yJr TrPfj jJÇ ßoyoJjhJKr TrJ Ijqfo èeÇ YuoJj y\rf @jJZ AmPj ßoJmJrT (rJ.) \LmPj oJjMPwr KmKnjúnJPm ßxmJ TrJ hJS~Jf TPr IKfKgPhr xÿJPj xJoPj pJ~Ç Fr oPiq ßoyoJjhJKrr orfmJ UMroJ ßrPU muPfj, ßp mqKÜ ßmKv ßmKv pPgÓÇ F TJrPeA kJKrmJKrT S ßUPf kJrPmj FPTTKa UMroJr @ÅKar xJoJK\T ßãP© FA èeKar optJhJ \jq @Kv ßhryJo TPr xÿJjL k´hJj Ifq∂ fJ“kptmyÇ fJA AxuJo TrmÇ UJmJr ßvPw xKfq xKfq KfKj @KfPg~fJr èÀfô KhP~PZÇ oJjMwPT @ÅKa èPe TgJ IjMpJ~L xÿJjL k´hJj fJKVh KhP~PZ, C“xJKyf TPrPZ FmÄ TrPfjÇ PxTJPu @rPmr @KfPg~fJr IKfKgr ßxmJ, xÿJj TrJ, IKf @hPr @kqJ~Pjr ßãP© xKmPvw KjPhtv rP~PZÇ AKfyJx nMmjKmUqJf KZuÇ v©M-Ko© ßpA ßyJT jJ ßTj, ßTJPjJ KmkPh-@kPh y\rf rJxNPu kJT (xJ) mPuPZj, ßp mqKÜ @uäJykJT S krTJPur k´Kf KmvõJx kKgT mJ ßoyoJj ßTJPjJ mJKzPf @v´~ KjPu VOy˝JoL ßoyoJjPT @kqJ~Pjr \jq rJPU, AoJj rJPU ßx ßpj ßoyoJPjr mqKfmq˜ yP~ CbPfjÇ mJKzr TftJ k´Kf ßxmJ, xÿJPjr k´Kf pfúmJj y~Ç ßoyoJPjr kKrv´J∂, TîJ∂ Im~m ßhPU kKgT IKfKg, ßoyoJjPhr \jq \JKf, fJr \jq UJjJKkjJr xMmqm˙J TrPuj, iot S met KjPmtPvPw y\rf rJxNPu If”kr fJr @rJo-@P~v, ßvJ~Jr kJPTr (xJ) hr\J KZu xmthJ CjìÜ M Ç \jq xMªrfo xJ\PVJ\ TPr KhPfjÇ oyJjmLr (xJ.) ßoyoJjhJKrPf ˝iotLxosJa ßvrvJy S ßoJVu mJhvJy KmiotLrJS ijq yP~PZÇ @uäJyr rJxNu @SrñP\Pmr xo~ xJosJP\qr KmKnjú (xJ.) rJf ß\PV ß\PV kKrmJrmVtxy ˙JPj kKgT S ßoyoJjPhr \jq vJjhJr IjJyJPr ßgPTS IKfKgr ßxmJpfú IKfKgvJuJ KjotJe TPr ßrPUKZPujÇ TrPfjÇ FfaáTá KmrÜPmJi TPrjKjÇ FojKT ßxUJPj ßoyoJj-kKgT, mrÄ IKf UMKv, x∂MKÓ S @jªKYP• IKfKgPhr gJTJ, UJS~J S Kmv´JPor ßoyoJjPhr ßxmJ, pfú S @kqJ~j xMmqm˙J KZu, ßxJjJrVÅJP~r xMufJj TrPfj, FojKT KfKj v©MPTS WPrr KV~JxC¨LPjr @KfPg~fJ S ßvw UJhqaáTá kKrPmvj TPr xJrJ rJf ßoyoJjhJKrr TJKyjL @\S ßuJToáPU IjJyJPr TJKaP~PZjÇ IgY fJ TJCPT k´YKuf rP~PZÇ fJr hrmJPr ßTJPjJ ßar ßkPf ßhjKjÇ oyJjmLr (xJ.) KmPhKv kKgT mJ ßoyoJj FPu KjP\ \LmPj FojS WajJ WaPf ßhUJ ßVPZÇ KVP~ Umr KjPfj FmÄ fJPhr pfú-@K• y\rf rJxNPu kJT (xJ) mPuPZj, ãMiJftPT Ijú hJS, kLKzfPT ßxmJ, Êv´‡wJ TPrJ, TrJr fJKVh KhPfjÇ ÊiM fJA j~, kKgT S IKfKgPhr kg-UrYJ kpt∂ Kj\ fyKmu mKªr oMKÜ hJSÇ @uäJyr jmL (xJ) mPuPZj, ßp mqKÜ Kj\ xJiq-xJogtq IjMpJ~L ßgPT KhPfj, pJ @\S ßuJToáPU \jv´ΔKf rP~PZÇ IfFm kJKrmJKrT, xJoJK\T IKfKg S ßoyoJjPhr xoJhr, ßxmJpfú TPr jJ, fJr oñu ßjAÇ Fxm ßuJT mh \LmPj @KfPg~fJr èÀfô IkKrxLoÇ oPj rJUPf yPm, CkpMÜ IKfKg ßxmJ S KTxofÇy\rf AmsJKyo (@.) IKfKg S ßoyoJjPhr xºJPj I∂f hMoJAu ßyÅPa @kqJ~j jJ yPu @®L~-˝\Pjr xPñ xŒTt kpt∂ xMVnLr y~ jJÇ

oJSuJjJ vJy @mhMx xJ•Jr

ßy h~Jo~, @oJPhr xPmtJ•o Cÿf mJKjP~ Khj m ßoJ. IJmMu yJPxj m

16 ßTJKa oJjMPwr FA mJÄuJPhPvr vfTrJ 90 \jA oMxuoJjÇ oMxuJojPhr CP¨v TPr @uäJy mPuj, PfJorJ yPu xPmtJ•o Cÿf, oJjm\JKfr TuqJPer \jqA ßfJoJPhr CØm WaJPjJ yP~PZÇ ßfJorJ x“ TJP\r KjPhtv hJj TrPm FmÄ IjqJ~ TJP\ mJiJ ßhPm (xMrJ @Pu-AorJj, 110)Ç @uäJy fJ~JuJ oJjMwPT fÅJr k´KfKjKi„Pk xOKÓ TPrPZj (xMrJ @u-mJTJrJ, 30)Ç ßTJr@Pjr @PuJPT @PuJKTf xPmtJ•o Cÿf S k´KfKjKi xmJr oPiq AoJKj vKÜ, ÆLKj oNuqPmJi S ÀyJKj vKÜ mOK≠ TPr jJVKrT ßYfjJ S rJ\QjKfT xPYfjfJ xOKÓ TrPm, ßp ßYfjJ ßTJPjJ IjqJ~IfqJYJr xyq TrPm jJ, iot S QjKfTfJ~ ßTJPjJ KmYqáKf ßoPj ßjPm jJÇ nMu-Ê≠, xfq-KogqJ, v©MKo© S TuqJe-ITuqJPer oPiq IjJ~JPx kJgtTq TrPf xão yPmÇ ßTJPjJ IkrJiL KmYJr S vJK˜ ßgPT ßryJA kJPm jJÇ KjÔJmJj kJPm ˝LTíKf S k´vÄxJÇ \jVe fJPhr rJ\QjKfT, xJoJK\TxJÄÛOKfT S iotL~ Kmw~JKhPf xùJjfJ S kKrkTôfJr xPñ Kx≠J∂ KjPf xão yPmÇ oJjMw oJjMwPT nJPuJmJxPf KvUPmÇ fJrJ xJyKxTfJ~, ßvRPpt-mLPpt, mLrPfô IkrJK\f vKÜPf S ùJPjèPe, KvãJ~, xÄÛOKfPf, KmùJPj, ojLwJ~ xmtPvÔ ßVRrmoK§f xnqfJr IKiTJrL yPmÇ ZKzP~ ßhPm @u-PTJr@Pjr @PuJ, ßhPvr k´KfKa WPrÇ KT∂á TL ßhUKZ @orJ 16 ßTJKa xPmtJ•o Cÿf S @uäJyr k´KfKjKir FA ßhPv? IjqJ~, IKmYJr, IfqJYJr, \MuMo, KjptJfj, KjkLzj, C“kLzj, ßvJwe, \jVPer Igt uMakJa, @®xJ“, IkY~, Ikmq~, xπJx, rJÓsL~ xπJx, YÅJhJmJK\, ßa¥JrmJK\, hUumJK\, ßn\Ju, jTumJK\, TJPuJmJ\JKr, o\MhhJKr, oMjJlJPUJKr, ßYJrJTJrmJKr xmtTJPur ßrTct ZJKzP~ ßVPZÇ IKlPx-@hJuPf, Kou, Tu-TJrUJjJ~ WMw, hMjtLKf, IKj~o, yfqJ, è¬yfqJ, ßylJ\Pf yfqJ KjfqQjKoK•T WajJ~ kKref yP~PZÇ oJ fJr Kj\ vrLPr S @hPrr KvÊx∂JPjr VJP~ ßTPrJKxj ßdPu @èPj kMKzP~ ßoPr \LmjpπeJr ImxJj WaJPòÇ ßpRj KjptJfPjr yJf ßgPT KjP\PT rãJ TrPf jJ ßkPr ßoP~rJ hPu hPu @®yjj TrPZÇ FTTgJ~, F ßhPvr oJjMw @A~JPo

\JPyKu~Jf pMPVr ßYP~S n~ÄTr Im˙J~ Khj TJaJPòÇ KmùJjo~ oyJV´∫ @u-PTJr@Pj rP~PZ oJjMPwr xmtTJPur xm k´P~J\Pjr \jq ùJj S xmtTJPur xm xoxqJ xoJiJPjr KmùJjxÿf KhTKjPhtvjJÇ fmá ßTj F Im˙J F ßhPvr? TJre @orJ 16 ßTJKa xPmtJ•o Cÿf S @uäJyr k´KfKjKi uJU uJU yJK\, yJPl\, UKfm-AoJo, @Puo-SuJoJP~ ÆLj, oMlKf, ßoJyJK¨Z, fJmKuKV nJA, kLr-oJvJP~U Kk´~ rJxMu (xJ.)-PT kMPrJkMKr IjMxre TKr jJ; @uäJy S rJxMu (xJ.)-Fr @jMVfq TKr jJ ÉTáo ßoJfJPmTÇ oJjm\JKfr TuqJPer \jq, x“ TJP\r KjPhtvhJPjr S IjqJ~ TJP\ mJiJ ßhS~Jr \jq ßTJPjJ KvãJA KmùJjo~ oyJkKm© V´∫ @uPTJr@j mJ oyJoJjm ßv´Ô jmL y\rf oMyJÿh (xJ.)-Fr @PuJKTf YKr© FmÄ WajJmÉu Tot\Lmj ßgPT V´ye TPr jJÇ pÅJPhr \LmjmO•A @u-PTJr@jPT ßTªs TPr, fÅJrJS @uäJyr ÉTáo oJPjj jJÇ IxÄUq hu-CkhPu KmnÜ yP~ @Puo-SuJoJrJ kr¸r KyÄxJ, KmPÆw, ^VzJKmmJh, TJhJ ßZJzJZáKzPf jqÑJr\jTnJPm KjP\Phr vKÜ, v´o, ßoiJ S xo~ jÓ TPrjÇ VfJjMVKfT S~J\-jKxyf, mÜOfJ-KmmOKf, iotxnJ, Srx ßoJmJrT, @PuJYjJ, ßuUJPuKU TPr, ßoJjJ\Jf TPr AxuJPor k´YJr-k´xJr k´KfÔJ y~ jJÇ k´P~J\j ßTJrmJKjrÇ @xMj, xmJA xMxÄVKbfnJPm, @∂KrTnJPm AxuJoL xoJ\ VzJr Kj~f TPr uJU uJU oxK\hPT ßTªs TPr xoJ\xÄÛJr, xoJ\PxmJ, oJjMPwr ßxmJ~ KjÔJr xPñ @®KjP~JV TKrÇ Yro @®fqJPVr AòJ KjP~ ^ÅJKkP~ kKz FA TJP\Ç @kjJPhr @oJPhr TJP\, YKr© oJiMPpt oMê yPm oJjMwÇ @kjJrJS xPmtJ•o Cÿf yPmj; yPmj @uäJyr k´KfKjKiÇ xJiJre oJjMw S xPmtJ•o CÿfS @uäJyr k´KfKjKi yPmÇ A¸JfTKbj GTq VPz oJjm TuqJPe KjPmKhf yPm xmJAÇ IjqJ~, IKmYJr, IfqJYJr, \MuMo, KjptJfj, ßvJwe, xMh, WMw, hMjtLKf, xπJx hNr yPm ßhv ßgPTÇPy h~Jo~ @uäJy, h~J TPr jJP~Pm rJxMu (xJ), @PvPT rJxMu (xJ) FmÄ @oJPhr @kjJr xPmtJ•o Cÿf S k´KfKjKi mJKjP~ KhjÇ

@KfPg~fJ : oJjMw ßxmJr oJiqo m oJSuJjJ vJy @mhMx xJ•Jr m

JANOMOT p 27 January - 02 February 2012

k´mº-Kjmº @oJPhr mKy”xŒh KmnJPVr FT\j TotTftJ FmÄ fÅJr FT\j KmPhKv TJC≤JrkJat YáKÜ xA TrPZj FmÄ ßkZPj oπL S Cókh˙ KmPhKv ßoyoJj yJKxoMPU hÅJKzP~ fJ ßhUPZj, FA hOPvq @orJ Inq˜Ç Ee mJ U~rJKf xJyJPpqr YáKÜ yPu KoKc~JPT hJS~Jf KhP~ fJ xJz’Pr k´YJPrr mqm˙J TrJ y~Ç KmPhv ßgPT xJyJpq @jPf kJrJr kJrñofJ @oJPhr xrTJrèPuJr xãofJr KjetJ~T KyPxPm FT irPjr kJrPxkvj ‰fKr TrJ yP~PZÇ KmPhKvrJ @r xJyJpq ßh~ jJ, FaJ ßpj FTaJ IKnvJk! xJPmT IgtoπL k´~Jf xJAlár ryoJj FTmJr @vïJ k´TJv TPrKZPuj, ÈUJPhq @orJ ˝~ÄxŒNet yPu KmPhKv xJyJpq TPo pJPmÇ' KfKj Imvq mKyrJVf S IjMk´PmvTJrL kJKU @oJPhr ßUPfr lxu ßUP~ ßlPu FaJ KjP~ KYK∂f KZPujÇ KmPhv ßgPT ßp xJyJpq @orJ kJA, fJr FTaJ IÄv IjMhJj @PrTaJ IÄv EeÇ 2000 xJu kpt∂ Ee S IjMhJPjr IjMkJf k´J~ xoJj xoJj KZuÇ Frkr ßgPTA IjMhJPjr kKroJe ToPf gJPT, ßmPz pJ~ EPer kKroJeÇ mJÄuJPhPv Vf YJr hvPTr AKfyJPx xmPYP~ ßmKv Ee yP~PZ 2009-10 IgtmZPrÇ 2004-05 xJu ßgPT mJÄuJPhv iJrJmJKyTnJPm FT KmKu~j cuJPrr ßmKv Ee TrPZ k´KfmZrÇ 2009-10 IgtmZPr Fr kKroJe KZu 1 hvKoT 6 KmKu~j cuJPrrS ßmKvÇ Ee ßyJT @r U~rJf ßyJT, pJrJ ßh~, @orJ fJPhr mKu hJfJÇ ßfJ FA hJfJPhr oPiq xmPYP~ mz yPuJ FvL~ Cjú~j mqJÄT (FKcKm)Ç 2009-10 IgtmZPr FrJ Ee KhP~PZ FT KmKu~j cuJPrrS ßmKvÇ KÆfL~ ˙JPj @PZ KmvõmqJÄTÇ fJrJ KhP~PZ k´J~ 400 KoKu~j cuJrÇ KÆkãL~ xJyJPpqr ßãP© FKVP~ @PZ pMÜrJ\q, ACPrJkL~ ACKj~j, \JkJj S \JotJKjÇ oMxKuo CÿJyr ßhS~J xJyJpq ßjA muPuA YPuÇ AxuJoL Cjú~j mqJÄT Vf mZr KhP~KZu 25 KoKu~j cuJPrr oPfJÇ SPhr xPñ @oJPhrS jJKT KmPvw xŒTtÇ

QmPhKvT Ee

KhPj KhPj mÉ mJKz~JPZ ßhjJ oKyCK¨j @yoh U~rJKf xJyJpq FPu fJr ßfoj hJ~ ßjAÇ KT∂á Ee TrPu ßvJi KhPf y~ xMPh@xPuÇ KmvõmqJÄT FmÄ FKcKmr Ee ßvJPi xJiJref 10 mZr ßr~Jf kJS~J pJ~Ç FTJhv mZr ßgPT ßvJi KhPf y~ KTK˜PfÇ KTK˜ YPu 30 mZr iPrÇ @Kvr hvPT @orJ ßpxm Ee KjP~KZuJo, fJ FUPjJ ßvJi TrPf yPòÇ Fr kKroJe mJzPZ k´KfmZrÇ 1973-74 xJPu @orJ

mºT ßrPU Ee YáKÜ xA TrPZÇ rJÓs KT F \jq \jVPer IjMoKf ßj~? \joPfr ßfJ~JÑJ TPr? mJÄuJPhPvr mftoJj hJP~r (kKrPvJiPpJVq ßhjJ) kKroJe k´J~ 21 KmKu~j cuJrÇ aJTJr KyxJPm mftoJj mJ\JroNPuq Fr kKroJe yPuJ FT uJU 57 yJ\Jr 500 ßTJKa aJTJÇ @\ ßp KvÊKa \jì Kju, ßx xJPz 10 yJ\Jr aJTJ ‰mPhKvT EPer

hJ~ kKrPvJi TPrKZuJo 18 KoKu~j cuJrÇ Fr oPiq IPitT KZu xMh, mJKT IPitT @xuÇ 2009-10 xJPu @orJ xMh kKrPvJi TPrKZ 190 KoKu~j cuJr, @xu KhP~KZ 876 KoKu~j cuJrÇ FaJ @oJPhr KvãJ S ˝J˙q UJPf Cjú~j mrJP¨r ßoJa kKroJPer xoJjÇ ßoJaJ hJPV muJ pJ~, @oJPhr rJÓs jJVKrTPhr KvãJ S ˝J˙q

ßmJ^J KjP~ FA kOKgmLPf FuÇ @orJ fJr \jq ßToj kOKgmL ßrPU pJKò?

EPer jJPo IgtuKVú TrJ KvP·Jjúf ßhvèPuJr vJjvSTPfr FTaJ mz oJiqoÇ fOfL~ KmPvõr xrTJrèPuJ KjP\Phr vJjvSTPfr \jq Ee TPr ßmzJ~ @r KvP·Jjúf ßhvèPuJ Fr xMPpJV ßj~Ç FT yJPf pJ ßh~, Ijq yJPf @hJ~

TPr fJr ßYP~ ßmKvÇ 2007 xJPu KvP·Jjúf ßhvèPuJr ßoJa ‰mPhKvT xJyJPpqr kKroJe KZu 104 KmKu~j cuJrÇ SA mZr xMh S @xu KoKuP~ fJrJ @hJ~ TPrKZu 190 KmKu~j cuJrÇ FT KyxJPm ßhUJ pJ~, fOfL~ KmPvõr ßhvèPuJ 19852007 xJPur oPiq, IgtJ“ 22 mZPr ßp kKroJe Ee TPrKZu, ßvJi KhPf yP~KZu fJr ßYP~S 760 KmKu~j cuJr ßmKvÇ kOKgmLPf Foj ßhvS @PZ, pJrJ EPer xMh kKrPvJi TrJr \jq jfáj TPr Ee ßj~Ç FPhr IgtjLKfr ^áKz láPaJ yP~ ßVPZÇ KT∂á FPhr TftJmqKÜPhr vJjvSTf âPoA ßmPz YPuPZÇ FKv~J S @Kl∑TJr IPjT xrTJrk´iJPjr YJuYuj ßhUPu KvP·Jjúf ßhPvr IPjT xrTJrk´iJjA uöJ kJPmjÇ mJÄuJPhPvr TgJA irJ pJTÇ 1997-98 xJPu k´iJjoπLr h¬Prr UrY KZu 46 ßTJKa aJTJÇ 2010-11 xJPu fJ ßmPz KVP~ yP~PZ 181 ßTJKa aJTJÇ FTA xoP~ \JfL~ xÄxPhr UrY 26 ßTJKa aJTJ ßgPT ßmPz 105 ßTJKa aJTJ~ hÅJKzP~PZÇ @orJ ßpxm k´T· mJ˜mJ~Pjr \jq Ee TKr, fJ KT UMmA \ÀKr? SA k´T·èPuJ jJ yPu KT @oJPhr IgtQjKfT IV´pJ©J ßgPo pJPm? IgmJ FTKa k´T· mJ˜mJ~Pj ßp kKroJe aJTJ UrY y~, fJKT pMKÜxÄVf? FUJPj @Ko FTKa ChJyre KhPf YJAÇ 1975 xJPu kÅJY uJU 24 yJ\Jr aj mJKwtT C“kJhPjr uãqoJ©J KjP~ @ÊVP† FTKa ACKr~J xJr TJrUJjJ ‰fKrr kKrT·jJ TrJ y~Ç UrY KyxJm TrJ y~ k´J~ 242 KoKu~j cuJrÇ EPer ß\JVJjhJfJ yPuJ KmvõmqJÄT, FKcKm S ACFxFAcÇ fJrkr ßhUJ ßVu, hlJ~ hlJ~ Fr UrPYr Iï mJzPZÇ 1978 xJPu Fr UrY k´JÑuj TrJ yPuJ 410 KoKu~j cuJrÇ Fr oPiq 226 KoKu~j cuJr ‰mPhKvT oMhsJ~Ç IgY k´J~ FTA xoP~ ßxRKh @rm mJKwtT kÅJY uJU 70 yJ\Jr aj C“kJhj ãofJxŒjú ACKr~J TJrUJjJ Tru 285 KoKu~j cuJr UrPYÇ láukMPr nJrf FTA TJrUJjJ Tru

p Page 55

YJr uJU 95 yJ\Jr aj C“kJhj ãofJ KjP~ 186 KoKu~j cuJPr, KorkMr oJPgPuJPf mJKwtT kÅJY uJU 70 yJ\Jr aj ãofJxŒjú TJrUJjJ mJjJPuJ kJKT˜Jj 178 KoKu~j cuJr UrY TPrÇ @oJr IjMoJj SA xoP~, IgtJ“ 1978-80 xJPu @ÊV† ACKr~J xJr TJrUJjJ mJjJPf ÈTKovj mJKe\q' yP~PZ 250 KoKu~j cuJPrrÇ IgtJ“ k´Tíf UrY pJ yP~PZ, uMakJa yP~PZ fJr ßYP~ ßmKvÇ 197880 xJPu pJrJ mJÄuJPhPvr Igt S kKrT·jJ oπeJuP~r hJK~Pfô KZPuj, fÅJPhr F mqJkJPr \mJmKhKy TrJ hrTJrÇ FUj ßT ßhPm FA \mJm? @orJ ßfJ FUPjJ FA TJrUJjJr \jq Ee TrJ IPgtr hJ~ KoKaP~ pJKò! mJÄuJPhPvr IgtQjKfT xãofJ @PVr ßYP~ IPjT ßmPzPZÇ mftoJPj @oJPhr \JfL~ C“kJhPjr (K\KcKk) hMA vfJÄPvrS To yPò mJKwtT ‰mPhKvT EeÇ IgtJ“ UrPYr 98 vfJÄPvrS ßmKv ß\JVJj KhPòj @oJPhr jJVKrPTrJÇ YáKr S IkY~ ToJPf kJrPu ‰mPhKvT xJyJpq ZJzJA @orJ Cjú~Pjr \jq k´P~J\jL~ IgtJ~jaáTá TrPf kJKrÇ Ka@AKm FTaJ KyxJm KhP~KZu, hMjtLKf xyJ~T oJ©J~ jJKoP~ @jPf kJrPu @orJ mZPr hMPaJ poMjJ ßxfár oPfJ mz k´T· mJ˜mJ~j TrPf kJKrÇ @oJPhr ßfJ KmPhPvr TJPZ nKmwq“ k´\jìPT mºT ßrPU yJf kJfJr hrTJr ßjAÇ fJrkrS @oJPhr rJÓsL~ IKnnJmPTrJ yPjq yP~ ÈhJfJ' UMPÅ \ ßmzJj, ßoVJ k´P\Ö ‰fKr TPrj FPTr kr FTÇ TJre, k´P\Ö oJPjA TKovjÇ FA TKovj ßUP~ ßUP~ èKaTP~T kKrmJr láPu-ßlÅPk CbPZ @r ßhjJr hJP~ @oJPhr oJgJèPuJ mÅJiJ kzPZ ßVäJmJu lJAjqJP¿r \ÅJfJTPuÇ Ee mJzPZ, hJ~ mJzPZÇ @orJ ãKfTr, Ik´P~J\jL~ S IQjKfT k´T· mJ˜mJ~Pjr FT hMÓYPâ @aTJ kPz ßVKZÇ oKyCK¨j @yoh: ßuUT S VPmwTÇ TífùfJ ” ‰hKjT k´go IJPuJ, dJTJÇ

yJoLo as J Pnux& F¥ \m ßx≤Jr For Special Ummra Booking From

£430 only

IJTwteL~ CorJ kqJPT\ Fr \jq PpJVJPpJV TrΔj

J IKf Kmvõ˜fJr xJPg hsΔf TJPVtJ S TáKr~Jr mqm˙J TPr gJKT J ßhPv hsΔf aJTJ kJbJPf Overseas Money Transfer J IJorJ kJxPkJat, KnxJ S ßjJ KnxJ mqm˙J TKr

Email: E mail: milfa121@yahoo.co.uk milfa121@yaho oo.co.uk JAHANGIR: JA AHANGIR: 07960 379 675

KmoJj, IJKorJf, ßxRKh F~JruJA¿xy xm irPjr KaPTa FmÄ ßyJPau mMKTÄP~r mqm˙J TPr gJKTÇ kJPxtJjJu ßuJj S mqJÄT FTJCP≤r mqJkJPr xJyJpq TrJ y~Ç TJKmj mJÄuJ ßgPT AÄPr\L, kJS~Jr Im FajLt, KnxJ, ßjJ-KnxJ, kJxPkJat KrKjC, jfáj kJxPkJat ‰frL, uÓ kJxPkJat AfqJKh mqJkJPr xJyJpq TPr gJKTÇ

FZJzJ IJorJ u IJkKj KT ÓJl/ TJ\ UM\PZj? 24 W≤Jr oPiq ßrÓáPrP≤r ÓJlxy lqJÖrL, ßV´JxJrL S ßhJTJPj TJP\r mqm˙J TPr KhPf kJKrÇ u mqJÄT ßuJj FmÄ mqJÄT FTJC≤ ESOL and LIFE ßUJuJr mqJkJPr IJorJ xJyJpq TPr gJKTÇ IN THE UK u IJkjJr \ÀrL cTáPo≤ IJorJ hM-Kfj TEST Fr mqJkJPr KhPjr KnfPr mJÄuJPhPv ßkÅRPZ KhPf kJKrÇ xJyJpq TrPf kJKr 291A Whitechapel road (1st floor) London E1 1BY Tel: 02070 784 099 Fax: 0207 539 3511 Mob: 07932 402 033

SorJ yP\ôr mMKTÄ Fr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀj

www.janomot.com

\jof KakJAoMU mÅJi KjotJPer k´KfmJh

JANOMOT 27 January - 02 February 2012

pMÜrJ\q KmFjKkr nJrfL~ yJATKovj ßWrJS

AKx KjP~JV YJr xhPxqr xJYt TKoKar jJo YNzJ∂

KmFjKkÇ ßWrJS TotxNYL ßvPw nJrPfr k´iJjoπL c. ojPoJyj KxÄP~r TJPZ y˜J∂Prr \jq yJATKovPjr Cókpt J P~r k´KfKjKir TJPZ FTKa ˛JrTKuKk y˜J∂r TrJ y~Ç ˛JrTKuKkPf IKmuP’õ lJrJÑJr oPfJ IPrTKa orelJÅh KakJAoMU mJi KjotJe mºxy mJÄuJPhPvr xPñ KÆkJãR~ S KmrJ\oJj xoxqJèPuJr xÿJj\jT xoJiJPjr hJmL \JjJPjJ y~Ç pMÜrJ\q KmFjKkr 50 kOÔJ~ ßhUMj

dJTJ, 25 \JjM~JKr ” @Kku KmnJPVr KmYJrkKf ‰x~h oJyoMh ßyJPxjPT k´iJj TPr jfáj KjmtJYj TKovj VbPj IjMxºJj TKoKa VKbf yP~PZÇ yJAPTJat KmnJPVr KmYJrT ßoJ. jNÀöJoJj FA TKoKar xhxq KyPxPm TJ\ TrPmjÇ FZJzJ khJKiTJr mPu oyJKyxJm KjrLãT S Kj~πT @yPoh @fJCu yJKTo FmÄ xrTJKr TotTKovj (KkFxKx) ßY~JroqJj F Ka @yPohMu yT ßYRiMrL FA IjMxºJj TKoKar xhxq 50 kOÔJ~ ßhUMj

u¥j, 25 \JjM~JrL : nJrPfr KakJAoMPU mJi KjotJPer k´KfmJh, xLoJP∂ KmFxFPlr mJÄuJPhKv yfqJ, Kf˜J YáKÜPf IjLyJ FmÄ

mJÄuJßhPv nJrfL~ IJKikfqmJPhr k´KfmJPh u¥Pj nJrfL~ yJATKovj ßWrJS S vJK∂kMet KmPãJn xoJPmv TotxNKY kJuj TPrPZ pMÜrJ\q

kKm© KouJhMjúmL 4 ßlms∆~JKr

ßaJKTSPf xzT hMWtajJ~ UJhqoπL IJyf

u¥j, 25 \JjM~JKr ” u¥Pj IJVJoL 4 ßlms∆~JKr, vKjmJr kKm© BPh KouJhMjjmL (xJ.) kJuj TrJ yPmÇ Fr krKhj 5 ßlms∆~JKr ßrJmmJr mJÄuJPhPv kJKuf yPm kKm© BPh KouJhMjúmL (xJ.)Ç oñumJr xºqJ~ mJÄuJPhPvr @TJPv rKmCu @C~JPur YÅJh ßhUJ ßVPZÇ ßx IjMpJ~L mMimJr 1 rKmCu @C~JuÇ oñumJr mJ~fáu ßoJTJrro \JfL~ oxK\Phr 50 kOÔJ~ ßhUMj

xJPmT ZJ©PjfJ lUr CK¨j ßYRiMrLr AP∂TJu

u¥j, 25 \JjM~JKr” KxPua ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmT xyxnJkKf S KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ, TJjJAWJa SP~uPl~Jr 50 kOÔJ~ ßhUMj

ßaJKT, 25 \JjM~JKr ” \JkJPjr rJ\iJjL ßaJKTSPf xzT hMWtajJ~ UJhqoπL IJmhMr rJöJT IJyf

yP~PZjÇ KfKj oJgJ~ IJWJf ßkP~PZjÇ fJPT ßaJKTSr FTKa yJxkJfJPu AjPxjKan ßT~JPr ACKjPa rJUJ yP~PZÇ xmtPvw UmPr \JjJ ßVPZ, fJr Im˙J ßfoj IJvïJ\jT j~Ç hNfJmJx xN© \JjJ~, oñumJr mJÄuJPhv hNfJmJPxr TP~T\j TotTftJxy ˙JjL~ FTKa ßyJPaPu rJPfr IJyJr ßvPw ßlrJr kPg UJhqoπLr VJKzKa hMWtajJr KvTJr y~Ç k´fqãhvLtrJ \JjJj, VJKzKa ßrÓáPr≤ ßgPT ßmr 50 kOÔJ~ ßhUMj

PrJaJKr TîJPmr ßmJa ßlKˆnqJu u¥j, 25 \JjM~JKr ” aJS~Jr yqJoPuax&, mJKTtÄ xJAc FmÄ ßrcKms\ ßrJaJKr TîJPmr ßpRg IJP~J\Pj csJVj ßmJa ßlKˆnqJu IjMKÔf yPm IJVJoL 23 ßxP¡’r PjRTJ mJAY IjMKÔf yPm ßl~Jruk S~JaJxt, lPrˆ ßrJc, mJKTtÄxJAc, FPxé 1K\6 3ßyAYFj FA KbTJjJ~Ç F mZr VfmJPrr ßYP~ IJPrJ ßmKv xMPpJV xMKmiJr mqm˙J rJUJ yP~PZÇ F ZJzJ gJTPm lqJKoKu lJj ßc'r mqm˙JÇ kNmt u¥Pj Vf 24 \JjM~JKr mJÄuJ aJCPjr V´Jo mJÄuJ ßrÓáPrP≤r Km\Pjx uJCP† u¥j ßrJaJKr TîJPmr CPhqJPV FT xÄmJh xPÿuj

xTu iotL~ ßjfJPhr KjP~ jfáj Kmvk Im ߈kKjPT ˝JVf \JjJPuj ßo~r u¥j. 25 \JjM~JKr ” xTu iot S KmvõJPxr oJjMwPhr xJPg KjP~ jm KjpMÜ Kmvk Im ߈kKjPT

TíKf mJXJKu KvãJgLtPhr xÄmitjJ KhPuJ mJÄuJPhv yJA TKovj

u¥j, 25 KcPx’r ” KmsKav mJÄuJPhKv ZJ©ZJ©LPhr IxJiJre Tí K ffô Kms P aPj mJÄuJPhv

TKoCKjKar nJmoNKft S xÿJj mOK≠ TPrPZÇ SrJ hMA ßhPvr oPiq mºáPfôr ßxfá mºj IJPrJ xMhO|

@rm @KorJPf 30 \JjM~JKr hMA mJÄuJPhKvr KvrPËh ßjRTJ mJAY xÄâJ∂ Fxm KmKnjú fgq S TJptâo xŒPTt ImKyf TPrj xÄVbPjr ßk´KxPc≤ rJKxm TKro S A~Ng IKlxJr IJ»Mx vyLhÇ xÄmJh xPÿuPj Vf mZPrr ßjRTJ mJAY xÄâJ∂ KmKnjú fgq 50 kOÔJ~ ßhUMj

˝JVf \JjJPuj ßo~r uM “ lá r ryoJjÇ Kmvk Im ߈kKj ßrnJPr¥ 50 kOÔJ~ ßhUMj

dJTJ, 25 \JjM~JKr ” xÄpMÜ @rm @KorJPf mJÄuJPhKv Kfj pMmTPT yfqJr WajJ~ 30 \JjM~JKr hMA mJÄuJPhKvr KvrPËh TrJ yPòÇ F UmPr lKaTZKzr oJA\nJ§Jr V´JPo TJjúJr ßrJu kPzPZÇ Y¢V´JPor lKaTZKz CkP\uJr xMªrkMr ACKj~Pjr

ßZJa KZPuJjL~J V´JPor oOf ßoJ” vKlr hMA ßZPu ßoJyJÿh @A~Mm S ßoJyJÿh ‰f~mPT yfqJr hJP~ Y¢V´Jo @V´JmJh hJ~rJkJzJr ßoJ” yJÀjMr rKvhPT FmÄ ßrJxJñLKr ACKj~Pjr @K\ojVr V´JPor TJoJu CK¨Pjr ßZPu \JoJu 38 kOÔJ~ ßhUMj

TPrPZÇ pM Ü rJP\q mxmJxrf mJÄuJPhKv TKoCKjKa hM'ßhPvr oPiq IJgt - xJoJK\T Cjú ~ Pj èÀfôkeN t ImhJj rJUPZ FmÄ fJPhr nKmwqf k´\jìPTS KvãJ S xÄÛíKf Cjú~Pj C“xJKyf TrPZÇ FaJ pMÜrJ\q FmÄ mJÄuJPhv CnP~r \jq ßVRrPmr Kmw~Ç Vf 21 \JjM~JKr u¥Pjr mqJPcj kJSP~u yPu 2011 xJPur K\KxFxA FmÄ F-ßuPnu krLãJ~ C•Let TíKf ZJ©ZJ©LPhr TíKffôkNet luJlPur \jq mJÄuJPhv yJATKovj TfOtT IJP~JK\f ÈFKYnPo≤ FS~Jct' k´hJjTJPu CkPrJÜ TgJèPuJ muKZPuj pM Ü rJP\q KjpM Ü mJÄuJPhPvr yJA TKovjJr c. Fo xJAhMr ryoJj UJjÇ K\KxFxA krLãJ~ jNjqfo 6Ka F xy 10Ka F FmÄ F ßuPnu krLãJ~ jNjqfo 50 kOÔJ~ ßhUMj

JANOMOT Bengali Newsweekly. Editorial & Advertising: Unit 2, 20B Spelman Street, London E1 5LQ, Tel: 020 7377 6032 Registered as a Newspaper at the GPO Email: news.janomot@btconnect.com, janomot@btconnect.com www.janomot.com