janomot_year45_Issue46

Page 1

u¥j 44 mwt 46 xÄUqJ 21 - 27 TJKftT 1419 mJÄuJ 17 - 23 K\ôuTh 1433 Ky\rL 44 Year, Issue 46 02 - 08 November 2012 Price 50p Established 21 February 1969

Kxfváe PjáQ ZváiK ingvábi weájáZi w`bKvj

Avqnxb wejvmx Rxeb weákl c÷wZáe`b : ZváiK ingvb `xN©w`b aáiB j¤áb emevm KiáQb| ZváK wbáq weájáZ evOvwj KwgDwbwU Ges Ü`ák ivRâbwZK Ges mvaviY RbmgváR ÜKäZynáji Ükl ÜbB| weákl Kái j¤áb evOvwj KwgDwbwU ÜZv eáUB evBáii mgváRi mvá_ ÜhvMváhvM bv Kivq ZváK wbáq gvbyáli HrmyK® Aváiv ÜeáoáQ| c÷vq 5 eQi AváM weájZ Gám GLb ch©öè wPwKrmvmn wewfbú Ü∂ጠZvi Üh Rxeb hvŒvi LiP Zvi ÜhvMvb ÜKv_v Ü_áK AvmáQ ZvI GK inm® KwgDwbwUi KváQ| weákl Kái Zvi ivRKxq Pjvádivi Lei AábáKi KváQB iáqáQ| AábáKi gáb c÷kú ÜhLváb ZrKvjxb cvwKØèvábi mvgwiK kvmK BØãõ`i wgR©v ∂gZvPz®Z náq GB j¤áb Gám ÜnváUáj g®vábRváii PvKzwi Kái PájáQb, DMv¤vi Bw` Avwgb, Bivábi ÜiRv kvn cvnájex wewfbú Ü`ák c÷P A_©KáÛ Rxeb KvwUáqáQb ÜmLváb ZváiK ingvb webv Aváq Ggb

ivRKxqfváe j¤ábi gáZv e®qe˚j knái Pájb Kxfváe? GB c÷wZáe`áb ZváiK ingvábi j¤ábi Rxeb wbáq wKQy Z_® Zzáj aiv náe| cvkvcvwk Zvi GB aiáYi Pjvádivi Rb® LiáPi GKwU weeiYI Zzáj aiv náe| GKBmvá_ hy≥iváR®i weGbwc Ges AvIqvgx jxM ÜbZvá`i fvl®I Zzáj Avbv náqáQ| gnváRvU miKvi ∂gZvq Avmvi ci ZváiK ingvb c÷_ág j¤áb Avámb 2008 mváji 12 ámáfi§^i| kvwiixK AmyØíZvi AhynváZ evmv Ü_áK Üei bv nájI gváS gváS ZváK wewfbú kwcs gjmn weábv`b ÜKáõ`™ Ü`áLáQb AábáK| ZvQvov wPwKrmvi c÷áqvRáb IáqwjsUb nmwcUváj wKsev Zvi c÷vBáfU Wv≥váii KváQ hvIqvi mgqI AábáKi bRái GámáQb GB inm®gq ivRbxwZK| ∂gZv nvivábvi ci cywjáki wbh©vZáb ZváiáKi ágiÄ`á i 6 I 22 kOÔJ~ ßhUMj 9 bv§^vi nvo m§ûÅY© áfá hvq| Wv≥viá`i

oMxKuoPhr \jq lÅJh

lPuJ IJk

è¬YrPT aJTJ ˘L yfqJr hJP~ mJXJKu xKuKxaPrr ß\u mJÄuJPhKv KhPfJ KjC A~Tt kMKuv! ßmAKu ßTJat fJr vJK˜ ßWJweJ

\jof KrPkJat: ˘L yfqJr hJP~ FT mJXJKu xKuKxarPT IKnpMÜ TPrPZ IJhJufÇ 1 jPn’r Sfl

TrJr TgJÇ \JjJ ßVPZ, ßoJ: yJKmm ryoJj (32) TqJKxKux ßrJPcr ˆqJjKul yJCPx fJr KjP\r ˘L ß\xKoj ßYRiMKr (32) ßT ßmho oJrPPiJr TPr èÀfr IJyf TPrÇ FT kptJP~ yJKmm fJr ˘Lr IJ®L~ ˝\jPhr ßaé TPr ß\xKojPT KjP~ ßpPf mPujÇ Vf mZPrr 17 KcPx’r WaJ FA WajJ~ ß\xKoPjr IJ®L~rJ xºqJ xJPz 7aJr xo~ 38 kOÔJ~ ßhUMj

KjC A~Tt, 30 IPÖJmr: KjC A~Tt kMKuPvr è¬YPrr YJTKr ßgPT xŒ´Kf khfqJVTJrL 22 kOÔJ~ ßhUMj

YJAfl ßmKjKlPa kKrmftj ” mKûf yPmj IPjPTA

1 KoKu~j kKrmJrPT KYKb \jof KrPkJat: YJAfl ßmKjKla TJPar ßjJKav KhP~ 1 KoKu~j kKrmJrPT KYKb ßhS~J yP~PZÇ ßpxm kKrmJPrr I∂f FT\j mqKÜ mZPr 50 yJ\Jr kJCP¥r ßmKv IJ~ TPrj fJPhr \jq FA TJPar Kj~o k´PpJ\q yPmÇ Vf x¬Jy ßgPT FA KYKb ßhS~J ÊÀ TPrPZ xrTJrÇ FA Kj~Por lPu Kfj KvÊr FTKa kKrmJr mZPr xPmtJó 4 yJ\Jr kJCP¥r IJ~

ßgPT mKûf yPmÇ mftoJPj ßTJj kKrmJr k´go KvÊr \jq x¬JPy 20 kJC¥ 30 ßk¿ TPr FmÄ krmftL k´Kf KvÊr \jq IJPrJ 13

kJC¥ 40 ßk¿ TPr ßmKjKla kJjÇ KT∂á ßaJKr xrTJPrr jfáj FA Kj~o IjMpJK~ ßTJj kKrmJPr ßTC pKh 50 yJ\Jr ßgPT 60 yJ\Jr kJC¥ IJ~ TPr fJyPu ßxA kKrmJPrr YJAfl ßmKjKla TKoP~ ßhS~J yPmÇ IJr kKrmJPrr ßTJj xhPxqr mJ“xKrT IJ~ 60 yJ\JPrr CkPr ßVPu ßxA kKrmJPrr YJAfl PmKjKla 38 kOÔJ~ ßhUMj

xqJK¥r @WJPf ACKjnJxtJu ßâKca ” k´nJm kzPm FgKjTPhr Ckr yryJPovJA WaPZ mJxJ S mqJmxJK~T k´KfÔJPj YMKr cJTJKf u¥n¥ KjC A~Tt xJ¬JKyT kK©TJ IKlPx hr\J ßnPñ YMKr KjrJkPh mJXJKurJ

\jof KrPkJat: pMÜrJPÓsr KjC \JKxt CkTNu S TJjJcJ~ k´u~ïrL WNKet^z xqJK¥ @WJf 38 kOÔJ~ ßhUMj

VKrPmr Ckr IJWJf

\jof KrPkJat: IJVJoL mZr ßgPT IJxPZ xJmt\Kjj ßmKjKla mJ ACKjnJxtJu ßmKjKla KxPˆoÇ FA Kj~Por IJSfJ~ YJAfl aqJé ßâKca, yJCK\Ä ßmKjKla, \mxLTJr ßmKjKlaxy xTu irPer ßmKjKlPar kKrmPft FTaJ oJ© PmKjKlPar IJSfJ~ IJjJ yPmÇ FA Kj~Por lPu VKrm

TKoCKjKaPf IkrJi yfqJr ˝JãLPT ÉoTL TJSxJr ÉPxj (24) jJPor FT mJXJKu yfqJr KmYJPr FT xJãLPT ÉoTL KhP~PZ FT oKyuJÇ xM\Jj ßl∑\Jr jJPo (54) FA oKyuJ Ikr FT oKyuJPT yfqJr ÉoKT KhP~PZj mPu ß˚~JrxmsΔT âJCj ßTJPatr ÊjJjLPf muJ yP~PZÇ IùJfjJoJ ßxA ˝JãL TJCxJr yfqJTJKr xPªPy IKnpMÜ rmJat uPrP¿r (22) KmÀP≠ ˝JãL KhPf ßYP~KZPujÇ ßl∑\Jr G ˝JãLPT ITgq VJKu KhP~ mPuPZj, ßfJoJPT FA vJK˜ ßkPfA yPmÇ

csJAnJPrr 7 mZPrr ß\u I˝JnJKmT VKfPf VJKz YJuJPjJr xo~ FT\jPT iJÑJ KhP~ yfqJ TrJr IKnPpJPV FT mJXJKu pMmPTr 7 mZPrr TJrJh§ KhP~PZ IJhJufÇ ß˚~JxtmsΔT TJCj ßTJat FA rJ~ ßh~Ç \JjJ ßVPZ, vJy\Jh oMKjr (25) jJPor FA pMmT 1v' 55 oJAu ßmPV fJr xJPz 4 KuaJPrr KmFocJKmäC 6 KxKrP\r ߸Jatx TJr ZMaJKòPujÇ Fxo~ TJ\ ßvPw mJKz ßlrJr kPg KY’Jr (30) jJPor FT mJx csJAnJPrr VJKzPT iJÑJ ßhj KfKjÇ iJÑJ~ KY’JPrr VJKz 2v' KoaJr hNPr KhP~ KZaPT kPzÇ WajJ~ KY’Jr oJrJ pJjÇ

\jPVJKÔ IJPrJ VKrm yPm mPu nKmwqfmJeL TPrPZ ßoAj KˆsPor k´nJmvJuL FTKa YqJKrKaÇ hJKrPhsr lÅJPh krPm oJjMw Foj o∂mq TPrPZ YqJrKaKaÇ Fr lPu Km„k k´nJm kzPm FgKjT TKoCKjKaèPuJPfS Foj oPj TrPZj IPjPTÇ ßmKjKla KxPˆoPT IJPrJ xy\fr FmÄ

IJxPZ oarSP~ aqJé

TJptTr TrJr uPãq ACKjnJxtJu ßmKjKla YJuM TrJ yPò IJVJoL mZPrr ßvwKhT ßgPTÇ ßxxo~ ßgPT jfáj ßTîAPo≤rJ IJjFŒä~Po≤ ßmKjKla, YJAfl aqJé ßâKca, yJCK\Ä ßmKjKla k´níKfr kKrmPft FTaJ ßgJT mrJP¨r oPfJ KxPñu ßmKjKla kJPmÇ FA ßmKjKla KoKjoJo SP~P\r xJPg xñKf ßrPU ßhS~J yPmÇ KmsPaPj Vf hvPTr oPiq ßmKjKla KxPˆPo FaJA yPm 22 kOÔJ~ ßhUMj

ßoJyJÿh ßVJuJo KTmKr~J” kNmt u¥Pjr YMKr cJTJKfxy KmKnjú IkrJioNuT WajJ IJvïJ\jT yJPr ßmPzPZÇ F FuJTJr IKlx-IJhJuf, mJxJ-mJKz, ßhJTJj-kJPa YMKrxy KmKnjú

FuJTJ~ cJTJKfr WajJS WaPZ IyryÇ Fr oPiq xJ¬JKyT kK©TJ IKlPx BPhr rJPf YMKrr WajJ TKoCKjKaPf IJfPïr xOKÓ TPrPZÇ FZJzJS aJS~Jr yqJoPuax FmÄ KjCyqJPor ßmv KTZM mJxJ-mJKz FmÄ mqJmxJK~T k´KfÔJPj YMKrr WajJ WPaPZÇ Vf 26 IPÖJmr PnJr 5aJr KhPT kNmt u¥Pjr \MKmKu KˆsPa ImK˙f xJ¬JKyT kK©TJ IKlPx hM”xJyKxT YMKr xÄWKaf yP~PZÇ xÄWm≠ ßYJr IKlPxr xJoPjr vJaJPrr fJuJ FmÄ hr\Jr VäJx ßnPñ KnfPr k´Pmv TPrÇ ßYJPrrJ IKlPxr xmèPuJ cs~JPrr 38 kOÔJ~ ßhUMj

xJÄmJKhTPhr xJPg KmhJ~L yJA TKovjJr \jof KrPkJat: csJAnJrPhr \jq IJxPZ ‰Æf jLKfÇ FA jLKf IjMxJPr ßuJTJu ßZJa rJ˜J~ YuPf FT rTo aqJé KhPf yPm, mz oarSP~Pf VJKz YJuJPjJr \jq Knjú irPer IKfKrÜ aqJé KhPf yPmÇ hMA irPer rJ˜Jr oPiq oarSP~Pf ßmKv aqJé FmÄ ßZJa ßuJTJu rJ˜J~ To aqJé iPr 22 kOÔJ~ ßhUMj

KmPuPfr mJXJKurJ FTKa IJPuJPTJöôu TKoCKjKa \jof KrPkJat ” pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr KmhJ~L rJÓshNf c. Fo. xJAhMr ryoJj UJj mPuPZj, rJÓshNf KyPxPm IJoJr hJK~fô kJujTJuLj xo~xLoJ yPò xJPz Kfj mZrÇ KmrJoyLj Totmq˜fJr oPiq FA xo~aáTá TUj YPu ßVPZ ßarA kJAKjÇ IPjT KTZM Trm Foj k´fqJvJS KZu KT∂á xJiq KZu xLKofÇ TJK⁄f IPjT KTZMA mJ˜mJ~j TrJ x÷m y~KjÇ FA xoP~r 38 kOÔJ~ ßhUMj

KmĂšJkj

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 2

HAMLETS

KmsPaj asJPnux FÂĽ \m Ă&#x;x≤Jr

TRAINING CENTRE

IJorJ IKf xËœJ~ KaPTa KhP~ gJKT

Get the Training Get The Skills Get the Job www.hamlets.org.uk

lĂĄc yJAK\j FÂĽ kJrPxJjJu uJAPxÂż Ă&#x;TJxt u ESOL for Citizenship or A1 Spouse Visa

u Life in the UK Please call: 020 7377 2120, 078 7200 3928 Hamlets Training Centre, Unit-F5, Montefiore Centre Hanbury Street, London E1 5HZ

High quality Training at affordable prices

Housing :;( .6Overcrowding :7/4;1 Health Report for CENTRE Immigration TRAVEL & JOB

* * * * * & " * *

SERVICES IJkKj Ă&#x;hv Ă&#x;gPT IJkjJr IJÂŽL~PT IJjPf Ă&#x;yug& KrPkJat Ă&#x;UĂ…J\PZj? rJOB 3& = * & :

+ & " ," $"

xJKat "

V´qJ\M P~a Fr KlPTa Kjj, KjrJkh gJTåj! r1" IOSH & ," $" ! %

KmËœJKrf \JjPf" IJ\A# Ă&#x;pJVJPpJV TĂ€j ( +

(

uĂ“ Saju kJxPkJat I¡ xoP~ TrJ y~ Md. Ahmed

Call Now

Environment, & Safety Consultant. Ë?¡ oNPHealth uq mJĂ„uJPhPvr KaPTa kJS~J pJ~ M.Sc. (Environment, Health & Safety)

IJkKj KT Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r Ă“Jl UMĂ…\PZj?TJKmj

v IJkKj KT mJĂ„uJPhPv pJS~Jr mJ IJxJr kPg CorJy TrPf YJj? v IJorJ IJkjJr TJPVtJ pgJ xoP~r oPiq mJzL Ă&#x;kRĂ…PZ KhPf kJKrÇ Looking for restaurant v lĂĄc yJAK\j xJKatKlPTa S mMYJr uJAPxÂż Ă&#x;TJxt TrJPjJ y~Ç staff? Call us today v TJKmj mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\L, v kJS~Jr Im FaKjt, v KnxJ IJkKj KT Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r v Ă&#x;jJ KnxJ, v kJxPkJat KrKjC, v jfĂĄj kJxPkJat ‰frL TJ\ UMĂ…\PZj? v uĂ“ kJxPkJat AfqJKh TrJ y~Ç v kJPxtJjJu Ă&#x;uJj KmsPaj asJPnux pgJ xoP~r oPiq v mqJĂ„T FTJC≤, v oPVt\ Ă&#x;uJj FmĂ„ uˆ kJxPkJat Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r Ă“JPlr KjP~JV FmĂ„ TJ\ I¡ xoP~ TrJ y~Ç KhP~ gJKTÇ 2 Heneage Street, Off Brick Lane, London E1 5LJ Phone: 020 7375 3383 Mobile: 07958 643 428

Immigration Inspection Report Immigration Inspection Report Repo ort HACCP Plan Development

www.AhsanHoque.com www .AhsaanHoque.com

079 1235 1329

* 5

Unit 4, 86 Graduate Member: The Institution of Occupational Safety mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\LPf IjM m Jh TrJ y~ : $ 1& " Green Vision Engineers Limited and Health (IOSH) & Institute of Civil Engineers Brick (ICE) Lane, West Ham, London % ( E1 !% Email: ahmed.sajuma@gmail.com yĂś S SorJy'r mMKTĂ„ Ă&#x;j~J yPò Associate Member: London Chartered Institute of Environmental Health (CIEH) www.gvec.co.uk

Tel: 0207 377 7557 kMPrJ IJoJPhr gJKTÇ3& " 0 KhP~ , "# 7 & M:IJorJ 07748 590 047KmsorPaPj 07950 597 574 Ă&#x;xmJ

:;( .6 :7/4;1

lĂĄc yJAK\j Ă&#x;TJxt

Energy Performance Certificate

Ahsan Hoque BA (Hons) AIIRSM, Tech IOSH Ahsan Ho Hoque oque

124 4 Whitechapel Road London Lon ndon E1 1JE

Ă&#x;\FoK\ TJPVtJ xJKntx ;2- 9;-4. = +-;)71 1+8 ) *

, # *

* * * * * & " * *

6..8 3(427/7 9.*-,7

3& = * & :

"

1" & ," $" ! %

+ & " ," $"

9273 1" " =

( " # +

(

uĂ“ kJxPkJat I¡ xoP~ TrJ y~

IJkjJr Ă&#x;rˆåPrP≤ mJ xMKmiJ\jT Unit 4, 86 Fr mqmË™J Ë™JPj Ă&#x;as K jĂ„ Brick Lane,

Ë?¡ oNPuq mJĂ„uJPhPvr KaPTa kJS~J pJ~

IJkKj KT Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r Ă“Jl UMĂ…\PZj?TJKmj mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\LPf IjMmJh TrJ y~ yĂś S SorJy'r mMKTĂ„ Ă&#x;j~J yPò

* 5 : $ 1& " % ( E1 !% London

Tel: 0207 377 7557 M: 07748 590 047 or 07950 597 574

0 , "# 7 & 3& "

AIIRSM, Tech Te ech IOSH

07932 597 126 07932 597 59 97 126 124 Whitechapel Road, London E1 1JE

Travel && Advice Centre TRAVEL JOB CENTRE JOB SERVICES

Ă&#x;k´Jk´JAar Ă&#x;vU IJKoĂ€u yT

IJorJA FToJŠ k´KfĂ”Jj pJrJ Kj\Ë? k´KfKjKir oJiqPo uÂĽj yPf Ă&#x;p Ă&#x;TJj IKfKrĂœ uJPV\ xoJiJPj IJorJA oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy FToJŠ F~Jr TJPVtJ mJĂ„uJPhPvr Ă&#x;pPTJj Ă&#x;\uJxoNPy Pk´rPe xĂŁoÇ IJorJ kOKgmLr Ă&#x;p Ă&#x;TJj V∂Pmq Ă&#x;p .!! $" .!! $" ! ' n Ă&#x;TJj oJuJoJu kJbJPf xĂŁoÇ fĂĄujJoNuT To UrY, KmvĂľËœfJ~ ; ; IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjÇ ! ' n 6 # & , "" 1 # 7 3, +" < 5 6& < 7 & < ! $& & # & " $ $& & # & " $

, " .!! $"< 9& 0& & " " . " "& 9" " ' #& :& & , " +" < 5 0 %<

IJorJ FTKa mJĂąJKu k´KfĂ”Jj

oJfínëKo

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

hMjtLKfr IKnPpJV

ßxJKj~J VJºLr xPñ ßhUJ yPò jJ UJPuhJr

KlKuKkPj mJÄuJPhPvr rJÓshNPfr KmÀP≠ hMhPTr oJouJ dJTJ, 31 IPÖJmr : Z~ oJx IjMxºJPjr kr KlKukJAPj mJÄuJPhv hNfJmJx ßgPT k´fqJyJr TrJ rJÓshNf oJP\hJ rKlTáj ßjxJ FmÄ fJr ˝JoL, x∂Jj S ßmJPjr KmÀP≠ oJouJ TrJr Kx≠J∂ KjP~PZ hMjtLKf hoj TKovj (hMhT)Ç KfKj rJÓsL~ xŒh @®xJ“, nM~J Kmu ‰fKrxy hMjtLKfr @UzJ~ kKref TPrKZPuj hNfJmJxPTÇ hMjtLKfr IKnPpJV k´oJKef yS~J~ oJP\hJ S fJr kKrmJPrr FTJKiT xhPxqr KmÀP≠ TKovj oJouJr IjMPoJhj KhP~PZÇ @\ Fxm oJouJ TrJ yPmÇ hMhPTr KjntrPpJVq xN© oJouJr Kmw~Ka KjKÁf TPrPZÇ FKhPT VfTJu oJP\hJ rKlTáj ßjxJPT hMhT fum TrPu hMkMr ßhzaJ~ ßxèjmJKVYJ~ hMhPTr k´iJj TJptJuP~ yJK\r yj KfKjÇ hMkMr 1aJ 45 KoKja ßgPT ßmuJ 2aJ 45 KoKja kpt∂ fJPT K\ùJxJmJh TPr hMhTÇ xN© \JjJ~, hMhPT fJr KmÀP≠ ßpxm IKnPpJV FPxPZ fJ KogqJ k´oJe TrPf kJPrjKj KlKukJAPjr xJPmT FA rJÓshNfÇ oJouJ~ pJPhr @xJKo TrJ yPò fJrJ yPuj- oJP\hJ rKlTáj ßjxJ (SFxKc), fJr ˝JoL @mhMu oJjúJj Ko~J, ßo~r jSoL oJjúJj S ßmJj oJTxMhJ xJKlCj ßjZJÇ oJouJ~ @rS TP~T\jPT @xJKo TrJ yPf kJPr mPu xN© \JjJ~Ç hMhPTr xyTJrL kKrYJuT S F KmwP~ IjMxºJjTJrL k´iJj TotTftJ oJymMmuM @uo mJhL yP~ Fxm oJouJ hJP~r TrPmjÇ F KmwP~ hMhPTr xyTJrL kKrYJuT oJymMmMu @uo \JjJj, hMhPTr IjMxºJPj fJrxy (oJP\hJ rKlTáj ßjxJ) FTJKiT mqKÜr KmÀP≠ IKnPpJV k´oJKef yP~PZÇ IjMxºJj k´KfPmhj AKfoPiq TKovPj \oJ ßh~J yP~PZÇ TKovPjr IjMPoJhPjr

kKrPk´KãPf krmftL mqm˙J ßj~J yPmÇ hMhT \JjJ~, KlKukJAPj rJÓshNf gJTJTJPu oJP\hJ rKlTáj ßjxJ hNfJmJxPT kJKrmJKrT hMjtLKfr @UzJ~ kKref TPrPZjÇ KjP\r ˝JoL, ßoP~, ßmJjxy @rS TP~T @®L~PT YJTKr KhP~PZj KfKjÇ KjP\r mJzKf @P~r \jq mJÄuJPhPvr KnxJr KmKjoP~ KjitJKrf Klr KÆèe Igt @hJ~ TPrPZjÇ mJzKf Igt KjP\r IqJTJCP≤ \oJ TPrPZjÇ IKj~o, hMjtLKf, nM~J Kmu nJCYJPrr oJiqPo uJU uJU aJTJ yJKfP~ KjP~ KmuJxmÉu \LmjpJkj TPrPZj lPrj TqJcJPrr FA rJÓshNfÇ xJPmT F rJÓshNPfr KmÀP≠ IKnPpJV ßkP~ YuKf mZPrr 29 FKk´u hMhT IjMxºJj TJ\ ÊÀ TPrÇ IjMxºJPj oJP\hJ S fJr kKrmJPrr KmÀP≠ IKj~o S hMjtLKfr xÄKväÓfJ kJ~ hMhTÇ IjMxºJj k´KfPmhPj CPuäU rP~PZ, rJÓshNf gJTJ Im˙J~ oJP\hJ rKlTáj ßjxJ fJr kKrmJPrr xhxqPhr hMjtLKfr oJiqPo YáKÜKnK•T KjP~JV KhP~ xrTJKr aJTJ @®xJ“ TPrPZjÇ TjxMquJr ßxTvPjr Kl \JKu~JKf, hNfJmJPx \JfL~ IjMÔJj jJ TPr mrJ¨ aJTJ @®xJ“ S kMrPjJ VJKz ßorJoPfr jJPo uJU uJU aJTJ CP•Juj TPrPZjÇ FZJzJ IjqJjq UJPfS nM~J TqJv ßoPoJ mJKjP~ hNfJmJPxr ßTJKa ßTJKa aJTJ uMa TPrPZjÇ k´KfPmhPj @rS CPuäU rP~PZ, ßkvJhJr TNajLKfT oJP\hJ KlKukJAPj ßpJV ßh~Jr FT x¬JPyr oJgJ~ 2010 xJPur 28 ßxP¡’r KjP\r ßZJa ßmJj oJTxMhJ xJKlCj ßjZJPT rJÓshPN fr mqKÜVf TotTftJ kPh KjP~JV ßhjÇ 9 Khj kr 7

p Page 3

IPÖJmr rJÓshNf fJr ˝JoL @mhMu oJjúJj Ko~JPT hNfJmJPxr ßxPâaJKr mJ TjxMquJr TotTftJ kPh KjP~JV ßhjÇ fJPhr hM'\PjrA YJTKrr ßo~Jh KZu 6 oJxÇ xJPmT xrTJKr TotTftJ ˝JoL S ßZJa ßmJPjr ßmfj irJ y~ SA hMA kPhr ßmfj xLoJr xPmtJóÇ fJPhr ßmfj KjitJre y~ KlKukJAPjr oMhJs ~ 24 yJ\Jr ßkPxJ, pJ mJÄuJPhKv oMhsJ~ k´J~ 48 yJ\Jr aJTJÇ ˝JoL S ßmJPjr kr ßoP~ jSoL oJjúJjPT hNfJmJPxr ˙JjL~ xKYm kPh KjP~JV KhP~PZj rJÓshNf oJP\hJÇ pKhS ˙JjL~Phr FA kPh KjP~JV ßh~Jr xJiJre KmiJj, fJrkrS ßoP~ jSoLr ßmfj irJ y~ 22 yJ\Jr ßkPxJ IgtJ“ k´J~ 44 yJ\Jr aJTJÇ

j~JKhuäL, 31 IPÖJmr: nJrPfr ãofJxLj TÄPV´Pxr xnJPj©L S ACKkF ßY~JrkJrxj ßxJKj~J VJºLr xPñ xlrrf mJÄuJPhPvr KmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~Jr xJãJ“ yPò jJÇ Imvq FUjS @vJmJhL KmFjKkÇ fPm xoTJuPT nJrPfr krrJÓs oπeJuP~r xN© KjKÁf TPrPZ, ßvw kpt∂ UJPuhJ K\~Jr xPñ ßxJKj~J VJºLr xJãJ“ jJ yS~Jr x÷JmjJA ßmKvÇ UJPuhJ K\~Jr F xlPr nJrf S mJÄuJPhPvr oPiq xŒPTtr jfáj KhV∂ CPjìJKYf yP~PZ mPu hM'kã hJKm TrPuS TÄPV´Pxr xPñ ÈxMxŒTt' ‰fKr yPf @rS xo~ uJVPm mPu xÄKväÓ xN© @nJx KhP~PZÇ fPm UJPuhJ K\~Jr xlPrr ßvwKhPT rJÓskKf k´em oMUJK\tr xPñ xJãJ“ yPf kJPrÇ \JfL~ TÄPV´x oMUkJ© rKvh @uKn

ßrJKyñJPhr \jq mJÄuJPhvPT xLoJ∂ UMPu KhPf mPuPZ vreJgtL xÄ˙J dJTJ, 31 IPÖJmr : \JKfxÄW vreJgtL xÄ˙J (ACFjFAYKx@r) ßrJKyñJPhr \jq mJÄuJPhPvr xLoJ∂ UMPu ßhS~Jr @øJj \JKjP~PZÇ ACFjFAYKx@Prr dJTJ TJptJuP~r f•ôJmiJ~T FmÄ D±tfj KjrJk•J TotTftJ Kk~J kqJèA SA xÄmJh oJiqoPT \JjJj, ÈKo~JjoJPrr rJUJAj rJP\q xm xŒ´hJP~r jJVKrTPhr KjrJk•J KjKÁf jJ yS~J kpt∂ ßTJPjJ rJPÓsr CKYf yPm jJ ßrJKyñJPhr ß\Jr TPr ßxUJPj ßlrf kJbJPjJÇ fJA pJPf ßrJKyñJrJ KjrJkPh mJÄuJPhPv k´Pmv TrPf kJPr, ßx \jq @orJ xLoJ∂ UMPu ßhS~Jr @Pmhj \JjJKòÇ' Ko~JjoJPrr kKÁoJûuL~ rJ\q rJUJAPj \JKfVf xKyÄxfJ~ ßrJKyñJrJ mJ˜MYáqf yP~ mJÄuJPhPv k´PmPvr ßYÓJ TrPZÇ ACFjFAYKx@rxy KmKnjú @∂\tJKfT xÄ˙J S TNajLKfTrJ FA Im˙J~ mJÄuJPhvPT xLoJ∂ UMPu ßhS~Jr \jq ImqJyfnJPm YJk KhP~ pJPò, pJPf ßrJKyñJrJ KjrJkPh k´Pmv TrPf kJPrÇ KT∂á mJÄuJPhv SA YJPkr TJPZ jKf ˝LTJr jJ TPr Vf \MPj xLoJ∂ mº TPr KhP~PZÇ Vf Kfj hvPT Ko~JjoJPrr \JKfVf xKyÄxfJ~ TP~T uJU ßrJKyñJ mJÄuJPhPv kJKuP~ FPx @vs~ KjP~PZÇ fJrJ FUj mJÄuJPhPvr \jq ßmJ^J yP~ hÅJKzP~PZÇ IKf xŒ´Kf mJÄuJPhPv ßrJKyñJ IjMkP´ mPvr yJr ßmPz ßVPZÇ KmKnjú xÄmJh oJiqPor UmPr muJ yP~PZ, Vf 21 IPÖJmr jfáj TPr \JKfVf xKyÄxfJ ÊÀ yS~Jr kr 29 IPÖJmr kpt∂ I∂f 28 yJ\Jr ßrJKyñJ mJ˜MYqá f yP~PZÇ

xoTJuPT \JjJj, TÄPV´x xnJPj©L F oMyPN ft KyoJYu S è\rJPar KjmtJYj KjP~ mq˜Ç lPu KmFjKk ßj©Lr xPñ xJãJ“TJPrr xo~xNKY FUjS YNzJ∂ y~KjÇ xrTJPrr @oπPe KfKj

FPxPZjÇ xrTJPrr vLwt mqKÜPhr xPñ xJãJ“ yS~JaJA ˝JnJKmTÇ nJrPfr k´KfrãJ VPmweJ xÄ˙Jr mJÄuJPhv KmPvwù Ij∂ TáoJr mPuj, KmFjKkr xPñ \JoJ~JPfr pfãe xŒTt gJTPm, ffãe KmFjKkr xPñ TÄPV´Pxr FTKa ÈhNrfô' gJTPmAÇ TÄPV´Pxr xPñ ÈxŒPTtJjú~j' TrPf YJAPu \JoJ~JPfr xPñ xŒTt KZjú TrPf yPm KmFjKkPTÇ mJÄuJPhPvr xJPmT rJÓskKf S \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJh xŒ´Kf nJrf xlPr FPuS ßxJKj~J VJºLr xPñ fJr xJãJ“ y~KjÇ fUjS huL~ TotxNKYPf mq˜fJr TJre ßhKUP~ FrvJPhr xPñ xJãJ“ ßhjKj ßxJKj~J VJºLÇ fPm Fr TP~T Khj krA mJÄuJPhPv ãofJxLj @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJláu AxuJo KhKuä xlPr FPx ßxJKj~J VJºL S fJr ßZPu TÄPV´Pxr xJiJre xŒJhT rJÉu VJºLr xPñ ‰mbT TPrjÇ FPfA @S~JoL uLPVr xPñ TÄPV´Pxr hLWtKhPjr rJ\QjKfT xMh|O xŒPTtr k´oJe ßoPu mPu \JjJj

nJrPfr rJ\QjKfT KmPväwTrJÇ ßmVo K\~Jr xlrxNKYr jqJ~ FrvJhS pgJrLKf nJrPfr rJÓskKf k´em oMUJK\t S k´iJjoπL c. ojPoJyj KxÄP~r xPñ xJãJ“ TPrKZPujÇ fUj FrvJhPT nJrPfr F hMA ßjfJ mPuKZPuj, mJÄuJPhPv xÄxhL~ VefπPT vKÜvJuL TPr VPz ßfJuJ FmÄ xoOK≠vJuL mJÄuJPhv ßhUPf YJ~ nJrfÇ FTAxPñ mJÄuJPhPv @VJoLPf ImJi S KjrPkã KjmtJYj IjMKÔf ßyJT, fJ-A YJ~ nJrfÇ Imvq @VJoL KjmtJYj xJoPj ßrPU nJrPfr xPñ xŒPTtJjú~Pj @V´yL yP~A nJrf xlPr ßVPZj UJPuhJ K\~JÇ nJrPfr k´iJjoπL c. ojPoJyj KxÄxy IjqJjq ßjfJr xPñ ‰mbPTS KfKj IfLPfr xPªy S xÄv~ nMPu xJoPjr KhPT FKVP~ pJS~Jr TgJ mPuPZjÇ FTA xPñ ßmVo K\~J nJrPfr KmÀP≠ ßTJPjJ KmKòjúfJmJhL ßVJÔLPT mJÄuJPhPvr oJKa mqmyJr TPr xπJx TrPf ßhS~J yPm jJ mPuS k´Kfv´ΔKf KhP~PZjÇ xN© @rS \JjJ~, nJrf fgJ TÄPV´Pxr xPñ xŒPTtJjú~Pj UJPuhJ K\~J \JoJ~JPfr xPñ xŒTt kMjKmtPmYjJ TrJrS AKñf KhP~PZjÇ VfTJu GKfyJKxT yJ~hrJmJh yJCPx jmKjmtJKYf krrJÓsoπL xJuoJj UMrKvPhr xPñ ‰mbPT KfKj F AKñf ßhjÇ UJPuhJ K\~J nJrfL~ krrJÓsoπLPT mPuPZj, mJÄuJPhPvr hKãekK∫ vKÜèPuJr xPñ xŒPTtJjú~Pj @oJPhr Im˙Jj kMjKmtPmYjJ TrKZÇ xŒ´Kf u¥Pjr FTKa kK©TJ~ ßmVo K\~Jr ßuUJ FTKa KjmPºS nJrPfr xPñ TLnJPm xŒTt vKÜvJuL TrJ pJ~ fJr Skr èÀfôJPrJk TrJ y~Ç nJrPfr k´KfrãJ VPmweJ xÄ˙Jr ßxP¡’r oJPxr oMUkP©S FTA TgJ kMjtmqÜ TrJ y~Ç

oJfínëKo

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 4

kJxPkJat \JKu~JKf-oMhsJ kJYJr

k∞J ßxfá AxNqr k´nJm kPzKj

oPcu TjqJ S Kfj KumL~ jJVKrT ßV´lfJr

Kmvõ mqJÄPTr Igt ZJz ßmPzPZ 3 èe

dJTJ, 26 IPÖJmr : oMhsJ kJYJr, kJxPkJat \JKu~JKf S k´fJreJr IKnPpJPV FT oPcu TjqJ FmÄ KuKm~Jr Kfj jJVKrTPT ßV´lfJr TPrPZ dJTJ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuv (KcKm)Ç ßV´lfJrTífrJ yPuj- oPcu TjqJ Kk~JÄTJ \JoJj (22), KuKm~Jr jJVKrT xJKor @yPoh Sor lJht (36), @oJrJ oJyoMh @oJrJ (23) S ßoJmJrT lJht ßxKuo (32)Ç fJPhr TJZ ßgPT 684Ka mJÄuJPhKv kJxPkJat, 1 uJU 81 yJ\Jr 304 oJKTtj cuJr, 10 uJU 66 yJ\Jr 5v' mJÄuJPhKv aJTJ, KuKm~Jr KTZM KhjJr S TJfJPrr Kr~Ju \» TrJ yP~PZÇ ßVJP~ªJ kMKuPvr (C•r) FKcKx ßoJyJÿh vKyhMuäJy FmÄ KxKj~r xyTJrL kMKuv TKovjJr ßoJyJÿh fJPrT Kmj rKvPhr ßjfOPfô IKnpJjKa kKrYJKuf y~Ç kMKuv muPZ, ßV´lfJrTíf KmPhKvrJ @∂\tJKfT oMhJs kJYJrTJrL S k´fJrT hPur xhxqÇ fJrJ hLWtKhj iPr KmPhPv ßuJT kJbJPjJr jJPo ßTJKa ßTJKa aJTJ yJKfP~ KjP~ k´fJreJ TrPZÇ dJTJ oyJjVr kMKuPvr (KcFoKk) KoKc~J ßx≤JPr FT xÄmJh xPÿuPj FA fgq \JjJPjJ y~Ç oPcuTjqJ Kk´~JÄTJ hJKm TPrPZj, KfKj xmtPvw È@K\\ xMkJr oJPTta' jJPor FTKa jJaPT IKnj~ TPrPZjÇ Fr @PV KmKnjú jJaPT ßZJaUJPaJ YKrP© IKnj~ TPrPZj FmÄ KmKnjú cqJ¿ kJKatPf IÄv KjP~PZjÇ PVJP~ªJ kMKuPvr (C•r) KcKx ßoJuäJ j\Àu AxuJo \JjJj, èuvJPjr ßuT ßvJr ßyJPaPur 208 FmÄ 312 j’r TPã IKnpJj YJKuP~ SA YJr\jPT ßV´lfJr TrJ y~Ç KuKm~Jr Kfj jJVKrT KjP\Phr kJxPkJat ßhUJPf kJPrKjÇ KfKj \JjJj, fJrJ KuKm~J~ \jvKÜ r¬JKjr jJPo hLWt

Khj iPr oMhsJ kJYJr TJP\ Ku¬ KZuÇ fJPhr TJZ ßgPT KmPhKv oMhsJ ZJzJS ßoJmJAu ßaKuPlJj ßxa, @AkqJc, xMAKcv nhTJxy k´J~ 1 ßTJKa 60 uJU aJTJr oJuJoJu C≠Jr TrJ y~Ç xJÄmJKhTPhr FT k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, FA YâKa FTKa FP\K¿r oJiqPo mJÄuJPhPv TJ\ TrKZuÇ \jvKÜ r¬JKjr xrTJKr ßTJj IjMoKf fJPhr ßjAÇ oNuf KmPhPv ßuJT kJbJPjJr jJPo fJrJ aJTJ k~xJ yJKfP~ ßj~Ç BhMu KlfPrr xo~ KTZM ßuJT KuKm~J ßgPT ßlrf @PxÇ fJrJS FA YPâr yJPf kPz k´fJKrf yP~PZÇ j\Àu AxuJo mPuj, FA KmPhKvPhr xPñ mJÄuJPhPvr KTZM FP\K¿r ßpJVxJ\v rP~PZÇ krmftL

IKnpJPj fJPhr ßV´lfJr TrJ yPmÇ mJÄuJPhKv fÀeL ßV´lfJr yS~Jr mqJkJPr KfKj mPuj, fJPT xJKor @yPoPhr xPñ kJS~J ßVPZÇ xJKor mPuPZ Kk´~JÄTJ fJr mJºmLÇ xJKor \JjJj, KuKm~J~ fJPhr \jvKÜ @ohJKjr xrTJKr IjMPoJhj @PZÇ kJxPkJatèPuJ VfTJu hNfJmJPx \oJ ßh~Jr TgJ KZu mPu @PVA ßyJPaPu FPj rJUJ yP~KZuÇ Kk´~JÄTJ \JjJj, 7 oJx @PV ßyJPau ßvrJaPj FT IjMÔJPj xJKoPrr xPñ fJr kKrY~ y~Ç Frkr ßgPTA mºáfôÇ FTaJ Kmw~ KjP~ xJKoPrr xPñ fJr ^VzJ yP~KZuÇ fJA xJKoPrr IKnoJj nJXJPf oñumJr ßyJPaPu KVP~KZPuj KfKjÇ F WajJ~ oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ

dJTJ, 26 IPÖJmr : k∞J ßxfáPf Kmvõ mqJÄPTr IgtJ~j KjP~ \KaufJ FT mZPrrS ßmKv xo~ iPr YuPuS KmPhKv xJyJPpq Fr k´nJm kPzKjÇ IgtQjKfT xŒTt KmnJV (A@rKc) FmÄ Kmvõ mqJÄPTr fgq IjMpJ~L,

ßjRoπLPT kJmjJ oJjKxT yJxkJfJPu kJbJj : VP~võr

dJTJ, 26 IPÖJmr : Vf 25 IPÖJmr mOy¸KfmJr \JfL~ ßk´xTîJPm ÈxπJx ‰jrJ\q S @APjr vJxj : mftoJj ßk´ãJka' vLwtT ßVJuPaKmu @PuYjJ~ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq VP~võr Yªs rJ~ ßjRoπL vJy\JyJj UJjPT kJmjJ oJjKxT yJxkJfJPu kJbJPjJr IjMPrJi \JKjP~PZjÇ jJVKrT ßlJrJo

@P~JK\f ßVJuPaKmu ‰mbPT KfKj @rS mPuj, k´iJjoπLPT IjMPrJi Trm, vJ\JyJj UJjPT kJmjJ ßo≤Ju yxKkaJPu KYKT“xJ TrJjÇ @r jJ yPu kJP~ cJ§JPmKz krJjÇ pKh fJr ßo≤Ju KcPlÖ irJ kPz, fPm fJPT oKπxnJ ßgPT xKrP~ KhjÇ VP~võr mPuj, vJ\JyJj UJj ˝PWJKwf IkrJiLÇ KfKj k´TJPvq ßYJU fáPu ßjS~Jr TgJ mPuPZjÇ KfKj k´JKfÔJKjTnJPm YÅJhJmJ\Ç ßjRoπL mPuPZj, k´iJjoπL fJPT oKπxnJ ßgPT xrJPf kJrPmj jJÇ TJre fJr vKÜvJuL KxK¥PTa rP~PZÇ k´iJjoπLxy fJr xrTJPrr xmJrA IyïJPrr oJ© ZJKzP~ ßVPZÇ FPhr kfj IKjmJptÇ VP~võr Yªs mPuj, vJ\JyJj UJj @rS mPuPZj, KfKj @PVS ßYJU CkPzPZjÇ ßYJU CkzJPjJ IqJPao aá

oJctJrÇ Fr \jqA fJr kJP~ cJ¥JPmKz krJPjJ ßpPf kJPrÇ mftoJj xrTJr KmPhKvPhr ˝Jgt rãJ TrPZÇ FA xrTJr pJPhr ˝Jgt rãJ TrPZ, fJPhr k´P~J\j jJ lárJPu KmPhKv xJoKrT vKÜS ßhPv @xPf kJPrÇ IjMÔJPj @rS mÜmq ßhj \JfL~ VefJKπT kJKat- \JVkJr xnJkKf vKlCu @uo k´iJj, IqJc. fJ\Mu AxuJo, ßoJ. \KxoCK¨j k´oMUÇ CPuäUq, Vf TP~TKhj @PV ßmxrTJKr ßaKuKnvj @rKaKnr FTKa uJAn aT ßvJPf KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq mqJKrˆJr rKlTáu AxuJo Ko~Jr ßYJU fáPu ßjS~Jr ÉoKT ßhj ßjRoπL vJ\JyJj UJjÇ SA kKrK˙KfPf YqJPju TftOkã fJ“ãKeTnJPm ßxKhPjr oPfJ IjMÔJjKar xŒ´YJr mº TPr ßh~Ç

YuKf 2012-13 IgtmZPrr k´go k´JK∂PT (\MuJA-ßxP¡’r) mJÄuJPhPvr KmKnjú k´TP· 18 ßTJKa (180 KoKu~j) cuJPrr EPer Igt ZJz TPrPZ Kmvõ mqJÄTÇ Igt ZJPzr FA kKroJe Vf IgtmZPrr FTA xoP~r ßYP~ k´J~ Kfj èe ßmKvÇ 2011-12 IgtmZPrr \MuJA-ßxP¡’r xoP~ 6 ßTJKa 78 uJU (678 KoKu~j) cuJPrr Ee ZJz TPrKZu S~JKvÄajKnK•T FA EehJfJ xÄ˙JÇ f•ôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT CkPhÓJ @Tmr @Ku UJj oPj TPrj, k∞J ßxfár IgtJ~j KjP~ \KauJfJr TJrPe xrTJr-Kmvõ mqJÄT hMkãA KmVf KTZMKhj iPr xfTt rP~PZÇ F TJrPeA Ee xyJ~fJ~ ßTJPjJ k´nJm kPzKjÇ KfKj mPuj, k∞J ßxfáPf Kmvõ mqJÄPTr IgtJ~j ^áPu gJTJr TJrPe F xÄ˙Jr xyJ~fJ TPo ßpPf kJPr mPu @vïJ TrJ yKòuÇ ßxA @vïJ ßgPTA xrTJr Kmvõ mqJÄPTr xJyJpqkMÓ k´T·èPuJPf Igt ZJPzr mqJkJPr k´P~J\jL~ CPhqJV KjP~PZÇ IjqKhPT Kmvõ mqJÄTS jfáj ßTJPjJ xoJPuJYjJ~ \zJPf YJ~KjÇ Kmvõ mqJÄT dJTJ TJptJuP~r ß\qÔ IgtjLKfKmh \JKyh ßyJPxj mPuj, k∞J ßxfár \KaufJ Ijq k´TP· Igt

ZJPzr ßãP© ßTJPjJ irPjr k´nJm ßluPf kJPrKjÇ FA xoP~ mJÄuJPhPv KmPhKv xyJ~fJr kKroJe mrÄ @PrJ ßmPzPZÇ oπeJuP~r fgq kptJPuJYjJ~ ßhUJ pJ~, Vf 201112 IgtmZPr ßoJa 50 ßTJKa cuJPrr Igt ZJz TPrKZu Kmvõ mqJÄTÇ pJ KZu @PVr mZPrr (2010-11) fáujJ~ 11 vfJÄv ßmKvÇ mJÄuJPhPvr KmKnjú k´TP· FKcKm, \JATJxy IjqJjq hJfJPhv S xÄ˙Jr Ee-xyJ~fJS FmJr ßmPzPZÇ A@rKc YuKf IgtmZPrr \MuJA oJx kpt∂ KmPhKv Ee xyJ~fJr ßp fgq k´TJv TPrPZ, fJPf ßhUJ pJ~, 2012-13 IgtmZPrr k´go oJx \MuJAP~ KmKnjú hJfJPhv S xÄ˙J ßoJa 21 ßTJKa 52 uJU cuJr ZJz TPrPZÇ Vf IgtmZPrr FTA xoP~ ZJPzr kKroJe KZu 5 ßTJKa 6 uJU cuJrÇ 2011-12 IgtmZPr ßoJa 203 ßTJKa 33 uJU cuJr ZJz TPrKZu hJfJrJÇ Fr oPiq @PVr ßj~J EPer xMh-@xu kKrPvJi mJmh YPu pJ~ 78 ßTJKa 55 uJU cuJrÇ lPu Cjú~j k´TP· UrY TrJr \jq xrTJPrr yJPf gJPT 124 ßTJKa 78 uJU cuJrÇ @r 2010-11 IgtmZPr ZJPzr kKroJe KZu 167 ßTJKa 42 uJU cuJrÇ xMh-@xu kKrPvJPi 72 ßTJKa 75 uJU cuJr YPu pJS~Jr kr xrTJPrr yJPf KZu 104 ßTJKa 96 uJU cuJrÇ \JKyh ßyJPxj mPuj, Vf IgtmZPrr k´go nJPV mJÄuJPhPv KmPhKv xJyJPpqr Igt ZJz To yPuS ßvw KhPT FPx fJ kMKwP~ pJ~Ç FmJr ßhUJ pJPò IgtmZPrr ÊÀPfA Igt ZJPzr kKroJe ßmv nJuÇ FaJ mJÄuJPhPvr Cjú~j TotTJ§ FmÄ xJoKV´T IgtjLKfPf AKfmJYT k´nJm ßluPm, mPuj KfKjÇ

xKuKxarx& Azam & Co. xKuKxarx

1st6 Floor, 6 Minories, London EC3N Tel: 020 Fax:0070 020 7709 0070 1st Floor, Minories, London EC3N 1BJ, Tel: 1BJ 020 7709 07077709 Fax:0707 020 7709

ßpJVJPpJV : xKlCu (xKuKxar) ßpJVJPpJV ” xKlCu IJpoIJpo (xKuKxar) mJÄuJ~ mJ KxPuKa IJkjJr IJAjVf xoxqJ mJÄuJ nJwJ~nJwJ~ IJkjJr IJAjVf xoxqJ KjP~ IJPuJYjJ TÀj

KjP~ IJPuJYjJ TrΔjÇ

KâKojJu KcPl¿ oaKrÄ IPl¿ AKoPV´vj ßâKca TJct l∑c PcJPoKˆT nJP~JPu¿ ßmKjKla l∑c KcPnJxt yJCK\Ä u¥Pj FToJ© FToJ© mJÄuJPhvL u¥Pj mJÄuJPhKvFTT FTT oJKuTJjJiLj xKuKxar lJot pJPhrPT oJKuTJjJiLj xKuKxar lJot pJPhrPT KuVqJu Pxx TKovj ÈKâKojJu u' KuVqJu xJKntPxJKnt xx TKovj ߸vJKuˆ FmÄ ÈAKoPV´ u' FrFmÄCkPr ßTJ~JKuKa oJTt k´hvJjjTPrPZ ߸vJKuÓußTJ~JKuKa ÈKâKojJu KuVqJuFS~Jct ' Fr CkPr oJTt k´hJj TPrPZ FAc FmÄ IJPZÇKuVqJu FAc IJPZ

KuVqJu KuVqJu FAPcr FAPcr hrTJr? hrTJr?

kMKuv ßÓvPj FPrPÓc&? kMKuv ßÓvPj l∑L FcnJAx

kMKuv IJkjJPT YJ\t TPrPZ?

u Murder u Kidnapping IKnpMÜ? Pp Kn I u Drugs fr uJPVTheft èÀOffences u Robbery u Sexual IJkjJPT pfA èÀfr IkrJPir \jq YJ\t TÀT jJ ßTj IJorJ u Fraud oqJK\PˆsaußTJat A~M g ßTJat Offences âJCj ßTJat Assault/ ABH/GBH

ßTJat Im IJKku IJkjJPT pfA èrΔfr IkrJPir \jq YJ\tFTrΔT jJ ßTj IJorJ IJkjJPT FcnJAxaFmÄ KrPk´Pr \≤A~M TrPf xão r oqJK\Pˆs ßTJat g ßTJat r âJCj020 ßTJat r PTJat Im0707 IJKku F Tel: 7709 IJkjJPT FmÄ KrPk´P\≤ TrPf xão Murder FcnJAx Fraud Theft

Tel: 020 7709 0707 Drugs Offences Robbery

Assaults/ABH/GBH Kidnapping

Sexual Offences

oJfínëKo

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 5

kMKuPvr xJyJpq TJojJ

k´mJxLr ˘L S hMA x∂JjPT MUj Tru xJAPu≤ KTuJr hMhPTr cJPT xJzJ KhPòj jJ IPjPTA Y¢V´Jo k´KfKjKi : FT WμJr oPiqA yfqJ TrJ yP~PZ fJPhr 3 \jPTÇ k´gPo hMA KvÊ @uKn S kJP~Pur VuJ~ iJrJPuJ ÈiJoJ' KhP~ @WJf TrJ y~Ç Frkr WPrr ßnfr WJkKa ßoPr uMKTP~ gJPT WJfTÇ KTZMãe kr fJPhr oJ cKu ßmVo mJxJ~ k´Pmv TrPu ßkZj ßgPT fJr oJgJ~ FTA I˘ KhP~ ßTJk ßh~ ßxÇ xmJr oOfáq KjKÁf yPu kÅJY fuJ mJxJr Ckr ßgPT kJAk KhP~ KjPY jJoJr ßYÓJ TPrÇ FPf mqgt yP~ xJiJre ßmPv mJKzr ßVAa KhP~ hsΔf YPu pJ~ ßxA xJAPu≤ KTuJrÇ Y¢V´JPo Vf 24 IPÖJmr mMimJr rJPf oJ, ßoP~ S ßZPu yfqJTJP§ ßmKrP~ FPxPZ FoKj YJûuqTr fgqÇ Ch&?WJaj TrJ yP~PZ WJfT ßTJj ßkvJhJr UMKj j~Ç UMPjr xPñ FTJKiT mqKÜS FUJPj \Kzf j~Ç oJ© FT\j mqKÜA KTZM xoP~r mqmiJPj FA 3 \jPT UMj TPr YPu ßVPZÇ Kjyf xmJr VuJ~ S oJgJr kJPv @WJPfr KY¤ kJS~J ßVPZÇ UMPjr kr ßkZPjr hr\J KhP~ kJuJPf KVP~ UMKj fJr yJPf mqgJ ßkP~PZÇ mJxJr ßlîJPr fJr kJP~r ZJk kJS~J ßVPZÇ F WajJ~ SA mJKzr FT VOyKvãTPT FUj yPjq yP~ UMÅ\PZ ßVJP~ªJ kMKuvÇ fJPhr iJreJ, WajJKa WPaPZ KmTJu xJPz 3aJ ßgPT xºqJ 7aJr oPiqÇ @r F xo~ kÅJY fuJ nmPjr 5o ßlîJPrr SA mJxJ~ yfqJr @PV fJr @xJr Kmw~Ka xŒPTt KjKÁf yS~J ßVPZÇ FUj fJPT K\ùJxJmJh TrPu F WajJr IPjT fgq ßmKrP~ @xPm mPu oPj TrJ yPòÇ jVr ßVJP~ªJ kMKuPvr FTJKiT xN© \JjJ~, FTA kKrmJPrr FA 3 \jPT yfqJr ßkZPj SA mJxJr VOyTftJ jJ gJTJr Kmw~KaPT aJPVta TPr UMKjÇ fJrJ \JjJj, jVrLr kÅJYuJAv gJjJr UKfPmryJa FuJTJr

kÅJY fuJ nmPjr kûo fuJ~ hLWtKhj iPr hMA x∂Jj KjP~ mxmJx TrPfj cKu ßmVo (30)Ç fJr xPñ gJTPfj ßZPu @uKn (10)Ç ßx kzPfJ fOfL~ ßvseLPfÇ @r KZu jJxtJKr kzá~J ßoP~ kJP~u (5)Ç cKur võÊrmJKz rJC\JPjr TJVKf~J FuJTJ~Ç fJr ˝JoLr jJo @PjJ~Jr ßyJPxjÇ KfKj oiqk´JPYqr xÄpMÜ @rm @KorJPfr hMmJA k´mJxLÇ fJr ˘L S võÊrmJKzr ßuJT\Pjr xPñ rP~PZ xMxŒTtÇ oJP^oPiq fJrJ mJxJ~ @xPfjÇ cKur KjP\r KkfJ S nJAPmJjPhrS @xJ-pJS~J KZuÇ fPm IKj~KofÇ WajJr Khj KmTJPu mJxJ~ cKur hMA x∂JjPT kzJKòPuj VOyKvãTÇ F xo~ cKu mJxJr KjPY ßjPo kJPvr FTKa oMKhr ßhJTJPj pJjÇ ßxA ßhJTJj ßgPT KfKj aJTJ KhP~ kJCÀKa @r KmÛáa KTPj KjP~ pJjÇ fJr pJS~Jr WμJUJPjT krA cKur oOfáqr Umr kJj @vkJPvr ßuJT\jÇ kPr fJr uJv C≠JPrr xo~ Fxm UJmJr @r UMYrJ hM'Ka 5 aJTJr ßjJa ZKzP~ KZKaP~ gJTPf ßhUJ pJ~Ç F KmwP~ \JjPf YJAPu ßhJTJjhJr jNr oJymMm mPuj, KfKj @oJr ßhJTJPj FPxKZPuj KmTJPuÇ jJ˜J KTPj KjP~ KVP~KZPujÇ KT∂á oJVKrPmr jJoJP\r kr ÊKj fJPT S fJr hMA x∂JjPT yfqJ TrJ yP~PZÇ UmrKa ÊKj mJKzr hJPrJ~JPjr TJZ ßgPTÇ WajJr kr cKur uJv k´go ßhUPf kJj mJKzr hJPrJ~Jj @mMu ßyJPxjÇ mftoJPj ßVJP~ªJ kMKuv F KmwP~ fJPT K\ùJxJmJh ImqJyf ßrPUPZÇ fJr TJPZ \JjPf YJAPu KfKj mPuj, @xPu SA Khj @Ko xºqJr kr mJKzr ZJPh SbJr \jq SkPr pJAÇ kJKjr aqJÄKTr Tu ZJPhr CkPrÇ ßfJ

ßxUJPj pJS~Jr xo~ oqJcJPor mJxJr KhPT fJTJPfA ßhKU hr\J KhP~ rÜ ßmP~ KxÅKzPf @xPZÇ CÅKT ßoPr ßhKU KfKj csAÄ ÀPo ÊP~ @PZjÇ Frkr Ijq ßuJTPhr Umr KhAÇ fJrJ FPx ßnfPrr Ào ßgPT fJr @rS hMA x∂JjPT oOf Im˙J~ C≠Jr TPrÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu Y¢V´Jo jVrLr kÅJYuJAv ß\JPjr xyTJrL kMKuv TKovjJr oj\Mr ßoJrPvh mPuj, UMKj irJ kPz pJPmÇ ßTjjJ WajJ˙u ßgPT @orJ fJr ßmv KTZM @uJof xÄV´y TPrKZÇ fJr kJP~r S @XMPur ZJk @uJof KyPxPm vjJÜ TrJ ßVPZÇ FT\j mqKÜA F WajJ WKaP~PZ mPu @oJPhr iJreJÇ KfKj @rS mPuj, WajJr @PV S kPr SA mJKzPf TJrJ TJrJ dMPTKZu fJ @orJ UKfP~ ßhUKZÇ F KmwP~ mJKzr hJPrJ~Jj @mMu ßyJPxjPT K\ùJxJmJh YuPZÇ FTA xPñ mJKzr VOyKvãTPT UMÅP\ kJS~Jr ßYÓJ TrJ yPòÇ fJPT kJS~J ßVPu kMPrJ Kmw~Ka ßUJuJxJ yPf kJPrÇ cKur kKrmJPrr ßuJT\j \JjJj, k´go KhPT fJrJ WajJKaPT cJTJKf mPu oPj TPrKZPujÇ KT∂á kPr pUj xm KTZMr ßUÅJ\ ßj~J y~, fUj xmA KbT KZuÇ mJxJr @uoJKrr aJTJ-k~xJ, ßxJjJhJjJ KTZMA KjP~ pJ~Kj WJfTÇ kKrmJPrr ßTJj ßuJT\Pjr xPñS cKur KmPrJi KZu jJÇ @r fJA KT TJrPe fJPT S fJr hMA x∂JjPT FnJPm yfqJ TrJ yP~PZ ßx KmwP~S KjKÁf jj kKrmJPrr ßTJj xhxqÇ cKur KkfJ ßoJ. AxyJT kÅJYuJAv gJjJ~ F KmwP~ oJouJ hJP~r TPrPZjÇ oJouJ~ KfKj ßTJj mqKÜPT @xJKo TrPf kJPrjKjÇ ÊiM mPuPZj IùJfÇ ßoP~r ßvJPT KfKj kJgr yP~ ßVPZjÇ

dJTJ, 26 IPÖJmr : fJVJhJ KhP~ KYKb kJbJPjJ xP•ôS 25 \Pjr oPiq 20 \jA yJK\r yjKj hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) K\ùJxJmJPhÇ jJ @xJr ßTJPjJ TJreS fÅJrJ \JjJjKjÇ ßxJjJuL mqJÄT ßgPT k´J~ 150 ßTJKa aJTJ @®xJPfr IKnPpJPV KÆfL~ hlJ~ ßjJKav kJbJPjJr krS FTA Im˙JÇ FUj mJiq yP~ xÄKväÓ gJjJr xJyJpq ßYP~PZ hMhTÇ hMhPTr IjMxºJj kNmt rJokMrJr FTKa KbTJjJ mqmyJr TPr KV´j Kk´≤Jxt jJPor FTKa k´KfÔJj ßxJjJuL mqJÄPTr @VJrVÅJS vJUJ ßgPT Eek© mJ FuKx \JKu~JKfr oJiqPo k´J~ 150 ßTJKa aJTJ yJKfP~ ßj~Ç KV´j Kk´≤JPxtr ˝fôJKiTJrL ßVRfo Ko© fÅJr TotYJrL @mMu ßyJPxjPT Knjú Knjú k´KfÔJPjr oJKuT xJK\P~ TokPã FT c\j k´KfÔJPjr xPñ KmKnjú irPjr r¬JKjoNuT TJP\r jJPo mqJÄPTr TJPZ nM~J TJV\k© \oJ ßhjÇ @mJr ßVRfo Ko© IKk ßaaJAu, FAYKm ßaaJAux, oJimkMr ßaaJAux, ßvJnj ßaaJAu, YJwJ|J ßaaJAuxy 20Ka k´KfÔJj S mqKÜr xPñ @KgtT ßujPhjS TPrPZjÇ fÅJrJ ßVRfo KoP©r TJZ ßgPT kJS~J EekP©r nM~J jKg Kj\˝ mqJÄT KyxJPm \oJ KhP~ IgtS fáPu KjP~PZjÇ kMPrJ Kmw~Kar IjMxºJj TrPZj hMhPTr ß\qÔ CkkKrYJuT ßmj\Lr @yPohÇ KT∂á ßVRfo S @mMuPT K\ùJxJmJPhr \jq mJrmJr cJTJ xP•ôS hMhPTr K\ùJxJmJPh yJK\r yjKj fÅJrJÇ hMhT xNP© \JjJ ßVPZ, hMhPTr AKfyJPx FA k´go kMKuKv xJyJpq YJS~J yP~PZÇ ßmj\Lr @yPoh \JjJj, @jLf IKnPpJPVr kKrPk´KãPf Kj\˝ mÜmq KhPf ßVRfo Ko©PT 18 IPÖJmr hMhPT yJK\r yPf ßjJKav ßhS~J y~Ç KT∂á KfKj @PxjKj FmÄ F KmwP~

ßTJPjJ irPjr fgqS hMhTPT ßhjKjÇ fJA ßVRfo KoP©r iJjoK¥r mJxJ S rJokMrJr IKlx-xÄKväÓ gJjJ~ xJyJpq ßYP~ KYKb kJbJPjJ yP~PZÇ hMhT xN© @rS \JjJ~, FTA WajJ~ FAYKm ßaaJAuPxr oJKuT @vrJl ßyJPxj, kMrJjJ kfiPjr mJKxªJ TJoÀöJoJj, YJwJ|J ßaaJAuPxr \KyÀu AxuJo UJj, oPjvõr ßrJPcr mJKxªJ @yxJjCuäJy UJj, C•rJr mJKxªJ jMÀu AxuJo, iJjoK¥r mJKxªJ fJPrT ßyJPxj, oKfK^Pur vJoxMjúJyJr, iJjoK¥r ßoJmJrT ßyJPxj, mjvsLr xJAláu AxuJo, KjC

KcSFAYFPxr mJKxªJ ßhPuJ~Jr ßyJPxj, xJTátuJr ßrJPcr xMufJjJ AxuJo, C•r ßVJzJPjr oM˜JKl\Mr ryoJj, mxMºrJ @mJKxT FuJTJr mJKxªJ Kr~J\Mu AxuJo S oMK¿VP†r oLrTJKho FuJTJr mJKxªJ Ko\JjMr ryoJjPT yJK\r TrPfS xÄKväÓ gJjJ~ kMKuKv xJyJpq ßkPf ßjJKav kJbJPjJ yP~PZÇ xÄ˙Jr ßY~JroqJj ßVJuJo ryoJj mPuj, IPjPTr jJo @Px IjMxºJPjr xo~Ç ßT ßhJwL @r ßT KjPhtJw fJ pJYJAP~r \jqA fÅJPhr K\ùJxJmJh TrJ y~Ç pÅJPhr K\ùJxJmJh TrJ y~, xmJA ßhJwL jjÇ

mJÄuJPhPv vxq VPmweJ TrPm oJKTtj k´KfÔJj dJTJ, 26 IPÖJmr : FmJr mJÄuJPhv, APªJPjKv~J S KlKukJAPj vxq S CKØh Kmw~T oJKTtj FTKa VPmweJ ßTªs ˙Jkj (käJ≤ xJP~jx ßx≤Jr) TrJ yPmÇ @∂\tJKfT kptJP~ VPmweJ Km˜Of TrJ FmÄ Fxm ßhPv vPxqr èeVf oJj Cjú~j TrJA yPm fJPhr CP¨vqÇ SA k´KfÔJjKar jJo hq ßcJjJfl cqJjPlJgt käJ≤ xJP~¿ ßx≤JrÇ FKa KoPxRKrr ßx≤ uMAPx ImK˙fÇ Vf 22Pv IPÖJmr FA TotTftJ cTáPo≤' vPxqr èeVf S C“TwtfJ~ TJ\ TrPmÇ fJrJ mqmyJr TrPm IKiT TJptTr, @iMKjT, IgtkNet k´pMKÜÇ Fr oJiqPo UJhq C“kJhj, UJPhqr oJj S UJhq KjrJk•J KjKÁf TrJr TJ\ TrPm fJrJÇ 1998 xJPu F ßx≤JrKa k´KfKÔf y~Ç Fr kr ßgPTA fJrJ UJhqvPxqr nJArJx S ßrJV KjrJoP~ TJ\ TrPZÇ @Kl∑TJ~ fJrJ kMKÓèexŒjú vxq C“kJhj TPrPZÇ fPm fJrJ jfáj ßp khPãk KjPò fJr IiLPj rP~PZ mJÄuJPhv, APªJPjKv~J S KlKukJAjÇ fJrJ ßpxm vxq KjP~ VPmweJ TrPm fJr oPiq rP~PZ Kvo, pm, mrmKa S TJCj \JfL~ vxqÇ TJre, Fxm vxq UrJ~S YJw TrJ pJ~Ç IgtJ“ Fxm vxq UrJ k´KfPrJiL S TíwT ˝· UrPY C“kJhj TrPf kJPrjÇ SA käJ≤ ßx≤Jr mPuPZ, F\jq F vxqèPuJ KjP~ pPgÓ VPmweJr k´P~J\jL~fJ rP~PZÇ jfáj F ßx≤JPrr kKrYJuT ku IqJ¥Jrxj mPuPZj, UrJ xyjL~ Fxm vPxqr KhPT j\r KhPu @orJ TJptTrnJPm TíwTPT CÆM≠ TrPf kJrPmJÇ fJPhr F k´KfÔJPjr FT hJfJ F k´TP·r \jq hJj TPrPZj 1 ßTJKa cuJrÇ ku IqJ¥Jrxj @rS mPuj, ACFxFAc, hq Kmu F¥ KoKu¥J ßVax lJCP¥vj ßgPT kJS~J fyKmuS @oJPhr TJ\PT xJoPj FKVP~ KjPf xyJ~fJ TPrPZÇ fJPhr F xyJ~fJ @oJPhr F VPmweJ Km˜Of TrPf xyJ~fJ TrPZÇ

HIJKILMNOJPIMQMRSLTUVIUJWXLYZ[INL\MKL ]MJO^Z_NL`abI]ULcLYKIJ_dL `MefgL M\hiIOKjkL MbMlfL MbUIkL mnIMJMQL MbMlfL MbUIkL oI]pL MbMlfL MbUIkL MVlONUL MbMlfL MbUIkL YZI]ObfL TJMaO\QL MoM\SUIKLlNnLMbUIkLTqrIfdULMbMlfKkLqrIslLtquIJvLcLqwvxKyLMbUIkL]NOaMmMNfLMQbLfzLMKOJ]NkLOUOfQOJefLtq{IivLbIOVL |I\IKyLMbUIkL}iI\dL t\IOlKLlNnyLMbUIkLYOiefLTV]UfLMUO~OJLMbUIKL[KRIq kL`efIKMYZMNsKLMfiIKL LtHIYMNLMVgOfONL VnIVUIiL ]NOb~L \KOQL `O[O_L |I\IKL U O I^L YIOVNykL MVgMf_L MUMfOlNM_YL tMVgMf_L NI^MK\S L cL NnIoIKIQI]Ol_NL ` L TKMlO g_NL`lL`LMVgMfg_LMUMfOlNykL]sc]]`LLNI^MK\O[KLlNnLTKMUOajLYIKMJfL`V LSIO[KLYMKVIOKKLlNnLmnIMJMQL YIKMJfkLqrNUK_vYLMa\QIOK_NkL~zOaefLMbUIkL~zOaefLMbMlfKkLHIYNIKLsYKLMNbdK_vQLHIYNIKLYMKVIOKKLLV cV IL HIS viLqulNO[KL}LJILVIVIKLlNnLOUOfQOJefLMbUILt`QaIKMQLMKOQMfbLHmL`LMVgMf_LMUMfOlNLHKLTUOfpLYIKUNykL MaOYIOJfLcLUK\IKvLHMmUIKO[KL}LSIO[KLYMKVIOKKLlNnLMbUIkLMJMN~IKLHmLMKMQMl}NLt JvdiL\IOlKLlNnLMbUIy L

OafL`abI]ULcL NLUJUnIKLlNnLYKIJ_d HIYMNL M[LT MafL\IadkLTQINL}L}bIKagImOfKLJIMU\LM\Mq L VIL NLYMKO_I L\KOSLYIOKNLNILSIXOQLHIJKILHIYNIO\L HI]ONKLJI nOJLUIXIO nL\KOSLYIKV LHIJKILHIYNIKLlNnLUXlLM\Mq L VIL ILHIYMNLHIYNIKLUI nJSLYMKO_I L\KOSL YIOKNLSIKLVnVq{nIL\OKLM[OSLYIKV LLHIJKILTafLMKMQmL}adIKkLHI]Mb`L`V LVnI \KIYfMUxKLVnVq{nIL\MK LL

HNnINnLOUVILcLYKIJ_dLUJWXL }OiQOmiIKLTVMNMmfUkLXIsMl Lt}bIK IsMa kLQnI QadL` LTfONefULUJUnIkLUIMbd LTNIMf_L}LYOl_NL}adIKLTNiIyL `V LmnIMJMQLJnIfIKU LYI}iIKLHVL`fMNdkLNIJLYMKVSdNkL]MJg^Z_NL]NUOY\_NLTXQ|LMKOYIfdL}LTQIONKLVnVq{nIL\KI LL

MR ZAKIR HOSSAIN BA ADVICE STUDIES, UK ]MJO^Z_NL`abI]lIK LLLLLLLLLLLLLLL OXIJLHMmOUKLUIO|L LV OKKL\IOlKL`V `UI]QIJL` L]MJO^Z_NLfgI]V NIQOUKLUIO|L LV OKKL\IOlKLHMb SILKOiO

LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL Regulated by OISC and Licensed by Office of Fair Trading

Unit 306A, E1 Business Centre, 7 Whitechapel Road, London E1 1DU Tel: 020 3176 4282, Fax: 020 7681 3102, Mobile: 07932 640699 E-mail: zakirlac@yahoo.co.uk | www.londonadvicecentre.org.uk

oJfínëKo

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

oJouJ k´fqJyJr KjP~ roroJ mJKe\q dJTJ, 26 IPÖJmr: rJ\QjKfT oJouJ k´fqJyJr KjP~ ßhhJr mJKeP\qr IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ IrJ\QjKfT oJouJèPuJ rJ\QjKfT KmPmYjJ~ FPj fJ k´fqJyJPrr xMkJKrv TrJrS k´oJe KouPZ FxÄâJ∂ ß\uJ TKoKa S \JfL~ TKoKar KmÀP≠Ç F \jq oJouJr @xJKoPhr èjPf yP~PZ TKoKar YJKyhJ IjMpJ~L IgtTKzÇ pJrJ IgtTKz èjPf kJPrjKj, fJPhr @Pmhj mZPrr kr mZr kPz rP~PZ ˝rJÓs oπeJuP~Ç TKoKa FKa @r fJPhr ‰mbPT Ck˙Jkj TPrKjÇ ßoJ¨JTgJ, pJrJ oJouJ k´fqJyJr @PmhPjr xPñ \KzfPhr aJTJ KhPf ßkPrPZj, ÊiM fJPhr oJouJ k´fqJyJr yP~PZÇ pJrJ ßhjKj fJPhr oJouJ k´fqJyJr y~Kj, ßx ßp hPurA ßyJT jJ ßTjÇ xrTJPrr ßvw ßmuJ~ F mJKe\q @rS ß\JrhJr yP~PZÇ fKzWKz TPr @rS k´J~ 700 oJouJ k´fqJyJPr xMkJKrPvr k´˜MKf KjPò F TKoKaÇ F \jq KvVKVrA TKoKar ‰mbT mxPm mPu xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZÇ Vf KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja xrTJPrr @oPuS rJ\QjKfT KmPmYjJ~ k´J~ xJPz 12 yJ\Jr oJouJ k´fqJyJPrr xMkJKrv TrJ yP~KZu, pJr ßmKvr nJVA KZu IrJ\QjKfTÇ huL~ ßuJTPhr UMKv TrPfA FKa TrJ yP~KZuÇ F xrTJPrr @oPuS F iJrJ ImqJyf rP~PZÇ F mqJkJPr rJ\QjKfT oJouJ k´fqJyJr-xÄâJ∂ \JfL~ TKoKar ßY~JroqJj S @Aj k´KfoπL IqJcPnJPTa TJoÀu AxuJo mPuj, rJ\QjKfT oJouJ k´fqJyJPrr xMkJKrPv ßTJPjJ irPjr mJKe\q y~KjÇ TJre ß\uJ TKoKar xMkJKrPvr kKrPk´KãPf \JfL~ TKoKa oJouJèPuJ k´fqJyJPrr xMkJKrv TPrPZÇ FUJPj mJKeP\qr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ ßpèPuJ rJ\QjKfT oJouJ oPj yP~PZ, ÊiM ßxèPuJA k´fqJyJr TrPf xMkJKrv TrJ yP~PZÇ IPjPTr jJPo rJ\QjKfT CP¨Pvq jJrL S KvÊ KjptJfj oJouJ yP~PZÇ k´oJe xJPkPã ßx oJouJèPuJ k´fqJyJPrr KmPmYjJ~ @jJ yP~PZÇ IrJ\QjKfT ßTJPjJ oJouJ k´fqJyJPrr xMkJKrv TrJ y~Kj mPu KfKj hJKm TPrjÇ 2009 xJPu oyJP\Ja xrTJr VbPjr kr YJrhuL~ ß\Ja xrTJPrr @oPu @S~JoL uLV S oyJP\JPar vKrT hPur ßjfJTotLPhr jJPo rJ\QjKfT y~rJKjoNuT oJouJ k´fqJyJPrr CPhqJV ßjS~J y~Ç @Aj k´KfoπL IqJcPnJPTa TJoÀu AxuJPor ßjfOPfô oJouJ k´fqJyJr-xÄâJ∂ \JfL~ ßTªsL~ TKoKa Vbj TrJ y~Ç k´KfKa ß\uJr ß\uJ

k´vJxPTr (KcKx) ßjfOPfô Vbj TrJ y~ ß\uJ kptJP~r TKoKaÇ oJouJ k´fqJyJPrr @Pmhj pJYJAP~r \jq Kj\ Kj\ ß\uJr KcKxr TJPZ @Pmhj TrPf muJ y~Ç @PmhPjr kKrPk´KãPf k´KfKa ß\uJr KcKxr ßjfOPfô VKbf TKoKa ßTªsL~ TKoKar TJPZ KmPmYjJr \jq ˝rJÓs oπeJuP~ xMkJKrv kJbJ~Ç F \jq 2009 xJPur @Vˆ kpt∂ xo~ ßmÅPi ßhS~J y~Ç SA xoP~r oPiq 11 yJ\Jr 113Ka @Pmhj \oJ kPzÇ Fr oPiq TKoKar KmKnjú ‰mbPT h KmKir 9 yJ\Jr 948 S hMjtLKf hoj @APjr 520Ka oJouJ k´fqJyJPrr xMkJKrv Ck˙Jkj TrJ y~Ç TKoKa oJouJ k´fqJyJPrr xMkJKrPv 29Ka ‰mbT TPrÇ h§ KmKi S IjqJjq @APj 6 yJ\Jr 756Ka FmÄ hMhT @APj TrJ 345Ka oJouJ k´fqJyJPrr xMkJKrv TPrÇ PUÅJ\ KjP~ \JjJ ßVPZ, ßp TP~T yJ\Jr rJ\QjKfT oJouJ k´fqJyJPrr xMkJKrv TrJ yP~PZ fJr ßmKvr nJVA IrJ\QjKfTÇ Fr oPiq FTKa yPò ßoJ. mJhvJy ßoJuäJyÇ KfKj vrL~fkMPrr jKz~J CkP\uJ @S~JoL uLV TotLÇ 2001 xJPur 5 FKk´u fJr KmÀP≠ jJrL S KvÊ KjptJfj hoj @APj oJouJ y~Ç FKaPT rJ\QjKfT y~rJKjoNuT oJouJ KyPxPm k´fqJyJr TPrPZ F-xÄâJ∂ \JfL~ TKoKaÇ @PrTKa yPò \VhLv Yªs hJx, KxPuPar S~Jct kptJP~r @S~JoL uLV ßjfJÇ f•ôJmiJ~T xrTJr @oPu 2008 xJPu IQmi I˘ rJUJr hJP~ I˘ @APjr 19-F iJrJ~ KxPua gJjJ~ oJouJ y~Ç F oJouJKaS \JfL~ TKoKa ß\uJ TKoKar xMkJKrPvr kKrPk´KãPf k´fqJyJPrr xMkJKrv TPrÇ IjqKa ßoJ. j\Àu AxuJo, ßjJ~JUJuL ß\uJr ßTJŒJjLV† CkP\uJr @S~JoL uLV ßjfJÇ KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja xrTJPrr @oPu fJr jJPo ßm@AKj xoJPmv, IjqJ~nJPm k´KfPrJi S yfqJ ßYÓJr IKnPpJV @jJ y~Ç ßTJŒJjLV† gJjJ~ oJouJ y~ (oJouJ jÄ-13) iJrJ 143/341/323/307Ç \JfL~ TKoKa ÈrJ\QjKfT y~rJKjoNuT' oJouJ KyPxPm FKa k´fqJyJr TPrPZÇ ÊiM F Kfj\jA jj, FnJPm k´J~ TP~T yJ\Jr oJouJ k´fqJyJr TPrPZ \JfL~ TKoKaÇ oJouJ k´fqJyJr yP~PZ Foj TP~T mqKÜr xPñ @uJk y~ xoTJPur k´KfKjKirÇ fJrJ mPuj, hPur \jq IPjT fqJV-˝LTJr TPrKZ IgY oJouJ k´fqJyJr TrPf FPx mM^uJo rJ\QjKfT fqJPVr ßTJPjJ oNuq ßjAÇ aJTJ ZJzJ oJouJ k´fqJyJPr ßTC rJK\ y~KjÇ rJ\vJyL mJVoJrJr xJAhMr ryoJj jJPo FT mqKÜr

KmÀP≠ 2006 xJPu mJVoJrJ gJjJ~ jJrL S KvÊ KjptJfj @APj oJouJ y~Ç fJr oJouJ k´fqJyJPrr xMkJKrv TPrPZ \JfL~ TKoKaÇ oJouJ TLnJPm xMkJKrv yPuJ fJr TJPZ F k´KfPmhT \JjPf YJAPu KfKj mPuj, rJ\vJyL @S~JoL uLPVr vLwt ßjfJ S ßTPªsr IPjT mz mz ßjfJ xMkJKrv TPrKZPuj oJouJKa k´fqJyJPrr; KT∂á fJrkrS TJ\ yKòu jJÇ ß\uJr xrTJKr TotTftJPhr TJPZ irjtJ KhP~ fJPhr YJKyhJ kNre TPr oJouJKa kJbJPjJ y~ \JfL~ TKoKar TJPZÇ KT∂á \JfL~ TKoKar xMkJKrPv oJouJKa Ck˙JKkf yKòu jJÇ kPr ˝rJÓs oπeJuP~r xÄKväÓ vJUJ~ ßpJVJPpJV TKr FmÄ \JjPf YJA oJouJKa ßTj k´fqJyJr yPò jJÇ fJrJ C•r ßhj, \JfL~ TKoKar ßY~JroqJPjr TJZ ßgPT ßp fJKuTJ @xPZ ßxUJPj @kjJr oJouJ ßjAÇ ßx TJrPe Ck˙Jkj yPò jJÇ fJrJ TKoKar ßY~JroqJPjr xPñ ßpJVJPpJV TrPf mPuj FmÄ fJr fJKuTJ ZJzJ oJouJ Ck˙Jkj y~ jJ mPu xJl \JKjP~ ßhjÇ kPr fJr xPñ ßpJVJPpJPVr kr oJouJKa k´fqJyJPrr xMkJKrv TrJ yP~PZÇ F \jq ßTJPjJ IgtTKz UrY TrPf yP~PZ KT-jJ \JjPf YJAPu KfKj kJfiJ k´vú ßZJPzj- Èmz mz ßjfJ ZJzJ @\ kpt∂ ßTJPjJ oJouJ IgtTKz UrY ZJzJ xMkJKrv TrJ yP~PZ FTaJ k´oJe KhPf kJPrj?' F mqJkJPr TJoÀu AxuJo mPuj, fJr TJPZ pJrJ @Pmhj TPrPZj ßxèPuJr fJKuTJA KfKj KhP~PZjÇ @r ßTJj oJouJ Ck˙Jkj yPm ßx mqJkJPr KfKj FTJ ßTJPjJ Kx≠J∂ ßhjKjÇ ß\uJ TKoKar xMkJKrPvr kKrPk´KãPf ßpKa TKoKar xmJr TJPZ oPj yP~PZ Ck˙Jkj k´P~J\j fJ Ck˙JKkf yP~PZ FmÄ k´fqJyJPrr xMkJKrv TrJ yP~PZÇ \JjJ ßVPZ, oyJP\JPar Có kptJP~r ßjfJ ZJzJ Ijq pJPhr oJouJ k´fqJyJPrr xMkJKrv TrJ yP~PZ ßx ßãP© WPaPZ roroJ mJKe\qÇ @S~JoL xoKgtf mz mqmxJ~LPhr rJ\QjKfT oJouJ k´fqJyJPrS èjPf yP~PZ aJTJÇ IjqKhPT F kpt∂ KmPrJiL hPur @Pmhj KmPmYjJ~ ßjS~J y~Kj muPuA YPuÇ IKiTJÄv @Pmhj KcKx IKlx ßgPT UJKr\ TPr ßhS~J yP~PZÇ mftoJj xrTJPrr xo~ oJouJ k´fqJyJr TKoKa k´iJj KmPrJiL hu KmFjKkr oJ© hMKa oJouJ k´fqJyJr TPrPZÇ Fr oPiq FTKa KZu KmFjKk ßY~JrkJrxPjr mz ßZPu fJPrT ryoJPjr FmÄ IjqKa KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq S xJPmT @AjoπL mqJKrˆJr oShMh @yoPhrÇ

p Page 6

IkrJi ˝LTJr TrPuj ßcxKaKjr FoKc S ßY~JroqJj dJTJ, 26 IPÖJmr : ßcxKaKj V´ΔPkr mqm˙JkjJ kKrYJuT (FoKc) rKlTáu @Koj S ßcxKaKj 2000 KuKoPaPcr ßY~JroqJj ßoJyJÿh ßyJPxj KjP\Phr IkrJi ˝LTJr TPr hMhPTr fh∂ TotTftJPhr TJPZ \mJjmKª KhP~PZjÇ F TJrPe KroJP¥r ßo~Jh ßvw yS~Jr @PVA FoKc rKlTáu @Koj S ßY~JroqJj ßoJyJÿh ßyJPxjPT @hJuPfr oJiqPo ß\u yJ\Pf ßlrf kJKbP~PZ hMhTÇ @hJuPfr TJPZ 164 iJrJ~ ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª ßh~J~ xÄKväÓ oJouJ~ fJPhrPT @r KroJP¥ rJUJr k´P~J\j ßjA mPu hMhT TotTftJrJ \JKjP~PZjÇ hMhT xN© \JjJ~, rKlTáu @Koj S ßoJyJÿh ßyJPxj Vf kÅJYKhj KroJP¥ gJTJ Im˙J~ KjP\Phr IkrJi ˝LTJr TPr hMhPTr fh∂ TotTftJPhr TJPZ \mJjmKª ßhjÇ lPu, xÄKväÓ oJouJ~ KroJP¥r TJptâo ßvw TrPf hMhT TotTftJrJ rJ\L yj FmÄ rKlTáu S ßoJyJÿh ßyJPxjPT @hJuPfr TJPZ Ck˙Jkj TPrjÇ FPãP© rKlTáu @KojPT dJTJ oyJjVr yJKTo yJÀjMr rKvPhr @hJuPf FmÄ ßoJyJÿh ßyJPxjPT xJAlár ryoJPjr @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç ßxUJPj fJrJ KuKUfnJPm ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmJKª ßhjÇ FKmwP~ hMhT TotTftJrJ \JjJj, KmkMu kKroJe oMjJlJ ßh~Jr ßuJn ßhKUP~ ßhPvr KmKnjú kptJP~r oJjMPwr TJPZ ßgPT yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJT yJKfP~ ßj~Jr xfqfJ ˝LTJr TPrj rKlTáu @Koj S ßoJyJÿh ßyJPxjÇ kPr FA aJTJ @®xJPfr CP¨Pvq ßVJkPj ßhPv S KmPhPv xKrP~ ßlPujÇ Vf 17 IPÖJmr rKlTáu @Koj S ßoJyJÿh ßyJPxj ßV´lfJr yjÇ 18 IPÖJmr hMKa oJouJ~ fJPhr KmÀP≠ 9 Khj TPr ßoJa 18 KhPjr KroJ¥ o†Mr TPrj @hJufÇ Igt kJYJPrr IKnPpJPV 31 \MuJA hMAKa oJouJ TPr hMhTÇ rKlTáu @Koj S ßoJyJÿh ßyJPxjxy F hMA oJouJ~ ßoJa 23 \jPT @xJKo TrJ y~Ç

Bh yPuJ jJ 207 KvãPTr dJTJ, 26 IPÖJmr : KTPvJrVP†r FT CkP\uJ KvãJ TotTftJr VJKluKfr TJrPe 207 \j ßrK\ˆJct ßmxrTJKr k´JgKoT KvãT kKrmJPrr Bh @jª oJKa yP~ ßVPZÇ ß\uJr KmKnjú CkP\uJr 186 \j KvãT KvãJ IKih¬Prr oyJkKrYJuT mrJmPr ßuUJ fJPhr ßmfPjr k´P~J\jL~ TJV\k© Kj\ Kj\ CkP\uJ KvãJ IKlPxr oJiqPo ß\uJ KvãJ IKlPx kJKbP~PZjÇ KT∂á ryxq\jT TJrPe xhr CkP\uJ KvãJ TotTftJ KZK¨Tár ryoJj xhr CkP\uJr 21 \j KvãPTr TJV\k© jJ kJbJPjJr TJrPe xJrJ ß\uJr 207 \j KvãPTrA ßmfj-nJfJ @r BPhr @PV yPò jJ mPu \JjJ ßVPZÇ Fr lPu Vf 6 oJx iPr ßTJj ßmfj-nJfJ jJ ßkP~ fJrJ hM”xy \LmjpJkj TrPZjÇ TP~T\j nMÜPnJVL KvãT \JjJj, YuKf mZPrr FKk´u oJPx fJrJ ß\uJr KmKnjú CkP\uJr ßrK\ˆJct k´JgKoT KmhqJuP~ ßpJVhJj TPrPZjÇ IjqJjq CkP\uJ ßgPT KvãTPhr ßmfj-nJfJ k´hJPjr \jq k´P~J\jL~ TJV\k© ß\uJ k´JgKoT KvãJ IKlPx kJbJPjJ yPuS xhr CkP\uJ KvãJ -TotTftJ KZK¨Tár ryoJj ryxq\jT TJrPe xhr CkP\uJr KvãTPhr TJV\k© FUPjJ kJbJjKjÇ xTu CkP\uJr KvãTPhr TJV\k© FTP© jJ kJS~Jr TJrPe ß\uJ KvãJ IKlx ßgPT Fxm TJV\k© oyJkKrYJuPTr TJptJuP~ kJbJPjJ x÷m y~KjÇ TP~T\j KvãT fJPhr hMVtKfr metjJ KhP~ mPuj, ßmfj-nJfJ jJ ßkP~ fJrJ kKrmJr kKr\j KjP~ UMmA TPÓ @PZjÇ

oJfínëKo

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 7

Bh ÊPnòJ

yuoJPTt r 6 yJ\Jr vs K oPTr KmÀP≠ oJouJ xmJr xPñ UJmJr ßUPuj k´iJjoπL dJTJ, 30 IPÖJmr : BPhr Khj xTJPu VenmPe xmt˜Prr \jVPer xPñ ÊPnòJ KmKjo~ ßvPw ßvU yJKxjJ mPuPZj, @Ko xoV´ ßhvmJxLPT BhMu @\yJr ÊPnòJ \JjJKòÇ FA BPh ßT TfaJ @®fqJV ˝LTJr TrPf kJKr, FKaA @oJPhr oPj rJUPf yPmÇ BhMu @\yJr fqJV ßgPT KvãJ KjP~ ßhPvr Cjú~Pj TJ\ TrPf xmJr k´Kf @øJj \JjJj k´iJjoπLÇ k´iJjoπL xmt˜Prr \jVPer xPñ BPhr

kJKrÇ YÅJhJmJK\ Kj~πe TrJ~ ßTJrmJKjr VÀr hJo Kj~πPe gJTJr TgJ fáPu iPr ßvU yJKxjJ mPuj, TP~T uJU VÀ @r UJKx FPxPZÇ ßp pJr oPfJ KTPjPZÇ k´iJjoπL yJxPf yJxPf mPuj, FmJr Ij-uJAPjS ßTjJPmYJ yP~PZÇ xTPu FUj iotL~ C“xm C“xmoMUr kKrPmPv ChpJkj TrPf kJrPZjÇ kN\J KbTnJPm yP~PZÇ BhS KbTnJPm TrPf ßkPrKZÇ @VJoLPf ßmR≠ kNKetoJS vJK∂kNetnJPm yPmÇ

ÊPnòJ KmKjo~ TrJr kr Fxm TgJ mPujÇ Fr @PV k´iJjoπL xTJu xJPz j~aJ~ @S~JoL uLPVr ßTªsL~ TJptKjmtJyL xÄxPhr xhxqrJ k´iJjoπLPT BPhr ÊPnòJ \JjJjÇ ÊPnòJ KmKjo~ ßvPw VenmPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ fJr ßZJa ßmJj ßvU ßryJjJPT xPñ KjP~ xmJr xPñ BPhr UJmJr UJjÇ @Aj-vO⁄uJ kKrK˙Kf FmÄ Kjfq k´P~J\jL~ hsmqoNuq Kj~πPe rJUPf xrTJr ßYÓJ YJKuP~ pJPò CPuäU TPr k´iJjoπL mPuj, pJrJ FA BPh V´JPor mJKzPf ßVPZj, fJrJ ßpj KbTnJPm ßpPf kJPrj- ßx mqm˙J TrJr ßYÓJ TPrKZÇ ßYÓJ TPr pJKòÇ @VJoLPf @PrJ nJu yPmÇ fqJPVr oKyoJ KjP~ huL~ ßjfJxy xmJAPT TJ\ TJrJr @øJj \JKjP~ KfKj mPuj, @orJ ßpj ßhPvr \jq fqJV ˝LTJr TrPf

xmt˜Prr \jVPer xPñ ÊPnòJ KmKjo~TJPu k´iJjoπLr xPñ KZPuj mñmºár ßZJa ßoP~ S k´iJjoπLr ßmJj ßvU ßryJjJ, @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwPhr xhxq @Kor ßyJPxj @oM, xnJkKfo§uLr xhxqPhr oPiq, ßvU l\uMu TKro ßxKuo, ACxMl ßyJPxj ÉoJ~Mj, ßpJVJPpJV oπL SmJ~hMu TJPhr, cJT S ßaKuPpJVJPpJV oπL xJyJrJ UJfáj, xJiJre xŒJhT S ˙JjL~ xrTJr oπL ‰x~h @vrJláu AxuJo, hMA pMVì xJiJre xJiJre xŒJhT oJyJmMmCu-@uo yJKjl S krrJÓsoπL hLkM oKj, v´o Kmw~T xŒJhT yJKmmMr ryoJj KxrJ\, ßmxrTJKr KmoJj YuJYu S kptaj oπL lJÀT UJj, jJrL S KvÊ Kmw~T k´KfoπL KvrLj vJrKoj ßYRiMrL k´oMUÇ k´iJjoπLr xPñ ÊPnòJ KmKjoP~r

@PV xmJAPT VenmPe KoKÓ oMU TrJPjJ y~Ç IPjPTA BPhr ÊPnòJ \JjJPjJr kJvJkKv k´iJjoπLr yJPf xJyJPpqr \jq @Pmhjk© fáPu ßhjÇ Frkr k´iJjoπL S fJr ßZJa ßmJj mJÄuJPhPvr KmKnjú ßhPvr TëajLKfT, hJfJ xÄ˙Jr k´KfKjKi FmÄ KmYJrkKfPhr xPñ ÊPnòJ KmKjo~ TPrjÇ F xo~ oKπkKrwh xKYm, ßxjJ mJKyjL k´iJj, ßjRmJKyjL k´iJj, IqJaKjt ß\jJPruxy Cókh˙ xrTJKr TtTftJrJS k´iJjoπLr xPñ ÊPnòJ KmKjo~ TPrjÇ kPr ßvU yJKxjJ S ßvU ßryJjJ xmJr xPñ BPhr UJmJr UJjÇ

dJTJ, 26 IPÖJmr : dJTJ-@KrYJ oyJxzT ImPrJi TPr pJmJyj nJÄYár FmÄ xrTJKr TJP\ mJiJ S kMKuPvr Skr yJouJr IKnPpJPV xJnJPr yuoJTt V´ΔPkr 6 yJ\Jr 22 vsKoPTr KmÀP≠ oJouJ TPrPZ kMKuvÇ oñumJr rJPf xJnJr oPcu gJjJ~ oJouJ TPrj gJjJr Fx@A vKyhMu AxuJo xhtJrÇ oJouJ~ 22 vsKoPTr jJo CPuäU FmÄ IùJfkKrY~ @rS 6 yJ\Jr vsKoTPT @xJKo TrJ y~Ç FPhr oPiq kMKuv FT\jPT ßV´lfJr TPrPZÇ FKhPT xJnJPrr ßyoJP~fkMPr yuoJPTtr ßkJvJT TJrUJjJ ßgPT KmKnjú irPjr pπJÄv rJPfr IÅJiJPr YáKr yP~ pJPò- F rTo IKnPpJV FPj xJnJr gJjJ kMKuvPT FTKa KYKb

ßxfá KmnJPVr jKg KmvõmqJÄPT kJbJPò hMhT

KmK\Kkr xPñA KmFjKkr KoPuPZ : oKf~J

dJTJ, 31 IPÖJmr: k∞J ßxfá k´TP· krJovtT KjP~JV xÄâJ∂ ßxfá KmnJPVr xm jKg FmJr KmvõmqJÄPT kJbJPjJ yPòÇ Vf 30 IPÖJmr ßmuJ xJPz 11aJr KhPT mJÄuJPhv ßxfá TftOkã ßxèjmJKVYJr hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) k´iJj TJptJuP~ jKgèPuJ \oJ KhP~PZÇ ßxfá KmnJPVr KjmtJyL k´PTRvuL xJAláu AxuJo xrTJr k∞J ßxfá k´TP·r 33Ka lJAu F k´TP·r IjMxºJj KaPor TJPZ \oJ ßhjÇ jKgèPuJ ßYP~ hMhT Vf 17 IPÖJmr ßpJVJPpJV oπeJuP~r IiLj mJÄuJPhv ßxfá TftOkãPT ßjJKav kJbJ~ mPu hMhT xNP© \JjJ ßVPZÇ \JjJ ßVPZ, Fxm lJAPur IjMKuKk vLWsA KmvõmqJÄPT kJbJPjJ yPmÇ Fr @PV Vf 23 IPÖJmr k∞J ßxfár hMjtLKf KjP~ TrJ fh∂ k´KfPmhj KmvõmqJÄPTr TJPZ kJbJ~ hMhTÇ SAKhj hMhT ßY~JroqJj ßVJuJo ryoJj mPuj, KmvõmqJÄT oPjJjLf Kfj KmPvwù huPT ßpxm fgq-CkJ• ßh~Jr TgJ fJr xm Kmw~A k´KfPmhjKaPf @PZÇ

dJTJ, 30 IPÖJmr : TíKwoπL oKf~J ßYRiMrL mPuPZj, Kj\JoL nJrf xlPr KVP~ ßhUJ TPrKZPuj @hnJKjr xPñÇ @r UJPuhJ K\~J ßhUJ TrPuj xMwoJ ˝rJP\r xPñÇ KfKj mPuj, KmK\Kkr xPñA KmFjKkr KoPuPZÇ xN©oPf, x¬JymqJkL FT xrTJKr xlPrr IÄv KyPxPm UJPuhJ K\~J Vf 28 IPÖJmr ßrJmmJr nJrPfr rJ\iJjL j~JKhKuäPf ßkÅRZJPjJr kr KmPTu 4aJ~ xMwoJ ˝rJP\r xlhr\Ä ßuPjr 8jÄ mJxJ~ fJr xPñ ßhUJ TPrjÇ ßxUJPj xlPr UJPuhJ K\~J mJÄuJPhv-nJrf xLoJP∂ KmFxFPlr yJPf âoJVf mJÄuJPhKv yfqJ, Kf˜Jr kJKjmμj, IKnjú jhLr kJKj nJVJnJKVxy KmKnjú KÆkJKãT KmwP~ @uJk TPrjÇ nJrPfr KmPrJiL huL~ ßjfJ xMwoJ ˝rJP\r xPñ xJãJPfr k´xPñ oKf~J ßYRiMrL mPuj, Fr @PVS UJPuhJ K\~J kKj @jPf nJrPf KVP~KZPujÇ ßlrJr kr xJÄmJKhTPhr mPuKZPuj, fJr Kmw~Ka oPjA ßjAÇ ÈoPj rPm KTjJ rPm @oJPr, ßx @oJr

FKv~J S ACPrJPkr IgtQjKfT ß\Ja

@PxPo ßpJV KhPò mJÄuJPhv dJTJ, 26 IPÖJmr : FKv~J S ACPrJPkr IgtQjKfT ß\Ja @PxPo @jMÔJKjTnJPm ßpJV KhPò mJÄuJPhvÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr jPn’Prr k´go x¬JPy kNmt FKv~Jr ßhv uJSPx @PxPor jmo vLwt xPÿuPj ßpJVhJPjr oJiqPo FA ß\JPar jfáj xhxq KyPxPm mJÄuJPhPvr I∂ntKM Ü KjKÁf yPmÇ pKhS Vf mZr IjMKÔf IÓo vLwt xPÿuPj mJÄuJPhvPT xhxq TrJr Kmw~Ka IjMPoJKhf y~Ç FKv~J S ACPrJPkr 48 \JKfr FA ß\JPa jfáj TPr @rS KfjKa xhxqnMÜ yP~PZÇ jfáj xhxq ßhvèPuJ yPuJ mJÄuJPhv, jrSP~ S xMA\JruqJ¥Ç lPu @PxPo mftoJPj xhxqxÄUqJ 51-ßf CjúLf yPuJÇ KnP~fjJPo KjpMÜ mJÄuJPhPvr rJÓshNf xMk´fLo YJToJ @PxPo xhxqnMKÜr mqJkJPr xKâ~ nNKoTJ kJuj TPrjÇ KfKj FTA xPñ uJSPx mJÄuJPhPvr rJÓshf N KyPxPmS hJK~fô kJuj TrPZjÇ @PxPo k´iJjoπLr ßpJVhJPjr mqJkJPr k´˜KM f V´yPer uPãq xŒ´Kf KfKj dJTJ~ FPxKZPujÇ F xo~ xoTJPur xPñ @uJkTJPu xMkf ´ Lo YJToJ mPuj, @PxPo xhxq KyPxPm mJÄuJPhPvr I∂ntMKÜr \jq KfKj FTJ jj,

E

U

CR ED IT

RAFT

RD

OVE

CA RD S

S

LO

S N A

BU

AR

L

IN

R

T DEB S S SINE

RE

D

AN

EV

BILLS

AR

EN

mrÄ KmPhPv mJÄuJPhPvr xm hNfJmJxA Kj\ Kj\ Im˙JPj ßgPT ßYÓJ YJKuP~PZÇ uJSPx @Pxo vLwt xPÿuPj ßpJVhJPjr @PV k´iJjoπL ßvU yJKxjJ KÆkãL~ xlPr KnP~fjJo pJPmjÇ rJÓshNf xMk´fLo YJToJ mPuj, FA TKoCKjˆ ßhvKar xPñ ßvU yJKxjJr xlPrr xo~ TíKw, o“xq UJPf FmÄ hMA ßhPvr oPiq Km\Pjx TJCK¿u Vbj-xÄâJ∂ Kfj-YJrKa YáKÜ xA yPmÇ k´iJjoπL KnP~fjJPo Im˙Jj TrPmj 3 ßgPT 4 jPn’r kpt∂Ç F xlPrr xo~ KfKj KnP~fjJPor TKoCKjˆ kJKatr xJiJre xŒJhT, ßk´KxPc≤ S k´iJjoπLr xPñ xJãJ“ TrPmjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ 4 ßgPT 6 jPn’r kpt∂ @Pxo vLwt xPÿuPj ßpJVhJj TrPf uJSx Im˙Jj TrPmjÇ @VJoL 7 jPn’r KfKj ßhPv KlrPmjÇ TNajLKfTrJ muPZj, mJÄuJPhv kNmtoUM L TNajLKfr @PuJPT @PxPo ßpJVhJj UMmA èÀfôkeN tÇ mJÄuJPhv @PVA FvL~ xyPpJKVfJ xÄuJPkr (FKxKc) xhxq FmÄ kNmt FKv~Jr ßhvèPuJr ß\Ja @Kx~JPjr @ûKuT ßlJrJPor xhxq yP~PZÇ

Considered C onsid dered

ǫ ǫ

person personal al

or business business e debt little or no income no in come

bankruptcy b ankruptcy

tthe he best best option option for for you you For F or e expert xpertt

ad advice vice Victorstone Free yourself from debt

Tel: 0800 326 5559 ϐ Ǥ Ǥ Ǧ ǣ ̷ ϐ Ǥ Ǥ

kJKbP~PZj ßxJjJuL mqJÄPTr mqm˙JkjJ kKrYJuT S KxAS k´hLk TáoJr h•Ç KYKbPf KfKj gJjJ kMKuvPT yuoJPTtr xo˜ oJuk© kJyJrJ ßhS~Jr IjMPrJi \JKjP~PZjÇ xJnJPrr ßyoJP~fkMPrr jªUJuL FuJTJ~ yuoJTt V´ΔPkr xm ßkJvJT TJrUJjJ IKjKhtÓTJPur mPºr k´KfmJPh S Bh ßmJjJxxy ßmfj-nJfJ kKrPvJPir hJKmPf TP~T yJ\Jr vsKoT KmPãJPn ßlPa kPzjÇ Kmãá… vsKoTrJ TJrUJjJ nJÄYár FmÄ dJTJ-@KrYJ oyJxzT ImPrJi TPrjÇ F xo~ kMKuPvr xPñ vsKoPTr hlJ~ hlJ~ xÄWwt S iJS~J-kJfiJ iJS~J yP~PZÇ FPf TP~T\j kMKuv S vfJKiT vsKoT @yf yjÇ F WajJ~ xJnJr oPcu gJjJ

oPj ßjAÇ' TKmèÀr VJPjr C≠OKf KhP~ oKf~J mPuj, fJr y~PfJ oPjA gJTPm jJÇkPrr Khj ßxJomJr BPhr

kr k´go IKlx UMuPu oKf~J ßYRiMrL xTJu 9aJr KhPT jLrPm xKYmJuP~ k´Pmv TPrjÇ fJr Kj\ hlfPr mPx TJ\ TJP\ mq˜ yP~ kPzj oπLÇ KfKj \JjJj, TotTftJPhr ßnJVJK∂ xOKÓ jJ TrPf KfKj Kj\ FuJTJ~ xJf Khj k´PaJTu ZJzJA WMPr ßmKzP~PZj oJjMPwr ßUÅJ\-Umr KjPfÇ rJoMr WajJ~ hsΔffo xoP~

kMKuv SAKhj rJPfA 6 yJ\Jr 22 vsKoPTr KmÀP≠ FTKa oJouJ TPrÇ xJnJr oPcu gJjJr kKrhvtT (fh∂) @KojMu AxuJo mPuj, oJouJ~ @xJKo @rS mJzPf kJPrÇ fPm fhP∂r ˝JPgt ßV´lfJr yS~J vsKoT S F\JyJr jJoL~ @xJKoPhr kKrY~ k´TJv TrJ pJPm jJÇ F ZJzJ FTA IKnPpJPV Kv· kMKuv @rS FTKa oJouJ TrPm mPu \JjJj @KojMu AxuJoÇ xJnJr oPcu gJjJr SKx @xJhMöJoJj mPuj, ßxJjJuL mqJÄPTr mqm˙JkjJ kKrYJuT k´hLk TáoJr h• ˝JãKrf FTKa KYKb gJjJ~ FPxPZÇ yuoJPTtr TJrUJjJ ßgPT KmKnjú pπJÄv rJPfr IÅJiJPr YáKr yS~J~ kMKuvPT kJyJrJ ßhS~Jr TgJ muJ yP~PZ SA KYKbPfÇ

˝rJÓsoπLxy IjqrJ ZMPa ßVPZjÇ k´iJjoπLS ßVPZjÇ ßxUJjTJr oJjMwPT kMjmtJxj TrJ yPò mPuS \JjJj oKf~J ßYRiMrLÇ 2001 xJPu KjmtJYj krmftL xKyÄxfJ~ f“TJuLj ˝rJÓs oπLr WajJ˙u kKrhvtj k´xñ fáPu oKf~J ßYRiMrL mPuj, @ufJl ßyJPxj WajJ˙u kKrhvtj TPr mPuKZPuj, ßfoj KTZMA y~KjÇ f“TJuLj k´iJjoπLS F KmwP~ KTZM mPujKjÇ KfKj mPuj, @orJPfJ fJPhr oPfJ mKuKjÇ oKf~J ßYRiMrL mPuj, KmPrJiL hPur ßj©L UJPuhJ K\~J WajJr kr YLjxy Ijqjq ßhPv ßVPZjÇ nrPfS ßVPujÇ IgY rJoMPf ßpPf kJPrjKjÇ rJoMr WajJ~ ßhS~J fh∂ k´KfPmhj xŒPTt xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm TíKwoπL mPuj, k´KfPmhjKa @Ko kKzKjÇ F KmwP~ @Ko KTZM muPf kJrPmJ jJÇ fPm WajJKa IjKk´Pnf, èÀfr S ¸vtTJrf mPu CPuäU TPrj oπLÇ

Flat for Sale Maa Mansion is giving you the opportunity to live a peaceful and tranquil life, we will be presenting you with a pleasant apartment where you can make a home and live comfortably with your family. We are offering a lease free life time owned apartment with no monthly maintenance fee or any other added costs. The apartment size is relatively larger in comparison to other apartments which are currently on offer. Maa mansion is located 40 metres off the main road (Sylhet-Zakigonj road), it is only 5 minutes walking distance away from the Golapgonj point and the bazar. It is situated in a open and safe surronding with friendly neighbouring bashas.

The apartment will be built on request as a first floor on top of an existing ground floor basha which was built in 2007. The ground floor is already accomadated by owners family. Enjoy this grand styled apartment constructed with the highest precision and quality. Please be

ÈoJ oqJjvj' IJkjJPT KhPò vK∂kNet S ßTJuJyuoMÜ kKrPmPv \Lmj pJkPjr FT IkNmt xMPpJV, IJorJ IJkjJPT kKrPmvj TrPmJ FTKa FkJatPo≤, ßpUJPj IJkKj kKrmJPrr xmJAPT KjP~ xJjPª mJx TrPf kJrPmj FTho KjP\r mJKzr ofÇ IJorJ IJkjJPT KhKò, uL\ Kl∑ S xJrJ \Lmj xŒNet oJKuTJjJ FmÄ ßpUJPj gJTPmjJ ßTJj oJKxT kKrYptJ UrY IfmJ ßTJj IKfKrÜ UrYÇ IJoJPhr

informed that we are one of the best home builders in the country providing homes of superior quality at an affordable price. We value all our customers so we carry out the best standard of work ethic, we understand that our customers long for a lasting and comfortable home.

FkJatPo≤èPuJ fáujJoNuT kKroJPk IPjT mz IjqJjq FkJatPo≤ ßgPTÇ KxPua-\KTV† ßoAj ßrJc ßgPT oJ© 120 V\ hNrPfô ÈoJ oqJjvj' Fr Im˙JjÇ ßVJuJkV† mJ\Jr ßgPT kJP~ ßyÅPa oJ© 5 KoKjPar kgÇ ÈoJ oqJjvj' Fr Im˙Jj yPò ßUJuJPouJ, KjrJkh FmÄ mºáfôkNet k´KfPmvL mJxJr xJPgÇ IJkjJr IMjMPrJi FkJatPo≤Ka ‰frL yPm FTKa KjYfuJ FkJatPoP≤r CkPr pJ 2007 xJPg ‰frL TrJ yP~KZuÇ

Price : Per flat 35 lac-40 lac Nasir Ali. 07811110750 (UK) Abdul Goffar. 0088 01716 072901 (Bangladesh)

www. maamansion.weebly.com

oJfínëKo

JANOMOT p 02 - 08 November 2012 p Page 8

KjrJkPh TJau Bh kN\J S k´mJreJ kNKetoJ dJTJ, 30 IPÖJmr : ˝K˜ S KjrJkPh PTPaPZ iotL~ C“xmèPuJÇ k´J~ FTAxoP~ ChpJKkf yu

yJxkJfJuxy KmKnjú ˝J˙q ßTPªs KmkMuxÄUqT ßuJT ouo kJKat S IùJj kJKatr TmPu kPz

KZjfJA WajJ ßfoj WPaKjÇ 2/1Ka ßZJaUJa KZjfJAP~r WajJ~ kMKuv S rqJPmr ayu

Bh, kN\J S ßmR≠ k´mJreJ kNKetoJÇ TJZJTJKZ xoP~r oPiq KZu oMxuoJj, KyªM S ßmR≠ xŒshJP~r C“xmÇ xrTJPrr TPbJr y˜Pãk S @AjvO⁄uJ mJKyjLr TzJ KjrJk•J~ C“xmèPuJ KZu KjrJkh S ˝K˜hJ~TÇ @Aj vO⁄uJ mJKyjLr @∂KrTfJr InJm KZu jJÇ KjrJk•J xr†Jo pJ KTZM KZu fJ KjP~ kMKuv S rqJm KjrJk•J KhP~PZÇ @AjvO⁄uJ mJKyjL xN© \JjJ~, TémJ\JPr rJoM S Y¢V´JPo ßmR≠oKªPr yJouJr kr xrTJr ßTJrmJKjr Bh S kN\Jxy xm IjMÔJPj TPbJr KjrJk•J ßh~Jr \jq @PV ßgPT xJKmtT k´˜MKf ßj~Ç kMKuv ßycPTJ~JatJxt S ˝rJÓs oπeJuP~ KjrJk•J KjP~ hlJ~ hlJ~ ‰mbT TrJr kr ßhvmqJkL @AjvO⁄uJ mJKyjL S ßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJ jJjJ ßTRvPu KjrJk•J mqm˙J ßh~Ç rJ\iJjL S KmnJVL~ vyrxy ßhPvr k´KfKa ßTJrmJKjr kÊr yJPa S kN\Jo-ßk ßTîJ\ xJKTta TqJPorJ, KjrJk•J~ S~JY aJS~Jr, xJhJ ßkJvJPT @AjvO⁄uJ mJKyjL Im˙Jj KjP~ KjrJk•J mu~ VPz ßfJPuÇ FZJzJS rJ\iJjLr IKuVKu S kJzJ-oyuäJ~ ßpUJPj k´P~J\j mJzKf KjrJk•J ßlJxt ßoJfJP~j TPrÇ FmJr BPhr xo~S I @AjvO⁄uJ kKrK˙Kf fáujJoNuT nJPuJ KZuÇ FZJzJS vJrhL~ hMVtJkN\Jr xo~ k´KfKa kN\Jo-ßk @PV ßgPTA KjrJk•Jr xm k´˜MKf V´ye TrJ y~Ç k´Kf mZr Bh S kN\Jr ßTjJTJaJr xo~ KmKnjú oJPTta S kPg kPg oJjMw IùJj S ouo kJKatr TmPu kzfÇ k´KfKhj dJTJ ßoKcPTu TPu\

KYKT“xJ KjPf @xfÇ FmJr hM'FTKa ZJzJ ßfoj ßTJj WajJ WPaKjÇ Bh S kN\Jr xo~

ß\JrhJr gJTJr TJrPe oKfK^u mJKeK\qT FuJTJ, C•rJ, iJjoK¥, KorkMr, S~JrL ß\Jjxy KmKnjú âJAo ß\JPj @AjvO⁄uJ kKrK˙Kf KTZMaJ nJPuJ KZuÇ @AjvO⁄uJ KjP~ rqJPmr KoKc~J vJUJr kKrYJuT ToJ¥Jr ßxJyJP~u ßlJPj \JjJj, F mZr kN\Jo-ßkr xÄUqJ KZu k´J~ 28 yJ\JrÇ xm kN\Jo-ßk vJK∂kNetnJPm kN\J IjMKÔf yP~PZÇ ßTJj irPjr KmvO⁄uJ WPaKjÇ FZJzJS FmJr dJTJ~ 4 uJPUr ßmKv S xJrJPhPv k´J~ 50 uJPUr ßmKv VmJKhkÊ ßTJrmJKj TrJ y~Ç @jª-CuäJx @r ˝K˜r oPiq ßhvmJxL ßTJrmJKjr Bh TPrPZÇ vO⁄uJ m\J~ rJUJ~ rqJPmr KoKc~J vJUJr kã ßgPT \jVPer TJPZ TífùfJ k´TJv TrJ y~Ç FmJr ßmR≠Phr k´mJreJ kNKetoJ C“xm KjrJkPh S vJK∂Pf ChpJKkf yP~PZÇ @AjvO⁄uJ mJKyjL xN© \JjJ~, rJ\iJjL ZJzJS ßhPvr IjqJjq ß\uJ~ FmJr oJjMw @jªCuäJPxr oPiq KjrJkPh Bh S kN\J ChpJkj TPrPZÇ ßUJh xπJPxr \jkh KyPxPm kKrKYf uçLkMr ß\uJ~ FmJr @AjvO⁄uJ kKrK˙Kf fáujJoNuT nJPuJ KZuÇ BPhr rJPf ß\uJ ßgPT ACKj~j kptJP~ KjrJk•J KZu kptJ¬Ç kN\J S ßmR≠Phr k´mJreJ kNKetoJ~ kMKuPvr D±tfj TotTftJrJ KjP\rJA ayu KhP~PZÇ FKhPT kN\J TKoKar Ijqfo ßjfJ mJxMPhm ir xÄmJh'PT ßlJPj \JjJj, FmJr kN\J vJK∂kNen t JPm yP~PZÇ Èiot pJr pJr C“xm xmJr' FA ßväJVJPj FmJr xmJA UMKvÇ 76159

ßrJKyñJr yJPf mJÄuJPhKv kJxPkJat 5 xhPxqr fh∂ TKoKa dJTJ, 31 IPÖJmr: Ko~JjoJPrr jJVKrT ßrJKyñJPhr yJPf mJÄuJPhvL kJxPkJat YPu pJS~J~ KYK∂f yP~ kPzPZ xrTJrÇ ßhKrPf yPuS F KjP~ ajT jPzPZ ˝rJÓsoπeJuP~rÇ ßrJKyñJPhr mJÄuJPhvL kJxPkJat kJS~Jr TJre UKfP~ ßhUJ FmÄ ßTJj ßTJj ßrJKyñJ jJVKrT KT k´Kâ~J~ kJxPkJat ßkP~PZj fJ ßhUJr CPhqJV ßj~J yP~PZÇ ˝rJÓsoπL c. oyLC¨Lj UJj @uoVLr F KmwP~ oπeJuP~r D±tfj TotTftJPhr TPbJr KjPhtvjJ KhP~PZjÇ SKhPT Ko~JjoJPrr ßrJKyñJ jJVKrTPhr mJÄuJPhvL kJxPkJat kJS~Jr KmwP~ kÅJY xhPxqr FTKa Có kptJP~rr fh∂ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ Vf 29Pv IPÖJmr ˝rJÓsoπeJuP~r mKyrJVoj-1 vJUJ ßgPT KxKj~r xyTJrL xKYm ßoJyJÿh mrJh ßyJPxj ßYRiMrL ˝JãKrf F xÄâJ∂ @Phv \JKr TrJ yP~PZÇ @PhPv ˝rJÓsoπL c. oyLC¨Lj UJj @uoVLPrr KjPhtvâPo fh∂ TKoKa Vbj TrJr TgJ muJ yP~PZÇ FPf muJ y~, ßrJKyñJPhr mJÄuJPhvL kJxPkJat kJS~Jr Kmw~Ka xr\Koj fh∂ TPr 15 TJptKhmPxr oPiq k´KfPmhj ßh~Jr \jq kÅJY xhPxqr fh∂ TKoKa KjPhtvâPo Vbj TrJ yPuJÇ TKoKar @øJ~T TrJ yP~PZ, ˝rJÓsoπeJuP~r pMVì xKYm (KjrJk•J)Ç xhxq TrJ yP~PZ krrJÓsoπeJuP~r k´KfKjKi, FxKmr k´KfKjKi, mKyrJVoj S kJxPkJat IKih¬Prr k´KfKjKiÇ mKyrJVoj-1 vJUJr KxKj~r xyTJrL xKYmPT TKoKar xhxq xKYm TrJ yP~PZÇ F TKoKa ßrJKyñJrJ mJÄuJPhvL kJxPkJat kJPò KTjJ SA KmwP~ xr\Koj fh∂ TrPmÇ FZJzJ AKfoPiq ßrJKyñJrJ kJxPkJat ßkP~ gJTPu fJ KTnJPm ßkPuJ fJr Km˜JKrf fgq ChWJaj TrPm F TKoKaÇ FTA xPñ kJxPkJat kJS~Jr IQmi k∫J ChWJaj FmÄ fJ mº TrJr xMkJKrv ßhPm F fh∂ TKoKaÇ Fr @PV Vf 21Pv IPÖJmr ßrJKyñJPhr yJPf kJxPkJat YPu pJS~Jr KmwP~ mKyrJVoj S kJxPkJat IKih¬Prr TotTftJPhr xPñ TgJ mPuj ˝rJÓsoπL c. oyLC¨Lj UJj @uoVLrÇ TotTftJPhr xPñ ‰mbT ßvPw ˝rJÓsoπL mPuj, ßTJj ßrJKyñJ pJPf mJÄuJPhvL kJxPkJat ßkPf jJ kJPr F\jq TPbJr oKjaKrÄ ß\JrhJr TrPf yPmÇ @orJ \JjJ xP•ô ßTJj ßrJKyñJPT kJxPkJat ßhPmJ jJÇ pKh F TJP\r xPñ TJCPT \Kzf gJTJr k´oJe kJS~J pJ~ fPm k´P~J\jL~ mqm˙J ßj~J yPmÇ mJÄuJPhvL kJxPkJatiJrL ßTJj ßrJKyñJr KmÀP≠ ßTJj ßhv mqm˙J KjPu FKjP~ @oJPhr ßTJj irPjr mÜmq gJTPm jJÇ fJrJ @oJPhr jJVKrT jj, fJA ßTJj TJrPe fJPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~J yPu @oJPhr kã ßgPT ßTJj k´KfKâ~J gJTPm jJÇ SKhPT Vf @VPˆ mJÄuJPhvL kJxPkJat myjTJrL 38 \j ßrJKyñJPT vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªr ßgPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, F~JrPkJPat AKoPV´vj TotTftJr kJvJJKv ßVJP~ªJPhr @rS j\rhJKr mJzJPjJr \jq FrA oPiq xrTJPrr frl ßgPT TPbJr KjPhtvjJ ßh~J yP~PZÇ Frkr ßgPT nM~J kJxPkJat myj TPr KmPhPv pJS~Jr oJ©J TPo ßVPZÇ k´mJxL TuqJe oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZ, mJÄuJPhvL kJxPkJat KjP~ ßrJKyñJrJ ßxRKh @rm, oJuP~Kv~J, xÄpMÜ @rm @KorJfxy KmKnjú ßhPv pJPòÇ SAxm ßhPv fJrJ jJjJ irPjr IkrJioNuT TotTJP§ \KzP~ kPzPZÇ ßxRKh @rPm 700 mJÄuJPhvL kJxPkJatiJrL ßrJKyñJPT KYK¤f TrJ yP~PZÇ fJrJ SAxm ßhPv jJjJ TotTJP§r xPñ pMÜ yS~Jr k´oJe kJS~J ßVPZÇ F TJrPe xyxJA Fxm jJVKrTPT ßlrf kJbJPjJ yPmÇ ©Je S kMjmtJxj oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZ, mftoJPj TémJ\JPrr ßaTjJPl 30 yJ\Jr ßrK\KˆsnMÜ ßrJKyñJ mxmJx TrPZjÇ

IMRAN TRAVELS 273a Whitechapel Road, London, E1 1BY TeL: 02073 750 800, Fax: 02073 750 500 Email: imrantravels@hotmail.com

Appointed Agent

QATAR AIRWAYS (5 Star Airlines)

Dhaka Special from £550

Also we are Aproved Agent of

BIMAN BANGLADESH AIRLINES

None Stop Dhaka Return From

£505.00

UMRAH SPECIAL

December Special

LHR-JED FROM

from 550 GBP

£450

Qatar Airways Please Call

02073 750 800, 02073 750 500 Mob: 07984 959 885

xŒJhTL~

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 9

\jof ” 44 mwt 46 xÄUqJ

UJPuhJ K\~Jr nJrf xlr

Chief Editor Syed Nahas Pasha Editor Nobab Uddin Managing Director Amirul Islam Choudhury News Editor Musleh Uddin Ahmed Political Editor Ishaque Kazal Sub Editor Md. Shajedur Rahman Staff Reporter Md. Habibur Rahman Mohammad Gulam Kibria Nujhat Nur Sadia Special Correspondent Mohammed Abdus Sattar Abu Musa Hasan Tower Hamlets Correspondent Ahad Chowdhury Babu Graphic Design & Production Md. Reazul Islam Shofiqul Islam

KmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~Jr nJrf xlr jJjJ KhT ßgPT fJ“kptkNet yP~ CPbPZÇ xlPrr KÆfL~ KhPj nJrPfr k´iJjoπL ojPoJyj KxÄP~r xPñ ‰mbPT UJPuhJ K\~J mPuPZj, nKmwqPf ãofJ~ ßVPu KmFjKk nJrPfr KmÀP≠ ßTJj KmKòjúfJmJhL ßVJÔLPT TUjS mJÄuJPhPvr nëU§ mqmyJr TrPf ßhPm jJÇ mrÄ F IûPur xπJx S KmKòjúfJmJh Kj~πPe nJrPfr xPñ FTPpJPV TJ\ TrPm KmFjKkÇ ojPoJyj KxÄPT ßh~J UJPuhJ K\~Jr F @võJPx nJrf xŒPTt KmFjKkr oPjJnJPm kKrmftPjr AKñf ¸ÓÇ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf KmFjKkPT xJiJrenJPm ÈnJrfKmPrJiL' mPu oPj TrJ y~Ç huKar ßjfOfJô iLj KmVf ß\Ja xrTJPrr vJxjJoPu nJrPfr KmKòjúfJmJhLrJ mJÄuJPhPv @v´~-k´v~´ ßkP~PZ mPu IKnPpJV TPr FPxPZ j~JKhKuäÇ pKhS ß\Ja xrTJr k´KfmJrA SA IKnPpJV I˝LTJr TPrPZ, fPm ßx xo~ Y¢V´JPo \» TrJ hv asJT IP˘r YJuJj nJrPfr KmKòjúfJmJhLPhr TJPZ pJKòu mPu mqJkTnJPm oPj TrJ y~Ç ß\Ja xrTJPrr @oPu F oJouJr ßp fh∂ S YJ\tKva hJKUu TrJ y~, fJ KjP~S ßhUJ ßh~ KmfTtÇ mftoJPj oJouJKar Ijqfo hMA @xJKo yPuj KmVf ß\Ja xrTJPrr Kv·oπL oKfCr ryoJj Kj\JoL S FTA xrTJPrr ˝rJÓs k´KfoπL uM“láöJoJj mJmrÇ SA WajJ~ KmVf ß\Ja xrTJPrr Có oyPur xÄKväÓfJ KZu TL KZu jJ, ßx KmfPTt jJ KVP~ @orJ muPf YJA∏ nJrPfr KmwP~ KmFjKkr mftoJj Im˙Jj mJ˜mxÿfÇ nJrf @oJPhr mOy•o k´KfPmvL rJÓsÇ ßhvKar xPñ xMxŒTt m\J~ ßrPU TL TPr xPmtJ•o CkJP~ \JfL~ ˝Jgt rãJ TrJ pJ~, ßxKaA yS~J CKYf pUj pJrJ ãofJ~ gJTPm, fJPhr uãq S ßTRvuÇ hMntJVq\jTnJPm @oJPhr krrJÓsjLKf mJ˜mJ~Pj \JfL~ ˝JPgtr mhPu huL~ KmPmYjJA k´JiJjq kJ~ ßmKvÇ FPf \JfL~ ˝Jgt y~ CPkKãfÇ k´KfKa rJ\QjKfT hPurA IjMiJmj TrJ CKYf, krrJÓsjLKf ßTJj huL~ Kmw~ j~, FKa \JfL~ ˝JPgtr Kmw~Ç TJP\A krrJÓsjLKfPT rJUPf yPm huoPfr DP±tÇ nJrPfr xPñ xŒPTtr Kmw~Ka mJÄuJPhPvr \jq Ifq∂ èÀfôkNetÇ FPãP© k´gPoA hOKÓ ßh~J CKYf hMÈßhPvr hLWtKhPjr IoLoJÄKxf Kmw~èPuJr hsΔf Kj K•r SkrÇ \JjJ pJ~,

nJrPfr oKπxnJr kKrmftj k´xPñ

Marketing & Advertising Gulam Mohammed Circulation Habibur Rahman Habib Abdul Muhit Rashu

Correspondent Bradford A.M.Tarafder 19 Thorne Lane, Bradford BD9 6LU Tel: (01274) 542584 Birmingham Mahbub Hussain 75 Edenbridge Rd, Hallgreen Birmingahm B28 8PT Mobile: 07970518124 Luton Mustafizur Rahman Chowhdury 12 Austin Road, Luton LU3 1UA Mobile : 07983361159 Wales Mansur Ahmed Mokis Cardiff, South Wales M: 07984 012 425, 02920 450 882 email:mokismonsur@yahoo.co.uk S I Chowdhury Bablu Cardiff, South Wales M: 07931 823 306 Manchester M.A. Mukith Choudhury (Shetu) M: 07507 574 567 Email: shetuchoudhury@hotmail.co.uk Liverpool Jamal Uddin

M: 07792 959 355 Essex Fokrul Islam

M: 07429 580 710 Email: ifokrul49@yahoo.com BANGLADESH, Dhaka Office Md. Abul Hasnath 70/B Green Road Panthapath, Dhaka - 1205 Tel: 9665090/8617867 Mobile: 01713 392 766 Dhaka Mizanur Rahman Tel: 01717084740 Email: mizan01_mz@yahoo.com Sylhet Abdur Rashid Renu 249 Maduban Market 2nd Floor, Bandar, Sylhet Tel: 0161134 5500 Mobile: 01711 345500 Chittagong Monwara Hakim Ali Tel: (031) 655195/655196 Moulvibazar Abdul Hamid Mahbub 211/6 Arambag, Moulvibazar Tel: (0861) 52669 INDIA Urmi Rahman Kolkata, India. EUROPE Hafizur Rahman 43A Wilemstrat Eindhoven, Netherlands Janomot Newsweekly 20b Spelman St, London E1 5LQ Tel: 020 7377 6032 Email: news.janomot@btconnect.com advert-janomot@btconnect.com Web: www.janomot.com

nJrPfr k´iJjoπLr xPñ KmFjKk ßY~JrkJrxPjr ‰mbPT IKnjú jhLr kJKjmμj, mJKe\q WJaKf, xLoJ∂ yfqJ, xLoJ∂ k´PaJTu, asJjK\a AfqJKh Kmw~ èÀfô ßkP~PZÇ xLoJP∂ mJÄuJPhvL yfqJ kMPrJkMKr mPº x÷Jmq xm irPjr khPãk ßj~Jr @võJx KhP~PZj ojPoJyj KxÄÇ AKfkNPmt mJÄuJPhv xrTJrPTS F irPjr @võJx ßh~J yP~PZ FTJKiTmJrÇ KT∂á Fr mJ˜mJ~j KjKÁf TPrKj j~JKhKuäÇ ÊiM @võJxmJeL KhP~ xPªyIKmvõJx hNr y~ jJ, pKh jJ fJr mJ˜mJ~j y~Ç lPu hMÈßhPvr ßjfOfô kptJP~ @\S @˙Jr \J~VJKa ‰fKr yP~ SPbKjÇ Kf˜Jr kJKjmμj YáKÜ ˝JãPrr Kmw~Ka ßfJ FTrTo IKjKÁfA yP~ kPzPZÇ KZaoyu xoxqJr ˙J~L xoJiJj y~Kj @\SÇ KakJAoMU mÅJi KjP~ C“T£J~ @PZ mJÄuJPhPvr oJjMwÇ CPÆPVr Kmw~èPuJ nJrf xrTJPrr TJPZ fáPu irJr hJK~fô ÊiM mJÄuJPhv xrTJPrr j~, KmPrJiL hPurSÇ TJre xÄxhL~ VefPπ @\ pJrJ KmPrJiL hPu, FTKhj fJrJA gJTPmj ãofJ~Ç ßxKhT ßgPT UJPuhJ K\~Jr nJrf xlrPT pPgÓ èÀfô xyTJPr ßhUJA xñfÇ mftoJj KmPvõ hMKa ßhPvr oPiq xŒPTtJjú~Pjr Kmw~Ka IPjTJÄPv Kjntr TPr gJPT IgtQjKfT S mJKeK\qT xŒPTtr SkrÇ Fr xPñ \Kzf kJr¸KrT ˝JgtxÄKväÓ jJjJ Kmw~Ç nJrPfr xPñ mJÄuJPhPvr mJKe\q WJaKf KmvJuÇ F WJaKf KjrxPj Ê‹KmyLj keq rlfJKjr xMPpJV ßh~Jr @øJj \JKjP~PZj UJPuhJ K\~JÇ AKfkNPmt mJÄuJPhvL KTZM kPeq nJrf Ê‹oMÜ k´PmvJKiTJPrr xMPpJV KhPuS KmKnjú IÊ‹ mJiJr TJrPe FPãP©S ßfoj xMlu kJPò jJ mJÄuJPhvÇ IgY nJrf mJÄuJPhPvr TJPZ asJjK\a xMKmiJ ßkPf @V´yLÇ FPãP© KmFjKkr Im˙Jj FUjS kKrÏJr j~Ç F KmwP~ @hJj-k´hJPjr KyxJm-KjTJvaJ yS~J CKYf xMYJÀ, pJPf mJÄuJPhPvr ˝JgtS rãJ kJ~ @mJr nJrPfrS oj rJUJ pJ~Ç oPj rJUPf yPm, mJÄuJPhv S nJrPfr oPiq IgtQjKfT xŒOÜfJ mJzPu hMÈßhvA fJ ßgPT uJnmJj yPm FmÄ fJ \jVPer vJK∂ S xoOK≠ I\tPj xyJ~T yPmÇ

ßuUT: c. ßoJ. @mhMuäJy ßyu TJlL xÄxhL~ VefPπr YYtJ~ nJrPfr Im˙Jj k´vÄxJr hJKm rJPUÇ hKãe FvL~ IûPu VefPπr oPcu KyPxPm nJrPfr ˙Jj IjqJjq ßhPvr ßYP~ fáujJoNuTnJPm DP±tÇ mftoJPj nJrPf TÄPV´x ßjfOfJô iLj xrTJr rP~PZÇ iJreJ TrJ pJ~ @xjú ßuJTxnJr KjmtJYPj TÄPV´x kMjrJ~ xrTJr Vbj TrPf kJrPmÇ KT∂á IKf xJŒ´KfTTJPu TÄPV´Pxr Ckr ßgPT oofJ mqJjJK\tr xogtj k´fqJyJr FmÄ Vf ßrJmmJr k´iJjoπL ojPoJyj KxÄ TftOT oKπxnJr mqJkT rhmhu nKmwqPf nJrPfr rJ\jLKfPT ßTJj KhPT KjP~ pJPò fJ KmYJr-KmPväwe TrJr k´P~J\jL~fJ rJPUÇ Vf ßrJmmJr nJrPfr oKπxnJr rhmhu ãofJxLj TÄPV´x hPur xJÄVbKjT kKrmftPjrA AKñf myj TrPZÇ iJreJ TrJ pJPò CÜ xJÄVbKjT kKrmftPjr xN© iPr rJÉu VJºLA ßkPf kJPrj TÄPV´x hPur èÀhJK~fôÇ fJPT hPur oyJxKYm IgmJ TJptKjmtJyL xnJkKf TrJ yPf kJPr mPu iJreJ TrJ yPòÇ fPm oyJxKYm mJ TJptKjmtJyL xnJkKf ßp khA rJÉu VJºLPT ßh~J ßyJT jJ ßTj fJ krmftLTJPu hPur vLwt ßjfOPfô fJr @xLj yS~Jr kPg FT èÀfôkNet khPãk mPu oPj TrPZj rJ\QjKfT KmPväwTVeÇ nJrPfr C•r k´PhPvr @PoKg @xj ßgPT KjmtJKYf rJÉu VJºL F oMyNPft TÄPV´Pxr xJiJre xŒJhT KyPxPm pMm xÄVbjèPuJr hJK~fô kJuj TrPZjÇ ßxJKj~J VJºLr kr TÄPV´x k´iJPjr kPh FA oMyNPft rJÉu VJºLPTA KY∂J TrPZ TÄPV´xÇ rJÉu VJºLPTA xJoPj ßrPU @xjú ßuJTxnJr KjmtJYPj TÄPV´x ßj©L ßxJKj~J VJºL IÄvV´ye TrPf YJ~Ç fJZJzJ xJŒ´KfTTJPu TÄPV´Pxr Ckr ßgPT k´VKfvLu ßoJYtJr xogtj k´fqJyJPrr kr hPur oPiq ßp aJjJPkJPzj YuKZu fJ TJKaP~ CbJr TJreS yPf kJPr FKaÇ k´xñf CPuäUq ßp, IKfxŒ´Kf KmKnjú KjmtJYPj TÄPV´Pxr krJ\~ TÄPV´x ßjfOmª O PT nJKmP~ fáPuKZuÇ nJrPfr C•r k´PhPv hPur KjmtJYjL k´YJreJr hJK~Pfô KZPuj rJÉu VJºL KjP\Ç @r fJA KjmtJYPj nrJcMKmr hJ~nJrS rJÉuPTA ßh~J yKòuÇ lPu KjmtJYj krmftL xo~ ßxJKj~J VJºLr C•rxNKr KyPxPm rJÉPur jJo IPjTaJ hMmtunJPmA CóJKrf yKòuÇ @r fJA y~PfJ ojPoJyj KxÄ TftOT IPjTaJ @TK˛TnJPmA oKπxnJr FA rhmhuÇ k´xñf CPuäUq ßp, TÄPV´x KjP\r Im˙Jj

KaKTP~ rJUJr uPãq oKπxnJr rhmhPu rJÉu VJºL ßmv fJ“kptkNet ImhJj ßrPUPZjÇ xJŒ´KfTTJPu hPur jLKfKjitJreL KmwP~ rJÉPur mKuÔ IÄvV´ye FaJA AKñf TPr ßp, hPur vLwt ßjfOPfô rJÉu VJºLr IÄvV´yPer mqJkJraJ FUj ÊiM xoP~r mqJkJrÇ iJreJ TrJ yPò oKπxnJr FA rhmhu FmÄ jfáj oπL KyPxPm fÀePhr ãofJxLj yS~Jr Kmw~èPuJ @xjú ßuJTxnJr KjmtJYPj nJrPfr fÀe ßnJaJrPhr @TíÓ TrPmÇ èÀfôkNet fJA muJ ßpPf kJPr ßp, @xjú ßuJTxnJr KjmtJYj FmÄ rJÉu VJºLPT IhNr nKmwqPf hPur vLwt ßjfJ KyPxPm IKiKÔf TrJr CP¨PvqA Vf ßrJmmJr TÄPV´x xrTJr 22 \jPT oKπxnJr jfáj xhxq KjmtJKYf TPrPZjÇ 22 \Pjr oPiq 10 \j

nJrPfr jfáj krrJÓsoπL KyPxPm KjP~JV kJS~Jr kNPmt KfKj nJrPfr @AjoπL KyPxPm hJK~fô kJuj TrKZPujÇ fPm IPjT \·jJ-T·jJ gJTPuS ßvw kpt∂ rJÉu VJºLPT oKπxnJ~ rJUJ y~KjÇ k´iJjoπL ojPoJyj KxÄ fJPT oKπxnJ~ rJUPf ßYP~KZPuj, fPm rJÉu oKπPfôr mJAPr ßgPT xJÄVbKjT TJP\ ßmKv ß\Jr ßhPmj mPu iJreJ TrJ yPòÇ rJ\QjKfT KmPväwTPhr oPf xrTJPrr KmKnjú TotTJP§r hJ~ FzJPfA oKπxnJr mJAPr gJTJr Kx≠J∂ KjP~PZj rJÉuÇ FPf TPr KfKj KjP\r ˝ò nJmoNKft KjP~ \jxJiJrPer TJPZ ßpPf kJrPmjÇ xÄÛJr CPhqJV, hMjtLKfr IKnPpJV k´nOKf TJrPe xrTJr APfJoPiq ßmv xoJPuJKYf yP~PZÇ fJA xrTJPrr xrJxKr I∂ntMKÜ

IxJÄKmiJKjT mPu o∂mq TPrPZjÇ fJrJ mPuPZj, mftoJj xÄxPh (ßuJTxnJ) ACKkF ß\JPar xÄUqJVKrÔfJ ßjAÇ Foj Im˙J~ jfáj ßjfOfô @xjú ßuJTxnJr KjmtJYPj TÄPV´Pxr \~ TfaáTá KjKÁf TrPf kJrPm fJ KjP~ VPmweJr k´P~J\jL~fJ rP~PZÇ nJrPfr ãofJxLj TÄPV´x xrTJr xJŒ´KfTTJPu KmKnjú irPjr hMjtLKf, IgtjLKfr o∫r VKf AfqJKh KmwP~ mqJkTnJPm \jxoJPuJYjJr xÿMULj yP~PZÇ fJZJzJ IKf xJŒ´KfTTJPu xrTJr o∫r IgtjLKf YJñJ TrJr CP¨Pvq FmÄ KmPhKv KmKjP~JV @TíÓ TrJr uãq KjP~ KmKnjú khPãk V´ye TPrKZu, pJ fOeoNu TÄPV´x ßj©L oofJ mqJjJK\t TftOT mqJkT xoJPuJYjJr xÿMULj y~Ç FTaJ kptJP~

oKπxnJ~ jfáj oMUÇ 21 \j TÄPV´Pxr @r FT\j vJrh kJS~JPrr jqJvjJKuˆ TÄPV´x kJKatr (FjKxKk)Ç oKπxnJ~ ˙Jj kJS~J IiLr r†j ßYRiMrL (ßru k´KfoπL), @mM yJPxo UJj ßYRiMrL (˝J˙q S kKrmJrTuqJe k´KfoπL) FmÄ hLkJ hJx oMK¿ (jVr Cjú~j k´KfoπL) kKÁomPñrÇ FA 3 \jA fOeoNu TÄPV´Pxr k´iJj oofJ mPªqJkJiqJP~r T¢r xoJPuJYT KyPxPm kKrKYfÇ oofJPT ßoJTJKmuJr \jq kKÁomñ ßgPT FA 3 \jPT oKπxnJ~ I∂ntMÜ TrJ yP~PZÇ jfáj hJK~fôkJ´ ¬ oπLPhr m~x 50 ßgPT 60 mZPrr oPiqÇ KmhJ~L krrJÓsoπL 80 mZr m~xL Fx.Fo. TíÌJr ˙uJKnKwÜ yP~PZj 59 mZr m~xL xJuoJj UMrvLhÇ @r fJr ˙uJKnKwÜ yP~PZj IKvõjL TáoJrÇ FZJzJ ßruoπL yP~PZj kmj TáoJr mjoJu, @r ßkPasJKu~Jo oπL yP~PZj Fo mLrJ√J oAKuÇ FA k´xPñ TíÌJ mPuj, KfKj fÀePhr \jq kh TPr KhPòjÇ Kmw~KaPT ÈfJÀeq S IKnùfJr' xojõ~ mPu o∂mq TPrPZj k´iJjoπL ojPoJyj KxÄÇ k´xñf CPuäUq ßp, jmKjmtJKYf 5 \j oπL FmÄ 17 \j jfáj xhxq KjP~ Vf 28 IPÖJmr nJrPfr oKπxnJr FA rhmhu yPuJÇ jmKjmtJKYf FA xTu oMU Vf 29 IPÖJmr fJPhr Kj\ Kj\ hJK~fô V´ye TPrjÇ xJuoJj UMrvLhPT nJrPfr krrJÓsoπL kPh KjP~JV ßh~J yP~PZÇ

rJÉPur \jq @VJoL KjmtJYPj k´KfmºT KyPxPm ßhUJ KhPf kJPrÇ mftoJj Kx≠JP∂r lPu KmPrJiL huèPuJ rJÉPur KmÀP≠ ß\JrJPuJ k´YJreJr xMPpJV ßgPT mKûf yPmÇ vkg IjMÔJPj k´iJjoπL ojPoJyj KxÄ \JKjP~ KhP~PZj, mftoJj xrTJPrr oKπxnJ~ FaJA ßvw rhmhuÇ FA oKπxnJ 2014 xJPur ßuJTxnJ KjmtJYj kpt∂ hJK~Pfô gJTPmÇ vkgV´ye IjMÔJPj k´iJjoπL ojPoJyj KxÄ ZJzJ IjqPhr oPiq CkrJÓskKf yJKoh @jxJKr, ACKkF ßY~JrkJrxj ßxJKj~J VºLxy oKπxnJr xhxq, xJÄxh FmÄ KmKvÓ\PjrJ CkK˙f KZPujÇ nJrPfr oKπxnJr @TK˛T FA kKrmftj xŒPTt Inq∂rLe Ijq rJ\QjKfT huèPuJ Knjú Knjú ofJof ßkJwe TPrPZjÇ nJrPfr k´iJj KmPrJiL rJ\QjKfT hu ÈnJrfL~ \jfJ kJKat' oKπxnJr CÜ rhmhu xŒPTt o∂mq TrPf KVP~ mPuj ßp, F„k kKrmftj FTKhPT ßpoj nJrPfr \jq ßTJj nJu luJlu @jPf kJrPm jJ, ßfoKj \jVPer xJoPj TÄPV´Pxr nJmoNKft C≠Jr TrJr CP¨vq KjP~ ßp rhmhu TrJ yP~PZ fJ IhNr nKmwqPf TfaáTá TJptTr yPm fJ KjP~S fJrJ xKªyJjÇ IjqKhPT fOeoNu TÄPV´Pxr ofJof KZu KTZMaJ KnjúÇ fOeoNu ßjfJrJ FA rhmhuPT

xrTJr fJr IgtQjKfT xÄÛJPrr Kx≠JP∂ Ijz gJTPu oofJ mqJjJK\t TÄPV´Pxr Ckr ßgPT fJr xogtj k´fqJyJr TPrjÇ F„k kKrK˙KfPf TÄPV´x ßj©L fJr Kj\ hPur nJmoNKft xoMjúf rJUPfA y~PfJ oKπxnJr FA rhmhu TrPujÇ pKhS TÄPV´x iJreJ TrPZ ßp, CÜ rhmhPur lPu kKÁomñ FmÄ Iºs k´PhPvr TÄPV´Pxr rJ\QjKfT nJrxJoq KjKÁf yPmÇ KT∂á mJ˜KmT ßk´ãJkPa F„k iJreJ TfaJ TJptTr yPm fJ xo~A mPu KhPf kJPrÇ oKπxnJr F„k rhmhu pKhS IhNr nKmwqPf TÄPV´Pxr vLwt ßjfJ KyPxPm rJÉu VJºLr Im˙JjPTA KjPhtv TrPZ KT∂á Fr Igt FA j~ ßp, IKf KvKVVrA rJÉu VJºL hPur vLwt ßjfJr hJK~fô kJuj TrPmjÇ oKπxnJr kKrmftj FmÄ xhxq KyPxPm fÀePhr @Voj Kj”xPªPy TÄPV´Pxr rJ\jLKfr AKfmJYT KhT KT∂á nJrPfr xJiJre \jVe FA jfáj ßjfOfôPT KTnJPm V´ye TrPm fJA FUj FToJ© KmPmYq Kmw~Ç Kj”xPªPy jfáj ßjfOPfôr FA iJrJ nJrfmPwt TÄPV´Pxr rJ\jLKfPT k´nJKmf TrPm, pJr k´Kfluj y~PfJ @xjú ßuJTxnJr KjmtJYPj ßhUJ ßpPf kJPrÇ ßuUT :KvãT, @∂\tJKfT xŒTt KmnJV, \JyJñLrjVr KmvõKmhqJu~ TífùfJ ” ‰hKjT AP•lJT

oJfínëKo oMKÜke hJKm

@∂\tJKfT kJYJrTJrLYPâr TmPu mJÄuJPhKv pMmT Y¢V´Jo k´KfKjKi : fáKTt xLoJ∂ FuJTJ~ @∂\tJKfT oJjm kJYJrTJrL YPâr ßVJkj @˜JjJ ßgPT mJÄuJPhKv pMmT ßoJ. Kyre (25) oJP~r TJPZ ßaKuPlJj TPr FnJPm aJTJ YJPòÇ Fkpt∂ @∂\tJKfT oJjm kJYJrTJrL Yâ fJPhr TJZ ßgPT k´J~ xJPz 9 uJU aJTJ yJKfP~ KjP~PZÇ Frkr @rS 6 uJU aJTJ oMKÜkPer \jq fJr Skr IoJjMKwT vJrLKrT-oJjMKwT KjptJfj YJuJPòÇ @∂\tJKfT kJYJrTJrLPhr xyPpJVL FPhvL~ FP\≤ FT mJÄuJPhKv pMmPTr mqJÄT IqJTJCP≤ fJPhr hJKm IjMpJ~L aJTJ \oJ ßh~J yP~PZÇ ßhKv FP\P≤r mqJÄT IqJTJC≤ rP~PZ rJÓsJ~• FTKa mqJÄPTÇ KjptJKff pMmPTr oJ ßvlJuL ßmVo S kKrmJPrr Ijq xhxqrJ Fxm fgq \JjJjÇ ßUÅJ\ KjP~ \JjJ ßVPZ, uçLkMr ß\uJr xhr gJjJr mKvTkMr ACKj~Pjr mKvTkMr V´JPor oOf KlPrJ\ @uPor ßZPu ßoJ. KyreÇ \Ko S ˝etJuÄTJr KmKâ TPr ßx 2007 xJPur \JjM~JKr oJPx hMmJA pJ~Ç ßxUJPj 20 yJ\Jr aJTJ ßmfPj YJTKr TPr ßTJjoPf KjP\ ßUP~ mJKT aJTJ oJP^ oPiq mJKzPf kJbJ~Ç FnJPm Vf 4 mZPrr ßmKv xo~ iPr fJPhr xÄxJr ßmv nJPuJA YPuÇ Vf ßrJ\Jr BPhr 15 Khr kr mJÄuJPhKv hMA pMmT (hJuJu) fJPT ßmKv ßmfPj YJTKr ßh~Jr k´PuJnj ßhKUP~ hMmJA ßgPT KV´Px kJbJPjJr TgJ mPuÇ k´PuJnPj kPz hJuJuPhr ßx hMmJA ßgPT k´gPo 6 uJU aJTJ ßh~Ç Frkr hMmJA ßgPT fJPT hJuJu Yâ k´gPo ArJT xLoJP∂ KjP~ pJ~Ç ßxUJj ßgPT fáKTt xLoJP∂r TJPZ fJPT @∂\tJKfT oJjm kJYJrTJrL YPâr yJPf fáPu ßh~Ç @∂\tJKfT oJjm kJYJrTJrL Yâ fJPT fJPhr ßVJkj @˜JjJ~ KjP~ @aPT ßrPU oMKÜkPer \jq oJrKka TPrÇ

p Page 10

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

KjptJfPjr FT kptJP~ ßh~JPu iJÑJ KhP~ fJr oJgJ lJKaP~ ßh~Ç oJP^ oPiq ‰mhMqKfT vT KhP~ KjptJfj YJuJPjJ y~Ç KjptJfPjr TJjúJ ßoJmJAu ßlJPj mJKzPf oJPT ßvJjJPjJ y~Ç FnJPm Vf hMA oJx iPr KyrePT oiqpMVL~ TJ~hJ~ KjptJfj YJuJPjJ yPòÇ ßZPur KjptJfPjr TJKyjL ÊPj oJ ßvlJuL ßmVo FUj kJVuk´J~Ç TÅJhPf TÅJhPf oJP^ oPiqA ùJj yJKrP~ ßlPujÇ ùJj KlrPu @mJr TJjúJ~ ßnPX kPzjÇ Vf vKjmJr (BPhr Khj) kJYJrTJrL Yâ KyrePT @mJrS oJrKka TPrÇ Frkr KyrPer oJ S ßZJa nJA oMjJú PT ßlJj TPr fJrJ @rS 6 uJU aJTJ oMKÜke ßh~Jr \jq YJk ßh~Ç IPjT TJjúJTJKa TPr Kyre ßlJPj mPu, oJ fáKo SPhrPT aJTJ KhP~ hJS, SrJ @oJPT oJrKka TrPZÇ fáKo @®L~-˝\j pJr TJZ ßgPT kJr fJr TJZ ßgPT aJTJ FPj SPhrPT hJSÇ jJ y~ KnaJ-mJKz KmKâ TPr aJTJ

KhP~ @oJPT mÅJYJSÇ oJ ßvluL ßmVo mPuj, kJYJrTJrL YâPT 3 hlJ~ rJÓsJ~• FTKa mqJÄPTr IqJTJCP≤ xJPz 3 uJU aJTJ kJbJPjJ yP~PZÇ @∂\tJKfT oJjm kJYJrTJrL YPâr ßhvL~ FP\≤rJ FA IqJTJC≤ mqmyJr TPr mPu \JjJ pJ~Ç ˙JjL~ mJKxªJrJ \JjJj, KyrePT KV´Px ßmKv ßmfPj YJTKr ßh~Jr TgJ mPu KjP~ FTKa @∂\tJKfT oJjm kJYJrTJrL Yâ xLoJ∂ FuJTJ~ @aT TPr KjptJfj YJuJPòÇ fJr kKrmJr KfjmJr iJrT\t TPr S ˝et mºT ßrPU aJTJ& KhP~PZÇ FUj SA kKrmJPrr @r KTZM ßjAÇ mJmJ ßoJ. KlPrJ\ @uo xzT hMWtajJ~ oJrJ pJS~Jr kr KyreA kKrmJPrr yJu iPrÇ FUj fJr F Im˙Jr TJrPe kMPrJ kKrmJPrr KhPj FTPmuJ UJmJr ß\JaJPjJ TKbj yP~ kPzPZÇ kKrmJPr Foj @r ßTC ßjA ßp F Kmw~ @AKj xyJ~fJ KjP~ ßZPuKaPT C≠JPrr ßYÓJ TrPmÇ

45 FoFuFo ßTJŒJKjr Kjmºj mJKfu dJTJ, 30 IPÖJmr: 45Ka oJKfiPuPnu oJPTtKaÄ (FoFuFo) ßTJŒJKjr Kjmºj mJKfu TPrPZ xrTJrÇ BPhr @PV ßvw TotKhmPx Kjmºj mJKfu TPr xÄKväÓ k´KfÔJjèPuJPT KYKb KhP~PZ \P~≤ ˆT ßTJŒJKjÇ FTA xPñ FoFuFo mqmxJ~ jfáj ßTJPjJ uJAPx¿ jJ ßhS~JrS Kx≠J∂ KjP~PZ xrTJrÇ FoFuFo mqmxJr jJPo k´fJreJ ßbTJPf \JfL~ xÄxPhr @VJoL IKiPmvPj F KmwP~ @PuJYjJrS Kx≠J∂ ßjS~J yP~PZÇ Fr @PV mJKe\q oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ TKoKa Fxm FoFuFo ßTJŒJKjr Kjmºj mJKfPur xMkJKrv TPrÇ fPm FoFuFo ßTJŒJKjèPuJr uJAPx¿ mJKfPur kr V´JyTPhr xûP~r yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJ ßlrf kJS~Jr Kmw~Ka IKjKÁf yP~ kPzPZ mPu @vïJ TrPZj xÄKväÓrJÇ 45Ka ßTJŒJKj \P~≤ ˆT ßTJŒJKj ßgPT Kjmºj KjP~ hLWtKhj iPr FoFuFo mqmxJr jJPo IQmi mqJÄKTÄ, KkrJKocxhOv mqmxJr jJPo fOeoNu

Ka@AKm'r k´KfPmhj UKfP~ ßhUJ yPò : fgqoπL dJTJ, 30 IPÖJmr : fgqoπL yJxJjMu yT AjM mPuPZj, \JfL~ xÄxPhr xhxqPhr xŒPTt Ka@AKm ßp k´KfPmhj KhP~PZ fJ UKfP~ ßhUJ yPòÇ Vf 29 IPÖJmr ßxJomJr TáKÓ~J Kv·TuJ FTJPcoL KoujJ~fPj FT jJVKrT x’itjJ~ KfKj k´iJj IKfKgr mÜPmq Fxm TgJ mPujÇ xJÄmJKhT oKfCr ryoJj uJfiMr xnJkKfPfô IjqJPjqr oPiq IjMÔJPj mÜmq rJPUj jJrL ßj©L @lPrJ\J yT KrjJ, TáKÓ~J ßkRr ßo~r @PjJ~Jr @uL, ß\uJ \JxPhr xJiJre xŒJhT @»Mu @uLo ˝kj, IiqJkT c. @mMu @yxJj ßYRiMrL k´oMUÇ xnJ~ TáKÓ~J vyPrr

xJÄmJKhT, @Aj\LmL, KYKT“xT, rJ\jLKfKmhxy KmKnjú ßkvJ\LmL oJjMw CkK˙f KZPujÇ oπL yJxJjMu yT AjM mPuj, @oJPhr

ßhPvr rJ\jLKfKmh, ßjfJrJ KjP\Phr \jVPer ßxmT jJ ßnPm \jVPer k´nN nJmPf ÊÀ TPrPZjÇ lPu rJ\jLKfPf KmÃJK∂ ßhUJ KhP~PZÇ KfKj mPuj, xJPz xJf ßTJKa oJjMPwr oMKÜpMP≠ ImhJPjr TgJ @oJPhr nMPu ßVPu YuPm jJÇ fJPhr \jqA ˝JiLjfJ FPxPZÇ kPr xJÄmJKhTPhr FT k´Pvúr \mJPm fgqoπL yJxJjMu yT AjM mPuj, ßTJj \jxnJ, @PuJYjJ xnJ, aTPvJ pJA ßyJT jJ ßTj fgq ZJzJ ßTJj mqKÜr KmÀP≠ ßTC mÜmq KhPf kJPrj jJÇ ßTJj mqKÜ pKh IxJÄKmiJKjT nJwJ~ ßTJj mqKÜr KmÀP≠ mÜmq ßhj fJyPu fJr hJ~hJK~fô fJr KjP\rÇ

kptJP~ V´JyTPhr xPñ k´fJreJ, IKj~o S hMjtLKfPf \KzP~ kPzÇ FoFuFo ßTJŒJKjr jJPo ßcxKaKj TP~T mZPr Kas käqJP≤vj TotxNKYr oJiqPo Kfj yJ\Jr 285 ßTJKa aJTJ yJKfP~ KjP~PZÇ Fr @PV hMA uJU 67 yJ\Jr V´JyPTr TJZ ßgPT pMmT jJPo FTKa k´KfÔJj 2 yJ\Jr 147 ßTJKa aJTJ yJKfP~ KjP~PZÇ ßhz yJ\Jr ßTJKa aJTJ yJKfP~ KjP~PZ ACKjPkaáAC jJPo @PrT k´KfÔJjÇ FKhPT hMjtLKf hoj TKovj (hMhT) 10Ka FoFuFo ßTJŒJKj TftT O Z~ yJ\Jr ßTJKa aJTJr @KgtT IKj~Por fh∂ ÊÀ TPrPZÇ 10 k´KfÔJPjr oPiq ACKjPkaáAC, ACKjPVaSP~aáAC, ACKjÀa lJAjqJ¿ S oJ kKuTo KuKoPaPcr Z~ k´KfÔJPjr @KgtT IKj~Por fgq AKfoPiq hMhPTr yJPf FPxPZÇ @r BPhr kr AP\≤ A≤JrjqJvjJu, rqJmj Fé, u Iqa Knvj FmÄ KkT FKv~J IjuJAj mJÄuJPhv KuKoPaPcr KmwP~ IjMxºJj ÊÀ yPmÇ Fxm ßTJŒJKjr KmÀP≠ IKnPpJV UKfP~ ßhUPZ hMhPTr CkkKrYJuT ßfRKlTáu AxuJoPT k´iJj TPr VKbf FTKa fh∂ huÇ hMhT ßY~JroqJj ßVJuJo ryoJj mPuPZj, ßcxKaKjr @KgtT IKj~Por k´oJe kJS~Jr kr @orJ ßhPvr IjqJjq FoFuFo ßTJŒJKj xŒPTt x\JV yAÇ TKovPjr Kx≠J∂ IjMpJ~L F KmwP~ IjMxºJj ÊÀ yP~PZÇ @rP\Kxr Kjmºj @Aj IjMpJ~L xrJxKr ßTJPjJ FoFuFo ßTJŒJKjr ßrK\Pˆsvj mJKfu TrJr KmiJj ßjAÇ ßrK\Pˆsvj mJKfu TrPf yPu ßTJŒJKjKar IkrJPir Kmw~ \JKjP~ TJre hvtJPjJr ßjJKav KhPf y~Ç xrTJPrr Có kptJP~r KjPhtPv 45Ka FoFuFo ßTJŒJKj xPr\Koj kKrhvtj TPr @rP\Kxr vft nñ TrJr Kmw~èPuJ \JKjP~ Kjmºj mJKfPur \jq YNzJ∂ ßjJKav kJbJPjJ yP~PZ mPu mJKe\q oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZÇ F mqJkJPr \JjPf YJAPu ßrK\ˆsJr Im

\P~j ˆT ßTJŒJKj FmÄ lJAjqJ¿ KmnJPVr KjmºT Km\j TáoJr ‰mvq xoTJuPT mPuj, nM~J KbTJjJ KhP~ @rP\Kx ßgPT ßrK\Pˆsvj KjP~ SA FoFuFo ßTJŒJKjèPuJ xJiJre oJjMPwr xPñ k´fJreJ TPrPZÇ Kj~o IjMpJ~L KbTJjJ kKrmftj TrPuS fJ @rP\KxPT \JjJPf yPmÇ KT∂á SA ßTJŒJKjèPuJ fJ TPrKjÇ fJA Kj~o ßoPj kKrhvtj TPr fJPhr UMÅP\ jJ kJS~J~ KYKb KhP~ 45 FoFuFo ßTJŒJKjr Kjmºj mJKfPur KYKb ßhS~J yP~PZÇ

KmoJjmªPr orPÑJr 2 jJVKrT @aT dJTJ, 26 IPÖJmr : IQminJPm KmoJPj SbJr ßYÓJ TrJr xo~ yprf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªr ßgPT hMA KmPhKvPT @aT TPrPZ kMKuvÇ fJrJ orPÑJr jJVKrT mPu kMKuv KjKÁf TPrPZÇ KmoJjmªr @otc kMKuv mqJaJKu~Pjr xyTJKr kMKuv xMkJr FKmFo @KfTár ryoJj \JjJj, 24 IPÖJmr mMimJr rJf 10aJr KhPT VJul F~JruJAP¿r mJyrJAVJoL FTKa ßkäPj CbJr xo~ @otc kMKuv xhxqrJ orPÑJr hMA jJVKrT oMrJh oMyJÿh (25) S \JoJu oMyJÿhPT (26) @aT TPrÇ KfKj mPuj, fJrJ KmoJjmªPrr KjrJk•J TotLPhr lÅJKT KhP~ KmoJjmªPrr ZJh akPT xMPTRvPu ßkäPj SbJr ßYÓJ TrKZuÇ fJPhr TJPZ ßTJPjJ kJxPkJat KZu jJ mPu KfKj \JjJjÇ K\ùJxJmJPh fJrJ \JjJj, hMA oJx @PV orPÑJr FTKa \JyJP\ YPz hv Khj @PV Y¢V´JPo @PxjÇ IQmi CkJP~ ACPrJPkr ßTJPjJ FTKa ßhPv KVP~ rJ\QjKfT @vs~ KjPf ßYP~KZPuj fJrJÇ fJPhr KmÀP≠ @AjJjMV mqm˙J ßjS~J yPò mPu @KfTár ryoJj \JjJjÇ

ToJKvt~Ju oPVt \ ToJKxt orPV\ FmÄ ßcma PcmboqJPj\Po≤ PoPj\Po≥ AT&x&Pk´x& Secured Loan

• CCj, Defaults, Mortgage Arrears up to 85% Ltv • completion within 2 week

WE

• Loans for: Home improvements, Debt Consolidations, School Fees and Etc.

London Dhaka London

ToJKvt oPVt\ ToJKxt~Ju orPV\

• Purchase • Re- Mortgage for better Interest Rate

• We deal with majority high street Lenders

• • • •

ßcma PcmboqJPj\Po≤ PoPj\Po≥

One single affordable payment. Stop demands from your Creditor. Freeze or reduce interest & charge. Arrange IVA & Bankruptcy.

£550 Kk-Kk @A Kr - PTîAo& • If you have taken loan, Secured Loan, Credit Card & HP before April 2007. • If you had Payment Protection Insurance. If the answer is YES, we can re-claim back all the policy with interest & compensation.

WELCOME ENTERPRISE HOTLINE: 020 8586 6877 T-MOBILE: 0798

Special Price

4131 376 FAX: 0208 470 9962

Email: amcmahi@yahoo.co.uk Web: www.welcome-enterprise.co.uk PO Box - 51037, London, E7 8WN / CCL No- 581106, DP: Z9303661

A1/B1/B2/C1 Nov. Dec.

Special Offer

2012

Umra Booking from

£470

Hot Line : 020 8552 8496, Mob: 07961 433 230 Mob: 07940 133 137 Tel: 020 8552 8609 FSA Registered

oJfínëKo

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 11

aJAox Im AK¥~Jr KrPkJat

k´mJreJ kNKetoJ CkuPã k´iJjoπL

UJPuhJ K\~Jr TJPZ nJrPfr Kfj k´vú

iotL~ IjMnNKfPf @WJf ßhUPf YJA jJ

j~J KhKuä, 30 IPÖJmr : UJPuhJ K\~Jr nJrf xlr KjP~ jJjJ IJPuJYjJr xOKÓ yP~PZÇ ßxA IJPuJYjJr IÄv KyPxPmA nJrPfr k´nJmvJuL AÄPrK\ kK©TJ aJAox Im AK¥~J Kmvh k´KfPmhj k´TJv TPrPZÇ KmPväweiotL FA k´KfPmhjKa fáPu irJ yuÇ x¬JymqJkL nJrf xlPr FPxPZj mJÄuJPhPvr KmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~JÇ FA xoP~ hsΔf mJ˜m KTZM KmKjo~ ßp ßTC @vJ TrPfA kJPrjÇ UJPuhJ K\~Jr FA xlr ÊiM ßxR\jq xlr j~, @rS ßmKv KTZM I∂f hMKa TJrPeÇ k´gof, @VJoL mZPrr ßvw jJVJh mJÄuJPhPv xJiJre KjmtJYj IjMKÔf yPf pJPòÇ SA KjmtJYPj K\Pf UJPuhJ K\~Jr hu KmFjKkr ãofJ~ @xJr ßmv x÷JmjJ @PZÇ F ZJzJ mftoJj @S~JoL uLV xrTJPrr @oPu IPjTèPuJ ßTPuïJKrr IKnPpJV CPbPZÇ FA xMPpJV KmFjKk ImvqA TJP\ uJVJPf YJAPmÇ @r j~JKhKuär \jq, mJÄuJPhPvr k´KfKa kPãr xPñ xŒTt ‰fKrr k´PYÓJrA IÄv UJPuhJ K\~Jr xPñ FA @PuJYjJÇ mJÄuJPhv-nJrf xŒTt nKmwqPf @rS ß\JrhJr yPf YPuPZ, KhPj KhPj Foj ßmJ^JkzJS o\mMf yPòÇ mJÄuJPhPvr ßTJPjJ FTKa rJ\QjKfT kPãr k´Kf kãkJf ßhUJPf YJAPm jJ nJrfÇ j~JKhKuär Kj\˝ ˝Jgt mJ kZª-IkZª ImvqA @PZÇ fPm fJrJ FaJS ßmJP^ ßp, dJTJr ãofJ~ ßT gJTPm, fJ fJrJ KbT TPr KhPf kJPr jJÇ Vf YJr mZPr mJÄuJPhv-nJrf xŒPTt IPjT èÀfôkNet IV´VKf yP~PZ, fJ xP•ôS @rS CjúKfr xMPpJV @PZÇ @VJoL KjmtJYPj pKh KmFjKk ãofJ~ @Px, fJr krS FA IV´VKf m\J~ rJUPf YJAPm j~JKhKuäÇ TJP\A UJPuhJ K\~Jr FA xlPr Kf˜J jhLr kJKjmμj, xLoJ∂ yfqJ, KakJAoMU

mÅJi KjotJe FmÄ hMA ßhPvr oPiq KZaoyu KmKjoP~r oPfJ Kmw~èPuJ ImvqA k´JiJjq kJPmÇ KT∂á FxPmr mJAPrS KfjKa Kmw~ UJPuhJ K\~Jr TJZ ßgPT kKrÏJr yPf YJAPm nJrfÇ f•ôJmiJ~T xrTJr: mJÄuJPhPv FKa mÉu KmfKTtf rJ\QjKfT Kmw~, KmPvw TPr KjmtJYPjr xo~ WKjP~ @xJ~ F KjP~ Km˜r KmfTt yPòÇ KjhtuL~ KjrPkã xrTJPrr IiLPj KjmtJYPjr FA mqm˙J Vf mZr mJKfu TPrPZ @S~JoL uLV xrTJrÇ KmFjKk YJAPZ, SA mqm˙J @mJr YJuM TrJ ßyJT, fJ jJ yPu KjmtJYj m\tPjr ÉoKTS fJrJ KhP~ ßrPUPZÇ pKhS xmtPvw f•ôJmiJ~T xrTJPrr @ouKa xMUTr KZu jJÇ ßxjJ-xoKgtf SA xrTJPrr xo~ \ÀKr Im˙J \JKr TrJ yP~KZu FmÄ fJ ˙J~L yP~KZu k´J~ hMA mZrÇ @mJrS ßxA Im˙Jr xOKÓ yPu fJ yPm VefJKπT IKiTJPrr \jq FTKa xoxqJÇ IjqKhPT, KmFjKk pKh fJPhr hJKmPf Ijz gJPT FmÄ KjmtJYj m\tj TPr, fJ yPu krmftL xrTJPrr V´yePpJVqfJr Skr fJ ßjKfmJYT k´nJm ßluPmÇ TJP\A F KmwP~ KmFjKk TL ßTRvu KjP~ IV´xr yPò, fJ \JjPf YJAPm nJrfÇ hJKm kNre jJ yPu KjmtJYj m\tPjr KmwP~ fJrJ KT xKfqA Ijz gJTPm? @PrT hlJ~ rJ\QjKfT IK˙KfvLufJ mJÄuJPhPvr ßTJPjJ kPãr \jq oñu mP~ @jPm jJÇ asJjK\a mJ asJjKvkPo≤: KÆkãL~ xŒTt ß\JrhJPrr \jq Ijqfo IgtQjKfT xMPpJV asJjK\aÇ nJrf fJr KjP\r nNUP§r Skr KhP~ mJÄuJPhv-ßjkJu S mJÄuJPhv-nMaJj asJjK\a KhPf xÿf yP~PZÇ IjqKhPT, nJrfPT FTA xMKmiJ ßhS~Jr Kmw~Ka mJÄuJPhv FUPjJ YNzJ∂ TrPf kJPrKjÇ nJrf ÊiM mJÄuJPhPvr Skr KhP~ nJrPfr C•rkNmtJûuL~ rJ\qèPuJPf oJuJoJu

kKrmyj S oJjMPwr pJfJ~JPfr xMKmiJ YJ~ FmÄ SA rJ\qèPuJr \jq mJÄuJPhPvr Y¢V´Jo S oÄuJ mªr mqmyJr TrPf YJ~Ç KmFjKk nJrfPT FA xMKmiJ KhPf @V´yL j~, mrÄ fJrJ x÷mf YJ~ asJjKvkPo≤, pJr @SfJ~ nJrfL~ keq mJ oJuJoJu mJÄuJPhPvr Skr KhP~ pJS~Jr xo~ fJ kKrmyj TrJ yPm mJÄuJPhPvrA pJPjÇ TJP\A nJrfPT asJjK\a-xMKmiJ ßhS~Jr KmwP~ UJPuhJ K\~Jr k´Tíf Im˙Jj \JjPf YJAPm j~JKhKuäÇ pM≠JkrJPir KmYJr: mJÄuJPhPvr rJ\jLKfr xPñ IKmPòhqnJPm \Kzf oMKÜpM≠ S pM≠JkrJiLPhr KmYJrÇ vKÜvJuL FmÄ iotKjrPkã mJÄuJPhv VzJr ˝JPgt oMKÜpMP≠r xo~ VeyfqJ, iwte, uMakJa, IKVúxÄPpJV S KjptJfPjr oPfJ IkrJPir xPñ \KzfPhr KmYJr yS~J k´P~J\jÇ m˜Mf mJÄuJPhPvr iotKjrPkãfJ Kjntr TrPZ pM≠JkrJPir KmYJPrr xlu xoJK¬r SkrÇ KT∂á mJ˜mfJ yPuJ, SA IkrJPir \jq pÅJrJ IKnpMÜ yP~PZj FmÄ pÅJPhr KmYJPrr oMPUJoMKU TrJ yPò, fÅJrJ KmFjKk FmÄ fÅJPhr Ko© hu \JoJ~JPf AxuJoLr xJPmT S mftoJj ßjfJÇ TJP\A KmFjKk ãofJ~ FPu fJPhr @oPu KmYJr yPm KT jJ, fJ KjP~ xÄv~ @PZÇ fJA F ßãP©S UJPuhJ K\~Jr Im˙Jj TL FmÄ KfKj ãofJ~ ßVPu KmYJr ImqJyf rJUPmj KT jJ, fJ \JjPf YJAPm nJrfÇ UJPuhJ K\~JPT FUj FTKa èÀfôkNet Kx≠J∂ KjPf yPmÇ ãáhs rJ\QjKfT ˝JPgtr \jq KfKj KT fÅJr GKfyqVf nJrfKmPrJiL Im˙JPj Ijz gJTPmj, jJKT nJrPfr xPñ mºáfôkNet xŒTt xOKÓPf fÅJr jLKf kKrmftj TrPmj? FA Kx≠J∂ ßjS~Jr ßãP© KfKj nJrPfr xJPmT k´iJjoπL Iau KmyJKr mJ\PkK~r o∂mqKa ˛re TrPf kJPrjÇ

YJKyhJ IjMpJ~L kJxPkJat xrmrJy yPò jJ dJTJ, 30 IPÖJmr: ßhPv S KmPhPv ‰hKjT k´J~ 15 yJ\JPrr ßmKv kJxPkJPatr YJKyhJ rP~PZÇ KT∂á ßx fáujJ~ kJxPkJat ßh~J yPò ‰hKjT VPz 8 yJ\JrÇ IgtJ“ k´J~ IPitT kJxPkJat @PmhjTJrL xo~oPfJ fJPhr kJxPkJat kJPò jJÇ lPu fJPhr FTKhPT ßpoj ßnJVJK∂ mJzPZ, IjqKhPT hJuJuPhr U√Pr kzPf yPòÇ FTJKiT kJxPkJat @PmhjTJrLr xPñ TgJ mPu \JjJ ßVPZ, fJPhr 15 KhPjr oPiq kJxPkJat ßh~Jr TgJ gJTPuS fJrJ fJ kJPò jJÇ ÊiM fJA j~, IKnPpJV rP~PZ kMKuv ßnKrKlPTvPjr jJPo YuPZ jJjJ irPjr y~rJKjÇ xŒ´Kf ˝rJÓsoπL 15 KhPjr oPiq kMKuv ßnKrKlPTvj jJ yPu kJxPkJat kJS~J pJPm mPu @võ˜ TrPuS IPjPT fJ kJPò jJÇ lPu fJPhr KjPf yPò Ijq irPjr @v´~Ç fPm ˝rJÓs oπeJu~ ˝LTJr TPrPZ, mftoJPj kJxPkJPatr \jq @PmhjTJrLr xÄUqJ @PVr ßYP~ IPjT ßmPz ßVPZÇ ßp TJrPe \jxJiJrePT fJPhr TJK–ãf ßxmJ KhPf kJrPZ jJÇ FKhPT ßoKvj KrPcmu kJxPkJat xrmrJPyr \jq ßp k´KfÔJPjr xPñ YáKÜ yP~KZu, fJPhr YáKÜr ßo~Jh k´J~ ßvw kptJP~Ç ßp TJrPe jfáj TPr YáKÜr ßo~Jh mJzJPjJr CPhqJV ßj~J yPò mPu ˝rJÓs oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZÇ YáKÜr ßo~Jh mJzJPjJr xPñ @KgtT Kmw~Ka \KzfÇ ßp TJrPe xrTJrPT Fr \jq IKfKrÜ 133 ßTJKa 29 uJU 21 yJ\Jr aJTJ mq~ TrPf yPmÇ \JjJ ßVPZ, @∂\tJKfT ßmxJoKrT KmoJj YuJYu xÄ˙Jr @PrJKkf KjPhtvjJ k´KfkJuPjr mJiqmJiTfJ gJTJ~ yJPfr ßuUJ kJxPkJPatr kKrmPft ßoKvPj kJbPpJVq kJxPkJat AxMqr CPhqJV ßj~J y~Ç FrA iJrJmJKyTfJ~ mJÄuJPhPvr jJVKrTPhr \jq ßoKvPj kJbPpJVq kJxPkJat S KnxJ k´mftPjr \jq 2009 xJPu k´T· V´ye TrJ y~Ç FZJzJS k´T· ßj~Jr CP¨vq KZu, F ßoKvPj kJbPpJVq kJxPkJat S KnxJ AxMq TrJ yPu mKyKmtPvõ mJÄuJPhPvr kJxPkJPatr V´yePpJVqfJ mJzPmÇ Fr \jq 560 ßTJKa aJTJr k´T· V´ye TrJ y~Ç KT∂á ÊiM pπkJKf ßTjJ S k´T· mqm˙JkjJ mJmh 283 ßTJKa aJTJ IjMPoJhj ßh~J y~Ç Fr kJvJkJKv ßxjJmJKyjLPT k´T· mJ˜mJ~Pj xŒOÜ TrJ y~Ç kPr Imvq k´T· xÄPvJij TPr mq~ irJ y~ 479 ßTJKa 20 uJU aJTJÇ KÆfL~mJPr TrJ F k´T·Ka @mJrS xÄPvJij TrJ y~Ç \JjJ ßVPZ, KmhqoJj YáKÜ IjMpJ~L ßp kKroJe pπkJKf ˙Jkj TrJ yP~PZ, fJ KhP~ ‰hKjT VPz 8 yJ\Jr ßuJPTr ßmKv kJxPkJPatr @Pmhjk© FjPrJu S kJxPkJat ßh~J x÷m yPò jJÇ KT∂á mftoJPj kJxPkJPatr \jq @PmhjTJrLr xÄUqJ @PVr fáujJ~ IPjT mOK≠ ßkP~PZÇ ˙JKkf pπkJKf KhP~ \jxJiJrePT F TJK–ãf ßxmJ k´hJj

x÷m yPò jJ mPu ˝rJÓs oπeJu~ ˝LTJr TPrPZÇ Fr kJvJkJKv oNu YáKÜr ßo~Jh ßvw yP~ pJS~J~ S jfáj TPr 33Ka @ûKuT kJxPkJat IKlx ˙Jkj TrJ~ KÆfL~mJPrr oPfJ k´T·Ka xÄPvJiPjr k´P~J\j ßhUJ ßh~Ç \JjJ ßVPZ, oNu YáKÜ IjMpJ~L k´go mZr TJptâo ßvPw mKyrJVoj S kJxPkJat IKihlfr ßgPT 33 vfJÄv \jmu KjP~JPVr oJiqPo xrmrJyTJrL k´KfÔJPjr \jmu k´Kf˙JKkf yS~Jr TgJÇ FTAnJPm KÆfL~ mZr ßvPw mJKT 67 vfJÄv \jmu

dJTJ, 30 IPÖJmr: k´iJjoπL ßvU yJKxjJ \jVPer nJVq KjP~ @r pJPf ßTC ßUuPf jJ kJPr ßx\jq ßhvmJxLPT x\JV S xfTt gJTJr @øJj \JKjP~ mPuPZj, \jVPer

IjMnNKfPf ßTJj k´TJr @WJf kZª TPr jJÇ xTu iPotr oJjMw C“xmoMUr kKrPmPv pJPf C“xmèPuJ kJuj TrPf kJPr ßx kKrPmv @orJ xOKÓ TPrKZÇ

k´Kf @øJj \JKjP~ k´iJjoπL mPuj, xTu iPotA oJjmfJPT èÀfô ßh~J yP~PZÇ IxJŒ´hJK~TfJr TgJ muJ yP~PZÇ FT iPotr k´Kf @PrT iPotr xÿJj ßhUJPjJr TgJ muJ yP~PZ,

xPñ uMPTJYáKr ßUuJ mPºr kJvJkJKv TÓJK\tf Vefπ ±ÄPxr IÊn wzpπ jxqJf TrPf iot-met KjKmtPvPw xTuPT GTqm≠ yPf yPmÇ VefJKπT mqm˙J xMhO| FmÄ IxJŒ´hJK~T ßYfjJ \JV´f TrPf yPmÇ TJrS iot, iotL~ k´KfÔJj S iotL~ IjMnKN fPf ßTJj irPjr @WJf @orJ ßhUPf YJA jJÇ xTu iPotr oJjMw ImJi, vJK∂kNetnJPm FmÄ C“xmoMUr kKrPmPv Kj\ Kj\ iot kJuj TrPmÇ 28 IPÖJmr ßrJmmJr hMkMPr VenmPj k´mJreJ kNKetoJ CkuPã VenmPj ßmR≠ xŒ´hJP~r k´KfKjKiPhr xPñ ÊPnòJ KmKjo~TJPu k´iJjoπL Fxm TgJ mPujÇ k´iJjoπL fÅJr mÜPmqr ÊÀPfA CkK˙f xmJAPT k´mJreJ kNKetoJr ÊPnòJ \JKjP~ mPuj, iot pJr pJr, C“xm xmJrÇ iotL~ xŒ´LKfPf KmvõJxL mPu fÅJr xrTJr iot, iotL~ k´KfÔJj FmÄ iotL~

k´iJjoπL mPuj, xmJA KoPu FA ßhvaJPT ˝JiLj TPrKZÇ xmJA FA ßhPv xoJj IKiTJr KjP~ gJTPmÇ \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr ßh~J xÄKmiJPj Fxm IKiTJr KjKÁf TrJ yPuS 1975 xJPu fÅJr yfqJTJP§r kr xJoKrT vJxTrJ xÄKmiJj TJaJPZÅzJ S kKrmftj TPr Fxm IKiTJr ßTPz ßj~Ç 2008 xJPur 29 KcPx’r KjmtJYPj @S~JoL uLVPT KjrïávnJPm Km\~L TrJr \jq \jVPer k´Kf @∂KrT TífùfJ k´TJv TPr ßvU yJKxjJ mPuj, FA Km\~ oMKÜpMP≠r ßYfjJ kMjÀ≠Jr S \jVPer xoIKiTJr KjKÁf TrJr ßãP© xyJ~T yP~PZÇ xÄKmiJPjr kûhv xÄPvJijLr oJiqPo \jVPer xoIKiTJr KjKÁf FmÄ IQminJPm rJÓsL~ ãofJ hUPur kg mº yP~PZÇ iotL~ xŒ´LKf m\J~ rJUPf xTPur

rP~PZ vJK∂r mJftJÇ KT∂á oJP^ oPiq @oJPhr xoJP\ F irPjr @®WJfL WajJ WPa, ßp kg iPr @Px IvJK∂ FmÄ ßxUJPj gJPT jJ ßTJj ÃJfOfôPmJiÇ IPjPTr oPiq YPu @Px kÊfôÇ rJoMr WajJ~ xJÄÛíKfT GKfyq yJrJPjJr TgJ CPuäU TPr k´iJjoπL mPuj, @kjJPhr TÓ @kjJrJ iotL~ k´KfÔJj yJKrP~PZjÇ @r @orJ vf mZPrr iotL~, xJÄÛíKfT S GKfyJKxT GKfyq yJrJuJoÇ KfKj mPuj, FnJPm VJj kJCcJr KZKaP~ IKVúxÄPpJPVr WajJ WaPf kJPr mPu ßTC nJPmKjÇ rJoMPf ãKfV´˜ ßmR≠ KmyJr kKrhvtj TrPf KVP~ fJr ßYJPU kJKj YPu FPxKZu CPuäU TPr k´iJjoπL mPuj, ßmR≠ kuäLPf yJouJr fh∂ YuPZÇ TJrJ ßTJj& CP¨Pvq FA ‰kvJKYT WajJ WaJPuJ fJ fhP∂ ßmKrP~ @xPm FmÄ \Kzf IkrJiLPhr CkpMÜ vJK˜ ßh~J yPmÇ

oKxCr @mMuxy 29 \jPT oMPUJoMKU TrPm hMhT dJTJ, 30 IPÖJmr : k∞J ßxfá hMjLtKf fhP∂r IÄv KyPxPm KmvõmqJÄPTr ßh~J krJovt IjMpJ~L xJPmT ßpJVJPpJVoπL ‰x~h @mMu ßyJPxjxy I∂f 29 \jPT kOgTnJPm ßjJKav KhP~ hMhPT yJK\r TPr oMPUJoMKU K\ùJxJmJh TrPm hMhPTr fh∂ KaoÇ ßxfár hMjLtKfr KmwP~ KmKòjúnJPm AKfkNPmt fJPhr ßh~J fgq xKbT @PZ KTjJ mJ FPT IPjqr Skr ßhJw YJKkP~ KjP\ rãJ ßkPf KogqJ muPZj KTjJ fJ KjKÁf TrPfA hMhT F CPhqJV KjPf pJPò mPu \JjJ ßVPZÇ xN© \JjJ~, k∞J ßxfá hMjLtKfr fh∂ @rS ß\JrJPuJnJPm ÊÀ TrPf pJPò hMhTÇ Fr \jq hMhPTr IKnù fh∂ TotTftJPhr xojõP~ fh∂ KaPor kKrxrS mJzJPjJ yP~PZÇ Vf mZr hMhPTr KxKj~r CkkKrYJuT oLr \~jMu @PmKhj KvmuLr ßjfOPfô hMA xhPxqr FTKa KaoPT hJK~fô ßh~J yP~KZu 17 KbTJhJKr k´KfÔJj

S krJovtT k´KfÔJPjr hMjLtKfr fh∂ ßvw TrPfÇ kPr KmvõmqJÄPTr j\rhJKrr oPiq FA KaoPT @rS vKÜvJuL TrJ y~Ç KaPo I∂náÜ t TrJ y~ hMjLtKfr fhP∂ IKnù TotTftJ KxKj~r CkkKrYJuT @mhMuäJy @u \JKyh S ßVJuJo vJyKr~Jr ßYRiMrLPTÇ KmvõmqJÄPTr Kfj xhPxqr KmPvwù kqJPju ßp mMK≠ krJovt KhP~ ßVPZ FA Kao fJr @PuJPT jfáj TPr fh∂ kKrT·jJ yJPf KjP~ FPVJPòÇ xN© oPf, jfáj TPr fhP∂r F kptJP~ hMjLtKfr IKnPpJPVr KmwP~ k´iJjoπLr IgtQjKfT Kmw~T CkPhÓJ c. oKxCr ryoJjxy ßmv KTZá jfáj mqKÜPTS K\ùJxJmJh TrJ yPmÇ c. oKxCr ryoJjPT K\ùJxJmJPhr \jq hMhT ßgPT @\ ßjJKav kJbJPjJ yPf kJPr fJr mJxnmPjr KbTJjJ~Ç fJPf fJPT hMhPT yJK\r yPf xo~ ßmÅPi ßh~J yPmÇ SA xoP~r oPiq KfKj hMhPT yJK\r yP~ KjP\r

yMoJ~Nj @yPoPhr ßkJwJ VÀ ßTJrmJKj k´Kf˙JKkf yS~Jr TgJÇ KT∂á kJxPkJat IKihlfr ßgPT k´P~J\jL~ \jmu KjP~JV TrJ x÷m y~KjÇ IgY AKfoPiq YáKÜr ßo~Jh ßvw yP~ ßVPZÇ fPm kJxPkJPatr YJKyhJr TgJ KY∂J TPr ˝rJÓs oπeJuP~r IjMPrJPi SA k´KfÔJj FUjS TJ\ TPr pJPòÇ F ßk´ãJkPa ˝rJÓs oπeJu~ xÄKväÓ k´KfÔJPjr ßxmJ ßkPf jfáj TPr k´˜Jm kJKbP~PZ xrTJKr â~ xÄâJ∂ oKπxnJ TKoKaPfÇ k´˜JPm F k´TP·r @SfJ~ IKfKrÜ pπkJKf ßTjJ S ‰hKjT 400 \jmu xrmrJPyr Kmw~Ka I∂nátÜ TrJ yP~PZÇ k´T· ßo~JPh ImKvÓ xoP~r \jq IgtJ“ 27 oJPxr \jq VPz ‰hKjT \jmu xrmrJyxy IKfKrÜ pπkJKf ßTjJr \jq mq~ irJ yP~PZ 133 ßTJKa 29 uJU 21 yJ\Jr aJTJÇ k´TP·r ßo~Jh 2009 xJPur \MuJA oJPx ÊÀ yPuS ßvw yPm 2014 xJPur \Mj oJPxÇ

dJTJ, 30 IPÖJmr: BPhr krKhj jMyJv kuäLPf VÀ ßTJrmJKj KhP~PZj k´~Jf TgJxJKyKfqT yMoJ~Nj @yPoPhr ˘L ßoPyr @lPrJ\ vJSjÇ 28 IPÖJmr ßrJmmJr hMkMPr vJSj fJr kKrmJPrr xhxqPhr KjP~ jMyJv kuäLPf FuJTJmJxLr oJP^ ßTJrmJKjr oJÄx Kmfre S yMoJ~Nj @yPoPhr Tmr K\~Jrf TPrjÇ jMyJv kuäLr nJÛr ßoJ. @xJh UJj \JjJj, ßTJrmJKjr wÅJzKa mZr hMA @PV yMoJ~Nj @yPoPhr AòJ~ ˙JjL~ láumJKz~J mJ\Jr ßgPT 20 yJ\Jr aJTJ~ ßTjJ yP~KZuÇ k´J~f yMoJ~Nj @yPoh, fJr mJmJ lP~\ @yPoh, oJ @P~vJ lP~\, ßZPu KjKjf @yPoh, KjwJf @yPoh FmÄ oOfTjqJ uLuJmfL @yPoh S kM© rJPxu @yPoPhr jJPo kÊKa ßTJrmJKj ßhS~J y~Ç F xo~ vJSPjr xPñ oJ fÉrJ @uL FoKk, mJmJ k´PTRvuL ßoJyJÿh @uL, ßZPu KjKjf @yPoh, KjwJf @yPoh, Ijq k´TJPvr ˝fôJKiTJrL oJ\yJÀu AxuJo CkK˙f KZPujÇ vJSj mPuj, FUJPj VÀ ßTJrmJKj ßhS~Jr FToJ© CP¨vq ˝JoLr TJZJTJKZ gJTJr ßYÓJÇ kOKgmLPf pJPhr @kj\j krkJPr YPu ßVPZj, ÊiM fJrJA yJrJPjJr mqgJ IjMnm TrPf kJPrjÇ pJ oMPU ßmJ^JPjJ pJ~ jJÇ vJSj S kKrmJPrr Ijq xhxqrJ hMkMPr jMyJv kuäLPf ßkÅRPZjÇ kPr xºqJ~ fJrJ dJTJ KlPr pJjÇ \jKk´~ TgJxJKyKfqT ÉoJ~Nj @yPoh Vf 19 \MuJA KjCA~PTtr FTKa yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ oJrJ pJjÇ kPr 24 \MuJA fJPT Kj\ yJPf VzJ VJ\LkMr xhPrr KkÀ\JuL V´JPo jMyJv kuäLr KuYámJVJPj hJlj TrJ y~Ç

mÜmq Ck˙Jkj TrPmjÇ fJr mÜmq ßvw yPu hMhPTr YJr xhPxqr fh∂ Kao fJPT ß\rJ TrPm mPuS \JjJ ßVPZÇ FojKT @PV ßp 29 \jPT K\ùJxJmJh TrJ yP~KZu fJPhr oMPUJoMKU TPrS fJPT K\ùJxJmJh TrJ yPf kJPrÇ xN© \JjJ~, jfáj TPr k∞J ßxfár hMjLtKfr fh∂ TrPf KVP~ fh∂ Kao ßxfár TJP\ IÄv KjPf @xJ KbTJhJKr k´KfÔJj S krJovtT k´KfÔJPjr ßpJVqfJ mJZJAP~r \jq VKbf TJKrVKr oNuqJ~j TKoKar 5 \j xhPxqr xPñS @mJr TgJ muPmÇ F ßãP© @PV ßpoj fJPhr kZªoPfJ \J~VJ~ KVP~ hMhPTr fh∂ Kao fJPhr xPñ TgJ mPuPZj FmJr fJr kKrmPft fJPhr hMhPT yJK\r yP~ mÜmq KhPf KjPhtvjJ ßh~J yPf kJPrÇ hMhT fh∂ Kao fJPhr TJPZ \JjPf YJAPm∏ ßTJj k´Kâ~J~ fJrJ FxFjKx-uJnJKuj mJ Ijq YJrKa k´KfÔJjPT oNuqJ~j TPrPZjÇ F ßãP© TJKrVKr S @KgtT Kmw~ FmÄ IKnùfJr oNuqJ~j KTnJPm TrJ yP~PZ fJS \JjJ yPmÇ k∞J ßxfár kMj”fhP∂r KmwP~ \JjPf YJAPu hMhT ßY~JroqJj ßVJuJo ryoJj mPuj, @orJ ßTJj irPjr k´nJPm k´nJKmf yP~ TJ\ TrKZ jJÇ KmvõmqJÄPTr Kfj xhPxqr KmPvwù kqJPjPur xPñ ‰mbPTr kr KTZá KmwP~ ¸KÓTrPer \jq @PV pJPhr K\ùJxJmJh TrJ yP~KZu fJPhr @mJr cJTJ yPf kJPrÇ KT∂á fJPhr ßTJj k´Kâ~J~ K\ùJxJmJh TrJ yPm, KT KT KmwP~ ß\rJ TrJ yPm, TJCPT oMPUJoMKU TPr K\ùJxJmJPhr k´P~J\jL~fJ @PZ KTjJ fJ ßhUPm fh∂ KaoÇ Fr \jq KaoPT kNetJñ ˝JiLjfJ ßh~J @PZÇ KfKj \JjJj, KmvõmqJÄT k´KfKjKi hu pJS~Jr kr @orJ FUjS ßTJj KlcmqJT kJAKjÇ

oJfínëKo

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

oJjmfJ KrPmJiL IkrJPir KmYJr

uKmˆ KjP~JPVr Kmw~ UKfP~ ßhUPZ xrTJr dJTJ, 30 IPÖJmr: Vf 29 IPÖJmr ßxJomJr xKYmJuP~ @AjoπL mqJKrˆJr vKlT @yPoh xJÄmJKhTPhr mPuPZj, oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJr mJiJV´˜ TrPf ßp uKmˆ KjP~JV TrJ yP~PZ, fJ UKfP~ ßhUPZ xrTJrÇ ßxJomJr BPhr ZMKar kr k´go TJptKhmPx xKYmJuP~ oπL fJr Kj\ hlfPr xJÄmJKhTPhr xPñ BPhr Távu KmKjoP~r xo~ xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr \mJm ßhjÇ @AjoπL mPuj, KmYJr k´Kâ~J k´vKú m≠ TrPf Igt mq~ TrJ yPòÇ F KmwP~ ßhvmJxLPT xfTt gJTPf yPmÇ KfKj \jVePT xfTt gJTJr @ymJj \JjJjÇ KfKj @PrJ mPuj, ãoJr xÄÛíKf ßgPT ßmKrP~ @xPf YJAÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJiLPhr KmYJPrr oJiqPo ßhPv @APjr vJxj k´KfKÔf yPmÇ @r @APjr vJxj k´KfÔJ ßkPu Vefπ xMkK´ fKÔf yPmÇ @AjoπL mPuj, pJrJ 30 uJU oJjMwPT UMPj xyJ~fJ TPrPZj, 2 uJU oJ-ßmJPjr x◊oyJKj S TP~Tv' mMK≠\LmL yfqJ~ pJPhr yJf rP~PZ, fJPhr KmYJPrr oMPUJoMKU TrJ yP~PZÇ xMÔM fhP∂r oJiqPo hM'Ka asJAmMqjJPu KmYJr YuPZÇ xJãqV´ye ßvw kptJP~Ç xrTJr S @xJKokPãr pMKÜfTt ÊPj asJAmMjqJu rJ~ ßhPmjÇ @orJ ßx IPkãJ~ rP~KZÇ KfKj \JjJj, KmYJr k´Kâ~J @∂\tJKfT oJj m\J~ ßrPU xŒjú yPòÇ

xJVr-ÀKj yfqJTJP§r fh∂ ßvw yPò KvWsA : ˝rJÓsoπL dJTJ, 30 IPÖJmr : ˝rJÓsoπL c. oyLC¨Lj UJj @uoVLr mPuPZj, pgJpg fh∂ xJPkPã pJrJ ßhJwL fJPhr UMPÅ \ ßmr TrJr \jq rJPÓsr kã ßgPT xm irPjr mqm˙J ßjS~J yP~PZÇ @r F mqm˙Jr TgJ @Ko APfJoPiq xJÄmJKhTPhr ImKyf TPrKZÇ IKYPrA FA fhP∂r xoJkjL xŒPTt \JjPf kJrPmJÇ Vf 29 IPÖJmr ßxJomJr hMkMr 12aJ~ YÅJhkMPrr TYá~J mñmºá KcKV´ TPuP\r FTKa nmPjr KnK•k´˜r ˙Jkj ßvPw xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm oπL Fxm TgJ mPujÇ Fr @PV ˝rJÓsoπL mñmºá KcKV´ TPu\ KoujJ~fPj @PuJYjJ xnJ~ IÄv ßjjÇ F xo~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj, ß\uJ k´vJxT ßoJ. AxoJAu ßyJPxj, kMKuv xMkJr (nJrk´J¬) @Kor \Jlr, ß\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf c. ßoJyJÿh vJoZMu yT nNÅA~J, xJiJre xŒJhT @mM jBo kJaS~JrL hMuJu, TYá~J mñmºá KcKV´ TPuP\r Iiqã ßoJ. \JuJu ßYRiMrL k´oMUÇ 4 KhPjr xlPr Vf 26 IPÖJmr Kj\ KjmtJYjL FuJTJ YÅJhkMPrr TYá~J CkP\uJ~ @Pxj ˝rJÓsoπLÇ ßxJomJr 4 KhPjr xlr ßvPw hMkMPr dJTJr CP¨Pvq TYá~J fqJV TPrPZj KfKjÇ

@mJrS K\Kc TrPuj IJrKaKn xJÄmJKhT mJP~K\h dJTJ, 30 IPÖJmr: \LmPjr KjrJk•J ßYP~ gJjJ~ xJiJre cJ~Kr TrPuj ßmxrTJKr ßaKuKnvj @rKaKnr KxKj~r KrPkJatJr mJP~K\h @yPohÇ Vf 29 IPÖJmr ßxJomJr rJ\iJjLr ßvPrmJÄuJ jVr gJjJ~ cJP~KrKa hJP~r TrJ y~Ç FPf muJ yP~PZ, 4 IPÖJmr ßgPT 6 IPÖJmr kpt∂ @rKaKnPf ßruSP~r KjP~JV mJKeP\qr hMjtLKfKmw~T 2Ka iJrJmJKyT k´KfPmhj k´YJKrf y~Ç pJr KrPkJatJr mJP~K\h KjP\AÇ KrPkJatKa k´YJKrf yS~Jr kr TJSrJj mJ\Jr @rKaKnr IKlPxr KjPY S 2/T, kNmt rJ\JmJ\Jr, AKªrJ ßrJPc mJP~K\Phr nJzJ mJxJ~ IkKrKYf ßuJT\j fJr ßUÅJ\ TPr FmÄ ÉoKT ßh~Ç F WajJ~ 8 IPÖJmr ßf\VÅJS S ßvPrmJÄuJ jVr gJjJ~ 2Ka xJiJre cJP~Kr TrJ yPu WajJ mº y~Ç Vf ßrJmmJr hMkrM 1aJr KhPT hMA IkKrKYf mqKÜ fJr mJxJr TuPmu YJPk FmÄ jJo iPr cJTJcJKT TPrÇ cJP~KrPf @rS muJ yP~PZ, Frkr KfKj kJvõtmftL FT nJzJKa~JPT ßoJmJAu ßlJj TPr @xPf muPu ßar ßkP~ fJrJ kJKuP~ pJ~Ç F KjP~ mJP~K\h \LmPjr KjrJk•J KjP~ vKïfÇ mJP~K\h @yPoh @oJPhr IgtjLKfPT mPuj, SrJ @oJPT aJPVta TPrPZÇ y~PfJ mÅJYPf ßhPm jJÇ fJZJzJ kMKuPvr TJZ ßgPT @vJjM„k xyPpJKVfJS kJKò jJÇ Fr @PVS ßvPrmJÄuJ jVr gJjJ~ K\Kc TPrKZ mPa, KT∂á luyLjÇ K\Kcr fh∂TJrL TotTftJ ßvPrmJÄuJ jVr gJjJr Fx@A TJoJu @oJPhr IgtjLKfPT mPuj, xJÄmJKhT mJP~K\Phr Kmw~Ka KjP~ FTPpJPV KcKm, kMKuv S rqJm oJPb rP~PZÇ KfKj ZMKaPf rP~PZj \JKjP~ mPuj, @Ko ZMKaPf, y~PfJ IkrJiLrJ FojKa ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm ß\PjA fJPT @mJr C“kJf TrPZÇ

p Page 12

mPñJkxJVPr 12 mäPT VqJx IjMxºJj dJTJ, 30 IPÖJmr : @VJoL oJPxr k´go x¬JPy mPñJkxJVPrr 12Ka mäPT VqJx IjMxºJPjr \jq @∂\tJKfT hrk© @øJj TrJ yPmÇ fPm FmJr hrkP© ßTJjnJPmA VqJx r¬JKjr xMPpJV rJUJ yPò jJÇ mPñJkxJVPr jfáj TPr FA VqJx IjMxºJj k´Kâ~J k´J~ YNzJ∂ kptJP~Ç xoMhsxLoJ KjP~ oJ~JjoJPrr xPñ hLWtKhPjr KmPrJi KoPa pJS~J~ VqJx IjMxºJPjr F xMPpJV xOKÓ yP~PZÇ AKfoPiq hrk© @øJPjr xm k´˜MKf ßvw yP~PZ mPu ßkPasJmJÄuJr ßY~JroqJj c. ßyJPxj ojxMr \JKjP~PZjÇ \JjJ ßVPZ, Yfágt hlJ F hrk© @øJPjr \jq mPñJkxJVPr 12Ka mäPTr oqJk YNzJ∂ TPrPZ ßkPasJmJÄuJÇ oPcu KkFxKk 2012 IjMPoJhj TPrPZ xrTJrÇ ßkPasJmJÄuJ muPZ FmJPrr IjMPoJKhf KkFxKx IjMpJ~L KmfKTtf VqJx r¬JKjr ßTJj xMPpJV gJTPZ jJÇ c. ßyJPxj ojxMr \JjJj, IVnLr xoMPhs mJÄuJPhv 9Ka mäPT KmnÜ TrJ yP~PZÇ @r VnLr xJVPr rP~PZ 3Ka

mäTÇ FA 12Ka mäPTA VqJx IjMxºJPjr \jq hrk© @øJj TrJ yPmÇ mftoJPj IVnLr xJVPr mJÄuJPhPvr FToJ© VqJxPã© xJñM @r VnLr xJVPr VqJx IjMxºJPj hMKa mäPT TJ\ TrPZ oJKTtj ßTJŒJKj TPjJPTJ KlKukxÇ

‰fKrxy xm irPjr k´˜MKf ßvwÇ IVnLr xoMPhs 9Ka mäT TrJ y~Ç VnLr xoMPhsr 3Ka mäPTr Im˙Jj oJ~JjoJPrr xPñ xoMhsxLoJr kJvJkJKvÇ ßyJPxj ojxMr \JjJj, xoMPhs kJKjr VnLrfJ 10 KoaJr ßgPT 200 KoaJr FuJTJ IVnLr

ßkPasJmJÄuJ xN© \JjJ~, oJ~JjoJPrr xPñ xoMhsKmPrJi Kj K•r kr FmJPr k´go xoMPhs ßfu-VqJx IjMxºJPjr Kx≠J∂ KjP~PZ xrTJrÇ VnLr S IVnLr xJVPr VqJx IjMxºJPj mTîoqJk

xJVr KyPxPm irJ y~Ç fJrkr ßgPT VnLr xJVrÇ xJVPr ßfu-VqJx IjMxºJj mq~mÉu S ^áKÅ TkNetÇ FZJzJS TJKrVKr hãfJS UMm k´P~J\jL~Ç mJÄuJPhPvr Ik´fáu TJKrVKr xJoPgqtr

\jq F TJP\ KmPhKv ßTJŒJKjr xPñ YáKÜ TrPf y~Ç \JjJ ßVPZ, IVnLr xoMPhs ßpxm mäPT VqJx IjMxºJj TrJ yPm ßxUJPj mJÄuJPhPvr ßTJŒJKj mJPkéPT 10 vfJÄv ßv~Jr ßh~Jr vft rP~PZ hrkP©Ç FZJzJS @PVr IKnùfJ TJP\ uJKVP~ hrkP© Foj KTZM iJrJ rJUJ yP~PZ pJPf mJÄuJPhPvr ˝Jgt @PVr ßYP~ ßmKv rKãf yPmÇ ßxxm iJrJ mJÄuJPhPvr ˝JPgtr \jq UMmA nJPuJ yPmÇ FKhPT @∂\tJKfT hrkP©r oPjJjLf ßTJŒJKjPT xPmtJó kÅJY oJPxr oPiq jfáj VqJx IjMxºJPjr \jq A\JrJ ßh~J pJPm mPu @vJ TrPZ xrTJrÇ \ôJuJKj CkPhÓJ c. ßfRKlT-A-FuJyL FTKa ßmxrTJKr YqJPjuPT mPuPZj, @orJ @vJ TrKZ F mZPrr oPiq xoMPhs ßfu-VqJx IjMxºJPjr TJ\ ÊÀ TrPf kJrmÇ TJre @oJPhrPfJ FUJPj ßfoj \KaufJ ßjA ÊiM hrk© @øJj TPr mJZJA ßvPw A\JrJ KhP~ ßh~JÇ

rqJPmr yJPf kñM KuojPT @kPxr k´˜Jm KhPuj KcKx dJTJ, 30 IPÖJmr : rqJPmr èKuPf mÅJ kJ yJrJPjJ fÀe Kuoj ßyJPxjPT @kPxr k´˜Jm KhP~PZj ^JuTJKbr ß\uJ k´vJxT IPvJT TáoJr KmvõJxÇ k´˜JmKa yPuJ, Kuoj yfqJPYÓJ oJouJr YNzJ∂ k´KfPmhPjr KmÀP≠ fJr oJ ßyPjJ~JrJ ßmVoPT jJrJK\ @Pmhj k´fqJyJr TrPf yPmÇ KmKjoP~ KuoPjr KmÀP≠ rqJPmr TrJ hMKa oJouJ k´fqJyJPrr \jq ˝rJÓs oπeJuP~ xMkJKrv TrPmj ß\uJ k´vJxTÇ KkPrJ\kMPrr TJCUJuL CkP\uJ KjmtJyL TotTftJr (ACFjS) mJxnmPj hMkMPr Kuoj S fJr oJ ßyPjJ~JrJ ßmVPor xPñ xJãJ“ TPr ^JuTJKbr ß\uJ k´vJxT SA k´˜Jm ßhjÇ ßpJVJPpJV TrJ yPu ß\uJ k´vJxT IPvJT TáoJr KmvõJx mPuj, ÈTJCUJuLr ACFjSr mJxnmPj ybJ“ Kuoj S fJr oJP~r xPñ ßhUJ y~Ç ß\uJ k´vJxT KyPxPm @Ko Kuoj S fJr kKrmJPrr ßUÅJ\Umr KjP~KZÇ mPuKZ, @Aj IjMpJ~L fÅJrJ AòJ TrPu KuoPjr jJPo TrJ hMKa oJouJ k´fqJyJPrr \jq @Pmhj TrPf kJPrjÇ xrTJr KuoPjr oJouJ k´fqJyJr TrPu KuojS hsΔf ˝JnJKmT \LmPj KlPr @xPf kJrPmÇ' KuoPjr oJ ßyPjJ~JrJ ßmVoPT jJrJK\ @Pmhj k´fqJyJPrr k´˜Jm ßhS~Jr mqJkJPr xrJxKr ßTJPjJ TgJ mPujKj ß\uJ k´vJxTÇ fPm KfKj mPuj, ÈxrTJr pKh fJr (Kuoj) hMKa oJouJ k´fqJyJr TPr ßj~, fPm fÅJPTS (KuoPjr oJ) oJouJ fáPu KjPf yPmÇ FaJA ˝JnJKmTÇ' Kuoj S fJr oJ ßyPjJ~JrJ ßmVPor nJwqoPf, TJCUJuLr ACFjS rKlTáu AxuJPor VJKzYJuT TJCUJuLPf KuojPhr nJzJ mJxJ~ KVP~ \JjJj, ACFjS TgJ muPmjÇ kPr KfKj fÅJPhr ACFjSr mJxJ~ KjP~ pJjÇ ßxUJPj KTZMãe fÅJPhr xPñ TgJ mPuj ACFjSÇ ßyPjJ~JrJ ßmVo mPuj, ÈSAUJPj KcKx (ß\uJ k´vJxT IPvJT TáoJr KmvõJx) xqJr @xPmj @Ko \JjfJo jJÇ ACFjSr xPñ TgJ muJr KTZMãe kr KcKx xqJr @PxjÇ KfKj @oJr TJZ ßgPT KuoPjr WajJr metjJ ßvJPjjÇ KfKj mPuj, ÈÈ@kjJrJ pKh @Pmhj TPrj, fJ yPu KuoPjr KmÀP≠ rqJPmr TrJ hMKa oJouJ k´fqJyJr TrPf @Ko ˝rJÓs oπeJuP~ xMkJKrv TrPf kJKrÇ fPm F ßãP© @kKj rqJPmr KmÀP≠ oqJK\Pˆsa @hJuPf ßp jJrJK\ @Pmhj TPrPZj, fJ-S fáPu KjPf yPmÇ'' KcKx xqJPrr k´˜Jm ÊPj @Ko mPuKZ, oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj FmÄ @Aj S xJKuv ßTPªsr (@xT) TotTftJPhr xPñ krJovt jJ TPr @Ko ßTJPjJ Kx≠J∂ KjPf kJrm jJÇ' ÈKuoj èKuKm≠ yS~Jr kr ßhz mZr kJr yPuS xrTJPrr

ßTJPjJ TotTftJ ßUÅJ\Umr ßjjKjÇ Ff Khj kr KcKx xqJr ßTj ßUÅJ\Umr KjPuj, fJ KbT mM^Pf kJrKZ jJÇ' muKZPuj ßyPjJ~JrJ ßmVoÇ TPu\ZJ© Kuoj mPu, Èß\uJ k´vJxT xqJrPT @Ko mPuKZ, @oJr jJPo rqJm ßp hMKa oJouJ TPrPZ, fJ xrTJr k´fqJyJr TPr KjPf kJPrÇ TJre, oJouJ hMKar mÜmq xŒNet KogqJÇ rqJPmr ßp xhxqrJ @oJPT IjqJ~nJPm èKu TPrPZj, fÅJPhrS

KmYJr TrPf yPmÇ' ^JuTJKbr rJ\JkMr CkP\uJ~ mJKzr TJPZ oJPb VÀ @jPf KVP~ Vf mZPrr 23 oJYt rqJPmr yJPf èKuKm≠ y~ KuojÇ F WajJ~ Kuoj S xJf xπJxLPT @xJKo TPr rJ\JkMr gJjJ~ hMKa oJouJ TPrj rqJPmr CkxyTJrL kKrYJuT uM“lr ryoJjÇ Fr FTKa I˘ @APj, IkrKa xrTJKr TJP\ mJiJhJPjr IKnPpJPVÇ IkrKhPT KuojPT èKu TPr yfqJPYÓJr IKnPpJPV KuoPjr oJ rqJPmr Z~\j xhPxqr KmÀP≠ FTKa oJouJ TPrjÇ Vf 14 @Vˆ rqJPmr SA Z~ xhxqPT oJouJ ßgPT ImqJyKfr xMkJKrv TPr @hJuPf YNzJ∂ k´KfPmhj ßh~ rJ\JkMr gJjJr kMKuvÇ SA k´KfPmhPjr KmÀP≠ KuoPjr oJ 30 @Vˆ ^JuTJKbr ß\qÔ KmYJKrT yJKTo jMxrJf \JyJPjr @hJuPf jJrJK\ @Pmhj TPrjÇ 17 IPÖJmr jJrJK\ @PmhPjr Skr ÊjJKj y~Ç @VJoL 12 KcPx’r @PmhPjr Skr @Phv ßhS~Jr TgJÇ

ßp ßTJPjJ oNPuq IkvKÜ ßgPT ßhvPT rãJ TrJ yPm : hLkM oKj dJTJ, 31 IPÖJmr : Vf 29 IPÖJmr ßxJomJr rJPf YÅJhkMr ßrJaJKr nmPj KyªM xŒ´hJP~r ßuJT\Pjr xPñ vJrhL~ hMPVtJ“xm C•r ÊPnòJ KmKjo~TJPu rJoMr WajJ k´xPñ krrJÓsoπL cJ. hLkM oKj mPuPZj, ßp ßTJPjJ oNPuq IkvKÜ ßgPT ßhvPT rãJ TrJ yPmÇ rJoMr WajJ VnLr wzpπÇ IºTJPrr IkvKÜr TJZ ßgPT @oJPhr FA ßhvPT ßp ßTJPjJ oNPuq rãJ TrJ yPmÇ KfKj mPuj, rJoMr WajJr k´KfmJPh xJrJPhv C•Ju yP~KZu, xmJA IxJŒ´hJK~T ßYfjJ~ CPÆKuf yP~, CØJKxf yP~ ßxA rJoMPf pJrJ ãKfV´˜ yP~PZ @oJPhr ßxA ßmR≠ xŒ´hJP~r kJPv ßhPvr oJjMw hÅJKzP~PZjÇ KfKj @rS mPuj, pJr pJr iot kJuj FPhPvr \jq ßVRrmÇ IxJŒ´hJK~T ßYfjJPT xm nJPuJ KTZMPf uJuj TrPf yPmÇ IkvKÜTJrLrJ ßp ßTJPjJ KTZMPf @WJf TrPu ÀPU hÅJzJPmJÇ ß\uJ kN\J ChpJkj kKrwPhr xnJkKf \Lmj TJjJA YâmftLr xnJkKfPfô ÊPnòJ KmKjo~ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj, ß\uJ k´vJxT ßoJ. AxoJAu ßyJPxj, kMKuv xMkJr ßoJ. @Kor \Jlr, kN\J ChpJkj kKrwh YÅJhkMr ß\uJ vJUJr xJiJre xŒJhT xMnJw Yªs rJ~ k´oMUÇ

yuoJTt V´ΔPkr xm TJrUJjJ mº ßTJŒJKj @Aj xÄPvJij yPò jJ

dJTJ, 31 IPÖJmr: xJnJPrr ßfÅfáuP^JzJ ACKj~Pjr jªUJuL FuJTJ~ ImK˙f mÉu @PuJKYf yuoJTt V´ΔPkr xm TKa TJrUJjJ IKjKhtÓTJPur \jq mº ßWJweJ TrJ yP~PZÇ BhMu @\yJr ZMKar oPiq Vf 29 IPÖJmr ßxJomJr rJPf ßTJPjJ TJre CPuäU jJ TPrA mPºr ßjJKav aJKXP~ ßhS~J y~Ç Fr @PV 24 S 25 IPÖJmr k´KfÔJPjr TotTftJrJ TJrUJjJ

FuJTJ~ ˙JKkf UJoJr ßgPT kÅJY vfJKiT VÀ YáKr TPr mJAPr KmKâ TPr ßhjÇ IgY 22 IPÖJmr ßxJjJuL mqJÄT TftOkã yu-oJTt V´ΔPkr ˙JmrI˙Jmr xm xŒPhr KjrJk•J KmiJPjr IjMPrJi \JKjP~ kMKuvPT KYKb ßh~Ç xJnJr gJjJr kMKuv S ˙JjL~ ßuJT\j \JjJj, ßmfj, Bh ßmJjJx S IKfKrÜ TJP\r kJKrvsKoPTr hJKmPf BPhr @PV KmPãJn TPrj yu-oJTt V´ΔPkr

vsKoPTrJÇ 25 IPÖJmr vsKoTPhr ÊiM ßxP¡’r oJPxr ßmfj KhP~ xm TKa TJrUJjJ~ BPhr ZMKa ßWJweJ TPr TftOkãÇ xJnJr gJjJr SKx ßoJ. @xJhMöJoJj k´go @PuJPT mPuj, Èyu-oJTt TftOkã ßxJomJr rJPf TJrUJjJèPuJr oNu laPT IKjKhtÓTJPur \jq TJrUJjJ mPºr ßjJKav aJKXP~ ßh~Ç TJrUJjJ mPºr TJre \JjJ pJ~KjÇ TftkO ã mº ßWJweJ TrPu @oJPhr TrJr KTZM ßjAÇ' kMKuv \JjJ~, VfTJu xTJPu ßTJPjJ vsKoT Tot˙Pu jJ FPuS TP~T\j TotTftJ CkK˙f yjÇ fÅJrJ mPºr ßjJKav ßhPU ãá… yjÇ FTkptJP~ fÅJrJ TP~TKa ßjJKav KZÅPz ßlPu YPu pJjÇVfTJu yu-oJTt V´ΔPkr TJrUJjJ~ KVP~ ßTJPjJ TotTftJPT kJS~J pJ~KjÇ @jxJr S KjrJk•JTotLrJ TJrUJjJèPuJ kJyJrJ KhKòPujÇ

dJTJ, 31 IPÖJmr : ßTJŒJKj @Aj xÄPvJij yPò jJÇ k´YKuf @APj ßTJŒJKjPf k´vJxT KjP~JV x÷mÇ F\jq @hJuPf FTKa @Kku TrPf yPmÇ Vf 30 IPÖJmr mJKe\q oπeJuP~ k´vJxT KjP~JV xÄâJ∂ ‰mbT ßvPw FT xÄK㬠KmsKlÄP~ FlKmKxKx@AP~r xnJkKf F ßT @\Jh F TgJ mPujÇ KfKj mPuj, @VJoL oKπxnJ ‰mbPT mqmxJ~LPhr ofJof fáPu irJ yPmÇ Imvq FA ofJoPfr oiq KhP~ ßTJŒJKj @Aj xÄPvJij k´Kâ~J ßgPo ßVuÇ ßTJŒJKj @Aj xÄPvJiPjr oJiqPo k´vJxT KjP~JPVr CPhqJV ßgPT xrTJr xPr FPxPZÇ FPT @\Jh @rS mPuj, xrTJr @oJPhr xPñ FTofÇ fPm ßTJj ofJof ßh~KjÇ @VJoL oKπxnJ~ mqmxJ~LPhr

ofJof fáPu irJ yPmÇ xŒ´Kf oKπxnJ ‰mbPT ßTJŒJKj @Aj xÄPvJiPjr mqJkJPr jLKfVf IjMPoJhj ßh~J y~Ç SA ‰mbPT xÄKväÓ ßˆT ßyJflJrPhr xPñ ‰mbT TPr ofJof KjPf muJ y~Ç k´go ‰mbT y~ ߈T ßyJflJrPhr xPñÇ Imvq Fr @PV ßTJŒJKj @Aj xÄPvJij KjP~ mJKe\q oπeJu~ ‰mbT TPr @Aj KmPvwùPhr xPñÇ @Aj KmPvwùrJ FTA ofJof KhP~KZPujÇ KmsKlÄP~ FPT @\Jh mPuj, ßTJŒJKj @Aj xÄPvJiPjr jLKfVf IjMPoJhj ßh~J yPuS fJ @mJr oKπxnJ~ CbPZÇ k´YKuf @APj @hJuPf ßmxrTJKr k´KfÔJPjr KmwP~ @Pmhj TrJr kr @hJuf xJf KhPjr oPiq k´vJxT KjP~JPVr KmwP~ @Phv KhPf kJrPm

mPuS \JjJj Kmù @Aj\LmLrJÇ FPT @\Jh mPuj, FoFuFo ßTJŒJKjr \jq ßTJŒJKj @Aj xÄPvJij TrJ yPu ßTJj @kK• gJTPm jJ mqmxJ~LPhrÇ mftoJj ßcxKaKj, pMmT, ACKjPkaáAC Fxm ßTJŒJKj @oJPhr ßTJŒJKj ßgPT @uJhJÇ FoFuFo ßTJŒJKjr \jq @uJhJ @Aj k´e~j yPò Frkr ßTJŒJKj @Aj xÄPvJiPjr k´P~J\j @PZ KT \JjPf YJAPu KfKj mPuj, SA @APjr oJiqPo k´vJxT KjP~JV FTKa xo~ xJPkã Kmw~Ç fPm ßTJŒJKj @APj @hJuPf ßVPu xJf KhPjr oPiq @Phv kJS~J pJPmÇ KfKj @rS mPuj, ßhPv Foj ßTJj kKrK˙Kf xOKÓ y~Kj xJiJre ßTJŒJKjr \jq ßTJŒJKj @Aj xÄPvJij TrPf yPmÇ

oJfínëKo

IoJjKmT!! dJTJ, 26 IPÖJmr : k´gPo vrLPr Vro kJKj dJuJ yPuJÇ FPf VJP~r KmKnjú IÄPvr YJozJ CPb pJS~Jr kr ßh~J yPuJ ßmäPcr IÅJYzÇ fJrkr ßh~J yPuJ ume kJKj! Cy! TL IoJjKmT!! nJmPf ßVPuS vrLr KvCPr CPb!!! oiqpMPVr mmtrfJPTS yJr oJjJPjJ WajJKa WPaPZ Y¢V´JPor yJayJ\JrL CkP\uJr hMA j’r iuA ACKj~PjÇ VÀ YáKrr IKnPpJV FPj ßoJ. SxoJj S ßoJ. mKvPrr Skr F KjptJfj YJuJ~ kJPvr ACKj~j 3 j’r Ko\tJkMr FuJTJr FT VÀ mqmxJ~LÇ @vïJ\jT Im˙J~ fJPhr FTKa ßmxrTJKr yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ iuA ACKj~Pj VÀ mqmxJ~L ßoJ. vKlr võÊr mJKzÇ VÀ YáKrr IKnPpJV fáPu ßxUJPjA võÊr mJKzr ßuJT\jPT KhP~ ßx F mmtrfJ YJuJ~Ç SxoJj S mKvr yJayJ\JrL 3 j’r Ko\tJkMr ACKj~Pjr oMÉKryJa FuJTJr mJKxªJÇ mqmxJ~L vKl FTA ACKj~Pj Ko\tJkMr FuJTJ~ gJPTjÇ F WajJ \JjJ\JKjr kr FuJTJ~ CP•\jJ ZKzP~ kPzÇ FuJTJr k´J~ 3 vfJKiT ßuJT\j Ko\tJkMr ACKj~j kKrwh ßWrJS TPrjÇ kPr iuA ACKj~j kKrwh ßY~JroqJj @mMu ojZMr S Kfj j’r Ko\tJkMr ACKj~j kKrwh ßY~JroqJj ßoJ. ßxTJªr ßhJwLPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~Jr @võJx KhPu kKrK˙Kf vJ∂ y~Ç ˙JjL~ k´fqãhvtL S kMKuv xNP© \JjJ ßVPZ, CkP\uJr Ko\tJkMr FuJTJr ßoJ. vKl, \JyJñLr @uo S @mM fJPum KoPu C•rmñ ßgPT VÀ FPj mqmxJ TrPZjÇ @xjú ßTJrmJKj Bh CkuPã @jJ VÀ ßhUJÊjJ TrJr \jq FTA FuJTJr ßoJ. SxoJj S ßoJ. mKvrPT KjP~JV ßhj fJrJÇ VÀ mqmxJ~L ßoJ. vKl fJPhr hMA TotYJrLPT ˙JjL~ UJu ßgPT \Ju KhP~ oJZ irJr \jq kJbJ~Ç SA rJPf ßx KjP\A KjP\r VÀ kJyJrJ ßhPm mPu fJPhrPT \JjJ~Ç vKl ßTRvPu SxoJj S mKvrPT iuATJKbr yJa FuJTJ~ fJr võÊrmJKzPf KjP~ pJjÇ ßxUJPj võÊrmJKzr ßuJT\jxy fJPhr VÀ YáKrr I\MyJf fáPu k´gPo ßmho oJrKka TPrjÇ Frkr vrLPrr KmKnjú ˙Jj ßgPT ßmäc KhP~ YJozJ fáPu ßjjÇ kPr ãf˙JPj Vro kJKj ßdPu xÅqJTJ ßhjÇ FTkptJP~ ãf˙JPj ume kJKj dJuJ y~Ç FKhPT, IoJjKmT KjptJfPjr Umr ßkP~ KjptJKffPhr @®L~˝\j S FuJTJmJxL KVP~ @vïJ\jT Im˙J~ @yfPhr C≠Jr TPrjÇ kPr 2 jÄ iuA S 3 jÄ Ko\tJkMr ACKj~Pjr ßY~JroqJj pgJâPo @mMu ojZMr S ßoJ. ßxTJªr @yfPhr 4 yJ\Jr aJTJ KhP~ fJ“ãKeTnJPm yJxkJfJPu KYKT“xJr \jq kJbJjÇ IoJjKmT WajJr Umr ÊPj FuJTJr KmkMu xÄUqT ßuJT\j @yfPhr ßhUPf Ko\tJkMr ACKj~j kKrwh TJptJuP~ Knz \oJjÇ fJrJ Fxo~ VÀ mqmxJ~L vKlr KmYJr hJKm TPrjÇ FKmwP~ Ko\tJkMr ACKj~Pjr ßY~JroqJj mPuj, ÈVÀ mqmxJ~Lr KjP~JV ßh~J TotYJrL SxoJj S mKvrPT VÀ YáKrr IKnPpJPV vKl fJr võÊrmJKzr ßuJT\j KhP~ KjptJfj TPrÇ fJ“ãKeTnJPm 4 yJ\Jr aJTJ KhP~ fJPhr @orJ KYKT“xJr \jq yJxkJfJPu kJKbP~KZÇ fJrJ xM˙ yPu xJKuPv mPx ßhJwLPhr CkpMÜ vJK˜ ßh~J yPmÇ' F WajJ~ ßTJj oJouJ yP~PZ KTjJ \JjPf YJAPu KfKj mPuj, ÈoJouJ TPr xoxqJr xoJiJj yPm jJÇ fJA, kKrmJPrr xhxqPhr oJouJ jJ TrJr krJovt KhP~KZÇ fJPhr KYKT“xJr \jq 2 uJU aJTJ ßj~J yP~PZÇ FZJzJ xM˙ jJ yS~J kpt∂ fJPhr KYKT“xJr pJmfL~ UrY mqmxJ~L vKl ßhPm mPu oMYPuTJ KhP~PZjÇ KjptJKff hM\j xM˙ yS~Jr kr fh∂ TPr k´Tíf ßhJwLPhr KmÀP≠ pgJpg mqm˙J ßj~J yPmÇ' iuA ACKj~Pjr ßY~JroqJj @mMu ojZMr mPuj, ÈVÀ YáKrr IKnPpJPV 2 \jPT KjptJfPjr Kmw~Ka \JjJr kr @orJ 2 ßY~JroqJj KoPu fJPhr KYKT“xJr pJmfL~ UrY myj TrJ yPm oPot vKlr TJZ ßgPT oMYPuTJ KjP~KZÇ KfKj xm irPjr UrY myj TrPmj mPu @oJPhr TJPZ KuKUf IñLTJr TPrPZjÇ

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

Ee TPr YuPZ YJr mqJÄT dJTJ, 30 IPÖJmr : rJÓsL~ oJKuTJjJiLj ßxJjJuL, \jfJ, IV´eL S „kJuL mqJÄPTr xJKmtT kKrK˙Kf âovA jJ\MT yPòÇ KmvõmqJÄPTr IgtJ~Pj mqJÄTèPuJPf xÄÛJr TrJ~ 2010 xJPur ßvwnJPV kKrK˙Kfr KTZMaJ CjúKf yP~KZuÇ KT∂á Fr kr ßgPTA ImjKfr KhPT FKVP~ ßVPZ mqJÄTèPuJÇ kKrK˙Kf FojA ßp, mqJÄT YJrKaPT FUj k´KfKhj iJr TPr YuPf yPòÇ kKrK˙Kf FUj FfaJA jJ\MT ßp, ßxJjJuL mqJÄPTr k´Kf 100 aJTJr xŒPhr KmkrLPf @~ y~ oJ© 12 k~xJÇ @r \jfJr @~ 78 k~xJ, IV´eLr 34 k~xJ FmÄ „kJuLr @~ 45 k~xJÇ KmvõmqJkL F ßãP© vKÜvJuL oJ©J yPò FT aJTJ 30 k~xJ mJ fJr ßmKv @~Ç @P~r FA KyxJm 2012 xJPur \Mj oJPxr KnK•PfÇ ÊiM xŒPhr KnK•Pf j~, KmKjP~JPVr KmkrLPfS mqJÄTèPuJr @~ âov ToPZÇ ßpoj, 100 aJTJ KmKjP~JV TPr ßxJjJuL mqJÄPTr @~ y~ Kfj aJTJ 14 k~xJ, \jfJr hMA aJTJ 97 k~xJ, IV´eLr Kfj aJTJ 99 k~xJ FmÄ „kJuLr @~ y~ Kfj aJTJ 96 k~xJÇ rJÓsL~ oJKuTJjJiLj mqJÄTèPuJr FA kKrK˙Kf ‰fKr yP~PZ hM-Kfj mZPrÇ 2007 xJPur ßvPw mqJÄTèPuJPT ßTJŒJKj TrJr kr KTZM IV´VKf yP~KZuÇ KT∂á FUj hsΔf ImjKf yPòÇ Vf 24 ßxP¡’r ‰fKr TrJ xJŒ´KfT FT k´KfPmhPj mJÄuJPhv mqJÄT mPuPZ, ÈIKfxŒ´Kf uã TrJ pJPò, xÄÛJPrr lPu IK\tf xJluqèPuJ âoJjõP~ ŸJj yP~ kzPZÇ' mqJÄTèPuJr Inq∂rLe Kj~πemqm˙J âov hMmtu yP~ kzPZÇ ßUuJKk Ee @vïJ\jT yJPr mJzPZ, Ee FmÄ ^áKÅ T mqm˙JkjJr oJjS xP∂Jw\jT j~Ç ^áÅKTKjntr xŒh IgtJ“ nJPuJ oJPjr EPer kKroJe TPo âov mJzPZ ^áÅKTkNet EeÇ mqJÄTèPuJPf xMvJxPjr

mqJKrˆJr Fo K\ yJKlP\r xmJr k´Kf BPhr IJ∂KrT ÊPnòJ IJKo hLWt 42 mZr iPr IJ∂KrTfJr xJPg KmPvw TPr KmPuPfr mJÄuJPhKvPhr IJAjL xyJ~fJ S krJovt KhP~ IJxKZÇ kNPmt KmPuPf mJÄuJPhKv xKuKxar jJ gJTJ~ IJKo mqJKrˆJr ßkvJ mhu TPr xKuKxar ßkvJ V´ye TKrÇ IJoJr xJyJpq S xyJ~fJ~ CkTíf yP~ IPjPT IJoJPT TífùfJ \JKjP~PZjÇ IJKo fJPhr TífùfJ~ x∂áÓ yP~KZÇ AKfoPiq mJÄuJPhKv jmLPjrJ xKuKxar ßkvJr InJmkNre TPrPZjÇ fJA IJKo IJoJr kNPmtr mqJKrÓJr ßkvJ~ ßlrf FPxKZÇ IJAjL KmwP~ k´P~J\jPmJPi IJoJr xJPg xrJxKr ßpJVJPpJV TrPu UMvL yPmJÇ pJrJ IJoJPT oPj ßrPUPZj FmÄ xMPpJV ßkPu TífùfJ \JKjP~ gJPTjÇ fJPhr TJPZ IJKo KmPvwnJPm TífùÇ

M G Hafiz Barrister at Law Chambers of M.G.Hafiz 8 Clairview Road, London SW16 6TU

Tel: 020 8677 5778, Mob: 07985 601 463 Public Access Barrister

p Page 13

InJPmA F Im˙J yPò mPu mJÄuJPhv mqJÄT mPuPZÇ mqJÄTèPuJr FA kKrK˙Kf ßxJjJuL mqJÄPT yu-oJTt ßTPuïJKrr @PVr xoP~rÇ yu-oJTt ßTPuïJKrPf ßxJjJuL, \jfJ S IV´eL mqJÄT mznJPm \KzP~ @PZÇ lPu xJŒ´KfT kKrK˙Kfr @rS ImjKf WPaPZ mPu oPj TrJ yPòÇ mJÄuJPhv mqJÄT xŒ´Kf mqJÄTèPuJr vLwt KjmtJyLPhr KjP~ FTKa ‰mbT TPr Fxm CPÆPVr TgJ \JKjP~ KhP~PZ

@jPmÇ KT∂á WajJ WPaPZ CPfiJÇ \Mj ßvPw FA mqJÄTèPuJr 15 hvKoT 45 vfJÄv ßUuJKk Ee ßmPzPZÇ F xo~ ßxJjJuL mqJÄPTr ßUuJKk Ee ßmPzPZ xmtJKiT 858 ßTJKa aJTJ, \jfJr 207 ßTJKa, IV´eLr 347 ßTJKa FmÄ „kJuL mqJÄPTr ßmPzPZ 137 ßTJKa aJTJÇ @hJ~ kKrK˙Kf @rS yfJvJ\jTÇ xoP^JfJr vft IjMxJPr 2012 xJPu ßxJjJuL mqJÄPTr @hJ~ uãqoJ©J rP~PZ 687 ßTJKa, @hJ~ yP~PZ 186

mPuS xNP© \JjJ ßVPZÇ kKrK˙Kfr metjJ TPr mJÄuJPhv mqJÄPTr xJPmT ßckMKa Vnjtr ßUJªTJr AmsJKyo UJPuh mPuj, ÈrJÓsL~ oJKuTJjJiLj mqJÄTèPuJPf xJŒ´KfT FA kKrK˙Kf ‰fKr yS~Jr \jq FTTgJ~ hJ~L yPò UJrJk vJxjmqm˙JÇ mqJÄT S @KgtT k´KfÔJj KmnJV kMj”k´mftj yS~Jr lu nJPuJ y~KjÇ FA KmnJV ßpxm kKrYJuT S FoKc-KcFoKc KjP~JV KhP~PZ, ßxèPuJ pgJpg y~KjÇ' KfKj mPuj, oJKuT KyPxPm xrTJr ßkvJhJKrr kKrY~ KhP~ ßuJT KjP~JPV kMPrJkMKr mqgt yP~PZÇ pJr lPu mqJÄTèPuJr Im˙J ßTJŒJKj TrJr kr nJPuJr KhPT pJ©J ÊÀ TPr @mJrS UJrJk yP~ kPzPZÇ ßUuJKk Ee S @hJ~ kKrK˙Kf: mJÄuJPhv mqJÄPTr k´KfPmhj IjMpJ~L, 2011 xJPur KcPx’Prr fáujJ~ rJÓsL~ oJKuTJjJiLj YJr mqJÄPTA ßUuJKk Ee kKrK˙Kfr mqJkT ImjKf yP~PZÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xPñ rJÓsL~ oJKuTJjJiLj mqJÄTèPuJr FTaJ xoP^JfJ YáKÜ @PZÇ FPf ßTªsL~ mqJÄT vft KhP~KZu, mqJÄTèPuJ fJPhr ßUuJKk Ee 10 vfJÄPvr oPiq jJKoP~

ßTJKa aJTJ mJ 27 hvKoT 13 vfJÄvÇ \jfJ mqJÄPTr @hJP~r uãqoJ©J KZu 295 ßTJKa aJTJ, @hJ~ yP~PZ 143 ßTJKa aJTJ mJ 48 hvKoT 48 vfJÄvÇ IV´eLr @hJP~r uãqoJ©J KZu 383 ßTJKa aJTJ, @hJ~ yP~PZ 136 ßTJKa aJTJ mJ 35 hvKoT 71 vfJÄvÇ @r „kJuL mqJÄPTr ßUuJKk Ee @hJP~r uãqoJ©J KZu 126 ßTJKa aJTJ, @hJ~ yP~PZ 22 ßTJKa aJTJ mJ 17 hvKoT 84 vfJÄvÇ ^áÅKTKnK•T xŒh: rJÓsL~ oJKuTJjJiLj mqJÄTèPuJr xŒh S KmKjP~JPVr KmkrLPf @~ nKmwqPf @rS ToJr @vïJ rP~PZÇ ßTjjJ,

k´KfKa mqJÄPT AKfoPiqA ^áÅKTKjntr xŒh IgtJ“ Ee @vïJ\jTnJPm ßmPzPZÇ FPf mqJÄTèPuJPf KmkMu yJPr ßUuJKk Ee mJzPm mPu ßTªsL~ mqJÄPTr k´KfPmhPj @vïJ TrJ yP~PZÇ 2009 xJu ßvPw ßxJjJuL mqJÄPT ßoJa ^áÅKTKnK•T xŒh KZu 23 yJ\Jr 345 ßTJKa aJTJ, \Mj 2012-ßf mOK≠ ßkP~ yP~PZ 35 yJ\Jr 457 ßTJKa aJTJrS ßmKvÇ \jfJ~ '09-F KZu 10 yJ\Jr 995 ßTJKa aJTJ, \Mj '12-ßf yP~PZ 33 yJ\Jr 21 ßTJKa aJTJÇ IV´eLPf '09-F KZu j~ yJ\Jr 169 ßTJKa aJTJ, '12-ßf yP~PZ 20 yJ\Jr 855 ßTJKa aJTJÇ „kJuL mqJÄPT '09 ßvPw ^áÅKTKjntr ßoJa Ee KZu kÅJY yJ\Jr 662 ßTJKa aJTJ, \Mj '12-ßf yP~PZ 11 yJ\Jr 933 ßTJKa aJTJr ßmKvÇ iJr TPr YPu mqJÄTèPuJ: FTxo~ rJÓsL~ oJKuTJjJiLj mqJÄTèPuJ oMhsJmJ\JPr Igt iJr KhfÇ FUj CPfiJ yP~PZÇ FA mqJÄTèPuJ FUj oMhJs mJ\Jr mJ mJÄuJPhv mqJÄT ßgPT iJr TPrA ‰hjKªj TJ\ YJuJ~Ç \Mj oJPxr 18 TotKhmPx KyxJm ßgPT \JjJ ßVPZ, ßxJjJuL mqJÄT VPz k´KfKhj 645 ßTJKa aJTJ, \jfJ 359 ßTJKa FmÄ IV´eL 557 ßTJKa aJTJ iJr TPr ‰hjKªj TJ\ YJKuP~PZÇ \MPjr kr F kKrK˙Kfr @rS ImjKf yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ

vJr\J~ mJÄuJPhvL KnxJ kJxPkJat \JKu~JfYâ @aT IJmMiJKm, 30 IPÖJmr : @rm @KorJPfr vJr\Jy kMKuv kJxPkJat, KnxJ S ßumJrTJct \JKu~JKfr xPñ \Kzf 9 mJÄuJPhvLr FTKa YâPT @aT TPrPZÇ @aTTífrJ Fxm cTáPo≤ \JKu~JKfr xPñ fJPhr \Kzf gJTJr Kmw~Ka kMKuPvr TJPZ ˝LTJr TPrPZ mPu \JKjP~PZ IjuJAj @KorJf-24Ç YâKa k´KfKa \Ju kJxPkJPatr \jq 7 yJ\Jr KhryJo S FK≤s KnxJr \jq 500 KhryJo TPr V´JyTPhr TJZ ßgPT KjPfJÇ FT\j kMKuv KnxJr ßâfJ ßxP\ YâKar lîqJPa dMPT fJPhr @aT TPrÇ fJPhr TJZ ßgPT KmkMu kKroJe KnxJ, kJxPkJat, ßumJrTJct, uqJkak S lîJv ßoPoJKr C≠Jr TrJ y~ mPu \JKjP~PZ kMKuvÇ

oJfínëKo

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

ßjRTJ mJAY KjP~ mqJkT xÄWwt : @yf Iitvf dJTJ, 30 IPÖJmr: jJrJ~eVP†r @zJAyJ\Jr CkP\uJr kJYÀUL FuJTJ~ ßjRTJmJAYPT ßTªs TPr hMA V´JPor oPiq YJr WμJmqJkL xÄWPwt TokPã Iitvf @yf yP~PZÇ xÄWwt YuJTJPu hMAKa mJ\JPrr 5Ka ßhJTJj S 10 VJKz nJXYár y~Ç dJTJ-KxPua oyJxzPT KmvJu pJj\a xOKÓ y~Ç rJf 8aJ~ IKfKrÜ kMKuv S rqJm FPx kKrK˙Kf Kj~πPe @jPu pJj YuJYu ÊÀ TPrÇ kMKuv kKrK˙Kf Kj~πPe @jPf 4 rJC¥ rJmJr mMPua ßZJPzÇ kMKuv S k´fqãhvtL xNP© \JjJ pJ~, Vf

28 IPÖJmr ßrJmmJr KmPTPu CkP\uJr xJfV´Jo ACKj~Pjr kÅJYÀUL mJ\Jr mKeT xKoKfr @P~J\Pj ßjRTJmJAY IjMKÔf y~Ç F ßUuJ~ kÅJYÀUL V´JPor ßxJjJr mJÄuJ, mJK≤ V´JPor FTfJ S jfáj mJK≤ V´JPor cuKlj jJPo KfjKa ßjRTJ IÄv ßj~Ç ßjRTJmJAPY mJK≤ V´JPor FTfJ ßjRTJKa jfáj mJK≤ ßgPT kÅJYÀUL FPx k´go ˙Jj IKiTJr TPrÇ kÅJYÀUL FuJTJr ßuJT\Pjr IKnPpJV mJK≤ V´JPor ßjRTJKa ßUuJr kKrYJuPTr xÄPTf CPkãJ TPr @PVA rSjJ y~Ç F KjP~ k´gPo Cn~ V´JPor ßuJT\Pjr oPiq fTtKmfTt ÊÀ y~Ç FT kptJP~ hMAkPãr oPiq xÄWwt ÊÀ y~Ç Cn~kPãr TP~T yJ\Jr ßuJT uJKbPxÅJaJ, rc, hJ, ßZJrJ, ßaÅaJ, muäo S Aa KjP~ kr¸Prr Skr ^ÅJKkP~ kPzÇ jJrJ~eV†-2 @xPjr xÄxh

xhxq j\Àu AxuJo mJmM ßjRTJmJAPY k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPujÇ KfKj Cn~kãPT vJ∂ TrJr ßYÓJ TPr mqgt yjÇ kPr Im˙Jr @rS ImjKf WaPu KfKj kMKuv k´yrJ~ WajJ˙u fqJV TPrj mPu kMKuv \JjJ~Ç F xo~ ZKzP~ kPz ßp FoKk @yf yP~PZjÇ fPm FoKk @yf yS~Jr TgJ I˝LTJr TPrjÇ KmPTu 4aJ ßgPT rJf 8aJ kpt∂ dJTJKxPua oyJxzPTr kÅJYÀUL S mJK≤ FuJTJ~ Cn~kPãr oPiq ßgPo ßgPo iJS~J-kJfiJ iJS~Jr WajJ WaPf gJPTÇ

Cn~kãA oyJxzT hUu TPr KjP\Phr vKÜ k´hvtj TPrÇ lPu fLms pJj\Par xOKÓ y~Ç WajJr KTZMãe kr @zJAyJ\Jr gJjJr SKx ‰x~h j\Àu

AxuJPor ßjfOPfô gJjJ kMKuv KVP~ kKrK˙Kf Kj~πPe @jJr ßYÓJ TPr mqgt yjÇ kPr FFxKk (Km xJPTtu) C•o k´xJh kJbPTr ßjfOPfô jJrJ~eV† ßgPT 2 käJaáj S „kV† ßgPT KmkMuxÄUqT kMKuv FPx kÅJYÀUL KmsP\ hMA kPãr oJP^ Im˙Jj ßj~Ç rJf 8aJr KhPT rqJm-11 Fr TP~TKa hu kMKuPvr xPñ ßpJV KhP~ mqJkT uJKbYJ\t TPr S rJmJr mMPua ZMPz kKrK˙Kf Kj~πPe @PjÇ WajJr xo~ oyJxzPT 10Ka mJx nJXYár TPr CP•K\f \jfJÇ xÄWPwtr TJrPe KmPTu 4aJ ßgPT rJf 8aJ kpt∂

4 WμJ dJTJ-KxPua oyJxzPT pJj YuJYu mº gJPTÇ lPu KmvJu pJj\a xOKÓ y~Ç pJ©LrJ IxyjL~ hMPntJPVr KvTJr y~Ç

ßjJ~JUJuLPf 5 \jPT KkKaP~ yfqJ Y¢V´Jo k´KfKjKi : ßjJ~JUJuLr ßTJŒJjLV† CkP\uJr YrFuJyLr VJÄKYu FuJTJ~ VeKkaáKjPf 5 \uhxMq Kjyf y~Ç Vf 29 IPÖJmr ßxJomJr KmPTu xJPz 5 aJr KhPT F WajJ WPaÇ Kjyf hxMqrJ yPuJ jJKxr (32), ojúJj (28), oJKjT (29), rJPxu (27), KYaJAÄVJ (30)Ç ßjJ~JUJuLr FxKk yJÀjMr rKvh yJpJrL F WajJr xfqfJ ˝LTJr TPrjÇ kMKuv TP≤sJuÀo xNP© \JjJ pJ~, VJÄKYu FuJTJ~ jhLPf 30/35 \Pjr FTKa xÄWm≠ hu \uhxMq ß\PuPhr asuJPr yJouJ YJuJ~Ç F xo~ ß\PurJ S FuJTJr TP~Tv' ßuJT KTuäJr mJ\Jr jJoT ˙JPj FTK©f yP~ hxMqPhr KWPr ßlPuÇ CP•K\f \jfJ 5 hxMqPT iPr VeKkaáKj KhP~ WajJ˙Pu ßoPr ßlPuÇ Ikr hxMqrJ èKu ZMÅzPf ZMÅzPf kJKuP~ pJ~Ç Umr ßkP~ ßTJŒJjLV† gJjJ kMKuv WajJ˙Pu ßkÅRPZ uJv C≠Jr TPrÇ rJPf FxKk WajJ˙u kKrhvtPj KVP~PZjÇ Kjyf jJKxr, ojúJj S oJKjPTr mJKz VJÄKYPu, rJPxPur mJKz xMmetYPrr YrTîJPTt FmÄ KYaJAÄVJr mJKz xºLPk mPu \JjJ pJ~Ç

p Page 14

YPu ßVPuj xJÄmJKhT oJÀl KYjM dJTJ, 30 IPÖJmr : k´~Jf KmKvÓ xJÄmJKhT oJÀl KYjM IJr ßjAÇ fJr jJP~o ßrJPcr mJxJ~ FUj ßvJPTr ZJ~JÇ hMA ßoP~ FmÄ ˘Lxy ˝\jPhr TJjúJr ßrJu mAPZÇ xTPuA ßvJPT kJgrÇ TJPrJ ßYJPUoMPU ßjA ßTJPjJ ß\JrJPuJ nJwJÇ YJkJ TJjúJ @r ßvJTKmøu jLrmfJr oiq KhP~ TJaPZ fJPhr xo~Ç FPT FPT oJÀl KYjMr xyTotL, xMvLu xoJ\xy mPreq mqKÜmVt @xPZj fJPhr xoPmhjJ \JjJPfÇ VfTJu xTJPuA fJr ßmJjnJAxy KjTaJ®L~rJ mjJjL Tmr˙JPj KVP~ oJÀl KYjMr Tmr K\~Jrf TPrPZjÇ oMxKuä KhP~ ßTJr@j ßfuJS~Jf TKrP~PZjÇ @VJoL mMimJr mJxJ~ FmÄ kMrJjJ dJTJr ßvU ßmJryJj CK¨j ßkJˆ V´J\MP~a TPu\ S KmvõKmhqJuP~ fJr TáuUJKj IjMKÔf yPm mPu ˝\jrJ \JjJjÇ CPuäUq, FrvJhKmPrJiL @PªJuPjr xKâ~ TotL, xJPmT ZJ©PjfJ, xJÄmJKhT, ZzJTJr FmÄ ßvU ßmJryJjMK¨j ßkJˆ V´qJ\MP~a TPu\ IqJ¥ KmvõKmhqJuP~r Iiqã ßoJ˜JT @yPoh oJÀl SrPl oJÀl KYjM (56) Vf ßrJmmJr xTJPu oJrJ pJjÇ hLWtKhj IxM˙ gJTJr kr xTJu xJPz 10aJ~ KfKj rJ\iJjLr Û~Jr yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ oOfáqTJPu KfKj ˘L xMKk´o ßTJPatr @Aj\LmL yJKohJ ßmVo KuKu S hMA TjqJ ßrPU ßVPZjÇ SAKhj KmTJu xJPz 4aJ~ ßvU ßmJryJjMK¨j TPu\ IqJ¥ KmvõKmhqJu~ TqJŒJPx \JjJ\J ßvPw fJPT mjJjL ßVJr˜JPj hJlj TrJ yP~PZÇ kKm© BhMu @\yJr @jPªr oPiq fJr oOfáqr UmPr ßVJaJ xJÄmJKhT, xMvLu xoJP\ ßjPo @Px ßvJPTr ZJ~JÇ xTJu ßgPTA ÊnJjMiqJ~LrJ Knz \oJPf gJPTj orÉPor jJP~o ßrJPcr mJxnmPjÇ ßxUJPj ˝\jPhr TJjúJ~

y‡h~KmhJrT hOPvqr ImfJreJ y~Ç ßvJPT oMyqoJj kKrPmv ßpj @TJvmJfJxPT nJrL TPr ßfJPuÇ TJjúJ~ ßTC ßTC oNZtJ pJKòPujÇ kKrmJPrr xhxqrJ \JjJj, 1956 xJPu ßoJ˜JT @yPoh oJÀl rÄkMPr

\jìV´ye TPrjÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~ xJoJK\T KmùJPj TíKfPfôr xPñ äJfPTJ•r TrJr oiq KhP~ k´JKfÔJKjT KvãJ \Lmj ßvw y~Ç fÀe m~PxA KfKj ÈoMTuá ßlR\' S ÈxNptq ßxjJ' jJPo KvÊ xÄVbj TrPfj S KvÊPfJw ZzJ KuUPfjÇ ßxA 1983 xJu ßgPTA kK©TJ~ ßuUJPuKU TrPfjÇ fJr xJÄmJKhTfJ ÊÀ ‰hKjT UmPrr TJV\ S @\PTr TJV\ ßgPTÇ @\PTr TJVP\r kr jJBoMu AxuJo UJj xŒJKhf S k´TJKvf ‰hKjT @oJPhr xoP~r xyPpJVL xŒJhT KyPxPm TJ\ TPrPZjÇ FZJzJS ‰hKjT uJuxmM\, ßnJPrr TJV\, mJÄuJmJ\Jr kK©TJ~ èÀfôkNet kPh hJK~fô kJuj TPrjÇ kJvJkJKv KfKj ßvU ßmJryJjMK¨j TPuP\ IiqãS KZPujÇ fJr xyTotLrJ \JjJj, ˝JiLjfJr kr 1985 xJu kpt∂ mJxh xoKgtf ZJ©uLPVr ßjfJ FmÄ dJKmr KxPjPa ZJ©uLPVr k´KfKjKi KZPujÇ FrvJhKmPrJiL @PªJuPjS KfKj xKâ~ nëKoTJ kJuj

TPrjÇ fJr oOfáqPf dJTJ xJÄmJKhT ACKj~j, ßlcJPru xJÄmJKhT ACKj~j, dJTJ KrPkJatJxt ACKjKa, mJÄuJPhv âJAo KrPkJatJrx IqJPxJKxP~vj ßjfJrJ kKrmJPrr xhxqPhr k´Kf xoPmhjJ S fJr KmPhyL @®Jr oJVKlrJf TJojJ TPrPZjÇ k´iJjoπLr ßvJT k´iJjoπL S @S~JoL uLV xnJkKf ßvU yJKxjJ xJPmT ZJ©PjfJ, xJÄmJKhT S KvãT oJÀl KYjMr oOfqá Pf VnLr ßvJT S hM”U k´TJv TPrPZjÇ FT ßvJT KmmOKfPf k´iJjoπL ßvU yJKxjJ orÉo KYjMr ˛OKfYJre TPr mPuj, orÉo oJÀl KYjM ‰˝rJYJrKmPrJiL VefJKπT @PªJuj S ZJ© xoJP\r IKiTJr k´KfÔJr xÄV´JPo Ifq∂ ßVRrPmJöôu nëKoTJ kJuj TPr ßVPZjÇ ZJ© rJ\jLKf ßvPw xJÄmJKhTfJ S KvãT KyxJPm xO\jvLu k´KfnJr Ijjq ˝Jãr ßrPU ßVPZjÇ k´iJjoπL mPuj, fJr ITJu oOfáqPf mJÄuJPhPvr \jVe FT\j k´Kfv´ΔKfvLu x÷JmjJo~ èeL oJjmKyQfwL x∂JjPT yJrJPuJÇ

hMmJAP~ VqJx KxKu¥Jr KmP°Jre 10 mJÄuJPhvL @yf IJmMiJKm, 30 IPÖJmr : hMmJAP~ FTKa VqJx KxKu¥Jr KmP°JKrf yP~ 10 mJÄuJPhvL xy TokPã 20 \j @yf yP~PZjÇ FPf fJPhr vrLPrr KmKnjú FuJTJ kMPz ßVPZÇ @yf mJÄuJPhvLPhr oPiq 4 \Pjr Im˙J xïaJkjúÇ ßrJmrJr ˙JjL~ xo~ rJf 8aJr KhPT @uTáx FuJTJ~ @u xJlJr ßTJŒJKjr vsKoTPhr FTKa TqJPŒr rJjúJWPr F WajJ WPaÇ @yfPhr hMmJAP~r rJPvh yJxkJfJPu KYKT“xJ ßh~J yPòÇ fPm @yf mJÄuJPhvLPhr kKrY~ \JjJ pJ~KjÇ

lJPfyJ oqJPr\ mMqPrJ kJ©/kJ©Lr xºJj m~x 32 xKuKxar KmsKav kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 29 Km\PjxoqJj KmsKav kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 27 cJÜJr kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT m~x 34 kMKuv IKlxJr kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 27 FTJCP≤≤ kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 31 cJÜJr kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 27 KaYJr KmsKav kJ©Lr \jq AxuJKo ßk´TKax kJ© IJmvqT m~x 26 FTJCP≤≤ kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT m~x 31 ßV´\MP~a kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT m~x 34 cJÜJr (K\Kk) kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT IJPrJ KmKnjú ßkvJ~ KjP~JK\f kJ© kJ©Lr xºJj IJoJPhr TJPZ rP~PZÇ fJA IJr ßhrL jJ TPr IJ\A ßpJVJPpJV TrΔjÇ

PVJkjL~fJ 100% rãJ TrJ yPmÇ FATEHA MARRIAGE BUREAU 37 Lower Fore Street (Suite-1), Cornwall, Pl12 6JQ

Mob: 07944 291 110, 07538 133 399 Email: alfaruque.goni@btconnect.com

oJfínëKo

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 15

UJPuhJ K\~Jr nJrf xlr èÀfôyLj ” krrJÓsoπL KmPhKv YJTáKrr \jq xrTJKr dJTJ, 30 IPÖJmr : KmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~Jr nJrf xlrPT èÀfôyLj mPu o∂mq TPrPZj krrJÓsoπL cJ. hLkM oKjÇ F ZJzJ Ko~JjoJPrr \JKfVf xÄWJPfr k´nJm pJPf mJÄuJPhPv jJ kPz, ßx \jq xrTJr xfTt rP~PZ mPu \JKjP~PZj KfKjÇ oπL 28 S 29 IPÖJmr YÅJhkMr xJKTta yJCPx S xhr CkP\uJr mhrkMr k´JgKoT KmhqJu~ oJPb hMKa @uJhJ IjMÔJPj F TgJ mPujÇ nJrf xrTJPrr @oπPe ßrJmmJr j~JKhKuä ßVPZj KmFjKk ßY~JrkJrxjÇ F xlPr nJrPfr rJÓskKf, k´iJjoπL S KmPrJiL hPur ßjfJPhr xPñ fJr ‰mbPTr TgJ rP~PZÇ hLkM oKj mPuj, fJrJ pUj ãofJ~ gJPTj, fUj nJrPfr ßfJwJPoJhL TPrj; @r pUj KmPrJiL hPu gJPTj, fUj xmtãe nJrPfr

KmPrJKifJ TPrjÇ oπL ßrJmmJr xºqJ~ xhr CkP\uJr rJokMr

ACKj~Pjr mhrkMr k´JgKoT KmhqJu~ oJPb ACKj~j @S~JoL uLV @P~JK\f Bh kMjKotujL S oKyuJ

xoJPmPv ßpJV ßhjÇ ßxJomJr xTJPu YÅJhkMr xJKTta yJCPx xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm oπL mPuj, mftoJPj ßxUJPj kKrK˙Kf vJ∂ yP~ FPxPZÇ Ko~JjoJr TftOkã ßxUJPj vJK∂-vO⁄uJ m\J~ rJUJr ˝JPgt jJVKrTPhr \JjoJPur KjrJk•Jr mqm˙J ßjPmÇ hLkM oKj mPuj, ßrJKyñJPhr KjP~ ßpxm xoxqJ~ kzPf yP~PZ, fJ ßpj @r jJ y~, ßxKhPT j\r rJUJ yPmÇ kJvJkJKv KfKj k´fqJvJ TPrj, Ko~JjoJPrr ßTJPjJ \jPVJÔLr oPiqS pJPf xoxqJ jJ y~Ç xmJA pJPf IKiTJr S xÿJj KjP~ mÅJYPf kJPrjÇ Vf TP~T KhPj Ko~JjoJPrr rJUJAj k´PhPv ßmR≠ iotJmu’L rJUJAj S AxuJo iotJmu’L ßrJKyñJPhr xÄWJPf IitvfJKiT Kjyf yP~PZ mPu ßhvKar xrTJr \JKjP~PZÇ

TotTftJPhr ZMKar vft TKbj yPò dJTJ, 31 IPÖJmr: xrTJKr TotTftJTotYJrLPhr KmPhKv xÄ˙J~ YJTKrr \jq KuP~Pj ZMKar vft TPbJr TrJ yPòÇ FTjJVJPz mJ KmKòjúnJPm fJrJ xPmtJó kÅJY mZr KuP~Pj ZMKa KjPf kJrPmjÇ Fr ßmKv KuP~j ZMKaPf gJTPu kÅJY mZr kNKftr Khj ßgPT ˝~ÄKâ~nJPmA xÄKväÓ TotTftJ YJTKrYáqf yPmjÇ KuP~j ZMKa ßvPw ßTJPjJ TotTftJ FT mZr xrTJKr YJTKr jJ TPr KÆfL~mJr F ZMKaPf ßpPf kJrPmj jJÇ Fxm KmiJj pMÜ TPr KmhqoJj ÈQmPhKvT YJTKrPf mJÄuJPhKv jJVKrTPhr KjP~JVxŒKTtf jLKf S k≠Kf' xÄPvJijL YNzJ∂ TrPZ \jk´vJxj oπeJu~Ç KvVKVrA jfáj jLKfoJuJ k´e~j TrJ

xoMhskPg oJuP~Kv~J pJ©J

asuJr cMKmPf 122 \j KjPUÅJ\ Y¢V´Jo k´KfKjKi: TémJ\JPrr ßaTjJl CkP\uJr ßx≤ oJKatj ÆLPkr IhNPr mPñJkxJVPr Vf 29 IPÖJmr ßxJomJr rJPf FTKa TJPbr asuJrcMKmr WajJ~ 122 \j KjPUÅJ\ rP~PZjÇ FTKa oJZ irJr asuJr xJVr ßgPT nJxoJj Im˙J~ Z~\jPT C≠Jr TPr VfTJu oñumJr KmPTPu ßaTjJPl KjP~ @PxÇ asuJrKa 128 \jPT KjP~ xoMhskPg oJuP~Kv~J~ pJKòuÇ kPrr Khj VnLr xJVPr IxÄUq uJv nJxPf ßhPUPZj oJZ irPf pJS~J asuJPrr ß\PurJÇ ßaTjJl oPcu gJjJr SKx ßoJyJoûh lryJh mPuj, ÈVnLr mPñJkxJVPr oJuP~Kv~JVJoL FTKa asuJrcMKmr Umr ßkP~KZÇ KT∂á xJVPr ßjPo F WajJr

IjMxºJj TrJ kMKuPvr kPã x÷m j~Ç VfTJu xºqJ kpt∂ F mqJkJPr ßTC IKnPpJVS TPrjKjÇ' ßaTjJl CkP\uJr xJmrJÄ ACKj~Pjr ßcAukJzJr mJKxªJ ßyJZj @yoPhr ßZPu @mM mÑr (27), vJykrLr ÆLk ßTJjJrkJzJr jMÀu AxuJo lKTPrr ßZPu ‰Z~h ßyJPxj (22) S cJñJrkJzJr TJuJ Ko~J lKTPrr ßZPu jMr ßyJPxj (25)Ç QZ~h ßyJPxj S jMr ßyJPxj \JjJj, ßTJrmJKjr BPhr Khj vKjmJr VnLr rJPf ßaTjJl CkP\uJr xJmrJÄ ACKj~Pjr TJaJmKj~J WJa S vJykrLr ÆLk FuJTJ ßgPT xÄV´y TrJ 128 mqKÜPT ßZJ¢ FTKa TJPbr asuJPr ßfJuJ y~Ç krKhj ßrJmmJr rJPf asuJrKa xJmrJÄ FuJTJ ßgPT

oJuP~Kv~Jr CP¨Pv rSjJ ßh~Ç iJreãofJr IKfKrÜ pJ©LPmJ^JA asuJrKa xJVPr CPfi pJS~Jr Ckâo yKòuÇ FPf pJ©LrJ yAYA ÊÀ TrPu asuJrKa pJ©JKmrKf TPrÇ ßxJomJr rJPf asuJrKa ßx≤ oJKatj ÆLPkr IhNPr hKãe-kKÁo mPñJkxJVPrr mJAv mJAj jJoT ˙Jj ßgPT @mJr pJ©J ÊÀ TPrÇ WμJ UJPjT asuJrKa ZMPa YuJr lÅJPT cMm∂ kJgPrr xPñ iJÑJ UJ~Ç FPf asuJrKar fuJ láPaJ yPu KTZMhNr pJS~Jr kr kJKj dMPT AK†j KmTu yP~ kPz FmÄ asuJrKa cMPm ßpPf gJPTÇ jMr ßyJPxj \JjJj, oñumJr ßnJrrJPfr KhPT FTKa oJZ irJr asuJr fÅJPhr Kfj\jxy Z~\jPT

nJxoJj Im˙J~ C≠Jr TPr ßaTjJPl KjP~ @PxÇ FTKa ßfPur VqJuj iPr fÅJrJ Z~\j xJVPr TP~T WμJ nJxPf gJPTjÇ F xo~ fÅJrJ nJxoJj Im˙J~ 30-40 \Pjr uJv xJVPr nJxPf ßhPUPZjÇ asuJPrr pJ©LPhr ßmKvr nJV Ko~JjoJPrr IjMk´PmvTJrL ßrJKyñJÇ IjqrJ ßaTjJl, TémJ\Jr S oPyvUJuL CkP\uJr mJKxªJÇ \JjJ ßVPZ, cMPm pJS~J asuJrKaPf pJ©LPhr xÄV´y TPr KhP~PZj vJykrLr ÆLPkr mJKxªJ @mhMx ÊÑár, iuM ßyJPxj, ‰Z~h ßyJPxj, vKrl ßyJPxj, \JyJñLr, jK\r @yohxy I∂f 20 \jÇ hJuJPurJ \jk´Kf pJ©L ßgPT yJKfP~ ßj~ 30 ßgPT 40 yJ\Jr aJTJÇ

yPmÇ xÄKväÓ oπeJu~ xNP© F fgq \JjJ ßVPZÇF mqJkJPr \jk´vJxj oπeJuP~r KxKj~r xKYm @mhMx ßxJmyJj KvThJr xoTJuPT mPuj, KmhqoJj jLKfoJuJ~ KTZM I¸ÓfJ KZuÇ F xMPpJPV xrTJKr TotTftJPhr KuP~j ZMKa ßjS~Jr k´mefJS ßmKvÇ FPf xrTJKr TJ\Tot jJjJnJPm mqJyf y~Ç fJA KmhqoJj jLKfoJuJr I¸ÓfJ hNr TPr j~J jLKfoJuJ TrJ yPòÇ KmhqoJj jLKfoJuJ IjMpJ~L \JKfxÄW S Fr Iñ-xÄVbjxy ßp ßTJPjJ @∂\tJKfT S @ûKuT xÄ˙J~ YJTKrr \jq xrTJKr TotTftJ-TotYJrLrJ FT hlJ~ kÅJY mZr kpt∂ KuP~j ZMKa KjPf kJPrjÇ KuP~Pjr ßo~Jh ßvPw ßhPv FPx KTZMTJu xrTJKr YJTKr TrJr kr @mJrS KuP~j ZMKaPf ßpPf kJPrjÇ fJ ZJzJ xrTJr KmPvw KmPmYjJ~ KuP~Pjr ßo~Jh kÅJY mZr ßgPT mJzJPf

kJPrÇ F jLKfoJuJr xMPpJPV IPjT TotTftJ mJrmJr KuP~Pj ZMKa ßjjÇ @mJr ZMKa o†Mr yS~Jr @PVA KmPhKv xÄ˙J~ ßpJV KhP~ kPr ZMKar @Pmhj TPrjÇ IPjPT KuP~j ZMKa ßvw yS~Jr krS xrTJKr YJTKrPf ßpJV KhPf ßhKr TPrjÇ Fxm TJrPe k´vJxKjT TotTJP§ jJjJ KmvO⁄uJ ‰fKr y~Ç k´xñf, KuP~j xÄrãe mJ KuP~Pj ZMKa KjP~ ßTJPjJ TotTftJ KmPhKv xÄ˙J~ YJTKr TPr kPr @mJr @PVr xrTJKr YJTKrPf ßpJV KhPf kJPrjÇ \jk´vJxj oπeJu~ xN© \JjJ~, oπeJuP~r VKbf TKoKa KmhqoJj jLKfoJuJr KvPrJjJo xÄPvJij TPr ÈQmPhKvT YJTKrPf mJÄuJPhKv jJVKrTPhr KjP~JV FmÄ VeTotYJrLPhr ‰mPhKvT KjP~JPVr ßãP© kNmt kPh KuP~j xÄrãe-xŒKTtf jLKf S k≠Kf' k´˜Jm TPrPZÇ

ßjRoπLr KmÀP≠ oJjyJjL oJouJ UJKr\ TPr KhPuj IJhJuf dJTJ, 31 IPÖJmr : ßjR kKrmyjoπL vJ\JyJj UJj FmÄ @S~JoL uLV huL~ xÄxh xhxq vso S \jxÄ˙Jj oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKar xnJkKf AxsJKlu @uPor KmÀP≠ yfqJPYÓJ, ÉoKT S oJjyJKjr IKnPpJPV dJTJr @hJuPf oJouJ TPrPZj dJTJ mJPrr FcPnJPTa vJoLo ßYRiMrLÇ Vf 23Pv IPÖJmr ßmxrTJKr YqJPju @rKaKnr aT ßvJPf KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq xJPmT oπL mqJKrˆJr rKlTáu AxuJo Ko~JPT ßYJU fáPu ßj~Jr ÉoKT ßhj ßjRoπL vJ\JyJj UJjÇ F WajJr kKrPk´KãPf Vf 30 IPÖJmr dJTJr KxFoFo @hJuPf F oJouJ hJP~r TrJ y~Ç dJTJr IKfKrÜ KYl ßoPasJkKuaj oqJK\Pˆsa xKyhMu AxuJPor @hJuPf oJouJr ÊjJKj y~Ç @hJuf ÊjJKj ßvPw \mJjmKª ßrTct TPrj FmÄ jKg kptJPuJYjJ TPr mJhLr oJjyJKj WPa jJA FmÄ aT ßvJPf KZu jJ, oJouJ TrJr ßTJj IKiTJr jJ gJTJr TJre CPuäU TPr oJouJKa UJKr\ (jKg\Jf) TPr ßhjÇ CPuäUq, Vf 23Pv IPÖJmr rJf xJPz 11aJ~ dJTJ KmvõKmhqJuP~r IiqJkT ßrJmJP~f ßlrPhRPxr Ck˙JkjJ~ xrJxKr FTKa aT ßvJPf ÈBPh WPr ßlrJ~ pJ©LPhr hMPntJV' KjP~ fPTt \KzP~ kPzj ßjR kKrmyjoπL vJ\JyJj UJj S KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq rKlTáu AxuJo Ko~JÇ mJVKmf§Jr FT kptJP~ fJ Yro @TJr iJre TPr FmÄ CnP~A CP•K\f yP~ kPzjÇ

Miah & Co. Chartered Certified Accountants

Meeting Your Accountancy & Taxation Needs QUALITY SERVICES - AFFORDABLE PRICE - CONFIDENTIALITY v Accountancy v VAT v Payroll v Self Assessment Tax v Company Tax Returns v Company Formation v Business Start up v Business Plan v Cash Flow Forecast Contact 72 Springfield Drive Gants Hill, Ilford Essex IG2 6QS Tel: 020 8554 3638 Fax: 020 8518 0326

v Tax, Paye & Vat Investigations v Capital Gains Tax

Mohammad Miah MAAT, FCCA

E-mail: moh.miah@ntlworld.com For more Information: www.miahaccountants.com Co. Reg.No. 04680753

Monowar Hossain Barrister Commissoner for OATHS

Immigration Appeal Judicial Reviews Deportation and Removals Asylum Human Rights British Nationality & Citizenship Right of Abode Administrative Review Against Visa Refusal Detention & Bail Tier 1 (General, Post Study Work, Investor) Tier 2 (Work Permit) Tier 4 (Student Visa) UK Visa Extension

Settlement- Indefinite Leave to Remain Family Visas (Spouse, Dependant, etc) EEA Residence Permit PBS-Sponsorship licence Tourist Visa Same Day Home Office Premium Service Application Checking Service Civil Matters Employment Law Bankruptcy

Tel: 020 7539 3401 113 New Road, Whitechapel, London E1 1HJ Fax: 020 7539 3402, Email: info@hossainlaw.com Web: www.hossainlaw.com

KmùJkj

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 16

An Essay Competition Topic “Victory Day Thoughts: Bangladesh National Development” Expected Participants: Open to all younger/ new generations of non-resident Bangladeshis (NRBs) based in the UK and Europe. Age limit : 25 years

Objectives u Generate reflective views on Socio-economic Development of Bangladesh. u Suggest steps toward an accelerated foreign/NRBs direct investment (FDI) in Bangladesh. u Recommend policy measures for a good governance in Bangladesh. o Word Limits: Three thousand words o Language: English/Bengali o Deadline for Submission: 30 November 2012 o Address for submission: via email info@dcfb.co.uk o By post: 25 Ashurst Drive, Ilford, Essex, IG2 6SA

Awards P First prize: Trip to Bangladesh, sponsor: Kushiara Travels and Money Transfer P Second Prize: High Spec Laptop, sponsor: JMG Air Cargo P Third Prize: Digital Camera, sponsor: SwiftPro Costruction P Fourth Prize: One year free ʻJanomotʼ, Sponsor: Janomot Weekly Newspaper

Presentation Event A presentation event will be organised in London in which all the winners expected to present their papers and interact with the participants.

Date and venue of the event will be confirmed. Organised by

Supported by

Sponsors

Development Council for Bangladeshis in UK Rahman Travels

Contact

Sunarbangla travels

Monir Hussain- 07957 690 466, Foiz Uddin MBE- 07946 293 248 Monir Ahmed- 07985 762 038, Cllr. Khales Uddin Ahmed- 07949 555 915

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

IJS~JoL IJAj\LKm kKrwPhr ofKmKjo~ xnJ pMÜrJ\q xlrrf mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT KxPua ß\uJ IJhJuPfr ߸vJu KkKk FcPnJPTa KoxmJy C¨Lj KxrJP\r xJPg Vf 13 IPÖJmr kNmt u¥Pj pMÜrJ\q IJS~JoL IJAj\LKm kKrwPhr FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj kKrwPhr xnJkKf mqJKrˆJr oyL C¨Lj IJyPÿh FmÄ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT FcPnJPTa IjMTáu fJuMThJr cJuajÇ xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, KxPua ß\uJ IJhJuPfr FKcvjJu KkKk, KxPua oyJjVr IJS~JoL uLPVr h¬r xŒJhT FcPnJPTa xJoxMu AxuJo FmÄ pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr k´mJxL TuqJe xŒJhT IJjxJÀu yTÇ xnJ~ mÜJVe mftoJj xrTJPrr KmKnjú

xJlPuqr Kmmre KhP~ \JjJj IJVJoL KjmtJYj xMÔë, ImJi S KjrPkã KyPxPm xŒjú TPr KmPvõr hrmJPr mJÄuJPhvPT

\jq KmPrJiL hPur WOeq wzpπ CPuäU TPr FPhr mqJkJPr x\JV ßgPT ßhPvr nJmoNKft KmjÓTJrL ßp ßTJj

FTKa Cjúf rJÓs KyPxPm k´KfÔJ TrJr \jq xTu k´Kâ~J V´ye TrJ yPòÇ mÜJVe IJPrJ mPuj, IJ∂\tJKfT oJj m\J~ ßrPU FmÄ IJAPjr xTu irPjr Qmi iJrJ IjMxre TPrA pM≠JkrJiLPhr KmYJr TJ\ xŒjú TrJ yPmÇ mÜJrJ rJoMr WajJPT pM≠JkrJiLPhr mÅJYJPjJr

irPjr TJptTuJPkr KmÀP≠ GTqm≠nJPm TJ\ TrJr \jq xTuPT IJøJj \JjJjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj FcPnJPTa xJoxMu AxuJo, IJjxJÀu yT, FcPnJPTa yJKl\Mr ryoJj KojJr, mqJKrˆJr xSVJfáu IJPjJ~Jr UJj, mqJKrˆJr oKjÀu AxuJo xJ\M, xKuKxar IJyxJj yJKmm, xKuKxar ßoJ” ßxKuo Ko~J k´oMUÇ - xÄmJh KmùK¬

7 jPn’r KxkJyL \jfJr Ináq™Jj CkuPã ßxKojJr IJVJoL 7 jPn’r, mMimJr KmPTu 5aJ~ TPetu fJPyr : FT\j IJCa Im Kh mé nJmMT vLwtT ßxKojJr IjMKÔf yPm kNmt u¥Pjr yqJjmJrL Kˆsa˙ oK≤KlCKr ßx≤JPrÇ PxKojJPr oNu k´mº Ck˙Jkj TrPmj KmKvÓ TgJ xJKyKfqT, TuJKoˆ, âJPYr TPetPur ßuUT vJyJhMöJoJjÇ IJPuJYjJ~ IÄv ßjPmj yJrΔjMr rvLh, vJoLo ßYRiMrL, oJxMh rJjJ, c. IJUfJr ßxJmyJj oJxrΔr, ßoJyJÿh vJy\JyJj, Kjfá kNjtJÇ FZJzJS KmsPaPj mxmJxrf rJ\QjKfT S xJoJK\T mqKÜmVt IjMÔJPj ßpJV KhPmjÇ FPf xmJr CkK˙Kfr \jq KmPvwnJPm IjMPrJi

FE

\JjJPjJ yP~PZ TPetu fJPyr xÄxh pMÜrJ\q vJUJr kã ßgPTÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ßvJT k´TJv KxPua ß\uJr mJuJV† CkP\uJr kKÁo ßVRrLkMr ACKj~Pjr vsLjJg V´JPor KmKvÓ ßuUT, xJKyfq kK©TJ IJPjJ~JrJr xŒJhT TKm IJ»Mr rKvh KuuMr KkfJ IJ»Mu oJKuT Vf 25 IPÖJmr KmTJu 4aJr xo~ Kj\ mJx nmPj AP∂TJu TPrj (AjúJKuuäJKy...rJK\Cj)Ç oOfáqTJPu fJr m~x yP~KZu 80 mZrÇ orÉPor oOfáqPf VnLr ßvJT k´TJv TPr fJr ßvJTJyf kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZj AvõJh-xMKl~J S o∂J\-ZKylJ KvãJ asJˆ FmÄ AvõJh-xMKl~J S AxuJo-˝kúJ TuqJe asJPˆr k´KfÔJ KmKvÓ ßuUT S xJÄmJKhT ßoJ” AxoJAu IJuL ßf\JmÇ - xÄmJh KmùK¬

Fairdeal Express Money Transfer

p Page 17

xJPxé KmFjKk'r CPhqJPV xÄmitjJ xnJ xJPxé KmFjKk'r CPhqJPV Vf 28 ßxP¡’r ˙JjL~ FTKa ßrPˆáPrP≤ pMÜrJ\q xlrrf mKFjKk'r \JfL~ KjmtJyL TKoKar xhxq \JfL~fJmJhL ß˝òJPxmT hu ßTªsL~ TKoKar xyxnJkKf ZJfT CkP\uJ ßY~JroqJj xJPmT ZJ©PjfJ Ko\JjMr ryoJj Ko\JPjr xÿJPj FT xÄmitjJ S ofKmKjo~ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç xJPxé KmFjKk'r xnJkKf jMÀu IJKoPjr xnJkKfPfô FmÄ vJUJr xJiJre xŒJhT S pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur xnJkKf IJ»Mu oMKTPfr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj IJmM xMKl~JjÇ CÜ xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj TKoCKjKa ßjfJ Koaá TJPhrÇ xJPxé KmFjKk'r ßjfímOª xÄmKitf IKfKgPT láPur ßfJzJ KhP~ mre TPrjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj xJPmT ßo~r TJCK¿uJr yJÀj Ko~J,

TJCK¿uJr IJuL yJ~hJr, AKu~JZ ßyJPxj, ZJPuy IJyoh ßYJiMrL (IJulá), FohJh CK¨j, IJmM ßyjJ

VqJxxy Kjfqk´P~J\jL~ K\KjxkP©r hJo mJzJPjJ yPòÇ mÜJrJ IJPrJ mPuj, KjPUÅJ\ KmFjKk

IJK\\, ßTJP~u IJyoh, KoxmJy CK¨j, ßVJuJo IJyoh vJoLo, IJuyJ\ô Fo F UJPuT, ßVJuJo ræJjL ßxJPyu, IJ»Mu oJKuT k´oUM Ç xnJ~ mÜJVe mPuj, ßvU yJKxjJ xrTJr hMjLt Kf IJr uMakJPar oJiqPo KjP\PhPr IJPUr ßVJZJPf mq˜Ç uMakJa S hNjtLKfr hJ~ \jVPer WJPz YJkJPf hlJ~ hlJ~ KmhMq“

ßjfJ AKu~JZ IJuLPT KlKrP~ jJ KhPu xrTJrPT Yro ßUxJrf KhPf yPmÇ xnJ~ KmKFjKk ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~Jr ßZJa nJA xJPmT FoKk ßo\r (Im”) xJBh AÛJªJPrr oOfáqPf VnLr ßvJT k´TJv TPr fJr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~Ç - xÄmJh KmùK¬

pMÜrJ\q pMmuLPVr xnJ S xÄmitjJ k´hJj xJŒshJK~T xŒsLKf rãJ S oMKÜpMP≠r ßYfjJ mJ˜mJ~Pj pMmuLV TotLPhr GTqm≠nJPm TJ\ TrPf yPmÇ ˝JiLjfJ KmPrJiL S iotJº PVJÔL mJÄuJr xJŒshJK~T xŒsLKf KmjÓ TrPf S oMKÜpMP≠r ßYfjJPT ±Äx TrPf jfáj TPr wzpπ ÊÀ TPrPZÇ FA IkvKÜr KmÀP≠ pMmxoJ\PT ÀPU hÅJzJPf yPmÇ yJ\Jr yJ\Jr mZr iPr mJÄuJPhPvr oJjMw xJŒshJK~T xŒsLKfr oPiq mxmJx TPr @xPZÇ CV´PVJÔL @oJPhr yJ\Jr mZPrr GKfyqPT ±Äx TrPf wzpπ ÊÀ TPrPZ, FrA iJrJmJKyTfJ~ rJoMPf ßmR≠ oKªPr yJouJ S xÄUqJuWM xŒshJP~r mJKzWr uMakJb TPrPZÇ u¥j xlrrf KxPua oyJjVr pMmuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT oMvKlT \J~VLrhJPrr xÄmitjJ xnJ~ mÜJrJ FA IKnof mqÜ TPrjÇ mÜJrJ mPuj, pM≠JkrJiLPhr mÅJYJPf ˝JiLjfJ KmPrJiLPhr AªPj CV´PVJÔL FPTr kr FT IkTot YJKuP~ pJPòÇ FPhr KYK¤f TPr KmYJPrr xÿMULj TrPf yPmÇ Vf 15 IPÖJmr xºqJ~ kNmt u¥Pjr AˆmqJÄT TPu\ KoujJ~fPj pMÜrJ\q pMmuLPVr xnJkKf lUÀu AxuJo oiNr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ßxKuo @yPoh UJPjr xûJujJ~ IjMKÔf xÄmitjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q

@S~JoL uLPVr xnJkKf k´mJPx oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT xMufJj oJyoMh vrLl, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT @PjJ~JÀöJoJj ßYRiMrL S u¥j xlrrf yKmV† ß\uJ @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT @uoVLr ßYRiMrLÇ xÄmitjJ xnJ~ mÜmq rJPUj @ÜJr @yPoh KmmM, \~jJu @PmKhj, \JoJu @yPoh UJj, ßoJ” KlPrJ\, FcPnJPTa lP~\Mr ryoJj ßYRiMrL ßoJ˜JT, xJoxJhMr ryoJj rJKyj, o∂r @uL rJ\M, ßvJP~m @l\Ju, @j\MoJj @rJ I†M, @KojMu AxuJo, l~xu ßyJPxj xMoj, KhuJu @yPoh, ßvmMu ßYRiMrL, TJ\L oJxMo, \MuKlTJr @uL UJj xMPyu, @\JhMr ryoJj uJP~T, \JPmh @yoh ßYRiMrL, @ZJmMr ryoJj \Lmj, oJÀl @yPoh, vJoLo @yPoh, Kyrj oJyoMh jLkM, rJKyjJ @ÜJr, ˝kj KvThJr, @\JhMr ryoJj @\Jh, ÀÉu @Koj hMuj, hMuJu Ko~J, ^uTkJu, TmLr @yPoh, xJAláu AxuJo ßyuJu, vJy \JuJu C¨Lj \MP~u, xMoj @yPoh, lUÀu AxuJo \JoJu, TmLr @yPoh, vJy \JyJj TmLr, xKm\ nëA~J, vJy lP~\ k´oMUÇ xÄmKitf IKfKgPT pMÜrJ\q pMmuLPVr kã ßgPT ßâÓ k´hJj TrJ y~Ç - xÄmJh KmùK¬

RESTAURANT FOR SALE Established restaurant. 70 covers potential to increase to 140 Car park for 70 vehicles. Large and reception area. Refurbished to a very high spec. Rent 20k with a 18 year lease. Business rates and council tax 5k. Takings in excess of 350k per annum 70% dining in and 30% takeaway no deliveries.

Instant cash

ACCOMADATION Separate 7 bed cottage. 2 Bathrooms. Separate w/c. Double attic rooms. Rear garden / garage. PLEASE CONTACT FOR MORE INFO:

MR HUSAIN 07872 496642, 01749 676462 PLEASE ONLY SPEAK TO THE ABOVE NAMED PERSON

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

BhMu IJpyJ CkuPã ßo~r uM“lár ryoJPjr ÊPnòJ oMxKuo xŒshJP~r KÆfL~ mOy•o iotL~ C“xm kKm© BhMu IJpyJ CkuPã aJS~Jr yqJoPuaPx mxmJxTJrL oMxKuo TKoCKjKa xy xTuPT Bh ÊPnóZJ \JKjP~PZj mJrJr k´go KjmtJKYf KjmtJyL ßo~r uM&“lár ryoJjÇ FT ÊPnòJ mJftJ~ KfKj mPuj, BhMu IJpyJ yPò IJfìfqJPVr oKyoJ~ nJ˝r Ijjq FT iotL~ C“xmÇ IJuäJyr KjPhPvt Kj\ kM©PT ßTJrmJjL KhPf yprf AmsJKyPor KÆiJyLj CPhqJPVr KhjKa IJfìfqJPVr xMoyJj ßYfjJ~ nJ˝r FmÄ k´Kf mZr oMxuoJjrJ yP\ôr IJjMÔJKjT xoJkjL KyPxPm BhMu IJpyJ kJuj TPrj IJfìfqJPVr ßYfjJ~ KjP\Phr vJKef TrJr oJiqPoÇ KjmtJyL ßo~r uM&“lár ryoJj mPuj, IJoJPhr TKoCKjKaèPuJ IPjT ßãP© k´J~ xoJj iotL~ oNuqPmJPir IÄKvhJr FmÄ FaJA ÈS~Jj aJS~Jr yqJoPuax' vKÜrA kKrYJ~T, pJ TJCK¿Pur xTu TJptâo FmÄ kJatjJr mJ IÄvLhJrPhr FTLnëf TrPf IJoJPhr xyJ~fJ TrPZÇ KjmtJyL ßo~r mPuj, xTu iotL~ C“xmJKhr oPfJ FA C“xPmS láPa CbPm IJoJPhr ‰mKY©kNet GKfyq FmÄ FTA oNuqPmJPir vKÜr k´KfòKm - FojaJA IJKo IJvJ TKrÇ -xÄmJh KmùK¬

ZJfT - ßhJ~Jr pMm xoJP\r k´˜áKf xnJ ZJfT - ßhJ~Jr pMm xoJP\r CPhqJPV Vf 13 IPÖJmr ßmgjJu KV´Pjr I˙J~L TJptJuP~ FT k´˜áKf xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj IJ\rl IJuL FmÄ ßpRgnJPm kKrYJujJ TPrj IJuLo CK¨j IJyoh S \JKTr ßyJPxjÇ CÜ xnJ~ ZJfT ßhJ~Jr pMm Cjú~j kKrwh ACPT jJPo FTKa xÄVbPjr jJoTre TrJ y~Ç xnJ~ mÜmq rJPUj ßVJKmªV† TPu\ vJUJr xmthuL~ xÄV´Jo kKrwPhr xJPmT IJøJ~T oJyoMh IJuL, hMuJu IJyoh, l~xu rKvh, IJ\Jh Ko~J, TKmÀu AxuJo, rJ\M Ko~J, ßxKuo, Ko\Jj, IJmMu l\u, ForJj, Ko\JjMr ryoJj UJj, IJmhJu, \JoJu IJyoh, TJ\L l~xu, KakM

fJuMThJr, \JyJñLr IJyoh KxoM, ßxKuo IJyoh, SmJ~hMu, IJmM xJK~qh, IJr\ CK¨j, vJyLj IJyoh IJmM yJxjJf, jMr IJyoh, IJmM mÑr rJ\J, IJmM UJPuh kLr, IJmMu oKoj, mJmMu IJyoh, K^jMT fJuMThJr, TJuJ vJy, xJöJh, xMPyu, \~jMu IJPmhLj, ÀPyu, TJorJj, oKfCr ryoJj k´oUM Ç xÄVbPjr CPhqJPV IJVJoL 13 jPn’r KmTJu 5aJr xo~ ߈kKj KV´Pjr AˆmqJÄT TPu\ KoujJ~fPj xmtxÿKfâPo FT xnJ IJøJj TrJ yP~PZÇ CÜ xnJ~ ZJfT ßhJ~JrJmJ\JPrr pMÜrJ\q k´mJxL xTu mqKÜmVtPT CkK˙f gJTJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ - xÄmJh KmùK¬

rJoiJjJ SP~uPl~Jr asJPˆr xJiJre xnJ rJoiJjJ SP~uPl~Jr asJˆ ACPT'r CPhqJPV Vf 23 ßxP¡’r KTÄâx˙ ˙JjL~ PYcKlfl ßx≤JPr FT xJiJre xnJ IjMKÔf y~Ç yJ\L o\Kÿu IJuLr xnJkKfPfô FmÄ ßoJ” IJlrJ\ Ko~J S ßoJ” \MjJm IJuLr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf F xnJ~

IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj xoM\ Ko~J, IJ\L IJ»Mj jNr, yJ\L flöMu IJuL, ßuYM Ko~J, IJuTJZ IJuL, xJAhMu IJuL, ßoJ” l~\Mu yT, IJ»Mu oMKTf oTáu, AÄrJ\ Ko~J, IJ»Mu TKro, vJoZMu mJrL, yJ\L o\Kÿu IJuL S ßoJ” IJlrJ\ Ko~JÇ xnJ~ KmVf mZPrr jqJ~ IJVJoL ro\JPjS IJPrJ mqJkT kKrxPr FuJTJr hKrhsIxyJ~ oJjMwPhr UJhq xJoKV´ KmfrPer Kx≠J∂ VOyLf y~Ç - xÄmJh KmùK¬

\JfL~fJmJhL pMmhu pMÜrJ\q vJUJ~ 9 jfáj xhPxqr I∂ntNKÜ \JfL~fJmJhL pMmhu pMÜrJ\q vJUJr xnJkKf jJKxo IJyoh ßYRiMrL S xJiJre xŒJhT IJ»Mu mJKZf mJhvJ ˝JãKrf xÄmJh KmùK¬Pf pMÜrJ\q pMmhPu 9\j jfáj xhxqPT I∂ntNKÜr TgJ \JjJPjJ yP~PZÇ jfáj I∂ntNÜ xhxqPhr oPiq xJAhMr ryoJj xJAh pMVì xJiJre xŒJhT, IJ»Mv vyLh pMVì xJiJre xŒJhT, IJvrJl CK¨j \VuM xyxJÄVbKjT xŒJhT FmÄ xMufJj IJyoh Aoj, mJyJr IJK’~J mJ√L, jMÀu IJuL Krkj, vJy rvLh oTxMh, IJTmr IJuL S ßhS~Jj fJPrT ßYRiMrLPT xhxq KyPxPm ßTJ-I¡ TrJ yP~PZÇ FKhPT jfáj ßjfímOªPT ÊPnòJ S IKnjªj \JKjP~PZj ßTªsL~ pMmhPur xy-IJ∂\tJKfT xŒJhT FjJoMu yT Kuaj, pMÜrJ\q pMmhu xnJkKf jJKxo IJyoh ßYRiMrL, xJiJre xŒJhT IJ»Mu mJKZf mJhvJ, xJÄVbKjT xŒJhT ßvU IJuL IJyohÇ KmmOKfPf ßjfímOª IJvJ k´TJv TPrj jfáj xhxqPhr TJptâo pMÜrJ\q pMmhuPT IJPrJ vKÜvJuL TrPmÇ - xÄmJh KmùK¬

AKu~Jx IJuLPT KlKrP~ ßhmJr hJKmPf xnJ KjPUÅJ\ KmFjKk ßjfJ mJuJV† KmvõjJPgr xJPmT xÄxh xhxq Fo AKu~Jx IJuLPT KlKrP~ ßhmJr hJKmPf xŒsKf kNmt u¥Pjr ߈kKj KV´Pj FT xnJ IjMKÔf y~Ç xJPmT ZJ©PjfJPhr CPhqJPV IJP~JK\f F xnJ~ xnJkKffô TPrj IJKojMr ryoJj IJTrJo FmÄ kKrYJujJ TPrj ßxJ~JPuyLj TrLoÇ CÜ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuPhv \JfL~fJmJhL ß˝òJPxmT hPur ßTªsL~ xy-xnJkKf S KxPua ß\uJ ß˝òJPxmT hPur xnJkKf FcPnJPTa xJoZMöJoJj \JoJjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq IJPrJ mÜmq rJPUj KxPua ß\uJ ZJ©hPur xJPmT ßjfJ KoZmJÉöJoJj ßxJPyu, ßyuJu jJKxÀöJoJj, K\uJj IJyoh, ßhS~Jj IJ»Mu mJKZf, SmJ~hMu yT ßYRiMrL FoJh, \JoJu IJyoh, oJoMjMr rvLh, ‰x~h vJoLo k´oMUÇ - xÄmJh KmùK¬

mvD_v§ûUáb C`-Dj-Avhnv D`hvcb h_vh_ agx©q gh©v`v I Avbõ` Dœxcbvi ga®w`áq C`-Dj-Avhnv D`hvcb KáiáQb mvD_v§ûUábi gymwjg KwgDwbwU| mvD_v§ûUáb evOvwj gymjgvb Gevi Cá`i bvgvR Av`vq KáiáQb kvnRvjvj

gmvwRá`| evOvwj KwgDwbwU cwiPvwjZ GB gmwRá` Gevi cici `y‘wU Cá`i RvgvZ AbywÙZ nq| gmwRá` c÷wZwU RvgváZB wQájv DcáP cov fxo| GQvovI Øívbxq gw`bv gmwR` Ges nhiZ

Avey eKi (in:) gmwRá`I GKvwaK Cá`i RvgvZ AbywÙZ nq| Gw`áK Cá`i RvgvZ ÔiÄ nIqvi c÷v∞váj mvD_v§ûUb gmwR` KwgwUi ÜPqvig®vb kvgmyj Bmjvg

mevBáK C` gyeviK Rvwbáq eájáQb, w`b w`b gmwRá` gymwj≠á`i msL®v evoáZ _vKvq gmwR` m§û÷mviáYi c÷áqvRb náq cáoáQ| G KviáY gmwR` KwgwUi m`m® I gymwj≠á`i Ü`qv UvKvq

báf§^i gvámi Ükl mflvn Ü_áK gmwR` m§û÷mviáYi KvR ÔiÄ náéQ| wZwb eájb, gmwR` m§û÷mviáYi KvR m§ûbú Kivi Rb® Aváiv Kgcá∂ 35 nvRvi cvD¤ c÷áqvRb| gmwRá`i Dbúqáb hviv mvnvq® KáiáQb Zvá`i wZwb ab®ev` Rvbvb Ges hviv Aváiv Avw_©K mnáhvwMZv KiáZ Pvb Zvá`iáKI GwMáq Avmvi Avnevb Rvbvb| gmwR` m§û÷mviáYi GB Dá`®váMi e®vcvái evOvwj KwgDwbwUi Ab®Zg msMVK Ükái Gg G mvÀvi Rvbvb, gmwR` eo náj ÔaygvŒ bvgvR covi Rb®B bq, GwU GKwU BmjvwgK ÜmõUvi wnámáeI GB Ü`ák Üeáo IVv we™wUk-evOvwj bZzb c÷Ráb•i mvgáb Bmjvági mvwe©K w`K Zzáj aivi Ü∂ጠ∏iÄZ°cyY© fzwgKv ivLáZ cvái| -msev` we¡wfl

p Page 18

k´mJxL mJuJV†-SxoJjLjVr FcáPTvj asJPˆr xJiJre xnJ k´mJxL mJuJV† - SxoJjLjVr FcáPTvj asJPˆr FT xJiJre xnJ Vf 21 IPÖJmr 2012 AÄPr\L kNmt u¥Pjr 7jÄ KocuPxé KˆsPa IjMKÔf

xnJ~ IJPrJ mÜmq rJPUj asJPˆr ßk´KxPc≤ IJ\Jh mÜ ßYRiMrL, mJuJV† TPu\ TKoKar xJPmT ßY~JroqJj yJ\L IJ»Mu ofKum,

y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj asJPˆr AjKaKro TKoKar ßY~JrkJxtj IJuyJ\ô IJ»Mr rCl FmÄ kKrYJujJ

mJuJV† xKoKf S asJPˆr xJPmT ßY~JroqJj yJ\L ßfJfJ Ko~J, asJPˆr xJPmT ßY~JroqJj jNÀu AxuJo,

asJPˆr xJPmT xJiJre xŒJhT lJÀT Ko~J, CxoJjkMr ACKj~j asJPˆr k´KfÔJfJ xnJkKf IJ»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, mJuJV† xKoKfr KjmtJYj TKovPjr xJPmT xJiJre xŒJhT xJh ßYRiMrL, IJjZJr IJuL, ßjJoJj IJyoh, xNlL Ko~J, mJmMu UJj, xJ\j UJj, ‰x~h lJÀT TJoJu, ForJj IJyoh, oTmMu IJuL, mJmMu Ko~J k´oMUÇ KjmtJYj TKovjJr KyPxPm hJK~fô k´J¬ Ku~JTf IJuL FA èÀ hJK~fô fJr Ckr Iktj TrJ~ IJxjú KjmtJYPj xTPur xyPpJKVfJ S IÄvV´ye TJojJ TPr asJKˆPhr k´Kf TífùfJ ùJkj TPrjÇ -xÄmJh KmùK¬

KcKV´ krLãJ~ xJluq I\tj TJ\L ßoJyJÿh ßoJyJ~Koj ßyJPxj ACKxFu ßgPT 2012 xJPu IjMKÔf krLãJ~ IÄvV´ye TPr aJCj käqJKjÄ F¥ IJKTtPaTYJPr lJˆt TîJv ßkP~

TPrj ß\jJPru ßxPâaJKr IJ»Mu mKvrÇ ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj FjJoMu yT ßYRiMrL FmÄ ˝JVf mÜmq rJPUj PY~JrkJxtj IJuyJ\ô IJ»Mr rClÇ xnJ~ CkK˙Kfr \jq PY~JrkJxtj xTuPT ijqmJh \JjJjÇ CÜ xnJ~ xJiJre xŒJhPTr kJb TrJ KmVf KmPvw xJiJre xnJr TJpt KmmreL xmt xÿKfâPo VOyLf y~Ç asJKˆPhr k´˜JPm CÜ xnJ~ KjmtJYj TKovj 2012 Fr TKovPj ßY~JroqJj KyPxPm Ku~JTf IJuL, ßxPâaJKr kPh IJ\o IJuL FmÄ ßas\JrJr kPh IJr\M Ko~J xmt xÿKfâPo oPjJjLf yjÇ

mJuJV† xKoKf S asJPˆr xJPmT ßY~JroqJj ßVJuJo KTmKr~J, xKoKfr xJPmT ßY~JroqJj IJ»Mu Vlár, asJPˆr xJPmT ßY~JroqJj IJ»Mu ßoJKoj, KmKvÓ rJ\jLKfmLh S TKoCKjKa mqKÜfô xJoZMu IJPmKhj ßjZJr, CorkMr ßcnuJkPo≤ asJPˆr xnJkKf yJÀjMr rvLh ßYRiMrL, asJPˆr xJPmT ßxPâaJKr Qx~h fJK\r CK¨j oJjúJj, mJuJV† xKoKfr xJPmT nJAx ßY~JroqJj fJPum IJuL, asJPˆr xJPmT nJAx ßY~JroqJj xKlT CuäJy KoZuM, xJPmT ßas\JrJr ßfJlJP~u IJyoh ßfJlJ, jmV´Jo Cjú~j xÄ˙Jr xnJkKf IJ»Mu mJrL, CorkMr ßcnuJkPo≤

KcKV´ I\tj TPrPZjÇ TJ\L ojxMr ßyJPxj FmÄ jJ\oJ kJrnLPjr FToJ© x∂Jj TJ\L ßoJyJÿh ßoJyJ~Koj ßyJPxjÇ fJr oJfJKkfJ x∂JPjr Cöôu nKmwqPfr \jq xTPur ßhJ~J TJojJ TPrPZjÇ ßoJyJ~Koj mftoJPj käqJKjÄ S A≤JrjqJvjJukäqJKjÄ F ßkJˆ V´qJ\MP~vPj Iiq~j TrPZjÇ - xÄmJh KmùK¬

käßyJKoSkqJKg JPja ßyJKoSkqJKg S yJmt u ßx≤Jr S yJmt Ju Jßx≤Jr AÄuqJ¥, IJPoKrTJ, AK¥~J mJÄuJPhv KcV´Lk´J¬ ßyJKoSkqJKg S (u¥jSßyu& g ߈JryPfKu”) yJrmJPur Ckr 21 mZPrr IKnùfJ xŒjú T¿JuPa≤ ÆJrJ ßTJuPˆJPru AÄuqJ¥, ~J, KljuqJ¥, AK¥~J S mÄuJPhv yPf KcV´ 20 krLãJ S IJPoKrTJ, KmjJ UrPYIKˆs cJ~JPmKax, mäJcPk´ xJr, Km Fo IJA, k´xLsJk´m,J¬,S\j IKnùfJ ÆJrJ fJPhr \Kau S\jq TKbjoqJPx\ ßrJPVrKl∑KYKT“xJ S S mZPrr u’J krLãJ FmÄxŒjú pJrJ TjxJuaqJ≤ mqJgJ~ nMVPZj KhP~ xm xMkrJovt ßhS~JKYKT“xJ y~Ç IKf I· UrPY TrJ y~Ç irPjr ßrJPVr

ßpRj IãofJ IãofJ KjP~ pJyJrJ yfvJ~yfJvJ~ \Lmj pJkj TrPZj, fJPhrTrPZj, FToJ© xoJiJj ßpRj KjP~ pJyJrJ \Lmj pJkj fJPhr ßyJKoSkqJKg S yJmt J u KYKT“xJ~ KmhqoJj, fJA FA KYKT“xJ V´ y j TPr hJŒfq\Lmj FToJ© xoJiJj ßyJKoSkqJKg S yJmtJu KYKT“xJ~ KmhqoJj, fJA ~ TPr fáuV´MjÇyeFUJPj xo˜ ßrJPVr KYKT“xJ y~ fJr FAoiMoKYKT“xJ TPrßphJŒfq\Lmj oiMoTrJ ~ TPr fáuoPiq MjÇIjqfo FUJPj: ßp kMÀwfôßrJPVr yLjfJ, VqJKˆsTKYKT“xJ -IJuxJr, mMTTrJ \ôJuJ, IJgs ˘LPrJV, mäJc-ßk´ xJr, cJ~JPmKax, ßTJuPˆru, ajKxu, xo˜ y~JtAKax, fJr oPiq Ijqfo” ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ, oJAPV´j, FTK\oJ, ßTJˆ-TJKbjq, xrJAKxx, yJÅkJKj, , oJgJmqJgJ, YMukzJ AfqJKh irPjr ˘LPrJV, \Kau xoxqJ mäßVJkjL~fJ kMxJAPjJxJKAKax, ÀwfôyLjfJ,FuJK\t VqJKˆs T-IJuxJr, mMT\ô- FmÄ JuJ,ßoP~Phr IJgstJxm AKax, Jc-ßk´xrãJ Jr, TPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfú xyTJPr TrJ y~Ç cJ~JPmKaTx, ßTJuPˆJPru, ajKxu, ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ, oJAPV´ , FTK\oJ, yJÅkJKj, xJAPjJxJAKax, FuJK\t, FUJPj jKYKT“xJr xJPg KmjJßTJÔ-TJKbjq, UrPY cJ~JPmKax, mäxrJAKxx, JcPk´xJr S ßkjvjJrPhr S KmFoIJA krLãJ TPr Hwi Kjmt J Yj TrJ y~, FmÄ oJgJmqJgJ, YMukzJ AfqJKh FmÄ ßoP~Phr xm irPjr ZJ©/ZJ©L \Kau\jq xoxqJ ßVJkjL~fJ KmPvw ZJzÇ rãJ ßTJuPˆruS krLãJ TrJ y~Ç TPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfú xyTJPr TrJ y~Ç Km:hs: \jxJiJrPjr KmPvw xMKmiJr \jq k´Kf vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂ Kl∑ (KmjJoNPuq) FUJPj AÄPr\L, mJÄuJ S KxPuKa nJwJ~ ßrJV xŒKTtf xTu ßVJkj ßyJKoSkqJKgT KYKT“xJr mqm˙J TrJ yP~PZ, ÊiMoJ© ßrK\Pˆsvj Kl 10 kJC¥Ç IJxJr IJPV ImvqA TgJ UMPu muPf kJrPmjÇ hNPrr ßrJVLPhr ßaKuPlJj appointment TPr KjPmjÇ FUJPj AÄPr\L, ACPrJkxy mJÄuJ S KxPuKa nJwJ~ ßrJV xŒKTt f xTu ßVJkj TgJ UMPu muPf kJrPmjÇ ACPrJkxy hM P rr ßrJVLPhr KaKuPlJj S A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç S A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç

Dr. Mizanur Rahman

Dr.Ahmed Mr. Ahmed Hossain Hossain

MSc,DHMS,D.Hom, MSc, DHMS, D.Hom,MD(AM), MD(AM), PhD PhD

MA, D.Hom (England) MA, D.Hom (England)

Secretary British Bangladesh Traditional Dr. Association

Chairman British Bangladesh Traditional Dr. Association

271a Whitechapel Road (2nd Floor, Room G) London E1 1BY

Tel : 020 3372 5424 Mob : 0772 370 6996 Email: email : homoeoherbal@yahoo.co.uk lhs2010@hotmail.co.uk

www.londonhealthstore.co.uk www.homoeoherbal.co.uk

ßUJuJ ” ßxJomJr ßgPT vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 19

ßvJT k´TJv ßV´aJr mèzJ FPxJKxP~vPjr xJiJre xnJ

mLr oMKÜPpJ≠J vJy l\r IJuLr \LmjJmxJj

oyJj oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT KmKvÓ IJS~JoL uLV ßjfJ, pMÜrJ\q pMmuLPVr k´KfÔJfJ xhxq FmÄ Kx Km Kk TKoCKjKa asJPˆr CkPhÓJ xhxq ßoJ” IJmMu ßyJPxj Vf 12 IPÖJmr ßxRKh IJrPm kKm© y\ô kJuj TrJr

jmLV† CkP\uJr oJªJr TJKª (TJfJrL mJKz) KjmJKx mLr oMKÜPpJ≠J yJ\L vJy ßoJ” l\r IJuL mJitTq\Kjf TJrPe Vf 23 IPÖJmr mJÄuJPhv xo~ rJf 11”33 KoKjPar xo~ AP∂TJu TPrj (AjúJKuuäJKy...rJK\Cj)Ç oOfáqTJPu fJr m~x yP~KZu 74 mZrÇ oOfáqTJPu KfKj ˘L, pMÜrJ\q k´mJxL 4 kM©, 6 TjqJ, jJKf-jJfKjxy IxÄUq IJ®L~-˝\j S èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ Vf 26 IPÖJmr ßmuJ 11aJr xo~ \JjJ\J ßvPw kNet rJÓsL~ optJhJ~ fJPT kJKrmJKrT Tmr˙JPj xoJKyf TrJ y~Ç orÉPor jJoJP\ \JjJ\J~ jmLV†mJÉmPur xÄxh xhxq ßvU xM\Jf Ko~J, ˙JjL~ kKrwPhr ßY~JroqJjxy CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ, gJjJ KvãJ TotTftJ FmÄ FuJTJr xmt˜Prr oJjMw CkK˙f KZPujÇ - xÄmJh KmùK¬

ˆTPkJat mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj jJPo xÄVbPjr IJ®k´TJv ˆTPkJPat mJÄuJPhKv TKoCKjKar xJyJpq xyPpJKVfJr \jq Vf 15 IPÖJmr ˙JjL~

CP¨Pvq VoPjr kr ßxUJPj Im˙Jjrf Im˙J~ AP∂TJu TPrj (AjúJKuuäJKy...rJK\Cj)Ç orÉo PoJ” IJmMu ßyJPxPjr ßhPvr mJKz ZJfT gJjJr krvkMr V´JPoÇ oOfáqr kr \JjJ\J ßvPw fJr oOfPhy ßxRKh IJrPmr \JjúJfáu ßoJ'IJuJ~ hJlj TrJ y~Ç orÉPor oOfáqPf Kx Km Kk TKoCKjKa asJPˆr xnJkKf ßoJ” mJmMu ßyJPxj FmÄ xJiJre xŒJhT ßoJ” TP~x CöJoJj IJjJ FT pMÜ KmmOKfPf VnLr ßvJT k´TJv TPrPZjÇ fJZJzJS asJPˆr CkPhÓJ ßoJ” xMÀ\ Ko~J, yJ\L IJmM mTr, ßoJ” YJj Ko~J, ßoJ” IJ»Mu mJKZf, ßoJ” \Kor IJyoh, ßoJ” IJvrJl Ko~J, fvÉh IJuo mJmM FmÄ Kx Km Kk TKoCKjKa asJPˆr ßjfímOPªr kPã ßoJ” IJ»Mx vKyh, IJKTu Ko~J, fáKyj, IJ»Mu S~JhMh, UJPuhMr ryoJj, IJKojMr ryoJj, ßxKuoMr ryoJj, K\uäMu IJyPoh FmÄ vJKTu IJyPoh orÉPor oOfáqPf ßvJT k´TJv S fJr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ - xÄmJh KmùK¬

FTKa ßrˆáPrP≤ ˆTPkJat mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj jJPo FTKa xÄVbPjr IJ®k´TJv yS~Jr kr Vf 23 IPÖJmr xÄVbPjr xnJkKf m\uMr rKvh UJKuPTr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT ÀÉu IJKoj ÀPyPur kKrYJujJ~ AxuJoL KvãJ S

mJÄuJ Ûáu k´KfÔJ, KvÊ S xoJ\ Cjú~j S jm k´\Pjìr KjTa mJÄuJPhKv TíKÓ S xÄÛíKfPT kKrY~ TKrP~ ßh~Jr uPã FmÄ ˝J˙q Kmw~T ßxmJ, krJovtxy (mäJc ßk´xJr, cJP~KaÄ, TPuˆPru) jJoJ\ IJhJP~r \jq FTKa oxK\h k´KfÔJr uPã FT xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj Kuaj IJyoh ßYRiMrL, IJmMu ßyJPxj nëAÅ ~J, Ko\JjMr ryoJj Ko\Jj, IJxJm Ko~J, vSTf FuJKy, VCx Ko~J, oMrJh IJyoh, oJoMjMr rvLh, ßoJ” oyL CK¨j ßxKuo, \JPyhMu yT, VCxMu AxuJo ßYRiMrL xM\j, ‰x~h xJPhT IJyoh k´oMUÇ xnJ~ jm VKbf TKoKar xhxqPhr kKrY~ TKrP~ ßh~J y~Ç CkPhÓJo¥uL- IJxJm Ko~J, oJoMjMr rvLh, xSTf FuJKy, VCx Ko~J, xnJkKf- m\uMr rvLh UJKuT, xyxnJkKf ZMÀT Ko~J, Kuaj IJyoh ßYRiMrL, IJmMu ßyJPxj nëÅA~J, xJiJre xŒJhTÀÉu IJKoj ÀPyu, pMVì xŒJhT- huJ Ko~J, ßas\JrJr- \JPyhMu yT, pMVì ßas\JrJrKV~Jx CK¨j IJyoh, xJÄVbKjT xŒJhT- ojxMr ßYRiMrL, kJmKuT ßxPâaJKr- o~Mj CK¨j KyuJu, xJÄÛíKfT xŒJhT- ßxJPyu IJyoh, ©LzJ xŒJhT- ‰x~h IJKmhMr rm ÀPou, xhxq IKu IJyoh, IJ»Mr rKTm, ATmJu ßyJPxj k´oMUÇ - xÄmJh KmùK¬

mOy•r mèzJ ß\uJr pMÜrJ\q k´mJxLPhr CPhqJPV VKbf ßV´aJr mèzJ FPxJKxP~vj ACPTr 2012-14 xJPur \jq jfáj TKoKa VbPjr uPã xÄVbPjr mJKwtT xJiJre xnJ Vf 14 IPÖJmr u¥j KVflyu TPuP\ IjMKÔf y~Ç Fx Fo \JuJu CK¨Pjr xnJkKfPfô FmÄ Fo IJK\\Mr ryoJPjr Ck˙JkjJ~ IjMKÔf F xnJ~ xnJkKf fJr mÜPmq xÄVbPjr KmVf mZr xoNPyr TJptâPor \jq xTuPT ijqmJh \JKjP~ nKmwqPf pMPVJkPpJKV k´P\Ö TrJr mqJkJPr xTuPT FKVP~ IJxJr IJøJj \JjJjÇ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT 2011-12 xJPur mJKwtT KrPkJat ßkv TPrjÇ KrPkJPat KfKj mOy•r mèzJ ß\uJr KvãJgtLPhr ACPrJKk~Jj ˆqJ¥JPct KvãJ V´yPer \jq mèzJ~ AÄKuv KoKc~Jo Ûáu k´P\Ö, uqJ¥ k´P\Ö, mJÄuJPhPv FjK\S ßrK\Pˆsvj, VrLmßoiJmL ZJ©-ZJ©LPhr mOK• k´hJj, KmjJoNPuq hKrhsPhr KYKT“xJ ßxmJ k´hJjxy K\KmF xhxqPhr Ãoe FmÄ TJuYJrJu ßk´JV´JPor Ckr èÀfôJPrJk TPrjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq

rJPUj Fo Fr yJxJj UJj (K\júJy), F FAY ß\J~JrhJr, Fo ßoJ˜JKl\Mr ryoJj (kfiá), F Fl Fo xJoxMP¨JyJ FmÄ Fo ßyJPxj ßYRiMrLÇ xnJ~ IJVJoL 2012-14 xJPur \jq jfáj oqJPj\Po≤ TKoKar 21Ka kPhr \jq 21 \j k´JgtL oPjJj~j \oJ KhPu

KoPxx jJ\oJ IJrJ KYxKf, Fo Fo yJxJj (TîJAn), Fo ßVJuJo KTmKr~J UJj, F IJr KZK¨KT, F FAY ß\J~JrhJr, Fo ßoJ˜JKl\Mr ryoJj, Fo IJK\\Mr ryoJj, Fo IJ»Mx xJuJo, F Fl Fo yJKl\Mr ryoJj, cJ” FohJhMu yT, cJ” F KjxJ UJjo, F Fl

ßTJPjJ k´KfƪôL jJ gJTJ~ xmt xÿKfâPo KjmtJYj TKovjJr mqJKrˆJr K\ yT 21 \jPTA KjmtJKYf ßWJwjJ TPrjÇ TKoKar jm KjmtJKYf xhxqmOª yPuj Fo ßoJ\JyJr IJuL, cJ” Fo Fr yJxJj UJj (K\júJy), KoPxx TqJPouJ AxyJT, Kox jJ\Krj IJÜJr, Fo ßyJPxj ßYRiMrL, Fo ßoJTPuZMr ryoJj,

Fo xJoxMP¨JyJ, Fx Fo \JuJu CK¨j, KoPxx xJP\hJ nëA~J FmÄ Fo jMÀu AxuJo xrTJrÇ xm ßvPw Fo l~\Mr ryoJPjr xñLf FmÄ cJ” Fo Fr yJxJj UJj S F Fl Fo xJoxMP¨JyJr TKmfJ IJmOK•r oJiqPo xnJr TJ\ xoJ¬ y~Ç - xÄmJh KmùK¬

KxKcFAYIJrKmFr ofKmKjo~ xnJ IJrJTJj ßrJKyñJ jqJvjJu IVtJjJAP\vPjr ßk´KxPc≤ jMrΔu AxuJo mPuPZj, IJrJTJPjr ßrJKyñJ

CKYf j~Ç KfKj mPuj, IJrJTJPj oMxuoJjPhr Im˙J UMmA jJ\MTÇ PxUJPj oMxuoJjPhr oJjmJKiTJr

oMxKuo AxMq k´fqãnJPm oJjmJKiTJr S IJ∂\tJKfT AxMqÇ fJA IJ∂\tJKfT xŒshJP~r FaJPT ßoJPaS ImùJ TrJ

muPf KTZMA ßjAÇ ÈPTJ~JKuvj lr ßcPoJPâKx F¥ KyCoqJj rJAax Aj mJÄuJPhv' (KxKcFAYIJrKm)-Fr

ßTªsL~ TotkKrwPhr xJPg ofKmKjo~TJPu KfKj Fxm TgJ mPujÇ KxKcFAYIJrKm-Fr PTJßY~JroqJj oMlKf vJy xhrΔK¨Pjr xnJkKfPfô S ßxPâaJKr ß\jJPru mqJKrÓJr jJK\r IJyPoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj, mJKot\ ßrJKyñJ IVtJjJAP\vj ACPTr ßk´KxPc≤ oJÄ ßaJj KTj, oKjr IJyPoh, xJoxMu IJuo ßYRiMrL, ßYRiMrL Fo lJrΔT, oJSuJjJ FPTFo KxrJ\Mu AxuJo, oJSuJjJ IJ»Mu yJA UJj, oJSuJjJ ÊP~m IJyoh k´oMUÇ -xÄmJh KmùK¬

CITYGATE SOLICITORS KxKaPVAa xKuKxarx KmsKav kKrmJPrr KnK\a KnxJ ÈÈKmsKav kKrmJPrr IJ®L~˝\j IJ®L~˝\j KnK\a KnxJ IJKkPur xMPpJV yJrJPf pJPòj'' IJKkPur xMPpJV yJrJPf pJPòjÇ Kh VJKct~Jj, 9A ßo 2011 Kh VJKct ~Jj, 9A KnxJ ßo 2011 ßxPauPo≤ k≠KfPf IJoNu kKrmftPjr k´˜Jm TrPmJ'' ÈÈFA mZr krmfLtPf IJorJ lqJKoKu FmÄ Ko. ßcKoP~j V´Lj, AKoPV´vj KoKjˆJr FA mZr krmfLtPf IJorJ lqJKoKu FmÄ ßxPauPo≤ 17A ßo 2011 KnxJ k≠KfPf IJoNu kKrmftPjr k´˜Jm TrPmJÇ Ko. ßcoP~j V´Lupdate j, AKoPV´vj KoKjˆJr, 17A ßo 2011 For Immigration follow us on Twitter

xMfrJÄ mftoJj IJAPj IJ\A IJkjJr IJ®L~˝\Pjr KnK\a IgmJ ßxPauPo≤ KnxJr mqJkJPr IJoJPhr xJyJpq KjjÇ Services: Business Transfers Conveyancing Landlord & Tenant Wills & Probate

Sponsorship Declaration Home Office Same day Service

Commercial Property Immigration Civil Litigation Power of Attorney Family Law Eviction Proceeding

Md. Shafiqur Rahman Partner, Solicitor

Helal Miah Partner, Solicitor

Md. Mohiuddin Hossain, Solicitor,

Shafiqul Haque

LLB (Hons) LLM

MA, LLB

LLB (Hons) LLM (Lond)

Solicitor, BA, LLB.

All are Commissioners for Oaths

3A Old Montague Street, London E1 5NL (Off Brick Lane) Opposite Sonali Bank,

Recieptionist Required Please Send your CV to

Tel: 0207 375 2930 IJorJ KxPuaL nJwJ~ TgJ mKu

info@citygatesolicitor.co.uk

info@citygatesolicitors.co.uk

Special rates online www.citygatesolicitors.co.uk Serving in Brick Lane Since 1997

áVPZj? Ee xoxqJ~ n ßâKca TJct Kmu S ßuJj kKrPvJi TrPf kJrPZj jJ? Interest freeze + IJkjJr Total EPer up to 75% oJl TPr 60 oJPx xy\ monthly payment F Ee oMÜ yPf kJPrjÇ Ask for details

IJorJ ßâKca lJAu KrPk~Jr S xÄPvJij TPr gJKTÇ ßâKca ßÛJr Improve TrPf xJyJpq TPr gJKTÇ F ZJzJ KjÕKuKUf mqJkJPr xJyJpq TKrÇ To get credit Cards & loan IJoJPhr xJyJpq KjjÇ

IKf I· xoP~ ßuJj S ßâKca TJPctr \jq IJoJPhr xJyJpq KjjÇ Please call 7 days. Please do not withheld telephone No. SRA No. 267122

Mr Ali (T mob) : 07950 417 360 Fax: 020 7806 0776 Email: info@enamdebtmanagement.co.uk Suite 10, 219 Bow Road, London E3 2SJ

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 20

dJTJPf k´go 10 KT.Ko. ßhRz S dJTJ IJ∂\tJKfT yJl oqJrJgj ßxJ~JjKxPf oMKymMr ryoJj frlhJr xÄmKitf \jof KrPkJat ” Kh KmV mJÄuJ rJj - Fr CPhqJPV Vf 21 IPÖJmr ßmuJ 11aJ~ \JfL~ ßk´xTîJPmr KnIJAKk uJCP† FT xÄmJh xPÿuj IjMKÔf y~Ç xÄmJh xPÿuPj FTKa èÀfôkNet GKfyJKxT ߸Jatx APn≤ Fr IKlKx~Ju ßWJwjJ ßhS~J y~Ç xÄmJh xPÿuPj \JjJPjJ y~, k´gomJPrr oPfJ dJTJ IJ∂\tJKfT 10 KT.Ko. ßhRz S dJTJ IJ∂\tJKfT yJl oqJrJgj FTK©f TPr kOKgmLr Ijqfo mOy“ vyr dJTJPf IjMKÔf yPmÇ Kh KmV mJÄuJ rJj Fr kJmKuKxKa oqJPj\Jr aKj yJKxm F xo~ IjMÔJPjr ßY~JroqJj, IJqJoPmPxcJr, TjPnjJr FmÄ KmPvw mÜJPhr kKrY~ TKrP~ ßhjÇ 10 KT.Ko. ßhRz kKrYJujJ TrPmj ßV´a AKgSKk~Jj rJj Fr k´JÜj mqm˙JkjJ kKrYJuT FmÄ mftoJj msJAaj oqJrJgj S oqJrJgPjr mqmxJ Cjú~j mqm˙JkT KrYJct ßcKnc ßjÀrTJrÇ mJÄuJPhPv k´go IJ∂\tJKfT ßhRz S yJl oqJrJgj xÄWaPj mJ~uJPhv aáqKr\o ßmJct FmÄ dJTJ KxKa TPktJPrvj xogtj k´hJPjr ßWJweJ KhP~PZÇ Kh KmV mJÄuJ rJj 2013 Fr ßY~JroqJj IJPmhMr ryoJj KvoM \JjJj, Fr IPjTèPuJ uãq rP~PZÇ ß¸Jatx APn≤ KyPxPm Kh KmV mJÄuJ rJj xM˙ \LmjiJrJ KjmtJYPj S ßUuJiMuJ~ IÄvV´yPe

C“xJKyf TrPf, TKoCKjKa ߸Jatx Cjú~Pj xyJ~fJ TrPf FmÄ mJÄuJPhKv âLzJKmhPhr TojSP~ug S IKuKŒT ßVoPx xlufJ uJPnr CkpMÜ TPr ‰fKr

TrJr mqm˙J ßj~J yPòÇ mJÄuJPhvPT xJoJK\T S IgtQjKfT Cjú~Pj Igtmy ImhJj rJUPf FmÄ KYKT“xJ S KvãJ xMKmiJ k´hJjS F TotxNKYr Ijqfo uã mPu CPhqJÜJrJ \JjJjÇ Kh KmV mJÄuJ rJj 2014 xJPur oPiq kOKgmLr KmKnjú ßhv ßgPT 20 yJ\Jr ßhKv-KmPhKv IÄvV´yeTJrLxy 10 yJ\Jr hvtT

IJTwtPer kKrT·jJ~ mJÄuJPhPvr kptaj KvP· nëKoTJ rJUJ yPm mPuS \JjJPjJ y~Ç CPhqJÜJrJ \JjJj, F CPhqJV jfáj TotxÄ˙Jj, mqmxJ~ FmÄ lPrj FPé† Cjú~Pjr oJiqPo mJÄuJPhPvr IgtQjKfT xMKmiJ mP~ IJjPf xão yPmÇ Kh KmV mJÄuJ rJj FK≤s ßrK\PˆsvPjr oJiqPo 1uã 50 yJ\Jr oJKTtj cuJr fyKmu xÄV´Pyr uãoJ©J KjitJre TPrPZ pJ

mJÄuJPhPvr IKiTJr mKûf KvÊPhr xyJ~fJr \jq hJfmq k´KfÔJPj hJj TrJ yPmÇ xÄmJh xPÿuPj IJqoPmPxcJr KyPxPm CkK˙f KZPuj IKnPjfJ ßlrPhRx IJyPÿh, V´J¥ oJˆJr cJ” ACKr FmÄ láamuJr \MP~u rJjJÇk´PvúJ•r kPmtr kr Kh KmV mJÄuJ rJj - Fr TjPnjJr \JKyh IJyPÿh ßYRiMrL xoJkjL mÜmq rJPUjÇ

ßoRunLmJ\Jr ß\uJ IJS~JoL uLPVr xy-xnJkKf ßoRunLmJ\Jr ßY’Jr Im ToJPxtr xJPmT nJAx ßk´KxPc≤ KmKvÓ mqmxJ~L S rJ\QjKfT mqKÜfô oMKymMr ryoJj frlhJPrr xÿJPj xŒsKf ßxJ~JjKxr ßTaáPf ßxJ~JjKx IJS~JoL uLPVr CPhqJPV FT xÄmitjJ S ‰jvPnJP\r IJP~J\j TrJ y~Ç ßxJ~JjKx IJS~JoL uLPVr xnJkKf ßoJ” rKTm Ko~Jr xnJkKfPfô FmÄ vJUJr xy-xnJkKf oM˜JKl\Mr ryoJj oJKjT FmÄ PxJ~jKx pMmuLPVr xJiJre xŒJhT PlrPhRx ryoJPjr kKrYJujJ~ xnJ~ CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr ßTªsL~ xhxq \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPTr TjPnjJr ojxMr IJyoh oKTxÇ ÊÀPf kKm© TárIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj ßoJ” ßfJlJ Ko~JÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ßxJ~JjKx IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ßVJuJo IJmM xJPuy xMP~m, yJKmmMr ryoJj oTmMu, IJ»Mu

UJKuT, ojyr IJuL, IJ»Mr ryoJj ojJ, IJKor IJuL, pMmuLV xnJkKf

vJoLo IJyoh, vyLhMr ryoJj, xMoj IJyoh, ßvU IJ»Mx xJuJo, oMÜJr IJuL, Fo F rCl, \MP~uMr ryoJj frlhJr k´oUM Ç xnJ~ mÜJrJ oMKymMr ryoJj frlhJPrr xoJ\ ßxmJ oNuT TJptâo FmÄ rJ\jLKfr oJiqPo oJjMPwr TuqJPe VOyLf KmKnjú khPãPkr TgJ TífùKYP• ˛re TPr fJr hLWtJ~N S xM˙ \Lmj TJojJ TPrjÇ - xÄmJh KmùK¬

f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J ZJzJ mJÄuJPhPv ßTJj xMÔá ImJi S KjrPkã KjmtJYj x÷m j~ yJC\ Im uctx Fr k´nJmvJuL xhxq uct FqnJKr mPuPZj mJÄuJPhPv f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J ZJzJ ßTJj xMÔá ImJi S KjrPkã KjmtJYj x÷m j~Ç ßTjjJ mJÄuJPhPv rJ\QjKfT huèKu FPT IkrPT KmvõJx TrPf YJ~ jJÇ IJr F TJrPeA hLWt IJPªJuPjr oJiqPo f•ôJmiJ~T xrTJr k≠Kfr YJuM yP~KZuÇ KfKj Vf 25 IPÖJmr mOy¸KfmJr kJutJPo≤ yJCPx fJr xJPg mJÄuJPhPvr mftoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf S xrTJr TfítT Yro oJjmJKiTJr uÄWj KmPvw TPr TémJ\JPrr rJoM kKrK˙Kf KjP~ pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr Fo F xJuJPor ßjfíPfô FTKa k´KfKjKi hu xJãJ“ TrPf ßVPu F TgJèKu mPujÇ Fxo~ k´KfKjKi hPur k´iJj mqJKrˆJr Fo F xuJo mPuj, KmPrJiLhPur Ckr P\u, \uMo KjptJfj, yfqJ, èoA k´oJe TPr FA xrTJr fJr KjrPkãfJr IJ˙J yJKrP~PZÇ k´KfKjKi hPur xJPg xJPg CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xy xnJkKf IJ»Mu yJKoh ßYRiMrL, pMÜrJ\q vsKoT hu xnJkKf jMÀu AxuJo, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xy IJAj Kmw~T xŒJhT FcPnJPTa fJKyr rJ~yJj ßYRiMrL kJPmu, xJPmT xy KvãJ Kmw~T xŒJhT ßyuJu jJKxoMöJoJj k´oMUÇ -xÄmJh KmùK¬

KmvõjJg FAPcr Bh xJoV´L Kmfre

mJmr ßYRiMrLPT KmhJ~ xÄmitjJ k´hJj \JfL~fJmJhL pMmhu pMÜrJ\q vJUJr k´YJr xŒJhT mJmr ßYRiMrLr mJÄuJPhv pJ©J CkuPã pMÜrJ\q pMmhPur CPhqJPV FT xÄmitjJ xnJ IjMKÔf ypÇ pMÜrJ\q pMmhPur xnJkKf jJKxo IJyoh ßYRiMrLr

xŒJhT vJyKr~Jr \MPjh, KxPua ß\uJ ZJ©hPur xJPmT xhxq ‰x~h ßoJ˜lJ TJoJu oMrJh, ßoJvfJT IJyoh, K\uyJh CK¨jÇ xnJ~ pMÜrJ\q pMMmhu ßjfímOPªr kã mÜmq rJPUj pMÜrJ\q pMmhPur

xnJkKfPfô S pMVì xJiJre xŒJhT IJl\Ju ßyJPxj Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr ÊÀPf mJmr ßYRiMrLPT láPuu ÊPnòJ \JjJj ßTªsL~ pMmhPur IJ∂\tJKfT xŒJhT FjJoMu yT KuajÇ pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT pMVì IJymJ~T ßfJlJP~u mJKxf fkM, IJKfTár ryoJj ßYRiMrL kJ√M, vyLhMu AxuJo oJoMjxy pMmhPur IjqJjq PjfímOªÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ZJ©hu ßTªsL~ xÄxPhr xJPmT xhxq KxKa TJCK¿uJr IJ»Mu TJKhr xoZM, KxPua ß\uJ ZJ©hPur xJPmT âLzJ xŒJhT rJ\Lm IJyoh, TuPYˆJr KmFjKkr xJÄVbKjT

xy xnJkKf KakM IJyoh, xy xnJkKf oJymMmuM IJuo uJKyj, FoF oMKjo, K\fá Ko~J \J~VLrhJr, ohKrZ IJuL olöMu, pMÜrJ\q pMmhPur pMVì xJiJre xŒJhT K\~JCu AxuJo K\~J, S~JKxo CK¨j oJKjT, xJAhMr ryoJj ßYRiMrL xJBh, \JKTr ßyJPxj UJÅj, F ß\ Kuoj xy xJiJre xŒJhT rJPxu UJj, kJrPn\ IJyoh, ßT≤ pMmhPur xJiJre xŒJhT vJoLo fJuMThJr, pMÜrJ\q pMmhPur xy xJÄVbKjT xŒJhT ßvmMu Ko~J, ©Je S kMjmtJxj xŒJhT kJPnu IJyoh, pMÜrJ\q pMMmhu ßjfJ mJ√L k´oMUÇ xÄmJh KmùK¬

Cjúf KjotJe xJoV´L S hã TotLPhr xojõP~ oPjr of mJKz, IJr xMªr nKmwqPfr KjÁ~fJr uPãq, AjvJuäJy kNeqnëKo KxPuPar IJmJxj xoxqJ xoJiJPj oJKutj KmflJxt k´Kfv´Δfm≠ ú PTJŒJjLr oNuq k´Kf mVtláa = 3,900/- aJTJ ú xŒNet jVh S FTTJuLj oNuq kKrPvJPi 25% ZJz! ú 50% kKrPvJPi 12 oJPx 6Ka KTK˜Pf 19% ZJz! ú 60% kKrPvJPi 24 oJPx 12Ka KTK˜Pf 11% ZJz! ú 70% kKrPvJPi 36 oJPx 18Ka KTK˜Pf 7% ZJz!

PrKc lîqJPar xJA\ 2,039, 1484, 1544, 1441, 1061 IJÄKvT ßrKc S KjotJeJiLj lîqJPar mftoJj oNuq : 31Pv KcPxomr 2012AÄ kpt∂ 20% kKrPvJPi 3 mZPr 18Ka KTK˜, 4 mZPr 24Ka KTK˜, 5 mZPr 30Ka KTK˜, 6 mZPr 36Ka KTK˜, 6 mZr 6 oJPx 39Ka KTK˜, 7 mZPr 42Ka KTK˜, 7 mZr 6 oJPx 45Ka KTK˜r xMPpJV-xMKmiJxy xŒNet oNuq kKrPvJPi IJÄKvT ßrKc mJ TJ\ YuoJjJiLj lîqJa 3 oJx IgmJ 6 oJPxr oPiq xŒNet ßrKc TPr lîqJa y˜J∂r TrJ pJPmÇ IJPuJYjJ xJPkPã Kmâ~ oNuq KjitJre TrJ yPmÇ YuoJj lîqJPar xJA\ 2514, 1433, 1370, 1236, 1324, 2300, 1090, 1106, 1193, 1324, 1226, 1259, 1195 mVtláaÇ IJkjJr IJKgtT KjrJk•Jr KjvY~fJr uPãq IJkjJr xTu ßkPo≤-Fr aJTJ vJy\JuJu AxuJoL mqJÄT, ßiJkJKhWLr kJz IgmJ kNmJuL mqJÄT, hrVJ ßVAa vJUJ~ \oJ KhP~ KjKvYf yCjÇ hsmqoNPuqr y∑Jx/mOK≠, oMhJs K°Kf mJ ßhPvr IgtQjKfT Im˙Jr k´nJm \Kjf TJrPe lîqJPar oNuq kKrmftjvLu

ú IKn\Jf S IJiMKjT FqJkJatPo≤ âP~r KmPvw xMPpJVÇ ú kNeqnëKo KxPua vyPrr KmKnjú k´JAo ßuJPTvPj oPjJro kKrPmPv 100% ßrKc S KjotJeJiLj lîqJa FmÄ käa Kmâ~ YuPZÇ ú AjvJuäJy kNeqnëKo KxPuPar IJmJxj xoxqJ xoJiJPj oJKutj KmflJxt k´Kfv´ΔKfm≠

80 Ben Jonson Road London E1 3NN

Tel. 0207

791 2779

Mob: 0794 609 2250 Email: info@labbaik.co.uk

mqJÄT EPer xMPpJV-xMKmiJxy ßrK\PˆsvPjr xJPg lîqJa / käa y˜J∂r

xJoV´L Kmfre TrJ y~Ç KmvõjJg ßTªsL~ xJKyfq xÄxPhr xJiJre xŒJhT lUÀu AxuJo UJPjr xnJkKfPfô Bh xJoV´L KmfreL IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUj CkP\uJ k´PTRvuL l\uMu yTÇ KmvõjJg ßk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT f\ÿMu IJuL rJ\Mr kKrYJujJ~ IjMÔJPj KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj KmvõjJg KcKV´ TPuP\r k´nJwT IJmhMu oKfj, ˙JjL~ AC/Kk xhxq IJ»Mx ßxJmyJj, \JKyr IJuL k´oMUÇ IjMÔJPj mÜJVe k´mJxLPhr CPhqJPV FirPjr xoJ\ ßxmJoNuT TJP\r nN~xL k´xÄxJ TPrj FmÄ IJVJoLPf FuJTJr hJKrhsq KmPoJYPj IJPrJ ßmKv TPr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ - xÄmJh KmùK¬

jVr \LmPjr xTu xMPpJV-xMKmiJxy FTTJuLj S xy\ KTK˜Pf lîqJa / käa KmKâ YuPZ

k´Kf BPhr jqJ~ FmJPrJ pMÜrJ\q k´mJxL fÀePhr xÄVbj KmvõjJg FAc ACPTr CPhqJPV KmvõjJPg hM˙ S IxyJ~ 77Ka kKrmJPrr oPiq Bh xJoV´L Kmfre TrJ yP~PZÇ Vf 25 IPÖJmr CkP\uJ kKrwh KoujJ~fPj FA Bh

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 21

TouV† vsLoñu gJjJr k´mJxL xJPmT ZJ©hu ßjfímOPªr k´KfmJh xnJ

KhrJA∏vJuäJ TJuYJPru F¥ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj Fr xnJ

\JfL~fJmJhL ZJ©hu ßTªsL~ TKoKar xnJkKf ZJ©PjfJ IJ»Mu TJKhr nNÅA~J \MP~u FmÄ xJiJre xŒJhT ZJ©PjfJ yJKmmMr rKvh yJKmmxy ßTªsL~ ZJ©hPur ßjfímOª S ßoRunL mJ\Jr

kKrYJujJ~ IjMKÔf k´KfmJh xnJr k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q ZJ©hPur xnJkKf S pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT ZJ© Kmw~T xŒJhT ZJ©PjfJ \Kxo CK¨j ßxKuoÇ k´iJj

KorJ\, xy xJiJre xŒJhT jgt u¥j ZJ©hPur IJøJ~T oJxMhMr ryoJjÇ mÜJrJ IKmuP’ ZJ©hu xnJkKf IJ»Mu TJKhr nëÅA~J \MP~u, xJiJre xŒJhT yJKmmMr rKvh yJKmm S ßoRunLmJ\Jr

KhrJA∏vJuäJ TJuYJPru F¥ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT Fr xJiJre xnJ Vf 21ßv IPÖJmr kNmt u¥Pjr A~JKZjV´Lu ßrˆáPrP≤ IjMKÓf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf

j\Àu Ko~J, xy xJiJre xŒJhT FcPnJPTa IJmMu yJxjJf, Pas\JrJr ßoJ: vJKyhMu AxuJo j\Àu, xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ: UZÀ Ko~J, IJ»Mu Vl&lJr,

ZJzJS ßpPTC IÄv KjPf YJAPu xÄVbPjr xnJkKf S ßxPâaJKrr xJPg ßpJVJPpJV TrPf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ xnJ~ xzT hMWtajJ~ èÀfr IJyf

ß\uJ ZJ©hPur IJøJ~T ZJ©PjfJ \JKTr ßyJPxj CöôPur Skr mftoJj xrTJr TfítT KogqJ oJouJ KhP~ y~rJjL TrJr k´KfmJPh Vf 23 IPÖJmr TouV†-vsLoñu gJjJr xJPmT ZJ©hu ßjfímOPªr CPhqJPV FT k´KfmJh xnJ ˙JjL~ IJoJr VÅJS ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\q ZJ©hPur xJÄVbKjT xŒJhT IJKfTár ryoJj IJKfPTr xnJkKfPfô, pMÜrJ\q ZJ©hPur xy xJiJre xŒJhT IJKoÀu AxuJo xJoJh Fr

mÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q ZJ©hPur KxKj~r xy xnJkKf vKlTáu AxuJo KrmuM, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj K\~J kKrwh pMÜrJP\qr xnJkKf ßvU ßoJyJÿh A~JSr, pMÜrJ\q ZJ©hPur nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT IJmM ßyjJ ßoJ˜lJ TJoJu, vsLoñu gJjJ ZJ©hPur k´KfÔJfJ xnJkKf vKyhMu AxuJo Kuaj, pMÜrJ\q pMmhPur pMVì xJiJre xŒJhT ßyPmj UJj, jMr mTx, pMÜrJ\q ZJ©hPur xy xJiJre xŒJhT xJAláu AxuJo

ß\uJ ZJ©hPur IJøJ~T \JKTr ßyJPxj CöôPur Ckr KogqJ oJouJ k´fqJyJPrr ß\Jr hJmL \JjJjÇ xnJ~ IjqJPjqr mÜmq rJPUj pMÜrJ\q ZJ©hu ßjfJ IJu xJrJ, KouyJjMr ryoJj, ßyuJu IyJoh, vKrl UJj ßxJyJV, Fo F UJPuh kJPnu, oJxMo \JoJu UJj xkj, xK\m, vJyKr~Jr ryoJj, \JKTr, rKlTáu AxuJo xK\m, oKfj, IJyPoh, IJKor ßyJPxj KakM, ßvU ßoJyJÿh Kuaj k´oMUÇ - xÄmJh KmùK¬

Sor lJÀT Fr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT FcPnJPTa fJKyr rJ~yJj ßYRiMrL kJPmu Fr kKrYJujJ~ xnJ~ IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q xlrrf KhrJA CkP\uJr KmKvÓ xoJ\PxmL IJ»Mu IJuLÇ xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr CkPhÓJ IJ»Mu ojJl, yJ\L KxrJ\ Ko~J, xy xnJkKf KoZmJ CK¨j ßYRiMrL, ßoJ: IJ»Mu oK\h, ßoJ: IJKvT Ko~J, ßoJ:

IJKfTár ryoJj ÀPmu, ßoJ: KlPrJ\Mu yT, ßoJ: oJxMT xrhJr k´oMUÇ xnJ Vf m“xr xJlPuqr xKyf KhrJA S vJuäJ CkP\uJ~ VrLmPhr oPiq k´J~ 6yJ\Jr T’u KmfrPer kr F mZr KhrJA S vJuäJr IxyJ~ VrLm kKrmJPrr oPiq KmÊ≠ UJmJr kJKjr mqm˙J TrJr \jq KaCmSP~u KmfrPjr Kx≠J∂ VOyLf TrJ y~Ç FA TotxNKYPf xÄVbPjr xhxq-xhxqJ

xÄVbPjr KvãJ Kmw~T xŒJhT cJ: ‰x~h oJxMT IJyoh Fr xM˙qfJ TJojJ TPr KmPvw k´JgtjJ TrJ y~ FmÄ KhrJA CkP\uJr jJYKj V´JPor TíKf x∂Jj S xÄVbPjr xhxq ßoJ: ÀÉu IJKoPjr KkfJ ßrcPTJa oxK\Phr xJPmT xnJkKf yJ\L IJ»Mu yJjúJj Fr AP∂TJPu VnLr ßvJT k´TJv TrJ y~Ç IJVJoL 25 jPn’r xÄVbPjr k´KfÔJ mJKwtTL IJP~J\Pjr Kx≠J∂ VOyLf y~Ç- xÄmJh KmùK¬

pMÜrJ\q \JfL~fJmJhL @Aj\LmL ßlJrJPor k´KfmJh xnJ \JfL~fJmJhL @Aj\LmL ßlJrJo pMÜrJ\q vJUJr xnJkKf mqJKrˆJr ATmJu ßyJPxj FmÄ xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr fKo\ CK¨j FT KmmOKfPf PjRoπL S @S~JoL uLV PjfJ vJ\JyJj UJj TfítT KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq, \JfL~fJmJhL @Aj\LmL ßlJrJo Fr xnJkKf S xJPmT oπL mqJKrˆJr rKlTMu AxuJo Ko~JPT FTKa PmxrTJKr YqJPjPu xrJxKr xŒsYJr IjMÔJPj PYJU CkPz PluJr S yfqJr ÉoKT Ph~Jr fLms k´KfmJh S KjªJ \JKjP~PZjÇ KmmOKfPf fJrJ @rS mPuj, xrTJPrr FT\j oπL TfítT xrJxKr xŒsYJr IjMÔJPj ˝jJoijq mqJKÜmPVtr CkK˙KfPf Kmù @Aj\LmL S \jPjfJ mqJKrˆJr rKlTMu AxuJo Ko~JPT F xo˜ \Wjq nJwJ~ ÉoKT ioKTPf xyP\A IjMoJj TrJ pJ~ xJrJPhPvr \jxJiJrj @S~JoL xπJxLPhr yJPf TLnJPm K\ÿL yP~ @PZÇ \JfL~fJmJhL @Aj\LmL ßlJrJo pMÜrJP\qr KmmOKfPf @rS muJ y~ ofJ~ @xJr kr PgPTA IJS~JoL uLV xJrJ ßhPv mJTvJu TJP~Por uPãq xπJxL TotTJ¥ kKrYJujJ TrPZÇ hMjLtKf S PTPuÄTJKrPf @S~JoL uLPVr mqJgtfJr kJuäJ nJKr yS~J~ FUj KmKnjú jfáj jfáj AxMq xOKÓ TrJr ßYÓJ TrPZÇ pJPf \jVPjr hOKÓ IjqKhPT WMrJPjJ pJ~Ç KmmOKfPf @rS ˝Jãr TPrj \JfL~fJmJhL @Aj\LmL ßlJrJo pMÜrJ\q vJUJr xJPmT xnJkKf mqJKrˆJr @PjJ~Jr ßyJPxj, \JfL~fJmJhL KuVqJu FAc pMÜrJP\qr xnJkKf FqJcPnJPTa yKuo mqJkJrL, xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr @KuoMu yT Kuaj, @Aj\LmL ßlJrJo ßjfJ mqJKrˆJr yKohMu yT @KlKª Kuaj, \JfL~fJmJhL KuVqJu FAc pMÜrJP\qr xJÄVbKjT xŒJhT xJAlMu AxuJo ßoJuäJ, @roJj rKlT, mqJKrˆJr fJKrT Kmj @K\\, mqJKrˆJr l\uMu TKro o¥u \MP~u, FqJcPnJPTa yJxjJf, xKuKxar vJy @uo xrTJr, FqJcPnJPTa jJPxr UJj IkM, FqJcPnJPTa vJoxMPöJyJ, mqJKrˆJr @PjJ~Jr @yPoh ßYRiMrL, FqJcPnJPTa AlPfUJr oJyoMh, FqJcPnJPTa xJuJyCK¨j UJj Kobá, FqJcPnJPTa jJxrLj @ÜJr, FqJcPnJPTa VJ\L oJyoMhJ @ÜJr uJTL, FqJcPnJPTa AxrJf \JyJj, mqJKrˆJr ATmJu ßyJPxj, FqJcPnJPTa PoJ~JPöo ßyJPxj ßrTu, mqJKrˆJr FPTFo yJxjJf, mqJKrˆJr ßoJ” @vrJl, FqJcPnJPTa @A @r frlhJr, FqJcPnJPTa Ku~JTf @uL, FqJcPnJPTa rKmCu AxuJo, FqJcPnJPTa Fo ßyJPxj Kk≤á, FqJcPnJPTa rKj, FqJcPnJPTa j~j AxuJo k´oMUÇ

weqvbxevRvi DcáRjv HK® msØívi mfv AbywÙZ MZ 21 Aá±vei iweevi m‹®vq 25 wbD ÜiváW weqvbxevRvi DcáRjv HK® msØívi Kvh©Kix KwgwUi GK mfv AbywÙZ nq| msMVábi mfvcwZ Av„yj Kzœym kvBØèv wgqvi mfvcwZáZ° Ges mvaviY m§ûv`K wejvj dvwnági cwiPvjbvq e≥e® iváLb ÜKvlva®∂ iwdK Dwœb, byiÄj Bmjvg, nvweeyi ingvb gqbv, Kwig Dwœb, Avnág` ˚ámBb, Lwjjyi ingvb dj, gqbyj nK, QvwjK Avng`, Avábvqvi ÜnvámBb, Üinvb Dwœb `yjvj, Ünjvj Dwœb, AvdQvi Dwœb, bRiÄj Bmjvg c÷gyL|

STUDY DREAM Your Dream Our Guidance

OUR SERVICES r We provide Students with some of the best leading universities and public funded colleges. r We have access to many highly trusted colleges including the ‘A’ rated ones’ r We are also very happy to offer with the B1,B2,C1 and C2 exam services. r Our B2 awarding bodies are city & Guild, TOEIC and TOEFL. r We also provide consultancy in different languages such as Bengali, Hindi, Urdu and English.

Semester In Universities One year's tuition fees £2750 only (T&C Applied)

Highly Trusted Colleges One year's tuition fees £2000 only (T&C Applied)

'A' Rated College One year's tuition fees £1000 - £1500 only (T&C Applied)

IJkKj KT UK & EU Students? IJorJ IJkjJPT nJu TPuP\ Admission TPr gJKTÇ Tier 1 Our special offers includes one year Enterpreneuer Visa tuition fees and B2 exams £1500 (T&C) IJorJ Prossessing TPr gJKT

Our Special Offer B2, C1 £300 to £350 only (T&C)

pJrJ 2009 5th October Fr IJPVr Student fJPhr \jq One year full tution fee

only £800

mfvq e≥viv msØívi AvMvgx Kvh©μg wbáq AvájvPbv Káib Ges me©m§ßwZμág xÄVbPjr mvaviY mfv AvMvgx 11 báf§^i weKvj 6Uvq we™KájbØí mvRbv M÷xj ÜiÛzáiáõU AbyÙvábi wm◊vöè M÷nb Kiv nq| mvaviY mfvq me©Øèáii weqvbxevRvi c÷evmxá`i AskM÷náYi Rb® mfvq Abyáiva Rvbvábv nq| -msev` we¡wfl

To UrPY UNIVERSITY /GOV. COLLEGE,

KmsKav KxKaP\jvLk Fr HIGHLY TRUSTED COLLEGE PgPT DEGREE KjPf YJj \jq ESOL ßTJxt F Mob: 07500 902 740,07414 527 044, 07466 235 707 KmPvw IlJr n Kabir Ahmed n Rony (Student Advisor)

Jahan Traders Ltd. T/A Study Dream 2012, 6 Commercial Street, Room -2, London, E1 6LP Email: info@jahantraders.com

www. jahantraders.com

k´go kJfJr kr wKfváe PjáQb ZváiK ingvábi weájáZi w`b fvl®gáZ GB AeØív Ü_áK cyáivcywi gy≥ nIqv KwVb| m§û÷wZ c÷_geváii gáZv weájáZi weGbwc c÷v≥b ÜbZv Kgi Dwœábi Ügáqi weáqáZ ZváiK Rb c÷Kvák® Gáj ZváK Qwo nváZ Ü`áL Wv≥viá`i ÜmB K_vB gáb náqáQ AábáKi| j¤áb ÔiÄi mgq 2008 mváj j¤áb Avmvi ci ci ZváiK ingvb wQájb ZrKvwjb hy≥ivR® weGbwci GKéQŒ ÜbZv Kgi Dwœábi QŒQvqvq| GB mgq ZváiK Kgi Dwœábi GbwdÏ UvDb I mvD_ áMBU GB `yB GjvKvi gvSvgvwS GjvKvq GK evmvq _vKáZb| Kgi Dwœb j¤áb evsjvá`wk ivRbxwZi mvá_ RwoZ _vKvi cvkvcvwk abvX® e®emvqx wnámáeI bvg Káib| Kgi Dwœábi AábK∏ájv Bw¤qvb ái˜yáiõU Ges U™váfj GáRw›mn j¤b I wewfbú knái e®vemv wQj| ZváiK Üh evmvq IáVb Kgi Dwœb ÜmB evwo wKább 2003 mváji ámáfi§^ái| wejvm e˚j GB evwoi gvwmK gU©áMR w`áZ náZv 335 cvD¤ hv áμwWU μvᬠKág wMáq 220 G bvág| ZváiK ingvbáK GB gU©áMáRi UvKvI w`áZ nq bv| Dciöë j¤áb ZváiáKi evwoi LiPI PvjváZb Kgi Dwœb| j¤áb Avmvi ci Kgi Dwœábi wbáRi e®venviKÖZ Rv∏qvi MvwowU ZváiKáK w`áq á`b| gvwmK 800 cvD¤ áeZáb W´vBfvi kixdyj Bmjvg PvKwi cvb| cái ZváiK wbáRI `yBwU Mvwo wKább, K®vwe™R wn_ áiváWi iÉW á_áK| GKwU nájv weGgWvwe≠D ámáfb wmwiR AváiKwU náéQ AwW| Gmgq ZváiK ingvb c´avbZ evmváZB _vKáZb | gváS gáa® ágáq RvBgváK Øãyj á_áK AvbáZ W´vBfváii mvá_ áei náZb| cvkvcvwk gváS gváS Zvi cwievi wbáq evmvi áM´vmvix ÜKbvKvUv KiáZb c¤vm© Gá¤i áUmáKv á_áK| Kgi Dwœábi ái˜yáiáõUi KáqKRb wek¶Øè Kg©PvixivI Zvi ÜKbvKvUvq mvnvh® KiZ| c´vq w`bB ái˜yáiõU á_áK Lvevi AvmZ| GQvovI c´wZgvám ájK mvBW I e≠y IqvUvi Ges ámõU´vj j¤ábi ámjwd´áRám kwcs KiáZb eáj Rvbv ÜMáQ| ÜháZb ámjwd´áRm Gi ánvg Gá∑mwiáRI| Ümjwd´R I e≠y IqvUvi náéQ BDáK'i mevPvBáZ wejvme˚j Ges e®qe˚j kwcs gj| gÅjZ we™áUábi awbivB ámLváb ÜKbvKvUv Kái _váKb| ZváiK c÷vqB cyáiv cwievi wbáq DWwM÷b wmáb IqváÏ© wmábgv á`LáZ ÜháZb| gváS gáa® Avfib cváK©i ewjábI wmábgv á`LáZ AvmáZb eáj Rvbv ÜMáQ| eZ©gvábI wejvwm Rxeb Kgi Dwœábi AvKwØßK gÑZÇ®i ci Ø^vfvweKfváeB AeØívi cwieZ©b NáU| eZ©gváb ZváiK ingvb _váKb mváii wKsmUáb| GB GjvKvi ÜjvKvj ÜjwUs GáRw›i Z_® Abyhvqx 3/4 ÜeWiÄági GK evmvi gvwmK fvov 12k' Ü_áK ÔiÄ Kái 5 nvRvi cvD¤| wm e®vá¤i evmvi Rb® KvDw›j U®v∑ 1474 cvD¤ 67 Üc›| we`Å®r M®vmmn BDBwUwjwU wej bÅb®Zg 150 cvD¤| Zvi cwieváii U™v›ácváU©kb LiP bÅb®Zg 1k' cvD¤| GQvov jw¤™, ÜcvkvK AvkvK, cŒcwŒKv Ges ÜgvevBj I ÜUwjádvbmn Aváiv c÷vq 7/8k' cvD¤ LiP nqB| me wgwjáq 4 nvRvi cvDá¤i wbáP Zvi gáZv jvBd ˜vBj Pvjvábv m§¢e nIqvi K_v bv| weáklZ GB GjvKvq Aváiv ivNe Üevqvájiv _váKb| GB GjvKváZB Ü_áK ÜMáQb cvwKØèvábi mváeK c÷avbgöêx ÜebwRi fzáΔv| GLbI cvwKØèvábi mváeK Ümbv kvlK cviáfR Ügvkviid emevm KiáQb wKsmUáb| GiB gáa® GKevi wZwb 2008 G j¤áb Gám evi GU j wWM´x (e®vwi˜vi) m§ûv`b Kiáeb eáj gbwØíi Káib| Záe wZwb myweav KiáZ cváiwb| ZváiK áhánZy evsjvá`áki M´vRyáqU ZvB j¤áb ZváK c´_ág GKwU e®váPji wWM´x wbáZ náe| GB á∂ጠwZwb Gá∑§ûkb cvb wb| mvD_ e®vº BDwb I KyBb ágwi ZváiKáK mivmwi wiáR± Kái á`q| cái wZwb wRwWGj (M÷vRyáqkb wWÜc≠vgv Bb j') Kái kU©-KváU evi GU j' KiáZ áPáqI cváib wb| ÜbB ÜKvb Aváqi Drm MZ c÷vq 5 eQi aái j¤b _vKájI ZváiK ingvb ÜKvb A_©âbwZK Kg©Kvá i mvá_ RwoZ bb| kvwiixK AmyØZ í vi KviáY wZwb ÜZgb ÜKvb KváR wbáqvwRZ náZI cváib bv| ZváK evwnái Ü`LvI hvq bv Lye GKUv| Øêx RyevB`v ∏jkvb AvivI ÜZgb ÜKvb KvR Káib bv| Dciöë `yB Ügáqi ÜjLvcovi LiPI iáqáQ| AwZ m§û÷wZ we™áUáb emevámi Rb® ivRâbwZK Avk™q ÜcáqáQb ZváiK ingvb| Gi myevá` we™áUáb Aeváa PjvPáji myáhvM ÜcáqáQb wZwb| Záe ÜKvb miKvwi A_©vqb ev ÜewbwdU cváeb bv ZváiK| Ü`ákI Zvi Ges Zvi gv weáivax `jxq ÜbŒx ÜeMg Lváj`v wRqvi Üek KáqKwU e®vsK GKvDõU R„ Kiv AváQ| ZváiáKi BbKvági GKgvŒ Ø^xKÖZ Drm wnámáe aiv hvq Zvi gv weáivax `jxq ÜbZv Lváj`v wRqvi msmá`i ÜeZb| Záe Zv w`áq j¤áb GB wejvwm Rxeábi GKvskI enb Kiv m§¢e wKbv máõ`n| oJgJr Ckr oJouJr ßmJ^J ßV´lfJKr kPrJ~JjJxy fJPrT ryoJPjr Skr ^áuPZ 14Ka oJouJr UzVÇ 2007 xJPur S~Jj-APuPnPjr kr fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ 15Ka oJouJ TrJ yPuS 2009 xJPu FTKa oJouJ k´fqJyJr TrJ y~Ç Ijq oJouJèPuJr oPiq 4Ka oJouJ Có IJhJuPfr KjPhtPv ˙KVf rP~PZÇ \LmPj IJr rJ\jLKf TrPmj jJ Foj oMYPuTJ KhP~ fJPrT ryoJj KYKT“xJPxmJ V´yPer \jq kqJPrJPu oMKÜ ßkP~ u¥j YPu IJxJr kr fJ mJKfu TPr mftoJj xrTJrÇ krmfLtPf mJÄuJPhPv hLWt IjMkK˙KfPf kuJfT KmPmYjJ~ FTJKiT oJouJ~ fJPrT ryoJPjr \JKoj mJKfu TPrj IJhJufÇ FZJzJS K\~J kKrmJPrr KmÀP≠ ßp 25 Ka oJouJ ^áuPZ ßxèPuJr oPiq 23Ka oJouJA f•ôJmiJ~T IJoPu hJP~r TrJÇ hy≥ivR® ÜbZÖeÑõ` hv eájb hy≥ivR® AvIqvgx jxM I hy≥ivR® weGbwci wejyfl KwgwUi ÜbZÖeÑáõ`i gZvgZ RvbáZ PvBáj Zviv AábK K_v eájáQb| Zvá`i ÜmB K_vgvjv Ü_áK ∏iÄZ°cÅY© Ask GLváb DcØívcb Kiv nájv| iv˜™xq A_© jyáUi c÷avb KvwiMi ZváiK ingvb : myjZvb gvngy` kwid hy≥ivR® AvIqvgx jxáMi eZ©gvb mfvcwZ myjZvb gvngy` kwid eájáQb, ZrKvjxb cvwKØèvábi ivÛ™∂gZv Rei`LjKvix mvgwiK kvmK

JANOMOT BØãõ`i wgR©v ∂gZvPz®Z náq GB j¤áb Gám Avk™q ÜcáZ wQájb| j¤áb Rxeb hvcábi e®qfvi enábi Rb® ZváK GKwU ÜnváUáj g®vábRváii PvKzwi ch©öè KiáZ náqáQ| `viÄY A_© KáÛ GáKevái wbtk¶ Kc`©Knxb AeØívq ZváK gÑZz®eiY KiáZ náqáQ| DMv¤vi Bw` Avwgb, Bivábi ÜiRv kvn cvnájexi K_v ÜZv Kváiv ARvbv bq| Bw` AvwgbáK Ümäw` Aviáe Svo~`váii PvKwi Kái Rxeb wbe©vn KiáZ náqwQj Avi ÜiRv kvn cvnájexi AeØívI LyeB KiÄY wQj| Bw` AvwgbáK Ükl ch©öè GfváB Ümäw` Aviáe Ükl wb:k¶vm Z®vM Káib| evsjvá`áki c÷_g mvgwiK àØ^ikvmK wRqvDi ingvb Ø^vaxbZv hyá◊i GKRb Üm±i Kgv¤vi náqI GKvÀáii hy◊vcivax NvZK `vjjá`i ivRbxwZáZ cybtc÷wZwÙZ Kivi KvRwU AZ®öè `∂Zv I àbcyáY®i má B m§ûbú KáiwQájb| wRqvDi ingvb Zbq ZváiK ivngvb wcZvi Üm aviváK Ae®vnZ ÜiáLáQb| ZváiK ingvb náéQb ivÛ™xq A_© m§û` jyUcvUmn AâbwZK ivRâbwZK avivi c÷eZ©K| 2001 mvj Ü_áK 2006 mvj ch©öè ivÛ™xq ∂gZvi Askx`vwiZ° Ücáq nvIqv feábi gva®ág ivÛ™xq ∂gZvi weKÌ ÜKõ`™ c÷wZÙv Káib| GB weKÌ ∂gZvi fiáKõ`™áK wfwÀ Kái wecyj cwigvb ivÛ™xq A_© weá`ák cvPvi Kiv nq| ÜmB A_© w`áqB ZváiK ingvb j¤áb wejvmx Rxeb hvcb KiáQb eáj wZwb göèe® Káib| A_© cvPváii NUbvwU ÜZv gvwK©b hy≥iváÛ™i Z`áöè c÷gvwYZI náqáQ| ivRâbwZK cvIqvi ev kw≥ wewμ KáiB ZváiK ingvb GB AáXj Aâea A_© I eÑáÀi gvwjK náqáQb| ∂gvnxb GB Aciváai Rb® ZváiK ingvbáK Ühgb GKw`b AvBábi gyáLvgywL náZ náe ÜZgwb evsjvá`áki RbMáYi Av`vjáZI GKw`b Revew`wnZvi m§ßywLb náZ náe| ÜmB w`b Üewk `Åái bq eájI wZwb göèe® Káib| ZváiKáK KvVMovq `uvováZ náe : AvábvqviÄævgvb ÜPäayix hy≥ivR® AvIqvgx jxáMi hyM• mvaviY m§ûv`K Ges hy≥ivR® hyejxáMi mváeK mfvcwZ AvábvqviÄævgvb ÜPäayix j¤áb ZváiK ingvábi wejvmx Rxeb hvcb m§ûáK© göèe® KiáZ wMáq eájb, ‘g®vwb BR Übv c÷eájg’ eáj Ümbv kvmK wRqvDi ingvb ivRâbwZK A áb ÜKbváePvi ivRbxwZi mÅPbv KáiwQájb| Ø^Máe© wZwb ÜNvlYv KáiwQájb ivRbxwZwe`á`i Rb® ivRbxwZ PP©v KwVb Kái Qvoáeb| ám aviv A∂zbú ÜiáL ZváiK ingvb GKB c_ Abymib Káib| ivÛ™ A_© m§û` jyUcvU Kái mvnmx ZviÄáY®i AnsKviáK ÜKbváePvi gva®ág wZwb evsjvá`ák AâbwZK ivRbxwZ PP©vi mÅPbv Káib| nvIqv febáK ∂gZvi fiáKõ`™ Kái ZváiK-ÜKváKv-gvgyb GwZági UvKv ch©öè AvÕmvr Kái wecyj cwigvb A_© weá`ák cvPvi KáiáQb| jyáUi ÜmB Aá_©B Zvá`i wejvmx Rxeb hvcb PjáQ| wZwb eájb, ZváiK ingvb weGbwci wmwbqi mn-mfvcwZ| ZvB Zvi mvgvwRK I ivRâbwZK Kg©Kv¤ m§ûáK© RbMáYi Rvbvi AwaKvi iáqáQ| j¤áb `xN©w`b Kx AeØívq, ÜKvb K®vUvMwii wfmvq wZwb AváQb Zv RbMáYi Rvbvi AwaKvi ch©váq cáo| GLváb AeØívábi e®qfvi wKfváe wZwb wbe©vn Káib Üm mZ®I c÷Kvk Kiv DwPZ| mvá_ mvá_ evsjvá`ák ZÀ°veavq miKváii Avgáj Üh mKj `ybx©wZ gvgjv∏ájv Zvi Dci náqáQ mr mvnm _vKáj evsjvá`ák wMáq Üm∏ájvi ÜgvKváejv Kiv DwPZ| möêvmx Pμ Avi `ybx©wZevRiv wgwWqv Ü_áK eiveiB wbivc` `ÅiáZ° _váK| ZváiK ivngvb jyáUiv I `ybx©wZevR bv náj wgwWqváK fq Káib ÜKb? j¤ábi e®qe˚j Rxeb hvcábi e®qfvi ÜKv_v Ü_áK AvmáQ GKRb ivRbxwZK wnámáe Üm mZ® c÷Kvk Kiv DwPZ eáj wZwb göèe® Káib| wbáRB wbáRi e®qfvi enb Káib :Gg G gvwjK wejyfl ÜNvwlZ hy≥ivR® weGbwc’i AvnevqK KwgwUi mváeK AvnevqK Gg G gvwjK eájb, hy≥ivR® weGbwc’i GKRb msMVK I Kgx© wnámáe G mZ® Avgvi ARvbv bq Üh ZváiK ingvb wbáRi mKj e®vqfvi wbáRB enb Kái _váKb| GKwU K_v gáb ivLáZ náe wZwb evsjvá`áki mváeK ivÛ™cwZ wRqvDi ingvb I mváeK c÷avbgöêx ÜeMg Lváj`v wRqvi cyŒ| Zvi wcZv wRqvDi ingvb `xN©w`b mvgwiK evwnbxáZ DéPcá` PvKzwi KáiáQb| ZvB ZváK Kváiv `qv `vw∂áY®i Dci fimv Kái j¤áb emevm KiáZ náe Üm c÷kú Aevöèi| ZváiK ingvb j¤áb AeØívb KiáQb wbáRi kw≥ I mvgá_© : wgqv gwbyiÄj hy≥ivR® weGbwc’i mváeK fvic÷vfl mfvcwZ wgqv gwbyiÄj Avjg Ge®vcvái ÜKvb c÷Kvi ivLXvK bv Káib eájb ZváiK ingvábi AeØív GZ Lvivc bq Üh Zvi LvIqv covi e®qfvi enb KiáZ cviáeb bv| wmájwU fvlvq wZwb eájb, ZváiK ingvb evsjvá`áki mváeK ivÛ™cwZ I mváeK c÷avbgöêxi Ücvqv| wZwb j¤áb AeØívb KiáQb wbáRi kw≥ I mvgá_©| AvRáKi evsjvá`áki ∂gZvi fiáKáõ`™ Ges ∂gZváKõ`™xK ivRâbwZK ÜbZÖáZ°i KvZvái AábáKB AváQb hviv Agvá`i Üi˜záiáõU fvZ ÜLáq, Ü_áK jvwjZ cvwjZ náqáQb| AábáKi nvZ LiáPi A_© Avgiv hywMáqwQ| Zviv GLb ∂gZvi DéPwkLái AváQb eáj Avgvá`i mvá_ ÜKvb ÜhvMmÅŒI ÜbB| Ü`áLI bv Ü`Lvi fvb Káib| Avi ZváiK wRqv Avgvá`i ÜbZv RvZxqZvev`x Aváõ`vjábi AvMvgx w`ábi exi Ümbvbx wZwb hw` Aá_© KáÛ _váKb Zvnáj Üm jæv Avgvá`iB| Avgiv c÷vY DRvo Kái kZ©nxb fváe ZváK mnvqZv KiáZ m`v c÷ØëZ| wZwb myØí náq evsjvá`ák wdái wMáq RvwZi Kv¤vwi wnámáe ÜbZÖZ° c÷`vb KiÄb Üm c÷Z®vkvq Avgvá`i mKáji| welqwU gvbweK `ÑwÛáKvY Ü_áK Ü`Lv DwPZ :e®vwiÛvi Gg G mvjvg wejyfl ÜNvwlZ hy≥ivR® weGbwc’i AvnevqK KwgwUi mváeK m`m® mwPe e®vwiÛvi Gg G mvjvg eájáQb, wKQy wKQy weláq ivRbxwZ bv Gáb gvbweK `ÑwÛáKvY Ü_áK Ü`Lv DwPZ| ZÀ°veavK miKváii mgáq wbh©vZáb c÷vq c y AeØívq DéPZi wPwKrmvámev M÷náYi Rb® ZváiK ingvb j¤b GámwQájb| GLábv wZwb wPwKrmvaxb AváQb| wPwKrmKá`i civgák©B j¤áb Zvi wPwKrmv Ae®vnZ AváQ| eZ©gvb miKvi ∂gZvmxb nIqvi ci Avgvá`i c÷Z®vkv wQj ZváiK ingvábi Dci Üh AgvbywlK wbh©vZb Kiv náqáQ Üm e®vcvái DéPZi Z`áöèi gva®ág Ü`vlx e®w≥á`i ÜLuváR Üei Kái AvBábi KvVMovq `uvo Kiv náe| wKöë Avgvá`i Üm c÷Z®vkv Muyáo evwj| welqwU Z`öè Kiv ÜZv `Åáii K_v eZ©gvb miKvi ZváiK ingvábi weiÄá◊ GáKi ci GKwU gvgjv `váqi Kái Zvi evsjvá`ák wdái hvIqvi cá_ c÷wZe‹KZv mÑwÛ Kái PájáQ|

02 -08 November 2012

Page 22

oMxKuoPhr \jq lÅJh mJÄuJPhvL mÄPvJØNf @PoKrTJj pMmPTr jJo xJKoCr ryoJjÇ mJftJ xÄ˙J FKk kKrPmKvf xÄmJPh muJ y~, KjC A~Tt kMKuPvr è¬YPrr YJTKr ßgPT xŒ´Kf khfqJVTJrL xJKoCr \JKjP~PZj, oMxKuoPhr lÅJPh ßlPu IkrJiL mJKjP~ ßV´¬Jr TrPf kMKuvPT xyPpJKVfJr KmKjoP~ kMKuv fJPT aJTJ KhPfJÇ @r aJTJr ßuJPn oJP^ oPiqA KfKj kMKuPvr TJPZ KmTíf fgq k´hJj TrPfjÇ xJKoCr \JjJj, KfKj FUj oPj TrPZj fJ TrJ nMu KZuÇ KfKj mPuj, FUj @Ko KjP\PT FA ßnPm WOeJ TKr ßp, aJTJr \jq @Ko oJjMwPT mqmyJr TPrKZÇ mJftJ xÄ˙J FKk \JjJ~, csJV ßj~Jr oPfJ To h§jL~ KâKojJu IkrJPi xJKoCr krkr KfjmJr ß\Pu pJjÇ ßvwmJr ß\Pu pJS~Jr kr Vf \JjM~JKrPf ß\uUJjJ~ FT\j xJhJ ßkJvJPTr kMKuv fJr xPñ ßhUJ TPr KjC A~Tt kMKuPvr è¬Yr KyPxPm mJÄuJPhvL TKoCKjKaPf TJ\ TrPf k´˜Jm ßh~ FmÄ Fr kPrr oJx ßgPTA KfKj SA YJTKrPf ßpJV ßhjÇ KjC A~Tt kMKuPvr ÈKâP~a IqJ¥ TqJkYJr' ßTRvPur @SfJ~ F è¬YPrr TJ\ xŒPTt xJKoCrPT muJ y~, @orJ YJA fáKo fJPhr FT\Pjr oPfJ yP~ fJPhr xPñ KoPv pJPm, TJ\aJ IPjTaJ Kˆsa KgP~aJPrr oPfJ... xJKoCPrr TJ\ KZu mJÄuJPhvL pMmTPhr xPñ xUq VPz fáPu K\yJh, Kmkäm, xπJx KmwP~ fJPhr xPñ @PuJYjJ ÊÀ TrJ FmÄ F KmwP~ k´PfqPTr oPjJnJm S k´KfKâ~J FT\j kMKuv TotTftJPT ImKyf TrJÇ @r F TJP\r \jq fJr k´Kf oJPxr ßmfj KZu FT yJ\Jr cuJrÇ FZJzJ, oJKr\M~JjJ rJUJr oPfJ ßZJaUJPaJ KâKojJu IkrJi xP•ôS KfKj ßkP~KZPuj kMKuPvr xMj\rÇ xŒ´Kf 19 mZr m~xL FT mJÄuJPhvL mÄPvJØNf @PoKrTJj pMmT ßp KjC A~Tt kMKuPvr è¬Yr yP~ mJÄuJPhvL oMxKuo ToMqKjKaPf pMÜrJPÓs ßmPz SbJ x÷Jmq oMxKuo xπJxLPhr x’Pº fgq xÄV´Pyr oJiqPo è¬YrmOK•r TJ\ TrPfJ- xŒ´Kf ßx fJr è¬YrmOK•r TJ\ ßZPz KhP~PZÇ fJr YJTKrhJfJ FjS~JAKkKc'r k´TJPvq xoJPuJYjJ TPr ßx mPuPZ, YJTKrr kMPrJ Kmw~aJA ÊiM aJTJr ßUuJÇ fPm xŒ´Kf FlKm@A'r yJPf ßV´¬JrTíf mJÄuJPhvL ZJ© jJKlPxr KmwP~ fJr ßTJj nNKoTJ KZu jJÇ @AjvO⁄uJ mJKyjLr xPñ WKjÔ FTKa xNP©r mrJf KhP~ Vf rJPf mJftJ xÄ˙J r~aJPxtr S~JKvÄaj ßgPT k´TJKvf xÄmJPh SA mJÄuJPhvL oMxKuo pMmPTr jJo k´TJv jJ TPr muJ y~, YJTKr ßZPz ßh~J mJÄuJPhvL pMmTPT xŒ´Kf KjP~JV ßh~J yP~KZuÇ F KmwP~ FjS~JAKkKc ßTJj o∂mq TrPf rJK\ jJ yPuS KjC A~Tt kMKuPvr ßckMKa TKovjJr ku msJCj r~aJxtPT \JjJj, fJr KckJatPo≤-Fr k´J~ 20 nJV FP\≤ KmPhPv \jìV´yeTJrL @PoKrTJjÇ jJAj APuPnPjr kr KjC A~PTtr oMxKuo ToMqKjKaPf mKitf j\rhJKrr \jq KjP~JVk´J¬ IùJf xÄUqT è¬YrPhr FT\j KyPxPm SA mJÄuJPhvLr TJ\ KZuKjC A~PTtr oMxKuo xÄUqJVKrÔ FuJTJ~ mJÄuJPhvL oMxKuo pMmTPhr xπJPxr xPñ xÄKväÓfJr fgq xÄV´Pyr CP¨Pv mJÄuJPhvL IiMqKwf KmKnjú oJPTta S mqmxJ k´KfÔJj FojKT iotL~ CkJxjJu~xy KmKnjú FuJTJ~ j\rhJKr TPr Kj~Kof fgq xrmrJy TrJÇ KT∂á I\JjJ TJrPe Vf 2rJ IPÖJmr SA mJÄuJPhvL pMmT fJr mqKÜVf ßlxmMT ßkP\ kMKuPvr FP\≤ KyPxPm fJr kKrY~ k´TJv TPr KhP~ SA YJTKr ßgPT A˜lJ ßh~Jr TgJ ßWJweJ TPr mPu mJftJ xÄ˙J r~aJxt kKrPmKvf xÄmJPh muJ y~Ç ßlxmMPT F Kmw~T o∂Pmq fJr YJTKr ßZPz ßh~J xŒPTt ßx KuPUPZ, È@Ko mºáPfôr IKnj~ TPr TPr TîJ∂, FfKhj nJmfJo xπJPxr KmÀP≠ pMP≠r \jq @Ko Fxm TrKZ, KT∂á FUj oPj yPZ xKfq muPf ÈAax Iu FmJCa oJKj'Ç KmVf 2rJ IPÖJmr xJKoCr fJr ßlxmMT ßkP\ KjP\r è¬YrmOK•r kKrY~ k´TJPvr kr KmVf 15A IPÖJmr mJftJ xÄ˙J FKk fJr FTKa xJãJ“TJr ßj~, Frkr xJKoCr fJr xJãJ“TJPrr Kmw~Ka Kj~πeTJrL kMKuv TotTftJPT \JjJPjJr kr ßgPT xJKoCr SA TotTftJr KjTa ßgPT fJr ßxuPlJPj YJTKrr KmKnjú hJK~fô kJuj Kmw~T KjPhtvjJoNuT jfáj ßTJj ßaéa ßoPx\ kJjKj, FTkptJP~ SA ßlJj j’rKar xÄPpJV KmKòjú TPr ßh~J y~Ç xJKoCr mPuj, KfKj FUj oPj TPrj fJr YJTKrTJuLj mJÄuJPhvL ToMqKjKaPf è¬Yr KyPxPm TJ\ TrPf KVP~ KfKj ßp hJK~fô kJuj TPrPZj fJ ÈßcKasPo≤Ju aá T¿KaKaCvj'Ç

VKrPmr Ckr IJWJf xmPYP~ mz kKrmftjÇ P\JPxl rK≤s lJCP¥vj jJPor FA YqJKrKar k´KfPmhPj muJ yPò, jfáj FA Kj~o TJptTr yPu oJjMw kJataJAo TJP\r KhPT ^ÅMTPmÇ láu aJAo \m ßjS~J ßgPT KjÀ“xJKyf TrPm FA Kj~oÇ FZJzJ FA KxPˆPor lPu IPjT kKrmJPrr KvÊrJ ÛáPu Kl∑ Kou FmÄ IjqJjq xhxq Kl∑ ßk´KÙkvj xMKmiJ ßgPTS mKûf yPmÇ Fr lPu ßmKjKla k≠Kf IJPrJ \Kau yPm mPu IJvÄTJ TrPZ FA YqJKrKaÇ oJx ßvw yS~Jr IJPVA IPjT hKrhs kKrmJr fJPhr Igt ßvw TPr WJaKfPf krPmÇ Fr lPu fJPhr Igt iJr TPr YuPf yPf kJPrÇFr lPu hJKrPhsr hMÓ YPâ kPrf kJPr ßxxm kKrmJrÇ FKhPT FgKjT TKoCKjKar ßmKvr nJV kKrmJr KjÕ IJP~r yS~J~ ACKjnJxtJu ßâKca KxPˆo xmPYP~ mz k´nJm ßluPm Fxm TKoCKjKaPf Foj IJvÄTJ TrPZj KmPvwùrJÇ ßoAj Kˆso ßgPT xmJA kJat aJAo TJP\r KhPT ^ÅMTPu FgKjTPhr FŒä~PoP≤S xoxqJ ßhUJ KhPf kJPr mPu oPj TrJ yPòÇ

IJxPZ oarSP~ aqJé jfáj FA jLKfoJuJ TrJr kKrT·jJ TrJ yPòÇ ßas\JKrr mJP\a WJaKf ToJPf ßrJc ßgPT IKfKrÜ Igt IJP~r uPãq FA kKrT·jJ TrJ yPò mPu \JjJ ßVPZÇ FA aá Ka~Jr jLKfr oJiqPo mZPr 6 KmKu~j kJC¥ aqJé IJhJP~r KY∂J TrPZ xrTJrÇ fPm Fr lPu k´Y§ pJj\a mJzPm FmÄ rJ˜J~ YuJYu iLr VKfr yPm mPu oPj TrPZ csJAnJrPhr KmKnjú xÄVbjÇ oarSP~ KhP~ VJKz YJuJPjJr \jq IKfKrÜ aqJé KhPf yPf kJPrÇ ßTJj VJKz oarSP~Pf YuPZ fJ irJr \jq x~ÄKâ~ jJ’Jr ßkäa mqmyJr TrJ yPmÇ Fr oJiqPo ßTJj VJKz IKfKrÜ aqJé jJ KhP~ oarSP~Pf CbPuA irJ kPr pJPmÇ F\jq rJ˜J~ ßVJkj TqJPorJ gJTPmÇ FaJ IPjTaJ u¥Pjr Tj\JÄvj YJP\tr oPfJ yPm mPu \JjJ ßVPZÇ mftoJPj ßTJj VJKz TL kKroJe TJmtj cJA IéJAc KjVtoj TrPZ fJr Ckr aqJé iJpt TrJ y~Ç xŒsKf csJAnJrrJ kKrPmv mJºm VJKz ßTjJr lPu FA aqJPér kKroJe ToPf mPxPZÇ hMA Ka~JPrr FA jLKf FUPjJ kptJPuJYjJr kptJP~ rP~PZÇ fPm FA Kj~Por KmPrJiLfJ TPrPZ oaKrˆ xÄVbj FFÇ fJrJ mPuPZ, FA Kj~Por lPu pJj\a mJzPm FmÄ hMWtajJr IJvÄTJ mOK≠ kJPmÇ FTAxJPg FT ˙Jj ßgPT Ijq ˙JPj ßpPf IKfKrÜ xo~ IkY~ yPmÇFKhPT jLKf KjitJrTrJ mPuPZ, csJAnJrPhr \jq aqJé KjitJrPer Kmw~Ka kMeKmtPmYjJ TrJ yPmÇ fPm FUj kpt∂ ßTJj KTZMA YNzJ∂ j~Ç KmKnjú kKrT·jJ FmÄ Ikvj rP~PZÇ pJYJA mJZJA TPr ßxèPuJr ßTJj FTKa mJ˜mJ~j TrJ yPm mPu fJrJ \JKjP~PZjÇ

KmùJkj

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 23

u¥Pjr xMkKrKYf S ˝jJoijq ßyJKoS KYKT“xT orÉo cJ” yJTLo IJvrJl CK¨j IJyoh Fr k´KfKÔf

IJvrJl yJmtJu, ßyJKoS ßoKcPTu F¥ ßgrJkL ßx≤Jr IJPVr ßYP~ IJPrJ mqJkT IJTJPr kMPrJ mOPajmqJkL ßrJVLPhr ßxmJ KhP~ pJPòÇ FUJPj mOPaPj KvãJk´J¬ KYKT“xT Fr xJPg rP~PZj dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT Cófr KcV´LiJrL S KmPvwù KYKT“xTÇ fJA AÄPr\L IgmJ mJÄuJ~ IJkjJr xoxqJ KjP~ IJuJk TrPf kJPrj Kj”xÄPTJPYÇ

jfáj, kMrJfj S ßp ßTJj \Kau ßrJPVr KYKT“xJ S krJoPvtr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀjÇ u ßpRj xoxqJ u IJgsJAKax u ßy-KlnJr u mÉoM© u VqJKÓsT IJuxJr u ajKxu u ßTJÓ TJKbjq u FuJK\t u FqJ\oJ u kJAux u ßoP~Ku ßrJV u hJÅPfr xoxqJ u oJAPV´j u xrJAKxx

ZJ© ZJ©LPhr \jq KmPvw ZJz!

S IjqJjq \Kau xoxqJ ASHRAF HERBAL HOMEO MEDICAL CENTRE 1st Floor, 218-220 Whitechapel Road London, E1 1BJ (Kk´Ko~Jr mJ\Jr vPkr CkPr)

Tel: 0207 539 3626, Mobile: 07949 408 892 Dr Md Amran Hossain (Imran) BHMS (DU) MBA (UK) HMD (UK)

Dr Imran Ahmed (Sumon) Biomedical BEng Hons (City University) DHM (UK)

Email: info@ashrafherbalhomeomtc.com, Web: www.ashrafherbalhomeomtc.com

Bengal Travels + Job Centre (Bengal Advice Centre) r Waiter r Cook r Chef r Tandoori Chef r Commi Waiter r Kitchen Porter TJ\ ßh~J y~?

To k~xJ~ ßp ßTJj F~JruJAP¿r KaPTa yJCx A¿PkTvPj KrPkJat S lác yJAK\j xJKatKlPTa TrJPjJ y~Ç

Sylhet Return £465 £365 Dhaka to Sylhet by Coach 15 Jul’10 to 10 Nov’10

1st January - 7th march 2012 Call for Book ing

T: 0207 375 2669 07903 568 723

Mob: 07946 491 147, 07903 568 723

u kJS~Jr Im FaKjt u KnxJ u ßjJ-KnxJ u kJxPkJat KrKjC u jfáj FmÄ uÓ kJxPkJat TPr gJKT ßpJVJPpJV 52 Bricklane (Room No-2) London E1 6RF

ßlJj jÄ- 207

247 4450

IKu- 07951 489144 uMTá Ko~J- 07951 391 721 Kuaj- 07538 669 010

Km: hs: Ifq∂ kMrJfj \m ßx≤Jr F¥ ßasPnux oJKuT : IKuCr ryoJj

kMeqnëKo KxPua

KxPua ßY’Jr KjP~ aJjJkPzj KrPkJPatr TJptTJKrfJ fh∂ ˙KVf

KxPua : KxPua ßY’Jr Im ToJxt IqJ¥ A¥JKˆs KjP~ aJjJkPzj YuPZÇ mftoJj xnJkKfr KmÀP≠ FTKa kã Im˙Jj ßjS~J~ F Im˙Jr xOKÓ y~Ç xnJkKf lJÀT @yoh KoxmJy KxPuPa ATPjJKoT ß\Jj ˙Jkj KmwP~ pMÜrJ\q xlrTJPu fJr KmÀP≠ 8 kKrYJuPTr IKnPpJV S 4 KhPjr oPiq fh∂ KrPkJat ßhS~J KjP~ k´vú ßhUJ KhP~PZÇ F Im˙J~ ßhPv KlPrA fh∂ KrPkJPatr KmÀP≠ yJAPTJPat Kra TPrj KfKjÇ KrPar kKrPk´KãPf yJAPTJat Vf 18 IPÖJmr fh∂ KrPkJPatr TJptTJKrfJ hMA oJPxr \jq ˙KVf TPrjÇ Vf oJPx FlKmKxKx@AP~r k´KfKjKi S kKrYJuPTr fJKuTJ ßk´rePT ßTªs TPr F Im˙Jr xOKÓ y~ mPu \JjJ ßVPZÇ xN©oPf, ßY’Jr xnJkKf lJÀT @yoh KoxmJyr KmÀP≠ FlKmKxKx@AP~r k´KfKjKi ßk´rPer Kmw~ ßVJkj rJUJ, mJKwtT xJiJre xnJ jJ TrJ, 2011 xJPur mJKwtT xnJ~ IKca KrPkJat Ck˙Jkj jJ TrJr IKnPpJV FPj Vf 9 IPÖJmr mJKe\q oπeJuP~ KuKUf IKnPpJV TPrj ßY’JPrr 8 kKrYJuTÇ IKnPpJPVr kKrPk´KãPf mJKe\q oπeJu~ krKhj Kmw~Ka fhP∂r \jq KxPuPar ß\uJ k´vJxTPT KjPhtv ßh~Ç

ß\uJ k´vJxPTr KjPhtPv IKfKrÜ ß\uJ k´vJxT (rJ\˝) ßoJ. vJyJm CK¨j UJj Kmw~Kar fh∂ TPr 14 IPÖJmr KrPkJat \oJ ßhjÇ FTKa ¸vtTJfr Kmw~ 4 KhPj fh∂ TPr KrPkJat ßhS~J~ k´vú fáPuPZj FTJKiT kKrYJuTÇ FKhPT IKnPpJV hJKUPur @PVA 4 IPÖJmr KxPua KmnJPVr 4Ka ßY’JPrr k´KfKjKiPhr KjP~ pMÜrJ\q xlPr pJj lJÀT @yoh KoZmJyÇ KxPuPa ATPjJKoT ß\Jj ˙JkPj k´mJxLPhr KmKjP~JPV @V´yL TrPf fJPhr F xlrÇ KT∂á xlPr gJTJ Im˙J~ KxPua ßY’Jr xnJkKfr KmÀP≠ kKrYJuTPhr IKnPpJV S fh∂ KrPkJat KjP~ ßmTJ~hJ~ kPzj KfKjÇ F Im˙J~ ßhPv KlPrA 18 IPÖJmr SA fh∂ KrPkJPatr KmÀP≠ yJAPTJPat Kra TPrj KfKjÇ KrPar kKrPk´KãPf yJAPTJat fh∂ KrPkJPatr TJptTJKrfJ hMA oJPxr \jq ˙KVf TPrjÇ F mqJkJPr KxPua ßY’Jr xnJkKf lJÀT @yoh KoxmJy mPuj, 30 ßxP¡’r FlKmKxKx@AP~r k´KfKjKi S kKrYJuTPhr fJKuTJ kJbJPjJ yP~PZÇ @Ko KmPhPv gJTJ Im˙J~ Fxm IKnPpJV ßTjÇ xmJAPT ßfJ UMKv TrJ pJPm jJÇ KfKj fh∂ KrPkJat xKbT j~ mPu hJKm TPrjÇ

Janomot o 02-08 November, 2012 o Page 24 KxPua k´KfKjKi: TouVP† xπJxLPhr yJPf UMj yP~PZj FT oKekMrL ßjfJÇ fJr jJo rmLªs TáoJr KxÄyÇ kMÅ\J o¥k ßgPT mJKz ßlrJr kPg ˘L S hMA KvÊ x∂JPjr xJoPj Kjoto nJPm èKu TPr fJPT UMj TPr hMmt•rJÇ Vf 23 IPÖJmr oñumJr oiq rJPf TouVP†r Z~WKz jJoT ˙JPj oMPUJviJrL Kfj PoJarxJAPTu @PrJyL xπJxLrJ fJPT èKu TPr yfqJ TPrÇ WajJr kr krA oKekMrL kuäLr xmTKa kMÅ\J o¥Pk hNVtJ kMÅ\Jr xTu IjMÔJj mº TPr ßh~J y~Ç TouV† CkP\uJ ßYRoMyjJ YfôPr FT k´KfmJh xoJPmv TPrj oKekMrL xŒshJP~r KmKnjú xÄVbjÇ kMKuv k´JgKoT K\ùJxJmJPhr \jq 2 mqKÜPT @aT TPr kMKuvÇ TouV† CkP\uJr AxuJokMr ACKj~Pjr kKÁo TJuJrJ~Kmu V´JPor uãL TJ∂ KxÄPyr kM© ˙JjL~ yJ\T cJuM~Jr xJiJre xŒJhT S mJWJZzJ xrTJrL k´JgKoT KmhqJuP~r nJrk´J¬ k´iJj KvãT KZPuj rmLªs TáoJr KxÄyÇ SA rJPf TouVP†r rJjLmJ\Jr YJTáKr\LKm xJmt\Kjj hMVtJ o¥k ßgPT KxFjK\ IPaJKréJ ßpJPV mJKz KlrKZPujÇ F xo~ fJr xJPg KZPuj ˘L yLrJ rJjL KxjyJ, kM© PrJKyf, KvÊ TjqJ kNmtJ, võJÊKz TᆠrJjL KxjyJ S Ikr FT @®L~Ç rJf 10aJ~ Z~WKz jJoT ˙JPj KxFjK\ ßkRZJoJ©A oMPUJviJrL Kfj ßoJarxJAPTu @PrJyL fJPhr KxFjK\ IPaJKréJ VKfPrJi TPr YJuT @»Mx xJuJo S xyTJrLr f\A Ko~Jr VuJ~ iJrJPuJ I˘ irPu xyTJrL f\A kJKuP~ pJ~ mPu YJuT xJuJo \JjJjÇ F xo~ KvãT rmLªs KY“TJr TrPu xπJxLrJ fJr mMPTr mJo kJPv FT rJC¥ èKu TPrÇ @ft KY“TJr S èKur vP» @vkJPvr ßuJT\j ZMPa @xPu xπJxLrJ ßoJar xJAPTu KjP~ kJKuP~ pJ~Ç @yf KvãT rmLªsPT rJf 11aJ 40 KoKjPar xo~ TouV† xhr yJxkJfJPu KjP~ FPu Tftmqrf KYKT“xT fJPT oOf ßWJweJ TPrjÇ F WajJ~ YJuT xJuJo S xyTJrL f\A @yf yjÇ fJPhrPTC yJxkJfJPu nKft TrJ yPu k´JgKoT K\ùJxJmJPhr \jq rJPfA fJPhr @aT TPr TouV† gJjJ kMKuvÇ ßoRunLmJ\JPrr kMKuv xMkJr yJÀj Ir-rvLhxy IjqJjq TotTftJrJ WajJ˙u kKrhvtj TPrjÇ Vf TJu xTJPu kMKuv uJv C≠Jr TPr o~jJ fhP∂r \jq ßoRunLmJ\Jr oPVt kJbJ~Ç hMkMr FTaJ~ o~jJ fh∂ ßvPw uJv kKrmJPrr xhxqPhr KjTa y˜J∂Prr kr KmTJu 2aJ~ TouV† CkP\uJ YfôPr uJv KjP~ yfqJTJP¥r k´KfmJPh oKekMrL xŒshJP~r KmKnjú xÄVbj FT k´KfmJh xoJPmv TPrjÇ xoJPmPv KmKnjú rJ\QjKfT hPur ßjfímOªrJ IÄv ßjjÇ FPf mÜmq rJPUj oKekMrL xoJ\ TuqJe kKrwPhr xnJkKf xMK\f TáoJr KxÄy, TouV† CkP\uJ k´JgKoT xKoKfr xnJkKf Ixo†M rJ~ ßYRiMrL, oKekMrL k´JgKoT KvãT xKoKfr xnJkKf rmLªs KxÄy, TouV† CkP\uJ kNÅ\J ChpJkj TKoKar xnJkKf vÄTr uJu xJyJ, @KhmJxL ßjfJ oMKÜPpJ≠J @jª ßoJyj KxÄy, oKekMrL ZJ© kKrwPhr xJPmT xnJkKf vqJo TJ∂ KxÄy, TouV† CkP\uJ ZJ©uLV xnJkKf xJPjJ~Jr ßyJPxj S oKekMrL VPmweJ kKrwPhr xJiJre xŒJhT iLPrªs TáoJr KxÄyÇ KvãT xKoKf @VJoL 30 IPÖJmr oJjmmºj, ˛JrTKuKk k´hJj S Kfj KhPjr

TJPuJ mqJ\ iJrPer TotxNYL ßWJweJ TPrjÇ xnJ~ mÜJrJ yfqJTJP¥r xMÓ fh∂ S hOÓJ∂ oNuT vJK˜ hJmL TPrjÇ Vf TJu xTJu 8aJ~ Kjyf rmLPªsr mJKzPf KVP~ kKrmJPrr xTu xhxqPhr KmuJk TrPf ßhUJ pJ~Ç kM© yJKrP~ KjmtJT fJr mJmJ uãL TJ∂ @VfPhr oMPU lqJu lqJu TPr fJKTP~ gJPTjÇ TgJ muJr ßYÓJ TrPuA TJPhj I^r iJrJ~Ç ˘L yLrJ WPr KmuJk TrPZjÇ kJPvA hMA x∂Jj ßrJKyf S kNmtJÇ rqJm-9 v´Loñu˙ TqJPŒr FFxKk o†Mr @yPoh Kx¨LKT WajJ˙u kKrhvtj TPrjÇ FKhPT, xπJxLPhr èKuPf Kjyf k´iJj KvãT rmLªs TáoJr KxÄPyr yfqJTJrLPhr PV´lfJr S hOÓJ∂oNuT vJK˜r hJmLPf oJjmmºj TotxNYL kJuj TPrPZj TouV† CkP\uJ KvãT xKoKfÇ kJvJkJKv 7 hlJ hJmL x’Kuf ˛JrTKuKk KhP~PZj CkP\uJ KjmtJyL TotTftJr TJPZÇ CkP\uJ ßYRoMyjLPf IjMKÔf KvãT xKoKfr oJjmmºPj FTJ®fJ k´TJv TPr mJÄuJPhv oKekMrL xoJ\ TuqJe xKoKf, mOy•r KxPua @KhmJxL ßlJrJo, mJÄuJPhv oKekMrL pMm TuqJe xKoKf, KmÌáKk´~J oKekMrL k´JgKoT KvãT TuqJe xKoKf, KmÌáKk´~J oKekMrL oJiqKoT KvãT TuqJe xKoKf, mJÄuJPhv oKekMrL ZJ© kKrwh, TouV† CkP\uJ kM\J ChpJkj kKrwh, TouV† KyªM ßmR≠ UsLÓJj GTq kKrwh, oKekMrL kJXJj \jPVJKÔxy KmKnjú rJ\QjKfT, xJoJK\T S xJÄÛíKfT hPur ßjfímOª, @Aj\LKm S YJ \jPVJKÔr PjfímOªÇ ßhz W≤J mqJkL oJjmmºj TotxNYL YuJTJPu mÜmq rJPUj TouV† CkP\uJ xrTJrL KvãT xKoKfr xnJkKf Ixo†M k´xJh rJ~ ßYRiMrL, xŒJhT l~Zu @u TP~Z ßYRiMrL, ßrK\ˆJct k´JgKoT KvãT xKoKfr xnJkKf @»Mu ojúJj, xŒJhT A~JSr @uL, mJÄuJPhv oKekMrL xoJ\ TuqJe xKoKfr ßTªsL~ xnJkKf xMK\f TáoJr KxÄy, @KhmJxL PjfJ @jª ßoJyj KxÄy, mJÄuJPhv oKekMrL pMm TuqJe xKoKfr ßTªsL~ xnJkKf KjKUu TáoJr KxÄy, Iiqã jMÀu AxuJo, KmÌáKk´~J oKekMrL oJiqKoT KvãT TuqJe xKoKfr xnJkKf TíÌ TáoJr KxÄy, mJÄuJPhv oKekMrL ZJ© kKrwh-Fr @ymJ~T vJ∂oKe KxÄy, TouV† CkP\uJ kM\J ChpJkj kKrwPhr xJiJre xŒJhT oiMxMhj kJu, TouV† KyªM ßmR≠ UsLÓJj GTq kKrwh-Fr xŒJhT KjyJPrªM nasJYJptq, oKekMrL kJXJj \jPVJKÔ ßjfJ yJKohMr ryoJj, KvãT xoPrªM ßxjè¬, VJ\L xJuJCK¨j, ÛJCa xŒJhT ßoJvJyLh @uL, @KojMu AxuJo ßYRiMrL, oJoMjMr rvLh nëA~J, ZJ©uLV xnJkKf xJPjJ~Jr ßyJPxj, xJÄmJKhT oMK\mMr ryoJj r†M S xJ¬JKyT TouVP†r TJV\'r xŒJhT vJyLj @yohÇ CPuäUq Vf oñumJr rJPf kN\J o¥k ßgPT ˝-kKrmJPr mJKz PlrJr kPg TouVP†r Z~WKz jJoT FuJTJ~ oMPUJviJrL Kfj PoJarxJAPTu @PrJyL èKu TPr yfqJ TPr mJWJZzJ xrTJrL k´JgKoT KmhqJuP~r nJrk´J¬ k´iJj KvãT rmLªs TáoJr KxÄyPTÇ F WajJ~ Vf mOy¸KfmJr Kjyf KvãT rmLPªsr vqJuT Cöu TáoJr KxÄy mJ.hL yP~ TouV† gJjJ~ FTKa yfqJ oJouJ hJP~r TPrjÇ FA oJouJ~ KxFjK\ YJuT @»Mx xJuJo S fJr xyPpJVL f\A Ko~Jr 3 KhPjr KroJ¥ o†Mr TPrPZj @hJufÇ

TouVP† xπJxLPhr yJPf oKekMrL ßjfJ rmLªs UMj

k´iJjoπL S KvãJoπLr ZKm oMPZ ßluJr k´KfmJPh ZJ©uLPVr KmPãJn

KxPua k´KfKjKi: jgtAÓ ACKjnJKxtKar ßh~JPu xJaJPjJ KmuPmJct ßgPT k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S KvãJoπL jNÀu AxuJo jJKyPhr ZKm KZPz ßlPuPZ hMÛíKfTJrLrJÇ Fr k´KfmJPhr rJ˜J ImPrJi TPr KmPãJn TPrPZ ZJ©uLVÇ F xo~ fJrJ aJ~Jr \ôJKuP~ IKVúxÄPpJV TPrÇ Vf 29 IPÖJmr ßxJomJr rJPf jVrLr PfKuyJSr FuJTJ~ F WajJ WPaÇ ZJ©uLPVr ßfKuyJSr V´ΔPkr ToLtrJ \JjJ~, PfKuyJSPrr jgtAÓ ACKjnJKxtKar laPTr xJoPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S KvãJπL jNÀu AxuJo jJKyPhr ZKm x’Kuf KmuPmJct ˙Jkj TPrKZu jgtAÓ ACKjnJKxtKa TfítkãÇ BPhr ZáKaPf ßT mJ TJrJ SA KmuPmJPctr ZKm KZPz ßlPuÇ Fr k´KfmJPh mªmJ\Jr-fJufuJ-ßvUWJa-aáPTrmJ\Jr xzT ImPrJi TPr ZJ©uLVÇ F xo~ fJrJ KmPãJn TrJ ZJzJS rJ˜J~ aJ~Jr \ôJKuP~ IKVúxÄPpJV TPrÇ KxPua k´KfKjKi: KxPua jVrLPf YJozJ xÄrãPer xMÔá ßTJj mqm˙J jJ gJTJ~ k´KfmZr uJU uJU aJTJr ßTJrmJjLr YJozJ jÓ y~Ç jVrLr YJozJ mqmxJ~LPhr xJPg @uJk TPr Fxm fgq \JjJ ßVPZÇ fJrJ \JjJj-hLWtKhj iPr KxPuPa xrTJKr YJozJ èhJo mJ k´Kâ~J\JfTrPer mqm˙J TrJr hJKm \JKjP~ @xPZj mqmxJ~LrJÇ pKhS ßTJj xrTJrA FmqJkJPr k´P~J\jL~ mqm˙J ßj~KjÇ KxPuPar YJozJ mqmxJ~LrJ IKiT oMjJlJ I\tj ßgPT mKûf yPòjÇ oMjJlJ uJPnr mz FTaJ xMPpJV gJTPuS Cjúf xMPpJV- xMKmiJxŒjú YJozJ èhJo mJ YJozJ k´Kâ~J\JfTre TJrUJjJ ‰frL TrPf ßmxrTJKr kptJP~S PTJj CPhqJV ßj~J yPò jJÇ xrTJr k´Kf mZr KmKnjú mqJÄPTr oJiqPo YJozJ mqmxJ~LPhr oPiq Ee k´hJj TrPuS KxPuPar mqmxJ~LrJ k´P~J\jL~ Ee kJjjJ mPu \JjJj, FTJKiT mqmxJ~LÇ fJrJ \JjJj, ßhPv k´KfmZr k´J~ Phz ßTJKa kÊ \mJA y~Ç \mJA yS~J kÊr oPiq ÊiMoJ© ßTJrmJjL BPh k´J~ PTJKa kÊ \mJA y~Ç FroPiq KxPua KmnJPV k´KfmZr k´J~ 15 uãJKiT kÊ \mJA y~Ç KxPuPa \mJA yS~J kÊr YJozJ FT x¬JPyr ßmKv KxPuPa rJUJ pJPò jJ Cjúf xÄrãe, xrTJKr èhJo FmÄ YJozJ k´Kâ~J\JfTre TJrUJjJr InJPmÇ FZJzJ KxPuPar Kv·kKf S mz mqmxJ~LPhr YJozJUJPf @V´y jJ gJTJ~ ãKfV´˜ yPòj ãáhs mqmxJ~LrJÇ ßTJrmJjL BPh PhPvr mqmxJ~LrJ fJPhr mJKwtT YJozJ o\MPh xPmtJó k´KfPpJKVfJ~ jJPojÇ ßTJrmJjL BhPT xJoPj ßrPU KxPuPar KmKnjú mqJÄT ßgPT Ee KjP~ KxPuPar k´fq∂ IûPur CkP\uJ~ mqmxJ~LPhr TJPZ aJTJ kJbJPjJ ÊÀ y~Ç FojKT rJ\iJjL dJTJr YJozJ mqmxJ~LrJS ˙JjL~ mqmxJ~LPhr TJZ ßgPT YJozJ xÄV´Pyr \jq KxPuPa Kj\˝ ßuJT kJbJjÇ ßTJrmJjL BPh YJozJ ßTjJr \jq mqmxJ~LrJ kNmt ßgPTA k´˜MKf PjjÇ FZJzJ IPjT mqmxJ~L nJu oMjJlJ I\tPjr @vJ~ mqJÄT ßgPT Ee KjP~ gJPTjÇ KxPuPa xrTJKr ßTJj YJozJ èhJo S YJozJ k´Kâ~J\Jf TJrUJjJ jJ gJTJr TJrPe ßTJrmJjLr YJozJ umj KhP~ TP~TKhj xÄrãPe rJUJ y~Ç FA xMPpJPV umj mqmxJ~LrJ k´Kfm˜J~ 20-30 aJTJ mJKzP~ ßhjÇ FnJPm YJozJ 10 ßgPT 15 KhPjr PmvL rJUJ pJ~ jJÇ YJozJ KmjÓ yS~Jr TJrPe ˙JjL~ mqmxJ~LrJ Frkr ßgPTA YJozJ dJTJ~ ßk´re TPrjÇ mqmxJ~LrJ \JjJj-yJPf xo~ To gJTJ~ fJrJ dJTJr aqJjJKr oJKuT S YJozJ mqmxJ~LPhr xJPg ßfoj hr-hJo TrJr xMPpJV kJj jJÇ FZJzJS KxPua ßgPT asJT nPr YJozJ dJTJ~ KjP~ pJS~Jr kPg jJjJ Kmz’jJr KvTJr yPf y~ fJPhrÇ FTJKiT ˙JPj KhPf ßoJaJ IÄPTr YÅJhJÇ ÊiMoJ© YJozJ xÄrãPer InJPm ßTJrmJjLr YJozJ ßgPT mqmxJ~LrJ k´Yár aJTJ @~ ßgPT mKûf yjÇ KxPuPar mqmxJ~LPhr IKnPpJV dJTJr aqJjJKr oJKuTrJ YJozJ KjPuS fJPhr aJTJ xo~of kKrPvJi TrJ y~ jJÇ ˙JjL~nJPm xÄrãPer mqm˙J jJ gJTJ~ mqmxJ~LrJ Fxm aqJjJKr oJKuTPhr TJPZ K\Kÿ yP~ kPzZjÇ lPu IPxTaJ ^áÅKT KjP~ YJozJ mqmxJ~ KbPT gJTPf yPò fJPhrÇ KxPuPar IPjT mqmxJ~Lr uJU uJU aJTJ aqJjJKr oJKuTPhr TJPZ @aPT gJPT mZPrr kr mZrÇ

KxPuPa YJozJ mqmxJ~LrJ ^áÅKTr oPiq : ßjA xÄrãPer mqm˙J

KxPuPa ZJ©Lr KnKcS KTîk, ßV´¬Jr 3

KxPuPa @'uLV ßjfJ vJoLo Kjyf yS~Jr WajJ~ V´Le uJAPjr KmÀP≠ 13 ßTJKa aJTJr ãKfkNre oJouJ

KxPua k´KfKjKi: xzT hMWtajJ~ KxPua P\uJ @S~JoL uLPVr xyxnJkKf oMKÜPpJ≠J AlPfUJr ßyJPxj vJoLo Kjyf yS~Jr WajJ~ VsLeuJAj kKrmyj TfítkPãr KmÀP≠ 13 ßTJKa 17 uJU aJTJr ãKfkMre hJKm TPr kOgT hM'Ka oJouJ TPrPZ fJr kKrmJrÇ Vf 25 IPÖJmr mOy¸KfmJr KxPuPar ß\uJ S hJ~rJ \\ Ko\JjMr ryoJPjr @hJuPf KjyPfr ˘L jJ\jLj ßyJPxj S fJr ßoP~ ßvyK\j S~JK\yJ ßyJPxj, ßZPu AjPfUJm ßyJPxj FmÄ AvrJf ßyJPxj mJKh yP~ F oJouJ hMAKa TPrjÇ @hJuf oJouJ @oPu KjP~ @xJoLPhr KmÀP≠ xoj \JKrr @Phv KhP~PZjÇ oJouJ~ V´Le uJAj kKrmyPjr ßY~JroqJj, mqm˙JkjJ kKrYJuT, KxPua IûKuT k´iJjxy 8 \jPT @xJKo TrJ yP~PZÇ oJouJr F\JyJPr CPuäU TrJ y~, Vf 11 ßo dJTJ-KxPua oyJxzPTr SxoJjLjVPrr PfroJAPu V´LjuJAj kKrmyPjr xJPg FTKa kJgrPmJ^JA asJPTr xÄWPwt AlPfUJr ßyJPxj vJoLoxy 8 \j Kjyf yjÇ F hMWtajJ\Kjf TJrPj KjyPfr kKrmJPrr xhxqPhr vJKrKrT, oJjKxT S @KgtT ãKf xJKif yP~PZÇ Fr lPu kKrmJPrr 13 ßTJKa 17 uJU 50 yJ\Jr aJTJr ãKf yP~PZ mPu oJouJ~ hJKm TrJ y~Ç mJKh kPãr @Aj\LmL vyLhMöJoJoj ßYRiMrL \JjJj, @hJuf oJouJKa V´ye TPr @xJoLPhr KmÀP≠ xoj \JKr TPrPZjÇ oJouJr mJKh jJ\jLj ßyJPxj mPuj, hMWtajJ~ KfKj S fJr ßoP~ ßvyK\j oJrJ®T @yf yjÇ lPu KfKj 5 oJx iPr kñMfô mre TrPZjÇ

ZJfPT KxPua ß\uJ ßk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT S pMVJ∂Prr KxKj~r KrPkJatJr xÄV´Jo KxÄPyr yJPf xÿJjjJ ß∠fáPu KhPòj oKekMrL ßjfímOª

ZJfPT xJÄmJKhT xÄV´Jo xÄmKitf

KxPua k´KfKjKi: xMjJoVP†r k´fq∂ FuJTJ xLoJ∂mftL rfjkMPr xmt˜Prr oKekMrLPhr @P~JK\f kN\J~ xÄmKitf yPuj ‰hKjT pMVJ∂Prr KxKj~r KrPkJatJr S KxPua ß\uJ ßk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT xÄV´Jo KxÄyÇ FPf xÿJKjf IKfKg KZPuj nJrPfr KmKvÔ TL•tjL~J ms\ rJeL KxjyJÇ ZJfPTr rfjkMr vsL vsL \VjúJg oKªr TKoKa S xJmt\jLj kN\J ChJpJkj TKoKa @P~JK\f xÄmitjJ S IjMÔJPj xnJkKffô TPrj kMÀKyf vsL xorK\f votJÇ mJÄuJPhv oKekMrL pMm TuqJe xKoKfr ßTªsL~ xJKyfq S xJÄÛíKfT xŒJhT Kouj KxÄy S Kjotu KxÄPyr kKrYJujJ~ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KZPuj mJÄuJPhv oKekMrL xoJ\ TuqJe xKoKfr ßTªsL~ ßjfJ rJPoªs TáoJr KxÄyÇ KxPua ß\uJ vJUJr ßjfJ k´xjú TáoJr KxÄy, \JfL~ vsKoT uLV KxPua ß\uJ vJUJr xy xŒJhT xPoªs KxÄy, mJÄuJPhv oKekMrL xoJ\ TuqJe xKoKf ZJfT CkP\uJ vJUJr xnJkKf msP\ªs TáoJr KxÄy, xJiJre xŒJhT Aªs ßoJyj KxÄy, ˝JVf mÜmq rJPUj xJmt\jLj kN\J TKoKar xnJkKf xfqK\f KxÄy, xy

xnJkKf rWM oKe KxÄy S ßTJwJiqã KmPjJh KxÄyÇ xÄmitjJ ßvPw nJrf ßgPT @Vf KmKvÓ TLftjL ms\rJeL KxjyJ PjRTJ KmuJx TLftj, mJÄuJPhv ßmfJPrr Kj~Kof Kv·L AªsPoJyj KxÄy xÄVLf kKrPmvj TPrjÇ xorK\f votJ S uãL votJ kKrYJujJ~ @rKf TPrj AªsPoJyj KxÄPyrÇ oOhñ mJhjJ~ KZPuj vqJo mJmM KxÄy, TrfJPu Kouj TáoJr KxÄy, r†j KxÄyxy xyKv·LmOªÇ iNk jOPfq KZPuj Krkj KxÄyÇ

KxPua : \jìKhPjr TgJ mPu KxPua jVrLr CkvyPr KjP~ @xJ y~ FT TPu\ ZJ©LPTÇ mJºmL CKot fJPT SA mJxJ~ KjP~ @PxÇ Frkr 8 mUJPa pMmT SA ZJ©Lr m˘ yre TPrÇ iwte TrJ y~ ZJ©LPTÇ kPr ßoJmJAu ßlJPj ZKm fáPu fJ k´YJr TrJ y~Ç F WajJ~ oJouJ hJP~r yPu kMKuv CKotxy Kfj\jPT ßV´¬Jr TPrPZÇ fJrJ WajJr xfqfJ xŒPTt kMKuPvr TJPZ ˝LTJPrJKÜ KhP~PZÇ mJKhjL TPu\ZJ©L fJr KuKUf F\JyJPr CPuäU TPr, CKotr xPñ ßx YuKf mZr AZrJm @uL Có KmhqJu~ S TPu\ ßgPT FxFxKx krLãJ~ IÄvV´ye TPrÇ mftoJPj ßx ßoJKojUuJr ˆJr uJAa TPuP\ k´go mPwt Iiq~jrfÇ Vf 11 ßxP¡’r CKot FTKa KxFjK\ IPaJKrTvJPpJPV \jìKhPjr IjMÔJPjr TgJ mPu fJPT KjP~ pJ~ vJy\JuJu CkvyPrr FTKa mJxJ~Ç ßxUJPj \jìKhPjr IjMÔJPjr ßTJj @P~J\j KZu jJÇ mJxJ~ ßdJTJr kr krA @xJKorJ k´JPe oJrJr n~ ßhKUP~ SA ZJ©LPT jVú TPrÇ Frkr fJr KnKcS KY© iJre TPr ßoJmJAPur TqJPorJ~Ç fJr Skr ßpRj KjptJfj YJuJ~ fJrJÇ kPr @xJKorJ n~ ßhKUP~ ZJ©Lr KkfJr TJPZ 1 uJU aJTJ YÅJhJ hJKm TPrÇ kPr ZJ©LKa gJjJ~ oJouJ hJP~r TPrÇ

KxPuPa Kfj˜Prr KjrJk•J xP•ôS ßmPzPZ KZjfJA

KxPua : Bh S kN\J CkuPã jJvTfJ FzJPf KxPuPa Kfj˜Prr KjrJk•Jmu~ VPz fáPuPZ k´vJxjÇ KT∂á KjrJk•J mqm˙Jr xPñ kJuäJ KhP~ mJzPZ KZjfJAP~r WajJÇ FojKT KZjfJATJrLPhr yJf ßgPT ßryJA kJPòj jJ kMKuv S \jk´KfKjKirJSÇ KxPua oyJjVrLr KmKnjú èÀfôkeN t rJ˜Jr ßoJPz 7 vfJKiT kMKuv ayPu gJTPuS k´KfKj~f mJzPZ KZjfJAP~r WajJÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ oñumJr rJf 10aJ~ KxPua jVrLr k´JePTªs K\ªJmJ\JPr xÄrKãf @xPjr FoKk ‰x~hJ ß\mMPjúZJ yT KZjfJAP~r KvTJr yjÇ F mqJkJPr ß\mMPjúZJ yT \JjJj, oñumJr rJPf KfKj jVrLr hJKz~JkJzJ kN\Jo§k kKrhvtj ßvPw KrTvJ~ TPr fÅJKfkJzJ~ Kj\mJxJ~ KlrKZPujÇ K\ªJmJ\Jr kP~P≤ @xJoJ© YJr KZjfJATJrL fJr KrTvJr VKfPrJi TPr FmÄ KfKj KTZá mMP^ SbJr @PVA fJr VuJ~ gJTJ ˝Petr yJr KjP~ kJKuP~ pJ~Ç ßTJPfJ~JKu gJjJ kMKuv \JjJ~, Umr ßkP~ CkkMKuv TKovjJr (C•r) F\J\ @yoh WajJ˙u kKrhvtj TPrPZjÇ F mqJkJPr oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ

ßUuJiMuJ

Janomot o 02-08 November, 2012 o Page 25

FxFßVox KjP~IºTJPr IqJgPuarJ

߸Jatx KrPkJatJr : 11fo FxF ßVoPx mJÄuJPhPvr xJluq KZu ßYJPU kzJr oPfJÇ 18Ka ˝et, 24Ka ÀkJ S 55Ka ßmsJ† KjP~ fífL~ ˙Jj I\tj TPr ˝JVKfTrJÇ ßxmJr hLWtPo~JKh IjMvLuPjr TJrPeA I\tjaJ nJu yP~KZu mJÄuJPhPvrÇ KT∂á @xjú KhKuä FxF ßVox KjP~ IºTJPr rP~PZj mJÄuJPhPvr IqJgPuarJÇ @P~J\TPhr IjLyJr TJrPe FUj IPjTaJ IKjKÁf hKãe FKv~Jr mOy“ FA ßVoPxr 12fo @xPrr nKmwq“Ç @r 12fo FxF ßVoPxr IKjÁ~fJr \jq xoxqJ~ kPzPZj mJÄuJPhPvr IqJgPuarJSÇ dJTJ FxF ßVoPxr ßaKmu ßaKjx APnP≤ kMÀwPhr FTPT mJÄuJPhPvr yP~ ßmsJ† ß\Pfj UªTJr oJymMm KmuäJyÇ FxF ßVoPxr TqJŒ KjP~ FnJPmA KfKj yfJvJ mqÜ TPrj, ÈTP~TKa ßlcJPrvPj TqJŒ ÊÀ yPuS @oJPhr ßfJ ÊÀA y~KjÇ pKhS oJ^UJPj ßlcJPrvPjr TftJrJ TqJŒ ÊÀr TgJ mPuKZPujÇ KT∂á kPr @r y~KjÇ @r FPf @orJ IPjT KkKZP~

kzKZÇ @xjú FxF ßVoPx pKh ßmsJ† khTS mJÄuJPhv jJ kJ~, fJyPu FPf ImJT yS~Jr KTZáA gJTPm jJÇ' mJÄuJPhPvr yP~ u¥j IKuKŒPT IÄv ßjj IqJgPua ßoJyj UJjÇ 100 KoaJr K¸sP≤ KyPa mJh kzPuS TqJKr~Jr ßxrJ 1125 ßxPT¥ xo~ KjP~ ßhRzJj KfKjÇ IKuKŒPT pJS~Jr @PV ßlcJPrvPjr f•ôJmiJPj FxF ßVoPxr IjMvLuj TqJPŒ ßhz oJx KZPuj ßoJyjÇ Frkr IKuKŒT ßgPT FPx ßxjJmJKyjLr IjMvLuPj rP~PZj k´J~ KfjoJxÇ ßoJyj mPuj, È@Ko ßfJ IjMvLuj TrPf kJrKZÇ KT∂á pJrJ xJKntPxx hPu ßjA, TqJŒKmyLj FA KfjoJPx fJPhr KlaPjx vNPjqr ßTJbJ~ KVP~ ßbPTPZÇ FPf FT\j IqJgPuPar xoxqJ yPuJ, fJPT ßlr jfáj TPr IjMvLuj ÊÀ TrPf y~Ç' fJA FxF ßVoPxr \jq UMm hsΔf ßlr TqJŒ ÊÀ TrJ k´P~J\j mPu oPj TPrj 2011 xJPu \JkJPj FKv~Jj IqJgPuKaé YqJKŒ~jKvPk 1131 aJAKoÄP~ ßhRzJPjJ ßoJyj UJjÇ u¥j IKuKŒT

ßgPT KlPr TqJŒKmyLj xo~ TJaPZ @rYJr AohJhMu yT KouPjrSÇ KfKj mPuj, Èu¥j IKuKŒT ßgPT FPxKZ KfjoJx yPf YPuPZÇ IgY ßTJj TqJŒ ßjAÇ UMm KvVKVr TqJŒ ÊÀ jJ yPu FxF ßVox ßgPT nJu KTZá @vJ TrJaJ ßmJTJKo yPmÇ TJre I· xoP~r TqJŒ TPr nJu KTZá @vJ TrJ pJ~ jJÇ' KfKj ßpJV TPrj, ÈdJTJ FxF ßVoPxr @PV @orJ hLWtPo~JKh TqJŒ TPrKZuJoÇ pJr lu ßkP~KZ yJPf jJPfÇ 11fo FxF ßVoPx KrTJnt ßmJ APnP≤r FTPT ßvU xK\m @r huVf APnP≤ KxunJr @Px @oJPhr ^áKuPfÇ ßp hPu @KoS KZuJoÇ IjqKhPT ßoP~Phr APnP≤ ßmsJ† ß\Pfj oJgMA k´Δ oJroJÇ' fPm hLWt KfjoJx mº gJTPuS ßlr x÷JmjJo~ APn≤èPuJPf TqJŒ ÊÀ yPm mPu \JKjP~PZj KmSF'r Ck-oyJxKYm @KjxMr ryoJj hLkMÇ 5 jPn’r ßgPT KmSF'r f•ôJmiJPj FA TqJŒèPuJ FTxPñ ÊÀ yPm mPuS \JjJj KfKjÇ

ßaˆ KâPTa yPm lîJcuJAPa

߸Jatx KrPkJatJr : lîJcuJAPar @PuJ~ ßaˆ KâPTa oqJY yPmÇ hvtTPhr \jq FaJ FTaJ KmrJa KvyrPjr oPfJA UmrÇ yqJ, hLWt VPmwjJr kr 30 IPÖJmr S~JjPc S KaßaJP~K≤r oPfJ ßaˆ KâPTaS ßc-jJAPa @P~J\Pjr IjMoKf KhP~PZ @∂\tJKfT KâPTa TJCK¿u (@AKxKx)Ç ßxA xPñ Kfj irPjr lPotPar \jq jfáj KTZá Kj~oS YJuM TPrPZ @AKxKxÇ @AKxKx Foj Kx≠J∂ ßjS~Jr @PV TP~TKa ßhv KhmJrJ©Lr ßaˆ ßUPuPZÇ FroPiq rP~PZ IPˆsKu~J S AÄuqJ¥Ç @vJ TrJ yPò, UMm KvVKVrA lîqJcuJAPar @PuJ~ ÊÀ IjMKÔf yPm ßaˆ oqJYÇ FT KmmOKfPf @AKxKx \JjJ~, IÄvV´yeTJrL ßhvèPuJ rJK\ yPf kJPr KhmJrJ©Lr ßaˆ ßUuPfÇ ˝JVKfT S xlrTJrL

hu KoPu k´KfKhj Z~ WμJr ßUuJr xNKY KjitJre TrPf kJPrÇ FTA xPñ ßUuJ~ mqmÂf mPur rX, irj S msJ¥ ßToj yPm ßxaJS KbT TrPm hMA ßhPvr ßmJctÇ' KTZá Kj~oTJjMjS kKrmftj TPrPZ @AKxKxÇ FroPiq S~JjPcPf kJS~Jr ßkä, KlKflÄP~r xLoJm≠fJ S va KkY ßcKunJKr, ßaˆ S S~JjPcPf KcKxvj KrKnC KˆPco, Kfj irPjr lPotPa ßjJ mu, ßcc mu FmÄ SnJr ßrPar @Pmhj V´yePpJVq TrJr mqJkJPr Kx≠J∂ KjP~PZ @AKxKxÇ @AKxKx \JjJ~, ßaˆ, S~JjPc S Ka-ßaJP~K≤Pf jfáj ßp Kj~oTJjMj YJuM TrJ yP~PZ ßxaJ TJptTr yPm vsLuïJ S KjCK\uqJP¥r oiqTJr KxKr\ ßgPTÇ 30 IPÖJmr kJPuäPTPuPf FToJ© Ka-ßaJP~K≤ ßUuPf jJoPm hMA huÇ Vf

ßo oJPx u¥Pj @AKxKx KâPTa TKoKar xnJr k´˜JPmr KnK•Pf FA xÄPvJij @jJ yP~PZÇ @PVr Kj~Po S~JjPcPf hMKa hu KfjmJr kJS~Jr ßkä ßUuPf kJrPuS jfáj xÄPvJijLPf ßxaJ hMAmJr TrJ yP~PZÇ k´go kJS~Jr ßkä yPm 10 SnJr kpt∂Ç KlKflÄP~r ßãP© 30 V\ mOP•r mJAPr gJTPf kJrPm hMA\j KlflJrÇ KÆfL~aJ yPm kJÅY SnJPrr mqJKaÄ kJS~Jr ßkäÇ FaJ TrPf yPm 40 SnJPrr oPiqÇ FA kPmt Kfj\j KlflJr gJTPf kJPr KjitJKrf IûPur mJAPrÇ @r kJS~Jr ßkä-KmyLj SnJPr YJr\Pjr ßmKv KlflJr 30 VP\r mJAPr gJTPf kJrPm jJÇ Kc@rFx'r (KcKxvj KrKnC KxPˆo) @Pmhj ÊiM ßaˆ S S~JjPc rJUJ yPuS jfáj Kj~Po Kfj irPjr lPotPaA ßjJ S ßcc mPur @Pmhj TrJr KmiJj ßrPUPZ @AKxKxÇ

ACPrJPkr ˝kú ßhKUP~ \JotJj yKT ßTJPYr ßTPuÄTJKr ßrJPYr aJPVta mJÄuJPhv ߸Jatx KrPkJatJr : ßâoJr ßrJY, TqJKrKm~Jj F ßkxJPrr ßaˆ IKnPwT mJÄuJPhPvr KmkPãAÇ 2009 xJPu ßxA IKnPwPTr kr mJÄuJPhPvr KmkPã KfKj ßUPuPZj KfjKa ßaˆÇ FrA oPiq fJr hUPu mJÄuJPhPvr 14 CAPTaÇ S~JjPc TqJKr~JPr mJÄuJPhPvr KmkPã ßUuJ oqJPYr xÄUqJr xJfÇ CAPTak´JK¬ fJPf @PrTaá ßmKv, 17Ç xmKoKuP~ 21 ßaPˆ fJr xÄVOyLf CAPTPar xÄUqJ yPuJ 82, @r 41 S~JjPc oqJPY CAPTPar hUu 67KaÇ Ka20 KâPTa TqJKr~JPrr ßâoJr ßrJPYr hUPu oJ© 9 CAPTaÇ ßx TJrPeA y~PfJ SP~ˆ AK¥\ hPur KjmtJYTrJ xhq ßvw yS~J Ka20 KmvõTJk hPu ßjjKj ßâoJr ßrJYPTÇ @r hLWtKhj kr xJluq kJS~J YqJKŒ~j TqJKrKm~Jj huKaPf xMPpJV jJ kJS~Jr Kmw~Ka fJKfP~ fáuPZ ßâoJr ßrJYPTÇ mJÄuJPhPvr KmkPã KxKrP\ hPu xMPpJV ßkP~ fJA FA ßkx hJjPmr ßWJweJ, KjP\r ßpJVqfJr k´oJe rJUm mJÄuJPhPvÇ F TJ\Kar \jq ÊiM @Ko jA, oMKUP~ @PZj hPur @rS IPjT KâPTaJrAÇ fJPhr xPñ FmJr @Ko gJTPf ßkPr hJÀe UMKvÇ kMPrJ Kmw~KaA @oJPT ßk´reJ KhPòÇ Ka20 hPu xMPpJV jJ ßkPuS ßrJPYr KmvõJx KZu, mJÄuJPhv xlPrA hPu KlrPmj KfKjÇ ßrJPYr xJoPj xMPpJV, FT ßoRxMPo ßaˆ KâPTPa xmtJKiT CAPTaKvTJKr mPj pJS~JÇ F fJKuTJ~ rP~PZj @rS Kfj\jÇ hKãe @Kl∑TJr ßkxJr nJrjj KluJ¥Jr, kJKT˜JPjr K¸jJr xJBh @\ou S AÄKuv K¸jJr ßxJ~JjÇ

KmrÜ ß¸Jatx KrPkJatJr : KmZJjJ~ ÊP~ gJTPf gJTPf KmrÜ yP~ CPbPZj xJKj~J Ko\tJÇ IxM˙ KfKjÇ UmraJ aáAaJPr KjP\A KhPuj nJrfL~ F ßaKjx fJrTJÇ KuPUPZj, ÈVf hMA Khj iPr KmZJjJ~ kPz @KZÇ @Ko IxM˙Ç oMÜ mJfJPx WMrPf kJrPu ßmv yPfJÇ' FrkrA F VäqJoJr VJut KuPUPZj, ÈhMA Khj kr KmZJjJ ßZPz CbuJoÇ ßZJa ßmJj @jJo Ko\tJPT KjP~ ßmKrP~KZÇ'

߸Jatx KrPkJatJr : F mZr Kk´Ko~Jr KmnJV yKT uLPV ßoJyJPocJj ߸JKatÄ TîJm KuKoPacPT IkrJK\f YqJKŒ~j TrJPjJr ßjkgq jJ~T \JotJj ßTJY ßVryJct KkaJrÇ uLPVr @PV TîJPm ßpJV ßh~Jr kr TotTftJPhr ACPrJk xlPr ßoJyJPocJj yKT huPT KjP~ pJS~Jr TgJ mPuKZPuj KfKjÇ KkaJPrr @võJPx CuäKxf yP~KZPuj ßoJyJPocJj yKT TKoKar ßY~JroqJj vKlCuäJy @u oMKjrÇ KT∂á ßvw kpt∂ mKjmjJ jJ yS~J~ KkZMaJj KhPuj KkaJrÇ ACPrJk xlPr @r pJS~J yPò jJ ßoJyJPocJPjr yKT ßUPuJ~JzPhrÇ xN© \JjJ~, IPÖJmPrr ßvw jJVJh ßoJyJPocJPjr ACPrJPk KTZá k´˜KM f oqJY ßUuJr TgJ KZuÇ ßTJY ßVryJct KkaJr xm mqm˙J TrKZPujÇ KfKj TîJmPT \JotJKj S yJPñKrxy @rS hMKa ßhPv oqJY ßUuJr TgJ mPuKZPujÇ TîJm ßTJPYr TgJ~ @võ˜ yP~ KnxJr \jq aJTJ ßh~J y~Ç \JotJKj ßgPT KkaJr TîJmPT @rS Igt KhPf mPu Fr xPñ jJjJ vft \MPz ßhjÇ lPu KkaJPrr IxyPpJKVfJr \jqA ßoJyJPocJPjr yKT xlr ßvwfT yPò jJÇ xN© @rS \JjJ~, ÈKkaJPrr xPñ @oJPhr YáKÜ yP~KZu

ßkJUrJ TJk láamPu mJÄuJPhv ߸Jatx KrPkJatJr : jPn’r ßgPT KcPx’rÇ \JfL~ láamu hPur \jq mq˜xNKYÇ F xoP~ hMKa @∂\tJKfT aájJt Po≤, xPñ k´LKf oqJYÇ @PV KZu v´LuïJ~ oJPyªs rJ\JkJTPx @∂\tJKfT @xrÇ Fr xPñ ßpJV yu ßjkJPur ßkJUrJ TJkÇ @r gJAuqJP¥r KmkPã k´LKf oqJY ßfJ rP~PZAÇ \JfL~ hPur U§TJuLj IjMvLuj ÊÀ yPf pJPòÇ 37 \j láamuJrPT ßTJY Kaaár TJPZ KrPkJat TrPf muJ yP~PZÇ @PV kKrT·jJ KZu x¬JyUJPjT huPT IjMvLuPj ßrPU TîJmèPuJr IiLPj ßZPz ßhS~J yPmÇ ßkvJhJr KuPVr FTKa kmt ßUPu hu pJPm gJAuqJ¥Ç 18 jPn’r mqJÄTPT yPm FToJ© k´LKf oqJYKaÇ ybJ“ TPr ßjkJPur ßkJUrJ TJPk IÄv ßjS~Jr Kx≠JP∂ FUj @PVr ßYP~ ßUPuJ~JzS ßmKv cJTPf yPòÇ ßjkJu S v´LuïJ~ pJPm IjN±-t 23 láamu huÇ mftoJj k´JgKoT hPu @PZ 20 \jÇ @\TJPur oPiq @rS KTZá ßUPuJ~Jz ßpJV yPmÇ @VJoL oJPxr 5 IgmJ 6 fJKrPU mJÄuJPhv k´go oqJY ßUuPmÇ jT@Ca KnK•Pf ßUuJ yPmÇ mJÄuJPhv ZJzJS nJrPfr TuTJfJr ßkJat asJˆ S nMaJPjr KuV YqJKŒ~j csTá ßkJu FlKx gJTPZÇ k´go k.Pmt IKfKg ßTJPjJ huPT ßUuPf yPm jJÇ xmJA xrJxKr KÆfL~ rJC¥ ßgPT IKnpJPj jJoPmÇ ßjkJPur @jlJ TJPkr mftoJj YqJKŒ~j KT∂á mJÄuJPhPvr ßvU \JoJuÇ xJAláu mJrL Kaaár IiLPj KmPhKvPhr @Kikfq KjP~ KvPrJkJ K\PfKZu huKaÇ FmJrS nJVqâPo mJÄuJPhv hPur ßTJY Kaaá ˝~Ä KhjTP~T IjMvLuj TPrA CPz ßpPf yPò ßjkJPuÇ TJu mJláPl nmPj mPx ßTJY Kaaá ßkJUrJ TJk ˛OKf ßrJo∫j TrPujÇ @PVr ßYP~ fJPT @rS xJmiJjL oPj yuÇ muPuj, ÈßkJUrJ TJPk FmJPrr Kovj xy\ yPm jJÇ @PVr ßYP~ @rS TKbj yPmÇ

10 yJ\Jr ACPrJÇ KT∂á fJr ßkZPj @oJPhr Vf ßoRxMPo 14 yJ\Jr ACPrJr ßmKv UrY yP~PZÇ fJPT kÅJYfJrJ ßyJPaPu rJUJ y~Ç VJKzxy Ijq xMPpJV-xMKmiJS ßh~J y~Ç Fr kPrS ßoRxMPor oJ^kPg hM'mJr \JotJKj pJS~Jr KaKTa TîJm fJPT KhP~KZu, pJ YáKÜr mJAPrÇ fJr x∂JPjr KaCvj Kl'r \jqS @oJPhr TJZ ßgPT IKfKrÜ Igt @hJ~ TPr KjP~PZj KfKjÇ' fPm Kmvõ˜ FTKa xN© \JjJ~, ßoJvJrrl ßyJPxj TáKa S xM\j IKˆs~J ßgPT AfJKu kJKuP~ ßVPZj KkaJPrr xPñ IQmi IPgtr ßujPhPjr ß\JPrÇ FojKT IKˆs~J ßUuPf pJS~J xMufJj jJPor FT\j ßUPuJ~JPzr TJZ ßgPTS kÅJY yJ\Jr ACPrJ KjP~ fJPT AfJKu kJKbP~ ßhj KkaJrÇ Fxm IQmi TotTJP§r xPñ \Kzf KkaJPrr xPñ xŒTt rJUPf YJ~ jJ ßoJyJPocJjÇ jJo k´TJPv IKjòáT ßoJyJPocJPjr FT TotTftJ mPuj, È@oJPhr @PVA ßmJ^J CKYf KZu KkaJr xŒPTtÇ fJ jJ TPr @PmPVr mvmfLt yP~ ßoJyJPocJPjr yKT TotTftJrJ \JotJKjPf KVP~ KkaJPrr xPñ ßhUJ TPrPZjÇ FUj ßUPuJ~Jz kJuJPjJ FmÄ ßoJyJPocJPjr nJmoNKft ãáeú TrJr hJ~-hJK~fô ßT ßjPm? Fr xMrJyJ yS~J CKYfÇ'

oqJrJPcJjJ pUj VJ~T ߸Jatx KrPkJatJr : láamPu FUj mq˜fJ ßjA Kh~JPVJ oqJrJPcJjJrÇ nJrPf FPxKZPuj FT \MfJ ßTJŒJKjr @oπPeÇ ßTrJuJ~ F xlPr hJÀe oMPc KZPuj FA KTÄmhK∂Ç fJPT ßhS~J FT xÄmitjJ IjMÔJPj KyKª VJj ßVP~ xmJAPT ImJT TPr ßhj VJ~T oqJrJPcJjJ - FFlKk KxFPf k´go jJrL100 mZPrrS ßmKv xoP~ IPˆsKu~Jr kMÀwfJKπT KâPTa k´vJxj FmJr ßhUPm FT jJrLPTÇ KâPTa IPˆsKu~Jr (KxF) kKrYJuT KyPxPm xmtxÿfnJPm KjmtJKYf yP~PZj \qJTáA ßyÇ IPˆsKu~J~ âLzJñj S

xJÄÛOKfT \VPfr èÀfôkeN t IÄv yP~ @PZ KâPTaÇ @r ßxA ßUuJKar k´vJxPj k´go ßTJPjJ jJrLr @xJaJ fJ“kptkeN t mqJkJrAÇ KâPTa IPˆsKu~Jr ßmJct kKrYJuT KyPxPm KjmtJKYf yS~Jr kr \qJTáA ßyr CòõJx, È@Ko UMmA VKmtfÇ' oPj TKrP~ KhP~PZj hJK~Pfôr TgJS, È@Ko FaJ KjKÁf TrPf YJA, (KxFPf) @KoA k´go FmÄ FToJ© jA mrÄ @Ko IPjT\Pjr k´goÇ' IPˆsKu~Jr KmKnjú rJ\q ßgPT oPjJjLf yP~ @xJ Z~ ßmJct xhPxqr xPñ Kfj ˝fπ xhPxqr FT\j KyPxPm TJ\ TrPmj ßyÇ

@mJPrJ ACPrJ ßVJPflj mMa K\fPuj ßoKx ߸Jatx KrPkJatJr : FT \LmPj @r KT YJA ßoKxr? mJPxtPuJjJr FA @P\t≤JAj lPrJ~Jct FPTr kr FT xJluq ßkP~A YPuPZjÇ FmJr fJr xJlPuqr kJuPT jfáj TPr ßpJV yPuJ @PrJ FT kMrÛJrÇ FmJPrJ ACPrJk ßxrJr ßVJPflj mMa kMrÛJr K\fPuj KuSPju ßoKxÇ FmJr KjP~ KÆfL~ mJPrr oPfJ ACPrJKk~Jj ßVJPflj mMa K\fPuj ßoKxÇ Kr~Ju oJKhsPhr kftVM L\ fJrTJ KâKÁ~JPjJ ßrJjJuPhJPT ßkZPj ßlPu FA kMrÛJr K\fPuj ßoKxÇ k´Kf ßoRxMPo WPrJ~J uLPVr kJrlrPoP¿r KmYJPr FA ACPrJKk~Jj ßVJPflj mMa kMrÛJr ßh~J yP~ gJPTÇ ßxA KmYJPr

߸Jatx KrPkJatJr : oJjVf kJgtTq pJ-A ßyJT jJ ßTj, láamPur xPñ KâPTPar IØMf FTaJ Kou rP~PZÇ ßhPvr \jKk´~ hMA ßUuJ~ gJTPZj jJ KmPhKv ßTJPYrJÇ xKfq muPf KT, gJTPf kJrPZj jJÇ Vf 15 oJPx KâPTa ßgPT KmhJ~ KjP~PZj hM\j ßTJYÇ fJPhr ybJ“ YPu pJS~J~ jJjJj k´Pvúr xOKÓ yP~PZÇ ßTj gJTPZj jJ KâPTa ßTJPYrJ? KrYJct kJAmJx mJÄuJPhPv jJ KlPr KâTAjPlJPf xJãJ“TJPr \JKjP~PZj fJr TJptâPo mJÄuJPhv KâPTa ßmJPctr (KmKxKm) kKrYJuTPhr y˜PãPkr

Vf ßoRxMPo ¸qJKjv TîJm mJPxtPuJjJr yP~ ßrTct kKroJj 50 ßVJu TPr @P\t≤JAj FA ßVJu ßoKvj FmJPrr ACPrJKk~Jj ßVJPflj mMa \~ TrPujÇ IjqKhPT ßoKxr k´KfƪL ßrJjJuPhJ Vf ßoRxMPo Kr~JPur kPã TPrj 46 ßVJu Ç CPuäUq, Vf ßoRxMPo 50 ßVJu TPr mJPxtPuJjJr FA ßVJPflj m~ jfáj FT AKfyJx rYjJ TPrKZPujÇ Fr @PV ACPrJPkr WPrJ~J uLPV FT ßoRxMPo xPmtJó ßVJPur ßrTct KZPuJ cJ~jJPoJ mMUJPrPˆr cáPc \P\tÛrá Ç 1976- 77 ßoRxMPo hPur kPã 47 ßVJu TPr SA ßrTct VPzKZPuj \P\txTáÇ

kJAmJx TJP\r ßãP© TotTftJPhr y˜PãPkr TgJ mPuPZjÇ xJãJ“TJPr KfKj mPuPZj, jj ßaTKjTqJu ßuJPTrJ KâPTPa y˜Pãk TPrjÇ KrYJct kJAmJx KT Ixfq mPuPZj? mJÄuJPhv KâPTa hPur xJPmT xyTJrL ßTJY, IiMjJ k´JAo mqJÄT KâPTa TîJm S KYaJVJÄ KTÄPxr ßTJY UJPuh oJyoMh F KmwP~ KTZáA mPujKjÇ fPm kJAmJPxr TJptâo KjP~ k´vú fáPuPZj, KTZá Khj kr mJÄuJPhv ßaˆ ßUuPmÇ IgY kJAmJPxr ßTJPjJ TJptâo KZu jJÇ KfKj ßmv KTZá KmwP~ TgJ mPuPZjÇ FèPuJ KxKu Kmw~Ç ßmJPctr FT kKrYJuT jJo jJ \JjJPjJr vPft mPuPZj, kJAmJx @xPu fJr Imxr xo~aJ TJaJPf FPxKZPuj mJÄuJPhPvÇ KfKj ßTJPjJnJPmA mJÄuJPhPv hLWtPo~JKh ßTJY yS~Jr @V´y k´TJv TPrjKjÇ TotTftJPhr y˜PãPkr KmwP~ xrJxKr KTZá jJ muPuS ßTJYPhr \mJmKhKyfJr TgJ mPuPZj UJPuh oJyoMh, ßhKvKmPhKv ßTJYPhr ImvqA \mJmKhKy gJTPf yPmÇ \mJmKhKy gJTPuA ßTJPYrJ TJptâo xKbTnJPm kKrYJujJ TrPmjÇ oMhJxxr j\r mJÄuJPhPvr k´go KmPhKv KâPTa ßTJYÇ Frkr oKyªJr IorjJg, Vctj KV´Kj\, oyKxj TJoJu, @uL K\~J, ßcn ßyJ~JaPoJr, ß\Ko Kxc¿, ˆM~Jat u, KrYJct kJAmJPxrJ KZPujÇ FPhr oPiq ÊiM ßyJ~JaPoJr KZPuj YJr mZrÇ Kxc¿ KZPuj hMA mZrÇ u KZPuj j~ oJx FmÄ

kJAmJPxr KmhJ~ hJ~L ßT? TgJÇ mJÄuJPhPv KâPTa KTÄmJ láamu xÄVbTPhr ßTJYPhr Skr y˜Pãk TrJr WajJ jfáj j~Ç jæAP~r hvPT mJÄuJPhv láamu hPur ßTJY KZPuj \JotJKjr IPaJ KlˆJrÇ KlˆJr mJÄuJPhPvr ßTJY yP~KZPuj mJÄuJPhv-\JotJKjr láamu ßlcJPrvPjr KÆkãL~ YáKÜr lPuÇ jJ yPu rqJÄKTÄP~ f“TJuLj KmPvõr YJr j’r ßTJPYr mJÄuJPhPvr @xJr ßTJPjJ ßpRKÜT TJreA KZu jJÇ ßmv IPjT Khj ßTJKYÄ TrJPjJr kr mJÄuJPhv ZJzJr xo~ @Pãk TPr mPuKZPuj, F ßhPvr láamuJPrrJ @oJr ßYP~ nJPuJ láamu ßmJP^jÇ fJr ßYP~ nJPuJ ßmJP^j TotTftJrJÇ ßxA KlˆJPrr ßTJKYÄP~ KmvõTJk ßUPuPZ ßxRKh @rm, WJjJÇ KlˆJPrr oPfJ xrJxKr jJ muPuS

kJAmJx KZPuj oJ© YJr oJxÇ KmKxKm FToJ© Kxc¿PT rJUPf rJK\ y~KjÇ KT∂á ßyJ~JaPoJr, u, kJAmJx FrJ ßTCA gJPTjKjÇ u gJPTjKj kJKrmJKrT xoxqJ ßhKUP~Ç kJAmJx kJKrmJKrT xoxqJ ßhUJPuS fJr oNu xoxqJ IjqUJPjÇ ZáKar \jq KfKj YáKÜ TPrjKjÇ YáKÜ jJ TPrA YPu pJj hKãe @Kl∑TJÇ TotTftJPhr y˜PãPkr Kmw~Ka @xPu K©KjhJh IqJ¥ ßaJmJPVJ xlr KjP~Ç K©KjhJh IqJ¥ ßaJmJPVJ oqJPY KmKxKmr FT k´nJmvJuL TotTftJ Kj\ ãofJmPu hMA Aj\Mqrc KâPTaJrPT ßUKuP~KZPujÇ SA oqJY ßyPr pJS~J~ mJÄuJPhv YqJKŒ~j yPf kJPrKj aájJt PoP≤Ç ßmJct TotTftJr SA y˜Pãk oJjPf kJPrjKj kJAmJxÇ F ZJzJ KâPTa IkJPrvjPxr Skr YaJr TJreS rP~PZÇ ßTjjJ KâPTa IkJPrvjx ßgPTA KoKc~Jr TJPZ kJAmJPxr ZáKar Kmw~Ka \JjJPjJ y~, pJ ßoPj KjPf kJPrjKj kJAmJxÇ xJãJ“TJPr mPuPZjS, YáKÜr TjKlPcjKv~Ju Kmw~èPuJ mJAPr muJr ßTJPjJ TJre @Ko ßhKUKjÇ kJAmJPxr KmhJP~ KmkJPT kPzPZ KmKxKmÇ ßmJct FUj @khTJuLj ßTJY KyPxPm KjP~JV KhP~PZ ßvj \JrPVjxjPTÇ SP~ˆ AK¥\ KxKr\ YuJTJuLjA ßmJct KmùJkj ßhPm jfáj ßTJY ßYP~Ç

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 26

evwg©snvg AvIqvgx jxáMi má§ßjb c÷ØëwZ KwgwU MwVZ vJy\JuJu (r”) Fr AxyJPu xS~Jm oJyKlu IjMKÔf e˚j c÷Z®vwkZ evwg©snvg AvIqvgxjxáMi má§ßjb AváqvRb Gi já∂® 109 m`m® wewkÛ má§ßjb c÷ØëwZ KwgwU MwVZ náqáQ| GáZ evwg©snvg AvIqvgx jxM Gi ÜbZvKgx© QvovI hyejxM, QvŒjxMmn AñmsMVábi ÜbZvKgx©MY DcwØíZ wQájb| má§ßjb c÷Øwë Z KwgwU MVb Dcjá∂ GK Kgx© mfv MZ 21 Aá±vei Øßj nxá_i wgwÛá`k Üi˜záiáõU AbywÙZ nq| GáZ mfvcwZZ° Káib msMVábi mfvcwZ

cwil` Gi bvwmi Avng` k®vgj, evwg©snvg hyejxáMi mfvcwZ Av„ym ÔKzi, Iáq˜ wgWj®v¤ hyejxáMi mfvcwZ kvn e`iÄævgvb e`i, wgWj®v¤m hyejxáMi mvaviY m§ûv`K Ryáei Avjg, evwg©snvg hyejxáMi mvaviY m§ûv`K Gg`v`yi ingvb myáqR, Iáq˜ wgWj®v¤ hyejxáMi mvaviY m§ûv`K iÄánj Avwgb Lvb, evwg©snvg QvŒjxáMi mfvcwZ ÜgvmváœK Avnág` k®vgj, wgWj®v¤ QvŒjxáMi

hy≥ivR® KwgwU cybM©wVZ nIqvi ci wewfbú kvLv KwgwU cybM©Vábi Dá`®vM Übqv nq| MZ eQi báf§^i gvám evwg©snvág AbywÙZ hy≥ivR® AvIqvgx jxáMi cybM©wVZ KwgwUi c÷_g c÷wZwbwa má§ßjb| GáZ hy≥iváR®i wewfbú kni Ü_áK AvIqvgx jxáMi ÜbZvKgx©MY AskM÷nY Káib| H má§ßjáb Üde™Äqvix 2012 Gi wfZái mKj kvLvi má§ßjb Kivi Avnüvb RvwbáqwQájb msMVábi mvaviY m§ûv`K mvwR`yi ingvb

mJ~fáu ßyJhJ \JPo oxK\Ph PoJ” hMuJu Ko~Jr xnJkKfPfô Vf 11 IPÖJmr yprf vJy\JuJu (r”) Fr AxyJPu xS~Jm CkuPã FT oJyKlu IjMKÔf y~Ç CÜ oJyKlPu k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJ~fáu ÉhJ \JPo oxK\Phr UKfm oJSuJjJ vKlTár ryoJj KmkämLÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJ~fáu IJoJj \JPo oxK\Phr xJPmT AoJo S Km~JjLmJ\Jr \jTuqJe xKoKfr iot Kmw~T xŒJhT aJS~Jr yqJoPuax IJj\MoJPj IJu

IJ\JhMr ryoJj u¥j IJxPZj KxPua KxKa TKovjJr S mJÄuJPhv âLzJ xÄ˙Jr KxPua KmnJVL~ k´KfKjKi FmÄ KxPua ß\uJ IJS~JoL pMmuLPVr xJiJre xŒJhT xJPmT ZJ©PjfJ IJ\JhMr

Ügvt Kwei Dwœb| mvaviY m§ûv`K gvneye Avjg ÜPäayix gvLb Gi cwiPvjbvq AbywÙZ G Kgx©mfvq c÷avb AwZw_ wnámáe DcwØíZ wQájb hy≥ivR® AvIqvgx jxáMi mn-mfvcwZ AvjnvR° Rvjvj Dwœb, weákl AwZw_ wnámáe DcwØíZ wQájb mvsMVwbK KwgwUi m`m® I hy≥ivR® AvIqvgxjxáMi hyM• mvaviY m§ûv`K gviÄd ÜPäayix, hy≥ivR® AvIqvgxjxáMi mvsMVwbK m§ûv`K Av„yj Avnv` ÜPäayix, mvsMVwbK KwgwUi m`m® I hy≥ivR® AvIqvgx jxáMi gvbevwaKvi welqK m§ûv`K mvie Avjx, mvsMVwbK KwgwUi m`m® I hy≥ivR® AvIqvgx jxáMi hye I μxov welqK m§ûv`K Zvwid Avng`, evwg©snvg AvIqvgxjxáMi mváeK mfvcwZ Beivwng Avjx| Ab®váb®i gáa® e≥e® iváLb hy≥ivR® AvIqvgx jxáMi m`m® KvgiÄj Bmjvg I Iqvwmgyævgvb, evwg©snvg AvIqvgxjxáMi mn-mfvcwZ Kvw`i wgqv, hyM• mvaviY m§ûv`K kvn ÜivKb Avng`, m`m® Kvgvj Avng`, eñe‹z

PV´aJr ßjJ~JUJuL FPxJKxP~vj ACPTr Bh kMeKotujL ßrJmmJr ßV´aJr ßjJ~JUJuL FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV Bh kMjKotujL S xJÄÛíKfT IjMÔJj IJVJoL 4 jPn’r hMkMr 2aJ~ IjMKÔf yPmÇ kNmtu¥Pjr mqJPu¿ ßrJc˙ SxoJjL ßx≤JPr IjMKÔfmq Bh kMjtKoujL IjMÔJPj KvÊ KY©JÄTj k´KfPpJVLfJr kJvJkJKv ojoMêTr KmKnjú APnP≤r IJP~J\j TrJ yP~PZÇ IjMÔJPj xñLf kKrPmvj TrPmj KmKvÓ T≥Kv·L, rΔmJA~qJf, xMoj vKrl, vJyPjS~J\ xMKo, ßvlJuL S fJKj~Jxy mOPaPjr KmKvÓ Kv·LmOªÇ IjMÔJj xÄKväÓ KmwP~ \JjPf 07988855002 jJ’JPr ßpJVJPpJV TrPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ

mvaviY m§ûv`K dvnv` Avng` ivámj, evwg©snvg QvŒjxáMi mvaviY m§ûv`K mvBdzj Bmjvg c÷gyL| ÔrΔáZ cweŒ ÜKviAvb Ü_áK ÜZjvIqvZ Káib nvRx gay wgqv| AbyÙváb AwZw_á`i dzáji ÜZvov w`áq eiY Káib wewfbú Añ msMVábi ÜbZvKgx©iv| e≥vMY bexb I c÷exáei mgö^áq GKwU kw≥kvjx KwgwU MVb Kái Ü`qvi Rb® ÜKõ`™xq ÜbZÖeÑáõ`i c÷wZ Avnüvb Rvbvb| c÷avb AwZw_i e≥áe® AvjnvR° Rvjvj Dwœb eájb- Lye kxN™B msMVábi mKj ØíweiZv `~i náq hváe| GLb Ü_áK mKj kvLv msMVábi má§ßjb wZb eQáii gáa®B náe| wZwb evwg©snvg AvIqvgxjxáMi mfvcwZ Ügvt Kwei Dwœb ÜK AvnüvqK I mvaviY m§ûv`K gvneye Avjg ÜPäayix gvLb ÜK m`m® mwPe Kái 109 m`m® wewkÛ má§ßjb c÷ØëwZ KwgwUi ÜNvlYv Ü`b| GB KwgwU AvMvgx 90 w`ábi wfZái má§ßjb AváqvRb Kiáe| DáuäL® `xN© `k eQi hve“ evwg©snvg AvIqvgxjxáMi ÜKvb má§ßjb nqwb|

dviÄK| wewfbú kvLvi má§ßjb Ges mvsMVwbK Kvh©μág MwZkxjZv AvbáZ MwVZ nq mvsMVwbK KwgwU| evwg©snvg AvIqvgxjxáMi má§ßjb Ges KwgwU cybM©VbáK ÜKõ`™ Kái AvIqvgx ÜbZvKg©xá`i gváS ÔrΔ náqáQ bvbv RÌbv-KÌbv| c÷exY Ges bexábi mgö^q bv bexábi AvMgb- GB gy˚áZ© ÜKvb wKQz AvuP Kiv bv ÜMájI eZ©gvb mfvcwZ mvaviY m§ûv`K ÜiáL KwgwU cybM©wVZ náj G wbáq bZzb ÜbZÖZ° c÷Z®vkxá`i gváS GKiKg mgxKiY Avevi eZ©gvb mvaviY m§ûv`K hw` mfvcwZ c÷v_x© nb ZvnájI iáqáQ ÜbZvKgx©á`i gváS wfbú ÜgrΔKiY| mewgwjáq evwg©snvg AvIqvgxjxáMi má§ßjb evwg©snvági AvIqvgxjxáMi ÜbZvKgx©á`i gváS Ges ivRâbwZK máPZb gnáji KváQI e®vcK DrmyáK®i mÑwÛ KáiáQ| cyY© MYZvwöêK c÷wμqvq, myÙz I myõ`i cwiáeák eñe‹zi Av`k© evØèevqáb msMVbáK ewjÙfváe ÜbZÖZ° Ü`qvi DcáhvMxivB wbe©vwPZ náq AvmyK GUvB mvaviY ÜbZvKg©xá`i c÷Z®vkv| -msev` we¡wfl

pM≠JkrJiLPhr KmYJr frJKjõf TrJr hJKmPf xnJ pM≠JkrJiLPhr KmYJr frJKjõf TrJr hJKmPf \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPTr CPhqJPV xŒsKf SP~uPxr rJ\iJjL TJKctPl ÍpM≠JkrJiLPhr KmYJr S k´mJxLPhr TreL~" vLwtT FT

IJmMu TJuJo oMKoPjr kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv IJS~JoL pMmuLPVr ßTªsL~ ßk´KxKc~Jo xhxq ßoJ” ßmuJu ßyJPxj, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv IJS~JoL

PxKojJr IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr IJøJ~T ojxMr IJyoh oKTPxr xnJkKfPfô, SP~ux pMmuLPVr k´mJxL Kmw~T xŒJhT

IJAj\LmL kKrwPhr ßTªsL~ xyxJÄVbKjT xŒJhT FcPnJPTa rKmCu IJuo mhM, pMmhPur ßTªsL~ pMmuLV ßjfJ FcPnJPTa FTrJoMu yT rKm FmÄ KjCPkJat IJS~JoL uLV xnJkKf ßvU ßoJ” fJKyr CuäJyÇ ßxKojJPr IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ßmuJP~f ßyJPxj UJj, j\Àu AxuJo, IJ»Mu yJKoh oTxMh, oMKymMr ryoJj oMKym, vJy ßoJ” vKl TJKhr, IJ»Mr rCl, lUÀu AxuJo, IJjyJr Ko~J, ÀÉu IJKoj, IJmMu TJuJo, mhÀu yT, ßvU xJuJo, ßxmMu IJuL k´oMUÇ pM≠krJiLPhr KmYJr hsΔf xŒjú TrJr hJKm \JKjP~ mÜJrJ F KmYJPrr hJKmPf Kmvõ \jof VbPj KmsKav FoKk. ACPrJKk~Jj kJutJPo≤ ßo’Jr S oJjmJKiTJr xÄVbPjr xJPg WKjÓnJPm IJPuJYjJ TPr fJ mJ˜mJ~j TrJr uPã k´mJxLPhr TJ\ TrJr IJøJj \JjJjÇ - xÄmJh KmùK¬

Fék´JA\ ßlJrJo ACPTr ßxKojJr j¤b 24 Aá±veit evsjvá`áki mv§û÷wZK cwiwØíwZ wbáq G∑c÷vBR Üdvivg BDáKi Dá`®váM GK Ümwgbvi AbywÙZ nq| GáZ c®vábj Üg§^vi wnámáe DcwØíZ wQájb GKvDáUõU W. gvgyb ingvb Gd wm G, mvsevw`K ÜgvLájmyi ingvb ÜPäayix, mvsevw`K bRiÄj Bmjvg evmb| Ümwgbvái

m¬vjK wQájb Avwjqvi Ünvámb| AvájvPbvq AskM÷nY Káib Av„yj AvwRR, gbRyiÄm mvgv` ÜPäayix, àZgyQ Avwj, gyØèwdR Lõ`Kvi, wdiÄRyj nK, wgQev Ümvánj, Av„yj evwmZ, wmRvg Dwœb Avnág`, Ügvnv§ß` RvwKi Ünvámb Kvgivb, mvájn Avn!g` wRjvb, cváfj ÜPäayix c÷gyL| -msev` we¡wfl

ryoJj IJ\Jh FT xÄK㬠xlr IJVJoL 3rJ jPn’r vKjmJr u¥j IJxPZjÇ fJr IJVoe CkuPãq GKhj u¥Pjr KyPgsJ KmoJj mªPr hPur ßjfJToLt S ÊnJTJÄKUrJ fJPT InqgtjJ \JjJPmjÇ KfKj u¥Pj Im˙JjTJPu huL~ ßjfJToLt ZJzJS ˙JjL~ TKoCKjKar KmKnjú oyPur xJPg of KmKjo~ TrPmjÇ fJr xJPg ßpJVJPpJPVr jJ’Jr yPò 079045135101Ç

AxuJy'r xy-xnJkKf oJSuJjJ IJKojMu AxuJoÇ oJyKlPu mÜJrJ mPuj, pJrJ SKu IJSKu~JPhr xÿJj TPr FmÄ fJPhr IJhvt IjMxJPr \Lmj pJkj TPr fJrJ hMKj~J S IJPUrJPf uJnmJj y~Ç TJre, SKu IJSKu~JVe IJuäJy FmÄ fJr rJxMu (x”) Fr TgJ mPujÇ oJyKlPu IJPrJ CkK˙f KZPuj oJSuJjJ yJKmmMr ryoJj, oJSuJjJ ßmuJuL, oJSuJjJ ZJPuy IJyoh, \mJj IJuL, o~jMu yT (ßUJTj) k´oMUÇ - xÄmJh KmùK¬

ßmgjJuKV´Pj ßhJTJPj YMKr ßmgjJuKV´j˙ 161 ßVäJm ßrJPcr È\Jj lác F¥ KcsÄTx' jJoT FTKa ßhJTJPj Vf 30 IPÖJmr rJPf FT hMiwt t YMKrr WajJ WPaPZÇ ßhJTJj oJKuT Fo AxuJo \jofPT \JjJj, WajJr Khj rJPf KfKj ßhJTJj mº TPr mJxJ~ YPu pJjÇ kPrr Khj xTJPu ßhJTJj ßUJuPf FPx KfKj ßhJTJj Fr vJaJr S hr\J nJñJ

Im˙J~ ßhUPf kJjÇ ßhJTJPj k´PmPv TPr ßhPUj ßhJTJPjr TqJv cs~Jr nJñJ FmÄ K\Kjx-k© KmKã¬nJPm kPz IJPZÇ KfKj IJPrJ \JjJj, KxVJPra, ßlJjTJct, oNuqmJj hsmqJKh FmÄ TqJvxy k´J~ 14 yJ\Jr kJCP¥r oJuJoJu YMKr yP~PZÇ Frkr kMKuv FPx WajJ˙u kKrhvtj TPrPZ mPuS KfKj \JjJjÇ xÄmJh KmùK¬

rJ\jLKfKmh oMKymMr ryoJj frlhJPrr xÄmitjJ xnJ oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT, 69 xJPur VeInëq™Jj S 6 hlJ-11hlJ IJPªJuPjr IV´QxKjT, ßoRunLmJ\Jr ß\uJ IJS~JoLuLPVr xy-xnJkKf oMKymMr ryoJj frlhJr mPuPZj ßp- xrTJr k´mJxLPhr xyJ~ xŒK• rãJ~ ß\uJ k´vJxT S kMKuv

xŒJhT ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf CÜ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax& TJCK¿Pur xJPmT Po~r S TJCK¿uJr TKoCKjKa ßjfJ IJ»Mu IJK\\ xrhJrÇ xnJ~ IJPrJ mÜmq rJPUj

yJPf rJ\jLKf Kj~Kπf yPòÇ KfKj xnJr CPhqJÜJ ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrLPT ZJ©uLPVr k´JÜj ßjfJ S ˝JiLjfJr ˝kPãr FT ‰xKjT mPu CPuäU TPr IPvw ijqmJh ùJkj TPrjÇ IjMÔJPj mÜJrJ oMKymMr ryoJPjr KmKnjú TotTJP¥r

xMkJPrr TJptqJuP~ k´mJxL TuqJe ßxu Vbj TPrPZÇ xπJxLPhr KmÀP≠ \J~VJ hUu xÄâJ∂ ßp ßTJj IKnPpJV k´mJxL ßxPu ßk´re TrPu KmyLf mqm˙J V´ye TrJ yPmÇ Vf 17A IPÖJmr mMimJr \jJm oMKymMr ryoJj frlhJPrr xÿJPj pMÜrJ\q k´mJxL mJÄuJPhvL TKoCKjKar kã ßgPT kNmt u¥Pjr nqJPu¿ ßrJc˙ TKoCKjKa yPu IJP~JK\f FT xÄmitjJ S ofKmKjo~ xnJ~ KfKj CkPrJÜ TgJ mPujÇ TKoCKjKa ßjfJ S k´mLe xJÄmJKhT Fo F oJjúJPjr xnJkKfPfô S u¥j mJÄuJr

xmt\jJm IJ»Mu IJyJh ßYRiMrL, ‰x~h xMÀT IJyoh, ßoJyJÿh IJyxJj, oJyoMhrM ryoJj, ßoJyJÿh KTmKr~J, xJPuy IJyoh, IJ»Mu mJKxf, yJ\L TuJ Ko~J, ßlrPhRx IJuo ßjRxJ, ßoJ: IJlZr Ko~J ZMaá, TKm KvyJmMöJoJj TJoJu, IiqJkT \~jJu IJPmhLj k´oMUÇ x’Kitf IKfKg oMKymMr ryoJj frlhJr IJPrJ mPuj ßp- mJÄuJPhPv IJhKvtT rJ\jLKf ßgPT oJjMw KmYMqf yP~ kzPZÇ rJ\jLKf FUj rJ\jLKfmLhPhr yJPf ßjAÇ ßhPvr vfTrJ 60 nJV mqmxJ~Lr

në~vÅ L k´vÄxJ TPr mPuj- KfKj FT\j x“, jqJ~ krJ~e S ¸ÓmJhL rJ\jLKfmLhÇ FT\j jqJ~ krJ~j xJKuv KyPxPm KfKj xoJP\ xMkKrKYfÇ oMKymMr ryoJPjr frlhJPrr oPfJ x“ rJ\jLKfmLh xoJP\ KmruÇ F irPjr rJ\jLKfmLh xoJP\r ßjfíPfô IJxPu mJ \jk´KfKjKi KyPxPm KjmtJKYf yPu xoJP\r TuqJe xJKif yPmÇ xnJkKfr mÜPmq- Fo F oJjúJj xmJAPT ijqmJh \JjJj FmÄ x“ rJ\jLKfmLh KyPxPm oMKymMr ryoJj frlhJPrr Cöôôu nKmwq“ TJojJ TPrjÇ -msev` we¡wfl

Aˆ uqJÄTJvJ~JPr pMmhPur k´KfÔJ mJKwtTL kJKuf mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL pMmhPur 34fo k´KfÔJ mJKwtTL CkuPã ßV´aJr oqJjPYÓJr AÓ uqJÄTJvJ~Jr pMmhPur CPhqJPV FT IJPuJYjJ xnJ S ßTT TJaJ IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç Vf 28 IPÖJmr uqJÄTJvJ~Jr Fr jLuJ ßrÓáPrP≤ IJøJ~T pMmhPur xnJkKf S pMÜrJ\q pMmhPur pMVì xŒJhT TKmÀu yT TKmPrr xnJkKfPfô S pMVì IJøJ~T l~Zu IJyoh oJZMPor kKrYJujJ~ IjMKÔf F xnJ~ IKfKg KZPuj Aˆ uqJÄTJvJ~Jr KmFjKkr xnJkKf vKlT Ko~J, xJiJre xŒJhT \KoÀu yT, KxKj~r xy-xnJkKf oJymMm IJyoh, xy-MxnJkKf kÄKT Ko~J, ˝kj Ko~J, oJZMo IJyoh Krkj, pMVì xŒJhT mJmMu IJyoh, oqJjPYÓJr pMmhPur xJPmT IJymJ~T ßhS~Jj IJufJlár ryoJj oMrJh, KxKj~r xy-xnJkKf K\uäMu yT UJj, pMÜrJ\q pMmhPur ßpJVJPpJV xŒJhT jJ\oMu ßyJPxj xMoj, Aˆ uqJÄTJvJ~Jr pMmhPur pMVì IJymJ~T

oJymMm IJuL, YoT IJuL, ßxKuo Ko~J, IJmMu xJh, pMmhu ßjfJ \JoJu IJyoh, lJÀT IJyoh, yJÀj Ko~J, IJlfJm IJuL, IJ»Mu S~JKTm, IJKoj IJyoh, Kr\j Ko~J, \KyhMu AxuJo k´oUM Ç xnJ~ xnJkKfr mÜPmq TKmÀu yT TKmr mPuj, mftoJj lqJKxˆ xrTJr \JfL~fJmJhL vKÜPT hMmtu TrJr \jq pMmhPur xÄV´JoL xnJkKf ßoJ~JPöo ßyJPxj IJuJu S xy-xJiJre xŒJhT

xJAlár AxuJo jLrPmr Ckr ßp, KogqJ oJouJ KhP~PZ fJr fLms KjªJ \JjJj S pMmhPur ßjfJTotLrJ xrTJPrr Fxm IkTPotr \mJm xo~of KhPm mPu CPuäU TPrjÇ KfKj ßmVo UJPuhJ K\~J, fJPrT ryoJj xy pMmhPur xTu ßjfJTotLPhr Ckr ßgPT KogqJ oJouJ k´fqJyJPrr hJmL \JjJjÇ xnJPvPw ßTT ßTPa k´KfÔJ mJKwtTL IjMÔJj xoJ¬ y~Ç -msev` we¡wfl

k´mº Kjmº

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr xnJPj©L mPuPZj, KcPx’r oJPx KfKj hPur ßTªsL~ TJCK¿u TrPmjÇ ßTªsL~ TJCK¿u KjP~ Foj TgJ ßTJPjJ ßTJPjJ \J~VJ~ YJuM yP~PZ ßp, Kfj\j k´mLe ßjfJ pJrJ CkPhÓJo§uLr xhxq S mftoJj \JfL~ TKoKaPf ˙Jj ßkP~PZj fJPhr hJK~fô ßhS~J yP~PZ TJCK¿u TrJr \jqÇ ol˝u vyPrr FT\j TotL @oJPT ßlJj TPr K\ùJxJ TrPuj, mqJkJraJ KT muMj ßhKU, FA KTZM Khj @PV pJPhr xnJPj©L kZªA TrPfj jJ, fJPhr FTKa kKrkNet TJCK¿Pur hJK~fô KhP~ ßhS~J yPuJÇ @Ko ßTJgJS ßhKUKj ßp kKrkNet TJCK¿Pur hJK~fô FA Kfj ßjfJPT ßhS~J yP~PZÇ @Ko fJPT ßxA TgJ muuJo FmÄ ßxA xPñ muuJo, yÅqJ kK©TJ~ ßhPUKZ mKrvJPur hJK~fô ßhS~J yP~PZ mKrvJu KmnJPVr pJrJ ßTªsL~ ßjfJ @PZj fJPhrÇ ZKmPf @Ko @Kor

TJCK¿ur @mJr gJjJ ßgPT KjmtJKYf yP~ @PxjÇ ßxA KyPxPm FaJ FTKa KjPY ßgPT CkPr CPb @xJ VefJKπT k≠Kf mPaÇ gJjJ TKoKa k´˜Jm TPr Tf\j TJCK¿ur gJTPmÇ ß\uJ TKoKa ßxaJ ˝JnJKmTnJPmA IjMPoJhj ßh~Ç ß\uJr Kj\˝ KTZM ãofJ gJPTÇ fJrJ KjP\Phr oPfJ KTZM TJCK¿uPrr jJo k´˜Jm TrPf kJPrÇ Fr k´P~J\j y~ FA TJrPe ßp, IPjT xo~ kZª-IkZPªr TJrPe ß\uJr èÀfôkNet mqKÜrJ pJrJ gJjJ~ mJx TPr fJrJ ßTJgJ~S TJCK¿ur yPf kJPrj jJÇ ßx rTo TPr Skr ˜Prr TKoKar KTZM jJ KTZM KmPvw ãofJ ßfJ gJPTAÇ mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr ßTªsL~ TJCK¿u Tf mZr kr kr IjMKÔf yP~PZ fJ @S~JoL uLPVr FA 6065 mZPrr AKfyJx kptJPuJYjJ TrPu ßmJ^J pJPmÇ IPjT mz mz KmrKf ßgPTPZ ßkZPjÇ pKhS Vf Kfj-YJr aJot iPr KmPvw TPr @Ko mum ßvU

xnJPj©Lr Skr ßZPz ßh~Ç FmJrS y~PfJ fJ-A WaPmÇ muJ yPm, @orJ @oJPhr jfáj ßjfOfô KjmtJYPjr \jq @oJPhr xmJr

ßyJPxj @oM FmÄ ßfJlJP~u @yPohPT ßhPUKZ mKrvJu KmnJPVr ßTªsL~ ßjfJPhr xPñ ‰mbT TrPfÇ FaJ yPf kJPr, @mhMu \Kuu ßp ßxUJPj CkK˙f ßjA ßxaJ IPjPTrA j\Pr kPzKj IgmJ IPjPT fJPT jJ ßhUPuS oPj TPrPZj SA hMA\j gJTJ oJPjA Kfj\j gJTJÇ fJPhr y~PfJ TJCK¿Pur hJK~fô ßhS~J yP~PZÇ @S~JoL uLV FA KmPmYjJ~ FTKa IØMf xÄVbjÇ hLWtKhPjr k´Kâ~J~k´PYÓJ~ mJ WajJ krŒrJ~ F rTo TPr VPz CPbPZ ßp, FaJ FTKa FT mqKÜPTKªsT xÄVbj yP~ ßVPZÇ ßxA mqKÜ ßp rTo TPr mPuj, ßx rTo TPr kMPrJ huaJ jPz YPz, SPb mPx, nJPm FmÄ nJmJ~Ç IfFm FTKa TgJ ßTJgJ ßgPT YJuM yP~ ßVu, ßTj yPuJ ßx xŒPTt ßTC nJPuJ TPr ßUÅJ\S ßjj jJÇ @PhR ßxA TgJr KnK• @PZ KTjJ fJrS ßUÅJ\ TPrj jJ, fJr kr ßxA KnK•Pf FTKa TgJ YfáKhtPT ZKzP~ kPzÇ mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr TJCK¿Pur k≠KfaJ KT? Kjoú˜r ßgPT Ckr ˜r kpt∂ iLPr iLPr xÄVbj VPz CbPf CbPf ßvw kpt∂ ßTªsL~ TJCK¿u y~Ç FaJA mÉ mZr iPr @S~JoL uLPVr @YKrf KmiJj KZuÇ È91 xJPu Fr mqKfâo yPuJÇ ßxAmJr k´go ßTªsL~ TKoKaPf ßTªsL~ TJCK¿u TrJ \ÀKr k´P~J\Pjr TgJ @PuJYjJ yPuJÇ fUj ßTC ßTC k´vú fáuPuj @orJ KjPYr S~Jct, ACKj~j, gJjJ, ß\uJèPuJr TJCK¿u TKrKj, FPTmJPr ßTªsL~ TJCK¿u xPÿuj Trm TLnJPm? fJr mqJUqJS ßhS~J yPuJ- muJ yPuJ FaJS Kj~oÇ KjY ßgPT CkPr ÊiM j~, Ckr ßgPT ßxaJ KjPYS ßpPf kJPrÇ FaJr \jq ßTJPjJ mJiqmJiTfJ ßjAÇ ßTmuoJ© @PrJyL k≠KfPf yPf yPm Foj ßTJPjJ TgJ j~Ç FaJ ImPrJyL k≠KfPf yPf yPm (v»Ka Imvq @Ko mqmyJr TPrKZ FaJ ßx≤sJu TKoKar ßxA KoKaÄP~ @PuJKYf y~Kj)Ç ßxA KnK•Pf k´gomJPrr oPfJ KmKnjú FuJTJ ßgPT TJCK¿urrJ FPuJ FmÄ ßTPªsr xPÿuj IjMKÔf yPuJÇ ßxmJr xJÄVbKjT xŒJhT FT\Pjr mhPu xJf\j TrJ yPuJ FmÄ pJr oPiq @Ko FT\j xJÄVbKjT xŒJhT KjmtJKYf yP~KZuJoÇ mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr TJCK¿ur vP»r oJPj KT? mJ TJCK¿u TgJr oJPj KT? TJCK¿urrJ ß\uJ ßgPT KjmtJKYf yP~ @PxjÇ ß\uJr

yJKxjJ hPur TJ§JKr yS~Jr kr F mqJkJPr j\r KhP~PZj pJPf Kj~Kof TJCK¿u TrJ pJ~Ç fJr krS fJr @oPuS ßp mz mz VqJk ßjA Foj j~Ç fmMS muPf yPm xoP~r mqmiJPj Kj~Kof FTKa TJCK¿Pur KryJxtJPur oPfJ KfKj TPrPZjÇ KT∂á FA ßp VefJKπT k≠KfPf KjmtJKYf TJCK¿Pur TgJ muuJo @Ko, ßpaJ @S~JoL uLPVr VbjfPπ @PZ, ßxrTo KT∂á ßTJgJS y~ jJÇ ßpaJ muJ y~ fOeoNu ßgPT ßjfJTotLrJ CPb @xPm ßxrTo ßTJPjJ xMPpJV FUJPj gJPT jJÇ FA ßhJw TJr? FA ßp KjYá ˜r ßgPT Skr ˜r kpt∂ Vefπ YKYtf yPò jJ, IjMvLuj TrJ yPò jJ, F \jq TJPT hMwm? S~Jct TKoKaPT, jJ ACKj~j TKoKaPT, jJ gJjJ TKoKaPT, jJ ß\uJ TKoKaPT? jJ, F \jq Fxm vJUJ ßTJPjJnJPmA hJ~L j~Ç @Ko F \jq pKh hMKw fJyPu ImvqA xPmtJó kKrwhPT ßhJw ßhmÇ TJre AÄPrK\Pf FTKa TgJ @PZ, pJr mJÄuJ IjMmJh TrPu Foj yPm ÈKcKxKkäj xm xo~ oJgJ ßgPT @PxÇ vrLr kKrYJujJ TPr oJgJ, Iñ TUPjJ k´fqñPT kKrYJujJ TPr jJ, vrLPrr ßTJPjJ Iñ kMPrJ vrLrPT kKrYJujJ TrPf kJPr jJÇ ßTmuoJ© oK˜Ï vrLrPT kKrYJujJ TrPf kJPrÇ' ßx rTo TPr nJmPu xPmtJó kKrwh IgtJ“ ßTªsL~ TKoKa xm xÄVbPjr oK˜ÏÇ ßxA oK˜PÏ pKh VefπyLjfJr kKrPmv xOKÓ y~ FmÄ k´vs~ kJ~ fPm KjPYr ˜r fJr mqKÜâo TrPf kJPr jJÇ ßxUJPjS fJr k´nJm kzPf mJiqÇ @S~JoL uLPV FUj TJCK¿u TrJr TgJ @PuJYjJ yPòÇ k´vú yPuJ ybJ“ TPr TJCK¿u TrJr TgJ @xPm ßTj? ßWJweJ IjMpJ~L KcPx’Pr fJrJ TJCK¿u TrPmjÇ ßx KyPxPm muJ pJ~, @VJoL FT ßgPT hMA oJx xoP~r oPiq @S~JoL uLPVr ßTªsL~ TJCK¿u yPf pJPòÇ F xoP~r oPiq xm ß\uJ~ TJCK¿u xŒjú TPr ßTªsL~ TJCK¿Pur TJCK¿ur S ßcKuPVa KbT TrPf yPmÇ ß\uJ TKoKaèPuJr kPã KT fJ x÷m yPm? FT TgJ~ muJ pJ~ FaJ TrJ UMm TKbj yPmÇ lPu KjPYr ˜Prr TJCK¿u TPr Vefπ IjMpJ~L ßTªsL~ TJCK¿u TrJr xMPpJV ßp gJTPZ jJ fJ IPjTaJA ¸ˆÇ lPu IfLPf ßpoj yP~PZ ßfojA y~PfJ WaPf pJPòÇ k´KfmJrA @S~JoL uLV xPÿuPjr jJPo KmrJa FTaJ xoJPmv TPrÇ ßxA xoJPmPv TJCK¿urrJ ßjfOfô KjmtJYPjr nJr huL~

yPmÇ Vf xÄUqJr ßuUJ~ @Ko mPuKZuJo, FA Kfj\jPT oπL mJKjP~ ßhS~J

ßyJT KTÄmJ fJPhr ßTJPjJ èÀfôkNet hJK~Pfô KjP~ @xJ ßyJTÇ fJPf hPur rJ\jLKfPf ßp xoxqJ ßhUJ KhP~PZ, xrTJr S ßhv kKrYJujJ~

@S~JoL uLPVr TJCK¿u FmÄ ßhv : xmJA nJmMj oJyoMhMr ryoJj oJjúJ @˙JnJ\j ßj©L ßvU yJKxjJr Skr hJK~fô Ikte TrKZÇ ßj©L ßp TKoKa ‰fKr TPr ßhPmj fJPf y~PfJ KTZMaJ jfájfô gJTPmÇ IPjPTA @vJ TrPZj, fJPf SA Kfj\j ßjfJPT @mJr ßk´KxKc~JPor xhxq TrJ

ßp mqgtfJ ßhUJ pJPò, xrTJPrr \jKk´~fJ~ ßp ix ßjPoPZ, fJr ßTJPjJ kKrmftj yPm jJÇ FTA xPñ muJ pJ~, FA Kfj\j ßjfJPT ßk´KxKc~JPo KjP~ FPu IgmJ xÄÛJrkK∫ mPu pJPhr mJh ßhS~J yP~KZu fJPhr ßTªsL~ TKoKar èÀfôkNet kPh KlKrP~ @jPuA ßp hu UMm VKfvLu mJ YJñJ yP~ CbPm mJ hu oJjMPwr oPiq jfáj @vJ@TX&ãJ xOKÓ TrPf kJrPm fJ nJmJ nMu yPmÇ Vf YJr mZPr hu KyPxPm @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT TotTJ§ KZu K˜KofÇ ßmv TP~TKa ß\uJr ßjfJrJ @oJPT mPuPZj hPur ßTJPjJ xJÄVbKjT TJptâo ßjAÇ Vf YJr mZPr IPjT ß\uJ~ ßTJPjJ TKotxnJ y~KjÇ ßTªsL~ ßjfJrJ ßTC xJÄVbKjT xlPr pJjKjÇ FT ß\uJr FT xÄVbT @oJPT ßlJPj mPuPZj, fJr ß\uJ~ YJr\j kh˙ ßTªsL~ ßjfJ rP~PZjÇ fJrJ KjP\r KjmtJYjL FuJTJr mJAPr ßTJgJS pJjKjÇ ß\uJKnK•T ßTJPjJ TotxKN Y TPrjKjÇ

Ijq FT ß\uJr FT @S~JoL uLV ßjfJ @oJPT mPuPZj, 18 mZr iPr fJPhr ß\uJr ßTJPjJ xPÿuj IjMKÔf y~KjÇ CKj @oJPT K\Pùx TPrPZj, 18 mZr @PV ßp TKoKa KjmtJKYf yP~KZu fJrJ @VJoL ßTªsL~ TJCK¿Pu ß\uJr k´KfKjKifô TrPm fJ TLnJPm x÷mÇ fJPhr IPjPT ßfJ oJrJS ßVPZjÇ @Ko F k´Pvúr ßTJPjJ \mJm ßhAKjÇ TJre @Ko ßfJ \mJm ßhS~Jr ßTC jAÇ ßTC jA IgtJ“ hJK~fô KjP~ hu xÄâJ∂ ßTJPjJ k´Pvúr \mJm ßhS~Jr ãofJ @Ko rJKU jJÇ fPm FT\j rJ\QjKfT kptPmãT KyPxPm KjÁ~A @Ko F KmwP~ muPf kJKrÇ @VJoL KcPx’Prr oPiq @PhR xPÿuj TrJ x÷m yPm KT? TJre rJ\jLKfPf xÄWJPfr WjWaJ hJjJ ßmÅPi CbPZÇ KmPrJiLhuL~ ßj©L ßmVo UJPuhJ K\~J ßp rTo mPuPZj fJPf KcPx’r ßgPT fJrJ @PªJuPjr ßYÓJ TrPmjÇ @PªJuPjr ßYÓJ Imvq hLWtKhj iPr fJrJ TPr pJPòjÇ ßx @PªJuj ßoJTJKmuJ TrJr \jq xrTJr mJ huPT mMK≠ UrY TrPf yPòÇ xo~ mq~ TrPf yPòÇ oJP^ oJP^ TotLPhr xoJPmv WaJPf yPòÇ KmPrJiL hu pKh oJPb jJoJr ßYÓJ TPr fPm FTKhPT @PªJuj ßbTJPjJ, IjqKhPT TJCK¿u TrJ x÷m yPm KT? @Ko oPj TKr, KmPrJiL hu pKh vÜnJPm @PªJuPj jJPo, fJyPu @S~JoL uLPVr kPã KcPx’Pr TJCK¿u TrJ x÷m yPm jJÇ kPr y~PfJ yPf kJPrÇ fPm ßxKa yPm ßpoj ßfoj TPrÇ ßpKa @PV CPuäU TPrKZÇ Fr mqKfâo yS~Jr x÷JmjJ @Ko @kJff ßhUPf kJKò jJÇ Imvq xJrJ mZr iPr huL~ TotTJ§ pKh ImqJyf gJTf fPm ßx ßãP©

p Page 27

IjqrTo mJ˜mfJ KmrJ\ TrfÇ huPT rJ\QjKfT S xJÄVbKjTnJPm vKÜvJuL TrJr \jq ßp k´Kâ~J hrTJr fJ Vf TP~T mZPr @S~JoL uLPV KZu jJÇ F \jq ßp iJrJmJKyT k´PYÓJ mJ IjMvLuj gJTJ hrTJr fJr InJmS @S~JoL uLPV IjMnNf yP~PZÇ rJ\QjKfT iJrJmJKyTfJ CPkãJ TPr ybJ“ TPr TJCK¿u TrJr Kx≠J∂ KjP~ Vefπ S Vbjfπxÿf TJCK¿u TrJ mJ ßjfOfô KjmtJYj TrJ x÷m j~Ç lPu @S~JoL uLPVr xPmtJó kptJ~ ßgPT xmtKjoú kptJ~ kpt∂ pJrJ hPur TgJ nJPmj, pJrJ huPT VefJKπT kPg FKVP~ KjPf YJj, pJrJ ßhPvr TgJ nJPmj fJPhr xM˙nJPm hPur TgJS nJmPf yPmÇ ÊiM @PmPVr SkPr pKh hu FmÄ rJ\jLKf YJuJPf YJ~ fJyPu mM^Pf yPm FaJr oPiq ß\J~Jr-nJaJ @PZÇ FTmJr ß\J~JPr hu xJoPj @xPm, ãofJ~ pJPm, @mJr FTmJr nJaJr aJPj ßTJgJ~ fKuP~ pJPm fJr ßTJPjJ KbTKbTJjJ gJTPm jJÇ ßp rTo KmFjKk Vf KjmtJYPj KvãJ ßkP~PZ, FmJr y~PfJ @S~JoL uLV ßx rTo KvãJ kJPmÇ FèPuJ yPm pKh huPT KbToPfJ VPz ßfJuJr ßYÓJ TrJ jJ y~Ç pKh xrTJr YJuJPjJr mqJkJPr IhãfJ S IPpJVqfJ hNr TrJ jJ y~Ç pKh hMjtLKfr mqJkJPr TPbJr yS~J jJ pJ~Ç FoKjPfA TLnJPm KjmtJYj IjMKÔf yPm fJ KjP~ FT IhOvq ‰hfq iLPr iLPr mz yPòÇ TUj ßpj ßx xmJAPT KVPu UJ~Ç IfFm muKZ xmJA nJmMjÇ ßuUT : rJ\jLKfT TífùfJ ” ‰hKjT mJÄuJPhv k´KfKhj

MD. NOBAB UDDIN- 07956441694, MONSUR UDDIN ( MAMNUN)- 07958450766 MOHI UDDIN (APU) 07900400070, ABDUS SALAM-07787 289207, REDWAN AHMED-7931365615

KmùJkj

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

40 30

90 70

120 70

p Page 28

Chartered Certified Accountants 297A Hertford Road, Edmonton, London N9 7ET

Tel: 020 8805 2002 u u u u u u

Accounts Tax Returns Book Keeping/VAT Payroll Audit Business Plans

IJorJ Kmvõ˜fJr xJPg xTu mqmxJr KyxJm KjTJv TPr gJKT xNhLWt 20 mZPrrS ßmvL IKnùfJ xŒjú

M. Bazlur Rahman FCCA 07984 175139 Email: info@brmaccountants.co.uk

BANGLA STATION

mJÄuJ ߈vj ú We import Bangladeshi frozen fish, Prawn, King Prawn, Fresh Vegetables, Bangladeshi spices and supplier of Halal Meat, Chicken & poultry.

ú IJorJ pJmfL~ mJÄuJPhvL KyoJK~f oJZ, KYÄKz, VuhJ KYÄKz S fJ\J vJTxm\L S KmKnjú k´TJr ßhvL~ oxuJ IJohJjL TPr gJKTÇ xMun oNPuq IJoJPhr TJPZ kJPmj mJÄuJPhPvr KmKnjú oJZ, fJ\J fKrfrTJrL, yJuJu oJÄx, ßkJuKas S KmKnjú irPjr oxuJÇ 207-209, Lozels Road, Lozels Birmingham B19 1RJ

Tel: 0121 515 4044, Fax: 0121 551 8647 Mob: 079 5846 6969

TJPVtJ

MODERN FREIGHT SERVICES xm ßgPT kMrPjJ, Kmvõ˜ S KjntrPpJVq mJñJKu k´KfÔJj By Air - By Sea - By Road - Worldwide

Cheapest and Hassle Free CARGO

£2.50 per £3.25 perKG KG Just deliver to us & collect from Sylhet Office All charges inclusive Except Bangladesh Taxes WE HAVE ALL THE ARRANGEMENTS TO COLLECT FROM ANYWHERE IN UK AND DELIVERY TO ANY DISTRICT TOWN IN BANGLADESH. WE LOAD 20 TO 40 FEET CONTAINERS REGULARLY TO CHITTAGONG & DHAKA.

By Sea to Chittagong £150 for 1000 kg/ per cubic metre TJPZ rates, kJPmjPlease ßyJuPxu ßraÇ By IJorJ Road toßyJuPxuJr, Europe - We IJoJPhr have attractive contact us

London Office: 172 Franciscan Road, London SW17 8HH Tel: 020 8767 3990 Fax: 020 8672 1330

Sylhet Office: Sharif Brothers 38 Asia Int. Market, 1st Fl. Jallalpar Road, Zindabazar T: 017 1132 5563 / 0171502 1363

Kk´Ko~Jr ToJKvt~Ju TqJaJKrÄ KuKoPac TáTJr 12 mJjJtPrr 1500 kJC¥, 9 mJjJtrx& 1300 kJC¥, 6 mJjJtrx& 1000 kJC¥

fªMrL SPnj ” 750 kJC¥

aáAj FéasJéj lqJj S KlKaÄ UrY ” 800 kJC¥ KjC TP≤sJuJr ” 100 kJC¥ 10 Kla TqJjJKk FmÄ KlKaÄ 2500 kJC¥

mqJlu KlfiJrx 45 kJC¥ IJorJ TáTJr S fªMrL SPnj ßorJof TPr gJKT, FTA xPñ TáTJr S fªMrL SPnPjr pπJÄv xrmrJy TPr gJKT

ßpJVJPpJV” 0742761 8824, 078 5544 2037

KvKkÄ

Bangladeshi & Indian Cuisine Eat as much you like Per Person £6.99 £7.99 Buffet Take Away Box £4.99 Quick Lunch £3.00

Contact : 020 7790 1600

Classified

JANOMOT p

Bussiness Witham in Essex, Indian takeaway & Pizza, Fry Chicken, Kabab shop for sale. Rent 4,750 pa. Good business. No time wasters. No rate. Further more details please call 075 7444 9897. 40-45

Restaurant for sale Cambridgeshire, seats 70. Rent £21000. Rates £1950.15 years lease. 5 Bedrooms, Lounge Kitchen, Bathroom, 1 en-suit, Garden, Parking, Double garage. 4K weekly £55k. Please contact: 07721 463905

ßoRunLmJ\Jr vyPr \J~VJ KmKâ

Masud & Co.

ßoRunLmJ\Jr ßkRrxnJr KnfPr S vyr xÄuVú xMªr oPjJro mjqJoMÜ kKrPmPv KjÛ≤T 3Ka käa KmKâ yPmÇ 1.kNmt VL\tJkJzJ (vqJouL) 30 ßcKxPou, kJTJrJ˜J xÄuVú, ßh~JuPWrJÇ 2. j~JmJ\Jr, mKwtP\JzJ oxK\h S oJhsJxJr KmkrLfKhPT 60 ßcKxPou, kJTJrJ˜J xÄuVú, lxKu mOãrJK\xy ßh~JuPWrJÇ 3. mJÄuJKauJ mKwtP\JzJ 60 ßcKxPou, IJVr-ßumM-hJrKYKj VJZ S KmKnjú lxKu mOãxy kJTJrJ˜J xÄuVúÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkPãÇ ÊiMoJ© IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV TÀjIJ»Mu yJjúJj frlhJr07956 994 560 (T.Mob), 07533 108 546 (3g)

Legal & Immigration Law Practitioners

40-47

J: 46-49

\Ko KmKâ yPm KxPua vyPrr uJoJmJ\JPr ßh~JuPWrJ KajPxPcr Wrxy 5.36 ßcKxPou \J~VJ KmKâ yPmÇ

PrˆáPr≤ KmKâ yPm Leicester, Ibstoct FuJTJ~ 20 KxPar FTKa AK¥~Jj ßrˆáPr≤

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù u u u u u u u u u u u u

AKoPV´vj KxKaP\jvLk S~JTt kJrKoa ¸¿rvLk KcTîJPrvj FK≤s KTî~JPr¿ ߈aJx kKrmftj xm irPjr PmAu FKkäPTvj ßyJo IKlx xm irPjr Kccku jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt

u u u u u u u u u u u u

FxJAuJo ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä Kmw~ KcPnJxt Foku~Po≤ mqJÄâJ¡Kx xJAj mJ KuVqJu cTáPoP≤vj ACPrJPk ˙J~L mxmJPxr IJPmhj xm irPjr xKxP~u KxKTCKrKar IJPmhj asJ¿Puvj FmÄ A≤JrKk´K≤Ä AKoPV´vj IJKku

AKoPV´vj IJKku

PpJVJPpJV TrΔj ßlJj: 020 8882 4799, ßoJmJAu: 079 5678 0237 (KmTJu 6aJ ßgPT rJf 10aJ kpt∂)

KmKâ yPmÇ mqmxJ nJPuJÇ k´Tíf ßâfJVe Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀjÇ Fx IJuL- ßoJmJAu ” 078 7255 9242

p Page 29

Immigration

Property/ Bussiness

Takeaway & Pizza for sale

02 - 08 November 2012

43-46

A quality Service Approved by OISC

h~J TPr FkP~≤Po≤ TPr Kjj IKlPxr xo~ ” xTJu 9:30 KmPTu 6: 30

46

KxPuKa/mJÄuJ~ IJoJPhr xJPg TgJ muMj \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJV \jq, 079 5861 5904

KlxJrL KmKâ

msJAaPj ßaATSP~ KmKâ Seaside City mssJAaPjr Ijqfo kMrJPjJ established AK¥~Jj

ßaATSP~ uL\ IgmJ l∑LPyJuc KmKâ yPmÇ CkPr Kfj rΔo IJPZÇ mqmxJ UMmA nJuÇ 16 mZPrr uL\, ßr≤ mZPr 13 yJ\Jr kJC¥ FmÄ ßrAa ßjAÇ oNuq 38 yJ\Jr kJC¥Ç IgmJ l∑LPyJuc oNuq 2 uJU 25 yJ\Jr kJC¥Ç oJKuT IxM˙ fJA KmKâ yPmÇ k´Tíf ßâfJrJ ßpJVJPpJV TrΔjÇ PoJmJAu : 0752 673 004

KxPua vyPrr KkPrr mJ\Jr FuJTJr k´iJj xzT ßgPT oJ© FT KTPuJKoaJr KnfPr 11Ka kMTárxy 23 ßThJr \J~VJ \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ \J~VJ~ ßZJa FTKa Wr xy APuTKasKxKa xMKmiJ rP~PZÇ

ÊiMoJ© IJV´yL ßâfJVe ßpJVJPpJV TÀjÇ jÀu yT ßYRiMrL (Kuaá) 079 0305 6289

42-43

dJTJ C•rJ oPcu aJCj, ßxÖr 10, ßrJc jÄ 10, 5 TJbJ käPar CkPr 1400 Û~JrKlPar CjúfoJPjr IJiMKjT hMAKa lîqJa KmKâ yPmÇ k´PfqT lîqJPa 3 ßmcrΔo, cJAKjÄ, csAÄ, 3Ka mJgrΔo S ocJj rJjúJWr rP~PZÇ FZJzJ KjPY kJKTtÄ S Kula FmÄ jJoJP\r \J~VJ rP~PZÇ k´Tíf ßâfJVe ßpJVJPpJV TrΔjÇ

PlJj : 0208 360 3620 ßoJmJAu : 079 5808 6134 J: 39-44

Looking for a groom We are looking for a groom for a 32 years old lady who is divorced. She is 5 ft 1 inch and good looking. The groom needs to be of professional background and must have a legal status in UK. Please contact us by email below with your basic personal details and provide us with a contact number. And we will call you.

Mr Islam Lookingforagroom2012@gmail.com J: 44-47

BA (Hons), Law LLPGD (LONDON) 37 New Road (1st Floor), Whitechapel, London E1 1HE T/F: 020 7377 5280, Email: masudandco@googlemail.com

kJ© YJA

45-48

xMªrL kJ©Lr \jq kJ© YJAÇ kJ©Lr m~x 26 FmÄ CófJ 5 láa 5 AKûÇ kJ©L UK Degree FmÄ Master's Degree Holder's. CkpMÜ kJ©Lr \jq ÊiMoJ© UK Settled S Educated kJ© YJAÇ

KxPuPa hMAKa \J~VJ KmKâ

hMAKa lîqJa KmKâ yPm

Masud Chowdhury

(1) KxPua KcKV´ TPuP\r kJPv vqJoKu FuJTJ~ 9 ßcKxPou TPr kOgT kOgT 4Ka lîqJa KmKâ yPmÇ lîqJPar xJoPj 30 láa k´v˙ rJ˜J rP~PZÇ lîqJPar YfárKhPT kJTJ ßhS~Ju ßmKÓfÇ (2) UJKho kLPrr mJ\Jr FuJTJ~ ßY~JroqJj mJKzr xJoPj 1 ßThJr \J~VJ KmKâ yPmÇ \J~VJr kJPv hMAKhPT kJTJ rJ˜J rP~PZÇ YfárKhPT kJTJ ßhS~Ju ßmKÓf rP~PZÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TrΔj 079 0394 0163, 07824826538

44-47

dJTJ~ ßmAKu ßrJPcr kJPv ßhJfuJ~ lîqJa KmKâ yPm vJK∂jVr TjtláuL xKkÄ ßx≤JPrr KkZPj ßhJfuJ~ 1330 Û~Jr láPar lîqJaÇ 3 ßmcÀo, 3 FaJY mJgÀo, mz KrPxkxJjÇ nJPuJ KxKTCKrKar mqm˙J IJPZÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkPãÇ IJV´yL ßâfJVe ßpJVJPpJV TÀjÇ ßoJmJAu ” 074 2471 4066 (ACPT) ojxM r - 0088-01915 621 242 (mJÄuJPhv) 46

ßpJVJPpJV TÀjÇ ßoJmJAu ” 078 6199 8622 Email: ssafand@yahoo.co.uk

AoJo ßTJrIJPj yJKl\ S ßoJ~JKöj IJmvqT FjKluc \JuJKu~J \JPo oxK\Ph FT\j AoJo, FT\j ßTJrIJPj yJKl\ FmÄ FT\j ßoJ~JKöj IJmvqTÇ xTu k´JgLtPT mJÄuJ FmÄ AÄPr\LPf kNet hãfJ gJTPf yPmÇ mJÄuJ S AÄPrK\Pf kNet hãfJ jJ gJTPu IJPmhj jJ TrJr \jq IjMPrJi TrJ yPòÇ IJV´yLPhr mJP~JcJaJ KjPYr KbTJjJ~ ßkJˆ IgmJ APoAu TPr kJbJPjJr \jq IJymJj TrJ pJPòÇ 228 High Street Enfield, EN3 4EZ Email: namin2@sky.com Mobile:

07414 922077 (Only for text)

KxPuPa \J~VJ KmKâ yPm KxPua K\ªJmJ\Jr yJS~JkJzJ oxK\Phr KjTPa ImK˙f 7 ßcKxPou \J~VJ KmKâ yPmÇ \J~VJr YfárKhPT mJC¥JrL TrJ IJPZ FmÄ Kck-KaCPmu IJPZÇ \J~VJKa xŒNet KjPnt\JuoMÜÇ k´Tíf ßâfJrJ Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TrΔj

075 0801 1226 / 079 5639 0801

Email: akther.sultana12@gmail.com 41-44

kJ©L YJA

ßpJVJPpJV : 079 5819 7376

\jof kzMj \joPf KmùJkj Khj

kJ©L IJmvqT m~x 27, KvKãf, Kˇo, lvtJ, 5 láa 6 AKû u’J, oMxKuo iJKotT KnK\ar kJP©r \jq oMxKuo iJKotT KmsKav kJ©L IJmvqTÇ xñfTJrPe kJ©L KcPnJxt yPu YuPmÇ IKnnJmT / kJ©L ßpJVJPpJV TÀjÇ

ßoJmJAu ” 078 5243 4344

J:43-46

mJxJr \J~VJ KmKâ yPm KxPua vyPrr hKãe xMroJr ßVJaJKaTr FuJTJ~ wJAaWr ßoR\J~ hMAKhPT kJTJ rJ˜J xÄuVú 25 vfT \J~VJ Ifq∂ xMun oNPuq FTP© IgmJ IPitT \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ ßpJVJPpJV ” 079 4365 6729 (UK), 0088 01711 920 613 (Bd)

xMªr ßYRTv KmsKav mJÄuJPhKv cJÜJr kJP©r \jq x◊J∂KvKãf k´PlvjJu KkfJ oJfJr xÿJPjr CkpMÜ xMªrL kJ©L YJAÇ mJÄuJPhv ßgPT IJVf KmsPaPj Có KvãJgLt kJ©LPTS KmPmYjJ TrJ yPmÇ Km˜JKrf \JjJr \jq IKnnJmT IgmJ ˝~Ä kJ©L KjPoúr jJomJPr

44-48

020 7377 6032

J: 33-36

PcKunJKr oqJj IJmvqT u¥j FmÄ u¥Pjr IJPvkJPvr FuJTJ~ KjC\ ßkkJr PcKunJKr ßh~Jr \jq csJAnJr IJmvqTÇ k´JgLtr uJAPx¿, Kj\˝ VJKz FmÄ rJ˜JWJa xŒPTt iJreJ gJTPf yPmÇ

IJV´yL k´JgLtVe PpJVPpJV TrΔj PlJj: 0207 377 6032 PoJmJAu : 079 8521 4147

IJ∂\tJKfT

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

WNKet^z xqJK¥Pf ãKfr kKroJe 20 KmKu~j cuJr ZJzJPf kJPr

KjCA~Tt, 31 IPÖJmr: vKÜvJuL WNKet^z xqJK¥r TJrPe @mJrS ÉoKTr oMPU pMÜrJPÓsr IgtjLKfÇ xqJK¥Pf k´JgKoTnJPm ãKf yP~PZ k´J~ 20 KmKu~j cuJrÇ KmPväwTPhr oPf, F ãKfr kKroJe

100 KmKu~j cuJr ZJKzP~ ßpPf kJPrÇ Fr @PV yJKrPTj TqJaKrjJ~ ãKf yP~PZ 108 KmKu~j cuJrÇ Umr FjKmKx, r~aJxt, FFlKkÇ ßhvKaPf KmoJj YuJYu xŒNet mº rP~PZÇ mº

yP~ ßVPZ S~JuKˆsPar TJptâoÇ UMYrJ oJPTtaS mºÇ KmvJu ãKfkNrPer oMPU hÅJKzP~ A¿MqPr¿ ßTJŒJKjèPuJÇ KmPväwTPhr oPf, yqJKrPTj xqJK¥Pf k´KfKhj ãKfr kKroJe 10 KmKu~j cuJrÇ Vf mZr yJKrPTj @AKrPj pMÜrJPÓsr 15 KmKu~j cuJr ãKf y~Ç KmPväwTrJ muPZj, pMÜrJPÓsr xmPYP~ mq~mÉu 10 k´JTíKfT hMPptJPVr oPiq FTKa yPf pJPò yJKrPTj xqJK¥Ç fPm FPf pMÜrJPÓsr xJoKV´T IgtjLKfPf ßTJPjJ k´nJm kzPm jJ mPuS @vJ TrPZj IPjPTÇ fJPhr oPf, FKa @ûKuT IgtjLKfPf k´nJm ßluPmÇ IgtQjKfT CkPhÓJ k´KfÔJj oMKc IqJjJuJAKaPTr k´iJj IgtjLKfKmh oJTt K\ªJA mPuj, yJKrPTj xqJK¥ pKh Kv· ImTJbJPoJr mz irPjr ßTJPjJ ãKf jJ TPr fPm FKa pMÜrJPÓsr xJoKV´T IgtjLKfPf mz ßTJPjJ k´nJm ßluPm jJÇ fUj FKa IûKuT IgtjLKfPf k´nJm ßluPmÇ fJr oPf, \MuJA-ßxP¡’Pr ßp yJPr pMÜrJPÓsr IgtjLKf FKVP~ ßVPZ FTA yJPr k´mOK≠ ImqJyf gJTPmÇ xqJK¥Pf xmPYP~ ßmKv ãKfV´˜ yPò kKrmyj UJfÇ KmoJj TotTftJrJ muPZj, pMÜrJPÓsr èÀfôkNet KmoJjmªrèPuJ mº gJTJ~ Khjk´Kf ãKf yPò 10 KoKu~j cuJPrrS ßmKvÇ xqJK¥Pf FUjS ãKfr kKroJe Kj„ke TrJ x÷m j~Ç KmPväwTrJ oPj TrPZj, KmKnjú Kv· UJf FmÄ ßfu ßvJijJVJr ßTªsèPuJ ãKfV´˜ yPu @KgtT ãKfr kKroJe KmvJuJTJr iJre TrPmÇ KmPvwù YJT S~Jaxj mPuj, @orJ FUj oNuf ßfu ßvJijJVJrèPuJ KjP~ vKïfÇ ßxUJPj k´KfKhj KoKu~j KoKu~j cuJPrr ßfu kKrPvJij ˙KVf @PZÇ

AxrJAKu KmoJPjr \jq xm ßhPvr AorJj UJjPT KmoJj ßgPT jJKoP~ K\ùJxJmJh @TJvkg KjKw≠ TrJr IJøJj ArJPjr ßfyrJj, 31 IPÖJmr : KmfKTtf kroJeM TotxKN Yr AxMqPT ßTªs TPr pUj kKÁoJ Kmvõ S AxrJAPur xPñ ArJPjr hNrfô âov mJzPZ, fUj ‰mrL rJÓs AxrJAPur KmoJPjr \jq oiqk´JPYqr ßhvèPuJr @TJvkg mqmyJr KjKw≠ TrJr @øJj \JKjP~PZ AxuJoL k´\Jfπ ArJjÇ ArJPjr krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© rKoj ßoyoJjkJrJ˜ oñumJr ßfyrJPj xJÄmJKhTPhr xJ¬JKyT KmsKlÄ ßh~Jr xo~ oiqk´JPYqr rJÓsk´iJjPhr CP¨Pv FA @øJj \JjJjÇ KfKj mPuj, AxrJAKu KmoJPjr mqJkJPr k´KfPmvL ßhvèPuJr ImvqA xfTt gJTJ CKYfÇ kJvJkJKv ßTJj irPjr @V´JxL f“krfJ~ AxrJAPur KmoJjPT @ûKuT ßhvèPuJr @TJPv SzJr xMPpJV ßh~J CKYf j~Ç ßoyoJjkJrJ˜ xMhJPj AxrJAPur xJoKrT @V´JxPjr mqJkJPr kKÁoJ ßhv S @∂\tJKfT ßVJÔLèPuJr jLrmfJrS xoJPuJYjJ TPrjÇ KfKj mPuj, ArJj xMhJPjr Skr F yJouJr fLms KjªJ \JjJPòÇ ßxA xPñ \JKfxÄW KjrJk•J kKrwhPT ImvqA F @V´JxPjr k´KfmJh \JjJPf yPmÇ ÊiM fJ-A j~, k´KfPmvL ßhvèPuJPf vJK∂ S KjrJk•Jr mJeL ßkÅRPZ ßh~Jr IÄv KyPxPm ArJPjr FTKa ßjRmyr AKfoPiqA xMhJj ßkÅRPZPZÇ ArJKj VeoJiqPor mrJf KhP~ ßxJomJr KmKmKx IjuJAPjr UmPr F TgJ \JjJPjJ y~Ç ArJKj mJftJ xÄ˙J ArjJ \JjJ~, ArJKj ßjRmJKyjLr F ßjRmyrKa ßxP¡’Pr pJ©J ÊÀ TPrÇ FPf ßZJa @TJPrr FTKa refrL S KfjKa ßyKuT¡Jr myPj xão FTKa keqmJyL \JyJ\ rP~PZÇ ßxJomJr F \JyJ\ hMKa xMhJPj ßkÅRZJ~Ç ArJPjr ßjRmyrKa ßTJgJ~ ßjJXr TPrPZ F mqJkJPr Imvq mJftJ xÄ˙JKar kã ßgPT KTZM \JjJPjJ y~KjÇ Ikr FT mJftJ xÄ˙J \JjJ~, \JyJ\èPuJ xMhJj xoMhsmªPr ßjJXr TPrPZÇ xMhJPjr rJ\iJjL UJfátPo yJouJr WajJ~ FTKa I˘ TJrUJjJ KmP°JrPe ±Äx yS~Jr Z~ Khj kr ArJPjr ßjRmyrKa xMhJPj ßkÅRZJuÇ I˘ TJrUJjJ~ yJouJr WajJ~ xMhJj \JKfxÄPWr TJPZ IKnPpJV TPr, AxrJAu SA TJrUJjJ~ ßmJoJ yJouJ YJKuP~PZÇ fPm AxrJAKu TftOkã yJouJr IKnPpJV I˝LTJr mJ ˝LTJr ßTJjaJA TPrKjÇ

aPrP≤J, 30 IPÖJmr: kJKT˜JPjr ßfyKrT-A AjxJl kJKatr (KkKa@A) k´iJj AorJj UJjPT TJjJcJr arP≤J KmoJjmªPr KjCA~TtVJoL KmoJj ßgPT jJKoP~ ßcsJj yJouJr KmwP~ K\ùJxJmJh TPrPZj pMÜrJPÓsr AKoPV´vj TotTftJrJÇ aáAaJPr FT mJftJ~ F IKnPpJV TPrj AorJjÇ hPur FTKa IjMÔJPj ßpJV KhPf KfKj KjCA~Tt pJKòPujÇ ÊâmJr ßvw rJPf TJjJcJ ßgPT pMÜrJÓss pJS~Jr kPg fJPT y~rJKj TrJ y~ mPu \JjJj AorJjÇ F WajJr KjªJ \JKjP~PZ ßfyKrT-A AjxJl kJKatÇ Vf 29 IPÖJmr ßxJomJr oJKTtj krrJÓs hlfPrr FT KmmOKfPf muJ y~, AorJj UJj AxMqr oLoJÄxJ yP~PZÇ fJrJ AorJjPT K\ùJxJmJPhr Kmw~Ka \Jjf mPuS CPuäU TrJ y~ KmmOKfPfÇ aáAaJPr AorJj UJj ßuPUj, arP≤J

ßgPT KjCA~PTt pJS~Jr \jq KmoJPj CbPu fJPT jJKoP~ @jJ y~Ç pMÜrJPÓsr AKoPV´vj TotTftJrJ F xo~ fJPT FT WμJ ßcsJj yJouJr KmwP~ K\ùJxJmJh TPrjÇ AorJj mPuj, fJrJ ßcsJj yJouJ KjP~ @oJr Im˙Jj \JjPf ßYP~PZÇ KT∂á @oJr Im˙Jj xmJA \JPjÇ ßcsJj yJouJ ImvqA mº

TrPf yPmÇ kJKT˜JPj oJKTtj ßcsJj yJouJ mPºr hJKmPf AorJj UJj TP~T x¬Jy @PV ßhvKar C•r S~JK\Kr˜JPj uÄoJYt TPrjÇ F WajJr hM'Khj kr ßxJomJr oJKTtj krrJÓs hlfr FT KmmOKfPf AorJj AxMqr xoJiJj yP~ ßVPZ CPuäU TPr fJPT pMÜrJPÓs ˝JVf \JjJPjJ yP~PZÇ

p Page 30

Ko~JjoJPr xÄWJf

hKãe-kNmt FKv~J~ IK˙KfvLufJ ZKzP~ kzPf kJPr Tá~JuJuJokMr, 31 IPÖJmr: Ko~JjoJPrr rJUJAj rJP\q jmo KhPjr oPfJ xJŒ´hJK~T xÄWJf S xKyÄxfJ ImqJyf rP~PZÇ VOyyLj kKrmJrèPuJ ZMaPZ KjrJkh @vsP~r xºJPjÇ IPjPTA KjrJkh @vs~ jJ ßkP~ ßjRTJ~ TPr jhLPf ßnPx ßmzJPòÇ VfTJu oñumJr hKãekNmt FKv~Jr @ûKuT xÄVbj @Kv~JPjr oyJxKYm xMKrj KkaxM~Jj \JKjP~PZj, Ko~JjoJPrr xKyÄxfJ S xÄUqJuWM oMxuoJj ßrJKyñJPhr Skr KjptJfj ßVJaJ hKãe-kNmt FKv~JPT IK˙KfvLufJr KhPT ßbPu KhPf kJPrÇ FKhPT Ko~JjoJr xrTJr xKyÄxfJ k´xPñ @Kx~JPjr xPñ @PuJYjJ TrPf I˝LTíKf \JKjP~PZÇ Ko~JjoJPrr hJñJTmKuf \jVePT xyJ~fJ TrJr \jq xMKrj @∂\tJKfT xÄ˙JèPuJr k´Kf @øJj \JKjP~PZjÇ KfKj mPuj, Ko~JjoJPr oJjmfJ uK–Wf, VOyyLj kKrmJrèPuJ S @vs~ KvKmPrr vreJgtLPhr xyJ~fJr k´fq~ mqÜ TPrj KfKjÇ IKmuP’ F hJñJ k´KfPrJPiS \ÀKr mqm˙J V´ye TrPf Ko~JjoJr xrTJPrr k´Kf @øJj \JjJjÇ Vf 30 IPÖJmr oñumJr oJuP~Kv~Jr rJ\iJjL Tá~JuJuJokMPr FT ‰mbPT xMKrj \JjJj, Ko~JjoJr xrTJr FA xKyÄxfJ k´xPñ @PuJYjJ TrPf I˝LTíKf \JKjP~PZÇ Ko~JjoJr xrTJr hJKm TrPZ FKa fJPhr ßhPvr Inq∂rLe Kmw~Ç KT∂á xMKrj \JjJj, ßhvKar xrTJPrr FT oMyNPftr IxfTtfJ ßVJaJ hKãe-kNmtJûPur \jq Kmkh ßcPT @jPf kJPrÇ

nJrfL~ oKπxnJ ” 10 jfáj oMUxy 22 oπL k´KfoπLr vkg V´ye j~JKhuäL, 30 IPÖJmr: ßmv TP~TKa jfáj oMUxy nJrPf oKπxnJ~ mz irPjr rhmhu WKaP~PZ TÄPV´x ßjfOfôJiLj ãofJxLj ACKkF ß\JaÇ 10 \j jfáj oMUxy 22 oπL S k´KfoπL

YPªsv TáoJrL TPaJY F 7 \j kNetoπL kPh vkg ßjjÇ k´KfoπLPhr oPiq ojLv KfS~JKr S hKãPer xMkJr ˆJr KYr†LmPT ˝JiLj hJK~Pfô rJUJ yPmÇ kKÁomñ ßgPTS jfáj Kfj k´KfoπL

ßrJmmJr xTJPu rJÓskKf nmPj oKπxnJr jfáj xhxqPhr vkg V´ye TrJj rJÓskKf k´em oMUJK\tÇ ßrJmmJr nJrPfr oKπxnJ~ rhmhPur TJrPe krrJÓsoπL KyPxPm hJK~Pfô gJTJ FxFo

Vf 28 IPÖJmr ßrJmmJr vkg ßjj k´iJjoπL ojPoJyj KxÄP~r oKπxnJr SA jfáj xhxqrJÇ 2014 xJPur ßuJTxnJ KjmtJYjPT xJoPj ßrPUA nJrPfr oKπxnJ~ mz irPjr F rhmhuÇ 22 \j oπLr oPiq ßT ryoJj UJj, KhjvJ kPau, I\~ oJPTj, Fo kuäo rJ\M, IKvõjL TáoJr, yKrv rJS~Jf S

vkg ßjjÇ FrJ yPuj hLkJ hJvoMK¿, IiLrr†j ßYRiMrL FmÄ @mM yJPxo UJj ßYRiMrLÇ kKrmKftf oKπxnJ~ krrJÓs oπeJuP~r hJK~fô kJj @Aj S xÄUqJuWM Kmw~T oπeJuP~r hJK~Pfô gJTJ xJuoJj UMrKvhÇ xÄUqJuWM Kmw~T oπeJuP~r hJK~fô ßkP~PZj ßT ryoJj UJjÇ ßrPur hJK~fô ßkP~PZj kmj TáoJr mJjxJuÇ

TíÌJ Vf ÊâmJr k´iJjoπL ojPoJyj KxÄP~r TJPZ khfqJVk© \oJ ßhjÇ xŒ´Kf ßxJKj~J VJºLr xPñ ojPoJyj KxÄP~r ‰mbPTr kr ßgPT oKπxnJ~ rhmhPur TgJ ßvJjJ pJKòuÇ rJÉu VJºLr jJoS jfáj oKπxnJ~ rP~PZ Foj è†jS ßvJjJ KVP~KZuÇ fPm xmPvPw ßhUJ pJ~, fJKuTJ~ rJÉu VJºLr jJo KZuA jJÇ

fárPÛ IxJŒ´hJK~T xoJPmPv kMKuPvr mJiJ IJïJrJ, 31 IPÖJmr: fárPÛ KjKw≠ ßWJweJ xP•ôS IxJŒ´hJK~T TP~T yJ\Jr oJjMw ÈAxuJoL' xrTJPrr ÈâomitoJj TftOfômJhL' @YrPer k´KfmJPh xoJPmv TrJr ßYÓJ TrPu TÅJhJPj VqJx KjPãk S \uTJoJj

mqmyJr TPr mJiJ ßh~ kMKuvÇ Vf 29 IPÖJmr ßxJomJr ßhvKar rJ\iJjL @ïJrJ~ F WajJ WPaÇ fárPÛr \JKfr KkfJ oM˜lJ TJoJu @fJfáTt ßhvKaPT FTKa IxJŒ´hJK~T ßYfjJr ßhv KyPxPm

VPz fáPuKZPuj pJ FUjS m\J~ @PZÇ KT∂á FTKhPT IxJŒ´hJK~T fáKTt S IjqKhPT iotL~ rãevLu fáKTtPhr âomitoJj ofkJgtPTqr TJrPe KmnÜ yP~ kzPZ fáKTt xoJ\Ç fárPÛr \JfL~ kfJTJ~ oM˜lJ

TJoJPur ZKm IÅJTJ mqJjJr CÅKYP~ yJ\Jr yJ\Jr jJrL-kMÀw xoJPmPv ßpJV ßhjÇ Vf mZr k´iJjoπL KrPxk fJK~k FrPhJVJPjr hu 50 vfJÄv ßnJa ßkP~ fOfL~mJPr oPfJ ãofJ~ FPxPZÇ KT∂á FrPhJVJPjr ÈFPT'

kJKatr AxuJoL oPjJnJmPT IxJŒ´hJK~T fárPÛr \jq ÉoKT mPu oPj TPrj IPjPTÇ FPhrA FT\j xoJPmPv ßpJV ßh~J 64 mZr m~xL FrPho ßxKnï mPuj, ÈfJrJ @oJPhr ßhvPT @PrTKa ArJj mJ jmq-IPaJoJj xJosJ\q mJjJPjJr ßYÓJ TrPZÇ @orJ Fr KmÀP≠Ç' KfKj mPuj, ÈFA rJPÓsr oNujLKfPT pJrJ jÓ TrJr ßYÓJ TrPZ @orJ fJPhr FTKa mJftJ ßkÅRPZ ßh~Jr \jq @\ FUJPj xoPmf yP~KZÇ' FPT kJKat Kj~Kπf @ïJrJr ˙JjL~ xrTJr ÈPVJP~ªJ' k´KfPmhPjr CPuäU TPr xoJPmvKa KjKw≠ TPrÇ SA k´KfPmhPj F xoJPmvPT ÈKmvO⁄uJ' xOKÓPf mqmyJr TrJ yPf kJPr mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ F Kx≠J∂PT xrTJrKmPrJiLPhr oMU mº TrJr wzpπ mPu hJKm TPrPZj @PªJujTJrLrJÇ @ïJrJr jVr ßTPªs xJPmT kJutJPo≤ nmPjr xJoPj yJ\Jr yJ\Jr IxJŒ´hJK~T fáKTt \PzJ y~Ç fárPÛr \JfL~ kfJTJ hMKuP~ fJrJ TJoJu @fJfáPTtr xoJKir KhPT pJS~Jr ßYÓJ TPrjÇ fJrJ ÈxrTJPrr khfqJV YJA! fJK~k fáKo xPr pJS!' mPu ßxäJVJj ßhjÇ

kJKT˜JPj IJxPZ f•ôJmiJ~T xrTJr AxuJoJmJh, 31 IPÖJmr: mJÄuJPhPv mJKfu TrJ yP~PZ f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙JÇ @r kJKT˜JPj fJ YJuM yPf pJPòÇ ßxUJPj @VJoL \JfL~ xJiJre KjmtJYj IjMKÔf yPm f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjÇ F \jq \JjM~JKrPf ßnPX ßh~J yPf kJPr kJKT˜JPjr kJutJPo≤Ç FrkrA Vbj TrJ yPm f•ôJmiJ~T xrTJrÇ ßxA xrTJPrr IiLPj \JfL~ KjmtJYj yPm FKk´PuÇ muJ y~, rJ\QjKfT oyPu @PuJYjJ ZKzP~ kPzPZ- kJKT˜JPj @VJoL mZr @VJo KjmtJYj yPmÇ F \jq xrTJr fJr ßrJcoqJk k´˜Mf TrPZÇ Fr @SfJ~ @VJoL 16 mJ 17A \JjM~JKr kJutJPoP≤r \JfL~ kKrwh S Kjoú Tã ßnPX ßh~J yPf kJPrÇ F xm KmwP~ YNzJ∂ Kx≠J∂ ßjPmj ßk´KxPc≤ @Kxl @uL \JrhJKr S k´iJjoπL rJ\J kJrPn\ @vrJlÇ fJr @PV fJrJ ß\JPar Ijq vKrTPhr xPñ @uJk-@PuJYjJ TrPmjÇ f•ôJmiJ~T xrTJPrr Kj~Po \JjM~JKrPf pKh \JfL~ kKrwh ßnPX ßh~J y~ fJyPu 90 KhPjr oPiq KjmtJYj IjMÔJPjr \jq mJiqmJiTfJ @PZÇ mftoJj kJutJPoP≤r ßo~Jh ßvw yS~Jr 60 KhPjr oPiq KjmtJYPjr mJiqmJiTJfJ rP~PZ

xÄKmiJPjÇ mftoJj \JfL~ kKrwPhr ßo~Jh kMPrJ yPò @VJoL 16A oJYtÇ lPu xJiJre KjmtJYj yPf yPm ImvqA 26Pv FKk´Pur oPiqÇ SKhPT KjmtJYj pf TJPZ FKVP~ @xPZ, rJ\QjKfT huèPuJr oPiq ffA jfáj jfáj ß\Ja mÅJiJr ßYÓJ ImqJyf rP~PZÇ KjmtJYPjr @PV Foj IPjT ß\Ja VKbf yPf kJPrÇ fPm kJKT˜JPjr AKfyJPx FmJrA k´go FTKa VefJKπT CkJP~ KjmtJKYf xrTJr fJr ßo~Jh ßvw TrPf pJPòÇ @r Fr xmaáTá TíKffô ßh~J yPò ßk´KxPc≤ @Kxl @uL \JrhJKrPTÇ KmKnjú xN© @nJx KhP~PZj, 2013 xJPu IjMPÔ~ KjmtJYPj kJutJPoP≤r hM'TPãA YoT xOKÓ yPmÇ TJre, @PVr KjmtJYPjr ßYP~ FmJrTJr KjmtJYPj ãofJxLj kJKT˜Jj Kkkux kJKat ßmKv nJu TrPmÇ KT∂á xJPmT k´iJjoπL S kJKT˜Jj oMxKuo uLV (jS~J\)-Fr k´iJj jS~J\ vKrl ßjfOfôJiLj fJr hu mJ xJPmT KâPTaJr AorJj UJj TfaáTá xlufJ ßhUJPf kJPrj fJrS KmPväwe YuPZÇ AorJj UJj FrA oPiq kJKT˜JPj oJKTtj ßcsJj yJouJr KmPrJKifJ TPr pMÜrJPÓsr TJPZ xPªPyr kJP© kKref yP~PZjÇ

k´mº Kjmº Avgvá`i mvwnáZ®i `yB c÷avb w`Kcvj Ø^Ì mgáqi e®eaváb cÑw_ex Qvoájb| AevK nevi gáZv Üh, evsjv fvlvi Ab®Zg c÷avb Kwe kvgmyi ivngvábi Rb•w`áb evsjv fvlvi AváiKRb c÷avb Kwe I K_vwkÌx mybxj Máñvcva®vq we`vq wbájb| nqáZv KvKZvjxq, GiciI gb Ü_áK LUKv `yi KiáZ cvwiwb Avwg| Rb• I gÑZy® Üh KvQvKvwQ — GB `yB weij c÷Zxfvai gvbyáli Rb• I gÑZ®y ZvwiL nqáZv ZvB wkwLáq ÜMj| mKvj MováZB P®vábj24 Ü_áK nvmbvBb ÜLviáká`i Üdvb Gj| ÜLviák`B c÷_g LeiUv Rvbvájb| ejájb— Rvább ÜZv mybxj `v ÜbB| LeiUv cvevi ci Ü_áK GKUv eo kyb®Zv Üeva KiáZ _vwK| c÷_ág Awek¶vm KiáZ BáéQ nq| wKöë `™ÄZB eywS, G hyáMi Ab®Zg Ük™Ù Kwe I K_vwkÌx mybxj Má vcva®vq Avi ÜbB| wZwb AböèhvŒv KáiáQb| GLb hv Zv ÜKejB AvbyÙvwbKZv| ÜLviák` Gici ejájb, iváZ Kwe gnvá`e mvnv Ges AveÑwZwkÌx nvmvb Avwiádi máñ AvgváKI mybxj m§ûáK© ejáZ náe| gvS iváZ ÜUwjwfkb P®vábjwUi ÛzwWIáZ GK NõUv KvwUáqwQ| ZiÄY DcØívcK mybxáji weákl f≥| KváRB wbRØ^ K_b ÜKäkáj AbyÙváb ÜUáb wbájb| Avwg I gnvá`e weákl wKQz ejáZ cvwiwb| mybxáji KáqKwU Rbwc÷q KweZv AveÑwZ Kiájb KÖwZ AveÑwZKvi nvmvb Avwid| 24 NõUvI Ücáivqwb wc÷q ÜjLK MZ náqáQb| Ü`nwU ZLábv giPzqvwiáZ| wK ejv hvq G mgq ! mybxj wc÷q ÜjLK Avgvi| AábáKB ÜjáLb, Rbwc÷qZvI nq| wKöë Lye Kg ÜjLK wbR aviv ev hyM àZwi KiáZ cváib| mybxj ÜcáiwQájb| iexõ`÷-DÀi hyáM wZwb wbRØ^ aviv àZwi KiáZ m∂g náqwQájb| Avgvi wek¶vm Üh, gÑZy® GB ÜjLKáK wejxb KiáZ

m∂g náebv| Zvi KweZv, Dcb®vm I ÜQvUMÌ ZváK KvájvÀxY© Kiáe| e®w≥MZ cwiPq _vKvi ciI mybxáji NwbÙRbá`i ÜKD bB Avwg| KLábv Ü`Lv KjKvZvi Av«v A_ev AbyÙváb| evieviB wZwb XvKv GámáQb| Lye GKUv Ü`Lv nqwb| wfi ÜVjv Avgvi cá∂ m§¢e nqbv| Kwe Üejvj ÜPäayixi Avgöêáb G-`yevi ÜMwQ, Av«v náqáQ| KjKvZvq Av«v∏wjáZ Üewki fvM mgq wbáq ÜMáQb Avgvi AváiK wc÷q gvbyl Kwe mgáiõ`™ Ümb∏fl| ÜmB mgáiõ`™ `v’I we`vq wbáqáQb wKQzw`b AváM| mybxáji gÑZy® Zvi AmsL® f≥Kzáji Ráb® Ühgwb eo ∂wZ, ÜZgwb ∂wZ evsjv mvwnáZ®i| wZwb c÷ej Rbwc÷q ÜjLK, wb:máõ`án, wKöë Üm Rbwc÷qZv cyØèK wewμ ev cvVK msL®vi w`K Ü_áK weáePbv Kiáj AwePvi Kiv náe| mybxj Máñvcvavq evsjv mvwnáZ®i GK wKse`wöè| Avgvá`i mvwnáZ®i

JANOMOT p 02 - 08 November 2012 Dæ°j GK ÜR®vwZÆã | gÑZz®i ci Ii weL®vZ Dcb®vm∏wj bZzb Kái coevi ÜPÛv KáiwQ| ÜmB mgq, cye©-cwÁg, c÷_g Avájv, AwMúcyŒ, AiáY®i w`bivŒx, ARy©b, cyiÄl, gábi gvbyl, c÷wZÿõÿx, gnvcÑw_ex, ÜRvQbv Kzgvix — GáKKwU

‘KÖwÀevm’mvwnZ®cŒ — hv GK wec≠e GábwQj| wjwUj g®vMvwRb I ÜQvU cwŒKvi c÷wZ Ii `i` wQj c÷Mvp| Avgvi wc÷qRb, `xN©Kvj w`wj≠evmx Aa®vcK wgwni ivq ÜPäayix ‘KÖwÀevm’ Gi mgq aái ivLáZ wbáRi Awf¡Zv wjáLáQb| mybxj Ges kw≥ ( Kwe

gZ I göèe®

mybxj Máñvcva®váqi Ráb® KáqKwU QŒ nviÄb nvexe Amvgvb® Dcb®vm| ag©xq KzmsØãvi GKRb bvixi Rxeáb KáZvUv fqsKi náZ cvái — ÜmB ¸`qwe`viK Qwe Zzáj aáiáQb mybxj Zvi ‘ÜRvQbv Kzgvix’ÜZ| fviZ I evsjvá`áki mvgvwRK Üc÷∂vcáU G GK Amvgvb® Dcb®vm| aág©i bvág mvgvwRK `yeÑ©Àá`i AvwacZ® gvbeZváK wKfváe ∂Zwe∂Z Kái — G Dcb®vm ZviB Qwe| mybxáji‘ámB mgq’ Dwbk kZáKi wbLuv` Qwe| Ggb Kái, Ggb e®vcKfváe Dwbk kZKáK Avi ÜKD Zzáj AvbáZ cváib wb — ÜcáiáQb GKgvŒ mybxj| AviI GKwU gnr Dcb®vm ‘cÅe© cwÁg’| evOvwji gyw≥ msM÷vg Ges gyw≥hy◊ hvi DcRxe®| Amvgvb® `∂Zvq G Dcb®vám mybxj evsjvá`áki gyw≥hyá◊i Üc÷∂vcU GuáKáQb|

fviZ wefváMi ci cÅe© evsjvi fvlvwfwÀK RvZxqZvev`x DÃvábi Avbycvwe©K wPŒ, evOvwji RvZxqZvev`x ÜPZbv Ges msØãÖwZi weKváki Ac÷wZáiva®, evO&gq Qwe G Dcb®vámi QጠQጠ— hv cwÁgeñ ÜKb evsjvá`áki ÜKvábv ÜjLKI KiáZ cváib wb| GKvavái Kwe, Jcb®vwmK, ÜQvUMÌKvi, msevw`K I KjvwgÛ mybxj| 78 eQi cÑw_exáZ ÜeuáP _vKájb | cÅáe©Kvi cÅe©eáñi gvbyl náqI Üeáo DáVáQb cwÁgeáñi KjKvZvq| wKöë Ráb•i Uvb GKwUeváii Ráb®I fyájb wb| `yB kZvwaK M÷öí iPbv KáiáQb| Üh Ü∂áŒB Kjg aáiáQb ÜmLvábB Ümvbv dwjáqáQb| iexõ`™bvá_i ci Ggb e˚gvwŒK Ges mywekvj gváci me®mvwP ÜjLK Avi AváQb eáj Avgvi Rvbv ÜbB| Ii gÑZ®y Avgvá`i Ôay ÜkvKven Káiwb, kyb® KáiáQ| Ø^vaxb Rxeb hvcb mybxáji| bZzb ÜjLKá`i c≠vUdg© wnámáe c÷Kvk KáiwQájb

kw≥ PΔcva®vq) G mgqUvq Üh Üecáivqv Rxeb KvwUáqáQb Zvi hrwKw¬r eb©Yv cvIqv hvq wgwnáii eBáZ| lváUi `káKi ‘nvswi ÜRbváikb’ Üh mZõöê mvwnZ® Aváõ`vjb ÔiÄ KáiwQj, mybxj ZváZI ÜhvM w`áqwQájb| RößmÅáŒi KviáYB bq, wek¶vmMZ KviáYB mybxj wQájb evsjvá`k-Aöèc÷vY| evsjvá`k wbáq Ii Mfxi AváeM wQj| wjáLáQb — “fvlvi myጠmgØè evOvwjá`i AvZ•xqZv KLábv wewéQbú nqwb| fvlvi kw≥áZ weák¶i cuwPk ÜKvwU evOvwj hZw`b HK®e◊ _vKáZ cviáe, ZZw`bB evsjvfvlv weák¶i Ab®Zg c÷avb fvlv wnámáe MY® náe|” 1958 mváj c÷Kvk cvq Zvi c÷_g Kve®M÷öí, GKv Ges KáqKRb| c÷_g Dcb®vm AvZ•c÷Kvk| Avi Ü_ág _váKb wb mybxj|

bvág Ges bxjájvwnZ,mbvZb cvVK, bxj Dcva®vq QŸbvág wjáL ÜMáQb ÂgY Kvwnbx, wkÔáZvl Avi ÜMváqõ`v MÌ| ÜckvMZ Rxeáb Avbõ`evRvi I Ü`k cwŒKvq c÷vq mvivRxeb KvR KáiáQb| `vwqZ° cvjb KáiáQb fviáZi RvZxq c÷wZÙvb mvwnZ® AvKváWwg I cwÁgeñ wkÔwKákvi GKváWwgi mfvcwZ wnámáe| cwÁgeá evsjvfvlv c÷Pjábi e®vcvái AvgÑZy® mie fÇwgKv cvjb KáiáQb mybxj| G e®vcvái Üh bvMwiK Aváõ`vjb ÔiÄ náqwQj Zvi AM÷fváe wQájb wZwb| Avbõ` cyiØãvi, mvwnZ® AvKvá`wg cyiØãvi, ewºg cyiØãvi mn bvbv RvZxq I Av¬wjK cyiØãvái fÇwlZ náqáQb mvwnwZ®K mybxj Máñvcva®vq| cÑw_exi bvbv fvlvq Abyw`Z náqáQ Zvi Dcb®vm| GKRb mwZ®Kváii Kwe I K_vwkÌx wnámáe mybxj cvVáKi gáb cÅY©Zv w`áq wMáqáQb| Avájvi cá_i hvŒx wZwb, A‹Kvi Zvi hvŒv iÄ◊ KiáZ cváiwb|

mybxáji Dcb®vm, ÂgY Kvwnbx cáo ÆûÛB ÜevSv hvq Zvi covákvbvi e®vwfl wQj KZ e®vcK| gÑZy®i ci fviáZi KÖwZ PjwéPŒKvi FZzcYv© ÜNváli máñ mybxáji GKUv `xN© mv∂vrKvi Ü`LwQjvg KjKvZvi GKwU wUwf P®vábáj| mv∂vrKviwU c÷vq cyáivUvB Ii HwZnvwmK Dcb®vm áKõ`™ Kái| ejvi Aác∂v iváLbv, Awef≥ fviZ Ges wef≥ evsjv wbáq mybxáji BwZnvm ÜPZbv Mfxi Ab®w`áK Cl©Yxq | GB ÜjLáKi AviI GK weáklZ° AvKÖÛ Kái AvgváK| c÷vq me Ü`ákB c÷wZwÙZRábiv myweáaev`x fÅwgKv cvjb Káib| ÜKD ÜKD Avevi miKvwi Mjvq K_v eájb| wKöë mybxj Zv Káibwb wb| KLábv KLábv weZwK©Z náqáQb wVK wKöë mybxj ÆûÛev`x fÅwgKv cvjb KáiáQb| 2011 Gi Üklw`áK fviáZi c÷avbgöêx gbágvnb wms Gi XvKv mdiKváj wZØèvi cvwbeõUb Pzw≥ bv nIqvq mybxj c÷wZev` KáiwQájb| Zvi gáZ GB Pzw≥ evsjvá`k-fviZ m§ûK© Dbúqáb ∏iÄZ°cÅY©, GáZ evavmÑwÛ AbywPZ| GeváiI c÷Pzi mgvájvPbv mBáZ nq ZváK wKöë wbáRi Dcjw‰i mvá_ wZwb c÷ZviYv Káib wb| mÑRbkxj gvbyl Ø^vaxb mZ°v aviY Káib — msKxY©Zv I DM÷ gZevá`i wcƒái evav _váKb bv| nqáZv Üm KviáYB mybxj Máñvcva®vq ÜKvábv gZev` ev ag©v‹Zvi c∂ aviY Káibwb| wZwb wQájb ag©wbiác∂, gy≥ gábi gvbyl| Pváci KváQ bwZØ^xKviI Káib wb| GgbwK bvbv ivRâbwZK weZáK©I mybxáji Dw≥ wbáq hLb bvbv gnáj wμqv-c÷wZwμqv náqáQ, ZLbI wZwb Ü_áKáQb AwePj| gvK©mevá`i BnájäwKK Ges aág©i cviájäwKKZáZ°i ÜKvábvUvB ZváK Ave◊ KiáZ cváiwb| dáj wZwb Avμvöè náqáQb| GáZ Ii weákl wKQz hvq Avámwb| wZwb gZ I c_ ÂÛ nbwb| Avgvá`i gyw≥hyá◊i mgq mybxj ÜmvéPvi fÅwgKv cvjb KáiáQb| kiYv_x© wkwei NyiáQb | wbáRi Awf¡Zv wjáLáQb| Zvi c÷e‹ I KweZv gyw≥áhv◊vá`i Üc÷iYv RywMáqáQ, mvnm RywMáqáQ| `yB evsjvi mvaviY gvbyáli ¸`áqi K_K mybxj| Zvi evbx e®vcK cvVK ÜUábáQ| Avgvi gáZ, AvaywbK evsjv mvwnáZ®i Ab®Zg Ük÷Ù KjgwU aviY KáiwQájb mybxj Máñvcva®vq| Zvi mvwnZ® GKw`áK Ühgb evsjvfvlxáK GK KáiáQ ÜZgwb mxgvöè AwZμg KáiáQ Zvi gvbeZvi evYx| ÜgvUK_v, `yB eáñi mvwnZ® I msØãÖwZi c÷KÖZ Ügje‹ábi c÷ZxK náq DáVwQájb wZwb| Zvi we`vq Avgvá`i wkÌmvwnáZ®i eo ∂wZ| c÷vq cuvP `kK aái mywekvj eUeÑá∂i gáZv evsjv mvwnáZ®i bvbvgywL Szwo bvwgáq GB m™Ûv we`vq wbájb— G we`vq KáÛi| RxebáK bvbvfváe Ü`áLáQb mybxj| Ühäeb wQj Zvi AábKUvB Üecáivqv| ’wbáRi Kváb Kváb’ KweZvq wZwb wjáLáQb, “GK GK mgq gáb nq, ÜeuáP Ü_áK Avi jvf ábB/ GK GK mgq gáb nq/ cÑw_exUváK Ü`áL hváev Ükl ch©öè|” wZwb Ü`áLáQb, Záe AviI Ü`Lvi evwK ÜiáL Páj ÜMájb| GfváeB gvbyáli Avá∂c Rgv nq| AábK ÜjLK Rbwc÷q nb wKöë mKájB KvájvÀxY© nb bv| mvwnáZ®i gÅáj® KvájvÀxY© iPbv mKáji Kjág mÑwÛ nqbv| Zvi mgáqi AfvweZ Rbwc÷qZv jváfi ciI mybxáji Dcb®vm I KweZv KvájvÀxY© gh©v`vq Avmxb náe eáj Avwg wek¶vm Kwi| Ii Abb®Zv ÜmLvábB| nviÄb nvexe t K_vmvwnwZ®K I Kjvwg˜

p Page 31

We sell cheap airline tickets anywhere in the world Check for our latest fares: 0207 702 7399

Special SPECIAL Umrah OFFER Umra 2013 Dhaka RTN offer Book your ticket now +tax to get the best fare. inc. tax

£250 £440 subject to availability Subject to availability

Terms & Conditions apply terms & conditions apply

xÿJKjf y\ô S CorJ pJ©LPhr \jq IJorJ xTu k´TJr xyPpJKVfJ TPr gJKTÇ CorJ mMKTÄ ßj~J yPòÇ IJorJ IJkjJr kJxPkJat, KnxJ, ßjJ-KnxJ AfqJKh TJ\ TPr gJKTÇ IJkKj KT mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ˙JPj Ãoe TrPf YJj? fJyPu IJr ßhrL jJ TPr IJ\A IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TÀjÇ IJorJ I· xoP~ mJÄuJPhPvr ßp ßTJj ˙JPj aJTJ kJbJPf xãoÇ IJorJ 1999 IJorJ 1999xJu xJu ßgPT ßgPTIJkjJPhrPT IJkjJPhr ßxmJ IJxKZ ßxmJ~KhP~ KjP~JKfÇ

asJPnu Kx\j asJPnu Kx\j 62a Cleveland Way, London E1 4UF T: 0207 702 7399 F: 0207 702 7399

M: 07985 116 074

E:travelseason@msn.com www.travelseason.co.uk Retailer agent for ATOL HOLDER

k´mº Kjmº

JANOMOT p 02 - 08 November 2012 p Page 32

KmFjKk ßjfJ ßmVo UJPuhJ K\~J @ûKuT Ko© xûP~r ßp KovPj ßjPoPZj fJr @SfJ~ KfKj FUj Im˙Jj TrPZj nJrPfÇ nJrf ÊiM @oJPhr k´KfPmvL rJÓsA j~, FTaá mJKzP~ muPf ßVPu ß\Jr KhP~A muJ pJ~, @orJ nJrPfr k´KfPmvL jA, mrÄ nJrf jJoT ßhvKar k´J~Inq∂Pr ImK˙f FTKa ˝JiLj xJmtPnRo rJÓsÇ FTA xPñ F TgJS ˛ftmq ßp, 1971 xJPu FA ˝JiLj rJÓs k´KfÔJ~ nJrf @oJPhr k´iJjfo Ko© rJÓsÇ fPm F TgJS xfq, nJrf mftoJj Kmvõ-mJ˜mfJ~ fOfL~ mOy•r IgtQjKfT vKÜir rJÓs FmÄ @ûKuT rJ\jLKfPf ßhvKa FTò© ãofJr IKiTJrLÇ FofJm˙J~, ßmVo K\~Jr nJrf xlr pPgÓ èÀfô xyTJPr KmPväKwf yS~J \ÀrL mPu @Ko oPj TKrÇ @Ko xJPmT k´iJjoπL UJPuhJ K\~Jr FA xlrPT hM'nJPm ßhUPf YJA FT. mJÄuJPhv-nJrf xŒTt, hMA. nJrfmJÄuJPhv xŒTtÇ @kJf FA hM'Ka Kmw~ IPjPTr TJPZ FTA oPj yPf kJPr, KT∂á @Ko KmPväwPer oJiqPo FKa ßp Knjú hM'Ka Kmw~ fJ k´oJe TrJr @vJ rJKUÇ ßx \jq kJbPTr TJPZ @VJoL x¬Jy kpt∂ xo~ k´JgtjJ TKr, TJre F x¬JPy @Ko ßmVo K\~Jr xlr S @oJr mJÄuJPhv-nJrf xŒTt KjP~ @PuJYjJ Trm FmÄ @VJoL x¬JPy ßmVo K\~Jr xlr S nJrfmJÄuJPhv xŒTt KjP~ TgJ mumÇ mJÄuJPhv-nJrf xŒTt KjP~ xmtãe ßp rJ\QjKfT vKÜKa TaámJPTq oMUr ßxA KvKmrKar ßjfOfô KhPòj ßmVo UJPuhJ K\~J FA xfq mJTqKa ßoPj KjP~A @oJPhr oNu @PuJYjJ~ mxPf yPmÇ mJÄuJPhv xOKÓr kr ßgPT nJrfPT mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf pfaJ ßjJÄrJ TrJ x÷m fJr xmaJA @orJ ßhPUKZÇ FmÄ ßTJj rJUdJT jJ ßrPUA ßmVo K\~J S fJr rJ\QjKfT hu FmÄ Ko©rJ F TJ\Ka TPr gJPTÇ ßx TJrPe ßmVo K\~J KmPrJiLhuL~ ßjfJ KyPxPm xrTJPrr ßvw xoP~ FPx nJrf xlPr ßVPu Kmw~Ka xmtoyPurA @PuJYjJr Kmw~m˜M yP~ SPbÇ TJre FA ßxKhjS KpKj @S~JoL uLVPT ßljL kpt∂ nJrfPT KhP~ ßh~Jr TgJ KmvJu \jxnJ ßcPT xhPkt ßWJweJ TPrPZj, nJrPfr TJPZ ßhv KmKâ TPr ßh~Jr oPfJ mJTq pJr TJPZ k´KfKhjTJr pkoπ KfKj rJfJrJKf xm nMPu

mJÄuJPhPvr rJ\jLKf TL ÈnJrf KmPrJKifJ' ßgPT oMKÜ ßku!!! oJxMhJ nJK¢ nJrf xlPr pJPmj FmÄ nJrfS fJPT IKf @hPr KmPvw optJhJ~ @KfPg~fJ ßhPm FA KjP~ oJjMw @PuJYjJ TrPm jJ, F-ßfJ ymJr j~, fJA jJ? pKhS nJrf fJr ˝JnJKmT TJ\KaA TrPZ, FTKa k´KfPmvL rJPÓsr KmPrJiLhuL~ ßjfJ, KpKj KfjmJPrr k´iJjoπL, fJPT fJr ßpJVq xÿJj ßhKUP~ nJrf fJr ChJr VefJKπT YKrP©rA k´oJe KhPòÇ pKhS F KmwP~ @VJoL x¬JPy @oJr muJr KTZM TgJ @PZÇ KT∂á ßmVo K\~Jr nJrf xlr ßp @xPu IPjT ßmKv rJ\QjKfT CP¨vq S ßTRvPur ßx TgJ mJÄuJPhPvr WJxláuufJkJfJjhjhL xmJA

nJrf-KmPÆwL KyPxPm k´oJPer ßYÓJ TPrPZj, Fr TJre KyPxPm KfKj kJKjr jqJpq KyxqJ jJ ßh~J, xLoJP∂ yfqJTJ§ AfqJKhPT KjPhtv TPrPZjÇ xmKTZMr krS F TgJ ß\Pj nJPuJ uJVPZ ßp, ßmVo K\~J xmKTZM mJh KhP~ nJrf-AxMqPf Tuo iPrPZj FmÄ fJr nJrf-kãL~ Im˙JjKa ¸Ó TPrPZjÇ FA Im˙JPj FfKhj ßTmu KfKj S fJr huL~ ßuJT\j @S~JoL uLV S ßvU yJKxjJPTA ßbPu KhP~PZjÇ fJPhr ßYJPU @S~JoL uLV nJrPfr hJuJu yP~ pJ~ UMm xyP\A, KT∂á nJrf-ßfJwPer kPã kK©TJ~ Kjmº KuPU, KjmtJYPjr FT

mM^Pf kJrPZÇ o\Jr mqJkJr yPò, ßmVo K\~J S fJr rJ\jLKf ybJ“ TPrA ßpj k´mu nJrfoMUL yP~ CPbPZÇ oJ© KTZMKhj @PVS KfKj FT KjmPº nJrf-mJÄuJPhv xŒTt KjP~ nLweA @vJmJhL yP~ CPbPZjÇ pKhS FA KjmPº KfKj FA xŒPTtr oPiq ÈmJÄuJPhvL \jVPer oj˜•ô'-ßT ßoJaJoMKa

mZr @PV ß\JPrPvJPr nJrf xlr TPrS ßmVo K\~J nJrfKmPrJiL rJ\jLKfr KxPjoJ~ KT TPr oMUq YKr©KaPf IKnj~ TPr pJj∏mJÄuJPhPvr rJ\jLKfr KbT FA \J~VJKa @Ko irPf kJKr jJÇ iPr KjKò, F \jq @oJPhr @rS ßmKv k´Jù yPf yPmÇ @orJ IfLPf FmÄ mftoJPj F TgJ UMm

ß\Jr KhP~A mPuKZ ßp, mJÄuJPhPvr Inq∂rLe rJ\jLKfPf mJAPrr vKÜPT Ifq∂ ThptnJPm ßaPj @jJ yPòÇ mJÄuJPhv nN-ßVJuPTr mJAPrr ßTJj rJÓs j~Ç kOKgmL FUj ßoJaJoMKanJPm FPT IPjqr xPñ jJjJ ßãP© xÄpMÜ, FA xÄPpJPVr jJjJ xNP© mJÄuJPhvS xŒOÜÇ ßx TJrPe ‰mKvõT vKÜmu~ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPfS jJjJnJPm k´nJm Km˜Jr TPr gJPTÇ FfKhj FA vKÜmuP~ nJrf-CkJ•Ka ßTmu @S~JoL uLPVr mP ßlPu ßmVo K\~J ßp YJuKa YJuPfj FmJr KjKÁfnJPmA KfKj ßx ßUuJ~ ßyPr pJPmjÇ TJre fJr KuKUf k´mº FmÄ fJr x¬JymqJkL nJrf xlr KjP~ APfJoPiqA YáuPYrJ KmPväwe YuPZ, FmÄ ßxUJPj KfKj ¸ÓfA nJrfPT fJr Èk´Jkq' ßpJVqfJ KhP~PZj mPu k´oJe kJS~J pJPòÇ nJrPfr ßãP© ßmVo K\~Jr ßh~J FA ßpJVqfJr xÿJj Kj”xPªPy èÀfôkeN t, TJre nJrf FTKa rJÓs FmÄ @iMKjT rJÓs mqm˙Jr xlufo KyPxPm ßp huA FA rJÓs ãofJ~ gJTáT jJ ßTj, fJPhr krrJÓsjLKfPf UMm ßmKv ßyrPlr WPa jJÇ FKhT KhP~ mJÄuJPhPvr IjJiMKjTfJ ßhPv-KmPhPv xmt\jKmKhfÇ ãofJ~ gJTJTJuLj FTrTo FmÄ ãofJr mJAPr gJTJTJuLj @PrT rTo, krrJÓsjLKfr ßãP©S mJÄuJPhPv FA ktqJTKax mÉu kKrKYfÇ fJA ßmVo K\~J FUj ãofJr mJAPr hÅJKzP~ nJrfPT ßp ßpJVqfJ~ mxJPòj, ãofJ~ KVP~ ßxA FTA ßpJVqfJ~ rJUPmj KTjJ ßx k´vú nJrfL~ KoKc~JPfA CPb FPxPZÇ aJAox&& Im AK¥~Jr oPfJ kK©TJ F KmPväwe UMm pMKÜpMÜnJPmA fáPu iPrPZ ßp, ßmVo K\~J IfLPfS ßp nJrfKmPrJiL TJct mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf ßUPuPZj FmÄ ãofJ~ KVP~ mJÄuJPhvPT nJrfKmPrJiL vKÜr mqmyJPrr CjìMÜ TPr KhP~PZj, FmJr pKh xKfq xKfqA KfKj ãofJ~ pJj, KfKj fJr FA ßUuJiMuJ ßgPT Kmrf gJTPmj KTjJ? kK©TJKa ÊiM xPªy k´TJv TPrA ãJ∂ gJPTKj, fJrJ F TgJS muPf YJAPZ ßp, nJrf fJr ˝JnJKmT Ko©fô ßgPT ßmKrP~ ßp ßUuJ ßUuPf YJAPZ fJ pKh nJrfPT ßkZj ßgPT @WJf TPr, ßx @WJf ßbTJPjJ @xPu nJrPfr kPã UMm TKbjA yPmÇ ßx pJTPV, Fxm nJrPfr Inq∂rLe Kmw~Ç fJZJzJ F Kmw~Ka KjP~ @VJoL x¬JPy Kmvh ßuUJr k´Kfv´ΔKfS @Ko

KhP~KZÇ KlPr @Kx ßmVo K\~Jr xlr k´xPñÇ FA xlr mJÄuJPhv-nJrf xŒPTt TfaJ k´nJm ßluPm? ImvqA Fr k´nJm yPm xMhNrk´xJrLÇ ßp TgJKa nJrfL~ VeoJiqo mPuPZ ßx TgJKaS @oJr muJr TgJ, fJyPuJ, nJrf fJr FT\j ˝nJm\Jf I-Ko©PT TKbj Ko© mJKjP~PZ, FaJ nJrfL~ TNajLKfr IPjT mz xJluqA mPaÇ mJÄuJPhPv FUj @r nJrfKmPrJiL KvKmr muPf KTZMA gJTu jJ, hM'Ka k´KfPmvL ßhv If”kr xMPU-vJK∂Pf mxmJx TrPf uJVu ÍFnJr @laJr", FojaJA ßfJ yS~Jr TgJ, fJA jJ? @orJS ßxKaA @vJ TKrÇ KT∂á mJÄuJPhv TL ßkPf pJPò FA xlr ßgPT? FA ßuUJKa pUj KuUKZ fUjS ßmVo K\~Jr xlr ßvw y~Kj, fJA ¸Ó TPr KTZM muJ pJPò jJÇ fPm FPãP© @orJ ˛re TrPf kJKr 2006 xJPur TgJ, ß\Ja xrTJPrr ßvw @oPu ßvU yJKxjJ pUj KmPrJiLhuL~ ßjfJ fUj KfKj nJrf xlr TPrj xŒNet rJÓsL~ optJhJ~Ç fUjTJr ßk´ãJkPa ßvU yJKxjJr ßxA xlr KZu KmPvwnJPm èÀfômyÇ KT∂á fUj F KmwP~ FfaJ KmPväwe ßhUJ pJ~Kj, TJre k´KfKa KmPväwT KTÄmJ rJ\QjKfT kptPmãT F TgJ hO|nJPm KmvõJx TPrj ßp, mJÄuJPhv @S~JoL uLV S nJrPfr xPñ ‰o©L-xN© ˝JnJKmT FmÄ GKfyJKxTÇ ßp TJrPe F TgJ ßTCA fUj CóJre TPrjKj ßp, ßvU yJKxjJ @xPu ãofJ~ pJS~Jr \jqA nJrPfr ÆJr˙ yP~PZjÇ IkrKhPT @\ ßmVo K\~Jr xlr KjP~ F TgJ ßTC @r ßVJkj rJUPZj jJ ßp, ãofJ~ pJS~Jr \jqA ßmVo K\~J fJr rJ\QjKfT oj˜P•ôr xŒNet KmkrLf ßxsJPf ßyÅPa FUj nJrf xlr TrPZj ßTmu @VJoLPf ãofJ~ pJS~Jr \jqAÇ FUJPj mJÄuJPhPvr mJ \jVPer k´JK¬r nÅJzJr FPTmJPrA vNjqÇ mrÄ jfáj FT ÊnïPrr lÅJKTr @vïJ yPò @oJr, ßp lÅJPT mJÄuJPhv S nJrf hMA-A kzPm, FPf xPªy ßjAÇ fJS ßmVo K\~Jr nJrf xlr AKfmJYTnJPmA ßhUPf YJAÇ ßTmu KmPrJKifJr \jqA KmPrJKifJr rJ\jLKf @r ßTCA @orJ ßhUPf @V´yL jAÇ ßuUT : xŒJhT, FTkã TífùfJ ” ‰hKjT \jT≥ dJTJ, 29 IPÖJmr, ßxJomJr, 2012

kg yJKrP~ ßlPuPZ KjmtJYjL ßrJcoqJk ßVJuJo rJæJjL kg yJKrP~ ßlPuPZ KjmtJYj TKovPjr (AKx) ßrJcoqJkÇ ßWJweJr Kfj oJx yPuS ßTJPjJ TJ\A ÊÀ TrPf kJPrKj AKxÇ \JfL~ KjmtJYj KWPr AKxr ßWJKwf TotkKrT·jJ IPjTaJA ßnP˜ pJS~Jr @vïJ TrPZj xÄKväÓrJÇ fPm TKovj muPZ, ßrJcoqJk mJ˜mJ~Pjr IPjT xo~ @PZÇ @VPˆ AKxr ßWJweJ IjMpJ~L, ßxP¡’Prr oPiq KjmtJYjL @Aj S KmKir UxzJ k´e~j, jfáj rJ\QjKfT hPur Kjmºj, 15 ßxP¡’r 300Ka KjmtJYjL FuJTJr UxzJ fJKuTJ k´e~j, 30 ßxP¡’Prr oPiq 300Ka KjmtJYjL FuJTJr k´JgKoT fJKuTJ IjMPoJhj, IPÖJmPr 300Ka KjmtJYjL FuJTJr k´JgKoT fJKuTJ k´TJv TrJr TgJ gJTPuS KTZMA y~KjÇ FKhPT IPÖJmPrr oPiq rJ\QjKfT hPur xPñ @PuJYjJr TgJ gJTPuS fJ KkKZP~ ßVPZÇ TJptf ßrJcoqJk KjP~ TJP\r TJ\ KTZMA TrPf kJPrKj TJ\L rKTmC¨Lj @yoPhr ßjfOfôJiLj KjmtJYj TKovjÇ \JjPf YJAPu k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) TJ\L rKTmC¨Lj @yoh mJÄuJPhv k´KfKhjPT mPuj, ßrJcoqJk mJ˜mJ~Pj AKxr ßyÅJYa UJS~Jr KTZMA ßjAÇ Fxm TJ\ TrJr FUPjJ IPjT xo~ @PZÇ FT\j KjmtJYj TKovjJr mPuj, ÈVJ\LkMr4 CkKjmtJYjxy KTZM mq˜fJr TJrPe \JfL~ KjmtJYj TotkKrT·jJr TP~TKa Kmw~ ßgPT @orJ KTZMaJ KkKZP~ kPzKZÇ Fxm TJ\ hsΔf ßvw TrJr CPhqJV ßjS~J yPòÇ KTZM @Aj xÄÛJr xÄKväÓ oπeJuP~ kJbJPjJr k´Kâ~J YuPZÇ IqJTvj käqJj IjMpJ~L @oJPhr TJ\ FKVP~ pJPmÇ

TotkKrT·jJ IjMpJ~L, @VJoL mZr oJPYtr oPiq xÄxh KjmtJYj xÄKväÓ xm @Aj-KmKi xÄPvJij xŒjú TPr KjmtJYPjr KhPT FPVJPjJr TgJ TKovPjrÇ F IjMpJ~L \JfL~ KjmtJYPjr xo~xNKY ßWJweJr 25 Khj @PV ßnJa V´yPer x÷Jmq fJKrU KjitJre S KjmtJYPjr KmwP~ xJKmtT iJreJ ßjS~Jr \jq rJ\QjKfT hPur xPñ ‰mbPT mxJr kKrT·jJ FUPjJ rP~PZÇ 35 Khj @PV KmKnjú ßmxrTJKr xÄ˙J, xJÄmJKhT S xMvLu xoJP\r xPñ ‰mbT, 10 Khj @PV KmKnjú rJ\QjKfT hPur KjmtJYjL k´YJreJr jLKfoJuJ k´˜Mf, 90 Khj @PV ßhKv-KmPhKv kptPmãTPhr \jq mftoJj jLKfoJuJ xÄPvJij, xÄPpJ\j, 60 Khj @PV kptPmãTPhr \jq VJAc uJAj ‰fKr, ßnJa V´yPer 30 Khj @PV ßmxrTJKr k´JgKoT luJlu k´YJPrr jLKfoJuJ k´e~j, 15 Khj @PV VeoJiqPo k´YJPrr \jq KmùJkj k´˜Mf S k´YJPrr mqm˙J TrJÇ F ZJzJ KjmtJYj TKovj xÄxh KjmtJYPjr @PVA YJrKa KxKa TrPkJPrvj S xm CkP\uJ kKrwPhr KjmtJYj IjMÔJPjr kKrT·jJ KjP~PZÇ YuKf mZPrr 18 KcPx’Prr oPiq yJujJVJh ßnJaJr fJKuTJr TJ\ ßvw yS~Jr TgJÇ @r YNzJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJr TgJ 2013 xJPur \JjM~JKrPfÇ ßlmsΔ~JKrPf 300 KjmtJYjL FuJTJr xLoJjJr KnK•Pf ßnJaJr fJKuTJr ZKmxy S ZKm ZJzJ KxKc k´˜Mf S oJbkptJP~ ßk´re, \MuJA oJPx oJbkptJP~ pJYJAP~r kr ßnJaJr fJKuTJ oMhse S oJbkptJP~ ßk´re, @Vˆ oJPx k´JgtLPhr \jq KjmtJYjL

FuJTJKnK•T ZKm ZJzJ ßnJaJr fJKuTJr KxKc k´˜Mf S oJbkptJP~ ßk´re TrJr TgJ rP~PZÇ F ZJzJ lÅJPT lÅJPT \JfL~ xÄxh, KxKa TrPkJPrvj S CkP\uJ kKrwh KjmtJYj IjMÔJPj x÷Jmq oJuJoJu xÄV´y TrJrS kKrT·jJ rP~PZ AKxrÇ TKovj xKYmJuP~r xÄKväÓ TotTftJrJ \JjJj, xMÔM S ImJi KjmtJYj IjMÔJPj F oMyNPft TotkKrT·jJ ßgPT KkKZP~ kzJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ @VJoL mZr YJrKa KxKa S mOy“ @TJPr CkP\uJ KjmtJYj rP~PZÇ Fxm k´˜MKfr \jq IPjTaJ xo~ mq~ TrPf yPmÇ ÊÀPfA ßyÅJYa ßUPu \JfL~ KjmtJYj IjMÔJPj \KaufJr xOKÓ yPf kJPrÇ k´xñf, @VPˆ hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr ßrJcoqJk YNzJ∂ TPr KjmtJYj TKovjÇ ßrJcoqJk IjMpJ~L 2013 xJPur 26 IPÖJmr ßgPT 2014 xJPur 24 \JjM~JKrr oPiqA xÄxh KjmtJYj xŒjú TrJr pJmfL~ k´˜MKf ÊÀ TPr TKovjÇ xÄKmiJPjr 123(3) IjMPòh IjMxJPr ßo~Jh ßvw yS~Jr TJrPe xÄxh ßnPX pJS~Jr kNmtmftL 90 KhPjr oPiq xÄxPhr xJiJre KjmtJYj IjMÔJPjr KmiJj rP~PZÇ xmtPvw jmo xÄxh KjmtJYj IjMKÔf yP~KZu 2008 xJPur 29 KcPx’rÇ 2009 xJPur 25 \JjM~JKr xÄxh IKiPmvj ÊÀ yP~KZuÇ ßxA ßoJfJPmT 2013 xJPur 26 IPÖJmr ßgPT 2014 xJPur 24 \JjM~JKrr oPiq KjmtJYj IjMÔJPjr TgJÇ TífùfJ ” ‰hKjT mJÄuJPhv k´KfKhj

eason LowpeS cial Offer S

Season F Aug-Octʼ2012 F FmÄ Low

Special price Nov-Dec 2012 Group booking YuPZ

kKm© y\ô 2012

Fr mMKTÄ YuPZ Please Book Now

Sylhet £530, Dhaka £399 Delhi £390 Newyork £190 Dubai £250 Paris £150 Excd Tax

ßhPv aJTJ kJbJPf YJj? ßrˆáPrP≤ TJ\ YJj? , ßjJ KnxJ, KnxJ, kJxPkJat ßrˆáPrP≤r ˆJl YJj? uˆ kJxPkJat KrKjC, asJPnu kJKota, Schengen visa, hM:KÁ∂Jr KTZá ßjA kJS~Jr Im FaKjt, TJPVtJ xJKntx IJ\A IJoJPhr xJPg FZJzJ asJPnu xÄâJ∂ pJmfL~ TJP\ k´PxKxÄ TPr gJKT ßpJVJPpJV TrΔj 127 Green Street, Forest Gate, London E7 8JF

Hotline - 0208 470 5566

k´mº Kjmº

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

TJmqPk´oL S KmkämLPhr xÄV´Py rJUJr oPfJ FTKa mAÍnJPuJmJxJ~ IJèj \ôPu" c.PrjM uM“lJ ßYJPU ßYJU rJKU, yJPf yJf TJPj ÊKj KmkäPmr IJS~J\ xÄV´JPor cJT I∂r \MPz ZjúZJzJ IJèj \ôJuJ kKgT IJKo nJPuJmJxJ~ IJèj \ôPu mx∂ jJPo UrJ~ UrJ~ ßfJoJr ßh~J ßk´o IJoJr xJPg KoPv Kmkäm y~Ç TKm o~jNr ryoJj mJmMPur TKmfJV´∫ ÍnJPuJmJxJr IJèj \ôPu"Ç k´TJvTJu FKk´u 2012Ç YM~JjúKa TKmfJ KjP~ nJPuJmJxJr IJèj \ôPuÇ krmJxL TKm V´∫UJKj C“xVt TPrPZj fJ\Mu ßoJyJÿh, hJCh yJ~hJr S fxKuoJ jJxrLjPT- IJkJho˜T ßhvPk´KoT fmM jJrTL~ TLaèPuJr hÄvPj ßhv ZJzJ ßhvJ∂rL fÅJrJ - mPu PpJV TPrPZjKjmtJxPjr pπeJ IJoJPT kLzJ ßh~ ßhvZJzJ oJjMPwr \jq k´KfKj~f IJKo mqgJ~ TJ“rJAk´KfKj~f TKm mqgJ~, mÅJYJr k´fqJvJ~ mPuj, ãáKhrJPor oPfJ IJoJrS hO|fJ IJPZ xNptPxPjr oPfJ IJhvt IJoJrS K˙r VzPf kJKr KffáoLPrr oPfJ IJKoS mÅJPvr ßTuäJ xJrJ mJÄuJ~--vJxTYPâr ßpJV xJ\Pv 71 Fr KmPrJiL Yâ m` ßmxJoJu ˝Phv ßgPT IJ\ KjmtJKxf fJA ÊiM ßmÅPY gJTJr IJvJ~ xvrLPr ˝ kKrmJPrÇ ß˝òJ~ KjmtJKxf krmJxL TKm xMPUr Khmx” hM”PUr r\jLPf KjP\r ZKm IJÅJPTjßxA TPm ßgPT hNPr YPu ßVPZ oj ßgPT ßoJr oj xJf xo¨Mr ßfr jhLr SkJPr fJAPfJ IJKZ KjmtJxjÇ KmkämL yfJvJr oJP^S ÈTJ∂J jhL' TKmfJ~ mPuj jhL IJoJr nJPuJmJxJr jJo \u\qJ∂ FT JjMw kMPrJaJA jJrL \u ZuZu CkPY kzJ kJKj xJrJ vrLPr fJr---nJPuJmJxJ~ IJèj \ôPu TKmfJr Kmw~m˜á ˝Phv, ˝Phv ßk´o, ßk´o, nJPuJmJxJ, yfJvJ, Kmkäm, VÅJS ßVrJo, jhL, oJjMw, rJ\jLKf, oJjmfJfPm krmJx S IjMkK˙f TKm FUPjJ ˝kú ßhPUjÇ TKmPhr iotS fJAÇ fJr TKmfJ~ ˝kú IyryÇ ˝kú nJñJr TgJ, oMKÜpMP≠r TgJ, ßjfJ \jPjfJ'r TgJÇ u¥Pjr TKoCKjKa KnK•T k´YJr oJiqoèPuJPf YÅJhJ ßfJuJPT kJk ßoJZPjr YÅJhJ IJUqJK~f TPr FTKa \LmjJPuUq fáPu iPrPZjoJPV mJmJPVJ mPu YqJPjPu YqJPjPu IJyJ\JrL èjJy oJl IJr xS~Jm TJoJPf YÅJhJ CPb TJKz TJKz--IJuäJyr TJ\ IJuäJyA TrPm

IJrPv fJr mPx IJKo kJA TJ\ iJºJmJ\ YÅJhJ TPw-TKmfJPp AKfyJPxr IÄv yPf kJPr TKm fJ IJoJPhr mMK^P~PZj-

TJ\ jJA IJKo TKrPf kJKrjJ KTZN FPxKZ KmPhv KmnÅNP~ IJÅYPur KkZM KkZMÇ „| xm xfq irJ kPrPZ TKmfJr krPf krPfÇ TKoCKjKar k´YJr oJiqoèPuJ FA KmsPaPj IJoJPhr iotJPºr pMPV ßaPj KjP~ pJPòÇ TKm F KjP~ IJvÄTJ k´TJv TrPu fgJTKgf KoKc~J mqKÜfôrJ fíK¬r ßdTár ßfJPu KjP\Phr ‰hWt k´˙ oJkPZj ßTmuÇ ˝PhPv kPz gJTJ oj KjP~ TKm IV´yJ~Pj KuPUPZj IWsJj FPuA ßfJoJr xJKjúiq ßUÅJP\ Tá~JvJ ßn\J ßxJjJuL ßrJh ßãPf yJoèKz ßh~ ßxJjJuL iJj TíwPTr WPr jmJPjúr C“xm ßyuJPjJ xNptaJ ßpj ßfJoJr jLuJn ßYJPUr oPfJÇ \JfL~ kÅJYJuL TKmfJ~ TKm oJjmfJr TgJ mPuj, iotJPºr KmÀP≠ KuPUj iot IPjT KT∂á rJÓs AxuJo rJ\jLKfr ßVJuT iÅJiJ~ YPu irJiJoÇ IJoJr \JjJ yPuJjJ TKmfJ~ KmkämL TKm xoJ\ KmkäPmr xJPg Kˆso ßrJuJr Fr fáujJ TPr mPuPZjIJKo \JKj mºqJ käJmPjr kPr kKu \Po Cmtr y~ \Ko rJPfr IºTJr hNr TPrA ßnJPrr IJnJ ZzJ~ ‰˝rJYJr xJoKrT \J∂Jr hM”vJxj VeIJPªJuPjA y~ C“UJfÇ TKmfJèPuJr rPº∑ rPº∑ Kmkäm ” 8 lJ›MPj mPuj AKfyJx FUJPjA ÊiM nJwJr \jq pM≠ IJaA lJ›Mj 21ßv ßlmsΔ~JKr ßvJwj, vJxj, mûjJ KoKZu IJPªJuj k´KfmJh èKu IJyf FmÄ vyLhÇ Ê≠ TKm mPuj, IJoJr ßTJPjJ yfJvJ ßjA IJKo IjqrTo mrJmrA TJre IJoJr mÜífJ FT IJr mJ˜Pm

Ijq rTo yPf kJKrjJÇ FTKa Ijjq irPjr TKmfJ cKmäCpUjA KvrLPT ßnJVq keq oPj yPm TJrUJjJr xffJ yJrJPm oJKuT oyJ\j FT\j kMÀw TKm jJrLr k´Kf TfaJ vs≠JvLu yPu uJAjèPuJ KuUPf kJPrj ßnPm IJjª kJAÇ VnLr ˝Phv aJPjr KY© kJA xMroJ TKmfJ~ mJuqTJu ßTPaPZ ßoJr ßTPaPZ ‰TPvJr fJPr ZJzJ hM”U Tf \JPjjJ ßTC xJf xoM¨r ßfr jhLr SkJPr fJA ÂhP~ mJP\ ßoJr xhJ xMroJr ßdCÇ mJokK∫ rJ\jLKfPf KmvõJxL TKm ˝PVJfKÜ TKmfJ~ k´vú TPrj IJr KT TUPjJ \jì yPmjJ FT\j oJTtx ßuKjj KT IJmJr ß\PV CbPmjJ TUPjJ ? TJP˜ yJfázL UKYf uJu kfJTJ ßvJKnf hMKj~J KT IJmJr ß\PV CbPmjJ vsKoPTr V\tPj? ÃÓ rJ\jLKfr nJm k´TJv ßkP~PZ rJ\jLKfr ZÑJ TKmfJ~ KmjJ kNÅK\r mqmxJ~ ßwJu IJjJ uJn ßjfJr xMUaJPj ZJA y~ \jfJ YJoYJ kJKfPjfJPhr xMmJPh xmtTJPu xoMjúf rJ\jLKfr ZÑJÇ KmsPaPjr mJXJKu TKoCKjKar IV´\ mqKÜfô fJxJ¨MT IJyoh xŒPTt TKm KuPUPZj\JfL~ ovJu, mJKfWr xo xoJ\ IKjmtJe hLk KvUJ isΔmfJrJ fáKo pMKiKÔr-oMKÜPpJ≠JPhr k´Kf TKmfJ~ TKm IJmJPrJ ˝kú ßhPUjláaáT láu, luMT ßxJjJ FA ßhPv KffáoLr, ãáKhrJo, xNptPxj IJr WMoJT vJK∂Pf ßvU oMK\Pmr IJ®J \Pjìr AKf yCT oLr\Jlr rJ\JTJr FA mJÄuJ~Ç Kmw TKmfJ~ lPfJ~JmJ\Phr Kmw k´nJPmr metjJ TPrjKmw ÉTáPo ßoJuäJr lPfJ~J~ xKTjJPhr ßhJrrJ Kmw rPÜ xmPur \P~JuäJx Kyk ÉrPrÇ ß˝rJYJrL vJxT TKmPT mqJñ TPr mPujßxjJkKf YJre TKm oyJrJ\J IJKo TJmq KuKU vJxj TKr mJÄuJr KhmJpJoLÇ TKmr TKmfJèPuJ KmKnjú hvPTr KuUJÇ FUj pfA TKmfJèPuJPT TÅJYJ oPj TrJ PyJT jJ ßTj TKmr oPj fUj ßp xNr ßmP\KZu fJ IJr TUPjJ mJ\PmjJÇ KjP\r kMPrJPjJ TKmfJèPuJPT WwJ oJ\J TrJr ßYP~ jfáj TKmfJ ßuUJ IJPrJ ßmKv xy\Ç TKm fJA fJr kMPrJPjJ xNrPT iPr ßrPU xJyKxTfJr kKrY~ KhP~PZjÇ TKmr mftoJj xoP~r TKmfJèPuJ CjúfoJPjr yPuS fJr kMPrJPjJ TKmfJèPuJPf TKmr ßp xNr UÅMP\ kJS~J pJ~ fJ ITíK©oÇ TotPk´oL S KmkämLPhr xÄV´Py rJUJr oPfJ ÍnJPuJmJxJ~ IJèj \ôPu" V´∫UJKjr mÉu k´YJr yCTÇ

ßreM uM“lJr TJmqV´∫ ÈßpPf KhPf kJKrjJ' k´xPñ jMÀöJoJj oKj xfLgt TKm ßreM uM“lJr xhq k´TJKvf TKmfJr mA ÈßpPf KhPf kJKrjJ' IJoJPT kJKbP~PZjÇ xMªr, rKXj ouJa, ^uoPu k´òPh ßoJzJ mAKa yJPf ßkP~ mÉ kMPrPjJ KhPjr TgJ oPj FPuJÇ IJoJPhr ßxA KhjèPuJÇ x•Prr hvTÇ TKmfJ IJ`JJr ßuJPn IJorJ KuKUP~ mºárJ \PzJ yfJo FUJPj ßxUJPjÇ TKmfJ kJPbr IJxr mxPfJ KxPua vyPrr KmKnjú yPuÇ IJorJ jmLj-k´mLj TJmqPk´oLrJ TKmfJ kzfJoÇ IjqrJ ÊjfJo oMê yP~ÇkKbf TKmfJr CkPr xJrVnt IJPuJYjJ TrPfj ßmJ≠J IJPuJYTrJÇ dJTJr k©-kK©TJ~ TJr ßuUJ ZJkJ yPuJ- fJ KjP~ YuPfJ IJoJPhr oPiq IJPuJYjJÇ ßx KZu IJoJPhr fJÀPeqr ^uoPu KhjÇ ßxA xm KhjèPuJPf IjqPhr oJP^ ßreM

uM“lJrS KZu IKjmJpt CkK˙KfÇ xJKyfq YYtJ TrPfj, TKmfJ KuUPfjÇ Kj~Kof yJK\r gJTPfj xJKyPfqr IJ`J~Ç ßxA IJ`Jr ßxA IJxr ßlPu x•r hvPTr oJ^JoJK^PfA kJKz \oJPuj KmPuPfÇ fJÀeq-ßpRmPjr ßxJjJuL KhjèPuJ ßkKrP~ KfKj FUj kKref m~PxÇ KmPuPf ˙J~L yP~ pJS~J mJXJKu TKoCKjKar oPiq KfKj FTKa hO| Im˙Jj VPz mPx IJPZjÇ APfJoPiqA fJr IPjT mA ßmKrP~PZÇ KmvõJx TKr fJr ßuUKj fJr xOKÓvLufJPT IJPrJ mÉhNr FKVP~ KjP~ pJPmÇ rmLªsjJg fJr FTKa VJPjr YrPe KuPUKZPuj ÈoJP^ ßyJPuJ ZJzJZJKz ßVPuo ßT ßTJgJ~, IJmJr pKh ßhUJ ßyJPuJ xUJ k´JPer oJP^ IJ~'Ç mºá ßreM uM“lJ xŒPTt

IJoJr CkuK… F rToAÇ oJ^UJPj mÉKhj fJPT kJAKjÇ YuJr kPg ßmÅPT ßpPf ßpPf ßpJ\j ßpJ\j hNPr YPu KVP~KZuÇ ßxA kgaJA IJmJr

p Page 33

jfáj mA S xJoK~TL xJoZMK¨j UJj xÄmitj V´∫ ÈxJoZMK¨j UJj xÄmitj V´∫' xŒJhjJ kKrwh-vJTár oK\h-UJPuh \JlrLxM~JAmMr ryoJj ˝kj ” k´TJvjJ~ ” C“x k´TJvj, dJTJ ” kOÔJ ” 160 oNuq ” 20 kJC¥Ç KxPua ß\uJr Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr oJKgCrJ V´JoKa FTKa GKfyqmJyL \jkPhr jJoÇ FA \jkPh \jìV´ye TPrPZj IxÄUq IJPuJKTf oJjMwÇ rJ\jLKf-IgtjLKf-KvãJ-xÄÛíKf-âLzJxJKyfq S xJoJK\T IV´VKfr iJrJmJKyTfJ~ pÅJPhr rP~PZ IxJoJjq ImhJj, fÅJPhrA FT\j xJoZMK¨j UJj KpKj xoZ UÅJ jJPo xmtoyPu kKrKYfÇ \Lmj mÅJPTr jJjJ YzJA-C“rJA ßkKrP~ Ix÷m IiqmxJ~L xJoZMK¨j UJj IkKrPo~ vso, ßoiJ S xffJr xojõ~ xJij TPr FT\j xlu mqmxJ~L S KjPutJn rJ\jLKfKmh KyPxPm mJÄuJPhv S KmPuPf KjP\PT k´KfÔJ TPrPZjÇ FTJ•Pr mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ pMP≠r xo~ KmPuPf oMKÜpMP≠r kPã Kmvõ\jof VbPj KfKj ßpoj IV´eL nëKoTJ kJuj TPrPZj ßfoKj krmfLtTJPu k´KfKa VefJKπT IJPªJuPj xJoPjr TJfJPr ßgPT ßjfífô k´hJj TPrPZjÇ rJ\QjKfT, mqmxJK~T S xJoJK\T

k´KfKa ßãP©A KfKj FT\j xlu mqKÜfô KyPxPm UqJKf I\tj TPrPZjÇ fJA xTu ßvseL S k´KfKjKifôvLu ßjfíPfôr hOKÓPf KfKj FT\j TotmLr KyPxPm ˝LTíKf uJn TPrPZjÇ TotmLr xJoZMK¨j UJjPT pÅJrJ

TJZ ßgPT ßhPUPZj fÅJr xJPg rJ\QjKfT S xJoJK\T TotTJP¥ \Kzf KZPuj ßxAxm \JfL~ rJ\QjKfT ßjfímOªxy xMÂh ˝\jPhr oPiq 46 \j ßuUPTr ßuUJ k´mº S TKmfJ KhP~ V´∫Ka xJ\JPjJ yP~PZÇ xJPg rP~PZ xJoZMK¨j UJPjr rJ\QjKfT S xJoJK\T TotTJP¥r IJPuJTKYP©r FT KmrJa xoJyJrÇ pJ

ÈoMKhsf \Lmj' TKm IJfJCr ryoJj KouJPhr 50fo \jìKhPj ÊPnòJ ˛JrTÇ xŒJhjJ ” ‰x~h ÀÿJjÇ k´TJvTJu ” 16 IPÖJmr 2011 ” k´TJvjJ~ ” PTJrJx kJmKuvJxt, ßoRunLmJ\JrÇ IJfJCr ryoJj KouJh FT\j TKm S V·TJrÇ KmPuPfr xJKyfqJñPjr FT\j kKrKYf TgJKv·LÇ \LmPjr kÅKYvKa mx∂ TJKaP~PZj ojM kJPrr ßoRunLmJ\Jr S xMroJkJPrr KxPua vyPrÇ fJrkr xJf xJVr ßfr jhL kJKz KhP~ \LmPjr kg iPr YPu IJPxj ßaox jhLr kJPz u¥j vyPrÇ PoRunLmJ\Jr S KxPua FA hM'Ka vyPrA TKm IJr TKmfJr IñPj KZu pÅJr xrm KmYrj u¥j FPx ßx KmYrj IJPrJ k´xJKrf yP~PZÇ ßaoPxr ßdCP~r fJPu fJPu kJr yP~ ßVPZ APfJoPiq IJPrJ kÅKYvKa mx∂Ç kÅKYv käJx kÅKYv IgtJ“ kûJv

mZrÇ FT TgJ~ IitvfJ»LÇ \LmPjr xJufJoJKo TPr ßhUJ pJ~, IJfJCr ryoJj KouJPhr \Lmj ßnuJ TKmfJ S VP· TJjJ~ TJjJ~ kNetÇ ÈoMKhsf \Lmj'-Fr xŒJhT pgJgtA mPuPZj, ÈTKmfJ FmÄ VPhq fÅJr kKrÃoPer kgèPuJ mºár KZPuJÇ ÂPh KZPuJ fáoMu fíÌJ, fLmsfJ~ ZMPaPZj FTJTL ‰xKjTÇ v» fÅJr ßVJuJmJÀh, TKmfJ fÅJr I˘Ç IJr fÅJr ojj KhP~ KjKjtKoPU Twte TPrPZj TKmfJr nëKoPfÇ yP~ SPbPZj KmPuPfr TKmfJr KYK¤J~TÇ' kOKgmLr kg kKrâoJ~ IitvfT ßkPrJPjJ ßfoj CPuäUPpJVq KTZM jJ yPuS FT\j TKmr \LmPj fJ jJjJ nJPm IgtmyÇ TKm S V·TJr IJfJCr ryoJj KouJPhr xMÂh ˝\j ÈoMKhsf \Lmj' \jìKhPj ÊPnòJ ˛JrPT fÅJr TJmq S Vhqo~ \LmjTotPT Vhq S TKmfJ~ pÅJrJ fáPu iPrPZj, fÅJrJ yPòj, TJPhr oJyoMh, AxyJT TJ\u, xJAláuäJy oJyoMh hMuJu, lJÀT IJyoh, lKTr AKu~Jx, oJymMmuM IJuo, IJyoh oP~\, ßoJyJÿh jMÀu yT, lJÀT IJyPoh rKj, TJ\u rvLh, xMoj xMkJ∫, lKrhJ A~JxKoj ß\Kx, vJyjJ\ xMufJjJ, ßr\M~Jj oJÀl, \~jJu IJPmhLj KvmM, ‰x~h IJlxJr, IJPjJ~JÀu AxuJo IKn, ßjJoJj IJyoh, IJmhMu TJA~No, IJmM oTxMh, xJPuyJ ßYRiMrL, vJoLo IJ\Jh, oJP\h KmvõJx, oJylá\J fJuMThJr, oj†MÀu IJK\o kuJv, xKl~J \Kyr, IJ†MoJj ßrJ\L, S~JuL oJyoMh, UJfáPj \JjúJf, oM\JKyh IJyoh, Kouaj ryoJj, ATmJu ßyJPxj mMumMu, \JPmh nëÅA~J, xJTL xJ~∂ S vJoLoJ TJuJoÇ

ÈojM˝r' xJKyPfqr xO\jvLu TJV\, Yfágt xÄUqJ, \MuJA 2012Ç xŒJhT ” TJ\u rvLhÇ k´TJvjJ~ ” k´mJx k´TJvjLÇ FPf KmPvw rYjJ KyPxPm k´TJKvf c. oMKTh ßYRiMrLr ßuUJ k´mº ÈKo\tJ IJxJhMuJä y UJj VJKum' FmÄ hLkÄTr ßoJyJP∂r ÈVÅJgJ ÇÇ VLKfTJ' ßuUJ hM'Ka ßmJ≠JkJbPTr TJPZ IKf oNuqmJj KyPxPm KmPmKYf yPmÇ Ijq pÅJPhr ßuUJ KjP~ F xÄUqJKa k´TJKvf yP~PZ fÅJrJ yPòj, k´mº-uJ~uJ ßlrPhRx Afá, V·-k∞jJn IKiTJrL, rJPvh ryoJj, lJ~xJu IJA~Nm,

WMPr KlPr fJPT UÅMP\ ßmr TrPf IJoJPT KjP~ FPxPZ KmPuPfÇ yJKrP~ pJS~J mºáKaPT IJmJr KlPr ßkuJoÇ KfKj FUj fJr xOKÓvLufJ~ßoiJ~-ojPj E≠Ç mJVPhmLr IJrJijJA TPr pJPòj k´KfKj~fÇ IJ\Lmj ßx oyJj msfA kJuj TPr pJPmj mPu IJoJPhr KmvõJxÇ IJPVA mPu rJKU, IJoJr F ßuUJKa ßreM uM“lJr TKmfJr fáuqoNuq KmYJrKmPväwe j~Ç TKmfJr oNuqJ~j, Fr YÅJZJPZJuJ KmPväwj Px Ijq K\KjxÇ ßx TJ\Ka kK¥fPhr, IJoJr j~Ç IJKo TKmfJ KuKUÇ TJmq xoJPuJYT pJrJ, TKmfJ KmPväwe fJPhrA oJjJ~Ç IJKo ÊiM fJr TKmfJV´∫Ka kPz IJoJr FTJ∂ mqKÜVf CkuK…aáTá mqÜ TrJr hJ~PmJi ßgPT F ßuUJKar ImfJreJ TPrKZÇ ßreM uM“lJr xJPg mºáPfôr hJ~aJS IJoJPT F ßãP© fJKVh KhP~PZÇ IJorJ ßp ßTJPjJ FT xJyxL k´yPr FT mOP∂ ßlJaJr hM”xJyx ßhKUP~KZuJo - ßxA ^uoPu ˛OKfaJS F ßuUJr oiq KhP~ ^JKuP~ ßj~Jr ImTJv kJS~J ßVuÇ ÈPpPf KhPf kJKrjJ' TKmfJV´∫KaPf ßoJa mK©vKa ßZJPaJ mz TKmfJ bJÅA ßkP~PZÇ k´KfKa TKmfJr KjPY TKmfJr \jì fJKrU Ph~J yP~PZÇ

IJVJoL KhPjr AKfyJPxr IÄv yP~ gJTPm IjJKmuTJu iPrÇ V´∫Ka k´PfqT rJ\QjKfT ßjfJToLtPhr xÄV´Py rJUJr oPfJ FTKa V´∫Ç PuUT xNKYPf rP~PZj, xMrK†f ßxjè¬, jNÀu AxuJo jJKyh, yJxJjMu yT AjM, mhr CK¨j IJyoh TJorJj, \JuJu CK¨j, oJxMhJ nJK¢, vJTár oK\h, IJ»Mu UJKuT oJ~j, Fo F IJK\\, IJfJCr ryoJj UJj, k´Plxr ßoJ” KV~Jx CK¨j, ‰x~h F yJKZm, IJuL IJyoh, KmrJ\ TJK∂ ßhm, ßoJ” xlr IJuL, F ßT Fo ßVJuJo KTmKr~J, oJymMm IJuo ßYRiMrL oJUj, AxyJT TJ\u, ßYRiMrL ßhuS~Jr ßyJPxj K\uj, ÊP~m IJyPoh vSTKf, vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr, ßoJ” IJfJCr ryoJj, ojxMr IJyoh oKTx, ßoJ” ßoJ˜lJ CK¨j, ßoJ” fTKou CK¨j, AKu~Jx CK¨j IJyoh, xMPuoJj UJj, IJPvT IJyoh IJxMT, ßoJ” IJ»MZ ZJuJo, IJ»Mr rvLh, ßoJ” ßoJxPuy CK¨j UJj, oOjJu TJK∂ kMrTJ~˙, ßoJyJÿh IJæJZ CK¨j, ZJPhT IJyoh IJ\Jh, vJKær IJyoh mT&vL, xM~JAmMr ryoJj ˝kj, AvKf~JT CK¨j UJj, Fo F TJ~xJr, jOPkv r†j IJYJpt, ßoJ” UJ~Àu IJuo, ßuJToJj IJyÿh IJkj, IJ»Mu oMKTf IKk, ßoJ” IJ»Mr rm, xMPyu AmPj AxyJT S oM¿L xJKhT xJPuyÇ

xºJjL kJbTPhr kPã ßreM uM“lJr TKm oJjPxr C•re-Kmmftj xŒPTt \JjJr-ßmJ^Jr F FT KmPvw xMKmPiÇ C“xVtkP© ZzJTJr ræJjL ßYRiMrLPT V´∫Ka C“xVt TPr muJ yP~PZ, È pJr IKmrJo fJKVPh TKmfJèPuJ k´TJKvf yPuJÇ' F fgqKaS TJmqkJbTPhr \jq KmPvw \ÀrLÇ hLWt xoP~r mqmiJPj rKYf fJr FA TKmfJèPuJ FfKhj V´∫m≠ yP~ k´TJPvr IPkãJ~ KZuÇ F ßuUJèPuJr TJukKrKi k´J~ KfKrv mZrÇ KfKrv mZPrr TJu kKrâoPe TKm oJjPxr Vbj-C•re-C™Jj-kfj IPjT y~Ç KmvõJx-ßmJi-KY∂J-ßYfjJrS KmKnjúoMKU kKrmftj-kKrmitj WPaÇ ßreM uM“lJr ßãP©S fJ WPaPZ mPu KmvõJx TrJr TJre IJPZÇ IJKo fJr TKmfJr \jì fJKrU iPr iPr ßpaáTá C≠Jr TPrKZ fJr xJr xÄPãk yPuJ, TKmfJr V´P∫ bÅJA kJS~J TKmfJr oPiq IJKvr hvPT ßuUJ YJrKa, jæA hvPTr CKjvKa FmÄ vNPjqr hvPTr j~Ka TKmfJÇ V´∫m≠ yP~ TKmfJ ßmr jJ yPu TKm IJr TKmfJ xŒPTt oNuqJ~j TrJr xMPpJV ßoPujJÇ CkPrJÜ fgqèPuJ oJgJ~ ßrPU ßreM uM“lJr TKm oJjx oNuqJ~j TrPu 34 kOÔJ~ ßhUMj

vJ∂J lJr\JjJ, ßoPyhL yJxJj,\MPpu oMPvthÇ F ZJzJ FT ^ÅJT TKmr TKmfJ S ZzJ FPf ˙Jj uJn TPrPZÇ xÄUqJKa xÄV´Py rJUJr oPfJ FTKa xÄUqJÇ

È ßhm ßUÅJkJ~ fJrJr láu' ÈPhm ßUÅJkJ~ láu' AmsJKyo-ßrJTxJjJ ßou ˛JrTÇ xŒJhjJ TPrPZj ßpRg nJPm ” jNr IJyoh, xJBh ßjJoJj S IJmhMu IJyJhÇ k´TJvTJu ” 28 IJVˆ 2012Ç k´TJvjJ~ ” KxlKc~J (FTKa VeoJiqo k´KfÔJj) KxPuaÇ AmsJKyo UKuu xhJ yJxqPöôJu fÀe x÷JmjJo~

k´KfvsΔKfvLu FT xJÄmJKhPTr jJoÇ xJÄmJKhTfJ~ k´Pmv TPrA KjP\r TothãfJr oJiqPo KfKj xTPur hOKÓ IJTwte TrPf xão yP~PZjÇ xŒsKf xJÄmJKhT AmsJKyo UKuu ßrJTxJjJ UJjPor xJPg KmmJy mºPj IJm≠ yP~PZjÇ AmsJKyo-ßrJTxJjJr Ên kKreP~r IJjªPT nJVJnJKV TPr ßjmJr k´~JxA Èßhm ßUÅJkJ~ fJrJr láu' ßou ˛JrTÇ \jof KrPkJat

k´mº-Kjmº kiáZi ákl weáKáj Avgiv mgáeZ njvg, weájáZi AvKvák mÅh© nqáZv wQj wKöë ácuRv Zyájvi gZ wKQy ágN jvR ivOv eaÅi áNvgUvi Avováj ZváK áXáK áiáLwQj| evZvám kxáZi Av`´©ZvI AbyfÅZ nwéQ, weájáZ kxZ Avme Avme KiáQ A_ev Avmvi c÷ØëwZ c´vq m§ûbú Kái ádájáQ| Avgiv, Pwj≠k ga® Pwj≠k ácivábv wKQy hyev, ga®eáqmx Pvjáki fvebvq KvZi bv náq `ÖwÛmnvqK KvP Ges Mjve‹-wb mágZ nvwRi njvg, áKv_vq? ‘Avgvi MvuI’ bvág weájáZi evsjv cvovi GK áiØèuivq| áKb mgváeZ náev Zvi áKvb aviYv AváqvRKiv w`áéQb bv, Ôay Av«v Ges Pváqi ájvf á`wLáqáQb| ákl kiáZ Av«vi mvá_ Pv, mgmv, wcuqvRyi ájvfbxq Advi GováZ cvwi wb eáj, mvflvwnK QywUi w`áb cvwievwiK AábK Kg©/AKg© Dác∂v Kái nvwRi njvg| AváqvRKá`i AwZ mZK©Zv ev áMvcbxqZvi KviY ¡vZ náj Avgiv áek Avágvw`Z njvg Ges GKUv PgrKvi weáKj KvUvevi evmbvq Mjve‹-wb Lyáj eám cojvg- 'mgvRwewai cvV áMj Lyáj'| Avgvá`i Kwe wgjv` Aa©kZáKi cái AviI GKwU cvjK Zvui AvqyáZ áhvM KiáZ ácáiáQb, ZváK wbáqB Zuvi Aa©kZKxq Rb•w`b cvjb Dcjá∂ GKUv mvic´vBR AbyÙvábi AváqvRb Kiv náqáQ| Kwe wgjv` Avgvá`i c´váYi Kwe, Abyác´iYvi Kwe| Avgvá`i áKäákvái Avgiv wgjvá`i cá_ nuvUáZ PvBZvg wKsev ejáZ cvwi ZváK aiáZ PvBZvg wKöë AevK náq á`LZvg wZwb Avgvá`i

Qvwoáq hváéQb áhgb eqám áZgwb Kve®Kjvq, e®envái, e®w≥áZ°| GB Pwj≠k wKsev ga® Pwj≠ákI Avgiv ZváK aiáZ cvwi wb wKöë Zvui cá_ nvuUv Qvwo wb, Zuvi á`Lvábv cá_ Avgiv cváq cváq nuvwU, hw` áKvbw`b aiv hvq| Kwe AvZvDi ingvb wgjv` ZLábv Gám ácäuQvb wb- Avgiv áhánZy KweáK Rvwb ZvB fvewQ ZvuáK PgwKZ Kivi GB AváqvRáb wZwb wK fváe mvov á`áeb, wei≥ náeb bv ejv hvq KviY wZwb Kwe, fvjevmv, AvöèwiKZv fvj eySáZ cváib, wee´Z wKQyUv náj náZI cváib| GB Kwei Rxeb hvcb AábKUv kvgyáKi gZ, wbáRi áLvjám _vKáZ áewk fvjevámb- Ges wbáRi gZ Kái `ytL, áe`bv, fvájvjvMv, fvjevmv, RxebvPviáK wbOái gy≥v evbvb| Zuvi Qovábv gy≥vq Avgvá`i cwicvk¶© AvájvwKZ náj Avgiv á`wL, wZwb `vuwoáq Avgvá`i mvgáb| KZUyKy PgwKZ wZwb nájb ZuváK á`áL eyáS DVáZ cvwi bv, gyáL jvRyK bv wee´Z nvwm GB wÿav ÿáõÿ mgq á∂cY Kiv eyw◊gÀv náe bv áfáe Avgiv nB nB Kái ágáZ DwV, wZwbI Zvui Ø^fve myjf nvwmáZ Avgvá`i Avwj ábi AvgöêY Rvbváj Zvui msØûák© Avgiv `´exfÅZ nB| evBáii kxZj nvIqvi SvcUvi ájkgvŒI wfZái bvB ei¬ aywj DVv âPáŒi ev§ûvi gZ Mig Pváqi ayqvq MgMg KiáQ ‘Avgvi MvuI’, GKc÷Øè mgmv wcuqvRy D`iØí náj Avgiv wØíZ njvg| Avgvá`i AáMvQvájv AeØívb áMvQvájv KiáZ GwMáq Gájb AváqvRKá`i GKRb âmq` iħßvb- ZiÄY Kwe, AveÖwÀKvi Ges msMVK| m¬vjábi `vwqZ° wbáqB wZwb Avnüvb Rvbvájb mevBáK Ges AwZ Aek® c´váYi Kwe wgjv`áK Avmb M´nY Kivi Rb®| Avgiv Ges Rb•w`ábi Kwe wgjv` ZiÄY âmq` iħßvábi K_vq c´fvweZ náq Avmb áMuáo emjvg| âmq` iħßvb msá∂ác wgjv` eÖÀvöè cvVváöè Kwei wc´qRb, k´◊vfvRb áiYy jyrdváK Avnüvb Rvbvájb ‘gyw`´Z Rxeb’ Kwei nváZ Zyáj w`áZ, Dáj≠L® Kwei ∏YM´vnx, e‹y, Ø^Rb, mZx_©iv wgáj wKQyw`b cÅáe© Kwei ájLbx Ges Rxebx wfwÀK ‘gyw`´Z Rxeb’ bvág GKLvbv Rb•w`b ÔáféQv ØßviK c´Kvk KáiáQb| áiYy jyrdv mvM´án, mvbáõ` ágvoK Dáb•vPb DÀi ØßviK M´öí Lvbv Kwei nváZ Zyáj w`ájb| Avgiv cybivq Kwei wee´Z nvwm AeájvKáb c´eÖÀ náj âmq` iħßvb Avgvá`i G myáhvM w`áZ AcviMZv á`Lvájb; wZwb ZiÄY c´Ráb•i Kwe QovKvi Gg ágvkvwn` LvbáK Avnüvb Rvbvájb ZÖZxq evsjv c´evmx evsjv fvlvfvlx ájLKá`i c∂ á_áK KweáK dyj w`áq eiY Kái wbáZ| ágvkvwn` Ggb Afvebxq ámäfváM® hvici bvB Avbwõ`Z náq Zvui Dci Awc©Z `vwqZ° h_vh_ fváe cvjb Kiájb| ágvoK Dáb•vPb Ges cyÆû c´`vábi dáUv ámkb ákl náj âmq` iħßvb c´_vMZ AbyÙvábi AvágR á_áK áei Kái Avbvi c´áPÛvq Avgvá`i Db•y≥ gᬠAvnüvb Rvbvájb A_©vr gy≥Qáõ`i gZ Avgvá`i fvebváK gyw≥ w`áZ ejájb| c´váYi Kwe wgjv`áK wbáq Avgvá`i eyáK Rág _vKv Ae®≥ K_v gyw≥ cvevi evmbvq D`M´xe náj âmq` iħßvb cybivq Avgvá`i _vwgáq Avnüvb Rvbvájb Avgvá`i Ges wgjvá`i wc´q gvbyl, wc´q e®w≥Z° áiYy jyrdváK, ejájb ZvuáK w`áqB ÔiÄ nDK wgjv` K_v mgM´| GKKváj ZÖZxq evsjvi mvwnZ®v b miMig Kái ivLv áiYy jyrdváK B`vbxs G cvovq GKUy KgB á`Lv hvÜéQ wKöë

JANOMOT p 02 - 08 November 2012 p Page 34

Kwei Rb•w`áb- bvMwiK áKvjvnj fyáj GKvöè m‹®vq Avey gKmy` hLbB Zvui AvMgb NáU Avákcváki cvZv∏ájv Zvi gáZv máZR, mRxe náq DáV | Zvui mRxeZvi áMvcb inm® RvbáZ AvM´n á`Lváj wZwb Avgvá`i _vwgáq wgjv` K_v eqvb KiáZ jvMájb, AbyR wgjvá`i c´wZ Zvui ámún DcáP ciáQ, wgjvá`i KweZviv ZváKI c´fvweZ KáiáQ G K_v RvbáZ ácái Avgiv Zvui mRxeZvi wKQyUv aviYv ácáZ _vwK| wgjvá`i c´wZ Zvui ksmv evK®∏wj GKRb c´v¡ mvwnáZ® áev◊vi wbtmÖZ evbxi gZ gáb nwéQj, G KÖcY mgáq AbyáRi c´wZ AM´Rvi Ggb AKÖwŒg fvjevmv Avgvá`i gyª KáiáQ| mÀáii Kwe dwi` Avng` áiRv wgjvá`i eqámi mvá_ wbáRáK c´wZØívcb KiZt ejájb, wZwb gvŒ wgjvá`i GáZv eQáii eo| Avgiv msL®v RvbáZ D`M´xe náj wZwb

Ôwbáq áháZ jvMájb Zvui ZviÄY® K_v, áh ZviÄáY® GK`v wZwb áfjv fvwmáq wQájb| ám áfjv AábK`Åi áfámáQ, cvj, gvØëj LámáQ Avevi bZybI ájáMáQ Ges GB bZyábi Rqaüwb Zuvi Ká… memgq eváR Ges wZwbI memgq bZybá`iB `áj| AbyR wgjvá`i Rb•w`áb Zvui ámún, fvjevmv Ges AábK c´Z®vkvi K_v Ôbvájb| c´v¡ mvsevw`K, ivRbxwZwe` BmnvK KvRj Kwe w`jIqvi D◊ÖZ Kái Rvbvájb wZwbI wgjvá`i KweZvi GKRb AbyivMx Zuvi avibvq wgjv`I Mb gvbyáli Kwe Ges Kwe w`jIqváii c´KZ Ö DÀim~wi| á`áki μvwöèKváj, mvgvwRK AbvPvái, ivRâbwZK jv§ûáU® wZwb wgjvá`i KweZv á_áK ác´iYv ább- wgjvá`i Kve®M´öí `ytmgáqi wPrKvi, Avi hw` GKUv ∏wj Páji KweZv∏wj Aek®B S≈v ∂y◊ mgáq Avgvá`i Pjvi c_áK gmÖY KiáZ mvnvh® Kái| Zuvi e≥áe®i mvá_ wÿgZ ácvláYi weõ`ygvŒ myáhvM Avgvá`i _váK bv, ei¬ gáb nq Avgvá`i gábi K_v∏ájvB Zuvi gyL w`áq áewiáq GámáQ| wgjvá`i mZx_© w`jy bvámi, Avgiv hváK Qov gnvivR ewj Avgvá`i Dwoáq wbáq hvb AábKw`b AváMKvi áKvb GK á`ák, áh á`áki Gg wm KájáRi ivØèvq cvkvcvwk ánuáU hváéQb `yRb m`® ZviÄY® áciÄábv hyeK, w`e® áPváL á`LáZ cvwéQ Zvuiv w`jy Ges wgjv`, Zvá`i áPváL Ø^cú Adyivb| wKQy GKUv Kivi, ejá` á`evi evmbvq Zvuiv wbZ® áMvRivb w`b| Zvá`i Ø^cú Zvuiv ácäuQváeb AvMvgx Kváj GB áfáe fvix Kái ádájb Gg wm KájáRi gvV Ges ivØèvi AwjMwj| Avgiv á`wL AábKw`b cái GB hyMj Ø^-Ø^ á∂ጠáiáLáQb mvdáj®i Qvc, ZviÄáY®i Ø^cú Zvuiv ácäuáQ w`áZ ácáiáQb| Zvá`i Ø^cú á`Lvábv cá_ nvuUáQ G mgáqi AmsL® ZiÄY| Ô◊ my`áÅ ii Kwe Avng` gáqR, ZyáLvo m§ûv`K| KweZvi PyjáPiv weák≠láY Zvui Rywo ágjv fvi, KweZv w`áq ZvuáK gyª Kiv `xN© Aa®emvq Qvov c´vq Am§¢e| wZwbI wgjvá` gáR AváQb áRáb Avgiv AevK nB bv, KviY Avgvá`i gZ ZvuiI wek¶vm wgjvá`i KweZviv cwicÅY©Zv ácáqáQ AábK Kvj AváM| Aek® wZwb GKUv weláqi w`áK Avgvá`i `ÖwÛ ádiváZ Pvb, wgjvá`i gZ wgZfvlx gvbyl wK fváe KweZvq GáZv mie, Zvui KweZviv wK fváe Zvui e®w≥RxebáK Qvwcáq mie náq DáV? e®w≥ Rxeábi GáZv wgZfvlx náq wZwb wK fváe fvexi mvá_ `xN© `v§ûZ®Rxeb cvi KiáQb Zv RvbáZ AvgivI gáqáRi mvá_ DrmyK náj, AváqvRáKiv Avgvá`i AvcvZZ _vwgáq á`b| AváiK c´Øí Pv, mgmv, PgPg Avgvá`i áUweáj cwiáewkZ náj Avgvi MvuIáqi `yB Ø^Z°vwaKvix Avgvá`i mevi wc´q áLvKb fvB Ges Ryjnvm fvB Rb•w`ábi Kwe wgjv`áK Awfbõ`b Rvbvb, Ges Zvui Rxeábi mvdj® Kvgbv Káib| m¬vjK âmq` iħßvb Gevi ZvuiB m§ûvw`Z ØßviK M´öí ‘gyw`´Z Rxeb’-Gi wKq`sk m§ûv`Kxq cvV ákál Avnüvb Rvbvb bvU®Kvi Ges MxwZKvi Avkivd ábmIqviáK wKQy ejvi Rb®, wZwb Rvbvb wgjvá`i KweZvi GKRb ∏Ygyª cvVK Ges wgjvá`i e®w≥Z°I ZvuáK AvKl©Y Kái, wZwb wgjvá`i DÀáivÀi mvdj® Kvgbv Káib| ZvwÀ°K Ges ivRâbwZK fvl®Kvi gvmy` ivbv KweZv cQõ` GKRb e®w≥, KweZv ZvuáK Avc≠yZ Kái| e®w≥ wgjvá`i RxebvPvái wZwb Pvuá`i Avájvi wmúªZv á`LáZ cvb, Zvui gáZ e®w≥ wgjv` Puvá`i Avájvi gZ wmúª, áKvgj,

cwicvwU | wZwb AviI Rvbvb wgjv`áK wNái ZÖZxq evsjvi Kwe ájLKá`i AváqvRb ZvuáK gyª KáiáQ| mÀáii AváiK Kwe nvwg` ágvnv§ß` Rvbvb wZwbI ánuáUáQb wgjvá`i cá_ wgjvá`i mZx_© náq, Zvá`i mvá_ Pjv Zvá`iáK GK cá_i mv_x náZ ác´iYv hywMáqáQ| c´vq GKB aiáYi ivRâbwZK Av`ák© Zvá`i AeØívb| wZwbI wgjvá`i g jgq Rxeb Kvgbv Káib| BKevj eyjeyj wgjvá`i AváiK ∏Ygyª f≥, msnwZi eZ©gvb mfvcwZ G Kwe Zvui wgjv`byiváMi K_v Rvbvájb| wgjvá`i KweZv ZvuáK c´P fváe Uváb, GB Uvábi Rb®B msnwZ KweZv Drmáei c´_g c`K wgjv`áK á`qvi c´Øèvebv DVáj Kwe eyjeyj GK eváK® Zv ágáb ább, Ges Zvui fw≥i civKvÙv á`Lvb| wgjvá`i c´wZ Zvui AvZ•vi FáYi wKQyUv cwiákva KiáZ ácái BKevj eyjeyj GLb Ø^wØè áeva Káib| KweZv Drmáe áhvM w`áZ Avmv Kwe gviÄd ivqnvb Rvbvájb wZwb LyeB Avbwõ`Z, Rb•w`ábi Drmáe AvmáZ ácái wbáRáK ámäfvM®evb gáb KiáQb| wgjv`áK wZwb wPább AábK w`b aái, GK mvá_ ájLvájwLI KáiáQb| wgjvá`i c´_g Kve®M´öí `ytmgáqi wPrKváii GKUv AvájvPbv wZwb áQácwQájb áKvb GK áQvU KvMáR, wgjvá`i KweZvi c´wZ gyªZv Zvui weõ`ygvŒ Kágwb ei¬ e˚jvsák áeáoáQ| ÜjLK I MáelK dviÄK Avng` GgwbáZ wgjvá` gáR _váKb, wZwb Rvbvájb AvaywbK KweZv eySv Zvui Kg© bv| AvaywbK KweZv wPiKvjB Zvui KváQ Aaiv á_áK áMáQ, wKöë wgjvá`i KweZv wZwb aiáZ cváib, Lye fvjfváeB cváib| cváib eájB wZwb wgjvá` gáR _váKb| wgjv`áK Avwk©ev`váöè wZwb ejájb Zywg áeuáP _vK nvRvi eQi Ges c´áZ®K eQáii w`b nDK c¬vk nvRvi| ZiÄY msMVK Ges AvájvK wPŒwkÌx ábvgvb Avng` Rvbvájb wgjv` Zvui wc´q e®w≥Z°, wgjvá`i mvá_ cwiPáqi ∂Y eY©bv Kái ábvgvb Rvbvájb wK fváe wgjvá`i KweZv ZvuáK c´fvweZ KáiáQ, AvaywbK KweZvi c´wZ Zvui c´ej Abxnv wQj wgjvá`i KweZv cváV Zv áKáUáQ| Zvui KváQ wgjvá`i KweZv Ø^éQ wSáji UjUáj cvwbi gZ hváZ DuwK ágái á`áL ábqv hvq cvwbi DrmUyKy, A_ev wbáRi gyLQweI AeájvKb Kiv hvq| KweZvi mvá_ Ab® GKUv AbvájvwPZ weláqi w`áK ábvgvb mevi `ÖwÛ AvKl©Y Kiájb fvj KweZvi mvá_ mvá_ wgjv` GKRb fvj

MÌKviI, Zvui K_vKvi cwiPqUv Avgvá`i Rvbv _vKájI ábvgvábi AvájvPbvq Zv GKUv weákl w`K ácájv| wgjv` áh c´Rb• á_áK á_áK c´Rb•vöèái Qvc ivLáZ ácáiáQb Zvui wbw Z c´gvY cvIqv áMj eZ©gvb c´Ráb•i Kwe ágvkvwn` Lvábi K_vq, wZwb Rvbvájb Zvui ájLvájwLi ÔiÄUvB náqáQ wgjv` Ges wgjv`xq ejq á_áK, Gi Rb® wgjvá`i KváQ Zvui AmsL® KÖZ¡Zv| wgjvá`i AvZ•xq Kwe KvRj ikx` Rvbvájb wgjv` náéQb Zvui KweZvi RbK, wZwb áh `yPvi QŒ KweZv- k´g Káib ZvI wgjvá`iB e`vb®Zvq| Ráb•i `váMi gZ wgjv` ájcáU AváQb KvRj ikxá`i gbáb, mÀ°vq| âmq` kixd KweZv wjáLb bv Rvbvájb, wKöë KweZv fvjevámb| KweZvi c´wZ Zvui fvjevmv âZwiáZ wgjv` áiáLáQb weivU f~wgKv, hw` áKvbw`b wZwb KweZv wjLáZ cváib Zv náj Zvui áPáq áewk Lywk náeb Kwe wgjv`| msMVK Ges AvájvK wPŒwkÌx ágvnv§ß` ábvgvábi c´áhvRbvq Ges cwiáekbvq BwZgáa® wgjvá`i mvgáb nvwRi náqáQ ác´væ°j ágvgevwZ mágZ aeaáe mv`v áKK, mjæ wgjv` áKáKi ácv˜gáU©ág e®Øè náj âmq` iħßvb Avnüváb Avgiv cybivq KweáK Zvui Rb•w`ábi Awfbõ`b Rvbvjvg, Ges áKáKi ácv˜gáU©g KÖZ Ask∏ájv D`iØí KiáZ _vKjvg| Rb•w`ábi Kwe wgjv` GgwbáZB wgZfvlx Zvui m§ûáK© GáZv GáZv c÷ksmv evK® ZvuáK cxov w`wéQj wK bv Avgiv eySáZ cviwQjvg bv, Záe Zuvi áVvuáU GKUv jvRyK nvwm á`LáZ cvwéQjvg, áPváL ZvwKáq á`wL wKQy wee´Z fve| m¬vjK iħßvb Rb•w`ábi KweáK Zvui c´wZwμqv RvbváZ ejáj wZwb Ø^fve myjf nvwmáZ wbáRi KÖZ¡Zv Rvbvájb, ejájb Avcbvá`i fvájvevmvi wecixáZ Avwg wK w`áZ cvwi, á`qvi gZ áKvb áhvM®Zv wK Avgvi AváQ| Avgvi fv v Nái Pvuá`i Avájv G Avájv Avwg áKv_vq ivwL! Zey wZwb c´Z®áq DéPviY Kiájb- hZ∂Y GB Kjg GB KvMáRi eyáK Mvuá_ AvKvO&∂vi ámjvB ZáZv∂Y Avwg fvj _vwK| fvájvevwm gvwUi gvbyl, hZ∂Y Avwg GKwU KweZvi KváQ bZRvby _vwK, ZáZv∂Y c´KÖwZ I bvixi ámäõ`h© c~Rvi K_v ewj, ewj, KÛnxb ánvK c´wZwU gvbyáli Avqyi wbtk¶vm, Rb•gvŒ DrcvZnxb ánvK we∂y‰ b`x I ágRvwR gvbyáli gb| Avgiv áZv Rvwb wZwb wK áhvM®Zv aviY Káib- Zvui AvZ• c´Z®q Avgvá`i gváSI wZwb Qwoáq w`áZ ácáiáQb ZvBáZv wZwb mdj, ácáqáQb cvVáKi fvjevmv, ácwiáqáQb GáKi ci GK mvdáj®i Pyov| wgjvá`i mgvcwY e≥áe® cái áKv_vq áhb GKUv welvá`i myi áeáR DVj, Avgiv eySáZ cvijvg mvflvwnK QywUi GB Avbõ`gq w`bwU ákl náéQ Avgvá`i wdiáZ náe, cvwo w`áZ náe `xN© c_| weájáZi kxZj Av`´©Zv gvLv evZvm gvwoáq Avgvá`i XyKáZ náe msmvi bvgK GKywiqvág, hvcb KiáZ náe gváQi Rxeb| Avi Avgvá`i GB grm® Rxeáb nqáZv áKvb GK gy˚áZ°© aiv coáe wgjv`xq myi Avi Avgiv eáj DVáev ‘Avái RxebUv áZv gõ` bv’!

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS Our Services K Immigration K Employment Law K Civil Litigation K Landlord and Tenants K Family Law K Advocacy K Welfare Benifits K Human Rights K Citizenship

AKoPV´vPjr IJPmhj S IJKkuxy ßp PTJj \Kau KmwP~ IJorJ IJAjL xyJ~fJ KhP~ gJKTÇ

This firm is authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority Please make an appointment before you visit.

Office Hour 10am to 6pm

Suite 7, 86 Brick Lane London, E1 6RL, ENGLAND

Phone : 020 7650 7970 Mobile: 07961 960 650 Tareq Chowdhury Principal

email: Kingdomsolicitors@yahoo.co.uk web : Kingdomsolicitors.com

KmùJkj

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 35

PURBANI TRAVEL 74582

Worldwide Ltd kNmtJjL asJPnu S~JfltS~JAc Ku:

ßp ßTJj ßhPv ÃoPer \jq To hJPo F~Jr KaPTPar \jq IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TrΔj Now Our Services Ó Air Tickets Ó Cargo Ó Umrah Visa/ Ó Bangla / British Passport Service

6 Heneage Street, London, E1 5LJ

Mob: 07723 381 108 Email: purbanitvl@yahoo.co.uk

we have moved from 10 to 6 Heneage Street

We do any Airlines Ticket

Food Hygenic Level : 1,2,3,4

Health & Saftey Level : 1,2,3,4

Saftey Steadds & PTLLS : Level 3,4

Home Inspection & Taxi Account

Tel: 0207 375 1774

99.99 Pass Rate

020 8127 1255, 07574 415 191, 07581 258 072

RAUF & CO Chartered Certified Accounts Established in1976 We are one of the oldest established accountancy firms. Our qualified and experienced partners M.A. Rauf, B.com. ACPA & Monir Ahmed B.com. FCCA, Promising better and Quality services.

OUR SERVICES INCLUDE :

Accounts for Ltd. companies Small Business Like : l Restaurants l General self - employed, l Minicab drivers l Plumbers l Builders & Others PAYE l VAT l Payslips l Formation of companies Advice on l Business management l Deal with the PAYE & VAT l Tax investigations.

T8I2 .I2Ý8W

Please contact : RAUF & CO . ESTD.1976 6,Heneage Street, Banglatown,London E1 5JL

Tel : 020 7247 5721, Fax : 020 7377 9471

Join In Yogahome AP~JVJPyJPo ßpJV Khj

xM˙q, xmu, xMªr, TojL~ gJTPf, KjP\r m~xaJPT iPr rJUPf, yJuTJ-kJfuJ x\Lm oj S vrLPrr ßoh ToJPf, Kj~Kof xYu S mqgJßmhjJ hNr TrPf yPu AP~JVJr hrTJrÇ

hã AP~JVJ KvãPTr f•ôJmiJPj k´Kf ßxvj 1 W≤J TPr oJPx 4 WμJ k´Kvãe k´KvãPer xo~ ” k´Kf x¬JPyr ÊâmJr KmTJu 6:30 ßgPT 7:30aJ kpt∂ oJKxT k´Kvãe Kl” oJ© 15 kJC¥

Classes at: Montefiore Centre oK≤ KlCKr ßx≤Jr IJV´yLrJ ßpJVJPpJV TÀj

Mobile: 0795 738 2021, 07533 342 535.

. Tel: 0207 247 6100

ß\FoK\ TJPVtJ xJKntx AIR CARGO & TRAVELS LTD

Special cargo rates for Sylhet, Dhaka, Chittagong & Other Cities

Office to Office Rate from 45 kg £3.50 per kg Airport to Airport 20+ £3 per kg

KmoJj S ACjJAPac Fr Affiliated Agent IKfKrÜ uJPV\ xoJiJPj IJorJA FToJ© F~Jr TJPVtJÇ IJorJA FToJ© k´KfÔJj pJrJ Kj\˝ k´KfKjKir oJiqPo u¥j yPf ßpPTJj oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßpPTJj ß\uJxoNPy ßk´rPe xãoÇ IJorJ kOKgmLr ßp ßTJj V∂Pmq ßp ßTJj oJuJoJu kJbJPf xãoÇ fáujJoNuT To UrPY, Kmvõ˜fJ~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjÇ

PTJ IKctPjar : KxK¨Tár ryoJj Kj^tr

074 15 88 66 35 or 074320 061 005, 07578 676 505

k´Kf mOy¸KfmJr TîJPx nKft S AP~JVJ KvãPTr xJPg ßpJVJPpJV TrJ pJPm \jof IKlPx 1 aJ - 4 aJ kpt∂

Sylhet Office Cargo Management 7 Overseas Centre Zinda Bazar, Sylhet Tel: 719014, Mob: 01711 831 922

London Office 8 Fordham Street, London E1 1Hs Tel: 020 7247 7770, Fax: 020 7377 0317 E-mail: info@jmgcargoandtravel.com www.jmgcargoandtravel.com

k´mº-Kjmº

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

`ÅM©v cÅRv Avi C` `y’áUvB ácwiáq ÜMáQ| cvVKá`i C` gyeviK I Ôf weRqv Rvwbáq AvRáKi wPwV ÔiÄ KiwQ| Avwg Üh Avevmáb _vwK, Zvi ÜfZáiB weivU Kái cÅRvi AváqvRb Kiv nq| ámLváb wewfbú Kác©váiU Øû›iá`i ˜jI _váK| bvbv aiábi AbyÙvb nq| GK m‹®vq Avevmábi evwmõ`vá`i ÜQvU ÜQvU wkÔá`i bváPi AbyÙvb Ü`Ljvg| Zviv fviáZi wewfbú iváR®i bÑZ® c÷`k©b Kiájv| Avi GK m‹®vq cyiÄwjqvi weL®vZ ÜQä bvP Ü`Ljvg| AváM KLábv Ü`wLwb, á`áL Lye fvj jvMj| gyáLvk cái LvwbKUv A®váμváewUáKi gva®ág PgrKvi gwnlvmyi gw`©bx bÑZ®bvU® g¬Øí Kiájv cyiÄwjqv Ü_áK Avmv `jwU| Avi GKw`b knái cÅRv Ü`LáZ Üeváivjvg| cyáiv cwiáekUv ÜhánZz DrmegyLi, ÜmRb® fxáo ÜnuáU Ü`LviI GKUv Ab® Avbõ` AváQ| ámLváb Aváiv gRv nj, GKwU g¥ác e‹z Üjvcvi mvá_ Ü`Lv náq áMj| Rvbjvg ÜmUv Üjvcvi eváci evwoi cvov| Avmáj ÜmRb®B fxáoi gáa® Ii WvK Ôáb Avi IáK Ü`áL AevK náqwQ| XvKvq GLváb-ámLváb ÜKvb e‹zi mvá_ Avgvi c÷vqB Ü`Lv náq hvq, wKöë KjKvZvq nevi m§¢vebv c÷vq ÔY® nIqváZ fvj jvMájv| AvRKvj c÷wZáhvwMZv-cyiØãvi BZ®vw` bvbv Zváj cáo cÅRvi g¥ác AwfbeZ° AvmáQ| `~M©v VvKzáii g~wZ©áZI ZviB c÷Kvk| g¥c∏ájv Lye myõ`i wQj Avi `ÅMv© VvKziI| Gevi ÜZv ÜRáji Káq`xivI VvKzi MáoáQ| Avi AváMi GK wPwVáZ wjáLwQjvg bvix wkÌxiv VvKzi Máob| Zuvá`i gáa® KáqKRábi Üek bvg náqáQ| KvMáR Zuvá`i K_v cojvg| Pxbv cvj, gvjv cvj, k§ûv cvj Avi KvKwj cváji K_v Rvbjvg| ÜKD ÜQvU ÜQvU gvwUi ÜLjbv MoáZ wMáq VvKzi Movi KvR nváZ wbáqáQb| ÜKD ev mvsmvwiK c÷áqvRáb| GKRb ÜZv evevi Amgvfl KvR Ükl Kivi Rb® gvwUi Zváj nvZ Ü`b| Zuvá`i àZix `~M©v VvKzi KjKvZv Ü_áK e˚`~i e®vñvájvi ch©öè cvwo RgváéQ| GBme bvix cUzqviv Zuvá`i ÜhvM®Zv c÷gvY KiáZ Ücái Avbwõ`Z I Mwe©Z| AvRKvj Ôay g¥c I VvKzi Movq Üh c÷wZáhvwMZv náéQ ZvB bq, cÅRv Dáÿvab KiáZI Avámb me b∂Œiv| huviv ’Knvbx’ QwewU Ü`áLáQb, Zuviv Rvább QwewUi Ükl

`Ñk®Uv KjKvZvi `ÅMv© cÅRvi cUfÅwgáZ Ü`Lvábv náqáQ| ÜmB Qwei evOvwj PwiŒ we`®v evMPxi fÅwgKvq PgrKvi Awfbq Káib `w∂Y fviZxq AwfábŒx we`®v evjvb| wZwb Gevi KjKvZvi GKwU cÅRv

ÜmB weZK© Kái PájwQjvg gáb gáb| nVvr AbyRc÷wZg e‹z`§ûwZ AY©e Avi wjmv (mvwgqv Rvgvb) Üdvb Kái RvbáZ PvBájv Avgvá`i Avevmábi cváki kwcs gáji gvwÎác≠á∑ Iiv QweUv Ü`LáZ

AvmáQ, Avwg ÜhvM w`áZ cvie wKbv| Avgiv evwo Ü_áK ÜmUv ÜnuáU `y’wgwbU| ZvB fvejvg, Qwe ÜhgbB ÜnvK, Iá`i mvá_ ÜZv Ü`Lv náe| ZvB ÜMjvg| wMáq Ü`Ljvg fvjB KáiwQ| QweUv fvj ÜjáMáQ| wbg©vZvi mZZv, AvöèwiKZv I ÜPÛvi Qvc ZváZ AváQ| `y’GKUv

ÜZv GLábv ÜeuáP AváQb| GK_v GB Qwei ÜejváZI fvewQjvg| cái Rvbjvg Üe`e™Z wMáqwQájb| NUbvØíj∏ájv Ü`áL GámáQb| weábv`wenvixi mvá_ K_vI eájáQb| KvMáR cojvg bvmvi we¡vbx Üe`e™Z cvBb ÜQvUáejv Ü_áKB c÷xwZjZv Iqváœ`viáK k÷◊v Kái GámáQb, Zuvi c÷wZ Ges PΔM÷vági wec≠ex Kg©Kvá¥i c÷wZ AvKl©Y wQj| cvwievwiK m~ጠmyáeva ivq ev GB Qwei bvqK Szb&Kz’i K_v RvbáZ cváib| weábv`wenvixi mvá_I KjKvZvq Ü`Lv nq| Zvici wZwb PΔM÷vg hvb| àZix nq ’wPUvMvs’| Qwe Ükl nq nvmcvZváji weQvbvq Ü`Iqv myáeva iváqi gÑZz®-c~e© mv∂vrKvi w`áq| ÜKvb AwfábZv bq, evØèe gvbyl myáeva ivq| wZwb eájwQájb, ”PΔM÷vg weá`™vn Avgvi Rxeábi meáPáq áMäiáevæ°j Aa®vq|” GK_v mwZ® Üh gnvZ•v Mv‹xi Awnsm Aváõ`vjábi K_v hZ gvbyl Rváb, evsjvi weá`™vnx `vgvj

HwZnvwmK Z_® m§ûáK© Avwg wbwZ bB, wKöë ZváZ Qwei eo ÜKvb ∂wZ nqwb| gábvR evRácqxáK nqZ ZZUv gv˜vi`vi gZ jváMwb, wKöë ÜhánZz gv˜vi`v GLváb gyL® PwiŒ bb, ÜmRb® ámiKg Lvivc jváMwb| AvÔáZváli Qwe Ü`Lvi mgq gáb náqwQj, Iiv GKevi PΔM÷vg ÜháZ cviáZv, GKUz ÜmLváb ÜjvKRábi mvá_ K_v ejáZ cviáZv| weábv`wenvix ÜPäayix

ÜQájá`i K_v ÜmiKg ÜKD Rváb bv| Üe`e™Z eájáQb, wZwb BwZnvámi GK QváŒi Ü`Lv cvb, Üm ch©öè GB BwZnvm Rváb bv| ÔábwQ wnwõ` fvlvq GB Qwe Kivi Dáœk® eÖnÀi RbáMvÙxi KváQ ÜcäuQábv| Qwei k~®wUs náqáQ GLvbKvi DÀi eáñ, Zvi gváb Wzqvm© A¬áj| huviv KLábv PΔM÷vg hvbwb, Zuvá`i KváQ ÜKvb LUKv jvMáe bv| wKöë Avgvi gZ hviv

KjKvZvi wPwV Ewg© ingvb Dáÿvab Káib| GQvovI gwngv ÜPäayix, w`qv wgR©v Ges ÜmB mvá_ evsjvi wbRØ^ wkÌxiv ÜZv wQájbB| weá`kx áLájvqvoá`i a~wZ cái g¥ác ÜháZ ev XvK evRváZ Ü`Lv ÜMáQ| Avgvi C` eis GKUz wbivbõ` KváU| KviY C` D`hvcb KiáQ, Ggb KvDáK wPwb bv| GKRb/`y’Rb e‹z hv-I ev AváQ hviv KjKvZv-c÷evmx evsjvá`kx| wKöë Zviv Avevi C` Gáj XvKv Páj hvq| Gevi Aek® cwiwPZ GKwU Ügáq, wgby KvRx Gám ÜKvievbxi áMvkZ& w`áq ÜMj| Záe Avgvi fviZxq e‹ziv Cá`i ÔáféQv Rvbvq| evsjvá`k Ü_áK c÷Pzi Üdvb/áU∑U/BágBj cvB| Avgvi cÅe©Avevm j¤b Ü_áKI cvB| Cá`i w`b mKváj ÜQvUáevb Ümvgv Avi Zvi wZb Kb®v Zzbvú , wUqvbv Avi ivqbvi Üdvb Ücáq gbUv fvj náq ÜMj| C` ev GB aiábi mgq Avmáj GKUz Üekx b˜vjwRqv Avμvöè náq cwo| gv-evevi ØßÑwZ gáb cáo| àkkáei Cá`i Avbõ` gáb cáo hvq| áKvb HwZnvwmK NUbv wbáq PjwéPŒ àZix Kiv náj ÜmUv Ü`LáZ GKUz Avkºv, GKUz wÿav _váK| AwaKvsk Ü∂áŒB AvkºvUvB mwZ® nq| Ühgb náqwQj PΔM÷vg Afz®Ãvb wbáq AvÔáZvl ÜMvqvwiKáii ÜZvjv Qwe ’áLájáñ nvg Rx Rvbám’ Ü`áL| Ôay ZvB bq, c÷P¥ ivM náqwQj Avgvi| PΔM÷vági wec≠exá`i Avi gv˜vi`v mÅh© Ümábi Rxeábi ÜmBme w`b∏ájv wbáq G aiábi Aáckv`vi ÜKvb wKQz àZix KivUv Aciváai mvwgj| ’jvMvb’ ev ’Ø^á`k’ hvi Qwe, Zvi KváQ H QweUv ÜKD Avkv Káiwb| ám KviáYB Gevi Üe`e™Z cvBábi ÜZvjv ’wPUvMvs’ QwewU Ü`Le wK Ü`Le bv,

Kmx&KouäJKyr rJyoJKjr rJKyo

pMÜrJP\q mxmJxrf mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL ZJ©hu ZJfT CkP\uJ vJUJr xJPmT ßjfJToLtPhr CPhqJPV

p Page 36

PΔM÷vgáK ÜPáb Avi Wzqvm©I hvá`i ÜPbv, Zvá`i mvgvb® AØ^wØè jvMáe| KviY `Ñk®cU GáKevái GK bq| hw`I GUv eo welq bq| wKöë ZvB ev _vKáe ÜKb, hLb evwoi GZ KváQ PΔM÷vg| ÜKb PΔM÷vág k~®wUs Kiv hvqwb ÜmUv Rvwb bv| Záe AvgváK GKRb ejájb, evsjvá`áki k~®wUs Kivi Rb® AbygwZ BZ®vw` cvIqv mnR bq| Svágjv AábK| GUv Ôáb Lvivc jvMájv| GgbUv nIqv DwPZ bq| evsjvá`áki c≠U wbáq Ab® QweiI Ü`áLwQ cwgeá k~®wUs náZ, Ühgb ’we™Kájb’| ’wPUvMvs’Gi k~®wUs evsjvá`ák Kiv ÜMáj ámUv nqZ ch©UKá`iI AvKl©Y KiáZv Avgvá`i AciÉc Ü`kwU Ü`LáZ Avmvi Rb®| AváMI AábKevi eájwQ, evsjvá`k áh GZ myõ`i ÜmUv c÷Pváii Afváe evBáii cÑw_ex ÜZgb Rváb bv| AábKw`b AváM AvgváK GKRb eájwQájb Üh, gnvZ•v Mv‹x ’RvwZi RbK’| ZvB LeiUv KvMáR Ü`áL GKUz AevK náqwQ| lÙ Ük÷Yxi GK QvŒx Ügvnb`vm KigPuv` Mv‹xáK ’RvwZi RbK’ Dcvwa Ü`evi Rb® Aváe`b RvwbáqáQ c÷avbgöêx I ivÛ™cwZi KváQ| wKöë Ø^ivÛ™ `dZi Ü_áK ZváK Rvbvábv nq, msweavb Abyhvqx GKgvŒ wk∂v I c÷wZi∂v Ü∂ጠmiKvi Dcvwa w`áZ cvái, Ab® ÜKvb Ü∂ጠbq| mybxj Máñvcva®váqi Páj hvIqv wbáq Avi wK eje| KjKvZv ÜkvKØè‰ náqáQ| GLábv mybxj`váK wbáq AvájvPbv, ØßÑwZáivgöíb PjáQ| GLvbKvi KvMáR Lye myõ`i Kái Zuvi m§ûáK© wjáLáQb Kwe kçL ÜNvl, bebxZv Ü`eámb, AwgZvf ÜNvl, Kexi mygb I Aváiv AábáK| m§û÷wZ c÷KvwkZ GKwU evsjv à`wbK GB mgq mybxj`vi PwiŒ nbb Kái Zmwjgv bvmwiábi ájLv GKwU wbe‹ bv QvcájB Üevanq myiÄwPi cwiPq w`áZv| wZwb evsjvá`áki gvbyáli Lye wc÷q e®w≥Z° wQájb| ZuváK wbáq `yB evsjvi cŒcwŒKváZB AábK ÜjLvwjwL náqáQ, náéQ| Avwg Avi bZzb Kái wK wjLe| Zuvi AvZ•vi c÷wZ k÷◊v Rvwbáq AvRáKi wPwV Ükl KiwQ| Ewg© ingvb : xJÄmJKhT

KyuxJAc asJPnu&x

Bh kNeKotujL IjMÔJj fJKrU: 6 jPn’r 2012, oñumJr xo~: xºqJ 5 WKaTJ ˙Jj ”

oK≤KlCrL ßx≤Jr

yqJjmJrL ˆsLa, u¥j E1 5ZH

IjMÔJPj pMÜrJP\qr KmKnjú vyPr Im˙Jjrf ZJfT CkP\uJ ZJ©hPur xTu ßjfJToLtPhr CkK˙f gJTJr \jq xojõ~ TKoKar kã ßgPT IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ

SorJ mMKTÄ YuPZ x˜J S KjKÁf ÃoPer \jq IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TÀj IJorJ mJÄuJPhvxy kOKgmLr ßp ßTJj ßhPv ÃoPer x˜J~ KaPTPar mqm˙J TPr gJKT FKv~J, KocuAˆ, IJKl∑TJ, ACPrJk, lJrAˆ, IJPoKrTJ FmÄ TJjJcJ ÃoPer \jq x˜J~ KaPTa KhP~ gJKT

1uJ ßo ßgPT IJoJPhr ßaKuPlJj xJKntPxx 24 W≤JA IJkjJPhr ßxmJ~ 020 8552 2033

IjMPrJiâPo oJylá\ KvkuM- IJymJ~T-07534 962 862, \JKTr IJyoh TKmrL-pMVì IJymJ~T- 07984 444 425, oBjMu AxuJo UxÀ- pMVì IJymJ~T- 07949 079 924, oMK\mMr ryoJj oMK\m-pMVì IJymJ~T- 07538 859 113, jJKhr IJuo- pMVì IJymJ~T- 07908 809 340, ßfJlJP~u IJyoh ßYRiMrL- 07947 680 894, ßyuJu jJKxoMöJoJj-pMVì IJymJ~T- 07958 006 551, ßoJyJÿh IJ»Mu TJA~No-pMVì IJymJ~T- 07585 664 142, vJoxMu AxuJo jMjM-pMVì IJymJ~T- 07904 604 096, IJ»Mu oJPuT vJoLo-xhxq xKYm- 07908 622 029, TJ\L l~Zu IJyoh- xy xhxq xKYm- 07934 273811, F ß\ Kuoj- xy xhxq xKYm- 07772 706 503, rKvh IJyoh- xhxq- 07903 068 894, \JyJñLr IJuo KvoM- xhxq- 07938 542 707

Hillside Travels

Hillside Travels

IJoJPhr jfáj vJUJ~ ßpJVJPpJV TÀj

Hillside Travels Hillside Travels

(Worldwide Travel Service) (Worldwide Travel Service) (Worldwide Travel Service) (Worldwide Travel Service) 388 Green Street 245 Whitechapel Road 394A GreenRoad Street 245 Whitechapel Upton Park, London (Opp. Royal London Hospital) (Next to Tube Station) (Opp. Royal London Hospital) T: 020 8552 2033 Upton Park, London E13 9AP London E1 1DB London E1 1DB Fax: 020 8552 7538 T: 020 8552 T: 0207 377 2832 T: 0207 377 2832, Fax: 02089888 552 7538 Email:hillside_travels@yahoo.com hilside_travels@yahoo.com Email: sales@hillsidetravels.com

Fax: 0208 552 7538

Km霉Jkj

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 37

CELEBRATING THE BEST OF THE BEST

ASIAN CURRY AWARDS 2012 ORGANISED BY

THE FEDERATION OF BANGLADESHI CATERERS

Join the who始s who of Asian catering along with VIP始s, dignitaries and celebrities to honour the best in the business. The event of the year with great food, marvellous entertainment and an amazing atmosphere. A night to truly remember!

On Sunday 25 November 2012 at The Great Room, Grosvenor House Park Lane Mayfair, London

Don始t miss out, tables are selling fast! To book yours call

07939 936 786 or e-mail info@asiancurryawards.com or info@fobc2008.com

Visit us at www.fobc2008.com and www.asiancurryawards.com

1o S ßvPwr kJfJr kr xJÄmJKhTPhr xJPg KmhJ~L yJA TKovjJr

JANOMOT

xqJK¥r @WJPf u¥n¥ KjC A~Tt

ßyPjPZÇ F kpt∂ 55 \Pjr k´JeyJKjr Umr kJS~J ßVPZÇ kNKetoJr k´nJPm ßrTct 13 láa oPiq k´Kef xTu TotkKrT·jJ xlunJPm mJ˜mJ~j TPrKZ ßx TgJ CÅYá \PuJòôJPx fKuP~ pJ~ KjC A~Tt vyPrr KjYá FuJTJÇ xOÓ hoTJ yJS~J~ mÉ VJZ-kJuJ muJrS ßTJj ImTJv ßjAÇ IJ∂KrTnJPm CPhqJV V´ye TPrS IPjT CkPz pJ~Ç TqJKxPjJr \jq KmUqJf @auJK≤T KxKaS FUj k´J~ 8 láa kJKjr KjPYÇ KmhMq“ TotkKrT·jJ mJ˜mJ~j TrJ ßp x÷m y~Kj ßx xfqS I˝LTJr Trm jJÇ Fr xÄPpJV KmKòjú yP~ kPz oqJjyJaPjr IKiTJÄv FuJTJÇ kJKjPf cMPm pJ~ ßmv KTZM xJmSP~ oPiq FTKa Ên CPhqJV KZu TqJoPcj mJrJ TJCK¿u FuJTJ~ mñmºár nJ˝pt aJPjuÇ xqJK¥r TJrPe IJPoKrTJr xPñ IjqJjq ßhPvr @TJv kPg ßpJVJPpJV k´J~ mº pJ~Ç = = 1 7 \- 7 ] ˙Jkj TrJÇ KT∂á hM”U\jT yPu xfq ßxKa mJ˜mJ~j TrJ x÷m y~KjÇ KmsPaPj mJÄuJPhPvS Fr k´nJm kPzÇ pMÜrJÓsVJoL YJr yJ\JPrrS ßmKv pJ©L @aTJ kPzj dJTJ~Ç 5 / =4 @ 16 J 4 & k´J~ 180Ka ßhPvr yJATKovj TJptJu~ rP~PZÇ FA xm yJATKovPjr k´KfKa k´mJxLPhr ˝\jrJ IJfPï rP~PZÇ fJrJ mJr mJr ßlJj TPr ßUÅJ\ Umr ßjS~Jr ßYÓJ TPrj IjMÔJPj ßpJVhJj TPr mJÄuJPhPvr nJmoNKft KmPvõr hrmJPr fáPu irJr IJk´Je k´mJPx gJTJ IJ®L~PhrÇ KmsPaPj Im˙Jjrf k´mJxLrJS pMÜrJPÓs FmÄ TJjJcJ~ Im˙Jjrf ßYÓJ TPrKZÇ ootJK∂T xfq yPò KmPuPfr mJXJKu TKoCKjKaPT Kj~πe TrJ IJ®L~-˝\j S mºámJºPmr ßUÅJ\ KjPòjÇ UMmA vÜ S TKbj TJ\Ç fJrkrS IJoJr ˝Vf CóJre yPò KmPuPfr mJXJKu WMKet^z xqJK¥Pf KjCA~Tt, KjC\JKxt, ßkjKxuPnKj~J, SP~ˆ nJK\tKj~J S jgt TqJPrJKujJ~ TKoCKjKa FTKa IJPuJT Cöôu TKoCKjKaÇ mJXJKu TKoCKjKar IPjT xoxqJ yJKrPTj xqJK¥r @WJPf 55 \Pjr k´JeyJKjr Umr \JjJjÇ FKhPT aPrJP≤J kMKuv \JjJ~, KZu ßYÓJ TPrKZ ßx xm xoxqJ xoJiJPjrÇ FA xJPz Kfj mZPrr FT\j ^Pz TJjJcJ~ FT oKyuJr k´JeyJKj WPaÇ CPz @xJ ±ÄxJmPvPwr @WJPf fJr oOfáq y~Ç 0 fßx oN 0 f7 (/ 7 IJkjJPhr rJÓshNf KyPxPm TfaáTá xlu KTÄmJ Kmlu uqJ~Pjr hJ~nJV ßxJomJr rJPf KjCA~PTtr oqJjyJaj @AuqJP¥ yJKrPTj xqJK¥r @WJPf KmhMq“ mqm˙J FPTmJPr CkrA ßZPz KhKòÇ KfKj Vf 30 IPÖJmr KmTJu 5aJ~ ßx≤sJu u¥Pjr ßnPñ kPzÇ lPu @zJA uJU WrmJKz KmhMq“ KmKòjú yP~ kPzÇ mJÄuJPhv yJATKovj TJptJuP~ KmPuPfr mJÄuJ Kk´≤ S APuÖsKjT KoKc~Jr KjCA~PTtr KcPrÖr Im IkJPrvjx yJS~Jct VäqJxJr mPuPZj, oqJjyJaJPjr KjoúJûu kJKjr xJÄmJKhTPhr xJPg IJP~JK\f KmhJ~L ofKmKjo~ xnJ~ ˝JVf mÜPmq CkPrJÜ KjPY fKuP~ pJ~Ç TgJ mPujÇ ofKmKjo~ xnJ~ yJATKovPjr kã ßgPT CkK˙f KZPuj KoKjˆJr yJ\Jr yJ\Jr mJÄuJPhKvS KjCA~Tt, TJPjTKaTJPa ^Pzr TmPu kPz @aTJ kPzjÇ ßk´x rJPvh ßYRiMrL S KoKjˆJr T¿MquJr kKuKaTqJu o†MÀu TKroÇ KjCA~PTtr xzTèPuJ kMPrJkMKr lÅJTJÇ KmKnjú ˙JPj mz mz VJZ kPz gJTPf ßhUJ ßVPZÇ xJÄmJKhTPhr oPiq CkK˙f KZPuj YqJPju Fx Fr ßY~JroqJj IJyoh Cx rJ˜J~ mJfJPxr k´Y§ ßmPVr TJrPe xJoPj FPVJPjJ pJ~ jJÇ xJoJh ßYRiMrL, xJ¬JKyT \jof xŒJhT S u¥j mJÄuJ ßk´x TîJm xnJkKf jmJm S~JKvÄaPj mJÄuJPhPvr rJÓshNf @TrJoMu TJPhr FmÄ \JKfxÄPW mJÄuJPhPvr ˙J~L k´KfKjKi CK¨j, xJ¬JKyT kK©TJ xŒJhT S u¥j mJÄuJ ßk´x TîJm xJiJre xŒJhT F ßT F ßoJPoj hMPptJV TmKuf FuJTJr k´mJxL mJÄuJPhKvPhr ßUÅJ\-Umr rJPUjÇ ßoJPoj ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL, xJ¬JKyT kK©JTJr k´iJj xŒJhT ßoJyJÿh mPuj, KoKvVJj, @auJK≤T KxKa, nJK\tKj~J, mˆj, KjC A~Tt, ßkjKxuPnKj~J, oqJKruqJ¥, 4 > 1 :7ßvU \3/6 ßoJöJPÿu 2 7 0 7 2;/ ßmuJu IJyoh, xJ¬JKyT mJÄuJPhv xŒJhT ßyJPxAj / @ TJoJu, KcKx, TJPjKaTJa, jgt TqJrKujJ~ mJÄuJPhKvPhr xPñ @orJ ßpJVJPpJV rJUKZÇ ßTJgJS KTZM \/+ -7 FKaFj mJÄuJr k´iJj KjmtJyL yJKl\ IJuo mT& Mx&, ;: YqJPju Fx Fr KYl KrPkJatJr WaPu FmÄ Umr ßkPu pfaJ x÷m @orJ TrJr ßYÓJ TrmÇxqJK¥ FKVP~ @xPf gJTJ~ Vf S u¥j mJÄuJ ßk´x TîJm ßTJwJiqã oMyJÿh P\JmJP~r, xJ¬JKyT jfáj KhPjr ßrJmmJrA pMÜrJPÓsr Z~ rJP\q \ÀKr Im˙J \JKr TrJ y~Ç ZMKa ßWJweJ TrJ y~ xm ÛáPuÇ KjmtJyL xŒJhT fJAKZr oJyoMh, YqJPju Fx Fr xMnJx Yªs hJx, YqJPju jJAj KjC A~PTt \JKfxÄW xhr hlfPr ßxJomJPrr xm TotxNKY mJKfu TrJ y~ FmÄ ßasKcÄ ßlîJr Fr yJxJj yJKl\Mr ryoJj kuT, xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJPˆr IJ»Mu TJA~No, dJTJ mº rJUJr ßWJweJ ßh~ KjC A~Tt ˆT FéPY† TftOkãÇImPvPw ˙JjL~ xo~ ßxJomJr rJf ßgPT k´TJKvf ‰hKjT pMVJ∂Prr u¥j k´KfKjKi ßVJuJo ßoJ˜lJ lJÀT, 8aJr KhPT KjC \JKxt CkTNu IKfâo TPr FPVJPf gJPT xqJK¥Ç xJ¬JKyT APrJmJÄuJr IJTmr ßyJPxj k´oMUÇ WNKet^Pz KmhMq“ xÄPpJV KmKòjú yP~ pJS~J~ IºTJPr rP~PZ k´J~ 30 uJU oJjMwÇ xm KoKuP~ c. Fo xJAhMr ryoJj UJj IPrJ mPuPZj KmsPaPj mJÄuJPhPvr rJÓshNf KyPxPm I∂f kÅJY ßTJKa oJjMw FA ^Pzr TJrPe ãKfV´˜ yPm mPu iJreJ TrJ yPòÇ Ifq∂ xffJ S KjÔJr xJPg mJÄuJPhPvr nJmoNKft Cöôu TPr fáPu irJr IJk´Je xqJK¥r TJrPe KjCA~Tt, KjC \JKxt, ßkjKxuPnKj~J, S~JKvÄaj, ßcuS~JPr, TJPjTKaTJa S ßYÓJ ßpoj TPrKZ ßfoKj k´mJxL mJXJKur xJPg KjmLz ßpJVxN© xOKˆ TPr rJÓshf N mˆj KmoJjmªPr Vf Kfj KhPj 14 yJ\JPrrS ßmKv lîJAa mJKfu TrJ yP~PZÇ Vf mZPrr 2; y: @ 7 1+ 7 TJpt370 Ju~PT FTKa0 &9 IJ˙JnJ\j k´KfÔJj KyPxPm VPz ßfJuJr PYÓJ TPrKZÇ ßx IVJPˆ yJKrPTj @AKrPjr k´nJPm 4 KhPj ßoJa 14 yJ\Jr lîJAa mJKfu yP~KZuÇ ßYÓJr IÄv KyPxPm T¿MquJr xJKntPxr ßpoj Cjú~j TrJ yP~PZ ßfoKj ßxmJr ßmxrTJKr VPmweJ xÄ˙J AKTCAKxFKar k´JgKoT kNmtJnJPx muJ yP~PZ xqJK¥r @WJPf ãKfr oJPjr Cjú~jxy FoIJrKk (ßoKvj KrPcmu kJxPkJat) mqm˙J k´mftj TPrKZÇ kKroJe 20 KmKu~j cuJr kpt∂ yPf kJPrÇ CPuäUq ßp, c. Fo xJAhMr ryoJj UJj 2009 xJPur 9 \Mj pMÜrJP\q yfJyfPhr oPiq mJÄuJPhKv ßjA mJÄuJPhPvr rJÓshNf KyPxPm hJK~fônJr V´ye TPrjÇ xJPz Kfj mZPrr IKiT ßaKuPlJj TPr WNKet^z xqJK¥ TmKuf pMÜrJPÓsr KmKnjú vyPr Im˙Jjrf k´mJxL mJÄuJPhKvPhr xo~ hJK~fô kJuj ßvPw KfKj IJVJoL 4 jPn’r KlPr pJS~Jr kPg 2/3 Khj ßUÅJ\ Umr KjP~PZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ \JKfxÄPW mJÄuJPhPvr ˙J~L k´KfKjKi F ßT F fárPÛ Im˙Jj TPr 8 jPn’r mJÄuJPhPv ßkÅRZPmjÇ mJÄuJPhPv KlPr KVP~ KfKj ßoJPoj k´iJjoπLPT \JKjP~PZj, oñumJr rJf kpt∂ yfJyfPhr ßp fgq kJS~J ßVPZ, fJPhr rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~ KvãTfJ kPh ßpJVhJj TrPmjÇ 2013 xJPur \Mj oJPx ßnfPr ßTJPjJ mJÄuJPhKv ßjAÇ KfKj ImxPr pJPmj mPu \JKjP~PZjÇ fÅJr ˙uJKnKwÜ yPò mJÄuJPhPvr mftoJj KjC A~Tt xo~ oñumJr rJf 8aJ~ (mJÄuJPhv xo~ mMimJr ßnJr 6aJ) dJTJ ßgPT KjC A~PTt ßaKuPlJj = 2 /+ -7 -7 \2 ? # krrJÓs xKYm ^JjM TëajLKfT Ko\JÀr TJP~xÇ TPrj ßvU yJKxjJÇ ßoJPoPjr TJPZ k´mJxL mJÄuJPhKvPhr xmtPvw kKrK˙f \JjPf YJj KfKjÇ ßoJPoj mPuj, Ík´iJjoπL hJÀe CKÆVú xqJK¥ TmKuf FuJTJr k´mJxLPhr mqJkJPrÇ KfKj xmJr oñu TJojJ TPrPZjÇ" kMKuvPT ßlJj TPrÇ kMKuv FPx hr\J mº ßkP~ fJ ßnPñ WPr k´mv \JKfxÄPW mJÄuJPhPvr ˙J~L k´KfKjKi \JjJj, hMVtf FuJTJ~ KmhMq“ KmkptP~r TJrPe @r xmJr TPr èÀfr IJyf Im˙J~ ß\xKojPT kJ~Ç fJrJ fJPT rP~u u¥j yxKkaJPu oPfJ mJÄuJPhKvrJS IºTJPr rP~PZjÇ IPjPTr mJKzWrS ãKfV´˜ yP~PZÇ KjP~ ßVPu Kfj Khj kPr fJr oOfëq y~Ç WajJr Khj yJKmm kJKuP~ ßVPuS dJTJr xJPg KmoJj YuJYu mº: FKhPT dJTJ ßgPT lîJAa kKrYJujJTJrL F~JruJA¿ S mJÄuJPhv kPrr KhjA ToJKvt~Ju ßrJc ßgPT kMKuPvr yJPf irJ kPrjÇ ßxA xo~ ßmxJoKrT KmoJj YuJYu xNP© Fxm fgq KoPuPZÇ k´JgKoTnJPm fJPT 18 iJrJ~ oJrPiJr TrJr hJP~ IKnpMÜ TrJ y~Ç fPm kPr fJrJ \JKjP~PZj, oJKTtj ßlcJPru FKnP~vj IqJcKoKjPˆsvPjr (FlFF) KjPwiJùJr lPu 29 ˝Jãq k´oJPer KnK•Pf fJr KmÀP≠ yfqJr IKnPpJV IJjJ y~Ç S 30 IPÖJmr ßxJo S oñumJr hMA KhPj mJÄuJPhv ßgPT pMÜrJPÓs lîJAa kKrYJujJTJrL 6Ka fh∂TJKr TotTftJ \JjJj, ryoJj FT\j KmköjT mqKÜ FmÄ fJr yJPfA fJr F~JruJAP¿r TokPã 14Ka lîJAa mJKfu yP~PZÇ F\jq SA KmkMu xÄUqT pJ©L KaPTa ßTPaS ˘L IJyf y~Ç fh∂ YuJTJPu ß\xKoPjr FT mºá IJoJPhr mPuPZ ßp, Fr V∂Pmq ßpPf kJPrjKjÇ IJPVS IJorJ ß\xKoPjr ßYJPU oJPrr hJV FmÄ IJXMu nJñJr WajJ ßhPUKZÇ xNP© \JjJ ßVPZ, dJTJ ßgPT hMmJA yP~ pMÜrJPÓs FKoPrax x¬JPy hMKa lîJAa kKrYJujJ TPrÇ FTAnJPm fPm ßxxo~ ß\xKoj ßxèPuJPT hMWtajJ mPu ßVJkj rJUPfjÇ ß\xKoj TJfJr F~JrSP~\, TáP~f F~JrSP~\, VJul, aJKTtv S AKfyJh F~JrSP~\ x¬JPy FTKa lîJAa TUPjJA FmqJkJPr TJCPT KTZM mPuj KjÇ kKrYJujJ TPr gJPTÇ ßxA KyPxPm hMA KhPj FrA oPiq 14Ka lîJAa mJKfu yP~PZÇ WNKet^z xqJK¥r ß\xKoPjr kKrmJr \JjJ~, ßx FT\j vJ∂ KvÓ FmÄ oofJo~L ßoP~ KZuÇ fJr TJrPe FlFF pMÜrJPÓsr KjCA~Tt, S~JKvÄaPj 29 S 30 IPÖJmr xm irPjr lîJAa ImfrPe FA IoJjKmT WajJ IJorJ TUPjJA náuPf kJrm jJÇ KjPwiJùJ \JKr TPrÇ @r F TJrPe mJÄuJPhv ßgPT Fxm F~JruJAP¿r YJr yJ\JPrrS ßmKv pJ©L dJTJ~ @aTJ kPzPZjÇ k´mJxLPhr TJPZ CPÆVJTáu ˝\jPhr ßlJj xqJK¥r @WJf yJjJ pMÜrJPÓsr 12 rJP\qA k´mJxLPhr TJPZ CPÆVJTáu oJjMPwrJ ßlJj TPr xŒNet mº TrJ yPmÇ YJAfl ßmKjKla KxPˆPo FA kKrmftJPjr TgJ \JKjP~ xrTJr xŒsKf 1 ß\PjPZj ßToj @PZj fJrJÇ dJTJ ßgPT xmqxJKY ßuUT ‰x~h vJoxMu yT S TKm oMyJÿh KoKu~j kKrmJrPT ßjJKav KhP~ KYKb kJKbP~PZÇ FA KYKbPf YJAfl ßmKjKla xJoJh FmÄ ßTJˆJKrTJ ßgPT ßhPvr k´go k´iJjoπL fJ\C¨Lj @yoPhr mz ßoP~ vJrKoj KxPˆPor FA jfáj kKrmftPjr TgJ metjJ TPr FA jfáj Kj~Por IJSfJ~ @yPoh KrKk xÄmJh oJiqPor KmKnjú\Pjr TJPZ ßaKuPlJj TPr xmtPvw Im˙Jr ßUÅJ\Umr fJPhr ßmKjKla TJa TrJ yPm KTjJ fJ \JjJPf muJ yP~PZÇ pKh FA ßjjÇ TqJKxPjJ KxKa KyPxPm kKrKYf @auJK≤T KxKaS cáPm @PZ kJKjPf, FojKaA \JKjP~PZj kKrmftPjr TJrPe kKrmJPrr ßTJj xhPxqr Ckr Km„k k´nJm kPz fJS ßxUJjTJr mJÄuJPhv ßxJxJAKar xnJkKf \KyÀu AxuJo mJmMuÇ KfKj mPuj, Wr-mJKz ßZPz \JjJPf muJ yP~PZÇ IJr pKh ßTC oPj TPr ßp fJr ßmKjKla kJS~J YPu FPxKZ FV yJrmJr KxKaPfÇ FKa FUj kpt∂ ßoJaJoMKa KjrJkhÇ SA vyPrr mJKxªJ @Tmr k´P~J\j fJyPu fJr aqJPér jKgk© KhP~ ßxA KmwP~ \JjJPf muJ yP~PZÇ ßyJxJAj mPuj, TqJKxPjJèPuJ nJxoJj \JyJP\r oPfJ oPj yPòÇ kJKjPf ‰gQg TrPZ ßVJaJ xrJTPrr FA jfáj Kj~Por lPu Kfj x∂Jj KmKvÓ ßTJj kKrmJPrr FuJTJÇ @Ko kKrmJrxy 60 oJAu hNPr YPu FPxKZÇ ßpUJPj FPxKZ ßx FuJTJS fKuP~ ßVPZ FT\j xhxq mZPr 60 yJ\Jr kJCP¥r ßmKv IJ~ TrPu KfKj mZPr 2 kJKjPfÇ @auJK≤T KxKaPf @aTJkzJ mJÄuJPhvL xMoj o\MohJr mPuj, @oJr @vkJPvr yJ\Jr 4v' 50 kJC¥ ßmKjKla yJrJPmjÇ FA Igt fJr 4 yJ\Jr kJC¥ xm mJxJ~ kJKj CPbPZÇ KjrJkh ˙JPj xPr pJS~Jr k´˜MKf KjKò @orJÇ KjC\JKxtr ßkaJrxPj mxmJxrf @PoKrTJ-mJÄuJPhv IqJuJP~P¿r ßY~JroqJj @mhMx xJuJo mPuj, kJKjPf fKuP~ AjTJPor xoJjÇ ßVPuS FUj kpt∂ KmkhoMÜ rP~KZÇ

˘L yfqJr hJP~ mJXJKu xKuKxaPrr ß\u

1 KoKu~j kKrmJrPT KYKb

02 -08 November 2010

Page 38

xJ¬JKyT kK©TJ IKlPx hr\J ßnPñ YMKr TJV\k© fZjZ TPrÇ kPr hMKa TKŒCaJrxy oNuqmJj IjqJjq xJoV´L KjP~ YPu pJ~Ç F xo~ VäJx nJñJr FmÄ KxKTCKrKa FqJuJPotr v» ÊPj IKlPxr CkPr IJmJKxT lîqJPa mxmJxrf \QjT k´KfPmvL \JjJuJ KhP~ PhUPf kJj IkKrKYf FT\j ßuJT TKŒCaJr KjP~ YPu pJPòÇ KfKj hsΔf KjPY ßjPo FPx ßYJrPT iJS~J TrPu ßx FTKa KxKkAC rJ˜J~ ßlPu ßrPU kJKuP~ pJ~Ç F xo~ IjqJjq ßYJPrrJ IKlPxr KnfPr Im˙Jj TrKZu mPu iJreJ TrJ y~Ç oJjMPwr xJzJ ßkP~ mJKTrJ fKzWKz TPr kJKuP~ pJ~Ç CÜ k´KfPmvL KxKkACKa mJxJ~ KjP~ FPx kMKuPv ßlJj TrPu TP~T KoKjPar oPiq kMKuv WajJ˙Pu FPx ßkRÅPZÇ kMKuv k´fqãhvtL KyPxPm ßxA k´KfPmvLr mÜmq KjP~ fJr C≠Jr TrJ KxKkAC, FTKa oJCx S ßYJPrr mqmÂf FTKa Ûá-csJAnJr krLãJ-KjKrãJr \jq KjP~ pJ~ FmÄ kK©TJ IKlPxr hr\J~ fJuJ uJKVP~ ßh~Ç CPuäUq, kKm© BhMu IJÆyJ CkuPã FKhj kK©TJ IKlx mº KZuÇ kPrr Khj ßmgjJu KV´j kMKuv ߈vj ßgPT YJKm xÄV´y TPr TotTftJ-TotYJrLVe IKlPx k´Pmv TPrjÇ xJ¬JKyT kK©TJ IKlPx YMKr yS~Jr F xÄmJh ˝· xoP~r oPiqA mJXJKu TKoCKjKaPf ZKzP~ kzPu aJS~Jr yqJoPuax Fr KjmtJyL ßo~r uM“lár ryoJjxy mJÄuJ TKoCKjKar xmt˜Prr ßjfímOª kK©TJ IKlx kKrhvtj TPrj FmÄ nëÜPnJVL kK©TJ IKlPxr xÄKväÓ xTuPT vJ∂jJ \JjJjÇ F xo~ ßo~r IJvõ˜ TPr mPuj, KmKnjú xJoJK\T IkrJi ßrJPi kMKuPvr ayu mOK≠ TrJxy IKYPrA I© FuJTJ~ KxKxKaKn xÄPpJV FmÄ FuJTJ~ IJPrJ ßmKv TPr mJKfr mqm˙J TrJ yPmÇ KfKj F WajJ~ hM”U kPTJv TPr kK©TJ IKlPxr xTPur k´Kf xyoKotfJ \JjJjÇ FA WajJ ZJzJS Vf KTZMKhj kNPmt kNmt u¥Pjr ßV´PaJPré KˆsPar FTKa ßhJTJPj YMKr yP~PZ, cJTJKf yP~PZ Aˆ yqJPor FTKa mJxJ~Ç xÄWm≠ cJTJf hu k´Pmv TPr mJxJr oJKuTPT K\Kÿ TPr jVh aJTJ, ˝etJuÄTJrxy oNuqmJj xJoV´L KjP~ pJ~Ç Aˆ yqJPorA IJPrTKa ˝Petr ßhJTJPj ßâfJPmPv k´Pmv TPr ˝etJuÄTJr uMPar WajJS WPaPZÇ Vf KTZMKhj kNPmt KhPj hMkMPr KV´jKˆsPar FTKa ˝Petr ßhJTJPj hMitwt cJTJKf xÄWKaf y~Ç cJTJf hu k´J~ Iit KoKu~j kJCP¥r ˝etJuÄTJr uMa TPr KjP~ pJ~Ç cJTJKf FmÄ YMKrr WajJ WPaPZ ßmgjJu KV´PjSÇ FTKa xN© \JjJ~, Vf KTZNKhj kNPmt yJAKˆsa jPgt VJKzr csJAnJrPT oJrir TPr cJTJf hu VJKz KjP~ YPu pJ~Ç xN© IJPrJ \JjJ~, Vf KTZMKhr kNPmt AuPlJPct \QjT VJKzr oJKuT fJr KvÊ x∂JjPT VJKzPf ßrPU FTKa ßhJTJPj UrY TrPf ßVPu KlPr FPx ßhPUj fJr KvÊ x∂JjPT VJKz ßgPT jJKoP~ hMÏíKfTJKrrJ VJKz KjP~ YŒa KhP~PZÇ ÊiM fJA j~, kNmt u¥Pjr KmKnjú rJ˜J~ KZjfJAP~r WajJS ßmPzPZÇ Vf KTZM Khj kNPmt ߈kKj KV´Pjr FTKa oJKj FPé† ßTJŒJKjr TotTftJPhr èKu TPr ßoJaJ IÄPTr aJTJ PTPz KjP~ KZjfJATJKrrJ kJKuP~ pJ~Ç xŒsKf F xTu IkrJi k´mefJr WajJ~ kNmt u¥Pjr mxmJxTJKrPhr oPiq IJfÄT ßhUJ KhP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ mftoJj xrTJPrr KmKnjú mq~ xÄPTJYj jLKfr TJrPe IPjT oJjMw YJTáKr yJrJPò IJr Fr k´nJm kPrPZ TKoCKjKaPf F irPer o∂mq TPrPZj IPjPTÇ oJjMPwr Kjfq k´P~J\jL~ hsmqJKhr YJKyhJ PoaJPf IPjPTA KyoKvo UJPòÇ IPjPT mJiq yP~ YMKr cJTJKfr kg ßmPZ KjP~PZ mPuS oPj TrPZj IPjPTÇ F Im˙J ßgPT C•rPer \jq xÄKväÓPhr kKrT·jJ V´ye TPr hJKrhsq KmPoJYPjr KmT· mqm˙J jJ KjPu F Im˙J IJPrJ n~Jmy „k KjPf kJPr mPuS IPjPTr iJreJÇ

xÄmJh xPÿuPj \Jxh ßjfJ ßoJ” oMKym CK¨j IJyoh Iãájú gJTáT FA YPâr fJ ßoJPaA kZª j~Ç mJÄuJPhPv VefJKπT rJ\QjKfT VKfiJrJ ImqJyf rJUPf yPu FA YPâr C™Jj GTqm≠nJPr ÀUPf yPmÇ ßTJj Im˙JPfA FA IkvKÜr \jq xMPpJV xOKÓ TPr ßhS~J CKYf yPm jJÇ \JxPhr YKuävfo k´KfÔJ mJKwtTLr FA ÊnãPe IJmJrS IKñTJr TrPf YJA mJÄuJPhPv kKrkNet Vefπ k´KfÔJ FmÄ \jVPer oMKÜ jJ IJxJ kpt∂ IJoJPhr IJPªJuj xÄV´Jo ImqJyf gJTPmÇ FTaJ ‰mwoqyLj xoJ\ k´KfÔJ TrJr oiq KhP~ VefπPT xMxÄyf S iotKjrPkã rJÓs S xoJ\ mqm˙Jr Knf IJorJ o\mMf TrPf YJAÇ \jVPer oMKÜr uzJAP~r k´Pvú \Jxh IfLPf ßpoj IJPkJxyLj nJPm IJPªJuj xÄV´Jo TPr FPxPZ IJVJoLPf fJ Ik´KfPrJiqVKfPf ImqJyf gJTPmÇ Vf 30 IPÖJmr xºqJ~ kNmt u¥Pjr Èk´JAc Im FKv~J ßrˆáPrP≤ ÈxoJ\fπ k´KfÔJr uPãq-vso\LmL-Tot\LmL-ßkvJ\LmL-jJrL xoJ\xy xmt˜Prr \jVe FT yS FA ߡJVJjPT KnK• TPr \JxPhr YKuävfo k´KfÔJmJKwtTL CkuPã \JfL~ xoJ\fJKπT hu-\Jxh ACPrJkL~ TKoKar CPhqJPV IJP~JK\f xÄmJh xPÿuPj xNYjJ mÜPmq mÜPmq KfKj CkPrJÜ TgJ mPujÇ ˝JVf mÜmq rJPUj, xÄVbPjr pMVì IJymJ~T Fo oKfCr ryoJj oKfj FmÄ KuKUf mÜmq kJb TPrj xhxq \Kxo CK¨jÇ F xo~ IjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj, \Jxh pMÜrJ\q vJUJr xnJkKf yJÀjMr rKvh, xJiJre xŒJhT ‰x~h IJmMu ojxMr KuuM, xJPmT xJiJre xŒJhT IJ»Mr rJöJT, ‰x~h FjJoMu yT mhÀu, oj†MÀu IJK\o kuJv, T~xr IJyoh, TJ\L ßhuS~Jr ßyJPxAj, IJ»Mu yJKuo, ßoJ” ßr\S~Jj UJj, IJ»Mu yJjúJj, ATmJu ßyJPxj, ßoJyJÿh vJy\JyJj, FuJyL yT ßxfá ßxuM k´oMUÇ KuKUf mÜPmq IJPrJ muJ y~, \Jxh mJÄuJPhPvr FTKa GKfyqmJyL rJ\QjKfT xÄVbjÇ mJÄuJPhPvr k´YKuf IJAj S ACPrJkxy KJmKnjú ßhPv mxmJxrf k´mJxL mJXJKuPhr xÄKväÓ ßhPvr k´YKuf IJAPjr IJPuJPT k´mJx \LmPjr oNuqmJj xo~ mq~ TPr rJ\QjKfT xnJ xoJPmv AfqJKh TJptâo xJiJre hOKÓPf IJk´P~J\jL~ mPu KmPmKYf yPf kJPrÇ KT∂á mJ˜mfJ yPò IJoJPhr KkfínëKo fgJ \jìnëKo mJÄuJPhPvr k´Kf VnLr nJumJxJÇ F nJumJxJr oNu KnK• yPò KvUPzr aJjÇ \Lmj, \LKmTJ S ßmÅPY gJTJr xÄV´JPo uzJA TrPf TrPf IJorJ k´mJxL yP~KZÇ k´mJx \LmPjr mJ˜mfJ~ IJorJ IfLfPT ˙J~LnJPm yJKrP~ ßluPf kJKrjJÇ fJA \JxPhr ßjfJToLtPhr IKñTJr yPò IJorJ IJoJPhr KvUz ßgPT KmKòjú ym jJÇ k´mJPx rJ\QjKfT TotTJ¥ kKrYJujJr oJiqPo IJoJPhr KvUzPT IJPrJ o\mMf TrPf YJAÇ mJÄuJPhv xrTJPrr TJPZ k´mJxL mJÄuJPhvL \jPVJÔLr kã ßgPT ßp xTu hJKm C™Jkj TrJ y~ ßxèPuJ yPò, k´mJx ßgPT oNuqmJj ‰mPhKvT oMhsJ Ck\tjTJrL k´mJxLPhr mJÄuJPhPvr xTu Tot˙Pu ßpJVqfJr KnK•Pf TJ\ TrJr IKiTJr S optJhJ KjKÁf TrJr \jq IJAj k´e~j S k´P~J\jL~ TëaQjKfT CPhqJV V´ye, k´mJxLPhr mJÄuJPhPv ßp ßTJj ßãP© KmKjP~JPVr KmPvw xMPpJV IV´JKiTJr KnK•Pf k´hJj, k´mJxLPhr mJÄuJPhPv IJxJ pJS~Jr kPg KmoJjmªr S Kj\ Kj\ FuJTJ~ KmPvw optJhJ S KjrJk•J k´hJj KjKÁf TrJ, k´mJxLPhr ßnJaJKiTJr S ßnJa k´P~JPVr IKiTJr IKmuP’ TJptTr TrJ AfqJKhÇ xmPvPw CkK˙f ßjfímOª xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr C•r k´hJj TPrjÇ

k´mº-Kjmº

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

ßZJa gyáL

eo K_v Av m g gvmyg AvKvsLv AviI `ye©j náqáQ! e®vsK áh∏ájv nváZ-K‚vq AváQ ám∏ájvi AeØívB myweavi bv Avevi M÷vgxY! `ybx© wZi AwfáhváM wek¶e®vsK cŸv ámZyi FY AvUáK w`áj c÷avbgöêx cvÎv AwfáhvM Kái eájb, wek¶e®vsK wbáRB GKwU `ybx© wZM÷Øè c÷wZÙvb! GiRáb® Iqvj w˜´U Rvb©váji c´wZáe`b mn AviI AábK wKQy covi civgk©I wZwb w`áq ádájb! áhLváb evsjvá`áki `iKvi wek¶e®vsáKi FY, Ôay cŸv ámZy bv, á`áki c÷vq `yB kZvwaK Pjgvb c÷KÌ c÷Z®∂-cáiv∂fváe wek¶e®vsáKi FáYi Ici wbf©ikxj, wek¶e®vsáKi má mgm®v á`Lv á`evi ci Rvcvwb RvBKvi wbwj©flZvq áhLváb XvKvi Dovj ámZy c÷KÌI wbáLvuR, ámLváb áZgb GKwU á`áki c÷avbgöêxi gyáL G aiáYi K_vevZ©vq ájvKRb Kv¤¡vábi mgm®v á`áLb! KviY, ákL nvwmbvi AvIqvgx jxM miKvi wKDev ev DÀi áKvwiqvi `ywbqv wewéQbú wec≠ex miKvi bv| evRvi A_©bxwZi miKvi! áh miKvi ∂gZvq _vKáZ Ges Avevi AvmáZ á`ák RbMáYi áfváUi cvkvcvwk wek¶e®vsK, AvBGgGd, BDáivwcq BDwbqb, AvágwiKvBw¤qv Gmáei c÷Z®∂-cáiv∂ mg_©b-Avk©xev` jváM! Gici AábK bvUK nájv! wbáRi UvKvq cŸv ámZy evbvábvi K_v eáj Pvu`vevwRáZ giájv ivRkvnx wek¶we`®vjáqi GK QvŒ!

GqviácváU© weá`k MgábéQyá`i KvQ á_áK Pvu`vevwR, mvivá`k Ryáo GLváb ámLváb Pvu`vevwRi c÷áKvc ÔiÄ náj miKvi GK ch©váq Gi weiÄá◊ áNvlbv w`áZ eva® nq! gváS gvjáqwkqvi KvQ á_áK weKÌ GKwU c÷Øève Gáb á`Lv hvq ámwUi my` c÷Øvè e Avi wek¶e®vsáKi c÷Øvè áei gáa® dvivK AvKvk-cvZvj! Ggb c÷KÌ wMáj cŸvámZy KiáZ áMáj Avi á`áki gvbyáli KváQ Avi áfváUi Rb® hvIqv jvMáebv! Avevi wek¶e®vsáKi kZ©vbymvái göêx AveyjáK c`Z®vM Kwiáq c÷avbgöêx j¤áb ác÷m Kbdváiá› ZváK bvg á`b ‘á`k ác÷wgK’! GáZ `yÛy ájváKiv gyL wUác nvámb Avi eájb, AvIqvgx jxáM áMvcb e®vjáU Abym‹vb Pvjváj nqáZv Ggb wÿZxqRb cvIqv hváebv, whwb Aveyj ánvámb gáWáji á`k ác´wgK náZ ivwR náeb! AZtci Aveyj ánvámábi c`Z®vM, gwkDáii QywU mn me kZ© cÅiY Kiáj wek¶e®vsK cŸvámZyáZ kZ© mvácá∂ wdái Avmvi áNvlbv á`q| wKöë GZme `yb©xwZ Keyáji ci AvPiYwU á`Lvábv ÔiÄ nq áPváii eoMjvi! Gici welqwU wbáq ákL nvwmbv mn miKvwi ájvKRb Ggb GájvcvZvwo K_vevZ©v ejv ÔiÄ Káib áh, Po ágái ám me K_vevZ©v e‹ Kivi gáZv AváiKwU weeÖwZ w`áqáQ wek¶e®vsK! GáZ Zviv eájáQ `yb©xwZ Z`öè Avi `vqx e®w≥á`i weiÄá◊ wek¶vmáhvM® e®eØív ábevi IciB Zvá`i fwel®Z FY

wbf©ikxj! Gigváb `vuovq AZGe GLbB ejv mgxwPb áh wek¶e®vsK UvKvi evw¤j wbáq Gám áMáQ! GgbI náZ cvái G miKváii ágqvá` ámZyi KvR ÔiÄ bvI náZ

Anwb©k ejvi áPÛv KiáQb, GUvi áPáq Lvivc áKvb e®eØív `ywbqváZ wKQy wQájvbv ev AvmáeIbv! áKD Avevi fyájI GLb ch©öè eáj emáQb bv áh, GZ Lvivc e®eØívi

GKwU e®eØíváK Zviv Avevi fvájv-c÷áqvRbxq `vwe Kiáe áKvb gyáL? áKvb wKQyáZB mvgwÛK áKvb wm◊vöè náéQbv ev náZ cviáQbv eáj hveZxq gáõ`i `vq`vwqZ°∏ájv

`yb©xwZevR `yB cwieváii Aváqi Lei iváL áKvb cqM§^i... cvái! A_P c÷avbgöêx wbDBqK© wMáq hv ejv ÔiÄ Kái w`áqwQájb, Gi gg©v_© wQj Lye ZvovZvwo wZwb Wv¤v nváZ aái ádjáQb W. BDbymáK! whwb wek¶e®vsáKi FY evwZáj ábcá_® KvR KáiwQájb, BZ®vw` BZ®vw`! Gici Avevi wek¶e®vsáKi bZyb weeÖwZi ci miKvwi bZyb digvb Rvwi náqáQ, miKvwi áKD hváZ Avi G weláq AvM evwoáq áKvb K_vevZ©v bv eájb! wKöë mgm®v mÖwÛi K_váZv c´_g eájb Ø^qs ákL nvwmbv! GLb ch©öè Zvi miKviwU GKwU BDwbU wnmváe `vuovájv bv! áhLváb mevB wgáj AvájvPbv Kái `jáRvU A_ev miKvi áKvb wm◊vöè á`áe! áZgb ivRâbwZK cwikxwjZ GKwU e®eØív Máo bv IVvq hLb áhLváb mgm®v âZwi náéQ ámLváb mij áh K_vwU eáj á`qv náéQ, Zvnájv ákL nvwmbvi gyL Lvivc! A_ev Zvi ejvi aibwU Lvivc! mgm®v∏ájv ám KviábB mÖwÛ náéQ! AváM ejv náZv ZÀ°veavqK e®eØív wPöèvi iÉcKvi MYZáöêi gvbmKb®v ákL nvwmbv! ábŒxi á`qv e®eØívwU Ggb GKwU wek¶bwõ`Z gáWj, Aeva I myÙy wbe©vPábi Rb® hv `ywbqvi á`ák á`ák GwU AwZ c÷kswmZ! Avi B`vwbs Giv-ZvivB

iÉcKviwU nvwmbvB wQájb! ev Bwb Qvov Ggb Lvivc e®eØívi wPöèv Avi áK KiáZ cváib! ev AvR áh AvIqvgx jxM welqwUáK GZ Lvivc Lvivc ejáQ, AvMvwgáZ weGbwc Avevi ∂gZvq Avmáj Avevi áh Gi `vweáZ AvIqvgx jxM Aváõ`vjb Kiáe, GZ Lvivc

Lye Ø^vfvweK GKZidv ákL nvwmbvi áKqviAádB hváéQ| k≥ wfwÀ cváéQbv evsjvá`áki Ø^ácúi c´vwZÙvwbK MYZvwöêK e®eØív! AváiKwU 1/11’i fáq ZÀ°veeavqK e®eØívi weáivwaZvKvix ákL nvwmbv 1/11’i AvksKvi á∂Œ mÖwÛ KiáQb

p Page 39

wbáRB! AvRáK GKwU Lei ácjvg á`k á_áK| Avgvi cvovi gmwRá`i gáZvqvj≠x náqáQ wPw˝Z GK g`áLvo Ges fÅwgáLáKv| cvovi gyiÄweüiv bvwK Avdámvám ákl| Avwg Ôáb ZÖwfl ácjvg| AöèZ hvB ánvK á`áki Üm™váZB fvmáQ Avgvi gnj≠v| GKRábi áQáj `yb©xwZevR Avi GKRábi áQáj wWwRUvj av‹vevR| GB `yB ivRvwaivR á_áK nvfváZ evOvwji gyw≥ ábB...Giv GKB gÅ`™vi GwcUIwcU| GivB á`áki fwelZ náe| Gá`i Pjvádiv áhgb inm®veÑZ áZgwb Gá`i Aváqi LeiI wbáRiv iváLbv| KáZv w`K á_áK KáZvfváe áh Gá`i GKvDáõU UvKv Avám ámB Lei iváL áKvb cqM§^i? ßvw IJ x o oJxMo : xJÄmJKhT masum_saleh@yahoo.com

IJjª C“xm S KmPjJhPjr KYrxñL jfáj mA S oqJVJK\j Fr FToJ© xrmrJyTJrL jfáj mJÄuJPhKv jJaT, Kluì xm irPjr KjC\ ßkkJr FmÄ mJÄuJPhKv KyKª, IKcS, KxKc, KcKnKc, KnKcS-Fr IkNmt xoJPrJy

Sangeeta Ltd 22 Brick Lane, London E1 6RF

Tel: 0207 2475 954 E: shanuroo7@hotmail.com, www.sangeetaltd.co.uk

xÄVLfJ oJPjA k´mJPx FT U¥ mJÄuJPhv

ßvPwr kJfJr kr

JANOMOT

ojPoJyjPT UJPuhJr @võJx mJÄuJPhPvr oJKaPf nJrfKmPrJiL TJ\ TrPf ßh~J yPm jJ mÅJi, mJKe\q WJaKfxy IoLoJÄKxf AxMqèPuJr V´yePpJVq xoJiJj ßYP~PZjÇ mJÄuJPhPvr oJjMPwr xPñ xŒTt VzJr Skr èÀfôJPrJk TPr nJrfL~ k´iJjoπLPT hMÈßhPvr xŒTt xMhO| TrPf kJr¸KrT xPªy, IKmvõJx hNr TrJr mqJkJPr CPhqJV ßj~JrS @øJj \JjJj UJPuhJ K\~JÇ CPuäUq, nJrf xrTJPrr @oπPe FT x¬JPyr xlPr ßrJmmJr j~JKhKuä ßkÅRZJj UJPuhJ K\~JÇ xlPrr k´go KhPj ßuJTxnJ~ KmPrJiLhuL~ ßjfJ KmP\Kkr xMwoJ ˝rJP\r xPñ ‰mbT TPrj KfKjÇUJPuhJ K\~J ßxJomJr hMkMr xJPz 12aJ~ j~JKhKuär 7 j’r ßrxPTJxt xzPTr k´iJjoπLr mJxnmPj ßVPu ßxUJPj fJPT CÌ InqgtjJ \JjJPjJ y~Ç ojPoJyj KxÄ KjP\ UJPuhJ K\~JPT @∂KrT ˝JVf \JjJjÇ Fr @PV ßgPTA ßxUJPj CkK˙f KZPuj nJrf xrTJPrr KmKnjú kptJP~r Cókh˙ TotTftJ FmÄ Fu ßT @hnJKjxy KmPrJiL hPur ßjfJrJÇ WμJmqJkL ‰mbPTr kr k´iJjoπL ojPoJyPjr xPñ FTJP∂ KTZM xo~ TgJ mPuj UJPuhJ K\~JÇ Frkr c. ojPoJyPjr ßh~J oiqJ¤PnJP\ ßpJV ßhj ßmVo UJPuhJ K\~Jxy Cn~ ßhPvr k´KfKjKirJÇ oiqJ¤PnJP\ nJrf xrTJPrr KxKj~r oπLrJ ZJzJ rJ\QjKfT hPur èÀfôkeN t ßjfJrJ IÄv ßjjÇ UJmJr-hJmJPr KZu Yo“TJr ‰mKY©qÇ ‰mbPT @PuJYjJr krS KmhJ~TJPu ojPoJyj KxÄ UJPuhJ K\~JPT @mJrS mPuj, ÈoqJcJo, @kKj KmvõJx TÀj, nJrf mJÄuJPhPvr oPiq xŒTt @rS WKjÔ yPm FmÄ KmPvw ßTJPjJ hPur xPñ j~, @orJ \jVPer xPñ xŒPTt KmvõJxLÇ' QmbPT UJPuhJ K\~J kJKj mqm˙JkjJ S kJKj xŒPhr xPmtJ•o mqmyJr KjKÁf TrPf KyoJu~Jj ImmJKyTJr ßhv YLj-nJrf-ßjkJu-nMaJjPT KjP~ FTKa È@ûKuT mKc' VbPjr Skr èÀfôJPrJk TPrjÇ KfKj mPuj, hKãe FKv~Jr KhPTA FUj fJKTP~ @PZ xJrJKmvõÇ UJPuhJ K\~J TJPjTKaKnPT xogtj TPr mPuj, @orJ TJPjTKaKnKar KmkPã jAÇ fPm fJ yPf yPm nJrf-YLj yP~ hNrk´JYq kpt∂Ç UJPuhJ K\~J mPuj, @orJ xm k´KfPmvLr ßhPvr xJmtPnRofô, vJK∂, K˙KfvLufJ S KjrJk•J S ßnRPVJKuT IU§fJr k´Kf kJr¸KrT xÿJj, vs≠J S xyPpJKVfJ~ KmvõJxLÇ @orJ \JKj, F IûPur ßhvèPuJ @\ jJjJoMUL xπJxmJh k´mefJ~ ToPmKv @âJ∂Ç Fxm xoxqJ KjrxPjS @oJPhr FTPpJPV TJ\ TrPf yPmÇ UJPuhJ K\~J ¸ÓnJPm mPuj, @Ko @kjJPT @∂KrTnJPm S hO|fJr xPñ F TgJ KhPf kJKr, @orJ xrTJPr gJTPu mJÄuJPhPvr oJKaPf TJCPT nJrPfr KjrJk•JKmPrJiL ßTJPjJrTo f“krfJ YJuJPf ßhm jJÇ F mqJkJPr hMÈßhPvr xyPpJKVfJ ImqJyf rJUJr KjÁ~fJ KhKòÇ xπJx S KmKòjúfJmJh hoPj xJPTtr ßp Km˜Of xMPpJV rP~PZ fJ @orJ kMPrJkMKr TJP\ uJVJPf YJAÇ c. ojPoJyj KxÄ S ßmVo UJPuhJ K\~Jr F ‰mbT xŒPTt ßyJPau fJ\ kqJPuPx xJÄmJKhT xPÿuPj ImKyf TPrj KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq fKrTáu AxuJo, nJAx ßY~JroqJj voPxr oKmj ßYRiMrL S ßY~JrkJxtPjr ßk´x xKYm oJÀl TJoJu UJjÇ UJPuhJ K\~J mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠ nJrPfr ImhJPj TífùfJ \JKjP~ mPuj, ßo\r K\~JCr ryoJj ˝JiLjfJr ßWJweJ KhP~KZPujÇ KfKj k´KfPmvLPhr xPñ ˝JPgtr xofJr KnK•Pf xMxŒTt m\J~ ßrPU TJ\ TPr ßVPZjÇ oyJ®J VJºLr @hvtPT IjMxre TPr nJrPfr \jVe k´KfPmvLPhr xPñ xMxŒTt m\J~ rJUPmj mPu KfKj @vJ k´TJv TPrjÇ IKnjú jhLr kJKjr jqJpq KyxqJ KjP~ KmrJ\oJj xoxqJ xoJiJPjr @øJj \JKjP~ UJPuhJ K\~J mPuj, mJÄuJPhv ßxYKnK•T TíKwKjntr ßhvÇ jhLr kJKj @oJPhr ßhPvr oJjMPwr \Lmj-\LKmTJr C“xÇ F \jq IKnjú jhLr kJKj mμPj jqJpqfJr KnK•Pf kJr¸KrT @PuJYjJr oJiqPo xoJiJj TrPf yPmÇ nJrPfr KakJAoMU mÅJi KjotJe k´T· k´xPñ UJPuhJ K\~J mPuj, F mqJkJPr ßpRg jhL TKovPjr IiLPj V´yePpJVq KmPvwùPhr KjP~ FTKa xJmTKovj Vbj TPr xoLãJ TrPf yPmÇ c. ojPoJyjPT KfKj ˛re TKrP~ ßhj, mJÄuJPhPvr oJjMPwr ãKf yPm Foj ßTJPjJ CPhqJV nJrf ßjPm jJ mPu @kKj @võJx KhP~KZPujÇ mJÄuJPhPvr oJjMw F @võJPxr mJ˜mJ~j YJ~Ç Fr \mJPm c. ojPoJyj KxÄ ßlr @võ˜ TPrj, k´KfPmvLr ˝JPgtr ãKf y~ Foj ßTJPjJ CPhqJV nJrf ßjPm jJÇ xLoJP∂ KmFxFl TftOT mJÄuJPhvL yfqJ S KjrLy oJjMPwr k´Kf èKumwtPer WajJ~ VnLr CPÆV k´TJv TPr UJPuhJ K\~J mPuj, Fxm WajJ hMA ßhPvr xŒPTt IK˙rfJ ‰fKr TPr FmÄ \jVPer oPiq ßjKfmJYT oPjJnJPmr xOKÓ y~Ç xLoJ∂ yfqJ mPºr hJKm \JjJj KfKjÇ \mJPm nJrPfr k´iJjoπL c. ojPoJyj KxÄ mPuj, xLoJP∂ FTKa oOfáqS @Ko k´fqJvJ TKr jJÇ @orJ xPmtJ•o k≠Kfr (yJAP~ˆ oqJTJKj\o) oJiqPo xLoJ∂ yfqJ mº TrJr ßYÓJ TrmÇ FrA oPiq F KmwP~ KmKnjú CPhqJV ßj~J yP~PZÇ xMwoJ ˝rJP\r xPñ ‰mbT : ßuJTxnJr KmPrJiLhuL~ ßjfJ S KmP\Kkr KxKj~r ßjfJ xMwoJ ˝rJP\r xPñ ‰mbPTS UJPuhJ K\~J mJÄuJPhPvr \jVPer xPñ nJrPfr xMxŒTt ˙JkPjr @øJj \JjJjÇ KfKj xLoJ∂ yfqJ KjP~ CPÆV k´TJv TPrj FmÄ fJ vNPjqr ßTJaJ~ jJKoP~ @jJr CPhqJV ßj~Jr @øJj \JjJjÇ ßuJTxnJr KmPrJiLhuL~ ßjfJr xrTJKr mJxnmPj (@a j’r xlhr\Ä ßuj) KÆkãL~ F ‰mbPT xLoJ∂ yfqJ, IKnjú jhLr kJKj mμj, KakJAoMU mÅJi S mJKe\q AxMq KjP~ @PuJYjJ y~Ç UJPuhJ K\~J mPuj, xLoJ∂ yfqJ CPÆV\jTÇ F irPjr yfqJ mº jJ yPu hMA ßhPvr \jVPer oPiq xŒTt IV´xr yPm jJÇ xMwoJ ˝rJ\ F KmwP~ FTof ßkJwe TPr mPuj, xLoJ∂ yfqJ ToPuS vNPjqr ßTJaJ~ jJKoP~ @jPf yPmÇ nJrPfr krrJÓs jLKfr xlufJ S mqgtfJ Kjntr TPr k´KfPmvL ßhvèPuJr xPñ xŒPTtr SkrÇ F Kmw~Ka èÀPfôr xPñ KmPmYjJ TrPf KfKj ßuJTxnJ~ TgJ muPmj mPu \JjJjÇ 28 IPÖJmr ßrJmmJr xºqJ~ ßyJPau fJ\ kqJPuPx xJÄmJKhTPhr F ‰mbT xŒPTt KmsKlÄ ßhj KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj voPxr oKmj ßYRiMrLÇ F xo~ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq fKrTáu AxuJx S ßk´x xKYm oJÀl TJoJu UJj xÄPãPk ‰mbPTr Kmmre ßhjÇ KmFjKk ßY~JrkJxtPjr CkPhÓJ xJKmy CK¨j @yPoh F xo~ CkK˙f KZPujÇ krrJÓs xKYPmr xJãJ“ : nJrPfr krrJÓs xKYm r†j oJgJA ßrJmmJr xºqJ~ ßmVo UJPuhJ K\~Jr xPñ fJr ßyJPau TPã ßxR\jq xJãJ“ TPrjÇ F xo~ KÆkJKãT ˝JgtxÄKväÓ KmwP~ @PuJYjJ y~ mPu UJPuhJ K\~Jr ßk´x xKYm oJÀl TJoJu UJj \JjJjÇ j~JKhKuäPf ßmVo UJPuhJ K\~Jr k´go KhPjr xlPr ßrJmmJr KmPrJiLhuL~ ßjfJ xMwoJ ˝rJ\, krrJÓs xKYm r†j oJgJAP~r xPñ xJãJ“ FmÄ nJrf xlPrr Umr kPrr Khj ßxJomJr nJrfL~ VeoJiqPo ßfoj èÀfô

kJ~KjÇ IjuJAj xÄÛrPe TP~TKa kK©TJ~ ZJkJ yPuS IKiTJÄv Kk´P≤ F xÄmJh KZu jJÇ nJrPfr oKπxnJ~ mqJkT kKrmftj KjP~ ßhvKar VeoJiqo mq˜ gJTJ~ FojKa WPaPZ mPu KmFjKk ßY~JrkJxtPjr xlrxñLrJ o∂mq TPrjÇ x¬JymqJkL xlr : nJrPfr krrJÓs oπeJuP~r @oπPe ßmVo UJPuhJ K\~Jr xPñ x¬JymqJkL KhKuä xlPrr fOfL~ KhPj @\ xTJPu \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJ Kvm vïr ßojj ßyJPau TPã xJãJ“ TrPmjÇ ßrJmmJr KmTJPu rJÓskKf k´em oMUJK\tr xPñ ßmVo UJPuhJ K\~Jr kNmtKjitJKrf ‰mbT ˙KVf TrJ yP~PZÇ TÄPV´x xnJPj©L ßxJKj~J VJºLr xPñ ßTJPjJ xJãJPfr TotxNKY KjitJKrf y~KjÇ UJPuhJ K\~J xlrxNKY IjMpJ~L @\ rJf @aaJ~ ßrc ßlJPat pJPmjÇ ßxUJPj ÈuJAa IqJ¥ xJC¥ ßvJ' CkPnJV TrPmj KfKjÇ mMimJr xTJPu KfKj xzTkPg \~kMr pJPmjÇ ÊâmJr xTJPu xzT kPg \~kMr ßgPT KhKuä KlPr @xPmjÇ mOy¸KfmJr KfKj kKm© @\oLr vKrPl y\rf UJ\J oAjMK¨j KYvKfr (ry.) oJ\Jr K\~Jrf TrPmjÇ vKjmJr ßmuJ 12aJ 25 KoKjPa ß\a F~JrSP~P\r lîJAaPpJPV UJPuhJ K\~J dJTJr CP¨Pv j~JKhKuä fqJV TrPmjÇ j~JKhKuä KmoJjmªPr InqgtjJ : ß\a F~JrSP~P\r Kj~Kof lîJAaPpJPV ßmVo UJPuhJ K\~J fJr xlrxñLPhr KjP~ j~JKhKuäPf AKªrJ VJºL @∂\tJKfT KmoJjmªPr ßkÅRZPu krrJÓs oπeJuP~r pMVì xKYm ywt KxÄuJ nJrf xrTJPrr kPã fJPT InqgtjJ \JjJjÇ Kn@AKk uJCP† mJÄuJPhv yJATKovPjr ßckMKa yJATKovjJr oJymMm yJxJj xJPuy yJATKovPjr kPã CkK˙f KZPujÇ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr fJKrT F TKro xrTJKr TJP\ j~JKhKuär mJAPr gJTJ~ KmPrJiLhuL~ ßjfJPT ˝JVf \JjJPf @xPf kJPrjKj mPu CkK˙f TotTftJrJ \JjJjÇ KmoJjmªr ßgPT ßmVo K\~J YJjTqkMrLPf ßyJPau fJ\ kqJPuPx pJjÇ j~JKhKuä xlrTJPu UJPuhJ K\~J S k´KfKjKi hPur xhxqrJ F ßyJPaPuA Im˙Jj TrPZjÇ UJPuhJ K\~Jr xlrxñLPhr oPiq rP~PZj KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq fKrTáu AxuJo, ßY~JrkJxtPjr CkPhÓJ S xJPmT krrJÓs k´KfoπL Kr~J\ ryoJj, hPur nJAx ßY~JroqJj voPxr oKmj ßYRiMrL, ßY~JrkJxtPjr CkPhÓJ xJKmy CK¨j @yPoh, xJPmT xÄxh xhxq UJPuhJ rJæJjL, ßk´x xKYm oJÀl TJoJu UJj, FTJ∂ xKYm FFxFo xJPuy @yPoh S mqKÜVf lPaJV´JlJr jMÀK¨j @yPohÇ k´KfKjKi hPu KmFjKk ßY~JrkJxtPjr CkPhÓJ ßoJxJP¨T @uL lJuM I∂ntMÜ gJTPuS ßvw oMyNPft KfKj xlPr ßpJV ßhjKjÇ 40 kPhr UJmJr: nJrPfr k´iJjoπL c. ojPoJyj KxÄP~r oiqJ¤PnJP\ 40 kPhr UJmJPr @kqJ~j TrJ yP~PZ xlrrf KmPrJiL ßjfJ UJPuhJ K\~JPTÇ UJmJrèPuJ KZu nJrPfr C•r S hJKãeJPfqr KmUqJf khÇ xN© \JjJ~, ‰mbT ßvPw ßmKrP~ pJS~Jr xo~ UJPuhJ K\~JPT FKVP~ ßhj c. ojPoJyj KxÄÇ KfKj IV´nJPV yÅJaJr \jq IjMPrJi TPrj UJPuhJ K\~JPTÇ x¬JymqJkL yJA ßk´JlJAu xlPr KmPrJiL ßj©L ßmVo UJPuhJ K\~J mftoJPj nJrf xlr TrPZjÇ xJuoJj UMrKvPhr xJPg ‰mbT: 30 IPÖJmr oñumJr UJPuhJ K\~J nJrPfr jmKjpMÜ krrJÓsoπL xJuoJj UMrKvPhr xPñ xJãJ“ TPrPZjÇ hMkMPr GKfyJKxT yJ~hrJmJh yJCPx xJuoJj UMrKvPhr xPñ UJPuhJ K\~Jr ‰mbT yP~PZÇ Frkr UJPuhJ K\~Jr xÿJPj oiqJ¤PnJ\ ßhj krrJÓsoπLÇ UJPuhJ K\~J fÅJr xlr xñLPhr KjP~ oiqJ¤PnJP\ IÄv ßjjÇ Fr @PV xTJPu fÅJr ßyJPau \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJ KvmvÄTPrr xPñ ‰mbT TPrj UJPuhJ K\~JÇ

Ko~JjoJPr IJmJPrJ xÄWJf Kjyf 88 ” VOyyLj 28 yJ\Jr TPrPZ Ko~JjoJr xrTJrÇ Ko~JjoJPr \JKfxÄW h¬Prr k´iJj IPvJT KjVJo Vf 29 IPÖJmr ßxJomJr mPuj, hJñJ~ F kpt∂ 27 yJ\Jr 300 ßuJT VOyyLj yP~PZÇ FPhr ßmKvr nJVA oMxKuoÇ fJrJ rJUJAj rJP\qr rJ\iJjL KxKfCAP~r KhPT pJPòÇ IPvJT mPuj, ÈFKa @oJPhr k´JgKoT fgqÇ @oJPhr @vïJ, F xÄUqJ mJzPf kJPrÇ ßTjjJ, xKyÄxkNet CkTNuL~ FuJTJr IPjT ßuJT ßjRTJPpJPV kJKuP~ ßVPZ, pJPhr KyxJm FUPjJ kJS~J pJ~KjÇ' jJo k´TJv jJ TrJr vPft FT xrTJKr TotTftJ mPuj, jfáj TPr xKyÄxfJ~ TokPã 88 \j Kjyf yP~PZÇ FPhr oPiq 49 \j kMÀw S 39 \j jJrLÇ F KjP~ Vf \Mj oJx ßgPT ÊÀ yS~J \JKfVf hJñJ~ k´J~ 180 \Pjr k´JeyJKj WPaPZÇ fPm oJjmJKiTJr xÄVbjèPuJr @vïJ, FA xÄUqJ IPjT ßmKv yPmÇ KjCA~TtKnK•T @∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄVbj KyCoqJj rJAax S~JY 25 IPÖJmr hJñJr FTKa xqJPauJAa KY© k´TJv TPrÇ Fr krkrA Ko~JjoJPrr ßk´KxPc≤ ßgAj ßxAPjr oMUkJ© \ yPfA xKyÄxfJ~ ã~ãKfr TgJ ˝LTJr TPr mPuj, rJUJAj rJP\qr xm V´Jo S vyPrr KTZM IÄv kMKzP~ ßhS~J yP~PZÇ KfKj mPuj, xrTJr rJUJAj rJP\qr KjrJk•Jmqm˙J @rS ß\JrhJr TrPZÇ ßxxm FuJTJ~ K˙KfvLufJ KlKrP~ @jPf k´P~J\Pj @rS kMKuv S ßxjJxhxq kJbJPjJ yPmÇ KyCoqJj rJAax S~JPYr k´TJv TrJ xqJPauJAa KYP© ßhUJ ßVPZ, rJUJAj rJP\qr CkTNumftL vyr TJ~JCTkMPf k´J~ 35 FTr \J~VJ @èPj n˛LnNf yP~ ßVPZÇ ±Äx yP~PZ 800KarS ßmKv WrmJKzÇ ±Äx yP~ pJS~J FA 35 FTr \J~VJr mJKxªJPhr ßmKvr nJVA oMxKuo ßrJKyñJ mPu \JKjP~PZ xÄVbjKaÇ KxKfCAP~r CkTP£ FTKa @vs~KvKmPr SbJ ßrJKyñJ jJrL ßYJ ßYJ (28) mPuj, ÈfJrJ (rJUJAj) @oJPhr Wr \ôJKuP~ KhP~PZÇ @oJr ˝JoL-x∂JjPT yfqJ TPrPZÇ h~J TPr @oJPhr xmJAPT ßoPr ßluMjÇ @Ko fJ-A YJAÇ' ßlr yJouJr @vïJ TPr KfKj mPuj, È@Ko rJUJAPj gJTPf YJA jJÇ @Ko FaJPT WOeJ TKrÇ' Vf x¬JPy rJUJAPjr YJrKa ˙JPj ßrJKyñJ S rJUJAjPhr oPiq FA xKyÄxfJ ÊÀ y~Ç Fr krkrA yJ\Jr yJ\Jr oJjMw k´Je mÅJYJPf mJKzWr ßZPz kJKuP~ pJ~Ç Fr @PV Vf ßo oJPx FT\j ßmR≠ jJrLPT TP~T\j oMxuoJj iwte TPrPZ mPu è\m raPu xKyÄxfJ ZKzP~ kPzÇ ßx xo~ FA \JKfVf xKyÄxfJ~ Kjyf yP~KZu 90 \jÇ xKyÄxfJ gJoJPf \ÀKr Im˙J \JKr TrJ yP~KZu rJUJAj rJP\qÇ Fr krS jfáj TPr hJñJr k´Tíf TJre TL, fJ \JjJ jJ ßVPuS ßrJKyñJ S rJUJAj ßmR≠rJ FPT IkrPT hJ~L TrPZÇ

02 -08 November 2012

Page 40

ßhPv KmPhPv Bh ChpJKkf VLKfTKm ßvU S~JKyhMr ryoJPjr AP∂TJu \JoJf IjMKÔf y~Ç mJAfáu IJoJj oxK\Ph xTJu 8aJ k´iJjoπLr ßvJT: rJÓsL~ optJhJ~ hJlj xŒjú 15 KoKjPa, 9aJ 15 KoKjPa, 10aJ 15 KoKjPa FmÄ 11aJ 15 KoKjPa \JoJf xrTJKr TPu\ oJPb KÆfL~ \JjJ\J ßvPw rJÓsL~ optJhJ~ fJr uJv UJxJzLkJzJ V´JPo kJKrmJKrT Tmr˙JPj hJlj TrJ y~Ç orÉo ßvU S~JKyhMr ryoJPjr \JjJ\J~ yJ\Jr yJ\Jr oJjMw IÄvV´ye TPrjÇ Fr IJPV 26 IPÖJmr ßmuJ 2aJr xo~ orÉPor k´go \JjJ\J dJTJr èuvJPj IJ\Jh oxK\h k´JñPj IjMKÔf y~Ç orÉo ßvU S~JKyhMr ryoJj IJoOfqá ßhPvr KvãJ-xJKyfq-xÄÛíKf S âLzJ ßãP© IxJoJjq ImhJj ßrPUPZjÇ KfKj KvãJ k´xJPrr uPã Kj\ FuJTJ Km~JjLmJ\Jr UJxJzLkJzJ V´JPo Kj\ mJKzPf ÈPvU S~JKyhMr ryoJj FTJPcKo' k´KfÔJ TPrPZjÇ xqJPauJAa YqJPju ßoJyjJr nJAx ßY~JroqJj ßvU S~JKyhMr ryoJj ÈS~JKyh xñLf' xJijJ~ oVú gJTPuS mJÄuJPhv FmÄ ßhPvr rJ\jLKfr xJPg fJr IKmPòhq xŒTt KZuÇ 1971 xJPu KfKj pMÜrJPÓs Im˙Jj TrPuS k´mJxL mJXJKuPhr KjP~ ˝JiLjfJr kPã IJPªJuj VPz ßfJPuj FmÄ \JKfxÄW xhr hlfPrr xJoPj KmPãJPn IÄv ßjjÇ \JKfr \jT mñmºár \JKfxÄPW mJÄuJ nJwJ~ GKfyJKxT nJwe hJjTJPu KfKj ßxUJPj CkK˙f KZPujÇ ßvU S~JKyhMr ryoJj rKYf mJCu VJPjr xÄUqJ hM' yJ\JPrr ßmKvÇ F kpt∂ k´TJKvf V´P∫r xÄUqJ hvKaÇ dJTJr C“x k´TJvj 2010 xJPu ßvU S~JKyhMr ryoJPjr rKYf 970Ka VJj S TKmfJ KjP~ k´TJv TPrPZ ÈPvU S~JKyh VLKf xoV´'Ç fJZJzJS ßvU S~JKyPhr KTZM mJCu VJj AÄPr\LPf IjMmJh TrJ yP~PZÇ APfJoPiq ßhv-KmPhPvmÉ k´KfÔJj fJPT KmKnjú xÿJjjJ k´hJj TPrPZÇ Km~JjLmJ\Jr TPu\ oJPb IjMKÔf orÉo ßvU S~JKyhMr ryoJPjr \JjJ\J~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj IJuyJ\ô oKfCr ryoJj FoKk, yJKl\ IJyoh o\MohJr FoKk, vKlTár ryoJj ßYRiMrL FoKk, vJyJm CK¨j FoKk, oyKxj IJuL FoKk, KvãJKmh IJuL IJyoh, KxPua KmnJV Cjú~j kKrwPhr xJiJre xŒJhT SP~ZMr ryoJj ßYRiMrL, mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT FcPnJPTa KoxmJy CK¨j KxrJ\, \JfL~ kJKatr ßTªsL~ pMVì oyJxKYm ßoJ” ßxKuo CK¨j, \JxPhr ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT ßuJToJj IJyoh, xy-xJiJre xŒJhT jJKxr CK¨j, TJjJcJ IJ'uLPVr xnJkKf xrS~Jr ßyJPxj, KxPua ß\uJ \JxPhr xy-xnJkKf oK\r CK¨j IJjxJr, ˙kKf vJTár oK\h k´oMUÇ ßvU S~JKyhMr ryoJPjr oOfáqPf k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßvJT ” nJwJQxKjT S mJCu VPmwT, pMÜrJÓs IJS~JoL uLPVr xJPmT xnJkKf FmÄ kNmJuL mqJÄT KuKoPaPcr xJPmT ßY~JroqJj S mftoJj kKrYJuT orÉo ßvU S~JKyhMr ryoJPjr oOfqá Pf mJÄuJPhv xrTJPrr k´iJjoπL S mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr xnJPj©L ßvU yJKxjJ VnLr ßvJT k´TJv TPr KmmOKf k´hJj TPrPZjÇ KmmOKfPf KfKj \JjJj, orÉo ßvU S~JKyhMr ryoJj nJwJ IJPªJuPj Ijjq ImhJj ßrPUPZjÇ oMKÜpM≠TJuLj xoP~ pMÜrJPÓs mxmJxrf mJXJKuPhr GTqm≠ TPr Kmvõ \jof VbPj Ijmhq ImhJj ßrPUPZjÇ ßvU yJKxjJ IJPrJ \JjJj, orÉo ßvU S~JKyhMr ryoJj jLKfmJj, ChJr, IJiMKjT oJjKmTfJ xŒjú kKrkNet oJjMw KZPujÇ fJr oOfáqPf ßhv FT\j mÉoJK©T k´KfnJr IKiTJrL èeL\jPT yJrJPuJÇ F ãKf xyP\ kNre ymJr j~Ç KmmOKfPf KfKj orÉPor ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr fJr ßvJT x∂¬ kKrmJr S ÊnJjMiqJ~LPhr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ FKhPT kOgT FT ßvJT mJftJ~ mJÄuJPhv xrTJPrr KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh orÉo ßvU S~JKyhMr ryoJPjr oOfáqPf VnLr ßvJT k´TJv S orÉPor IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr fJr ßvJT x∂¬ kKrmJr S ÊnJjMiqJ~LPhr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ PvJT k´TJv TPr KmmOKf KhP~PZj KmsPaPjr xJ¬JKyT \jof kK©TJr xŒJhT jmJm CK¨j, mJftJ xŒJhT ßoJxPuy CK¨j IJyoh FmÄ kKuKaTqJu FKcar AxyJT TJ\uxy pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CkPhÓJ o¥uLr xnJkKf IJuyJ\ô vJoxMK¨j UJj, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CkPhÓJ xJÄmJKhT vJyJm CK¨j IJyoh ßmuJu, pMÜrJ\q IJ'uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT vJyJm CK¨j Yûu, hlfr xŒJhT vJy vJoLo IJyoh, AKoPV´vj xŒJhT mqJKrˆJr IJmMu TJuJo ßYRiMrL, xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwPhr xJiJre xŒJhT cJ” l~\Mu AxuJo, xJPmT ZJ©PjfJ xrS~Jr IJyoh, pMÜrJ\q pMmuLPVr xJiJre xŒJhT ßxKuo IJyoh UJj, mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT jMÀu AxuJo, pMÜrJ\q ß˝òJPxmT uLPVr xJiJre xŒJhT ZJjM Ko~J, Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJPˆr xnJkKf oMKymMr ryoJj oMKym, xJiJre xŒJhT ßhuS~Jr ÉPxj, ßTJwJiqã oJoMjMr rvLh, xJÄmJKhT IJuL IJyoh ßmmMu, Km~JjLmJ\Jr \jTuqJe xKoKfr nJrk´J¬ xnJkKf IJ»Mu TKro jJK\o, xJiJre xŒJhT ßyJPxj IJyoh, ßTJwJiqã lryJh ÉPxj KakM, xJÄmJKhT yJKoh ßoJyJÿh, k´\jì 71 pMÜrJ\q vJUJr IJøJ~T xJÄmJKhT mJmMu ßyJPxj, Km~JjLmJ\Jr k´VKf FcáPTvj asJPˆr xJiJre xŒJhT yJKmmMr ryoJj o~jJ, ovrrl IJuL FcáPTvj asJPˆr xŒJhT ߸j k´mJxL IJPjJ~Jr IJyoh ÀjM k´oMU Ç fJrJ orÉo ßvU S~JKyhMr ryoJPjr oOfáqPf VnLr ßvJT k´TJv S orÉPor IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr fJr ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ

BPh 133 ßTJKa cuJr PrKoaqJ¿ kJKbP~PZjÇ Fr @PV oJxKnK•Pf Vf \JjM~JKrPf k´mJxLrJ ßrTct kKroJe 121 ßTJKa 58 uJU cuJPrr k´mJx @~ kJKbP~KZPujÇ xm KoKuP~ ÊiM IPÖJmr oJPx ßrTct kKroJe 140 ßTJKa cuJPrr k´mJxL @~ ßhPv @xPm mPu mJÄuJPhv mqJÄT @vJ TrPZÇ ßTªsL~ mqJÄPTr hJK~fôk´J¬ KjmtJyL kKrYJuT xMiLr Yªs hJx mPuj, k´Kf mZrA BPhr @PV ßrKoPas ßmPz gJPTÇ F xoP~ IKfKrÜ UrPYr KmPmYjJ~ k´mJxLrJ Kk´~\jPhr TJPZ ßmKv kKroJe Igt kJKbP~ gJPTjÇ FmJrS ßxA iJrJmJKyfJ~ BhPT xJoPj ßrPU k´mJxLrJ ßmKv kKroJe Igt ßhPv kJKbP~PZjÇ Qmi YqJPjPu k´mJxL @~ mJzJPf mJÄuJPhv mqJÄPTr ßj~J jJjJ khPãPkr xMlu @xPf ÊÀ TPrPZ mPuS KfKj o∂mq TPrjÇ ßTªsL~ mqJÄPTr FA TotTftJ mPuj, YuKf oJPxr k´go 26 KhPj k´mJxLrJ ßp kKroJe Igt ßhPv kJKbP~PZj fJ IfLPfr ßp ßTJj oJPxr fáujJ~ ßmKvÇ YuKf oJPxr mJTL 3 TotKhmx KoPu kMPrJ IPÖJmr oJPx ßrTtc kKroJe 140 ßTJKa cuJPrr k´mJxL @~ ßhPv @xPm mPu KfKj @vJ k´TJv TPrjÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr fgq oPf, IPÖJmr oJPxr k´go x¬JPy 20 ßTJKa 31 uJU cuJr, KÆfL~ x¬JPy 38 ßTJKa, fOfL~ x¬JPy 42 ßTJKa 44 uJU FmÄ Yfágt x¬Jy 20 ßgPT 26 IPÖJmr 32 ßTJKa 32 uJU cuJr kJKbP~PZj k´mJxLrJÇ Vf ßxP¡’r oJPx ßrKoPas k´mJPyr kKroJe KZu 117 ßTJKa 15 uJU cuJrÇ ßTªsL~ mqJÄPTr kKrxÄUqJj ßgPT \JjJ pJ~, YuKf IgtmZPrr k´go k´JK∂PT (\MuJA-ßxP¡’r) ßhPv 355 ßTJKa 17 uJU cuJPrr k´mJxL @~ FPxPZ pJ Vf IgtmZPrr FTA xoP~r fáujJ~ xJPz 19 vfJÄv ßmKvÇ 2010-11 IgtmZPrr k´go k´JK∂PT ßhPv 297 ßTJKa 28 uJU cuJPrr k´mJxL @~ FPxKZuÇ ßxKa @mJr Fr @PVr IgtmZPrr k´go k´JK∂PTr fáujJ~ 10 vfJÄv ßmKvÇ

IjMKÔf y~Ç KmsT ßuj oxK\Ph k´go \JoJf xTJu xJPz 8aJ~ ÊÀ yP~ ßmuJ xJPz 11aJ kpt∂ k´Kf W≤J~ FTKa TPr \JoJf IjMKÔf y~Ç mJÄuJPhv mJKotÄyJPor AxuJKoT ßx≤Jr F¥ \JPo oxK\Ph k´go \JoJf xTJu 9aJ, FmÄ KÆfL~ \JoJf xTJu hvaJ~ IjMKÔf y~Ç ßcPVjyqJo AxuJKoT SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj F¥ oÛ F xTJu 9aJ FmÄ 10aJ~ BPhr \JoJf IjMKÔf y~Ç FZJzJS kNmt u¥Pjr IJkaj kJTt FmÄ AˆyqJo FuJTJPfS yJ\JPrJ oMxKuä BPhr jJoJ\ IJhJ~ TPrjÇ rKñj kJ~\JoJ kJ†JKm kPr k´mJxLPhr ßTJuJTáKu IJr Távu KmKjoP~ oMUKrf yP~ SPb BPhr \JoJf FuJTJÇ FKhPT k´KfmJPrr oPfJ FmJrS ßhPvr mOy•o BPhr \JoJf yP~PZ KTPvJrVP†r GKfyqmJyL ßvJuJKT~J BhVJy o~hJPjÇ rJ\iJjL dJTJ~ vKjmJr xTJu xJPz @aaJ~ yJAPTJatxÄuVú \JfL~ BhVJy o~hJPj BPhr k´iJj \JoJf IjMKÔf y~Ç \JfL~ oxK\h mJ~fáu ßoJTJrrPor UKfm oJSuJjJ ßoJyJÿh xJuJyCK¨j FPf AoJoKf TPrjÇ \JoJPf IÄv ßjj rJÓskKf ßoJ. K\uärM ryoJj, KmYJrkKf, oKπxnJr xhxq, \JfL~ xÄxPhr xhxq, TNajLKfTxy xmt˜Prr oJjMwÇ jJoJ\ ßvPw ßhv S \JKfr TuqJe, vJK∂ S xoOK≠ TJojJ TPr KmPvw ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç \JfL~ BhVJPyr ßnfPr S mJAPr TPbJr KjrJk•Jmqm˙J ßjS~J y~Ç F ZJzJ IjqJjq mZPrr oPfJ F mZrS kMÀPwr kJvJkJKv jJrLPhr \jq \JfL~ BhVJPyr hKãe KhPT @uJhJ k´Pmvkgxy kOgT mqm˙J rJUJ yP~KZuÇ rJ\iJjLr mJAPr k´KfKa KmnJVL~ S ß\uJ vyPrS @jª-C“xPm Bh ChqJKkf yP~PZÇ BhMu @\yJ CkuPã rJÓskKf, k´iJjoπL S KmPrJiLhuL~ ßjfJ ßhvmJxLPT ÊPnòJ \JKjP~ mJeL ßhjÇrJÓskKf ßoJ. K\uäMr ryoJj BPhr Khj xTJPu mñnmPj KmKvÓ\jPhr xPñ ÊPnòJ KmKjo~ TPrjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ VenmPj xmt˜Prr \jVPer xPñ BPhr ÊPnòJ KmKjo~ TPrjÇ mrJmPrr oPfJA ßuKcx TîJPm BPhr ÊPnòJ KmKjo~ TPrj KmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~JÇ

VäJxPVJ TqJPuJPcKj~Jj ACKjnJKxtKar YqJP¿ur IJjMÔJKjT hJK~fô V´ye TrPuj c. ACjNx KmvõKmhqJuP~r 350 \j TotTftJ, ZJ©ZJ©L, pMÜrJ\q FmÄ KmPvõr IjqJjq KmvõKmhqJuP~r @oKπf IKfKg, \JfL~ FmÄ ˙JjL~ xrTJPrr k´KfKjKi, KoKc~J mqKÜfô, KvãJKmh, Kv·kKf FmÄ Ijq @oKπf IKfKgrJ IÄvV´ye TPrjÇKjP\r k´KfKâ~J~ c. ACjNx mPuj, pMmTPhr xPñ TJ\ TrJr xMPpJV ßkP~ @Ko UMmA UMKvÇ YqJP¿ur yS~JaJ @oJr \jq UMmA UMKvr mqJkJrÇ FT\j KvãT FmÄ V´oLe mqJÄPTr k´KfÔJfJ KyPxPm @Ko xmthJ pMmTPhr xPñ TJ\ TPrKZÇ TJre @Ko fJPhr xPñ TJ\ TrPf ˝JòªqPmJi TKrÇ YqJP¿ur KyPxPm @Ko @oJr IKnùfJ KmKjo~ TrmÇ fJPhr mum @Ko pJ TPrKZ fJ Ix÷m KTZM j~ FmÄ fJrJS fJ kJrPmjÇ YqJP¿ur KyPxPm c. ACjNx ÊiM @jMÔJKjT hJK~fô kJuj TrPmjÇ k´Plxr ACjNx fJr ÈV´JoLe ÛauqJ¥ lJCP¥vj'-Fr oJiqPo FrA oPiq KmvõKmhqJu~Kar xPñ FTKa VnLr xŒTt k´KfÔJ TrPf xão yP~PZjÇ FA lJCP¥vjKa pMÜrJP\q k´go k´KfKÔf V´JoLe ãáhsEe k´T·, VäJxPVJr xJoJK\T mqmxJ FmÄ ˝J˙qPxmJ KjP~ kKrYJKuf ACjNx ßx≤Jr FmÄ V´JoLe TqJKuPcJKj~Jj TPu\ Il jJKxtÄ Aj mJÄuJPhv FA k´KfÔJjèPuJPT ßhUnJu TPrÇ k´Plxr kJPouJ KVKuP~x mPuj, @Ko KmvõJx TKr, YqJP¿ur ACjNx @oJPhr ßjfJ KyPxPm k´KfÔJPjr IV´VKfPT @rS xJoPj KjP~ pJPmjÇ ÛauqJ¥xy KmPvõr IVKef ZJ©ZJ©LPT FmÄ KmvõKmhqJu~ kKrmJPrr TuqJPe TJ\ TrPmjÇ @Ko fJr IiLPj nJAx YqJP¿ur KyPxPm TJ\ TrPf ßkPr KjP\PT Ifq∂ xÿJKjf FmÄ VKmtf oPj TrKZÇ 1983 xJPu c. oMyÿh ACjNx V´JoLe mqJÄT k´KfÔJ TPrjÇ mftoJPj V´JoLe mqJÄT KmPvõr 38Ka ßhPv TJptâo kKrYJujJ TrPZÇ F k´KfÔJjKa KmPvõ 60KarS ßmKv ßhPv ãáhsEe mqm˙Jr k´mftTÇ

KoPxRKr nJKxtKar mÜmq jJKlxPT xPªy TrJr KTZM KZu jJ xJCgAˆ KoPxRKr~Jj ca TPor UmPr \JjJ ßVPZ F fgqÇFKhPT dJTJ~ FTKa Có kptJP~r TNaQjKfT xN© \JKjP~PZ, jJKlx-AxMq ßhUJPvJjJ TrJr \jq S~JKvÄaPj mJÄuJPhv hNfJmJx ßgPT FT\j TNajLKfTPT KjCA~PTt kJbJPjJ yP~PZÇ FA TNajLKfT xJmtãKeT AxMqKa f•ôJmiJj TrPZjÇ xN©Ka @rS \JjJ~, KnP~jJ TjPnjvPjr @PuJPT jJKlPxr xPñ FTJP∂ TgJ mPu WajJ xKm˜JPr \JjPf TjxMquJr xMKmiJ ßkPf pMÜrJPÓsr xPñ mJÄuJPhPvr @PuJYjJ ImqJyf rP~PZÇ pKhS oJKTtj KmYJr KmnJV mPuPZ, jJKlx mJÄuJPhKv TotTftJPhr xPñ xJãJ“ TrPf mJrmJrA I˝LTJr TrPZjÇ fPm mJÄuJPhv YJ~, jJKlx KjP\ mJÄuJPhPvr TNajLKfPTr xJoPj hÅJKzP~ muMT, KfKj xJãJ“ YJj jJÇ xJCgAˆ KoPxRKr ߈a ACKjnJKxtKar TotTftJrJ mPuPZj, ßxUJPj ˝· ßo~JPh Iiq~Pjr xo~ jJKlx TUjA k´PaJTu KTÄmJ k´Kâ~JVf Kj~o nñ TPrjKjÇ KmvõKmhqJuP~r @∂\tJKfT KvãJ S ßxmJxÄâJ∂ kKrYJuT \Kyr @yPoh mPuj, pKh ßTJPjJ KTZM WPa gJPT, fPm fJ WPaPZ fJr FUJj ßgPT KjCA~Tt YPu pJS~Jr krÇ \Kyr @yPoh S nKftxÄâJ∂ nJAx ßk´KxPc≤ KhKæ ßmPuJ mPuPZj, nKft k´Kâ~J~ jJKlx oJKTtj pMÜrJPÓsr xm ßlcJPru @APj TreL~ Kj~o ßoPj YPuPZjÇ oJKTtj TÄPV´Pxr xJCgAˆ KoPxRKrr TÄPV´xSoqJj ß\J IqJj FoJrxj TLnJPm @∂\tJKfT ZJ©Phr mJZJA TrJ y~, KmPvw TPr jJKlx TLnJPm xπJx hoPj mJZJA k´Kâ~J~ xrTJPrr j\rhJKrPT kJv TJaJu, fJ fhP∂r @øJj \JjJPjJr kr xJCgAˆ KoPxRKr KmvõKmhqJu~ TftOkã F IKnof mqÜ TPrÇ FoJrxj mPuj, ßmKvr nJV oJjMwA YJ~ \JfL~ KjrJk•J TfaJ ÉoKTr oPiq @PZ, ßxaJ @oJPhr ßVJP~ªJ xJKntx k´go ˙JPjA UMPÅ \ ßmr TÀTÇ pMÜrJPÓs mftoJPj xJf uJU 20 yJ\Jr KmPhKv ZJ©ZJ©L rP~PZjÇ FoJrxj mPuj, KfKj KmPhKv ZJ©ZJ©L @xJr KmÀP≠ jjÇ fJrJ mÉ \JKfr ‰mKY©q KjP~ @PxjÇ fPm mJZJAP~r ßãP© x÷mf @orJ pPgÓ xfTt jAÇ Kmw~Ka ßhUJ hrTJrÇ jJKlx TLnJPm ˆMPc≤ KnxJ ßku FmÄ oJKTtj pMÜrJPÓs Im˙Jj TPr Iiq~j TrJr IjMoKf ßhS~J yPuJ, ßxaJ fh∂ TPr ßhUJr \jq KxPjar YJutx ßvJoJr oJKTtj krrJÓs hlfPrr A¿PkÖr ß\jJPruPT mPuPZjÇ jJKlx fJr nKftr ßrTct xJCgAˆ ßgPT KjCA~PTt mhKur @Pmhj TrJr xo~ ACFx AKoPV´vj IqJ¥ TJˆox FjPlJxtPo≤ F @Pmhj jJTY TrPf kJrf KT-jJ, fJ fh∂ TPr ßhUJr \jq KxPjar ßvJoJr ßyJouqJ¥ KxKTCKrKa KmnJPVr fh∂ ßYP~PZjÇ K¸sÄ ßxKoˆJPr xJAmJr KjrJk•J KmwP~ mqJPYur KcKV´ V´yPer \jq xJCgAPˆ nKft yP~KZPuj; KT∂á ßx \jq jJKlxPT SA KmvõKmhqJuP~r 830 \j KmPhKv ZJ©ZJ©L ßp Kj~o IjMxre TPrPZj, ßxaJA TrPf yP~PZÇ mÉ\JKfT ‰mKY©q @jJr \jqA jJKlxPT ßxUJPj nKft TrJ y~Ç xJCgAˆ KmvõKmhqJuP~r 11 yJ\Jr ZJ©ZJ©Lr oPiq 40 vfJÄvA mOy•r ßx≤ uMAx FuJTJrÇ ImKvÓ 10 vfJÄv AKujP~r FmÄ 6 vfJÄv oJ© 53 ßhv ßgPT FPxPZÇ jJKlx fJr nKftr hKuuk© KjCA~PTt Ûáu Im msΔTKuPj ˙JjJ∂Prr @Pmhj TPrjÇ ßxaJS TrJ yP~PZ ßlcJPru VJAcuJAj IjMpJ~LÇ IKnmJxj @Aj IjMpJ~L, jJKlPxr @PmhPjr Kmw~Ka ßyJouqJ¥ KxKTCKrKar j\Pr @jJ yP~KZuÇ

KmPvw ßâJzk©

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 41

me© BDáivcxq eñe‹z cwilá`i wÿ-evwl©K mfv me© BDáivwcq eñe‹z cwilá`i wÿevwl©K mvaviY mfv I má§ßjb MZ 21 \~ mJÄuJ Aá±vei cye© j¤ábi gvBáμvweRábm ÜmõUvái mfvcwZ wg: gvBáKj evb©m& Gi mfvcwZáZ° AbywÙZ nq| mfvq DcØívcbvq Káib mvaviY m§ûv`K Wvt dqRyj Bmjvg dRjy| D≥ mfvq c÷avb AwZw_ wnmváe DcwØíZ wQájb j¤b eviv Ae UvIqvi n®vgájUm&& Gi wØûKvi KvDw›jvi ivwRe Avng` Ges weákl AwZw_ wQájb AvjnvR° kvgmywœb Lvb| mfvq AviI DcwØíZ wQájb hy≥ivR® AvIqvgx jxáMi mvsMVwbK m§ûv`K mvnve Dwœb P¬j I e®vwi˜vi Avwbmyi ingvb IweB, mn-mfvcwZ W. Ügvnv§ß` Ümwjg I Avng` Ünvámb ÜRvqv`©vi| mfvi ÔiÄáZ cweŒ ÜKvivb áZjvIqvZ Ges cái GK wgwbU `uvwoáq 1952 mváji mKj exi knx`vb I RvwZi RbK eñe‹z ÜkL gywReyi ingvábi c÷wZ k™◊v ¡vcb Kiv nq| wÿ-evwl©K mvaviY mfvi KvR mfvcwZ wg: gvBáKj eváb©i Ø^vMZ: e≥áe®i gva®ág ÔiÄnq| c÷_ág

mvaviY m§ûv`ÜK wiácvU© me©m§ßwZμág MÑnxZ nq| Gici msMVábi ÜKvlva®∂ weMZ `yB eQáii Avw_©K wiácvU© c÷`vb Káib| Gici mvaviY m§ûv`K MVYZáöêi `ywU Dcavivq msákvabx Avbáj Zv K⁄áfváU MÑnxZ nq| wÿZxq cáe© wØûKvi KvDw›jvi ivwRe Avng` Ges hy≥ivR® AvIqvgx jxáMi mvsMVwbK m§ûv`K mvnve Dwœb P¬áji cwiPvjbvq me© BDáivwcq eñe‹z cwilá`i AvMvgx wZb eQáii Rb® GKwU Kvh©Kix KwgwU wbe©vPb Kiv nq| wbev©PKá`i KváQ GKwU gvŒ c®vábj Avmáj Zv me©m§ßwZμág K⁄áfváU MÑnxZ nq Ges 87 m`m® wewkÛ GKwU KwgwU wbe©vPb Kiv nq| mfvq e≥e® iváLb Wvt dqRyj Bmjvg, e®vwi˜vi Avwbm ingvb IweB, AvjnvR° kvgQzwœb Lvb, W. Ügvnv§ß` Ümwjg, Avng` Ünvámb ÜRvqv`©vi c÷gLy | má§ßjáb AvMvgx 2012-15 ch©öè wb§ß ewY©Z Kvh©Kix cwil` me©m§ßwZμág wbe©vwPZ nq| c÷avb Üc÷U™b: RbábŒx gvbbxq c÷avbgöêx ÜkL nvwmbv, mnáhvwM Üc÷U™b: ÜkL Üinvbv, Av„yj Md&dvi ÜPäayix, Dcá`Ûv: Av„yj gwZb, AvZvDi ingvb Lvb, AvjnvR° kvgmywœb Lvb, evey Awbj

`vm ∏fl, Aa®vcK Aveyj nvámg, biÄj Bmjvg, myjZvb gvngy` kixd, wg: w˜ádb wUg Ggwc, wm Gm Kwei, á`Iqvb ÜMäm myjZvb, e®vwi˜vi Avwbm ingvb, AvjnvR° Av„yj gZwje, AvRgj Ünvámb, Avwgbyj nK ev`mv, cv_© c÷wZg gRyg`vi, AvábvqviÄj Kwei, ámwjg Dj≠vn| Kvh©Kix cwil`t mfvcwZ- wg: gvBáKj evb©m& wmweB, mn- mfvcwZ: W. Ügvnv§ß` Ümwjg, Avng` Ünvámb ÜRvqvœ©vi, Av„yj Iqv`y` gyKjz , e®vwi˜vi dRjyj nK, c÷kvöè fÇlb eo~qv, g bRiÄj Bmjvg, Gg G Kvákg, ágvRvá§ßj nK (BZvjx), wgámm&& ixbv Ügvkviid&&, wg: gwbi Ünvámb, mvaiY m§ûv`K: Wv. dqRyj Bmjvg dRjy, mn-mvaiY m§ûv`K W. Üivqve Dwœb, Wv. wMqvm Dwœb Avng`, Avey Ünvámb, G ÜK Gg Ümwjg, AvZvDi ingvb AvZv, Gm Gg ÜgvØèvwdRyi ingvb, W. ivbx mvöèvqvbv, Mqvmyi ingvb Mqvm, wgqv Ügvnv§ß` mvweüi (iwb) myBRvij®v¤, KvgiÄj Ünvámb eKzj (d´v¬), áU™Rvivi AvdRj Ünvámb wQwœK wgqv, mn ÜU™Rvivi ZváiK Avng`, mvsMVwbK m§ûv`K Avbmvi Avng` Dj≠vn, mn-mvsMVwbK m§ûv`K àmq` Rvgvj bvámi, Z_® I MáelYv m§ûv`K

BmnvK KvRj, gvbevwaKvi m§ûv`K byi Dwœb Avng`, `fli m§ûv`K Av„yi iwng kvwgg, mn`fli m§ûv`K- ÜZvdváqj Avng`, mgvR Kj®vY Ges k÷g Avng` dLi Kvgvj, AvBb BwgáM÷kb m§ûv`K GWáfváKU gywgb Avjx, ámwgbvi, Ügágvwiáqj ÜjKPvi m§ûv`K ágvnv§ß` eveyj Ünvámb, c÷Pvi I c÷Kvkbv m§ûv`K dinv` Ünvámb wUcy, mn- c÷Pvi I c÷Kvkbv m§ûv`K Ügv: wQwœKzævgvb ÜPäayix AvöèR©vwZK welqK m§ûv`K Avwgbyj nK wRjy, mvsØãÖwZK m§ûv`K Igi dviÄK, Œvb I cybe©vmb m§ûv`K BKevj Ünvámb, gwnjv welqK m§ûv`K wgámm&& Gm wgbv ingvb, Kg© msØívb welqK m§ûv`K Avwgbyj nK Avnv`, wk∂v m§ûv`K dzqv` Avng` dinv`, ag© welqK m§ûv`K gIjvbv KzZez Dwœb, ág§^vikxc m§ûv`K Kvqmvi iwk` wgõUz, Kvh©Kix cwil` m`m®: âmq` wbqvR Avng`, Avneve wgqv, nviÄbyi iwk`, KvDw›jvi Av„yj Avmv`, Avkivd Dwœb Avng`, wgámm&& Ünvmáb Aviv gwZb, ánvámb ÜPäayix (Avdmvi), AvjnvR° Av„yj Kwig bvwRg, gymájn Dwœb, kvnbyi ÜPäayix, gviÄd ÜPäayix, iwdKzj≠vn, kvgm&&

Dwœb Avng`, dRjyj \~ mñmºá nK dRjy, cviwfb myjZvbv, âmq` Kvákg, e®wi˜vi Aveyj Kvjvg ÜPäayix, e®vwi˜vi mIMvZzj AvbIqvi Lvb, GW. kvn dviÄK Avng`, AvbmviÄj nK, gvmyK Beáb Avwbm, GW. Avwbmyi ingvb Avwbm, e®vwi˜vi ÜPäayix nvwdRyi ingvb, Av„yj Kvw`i gyiv`, jyrdzi ingvb Qvqv`, gvnv§ß` bvwRg Dwœb, G ÜKGg Ünvámb Pzb,yú mwjwmUvi gvngy`jy nK, ágv: mvæv`yi ingvb, Av„yj Rwjj ÜPäayix, ivánjv ÜkL, gqbyj nK, Ryeváqi Avng`, nvweeyi ingvb knx`, gvmyg wej≠vn, Lváj` Avng` Rq, Avey Zváni (BZvjx), ∏jve Avjx, gRyg`vi wgqv, kvn AvKei Avjx, wdiÄR wgqv, GáKGg Av„yj≠vn, iħßvb Avng`, Avjv Dwœb| KmKnjú vJUJ TKoKar k´KfKjKi PxKuo CuäJy (ACPT), yJxJj UJj (xMA\JruqJ¥), èuJo oM˜JlJ (AfJKu), \Ér ßYRiMrL (P¸j), Fo F TJPvo (l∑J¿), vJoxMK¨j ßUhM (xMAPcj), j\rΔu AxuJo (IKˆs~J), jMrΔöJoJj ßYRiMrL (yuqJ¥), KlPrJ\ IJuo (PmuK\~Jo)Ç

c. Fo xJAhMr ryoJj S KoPxx TJorΔj ryoJj UJjPT KmhJ~ xÄmitjJ

ßxR\Pjq: KvãJ Kmw~T xŒJhT- lryJh IJyoh lá~Jh

k´mº-Kjmº

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

2004 xJPu AKfyJPxr xmPYP~ n~Jmy xMjJKoPf nJrf oyJxJVrL~ FuJTJ~ hMA uJU 30 yJ\Jr ßuJT oJrJ pJ~Ç FPhr ßmKvrnJVA APªJPjKv~Jr \jVeÇ @VJoL 30 mZPr @PrTKa KmkptP~r kNmtJnJx ßh~J yP~PZÇ k´Kf mZrA ßTJgJS jJ ßTJgJS xMjJKo @WJf yJPjÇ ßTJPjJ ßTJPjJ nNf•ôKmh mPuj, xJPz Kfj yJ\Jr mZr @PV Kâa CkTNPur xMjJKoPf SA xoP~r xmPYP~ Cjúf oJjmmxKf KoPuJ~Jj xnqfJPT iMP~ KjP~ pJ~Ç 1755 xJPu KuxmPjr nNKoTŒ S xMjJKoPf TP~T uJU ßuJT oJrJ ßVPu kJÁJfq \VPf KY∂Jr ßãP© @PuJzj xOKÓ y~Ç xMjJKor k´go xPïf yPuJ ßkJfJvsP~r kJKj ybJ“ TPr xPr pJ~Ç nNKoTŒ ZJzJ FaJ yPf kJPr jJÇ xMjJKor ßmKvrnJVA y~ xJmKcTvj ß\Jj jJPo kKrKYf xoMhskOPÔr nNKoTPŒÇ KmPvw TPr k´vJ∂ oyJxJVr S nJrf oyJxJVPr kOKgmLr ßaTaKjT ßkäaèPuJr xÄWPwt kOÔPhv láPu SPb FmÄ FPf KmvJu \PuJòôJPxr xOKÓ y~Ç FA xÄWJf xJiJre WajJÇ k´Kf mZrA ßkäaèPuJ TP~T AKû TPr kr¸Prr KhPT IV´xr yPò FmÄ fJPf ßfoj ßTJPjJ k´nJm IjMnNf y~ jJÇ KT∂á TP~T mZPrr kM†LnNf xÄWJf n~JmynJPm k´TJv WaPf kJPrÇ \JkJPjr oJPYtr SA WajJ~ ßp vKÜ xOKÓ yP~KZu fJ @a yJ\Jr KyPrJKvoJ ßmJoJr xoJjÇ FPf xoMhskOPÔ ßp @PuJzj xOKÓ yP~KZu, fJr kKreKfA KZu xMjJKoÇ xJVPr xJiJref mJfJPxr TJrPe ßdCP~r xOKÓ y~Ç KT∂á xMjJKoPf kJKjr kMPrJ ˜÷ xoMhskOÔ ßgPT CPb @PxÇ k´go KhPT lPfir KmkrLf KhPT ßdCKa ßZJPa FmÄ ßxaJ TP~Tv' oJAu hNPrS @ZPz kzPf kJPrÇ VnLr xoMPhs ßxaJ ßfoj KmkPhr xOKÓ TPr jJ, KT∂á IVnLr kJKjPf @xJr kr fJr CófJ @rS ßmPz pJ~Ç 2004 xJPur 26 KcPx’r APªJPjKv~Jr xMjJKo nJrf oyJxJVrL~ kMPrJ FuJTJ~ k´JeyJKj WaJ~Ç SaJr xNYjJ yP~KZu xMoJ©J~ ybJ“ TPr kJKjr kJyJz @ZPz kzJr oiq KhP~Ç fJrkr yJ\Jr yJ\Jr oJAu\MPz ±Äxpù YJKuP~ pJ~Ç FKa xOKÓ yP~KZu APªJPjKv~Jr nNfPu 9 hvKoT 1 oJ©Jr nNKoTPŒÇ SA WajJ~ APªJPjKv~JrA 1 uJU 70 yJ\Jr ßuJT oJrJ pJ~Ç

xMjJKor ^áÅKTPf mJÄuJPhPvr CkTNu k´PTRvuL FxFo l\Pu @uL ßmKvrnJVA mJªJ @PYy k´PhPvrÇ vsLuïJ~ oJrJ KVP~KZu k´J~ 60 yJ\JrÇ SA hMPptJV @Kl∑TJ kpt∂ IjMnNf yP~KZuÇ jK\rKmyLj SA KmkptP~r kPr ßmv TP~TKa ßhv xoKjõfnJPm xMjJKo xfTtmqm˙J TJptTPrr CPhqJV ßj~Ç Fr lPuA pMÜrJPÓs

FuJTJ~ oJ© 6Ka F irPjr KcPaTar KZuÇ nJrf oyJxJVPr FTKaS KZu jJÇ IPjT ßhPv ˙J~L ßTJPjJ xfTt mqm˙J KZu jJÇ Fr kKreKf yP~KZu n~JmyÇ xMoJ©Jr ßuJT\j xPr ßpPf xo~ kJ~ oJ© TP~T KoKjaÇ @mJr nJrPf ßxaJ ßkÅRZPf hMA WμJ

jqJvjJu SvJKjT IqJ¥ IqJaPoJxPl~Jr IqJcKoKjPˆsvj (FjSFF) @®k´TJv TPrÇ FA mqm˙Jr k´iJj pπKar jJo xMjJKoaJrÇ FaJ xJVrfPu ˙Jkj TrJ yP~PZ xMjJKor xOÓ YJk oJkJr \jqÇ xMjJKoaJr xJVPrr SkPr ˙JKkf m~J~ KxVjqJu kJbJ~ FmÄ ßxUJj ßgPT SaJ YPu pJ~ xqJPauJAPa FmÄ fJ xJrJ KmPvõ xfTt-xPïf KhPf gJPTÇ FPf TPr xMjJKo ßTJgJ~ yPò FmÄ fJr oJ©J KmvõmJxL \JjPf kJPrÇ k´vJ∂ oyJxJVrL~

uJVPuS ßxUJPj 16 yJ\Jr ßuJT oJrJ pJ~Ç nJrf oyJxJVPr SA mqm˙JKa gJTPu FA k´JeyJKj FzJPjJ ßpfÇ mftoJPj KmPvõ 53Ka xPïf k´hJjTJrL m~J rP~PZÇ nJrf oyJxJVPr 27Ka m~J mxJPjJr TgJ gJTPuS oJ© 6Kar ˙JkjJ ÊÀ yP~PZÇ \JkJPj xMjJKo xfTt mqm˙Jr xPñ TKŒCaJr YJKuf KxxPoJKoaJrS YJuM TrJ yP~PZÇ xJrJPhPv FA pπKa \JPur oPfJ KmKZP~ rJUJ yP~PZÇ

KmUqJf nNf•ôKmh ßTKr KxP~j xmPYP~ KYK∂f xJªsJ lfi KjP~Ç FaJ Ko~JjoJr ßgPT IPˆsKu~J kpt∂ 3,700 oJAu Km˜OfÇ Fr KbT C•r k´JP∂ 2004 xJPur nNKoTŒ S xMjJKoKa yP~KZuÇ FUJPj k´Kf 200 mZPr FTKa TPr nNKoTŒ yS~Jr @vïJ @PZÇ ßxUJPj I· xoP~r mqmiJPj ß\JzJ nNKoTŒ yS~Jr jK\r @PZÇ ßpojKa yP~KZu 1350 S 1380 xJPu FmÄ 16 vfPTr oJ^JoJK^ xoP~Ç @rS yP~KZu 1797 S 1833 xJPuÇ lPu @PrTKa ß\JzJ nNKoTŒ @xjú mPu nNf•ôKmhrJ oPj TPrjÇ ßTKr KxP~Pjr oPf, ßxaJ 30 ßxPT¥ ßgPT 30 oJPxr oPiq yPf kJPr, @mJr 30 mZrS uJVPf kJPrÇ IgtJ“ FUj kpt∂ xMjJKo mJ nNKoTŒ xŒPTt kNmtJnJx k´hJPjr oPfJ mqm˙J VPz SPbKjÇ IgY ßp ßTJPjJ oMyPN ft @orJ Fr KvTJr yPf kJKrÇ @oJPhr @vïJr TJre yPuJ mJÄuJPhPvr CkTNu S Ko~JjoJPrr CkTNu xÄpMÜÇ fJA Ko~JjoJPrr CkTNPu xMjJKo yPu fJr oJrJ®T k´nJm mJÄuJPhPvr CkTNPuS kzPmÇ mJÄuJPhPvr hKãeJÄPv mPñJkxJVrÇ FaJ mJÄuJPhPvr CkTNPu YáñJTJPr FPx KoPuPZÇ fJA mPñJkxJVPr xMjJKor k´nJm kzPu CkTNPu xMjJKor kJKj˜r @rS CÅYá yP~ @WJf yJjPmÇ mPñJkxJVPrr Km˜Of IûPur kJKj xïáKYf yP~ pJPm, TJP\A kJKjr CófJ IPjT ßmPz pJPmÇ fJPf TPr xMjJKo pUj CkTNPu @ZPz kzPm fUj oJjMw\j, \Lm-\∂á, VJZkJuJ S WrmJKz k´mu kJKjr ßxsJf S mJfJPxr ßfJPz xm ßnPx pJPm FmÄ fUj APªJPjKv~Jr @PYy IûPur oPfJ xm ±Äx TPr pJPmÇ mJÄuJPhPvr CkTNPu ßp xJPz Kfj ßTJKa oJjMw mJx TPr fJPhr IK˜fô KmuLj yP~ pJPmÇ mJÄuJPhPvr nN-k´TíKfr Vbj Foj ßp Fr xoMhs CkTNPu mÉhNr kpt∂ kKuoJKar @˜r @PZÇ VñJ, poMjJ S ßoWjJ KhP~ k´Kf mZr KyoJu~ Iûu ßgPT 3.6 KmKu~j aj kKuoJKa S kJgrTáKY mJÄuJPhPv ßdJPTÇ @r jhLr ßxsJf S ß\J~Jr-nJaJ~ ßx kKur vfTrJ 80 nJV kpt∂ mJÄuJPhPvr CkTNu˙ mPñJkxJVPr kPz oJKar @˜r

p Page 42

VPz fáPuPZÇ fJA CkTNu ßgPT k´J~ 350 oJAu kpt∂ FA kKur ˜r uã TrJ ßVPZÇ FPf TPr xoMPhsr VnLrfJ TPo ßVPZÇ fJA nJrf oyJxJVPr pKh xMjJKor xOKÓ yP~ mPñJkxJVPr FPx K˙Kfk´J¬ y~ fJyPu mJÄuJPhPvr CkTNPu fJr CófJ @rS ßmPz pJPmÇ FA xMjJKor k´nJm CkTNPu oJrJ®T Kmkpt~ xOKÓ TrPmÇ xMjJKo ßbTJPjJr oPfJ @oJPhr ßTJPjJ k´˜KM f ßjAÇ mPñJkxJVr ßgPT C“kK• yP~ Kxcr S @AuJ ßp ore @WJf CkTNPu TPrPZ fJPfA CkTNPur \jVPer ijxŒh xm Km±˜ yP~ pJ~Ç fJr ß\r @\S TJKaP~ SbJ pJ~KjÇ mÉ FuJTJ FUjS IrKãfÇ F Im˙J~ ßTJPjJnJPm xMjJKo CkTNPu @WJf yJjPu fJPf xmKTZM fOeUP§r oPfJ KmuLj yP~ pJPmÇ CkTNPur oJjMw mÅJYJPf yPu ImvqA @oJPhr k´˜MKf gJTPf yPmÇ FThu mz @TJPrr ß˝òJPxmT mJKyjL gJTPf yPmÇ ßTJˆVJct S ßjRmJKyjLPT k´˜f M rJUPf yPmÇ xJiJre oJjMPwr xPYfjfJ mJzJPf yPmÇ k´JAoJKr S oJiqKoT ˜Prr ZJ©ZJ©LPhr xMjJKo xŒPTt ùJj KhPf yPm, pJPf TPr KmkptP~r xo~ fJrJS xJiJre oJjMwPT ßxmJ KhPf kJPrÇ mPñJkxJVPr @iMKjT xMjJKo-KoaJr mxJPf yPm @∂\tJKfT xyJ~fJ~Ç mPñJkxJVPrr fLrmftL ßhvèPuJ KoKuf yP~ xMjJKo k´KfPrJPi xoKjõf k´PYÓJ YJuJPf yPmÇ Fxm TrJr krS ±Äx˜NPkr ßZJmu ßgPT pJrJ ßmÅPY pJPmj, fJPhr hsΔf C≠Jr TrPf yPm FmÄ ßxmJ-Êv´‡wJ KhPf yPmÇ fJPhr \ÀKr ©Je KhPf yPm FmÄ kJjL~\Pur mqm˙J TrPf yPmÇ @oJPhr xoMhs FuJTJr ßuJPTrJ yfhKrhsÇ fJPhr @KgtT Im˙J Cjú~Pjr \jq xrTJPrr Cjú~joNuT TJptâo yJPf KjPf yPmÇ fJPhr mJKz-Wr vÜ S o\mMf TrPf yPm, pJPf xJAPTîJPjr xo~ fJrJ @vs~ KjPf kJPrÇ PuUT : TuJKoˆ, k´JTíKfT KmùJjL S kKrPmvKmh TífùfJ ” ‰hKjT @oJr ßhv

xoLPkwM

mftoJPj AÄuqJP¥ IPjT oxK\h k´KfKÔf yP~PZÇ PTJPjJ ßTJPjJ vyPr 4 ßgPT 5aJ kpt∂ oxK\h KjotJe TrJ yP~PZÇ IJr ßx oxK\hèPuJ TfAjJ \JÅT \oTkNet; IPjT oxK\h oNuqmJj TJPkta, ßoJ\JAT FmÄ aJAux ÆJrJ xMxKöf FmÄ vLffJk Kj~KπfÇ TfAjJ Cjúf F xm oxK\Phr ImTJbJPoJ FmÄ mqm˙JkjJÇ KT∂á k´vú yPuJ Tf\j oMxKuä ‰hKjT kÅJY S~JÜ

TJPZ Fr \mJmKhKy TrPf yPmÇ mftoJPj oJjMw ‰jKfT ImãP~r oiq KhP~ Khj TJaJPòÇ xoJP\r YJKrPhPT IvJK∂Ç pMm xoJ\ IJ\ ±ÄPxr xÿMKUjÇ fJPhr oPiq mJzPZ oJhTJxKÜxy jJjJKmi IkrJi k´mefJÇ IJr F Im˙J ßgPT kKr©Je ßkPf k´P~J\j AxuJKo oNuqPmJi xŒjú xJoJK\T mqm˙JkjJÇ pMm xoJ\PT ±ÄPxr yJf ßgPT rãJ TrPf yPu fJPhr oJP^ AxuJoL oPjJnJm xŒjú IJYJr IJYre r¬ TrJr \jq xyJ~fJ TrPf yPmÇ fJPhr oj oJjKxTfJPT AxuJoL KY∂J ßYfjJr KhPT iJKmf TrPf yPmÇ IJr F\jq

jJoJ\ oxK\Ph KVP~ IJhJ~ TPrj? ßhUJ pJ~ jJoJP\r xo~ ZJzJ KhPjr mJKT xo~ oxK\hèPuJ KmrJj kPz gJPTÇ IPjT oxK\Ph IJmJr jJoJP\r xo~ ZJzJ xm xo~ fJuJ uJVJPjJ gJPTÇ lPu APò gJTPuS ßTC Ijq xo~ oxK\Ph k´Pmv TrPf kJPrj jJÇ oxK\Ph ßmKvr nJVA mO≠ oJjMPwr IJxJ pJS~JÇ pMmTrJ UMmA To IJPxjÇ TJre, IPjT pMmTA nJPmj oxK\h yPò mO≠ oJjMPwr xo~ TJaJPjJr \J~VJÇ pMm m~xLrJ oxK\Ph FPx fJPhr oPjr ßUJrJT FmÄ IJjª kJj jJÇ fJrJ nJPm FUJPj ßVPu ÊiM kÅJY S~JÜ jJoJ\, hJKz, aáKk IJr ß\JæJr k´vú SPbÇ É\MrrJ ßTmu jKxyf ßvJjJPmjÇ k´TífkPã pMmTrJ oxK\Ph xo~ TJaJPjJf ßfoj ßTJPjJ IJjª kJ~jJ mPuA oxK\Ph ßpPf To IJV´yLÇ oxK\h ßTmKu kÅJY ßmuJ jJoJ\ IJhJP~r \jqA KjKotf y~jJ mrÄ oxK\Phr oJiqPo KmKnjú CPhqJV V´ye TPr xoJP\r KmKnjú ßãP© oxK\h KnK•T Cjú~j rYjJ TrJ x÷mÇ oxK\hPT pKh oJjMPwr \Lmj S YKr© Cjú~Pjr oJiqo KyPxPm kKref TrJ jJ pJ~ fJ yPuTJu ßT~JoPfr KhPj IJuäJy kJPTr

oxK\h KnK•T kJbJVJr yPf kJPr FTKa C•o khPãkÇ oxK\Ph ßTmu jJoJP\r mqm˙J jJ ßrPU oxK\Ph oxK\Ph kJbJVJr ˙Jkj TPr AxuJoL oNuqPmJi xŒjú mA k© rJUPu FmÄ pMmTPhr kJbJnqJx VPz ßfJuJr \jq pgJpg mqm˙J KjPu fJPhr xo~S nJPuJ TJaPm FmÄ fJrJ AxuJoL \Lmj mqm˙Jr xJPg kKrKYf yPf kJPrÇ ÊiM pMmTA j~, KvÊ-KTPvJrPhr \jq oxK\Ph KmKnjú mqm˙J rJUJ pJ~Ç FPf TPr KvÊTJu ßgPTA FT\j oJjMw AxuJKo \Lmj mqm˙Jr xJPg kKrKYf yP~ AxuJKo \Lmj pJkPj Inq˜ yPf kJPrÇ fJPhr \Lmj AxuJPor IJPuJ~ IJPuJKTf yPf kJPrÇ pMmPhr pKh kJbJVJPrr KhPT oPjJPpJVL TrJ pJ~ fJyPu fJrJ IxJoJK\T TJptTuJPk KjoKöf yPmjJÇ KjP\PhrPT Cjúf oj oJjKxTfJ xŒjú IJPuJKTf oJjMw KyPxPm VPz fáuPf kJPrÇ lPu, oxK\Phr oMxKuä~JPjr xÄUqJS mJzPmÇ jmLj-k´mLPjr oJP^ FTKa xMªr xJoJK\T xŒTt VPz SbPmÇ F Kmw~Ka xTPurA ßnPm ßhUJ hrTJrÇ

IKmuP’ AKu~Jx IJuLPT ßlr“ Khj oxK\h KnK•T kJbJVJr xoP~r hJKm èo yfqJr rJ\jLKf kKryJr TÀj IJuäJyr Wr oxK\h kKm© S vJK∂r \J~VJÇ mftoJj xrTJr ßhv kKrYJujJ~ xŒNjt„Pk mqgt yP~PZÇ xrTJPrr k´xñ ”

ßoJ” AxoJAu IJuL ßf\JPmr Ckr IJâoj AÄuqJ¥ k´mJxL ßoJ” AxoJAu IJuL ßf\Jm FT\j fÀe S xJyxL ßuUTÇ fJr \jì KxPua ß\uJr mJuJV† CkP\uJr oJimkMr V´JPoÇ IJoJr xŒKhf Í IJPjJ~JrJ" kK©TJxy ßhv-KmPhPvr KmKnjú k©-kK©TJ~ APfJoPiq fJr IPjT k´mº-Kjmº FmÄ ZzJTKmfJ k´TJKvf yP~PZÇ fJr kJbTKk´~ FmÄ IJPuJKYf TP~TKa Kjmº yPuJ - ÈKmPuPfr rJjúJWr', ÈTJ\ Tr xPm', ÈKmPuPfr V· mPu pJA I·',È IJorJ ßToj IJKZ KmPuPf', ÈIJKo ßpoj IJKZ KmPuPf' k´níKfÇ fJr ßuUJ~ xJP\r IxñKf FmÄ IjqJ~-IKmYJPrr k´xñ ¸Ó láPa SPbÇ KmPuPfr KmKnjú k©kK©TJ~ fJr ßuUJ IPjT KjmºS ZJkJ yP~PZÇ Fxm ßuUJ~ KmPuPf mJXJKu oMxuoJj kKrmJPrr \Lmj KY© láPa SPbPZÇ fPm ßTJPjJ ßuUJ~A KfKj TJPrJ jJoiJo k´TJv TPrj KjÇ KT∂ KmPuPf Im˙Jjrf KTZM KTZM kKrmJPrr IQjKfTfJ FmÄ iotyLj \LmjPmJPir KTZM TgJmJftJ FUJPj SPb FPxPZÇ KTnJPm ßTJPjJ ßTJPjJ kKrmJPrr KkfJ-oJfJ ßuJn-uJuxJ~ kPz fJPhr x˜JjPhr nKmwqf jÓ TPrj,

KTnJPm mJÄuPhPv ßZPuPoP~Phr KmP~ KhP~ mJÄuJPhKv ßZPu KTÄmJ ßoP~r xJPg IoJjKmT IJYre TPrj fJr KmmreS SPb FPxPZ Fxm ßuUJ~Ç KT∂á F ßuUJèPuJ kK©TJ∂Pr k´TJKvf ymJr kr CkPrJÜ WajJmuL WKaP~PZj Foj TP~TKa kKrmJr fJr Ckr ßãPk SPbÇ FTKhj KfKj TJ\ ßgPT KlPr IJxJr kPg TP~T\j hMmtO• fJPT vJrLKrTnJPm IJâoj TPrÇ KT∂á IJuäJyr IPvw ßoPyrmJjLPf FmÄ AxoJAu IJuL ßf\JPmr CkK˙f mMK≠Pf ßxKhj KfKj ßryJA kJjÇ kPr WajJr Km˜JKrf Kmmre KhP~ ßoJ” AxoJAu IJuL ßf\Jm KuPUPZj- Í ßuUJr \jq ßpnJPm KjptJKff yuJo"Ç PuUJr ßvw kptJP~ KfKj KuPUPZj - Í IJoJPT pf n~-nLKf ßhUJ~ jJ ßTj IJKo IJoJr oOfáq kpt∂ xfq TgJ KuUPf gJTm, AjvJIJuäJyÇ" Foj x“-xJyxL mÜPmqr \jq ßoJ” AxuJo IJuL ßf\JmPT IKnjªj \JjJAÇ KjÁ~A Fr oJP^ hMKj~J S IJPUrJPfr TuqJe KjKyf IJPZÇ kKrPvPw, ßoJ” AxuJo IJuL ßf\JPmr xM˙ \Lmj IJr vfJ~M TJojJ TrKZÇ kJvJkJKv TJojJ TKr IjqJ~-IfqJYJr IJr xJoJK\T IxÄVKfr KmÀP≠ fJr Tuo xYu gJTáTÇ xfq S ‰jKfTfJr \~ yCTÇ xoJ\ xMªr S xJmuLu yCTÇ IJ»Mr rvLh uMuM, xŒJhT ÈIJPjJ~JrJ' (KvTz xºJjL IKj~Kof k´TJvjJ), KxPuaÇ

Có kh˙ TotTftJ ßgPT ÊÀ TPr IKlPxr Kk~j, xPmJtó ßjfJ ßgPT ÊÀ TPr oJb kptJP~r kJKf ßjfJ kpt∂ xTPuA hMjtLKfr xJPg IJkJho˜T \KzfÇ ßpj hMjtLKfr FT In~JreqÇ hMjtLKfr TJrPe k∞J ßxfár IgtJ~j mº yS~J, yuoJTt IJr ßcxKaKjr uMakJa k´oJe TPr ßhPv k´TífkPã ßTJPjJ xrTJrA ßjAÇ pJrJ IJPZ fJrJ xTPuA hMjtLKfr xJPg k´fqã KTÄmJ kPrJãnJPm \KzfÇ fJZJzJS KakJAoMU mÅJi KjotJPer oJiqPo ßhPvr FTJÄvPT oÀnëKoPf kKref TrJr nJrfL~ YâJP∂r KmÀP≠ xrTJPrr mqgtfJ, asJjK\a k´hJPjr oJiqPo FTKa xJosJ\qmJhL rJÓsPT ßhPvr Inq∂Pr k´PmPvr xMPpJV KhP~ ßhPvr KjrJk•JPT ÉoKTr oPiq CkjLf TrJr xrTJPrr ßhCKu~Jfô ßhv kKrYJujJr mqkJPr IhMrhKvtfJ FmÄ mqgtfJrA mKy”k´TJvÇ ßhPvr ˝Jgt KmPrJiL IJPªJuj - xÄV´JPo KxPua IûPur IKmxÄmJKhf ßjfJ Fo AKu~Jx IJuL pUj fJr mKuÔ PjfíPfôr oJiqPo KxPua IûPur \jVePT xJPg KjP~ xrTJPrr mqgtfJ FmÄ xJosJ\qmJhLPhr KmÀP≠ IJPªJuPjr cJT KhP~KZPuj fUj fJPT èo TPr F IJPªJujPT ˜… TPr ßh~Jr wzpπ IJ\ ßhv-KmPhPvkKrÏJrÇ fJPT ßlr“ kJmJr \jq ßhv KmPhPv Im˙Jjrf xJiJre oJjMw hJKm \JKjP~ IJxPZÇ KT∂á xrTJr KjrmÇ xrTJPrr F KjrmfJr ßkZPj ßp k´në ßhPvr ßTJPjJ jJ ßTJPjJ AKñf gJTPf kJPr mJÄuJPhPvr \jVPer fJ IJr ßmJ^Pf mJKT ßjAÇ AKu~Jx IJuLPT KlKrP~ ßhmJr hJKmPf IJPªJujTJrL KmFjKk huL~ ßjfJTotL FmÄ FuJTJmJxLr Ckr xrTJr kMKuv FmÄ huL~ ßjfJTotLPhr PuKuP~ KhP~PZÇ FuJTJmJxLxy KmFjKk'r ßjfJTotLPhr Ckr yJouJ oJouJ S ITgq KjptJfPj xrTJPrr lqJKxmJhL YKr©A láPa CPbPZÇ fPm AKfyJx xJãq ßh~ xrTJr TUPjJA ßTJPjJ jqJpq hJKmPf IJPªJujrf \jVePT hKoP~ rJUPf kJPrjJÇ xTu mÅJiJ KmWú ßkKrP~ jqJpq hJKmPf IJPªJujrf oJjMw xluTJo yPmAÇ AKu~Jx IJuLPT KlPr kJmJr hJKm FUj IJr KxPuPar ˙JjL~ hJKm j~Ç F hJKm FUj ßhv KmPhPv Im˙Jjrf \JfL~fJmJhL vKÜr xTu ßjfJTotLr kJvJkJKv KmPmTmJj xJiJre oJjMPwrÇ IJvJ TKr xrTJr F Kmw~Ka IJoPu KjPm FmÄ AKu~Jx IJuLPT fJ kKrmJr kKr\j FmÄ ßjfJTotLPhr TJPZ KlKrP~ ßhmJr IJ∂KrT CPhqJV V´ye TrPmÇ IjqgJ~ AKfyJx fJPhrPT ãoJ TrPmjJÇ IJKojMr ryoJj, kNmt u¥jÇ

ßoJyJÿh xJjJCu VJ\L, uMajÇ

Km첫Jkj

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 43

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

k´mº-Kjmº \Lmj kPgr mÅJPT

ßy fÀeL ßfJoJr H≠f yJf TL YJ~ IJKo xm KhPf kJKr KhPf kJKr f\tjLPf ßmuL láPur oJuJ KxÅKgPf kJjPTRKzr rÜ IJTJPvr xmaáTá ßoW KhPf kJKr ßfJoJr IÅJiJr TJPuJ ßTvèPò.. .. 1994 xJPu xJnJr TPuP\ Iiq~jrf Im˙J~ FTmJr xykJbL IJr mºá-mJºmrJ KoPu TPu\ xÄxPhr kã ßgPT FTKa xJKyfq oqJVJK\j k´TJv TPrKZuJoÇ fJPf TPuP\r IPjPTA V·-TKmfJ-ßTRfáT AfqJKh \oJ KhKòPujÇ ßxèPuJ xÄV´y mJZJA KjmtJYj TrJr hJK~fô KZu IJoJPhr TP~T\Pjr SkrÇ IJKo IJoJr xJiqof ßYÓJ TPr IPkãJTíf nJPuJ IPjTèPuJ TKmfJ IJr V· mJZJA TPr ZJkJPjJr CPhqJV KjAÇ IJoJr KjP\r KuUJ Ínáu pJ©J" jJPo FTKa TKmfJS ßxUJPj bÅJA ßkP~KZuÇ xmèPuJ ßuUJ IJr TKmfJA KZu jfáj TKm IJr KuKUP~Phr TÅJYJ yJPfr ßuUJÇ jfáj ßuUT yPu pJ y~ IJr KT! k´PfqPTA KjP\r ßuUJ TKmfJKa oqJVJK\Pj ßhUJr IJV´Py k´TJvjJ kKrwPhr xJPg ßhRz^ÅJk ÊÀ TrPujÇ ßx FT TJ¥ mPa! oqJVJK\Pjr k´òh ßToj yPm, fJr rÄaJA mJ ßToj yPm, KTÄmJ TPuP\r xJoJjq Igt mrJP¨r kr mJKTlJ¥aáTá ßTJgJ ßgPT IJxPm, KT KT CkJP~ fJ xÄV´y TrJ yPm fJ KjP~S IPjT \u ßWJuJ yP~PZÇ

IJorJ xJnJPrr Km•vJKu IPjT oJjMPwr ÆJPr ÆJPr WMPr, ßhJTJPj ßhJPTJPj ireJ KhP~ ßmv nJPuJ xJzJ ßkuJoÇ FT kptJP~ IJorJ oqJVJK\jKa xJlPuqr xJPg k´TJv TrPf xão yuJoÇ CkPrJÜ TKmfJr kÄKÜèPuJ fUjTJr FT\j jfáj TKmr yJPf ßuUJ ßmv hLWt FTKa TKmfJr IÄvÇ KfKj IxÄUq CkoJ IJr CjìJhjJ KhP~ TK·f (!) fÀeLr oj \~ TrJr ßYÓJ TrKZPujÇ TKmfJKar xm ßvPwr IÄPv KZu Í IJKo ßfJoJ~ xm KhPf kJKr pKh ßfJoJr KjUJh ßk´oaáTá IJoJ~ hJS.... Ç" fUjTJr fJÀPeqr oJ~J\JPu IJòJKhf oPj CÜ TKmfJKa Ff nJPuJ ßuPVKZu ßp IJKo oqJVJK\Pjr kJfJKa KZPz ßuKoPjKaÄ TPr IPjTKhj oJKjmqJPV ßrPU KhP~KZuJoÇ oJP^ oJP^ ßmr TPr kzfJoÇ ßTj kzfJo \JKjjJ! IJ\ ybJ“ TPrA ßxA TKmr TgJ oPj kzPuJÇ TKm fJr ßxA fÀeLKar oj \~ TrPf ßkPrKZPuj? jJKT fJ ÊiMA TJ·KjT ßTJPjJ fÀeLPT CP¨vq TPr ßuUJ KZu! pJA yCT jJ ßTj, ßxA TKmr TgJ ßnPm

IJ\ ojaJ FTaá jLu rPX rK†f yuÇ Foj IPjT xo~ IJPx pUj ybJ“ TPrA xo~aJPT IJuMjL uJPV, xmKTZMA mqgt oPj y~Ç oPj y~ IpgJ, IKfKrÜÇ irPmjJ KTZMPfA! rmLªseJPgr nJwJ~ ojaJPT oPj

y~ ßWJuJ \Pur hLKW....Ç IJorJ pJrJ TJmqPk´KoT fJrJ IPjPTA PmhjJr xsÓJÇ TKmfJr nJwJ~ TÓ xOKÓ TrJA ßpj IJoJPhr TJ\Ç IJoJr FT vsP≠~ KxKj~r TKuV IJPZj, KfKj k´J~vA IJoJPT n“xtjJ TPr mPuj, Í TKm, F

ßmhjJr jLuT£ ßoJyJÿh ßVJuJo KTmKr~J m~PxA Ff TÓ ßTj?" IJKo TL TPr fJPT PmJ^JPmJ, TÓPfJ IJoJr, IJoJPhr VuJr ßmhjJr jLuT£Ç TÓ ZJzJ ßpj FTKa KhjS TJaPf YJ~jJÇ FojS y~, KhjaJ pKh ßTJj rTo ßTPaS pJ~, pKh ßTJj TÓ jJ kJA, fJyPu rJfaJ ßpj IJr láPrJPf YJ~jJ! fUj WMo IJPxjJ, IJxPf YJ~jJÇ WMo jJ IJxPu ˝kú IJPxjJ, ˝kú jJ IJxPu ÈPx' S IJPxjJÇ k´vú \JVPf

kJPr Èßx' aJ ßT? ßx IJr ßTC j~, ßx IJoJr TKmfJ!! PmhjJr jLuT£iJrL TKmrJ ßmhjJr ovJu yJPf ßZJaPf ßZJaPf ßxA ßmhjJr ˝rKuKk

ßreM uM“lJr TJmqV´∫ ÈßpPf KhPf kJKrjJ' k´xPñ 33 kOÔJ~ ßhUMj TKmfJèPuJ xMKmYJr kJPm mPu oPj y~Ç TKm oJPj KT ? IJoJr TJPZ Px k´Pvúr C•r yPuJ, TKm oJPj KpKj xoTJPu mPx IjJKhTJPur ˝kú ßhPUjÇ KpKj kKrkJPvõtr \†JPu mPxS KjP\r \jq FTKa ˝kúo~ \V“ ‰fKr TPrjÇ \LmPjr k´JfqKyT Kâ~JTot-pπeJ-pJfjJPT KhPf kJPrj ‰vK·T xMwoJÇ mqJKÜVf Kmw~-IJv~PT vP»r ßoJyj oJ~J\Ju xOKÓ TPr IkPrr I∂Pr IJjªKvyre-˝kú-˛OKf \JVJjÇ ßuUKjr ßoJyj pJhMTKr ßZÅJ~J~ IJkj CkuK…PT TPrj TJPuJK•etÇ TKmr mqJKÜr CkuK… KoPu pJ~ IPjqr iqJPjÇ TKmfJr TP≤≤ Fr oNu TgJ yPuJ FaJAÇ IJr lPotr Kmw~PfJ mÉu Km˜OfÇ IJKvr hvPT rKYf TKmfJèPuJ IJ\PTr ßk´ãJkPa KmYJr TrPu oPj yPm jˆJuK\~J~ IJâJ∂Ç IJmJr jæA hvPPTr TP~TKa TKmfJ~A ßx yÅJxlÅJxaJ ßhUPf kJAÇ IJxPu TKm Âh~ oJ©A FT jJ PoaJ KkkJxJ KjP~ mÅJPYÇ TKmr oj xTu

ßgPT xMPUr mJftJS ZKzP~ KZKaP~ rJPUj ßuJTJuP~, oJjMPwr k´JPe k´JPe, IVKef vP»r IKmjJvL xOKÓvLufJ~Ç IJ\ FmÄ IJVJoL KhPjr V· VÅJgJ~Ç TKm Pp ßTmKu mftoJj FmÄ mftoJjPT xJoPjr KhPj ßaPj KjP~ pJj fJ j~, TKmrJ oJjMwPT oJP^ oJP^ KT IfLPfS KlKrP~ KjP~ pJj jJ!

xo~A - ÈPygJ j~ ßygJ j~ Ijq ßTJgJ Ijq ßTJjUJPj' FA mqJTáu fíÌJ iJre TPr gJPTÇfJr jJo TKmfJKa IgtqJ“ ÈPpPf KhPf kJKrjJ' TKmfJKaPf rÜoJÄPxr ßreM uM“lJr TJÄK⁄f \jPT KlPr kJmJr ßxA IJTJÄ⁄JrA k´TJvÇ TKmfJKa h'MyJ\Jr IJPa rKYf- ÈßfJorJ pfA mPuJ xo~ yP~PZ ßpPf ßhmJr, fJPr IJKo ßpPf KhPf kJKrjJ, KTZMPfA ßpPf KhPf kJKrjJÇ' ÈÂhP~ fáKo' TKmfJKa jæA xJPu rKYfÇ hK~Pfr ˛OKfKY¤ IJÅTJ Âh~aJ KjP~ IJkj T˜áKr WsJPe mjyKreL Ppoj KhVÃJ∂ ZMaPf gJPT, TKm Âh~S I∂yLj kPg k´JeJ∂ ßZJPa ßxA ˛OKf IãrèPuJ mÅJYJPf YJj- ÈIJoJr ÂhP~ ßp ßfJoJr jJo KuUJ F Âh~ IJKo TJCPT KhPf kJKrjJÇ' ÈIxoJ¬ TKmfJ-4' KvPrJjJoL~ FTKa TKmfJ~ ßx fíÌJr mKy”k´TJvÈF \Lmj nPr IJPZ iNxr vNjqfJ~ k´JeyLj EfáyLj, ÊiM ßfJoJPf KmuLj yPmJ mPu IJP\J hê yAÇ' rJ\jLKf IJr xoJ\PhPyr ãf S IxñKf KmwP~S IxPYfj - ChJxLj jj ßreM uM“lJÇ fJr Èk´KfKj~f yfqJ TrJ yPò ßfJoJPT' kzPu IjJ~JPx ßx Umr KoPu pJ~Ç xMhNr KmPuPf mxmJx TrPuS rPÜ rP~PZ kNmt kMÀPwr EeÇ \JKfr

\jPTr TïJuPT kNKÅ \ TPr pJrJ fJr IjMxJrL mPu hJKm TPr - fJrJA Km• IJr ‰mnPmr kJyJz VPz fáuPZÇ fJrJA k´fqy fJPT yfqJ TrPZÇ ßreM uM“lJ TL hO|fJ~ fJr TKmfJ~ mPuj - ÈFrJ pJrJ ßfJoJPT KmKâ TPr YPuPZ, fáKo fJPhr BvõrS KZPujJ KZPu ßvw IJvs~˙u; FrJ cJj yJPf ßfJoJPT yfqJ TPrPZ IJr mJo yJPf KmPhKv Igt kPTPa ßdJTJPòÇ ßTJPjJ FTKhj fáKoA ßfJ fJPhr mJÅYJr xMPpJV TPr KhP~KZPuÇ oLr\JlPrr mÄvir, oMPU oMPU ßfJoJr mMKu IJSzJ~ IJr FrJA ßfJoJPT yfqJ TrJr jLu jTvJ TPrÇ' ÈFTKa ˝JiLjfJ Khmx' TKmfJ~ KfKj KTnJPm IJoJPhr ˝JiLjfJ CkyJPx kKref yP~PZ fJr Kmmre KhP~PZjÇ ˝JiLjfJTJoL oJjMPwrJ KTÄmJ oMKÜr ‰xKjPTrJ KTnJPm kñMfô mre TPr FA xoJP\ IJ®PVJkPjr ßYÓJ~ gJPT, fJr k´fLT KnãJr ßkvJ V´yeTJrL KYrkñM oMKÜPpJ≠J IJuL ßyJPxj IJr VhVh ßYTjJA xoO≠ ßhPy oMK\m ßTJa YJKkP~ IJuL ßyJPxjPT ßhPU oMYKT yJPx 71-Fr rJ\JTJr IJKuo CK¨jÇ KmPuf k´mJxL IV´\Phr \LmjJYre IJr ÀKa-ßrJ\Lr fJKVPh Kj\ ßhv ßZPz IJxJ nJVqJPjõwL oJjMwPhr KjP~ ßreM uM“lJr Yo“TJr FTKa TKmfJ yPò ÈIJoJr xyPpJVLr \jqÇ' ÈßTJPjJ FT xo~' TKmfJKaPf IJoJPhr xoJP\r âoJmjKfr KY© FÅPTPZj TKm ßreM uM“lJÇ TKmfJKa ÊÀ yP~PZ FnJPmßTJPjJ FT xo~ GKfyJKxPTrJ AKfyJx KuUPfj, TzJ~ V¥J~ xTPuA kJSjJ TáKuP~ KjPfJ, rJ\jLKfKmhrJ xJiJre oJjMPwr TgJ muPfj, FTJ mPx jLrPm ßTÅPh mMT nJxJPfj, KvãJgtLrJ KmhqJuP~ ßuUJkzJ TrPfJ, KvãTPhr TJ\A KZPuJ

V´ J o mJÄuJ ßrÓáPr≤ ˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝Jh KjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj... IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaKT, Kyhu-YJajL, oJZ nájJ, ßZJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ FZJzJS k´KfKhj xºqJ~ gJTPZ YJjJ, KkÅ~J\M, ßoJVuJA AfqJKhÇ

KmPuPfr k´UqJf TKm ßreM uM“lJr TJmq xoJPuJYjJr F kptJP~ jMÀöJoJj oKj KuPUPZj- ÍTKm oJPj KT ? IJoJr TJPZ Px k´Pvúr C•r yPuJ, TKm oJPj KpKj xoTJPu mPx IjJKhTJPur ˝kú ßhPUjÇ KpKj kKrkJPvõtr \†JPu mPxS KjP\r \jq FTKa ˝kúo~ \V“ ‰frL TPrjÇ \LmPjr k´JfqKyT Kâ~JTot-pπeJ-pJfjJPT KhPf kJPrj ‰vK·T xMwoJÇ mqKÜVf Kmw~-IJv~PT vP»r ßoJyj oJ~J\Ju xOKÓ TPr IkPrr I∂Pr IJjª-Kvyre-˝kú-˛OKf \JVJjÇ ßuUKjr ßoJyj pJhMTKr ßZÅJ~J~ IJkj CkuK…PT TPrj TJPuJK•etÇ TKmr mqJKÜr CkuK… KoPu pJ~ IPjqr iqJPjÇ" fPm IJoJr TJPZ TKmfJ yPò TUPjJ TUPjJ xMPUr xJVPr cámPf cámPf ßvw nrxJ KyPxPm TÓaJPT IJTPz iPr ßnPx gJTJr IKmrJo k´PYÓJ, TUPjJ TUPjJ TPÓr xJVPr cámPf cámPf ßvw nrxJ KyPxPm xMU xOKÓ TPr IKmrJo ßmÅPY gJTJr k´PYÓJÇ TUPjJ TUPjJ xMU IJr TPÓr oJ^UJPj KjP Kwf yPf yPf xyxJA vJK»T iMos\Ju xOKÓ TPr FTaá vJK∂r Kj”võJx V´yeÇ TKm ˝JiLjfJPT CòíÄUu yPf mÅJiJ KhP~ krJiLjfJr ßUJux YJkJj IJmJr krJiLjfJPT oOfáqpπeJ ßgPT IJuPfJ TPr mÅJKYP~ fáuPf ˝JiLjfJr vP» nëPuJThMqPuJT TÅJKkP~ rKYf TPrj oOfáq†~L TKmfJÇ

J~ V´Jo mJÄu mJÄuJr . ˝Jh Kjj..

p Page 44

vJoxMr rJyoJj mPuKZPuj, Í TKmPT ˝JiLjfJ ßhmJr k´P~J\j ßjAÇ TJre, TKmr TJ\A yPò ˝JiLjfJ xOKÓ TrJÇ" IJKo TKmPhr IjMxJrLÇ IPjTaJ mPjr kJKUr oPfJÇ TUPjJ mjq C¨Jo IJr ^etJ iJrJr oPfJ IJkj VKfPf ßZJPa YuJ FT ITíK©o IK˜fôÇ fPm xMPUr ßkZPj ßZJPa YuJ TKmPhrPT IJoJr ßTj \JKj rJ\jLKfKmhPhr oPfJ oPj y~Ç oPj y~ TKm-rJ\jLKfKmh; TUPjJ oPj y~ xMKmiJPnJVL mMK≠\LKmÇ ßTJPjJ TKm TUPjJA fJr xo~, xMPpJVxMKmiJ, xJoJK\T Im˙J FmÄ muPf PVPu muPf y~ fJr kOKgmL KjP~ x∂áÓ gJTPf YJj jJ; gJTPf kJPrj S jJÇ ÉoJ~Nj IJ\Jh mPuKZPuj- Í ßp TKm fJr xo~ KjP~ x∂áÓ ßx VOykJKuf. . .Ç" fPm IJo FfaJ CV´ jAÇ IJKo muPf YJA ßp TKm xMU rYjJ~ mq˜ KfKj IJÄKvT TKmÇ TJre, xMU UMmA ãe˙J~LÇ IJr ßp TJmqPk´KoT xMPUr TJPmqr ßUÅJP\ KhvJyJrJ KfKj IJÄKvT TJmq kJbTÇ TJre xTu TJPuJK•et TKmfJA hM”PUr ßmxJKfÇ TPÓr Ch~JYuÇ TKm fJr VuJ~ pMPVr WNKetkJPT xOÓ ßmhjJr jLuT£ kPrPZjÇ fJPT fJ krPfA y~Ç xMU ßUÅJ\Pm fJrJ pJPhr xMPUr InJm rP~PZÇ TKmrJ TÓ ßUÅJP\, TJre fJPhr IJPZ TPÓr InJmÇ TÓ rYjJ TPr fJrJ xMPUr ßjvJ~ o•Phr muPf YJjÍIkJPr IJÅiJPrr hKr~J, IJPuJaáTá xJoPu rJPUJ IÅJiJr TKrPf hNr ÊÀ yCT IJPuJKTf ßnJr. . . Ç" IJKo TKm, IJoJr ßmhjJr jLuT£ IJoJPT IJPuJ ßhPm xMPUr oJ~J~Ç IJKo TKm TJmq rYjJ TPr IJoJr yJKrP~ pJS~J Kk´~JPT ßUJÅ\m, fJr oj náuJPjJr \jq TÓ-TÓ ßUuJ~ vP»r oJrkqJPY fJPT mKª TrmÇ xMUaáTá ßfJoJPhr \jq fáPu rJUuJoÇ IJoJPT TÓáaáTá hJS - xMPUr xmaáTá IJKo ßfJoJPT KhuJoÇ ßoJyÿh ßVJuJo KTmKr~J xJ¬JKyT \jof 30 IPÖJmr 2012, u¥jÇ

oJjMw ‰fKr TrJ. . .'Ç IJr ßvw T'Ka uJAPj KfKj mPuPZjÈ IJ\ Foj xo~, ßp ßTCA rJ\jLKfKmh yPf kJPr, ßp ßTCA GKfyJKxT yPf kJPr, Ûáu TPu\ SxmPfJ mº gJPT KjfqKhjÇ' oJPT KjP~ PreM uM“lJr È IJoJr oJP~r oMU' TKmfJKa IJoJPT UMm jJzJ KhP~PZÇ oJ oJPjA oJjMw ßTj, k´KfKa k´JeLrA ßmPz SbJr IKjmJpt IjMxñÇ x∂Jj fJr pf mzA yCT jJ PTj ßp ßTJPjJ hMPptJV-hMKmtkJPTr Tmu ßgPT IJVPu rJUPf YJ~ \jjL- \jì hJK~jLÇ oJ kJKUaJ xTu xo~ kJuPT ßdPT rJUPf YJ~ ZJjJPTÇ ßx \jq k´J~ xTu xlu TKmr TKmfJ~ \jjLr mºjJ ßhUPf kJAÇ ßreM uM“lJ oJPT KjP~ KuPUPZjÈoJ, IJoJr KYrKhj TJPZ gJTJr, yJ\Jr ßoPj YuJr, yJ\Jr oJKjP~ YuJr, nP~r xÄTLet IºTJPr, iNxr vNjqfJ~ rPÜr ßxsJPfr oPfJ, xm vNjqfJ xm ˜…fJ ßnPñ KhP~ FPjPZJ CfPrJu ¸ªj Âh~ oJP^Ç' IJKo IJPVA mPuKZ, IJKo TKmfJ KuKU KT∂á TKmfJr nJPuJoª, YMuPYrJ KmPväwe IJoJr TJ\ j~Ç ßreM uM“lJ ùJPjVKroJ~-k´ùJ~-IKnùfJ~ E≠Ç fJr F pJmfTJPur ßuUJèPuJr oiq ßgPT mJZJA TPr ßp T~Ka TKmfJ FA V´P∫ bJÅA KhP~PZj- fJPf fJr TKm k´KfnJr k´TJv pPgÓA yP~PZÇ fJr k´VKfvLu KY∂J-ßYfjJrS ToPmKv ZJk rP~PZ TKmfJèPuJPfÇ F ZJzJ xoTJuS iOf fJr TJmq k´PYÓJ~Ç jMÀöJoJj oKj ” TKm S xJÄmJKhT

KmP~, VJP~-yuMh, \jìKhj, ßxKojJr, ßk´xTjlJPr¿ xy ßp ßTJj kJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJr UMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJ ßk´x TjlJPrP¿r \jq ßrÓáPrP≤r CkPr rP~PZ 40 IJxj KmKvÓ KoKaÄ ÀoÇ

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel: 020 7377 6116

k´mº-Kjmº 22 IPÖJmr xºqJ rJP© ßlîJKrcJ~ oJKTtj pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ KjmtJYPj k´KfƪôLPhr oPiq KfjKa KmfPTtr oPiq fOfL~ S ßvw KmfTtKa IjMKÔf yP~PZÇ FmJPrr KmfPTtr Kmw~ KZu oJKTtj xrTJPrr krrJÓsjLKfÇ oJKTtj pMÜrJÓsPT Kmvõ xJosJ\qmJPhr ßjfJ KyPxPm, xm ßgPT vKÜir xJoKrT rJÓs KyPxPm @rS ßmKv vKÜvJuL TrPf kJPrj ßxaJA k´oJe TrJ KZu FA KmfPTt ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ S fJr k´KfƪôL Koa roKjr k´PYÓJÇ F k´xPñ fJPhr ßhPvr Inq∂rLe KmwP~ ßpaáTá @PuJYjJ yP~KZu ßxaJS FA KmwP~r UMÅKaPfA mÅJiJ KZuÇ fJPhr FA @PuJYjJ~ oiqk´JYq, @lVJKj˜Jj, kJKT˜Jj, YLj S k´vJ∂ oyJxJVrL~ Iûu S ßxAxPñ uqJKaj @PoKrTJ~ oJKTtj pMÜrJPÓsr KmhqoJj jLKf, Im˙Jj AfqJKh KjP~ hM'\jA TgJ mPujÇ fPm fJPhr KmPvw èÀfô KZu ArJj, AxrJAu, KxKr~J, Koxr, @lVJKj˜Jj S kJKT˜JPjr SkrÇ fJPhr hM'\Pjr oNu Im˙JPjr oPiq ßTJPjJ kJgtTq KZu jJÇ jJ gJTJrA TgJÇ fJrJ CnP~A oJKTtj pMÜrJÓsPT Kmvõmqm˙Jr kKrYJuT KyPxPm ßWJweJ TPr TLnJPm FA kKrYJujJr TJ\ @rS xMÔM S oxOenJPm TrJ YPu fJrA kg mJfuJPf mq˜ KZPujÇ ßTJPjJ rJUdJT jJ TPr ßk´KxPc≤ SmJoJ mPuj, fJrJ KmvõPT lrk”i”m mJ kKrYJujJ TrPZjÇ IgtJ“ fJPhr ÉTáoofA hMKj~J YuPZÇ Fr k´KfmJh TPr fJr k´KfƪôL mPuj, IPjT ßãP© oJKTtj pMÜrJÓsA FUj IjqJjq ßhPvr kKrK˙Kfr ÆJrJ lrk”i”ml yPòÇ FA Im˙J kKrmftPjr \jq Koa roKj pJ mPuj fJr xJroot yPuJ, oJKTtj pMÜrJÓsPT FUjTJr ßgPT @rS ßmKv xJosJ\qmJhL yPf yPm FmÄ KfKjA FTJ\ TrPf xãoÇ mJrJT SmJoJ mPuj, KfKj ArJPjr kJroJeKmT ßmJoJ ‰fKrr k´PYÓJPT mqJyf TrJr \jq pJ TPrPZj fJPf ArJPjr IgtQjKfT Im˙J rLKfof TJKyu yP~PZÇ YJr mZr @PV FKhT KhP~ ArJPjr ßp Im˙J KZu, fJr YJr mZPrr vJxj @oPu ßx Im˙Jr k´nNf ImjKf yP~PZÇ KfKj mPuj, kMjKjtmtJKYf yPu fJr krmftL YJr mZPrS ArJj kJroJeKmT ßmJoJ ‰fKr TrPf xão yPm jJÇ IjqKhPT roKj

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

oJKTtj pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ KjmtJYj KmfPTt fJPhr xJosJ\qmJhL jLKfr C“Ta k´Kfluj mhÀ¨Lj Cor mPuj ßp, ßk´KxPc≤ SmJoJ KjmtJKYf yP~ YJr mZr ãofJ~ ßgPT ArJj Kmw~T ßp jLKf IjMxre TPrPZj fJPf ArJj fJPhr kJroJeKmT TotxNKY YJr mZr FKVP~ KjP~PZ FmÄ KvVKVrA fJrJ ßmJoJ ‰fKrPf xão yPmÇ fJr oNu TgJ yPuJ, xJoKrTnJPmA ßvw kpt∂ ArJPjr

k≠Kfr Skr èÀfô @PrJk TPrjÇ KxKr~J~ oJKTtj xJoKrT y˜Pãk jJ TrJ~ Koa roKj SmJoJr xoJPuJYjJ TPrjÇ KfKj mPuj, F kpt∂ KxKr~J~ 30 yJ\Jr ßuJT Kjyf yP~PZÇ mJvJr xrTJrPT FA yfqJ mº TrPf mJiq TrJ FmÄ ÊiM mJiq TrJ j~, fJPT C“UJf TrJr \jq ßxUJPj

kJroJeKmT ßmJoJ ‰fKrr TotxNKY mº TrPf yPm, pKhS TNaQjKfT CPhqJVS ImqJyf rJUJ k´P~J\jÇ Fr \jq SmJoJ AxrJAPur xPñ pPgÓ xyPpJKVfJ jJ TPr mrÄ AxrJAPur k´Kf IxyPpJKVfJA TrPZjÇ SmJoJ mPuj, oiqk´JPYq AxrJAu oJKTtj pMÜrJPÓsr xm ßgPT KjTa S WKjÔ Ko©Ç fJPhr xPñ oJKTtj pMÜrJPÓsr xŒPTtr ßTJPjJ ImjKf fJr xrTJPrr @oPu y~KjÇ KfKjS ArJPjr Skr xJoKrT vKÜ k´P~JV IgtJ“ ArJj @âoPer k´P~J\jL~fJ mJKfu jJ TPr Ijq xm KmT·

xJoKrT y˜Pãk ZJzJ CkJ~ ßjAÇ TKl @jJjPT KxKr~J~ vJK∂ ˙JkPjr \jq KjpMÜ TPr IpgJ xo~ jÓ TrJ yP~PZÇ Fr \mJPm ßk´KxPc≤ SmJoJ mPuj, KxKr~Jr Im˙J KuKm~Jr oPfJ j~Ç ßxUJPj xJoKrT y˜Pãk WaPu KxKr~J~ vJK∂r kKrmPft Kj~πe IPpJVq KmvO⁄uJ ßhUJ ßhPm S xoV´ oiqk´JPYqr kKrK˙Kf xïa\jT yPmÇ KxKr~Jr KmÀP≠ ImPrJi @PrJk TPr FmÄ TNaQjKfT k´PYÓJr oJiqPo KxKr~Jr kKrK˙Kf Kj~πPe @jJr TgJ KfKj mPujÇ KfKj @rS mPuj,

KxKr~J~ mJvJr @u @xJPhr Khj hsΔf ßvw yP~ @xPZÇ Koxr, ArJT, KuKm~Jxy oiqk´JPYqr IjqJjq ßhPv FmÄ @lVJKj˜Jj S kJKT˜JPj KmKnjú oMxKuo xπJxL V´ΔPkr f“krfJr TgJ mPu Koa roKj Fxm ßhPv SmJoJ k´vJxPjr krrJÓsjLKfr hMmtufJr TgJ mPujÇ @lVJKj˜Jj S kJKT˜JPj fJPumJjPhr k´xPñ roKj mPuj, FAxm ßhPv oJKTtj pMÜrJÓs ßp KmvJu kKroJe Igt xJyJpq TrPZ fJr luJlu xJoJjqÇ fPm kJKT˜JjPT èÀfôkNet Ko© KyPxPm CPuäU TPr KfKj mPuj, fJPhr KmkPh ßluJr KfKj kãkJfL jjÇ KT∂á ßpPyfá ßxUJPj Ff xJyJpq ßh~J yPò ßx TJrPe fJPhr Skr oJKTtj pMÜrJPÓsr Kj~πe gJTJ hrTJrÇ ßk´KxPc≤ SmJoJ SxJoJ Kmj uJPhPjr yfqJ ßgPT KjP~ kJKT˜JPj fJr xrTJPrr jLKfr xKbTfJ S TJP\r xJlPuqr TgJ mPujÇ kJKT˜JPjr xPñ xŒPTtr KTZM aJjJkPzj xP•ôS fJPhr xPñ oJKTtj pMÜrJPÓsr xŒTt IKmPòhq mPuS KfKj CPuäU TPrjÇ YLj-oJKTtj xŒTt KmwP~ Koa roKj mPuj, F hMA ßhPvr mJKeK\qT xŒPTtr oPiq ßTJPjJ nJrxJoq ßjAÇ FA KÆkJKãT mJKeP\q YLj IPjT xMKmiJ\jT Im˙J~ @PZÇ YLPjr ‰mPhKvT oMhsJ CkJ\tj oJKTtj pMÜrJPÓsr fáujJ~ IPjT ßmKvÇ KjP\Phr ßhPv TuTJrUJjJ, ßoJar KvP·r oPfJ Kv· mº TPr KmPhPv kJKbP~ Ijq ßhPv TotxKO Ó TrJ~ ßhPvr C“kJhj ãKfV´˜ yPò FmÄ C“kJhj ysJx kJPò mPuS roKj SmJoJr KmÀP≠ IKnPpJV TPrjÇ fPm KfKj YLPjr xPñ xŒPTtr ImjKf jJ WKaP~ xMxŒTt m\J~ rJUJr TgJS F k´xPñ mPujÇ ßk´KxPc≤ SmJoJ YLjPT fJPhr IKf èÀfôkNet mJKeK\qT kJatjJr KyPxPm CPuäU TPr mPuj, YLPjr xPñ xÄWwt kKrK˙Kfr ßTJPjJ x÷JmjJ ßjAÇ k´vJ∂ oyJxJVr IûPu oJKTtj pMÜrJPÓsr IKiTJr S Im˙Jj m\J~ ßrPUA YLPjr xPñ xŒTt m\J~ rJUPf yPmÇ hKãe YLj xJVPr YLPjr Tftf O ô FmÄ @Kikfq k´PYÓJr kKrPk´KãPfA KfKj FTgJ mPujÇ SmJoJr KmÀP≠ IKnPpJV C™Jkj TPr roKj mPuj, oJKTtj xJoKrT mq~ ysJx TPr KfKj FTKhPT oJKTtj pMÜrJPÓsr KjrJk•J ßãP© Kmkh xOKÓ TrPZj FmÄ Kmvõ\MPz

p Page 45

fJPhr @Kikfq KvKgu TPr FPjPZjÇ Fr FToJ© k´KfTJr yPò xJoKrT UJPf @rS mq~ mOK≠Ç xJoKrT UJPf mq~ mOK≠r TgJ roKj FnJPm mJr mJr muPf gJPTj pJr oPiq SmJoJr ßgPTS C“TanJPm fJr xJosJ\qmJhL pM≠mJ\ jLKfA k´KflKuf y~Ç ßk´KxPc≤ SmJoJ xJoKrT UJPf mq~ ßmKv jJ yPuS KTZM TKoP~ FPjPZjÇ F TJ\ KfKj vJK∂r hNf KyPxPm TPrjKjÇ Fr TJre oJKTtj pMÜrJÓs ßpnJPm FUj xJrJ hMKj~J~ KjP\r TftOfô S @Kikfq m\J~ rJUJr \jq xJoKrT mq~ TrPZ ßx mqP~r ãofJ fJr @PVr oPfJ ßjAÇ Khj Khj TPo @xPZÇ roKj ß\Jr KhP~ ßpnJPm xJoKrT UJPf mq~ mJzJPjJr TgJ muPZj fJPf fJr FA TotxNKY TJptTr TrPf yPu Inq∂rLe ßãP© IPjT mq~ xPïJYj TrPf yPm FmÄ fJr lPu I· @P~r ßuJT S VKrmrJA ãKfV´˜ yPmÇ @xPu roKj KmfPTtr xo~ dJuJSnJPm ßpxm k´Kfv´ΔKf KhP~PZj fJ TJptTr TrJ oJKTtj pMÜrJPÓsr mftoJj kKrK˙KfPf x÷m j~Ç KfKj mPuj, SmJoJ TotxÄ˙JPjr ßãP© mqgtÇ oJKTtj pMÜrJPÓs 5 vfJÄPvr Skr Totão ßuJT FUj ßmTJrÇ jfáj TPr pJrJ ßmTJr yP~PZ fJPhr xÄUqJ j~ uJUÇ KfKj ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yPu oJKTtj pMÜrJÓsPT @mJr @PVr oPfJ Kv· C“kJhjvLu ßhPv kKref TPr Foj TotxÄ˙Jj xOKÓ TrPmj pJPf oJKTtj pMÜrJPÓs @r ßTJPjJ ßmTJr gJTPm jJ! Fxm TgJ nM~J ZJzJ @JJr KTZM j~Ç TJre oJKTtj pMÜrJPÓsr IgtjLKfPf FUj Kv· kMKÅ \r kKrmPft mqJÄT kMKÅ \A k´JiJPjq FPxPZ S Kv· kMKÅ \r Skr Tftf O ô TrPZÇ Koa roKj KjP\S FA mqJÄT kMÅK\rA rJ\QjKfT k´KfKjKi, ßpoj fJr k´KfKjKi mJrJT SmJoJÇ mftoJj kKrK˙KfPf ßp ßTJPjJ oJKTtj ßk´KxPc≤A mqJÄT kMÅK\r ˝Jgt S S~JuKˆsPar ˝JPgt TJ\ TrPf mJiqÇ TJP\A ßhv ßgPT Kv· kMÅK\ Ijq ßhPv rlfJKj jJ TPr, KjP\Phr ßhPvr ßgPT Ijq ßhPv TotxÄ˙Jj rlfJKj jJ TPr oJKTtj pMÜrJPÓsr ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ FaJA kMÅK\mJPhr xPmtJó kptJ~ xJosJ\qmJPhr ±ÄPxr pMPVr IgtQjKfT xïPar xm ßgPT èÀfôkNet KhTÇ TífùfJ ” ‰hKjT @oJr ßhv

x˜J~ S KjKÁf ÃoPer \jq Kmvõ˜ k´KfÔJj

KmPvw Ă&#x;âJzkŠ

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

p Page 46

- =/ . 5 5/ *41( #1 "5, *3 ' _#

* 92 % 3 (59`C # B, 6#. / (M #* % *9 #JF *& 8 5/ / *6 2 / / % * - =/ . 5 5/ %. # < */ ( *21 Q '/ 8 / 2 2 # "5, *3 ' _# 68: - =/ . 5 5/ 5+ ( # K T0 8 R1 # 5Y %

, 5 2 ,/ 5+ ( # #F *9 + /(M V 5 & /" 5Y % # * / K & / 3, 2 ,/W2 52 ,/ K- $ ( / 2' 8 ' _ ' (M& ' # $ 6 5 * ( c# 2' * 92 %3 K$ # 5 5 T0 8 , / 5 & /' 5Y % , '/ ': (M& ' *= 6 5 * *=*. / ' K T0 8 , / * 34 5Y % \58% *% * 2 *9 * 92 %3 K$ # 5 5/ K T0 8 , / R1 # 5Y % K/ 8 ( / +' K T0 8 , / 56%V/ 5Y % ! + 5 , >2 ;% : * 34 # $ 5 * K T0 8 + 5 K(M 5 !P 5 >/ /6, ' 5 5 !' * ' (/ 5 & /' 5Y % *% ,6' ' _ ' , S# # $ 6 5 * ( c# 2' - =/ . * ' (/ 5 * + /(M V 5+ ( # ,8 , '/W2 2, - =/ . * ' (/ 5 * 5 & /" 5Y % *. /^ / 5 2 , - =/ . * ' (/ 5 * 565+ ( # 3 8b K & / >N 26 F #, 2 X 2 6 ,% K & / ! X 2 8P K5 ? / 6,% 2 ,6 ' / * ' ( 5+ ( # # 2 52 , 5 '8/ 5+ ( # 3 6% 2 52 , , , ' , 6# * 6 ,% M / 2Q' * ' (// 5 9 ' 5Y % 3 , >2 52 , , 6# * 2 ' * ' ( 5+ ( # X 2 6 ' * K) / ,/ 5 * 5+ ( # *. /a / ' 8 / K6 5' *#1, ' 5 & /" 5Y % *. /a / # , N' - *% 2/ K(M 5 !P ' 5, K & / 5 & /' 5Y % X 2 * # * %3 3M , %2 5+ ( # ' /W2

52 , L%2 5+ ( # 5, N' K5 2, 5 * - *%2 K'# 6 / 6 ,% 5 5/ + 5 K(M 5 !P 3 , >2 52 , 3 6' , ' / *A ' , #/)% / ' , , /6 ,' * ' ( K'# *. /a / , % 565+ ( # 5 5 ,

8 , , 62 %2 K'L ,,# 2, *A 3 , ' /6, ' ,6 ' / 5 ' 5+ ( # , *%/W2 52 , ' . 52 5+ ( # , 6 K & / 5 5 , ' ^ / 5+ ( # , K5 2, 6,% K*! ) !1 5+ ( # K 2 , /** ' + P K'L ) / ' = / 5 9 ' 5Y % 3 ,, 6,% * 2 K6 5' 2, K5 2, 6,% 8P K5 ? / / 52 6 ,% 2 , 6)> /) ,6 ' / 5 & /' 5Y %

* #6 * 5 ,' - H 5 & /" 5Y % K K 5* : (M& ' # $/ *= *. T0 8 , / 5 & /" 5Y % , '/ ' * 2' 8 , % Z3 5 ' ' K% 3/ , ' 4/ ( K%8 2

K : " T 2 '/ , &. , 2, *

5/ / @,# >.# / K% 3/ , ' 4 , = / 7 ' / K ' * [ K' : # ' * 2' *#1, ' 8 , 2 * 3 2 5/ / K% 3 + /# 8 M 5' ,% ' / , %/ 6 / * // 59`C # + 2 I# / : # ' * 92 % 3/ 5 9`C # ,1 %/ + /# 8 M 5 '/ */W O .*O 6 8 / U ' ' ': * 34 # $ * 2 * 2' ( 46 ' ' 'L K* , 2% 8 5 5/ , &. , / ' # (% (1' (M, ' / # 8# * % 3 =/ % 5, 8/ *3G 5 ' * # / /6, '/ c 6 2 5 5: 5 5 K T0 8 , / R 1 # 5Y % K/ 8 ( / +' * 2' K% 3 /, c/# */ / : 5/ / , '*1 ' ' / ( T, # '*1 ' ,3 '/ , &. , '*1 ' / * / @,# 8 5 / '. ? R / : - =/ . - *%2 ' * K) / , 3M , %2 KdE 5* %2 a 2 9 5/ 5 5 5+ ( # , 5 , 6 ,% /( 5 5 K'L 2 5Y % ) / 6 6 ,% L%256 *( 2 59 . , ' 4/ 93 M6 "/ , &. , '5, *3c2 ' 8 ' 8 ( /( "1 6 8 : 5D # 3[ ,' / / ( / 2' 8 5 5/ 3[ , '/ ' / 8 ( /+ ' 7 5D # ( / *3' /' c ' 8 3[ : 5+ 8 ( c# 2' 5 5/ * J *48 5Y % /' = / 56 * J *48 5Y % / 6,% 56 2 5 9`C # *48 5Y % K5 2, 6,% (M / 5Y % ' ' 2, 56 (M / *48 5Y % , 6* *2 6 5, 2. " 5Y % X 2 >N5 56 5, 2. " 5Y % ) / N' %V/ 5Y % , * 6 K & / / 52 ? 7 3] *48 5Y % 6) / /6, ' 56 5 6#. *48 5Y % 2, 52 , , 'H , 62 *48 5Y % . ! + ' 5 /' 6 ' 56 , 62 *48 5Y % 5 ,' = / ( /W2 56 &,1 5Y % , 2 N' a 2 9 5 / 5 5 5+ ( # , 5 , 6 ,% 5 ' J 2 5Y % ) / 6 6 ,% - *%2 K'# K6 +' ' 5P0 2 C4 %2 K'# */ K6 5' ( 6 ,% 65 ' 2 / 52 , ' ,6 ' / L%2 5 & /' 5Y % X 5 5 J /

,' L%2 K'# , 2 ' 3 ,, 6,% (M, : 5+ ( #/ *= *. , 5 2 , - =/ . 5 5/

(M$, *41(# 1 5)2 '5, * 3/ , &. , (M, ' / 2 .*O 3 =3 2 59 ' - =/ . 5 5 -K ' (5 9`C # * 92 %3 # 8# * % % 2/ */W O 47-S / %/ * * % # (Mb#> :

* 92 %3 # 8# * % 5 , 5 9`C # 59c 5 5 - =/ . 3 (M / 5 '. 2Q' ,6 ' / 5 5

KmùJkj

JANOMOT p 02 - 08 November 2012

12

IT, SOUND & SECURITY FOR YOUR HOME OR BUSINESS

YEARS

OF EXCELLENCE

Connect your alarm system with your phone

Complete

12 years of profess professional installation installa

RESTAURANT & TAKE-AWAY

p Page 47

Solution

Remote R emote e till transacttion transaction displa ay display

Complete CCTV Package Remote till monitoring Remote CCTV

(Network Video Recorder)

NVR

So Software oftware (PC C / Mac)

Intelligent Auto Dial Alarm

CCTV with Till Transaction

CCTV

CCTV

24 hr

BUSINESS

Scanner

Internet

Web Phone

Monitor Multiple Business

Open your own new online shop/business

Scale

Cash Drawer

Attract more online visitors

NE

W

P rinte Printer

Website & SEO

Total Till Solution

SMS/MMS Notification Handheld dheld EPOS aking order for taking

Live video on the go

Ea asy to use Easy ouch based EPOS touch PA System

Remote Internet Monitoring

CCTV

Alarm

A Audio Door Entry Video Door Entry Time Attendance

Quick Customer Service

PA P A System

Surround Sound

020 8985 9990 www.microtimes.co.uk

Hackney Central: 230 Graham Road, London E8 1BP, T : 020 8985 9990 M : 0795 119 9036

yJoLo asJPnux& F¥ \m ßx≤Jr Hameem Travel & Job Centre KmoJj, IJKorJf, ßxRKh F~JruJA¿xy xm irPjr KaPTa TPr gJKTÇ kJPxtJjJu ßuJj S mqJÄT FTJCP≤r mqJkJPr xJyJpq TrJ y~Ç TJKmj mJÄuJ ßgPT AÄPr\L, kJS~Jr Im FajLt, KnxJ, ßjJ-KnxJ, kJxPkJat KrKjC, jfáj kJxPkJat ‰frL, uÓ kJxPkJat AfqJKh mqJkJPr xJyJpq TPr gJKTÇ

FZJzJ IJorJ

All Special Fare Ticket Umrah Special

u IJkKj KT ÓJl/ TJ\ UM\PZj? 24 W≤Jr oPiq ßrÓáPrP≤r ÓJlxy lqJÖrL, ßV´JxJrL S ßhJTJPj TJP\r mqm˙J TPr KhPf kJKrÇ

ESOL and LIFE IN THE UK TEST Fr mqJkJPr xJyJpq TrPf kJKr

A2 B1 B2 C1

SorJ yP\ôr mMKTÄ Fr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀj

100% kJPvr KjÁ~fJ 291A Whitechapel road (1st floor) London E1 1BY Tel: 02070 784 099, Fax: 0207 539 3511

Mob: 07932 402 033

IP PBX

EPOS

facebook.com/microtimes twitter.com/microtimes_ltd microtimesltd.blogspot.com

Total Sound Solution

Projector P rojecttor

Networking

Web W eb Design

SEO

Software

icrotimes IT

SOUND SECURITY

Branch : 193A (1st floor) Whitechapel Rd, London E1 1DN, T: 020 7377 7536 M: 0742 865 3344

www.Janomot.com

JANOMOT

\jof ojPoJyjPT UJPuhJr @võJx

mJÄuJPhPvr oJKaPf nJrfKmPrJiL TJ\ TrPf ßh~J yPm jJ j~JKhKuä, 30 IPÖJmr: ãofJ~ ßVPu KfKj mJÄuJPhPvr oJKaPT

nJrfKmPrJiL TotTJP§ mqmyJr TrPf ßhPmj jJ mPu nJrPfr k´iJjoπLPT

KmKvÓ mqmxJ~L ßoJ” oj\Mr IJyoPhr xÿJPj xÄmitjJ IJu FohJh yJAÛáu S TPuP\r VnKjtÄ mKcr ßY~JroqJj KmKvÓ mqmxJ~L PoJ” oj\Mr IJyoPhr xÿJPj FT xÄmitjJ S IJPuJYjJ xnJr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ IJVJoL 4 jPn’r xºqJ xJPz 7aJr xo~ kNmt u¥Pjr TqJjj Kˆsa˙ (kujJr ßrJc) mJjtJr yPu FA xÄmitjJ IjMKÔf yPmÇ CÜ xnJ~ k´KfÔJPjr ZJ©ZJ©L, FuJTJmJxL FmÄ ÊnJjMiqJ~LPhr CkK˙f gJTJr \jq KmKvÓ mqmxJ~L IJuyJ\ô yJÀj Ko~J IjMPrJi \JKjP~PZjÇ

@võ˜ TPrPZj KmPrJiLhuL~ ßjfJ S KmFjKk ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ

K\~JÇ Vf 29 IPÖJmr ßxJomJr nJrPfr k´iJjoπL c. ojPoJyj KxÄP~r xPñ ‰mbTTJPu KfKj F @võJx ßhj mPu ‰mbT ßvPw

xJÄmJKhTPhr \JjJj xJPmT krrJÓs xKYm S KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj voPvr oKmj ßYRiMrLÇ nJrfL~ k´iJjoπL ojPoJyj KxÄ mJÄuJPhPvr KmPrJiLhuL~ ßjfJr mÜmqPT ˝JVf \JKjP~ mPuj, nJrf KmPvw ßTJPjJ rJ\QjKfT hPur xPñ j~, \jVPer k´KfKjKifôvLu k´KfKa rJ\QjKfT hPur xPñ xŒTt VzPf @V´yLÇ ojPoJyPjr xPñ ‰mbPT UJPuhJ K\~J xLoJP∂ KmFxFPlr mJÄuJPhvL yfqJ~ CPÆV k´TJv TPr mPuj, F yfqJ mº jJ yPu hMÈßhPvr xŒPTt ßjKfmJYT k´nJm ßluPmÇ KfKj Kf˜J YáKÜxy IKnjú jhLr kJKj mμj, KakJAoMU 40 kOÔJ~ ßhUMj

xÄmJh xPÿuPj \Jxh ßjfJ ßoJ” oMKym CK¨j IJyoh

k´KfKâ~JvLuPhr ÀUPf yPm \jof KrPkJat ” \JfL~ xoJ\fJKπT hu-\Jxh ACPrJkL~ TKoKar IJymJ~T ßoJ” oMKym CK¨j IJyoh mPuPZj, KmFjKk-\JoJf fgJ xJŒshJK~Tk´KfKâ~JvLu Yâ FTJ•Prr pM≠JkrJiLPhr KmYJr mJjYJu FmÄ VefJKπT iJrJmJKyTfJ KmjÓ TrJr \jq jJjJ YâJ∂ S wzpPπ Ku¬ rP~PZÇ rJÓs kKrYJujJ~ xJÄKmiJKjT iJrJmJKyTfJ 38 kOÔJ~ ßhUMj

02 - 08 November 2012

VLKfTKm ßvU S~JKyhMr VäJxPVJ TqJPuJPcKj~Jj ACKjnJKxtKar YqJP¿ur IJjMÔJKjT hJK~fô V´yj TrPuj c. ACjNx ryoJPjr AP∂TJu k´iJjoπLr ßvJT: rJÓsL~ optJhJ~ hJlj xŒjú

\jof KrPkJat: ÛauqJP¥r VäJxPVJ TqJKuPcJKj~Jj KmvõKmhqJuP~r (K\KxAC) YqJP¿ur KyPxPm hJK~fô KjP~PZj ßjJPmu Km\~L mJÄuJPhKv c. oMyÿh ACjNxÇ Vf 26 IPÖJmr ÊâmJr KmvõKmhqJuP~r KxKa ßx≤Jr TqJŒJPxr xfi~Jr ßx≤JPr FT metJdq IjMÔJPjr oJiqPo @jMÔJKjTnJPm c. ACjNxPT F hJK~fô k´hJj TrJ y~Ç SA IjMÔJPj ÛauqJP¥r PTKmPja ßxPâaJKr Im FcáPTvj oJAT rJPxu FoFxKk, ACKjnJKxtKar Kk´K¿kJu FmÄ nJAx YqJP¿ur

k´Plxr kJPouJ KVKuP~x FmÄ ZJ© k´KfKjKi TJruJ lJAKl CkK˙f KZPujÇ FZJzJ IjMÔJPj 40 kOÔJ~ ßhUMj

ßhPv KmPhPv Bh ChpJKkf \jof KrPkJat ” ÈkrJPjr mJºmPr mJºm mMzJ yAuJo ßfJr TJrPe...' xy IxÄUq ßuJTVLKfr rYK~fJ, k´mJPx oMKÜpMP≠r xÄVbT, KmKvÓ mqJÄTJr ßvU S~JKyhMr ryoJj IJr ßjA (AjúJKuuäJKy...rJK\Cj)Ç kKm© BhMu IJ\yJr IJPVr Khj 26 IPÖJmr ßnJr ßkRPj 5aJ~ dJTJr èuvJPj Kj\ mJxJ~ (Km~JjLmJ\Jr yJCx) KfKj ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ ßvU S~JKyhMr ryoJj mJitTq\Kjf KmKnjú ßrJPV PnJVKZPujÇ oOfáqTJPu KfKj ˘L, 4 ßZPu, 2 ßoP~, kM©miN, jJKfjJfKjxy IxÄUq èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ orÉo ßvU S~JKyhMr ryoJj kNmJuL mqJÄPTr xJPmT ßY~JroqJj S mftoJj kKrYJuTÇ 29 IPÖJmr KmTJu xJPz 4aJ~ Km~JjLmJ\Jr 40 kOÔJ~ ßhUMj

\jof KrPkJat: @jª-C“xm, pgJpg iotL~ nJmVJ÷Lpt @r fqJPVr oKyoJr oiq KhP~ ßhPv KmPhPv

oxK\Ph xoPmf yj iotk´Je oMxKuärJÇ jJoJ\ ßvPw oyJj @uäJy fJ@uJr CP¨Pv ßp pÅJr xJiqoPfJ

ChpJKkf yP~PZ kKm© BhMu @\yJÇ Vf 26 IPÖJmr KmPuPf yJ\JPrJ oMxKuär xoJVPo oMUKrf y~ kNmt u¥jÇ SKhPT mJÄuJPhPv Bh kJKuf yP~PZ kPrr Khj vKjmJrÇ xTJPu BPhr jJoJ\ @hJ~ TrPf BhVJy S

kÊ ßTJrmJKj ßhjÇkNmt u¥Pj Aˆ u¥j oxK\Phr k´go Bh \JoJf IjMKÔf y~ xTJu PxJ~J 8aJ~Ç FZJzJS xTJu 9aJ 15 KoKja, 10aJ 15 KoKja FmÄ 11aJ 15 KoKjPa 40 kOÔJ~ ßhUMj

Ko~JjoJPr IJmJPrJ xÄWJf Kjyf 88 ” VOyyLj 28 yJ\Jr

jJAPkPcJ, 30 IPÖJmr: Ko~JjoJPrr kKÁoJûuL~ rJUJAj rJP\q Vf x¬JPy jfáj TPr ÊÀ yS~J \JKfVf xKyÄxfJ~ I∂f 88 \j Kjyf yP~PZÇ VOyyLj yP~PZ 28 yJ\JrÇ FPhr ßmKvr nJVA oMxKuoÇ \JKfxÄW F fgq \JKjP~ mPuPZ, F xKyÄxfJ Ko~JjoJr xrTJPrr xÄÛJr

TJptâoPT mqJyf TrPf kJPrÇ FKhPT oJjmJKiTJr xÄVbjèPuJ muPZ, KjyPfr k´Tíf xÄUqJ IPjT ßmKvÇ FTKa @∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄVbj TfítT shJñJ~ ±ÄxpPùr xqJPauJAa KY© k´TJPvr kr xKyÄxfJ~ ã~ãKfr TgJ ˝LTJr 40 kOÔJ~ ßhUMj

KoPxRKr nJKxtKar mÜmq

jJKlxPT xPªy TrJr KTZM KZu jJ KjCA~Tt, 30 IPÖJmr: oJKTtj ßVJP~ªJ xÄ˙J FlKm@AP~r KˆÄ IkJPrvPj ßV´lfJr yS~J mJÄuJPhKv pMmT TJ\L ßoJyJÿh ßr\S~JjMu @yxJj jJKlx xJCgAˆ KoPxRKr ߈a ACKjnJKxtKaPf ßuUJkzJ TrfÇ FUJPj Iiq~Pjr xo~ KmvõKmhqJu~ TftOkã fJr xŒPTt xfTtfJ \JKrr oPfJ KTÄmJ xPªy\jT ßTJPjJ TotTJ§ ßhPUKjÇ FA KmvõKmhqJu~ fJPT mJÄuJPhv ßgPT KmPhKv ZJ©

BPh 133 ßTJKa cuJr ßrKoaqJ¿ dJTJ, 31 IPÖJmr: BhMu

KyPxPm KrâMa TPrKZuÇ KfKj ßxUJPj FT ßxKoˆJr (kÅJY oJx) Iiq~j TPrjÇ ßxUJj ßgPT kPr KfKj KjCA~PTt ˙JjJ∂r yjÇ

@\yJPT KWPr k´mJxL mJÄuJPhKvrJ kKrmJr-kKr\jPhr TJPZ ßrTct kKroJe ‰mPhKvT oMhsJ (ßrKoPa¿) kJKbP~PZjÇ YuKf oJPxr k´go 26 KhPj fJrJ 133 ßTJKa oJKTtj cuJPrr xokKroJe Igt ßhPv 40 kOÔJ~ ßhUMj

JANOMOT Bengali Newsweekly. Editorial and Advertising: Unit 2, 20b Spelman Street, London E1 5LQ, Tel: 020 7377 6032, Fax: 020 7247 0141 Registered as a Newspaper at the Post Office Email: janomot@btconnect.com www.janomot.com

40 kOÔJ~ ßhUMj

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.