www.janomot.com u¥j 44 mwt 17 xÄUqJ 29 ‰Y© 1418 mJÄuJ - 05 QmvJU 1419 mJÄuJ 21 - 27 \oJKhCu IJS~Ju 1433 Ky\Kr 44 Year, Issue 17 13 - 19 April 2012
Price 50p Established 21 February 1969
ACPrJkL~ oJjmJKiTJr ßTJPat PyPr ßVPuj IJmM yJo\Jxy 5 xPªynJ\j xπJxL
mJXJKu fJuyJr KmYJr pMÜrJPÓs Qx~h jJyJx kJvJ ” KmYJPrr mJeL KjrPm KjníPf TJPÅhÇ IJoJr ßZPu KT IjqJ~ TPrPZ? KT fJr IkrJi? ßTj fJPT KmsPaPjr IJhJuPf KmYJPrr xÿMULj TrJ yPòjJ? ßTj IJoJr IxM˙ ßZPuPT \JKoPj oMKÜ ßh~J y~jJ? Foj yJ\JPrJ k´vú KjP~ KmVf 6 mZr pJmf IJAKj uzJA TPr pJPòj Qx~h IJmM IJyxJj S fJr ˘L KoPxx lKrhJ IJyxJjÇ fJPhr Kk´~ x∂Jj Qx~h fJuyJ IJyxJj 2006 xJPur ßxP¡’r ßgPT mªL \LmjpJkj TrPZ KmsPaPjr FTKa
IJoJr ßZPu KjrkrJi -fJuyJr mJmJ
u¥Pj KjKw≠ yPò KréJ mJXJKu KréJ YJuPTr \KroJjJ xJP\hMr ryoJj: u¥Pjr SP~ˆ FP¥ kptaT FmÄ ˙JjL~ oJjMPwr FT mqKfâoiotL KmPjJhj KréJÇ kMPrJkMKr mJÄuJPhKv ˆJAu jJ yPuS FA KréJPT u¥Pj mJÄuJPhPvr GKfyq KyPxPm ßhPU gJPTj IPjPTÇ xŒsKf u¥Pjr rJ˜Jr FA KréJ ßmv KTZM oJjMPwr \LKmTJr oJiqoS yP~ hÅJKzP~PZÇ mJXJKur kJvJkJKv nJrfL~, ßjkJuL FojKT IPjT ACPrJkL~JjS KréJ YJuJPòjÇ fPm xŒsKf FA KréJPT ^ÅMKTkNet mPu oPj TrJ yPò Ç IJr Fxm KréJ CKbP~ KhPf kMKuv IJvs~ KjP~PZ 173 mZPrr kMPrJPjJ IJAPjrÇ FA IJAPjr IJSfJ~A Vf oñumJr FT KréJ YJuTPT
xMoJ©J~ nNKoTŒ mJÄuJPhPvS oOhM TŒj \JTJftJ, 11 FKk´u: Vf mMimJr 8 hvKoT 6 oJ©Jr vKÜvJuL nNKoTPŒr IJWJPf k´TKŒf yP~PZ APªJPjKv~Jr xM o J©JÇ Fxo~ mJÄuJPhPvS oOhM TŒj IjMnëf y~Ç Fr krA nJrf oyJxJVr xÄuVú 28Ka ßhPv xMjJKo xfTtfJ \JKr TrJ y~Ç fPm hMA W≤J krA fJ k´fqJyJr TPr ßjS~J y~Ç FA hMA W≤J mJÄuJPhvxy SA 28 ßhPv n~Jmy IJfÄT KmrJ\ TPrÇ xMoJ©Jr ˙JjL~ xo~ KmPTu 3aJ 38 KoKjPa FA nNKoTPŒr kr KmPvõr KmKnjú ˙JPj TP~T hlJ oOhM nNTŒj IjMnNf y~Ç Fxo~ dJTJ S Y¢V´Joxy mJÄuJPhPvr KmKnjú ˙JPjS oOhM nNTŒj IjMnNf y~Ç 46 kOÔJ~ ßhUMj
ß\PuÇ PZPu pKh IkrJi TPr gJPT, pKh xπJxL yP~ gJPT fPm FUJPjA fJr KmYJr ßyJT, xJ\J ßyJT Foj hJmL fJPhrÇ xPªynJ\j xπJxL KyxJPm KmYJPrr \jq Qx~h fJuyJPT KjP~ ßpPf YJ~ oJKTtj pMÜrJÓsÇ KmsKav IgKrKa fJPT pMÜrJPÓsr TJPZ y˜J∂r TrPm KTjJ F KjP~ KmVf Iit pMV iPr YuPZ IJAKj uzJAÇ IJr F uzJAP~r ßvw iJPk ACPrJkL~ oJjmJKiTJr PTJat Vf oñumJr Qx~h fJuyJPT pMÜrJPÓs kJbJPjJr 22 kOÔJ~ ßhUMj
FPxJ ßy ‰mJvJU FPxJ FPxJ... 14 FKk´u mJÄuJ jmmwtÇ jmmwt CkuPã xJ¬JKyT \jof Fr kJbT, V´JyT S ÊnJjMiqJ~LPhr \JjJA ITíK©o ÊPnòJÇ xŒJhT, \jof ‰x~h fJuyJ IJyxJj
m˜J~ jVh 74 uJU aJTJ mrUJ˜ yPuj xMrK†Pfr FKkFx
^ÅMKTkNetnJPm KréJ YJuJPjJr hJP~ \KroJjJ TrJ yP~PZÇ Vf 23 oJYt ßx≤s J u u¥Pj ^Å M K TkN e t KréJ YJuJPjJr hJP~ ßoJyJÿJh AxuJo jJPor mJÄuJPhKvPT ßV´lfJr TPr kMKuvÇ kMKuv \JjJ~, GKhj rJf 46 kOÔJ~ ßhUMj
dJTJ k´KfKjKi : Vf 9 FKk´u ßxJomJr VnLr rJPf mctJr VJct mJÄuJPhPvr (KmK\Km) xhr hlfPrr rJAPlux ßVPa ßruoπL xMrK†f ßxjèP¬r FKkFx Sor lJÀT S fJr VJKzYJuT @uL @\oPT KmkMu kKroJe aJTJ S oPhr ßmJfuxy @aT TrJ y~Ç oπLr y˜PãPk aJTJxy @aTTí f Phr ßZPz ßh~J y~ oñumJr xTJPuÇ FKmwP~ hMKa kOgT kOgT fh∂ TKoKa VKbf yP~PZÇ k´gPo xMrK†f Pxjè¬ FmqJkJPr KTZMA \JPjj jJ muPuS
FKkFx lJÀT
xMrK†f ßxjè¬
kPr xoJPuJYjJr oMPU mMimJr fJr FKkFx Sor lJÀTPT mrUJ˜ TPrjÇ \JjJ ßVPZ, Vf ßxJomJr rJPf mctJr VJct mJÄuJPhv (KmK\Km) xhr hlfPrr Kfj j’r ßVa yP~ hs∆f VKfPf YJr j’r ßVPar KhPT pJS~Jr xo~ ßYTPkJPˆ hJK~fôrf ßxjJmJKyjLr xhxqPhr mJiJr oMPU kPz FTKa ßjJ~J VJKzÇ fuäJKv TrJ KjP~ KTZMãe VJKzr oPiq gJTJ ßuJTèPuJr xJPg mJTKmf§J YPu KmK\Km xhxqPhrÇ VJKz ßgPT 22 kOÔJ~ ßhUMj
FoKkPhr ßfJPkr oMPU ACPT ßmJcJtr FP\K¿
xÄUqJuWM ßnJaJrPhr oj \P~ Tj\JrPnKan kJKatr kKrT·jJ
AKoPV´≤ Kj~πPe mqgtfJr IKnPpJV
oπLPhr FKv~Jj IjMÔJPj PmKv TPr pJS~Jr KjPhtv
\jof KrPkJat : FmJr kJutJPo≤JKr~JjPhr ßfJPkr oMPU kPzPZ ACPT mctJr FP\K¿Ç ßyJo IKlx IQmi AKoPV´´≤ Kj~πPe fJPhr pgJpg hJK~fô kJuj TrPf mqgt yP~PZ mPu fJrJ o∂mq TPrPZjÇ fJPhr mqgtfJ~ ßyJo IKlPx k´J~ ßhz uJU oJouJ Kj¸K•yLjnJPm rP~PZÇ FTA xJPg hs∆f F KmwP~ khPãk ßjS~Jr \jq ß\Jr fJKVh KhP~PZj fJrJÇ FPf AKoPV´≤Phr Ckr
IJPrJ FT hlJ TzJTKz IJPrJk TrJ yPf kJPr mPu oPj TrJ yPòÇ yJC\ Im ToP¿ ßyJo FqPl~Jxt KxPuÖ TKoKa ßyJo IKlPxr TJP\ ImPyuJr IKnPpJV FPj ßyJo IKlPxr YLl FKéKTCKan rm ßyJ~JAaoqJjPT fáPuJiMPjJ TPrPZÇ fJrJ IQmi AKoPV´≤ xŒPTt KmKnjú kKrxÄUqJj CPuä U TPr mPuPZj, Fxm AKoPV´ ≤ Phr mqJkJPr pgJpg khPãk jJ KjP~ ßyJo IKlx \jVPer KmvõJx nñ TrPZÇ PyJo IKlPxr kKrxÄUqJj CPuäU TPr fJrJ mPuPZj, ßyJo IKlPx k´J~ 20 yJ\Jr FxJAuJo FmÄ k´J~ 1 uJU 20 yJ\Jr AKoPV´≤ xÄâJ∂ oJouJ Kj¸K•r IPkãJ~ lJAumKª 46 kOÔJ~ ßhUMj
\jof KrPkJat : IJVJoL xJiJre KjmJtYPj Tj\JrPnKaPnr kPã KmsKav FKv~ ßnJaJrPhr oj\~ TrPf oπLPhr PmKv TPr
Bh, hLkJmuLxy ioLt~ C“xm S xJoJK\T IjMÔJPj CkK˙f gJTJr KjPht v ßh~J yP~PZÇ IJVJoL KjmJtYPj Tj\JrPnKan kJKatr xÄUqJVKrÓfJ KjKÁf TrPf YJj k´iJjoπL ßcKnc TqJPorjÇ IJr F\Pjq KmsKav xÄUqJuWMPhr hPu IJTí Ó TrPf FTKa ßTRvu KjiJtrPer kKrT·jJ yJPf KjP~PZj KfKjÇ GKfyqVfnJPm mJÄuJPhKv, kJKT˜JKj S nJrfL~ TKoCKjKar IKiTJÄv oJjMw\j PumJr hPur xogtTÇ FA Im˙Jr kKrmftj YJj hPur vLwt jLKf KjiJtrTrJÇ F
mqJkJPr KvãJ KjPf k´iJjoπL ßcKnc TqJPorj fJr rJ\QjKfT xKYm KˆPlj KVumJatPT xMhMr TJjJcJ kJbJPjJr Kx≠J∂ KjP~PZjÇ TJjJcJ~ KmPvw ßTRvu k´P~JV TPr Tj\JrPnKanrJ FKv~Phr oj \~ TPr ßnJPa \~L yP~PZÇ PxPhPv IKiTJÄv FvL~ mJ xÄUqJuWMrJ KumJPru kJKatr xogtT KZPujÇ TJjJcJr KoKjˆJr Im KxKaP\jvLk FqJ¥ oJuKaTJuYJKr\o Ko. ßTKjr TJZ ßgPT krJovt KjPmj PcKnc 46 kOÔJ~ ßhUMj
KmĂšJkj
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
p Page 2
KmsPaj asJPnux FÂĽ \m Ă&#x;x≤Jr KmPvĂľr Ă&#x;p Ă&#x;TJj Ă&#x;hPv pJS~Jr \jq KaPTa âP~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrj, IJorJ IJkjJPT Ifq∂ xMun oNPuq KaPTa KhPf xĂŁo v IJkKj KT mJĂ„uJPhPv pJS~Jr mJ IJxJr kPg CorJy TrPf YJj? v IJorJ IJkjJr TJPVtJ pgJ xoP~r oPiq mJzL Ă&#x;kRĂ…PZ KhPf kJKrÇ v lĂĄc yJAK\j xJKatKlPTa S mMYJr uJAPxÂż Ă&#x;TJxt TrJPjJ y~Ç v TJKmj mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\L, v kJS~Jr Im FaKjt, v KnxJ, v Ă&#x;jJ KnxJ, v kJxPkJat KrKjC, v jfĂĄj kJxPkJat ‰frL, v uĂ“ kJxPkJat AfqJKh TrJ y~Ç v kJPxtJjJu Ă&#x;uJj, v mqJĂ„T FTJC≤, v oPVt\ Ă&#x;uJj FmĂ„ uˆ kJxPkJat
T8I2 .I2�8W™
I¡ xoP~ TrJ y~Ç . Tel: 0207 247 6100
Mobile: 0795 738 2021, 07533 342 535.
:;(MODERN .6 :7/4;1 FREIGHT SERVICES KvKkÄ
TJPVtJ
2 Heneage Street, Off Brick Lane, London E1 5LJ Phone: 020 7375 3383 Mobile: 07958 643 428
Looking for restaurant staff? Call us today IJkKj KT Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r TJ\ UMĂ…\PZj? KmsPaj asJPnux pgJ xoP~r oPiq Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r Ă“JPlr KjP~JV FmĂ„ TJ\ KhP~ gJKTÇ Ă&#x;k´Jk´JAar Ă&#x;vU IJKoĂ€u yT
Immigration Inspection Report
TRAVEL JOB xm Ă&#x;gPT&kMrPjJ, KmvĂľËœ SCENTRE KjntrPpJVq mJĂąJKu k´KfĂ”Jj
* * * * & " * * * By Air - By Sea - By Road - Worldwide
JOB SERVICES
+ & " ," $"
3& = * & :
and
"
Cheapest Hassle Free CARGO
1" & ," $"
! %
ÂŁ2.50 per ÂŁ3.25 perKG KG
( " # +
(
Just deliver to us & collect uÓ kJxPkJat I¡ xoP~ TrJfrom y~Sylhet Office All charges inclusive Except Bangladesh Taxes
Ë?¡ oNPuq mJĂ„uJPhPvr KaPTa kJS~J pJ~
WE HAVE ALL THE ARRANGEMENTS TO COLLECT FROM ANYWHERE IN UK * IN 5 BANGLADESH. IJkKj AND KT Ă&#x;rĂ“ĂĄDELIVERY PrP≤r Ă“Jl TO UMĂ…\PZj?TJKmj ANY DISTRICT TOWN Unit 4, 86 WE LOAD 20 TO 40 FEET CONTAINERS REGULARLY mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\LPf IjMmJh TrJ y~ : $ 1& " TO CHITTAGONG & DHAKA.
Brick Lane,
By Sea to Chittagong ÂŁ150 for 1000 kg/ per cubic metre % ( E1 !% IJorJ TJPZ kJPmjPlease Ă&#x;yJuPxu Ă&#x;raÇ yĂś SBySorJy'r KEurope TĂ„ Ă&#x;j~J -yPò Road tomMĂ&#x;yJuPxuJr, We IJoJPhr haveLondon attractive rates, contact us
London Office: Tel: 0207 377 7557 172 Franciscan Road, London SW17 8HH M: or 8672 07950 Tel:07748 020 8767590 3990 047 Fax: 020 1330597
Sylhet Office: Sharif Brothers 38 Asia Int. Market, 1st Fl. Jallalpar 0 Road, , "# Zindabazar 7 & 3& " T: 017 1132 5563 / 0171502 1363
574
:;( .6 :7/4;1
lĂĄc yJAK\j Ă&#x;TJxt
Energy Performance Certificate
Energy Performance Certificate
Ahsan Hoque
BA (Hons) AIIRSM, Tech IOSH
Ahsan Hoque AIIRSM, Tech IOSH
07932 597 126 124 Whitechapel Road, London E1 1JE
Ă&#x;\FoK\ TJPVtJ xJKntx ;2- 9;-4. = +-;)71 1+8 ) *
, # *
Travel && Advice Centre TRAVEL JOB CENTRE
* * * * * & " * *
6..8 3(427/7 9.*-,7
JOB SERVICES
3& = * & :
"
1" & ," $" ! %
+ & " ," $"
9273 1" " =
( " # +
(
uÓ kJxPkJat I¡ xoP~ TrJ y~
IJkjJr Ă&#x;rˆåPrP≤ mJ xMKmiJ\jT Unit 4, 86 Fr mqmË™J Ë™JPj Ă&#x;as K jĂ„ Brick Lane,
Ë?¡ oNPuq mJĂ„uJPhPvr KaPTa kJS~J pJ~
IJkKj KT Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r Ă“Jl UMĂ…\PZj?TJKmj mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\LPf IjMmJh TrJ y~ yĂś S SorJy'r mMKTĂ„ Ă&#x;j~J yPò
* 5 : $ 1& " % ( E1 !% London
Tel: 0207 377 7557 M: 07748 590 047 or 07950 597 574
0 , "# 7 & 3& "
IJorJA FToJŠ k´KfĂ&#x201D;Jj pJrJ Kj\Ë? k´KfKjKir oJiqPo uÂĽj yPf Ă&#x;p Ă&#x;TJj IKfKrĂ&#x153; uJPV\ xoJiJPj IJorJA oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy FToJŠ F~Jr TJPVtJ mJĂ&#x201E;uJPhPvr Ă&#x;pPTJj Ă&#x;\uJxoNPy Pk´rPe xĂŁoĂ&#x2021; IJorJ kOKgmLr Ă&#x;p Ă&#x;TJj Vâ&#x2C6;&#x201A;Pmq Ă&#x;p .!! $" .!! $" ! ' n Ă&#x;TJj oJuJoJu kJbJPf xĂŁoĂ&#x2021; fĂĄujJoNuT To UrY, KmvĂľË&#x153;fJ~ ; ; IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjĂ&#x2021; ! ' n 6 # & , "" 1 # 7 3, +" < 5 6& < 7 & < ! $& & # & " $ $& & # & " $
, " .!! $"< 9& 0& & " " . " "& 9" " ' #& :& & , " +" < 5 0 %<
IJorJ FTKa mJĂąJKu k´KfĂ&#x201D;Jj
oJfínëKo
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
TJuQmvJUL
m\skJPf Kjyf 26 : Kfj xoMhs mªPr xfTtfJ xÄPTf
ßhPvr KmKnjú FuJTJ~ TJuQmvJULr fJ§m YPuPZÇ FPf I∂f 26 \j Kjyf yP~PZjÇ KjyfPhr oPiq ßnJuJr ojkMrJ S ßmJryJjCK¨Pj WrYJkJ kPz 4 \j FmÄ ßvrkMPr oJhsJxJZJ©xy KmKnjú ˙JPj m\skJPf 22
\j Kjyf yjÇ FZJzJ ßxJomJr rJf kpt∂ C•r mPñJkxJVr S f“xÄuVú FuJTJ~ VnLr xûJujvLu m\sPoPWr TJrPe ßhPvr CkTNPur KfjKa xoMhs mªrèPuJPT 3 j’r ˙JjL~ xfTtfJ xÄPTf ßhUJPjJ
y~Ç TJuPmJPvUL ^Pz PhPv m\skJPf Kjyf yP~PZ k´J~ 26 \jÇ KmKnjú ß\uJ~ 2 xyxsJKiT WrmJKz Km±˜ yP~PZÇ IxÄUq VJZkJuJ CkPz ßVPZÇ FKhPT krkr YJrKhPjr ^Pz u§n§ yP~ kPzPZ KmhMq“ mqm˙JÇ xPñ KvuJmOKÓr TJrPe mqJkT ãKf yP~PZ lxPurÇ FKhPT PxJomJr Y¢V´Jo, TémJ\Jr S oÄuJ xoMhs mªrPT 3 j’r ˙JjL~ xfTtfJ xÄPTf ßhUJPf mPu @myJS~J hlfrÇC•r mPñJkxJVr S VnLr xJVPr Im˙Jjrf oJZ irJr ßjRTJ S asuJrèPuJPT krmftL KjPhtv jJ ßh~J kpt∂ CkTNPur TJZJTJKZ FPx xJmiJPj YuJYu TrPf muJ y~Ç @myJS~J hlfr \JjJ~, C•r mPñJkxJVr S f“xÄuVú FuJTJ~ VnLr xûJujvLu m\sPoW Im˙Jj TrPZÇ FrlPu C•r mPñJkxJVr FmÄ xoMhs mªrxoNPyr Skr KhP~ ^PzJ yJS~J mP~ ßpPf kJPrÇ FKhPT ßxJomJr rJf kpt∂ ßhPvr 11Ka ß\uJr Skr KhP~ WμJ~ 60 ßgPT 80 KTPuJKoaJr mJ fJr ßYP~S ßmKv ßmPV TJu ‰mvJUL ^PzJ yJS~J mP~ pJS~Jr TgJÇ ßxA xPñ m\smOKÓ yPf kJPr mPu IJmyJS~J IKlx \JjJ~Ç
ßhPvr \jxÄUqJ 14 ßTJKa 80 uJU dJTJ, 10 FKk´u: mJÄuJPhPvr mftoJj \jxÄUqJ 14 ßTJKa 80 uJUÇ xmtPvw @hoÊoJKrr xo~ k´J~ YJr vfJÄv oJjMw VejJ ßgPT mJh kPzKZuÇ mJhkzJ oJjMw xojõ~ TPr È@hoÊoJKr S VOyVejJ 2011' F FA xÄUqJ hÅJKzP~PZÇ Vf 9 FKk´u ßxJomJr ÈÊoJKr-krmftL pJYJAP~r (ßkJˆ FKoCjJPrvj ßYT KkAKx) YNzJ∂ k´KfPmhj k´TJv' CkuPã @P~JK\f xÄmJh KmsKlÄP~ F fgq ßhS~J y~Ç mJÄuJPhv Cjú~j VPmweJ k´KfÔJj (Km@AKcFx) Kj\ TJptJuP~ FA KmsKlÄP~r @P~J\j TPrÇ Km@AKcFPxr oyJkKrYJuT oM˜lJ ßT. oMP\rL mPuj, @hoÊoJKrr k´JgKoT luJlPu ßhPvr \jxÄUqJ KZu 14 ßTJKa 23 uJUÇ ÊoJKr-krmftL pJYJAP~ ßhUJ ßVPZ, Kfj hvKoT j~ vfJÄv IgtJ“ 57 uJU oJjMw VejJ ßgPT mJh kPzKZuÇ SA xÄUqJ xojõ~
ßujPhPjr KyxJm ßYP~ ßcxKaKjPT hMhPTr KYKb vJy\JuJu KmoJjmªPr 20 ßTJKa xKYmJuP~r xJPg dJTJ, V´ΔPkr 37Ka k´KfÔJPjr xm irPjr @KgtT ßujPhPjr KmsKav FcnJAxKr KyxJm 10ßYP~PZFKk´hMuj:tLKfßcxKaKj aJTJr jTu ßoJmJAu IJaT hoj TKovj (hMhT)Ç F ZJzJ TKgf kKrPmvTPhr TJZ dJTJ, 10 FKk´u: y\rf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr jKT~J, xqJoxJÄ Tf aJTJ ßjS~J yP~PZ FmÄ fJr kKrPk´KãPf Tf aJTJ oMjJlJ ßhS~J MKÜ ßgPT k´ K fÔJPjr Y FmÄ FAYKaKx msqJP¥r k´J~ 20 ßTJKa aJTJr 83 yJ\Jr jTu ßoJmJAu yP~PZ, ßxA KyxJmS YJS~J yP~PZÇ ßxJomJr KmPTPu hMhPTr fh∂ TKoKa dJTJ, 10 FKk´u: mJÄuJPhv \JfL~
ßlJjPxa @aT TrJ yP~PZÇ Vf ßrJmmJr KmPTPu FA IJaPTr VajJ WPaÇ fPm WajJ~ 24 WμJ krS ßTJPjJ oJouJ mJ @AjVf khPãk ßjS~J y~KjÇ KmoJjmªr xN© \JjJ~, ßVJkj UmPrr KnK•Pf TJˆoPxr xyPpJKVfJ~ mJÄuJPhv ßaKuPpJVJPpJV Kj~πe TKovPjr (KmKa@rKx) Kfj xhPxqr FTKa hu SA jTu oMPbJPlJPjr ßxa \» TPrÇ Kj~o IjMpJ~L, TJˆox F KmwP~ gJjJ~ oJouJ TrJr TgJÇ \» TrJ ßoJmJAu ßlJjPxPar xPñ C≠Jr yS~J jKgkP© ßhUJ pJ~, ßoxJxt Fo ßyJxJAj F≤Jrk´JA\, ßoxJxt rJyJ F≤Jrk´JA\ S akˆJr F≤Jrk´JA\ YLj ßgPT jJoL msqJP¥r FA jTu yqJ¥PxaèPuJ @ohJKj TPrPZÇ mJÄuJPhPv xqJoxJÄ ßoJmJAu ßlJjPxPar ‰mi KcuJr APuTasJ KuKoPaPcr ßY~JroqJj ßoJ. xJjJCuäJy vyLh k´go @PuJPT mPuj, ÈFxm jTu yqJ¥Pxa @ohJKjTJrLPhr KmÀP≠ xrTJr CkpMÜ khPãk jJ KjPu ßhv ßgPT jTu ßoJmJAu ßlJjPxPar mqmxJ mº TrJ x÷m yPm jJÇ' ßoJmJAu ßlJj Km\PjxoqJj IqJPxJKxP~vPjr xnJkKf Kj\JoMK¨j mPuj, ÈFTKa Yâ YLj ßgPT KjoúoJPjr ßlJjPxa hJKo msqJP¥r jJPo FPj KmKâ TPr k´KfmZr TP~T v ßTJKa aJTJ yJKfP~ KjPòÇ fJrJ ßâfJPhr xPñ k´fJreJ TrPZÇ mZPr VPz k´J~ FT ßTJKa yqJ¥Pxa @ohJKj y~ hJKm TPr Kj\JoMK¨j mPuj, Fr oPiq 30 vfJÄvA KjoúoJPjrÇ Fxm ßxPa jJoL msqJP¥r KˆTJr uJKVP~ mJ\JPr ZJzJ yPòÇ Kj~o IjMpJ~L, yqJ¥Pxa @ohJKjr @PV KmKa@rKxr TJZ ßgPT IjMoKf KjPf y~Ç
\umJ~M fyKmu IgtJ~Pj \JfL~ oû VbPjr @øJj dJTJ, 10 FKk´u: \umJ~M kKrmftPjr ãKfkNre @hJP~r \jq mJÄuJPhPvr Im˙J \JjJPf rJ\QjKfT, xMvLu xoJ\xy KmKnjú xÄVbPjr oPiq GToPfqr k´P~J\j mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ Vf 9 FKk´u PxJomJr È\umJ~M IgtJ~Pj xMvJxPjr \jq YqJPu† FmÄ TreL~' Kmw~T ofKmKjo~ IjMÔJPj mÜJrJ F o∂mq TPrjÇ F xo~ fJrJ mJÄuJPhv \umJ~M fyKmPu IgtJ~Pjr \jq xTu kptJP~r \jk´KfKjKi S KmKnjú xÄVbPjr xojõP~ FTKa \JfL~ oû VbPjr @øJj \JjJjÇ hM'kPmtr IjMÔJPj xTJPu CPÆJijLPf mÜífJ TPrj \umJ~M kKrmftj Kmw~T xmthuL~ xÄxhL~ V´ΔPkr ßY~JroqJj xJPmr ßyJPxj ßYRiMrL FoKkÇ KfKj mPuj, \umJ~M fyKmPu k´J¬ IPgtr TfaáTá mqmyJr TrJ yPuJ FmÄ fJ ßgPT oJjMw TfaáTá CkTíf yPuj, fJ Kjntr TrPZ @VJoL mZPrr mrJP¨r SkrÇ FA fyKmPu xMvJxPjr jK\r ˙Jkj TrPf kJrPu @VJoL mZr @rS ßmKv mrJ¨ @xJr x÷JmjJ gJTPmÇ KfKj mPuj, \umJ~M fyKmPur Igt APTJkJTt mJ \JyJ\ nJñJ KvP· mqP~r \jq j~Ç FA Igt \umJ~M kKrmftPj ãKfV´˜ jJVKrTPhr TuqJPeA mq~ TrPf yPmÇ KmTJPu mÜífJ TPrj mj S kKrPmv oπL c. yJZJj oJyoMhÇ rJ\iJjLr msqJT Aj ßx≤JPr Ka@AKm'r @P~J\Pj IjMÔJPj xnJkKffô TPrj Ka@AKm'r asJKˆ ßmJPctr ßY~JroqJj FcPnJPTa xMufJjJ TJoJuÇ mÜífJ TPrj xrTJPrr \umJ~M xÄâJ∂ krJovtT TKoKar xojõ~T c. TJ\L UuLTáöoJj @yoh, Ka@AKm'r KjmtJyL kKrYJuT c. AlPfUJÀöJoJjÇ ofKmKjo~TJPu Ka@AKmxy KmKnjú xÄVbPjr oJb kptJP~r TotLrJ fJPhr IKnùfJr TgJ fáPu iPrjÇ
40 30
90 70
xÄxh xKYmJu~ S pMÜrJ\q KnK•T krJovtT k´KfÔJj IéPlJct kKuKx oqJPj\Po≤ (SKkFo) KuKoPac Fr oPiq Vf 9 FKk´u ßxJomJr FTKa YáKÜ ˝JãKrf yP~PZÇ xÄxh xKYmJuP~r kPã nJrk´J¬ xKYm ßoJ” oJy&lá\Mr ryoJj FmÄ IéPlJct kKuKx oqJPj\Po≤ KuKoPaPcr kPã TJK≤s KcPrÖr @PvTár ryoJj YáKÜPf ˝Jãr TPrjÇ YáKÜ ˝Jãr IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj mJÄuPhv \JfL~ xÄxPhr xrTJrL KyxJm xŒKTtf ˙J~L TKoKar xnJkKf c” oKyCK¨j UJj @uoVLr, FoKkÇ YáKÜr @SfJ~ KmvõmqJÄPTr ßjfOPfô VKbf @KgtT xyJ~fJ k´TP·r @SfJ~ krJovtT k´KfÔJjKa xrTJrL @KgtT mqm˙JkjJ TJptâo kptPmãPer xJPg xŒKTtf 3Ka TKoKa (1) xrTJrL KyxJm xŒKTtf ˙J~L TKoKa (2) xrTJrL k´KfÔJj xŒKTtf ˙J~L TKoKa (3) IjMKof KyxJm xŒKTtf ˙J~L TKoKaPT vKÜvJuLTre xÄKväÓ TJptJKh xŒJhj TrPmÇ FZJzJ YáKÜr @SfJ~ \JfL~ xÄxPhr @KgtT kptPmãe TJP\ xãofJ Cjú~j, xÄxhL~ @KgtT kptPmãe TKoKaèPuJr TJptâo KmwP~ \jVPer fgq \JjJr xMPpJV mOK≠ S TKoKar TJptk≠Kf S TJptKmmreL KuKkm≠Tre mqm˙Jr @iMKjTLTre S ˝~ÄKâ~ ßrTct mqm˙JkjJ KjKÁfTrexy TKoKa TJptâPo VKfvLufJ @j~Per \jq TJ\ TrPmÇ k´T·Ka @VJoL 30 \Mj 2014 xJPu ßvw yPmÇ
p Page 3
ßcxKaKj V´ΔPkr mqm˙JkjJ kKrYJuT ßoJ. rKlTáu @KojPT KYKb KhP~ Fxm fgq \JjPf ßYP~PZÇ fh∂ hPur k´iJj fJKyhMu AxuJo Fxm fgq \JKjP~ mPuj, ßcxKaKjr TJZ ßgPT kJS~J KyxJPmr jKgkP©r xPñ mJÄuJPhv mqJÄPTr jKgk© KoKuP~ ßhUJr \jq SA xm k´KfÔJPjr KyxJm YJS~J yP~PZÇ fh∂ hu xNP© \JjJ ßVPZ, Vf mOy¸KfmJr rJ\iJjLr TJTrJAPu ßcxKaKjr TJptJuP~ KVP~ rKlTáu @KojPT K\ùJxJmJh TrJ y~Ç KT∂á xm irPjr IKnPpJV I˝LTJr TPrj KfKjÇ rKlTáu @Koj hJKm TPrj, ßcxKaKjr ßTJPjJ k´KfÔJPj IKj~o y~ jJÇ FKhPT, ßpRg oNuiKj ßTJŒJKj S lJotxoNPyr TJptJuP~r (ßr\xPTJ) KjmºT @yPohMr rKyo xŒ´Kf mJKe\qxKYm ßoJ. ßVJuJo ßyJPxPjr TJPZ ßcxKaKjr IQmi TotTJ§ S F KmwP~ TreL~ xÄmKuf FTKa kptJPuJYjJk© kJKbP~PZjÇ FPf Z~Ka xMkJKrPvr TgJ muJ yP~PZÇ FèPuJ yPò: k´fJreJ TPr gJTPu ßcxKaKj TftkO Pãr KmÀP≠ ßlR\hJKr mqm˙J V´ye, Kjmºj mJKfPur iJrJ KmhqoJj ßTJŒJKj @APj I∂ntMÜ TrJ, ãKfV´˜Phr fJKuTJ ‰fKr, ßcxKaKj oJKfikJrkJPxr kKrPvJKif oNuij ßpRKÜT kptJP~ xLKof rJUJ, ßm@AKjnJPm @oJjf xÄV´y S oNuij mOK≠r KmwP~ xomJ~ @APj mqm˙J ßjS~J FmÄ xPmtJkKr V´JyTPhr ˝Jgt rãJ TrJÇ
TrPu ßhPvr oJjMw k´JgKoTnJPm 14 ßTJKa 80 uJUÇ mJÄuJPhv kKrxÄUqJj mMqPrJ (KmKmFx) Vf mZr 15 ßgPT 19 oJYt xoP~ xJrJ ßhPv @hoÊoJKr S VOyVejJr fgq xÄV´y TPrÇ Vf mZr \MuJAP~ KmKmFx @jMÔJKjTnJPm k´JgKoT luJlu k´TJv TPrÇ fUj muJ yP~KZu, mJÄuJPhPvr VejJTíf \jxÄUqJ 14 ßTJKa 23 uJU 19 yJ\Jr FmÄ KkAKxr luJlu xojõ~ TrPu \jxÄUqJ CPuäUPpJVqnJPm ßmKv yPmÇ IjMÔJPj CkK˙f KmKmFPxr oyJkKrYJuT ßoJ. vJy\JyJj @uL ßoJuäJ mPuj, ßhPvr k´Tíf \jxÄUqJ \JjJr \jq @VJoL \Mj kpt∂ IPkãJ TrPf yPmÇ fUj ßoJa \jxÄUqJ @rS KTZM mJzPf kJPrÇ TJre \JjPf YJAPu KfKj mPuj, VejJTJrLPhr mqmyJr TrJ mAP~r ouJPar SkPr gJTJ kOÔJr fgq KhP~ k´JgKoT luJlu k´TJv TrJ yP~KZuÇ FUj k´KfKa kOÔJr fgq kOgTnJPm ßjS~J yPòÇ KfKj @rS mPuj, TJP\ ˝òfJ KjKÁf TrJr \jq ÊoJKrkrmftL pJYJAP~r TJ\ Km@AKcFxPT ßhS~J yP~KZuÇ oM˜lJ oMP\rL xJÄmJKhTPhr mPuj, Km@AKcFx Vf mZPrr 10 ßgPT 14 FKk´u 280Ka joMjJ FuJTJ~ (140Ka V´Jo S 140Ka vyr) pJYJA \Krk TPrÇ FPf ßhUJ ßVPZ, kKu FuJTJ~ Kfj hvKoT @a, ßkRrxnJ FuJTJ~ kÅJY hvKoT Kfj S CkP\uJ xhrèPuJPf YJr vfJÄv oJjMw VejJ ßgPT mJh kPzKZuÇ @r KxKa TrPkJPrvjèPuJPf Kfj hvKoT j~ vfJÄv oJjMw VejJ ßgPT mJh kPzÇ Km@AKcFx S KmKmFx FA hMA k´KfÔJPjr oyJkKrYJuT hJKm TPrj, KkAKx FTKa ˝LTíf k≠KfÇ Kj~Kof @hoÊoJKr y~ Foj k´KfKa ßhPv FA k≠Kf IjMxre TrJ y~Ç
KUDDUS SOLICITORS Are you looking for clear, practical and AND NOTARY PUBLIC
commercially focused legal advice? Do you need solicitors who are straightforward and problem solvers? We provide a wide range of services to meet the legal needs of individuals and businesses. We are approachable and have the technical experience and expertise to give practical solutions to our clients. We act with integrity and professionalism in all our dealings. We specialise in:
Property law (residential and commercial purchase/lease) Landlord and Tenant Islamic property finance Civil litigation Business law Immigration appeal Family law Personal injury law Islamic will.
We can act as your external company solicitors for regular business related legal advice.
120 70
For a FREE (brief) initial consultation, please contact: Wakil Ahmed Solicitor-Advocate of the Higher Courts (Civil Proceedings) Mob: 07737 873 376 Tel: 0207 247 5476
2 Whitechapel Road, London E1 1EW Web: www.kuddussolicitors.com
This firm is authorised and regulated by the SRA.
oJfínëKo
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
YJrkK©TJr KmÀP≠ ßcxKaKjr kÅJYyJ\Jr ßTJKa aJTJr oJouJ mJÄuJPhv mqJÄPTr KrPkJPatr KmÀP≠ Kra dJTJ, 09 FKk´u ” ßcxKaKj oJKfikJrkJx ßTJ-IkJPrKan ßxJxJAKar TotTJ§ xÄâJ∂ KrPkJat k´TJPvr TJrPe YJrKa \JfL~ ‰hKjT kK©TJr KmÀP≠ kÅJY yJ\Jr ßTJKa aJTJr ãKfkNre oJouJ TPrPZ ßcxKaKj V´ΔkÇ FA YJrKa \JfL~ ‰hKjT yPò, k´go @PuJ, pMVJ∂r, j~JKhV∂ S pJ~pJ~KhjÇ YJr kK©TJr xŒJhT, k´TJvT S xÄKväÓ KrPkJatJrxy KmmJhL TrJ yP~PZ 13 \jPTÇ dJTJr Yfágt pMVì ß\uJ \P\r @hJuPf FA ãKfkNre ßYP~ oJjyJKj oJouJ TPrPZj ßcxKaKj V´ΔPkr ßY~JroqJj rKlTáu @oLjÇ FTA Khj mJÄuJPhv mqJÄPTr k´KfPmhPjr ‰mifJ YqJPu† TPr ßcxKaKj yJAPTJPat Kra @Pmhj TPrPZÇ ßcxKaKj V´ΔPkr ßY~JroqJj ßoJyJÿh rKlTáu @oLj F @Pmhj TPrjÇ Kra @PmhPj mJÄuJPhv mqJÄPTr kKrhvtj k´KfPmhj ßTj IQmi ßWJweJ TrJ yPm jJ, fJ \JjPf ßYP~ Àu \JKr FmÄ FA k´KfPmhPjr TJptTJKrfJr Skr ˙KVfJPhv YJS~J yP~PZÇ @PmhPj Igt xKYm, mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtrxy Z~\jPT KmmJhL TrJ yP~PZÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr FTKa kKrhvtT hu ßcxKaKj kKrhvtj TPr Vf 11 oJYt mJÄuJPhv mqJÄPTr TJPZ ßcxKaKj xŒPTt FTKa k´KfPmhj ßh~Ç ßcxKaKj IQminJPm mqJÄKTÄ TJptâo kKrYJujJ TrPZ mPu k´KfPmhPj CPuäU TrJ y~Ç FA k´KfPmhPjr Skr KnK• TPr ßcxKaKjr TJptâPor KmÀP≠ TP~TKa xÄmJhkP© k´KfPmhj k´TJKvf y~Ç Kra @PmhPj muJ yP~PZ, ßcxKaKj oJKfikJrkJx ßTJIkJPrKan ßxJxJAKa ßTJj mqJÄT j~ mJ ßTJŒJKjS j~Ç xomJ~ @APj KjmKºf FTKa xomJ~ xKoKfÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr F k´KfÔJj kKrhvtPjr ßTJj xMPpJV ßjAÇ FrkrS ßpnJPm kKrhvtj TrJ yP~PZ fJPf @Aj IjMpJ~L k´Kâ~JVf ©ΔKa rP~PZÇ TJre ßcxKaKjPT @®kã xogtPjr ßTJj xMPpJV ßh~J y~KjÇ FZJzJ k´KfPmhPj TL @PZ fJ \JjJr \jq ßTJPjJ TKk ßh~J y~KjÇ Kra @PmhPj muJ y~, @Aj IjMpJ~L @PV xÄKväÓ k´KfÔJjPT kKrhvtj k´KfPmhj KhPf yPmÇ Frkr fJ k´TJv TrJ pJPmÇ KT∂á FPãP© fJ TrJ y~KjÇ ßcxKaKjPT TKk jJ KhP~A xÄmJh oJiqPo ßxA k´KfPmhj k´TJv TrJ yP~PZÇ KrPa muJ y~, xomJ~ @Aj IjMpJ~L F kKrhvtj IQmi, fJA k´KfPmhjS IQmiÇ YJrKa \JfL~ ‰hKjT xÄmJhkP©r xŒJhT, k´TJvT S k´KfPmhPTr KmÀP≠ kÅJY yJ\Jr ßTJKa aJTJ ãKfkNre ßYP~ oJjyJKj oJouJ TPrPZ ßcxKaKjÇ ßcxKaKj k´iJj rKlTáu @oLj Yfágt pMVì ß\uJ \P\r @hJuPf oJouJKa hJP~r TPrjÇ oJouJ~ k´go @PuJ, pMVJ∂r, j~JKhV∂ S pJ~pJ~KhPjr xŒJhT, k´TJvT S xÄKväÓ k´KfPmhTxy 13 \jPT KmmJhL TrJ yP~PZÇ
KmYJrT Fx FAY @u vJox \VuMu ßyJPxj KmmJhLPhr @VJoL 10 \Mj @hJuPf yJK\r yPf mPuPZjÇ KmmJhLrJ yPòj- j~JKhVP∂r xŒJhT ßoJ. @uoVLr oKyCK¨j, k´TJvT vJoxMu ÉhJ, KhV∂ Kk´≤Jxt, k´KfPmhT vJoxMöJoJj KjkM, pMVJ∂r xŒJhT S k´TJvT xJuoJ AxuJo, KjmtJyL xŒJhT xJAláu @uo, poMjJ Kk´≤Jxt, k´KfPmhT ßVJuJo oJSuJ, k´go @PuJ xŒJhT ,k´TJvT oKfCr ryoJj, asJ¿To KuKoPac, pJ~pJ~Khj xŒJhTo§uLr xnJkKf xJBh ßyJPxj ßYRiMrL, nJrk´J¬ xŒJhT TJ\L ßrJTjCK¨j S k´KfPmhT UJ~Àu AxuJoÇ Vf TP~TKhPj KmKnjú xÄmJhkP© ßcxKaKj V´ΔPkr IQmi mqJÄKTÄ KjP~ Umr k´TJv y~Ç mJKe\q oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKa ßcxKaKjxy FoFuFo ßTJŒJKjèPuJr KmÀP≠ mqm˙J ßj~Jr xMkJKrv TPrPZÇ
rJjúJ TrJ oJÄPx IJuäJy'r jJo dJTJ, 10 FKk´u : rJjúJ TrJ oJÄPxr aáTrJ~ IJuäJy'r jJo ßhUJ ßVPZÇ aJÄVJAPur oiMkMr CkP\uJ~ FA WajJ~ KmPvw ßoJjJ\Jf TPrPZj FuJTJr oMxKuärJÇ rJjúJ TrJ oJÄPxr aáTrJ @uäJÉ ßuUJ ßnPx CbJr xJfãLrJ yPf KYuäJ~ @xJ FThu fJmKuV \JoJPfr rJjúJ TrJ oJÄPx @uäJÉ ßuUJr F hOvq ßhUJ ßVPZÇ oiMkMPrr ßjTLmJzL mJxˆqJ¥ \JPo oxK\Ph Im˙Jrf \JoJf huKa PxJomJr mJ\Jr yPf 6 ßTK\ VÀr oJÄx KTPj KjP~ rJjúJ TPr UJS~Jr xo~ hPur oMxKlTáu S @” TJPhPrr ßkäPa hMU¥ oJÄx KkP¥ @Kul jJo S yJ @rmL IãPr @uäJÉ ßuUJ ßnPx CPbÇ UJS~Jr xo~ @uäJÉ ßuUJ F hOvq ßYJPU kPzÇ kPr kJKfPur Ikr 1Ka oJÄx UP¥r oJP^S @uäJÉ ßuUJ ßhUJ pJ~Ç fJrJ oJÄx U¥ 3Ka jJ ßUP~ ßrPU ßhjÇ F Umr ZKzP~ kzPu vf vf oJjMw fJ ßhUJr \jq nLz \oJ~Ç ˙JjL~ @” oJjúJj,PxfJm ß\J~J¨Jr S lryJh ß\J~J¨Jr \JjJj- KmK˛f F UmrKa ZKzP~ krPu @vkJPvr oxK\h S FuJTJr iotkJ´ j oMxuoJjVj FPx @uäJÉ @uäJÉ rm \kPf gJPT FmÄ fJrJ KmPvw ßoJjJ\Jf TPrjÇ
KEAWAY M A T R E N ENU G I S S DE
pMÜrJPÓsr xPñ KaTlJ YáKÜr k´˜MKf YNzJ∂ kptJP~ : hLkM oKj dJTJ, 09 FKk´u ” krrJÓsoπL hLkM oKj mPuPZj, pMÜrJPÓsr xPñ mJKe\q S KmKjP~JV xÄâJ∂ Èßasc FqJ¥ AjPnˆPo≤ ßTJ-IkJPrvj ßl∑oS~JTt FKV´Po≤' (KaTlJ) YáKÜ xA yS~Jr k´˜MKf YNzJ∂ kptJP~ rP~PZÇ YáKÜKa xAP~r \jq hMA ßhPvr oPiq KTZM hNrfô @PZ, fJ @PuJYjJr oJiqPo hNr TrJ yPmÇ krrJÓs oπeJuP~ ßk´x KmsKlÄTJPu YáKÜ xAP~r \jq hNrfô gJTJ Kmw~èPuJ xŒPTt mPuj, ÈvsKoT IKiTJr, TJrUJjJ~ TJP\r kKrPmv S mJKeP\qr jJjJ KhT KjP~ KTZM vPft hNrfô @PZÇ' pMÜrJÓs hLWtKhj iPr mJÄuJPhPvr xPñ ßasc FqJ¥ AjPnˆPo≤ FKV´Po≤ mJ KalJ jJPo FTKa YáKÜ xAP~r \jq @PuJYjJ YJKuP~ @xKZuÇ SA YáKÜPf mJÄuJPhv rJK\ jJ yS~J~ jfáj TPr KaTlJ jJPo SA YáKÜKa ‰fKr TrJ yP~PZÇ xoMhs Km\~ xŒPTt KfKj mPuj, \JotJKjr @∂\tJKfT xoMhsKmw~T @hJuPfr ßh~J oJouJr rJP~ mJÄuJPhv S Ko~JjoJr hMA ßhPvrA \~ yP~PZÇ FA oJouJr rJ~ KjP~ xrTJrPT ßh~J ijqmJh KlKrP~ ßj~J k´xPñ krrJÓsoπL
mPuj, ÈKo~JjoJr oJouJr @PV KjP\Phr IKiTJPrr ßYP~ ßmKv ßYP~KZuÇ rJP~ fJrJ To ßkP~PZÇ' FT k´Pvúr \mJPm hLkM oKj mPuj, ÈxoMhsxLoJ oJouJr rJ~ KjP~ ßVJkjL~fJr KTZM ßjAÇ xmKTZMA @∂\tJKfT @hJuPfr SP~mxJAPa rP~PZÇ' KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr FT IjMÔJPj mPuj, fgq-CkJ• jJ ß\PjA fÅJrJ ijqmJh KhP~KZPuj, FUj fJ fÅJrJ xÄPvJij TPr ijqmJh KlKrP~ KjPòjÇ F k´xPñ hLkM oKjr hOKÓ @Twte TrJ yPu KfKj mPuj, ÈKfKj (UJPuhJ) ßfJ xÄxPh SA mÜmq KhP~PZjÇ FUj KTnJPm SA mÜmq KlKrP~ ßjPmj ßxaJ fJPhr Kmw~Ç' mJÄuJPhv ßgPT xπJxLrJ FUjS fJPhr TJptâo YJKuP~ pJPò mPu nJrPfr k´iJjoπL ojPoJyj KxÄP~r KmPvw hNf xKfªr ßT uJ’Jr j~JKhuäLPf FT ßxKojJPr mPuPZjÇ F k´xPñ hLkM oKj mPuj, ÈxπJxmJh S \ñLmJhPT hNr TrJr \jq xrTJr TJ\ TrPZÇ mJÄuJPhPvr FT AKû \KoS xπJxmJhLPhr \jq mqmÂf yPf ßhPm jJ mPu xrTJr hO|k´KfùÇ'
E
U
EN
@jPu Tftmqrf KYKT“xT fJPT oOf ßWJweJ TPrjÇ KjyPfr KkfJr jJo @mMu TJuJoÇ V´JPor mJKz ßjJ~JUJuL ß\uJr ßTJŒJjLV† gJjJr YrTJTrJ V´JPoÇ IjqKhPT iJjoK§ gJjJiLj 7 j’r xzPTr 2 j’r „kJ~e aJS~Jr nmPj TJ\ TrKZPuj ÀoJjMr ryoJj (27) S ÀPmu (25)Ç ybJ“ kJ KkZPu KjPY kPz pJ~ fJrJÇ kPr fJPhr @yf Im˙J~ C≠Jr TPr Û~Jr yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç ßxUJPj KYKT“xJiLj Im˙J~ VnLrrJPf ÀoJjMr ryoJPjr oOfáq WPaÇ ÀPmu KYKT“xJiLj rP~PZÇ F ZJzJ oKfK^u FuJTJ~ ßxfá kKrmyPjr FTKa mJPxr iJÑJ~ èÀfr @yf ßoJ” yJKTo Ko~J (48) jJPo FT KrTvJYJuTPT dJPoT yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç ßxUJPj KYKT“xJiLj Im˙J~ rJf xJPz 12aJ~ fJr oOfáq WPaÇ
BILLS
S N A
LO
Ko~J(27) jJPo FT mqKÜ mJxJ~ KaKn ßhUJr \jq ‰mhMqKfT xMAY Ij TrJr xo~ KmhMqf¸OÓ yjÇ kPr èÀfr Im˙J~ fJPT ˙JjL~ KTîKjPT KjPu Tftmqrf KYKT“xT fJPT oOf ßWJweJ TPrjÇ Umr ßkP~ kMKuv rJf @zJAaJ mK˜ ßgPT KuaPjr uJv C≠Jr TPr dJPoT oPVt kJbJ~Ç IjqKhPT FTAKhj ßasPjr iJÑJ~ hM\Pjr oOfqá yP~PZÇ Fr oPiq xTJPu kKÁo jJUJukJzJ ßru mK˜ FuJTJ~ ßruuJAj kJr yS~Jr xo~ ßasPjr iJÑJ~ IùJf kMÀPwr (40) oOfáq yP~PZÇ KjyPfr krPj xJhJ ßYTvJat S ßYTuMKñ KZuÇ FTA xo~ jJrJ~eVP† ßasPjr iJÑJ~ xP∂Jw TotTJr (60) @PrT mqKÜ oJrJ ßVPZjÇ FKhPT rJokMrJ gJjJiLj mjvsLr Kx mäPTr 6 j’r ßrJPcr 14 j’r uqJ¿oJTt KrP~u FPˆa jJoT
T DEB S S SINE
BU
CR ED IT
RAFT
RD
OVE
CA RD S
RS
L
IN
R
k´KfÔJPjr KjotJeJiLj nmPjr kJAKuÄ TJ\ TrKZPuj TP~T vsKoTÇ F xo~ kJPv hÅJKzP~ nmPjr KxKTCKrKa VJct jNrjmL (25) fJ fhJrKT TrKZPujÇ ybJ“ FTKa ßuJyJr kJAk fJr oJgJ~ kPzÇ FPf jNrjmL èÀfr @yf y~Ç kPr xyTotL @»Mu oKfjxy IjqrJ fJPT C≠Jr TPr dJPoT yJxkJfJPu
EA
D
AN
EV
ßoKcTqJu TPu\ oPVt kJbJ~Ç èÀfr IKVúhê lKrhPT k´gPo KvThJr ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç ßxUJPj Im˙Jr ImjKf yPu xTJu ßxJ~J 10aJ~ dJPoT yJxkJfJPu @jPu Tftmqrf KYKT“xT fJPT oOf ßWJwjJ TPrjÇ TJlÀu gJjJiLj nJxJjPaT 1 j’r mK˜r mJKxªJ Kuaj
R AR
Kk´K≤Ä \VPf IJorJA ßxrJ
jqÑJr\jT mÜPmqr \mJm ßh~Jr k´P~J\j ßjAÇ' rJP~r mqJUqJ TPr hLkM oKj mPuj, ÈoJouJr rJP~ hMA kãA ÈjqJpq' rJ~ ßkP~PZÇ FKa hMA ßhPvrA \~Ç' KfKj mPuj, ÈßTJj oJouJ~ jqJpq rJ~ yPu hMA kãA jqJpq xMKmiJ kJ~Ç ßfoKj F ßãP©S mJÄuJPhv S Ko~JjoJr jqJpq xMKmiJ ßkP~PZÇ' Vf 14 oJYt \JotJKjr @∂\tJKfT @hJuPf oJouJr rJP~ Ko~JjoJrS UMKv mPu o∂mq TPrj hLkM oKjÇ KfKj
dJTJ, 09 FKk´u ” rJ\iJjLPf 24 WμJ~ kOgT WajJ~ KmKc@r KmPhsJPyr FT xJ\Jk´J¬ @xJKoxy hv\Pjr I˝JnJKmT oOfáq yP~PZÇ Fr oPiq KmhMqf¸OÓ yP~ FTA ˙JPj hM\jxy Kfj\Pjr oOfqá yP~PZÇ ßasPj TJaJ kPz hMA kgYJrL Kjyf yP~PZÇ dJTJ ßTªsL~ TJrJVJr ßgPT KmKc@r KmPhsJy oJouJr xJ\Jk´J¬ @xJKo uqJ¿ jJP~T (51295) ßoJ” \~jJu @PmhLjPT (51) dJPoT yJxkJfJPu @Pj TJrJrãL rJPxuÇ F xo~ Tftmqrf KYKT“xT fJPT oOf ßWJweJ TPrjÇ \~jJPur KkfJ orÉo ßoJ” @uLÇ mJKz KxrJ\V† ß\uJr ßYRyJKu gJjJr kJgrJAu V´JPoÇ FKhj hMkMr ßhzaJ~ dJTJ ß\uJr KjmtJyL oqJK\Pˆsa \KxoCK¨Pjr CkK˙KfPf YTmJ\Jr gJjJr Fx@A m\uMr rKvh fJr uJPvr xMrfyJu k´KfPmhj ‰fKr TPr o~jJfhP∂r \jq dJPoT oPVt kJbJ~Ç FTAKhj hMkMr @zJAaJ~ FTA gJjJ FuJTJ ßgPT ßoJ” oKyCK¨j (48) jJPo IPYfj Im˙J~ dJPoT yJxkJfJPu @jPu Tftmqrf KYKT“xT fJPT oOf ßWJweJ TPrjÇ KYKT“xTrJ \JKjP~PZj, IKfKrÜ ohqkJPjr TJrPe fJr oOfáq yP~PZÇ FTA KhPj KmhMqf¸OÓ yP~ Kfj\Pjr oOfqá yP~PZÇ Fr oPiq xTJu xJPz 8aJ~ yJ\JrLmJV gJjJ FuJTJr 54/1 j’r nmPjr msJAa ßuhJr ToPkäPr KÆfL~ fuJ~ ßkAK≤ÄP~r TJ\ TrKZPuj ßoJ” lKrh SrPl KlPrJ\ (60) S ßoJ” KhhJÀu (35)Ç ybJ“ KmhMqPfr fJr KaPjr YJuJ~ ßuPV fJPhr vrLPr @èj iPr ßVPu WajJ˙PuA KhhJÀPur oOfáq WPaÇ kPr kMKuv fJr uJPvr xMrfyJu k´KfPmhj ‰fKr TPr o~jJfhP∂r \jq KoaPlJct
NATIONWIDE
Price excludes
cJ. hLkM oKj mPuPZj, ÈKjP\r jJT ßTPa pJrJ IkPrr pJ©J nñ TPr fJPhr uöJ\jT, ßjKfmJYT S
KmKc@r KmPhsJy oJouJr @xJKoxy 24 WμJ~ IkoOfáq 10
FREE
50,000 DELIVERY S U £795 N ME
p Page 4
Considered C onsid dered
ǫ ǫ
person personal al
business e debt little or business or no income no in come
bankruptcy b ankruptcy
tthe he best best option option for for you you
artwork.
For F or e expert xpertt
ad advice vice
Victorstone
Tel: 020 7168 1224 Mob: 07985 213 857 Unit C, Cable Street Studios, 566 Cable Street, London E1W 3HB e: sales@impressmediauk.com w: www.impressmediauk.com
Free yourself from debt
Tel: 0800 326 5559 ϐ Ǥ Ǥ Ǧ ǣ ̷ ϐ Ǥ Ǥ
oJfínëKo
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
aJñJAPu ksKvãe KmoJj Km±˜ kJAua Kjyf aJñJAu, 09 FKk´u ” pJKπT âáKar TJrPe KmoJj mJKyjLr FTKa ksKvãe KmoJj aJñJAPur oiMkMr CkP\uJr oKywoJrJr kJyJPz Km±˜ yP~PZÇ Km±˜ Fu-33 j’Prr ksKvãe KmoJjKar PTJ-kJAua Pr\J vKrl Kjyf yP~PZjÇ fJr xyPpJVL PÛJ~Jcsj KucJr
C≠Jr f“krfJ YJuJ~Ç KmoJjKa Km±˜ yS~Jr xo~ KmTa v» y~ mPu ˙JjL~ PuJT\j \JjJjÇ fJrJ fJ“ãKeT kMKuvPT Umr PhjÇ kMKuv WajJ˙Pu PkÅRPZ @yfPhr C≠Jr TPr ksgPo oiMkMr CkP\uJ ˝J˙q ToPkäX&P S kPr WJaJAu xJoKrT yJxkJfJPu
xMkJr FPTFo yJKl\ @ÜJr hMWtajJ˙u kKrhvtj TPrPZjÇ @AFxKk@r \JjJ~, aJñJAPur vJKuUJ~ ksKvãe IjMvLuPjr xo~ Km±˜ KmoJPjr @yf kJAua PÛJ~Jcsj KucJr oJoMjMr rvLh xM˙ @PZjÇ xyTJrL KmoJj mJKyjL ksiJj F~Jr nJAx oJvtJu @mM FxrJr PyKuT¡Jr PpJPV WajJ˙Pu PkÅRPZjÇ KfKj C≠Jr TJptâPo xÄKväÓ xmJAPT ksP~J\jL~ KjPhtvjJ KhP~PZjÇ hMWtajJr ksTíf TJre ChWJaPjr \jq Có kptJP~r fh∂ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ
kKrPmv hNwe
FToJPx @zJA ßTJKa aJTJ \KroJjJ IJhJ~ dJTJ, 10 FKk´u: ßhPv kKrPmv hNwPer hJP~ FT oJPx 47Ka k´KfÔJj ßgPT hMA ßTJKa 50 uJU 14 yJ\Jr aJTJ \KroJjJ @hJ~ TPrPZ kKrPmv IKih¬rÇ Vf oJYt oJPx oJrJ®T kKrPmv hNwe S kKrPmv ±ÄxTJrL f“krfJr KmÀP≠ IKnpJPjr IÄv KyPxPm FA \KroJj IJhJ~ TrJ y~Ç ßmkPrJ~J hUu S hNwe ßgPT mMKzVñJ, vLfuãqJ, iPuvõrL, TPkJfJã, fárJV FmÄ xJKr jhLPT F IKnpJPjr I∂ntMÜ TrJ y~Ç FZJzJ F
Z~ mZPr 10 hMWtajJ~ Kjyf @a oJoMjMr rvLh èÀfr @yf yjÇ fJPT WJaJAu xJoKrT yJxkJfJu PgPT dJTJ xKÿKuf xJoKrT yJxkJfJPu PjS~J yP~PZÇ @AFxKk@r \JjJ~, hMWtajJr ksTf í TJre ChWJaPjr \jq Có kptJP~r fh∂ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ aJñJAPur IKfKrÜ kMKuv xMkJr Fo F oJxMh \JjJj, KmoJjKa oJKaPf kzJr @PV PÛJ~Jcsj KucJr oJoMjMr rvLh kqJrJxMPar oJiqPo jJoPf KVP~ kPz pJjÇ IjqKhPT, KmoJjKa @ZPz kPz @mJrS CzPf KVP~ mqgt y~Ç FPf KmoJPjr xJoPjr IÄv Km±˜ y~Ç pJKπT ©MKar TJrPe KmoJjKa hMWtajJr TmPu kPz mPu iJreJ TrJ yPòÇ @yf PÛJ~Jcsj KucJr oJoMjrM rvLPhr (36) (KmKc-9496) Im˙J @vïJ\jTÇ dJTJ PgPT KmoJj mJKyjLr PyKuT¡Jr FPx C≠Jr TJ\ YJuJ~Ç KmoJj Km±˜ yS~Jr 40-50 KoKja kr PxjJmJKyjLr PuJT\j WajJ˙Pu @PxjÇ FZJzJ lJ~Jr xJKntx S kMKuPvr KmPvw mJKyjL fJ“ãKeT
nKft TPrÇ kJAua vKrl Pr\J (30) WJaJAu PxjJKjmJx yJxkJfJPu PmuJ 2aJ 18 KoKjPa oJrJ PVPZj mPu xrTJPrr FTKa PVJP~ªJ xÄ˙J KjKÁf TPrPZÇ WajJ˙Pu gJTJ KmoJj mJKyjLr TotTftJ @\Jh \JjJj, KmoJj mJKyjLr Y¢VsJPor 25 j’r myr 8 oJYt dJTJr TMKotPaJuJ~ ksKvãe KjPf ÊÀ TPrÇ F TotxNKYr IÄv KyPxPm dJTJ PgPT oiMkMr CkP\uJr rxMukMPr lJ~JKrÄ PrP† ksKvãe PvPw dJTJ~ PlrJr kPg KmoJjKa hMWtajJr TmPu kPzÇ ksfqãhvtLrJ \JjJj, hMkMr xJPz 12aJr KhPT KmoJjKa @TJPv TP~TmJr YÑr Ph~Ç F xo~ KmoJj PgPT PiJÅ~J KjVtf yPf PhUJ pJ~Ç Fr I·ãe krA KmoJjKa KmTa vP» kKff \KoPf @ZPz kPzÇ @vkJPvr PuJT\j ksgPo nP~ Km±˜ KmoJPjr TJPZ PpPf kJPrKjÇ aJñJAPur P\uJ ksvJxT Fo m\uMu TKro PYRiMrL S kMKuv
dJTJ, 09 FKk´u ” ßhPv Vf Z~ mZPr xJoKrT S PmxJoKrT 10Ka KmoJj FmÄ PyKuT¡Jr hMWtajJ~ Km±˜ yP~PZÇ Fxm hMWtajJ~ oJrJ PVPZj 8 \j kJAuaÇ hMWtajJèPuJr IKiTJÄvA pJKπT ©MKar TJrPe xÄWKaf yP~PZÇ FKnP~vj KmPvwPùr oPf, pJKπT ©MKar TJrPe xÄWKaf hMWtajJ~ kJAuPar PTJPjJA Kj~πe gJPT jJÇ hMWtajJTmKuf KmoJjèPuJr oPiq mJÄuJPhv KmoJj mJKyjLr @aKa FmÄ FTKa PmxJoKrT ksKvãe KmoJj rP~PZÇ IjqKa PxjJ PyKuT¡JrÇ Fr oPiq 2009 S 2010 xJPu KfjKa TPr KmoJj hMWtajJ~ kPzÇ aJñJAPur KmKnjú ˙JPj WPa KfjKa hMWtajJÇ 2007 xJPur 9 FKksu pPvJr P\uJr jS~JkJzJ~ KmoJj mJKyjLr KkKa-6 ksKvãe KmoJj Km±˜ yP~ kJAua lîJAa TqJPca l~xJu oJyoMh Kjyf yjÇ kPrr mZr 8 FKksu aJñJAPur WJaJAPu KmoJjmJKyjLr Fl-7 \Kñ KmoJj Km±˜ yP~ kJAua PÛJ~Jcsj KucJr PoJPvth yJxJj Kjyf yjÇ 2009 xJPur 9 oJYt aJñJAPur FPuñJr TJPZ FTKa PxjJ PyKuT¡Jr Km±˜ yP~ kJAua Kjyf yjÇ FTA mZPrr 16 \Mj Y¢VsJPor kPfñJ~ KmoJjmJKyjLr @PrTKa ksKvãe KmoJj Km±˜ yPuS PTC yfJyf yjKjÇ F mZr 22 IPÖJmr mèzJr TJyJuMr TJPZ KmoJjmJKyjLr FTKa ksKvãe KmoJj Km±˜ yP~ hMA @PrJyL @yf yjÇ 2010 xJPur 23 PxP¡’r Y¢VsJPo KmoJj mJKyjLr \Kñ KmoJj Fl-7 FoKm Km±˜ y~Ç 30 IPÖJmr KxrJ\VP†r PYRyJKuPf poMjJ jhLPf FTKa PmxJoKrT ksKvãe KmoJj Km±˜ yP~ FT\j oJrJ pJjÇ 20 KcPx’r mKrvJPur ryofkMr KmoJjmªPrr TJPZ KmoJj mJKyjLr FTKa ksKvãe KmoJj Km±˜ y~Ç WajJ~ hM\j kJAua Kjyf yjÇ KmKvÓ FKnP~vj KmPvwù KmoJj mJKyjLr FT\j ImxrksJ¬ F~Jr TPoJcr jJo ksTJv jJ TrJr vPft mPuj, Vf TP~T mZPr Pp T~Ka KmoJj hMWat jJ~ kPzPZ fJr IKiTJÄvA pJKπT ©MKar TJrPe WPaPZÇ KfKj mPuj, Fxm PãP© kJAuPar KmPvw KTZM TreL~ gJPT jJÇ KfKj mPuj, PaTKjTqJu TJrPe kKrK˙Kf Foj y~, pJ kJAua PTJPjJnJPmA Kj~πe TrPf kJPrj jJÇ 2007 xJPu pPvJPrr KmoJj hMWtajJKa KZu AK†j PlAKuCrÇ FPãP© kJAua PYÓJ TrPu Pxl uqJK¥Ä TrPf kJrfÇ fPm aJñJAPu WJaJAPur KmoJj hMWtajJr TJre KZu KnjúÇ kJAua ybJ“ TPrA TM~JvJr oPiq dMPT kPzKZPujÇ KT∂á KfKj xo~oPfJ AjˆsMPo≤ KjPf kJPrjKjÇ ksKvãe kJAua KZPuj mPu fJr y~PfJ Px xPYfjfJS KZu jJÇ KfKj mPuj, Wj Wj F hMWtajJ PgPT C•rPer PTJPjJ CkJ~ @oJPhr yJPf PjAÇ TJre, KmoJj C`~Pjr @PV xmJA pJKπT Kmw~èPuJ PYT TPrA ÊÀ TPrjÇ fPm KTZM KTZM PãP© kNmt xfTtfJ hMWtajJ FzJPf kJPrÇ
Housing Estate Ltd
ßhPvr IJmJxj UJPfr FTKa Kmvõ˜ k´KfÔJj
r‡kJ~j yJCK\Ä FPˆa Ku. FUj u¥Pj IJoJPhr ßxmJxoNy • rJ\iJjL dJTJr C•rJ, mxMºrJ, KxP≠võrL, oKfK^u, iJjoK¥
uJuoJKa~J, KxPua, Y¢V´Jo, TáKouäJ S TémJ\Jr FKr~JÇ • IJmJxj ßTJŒJjL yJCK\Ä mqmxJ~ xffJ, KjÔJ S Kmvõ˜fJÇ • käa, lîqJa, yJC\ â~-Kmâ~, KmKjP~JV KjrJkh FmÄ KjntrPpJVqÇ • vfnJV KjPnt\Ju, vfnJV IJ˙Jr k´fLTÇ
r‡kJ~j yJCK\Ä Ku. u¥j KrK\SPjr CPÆJij CkuPã k´mJxLPhr \jq rP~PZ KmPvw ZJz!!! Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TrΔj
KoPxx ßYRiMrL oJPTtKaÄ TjxJuPa≤ ACPT
07506 121 094 Email: ruhun.chowdhury@gmail.com
www.rupayangroup.com
p Page 5
IKnpJPj @a uJU ßkJzJPjJ Aa, xJPz YJr uJU TÅJYJ Aa, 50 uJU Wjláa ak xP~u, FT aj T~uJ, FTKa FéTqJPnar, hMAKa asJÖr S 10Ka mMuPcJ\Jrxy @a ßTJKa aJTJr xJoV´L \» TrJ y~Ç FTA xPñ YJrKa AanJaJ CPòh S KfjKa AanJaJr TJptâo mº TPr k´J~ 25 FTr TíKw \Ko hNwPer Tmu yPf ImoMÜ TrJ y~Ç vLfuãqJ, iPuvõrL, TPkJfJã S xJKr jhLr vJUJ ßgPT YJrKa IQmi mÅJi IkxJre TrJ y~Ç KfjKa Kv·TJrUJjJr VqJx S KmhMq“ xÄPpJV KmKòjú FTKa k´KfÔJPjr kKrPmv ZJzk© mJKfu S KfjKa TJrUJjJr C“kJhj TJptâo mº TPr KxuVJuJ TrJ y~Ç kKrPmv @APj 12 \Pjr KmÀP≠ oJouJS TrJ y~Ç FPf @PrJ \JjJPjJ y~, oJYt oJPx dJTJ oyJjVr, dJTJ ß\uJ, jJrJ~eV†, VJ\LkMr, jrKxÄhL, rÄkMr, aJñJAu, TáKouäJ, o~ojKxÄy, UMujJ, mrèjJ, ^JuTJKb, KTPvJrV†, Y¢V´Jo, KxPua S ßljLxy 14Ka ß\uJ~ kÅJYKa cJAÄ TJrUJjJ, 27Ka AanJaJ, FTKa VJPot≤ TJrUJjJ, kÅJYKa mÉfu nmj, FTKa ßnJ\qPfu TJrUJjJ, FTKa UJhq k´˜MfTJrL TJrUJjJ, hMAKa mÉfu @mJKxT ßyJPau, hMAKa KbTJhJKr k´KfÔJj, hMAKa S~JKvÄ TJrUJjJ FmÄ hMAKa @∂\tJKfT oJPjr ßrˆMPrP≤ mÉoJK©T kKrPmv hNwPer WajJ C WJaPjr kr F vJK˜oNuT mqm˙J ßj~J yP~PZÇ kKrPmv IKih¬Prr kKrYJuT (FjPlJxtPo≤) ßoJyJÿh oMjLr ßYRiMrL IKih¬Prr KmKnjú ß\uJ IKlx, IKih¬Prr oqJK\Pˆsa FmÄ TotTftJPhr xyPpJKVfJ~ F IKnpJj YJuJjÇ F IKnpJPj ßpxm IkrJi C WJaj TrJ y~ fJr CPuäUPpJVq yPuJ, jhLPf m\tq ßluJ, TíKw \Ko ±Äx TPr AanJaJ ‰fKr, jhLPf IQmi mÅJi ‰fKr TPr kJKjk´mJy À≠ TrJ, jhL nrJa, kKrPmv @Aj u– Wj TPr mÉfu nmj KjotJe, kJyJz ßTPa kKrPmv Kmkpt~ WaJPjJ, mJ~MhNwe WKaP~ \j˝JP˙qr ãKfxJij, IQmi mJKu CP•Juj, IxyjL~ v» hNwe WKaP~ \j hMPntJV xOKÓ TrJ AfqJKhÇ
oJfínëKo
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
p Page 6
oJuP~Kv~J~ 1 uJU vsKoPTr nJVq IKjKÁf vfJKiT mJÄuJPhKv vsKoTPT Plrf kJbJPjJr PYÓJ KxñJkMPrr dJTJ, 09 FKk´u ” oJuP~Kv~J~ 1 uJU IQmi mJÄuJPhvLr ‰mi yS~Jr xo~xLoJ ßvw yPòÇ Kfj hlJ xo~ mJzJPjJr krS 10A FKk´u ßx ßhPvr xrTJPrr xmtPvw ßmÅPi ßh~J xoP~ IQmi vsKoTPhr yJPf fáPu KhPf kJPrKj Fo@rKkÇ jfáj TPr xo~ jJ mJzJPjJ yPu 1 uJU vsKoPTr nJVq IKjKÁf yP~ kzJr @vïJ TrJ yPòÇ krrJÓs S k´mJxL TuqJe oπeJuP~r kã ßgPT muJ yPò- ßmÅPi ßh~J xoP~r oPiq Tá~JuJuJokMr˙ mJÄuJPhv yJATKovj vsKoTPhr
Fo@rKk KhPf mqgt yS~J~ xrTJr xo~ mJzJPjJr \jq TNaQjKfT CPhqJV KjPòÇ xN© \JjJ~, oJuP~Kv~J xrTJr Vf \MPj ßhvKaPf Totrf k´J~ 3 uJU vsKoTPT vftxJPkPã ‰mifJ ßh~Jr ßWJweJ ßh~Ç Fr oPiq KZu k´PfqTPT vsKoTPT ßoKvj KrPcmu kJxPkJat (Fo@rKk) xrmrJPyr vftÇ KT∂á mJÄuJPhv mJr mJr vft kNrPe mqgt yP~PZÇ Tá~JuJuJokMr˙ mJÄuJPhv yJATKovj xN© \JjJ~, Vf Kfj oJPx yJATKovj yJPf ßuUJ FmÄ Fo@rKk kJxPkJat xrmrJy TrPf ßkPrPZ FT uJPUrS ToÇ FZJzJ yJATKovPj hM'uJPUr ßmKv vsKoPTr kNre TrJ Fo@rKk lro \oJ kPzPZ mPu @võ˜ TrJ yP~PZÇ yJATKovPjr FT\j TotTftJ \JjJj, IPjT @PV ßgPTA Fo@rKk ßh~J ÊÀ yP~PZÇ FUjS IPjT vsKoT lro kNre TPrKjÇ k´mJxL TuqJe oπeJuP~r xÄKväÓ FT\j TotTftJ \JjJj, oJuP~Kv~J TftkO ã mJÄuJPhvL vsKoTPhr 12 \JjM~JKrr oPiq kJxPkJPatr \jq lro kNre TPrPZ oPot cTáPo≤ k´hvtPjr KjPhtv KhP~KZuÇ ÈKxKr~Ju' mJ fJKuTJ IjMpJ~L
kJxPkJat ‰fKr TrPf ßp xo~ uJVPm ßxaJ oJuP~Kv~J TftOkã ßoPj ßjPm mPu ßWJweJS KZuÇ AKfoPiq 2 uJU 20 yJ\Jr vsKoT Fo@rKk'r \jq lro kNre TPr \oJ KhP~PZÇ mJKT @rS FT uJPUr oPfJ vsKoT FUjS lro kNre TPrjKjÇ KTZM kJxPkJat KZu hJuJuPhr TJPZ- ßpèPuJ \oJ ßj~Jr ßWJweJ KhP~PZ yJATKovjÇ KT∂ FrkrS KjitJKrf xoP~r oPiq lro kNre TPr \oJ KjPf kJPrKj yJATKovjÇ k´mJxL TuqJe oπeJuP~r FTJKiT TotTftJ mPuj, oJuP~Kv~J~ FoKjPfA vsKoPTr k´P~J\j rP~PZÇ fJrJ YJj, ßpxm vsKoT ßxUJPj rP~PZj- fJPhr pf xyP\ ‰mi TPr ßj~J pJ~Ç F\jq ßx ßhPvr TftOkã 10A FKk´u kpt∂ Fo@rKk ßh~Jr xo~xLoJ mJKzP~ ßh~Ç F xoP~r oPiq xm vsKoTPT kJxPkJat xrmrJy TrJr k´Kâ~J~ @jJ x÷m yPò jJÇ @PrT hlJ xo~ mJzJPjJr \jq k´mJxL TuqJeoπL AK†Kj~Jr UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxPjr ßjfOPfô FTKa k´KfKjKi hu F x¬JPy oJuP~Kv~J pJS~Jr TgJ rP~PZÇ F xo~ oJuP~Kv~Jr vsomJ\Jr jfáj TPr ßUJuJr \jqS k´KfKjKi hu xÄKvÓPhr xPñ @PuJYjJ TrPmj mPu \JjJ ßVPZÇ xN© \JKjP~PZ, oJuP~Kv~J~ Totrf xJPz Kfj uJU vsKoPTr ÈgJo Kk´≤' mJ @XMPur ZJk ßj~J yP~PZ Vf mZPrr ßxP¡’PrÇ 300Ka @AKa k´KfÔJj FT oJx iPr vsKoTPhr gJo Kk´≤ KjP~PZÇ Fr kr vsKoTPhr jfáj kJxPkJat ßj~Jr TgJ gJTPuS FUj k´J~ 2 uJU vsKoT kJxPkJat ßjjKjÇ lPu fJrJ ßx ßhPv kJxPkJat KnxJKmyLjnJPmA TJ\ TrPZjÇ oJuP~Kv~J TftOkPãr ßmÅPi ßh~J xoP~r oPiq ßTJj vsKoT kJxPkJat xÄV´Pyr k´Kâ~J~ IÄv KjPf mqgt yPu fJPT ßhPv ßlrf kJbJPjJ yPmÇ F TJrPe FUjA @vïJ ZKzP~PZ yJATKovj oJ© YJr KhPj k´J~ FT uJU vsKoPTr Fo@rKk lro \oJ ßj~Jr TJ\ ßvw TrPf kJrPm jJÇ fPm yJATKovPjr FT TotTftJ Kjnt~ KhP~PZjÇ mPuPZj, xo~ mJzJPjJr \jq AKfoPiq oJuP~Kv~J TftkO ãPT IjMPrJi TrJ yP~PZÇ @PrT hlJ xo~ mJzJPu oJuP~Kv~J~ ImK˙f vsKoTPhr kJxPkJat ßh~Jr Kmw~Ka KjKÁf yPmÇ KfKj \JjJj, vsKoTPhr yJPf ßuUJ S Fo@rKk hM'irPjr kJxPkJatA ßh~J yPòÇ F\jq IKfKrÜ ßuJT KjP~JV TrJ yP~PZÇ krrJÓs oπeJu~ FmÄ kJxPkJat IKlx ßgPT pJS~J 58 \j TotTftJ-TotYJrL KhjrJf TJ\ TrPZjÇ Fo@rKk k´TP·r hM'Ka V´Δk ßxUJPj rP~PZÇ ßpxm vsKoT ßhPv KlPr pJS~Jr \jq gJo Kk´≤ KhP~PZj- ßTmu fJrJA ßhPv KlrPmj, IjqrJ j~Ç k´mJxL TuqJe xKYm c. \Jlr @yPoh UJj mPuj, oJuP~Kv~J~ jfáj TPr vsovKÜ r¬JKjr mJ\Jr UMuPZÇ ßxUJPj @rS TP~T uJU ßuJPTr TotxÄ˙Jj yPmÇ ßhvKaPf IQmi yP~ kzJ mJÄuJPhvLPhr ‰miTrPer k´Kâ~J~ KTZMaJ \KaufJ FUjS @PZÇ @PuJYjJr \jq oπLr ßjfOPfô FTKa k´KfKjKi hPur oJuP~Kv~J xlPrr k´PYÓJ YuPZ mPu \JjJj KfKjÇ
jfMj mqJÄPTr ZzJZKz
IjMPoJhj ßku @rS Z~Ka dJTJ, 09 FKk´u ” rJ\QjKfT KmPmYjJ~ PmxrTJKr UJPf KfjKa jjPrKxPc≤ mJÄuJPhKv (Fj@rKm) mqJÄPTr kr FmJr @rS Z~Ka mJKeK\qT mqJÄPTr IjMPoJhj Khu xrTJrÇ huL~ KmPmYjJPT ksJiJjq KhP~A Fxm mqJÄPTr IjMPoJhj PhS~J yPuJÇ PmxrTJKr UJPf IjMPoJhj kJS~J Fxm mqJÄPTr CPhqJÜJPhr xmJA xrTJKr hPur PjfJ KTÄmJ WKjÔÇ Fr @PV IjMPoJhj kJS~J KfjKa Fj@rKm mqJÄTS PhS~J yP~PZ huL~ KmPmYjJ~Ç jfMj F mqJÄT Z~Ka yPuJ ACKj~j mqJÄT, KocuqJ¥ mqJÄT, oiMoKf mqJÄT, lJroJxt mqJÄT, xJCg mJÄuJ FKVsTJuYJr IqJ¥ ToJxt mqJÄT S PoWjJ mqJÄTÇ PTªsL~ mqJÄT ksY§ rJ\QjKfT YJPkr oMPU FT ksTJr mJiq yP~A Fxm mqJÄPTr IjMPoJhj KhP~PZ mPu \JjJ PVPZÇ Vnjtr c. @KfCr ryoJPjr xnJkKfPfô mJÄuJPhv mqJÄPTr PmJct xnJ~ jfMj mqJÄPTr IjMPoJhj PhS~J y~Ç vft IjMpJ~L IjMPoJKhf mqJÄTèPuJPT YuKf mZPrr oPiqA TJptâo YJuM TrPf yPmÇ PmJct xnJ PvPw PckMKa Vnjtr Fx PT xMr PYRiMrL xJÄmJKhTPhr mPuj, kKrYJujJ kwtPhr Kx≠J∂ IjMpJ~L vftxJPkPã PmxrTJKr UJPf Z~Ka jfMj mqJÄPTr IjMPoJhj PhS~J yP~PZÇ jfMj mqJÄT IjMPoJhj rJ\QjKfT KmPmYjJ~ yP~PZ KT jJ ksvú TrJ yPu PckMKa Vnjtr Fx PT xMr PYRiMrL mPuj, pJPhr mqJÄT IjMPoJhj PkP~PZ fJrJ xmJA mJÄuJPhPvr jJVKrTÇ @PmhjèPuJ kM⁄JjMkM⁄ pJYJA TPrA Z~KaPT uJAPx¿ PhS~Jr Kx≠J∂ PjS~J yP~PZÇ FUJPj PTJPjJ rJ\QjKfT KmPmYjJ TJ\ TPrKjÇ KfKj mPuj, Z~ oJPxr oPiq mJKe\q kKrT·jJ PTªsL~ mqJÄPT \oJ PhS~J, kKrPvJKif oNuij KyPxPm 400 PTJKa aJTJ TJptâo ÊÀr @PVA PTªsL~ mqJÄPT \oJ KhPf yPmÇ kKrPvJKif oNuiPjr Igt xJhJ yPf yPm
FmÄ jfMj mqJÄPTr vJUJèPuJr IKiTJÄvA dJTJr mJAPr ˙Jkj TrPf yPm mPu Fx PT xMr PYRiMrL \JjJjÇ dJTJr mJAPr ksiJj TJptJu~ ˙Jkj C“xJKyf TrJ yPm mPu \JjJj KfKjÇ pJrJ PkPuj jfMj mqJÄT ” @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq S xJPmT ksKfoπL c. oyLC¨Lj UJj @uoVLr FoKk IjMPoJhj kJS~J lJroJxt mqJÄPTr PY~JroqJj KyPxPm rP~PZjÇ F mqJÄPTr xPñ @S~JoL uLPVr PTªsL~ kptJP~r I∂f @rS Kfj PjfJ rP~PZjÇ F mqJÄPTr CPhqJÜJ kKrYJuT KyPxPm rP~PZ 13 \Pjr jJoÇ KocuqJ¥ mqJÄPTr ks˜JmT KyPxPm rP~PZj ksiJjoπL PvU yJKxjJr @~Tr CkPhÓJ Fo oKjÀöJoJj UªTJrÇ F mqJÄPTr xPñ ksiJjoπLr FT\j xKYPmrS xÄKväÓfJ rP~PZ mPu \JjJ PVPZÇ \JfL~ kJKat PY~JroqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJPhr ks˜JKmf ACKj~j mqJÄTS IjMPoJhj PkP~PZÇ fPm F mqJÄPTr PY~JroqJj KyPxPm jJo rP~PZ \QjT vKyhMu @uPorÇ KfKj FT xo~ FrvJPhr IgtTKz PhUJPvJjJ TrPfjÇ F mqJÄTKar CPhqJÜJr fJKuTJ~ rP~PZj PVJuJo oKx, KpKj \JfL~ kJKatr @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT KZPujÇ F mqJÄPTr kKrYJuT KyPxPm rP~PZ 19 \Pjr jJoÇ dJTJ-12 @xPjr xrTJrhuL~ xÄxh xhxq mqJKrˆJr l\Pu jNr fJkPxr oiMoKf mqJÄPT PY~JroqJj KyPxPm jJo rP~PZ ÉoJ~Mj TmLPrrÇ F mqJÄPTr kKrYJuPTr xÄUqJ 38 \jÇ IjMPoJhj kJS~J xJCg mJÄuJ FKVsTJuYJr IqJ¥ ToJxt mqJÄPTr PY~JroqJj KyPxPm rP~PZj FxFo @o\Jh PyJPxjÇ KfKj FT xo~ \Jxh ZJ©uLV TrPfjÇ CPhqJÜJPhr oPiq rP~PZj dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãT S WJfT hJuJu KjotNu TKoKar PjfJ @mhMu oJjúJj PYRiMrLÇ fPm xrTJPrr ksnJmvJuL FT\j CkPhÓJS
Fr xPñ xŒíÜ @PZjÇ rÄkMr-5 @xj PgPT KjmtJKYf @S~JoL uLPVr xÄxh xhxq S hPur PTªsL~ PTJwJiqã FAYFj @KvTMr ryoJPjr ks˜JKmf PoWjJ mqJÄT IjMPoJhj PkP~PZÇ KfKj F mqJÄPTr ks˜JKmf PY~JroqJjÇ @r kKrYJuPTr fJKuTJ~ rP~PZj dJTJ-3 @xj PgPT KjmtJKYf xrTJrhuL~ xÄxh xhxq jxÀu yJKoh KmkMÇ Vf mZr PxP¡’Pr jfMj mqJÄPTr hrUJ˜ @øJPjr kr PgPTA rJ\QjKfT YJPk IjMPoJhj PhS~J yPò VeoJiqPo Foj Umr ksYJKrf yPu IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf mPuj, jfMj mqJÄT IjMPoJhj PhS~Jr Kmw~Ka xrTJPrr rJ\QjKfT Kx≠J∂Ç
dJTJ, 09 FKk´u ” KxñJkMPr Totrf vfJKiT mJÄuJPhKv vsKoTPT Plrf kJbJPjJr IkPYÓJ TrJ yPò mPu IKnPpJV TPrPZ FTKa KrâMKaÄ FP\K¿Ç KxñJkMPrr jJVKrT Ku Kx~Ä KT mJ KnÖr Kur oJKuTJjJiLj ksKfÔJj nJrxJKV oqJPj\PoP≤r KmÀP≠ IKnPpJV ksmJxL TuqJe S QmPhKvT
jJPor FP\K¿r KmÀP≠ oπeJuP~ nJrxJKV Tftíkã IKnPpJV TPrKZuÇ KnÖr Ku mJÄuJPhv S KxñJkMPr IKnPpJVTJrLr KmÀP≠ 5Ka oJouJS TPrPZ, pJ KmYJrJiLjÇ VJ\LkMr F~Jr FèPuJPT KnK•yLj S wzpπoNuT mPu CPuäU TPrPZÇ FKa @oJPhr uJAPxP¿r ãKf TrJr IkPYÓJ mPu
TotxÄ˙Jj oπeJuP~ \oJ KhP~PZ ÈKh VJ\LkMr F~Jr A≤JrjqJvjJu' jJPor KrâMKaÄ FP\K¿KaÇ ksmJxL TuqJe oπeJuP~r TotTftJrJ \JKjP~PZj, IKnPpJV UKfP~ PhUJ yPmÇ Imvq Fr @PV 'Kh VJ\LkMr F~Jr A≤JrjqJvjJu'
CPuäU TPrPZj IKnPpJVTJrL PlrPhRx @yPoh mJhuÇ \JjJ PVPZ, ksmJxL TuqJe oπLr TJPZ IKnPpJPV ÈKh VJ\LkMr F~Jr A≤JrjqJvjJu' CPuäU TPrPZ, nJrxJKV oqJPj\Po≤ PTJPjJ KjmKºf ksKfÔJj j~Ç F Kmw~Ka
I\JjJ gJTJ~ ksKfÔJPjr xPñ YMKÜ y~Ç kPr YMKÜr Po~Jh Pvw yPu @mJrS YMKÜ TrJr YJk Ph~ KxñJkMPrr ksKfÔJjKaÇ YMKÜ jJ TrJ~ KmKnjúnJPm y~rJKjr PYÓJ TrJ yPòÇ fJrJ ksKfÔJPjr oJiqPo KxñJkMPr pJS~J mJÄuJPhKv vsKoTPhr Plrf kJbJPjJr IkPYÓJ YJuJPòÇ KnÖr Kur KmÀP≠ KmKnjú xoP~ Pmv TP~TKa ksfJreJr Kmw~S CPuäU TPrPZ IKnPpJVTJrL FP\K¿Ç muJ yP~PZ, KnÖr Ku 2003 xJPu mJÄuJPhKv ksKfÔJj mäMˆJr xJKntPxr xPñ mqmxJ TrJr xo~ ybJ“ VJdJTJ Ph~Ç Px xo~ vfJKiT vsKoTPT Plrf kJbJPjJ y~Ç 2008 xJPu KmFlAcKmäC'r ksJ~ 1200 vsKoTPT PhPv Plrf kJbJPjJ y~Ç @r KnÖr Kur KmÀP≠ KxñJkMPr mJÄuJPhv yJATKovPjr TJPuJ fJKuTJnMÜ ksKfÔJPj vsKoT kJbJPjJrS IKnPpJV @PZÇ PTKaSKa T¿asJTvj, PTFjFx AK†Kj~JKrÄ S PTAPaJ AK†Kj~JKrÄ-T¿asJTvj jJPor TJPuJ fJKuTJnMÜ ksKfÔJjèPuJPf vsKoTPhr KjoúoJPjr TÓhJ~T TJP\ mJiq TrJ y~ FmÄ rJK\ jJ yPu Plrf kJbJPjJr ÉoKT PhS~J y~Ç
mJÄuJPhPvr ImTJbJPoJVf Cjú~Pj xyPpJKVfJ TrPf @V´yL KxñJkMr dJTJ, 10 FKk´u: KxñJkMr mJÄuJPhPvr ImTJbJPoJVf Cjú~j KmPvw TPr S~JaJr KasaPo≤ ßxÖPr xyPpJKVfJ TrPf @V´yLÇ Vf ßxJomJr rJÓskKf ßoJ” K\uäMr ryoJj FUJPj ßk´KxPcK¿~Ju kqJPuPx KxñJkMPrr ßk´KxPc≤ c. aKj aqJj ßTÄ A~Jo-Fr ‰mbPT KoKuf yPu F TgJ muJ y~Ç k´J~ FT WμJ ˙J~L F ‰mbPT rJÓskKf ßoJ” K\uärM ryoJj mPuj, mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr kr hKãe-kNmt FKv~Jr ßhvèPuJr oPiq KxñJkMr mJÄuJPhvPT k´go ˝LTíKf ßh~Ç mJÄuJPhPvr Cjú~j xyPpJVL KyPxPm Vf YJr hvT pJmf TJ\ TrJ~ KfKj KxñJkMPrr ßk´KxPc≤ S xrTJrPT ijqmJh
\JjJjÇ KxñJkMPr mJÄuJPhPvr k´J~ 5 uJU ßuJT TJ\ TrPZ CPuäU TPr rJÓskKf KxñJkMr xrTJPrr k´Kf TífùfJ k´TJv FmÄ nKmwqPf @PrJ ßuJT KjP~PVr IjMPrJi \JjJjÇ xÄxh xhxq jJ\oMu yJxJj, rJÓskKfr xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo, xJoKrT xKYm ßo\r ß\jJPru TJ\L lUÀK¨j @yPoh, mJÄuJPhPv KxñJkMPrr rJÓshf N YqJj ßTÄ CAÄ FmÄ KxñJkMPr mJÄuJPhPvr rJÓshf N TJoÀu @yxJj F xo~ CkK˙f KZPujÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhv KmvõoJPjr ‰fKr ßkJvJT, lJotJKxKaCTqJux, KxrJKoTx, kJa S YJozJ\Jf hsmq C“kJhj TPrÇ KfKj Fxm keq @ohJKjr \jq KxñJkMr xrTJPrr
k´Kf @øJj \JjJjÇ KxñJkMPrr ßk´KxPc≤ mPuj, mJÄuJPhv KxñJkMPrr k´KfPmvL rJÓsÇ KmKnjú @∂\tJKfT ßlJrJPo hMÈßhv FTxJPg TJ\ TPr pJPòÇ mJÄuJPhv Khj Khj Cjú~j S IV´VKfr kPg hsΔf FKVP~ pJPò CPuäU TPr KfKj mPuj, ÈCjú~Pjr uPãq @orJ FT xJPg TJ\ TPr pJPmJÇ' mJÄuJPhPv KmKjP~JV mJzJPf KfKj KxñJkMPr ÈKmKjP~JV ßxKojJr' @P~J\Pjr Ckr èÀfô @PrJk TPrjÇ \JKfxÄW vJK∂ rãL KovPj xPmtJó ImhJPjr \jq mJÄuJPhv xrTJPrr k´vÄxJ TPr ßk´KxPc≤ aKj aqJj mPuj, KjrJk•J, k´KfrãJ S xπJx hoPj hMÈßhv FTxPñ TJ\ TPr pJPòÇ
oJjMw wzpPπr \mJm KhP~PZ : xMufJj PoJyJÿh ojxMr dJTJ, 09 FKk´u ” cJTxMr xJPmT KnKk, @S~JoL uLPVr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT S xJPmT xÄxh xhxq xMufJj PoJyJÿh ojxMr mPuPZj, FTKhj \jfJr @hJuPfA xm WajJr mJ wzpPπr KmYJr yPmÇ pfA wzpπ PyJT jJ PTj, @oífqM oMKÜpMP≠r PYfjJ xoí≠ VeoMUL rJ\jLKf TPr pJmÇ \jfJr xPñ gJTm, \jfJr TgJ mum, xJhJPT xJhJ mum, TJPuJPT TJPuJ muPf KÆiJ Trm jJ, \JKfr \jT mñmºM PvU oMK\mMr ryoJj Ppoj muPf kJrPfjÇ FT\j x“ oK\m I∂”ksJe rJ\QjKfT PjfJ KyPxPm TotLPhr TJPZ xMufJj FUPjJ Kks~Ç xJhJoJaJ \LmPjr FA rJ\jLKfKmPhr dJTJ~ PTJPjJ käa PjAÇ PZJ¢ lîqJPa \LmjpJkjÇ FTUJKj
VJKzS PjAÇ KxPua\MPzS rP~PZ fJr mqJkT \jxogtjÇ Kj~Kof FuJTJ~ pJj KfKjÇ KmKnjú ksPvúr \mJPm xMufJj PoJyJÿh ojxMr F TgJ mPujÇ KfKj @rS mPuj, xJrJ PhvaJA rJ\QjKfTnJPm @oJPhr xPñ xŒíÜÇ xJPmT cJTxM KnKk, @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT S xÄxh xhxq
Km ßYRiMrLr KmÀP≠ yJxkJfJu TotTftJr oJouJ dJTJ, 09 FKk´u ” KmT· iJrJ mJÄuJPhPvr xnJkKf FmÄ ßoKcTqJu TPu\ lr CAPoj IqJ¥ yxKkaJPur ßY~JroqJj IiqJkT cJ. F KTC Fo mhÀP¨J\J ßYRiMrLxy 10 \Pjr KmÀP≠ kJSjJ aJTJ ßYP~ oJouJ TPrPZj SA yJxkJfJPur xJPmT FT TotTftJÇ dJTJr k´go pMVì ß\uJ \\ @hJuPf SA k´KfÔJPjr xJPmT k´vJxKjT TotTftJ @vrJl ßyPxj F oJouJKa TPrjÇ KmYJrT oyxLjMu yT KmmJhLrJ xoj ßkP~PZj KT-jJ, fJ \JjJr \jq @VJoL 7 ßo fJKrU rJPUjÇ oJouJr Ikr KmmJhLrJ yPuj, SA yJxkJfJPur k´KfÔJfJ, hJfJ, kOÔPkJwT F Fo oMK\mMu yT, Iiqã IiqJkT oMK\mMr ryoJj, KvÊ KmnJPVr k´iJj IiqJkT cJ. Fo S ßT S~JKyKh, dJTJ KmvõKmhqJuP~r ‰\m rxJ~j S IeMKmùJj KmnJPVr IiqJkT FmÄ SA yJxkJfJPur kKrYJujJ kwtPhr xhxq @PjJ~Jr ßyJPxj, dJTJ KmvõKmhqJuP~r UJhq S kMKÓKmùJj KmnJPVr IiqJkT FmÄ SA yJxkJfJPur kKrYJujJ kwtPhr xhxq jJ\oJ vJyLj, dJTJ ßoKcTqJu TPuP\r CkJiqã FmÄ SA ßoKcTqJu TPu\ lr CAPoj IqJ¥ yxKkaJPur kKrYJujJ kwtPhr xhxq IiqJkT ßoJ. AxoJAu UJj, mñmºá ßvU oMK\m ßoKcTqJu KmvõKmhqJuP~r KvÊ KmnJPVr IiqJkT FmÄ ßoKcTqJu TPu\ lr CAPoj IqJ¥ yxKkaJPur kKrYJujJ kwtPhr xhxq ßVJuJo oAj CK¨j, Û~Jr yJxkJfJPur krJovtT FmÄ ßoKcTqJu TPu\ lr CAPoj Iq¥ yxKkaJPur kKrYJujJ kwtPhr xhxq cJ. \JyJñLr @uo, ßoKcTqJu TPu\ lr CAPoj IqJ¥ yxKkaJPur ßoKcKxj KmnJPVr k´iJj IiqJkT ßoJ. ßoJ˜lJÇ
KyPxPm @oJr xPñ xm PkvJ FmÄ PvseLr oJjMPwr xPñ PpnJPmA PyJT xŒTt S PpJVJPpJV rP~PZÇ PpPyfM rJ\jLKf TKr, KjmtJYj TrmÇ fPm PTJj @xj mJ T~Ka @xj PgPT KjmtJYj Trm fJ xo~ S kKrK˙KfA mPu PhPmÇ KjmtJYj FPuA PxA Kx≠J∂ PjmÇ KfKj mPuj, rJ\jLKfr C“x yPò \jxogtjÇ F PãP© PhPvr oMKÜpM≠ S VefPπr kPãr vKÜr @oJPhr Skr KmvõJx @PZÇ @orJ rJ\jLKf TPrKZ FTKa KmvõJx PgPT, oJjMPwr TuqJe TrJr \jqÇ xM˙ iJrJr rJ\jLKfPT ImqJyf rJUPf @orJ nNKoTJ PrPUKZÇ ˝JiLjfJ pMP≠r kr @KoA cJTxMPf ZJ©uLPVr FToJ© KnKk, @r PTC FUj kpt∂ yPf kJPrKjÇ Fr @PV cJTxMPf @S~JoL uLPVr CkPhÓJo§uLr xhxq PfJlJP~u @yPoh KnKk KZPujÇ @S~JoL uLPV FUj kpt∂ @r PTC PjA cJTxMr KnKkÇ ZJ©Phr xrJxKr PnJPa ksgo KnKk KZPuj \Jxh PjfJ @ x o @mhMr rm S xJiJre xŒJhT KZPuj ZJ©uLV PjfJ orÉo @mhMu TM¨Mx
oJUjÇ Frkr xrJxKr PnJPa ZJ©uLPVr xnJkKf KyPxPm @KoA KnKk KjmtJKYf yAÇ \jVPer kPã TgJ muJ S fJPhr IKiTJr @hJ~ TrJA @oJr rJ\QjKfT oπÇ \JKfr \jT mñmºM PvU oMK\mMr ryoJj \jVPer \jq rJ\jLKf TrPfj, KfKj TJPuJPT TJPuJ S xJhJPT xJhJ muPfj FaJA KZu fJr QmKvÓÇ mJakJKr-aJCaJKr S KoPgqr PmxJKfPf KfKj rJ\jLKf TrPfj jJÇ Vf \JfL~ KjmtJYPj xÄxhL~ FuJTJ PoRunLmJ\Jr-2 PgPT oyJP\Ja oPjJjLf ksJgtL PjRTJ ksfLT KjP~ PkP~PZ oJ© FT yJ\Jr 52 PnJa, ksiJjoπL PvU yJKxjJ fJPT oPjJj~j KhP~KZPujÇ @r @oJr xoKgtf ksJgtL PkP~PZj FT uJU 36 yJ\Jr PnJaÇ @S~JoL uLV S oyJP\Ja pJPT oPjJj~j KhP~PZ KfKj YronJPm krJK\f yP~PZjÇ FPf mM^J pJ~, hPur PTªsL~ TKoKar Kx≠J∂ mJ pJPT xogtj KhP~PZ fJ KbT KZu jJ, \jVe fJ ksoJe TPr KhP~PZÇ PnJPar oJiqPo \jVe C•r KhP~PZ, xm wzpPπr C•r KhP~PZÇ 1949 xJu PgPT @S~JoL uLPVr AKfyJPx PjA PTJPjJ ksJgtL F @xPj Ff To PnJa PkP~PZÇ @oJPT rJ\jLKf PgPT Kjmí• TrJ KjmtJxPj kJbJPjJ mJ @Ko pJPf \jVPer kJPv gJTPf jJ kJKr mJ rJ\jLKf PgPT KmKòjú gJKT, @oJr rJ\QjKfT VsyePpJVqfJ ±Äx TrJ, @oJr rJ\QjKfT IfLf mftoJj ±Äx TrJr xm ksTJr wzpπ PoJTJKmuJ TPr @oJr @xPjr PnJaJrrJ xKbT Kx≠J∂ KhP~PZjÇ KjmtJYj TrPf y~ mPu @Ko SA @xj PgPT KjmtJYj TPrKZÇ @VJoLPfS KjmtJYj Trm, T~Ka @xj PgPT KjmtJYj Trm fUjA KbT TrmÇ xm xo~ \jVPer xPñ gJTmÇ xJoJK\T KmKnjú IjMÔJj, rJ\QjKfT PjfJ-TotLPhr xPñ PpJVJPpJV S kKrmJPrr xhxqPhr xPñ KhPjr PmKvr nJV xo~ TJaJj KfKjÇ
Km첫Jkj
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
p Page 7
oJfínëKo
JANOMOT p 13 - 19 April 2012 p Page 8
KyªM KmmJy Kjmºj mJiqfJoNuT TrJ yPò - @AjoπL dJTJ, 08 FKk´u ” @AjoπL mqJKrˆJr vKlT @yPoh mPuPZj, KyªM KmmJy Kjmºj mJiqfJoNuT TrJ yPòÇ fPm KmmJy KmPòh S C•rJKiTJr @Aj TrJr ßãP© @rS kptJPuJYjJr k´P~J\j rP~PZÇ iotL~ IjMnNKfPf @WJf uJPV Foj ßTJj @Aj xrTJr TrPm jJÇ rJ\iJjLr Km~Jo KoujJ~fPj KyªM KmmJy @Aj k´e~Pj jJVKrT CPhqJPV ÈkNetJñ KyªM KmmJy @Aj ” KyªM jJVKrPTr IKiTJr' vLwtT ßxKojJPr KfKj F TgJ \JjJjÇ @AjoπL mPuj, F mqJkJPr KmPvwùPhr ofJof KjP~KZÇ FPf KmKnjú of kJS~J ßVPZÇ Kmw~Ka KjP~ @Aj KmYJr S xÄxh Kmw~T oπeJuP~r xÄxhL~ TKoKaPf @PuJYjJ yP~PZÇ oMxKuo @APj ßoRKUT hJjPT ˝LTJr xÄâJ∂ ÈKcTuJPrvj Im KVla' KyPxPm TJptTr TrJ yP~PZÇ @kjJrJ pKh fJ ˝LTJr TPr ßjj fJyPu @VJoL xÄxPhA Kmw~Ka C™Jkj TrJ yPmÇ KfKj KyªM KmmJy KmPòh S C•rJKiTJr KmwP~ @Aj k´e~Pj k´P~J\Pj kOgT TKovj Vbj TrJr TgJ mPujÇ F TKovj KyªM KmmJy KmPòh ZJzJS KmKnjú Kmw~ KjP~ @PuJYjJ-kptJPuJYjJ TrPf kJPrÇ oπL @rS mPuj, 2001 xJPur IKktf xŒK• @Aj xÄPvJij TrJ yP~PZÇ FZJzJS F KmwP~ k´KfKa ß\uJ~ asJAmMqjJu Vbj TPr ßVP\a k´TJv TrJ yP~PZÇ IKktf @Aj KjP~ xoxqJ yPu fJ asJAmMqjJPu Ck˙Jkj TrPf mPuj KfKjÇ ßxKojJPr mÜJrJ mPuj, KyªM KmmJy KmPòPhr KmiJj jJ gJTJ~ KyªM jJrLrJ ˝JoL S võÊrmJKzPf vJrLKrT S oJjKxT KjptJfj xyq TPrS xÄxJr YJuJPf mJiq y~Ç FojKT ˝JoL nrePkJwe jJ KhPu, mÉKmmJy mJ Ijq jJrLr xPñ xŒTt ˙Jkj TrPu,
KmP~r kr ßgPT mZPrr kr mZr ßUÅJ\ Umr jJ rJUPuS ˘L KmmJy KmPòh TrPf kJPrj jJÇ ßTmu @uJhJ mxmJx TrPf kJPrjÇ KyªM jJrLPhr oJjmJKiTJr xMrãJ S KjKÁf TrPf 10Ka ßmxrTJrL jJrL S oJjmJKiTJr xÄVbj ZJzJS xÄKväÓPhr krJoPvt ÈKyªM KmmJy UxzJ @Aj-2011' k´e~j TrJ yP~PZÇ F k´Kâ~J~ oJb kptJP~ @rS 40Ka xÄVbj TJ\ TrPZÇ KyªM jJrLPhr
15 ßo'r oPiq rÄkMr KxKa ßWJweJ jJ yPu @PªJuj - FrvJh rÄkMr, 08 FKk´u ” @VJoL 15 ßor oPiq rÄkMr KxKa TrPkJPrvj ßWJweJr hJKm \JKjP~PZj \JfL~ kJKat ßY~JroqJj xJPmT rJÓskKf ÉPxAj oMyÿh FrvJhÇ F xoP~r oPiq hJKm mJ˜mJK~f jJ yPu xmJr xPñ ‰mbT TPr @PªJuj TotxKN Y ßWJweJ TrJ yPm mPuS ÉÅKv~JKr ßhj KfKjÇ ß\uJ k´vJxPTr xPÿuj TPã ß\uJ Cjú~j xojõ~ TKoKar xnJ~ F hJKm TPrj FrvJhÇ xnJ~ Frkr 15 ßo'r oPiq CkK˙f ß\uJ S oyJjVr @S~JoL uLPVr vLwtPjfJrJS FrvJPhr hJKmr xPñ FTof ßkJwe TPrjÇ FrvJh mPuj, 15 oJx @PV k´iJjoπL rÄkMr ßkRrxnJPT KxKa TrPkJPrvPj CjúLf TrJr k´Kfv´ΔKf KhP~KZPujÇ ˙JjL~ xrTJr KmnJV pJmfL~ k´˜MKf ßvPw Vf KcPx’Pr F-xÄâJ∂ k´˜Jm IjMPoJhPjr \jq k´iJjoπLr hlfPr kJbJ~Ç k´iJjoπL ßxA k´˜JPm IjMPoJhj jJ KhP~ fJ ßlrf KhP~PZjÇ KfKj mPuj, k´iJjoπLr ßxA k´Kfv´ΔKfr kr TáKouäJ S jJrJ~eV† KxKa TrPkJPrvj ßWJweJ TrJ y~Ç ßxUJPj KjmtJYjS yP~ ßVPZÇ mKûf TrJ yP~PZ
rÄkMPrr oJjMwPTÇ FrvJh mPuj, rÄkMrmJxL ‰mwoq @r mûjJr KvTJr yPf YJ~ jJÇ fJrJ YJ~ k´iJjoπLr ßhS~J k´Kfv´ΔKfr mJ˜mJ~jÇ ß\uJ k´vJxT Km Fo FjJoMu yPTr xnJkKfPfô xnJ~
ßluJ yPmÇ F ZJzJ pJrJ KjotJe TJ\ ImqJyf ßrPUPZj fJrJ ßTJPjJ ãKfkNre kJPmj jJ mPu xnJ~ Kx≠J∂ y~Ç ß\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf @mMu ojxMr @yPoh mPuj, \JfL~ kJKat
rÄkMr vyPr YJr ßuj xzT k´v˜Tre TJP\r IV´VKf KjP~ @PuJYjJ y~Ç 65 láa k´v˜ xzPTr hMA kJPv ßpxm mqmxJ k´KfÔJj S nmj rP~PZ fJ ßnPX ßluJr \jq APfJoPiq xÄKväÓ oJKuTPT ßjJKax ßhS~J yP~PZÇ ßjJKax kJS~Jr krS pJrJ ßnPX ßlPujKj fJPhr nmj xrTJKrnJPm ßnPX
ßY~JroqJPjr hJKmr k´Kf @orJ GTofq k´TJv TrKZÇ k´iJjoπLr ßhS~J k´Kfv´ΔKf mJ˜mJ~j jJ yS~J~ fJrJ KmmsfTr Im˙J~ kPzPZjÇ xnJ~ @rS mÜmq rJPUj \JfL~ kJKatr ßk´KxKc~Jo xhxq S xJPmT FoKk oKvCr ryoJj rJñJ, rÄkMr ßkRrxnJr ßo~r @mhMr rCl oJKjT k´oMUÇ
yJ\JrLPT KjP~ ßljLPf ßfJukJz \jq @Aj ‰fKrPf nJrPf KmhqoJj @AjKa UKfP~ ßhUPf mPuj mÜJrJÇ fJrJ KyªM jJrL xoJP\r IKiTJr rãJ~ oMxuoJj jJrLPhr oPfJ xŒPhr oJKuTJjJ KmPmYjJr fJKVh ßhjÇ kNetJñ KyªM KmmJy @Aj k´e~Pjr \jq Ve˝Jãr FmÄ fJPhr hJKm k´iJjoπLr TJPZ KmPmYjJr \jq kJbJPf fJ @AjoπLr TJPZ y˜J∂r TPrj @Aj S xJKuv ßTPªsr KjmtJyL kKrYJuT FqJcPnJPTa xMufJjJ TJoJuÇ IjMÔJPj ˝JVf mÜmq rJPUj oJjMPwr \jq lJCP¥vPjr KjmtJyL kKrYJuT vJyLj @uoÇ ßxKojJPr @rS CkK˙f KZPuj, mJÄuJPhv @Aj TKovPjr nJrk´J¬ ßY~JroqJj IiqJkT c. Fo vJy @uo, @Aj oπeJuP~r xKYm @vLw r†j hJx, @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPur k´KxKTCar rJjJ hJxè¬ k´oMUÇ
dJTJ, 07 FKk´u ” ybJ“A ßljL @S~JoL uLPVr rJ\jLKfPf jfáj ßoÀTrPer xNYjJ yP~PZÇ FT pMV kr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xPñ mÉu @PuJKYf-xoJPuJKYf ß\uJ @S~JoL uLV ßjfJ \~jJu yJ\JrLr xJãJPfr WajJ~ FojKa oPj TrPZ FuJTJr rJ\QjKfT oyuÇ F WajJ~ hLWtKhj iPr ßTJebJxJ S yfJvJV´˜ yJ\JrLr IjMxJrLrJ CöLKmf yP~ CPbPZjÇ ˝nJmfA KTZMaJ yfJv yP~ kPzPZj yJ\JrLKmPrJiLrJÇ VfTJPur xoTJPur k´go kJfJ~ vLwt Umr KyPxPm yJ\JrLr ßljL ßlrJr Umr ZJkJ yS~J~ FuJTJ~ ßvJrPVJu kPz pJ~Ç k´iJjoπLr xPñ \~jJu yJ\JrLr xJãJ“PT KmPväwT oyu yJ\JrLr rJ\QjKfT \LmPj jfáj oJ©J mPu CPuäU TPrPZjÇ \~jJu yJ\JrL ßljL ß\uJ @S~JoL uLPV k´J~ FT pMVì xJiJre xŒJhT KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ 2001 xJPu ßpRg mJKyjLr IKnpJPjr oMPU yJ\JrL nJrf
YPu pJjÇ hPur xJiJre xhxqkh ßgPT fJPT mKyÏJr TrJ y~Ç mftoJj xrTJr ãofJ~ @xJr kr yJ\JrL ßhPv KlrPu mKyÏJrJPhv k´fqJyJr TPr ßjS~J yPuS fJPT ßljL @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhPTr kh ßhS~J y~KjÇ yJ\JrL xogtTrJ KmKnjú ˙JPj \PzJ yP~ ‰mbT TPrPZj mPu Umr kJS~J ßVPZÇ yJ\JrLr xogtT ß\uJ @S~JoL uLPVr FT ßjfJ \JjJj, \~jJu
76159
yJ\JrLr dJTJ~ Im˙Jj TrJ S xrJxKr rJ\jLKf ßgPT hNPr gJTJr xMPpJPV FT ßvseLr jmq @S~JoL uLVJr Ikk´YJr ÊÀ TPrKZuÇ fJPhr k´YJreJ KZu\~jJu yJ\JrLr kPã @r ßljLr rJ\jLKfPf pMÜ yS~J x÷m yPm jJÇ yJ\JrL-pMV @r KlPr @xPm jJÇ F k´YJreJ FUj @r yJPu kJKj kJPm jJÇ \~jJu yJ\JrLr WKjÔ KyPxPm UqJf ß\uJ pMmuLPVr pMVì @øJ~T IqJcPnJPTa vJy\JyJj xJ\M \JjJj, ßljLr rJ\jLKfPf yJ\JrLr KmT· ßjAÇ KmFjKk IiMqKwf ßljLr rJ\jLKfPT @S~JoL uLPVr Kj~πPe rJUJr FToJ© vKÜ S hãfJ rJPUj \~jJu yJ\JrLÇ KfKj \JjJj, Vf Kfj mZr ß\uJ @S~JoL uLV S xyPpJVL xÄVbPjr IPjPT rJ\jLKfr vKÜPT TJP\ uJKVP~ Igt CkJ\tj TPrPZj, rJ\jLKf TPrjKjÇ mPx ßjA yJ\JrLKmPrJiLrJ :\~jJu yJ\JrLr KmPrJiLrJ ÊâmJr xTJu ßgPT KmKnjú
ßjfJr mJxJ~ KVP~ CkK˙f yj FmÄ @Ê TreL~ KbT TrPf krJovt TPrjÇ F xo~ xKÿKufnJPm dJTJ~ Im˙Jjrf yJ\JrLKmPrJiL ßjfJPhr xPñ ßoJmJAu ßlJPj TgJ YPu mPu xN© \JjJ~Ç xN© @rS \JjJ~, dJTJ~ Im˙Jjrf yJ\JrLKmPrJiL ßjfJPhr k´iJjoπLr xPñ yJ\JrLr xJãJPfr Km˜JKrf ßmr TrJr IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç xN© @rS \JjJ~, yJ\JrLKmPrJiLrJ k´iJjoπLr xPñ fOeoNu ßjfJPhr ‰mbTPT KjP\Phr @~P• rJUJr kKrT·jJ V´ye TPrPZjÇ @VJoL KTZMKhj ßljLr rJ\jLKf ßx @KñPT kKrYJKuf yPm mPu xN© \JjJ~Ç yJ\JrLKmPrJiL KyPxPm kKrKYf ß\uJ @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT @mhMr ryoJPjr xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj \JjJj, ßljLr fOeoNu xnJ cJTJ yPu CkK˙KfA mPu ßhPm TJPT hPur ßjfOfô ßhS~J hrTJrÇ
IMRAN TRAVELS 273a Whitechapel Road, London, E1 1BY TeL: 02073 750 800, Fax: 02073 750 500 Email: imrantravels@hotmail.com
Appointed Agent
QATAR AIRWAYS (5 Star Airlines) July special offer to Dhaka from £550.00 Often passenger doesn’t know that as a passenger involve in a Road Traffic Accident (RTA) can claim compensation. Unfortunately many people suffer from whiplash injuries after being involved in Road Traffic Accident. So if you've been injured in an accident in the last 3 years, contact us Furthermore, your claim will be dealt with on a no win, no fee basis, meaning that you pay absolutely nothing to claim.
Also we are Aproved Agent of
BIMAN BANGLADESH AIRLINES
None Stop Dhaka Return
£490.00 UMRAH SPECIAL LHR-JED FROM
£450
Same day Money Transfer Available
Please Call
02073 750 800, 02073 750 500 Mob: 07984 959 885
xŒJhTL~
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
p Page 9
\jof ” 44 mwt 17 xÄUqJ
ßoRKuT IKiTJPrr KmWú WPajJ ßpj...
Chief Editor Syed Nahas Pasha Editor Nobab Uddin Managing Director Amirul Islam Choudhury News Editor Musleh Uddin Ahmed Senior Contributor Ishaque Kazal Community Editor Siddikur Rahman Nirjhor Staff Reporter Md. Habibur Rahman Nujhat Nur Sadia Special Correspondent Mohammed Abdus Sattar Abu Musa Hasan Graphic Design & Production Md. Reazul Islam Shofiqul Islam Marketing & Advertising Gulam Mohammed Circulation Habibur Rahman Habib Abdul Muhit Rashu
Correspondent Bradford A.M.Tarafder 19 Thorne Lane, Bradford BD9 6LU Tel: (01274) 542584 Birmingham Mahbub Hussain 75 Edenbridge Rd, Hallgreen Birmingahm B28 8PT Mobile: 07970518124 Luton Mustafizur Rahman Chowhdury 12 Austin Road, Luton LU3 1UA Mobile : 07983361159 Wales Mansur Ahmed Mokis Cardiff, South Wales M: 07984 012 425, 02920 450 882 email:mokismonsur@yahoo.co.uk Suffolk M.A. Mukith Choudhury (Shetu) M: 07507 574 567 Email: shetuchoudhury@hotmail.co.uk Essex Fokrul Islam
M: 07429 580 710 Email: ifokrul49@yahoo.com BANGLADESH, Dhaka Office Md. Abul Hasnath 70/B Green Road Panthapath, Dhaka - 1205 Tel: 9665090/8617867 Mobile: 01713 392 766 Sylhet Abdur Rashid Renu 249 Maduban Market 2nd Floor, Bandar, Sylhet Tel: 0161134 5500 Mobile: 01711 345500 Chittagong Monwara Hakim Ali Tel: (031) 655195/655196 Moulvibazar Abdul Hamid Mahbub 211/6 Arambag, Moulvibazar Tel: (0861) 52669 INDIA Urmi Rahman Kolkata, India. EUROPE Hafizur Rahman 43A Wilemstrat Eindhoven, Netherlands Janomot Newsweekly 20b Spelman St, London E1 5LQ Tel: 020 7377 6032 Email: news.janomot@btconnect.com advert-janomot@btconnect.com Web: www.janomot.com
ACPrJKk~Jj oJjmJKiTJr xjPhr IJa IjMPYZPh 8 KmsPajxy ACPrJPk kJKrmJKrT mºj xŒKTtf oJjmJKiTJr KjKÁf TrJ yP~PZÇ KvÊ IKiTJr FmÄ kJKrmJKrT mºPjr KhPT uãq ßrPUA FA IJKatPTPur k´e~j TrJ y~Ç 1950 xJPu Kh TjPnjvj lr Kh k´PaTvj Im KyCoqJj rJAax F¥ lJ¥JPo≤Ju Kl∑cox k´e~j TPr TJCK¿u lr ACPrJkÇ FA IJAj TJptTr y~ 1953 xJu ßgPTÇ 1998 xJPu FA IJAPjr IJSfJ~A IJPrJ FTKa IJKatPTu IJPxÇ ACPrJKk~Jj TjPnjvj Ij KyCoqJj rJAaPxr FA IJKatPTuKaA ßxA KmUqJf IJKatPTu 8Ç ACPrJKk~Jj oJjmJKiTJr xjPhr FA IjMPòPhr TuqJPe IjqJjq ßhPvr jJVKrT kJKrmJKrT xNP© FmÄ ˝J˙qVf TJrPe KmsPajxy ACPrJPk gJTJr xMPpJV uJn TPrÇ FA IjMPòPhr 1 j’r iJrJ~ muJ yPò k´PfqPTr mqKÜVf FmÄ kJKrmJKrT \Lmj pJkPjr IKiTJr rP~PZÇ hMA j’r iJrJ~ FaJPT mqJUqJ TrJ yP~PZÇ muJ yP~PZ, KjfJ∂A IJAjVf xoxqJ jJ yPu xrTJr TJPrJ mqJKÜVf \LmPj y˜Pãk TrPm jJÇ FA vPft ßTC KmsPaPj mJ ACPrJPkr ßTJj ßhPv KmP~ TrPu FmÄ x∂Jj \jìhJj TrPu ˝JoL FmÄ KkfJoJfJ FPhr KjP~ ßxA ßhPv gJTJr IjMoKf uJn TPrÇ FZJzJ KmPhKv ßTC ACPrJPkr ßTJj ßhPv FPx IxM˙ yP~ krPu FmÄ KYKT“xJrf gJTPu fJPTS Phv ßgPT ß\Jr TPr ßmr TPr ßhS~Jr KmiJj ßjAÇ xŒsKf oJjmJKiTJr xjPhr FA IjMPòhKa KjP~ KmsPaPjr jLKf KjitJrT kptJP~ mqkT KmfPTtr xOKÓ y~Ç Vf x¬JPy ßxA KmfPTtr ß\r iPrA ßyJo ßxPâaJKr ßWJweJ KhP~PZj IJKatPTu 8 Fr IJSfJ~ KmsPaPj Im˙Jj TrJr Ckr TzJTKz IJPrJk TrJ yPmÇ KfKj mPuPZj, FA IjMPòPhr xMPpJV KjP~ KmKnjú ßhPvr IkrJiLrJ KmsPaPj
IJv´~ KjPòÇ FrJ IPjTxo~ KmsPaPjr KnfPrS IkrJioNuT TotTJP§ \Kzf yP~ kzPZÇ FA xoxqJ ßgPT C•rPer \jq IJVJoL \MuJA Fr oPiq FxŒPTt TzJTKz IJPrJk TrJ yPmÇ oPj TrJ yPò PTmuoJ© KyCoqJj rJAaPxr IJSfJ~ IJr KmsPaj gJTJ pJPm jJÇ ßgPrxJ ßo IJPrJ mPuPZj, pJrJ FPhPv IkrJi TrPm, AKoPV´vj IJAPjr u–Wj TrPm IgmJ KmsPaPj KjP\Phr mq~ xÄTáuJPj mqgt yPm fJPhr IJr ßhPv gJTPf ßhS~J yPm jJÇ fJrJ FPhPv ßTmuoJ© ‰mmJKyT xŒPTtr TJrPe KmsPaj Im˙Jj TrPf kJrPm jJÇ PyJo ßxPâaJKrr TgJ~ KmsPaPj oJAPV´≤Phr ßoRKuT IKiTJr KjP~ k´vú fáPuPZ oJjmJKiTJr xÄ˙JèPuJÇ FA IJAPjr mqfq~ yPu oJjMPwr \Lmj ÊiM ÉoKTr xÿMULj yPm jJ mrÄ oJjmJKiTJPrr ¸Ó u–Wj yPf kJPr FmÄ kJKrmJKrT \Lmj KmjÓ yPf kJPr mPu fJrJ CPuäU TPrPZÇ FA KmiJj jJ gJTPu KYKT“xJrf KmPhKv ßrJVLPhr \LmjS ÉoKTr xÿMULj yPf kJPr mPu ßUJh FjFAYFx oPj TrPZÇ xŒsKf FT jJAP\Kr~Jj KvãJgtLr xŒPTt FA o∂mq TPrPZ FjFAYFxÇ ˆáPc≤ KyPxPm IJxJ FA KvãJgtL KTcKj xŒKTtf \KaufJ~ kzPu fJr K\Kk'r ÆJr˙ yjÇ fJr KTcKj k´Kf˙Jkj TrJ yPuS vJKrrLT Im˙J FUjS IJvÄTJkNetÇ F Im˙J~ fJr KnxJ ßvwÇ fPm fJPT ßhPv kJKbP~ ßhS~J yPu fJr \Lmj xÄv~JkNet yPf kJPr mPu \JjJPjJ yP~PZÇ Foj FT WajJ~ APfJkNPmt FT ßrJVLr oOfëqS yP~PZ mPu FjFAYFx \JKjP~PZÇ FofJm˙J~ IJKatPTu 8 Fr kKrmftj ßpj oJjMPwr ßoRKuT IKiTJr ãáeú jJ TPr ßxKhPT uã rJUJ CKY“Ç kKrmftj ßpj KmsPaj FmÄ KmsPaPj Im˙Jjrf oJjMPwr \jq oñu\jT y~ fJA xmJr TJoqÇ
ÈKalJ' mJ ÈKaTlJ'-Fr Kmw~Ka KoKc~JPf @mJr xJoPj FPxPZÇ oJjjL~ IgtoπL @mMu oJu @»Mu oMKyf x¬JyUJPjT @PV xJÄmJKhTPhr \JKjP~PZj ßp, IKYPrA pMÜrJPÓsr xJPg mJÄuJPhv ÈKaTlJ' YáKÜ ˝Jãr TrPmÇ YáKÜKaPT YNzJ∂ @TJr ßh~Jr TJ\ ßvw yP~PZ FmÄ fJ FUj ˝JãPrr \jq k´˜MfÇ ÈKalJ' YáKÜ KjP~ TgJmJftJ yPò hvT TJPurS @PV ßgPTÇ FA YáKÜr UxzJ k´e~Pjr TJ\ ÊÀ y~ 2001 xJPuÇ 13Ka iJrJ S 9Ka k´˜JmjJ x’Kuf YáKÜKar k´go UxzJ rKYf y~ 2002 xJPuÇ kPr 2004 xJPu FmÄ fJrS kPr @mJr 2005 xJPu UxzJKaPT xÄPvJKif „k ßh~J y~Ç ßx xo~ 7Ka iJrJ S 19Ka k´˜JmjJ x’Kuf (iJrJr xÄUqJ TKoP~ S k´˜JmjJr xÄUqJ mJKzP~) YáKÜr hKuuKa
èÀfô ßh~J AfqJKh k´xñ I∂ntMÜ TrJ yP~PZÇ ÈKalJ' YáKÜr lPu ßoiJ˝fô IKiTJr k´KfÔJ ßkPu fJ @oJPhr ßhvPT oJrJ®T ãKfr xÿMULj TrPmÇ fgqk´pMKÜ UJPfA ßhvPT xlaS~qJr uJAPx¿ Kl mJmh 5 yJ\Jr ßTJKa aJTJ (60 ßTJKa cuJr) ãKfr xÿMULj yPf yPmÇ SwMi Kv·PT ßkPa≤ @APjr IiLPj oJÊu KhPf yPm FmÄ fJr lPu fJr IK˜fô ÉoKTr oMPU kzPmÇ ‰fKr ßkJvJT Kv·PTS msqJ¥ jJPo mqmÂf FPhPvr ‰fKr FqJTPxxKrP\r \jq xÄKväÓ oJKTtj ßTJŒJKjPT j\rJjJ KhPf yPmÇ mJxoKf YJu, KYrfJr rx, KjPor hÅJfj AfqJKh ßyj m˜M ßjA pJ @PVnJPVA oJKTtjLxy KmPhKv ßTJŒJKjrJ ßkPa≤ TPr rJPUKjÇ ßoiJ˝fô IKiTJPrr iJrJ k´P~JV TPr fJrJ FxmKTZMr \jq rP~uKa k´hJPj
yS~Jr x÷JmjJ ßjA muPuA YPu, fJA ÈmJKe\q S KmKjP~JPVr' ˝Jgt rãJr CP¨Pvq TrJ YáKÜKar ÆJrJ k´iJjf pMÜrJPÓsr IgtQjKfT ˝Jgt xÄrãPer FTfrlJ xMKmiJ k´JK¬r mqm˙J TrJ yPm FA xoJPuJYjJ KjrxPjr \jq ÈmJKe\q S KmKjP~JV'-Fr xJPg ÈxyPpJKVfJ' v» pMÜ TrJ yP~PZÇ KT∂á YáKÜPf ßp xm k´˜JmjJ S iJrJ rP~PZ ßxèPuJr oJKTtj ˝Jgt IKnoMULjfJ hNr jJ TrPf kJrPu, pPfJ mz TPrA ÈxyPpJKVfJ' v» ßpJV TrJ ßyJT jJ ßTj, fJr ÆJrJ YáKÜr Ixo S oJKTtj ˝JgtmJyL YKr© kKrmKftf y~ jJÇ k´˜MfTíf ÈKaTlJ' YáKÜPf KT KT iJrJ rP~PZ fJ ßhvmJxL \JPj jJÇ ßVJkjL~fJr YJhPr ßdPT, xÄPVJkPj YáKÜr iJrJèPuJ KjitJre TrJ yPòÇ fPm ßpPyfá muJ yPò ßp ÈKalJ' YáKÜKaPTA
KalJ' YáKÜ ßhPvr ˝Jgt \uJ†Ku KhPm oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo YNzJ∂ TrJ y~Ç YáKÜ ˝Jãr y~ y~ Im˙J~ ßx ßhPvr mJokK∫ vKÜxy IjqJjq jJjJ oyPur fLms k´KfmJPhr oMPU ßvw kpt∂ YáKÜKa ˝Jãr TrJ fUj x÷m y~KjÇ pMÜrJÓs KT∂á ÈKalJ' YáKÜ ˝JãPrr KmwP~ jJPZJzmJªJÇ F KmwP~ yJu ßZPz jJ KhP~ mZPrr kr mZr iPr F\jq ßx mJÄuJPhPvr Skr âoJVf YJk KhP~ YPuPZÇ Fr oJP^ FPhPv TP~T hlJ xrTJr mhu yP~PZÇ pMÜrJPÓsS mMv ßVPZ, SmJoJ FPxPZÇ KT∂á ÈKalJ' YáKÜr Kmw~Ka xm @oPuA pMÜrJPÓsr kã ßgPT FTKa èÀfôkNet FP\¥J yP~ ßgPTPZÇ fJrJ mJÄuJPhvPT ÈKalJ' YáKÜ ˝JãPrr \jq âoJVf YJk KhP~PZÇ mäqJTPoAKuÄFr nJwJ~ fJrJ FojS mPuPZ ßp, ÈKalJ' YáKÜ ˝Jãr jJ TrPu mJÄuJPhv-pMÜrJÓs xyPpJKVfJr Skr fJr ßjKfmJYT k´nJm krPmÇ ÈKalJ' YáKÜ ˝JãPr mJiq TrJr \jq, mJÄuJPhPvr Skr mZPrr kr mZr iPr pMÜrJPÓsr FirPjr ImqJyf YJkJYJKkr WajJ ÈKalJr' Kmw~m˜M xŒPTt ßpoj \JjJr @V´y mJKzP~ ßh~, ßfoKj fJr CP¨vq xŒPTtS VnLr xPªPyr CPhsT WaJ~Ç FA ÈKalJ' YáKÜKa KT? fJr @xu CP¨vqA mJ KT? ÈKalJ' YáKÜ yPuJ ÈmJKe\q S KmKjP~JV xÄâJ∂ TJbJPoJVf xoP^JfJ' YáKÜÇ YáKÜr UxzJ k´e~Pjr kr ßx xŒPTt jJjJ oyu ßgPT C™JKkf xoJPuJYjJèPuJ xJoJu ßh~Jr k´~JPxr IÄv KyPxPm Fr jJoTrPer xJPg xyPpJKVfJ v»Ka ßpJV TPr FKaPT FUj ÈKaTlJ' fgJ ÈmJKe\q S KmKjP~JV xyPpJKVfJ xÄâJ∂ TJbJPoJVf xoP^JfJ' YáKÜ KyxJPm @UqJK~f TrJr TgJ muJ yP~PZÇ @Kh jJoTrPe ÊiM mJKe\q S KmKjP~JV xÄâJ∂ Kmw~ YáKÜPf I∂ntMÜ gJTJr TgJ muJ~ Foj iJreJ ˝JnJKmT TJrPeA xOKÓ yS~Jr ImTJv KZu ßp, ßpPyfá mJKe\q S KmKjP~JV Cn~ ßãP©A mJÄuJPhPvr fáujJ~ pMÜrJPÓsr k´JiJjq S @Kikfq k´vúJfLf FmÄ FA IxJo†xq kKrmftj
FUj @PrJ CkpMÜ „Pk ÈKaTlJ' YáKÜ jJPo ˝JãPrr \jq k´˜Mf TrJ yP~PZ, fJA ÈKalJ' YáKÜ xŒPTt 2005 xJPu pPfJaJ \JjJ KVP~KZu ßxA KnK•PfA TKgf ÈKaTlJ' YáKÜPT kptJPuJYjJ TrPf y~Ç k´gPoA muPf y~ ßp mJÄuJPhPvr xÄKmiJPj 145 (T) iJrJ~ @∂\tJKfT YáKÜ xŒPTt muJ yP~PZ ßp, ÈKmPhPvr xJPg xŒJKhf xTu YáKÜ rJÓskKfr KjTa ßkv TrJ yAPm, FmÄ rJÓskKf fJyJ xÄxPh ßkv TKrmJr mqm˙J TKrPmj; fPm vft gJPT ßp, \JfL~ KjrJk•Jr xKyf xÄKväÓ IjM„k ßTJPjJ YáKÜ ßTmuoJ© xÄxPhr ßVJkj ‰mbPT ßkv TrJ yAPmÇ' ÈKaTlJ' YáKÜr iJrJxoNy KjP~ ßVJkjL~fJ S rJUdJT TrJr ßp ßYÓJ YuPZ fJ KT xÄKmiJPjr 145(T) iJrJr K¸Kra S ootTgJr mrPUuJk j~? ChJKrTre, oMÜmJ\Jr, mqKÜ UJPfr ImJi @∂\tJKfT k´mJy, kMÅK\ KmKjP~JV S oMjJlJ ˙JjJ∂Prr KjKmtWú VqJrJK≤, mJ\Jr xÄrãe jLKf kKryJr AfqJKh KmwP~ mJÄuJPhvPT IñLTJrm≠ TPr ÈKalJ' YáKÜPf FPhPvr IgtjLKfPT ÈkMÅK\mJhLxJosJ\qmJhL KmvõJ~Pjr' TJbJPoJr oPiq @aPT ßluJr mqm˙Jk© yJK\r TrJ yP~PZÇ IgY kMÅK\mJhL oMÜmJ\Jr mqm˙J, j~J ChJrmJhL kg, IgtQjKfT KjntrvLufJ, ßhvPT j~J-CkKjPmvmJPhr KvTJPr kKref yPf ßh~J AfqJKh mqm˙JèPuJ xÄKmiJPjr KÆfL~ IiqJP~r 8, 13, 14, 15, 19, 20 AfqJKh iJrJxoNPy CPuäKUf KjPhtvjJèPuJr xM¸Ó mrPUuJkÇ FèPuJ YJr rJÓsL~ oNujLKfr Ijqfo ÈxoJ\fPπr' xrJxKr KmkKrfoMULÇ xÄKmiJPj mKetf rJÓsL~ jLKfoJuJ S fJr KmKi-KmiJj-KhT KjPhtvjJ uÄWj TPr ÈKalJ' mJ FTA irPjr ÈKaTlJ' YáKÜ ˝Jãr TrPu fJ yPm IQmi S xÄKmiJj kKrkK∫ TJ\Ç ÈKalJ' YáKÜPf 15, 16 S 17jÄ k´˜JmjJ~ ßoiJ˝fô IKiTJr, @∂\tJKfT vso oJj xÄrãe, kKrPmv S mJKe\q ˝JgtPT xoJj
mJÄuJPhvPT mJiq TrJr \jq ÈKalJ' YáKÜ ˝Jãr TrPf FnJPm YJkJYJKk TrPZÇ oJjmJKiTJr (@PoKrTJr oMPU oJjmJKiTJPrr TgJ ÈnNPfr oMPU rJo jJPor' oPfJ mqJkJr yS~J xP•ôS), vso kKrPmPvr oJj AfqJKh Kmw~PT IÊ‹ mJiJ KyxJPm KYK¤f TPr oJKTtjLrJ ÈKalJ' YáKÜ ÆJrJ mJÄuJPhvPT @PoKrTJr fáujJ~ C•re IxJiq k´KfTNufJ~ @aPT ßluJr lKª TPrPZÇ TP~T vfJ»L iPr fJrJ @oJPhr oPfJ ßhPv HkKjPmKvT vJxj YJKuP~, Kj\ Kj\ ßhPv Kjoto S IoJjKmT vso-ßvJwe YJKuP~, vso kKrPmPvr ßãP© hJx xMun oJj m\J~ ßrPU FUj Cjúf ijL ßhPv kKref yP~PZÇ FUj @orJ Cjú~Pjr kg V´ye TrJ oJ©A xoJPj xoJPj k´KfPpJKVfJ~ jJoJr TgJ mPu @oJPhr SkPr fJPhr oPfJ xoJj oJ©Jr vftJmuL YJKkP~ KhPf YJPòÇ F ßpj, yJfkJ ßUJuJ ßoJaJ fJ\J oJjMw TftOT ßkZPj yJf mÅJiJ IjJyJrL oJjMwPT xoJPj xoJPj TáK˜ k´KfPpJKVfJ~ IÄvV´yPer @oπe \JjJPjJ! ÈKalJ' YáKÜr UxzJ~ keq S kMÅK\r YuJYuPT ImJi TrJr TgJ muJ yPuS (ßxA xNP© oMjJlJr vftyLj ˙JjJ˜Prr VqJrJK≤r TgJS) vso vKÜr ImJi pJfJ~JPfr xMPpJPVr TgJ KTZMA muJ y~KjÇ IgY vso vKÜA yPuJ @oJPhr xmPYP~ @TwteL~ S oNuqmJj xŒh pJr r¬JKjr ßãP© @oJPhr rP~PZ KmkMu @PkKãT xMKmiJÇ KT∂á ßx ßãP© ÈßUJuJmJ\Jr' jLKfKa pMÜrJÓs k´P~JV TrPf rJK\ j~Ç fJrJ fJ k´P~JV TrPf k´˜Mf ßTmu kMÅK\ FmÄ keq-ßxmJ kPeqr ßãP©, ßp ßãP© fJr rP~PZ mJÄuJPhPvr fáujJ~ IPjT ßmKv @PkKãT xMKmiJÇ IjqKhPT, KalJPf ÈÊ‹ mKyntNf mJiJ' hNr TrJr vft YJkJPjJ yPuS ÈÊ‹ mJiJ' hNr TrJr TgJ ßmoJuMo FKzP~ pJS~J yP~PZÇ CPuäUq, mJÄuJPhPvr r¬JKjTíf ‰fKr ßkJvJT KvP·r kPeqr ßãP©, Vz @∂\tJKfT Ê‹ ßpUJPj 12%, pMÜrJPÓsr fJ 19%Ç lPu ÈKalJ' YáKÜ ßgPT
mJÄuJPhPvr yJrJmJr ZJzJ kJmJr KTZM ßjAÇ mJÄuJPhvPT ÈKalJ' (mJ FUj ßpaJ ÈKaTlJ') YáKÜPf ˝Jãr TrPf mJiq TrJr \jq pMÜrJÓs FPfJ f“kr yP~PZ ßTj? xrJxKr @KgtTnJPm uJnmJj yS~J ZJzJS Fr ßkZPj pMÜrJPÓsr @PrJ FTKa VN| CP¨vq rP~PZÇ FTKa ˝P·Jjúf ßhv KyPxPm mJÄuJPhv Kmvõ mJKe\q xÄ˙Jxy KmKnjú @∂\tJKfT ßlJrJPo fOfL~ KmPvõr kPã k´KfKjKifô TrJr xMPpJV oJP^-oPiqA ßkP~ gJPTÇ ßxxm ˙JPj oJKTtj ˝JPgtr KmPrJKifJ TrJr xMPpJV ßgPT mJÄuJPhvPT Kmrf rJUJaJ ÈKalJ' YáKÜr Ijqfo uMTJK~f FP\¥JÇ ÈKalJ' YáKÜr UxzJ~ 18jÄ k´˜JmjJ~ muJ yP~PZ ßp, pMÜrJÓs S mJÄuJPhv FTP© ÈßhJyJ ßcPnukPo≤ FP\¥Jr' xlu mJ˜mJ~Pj xyPpJKVfJoNuT k´~Jx vKÜvJuL TrPmÇ CPuäUq ßp, ßhJyJ~ IjMKÔf Kmvõ mJKe\q xÄ˙Jr xPÿuPj VOyLf ÈßhJyJ ßcPnukPo≤ FP\¥Jr' oNu Kmw~èPuJ yPuJ∏I-TíKwkPeqr mJ\Jr CjìMÜTre, TíKw ßgPT nftMKT k´fqJyJr, ßoiJ\Jf xŒK• IKiTJr (Kaskx) FmÄ xJKntx mJ kKrPmv UJPf KmKjP~JV ChJKrTre AfqJKhÇ KT∂á Fxm KmwP~ oJKTtj pMÜrJÓs FmÄ mJÄuJPhPvr ˝Jgt IKnjú j~Ç mrÄ Fxm ßãP© oJKTtPjr ˝JPgtr xJPg mJÄuJPhPvr ˝JPgtr èÀfr KmPrJi @PZÇ IgY ÈßxJlJ' YáKÜr xMmJPh KmKnjú @∂\tJKfT ßlJrJPo oJKTtPjr kPã FmÄ ˝P·Jjúf ßhPvr KmkPã mJÄuJPhvPT hÅJz TrJPjJr xMPpJV kJPm oJKTtj pMÜrJÓsÇ KÆkJKãT ÈßxJlJ' YáKÜPT TJP\ uJKVP~ pMÜrJÓs mJÄuJPhvPT @∂\tJKfT KmKnjú ßlJrJPo Im˙Jj KjPf mJiq TrPf kJrPmÇ FTgJ xTPuA \JPjj ßp, KmKnjú ßhv KmPvw TPr ˝P·Jjúf ßhvèPuJ fJPhr IKnjú S xJiJre ˝Jgt xÄrãPe xKÿKufnJPm @∂\tJKfT S mÉkJKãT jJjJ ßlJrJPo Im˙Jj KjPf kJPrÇ KT∂á KalJr oPfJ KÆkJKãT YáKÜr TJrPe mJÄuJPhv fJ ˝JiLj oPfJ TrPf kJrPm jJÇ ÊiM fJA j~ mÉkãL~nJPm ßp ßTJPjJ KmPrJi KjrxPjr xMPpJV yJrJPm mJÄuJPhvÇ ÈKalJ' YáKÜr TJrPe mJÄuJPhv fJr \JfL~ ˝Jgt rãJ~ @∂\tJKfT kKrxPr mÉkJKãTnJPm k´PYÓJ YJuJmJr xMPpJV KjrïávnJPm kJPm jJÇ Ckr∂á mJKe\q xoxqJ mÉkãL~nJPm xoJiJPjr mhPu fJ oJKTtPjr xPñ KÆkãL~nJPm xoJiJPjr lÅJPh kzPm mJÄuJPhvÇ FTkã k´mu vKÜvJuL yPu KÆkJKãT xoxqJr xoJiJj ˝JnJKmT TJrPeA hMmtPur j~ mrÄ xmPur kPãA pJ~Ç ßx TJrPe mJÄuJPhvPT xm xo~A ãKfV´˜ yPf yPmÇ \JfL~ ˝JgtPT \uJ†Ku KhP~ rKYf ÈKalJ' YáKÜr xm Kmw~m˜MPT IkKrmKftf ßrPUA ÈKaTlJ'r ßoJzPT YáKÜ xŒJhPjr k´Kâ~J FUj YNzJ∂ kptJP~ rP~PZ mPu \JjJPjJ yP~PZÇ pMÜrJPÓsr ˝JPgt fJ xMUmrÇ KT∂á mJÄuJPhPvr \jq fJ @PrTKa xmtjJPvr mJftJÇ ßhPvr VuJ~ @PrTKa ßVJuJoLr lÅJx krJPjJr FA kÅJ~fJrJ ÀUPf yPmÇ F Tftmq ÊiM mJokK∫Phr j~, xm ßhvPk´KoTPhrÇ oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo ” xJiJre xŒJhT,mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKat (TífùfJ -QhKjT AP•lJT)
oJfínëKo
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
mJÄuJPhvA KmPvõ mJÄuJ nJwJr optJhJ m\J~ ßrPUPZ -vLPwtªM oMPUJkJiqJ~ dJTJ, 08 FKk´u ” mJÄuJ xJKyPfqr Ijjq oJ©Jr xJKyKfqT vLPwtªM oMPUJkJiqJ~ mPuPZj, mJÄuJPhPvr \jqA kOKgmLPf mJÄuJ nJwJr KTZMaJ xÿJj rP~PZÇ ACPjPÛJPT muPf y~, mJÄuJ xMAPaˆ nJwJÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr xPñ nJrPfr @hJj-k´hJj UMm ToÇ FUJjTJr mA UMm To kJAÇ ßpaáTá kJA fJ ßVJV´JPx kKzÇ mJÄuJPhPvr xJKyfq k´xPñ KfKj mPuj, FUJjTJr TKmPhr TíKffô UMm CöôuÇ Vhq xJKyPfq kOKgmL\MPzA oªJnJm YuPZÇ FA oªJnJm Vf 20/25 mZr iPr ßhUPf kJKòÇ @Ko FaJ KjP~ nJmKZ ßTj FojaJ WaPZÇ KfKj mPuj, KmùJj S k´pMKÜr k´nJm S IKnVoj oJjMPwr oJP^ UMm hsΔf kPzÇ oJjMwS k´pMKÜr xPñ oJKjP~ KjP~ FKVP~ pJ~Ç FA kJr¸KrT k´nJm UMm VnLrÇ FA k´nJmaJ nJwJr Skr FPxS kPzÇ FT\j ßuUT pf hsΔf FA kKrmftjPT CkuK… TrPf kJrPm, kKrmftjPT mMP^ KjP~ KuUPf kJrPm ffA ßx xKâ~ gJTPmÇ FAYFxKmKx TJKu S Tuo fÀe TKm S ßuUT kMrÛJr 2011-Fr kMrÛJr KmfreL IjMÔJPj KmPvw IKfKgr mÜífJ~ FmÄ xJÄmJKhTPhr xPñ @uJkYJKrfJ~ KfKj Fxm TgJ mPujÇ KfKj @PrJ mPuj, kOKgmLr kKrmftj UMm hsΔf WaPZÇ @oJPhr ßZJaPmuJ~ F kKrmftj yPfJ iLPr iLPrÇ yJKrPTj ßgPT Km\uL mJKfr kptJP~ ßkÅRZJPf IPjT xo~ ßuPVPZÇ ßrKcS FPxPZ ßxUJj ßgPTÇ ßaKuKnvPjr @KmntJPmS xo~ ßuPVPZ IPjTÇ oJjMw k´pMKÜr FA kKrmftPjr xPñ oJKjP~ KjfÇ FUj FaJ UMm hsΔf S jJjJnJPm WaPZÇ @r oJjMw FA kKrmftjPT jJjJnJPm ßhUPZÇ KjP\r fÀe m~Pxr ßuUJPuKUr
k´xñ ßaPj KfKj mPuj, @Ko pUj I· m~Px ßuUJPuKU ÊÀ TKr fUj Igt UMm FTaJ \MaPfJ jJÇ fUj nJwJ KjP~ nJmfJoÇ KjP\r nJwJ UMÅP\ KjPf kJKjPf KZk ßlPu ßpnJPm oJPZr \jq k´fLãJ TPr ßxnJPm k´fLãJ TPrKZÇ FAnJPm KhPjr kr Khj nJwJr \jq, mJPTqr \jq, mJTq VbPjr \jq k´fLãJ TPrKZÇ fÀe ßuUTPhr CP¨Pv KfKj mPuj,
ÊiM mJÄuJ xJKyPfqA j~, Kmvõ xJKyPfq FfKhj pJ ßuUJ yP~PZ, ßpnJPm ßuUJ yP~PZ fÀe ßuUTPhr fJPhr krJK\f TPr KuUPf yPmÇ mz ßuUPTr k´nJKmf yP~ KuUPu xmJA muPm ßx ßfJ IoMT ßuUT ÆJrJ k´nJKmfÇ Kv·LPT, TKmPT, xJKyKfqTPT KjP\r nJwJ xOKÓ TrPf yPmÇ KfKj mPuj, ßuUTPhr fÀe mpPxA IPgtr UMm k´P~J\j y~Ç kMrÛJr kJS~J ßuUTPhr ßhPU @oJr KjP\r ßxA xo~aJ oPj kzKZuÇ Tf IkoJj, uJüjJ ßp xyq TrPf yP~PZÇ FA ßuUTrJ Ff I· m~Px ßp ˝LTíKf ßku FaJ fJPhr k´JeJPmVPT vJKef TrPm Kj:xPªPyÇ
xÄuJk YJ~ KmPhKvrJS
xÄxh KjmtJYj k´Pvú k´iJj hMA hPur Im˙Jj FUPjJ KmkrLfoMUL dJTJ, 08 FKk´u ” @VJoL KjmtJYjPT KWPr xOÓ xÄv~ KjrxPj ßhPvr k´iJj hMA rJ\QjKfT hPur xÄuJk YJ~ @∂\tJKfT hJfJPVJÔLèPuJÇ ßhPvrS KmKnjú rJ\QjKfT S xJoJK\T ßVJÔL hMA k´iJj hPur oPiq KjmtJYj k´Pvú xoP^JfJ YJ~Ç F \jq fJrJS hMA hPur oPiq xÄuJPkr fJKVh KhPòÇ pKhS FUPjJ kpt˜ k´iJj hMA hPur Im˙Jj KmkrLoMULÇ @∂\tJKfT hJfJPVJÔLr k´KfKjKirJ ß\Jr KhP~A muPZj, mJÄuJPhPvr xoxqJ fJPhr KjP\PhrA xoJiJj TrPf yPmÇ hMA k´iJj hu @S~JoL uLV S KmFjKkr xPñ @uJhJ @uJhJnJPm xJãJ“TJPu KmPhvL TNajLKfTrJ KjmtJYj KjP~ hMA hPur oPiq xÄuJk IjMÔJPjr krJovt KhPòjÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV @VJoL KjmtJYj xÄKmiJj IjMpJ~L huL~ xrTJPrr IiLPj IjMÔJPjr kPãÇ pKhS @S~JoL uLPVr xoojJ 14 hPur ßjfJrJ KjmtJYj AxMqPf xÄuJPkr TgJ muPZÇ kãJ∂Pr k´iJj KmPrJiL hu KmFjKkxy fJPhr xoojJ ß\Ja YJAPZ f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj KjmtJYj TrPfÇ KT∂á AKfoPiq xÄKmiJj xÄPvJij TPr f•ôJmiJ~T xrTJPrr KmiJj KmuM¬ TrJ yP~PZÇ fJA @S~JoL uLV muPZ xJÄKmiJKjTnJPm f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj KjmtJYj x÷m j~Ç fPm KmT· ßTJj k´˜Jm gJTPu ßx xŒPTt xÄxPh k´˜Jm C™JkPjr \jq KmPrJiL hPur k´Kf @ymJj \JKjP~PZ @S~JoL uLVÇ xmtPvw IKiPmvPj KmFjKk ßpJV KhPuS f•ôJmiJ~T xrTJr xŒPTt ßTJPjJ k´˜Jm ßh~KjÇ xmtPvw KmFjKk ßY~JrkJrxj S KmPrJiL huL~ ßjfJ ßmVo UJPuhJ K\~J @VJoL KjmtJYj KjP~ ßp ßTJj k´Kâ~J~ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ xÿf mPu \JKjP~PZjÇ oJKTtj krrJÓs h¬Prr rJ\QjKfT Kmw~T @¥Jr ßxPâaJKr
ATrJ ßyJKoSkqJKgT ßoKcPTu F¥ ßgrJKk ßx≤Jr
A HO
KR
RE
EST. 2005
hJKm k´fqJUqJj TPrPZjÇ KfKj mPuPZj, 2007 xJu ßgPT hMA mZr f•ôJmiJ~T xrTJPrr jJPo ßhPvr rJ\jLKfPf hMPptJV ßjPoKZuÇ KfKj @rS mPuj, f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J rJ\jLKf S VefPπr \jq Ên yPm jJÇ VjPlJrJPor xnJkKf c. TJoJu ßyJPxj f•ôJmiJ~T mqm˙J mJKfuPT xrTJPrr hNrKnxKº mPu CPuäU
xJãJ“TJPu SA k´KfKjKirJ IjM„k IjMPrJi TPrjÇ Cn~hPur vLwt kptJP~r xN© ßgPT ßp @nJx kJS~J pJ~, fJPf iJreJ TrJ yPò xmJA xÄuJPkr KmkPã j~Ç KT∂á ãofJxLjrJ FãáKe f•ôJmiJ~T AxMqKar l~xJuJ YJAPZ jJÇ @r KmFjKkr hJKm f•ôJmiJ~T AxMqr l~xJuJ FãáKe yPf yPmÇ KmPrJiL hPur kã ßgPT KYl ÉAk \~jMu @mKhj lJÀT @VJoL 10 \MPjr oPiq f•ôJmiJ~T xrTJPrr hJKm ßoPj xÄKmiJj xÄPvJiPjr hJKm \JKjP~PZÇ Fr @PVA 12 oJPYtr oyJxJPmPv ßmVo UJPuhJ K\~J KjP\A SA @uKaPoaJo ßhjÇ kãJ∂Pr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ FTKa ß\uJr fOeoNu ßjfJPhr xPñ ofKmKjo~TJPu f•ôJmiJ~T xrTJPrr
TPrjÇ KfKj mPuj, @hJuPfr ßhJyJA KhP~ f•ôJmiJ~T mqm˙J mJKfPur oJiqPo xrTJr \jVPer xPñ k´fJreJ TrPZÇ @S~JoL uLV ßjfOfôJiLj 14 huL~
235A Whitechapel Road, 1st Floor of Corner Shop London, E1 1DB, Tel: 0203 601 6158
E
Mob: 07837 082 397
OUR SERVICES ò We provide Students with some of the best leading universities and public
u
To UrPY UNIVERSITY /GOV. COLLEGE, HIGHLY TRUSTED COLLEGE PgPT DEGREE KjPf YJj
u¥j S u¥Pjr mJAPrr ßrJVLPhr \jq Postal F Hwi kJbJPjJ y~Ç Doctors Board Meeting Fr oJiqPo \Kau ßrJVLPhr ßãP© ßxmJ k´hJj TrJ y~Ç Ij uJAj mMKTÄ ßj~J y~Ç
Consultant :
Dr.S.M.Shafiqul Islam BHMS (DU), PGD IN HOM (UK), MBA, HCM(UK), RS Hom (UK) Email: drsyedislam@gmail.com, www.ekrahomeopathy.co.uk
Registered Homeopath in whitechapel
funded colleges. We have access to many highly trusted colleges including the ʻAʼ rated onesʼ We are also very happy to offer with the B1,B2,C1 and C2 exam services. Our B2 awarding bodies are city & Guild, TOEIC and TOEFL. Our special offer includes one year tuition fee and B2 in just £1700 only. We also provide consultancy in different languages such as Bengali, Hindi, Urdu and English.
Not a problem, our specialist immigration service is here to help you with Any problem. We are always here to provide you with any further queries and information.
PrJVL, Hwixy u 7 days PUJuJ gJPT (9:00am- 6:00pm) u Kl∑ TjxJuPavj for Opening Offer u ÊiMoJ© UK & GERMAN Hwi ßh~J y~Ç u KmPhv S u¥Pjr mJAPrr ßrJVLr \jq Over telephone F ßxmJ ßh~J y~Ç
u
dJTJ, 09 FKk´u ” mftoJPj pMÜrJPÓsr ߸vJu ßlJPxtr 6 ßgPT 7 \j xhxq mJÄuJPhPv Im˙Jj TrPZjÇ fÅJrJ k´KvãPer ˝JPgt rP~PZjÇ fPm mJÄuJPhPv pMÜrJPÓsr ßTJj ßxjJ WÅJKa ßjAÇ @r mJÄuJPhPv pMÜrJPÓsr WÅJKa TrJr ßTJj kKrT·jJ KY∂Jr oPiqS ßjAÇ krrJÓsoπL hLkM oKj F TgJ \JKjP~ mPuPZj, pMÜrJÓs S mJÄuJPhPvr oPiq @VJoL 19 FKk´u xJoKrT xÄuJk yPmÇ ÊiM pMÜrJÓs j~, Ijq ßp ßTJj ßhPvr xPñA F xÄuJk yPf kJPrÇ xÄuJPk IÄv KjPf pMÜrJPÓsr rJ\QjKfT-xJoKrT mJKyjLKmw~T xyTJrL oπL (FqJKxxaqJ≤ ßxPâaJKr) FqJ¥À ß\ vqJKkPrJ @VJoL 19 FKk´u dJTJ @xPZjÇ oJKTtj ߸vJu ßlJPxtr mJÄuJPhPv @xJ FmÄ FPhPvr hMPptJVmqm˙JkjJ~ fJPhr IÄvV´yPer Kmw~èPuJ KjP~ mJÄuJPhv TftOkPãr xPñ @PuJYjJ TrPmj vqJKkPrJÇ
HAVE YOU BEEN REFUSED FROM UKBA?
”
u Fully insured
u
oJKTtj ߸vJu ßlJxt
Your Dream Our Guidance
ò ò ò ò ò
OUR SERVICES IJoJPhr ßxmJxoNy
ß\JPar vKrT S~JTtJxt kJKatr xnJkKf rJPvh UJj ßojj FoKk mPuj, @VJoL KjmtJYj KjP~ \joPj k´vú rP~PZÇ xÄuJPkr oJiqPo FA k´Pvúr xoJiJj TrPf yPmÇ F \jq KfKj xÄKväÓ kãèPuJr oPiq xÄuJk k´P~J\j mPu CPuäU TPrjÇ \JxPhr xnJkKf yJxJjMu yT AjM muPZj, f•ôJmiJ~T AxMqPf xoP^JfJ yPf kJPrÇ fPm Fr „kPrUJ TL yPm, ßxKa KmPrJiL huPT xÄxPh C™Jkj TPr xoP^JfJr kg ‰fKr TrPf yPmÇ f•ôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT CkPhÓJ c. @Tmr @Ku UJj muPZj, ybJ“ TPr f•ôJmiJ~T mqm˙J mJKfu TrJ~ @VJoL KjmtJYj KjP~ xÄv~ ‰fKr yP~PZÇ hMA k´iJj huA kJPr KjP\Phr oPiq xÄuJk TPr F xÄv~ hNr TrPfÇ F xÄv~ hNr jJ yPu ßhPv ‰jrJ\q S rJ\QjKfT xÄWJf mJzPm mPu of ßhj KfKjÇ KmKvÓ @Aj\LmL c. vJyhLj oJKuT mPuj, mftoJj xÄKmiJj IjMpJ~L FTKa hPur xmJA FoKk gJTPmj-@PrTKa hPur ßTC FoKk gJTPmj jJ-FrTo IØMf mqm˙J~ KjmtJYj yPf kJPr jJÇ KjmtJYPjr xo~ xTPur \jq xoJj xMKmiJ KjKÁf TrPf yPmÇ
STUDY DREAM 2012
&
RAPY CENT
MEOP AT
E DI C A L
SP~K¥ vJrPoj KmPrJiL ßjfJ ßmVo UJPuhJ K\~Jr xPñ xJãJ“ TrPu KfKj F TgJ \JjJjÇ Fr @PVS mJÄuJPhPv oJKTtj rJÓshNf cqJj cKmäC o\LjJ FmÄ ACPrJkL~ ACKj~Pjr k´KfKjKi hu ßmVo K\~Jr xPñ xJãJ“TJPu hsΔfA KjmtJYj k´Pvú xoP^JfJ~ ßkÅRZJPf hMA hPur oPiq xÄuJk ÊÀr fJKVh ßhjÇ IjqKhPT k´iJjoπL S @S~JoL uLV xnJPj©L ßvU yJKxjJr xPñ
E TH
CM HI
p Page 10
London by SOH
One Year Tuition Fee For Highly Trusted College is Only £2500
Terms and Condition Apply
Nisfa Hasan / Kabir Ahmed Student Advisor, 6 Commercial Street, Room -3, London, E1 6LP Email: infostlondon11@gmail.com
Mob: 07414 527 044, 07466 235 707
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
k´mº Kjmº
ßp TJrPe Vefπ mJrmJr ßyÅJYa UJPò ßoJyJÿh vJy\JyJj mJÄuJPhPvr oJjMw @VJPVJzJA VefπKk´~Ç x•Prr KjmtJYPj mqJuPar rJ~PT mJ˜mJK~f TrJr \jq FPhPvr xruPxJ\J oJjMw I˘ yJPf fáPu KjP~KZuÇ KT∂á hMntJVq\jT yPuS xfq FPhPv Vf YJr hvPTS Vefπ k´KfKÔf y~Kj ßTj? ˝JiLjfJ uJPnr xJPz Kfj mZr kr KjmtJKYf rJÓskKf mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjPT xkKrmJPr yfqJ TPr ˝JiLjfJKmPrJiL Yâ rJÓsãofJ hUu TPrÇ 1975 ßgPT 1990 FA 15 mZr K\~J S FrvJPhr xJoKrT-Q˝r xrTJr ßhvPT ±ÄPxr ÆJrk´JP∂ KjP~ pJ~Ç SA 15 mZr ÊiM Vefπ j~, xÄKmiJPjr YJr oNujLKfPT ±Äx, KmuM¬, ˙KVf S ãfKmãf TPr hMA ‰˝rJYJrÇ Imvq ‰˝rvJxTPhr kKreKf Ên y~KjÇ FT\jPT ßxjJ xhxqPhr FTKa ãáhs hu Y¢V´JPo KjotonJPm yfqJ TPrÇ @PrT\j ÈKmvõPmyJ~J' ßUfJm KjP~ ãofJYáqf yP~ uJu hJuJPj @vs~ KjPf mJiq yP~KZuÇ 1991 xJPu \jVPer ßnJPar oJiqPo KmFjKk ãofJ~ @PxÇ KT∂á xrTJPrr KjitJKrf ßo~Jh ßvPw Vefπ @mJr ßyÅJYa UJ~Ç 1996 xJPur 15 ßlmsΔ~JKr ßmVo K\~J FThuL~ S FTfrlJ KjmtJYPjr oJiqPo rJÓsãofJ hUu TPrjÇ @PªJuPjr oMPU FT oJPxr oJgJ~ UJPuhJ xrTJPrr KmhJ~ WμJ mJP\Ç È96-Fr 12 \MPjr KjmtJYPj ãofJ~ @Px @S~JoL uLVÇ KjitJKrf 5 mZr ßo~Jh ßvPw 2001 xJPur 1 IPÖJmr pgJrLKf IjMKÔf KjmtJYPj ˝JiLjfJKmPrJiL \JoJ~Jf YâPT KjP~ ãofJ~ @Px KmFjKkÇ 5 mZr ßo~Jh ßvPw ß\Ja xrTJr ãofJ ZJzPuS kMjrJ~ IjqJ~ S IQmi kPg ãofJ hUPur CP¨Pvq huL~ rJÓskKf k´Plxr A~J\CK¨jPT xÄKmiJj u–Wj TPr FTA xPñ k´iJj CkPhÓJr hJK~fô KhP~ fJr TJPZA ãofJ y˜J∂r TPr KmFjKkÇ KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja FmÄ A~J\CK¨j YPâr wzpPπ ßxjJxoKgtf lUÀ¨Lj xrTJr hMA mZr IjqJ~nJPm ãofJ \mrhUu TPr rJPUÇ ßhKv-KmPhKv FTKa vKÜvJuL YPâr wzpπ S ohPf A~J\CK¨j, lUÀ¨Lj S oAjCK¨j xrTJr oJAjJx aáFr Z∞JmrPe ßvU yJKxjJ S UJPuhJ K\~JPT rJ\jLKf ßgPT KYrfPr KjmtJKxf TrPf orL~J yP~ CPbKZuÇ KT∂á ßvw kpt∂ fJrJ xlu y~KjÇ lUÀ¨Lj xrTJPrr xmPYP~ C•o TotKa yPò FTKa V´yePpJVq ßnJaJr fJKuTJ k´e~Pjr oJiqPo ˛reTJPur AKfyJPx FTKa ImJi S xMÔM KjmtJYj IjMÔJjÇ ÊiM FA FTaJ nJPuJ
TJP\r \jq SA IQmi xrTJrPT KTZMaJ xyJjMnNKfr hOKÓPf ßhUJ ßpPf kJPrÇ 2008-Fr 29 KcPx’r IjMKÔf ßhv-KmPhPv V´yePpJVq \JfL~ KjmtJYPj ßvU yJKxjJr ßjfOPfô oyJP\Ja KmvJu xÄUqJVKrÔfJ KjP~ ãofJ~ @PxÇ fJyPu @orJ TL ßhUuJo, ˝JiLj mJÄuJPhPv Vefπ KmTJPv mJrmJr mJiJ ßh~J yP~PZÇ VefπPT ßTC ßTC
mñmºá ßvU oMK\mPT yfqJ TPrÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJPT KmjÓ IgmJ jxqJ“ IgmJ KjPhjkPã ÈKoKj kJKT˜Jj' mJjJPjJr TáCP¨vq KjP~A mñmºá FmÄ \JfL~ YJr ßjfJPT yfqJ TrJ yP~KZuÇ ˝JiLjfJKmPrJiL ßhvL~ S @∂\tJKfT Yâ ßTJjKhjA YJ~Kj, mJÄuJPhv ˝JiLj rJÓs KyPxPm KaPT gJTáTÇ wzpπTJrLrJ \Jjf, mñmºá FmÄ YJr ßjfJPT yfqJ jJ TrPu mJÄuJPhvPT hMmtu TrJ
hMA-kJ S~JuJ k´JeLr xPñ fáujJ TPrjÇ hMKa kJP~r oPiq FTKa IYu gJTPu FT kJ KhP~ ˝JòPªq YuJ pJ~ jJÇ ßfoKj VefJKπT ßhPv xrTJr S KmPrJiLhPur oPiq xyPpJKVfJr oJjKxTfJ mJ xØJm jJ gJTPu VefJKπT k´Kâ~J mqJyf yPf mJiqÇ mJÄuJPhPvr nJuJPnJuJ oJjMw mrJmrA VefπKk´~Ç 15 @Vˆ xkKrmJPr \JKfr \jTPT yfqJ TPr ˝JiLj mJÄuJPhv S mJXJKu \JKfr YNzJ∂ xmtjJv TrJ y~Ç mñmºá yfqJ KjZT FTKa yfqJTJ§ j~ FmÄ FaJ ßTJj FT\j mqKÜr yfqJ j~Ç pJrJ FTJ•Pr ˝JiLjfJr KmPrJKifJ TPrKZu, fJrJA ˝JiLjfJ uJPnr xJPz Kfj mZPrr oJgJ~ KjmtJKYf rJÓskKf S ˝JiLjfJr oyJjJ~T
pJPm jJÇ mñmºá yfqJ FmÄ YJr ßjfJ yfqJr oNu TJreA KZu mJÄuJPhvPT kJKT˜JKj rJ\jLKfr iJrJ~ KlKrP~ KjP~ pJS~J ÊiMoJ© ãofJ hUPur \jq mñmºá S \JfL~ YJr ßjfJPT yfqJ TrJ y~KjÇ ãofJ hUPur \jq ßfJ ÊiM mñmºáPT yfqJ TrPuA yPfJ, \JfL~ YJr ßjfJPT yfqJ TrJ yPfJ jJÇ UMKj Yâ FaJS \Jjf, ÊiM ßvU oMK\mPT yfqJ TrPu @r \JfL~ YJr ßjfJ ßmÅPY gJTPu SPhr CP¨vq xlu yPm jJÇ FTJ•Pr mñmºá ßvU oMK\m yJjJhJr kJKT˜JKjPhr TJrJVJPr mªL KZPujÇ KT∂á YJr \JfL~ ßjfJ mñmºáPT TJrJVJPr ßrPUA ˝JiLjfJ pMP≠ Km\~ KZKjP~ @PjjÇ Imvq FaJ ˝LTJr TrPfA yPm, xJPz xJf ßTJKa mJXJKu \JKfPT pMP≠r \jq k´˜Mf TPrA mñmºá KjP\r S kKrmJPrr xhxqPhr \LmPjr ^áKÅ T KjP~A TJurJP© v©Δr yJPf ßV´lfJr yP~KZPujÇ v©Δr TJrJVJPr mªL gJTJ xP•ôS k´TífkPã mñmºá ßvU oMK\Pmr jJPoA ˝JiLjJf pM≠ kKrYJKuf yP~PZÇ ojLwL @mMu l\u pgJgtA KuPUPZj- ÈPhz yJ\Jr oJAu hNPr v©Δr TJrJVJPr mªL ßgPTA ßvU oMK\m ˝JiLjfJ pM≠ YuJTJPu ßjfOfô KhP~PZjÇ IjMkK˙f ßxjJkKfr Foj ßxjJkKffô AKfyJPx KmruÇ' ˝JiLjfJKmPrJiL kJKT˜JPjr hJuJurJA 15 @Vˆ rJÓsãofJ hUu TPrÇ oMKÜPpJ≠J jJoiJrL K\~JCr ryoJj ßxjJk´iJj, Ck-k´iJj xJoKrT @Aj k´vJxT, k´iJj xJoKrT @Aj k´vJxT S rJÓskKfr kh KZjfJA TPr ßhPvr xmto~ ãofJr oJKuT yP~ pJjÇ 6 mZPrr vJxjJoPu rJÓsãofJr oJKuT-ßoJÜJr ß\. K\~J ˝JiLj mJÄuJPhvPT ÈKoKj kJKT˜JPj' kKref TrJr \jq pJ pJ hrTJr fJr xmKTZMA TPrjÇ oMKÜpMP≠r ßxÖr ToJ¥Jr K\~J Fojxm TotTJ§ TrPuj, pJ ÊiM kJKT˜JKj vJxTrJA TrPf kJPrÇ ß\. K\~J ˝JiLjfJKmPrJiL vJy @K\\PT ßhPvr k´iJjoπL S xÄxh ßjfJ KjpMÜ TPrjÇ KfKj ˝JiLjfJKmPrJiLPhr UMÅP\ UMÅP\ ßmr TPr oπLxy ßhPvr èÀfôkNet kPh mxJjÇ YronJPm KfKj ˝JiLjfJr AKfyJx KmTíf TPrj FmÄ ˝JiLjfJKmPrJiLPhr rJ\jLKfPf kMjmtJKxf TPrjÇ SA xo~ KjP\PT ˝JiLjfJr ßWJwT KyPxPm \JKyr TPrj KfKjÇ ˝JiLjfJr
Kk´Ko~Jr ToJKvt~Ju TqJaJKrÄ KuKoPac TáTJr 12 mJjJtPrr 1500 kJC¥, 9 mJjJtrx& 1300 kJC¥, 6 mJjJtrx& 1000 kJC¥
fªMrL SPnj ” 750 kJC¥
aáAj FéasJéj lqJj S KlKaÄ UrY ” 800 kJC¥ KjC TP≤sJuJr ” 100 kJC¥ 10 Kla TqJjJKk FmÄ KlKaÄ 2500 kJC¥
p Page 11
oyJjJ~T mñmºá S \JfL~ ßjfJPhr ßy~ TrJr \jq pJ pJ TrJ hrTJr Fr xmA TPrj K\~JCr ryoJj S fJr xJPñJkJñrJÇ ˝JiLjfJ pMP≠ ßjfOfôhJjTJrL hu @S~JoL uLVPT ±Äx TrJr \jq ß\. K\~J xm hPur xMKmiJmJhLPhr KjP~ xrTJKr ãofJ mqmyJr S rJÓsL~ CKòÓ KmKuP~ 1978 xJPur 1 ßxP¡’r Vbj TPrj mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hug KmFjKkÇ oMKÜPpJ≠J K\~Jr VKbf KmFjKk KT mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRoPfô KmvõJx TPr? FA ßxA K\~J, KpKj xkKrmJPr \JKfr \jT yfqJ-wzpPπ SfPk´JfnJPm \Kzf KZPuj FmÄ \JKfr \jPTr WJfTPhr KmYJr mº rJPUjÇ FUJPjA K\~Jr KjotofJ ßvw yP~ pJ~KjÇ xkKrmJPr \JKfr \jPTr @®˝LTíf WJfTPhr CókPh YJTKr KhP~ oMKÜPpJ≠J K\~J k´oJe TrPuj, KfKj oMKÜpMP≠r ßYfjJ S @hPvt FPTmJPrA KmvõJxL KZPuj jJ FmÄ Vefπ KZu oMKÜpMP≠r ßYfjJr Ijqfo KnK•Ç @r pJA ßyJT K\~J VefPπ KmvõJxL KZPuj jJÇ 15 @VPˆr kr KfKj rJ\QjKfT huèPuJPT kMjÀöLKmf TPr KZPuj TJre ßxaJ jJ TrPu kJKT˜JKjkK∫ \JoJ~Jf oMxKuo uLVPT rJ\jLKfPf kMjmtJKxf TrJ x÷m KZu jJÇ KjP\S hu TrPf kJrPfj jJÇ 2001 xJPu ãofJ~ FPx FTJ•Prr hMA KYK¤f WJfT Kj\JoL S oM\JKyhPT oπL mJKjP~ ãofJ~ IÄvLhJr TPrj ßmVo K\~JÇ FaJ KbT, mJÄuJPhvPT kJKT˜Jj mJjJPjJr oNu uãq KjP~ ß\. K\~JPT ãofJ~ mxJPjJ yP~KZuÇ ß\. K\~Jr IxoJ¬ ßxA ˝kú mJ˜mJ~Pjr uPãqA FrvJh 9 mZr ãofJ~ ßgPT TJ\ TPr ßVPZjÇ @r ßmVo K\~J fJr Kfj hvPTr rJ\jLKfPf ˝JiLjfJKmPrJiLPhr ßoJaJfJ\J TrJr uãq KjP~A TJ\ TPr pJPòjÇ oyJP\Ja xrTJPrr ÊÀ TrJ FTJ•Prr pM≠JkrJiLPhr KmYJr mJjYJu FmÄ CjJr hMjtLKfV´˜ hMA ßZPuPT KmYJPrr yJf ßgPT rãJr oPiqA @\PT KmFjKkr rJ\jLKf WMrkJT UJPòÇ ßmVo K\~J \JfL~ xÄxPh KmPrJiLhuL~ ßj©Lr xm xMPpJV-xMKmiJ KjPòj, IgY xÄxPh pJPòj jJ, Fr ßYP~ mz uöJr Kmw~ @r TL yPf kJPrÇ IfLPf @S~JoL uLV S KmFjKk hMA huA Fxm TPrPZÇ fPm 1/11-r kr \jVe @vJ TPrKZu, rJ\jLKfTPhr oPj ÊnmMK≠r Ch~ yPmÇ KT∂á fJ y~KjÇ KmFjKk FUj xÄxh m\tj TrPZ@mJr @S~JoL uLV nKmwqPf KmPrJiLhPu KVP~ Fxm TrPm- IfLPfr hOÓJ∂ fJA mPuÇ IgmJ xÄUqJVKrÔfJ gJTJ xP•ôS KmFjKkr FA xÄxhL~ IjJYJPrr KmÀP≠ @S~JoL uLV ßTJj khPãk KjPò jJÇ KmFjKk ßp mJ˜Pm rJ\QjKfT hu j~, FA hu ßp ˝JiLjfJr @hvt S ßYfjJ uJuj TPr jJ- 33 mZPrr TotTJP§ huKa fJ k´oJe TPrPZÇ UMKj ßoJvfJT, FT jJ~T K\~J, FrvJh, xJP~o Có @hJuPf IQmi vJxT KyPxPm ˝LTíKf ßkP~PZjÇ ßmVo K\~J 1991 S 2001 xJPu KjmtJYPjr oJiqPo ãofJ~ FPxS ßo~Jh ßvPw ãofJ fqJPVr Cöôu hOÓJ∂ ˙Jkj TrPf kJPrjKjÇ k´go aJot ßo~Jh ßvPw 1996 xJPur 15 ßlmsΔ~JKrr IQmi KjmtJYPj ãofJ hUu TPr @PªJuPjr oMPU khfqJV TrPf mJiq yjÇ 2006 xJPu ßo~Jh ßvPw xÄKmiJj u–Wj TPr ßmVo K\~J huL~ rJÓskKf A~J\CK¨jPT FTA xPñ k´iJj CkPhÓJ mJKjP~ ßhPv S~Jj-APuPnj IKjmJpt TPr ßfJPujÇ hMKa KjmtJYPj VefJKπT k∫J~ ãofJ~ FPx ßo~Jh ßvPw KmFjKk ßj©L ßmVo K\~J VefJKπT k∫J~ ãofJ ßZPz KhPu ßhPv S~Jj-APuPnj @xf jJÇ KmFjKk, \JoJ~Jf S \JfL~ kJKatr oPfJ Vefπ KmPrJKifJrJ ãofJ~ gJTJr TJrPeA FPhPv KmVf YJr hvPT Vefπ k´KfKÔf y~KjÇ pfKhj KmFjKk, \JfL~ kJKat S \JoJ~Jf rJ\jLKfPf TftOfô TrPm- ffKhj FPhPv Vefπ k´KfKÔf yPm jJÇ TJre hu KfjKa ßoRKuT @hvtKa VefπKmPrJiLÇ mJÄuJPhPv Vefπ mJrmJr ßyÅJYa UJPò fJr FTKa mz TJre huèPuJr Inq∂Pr VefPπr ßTJj YYtJ y~ jJÇ xm T~Ka mz huA FT ßjfJ Kjntr hPur jLKfKjitJrPe ßjfJ KjmtJYPj TotxKN Y V´yPe FT ßjfJr TgJA ßvw TgJÇ huL~ VbjfPπ CPuäU gJTPuS YYtJ~ Vefπ ßjAÇ hPu ßjA mPu rJ\jLKfPfS Vefπ ßjAÇ KjmtJKYf xÄxh gJTPuS xÄxh kKrYJujJr K¸KrPa Vefπ ßjAÇ pf Khj hPu rJ\jLKf, rJÓs kKrYJujJ~ xÄxPh Vefπ TJptTr jJ yPm ffKhj mJr mJr ßyÅJYa ßUPf gJTPmÇ ßoJyJÿh vJy\JyJj ” xJ¬JKyT mJÄuJmJftJ xŒJhT
Chartered Certified Accountants 297A Hertford Road, Edmonton, London N9 7ET
Tel: 020 8805 2002 07984 175139
mqJlu KlfiJrx 45 kJC¥ IJorJ TáTJr S fªMrL SPnj ßorJof TPr gJKT, FTA xPñ TáTJr S fªMrL SPnPjr pπJÄv xrmrJy TPr gJKT
ßpJVJPpJV” 0742761 8824, 078 5544 2037
u u u u u u
Accounts Tax Returns Book Keeping/VAT Payroll Audit Business Plans
IJorJ Kmvõ˜fJr xJPg xTu mqmxJr KyxJm KjTJv TPr gJKT
M. Bazlur Rahman FCCA Email: info@brmaccountants.co.uk
oJfínëKo
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
oÄuJ mªrPT 60 mZPrr \jq KmPhKvPhr A\JrJ ßh~J yPò dJTJ, 07 FKk´u ” oÄuJ mªr 60 mZPrr \jq KmPhKv k´KfÔJPjr TJPZ A\JrJ ßh~Jr k´Kâ~J YuPZÇ Vf mZPrr 13 \MuJA pMÜrJ\qKnK•T k´KfÔJj ßkJat APnJuMvj oqJPj\Po≤ KuKoPac mªrKa A\JrJ ßj~Jr k´˜Jm ßh~ ßjR-kKrmyj oπeJuP~Ç oπeJuP~r hJK~fôvLu xN© \JjJ~, FA k´˜JmKa KjP~ TJ\ FUj YNzJ∂ kptJP~ rP~PZÇ oÄuJ mªr xNP© \JjJ ßVPZ, ßkJat APnJuMvj oqJPj\Po≤ KuKoPac ßjRkKrmyj oπLr TJPZ KuKUf k´˜Jm ßh~Jr TP~TKhj kr dJTJ~ KjpMÜ f“TJuLj mOKav yJA TKovjJr KˆPlj AnJjx mJÄuJPhv xrTJPrr AKfmJYT oPjJnJPmr TgJ CPuäU TPr ßkJat APnJuMvj oqJPj\Po≤ KuKoPaPcr ßY~JroqJj ß\ox Fx xJaKTîlPT KYKb ßhjÇ kPr Vf 8 @Vˆ kMjrJ~ ß\ox Fx xJaKTîl ßjR-kKrmyj oπLPT @PrTKa KYKb kJKbP~ fJPhr xPñ YáKÜm≠ yS~Jr IjMPrJi \JjJjÇ Vf 13 IPÖJmr UMujJ xJKTta yJCP\ oÄuJ mªr CkPhÓJ TKoKar FT ‰mbPT ßjR-kKrmyj oπL vJy\JyJj UJj ßmxrTJKr mqm˙JkjJ~ mªr kKrYJujJ~ xrTJPrr @V´Pyr Kmw~Ka k´TJv TPrjÇ kPr Kmw~Ka UKfP~ ßhUPf oÄuJ mªr TftOkPãr xPñ ßTJŒJKjKar FTKa xoP^JfJ ˛JrT ˝JãKrf y~Ç F KmwP~ ßjR kKrmyj oπL vJ\JyJj UJj mPuj, ÈA\JrJ ßh~Jr TgJKa KbT j~Ç oÄuJ mªPrr Cjú~Pjr \jq, nJPuJnJPm kKrYJujJr \jq KmPhKv FTKa ßTJŒJKj @oJPhr FTKa k´˜Jm KhP~PZÇ FA k´˜JPm fJrJ Kj\˝ KmKjP~JPV mªPr jfáj ß\Ka KjotJe, ßcsK\Ä, KmhMq“ ßTªs KjotJe, kJKj ßvJijJVJr KjotJPer TgJ mPuPZÇ @orJ fJPhr k´˜JmKa KmPmYjJ TPr ßhUPf FTKa TKoKa TPr KhP~KZÇ TKoKa k´˜JmKa krLãJ-jLKrãJ TPr
ßhUPZÇ pKh fJPhr k´˜JmKa @oJPhr \jq nJu mPu KmPmKYf y~ fJyPu @orJ ßxKa V´yPer KY∂J-nJmjJ TrmÇ' KfKj CPuäU TPrj, ÈKmPhPv ßmxrTJKr oJKuTJjJ~ FnJPm vf vf mªr kKrYJKuf yPòÇ FKa jfáj ßTJj Kmw~ j~Ç fJPhr xPñ YáKÜ yPu
ßYP~PZÇ FTA xPñ fJrJ IP~u aJKotjJu, 450 ßoVJS~Ja ßfu mJ VqJxKjntr KmhMq“ ßTªs, kJKj ßvJijJVJr, @¥Jr S~JaJr VqJx kJAkuJAjS KjotJe TrPf YJ~Ç F xm TJP\r \jq fJrJ mz IÄPTr KmKjP~JPVr k´˜Jm KhP~PZÇ k´˜Jm
KuKUf @Pmhj TPrPZjÇ mªr KxKmF xnJkKf ßoJ” xJA\CK¨j ˝JãKrf @PmhPj muJ yP~PZ, mftoJj VefJKπT xrTJr ãofJ V´yPer kr oÄuJ mªPrr Cjú~Pj KmKnjú khPãk V´ye TrJ~ mªPr oJuJoJu yqJ¥KuÄ S rJ\˝ @~ mOK≠ kJPòÇ oÄuJ mªr
oJKuTJjJ @oJPhrA gJTPmÇ fJrJ ÊiM oMjJlJ ßv~Jr TrPmÇ' Tf mZPrr \jq KmPhKv k´KfÔJjKa oÄuJ mªr kKrYJujJr hJK~fô YJAPZ \JjPf YJAPu oπL mPuj, ÈfJPhr k´˜JPm 60 mZPrr \jq kKrYJujJr hJK~fô YJS~J yP~PZÇ' xÄKväÓ xN© \JjJ~, xrTJrPT ßh~J ßkJat APnJuMvj oqJPj\Po≤ KuKoPaPcr k´˜JPm muJ yP~PZ, YNzJ∂ YáKÜ ˝JãPrr kr 60 mZr oÄuJ mªPrr xTu ˙JkjJ mqmyJr TrPm k´KfÔJjKaÇ Fr oPiq oÄuJ mªPrr jfáj S kMrJj nmjxoNy, UMujJ S KyrjkP~≤ FuJTJ~ mªPrr ˙JmrI˙Jmr xTu xŒK• I∂ntÜ M gJTPmÇ mªr kKrYJujJ ßgPT @xJ unqJÄPvr 15 vfJÄv xrTJr S 85 vfJÄv ßTJŒJKjKa kJPmÇ ßpRg CPhqJPVr FA ßTJŒJKjr x÷Jmq jJo yPf kJPr ÈoÄuJ ßkJat KuKoPac'Ç ßTJŒJKjKa fJPhr k´˜JPm mªr FuJTJ~ jfáj ß\Ka KjotJe S ßcsK\ÄP~r TJ\ TrPf
IjMpJ~L jfáj ßuJTmu KjP~JV mJ ZÅJaJA @PuJYjJ xJPkPã TrJ yPmÇ 60 mZr kr oÄuJ mªPrr xo˜ xŒK• @mJr xrTJrPT ßlrf ßh~J yPmÇ xTu pπkJKf S k´pKM Ü kKrPmv mJºm yPmÇ mJÄuJPhv xrTJPrr k´YKuf @Aj ßoPj YPu k´KfÔJjKa fJPhr TotTJ§ kKrYJujJ TrPmÇ \P~≤ ßnûJr ßTJŒJKjr oNu IKlx yPm oÄuJ~Ç rJ\iJjL dJTJ~ Fr FTKa ßrK\ˆJct IKlx gJTPmÇ mªr kKrYJujJ~ KmKnjú kh xOKÓ S TotrfPhr Cjúf k´Kvãe ßh~J yPmÇ k´˜JKmf ßTJŒJKaPT k´go 15 mZr aqJé yKuPc xMKmiJ ßh~JrS k´˜Jm TrJ yP~PZÇ oÄuJ mªPrr oJKuTJjJ y˜J∂r TrJ yPm∏Foj UmPr mªPrr ßasc ACKj~jèPuJ @PªJuPj ßjPoPZÇ \JfL~ vsKoT uLPVr I∂ntMÜ oÄuJ mªr TotYJrL xÄW ßpRg oJKuTJjJ~ mªr kKrYJujJ jJ TrJr hJKm \JKjP~ Vf 15 \JjM~JKr k´iJjoπL mrJmr
FUj FTKa uJn\jT k´KfÔJPj kKref yP~PZÇ Foj FTKa oMyNPft ßkJat APnJuMvj oqJPj\Po≤ jJPo FTKa KmsKav ßTJŒJKj fJPhr ˝Jgt YKrfJgt TrPf mªrKaPT ßpRgnJPm kKrYJujJr k´˜Jm KhP~PZÇ F k´KfÔJj ßp xm k´T· mJ˜mJ~Pjr TgJ muPZ fJr IKiTJÄvA mªr Cjú~Pjr ˝Jgt xÄKvääÓ j~Ç fmMS oyu KmPvPwr f“krfJ~ YáKÜ ˝JãPrr khPãk ßj~J yPòÇ k´KfÔJjKar xJPg Kj~o mKyntNfnJPm YáKÜ ˝Jãr TPr mªr kKrYJujJ TrJ yPu nKmwqPf mz irPjr KmkptP~r @vïJ rP~PZ mPu @PmhjkP© muJ y~Ç oÄuJ mªr KxKmFr xJiJre xŒJhT xo @mMmTr KxK¨T mPuj, ÈßTJPjJ Im˙JPfA ßpRg oJKuTJjJ~ mªr y˜J∂r ßoPj ßj~J yPm jJÇ Vf mZr F Umr kJS~Jr kr ßgPT @orJ @PªJuj TPr @xKZÇ kPr mªr TftOkã pUj k´˜JPmr KmwP~ Iof k´TJv TPr oπeJu~PT ofJof
\JKjP~ ßh~ fUj @orJ @PªJuj ßgPT xPr @KxÇ KT∂á @mJPrJ F f“krfJ ÊÀ yP~PZÇ mªrKa ßpRg oJKuTJjJ~ ßh~Jr ßTJPjJ ßpRKÜTfJ ßjAÇ oÄuJ mªPrr k´iJj k´PTRvuL (ßjR) xJÄmJKhTPhr \JjJj, ßpRg oJKuTJjJ~ ßh~Jr KmwP~ ßjRoπeJu~ ofJof \JjPf YJAPu oJx UJPjT @PV TftOkã KuKUfnJPm fJPhr IxÿKfr TgJ \JKjP~PZÇ mªr TftOkã oPj TPr, ßpRg oJKuTJjJ~ ßh~JaJ uJn\jT yPm jJÇ oÄuJ mªr TftOkPãr jJo k´TJPv IKjòMT FTKa hJK~fôvLu xN© \JjJ~, KmPhKv SA k´KfÔJjKar k´˜JPm Foj KTZM kKrT·jJr TgJ CPuäUä TrJ yP~PZ pJ mªPrr Cjú~j xÄKvääÓ j~Ç FKa V´yePpJVq j~Ç kKrYJuj unqJÄPvr 15 vfJÄv xrTJr S 85 vfJÄv ßTJŒJKjKa kJPm F k´˜JmKaS V´yePpJVq j~Ç fJZJzJ 60 mZPrr \jq F irPjr YáKÜ TUPjJ yPf kJPr jJÇ
p Page 12
˘LPT KmKâr hJP~ ˝JoLr pJmöLmj dJTJ, 10 FKk´u: mJPVryJPar FTKa @hJuf ˘LPT ÈKjKw≠ kuäLPf' KmKâr IKnPpJPV ˝JoLxy hMA xyPpJVLr pJmöLmj TJrJhP§r @Phv KhP~PZÇ mJPVryJa jJrL S KvÊ KjptJfj hoj KmPvw @hJuPfr KmYJrT ßoJ. @mMu mJvJr oM¿L ßxJomJr hMkMPr @xJKoPhr CkK˙KfPf F rJ~ ßhj mPu \JjJj rJÓskPãr @Aj\LmLÇ FTAxPñ fJPhr k´PfqTPT FT yJ\Jr aJTJ TPr \KroJjJ IjJhJP~ @PrJ FT oJPxr TJrJh§ ßhS~J yP~PZÇ mJPVryJa jJrL S KvÊ KjptJfj hoj asJAmMqjJPur KmPvw xrTJKr ßTÅRxMKu (KkKk) KxK¨Tár ryoJj \JjJj, hJCh 1997 xJPur 30 IPÖJmr ˘L rLjJ ßmVoPT KxPjoJ ßhUJPjJr TgJ mPu k´gPo UMujJ~ FmÄ kPr pPvJPr KjP~ pJ~Ç Fxo~ fJr xPñ xyPpJVL yJxJjS KZPujÇ FTkptJP~ hJCh rLjJPT pPvJPr ÈKjKw≠ kuäL'r mJKxªJ KofJr TJPZ 60 yJ\Jr aJTJ~ KmKâ fJrJ kJKuP~ pJjÇ SAKhj xºqJ~ kMKuv ÈKjKw≠ kuäL' ßgPT rLjJPT C≠Jr TPrj FmÄ krKhj rLjJ TáKu~J V´JPo mJPkr mJKz KlPr ßoJuäJyJa gJjJ~ FTKa oJouJ hJP~r TPrjÇ
Kfj ßhPv rJÓshNf kPh rhmhu dJTJ, 08 FKk´u ” hKãe ßTJKr~J~ mJÄuJPhPvr rJÓshf N vyLhMu AxuJoPT l∑JP¿ FmÄ l∑JP¿r rJÓshf N FjJoMu TKmrPT hKãe ßTJKr~J~ rJÓshf N KyPxPm rhmhu TrJ yP~PZÇ KmKxFx lPrj xJKntx FTJPcoLr oyJkKrYJuT S xJPmT krrJÓs xKYm ßfRKyh ßyJPxjPT hKãe @Kl∑TJ~ rJÓshNf KyPxPm KjP~JV ßhS~J yP~PZÇ @r TJjJcJ~ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr F Fo A~JTám @uL YáKÜKnK•T KjP~JPVr ßo~Jh 31 oJYt ßvw yP~ KfKj ImxPr ßVPZjÇ ßxUJPj FUj kpt∂ FUJPj TJCPT KjP~JV ßhS~J y~KjÇ kJvJkJKv \JkJPj rJÓshNPfr khKa hLWtKhj vNjq gJTJr kPrS FUJPj TJCPT jfáj TPr KjP~JV ßhS~J y~KjÇ FKhPT KmKnjú TJrPe KmfKTtf yS~J rJÓshf N rJ rP~PZj myJu fKm~PfÇ \JjJ pJ~, k´iJjf hJfJ S Cjú~j xyPpJVL ßhv \JkJPj rJÓshNf ßjA hv oJx iPrÇ Vf mZr \MuJA oJPx rJÓshNf oK\mMr ryoJj nMAÅ ~JPT KmfKTtf TJP\ \KzP~ kzJr IKnPpJPV k´fqJyJr TPr ßhPv ßlrf @jJr kr ßgPT vNjq kPz @PZ khKaÇ krrJÓs oπeJu~ xN© \JjJ~, YuKf mZr TNaQjKfT xŒPTtr 40 mZr kNKft ChpJkj TrPZ \JkJj S mJÄuJPhvÇ Cn~ xrTJr ßmv KTZM TotxKN Y KjP~PZÇ dJTJ~ \JkJKj hNfJmJx \ÅJT\oTkNet IjMÔJjoJuJr @P~J\j TrPZÇ KT∂á ßaJKTSPf mJÄuJPhv hNfJmJx FPãP© UMmA xLKof @TJPr ChpJkj TrPZÇ
käßyJKoSkqJKg JPja ßyJKoSkqJKg S yJmt u ßx≤Jr S yJmt Ju Jßx≤Jr AÄuqJ¥, IJPoKrTJ, AK¥~J mJÄuJPhv KcV´Lk´J¬ ßyJKoSkqJKg S (u¥jSßyu& g ߈JryPfKu”) yJrmJPur Ckr 21 mZPrr IKnùfJ xŒjú T¿JuPa≤ ÆJrJ ßTJuPÓru AÄuqJ¥, ~J, KljuqJ¥, AK¥~J S mÄuJPhv yPf KcV´ 20 krLãJ S IJPoKrTJ, KmjJ UrPYIKˆs cJ~JPmKax, mäJcPk´ xJr, Km Fo IJA, k´xLsJk´m,J¬,S\j IKnùfJ ÆJrJ fJPhr \Kau S\jq TKbjoqJPx\ ßrJPVrKl∑KYKT“xJ S S mZPrr u’J krLãJ FmÄxŒjú pJrJ TjxJuaqJ≤ mqJgJ~ nMVPZj KhP~ xm xMkrJovt ßhS~JKYKT“xJ y~Ç IKf I· UrPY TrJ y~Ç irPjr ßrJPVr
London Dhaka London
£470 Special Price A1/B1/B2/C1 Feb. March
Special Offer Summer Holyday London-Dhaka Sylhet-2012
2012
ßpRj IãofJ IãofJ KjP~ pJyJrJ yfvJ~yfvJ~ \Lmj pJkj TrPZj, fJPhrTrPZj, FToJ© xoJiJj ßpRj KjP~ pJyJrJ \Lmj pJkj fJPhr ßyJKoSkqJKg S yJmtJußyJKoSkqJKg KYKT“xJ~ KmhqoJj, V´yj TPr hJŒfq\Lmj FToJ© xoJiJj S fJA yJmtJFA u KYKT“xJ KYKT“xJ~ KmhqoJj, fJA ~ TPr fáuV´MjÇyeFUJPj xo˜ ßrJPVr KYKT“xJ y~ fJr FAoiMoKYKT“xJ TPrßphJŒfq\Lmj oiMoTrJ ~ TPr fáuoPiq MjÇIjqfo FUJPj: ßp kMÀwfôßrJPVr yLjfJ, VqJKˆsTKYKT“xJ -IJuxJr, mMTTrJ \ôJuJ, IJgs ˘LPrJV, mäJc-ßk´ xJr, cJ~JPmKax, ßTJuPˆru, ajKxu, xo˜ y~JtAKax, fJr oPiq Ijqfo” ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ, oJAPV´j, FTK\oJ, ßTJˆ-TJKbjq, xrJAKxx, yJÅkJKj, , oJgJmqJgJ, YMukzJ AfqJKh irPjr ˘LPrJV, \Kau xoxqJ mäßVJkjL~fJ kMxJAPjJxJKAKax, ÀwfôyLjfJ,FuJK\t VqJKˆs T-IJuxJr, mMT\ô- FmÄ JuJ,ßoP~Phr IJgstJxm AKax, Jc-ßk´xrãJ Jr, TPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfú xyTJPr TrJ y~Ç cJ~JPmKaTx, ßTJuPˆru, ajKxu, ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ, oJAPV´ , FTK\oJ, yJÅkJKj, xJAPjJxJAKax, FuJK\t, FUJPj jKYKT“xJr xJPg KmjJßTJˆ-TJKbjq, UrPY cJ~JPmKax, mäxrJAKxx, JcPk´xJr ZJ©/ZJ©L S ßkjvjJrPhr S KmFoIJA YMkrLãJ Hwi KjmtFmÄ JYj TrJ y~, FmÄ xm irPjr \Kau xoxqJ ßVJkjL~fJ rãJ oJgJmqJgJ, ukzJTPrAfqJKh ßoP~Phr \jq KmPvw ZJzÇ ßTJuPˆruS krLãJ TrJ y~Ç TPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfú xyTJPr TrJ y~Ç Km:hs: \jxJiJrPjr KmPvw xMKmiJr \jq k´Kf vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂ Kl∑ (KmjJoNPuq) FUJPj AÄPr\L, mJÄuJ S KxPuKa nJwJ~ ßrJV xŒKTtf xTu ßVJkj ßyJKoSkqJKgT KYKT“xJr mqm˙J TrJ yP~PZ, ÊiMoJ© ßrK\Pˆsvj Kl 10 kJC¥Ç IJxJr IJPV ImvqA TgJ UMPu muPf kJrPmjÇ hNPrr ßrJVLPhr ßaKuPlJj appointment TPr KjPmjÇ FUJPj AÄPr\L, ACPrJkxy mJÄuJ S KxPuKa nJwJ~ ßrJV xŒKTt f xTu ßVJkj TgJ UMPu ACPrJkxy hM P rr ßrJVLPhr KaKuPlJj S A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç muPf kJrPmjÇ S A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç
Dr. Mizanur Rahman
MA, D.Hom (England) MA, D.Hom (England)
Secretary British Bangladesh Traditional Dr. Association
Chairman British Bangladesh Traditional Dr. Association
271a Whitechapel Road (2nd Floor, Room G) London E1 1BY
Mob: 07961 433 230 Tel: 020 8552 8609
Dr.Ahmed Mr. Ahmed Hossain Hossain
MSc,DHMS,D.Hom, MSc, DHMS, D.Hom,MD(AM), MD(AM), PhD PhD
Tel : 020 3372 5424 Mob : 0772 370 6996 Email: email : homoeoherbal@yahoo.co.uk lhs2010@hotmail.co.uk
www.londonhealthstore.co.uk www.homoeoherbal.co.uk
ßUJuJ ” ßxJomJr ßgPT vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂
oJfínëKo
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
k∞J ßxfá KjP~ TJjJoJKZ dJTJ, 08 FKk´u ” k∞J ßxfá KjotJe KjP~ TJjJoJKZ ßUuJ ÊÀ yP~PZÇ oJuP~Kv~Jr xPñ F KjP~ 10 FKk´u xoP^JfJ (FoSAC) ˝Jãr yS~Jr TgJ gJTPuS KmvõmqJÄTxy YJr hJfJ xÄ˙Jr xPñ xrTJPrr EeYáKÜ FUPjJ mJKfu y~KjÇ F Im˙J~ k∞J ßxfá KjotJPe oJuP~Kv~Jr xPñ FoSAC ˝JãPr KmvõmqJÄPTr xPñ hNrfô ‰fKrr @vïJ ßhUJ KhP~PZÇ F ZJzJ
ßxfár IgtJ~j KmwP~S oJuP~Kv~Jr kã ßgPT xMKjKhtÓ ßTJPjJ ßWJweJS FUPjJ @PxKjÇ Fr lPu k∞J ßxfá KjotJe KjP~ \joPj xPªy WjLnNf yPòÇ KmPvwùrJ oPj TrPZj, Fr lPu xmtmOy“ hJfJ xÄ˙J KmvõmqJÄPTr xPñ mJÄuJPhPvr xŒTt ImjKf WaPf kJPrÇ k∞J ßxfár nKmwq“ KjP~ VnLr xÄvP~r oPiqA ßpJVJPpJVoπL SmJ~hMu TJPhPrr ßjfOPfô FTKa k´KfKjKi hu FoSAC ˝JãPrr \jq oJuP~Kv~J pJPòjÇ oπL Imvq F KjP~ ßTJPjJ \KaufJ rP~PZ mPu oPj TrPZj jJÇ KfKj mPuj, oJuP~Kv~Jr xPñ YNzJ∂ YáKÜr @PVA KmvõmqJÄPTr xPñ xm xoxqJr xoJiJj TrJ yPmÇ F xrTJPrr @oPuA ßxfá KjotJPer TJ\ ÊÀ yPm mPuS KfKj @vJmJh mqÜ TPrjÇ fPm IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf oPj TPrj, oJuP~Kv~Jr xPñ FoSAC ˝Jãr yPuA ßp KmvõmqJÄT mJ Ijq hJfJPhr xPñ YáKÜ mJKfu TrPf yPm Foj ßTJPjJ TgJ ßjAÇ KmvõmqJÄPTr IgtJ~j FUPjJ x÷m mPuS oPj TPrj IgtoπLÇ xKYmJuP~ xJÄmJKhTPhr KfKj mPuj, ßTJPjJ KmwP~ FoSAC hMA kPãr @V´y k´TJv oJ©Ç FrkrS YáKÜ TrPf IPjT iJk gJPTÇ k∞J ßxfár mqJkJPr fJrJ (oJuP~Kv~J) TL TrPf YJ~, @orJ TL YJA FUPjJ fJr ßTJPjJ KTZMA KbT y~KjÇ F kKrK˙KfPf @orJ (xrTJr) KmvõmqJÄPTr xPñ YáKÜ mJKfu Trm ßTjÇ k∞J ßxfá KjotJPer mqJkJPr oJuP~Kv~J Tf aJTJ ßhPm fJrA ßfJ ßTJPjJ KTZM FUPjJ KbT y~KjÇ F Im˙J~ @orJ KmvõmqJÄPTr YáKÜ mJKfu TrPf kJKr jJÇ oMKyf mPuj, oJuP~Kv~Jr xPñ FoSAC yPò, ßyJTÇ KmvõmqJÄPTr xPñ ^áPu gJTJ Kmw~Kar \a ßUJuJr mqJkJPrS @PuJYjJ @orJ YJKuP~ pJmÇ xKbT xoP~ ßp Kx≠JP∂r
k´P~J\j yPm ßxaJA @orJ ßjmÇ k∞J ßxfá KjotJe mftoJj xrTJPrr Ijqfo KjmtJYjL IñLTJrÇ k∞J ßxfá KjP~ jJjJ KmwP~ hJfJPhr xPñ nMu ßmJ^JmMK^ xOKÓ y~Ç KmvõmqJÄT KmKnjú xoP~ KbTJhJrPhr k´JT-ßpJVqfJr k´˜JPm xÿKf KhPf xo~Pãke TPrÇ xPmtJkKr KjotJe ÊÀr @PVA KjotJe fhJrKT krJovtT (KxFxKx) KjP~JV KjP~ hMjtLKfr IKnPpJV ßfJPuÇ muJ y~, fhJjL∂j ßpJVJPpJVoπL ‰x~h @mMu ßyJPxPjr mqmxJK~T k´KfÔJj xJPTJr kã ßgPT aJTJr KmKjoP~ TJjJcL~ k´KfÔJj FxFjKx-uJnJKujPT KxFxKx KjP~JV ßhS~Jr TgJ muJ yP~PZÇ TP~T oJx iPr KmvõmqJÄT F IKnPpJV fh∂ TrPZÇ fPm hMjtLKf hoj TKovj mPuPZ, k∞J ßxfá KjotJPer F kptJP~ IKnPpJPVr ßTJPjJ xfqfJ kJS~J pJ~KjÇ hMhPTr fhP∂ oπL ‰x~h @mMu ßyJPxPjr KmÀP≠ SbJ IKnPpJPVr xfqfJ kJS~J jJ ßVPuS IKnPpJPVr TP~T oJx kr fJPT Ijq oπeJuP~ xKrP~ ßhS~J y~Ç KT∂á KmvõmqJÄT fJPhr Im˙Jj ßgPT FUPjJ xPr @PxKjÇ xmtPvw hMjtLKfr IKnPpJPV fh∂ YuJTJPu Vf x¬JPy FxFjKxuJnJKuPjr FTKa ACKjPar KmvõmqJÄPTr ßTJPjJ k´TP· IÄvV´yPer Skr xJoK~T KjPwiJùJ \JKr yP~PZÇ kOKgmLr ßTJgJS F ßTJŒJKjKa KmvmqJÄT IgtJK~f k´TP· TJ\ TrPf kJrPm jJÇ k∞J ßxfá xŒPTt FT\j KmPvwù mPuj, jJjJoMUL \KaufJ~ k∞J ßxfá KjP~ IKjÁ~fJ FUPjJ TJPaKjÇ KmvõmqJÄPTr xPñS TPoKj hNrfôÇ xrTJr FTKhPT oJuP~Kv~JPT hJK~fô KhPò, IjqKhPT KmvmqJÄTxy Ijq hJfJPhr xPñ xŒJKhf EeYáKÜ mJKfu TPrKjÇ Fr lPu KmÃJK∂ xOKÓr @vïJ rP~PZÇ IjqKhPT oJuP~Kv~J ßTJgJ ßgPT Igt xÄV´y TrPm FmÄ fJPhr KjotJe mq~ Tf yPm fJS FUPjJ ¸Ó j~Ç xmKTZM ˝ò FmÄ ¸Ó jJ yPu k∞J ßxfár IKjÁ~fJ TJaPm jJ mPuS KfKj oPj TPrjÇ mftoJj xrTJr @oPu Fr KjotJe TJ\ ÊÀ TrJ pJPm KT jJ, fJ KjP~ KfKj xPªy k´TJv TPrjÇ 290 ßTJKa cuJPrr 6 hvKoT 15 KTPuJKoaJr hLWt k∞J ßxfá k´TP· KmvõmqJÄT 120 ßTJKa cuJr ßhS~Jr \jq xrTJPrr xPñ YáKÜ TrPuS hMjLt Kfr IKnPpJPV IgtJ~j ˙KVf ßrPUPZÇ FKcKm 61 ßTJKa, \JATJ 40 ßTJKa FmÄ AxuJoL Cjú~j mqJÄPTr 14 ßTJKa cuJr EeS ˙KVf ßrPUPZÇ KmvõmqJÄT hMjtLKfr IKnPpJV fáPu k∞J ßxfá k´TP· IgtJ~j ˙KVf TrJr kr oJuP~Kv~J F ßxfá KjotJPe @V´y ßhUJ~Ç Vf ßlmsΔ~JKr oJPxr ßvPwr KhPT oJuP~Kv~J xrTJPrr KmPvw hNf FAYA hJPfJ ßxKr Fx xJKo ßnKu ßjfOPfô xJf xhPxqr FTKa k´KfKjKi hu k´iJjoπL S ßpJVJPpJVoπLr xPñ ßhUJ TPr k∞J ßxfá KjotJPe @V´y k´TJv TPrÇ xrTJr rJ\QjKfT ¸vtTJfrfJr TJrPe ßp ßTJPjJ oNPuq k∞J ßxfá KjotJe TrPf YJAPZÇ
p Page 13
xJf mAP~r ßoJzT CPjìJYj TrPuj UJPuhJ K\~J dJTJ, 08 FKk´u ” 7 FKk´u vKjmJr kz∂ KmTJPu \JfL~ ßk´xTîJm YfôPr xJfKa mAP~r ßoJzT CPjìJYj TPrPZj KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ Vf 27 oJYt xrTJPrr KjPhtPv rJ\iJjLr „kxL mJÄuJ ßyJPaPur CA≤Jr VJPctPj FA IjMÔJj mJKfu yS~Jr kr CjìÜ M ˙JPj xoJPmv TPr mAP~r k´TJvjJ C“xm yPuJÇ mAèPuJ KuPUPZj S xŒJhjJ
˙J~L TKoKar xhxq fKrTáu AxuJo, nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr, IiqJkT c. fJuMThJr oKjÀöJoJj, vKlT ßryoJj, K\-9 xhxq IqJcPnJPTa @xJhMöJoJj k´oUM Ç xnJkKffô TPrj K\-9 Fr xnJkKf xJAláu AxuJoÇ UJPuhJ K\~J oPû @xJr kr hMKa KnKcS KY© k´hvtj TrJ y~Ç IjMÔJPj CkK˙f KZPuj KmFjKkr
TPrPZj KmKvÓ xJÄmJKhT vKlT ßryoJjÇ mAP~r ßoJzT CPjìJYj TrJr @PV UJPuhJ K\~Jr yJPf uJu ßVJuJk fáPu KhP~ ÊPnòJ \JjJj vKlT ßryoJjÇ mAèPuJ yPuJ, È߈axoqJj K\~JCr ryoJj (AÄPrK\), ßcPoJPâKaT KucJr K\~J (AÄPrK\), rJÓsjJ~T K\~JCr ryoJj (mJÄuJ), xÄV´JoL ßj©L UJPuhJ K\~J, Y¢V´Jo kPuJV´JC¥ uM£j, ßjKzTáTáPzr TJ§ FmÄ ßjKzTáTáPzr TíKfÇ' xºqJ ßxJ~J Z~aJ~ ßmVo K\~J mAèPuJr ßoJzT CPjìJYj TPrjÇ IjMÔJPj KfKj ßTJPjJ mÜmq ßhjKjÇ fJr @PV KmTJu xJPz YJraJ~ oPû CkK˙f yj UJPuhJ K\~JÇ UJPuhJ K\~J ßk´x TîJm YfôPr k´Pmv TrPu fJPT ˝JVf \JjJj IjMÔJPjr @P~J\T xÄVbj K\-9 Fr xhxqrJÇ kKm© ßTJr@j ßfuJS~JPfr oJiqPo IjMÔJj ÊÀ y~Ç IjMÔJPj mÜmq rJPUj KmFjKk'r
˙J~L TKoKar xhxq c. @r F VKj, c. UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj, FoPT @PjJ~Jr, Ko\tJ @æJx, c. @mhMu oBj UJj, nJAx ßY~JroqJj @ufJl ßyJPxj ßYRiMrL, ßo\r (Im.) yJKl\ CK¨j @yoh mLr Kmâo, xJPhT ßyJPxj ßUJTJ, ßxKuoJ ryoJj, ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ l\uMr ryoJj kau, oLr
ßoJ. jJKxr CK¨j, cJ. FP\c Fo \JKyh ßyJPxj, mqJKrˆJr vJy\JyJj Sor mLr C•o, AxuJoL GTqP\JPar oyJxKYm oJSuJjJ @mhMu uKfl ßj\JoL, KmFjKkr pMVì-oyJxKYm @oJj CuäJy @oJj, Ko\JjMr ryoJj KojM, ßoJ. vJy\JyJj, xJÄVbKjT xŒJhT l\uMu yT Kouj, dJKmr xJPmT KnKx oKjÀöJoJj Ko~J, rJKv~Jj hNfJmJPxr TJCK¿ur Kn~JPxxuJn F @rPoJuJP~n, \JkJj hNfJmJPxr TJCK¿ur TJ\MoJxJ KxmMfJ k´oMUÇ Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuj, F xrTJr mJiJ KhP~ Fr @PV Fxm mAP~r ßoJzT CPjìJYj mº TPrKZPuJÇ KT∂á FmJr @r mJiJ KhP~S ßoJzT CPjìJYj mº TrPf kJPrKjÇ fJuMThJr oKjÀöJoJj mPuj, @oJr hO| KmvõJx, @VJoL KjmtJYPj ßmVo UJPuhJ K\~J k´iJjoπL KjmtJKYf yPmjÇ vKlT ßryoJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT nJrf mJ @PoKrTJ YPu pJS~Jr krJovt ßhjÇ KfKj mPuj, UJPuhJ K\~JPT TgJ~ TgJ~ kJKT˜Jj YPu ßpPf mPujÇ KT∂á @kjJr mJmJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj FT xo~ nJrPf gJTPfj, @kKjS nJrPf gJTPfjÇ fJA @kjJr FUj nJrf mJ @PoKrTJ~ YPu pJS~J CKYfÇ
oJuP~Kv~J~ mJÄuJPhKv pmM T UjM dJTJ, 08 FKk´u ” oJuP~Kv~Jr rJ\iJjL Tá~JuJuJokMPr FT mJÄuJPhKv pMmT (23) UMj yP~PZÇ rJ\iJjLr FTKa ßhJTJj ßgPT fJr VuJ TJaJ uJv C≠Jr TPr kMKuvÇ fPm KjyPfr jJo \JjJ pJ~KjÇ xN© \JjJ~, xTJPu YJrfJuJ KmKvÓ oJuP~Kv~J~ ßhJTJPjr hr\J~ ˙JjL~rJ iJÑJ ßh~Ç ßTJPjJ xJzJ jJ ßkP~ gJjJ~ Umr KhPu kMKuv FPx uJv C≠Jr TPrÇ uJvKa o~jJfhP∂r \jq Tá~JuJuJokMPrr oJuJ~J ßoKcPTu KmvõKmhqJuP~ kJbJPjJ yP~PZÇ ˙JjL~ kMKuv kKrhvtT @AhJ @»Mu yJKoh xJÄmJKhTPhr \JjJj, kMKuv iJreJ TrPZ, hMmtO•rJ cJTJKf TrPf FPx F yfqJTJ§ WKaP~PZÇ KfKj mPuj, FA ßhJTJPjr hMKa TPãr oJuk© FPuJPoPuJ TrJÇ IkJriL cJTJKf TrJr @PV SA pMmTPT UMj TPrPZ mPu @orJ iJreJ TrKZÇ
SPECIALIST IN IMMIGRATION
TIER 1 Highly Skilled Workers Business Entrepreneur Investor Graduate Entrepreneur Tier 1(G) Extension
12D) X2>28X2> <ZR
TIER 2 Sponsored Skilled Workers Sponsorship Licence Intra-Company Transfer Minister of Religion/ Sportspeople
2g]2f <R`2] U 8 ;
Javid
Farani Javid Taylor Solicitors
3`8
3I k´go TjxJuPavj I
.O
^R
Students
]
TIER 4
OTHER IMMIGRATION MATTERS Business/Visit Visa Spouse/Dependant Visa Further Leave to Remain Indefinite Leave to Remain British Citizenship Entry Clearance Judicial Review Asylum/Human Rights/Regularisation
^2a W2a2¿P D23aZ 12]4
.].] 3U 1R2`\ # .].] .W T2Ý\ <{2` .KV2)`Z
aK 13T` 60 Gray’s Inn Road London, WC1X 8LU Tel: 020 7242 1666 Fax: 020 7242 7306
U[2 13T` 112 High Road Ilford, IG1 1BY Tel: 0203 301 6666 Fax: 0203 301 9966
Emergency : 07817 035 999 Email: sali@faranitaylor.com Web: www.faranitaylor.com
WE ALSO SPECIALISE IN THE FOLLOWING AREAS
Residential and Commercial Property Litigation Personal Injury Family and Divorce Wills, Probate and Trust Professional Negligence
X
Javid
Javid
oJfínëKo
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
˛rexnJ~ mÜJrJ
xJÄmJKhT hŒKf yfqJ
jJVKrT xJÄmJKhTfJr kKgTí“ KZPuj KojJr oJyoMh
˝rJÓsoπLr @võJPx xJÄmJKhTPhr TotxNKY ˙KVf
dJTJ, 08 FKk´u ” ÈjJVKrT xJÄmJKhTfJr kKgTí“ KZPuj KojJr oJyoMhÇ fJPT KmKY∂J FmÄ KmKY©Jr ßuUJèPuJr TJrPeA @oJPhr IPjT Khj oPj rJUPf yPmÇ' xoTJu @P~JK\f FT ˛rexnJ~ mÜJrJ Fxm TgJ mPujÇ xoTJu xŒJhT ßVJuJo xPrJ~JPrr xnJkKfPfô xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xoTJPur k´TJvT S FlKmKxKx@A xnJkKf F ßT @\JhÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj @oJPhr IgtjLKf S @oJPhr xo~ xŒJhT jJBoMu AxuJo UJj, YqJPju24 Fr kKrYJuT ßvU TKmr @yPoh FmÄ k´~Jf KojJr oJyoMPhr xPyJhr ßoPyhL yJxJjÇ Fxo~ KojJr oJyoMPhr ˛OKfYJre TPr mÜmq rJPUj xoTJPur mqm˙JkjJ xŒJhT @mM xJBh UJj, KmKvÓ xJÄmJKhT IÀe mxM, @PjJ~Jr xJhJf, k´nJx @Koj, @ÑJx oJyoMh, oJymMm @K\\, @vrJl TJ~xJr k´oMUÇ xnJ~ F ßT @\Jh mPuj, KojJr oJyoMh fJr ßZJaPmuJr mºáÇ k´gJVf mOP•r mJAPr xJÄmJKhTfJ TrPfj KfKjÇ KojJPrr YPu pJS~J~ ßhv FT\j jJVKrT xJÄmJKhT yJrJuÇ KfKj jmLj xJÄmJKhTPhr KojJr oJyoMPhr oPfJ k´gJVf mOP•r mJAPr IjMxºJjL xJÄmJKhTfJ TrJr Skr èÀfôJPrJk TPrjÇ FZJzJ k´~Jf KojJr oJyoMhPT ˛rPe rJUPf fJr ßxA xoP~r KmKY©J S KmKY∂Jr ßuUJèPuJ KjP~ FTKa xÄTuj ‰fKr FmÄ fJr jJoJjMxJPr KfKj xJÄmJKhTPhr kMrÛJr ßh~Jr ßWJweJ ßhjÇ
KojJr oJyoMPhr xJÄmJKhTfJ FmÄ mftoJj xJÄmJKhTfJr KmKnjú KhT fáPu iPr jJBoMu AxuJo UJj mPuj, jJVKrT xJÄmJKhTfJr kKgTí“ KZPuj KojJr oJyoMhÇ fPm xoP~r xPñ mhPuPZ xJÄmJKhTfJr irjSÇ ßxxo~ KojJr TJPrJ
xJãJ“TJr KjPu kPr @mJPrJ SA mqKÜr xJãJ“TJr ßj~J KZu Ix÷mÇ mftoJPj FT mqKÜr FTJKiTmJr xJãJ“TJr ßj~Jr k´P~J\j yPf kJPrÇ FrTo xJãJ“TJr V´yPer Ckr èÀfôJPrJk TPrj KfKjÇ jJBoMu AxuJo UJj mPuj, fJPT ‰hKjT @oJPhr xoP~ KjmtJyL xŒJhT KyPxPm TJ\ TrJr \jq muJ yP~KZuÇ KT∂á KfKj rJK\ jJ yP~ @\PTr k´fqJvJ jJoT FTKa kK©TJ~ ßpJV KhP~KZPujÇ KojJr xJmtãKeT Kj\˝ KY∂JiJrJ~ TJ\ TrPf kZª TrPfjÇ ßxA xoP~r KmKY©J S KmKY∂Jr ßuUJèPuJr TJrPeA KojJrPT @oJPhr IPjTKhj oPj rJUPf yPmÇ KojJPrr oOfáqmJKwtTL j~, fJr \jìmJKwtTL kJuj TrJr \jq xmJAPT @øJj \JjJj KfKjÇ
dJTJ, 08 FKk´u ” xJÄmJKhT hŒKf xJVrÀKjr yfqJ-TJrLPhr ßV´¬JPrr hJKmPf ˝rJÓs oπeJu~ ßWrJSP~r kNmtPWJKwf TotxNKY ˙KVf TPrPZj xJÄmJKhT ßjfJrJÇ ˝rJÓsoπLr @võJPxr kKrPk´KãPf TotxNKY ˙KVf TPr 5 ßo kpt∂ xo~xLoJ ßmÅPi ßhS~J y~Ç SA xoP~r oPiq UMKjrJ ßV´¬Jr jJ yPu ßlr @PªJuPj pJS~Jr ßWJweJ KhP~PZ xJÄmJKhTPhr xÄVbjèPuJÇ xJVr-ÀKj yfqJ oJouJ S xJÄmJKhT KjptJfPjr KmwP~ TgJ muJr \jq ˝rJÓsoπL xJyJrJ UJfáj fÅJr mJxnmPj xJÄmJKhT ßjfJPhr YJ-YPâr hJS~Jf ßhjÇ ATmJu ßxJmyJj ßYRiMrLr ßjfOPfô mJÄuJPhv ßlcJPru xJÄmJKhT ACKj~j (KmFlACP\), dJTJ xJÄmJKhT ACKj~j (KcACP\), \JfL~ ßk´xTîJm FmÄ dJTJ KrPkJatJxt ACKjKar (Kc@rAC) ßjfJrJ FA ‰mbPT ßpJV ßhjÇ k´J~ hMA WμJ ˝rJÓsoπLr xPñ ‰mbT TPr xJÄmJKhT ßjfJrJ pJj \JfL~ ßk´xTîJPmÇ ßxUJPj KjP\Phr oPiq ‰mbT ßvPw TotxNKY k´fqJyJPrr ßWJweJ ßhjÇ KmFlACP\r FTJÄPvr xnJkKf ATmJu ßxJmyJj ßYRiMrL xJÄmJKhTPhr mPuj, È˝rJÓsoπLr TJPZ xJVr-ÀKj yfqJTJrLPhr hsΔf ßV´¬Jr S hOÓJ∂oNuT vJK˜r hJKm \JKjP~KZÇ F kpt∂ mJÄuJPhPv pf xJÄmJKhT yfqJ yP~PZ, ßTJPjJKarA fh∂ y~KjÇ F mqJkJPrS mPuKZÇ F ZJzJ xJÄmJKhPTrJ pJPf KjrJkPh ßkvJVf hJK~fô kJuj TrPf kJPrj, fJ KjKÁf TrJr hJKmS \JKjP~KZÇ' KfKj mPuj, ˝rJÓsoπL mPuPZj, xJVr-ÀKj yfqJ oJouJ fhP∂r IV´VKf yP~PZÇ ATmJu ßxJmyJj mPuj, È@VJoL 5 ßor oPiq pKh xJÄmJKhT hŒKfr yfqJTJrLrJ ßV´¬Jr jJ y~, fJyPu 6 ßo @orJ ˝rJÓs oπeJuP~r xJoPj Im˙Jj TotxNKY kJuj TrmÇ' xJÄmJKhT ßjfJPhr xPñ ‰mbT ßvPw ˝rJÓsoπL xJÄmJKhTPhr mPuPZj, xJVr-ÀKj yfqJr fh∂ YuPZÇ fhP∂r IV´VKf @PZÇ KvVKVrA @xJKoPhr ßV´¬Jr TrJ x÷m yPmÇ ˝rJÓsoπLr xPñ ‰mbPT xJÄmJKhT ßjfJPhr oPiq @rS KZPuj ÀÉu @Koj VJ\L, @mhMu \Kuu nNÅA~J, ‰x~h @mhJu @yoh, Sor lJÀT, @mhMx vKyh, Fo @mhMuäJy, xJUJS~Jf ßyJPxj, xJöJh @uo UJj, mJPTr ßyJxJAj, vJmJj oJyoMh k´oMUÇ
p Page 14
k´xñ xoMhs\~
ijqmJh KlKrP~ Kju KmFjKk dJTJ, 08 FKk´u ” Ko~JjoJPrr xPñ xoMhsxLoJr KmPrJi KjK•Pf AauPxr rJP~r kr xrTJrPT jJ ß\PjA ijqmJh \JKjP~KZu KmFjKkÇ KT∂á SA rJ~ KjP~ ÈÊnÄTPrr lÅJKT' @PZ \JjPf ßkPr ÈÊnTJojJ' S ÈijqmJh' KlKrP~ KjP~PZ huKaÇ KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr rJ\iJjLPf FT ßVJuPaKmu ‰mbPT ÈijqmJh' KlKrP~ ßjS~Jr FA TgJ mPuPZjÇ ÈKo~JjoJPrr xPñ xoMhsxLoJ-xÄâJ∂ rJP~ k´JK¬-Ik´JK¬' vLwtT FA ßVJuPaKmu @PuJYjJr @P~J\j TPr ‰hKjT @oJr ßhvÇ FPf k´iJj IKfKgr mÜífJ~ Ko\tJ lUÀu mPuj, ÈxoMhs\P~r kr xmJA KTZMaJ KmÃJ∂ yP~ kPzKZuJoÇ TJre FKa kMPrJ ßhvPT jJzJ KhP~KZuÇ F KjP~ ßp k´YJr ÊÀ yP~KZu, fJPf KTZMaJ KmÃJ∂ yP~ kPzKZuJoÇ fJA KTZM jJ ß\PjA ijqmJh KhP~KZuJoÇ' Vf 14 oJYt xoMhs @AjKmw~T @∂\tJKfT asJAmMqjJPu (Aaux) xoMhsxLoJ KjP~ Ko~JjoJPrr xPñ KmPrJPir xJKuKx oJouJ~ mJÄuJPhv \~uJn TPr, pJ mJÄuJPhPvr ÈxoMhs\~' jJPo kKrKYKf uJn TPrÇ Fr krkr fJ“ãKeTnJPm xrTJrPT ijqmJh ßh~ KmFjKkÇ Fr TJre mqJUqJ TrPf KVP~ KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm mPuj, ÈijqmJh F \jqA \JKjP~KZ ßp @orJ k´oJe TrPf ßYP~KZ, @orJ xmKTZM KjP~ rJ\QjKfTLTre TKr jJÇ oPj yP~PZ, pKh \~ yP~ gJPT, fJyPu FA k´Kâ~Jr xPñ \KzfPhr ijqmJh ßhS~J CKYfÇ F \jq xPñ xPñ KmPrJiLhuL~ ßjfJ xÄxPh xrTJrPT FmÄ @Ko KjP\ krrJÓs oπeJuP~r TotTfJPhr ijqmJh \JKjP~KZuJoÇ kPr KmPvwùPhr ßuUJ kPz ßp fgqCkJ• ß\PjKZ, fJ ßgPT mM^Pf
ßkPrKZ, FaJ ÊnÄTPrr lÅJKTÇ fJA @orJ KjP\Phr Im˙Jj kKrmftj TPrKZÇ' Ko\tJ lUÀu mPuj, Vf xJPz Kfj mZPr xrTJr FfaJA k´fJreJ TPrPZ ßp \jVe fJPhr ßTJPjJ TgJA @r oj ßgPT KmvõJx TrPf YJ~ jJÇ k´iJjoπL pUj 2014 xJPu nJrPfr xPñ xoMhsxLoJ \P~r \jq @mJr
ßnJa YJAPuj, fUjA ÈxoMhs\P~r' @xu ryxq ¸Ó yP~ CPbPZÇ KfKj mPuj, \jVe KmhMq“-kJKj-VqJx kJPò jJ, xLoJP∂ k´KfKj~f jJVKrTPhr yfqJ TrPZ KmFxFl, @AjvO⁄uJr Yro ImjKf yP~PZÇ @r xrTJr C“xm TPr Fxm dJTPf YJAPZÇ k´mLe xJÄmJKhT @fJCx xJoJh mPuj, k´iJjoπLPT ßTC ßmJi y~
FaJ mPuPZj ßp ÈxoMhs\~' muJaJ KbT yPò jJÇ fJA KfKj xŒ´Kf @S~JoL uLPVr FT xnJ~ o∂mq TPrPZj, FA rJP~ hMA kPãr \~ yP~PZÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r @Aj KmnJPVr IiqJkT @Kxl j\Àu mPuj, xrTJr ßhUJPjJr ßYÓJ TrPZ ßp oyJKm\~ yP~PZÇ @r KmPrJiL hu muPZ, oyJkrJ\~ WPaPZÇ @xPu xfqaJ yPò oJ^UJPjÇ FA rJP~ hMA ßhPvr \~ yP~PZÇ ßTJPjJ ßhvA fJPhr hJKm ßpnJPm TPrKZu, ßxnJPm kJ~KjÇ ßVJuPaKmPu oNu k´mº Ck˙Jkj TPrj Fo ßr\JCu TKro ßYRiMrLÇ fÅJr hJKm, @∂\tJKfT @hJuPfr rJ~Ka Ko~JjoJPrr \jq GKfyJKxT FT Km\~, mJÄuJPhPvr \jq j~Ç QhKjT @oJr ßhv-Fr nJrk´J¬ xŒJhT oJyoMhrM ryoJPjr xûJujJ~ ßVJuPaKmPu @rS mÜífJ TPrj dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT CkJYJpt FoJ\C¨Lj @yoh, xJPmT xKYm @ j y @UfJr ßyJPxj, xMKk´o ßTJat @Aj\LmL xKoKfr xJPmT xnJkKf UªTJr oJymMm ßyJPxj S jmKjmtJKYf xnJkKf \~jJu @PmKhj, IKiTJPrr xJiJre xŒJhT @KhuMr ryoJj UJj k´oMUÇ
jJrL xJÄxPhr hM”U mèzJ, 08 Fk´u ” mèzJr xÄrKãf @xPjr jJrL xJÄxh Iiqã UJKh\J UJfáj ßvlJuL mPuPZj, È@Ko FT\j xÄxh xhxqÇ jJrL yS~Jr TJrPe @oJPT ßTC hJo ßh~ jJ, k´Jkq xÿJj kJA jJÇ pKh kMÀw yfJo, è§JkJ§J KjP~ YuJPlrJ TrfJo, fJyPu @oJPT xmJA hJo KhfÇ' KfKj ChJyre KhP~ mPuj, È@Ko mèzJr FTKa yJxkJfJPur xnJkKfÇ SA yJxkJfJPu xŒ´Kf \jmu KjP~JV TrJ y~Ç SA KjP~JV krLãJ ßmJPctr k´iJj yPuj rJ\vJyL ˝J˙q KmnJPVr FT TotTftJÇ KfKj @oJPT ßTJPjJ kJ•JA KhPuj jJÇ' KfKj mèzJ~ IjMKÔf @ûKuT oJjmJKiTJr xPÿuPj KmPvw IKfKgr mÜmq F TgJèPuJ mPujÇ
PURBANI TRAVEL Worldwide Ltd
kNmtJjL asJPnu S~JfltS~JAc Ku: Now we have moved 6 Heneage Street
Our Services Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó
Air Tickets Cargo Umrah Visa/ Hotel Bangla/British Passport Service New Passport against Home office reference Lost Passport Visa/No Visa Bangladesh Indian Visa
Ó Ó Ó Ó
Travel Permit/ Out Pass Photo Attestation Power of Attorney Birth certificate Attested from Ministry of Foreign Affairs, Dhaka Ó Bangla/English Translation Ó Life in the UK Ó ESOL
ßp ßTJj ßhPv ÃoPer \jq To hJPo F~Jr KaPTPar \jq IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TrΔj
Tel: 0207 375 1774 74582
6 Heneage Street London, E1 5LJ
Mob: 07723 381 108 Email: purbanitvl@yahoo.co.uk
We do any Airlines Ticket
Group discount available
oJfínëKo
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
p Page 15
ßcxKaKj KjP~ TKovj Vbj TrPm xrTJr 5409 ßTJKa aJTJr TJ\ KmjJ ßa¥JPr ßkPuJ dJTJ, 08 FKk´u ” oJKfiPuPnu oJPTtKaÄ (FoFuFo) ßTJŒJKj ßcxKaKj-2000 KuKoPac S Fr xyPpJVL k´KfÔJjèPuJr mqJkJPr FTKa TKovj Vbj TrPm xrTJrÇ IQmi mqJÄKTÄP~r hJP~ mº yP~ pJS~J k´KfÔJj pMm TotxÄ˙Jj ßxJxJAKar (pMmT) V´JyTPhr aJTJ ßlrf ßhS~Jr \jq ßpnJPm TKovj Vbj TrJ yP~KZu, ßcxKaKjr ßãP©S FTA irPjr mqm˙J ßjS~J yPmÇ mJÄuJPhv xlrrf pMÜrJP\qr TqJoKcj vyPrr ßo~r @mhMu TJPhPrr xPñ xKYmJuP~ IjMKÔf FT ßxR\jq ‰mbT ßvPw xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf F TgJ mPujÇ FKhPT, xrTJPrr @rS TP~TKa xÄ˙JS ßcxKaKj KjP~ fh∂ ÊÀ TPrPZÇ Fr oPiq hMjtLKf hoj TKovj (hMhT) FTKa fh∂ hu Vbj TPrPZÇ \JfL~ rJ\˝ ßmJct (FjKm@r) ßcxKaKjr @~Tr jKg \» TPrPZÇ F ZJzJ mJKe\q oπeJu~ FmÄ xomJ~ IKih¬rS TKoKa Vbj TPrPZÇ IQmi mqJÄKTÄ, Igt kJYJr, Tr lÅJKT, k´fJreJ, FT ßTJŒJKjr Igt ßm@AKjnJPm Ijq ßTJŒJKjPf xrJPjJ AfqJKh KmwP~ FrA oPiq krLãJ-KjrLãJ TPrPZ xÄ˙JèPuJÇ TKovj VbPjr CPhqJV ” IgtoπL ßcxKaKjr k´Kf AKñf KhP~ xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈF irPjr k´KfÔJPjr KTZM ßfJ xŒh gJPTÇ @oJPhr IV´JKiTJr yPò, xŒh pJPf fJrJ ˙JjJ∂r (asJ¿lJr) TrPf jJ kJPrÇ pMmPTr mqJkJPr FTKa TKovj Vbj TPrKZuJoÇ FPhr ßãP©S fJ-A TrmÇ' pMKÜ KhP~ IgtoπL mPuj, ÈxŒK• gJTPuA ãKfkNre ßhS~J pJ~Ç pMmPTr \jq VKbf TKovj FUj ßpoj ãKfV´˜Phr xŒh nJV-aJV TPr ßhPm, ßcxKaKjr ßãP©S FTA khPãk ßjS~J yPmÇ' IgtoπL oMKyf mPuj, Vf TP~T KhPj KmKnjú k©kK©TJ~ ßcxKaKj KjP~ Ff ßmKv ßuUJPuKU yP~PZ ßp Kmw~Ka FUj
\ÀKr kKrK˙Kfr oPfJ xOKÓ yP~PZÇ FofJm˙J~ xrTJr ßTJPjJ mqm˙J jJ KjP~ gJTPf kJPr jJÇ KfKj @rS mPuj, ÈßcxKaKjr mqJkJPrS ßmJi y~ pMmPTr oPfJ oJouJ TrPf yPmÇ FUj krLãJ-KjrLãJ TrKZ ßp pMmPTr mqJkJPr TUj Umr ßkuJo, TUj mqm˙J KjuJo, TLnJPm yPuJÇ ßcxKaKjr mqJkJPrS ßx rTo KTZM TrJ
pJ~ KT jJ, ßhUKZÇ' Ikr FT k´Pvúr \mJPm IgtoπL mPuj, @∂\tJKfTnJPm ÈoJKfikJrkJPxr' m~x 50 mZr yPuS ßhPv Fr m~x 20 mZrÇ ßhPv FxPmr xPñ \Kzf mqKÜrJ IPjT xo~ Có oMjJlJr ßuJn ßhKUP~ oJjMPwr xmt˝ ßTPz ßjjÇ FoFuFo ßTJŒJKjèPuJ IPjT xo~ ßTJIkJPrKaPnr xPñ ßVJuoJu kJKTP~ ßlPuÇ FaJ FTaJ xoxqJÇ F xoxqJS ßrJi TrJ yPmÇ FoFuFo ßTJŒJKjèPuJPT Kj~πPer \jq ßp xrJxKr Kmâ~ @Aj (KcPrÖ ßxux IqJÖ) yS~Jr TgJ, fJr IV´VKf \JjPf YJAPu oMKyf mPuj, ÈFTKa UxzJ yP~PZ, pJ oKπxnJ~S Ck˙JKkf yP~KZuÇ UxzJ~ FPhr Kj~πPer \jq @uJhJ xÄ˙J VbPjr TgJ muJ yP~KZuÇ oπeJu~ FUJPjA @kK• \JKjP~PZÇ' ßpRg oNuiKj ßTJŒJKj S lJotxoNPyr KjmºPTr kKrh¬Prr (ßr\xPTJ) oJiqPoA Fxm FoFuFo ßTJŒJKjPT Kj~πe TrJ pJ~ KT jJ, ßhUJ yPò mPuS \JjJj IgtoπLÇ @~Tr jKg \» ” xN© \JjJ~, FjKm@r FrA oPiq ßcxKaKj V´ΔPkr
KmKnjú k´KfÔJPjr Tr lÅJKTr Kmw~Ka krLãJ-KjrLãJ ÊÀ TPrPZÇ FjKm@Prr VKbf FTKa KmPvw TKoKa (aJÛPlJxt) ßcxKaKj V´ΔPkr oNu k´KfÔJj ßcxKaKj-2000 KuKoPaPcr TJTrJAPur k´iJj TJptJuP~ ^KaTJ IKnpJj YJKuP~PZÇ SA Khj xTJPu FjKm@Prr ßTªsL~ ßVJP~ªJ ßxPur FT\j pMVì oyJkKrYJuPTr ßjfOPfô F IKnpJj YJuJPjJ y~Ç IKnpJjTJPu KmVf kÅJY mZPrr Tr-xÄâJ∂ jKg S ßujPhPjr pJmfL~ hKuu \» TPr FjKm@Pr @jJ yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ IKnpJPj IÄv ßjS~J FT\j TotTftJ \JjJj, oJb kptJP~r Tr TJptJu~ ßgPT @jJ @~Tr KmmreLr jKgèPuJr xPñ \»Tíf hKuuJKh KoKuP~ ßhUJ yPmÇ ßcxKaKjr Ijq k´KfÔJjèPuJr pJmfL~ @~-mq~S UKfP~ ßhUPZ FjKm@rÇ xN© \JjJ~, FA TKoKa YuKf x¬JPyr oPiqA ßcxKaKjr KmwP~ FTKa k´KfPmhj xŒjú TrPmÇ Fr @PV Vf 20 oJYt mJÄuJPhv mqJÄT ßcxKaKjr KmÀP≠ IQmi mqJÄKTÄP~r IKnPpJV FPj FTKa k´KfPmhj Igt oπeJuP~ kJbJ~Ç FPf mJÄuJPhv mqJÄT, ˝rJÓs oπeJu~ S xomJ~ IKih¬Prr xojõP~ xPr\KoPj, mqJkTKnK•T @PrTKa kKrhvtPjr krJovt ßhS~J y~Ç
YLjJ ßTJŒJKj, vJy\JuJu xJr TJrUJjJ KjotJe dJTJ, 07 FKk´u ” YLjJ ßTJŒJKjKa Kmru ßxRnJVqmJjA mPaÇ 5 yJ\Jr 409 ßTJKa aJTJr TJ\ ßkPuJ fJrJ KmjJ ßa¥JPrÇ KxPua vJy\JuJu xJr TJrUJjJ KjotJe TrJ yPò YLPjr IgtJ~PjÇ KjotJfJ k´KfÔJjS KjmtJYj TPrPZ YLjJ TftkO ãÇ hr-hJoS fJrJA K˙r TPr KjP~PZÇ F TJrUJjJ KjotJPe EehJfJ YLjJ FKéo mqJÄPTr FoKj ßmv TP~TKa jK\rKmyLj vft xrTJr ßoPj KjP~PZÇ @∂\tJKfT ßTJj k´KfÔJj, FojKT YLPjr Inq∂rLe Ijq ßTJj KjotJfJ k´KfÔJjxoNPyr oPiqS k´KfPpJKVfJr xMPpJV rJUJ y~KjÇ xÄKväÓ oyu oPj TPrj, F xMPpJV gJTPu TokPã FT yJ\Jr ßTJKa aJTJr xJvs~ yPfJÇ Kv· oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZ, YJ~jJ jqJvjJu ToKkäa käqJ≤ AoPkJat IqJ¥ FéPkJat TrPkJPrvj Ku. (TokäqJ≤)Fr xPñ Kv· oπeJu~ vJy\JuJu xJr TJrUJjJ ˙JkPjr mqJkJPr YáKÜm≠ yP~PZÇ KmPhvL ßTJj k´KfÔJjPT IÄv ßj~Jr, FojKT YLPjrA IkrJkr k´KfÔJjPT k´KfPpJKVfJ~ IÄv ßj~Jr xMPpJV jJ ßh~Jr WajJ jK\rKmyLjÇ
˘Lr @®yfqJ ßbTJPf KVP~ k´Je yJrJPuj ˝JoLS dJTJ, 08 FKk´u ” kJKrmJKrT TuPyr ß\Pr ˘L Yu∂ mJPxr KjPY ^ÅJk KhP~ @®yfqJ TPrjÇ fÅJPT mÅJYJPf KVP~ mJxYJkJ~ k´Je yJrJj ˝JoLSÇ bJTárVÅJSP~r rJjLvÄQTu CkP\uJr ßjTorh mJ\Jr FuJTJ~ F WajJ WPaÇ k´fqãhvtL S rJjLvÄQTu gJjJ xNP©r Kmmre IjMpJ~L, ßjTorh mJ\Jr FuJTJr mJKxªJ FTrJoMu yT ˘L rJjL @ÜJPrr ofJof jJ KjP~ mz ßZPu UJPhoMu yPTr KmP~ KbT TPrjÇ Kmw~Ka KjP~ ˝JoL-˘Lr oPiq ^VzJ ÊÀ y~Ç xºqJ xJPz Z~aJr KhPT ßjTorh-mJKu~JcJñL xzPTr kJPv KjP\Phr YJP~r ßhJTJPjr xJoPj ˝JoL˘Lr oPiq @mJr ^VzJ ÊÀ y~Ç FTkptJP~ ãá… yP~ rJjL @ÜJr @®yfqJ TrPf xzPT hsΔfVJoL FTKa mJPxr KhPT ZMPa pJjÇ ˘LPT mÅJYJPf ßhRPz pJj FTrJoMuSÇ hM\PjA mJPxr KjPY YJkJ kPzjÇ FTrJoMu WajJ˙PuA oJrJ pJjÇ èÀfr @yf rJjL @TfJrPT bJTárVÅJS xhr yJxkJfJPu ßjS~Jr kPg KfKj oJrJ pJjÇ FTrJoMPur k´KfPmvL @mhMu yT \JjJj, ßZPur KmP~ KjP~ TP~T Khj iPr FTrJoMu S fÅJr ˘L rJjLr oPiq ^VzJ YuKZuÇ rJjL TP~TmJr @®yjPjr ÉoKT ßhjÇ @xPuA rJjL @®yfqJr \jq FnJPm ZMPa pJPmj, fJ ßTC nJmPf kJPrKjÇ
nJrfL~ 1 KmKu~j cuJr rJÓsL~ EPer KmkrLPf âP~r ßãP© nJrfL~ KmKnjú k´KfÔJPjr hrkP© IÄv ßj~Jr xMPpJV rJUJ yP~PZÇ F ßãP© ßx xMPpJV ßjAÇ YLjJ TftOkã TftOT KjitJKrf FTKa k´KfÔJPjr ßraA V´ye TrJ yP~PZÇ TokäqJ≤ YLjJ FKéo mqJÄT ßgPT Ee
jK\rKmyLj mqm˙JÇ YLPjr TJKrVKr S @KgtT xyPpJVKfJ~ ˙JKkf KcFKk xJr TJrUJjJ KjP~ mJÄuJPhPvr KfÜfo IKnùfJ rP~PZÇ F TJrUJjJKa kKrYJujJ~ pfaJ @KgtT ãKf y~ mº rJUJ yPu KmKx@AKxr \jq fJr ßYP~ To ãKf y~Ç F IKnùfJr ßk´ãJkPa
vJy\JuJu xJr TJrUJjJ CPÆJij TPrj oJjjL~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ (lJAu lPaJ)
xÄV´y TPrPZÇ fJPhr xPñ KmKx@AKxr mJKeK\qT YáKÜ yP~PZÇ YLjJ FKéo mqJÄPTr xPñ Ee YáKÜS ˝Jãr yP~PZÇ YáKÜ IjMpJ~L YLjJ CPhqJÜJ k´KfÔJjA KjotJe TJ\ TrPmÇ YLj xrTJr TftT O KjitJKrf k´KfÔJjKar FTTnJPm hr KhP~PZÇ F KjP~ fJPhr xPñ hr-TwJTKwr xMPpJV rJUJ y~KjÇ fJPhr ßh~J hr IjMpJ~L KjotJe mq~ kzPZ 5 yJ\Jr 409 ßTJKa aJTJÇ TJrUJjJr mJKwtT C“kJhj ãofJ 5 uJU 80 yJ\Jr 800 ajÇ ßoJa KjotJe mqP~r 3 yJ\Jr 986 ßTJKa aJTJ KhPò YLjJ FKéo mqJÄTÇ mJKTaJ ßhPm mJÄuJPhv xrTJrÇ kÅJY mZPrr ßV´x KkKr~cxy 20 mZPr 2 vfJÄv xMPh Ee kKrPvJi TrPf yPmÇ YLjJ ßTJŒJKjr IfqJiMKjT k´pMKÜ xŒPTt kptJ¬ ùJj jJ gJTJ~ YLjJ ßTJŒJKj pMÜrJÓs S ßjhJruqJ¥x ßgPT k´pMKÜ xÄV´y TrPmÇ FaJS FT
FmÄ xmPYP~ Cjúf k´pMKÜ mqmyJr KjKÁf TrPf Ijq C“x ßgPT k´pMKÜ xÄV´Pyr xMPpJV rJUJ yP~PZÇ k´JTíKfT VqJx Kjntr xJr TJrUJjJ~ VqJx k´JK¬r IKjÁ~fJ kMPrJ oJ©J~A rP~ ßVPZÇ vJy\JuJu xJr TJrUJjJr \jq vNjq hvKoT 363 KaKxFl k´JTíKfT VqJPxr k´P~J\j yPmÇ ImqJyfnJPm k´KfKhj F VqJx xrmrJy TrJ jJ yPu TJrUJjJKa mº rJUPf yPmÇ F kKroJe VqJx k´JK¬r ßTJj KjÁ~fJ ßjAÇ jfáj VqJx ßã© ßgPT VqJx kJS~Jr x÷JmjJ rP~PZßkPasJmJÄuJr F @vmJPhr KnK•Pf KmvJu mq~mÉu F k´T· ßj~J yP~PZÇ YLPjr xyJ~fJ~ vJy\JuJu xJr TJrUJjJ ˙JkPjr CPhqJV ßj~J yP~KZu ß\Ja xrTJPrr xo~Ç xrTJr YLPjr TJZ ßgPT KjKÁf k´Kfv´ΔKf kJ~KjÇ ßhPvr Inq∂rLe YJKyhJ KoaJPjJr \jq xJr TJrUJjJ ˙Jkj \ÀKrÇ
TEMPLE COURT CHAMBERS DIRECT ACCESS BARRISTERS Temple Court Chambers are a set of chambers with a vision to deliver excellent customer service to both lay and professional clients. We offer a direct access service. Our areas of expertise include immigration and asylum, employment, family, company, commercial, property, and general civil law. Our main office is located in the Temple in London and we have members practising from other English regions as well as various international locations, including Bangladesh. Our Immigration and Asylum law department has expanded and we have now set up a new office in the heart of East London. We now have experienced barristers and in-house solicitors providing immigration and asylum advice.
We cover 3 All commercial and company law matters, including partnership and contractual disputes 3 All landlord and tenancy matters, including commercial leases 3 All employment cases, including unfair dismissal, redundancy, discrimination 3 All Immigration, Asylum and Human Rights matters: u u u u u u u u
Asylum and Human Rights Point Based System Bail, Detention, Deportation and all types of removal cases EEA Law Long Residency Marriage and Family Dependant visa Visitors And all types of appeals cases
If you would like to instruct any of our barristers or in-house solicitors, please contact us on
0207 422 7508 / 07508 325 931 Please ask for Nilufa Qureshi
East London Office 135 Commercial Road London E1 1PX Tel: 0207 422 7508 Fax: 0207 247 0464 Email: nilufaq@templecourt.co.uk
Main Office 2 Dr Johnsonʼs Building Inner Temple, London EC4Y 7AY Tel: 0207 353 7888 Fax: 0207 353 7885 Email: clerks@templecourt.co.uk
www.templecourt.co.uk
oJfínëKo
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
AKuPvr ß\JzJ 6000 aJTJ dJTJ, 07 FKk´u ” kPyuJ ‰mvJPUr FUjS mJKT FT x¬JyÇ KT∂á FrA oPiq AKuPvr hJo @TJv ZMÅP~PZÇ k∞Jr mz oJPkr FT ß\JzJ AKuPvr hJo ßj~J yPò 6000 aJTJrS ßmKvÇ rJ\iJjLr ßoVJvkèPuJPf 1,200
‰mvJUPT xJoPj ßrPU xMkJr vk S oJZ mJ\JPr AKuPvr hJo mJzJPjJ yP~PZÇ oLjJmJ\Jr, @èrJ, ˝kú WMPr AKuPvr YzJ hJPor hOvq ßhUJ pJ~Ç mJ\JPr ‰mvJPUr k´nJm kzJr @PV IPjT To KZu hJoÇ KT∂á FKk´u oJx ÊÀr xPñ
aJTJr KjPY ßTJj AKuvA ßjAÇ @mJr TJSrJj mJ\Jrxy rJ\iJjLr KmKnjú mJ\JPr xmtKjoú xJPz 500 aJTJ~ KmKâ yPò ‰mvJKU C“xPmr Ijqfo F CkTreÇ fPm FèPuJ @TJPr IPjT ßZJaÇ fPm hJPor FA kJgtTq KjP~ TJrS ßTJj oJgJmqgJ ßjAÇ fPm ßoVJvkèPuJ muPZ, aJaTJ S KjPnt\Ju oJPZr KjÁ~fJ KhKò @orJÇ oVmJ\JPr ImK˙f @èrJ xMkJr vPkr Cöôu mPuj, @oJPhr TJPZ YÅJhkMPrr AKuv @PZÇ @orJ xrJxKr k∞Jr kJPz KVP~ ß\PuPhr TJZ ßgPT KTPj ßâfJPhr \jq KjP~ @xKZÇ fJr oPf, FUj ßxUJPjS AKuv KTjPf kJS~J pJPò jJÇ irJ kzPZ ToÇ IgY YJKyhJ ßmKvÇ lPu hJPor F Im˙JÇ rJ\iJjLr kJATJKr oJZ mJ\Jr, IjqJjq mJ\Jr S xMkJr vkèPuJPf AKuPvr hJPor ßyrPlr IPjTÇ @mJr FPTT mJ\JPrS AKuPvr hJo yJTJ y~ FPTT rToÇ mJ\JrèPuJPf xJiJref ßTK\ KyPxPm KmKâ y~ jJÇ xMkJr vkèPuJPfA ßTK\Pf KmKâ y~Ç
xPñA k∞Jr kJz ßgPT dJTJ S dJTJr mJAPr- xmUJPjA hJo mJzPf ÊÀ TPrÇ @èrJ xMkJr vPk oJ^JKr @TJPrr k´Kf ßTK\r hJo ßj~J yPò
1250 aJTJÇ @r mz oJPkrKar ßTK\ 2175 aJTJÇ fJPhr TJPZ mz oJPkr k´J~ k´KfKa AKuPvr hJo kzPZ 2,500 aJTJr oPfJÇ FèPuJ 1200 ßgPT xPmtJó 1400 V´JPor y~Ç @èrJ~ xmPYP~ mz AKuPvr hJo kzPZ 3,045 aJTJÇ fPm oLjJ mJ\JPrr KmKnjú vPk @èrJr ßYP~ KTZMaJ To hJPo AKuv kJS~J pJPòÇ mz oJPkr k´KfPTK\ AKuv KmKâ TrPZ 18,00 aJTJÇ @r oJ^JKr oJPkr k´Kf ßTK\ 950 aJTJÇ Ikr KhPT, rJ\iJjLr TJSrJj mJ\JPr oJ^JKr @TJPrr k´KfPTK\ 700 ßgPT 800 aJTJÇ mz oJPkr 1400 V´JPor k´KfKa 16,00 ßgPT 18,00 aJTJ~ KmKâ yPòÇ ˝kúPf 1 ßTK\r CkPr k´KfKar ßTK\ KmKâ yPò 1145 aJTJÇ @r Fr KjPYr k´KfKar ßTK\ 845 aJTJÇ ßmKv hJo KhP~ yPuS ßâfJrJ ßoVJvk ßgPT AKuv KTjPZjÇ fJr Ijqfo TJre, FUJjTJr oJZèPuJPf KmwJÜ lroJKuj mJ Ijq KTZM jJ ßovJPjJr KjÁ~fJ ßh~J y~Ç
1 yJ\Jr oMKÜPpJ≠JPT Kl∑ KYKT“xJ ßhPm \JkJj-mJÄuJPhv ßl∑¥Kvk yJxkJfJu
dJTJ, 08 FKk´u ” ÈKmvõ ˝J˙q Khmx' CkuPã FT yJ\Jr oMKÜPpJ≠J S mO≠PT KmjJoNPuq KYKT“xJPxmJ ßhPm \JkJj mJÄuJPhv ßl∑¥Kvk yJxkJfJuÇ yJxkJfJPur ˝J˙q xPYfjfJ
KmoJjmJKyjLr TotTftJr oOfáqr TJre KjKÁf y~Kj dJTJ, 07 FKk´u ” rqJPmr hMA ßTJKa aJTJ uMPar WajJ fh∂ TrPf Y¢V´JPo FPx oJrJ pJS~J KmoJj-mJKyjLr TotTftJ ßÛJ~Jcsj KucJr oJoMjrM rKvPhr uJv dJTJr ßf\VÅJSP~ ImK˙f KmoJjmJKyjLr Kj\˝ Tmr˙JPj hJlj TrJ yP~PZÇ Fr @PV Y¢V´Jo ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu uJPvr o~jJfh∂ y~Ç o~jJfhP∂r xPñ xÄKväÓ TotTftJrJ mPuPZj, KTZM krLãJ FUPjJ mJKT @PZÇ fJA TL TJrPe oJoMjMr oJrJ ßVPZj, ßx KmwP~ FUjA YNzJ∂ Kx≠J∂ ßhS~J x÷m yPò jJÇ \JjJ ßVPZ, KmoJjmJKyjLr TftOkPãr TJPZ uJv y˜J∂r TPr kMKuvÇ hMkMPr Y¢V´JPo KmoJjmJKyjLr \ÉÀu yT WÅJKaPf uJPvr k´go \JjJ\J y~Ç oJoMjMr rKvPhr kJKrmJKrT xN© \JjJ~, k´go hlJ \JjJ\Jr kr hMkMr @zJAaJr KhPT FTKa
p Page 16
ßyKuT¡Jr uJv KjP~ dJTJr CP¨Pv CzJu ßh~Ç F xo~ oJoMjMPrr ßZJa nJA S oJoJvõÊr FmÄ KmoJjmJKyjLr kh˙ TotTftJrJ ßyKuT¡JPr KZPujÇ KmPTu KfjaJ 55 KoKjPa ßyKuT¡JrKa dJTJr TáKotPaJuJ~ Imfre TPrÇ oJoMjMPrr vqJuT k´PTRvuL ßoJ. S~JKuh Kmj TJPvo \JjJj, mJh @xr uJPvr KÆfL~ hlJ \JjJ\J y~ KmoJjmJKyjLr xhr h¬r FuJTJ~Ç kPr ßf\VÅJS KmoJjmJKyjLr Kj\˝ Tmr˙JPj fÅJPT hJlj TrJ y~Ç kJKrmJKrT xN© \JjJ~, oJoMjMPrr \JjJ\J~ KmoJjmJKyjLr k´iJjxy kh˙ TotTftJ S @®L~rJ IÄv ßjjÇ S~JKuh mPuj, ÈhMuJnJAP~r (oJoMjMr) rÜYJk KZuÇ fPm ÂPhrJPVr xoxqJr TgJ ÊKjKjÇ' oJoMjMPrr uJPvr o~jJfh∂ TPrj Y¢V´Jo ßoKcPTu
TPuP\r lPrjKxT KmnJPVr k´nJwT k´hLk TáoJr jJgÇ KfKj mPuj, ÈoJoMjMPrr vrLPr \UPor ßTJPjJ KY¤ ßjAÇ fÅJr yJPat FTaá xoxqJ KZu mPu k´JgKoTnJPm k´fL~oJj yP~PZÇ fPm Kmw~Ka KjKÁf TrPf @orJ KnPxrJ kqJgPuJK\Pf kJbJmÇ F ZJzJ fÅJr Có rÜYJk KZu mPu KmKnjú xNP© \JjJ pJPòÇ mMimJr rJPf UJmJPrr kr KfKj jJKT mKo TPrPZjÇ Fxm @xPu yJat IqJaJPTr uãeÇ fPm FUjA YNzJ∂ o∂mq TrJ pJPm jJÇ' ßTJPfJ~JKu gJjJr SKx ßoJ. rKlTáu AxuJo \JjJj, kMKuPvr IkrJi fh∂ KmnJV (Kx@AKc) ßgPT KnPxrJ k´KfPmhj S uqJm ßgPT k´KfPmhj hsΔf xÄV´y TrJr ßYÓJ YuPZÇ xJ¬JKyT ZMKar TJrPe lPrjKxT joMjJr krLãJ y~KjÇ
TJptâPor IÄv KyPxPm yJxkJfJu KoujJ~fPj @P~JK\f FT ßouJ~ F TgJ \JjJPjJ y~Ç \JkJj-mJÄuJPhv ßl∑¥Kvk yJxkJfJu F mJftJ KhPfA F Kouj ßouJr @P~J\j TPr mPu \JjJj xÄ˙JKar KcPrÖr oJymMmMu @uo mJmMÇ KfKj mPuj, oMKÜPpJ≠Jxy mP~JmO≠ pJrJ rP~PZj jJrL, kMÀw, ijL, VKrm xmJr k´Kf KmPvw j\r ßhS~J FTJ∂ hrTJrÇ mO≠Phr ˝JP˙qr KmPvw pfú KhP~ fJPhr k´Kf v´≠J FmÄ xmthJ yJKxUMKv rJUJr mqJkJPr IKiT pfúmJj yPf yPmÇ Kj~Kof ˝J˙qPTPªs KjP~ fJPhr krLãJ KjrLãJ TrPf yPm, pJPf fJrJ 80-90 mZr kpt∂ mÅJYPf kJPrjÇ ßouJ~ @Vf oMKÜPpJ≠J FmÄ wJPaJ±tPhr \jq yJAa-SP~a, mäJc ÊVJr, cJÜJKr krJovt k´hJj TrJ y~Ç CPuäUq, mO≠Phr k´Kf KmPvw hOKÓ S KjKmz kKrYptJr \jq Vf mZr 9 \MuJA \JkJj-mJÄuJPhv ßl∑¥Kvk yJxkJfJu xmt k´go ß\Kr~JKasT ßoKcKxj (mJitqTq \Kjf ßrJV) ßx≤Jr YJuM TPrjÇ ß\Kr~JKasT ßoKcKxj ßx≤JPrr pJ©J ÊÀ y~ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ pMP≠ IÄvV´yeTJrL mLr oMKÜPpJ≠JPhr KjP~Ç Kmvõ ˝J˙q xÄ˙J k´KfmZrA ˝J˙q Khmx kJuj TPr gJPTÇ FmJPrr k´KfkJhq Kmw~ ÈmP~JmO≠ FmÄ ˝J˙q'Ç m~x mJzJr xPñ xJPg jJjJ rTo IxMU-KmxMU ÊÀ y~Ç Kj~Kof ˝JP˙qr pfú KjPu xM˝J˙q mÅJKYP~ rJPU IPjT KhjÇ Kj~Kof ˝J˙q krLãJ S cJÜJKr krJovt kKrmKftf xoP~ KhPf kJPr mqgJyLj hLWtJ~M \LmjÇ mJKe\qoπL K\Fo TJPhr ßouJr @jMÔJKjT CPÆJij TPrjÇ CP≠JijL IjMÔJPj CkK˙f KZPuj ˝J˙q S kKrmJr TuqJe k´KfoπL oK\mMr ryoJj lKTr, TJPur TP£r xŒJhT AohJhMu yT Kouj, IKnPjfJ @l\Ju ßyJPxj, YqJPju @A Fr kKrYJuT @»Mu oMKTf mJmM, KY© kKrYJuT ßoJrPvhMu AxuJo, @oJPhr xo~ xŒJhT jJBoMu AxuJo UJj, UqJfjJoJ TqJ¿Jr KmPvwù c. FKmFoFl TKro, ßo\r S~JTJr yJxJj mLr k´fLT, ˝JiLj mJÄuJ ßmfJr ßTPªsr Kv·L oJ\yJÀu AxuJo,Kv·L VJ\L vJy @uL xrTJr, IKnPj©L ßrJPT~J k´JYLxy Kv·L, xJKyKfqT, xJÄmJKhT S mÉ VeqoJjq mqKÜfôÇ ßouJ~ FTKa ßxKojJPrr @P~J\j TrJ y~Ç ßxKojJrKa ßpRgnJPm kKrYJujJ TPrj \JkJj-mJÄuJPhv ßl∑¥Kvk yJxkJfJPur TJKctSuK\ˆ S ß\Kr~JKasT ACKjPar k´iJj cJ. FoF mJKT FmÄ KmUqJf oPjJPrJV KmPvwù cJ. ßoJKyf TJoJuÇ FZJzJ \JkJj-mJÄuJPhv ßl∑¥Kvk yJxkJfJPur AKfyJx S TJptâo fáPu iPrj uqJkJPrJÛKkT xJ\tj S yJxkJfJPur mqm˙JkjJ kKrYJuT IiqJkT cJ. xrhJr F jJBoÇ
Miah & Co.
KmPuPf mJÄuJPhKv KvãJgtLPhr \jq xMUmr Janomot Scholarship Km˜JKrf \JjPf ßYJU rJUMj \joPfr kJfJ~
Chartered Certified Accountants
Meeting Your Accountancy & Taxation Needs QUALITY SERVICES - AFFORDABLE PRICE - CONFIDENTIALITY v Accountancy v VAT v Payroll v Self Assessment Tax v Company Tax Returns v Company Formation v Business Start up v Business Plan v Cash Flow Forecast Contact 72 Springfield Drive Gants Hill, Ilford Essex IG2 6QS Tel: 020 8554 3638 Fax: 020 8518 0326
v Tax, Paye & Vat Investigations v Capital Gains Tax
Mohammad Miah MAAT, FCCA
E-mail: moh.miah@ntlworld.com For more Information: www.miahaccountants.com Co. Reg.No. 04680753
oJfínëKo
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
xÄxh uJAPmsKrPf xmA @PZ pJfJ~Jf ßjA ÊiM FoKkPhr dJTJ, 07 FKk´u ” \JfL~ xÄxPhr uJAPmsKrPf FoKkPhr \jq xm irPjr kK©TJ S mA xJ\JPjJ gJTPuS ßxUJPj pJfJ~Jf ßjA KxÄynJV xhPxqrÇ uJAPmsKrPf oπLPhr pJS~Jr yJr FfA To ßp Vf YJr oJPx oJ© hM\j oπL FTmJr TPr ßVPZjÇ TP~T\j FoKk ßxUJPj ÊiM ‰hKjT kK©TJ kPzjÇ CkjqJx ßgPT ßrlJPr¿ kpt∂ ßTJPjJ KTZMA j\r TJPz jJ fJPhrÇ FoKkPhr ˝Jgt xÄKväÓ KmwP~ VPmweJr xMPpJV gJTPuS @\ kpt∂ ßTJPjJ FoKk fJ TPrjKjÇ xN© \JjJ~, k´J~ YJr yJ\Jr mA xoO≠ uJAPmsKr KcPx’r ßgPT 243 mJr mqmyJr TPrPZj TP~T\j FoKkÇ uJAPmsKrPf YÑr KhP~PZj Foj FoKkr jJoS ßrK\Kˆ UJfJ~ I∂ntMÜ TrJ yP~PZÇ fJPhr IKiTJÄvA kK©TJ kPzPZjÇ Ijq xoP~r Im˙J @rS TÀeÇ KcPx’r ßgPT oJ© hM\j oπL Vf 6 oJYt VOyJ~j S VekNft k´KfoπL @mhMu oJjúJj UJj S 18 oJYt fgqoπL @mMu TJuJo @\Jh uJAPmsKrPf pJjÇ SA hMA KhjA xÄxh KZuÇ ‰mbPTr lÅJPT uJAPmsKrPf KVP~ kK©TJ ßhPUjÇ F ZJzJ ßTJPjJ oπLr kJ kPzKj uJAPmsKrPfÇ oKπfô uJPnr @PV ßpJVJPpJVoπL SmJ~hMu TJPhr ßmKv uJAPmsKrPf ßVPZjÇ IjqKhPT uJAPmsKr ßgPT xmPYP~ ßmKv ßrlJPr¿ mA AxMq TrPfj ßruoπL xMrK†f ßxjè¬Ç mftoJPj fJr jJPoS mA AxMq TPo ßVPZÇ xN© \JjJ~, KcPx’r ßgPT F kpt∂ ßmKv uJAPmsKrPf ßVPZj FxPT @mM mJPTr (jzJAu-2)Ç KfKj \JjM~JKr oJPx 9 mJr, ßlmsΔ~JKrPf 11 mJr, oJPYt 12 mJr FmÄ YuKf oJPx hMA mJr uJAPmsKrPf ßVPZjÇ F ZJzJ uJAPmsKrPf oJP^ oJP^ pJj Foj FoKkrJ yPuj, oMK\mMu yT YájúM, ßxJyrJm @uL xJjJ, \MjJP~h @yPoh kuT, @Tmr ßyJPxj ßYRiMrL, oJymMm @rJ KVKj, jJrJ~e Yªs, oAj CK¨j UJj mJhu, c. Ka @A Fo l\Pu rJKæ ßYRiMrL, @S~JoL uLPVr xÄrKãf oKyuJ @xPjr oJylá\J o§u, rSvj \JyJj xJgL, ßmKm oShMh, lK\uJfáj ßjxJ mJK√ S fJrJjJ yJKuoÇ KmFjKkr FoKkPhr oPiq rJPvhJ ßmVo yLrJ, KjuMlJr ßYRiMrL oKeS V´∫JVJPr pJjÇ FxPT @mM mJPTr mPuj, @PuJKTf oJjMw KyPxPm VPz ßfJuJr \jqA kK©TJ S mA kzJr \jq uJAPmsKrPf pJAÇ IPjPT mqmxJ KjP~A mq˜ gJTJ~ xÄxPhr ‰mbPTS To pJjÇ ßp pf kzPm fJr mÜmq, pMKÜ, mMK≠ ff xoO≠ yPmÇ oKyuJ FoKkPhr oPiq KmFjKkr rJPvhJ ßmVo yLrJ, ‰x~hJ @KxlJ @vrJKl kJKk~J, vJÿL @ÜJr Kj~Kof mA KjP~ gJPTjÇ F ZJzJ ßfJlJP~u @yPoh, ßvU l\uMu TKro ßxKuo S IiqJkT @uL @vrJl TP~TKa mA AxMq
TPrPZjÇ FoKkPhr VPmweJ TrJr \jq xm irPjr xMPpJVxMKmiJ @PZ uJAPmsKrKaPfÇ 2004 xJPur ßxP¡’r ßgPT k´J~ 50 \j KmKnjú KmwP~ VPmweJ TPrPZjÇ FPhr oPiq f•ôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT CkPhÓJ c. @Tmr @Ku UJjxy KvãT, KxKj~r xyTJrL xKYm, xyTJrL xKYm, FjK\S TotTftJr jJo @PZÇ KT∂á ßTJPjJ xÄxh xhPxqr jJo ßjAÇ IPjT FoKk vJUJr TP~T\j TotTftJPT KhP~ mÜmq KuKUP~ ßjjÇ Frkr TJptke´ JuL nñ TPr xÄxPh ÉmÉ kJb TPrjÇ FoKkPhr \jq 11Ka TKŒCaJr S Kk´≤Jr gJTPuS TJCPT mqmyJr TrPf ßhUJ pJ~ jJ K¸TJr
p Page 17
mJóá rJ\JTJr FUPjJ kuJfT
kMKuPvr hJK~Pfô ImPyuJr @PrTKa jK\r dJTJ, 08 FKk´u ” ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKrr kr IKnpJPjr kNmt oMyNPft CiJS yS~J oMKÜpMP≠ oJjmfJKmPrJiL IkrJPi IKnpMÜ @mMu TJuJo @\Jh SrPl mJóá rJ\JTJr FUPjJ kuJfT @PZjÇ fJPT irPf IKnpJj ImqJyf rJUPuS @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL mqgtfJr hJ~ FzJPf kJrPZ jJÇ IKnpJj ÊÀr @PVA \JoJ~JPf AxuJoLr xJPmT xhxq (ÀTj) mJóá rJ\JTJPrr kuJ~j KjP~ ßhUJ KhP~PZ jJjJ k´vúÇ Fr @PV @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr kã ßgPT muJ yP~KZu xPªynJ\j pM≠JkrJiLPhr Skr TzJ j\rhJKr @PZÇ ßTC kJuJPf kJrPm jJÇ @AjvO⁄uJ mJKyjLr xhxqPhr ßYJU lÅJKT KhP~ mJóá rJ\JTJPrr kJKuP~ pJS~J xÄKväÓ TotTftJPhr mqgtfJ mPu oPj TrPZj IPjPTAÇ xJPmT FT kMKuv TotTftJ mPuj, kMKuPvr hJK~Pfô ImPyuJr FKa @rS FTKa jK\r yP~ rAuÇ Khjnr è†j KZu mJóá rJ\JTJr
@∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPu @“hxokte TrPmjÇ FKhPT xJhJ ßkJvJPT kMKuv fJr hMA ßZPu S vqJuTPT @aT TPrPZ mPu hJKm fJr kKrmJPrrÇ pKhS fJ I˝LTJr TPrPZ @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLÇ
@∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu ÈxMÔM S TJptTr' fhP∂r ˝JPgt mJóá rJ\JTJPrr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TPrjÇ ßV´lfJPrr 24 WμJr oPiq fJPT asJAmMqjJPu yJK\r TrJr \jq dJTJ oyJjVr kMKuv TKovjJrPT (KcFoKk) muJ y~Ç ßV´lfJKr
kPrJ~JjJr @Phv kJS~Jr krA dJTJ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuPvr (KcKm) xyTJrL TKovjJr xMjªJ rJP~r ßjfOPfô hMKa hu mJóá rJ\JTJrPT ßV´lfJr TrPf fJr C•rUJPjr mJKz È@\Jh KnuJ~' IKnpJj YJuJ~Ç mJóá rJ\JTJPrr ßoP~ xJoJKj~J \JjúJKf \JjJj, fJPhr mJxJ~ IKnpJj YJuJPjJr kr ßgPT fJr hMA nJA nP~ mJxJ~ gJTf jJÇ fJrJ ßV§JKr~J Kou mqJrJPT oJoJr võÊr yJKmmMr ryoJPjr mJxJ~ gJTfÇ 7-8Ka oJAPâJmJPx TPr xJhJ ßkJvJPT kMKuv ßV§JKr~Jr 23/1/Kx Kou mqJrJPTr mJxJr xJoPj pJ~Ç SA mJxJ ßgPT 8-10 \j KoPu l~xJu @\JhPT (36) fJr jJo K\ùJxJ TPr KjKÁf yS~Jr kr @aT TPrÇ Fr krA fJr ßZJa nJA K\yJh @\JhS @aT y~Ç hMA ßZPuPT @aT TrJr kr fJrJ @mMu TJuJo @\JPhr ßUÅJ\ \JjPf YJ~Ç ßZPurJ muPZ mJmJ ßTJgJ~ @PZ @orJ KTZM \JKj jJÇ Fr krA fJPhr VJKzPf fáPu ßjS~J y~Ç
V´JoLe mqJÄT KjP~ vJrPoj IqJcPnJPTa @mhMu yJKoh S ßckMKa K¸TJr vSTf @uLr TJptJuP~r mA AxMqr \jq @uJhJ ßrK\Kˆ UJfJ gJTPuS ßckMKa K¸TJr xmtPvw mA AxMq TPrPZj 7 \MjÇ F KmwP~ dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT CkJYJpt IiqJkT oKjÀöJoJj Ko~J mPuj, mA mJ ßrlJPr¿ kzJr InqJx ßjA mPuA mÜífJ~ pMKÜfPTtr mhPu IväLu v» mqmyJr TPrjÇ IPjPT xÄxPh KjP\r nJmjJaJS xKbTnJPm k´TJv TrPf kJPrj jJÇ Fr TJre fJrJ KTZMA \JPjj jJÇ oPj yPò fJrJ xmJA IjqTJP\ mq˜Ç uJAPmsKrPf KmKnjú ßhPvr xÄxh Kmw~T mA ZJzJS @Aj S KmYJr, rJÓsKmùJj, IgtjLKf, jOfJK•ôT S iot, AKfyJx FmÄ @∂\tJKfT xŒTtxy KmKnjú mA @PZÇ FUJPj KcPma Im ßmñu ßuK\xPuKan IqJPx’Ku, KcPma Im kJKT˜Jj T¿KaKaP~≤ IqJP’mKu IqJ¥ jqJvjJu IqJPx’Ku, KcPmax Im hq Aˆ kJKT˜Jj ßuK\xPuKan FP’Ku, kJKT˜Jj ßVP\a, dJTJ ßVP\a, mJP\a Im kJKT˜Jj, xJoJKr Im k´KxKcÄx Im hq mJÄuJPhv kJutJPo≤, IKctjqJ¿, rJÓskKfr IctJrxy pJmfL~ @Aj @PZÇ k´iJj V´∫JVJKrT xJPmrJ ßoJPvth mPuj, IPjPT k©kK©TJ A≤JrPjPar oJiqPo kzPf kJPrjÇ fJA y~PfJ uJAPmsKrPf @Pxj jJÇ fPm uJAPmsKrPT pMVPkJPpJVL TrJr \jq K¸TJr IPjTèPuJ CPhqJV KjP~PZjÇ
@∂\tJKfT xŒ´hJ~ KvVKVrA nKmwq“ ßjfOfô ßhUPf YJ~ dJTJ, 07 FKk´u ” mJÄuJPhPvr V´JoLe \jkPhr oJjMPwr \LmjoJj kJfiJPf kMPrJkMKr xKâ~ rP~PZ V´JoLe mqJÄTÇ fPm Kmvõ\MPz xoJhOf k´KfÔJjKa UMm KvVKVr jfáj ßjfOfô KjmtJYj TrPm∏FaJA @∂\tJKfT xŒ´hJP~r k´fqJvJÇ oJKTtj krrJÓs h¬Prr rJ\jLKfKmw~T @¥Jr ßxPâaJKr SP~K¥ @r vJrPoj ßjJPmu Km\~L c. oMyJÿh ACjNPxr k´KfKÔf V´JoLe mqJÄPTr mftoJj kKrK˙Kf xŒPTt F o∂mq TPrPZjÇ oJKjTVP†r TJKaV´JPo ãáhE s Per kKgTí“ k´KfÔJjKar TotTJ§ kKrhvtPjr kr xJÄmJKhTPhr TJPZ F IKnof ßhj vJrPojÇ oJKTtj xrTJr V´JoLe mqJÄTPT VKfvLu rJUJ S F k´Kâ~J~ IgtjLKfKmh c. ACjNxPT pMÜ rJUJr kPã of KhP~ @xPZÇ IgY V´JoLe mqJÄPTr jfáj mqm˙JkjJ kKrYJuT (FoKc) KjP~JPV c. ACjNPxr ßjfOfôJiLj k´˜JKmf IjMxºJj TKoKa xŒ´Kf xrTJr jJTY TPr KhP~PZÇ F Kmw~KaPT pMÜrJÓs TLnJPm ßhUPZ xJÄmJKhPTrJ fJ \JjPf YJAPu SP~K¥ vJrPoj xrJxKr ßTJPjJ o∂mq TPrjKjÇ KfKj mPuj, È@oJPhr TJPZ FTKa Kmw~ ßmv kKrÏJr ßp V´JoLe mqJÄPTr nJrk´J¬ FoKcr xyJ~fJ~ jfáj ßjfOfô KjmtJYPj xPYÓ gJTPuS k´KfÔJjKa EeV´yLfJPhr k´JfqKyT TJP\ xyJ~fJ
KhPf kMPrJkMKr xKâ~ @PZÇ V´JoLe mqJÄPTr \jq FaJA \ÀKrÇ F TJrPeA mJÄuJPhPv IiqJkT ACjNPxr yJPf VzJ k´KfÔJjKa @∂\tJKfT UqJKf I\tj TPrPZÇ EeV´yLfJ S fÅJPhr x∂JjPhr xyJ~fJ~ V´JoLe mqJÄT Ifq∂ xKâ~ rP~PZÇ @\ @orJ FKaA uã TPrKZÇ' SP~K¥ vJrPoj @rS mPuj, È@Ko KjKÁf hLWt ßo~JPh V´JoLe mqJÄPTr \jq nKmwq“ ßjfOfô KjmtJYj TrJ yPmÇ @r @∂\tJKfT xŒ´hJ~S UMm KvVKVr F ßjfOPfôr KjmtJYj ßhUPf k´fLãJ TrPZÇ' oJKTtj @¥Jr ßxPâaJKr \JjJj, KjP\r ßYJPU V´JoLe mqJÄPTr TotTJ§ ßhPU KfKj oMêÇ KmPvw TPr V´JoLe mqJÄPTr EeV´yLfJrJ fÅJPhr x∂JjPhr nKmwq“ VzPf ßpnJPm TJ\ TrPZj, fJPf KfKj C“láuäÇ SP~K¥ vJrPoj mPuj, V´JoLe mqJÄPTr xyJ~fJ~ Fxm KvÊr kzJPvJjJr kJvJkJKv xM˝J˙q KjKÁf yPòÇ FPf ßhPvr nKmwq“ k´\Pjìr xMwo KmTJv yPòÇ vJrPoj Foj FT xo~ V´JoLe mqJÄPTr TotTJ§ ßhUPf ßVPuj, pUj ybJ“ TPr ÊÀ y~ m\smOKÓÇ mOKÓäJf xTJPu V´JomJÄuJ ßhPU fÅJr ßYJPUoMPU oMêfJr K^KuTÇ TJre \JjPf YJAPu KfKj mPuj, ÈmOKÓ ßhPU @Ko UMm UMKvÇ FPf lxu nJPuJ yPm, SPhr @~ mJzPmÇ
Chambers of M M Hossain Barrister Specialist in Immigration Law
AKoPV´vj xÄâJ∂ ßp ßTJj mqJkJPr KmPvwù mqJKrˆJPrr xyJ~fJr KjÁ~fJ Public Access Barrister q Tier -1, 2 and 4 q ¸¿r'x uJAPx¿ lr S~JTt kJrKoa q FxJAuJo q KcPkJPatvj q ßmAu FKkäPTvj q AKoPV´vj IJKku q KxKaP\jKvk q Km\Pjx oJAPV´vj q \MKcKv~Ju KrKnC q KyCoqJj rJAax FKkäPTvj q AjKcKlKja Kun aá KrPoAj q mqJÄâJK≈ q jJo kKrmftj q kJS~Jr Im FaKjt q KxKnu ßoaJr q Fokä~Po≤ u' q ÓáPc≤ KnxJ q ¸¿rKvk q KnK\ar KnxJ We are open 10am - 5pm Strictly on appointment, Advice Fee Applicable
(The Immigration Law Experts)
113 New Road, Whitechapel, London E1 1HJ Monwar Hossain
Barrister Commissioner for Oaths
Tel: 0207 539 3401 Fax: 0207 539 3402 E-mail: info@hossainlaw.com www.hossainlaw.com
oJfínëKo
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
p Page 18
xJrJ KmPvõ F~JruJA¿ mqmxJ KmkptP~r oMPU TP~TKa vLwt xÄ˙J ßhCKu~J ” vf mZPrr kMrPjJ @PoKrTJ F~JruJA¿ mº, KTÄKlvJr iMÅTPZ dJTJ, 07 FKk´u ” F~JruJA¿ mqmxJ KmkptP~r oMPU kPzPZÇ ÊiM mJÄuJPhvA j~, hMKj~JmqJkLÇ Vf FT mZPr kOKgmLr vLwt˙JjL~ TP~TKa F~JruJA¿ ßhCKu~J ßWJweJ TrJ yP~PZÇ vf mZPrr GKfyqmJyL @PoKrTJ F~JruJA¿ ybJ“ TPrA oJx KfPjT @PV mº yP~ ßVPZÇ KTÄKlvJPrr oPfJ jJoLhJoL F~JruJA¿ FUj IK˜fô KaKTP~ rJUPf Km~JPrr ßv~Jr KmKâr oJiqPo kMKÅ \ xÄV´y TrPZÇ F~Jr AK¥~JPT rJÓsL~ fyKmu ßgPT TP~T yJ\Jr ßTJKa ÀkLr xyJ~fJ KhP~S mqmxJK~T VKf KbT rJUJ pJPò jJÇ hMKj~J TÅJkJPjJ KmsKav F~JrSP~P\r IgtQjKfT Im˙JS K©vïáÇ F ßhvL~ ßmxrTJrL UJPfr CPzJ\JyJ\ ßTJŒJKjèPuJr Im˙J @rS n~JmyÇ FPTr kr FT mº yP~ pJPò @PuJKYf F~JruJA¿èPuJÇ FojKT KmvJu kMÅK\ KjP~S KaPT gJTPf kJPrKj ßhPvr k´go ßmxrTJrL @∂\tJKfT F~JruJA¿ K\FoK\Ç KrP\≤ S ACjJAPaPcr Im˙JS TKbjÇ FqJKnP~vj KmPvwùrJ muPZj, IPjPT vPUr mPv ßTJKa aJTJr kMÅK\ KjP~A yJf ßhj FqJKnP~vj mqmxJ~Ç KT∂á I· KhPjA fJrJ mqmxJ èKaP~ KjPf mJiq yj, FaJ @uM, kau KTÄmJ VJPot≤x mqmxJ j~Ç FaJ @xPuA rP~u Km\PjxÇ FUJPj KaPT gJTPf yPu hrTJr KoKu~j KoKu~j cuJrÇ Foj KmkptTr Im˙Jr oJP^S KvPrJjúf TPr KaPT @PZ \JfL~ kfJTJmJyL FToJ© xrTJrL F~JruJA¿ KmoJjÇ pKhS fJr Im˙JS ©JKy ©JKyÇ k´KfÔJjKa ßuJTxJj KhPf KhPf Foj FTkptJP~ FPx ßkÅRPZPZ ßp, FA oMyNPft xrTJrL @KgtT xyJ~fJ ZJzJ KmoJPjr IkJPrvj TJptâo YJuM rJUJ hM„y yP~ kPzPZÇ F~JruJA¿ mqmxJr FPyj KmkptP~r hJ~ YJkJPjJ yP~PZ ß\a láP~Pur I˝JnJKmT hJo mOK≠r SkrÇ Vf FT mZPr \ôJuJKj ßfPur hJo ßmPzPZ k´J~ 45 vfJÄvÇ fPm FqJKnP~vj KmPvwùrJ ÊiM ßfPur Skr ßhJw YJkJPf jJrJ\Ç fJPhr oPf, ßkvJhJKrfô S IhãfJr TJrPeA FPTr kr FT irJvJ~L yPò F~JruJA¿èPuJÇ fJrJ muPZ, k´KfPpJKVfJoNuT KmPvõ KaPT gJTPf yPu FUj xPmtJó oJjxÿf ßxmJ, KjrJk•J, xo~JjMmKftfJ S @iMKjTfJPT k´JiJjq KhPf yPmÇ pJrJ Fxm kNre TrPf kJrPm fJrJA KaPT gJTPmÇ pJrJ kJrPm jJ fJPhr Im˙J yPm K\FoK\, F~JrkJrJmf, F~JrmJÄuJ, ßmñu F~Jr, ßmˆ F~Jr FqJKnP~vj S rP~u ßmñPur oPfJÇ Fxm F~JruJAP¿r oPiq xmtPvw Vf x¬JPy mº ßWJweJ TrJ yP~PZ K\FoK\Ç @rS @PVA mº yP~ ßVPZ mJKTèPuJÇ FUj ÊiM KaPT @PZáACjJAPac F~JrSP~\ S KrP\≤ F~JrSP~\Ç FA hMPM aJ ßTJŒJKj pJ©L aJjPZ dJTJ Y¢V´Jo, dJTJ-TémJ\Jr, dJTJKxPua, dJTJ-pPvJr S dJTJ-rJ\vJyL ÀPaÇ k´KfÔJjKa kMÅK\mJ\JPr ßv~JrS KmKâ TrPZÇ K\FoK\ ” K\FoK\r @TK˛T mº ßWJweJ~ xmJA yfmJTÇ Ff KmvJu kMÅK\ KjP~ oJPb jJoJ FA F~JruJA¿Ka TPm jJVJh
ßlr fJPhr TJpâo ÊÀ TrPf kJrPm fJS IKjKÁfÇ IgY 300 ßTJKa aJTJr ßv~Jr KmKâr krS oMU gMmPz kPzPZ ßmxrTJrL F~JruJA¿ K\FoK\Ç Vf x¬JPy K\FoK\r xm irPjr lîJAa IkJPrvj TJptâo IKjKhtÓTJPur \jq mº ßWJweJ TrJ yP~PZÇ FPf TPr @kJff K\FoK\r @r ßTJj \JyJ\ CzPZ jJÇ pKhS @rS @PV ßgPTA K\FoK\r ßoJa 8Kar oPiq 6Ka \JyJ\A hLWtKhj iPrA V´JCP¥c yP~ @PZÇ yprf vJy \JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr fJPhr CPzJ\JyJ\èPuJ oJPxr kr oJx kKrfqÜ Im˙J~ kPz @PZÇ IgY FèPuJr kJKTtÄ mJmh yJ\Jr yJ\Jr cuJr kJSjJ yPuS fJ kKrPvJi TrJ yPò jJÇ K\FoK\ FUj mqmxJ èKaP~ ßj~Jr kÅJ~fJrJ YJuJPò mPu ãáhs KmKjP~JVTJrLPhr @vïJÇ IjqKhPT K\FoK\ muPZá mqmxJ ßVJaJPjJr x÷JmjJ ßjAÇ @kJff KrKlîKaÄ TrPf KTZM xoP~r \jq IkJPrvj TJptâo ˙KVf rJUJ yP~PZÇ F~JruJA¿Kar oMUkJ© @Kxl @yoh \JjJj, xmtPvw hMPaJ \JyJ\S KmTu yP~ kzJ~ @kJff F Kx≠J∂ KjPf yP~PZÇ FaJ @xPu mz kKrT·jJrA IÄvÇ @orJ jfáj oPcPur F~JrâJla KhP~ myr xJ\JPjJr ßYÓJ TrKZÇ FqJPrJPmñu ” ßhPvr k´go ßmxrTJrL F~JruJA¿ KyPxPm pJ©J ÊÀ TrJr TíKffô I\tj TPr FqJPrJPmñu jJPor FTKa k´KfÔJjÇ F~JruJA¿Ka Inq∂rLe ÀPa KTZMKhj S~JA 12 FmÄ FFj 24 oPcPur hMMKa CPzJ\JyJ\ KhP~ pJ©L ßaPj xTPur k´vÄxJ TázJPf xão y~Ç KT∂á k´P~J\jL~ Igt @r hã \jmPur InJPm KmkptP~r oMPU kPz FqJPrJPmñuÇ F~JrkJrJmf ” ÊiM hãfJ @r ßkvJhJKrPfôr InJPm ÊÀPfA ßyÅJYa UJ~ Vf vfPTr ßvw hvPTr Ijqfo @PuJKYf F~JrkJrJmfÇ pJ©L kKrmyj S k´KvãPer uJAPx¿ KjP~ pJ©J ÊÀ TPrKZu F~JrkJrJmfÇ KT∂á kr kr KfjPa hMWtajJr hMjtJo KjP~ kJffJKz èaJPf y~Ç k´go hMWtajJ WPa 1998 xJPur 28 \MjÇ \ÀrL Imfre TrPf KVP~ xJnJPrr FT kJaPãPf oMU gMmPz kPzÇ ßx mZrA 27 ßxP¡’r dJTJr ßkJ˜PVJuJ~ kJrJmPfr hMA @xPjr FTKa k´Kvãe \JyJ\ (ßxxjJ 150 Fu) pJKπT ©ΔKar hÀj Km±˜ y~Ç FPf Kjyf yj kJAua lJKr~J uJrJ S ßTJ kJAua rKlTáu AxuJoÇ F WajJr kÅJY mZr kr 2002 \MuJAP~ kJrJmPfr @PrTKa k´Kvãe \JyJ\ rJ\iJjLr C•rJ~ Km±˜ y~Ç FPf k´Je yJrJj k´KvãeJgtL ßoJ\JPÿuÇ ÊiM IhãfJ @r IPkvJhJKrPfôr TJrPe FPTr kr FT hMWtajJr hÀj mº yP~ pJ~ kJrJmPfr xm TJptâoÇ ßmˆ F~Jr ” Frkr @Px @rS FTKa F~JruJA¿ ßmˆ F~Jr FqJKnP~vjÇ 99 xJPu ßmJK~Ä 747 S ßmJK~Ä 737 CPzJ\JyJ\ KhP~ Inq∂rLe ÀPa fJPhr pJ©J ÊÀ y~Ç oJ© Kfj mZPrr oPiqA fJPhr mqmxJ~ nJaJ kPzÇ Igt xïPa @r \JyJP\r A\JrJr ßo~Jh ßvw yS~J~ ßmˆ F~JrS mqmxJ ßVJaJPf mJiq y~Ç F F~JruJA¿Kar
Imvq ßyKuT¡Jr mqmxJS KZuÇ ßxaJS FUj ßjAÇ F~JrmJÄuJ ” 2003 xJPu y\ ßoRxMPo y\pJ©L aJjJr \jq CPzJ\JyJ\ A\JrJ FPj @®k´TJv WaJ~ F~JrmJÄuJ jJPor FTKa k´KfÔJjÇ vJy\JuJu jJPor FT ijJdq iotJjMrJVL mqmxJ~L yJ\LPhr ßxmJr oPjJnJm KjP~ IPjTaJ @PmVfJKzf yP~ \htJj ßgPT FTKa \JyJ\ @jJr mqm˙J TPrjÇ KT∂á FA nhsPuJT @S~JoL uLV WrJjJr mqmxJ~L KyPxPm KYK¤f yS~Jr IkrJPi f“TJuLj ß\Ja xrTJPrr @oPu fJPT jK\rKmyLj y~rJKjr KvTJr yPf y~Ç k´gPo fÅJr \htJj ßgPT \JyJ\ @jPf KxKnu FqJKnP~vPjr oJiqPo kPh kPh k´KfmºTfJr xOKÓ TrJ y~Ç ßvw kpt∂ KfKj \JyJ\ @jPf xão yPuS fJPT Kj˜Jr ßh~J y~KjÇ ßx \JyJ\ dJTJ~ KmoJjmªPr ßlPu ßrPU YJuJPjJ y~ ßhj hrmJrÇ FA ßjA, ßxA ßjA I\MyJf ßhKUP~ F~JrmJÄuJr TJptâPo ÊiM mJiJA ßh~J y~Kj, yJ\LPhr xPñ k´fJreJ TrJr I\MyJf ßhKUP~ fJPT KmoJjmªPrA @aT TrJr oPfJ jqÑJr\jT Kx≠J∂ ßj~ ß\Ja xrTJPrr KmoJjoπLÇ ßmñuF~Jr ” Fxm F~JruJAP¿r kg iPrA FKVP~ FPxKZu ßmñu F~JruJA¿ jJPo @rS FTKa k´KfÔJjÇ 2007 xJPu cqJv-8 \JyJ\ KhP~ Inq∂rLe ÀPa lîJAa YJuM TrPuS fJ oJ© hM'mZPrr oPiqA mº yP~ pJ~Ç KmoJj ” @TJPv vJK∂r jLzßxäJVJj KjP~ ˝JiLj mJÄuJPhPvr oPfJA '72 xJPu pJ©J ÊÀ TPr \JfL~ kfJTJmJyL FToJ© k´KfÔJj KmoJj mJÄuJPhv F~JruJA¿Ç YJr hvPT KmoJj ßhv KmPhPv IPjT xMjJo S msqJ¥ APo\ k´KfÔJ TrPf xão y~Ç FojKT kOKgmLr vLwt xJKrr F~JruJA¿èPuJr xPñ kJuäJ KhP~ pPgÓ hJkPar xPñ mqmxJ TrPf xão y~Ç pKhS F xoP~ KmoJj uJPnr ßYP~ ßuJTxJjA KhP~PZ ßmKvÇ k´KfÔJr uPVú KmoJj KZu TPktJPrvJjÇ xrTJPrr vfnJV oJKuTJjJiLj mJKeK\qT k´KfÔJjKa mrJmrA kPzPZ jJjJ k´KfTNufJ~Ç pUj ßp xrTJr FPxPZ, fUj ßx xrTJrA KmoJj YJKuP~PZ KjP\Phr lJ~hJ ßuJaJr ˆJAPuÇ ßjfJ, oπL-FoKk S @ouJrJ KmoJjPT mJKeK\qT k´KfÔJj KyPxPm kKrYJujJ TrJr ßYP~ KjP\Phr hMjtLKfr KjrJkh C“x KyPxPm mqmyJr TPrPZÇ YKuäv mZPrr xLoJyLj hMjtLKf ˝\jk´LKf uMakJa @r ßasc ACKj~Pjr TmPu kPz KmoJj FUj cJjJ nJñJ muJTJr oPfJA hJkJPòÇ IgY âoJVf ßuJTxJPjr nJPr KmoJj jMq« yP~ kPzÇ KmoJPjr mftoJj @KgtT xïPar mqJkJPr \JjPf YJAPu \JKTCu AxuJo @rS mPuj, KmoJjPT KkFuKx TrJr xo~ ÊiM hJ~PhjJ ßgPT ßr~Jf ßh~J yP~KZuÇ KT∂á fUj KmoJjPT S~JKTtÄ TqJKkaJu ßh~J y~KjÇ KmoJPjr oPfJ Ff KmvJu k´KfÔJj S~JKTtÄ TqJKkaJu ZJzJA Kj\˝ CkJ\tj KhP~ Vf Kfj mZr ˝JJnJKmT mqmxJK~T TJptâo ImqJmyf rJUPf ßkPrPZÇ FaJ FTaJ mz YqJPu†Ç F mJ˜mfJ xmJAPT mM^Pf yPmÇ fUj pKh @KgtT xyJ~fJ ßh~J yPfJ fJyPu y~f Foj xïPa kzPf yPfJ jJÇ
ßTj F xïa, C•rPer CkJ~ ” F Kmkpt~ xŒPTt \JjPf YJAPu ßmxJoKrT KmoJj YuJYu TftOkPãr ßY~JroqJj F~Jr nJAx oJvtJu oJyoMh ßyJPxj mPuj, F~JruJA¿ mqmxJ IjqJjq mqmxJ ßgPT xŒNet KnjúÇ FUJPj KaPT ßgPT uJn TrJ UMmA TKbj TJ\Ç APò TrPuA CPz FPx \MPz mPx rJfJrJKf F mqmxJP~ xJluq kJS~J pJ~ jJÇ K\FoK\ ßlu TPrPZ ÊiM xMÔM S hã mqm˙JkjJr InJPmÇ fJPhr hNrhKvtfJr InJm KZuÇ fJrJ Inq∂rLe ÀPa ßoJaJoMKa nJu TrPuS @∂\tJKfT IñPj lîJAa YJuM TPr xMKmiJ TrPf kJPrKjÇ fJrJ F~JrâJla KxPuTvPjS KbT Kx≠J∂ KjPf kJPrKjÇ ßTJj& ÀPa KT irPjr \JyJ\ mqmyJr TrPf yPm, ßx \JyJP\r ßuJclqJÖr KT kKroJe yPm ßxaJ Kjet~ TrPf kJPrKjÇ ÊiM K\FoK\ j~, xŒ´Kf ßhv KmPhPvr ßpxm F~JruJA¿ Foj KmkPptr oMPU kPzPZ xmJrA ßoJaJoMKa IKnjú TJre KZuÇ ßpoj F~Jr AK¥~Jr Im˙J ßfJ @rS n~JmyÇ fJPhr IPjT xoxqJÇ Fr oPiq \ôJuJKj ßfPur I˝JnJKmT hJo mOK≠PT k´iJj TJre KyPxPm KYK¤f TrJ yPuS fJPhrS xMÔM mqm˙JkjJ S kKrT·jJr InJm KZuÇ F~JruJA¿ mqmxJr oNuoπ yPò hã oJjmvKÜr kJvJkJKv hLWtPo~JhL kKrT·jJ, hJ~m≠JfJ S KjÔJÇ FaJ ßVäJmJu Km\PjxÇ FUJPj FqJKnP~vj FékJatPhrA ßjfOPfô gJTPf yPmÇ KfKj F xïa C•rPer CkJ~ xŒPTt mPuj, KmvõmqJkL \ôJuJKj ßfPur hJo ßoJTJPmuJ TrPf yPu KmT· kg UMÅ\Pf yPmÇ k´KfPpJKVfJkNet KmPvõ KaPT gJTPf yPu To ßfu UJ~ xKbT mJZJA TrPf yPmÇ Àa KxPuTvPjS hNrhKvtfJr kKrY~ KhPf yPmÇ ATJS-Fr Àux IjMpJ~L ßxmJr oJj S KjrJk•J KjKÁf TrPf yPmÇ hã mqm˙JkjJr kJvJkJKv k´PfqPTr hJ~m≠fJ gJTPf yPmÇ hLWtPo~JhL kKrT·jJ gJTPf yPmÇ iLPr iLPr ßZJa ßgPT mzr KhPT FKVP~ ßpPf yPu FTaJ xMKjKhtÓ xo~ hrTJrÇ fPmA FUJPj ˙J~L mMKj~Jh VzJ x÷mÇ @r Fxm èeJmuLr KnK•PfA KxñJkMr S gJA F~JPrr oPfJ ßZJa ßhv F mqmxJ~ ßmv vÜ Im˙JPjÇ fJPhr mqmxJK~T xlufJr oNPu rP~PZ FA FTaJ TJreèPuJÇ oJyoMh ßyJPxj KmvõmqJkL FqJKnP~vj ßxÖPrr KmkMu x÷JmjJr TgJ CPuäU TPr mPuj, @VJoL 20 mZPr 30 yJ\Jr CPzJ\JyJ\ k´˜MPfr IctJr APfJoPiq @PoKrTJ S l∑JP¿r hMPM aJ \JyJ\ k´˜f M TJrL k´KfÔJj yJPf ßkP~PZÇ FèPuJ kOKgmLr KmKnjú ßhPvr F~JruJAP¿ pMÜ yPu uJU uJU \jvKÜ VPz CbPmÇ mJÄuJPhvS fJPf CkTíf yPmÇ KT∂á @oJPhr ßxnJPm k´˜MKf KjPf yPmÇ F ZJzJ KmoJjmªPrr \jq Kj\˝ KxKTCKrKa ßlJxt VPz fáuPf yPmÇ TJre KmoJjmªPr KTZM WaPu ATJS KxKnu FqJKnP~vjPT iPrÇ \mJmKhKy KT∂á KxKnu FqJKnP~vjPTA TrPf y~Ç F \jq kMKuvPT fJrJ hJ~L TPr jJÇ TJP\A F mJ˜mfJPT ßoJTJPmuJ TrPf yPu ImvqA ATJS-Fr KmKiKjPwi ßoPj YuPf yPmÇ
ß\FoK\ TJPVtJ xJKntx AIR CARGO & TRAVELS LTD
Special cargo rates for Sylhet, Dhaka, Chittagong & Other Cities
Office to Office Rate from 45 kg £3.50 per kg Airport to Airport 20+ £3 per kg
KmoJj S ACjJAPac Fr Affiliated Agent Sylhet Return £465 £365 Dhaka to Sylhet by Coach 15 Jul’10 to 10 Nov’10
IKfKrÜ uJPV\ xoJiJPj IJorJA FToJ© F~Jr TJPVtJÇ
Call for Book ing
IJorJA FToJ© k´KfÔJj pJrJ Kj\˝ k´KfKjKir oJiqPo u¥j yPf ßpPTJj oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßpPTJj ß\uJxoNPy ßk´rPe xãoÇ
T: 0207 375 2669
IJorJ kOKgmLr ßp ßTJj V∂Pmq ßp ßTJj oJuJoJu kJbJPf xãoÇ
1st January - 7th march 2012
07903 568 723
Mob: 07946 491 147, 07903 568 723
fáujJoNuT To UrPY, Kmvõ˜fJ~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjÇ Sylhet Office Cargo Management 7 Overseas Centre Zinda Bazar, Sylhet Tel: 719014, Mob: 01711 831 922
London Office 8 Fordham Street, London E1 1Hs Tel: 020 7247 7770, Fax: 020 7377 0317 E-mail: info@jmgcargoandtravel.com www.jmgcargoandtravel.com
oJfínëKo
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
rJ\iJjLr ßyJPauèPuJPf orJ oMrKVr roroJ mqJmxJ dJTJ, 10 FKk´u: dJTJr KmKnjú ßyJPaPu orJ oMrVLr roroJ mqJmxJr Umr kJS~J ßVPZÇ rJ\iJjLr ßf\VÅJS ßruPˆvj xÄuVú oMrKVr @zfèPuJ~ ßhPvr KmKnjú FuJTJ ßgPT VPz k´KfKhj ßhz uJU oMrKV @PxÇ asJPT TPr @jJ Fxm oMrKVr oPiq k´KfKhj I∂f hMA yJ\Jr oMrKV oJrJ pJ~Ç Fxm orJ oMrKV rJ\iJjLr jJKohJKo ßyJPauèPuJPf YPu pJPò mPu \JjJ ßVPZÇ I\JP∂A xJiJre oJjMwPT Fxm ßUPf yPòÇ Vf ßxJomJr ßnJr ßgPT xTJu kpt∂ ßf\VÅJS ßruPˆvj xÄuVú oMrKVr @zfèPuJ~ rqJPmr ÃJoqoJe @hJuPfr IKnpJPj ßmKrP~ @Px Foj YJûuqTr fgqÇ @hJuPfr oqJK\Pˆsa FFAYFo @PjJ~Jr kJvJ orJ oMrKV KmKâ YPâr hMA
xhxqPT TJrJh§ KhP~PZjÇ ßhPuJ~Jr ßyJPxj SrPl ßhuMPT hMA mZr FmÄ ßrvoJ @ÜJr SrPl TJuLPT ßhz mZPrr TJrJh§ ßhS~J y~Ç fJPhr oPiq ßhuM FTA IkrJPi Fr @PVS hMA hlJ ßV´lfJr yP~KZPujÇ TP~TKa @zf ßgPT C≠Jr TrJ y~ 102Ka orJ oMrKVÇ pJ KmKnjú ßyJPaPu xrmrJPyr \jq k´˜Mf TrJ y~Ç oqJK\Pˆsa FFAYFo @PjJ~Jr kJvJ mPuj, fJrJ hLWt IjMxºJPjr kr PxJomJr ßnJr kÅJYaJr KhPT ßf\VÅJS ßruPˆvj xÄuVú oMrKVr @zPf IKnpJPj pJjÇ orJ oMrKV kqJPTa\Jf TPr ßyJPaPu kJbJPjJr xo~ ßxUJj ßgPT ßhuM S ßrvoJPT @aT TrJ y~Ç orJ oMrKV ßyJPaPu xrmrJPyr xfqfJ ˝LTJr TrPu hM'\jPT TJrJh§ KhP~ TJrJVJPr kJbJPjJ y~Ç TJrJVJPr kJbJPjJr @PV ßhuM S ßrvoJ orJ oMrKVr mqmxJr Km˜JKrf Kmmre ßh~Ç fJrJ \JjJ~, ßhPvr KmKnjú FuJTJ ßgPT oMrKV @jJr xo~ k´Kf asJPT I∂f 10-15Ka oMrKV oJrJ pJ~Ç FèPuJ fJrJ @zf S asJPTr ßuJT\Pjr TJZ ßgPT To hJPo xÄV´y TPr xPñ xPñA YJozJ @uJhJ TPr kKrÏJr TPr ßlPuÇ hM'FTKa oMrKVPf kYj irPu fJ kKrÏJr TrJr kr fJPf ßumMr rx KhP~ xÄrãe TrJ y~Ç kPr FèPuJ 40 aJTJ ßTK\hPr KmKâ TrJ y~Ç ßhuM S ßrvoJ \JjJ~, fJrJ orJ oMrKV xÄV´y TrPuS ßyJPaPu xrmrJy TPr jJÇ ßyJPaPu xrmrJy TrPf @PrTKa V´Δk fJPhr TJZ ßgPT 40 aJTJ ßTK\hPr oMrKV KTPj ßj~Ç SA V´ΔkKa KmKnjú ßyJPaPu 100 ßgPT 150 aJTJ ßTK\hPr fJ KmKâ TPr ßh~Ç rqJPmr oqJK\Pˆsa @PjJ~Jr kJvJ mPuj, Fxm orJ oMrKV ÊiM xrJxKr ßyJPaPuA j~; KmKnjú oJÄPxr ßhJTJPjS KmKâ yPò mPu fJPhr TJPZ fgq rP~PZÇ
˝J˙q UJPf ACFxF@AKc'r 4 ßTJKa cuJr xyJ~fJ dJTJ, 10 FKk´u: ßhPvr ˝J˙q UJPfr Cjú~Pj pMÜrJÓs xrTJPrr @∂\tJKfT Cjú~j xÄ˙JACFxF@AKc YJr ßTJKa cuJr xyJ~fJ KhPmÇ KmvõmqJÄTxy Ijq hJfJ xÄ˙J xyJ~fJr Igt ßpJVJj KhPòÇ @VJoL kÅJY mZPr FA xyJ~fJ ßhS~J yPmÇ Vf ßxJomJr rJ\iJjLr ßvPrmJÄuJ jVr˙ IgtQjKfT xŒTt KmnJV A@rKc'r xnJTPã F xÄâJ∂ YáKÜ xA y~Ç YáKÜ xA CkuPã @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj \JjJPjJ y~, jfáj F CPhqJPVr oJiqPo KmvõmqJÄT ACFxF@AKc, xMAKcv @∂\tJKfT Cjú~j xÄ˙J, TJjJKc~Jj @∂\tJKfT Cjú~j xÄ˙J, IPˆsKu~Jj @∂\tJKfT Cjú~j xÄ˙J FmÄ \JotJj Cjú~j mqJÄPTr xPñ ˝J˙q S kKrmJr TuqJe oπeJuP~r 760 ßTJKa cuJPrr ˝J˙qUJf Cjú~j TotxNKYr xyJ~fJ~ pMÜ yPuJÇ pMÜrJPÓsr dJTJ˙ rJÓshNf cqJj oK\jJ, ÈACFxF@AKc' mJÄuJPhPvr Kovj kKrYJuT KrYJct KV´j, KmvõmqJÄPTr TJK≤s KcPrÖr FPuj ßVJflPˆAj FmÄ mJÄuJPhv xrTJPrr ˝J˙q S kKrmJr TuqJeoπL c. FFlFo ÀÉu yT YáKÜ xAP~r @jMÔJKjTfJ FmÄ xÄmJh xPÿuPj CkK˙f KZPujÇ F xo~ oJKTtj rJÓshf N oK\jJ mPuj, pMÜrJÓs mJÄuJPhPvr oJjMPwr \LmjoJPjr Cjú~Pj AKfoPiq kÅJY v' 80 ßTJKa cuJPrr IKiT xyJ~fJ KhP~PZÇ FTA xPñ F IÄvLhJKrfô ImqJyf rP~PZÇ Vf mZrS @PoKrTJr k´Kfv´Δf xJyJPpqr kKroJe KZu 18 ßTJKa cuJPrr CkPrÇ KfKj mPuj, @\ @orJ AKfyJx xOKÓ TrKZ TJre, FA k´gomJPrr oPfJ @PoKrTJ mJÄuJPhPv KmvõmqJÄPTr xPñ Foj FTKa IgtJ~j YáKÜ ˝Jãr TrPf pJPò pJ pMÜrJPÓsr Igt xyJ~fJ IjqJjq Cjú~j xyPpJVLPhr Igt xyJ~fJr xPñ xKjúKmÓ TrPmÇ FA Igt ßhPvr ˝J˙q S kKrmJr TuqJe oπeJuP~r ˝J˙q UJPfr Cjú~j TotxNKYPf xrJxKr xyJ~fJÇ
LONDON LAW ASSOCIATES L L A (Specialised in Immigration)
,-RU- .P.QM~ LU3MU $.R39 YM ,-.N3X ,.Q )Pb KmI-U [.\I 7-3DW .U3N 3?3 YM 73U J-.7d Immigration Appeal Tier-1,2 & 4 Human Rights Application Bail Application Detention / Deportation Student Visa Visitor Visa Indefinite Leave to Reamin Sponsor License for work permit Sponsorship Declaration EU Residence Permit
$.R39 YM .PZa7 [7X PT-N-3U ,-RU- ,.Q ,-RU- )7$ .K3M \-R ,.O[ J37 .Q[- 7.U3a J-.7d
z AKoPV´vj IJKku z .Da-U )Pb z .\&RT-M U-$D[ )T-.Nl37YM z P$X )T-.Nl37YM z KcPajvj / KcPkJPatvj z Íi3F .Q[z $M.F.O.MD .XQ Di .U3R$M
z Ú¢U X-$3[¢ OU 6a-7W N-U.RD z Ú¢UY/N .F7v-3UYM z ACPrJKk~Jj ßrKxPc¿ kJrKoa
xJBhLr oJouJ~ IJAj\LmL IjMkK˙f
oJouJ ˙JjJ∂r KmPur UxzJ IjMPoJhj dJTJ, 10 FKk´u: \JoJ~Jf ßjfJ ßhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhLr oJouJ~ k´KxKTCar S @xJKokPãr @Aj\LmLrJ IjMkK˙f gJTJ~ @mJrS IxP∂Jw k´TJv TPrPZj @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJuÇ FKhPT FT asJAmMqjJu ßgPT Ijq asJAmMqjJPu oJouJ ˙JjJ∂Prr KmiJj ßrPU oJjmfJKmPrJiL @∂\tJKfT IkrJi (asJAmMqjJu) @Aj (xÄPvJij) 2012-Fr UxzJ IjMPoJhj TPrPZ oKπxnJÇ KmYJrkKf Kj\JoMu yPTr ßjfOPfô Vf ßxJomJr xTJu xJPz 10aJ~ asJAmMqjJPur TJptâo ÊÀ yPu Cn~ kPãr xÄKväÓ @Aj\LmLPhr ßhUJ pJ~KjÇ F kptJP~ Ijq k´KxKTCar ßoJyJÿh @uL asJAmMqjJuPT mPuj, ßhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhLr oJouJr jKgk© FUjS asJAmMqjJPu FPx ßkÅRPZKjÇ k´KxKTCar ‰x~h yJ~hJr @uL ßxèPuJ KjP~ @xPZjÇ F \jq KTZM xo~ k´P~J\jÇ F xo~ asJAmMqjJu mPuj, @kjJr F @PmhPj @orJ Ix∂áÓÇ Frkr k´iJj k´KxKTCar ßVJuJo @Krl KakMPT CP¨v TPr asJAmMqjJu mPuj, KYl k´KxKTCar xJPym, @orJ fJyPu FUj WMKoP~ gJKTÇ @kjJr k´KxKTCar @xMj, rJöJT xJPym (@xJKokPãr @Aj\LmL) @xMj, @orJ WMoJAÇ asJAmMqjJu k´vú ßrPU mPuj, mJrmJr FnJPm oJouJr TJptâo oMufKm TrJ yPòÇ 2aJr @PV ßTJat ßjPo ßVPu kJmKuTPT TL KxVjqJu ßhm? FnJPm ßTJat YuPu \JKf TL xÄPTf kJPm? F kptJP~ xJBhLr oJouJr TJptâo hMkMr 2aJ kpt∂ oMufKm TrJ y~Ç ßyuJuCK¨j mPuj, ßhuJS~Jr
ßyJxJAj xJBhLr KmÀP≠ fgq xÄV´y TrPf KVP~ ˝JiLjfJ pMP≠r Skr KuKUf \JjtJu, mA, pMP≠r @PV S kPr FmÄ mftoJj xoP~r KmKnjú k©-kK©TJ~ k´TJKvf k´KfPmhj S ßrKcS-KaKnPf k´YJKrf fgqKY© kptJPuJYjJ TrJ y~Ç F ZJzJ A≤JrPjPar oJiqPo kJT yJjJhJr mJKyjL S fJPhr xyPpJVL vJK∂ TKoKa, rJ\JTJr, @umhr, @uvJox mJKyjL TftOT oMKÜpMP≠r xo~ mmtPrJKYf VeyfqJ, iwte, IKVúxÄPpJV, uM£j, oJjmfJKmPrJiL IkrJi S IjqJjq IkrJPir KY© kptJPuJYjJ TrJ y~Ç FTA xPñ k´KfKa KmwP~r fgq-CkJ• xÄV´y TrJ y~Ç @\ fOfL~ KhPjr oPfJ xJãqV´ye YuPmÇFKhPT FT asJAmMqjJu ßgPT Ijq asJAmMqjJPu oJouJ ˙JjJ∂Prr KmiJj ßrPU oJjmfJKmPrJiL @∂\tJKfT IkrJi (asJAmMqjJu) @Aj (xÄPvJij) 2012-Fr UxzJ IjMPoJhj TPrPZ oKπxnJÇ ßxJomJr xKYmJuP~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô oKπxnJr Kj~Kof ‰mbPT F IjMPoJhj ßhS~J y~Ç krmftL xÄxh IKiPmvPj FKa Kmu @TJPr C™Jkj TrJ yS~Jr TgJÇ Fr @PV xÄPvJijL @AjKa IiqJPhv @TJPr \JKr TPr oJouJ ˙JjJ∂r TJ\ TrJ yPmÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJPr VKbf FTKa @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu ßgPT Ijq asJAmMqjJPu oJouJ ˙JjJ∂Prr xMPpJV ‰fKr TrPf @Aj xÄPvJiPjr k´˜Jm TrJ y~Ç mftoJPj oJouJr TJptâo 1973 xJPur @APj YuPZÇ SA @APj FT asJAmMqjJu ßgPT Ijq asJAmMqjJPu oJouJ ˙JjJ∂Prr xMPpJV KZu jJÇ
10 FKk´u ˝JiLj mJÄuJPhv xrTJr Vbj Khmx dJTJ, 10 FKk´u: 10 FKk´u, 1971 xJuÇ ˝JiLj mJÄuJPhv xrTJr Vbj KhmxÇ xrTJr VbPjr kr FKhj @jMÔJKjTnJPm ˝JiLjfJr ßWJweJk© ßk´JTîJPovj Im AK¥PkP¥¿ k´YJKrf y~Ç 1970-Fr KjmtJYPj \jVPer ßnJPa KjmtJKYf k´KfKjKiPhr KjP~ VekKrwh Vbj TrJ yP~KZuÇ oJjMPwr oofJ, oJjKmT optJhJ S xJoJK\T jqJ~ KmYJr KjKÁf TrJr \jq xJmtPnRo Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJr Vbj FmÄ ßWJweJ TrJ y~Ç FKhPj \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr 26 oJYt ˝JiLjfJr ßWJweJPT IjMPoJhj ßh~J y~Ç ßWJweJ~ muJ y~, ˝JiLj mJÄuJPhPvr xÄKmiJj rKYf jJ yS~J kpt∂ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj mJÄuJPhPvr rJÓskKf FmÄ ‰x~h j\Àu AxuJo Ck-rJÓskKf gJTPmjÇ '99 xJPu oMK\mjVr Khmx CkuPã k´TJKvf FT xrTJKr ßâJzk© ßgPT F xm fgq \JjJ pJ~Ç xrTJr VbPjr kr 11 FKk´u ˝JiLj mJÄuJPhv xrTJPrr k´iJjoπL KyxJPm fJ\CK¨j @yoh ˝JiLj mJÄuJ ßmfJr ßTªs ßgPT nJwe ßhjÇ F nJwe ImÀ≠ ßhvmJxLPT @oJPhr oMKÜpMP≠ IÄvV´yPe @PrJ
C“xJKyf S xJyxL TPr ßfJPuÇ fJ\CK¨j @yoh fJr F GKfyJKxT nJwPe mPuj, @oJPhr oMKÜpM≠ hLWt˙J~L yPm jJ mPu K˙r KmvõJxÇ k´KfKhjA @oJPhr vKÜ mJzPZ FmÄ F xÄV´Jo KmvõmJxLr ˝LTíKf uJn TrPZÇ KfKj F ßmfJr nJwPe KmKnjú IûPu pM≠ kKrYJujJ~ hJK~fô kJujrf ToJ¥JrPhr jJoS ßWJweJ TPrjÇ ßmfJr nJwPe KfKj mPuj, @oJPhr ˝JiLj mJÄuJPhv xrTJPrr TJptJu~ k´KfKÔf yP~PZ ßhPvr hKãe-kKÁoJûPur ßTJj FT ˙JPjÇ 13 FKk´u 6 xhxq KmKvÓ oKπxnJ VKbf FmÄ oπLPhr oPiq h¬r mK≤f y~Ç 14 FKk´u TPjtu FoFK\ SxoJjLPT oMKÜmJKyjLr k´iJj ßxjJkKf KyxJPm KjpMÜ TrJ y~Ç oKπxnJ VbPjr kr vkg V´yPer k´P~J\jL~fJ ßhUJ ßhUJ ßh~Ç 17 FKk´u oMKÜpMP≠r AKfyJPx FT GKfyJKxT KhjÇ FKhj xTJPu ßoPyrkMPrr ‰mhqjJgfuJr KmvJu FT @omJVJPj ˝JiLj mJÄuJPhv xrTJPrr vkg V´ye IjMKÔf y~Ç ˙JjKar jfáj jJoTre y~ oMK\mjVrÇ F xrTJr xlunJPm @oJPhr oMKÜpM≠ kKrYJujJ TPrÇ 16 KcPx’r @oJPhr YNzJ∂ Km\~ IK\tf y~Ç
MOON TRAVEL & TOUR MOON MONEY TRANSFER IJorJ kNmt u¥Pjr FTKa IKf kMrJfj S KjntrPpJVq mJñJuL k´KfÔJj
Guaranteed Lowest Fares Worldwide Service We Provide u
Cheap Flights Worldwide Cheap Package tours Worldwide u Hajj & Umrah Services u Cargo Service u Passport Services (Visa, No Visa, Passport Renewal) u Instant Booking Confirmation u Special Discount for Student Youth, Pensioner & Group Booking Money Transfer Service Worldwide u Instant Cash (Major Bank in Bangladesh) u Bank Transfer u In Minute Service u Exclusive Agent for Western Union, RIA, BMT & More u
MO
ON
We specialise in late Bookings Worldwide Pls. Call us for Tickets on l l l l l l l l l l l l
Emirates Airways Biman Saudi Airlines Gulf Airways Jet Airways Qatar Airways British Airways Virgin Airways Air India Kuwait Airways Virgin Nigeria Air Moroc & More
Book Your London-Sylhet Direct flights with Us
Md. Iqbal Hossain LLB (Hons) LLM BVC (UNN) LONDON LAW ASSOCIATES
Email: info@londonlawassociates.com iqbal303@hotmail.com Web: www.londonlawassociates.com
p Page 19
130 Whitechapel Road (2nd Floor) London, E1 1JE, Tel: 020 7247 9338 Mob: 079 6054 9446, Fax: 020 3601 6916
Reservation Hotline
020 7033 3766 020 7739 5405 Mob: 077 6240 3962 074 1006 1215
Address 513 Hackney Road, London E2 9ED Email: moontravelsandtours@hotmail.com Email: amjad.kamal11@yahoo.co.uk
Web: www.moontravels.info Contact: Mr. S.M.A Kamal (Ratan)
xÄmJh
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
p Page 20
TázJr mJ\Jr ACKj~j SP~uPl~Jr asJˆ ACPT'r ˝JiLjfJ k´mJxLPhr \Pjq k´PeJhjJ kqJPT\ KmwP~ KY∂J nJmjJ TrPZ xrTJr Khmx ChpJkj FmÄ rÄijM oqJVJK\Pjr k´TJvjJ C“xm
\jof KrPkJat: TázJr mJ\Jr ACKj~j SP~uPl~Jr asJˆ ACPT'r CPhqJPV Vf 1 FKk´u ˙JjL~ msJKct IJatx ßx≤JPr KmkMu xÄUqT asJKˆ'r CkK˙KfPf FmÄ IKfKg xoJVPor oiq KhP~ \JT\oTkNet nJPm mJÄuJPhPvr 41fo ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj FmÄ assJPˆr 1o oqJVJK\j rÄijMr ßoJzT CPjìJYj TrJ y~Ç asJPˆr xnJkKf ßoJyJÿh j\rΔu AxuJPor xnJkKfPfô FmÄ IJPjJ~Jr ßyJPxPjr kKrYJujJ~ FPf KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, aJS~Jr yqJoPuax& TJCK¿Pur TJCK¿uJr IJ»Mu IJxJh, xJPmT TJCK¿uJr vyLh IJuL, PmfJr mJÄuJr cJAPrÖr jJK\o ßYRiMrL, IJuyJ\ô IJ»Mx ÊTár, PyJPxj IJyohÇ k´iJj mÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj asJPˆr xJiJre xŒJhT jMrΔu ßyJPxjÇ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj IJUuJTáöJoJj yJrΔj, fJ\ ryoJj, vyLh IJyoh, PmuJu CK¨j, ßhuS~Jr ßyJPxj, vJy\JyJj CK¨j, PoJ~JPöo ßyJPxj, ßoJ˜JT IJyohÇ xnJ~ CkPhÓJ kKrwPhr IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj IJ»Mx ÊTár, AxuJo UJj, vJox CK¨j, TJorΔöJoJj, rKyo CK¨j mJhvJ, cJ: TJoJu CK¨j, IJmMu TJuJo, IJTJm CK¨j, IJxJm CK¨j, ßoRuJjJ IJK\o CK¨j, ßo\mJmMu mr, l\uMu TKro, oMKÜPpJ≠J jJKxr CK¨j, UKuu CK¨j, IJ»Mu IJyJh, IJK\r CK¨j, oJyoMhMu yT k´oMUÇ xnJkKf fJÅr mÜPmq asJPˆr KmKnjú Cjú~j TotTJP¥r Kmmre Phj FmÄ nKmwqf kKrT·jJ fMPu iPrjÇ KfKj
asJPÓr kã ßgPT I· xoP~r oPiq mJÄuJPhPv TázJr mJ\Jr ACKj~Pjr vLfJft oJjMPwr oPiq k´J~ xJPz xJf vfJKiT T’u KmfrPe pJrJ xyJ~fJ
TPrPZj fJPhrPT ijqmJh \JjJjÇ KfKj IJPrJ mPuj, È TázJr mJ\Jr ACKj~j SP~u ßl~Jr asJPˆr oPiq FTaJ èjVf kKrmftj KjP~ IJxJr PYˆJ TPrKZ FmÄ I· xoP~r oPiqA fJ x÷m yP~PZÇ' KfKj ACKj~Pjr xTuPT FTof yP~ TJ\ TrJr IjMPrJi \JjJjÇ
IjMÔJPj k´mLe0 oMrKæ IJuyJ\ô IJ»Mx ÊTár asJˆ TfítT k´TJKvf rÄijMr oqJVJK\Pjr ßoJzT CPjìJYj TPrjÇ xnJ ßvPw asJPÓr xJÄVbKjT xŒJhT
ßmuJu IJyoPhr f•ôJmiJPj ßmfJr mJÄuJr Kv·LmOª oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJj kKrPmvj TPrjÇ IjMÔJPjr ÊÀPf ßmfJr mJÄuJr Ck˙JKkTJ Qx~hJ ßYRiMrL FmÄ ChLYL Kv·L AnJ IJyoh mJÄuJPhPvr \JfL~ xÄVLf kKrPmvj TPrjÇ - xÄmJh KmùK¬
PvJT xÄmJh uJuJmJ\Jr ACKj~j FcáPTvj asJˆ ACPT'r ßas\JrJr IJ»Mu yKl\ l\uMr oJfJ xMKl~J UJfáj mJiqtTq\Kjf hLWt ßrJV ßnJPVr kr Vf 18 oJYt vKjmJr mJÄuJPhv xo~ xTJu xJPz 4aJ~ fÅJr Kj\ mJxnmPj AP∂TJu TPrj AjúJKuuäJKy ... rJK\CjÇ oOfMqTJPu fJÅr m~x yP~KZu 75 mZrÇ orÉoJr oOfáqPf pMÜrJ\q˙ uJuJmJ\Jr FcáPTvj asJPˆr xnJkKf TJorJj IJyoh KxTªrL FmÄ xJiJre xŒJhT FjJoMu yT VnLr ßvJT k´TJv TPr FT KmmOKf k´hJj TPrjÇ KmmOKfPf fJrJ orÉoJr IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPrj FmÄ ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JjJjÇ orÉoJr oOfMqPf pMÜrJ\q˙ KmKnjú mqKÜ S xÄVbPjr kã ßgPT S PvJT k´TJv TrJ yP~PZÇ PvJT k´TJv TPrPZj mJÄuJPhv SP~u ßl~Jr FPxJKxP~xPjr xJCg Aˆ u¥Pjr ßxPâaJKr ATmJu IJyPoh, A~Mg ßlJrJPor xnJkKf IJKfTáu yT ßYRiMrL, uJuJmJ\Jr ACKj~j ßcnukPo≤ ßlJrJPor xnJkKf rΔPyu IJyoh Ko≤á, KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ Fo.F. xJuoJj ß\Kk k´oMUÇ - xÄmJh KmùK¬
c÷evmevsjv e®vWwgõUb Uzb©vágõU 2012 m§ûbú c÷evm evsjvi 2q evwl©K e®vWwgõUb c÷wZáhvwMZv 2012, MZ 25 gvP© gvbáP˜váii ÜejwfD ÜjRvi ÜmõUvái e®vcK Drmvn Dwœcbvi ga® w`áq m§ûbú náqáQ| j¤b, evwg©snvg, wjfvicyj, wbDK®vmj, Øãvb_c©, gvbáP˜vi, we™Ûj, Wviwe, wjWm, e™vWádvW©, e¯vKcyj, ÜKw§™R, mvD_cyU, ˜KAbáUõU, iPáWj,
nvBW, Av˜b I IÏnvg mn Bsj®vá¤i wewfbú Øívb Ü_áK 46wU `j GB c÷wZáhvwMZvq Ask M÷nY Kái| `y'cáe© wef≥ c÷wZáhvwMZvq ‘‘G’’ K®vUvMwiáZ Pig c÷wZ◊wõ`Zv c~Y© g®váP wbáRá`i Ük÷ÙZ° c÷gvY Kái Ryáqj Ges kvwKj RywU, gywgb Ges KvnviáK 2-1 áMBág civwRZ Kái P®vw§ûqvb nIqvi ÜMäie AR©b Kái| GQvov ‘‘wm’’ K®vUvMwiáZ gvgyb Ges Bgb RywU, kvnveDwœb Ges WbcjáK civwRZ Kái P®vw§ûqb nb| dvBbvj ÜLjvmn cyáiv UyY©vágõUwU DcáfvM KiáZ ÜmõUvái wecyj msL®K `k©áKi mgvMg NáU hv cwiYZ nq evOvwj KwgDwbwU mn Ab®vb® KwgDwbwUi ÂvZÖZ°cÅY© GK wgjb Ügjvq| ÜLjv Ükál cyiØãvi weZiYx AbyÙváb AwZw_ wnámáe DcwØíZ wQájb gvbáP˜váii Ggwc ÜUwi jáqW, evsjvá`k nvBKwgkb gvbáP˜váii KvDw›jvi Iwn`yi ingvb wek¶vm wUcy, KvDw›jvi Av„yj Reüvi, KvDw›jvi jyrdzi ingvb, c÷evmevsjv cwŒKvi Dcá`˜v I Rv˜ánjáci ÜPqvi wgRvbyi ingvb wgRvb, wPd GwWUi dviÄK Ühvkx, GwWUi Gg AvdRvj iveüvbx, KwgDwbwU ÜbZv Qzwd Lõ`Kvi, wmájU U™váfjm Gi c∂ Ü_áK AvZvDi
ingvb cvbúy, Uzb©vágõU AM©vbvBRvi I c÷evmevsjvi wbe©vnx m§ûv`K w`jIqvi ÜnvmvBb wkejx, wbDR GwWUi Avwgb evei ÜPäayix Ges ØûvBm wmwU Rvb©váji c÷KvkK Gg Avnág` Ryáb`, ˜vl wiácvU©vi MvRx gwneyi ingvb, c÷evmevsjv cvewjK wiájkb gvneye ingvbmn KwgDwbwUi wewfbú ÜbZÖeÑõ`|
AbyÙváb DcwØíZ AwZw_eÑõ` Gaiábi GKwU UzY©vágõU AváqvRb Kivq c÷evmevsjv KZÖc © ∂áK ab®ev` Rvbvb Ges eájb, c÷evmevsjv b_© Bsj®vá¤i GKwU Rbwc÷q cwŒKv wnámáe cvVK mgváRi ¸`áq Øívb Kái wbáqáQ| KwgDwbwUi Ab®Zg gyLcŒ G cwŒKvwU μxovbyivMxá`i Ühfváe DrmvwnZ KiáQ Zv wbtmáõ`án c÷ksmvi `vwe iváL| AwZw_MY Aváiv eájb, ÜLjvayjv myØí kixi MVáb Ühgb mvnvh® Kái wVK ÜZgwb myõ`i KwgDwbwU MVábI Acwinvh© fÅwgKv cvjb Kái| ZvB c÷evmevsjváK Gaiáb AváqvRb AvMvgxáZ Pvwjáq hvIqvi Avnevb Rvbvb| cwiákál c÷evmevsjvi c∂ á_áK weákl Kái Uzbv© ágõU mdj KiáZ mve©∂wYK mgq w`áq mdj UzY©vágõU Dcnvái mnvqZv KáiáQb gvbáP˜váii wewkÛ μxov e®w≥Z° Avjx AvRMi Ges W. mviIqvi Rvnvñxi QvovI hvá`i KáVvi cwik÷ág Ges myõ`i cwimgvwfláZ AvöèèwiK fváe mnáhvwMZv KáiáQb Zvá`i c÷áZ®áKi c÷wZ KÖZ¡Zv c÷Kvk Káib Ges mKáji mnáhvwMZv Ae®vnZ _vKáj G aiábi Uyb©vágõU AváqvRábi avivevwnKZv eRvq ivLvi Avkvev` e®≥ Káib| msev` we¡wfl
PlcJPrvj Im mJÄuJPhvL TqJaJrJrx ACPT FmÄ ßx≤Jr lr Fj IJr Km Fr CPhqJPV IJP~JK\f IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜífJ~ ßru oπL xMrK†f ßxj è¬ FoKk mPuj, ßhPvr \jq oNuqmJj ßrKoPa¿ ßk´re TJrL xTu k´mJxLr \jq k´PjJhjJ kqJPTP\r mqJkJPr xrTJr KY∂J nJmjJ TrPZÇ KfKj mPuj, Kmvõ mqJkL TqJaJKrÄ KvP·r KmTJPv xrTJr S ßmxrTJrL UJfPT FT xPñ TJ\ TrPf yPmÇ KfKj F IjMÔJj IJP~J\Pjr \Pjq PlcJPrvj Im mJÄuJPhKv TqJaJrJrx, ACPT'r IJP~J\TPhr ijqmJh \JjJjÇ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj xÄxhL~ ˙J~L TKoKar xnJkKf yJxJjMu yT AjM FoKkÇ ßx≤Jr lr Fj IJr Km Fr PY~JrkJrxj Fo Fx ßxKTu ßYRiMrLr xnJkKfPfô FPf oNu mÜmq rJPUj
PlcJPrvj Im mJÄuJPhvL TqJaJrJrx, ACPT'r ßY~JroqJj A~JSr UJjÇ KfKj mPuj, TqJaJKrÄ KvP·r KmTJPvr \Pjq k´Kvãe \rΔrL FmÄ F mqJkJPr CPhqJV V´yPjr \Pjq
TJ\L KlPrJ\, xJPmT kNft oπLFjJo IJyoh ßYRiMrL, xJPmT xKYm oMxJ xJKhT, IgtjLKfKmh IJyxJj ojxMr, uJ~j vJy\JyJj UJPho, ßrJaJKr~Jj vJTár ßYRiMrL, u¥j k´mJxL xJh VJ\L,
KfKj IJymJj \JjJjÇ IjMÔJPj IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj xÄxh xhxq fJ\Mu AxuJo, xJPmT oπL ßvU vKyhMu AxuJo, xJPmT oπL
PxRhL k´mJxL TJkfJj ßyJPxj k´oNUÇ IjMÔJPj KmKnjú rJ\QjKfT hPur xJPmT S mftoJj ßjfímOª IÄv V´ye TPrjÇ - xÄmJh KmùK¬
KakJAoMU mÅJi k´KfPrJPi \Ko~Pf CuJoJ ACPrJPkr xnJ \Ko~Pf CuJoJ ACPrJPkr xnJkKf oMlKf vJy Zhr CK¨j mPuj, KakJAmÅJi IJoJPhr \Lmj ore xoxqJÇ nJrf xrTJrPT F kKrT·jJ PgPT Kmrf rJUPf yPu xTuPT GTqm≠ yPf yPmÇ KfKj Vf 4 FKk´u kNmt u¥Pj \Ko~Pf CuJoJ ACPrJPkr ßxKojJr yPu KakJAoMU mÅJPir k´KfPrJPi \Ko~Pf CuJoJ ACPrJPkr xnJ~ F TgJ mPujÇ KfKj mPuj vfJK»r ksJYLjfo rJ\QjKfT TJPluJ \Ko~Pf CuJoJr rP~PZ PVRrmöu FT AKfyJxÇ Phv \JKf S AxuJPor xmthJ IJPkJxyLj nJPm F hu IJPªJuj xÄVsJo YJKuP~ IJxPZÇ KakJAoMU mÅJPir KmÀP≠ xmt ksgo IJPªJuPjr cJT KhP~KZu \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJoÇ \Ko~fáu CuJoJ ACPrJPkr xJÄVbKjT
xŒJhT oJSuJjJ ‰x~h jJBo IJyoh Fr kKrYJujJ~ KakJAoMU mJPir ksKfmJPh \Ko~Pf CuJoJ ACPrJPkr
IJyoh oJhJKj, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr \P~≤ ßxPâaJKr oJSuJjJ oMBjMu yT ßYRiMrL, \Ko~Pf CuJoJ ACPrJPkr
xnJ~ mÜmq rJPUj \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xnJkKf oJSuJjJ vJy ßoJyJÿh IJjJZ, \Ko~Pf CuJoJ ACPrJPkr xy ßxPâaJKr oJSuJjJ
Pas\JrJr oJSuJjJ oJxMhMu yJxJj, \Ko~Pf CuJoJ ACPT ßV´aJr u¥Pjr xy xnJkKf yJKl\ ÉPxAj IJyoh KmvõjJgL k´oMUÇ -xÄmJh KmùK¬
wmájU miKvwi cvBjU DéPwe`®vjáqi 177 eQi cÅwZ© wmájU miKvwi cvBjU DéPwe`®vjáqi 177 eQi cÅwZ© I mváeK QvŒ cyYwg©jbx 2012 D`hvcb KwgwUi Dá`®váM GK AvájvPbv I gZwewbgq mfv AbywÙZ náqáQ MZ 2 Gwc÷j jvánvi M÷xj Üi˜záiáõU| Øãzáji c÷v≥Y QvŒ Gg G Lvb eveyáji mfvcwZáZ° I wgRvbyi ingvb wgRvábi cwiPvjbvq gZwewbgq mfvq c÷v≥b QvŒá`i gáa® DcwØíZ wQájb gwZDi ingvb ÜLvKb, ZvR ÜPäayix, AvRgj ÜnvámBb, ÜkL mvgQzj Avjg cviáfR, e`iÄj Avjg Lvb cv‡y, ˚gvqyb Kwei gvwnb, gwkDi ingvb, Avnág` Ôáqe mvweüi, Avmv`yi ingvb, w`j`vi Avnág`, AvbRyg Avjg, Avey Rvdi, Ügvnv§ß` gvneye, AvjZvd ánvámb, mw¬e `vm, ÜZäwn`yj Aváe`xb ÜPäayix mvRy, Gg G nvmbvZ, Avw`j ÜPäayix c÷gyL| mfvq AbyÙvábi mgq I Øívb avh® Kiv náqáQ AvMvgx 6 ág Üejv 1Uv Ü_áK m‹v 7Uv ch©öè P®vábj Gm e®vsKzBwUs nj, Iqvj_vgá˜v j¤b| gZwewbgq mfvq cvBjU Øãzáji c÷v≥Y QvŒá`i wbáq ‘‘weájáZ c÷Rb• c÷evn’’ bvág g®vMvwRb c÷Kváki wm◊v∂ MÑnxZ nq| GáZ c÷v≥Y QvŒá`i Qwe I ÜjLv g®vMvwRáb Rb® AvMvgx 15 Gwc™áji gáa® cvVvábvi Rb® Abyáiva Kiv náqáQ| AbyÙvábi c÷áek gÅj® wnámáe Rbc÷wZ 20 cvD¤ (wZb eQáii wbáP evéPvá`i Rb® wd™) Ges g®vMvwRáb Qwe Qvcvábvi Rb® 5 cvD¤ avh©® Kiv náqáQ| ád´¤m G¤ d®vwgwji Rb® _vKáe weákl wWmKvDõU| weák¶i ÜháKvb c÷váöè Qwoáq wQwUáq _vKv mváeK QvŒiv AbjvBábi gva®ág Qwe I AbyÙvábi wUáKU eywKs I c®vágáõUi myáhvM wbáZ cviáeb| AbyÙvábi gáa® iáqáQ AvájvPbv mfv, gZwewbgq, mvsØãwÖ ZK AbyÙvb,
i®vádj W™ Ges ÜQvU euvéPvá`i I gváqá`i Rb® _vKáe wd´ wMdU| AbyÙvb Ü_áK D◊ÖZ A_© wmájU miKvix cvBjU DéPwe`®vjáqi Aemi c÷vfl wk∂K Ügv: b~iÄj BmjvgáK `vb Kivi wm◊vöè MÑnxZ nq| wmájU miKvwi cvBjU Øãzáji
177 eQi cÅwZ© I mváeK QvŒ cÅbwg©jbx AbyÙváb c÷v≥b mKj QvŒá`i Zvá`i cwievi cwiRbáK wbáq DcwØíZ _vKvi Rb® weáklfváe Abyáiva Kiv hváéQ| weØèvwiZ Zá_®i Rb® ÜhvMváhvM: ZvR ÜPäayix 07960 000 929| -msev` we¡wfl
IJrKu K\KxFxKxPf 3Ka F ˆJr ßkP~PZ ßoiJmL ZJ© vJKyh u¥Pjr xJCg TqJoPcj TKoCKjKa ÛMu ßgPT IJrKu K\KxFxKx krLãJ~ IÄv KjP~ 3Ka F ˆJr ßkP~PZ PoiJmL ZJ© vJKyh IJyohÇ F mZr IJrKu K\KxFxKxPf ÛáPur xmPYP~ ßxrJ luJlu I\tj TPrPZ vJKyhÇ F-ˆJr k´J¬ Kmw~èPuJ yPuJ KlK\é, mJP~JuK\ S PTPoKˆsÇ fJr FA Ijmhq xJlPuq hJrΔe UMKv ÛáPur KvãT-KvKãTJ, oJmJmJ, IJfìL~ ˝\jxy kMPrJ Ûáu TfítkãÇ KxPuPar mJuJV† CkP\uJr mz yJK\kMr V´JPor pMÜrJ\q k´mJxL u¥Pjr TqJoPcj aJCPjr mJKxªJ ACxMl IJyoh S jJKZoJ ßmVPor Q\Ôq kM© FmÄ mz yJ\LkMr VsJPor KmKvÓ xoJ\PxmT yJ\L IJ»Mu yJKoPhr mz jJfL vJKyh IJyohÇ Px nKmwqPf rJ\jLKfKmh yPf YJ~Ç CPuäUq fJr FA nJPuJ luJlPu \jq xŒsKf yJC\ Im kJuJtPo≤ S FTKa mqJÄT fJPT S~JTt FéPkKrP~¿ KyPxPm xMPpJV KhP~PZÇ - xÄmJh KmùK¬
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
oJyoMh-Cx-xJoJh FoKkr xJPg ofKmKjo~ xnJ KxPua-3 @xPjr xÄxh xhxq oJyoMh-Cx-xJoJh ßYRiMrL TP~x FoKkr xJPg fJr KjmtJYjL FuJTJ hKãe xMroJ-PlûáV† S mJuJVP†r FTJÄPvr pMÜrJ\q k´mJxLPhr CPhqJPV FT ofKmKjo~ xnJ Vf 8 FKk´u kNmt
xÄPpJPVr \jq KfjKa kJS~Jr käqJ≤ ˙Jkj TrJ yP~PZÇ @Ko @kjJPhr xogtj S PhJ~J KjP~ IJoJr KjmtJYjL FuJTJr Cjú~Pjr iJrJPT @rS FKVP~ KjP~ ßpPf YJAÇ oKfKmKjo~ xnJr k´gPo kKm© ßTJr@j ßfuJS~Jf TPrj
xnJkKf lUÀu AxuJo oiM, xJiJre xŒJhT ßxKuo @yoh UJj, xJÄVbKjT xŒJhT \JoJu @yPoh UJj, @l\u ßyJPxj, l~\Mr ryoJj lP~\, yJKl\Mr ryoJj ßxKuo, ßoJyJÿh @~JZÇ ZJ©uLPVr kPã
u¥Pjr S~JaJr KuKuPf IjMKÔf y~Ç l\uMr ryoJPjr xnJkKfPfô FmÄ yJKmmMr ryoJj, KoxmJCr ryoJj S jJKxr CK¨Pjr ßpRg kKrYJujJ~ oKfKmKjo~ xnJ~ k´iJj IKfKg oJyoMhCx-xJoJh TP~x FoKk fJPT xÄmitjJr \jq CkK˙f xmJAPT ijqmJh \JKjP~ mPuj, u¥j @oJr KÆfL~ mJÄuJPhvÇ u¥j k´mJxLPhr KmKnjú ImhJj ÊiM mOy•r KxPuA j~ xJrJ mJÄuJPhv ijqÇ @kjJPhr ßk´Krf Igt S KmKnjú IjMhJj mJÄuJPhPvr Cjú~Pj KmvJu nNKoTJ rJUPZÇ KfKj k´mJxLPhr mJÄuJPhPvr KmKnjúUJPf KmKjP~JPVr @ymJj \JjJj FmÄ k´mJxLrJ Kj\Phr \Ko\JoJ pJPf IjJmJhL jJ gJPT ßx KhPT hOKÓ ßh~Jr @ymJj TPrjÇ FoKk oJyoMh-CxxJoJh oJjjL~ k´iJjoπL \jPj©L ßvU yJKxjJr ßjfíPfô fÅJr KjmtJYjL FuJTJr KmKnjú Cjú~Pjr TgJ fáPu iPrjÇ ßx xo~ KfKj mPuj, @oJr @xPj KmKnjú krLãJ~ KvãJgLtrJ nJu luJlu TrPZÇ rJ˜JWJPar mqkT Cjú~j xJij yP~PZÇ vJy\JuJu xJrTJrUJjJ~ kMPrJhPo C“kJhj Imqyf rJUPZ mftoJj xrTJrÇ KmhMqfUJPf 250 ßoVJS~Ja
Qx~h oJymMmMuÇ ˝JVf mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr ©Je S xoJ\ TuqJe xŒJhT yJKmmMr ryoJj yJKmmÇ KmPvw IKfKg KZPuj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl, pMÜrJ\q @S~JoL uLV ßjfJ \JuJu CK¨j, xJoxMK¨j oJˆJr, @PjJ~JÀöJoJj ßYRiMrL, Qx~h lJÀT, oJTxMhMr ryoJj, ÉoJ~Mj AxuJo TJoJu, @xo KoZmJyÇ @rS mÜmq rJPUj xJh CK¨j @yPoh, ßr\JCu TKro, TJCK¿ur xJPyh @yPoh, xoJ\PxmL ßyJxJAj @yoh, ZJjSr @yoh, KUK\r @yoh, \JKTr @yoh, @»Mu @yJh ßYRiMrL, xJrm @uL, rKmj kJu, ÀPoj uÛr, pÜrJ\q pMmuLV
mÜmq rJPUj pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf ÀÿJj @yoh, mftoJj xnJkKf \MmJP~r @yoh, xJiJre xŒJhT ^uT kJu, ©Je S xoJ\TuqJe xŒJhT ßxJP~m @yohÇ ZJ•Jr @yoh, @ZJmMr ryoJj \Lmj, TJ\L oJxMo, xMPyu @yoh, KojJr @yoh, rJ~yJj, ZJjJSr, fJKoo, xMoj, xJrS~Jr, TmLr, KouTJj, x\Lm, rJ\Lm, \MP~u KvyJm, @uoVLr k´oMUÇ xnJPvPw ßxJP~m @yoPhr kKrYJujJ~ FT oPjJù xJÄÛíKfT xºqJ IjMKÔf y~Ç FPf VJj kKrPmvj TPrj xñLf Kv·L ÀmJA~Jf \JyJj S xMoj @yohÇ - xÄmJh KmùK¬
PrPjxÅJ xJKyfq o\KuPxr mJKwtT xnJ S ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj PrPjÅxJ xJKyfq o\Kux ACPTr CPhqJPV Vf 28 oJYt mMimJr mJKwtT xJiJrj xnJ FmÄ ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj CkuPã TKmfJ kJPbr IJxr S IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf ßT Fo IJmM fJPyr PYRiMrLr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT KvyJmMöJoJj TJoJPur kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~r FPxJKxP~a k´Plxr S KmKvÓ VPmwT c: fJPrT l\uÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜPmq rJPUj ßV´aJr KxPua TJCK¿u ACPTr ßY~JrkJxtj mqJKrˆJr IJfJCr ryoJj, IiqJkT IJ»Mu TJPhr xJPuy, oMlKf vJy xhr CK¨j, oJSuJjJ rKlT IJyoh, PoJ: jMr mTx, PoJyJÿh IJlZr Ko~J Záaá, oJSuJjJ fJ\Mu AxuJo k´oMUÇ xnJ~ mJKwtT S IJKgtT KrPkJat ßkv TPrj pgJâPo xJiJre xŒJhT KvyJmMöJoJj TJoJu S Igt xŒJhT
IJKul CK¨jÇ TKmfJ S xÄVLf kKrPmvj TPrj TKm ßvUfJr oMKTf, xÄVbPjr xyxnJkKf TKm ßoJ: ryof IJuL kJfjL, TKm ßvU ßoJyJÿh \JPmh IJuL, ßVJuJo ßoJ˜lJ \MmJP~r jMr,
fJPhr KmPhsJyL IJfìJr oJVKlrJf TJojJ TrJ y~Ç mÜJrJ FTKa xMUL xoO≠vJuL mJÄuJPhv Vbj TrJr uPãq xTu rJ\QjKfT yJjJyJKj kKryJr TPr xmJAPT GTqm≠nJPm TJ\ TrJr
j\rΔu AxuJo, ßUJ~J\ IJuL UJj, ßVJuJo K\uJjL, Kv·L IJ»Mu yJjúJj k´oMUÇ xnJ~ ˝JiLjfJ IJPªJuPjr mLr vyLhJjPhr v´≠Jr xJPg ˛re S
IJymJj \JjJjÇ mÜJrJ ßrPjxÅJ xJKyfq o\KuPxr TotTJP¥r në~xL k´vÄxJ TPrjÇ xnJ~ ßrPjxÅJ jJoT FTKa KrPkJat S ˛rKeTJ k´TJv TrJ y~Ç - xÄmJh KmùK¬
mñmºár \jìmJKwtTL kJKuf mJXJKu \JKfr IKmxÄmJKhf ßjfJ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr
IJPuJYjJ Vf 21 oJYt ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr
ryoJPjr 92fo \jìmJKwtTL kJuj CkuPã pMÜrJ\q IJS~JoL uLV KjCPkJat vJUJr CPhqJPV FT
xnJkKf ßvU ßoJ” fJKyr CuäJyr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT IJ»Mu yJjúJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf
17 FKk´u Fo FmyrV´ rJöJPTr xJPg ofKmKjo~ xnJ Jo \joñu xKoKfr k´KfÔJfJ xhxq S xJPmT xnJkKf Fo F rJöJPTr pMÜrJ\q IJVj CkuPã xKoKfr pMÜrJ\q vJUJr CPhqJPV FT ofKmKjo~ xnJ IJVJoL 17 FKk´u oñumJr KmTJu 5.30 KoKjPa mäMoMj KoKc~J ßx≤Jr 88 oJAuF¥ ßrJc, u¥j-A1 5 ACFj-F IjMKÔf yPmÇ FPf pMÜrJ\q k´mJxL myrV´JomJxLxy ÊnJTJK⁄ xmJAPT CkK˙f IjMPrJi \JjJPjJ pJPòÇ -xÄmJh KmùK¬
KocuPxé IJS~JoLuLPVr CPhqJPV oyJj ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj KocuPxé IJS~JoLuLPVr CPhqJPV oyJj ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj CkuPã FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç FjKlPflr ˙JjL~ FTKa yPu IJP~JK\f F xnJ~ xnJkKffô
q ¸¿rvLk KcTuJPrvj
q KxKaP\jvLk
q jJo kKrmftj
q kJS~Jr Im FaKjt
q ˆáPc≤ KnxJ
n Sponsorship Declaration
q IJKku
q cPoKˆT xoxqJ
n British Citizenship
q ßxPauPo≤
q mqmxJ â~ / Kmâ~
q FKéPc≤ ßTîAo
q KcPnJxt / YJAfl rJAax
q ßaPujKx FKV´Po≤
q KxKnu KuKaPV´vj, AfqJKh
n Human Rights Appeal n Visit Visa
xqJ¥SP~u IJS~JoLuLPVr CPhqJPV oyJj ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj
xqJ¥SP~u IJS~JoLuLPVr xnJkKf ßoJyJÿh KmuJu mhrΔPur xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT IJuyJ\ô TP~Z IJyoPhr kKrYJujJ~ oyJj ˝JiLjfJ
for advert call 020 7377 6032
Khmx ChpJkj CkuPã FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj FjJo CK¨j \Ér, PuJToJj ßYRiMrL,
IJPjJ~JrΔu AxuJo rΔPyu, rJ\M IJyoh, oJymMmMu AxuJo Kuaj, ßr\JCu yT KyrJ k´oNUÇ mÜJrJ ˝JiLjfJ pMP≠ IJfìhJj TJrL vyLhPhr k´Kf v´≠J ùJkj TPrjÇ xnJ~ \jPj©L ßvU yJKxjJr ßjfíPfô Ko~JjoJPrr xJPg vJK∂kNet nJPm KmYJKrT IJhJuPfr oJiqPo mJÄuJPhPvr KmkMu kKroJj \u xLoJ IJhJ~ F xrTJPrr IxJiJre xJlPuqr \Pjq k´iJj oπL ßvU yJKxjJ FmÄ krrJÓs oπL hLkM oKePT IKnjªj ùJkj TrJ y~Ç -xÄmJh KmùK¬
FP\ KuoPjr TífùfJ ßVJKmªV† KcKV´ TPu\ ZJ©hPur xJPmT xnJkKf S ZJfT CkP\uJ ZJ©hPur xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT FP\ Kuoj pMÜrJ\q pMmhPur pMVì xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yS~J~ FT pMÜ KmmOKfPf \JfL~fJmJhL pMmhu ßTªsL~ TKoKar xyIJ∂\tJKfT xŒJhT FjJoMu yT Kuaj, pMÜrJ\q pMmhPur xnJkKf jJKxo IJyoh ßYRiMrL, KxKj~r xy-xnJkKf oj\Mr IJvrJl UJj, xJiJre xŒJhT IJ»Mu mJKZf mJhvJxy pMmhPur xTu ˜Prr ßjfJToLtPhr k´Kf TífùfJ ùJkj TPrPZjÇ fJrJ IJvJ k´TJv TPrj jmVKbf kNetJñ KoKar ßjfíPfô pMÜrJ\q hM”vJxj KmPrJiL IJPªJuj IJPrJ ßmVmJj yPmÇ -xÄmJh KmùK¬
q AKoPV´vj, FxJAuJo FmÄ KyCoqJj rJAa IJKku q KnK\a KnxJ
n Immigration, Asylum &
xnJ~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj IJ»Mu yT, oJymMm IJuo, ßoJ: \JTJKr~J, IJPjJ~Jr IJyoh S IJKojMu yTÇ - xÄmJh KmùK¬
xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr KjmtJyL TKoKar xhxq ojxMr IJyoh oKTxÇ IjqPhr oPiq IJPuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj, ßmuJP~f ßyJPxj UJj, j\Àu AxuJo, oMKymMr ryoJj oMKym, vJy ßoJ” vJKl TJKhr, Fo F rCl, lUÀu AxuJo, IJjyJr Ko~J, ÀÉu IJKoj, KxfJm IJuL, KV~Jx CK¨j, ßxKuo ßYRiMrL, mhÀu yT, Kuaj IJyoh, ßmuJu Ko~J, IJ»Mx xJuJo, TKmr IJyoh, IJ»Mu TJuJo k´oMUÇ mÜJrJ mPuj, mñmºá ˝JiLj mJÄuJPhPvr ˙kKf, mJXJKu \JKfr oMKÜr ˝kúhJfJÇ mñmºár \júJ yPu mJÄuJPhv k´KfÔJuJn Trf jJÇ -xÄmJh KmùK¬
IMMIGRATION & LEGAL SERVICES
ßyJPxj, ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ßUJTj, IJUfJr ßyJPxj, lUrΔu AxuJo, Ko\JjMr ryoJj, oj\Mr IJyoh, KvKmmr IJyoh, uMflár ryoJj, vJKyj IJyoh S Kyrj Ko~JÇ
Our Services:
TPrj xnJkKf IJPjJ~Jr UJj FmÄ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT ßxJPyu IJyohÇ ˝JiLjfJ KhmPxr fJ“kpt KjP~ mÜmq rJPUj jJ\oMu
p Page 21
n Marriage Visa
n Name Change deed n Power of Attorney n Student Visa/Visa extension n Appeals n Domestic Violence Case n Settelment Application n Selling/Buying business n Accident & Injury Clain (no
win no fee) n Divorce / Child Rights /
Separation n Tenancy Agreement/ dispute with landlord of tenant n Civil Litigation
For further details please contact: Mr. Hasan Khan ( LLB Solicitor) on 079 5718 8105 Tel: 0121 554 8851
Crown Gate Law Solicitors 203a Soho Road, Birmingham, B21 9LX
IJkKj KT mJKotÄyJPo mJXJKu/KxPuKa xKuKxar ßUÅJ\PZj?
We can speak: English, Bengali, Sylheti, Punjabi, Hindi & Urdu. This firm is regulated by the SRA
k´go kOÔJr kr mJXJKu fJuyJr KmYJr pMÜrJPÓ kJTt oxK\Phr xJPmT AoJo CV´k∫L IJmM yJo\Jxy kJÅY xPªynJ\j xπJxLr pMÜrJPÓsr IJhJuPf KmYJPrr xÿMULj yPf mJiJ ßjA ACPrJkL~ oJjmJKiTJr ßTJPatrÇ ˆsJxmJPVtr oJjmJKiTJr IJhJuf oPj TPr KmsPaPj IJaTJm˙J~ gJTJ FA kJÅY mqKÜPT pMÜrJPÓsr TJPZ y˜J∂Pr PTJj oJjmJKiTJr uÄWj yPmjJÇ FA rJP~r Kmr∆P≠ IJVJoL Kfj oJPxr oPiq fJPhr IJkLu TrPf yPmÇ mJXJKu pMmT ‰x~h fJuyJ IJyxJPjr oJ mJmJ oPj TPrj CV´k∫L IJmM yJo\Jr xJPg fJPhr ßZPur Kmw~Ka èKuP~ ßlPu IjqJ~ TrJ yP~PZÇ IJmM yJo\Jr IkrJPir xJPg fJr ßZPur ßTJj PpJVxN© ßjAÇ fJrJ UJrJk S nJu hMPaJPT FTA ^MKzPf ßrPU KmPmYjJ TrPZÇ FaJ IjqJ~Ç fJrJ hJKm TPrj fJuyJ KjrkrJiÇ IkrJiL yPu fJr KmYJr FUJPj ßyJTÇ Knjú Knjú xπJxL TotTJP¥r IKnPpJPV kJÅY xPªynJ\j IJmM yJo\J, mJmr IJyoh, Qx~h fJuyJ IJyxJj, IJPhu IJ»Mu mJKr FmÄ UJPuh IJu lJS~J\ Fr KmYJr TrPf YJ~ oJKTtj pMÜrJÓsÇ fJPhrPT pMÜrJPÓs ßj~Jr kPr IJaT rJUJ yPm PxPhPvr FKcFé xMkJroqJé jJPor xmPYP~ TzJ KjrJk•Jr P\Pur kOgT kOgT ßxPuÇ PxUJPj mªLPhr TJPrJ xJPg ßhUJ TrPf ßh~J y~jJ FmÄ PmKvrnJV xoP~A FTJ TJaJPf y~Ç FojKT KjpJtfPjrS IKnPpJV rP~PZ xMkJr oqJé ß\Pur mªLPhr CkrÇ oJKTtj pMÜrJPÓsr TJPZ Ikte jJ TPr IkrJi TPr gJTPu KmsPaPjA xPªynJ\jPhr KmYJPrr hJKm \JKjP~ IJxPZ kKrmJrèPuJÇ pMÜrJPÓsr TJPZ y˜J∂r TrJ
ÛáPu gJTJTJuLj xoP~ mJmJ S nJAP~r xJPg fJuyJ (oiqUJPj)
yPm KT jJ FKjP~ hLWt IJAKj uzJAP~ KmsPaPjr xmèPuJ IJhJuPfA fJrJ ßyPr pJjÇ kPr Kmw~Ka VzJ~ ACPrJkL~ oJjmJKiTJr PTJat kpt∂Ç fJPhr hJKm pMÜrJPÓs IkrJiLPhr kqJPrJu KmyLj xJ\J ACPrJkL~ oJjmJKiTJr xjPhr Kfj jÍr IjMPóZPhr kKrk∫LÇ FKa FT\j xJ\JPnJVTJrLPT xm irPer KjpJtfj, IjqJ~ IJYre AfqJKh ßgPT xMrãJ KhP~ gJPTÇ TPuJrJPcJ~ ImK˙f FKcFé ßlîJPr¿ xMkJroqJé Kk´\Pjr TotTfJtPhr mÜmq ÊPj oJjmJKiTJr ßTJPatr KmYJrTrJ pMÜrJPÓsr kPã Kx≠J∂ PhjÇ KmYJrTrJ rJP~ mPuj, pKhS xMkJroqJé Kk´\Pjr ßxPu mªLPhr FTJ rJUJ y~, ßxUJPj jJjJ xMPpJV xMKmiJ ßh~J y~Ç PaKuKnvj, ßrKcS, xÄmJhk©, mA k© FmÄ ßaKuPlJPjr xMPpJV ßh~J y~Ç xJoJK\T KnK\a ßpoj IJfìL~˝\jPhr ßhUJ TrPf ßh~J y~Ç FTPpJPV ioLt~ CkJxjJrS xMPpJV ßh~J y~ xMkJroqJé Kk´\PjÇ oJjmJKiTJr ßTJPatr KmYJrTrJ mPuj, Fxm xMPpJV xMKmiJ ACPrJkL~ ACKj~Pjr P\Pur oPfJAÇ k´iJjoπL ßcKnc TqJPorj S PyJo ßxPâaJrL ßarJxJ ßo PTJPatr Kx≠J∂PT ˝JVf \JKjP~PZjÇ PyJo ßxPâaJrL ßaPrxJ ßo mPuj, xPªynJ\jPhr pf fJzJfJKz x÷m pMÜrJPÓsr TJPZ y˜J∂Prr Kmw~Ka IJorJ KjKÁf TrPf YJAÇ IJr PTJ~JKuvPjr kJatjJr Kum ßco FPf mJi ßxPiPZÇ fJrJ xPªynJ\jPhr FUJPj KmYJr TrJr hJKm \JKjP~PZÇ Kum ßcPor oJjmJKiTJr Kmw~T oMUkJ© xJrJ uJcPlJct mPuj,PTJPatr FA r∆KuÄ Fr kPrS k´vú rP~PZ pMÜrJÓs FA xPªynJ\jPhr KmYJPrr xKbT ˙Jj KTjJÇ xPªynJ\j FA kJÅY mqKÜ IJVJoL KfjoJPxr oPiq V´J¥ ßYÍJr Im ACPrJkL~ ßTJPat IJkLu TrPf kJPrjÇ fJrJ IJkLu TrPu pMÜrJPÓsr TJPZ y˜J∂Prr Kmw~Ka YázJ∂ yPf IJrS hLWt xo~ uJVPf kJPrÇ mJXJKu pMmT ‰x~h fJuyJ IJyxJj S kJKT˜JKj mÄPvJØáf mJmr IJyoh Fr Kmr∆P≠ pMÜrJPÓsr IKnPpJV, fJrJ u¥j ßgPT FTKa K\yJhL SP~mxJAa kKrYJujJ TrPfJ pJ ßyJKˆÄ TPr IJPoKrTJr FTKa A≤JrPja xJKntx k´nJAcJrÇ fJrJ IJ\o kJmKuPTvj jJPor FA xJAPa CV´k∫L KnKcS IJkPuJkc TPr FmÄ Fr oJiqPo fJKumJj S ßYYKj~Jr KmPhsJyLPhr \jq fyKmu xÄV´y TPrÇ fJPhr Kmr∆P≠ FS IKnPpJV rP~PZ FT\j k´JÜj oJKTtj QxPjqr xJPg KoPu fJrJ kJrxq CkxJVPr oJKTtj ßjRmJyLKjr Ckr yJouJr KmwpKa IJPuJYjJ TPrÇ Qx~h fJuyJ IJyxJPjr kKrmJPrr IJKft xJCg u¥Pjr jJo TrJ k´JAPna KvãJ k´KfÔJj cJuCAY TPu\, FA TPuP\ kò~J mAP~r PkJTJ mPu UqJf ßoiJKm KjP\r x∂Jj Qx~h fJuyJ IJyxJPjr TgJ oPj yPuA PYJU KnP\ CPb KkfJ Qx~h IJmM IJyxJPjrÇ Vf 6 mZr iPr Foj ßTJj x¬JPyr ßTJj PrJmmJr ßjA k´mLe mqmxJ~L IJmM IJyxJj ßZPu fJuyJPT ßhUPf P\Pur ÆJPr pJjKjÇ k´Kf ßrJmmJPrr r∆Kaj FKaÇ Ijq ßTJj xJoJK\T IjMÔJj mJ mqmxJK~T TJP\ ßTJgJS pJj jJ IJmM IJyxJj S fJr ˘L lKrhJ IJyxJjÇ ‘KjrkrJi’ PZPur mqJkJPr IPjTaJ TJjúJ \zJPjJ TP≥ FTgJèPuJ \JjJPuj xJ¬JKyT \jofPT fJrJÇ xJCg u¥Pjr mJKxªJ xlu mqmxJ~L Qxd~h IJmM IJyxJPjr m~x 73Ç YJr x∂JPjr \jTÇ hMA ßZPu, hMA ßoP~Ç mz ßoP~ FT\j cJÜJrÇ fífL~ x∂Jj fJuyJ Ifq∂ ßoiJmLÇ fJr mftoJj m~x 32Ç fJuyJ pUj fr∆e fUj fJPT cJuCAY k´JAPna TPuP\ nKft TPr ßhjÇ KcKV´Pf lJÓt TîJx lJÓt y~ fJuyJÇ u¥Pjr KmUqJf KvãJ k´KfÔJj PxJ~Jx (Ûáu Im SKrP~≤Ju FqJ¥ IJKl∑TJj ˆJKc\) PgPT IJrmLr Ckr KcKV´ ßj~ fJuyJÇ hMA mZr KxKr~Jr hJPoÛ ACKjnJKxtKaPf kzJPvJjJ TPr ßxÇ xlu mqmxJ~Lr xMKU kKrmJrÇ ybJ&A ßpj Sua kJua yP~ ßVuÇ 2006 xJPur ßxP¡Ír oJPxr ßTJj FTKhj 30/40 \j kMKuPvr FTKa hu FPx mJKzPf yJjJ ßh~Ç hMkMr ßgPT rJf kpt∂ KZu fJrJ mJKzPf, fuäJKv YJuJ~ xJrJ mJKzPfÇ IJmM IJyxJj mPuj, KTZáA kJ~Kj mJKzPfÇ oJˆJxt Fr ZJ© fJuyJr kJxPkJat KjP~ pJ~ fJrJ, krmfLtPf kJxPkJat ßlrf KhPf FPx ßV´lfJr TPr fJPTÇ Px'A ßgPTA ßx KmKnjú ß\Pu rP~PZÇ IJmM IJyxJj mPuj, IJoJr ßZPu iJKotTÇ TKŒCaJr KjP~ mPx gJPTÇ IJKo \JKj ßx ßTJj irPer xπJxL f&krfJ~ \Kzf ßjAÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV gJTPu fJr KmYJr TrJ ßyJTÇ IJhJuPf K\ùJxJmJh TrJ ßyJTÇ KfKj mPuj, fJuyJ yJkJKjr ßrJVL, fJr rP~PZ FxkJr\Jr KxjPcsJoÇ 6 mZr ßgPT FA Im˙J~ KmjJ KmYJPr fJPT IJaT rJUJ yP~PZÇ fJPT pMÜrJPÓsr TJPZ Ikte TrJ yPm KTjJ F KjP~A IJorJ uzKZÇ IJyxJj mPuj, Px met ‰mwPoqr KvTJrÇ PvõfJñ FT\jPT FTA irPer ßrJPVr
JANOMOT 13 - 19 April 2012 Page 22 TJrPe ßyJo ßxPâaJrL pUj \JKoPj oMÜ rJUPf kJPrj fUj IJoJr ßZPuPT oMKÜ ßh~J y~KjÇ FaJ ßTJj irPer mJZ KmYJr ßyJo ßxPâaJrLrÇ ACPrJkL~ ßTJPatr Kx≠JP∂ UMKv yPf kJPrj Kj IJmM IJyxJjÇ ßyJuPxu nJPm Fr rJ~ ßh~J yP~PZ mPu hJKm TPrj KfKjÇ IJmM yJo\J IgmJ IjqPhr ßgPT fJr ßZPur WajJ KnjúÇ FTA oJk TJKbPf fJ ßluJ CKYf j~Ç KfKj mPuj, IJmM yJo\Jr CV´mJPhr \Pjq KmYJr yP~PZ, xJ\J yP~PZÇ IJoJr ßZPur ßTJj KmYJrA y~KjÇ PTj fJPT IJmM yJo\Jr xJPg xŒOÜ TrJ yP~PZÇ dJuJSnJPm FT kJuäJ~ xmJAPT ßluJ yP~PZÇ fJPhr IJAj\LKm ACPrJkL~ oJjmJKiTJr ßTJPatr FA Kx≠JP∂r Kmr∆P≠ IJkLu TrPmj mPu \JjJj KfKjÇ Qx~h IJmM IJyxJj oPj TPrj fJr ßZPuPT oJKTtj pMÜrJPÓsr TJPZ y˜J∂r TrJ yPu Px jqJ~ KmYJr kJPmjJÇ xMkJroqJé Kk´\Pjr TgJoPj yPu IJ&PT CPbj KfKjÇ FA ß\Pu TP~hLPhr Ckr IoJjKmT oJjKxT KjpJtfPjr IKnPpJV rP~PZÇ TJjúJ \zJPjJ TP≥ IJmM IJyxJj mPuj, oJKTtj pMÜrJPÓsr TJPZ Ikte TrJ yPu IJr y~PfJ fJPT ßhUPf kJrPmJjJÇ IJoJPhr kPã ßxUJPj ßasPnu TrJ x÷m yPm jJ FA mMPzJ m~PxÇ k´Kf ßrJmmJr IJorJ fJPT ßhUJr \Pjq CˆJrvJ~JPrr uÄ uJKatj Kk´\Pj pJAÇ xJrJKhj fJr xJPg TJaJAÇ IJmM IJyxJj mPuj, fJuyJr m~x FUj 32 mZrÇ KT∂á KmjJ KmYJPr 6 mZr IJaT gJTJr TJrPe fJr CkPr mqJkT oJjKxT YJkÇ yJkJKj PrJPV náVPZÇ fJr k´Kf IKmYJr TrJ yPóZÇ xJCg u¥Pjr KoYJPor mJKxªJ mqmxJ~L IJmM IJyxJj IJPmV\Kzf VuJ~ mPuj, IJKo k´PfqTKa x∂JjPT IJhvt KvãJ~ VPz fáPuKZÇ nJu ÛáPu kJKbP~KZÇ fJrJ PTJj IkTPot ßTJjKhjA \zJ~KjÇ xπJxL TotTJ¥PfJ k´vúA IJPxjJÇ KfKj mPuj, F oMÉPft IJuäJr TJPZ xMKmYJr IJvJ TrJ ZJzJ IJoJr TrJr KTA mJ IJPZÇ IJmM yJo\J: Kl¿mJKr kJTt oxK\Phr AoJo IJmM yJo\J xπJxL IKnPpJPV IKnpMÜPhr oPiq xmPYP~ kKrKYfÇ 53 mZr m~Kx yJo\J KovrL~ mÄPvJØNf KmsKav jJVKrTÇ KfKj 2006 xJu ßgPT met KmPÆw S yfqJr CÛJKjr IKnPpJPV P\Pu rP~PZjÇ KfKj 1998 xJPu AP~PoPj 16 \jPT PyJPˆ\ KyxJPm mªL rJPUjÇ IJmM yJo\J IJlVJKj˜JPj fJPumJjPhr xJPg ßxJKnP~f ßxJrmJKyjLr Kmr∆P≠ uzPf KVP~ FTKa ßYJU S yJf yJrJjÇ FZJzJ pMÜrJPÓsr SPrVPj FTKa xπJxL V´∆k k´KfÔJr IKnPpJVS rP~PZ fJr jJPoÇ mJmr IJyPoh: 37 mZr m~Kx KmsKav jJVKrT mJmr IJyPoh 2004 xJu ßgPT TJrJÀ≠ rP~PZjÇ pMÜrJPÓsr yJPf IktPer IPkãJ~ rP~PZj KfKjÇ 2003 xJPu fJPT KmsPaPj xπJxL TJptâPo \Kzf gJTJr IKnPpJPV ßV´¬Jr TrJ yPuS ßTJj YJ\t ZJzJA ßZPz ßhS~J y~Ç Fxo~ KfKj kMKuPvr KmÀP≠ oJouJ TPr 60 yJ\Jr kJC¥ ãKfkNreS IJhJ~ TPrjÇ krmKftPf IJöJo ca To jJPor FTKa SP~mxJAPar oJiqPo xπJxL TotTJP§ \Kzf gJTJr IKnPpJPV IJmJPrJ ßV¬Jr TrJ y~Ç Fxo~ IJPoKrTJ fJr KmÀP≠ IKnPpJV hJP~r TPrÇ Fxo~ fJr kã ßgPT mJr mJr KmsPaPj KmYJr TrJr TgJ muJ yPuS fJPT KmYJPrr \jq IJPoKrTJ~ kJbJPjJr IJAKj k´Kâ~J YuPZ hLWt Khj ßgPTÇ ‰x~h fJuyJ IJyxJj: 1979 xJPu \jìV´ye TrJ mJÄuJPhKv mÄPvJØáf fJuyJ FT\j KmsKav jJVKrTÇ KfKj u¥Pjr KmUqJf Ûáu Im IKrP~≤Ju F¥ IJKl∑TJj ˆJKc\ ßgPT IJrKmPf V´qJ\MP~vj TPrPZjÇ IJPoKrTJr hJP~r TrJ IKnPpJPV fJPT 2006 xJPur ßxP¡’Pr ßV´¬Jr TrJ y~Ç fJr KmÀP≠S IJöJo ca TPor oJiqPo SP~m xπJPx \Kzf gJTJr IKnPpJV IJjJ y~Ç muJ y~ FA SP~mxJAPa KmKnjú Yrok∫L KnKcS k´TJv TrJ y~Ç FPf IJPoKrTJr ßjR mJKyjLr Ckr yJouJr FTKa kKrT·jJS lÅJx y~Ç IKnPpJPV muJ y~, fJuyJ FA SP~mxJAPar xyTJKr kKrYJuTÇ KfKj xπJxL TotTJ§ kKrYJujJr \jq lJ¥ ßrA\ TrJ~ \Kzf KZPuj mPuS IKnPpJV IJjJ y~Ç IJPhu IJ»Mu mJKr: mJKr KovKr~ jJVKrTÇ KfKj 1960 xJPu \jìV´ye TPrjÇ ßkvJ~ KfKj FT\j FT\j oJjmJKiTJr IJAj\LKmÇ FZJzJ KfKj oJjmJKiTJr xÄ˙J FoPjKˆ A≤JrjqJvjJPur fgq xrmrJyTJrL KyPxPmS TJ\ TPrPZjÇ 1993 xJPu KfKj KmsPaPj rJ\QKjfT IJvs~ uJn TPrjÇ fJr KmÀP≠ 1998 xJPu jJAPrJKm FmÄ hJÀxxJuJPo ßmJoJ yJouJr xyPpJVLfJr IKnPpJV FPj oJouJ TPr pMÜrJÓsÇ FA IKnPpJPV kPrr mZr fJPT ßV´¬Jr TrJ y~ FmÄ FUj kpt∂ KfKj mKª rP~PZjÇ UJPuh IJu lJS~J\: ßxRKh jJVKrT lJS~J\ kNmt IJKl∑TJ~ ßmJoJ yJouJ~ \Kzf gJTJr IKnPpJPV IKnpMÜÇ FA yJouJ~ 2v' \j Kjyf FmÄ yJ\Jr yJ\Jr oJjMw IJyf y~Ç fJr KmÀP≠ 285Ka xπJxL TotTJP§ FmÄ 269\jPT yfqJr IKnPpJV IJjJ y~Ç FZJzJ uJPhPjr xJPg fJr xrJxKr ßpJVJPpJV rP~PZ mPuS IKnPpJV TPr IJPoKrTJÇ Fxm IKnPpJPV fJPT 1998 xJPu KmsPaPj ßV´¬Jr TrJ y~Ç
m˜J~ jVh 74 uJU aJTJ mrUJ˜ yPuj xMrK†Pfr FKkFx FT\j ßmr yP~ KjP\PT ßruoπLr FKkFx mPu kKrY~ PhjÇ jJo Sor lJÀT fJuMThJrÇ Ikr\j ßruSP~r K\Fo ACxMl @uL oOiJÇ ßxjJxhxqrJ VJKz ßgPT csJAnJrxy Kfj\jPT jJKoP~ fuäJKv TPr KmkMu kKroJe aJTJ FmÄ 5 ßmJfu KmPhKv oh aJTJ C≠Jr TPrjÇ Fxo~ VJKzPf m˜J nKft 11Ka mJK¥Pu PoJa 74 uJU aJTJ KZu mPu \JjJPVPZÇ KmkMu FA aJTJxy ßruoπLr FKkFx @aT yS~Jr WajJ KjP~ rJfnr YPu jJjJ ßhjhrmJr S jJaTL~fJÇ Kmw~Ka xMrJyJ TrPf y˜Pãk TPrj ßruoπLÇ \JjJ ßVPZ, Cóoyu ßgPT mJrmJr YJk ßh~J y~ Kmw~Ka ßYPk ßpPf FmÄ @aTTífPhr ßZPz KhPfÇ FTkptJP~ aJTJxy @aTTífPhr ßZPz ßh~J y~ oñumJr xTJPuÇ FA WajJ~ ßhv\MPz ßfJukJz ÊÀ yPu Vf mMimJr xMrK†f ßxjè¬ Sor lJÀTPT mrUJ˜ TPrjÇ fJr FTJ∂ xKYm ßoJ: IJUfJÀöJoJj \JjJj, fJPT xJoK~TnJPm mKyÛJr TrJ yP~PZÇ mMimJr xTJu ßgPT FA mKyÏJrJPhv TJptTr yP~PZÇ Fr IJPV oñumJr xÄmJh xPoÿuj TPr ßruoπL xMrK†f ßxjè¬ xJÄmJKhTPhr \JjJj, F mqJkJPr KfKj KTZM \JPjj jJÇ Kmw~Ka KjP~ oπeJuP~r kã ßgPT fh∂ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ xN© \JjJ~, xMjJoVP†r Sor lJÀT \JyJñLr jVr KmvõKmhqJuP~r xJPmT ZJ©uLV xyxnJkKf KZPujÇ Vf ßxJomJr xºqJ xJPz 7aJr KhPT ßruoπLr FA FKkFx fJr mqKÜVf VJKz (ßjJ~J dJTJ-ßoPasJ-13-7992) KjP~ K\VJfuJr CP¨Pv rSjJ yjÇ F xo~ ßrPur K\Fo (kNmt) ACxMl @uL oOiJ S ßruSP~ KjrJk•J mJKyjLr dJTJr ToJcqJ≤ FjJoMu yT VJKzPf KZPujÇ VJKzKa KmK\Kmr (mctJr VJct mJÄuJPhv) Kfj j’r ßVa KhP~ dMPT hs∆f VKfPf YJr j’r ßVPar KhPT ßpPf gJPTÇ VJKzKa YJr j’r ßVa kJr yS~Jr @PVA ßYTPkJPˆ hJK~fôrf ßxjJxhxqrJ gJoJPjJr xPïf ßhjÇ VJKzKa gJoPu YJuPTr xJPg k´gPo hJK~fôrf ßxjJxhxqPhr TgJ TJaJTJKa y~Ç FTkptJP~ ßruoπLr FKkFx lJÀT fJuMThJr fJr kKrY~ ßhjÇ F xo~ fuäJKv TrJ KjP~ fJr xJPgS xhxqPhr mJKVõf§J y~Ç Kmw~KaPf ßxjJxhxqPhr xPªy yPu fJrJ VJKz fuäJKv TrPf YJjÇ FPf oπLr FKkFx mJiJ ßhjÇ FPf ßxjJxhxqPhr xPªy @PrJ ßmPz pJ~Ç fJrJ ß\Jr TPr fuäJKv TPr VJKzr mPjPar oPiq m˜JnKft 70 uJU aJTJ C≠Jr TPrjÇ xN© @PrJ \JjJ~, aJTJèPuJ C≠JPrr kr YJuTxy YJr\jPTA KmK\Km ßycPTJ~JatJPr ßj~J y~Ç Kmw~Ka ßruoπLPT \JjJPjJ yPu xrTJPrr Cóoyu
ßgPT Kmw~Ka @r jJ mJzJPjJr \jq YJk ßh~J y~Ç oπL S xrTJPrr CóoyPur y˜PãPk oñumJr xTJPur KhPT KmK\Kmr kÅJY j’r ßVa KhP~ FPT FPT xmJAPT ßZPz ßh~J y~Ç F ZJzJ FKkFPxr TJZ ßgPT @aT TrJ aJTJS KhP~ ßh~J y~ mPu xÄKväÓ xN© \JjJ~Ç F KhPT ßruSP~r FT vLwt TotTftJ S ßruoπLr FKkFxPT myjTJrL FTKa VJKz ßgPT 70 uJU aJTJ kJS~Jr UmPrr kr ßruSP~ oπeJuP~r kã ßgPT hM'Ka fh∂ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ TKoKaPT @VJoL 15 KhPjr oPiq k´KfPmhj \oJ KhPf muJ yP~PZÇ fPm SA aJTJr C“x S fJPhr @aT yS~Jr Umr KjP~ ßruoπL ¸Ó TPr KTZM jJ muPuS KfKj SA WajJr \jq VJKzr YJuTPT hJ~L TPrPZjÇ xMrK†Pfr mÜmq xoJPuJYjJr oMPU Vf mMimJr ßruoπL fJr FKkFx Sor lJÀTPT mrUJ˜ TPrjÇ fJr FTJ∂ xKYm ßoJ: IJUfJÀöJoJj mrUJP˜r KYKbPf ˝Jãr TPrPZj mPu \JKjP~PZjÇ fPm Fr IJPV Vf oñumJr hMkMPr ßrunmPj jfáj ßruPxmJ YJuMr KmwP~ FT xÄmJh xPÿuPj xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr \mJPm xMrK†f ßxjè¬ mPuj, F mqJkJPr @Ko KTZM \JKj jJ, fPm Kmw~Ka ÊPjKZ FmÄ kPr UmrS ßkP~KZÇ KfKj FKkFx S ßruSP~r ß\jJPru oqJPj\Jr (kNmt) @aT yS~Jr Kmw~Ka I˝LTJr TPrjÇ KfKj mPuj, fJPhr KmK\Km ßycPTJ~JatJPr ßj~J yP~KZuÇ TJCPT ßV´lfJr TrJr ãofJ KmK\Kmr ßjAÇ Fxo~ xMrK†f ßxjè¬ IJPrJ mPuj, ßxJomJr VnLr rJPf VJKzPf TPr aJTJ KjP~ mJxJ~ pJS~Jr xo~ Sor lJÀPTr YJuT fJPT Ikyre TrJr ßYÓJ TrKZuÇ F xo~ nP~ \Lmj mÅJYJPf KfKj KmK\Km xhr hlfPr k´Pmv TPrjÇ oπL @PrJ \JjJj, VJKzr oPiq KZPuj ßruSP~r K\Fo (kNmt) ACxMl @uL oOiJ S FKkFx Sor lJÀT fJuMThJrÇ fPm FUj fJrJ Kj\ Kj\ mJKzPf YPu ßVPZjÇ KfKj mPuj, F WajJ~ kOgT hM'Ka fh∂ TKoKa TrJ yP~PZÇ K\Fo ACxMl @uL oOiJr KmwP~ fh∂ TrPmj ßruSP~ oπeJuP~r pMVìxKYm (k´vJxj) vvL TáoJr KxÄyÇ Sor lJÀT fJuMThJPrr Kmw~Ka fh∂ TrPmj oπLr FTJ∂ xKYm (KkFx) @UfJÀöJoJjÇ TKoKaPT @VJoL 15 KhPjr oPiq KrPkJat KhPf muJ yP~PZÇ FKkFx Sor lJÀPTr TJPZ Ff aJTJ KTnJPm FPuJ \JjPf YJAPu KfKj mPuj, FaJ fJr mqKÜVf aJTJÇ rJPf aJTJ KjP~ mJxJ~ pJS~Jr xo~ Sor lJÀTPT ÈmäqJTPoAu S yJA\qJT' TrJr \jq VJKzr YJuT KmK\Km xhr hlfPr dMPT kPzÇ fJ“KeTnJPm fJPhr KmÀP≠ @AjVf ßTJPjJ mqm˙J ßj~J y~Kj ßTj \JjPf YJAPu KfKj mPuj, 15 KhPjr oPiq fh∂ TKoKar KrPkJat yJPf ßkPuA fJPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~J yPmÇ ßruoπL mPuj, ÈKjP\r aJTJ KjP\r xJPg rJUJr KmwP~ ßTJPjJ k´vú ßfJuJ KbT j~Ç fJr aJTJ KfKj ßTJgJ~ rJUPmj, KjP\r xJPg rJUPmj jJKT mJxJ~ rJUPmj fJ fJr mqJkJrÇ fPm ßTJPjJ IjqJ~ @PZ KT jJ fJ fh∂ TrPuA ßmKrP~ @xPmÇ pKh fJr IPgtr xJPg IxñKfkNet KTZM gJPT fJ UKfP~ ßhUPm FjKm@rÇ FaJ @oJPhr Kmw~ j~Ç Sor lJÀT fJuMThJr S ACxMl @uL oOiJ IKlx TrPmj KT jJ \JjPf YJAPu oπL mPuj, fJrJ IKlx TrPmj jJ ßTj? fJPhr IkrJi kJS~Jr @PV vJK˜ ßh~J KbT yPm jJÇ xJÄmJKhTPhr IPkJ TrJr TgJ mPu KfKj mPuj, oJ© TP~T KhPjr mqJkJrÇ Fr oPiq KrPkJat ßkPuA ¸Ó yPm fJrJ IkrJiL KT jJÇ fJrkrA mqm˙JÇ F WajJr xJPg K\@rKk kMKuv FjJoMu yTS KZPuj KT jJ \JjPf YJAPu KfKj mPuj, @Ko ÊPjKZ hMA\Pjr TgJÇ oπL @PrJ mPuj, @oJr TJ\ ßvw TPr mJKT xo~ fJPhrÇ SA xo~ fJrJ ßTJgJ~ pJ~, TL TPr FaJ fJPhr KjP\r mqJkJrÇ xÄmJh xPÿuj cJTJr TJre xŒPTt ßruoπL mPuj, dJTJ-KxPua ÀPa FTP\JzJ jfáj ßasj YJuMr TgJ KZu k~uJ ‰mvJUÇ ßx Khj ßasjèPuJ YJuM TrJ pJPò jJ, FaJ \JjJPjJr \jqA xJÄmJKhTPhr cJTJÇ fPm ßasjKa ‰mvJU oJPxr oPiqA YJuM TrJr TgJ \JjJj KfKjÇ KfKj mPuj, ßasPjr xmA xrTJKrnJPm Kj~πe TrJ yPmÇ fPm IjPmJct xJKntx ßmxrTJKr xÄ˙J Kj~πe TrPmÇ xÄmJh xPÿuPj oπLr xJPg ßruxKYmxy ßrPur TP~T\j D±tfj TotTftJ CkK˙f KZPujÇ Sor lJÀPTr mÜmq : mrUJ˜ yS~Jr IJPV WajJ k´xPñ FKkFx Sor lJÀT fJuMThJr \JjJj, ßxJomJr rJf xJPz 11aJr KhPT fJr ˘LPT fJ\oyu ßrJPc FT @®LP~r mJxJ~ jJKoP~ KhP~ KfKj oπLr mJxJ~ pJKòPujÇ fJr VJKzPf 30 uJU aJTJ KZuÇ oπLr mJxJ~ pJS~Jr kPg Y¢V´JPor K\Fo ACxMl oOiJ fJPT ßlJj TPr oπLr mJxJ~ pJS~Jr AòJ mqÜ TPrjÇ lPu xJP~¿ uqJmPraKr ßoJz ßgPT ACxMl oOiJxy @rS hM\jPT KfKj fJr VJKzPf ßfJPujÇ Sor lJÀT @rS \JjJj, KmK\Km xhr hlfPrr K\VJfuJxÄuVú ßVPa pJS~J oJ© VJKzYJuT fJPhr VJKzKa KkuUJjJr ßnfPr dMKTP~ KhP~ fJPhr VJKz ßgPT jJoPf mPujÇ F xo~ KmK\Km xhxqrJ fJPhr xJrJrJf KkuUJjJ~ @aPT rJPUjÇ kPrr Khj ßmuJ xJPz 11aJr KhPT oMYPuTJ ßrPU fJPhr ßZPz ßhS~J y~Ç Sor lJÀT hJKm TPrj, VJKzYJuT @\Por fhKmr ßuPVA gJTfÇ xŒ´Kf KTZM fhKmr jJ ßvJjJr TJrPe ß\Phr mvmftL yP~ KfKj F TJ\ TPrPZjÇ 30 uJU aJTJ fJr u¥jk´mJxL vqJuPTr mPu \JjJj KfKjÇ
KmFjKkr mÜmq KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuPZj, FA xrTJr hMjtLKfPf IfLPfr xm ßrTct nñ TPrPZÇ fJr \ôu∂ k´oJe oπLr FKkFPxr VJKzPf m˜J nrJ aJTJÇ KfKj mPuj, xrTJr kMPrJ ßhPv @S~JoL uLPVr ßjfJ-TotLrJ hMjtLKf S uMakJa YJuJPòÇ @\A FT\j oπLr FKkFPxr VJKzPf 70 uJU aJTJ kJS~J ßVuÇ Fr @PVS FT\j FoKkr FKkFPxr VJKzPf 86 uJU aJTJ kJS~J pJ~Ç FaJA @S~JoL vJxPjr joMjJÇ oñumJr KmTJPu \JfL~ ßk´xTîJm KoujJ~fPj FT @PuJYjJxnJ~ KfKj F TgJ mPujÇ ˝JiLjfJ Khmx CkuPã \JfL~fJmJhL oMKÜPpJ≠J hu FA @PuJYjJ xnJr @P~J\j TPrÇ FPf xnJkKffô TPrj oMKÜPpJ≠J hPur xnJkKf Iiqã ßxJyrJm CK¨jÇ F xo~ KmFjKk ßjfJ mqJKrˆJr vJy\JyJj Sor mLrC•o, vJoxMöJoJj hMhM, oKxCr ryoJj, oyJjVr @mhMx xJuJo, vKlCöJoJj ßUJTj, AxoJAu ßyJPxj, vyLhMu AxuJo Kouj k´oMUÇ KfKj mPuj, k´iJjoπL mPuj TáAT ßr≤JPu xJPz Kfj yJ\Jr ßoVJS~Ja KmhMq“ C“kJhj TPrPZjÇ KT∂á @orJ Umr KjP~ ßhPUKZ oJ© 500 ßoVJS~Ja KmhMq“ C“kJhj y~Ç mJKTèPuJ~ C“kJhj y~ jJÇ TJre ßfu KhPf kJrPZ jJÇ TáAT ßr≤Ju KmhMq“ ßTPªsr jJPo fJrJ YáKr TrPZÇ KT∂á Fr KmÀP≠ oJouJS TrJ pJPm jJÇ xÄxPh AjPcoKjKa kJx TPrPZÇ FA TáAT ßr≤JPur TJrPe xrTJrPT mZPr 22 yJ\Jr ßTJKa aJTJ nftMKT ßhS~J uJVPmÇ
ßT FA lJÀT KxPua k´KfKjKi : xMjJoVP†r I\kJzJ V´JPo xJiJre TíwT kKrmJPr \jì Sor lJÀT fJuMThJPrrÇ irokJvJ CkP\uJr Ko\tJkMr V´JPor oOf IJuäJh Ko~Jr FToJ© kM© Sor lJÀT 1993 xJPu ßoJyjV† kJAua Có KmhqJu~ ßgPT FxFxKx kJv TPrjÇ dJTJ KxKa TPu\ ßgPT TPrPZj FAYFxKxÇ \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~ IjJxt S oJˆJxtÇ KmvõKmhqJuP~ ZJ©uLPVr xyxnJkKf KZPujÇ rJ\QjKfT TotTJ§ ßgPTA 2001 xJPu xMrK†f ßxjèP¬r xJPg PpJVJPpJVÇ Fxo~ xMjJoV†-1 IJxPj xMrK†Pfr yP~ KjmtJYKj k´YJreJ~ nJPuJ náKoTJ rJPUj SorÇ Fxo~ ßgPTA xMrK†Pfr j\r TJPzj KfKjÇ Vf KjmtJYPjr kr ßgPT KfKj TJ\ TrPZj mftoJj ßruoπLr FKkFx KyPxPmÇ IJr FA kPh IJxLj yS~Jr kr ßgPTA fJr IJñMu láPu TuJVJPZ kKref y~Ç KmKnjú ßãP© ßTRvPu Igt CkJ\tPj fJr \MKz ßjAÇ irokJvJ CkP\uJr ˝J˙q TPŒäPér kJPv Iit ßTJKa aJTJ~ \Ko KTPjPZj SorÇ dJTJr ßoJyJÿhkMr, iJjoK§xy IKn\Jf FuJTJ~ 4Ka mJKz FmÄ FTJKiT VJKzr oJKuT KfKjÇ FZJzJS ßhPvr KmKnjú vyPr fJr lîqJa S käaS rP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ mftoJj xrTJPrr Kfj mZPr ßruoπLr k´nJm UJKaP~ uJU uJU aJTJ yJKfP~ KjP~PZj KfKjÇ oπLPT kJv TJKaP~ KcS ßuaJr \Ju TPr, ßrPur C≠tfj IxJiM TotTftJPhr xyPpJVLfJ~ PrPu KjP~JV ßhS~Jr TgJ mPu FA Igt CkJ\tj TPrj mPu \JjJ ßVPZÇ
KmùJkj
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
u¥Pjr xMkKrKYf S ˝jJoijq ßyJKoS KYKT“xT orÉo cJ” yJTLo IJvrJl CK¨j IJyoh Fr k´KfKÔf
IJvrJl yJmtJu, ßyJKoS ßoKcPTu F¥ ßgrJkL ßx≤Jr IJPVr ßYP~ IJPrJ mqJkT IJTJPr kMPrJ mOPajmqJkL ßrJVLPhr ßxmJ KhP~ pJPòÇ FUJPj mOPaPj KvãJk´J¬ KYKT“xT Fr xJPg rP~PZj dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT Cófr KcV´LiJrL S KmPvwù KYKT“xTÇ fJA AÄPr\L IgmJ mJÄuJ~ IJkjJr xoxqJ KjP~ IJuJk TrPf kJPrj Kj”xÄPTJPYÇ
jfáj, kMrJfj S ßp ßTJj \Kau ßrJPVr KYKT“xJ S krJoPvtr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀjÇ u ßpRj xoxqJ u IJgsJAKax u ßy-KlnJr u mÉoM© u VqJKÓsT IJuxJr u ajKxu u ßTJÓ TJKbjq u FuJK\t u FqJ\oJ u kJAux u ßoP~Ku ßrJV u hJÅPfr xoxqJ u oJAPV´j u xrJAKxx
p Page 23
hLWtKhPjr kMrJfj, IKnù \m ßx≤Jr S ßasPnux FmÄ lác yJAK\j xJKatKlPTPar \jq KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀjÇ
FUJPj IJrS KmKnjú xJKntx kJPmjÇ ßpJVJPpJV
ZJ© ZJ©LPhr \jq KmPvw ZJz!
ßmñu ßasPnux F¥ \m ßx≤Jr (ßmñu FcnJAx ßx≤Jr) 52, KmsTPuAj (rΔo jÄ 2) u¥j A-1 Kx IJr Fl, ACPT
ßlJj jÄ- 207
247 4450
S IjqJjq \Kau xoxqJ ASHRAF HERBAL HOMEO MEDICAL CENTRE 1st Floor, 218-220 Whitechapel Road London, E1 1BJ (Kk´Ko~Jr mJ\Jr vPkr CkPr)
Tel: 0207 539 3626, Mobile: 07949 408 892 Dr Md Amran Hossain (Imran) BHMS (DU) MBA (UK) HMD (UK)
IKu- 07951 489144 uMTá Ko~J- 07951 391 721 Kuaj- 07538 669 010
Dr Imran Ahmed (Sumon) Biomedical BEng Hons (City University) DHM (UK)
Email: info@ashrafherbalhomeomtc.com, Web: www.ashrafherbalhomeomtc.com
Km”hs” FUJPj gJTJ-UJS~Jr mqm˙J TrJ y~Ç
xÄmJh
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
p Page 24
Wv≥vi dqRyj Bmjvg ÜMvÏKvc dzUej Uyb©vágõU m§ûbú we™áUb evsjvá`kx KwgDwbwUi MZ 25 gvP© weqvbxevRváii jvDZv gyj≠vcyi BDwbqábi μxovágv`xá`i DᜮáM jvDZv DéPwe`®vjq gváV GjvKvi ÜLjvayjvi DbúwZáZ Wv.
dqRyj Bmjvg ÜMvÏKvc dzUej Uyb©vágáõUi dvBbvj ÜLjv jvDZv BDwbqábi mÅh© ZiÄY msN I gyj≠vcyi BDwbqábi nvmbvZzj RvbúvZ K¨váei gáa® AbywÙZ nq| GáZ c÷avb AwZwg wnmváe DcwØíZ wQájb wewkÛ gyw≥áhv◊v I jvDZv BDwbqb cwilá`i Pvievi wbe©vwPZ ÜPqvig®vb Gg G Rwjj I weákl AwZw_ wQájb Uyb©vágáõUi cÑÙácvlK I mfvcwZ wewkÛ mgvRámex, wk∂vbyivMx, c÷evmx KwgDwbwU ÜbZv me© BDáivcxq eñe‹z cwilá`i mvaviY m§ûv`K Wv. dqRyj Bmjvg Ges gyj≠vcyi Bqábi mváeK ÜPqvig®vb nvRx gwRi Dwœb Avng`, Av„yj gZwje, jvDZv DéP
we`®vjáqi c÷avb wk∂K evey mZ®õ`™ bv_ `vm Ges weqvbx evRvi DcáRjv dzUej msØívi mfvcwZ I Ab®vb® ÜbZÖeÑõ`|
ÜLjv ÔiÄ nIqvi cyáe© AwZw_á`i m§ßvb c÷`k©b Kái jvDZv nvB Øãzáji
cwiPvwjZ ÜLjvi PÅovöè ÜLjv ÔiÄ nq| GB Uzbv© ágáõU bK AvDU wfwÀK ÜLjvq 28wU wUg Ask M÷nY Kái Ges c÷wZwU g®vPB AZ®öè DáÀRbv I c÷wZÿwö^ZvcÅY© wQj| GB Uzb©ágáõUi me©ákl ÜLjvwU AZ®öè DáÀRbv I c÷wZ◊w‹Zvq ficyi wQj| GB ÜLjvq jvDZv BDwbqábi mÅh© ZiÄY msN `viÄb DáÀRbv cÅY© ÜLjvq `yB ÜMváj gyj≠vcyi BDwbqábi nvmbvZzj RvbúvZ K¨veáK civwRZ Kái| D≥ ÜLjvq c÷avb AwZw_ I weákl AwZw_MY weRqx `áji g®vábRváii nváZ ÜMvÏKvcwU Ges wewRZ `áji nváZ ivbvm© Avc KvcwU Zzáj Ü`b| G Dcjá∂ c÷avb AwZw_ Gg G
ØãvDU `j MvW© Ae Abvi c÷`vb Káib| GáZ c÷avb AwZw_ I weákl AwZw_eÑõ` ÜLájvqvo I `k©Ká`i Dᜮák® msw∂fl e≥e® iváLb| Gi cái gváV ÜLájvqvoá`i mvá_ cwiPq Kivábv nq Ges MZ wZb gvm aái
Rwjj Zvi e≥ÖZvq GjvKvi ÜjLvcov I ÜLjvayjvi DbúwZi Rb® GwMáq Avmvi Rb® GK mgáqi ZzáLvo QvŒ ÜbZv I mgvRámex Wv≥vi dqRyj BmjvgáK AvöèwiKfváe ab®ev` Rvbvb| -msev` we¡wfl
mJÄuJPhv ßxJxqJu FPxJKxP~vj uJlmrJr ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj
1 \MuJA mJÄuJPhv ßxJxqJu FPxJKxP~vj uJlmrJr CPhqJPV mJÄuJPhPvr 41fo ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj TrJ
y~Ç ˙JjL~ Px≤ KkaJrx TKoCKjKa yPu IJP~JK\f F IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KoPxx KjKT orVJj FoKkÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJrJ TJCK¿Pur ßo~r mJjtJc mJrÇ xÄVbPjr ßY~JroqJj Kyrj Ko~J P\Kkr xnJkKfPfô FmÄ xJöJhMr ryoJPjr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj TJCK¿ur \MP~u Ko~J, uJlmJrJ oxK\Phr ßY~JroqJj FcPnJPTa oSuJh AxuJo UJj, l\uMu TKro IJS~Ju, xJKmmr IJyoh ßYRiMrLÇ ˙JjL~ Kv·LPhr IÄvV´yPj hMKa U¥ jJaT, TKmfJ IJmOKf FmÄ Fé ßlÖr UqJf KoPvPur AÄKuv VJj ßv´JfJPhr oMê TPrÇ xnJ~ KmkMu kKroJPj mJÄuJPhKv FmÄ KmsKav jJVKrTPhr xoJVo WPaÇ-msev` we¡wfl
Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS Our Services K Immigration K Employment Law K Civil Litigation K Landlord and Tenants K Family Law K Advocacy K Welfare Benifits K Human Rights K Citizenship
AKoPV´vPjr IJPmhj S IJKkuxy ßp PTJj \Kau KmwP~ IJorJ IJAjL xyJ~fJ KhP~ gJKTÇ
This firm is authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority Please make an appointment before you visit.
Office Hour 10am to 6pm
Suite 7, 86 Brick Lane London, E1 6RL, ENGLAND
Phone : 020 7650 7970 Mobile: 07961 960 650 Tareq Chowdhury Principal
email: Kingdomsolicitors@yahoo.co.uk web : Kingdomsolicitors.com
mdjZvq Avgiv DrmvwnZ : KvRx GbváqZ Dj≠vn
d´v›-evsjvá`k ÜP§^vm© Ae Kgvám©i Üc÷wmáWõU I evsjvá`áki ebvbx M÷Äáci ÜPqvig®vb KvRx GbváqZ Dj≠vn Gbyi m§ßváb we™wUk-evsjvá`k ÜP§^vm© Ae Kgvm© wewewmwm’i Dá`®váM GK AbyÙvábi AváqvRb Kiv nq| 5 Gwc÷j cÅe© j¤ábi ÜM÷Uvái∑ Û™xU ÜP§^vm© Kvh©vjáq AbywÙZ mfvq mfvcwZZ° Káib wewewmwm’i mfvcwZ gywKg Avng`| wewewmwm’i WvBái±i ÜRbváij Gg Avi ingvb gvnZváei cwiPvjbvq mÅPbv e≥e® iváLb msMVábi mváeK mfvcwZ kvnMxi eLZ dviÄK| d´v›evsjvá`k ÜP§^vm© Ae Kgvám©i WvBái±i Ünby wgqv, wewewmwm’i WvBái±i I P®vábj Gm Gi ÜPqvig®vb Avng` Dm mvgv` ÜPäayix ÜRwc I j¤b wiwRIábi Üc÷wmáWõU Rvgvj Dwœb gKœym, Dcá`Ûv e®vwi˜vi Avwbmyævgvb ÜRwc, mgq m§ûv`K mvC` ÜPäayix, wewkÛ e®emvqx W. Gg G AvwRR c÷gyL| e≥viv d´v›-evsjvá`k ÜP§^vm© Ae Kgvám©i Üc÷wmáWõU KvRx GbváqZ Dj≠vn GbyáK d´vá› evsjvá`kx
KwgDwbwUi Ab®Zg c÷wZwbwaZ°Kvix wnmváe AvL®vwqZ Kái eájb, Zuvi wewfbú Kg©ZrciZv d´vá› evsjvá`áki gyL Dæj KiáQ| e®emv evwYR® I RbKj®vYgÅjK Kg©Kvá¤i gva®ág KvRx GbváqZ mgÑ◊ RvwZ MVáb weákl fÅwgKv
DrmvwnZ| we™áUb c÷evmxá`i AM÷hvŒv Ges mdjZv d´vá› Avgvá`i KwgDwbwUi Rb® c_c÷`k©K| d´vá› evsjvá`kx KwgDwbwU bvbv aiábi c÷wZKÅjZv ÜgvKvwejv Kái AvR mvdáj®i cá_ GwMáq hváéQ| GbváqZ Dj≠vn Gby
cvjb KiáQb| ZváK Gevi P®vábj Gm KZ©ÑK KwõU™weDkb Uz `®v BDáivc GIqvW© c÷`vb Kivq AbyÙváb mswk≠Ûá`i ab®ev` ¡vcb Kiv nq| KvRx GbváqZ Dj≠vn Gby we™wUkevsjvá`k ÜP§^vm© Ae Kgvám©i mKjáK weákl ab®ev` Rvwbáq eájb, we™áUáb evsjvá`kx KwgDwbwUi mdjZvq Avgiv
wbR Dá`®váM d´vá› eñe‹zi bvág GKwU moáKi bvgKiY c÷má eájb, Avwg ÜKvb `jxq ÜjvK bB| ZviciI Üh ÜKvb chv©áq d´vá› evsjvá`káK DcØívcb KiáZ PvB Ges GRb® ch©vqμág ÜgRi ÜRbváij Gg G wR Imgvbx I ÜgRi wRqvi bvágI moK bvgKiáYi Rb® Avgiv c÷Øève KáiwQ| - msev` we¡wfl
jfáj IJKñPT ßxJjJr mJÄuJ asJPnu&x jfáj IJKñPT FmÄ jfáj KbTJjJ~ ßxJjJr mJÄuJ ßasPnu&Pxr CPÆJijL IjMÔJj Vf 30 oJYt 146 KV´j KˆsPar jfáj TJptJuP~ IjMKÔf y~Ç CPÆJijL IjMÔJPj KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr c.xJAhMr ryoJj UJj, Ko” KˆPlj Kao FoKk, KmoJPjr TJjKas oqJPj\Jr IJKfTár ryoJj KYvKf, KmKmKxKx'r ßk´KxPc≤ oMKTo IJyoh, TJCK¿uJr CPov ßhvJA, ßhv KaKn'r KcPrÖr ßoJyJÿh KvThJr, KmKvÓ mqmxJ~L ßyuJu UJj, oJSuJjJ vJoxMu yT k´oMUÇ IjMÔJPj ˝JVf mÜPmq ßxJjJr mJÄuJ asJPnu&Pxr
˝•ôJKiTJrL uM“lár ryoJj ZJ~Jh mPuj, FA k´KfÔJPjr oJiqPo hLWt 15 mZr
TrJr IKñTJr KjP~A jfáj IJKñPT FmÄ jfáj KbTJjJ~ k´KfÔJjKaPT KjP~
pJmf KmKnjú ßãP© ßxmJ k´hJj TPr TKoCKjKar oJjMPwr oPiq ßp IJ˙Jr \J~VJ xOKÓ yP~PZ fJ IJPrJ k´xJKrf
IJxJ yP~PZÇ CPÆJijL IjMÔJPjr kr FT KouJh oJyKlPur IJP~J\j TrJ y~Ç -xÄmJh KmùK¬
pMÜrJ\q KmFjKk Kuc&x vJUJr ˝JiLjfJ Khmx kJuj mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ Khmx Ch&pJkj CkuPã pMÜrJ\q KmFjKk Kuc&x vJUJr CPhqJPV FT IJPuJYjJ
xnJkKf ßoJ” \JPyh IuLr xnJkKfPfô FmÄ xy-xJiJre xŒJhT oKuäT S~JKyh Ko~Jr
xnJ Vf 28 oJYt ˙JjL~ mJÄuJPhv ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr
kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJPUj, oKuäT ßyJxJAj IJyoh
yJxjM, ßoJ” IJñMr Ko~J, ‰x~h \yÀu AxuJo, ßoJ” IJKTTár ryoJj, ‰x~h \JPmr IJyoh, ZJjJCu yT ZJjM, ßoJ” vKlT IJyoh, ßoJ” vJoxMöJoJj, Fo F \æJr, ßoJ” oJxMh IJyoh, ßoJ” rlá Ko~J, ßoJ” fáPyu IJyoh, ßoJ” xJAhMr ryoJj, ßoJ” mhÀu IJyoh, ßoJ” jMÀöJoJj k´oUM Ç mÜJrJ mPuj, kJT yJjJhJr mJKyjLr IJâoPe pUj mJXJKu \JKf KhPvyJrJ fUj K\~JCr ryoJj TJuMrWJa ˝JiLj mJÄuJ ßmfJr ßTªs ßgPT ˝JiLjfJr ßWJweJ KhP~ \JKfPT jfáj KhTKjPhtvjJ KhP~KZPujÇ - xÄmJh KmùK¬
SP~u&x TáuJCzJ ßxJxJAKa ACPTr ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj oyJj ˝JiLjfJ Khmx kJuj CkuPã Vf 30 oJYt SP~u&x TáuJCzJ ßxJxJAKa ACPT'r CPhqJPV FT IJPuJYjJ xnJ xÄVbPjr IJymJ~T IJuyJ\ô KlPrJ\ IJuLr xnJkKfPfô S Ijqfo xÄVbT IJuyJ\ô Ku~JTf IJuLr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj KfuJS~Jf S ßhJ~J kKrYJujJ TPrj yJKl\ oJSuJjJ yJKmmMr ryoJjÇ FPf IJPuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj, mJÄuJ KaKn'r SP~u&x k´KfKjKi ojxMr IJyoh oKTx, xÄVbPjr xy-xJnJkKf \oPvh UJj, xJiJre xŒJhT mhr CK¨j ßYRiMrL \Jlr, ‰x~h IJoJj CuäJy ßUJTj, IJuyJ\ô IJxJh Ko~J, \JuJu CK¨j
ßYRiMrL \Ku, jK\r IJuL, C˜Jr IJuL, vJoxMöJoJj uÛr, xMoj IJuL, KojyJ\ IJuL k´oMUÇ mÜJrJ
pM≠JkrJiLPhr KmYJr TJptâo hsΔf xŒjú TrJr \jq xrTJPrr k´Kf IJymJj \JjJjÇ -xÄmJh KmùK¬
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
p Page 25
mJKotÄyJPo IJuäJoJ láufuL (r:) Fr AZJPu xS~Jm Ükqvi G¤ ÜKqvi M÷Äáci ÜμZv I mywa mgváek CkuPã IJK\oMvõJj oJyKlu IJPuJr PlJ~JrJ xŒjú VfmJPrr jqJ~ FmJrS nJmVJK÷pqtkNet kKrPmPv mqJkT C“xJy C¨LkjJ FmÄ KmvJu IJP~J\Pjr oiqKhP~ mJKotÄyJo ˙JjL~ VoTáu vrLl ßx≤sJu \JPo oxK\Ph Vf 10 FKk´u IJuäJoJ láufuL (r:) Fr AZJPu xS~Jm CkuPã
\Kuu, oJSuJjJ TôJrL KV~Jx CK¨j ßTJjJV´JoL FmÄ AZJoKf IJuL~J oJhrJxJr Kk´K¿kJu oJSuJjJ oJxMT IJyohÇ IJuäJoJ vJP~U xJK~qh IJKZo Kmj IJKh Kmj A~JyA~J mPuj, IJ\PTr FA AZJPu xS~Jm oJyKlPu
IJuäJoJ j\oM¨Lj ßYRiMrL láufuL mPuj, IJoJPhr kLr S oMKvth IJuäJoJ láufuL (ry:) hMKj~Jr xTu oJjMwPT KmvõjmL (xJ:) Fr ßhUJPjJ kPg YuJr KjPhtv KhP~ ßVPZjÇ oJSuJjJ oJylá\Mu yJxJPjr ßTJrIJj
IJK\oMvõJj oJyKlu IJPuJr PlJ~JrJ xŒjú y~Ç oJyKlu TKoKar ßY~JroqJj IJuyJ\ô jJKxr IJyoPhr xnJkKfPfô FmÄ ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ Fo F TJKhPrr kKrYJujJ~ CÜ oJyKlPu mÜmq rJPUj rJxMu (x:) Fr 39fo mÄvir yprf IJuäJoJ vJP~U xJK~qh IJKZo Kmj IJKh Kmj A~JyA~J FmÄ P\¨J ßgPT Ikr IJSuJPh rJxMu vJP~U xJK~qh Sor IJyoh IJu yJmvL, láufuL aJAPau oJhrJxJr Kk´K¿kJu ZJPym\JhJ yprf IJuäJoJ j\oMK¨j ßYRiMrL láufuL, mJÄuJPhv IJj\MoJPj IJu AxuJyr xnJkKf ZJPym\JhJ IJuäJoJ yMZJo CK¨j ßYRiMrL láufuL, oM\JKyh CK¨j ßYRiMrL hMmJVL, vJP~U xJK~qh AoJo IJ»Mu IJu lJS~Ju KxKr~J, IJj\MoJPj IJu AxuJy ACPTr xnJkKf vJ~UMu yJhLx IJ»Mu
CkK˙f yP~ KjP\PT ijq oPj TrKZ FmÄ oyJj IJuäJy kJPTr ÊTKr~J IJhJ~ TrKZÇ TJrj, IJuäJyr FA oTmMu SuLr AZJPu xS~Jm oJyKlPu CkK˙f ymJr \jq IJKo fÅJr mJÄuJPhPvr mJKzPf KVP~KZ IJr ßxA pJS~JaJ KZu FTKa AvJrJÇ KfKj IJPrJ mPuj, IJuäJyr rJxMu (x:) mPuPZj SuLrJ yPòj jmLVPer C•rxNrLÇ IJuäJoJ vJP~U ‰x~h Sor IJu yJmvL mPuj, IJCKu~J ßTrJPor \LmjhvtA xKfqTJr AxuJPor mJ˜m hOˆJ∂Ç SuL IJuäJyPhr \LmjJhvtPTA V´yj TrPf yPm IJoJPhr kPgr KhvJrL „PkÇ KfKj IJPrJ mPuj, IJuäJoJ láufuL ZJPyj KTômuJy (ry:) KZPuj IJuäJyr FT\j k´KfKjKiÇ KfKj \LmPj ßTJrIJj yJhLPxr k´YJr FmÄ k´xJPrr ßUhoPf KjPmKhf KZPujÇ
ßfuJS~JPfr oJiqPo ÊrΔ yS~J F oJyKlPu ACPTr KmKnjú vyr ßgPT IVKef nÜ oMKrhJj IÄv V´ye TPrjÇ oJyKlPu ohLjJ vrLPlr KmUqJf AxuJKoT xñLf Kv·L vJP~U IJ»Mu IJKpp IJ»Mu lJ•Jy FmÄ mJÄuJ nJwJr ksUqJf xñLf Kv·L oJSuJjJ oM\JKyhMu AxuJo mMumMu xñLf kKrPmvj TPrjÇ FZJzJ,IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj IJuäJoJ ÉZJoM¨Lj ßYRiMrL láufuL,hJrΔu yJKhx uKfKl~J u¥j Fr Kk´K¿kJu oJSuJjJ ßoJyJÿh yJxJj ßYRiMrL, oJSuJjJ AKu~JxMr ryoJj, oJSuJjJ xJuoJj IJyoh ßYRiMrL, TJCK¿uJr IJyPohMu yT, oJSuJjJ IJ»Mu yT ßjJoJjL k´oUN Ç oJyKlu CkuPã ßTJrIJj vrLl Ufo, hJuP~uMu UJ~rJPfr Ufo, Ky\mMu mJyJPrr Ufo, UfPo UJP\VJj FmÄ KouJh oJyKlu xŒjú y~Ç - xÄmJh KmùK¬Ç
MZ 08 Gwc÷j m‹®vq Ükqvi G¤ ÜKqvi M÷Äc BDáK'i Awdám GK Abvo§^i ÜμZv I mywa mgváeáki AváqvRb Kiv nq| WvBái±i nvweeyi ingvábi DcØívcbvq AbyÙváb áKv§ûvbxi ÜPqvig®vb G wW Gg BDbyQmn weákl AwZw_ wnámáe DcwØíwZ wQájb- ivRkvwn wek¶we`®vjáqi mnáhvMx Aa®vcK W. ZváiK dRj| ÜKv§ûvbxi Ab®vb® WvBái±ieÑáõ`i gáa® W. KvgiÄj nvmvb Ges evsjvá`kx KwgDwbwUi wewfbú ÜckvwRwei m§ßvwbZ e®w≥eM© AbyÙváb DcwØíZ wQájb| áPqvig®vb G wW Gg BDbyQ Zuvi AvájvPbvq eájb- evsjvá`ák ÜWáfjcvm© Üm±áii c÷KU mgm®váK mvgáb ÜiáL, ÜμZvMábi Pvwn`v cyib Z_v máe©véP KvÛgvi mvwf©m c÷avb Ges gvbm§ßZ c÷cvwU© wbw`©Û mgáq nØèvöèáii c÷wZk™ÄwZ wbáq Ükqvi G¤ ÜKqváii c_ hvŒv ÔiÄ nq 2005 mváj| wZbwU gvŒ c÷áR± wbáq hvŒv ÔiÄ Kái KáqK eQáii e®eaváb Ükqvi G¤ ÜKqvi M÷Äc eZ©gváb XvKv, PΔM÷vg I Kzwgj¯vmn evsjvá`áki wmgvbv Qvwoáq gvjqwkqv, ZziØã, Ümäw` Avie, ÜmábMvj, Mvw§^qvmn weák¶i wewfbú Ü`ák
e®vemv c÷mvi KáiáQ| wZwb gáb Káib áckv`vwiZ° I e®vemvwqK `∂Zvi KviáY Ükqvi G¤ ÜKqváii c÷wZ ÜμZv mvaviábi e®vcK Drmvn cwijw∂Z náqáQ| weákl AwZw_ W. ZváiK dRj eájb- Ükqvi G¤ ÜKqvi M÷Äáci WvBái±iá`i gáa® iáqáQ há_Û wek¶vmáhvM®Zv| Aáb®i c÷wZ AvØív, wm◊vöè I gZvgáZi e®vcvái cviØûvwiK eySvcov I mgváSvZvB Ükqvi G¤ ÜKqvi M÷Äc Lye wbKUewZ© mgáq c÷_gmvwii e®emvwqK Avmáb Øívb `Lj Kái wbáZ m∂g náe| W. KvgiÄj nvmvb DcwØíZ AwZw_eÑõ`áK AvöèwiK ÜgveviKev` I avb®ev` ¡vcbmn ákqvi G¤ ÜKqvi M÷Äc cwieváii mvá_ GKvÕfz≥ nIqvi Avnüvb Rvwbáq àbkáfváRi gva®ág áμZv I mywa mgváeáki mgvwfl ÜNvlbv Káib| - xÄmJh KmùK¬Ç
pMÜrJ\q IJS~JoL uLV SP~u&x vJUJr ˝JiLjfJ Khmx kJuj mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ Khmx kJuj CkuPã pMÜrJ\q IJS~JoL uLV SP~u&x vJUJr CPhqJPV FT IJPuJYjJ xnJ Vf 28 oJYt ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr nJrk´J¬ xnJkKf IJyJh Ko~Jr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre
TJKr Kv·PT mÅJKYP~ rJUPf yPu KmKxF-Pf hã S jfáj Pjfífô k´P~J\j GKfyqmJyL TôJKr Kv·PT mÅJKYP~ rJUPf yPu KmKxF-PT hã S TJptTrL nNKoTJ kJuj TrPf yPmÇ FA xÄVbPjr mftoJj jJ\MT Im˙Jr oJiqPo fJ x÷m j~Ç ßnJPar oJiqPo jfáj ßjfífô xOKÓ TPr
FPT xKâ~ TPr fáuPf yPmÇ KjmtJKYf yPu ßrÓáPr≤èPuJr ˆJl xÄTaxy k´iJj k´iJj xoxqJèPuJ KjP~ Có kptJP~ uKmÄ TrJ yPmÇ @xjú KmKxF KjmtJYj CkuPã @éKmsP\ A~Jlr-vJyJjMr-oKfj kqJPjPur xogtPj @P~JK\f FT xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜOÜJ TJPu KmKxF KjmtJYPjr ßk´KxPc≤ k´JgtL A~Jlr @uL F TgJ mPujÇ @éKmsP\r ÈaJAVJr TJm' ßrˆáPrP≤ xMPyu Ko~Jr xnJkKfPfô S TJ\L @xJhMr ryoJPjr kKrYJujJ~ KmKxF'r xJKmtT Im˙J fáPu iPr ˝JVf mÜmq rJPUj kqJPju oqJPj\Jr S KmKxF ßk´x F¥ kJmKuPTvj ßxPâaJKr @mMu TJuJo @\Jh ßZJajÇ kqJPjPur xogtPj F xo~ mÜmq rJPUj
FcPnJPTa KoZmJy CK¨j, ßfJfJ Ko~J, hKmr Ko~J, FUuJZ Ko~J, @»Mx vyLh, @»Mu ojJl, ßmuJu ßyJPxj, @»Mu rm, @»Mr xJPyu, Ko~J\Mu AxuJo vJy\JyJj, k´PlxJr vyLh ßoJ˜lJ, ßvU A~JSr
\MmJP~r, @mMu ßuAZ, F @r UJj, @vrJl CK¨j, FuJAZ Ko~J oKfj, vJyJjMr UJj k´oMUÇ mÜJrJ mPuj, KmKxFPT xJoPjr KhPT FKVP~ KjP~ ßpPf yPu A~Jlr @uLr oPfJ hã S IKnù ßuJPTr ßjfífô k´P~J\jÇ oMKÓPo~ TP~T\Pjr oPiq xLoJm≠ ßgPT xÄVbj j~, mrÄ mOy•r kKrxPr FA xÄVbPjr TJptâo kKrYJujJ TrJ k´P~J\jÇ @r FA xMÔá hJK~fô FToJ© A~Jlr @uL ßjfífôJiLj kqJPjPur oJiqPoA x÷m yPmÇ @r F \jq FA kqJPjuPT ßnJa ßh~J k´P~J\jÇ IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj, @uJCr ryoJj, xJöJhMr ryoJj, @»Mu Tá¨x, @»Mu ßoJyJAKoj, jNr @uL, vJoxMu
AxuJo ßxKuo, ÉoJ~Mj Ko~J, flJöMu Ko~J, TJoJu \JyJñLr Ko~J, @mMu TKro, @mMu yJxjJf @\Jh ßxJyJj, ÊTár @uL, yJKuo Ko~J, \MmJP~r Ko~J, ßmuJu ßyJPxj, @PjJ~Jr @uL, vKyhMu AxuJo, fJrJCu AxuJo, fJPrT Ko~J, xJAláu AxuJo, ßyuJu @yoh ßYRiMrL, @Kxl ATmJu, xJAhMr ryoJj, l~Zu @yoh, Kxlj @yoh, ÀjM Ko~J, xJPuy @yoh, Fo F rm, F Fl KoZmJy CK¨j, K\~JAu AxuJo, @ñMr Ko~J, ÉoJ~Mj rvLh, @»Mu ÊTár, hKmr Ko~J, Fo Fj AxuJo, l\uMu yT k´oMUÇ CPuäUq, @VJoL 13 ßo KmKxF KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ -xÄmJh KmùK¬
xŒJhT Fo F oJKuPTr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr xy-xnJkKf ojxMr IJyoh oKTx, xJAláu AxuJo j\Àu, Fx F ryoJj oiM, IJ»Mu mJKZf frlhJr, ßVJuJo ofát\J, oKuäT ßoJxJP¨T IJyoh, yJÀj fJuMThJr, IJ»Mu yJjúJj, IJuyJ\ô IJxJh Ko~J, ßvU IJPjJ~Jr, IJuyJ\ô ZJKuT Ko~J, \~jJu CK¨j KvmMu, ßxKuo IJyoh, oMKymMr ryoJj, FKm ÀPju, ßjJoJj ßYRiMrL, rKlTár ryoJj, vJy vJKl TJKhr, IJmMu TJuJo oMKoj, vJoLo IJyoh, ßlrPhRx ryoJj k´oUM Ç mÜJrJ mPuj, \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj S mJÄuJPhv FT FmÄ IKnjúÇ mJXJKu \JKfr k´KfKa I\tPjr ßkZPj mñmºár ImhJj xmt\j ˝LTíf mPu CPuäU pM≠JkrJiLPhr KmYJr TJptâo hsΔf xŒjú TrJr \jq ß\Jr hJKm \JjJjÇ -xÄmJh KmùK¬
Kmc ߈Aa mJÄuJPhKv FPxJKxP~vPjr mwtkNKft CkuPã xnJ
Kmc ߈Aa mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr mwtkNKft CkuPã FT xnJ Vf 7 FKk´u ˙JjL~ FTKa TKoCKjKa ßx≤JPr xÄVbPjr xnJkKf xJBh ßvPUr xnJkKfPfô FmÄ ßxPâaJKr oJxMh IJyoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç xnJr ÊrJPf kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj yJPl\ S~JKuCr ryoJj FmÄ IjMmJh TPrj
lJyJh AxuJoÇ xnJ~ 7 mZPrr fJxKjo AÄPrK\ nJwJ~ jJKvh IJmOKf TPr vsΔfJPhrPT oMê TPrjÇ fJrkr 14 mZPrr \JTJKr~J IJrmL S AÄPrK\Pf mÜmq rJPUjÇ mÜmq rJPUj, oMKmj IJyoh, ßoJmJrT TKro, IJ»Mx xJuJo, IJmMu ßyJxJAj, l~xu Ko~J, yJKjl IJuL, oJyfJm Ko~J, ßxJ~J Ko~J, KmuJu IJyoh, TP~x IJyoh, IJ»Mu TJA~Mo, IJr\M Ko~J, AKhsx IJuL, KyrJ Ko~J, lJyJh AxuJo, IJPjJ~Jr ßyJPxAj, xrlrJ\ UJj, xJAhMr ryoJj, KvoM IJyoh, IJlPrJ\ Ko~J, oMK\m CxoJj, yJ~hJr Ko~J k´oMUÇ xnJ~ Kmc ߈Aa FuJTJ~ FTKa TJuYJPru ßx≤Jr k´KfÔJr mqJkJPr mqJkT IJPuJYjJ TrJ y~ FmÄ TotkKrT·jJ k´e~Pjr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç -xÄmJh KmùK¬
We sell cheap airline tickets anywhere in the world Check for our latest fares: 0207 702 7399
Special Special SPECIAL offers OFFER Umra UMRA-2012
Dhaka RTN offer £450 Inc. Tax £250 +tax (ticket Only) £440 inc. tax
subject Subjectto to availability availability Terms&&conditions Conditions apply terms apply
xÿJKjf y\ô S CorJ pJ©LPhr \jq IJorJ xTu k´TJr xyPpJKVfJ TPr gJKTÇ CorJ mMKTÄ ßj~J yPòÇ IJorJ IJkjJr kJxPkJat, KnxJ, ßjJ-KnxJ AfqJKh TJ\ TPr gJKTÇ IJkKj KT mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ˙JPj Ãoe TrPf YJj? fJyPu IJr ßhrL jJ TPr IJ\A IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TÀjÇ IJorJ I· xoP~ mJÄuJPhPvr ßp ßTJj ˙JPj aJTJ kJbJPf xãoÇ IJorJ 1999 IJorJ 1999xJu xJu ßgPT ßgPTIJkjJPhrPT IJkjJPhr ßxmJ IJxKZ ßxmJ~KhP~ KjP~JKfÇ
asJPnu Kx\j asJPnu Kx\j 62a Cleveland Way, London E1 4UF T: 0207 702 7399 F: 0207 702 7399
M: 07985 116 074
E:travelseason@msn.com www.travelseason.co.uk Retailer agent for ATOL HOLDER
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
KmKxF-A kJPr TJKr Kv·PT mÅJYJPf, fPm mJÄuJPhv ChLYL Kv·L ßVJÔL pMÜrJ\q vJUJr xPÿuj 28 FKk´u k´P~J\j jfáj ßjfífô : msqJcPlJPct A~Jlr @uL mJÄuJPhv ChLYL Kv·L ßVJÔL pMÜrJ\q vJUJr 8o xPÿuj IJVJoL 28 FKk´u kNmt u¥Pjr msJKc IJatx ßx≤JPr metJdq IjMÔJj oJuJr oJiqPo IjMKÔf yPmÇ IjMÔJjoJuJr oPiq rP~PZ, CPÆJijL IKiPmvj, TJCK¿u IKiPmvj S xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ xPÿuj CkuPã pMÜrJP\q mxmJxrf ChLYLr k´JÜe xhxq, xhxqJPT xhxqkh IJVJoL 20 FKk´Pur oPiq jmJ~j TrJr \jq FT KmmOKfPf IjMPrJi \JKjP~PZj xÄVbPjr xnJkKf ßVJuJo ßoJ˜lJ S nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT jNÀu AxuJoÇ -xÄmJh KmùK¬
ChLYL Kv·L ßVJÔL pMÜrJ\q vJUJr CPhqJPV 14 FKk´u mJÄuJ mwtmre mJÄuJPhv ChLYL Kv·L ßVJÔL pMÜrJ\q vJUJr CPhqJPV IJVJoL 14 FKk´u 1 ‰mvJU mJÄuJ mwtmre C“xm 1419 kJuj CkuPã ÈoMPZ pJT VäJKj WMPY pJT \ôJrJ' FA ߡJVJPjr KnK•Pf kNmt u¥Pjr TqJgKrj ßrJc TKoCKjKa ßx≤JPr FT metJdq xJÄÛíKfT IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ FPf ChLYL Kv·L ßVJÔLxy KmPuPfr KmKnjú xJÄÛíKfT V´Δk FmÄ Kv·LmOª xÄVLf S jOfq kKrPmvj TrPmjÇ xJPg gJTPm KkbJ, kJP~v, kJ∂J S AKuv ßnJP\r IJkqJ~jÇ FPf CkK˙f gJTJr \jq FT KmmOKfPf IjMPrJi \JKjP~PZj, xÄVbPjr xnJkKf ßVJuJo ßoJ˜JlJ, xy-xnJkKf ßVJuJo TKmr, nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT jNÀu AxuJo S ßTJwJiqã k´PxjK\“ h•Ç -xÄmJh KmùK¬
xhtJr vJyLj Fr ootJK∂T oOfëqPf KmPuf k´mJxL mºárJ ßvJTJyf KxPua vyPrr \JuJuJmJh KjmJxL KmKvÓ mqJmxJ~L KxKa ßx≤JPrr k´KfÔJfJ FmÄ mqJm˙JkjJ kKrYJuT vJoxMu yT xhtJr vJyLPjr ootJK∂T oOfëqPf ßvJT k´TJv TPrPZj fJr KmPuPfr mºárJÇ Vf oñumJr KmsTPuj oxK\Ph fJr IJ®Jr oJVPlrJPfr \jq FT KouJh oJyKlu FmÄ ßhJ~Jr IJP~J\j TrJ y~Ç FZJzJ IJu mJrJTJy ßrˆáPrP≤ FT ßvJTxnJr IJP~J\jS TrJ y~Ç xnJ~ fJr ootJK∂T oOfëqr ryxq ChWJaPjr \jq KxPua k´vJxPjr k´Kf IJøJj \JjJPjJ
ÊiMoJ© TP~T\j xhPxqr oPiq KmKxF-PT xLoJm≠ j~, kMPrJ pMÜrJP\q mJÄuJPhvL PrˆáPr≤ mqmxJ~LPhr xŒOÜ TrPf yPmÇ TôJKr Kv·PT rãJ~ FUjA pgJpg khPãk KjPf yPm, fJ jJ yPu FA Kv· oMU gMmPz kzPmÇ jfáj ßjfíPfôr oJiqPo FA KmKxF-PT @PrJ xKâ~ kptJP~ KjP~ @xPf yPmÇ msJcPlJPctr hJS~Jf ßrˆáPrP≤ KmKxF KjmtJYPjr A~Jlr-vJyJjMr-oKfj kqJPjPur xogtPj xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq A~Jlr @uL F TgJ mPujÇ @uyJ\ô @»Mr rCPlr xnJkKfPfô S UJ~Àu AxuJPor kKrYJujJ~ ÊÀPf ßTJr@j ßfuS~Jf TPrj vJy lJÀT @yohÇ IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj @K\m CuäJy, oKuäT TKmr, ‰x~hMr ryoJj, ‰fKlT @uL KojJr, hLj ßoJyJÿh @j\MoJj @uL, xK\m CuäJy xK\m, KoÊ Ko~J, Kyre Ko~J, èu\Jr @yoh, @uJCr ryoJj, @»Mu yJA, @mMu UJKuT k´oMUÇ
KjmtJYjL KmKnjú k´KfvsΔKf @Vf PrˆáPr≤ mqmxJ~LPhr oJP^ fáPu iPrj ßxPâaJKr k´JgtL vJyJjMr UJj S ßas\JrJr k´JgtL FuJAZ Ko~J oKfjÇ kqJPjPu ksP~J\jL~fJ S KmKxF'r @VJoL KhPj PTj jfMj PjfíPfô ksP~J\j fJr PksãJka KjP~ Km˜JKrf fMPu iPrj KmKxF-Fr Pksx F¥ kJmKuPTvj PxPâaJKr S kqJPju TqJPŒAj oqJPj\Jr @mMu TJuJo @\Jh PZJajÇ mftoJPj KmKxF-Fr xy-xnJkKf gJTJTJPu Pfoj PTJj TJptTrL nNKoTJ rJUJ x÷m y~ Kj FmÄ FmJr xmJA xMPpJV KhPu TôJKr Kv· rãJ~ S mqmxJ~LPhr ˝JPgt TJ\ TPr pJPmj mPu \JjJj PksKxPc≤ ksJgtL A~Jlr @uLÇ A~Jlr -vJyJjMr -oKfj kqJPjPur xogtPj @PrJ mÜmq rJPUj vJoxMu AxuJo ßxKuo, @vrJl CK¨j, TJ\L @xJhMr ryoJj, oj\Mr @uL @l\Ju, TJoJu \JyJKñr Ko~J, @»Mu Tá¨Mx, fJrJCu AxuJo, @»Mu yJA, yJ\L Tuohr @uL, ForJj UJj, ßUuM Ko~J, @»Mu ßxJPyu k´oMUÇ -xÄmJh KmùK¬
IJj\MoJPj IJu AxuJy ACPT'r KjCyqJo vJUJ VKbf IJj\MoJPj IJu AxuJy KjCyqJo vJUJ Vbj CkuPã FT xnJ Vf 4 FKk´u kNmt u¥Pjr mJKTÄ ßrJPcr IJKl∑TJj KrPxJxt ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç \JoJu ßyJPxj ßYRiMrL ßVRZ Ko~Jr xnJkKfPfô S oJSuJjJ AjJoMu yPTr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj yJKl\ ßoJ” yJKmmMr ryoJjÇ FPf IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj, IJj\MoJPj IJu AxuJy ACPT'r xy-xnJkKf oJSuJjJ oMlKf AKu~Jx ßyJPxj, u¥j vJUJr xnJkKf oJSuJjJ lKrh IJyoh ßYRiMrL, ßxPâaJKr oJSuJjJ ßoJ” IJ»Mu Tá¨MZ, xy ßxPâaJKr ßoJ” vSTf ßyJxJAj KxK¨TL, ßas\JrJr ßoJ” ZhÀu AxuJo, aJS~Jr yqJoPuax vJUJr xnJkKf oJSuJjJ IJK\\Mr ryoJj, uKfKl~J CuJoJ ßxJxJAKar xy -ßxPâaJKr yJKl\ oJSuJjJ TP~ZMöJoJj, IKlx xŒJhT oJSuJjJ \JuJu CK¨jÇ IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj, oJSuJjJ IJ»Mu IJyJh, yJKl\ ßoJ” IJ\Jh, oMlKf oJSuJjJ IJ»Mu \Kuu S oJSuJjJ \~jJu IJPmhLjÇ IJj\MoJPj IJu AxuJy ACPT'r KjCyqJo vJUJr TotTftJrJ yPuj, xnJkKf-\JoJu ßyJxJAj ßYRiMrL ßVRZ Ko~J, xy-xnJkKf-ßoJ” mKvr Ko~J S IJTfJr IJyoh, ßxPâaJKr-oJSuJjJ AjJoMu yT, \P~≤ ßxPâaJKroJSuJjJ TJK~h ryoJj, ßas\JrJr-oJSuJjJ IJ»Mu mJKZr TP~Z, IPV´jJAK\Ä ßxPâaJKr-oJSuJjJ IJ»Mu TJKhr, ßk´x F¥ kJmKuPTvj ßxPâaJKr-oJSuJjJ ßoJ˜lJ TJoJu, FcáPTvj S TJuYJPru ßxPâaJKr-oJSuJjJ xJPuy IJyoh ßYRiMrL, k´Kvãe S YJTáKr Kmw~T ßxPâaJKr-yJKl\ yJKmmMr ryoJj, SP~uPl~Jr ßxPâaJKr-IJ»Mu yT, KjmtJyL xhxq- oJSuJjJ ÊP~m IJyoh, ßoJ” ßoJyj Ko~J S lryJh IJyohÇ KjmtJYj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj xÄVbPjr u¥j vJUJr xnJkKf oJSuJjJ lKrh IJyoh ßYRiMrL S ßxPâaJKr oJSuJjJ IJ»Mu Tá¨ZM Ç TKoKar CkPhˆJo¥uLPf pJrJ rP~PZj fJrJ yPuj, oMlKf AKu~Jx ßyJPxAj, oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT, yJKl\ IJ»Mx vyLh, oJSuJjJ ßmJryJj CK¨j, IJuyJ\ô r\m IJuL, xMªr IJuL S yJKl\ xJjMr IJyohÇ -xÄmJh KmùK¬
for advert call 020 7377 6032
tr q x P J fl rJP\ m K jt j pMÜ u K J o JroqJ uPã y~Ç FKuj IJyPoh ßYRiMrLr kKrYJujJ~ FA xnJ~ CkK˙f KZPuj jJ\oMu AxuJo ßYRiMrL, ßhS~Jj jMr ßYRiMrL yJohM, lTÀu IJK’~J, TJoJu CK¨j ßYRiMrL oJxMo, KxrJ\Mu AxuJo KyÀ, \ÉÀu AxuJo mMumMu, ÀTj CK¨j, oJxMh rJjJ, IJj\Mo IJuo, xJKyu yJKxm, lP~\ jMr, ‰x~h oMhJKòr IJuL, IJmM mTr KxK¨TL vJy\JyJj, xJAlár rJ\J ßYRiMrL K\uM, oJTxMhMu yT xmM\, ‰x~h fJyKooMu yT, ÀmJP~f ßYRiMrL, oJxÀr IJuo, vJy ßxKuo, \MP~u IJyoh oJoMj, fkj ßYRiMrL k´oMUÇ xÄmJh KmùK¬
≤ C J T x k ~ c K Y C ß j o % 5 IJV 1 Cjúf KjotJe xJoV´L S hã TotLPhr xojõP~ oPjr of mJKz IJr xMªr nKmwqf Fr KjÁ~fJr uPã AjvJuäJy kNjqnëKo KxPuPar IJmJxj xoxqJ xoJiJPj oJKutj KmflJxt k´Kfv´ΔKfm≠Ç
Rvjvjcyái mvgQzbábQv evwjKv we`®vjq c÷wZÙv Dcjá∂ gZwewbgq mfv bvix wk∂v c÷mvái e®w≥ Dá`®váM `w∂Y myigvi Rvjvjcyáii DÀi Kvw`cyái GK GKi fÅwgi Dci gi˚g Av„yi ingvábi cyŒ hy≥ivR® c÷evmx wk∂vbyivMx ÜjvKgvb Avng` I e®emvqx wMqvm Dwœb Zvá`i gvZv bvág GB mvgQzbábQv evwjKv DéP we`®vjq G¤ KájR c÷wZÙvi Dá`®vM wbáqáQb| MZ 10 Gwc÷j evwjKv we`®vjáqi wba©vwiZ Øíváb mvBbáevW© Øívcb Kiv náqáQ| G Dcjá∂ GK gZwewbgq mfv I Ü`vqv gvnwdj AbywÙZ nq| we`®vjq G¤ KájáRi Ab®Zg c÷wZÙvZv ÜjvKgvb Avngá`i mfvcwZáZ° AvájvPbv mfvq e≥viv G gnwZ Dá`®vMáK Ø^vMZ Rvwbáq Ü`áki wk∂vi Dbúqáb c÷evmxá`i GwMáq Avmvi Avnevb Rvbvb| mfvq Ab®váb®i gáa® e≥e® iváLb ÜRjv AvIqvgxjxM ÜbZv I Rvjvjcyi DéP we`®vjáqi g®vábwRs KwgwUi mfvcwZ Avey Rván`, hy≥ivR® c÷evmx c÷exY e®w≥Z° nvRx dviÄKzj Bmjvg, mgvRámex gybvB wgqv, Rvjvjcyi KájáRi fvic÷vfl Aa®∂ AvIjv` Ünvámb, `w∂Y myigv Üc÷mK¨váei c÷wZÙvZv mvaviY m§˙v`K I knx` eyw◊Rxex Wv≥vi gy≥vw`i GKváWgxi c÷wZÙvZv e®eØívcbv cwiPvjK Gg. Avng` Avjx, gvÛvi byiÄj nK ÜPäayix, mgvRámex AvRgvb Avjx, Øãáz ji Ab®Zg c÷wZÙvZv wMqvm Dwœb, Wvt gvneye Avjg, Av„ym knx` cswK, `w∂Y myigv Üc÷mK¨váei mn-mvaviY m§ûv`K Lváj` Avng`, dRjyi ingvb Üg§^vi, byiÄj nK Ügvj≠v Üg§^vi, wgjb Avng` Üg§^vi, byiÄj Bmjvg byiÄ Üg§^vi, k™wgK ÜbZv wKewiqv Avng` Acy, AvQwKi wgqv, wjjy wgqv c÷gyL| - msev` we¡wfl
xMhoMÜ xPmtJYY 72 Ka KTK˜r xMPpJV xMKmiJxy KxPua vyPrr KmKnjú ßuJPTvPj oPjJro kKrPmPv lîqJa S käa Kmâ~ YuPZÇ
oJKutj KmflJxt (k´J:) Ku. Fr ßY~JroqJj IJ»Mu S~JKyh ßYRiMrL
AjJfV†-hLVumJT VehJmL kKrwPhr ßvJT ßx≤ @umJP¿r mJKxªJ KmKvÓ xoJ\PxmL k´mJPx oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT orÉo jNÀu yT ßYRiMrLr xyiKotjL S AjJfV†-hLVumJT VehJmL kKrwPhr @ymJ~T TKoKar Ijqfo xhxq FmÄ Tj\JrPnKan ßl∑¥x Im mJÄuJPhv yJctPlJct vJ~JPrr xnJkKf ßyuJu @yoh ßYRiMrLr oJfJ jK\mMj ßjZJ UJjo ßYRiMrL @r ßjA (AjúJKuuäJKy..rJK\Cj)Ç Vf 6 FKk´u ÊâmJr KmPTu 3aJ 55 KoKjPa ßx≤ @umJP¿r mJx nmPj ßvw KjvõJx fqJV TPrjÇ oOfáqTJPu fÅJr m~x yP~KZu 77 mZrÇ 10 FKk´u oñumJr mJh ß\Jyr ßx≤ @umJ¿ \JPo oxK\Ph orÉoJr jJoJP\ \JjJ\J ßvPw fÅJPT ßx≤ @umJ¿ oMxKuo Tmr˙JPj xoJKyf TrJ y~Ç orÉoJr ßhPvr mJKz mOy•r KxPuPar jmLV† CkP\uJr ßmJryJjkMr V´JPoÇ jKm\MjPjZJ UJjo ßYRiMrLr oOfáqPf AjJfV†-hLVumJT VehJmL kKrwh ACßTr kã ßgPT orÉoJr KmPhyL @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr PvJT k´TJv TPrPZj xJÄmJKhT VPmwT oKf~Jr ßYRiMrL, @mMu TJuJo @\Jh ßZJaj, ßhPuJ~Jr ßyJPxj hLkM, ßVJuJo KTmKr~J, @ZJmMr ryoJj, \JTJKr~J ßyJxJAj, ZJuJo CK¨j, xJuJfáu AxuJo, xJAl @yoh, \Jlr @yoh, KhumJr ßyJxJAj, xJPym UJj, oJoMj @yoh, @uoVLr xrTJr k´oUM Ç PvJT mJftJ~ fJrJ orÉoJr KmPhyL @®Jr vJK∂ TJojJS ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ -xÄmJh KmùK¬
p Page 26
ßlJj: 0821 712260, 712612, lqJé: 718845 ßoJmJAu: 01977 660001-10, 01977 660012-30 www.merlinbuildersbd.com
FTTJuLj oNuq kKrPvJPi KmPvw ZJz
Classified
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
Bussiness
Immigration
Property
Indian Takeaway for sale
\J~VJ KmKâ
In Long Benton, Newcastle Indian Takeaway for sale. 13 years open lease. Rent & rate £16000.00 per year. Business very good. Reason for sale is illness. Interested parties please contact: Mr. Ahad: 074 2513 6458 Mr. Rubel Miah: 079 6644 9739 J: 16-21
Restaurant for sale
KxPua ß\uJr ßVJuJkV† CkP\uJr ßyKfoV† mJ\JPr ßoAj ßrJPcr kJPv 46 vfT \J~VJ KmKâ yPmÇ Km˜JKrf \JjPf k´Tíf ßâfJVe ßpJVJPpJV TrΔjÇ IJ»Mu oJjúJj - ßoJmJAu: 07956176973 15-17 IJ»Mr rJöJT- ßoJmJAu: 0795758996
ßoRunLmJ\Jr vyPr \J~VJ KmKâ
Balti wallah restaurant and takeaways, 56 seater open plan. 20 years old, good business, newly refurbished fully furnished. 2 car parks near front and back. Open lease Rent and rates yearly £15000. Price only £40,000.00 149 Cowbridge road, east Canton, Cardiff If interested contact A K Titu Mob: 07595549064. J: 12-17
Restaurant for Sale
Established for 26 years, A high class and reputable restaurant/takeaway, based in south west London. Fully licensed and air conditioned, same owner since new, restaurant recently been refurbished, seating capacity 60. Price £55000. Genuine reason for sale. No time wasters serious buyers. Please call 079 5609 6147 (call after 5pm) J: 13-18
PaATP~ S ßrÓáPr≤ oJKuTVe uãq TÀj IJKo IJkjJPhr x∂JjPhr p®xyTJPr IJrmL S mJÄuJ kzJAPf YJAÇ FZJzJ IJkjJr ßaATSP~ ßrÓáPr≤ F KTPYj kraJr KyxJPm TJ\ TrJr IKnùfJ IJPZÇ ßpJVJPpJV ” 07432 129 496
ßoRunLmJ\Jr ßkRrxnJr KnfPr S vyr xÄuVú xMªr oPjJro mjqJoMÜ kKrPmPv KjÛ≤T 3Ka käa KmKâ yPmÇ 1.kNmt VL\tJkJzJ (vqJouL) 30 ßcKxPou, kJTJrJ˜J xÄuVú, ßh~JuPWrJÇ 2. j~JmJ\Jr, mKwtP\JzJ oxK\h S oJhsJxJr KmkrLfKhPT 60 ßcKxPou, kJTJrJ˜J xÄuVú, lxKu mOãrJK\xy ßh~JuPWrJÇ 3. mJÄuJKauJ mKwtP\JzJ 60 ßcKxPou, IJVr-ßumM-hJrKYKj VJZ S KmKnjú lxKu mOãxy kJTJrJ˜J xÄuVúÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkPãÇ ÊiMoJ© IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV TÀjIJ»Mu yJjúJj frlhJr07956 994 560 (T.Mob), 07533 108 546 (3g)
J: 17
xJCg SP~Ó u¥Pj ßaTSP~ KmKâ
KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù u u u u u u u u u u u u
u u u u u u u u u u u u
AKoPV´vj KxKaP\jvLk S~JTt kJrKoa KmmJy xÄâJ∂ FK≤s KTî~JPr¿ ߈aJx kKrmftj KuPVu xJKntPxx ßyJo IKlx xm irPjr Kccku jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt
¸¿rvLk KcTîJPrvj ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä Kmw~ KcPnJxt Foku~Po≤ mqJÄâJ¡Kx xJAj mJ KuVqJu cTáPoP≤vj ACPrJPk ˙J~L mxmJPxr IJPmhj xm irPjr xKxP~u KxKTCKrKar IJPmhj asJ¿Puvj FmÄ A≤JrKk´K≤Ä AKoPV´vj IJKku
AKoPV´vj IJKku
J: 11-16
A quality Service Approved by OISC
h~J TPr FkP~≤Po≤ TPr Kjj
KxPua UJKho jVPr \J~VJ KmKâ
IKlPxr xo~ ” xTJu 9:30 KmPTu 6: 30
KxPua vyPrr UJKho jVr IJmJKxT FuJTJ~ krVjJ mJ\JPrr xKjúTPa ßoAj rJ˜Jr kJPv 3Ka käa \rΔrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ 1jÄ käa 24 PcKxPou, 2jÄ käa 52 ßcKxPou S 3jÄ käa 32 ßcKxPouÇ IJV´yL ßâfJVe Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TrΔjÇ Ko. KV~Jx CK¨j : 078 1645 5277 J: 16-21
dJTJ C•rJ oPcu aJCj 4jÄ ßxÖr, ßrJc jÄ 6, Kfj fJuJ~ 1450 Û~JrKlPa CjúfoJPjr IJiMKjT lîqJa KmKâ yPmÇ KfjKa mJg-a~Puaxy ßmcrΔo, csK~ÄcJAKjÄ rΔo, octJj KTPYj rP~PZÇ xJPnt≤x rΔo, TKoCKjKa rΔo rP~PZÇ VJzL kJKTtÄ FmÄ Kula IJPZÇ ÊiMoJ© IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV TrΔjÇ Ko. UªTJr PlJj : 020 8870 3223 (KmTJu 6aJ ßgPT rJf 10 kpt∂)
KxPuKa/mJÄuJ~ IJoJPhr xJPg TgJ muMj \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJV \jq, 079 5861 5904
Masud Chowdhury BA (Hons), Law LLPGD (LONDON) 37 New Road (1st Floor), Whitechapel, London E1 1HE T/F: 020 7377 5280, Email: masudandco@googlemail.com
PrÓPá r≤ KmKâ yPm TJKctl vyPrr Catheys FuJTJ~ 70 IJxj KmKvÓ IJiMKjT ßcPTJPrAPac FTKa AK¥~Jj ßrÓáPr≤ KmKâ yPmÇ PrÓáPr≤ oqJPj\PoP≤r IxMKmiJr \jq KmKâ yPmÇ mqmxJ nJuÇ oNuq IJPuJYjJr xJPkãÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TÀj Fx IJA ßYRiMrL, ßoJmJAu ” 079 3182 3306 J: 13-16
15
xJPr Leatherhead FuJTJ~ 60 KxPar FTKa PrÓMPr≤ S xJPg IJPrJ FTKa k´JAc KYPTj xk KmKâ yPmÇ CkPr gJTJr \jq kOgT 4 rΔPor FTKa lîJaxy VJKz kJKTÄ Fr mqm˙J FmÄ IJPrJ 2Ka ßV´PrA\ rP~PZÇ ßr≤ S ßrAa mZPr 31 yJ\Jr kJC¥Ç 16 mZPrr IPkj Ku\ rP~PZÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TrΔj: ßyJPxAj: 079 0333 3310 J: 16-19
u¥j ˆsJaPlJPct IKuKŒT ߈Kc~JPor xKjúTPa FTKa 32 IJxj KmKvÓ AK¥~Jj ßrÓáPr≤ KmKâ yPmÇ 4 mZPrr SPkj Ku\, hJo IJPuJYjJ xJPkPãÇ ßr≤, ßrAa mJKwtT 13 yJ\JrÇ
17-22
‰frL lîqJa KmKâ yPm
J: 17-22
Off Licence For Sale Aˆj ߈vPjr KjTamfLt YJuM Im˙J~ FTKa Off Licence KmKâ yPmÇ mqmxJ nJuÇ oJKuPTr mqKÜVf IxMKmiJr TJrPe \rΔrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ k´Tíf ßâfJVe ßpJVJPpJV TrΔjÇ Ko. oMKTf- ßoJmJAu: 078 2810 9818 J: 15-27 Ko. yT: ßoJmJAu: 079 8414 3966
3 PmcÀo lîqJa \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPm C•rJ oPcu aJCPj ImK˙f IJiMKjT 3 ßmcÀo lîqJa \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ k´PfqT lîqJPar IJ~fj 1400 Û~JrKlaÇ ßrJc jÄ-10, ßxTvj10Ç 3 ßmcÀo, IJiMKjT KTPYj, ß\jJPrar, Kula FmÄ TJr kJKTtÄP~r mqm˙J rP~PZÇ IJV´yL ßâfJVe ßpJVJPpJV TÀjÇ ßoJmJAu ” J: 16-21
kJ© YJA 25 mZr m~ÛJ, xMªrL, iJKotT cJÜJr kJ©Lr \jq iJKotT S xooJPjr CkpMÜ kJ© YJAÇ IJV´yL kJP©r IKnnJmTVe IgmJ kJ© ßpJVJPpJV TrPf YJAPu KjPoúJÜ jJ’JPr ßpJVJPpJV TrΔjÇ ßoJmJAu: 07405 501 372 15-17
\J~VJxy mJxJ Kmâ~ yPm FoKx TPu\ ßrJc, IJrJomJV IJmJKxT FuJTJ ßrJc jÄ-2, vJymJzL jÄ17 Fr xJPz 37 ßcKxPou \J~VJr Ckr 2 fuJ KmKflÄ S 4Ka KajPvPcr Wr FTP© IgmJ kOgTnJPm KmKâ yPmÇ IJV´yL ßâfJVe ßpJVJPpJV TÀj Ko. A~JKZj IJuL, ßlJj ” 01792 465 227 J:12-17
Takeaway for sale
dJTJr IJmJKxT FuJTJ uJu oJKa~Jr Km-mäPT KjKrKmKu kKrPmPv 2 ACKjPa xmtPoJa 10Ka lîqJa KmKvÓ mJKzr oPiq FTKa 9 vf 50 mVtlPá ar UMmA kKròjú lîqJa (KrPx≤Ku ocJjJAa)Ç 2 ßmcÀo, 2 mJgÀo, SPkj ßkäj KxKaÄ, cJAKjÄ, KTPYj S fJr xÄuVú IJuJhJ ߈Jr Ào, mJrJªJ, kJKTtÄ ß¸Ax, Kul&a, KxKTCKrKa S ߈¥mJA ß\jJPraJPrr xMKmiJxy KmKâ yPmÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TÀj ßoJmJAu ” 074 0405 0309
079 5808 6134 or 020 8360 3620.
Legal & Immigration Law Practitioners
ßrÓMPr≤ KmKâ 16-17
ˆsJaPlJPct ßrÓáPr≤ KmKâ
IJV´yL ßâfJVe ßpJVJPpJV TÀj” IJPjJ~Jr 07961 21 160 vJoLo 07958 70 685
Masud & Co.
dJTJr C•rJ~ lîqJa KmKâ
xJCg S~ˆ u¥Pjr aáKaÄ S KoYJPor oiqmfLt FuJTJr ߈sgJo ßrJPc FTKa AK¥~Jj ßaTSP~ KmKâ yPmÇ 7 mZPrr KrKjC~Jmu uL\ rP~PZ ßaTSP~KaPfÇ mqmxJ nJuÇ ImxrVsye\Kjf mqKÜVf TJrPe oJKuT mqmxJKa ßZPz KhPf YJjÇ hJo IJPuJYjJ xJPkPãÇ
Km˜JKrf \JjJr \jq ÊiMoJ© IJV´yLrJ ßpJVJPpJV TrΔjÇ IJZJCr ryoJj PoJmJAu: 079 5177 0622
p Page 27
Location: Chingford, London E4, takeaway for sale. Rent £7500 per year, rate nil. Business £1400 plus per week. Open lease remaining eight months. Buyer can renew the lease another fifteen years, but rent will be £8500 per year. Quick sale, no time waster. Price negotiable. Further details please contact: Mr. Syed. Mob: 079 4666 3760. J: 16-19
dJTJ TqJ≤jPo≤ lîqJa KmKâ dJTJ TqJ≤jPo≤ IJmJKxT FuJTJ~ jmKjKotf 1650 S 2800 Û~Jr Kla Fr 3 S 4 ßmc rΔPor IfqJiMKjT KmuJxmÉu lîqJa KmKâ yPmÇ 24 W≤J KxKTCKrKa, ß\jJPrar, Kula, ßxJuJr kJS~Jr, TJr-kJKTtÄ, a~Pua xy xJrPnua rΔo AfqJKh xmtJiMKjT xMKmiJKh rP~PZÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TrΔjÇ PoJmJAu : u¥j: 079 3132 9031 dJTJ: 0088- 01711 544 901 J: 16
Restaurant/takeaway to let Park street, Treforest, Pontypridd, near Cardiff. 200 seater over 2 floors. Fully licensed, a/c. With beer garden at rear. Rent £20.000 per year, rate £6500 per year. Very closed to mid Glamorgan University, there is also KFC, Pizza hut, Dominoes Pizza near by if interested. Please contact: Mr. Noor on: 079 7621 6629 or email: mranoor@aol.com J: 16-21
dJTJ S Y¢V´JPo mJKeK\qT/IJmJKxT ßk´JkJKat KmKâ dJTJr k´JePTªs vJK∂jVr, Y¢V´JPor k´JAo ßuJPTvj yJKuvyPrr ßT mäT S IJV´JmJPh IJmJKxT S mJKeK\qT ßk´JkJKat KmKâ yPmÇ oJKxT xy\ KTK˜ FmÄ mqJÄT EPer xMPpJV IJPZÇ ÊiMoJ© IJV´yLPâfJVe Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀjÇ PoJmJAu: 07525348867
\Ko â~ dJTJr C•rJ, mxMºrJ, kNmtJYu, KjTá†, mjJjL, èuvJj FuJTJ~ \Ko â~ TKrÇ Buy land for Dhaka, Prime location, Bttara, Boshundora, Bonani, Ghulshan, Purbachal & Nikonjo. Mob: 079 4953 3089 (UK), 0088 0171 554 3392 (Sylhet). J: 16-27 Email: foyzul.islam@hotmail.co.uk
Job Job Job Job Job Job
IJkKj KT ßrÓMPrP≤r \jq ˆJl IgmJ ßrÓMPrP≤ TJ\ UM\PZj? IJorJ 24 W≤Jr oPiq IJkjJr ßrÓMPrP≤r \jq ßxl, fJªMrL ßxl, TáT, KTPYj katJr FmÄ SP~aJPrr mqm˙J TPr gJKT S TJ\ KhP~ gJKTÇ ISOL, Life in the UK, Food & Hyzen A1, A2, B1, B2, C, C2 mqm˙J TPr KhPf kJKrÇ
Khan Traders & Job Centre
for advert call 020 7377 6032
78 Wentworth St London E1 7SA
Mob: 07825 201 357, 0772 3018 566
FPxJ ßy ‰mvJU
Janomot p 13 - 19 april 2012 p Page 28-29
V´Jo vyr Foj KT k´mJPxS xJ\ xJ\ rm
FPxJ ßy ‰mvJU 14 FKk´u vKjmJr kPyuJ ‰mvJUÇ mJÄuJ 1419 xJPur xNYjJr KhjÇ k´KfmJPrr oPfJ FmJrS jmmwt mrPe mJÄuJPhPv ßpoj YuPZ mqJkT k´˜MKf ßfoKj KmPvõr ßhPv ßhPv ZKzP~ KZKaP~ gJTJ k´mJxL mJXJKu TKoCKjKar xmt˜Prr \jVe F KhjKa jJjJ @YJr IjMÔJPjr oiq KhP~ ‰mvJUPT mre TPr ßjPmjÇ V´Jo-vyr xmt©A Foj KT k´mJPxS fJA xJ\ xJ\ rmÇ xmt\jLj F C“xmPT Ckuã TPr IJoJPhr FA IJP~J\jÇ (xJKyfq xŒJhT)
rmLªsjJg ‰mvJU fgJ jmmwtPT @øJj \JKjP~KZPuj È\Let-kMrJfjÈßT CKzP~ KjPfÇ FA FTA k´fqJvJ~ FA \jkPh jmmPwtr jmLj ChpJkPjr ÊÀÇ nJwJPT Imu’j TPr ßp \JfL~ ßYfjJr CPjìw mJÄuJ jmmwt fJr Ijqfo Imu’Pj kKreKf kJ~Ç @\ fJ \JfL~ ßYfjJr KmTJPv ImhJj ßrPU YPuPZ, kKreKf ßkP~PZ Ijqfo k´iJj ßuJTJ~f C“xPmÇ F TgJr Igt Imvq FA j~ ßp, jmmwt ChpJkj F ßhPv FT jfáj k´gJÇ F ChpJkj @PVS KZu, TJu @r k´P~J\Pjr xJPg xñKf ßrPU ChpJkPjr @KñT mhPuPZ oJ©Ç F k´xPñ mPu rJUJ nJPuJ, hNr IfLPf F ßhPv mwtmre mJ jmmwt ChpJkPjr ßYP~ mwtKmhJP~r èÀfôA KZu IKiTÇ ‰Y©-xÄâJK∂ kJuPjr oJiqPo kMrJfj mZrPT KmhJ~ \JjJPjJPfA jfáj mZPrr xNYjJ WafÇ @mJyPjr WaJ KTZMA KZu jJÇ KhKuär xMufJPjrJ ArJj ßgPT jSPrJ\ mJ jmmwt ChpJkPjr rLKf F ßhPv @ohJKj TPrKZPujÇ ßxTJu @oPur vJjvSTf pJPT IPjTaJ \jKk´~ TPr ßfJPuÇ xoJ\ KmmftPjr ˝JnJKmT iJrJ~ CóPTJKar C“xm-@jª FPx KjPYr ˜Pr k´xJr uJn TPr gJPTÇ FnJPmA vJyL hrmJPrr jSPrJ\ TJPu k´JPhKvT FmÄ KjMfr ˜Pr ßkÅRPZ pJ~Ç mJÄuJPhPvr \j\LmPjr ßã©KmPvPw jmmwt ChpJkPjr rLKf FnJPmA bÅJA TPr ßj~Ç fPm fJr YJKr©q KZu xŒNet KnjúÇ ßx TgJ~ kPr @xKZÇ @orJ \JKj, mwt VejJr ßp k≠Kf Imu’j TPr @orJ @\ jmmwt ChpJkj TrKZ Fr k´mftjJS WPa ßoJVu @oPuÇ oyJoKf @TmPrr yJPfÇ xMufJKj @ou ßgPT ÊÀ TPr @TmPrr rJ\Pfôr k´go nJV kpt∂ rJÓsL~ TJP\ YJªsrLKfr Ky\Kr xPjrA KZu mqmyJrÇ @Tmr Fr IxMKmiJr KhTKa uã TPrjÇ FPf mZr hv KhPjr oPfJ FKVP~ pJ~Ç lPu Efár xJPg fJr xñKf gJPT jJÇ KmPvw TPr lxu SbJr xo~ mhPu pJ~ CxMu fKxPu KmW· WPaÇ @Tmr fJA mZr VejJ~ ßxRrrLKfr k´mftj WaJj fJr rJP\qÇ F TJ\Ka TrPf KVP~ x÷mf hrmJr @r oMxuoJj k´\JPhr x∂áKÓr CP¨Pvq Ky\Kr xjPTS FPTmJPr ßbPu ßhjKjÇ Ky\Kr xPjr xNYjJ ßgPTA VejJ ÊÀ y~ @Tmr k´mKftf xj-A-FuJyL pJ FUPjJ ÈmJÄuJ xj' KyPxPm mqmÂf yP~ @xPZÇ ‰mvJU ßgPT ÊÀ yP~ ‰YP© pJr xoJK¬Ç
mJÄuJ jmmwt @oJPhr k´JPer C“xm xJPuy ßYRiMrL mJÄuJPhPv ArJKj jSPrJ\ KTnJPm ChpJKkf yP~PZ fJ KjKÁf TPr muJr CkJ~ ßjAÇ fPm k~uJ ‰mvJPU jmmPwtr FTaJ ChpJkj KZu mqmxJ~L @r \KohJr oyPuÇ oyJ\PjrJ F KhjKaPf kJuj TrPfj yJuUJfJ C“xmÇ FPf UJfTPhr mPT~J kJSjJ (@ÄKvT yPuS) @hJ~ TPr KyxJPmr UJfJ~ jfáj TPr jJo CbJPf yPfJÇ @r \KohJKr ßxPr˜J~ yJK\rJ KhP~ k´\JPhr @hJ~ TrPf yPfJ UJ\jJkJKfÇ Cn~ ßãP©A InqJVfPhr nJPVq KTZM KobJAo§J \MaPuS xJiJre oJjMPwr \jq @jªhJ~T KZu Foj oPj y~ jJÇ Ve-C“xm ßfJ j~A xjJfjk∫LPhr mwt KmhJ~ KhP~A jfáj mZPrr @mJyj xŒjú yPfJÇ
@oJr ßvTu mJP\
k´JeLr ßk´Por C“xm
QmvJU @Px
@kKj ßToj @PZj ßy ‰mvJU
YáPu kJT iPrPZ yJZj
Qx ~ h vJ o xM u y T
o yJ Ph m xJ yJ
@ u oJ y oM h
ßoJ yJ ÿ h xJ Kh T
UJ Pu h ßyJ xJ A j
FfaJA ßvTPu rP~KZ ßTJgJS KT ßpPf kJKr KjP\r AòJ~? ßpoj IPjPT pJ~ ÊPjKZ ßfJ rmLªsjJPgr oPfJ FT\j TKmr \jì yP~ gJPT QmvJPUr ßp ßTJuTJfJ~! pKh pJA, ß\Pj rJPUJ fPm ßvTPur oMPbJ pJr yJPf, ßxA Kj~Kfr aJPjÇ @oJPT ßx jJYJ~ ßlrJ~, TUPjJ VJAPf y~-KjÀkJ~ fJrA xMr-@PrJKkf VJPjÇ
k´JeLr ßk´Por C“x oJ, ßxUJPj uKfP~ SPb nJPuJmJxJ jJPor Iº YJrJ-VJZ, fJr cJukJuJ ßmPyvPfr mJVJj ßgPT Kj”vP» oJKaPf ßjPo @Px;
QmvJU @Px TJPuJ TPr YJKrKhT yJS~Jr oJfo yJyJTJr TPr ßTPz KjT ßTPz KjTÇ pJ KTZM iPrKZ mMPTr Skr ßxPfJ xJoJjq j~ ^Pzr oJfo mMT YJkzJ~ @oJr KhKVõ\~Ç ßTJgJS ßfJ ßTJPjJ @vs~ ßjA hÅJzJmJr ßjA bÅJA yJS~Jr ßrJhj xÅJA xÅJA TPr mPu jJA KTZM jJAÇ jJA Fr ßnfr bÅJA UMÅP\ @Ko ßmr TKr mrJn~ @oJr KhKVõ\~Ç
@kKj xTJuPmuJr kJ∂JnJPfr TgJ muPmj @kKj @oJPT rmLªsjJPgr TgJ muPmj @kKj @oJPT jmmPwtr TgJ muPmj @kKj rojJ maoNPur xJ\JPjJ oPû ZJ~JjPar VJPjr TgJ muPmj rXPmrPXr \JoJ, vJKz, yJKxUMvL dJTJr xMªr xTJPur TgJ muPmjÇ @kKj ßToj @PZj ßy ‰mvJU? @Ko FUPjJ mJÀPhr Vº kJA FTKhj rojJ~ @yf oJjMPwr hLWtvõJx ÊjPf kJAÇ @Ko ZJ~J-IkZJ~J, ßYjJ-IPYjJ oJjMPwr Im~m ßhPU n~ kJAÇ @oJPhr KhV∂mqJkL lxunrJ yJSrèPuJ kJyJKz dPu oyJ\JVKfT gJuJ~ kJ∂JiJj yP~ pJS~J ßhUPf kJAÇ @kKj fJ V´ye TÀj ßy ‰mvJU! @kKj KjKrKmKu @yJr TÀj mJÀPhr Vº Kjj, umPer k´P~J\j ßjA @oJPhr Ivs∆ V´ye TÀj AKuPvr ßkKar k´P~J\j ßjA @kKj @èPj ßkJzJ @oJPhr FT aMTrJ Âh~ V´ye TÀjÇ FTKa mJKuTJ yJSPrr fLPr mPx ßmhjJ~ @hst ßyJT FT\j KyrJuL IºTJPr yJKrP~ pJT FT\j mJCu TÅJhPf gJTáj xJrJrJf FTKa ßhJP~u kJgPrr oPfJ KjÁák yP~ pJT If”kr @kKj y~PfJ @oJPhr K\Pùx TrPmj ÈßfJorJ ßToj @PZJ?' @orJ xmJA muPmJ ∏ È@orJ UMm nJPuJ @KZÇ @kKj ßToj @PZj ßy oyJj ‰mvJU!'
YáPu kJT iPrPZ yJZj vNPjqr oJ^JPr fmM Wr fáKu @r nJKm gJTJ pJPm @PrJ TKa ßxJjJKu k´yrÇ
KT∂á ßx nNPVJPu j~ ßTJPjJ FT KYK¤f jVrL F ßxA FTKa ÆLkgmOão~ IvJ∂ xJVPr; ßxUJPj ßvTzoNPu xO\Pjr ßxY, ßxUJPj kfj ßjA krmftL iJPkA yJ TPrÇ @oJr ßvTu mJP\ ^j^j TPr hqJPUJKj KT KhPj KhPj TL hJÀe ßTRvu KvPUKZßvTu ßp mJP\ fJrA vP» @Ko ZPªr KjotJe TPr TKmfJ KuPUKZÇ ßvTu ßvTu j~ TUj?pUj Km„k KmÀ≠TJPu ß\PV SPb mªL xqJoxjÇ ß\Pj ßrPUJ, fJrA oPfJ Iº @Ko, Ffãe mKuKj ßx TgJÇ ßYJPU @r TJ\ KTPx! @PuJKa ßjnJr @PV ßfJoJPTA hLK¬o~ @KoS ßp ßhPUKZ FThJ!
nJPuJmJxJ mMPT KjP~ Tf ßjRoJAu xÅJfPr pJ~ hM”KU oJjMw Tf ßU~J WJPa FTJ mPx gJKT, mOKÓr Kmweú UJfJ~ KuPU rJPUJ jJo IK˙r ß\qJ“äJ~ hM-yJPf TáKzP~ ßj~ KjKw≠ @xoJKj lu jJooJ© hJPo ßmÅPY ßh~ fJr vf FTr ˝Pkúr mJKVYJÇ ßx pUj FA nJPuJmJxJPTA oJ mPu cJPT oJfOnNKo mPu cJPT fUj @TJPvr IjMmJh y~ Iv´∆KmªM, \Pur jJo y~ xoMhs, kJgPr kJgPr y~ KvuJKuKkÇ FA yPò @KhmJTq, nJPuJmJxJ~ C“x\MPz oJ \Pjì ßx @r KTZMA \JPj jJ, fJr xo˜ VVjo~ FTUJKj oJ FTUJKj oJfOnNKo, FTUJKj ÊiM oJfOnJwJÇ
@TJ–ãJ \J Ky h yJ ~ hJ r ßfJoJPT ßhUJr ßTJPjJ Kj~o ßjA, IPmuJ ßjA; ßYJU ßlPu @Kx IÅJiJPrr xoJKiluPT, ßYJU ßrPU @Kx khKYP¤r xTu kPg kPg; pf kg @oJr IPYjJ, pf KxÅKz @oJPT cJPTKj, ßxUJPj ^ƒJ, ßxUJPj vJ∂J; @Ko hÅJKzP~ rP~KZ; ßT @r Kj~o oJPj, pKh mwtJ ßn\J~ Vyj; ßT @r xMTJ∂ y~, pKh fOÌJ oÀnNKo cJPT? ßfJoJPT ßhKU, ÊiM ßfJoJPT ßhKU Iº TPr ßYJUÇ
xTPu kLKrf nJPuJ T~ xmJr kLKrKf nJPuJ j~ WMPeirJ ZJCKjr ofj ßnPX kPz oJjMPwr ojÇ YáPu kJT iPrPZ yJZjÇ KTZM TJ\ @r KTZM ßUuJ FAnJPm ßTPa ßVu ßmuJ FAnJPm VJZS Aºj kMPz ßVu uJPvr ofjÇ YáPu kJT iPrPZ yJZjÇ kPg mÅJT, láPu Kmw nMPu nPr CPbPZ \Lmj ßYjJ VKu kJr yA TJjJVKu ÀPU ßh~ KaPT gJPT À≠ \LmjÇ YáPu kJT iPrPZ yJZj YáPu kJT iPrPZ yJZjÇ
AÄPr\ HkKjPmKvPTrJ C“xm @TJPr mwtmrPer jfáj rLKf YJuM TPrÇ fPm fJPhr C“xm ÊÀ yPfJ k~uJ \JjM~JKrr xNYjJuVú ßgPTÇ FrA IjMxrPe jfájnJPm k~uJ ‰mvJU jmmwt kJuPjr pJ©J ÊÀ y~ AÄPrK\ CKjv vfPT FPxÇ pfhNr \JjJ pJ~ k´go CPhqJÜJ KZPuj oJAPTu oiMxNhPjr mºá rJ\jJrJ~e mxM (EKw IrKmª S mJrLªs ßWJPwr jJjJ)Ç AÄPrK\ KvãJr k´xJr jmqKvKãfPhr oPiq KTZM jfáj KY∂J S \JfL~ ßYfjJr xûJr WaJ~Ç rJ\jJrJ~e mxM KZPuj fJPhrA FT\jÇ ßkvJVfnJPm CóKmhqJuP~r k´iJj KvãT rJ\jJrJ~e ˛OKfTgJ~ KuPU ßVPZj KfKjA k´go fJr KmhqJuP~ k~uJ ‰mvJU ChpJkj ÊÀ TPrjÇ jmmwt C“xm KyPxPm k~uJ
oJjmxnqfJ~ mqKÜ oJjMPwr ÊPnòJ KmKjo~, iot, xÄÛíKf AfqJKh jJjJ Ckuã ßhUJ pJ~Ç FPf oJjmoPjr xy\Jf ßmJPir k´TJv WPaÇ fJA iPotr @KmntJm WaJr @PVS ßTJPjJ jJ ßTJPjJ CkuPã ÊPnòJ KmKjoP~r @jMÔJKjT „k k´TJv ßkP~PZÇ kPr fJ FTxo~ rLKf mJ k´gJ~ kKref yP~PZÇ ßpoj vxq C“kJhj, ßfoKj mwtVejJr kr ßgPT jmmPwtr xNYjJuPVúÇ ßx KyxJPm jmmPwtr IjMÔJj mJ C“x pPgÓ k´JYLj FmÄ @Ápt ßp F k´gJ ‰mKvõT KmYJPrS xfqÇ @jMÔJKjTfJr KmYJPr F C“xPmr oNu YKrP© ßhv ßgPT ßhPv mz FTaJ k´Pnh ßjAÇ ÊPnòJ KmKjo~ mPu TgJgPxA xPñ C“xPmr KTZM @jMÔJKjTfJ, pJ xÄÛíKf ßgPT xÄÛíKfPf KTZMaJ Knjú yPfA kJPrÇ KmPuKf FjxJAPTîJKkKc~Jr nJwqoPf, jmmPwtr iJreJ mJ C“xm IjMÔJPjr f•ôTgJ~ rP~PZ mwtJrP÷ \LmjPT jfáj TPr kJS~J mJ fJr jfáj x÷JmjJr Cöôu oMU ßhPU ßjS~Jr @TJ–ãJÇ Fxm fJK•ôT
‰mvJU ChpJkPjr FaJA k´go CPuäUÇ Fr krmftL kptJP~ rmLªsjJPgr yJPf vJK∂ KjPTfPj jmmwt ChpJkjJ jfájnJPm KmTKvf yP~ SPb, TKrèÀr VJj S jOPfqr xÄPpJPVÇ 1947 xJPur ßhv nJV FmÄ fJr KTZM kr kpt∂ yJuUJfJ, kMeqJy @r ßTJPjJ ßTJPjJ KmhqJuP~ xJÄÛíKfT IjMÔJPjA xLoJm≠ KZu jmmPwtr ChpJkjÇ 1952 xJPur nJwJ @PªJuj @oJPhr ßYfjJ~ k´Y§ @PuJzj ßfJPu; ÊÀ y~ ˝TL~fJr Imu’j IjMxºJjÇ FnJPmA mJÄuJ jmmwt mMK≠\LmLS xÄÛíKfPxmL oyPur TJPZ jfáj @Twte KyPxPm ßhUJ ßh~Ç ßVJzJ~ xLKof kptJP~ yPuS FPf mqJkT ˜Pr ZKzP~ kzPf ÊÀ TPr FA ChpJkjÇ jmmwtPT VeoJjMPwr C“xPm kKref TrJ k´xPñ pJr TgJ k´gPoA oPj @Px KfKj k´~Jf TKm yJxJj yJKl\Mr ryoJjÇ nJwJQxKjT FA TKm F ßhPvr xJÄÛíKfT IñPj KmKnjú ImhJPjr \jq IKm˛reL~ yP~ @PZjÇ k´go ÈFTáPv xÄTuj' xŒJhjJ TPr KfKj @oJPhr xJKyfq S k´TJvjJr ßãP© jfáj oJ©Jr xÄPpJV WKaP~KZPujÇ 1964 xJPu jfáj @KñPT jmmwt ChpJkPjr CPhqJV KjP~ UMPu ßhj jfáPjr ÆJrÇ yJxJj yKl\Mr ryoJj S xoojJ mMK≠\LmLPhr CPhqJV @r xJÄÛíKfT xÄVbj ZJ~JjPar Kv·LPhr IÄvV´yPe @P~JK\f F GKfyJKxT C“xm IjMKÔf yP~KZu TKm \JyJjJrJ @r\M S IqJcPnJPTa jNÀu AxuJPor rqJKïj KˆsPar mJKzPfÇ IjMÔJPjr ÊÀPf yJxJj yJKl\Mr ryoJj Èk~uJ ‰mvJU' KvPrJjJPo FTKa k´mº kJb TPrj (k´mºKa kPr fJr ÈoNuqPmJPir \Pjq' mAP~ xïKuf y~)Ç FKa KZu FTKa xJºq @P~J\jÇ xLKof kptJP~rÇ FA ChpJkPjr xJlPuq C“xJKyf yP~ ZJ~Jja mqJkTfr @P~J\Pjr CPhqJV V´ye TPrÇ APfJoPiq \JfL~ ßYfjJ yP~PZ hO|fr FmÄ \JfL~ oMKÜ @PªJuj ÊÀ TPrPZ hJjJ mÅJiPfÇ fJA ZJ~Jja @P~JK\f rojJ maoNPur IjMÔJj \jKk´~fJ~ mqJkT ßgPT mqJkTfr yPf ÊÀ TPrÇ ÊÀ y~ vyPrr kJzJ~ kJzJ~ @r V´Jo-VP†r @jJPY-TJjJPY k~uJ ‰mvJU jmmwt ChpJkPjr kJuJÇ AÄPrK\ KhPjr ÊÀ oiq rJPfÇ fJPhr jmmwt ChpJkPjr xNYjJuVúS fJA oiqrJfÇ mJÄuJ rLKfPf KhPjr ÊÀ xNPptJhP~r xJPg pMÜÇ ZJ~Jja fJA rojJ
maoNPur IjMÔJj xNPptJh~ ßgPTA ÊÀ TPrÇ xñfnJPmA FojaJA FUj \jKk´~ rLKfÇ ßnJPrr k´go k´yPr IjMÔJj ÊÀ TrPf yPu UJS~J-hJS~Jr KTZM @P~J\j @mvqT yP~ hÅJzJ~Ç k~uJ ‰mvJU ChpJkPjr xJPg UJS~J-UJPhqr KTZM @P~J\jS fJA pMÜ yP~PZÇ FPf k´JiJjq ßh~Jr ßYÓJ TrJ y~ GKfyqmJyL mJ kMrJPjJ KhPjr CkTrePTÇ FnJPmA kJ∂J-nJf @r AKuv xJoPj FPxPZÇ jfáj kptJP~r FA jmmwt ChpJkj FUj @r rJ\iJjL, jVrL KTÄmJ oyuKmPvPwr IjMÔJj j~Ç k~uJ ‰mvJU @\ F ßhPvr k´KfKa \jkh FmÄ xm KmvõJx @r oPfr oJjMPwr IKf Kk´~ k´JPer C“xmÇ ßuJTJ~f @PmhPj E≠ C“xmÇ k´YJroJiqPoS pJr @Twte xLoJyLjÇ APuTasKjT KoKc~J KmPvw IjMÔJjoJuJ @r k©kK©TJr ßâJzk©A fJr k´TíÓ k´oJeÇ xm @P~J\PjA KT∂á ßxA FTA xMr mJP\ pJ KTZM VäJKj @r ßmhjJo~ fJr ImxJj ßyJT, jfáj k´JK¬r @jPª CØJKxf ßyJT @oJPhr \LmjÇ TuqJeTJKofJA F ChpJkPjr oNu TgJÇ ßvw TrJr @PV Ijq k´xPñ KlPr @KxÇ AKfyJPxr ˝LTíf xfq, mJhvJy @Tmr mñJ» VejJr k´YKuf rLKfr k´mftTÇ FUJPj k´vú \JPV, @TmPrr xJosJP\qr Ijq ßTJgJS FUj F rLKfr ßfoj k´Yuj ßjAÇ IgY fJr k´mu k´nJPmr IPjTaJ mJAPr FA mJÄuJPhPv F rLKfr k´Yuj Foj mqJkT KTnJPm? mJÄuJPhPvr oJjMw ßTmu FA jmmwt ChpJkjA TPrj jJ, V´Jo-VP†r oJjMw fJPhr ßrJ\VJr TJ\ @r KyxJm-KjTJPv mJÄuJ fJKrUA mqmyJr TPr YPuPZjÇ Fr C•r @oJPhr \JjJ ßjAÇ @ªJ\ TrPf KVP~ oMPUJoMKU yA @PrT k´PvúrÇ mñJ» k´YKuf yS~Jr @PV F IûPu ÈkrVjJAKf xj' mPu mwt VejJr FTaJ iJrJr k´Yuj KZuÇ mñJP»r xJPg KT fJr KTZM Kou @PZ? @r ßx \jqA KT mñJ» mJ mJÄuJ xj F ßhPv Foj \jKk´~fJ ßkP~PZ? k´vúKa kptJPuJYjJ @r VPmweJr hJKm rJPU xPªy ßjAÇ fPm TJre pJ-A ßyJT, mJÄuJ xj @oJPhr IKfKk´~ mwtVejJ k≠KfÇ mJÄuJ jmmwt fJA @oJPhr k´JPer C“xmÇ mJÄuJ jmmwt AKfyJPxr hLWt kgkKrâoJ~ ChpJkPjr jJjJ kptJP~ kJKz KhP~ of S kPgr KmPnh IKfâo TPr FA \jkPhr Ijqfo k´iJj ßuJTJ~f C“xmÇ TuqJeTJKofJ~ F C“xm ChpJkj xJgtT ßyJTÇ
kPyuJ ‰mvJPU xÄÛíKf xoJYJr @yoh rKlT KY∂J ßkKrP~ jfáj mZrPT ˝JVf \JjJPjJr CkuPã iot-met-KjKmPvPw xoJP\r k´KfKa xhPxqr @∂KrT ÊPnòJ KmKjo~ C“xm IjMÔJPj ßpJV ßhS~Jr @jªaJA @xPu mzÇ fJA k´JYLj ßoPxJkPaoL~ xnqfJr È@KTfá', ArJPjr ÈjSPrJ\', \JkJKj ÈVJjK\“xM' mJ gJA ÈasJA', KnP~fjJKo ÈPaa', k´JYLj nJrfL~ fJKouPhr ÈkMñJu' KjZT jJPor ßyrPlr, ßpoj kKÁoJ ÈKjC A~Jxt ßc' mJ mJÄuJ ‰mvJUL jmmwtÇ
k´JYLjTJu ßgPT YLjS FTAnJPm jmmwt C“xm kJuj TPr FPxPZÇ KbT TPm ßgPT F C“xPmr xNYjJ? VPmwTPhr oPf, jmmwt C“xPmr xmtk´JYLj C“xPmr k´Yuj ßoPxJkPaKo~J~ FUj ßgPT yJ\Jr YJPrT mZr @PVÇ fUj mqJKmujL~ xnqfJ~ jmmwt ÊÀ yPfJ oyJKmwMPmr KjTafo xoP~ jfáj YÅJh ßhUJr KhjKaPfÇ mftoJj xoP~r KyxJPm oiq oJPYtÇ @r @KxKr~J xnqfJ~ fJ KZu \uKmwMPmr KjTafo xoP~ jfáj YÅJh ßhUJ pJS~Jr
KhPjÇ FUjTJr KyxJPm oiq ßxP¡’PrÇ KUsˆkNmt mJ mM≠kNmt hKãe-kNmt FKv~Jr k´JYLj xnqfJr ßhvèPuJPf ßuJT\ C“xPmr oPfJ jmmPwtr xo~ KyxJm SA YÅJh ßhUJr KmPvw xo~ iPrA TrJ yPfJÇ k´JYLj KoxrL~ xoJP\ jmmwt C“xPmr xNYjJ SA @KxrL~ mwt ÊÀr KhjKa ßgPTÇ ßfoKj KyxJm IKVú-CkJxT kJrKxTPhr ÈjSPrJ\'-Fr ßmuJ~Ç FojKT AÉKhPhr iotL~ mZrS ÊÀ yPfJ SA FTA xoP~Ç nJrfL~ CkoyJPhPvr KmKnjú IûPur \JKfPVJÔLr oPiq jmmPwtr xNYjJ KZu k´J~ TJZJTJKZ xoP~Ç FTxo~ k´JYLj mPñ IV´yJ~e KZu mZPrr k´go oJx, x÷mf lxu ßfJuJr oJx KyPxPmÇ kPr @TmKr @oPu Fr kKrmftj mL\ ßmJjJr oJx ‰mvJPUÇ YLj-\JkJj FKhT ßgPT KTZMaJ mqKfâoÇ YLPj jmmwt ÊÀ \JjM~JKrr ßvw mJ ßlms∆~JKrr ÊÀPf, @r \JkJPj \JjM~JKrr ÊÀPfÇ (hMA) ACPrJkL~ ßhvèPuJPf jmmPwtr xNYjJ xoP~r jJjJ mqmiJj kJr yP~ ßvw kpt∂ 1 \JjM~JKrPf FPx Kgfá yP~PZÇ FUj ACPrJk-@PoKrTJr xmt© SA FTA KyxJmÇ FojKT FKv~J, @Kl∑TJ mJ hKãe @PoKrTJ~ ACPrJkL~ CkKjPmvèPuJPf SA FTA KyxJm, pKhS fJrJ CkKjPmKv vJxjoMÜÇ KT∂á xJÄÛíKfT k´nJm KbTA rP~ ßVPZÇ nJrfL~ CkoyJPhvS mqKfâo j~Ç KT∂á oiqpMPVr k´go KhPT KUsˆL~ ACPrJPk 25 oJYt KZu mZPrr k´go KhjÇ Fr ßkZPj KZu KUsˆL~ ÈmJftJ KhmPxr' k´nJmÇ KT∂á KUsˆkNmt ßrJPo ßhmfJ oJPxtr jJPo oJPYtr k´go KhPj ÊÀ yPfJ jmmPwtr C“xmÇ @r oiqpMPV IqJÄPuJ-xqJXú AÄuqJP¥ jmmwt KZu 25 KcPx’rÇ
mJKT IÄv 30 jÄ kOÔJr kr ...
QmvJUL IJP~J\j
JANOMOT 13 - 19 April 2012
È@oJr ßuUJr ßTJj ZT ßjAÇ kKrT·jJ ßjAÇ KuUPf mxJr @PV kpt∂ \JKj jJ TL KuUPmJÇ FTaJ oPj irJr of uJAPjr \jq IPkãJ TKrÇ pKh SA mJTqKa kZª y~ KuUPf ÊÀ TKrÇ @oJr ßuUJr irj IPjTaJ fáPuJr èKa ßgPT xMPfJ kJTJPjJr ofÇ iLPr iLPr FPTTKa YKr©PT ßhUPf kJAÇ fJPhr oMU, vrLr TJbJPoJ, ßkJvJT ßnPx SPb ßYJPUr xJoPjÇ fJPhr \LmjpJ©J, TgJ ßhUPf kJAÇ fUj @oJr V·, CkjqJx ßpj yP~ SPb FTKa k´KfPmhj ßuUJr ofÇ fPm FnJPm ßuUJ k´fqJKvf j~Ç @oJr irjaJ ‰mùJKjTS j~Ç KT∂á @Ko Kj„kJ~Ç' muKZPuj mJÄuJ xJKyPfqr IfáujL~ ßuUT vLPwtªM oMPUJkJiqJ~Ç FTJ∂ @uJkYJKrfJ~ KfKj Fxm TgJ mPujÇ vLPwtªM mPuj, ÈFojS yP~PZ, mJPTq FTKa v» UM\Å Pf KVP~ 1213 Khj KuUPf kJKrKjÇ @mJr ßTJj ßTJj Khj 12-13 WµJ aJjJ KuPU ßVKZÇ mJKzr rJjúJ WPr ßpoj IPjT frTJKr gJPTÇ KT∂á xm KjP~ ßfJ rJjúJ y~ jJÇ KTZM KTZM K\Kjx KjP~ FPTT Khj rJjúJ y~Ç k´KfKa ßuUPTrS ßfoKj rJjúJ Wr rP~PZÇ KT∂á fJr IKnùfJ S nJmjJ~ pUjA pJ @Px fJ ßx ßuPU jJÇ Fxm K\KjxPT o\Pf KhPf y~Ç Frkr ßx bJTár WPr dMPT ßhUPm ßp ßx TL KuUPmÇ nJmjJ KY∂J S IKnùfJèPuJPT o\Pf KhPu fJ FTKhj K©oJK©T „k KjP~ láPa CbPmÇ' KfKj mPuj, ÍkJbPTr
nJwJr nKmwq“ KjP~ KYK∂f KZuJoÇ mJÄuJPhv rJÓs \Pjìr kr ßxA hMKÁ∂J ßTPa ßVPZÇ TJre mJÄuJPhv nJwJKnK•T ßhvÇ kOKgmLPf mJÄuJr ˝LTíKf F ßhPvr \jqAÇ' mJÄuJ Vhq k´xPñ KfKj mPuj, ÈmJÄuJ VPhqr YYtJ UMm To yPòÇ mJÄuJ vP»r nJ§Jr UMm ToÇ pKh jfáj jfáj mJTq Vbj k´eJuLr YYtJ jJ TrJ y~, fPm Vhq UMm xJhJoJaJ yP~ pJPmÇ IPjT ßuUPTrA nJmjJ y~PfJ UMm jfáj, CkpMÜÇ KT∂á CkpMÜ mJPTq fJ muJ jJ yPu nJmjJaJ oPr pJ~Ç Fr \jq kKrvso TrPf yPmÇ IjMvLuj TrPf yPmÇ kKrvso jJ TrPu ßfJ KTZMA yPm jJÇ Fr ßkZPj pπ S k´pMKÜ KjntrfJS rP~PZÇ jJ YJAPfS Fr ÆJrJ Kj~Kπf \LmjÇ FA ßp, ßxuPlJPj oJjMw Ff TgJ mPu, Ff TgJ KT∂á fJr ßjAÇ KT∂á TgJ muPf muPf mJPx YJkJ kPz ßx oJrJS pJPòÇ ßhUJ pJPò FA ßxu ßlJj @orJ TgJ muPf jJ YJAPuS muPf mJiq TrPZÇ FAnJPm k´pMKÜr ÆJrJ Kj~Kπf yKòÇ k´pMKÜr TJrPe nJwJ mhPu ßVPZÇ oJjMw ßmKv TgJ muPZÇ nJmjJr irj mhPu ßVPZÇ @r xO\jvLufJ TPo ßVPZÇ FA k´nJm TJaJPjJ x÷m KTjJ \JKj jJÇ' KjP\r k´xPñ vLPwtªM oMPUJkJiqJ~ mPuj, È@Ko xmxo~ FTaJ ßYfj ImPYfPj KmrJ\ TKrÇ IPjT xo~ oPjS gJPT jJ @Ko ßuUTÇ IØNf irPjr FT IjqojÏfJ TJ\ TPrÇ rJ˜JWJPa @Ko UMmA IKjrJkhnJPm YuJYu TKrÇ FT\j mqKÜ IPjT aáTPrJPf
iLPr xŒNet oJjMw yP~ CKbÇ KjP\PT KlPr kJAÇ fPm ßYfPj ImPYfPj KmrJ\ TrPuS @Ko \LmjPT CkPnJV TrJr ßYÓJ TKrÇ @oJr \LmPj cJu ßc mPu KTZM ßjAÇ k´KfKa Khj CkPnJV TKrÇ'
FTJ∂ xJãJ“TJPr vLPwtªM oMPUJkJiqJ~
mJÄuJPhv nJwJKnK•T ßhvÇ kOKgmLPf mJÄuJr ˝LTíKf F ßhPvr \jqA TJPZ @oJr ßTJj k´fqJvJ ßjAÇ k´fqJvJ ßrPU KuKU jJÇ fJyPu @PkJx TrPf yPfJÇ 1967 ßf ÈWNePkJTJ' pUj KuKU fUj fJ kJbT ßxnJPm V´ye TPrKjÇ ßTC ßTC mPuPZ, Sr ßuUJ kPzJ jJ oJgJ UJrJk TPr ßhPmÇ KT∂á @Ko @oJr mumJr nJwJ S KY∂JPf kKrmftj TKrKjÇ @oJr oPfJ TPr KuPU ßVKZÇ fPm ßhKrPf yPuS kJbT @oJr ßuUJ V´ye TPrPZÇ kJbPTr xPñ FTaJ xŒTt ˙JKkf yP~PZÇ' vLPwtªM mPuj, ÍßuUT pKh kJbPTr TgJ ßnPm KuUPf gJPT fPm fJ xmtjJPvr mqJkJrÇ UqJKf oJjMPwr mz v©∆Ç UqJKfr \jq, k´KfÔJr \jq ßuUJ YuPm jJÇ fJ pKh ßTJj ßuUT ßuPU fPm ßuUJ fJPT ßZPz YPu pJPmÇ ßuUT yPf ßVPu fJPT ImvqA ‰mrJVq Imu’j TrPf yPm, xjúqJxL yPf yPmÇ KjP\r ßuUJr xoJPuJYT yPf yPmÇ FojS yP~PZ @Ko KjP\r ßuUJ CkjqJPxr kqJrJr kr kqJrJ, kJfJr kr kJfJ ßlPu KhP~KZÇ KjP\r ßuUJr ÈoJKxtPux FKca' TrPf yPmÇ" vLPwtªM mPuj, ÈFTaJ xo~ KZu @orJ kKÁomPñr oJjMw mJÄuJ
29 jÄ kOÔJr kr ... jmmwt kJuPjr ‰jrJ\q ßgPT ACPrJkPT rãJ TPrj iotpJ\T ßV´VKrÇ fÅJr ‰fKr mwtkK†r KyxJPm 1582 KUsˆJP» ßrJoJj TqJgKuT KmvõJPxr ßhvèPuJPf 1 \JjM~JKr yP~ SPb jmmPwtr k´go KhjÇ âPo Fr k´nJm mJzPf gJPTÇ xPfPrJ vfT ßgPT ÊÀ yP~ Kmv vfPTr KÆfL~ hvPTr oPiq ACPrJPkr xmt© jmmPwtr xNYjJ KyPxPm kPyuJ xmt\jV´Jyq yP~ SPbÇ ACPrJkL~ xÄÛíKfr jJjJ ßxsJf FA KhPj FT KmªMPf FPx ßoPvÇ \JKf˝Jgt, nJKwT IjMrJPVr k´Pnh fUj hNPr YPu pJ~Ç KpÊr \jìKhj S mZPrr \jìKhj CkuPã C“xPmr ßp WjWaJ, fJPf \JfL~ ßYfjJr k´Pnh nMPu ßVJaJ ACPrJk ßpj FTT nMmPj kKref y~Ç FaJ \JfL~ C“xm yP~S ‰mKvõT YKr© iJre TPrÇ C“xm @z’Prr ßjkPgq y~PfJ irJ gJPT mJKeK\qT xJlPuqr nKmwq“ KY∂JÇ jfáj x÷JmjJr KhV∂ xºJjÇ Vf hM-Kfj vfPTr ACPrJkL~ xoJP\r oNu TgJA ßfJ KZu vJxj-ßvJwe, ßnJV-@jªÇ mqKÜ\Lmj, xoJ\\Lmj, \JfL~ \Lmj FTJTJr TPr KhP~Ç k´J~ FT vfT iPr FA CkKjPmvmJhL, ßnJVmJhL xoJP\ ßpJV KhP~PZ oJKTtj pMÜrJÓs KhP~PZ fJr k´pMKÜ, nNxŒh S rJ\QjKfT vKÜ KjP~Ç ßxUJPjS oMjJlJr k´mu k´fJk, @KikPfqr k´mu aJj; @r ßxA xNP© Kj¸Oy, IoJjKmT FT ßnJVmJhL xoJ\Ç ßpUJPj kMÅK\,
KmnÜ yP~ \LmjpJkj TPrÇ ˘Lr ˝JoL, x∂JPjr mJmJ, ßhJTJKjr UP¨rÇ @KoS fJAÇ KT∂á rJPf pUj FTJ yA fUj @Ko iLPr
KfKj mPuj, ÈFT VnLr ImxjúfJ ßgPT @Ko bJTár IjMTNu YPªsr Kvwqfô V´ye TKrÇ Frkr ßgPT @Ko ßpojPfoj
\LmjpJkj TrJ ßZPz KhuJoÇ IjMvJxj ßoPj YuJ ÊÀ TKrÇ fJrA \jq @oJr \Lmj Dwr ßgPT CmtrJ yP~PZÇ \LmPj xÄV´Jo To TrPf y~KjÇ KjhJÀe InJm ßhPUKZÇ WPr YJu gJTPfJ jJÇ FxmA yP~PZ @oJr \LmjJYrPer ßhJPwÇ KjP\PT mhPu ßluJr xPñ xPñ @oJr \Lmj ßgPTS xoxqJ TJaPf gJPTÇ ˝òu jJ yA, InJmKTîÓfJ ßTPa ßVuÇ bJTáPrr mJeL KjP~ V´JPo V´JPo WMPr ßmzJPjJ @oJr TJPZ IoOf˝„kÇ V´JPo pJPhr TJPZ pJA, fJPhr TJPZ @Ko ßuUT jA èÀnJAÇ fJPhr xPñ ßTJj hNrfô gJPT jJÇ fUj @oJr xPñ xmJr FTaJ xy\ xŒTt y~Ç FA ßWJrJPlrJ S ßouJPovJr oiq KhP~ @Ko \LmPjr FT vJvõf „k ßhUPf ßkP~KZÇ vLPwtªM oMPUJkJiqJ~ mPuj, ÈoJP^ oJP^ oPj y~, ßTj ßmÅPY @KZÇ @orJ IxLPor oPiq mJx TKrÇ KT∂á \Lmj KjKhtÓÇ Ij∂, IxLo mPu KTZMA TL ßjA? xmKTZMA TL xoP~r VK§Pf xLoJm≠? Fxm KY∂J oJjMPwr ImPYfPj gJPTÇ ßx FxPm k´nJKmf yP~ ImxjúfJ ßmJi TrPf gJPTÇ oJjMw mJ˜mfJ S T·jJ Cn~ \VPf mJx TPrÇ hMPaJ ˝fôJA xKâ~ gJPTÇ @oJr ßuUJ~ oJjMPwr hMA Im˙J fáPu FPjKZÇ xJÄmJKhTfJ S ßuUT ˝fôJ~ TUPjJ ƪô xOKÓ TPrKj? \mJPm vLPwtªM mPuj, Èßhv kK©TJ~ FUj ßxnJPm xJÄmJKhTfJr xPñ pMÜ gJTPf y~ jJÇ fPm pUj xJm FKcar KZuJo fUj ߸vJu KrPkJKatÄ-Fr \jq jJjJ \J~VJ~ ßpPf yP~PZÇ ßxA TJ\èPuJ @oJPT mJ˜mmJhL yPf xyPpJKVfJ TPrPZÇ xJÄmJKhTfJr Vhq S FKcKaÄ ˆJAu @oJr ßuUJ~ CkTJPr FPxPZÇ TJre xJÄmJKhTfJr nJwJ IPjT ßmKv TJreoMUL S mJ˜moMULÇ k´KfmZr mJP\Par TKk @oJPT ßhKUP~ ßj~J yPfJÇ TJre IKlx oPj TrPfJ @Ko mJP\Pa oJjMPwr k´fqJvJr Âh¸ªj irPf kJKrÇ lPu xJÄmJKhTfJ @oJr oJP^ ƪô xOKÓ TPrKjÇ' @®\LmjL KuUPmj? \mJPm vLPwtªM oMPUJkJiqJ~ mPuj, ÈCkjqJPx KjP\r \LmPjr IPjT TgJA YPu @PxÇ KjP\ ßgPT TUPjJ ßuUJr fJKVh IjMnm TKrKjÇ fPm pUj ßZPu, ˘LPT \LmPjr jJjJ IKnùfJr TgJ mKu fUj fJrJ fJKVh ßh~ ßxA TgJèPuJPT KuPU rJUmJr \jqÇ mJr mJr mPuPZÇ KT∂á @Ko Iux oJjMwÇ hJP~ jJ kzPu KuKU jJÇ' xJãJ“TJr KjP~PZj @Kxlár ryoJj xJVr
kPyuJ ‰mvJPU xÄÛíKf xoJYJr ij, keq S @Kikfq-Fr mJAPr @TwteL~ KTZM ßjAÇ rmLªsjJPgr TJZ ßgPT FTKa v» iJr TPr muPf y~, È@TJ–ãJ'r k´fJk fJPhr mz TPr fáPuPZ jJjJ oJ©J~g\JVKfT, xJÄÛíKfT xm KhT ßgPTÇ (Kfj) FKv~J fJr ˝nJmQmKvPÓq FPhr xPñ FÅPa CbPf kJrPZ jJÇ k´JYLj k´JYq xnqfJr jhLoJfOT ßhvèPuJPf kJuu-CmtrfJr ßk´ãJkPa xÄÛíKfr YKr©S ßpj IPjTaJA KnjúÇ C“xm IjMÔJjS fJAÇ y~PfJ k´JYLj GKfyq ßoPj C“xPm k´JPer C“xJr k´iJj yP~ SPb IKiTJr, mJKe\q S @Kikfq ßYfjJPT FTkJPv ßrPUÇ KmoNft nJmmJKhfJr kJPv \JVKfT ˝JgtPmJi KTZMaJ yPuS KkKZP~ gJPTÇ FaJA mJÄuJnJwL IûPu k´TJv kJ~ mJCu ßYfjJ„Pk, pJPf KjPotJy mJ KjrJxÜ ChJxLjfJr k´JiJjqÇ xoP~r aJPj, xoJ\ KmTJPvr iJrJ~ xPmtJkKr IK˜fô rãJr ˝JPgt Kmvõ k´KfPpJKVfJ~ KkKZP~ kzJ ßbTJPf FPhrS FTxo~ \JfL~fmJhL ßYfjJr Skr Kjntr TrPf yP~PZ, \JKfx•JrJÓsx•Jr mñL~ jmmwt fgJ kPyuJ ‰mvJU FThJ oNuf V´JoLe C“xm, ßuJTxÄÛíKf IjMÔJj KyPxPm kJKuf yP~PZÇ Ivõ™-mPar KjPY V´JoLe ßouJ~ Fr k´TJvÇ Fr GKfyqmJyL YKrP© k´JYLj iotL~
xÄÛíKfr ßpJVxN© gJTPuS Fr xmt\jLj „k TíKw xÄÛíKfr xPñ, C“kJhPjr xPñ pMÜ gJTJ~ iotL~ KnjúfJ ßTJPjJ mJiJ yP~ hÅJzJ~KjÇ vfmPwtrS ßmKv xo~ iPr @iMKjTTJPur ZJ~J~ kPyuJ ‰mvJU \JfL~ ßYfjJr k´TJv WKaP~ kJKuf yP~ FPxPZÇ rmLªsjJg FThJ ‰mvJUL ßouJxy KmKnjú EfáKnK•T IjMÔJjxÄKväÓ ßouJr \JfL~ èÀPfôr Kmw~Ka fÅJr ßuUJ~ fáPu iPrKZPujÇ Fr oPiq KfKj \JfL~ xÄyKfr KmPvw x÷JmjJ uã TPrKZPuj k´LKf S ÊPnòJ KmKjoP~r @jMÔJKjTfJ~gfÅJr nJwJ~ KY•KmKjo~ S xyoKotfJr k´TJPvÇ UJu-KmPur oPfJ V´JPor ˝J˙qS ÊKTP~ pJS~Jr hÀj SAxm ßouJr k´JeYJûuqfJ FUj @r ßfoj ßjAÇ V´Jo CPb @xPZ vyPr, mÉ TKgf mJ˜mfJÇ KT∂á CPb @xPZ ^ákKz mK˜Pf, ßruuJAPjr iJPr mJ kYJ ßcJmJr dJPu KTÄmJ kKff \KoPfÇ Fxm \J~VJ~ ‰mvJUL C“xPmr yJS~J m~jJÇ Ivõ™-mParS ßhUJ ßoPu jJÇ fPm V´JoLe jmmPwtr k´Je FUj jJVKrT xòufJ~ KjP\PT UMÅP\ ßkP~PZÇ rJ\iJjLr \o\oJa C“xPm fJr ˝J˙q KlPrPZ, metJdq KoKZPu ßx xJÄÛíKfT KmPjJhPjr C“x yP~ SPbÇ xPñ gJPT \JfL~fJPmJPir @PmVÇ
Page 30
ßx @PmPVr Skr hÅJKzP~ rJ\iJjLPf jJVKrT jmmwt fJr @TwteL~ „Pk jJjJ rPXr fáKu mMKuP~ YPuPZÇ I\tj TPrPZ jVrPTKªsT \JfL~ C“xPmr YKr©Ç ßxUJPj hrTJr ˝LTíKfr ZJkÇ IgtJ“ \JfL~ C“xm KyPxPm vJxjfJKπT ˝LTíKfÇ xKfq muPf TL, @oJPhr ßTJPjJ \JfL~ C“xm ßjAÇ kPyuJ ‰mvJU @oJPhr \JfL~ \LmPjr ßx InJm kNre TrPf kJPrÇ xrTJr kã ßgPT ßfoj FTKa ßWJweJr \jq IPkãJ TrKZÇ fPm ßvw TgJKa yPuJ, ßx \JfL~ C“xm V´JomJÄuJPT mJh KhP~ j~Ç k´JiJjq ßoPj ßxnJPm kg YuPf yP~PZÇ FUPjJ yPòÇ \JfL~ optJhJPmJPir oNuq ßoPj KjPf yPòÇ fUj xÄÛíKf fJr xJyJPpq kJPv FPx hÅJKzP~PZÇ k´JPYqr \JfL~ AKfyJPxr kJfJ CPfi ßVPu ßhUPf kJS~J pJPm, \JfL~ ÈPvJKnKj\o' Fxm ßhPvr IV´VKfr xyJ~T yP~ hÅJKzP~PZÇ FKhT ßgPT oPñJuL~ oyJ\JKf-ßVJÔL TP~T kJ FKVP~gYLj, \JkJj KmPvwnJPm CPuäUPpJVqÇ oJTtxmJh @•LTrPer krS YLjJ \JfL~fJmJh fJPhr rJ\QjKfT xoOK≠r xyJ~T yP~PZÇ \JkJj @eKmT ßmJoJr @WJf xyq TPrS mJKe\qvKÜ KyPxPm oJgJ fáPu hÅJKzP~PZÇ @oJr KmvõJx, KmoNft IiqJ®PYfjJ ßkZPj ßbPu
KhP~ nJrf FTaá ßhKrPf yPuS \JVKfT ˝JPgtr kgaJPTA ßmPZ KjP~PZÇ mÉ\JKfT, mÉnJKwT ßhv yS~JaJ KZu nJrPfr \jq o˜ mz xoxqJ, GTqm≠ FT \JKf VbPjr I∂rJ~Ç ßxA xPñ mÉxÄÛíKfr k´TJv, pJ rJKÓsT \JfL~fJr Âh~ ¸vt TrPf kJPr jJÇ KT∂á mñL~ xÄÛíKfr YYtJ fJr \JKfx•Jr kPã k´KfmJhL uzJAP~ vJKou yPf ßkPrPZÇ ßxaJ ßpoj @®k´KfÔJ, ßfoKj @®rãJr ßãP©, ChJyre mJÄuJPhPvr oPfJ ßZJa nJKwT rJÓsÇ ßxxm ßãP© jmmPwtr oPfJ Kmw~S \JKfr Âh~ ZMÅP~ k´KfmJhL ßYfjJr k´TJv WaJPf kJPrÇ ßpojaJ @orJ ßhPUKZ oJKTtj @V´JxPjr KmÀP≠ KnP~fjJPo ÈPaa' C“xPmr ßYfjJ~ C¨L¬ KnP~fjJKo ßpJ≠JPhr uzJTá nNKoTJ~Ç TJŒMKY~J mJ uJSPxS xJosJ\qmJhL @V´JxPjr KmÀP≠ IjM„k xJyxL nNKoTJ ßhUJ ßVPZÇ ArJj, APªJPjKv~Jr oPfJ ßhPv jmmPwtr C“xPm k´TJv ßkPf ßhUJ ßVPZ \JfL~fJmJhL ßYfjJÇ ArJKjPhr GKfyqmJyL ÈjSPrJ\' C“xm jfáj iot AxuJPor ß\J~JPr ßnPx pJ~KjÇ iPotr k´nJm VnLr yPuS fJ ArJj, APªJPjKv~Jr oPfJ ßhvèPuJPf GKfyqmJyL xJÄÛíKfT C“xPmr TJPZ yJr ßoPjPZÇ KmiotL xÄÛíKf \JKfx•Jr aJPj oJKa S oJjMPwr TJZ ßgPT KmKZjú y~Kj, ßxUJPj GKfPyqr KmvJu nNKoTJÇ ßuUT ” k´JmKºT S KvãJKmh
QmvJUL IJP~J\j @oJr jJo oKyoJ yJ\ÄÇ jJoaJ @oJr UMm kZªÇ jJPor \jq @oJr Vmt y~Ç @oJr oJ @oJr jJoKa ßrPUPZjÇ @oJPhr V´JPor jJo TJAfPTJjJÇ nJrPfr @xJo xLoJP∂r TJPZ V´JoKa ImK˙fÇ FA V´JPor lxu k´TP·r xPñ pMÜ yA @KoÇ TáKz\j yJ\Ä jJrLPT KjP~ xÄVbj VPz fáKuÇ k´T· ßgPT mL\ xyJ~fJ KjP~ xmK\r YJw TKrÇ FUj xÄVbPjr hMKa VÀ @r FTKa ZJVu @PZÇ @orJ ßmv nJPuJA @KZÇ @oJr KjP\r TgJ muPfS @Ko nJPuJmJKxÇ IPjPTA @oJr TgJ \JjPf YJ~Ç KmPvw TPr ßoP~rJÇ mPu, @kjJr TgJ ÊPj @orJ @kjJr oPfJ hÅJzJPf YJAÇ @oJPhrPT mMK≠ ßhPmjÇ @Ko mMK≠ ßhA jJÇ mMK≠ SrJ KjP\rJ TrPmÇ @Ko ÊiM @oJr TgJ mPu ßpPf gJKTÇ KjP\r TgJ muPf ßT jJ nJPuJmJPx? V´JPor ßuJPTrJ muPfJ, ßoP~aJ ßhUPf xMªr, TJP\S xMªrÇ @Ko oPj TrfJo, xMªr yPf yPu KjP\r kJP~ hÅJzJPf y~Ç TPm FmÄ TUj @oJr mJmJ KTÄmJ fJrS @PVr ßTC TJAfPTJjJ V´JPo mxKf ÊÀ TPrKZPuj @oJr \JjJ ßjAÇ fPm ÊPjKZ @oJr hJhJr @oPu TJAfPTJjJ V´JoKa \ñPu dJTJ KZuÇ hJhJ UMm kKrvsoL KZPujÇ KfKj FPTr kr FT \ñu kKrÏJr TPr \Ko-\oJ mJzJPf gJPTjÇ @P˜ @P˜ hJhJ IPjT \Kor oJKuT ßyJjÇ fUj FuJTJ~ ßTJPjJ mJXJKu KZu jJÇ yJ\Ä pMP≠r kr kr mJXJKu oMxuoJPjrJ 1/2 \j TPr TJP\r ßUÅJP\ FuJTJ~ @xPf gJPTÇ @P˜ @P˜ fJrJ mxKf ˙Jkj ÊÀ TPrÇ âPo mJzPf gJPT fJPhr xÄUqJÇ ßxAxJPg ÊÀ y~ yJ\ÄPhr Ckr fJPhr ß\Jr-\MuMoÇ fJrJ ß\Jr TPr @oJPhr iJj ßTPa KjP~ ßpfÇ VÀ YMKr TrPfJÇ ß\Jr TPr \Ko hUu TrPfJÇ @oJPhr ßoP~Phr Ckr vJrLKrT KjptJfj YJuJPfJÇ lPu IPjT yJ\Ä pJPhr mz mz ßoP~ KZu, fJrJ FuJTJ ßZPz @xJo S ßoWJuP~ YPu pJ~Ç @oJr mJmJr YJr nJA, FT ßmJj KZPujÇ mJXJKuPhr IfqJYJPr hJhJ oJP^ oJP^ rJV TPr muPfj, @orJ KT ßhv ßZPz YPu pJm! FrJ @oJPhrPT vJK∂Pf gJTPf KhPm jJÇ KT∂á IjqPhr oPfJ @oJr hJhJ ßhv ßZPz pJjKjÇ FuJTJ~ Ûáu jJ gJTJ~ @oJr mJmJ-TJTJPhr ßTJPjJ nJA-ßmJjA ßuUJkzJ KvUPf kJPrKjÇ hNr V´Jo ßgPT FT\j KyªM KvãT oJP^ oJP^ V´JPo @xPfjÇ fJr TJPZ mJmJ S TJTJrJ xJoJjq ßuUJkzJ ßvPUjÇ @oJr mJmJ pUj ßZJa fUj hJhJ IxMPU oJrJ pJjÇ hJhJr nJAP~rJ FPx hJhJr IPjT \Ko hUu TPr ßjjÇ fUj InJPmr oPiq kPzjÇ ßUP~ jJ ßUP~ @oJr mJmJ-TJTJPhr mz TPrjÇ FT xo~ @oJr mJmJ S fJr nJAP~rJ KmP~ TPr @uJhJ yP~ pJjÇ
JANOMOT 13 - 19 April 2012
kKrY~ ßx Ku jJ ßyJ Px j
lPu \Kor kKroJe @rS TPo pJ~Ç mJmJr WPr @orJ kÅJY ßmJj, hMA nJA \jì ßjAÇ nJA xmJr mzÇ Frkr @orJ kÅJY ßmJj FmÄ xmPvPw @PrTaJ nJAÇ @Ko ßmJjPhr ßnfr YfágtÇ @orJ ßmJjrJ xmJA ßhUPf xMªr KZuJoÇ mJmJr InJPmr xÄxJPr UMmA TPÓ @orJ mz yPf gJKTÇ mJmJ KbT oPfJ \JoJ-TJkz KTPj KhPf kJrPfj jJÇ FTaJ \JoJ krfJo xJrJ mZrÇ oJ fÅJPf mPx Kj\ yJPf @oJPhr Kj\˝ ßkJvJT ‰fKr TrPfjÇ ßxèPuJ @orJ WPr krfJoÇ ÛáPu ßpfJo mJXJKuPhr ßkJvJT kPrÇ xJrJ mZPrr \jq FTaJA \JoJÇ xm xo~ FTaJ \JoJ kPr TîJPx ßpPf UMmA uöJ uJVPfJÇ oPj @PZ \JoJKa UMm xJmiJPj rJUfJo, pJPf KZÅPz jJ pJ~Ç @Ko pUj TîJx KxPé kKz fUj @oJr kzJ k´J~ mº yP~ pJ~Ç TJre mJmJ mAP~r UrY KhPf kJrKZPuj jJÇ @oJr UMm TÓ yPf gJPTÇ KjP\ KjP\A CkJ~ UMÅ\Pf gJKTÇ FT xo~ CkJ~ ßoPuSÇ FT ijL k´KfPmvLr TJZ ßgPT FTaJ ZJVu mVtJ KjP~ @KxÇ vft KZu ZJVPur hM'Ka mJóJ yPu FTKa @oJr, IkrKa oJKuPTr yPmÇ FT xo~ G ZJVPur hM'Ka mJóJ y~Ç mJóJ KmKâr aJTJ KhP~ mA KTPj @mJr kzJÊjJ ÊÀ TKrÇ FnJPm jmo ßvseL kpt∂ ßuUJkzJ YJKuP~ pJAÇ kzJPvJjJr \jq @oJr V´y ßhPU xmJA C“xJy KhfÇ KT∂á @PvkJPvr VKrm oJjMPwrJ xJyJpq TrPf kJPrKjÇ Frkr @r kzJÊjJ x÷m y~ jJÇ TJre jmo ßvseLr mAP~r hJo IPjT ßmKvÇ Fr oJP^ @oJr mz Kfj ßmJPjr KmP~ yP~ pJ~Ç Ûáu ZJzJr kr IPjqr \KoPf Khjo\MPrr TJ\ ÊÀ TKr-\Ko ‰fKr, iJj mMjJ, TJaJ, oJzJA xmAÇ F ßgPT pJ @~ yPfJ fJr KTZM mJmJPT KhfJo xÄxJr UrPYr \jqÇ mJKTaJ KjP\ I· I· TPr \oJfJoÇ ßmv KTZM aJTJ \Po ßVPu KjP\r \jq \JoJ KTjfJoÇ TJ\ TrPf @oJr nJPuJ uJVPfJÇ TJ\ TPr CkJ\tj TPr KjP\r Ijú ß\JVJz TrPmJ Foj KY∂JA @oJr ßnfPr TJ\ TPrÇ ÊiM fJA jJ, ßãPf TJ\ TrJr xo~ @oJr KjP\PT oMÜ oJjMw oPj y~Ç YJrKhPTr ßUJuJ oJb ßhPU @oJr mMPT mJfJx ßUuJ TPrÇ FA mJfJPx @Ko InJmPT
YPu pJS~J mZPrr ImxJj, @r jfáj mZPrr ÊÀ; jJo-kKrKYKf KhP~ \JjJ rP~PZ-QY©xÄâJK∂ VKzP~ @Px ‰mvJUL ßouJ, FA Khj KmPvw TPr ßhJTJKj\jPhr yJuUJfJ IjMÔJjÇ ßTJj hNr IfLf ßgPT V´JoLe mJÄuJr \LmPj vJvõf FA @P~J\jÇ muJ Kjk´P~J\j, hMPaJ C“xm-@mJu-KTPvJr-pMmJ-k´mLe oJjMPwr xmt\jLj KouPjr ßouJÇ FmÄ FTA xPñ uã TrJr ßp kJvJkJKv \KzP~ rP~PZ @gtßujPhPjr mqJkJrÇ @gt TgJaJ ßmJ^JPf fJgTíKw C“kJhj xŒKTtf, @r ßZJa-oJ^JKr oJPkr ßmPjKf TJrmJr mqmxJÇ kPrraJ k´iJjf bÅJA TPr ßj~ ‰mvJUL yJuUJfJ~Ç @iMKjT ßTfJ~ ßp vyr-mªrjVPrr C™Jj, ßasc ToJPxtr hJka, jfáj KvãJr-TotYJûPuqr oJjMwF xmA IPjT kPrr TJPur TgJÇ fgJTKgf ßxA FKua-muP~r ßYyJrJ IjqfrÇ fPm mJ˜mfJr kKrPk´KãPf 56 yJ\Jr mVtoJAu\MPz ol˝u V´Jo-mJÄuJPhPvA ßfJ oNuf jJKzr ¸ªj mP~ YPuPZÇ IfFm xy\ xfqKa ßp mJXJKu @oJPhr ßvTz-C“x SAUJPjÇ pKhY FA mftoJPj I∂f vyr-jVr˝JoL @orJ KmvõJ~Pjr @iJPr IÄvf yPuS uJKuf yP~ CbKZÇ FaJS mJ˜mfJrA ZKmÇ TgJr KkPb y~PfJ mJ KTZMaJ xPr KVP~ @r-TgJ FPx ßVuÇ fmM mKu, ßnfPr mJAPr kJr¸KrT ß\r iPrA FA k´xñÇ jfáj mJÄuJ xPj mJXJKur kPyuJ ‰mvJUÇ Imvq KmPvw FA KhjÇ Skr oyPur oMrKæ fÅJrJ mPu KhPòj, KjPhtKvf TPr KhPòj, fJA mPu @P~J\j mJjJPjJ KjÁ~ ßfoj j~ ßoJPaÇ xJiJre @orJ @kj\Jf C“xJPrA ‰mvJUL-mrPe xmJA KoPu vJKou yP~KZÇ FaJA mJ˜mÇ fPm rP~PZ UJKjT mM^&-Fr TgJÇ fJr @PV k´JfqKyTfJr xfqaJPT ßoPj ßjmÇ xJiJref xmJrA @oJPhr KTZM KhjJKfkJf, Tot\Lmj, IKlx, Ûáu, TPu\, ßhJTJjkJa, mqJÄT, ßxmJ xhj, kKrmyj AfqJKh TL j~, FmÄ @Yre-InqJxJKh k´J~ xmA KmPhKv AÄPrK\ TqJPu¥Jr Kj~KπfÇ Fxm mrÄ mJhA KhA, IKiTfr ßp @oJPhr \JfL~ \LmPjr IfLf fJ“kptmJyL KhmxèPuJS ßfJ pgJâPo-FTáPv ßlms∆~JKr, xJfA oJYt, ZJKæPv oJYt, kPjPrJA @Vˆ FmÄ ßwJPuJA KcPx’rÇ oPj TKr jJ ßp f¨Àj oNuJPgt AfrKmPvw KTZM WaJr gJPTÇ ßTjjJ SA KhmxèPuJ ßfJ TqJPu¥Jr-iOf KjZT fJKrU oJ© j~Ç k´KfKaA AKfyJx mq†jJ~ k´fLTL fJ“kpt-VntÇ FmÄ KmvõJx-k´fqP~ @orJ @∂r-ÂhP~ V´ye TPr KjP~KZÇ If”kr TL k´P~J\j lJufá mJyJxfPTtg'KhmPxr' xÄUqJ Iãr mJÄuJ~ IgmJ AÄPrK\PfÇ Fxm TgJ kPyuJ ‰mvJU KjP~Ç Khj-fJKrPUr Iï KY¤ F ßãP© fáòÇ kNPmtJÜ yJuUJfJ CkuãKa Imvq UJKjT ßhqJfjJ myj TPr gJPTÇ
CzJPf gJKTÇ @Ko ßfJ mPuKZ, @orJ ßmJjrJ ßhUPf xMªr KZuJoÇ KT∂á ßTj \JKj jJ @oJr KmP~r ßTJPjJ x’º @Px jJÇ SKhPT m~x mJzPf gJPTÇ FT xo~ @oJr nJA FT\j kJP©r xºJj KjP~ @PxÇ kJ© AK¥~J~ gJPT∏kMKuPv TJ\ TPrÇ kJ© ßpKhj ßhUPf @Px @orJ hMA ßmJjA xJoPj KZuJoÇ KT∂á kJ© @oJPT kZª jJ TPr @oJr ßZJa ßmJjPT kZª TPrÇ InJPmr xÄxJPr mJmJ @r Iof TPr jJÇ ßZJa ßmJPjr xJPg KmP~ yP~ pJ~Ç
@oJr KjP\PT UMm IxyJ~ oPj yPf gJPTÇ kPr @mJr vÜ yAÇ nJKm, KmP~ jJ yPu KT yPm, FTJ gJTPmJÇ k´P~J\Pj ßZJa mJóJ; pJPhr mJmJ-oJ ßjA, fJPhr KjP~ kKrmJr VzPmJÇ Foj ßnPm @jªA y~Ç Fr oJP^ xo~ VKzP~ pJ~Ç @oJr KmP~r @r ßTJPjJ x’º @Px jJÇ mJmJ F KjP~ @oJPT k´J~A VJu-oª TrPfJÇ oJS TrPfJÇ @Ko uöJ~ TáÅTPz ßpfJoÇ k´KfPmKvrJ jJjJrTo TgJ muPfJ-@oJPT xJrJ \Lmj @AmMPzJ gJTPf yPmÇ k´KfPmvLPhr TgJ~ @oJr rJV yPfJÇ TJPrJ TJPrJ oMPUr Ckr C•r KhP~ KhfJoÇ mufJo, @oJr KmP~ KjP~ ßfJoJPhr oJgJ mqgJ ßTj? FTKhj @oJr @mJr KmP~r k´˜Jm @PxÇ
fPm SA ÈkPyuJ' pUj VnLPrr, mqJkTfJr KmPmYq, ßxA oJK©TfJr kKroJk TrPm ßT? ßxAUJPj \JKj mJÄuJPhv mJXJKur @kj nMmjÇ x“ mJXJKu oJP©A fJ mMP^ ßjPmAÇ pJrJ @orJ vÉPr, @oJPhr KT∂á hMA mJKzÇ @xPuraJ, xJiJref ßpoj mPu gJKT, ßhPvr mJKz,
@oJPhr FT k´KfPmvL xMjLu, ‰nrPm xJmJj lqJÖKrPf YJTKr TPr, fJr FT xyToLtr \jq ßx KjP~ @Px k´˜JmKaÇ kJP©r mJKz o~ojKxÄPyr yJuM~JWJPaÇ FTKhj xMjLu kJ©PT KjP~ @oJPhr mJKzPf @Px @oJPT ßhUPfÇ oPj oPj n~ yKòu, rJVS yKòuÇ n~ mJmJoJP~r oMPUr KhPT fJKTP~Ç @r rJV yKòu KmP~r SkrÇ kJ© pUj ßhUPf @Px fUj mJKzPf KZu @oJr mJmJ, xMjLu @r oJÇ kJ© WPr FPx mxPu oJ rJjúJ WPr YPu pJ~ Sr \jq UJS~Jr mqm˙J TrPfÇ @Ko WPr dáPT k´gJ IjMpJ~L ßZPuPT yÅJaá ßVPz mPx ßhmfJr oPfJ nKÜ \JjJAÇ fUj S @oJPT ßhzvaJ aJTJ ßh~Ç ßxA aJTJ KhP~ kPr @Ko ÀkJr VyjJ mJKjP~KZuJoÇ @oJPT ßhUJr kr kZª yP~PZ KTjJ ßxaJ kPr KY∂J-nJmjJ TPr \JjJPm mPu ßZPu YPu pJ~Ç fJrkr @r ßTJPjJ ßUÅJ\ jJAÇ @mJr ÊÀ y~ mJmJ-oJr Taá TgJÇ k´KfPmvLr Taá TgJÇ oJjMPwr Foj @Yre @oJPT UMmA kLKzf TPrÇ FnJPmA hMA mZr xo~ IKfmJKyf y~Ç hMA
mZr kr G ßZPu @mJr xMjLPur oJiqPo @oJPT KmP~r k´˜Jm kJbJ~Ç ßUÅJ\ KjP~ \JjPf kJKr ßZPur kKrmJr UMmA VKrmÇ FT xo~ fJPhr 16-17 ßT~Jr \Ko KZuÇ mJXJKurJ xm hUu TPr KjP~PZÇ lPu ßZPur hJhL oJjMPwr mJKz KnãJ TPr xÄxJr YJuJPfJÇ ßZPurJ oJ kPrr \KoPf TJ\ TrPfJÇ IPjT TPÓr ßnfr fJrJ ßZPuPT kzJÊjJ ßvUJ~Ç pJ ßyJT, mJmJ KmP~Pf rJK\ y~ ßpPyfá @oJPT ßTC KmP~ TrPZ jJÇ KmP~r Khj YJraJ TuJVJZ, Z~aJ Wa @r ßwJuaJ oJKar mJKa KhP~ xJ\JPjJ y~ KmP~r o§kÇ mJKaPf xJ\JPjJ y~ iJj @r k´hLkÇ fJrkr yJ\Ä xoJP\r rLKfPf Yªs-xNpt xJãL ßrPU KmP~ y~ @oJPhrÇ @oJr ˝JoLr jJo KjPrvÇ SPT
jJ ol˝u vyPr ßxA KhjèPuJ TJaJPjJ ßVPZÇ FUjTJr oPfJ ßfoj IKnùfJr xJãJ“ kJAKjÇ kK†TJr kJfJ~ ImvqA KZu fJKrU kPyuJ ‰mvJUÇ ßhJTJKjPhr kJzJ~ yJuUJfJr @P~J\Pj KoKÓoMPUr nJV ßkP~KZ; uJu-jLu rXJ TJVP\r oJuJ~ xJ\JPjJ ßhJTJPj ßhJTJPj
ßp ßk´reJ \MKVP~PZ ‰mvJU oM˜JlJ jNrCu AxuJo @PrTaJgjJjJj fJKVPh mJxJ mÅJiPf y~ vyr-jVr-mªPrr ßYRyK¨PfÇ FA mJxJ k´mJPxr IKiT j~Ç xÄVf ßyfáPfA FUj fKuP~ \JjPf YJAg@oJPhr Ff @PmPVr, nJPuJmJxJr, VnLr KmvõJPxr ßp ÈkPyuJ ‰mvJU', ßxA k´fq~Kar KT fPm ßvTz-oNPur V´JomJÄuJ ßgPT jVr\LmPj @Voj? KTÄmJ vÉPr @orJ @yre TPrKZ, FmÄ If”kr \LmPjr xPñ pfaJ x÷m KoKvP~ ßjS~Jr k´~Jx ßkP~KZÇ To m~Pxr ˛OKfYJreJ TrJr mJxjJÇ ‰mvJUL KmjP~ hNPrr hNPrr Tf
ßYJXJIuJ TPur VJj mJ\fÇ fJr ßmKv KTZM j~Ç ßTmu FTmJr, KhjJ\kMPr fUj xMPrªsjJg TPuP\ kzfJo, c. K\ Kx ßhm (c. ßVJKmª Yªs ßhm) ßxUJjTJr Kk´K¿kJuÇ TPuP\ fÅJr CPhqJPV kPyuJ ‰mvJPUr IjMÔJj yP~KZuÇ ßmv oPj kzPZÇ rmLªsjJPgr TKmfJ @mOK• TrJ KVP~KZu ÈPy ‰nrm, ßy Àhs ‰mvJU'; xPÿuT TP£ ßoP~rJ rmLªsxÄVLf ßVP~KZu ÈFPxJ ßy ‰mvJU'Ç @r c. ßhPmr mÜífJ jmmPwtr hJvtKjT mqJUqJ, IKf xy\PmJiq xru TPrÇ FUPjJ oPj hJV ßTPa rP~PZÇ
Page 31
@oJr kZª y~Ç nJPuJ uJPVÇ TJre FaáTá mMP^KZuJo ßp S oJjMw KyPxPm nJPuJÇ xJÄxJr TrPf @oJr ßmJiy~ TÓ yPm jJÇ KmP~r kr ˝JoL @oJPhr mJKz hMA Khj gJPTÇ fJrkr võÊrmJKz pJAÇ võÊrmJKzPf @PZj võÊr, vJÊKz, hMA ßhmr S FT jjhÇ IPjT n~ KjP~ KVP~KZuJo võÊrmJKzÇ KT∂á KVP~ ßhKU nP~r KTZM ßjAÇ SA xÄxJPr @Ko SPhr FT\jÇ KT∂á Ff ßmKv VKrm ßp, FT\j mJzKf oJjMwPT UJS~JPjJS SPhr \jq UMm TPÓr KZuÇ @oJr ˝JoL ‰nrPm gJTPfjÇ SUJj ßgPT k´Kf ÊâmJr mJKzPf @xPfjÇ FnJPm ˝JoLr mJKzPf kÅKYv Khj gJKTÇ FT xo~ oPj y~ FnJPm yPm jJ, @oJr TJ\ TrJ hrTJrÇ fJ jJ yPu xÄxJPr InJm @rS ßmPz pJPmÇ FA KY∂J ßgPT @Ko võÊPrr TJPZ mJmJr mJKz YPu pJS~Jr TgJ mKuÇ mKu ßp SUJPj KVP~ @Ko TJ\ TrPf YJAÇ InJPmr xÄxJPr võÊr @r Iof TPr jJÇ @Ko mJmJr mJKz YPu @KxÇ mJmJ mPuj, KbT @PZ fáKo @oJPhr xJPg gJTPf kJPrJ, fPm KjP\r @~ KjP\PT TrPf yPmÇ ‰nrm ßgPT ˝JoL oJPx oJPx kÅJYv TPr aJTJ kJbJPfjÇ @Ko ßxA aJTJ I· I· TPr \oJPf ÊÀ TKrÇ FT xo~ KTZMaJ aJTJ \oPu @Ko ßxA aJTJ iJPj UJaJAÇ IgtJ“ TJCPT FT yJ\Jr aJTJ iJr KhPu ßx iJr CbJr kr hMA oe iJj @oJPT ßlrf KhfÇ FnJPm aJTJ UJaJPf UJaJPf FT xo~ @Ko hMA ßT~Jr \Ko mºTL ßjAÇ FA \Ko @Ko KjP\A ‰fKr TPr iJj uJVJfJoÇ G iJj KmKâ TPr kPr KfKrv vfJÄv \Ko mºTL ßjAÇ mftoJPj @oJr Kj\˝ \Ko @PZ kÅYJ•r vfJÄvÇ ˝JoL ZMKaPf FUJPj YPu @PxÇ @oJr TJP\ xJyJpq TPrÇ võÊr-vJÊKz oJP^ oJP^ @oJPT ßhUPf @PxÇ @Ko SjJPhr pfú TPr UJS~JAÇ pJS~Jr UrY KhP~ ßhAÇ ˝JoLPT mKu @oJPT @r aJTJ jJ kJKbP~ ßxA aJTJ võÊr-vJÊKzPT kJbJPjJr \jq∏SjJPhr InJPmr xÄxJrÇ @oJr FT ßZPuÇ ßZPu yS~Jr kr \rJ~MPf KaCoJr irJ kPzÇ \rJ~M ßTPa ßluPf y~Ç FAPfJ @oJr TgJÇ ÊÀPf mPuKZuJo lxu k´TP·r TgJÇ FUj mMK^, IPjPT KoPu FTxPñ yPu IPjT xoxqJr xoJiJj y~Ç ÊiM yJ\Ä xoJP\ jJ, mJXJKu xoJP\S ßhPUKZ ßoP~Phr xoxqJ kMÀPwr ßYP~ ßmKvÇ ßx\jq ßoP~Phr KjP\Phr @~-CktJ\j TrPf ßvUJ IPjT hrTJrÇ FUj @Ko TJAfPTJjJ V´JPor oKyoJ yJ\ÄÇ @Ko IPjT nJPuJ @KZÇ ßuJPT @oJPT FT jJPo ßYPjÇ oKyoJ yJ\Ä mPu cJTPu jJPor \jq @oJr Vmt y~Ç jJoaJ ßoP~Phr \jq mz kKrY~Ç jJo yJKrP~ ßVPu ßoP~Phr IPjT kKrY~ yJKrP~ pJ~Ç @Ko oKyoJ yJ\Ä, @Ko FaJ UMm nJPuJ mMK^Ç
yÅqJ, fPm AÄPr\ vJxPjr SA TJPu KZu kPyuJ \JjM~JKrPf ÛáuTPuP\ ZMKa gJTfÇ xºqJr xo~ ßUuJr oJb ßgPT ßlrJr kPg KjrJkh hNrPfô hÅJKzP~ ßhUfJo IKlxJxt TîJPm xJPym @r yJl-xJPym mJXJKu IKlxJrPhr ßx TL oJfJoJKf, ‰y-ÉPuäJz! ß\Ja ßmÅPi fÅJrJ KpÊKUsˆ jJoJKïf jmmwt ßxKuPmsa TrPZjÇ IkrkPã ßxTJPu @oJPhr jJVKrT, vÉPr xoJP\ kPyuJ ‰mvJU KjP~ IjMÔJj @P~J\Pjr Yu& KZu jJÇ Ve“TJr ß\qJKfwL mqfLf ßT-A mJ \Jjf TPm Fu, TUj ImKxf yPuJ jfáj mJÄuJ xPjr k´go KhmxKaÇ F ßãP© Cöôufo mqKfâoL kMÀw rmLªsjJg bJTár FmÄ fÅJr WKjÔ rmLªso§uLÇ KfKj-fÅJrJ \LKmf ßrPUKZPujÇ @r ßfoj \JjJ ßjAÇ k´xñf AKfyJx-xÄmJh ßp CKjv vfPTr wJPar hvPT fUj ˝JPhKvTfJr ßYfjJr CPjìw-KmTJvÇ KmPvw TPr AÄPrK\KvKãf jmqxoJP\Ç ßxA xo~ fÅJrJ xPYfj k´~JPx CPhqJVL yP~KZPujÇ rJ\jJrJ~e mxM fÅJr È@®YKrf'-F \JjJPòj, È\JfL~ ßVRrm xŒJhjL xnJr xPnqrJ Èèc jJAa' jJ mKu~J ÈxMr\jL' mKuPfjÇ 1uJ \JjM~JKr KhmPx kr¸r IKnjªj jJ TKr~J 1uJ ‰mvJU TKrPfj @r AÄrJK\ mJñuJ jJ KovJA~J KmÊ≠ mJñuJPf TgJ TKyPf ßYÓJ TKrPfjÇ ßp FTKa AÄrJK\ v» mqmyJr TKrf fJyJr FT k~xJ TKr~J \KroJjJ yAfÇ' Imvq ßU~JPu rJUPf yPm, pUj xJPyKm~JjJr CjìJhjJ YJrKhPT, KlKrKñ xJ\Jr iMo k´KfPpJKVfJ, ßxTJPu fÅJrJ TKfk~ oyJ\j mqKÜ m\tj TPr È1uJ ‰mvJU' TrPfjÇ fÅJrJ KT∂á ÈnJrPfvõrL' oyJrJKjr xJosJ\q vJxPjr KmPrJiL KZPuj jJÇ IPjPTA mrÄ SA vJxjmqm˙JPT KmiJfJr @vLmtJh @UqJK~f TPr rJKjoJfJr ˜MKf ßVP~PZjÇ fPm uã TrJr ßp È\JfL~ ßVRrm' CöLmPjr ßk´reJ~ mKetf k´TJPrr TPotJPhqJVÇ FmÄ ßhv-TJu KmPmYjJ~ Imvq fJ VnLr fJ“kpt myj TPrÇ FUj KoKuP~ ßjmkPyuJ ‰mvJU KjP~ pUj ßgPT @oJPhr kgYuJ, k´J~ vfmPwtr TJu mqmiJPj FA k´\Pjìr AKfmJYT S k´KfmJhL nNKoTJÇ k´KfmJh oiqpMVL~ kJKT˜JKjPfôr ßoJTJKmuJ~, ßoRumJhL KkZMaJj k´KfKâ~JvLu YPâr ßoJTJKmuJ~Ç @oJPhr kPyuJ ‰mvJU \MKVP~ FPxPZ ßxA ßk´reJÇ Ffh&xy ßpJV TrJr ßp fhPgt V´JomJÄuJ ßgPT CKòsf yP~ yP~ @oJPhr oJP^ ßkÅRPZ pJS~J, ßfoj j~ KT∂áÇ fPm @®˙ TPr ßjS~J KVP~KZu-F ßfJ @kj WPrr, @kj C•rJKiTJPrrÇ fJr krS ßp AKfyJx cJT KhP~ ßVPZ, mJÄuJPhv mJXJKur \jq ßxKa ÈPxJjJr ßYP~ hJKo' KmPmYjJ TKrÇ ßuUT ” KvãJKmh
QmvJUL IJP~J\j mZrJP∂ KlPr @xPZ mwtmre KhmxÇ mwtkK† mJ TqJPu¥JPrr CØm yP~PZ KUsˆ\Pjìr IPjT @PVÇ KUsˆkNmt 150 I» kpt∂ ßrJoJj rJ\JrJ KxÄyJxPj mxPfj 15 oJYt IgtJ“ fUjTJr k´YKuf mZPrr k´go KhjÇ F KhjKaPT muJ yPfJ TqJPu¥xÇ FKhPT jfáj YPªsJhP~r k´go KhjPTS muJ yPfJ TqJPu¥xÇ FTA CóJre, ÊiM AÄPrK\ @hqJãPrr ßyrPlrÇ ÈKx'-Fr mhPu ÈßT'Ç TqJPu¥Jr v»Ka FPxPZ FA TqJPu¥x v» ßgPTÇ fPm TqJPu¥JPrr CØm S KmTJPv KoxrL~ xnqfJr ImhJj xoKiT CPuäUPpJVqÇ KoxrL~rJA k´go lxKu ßoRxMPor kanNKoPf VejJr @iMKjT k≠Kfr k´Yuj TPrÇ KmPvõr KmKnjú ßhPv jmmwt kJuPjr rLKfjLKf KT∂á FT j~Ç KTZM KTZM Kou gJTPuS jmmPwtr IjMÔJPjr xPñ ßpJV y~ ßhvL~ GKfyqÇ jmmPwtr KTZM k´gJ @PZ ImJT TrJ FmÄ o\JrÇ ßpoj gJAuqJP¥ FT\j @PrT\Pjr VJP~ kJKj KZKaP~ jmmwtPT ˝JVf \JjJ~Ç ß¸Pj rJf 12aJ mJ\Jr xPñ xPñ 12aJ @ñMr ßUP~ jmmPwtr k´go ãeKa ChpJkj TrJ y~Ç xmA GKfPyqr xMPfJ~ VÅJgJ KmKnjú ßrS~JP\r xojõ~Ç mftoJjTJPu KoxPr jmmPwt YÅJh ßhPU jmmwt ßWJweJ TPrj ßhPvr iotPjfJ mJ k´iJj oMlKfÇ KmPvw irPjr UJmJrxy ßnJ\ C“xm FmÄ jfáj TJkz krJr Kj~o ßxUJPjÇ fJrkr BPhr oPfJ kr¸r ÊPnòJ KmKjo~Ç ArJPj k´JYLjTJu ßgPTA jmmPwt jSPrJ\ C“xm kJKuf yP~ @xPZÇ FKhj TíwTrJ ßãPf mkj TPr KmKnjú vPxqr mL\, WrPhJr xJ\J~, jfáj ßkJvJT kPrÇ YLj ßhPv kNKetoJr ÊÀr Khj ßgPT ÊTîkPãr 15 Khj C“xm YPu jmmwt CkuPãÇ kOKgmLPf FToJ© YLjJrJA jmmwt kJuj TPr k´JYLj k´gJ IjMpJ~LÇ jmmPwtr k´go KhPj fJrJ ˝Vt S kOKgmLr ßhmfJPT fáÓ TPr jJjJ CkJxjJ-CkJYJPr, KÆfL~ Khj kNmt kMÀPwr oñu TJojJ TrJ y~Ç ÈSP~AuM' jJoT KmPvw ßnJ\Pjr @P~J\j TrJ y~ FKhjÇ kãTJumqJkL @uJhJ @uJhJ IjMÔJPjr oPiq x¬o KhjKa kJKuf y~ Èvxq Khmx' jJPoÇ ÈyJlf-Kxj' jJPor KmPvw UJmJr FKhPjr xmt\jLj UJmJr, pJ xJf rTPor CkTrPe ‰fKr TrJ y~Ç mJXJKur k´JPer C“xm ‰mvJKU ßouJÇ xJf xJVr ßfr jhL kJPrr KmPur k´mJxL mJXJKurJS fJA FA C“xm ßZPz gJTPf kJPrj jJÇ 1997 xJu ßgPT FT pMPVrS ßmKv xo~ iPr u¥Pj IJP~JK\f yPò FA k´JPer ßouJrÇ FmJr IJVJoL 20 ßo kNmt u¥Pjr mJÄuJ aJCPj IjMKÔf yPf pJPò KmsPaPj mJXJKuPhr mOy“ Kouj ßouJKaÇ 14 mZr iPr kNmt u¥Pj IJP~JK\f yP~ IJxPZ ‰mvJUL ßouJÇ k´J~ k´KfÔJ uVú ßgPT Fr ßjfífô KhPòj KmKvÓ mqmxJ~L S ‰mvJKU ßouJ asJPˆr ßY~JroqJj KxrJ\Mu yT KxrJ\Ç k´J~ k´KfKa ßouJ IjMÔJPjr KkZPj fJr ßjfífô gJTPuS KmVf Kfj mZr
ßouJr IJP~J\j TPr aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uÇ ßouJ IjMÔJPjr xJKntx ßuPnu FKV´Po≤ mJKfu TPr aJS~Jr
JANOMOT 13 - 19 April 2012
ßhPv ßhPv jmmwt @PoKrTJj S \JotJjrJ jmmwt CkuPã KvÊ ßvJnJpJ©Jr @P~J\j TPrÇ Fr k´Yuj yP~KZu ÈßYR¨ vfPT'Ç KV´Pxr rãevLurJ mZPrr ßvw KhPj IkvKÜPT fJzJPjJr \jq KmKnjú IjMÔJj TPr ßoPf SPb jfáj mZr mre TrJr
jJjJ @P~J\PjÇ ÛauqJP¥ jmmwt C“xm kKrKYf ÈyVoJPj' jJPoÇ mZPrr ÊnJVoj ˛rPe ßTJPjJ ßTJPjJ V´JPo oJjMw rJ˜J~ ßdPu ßh~ mqJPru mqJPru aJrÇ FKhj ÈlJˆ láKaÄ' jJPo CkyJrxJoV´L ßhS~Jr FTKa k´gJ YJuM rP~PZ ßxUJPjÇ xMA\JruqJ¥ S IKˆs~J~ ßx≤ KxuPnˆJPrr ßkJvJPT xKöf yP~ jmmwtPT ˝JVf \JjJ~, mftoJPj @PoKrTJAÄuqJ¥xy ACPrJPkr k´J~ xm ßhPvA AÄPrK\ jmmPwtr @P~J\j UMmA \ÅJT\oPTr xPñ ChpJkj TrJ y~Ç 31 KcPx’r KjCA~Tt An kJKat mJ gJKat lJˆt jJAa FUj xJrJ KmPvõ kKrKYfÇ jfáj mZPr ÈyqJKk KjC A~Jr' x÷Jwe FUj @∂\tJKfT x÷JwPe kKref muJ pJ~Ç @PoKrTJ~ jmmPwt ˝\jPhr mJKz
ßmzJPjJr iMo kPzÇ krKhj @PoKrTJjrJ \JfL~ ßUuJ láamu ßhPU FmÄ mJhq xyTJPr ßmr TPr ßvJnJpJ©JÇ ßWJzJr VJKzr ßkZPj FKVP~ YuJ F ßvJnJpJ©Jr jJo ÈßrJP\x kqJPrc'Ç
mÉ nJwJnJwL S xÄÛíKfr ßhv nJrPf xosJa @TmPrr xo~ ßp jSPrJ\ C“xm yPfJ fJ xmtnJrfL~ C“xPmr optJhJ kJ~KjÇ IPjPT nJrfL~ mwtmre C“xmPT KhS~JKu C“xm mPu IKnKyf TPrjÇ KhS~JKu Igt hLkJmuL mJ @PuJr C“xmÇ FKa y~ KmKnjú rJ\q mJ xŒ´hJP~r Kj~o IjMpJ~LÇ KhS~JKu iotL~ C“xmS mPaÇ uçLkN\Jxy YPu ßhmPhmLr ˛OKffkte TrJr CP¨Pvq n\j xÄVLf, vsL TíÌTLftj AfqJKhÇ kJ†JPm jmmwt C“xm kKrKYf ‰mvJUL jJPoÇ jmmPwt kM xöJ k´J~ xmtnJrfL~ ßrS~J\, hKãe nJrPfr
kNmt u¥Pjr ‰mvJKU ßouJ yqJoPuax TJCK¿u FA ßouJKa fJPhr TfítPfô KjP~ pJ~Ç TJCK¿Pur CPhqJPVA IjMKÔf yP~PZ QmvJKU ßouJÇ
xŒsKf FA ßouJ IJmJr KlPr FPxPZ KxrJ\ yPTr ‰mvJKU ßouJ TKoCKjKa asJPˆr TJPZÇ xJiJref FPuj VJPctj FmÄ CAnJxt KlPfl FA ßouJr IJP~J\j TrJ yP~ gJPTÇ fPm
F mZr xo~ ßjA mPu FPuj VJPctjPT mJAPr rJUJ yPòÇ ßouJ yPm ßTmu CAnJxt KlPflÇ KTnJPm y~ FA ßouJ KmVf Kfj mZr aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u ßouJr \jq k´Kf mZr Kfj uJU 50 yJ\Jr kJC¥ mq~ TPrÇ TJCK¿u fJPhr Kj\˝ k´vJxKjT xJPkJat KhP~ ßorJr IJP~J\j TPr gJPTÇ fPm FmJr IJmJPrJ ßmxrTJKrnJPm FA ßouJr IJP~J\j TrJ yPòÇ Fr oPiq 180 yJ\Jr kJC¥ TJCK¿u
Page 32
IûuKmPvPwr o\JhJr UJmJr S kM CkyJr èÀfôkNet k´gJÇ fPm mftoJPj AÄPrK\ jmmwt kJuj xmPYP~ ßmKv hOvqoJj C“xm yP~ CPbPZÇ @P\tK≤jJ~ jmmPwtr @PVr Khj rJPf kKrmJPrr xm xhxq FTP© UJmJr ßaKmPu mPx @yJr TPrÇ fJr kr mzrJ jJPYr IjMÔJPj YPu pJ~Ç ßnJr kpt∂ YPu F jJPYr IjMÔJjÇ jmmPwtr k´go Khj jhL mJ kMTáPr xÅJfJr ßTPa fJrJ jmmwt ChpJkj TPrÇ KnP~fjJPo jmmwtPT xÄPãPk Èßaa' vP» IKnKyf TrJ y~Ç KnP~fjJoLPhr KmvõJx, Bvõr WPr WPr mJx TPrjÇ jmmPwt ßmzJPf pJj ˝PVtÇ ßxUJPj mPx oPftqr ßuJT KT TrPZ, fJ UKfP~ ßhPUjÇ muJ y~, TJkt oJPZr KkPb YPz Bvõr ÃoPeS ßmr yjÇ F KmvõJPx IPjPT jhL mJ kMTáPr TJkt oJZ ZJPzjÇ \JkJPj jmmwt ChpJkj TrJ y~ AÄPrK\ TqJPu¥Jr IjMxJPrÇ ÊnKhj KyPxPm I∂f xNptJ˜ kpt∂ jmmPwt yJxqoMUr gJPT \JkJKjrJÇ ßuJTJYJr IjMpJ~L oªnJVq FzJPf IPjPT mJKzr xJoPj aJKjP~ rJPU KmPvwnJPm ‰fKr rKvÇ kJrKxT IKVú CkJxTPhr jmmwt 31 oJYtÇ jfáj ßkJvJT, C•o @yJr FmÄ ßmzJPjJ fJPhr C“xPmr k´iJj IjMwñÇ msJK\Pur KrSKc ß\KjPrJ xoMhs ‰xTPf jmmPwtr xmPYP~ mz IjMÔJjKa y~Ç Fr Ijqfo @Twte ßYJU iÅJiJPjJ @fvmJK\r k´hvtjLÇ F Khj IPjT ßuJTA xJhJ ßkJvJT kKriJj TPrÇ xoMPhs xJfKa cMm KhPu FmÄ xJfKa láu ZMÅPz KhP~ fJrJ oPj TPr mZrKa UMm nJPuJ TJaPmÇ F C“xPm KmPvõr KmKnjú k´JP∂r k´J~ hMA KoKu~j kptaT ßpJV ßh~Ç PoKéPTJPfS 12aJ mJ\Jr xPñ xPñ 12 mJr WµJ mJ\JPjJ y~Ç F xo~ k´Kf WµJ±Kjr xPñ FTKa TPr @ñMr UJS~J y~Ç fJrJ KmvõJx TPr, F xo~ pJ TJojJ TrJ y~, fJA kNre y~Ç PTJKr~J~ jmmwt ÊÀr xo~ ßTC WMoJ~ jJÇ F xo~ WMoJPu jJKT ßYJPUr ÃN xJhJ yP~ pJ~! rJf 12aJ mJ\Jr xPñ xPñ KaKnPf 33 mJr WµJ mJ\JPjJ y~Ç ßTJKr~Jr 33 mLPrr k´Kf vs≠J \JKjP~ FKa TrJ y~Ç ßTJKr~J~ k´J~ xmJA xNPptJh~ ßhPUÇ xNPptr @PuJ ZKzP~ kzJr xo~ FT\j @PrT\jPT ÊPnòJ \JjJ~Ç KhPòÇ mJKTaJ ¸¿rKvPkr oJiqPo ßpJVJr yPmÇ FmJPrr ßouJr ¸¿r yu TqJjJKr ßyJ~Jlt, Saá FmÄ IjqJjqÇ PToj y~ u¥Pjr ‰mvJUL ßouJ mJÄuJPhKv xÄÛíKf fáPu irJr xJPg xJPg mqJmxJ~LT KhPTS uãq rJUJ y~ kNmt u¥Pjr ‰mvJUL ßouJ~Ç k´iJj CP¨vq gJPT mJÄuJPhKv TJuYJr S KmssT ßuPjr mJÄuJPhKvPhr kKrYJKuf ßrˆáPr≤ mqmxJPT k´PoJa TrJÇ IJr fJA KmsKav mJXJKur jfáj k´\jìPT IJTOÓ TrPf mJÄuJ jmmPwtr xJPg FTaá AÄPrK\ ˆJAu KoKvP~ ßhS~J y~Ç FUJPj mJÄuJ mJCu VJPjr kJvJkJKv gJPT rT KoCK\TSÇ TJre jfáj k´\jì mJÄuJ VJPjr TgJ mMP^ jJ fJrJ mMP^ KoCK\T, ßxaJ fJPhr KhPf jJ kJrPu yPm jJÇ FUJPj pJrJ IJPZ fJrJ yJct KmPar VJj YJ~, FTaá VJPjr xJPg jJYPf YJ~Ç ßxaJ ‰mvJKU ßouJr KgPor xJPg jJ ßVPuS ßYÓJ TrJ y~ oJ^JoJK^ KTZá FTaJ TrJr pJPf fÀePhr IJTOÓ TrJ pJ~ IJmJr fJrJ IJoJPhr TJuYJr xŒPTtS \JjPf kJPrÇ mftoJPj ßoAjKˆsPo ßpxm ßZPurJ KoCK\T TrPZ fJPhr FA C“xPmr xJPg xÄpMÜ TrJaJA FUjTJr uãqÇ FZJzJ ßvõfJñPhr IJTíÓ TrPf yPu ßoAjÓsLo oJPTtKaÄ gJPTÇ
‰mvJKU PouJ TKoCKjKa asJPˆr xJPg TJCK¿Pur 9 mZPrr YáKÜ \jof KrPkJat” IPjT \·jJ T·jJr kPr KmsPaPj mJXJKuPhr mOy•o C“xm aJS~Jr yqJoPuaPxr mJÄuJ aJCPj ‰mvJKU ßouJ IJP~J\Pjr IJmJr hJK~fô ßkP~PZj KmKvÓ mqmxJ~L S TKoCKjKa ßjfJ KxrJ\Mu yT KxrJ\Ç aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u IJVJoL 9 mZPrr \jq ‰mvJKU ßouJ IJP~J\Pjr \jq KxrJ\ yPTr ßjfífôJiLj ‰mvJKU ßouJ TKoCKjKa asJPˆr xJPg YáKÜ xŒJhj TPrPZÇ k´J~ YJr oJx IJPV QmvJKU ßouJ IJP~J\Pjr \jq IJV´yLPhr TJZ ßgPT TJCK¿u Pa¥Jr IJymJj TPrÇ FA ßa¥Jr mJ hrk© Km\K~ y~ ‰mvJKU ßouJ TKoCKjKa asJˆÇ asJPˆr ßY~JroqJj KxrJ\Mu yT PouJr k´J~ \jìuVú ßgPTA FA ßouJr IJP~J\j TPr IJxKZPujÇ KT∂á KmKnjú
TJrPe 2008 xJPur ßouJr kPr QmvJKU ßouJ IJP~J\Pjr hJK~f TJCK¿u Tfítkã KjP\rJA V´ye TPrÇ FKhPT FmJPr IJrS oyJ iMoiJPo IJVJoL 19 S 20Po hMAKhjmqJKk ‰mvJKU ßouJr IJP~J\j TrJ yP~PZ mPu xJ¬JKyT \jofPT \JKjP~PZj KxrJ\ yTÇ TJCK¿Pur FT\j oMUkJ© xJ¬JKyT \jofPT \JjJj, QmvJKU ßouJ IJP~J\Pjr \jq TJCK¿Pur hrkP©r IJymJPj IJV´y k´TJv TPr 6Ka k´KfÔJjÇ Fxm k´KfÔJj fJPhr jJo fJKuTJnáÜ TrPuS ßvw kpt∂ IJPmhj k© kNre TPr TJCK¿Pu \oJ ßh~KjÇ FTKa oJ© xÄVbj PouJ IJP~J\Pjr
IJPmhjk© \oJ ßh~Ç oMUkJ© \JjJj, FA IJPmhj kP©r KnK•Pf 2012 xJu FmÄ krmfLtPf PouJ IJP~J\Pjr \jq QmvJKU ßouJ TKCKjKa asJPˆr xJPg YáKÜm≠ yS~Jr \Pjq FTKa KjrPkã kqJPju TJCK¿uPT xMkJKrv TPrÇ TJCK¿u mftoJPj k´P~J\jL~ YáKÜ xŒJhPjr \jq QmvJKU ßouJ TKoCKjKa asJPˆr xJPg KoPu TJV\k©JKh QfKr TrPZÇ QmvJKU ßouJ TKoCKjKa asJˆ KuKoPaPcr ßY~JroqJj KxrJ\Mu yT \JjJj FmJPrr 14fo QmvJKU ßouJ IJmJr WPr KlPr FPxPZÇ KmsPaPjr Ijqfo mOy•o ÓsLa ßlKˆnqJu QmvJKU ßouJ KlPr ßkPf TJCK¿Pur FTKa TKbj ßa¥Jr k´Kâ~Jr oJiqPo PpPf yP~PZÇ FmJPrr ßouJ yPm hMKhjmqJKkÇ
Km첫Jkj
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
p Page 33
k´mº-Kjmº W ßhUm, jJKT ßoPWr KTjJr ßWÅPw ßp ÀkJKu ßrUJ ßhUJ pJPò, ßxaJPTA èÀfô ßhmÇ ßxA ßp KxrJ\CP¨RuJ jJaPT xÄuJk KZu, mJÄuJr nJVqJTJPv @\ hMPptJPVr WjWaJ, ßxA ßoW @\S ßVu jJÇ Ff mqgtfJ, Ff hM”xÄmJh, Ff yfJvJ YJrKhPTÇ ÉoJ~Mj @\JPhr nJwJ~ muPf y~, FUj k´Tíf @vJmJhLr kPã @r KTZMA x÷m j~, ßTmu yfJv yS~J ZJzJÇ yfJvJr TJre KT∂á CókptJP~Ç @oJPhr rJ\QjKfT ßjfOPfôÇ @òJ muMj ßfJ, FTaJ oJjMPwr \LmPj Tf aJTJ uJPV? KpKj mqmxJ~L, KfKj fÅJr mqmxJ mJzJPjJr ßYÓJ TrPmj, Kv·kKf jfáj jfáj KvP·JPhqJV V´ye TrPmj, F UMmA ˝JnJKmT, fJ IgtjLKfPf VKfxûJr TrPm, ßhPv C“kJhj mJzJPm, TotxÄ˙Jj yPmÇ KT∂á FT\j rJ\QjKfT ßjfJr Tf aJTJ uJPV? 70 KTÄmJ 80 mZr pÅJr m~x, fÅJr ßTj hrTJr y~ jfáj mqJÄT? pÅJr FTaJ @XMPur KjPhtPv yJ\Jr oJjMw \Lmj C“xVt TrPf k´˜Mf, fÅJPT ßTj TKovj ßUPf y~Ç ßTj @oJPhr FT\j FoKkr KmÀP≠ IKnPpJV SPb YJTKr ßhS~Jr jJo TPr Kj\ KjmtJYjL FuJTJr pMmTPhr TJZ ßgPT aJTJ ßjS~Jr? ßTj FoKkrJ ÛáPu mJóJ nKft TrJr KmKjoP~ aJTJ ßjj? @oJPhr xJPmT mJ mftoJj k´iJjoπL KT hJKm TrPf kJrPmj, fÅJr oKπkKrwPh Foj ßTC ßjA, ßp hMjtLKf TPr, FT\jS ßjA ßp WMw UJ~ (hM”KUf, TKovj UJ~)Ç \JKf KyPxPm @oJPhr oJgJ TfaJ
ßo
JANOMOT p 06 -12 April 2012 p Page 34
UJA UJA fPπr TJPu oM˜JT-yprf @uL @KjxMu yT \jq, \jVPer ßxmJ TrJr \jqÇ FA yPuJ ßhvPxmJr joMjJ! KjÁ~A xm ßjfJ hMjtLKfmJ\ jjÇ KjÁ~A xm oπL WMw UJj jJÇ KT∂á pUj FA @oPu KTÄmJ SA @oPu oπLPhr KmÀP≠ hMjtLKfr IKnPpJV KmPhKv hNf mJ hJfJrJ xrJxKr ßfJPu, fUj uöJ~-IkoJPj @oJPhr oJgJ KjYá yP~ pJ~Ç FoKj ßWJrfr IºTJPr @vJr \J~VJ ßTJgJ~? xÄxJr xoMPhs xMU-hM”U frPñr ßUuJ, @vJ ßp fJr FToJ© ßnuJÇ @vJr \J~VJ yPuJ, F ßhPvr oJjMwÇ F ßhPvr TíwT hMjtLKf TPr jJ, KT∂á fJrJ fJPhr TPbJr kKrvso @r fáujJyLj xO\jvLufJ KhP~ 16 ßTJKa oJjMPwr oMPUr Ijú ß\JVJ~Ç mJÄuJPhPv k´Kf mVtKTPuJKoaJPr oJjMPwr ßp Wjfô, ßxA yJPr pKh kOKgmLr xm oJjMwPT mxJPjJ yPfJ, fJyPu @PoKrTJr pMÜrJPÓsr hMAfOfL~JÄv \KoPf 700 ßTJKa oJjMw FPa ßpf, fJr kPrS pMÜrJPÓsr FTfOfL~JÄv \Ko kPz gJTfÇ @\PT @PoKrTJr TíwTPT pKh muJ y~, kOKgmLr xm oJjMPwr oMPU @yJr ß\JVJPf yPm, fJr SkPr ßp YJk
yPuJ, KorkMr k´VKf xzPT FT\j oJjMw kPz @PZ rJ˜J~Ç UJKjTaJ rÜJÜ FmÄ IPYfjÇ y~PfJ ßTJPjJ VJKz iJÑJ KhP~ YPu ßVPZ, KT∂á ßTCA fJr C≠JPr FKVP~ @xPZ jJÇ ßTC jJÇ @vJr TgJ yPuJ, KorkMr ACKjnJKxtKa TPuP\r ZJ© oM˜JT @yoh YJTKrr A≤JrKnC ßgPT KlrKZPuj oJoJPfJ ßmJj oJyoMhJ @ÜJrPT KjP~Ç fÅJPhr ßYJPU kPz SA oJjMwaJPTÇ fÅJrJ fÅJr C≠JPr FKVP~ @PxjÇ ßTJPjJ pJjmJyj SA IPYfj oJjMwaJPT myj TrPfS rJK\ yKòu jJÇ ß\Jr TPr aqJKTqJPm fáPu fÅJrJ fÅJPT yJxkJfJPu ßjjÇ kPTPar TJV\ ßhPU fÅJr kKrmJPrr TJPZ Umr kJbJjÇ @r KpKj FnJPm rJ˜J~ kPzKZPuj, KfKj FT\j cJÜJr FmÄ ˝J˙q oπeJuP~r CkxKYmÇ @orJ dJTJmJxLr KjÏÀe KjKut¬fJ S
KjotofJ KjP~ @yJ\JKr TrPf kJKrÇ KT∂á fJrS ßYP~ mz TgJ, oM˜JT @r oJyoMhJr \jq @oJPhr ßVRrm TrPf yPmÇ @oJPhr muPfA yPm ßp, kMPrJ xoJ\aJ ßvw yP~ pJ~Kj, @oJPhr oPiq oM˜JT @r oJyoMhJrJS @PZjÇ ßfoKjnJPm @oJPhr xqJuMa \JjJPf yPm yprf @uLPTÇ 6 FKk´u KorkMr KYKz~JUJjJ xzPTr TJPZ xTJuPmuJ yprf @uL ßhPUj, KZjfJATJrL ßoJmJAu ßlJj KZKjP~ KjPò k´JfÃtoPe ßmPrJPjJ hMA jJrLr TJZ ßgPTÇ KZjfJATJrLrJ VJKz KjP~ FPxPZÇ yprf @uL KjP\r \Lmj KjP~ xaPT ßVPuA kJrPfjÇ KT∂á fJ KfKj TPrjKjÇ Aa yJPf ßfPz pJj WajJr KhPTÇ @r KZjfJATJrLrJ fJPT uãq TPr èKu ZMzPu kÅJ\Pr èKuKm≠ yP~ yprf @uL oJrJ pJjÇ @Ko oJP^oPiq KY∂J TKr, @kJho˜T hMjtLKfPf, KjÔMrfJ~,
KmPmTyLjfJ~ KjoKöf F ßhPv xNpt ßTj SPb? mOKÓ ßTj y~? FA ßhPv xNpt @PuJ ßh~ oM˜JToJyoMhJrJ @PZj mPuÇ yprf @uLrJ FUPjJ Kj¸OyfJ, KjKut¬fJ I\tj TrPf kJPrKj mPuÇ @xPu F ßhPv ßmKvr nJV oJjMwA nJPuJÇ @oJPhr xoxqJ SkrfuJ~Ç pJrJ ßhvaJr xJAjPmJct, fJPhr oPiqA @xu xoxqJÇ @oJPhr xKrwJr oPiqA nNfÇ KT∂á èKaTP~T oJjMw @oJPhr ßhPvr xo˜ x÷JmjJPT aáÅKa KYPk ßoPr ßluPm, @oJPhr nKmwqPfr cJjJaJPT KZÅPz ßluPm ßaPjKyÅYPz, F rToaJ Tf Khj YuPmÇ KyPfJkPhPv hMjtLKfr k´KfPpJKVfJ~ Ku¬ oJjMwèPuJ KjmO• yPm, UJA UJA TrJ oJjMwèPuJ UJS~J mº TrPm, fJ oPj y~ jJÇ ßUPf ßUPf VuJ kpt∂ UJS~J yP~ ßVPu KT fJrJ gJoPm?
jJKT @rS UJPm? y~PfJ, Z~ láa \J~VJr oPiq @vs~ ßjS~Jr kPrA ßTmu FPhr ãáiJ KoaPmÇ KT∂á Ff Yo“TJr FTaJ ßhPvr IxJiJre oJjMwèPuJr FA ßp nJPuJfô, FA ßp kKrvso, FA ßp xO\jvLufJ∏FrJ KT fJPTS ßUP~ ßluPZ jJ? SPr @vJ jJA, SPr @vJ ÊiM KoPZ ZujJ∏FA KT @oJPhr uuJaKuKk? oM˜JT-oJyoMhJ, yprf @uL, @Ko @kjJPhr TJPZ FPx hMyJf ßkPfKZÇ @kjJrJA @oJPhr FToJ© nrxJ˙uÇ @kjJrJA @oJPhr mÅJKYP~ ßrPUPZj, y~PfJ @kjJrJA @oJPhr C≠Jr TrPmj FA KmkMu KmjJv ßgPT! @KjxMu yT ” xJKyKfqT S xJÄmJKhTÇ (TífùfJ-QhKjT k´go @PuJ)
mJÄuJPhv
K\ªJmJh
pMÜrJ\q pMmhPur jmVKbf kMjtJñ TKoKaPf hM”vJxj KmPrJiL IJPªJuPjr IJPkJwyLj ZJ©PjfJ, rJ\kPgr ITáPfJn~ uzJTá ‰xKjT, \JfL~fJmJhL ZJ©hu ohjPoJyj KmvõKmhqJu~ TPu\ vJUJr xJPmT xÄV´JoL xJiJre xŒJhT
K\~JCu AxuJo K\~J vyLh K\~J Ior yCT
KjYá yP~ @Px, pUj KmPhPv @oJPhr k´TP·r hMjtLKf KjP~ fh∂ y~ FmÄ hMjtLKfr k´oJe kJS~J ßVPZ mPu xÄmJhkP© KvPrJjJo ZJkJ y~Ç @r TL yPu muJ yPm, @oJPhr oJjxÿJj ßVPZ! KT∂á hMjtLKf KjP~ ßTC TgJ mPu jJÇ KmPrJiL huS mPu jJÇ TJre xm rxMPjr ßVJzJ ßp FTAÇ @\PT KmPrJiL hu ßp @PªJuj TrPZ, fJ ãofJ KlPr kJS~Jr @PªJuj∏pf uMakJa @r ßYJakJa ßfJ xrTJKr hu FTJA TPr ßluuÇ @oJPhr nJV TA? F Im˙J~ @orJ FPTTaJ ßo~JPh láa∂ TzJA ßgPT \ôu∂ YáuJ~ KjPãKkf yKòÇ FUj YáuJ~ @orJ nJPuJA kMzKZ, xJoPj @rS mz IKVúT᧠@oJPhr \jq IPkãJ TrPZ, \ôPukMPz ßvw yS~J ZJzJ @oJPhr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ uMakJPar F ßTJj In~JrPeq FPx kzuJo @orJ? F ßTJj \fáVOPy @oJPhr mxmJx? @r TfmJr ßhUPf yPm UJ§mhJyj? xKfq, FTaJ oJjMPwr UJA Tf mz yPf kJPr! fu˜P~r VP· kPzKZuJo, FT\jPT muJ yP~KZu, FT KhPj pfaJ \Ko ßx yÅJaPf kJrPm, ffaJA fJr yP~ pJPmÇ xJrJ Khj ßuJTaJ kJVPur oPfJ ZMau, pfaJ kJrJ pJ~ ßx yÅJaPm, pf ßmKv \Ko kJrJ pJ~ ßx hUu TrPm, ZMaPf ZMaPf xNptJP˜r xo~ ßuJTaJ dPu kzu oOfqá r ßTJPuÇ nOfq fJr \jq xoJKi Ujj Tru, ßvw kpt∂ u’J~ Z~ láa oJ© \J~VJ fÅJr ßuPVKZuÇ @oJPhr ßjfJPhr Tf ßUPf yPm? Tf UJS~J yPu fÅJrJ muPmj, ßmv ßfJ ßUuMoÇ Tf aJTJ fÅJPhr YJAÇ IgY FÅrJ ßjfJ yP~PZj KjP\r ßxmJ TrJr \jq j~, ßhPvr ßxmJ TrJr
kzf, fJr ßhz èe YJk mJÄuJPhPvr TíwT xJgtTfJr xPñ myj TPr YPuPZÇ @oJPhr k´mJxL vsKoPTrJ, @oJPhr VJPot≤x vsKoPTrJ, @oJPhr KvP·JPhqJÜJrJ hJÀe xm TJ\ TrPZj, @r ßhvaJPT FKVP~ KjP~ pJPòj, @r uJPnr èz vLwt UJhPTrJ ßUP~ KjPò, uMPakMPa UJPò @r mz mz TgJ muPZÇ @PrTaJ V· kPzKZuJo ßZJaPmuJ~Ç FT\j xJiM TJkzPYJkz kPrj jJÇ oJjMPwr xoJP\ @xJr kPrS fÅJPT TJkz krJPjJ ßVu jJÇ fÅJPT pUj K\Pùx TrJ yPuJ, YJrKhPT Ff oJjMw, @kjJr uöJ TrPZ jJ? KfKj mPuKZPuj, oJjMw TA, @Ko ßfJ YJrKhPT ßTmu kÊ ßhKUÇ @\PT KfKj y~PfJ muPf kJrPfj, ßjfJ TA, @Ko ßfJ YJrKhPT ÊiM UJhT ßhKUÇ @y&, TL UJA FPhrÇ uM“lr ryoJj KraPjr ZzJaJ oPj kPz, @mhMu yJA, TPr UJA UJA, FãáKj ßUP~ mPu KTZM UJA jJAÇ mz mz xm VJKz YPzj fJrJ, ßmfj pJ kJj, fJPf SA VJKzr ßfu ßTjJr aJTJS ßfJ yS~Jr TgJ j~Ç @òJ, FA ßp uMa TPr kJS~J ßTJKa ßTJKa aJTJ, Fxm fÅJrJ rJPUj ßTJgJ~? fmM mKu, ßoW ßhPU ßfJrJ TKrx ßj n~, @zJPu fJr xNpt yJPxÇ jJoJjMPwr F ßhPv k´Tíf oJjMPwr CkK˙Kfr UmrS @orJ kJb TKrÇ FoKj FTaJ UmPrr \jì KhP~PZj oM˜JT @yoh @r fÅJr oJoJPfJ ßmJj oJyoMhJ @ÜJrÇ Vf 25 oJPYtr k´go @PuJ~ ßnfPrr kJfJ~ ZJkJ yP~PZ UmraJÇ KvPrJjJo, FA @oJPhr dJTJÇ UmPr yfJvJr TgJ @PZ, @vJr @PuJS @PZÇ yfJvJr mqJkJraJ
pMVì xJiJre xŒJhT
ßmVo UJPuhJ K\~J K\ªJmJh
FmÄ
pMÜrJ\q pMmhPur IJPkJwyLj pMmPjfJ
\JKTr ßyJPxj UÅJj kJrPn\ IJyPÿh pMVì xJiJre xŒJhT xy xJiJre xŒJhT
F\JyJr yT
ßvU TJoJu CK¨j fJPrT
UÅJj ßoJ” rJPxu
AvKf~JT UJj ÀÉu
xy xJiJre xŒJhT
xy xJÄVbKjT xŒJhT
xy xJÄVbKjT xŒJhT
xy xJÄVbKjT xŒJhT
ßT KjmtJKYf TrJ~ ßTªsL~ pMmhPur xy IJ∂\tJKfT xŒJhT FjJoMu yT Kuaj
oj\Mr IJvrJl UÅJj
pMÜrJ\q pMmhuxnJkKf
xJiJrj xŒJhT
jJKxo IJyoh ßYRiMrL
IJ»Mu mJKZf mJhvJ
KxKj~r xy xnJkKf
xy
pMÜrJ\q pMmhPur xmt˜Prr ßjfJ ToLtPT IJ∂KrT ÊPnòJ KxPua ß\uJ S oyJjVr ZJ©hPur xJPmT ßjfímOª
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
Po~Prr KjTa mqJÄTâJla KaFxKx'r ßjfímOPªr ˛JrTKuKk k´hJj
Vf 2 oJYt aJS~Jr yqJoPuax ßo~r TJptJuP~ mqJÄTâJla KaFoKx'r TJptTrL kKrwPhr k´KfKjKi hu aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r uM“lár ryoJPjr xJPg FuJTJr KmKnjú xoxqJ KjP~ IJPuJYjJ TP· xJãJ“ TPrjÇ Fxo~ mqJÄTâJla KaFoKxr kã ßgPT CkK˙f KZPuj xJiJre
xŒJhT IJ»Mu Tá¨x M , pMVì xŒJhT j’r IJuL, ßTJwJiqã ßoJ\JKÑr IJyoh, xy ßTJwJiqã lJÀT Ko~J, xJPmT TJCK¿uJr ßo~r ßxKuo CuäJyÇ 360 \j mJKxªJr ˝JãKrf FTKa ˛JrTKuKk KjmtJyL ßo~Prr TJPZ k´hJj TrJ y~Ç ˛JrTKuKkPf ßjfímOª ßmv KTZMKhj ßgPT FuJTJ~ mqJkT IxJoJK\T
TJptTuJk mOK≠ FmÄ mUJPa pMmTPhr Ckhsk ßrJi TrJ xy FuJTJr jJjJ xoxqJKhr TgJ CPuäU TPr ßo~r oPyJh~PT KmKyf mqm˙J V´yPer \jq IjMPrJi TPrjÇ F xo~ ßo~r uM“lár ryoJj ˛JrTKuKk V´ye TPr Kmw~èPuJr mqJkJPr k´P~J\jL~ khPãk KjPmj mPu IJvõJx ßhjÇ xÄmJh KmùK¬
Igt IJ®xJPfr hJP~ mJXJKu mqJÄTJPrr ß\u \jof KrPkJat: Igt IJ®xJPfr hJP~ FT mJXJKu oKyuJ mqJÄTJrPT 16 oJPxr ß\u h§ KhP~PZ KVuPlJct âJCj ßTJatÇ Vf 23 oJYt FA rJ~ ßh~ IJhJufÇ xJPrr KVuPlJPctr mJKxªJ UJPuhJ ßYRiMrL KuKk (34) Fr KmÀP≠ wJPaJit Kfj mO≠Jr Igt IJ®xJPfr IKnPpJV IJjJ y~Ç IKnPpJPV muJ y~ 9 S 12 mZr m~xL hMA x∂JPjr \jjL mJTtPux mqJÄPTr TqJKv~Jr FA oKyuJ Kfj mO≠Jr FTJC≤ ßgPT ßoJa 23 yJ\Jr kJC¥ yJKfP~ KjP~PZjÇ IJhJuPfr ÊjJjLPf muJ y~, KfKj 2007 ßgPT 2010 xJu kpt∂ Kfj mZPr mJTtPux Fr VcJuKoÄ FmÄ KVuPlJct vJUJ~ Totrf Im˙J~ oJVJtPra kJSP~u FmÄ FP†uJ uMTJx S nqJPuKr KjCPoj jJPor hMA po\ ßmJPjr FTJC≤ ßgPT ßoJa 23 yJ\Jr kJC¥ xrJjÇ ˆqJK¥Ä IctJPrr
oJiqPo Igt xKrP~ KfKj fJr IJ®L~ ˝\jPhr oPiq nJVJnJKV TPr ßhj mPu \JjJ CPuäU TrJ y~Ç
UJPuhJ FA Kfj\j mO≠Jr xJPg nJPuJ xŒTt ‰frL TPr fJPhr Igt yJKfP~ KjP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ Kfj mO≠Jr FTJC≤ ßgPT Igt xrJPjJr mqJkJPr
K\ùJxJ TrJ yPu ßxxo~ KfKj \JjJj, fJPhr TJZ ßgPT KfKj FA Igt kJjÇ fPm KTnJPm kJj fJ \JjJPf kJPrjKj KfKjÇ Fxo~ fJPT mqJÄT ßgPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ yPuS kPr KfKj khfqJV TPrjÇ kPr IJhJuPf KfKj fJr ßhJw ˝LTJrS TPrPZjÇ KmYJPrr rJP~ KmYJrT KˆPlj yJlPo~Jr KTCKx mPuPZj, KfKj (UJPuhJ) KjP\r kPhr IkmqmyJr TPrPZjÇ mO≠JPhr IxyJ~Pfôr xMPpJV KjP~ KfKj fJPhr Igt IJ®˛J“ TPrPZjÇ fPm ßhJw ˝LTJr TrJr \jq fJPT xJiMmJh \JjJj KfKjÇ FZJzJ x∂JPjr ßhUJPvJjJr mqJkJrKaS èÀPfôr xJPg KmPmYjJ TrJ y~Ç UJPuhJPT vJK˜r IPitT xo~ ß\Pu TJaJPf yPm mPu \JjJ ßVPZÇ UJPuhJ mJKz xMjJoVP†r \VjúgkMPrÇ fJr ˝JoLr jJo KolfJy ßYRiMrLÇ
mqJKrˆJr UJKuT IJr ßjA \jof KrPkJat: KmsPaPj oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT, KmKvÓ xoJ\PxmL mqJKrˆJr PoJyJÿh IJ»Mu UJKuT IJr ßjAÇ Vf 3 FKk´u hMkMPr u¥Pjr IJAuS~JPgtr KocuPxé yJxkJfJPu KfKj ßvw KjvõJx fqJV TPrPZjÇ (AjúJKuuäJPy S~J AjúJ AuJAPy rJP\Cj)Ç oOfëqTJPu fJr m~x yP~KZu 78 mZrÇ KfKj ˘L, hMA ßoP~, Kfj jJKf jJfKj FmÄ IxÄUq ÊnJTJ⁄L ßrPU ßVPZjÇ 1933 xJPu KxPuPar TáuJCzJ~ IJ»Mu UJKuPTr \jìÇ 1960 xJPu IJPxj pMÜrJP\qÇ FUJPj KuÄTjx Aj ßgPT KfKj 1961 xJPu mJr Fa u xŒjú TPrjÇ 1971 xJPu KmsPaPj oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT KZPuj KfKjÇ Fxo~ ku TPjPar xJPg oMKÜpMP≠r kPã TJ\ TPrjÇ krmftLPf u¥Pj mJÄuJ xÄmJhk© k´TJPvS TJ\ TPrjÇ Tot\LmPj mqJKrˆJr UJKuT pMÜrJPÓsr KoKjKˆs Im ßyug FmÄ TJˆox F¥ FéJAPx TJ\ TPrjÇ 1980 xJPu KfKj ˙J~LnJPm mxmJPxr \jq mJÄuJPhPv YPu pJjÇ ßhPv KfKj xMKk´o ßTJPat xMkKrKYf mqJKrˆJr KyPxPm TJ\ TPrPZjÇ kPr 2009 xJPu KfKj IJmJPrJ KmPuf IJPxjÇ
˙J~L vyLh KojJr yPò ßkJatxoJCPg \jof KrPkJat: ImPvPw ßkJatxoJCPg ˙J~L vyLh KojJr yPòÇ ˙JjL~ KxKa TJCK¿u KucJr P\rJfl nJrjj \qJTxj Vf 3 FKk´u vyLh KojJPrr \jq \J~VJ mrJP¨r ßWJweJ KhP~PZjÇ xŒsKf ßkJatxoJCPg mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr 42 mZr kNftL CkuPãq KxPua ß\uJ FPxJKxP~vPjr IJP~JK\f FT IjMÔJPj mÜmqTJPu \qJTxj FA ßWJweJ ßhjÇ Fxo~ CkK˙f mJÄuJPhKv TKoCKjKar xhxqPhr oPiq ywt±Ke ßvJjJ pJ~Ç FA ßWJweJr lPu KmsPaPj kûo vyLh KojJr k´KfÔJr kg xMVo yuÇ Fr IJPV SflyqJo, aJS~Jr yqJoPuax, uMaj, FmÄ mJKotÄyJPo vyLh KojJr KjKotf yP~PZÇ CPuäUq, ßkJatxoJCPg mJÄuJPhKv TKoCKjKa FTKa ˙J~L vyLh KojJPrr \jq hLWtKhj iPr TJCK¿Pur xJPg ßhj hrmJr TPr IJxKZPujÇ
p Page 35
IJl\Ju ßyJPxj pMÜrJ\q pMmhPur pMVì xJiJre xŒJhT KjmtJKYf \JfL~fJmJhL ZJ©hu KxPua ß\uJ TJptKjmtJyL TKoKar xhxq, KmvõjJg CkP\uJ ZJ©hPur xJPmT xJiJre xŒJhT, KmvõjJg CkP\uJ
KmFjKkr xJPmT ZJ© Kmw~T xŒJhT, K\~J KvÊ KTPvJr xÄVbj K\Kvx KxPua ß\uJ vJUJr xJPmT k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT, KmvõjJg ßkRrxnJ mJ˜mJ~j kKrwh Fr xJPmT xKYm IJl\Ju ßyJPxj xhq ßWJKwf \JfL~fJmJhL pMmhu pMÜrJ\q vJUJr kMjJtñ TKoKaPf pMVì xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yP~PZjÇ IJl\Ju ßyJPxj ‰˝rJYJr KmPrJiL IJPªJuj S IJS~JoL-mJTvJuL xrTJr KmPrJiL IJPªJuPj ßV´lfJr S TJrJmrPer KvTJr ßyJjÇ KmKnjú xoP~ k´YMr rJ\QjKfT oJouJr KvTJr xJPmT FA xÄV´JoL ZJ©PjfJ KxPua u' TPu\ ZJ© xÄxh KjmtJYPj \JfL~fJmJhL ZJ©hPur kqJPju ßgPT k´KfÆKºfJ TPrjÇ
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
p Page 36
pMÜrJ\q IJS~JoL uLV uMaj vJUJr xPÿuj k´˜áKa TKoKa VKbf pMÜrJ\q pMmhPur kNeJtñ TKoKa Vbj IJymJ~T PoJ” xJöJhMr ryoJj, xhxq xKYm ‰x~h j\Àu AxuJo pMÜrJ\q IJS~JoL uLV uMaj vJUJr TJptTKr TKoKar FT xnJ Vf 19 oJYt ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ xÄVbPjr xnJkKf IJuyJ\ô ßoJ” xJöJhMr ryoJPjr xnJkKfPfô FmÄ nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT ‰x~h j\Àu AxuJPor kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç xnJ~ mqJkT IJuJk IJPuJYjJr oJiqPo xmtxÿKfâPo pMÜrJ\q IJS~JoL uLV uMaj vJUJr xPÿuj CkuPã 49 xhxq KmKvÓ xPÿuj k´˜áKf TKoKaxy KfjKa CkTKoKa Vbj TrJ y~Ç TKoKar TotTftJrJ yPuj, IJymJ~T-IJuyJ\ô ßoJ” xJöJhMr ryoJj, pMVì IJymJ~TßoJ” IJ»Mr rKTm S Qx~h \JKTr
ßyJPxj, xhxq xKYm- ‰x~h j\Àu AxuJo, pMVì xhxq xKYm-ßoJ” IJKoÀu AxuJo S ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ßYRiMrL, xhxq-IJuyJ\ô jMÀu yT ßYRiMrL, IJuyJ\ô ßVJuJo ræJjL UJj, yJ\L IJfJCr ryoJj, TJ\L xJPhT, IJmMu UJP~r, ßoJ” TJoJu IJyoh, \MPmhJ UJj rKTm, yJ\L ßZJ~Jm IJuL, yJ\L ßfJuJ Ko~J, yJ\L mhr CK¨j ßYRiMrL, yJ\L IJuoJZ IJuL, yJ\L IJ»Mu oZKær, ßoJ” lKrh IJyoh, oKymMu ßyJPxj oVuM, ßoJ~JPöo ßyJPxj, ßoJ˜lJ Ko≤á, yJ\L IJ»Mu ZJ•Jr, ßoJ” jMÀu VKj, ßoJ” o\jM Ko~J, xJKyr CK¨j, ßvJkj vJyLj, ßoJ” K\uM Ko~J,
rJ~yJj KxTªr, ßoJ” IJUfJÀöJoJj lKuTÇ IJkqJ~j S InqgtjJ CkTKoKa ” IJymJ~T-ßoJ” l~Zu IJyoh ßYRiMrL, xhxq-ßoJ” IJ\ou IJuL UJj, ßoJ” lJ•Jy ßyJPxj TJoJuL S ßoJ” ßxKuo IJyohÇ k´YJr CkTKoKa ” IJymJ~T- ßoJ” IJ»Mu mJKZf ßYRiMrL, xhxq-ßoJ” ovJKyh IJuL ßmuJu, ßoJyJÿh jNr Ko~J, ßoJ” o\jM Ko~J S ßoJ” lUÀu AxuJoÇ Igt CkTKoKa ” IJymJ~T-ßoJyJÿh IJKl\ CuäJy xhxq-ßoJ” IJ»Mr rKvh mJmMu, ßoJ” IJKojMu yT IJyJh, lryJh IJyoh ßYRiMrL S ßoJ” jMÀu AxuJo jMjMÇ -xÄmJh KmùK¬
pMÜrJ\q IJS~JoL uLV Suxu vJUJr CPhqJPV Vf 15 oJYt yJCx Im ToP¿ KmuJrLmJ\ FoKk'r xJPg FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CkPhˆJ kKrwPhr xnJkKf IJuyJ\ô vJoxMK¨j UJj, nJrk´J¬ xnJkKf \JuJu CK¨j, xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, xy-
mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL pMmhu pMÜrJ\q vJUJ Vf 20 oJYt ˙JjL~ FTKa ßrÓáPrP≤ pMmhu ßjfJ FP\ KuoPjr u¥j k´fqJmftj CkuPã xÄmitjJr IJP~J\j TPrÇ pMÜrJ\q pMmhu xnJkKf jJKxo IJyoh ßYRiMrLr xnJkKfPfô pMVì xŒJhT IJl\u ßyJPxPjr kKrYJujJ~ xÄmitjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ßTKªs~ pMmhPur xy IJ∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT FjJoMu yT KuajÇ k´iJj mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q pMmhPur KxKj~r xy xnJkKf o†Mr IJvrJl UJjÇ KmPvw IKfKg KZPuj TuPYÓJr KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT vJyKr~Jr ryoJj \MPjh, ßT≤ pMmhPur xnJkKf yJ\L K\fá Ko~JÇ xnJ~ mÜmq rJPUj pMÜrJ\q pMmhPur xy xnJkKf oMKoj FjJo, ßoJfJyJr ßyJPxj Kuaj, KakM IJyoh, fJ\ CK¨j, uJKyj IJyoh, \JKou IJyoh, xy xJiJre xŒJhT S~JKxoMK¨j oJKjT, rJPxu, fJPrT IJyoh, kJrPn\, KTK\r IJyoh, K\~J AxuJo, ATmJu ßyJPxj, Kv\M ßYRiMrL, UªTJr TKro, ßxmMu IJyo k´oMUÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq FjJoMu yT Kuaj mPuj pMÜrJ\q pMmhuPT hMmtu TrPf FmÄ ßmVo K\~Jr hMmtJr IJPªJujPT hoj TrPf pJrJ TJ\ TrPZ pMÜrJ\q pMmhu fJPhr mqJkJPr xm xo~ x\JV gJTPf yPmÇ CPuäUq pMÜrJ\q pMmhPur pMVì xJiJre xŒJhT FP\ Kuoj YJr x¬Jy mJÄuJPhPv Ãoj ßvPw pMÜrJ\q KlPr IJxPu pMÜrJ\q pMmhu láPuu ÊPnòJ KhP~ fJPT mre TPr ßj~Ç - xÄmJh KmùK¬
xJiJre xŒJhT IJPjJ~JÀöJoJj ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT vJyJm CK¨j Yûu, IJK\r CK¨j, yJ\L IJ»Mu ofKum, pMÜrJ\q IJS~JoL uLV KocuqJ¥x vJUJr xJiJre xŒJhT Kyl\Mr ryoJj UJj, KV~Jx CK¨j, S~JuL UJj, pMÜrJ\q IJS~JoL uLV Suxu vJUJr xnJkKf fáKfCr ryoJj ßfJfJ, xJPmT xnJkKf IJTfJr CK¨j, o\Kou UJj, IJKuo CK¨j, IJ»Mu TJKhr oMrJh k´oMUÇ ßjfímOª mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r xo~ ˝JiLjfJKmPrJiL rJ\JTJr, IJumhr, IJu vJox pJrJ yfqJ, iwte, uMakJaxy oJjmfJKmPrJiL TJptTuJPkr xJPg \Kzf KZPuj fJPhr KmYJPrr mqJkJPr mJÄuJPhv xrTJr ßp CPhqJV V´ye TPrPZj fJr k´Kf xogtj k´hJPjr IjMPrJi \JjJjÇ -xÄmJh KmùK¬
K\ªJmJh
mJÄuJPhv
IJ»Mu mJKZf mJhvJ
xJiJre xŒJhT IJ»Mu mJKZf mJhvJ, KxKj~r xy-xnJkKf o†Mr IJvrJl UJj, xJÄVbKjT xŒJhT ßvU IJuL IJyoh S h¬r xŒJhT IJmMu yJxjJfÇ PWJKwf 5 xhxq KmKvÓ TKoKa pMÜrJP\qr xTu pMmhu ßjfJPhr xojõ~Pj FTKa kNetJñ TKoKar jJo ßWJweJ TPrPZÇ TKoKar xhxqVe yPòj xnJkKf jJKxo IJyPoh ßYRiMrL, KxKj~r xy-xnJkKf pgJâPo o†Mr IJvrJl UJj, vJoLo ÉPxAj, ßoJfJyJr, IJ»Mu yT rJ\, KakM IJyPoh, IJ»Mx xMmyJj, fJ\ CK¨j IJyPoh, xJKær o~jJ, \JuJr IJyoh, èu\Jr IJyoh l~xu, oMKjo BoJj, oJymMmMu IJuo uJKyj, \JKou IJyoh, Fx Fo Kuaj, IJKjxMr ryoJj IJKjx, ohKrZ IJuL olöMu, oKojMu oMrJh, IJZJm IJuL, FcPnJPTa Fx Fo YJÅj Ko~J, oKuäT vyLh yJ\L K\fá Ko~J \J~PVrhJr, ßoJmJPvr IJuL, xJiJre xŒJhT IJ»Mu mJKZf mJhvJ, pMVì xJiJre xŒJhT TKmr IJyoh, IJl\Ju ßyJPxj, ßyPnj UJÅj, K\~JCu AxuJo K\~J, S~JKxo CK¨j oJKjT, TJSxJr IJuL vJyLj, TKmrìu yT TKmr, uJKyj
ßvU IJuL IJyoh
F\yJr yT, IJKfTár ryoJj Kuaj, \~jJu Ko~J, AmsJKyo ßoJuäJ, xJÄVbKjT xŒJhT ßvU IJuL IJyPoh, xy xJÄVbKjT xŒJhT KUK\r IJyoh, PxmMu Ko~J, xlr IJuL ßvmMu, TKmr Ko~J, ßvU TJoJu CK¨j fJPrT, o\jM Ko~J, AjxJj IJuL rJPxu, oJxMh IJyoh, UJj ßoJ: rJPxu, FjJP~f ßyJPxj mJmM, vJKTm IJyoh mJmMu, AxKf~JT UJj rìÉu, k´YJr xŒJhT Ko\JjMr ryoJj ßYRiMrL mJmr, xy k´YJr xŒJhT hMuJu IJyoh, uMPmT IJyoh ßYRiMrL, vJoLo IJyoh, Igt xŒJhT xJKhT Ko~J, xy Igt xŒJhT IJ»Mr IJyJh, \JPmh ÉPxAj, h¬r xŒJhT IJmMu yJxjJf, xy h¬r xŒJhT kJPnu IJyoh ßYRiMrL, xJAhMöJoJj xM\j, IJ»Mx xJoJh, xJKyfq S k´TJvjJ xŒJhT ATmJu ßyJPxj, xy xJKyfq S k´TJvjJ xŒJhT ßfJlJP~u IJyoh ßYRiMrL rJ\M, ÉoJ~Mj TmLr, IJAj Kmw~T xŒJhT vSTf IJuL, xy IJAj Kmw~T xŒJhT \Kyr UJj, ‰x~h uJP~T oM˜lJ, xhÀu AxuJo, ÀPmu IJyoh, âLzJ xŒJhT mJmMu IJyoh, xy âLzJ xŒJhT \JKou
PyJKoSkqJKgT Hwi: oJjMPwr \LmjL vKÜ mOK≠ TPr ßrJV k´KfPrJi ãofJ mJzJ~ l PrJVLPT kMPrJkMKr xM˙ TPr fáPu l Fr ßTJj xJAc FPlÖ ßjAÇ l
ßVJuJkV† CkP\uJr TíKf x∂Jj
ßmVo UJPuhJ K\~J K\ªJmJh
\JKou IJyoh ßT
UJj, PoJvfJT IJyoh, fgq S VPmweJ Kmw~T xMP~mMr ryoJj xMP~m, xy fgq S VPmweJ Kmw~T xŒJhT IJPjJ~Jr ßyJPxj ‰frZ, rlá Ko~J, xy PpJVJPpJV xŒJhT j\oMu ßyJPxj xMoj, ßyJPxj IJyoh, xoJ\ TuqJe xŒJhT xJBh ßYRiMrL xJBh, xy xoJ\ TuqJj xŒJhT vJoLo IJyoh, K\uäMr UJj, VeKvãJ Kmw~T xŒJhT ßoJ: mhÀu PyJPxj, xy Ve KvãJ Kmw~T xŒJhT KhuhJr ßyJPxj UJj, iot xŒJhT xJoxMöJoJj Kuaá, xy iot xŒJhT oJÑá Ko~J, oMK\mMr ryoJj, vso Kmw~T xŒJhT vKlTáu yT AmJh (u¥j), xy vso Kmw~T xŒJhT Kj\Jo CK¨j Ko\Jj, rKj IJyoh ßYRiMrL, xJÄÛíKfT xŒJhT ßoJjJKör ßyJPxj, xy xJÄÛíKfT xŒJhT KxrJ\Mu AxrJo ßYRiMrL Kx\M, oKjm UJj oMjJú , kuäL Cjú~j S xomJ~ Kmw~T xŒJhT AxuJo CK¨j \Kj, xy kuäL Cjú~j S xomJ~ Kmw~T oJZMo CK¨j, xy xomJ~ xŒJhT oMhJKxxr UJj, Kv· Kmw~T xŒJhT UJ~Àu IJuo rJPxu, xy Kv· Kmw~T xŒJhT fJ\Mu AxrJo xJP~o, xJTJS~Jf PyJPxj xJP~T, mj S kKrPmv Kmw~T xŒJhT IJ»Mu S~JKyh IJuoVLr, xy mj S kKrPmv Kmw~T xŒJhT TJSxJr IJyoh, KxyJm C¨Lj xJ\M, fgq ßpJVJPpJV S KmùJj k´pMKÜ xŒJhT ßoJ: \JKyhMu AxuJo, xy fgq ßpJVJPpJV xŒJhT ßyJPxj IJyoh ßYRiMrL, Ko\Jj IJyoh FKuj, oJKjT Ko~J, TíKw Kmw~T xŒJhT vJKyj IJyoh, xy TíKw xŒJhT oJZMo IJuL, IJKTf IJyoh, ©Jj S kMetmJxj Kmw~T xŒJhT ßr\S~Jj IJyoh ßr\S~Jj, xy ©Jj xŒJhT kJrPn\ IJyoh kJPnu, fáPyu IJyoh, V´Jo xrTJr Kmw~T xŒJhT IJ»Mu VJllJr èauM, xy V´Jo xŒJhT rKlTáu yT rJPxu, TKmr IJyoh UJj fJPrT, o“x S kvM kJuj Kmw~T xŒJhT K\Fo IkM xJyKr~Jr, xy o“x xŒJhT yJxJj IJyoh yJxJj, IJmMu mJxJrÇ - xÄmJh KmùK¬
ßrJV KjrJoP~ PyJKoSkqJKgT KYKT“xJ l
S
S
jJKxo IJyPoh ßYRiMrL
FuJK\t, YotPrJV S ßy-KlnJr ßrJVLPhr \jq xMUmr
KxPua ß\uJ ZJ©hPur xJPmT IJPkJwyLj ZJ©PjfJ
oJymMmMu IJuo uJKyj
IJyoh, FjJP~f ßyJPxj ßYRiMrL, \JKTr ßyJPxj UJj, ßuJToJj IJyPoh, ßVJuJo oJSuJjJ ßYRiMrL Kjéj, xJlJP~f TKmr kJrPn\, F ß\ Kuoj, IJ»Mu IJyJh, xy xJiJre xŒJhT kJrPn\ IJyoh, IJ»Mu S~JKyh UJj, ßxJPyu rJjJ, mUKf~Jr UJj, rJPxu IJyoh, vJy fJ\Mu AxuJo, ßfJlJP~u UJj vJP~T,
KmuJrLmJ\ FoKk'r xJPg ofKmKjo~ xnJ
pM&ÜrJ\q pMmhPur pMVì xJiJre xŒJhT FP\ Kuoj xÄmKitf
vyLh K\~J Ior yCT
pMÜrJ\q pMmhPur xnJkKf jJKxo IJyPoh ßYRiMrL S xJiJre xŒJhT IJ»Mu mJKZf mJhvJ TfítT ßk´Krf FT ßk´xKmùK¬Pf pMÜrJ\q pMmhPur kMeJt ñ TKoKar jJo ßWJweJ TPrPZjÇ Fr IJPV ßTªsL~ pMmhu TfítT pMÜrJ\q pMmhPur 5 xhxq KmKvÓ TKoKar jJo ßWJweJ TrJ y~Ç FrJ yPòj xnJkKf xnJkKf jJKxo IJyPoh ßYRiMrL,
ßpJVJPpJV TrΔj: Gias Uddin Ahmed MA, DHMS (Dhaka) Diploma (London)
IJkKj KT k´KfmZrA pπeJhJ~T ßy KlnJPr nMVPZj, FuJK\t S KmKnjú irPer YotPrJPV TÓ kJPòj? ßyJKoSkqJKgT KYKT“xJr oJiqPo kMPrJkMKr IJPrJVq uJn TÀjÇ Ppxm ßrJPVr Ckr èÀfô ßh~J y~: VqJKÓsT, mhy\o, ßpRjPrJV, oJjKxT xoxqJ, IKjhsJ, mJf, ßoP~Ku ßrJV AfqJKh FZJzJS IjqJjq jfáj S \Kau ßrJPVr \jq ßpJVJPpJV TÀjÇ hNPrr ßrJVLPhr \jq kJPxtPu Hwi kJbJPjJ y~Ç
East London Homoeopathic Centre 4 Heneage Street (Off Bricklane), London E1 5LJ Tel: 020 7426 2090 Mob: 07949 699 968, 07904 961 045
pMÜrJ\q pMmhPur xy xnJkKf oPjJjLf TrJ~ ßTªsL~ pMmhPur xy IJ∂\tJKfT xŒJhT
FjJoMu yT Kuaj pMÜrJ\q pMmhPur xnJkKf
jJKxo IJyoh ßYRiMrL KxKj~r xy xnJkKf
oj\Mr IJvrJl UJj xJiJre xŒJhT
IJ»Mu mJKZf mJhvJ ßT
IJ∂KrT IKnjªj S TífùfJ k´YJPr : ßVJuJkV† CkP\uJr xJPmT ZJ©hu ßjfímOª
áVPZj? Ee xoxqJ~ n ßâKca TJct Kmu S ßuJj kKrPvJi TrPf kJrPZj jJ? Interest freeze + IJkjJr Total EPer up to 75% oJl TPr 60 oJPx xy\ monthly payment F Ee oMÜ yPf kJPrjÇ Ask for details
IJorJ ßâKca lJAu KrPk~Jr S xÄPvJij TPr gJKTÇ ßâKca ßÛJr Improve TrPf xJyJpq TPr gJKTÇ F ZJzJ KjÕKuKUf mqJkJPr xJyJpq TKrÇ To get credit Cards & loan IJoJPhr xJyJpq KjjÇ
IKf I· xoP~ ßuJj S ßâKca TJPctr \jq IJoJPhr xJyJpq KjjÇ Please call 7 days. Please do not withheld telephone No.
Mr Ali (T mob) : 07950 417 360 Fax: 020 7806 0776 Email: info@enamdebtmanagement.co.uk Suite 10, 219 Bow Road, London E3 2SJ
k´mº-Kjmº
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
k´KfmJhL FT oOfáq! l\uMu mJrL 1987 xJPur FKk´Pu TJTfJuL~nJPm KojJr oJyoMPhr xPñ kKrY~ y~Ç 18 oJPx xJrJPhv kJP~ ßyÅPa dJTJ FPxKZÇ KkPb mJÄuJPhv Ãoe ßuUJ ß^JuJ mqJVÇ j~JkfiPjr @\PTr VJ\L nmj fUj kMrPjJ FTfuJ nmjÇ IiMjJuM¬ xKY© xºJjL IKlxÇ oNuf FTaJ TJ\ kJS~Jr @vJ~ ßxUJPj pJS~JÇ kK©TJKar hJK~Pfô gJTJ xJKyKfqT xMvJ∂ o\MohJrPT KjP\r kKrY~ KhP~ Ijnq˜ TP£ mKu∏ xJrJPhv WMPr FPxKZÇ IPjT fgq-ZKm @oJr mqJPVr oPiqÇ FUj FTaJ kK©TJr xPñ xŒTt TrPf YJAÇ xMvJ∂ o\MohJr ˝nJmxMun o\J TPr \JjPf YJj, TL irPjr xŒTt? vJrLKrT xŒTt, ‰mmJKyT xŒTt jJ IgtQjKfT xŒTt? Foj rKxTfJ~ oPj oPj gfof ßUP~ hPo pJAÇ xJrJPhPvr oJjMw\j kptaTPT Ff UJKfr@K• TPrPZÇ KT∂á dJTJr oJjMw hJoA KhPò jJ! ßxUJPj @`J KhPf FPxKZPuj KojJr oJyoMhÇ KT∂á @Ko fJPT KYKj jJÇ @`Jr lÅJPT KfKj @oJPT mJAPr ßcPT KjP~ pJjÇ kKrY~ KhP~ mPuj, @Ko KojJr oJyoMhÇ @oJPT ßYPjj? oMPUr Skr \mJm KhP~ mKu, jJÇ KT∂á FPf fJr ßTJPjJ k´KfKâ~J y~ jJÇ KjP\ KjP\ mPuj, @Ko FTxo~ KmKY©J~ TJ\ TrfJoÇ FUj TrKZjJÇ ßmTJrÇ FTaJ KbTJjJ KhP~ mPuj, TJu xTJPu F KbTJjJ~ YPu @xMjÇ @kjJr xPñ TgJ mumÇ kPrr xTJPu 8aJr oPiq 41/2 KhuM ßrJPcr mJxJ~ KVP~ yJK\rÇ V´JC¥ ßlîJPr VJKz mJrJªJr xPñ ßZJa hMÀPor mJxJÇ @Ko ßmcÀPor hr\JPfA jT TPrKZÇ @PrT kJPv ßp @PrTaJ hr\J @PZ \JKj jJÇ WMo WMo FT\j xMªrL jJrL hr\J UMPu hÅJzJPujÇ KojJr nJA @xPf mPuPZj, muPu mPuj @kKj SkJPvr hr\Jr xJoPj KVP~ hÅJzJjÇ @Ko UMPu KhKòÇ AKj TKmfJ nJmLÇ KojJr oJyoMPhr KmvõKmhqJu~ \LmPjr ßk´oÇ k´go ˘LÇ SkJPvr hr\J~ dáTPfA ßhKU, ÊP~ @PZj KojJr oJyoMhÇ @oJPT mPuj, rJPf @oJr nJPuJ WMo y~KjÇ @kKj mPx ßkkJr kzájÇ @Ko FTaá WMKoP~ KjAÇ fJA TrPf gJKTÇ @oJr YJA dJTJ~ FTaá ThrÇ FA ßuJTaJ ßfJ I∂f ßpPY @oJr xPñ TgJ muPf ßYP~PZjÇ WMo ßvw y~ KojJr oJyoMPhrÇ @oJPT mPuj, @Ko KmKY∂J jJPor FTaJ kK©TJr KcTîJPrvPjr \jq @Pmhj TPrKZuJoÇ KcTîJPrvj kJKò jJÇ @Ko yfJvÇ @kjJPT ßhPU FTaJ @AKc~J oJgJ~ FPuJÇ @orJ KmKY∂J KjC\ FP\K¿ jJPor FTaJ mJftJxÄ˙Jr TJ\ ÊÀ TrPf kJKrÇ ßxUJPj @kjJr xJrJPhPvr TJPuTvj @orJ KmKâ TrmÇ \oPm nJPuJÇ @kKj TL @oJr xPñ TJ\ TrPf rJK\? oJgJ ßjPz mKu, yÅqJÇ Frkr mPuj, @òJ mPuj ßfJ FUj @kjJr dJTJ vyPr gJTJ-UJS~J~ Tf aJTJ uJVPm? mMP~Par ˆJl ßTJ~JatJPr ßk~JPrJ \JPmh jJPor FT pMmPTr ÀPo gJKT-UJAÇ TémJ\JPr kKrY~ yP~KZuÇ dJTJ~ WrnJzJ, UJA-UrY ßTJPjJ KTZM KjP~ ßTJPjJ iJreJ ßjAÇ @Ko fJPT mKu, FA oPj TPrj @oJPT oJPx kPjrv aJTJ KhPu YuPmÇ KfKj xPñ xPñ rJK\Ç KbT @PZ @Ko @kjJPT kPjrv aJTJA ßhmÇ KT∂á FTxPñ ßhm jJÇ oJPxr 1 fJKrPU kÅJYv, 10 fJKrPU kÅJYv FmÄ 20 fJKrPU kÅJYvÇ pMKÜ KyPxPm muJ y~, FTxPñ aJTJ KhPu @Ko fJ UrY TPr ßluPf kJKrÇ @Ko xmKTZMPfA rJK\Ç @oJr hrTJr dJTJ~ FTaJ UMÅKaÇ ßTJgJS FTaá YJ¿ kJS~JÇ KojJr oJyoMh muPuj, @kKj mxMj, @Ko FTaá ßrKc yP~ KjAÇ @kjJPT KjP~ FT \J~VJ~ pJmÇ KfKj ‰fKr yP~ @oJPT fJr ßoJarxJAPTPur ßkZPj mKxP~ rSjJ yPujÇ KmKY∂Jr kJbTPhr ßYjJ ßxA uJu ßoJrPVr oPfJ ßoJarxJAPTu! kPgA jJjJ KjPhtvjJ KhKòPujÇ FnJPm ^áÅPT mxPf y~jJÇ FnJPm mxPf y~Ç @Phv kJuj TKrÇ bJSr TrPf kJKr, @Ko @kJho˜T ˛Jat FT\Pjr kJuJ~ kPzKZÇ @Ko ßx fáujJ~ ßVÅP~JÇ iJjoK§r kMrPjJ 3 j’r xzPTr FTKa mJKzr Knfr dáPT pJ~ ßoJarxJAPTuÇ FT nhsoKyuJr xJoPj @oJPT mKxP~ KfKj V· \MPz ßhjÇ ßxUJPj @PV ßgPT KZPuj IKnPjfJ @l\Ju ßyJPxjÇ fJrJ Kfj\PjA rJP\qr TgJ muKZPujÇ @oJPT ßTC KTZM ßv~Jr mJ K\PùxS TPrj jJÇ @Ko mPx mPx fUj ÊiM oqJVJK\Pj ßYJU mMuJAÇ FA nhs oKyuJA KmKY∂Jr lJAjqJ¿JrÇ KojJr oJyoMh fJPT oqJcJo cJTPfjÇ @orJS cJTfJo oqJcJoÇ kPr ÊPjKZ @oJPT ßp ßxUJPj ßj~J yP~KZu ßxaJ KZu @oJr A≤JrnMqÇ @Ko A≤JrnMqPf kJx TPrKZÇ ßx @`J ßgPT ßmKrP~ KojJr oJyoMh mPuj, @kKj FUJPj ßUP~ pJjÇ cJAKjÄ ßaKmPu mKxP~ yJPf FTaJ KYrTáa iKrP~ KhP~ mPuj, @kKj ßUP~ @mJr KhuM ßrJPc YPu pJPmjÇ F TJV\aJ @kjJr nJmLPT KhPu CKj @kjJPT hM'v aJTJ ßhPmjÇ @kjJr KTZM kPTa oJKj hrTJrÇ @mJr KhuM ßrJPc KVP~ TKmfJ nJmLr TJZ ßgPT hMv aJTJ KjP~ nJPuJA uJPVÇ ßxKaA dJTJr KoKc~J~ @oJr k´go ßrJ\VJrÇ Frkr k´KfKhj KhuM ßrJPc pJA @KxÇ TJP\r ßTJPjJ Umr ßjAÇ FTKhj KojJr oJyoMh K\Pùx TPrj, mhÀu (@oJr cJT jJo) @kKj aJAk \JPjj? jJ muPfA KTZM aJTJ KhP~ mPuj ßTJPjJ FTaJ aJAk rJAKaÄ ßvUJr ÛáPu nKft yP~ pJjÇ aJAKkÄaJ KvPU KjPu TJP\ uJVPmÇ oVmJ\JPrr VKuPf FTaJ aJAKkÄ ÛáPu nKft yP~ pJAÇ hMKhj kr K\Pùx TPrj∏ aJAk KvUPf @kjJr ßToj uJVPZÇ muuJo, nJPuJ jJÇ KojJr oJyoMh muPuj, fJyPu TJu ßgPT SUJPj pJPmj jJÇ ßTj? K\Pùx TrPu mPuj,
pUj pJ nJPuJ uJVPm jJ fJ TrPmj jJÇ @Ko fJr KhPT fJKTP~ gJKTÇ AKj KojJr oJyoMhÇ k´KfKhj KhuM ßrJPc @xJr @PV dJTJ KmvõKmhqJuP~r ßTJPjJ FTaJ yPur kK©TJ kzJr \J~VJaJ WMPr @KxÇ FTxPñ IPjT TJV\ kzJ pJ~Ç FTKhj ßfoj kK©TJ kzJr xo~ FTaJ KmùJkj ßhPU ßYJU ZJjJmzJ y~Ç KmKY∂Jr KmùJkjÇ xJÄmJKhTfJ TrPf AòMT FThu jfáj ßZPuPoP~ YJS~J yP~PZÇ KmùJkjaJ ßhPU ojaJ UJrJkS y~Ç @KoA ßfJ @KZ, @r jfáj ßZPuPoP~r hrTJr TL? @xPu @oJr fUj n~S
TPrPZÇ IPjT ßuJT\j YPu FPu k´KfPpJKVfJ~ pKh jJ KaTPf kJKr! KojJr oJyoMPhr xPñ ßhUJ yPfA UMKvUMKv mPuj, mhÀu, UMKvr FTaJ Umr @PZÇ KmKY∂Jr KcTîJPrvj yP~ ßVPZÇ @oJPhr @r KjC\ FP\K¿ TrJ uJVPm jJÇ FUj @orJ kK©TJA TrmÇ fJr hMÀPor mJxJr FTKa ÀPo TrJ y~ kK©TJr IKlxÇ hMPaJ ßaKmu @Px ßxUJPjÇ FTKa fJr FTKa @oJrÇ @r TP~TaJ ßY~JrÇ @oJPT hMv aJTJ KhP~ mPuj, FKa @kjJr kMKÅ \Ç ßuJT\j FPu YJ UJS~JPmjÇ pJ~pJ~Khj fUj mºÇ KmKY∂Jr KmùJkj ßhPU FP\≤rJ ÉoKz ßUP~ kPzjÇ IKlPx FPx k´KfPpJKVfJ TPr \oJ KhPf gJPTj FcnJP¿r aJTJ! k´KfKhj @oJr ßZJa ßaKmuaJr cs~Jr aJTJ~ nKft pJ~! @Ko ßxUJPj KrPxkxKjˆ, xJTátPuvjx oqJPj\Jr, TqJKv~Jr xmKTZM! @PrT WajJ WPa∏ kK©TJ xJÄmJKhTfJ xJiJre YJTKrr KmùJkj oPj TPr m˜J m˜J @Pmhjk© @xPf gJPTÇ xPñ jJjJj xJKatKlPTPar xfqJK~f TKkÇ Fxm ßhPU KT∂á xJÄmJKhT ßUÅJ\Jr ßYÓJS TrJ pJ~KjÇ IKlPx pJrJ @xPfj fJPhr mKxP~ @oJPT A≤JrnMq KjPf yfÇ KojJr oJyoMh ÊiM @PrT ßaKmPu mPx oMYKT oMYKT yJxPfjÇ KmùJkj ßhPU pJrJ IKlPx kKrKYf yPf @Pxj, fJPhr oPiq @KojMr rvLh, K\uäMr ryoJj, @Kjx @uoVLr, hLkM yJxJjxy IPjPTr TgJ oPj kPzÇ @Kmh ryoJj, @oJjCh-ßhRuJ, @PjJ~Jr vJyJhJf, @vrJl TJ~xJr FrJ KojJr oJyoMPhr xPñ @PV ßgPT kKrKYf KZPujÇ KTZMKhj kr @xJ ÊÀ TPrj ‰x~h ßmJryJj TmLr, @Kxl j\Àu, vJyPjS~J\ k´oMUÇ @Kxl j\Àu fUjS j\Àu AxuJo jJPo KmKnjú kK©TJ~ KuUPfjÇ KmKY∂J~ fJr \jq @Kxl j\Àu jJoKa KbT TPrj KojJr oJyoMhAÇ 1987-Fr 10 \Mj kK©TJr k´go xÄUq ßmPrJ~Ç @Ko xJrJKhj IKlx xJoJu KhA @r KjP\r mqJV UMÅP\ jJjJ KrPkJat KuKUÇ FnJPm k´go xÄUqJ~ @oJr 12Ka ßuUJ ZJkJ y~Ç lJryLo nLjJ, oMKjoJ xMufJjJ, kJkKz SrPl TKmfJ, xJmJ jJPor YJr\j ßoP~S fUj @oJPhr xPñ TJ\ TrPf @PxjÇ kJmtfq Y¢V´Jo KjP~ KuUPfj kJkKzÇ ÊÀ ßgPT @PrT èÀfôkNet YKr© oJKjT ryoJjÇ mJKeK\qT Kmw~JKh ßhUPfj oJKjTÇ @rS KTZM IKjmJpt YKr© KZPuj @ÑJx oJyoMh, Y¢V´JPor vyLhMu AxuJo mJóá, F\J\ oJyoMh, TJoÀu yJxJj mJhuÇ IKnùfJr InJPm k´go xÄUqJr ßkKˆÄ ßaKmPu KVP~ ßhUJ pJ~ KmrJa xoxqJÇ lPaJ TPŒJP\r \J~VJ~ Ff oqJaJr kJbJPjJ yP~PZ, KT∂á ßkKˆÄP~r xo~ ßhUJ ßVu 32 kOÔJr kK©TJr IPjT kJfJA UJKu! fUj KmKnjú TJVP\r KmùJkj ßTPa kK\Kan TPr kJfJ nrJPjJ y~Ç k´go xÄUqJr k´òh TPrj CjìJPhr @yxJj yJmLmÇ KT∂á kK©TJr @KñT oJj KZu UMm hMmtuÇ k´go xÄUqJaJ @orJ TouJkMr ßru ߈vjxy KmKnjú mJx aJKotjJPu KjP~ KVP~ Kl∑ KmKuS TKrÇ ßuJT\jPT mKu, nJA @orJ FTaJ kK©TJ ßmr TPrKZÇ nJPuJ uJVPu kPrr xÄUqJ KTPj kzPmjÇ k´go xÄUqJ~ mñmºár UMKj lJÀPTr FTaJ A≤JrnMq KZuÇ fJA FnJPm Kl∑ kK©TJ KmKu TrJ KjP~ xoJPuJYjJS y~Ç FThu k´YJr TPrj Kl∑co kJKat FTaJ kK©TJ ßmr TPrPZ! ßuJT\jPT Kl∑ KhPò! k´go xÄUqJr YJAPf KmKY∂Jr ßkJˆJrKaA KZu ßmKv xJzJ \JVJPjJÇ ˆqJYá Im KumJKatr ßYJU ßmÅPi KhP~ ßkJˆJPr muJ yP~PZ, È@oJPT ßhUPf hJS @oJPT muPf hJS'Ç ßhPv fUj ‰˝rJYJrL FrvJPhr vJxjÇ F ßkJˆJr @r KojJr oJyoMPhr
ßuUJ xOKÓ xMPUr CuäJxL KmùJkPjr nJwJ ßhPvr fÀe k´\jìPT ÊÀ ßgPTA aKjPTr oPfJ ßaPjPZÇ KÆfL~ xÄUqJ ßgPT Kv·L oJxMT ßyuJu, KY©J xMufJjJ ßpJV KhPu mhPu pJ~ kK©TJr @KñT ßYyJrJÇ k´KfKa xÄUqJPfA uJKlP~ uJKlP~ ßmPzPZ kK©TJr xJTátPuvj! KmKY∂J x÷mf ßhPvr k´go k´gJ KmPrJiL kK©TJÇ Fr xŒJhT KojJr oJyoMh ßxUJPj xmPYP~ m~xLÇ KT∂á fUjS fJr m~x 30 y~KjÇ xŒJhT, @Kmh ryoJj ZJzJ @r TJrS kK©TJ~ TJ\ TrJr IKnùfJ KZu jJÇ ßk´xTîJm KnK•T KxKj~r xJÄmJKhTPhr IPjPT ÊÀr KhPT F kK©TJPT èÀfô ßhjKjÇ fJKòuqxy fJPhr ßTC ßTC muJr ßYÓJ TPrPZj, ßkJuJkJj xU TArJ xÄTuj mJAr TrPZÇ T~Khj kr mº yP~ pJPmÇ KT∂á KmKY∂Jr xJluq KZu iJreJfLfÇ KmKY∂Jr xJlPuqr TJre TL? ßxJ\J C•r∏ Fr fJÀeqÇ xoP~r k´KfKjKifôÇ KojJr oJyoMPhr ßjfOfôÇ FThu fÀe xÄmJhTotLr Ch~J˜ nJumJxJÇ xÄmJhTotL muJr TJre KmKY∂Jr k´J~ TotL KrPkJat ßuUJ ßgPT ÊÀ TPr kK©TJr ßkKˆÄ-Kk´K≤Äxy jJjJ TJP\r xPñ \Kzf KZPujÇ FA TotLPhr gJTJ-UJS~Jr mqm˙JS IKlPxr ßnfPrÇ FrvJhKmPrJiL @PªJuj pf fáPñ CPbPZÇ @PªJuPjr ßjfJrJ ßV´lfJr FzJPf @®PVJkPjÇ ßVKruJ TJ~hJ~ fJPhr A≤JrnMq TPr @xJ, @PªJuPjr KoKZu ßgPT FPx ßuUJ, Fxm ßxA xo~PT k´KfKjKifô TPrPZÇ jNr ßyJPxj vyLh yP~PZj, fJPT èKu TrJr kr ßp KTPvJr iPr KrTvJ~ fáPu yJxkJfJPu KjP~ ßVPZ, ßxA xMojPT UMÅP\ ßmr TPr jNr ßyJPxPjr ßvw TgJèPuJ oJjMwPT \JjJPjJ, \MrJAj ßVJr˜JPj fJr Tmr UMÅP\ ßmr TrJ, Fxm TPrPZ KmKY∂JÇ @mJr FrvJh kKuKaTqJu KrPkJat ZJkPf KjPwi TPrPZ, @orJ kJmjJr ßyoJP~fkMr oJjKxT yJxkJfJPu YPu KVP~ oJjKxT ßrJVLPhr kKuKaTqJu A≤JrnMq TPrKZÇ KxPuPa KxKoaJr KmPrJiL ßfu-VqJx rãJr @PªJujKaS KmKY∂Jr xogtPj ß\JrJPuJ y~Ç KmKY∂Jr xJlPuqr Ijqfo èÀfôkNet KZu xŒJhT KojJr oJyoMh, KmKY∂J TotLPhr m~x-xJyxÇ UMm ˝kú ßhUPfj KojJr oJyoMhÇ ˝kú ßhUJPf \JjPfjÇ xŒJhT KyPxPm ßTJPjJ mJzKf IgmJ CaPTJ UmrhJKr fJr oPiq KZu jJÇ xmKTZM KfKj xmJr xPñ ßv~Jr TrPfjÇ xmJr ofJofPT èÀfô KhPfjÇ xŒJhPTr @uJhJ rJ\QjKfT lqJKxPjvj KZu jJÇ FTaJA hMmut \J~VJ KZu oMKÜpMP≠r ßYfjJ, vyLh \jjL \JyJjJrJ AoJoÇ @oJPhr KmKY∂J kKrmJPrr xmJr @ÿJÇ FrvJPhr kJvJkJKv @S~JoL uLV-KmFjKk hM'hPurA T¢r xoJPuJYjJ Trf KmKY∂JÇ F\jq @S~JoL uLV-KmFjKk ßjfJrJ F kK©TJPT ßhUPf kJrPfj jJÇ mJok∫L huèPuJ KmPvw TPr fUjTJr kÅJYhuL~ ß\JPar xPñ WKjÔfJ KZu KmKY∂J TotLPhrÇ S~JTtJxt kJKatr fUjTJr fÀe ßjfJ jMÀu AxuJo fgJ ßZJaj nJAP~r xPñ KmKY∂J kKrmJPrr mºáfôS KZu KmPvw èÀfôkNetÇ ßxA KmKY∂J
Special OffSeeasron F
w Mar.-April.ʼ2012 F FmÄ Lo
Special 10% Discount for Student
p Page 37
KjKw≠, KojJr oJyoMhPT ßV´lfJPrr oJiqPo fJÀPeqr @PªJujKaPTA yfqJ TPrj @\PTr xMPmJi-xMvLu, xÄmJhk©Pk´oL (!) oyJP\JaPjfJ kKff ‰˝rJYJrL FrvJhÇ KÆfL~-fOfL~ kptJP~r KmKY∂J xJzJ \JVJPf kJru jJ ßTj? KmKY∂Jr kMrPjJ KaoKa fUj jJjJ \J~VJ~ ZKzP~ kPzKZuÇ kKrmKftf xo~ iPr-mMP^ @orJ TJ\ TrPf kJKrKjÇ mqKÜVf \LmPj Kmkpt˜ KojJr oJyoMhS YPu pJj KmPhPvÇ 18 mZr kr ßhPv FPx KfKj ßhPUj Knjú @PrT xo~Ç fJr yJPf ‰fKr TotLrJ xm jJjJ \J~VJ~ k´KfKÔfÇ KT∂á ßx fáujJ~ KfKj KjP\r FTKa ˝fπ-optJhJr \J~VJ UMÅP\ kJjKjÇ IgmJ ßTC fJPT ßh~KjÇ hJxfô ßTJPjJKhj KfKj kZª TrPfj jJÇ xMAxJAc ßjJPaS fJ KuPU ßVPZjÇ ˝JiLjPYfJ, @®optJhJ xŒjú, ˝kúYJrL KojJr oJyoMh, KjP\r ˝kú yJKrP~ TJPrJ TÀeJ KjP~ ßmÅPY gJTPf YJjKjÇ ˝kú yJKrP~ Tf IxyJ~ yP~ ßVPu KojJr oJyoMh KuUPf kJPrj, @oJr mqJÄPT oJ© 4 yJ\Jr aJTJ! FThJ fJÀeqPT ˝kú ßhUJPjJ KojJr oJyoMh ßp mÅJYPf kJrPuj jJ, @®yjPjr oJiqPo @oJPhr jLYfJPT YPakJWJf TPr ßVPuj, Fr hJ~ KT @oJPhr KjPf yPm jJ? ßvU yJKxjJUJPuhJ K\~J mJ ßhPvr rJ\QjKfThuèPuJ fJr oOfáqPf ßp Yák ßoPr ßVPuj, FTaJ ßvJT KmmOKf kpt∂ KhPuj jJ! Fxm KjP~ TL YÅJZJPZJuJ \mJmKhKy ßTJgJS jJ ßTJgJS TrPf yPm jJ? FPhPv xJVr-ÀKjrJ KmPhv ßgPT KlPr UMj yP~ pJ~, @oJj-Ch-ßhRuäJr oPfJ @hvtmJj FT\j xJÄmJKhT KmPhv ßgPT KlPr ßhPv \Pj \Pj KojKf TPrS ßTJPjJ \J~VJ TrPf jJ ßkPr @mJr kJKz \oJj KmPhPv! KojJr oJyoMPhr oPfJ FT\j xJÄmJKhT ßhPv KlPr ßhPvr TJPZ ßpJVq FTKa optJhJr ßY~Jr-\LKmTJr oPfJ FTKa ßmfPjr mqm˙J TrPf mqgt yP~ IKnoJj TPr @r KmPhv YPu pJjKjÇ ßhPvA KjP\r yJPf oPr ßVPuj! xMAxJAc ßjJa KuPU mÅJKYP~ KhP~ ßVPuj ßvU yJKxjJ @r ˝rJÓsoπLPTÇ fJr \jq @r TJCPT KTZM TrPf yPm jJÇ KT∂á FPf KT ßTJj xPªy @PZ KojJr oJyoMPhr yfqJTJrL FA mmtr-xK’fyLj rJÓs-xoJ\AÇ ßpUJPj ßpJVq ßuJPTr hJo-Thr ßjAÇ FUJPj Thr ÊiM ßfumJ\-humJ\iJºJmJ\ KT÷ëfKToJTJrPhr! Foj FTKa mmtr-xoJP\ mÅJYPf YJjKj fJÀeqPT ˝kú ßhUJPjJ FT\j @iMKjT oJjMw KojJr oJyoMhÇ ˝kú yJrJPu oJjMw mÅJPY jJÇ \LmjWJfL yP~ mPu ßVPuj FA IPpJVqPhr CuäJPxr jOPfqr ßhv fJr jJÇ Foj IkoJPjr \LmPjr ßYP~ oOfáq nJPuJÇ mmtr ßhPvr kJkfJk iJre TPr pLÊr oPfJ k´Je KhP~ ßVPuj KojJr oJyoMhÇ ßfJoJPT náum jJ KojJr nJAÇ ßfJoJr k´KfmJhL oOfáqPT xqJuMaÇ @oJPhr IPpJVqfJ-mqgtfJPT ãoJ TPr KhSÇ FrkrS pKh ßpJVqPhr ThPr FA rJÓs-xoJ\mqm˙Jr ßTJPjJ ÉÅv y~! l\uMu mJrL ” xJÄmJKhT
Special price June-July 2012
Group booking YuPZ
Sylhet £550, Dhaka £410 Delhi £200 Newyork £160 Dubai £180 Paris £160 Excd Tax
ßhPv aJTJ kJbJPfJ YJj? ßrˆáPrP≤ TJ\ YJj? , ßjJ KnxJ, KnxJ, kJxPkJat ßrˆáPrP≤r ˆJl YJj? uˆ kJxPkJat KrKjC, asJPnu kJKota, Schengen visa, hM:KÁ∂Jr KTZá ßjA kJS~Jr Im FaKjt, TJPVtJ xJKntx IJ\A IJoJPhr xJPg FZJzJ asJPnu xÄâJ∂ pJmfL~ TJP\ k´PxKxÄ TPr gJKT ßpJVJPpJV TrΔj
Hotline - 0208 470 5566
k´go S ßvw kOÔJr kr hy≥ivR® c÷evmx Puv`cyi Gi wbe©vPb 10 Ryb nq| KwgwUi AvnüvqK e®vwiÛvi Ievq`yi ingvb wUcyi mfvcwZáZ° Rwmg Dwœábi cwiPvjbvq AbyÙváb mKj AvnüvqK KwgwUi m`m®á`i DcwØíwZáZ msMVábi AZ®öè ∏iÄZ°c~Y© weláq wm◊vöè I wbe©vPábi ZvwiL ÜNvlbv Kiv nq| Gmgq BDáKáZ emevmiZ mKj Puv`cyievmxáK msMVábi wbw`©Û m`m® dig msM÷n Ges Zv cyiY Kái wba©vwiZ mgáqi gáa® Rgv w`áq Avmbú wbe©vPáb AskM÷nY Kivi Rb® Abyáiva Kiv náqáQ| me©m§ßwZµág wbe©vPb Kwgkbvi e®vwiÛvi Avmv`yævgvb AvMvgx 10 Ryb wbe©vPábi w`b áNvlYv Káib| wbe©vPbc~e© Kg©m~Px Abyhvqx AvMvgx 10 Üg bwgábkb dig msM÷n, 15 Üg Rgv Ges 20 Üg c÷Z®vnváii Ükl w`b avh©® Kiv náqáQ| 30 Üg ÜfvUvi wjÛ Kái 5 Ryb c÷Kvk Kiv náe| 10 Ryb wbe©vPb QvovI mvaviY mfv ga®v˝áfvR I mvsØãÖwZK AbyÙvbmn GKwU ØßiwbKv c÷Kváki e®vcvái wm◊vöè ÜbIqv náe| wbe©vPbx AbyÙváb Puv`cyáii göêxmn mKj mvsm`á`iáK Avgöêb Rvbvábvi wm◊vöèI ÜbIqv náqáQ| mfvq Ab®vb®á`i gáa® DcwØíZ wQájb wbe©vPb Kwgkbvi e®vwiÛvi Ügvnv§ß` Avmv`yævgvb, AvneüvqK KwgwUi m`m® AvZvDi ingvb, dviÄK Avnág`, Avábvqvi Lvb Kwei, Av„yj Kvá`i, nvmvb KvgiÄævgvb, Avábvqvi Ünvámb ÜLvKb, nviÄbyi iwk`, ágán`x nvmvb Lvb, Rvwn`yj Bmjvg, nvweeyi ingvb, dLiÄj Bmjvg, GBP ÜK Rvgvb, BKevj mygb, KvgiÄj nvmvb, AvRnvi Dwœb mygb, wiqvR Ügvák©` c™g~L| Dáj≠L®, eQiLvábK c~áe© hy≥ivR® c÷evmx Puv`cyi msMVbwUi AvÕc÷Kvk NáU| hy≥iváR® emevmiZ Puv`cyievmxá`i GK c≠vUdág© Gáb cieZ©x c÷Rb•áK Puv`cyi Z_v evsjvá`áki BwZnvm HwZn® Zzáj aivi Dáœák®B GB msMVb MwVZ nq| AbyÙvb Ükál GK hy≥weeÑwZáZ m§û÷wZ Puv`cyáii exi gyw≥áhv◊v Wvt àmq`v e`iÄb bvnvi ÜPäayix Ø^vaxbZv cyiØãvái fÅwlZ nIqvq hy≥ivR® c÷evmx Puv`cyáii c∂ Ü_áK ZuváK Awfbõ`b Rvbvábv nq| hy≥ivR® c÷evmx Puv`cyáii wbe©vPb wKsev m`m®c` M÷nY msµvöè Üh ÜKvb weláq weØèvwiZ RvbáZ ÜhvMváhvM KiÄb- AvnüvqK e®vwiÛvi Ievq`yi ingvb wUcy 07946208605 Ges AvZvDi ingvb 07809771069, Avábvqvi Ünvámb Kwei 07838488723, Avábvqvi Ünvámb ÜLvKb 07985350246, Rwmg Dwœb 07984567735 Ges nvweeyi ingvb 07525348867|
ÛáuZJ©PT UMj TPr AanJaJ~ ßkJzJPuJ xπJxLrJ ßyJPxj (18) jJPor FT @xJKo Vf oñumJr xJÄmJKhTPhr xJoPj ˝LTJr TPrPZj, kÅJY uJU aJTJr ßuJPn fÅJrJ jJAoMuPT Ikyre TPrjÇ kPr jJAoMu fÅJPhr KYPj ßluJ~ uJv èo TrPf AanJaJ~ ßkJzJPjJ y~Ç Kjyf jJAoMu TJyJuMr ßrJ˜o YJkz V´JPor mqmxJ~L rKlTáu AxuJPor ßZPuÇ kzf TJyJuM kJAua CóKmhqJuP~r x¬o ßvseLPfÇ xykJbLrJ \JKjP~PZ, jJAoMu kûo ßvseLPf aqJPu≤kMPu mOK• ßkP~KZuÇ jJAoMPur yfqJTJrLPhr KmYJPrr hJKmPf Vf oñumJr TJyJuM kJAua CóKmhqJuP~r KvãJgtL S ßrJ˜o YJkz V´JPor mJKxªJrJ KmPãJn KoKZu, xoJPmv S xzT ImPrJi TPrPZÇ ßV´¬Jr yS~J vJyJhf S @mhMu oJjúJjPT (50) oñumJr ß\uJ ßVJP~ªJ kMKuPvr TJptJuP~ (KcKm) xJÄmJKhTPhr xJoPj yJK\r TrJ y~Ç vJyJhf TJyJuM KcKV´ TPuP\r FTJhv ßvseLr ZJ© S Cua oiqkJzJ V´JPor vJ\JyJPjr ßZPuÇ oJjúJj TJyJuMr YJroJgJr mJKxªJ S TJyJuMr kNmt kJzJ~ ImK˙f FTKa AanJaJr oJKuTÇ vJyJhf ImuLuJ~ jJAoMuPT yfqJr TgJ ˝LTJr TPr xJÄmJKhTPhr \JjJj, TJyJuM ßkRrxnJr YJroJgJ FuJTJr \JTJKr~J (ßV´¬Jr yS~J @mhMu oJjúJPjr ßZPu), cJKuo S \JoJu jJPor Kfj pMmT fÅJPT mPuKZu, fÅJPhr xPñ FTKa TJ\ TrPu \LmPj @r aJTJk~xJr \jq ßTJPjJ TJ\ TrPf yPm jJÇ mzPuJT yS~Jr @TJ–ãJ~ KfKj F yfqJTJP§ xyPpJKVfJ TPrjÇ vJyJhPfr nJwqoPf, 5 FKk´u xTJu xJPz Z~aJr KhPT TJyJuMr ImP\TKan ßTJKYÄ ßx≤JPrr CP¨Pv ßmr y~ jJAoMuÇ SA xo~ fJPT ßTJKYÄP~r k´vú ßhS~Jr TgJ mPu TJyJuM YJroJgJ FuJTJ~ \JTJKr~Jr ßhJTJjWPr KjP~ @xJ y~Ç Frkr jJAoMPur oMPU ÛYPak ßkÅKYP~ yJf-kJ ßmÅPi ßluJ y~Ç F xo~ jJAoMPur oMPbJPlJj KjP~ fÅJrJ mèzJ vyPrr KhPT YPu pJj FmÄ jJAoMPur mJmJr TJPZ oMKÜke mJmh kÅJY uJU aJTJ hJKm TPrjÇ SA Khj KmPTPu vJyJhfPT \JTJKr~J \JjJj, jJAoMu fÅJPhr hM\jPT KYPj ßlPuPZÇ fJA fJPT @r mÅJKYP~ rJUJ pJPm jJÇ F TgJ mPu fÅJPT (vJyJhf) S vJKTu jJPor FT\jPT SA ßhJTJPj ßpPf mPujÇ vJyJhPfr metjJ IjMpJ~L, SA Khj rJf xJPz @aaJr KhPT jJAoMPur ßYJU ßmÅPi \JTJKr~J, cJKuo S \JoJu fJPT k´gPo YJTá KhP~ n~ ßhUJ~Ç kPr VuJ~ rKv KhP~ hMA kJv ßgPT aJj ßoPr võJxPrJPi jJAoMuPT yfqJ TrJ y~Ç rJf xJPz 11aJr KhPT FTKa ßoJarxJAPTPur oPiq oOf jJAoMuPT mKxP~ oJjúJPjr AanJaJ~ KjP~ pJj \JTJKr~J S cJKuoÇ kPr nJaJr vsKoT oKfr xJoPj jJAoMuPT \ôu∂ @èPj ßlPu kMKzP~ ßluJ y~Ç VnLr rJPf \JTJKr~J vJyJhfPT ßlJj TPr AanJaJ~ kMKzP~ ßluJr WajJ metjJ TPr \JjJj, ÈFUj @r ßTJPjJ xoxqJ ßjAÇ' ßk´x KmsKlÄP~ mèzJr xyTJrL kMKuv xMkJr ßoJ. @Krlár ryoJj o§u S ßVJP~ªJ kMKuPvr kKrhvtT Ko\JjMr ryoJj \JjJj, IkyrPer WajJ~ TJyJuM gJjJ~ xJiJre cJP~Kr (K\Kc) TPrj jJAoMPur mJmJ rKlTáu AxuJoÇ FTPpJPV oJPb jJPo kMKuvÇ FKhPT IkyreTJrLrJ jJAoMuPT 5 FKk´u yfqJ TrPuS fJ ßVJkj rJPU FmÄ Vf 9 FKk´u ßxJomJr xTJPu jJAoMPur mJmJ rKlTáu AxuJPor TJZ ßgPT oMKÜke mJmh kÅJY uJU aJTJ @hJ~ TPrÇ SA aJTJ KhP~ \JTJKr~J FTKa jfáj ßoJarxJAPTu ßTPjjÇ
JANOMOT 13 - 19 April 2012 Page 38 vJyJhf xJÄmJKhTPhr \JjJj, oMKÜkPer kÅJY uJU aJTJ nJVJnJKV KjP~ ßxJomJr xºqJ~ TJyJuM ßruPˆvPjr TJPZ \JTJKr~J, cJKuo S \JoJPur xPñ TgJ muJr xo~ kMKuv fÅJPT ßV´¬Jr TPrÇ F xo~ IjqrJ kJKuP~ pJjÇ vJyJhPfr fgq IjMpJ~L, kMKuv \JTJKr~Jr ßhJTJjWr ßgPT jJAoMPur ÛáumqJV C≠Jr TPrÇ mqJPV jJAoMPur mA-UJfJ, KaKlj m S kJKjr ßmJfu kJS~J pJ~Ç F xo~ ßhJTJjWr ßgPT FTKa iJrJPuJ I˘ C≠Jr TrJ y~Ç Frkr AanJaJr oJKuT \JTJKr~Jr mJmJ @mhMu oJjúJjPTS ßV´¬Jr TrJ y~Ç
UJPuhJr KmÀP≠ @mJrS jJAPTJ oJouJ yPò ‰mbPT f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPur oJouJ kMjrJ~ \JKVP~ ßfJuJ, jJ jfáj oJouJ yPm fJr Kx≠J∂ y~Ç TJjJcJ kMKuPvr TJZ ßgPT ßpxm fgq-CkJ• hMhPT FPxPZ ßxxPmr oPiq rP~PZ hMjtLKf xÄâJ∂ fJPhr k´KfPmhj, F xÄâJ∂ jJAPTJr ˝LTJPrJKÜ, \KroJjJ kKrPvJPir TJV\k©, @hJuPf hJKUuTíf TJjJcJ xrTJPrr @rK\ FmÄ ßx ßhPvr @hJuPfr xJKatlJP~c TKkxy IjqJjq TJV\k©Ç hMhT xNP© \JjJ ßVPZ, Vf f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPu ãofJr IkmqmyJr S hMjtLKfr oJiqPo rJPÓsr 10 yJ\Jr ßTJKa aJTJ ãKfr IKnPpJPV xJPmT k´iJjoπL S mftoJj KmPuJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~J, xJPmT oπL mqJKrˆJr oShMh @yoh, xJPmT k´KfoπL FPTFo ßoJvJrrl ßyJPxj, xJPmT xKYm UªTJr vKyhMu AxuJo FmÄ jJAPTJ KrPxJPxtr hKãe FKv~J Kmw~T nJAx ßk´KxPc≤ TJPvo vrLPlr KmÀP≠ jJAPTJ oJouJ hJP~r TrJ y~Ç IjqKhPT, rJPÓsr 13 yJ\Jr 630 aJTJ ãKfr IKnPpJPV k´iJjoπL ßvU yJKxjJ, xJPmT k´KfoπL rKlTáu AxuJo, k´iJjoπLr k´JÜj oMUq xKYm cJ. FxF xJoJh, k´JÜj xKYm S k´iJjoπLr \ôJuJKj Kmw~T CkPhÓJ c. ßfRKlT-A-AuJyL, xJPmT xKYm Fo @Tou ßyJxJAj, ßkPasJmJÄuJr k´JÜj ßY~JroqJj ßoJvJrl ßyJPxj FmÄ jJAPTJ KrPxJPxtx KuKoPaPcr hKãe FKv~J Kmw~T nJAx ßk´KxPc≤ TJPvo vrLPlr KmÀP≠ xoxJoK~T xoP~ hJP~r TrJ y~ kOgT jJAPTJ oJouJÇ ßvU yJKxjJxy IjqPhr KmÀP≠ hJP~rTíf oJouJ~ xmJA ßryJA ßkPuS UJPuhJ K\~Jxy IjqPhr @xJKo TPr ßp oJouJKa yP~KZu fJ ßgPT TJCPT ßryJA ßhS~J y~KjÇ fPm Kmw~Ka KjP~ @xJKoPhr kã ßgPT FTJKiT Kra yP~KZuÇ KrPar TJrPe Fr TJptâo ˙KVf rP~PZÇ k´J~ Z~ oJx @PV TJjJcJr FTKa @hJuPf ßx ßhPvr ßTJŒJKj jJAPTJ KrPxJxt KuKoPac FA oPot ˝LTJPrJKÜ ßh~ ßp, \P~≤ ßnûJr YáKÜ mJ˜mJ~j FmÄ VqJx CP•Juj xÄâJ∂ TJ\ kJAP~ KhPf xJPmT \ôJuJKj k´KfoπL FPTFo ßoJvJrrl ßyJPxjxy Kfj\jPT Kfj ßTJKa aJTJ WMw ßhS~J yP~PZÇ xJPmT k´KfoπLPT FTKa VJKzS CkyJr ßhS~J yP~PZÇ F ˝LTJPrJKÜr kr TJjJcJr @hJuf jJAPTJPT 95 uJU cuJr \KroJjJ TPrÇ F KmwP~ k©-kK©TJ~ k´TJKvf xÄmJPhr Skr KnK• TPr IjMxºJj ÊÀ TPr hMhTÇ IjMxºJjTJrL TotTftJ KjP~JV kJS~Jr krkrA xyTJrL kKrYJuT xJKyhMr ryoJj FaKjt ß\jJPrPur oJiqPo TJjJcJ xrTJPrr TJPZ F xÄâJ∂ fgq-CkJ• ßYP~ KoCYá~Ju KuVqJu FKxxPa≤ KrPTJP~ˆ (FoFuF@r) kJbJjÇ VfmZr 15 jPn’r TJjJcJ kMKuPvr YJr xhPxqr FTKa hu hMhT TJptJuP~ FPx hMA TKovjJr Fo mKhCöJoJj FmÄ Fo xJyJmMK¨Pjr xPñ ßhUJ TPrjÇ hMhT TotTftJrJ fUj fJPhr TJPZ TJjJKc~Jj kMKuPvr TJPZ hMhPTr YJKyhJTíf TJV\k© hs∆f kJbJPjJr hJKm \JjJjÇ kPr fJrJ ßhPv KVP~ krrJÓs oπeJu~ S FaKjt ß\jJPru TJptJuP~r oJiqo ßxxm TJV\k© hMhPT kJbJjÇ F KmwP~ hMhT TKovjJr xJyJmMK¨j mPuj, @oJPhr YJKyhJTíf xm TJV\k© ßkP~KZÇ Fxm TJV\k© xÄKväÓ vJUJ~ kJbJPjJ yP~PZÇ F KmwP~ k´iJjoπLr ßTJjS CkPhÓJr xPñ @oJPhr TgJ y~KjÇ Kmw~Ka KjP~ xrTJPrr TJrS xPñ ßTJjS TgJ muJ~ k´P~J\j ßjAÇ TJre, @Aj IjMpJ~L hMhT ˝JiLj S KjrPkã k´KfÔJjÇ TKovj pJ nJPuJ oPj TrPm ßxaJA yPmÇ
Ko~JjoJr xlPr TqJPorj kJutJPo≤ IKiPmvPj ßpJV KhPòj xMKY FKhPT KmsKav k´iJjoπL ßcKnc TqJPorPjr mOy¸KfmJr xlPr Ko~JjoJr PkRZJr TgJÇ Fxo~ KfKj xM KY'r xJPg ‰mbT TrPmjÇ 1 FKk´u IjMKÔf CkKjmtJYPj GKfyJKxT Km\~uJPnr kr FjFuKcr ßj©L @xj V´ye TrPf KvVKVrA rJ\iJjL ßjKkPcJr CP¨Pv rSjJ yPmjÇ FjFuKcr oMUkJ© Kj~Jj CAj \JjJj, ßjJPmu Km\~L ßj©L xM KY kJutJPoP≤r KjoúTPãr jfáj IKiPmvPj ßpJV KhPf 22 FKk´u rJ\iJjL ßjKkPcJr CP¨Pv rSjJ ßhPmjÇ Vf 23 oJYt ßgPT kJutJPo≤ IKiPmvj oMufKm rP~PZÇ FmJPrr CkKjmtJYPj FjFuKc ßhvKar \JfL~ kJutPoP≤r 43Ka @xPj Km\~L y~Ç F Im˙J~ huKa xJoKrT mJKyjL S fJPhr rJ\QjKfT xyPpJVLPhr Kj~πeJiLj kJutJPoP≤r k´iJj KmPrJiL vKÜPf kKref yPf pJPòÇ FKhPT, KmsKav k´iJjoπL ßcKnc TqJPorj YuKf x¬JPy FT KhPjr xlPr Ko~JjoJr pJPmjÇ xrTJKr FT TotTftJ Vf ßxJomJr \JjJj, k´iJjoπL ÊâmJr ßhvKar rJ\iJjL ßjKkPcJPf ßk´KxPc≤ KgP~j KxP~Pjr xPñ xJãJ“ TrPmjÇ ßxKhjA KfKj A~JñMPj Vefπk∫L ßj©L
IÄ xJj xM KYr xPñS ‰mbT TrPmjÇ Ko~JjoJPr xJoKrT vJxPjr ImxJPjr kr FA k´go ßTJPjJ kKÁoJ ßjfJ ßhvKa xlPr pJPòjÇ Ko~JoJPrr jqJvjJu KuV lr ßcPoJPâKxr (FjFuKc) ßj©L IÄ xJj xM KY Vf 22 mZPrr oPiq 15 mZr VOymªL KZPujÇ Vf FT FKk´u Ko~JjoJPr IjMKÔf KjmtJYPj xM KY kJutJPoP≤ FTKa @xPj \~L yjÇ kKÁoJ Kmvõ Ko~JjoJPrr KjmtJYjPT VefPπr kPg IV´pJ©J KyPxPm IKnKyf TPrPZÇ
ßxAlJr ßjAmJrÉc aájtJPo≤ 29 FKk´u
\jof KrPkJat: IJVJoL 29 FKk´u IjMKÔf yPm TKoCKjKa ßTKªsT \jKk´~ ˙JjL~ láamu aá j t J Po≤ ÈßxAlJr ßjAmrÉc aá j t J Po≤ (FxFjKa)-2012'Ç u¥Pjr KmKnjú TKoCKjKa ßgPT F mZr 72Ka Kao FA jT IJCa aájtJPoP≤ IÄvV´ye TrPm mPu \JjJ ßVPZÇ hv mZr IJPV Aˆ u¥Pjr TKoCKjKaPT ßTªs TPr ßZJa kKrxPr FA aájtJPo≤ Êr∆ yPuS mftoJPj FKa FTKa láamu C“xPm kKref yP~PZÇ FA aájtJPoP≤r CØJmT S IJP~J\T ߈kKj F¥ ßx≤ cJjˆqJj'x S u¥j ßoPas J kKuaJj kM K uv IgKrKa (FoKkF) Fr xhxq TJCK¿ur IJmhJu CuäJy mPuj, láamu Foj FTKa oJiqo pJ CvOÄUu KnzPTS vJ∂ TrPf KhPf kJPrÇ kMKuv FmÄ fr∆e xoJP\r oJP^ xMxŒTt ‰frL TrPf IJKo k´go FA aájJt Po≤
IJP~J\j TPrKZuJoÇ hv mZr kr FA aájtJPo≤ xmPYP~ mz ˙JjL~ láamu aájJt Po≤ KyPxPm xmt\j˝LTíf mPu KfKj CPuäU TPrjÇ FrA iJrJmKyTfJ~ IJorJ láamu FPxJKxP~vj Fr TJZ ßgPT xyPpJKVfJ kJKò FmÄ KllJ KmvõTJk 2018 Fr k´P\PÖS IJorJ \J~VJ TPr KjP~KZÇ u¥j IKuKŒT S FxFjKar FT hvT CkuPã hvtTPhr \jq FmJr IJoJPhr IJP~J\Pj ßpJV yP~PZ jfáj jfáj oJ©JÇ m~Pxr KnK•Pf FA aájtJPoP≤r oqJYèPuJr KmKnjú TqaJVKr KjitJKrf yP~PZÇ FA mZr k´gomJPrr oPfJ aájtJPoP≤ oMxKuo CAoqJj láamu Kao I∂ntMÜ TrJ yP~PZÇ FA aájtJPoP≤ Km\~L KaPor \jq kMrÛJr ßWJwjJ TrJ yP~PZ FT yJ\Jr kJC¥Ç IJmhJu CuäJy FA aájtJPoP≤r oqJj Im hqJ oqJY C&xVt TPrPZ ßyTKj oJrPxx ßnjMqPf xhqk´~Jf láamuJr ßTKnj msJCj (27) Fr jJPoÇ FZJzJ ßnParJj TJk (k~K©PvJitPhr \jq) Fr jJoTre TrJ yPm ˙JjL~ FoKk K\o Kla\kqJaKrPTr jJPo mPu KfKj \JKjP~PZjÇ 29 FKk´u KmUqJf láamu ßnjMq ßyTKj oJrPxPx FA aájtJPo≤ ßhUPf yJ\Jr hvtPTr Knz \oPm mPu KfKj IJvJ TrPZjÇ lJAjJu oqJPYr ßnjMq KjitJrj yP~PZ u¥j láamu V´JC¥Ç YqJPju jJAj FA aájtJPo≤ xrJxKr xŒsYJr TrPm mPu \JKjP~PZÇ FxFjKa TJk IJP~J\Pj xyPpJKVfJ TrPZ ßoa kM K uv, FjFAYFx, aJaJ, oqJTPcJjJø, ßTJTJPTJuJ, hqJ xJj KjC\PkkJr, KTT Aa IJCa FmÄ u¥j 2012 xy IJPrJ IPjT PZJamz k´KfÔJjÇ
jfáj mqJÄT oJKuTPhr aJTJr C“x \JjPf YJ~ ßhvmJxL -Ko\tJ lUÀu dJTJ, 10 FKk´u: jfáj mqJÄTèPuJr oJKuTPhr aJTJr C“x KjP~ k´vú fáPuPZ KmFjKkÇ xrTJKr hPur xPñ xÄKväÓ Z~Ka ßmxrTJKr mqJÄT ßTªsL~ mqJÄPTr IjMPoJhj kJS~Jr FTKhj kr Vf 9 FKk´u ßxJomJr F KmwP~ @jMÔJKjT k´KfKâ~J \JKjP~PZ k´iJj KmPrJiL huÇ j~JkfiPj huL~ TJptJuP~ xÄmJh xPÿuPj KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuPZj, ßhPvr IgtjLKf nJPuJ j~Ç FrTo Im˙J~ ãofJxLj hu S ß\Ja vKrTPT UMKv TrPf xrTJr jfáj TPr Z~Ka mqJÄPTr IjMPoJhj KhP~PZÇ rJ\QjKfT YJPk jfáj mqJÄTèPuJr IjMPoJhPjr IKnPpJV CbPuS IjMPoJhjTJrL TftOkã mJÄuJPhv mqJÄT mrJmrA fJ I˝LTJr TPr @xPZÇ lUÀu mPuj, pJrJ Fxm mqJÄPTr ˝fôJKiTJrL, fJrJ xmJA xrTJKr hu S ß\JPar xPñ \KzfÇ FTKa mqJÄT ˙JkPjr \jq 400 ßTJKa aJTJ \JoJjf KhPf y~Ç @oJPhr k´vú Kfj mZPr FA ˝fôJKiTJrLrJ TLnJPm 400 ßTJKa aJTJ @~ TPrPZj, fJ ßhvmJxL \JjPf YJ~Ç kKrPvJKif oNuij 400 ßTJKa aJTJ ÈxJhJ' yPf yPm, FA vft KhP~A 2001 xJPur kr k´gomJPrr oPfJ Z~Ka mqJÄTPT IjMPoJhj KhP~PZ ßTªsL~ mqJÄTÇ ßhPvr IgtjLKf Kmkpt˜ hJKm TPr FA xoP~ mqJÄT IjMPoJhPjr Kx≠J∂ KbT y~Kj mPu KmFjKk ßjfJ of k´TJv TPrjÇ FZJzJ, xMªrmPjr TJPZ rJokJPu KmhMq“ ßTªs ˙JkPjr KmPrJKifJ TPr lUÀu fJ IKmuP’ Ijq ˙JPj xKrP~ ßj~Jr hJKm \JjJjÇ nJrPfr xPñ ßpRg CPhqJPV KjotJeJiLj T~uJKnK•T FA KmhMq“ ßTªs xMªrmPjr \jq ÉoKT yPm mPu ßhPvr IPjT kKrPmvKmh hJKm TPr @xPZjÇ fPm k´T·Ka AKfoPiq kKrPmvVf ZJzk© ßkP~PZÇ lUÀu \JjJj, ßrJmmJr KmFjKkr \JfL~ KjmtJyL TKoKar xnJ~ rJokJPu KmhMq“ ßTªs ˙JkPjr KjªJ \JjJPjJ yP~PZÇ
k´mº-Kjmº \~jJu yJ\JrL Vf Kfj mZr PljLr rJ\jLKfPf ksJ~ KjKw≠A KZPuj muPf y~Ç ÊiM Kfj mZr j~, 2001-2006 vJxjJoPur kJÅY mZr FmÄ Fr kPrr PxjJxoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJPrr hMA mZr, xm KoKuP~ xJf mZrA KfKj PljLr rJ\jLKf PgPT hNPr KZPujÇ AòJ TPr j~, ksJPer hJP~Ç KfKj P˝òJ-KjmtJxPjr kg PmPZ KjP~ kJKuP~KZPuj nJrPfÇ TgJaJ ÊPj IPjPT y~PfJ ImJT yPmjÇ xπJxL KyPxPm pJr kKrKYKf KZu kJTJPkJÜ, PxA xπJxL \~jJu yJ\JrL PljL ZJzJ yP~KZPuj ksJPer hJP~! xJÄmJKhT KakM xMufJPjr Skr KT Kjoto IfqJYJrA jJ TPrKZPuj xπJxL-KxK¥PTPar cj KyPxPm IKnKyf FA rJ\jLKfT jJoiJrL mqKÜKaÇ PljL-1 @xPjr KjmtJKYf FoKk KZPujÇ IgY @AjxnJr FT\j KjmtJKYf xhxq yP~S IPjT xo~ @Aj-TJjMPjr PTJPjJ PfJ~JÑJ TrPfj jJÇ xv˘ humu KjP~ gJjJ @âoe TPrPZj, KmPrJiL S 'Pm~Jhm' PuJTPhr iPr iPr IPjT xo~ KjP\r yJPf KkKaP~PZjÇ Kmkã hPur TJrS TJrS mJKzWr \ôJKuP~ KhP~PZjÇ rJ\jLKfr @AjJjMV kPg yJÅaJr PfJ~JÑJ TrPfj jJÇ ãofJ~ gJTJTJPu mÉ (KmPrJiL) PuJTPT FuJTJ-ZJzJ TPrPZjÇ FT TgJ~, xπJxL muPf pJ mM^J~ KfKj fJr oNft ksfLTÇ Fxm IKnPpJV fJr KmÀP≠ rP~PZ FmÄ xm IKnPpJV Ixfq mJ KnK•yLj KZu jJÇ PoJaJ hJPV muPf PVPu mJzJmJKz KfKj IPjT TPrPZjÇ Pp TJrPe ksYJr oJiqPo KfKj KZPuj KiTíf mqKÜÇ fJr Pj©L mñmºMTjqJ PvU yJKxjJS xm PhPUÊPj KmrÜ KZPuj fJr SkrÇ 2008 xJPur KjmtJYPj fJPT @S~JoL uLPVr KaKTa PhS~J y~KjÇ @S~JoL uLV vJxjJoPur Vf Kfj mZr KfKj mJx TPrPZj dJTJ~Ç PxaJS TJptf KZu Kj”xñ, KjmtJKxf \LmjÇ ˝nJmfA IPjPTr PYJU TkJPu CPbPZ FaJ PhPU Pp, FPyj TMTLKftiJrL \~jJu yJ\JrL mftoJj ãofJxLj ksiJjoπLr @võJx S @jMTuN q PkP~ @mJrS PljLr rJ\jLKfPf kMjmtJKxf yPf YPuPZjÇ F UmPr @oJr ksKfKâ~J KovsÇ TgJaJ FTaM mMK^P~ muPf y~Ç jJjJ xNP© PljLr rJ\jLKf xŒPTt UmrJUmr rJUJr xMPpJV rP~PZ @oJrÇ @Ko \JKj, \~jJu yJ\JrL PljLr rJ\jLKfPf Ff TJP§r krS fMoMu \jKks~Ç ksJ~ 10 mZr rJ\jLKfPf KjKw&â~ gJTPuS PljLr xJiJre oJjMw KTÄmJ PnJaJrPhr TJPZ fJr VsyePpJVqfJ @S~JoL uLV-KmFjKk-\JfL~ kJKars Pp PTJPjJ rJ\jLKfT mJ PnJaksJgtLr PYP~ PmKvÇ Fr ksiJj TJre hMKaÇ PljLr VKrm S oiqKm• PvseLr TJPZ yJ\JrLr APo\ TfTaJ rKmjÉPcr oPfJÇ @kPh-KmkPh fJPhr xPñ PgPTPZj yJ\JrLÇ pgJxJiq xJyJpq-xyPpJKVfJ TPrj KfKjÇ KÆfL~ Pp TJreKar \jq PljLr rJ\jLKfPf fJr ksKfÔJ S \jKks~fJ PxaJ yPò vÜ yJPf xÄVbj YJuJPjJr PjfífôèeÇ yJ\JrL xŒPTt @oJr F mÜPmqr xPñ KÆof PkJwe TrPf kJPrj Pp PTCÇ fPm @Ko PfJ @oJr mÜmq S híKÓnKñA ksTJv TrmÇ Foj hJKm PfJ @oJr j~ Pp, @oJraJA TJrS xŒPTt Pvw TgJÇ ßljLr 'xπJxL' yJ\JrL FmÄ uçLkMPrr 'xπJxL' @mM fJPyr xíKÓ yS~Jr PksãJkaS xPfqr KmPmYjJ~ UMPu muPf y~Ç
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
AKfyJx I˝LTJPrr IkrJ\jLKf rJyJf UJj IPjPT Px mqJkJPr ImKyfS rP~PZjÇ 1991-1996 xJPur vJxjJoPu KmFjKkr KnKk \~jJuxy Ijq KTZM PjfJ-TotL xπJx S fJ§m xíKÓr joMjJ pJ PhKUP~KZPuj fJ KZu Ppoj mmrs PfoKj QkvJKYTÇ xÄUqJuWM xŒ´hJ~ S @S~JoL uLPVr Skr KmFjKk\JoJ~JPfr Ppj \Jf-PâJi @PZÇ xπJx TJPT mPu PxaJ Tf ksTJr S KT KT fJ SA hMKa hu fJPhr vJxjJoPu PhvmJxLPT Foj 'kKrÏJr'nJPm mMK^P~ Ph~ Pp, fJPhr @xu @APcjKaKa mJ kKrKYKf xŒPTt xJiJre oJjMPwr oPj PTJPjJ xÄv~ gJPT jJÇ 1991-1996 FmÄ 2001-2006 FA xo~TJPur vJxjkmt PxaJ \jVePT nJPuJA mMK^P~ KhP~KZuÇ TgJ~ mPu, I˘ fJr KmkPã I˘PT PcPT @PjÇ xπJPxr ksKfKâ~J yPò KmPrJiL xπJxÇ PljLr \~jJu yJ\JrL FmÄ uçLkMPrr @mM fJPyPrr xπJxL InqM™Jj FA Kâ~J-YPâr kg iPrAÇ Imvq TJre pJA gJT, PksãJka PpojA PyJT, xπJx xπJxAÇ FPT pMKÜKx≠ TrJ KTÄmJ xogtj PhS~J PTJPjJaJA @oJr CP¨vq j~Ç pJrJ \jVPer rJ\jLKf TPrj, \jVPer vKÜ-xogtj KjP~A xπJx S IkrJ\jLKfr KmÀP≠ fJPhr uzJA YJuJPf yPmÇ Fr KmT· @r KTZM PjAÇ \~jJu yJ\JrLPTS oPj rJUPf yPm, xJÄmJKhT huj, KjP\r yJPf @Aj fMPu PjS~J PTJPjJ KmPmYjJ~A xogtjPpJVq j~Ç Pp \~jJu yJ\JrL ksJ~ 10 mZr kr PljLr rJ\jLKfPf KlPr pJPòj, fJPT \jVPer vKÜPf muL~Jj FT jfMj \~jJu yJ\JrL KyPxPmA PhUPf YJAÇ kMrPjJ \~jJu yJ\JrLPT PTC rJ\jLKfPf PhUPf YJ~ jJÇ PljLr rJ\jLKfPf \~jJu yJ\JrL ImvqA Veq TrJr oPfJ FT PjfJÇ fJr hPur \jq FPxa mJ xŒhÇ uJ~JKmKuKa mJ hJ~ jj PTJPjJ KmYJPrAÇ pKh KfKj xπJPxr mhPu \jVPer vKÜPf @˙JmJj yj, fPmA fJPT Veq TrJ pJPm, jfMmJ j~ KTZMPfAÇ \~jJu yJ\JrL xŒPTt mÉ v» S mJTq UrY TPr PluuJoÇ fJr xPñ xJojJxJoKj PTJPjJKhj xJãJ“ WPaKj @oJrÇ mÉ mZr @PV PljLPf @P~JK\f FT xJKyfqxnJ~ PpJV KhPf PlJPj KfKj IjMPrJi TPrKZPuj @oJPTÇ @Ko pJAKjÇ @rS FTKhj PlJPj fJr xPñ TgJ yP~KZu @oJrÇ Kj\ xŒJKhf yJ\JKrTJ kK©TJ~ FTKa PuUJ PhS~Jr IjMPrJi TPrKZPuj KfKjÇ fJPT \JKjP~ KhP~KZuJo PuUJ PhS~J x÷m yPm jJ @oJr kPãÇ yJ\JrL ksxPñr FUJPjA AKf aJKjÇ Fr kPrr ksxPñr
@PuJYjJKa PjyJfA FTJPcKoTÇ fPm Fr FTKa xN© rP~PZÇ Vf vKjmJr, 7 FKksu, QhKjT AP•lJPTr 23 kíÔJ~ ZJkJ FT mÜPmq xJPmT oπL, KmFjKk rJ\jLKfKmh @mhMu oBj UJj mPuPZj, @S~JoL uLV jJKT ˝JiLjfJr Kmkã vKÜÇ KfKj Imvq mPujKj PTJj kPãr ˝JiLjfJ, kJKT˙Jj kPãr jJ mJÄuJPhv kPãrÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ kPãr KmPrJiL KyPxPm pKh KfKj @S~JoL uLVPT KYK¤f TPr gJPTj fJyPu mum, Ifq∂ Iù S mJuxMun FTaJ TgJ oBj UJj CóJre TPrPZj, pJ fJr oPfJ FT\j ksUr PoiJmL ZJ© S KmvõKmhqJuP~r FT\j xJPmT IiqJkPTr TJZ PgPT @vJ TrJ pJ~ jJÇ @S~JoL uLV rJ\QjKfT @PªJuj S mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ FmÄ oMKÜpMP≠r Pjfífô KhP~PZÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr KmPrJiL KZu \JoJ~JPf AxuJoL, oMxKuo uLV, Pj\JPo AxuJo FmÄ @mhMu yPTr oPfJ KTZMxÄUqT @hvtKmYqMf TKoCKjˆ PjfJÇ AKfyJPxr FA xru xfqPT I˝LTJr TrJr KT TJre gJTPf kJPr fJ PnPm KmK˛f yAÇ Imvq KmFjKk S \JoJ~Jf PfJ FUj FTJjúmftL kKrmJrÇ fJPhr rJ\jLKfr rJjúJmJjúJ FT PyÅPxPuA y~Ç lqJKxˆ hPur FTaJ QmKvÓq yPò, mJrmJr KogqJ mPu xfqPT I¸Ó mJ xPªykNet TPr PfJuJr PYÓJ TrJÇ FA fP•ôr rYK~fJ KZPuj lqJKxˆ KyauJPrr xyYr PVJP~mu&xÇ fJPT kLr PoPj fJr jLKf mÉTJu PgPT IjMxre TPr @xPZ \JoJ~Jf S KmFjKkÇ KT∂á xfqPT Pp mJrmJr KogqJ CKÜ CóJre TPrS PTJPjJ uJn y~ jJ, xfq xfqA PgPT pJ~g F CkuK… \JoJ~Jf-KmFjKkr PTJPjJKhjA yPuJ jJÇ PTJPjJTJPu yPm mPuS oPj y~ jJÇ oBj UJjPT @uJhJnJPm F \jq PhJwL xJmq˜ TPrS uJn PjAÇ @mhMu oBj UJj @S~JoL uLV xŒPTt @rS FTKa CKÜ TPrPZj, pJ AKfyJx FmÄ xfq-Kx≠ j~Ç KfKj mPuPZj, @S~JoL uLV TUPjJA VefPπr kPãr vKÜ KZu jJÇ Fxm Ixfq, h÷kNet FmÄ IyKoTJ-@òjú TgJmJftJ ÊPj KmK˛f S KmrÜ-ãM… jJ yP~ CkJ~ gJPT jJÇ AKfyJPxr KjKrPU muPf PVPu, @S~JoL uLPVr \jìA PfJ VefJKπT @hPvtr KnK•r SkrÇ kJKT˙Jj TJP~o yS~Jr krkrA oMxKuo uLV kYJ-VuJ, \jVe PgPT KmKòjú, VeKmPrJiL FTKa hu yP~ CbPf ÊÀ TPrKZuÇ kJKT˜JPjr kNmt IÄPvr, kNmt-kJKT˜JPjr (FUj mJÄuJPhv) \jVPer IKiTJr S ˝Jgt rãJr mhPu fJPhr ksiJj TJ\A yP~ hJÅKzP~KZu kKÁo kJKT˜JKj vJxTTMPur @Phv-
p Page 39
KjPhtv kJuj TrJ FmÄ kNmt kJKT˜JjPT kKÁPor TPuJKj S mJ\Jr yPf PhS~Jr wzpPπ ksvúyLj @jMVfq hJj TrJÇ oNuf rJ\jLKfr FA PksãkPa \jì KjKUu-kJKTóJj @S~JoL uLPVrÇ kKÁoJ vJxT-PVJÔLr PvJwe S Q˝rJYJr PgPT PhvPT FTKa VexoKgtf VefJKπT rJ\jLKf CkyJr PhS~JA KZu PyJPxj vyLh PxJyrJS~JhtL S oSuJjJ @mhMu yJKoh UJj nJxJjLr PjfífôJiLj @S~JoL uLPVr uãq S @hvtÇ @S~JoL uLPVr ksgo xJKrr PjfJPhr oPiq fUj KZPuj @mMu ojxMr @yoh, @fJCr ryoJj UJj, @mhMx xJuJo UJj ksoMUÇ 1954 xJPu pMÜl∑P≤r GKfyJKxT Km\P~r krmftL xo~ @S~JoL uLV Imvq @hvtVf TJrPe hMA nJPV nJV yP~ pJ~Ç aJñJAPur TJVoJrL xPÿuPj oSuJjJ nJxJjLr PjfíPfô nJV yS~J IÄvKa PxJKnP~f ACKj~j S YLPjr xJoqmJhL iJrJPT fJPhr rJ\jLKfr uãq KyPxPm KjitJre TPrÇ @r @S~JoL uLV PgPT pJ~ PyJPxj vyLh PxJyrJS~JhtLr PjfíPfô kMÅK\mJhL VefPπr iJrJ~Ç FA xo~ @mMu ojxMr @yoh, @fJCr ryoJj UJj, oJSuJjJ @mhMr rvLh fTtmJVLv ksoMU PjfJr krmftL ks\Pjìr PjfJ KyPxPm @KmnNtf yj PvU oMK\mMr ryoJj, vJoxMu yT, PUJªTJr PoJvfJT, oKvCr ryoJj, @mhMu oJjúJj, Qx~h j\Àu AxuJo, PxJyrJm PyJPxj, fJ\CK¨j @yoh ksoMU fÀe PjfímíªÇ @S~JoL uLV FmÄ jqJkA kJKTóJPj VefJKπT iJrJr rJ\jLKf xÄVbPj msfL y~Ç Q˝rJYJrL hu oMxKuo uLV FmÄ krmftL xoP~ fJPhr TJ§JKr Q˝rJYJrL @A~Mm UJPjr KmkPã Ve-@PªJuj VPz PfJPuÇ Vefπ ksKfÔJr @PªJuPj PmPZ Pj~ fqJPVr kgÇ mJwK¢ xJPur ZJ© @PªJuj, PZwK¢r ˝J~•vJxPjr @PªJuj, Djx•Prr VeInqM™Jj, kJKTóJPjr xo~TJPu x•Prr xJiJre KjmtJYPj @S~JoL uLPVr xÄUqJVKrÔfJ I\tj, FTJ•Pr IxyPpJV @PªJuj, kJKTóJPjr KmkPã oMKÜpMP≠ ImfLet yS~Jg xmA PfJ oNuf @S~JoL uLPVr PjfíPfôA xÄWKaf yP~KZuÇ xmtóPrr \jVPer (\JoJ~Jf, oMxKuo uLV \JfL~ KTZM PmAoJj S TMuJñJr hPur PuJT\j mqfLf) xogtPj mJÄuJPhPvr xv˘ oMKÜpM≠ S ˝JiLj xJmtPnRo rJPÓsr optJhJuJng F xmKTZMrA oNu PjfíPfôA PfJ KZu mJÄuJPhv @S~JoL uLVÇ K\~JCr ryoJj fUj kJKTóJPjr FT\j IjMVf PxjJTftJÇ rJ\jLKfPf KZPuj jJÇ P\u-\MuMo UJPajKjÇ VefJKπT rJ\jLKfr iJPrTJPZ KZPuj jJÇ gJTJr TgJS jJÇ @mhMu oBj UJj fJyPu Vf 64 mZPrr rJ\jLKfPf PTJj huKaPT VefJKπT hu KyPxPm Veq TPrj? \JoJ~JPf AxuJoLPT jJKT? yPfS kJPrÇ \JoJ~JfS PfJ 'oMKÜpM≠' TPrKZuÇ fPm PxaJ PVJaJ nJXJKu \JKfr KmkPã FmÄ mmrs S KkvJY kJKTóJKj vJxTTMu S fJr PxjJmJKyjLr kPã! \JoJ~Jf FUj \JoJ~JfKmFjKk kKrmJPrr Igt S krJoPvrs P\JVJjhJfJÇ @mhMu oBj UJj x÷mf Fxm oPj PrPUA À≠ PâJPi mPuj, @S~JoL uLV ˝JiLjfJ kPãr vKÜ j~Ç @S~JoL uLV PhPv Vefπ ksKfÔJr AKfyJPx PTJPjJ ImhJjA rJPUKjÇ F ZJzJ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ S VefJKπT @PªJuj xŒPTt @PmJu-fJPmJu TgJ muJr KT-A mJ pMKÜ gJTPf kJPr! TífùfJ: ‰hKjT mJÄuJPhv k´KfKhj
KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyo
k´mJxL 1jÄ CorkMr ACKj~j SP~uPl~Jr F¥ ßcnukPo≤ asJˆ ACPTr CPhqJPV CorkMr ACKj~Pjr jm-KjmtJKYf ˝jJoijq ßY~JroqJj
\jJm lJÀT IJyoh Fr pMÜrJ\q IJVoj CkuPã IJP~J\j TrJ yP~PZ FT
jJVKrT xÄmitjJ ˙Jj: Brady Arts Centre 192-196 Hanbury Street, London, E1 5HU xo~: 5 WKaTJ, fJKrU: rKmmJr 22 FKk´u 2012 k´iJj IKfKg:
uM“lár ryoJj, KjmtJyL ßo~r aJS~Jr yqJoPuax& TJCK¿u
CÜ xnJ~ huof KjKmtPvPw xTPuA IJoKπf yJÀjMr rvLh PYRiMrL
Km jL f IJ»Mu TJA~Mo
mJmMu UJj
xnJkKf 07903 940 163
xJiJre xŒJhT 07985 129 463
ßTJwJiqã 07904 620 834
k´YJPr : xJr\j UJj, 07950 562 009
JANOMOT p 06 -12 April 2012
k´mº-Kjmº
@S~JoL uLV S KmFjKkr xoP^JfJ KT x÷m? ßxJyrJm yJxJj rJ\jLKf KjP~ @PuJYjJ FPuA ßp k´vúKa mz yP~ SPb, fJ yPuJ: rJ\jLKfPf KT xM˙iJrJ~ KlPr @xPm jJ? xrTJr S KmPrJiL hPur oPiq FA IxM˙ uzJA KT YuPfA gJTPm? of S kPgr kJgtTq xP•ôS ßhPvr hMKa k´iJj hPur oPiq jqNjfo TotxŒTt VPz CbPf kJPr jJ? ßjfJ-ßj©LrJ KT FPT IkPrr KmÀP≠ KyÄxJ S KmPÆw ZzJPf gJTPmj? fÅJrJ KT jfáj k´\Pjìr TJPZ Fr ßYP~ nJPuJ ßTJPjJ hOÓJ∂ ßrPU pJPmj jJ? rJ\jLKfPf @rS ßpxm èÀfôkNet k´vú YuoJj, ßxèPuJ yPuJ: @VJoL KjmtJYj KjitJKrf xoP~ yPm KT jJ? jJ yPu TL yPm? yPuS TLnJPm yPm? ßxA KjmtJYPjr xo~ ßTJj irPjr xrTJr ãofJ~ gJTPm? @S~JoL uLPVr ßjfOfJô iLj mftoJj oyJP\Ja xrTJr, jJKT KmPrJiL hPur hJKm IjMpJ~L KjhtuL~, KjrPkã f•ôJmiJ~T xrTJr? @mJr ßTC ßTC fOfL~ KmTP·r TgJS muPZjÇ xŒ´Kf AKuj~ KmvõKmhqJuP~r IiqJkT @uL rL~J\ k´go IPuJ~ FTKa ßuUJ~ VePnJa TrJ KTÄmJ xrTJr S KmPrJiL hPur xJÄxhPhr KjP~ FTKa I∂mtfL xrTJr VbPjr k´˜Jm KhP~PZjÇ Fr @PVS ßTC ßTC IjM„k k´˜Jm KhP~PZjÇ dJTJ~ KjpMÜ oJKTtj rJÓshNf cqJj cKmäC o\LjJ xrTJr S KmPrJiL hPur oPiq @PuJYjJr oJiqPo FTKa xoJiJPj @xJr Skr ß\Jr KhP~PZjÇ @oJPhr rJ\jLKfPf ‰mKrfJ S xÄWJf pf mJzPf gJTPm, ff KmPhKv mºáPhr krJovtS ß\JrJPuJ yPf gJTPmÇ xrTJr @hJuPfr ßp rJP~r @PuJPT kûhv xÄPvJijLr oJiqPo xÄKmiJj ßgPT f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J mJKfu TPrKZu, xJPmT k´iJj KmYJrkKf UJ~Àu yT ßxA rJ~ ßuUJr TJ\Ka ßvw TPrPZj mPu kK©TJ~ Umr ßmr yP~PZÇ KT∂á kNetJñ rJ~ ßuUJ yPuA ßp xoxqJr xoJiJj yPm, fJ j~Ç rJ~ pJr KmkPã pJPm, KfKj oJjPmj jJÇ UJ~Àu yT xŒPTt KmFjKk ßfJ xJl TgJ \JKjP~A KhP~PZ, f•ôJmiJ~T yPuS fÅJPT oJjPm jJÇ @hJuPfr rJP~r @Phv IÄPv muJ yP~KZu, ÈIKjmtJKYf f•ôJmiJ~T xrTJr xÄKmiJPjr oNu jLKfr xPñ xJÄWKwtTÇ IfFm FKa IQmiÇ fPm mJ˜m Im˙Jr TJrPe hMA ßo~JPhr \jq f•ôJmiJ~Tmqm˙J YJuM rJUJ ßpPf kJPrÇ ãofJxLPjrJ rJ~Ka fÅJPhr oPfJ TPrA V´ye TPrPZjÇ hMA ßo~JPhr xJoK~T mqm˙J @r rJPUjKjÇ
Bangladeshi & Indian Cuisine Eat as much you like Per Person £6.99 £7.99 Buffet Take Away Box £4.99 Quick Lunch £3.00
xoxqJKa pfaJ jJ xJÄKmiJKjT, fJr ßYP~ ßmKv rJ\QjKfTÇ @˙J-IjJ˙JrÇ FThJ ßp @˙Jr xÄTa f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J IKjmJpt TPrKZu, ßxA @˙Jr xÄTaA @mJr FKaPT KmfKTtf TPrPZÇ @oJPhr rJ\jLKfPTrJ ßTC TJCPT KmvõJx TrPZj jJ; FojKT KjP\r hPur ßuJTPTS ßp fÅJrJ KmvõJx TPrj jJ, fJr k´oJe 1/11-Fr kPrr WajJÇ ßpUJPj xmt© IKmvõJPxr rJ\jLKf YuPZ, ßxUJPj Vefπ YuPf kJPr jJÇ xÄxhS TJptTr yPf kJPr jJÇ ßhPvr rJ\jLKf FUj hMKa iJrJ~ KmnÜ FT KhPT @S~JoL uLPVr ßjfOfJô iLj 14 hu, pJrJ KjP\Phr oMKÜpMP≠r kPãr vKÜ mPu hJKm TPr; IjqKhPT KmFjKkr ßjfOfôJiLj YJrhuL~ ß\Ja, pJrJ KjP\Phr \JfL~fJmJhL S AxuJKo oNuqPmJPir vKÜ mPu hJKm TPrÇ FA hMA kPãr oPiq ßpoj ãofJr uzJA @PZ, ßfoKj ãLeiJrJ~ yPuS FTKa @hvtVf ƪô @PZÇ @S~JoL uLV mJXJKu \JfL~fJmJh S iotKjrPkãfJPT huL~ jLKf KyPxPm KjP~PZ, KmxKouäJy S rJÓsiot myJu ßrPUAÇ KmFjKk KmvõJx TPr mJÄuJPhKv \JfL~fJmJh (TJrS TJrS oPf, FKa \JfL~fJmJPhr Z∞JmrPe xJŒ´hJK~TfJ) S AxuJKo oNuqPmJPiÇ fPm @S~JoL uLPVr k´iJj Ko© \JfL~ kJKatS FTA jLKfPf KmvõJx TPrÇ @S~JoL uLPVr mJok∫L Ko©rJ KjP\Phr ˝Jf∂tq ßpUJPj k´J~ oMPZ ßluPZ, KmFjKkr cJjk∫L Ko©rJ huKar Skr fJPhr k´nJm-k´KfkK• âov mJKzP~ YPuPZÇ hMPaJA oyJKmköjTÇ rJ\jLKfr TávLuPmrJ KjP\Phr ˝JgtrãJ~ mrJmr @hPvtr jJoJmKu krPuS fJ oPj-k´JPe KmvõJx TPrj jJÇ ßp TJrPe rJ\QjKfT kakKrmftPjr kr @orJ humhu S ß\JamhPur oyzJ uã TKrÇ ßp TJrPe FThJ UÅJKa oMxKuo uLV ßjfJ @S~JoL uLPVr oPjJj~j kJj (ßpoj KmYJrkKf jNÀu AxuJo), @mJr @S~JoL uLPVr uãqYáqf ßjfJ KmFjKkr oyJxKYm kPh mKrf yj (ßpoj SmJ~hMr ryoJj)Ç ˝JiLjfJr ImqmKyf kr oMKÜpMP≠ ßjfOfôhJjTJrL @S~JoL uLV ßgPT ßmKrP~ FPx FTKa IÄv ‰mùJKjT xoJ\fPπr jJPo Vbj TPrKZu \JfL~ xoJ\fJKπT hu (\Jxh)Ç FA hPur k´go xJKrr ßjfJPhr k´J~ xmJA KZPuj mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr rJ\QjKfT nJmKvwqÇ ßTj ßxKhj \Jxh VKbf yP~KZu, ßTj fJrJ KmkäPmr jJPo ßvU oMK\m xrTJrPT C“UJPfr ßYÓJ YJKuP~KZu, fJr mqJUqJ ßjAÇ
Contact : 020 7790 1600
mqJUqJ ßjA ˝JiLjfJr kr ãofJxLj huKar IxKyÌá S IVefJKπT TotTJP§rÇ mqJUqJ ßjA ˝JiLjfJr ImqmKyf kr ybJ“ ßVJkj rJ\QjKfT huèPuJr @TK˛T C™JPjrSÇ lPu ßhv\MPz ‰fKr y~ IK˙r S IKjKÁf kKrK˙Kf, pJr xMPpJPV k´KfKmkämL vKÜ kÅYJ•Prr 15 @Vˆ mñmºáPT xkKrmJPr yfqJ TPr, ß\uUJjJ~ YJr \JfL~ ßjfJPT yfqJ TPr \JKfPT ßjfOfôvNjq TPrÇ @orJ FTJ•Pr \JKfPT ßjfOfôvNjq TrJr \jq kJKT˜JKjPhr IKnpMÜ TKr, KT∂á ˝JiLjfJr kr ßp ãofJr uzJAP~ hM\j rJÓskKf, YJr \JfL~ ßjfJ S YJr ßxÖr ToJ¥JrPT yfqJ TruJo, Fr ‰TKl~f TL? ßp k´KfKmkämL vKÜ 15 @Vˆ yfqJTJ§ WKaP~KZu, fJrJ ãofJ ˙J~L TrPf jJ kJrPuS fJPhr ˝JgtrãJr kJvJkJKv VeKmPrJiL jLKf S @hvtPTS xJhPr V´ye TPrPZj krmftL vJxPTrJÇ F ßãP© K\~JCr ryoJj S ÉPxAj oMyÿh FrvJPhr oPiq ßTJPjJ lJrJT ßjAÇ KmPhKv hNfJmJPx UMKjPhr YJTKr ßhS~J KTÄmJ xxÿJPj ßhPv FPj rJ\QjKfTnJPm kMjmtJxj TrJr TJ\Ka TPrPZj hMA ßxjJvJxTA; pKhS FrvJh FUj @S~JoL uLPVr ãofJr IÄvLhJrÇ hMA ßxjJvJxTA ãofJ KaKTP~ rJUPf jJjJ IkPTRvu KjP~KZPuj, KmPrJiL hPur ßjfJPhr nJKVP~ @jPf ßVJP~ªJ xÄ˙JPT mqmyJr TPrPZj,
huKa ßpnJPm xÄUqJuWM S KmPrJiL rJ\QjKfT ßjfJ-TotLPhr Skr ^ÅJKkP~ kPzKZu, fJr jK\r ßTJPjJ VefJKπT ßhPv ßjAÇ fJrS @PV 1996-2001 ßo~JPh @S~JoL uLV jJrJ~eV†, uçLkMr S ßljLPf l∑JÄPTjˆJAj rJ\jLKf YJuM TPrKZuÇ KmFjKk ãofJ~ FPx fJr KmPTªsLTre WKaP~ xJrJ ßhPv xπJx S \KñmJh ZKzP~ KhP~KZuÇ \KñmJPhr C™JPjr ßkZPj KmFjKkr ßTJPjJ ßTJPjJ k´nJmvJuL ßjfJr xÄxsm S xyPpJKVfJr Kmw~Ka FUj @r ßVJkj j~Ç f“TJuLj xrTJr FA \KñmJh fgJ ß\FoKmr xπJxL f“krfJPT jJjJnJPm CxPT KhP~PZÇ 21 @Vˆ mñmºá FKnKjCPf ßV´Pjc yJouJ, KTmKr~J KTÄmJ @yxJjCuäJy oJˆJr yfqJr xPñ KmFjKk S YJrhuL~ ß\JPar ßjfJTotLPhr \Kzf gJTJA k´oJe TPr fÅJrJ rJ\QjKfTnJPm k´KfkãPT KjotNu TrPf ßYP~KZuÇ KmFjKkr xrTJr FA yfqJr KmYJr jJ TPr oJouJPT Knjú UJPf k´mJKyf TPrÇ fPm F TgJS KbT, KmFjKkr xm ßjfJ-TotL FA irPjr Ikf“krfJr xPñ \Kzf KZPuj jJÇ VefPπ KmvõJxL ßTJPjJ mqKÜ gJTPf kJPrj jJÇ FUj KmFjKkrA CKYf ßx xoP~ Fxm xπJxL WajJr xPñ hPur ßpxm ßjfJ-TotL \Kzf KZPuj, fÅJPhr hu ßgPT mKyÏJr TrJÇ k´TJPvq KmmOKf KhP~ 21 @VPˆr ßV´Pjc yJouJr TávLumPhr xPñ, \KñmJhL ßVJÔLr xPñ xm irPjr xÄxsm fqJV TrJÇ ßx
˝JiLjfJKmPrJiLPhr rJ\jLKfPf kMjmtJxj TPrPZjÇ fPm mñmºár UMKj ‰x~h lJÀT ryoJjPT rJÓskKf KjmtJYPj k´JgtL TrJr xJyx ßhKUP~KZPuj FrvJh, K\~J jjÇ @S~JoL uLPVr xnJPj©L kÅYJ•Prr UMKjPhr kMjmtJxPjr \jq K\~J S UJPuhJ K\~JPT IKnpMÜ TrPuS FrvJhPT ß\JPa ßrPUPZjÇ FA ˝KmPrJKifJ @oJPhr rJ\jLKfr mz xÄTaÇ oJjMw @vJ TPrKZu, jæAP~r ‰˝rJYJPrr kfPjr kr rJ\jLKfPf xM˙iJrJ KlPr @xPm, KyÄxJ S KmPÆPwr ImxJj yPmÇ 1991 xJPu UJPuhJ K\~Jr ãofJ~ KlPr @xJ~ ßxA xMPpJVKa @rS ßmPzKZuÇ ßTjjJ, UJPuhJ K\~J mJ ßvU yJKxjJr IfLPfr hJ~nJr KZu jJÇ fÅJrJ rJ\jLKfPf FPxPZj ‰˝rJYJrKmPrJiL @PªJuPjr oiq KhP~Ç fÅJPhr GTqA jæAP~r Ve-InMq™JjPT xlu TPrKZuÇ FTJjæAP~ ßvU yJKxjJ ãofJ~ FPu kÅYJ•r-krmftL S kÅYJ•r-kNmmt ftL KmnJ\jKa rJ\jLKfr k´iJj ƪô yP~ gJTfÇ KT∂á UJPuhJ K\~Jr ãofJPrJye ßxA ƪôPT KTZMaJ ßkZPj ßlPu KhP~KZuÇ ßvU yJKxjJ ßxA KjmtJYj xŒPTt xNç TJrYáKkr IKnPpJV @jPuS xÄxh TJptTr TrJr ßãP© nNKoTJ ßrPUKZPujÇ hMA k´iJj hu FTPpJPVA ÆJhv xÄPvJijL kJx TPrKZu, pJr oNuTgJ KZu Tftf O mô JhL rJÓskKf vJxPjr ImxJjÇ k´go hMA-@zJA mZr ßxA xÄxh k´Jem∂ KZu xrTJr S KmPrJiL hPur xJÄxhPhr @jJPVJjJ~Ç KT∂á xmKTZM SuakJua TPr ßh~ oJèrJr CkKjmtJYj FmÄ FTJ•Prr WJfT hJuJuPhr KmYJPrr hJKmPf VPz SbJ @PªJuPjr KmÀP≠ KmFjKkr Im˙JjÇ krmftL 15-16 mZr VefJKπT iJrJmJKyTfJ gJTPuS hMA huA rJ\kPg xoxqJr xoJiJj TrPf ßYP~PZ \JfL~ xÄxhPT ßkZPj ßlPuÇ ãofJxLPjrJ ßpoj xmKTZM KjP\Phr hUPu rJUPf ßYP~PZj, FUPjJ YJAPZjÇ KmPrJiLrJ xmKTZMPf xrTJPrr KmkPã Im˙Jj KjP~PZjÇ FUPjJ KjPòjÇ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf mftoJPj ‰mKrfJ S KmPÆw YuPZ, fJr k´go C“x kÅYJ•Prr KmP~JVJ∂T WajJ yPuS KÆfL~ C“x KmVf S mftoJj xrTJPrr KmPrJiL hPur k´Kf ‰mrL S KyÄxJvs~L @YreÇ KmPvw TPr, 2001 xJPu KjmtJYPjr \~L
ßãP© hMA kPãr oPiq FTKa jqNjfo TotxŒTt mJ xoP^JfJ VPz CbPf kJPrÇ FTKa rJ\QjKfT hu TUj xπJxmJPhr xPñ yJf ßouJ~ pUj \jxogtj TPo pJ~, pUj \jVPer k´Kf fJrJ @˙J yJKrP~ ßlPuÇ @r fUjA IP˘r Skr @˙J rJPUÇ mJÄuJPhPv pÅJrJ AKfkNPmt ãofJ~ FPxPZj, pÅJrJ ãofJ~ @PZj, fÅJPhr xmJr KmÀP≠ xπJx, oJ˜JKj S humJK\r k´oJe @PZÇ KT∂á 21 @Vˆ ßV´Pjc yJouJr oPfJ WajJ WKaP~ rJ\QjKfT k´KfkãPT KjotNu TPr ßhS~Jr WajJ KÆfL~mJr WPaKjÇ KmFjKk ßjfOfôPT mM^Pf yPm, 21 @VPˆr ßyJfJ KTÄmJ fJPhr rãJTJrLPhr hPu ßrPU KTÄmJ @vs~-k´vs~ KhPu xoP^JfJ yPm jJÇ Vefπ FPVJPm jJÇ xoP^JfJ yPm jJ pM≠JkrJiLPhr kã KjPuSÇ @r @S~JoL uLPVr CKYf yPm hPur vJxj TJP~o jJ TPr @APjr vJxj k´KfÔJ TrJÇ rJÓs kKrYJujJr KmPrJiL hPur ßpaáTá nNKoTJ fJ kJuj TrPf KhPf yPmÇ oPj rJUPf yPm, fJrJS FTxo~ KmPrJiL hPu KZuÇ fJrJ fUj xrTJPrr TJPZ ßp irPjr @Yre @vJ Trf, FUj fJPhr TJPZ KmPrJiL hu ßxA irPjr @YreA @vJ TPrÇ F TgJr Igt FA j~ ßp IfLPfr IkrJPir KmYJr yPm jJÇ KmYJr ImvqA yPmÇ 40 mZr ßkKrP~ FPxS mJÄuJPhPvr rJ\jLKf VefJKπT iJrJ~ K˙f yPf kJPrKjÇ ßTj kJPrKj, ßxA k´Pvúr C•r UM\ Å Pf yPm ßjfJ-ßj©LPhrAÇ ßhPvr rJ\QjKfT xÄÛíKfPT xM˙ kPg KjP~ @xPf yPu IfLPfr mO• ßgPT hMKa huPTA ßmKrP~ @xPf yPmÇ KmPÆw j~, WOeJ j~, xKyÌáfJ S xoP^JfJA VefπPT mÅJKYP~ rJUPf kJPrÇ @r k´KfKyÄxJr rJ\jLKf ßhvPT ßbPu ßhPm oyJ xÄWJPfr KhPT, ßcPT @jPm oyJ oJjKmT Kmkpt~Ç \jVe ßxA Kmkpt~ YJ~ jJÇ @kjJrJ TL YJj?
V´ J o mJÄuJ ßrÓáPr≤ ˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝Jh KjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj... IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaKT, Kyhu-YJajL, oJZ nájJ, ßZJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ FZJzJS k´KfKhj xºqJ~ gJTPZ YJjJ, KkÅ~J\M, ßoJVuJA AfqJKhÇ
p Page 40
J~ V´Jo mJÄu mJÄuJr . ˝Jh Kjj..
ßxJyrJm yJxJj: TKm, xJÄmJKhT TífùfJ: QhKjT k´go @PuJ
KmP~, VJP~-yuMh, \jìKhj, ßxKojJr, ßk´xTjlJPr¿ xy ßp ßTJj kJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJr UMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ
ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJ ßk´x TjlJPrP¿r \jq ßrÓáPrP≤r CkPr rP~PZ 40 IJxj KmKvÓ KoKaÄ ÀoÇ
68 Brick Lane, London E1 6RL Tel: 020 7377 6116
Km첫Jkj
JANOMOT p 13 - 19 April 2011
p Page 41
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
IJ∂\tJKfT
p Page 42
Kx~JPYj-F 135 kJKT˜JKjr fáwJr xoJKi AxuJoJmJh, 10 FKk´u: nJrf xLoJ∂mftL Kx~JPYj KyomJPy fáwJPrr KjPY YJkJkzJ FT TPjtuxy TokPã 124 kJKT˜JKj ßxjJ FmÄ 11 ßmxJoKrT mqKÜr ßmÅPY gJTJr ßTJPjJ KY¤ kJS~J pJ~KjÇ ßhvKar C•Pr Kx~JPYPjr KV~JKr ßxÖPrr mqJaJKu~j ßyc ßTJ~JatJPrr TJPZ 7 FKk´u vKjmJr ˙JjL~ xo~ xTJu ßkRPj 6aJr KhPT fáwJriPxr FA WajJ WPaÇ fPm FUj kpt∂ fáwJPrr KjY ßgPT TJCPT C≠Jr TrJ x÷m y~KjÇ pKhS vKjmJr kJKT˜JKj ßxjJmJKyjL mPuKZu, TP~TKa oOfPhy C≠Jr TrJ yP~PZÇ fáwJriPxr lPu k´J~ FT KTPuJKoaJr FuJTJ 80 láa mrPlr KjPY YJkJ kPzPZÇ TJrJPTJrJo kmtfoJuJr Kx~JPYj KyomJPyr 15 yJ\Jr láa mJ xJPz YJr yJ\Jr KoaJr CófJ~ FA n~Jmy hMWtajJ WPaPZÇ jJo k´TJPv IKjòMT FT ßxjJ TotTftJ mPuPZj, C≠Jr f“krfJr ßãP© ßTJPjJ IPuRKTT WajJ WaáT, fJA fJrJ TJojJ TrPZjÇ kJKT˜JPjr rJÓsL~ ßaKuKnvPj ßh~J xJãJ“TJPr @myJS~J KmPvwù ßoJyJÿJh yJKjl mPuPZj, mMimJr FmÄ mOy¸KfmJr SA FuJTJ~ @TJv ßoWJòjú gJTPm FmÄ xJoJjq fáwJrkJf yPf kJPrÇ F Im˙J~ ßpPTJPjJ C≠Jr IKnpJj YJuJPjJ TKbj yPmÇ ßhvKar ßxjJmJKyjLr \jxÄPpJV KmnJPVr SP~mxJAPa Kx~JPYPj fáwJriPx Kxé jhtJj uJAa AjlqJK≤s mqJaJKu~Pjr KjPUÅJ\ xhxqPhr jJPor fJKuTJ ßh~J yP~PZÇ FA fJKuTJ~ ßxjJ TotTftJxy jJKkf FmÄ SP~aJrPhr jJo rP~PZÇ ßxjJmJKyjLr oMUkJ© ßo\r ß\jJPru @fJyJr @æJPxr C≠OKf KhP~ KkKaKn \JjJ~, WajJr kr 17 WμJ kJr yP~ pJS~J~ SA kMÀ mrPlr KjPY
kKÁomPñr ÛáPu TJut oJTtx KjKw≠ PTJuTJfJ, 10 FKk´u: kKÁomPñr ÛáPu KjKw≠ TrJ yP~PZ \JotJj hJvtKjT TJut oJTtxPTÇ oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJP~r @PªJuPjr TJrPe F IÄvaáTá mJh ßhS~J yPòÇ Ûáu FcMPTvj KxPumJx TKoKar k´iJj IKnT o\MohJr mPuj, kKÁomPñ kMPrJ @hPvt èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPr AKfyJxÇ KT∂á AKfyJx oJPj ÊiM IfLPf WPa pJS~J WajJA j~, ßxaJ @orJ TLnJPm ßhUKZ FaJSÇ AKfyJPxr KxPumJPx @orJ nJrxJoq rãJr ßYÓJ TPrKZÇ TJut oJTtxxy pKh ßTJPjJ KmwP~ mJzJmJKz yP~ gJPT, fJyPu ßxaJ ImvqA xÄPvJij TrPf yPmÇ 34 mZr rJ\q vJxj TrJr kr Vf V´LPÚ kKÁomPñ TKoCKjˆ kJKatr nrJcMKmr kr ßgPTA oJTtxmJh @âoPer KvTJr yPòÇ oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJ~ FTJKiT \jxnJ S IjMÔJPj oJTtx S kKÁomPñ fJr IjMxJrLPhr fLms xoJPuJYjJ TPrjÇ 8 @Vˆ rmLªs\~∂Lr IjMÔJPj oJTtxmJh KjP~ mÜífJ TrJ~ mitoJj KmvõKmhqJuP~r KvãT KkjJKT YâmftL TaNKÜr KvTJr yjÇ fOeoNu TÄPV´x ãofJxLj yS~Jr kr Vf ßo oJPx KxPumJx KrKnC TKoKa Vbj TrJ y~Ç oNuf @iMKjT KxPumJx k´e~j FmÄ ZJ©Phr \jq Ik´P~J\jL~ IÄv mJh KhPfA F TKoKa Vbj TrJ y~Ç pJhmkMr KmvõKmhqJuP~r xJKyPfqr KvãT IKnT o\MohJr (KpKj KjP\S k´TJPvq oJTtxmJPhr xogtT hJKmhJr) mPuj, ßpUJPj k´P~J\j ßxUJPj oJTtx rJUJ yP~PZÇ ßuKjj, YLj KmkämS rJUJ yP~PZÇ fPm jfáj TPr oyJ®J VJºL, ßjuxj oqJP¥uJ S jJrL ˝JiLjfJr Kmw~Ka I∂ntMÜ TrJ yP~PZÇ
YJkJkzJ ßTC @r ßmÅPY ßjA mPu @vïJ TrJ yPòÇ @æJx mPuj, F irPjr fáwJriPxr WajJ xJiJref rJPf WPaÇ @r FKa yP~PZ ßnJr 6aJ~Ç hMWtajJ~ kzJ ßxjJPhr Km˛~ TJaJr @PVA fJrJ xŒNet YJkJ kPz pJjÇ CPuäUq, TJKvìPrr C•rJûPu Kx~JPYj KyomJy ImK˙fÇ Kx~JPYjPT KmPvõr xmPYP~ CÅYá FmÄ vLfu rePã© muJ y~Ç vLfTJPu FUJjTJr fJkoJ©J TUPjJ TUPjJ oJAjJx 60 KcKV´ ßxuKx~JPx ßjPo pJ~Ç pMP≠r ßYP~ ‰mrL @myJS~Jr TJrPe FUJPj kJKT˜Jj S nJrPfr IPjT ßmKv ßxjJ oJrJ ßVPZjÇ kJKT˜Jj FmÄ nJrf Cn~ ßhvA F IûuPT KjP\Phr IÄv mPu hJKm TrPZÇ Kx~JPYPjr ßjJ oqJjx uqJ¥ xJVrkOÔ ßgPT 20 yJ\Jr láa CÅYáPf ImK˙fÇ F FuJTJ~ 10 ßgPT 20 yJ\Jr kJKT˜JKj S nJrfL~ ßxjJ ßoJfJP~j rP~PZÇ Imvq \ÿM S TJKvìPr pM≠KmrKfr kr Cn~ ßhvA Kx~JPYjxy TJKvìr xLoJ∂ ßgPT ßxjJ xÄUqJ TKoP~ ßlPuPZÇ KmPvõ @a yJ\Jr KoaJPrr ßmKv CófJ~ ßp 14Ka vOñ rP~PZ fJr Ijqfo yPuJ Kx~JPYj KyomJyÇ
KTcKjr ßYP~ @AkqJc Kk´~!
jJAP\Kr~J~ KV\tJ iPx 22 \Pjr k´JeyJKj IJmM\J, 10 FKk´u: jJAP\Kr~Jr oiqJûuL~ ßmjM rJP\q KUsÓJjPhr ioLt~ C“xm kKm© AˆJPrr KjKv kJuPjr xo~ FTKa KV\tJ nmj iPx kzPu 22
kMeqJgLtr k´JeyJKj WPa FmÄ Ikr 31 \j @yf y~Ç ßrJmmJr xrTJPrr
oMUkJ© ßTîaJx @TJS~JA~J mPuj, ÈvKjmJr k´mu mwte S ^Pz IqJcJP’r ßx≤ rmJatx TqJPgJKuT KV\tJ nmjKa iPx kzPu 22 kMeqJgLt oJrJ pJj S
@PrJ 31 \j @yf yjÇ' KfKj ßaKuPlJPj \JjJj, oOfPhr oPiq 14
jJrL S 6 KvÊÇ KvÊPhr FT\Pjr m~x 2 mZrÇ ßTîaJx @PrJ mPuj, ÈKV\tJ k´JñPe kKm© AˆJPrr KjKv kJuj C“xm YuKZuÇ F xo~ mOKÓkJf ÊÀ y~ S Fr krkrA ^z jJPoÇ ^z-mOKÓr yJf ßgPT mÅJYPf k´J~ 3 yJ\Jr kMeqJgLt ßhRPz KV\tJ~ k´Pmv TPrj FmÄ nmjKa iPx kPz 22 \j oJrJ pJjÇ' orPhyèPuJ KjTa˙ k´iJj vyr nJK§PT~Jr FTKa xrTJKr yJxkJfJPur oPVt kJbJPjJ yP~PZ CPuäU TPr KfKj \JjJj, ^Pzr @WJPf k´gPo KV\tJKar ZJh CPz pJ~Ç Frkr ßh~Ju iPx kPrÇ ßTîaJx \JjJj, rJP\qr ßckMKa Vnjtr ߈Plj uJS~JKj ßrJmmJr KjyfPhr @®L~˝\Pjr xPñ ßhUJ TPr xoPmhjJ \JjJjÇ
KhKuäPf oPjJoyj-\JrhJKr ‰mbT : oMPUJoMKU hMA pMmrJ\S j~JKhKuä, 10 FKk´u: k´J~ 7 mZr kr ßTJj kJKT˙JKj rJÓsk´iJj nJrf xlr TrPujÇ Vf 8 FKk´u FT mqKÜVf xlPr kJKT˜JPjr ßk´KxPc≤ @Kxl @Ku \JrhJKrr fJr kM© kJKT˜Jj Kkkux kJKatr ßY~JroqJj KmuJS~Ju nMP¢Jxy KhKuä xlr TPrPZjÇ Fxo~ \JrhJKr nJrPfr k´iJjoπL oPjJoyj KxÄ Fr xJPg FT oiqJ¤PnJP\ IÄv ßjjÇ Fxo~ TÄPV´Pxr xJiJre xŒJhT rJÉu VJºLS CkK˙f KZPujÇ oiqJ¤PnJP\ \JrhJKr oPjJoyjPT FmÄ
oJKur ßk´KxPcP≤r @jMÔJKjT khfqJV mJoJPTJ, 10 FKk´u: xJoKrT InMq™JPj ãofJYáqf oJKur ßk´KxPc≤ @oJPhJ fáoJKj fáPr @jMÔJKjT nJPm khfqJV TPrPZjÇ kKÁo @Kl∑TJr rJÓsKaPf YuoJj rJ\QjKfT xïa KjrxPj ßjS~J xoP^JfJ CPhqJPVr IÄv KyPxPm KfKj khfqJV TrPuj mPu \JKjP~PZ xÄmJhoJiqoÇ hM'x¬JPyrS ßmKv xo~ @PV FThu KmPhsJyL ßxjJ InMq™JPjr oJiqPo oJKur ßk´KxPc≤PT vJxjãofJ ßgPT CPòh TPrÇ pKhS @∂\tJKfT xŒ´hJ~ S k´KfPmvL ßhvèPuJ FA Ináq™JjPT ˝LTíKf ßh~KjÇ oJKur xïa KjrxPj KjP~JK\f @∂\tJKfT oiq˙fJTJrL S k´KfPmvL rJÓs mJKTtPjJ lJPxJr krrJÓsoπL K\Kmsu mJPxJPu ßk´KxPc≤ @oJPhJ fáoJKj fáPrr khfqJPVr TgJ KjKÁf TPrPZjÇ xoP^JfJ YáKÜr vft IjMpJ~L oJKur I∂mftL ßk´KxPc≤ KyPxPm FUj kJutJPoP≤r K¸TJr KhjTá¥J ©JSPrr vkg ßjS~Jr TgJÇ ßhPvr C•rJûPu fá~JPrV KmKòjúfJmJhL xoxqJr xÿMULj ßhvKar FThu ßxjJ IKlxJr Vf 22 oJYt FT InMq™JPjr oJiqPo rJ\iJjL mJoJPTJr Kj~πe V´ye TPrÇ InMq™JPjr KjªJ \JKjP~ kKÁo @Kl∑TJr rJÓs xoNPyr ß\Ja APTJ~Jx \J∂J vJKxf oJKur Skr TëaQjKfT S IgtQjKfT ImPrJi @PrJk TPrÇ KjPwiJùJr oMPUJoMKU yP~ ImPvPw APTJ~JPxr oiq˙fJ~ FTKa YáKÜr IiLPj ãofJ ZJzPf xÿf y~ \J∂J xrTJrÇ YáKÜr vft IjMpJ~L xJoKrT \J∂J ãofJ ßgPT xPr hÅJzJPmÇ \J∂J krmftL oJKur I∂rmftL xrTJPrr ßk´KxPc≤ yPmj kJutJPoP≤r K¸TJr KhjTá¥J ©JSPrÇ KfKj krmftL 40 KhPjr oPiq FTKa ßk´KxPc≤ KjmtJYj @P~J\j TrPmjÇ InMq™JPjr ßjfJPhr ßTJj KmYJPrr xÿMULj jJ TPr xJiJre ãoJ ßWJweJ TrJ yPmÇ
PmAK\Ä, 10 FKk´u: @AkqJc, @APlJj ßTjJr \jq 3 yJ\Jr 500 cuJPrr KmKjoP~ FTKa KTcKj KmKâ TrPf KÆiJ TPrKj YLPjr @jÉA k´PhPvr yJA ÛáPur ZJ© S~JÄÇ YLPjr kMKuv k´vJxj KTcKj ßmYJ-ßTjJr IKnPpJPV vKjmJr oiq YLj ßgPT kÅJY mqKÜPT ßV´¬Jr TPrPZjÇ fJrJ k´PfqPTA Iñ kJYJrYPâr xPñ pMÜÇ xŒ´Kf SA ÛáuZJ©Ka FA IxJiM kJYJrYPâr TJPZA KTcKj KmKâ TPr @APlJj, @AkqJPcr oPfJ hJKo pπ KTPjKZuÇ YLPjr kMKuv muPZ, ybJ“ TPr ßZPur yJPf @APlJj FmÄ @AkqJPcr oPfJ hJKo pπ ßhPU xPªy y~ S~JÄP~r oJP~rÇ pfãPe oJPT ßx @xu WajJ \JjJ~, ffãPe S~JÄP~r vrLPrr Im˙J IPjTaJA UJrJk yP~ ßVPZÇ Vf mZPrr FKk´Pu S~JÄ (17) fJr KTcKj KmKâ TPrÇ FA WajJ~ pMÜ FT xJ\tj FmÄ YJr mqKÜPT Iñ-k´fqñ kJYJPrr IKnPpJPV kMKuv ßV´¬Jr TPrPZÇ fPm IKnpMÜ kÅJY\j FmÄ KTcKj ßâfJr jJo \JjJ~Kj KxjÉ~JÇ Vf mZPrS FT ÛáuZJ© IqJkPur @AkqJc-2 ßTjJr \jq KTcKj KmKâ TPrKZuÇ \JjJ ßVPZ, IjuJAj YqJaÀPoA FA hMA\jPT KTcKj KmKâr \jq k´uM… TPrKZu kJYJrTJrLrJÇ
\P~x mJªJ oJuJKmr k´go jJrL ßk´KxPc≤ KuuKñ, 10 FKk´u: @Kl∑TJr ßhv oJuJKmr k´go jJrL ßk´KxPc≤ KyPxPm vkg KjP~PZj xJPmT nJAx ßk´KxPc≤ \P~x mJªJÇ Vf ÊâmJr oJuJKmr ßk´KxPc≤ KmÄè S~J oMgJKrTJ ÂhrJPV @âJ∂ yP~ oJrJ pJjÇ oMgJKrTJr oOfáqr kr fJr ˙uJKnKwÜ yPuj mJªJÇ 2009 xJu ßgPT KfKj ßhvKar nJAx ßk´KxPcP≤r hJK~fô kJuj TrKZPujÇ mJªJ @Kl∑TJr hKãeJûuL~ ßTJPjJ ßhPvr k´go jJrL rJÓski´ JjÇ Vf 7 FKk´u vKjmJr oJuJKmr kJutJPoP≤ ßk´KxPc≤ KyPxPm vkg ßjj mJªJÇ vkg ßj~Jr kr kJutJPo≤ xhxqrJ KmkMu TrfJKur oJiqPo fJPT ˝JVf \JjJjÇ Vf ÊâmJr 78 mZr m~Px ßk´KxPc≤ oMgJKrTJ ÂhpPπr Kâ~J mº yP~ oJrJ ßVPuS fJr oOfáqr Umr xrTJKrnJPm KjKÁf TrJ y~ vKjmJrÇ ßk´KxPcP≤r oOfáqr Umr KjKÁf TrPf ßhKr TrJ~ oJuJKmPf ãofJr ƪô ßhUJ ßh~Jr @vïJ TrJ yKòuÇ mJªJr ßk´KxPc≤ yS~J ßbTJPf oMgJKrTJr WKjÔ\jrJ oJuJKmr xJÄKmiJKjT rLKfPT kJv TJaJPjJr ßYÓJ TrKZuÇ fJrJ oMgJKrTJr nJA krrJÓsoπL KkaJr oMgJKrTJPT ßk´KxPc≤ kPh mxJPjJr ßYÓJ TrKZu mPu \JjJ ßVPZÇ \P~x mJªJr xPñ xJPmT ßk´KxPc≤ oMgJKrTJr hNrfô ‰fKr y~ 2010 xJPuÇ fJPT ãofJxLj ßcPoJâqJKaT Kkkux kJKat (KcKkKk) ßgPT mKyÏJrS TrJ y~Ç kPr KfKj Kkkux kJKat jJPo jfáj hu Vbj TPrjÇ mftoJj kJutJPoP≤ mJªJr hPur I· TP~T\j xÄxh xhxq rP~PZjÇ fPm FUj ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yS~J~ IPjPTA fJr hPu ßpJV ßhPmj mPu iJreJ TrJ yPòÇ
TqJ¿JPrr KjrJoP~r CkJhJj @KmÏJr KmuJS~Ju rJÉuPT kJKT˙Jj xlPrr IJoπe \JjJjÇ KmVf 2005 xJPur kr FA k´go kJKT˜JPjr rJÓsk´iJj nJrf xlr TrPujÇ xmtPvw xJPmT ßk´KxPc≤ ß\jJPru kJrPn\ ßoJvJrrl nJrf xlr TPrKZPujÇ fPm ojPoJyj FmÄ \JrhJKr CnP~r oPiq Fr @PV oMPUJoMKU xJãJ“ yP~PZÇ KmVf 2009 xJPur \Mj oJPx rJKv~Jr FT xPÿuPj ßhUJ yP~KZPuJ FA hMA ßjfJrÇ FmJr \JrhJKr KjP\ nJrf xlPr KVP~ xJãJ“ TrPuj ojPoJyPjr xPñÇ @\Kor vKrl hvtPjr CP¨Pvq KjP\r ßZPuPT KjP~ nJrf pJj \JrhJKrÇ hMA ßjfJr oiqJ¤ ßnJ\Pjr @PV 40 KoKjPar FTKa FTJ∂ ‰mbT y~Ç fJPf nJrf S kJKT˜JPjr jJjJ Kmw~ YPu @PxÇ fPm hMA ßjfJA ‰mbPTr kr xP∂Jw k´TJv TPrjÇ ßk´KxPc≤ \JrhJKr fJr FA xlrPT luk´xM KyPxPm CPuäU TPrPZjÇ fPm KfKj TL irPer lu KjP~ FPxPZj fJ Imvq KfKj \JjJjKjÇ ojPoJyj KxÄP~r ßh~J FA oiqJ¤PnJP\ rJÉu S KmuJS~Ju Kj\ hPur k´KfKjKifô TPrjÇ fPm oiqJ¤PnJP\r lÅJPTA fJrJ KjP\Phr oPiq TgJ mPuPZj mPu \JjJ ßVPZ;
@uJhJ ßTJPjJ xo~ mrJ¨ KZu jJÇ jJo k´TJPv IKjòMT nJrPfr SA xrTJKr TotTftJ \JKjP~PZj, FaJA rJÉu S KmuJS~JPur k´go ‰mbTÇ FKhPT ojPoJyPjr ßh~J oiqJ¤PnJP\ IÄv KjP~ ßmv UMKv kJKT˜Jj Kkkux kJKatr ßY~JroqJj KmuJS~Ju nMP¢JÇ APfJoPiq KmuJS~Ju ßxA mJftJ aáAaJPrS KhP~ KhP~PZjÇ aáAaJPr KfKj KuPUPZj, Èk´iJjoπL ojPoJyj KxÄ FmÄ TÄPV´Pxr xJiJre xŒJhPTr xPñ oiqJ¤PnJ\ CkPnJV TruJoÇ Fr oiq KhP~ @orJ CnP~A kr¸Prr ßhv xŒPTt IPjT KTZM \JjPf ßkPrKZÇ' oiqJ¤PnJP\ TÄPV´Pxr xJiJre xŒJhT rJÉu VJºLPT kJKT˜Jj xlPrr @oπe \JKjP~PZj kJKT˜Jj Kkkux kJKatr ßY~JroqJj KmuJS~Ju nMP¢JÇ @r rJÉu VJºLS ßxA @oπe xJhPr V´ye TPrj FmÄ KmuJS~JuPT @mJPrJ nJrf xlPrr @oπe \JjJjÇ rJÉPur xPñ k´iJjoπL ojPoJyj KxÄP~r mJxJ~ k´J~ 40 KoKja TgJ y~ KmuJS~JPurÇ Fr @PV j~JKhKuäPf ImfrPer krkrA nJrPfr k´Kf vJK∂r mJftJ KhP~ aáAa TPrj 24 mZr m~xL FA fÀe ßjfJÇ aáAaJPr fJr mJftJ KZu- ÈPy nJrf, ßfJoJr oJP^ vJK∂ @xMTÇ
ß\À\JPuo, 10 FKk´u: TqJ¿Jr KYKT“xJ~ pMVJ∂TJrL CkJhJj IJKmÏJr TPrPZ mPu hJKm TPrPZ AxrJP~Ku VPmwTrJÇ VPmwPTrJ FA CkJhJj KhP~ xM˙ ßhyPTJPwr ãKfr @vÄTJ jJ TPr @rS TJptTrnJPm TqJ¿JPrr KYKT“xJ TrJ pJPmÇ AxrJP~Pur ßfu @Kmm KmvõKmhqJu~ S ßxmJ ßoKcPTu ßx≤JPrr KmùJKjPhr F xÄâJ∂ FTKa VPmweJ k´KfPmhj ZJkJ yP~PZ KYKT“xJ Kmw~T @∂\tJKfT xJoK~TL ßmsˆ TqJ¿Jr KrxJPYtÇ VPmweJ hPur ßjfOfô ßhS~J ßfu @Kmm KmvõKmhqJuP~r IiqJkT oJuTJ TPyj-@roj mPuj, Í@orJ TqJ¿Jr ßTJPwr xmPYP~ mz hMmtufJ UMPÅ \ ßkP~KZÇ xM˙ ßTJPwr ãKf jJ TPr pKh TqJ¿Jr ßTJw oJrPf kJrJr SwMi ‰fKr TPr ßrJVLr TÓ IPjT ToJPjJ pJPmÇ FojKT @orJ xM˙ ßTJPwr ãKfr @vÄTJ jJ TPr @PrJ TJptTrnJPm KYKT“xJ YJuJPf kJrmÇ" VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, CkJhJjKa xM˙ S TqJ¿Jr @âJ∂ ßTJPwr jfáj ßTJw ‰fKrr k´Kâ~J k´JgKoTnJPm mJiJV´˜ TPrÇ CkJhJjKar TJrPe TqJ¿Jr ßTJwèPuJ hsΔf oJrJ ßVPuS xM˙ ßTJwèPuJ FT WμJr oPiqA CkJhJjKar k´nJm TJKaP~ CPb @mJr jfáj TPr ßTJw C“kJhj ÊÀ TPrÇ ßTJPyj-@roj \JjJj, CkJhJjKar TqJ¿Jr KYKT“xJJ~ TJptTJKrfJ UMÅP\ kJS~J ßVPZ IPjTaJ TJTfJuL~nJPmA, Í@Ko FojKT TqJ¿Jr VPmwTS jAÇ hMA mZr @PV FTKa VPmweJ k´KfPmhj kPz @Ko TqJ¿Jr ßTJPwr Skr @V´yL yP~ CKbÇ" Í@orJ FUjS kMPrJkMKr mM^Pf kJrKZ jJ FojaJ ßTj yPòÇ KT∂á @orJ ßhPUKZ F CkJhJPjr k´nJPm TqJ¿Jr ßTJw oJrJ ßVPuS xM˙ ßTJw SwMPir k´nJm TJKaP~ CbPZÇ xM˙ ßTJwèPuJ ßTJPjJnJPm SA CkJhJPjr k´nJm TJKaP~ SbJr CkJ~ UMPÅ \ ßkP~PZÇ VPmweJKa YJuJPjJ y~ ˘L AhMPrr SkrÇ ßTJPyj-@roj \JjJj, KmKnjú irPer TqJ¿JPrr Skr CkJhJjKar krLãJ YJuJPjJ yP~PZÇ fPm ßTmu ˜j TqJ¿JPrr Skr VPmweJr lu k´TJv TrJ yP~PZÇ CkJhJjKa KhP~ xm irPer TqJ¿JPrr KYKT“xJ~ SwMi C“kJhPjr xmPYP~ mz mJiJ yu, oNu SwMiKa FTKa oJKTtj SwMi ßTJŒJKjr ßkPa≤ TrJÇ ßfu @Kmm KmvõKmhqJuP~r ßaTPjJuK\ asJ¿lJr ßTJŒJKj rqJPoJa ßTmu ˜j TqJ¿JPrr KYKT“xJ~ SwMi Cjú~Pjr ßkPa≤ ßkP~PZÇ FUj nKmwqPf TqJ¿JPrr KYKT“xJ~ SwMiKa mJ\JPr @xPm KTjJ fJ Kjntr TrPZ oJKTtj ßTJŒJKjKar xKhòJr SkrÇ
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
ACPT xÄmJh
KÆfL~ KmvõpMP≠r xo~ KyauJPrr ßckMKaPT k´PrJKYf TPr KmsKavrJ u¥j, 10 FKk´u: KÆfL~ KmvõpMP≠r xo~ jJ“Kx mJKyjLr Umr \JjPf Fcul KyauJPrr ßckMKa Àcul ßyxPT k´PrJKYf TPr KmsKavrJÇ F\jq KmsKavrJ xm irPjr ßYÓJ YJuJ~Ç KmsKav ßxjJ KYKT“xT ßyjKr KcTPxr ßuUJ ßgPT Fxm TgJ ßmr yP~ FPxPZÇ 1941 xJPur 2 \Mj KmPTPu KmsKav TJrJVJPr ßyPxr KYKT“xJ TrPf pJj KcTxÇ ßx xo~ IPjT TgJ y~ fJr xPñÇ xŒsKf KmKmKx FA fgq k´TJv TPrPZÇ yJroJj ßVJKrÄP~r kr Àcul ßyx jKJxk´iJj Fcul KyauJPrr oj \~ TrPf ßkPrKZPujÇ KmsKav ßxjJ oPjJKYKT“xT ßyjKr KcTPxr KYKbPf muJ y~, jKJxrJ xm xo~ KmsKavPhr k´vÄxJ TrfÇ fPm fJrJ k´nJKmf TrPf ‰fKr gJTfÇ KjP\Phr TJrPeA KmsKavrJ fJPhr nP~r TJre yP~ hÅJzJ~Ç fJ xP•ôS pMP≠r xo~ jKJxrJA gJTf FKVP~Ç KÆfL~ KmvõpPM ≠r xo~ jKJx mJKyjLr UmrJUmr \JjPf Àcul ßyxPT k´PrJKYf TPr KmsKav mJKyjLÇ ßyjKr KcTPxr iJreJ,
KmsKavPhr k´Kf FTrTPor xoLy ßgPTA 1941 xJPur 10 ßo ÛauqJP¥r CP¨Pv KjP\A KmoJj KjP~ rSjJ KhP~KZPuj ßyxÇ Àcul ßyx KT TPrKZPuj KyauJr fJ \JjPf kJPrjKjÇ ImPvPw jKJx mJKyjL KyauJrPT CjìJh mPu ßWJweJ TPrÇ Àcul ßyx 1894 xJPu KoxPrr @PuéJKªs~J~ \jìVy´ e TPrjÇ k´go KmvõpPM ≠r xo~ (1914-18 xJu) KfKj ßulPajqJ≤ KZPujÇ 1920 xJPu KyauJPrr jKJx mJKyjLPf ßpJV ßhj KfKjÇ TJrJmKª yS~Jr kr 1923 xJPu KyauJPrr ßxPâaJKr yj ßyxÇ KyauJr ãofJ~ ßVPu 1933 xJPu jKJx mJKyjLr Ckk´iJPjr hJK~fô kJj KfKjÇ 1941 xJPu KmsPaPj TJrJmKª yj Àcul ßyxÇ 1946 xJPu oJjmfJKmPrJiL IkrJPir hJP~ jMPromJVt @hJuf pJmöLmj xJ\J ßhj fJPTÇ 1947 xJPu \JotJKjr mJKutPj ¸JPªJ TJrJVJPr ˙JjJ∂r TrJ y~ fJPTÇ 1987 xJPu 93 mZr m~Px ¸JPªJ TJrJVJPr ^áu∂ Im˙J~ kJS~J pJ~ fJPTÇ iJreJ TrJ y~, KfKj @®yfqJ TPrKZPujÇ
aJAaJKjPTr ˛OKf pJ©J
u¥j, 10 FKk´u: FTv mZr @PV cMPm pJS~J aJAaJKjPTr FT yJ\Jr 500 oOf pJ©Lr mÄvirPhr KjP~ FTKa k´PoJhfrL @PoKrTJr CP¨Pv pJ©J TPrPZÇ 1912 xJPu aJAaJKjT ßp kPg pJ©J TPrKZu, KbT ßxAnJPm KmsPaj ßgPT @PoKrTJr CP¨Pv pJ©J ÊÀ TPrPZ @PrTKa \JyJ\Ç
ßrJmmJr hKãe AÄuqJP¥r xJCgyqJŒaj mªr ßgPT ßZPz FPxPZ FoFx mJuPoJrJu jJPo FA k´PoJhfrLÇ \JyJ\Kar pJ©LPhr IPjPTA aJAaJKjPTr pJ©LPhr oPfJ FTv mZr @PVr k´YKuf lqJvPjr ßkJvJT kPrPZjÇ jJrLrJ kPrPZj ßuJPor
14 mZPr ßTJj Ûáu TJoJA ßjA j~JKhKuä, 10 FKk´u: nJrPfr TJjkMPr ßxA≤ IqJu~Kx~Jx ÛáPur ZJ© Kof ßoJyJÿh Sor fJr 14 mZPrr Ûáu \LmPj FTKhjS Ûáu TJoJA ßhjKjÇ 17 mZr m~xL Sor Vf oJPx KfKj CóoJiqKoT krLãJ KhP~PZjÇ SoPrr KvãTrJ mPuPZj, KfKj FTKhjS IjMkK˙f KZPuj jJÇ F mqJkJPr Sor mPuPZj, KfKj CP¨vqoNuT mJ kKrTK·fnJPm FaJ TPrjKjÇ k´go k´go ÛáPu ßpPf nJPuJ uJVf fJA Kj~Kof pJS~JÇ KT∂á hvo ßvseLPf SPb KfKj xÄT· TrPuj, FTKhjS Ûáu TJoJA ßhPmj jJÇ SoPrr mJmJ ßoJyJÿh ATrJo FT\j mqmxJ~LÇ KfKj TJjkMPrr YJozJr TJrUJjJèPuJPf ume xrmrJy TPrjÇ Sor ÛáPur k´Kf FfaJA @xÜ, IKfmOKÓPf fJr FuJTJ käJKmf yPu FojKT k´Y§ \ôr KjP~S KfKj ÛáPu ßVPZjÇ FTKhPjr WajJ, TJjkMPr SoPrr V´Jo jJK~ xJhJPT pUj yÅJaá kJKj fUj mJmJr ÛáaJrKa rJ˜J~ ßmr TrJ pJKòu jJÇ fUj ˙JjL~ FT Khjo\MPrr mJAxJAPTu iJr TPr KfKj ÛáPu ßVPZjÇ FA I\tPjr \jq oJ jNr yJvKoPTA xm TíKffô KhPuj SorÇ KfKj mPuj, oJP~r xJmtãKeT ßk´reJPfA KfKj TUPjJ Ûáu lÅJKT mJ TJoJA ßhjKjÇ Sor mPuj, ÈKfKj xm xoP~r \jqA FTKa IjMPk´reJÇ' fJr ßZJa nJA FUj hvo ßvseLPf kPz ßxS TUPjJ Ûáu TJoJA ßh~KjÇ FA Ix÷m I\tPjr \jq Sor KVPj\ S~Jflt mMT ßrTPct @Pmhj TPrPZjÇ @vJ TrJ yPò KfKj KVPj\ mMPT ˙Jj TPr ßjPmjÇ
evsjv‡`k
ßkJvJT @r kJuPTr yqJaÇ @r kMÀwrJ kPrPZj xMqa S ßmRuJr yqJaÇ AÄuqJP¥r xJCgyqJŒaj mªr ßgPTA FTv mZr @PV @PoKrTJr KjCA~PTtr CP¨Pv pJ©J TPrKZu k´PoJhfrL aJAaJKjTÇ ßxA xoP~r oPfJ FmJPrJ aJAaJKjPTr pJ©LPhr @hPu mJuPoJrJPur pJ©LrJS \JyJ\
KyauJPrr jJKf KoK˘ kqJKrx, 10 FKk´u: 56 mZr m~xL KlKuK√ ßuJPra jJPo FT lrJKx KjP\PT KyauJPrr jJKf KyPxPm hJKm TPrPZjÇ Vf ßrJmmJr KfKj Foj hJKm TPrjÇ KfKj ßkvJ~ FT\j KoK˘Ç fJr KkfJr jJo K\~Jj ßoKrÇ FA K\~Jj ßoKrA KyauJPrr kM©Ç \Jr\ kM©Ç k´go KmvõpMP≠r xo~ 1917 xJPu \JotJj ßxjJ TotTftJ KyPxPm C•r l∑JP¿ hJK~fô kJujTJPu KyauJPrr HrPx K\~JPjr \jì y~Ç Vf oJPx F xŒKTtf FT GKfyJKxT hKuu k´TJKvf y~Ç k´go KmvõpMP≠r xo~ l∑JP¿r xrTJKr FT k´PTRvuLr KhjkK†Pf KyauJPrr IQmi xŒTt S F xŒTt ßgPT \jì ßj~J x∂Jj xŒPTt Km˜JKrf fgq \JjJ pJ~Ç F fgqJjMpJ~L KyauJPrr nJPuJmJxJr lxu K\~Jj ßoKrÇ fJr ßZPu KlKuK√r hJKmS FTA rToÇ KfKj \JKjP~PZj, fJPhr mJmJ K\~JjA Kj\ oMPU ˝LTJr TPrKZPuj, KfKj KyauJPrr x∂JjÇ fUj KlKuK√r m~x KZu 16 mZrÇ KT∂á FfKhj F TgJ TJCPT \JjJjKj KfKjÇ fPm xŒ´Kf fJr mJmJPT KyauJPrr kM© mPu VPmwTrJ ßp hJKm fáPuPZj FmÄ F KjP~ VPmwTPhr oPiq ßp KmÃJK∂ ‰fKr yP~PZ, ßx xŒPTt xfqfJ KjKÁf TrPf KlKuK√ oMU UMPuPZjÇ fJr TJPZ kptJ¬ xJãq k´oJeS rP~PZÇ
wR›`vev`
Gg.G gv‡jK
e¨vwióvi Avt mvjvg
hy³ivR¨ weGbwc i beMwVZ KwgwVi AvnŸvqK Gg.G gv‡jK Ges hyM¥ AvnŸvqK e¨vwióvi Ave`ym mvjvg †K -
kJrxq CkxJVPr pMÜrJPÓsr KÆfL~ pM≠\JyJ\ u¥j, 10 FKk´u: kJrxq CkxJVPr pMÜrJPÓsr ßjRmJKyjL KmoJjmJyL KÆfL~ pM≠\JyJ\ ßoJfJP~j TPrPZÇ FaJ Foj FT xoP~ TrJ yPuJ pUj ArJPjr kJroJeKmT TotxNKY KjP~ CP•\jJ mJzPZAÇ VfTJu F Umr KhP~PZ mJftJ xÄ˙J FKkÇ mJyrJAjKnK•T pMÜrJÓs ßjRmJKyjLr 5o KlîPar TPoJcr FKo ßcKrT l∑ˆ VfTJu mPuPZj, Fr @PV SA CkxJVPr ßoJfJP~j TrJ yP~PZ @msJyJo KuïjÇ Frkr ßoJfJP~j TrJ y~ kJroJeKmT vKÜYJKuf ACFxFx F≤Jrk´JA\Ç ßcKrT l∑ˆ mPuPZj, FA hMKa pM≠\JyJ\ @lVJKj˜JPj oJKTtj mJKyjLPT FmÄ IqJPcj CkxJVPr ßxJoJKu~J CkTNPu \uhxMq KmPrJiL TJptâoPT xogtj TrPmÇ FZJzJ, F pM≠\JyJ\ hMKa CkxJVPr ßfu xrmrJPyr ÀPar KhPTS k´yrJ YJuJPmÇ ZJzJr @PV ßcPTr kJPv uJAj iPr hÅJKzP~ yJf ßjPz KmhJ~ \JjJjÇ aJAaJKjT TUPjJ cMmPm jJ, \JyJ\Ka ‰fKr TrJr kr FojKaA nJmJ yP~KZuÇ KT∂á k´go pJ©J~A TJjJcJr KjClJC¥uqJ¥ CkTNPur TJZJTJKZ KyoQvPu (@Ax mJVt) nrJ @auJK≤T oyJxJVPr \JyJ\Ka cMPm pJ~ 1912 xJPur 15 FKk´uÇ ßxA TJurJPf k´J~ 2200 pJ©Lr oPiq 700 pJ©LPT C≠Jr TrJ x÷m yPuS mJKT k´J~ 1500 pJ©Lr TÀe oOfáq WPaÇ Ff pJ©L oJrJ pJS~Jr ßkZPj \JyJP\r \Lmj rãJTJrL ßmJPar Ik´fáufJPT hJ~L TrJ y~Ç oJ© IPitT pJ©Lr \jq uJAl ßmJPar mqm˙J KZuÇ xoMhskPg mz irPjr FA hMWtajJ fUj ßgPT FUj kpt∂ oJjMPwr oPj VnLr ßrUJkJf TPr @PZÇ fJA FT mOKav aMqKrˆ lJPotr mqm˙J TrJ FA ˛repJ©J~ 28Ka ßhPvr 1 yJ\Jr 309 \j oJjMw k´PfqPT 13 yJ\Jr cuJr (8 yJ\Jr kJC¥) hJPo KaKTa KTPj pJ©J~ vKrT yP~PZjÇ
p Page 43
5 \Pj FT \j AÄPrK\Pf TÅJYJ u¥j, 10 FKk´u: KmsPaPj k´Kf 5 \Pjr oPiq 1 \j KbT oPfJ AÄPrK\ kzPf S KuUPf kJPr jJÇ xJrJ KmsPaPj Foj oJjMPwr xÄUqJ 80 uJUÇ FrJ fJPhr k´JfqKyT \LmPj AÄPrK\ kzJ S ßuUJ~ FPTmJPr TÅJYJÇ S~Jflt KuaJPrKx lJCP¥vj Fr FTKa KrPkJPat FA fgq k´TJv TrJ yP~PZÇ F xÄVbPjr KjmtJyL k´iJj IqJjc´Δ ßT F KrPkJat ßgPT ßmKrP~ @xJ fgqPT yfJvJ\jT mPu metjJ TPrPZjÇ F KrPkJPat ßhUJ ßVPZ, ACPrJPk AÄPrK\ kzJ S ßuUJ~ xmPYP~ UJrJk kJrlrPoP¿r fJKuTJ~ fOfL~ Im˙JPj rP~PZ pMÜrJ\qÇ k´go Im˙JPj rP~PZ AfJKuÇ KÆfL~ Im˙JPj rP~PZ AfJKuÇ fJA IqJjc´Δ ßT mPuPZj, @kKj Cjúf mJ Cjú~jvLu ßp ßTJj ßhPvr TgJA iÀj, xm ˙JPjA AÄPrK\ KvãJr Im˙J hMmtuÇ AÄPrK\ kzJr fJKuTJ~ pMÜrJP\qr ZJ©ZJ©LrJ KZu KmPvõ 7o Im˙JPjÇ KT∂á FUj fJrJ ßjPo ßVPZ 25fo Im˙JPjÇ F fgq ßmKrP~ FPxPZ IVtJjJAP\vj lr APTJjKoT ßTJIkJPrvj IqJ¥ ßcPnukPoP≤r FTKa @uJhJ VPmweJ~Ç ACPrJPk kNetm~ÛrJ AÄPrK\ KuUPf S kzPf TfaJ hMmtu fJr FTKa fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ
6v' x∂JPjr KkfJ KmsKav KmùJjL u¥j, 10 FKk´u: KjP\r lJatJAKuKa KTîKjPT ÊâJeM hJj TPr KmsKav KmùJjL mJatfl CK~xjJr k´J~ 6v' x∂JPjr KkfJ yP~PZj mPu iJreJ TrJ yPòÇ Vf vfPTr oJ^JoJK^ xoP~ KfKj u¥jKnK•T mJatj KTîKjPT ÊâJeM hJj TPr k´J~ 15v' x∂Jj iJrPe xyJ~fJ TPrj jJrLPhrÇ xŒ´Kf kJÁJPfqr VeoJiqPo k´TJKvf FT k´KfPmhPj FTgJ muJ yP~PZÇ F KTîKjPT \jìV´yeTJrL k´JoJeqKY© KjotJfJ TJjJcJr mqJKr KˆPn¿ S u¥Pjr @Aj\LmL ßcKnc ßVJucj\ mJatflPT fJPhr ‰\KmT KkfJ KyPxPm @KmÏJPrr kr fJPT 6v' x∂JPjr KkfJ KyPxPm hJKm TPrjÇ mqJKr S ßcKnc F KTîKjPT \jìV´yeTJrL @rS 18 mqKÜPT vjJÜ TPrj pJPhr 12 \PjrA (hMA-fOfL~JÄv) ‰\KmT KkfJS FTA mqKÜÇ @r F luJlPur KnK•Pf mJatfl 6v' x∂JPjr KkfJ mPu hJKm TPrPZj mqJKr S ßcKncÇ hq xJjPc aJAox xÄmJhk©PT ßcKnc mPuj, ÈxJiJre FTaJ KyxJm yu, mJatfl y~PfJ k´Kf mZr 20 mJr ÊâJeM hJj TPrPZjÇ po\ KvÊ S VntkJPfr WajJxy \LKmf KvÊr KyxJm TrPu @oJr oPj y~, KfKj 3v' ßgPT 6v' KvÊr KkfJÇ' @r fJPhr F hJKm xfq k´oJKef yPu mJatflA FPãP© jfáj ßrTctiJrL yPmj mPuS k´KfPmhPj muJ yP~PZÇ xŒ´Kf xmtJKiT 150 KvÊr KkfJ KyPxPm @PoKrTJr IùJf FT ÊâJeM hJfJr jJo CPb FPxKZu F fJKuTJ~Ç yJxkJfJuKar k´JgKoT ßcJjJrPhr oPiq Ijqfo mJatfl 1972 xJPu oJrJ pJjÇ
K\ªJmJh
mJÄuJPhv
pMÜrJ\q pMmhPur ßoiJmL pMmPjfJ S ßT≤ pMmhPur xÄV´JoL xnJkKf vyLh K\~J Ior yCT
ßmVo UJPuhJ K\~J K\ªJmJh
K\fá Ko~J \J~VLrhJr pMÜrJ\q pMmhPur xy xnJkKf S xJiJre xŒJhT IJ»Mu yJjúJjPT xhxq KjmtJKYf TrJ~ ßTªsL~ pMmhPur xy IJ∂\tJKfT xŒJhT
FjJoMu yT Kuaj pMÜrJ\q pMmhPur xnJkKf
jJKxo IJyoh ßYRiMrL KxKj~r xy xnJkKf
oj\Mr IJvrJl UJj xJiJre xŒJhT
‡mŠR‡b¨ : ¯‹Uj¨v‡Û emevmiZ weGbwc i †bZv Kgx©e„›`
IJ»Mu mJKZf mJhvJ ßT
xÄV´JoL ÊPnòJ S KmkämL IKnjªj Avng` Avjx Ryey
Av: iwng g RvwKi
Avey Rvgvb
g. cvi‡fR Ry‡qj
Rvnv½ ½xi L›`Kvi Rvnv½xi
k´YJPr : ßT≤ pMmhu
xoLPkwM
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
p Page 44
@xMj ‰mvJUL ßYfjJ~ KjP\Phr \JV´f TKr, k´KfmJhL yA xJÄmJKhTPhr \LmPjr KjrJk•J YJA
k´xñ ” k∞J PxfM Kmz’jJ \jJm, k∞J PxfM KjotJe KjP~ IKjÁ~fJ TJaPZ jJÇ F KjP~ mftoJj xrTJPrr TJjJoJKZ ßnÅJ ßnÅJ PUuJ KjP~S xmtoyPu ksvú CPbPZÇ IJPuJYjJ xoJPuJYjJ KhPj KhPj fLms ßgPT fLmsfr yPòÇ mJÄuJPhPvr hKãe-kKÁoJûPur xPñ rJ\iJjL dJTJr xrJxKr PpJVJPpJV ˙JkPj k∞J PxfM KjotJPer ksKfvsΔKf ßWJweJ TPrKZu mftoJj oyJP\Ja xrTJrÇ F TJrPeA Vf \JfL~ xÄxh KjmtJYPj F AxqMKa hKãekKÁoJûPur PnJPar nJVq KjitJrPe èÀfôkNet nNKoTJ rJPUKZuÇ @S~JoL uLPVr PjfífôJiLj oyJP\Ja xrTJr ãofJ~ FPx k∞J PxfM KjotJPer CPhqJV V´ye TPrÇ KmvõmqJÄTxy vLwt˙JjL~ hJfJ xÄ˙JèPuJ F ksT· mJ˜mJ~Pj FKVP~ @PxÇ 290 PTJKa cuJPrr 6 hvKoT 15 KTPuJKoaJr hLWt k∞J PxfM KjotJPe KmvõmqJÄT 120 PTJKa, FKcKm 61 PTJKa, \JATJ 40 PTJKa FmÄ AxuJoL Cjú~j mqJÄT 15 PTJKa cuJr Ph~Jr Kx≠J∂ PWJweJ TPrÇ KT∂á F Igt mrJP¨r @PVA ksT· mJ˜mJ~Pj hMjtLKfr IKnPpJV oJgJYJzJ KhP~ SPb FmÄ KmvõmqJÄT fJPhr Ee hJPjr Kx≠J∂ ˙KVf rJPUÇ xJPg xJPg Ijq hJfJ xÄ˙JèPuJS KmvõmqJÄPTr Kx≠JP∂r k´Kf kNet xogtj mqÜ TPrÇ xrTJPrr ßnfPr S mJAPr ÊÀ y~ nëTŒjÇ f“fJuLj ßpJVJPpJV oπL IJmMu ßyJPxjPT hMjLtKfr Tuï KfuT oJgJ~ FÅPa ßpJVJPpJV
oπeJu~ ßgPT KmhJ~ KjPf y~Ç fPm Ijq FTKa oπeJuP~r hJK~fô KhP~ fJPT rãJ TrJ y~Ç hMjLtKfr TuPïr KfuT KjP~ KfKj FUPjJ oπLxnJ~ myJu fKm~Pf Im˙Jj TrPZjÇ FKhPT KmvõmqJÄT Ee ˙KVf TrPuS F ksTP· xyJ~fJr Kx≠J∂ PgPT xPr @PxKjÇ k∞J PxfM KjotJe mftoJj xrTJPrr KjmtJYjL ksKfvsΔKf yS~J~ xrTJr PpnJPmA PyJT F ksTP·r TJ\ I∂f ÊÀ TrPf @VsyLÇ F \jq xrTJr jJjJoMUL f“krfJ YJuJ~Ç xrTJPrr ßA f“krfJr IÄv KyPxPm oJuP~Kv~J xrTJr k∞J PxfM KjotJPe xyJ~fJ KhPf @Vsy IJV´y k´TJv TPrÇ FTKhPT KmvõmqJÄPTr xPñ YMKÜ myJu rP~PZÇ IjqKhPT k∞J ßxfá KjotJe k´T· mJ˜mJ~Pjr CP¨Pvq oJuP~Kv~Jr xPñ xŒsKf FTKa xoP^JfJ ˛JrT ˝JãKrf yP~PZÇ mJ˜mfJ yPò xoP^JfJ YMKÜ PTJPjJ TJptTr YMKÜ j~, FPf hMA kPãr @VsPyr ksTJvA kJ~ oJ©Ç KT∂á oJuP~Kv~Jr xPñ xoP^JfJ ˛JrPT ˝JãPrr kr KmvõmqJÄPTr xPñ xrTJPrr xŒTtPT @rS \Kau TPr fMuPm KTjJ Px Kmw~KaS VnLrnJPm kptJPuJYjJ TrJ CKYf KZuÇ KT∂á fJ xrTJr TPrKjÇ FPf KyPf KmkrLf yPu xrTJrPTA fJr hJ~hJK~fô myj TrPf yPm mPu IJoJr hO|KmvõJxÇ Fo F \JoJj ¸JaPlJat
\jJm, mJÄuJ jmmwt kPyuJ ‰mvJUÇ mJXJKu \JKfr \LmPjr èÀfôkNet FmÄ GKfyqmJyL FTKa KhjÇ FA kPyuJ ‰mvJPUr oJiqPo mJXJKu \JKf jfáj mZrPT mre TPr KjPmj IJjª C“xPmr oJiqPoÇ kPyuJ ‰mvJPUr oJiqPo mJXJKu \JKf mJÄuJ jmmwt 1419 ßT oPj k´JPe I∂Prr VnLr nJPuJmJxJ~ ˝JVf \JjJPmjÇ xÄÛíKfr k´iJj uãq yPò oJjMwPT IV´xroJj \LmPjr xºJj ßhS~JÇ jfáj \LmjpJkPjr kg KjPhtv PhS~JÇ KmPvõr iPj oJPj Cjúf \JKfèPuJr KhPT fJTJPu Kmw~Ka @PrJ kKrÏJr yP~ pJ~Ç Cjúf xÄÛíKf ZJzJ ßTPjJ \JKf TJK–ãf uPãq ßkÅRZPf kJPr jJÇ fJAPfJ, kPyuJ ‰mvJU k´KfmZr @oJPhr xJoPj jfáj KhPj xJoPj FKVP~ pJS~Jr mJftJ KjP~ @PxÇ ÈFPxJ ßy ‰mvJU, FPxJ ßy ‰mvJU' KmvõTKm rmLªsjJg bJTáPrr rKYf FA VJPjr oiq KhP~ jfáj mZPrr IV´pJ©J ÊÀ y~Ç kPyuJ ‰mvJPUr k´Tf í AKfyJx yPò rJ\J vvJPïr xoP~ IgtJ“ (590 ßgPT 625 KUsˆJ» kpt∂) mJÄuJ kK†TJr pJ©J ÊÀ y~ mPu \JjJ pJ~Ç 1556 KUsˆJP» ßoJVu xosJa @TmPrr vJxjJoPu TíKwTJP\r xPñ xñKf ßrPU FmÄ UJ\jJ @hJP~r uPãq mJÄuJ xj k´mftj TrJ y~Ç fUj ßgPTA oNuf mJÄuJ jmmwt kJKuf yP~ @xPZÇ FaJ kptJ~âPo xJÄÛíKfT IjMÔJPj „k ßj~Ç fJrkrS FUj ßpnJPm kPyuJ ‰mvJU kJuj TrJ y~ fJ jfáj xPj UJ\jJ ßfJuJr \jq TrJ y~ jJÇ fJ IPjTaJ FUj xÄÛíKfr KhT KhP~ kJuj TrJ y~Ç @orJ \JKj, mJXJKu xÄÛíKfr AKfyJx hLWt @zJA yJ\Jr mZPrr kMrPjJÇ fJA GKfyqmJyL xÄÛíKfr k´Kfluj WPa FA kPyuJ ‰mvJPUÇ rJ\iJjL dJTJxy ßhPvr KmKnjú \J~VJ~ kMrPjJ mZPrr KyxJm-KjTJv TrJr \jq mqmxJ~LrJ
ÈxM˙q ßhy-xMªr oj'
AP~JVJ KvUPf YJj? A A A A A A
vrLraJPT xM˙q, xmu, xMªr, TojL~ rJUPf YJj? KjP\r m~xaJPT iPr rJUPf YJj? vrLr S ojPT yJuTJ-kJfuJ x\Lm rJUPf YJj? AP~JVJr oJiqPo vrLPrr ßoh, náKr ToJPf YJj? vrLraJPT Kj~Kof xYu rJUPf YJj? vrLPrr mqgJ-ßmhjJ AfqJKh hNr TrPf YJj?
Fxm xm xoxqJ hNr TrJ pJ~ AP~JVJr oJiqPoÇ IJr Fr \jq hrTJr FT\j hã AP~JVJ KvãPTrÇ IJoJPhr TJPZ rP~PZj hLWt IKnùfJ xŒjú PxA hã S IKnùfJxŒjú AP~JVJ KvãT k´Kf ßxvj 1 W≤J k´KvãPer xo~ ” k´Kf x¬JPyr ÊâmJr KmTJu 6aJ ßgPT 8aJ kpt∂ oJKxT k´Kvãe Kl” oJ© 15 kJC¥ ÊiMoJ© k´Kvãe V´yPe IJV´yLVe ßpJVJPpJV TÀj AP~JVJ ßyJo KxK¨Tár ryoJj Kj^tr (ßTJ IKctPjar)
(k´Kf x¬JPyr mOy¸Kf, Êâ, vKj mJrÇ hMkMr 12aJ ßgPT KmTJu 4aJr oPiq) ßoJmJAu” 074
15 88 66 35 Or 07578 676 505
‰Y© oJPxr ßvw KhPj yJuUJfJ ßUJPuj FmÄ krKhj kPyuJ ‰mvJPUr Khj ßâfJPT KoKÓoMU TrJjÇ FA kPyuJ ‰mvJUPT xJoPj ßrPU V´JomJÄuJr KmKnjú IûPu kuäLPouJ, uJKb-ßUuJ, wÅPzr uzJA IjMKÔf y~ FmÄ jTKvTÅJgJr TJ\ TrJ y~ fJ mJXJKur yJ\Jr mZPrr xÄÛíKfr IÄvÇ FA KhPj oñuPvJnJpJ©J mJXJKu xÄÛíKfPT jfájnJPm \JKVP~ ßfJPu; KT∂á hM”PUr Kmw~ ßp @oJPhr ßVRrmo~ yJ\Jr mZPrr GKfyqmJyL xÄÛíKf @\ KmrJa YqJPuP†r xÿMULj yPf mPxPZÇ Yro xJŒshJK~T FTKa ßVJÔL IJoJPhr FA GKfyqmJyL kP~uJ ‰mvJUPT ßTªs TPr jJjJ Ikk´YJPr Ku¬ yPf ßhUJ pJ~Ç KmsTPuPjr QmvJUL ßouJPT ßTªs TPr FA YâKaPT jJjJ Ikf“krfJ ÊÀ TrPf ßhUJ pJ~Ç fJA IJoJr ˝Vf CóJre FA YâKaPT GTqm≠nJPm k´KfPrJi TrPf yPmÇ IJr F \jq YJA xKÿKuf k´KfPrJiÇ ojxMr IJyoh oKTx SP~u&x, TJKctl
\jJm, 1012 xJPur Kmvõ xJÄmJKhTfJ KhmPxr k´iJj Kmw~ yS~J CKYf ÈxÄmJhkP©r ˝JiLjfJ S xJÄmJKhTPhr KjrJk•J' KjKÁf TrJÇ xJÄmJKhTrJ \JKfr KmPmTÇ ˝JiLjfJr kr F kpt∂ mJÄuJPhPv pf\j xJÄmJKhTPT yfqJ TrJ yP~PZ Fr ßTJj xMÔM KmYJr y~KjÇ xŒ´Kf xJÄmJKhT hŒKf xJVr xrS~Jr S ßoPyÀj ÀjLPT jOvÄxnJPm yfqJr fhP∂ ßTJj CPuäUPpJVq IV´VKf ßjAÇ hM”U\jT yPuS xfq, xJÄmJKhT j~ ßVJaJ \JKf vKïf xJÄmJKhT hŒKf UMj ymJr @PhR ßTJj KmYJr kJS~J pJPm KT? @AjvO⁄uJr CjúKf-ImjKf ßTJj TgJ j~, xJÄmJKhTPhr yfqJTJrLPhr ßVJP~ªJ mJ kMKuv irPZ jJÇ FaJA Km˛~TrÇ KmKnjú fgqxNP© \JjJ pJ~ xJVr-ÀjL yfqJr xPñ xrTJPrr CókptJP~r FTKa IÊnvKÜ \Kzf mPuA fhP∂r IV´VKf yPò jJÇ KmFjKk-\JoJ~Jf xrTJPrr
vJxjJoPuS FTA KY© IJorJ ßhPUKZÇ xJÄmJKhT oJKjT xJyJ, xJAláu IJuo oMTáuxy IPjT xJÄmJKhTPT KjotonJPm yfqJ TrJ yP~KZuÇ KT∂á hM”U\jT yPuS xfq ßxA xm yfqJTJP¥r KmYJr ßpoj f“TJuLj xrTJr TPrKj mftoJj xrTJrS PxèPuJ mJémKª ßrPUPZÇ fJA ßhUJ pJPò xJÄmJKhT yfqJr KmYJPrr mqJkJPr KmFjKk-\JoJf xrTJr ßpoj Kjrm KjKmtTJr KZu mftoJj oyJP\Ja xrTJrS fJr ßgPT mqKfâo j~Ç fJA KmPuPf mxmJxrf xTu xJÄmJKhTPhr k´Kf IJTáu IJPmhj @xMj xJÄmJKhT hŒKf xJVr-ÀjL yfqJTJrLxy xTu xJÄmJKhTPhr yfqJr KmYJPrr hJKmPf ßxJóJr yA FmÄ PhPv KmPhPv Totrf xJÄmJKhTPhr KjrJk•J KjKÁfTrPe k´KfKa xrTJrPT k´P~J\jL~ CPhqJV KjPf YJk xOKÓ TKrÇ KnñMu IJuL kNmt u¥j
k´mº-Kjmº
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
Vf FT x¬JPyr ßmKv xo~ iPr xJfãLrJ~ \JoJ~JfKvKmPrr CxTJKjPf xJŒ´hJK~T xKyÄxfJ WPaPZÇ k´~Jf xJÄmJKhT, TuJKoˆ S xJKyKfqT ÈÉ\Mr ßTmuJ' ßZJa VP·r jJaq„k oû˙ TrJPT ßTªs TPr \JoJ~JfKvKmr mqJkT xJŒ´hJK~T xKyÄx WajJ WaJ~Ç jJaqTJr, jJaT oûJ~Pjr CPhqJÜJPhr Skr yJouJ, fJPhr mJKzWr \ôJKuP~ KhP~ \JoJ~Jf-KvKmPrr TqJcJrrJ fJ§m ÊÀ TPrÇ WajJr FT mJ hM'Khj kr, FrA xN© iPr I∂f 8 \j KyªM iotJmu’Lr mJKz kMPrJ \ôJKuP~ ßh~J y~Ç kMPrJ WajJKar KmmreèPuJ xÄmJhkP© kPz xyP\A IjMoJj TrJ pJ~ \JoJ~Jf-KvKmr fJPhr IkrJ\jLKfr ßTRvu KyPxPmA iPotr k´Pvú CxTJKj KhP~, FuJTJr iotk´Je oJjMwPT CxPT KhP~, FuJTJ~ ßoRumJhL S xJŒ´hJK~T yJouJ TKrP~PZÇ xJfãLrJ~ xÄWKaf xJŒ´hJK~T xKyÄx WajJr xmtPvw Umr yPuJ KfjKa oJouJ yP~PZÇ KvKmr TqJcJrxy 66 \jPT oJouJr @xJKo TrJ yP~PZÇ FA xŒPTt kK©TJr KrPkJat yPuJ : ÈxJfãLrJr TJuLVP†r lPfykMr S YJThJ V´JPo xŒ´Kf xÄWKaf xKyÄx WajJ~ CxTJKj ßh~Jr IKnPpJPV ˙JjL~ ÈQhKjT hOKÓkJf' kK©TJr xÄmJhhJfJÇ KvKmPrr xJPmT hMitw TqJcJr Ko\JjMr ryoJPjr KmÀP≠ oJouJ yP~PZÇ mOy¸KfmJr rJf 1aJ~ TJuLV† gJjJ~ F oJouJKa ßrTct TrJ y~, oJouJ jÄ-5Ç oJouJ~ IKnPpJV TrJ yP~PZ, @xJKo CP¨vqk´PeJKhfnJPm KogqJ fgq kK©TJ~ xrmrJy TPr oyJjmLPT (x.) ImoJjjJ TPrPZjÇ FTA xPñ KfKj iotL~ IjMnNKfPf @WJf TPr KyªM-oMxuoJjPhr oPiq hJñJ ZKzP~ KhP~PZjÇ fJr [ßh~J] KogqJ fPgqr TJrPe lPfykMr S YJThJy V´JPo IPjT mJKzWPr yJouJ, uMakJa S IKVúxÄPpJPVr WajJ WPaPZÇ FTA xPñ xJfãLrJxy xJrJPhPv [xJŒ´hJK~T] xKyÄxfJ ZKzP~ KhP~ xrTJrPT ßmTJ~hJ~ ßluJr ßYÓJ TrJ yP~KZuÇ' @mMu ojxMr @yoPhr ßuUJ ÈÉ\Mr ßTmuJ' V·Ka @\ ßgPT wJa mZr @PVrÇ FA Z~ hvPTrS ßmKv xo~ iPr FA V·Ka IVKef kJbT kPzPZjÇ iPotr IkmqmyJr ßp TLnJPm FT\j iot mqmxJ~LPT kLPr kKref TrPf kJPr fJrA Skr ßuUJ FA V·KaPf ßTJgJS ßTJj vP», mJPTq mJ WajJ~ oMxuoJjPhr oyJjmL xŒPTt KmªMoJ© TaJãS ßjA mrÄ rP~PZ iPotr IkmqmyJrTJrL \QjT kLPrr oMPUJv CPjìJYjÇ x÷mf F TJrPeA \JoJ~Jf-KvKmPrr IÅJPf WJ ßuPVPZÇ KT∂á k´vú yPuJ FfKhj kPr ßTj? Iit vfJ»LrS ßmKv xo~ iPr ßp V·Ka KjP~ ßTJj KmfTt y~Kj, ßp VP· iotKmPrJiL mJ oMxuoJjPhr oyJjmL KmPrJiL ßTJj ImoJjjJTr ßTC UMÅP\ kJ~KjÇ ybJ“ TPr xJfãLrJr ÈQhKjT hOKÓkJf' kK©TJr xÄmJhhJfJ FmÄ xJPmT KvKmr TqJcJr TLnJPm FmÄ TL TJrPe ßxaJ UMÅP\ ßku? @xPu UMPÅ \ kJ~KjÇ kMPrJ WajJKaA kNmkt KrTK·fÇ ßxA
@S~JoL uLPVr \JoJ~Jf ‰fKrr lqJÖKr oMjLÀöJoJj 1955 xJPu uJPyJPr \JoJ~JPfr KkfOkMÀw oShMhL ßp ÈTJKh~JjL hJñJ' WKaP~KZu (ßp hJñJ xÄWaPjr TJrPe oShMhLr lÅJKxr h§ yP~KZu), ßxA hJñJrA iJrJmJKyTfJ~ xJfãLrJ~ xJŒ´hJK~T xKyÄxfJr kMjrJmOK• WKaP~PZ \JoJ~Jf-KvKmrÇ FKaA \JoJ~JfKvKmPrr iot mqmxJ~L rJ\jLKfÇ mJrmJr F irPjr WajJA WKaP~ YPuPZ \JoJ~Jf-KvKmrÇ mJÄuJPhPv oMKÜpMP≠r xo~S FTA rJ\jLKf TPrPZ, fPm ßx xo~ Fr oJ©J KZu IPjT ßmKvÇ TJre ßxA kJKT˜Jj xrTJr S ßxjJmJKyjLr k´fqã xogtj ßkP~KZu \JoJ~JPf AxuJoÇ ˝JiLj mJÄuJPhPvS ßxA FTA xJŒ´hJK~T xKyÄx FmÄ iot mqmxJr rJ\jLKf TPr pJPò \JoJ~JPf AxuJoÇ ÊiM TPr pJPò muPu nMu yPm, Fr Km˜Jr WKaP~ YPuPZÇ fJ jJ yPu wJa mZPr ßp V· KjP~ ßTJj iotL~ k´vú SPbKj, ßxA VP·r jJaT xŒPTt AxuJo iotPT TaJã TrJ yP~PZ mPu CxTJKj KhP~ 1 FKk´u rJf ßgPT 2 FKk´u hMkMr kpt∂ KyªM xŒ´hJP~r TP~T\Pjr mJKzPf yJouJ, nJXYár, uMa YJuJ~ FmÄ xJfKa WPr IKVúxÄPpJV TPr kMKzP~ ßh~- TLnJPm? ßTJj xJyPx? Fr \mJmaJ KT∂á xy\ j~Ç FaJ KbT 1975 xJPur 15 @Vˆ mñmºáPT yfqJ TPr, mJÄuJPhvPT kJKT˜JKj rJ\jLKfr IºTJPr ßbPu ßh~Jr k´~JPx k´~Jf ß\jJPru K\~JCr ryoJj \JoJ~JPf AxuJo FmÄ ßVJuJo @poPT ˝JiLj mJÄuJPhPv kMjmtJxj TPrjÇ oMKÜpMP≠r kr xJPz Kfj mZr kJKT˜Jj FmÄ ßxRKh @rPm mPx mJÄuJPhvKmPrJiL wzpπ TPrjÇ È75-Fr 15 @VPˆr kr K\~JCr ryoJPjr cJPT mJÄuJPhPv KlPr @Pxj ßVJuJo @poÇ ßxA ßgPT ÊÀÇ K\~J-FrvJh-UJPuhJr @oPu kKr°Ma yP~ IfLPfr oPfJA KyÄxs hJjPm kKref yP~PZ \JoJ~JPf AxuJoÇ TUPjJ xMPpJV ßkPu, TUPjJ wzpπ TPr xMPpJV ‰fKr TPr KjP~A yJouJ TrPZ \JoJ~JPf AxuJoÇ TUPjJ rJ\iJjLr TJTrJAuvJK∂jVPr TUPjJ xJfãLrJr lPfykMr V´JPo, TUPjJ Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~Ç
FaJ ˝JnJKmT ßp, KmFjKkr xPñ ß\Ja ßmÅPi \JoJ~JPf AxuJo mJÄuJPhPv ãofJ~ KVP~PZÇ \JfL~ kJKat ãofJ~ gJTPuS fJPhr \jq IjMTNu kKrPmv gJPTÇ KT∂á FUj ßfJ KmFjKk mJ \JfL~ kJKat ãofJ~ ßjA, KT∂á \JoJ~Jf-KvKmPrr FA xKyÄx-rJ\jLKf vKÜr C“x ßTJgJ~? kJKT˜Jj @ou ßgPTA ßhUJ ßVPZ, \JoJ~JPf AxuJoL FmÄ fJPhr (fUjTJr) ZJ© xÄVbj AxuJoL ZJ©xÄW xm xo~ xrTJPrr xPñ xoP^JfJ TPr rJ\jLKf TrfÇ ßTJj TJrPe xrTJPrr ßrJw \JoJ~JPfr Skr kzPu huKa ßu\ èKaP~ KjfÇ FT IPgt muJ pJ~, xrTJPrr vKÜPfA kJKT˜Jj @oPu \JoJ~Jf rJ\jLKf TPrPZÇ mJÄuJPhv ˝JiLj yS~Jr kr oMKÜpMP≠ kJKT˜Jj ßxjJmJKyjLr xPñ TÅJPi TÅJi KoKuP~ oMKÜpMP≠r xKâ~ KmPrJKifJ TrJr \jq huKa KjKw≠ y~Ç È75-Fr 15 @VPˆr kr K\~JCr ryoJj \JoJ~JPf AxuJo FmÄ Fr ßjfOfôPT kMjmtJxj TPr mJÄuJPhvPT kJKT˜JKj rJ\jLKfr \jq CjìMÜ TPr ßhjÇ krmftL xoP~ FrvJh huKaPT vKÜvJuL yS~Jr xMPpJV TPr ßhj, UJPuhJ K\~J \JoJ~JfPT ãofJ~ mxJjÇ 2001 xJPur KjmtJYPj KmFjKk-\JoJ~Jf ß\JPar xrTJr VKbf y~ FmÄ krmftL FT hvPT KmFjKk @r \JoJ~JPfr rJ\QjKfT ß\JPar rJ\QjKfT-ßTKoKˆs kJPfi ßVPZ xPªy ßjAÇ FUj @r KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja ßjA, rJ\jLKfPf \JoJ~JPfr ßp @V´JxL Im˙Jj fJPf KmPväwTrJ oPj TrPZj FKa FUj \JoJ~Jf-KmFjKk ß\Ja yP~ ßVPZÇ KmFjKk-\JoJ~Jf ß\JPar ßTKoKˆs kJPfi pJS~Jr xPñ xPñ xÄKmiJPjr kûhv xÄPvJijLr oJiqPo @S~JoL uLV \JoJ~Jf FmÄ \JoJ~JPfr iotKnK•T xJŒ´hJK~T rJ\jLKfPf xJÄKmiJKjT ‰mifJ k´hJj TPrPZÇ oMKÜpM≠ FmÄ oMKÜpMP≠r ßYfjJr @PuJPT xOÓ ßp xÄKmiJPj \JoJ~JPf AxuJo FmÄ iotKnK•T rJ\QjKfT hu mJ rJ\jLKf ßp ‰mifJ 1972 xJPu ßh~J y~Kj, ßxA ‰mifJKaA FmJr @S~JoL uLV k´hJj TPrPZ- kûhv
xÄPvJijLr oiq KhP~Ç xMfrJÄ \JoJ~JPfr rJ\QjKfT vKÜr C“x FUj @r ÊiM xJŒ´hJK~T rJ\jLKf j~Ç kJKT˜JKjkK∫ rJ\jLKfS ÊiM j~, @S~JoL uLPVr ßh~J xJÄKmiJKjT ‰mifJS FUj Kj”xPªPy \JoJ~JPfr rJ\QjKfT vKÜ S KnK•r C“xÇ k´JP~JKVT KhT ßgPT @S~JoL uLV F xo~ \JoJ~JfKvKmPrr xhxq xÄV´Py nNKoTJS rJUPZÇ muJ pJ~, @S~JoL uLV FUj \JoJ~Jf-KvKmr ‰fKrr lqJÖKr UMPuPZÇ rJ\jLKfPf ßyJT, k´vJxPj ßyJT, kMKuPv ßyJT IgmJ KvãJ k´KfÔJPj ßyJT- pJPTA fJr kh ßgPT xrJPf yPm KT∂á xrJPjJr ßTJj ‰mi TJre mJ I\MyJf ßjA, fJPTA @S~JoL uLV-pMmuLV-ZJ©uLV \JoJ~JfKvKmr mJKjP~ KhPòÇ xrTJKr FT TotTftJ pMVì xKYm khoptJhJ~ pJr mJmJPT 1971 xJPu kJKT˜JKj mJKyjL yfqJ TPrKZu fJPT fJr kh ßgPT xKrP~ SFxKc TPr ßh~J yPuJÇ ßjkPgq TJre ßhUJPjJ yPuJ xÄKväÓ mqKÜ \JoJ~JPfr TqJcJrÇ CKuäKUf pMVì xKYPmr FUj xmA @PZ ÊiM xrTJKr khKa ZJzJÇ xŒ´Kf FTKa ß\uJr FT kMKuPvr mz TftJPT ßTîJ\ TrJ yPuJ \JoJ~JfKvKmr @UqJK~f TPrÇ TJre TL? TJre yPò KfKj UMPjr oJouJ~ pMmuLV TotLPT ßV´lfJr TPrKZPujÇ Im˙JaJ Foj ßp, UMj TrPuS pMmuLV TotL ßhvPk´KoT FmÄ fJPT ßp IKlxJrrJA ßV´lfJr TrPm KfKj pJA ßyJj jJ ßTj \JoJ~Jf-KvKmPrr ßuJTÇ F xŒPTt kK©TJr KrPkJat yPò- ÈpPvJPrr FTKa UMPjr oJouJ~ pMmuLV TotLPT ßV´lfJr TrJ~ xJPmT ZJ© ACKj~j ßjfJ S pPvJPrr kMKuv TotTftJ xJPTtu FFxKkPT \JoJ~Jf-KvKmr @UqJK~f TPr ßTîJ\ TrJ yP~PZÇ ÊiM fJA j~, fJr KmÀP≠ TPbJr mqm˙J ßj~Jr \jq pPvJr ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ˝rJÓsoπLr TJPZ KuKUf IKnPpJV TPrPZjÇ' pPvJr ß\uJ @S~JoL uLPVr KYKb FmÄ IKnPpJV kPz iJreJ TrJ pJ~ x“ S hJK~fôvLu xrTJKr TotTftJPhr \JoJ~Jf-KvKmr @UqJK~f TPr huL~ xπJxL, UMKj, YÅJhJmJ\Phr rãJ TrJr \jqA KfKj ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT yP~PZjÇ FA xfqKa ÊiM FTKa ß\uJr j~Ç muJ pJ~, rJ\iJjLxy ßhPvr IPjT ß\uJ~A @S~JoL uLPVr ßjfJrJ FTA k´Kâ~J~ \JoJ~Jf-KvKmr ‰fKr TPr pJPòjÇ ÊiM KmFjKk-\JfL~ kJKat mJ K\~J-FrvJh-ßmVo UJPuhJ K\~JA jj, @S~JoL uLVS FUj \JoJ~Jf-KvKmPrr lqJÖKr UMPuPZÇ FA lqJÖKr pfKhj YJuM gJTPm ffKhj \JoJ~Jf-KvKmr vKÜvJuL yPfA gJTPmÇ @r \JoJ~Jf-KvKmr ‰fKrr lqJÖKrr kKrYJuT @S~JoL uLV ßjfJPhr KvTJr k´vJxj @r KmKnjú ßkvJ\LmL xÄVbPjr \JoJ~JfKmPrJiL-KvKmrKmPrJiL TotTftJrJ \JoJ~JfKvKmr @UqJK~f yPf gJTPmjÇ TífùfJ: QhKjT xÄmJh
Fo F IrlJPj\ F¥ FcáPTvj TŒPué asJˆ
h¡wm¡ ehhoÑ 1419 EcÚk¡fe
UJKuvkMr, PoRunLmJ\Jr
Hhw ¢fW¡ Evph
Fo F IrlJPj\ F¥ FqcáPTvj ToPkäé asJPˆr xMkJKrjPa¥ oJSuJjJ IJ»Mu oJjúJj-IJAjkMrL pMÜrJP\q FPxPZjÇ KfKj IJVJoL 19 FKk´u mOy¸KfmJr KmTJu 5.30 ßgPT l\r kpt∂ AxuJoL Ûáu, FKfoUJjJ, yJKl\UJjJ S oxK\Phr \jq YqJPju IJA'Pf lJ¥ rJAK\ÄP~r \jq IJKku TrPmjÇ
Bp¤¤e
IJkjJr hJj, U~rJf, pJTJf S IjqJjq xyPpJKVfJ FA FKfoUJjJ~ hJj TPr hMKj~J IJPUrJPfr ßZJ~Jm yJKxu TÀjÇ
Sort code : 20 05 00 ACCOUNT NUMBER: 80 789 739
21 H¢fËm, n¢eh¡l c¤f¤l 1:00 f¡mÑ¡Ñj¾V¢qm ú¥m q¡C ÑNCV Ñl¡X, mäe NW5 1RU HC Ae¤ù¡Ñe b¡LÑR :
ÑfËÑpѾVne: ¢L LÑl q©cÑl¡N ÑbÑL lr¡ f¡Ju¡ k¡u, é£ j¡b¡ Hhw L¡yÑdl j¡p¡S, ü¡ÙÛÉLl M¡h¡l pðÑå abÉ, L¥CS, ÑNCjp Hhw fË¡CS
oJSuJjJ IJ»Mu oJjúJj-IJAjkMrL Ñk¡N¡Ñk¡N Ll¦e
BÑu¡SÑe q©cj f¡lg¢jÑw BVÑp
sky 844 Call: 0203 4684 119
ßpJVJPpJV ßoJyJÿh UuTá Ko~J-07405 702 357 oJSuJjJ IJ»Mu oJjúJj IJAjkMrL- 07528 584 560 Charity No. 1120517
EfÑi¡N Ll¦e HC ¢hÑno ¢ce¢V
x p‰£af¡mÑ¡Ñj¾V¢qm ú¥m x eªaq¡CÑNCV É Ñl¡X, ÑLjÑXe x ¢fW¡ ØVm Hhw I¢akÉh¡¢q f¡¿¹¡ C¢mÑnl ØVm x ÑqmÚ¢b °hn¡M£
FTJC≤ jJ’Jr BARCLAYS BANK BASINGSTOCK BRANCH
p Page 45
L¡S£ nq£c: 07944357633 jp¤¤c algc¡l: 07956994560
k¡a¡u¡a Hhw
ŏÑh‰m£ Ju¡LÑ¡pÑ HÑp¡¢pÑune ŏÑh‰¢m HX¥ÑLne Ñp¾V¡l ŏ p¡ÑLÑm p¡Ñf¡VÑ ŏhª¢Vn q¡VÑ g¡EÑäne ŏ ¢j¢Xu¡ jqm ŏNË¡j ÑXÑim¡fÑj¾V g¡EÑäneŏJÑuØV CEØVe f¡VÑe¡l¢nf ŏÑiѾVS H¢„ÑX¾V Hä jÉ¡ÑeSÑj¾V NË¥f ŏ q¡VÑ CEÑL ŏ ÑNËV¡l Ñj±mh£h¡S¡l JÑumÑgu¡l VÊ¡ØV CE ÑL
h¡p : C2, C11, 214 ¢VEh: ÑL¢¾Vp V¡Ee, é£ f¡¢LÑw
1o kOÔJr kr u¥Pj KjKw≠ yPò KréJ mJXJKu KréJ YJuPTr \KroJjJ 8aJr KhPT AxuJo fJr KréJ~ pJ©L KjP~ Ikr FT KréJr xJPg k´KfPpJVLfJ~ Ku¬ y~Ç mq˜ rJ˜J~ ^ÅMKTkNet KréJ YJuJPjJ~ pJ©L FmÄ IjqJjq kgYJKrPhr oPiq IJfPïr xOKÓ y~Ç IJPrJyL KjP\S KY&TJr TPr VKf Kj~πe TrPf mPujÇ FrkrS VKf jJ ToJPjJ~ kMKuv fJPT gJKoP~ PoPasJkKuaJj kMKuv FÖ 1839 Fr 54 iJrJ~ ßV´lfJr TPr ßTJPat ßxJkht TPrÇ IJhJuf fJT ßmPkJr~J KréJ YJuJPjJPT oJrJfìT IkrJi CPuäU TPrjÇ IJhJuf fJPT 4 UJPf ßoJa 2v' 45 kJC¥ \KroJjJ TPr mPuj, IkrJPir fáujJ~ FA \KroJjJ UMmA jVjqÇ k´KxKTCvj Kl, IJaTTíf KréJ rJUJr \jq kJKTtÄ YJ\txy IJPrJ hMA UJPf fJPT \KroJjJ KhPf yPmÇ u¥Pjr SP~ˆ F¥, KmPvw TPr KkTJPcKu xJTtJPx KréJ kptaTPhr KmPjJhj KhP~ gJPTÇ kJvJkJKv FTKa IÄPvr TotxÄ˙JjS y~Ç KmPvw TPr ˆáPc≤rJ FA KréJ YJKuP~ nJPuJ CkJ\tj TPr gJPTÇ \JjJ ßVPZ, KmKnjú FP\K¿ FA KréJèPuJ nJzJ KhP~ gJPTÇ 25 ßgPT 40 kJC¥ KhP~ xJrJ KhPjr \jq nJzJ kJS~J pJ~ Fxm KréJÇ xPºqr kr ßx≤sJu u¥Pjr KmKnjú rJ˜J~ nJPuJA pJ©L kJS~J pJ~Ç xJoJPrr ßTJj ßTJj oJPx KréJ YJKuP~ FT ßgPT ßhz yJ\Jr kJC¥ kpt∂ CkJ\tj y~ mPu TP~T\j mJXJKu KréJYuT \JKjP~PZjÇ Fxm KréJ YJuTPhr oPiq ßmv KTZM ˆáPc≤S rP~PZÇ FA CkJP~ TJP\r IjMoKfr mJiqmJiTfJ jJ gJTJ~ xMKmiJ\jT CkJ\tPjr xMPpJV KyPxPm fJrJ ßmPZ KjP~PZj KréJ YJujJPTÇ fJZJzJ aqJPér ^JPouJ jJ gJTJ~ ßmv KTZM ACPrJKk~JjS \KzP~ kPzPZj FA TJP\Ç fPm xŒsKf KmkK• ßhUJ KhP~PZ KréJ YJuJPjJr FA TJP\Ç aáKrˆPhr IJTwteS TPrPZ FA IKnjm kKrmyPer k´KfÇ KT∂á aáKrˆPhr FA IJjª ßpj KjrJkh y~ fJPhr S IjqJjq kgYJrLr \jq fJA kMKuv Tfítkã IJAPjr oJiqPo KréJr VKf S YJuTPT Kj~πe TrPf YJAPZÇ KmPvw TPr IKuKŒTPT xJoPj ßrPU u¥Pjr rJ˜JèPuJPT ^ÅMKToMÜ TrPf KmKnjú khPãPkr oPiq SP~ˆ FP¥r KréJr CkrS UzVy˜ yP~PZ ßoPasJkKuaJj kMKuvÇ fPm KréJ CPóZPhr \jq CkpMÜ IJAj fJPhr yJPf ßjAÇ IJr fJA fJrJ vreJkjú yP~PZj 173 mZPrr kMrJfj FT IJAPjrÇ 1839 xJPur FA IJAj ßWJzJr VJKzr YuJYu Kj~πPjr \jq TrJÇ FPT muJ yPóZ ^ÅMKTkNet kKrmyj IJAj (KlCKr~Jx rJAKcÄ)Ç FPf ßWJzJr VJKz FmÄ FA \JKf~ VJKzPT ^ÅMKTkNet mPu IKnKyf TrJ yP~PZÇ vfJK»r kMrJfj FA IJAPjr IJSfJ~ xŒsKf rJ˜J ßgPT ßmv KTZM KréJ IJaT TrJ yP~PZÇ
xMoJ©J~ nNKoTŒ mJÄuJPhPvS oOhM TŒj mMimJr hMkr 2aJ 44 S 47 KoKjPa hMA hlJ~ FA TŒj IjMnNf y~Ç nëKo TŒPjr krkrA kqJKxKlT xMjJKo S~JKjtÄ ßx≤Jr ßgPT nJrf oyJxJVr xÄuVú ßhvèPuJr \jq xMjJKo xfTtfJ \JKr TrJ y~Ç ßx≤JPrr fífL~ mMPuKaPj muJ y~, xMjJKo yPu Y¢sV´JPo ˙JjL~ xo~ rJf 11aJ 35 KoKjPa ßdC FPx ßkRÅZJPmÇ fPm mJÄuJPhv xo~ KmPTu 5 aJ 51 oKjPa xMjJKo S~JKjtÄ ßx≤JPrr kûo mMPuKaPj mJÄuJPhPvr jJo mJh ßhS~J y~Ç Fr kPrr mMPuKaPj nJrf oyJxJVr xÄuVú ßTJPjJ IûPuA xMjJKor IJvÄTJ ßjA mPu \JjJPjJ y~Ç mJÄuJPhv xo~ xºqJ 7aJ~ IJmyJS~J IKih¬Prr KmPvw mMPuKaPjS FA Umr \JjJPjJ y~Ç Fr IJPV xMjJKo xfTtfJr TJrPe Y¢V´Jo vJy IJoJjf KmoJj mªPrr xm irPjr TJptâo mMimJr rJf 8aJ ßgPT mOy¸KfmJr xTJu 6aJ kpt∂ mPºr Kx≠J∂ yPuS kPr fJ k´fqJyJr TrJ y~Ç FZJzJ Y¢V´Jo mªPr rJf 12aJ kpt∂ xMjJKo xfTtfJ \JKr TPr \JyJ\ YuJYu xJoK~T mº rJUJr KjPhtv ßhS~J y~Ç fPm xºqJ xJPz xJfaJ~ fJ k´fqJyJr TrJ y~Ç nëKoTPŒr xo~ ßhPvr KmKnjú ˙JPj oJjMw\j nmj ßgPT ßmr yP~ IJPxÇ xMoJ©Jr nNKoTPŒ ßTªs KZu mJªJ @PY ßgPT 434 KTPuJKoaJr hKãekKÁPo C•r xMoJ©Jr kKÁo CkTNPuÇ nNkOÔ ßgPT 33 KTPuJKoaJr VnLPrÇ Fr krA kqJKxKlT xMjJKo S~JKjtÄ ßx≤Jr ßgPT nJrf oyJxJVr xÄuVú ßhvèPuJr \jq xMjJKo xfTtfJ \JKr TrJ y~Ç nJrf xy APªJPjKv~J, vsLuïJ, IPˆsKu~J, mJÄuJPhv, oJ~JjoJr, fJAuqJ¥, oJuP~Kv~J, oKrvJx, , kJKT˜Jj, ßxJoJKu~J, SoJj, oJhJVJÛJr, ArJj, @rm @KorvJKy, AP~Poj, fJj\JKj~J, ßoJ\JK’T, ßTKj~J, hKãe @Kl∑TJ, KxñJkMr, IPˆsKu~J xy @rS TP~TKa ßhPvr \jq FA Yro xfTtfJ \JKr TrJ y~Ç ßp ßTJjS xo~ Fxm ßhPv xMjJKo IJWJf yJjPf kJPr mPu CPuäU TrJ y~Ç @∂\tJKfT nN-KmPvwùrJ \JjJ~, ßp irPjr nNKoTŒ yu @VJoL 72 WµJr oPiq FrTo TŒj ßlr yPf kJPrÇ @r ßlr FA irPjr TŒj FTA \J~VJ~ yPu xMjJKo @ZPz kzJr x÷JmjJ vfTrJ 90 nJV ßmPz pJ~Ç FA UmPr KmPvõr 28Ka ßhPv @fï @r è\m ZKzP~ kPzÇ xoMhs CkTNumftL vyr S \jkhèKuPf \JKr y~ uJu xfTtfJÇ xm ßhvA fJPhr CkV´yèKuPT x\JV TPr rJPUÇ @PoKrTJ, rJKv~J oyJTJPv ÃJoqoJe fJPhr ߸x ߈vPj gJTJ jPnJYrPhrS x\JV TPr ßh~ KjKhtÓnJPm mPñJkxJVr S nJrf oyJxJVr \MPz j\rhJKr YJuJPjJr \jqÇ APªJPjKv~Jr mJªJ @PY KmPvõr ßlJTJx kP~P≤ kKref y~Ç ßpUJPj 2004 xJPur 26 KcPx’r WaJ nNKoTŒ S xMjJKo KfjKa oyJPhPvr 14 Ka ßhPv @ZPz kPzKZuÇ pJr ß\Pr FKv~J SPxKj~J \MPz n~Jmy fJ§m S ±ÄxuLuJ~ k´Je yJKrP~KZPuj @zJA uã oJjMwÇ 2012 xJPur oJ^ FKk´Pu ßxA fJ§Pmr ˛OKfA fJzJ TPr ßmzJPò xmJAPTÇ fPm xMoJ©J~ nëKoTPŒr hMA W≤J kr Fxm IJvÄTJPT jJTY TPr ßh~ xMjJKo xfTtfJ ßTªsÇ
JANOMOT 13 - 19 April 2012 Page 46 IKlx IJPuJYjJr ßTPªs FPxPZÇ xJŒsKfT kJutJPo≤JKr~Jj TKoKar FA xoJPuJYjJr TJrPj ßyJo IKlx f“kr yP~ CbPf kJPr mPu oPj TrJ yPòÇ Fr lPu IQmi AKoPV´≤Phr KmfJKrf TrPf ˆáPc≤Phr Ckr oKjaKrÄ FmÄ KmKnjú TJP\r \J~VJ~ ßrAc IJPrJ mJzPf kJPr mPu IJvÄTJ TrPZj IPjPTÇ
oπLPhr FKv~Jj IjMÔJPj PmKv TPr pJS~Jr KjPhtv TqJPorPjr rJ\QjKfT xKYmÇ Ko. ßTKj yPóZj TJjJcJ Tj\JrPnKan hPur k´Kf FKv~Phr IJTíÓ TrJr oNu TqJPŒAj kKrYJuTÇ TJuVJrLr FA FoKk PhvmqJKk FKv~Phr Foj ßTJj k´iJj IjMÔJj ß'jA ßpUJPj CkK˙f gJPTjKjÇ KmsPaPj IPjT xoP^JfJ TPr KumJPru ßcPoJâqJaPhr KjP~ PTJ~JKuvj xrTJr Vbj TrPf yP~PZ Tj\JrPnKaPnrÇ IJVJoL KjmJtYPj fJPhr aJPVta FTT xÄUqJVKrÓfJ I\tj TrJÇ F\Pjq FKv~Phr PnJa Ifq∂ èr∆fôkNetÇ pMÜrJP\q Pmv TP~TKa IJxPj xÄUqJuWM PnJaJrPhr xÄUqJ PvõfJñPhr ßYP~ ßmKvÇ FZJzJ IJrS KTZá IJxj rP~PZ ßpUJPj FKv~ mJ IJPlsJ TqJKrKm~Phr ßnJa KjmJtYPjr VKf kKrmftPj nëKoTJ rJUPf pPgÓÇ xŒsKf pM≠ KmPrJiL PrxPkÖ kJKatr ßjfJ \\t VqJuSP~ IJmJr FoKk KjmJtKYf yS~J~ ÊiM oJ© Tj\JrPnKan kJKatA j~ ˝~Ä ßumJr hPu jfáj nJmjJr xOKÓ TPrPZÇ FTKa Ck KjmJtYPj msJcPlJPct PumJr kJKatr KjrJkh IJxjKa KZKjP~ KjP~PZj \\t VqJuSP~Ç FTAnJPm 2005 xJPur xJiJre KjmJtYPj mJXJKu IiqMKwf FuJTJ ßmgjJu V´Lj S ßmJ IJxPjr FoKk CjJ KTÄ ßT krJK\f TPrKZPuj \\t VqJuSP~Ç Tj\JrPnKan kJKatr jLKf KjiJtrTrJ hPur oπLPhr KjPhtv KhP~PZj KmsKav oMxKuoPhr ioLt~ IjMÔJjJKh ßpoj Bh IgmJ KyªMPhr kN\J, hLkJmuL AfqJKh IjMÔJj FmÄ xJoJK\T IjMÔJPj IÄvV´yPerÇ oj\P~r uPãq fJPhrPT IJVJoL KfjmZr Fxm IjMÔJPj oMU ßhUJPf yPmÇ ÊiMoJ© KjmJtYKj xo~PT aJPVta TPr FKa jJ TrJr KjPhtv Ph~J yP~PZÇ kJKatr jLKf KjiJtrTrJ TJjJcJ Tj\JrPnKan Fr FA ßTRvuPT F ßãP© TJP\ uJVJPjJr kKrT·jJ KjP~PZjÇ TJjJcL~ oπL FoKkrJ xÄUqJuWMPhr KT KT IjMÔJPj PpJV KhP~PZj ßxxPmr FTKa oJKxT KrPkJat KhPfj hPur jLKf KjiJtrTPhr TJPZÇ KmsPaPj FKv~Phr ßãP© Tj\JrPnKan ßjfímOª ßfojKa TrPmj KTjJ \JjJ pJ~KjÇ k´iJjoπL ßcKnc TqJPorPjr KjmJtYj KmPvwù F¥sM TákJr FKv~ FmÄ TJPuJ PnJaJr KmKvÓ 30Kar oPfJ KjmJtYKj IJxj KYK¤f TPrPZjÇ 2015 xJPu Tj\JrPnKan kJKat xÄUqJVKrÓfJ I\tj TrPf yPu Fxm IJxPj \~L yPf yPmÇ F¥sM TákJr oπLPhr mPuj, KjmJtYKj fgq CkJ• kpJtPuJYjJ TrPu ßhUJ pJ~ IKiTJÄv FKv~ PnJaJr Tj\JrPnKan oNuqPmJPi KmvõJxL, ßpoj kKrmJrS IJAj vOÄUuJr kKrK˙Kfr Ckr èr∆fô ßh~JÇ KT∂á fJrJ 70 kJrPx≤, 30 kJrPx≤ yJPr PumJr kJKat S Tj\JrPnKan kJKatPT ßnJa ßhjÇ kJKatr vLwt xN© oPj TPr, FKv~rJ Tj\JrPnKan oNuqPmJPir xJPg FTof yPuS kJKatr msJK¥Ä Fr FTKa xoxqJ rP~PZÇ IJVJoL KjmJtYPj Km\K~ yPf yPu F mqJkJPr mqm˙J V´ye TrPf yPmÇ IfLPf kJKat PjfímOª \jxJiJrPer xJoPj jJ FPx TKoCKjKa ßjfímOPªr xJPg TgJ muPfjÇ fJrJ oPj TrPfj TKoCKjKa ßjfímOª ßnJa ßcKunJKr KhP~ KhPmjÇ KT∂á F kKrK˙Kf IJPhR ßjA mJ mhPu ßVPZÇ Tj\JrPnKan xN© 2010 xJPur KjmJtYj kpJtPuJYjJr oJiqPo oPj TPr FA k≠Kf Px xo~ TJP\ IJPxKjÇ F k´xPñ mJKotÄyqJPor xKuyu IJxPjr TgJ fJrJ CPuäU TPrjÇ xÄUqJuWM ßnJaJrPhr xJPg fJPhr xŒOÜfJ KbToPfJ jJ yS~J~ kJKat ßxUJPj Km\K~ yPf kJPrKjÇ Tj\JrPnKan kJKatr PTJ ßY~JroqJj mqJPrJPjx S~JrKxS kJKatr ßjfímOPªr xJPg F mqJkJPr FTofÇ IJVJoL KjmJtYPj kJKat Km\K~ yPf yPu Tj\JrPnKan oNuqPmJPir xTPurA xogtj IJhJ~ TrJ hrTJr oPj TPrj KfKjÇ FKhPT VPmwjJ k´KfÔJj rJKjPoc asJˆ Vf ßlms∆~JrLPf KmPuPf k´iJj kJÅYKa xÄUqJuWM V´∆Pkr rJ\QjKfT xogtj Kmw~T FTKa VPmweJ KrPkJat k´TJv TPrPZÇ Fxm V´∆Pkr oPiq rP~PZ, nJrfL~, kJKT˜JKj, mJÄuJPhKv, TqKrKm~ TíÌJñ S IJKl∑TJj TíÌJñÇ FPf ßhUJ ßVPZ xÄUqJuWMrJ ßumJr kJKatr xogtT xmPYP~ ßmKvÇ 68 vfJÄv oJjMw ßumJr kJKatPT ßnJa ßhjÇ mftoJj PTJ~JKuvj xrTJPrr Tj\JrPnKan S KumJPru ßcPoJâqJarJ 2010 xJPur KjmJtYPj 16 kJrPx≤ S 14 kJrPx≤ yJPr ßnJa ßkP~PZÇ PhPv TP~TKa IJxj rP~PZ ßpUJPj xÄUqJuWM oJjMPwr xÄUqJ PvõfJñPhr fáujJ~ PmKvÇ xÄUqJuWMPhr vfTrJ yJr: AÓyqJo 65.51 % mJKotÄyqJo ßuKcCc 64.02% AKuÄ xJCg yu 62.40 % Pms≤ jgt 62.30% SP~ˆyqJo 55.98% AuPlJct xJCg 54.87% Pms≤ ßx≤sJu 53% mJKotÄyqJo yu V´Lj 52.01% PuˆJr AÓ 52.01 % PmgjJu V´Lj FqJ¥ ßmJ 50.39% â~cj jgt 49.28%
FoKkPhr ßfJPkr oMPU ACPT ßmJcJtr FP\K¿ AKoPV´≤ Kj~πPe mqgtfJr IKnPpJV
f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J YJj FrvJh
rP~PZÇ TKoKa \JKjP~PZ, Fxm oJouJr IJxJoLPhr IPjPTr ßTJj ßUÅJ\S \JPj jJ ßyJo IKlxÇ FZJzJ, 2010-11 xJPu k´J~ 1 yJ\Jr 60 \j KmPhKv IkrJiLPT xJ\J ßnJV TrJr kPrS fJPhr ßhPv kJbJPjJr mqJm˙J TrJ y~KjÇ fJPhr ßhPv kJbJPf KT irPer mJiqmJiTfJ rP~PZ fJS kKrÛJr TPr CPuäU TrPf kJPrKj ACPTKmFÇ fJZJzJ IJPrJ 520 \j IkrJiLPT KmsPaPj gJTJr IjMoKf ßhS~J yP~PZÇ ßTJj V´JCP¥ Fxm KâKojqJuPhr KnxJ ßhS~J yP~PZ fJrS ßTJj TJre hvtJPf kJPrKj FA xÄ˙JÇ TKoKaKa IJPrJ \JKjP~PZ, Vf 6 mZPr ßoJa 1 yJ\Jr 13 \j KmPhKvPT KmKnjú ßo~JPh TJrJ ßnJV TrJr kr ßZPz ßhS~J yP~PZÇ Fr oPiq oJ© 3v 97 \jPT fJPhr ßhPv ßlfr kJbJPjJ yP~PZÇ IjqJjqPhr mqJkJPr ßTJj khPãk ßjS~J y~KjÇ FZJzJ k´Kf mZr k´J~ 7 uJU oJAPV´≤ oJKfiku KnxJr \jq IJPmhj TPr CPuäU TPr fJrJ k´vú TPrPZj, FaJ KTnJPm x÷m? FxŒPTt To¿ ßyJo FPl~Jxt KxPuÖ TKoKar ßY~JroqJj KTg nJ\ FoKk mPuPZj, ACPTKmF ßhv ßgPT IQmi oJAPV´≤ FmÄ fgJTKgf jJoiJKr ˆáPc≤Phr CPòh TrPf mqgt yP~PZÇ fJPhr TJPZ ßp oJouJr ˜ák \PoPZ fJ ßvw TrPf IJPrJ 4 mZr ßuPV pJPm o∂mq TPr KfKj mPuj, FaJ ßoPj ßjS~J pJ~ jJÇ ACPT mctJr FP\K¿r TotTJ§ KjP~ hLWtKhj iPrA KmfTt YPu IJxPZÇ KmPvw TPr mftoJj ßaJKr VnPotP≤r ÈoJAPV´≤ ToJS' jLKfr TJrPe ßyJo
dJTJ, 11 FKk´u: \JfL~ kJKat ßY~JroqJj S xJPmT rJÓskKf ÉPxAj oMyÿh FrvJh mPuPZj, @Ko f•ômiJ~T xrTJPrr KmkPã KZuJoÇ TJre IKfPf F mqm˙J @oJr k´Kf IjqJ~ @Yre TPrPZÇ KT∂á mftoJPj ßhPvr k´KfKa oJjMw f•ôJmiJ~T xrTJr YJ~Ç @KoS ßhPvr oJjMPwr k´Kf xogtj \JKjP~ f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J YJAÇ TJre F xrTJPrr oJiqPo ßhPv vJK∂ KlPr @xPmÇ xMjJoVP† Vf oñumJr rJf 9aJ~ mJÄuJPhv k´KfKhPjr KjmtJyL xŒJhT kLr yJKmmMr ryoJPjr ÈKnC\ @jTJa' mAP~r k´TJvjJ C“xPm KfKj F TgJ mPujÇ ˙JjL~ vyLh @mMu ßyJPxj KoujJ~fPj mAP~r k´TJvjJ C“xPmr @P~J\j TrJ y~Ç k´mLe @Aj\LmL-ßuUT @mM @uL xJöJh ßyJPxPjr xnJkKfPfô IjMÔJPj @rS mÜmq rJPUj, ˝JiLj mJÄuJ ZJ© xÄV´Jo kKrwPhr @øJ~T jNPr @uo KxK¨TL, \JfL~ kJKatr oyJxKYm FKmFo ÀÉu @Koj yJSuJhJr, xJPmT krrJÓs k´KfoπL @mMu yJxJj ßYRiMrL TJ~xJr, cJTxM'r xJPmT KnKk oJyoMhMr ryoJj oJjúJ, IqJcPnJPTa l\uMr ryoJj, KxPua \JkJ ßjfJ mJmÀu ßyJPxj mJmMu, jNÀu l\u mMumMu, mJÄuJPhv k´KfKhPjr xŒJhT jBo Kj\Jo, kLr yJKmmMr ryoJj, xMjJoV† ß\uJ @Aj\LmL xKoKfr xnJkKf IqJcPnJPTa \Ér @uL k´oMUÇ
ßkjvPjr @SfJ~ IJxPZj mJÄuJPhPvr hKrhsrJ dJTJ, 11 FKk´u: FA k´gomJPrr oPfJ ßhPvr hKrhs \jPVJKÔPT ßkjvPjr @SfJ~ @jJr CPhqJV KjP~PZ xrTJrÇ ßhPvr 18 mZPrr ßmKv m~Pxr ßpxm jJVKrT Foj ßkvJ~ KjP~JK\f @PZj, pJPhr TotPãP© ßTJPjJ ßkjvj xMKmiJ ßjA ßTmu oJ© fJPhrA F TotxNKYr @SfJ~ @jJ yPmÇ F\jq YJuM TrJ yPò xJoJK\T ßkjvj KÛo TotxNKYÇ ßhPvr hJKrhsq KjrxPj xrTJPrr F CPhqJPVr @SfJnMÜ yPf yPu xMKmiJPnJVLPT k´P~J\jL~ TJV\k©xy KjmKºf yPf yPmÇ fPm ßTJPjJnJPmA ßkjvjpMÜ ßTJPjJ YJTKrPf KjP~JK\f mqKÜrJ F xMKmiJr @SfJ~ kzPmj jJÇ AKfoPiq ˙JjL~ xrTJr KmnJV hKrhs ßkjvj KÛPor UxzJ jLKfoJuJ IjMPoJhj TPrPZÇ UMm hs∆fA F mqJkJPr k´ùJkj \JKr yPf pJPòÇ YuKf oJPxA C•rmPñr FTKa ß\uJ~ krLãJoNuTnJPm F TotxNKY YJuM yPmÇ xÄKväÓ xN© oPf, oNuf ßhPvr hJKrhsq KjrxPjr uPãqA xrTJr xJoJK\T ßkjvj KÛo YJuM TrPf pJPòÇ F TotxNKYr @SfJnMÜ xhxqrJ 58 mZr m~x kpt∂ k´Kf oJPx xmtKjoú 50 aJTJ TPr xû~ TrPmjÇ m~xxLoJr kr fJPhr xûP~r ßp aJTJ yPm xrTJr fJr KÆèe aJTJ k´Kf oJPx ßkjvj KyPxPm fJr KÆèe xrTJr k´Kf oJPx ßkjvj KyPxPm k´hJj TrPmÇ mftoJPj xJrJPhPv m~Û \jPVJKÔr xÄUqJ k´J~ 65 uJUÇ @VJoL 2051 xJPur oPiq ßhPv 60 mZPrr IKiT \jPVJKÔr xÄUqJ ßmPz hÅJzJPm k´J~ 3 ßTJKaPfÇ pJ ßhPvr ßoJa \jPVJKÔr 20 vfJÄvÇ F kKrK˙KfPf ßhPvr m~Û S hM”˙ \jPVJKÔr xJoJK\T KjrJk•J KjKÁf TrPf FmÄ ßhv ßgPT hJKrhsq ToJPf AKfoPiq xrTJPrr FTJKiT TJptâo ImqJyf @PZÇ Fr oPiq rP~PZ m~Û nJfJ, KmimJ nJfJ, KnK\Fl, hM”˙ jJrL nJfJ S I˝òu k´KfmºL nJfJÇ mftoJPj m~Û nJfJr k´TP·r @SfJ~ k´J~ 25 uJU xMKmiJPnJVL k´Kf oJPx 3v' aJTJ TPr nJfJ kJPòÇ KT∂á fJrkrS F nJfJr @SfJr mJAPr ßgPT pJPò @PrJ k´J~ Iit ßTJKa m~Û ßuJTÇ fJZJzJ FirPjr TotxNKYPf xrTJKr UrPYrS ßTJPjJ xrJxKr @KgtT KraJjt ßjAÇ FTA xJPg FT\j mqKÜPT hJKrhsqxLoJ ßgPT C•rPeS F nJfJ Ik´fáuÇ F Im˙J~ xJKmtT kKrK˙Kf KmPmYjJ~ ßrPU xrTJr m~ÛPhS xJoJK\T KjrJk•J k´hJPj ßkjvj KÛo YJuM TrJr CPhqJV KjP~PZÇ xN© \JjJ~, hKrhs ßkjvj KÛPor jLKfoJuJ IjMpJ~L IgtQjKfTnJPm Totão FmÄ pJr oJKxT @~ 5 yJ\Jr aJTJ KjPY Foj ßkvJ\LmLPTA F TotxNKYr @SfJ~ @jJ yPmÇ fPm xMKmiJPnJVLr m~x ImvqA 18 mZPrr Skr yPf yPmÇ TotxNKYr @SfJ~ ßkjvj xMKmiJPnJVLVe k´Kf oJPx ßp kKroJe aJTJ \oJ ßhPm xrTJrA FTA kKroJe aJTJ fJr jJPo \oJ TrPmÇ fJrkr SA mqKÜr m~x 58 mZr yS~J kpt˜ xrTJr S mqKÜr CPhqJPV ßpRgnJPm SA fyKmu xKûf yPmÇ Frkr k´Kf mZrA k´TP·r @SfJnMÜ SA mqKÜPT ßkjvj KyPxPm xrTJr 31 yJ\Jr 50 aJTJ TPr ßhPmÇ FPf mO≠ m~Px ˝JòPªq \LmjpJkPjr \jq k´Kf oJPx SA mqKÜ 2 yJ\Jr 588 aJTJ TPS kJPmjÇ kJvJkJKv ßkjvjk´JK¬TJPu ßTJPjJ xMKmiJPnJVL oJrJ ßVPu fJr oPjJjLf mqKÜPT xKûf xm aJTJ FTTJuLj kKrPvJi TrJ yPmÇ fPm ßTJPjJ xMKmiJPnJVL 58 mZr kNet yS~Jr @PVA oJrJ ßVPu xKûf aJTJr KÆèe aJTJ fJr oPjJjLf mqKÜPT ßh~J yPmÇ fJZJzJ xû~TJPu ßTJPjJ mqKÜ IkrJVfJ k´TJv TrPu xrTJr fUj ÊiMoJ© SA mqKÜr xKû aJTJ ßlrf ßhPmÇ FPãP© SA xMKmiJPnJVL ßTJPjJ xrTJKr @KgtT xMKmiJ kJPm jJÇ xN© @PrJ \JjJ~, hKrhs ßkjvj jLKfoJuJ IjMpJ~L kKrYJujJr \jq \JfL~, ß\uJ S CkP\uJ kptJP~ 3Ka TKoKa VKbf yPmÇ \JfL~ Kˆ~JKrÄ TKoKar k´iJj gJTPmj ˙JjL~ xrTJr oπLÇ ß\uJ TKoKar k´iJj gJTPmj xÄKväÓ ß\uJ k´vJxT @r CkP\uJ TKoKar k´iJj yPmj CkP\uJ KjmtJyL TotTftJÇ
1uJ ßo ßgPT jfáj j’Pr FjKaKn \jof KrPkJat : IJVJoL 1 ßo ßgPT KmsPaPj mJÄuJ KaKn YqJPju FjKaKn jfáj oJKuTJjJ~ jfájnJPm pJ©J Êr∆ TrPZÇ FjKaKnr kKrYJuT oMK\mMr ryoJj \JjJj, ÛJA käqJalPotr mftoJj j’r 834-F IJr FjKaKn ßhUJ pJPmjJÇ FjKaKnr \jq jfáj FTKa jÍr mrJ¨ TrJ yP~PZÇ F\Pjq xTu mqm˙JA V´ye TrJ yP~PZÇ mftoJj YqJPju ßgPT jfáj jÍPr xMAYSnJr TrJr \jq YqJPjuKa xJoK~TnJPm TP~TKhj PhUJ pJPmjJÇ F\Pjq FjKaKnr hvtTPhr KY∂Jr ßTJj TJre ßjAÇ oMK\mMr ryoJj \JjJj 1uJ ßo ßgPT jfáj j’Pr FjKaKn ßhUJ pJPm FmÄ vLWsA mJÄuJ k©kK©TJr oJiqPo hvtTPhr \JKjP~ ßh~J yPmÇ
kJKT˜JPjr kPg mJóá rJ\JTJr dJTJ, 10 FKk´u: oJjmfJKmPrJiL IkrJPi IKnpMÜ \JoJ~JPfr xJPmT xhxq (ÀTj) @mMu TJuJo @\Jh SrPl mJóá rJ\JTJr kJKT˜JPj pJS~Jr CP¨Pv 2 oJYt KfKj xzTkPg nJrPf ßkÅRZJj mPu \JKjP~PZ fJr hMA ßZPu FmÄ vqJuTÇ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKrr YJrKhj @PVA rJ\iJjLr C•rUJPjr mJxJ ßgPT kJKuP~ pJjÇ fJr Im˙Jj xjJÜ TPr fJPT KlKrP~ IJjPf A≤JrPkJPur xyJ~fJ ßjS~J yPm mPu \JKjP~PZj ˝rJÓsoπL xJyJrJ UJfájÇ mJóáPT ßhvfqJPV xyJ~fJr IKnPpJPV rqJm rJ\iJjL ßgPT fJr hMA ßZPu S vqJuTxy ßoJa YJr\jPT ßV´lfJr TPrÇ Kfj\jPT S KyKu ßgPT FT\jPT ßV´lfJr TrJ y~Ç ßV´lfJrTífrJ yPuj- mJóár mz ßZPu vJy ßoJyJÿh l~xJu Kmj @\Jh, ßZJa ßZPu @mMu TJPvo oMvKlT KmuäJy SrPl K\yJh, vqJuT TJ\L FyPfvJoMu yT Kuaj S KyKur TqJKkuJ ßyJPaPur oJKuT @mMu TJPvo @\JhÇ ßV´lfJrTífPhr K\ùJxJmJPhr mrJf KhP~ rqJm \JjJ~, mJóá Vf 30 oJYt ßZPu K\yJPhr xPñ FTKa oJAPâJmJPx TPr fJr C•rUJPjr mJxJ È@\Jh KnuJ' ßgPT ßmKrP~ pJjÇ KfKj ßxJ\J YPu pJj hLWtKhPjr mºá \JfL~ KmvõKmhqJuP~r xJPmT IiqJkT c. ACxMPlr @VJrVÅJSP~r mJxJ~Ç pJS~Jr kPg @Aj-vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqPhr ßYJU FzJPf oJAPâJmJPx ÊP~ gJPTj mJóáÇ ßxUJPj vuJkrJoPvtr kr ßxKhj xºqJ~ c. ACxMl, K\yJh S mJóá oJAPâJmJx KjP~ \~kMryJPar KyKu mJ\JPr ßkÅRZJjÇ ßxUJPj mJóá fJr kNmt kKrKYf @mMu TJPvo @\JPhr oJKuTJjJiLj TJKkuJ ßyJPaPu SPbjÇ hM'Khj Im˙JPjr kr 2 FKk´u KfKj KyKu xLoJ∂ KhP~ nJrPf YPu pJjÇ Frkr c. ACxMl S K\yJh dJTJ~ KlPr @PxjÇ K\yJh K\ùJxJmJPh \JjJj, 3 FKk´u nJrf ßgPT ßaKuPlJj TPr fJr mJmJ ÈPV´lfJKr kPrJ~JjJ' \JKr S mJxJ~ ßVJP~ªJ j\rhJKrr Umr \JjPf kJPrjÇ F xo~ mJóá ßZPuPT mPuj, KfKj kJKT˜JPj pJS~Jr xm @P~J\j YNzJ∂ TPrPZjÇ ßp ßTJPjJ xo~ KfKj kJKT˜JPj YPu pJPmjÇ
KmPvw ßâJzk©
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
p Page 47
CxoJjkMr ACKj~j \jTuqJe asJˆ ACPTr KjmtJYj xŒjú xnJkKf - ßjZJr IJuL xoZM, xJiJre xŒJhT - ßoJvJKyh IJuL, ßTJwJiqã - IJ»Mu oK\h KxrJ\ Vf 25 oJYt ßrJ\ rKmmJr kNmt u¥Pjr SxoJjL ßx≤JPr CZoJjkMr ACKj~j \jTuqJe asJˆ ACPT Fr KÆmJKwtT xnJr 2~ kmt KjmtJYj TKovPjr ßY~JroqJj IJuyJ\ô ßfJfJKo~Jr xnJkKfPfô IjMKÔf y~Ç KjmtJYj TKovPjr kã ßgPT IJuyJ\ô jMÀu AxuJo jmKjmtJKYf jfáj TJptKjmtJyL kKrwPhr jJo ßWJweJ TrPu CkK˙f asJKˆmOª yJffJKu KhP~ jm-KjmtJKYf TKoKar TotTftJPhr ˝JVf \JjJjÇ jm-KjmtJKYf TKoKaPT ˝JVf \JKjP~ mÜmq rJPUj CxoJjkMr ACKj~j kKrwPhr xJPmT ßY~JroqJj IJuyJ\ô vJy IJlPrJ\ IJuL, k´KfÔJfJ xnJkKf IJ»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, KmhJ~L
xnJkKf vJy oMKjo, ‰x~h IJ»Mr rKTm KoKyr, IJ»Mu yJA, CZoJjkMr ACKj~Pjr xJPmT xhxq IJ»Mu TJKhr rΔjM, xJyJ Ko~J ßoJyj, vSTf IJuL IJlPrJ\ k´oMUÇ mÜJrJ asJPˆr IV´pJ©JPT xoMjf õ rJUPf GTqm≠nJPm TJ\ TrJr hO| xÄT· mqÜ TPrjÇ jmKjmtJKYf xnJkKf ßjZJr IJuL xoZM S xJiJre xŒJhT ßoJvJKyh IJuL fJPhrPT KjmtJKYf TrJr \jq asJKˆxy k´mJxL CxoJjkMr ACKj~jmJxLr k´Kf TífùfJ k´TJv TPrj FmÄ xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ jmKjmtJKYf TJptKjmtJyL kKrwPhr TotTftJrJ yPuj xnJkKfßjZJr IJuL xy-xnJkKf-vJy ßjZJr IJuL, xy-xnJkKf-
xnJkKf ßjZJr IJuL xoZá
xy-xnJkKf vJy ßjZJr IJuL
xJÄVbKjT xŒJhT \MPmr Ko~J
ßoJyJÿh IJuL K\uM, xJiJre xŒJhT-ßoJvJKyh IJuL, xy-xJiJre xŒJhT-ßoJyJÿh IJ~JZ, ßTJwJiqã-IJ»Mu oK\h KxrJ\, xy-ßTJwJiqã-IJ»Mu yJKTo K\uM, xJÄVbKjT xŒJhT-\MPmr Ko~J, ßk´x F¥ kJmKuKxKa xŒJhT-IJZJSr IJuL, KvãJ S xJÄÛíKfT xŒJhToKl\Mr ryoJj UJj \MPmr, iot Kmw~T xŒJhT- ACxMl AxuJo, oKyuJ xŒJKhTJ-ßrJTxJjJrJ oMKjo, xhxq-TJ\L xJPhT, IJ\o IJuL, oKfj Ko~J, ‰x~h ForJj IJyoh, vJy TP~Z IJuL, vJy IJyoh IJuL, IJ»Mu ßmuJu ßYRiMrL, vJy IJKTTár ryoJj, vJy mhÀöJoJjÇ -xÄmJh KmùK¬
xJiJre xŒJhT ßoJvJKyh IJuL
ßTJwJiqã IJ»Mu oK\h KxrJ\
xy-xnJkKf ßoJyJÿh IJuL K\uM
ßk´x F¥ kJmKuKxKa xŒJhT IJZJSr IJuL
xy-xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh IJ~JZ
KvãJ S xJÄÛíKfT xŒJhT oKl\Mr ryoJj UJj \MPmr
iot Kmw~T xŒJhT ßoJ. ACxMl AxuJo
xy-ßTJwJiqã IJ»Mu yJKTo K\uM
oKyuJ xŒJKhTJ ßrJTxJjJrJ oMKjo
x h xq mO ª
TJ\L xJPhT
IJ\o IJuL
oKfj Ko~J
vJy mhÀöJoJj
vJy TP~Z IJuL
vJy IJyoh IJuL
IJ»Mu ßmuJu ßYRiMrL ‰x~h ForJj IJyoh vJy IJKTTár ryoJj
k´mº-Kjmº
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
ßWjúJ, ßTmuA ßWjúJ kLpNw mPªqJkJiqJ~ Vf 26 oJYt pM≠JkrJiL KyPxPm KmYJrJiLj \JoJ~JPf AxuJoLr @Kor oKfCr ryoJj Kj\JoLr FT kM© hMA KmPhvL uKmˆ @AjùPT xPñ KjP~ xMhNr IqJPoKrTJ~ xÄmJh xPÿuj TPrPZÇ uKmˆ @AjùrJA ßmKv TgJ mPuPZjÇ mPuPZj, mJÄuJPhPvr pM≠JkrJixÄâJ∂ @hJuf @∂\tJKfT oJPjr j~, FTPkPv fJPhr hOKÓnKñÇ fJrJ ˝ò S KjrPkã j~ FmÄ xrTJPrr KmPvw AòJ~ @hJuf YuPZÇ KmYJPrr jJPo k´yxj FmÄ ÊiM k´KfkãPT rJ\QjKfTnJPm @WJf TrJr \jqA jJKT FA @hJufÇ @AjùrJ FS mPuPZj, mJÄuJPhPv @xJr mqJkJPr mJr mJr fJrJ mJiJV´˜ yP~PZjÇ @rS IPjT KmPhvL @Ajù jJKT mJÄuJPhPv @xPf ßYP~ KnxJ kJjKjÇ Fxm xfq KT KogqJÇ
KnKcSKY© ßhUmJr ßxRnJVq @oJr yP~PZ FmÄ ßxaJ ßgPTA @Ko CkPrr fgq KhuJoÇ ßxA KnKcSKYP© Kj\JoLr kM© fJr mJmJPT KjPhtJw, nJu oJjMw, joú, nhs, KoÓJnJwL, kPrJkTJrL KyPxPm CPuäU TPrPZÇ IkPrr CkTJPr oNuqmJj xo~ ßh~J, KjPutJn, iotkrJ~e FA KjrLy oJjMwKaPT @S~JoL uLV xrTJr IPpRKÜTnJPm pM≠JkrJiL KyPxPm @aT TPrPZ FmÄ KyÄxJkrJ~e yP~ vJK˜r kÅJ~fJrJ TrPZ mPu Kj\JoLkM© xÄmJh xPÿuPj hJKm TPrPZÇ ÊiM Kj\JoLr ßZPu ymJr TJrPe fJr hMAnJAP~r FT\j jJKT ßhPvr k´KgfvJ cJÜJr yP~S ßhv ßgPT KmfJKzf yP~ IPˆsKu~J YPu ßVPZ, Ikr\j oJuP~Kv~J~ FT k´TJr KrKlCK\ Im˙J~ Khj TJaJPòÇ ßZPuKa fJr KjP\r
TPr KTnJPm oMKÜPpJ≠JrJ ßhvaJPT ˝JiLj Tru? rJ\JTJr, @umhS, @uvJoxrJ vJK∂ TKoKa fUj ßTJj nNKoTJ KjP~KZu? fJr mJmJAmJ FTJ•Pr ˝JiLjfJr xÄV´JPo TL nNKoTJ ßrPUKZu? ßTJj kPã KZu fJr Im˙Jj? mmtr kJKT˜JjL ßxjJPhr kPã? jJKT oMKÜ xÄV´JoLPhr kPã? FxPmr C•r KjÁ~ fJr \JjJÇ xJrJ ßhPvr oJjMPwr oPfJ ßxS KjÁ~ ‰vvmQTPvJPrA ß\Pj ßVPZ ßp, fJr mJmJ oyJj oMKÜpMP≠r KmPrJKifJ TPr kJKT ßxjJPhr kPã TJ\ TPrPZÇ KjÁ~ FS ß\PjPZ ßp, mJmJ Kj\JoL WJfT @umhr mJKyjLr k´iJj ßjfJ yP~ oJjMw yfqJ TPrPZ, IxyJ~ jJrLPhr mmtr kJKT˜JjLPhr yJPf fáPu KhP~PZ, xÄUqJuWMPhr xŒK• S xŒh uMa TPrPZÇ '71-Fr 14
muPf kJrm jJÇ @Ajù hM'\j @rS IPjT TgJA mPuPZjÇ fPm @Aj KmwP~ Iù mPu fJPhr xm TgJ mM^PfS kJKrKjÇ xÄmJh xPÿuPj ßp xJoJjq T'\j mqKÜ KZPujÇ ßYyJrJ ßhPU oPj yPuJ fJrJ mJÄuJPhPvr oJjMwÇ xÄmJh xPÿuj oPûr hMA kJPv mJÄuJPhv S @PoKrTJr hMKa mz @TJPrr \JfL~ kfJTJ KZu FmÄ ÊÀPf 26 oJYtPT mJÄuJPhPvr FTKa KmPvw Khj KyPxPm CPuäU TrJ yP~PZÇ xŒ´Kf SA xÄmJh xPÿuPjr FTKa KnKcSKY© mJÄuJPhPv IPjPTr yJPfA FPxPZÇ ßxA
\LmPj mJmJ Kj\JoLr k´nJPmm TgJ muPf KVP~ IPjT mqKÜVf k´xPñr ˛OKfYJreS TPrPZÇ x∂JPjr TJPZ mJmJr nJmoNKft xmxo~A mzÇ KT∂á ßuUJkzJ ßvUJ k´J¬m~Û ßZPu pKh mJmJr IfLPfr TáTot xŒPTt ß\PjS mJmJPT xMKl hrPmv oPj TPr fPm ßfJ mM^Pf y~ ßp ßxS TáTPotr xogtTÇ KmPhPv mxmJxrf FmÄ Km•mJj ßZPuKa TUjS KT fJr mJmJr TJPZ FTJ•Prr nNKoTJr mqJkJPr k´vú TPrPZ? IgmJ FTJ•Prr AKfyJx \JjPf ßYP~PZ? \JjPf ßYP~KZ KT kJKT˜JPjr ßxjJmJKyjLr KmÀP≠ pM≠
KcPx’r mJXJuL mMK≠\LmLPhr yfqJ~ k´iJj nNKoTJ KZu @umhr mJKyjLr FmÄ ßxA mJKyjLr k´iJj KZu oKfCr ryoJj Kj\JoLÇ FA Kj\JoLPT pJrJ KoÓnJwL, ChJr, kPrJkTJrL muJr ßYÓJ TPr, mM^Pf yPm fJPhr KmPvw hMrKnxKº @PZÇ @PoKrTJ~ xÄmJh xPÿuj TPr pfA Kj\JoLr kPã uKm TrJ ßyJT, mJÄuJPhPv pM≠JkrJiLPhr KmYJr k´Kâ~J~ mJiJ ßhmJr ßãP© fJ UMm FTaJ TJP\ uJVPm jJÇ @PmPVr @KfvPpq Kj\JoLkM© xÄmJh xPÿuPj KTZM cJyJ KoPgq mPuPZÇ ßpoj '88 xJPur
@PV jJKT mJÄuJPhPvr ßTJgJS Kj\JoLr KmÀP≠ ßTC ßTJj TgJ mPuKjÇ FTKa mJTqS ßuPUKjÇ FA TgJKa KT xfq? ˝JiLjfJr kr ßgPTA ßfJ ßhPvr k´KfKar oJjMPwr oMPUA rJ\JTJr, @umhr KyPxPm ßVJuJo @po-Kj\JoLPhr jJoÇ WJfT KyPxPm, ßTJuJmPrar KyPxPmÇ oMKÜPpJ≠JrJ kJKT ßxjJPhr kJvJkJKv Fxm vâr KmÀP≠S pM≠ TPrPZjÇ Kj\JoLr ßZPur oPfJ rJ\JTJrPhr kJPur ßVJhJ ßVJuJo @pPor ßZPurJS ßaKuKnvPj KogqJ mPuPZÇ oJuP~Kv~Jr FTKa ßmxrTJrL KaKn YqJPjPu k´YJKrf ßrTctTíf mÜPmq ßVJuJo @pPor ßZPu fJr mJmJPT kJrPu ßlPrvfJ mJKjP~ ßZPzPZÇ Kj\JoLr ßZPur oPfJ ßxA èeir kM©S fJr mJmJPT ßV´lfJr FmÄ KmYJPrr xÿMULj TrJr \jq ßvU yJKxjJPT IKnpMÜ TPrPZÇ fJr mÜPmq \JjJ pJ~, ßvU yJKxjJr xrTJr iotKjrPkãfJr ßumJPx mJÄuJPhPv AxuJo iot KmjÓ TPrPZ FmÄ IPjTaJ ßx TJrPeA ßVJuJo @pPor oPfJ mwtL~Jj FT\j oMxuoJjPT IPyfáT IxÿJjÇ Fxm ÊPj ˝nJmfA oPj k´vú @Px, FT\j oMxuoJj yP~ '71 xJPu oMxuoJjPhr yfqJ TrPf fJr Khu TÅJPkKjÇ FT\j oMxuoJj yP~ iwte, u£j, IKVúxÄPpJV AfqJKhr oPfJ AxuJoKmPrJiL IkTot TrPf ßVJuJo @po KmªMoJ© KÆiJ TPrKjÇ ßV´lfJr yS~Jr @PV ßVJuJo @po ˝~Ä ßpnJPm ßaKuKnvj YqJPjPu KjP\PT Kj Jk, KjPhtJw FmÄ ßhJ~J fáuxLkJfJ KyPxPm \JKyr TPrPZ fJ ÊjPu mJÄuJPhPvr kÊkJKUS yJKx @aTJPf kJrPm jJÇ ßVJuJo @po Kj\JoLr kM©ÆP~r ßhPvr mJAPr KogqJ k´YJr ßp mJÄuJPhv, oMKÜpM≠ FmÄ ˝JiLjfJr KmÀP≠ xMYfár wzpPπr ßTRvu fJ mM^Pf TJrS IxMKmiJ ymJr TgJ j~Ç FA KogqJ k´YJreJr KmÀP≠ oMKÜpMP≠r kãvKÜr Im˙Jj FmÄ k´KfPrJi mJzJPf yPmÇ KjPf yPm kKrTK·f TJptâoÇ ßTmuoJ© KmPhPvr hNfJmJxèPuJr Skr Kjntr TPr mPx gJTPu YuPm jJÇ YJTKr\LmL KhP~ ßx TJ\ yPmS jJÇ fJZJzJ KmKnjú vyPr oMKÜpMP≠r kPã ßp rJ\QjKTf, xJoK\T, xJÄÛíKfT xÄVbj rP~PZ fJPhr @rS ßmKv xPYfj, CPhqJVL FmÄ xKâ~ yPf yPmÇ KogqJr KmÀP≠ fáPu irPf yPmÇ k´Tíf xfqÇ F mqJkJPr mJÄuJPhPvr mftoJj xrTJrPTS KmPvw nNKoTJ rJUPf yPmÇ k´mJPx mJÄuJPhv, oMKÜpM≠, mñmºá, ˝JiLjfJr nJmoNKft pf vÜ yPm, hMmtO•Phr KogqJ Ik´YJPrr VKfS ff väg yPmÇ
mJÄuJPhPvr Ijjq hJ~oMKÜ yJÀj yJmLm ˝JiLjfJr 41 mZr kr 83 \j KmPhKv mºá S xÄVbjPT oMKÜpMP≠ fÅJPhr k´nNf ImhJPjr ˝LTíKf KhP~ FT Kmru xÿJjjJ \JjJPjJ yP~PZÇ F xÿJjjJ ßxA xm oJjMw S k´KfÔJPjr k´Kf mJÄuJPhPvr TífùfJ, pÅJPhr TJPZ F ßhv KmPvwnJPm EeLÇ Kmu’ pfA ßyJT, F TífùfJr èÀfô IPjTÇ TJre Fxm oJjMw S k´KfÔJPjr TJPZ @oJPhr IkKrxLo EeÇ YJr hvT kr yPuS mJÄuJPhv ßx Ee ˝LTJr TPr IPjTaJA hJ~oMÜ yPf kJru mPu @Ko oPj TKrÇ mJÄuJPhPvr \Pjìr AKfyJx ßpoj ßmhjJhJ~T, ßfoKj @jª S VPmtrÇ 1971 xJPur oMKÜpM≠ yP~ CPbKZu xJrJ KmPvõr oJjmfJmJhL oJjMPwr uzJAÇ FPf ImhJj ßrPUPZ KmPvõr jJjJ k´JP∂r oJjMw, jJjJnJPmÇ ßxA xm krLKãf mºáPT xvs≠ TífùfJ \JjJPjJr mqJkJrKa Kj”xPªPy @oJPhr \JfL~ \LmPjr FTKa mz hJ~ KZu, pJ mftoJj xrTJPrr yJPf xoJiJ yPuJÇ 27 oJYt dJTJr mñmºá @∂\tJKfT xPÿuj ßTPªsr IjMÔJjKa KZu ßx TJrPeA GKfyJKxTÇ oMÉotMÉ TrfJKur oiq KhP~ rJÓskKf ßoJyJÿh K\uäMr ryoJj FmÄ mñmºáTjqJ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ßxA xm KmPhKv mqKÜ S xÄVbjPT pUj ÈmJÄuJPhv oMKÜpM≠ xÿJjjJ' FmÄ ÈoMKÜpM≠ ‰o©L xÿJjjJ' k´hJj TrKZPuj, fUj xKfq xKfq VmtPmJi TPrKZ @orJ oMKÜPpJ≠JrJ- pÅJPhr IPjPTA ßxKhj @oKπf yP~KZuJoÇ Ijq ßhPvr jJVKrT yP~S fÅJrJ @oJPhr jJjJnJPm xJyJpq TPrPZj, kJKT˜JKj ‰xjq S fÅJPhr F ßhvL~ hJuJuPhr KjKmtYJr yfqJTJ§, jJrL iwte S metjJfLf mmtrfJr KmÀP≠ ßxJóJr nNKoTJ ßrPUPZj, nJrPfr oJKaPf FT ßTJKa vreJgtLr kJPv hÅJKzP~PZj, FojKT IPjPT fÅJPhr xrTJPrr jLKf-Im˙JPjr mJAPr KVP~S ˝JiLjfJTJoL mJXJKu \jPVJÔLPT xyPpJKVfJ \MKVP~PZjÇ TJP\A fÅJPhr k´Kf TífùfJr mqJkJrKa KZu mJÄuJPhv rJPÓsr \jq FTKa mz hJ~Ç oMKÜpMP≠ GKfyJKxT ImhJj rJUJ~ 2011 xJPur 25 \MuJA nJrPfr k´~Jf k´iJjoπL AKªrJ VJºLPT ÈmJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ xÿJjjJ' (orPeJ•r) khT ßhS~J yP~PZÇ mJÄuJPhPvr kã ßgPT ßTJPjJ KmPhKv jJVKrTPT ßhS~J FKaA xPmtJó rJÓsL~ xÿJjÇ nJrPfr TÄPV´x k´iJj S AKªrJr kM©miN ßxJKj~J VJºL F xÿJjjJ V´ye TPrjÇ ßp AKªrJ VJºL mJÄuJPhPvr \Pjìr xPñ Sfk´PfJnJPm pMÜ, fÅJr GKfyJKxT ImhJj ˝LTJr TPr mJÄuJPhv fJr ˝JiLjfJr AKfyJxPTA xÿJKjf TPrPZÇ oMKÜpMP≠r KmPhKv mºáPhr IPjPTA oOfáqmre TPrPZjÇ mO≠ m~Px xvrLPrS FPxKZPuj ßTC
ßTCÇ FPxKZPuj nJrfL~ ßxjJmJKyjLr kNmtJûuL~ ToJP¥r KYl Im ˆJl ßu. ß\jJPru (Im.) ß\ Fl @r \qJTm, KpKj 16 KcPx’Prr @®xokte IjMÔJPj mz nNKoTJ ßrPUPZjÇ @PrJ KZPuj K©kMrJr oyJrJKj KmnM TáoJrL ßhmL, KpKj rJ\k´JxJh UMPu KhP~KZPuj oMKÜPpJ≠J S vreJgtLPhr @vsP~r \jqÇ FPxKZPuj K©kMrJ rJP\qr xJPmT oMUqxKYm @A Kk è¬J FmÄ c. rgLj h•- fÅJrJ vreJgtLPhr ßhUJPvJjJ~ ßp nNKoTJ ßrPUPZj, fJ ßnJuJr j~Ç xvrLPr FPxKZPuj pMÜrJPÓsr Ku~Jr ßuKnj, lJhJr KrYJct CAKu~Jo Kao, ßcKnc CAxmscÇ ßhUuJo, KmsKav xJÄmJKhT xJ~oj KcsÄP~r jJoaJ ßWJweJr xPñ xPñ k´Y§ TzfJKuPf ßlPa kzu xPÿujTãÇ F ZJzJS xÿJjjJ KjPf mqKÜVfnJPm CkK˙f yP~KZPuj K©kMrJr oMUqoπL oJKjT xrTJr, \JkJPjr xMP~JKx jJrJ, fJTJ~JKx xM\MKT, ßcjoJPTtr c. KâPˆj SP~ˆJrVJct, \JotJKjr mP~JmO≠ mJrmJrJ hJvè¬, xMjLu hJvè¬, KmsKav xoJ\TotL \MKu~Jj l∑JK¿x, KmoJj oKuäT FmÄ @~JruqJP¥r mqJKrˆJr ßjJrJ vKrlÇ oMKÜpMP≠ nJrPfr Ko©mJKyjLr ImhJj @oJPhr AKfyJPxr IKmPòhq IÄvÇ ßxA Ko©mJKyjLr kPã xÿJjjJ KjPf CkK˙f KZPuj nJrPfr k´KfrãJ k´KfoπL
mJKyjL @®xokte TPrKZu 16 KcPx’r, 1971 dJTJr rojJ ßrxPTJxt o~hJPjÇ fPm xÿJjjJk´J¬Phr oPiq I∂ntMÜ yP~PZj nJrfL~ ßxjJmJKyjLr xJPmT k´iJj k´~Jf Klfl oJvtJu xqJo oJPjTv, AKªrJ VJºLr hMA KmPvw xyTJrLk´~Jf KcKk ir FmÄ k´~Jf Kk Fj yJTxJr, KmFuFl k´KvãPer oNu jJ~T ßo\r ß\jJPru Fx Fx CmJj, vyLh uqJ¿ jJP~T FumJat FÑJ, K©kMrJr k´~Jf oMUqoπL vYLªsuJu KxÄy, nJrPfr xJPmT KvãJoπL S kKÁomPñr xJPmT oMUqoπL k´~Jf Kx≠Jgt vïr rJ~, k´~Jf KmYJrkKf ‰x~h xJhJf @mMu oJxMh, @TJvmJeLUqJf ßhmhMuJu mPªqJkJiqJ~, kK§f rKmvïr, k´~Jf S˜Jh @uL @Tmr UJj, k´~Jf IjúhJ vïr rJ~, k´~Jf xÄVLfKv·L nNPkj yJ\JKrTJ, K©kMrJr k´~Jf oMUqoπL hvr- ßhmmote FmÄ xJPmT ßTªsL~ oπL c. Tre KxÄ S k´~Jf xrhJr vre KxÄÇ F ZJzJS @PZj nMaJPjr k´~Jf rJ\J K\VPo hK\t S~JÄYáT, xJPmT pMPVJäJKn~Jr oJvtJu ß\JPxl ßmsJ\ KaPaJ, pMÜrJP\qr k´~Jf xqJr FcS~Jct KrYJct \\t Kyg, rJKv~Jr k´~Jf xJPmT ßk´KxPc≤ KuSKjc ßms\Pjn, KjPTJuJA khPVJKjt, xJPmT k´iJjoπL FPuK ßTJKxKVj, oJKTtj pMÜrJPÓsr KrYJct ßT ßaur, @jJ msJCj ßaur, k´~Jf oJKTtj
kJuJo rJ\Ç nJrfL~ yJATKovjJr kÄT\ vre V´ye TPrPZj nJrfL~ \jVPer kPã oMKÜpM≠ ‰o©L xÿJjjJÇ xÿJjjJ V´ye TrJ yP~PZ \JKfxÄW CÆJ˜M xÄ˙J ACFjFAYKx@r, KmKmKx, nJrfL~ @TJvmJeL, TuTJfJ KmvõKmhqJu~ xyJ~T xKoKf, ßxmJ xÄ˙J IlJo FmÄ @AKx@rKxr kã ßgPTÇ Fxm k´KfÔJPjr TJPZS mJÄuJPhv EeLÇ @Ko \JKj jJ, ßpRg mJKyjLr IKijJ~T ßu. ß\. \VK\“ KxÄ IPrJrJr jJoaJ k´go fJKuTJ~ ßTj @PxKjÇ fÅJr TJPZA krJK\f kJKT˜JKj
TNajLKfT @YtJr ßT mäJc, UqJKfoJj k´~Jf KYKT“xT c. ß\JPxl V´Jˆ, pMÜrJP\qr k´~Jf uct KkaJr ßcKnc ßvJr, AfJKur vyLh lJhJr oJKrS ßnPrJjJAx, \JkJPjr k´~Jf fJTJKx yJ~JUJS~J, k´~Jf jJCKT CxMA, xMAPcPjr k´~Jf VJjJr KorhJuxy IPjPTAÇ l∑JP¿r KmvõUqJf hJvtKjT k´~Jf @Pªs oJuPrJ, KpKj pMP≠ IÄv KjPf nJrPf FPxKZPuj, xÿJjjJ \JjJPjJ yP~PZ ßxA \VKÆUqJf oJjMwKaPTSÇ xÿJjjJ ßkP~PZj @~JruqJP¥r k´~Jf Kv~Jj oqJTmqJAcÇ k´~Jf rSvj @rJ ßmVo xJÄoJr kPã xÿJjjJ V´ye TPrPZj
p Page 48
ßhPv pM≠JkrJiLPhr KmYJr ÊÀ yP~PZÇ ßV´lfJr yP~PZ ßmv T'\jÇ KmYJr k´Kâ~J ˝ò FmÄ @∂\tJKfT oJjxŒjú TrPf @k´Je ßYÓJ TrPZ ßvU yJKxjJr xrTJrÇ oMKÜpMP≠r kãJmu’L xm ßvseLr oJjMw pM≠JkrJiL S oJjmfJKmPrJiLPhr vJK˜ ßhUPf ChV´LmÇ ßpnJPm fJrJ mñmºá yfqJr KmYJr FmÄ rJ~ TJptTr TrPf ßhPUPZ, KbT FTAnJPm fJrJ ßVJuJo @po, Kj\JoL S xJTJPhr vJK˜ ßhUPf YJ~Ç FPTr kr FT pM≠JkrJiL ßV´lfJr ymJr kr ßgPT FTJ•Prr krJK\f vKÜ, pJrJ jJjnJPm rJ\QjKfT ßãP© k´KfKÔf yP~ VJ ßgPT hMVtº oMPZ ßlPuKZu, fJrJ oKr~J yP~ SPbÇ pM≠JkrJPir KmYJrk´Kâ~J jÓ TrPf ßyj YJu ßjA ßp fJrJ YJuPf ÊÀ TPrKjÇ fJPhr xNç YJu FmÄ IPdu IPgtr k´PuJnPj fJrJ Ko©S \MKaP~ ßlPuÇ ßuJTmu Igtmu KhP~ FPTr kr FT \jxnJ, ßrJcoJYt TKr fJrJ fJPhr TgJèPuJA muJPf gJPT IPjqr oMU KhP~Ç VeoJiqPo fJPhr ßTjJ xMvLurJ xfq-KogqJ KuPU FmÄ mPu ßhPvr oJjMwPT KmÃJ∂ TrPf gJPTÇ xJoK\T ßãP© YJuJ~ ÉAxkJKrÄ TqJPŒAjÇ kJvJkJKv @®WJfL TotTJP§r oJiqPo fJrJ xrTJr C“UJPfr k´PYÓJ YJuJ~Ç ßVJuJo @po-Kj\JoLrJ ßmv KTZMKhj iPr mPu @xPZ ßp, FTJ•Prr oLoJÄKxf AxMq KjP~ jfáj TPr ßVJuoJu kJTJPjJr ßTJj oJPj y~ jJÇ fJPhr kOÔPkJwT FmÄ ß\JPar oyJrgL xñLrJS AhJjLÄ FTA TgJ muPZjÇ ßmv ß\JPrPvJPrA muPZjÇ TgJaJ xfqÇ FTJ•Prr oMKÜpMP≠ krJK\f ymJr kr rJ\JTJr pM≠JkrJiLPhr AxMq ßfJ lJAjJu yP~A ßVPZÇ lJAjJu yP~ ßVPZ FA ßp oyJj oMKÜpMP≠r KmPrJKifJ TPr kJKT˜JjL ßxjJmJKyjLr mmtrfJr xñL yP~ ßVJuJo @po-Kj\JoLr ßjfOPfô rJ\JTJr@umhrrJ pM≠JkrJi S oJjmfJKmPrJiL IkrJi TPrPZÇ ˝JiLj mJÄuJPhPv fJPhr KmYJr yS~JaJA ˝JnJKmT FmÄ ßxaJ @rS @PVA yP~ ßVPu ßhv S \JKfr \jq oñu yPfJÇ xŒ´Kf FTaJ KˆTJr ßYJPU kPzPZ rJ˜Jr ßh~JPuÇ KˆTJPr mJÄuJ S AÄPr\LPf ßuUJ yP~PZ ÈpM≠JkrJiLPhr WOeJ TPrJÇ WOeJ TPrJ fJPhr xyJ~fJTJrLPhrPTSÇ' KˆJTJPrr ßuUJ mJPTq rP~PZ FPhPvr xmt˜Prr oJjMPwr oPjr TgJÇ ßuUT : jJaqTJr S xJÄÛíKfT mqKÜfô TífùfJ: QhKjT AP•lJT
fÅJr ßZPu ßoWJuP~r oMUqoπL oMTuá xJÄoJÇ FA oyL~xL jJrL mJÄuJPhPvr xLoJ∂ uJPVJ~J @okJKf FuJTJr KmvJu FTKa \J~VJ ßZPz KhP~KZPuj, ßpUJPj yJ\Jr yJ\Jr vreJgtL @vs~ KjP~KZuÇ ßxA KrKlCK\ TqJŒKar TgJ @\S @oJr oPj kPzÇ FAxm oJjMPwr TJPZ mJÄuJPhv EeLÇ FAxm oJjMPwr IxLo oy•ô, Ihoq xJyx FmÄ hO| ßYfjJ @oJPhr \JKfr ÂhP~ KYr˛reL~Ç uã TPrKZ, FA TífùfJ~ KmPhKv mºárJ IKnnNf yP~PZj, @PmVJkäf M yP~PZjÇ mJÄuJPhPvr \jVPer k´Kf Ilár∂ nJPuJmJxJ láPa CbKZu fÅJPhr ßYJPUoMPUÇ oMKÜpMP≠r xo~ nJrfL~ ßxjJmJKyjLr kNmtJûuL~ ToJP¥r KYl Im ˆJl ßu. ß\jJPru (Im.) ß\ Fl @r \qJTm mJÄuJPhPvr rJÓsL~ xÿJjjJr FA CPhqJVPT Ijjq @UqJ KhP~ mPuj, F irPjr xÿJjjJr CPhqJV KmPvõ KmruÇ F xÿJjjJ ßkP~ FTJ•Prr ˝JiLjfJxÄV´JPor KhjèPuJPf hM”xoP~r ITíK©o xMÂh xJ~oj KcsÄ mPuj, @\ @Ko VKmtfÇ TJre @Ko mJÄuJPhPvr ßVRrmo~ Km\P~r IÄvLhJrÇ pMÜrJPÓsr YuKó© kKrYJuT Ku~Jr ßuKnj ßYJPU @jªJv´Δ KjP~ mPuj, F ßhPvr oJjMw ßp xÿJj S nJPuJmJxJ ßhUJu, fJ KYrKhj oPj gJTPmÇ nJrPfr Ko©mJKyjLr kPã xÿJjjJ V´yeTJrL ßx ßhPvr k´KfrãJ k´KfoπL mJÄuJPhPvr F CPhqJVPT ÈFT KmvJu jK\r' KyPxPm @UqJK~f TPrjÇ \JkJPjr IiqJkT xMP~JKv jJrJ mPuj, @Ko VmtPmJi TrKZÇ oMKÜpMP≠r xo~ KmsKav kJutJPoP≤ mJÄuJPhPvr kPã vÜ Im˙Jj ßjS~J oJAPTu mJjtx \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjPT ˛re TPrj, ˛re TPrj mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJTJoL oJjMwPTÇ pf hNr \JKj, xrTJr k´JgKoTnJPm 560 \Pjr FTKa fJKuTJ ‰fKr TPrKZuÇ SA fJKuTJ @PrJ xÄK㬠TrJ yP~PZÇ TgJ mPu ß\PjKZ, xKbT KbTJjJ jJ \JjJ~, IPjPTA ßmÅPY jJ gJTJ~ KTÄmJ kKrmJPrr ßTC @xJr oPfJ jJ gJTJ~ xmJAPT @oπe \JjJPjJ pJ~KjÇ fPm kptJ~âPo xmJAPT xÿJKjf TrJ yPm mPu k´iJjoπL fÅJr mÜPmq ßWJweJ TPrPZjÇ @vJ Trm, kKÁomPñr k´~Jf oMUqoπL ß\qJKf mxM, K©kMrJr xJPmT oMUqoπL jOPkj YâmftL, oMKÜpMP≠r Ior KTZM VJPjr rYK~fJ ßVJKmª yJuhJr; ßhmhMuJu mPªqJkJiqJ~ pÅJr ßuUJ TKgTJ kPz xÿJjjJ uJn TrPuj- ßxA mJÄuJPhvk´Je k´ePmv ßxj S K©kMrJr k´~Jf xJÄmJKhT IKju n¢JYJpt, @VrfuJ~ pÅJr ßouJr oJPbr mJKzKa K©kMrJPTKªsT oMKÜpM≠ TotTJP§r Ijqfo ßvsÔ KbTJjJ yP~ CPbKZu FmÄ aJAo oqJVJK\Pjr xhq k´~Jf xJÄmJKhT ßcj TKVjxy @PrJ pÅJPhr jJo mJh kPzPZ fÅJPhr ImvqA xÿJjjJ \JjJPjJ yPmÇ @oJr KmvõJx, KmPhKv mºáPhr \JfL~nJPm xÿJjjJ \JjJPjJr FA k´~Jx mftoJj k´\jìPT fJPhr ßVRrPmJöôu S fqJVhL¬ AKfyJx xŒPTt ImVf TrPm, fJPhr @®kKrY~ KjP~ VmtPmJi TrPf C¨L¬ TrPmÇ ßuUT : oMKÜPpJ≠J, TgJxJKyKfqT S xJÄmJKhT TífùfJ: QhKjT TJPur T£
k´mº-Kjmº
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
ßxRKh TotTftJ UJuJPlr UMKj ßT? Ko\JjMr ryoJj UJj mºák´Kfo ßhv ßxRKh hNfJmJPxr TotTftJ UJuJl Kmj ßoJyJÿh xJPuo @u-@uL yfqJryPxqr \a ßp FUPjJ ßUJPuKj, ßxaJ ImvqA kKrfJPkrÇ fh∂TJrLrJ @oJPhr IºTJPr rJUPZjÇ ßT UMKj? ßTj FA UMj? Fr ßTJPjJ AKñfS KouPZ jJÇ fJA mJyrJAPjr krrJÓsoπLr aáAaJPr ArJjPT AKñf TrJ o∂qmKa KjP~ @PuJYjJ k´JxKñT oPj yPuJÇ Ckr∂á S~JKTlyJu FT\j TNajLKfPTr xPñ @PuJYjJr kPr KfKj \JjJPuj, TáP~f aJAox-FS Foj FTKa AKñfkNet k´KfPmhj ZJkJ yP~PZÇ FojKT TáP~Pfr Ckk´iJjoπL ˝~Ä ßxA AKñf TPrPZj mPu kK©TJKar hJKmÇ mJÄuJPhKv TNajLKfPTrJ F KmwP~ y~PfJ xÄVf TJrPeA ßTJPjJ o∂mq TrPf rJK\ jjÇ Imvq FT\j TNajLKfT muPuj, ÈFaJ ßTJPjJ xJiJre UMPjr WajJ j~, fáò TJrPe j~Ç' xlrrf ßxRKh k´KfKjKihu fhP∂r \jq @PxKj mPu xrTJPrr k´TJvq KmmOKf ßhS~J pPgÓ V´yePpJVq mJ k´P~J\jL~ KZu mPu oPj y~ jJÇ FaJ mM^Pf TÓ y~ jJ ßp fJrJ ÀKaj xlPr @PxKjÇ kMPrJ Kmw~Ka pJYJA TPr fJrJ ßhUPmAÇ fJrJ ßpj @oJPhr ßlR\hJKr @ouJfPπr kÅJPT jJ kPzÇ F ßãP© ImPyuJ mJ VJKluKfr IKnPpJV KTÄmJ fJ KmvõJxPpJVqnJPm k´fL~oJj yPu fJ ßxRKh-k´mJxL mJÄuJPhKvPhr oj”TPÓr TJre yPmÇ Iitc\j oπLr UJuJPlr \JjJ\J~ vJKou, KmoJjmªPr krrJÓsoπLr Voj FmÄ Kr~JPh fÅJr KmPvw xlr rJ\QjKfT jLKfKjitJrTPhr èÀfô k´hJj ßmJiVoqÇ ßxRKh xrTJr hMA ßhPvr xŒPTt Fr ßTJPjJ ãKfTr k´nJm kzPm jJ mPu \JKjP~PZÇ fhMkKr 4 FKk´u @rm KjC\ kK©TJ~ Kr~Jh ßcauJAPj V\jlr @uL UJPjr FTKa k´KfPmhj ßmv I˝K˜TrÇ 37 mZPrr kMPrJPjJ AÄPrK\ nJwJr FA ‰hKjT kK©TJ ßhUnJu TPrj ßxRKh k´KfrãJoπLr ßZPu Kk´¿ l~xJu Kmj @mhMu @K\\Ç ÈdJTJ~ ßxRKh TNajLKfT yfqJTJP§ ßTJPjJ TîM ßoPuKj' vLwtT FA k´KfPmhPjr KvPrJjJo xKbTÇ èuvJj gJjJr kMKuv k´JgKoT S rqJPmr ZJ~J fhP∂r kr KcKm oNu fh∂ TrPZÇ KT∂á hM”U\jTnJPm Fr ßTJPjJ IV´VKf ßjAÇ fPm I˝K˜r Kmw~Ka @PV mPu KjAÇ @rm KjC\ muPZ FmÄ Fr @PVS ßxRKhxy @∂\tJKfT VeoJiqPo ßhPUKZ ßp mJÄuJPhv Fr fhP∂ mqgt yPu dJTJ-Kr~Jh xŒPTt aJjJPkJPzj ßhUJ ßhPmÇ TNajLKfT UJuJl yfqJr WajJ ßpKhj k´go @∂\tJKfT KoKc~J~ ZKzP~ kzu, fUj I˝K˜r xPñ uã TPrKZuJo, KmKmKx, KxFjFj yfqJTJP§r kanNKo KyPxPm dJTJ-Kr~Jh xŒPTtr aJjJPkJPzj ˛re TPrÇ FmÄ fJrJ ßxRKh @rPm mJÄuJPhKvPhr KvrPv&ZPhr WajJ~ dJTJr CPÆV k´TJPvr Kmw~Ka CPuäU TPrÇ Imvq 6 oJYt FKk F k´xPñ Vf mZr pMÜrJPÓs KjpMÜ ßxRKh rJÓshf N PT yfqJr ßYÓJ~ ArJjPT IKnpMÜ TrJ, TrJKYPf ßxRKh
TNajLKfTPT yfqJ, nJrf, gJAuqJ¥ S \K\t~J~ AxrJP~Ku TNajLKfTPhr Skr yJouJr ßYÓJ~ ArJjPT ßhJwJPrJk FmÄ KxrL~ KmPhsJyLPhr I˘ ß\JVJPf ßxRKh kKrT·jJ~ ArJPjr ãá… yS~Jr TgJ ßfJPuÇ fPm Fr xmaJA ZJKkP~ pJ~ mJyrJAPjr krrJÓsoπL ßvU UJPuh Kmj @yPoh @u UKulJr o∂PmqÇ KfKj aáAaJPr ßuPUj,
ÈdJTJ~ ßxRKh TNajLKfTPT yfqJ FTKa CjìMÜ pMP≠r IÄv FmÄ IkrJiL KYK¤fÇ' KfKj FT\j ßkvJhJr TNajLKfTÇ ßaJPxr ßx≤ FcS~Jct KmvõKmhqJuP~ Iiq~jTJPu KfKj oJKTtj rJÓskKf K\Ko TJatJPrr KjmtJYjL k´YJrJKnpJPj pMÜ yP~KZPujÇ ßxRKh @rPmr xPñ fÅJr xUq KjKmzÇ mJyrJAPjS @rm mxP∂r ßZÅJ~J ßuPVKZuÇ FTKa ˝JiLj fh∂ TKovj 20 mqKÜPT yfqJr \jq xrTJKr mJKyjLPTA hJ~L TPrKZuÇ mJyrJAPjr xÄUqJVKrÔ ßuJT Kv~JÇ KT∂á rJ\fπ xMKjúÇ FojS Umr ßmKrP~PZ ßp xMKjúPhr xÄUqJ mJzJPf mJyrJAj kJKT˜Jj S KxKr~J ßgPT ßuJTmu @ohJKj TrPZÇ Vf mZr TrJKYPf ßxRKh TNajLKfTPT yfqJr kr kJKT˜JPjr kMKuv mPuKZu, ÈyfqJTJrL \KñrJ mJyrJAPj ßxRKh ‰xjq kJbJPjJr TJrPe ãá… yP~ SA TJ§ WaJ~Ç @u-TJP~hJ ßWJweJ KhP~KZu, È@orJ Fr hJK~fô KjKòÇ pfãe kpt∂ @PoKrTJ @u-TJP~hJr KkZM jJ ZJzPZ FmÄ KmoJj yJouJ mº jJ TrPZ, ffãe @orJ F irPjr yJouJ YJKuP~ pJmÇ' hM\j ßoJarxJAPTu @PrJyL TrJKYPf ßxRKh TNajLKfT yJxJjPT èKu TPr kJKuP~ pJ~Ç CPuäUq, mJyrJAPjr mxP∂ ArJPjr ohh KZu mPu IKnPpJV TPrKZu ãofJxLPjrJÇ KmPrJiLhuL~ Kv~J ßjfJrJ fJ I˝LTJr TPrjÇ ArJj oPj TPr, GKfyJKxTnJPm mJyrJAj fJPhr k´PhvÇ KT∂á @oJPhr k´vú yPuJ, mJÄuJPhKv
CorkMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV pMÜrJ\q xlrrf CorkMr ACKj~Pjr ßY~JroqJj \jJm lJrΔT IJyoPhr xÿJPj FT
V e x Ä m it jJ fJKrU: rKmmJr, 15 FKk´u 2012
xo~ : KmTJu 4 WKaTJ
˙Jj: SxoJjL ßx≤Jr Valence Road, London E1 5AH
CÜ xÄmitjJ xnJ~ huof KjKmtPvPw CorkMr ACKj~Pjr xmt˜Prr \jVPer CkK˙Kf TJojJ TrJ pJPòÇ IJoπPe
xJoZáu IJPmhLj ßjZJSr
IJmMmTr KZK¨T
IJ»Mu Tá¨MZ
xnJkKf 07554 004 337
xJiJre xŒJhT 07939 875 370
PTJwJiqã 07961 581 645
k´TJvjJ~ : mJmuM Ko~J, k´YJr xŒJhT
rJ\jLKfTPhr oPfJ mJyrJAPjr krrJÓsoπL mJVJz’r TPrPZj KT jJÇ TáP~Pfr xPñS ArJPjr TNaQjKfT xŒTt nJPuJ j~Ç Vf mZrS TáP~f-ArJj kJfiJkJKfi TNajLKfT mKyÏJr TPrPZÇ ArJj S ßxRKh @rPmr oJ^UJPj mJyrJAPj mPx @PZ kûo ßjRmyr, pJr TJ\ oNuf ArJjPT xJouJPjJÇ mJyrJAPj rÜJÜ mxP∂r kanNKoPf Vf mZPrr oJPYt ßxRKh @rm ßx ßhPv ‰xjq kJbJ~Ç ArJPjr k´Kf Yro IxP∂Jw k´TJPv ßxRKh mJhvJy @mhMuäJyr Im˙Jj ßTJPjJ ßVJkj Kmw~ j~Ç CAKTKuTx xNP© FTKa mJftJ KmPvwnJPm rPaPZ ßp mJhvJy @mhMuäJy ArJjPT AKñf TPr pMÜrJÓsPT mPuPZj, ÈxJPkr oJgJ ImvqA ßTPa ßluPf yPmÇ' Vf IPÖJmPr oJKTtj IqJaKjt ß\jJPru S~JKvÄaPj FT xÄmJh xPÿuPj mPuj, ÈArJj xrTJPrr ÆJrJ SA ßxRKh rJÓshf N yfqJr k´PYÓJ IjMPoJKhf S kKrYJKuf yP~KZuÇ ßhz KoKu~j cuJr KhP~ ßoKÛPTJr FTKa oJhT oJKl~J YâPT WJfT KyPxPm nJzJ TrJ yP~KZuÇ' KjCA~Tt aJAox-Fr FT k´KfPmhPj ßhUJ pJ~, SA wzpPπr @SfJ~ S~JKvÄaPj AxrJP~Ku hNfJmJx FmÄ @P\tK≤jJ S ßxRKh hNfJmJx ßmJoJ ßoPr CKzP~ ßhS~Jr kKrT·jJS KZu mPu pMÜrJÓs hJKm TPrÇ pMÜrJPÓs KjpMÜ ArJPjr rJÓshNf ßoJyJÿh UJ\JK~ Fxm IKnPpJVPT KnK•yLj mPu k´fqJUqJj TPrKZPujÇ ArJPjr frPlS kJfiJkJKfi IKnPpJPVr Kfr pMÜrJÓs S fJr Ko©Phr KmÀP≠ rP~PZÇ Vf \JjM~JKrPf FT\j ArJKj kJroJeKmT KmùJKj ßfyrJPj FT VJKzPmJoJ KmP°JrPe Kjyf yPu ArJj Fr \jq AxrJP~u S pMÜrJÓsPT IKnpMÜ TPrÇ ArJKj mÄPvJØNf oJKTtj TKm, ßuUT S xJÄmJKhT Ko\ r~ yJTJKT~Jj oPj TPrj, KmPhPv mxmJxrf v©Δ Ufo k´PYÓJ~ ArJPjr AxuJKo xrTJPrr hLWt AKfyJx rP~PZÇ 1992 xJPu mJKutPjr FTKa ßrP˜ÅJrJ~ Kjyf YJr ArJKjPT KjP~ ßuUJ fÅJr mAP~r jJo IqJxJKxjx Im hq fJrTáA\ kqJPuxÇ \JotJKjr FT @hJuf mPuPZj, SA YJr\jPT yfqJ~ ArJj xrTJPrr xPmtJó kptJP~r IjMPoJhj KZuÇ yJTJKT~JPjr @rS hJKm, mJKutPj SA YJr\jPT yfqJr hJP~ IKnpMÜ mªMTiJrLr KmÀP≠ xMAPcPj KjpMÜ ßxRKh rJÓshNfPT yfqJPYÓJr IKnPpJV KZuÇ xMfrJÄ @∂\tJKfT IñPj F irPjr kJfiJkJKfi IKnPpJPVr ßk´ãJkPa @orJ mJyrJAPjr krrJÓsoπLr ÈCjìÜ M pM≠ÈßT IjMnm TrPf kJKrÇ KT∂á @orJ xPªPyr mPv ImvqA ßTJPjJ CkxÄyJPr ßkÅRZJPf kJKr jJÇ UJuJl yfqJr kr ßhKv-KmPhKv KoKc~Jr yJmnJm TP~T Khj kptPmãPe ßrPUKZuJoÇ FTKa ßTRfNyPuJ¨LkT Kmw~ yPuJ, dJTJr FTKa AxrJP~unJmJkjú xJoK~TL UJuJl yfqJ~ ArJjPT \KzP~ FTKa Umr k´YJr TPrÇ FPf KjKhtÓ ßTJPjJ xNP©r CPuäU
p Page 49
KZu jJÇ IgY ßhUuJo, ßxA kK©TJKar mrJf KhP~ k´nJmvJuL AÄPrK\ ‰hKjT ßxRKh ßVP\a-Fr FTKa mqJjJr ßycuJAj UmPrr ßvw IÄPv SA ArJKj ßpJVxNP©r Kmw~Ka \MPz ßhS~J y~Ç rãevLu ßhv yPuS ßxRKh @rPm @rKm nJwJ~ mÉxÄUqT IjuJAj kK©TJ ßmPrJPòÇ y~PfJ ßxèPuJ ˝· kKrKYfÇ KT∂á SA mJÄuJPhv xJoK~TLr mrJf KhP~ KmkMuxÄUqT IjuJAj @rKm k´TJvjJ luJS TPr TKgf ArJKj xŒOÜfJ k´TJv TPrÇ fPm ßTJgJS FaJ ßhKUKj ßp ßTC Kj\˝ xNP©r mrJf KhP~ ArJPjr k´Kf AKñf TPrPZÇ kÅYJ•Prr kPr ArJPjr vJPyr oJiqPo mJÄuJPhPv oJKTtj I˘ xÄV´Py K\~JCr ryoJPjr CPhqJV KZuÇ ArJT-ArJj pM≠ mPº dJTJr hNKf~JKu KZuÇ KT∂á Fxm xP•ôS ßfyrJPjr xPñ @oJPhr xŒTt UMm @vJmq†T j~Ç ßxUJPj mJÄuJPhKv vsKoTPhr CkK˙KfS CPuäUPpJVq j~Ç fmM fJrJ mºá ßhvÇ @oJPhr KcKm pUj UJuJl UMPjr ßoJKan xŒPTt FPTmJPrA IºTJPr, fUj Kmw~Ka @orJ @PuJYjJ~ FPjKZ oJ©Ç fPm Fr CP¨vq FA j~ ßp IPyfáT ArJj mJ Ijq ßhvPT xPªy TrJÇ xmtPvw \JjJ ßVu, Kjyf UJuJPlr mqKÜVfKmw~T mJ ßTJPjJ mqKÜ mJ ßVJÔLr xPñ KmPrJPir ß\r iPr KfKj UMj yPf kJPrj∏Foj KmvõJPx nr TPrS fh∂ FKVP~ ßjS~Jr TgJ nJmJ yPòÇ èKur irjKa ßYRTx, KjkMe, @ffJ~L @®KmvõJxL, fÅJr KjvJjJ KZu ImqgtÇ k´go @PuJr IkrJiKmw~T KmPvw xÄmJhhJfJ TJoÀu yJxJPjr metjJ~, ÈèKuaJ x÷mf VJKzPf mxJ Im˙J~ fÅJPT TrJ y~Ç T£-IK˙ ßnh TPr èKuaJ fÅJr KTcKjPf @aTJ kPzÇ èKuaJ UJzJ KZuÇ èKur v» S VJKz YPu pJS~J k´J~ FTA xoP~ WPaÇ fJ ZJzJ hLWtPhyL UJuJlPT hÅJzJPjJ Im˙J~ SA ˙JPj Vz CófJxŒjú ßTJPjJ mJÄuJPhKvr èKu TrJ x÷mS j~Ç' 4 FKk´u @rm KjC\ pJ KuPUPZ, fJ mºákK´ fo hMA ßhPvr TJrS TJPZ V´yePpJVq yS~Jr TgJ j~Ç kK©TJKa KuPUPZ, ÈmftoJPj ßxRKh @rPm k´J~ 20 uJU mJÄuJPhKv TJ\ TPrjÇ ßxRKh @rm mJÄuJPhPvr mOy•o xJyJpqhJfJÇ mJÄuJPhPv ßxRKh TNajLKfT yfqJr WajJr ßk´ãJkPa mJÄuJPhv xrTJr pKh xÄKã¬fo xoP~r oPiq IkrJiL vjJÜ TrPf jJ kJPr, fJyPu ßxRKh @rPm Totrf 20 uJU vsKoTPT ßTªs TPr k´Tíf xÄTa ÊÀr @vïJ ßhUJ ßhPmÇ' k´KfPmhT Imvq Frkr mJÄuJPhv ßp âov IkrJiLPhr In~JvsPo kKref yPò, jJVKrT KjrJk•J ßp KmKWúf, ßx TgJ Km˜JKrf CPuäU TPrPZjÇ KT∂á ßpaJ ßmJiVoq j~ ßxaJ yPuJ, k´KfPmhT TL TPr 20 uJU Totrf vsKoPTr Kmw~Ka UJuJl yfqJTJP§r KmuK’f fhP∂r xPñ pMÜ TrPuj? FaJ V´yePpJVq j~Ç hMA ßhPvr xŒTt ßfJ vso KmKTKTKj S ßxRKh ImTJPbJPoJ fgJ fJPhr IgtjLKfPf @oJPhr \jvKÜr nNKoTJ rJUJr ßYP~ IPjT ßmKvÇ k´KfmZr @oJPhr KmkMuxÄUqT y\pJ©Lr kKm© V∂mq ßfJ hMA ßhvPT FT KYrTJuLj IKmPòhq ßoumºPj pMÜ ßrPUPZÇ @oJr xyTotL TJoÀu yJxJPjr o∂Pmqr xPñ @Ko FTof ßp UJuJl yfqJryPxqr jqNjfo ßTJPjJ IV´VKf jJ yS~JaJ ryxq\jTÇ KcKmr fh∂ hPur TothãfJ S @∂KrTfJ k´vúKm≠ mPuA k´fL~oJj yPòÇ Ko\JjMr ryoJj UJj ” xJÄmJKhTÇ (TífùfJ-QhKjT k´go @PuJ)
ßvw kOÔJr kr 24 ßo dJTJ KxKa TrPkJPrvPjr KjmJtYj 23 FKk´u FmÄ k´fqJyJPrr ßvw Khj 2 ßo KjitJre yP~PZÇ Fr @PV xmtPvw 2002 xJPur 25 FKk´u IKmnÜ dJTJ KxKa TrPkJPrvPjr KjmtJYj y~Ç 2007 xJPur 14 ßo ßo~Jh C•Let yPuS FfKhj jJjJ \KaufJ~ KjmtJYjL TJptâo ÊÀ TrJ pJ~KjÇ FKaFo vJoxMu ÉhJr ßjfOfôJiLj KmhJ~L AKx ßmv TP~TmJr KjmtJYPjr CPhqJV KjP~S mqgt y~Ç Imvq flKxu ßWJweJr ßmv @PV ßgPTA KcKxKx KjmtJYj KjP~ rJ\iJjLmJxLr oPiq @V´y xOKÓ yP~PZÇ FUj oJPb rP~PZj TokPã hM'c\j ßo~r k´JgtLÇ ßvw kpt∂ KmFjKkS F KjmtJYPj IÄv KjPf kJPrÇ hPur nJrk´J¬ oyJxKYPmr nJwJ~, IPkãJ TÀj, YoT @PZÇ \JjJ ßVPZ, KcKxKxr hKãPe KmFjKkr x÷Jmq ßo~r k´JgtLPhr oPiq rP~PZj hPur ßTªsL~ IgtQjKfT Kmw~T xŒJhT S oyJjVr xhxq xKYm @mhMx xJuJo, @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT S xJPmT ZJ©hu xnJkKf c. @xJhMöJoJj Krkj, oyJjVPrr pMVì @øJ~T S xJPmT xJÄxh xJuJyCK¨j @yPoh, TJrJmKª KmFjKk ßjfJ jJKxrCK¨j @yPÿh Kk≤á, pMVì @øJ~T S xJPmT S~Jct TJCK¿ur TJ\L @mMu mJvJr k´oMUÇ C•r KxKa TrPkJPrvPj x÷Jmq k´JgtLPhr oPiq rP~PZj pMmhu xnJkKf ‰x~h ßoJ~JPöo ßyJPxj @uJu, KmFjKkr oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT mqJKrˆJr jJKxrCK¨j IxLo, jVr KmFjKkr pMVì @øJ~T S xJPmT S~Jct TJCK¿ur FoF TJA~Mo, jVrLr pMVì @øJ~T @mM xJBh UJj ßUJTj, xJPmT xJÄxh FxF UJPuT, ßTªsL~ ßjfJ ßoJ” xJyJmCK¨j k´oMUÇ Imvq hu YJAPu KmFjKk ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ @mhMu @C~Ju Ko≤á S hPur pMVì oyJxKYm Kr\nL @yPohS C•Pr KjmtJYj TrPf kJPrjÇ kNet oπLr khoptJhJ kJS~J IKmnÜ dJTJ KxKa TrPkJPrvPj hLWtKhj ßo~Prr hJK~fô kJuj TrJ KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj S jVr TKoKar @øJ~T xJPhT ßyJPxj ßUJTJ FmJr k´JgtL yPf @V´yL jjÇ FKhPT k´iJj KmPrJiL hu KmFjKkr IÄvV´yPer x÷JmjJr Kmw~Ka IÅJY TrPf ßkPr V´yePpJVq, x“, hã FmÄ ˝ò APoP\r k´JgtL xºJj TrPZ @S~JoL uLPVr yJAToJ¥Ç hKãPer oPfJ C•r dJTJ KxKa TrPkJPrvj KjmtJYj KjP~S KmkJPT kPzPZj @S~JoL uLV ßjfJrJÇ KcKxKxr C•Pr @S~JoL uLPVr x÷Jmq ßo~r k´JgtL KyPxPm oJPb rP~PZj xJiJre xŒJhT ßoJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL oJ~J mLrKmâo, hPur xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT S cJTxMr xJPmT KnKk oJyoMhMr ryoJj oJjúJ, ßTªsL~ ßjfJ S cJTxMr xJPmT KnKk @UfJÀöJoJj k´oMUÇ fJPhr oPiq ßmv KTZMKhj @PV ßgPTA oJ~J S oJjúJ xnJ-xoJPmv, VexÄPpJV, ßkJˆJr FmÄ KmuPmJPctr oJiqPo mqJkT k´YJr YJKuP~ @xPZjÇ hKãe KxKa TrPkJPrvPj @S~JoL uLPVr x÷Jmq ßo~r k´JgtLPhr oPiq rP~PZj- dJTJr k´go KjmtJKYf ßo~r ßoJyJÿh yJKjPlr ßZPu xJBh ßUJTj, xJPmT xJÄxh yJ\L ßoJyJÿh ßxKuo, jVr @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf lP~\CK¨j Ko~J, pMVì xJiJre xŒJhT @SuJh ßyJPxj k´oMUÇ FUJPj ßUJTj, ßxKuo S @SuJh IPjT @PV ßgPTA jJjJnJPm k´YJr YJuJPòjÇ 2002 xJPur SA KjmtJYj k´iJj KmPrJiL hu @S~JoL uLV m\tj TPrÇ KmFjKk xoKgtf k´JgtL KyPxPm \~uJn TPrj xhqKmhJ~L ßo~r xJPhT ßyJPxj ßUJTJÇ Fr @PV KcKxKxr k´go KjmtJKYf ßo~r KZPuj @S~JoL uLV ßjfJ k´~Jf ßoJyJÿh yJKjlÇ 1994 xJPur SA KjmtJYPj f“TJuLj KmPrJiL hu @S~JoL uLV xoKgtf k´JgtL KyPxPm KfKj \~uJn TPrjÇ Fr @PV KcKxKxPf xrJxKr ßnJPa KjmtJKYf ßTC ßo~r yPf kJPrjKjÇ ßoJyJÿh yJKjlS 5 mZPrr ßo~JPh \~uJn TPr kPh gJPTj k´J~ 7 mZrÇ FZJzJ FTTnJPm KjmtJYPjr ßWJweJ KhP~PZ ãofJxLj oyJP\JPar Ijqfo vKrT \JfL~ kJKatÇ FrA oPiq fJrJ KcKxKxr C•r S hKãPe hPur hMA ßjfJPT ßo~r k´JgtL KyPxPm xogtj KhP~PZÇ hKãPe kJKatr ßk´KxKc~Jo xhxq TJ\L KlPrJ\ rvLh FmÄ C•Pr kJKatr oyJjVr C•r vJUJr xJiJre xŒJhT mJyJCK¨j @yPÿh mJmMuPT xogtj ßhS~J yP~PZÇ TKoCKjˆ kJKat S mJo VefJKπT ßoJYtJ xoKjõf : KcKxKx KjmtJYPjr flKxu ßWJweJr @PVA TKoCKjˆ kJKat S mJo VefJKπT ßoJYtJ xoKjõfnJPm C•r S hKãe KcKxKx KjmtJYPj hM'\jPT xogtj KhP~PZÇ fJPhr xoKgtf k´JgtLrJ yPuj- C•Pr hPur ßTªsL~ TKoKar xhxq @mhMuäJPyu TJKl FmÄ hKãPe kJKj KmPvwù c. AjJoMu yTÇ \Jxh : oyJP\JPar vKrT \JfL~ xoJ\fJKπT hu (\Jxh) FTTnJPm KcKxKx KjmtJYPj ßo~r k´JgtL ßWJweJ TPrPZÇ KcKxKx hKãPe \JxPhr ßo~r k´JgtL KyPxPm xogtj ßkP~PZj hPur ˙J~L TKoKar xhxq KvrLj @UfJrÇ ˝fπ : ˝fπ ßo~r k´JgtL KyPxPm FrA oPiq ßmv T'\j jVrLPf ßkJˆJr S ßlˆMj uJKVP~ KjP\Phr k´JKgtfJ \JjJj KhP~PZjÇ fJPhr oPiq FKVP~ rP~PZj c. fáKyj oJKuTÇ KjmtJYj TKovPjr TPbJr KjPhtvjJ dJTJr hMA KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPjr flKxu ßWJweJr kr KjmtJYjL jLKfoJuJ KjP~ TPbJr KjPhtv KhP~PZ APuTvj TKovjÇ 11 FKk´u mMimJr 12aJr oPiq KmuPmJct, mqJjJr S ßkJˆJr xrJPf k´JgtLPhr KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ IoJjq TrPu @YreKmKi u–WPjr IkrJPi 6 oJPxr TJrJh§ FmÄ 50 yJ\Jr aJTJ \KroJjJ TrJ yPm mPu xfTt TPr ßhS~J yP~PZÇ F irPjr IkrJPi k´JKgtfJS mJKfu yPf kJPr mPu \JKjP~PZj KjmtJYj TKovjJr ßoJ. vJyPjS~J\Ç fPm x÷Jmq k´JgtL ZJzJ pJrJ oJyJjVrLPf ßkJˆJr-KmuPmJct uJKVP~PZj fJPhrèPuJ IkxJrPe KcKxKxr xyJ~fJ ßjS~J yPm mPu \JKjP~PZ AKxÇ FKhPT TKovj \ÀKr ‰mbT TPr hMKa xÄrKãf oKyuJ @xPj 1 yJ\Jr 100 AKnFo mqmyJPrr Kx≠J∂ KjP~PZÇ Fxm AKnFPor mqJaJKrxy @jMwKñT pπkJKf KTjPf ßoKvj aáux lqJÖKrPT hJK~fô ßhS~J yP~PZÇ \JjJ ßVPZ, AKnFo mqmyJPr UrY yPm k´J~ FT ßTJKa aJTJÇ xo~ jJ gJTJ~, AKnFPor mqJaJKr YLj ßgPT @TJv kPg @jJ yPòÇ @VJoL 2 ßo oPjJj~jk© k´fqJyJPrr ßvw KhjÇ Frkr ßgPT xÄKväÓ S~JctèPuJPf AKnFPor k´hvtjL ÊÀ yPmÇ fJA 2 ßor @PVA AKnFPor xm k´˜MKf xŒjú TrPf ßoKvj aáux lqJÖKrPT fJKVh KhP~PZ
JANOMOT 13 - 19 April 2012 Page 50 AKxÇ xNP©r hJKm, KjmtJYj TKovjJr @mhMu ßoJmJrPTr KmPrJKifJr TJrPe AKnFPor mqJaJKr ßTjJ~ \KaufJr xOKÓ yP~KZuÇ oñumJr TKovPjr ‰mbPT fJr ImxJj yP~PZÇ fPm @PV F Kx≠J∂ ßjS~J ßVPu ßjR kPgA FèPuJ @jJ ßpfÇ FPf IPjT aJTJ xJvs~ yPfJÇ xN© \JjJ~, k´PfqT x÷Jmq k´JgtLr \jq oPjJj~jkP©r xPñ ßnJaJr fJKuTJr KxKc ßTjJ mJiqfJoNuT TrJ yP~PZÇ FPãP© k´Kf S~JPctr KxKcr \jq k´JgtLPhr èjPf yPm 500 aJTJ TPrÇ hKãPer ßo~r k´JgtLPT oPjJj~jk© xÄV´Py \JoJjf KyPxPm 50 yJ\Jr aJTJ FmÄ C•Prr k´JgtLPT FT uJU aJTJ KhPf yPmÇ C•Prr KraJKjtÄ IKlxJr KoKyr xJrS~Jr ßoJPvth oñumJr ßgPTA @VJrVÅJSP~ ß\uJ KjmtJYj IKlPx mxJ ÊÀ TPrPZjÇ oPjJj~jk© ßhS~J, pJYJA-mJZJAxy C•Prr xm TJ\ yPm FA IKlPxÇ dJTJ hKãPe KraJKjtÄ IKlxJPrr TJptJu~ TrJ yP~PZ èKu˜JPj TJ\L mKvr KoujJ~fPj (oyJjVr jJaqoû)Ç hKãPer KraJKjtÄ IKlxJr ßUJªTJr Ko\JjMr ryoJj \JjJj, nJzJr KnK•Pf oyJjVr jJaqoûPT KraJKjtÄ IKlxJPrr TJptJu~ KyPxPm mqmyJr TrJ yPòÇ TotTftJrJ \JjJj, hM\j KraJKjtÄ IKlxJPrr TJPZ ßo~r kPhr \jq 250Ka TPr oPjJj~jk© FmÄ k´Kf S~JPct TJCK¿ur kPhr \jq 20Ka TPr oPjJj~jk© kJbJPjJ yP~PZÇ flKxu ßWJweJr Kmw~Ka \JKjP~ VfTJu @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr vLwt TotTftJPhr KYKb KhP~PZ AKxÇ FPf @AjvO⁄uJ kKrK˙Kf ˝JnJKmT rJUPf KmKnjú KjPhtvjJ ßhS~J yP~PZÇ kJvJkJKv KjmtJYj IjMÔJj kpt∂ dJTJr ßTJPjJ TotTftJPT mhKu jJ TrJr \jq @\ ßTKmPja xKYm mrJmr KYKb kJbJPò AKxÇ ßxJomJr dJTJ C•r S dJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj flKxu ßWJweJ TrJ y~Ç
ßTmuoJ© KyCoqJj rJAax IJAPj KmPuPf gJTJ pJPm jJ ACPrJkL~ KyCoqJj rJAax IgJt&“ oJjmJKiTJr IJAPjr IJKatPTu 8 Fr IkmqmyJr mPºr ßWJweJ KhP~PZjÇ ACPrJKk~Jj TjPnjvPjr IJKatPTu 8 Fr IJSfJ~ PTJj AKoPV´≤ KmsPaPj kJKrmJKrT mºPj IJm≠ yPu ßTJj IkrJi TrPuS fJPT ßhv fqJV TrPf mJiq TrPf kJrf jJ KmsKav xrTJrÇ ßTmuoJ© FA IJKatPTu Fr TJrPe FpJmf kpt∂ ßmv KTZM IkrJiL KmsPaPj gJTJr xMPpJV kJPò mPu CPuäU TrJ yPòÇ FA IJAPjr TJrPe ßaJKr xrTJPrr oJAPV´P≤r xÄUqJ ToJPjJr CPhqJVS IPjTaJA mqJyf yPóZ mPu oPj TrPZj jLKf KjitJrT kptJ~Ç FKmwP~ xŒsKf ß\JzJPuJ KmfPTtr xOKÓ yP~PZÇ fPm Vf x¬JPy ßyJo ßxPâaJKr PgPrxJ ßo ¸Ó TPrA mPuPZj ßp, FA xJoJPrr ßvwKhPT jfáj AKoPV´vj IJAj TPr KyCoqJj rJAaPxr IkmqJmyJr mº TrJ yPmÇ PgPrxJ ßo mPuPZj, pJrJ FPhPv IkrJi TrPm, AKoPV´vj IJAPjr u– Wj TrPm IgmJ KmsPaPj KjP\Phr mqJ~ xÄTáuJPj mqgt yPm fJPhr IJr ßhPv gJTPf ßhS~J yPm jJÇ fJrJ FPhPv ßTmuoJ© ‰mmJKyT xŒPTtr TJrPe KmsPaj Im˙Jj TrPf kJrPm jJÇ fPm FA IJAj yPu KmsPaPjr oJjmJKiTJr rãJr GKfyq jÓ yPm mPu CPuäU TPrPZj oJjmJKiTJr TotLrJÇ FZJzJ ßaJKr xrTJPrr vKrT KumPcoS oJjMPwr ßoRKuT IKiTJr Iãáeú rJUJr \jq xfTt TPrPZÇ
IJxPZ S~JTtPkäx kJKTtÄ YJ\t KÛo mZPr 288 kJC¥ YJ\t TrJ yPmÇ IJvJ TrJ pJPò k´go mZPr FA KÛo ßgPT IJa KoKu~j kJC¥ IK\tf yPmÇ FA Igt kJmKuT asJ¿PkJat Cjú~Pj KmKjP~JV TrJ yPmÇ FKhPT FF Tfítkã oPj TrPZ FTKhPT kJPŒ mJzKf aJTJ UrY IJPrTKhPT Tot˙Pu kJKTÄ YJ\t èjPf yPu ˙JjL~ mqmxJ~L S Tot\LmLPhr mqJkT ãKf xJij TrPmÇ FA YJ\t ßvwkpt∂ TŒJKj j~ TotLPhr SkrA mftJPmÇ vyPr pJj\Par \jq VJKzr oJKuT ßp xm Tot\LmLPhr hJ~L TrJ yPò fJPhr TJrPeA FA jKaÄyqJPor KhjKhj CjúKf yPòÇ FA irPjr KÛo Ijq TJCK¿uèPuJ V´ye TrPu xJKmtT IgtjLKfr mqJkT ãKf yPm mPu fJrJ oPj TrPZÇ
fárÛ xlPr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ KxPuPar xJPg aáAKjÄ xy YJrKa YáKÜ èÀfôkNet yPm mPu oPj TrJ yPò Ç mMimJr hMkMr 2aJ~ mJÄuJPhv KmoJPjr KmPvw FTKa lîJAPar k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S fJr xlrxñLPhr KjP~ @ïJrJr CP¨Pv yprf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªr fqJV TPrjÇ kPrr Khj mOy¸KfmJr fárPÛr k´iJjoπLr xPñ fJr TJptJuP~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr KÆkãL~ ‰mbT IjMKÔf yS~Jr TgJÇ FZJzJ xlrTJPu fárPÛr ßk´KxPc≤ @mhMuäJy èPur xPñ ßxR\jq xJãJ“ TrPmj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ KfKj fárPÛr K¸TJPrr xPñS ‰mbPT KoKuf yPmj mPu \JjJ ßVPZÇ ßvU yJKxjJr @ïJrJ KmvõKmhqJuP~ \jVPer ãofJ~j vLwtT mÜmq PhS~JrS TgJ rP~PZÇ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr FTKa k´KfTíKf CPjìJYj FmÄ @ïJrJ~ mJÄuJPhv hNfJmJPxr jfáj ToPkäPér KnK•k´˜r ˙Jkj TrPmj k´iJjoπLÇ kPr KfKj fárPÛ Iiq~jrf ZJ©ZJ©Lxy k´mJxL mJÄuJPhKvPhr xPñ KoKuf yPmjÇ FZJzJ fárPÛr KmKvÓ mqKÜmVtS k´iJjoπLr xPñ xJãJ“ TrPmjÇ KfKj fárPÛr ßjfO˙JjL~ mqmxJ~L V´∆k aJxTPjr xPñ k´JfrJv ‰mbPT ßpJV ßhPmjÇ ACPrJPk Im˙Jjrf mJÄuJPhKv xŒ´hJP~r xPñ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ‰mbT TrPmjÇ FZJzJ fárPÛr xÄxPh KmPrJiLhuL~ ßjfJ TJoJu KTKuThJPrJVPuJr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xPñ ‰mbT TrPmjÇ k´iJjoπLr xlrxñL KyPxPm krrJÓsoπL cJ. hLkM oKj, Kv·oπL KhuLk mzN~J, KxPua KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r mhrCK¨j @yoh TJorJj, IqJ’JxJcr IqJa uJ\t Fo K\~JCK¨j, oMUq xKYm ßvU ßoJ” S~JKyhMöoJj, ßk´x xKYm @mMu TJuJo @\Jh k´oMU rP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ FZJzJ FlKmKxKx@A xnJkKf F. ßT. @\JPhr ßjfOPfô 55 xhPxqr FTKa mqmxJ~L k´KfKjKi huS k´iJjoπLr xlrxñL gJTPmjÇ
14 FKk´u xTJPu k´iJjoπLr ßhPv ßlrJr TgJ rP~PZÇ k´iJjoπLr xlPrr xo~ YJrKa YáKÜ S FTKa k´PaJTu ˝Jãr yPmÇ FèPuJ yPuJ- TíKwr Cjú~Pj KÆkãL~ xyPpJKVfJ YáKÜ, TNajLKfTPhr \jq KnxJ kKryJrTre YáKÜ, KmKjP~JV Cjú~j S xÄrãe YáKÜ, ‰Æf Ê‹ k´fqJyJr KmwP~ YáKÜ FmÄ fárPÛr ßTJKj~J S mJÄuJPhPvr KxPua vyPrr WKjÔ mºj (KxˆJr KxKa) VPz ßfJuJ Kmw~T k´PaJTuÇ fárPÛr ßTJKj~J jVrLr xJPg KxPuPar FTKa xJo†xq rP~PZ mPuA aáAKjÄ YáKÜ ˝JãPrr kKrT·jJ rP~PZÇ KxPua y\rf vJy\JuJu (r:) Fr kNeqnëKo IJr fárPÛr TKj~J yPóZ oSuJjJ \JuJuMK¨j r∆Ko (r:) Fr kNeqnëKoÇ FZJzJ @rS TP~TKa YáKÜ ˝Jãr KjP~ @PuJYjJ yPf kJPrÇ Fr oPiq rP~PZ xπJxmJh hoPj xyPpJKVfJ YáKÜ S KmhqoJj xJÄÛíKfT YáKÜr @SfJ~ jfáj xJÄÛíKfT KmKjo~ TotxNKY KmwP~ FTKa xoP^JfJ ˛JrTÇ FZJzJ fárPÛ Im˙Jjrf IQmi mJÄuJPhKvPhr ‰mi TPr ßjS~Jr KmwP~ ÈKrIqJcKovj KasKa' jJPo FTKa YáKÜ ˝JãPrr k´˜Jm KhP~PZ mJÄuJPhvÇ fárPÛ jfáj T¿MPua : \MuJA ßgPT IJPrJ 9 Kovj dJTJ, 11 FKk´u: fárPÛr A˜J’MPu Vf 10 FKk´u oñumJr mJÄuJPhPvr T¿MPua ß\jJPru YJuM yP~PZÇ krrJÓs oπL cJ. hLkM oKj @jMÔJKjTnJPm T¿MPua CPÆJij TPrjÇ @VJoL \MuJA ßgPT KmPhPv jfáj j~Ka Kovj UMuPZ xrTJrÇ xrTJr VKbf lqJÖx lJAK¥Ä KovPjr xMkJKrv FmÄ TNaQjKfT S IgtQjKfT èÀfô KmPmYjJ TPr Fxm jfáj Kovj ßUJuJ yPòÇ krrJÓs oπeJuP~r k´˜JPmr KnK•Pf Igt S xÄ˙Jkj oπeJu~ AKfoPiq k´P~J\jL~ xÿKf KhP~PZÇ k´iJjoπLS YNzJ∂ IjMPoJhj KhP~PZj mPu \JjJ pJ~Ç fárPÛr @ïJrJ~ mJÄuJPhPvr hNfJmJx gJTPuS ßhvKar mJKeK\qT rJ\iJjL A˜J’MPu FfKhj ßTJj Kovj KZu jJÇ IgY hMA ßhPvr oPiq mZPr Kfj KmKu~j oJKTtj cuJPrr mJKe\q yS~Jr x÷JmjJ CöôuÇ dJTJ S A˜J’MPur oPiq xrJxKr KmoJj YuJYu AKfoPiq ÊÀ yP~PZÇ TNaQjKfT xN© \JjJ~, A˜J’Mu ZJzJS nJrPfr oM’JA F ßckMKa yJATKovjJPrr ßjfOPfô CkKovj FmÄ YLPjr TájKoÄ F T¿MPua ß\jJPru IKlx ˙Jkj TrJ yPòÇ FZJzJ oKrvJx, ßumJjj, kftMVJu, ßoKéPTJ, msJK\u, xMhJj, @lVJKj˜Jj S KxP~rJKuSPj kNetJñ hNfJmJx k´KfÔJ TrJ yPòÇ \MuJA ßgPT Fxm jfáj Kovj YJuM yPmÇ krrJÓs xKYm Ko\JÀu TJP~Pxr ßjfOPfô lqJÖx lJAK¥Ä Kovj Vf mZr KmKnjú IûPu xlr TPr jfáj Kovj ßUJuJ S Gxm IûPur xPñ TNaQjKfT, rJ\QjKfT, mJKeK\qT xŒTt ˙JkPjr kPã of ßhjÇ KmKjP~JV TrPf fárPÛr mqmxJ~LPhr k´Kf hLkM oKjr @øJj krrJÓs oπL cJ. hLkM oKj fárPÛr mqmxJ~L xŒ´hJ~PT mJÄuJPhPv @PrJ ßmKv KmKjP~JV TrJr @øJj \JKjP~PZjÇ krrJÓsoπL oñumJr fárPÛr A˜J’MPu mJÄuJPhv Km\Pjx F¥ AjPnˆPo≤ ßlJrJPor xoJkjL mÜPmq F TgJ mPujÇ fárPÛr mJÄuJPhv hNfJmJx F ßlJrJPor @P~J\j TPrÇ FPf fárPÛr mz mz mqmxJK~T k´KfÔJPjr k´KfKjKi, mqmxJ~LVe IÄvV´ye TPrjÇ mJÄuJPhv ßgPT mJÄuJPhv ßmJct Im AjPnˆPo≤ (KmS@A) FmÄ ßlcJPrvj Im ßY’Jxt Im mJÄuJPhv ToJxt F¥ A¥JKˆs (FlKmKxKx@A) k´KfKjKiVe IÄvV´ye TPrjÇ hLkM oKj mPuj, mJÄuJPhPvr keq ACPrJPk KcCKa Kl∑ xMKmiJ ßkP~ gJPTÇ ßx ßãP© fárPÛr mqmxJ~LrJ mJÄuJPhPvr oJPTta mqmyJr TPr Kv· TJrUJjJ ˙Jkj TrPf kJPrjÇ KfKj mPuj, hKãe FKv~J, hKãe kNmt FKv~J, nJrf S YLjxy FA FuJTJr ßVaSP~ yPuJ mJÄuJPhvÇ FA IûPur k´J~ 2 KmKu~j ßuJPTr YJKyhJ kNre TrPf kJrPm ßp ßTJj CPhqJV mJ C“kJhjÇ mJÄuJPhPv KmKjP~JVmJºm kKrPmv KmrJ\ TrPZ CPuääU TPr oπL mPuj, fáujJoNuTnJPm x˜J vso S k´KfPpJKVfJr TJrPe fárPÛr mqmxJ~LPhr Kv· TJrUJjJ VPz fáuPf mJÄuJPhvPT ßmPZ KjPf kJPrjÇ F ßhPv KmkMu kKroJe hã \jvKÜ xy\unqÇ KfKj @VJoL 2015 xJPur oPiq 3 KmKu~j cuJPrr @ohJKj TrJr uãq kNrPer \jq fárPÛr mqmxJ~LPhrPT mJÄuJPhv ßgPT @ohJKj mJzJPjJr @øJj \JjJjÇ ßlJrJPo mJÄuJPhv k´KfKjKihPur xhxqrJ Kv· S KmKjP~JV xŒPTt ßmv TP~TKa k´mº Ck˙Jkj TPrjÇ
pMÜrJ\q KmFjKk'r xÄmJh xPÿuj ßoJ: vrLláöJoJj ßYRiMrL \JjJj, mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKk'r PTªsL~ TKoKar kã ßgPT IJymJ~T TKoKa VbPjr ßTJj xÄmJh fJrJ kJjKj, fPm k© kK©TJr oJiqPo fJrJ \JjPf ßkPrPZj pMÜrJ\q KmFjKk, pMmhu KTÄmJ \JxJPxr xJPg TUPjJA pMÜ KZPuj jJ Foj KTZá mqKÜr jJo Px TKoKaPf FPxPZÇ nJrk´J¬ xnJkKf Ko~J oKjr∆u IJuo \JjJj, KfKj F mqkJPr ßTPªsr xJPg ßaKuPlJPj IJPuJYjJ TPr Fr mqJUqJ hJKm TPrPZj, KT∂M FUj kpt∂ Fr ßTJj \mJm IJPxKjÇ Ikr FT k´Pvúr \mJPm nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT \JjJj, krLãLf S fqJVL ßjfJ TotLPhr CPkãJ TPr ßTªsL~ TKoKa pKh KmfKTtf IJymJ~T TKoKaPT myJu rJPU fPm fJrJ Fr IiLPj ßTJj TJ\ TrPmj jJÇ mqJKrˆJr Fo F xJuJoPT ImJKûf ßWJweJ TrJ xÄâJ∂ FT k´Pvúr \mJPm nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT \JjJj, pKh KfKj KmfKTtf IJymJ~T TKoKa ßgPT khfqJV TPrj fPm fÅJPT mre TPr KjPf pMÜrJ\q KmFjKk'r ßTJj IJkK• ßjAÇ KfKj IJPrJ \JjJj, hPur PY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~J KmFjKk'r k´Tíf ßjfJ-TotLPhr xojõP~ IKYPrA pMÜrJ\q KmFjKk'r IJymJ~T TKoKa Vbj TPr xTu xoxqJr xoJiJj TrPmj mPu fJrJ KmvõJx TPrjÇ xÄmJh xPÿuPj IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj c. Fo F IJK\\, xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT IJmMu TJuJo IJ\Jh, uMaj KmFjKk'r xnJkKf IJ»Mu yJA, TuPYˆJr KmFjKkr xJiJre xŒJhT KoxmJ CK¨j, uMaj KmFjKkr xJiJre xŒJhT ojxMr IJyoh r∆Pmu, u¥j KxKa KmFjKkr nJrk´J¬ xnJkKf IJ»Mu oJPuT TáKa, pMVì xŒJhT ‰x~h K\uäMu yT, PT≤ KmFjKkr xJiJre xŒJhT IJ»Mu yJjúJj, pMÜrJ\q pMmhPur xnJkKf jJKxo IJyoh ßYRiMrL, xJiJre xŒJhT IJ»Mu mJKZf mJhvJy, pMÜrJ\q v´KoT hPur xnJkKf S ßTªsL~ xhxq jMr∆u AxuJo, xy IJ∂\tJKfT xŒJhT FjJoMu yT Kuaj, KxKj~r xy xnJkKf oj\Mr IJvrJl UJj, pMÜrJ\q \JxJPxr xnJkKf S ßTªsL~ IJ∂\tJKfT xŒJhT IJ»Mx xJuJo, \JxJPxr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT fJxmLr ßYRiMrL KvoMu, uM“lár ryoJj, khfqJVL xhxq IJKfTár ryoJj ßYRiMrL, Fo T~xr IJyPoh, oMK\mMr ryoJj, Fx IJA IJ\Jh, K\fá \J~VLrhJr, mJmr ßYRiMrL, ‰x~h \JPmr k´oMUÇ
iotKY∂J
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
ÈxJuJo' oyJj IJuäJy rJæMu @uJKoPjr FTKa èemJYT jJoÇ Fr Igt yPò ÈvJK∂', ÈKjrJk•J'Ç AxuJPor KmiJj ßoJfJPmT FT\j oMxuoJPjr xPñ Ijq FT\j oMxuoJPjr pUj rJ˜J~ mJ mJKzPf KTÄmJ yJa-mJ\JPr S xnJ-xKoKfPf xJãJ“ y~ fUj CKYf È@xxJuJoM @uJATáo' mPu xP’Jij TrJÇ pKh kKrKYf S @®L~ y~ fPm fJr TávuJKh K\Pùx TrJÇ @r pKh IkKrKYf y~ fJyPu xJuJo KmKjoP~r kr V∂mq kPg YPu pJS~JÇ pJr Igt yPò È@kjJr mJ @kjJPhr Skr IJuäJyfJ~JuJr ryof S vJK∂ mKwtf ßyJT'Ç FA xJuJo S ßhJ~Jr kKrPk´KãPf CnP~r oPiq FTKa nJPmr @hJj-k´hJj y~ FmÄ ãKePTr \jq yPuS CnP~r oPj FTaá nJPuJmJxJ S h~Jr CPhsT y~Ç FPTr I\JP∂ IPjqr k´Kf IJuäJyfJ~JuJr TJZ ßgPT ryof, mrTf S KjrJk•Jr k´JgtjJ TrJ y~Ç F k´gJ oMxKuo \JKfr \jq FTKa GPTqr k´fLT, pJ IJuäJyfJ~JuJ FmÄ jmL TKro (xJ.) fJPhr CkyJr KyPxPm hJj TPrPZj; pJPT ßmPyvKf Kj~Jof mJ ImhJj muJ pJ~Ç FT\j oMxKuPor Ijq FT\j oMxKuoPT xJuJo ßh~J IKfv~ kMPeqr TJ\Ç xJuJo ßh~J xMjfú FmÄ Fr C•r ßh~J S~JK\m oJPj IfqJmvqTÇ ßTjjJ, FPf rP~PZ Cn~ mqKÜr \jq IJuäJyr kã ßgPT IPvw ryof S mrTPfr FT KmPvw mJftJÇ xJuJo KmKjo~ oJjMwPT ßxR\jqoNuT @Yre ßvUJ~, Kj~o-vOÄUuJr jLKf KvãJhJj TPrÇ ‰jKfT KvãJr oNu C“x muJ pJ~ xJuJo @hJj-k´hJj TrJPTÇ AxuJPor KmiJPj ßZJarJ mzPhr xJuJo ßhPmÇ kPg YuoJj mqKÜrJ, pJjmJyPj YzJ mqKÜrJ mxJ S hÅJzJPjJ mqKÜPhr FmÄ I·xÄUqT ßuJT ßmKvxÄUqT ßuJTPT xJuJo k´hJj TrPmÇ xJuJo KmKjoP~ josfJ, nhsfJ S vJuLjfJr KvãJ y~ FmÄ F xJuJo xoP~r v©ΔPTS KoP© kKref TPrÇ fPm F xJuJPor @hJjk´hJj yPf yPm oyJj IJuäJyr ryof kJS~Jr @vJ~ FmÄ FT oMxuoJj Ijq oMxuoJPjr k´Kf nKÜ-v´≠J S nJPuJmJxJr ßk´reJ~Ç ßuJT-ßhUJPjJ xJuJo KmKjoP~ xoJP\ ßTJj TuqJe S xMªr @YrPer k´nJm ßluPm jJÇ TJrS k´Kf ßuJPn mJ nP~ KTÄmJ xÿJj kJS~Jr @vJ~ xJuJo k´hJj TrPu fJ xKfqTJPrr nKÜ-v´≠J mJ nJPuJmJxJr xJuJo j~Ç ßTjjJ xJuJo KmKjo~ FTKa ßoRKUT AmJhf, pJPf xyP\ IPjT kMeq mJ ßjKT yJKxu y~Ç xKy oMxKuPo y\rf @mM ÉrJ~rJ (rJ.)-Fr mKetf yJKhPx KfKj mPuj, jmL TKro (xJ.)
ßuJT-ßhUJPjJ xJuJPo ßTJj TuqJe ßjA ßoJyJÿh uM“lr ryoJj
mPuPZj ÈßfJorJ oMKoj jJ yP~ \JjúJPf k´Pmv TrPf kJrPm jJ FmÄ kr¸Pr FPT IjqPT oyæf jJ TPr ßfJorJ k´Tfí oMKoj yPf kJrPm jJÇ @Ko ßfJoJPhr FTKa TJP\r TgJ mPu KhKò, ßfJorJ pKh FKa mJ˜mJ~j Tr fPm ßfJoJPhr oPiq oyæf (nJPuJmJxJ) xOKÓ yPmÇ fJ FA ßp kr¸Prr oPiq xJuJPor rLKf mqJkTfr TrÇ IgtJ“ k´PfqT kKrKYf S IkKrKYf oMxuoJjPT xJuJo TrÇ'
ßlPrvfJrJÇ oyJj IJuäJy rJæMu @uJKoj xJuJo KmKjoP~r optJhJ S oJyJ®q xŒPTt xNrJ KjxJr 86 j’r @~JPf IKf xMªr TgJ oJjm \JKfPT KvKUP~ KhP~PZj, pJr mqJUqJ Kk´~ rJxNu (xJ.) mJ˜Pm oMKojPT KvãJ KhP~PZjÇ È@r ßfJoJPhr pKh ßTC ßhJ~J TPr (xJuJo ßh~) fJyPu ßfJorJS fJr \jq ßhJ~J Tr (xJuJo hJS); fJr ßYP~ C•o ßhJ~J IgmJ
oxjPh mJ~\Jr S oM\JPo-TKro KfmrJKjPf y\rf @mhMuJy AmPj oJxCh (rJ.)-Fr mJYKjT mKetf yJKhPx rJxNuuM Jä y (xJ.) mPuj, xJuJo IJuäJyfJ~JuJr Ijqfo jJo, pJ KfKj kOKgmLPf ImfLet TPrPZjÇ TJP\A ßfJorJ kr¸rPT mqJkTnJPm xJuJo TrÇ ßTjjJ oMxuoJj pUj ßTJj o\KuPx CkK˙f yP~ xJuJo TPr fUj ßx IJuäJyr TJPZ FTKa Có optJhJ uJn TPrÇ TJre ßx xmJAPT xJuJo IgtJ“ IJuäJyr TgJ ˛re TKrP~ ßh~Ç o\KuPxr ßuJPTrJ pKh fJr xJuJPor \mJm jJ ßh~, fPm fJPhr ßYP~ C•o mqKÜrJ fJr \mJm ßhPm; IgtJ“ IJuäJyfJ~JuJr
fJrA oPfJ KlKrP~ muÇ KjÁ~A IJuäJyfJ~JuJ xm KmwP~ KyxJm-KjTJv V´yeTJrLÇ' rJxNuuäJy (xJ.) TPotr oJiqPo F @~JPfr mqJUqJ TPrPZjÇ FTmJr fJr TJPZ FT mqKÜ FPx muPuj : @xxJuJoM @uJATáoÇ KfKj C•Pr FTKa v» mJKzP~ KhP~ muPuj, S~J @uJATáoxM xJuJo S~J rJyoJfáuJKyÇ Frkr FT mqKÜ FPx xJuJo TrPuj : @xxJuJoM @uJATáo A~J rJxNuuM Jä y S~J rJyoJfáuJä yÇ KfKj \mJPm @rS FTKa v» ßpJV TPr muPuj : S~J @uJATáoxM xJuJo S~J rJyoJfáuJKy S~J mJrJTJfMÉÇ kPr FT mqKÜ FPx CkpMÜ t KfjKa v»xyPpJPV
muPuj : @xxJuJo @uJATJ A~J rJxNuuM Jä y S~J rJyoJfáuJKy S~J mJrJTJfáÉÇ KfKj C•Pr ÊiM FTKa v» IgtJ“ S~J @uJATJ muPujÇ ßuJTKar oPj k´vú ßhUJ KhuÇ KfKj @r\ TrPuj : A~J rJxNuuM Jä y (xJ.)! @kjJr k´Kf @oJr KkfJoJfJ C“xVt, k´gPo pJrJ FPxKZPuj fJPhr C•Pr @kKj TP~TKa ßhJ~Jr v» mPuPZjÇ @Ko xm v»xyPpJPV xJuJo TrPu @kKj ÊiM S~J @uJATJ muPuj ßTj? KfKj muPuj, fáKo @oJr \jq \mJPm mJzJPjJr oPfJ ßTJj v»A rJUKjÇ fáKo xm v» xJuJPo mqmyJr TPr ßlPuZÇ fJA @Ko Tár@Pjr KvãJjMpJ~L FT vP» \mJm KhP~KZÇ xJuJPor \mJm ßh~J S~JK\m; KT∂á FPf TP~TKa ˙JPj mqKfâo rP~PZÇ jJoJ\rf mqKÜPT ßTC xJuJo TrPu \mJm ßh~J
S~JK\m j~; mrÄ \mJm KhPu jJoJ\ lJPxh (nñ) yP~ pJPmÇ FoKjnJPm KpKj UMfmJ ßhj mJ Tár@j KfuJS~Jf TPrj KTÄmJ @\Jj, ATJoJf ßhj IgmJ oJjKmT k´P~J\Pj k´xJs mkJ~UJjJrf Im˙J~ gJPTj; fPm fJPT xJuJo TrJS \JP~\ j~ FmÄ fJr kPã \mJm ßh~JS S~JK\m j~Ç (flKxPr oJ'@Prláu ßTJr@j)Ç xJuJo @hJj-k´hJj oMxKuo \JKfr \jq FT oyJoNuqmJj ßhJ~JÇ fJ xoJP\ mJ˜mJK~f yPu kr¸Pr vJK∂-vOÄUuJ, ßk´o-k´LKf, nJPuJmJxJ S v´≠JPmJi \JV´f yPmÇ
p Page 51
oxK\hPTKª´T TKoCKjKa ßx≤Jr oJyoMh @yoh xMoj jJoJP\r xo~ pKhS KTZM oMxKuPT ßhUJ pJ~ KT∂á xJrJ KhjA oxK\hèPuJ KmrJj yP~ kJPz gJPTÇ @orJ KT kJKr jJ oxK\hèPuJPT xm xoP~r \jq @mJh rJUPf? oxK\h xmJr \jq TuqJeTr FTKa ˙Jj yPmÇ oJjMw FUJPj FPx k´vJK∂ uJn TrPmÇ oxK\hKa FuJTJr xmJr \jq @v´~˙u yPmÇ Fxm KT x÷m j~ oyJjmL y\rf oMyJÿJh (xJ.)-Fr oxK\h KZu IKf xJiJre, ßU\Mr kJfJr; KT∂á fJPf ßk´o-k´LKf-nJPuJmJxJ @r vJK∂r ßTJj ToKf KZu jJÇ mOKÓ kzPu oxK\Ph kJKj dáPT ThtoJÜ yP~ pJS~J xP•ôS oxK\h xm xo~ gJTf nrkMrÇ xJoJjq ßU\Mr kJfJ~ KjKotf oxK\hPr ßvJnJ S ßxRªpt ßpj ^ToT TrfÇ Fr TL TJre KZu? TJre FTaJA @r fJ yu @oJPhr Kk´~jmL y\rf oMyJÿJh (xJ.)-Fr C•o @hvt S fJTS~J~ xMPvJKnf fÅJr xJyJKmrJÇ ßxA ßU\Mr kJfJr oxK\Phr „Pkr xPñ Ijq ßTJj oxK\Phr KT fáujJ yPf kJPr? oyJjmL (xJ.)-Fr oxK\h KZu xoJP\r xm ßv´eLr vJK∂r ßTª´Ç fÅJr oxK\Ph @xPf KZu jJ TJrS mJiJ, ßyJT jJ ßp ßTJj iPotr IjMxJrLÇ KfKj (xJ.) xmJr xoxqJr TgJ oxK\PhA ÊjPfj, @PuJYjJ TrPfj FmÄ fJr xoJiJjS KhPfjÇ KmKnjú ßhPvr rJ\J-mJhvJyPhr k´KfKjKiPhr y\rf rJxNPu TKro (xJ.) oxK\PhA ˝JVf \JjJPfj FmÄ fJPhr xPñ iotL~ @PuJYjJ TrPfjÇ fJA Kj”xPªPy @orJ muPf kJKr y\rf rJxNPu TKro (xJ.)-Fr oxK\h KZu vJK∂r ßTª´ @r oxK\h gJTf xm xo~ nrkMrÇ KT∂á @orJ FUj ßhUPf kJA IKuVKuPf oxK\h @r oxK\hÇ ßxèPuJ TfA jJ \ÅJT\oTkNetÇ IPjT oNuqmJj TJPkta, aJAux mxJPjJ, ßoJ\JAT TrJ FmÄ vLffJk Kj~KπfÇ TfA jJ Cjúf xm mqm˙JkjJÇ Fxm oxK\Phr KmuJKxfJ ßhPU y‡hP~ TJjúJ @Px yJ~! @oJr jmL, ßv´ÔjmL, UJfJoMjJú KmBj (xJ.) ßU\Mr kJfJr oxK\Phr ßn\J oJKaPf AmJhf TPr mZPrr kr mZr kJr TPrPZjÇ pÅJr \jq \V“ xOKÓ KfKj Tf TÓA jJ xyq TPrPZj @r fÅJrA Cÿf yP~ @oJPhr Im˙Jj @\ ßTJgJ~ KVP~ hÅJKzP~PZ! @\PTr oxK\hèPuJr KhPT fJTJPu oPj y~ F ßpj ßTJj rJ\k´JxJhÇ KT∂á k´vú yu, oxK\hèPuJPf ‰hKjT kÅJYPmuJ~ Tf\j jJoJ\ @hJ~ TPrj? jJoJP\r xo~ pKhS KTZM oMxKuPT ßhUJ pJ~ KT∂á xJrJ KhjA oxK\hèPuJ KmrJj yP~ kJPz gJPTÇ @orJ KT kJKr jJ oxK\hèPuJPT xm xoP~r \jq @mJh rJUPf? oxK\h xmJr \jq TuqJeTr FTKa ˙Jj yPmÇ oJjMw FUJPj FPx k´vJK∂ uJn TrPmÇ oxK\hKa FuJTJr xmJr \jq @v´~˙u yPmÇ Fxm KT x÷m j~? ImvqA x÷mÇ @oJPhr ojoJjKxTfJ ChJr TrPf yPmÇ xmJAPT mJªJr IKiTJPrr KhPT uãq rJUPf yPmÇ IxyJ~Phr k´Kf hOKÓ KhPf yPmÇ xm oxK\h ßpj KlPr kJ~ yJrJPjJ ßxRªpt, F uPãq @orJ oxK\hPTKª´T KmKnjú khPãk KjPf kJKrÇ ßpoj oxK\hPTKª´T TKŒCaJr ßTJxt, oxK\hPTKª´T hJfmq KYKT“xJu~, oxK\hPTKª´T kJbJVJr, oxK\hPTKª´T TKoCKjKa ßx≤JrÇ oxK\hPTKª´T TKoCKjKa ßx≤JPrr mqm˙J pKh TrJ y~ fJyPu xoJP\ oxK\Phr oNuq IPjT ßmPz pJPmÇ ßhUJ pJ~ VKrm S oiqo ßv´eLr ßuJPTrJ ßZPu-ßoP~Phr KmP~-vJKhPf ßoyoJjPhr @kqJ~Pjr mqm˙J ßTJj TKoCKjKa ßx≤JPr TrPf kJPrj jJ, @r mJxJ~ ßp TrPmj fJ-S x÷m j~; pJr lPu FA ßv´eLr ßuJTPhr oyJ xoxqJ~ kzPf y~Ç oxK\hèPuJr kJPv ßp UJKu \J~VJ IpgJ kPz gJPT fJPf pKh F mqm˙J TrJ y~ fJyPu oxK\hKa @mJhS yPm FmÄ \jxJiJrPer TuqJPeS kKref yPmÇ ÊiM oxK\h ßTj IjqJjq iPotr CkJxjJuP~S F mqm˙J TrJ ßpPf kJPrÇ xm iPotr CkJxjJuP~A ßhUJ pJ~ 24 WμJr oPiq oJ© hM-Kfj WμJ ßuJT\Pjr pJfJ~Jf y~Ç mJKT xo~ UÅJ UÅJ TPrÇ pKh oxK\hPTKª´T Fxm TJ\ yJPf ßj~J y~ fJyPu oxK\hYfôr gJTPm xm xo~ ßTJuJyukNeÇt k´Kf S~JPÜ jJoJK\r xÄUqJS mOK≠ kJPm @r pMmTrJS oxK\Ph @xPm FmÄ xoJP\r IQjKfT TJptTuJkS hNr yPm, xoJ\ S ßhPv vJK∂ KmrJ\ TrPmÇ @vJ Trm Kmw~Ka @Puo xoJ\ FmÄ xrTJr ßnPm ßhUPmÇ
Kmx&KouäJKyr rJyoJKjr rJKyo
mKyPZ jm IJjª iJrJ
k´mJxL 1jÄ CorkMr ACKj~j SP~uPl~Jr F¥ ßcnukPo≤ asJˆ Fr
xJiJre xnJ IJx&xJuJoM IJuJATáo xÿJjLf asJKˆmOª IJkjJPhr ImVKfr \jq \JjJPjJ pJPò ßp, IJxPZ 6 ßo ßrJ\ rKmmJr 2012 AÄPrK\ xºqJ 5 WKaTJr xo~, msJKc IJat ßx≤JPr 1jÄ CorkMr ACKj~j SP~uPl~Jr F¥ ßcnukPo≤ asJˆ Fr xJiJre xnJ IjMKÔf yPmÇ
kPyuJ QmvJU 1419 kMrJfPjr yJf iPr jfáPjr kg YuJ Date & Venue Venue:
fJKrU: rKmmJr 6 ßo 2012 AÄPrK\ xo~: 5 WKaTJ ˙Jj: msJKc IJat ßx≤Jr
Brady Arts and Community Centre
192-196 Hanbury Street, London, E1 5HU
14 April, Saturday 2012 2pm -9pm
192-196 Hanbury Street London, E1 5HU
CÜ xnJ~ IJkjJPhr CkK˙Kf FTJ∂ TJoqÇ
(mJÄuJ jmmwt ChpJkj kKrwh ACPT)
IJPuJYq xNKY
Udichi Shilpi Goshti UK Branch, Soytten Sen School of performing Arts, Betar Bangla, Nari Chetona, Siter Fusion, Desh Theatre, Shanghathi, Bishwa Sahitya Kendra, Amra Kojon, Sonar Bangla, Promotion, Rainbow Film Society, Tanpura, West Minister Bangladeshi Association, Ridom performing Arts, Punoshcho, West Minister Muslim Bangladeshi Assocetion, Onusheelon, Mitali Arts, Muzaek, Mohajati Bishow Banglai, Swadinota Trust, Charon, Kanto Probash, Muktijodda Chatona Bikash Kendro, Herrow Bengali Assocation, Chora Sangsod, Prachyo Bani, Nari Digonto, Charu Shilpo Uk, Kalyan More information: Nurul Islam 07944 671 394, Syeda Naznin Sultana Shikha 07956 141 916
Media Partner
u ßTJrIJj ßfuJS~Jf u IkJrVfJ u xnJkKfr ˝JVf mÜmq u YqJKrKa ßrK\Pˆsvj xÄâJ∂ IJPuJYjJ FmÄ Vbjfπ xÄPvJij Kmw~ Kx≠J∂ u k´~Jf mqKÜmPVtr IJ®Jr oJVKlrJf TJojJ TPr ßhJ~J u KmKmi
IJoπPe Courtesy
Montifeore M ontifeore Centre Centre Modubhon Brick Lane
Brick B rick Lane
D&P: CM media 0208 981 4035
yJÀjMr rvLh ßYRiMrL
IJ»Mu TJA~Mo
mJmMu UJj
xnJkKf
xJiJre xŒJhT
ßTJwJiqã
k´YJPr : xJr\j UJj
k´mº-Kjmº
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
nNKoPT ßTªs TPr xJo∂ S kMÅK\mJhL mqm˙Jr Knjú irj S xÄWJfPT Km˜JKrf @PuJYjJ TPr TJut oJTtx nNxŒK• Km˜OKfr ßnfr kMÅK\mJPhr Km\~PT @ªJ\ TPrKZPujÇ xJo∂ k´nM S mMP\tJ~Jr ßnfr kJgtTq yPuJ, FT\j xJo∂ k´nM fJr \Ko ßgPT xPmtJó @~ fáPu @jJr ßYÓJ TPrj jJÇ mrÄ KfKj fJ ßnJV TrJr \jq C“kJhPjr pJmfL~ CPÆVPT hJx S YJKwr Skr ßZPz ßhjÇ nNKo oJKuT S nNKo k´\Jr ßnfr FT irPjr KkfOfJKπT xŒTt KmrJ\ TPr; KT∂á nNxŒK• mJ\JPrr xPñ pMÜ yS~Jr ßnfr KhP~ F xŒTt FT \Kau kKrmftjvLufJ~ „k ßj~Ç nNxŒK•PT pUj keq KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~ fUj fgJTKgf KkfOfJKπT xŒTt mhPu KVP~ fJ mqKÜoJKuT S vsKoPTr ßnfr FT KjptJfT FmÄ KjptJfjTJrLr xŒTt ‰fKr TPrÇ KmsKav CkKjPmPvr @PV F ßhPvr nNKor Skr rJÓs mJ rJPÓsr k´KfKjKir ßTJPjJ FTT oJKuTJjJ S TftOfô KZu jJÇ KmsKav vJxTrJ ÈAÄPr\ CkKjPmv' k≠KfPf f“TJuLj mJÄuJr TíKw „kJ∂Prr \jq k´go rJÓsL~ CPhqJV ßj~Ç SA @APjr oJiqPo \KohJrrJ nNKor ÈoJKuT' FmÄ TíwTrJ ÈnJVYJKw k´\J'~ kKref yjÇ ßvr vJyr @oPu (1540-1545) nNKo UJ\jJ mqm˙JPT kKrmftj TPr \Kor Kj~Kof oNuqJ~j S UJ\jJ xÄV´Pyr rLKf YJuM y~Ç kPr f“TJuLj oπL fhJr ou (15711582) xMmJ mJÄuJr nNKo UJ\jJr uPãq mJÄuJ IûuPT xrTJr/P\uJ, krVjJ~ nJV TPrjÇ 1658 xJPu ßoJVu Vnjtr vJy xM\J mJÄuJr UJ\jJ 106.93 uJU ÀKk ßgPT mJKzP~ 131.13 uJU ÀKk TPrjÇ 1765 xJPu Aˆ AK¥~J ßTJŒJKj mJÄuJ-KmyJr-CKzwqJ~ fJr HkKjPmKvT TftOfô ˙Jkj TrJr ßnfr KhP~ nNKo vJxPjr ßãP© jfáj @Aj k´Yuj TPrÇ 1786 xJPu uct TjtS~JKux UJ\jJ @hJ~ FmÄ nNKor Skr ˙J~L mPªJmK˜r „kPrUJ k´e~Pjr KhTKjPhtKvTJxy Vnjtr ß\jJPru KyPxPm nJrPf @PxjÇ 1792 xJPur @APjr oJiqPo mJÄuJr oJKar Skr \KohJrPhr oJKuTJjJr IKiTJr ßhS~J y~Ç IjqJ~ UJ\jJ k´gJr KmÀP≠ S nNKo IKiTJPrr hJKmPf F IûPu mJrmJr xÄVKbf yP~PZ TíwT-o\Mr-@KhmJxL VexÄV´JoÇ ßfnJVJ-jJjTJr-aÄT-Éu-CuèuJPjr oPfJ k´KfKa GKfyJKxT VeKmPhsJyA rJPÓsr UJ\jJr KmÀP≠ \jVPer \JjmJK\ rJUJ C•rÇ KT∂á TJPur iJrJmJKyTfJ~ IjqJ~ UJ\jJ k´gJKmPrJiL \jVPer C•rJKiTJrrJ @mJr UJ\jJ ßhS~Jr hJKmPf ÊÀ TPrPZj @PªJujÇ aJñJAPur xULkMr CkP\uJr mKûf nNKo oJKuT S TíwTrJ xrTJrPT UJ\jJ V´yPer hJKmPf ßxJóJr yP~PZjÇ CkP\uJr @rFx UKf~JjnMÜ \Kor UJ\jJ V´yPer \jq xrTJPrr TJPZ ß\Jr hJKm \JKjP~ ÈUJ\jJ mJ˜mJ~j TKoKa' ÊÀ TPrPZ @PªJujÇ rJÓsL~ IKiV´ye S k´\J˝fô @Aj 1950 FmÄ 1955 xJPur nNKo \Krk @APjr 144 iJrJr KmiJjoPf,
oyJoJjq xrTJr UJ\jJ TmMu TÀj kJPnu kJgt 1976 xJPur FT ˛JrT KmùK¬ IjMxJPr 1976-85 xJPu ßhPvr IjqJjq FuJTJr xPñ aJñJAu ß\uJr xULkMr CkP\uJr xULkMr, VzPVJKmªkMr, rfjkMr, uJñMKu~J, yPf~J, mJ\JAu, ßhS~JjkMr TJuPoWJ, fJPumJmJh TJuPoWJ, k´KfoJmÄTL, yJKfmJºJ, ßmzmJKz, mÉKz~J YfumJAh, @Ka~J TJuPoWJ S YfumJAh FA ßYR¨Ka ßoR\Jr k´J~ FT uJU V´JoLe \jVPer
ßrTPct mqKÜoJKuTJjJ~ YPu ßVPZ hJKm TPr mj KmnJV @kK• KhPu ˙JjL~ nNKo TJptJu~ UJ\jJ (nNKo Cjú~j Tr) ßjS~J mº TPr ßh~Ç krmftL xoP~ xrTJPrr kã ßgPT CKuäKUf ßoR\Jr UJ\jJ jJ ßjS~Jr lPu Fxm \Kor ‰mi ßnJVhUuL~ oJKuTrJ fJPhr \Ko @AjVf ßTjJPmYJ TrPf kJrPZj jJÇ xrTJr mKûf yPò mz rTPor nNKo rJ\˝ ßgPTÇ
ßnJVhUuL~ k´J~ 35 yJ\Jr FTr \Kor @rFx \Krk xŒjú y~Ç Frkr 1985 xJu ßgPT nNKo oJKuTPhr \Kor jTvJ S krYJ ßhS~J y~Ç KmKi ßoJfJPmT xÄKväÓ hlfr 1987 xJPu 8Ka, 1998 xJPu FTKa S KmKnjú xoP~ Ijq kÅJYKa ßoR\Jr ßVP\a k´TJv TPrÇ 13 ßxP¡’r 1998 xJPu xULkMPrr CKuäKUf ßYR¨Ka ßoR\J ßgPT k´gPo ßVP\anMÜ @aKa ßoR\Jr nKuCo S UJ\jJ @hJP~r KjPhtv ˙JjL~ nNKo TJptJuP~ @PxÇ 17 KcPx’r 1998 xJPu mj KmnJPVr KTZM \Ko @rFx
1982 xJPur 24 oJYt f“TJuLj k´iJj xJoKrT @Aj k´vJxT aJñJAu, o~ojKxÄy FmÄ dJTJ (mftoJPj F IÄv VJ\LkMr ß\uJr I∂ntMÜ) ß\uJr @Ka~J krVjJr mj xÄrãPer CP¨Pvq @Ka~J IiqJPhv 1982 \JKr TPrjÇ ßx ßoJfJPmT aJñJAu ß\uJ~ 55,476.38 FTr, o~ojKxÄy ß\uJ~ 3445.18 FTr S VJ\LkMr ß\uJ~ 726.64 FTr- ßoJa 59,648.20 FTr nNKo FuJTJ KyPxPm ßWJKwf y~Ç pKhS SA mj FuJTJPT f“TJuLj ÈVnjtr-Aj-TJCK¿u' 1878 xJPu nJrfL~
Bengali New Year 1419 Celebration ENJOY THIS EXCELLENT EVENT
SATURDAY 21st APRIL 2012 VENUE PARLIAMENT HILL SCHOOL HIGHGATE ROAD, CAMDEN LONDON NW5 1RU
The Programme includes x x x x
Music Dance Children’ Art Completion Stalls - Pitha Pantha Elish x Healthy Baishakhi Presentations on preventing of heart disease and diabetes, Free head & shoulder message, Information about healthy eating, quiz, games and prizes For Stall & further information: Kazi Shahid: 07944357633 Mosud Tarofdar: 07956994560
RHYTHM PERFORMING ARTS Presents in partnership with ŏ Bengali Workers’ Association ŏ Bengali Education Centre ŏ Circle Support ŏ Greater Moulvibazar Welfare Trust UK ŏ Media Mohol Ltd ŏ British Heart Foundation ŏ Gram Development Foundation ŏ Heart UK ŏVantage Accident & Management group ŏ West Euston Partnership ŏ Banglar Shur
TRANSPORT
Buses: C2, C11, 214 Tube: Kentish Town Free PARKING
p Page 52
mj @APjr ßxTvj-4 IjMxJPr 23.9.1925 fJKrPU ßjJKaKlPTvPjr oJiqPo ÈxÄrKãf mj' KyPxPm VbPjr k´˜Jm TPrjÇ kPr 1927 xJPur HkKjPmKvT mj @APjr 20 iJrJ ßoJfJPmT FTKa YNzJ∂ ßjJKaKlPTvj \JKr TrJ y~Ç 1927 xJPur mj @Aj TJptTr yS~Jr kr ˙JjL~ \KohJrPhr IjMPrJPi 3.4.1934 fJKrPU \JKrTíf k´ùJkPjr oJiqPo KmKnjú ßoR\Jr k´J~ 13,792.97 FTr mjnNKo FTA mj @APjr KmiJj IjMpJ~L xrTJr \KohJrPhr Kj\˝ mqm˙JkjJ vPft Cm\mÄm“Jm TPrÇ FUJPj CPuäUq, Cm-\mÄm“Jm--Tíf nNKo \KohJrrJ k´\JPhr oJiqPoA xO\j/xÄrãe TrPmj mPu k´fL~oJj y~ KT∂á FA IJAPjr 7 iJrJr KmiJjoPf \KohJrPhr xÿKfr KnK•PfA @mJr mj KmnJPVr TJPZ jq˜ TrJ y~Ç oNuf @Ka~J IiqJPhv S Fr KmiJjèPuJr \KaufJr oPiq xJiJre \jVe \Lmj\LKmTJ kKrYJujJ TrPZÇ Ff KTZM xP•ôS mj KmnJV TftOT mj xÄrãe x÷m yPò jJÇ 'oiMkMr Vz' jJoKa ÊjPuA IPjPT oPj TPrj FKa y~PfJ aJñJAu ß\uJr oiMkMr CkP\uJr ßTmu oiMkMr vJumj FuJTJÇ KT∂á @hPf mJÄuJPhPvr ßTªsnJPVr mOy“ CK™f FuJTJr hKãeJÄv nJS~Ju Vz FmÄ C•rJÄv oiMkMr Vz jJPo kKrKYfÇ nNk´TíKf, oJKa, nNKor CófJ FmÄ TíKw-\umJ~Mr Skr KnK• TPr xoV´ mJÄuJPhvPT ßoJa 30Ka k´iJj TíKw k´KfPmv Iûu, 88Ka TíKw k´KfPmv Ck-Iûu FmÄ 535Ka TíKw k´KfPmv FTPT nJV TrJ yP~PZÇ ßoJa 4,244 mVt KTPuJKoaJr @~fPjr FA ÈoiMkMr Vz' ßhPvr FT èÀfôkNet TíKw k´KfPmv IûuÇ aJñJAu, \JoJukMr, dJTJ, o~ojKxÄy, ßvrkMr, VJ\LkMr, jJrJ~eV† S jrKxÄhL ß\uJr jJjJ IÄPv F VzJûu Km˜OfÇ @r F oiMkrM VPzr nNKo KjP~ rJÓsL~ \KaufJ S ovTrJ FUjS gJPoKjÇ jJjJ @Aj, jJjJ jLKf, jJjJ Cjú~j k´TP·r oJiqPo mJrmJr oiMkMr VPzr mjnNKoxy ˙JjL~ nNQmKvÓq KjKÁ¤ TPr @KhmJxLxy ˙JjL~ \jVPer nNKo IKiTJr ßTPz KjP~PZ rJÓsÇ hsΔf aJñJAPur xULkMrxy oiMkMr VPzr \jVPer hJKm ßoPj KjP~ fJPhr KY~J~f nNKor IKiTJr KjKÁf TrJ ßyJTÇ rJPÓsr @Aj ßoJfJPmT nNKo oJKuTPhr TJZ ßgPT nNKo UJ\jJ ßjS~J ßyJTÇ @Ka~J mj IiqJPhv mJKfu TPr mjnNKoxy ˙JjL~ IûPur @KhmJxL \jVPer k´gJVf IKiTJr KjKÁf TrJ ßyJTÇ UJ\jJr IKiTJr mJKfu yPu rJPÓsr xPñ V´JoLe jJVKrPTr xŒTt KmKòjú yP~ pJ~ mPu oPj TPr V´JoLe \jVeÇ rJÓs TftOkPãr CKYf @PªJujTJrLPhr @yJ\JKr S hJKm èÀfô KhP~ KmPmYjJ TrJÇ xULkMrxy ßhPvr xm k´JP∂r UJ\jJKmyLj xm nNKor jqJ~KmYJr KjKÁf TrPf yPm rJÓsPTA, FUjAÇ ßuUT: VPmwT
ßUuJiMuJ
Janomot o 13-19 April, 2012 o Page 53
ßxRKh jJrLrJ IÄv ßjPmj jJ IKuKŒPT
láamPu oqJY VzJPkaJ~ KmPhvLrJ
߸Jatx KrPkJatJr : ßVu oSxMPo kJfJPjJ oqJPYr hJP~ vJK˜PnJV TrPf yP~PZ ßvU \JoJu S ryofV† TîJmPTÇ ÊiM fJA j~, kJfJPjJ oqJPYr hJP~ KjKw≠ yP~PZj ryofVP†r ßVJurãT ArJj ßvU S láamu xŒJhT xJuJCK¨j TJuJÇ F TJrPe YuoJj uLPV kJfJPjJ oqJPYr irj kJKfiP~PZ TîJmèPuJÇ kJfJPjJ oqJPYr \jq ßmPZ KjP~PZ KmPhvL láamuJrPhrÇ ßlcJPrvj TJPkr lJAjJPuS Foj WajJ WPaPZÇ Kao KmP\FoKx'r YJr KmPhvL @\Jèj @mhMr rvLh, AxoJAu mJñMrJ, mJAPmT, ßlPuéPhr oqJPj\ TPr YqJKŒ~j yP~PZ ßvU \JoJuÇ Foj IKnPpJV ßvJjJ ßVPZ Kao KmP\FoKxr vLwt TotTftJPhr oMPUÇ F KjP~ kK©TJ~ UmrS k´TJKvf yP~PZÇ FmJr FTA IKnPpJV TrPuj ryofVP†r ßTJY oJyJoMhuM yT KuajÇ fJr hJKm ßoJyJPocJPjr KmÀP≠ KmPhvLrJ kãkJfháÓ yP~ oqJY yJKrP~PZÇ KmPhvLPhr KmÀP≠ IKnPpJV TPrPZj ßvU rJPxPur ßTJY oJÀláu yT S ßvU \JoJPur ßTJY @mM ACxMlSÇ
VfkrÊ ryofVP†r KmÀP≠ mz \~ ßkP~PZ ßrKuPVvPjr UzPV gJTJ ßoJyJPocJj ߸JKatÄ TîJmÇ aJjJ Z~ oqJY kr ßoJyJPocJj Ff mz \~ kJS~JPf k´vú CPbPZ ryofVP†r KmPhvLPhr KjP~Ç fJr Skr F oqJPY oJPb jJPojKj ryofVP†r jJAP\Kr~Jj lPrJ~Jct l∑JK¿xÇ ÊiM jJ ßUPuA ãJ∂ yjKj FA jJAP\Kr~Jj, IjqPhr nJu jJ ßUuJr IjMPk´reJS pMKVP~PZj KfKjÇ F TJrPeA Ff mz mqmiJPj ßyPrPZ ryofV†, hJKm KuaPjrÇ fJr hJKm, Kj~Kof k´JTKax TrPf @Px jJ KmPhvLrJÇ FojKT IPjT oqJPY AòJ TPr UJrJk ßUPuÇ ßoJyJPocJPjr oqJPYS pJrJ ßUPuPZ (AKhsx TJxJKr S mJñMrJ) fJrJ ßoJPaS nJu TPrKjÇ fPm pJr KmÀP≠ Fxm IKnPpJV ßxA ßx l∑JK¿x \JjJj, IxM˙fJr \jq ßUPujKj KfKjÇ fJPT mKyÏJr TrJS KbT y~Kj mPu oPj TPrj FA jJAP\Kr~JjÇ KmPhvLPhr KmÀP≠ IKnPpJV rP~PZ ßvU \JoJPur ßTJY @mM ACxMPlrÇ fJr TgJ~ k´J~ k´KfKa oqJPY KmPhvLrJ mJP\ ßUuPZÇ fJPhr TJrPeA ßvU \JoJu oqJPYr kr yJrPZÇ
ßTJjnJPmA fJPhr Kj~πPe @jJ pJPò jJÇ KT TJrPe Foj TrPZ? fJrJ KT kãkJfháÓ? F mqJkJPr IKnù ßTJY @mM ACxMl KTZá muPf YJAPuj jJÇ ÊiM muPuj, xJoPj ßxPT¥ CAP¥JÇ y~PfJ fJrJ ßTJjnJPm @ÅY TrPf ßkPrPZ ßxPT¥ ßlP\ fJPhr rJUJ yPm jJÇ F TJrPe Foj TrPZj KmPhvLrJÇ IjqKhPT @rJomJPVr ßTJY ßvU \JKyhMr ryoJj Kouj Vf 7 FKk´u oqJY ßvPw mPuj, ÈhMA Khj @PV rJPf ohqk Im˙J~ kMKuPvr yJPf irJ kPzj @oJhL ßoJP\x S ècCAjÇ FT rJf gJTPf yP~PZ yJ\PfÇ fJA fJrJ nJu ßUuPf kJPrKjÇ fJZJzJ k´gPoA Kfj ßVJu y\o TrJ~ oqJPY @r KlPr @xJ x÷m y~KjÇ ' fPm KmPhvLPhr KmÀP≠ @jJ Fxm IKnPpJV ßoJPaS @oPu KjPf jJrJ\ mJláPlr ßkvJhJr uLV TKoKar ßY~JroqJj @mhMx xJuJo oMPvthLÇ fJr hJKmTîJPmr ßTJY FmÄ TotTftJPhr mqgtfJr TJrPeA KmPhvLrJ Foj TrPZÇ fJrkrS TîJmèPuJ pKh mJláPlr mrJmr KuKUf IKnPpJV TPr fJ UKfP~ ßhUPm mJláPlr ßkvJhJr uLV TKoKaÇ
ImPvPw dJTJ~ @∂\tJKfT yKT
߸Jatx KrPkJatJr : dJTJ~ @∂\tJKfT yKT aájJt Po≤ TrJr KY∂J-nJmjJ YuPZÇ IPjT Khj iPr ßlcJPrvPjr Kj\˝ mqm˙JkjJ~ @∂\tJKfT yKT yPò jJÇ 1997 xJPur KhPT TîJmKnK•T FTKa aájJt Po≤ yP~KZuÇ fJrkr @r ßhUJA KouPZ jJ @∂\tJKfT @xPrrÇ @xPu F KjP~ @Pãk TPrS uJn ßjAÇ mJÄuJPhPvr yKT ßpnJPm kKrYJujJ yP~ @xPZ fJPf WPrJ~J @xrA IKj~Kof KuPVr nKmwq“ S IºTJPr ßdPT KVP~KZuÇ mftoJj IqJcyT TKoKa hJK~fô ßjS~Jr kr oJb xKâ~ yP~ CbPZÇ Km\~ Khmx, vyLh ˛OKf, \JfL~ YqJKŒ~jKvk, ˝JiLjfJ TJk S Ck\JKf aájJt Po≤ TPr yKTr oJbPT nJPuJnJPmA Vro TPr ßrPUPZÇ \JfL~ S pMmhu KmPhPv hMPaJ aájJt Po≤ ßUPu @xJr kr ßx ßgPT TîJm TJk S \MPj mÉ k´fLKãf Kk´Ko~Jr KuPVr khtJ CbPmÇ xm KoKuP~ jJ ßUuJr yfJvJaJ ßUPuJ~JzPhr oJ^ ßgPT hNr yP~ pJPòÇ IqJcyT yPuS mftoJj TKoKar TotTJP§ IPjPT x∂MÓÇ pJT FrkrS ßlcJPrvPjr TotTftJrJ ßgPo gJTPf YJPòj jJÇ fJrJ YJj dJTJ~ mz irPjr @∂\tJKfT aájJt Po≤ TrPfÇ u¥j IKuKŒT ßVox ßvPwr kr F irPjr kKrT·jJ mftoJj TKoKar rP~PZÇ
xJiJre xŒJhT UJ\J ryof CuäJy hJK~fô kJS~Jr kr mPuKZPuj, oJj mJzJPf @oJPhr IPjT KTZáA TrPf yPmÇ Fr oPiq xmPYP~ mz k´P~J\j ßuJTJPur kJvJkJKv @∂\tJKfT aájJt Po≤ TrJÇ x÷mf lJP¥r ßUÅJ\ kJS~JPf \JfL~ hKãe ßTJKr~J, oJuP~Kv~JPT KjP~ aájJt Po≤ TrJr mqJkJPr ßlcJPrvj IPjT hNr FKVP~ pJPmÇ \JjJ ßVPZ, mñmºMr jJo KhP~A @∂\tJKfT @xPrr khtJ CbJPf YJPòÇ KT∂á láamPuS mñmºMr jJPo aájJt Po≤ gJTJPf yKTPf TrJ KbT yPm KTjJ F KY∂JaJS ßhJu UJPò TotTftJPhr oJP^Ç fPm mñmºM jJ yPuS fJr kKrmJPr vyLh yS~J TJrS jJPo yKTr @∂\tJKfT aájJt Po≤ yPm FaJ IPjTaJ KjKÁfÇ vLf ßoRxMoPT aájJt Po≤ jJoJPjJr xo~ ßmPZ KjPf pJPò ßlcJPrvjÇ KT∂á Fr oPiq yKT KjmtJYPjr xo~ ßmÅPi KhPu ßUuJ yPm KTjJ fJ KjP~ xÄv~ rP~PZÇ IPjPT @mJr muPZj, mftoJj yKTr ßk´ãJkPa @∂\tJKfT aájJt Po≤ TrJ x÷m j~Ç KjmtJYPj KjP\Phr Im˙Jj o\mMf TrPf IqJcyT TKoKa F irPjr @võJx KhPf kJPrÇ fPm IqJcyT TKoKa @∂\tJKfT aájJt Po≤ TrPu KjmtJYj yPu fJPhr yJrJPjJaJ xKfqA oMvKTu yP~ kzPmÇ
@PoKrTJ~ TP~KhPhr \jq hJmJ
߸Jatx KrPkJatJr : ß\uUJjJr TP~KhPhr \Lmj@Yre kKrmftPj oJKTtj pMÜrJPÓs YJuM TrJ yPuJ hJmJ ßUuJÇ AKujP~x-Fr TJCK≤ ß\uUJjJ~ F ßUuJ YJuM yP~PZÇ Fr oJiqPo mªLPhr xÄPvJiPjr @vJ TrPZj hJmJ KmPvwùrJÇ hJmJ ßUuPf KVP~ rJ\J, rJKj @r rJ\qxnJr Ijq xhxqPhr YJu KjP~ nJmPf nJmPf ß\uUJjJr mªLhvJ~ gJTJ TP~KhrJ KjP\Phr ÊiM ßk~JhJ KyPxPm jJ ßnPm KTZáaJ Cjúf oJjMw KyPxPm nJmPf kJrPmÇ FojA k´fqJvJ AKujP~Pxr TáT TJCK≤ ßvKrl cJPatrÇ TP~KhPhr \jq hJmJ ßUuJ TotxKN Yr CPÆJij TrPf KVP~ KfKj mPuj, k´J~A ßhUJ pJ~ oJjMw TJ\ TrJr @PV pPgÓ KY∂JnJmjJ TPr jJÇ KT∂á FnJPm KY∂JnJmjJ jJ TPr Kx≠J∂ KjPu fJ hJmJ ßUuJPf ßpoj mz Kmkpt~ ßcPT @Pj, ßfoKj \LmjPT mz irPjr ãKfr oMPU ßbPu ßh~? fPm TP~KhPhr \jq hJmJ ßUuJ YJuM TPr ßvKrl cJat ßmv xMjJo TázJPuS F mqJkJPr ßvKrlPT k´go iJreJKa KhP~PZj oJKTtj pMÜrJPÓsr ßTªsL~ hJmJ xKoKfr xhxq FmÄ hJmJr KvãT KoUJAu TPrjoqJjÇ TPrjoqJPjr hJmJ TîJPmr xhxqPhr oPiq ßvKrl cJPatr ßZPurJS
rP~PZÇ lPu F mZPrr ÊÀPfA ß\uUJjJ~ hJmJ ßUuJ YJuMr Kmw~Ka ßvKrl cJatPT mPuj TPrjoqJjÇ ImPvPw YuKf x¬JPy fJ mJ˜Pm „k KhPf ßkPrPZj TJCK≤ ß\u Tftkí ãÇ ßvKrPlr hlfr xNP© \JjJ ßVPZ, mftoJPj SA ß\uUJjJ~ 100 \j TP~Kh ßUPujÇ fPm vLWsA F ßUuJ~ IÄvV´yeTJrLr xÄUqJ @rS mJzPmÇ oJKTtj ß\uUJjJ~ hJmJ ßUuJ YJuMr k´mÜJ TPrjoqJj mPuj, hJmJ KvÊPhr KY∂JvKÜ KmTJPv nNKoTJ rJPU FmÄ FaJ TP~KhPhrS ˝JnJKmT \LmPj KlPr @xPf FmÄ xKbT Kx≠J∂ V´yPe xyJ~fJ TrPf kJPrÇ @PoKrTJr Ijq ßTJj ß\uUJjJ~ Foj TotxKN Y YJuM ßjA mPuS o∂mq TPrj TPrjoqJjÇ TJCK≤ ß\Pu hJmJ ßUuJ YJuMr F IjMÔJPj IjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj hJmJ ßUuJ~ xJPmT KmvõPxrJ @jJPfJKu TJrknÇ TP~KhPhr \jq hJmJ ßUuJ YJuM TrJ~ KfKj ßvKrl cJPatr nN~xL k´vÄxJ TPrj? KfKj mPuj, rJKv~Jr ß\uUJjJ~ hJmJ ßUuJr TotxKN Y @orJ k´J~ 15 mZr @PV YJuM TPrKZuJo, FUj rJKv~Jr TP~KhPhr \jq hJmJ YqJKŒ~jKvk @P~J\j TrJ y~Ç
FKv~J FTJhPv jJKxr
߸Jatx KrPkJatJr : yJctKyaJr fJKoo ATmJuPTA ßmKv kZª KZu KâPTa TJjJcJrÇ FKv~J TJPkr xo~ fJPT KjKÁf TPrKZu FKv~J FTJhPvr yP~ k´hvtjL Ka-ßaJP~K≤ oqJY ßUuJr \jqÇ KT∂á AK¥~Jj Kk´Ko~Jr uLPV (@AKkFu) kMPj S~JKr~Pxtr xPñ YáKÜm≠ yS~J~ fJKoPor KmT· KyPxPm jJKxr ßyJPxjPT KjPò KâPTa TJjJcJÇ arP≤JPf 12 ßo FKv~J FTJhv S KmPvõr mJKT oyJPhPvr KâPTaJrPhr KjP~ yPm KaPaJP~K≤ k´hvtjL oqJYKaÇ KâPTa TJjJcJ fJPhr fyKmu VbPjr \jq SA oqJPYr @P~J\j TrPZÇ @∂\tJKfT KâPTa TJCK¿Pur (@AKxKx) TJZ ßgPT IjMPoJhjS ßkP~PZÇ mJÄuJPhv ßgPT FT\j KâPTaJr KjPuS kJKT˜JPjr ßmv TP~T\j ßUuPmj FKv~J FTJhPvr kPãÇ ß¸Jatx KrPkJatJr : hKãe kNmt FKv~Jr IKuKŒT UqJf Fx F ßVox TPm ÊÀ yPm Fr ßTJPjJ \mJm KhPf kJPrKj mJÄuJPhv IKuKŒT IqJPxJKxP~vjÇ 2010 xJPu dJTJ~ ßvwmJPrr oPfJ FA ßVoPxr @P~J\j y~Ç Kj~o IjMpJ~L YuKf mZPrA @PrTKa Fx F ßVoPx khtJ CbJr TgJÇ @P~J\Pjr hJK~fô nJrf KjPuS ßnjqM YëzJ∂nJPm KjitJre TrJ y~KjÇ krmftLPf Imvq AK¥~Jj IKuKŒT ßgPT \JjJPjJ y~ rJ\iJjL KhKuäPfA ßVox yPmÇ fPm xÄv~ ßhUJ KhP~PZ ßVoPxr @P~J\j KjP~Ç YuKf mZPr IPÖJmPr ßVox ÊÀ yS~Jr TgJ gJTPuS ßp Im˙J ßhUJ pJPò fJPf 2012 ßfJ mPaA, TPm ßp Fx F ßVox yPm fJr ßTJPjJ KjÁ~fJ ßjAÇ Fx F ßVoPxr KvKcCu k´xPñ mJÄuJPhv IKuKŒT
߸Jatx KrPkJatJr : ßxRKh @rm IKf rãevLu oMxKuo ßhvÇ vKr~Jy @APjr xPñ xJo†xqkNet jJ yS~J~ fJrJ u¥j IKuKŒPT jJrL KâzJmLh jJ kJbJPjJr Kx≠J∂ KjP~PZ mPu ˙JjL~ FTKa kK©TJ~ Umr ßmKrP~PZÇ ‰hKjTKa fJPhr k´KfPmhPj ßxRKh IKuKŒT TKoKar mrJf KhP~ \JKjP~PZ fJrJ, @xjú u¥j IKuKŒPT ßTJPjJ jJrL IqJgPua kJbJPm jJÇ pKhS Kk´¿ jS~Jl Kmj l~xJu \JKjP~PZj, ßxRKh jJrLPhr Kj\ CPhqJPV IKuKŒPT IÄv KjPf mJiJ ßjAÇ fPm ßhvKar IKuKŒT Tftkí ã KjKÁf TrPm pJPf jJrLPhr IÄvV´yPer ßãP©
mJláPl KjmtJYj hMA Khj ßkZJPuJ ߸Jatx KrPkJatJr : mJÄuJPhv láamu ßlcJPrvPjr (mJláPl) KjmtJYj hMAKhj KkKZP~PZÇ xm TJCK¿ur jJo \oJ KjKÁf jJ TrJ~ TJu KjmtJyL TKoKar \ÀKr xnJ~ F Kx≠J∂ ßj~J y~Ç lPu 28 FKk´Pur kKrmPft KjmtJYj yPm 30 FKk´uÇ ßcKuPVaPhr jJo mJláPl mrJmr ßk´re TrJr \jq xo~TJu, ßnJaJr fJKuTJ k´TJvxy xm fJKrUS 2 Khj mKcKu Kvla TrJ yP~PZÇ xnJ ßvPw mJláPl KxKj~r xyxnJkKf @mhMx xJuJo oMPvthL xJÄmJKhTPhr xJoPj fJKrU ßkZJPjJr TgJ \JjJjÇ mJláPl KjmtJYj KjitJKrf xoP~ yPò jJ Foj @nJx @PV ßgPTA kJS~J pJKòuÇ FfKhj ßkZJPjJr ßpRKÜT TJre UMPÅ \ kJKòPuj jJ mJláPl TftJrJÇ ßxaJ ßkP~A KjmtJYj hMKhj ßkZJPjJr Kx≠J∂ TJu TJptKjmtJyL kKrwPhr \ÀKr ‰mbPTÇ lPu TJu \ÀKr xnJ
ßvPw xJuJo oMPvthL muPuj, TJu TJCK¿urPhr jJo kJbJPjJr ßvwKhj gJTPuS IPjT TJCK¿ur jJo kJbJPf kJPrjKjÇ KvãJ k´KfÔJj S KvãJPmJPct hMKhj mº gJTJ~ fJrJ Kx≠J∂ KjPf kJPrKjÇ xmJr ßnJaJKiTJr KjKÁf TrPf KjmtJYj hMKhj ßkZJPjJ yP~PZÇ YJr mZr @PV 28 FKk´u mJláPlr KjmtJYj yPuS TJ\L xJuJyCK¨Pjr TKoKa hJK~fô ßj~ hMKhj krÇ Vbjfπ ßoJfJPmT fJPhr ßo~Jh 30 FKk´u kpt∂Ç lPu hMKhj KkZJPu FFlKxr IjMoKf ßj~Jr k´P~J\j ßjAÇ fPm 28 FKk´u KjmtJYj iPr 21 Khj @PV k´Kâ~J ÊÀ TrPuS TJu ßvw Khj kpt∂ 18Kar oPfJ TJCK¿uPrr jJo kJAKj- \JjJj mJláPlr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT @mM jJBo ßxJyJVÇ KmvõKmhqJu~ S KvãJPmJct ßgPT jJo kJbJPf hMKhj xo~ ßYP~PZÇ
KjmtJYPj xJuJCK¨Pjr Kfj k´Kfv´ΔKf ߸Jatx KrPkJatJr : KjmtJYj oJPjA xrVroÇ mJláPl nmPj KY© FUj FojAÇ k´J~ ÀPo TJCK¿urPmKÓf Im˙J~ gJTPZj TotTftJrJÇ uãq FTaJA-mJláPl KjmtJYj xmJA YJAPZj @xjú KjmtJYjL ‰mfreL kJr yPfÇ mJláPl xnJkKf TJ\L xJuJCK¨jS Fr mJAPr jjÇYJr mZr @PV ÈhMVot KVKr' ßkKrP~ láamPur oxjPh mPxKZPuj F xJPmT fJrTJ láamuJrÇ xoP~r kKrâoJ~ hLWtfo ÈFnJPrˆ' xJoPjÇ ÈmºMr' kg kJKz KhPf yPò fJPTÇ YJr mZr ßvPw TJaJPZÅzJ TrPu ßhUJ pJPm IPjT ßãP© xlu @mJr IPjT ßãP© mqgtÇ xlufJr KhT yu-dJTJr láamu KZu Kj~KofÇ Fr \jq ßTJPjJ KoKaÄ-KoKZu TrPf y~KjÇ KmkrLf KhPT dJTJr mJAPrr láamu KZu IPjTUJKj KjK‘~Ç FmJPrr KjmtJYPj TL yPm?TJ\L xJuJCK¨jPT TJu ßhUJ ßVu KTZáaJ lárlΔPr ßo\JP\Ç mJláPl nmPj mPx xfLgtPhr xPñ KjmtJYjxy Ijq Kmw~ KjP~ jJjJj @uJkYJKrfJ~ KZPujÇ FT kptJP~ YJr mZPrr TJ\ S @VJoL KhPjr k´xñ KjP~ TgJ CbuÇ KcFlFPT xKâ~ TrJ pJ~KjÇ F hJ~ xJuJCK¨j fgJ fJr kJKrwPhrÇ xrTJPrr WKjÔ yP~S TotTftJPhr Kjrux ßYÓJ TrPf ßhUJ pJ~KjÇ ß\uJ~ ß\uJ~ KuV fJr xPñ IjqJjq láamu TJptâo jJ gJTJ~ kJAkuJAjA mº FT TgJ~ muPf ßVPu láamu fJr ßTRKuPjq KlrPf kJPrKjÇxJuJCK¨j Kmw~Ka oJjPZjÇ muPuj, ÈF hJ~ @Ko fgJ kMPrJ 21 \jPT KjPf yPmÇ pKh mJKTPhr Skr YJkJA fJyPu WMPr-KlPr @oJr TÅJPi @xPmAÇ fJA KcFlFPT xKâ~ jJ TrPf kJrJaJ mqgtfJ muPf kJPrjÇ' Fr \jq mMK^ @VJoL YJr mZPrr \jq láamPur ya KxPa mxPf kJrPu k´iJj Kfj k´Kfv´ΔKfr oPiq KcFlFPT rJUJ yP~PZ xmtJPV´ FZJzJ IjqJjq xm KTZá ßfJ rP~PZAÇ F
KjP~ xnJkKfr xJl TgJ, È@Ko KfjKa Kmw~PT IV´JKiTJr k´TP· rJUKZÇ Fr oPiq ß\uJ S KmnJPVr láamu rP~PZ xmJr SkrÇ ß\uJ KuVA ÊiM j~, ßxUJjTJr láamu ßcPnukPo≤ @Ko ßhUmÇ Kj~Kof KuV ßpj y~, IjMwñ KyPxPm
IjqJjq láamPur TJptâo KbT gJPT; ßxaJA ßhUJ yPmÇ'hMA j’r k´T· KyPxPm rP~PZ-KxPua láamu FTJPcKoÇ @VJoL 1 \MuJA KllJr IgtJ~Pj ßhPvr k´go FTJPcKo YJuM yPmÇ F KjP~ mJláPl xnJkKfr ˝kú, È1 \MuJA FTJPcKo YuPf ÊÀ TrPmÇ kPrr ßo~JPhr @PV ßpj FUJj ßgPT ßmv ßTJ~JKuKa oJPjr láamuJr ßmÀPf kJPr, ßxaJS hOKÓPf gJTPZÇ FPf láamu CkTíf yPf kJrPmÇ'\JfL~ hPur FA ÈPoW' FA ÈmOKÓ' „k ßhUJ ßVPZÇ kJKT˜Jj- ßumJjj Km\P~r kr xJPl CPfiJ KY©
IºTJPr Fx F ßVoPxr nKmwq“ IqJPxJKxP~vj ßgPT \JjJPjJ y~ @P~J\T ßhv F mqJkJPr ßTJPjJ ßpJVJPpJV TrPZ jJÇ IgY ßVoPxr Kj~o IjMpJ~L k´KfoJPxA k´˜KM f xŒPTt IÄvV´yeTJrL ßhvèPuJPT \JjJPjJÇ ßpPyfá ßpJVJPpJV mº ßx TJrPe Fx F ßVox TPm ßp yPm fJr ßTJPjJ KjÁ~fJ ßjAÇ fPm KmSFr ßasKjÄ S Cjú~j TKoKar k´iJj Ko\JjMr ryoJj oJjM iJreJ TPr mPuj, nJrf FUj IKuKŒT ßVoPxr k´˜KM f KjP~
ßTJPjJnJPmA vKr~Jy @Aj uK–Wf jJ y~Ç xÄmJh xPÿuPj KfKj mPuj, @orJ FUjS u¥j IKuKŒPTr \jq ßTJPjJ ßxRKh jJrL IqJgPuPar jJo I∂ntÜ M TKrKjÇ fPm Vf mZr ßxRKh Tftkí ã FT ßWJweJ~ \JKjP~KZu, u¥j IKuKŒPT fJrJ ßTmu kMÀw IqJgPuaPhrA kJbJPmÇ xÄmJh xPÿuPj Kk´¿ mPuj, vf vf KTÄmJ yJ\Jr ßxRKh jJrL ßUuJiMuJ TPr KT∂á ßxaJ mqKÜVf kptJP~Ç cJuoJ oJuJyJ yPuj FToJ© ßxRKh jJrL IqJgPua KpKj xJoJr IKuKŒPT IÄvV´ye TrPf kJPrj mPu Umr KhP~PZ xÄmJhk©KaÇ 18 mZr m~Û F oKyuJ IqJgPua 2010 xJPu KxñJkMPrr pMm IKuKŒPT ßmsJ† khT \~ TPrKZPujÇ @∂\tJKfT IKuKŒT TKoKa fJPT @oπe kJKbP~PZÇ KjCA~Tt KnK•T FTKa oJjmJKiTJr xÄVbj ßxRKh @rPm jJrLPhr ßUuJiMuJ~ IÄvV´yPer k´KfmºTfJr KmwP~ FTKa k´KfPmhj k´TJv TPrKZuÇ F ZJzJ @∂\tJKfT IKuKŒT TKoKar jJrLKmw~T k´iJj Vf mZr ßxRKh @rm, TJfJr FmÄ msΔPjAPT IKuKŒPT jJrL IqJgPua jJ kJbJPjJr Kx≠JP∂r \jq xoJPuJYjJ TPrKZuÇ 2020 IKuKŒPTr ˝JVKfT yS~Jr \jq uzJA TrPZ TJfJrÇ
mq˜Ç @VJoL 27 \MuJA u¥Pj hMKj~Jr ßxrJ F âLzJ C“xm mxPZÇ nJPuJ luJlPur uPãq nJrfL~ âLzJKmhPhr k´Kvãe IPjT @PVA ÊÀ TPrPZjÇ ßx TJrPe ßhvKar TJPZ Fx F ßVoPxr ßfoj èÀfô jJS gJTPf kJPrÇ IKuKŒT ßvw yPu fJrkr oPj y~ Fx F ßVox @P~J\Pjr mqJkJPr nJrf oPjJPpJVL yPmÇ oJjM mPuj, ßVox KjP~ IKjÁ~fJ gJTPuS IKuKŒT IqJPxJKxP~vPjr
Kj\˝ lJP¥ ßmv TKa APnP≤r k´Kvãe IPjT @PV ßgPTA ÊÀ TPrPZÇ oJjM mPuj, Fx F ßVoPxr k´˜KM fS IÄvV´ye KjP~ Vf \Mj oJPx @orJ xrTJPrr TJPZ 150 ßTJKa aJTJ ßYP~KZuJoÇ KT∂á lJ¥ xÄTPar TJrPe xrTJr FUjS fJPf xJzJ ßh~KjÇ fPm KfKj KmvõJx TPrj ßVoPxr fJKrU KjitJrPer krA xrTJr @oJPhr lJP¥r mqm˙J TrPmjÇ oJjM oPj TPrj, ßp IKjÁ~fJ xOKÓ
V´Δk kmt ßgPT mJÄuJPhv TPm KmhJ~ KjP~KZu-FaJ yJfPz ßmr TrPf yP~PZÇ @xPu FTKa KjKhtÓ lPot \JfL~ huPT ßhUJ pJ~KjÇ pKhS Fr \jq \JfL~ hu oqJPj\Po≤ TKoKar hJ~nJr To j~Ç KT∂á hJ~nJr pJrA gJTáT, xnJkKf KyPxPm xJuJCK¨j fJ FzJPf kJrPmj jJÇ y~PfJ fJ ßnPmA ke TPrPZj, È\JfL~ hu KjP~ jfáj TPr TJ\ TrPf yPmÇ TLnJPm Fr CjúKf TrJ pJ~, FaJ @oJr fJKuTJ~ Kfj j’Pr rP~PZÇ ßTjjJ \JfL~ hPur CjúKf KTÄmJ xJluq jJ FPu láamPur mz ãKfÇ' xJuJCK¨jPT @xPf yPu kMjKjtmJt KYf yP~ @xPf yPmÇ pfhër ßvJjJ pJPò, fJr KmkrLPf k´JgtL ßxnJPm ßjAÇ pJrJA @S~J\ fáuPZj, IPjTaJ È\M\rM ' n~ ßhUJPòj fJr Skr xrTJPrr Cóoyu ßgPT xmM\ xPïf FPxPZ fJr kPãÇ pKhS KmÀ≠mJhLrJ fJ oJjPf jJrJ\Ç @xPu KjP\Phr oPiq ÈxoP^JfJ' yPu xJuJCK¨Pjr KmkPã hÅJzJPjJr mqKÜ ßjAÇ fJA FToJ© ßhPvr mJAPr ßkvJhJr KuPV ßUuJ F xJPmT fJrTJ mPuPZj, ÈßhUMj VefPπr pMPV KjmtJYj TrJr IKiTJr rP~PZ xmJrÇ xoP^JfJ YuPZÇ ßTC pKh oPj TPr xnJkKf kPh KjmtJYj TrPm, ßx fJ TrPfA kJPrÇ @Ko ßfJ oPj TKr láamPur CjúKfPf @rS CÅYoá JPjr mqKÜr @xJr k´P~J\j rP~PZÇ TP~T\j ijJdq mqKÜ FPu láamu @rS CkTíf yPmÇ fPm fJPhr KjmtJYPj \~L yPf yPmÇ xoP^JfJ YuPZÇ ßhUJ pJT TL y~Ç' xmtPvw KjP\r YJr mZr KjP~ mPuPZj, ÈKTZá TJ\ TPrKZ, KTZá TJ\ TrPf kJKrKjÇ @VJoL YJr mZPrr \jq KjmtJKYf yPf kJrPu nMu-©MKa xÄPvJij TPr láamuPT FKVP~ ßjS~Jr ke gJTPmÇ' xJuJCK¨j pKh kMjKjtmJt KYf yj, fJyPu KT kJrPmj fJr k´Kfv´Δf ke rJUPf? FaJA FUj ßhUJrÇ yP~PZ, fJ IKuKŒT ßVox ßvw yPuA ßTPa pJPmÇ KT∂á xÄv~ ßhUJ KhP~PZ xJCg FKv~Jj ßVoPxr nKmwq“ KjP~Ç 1985 xJPu xJl ßVoPxr oJiqPo dJTJPf Fr pJ©J y~Ç 1987, 1989, 1991, 1993 S 1995 xJu kpt∂ Kj~o ßoPjA hMA mZr krkr xJlPVox IjMKÔf y~Ç Frkr ßgPT IKj~Kof yP~ kPzÇ ßVoPxr k´KfmJrA khT fJKuTJ~ vLPwt gJTJ nJrPfr @V´y TPo pJS~JPf Fx F ßVoPxr nKmwq“ IKjKÁf yP~ kPzPZÇ jJo k´TJPv IKjòMT KmSFr FT TotTftJ mPuj, ßp Im˙J ßhUKZ fJPf Fx F ßVox mJKfu yP~ ßVPuS ImJT yS~Jr KTZá gJTPm jJÇ KfKj ¸Ó TPrA mPuPZj, nJrPfr Skr Kjntr TrPZ Fx F ßVoPxr nKmwq“Ç
kMeqnëKo KxPua
Janomot o 13-19 April, 2012 o Page 54
KxPuPa 9 oJPx 97 yfqJTJ§ KxPua k´KfKjKi: KxPuPa IùJf WJfTPhr KYK¤f TrPf jJ kJrJ~ fJrJ fJPhr ßVJkj Kovj YJKuP~A pJPòÇ FTKa WajJr fh∂ ßvw jJ yPfA @PrT WajJ WaJPò è¬ WJfTrJÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ mOy¸KfmJr rJf KxPua jVrLr Ckvyr˙ Kj\ ßY’JPr UMj yj KmKvÔ mqmxJ~L IqJcPnJPTa oMhJKær ßyJPxjÇ uJv C≠Jr TrPuS Vf 6 FKk´u kpt∂ kMKuv S oMhJKæPrr kKrmJPrr ßTC muPf kJrPZj jJ TJrJ F jOvÄx WajJ WaJPuJÇ fPm vJykrJe gJjJr SKx FjJoMu oPjJ~Jr \JKjP~PZj, oMhJKærPT UMj TrJ yP~PZ fJ KjKÁf yS~J ßVPZÇ F WajJ~ xPªy\jT 3 \jPT @aTS TrJ yP~PZÇ K\†JxJmJPhr kr UMPjr xJPg xŒOÜfJr k´oJe kJS~J ßVPu fJPhr kKrY~ xrmrJy TrJ yPmÇ FnJPm Vf 9 oJPx è¬ WJfTPhr yJPf k´Je ßVPZ 97 \PjrÇ FA 97Ka IùJf uJPvr oPiq 45Ka oKyuJ, 40Ka kMÀw S 12 KvÊrÇ Fxm uJv ßmS~JKrv KyPxPm Tmr˙ TrJ y~ jVrLr yprf oJKjTkLr (ry:) KauJ~Ç fPm Kc@AK\ IKlx xN© hJKm TrPZ Vf mZr IùJf UMPjr oJ© 22 Ka oJouJ yP~PZÇ 2010 xJPu oJouJ yP~PZ 26KaÇ IjMxºJPj ßhUJ ßVPZ IùJf WJfPTr UMPjr WajJ~ oJouJ yPuS fhP∂r kKreKfPf ßfoj ßTJj xMlu kJS~J pJ~jJÇ ÊÀPf KTZMaJ VKfvLu gJTPuS âPoA fh∂ K^KoP~ kPzÇ lJAu YJkJ kPz VKf yJKrP~ ßlPu fh∂Ç C±tfj TftOkã f“kr yS~Jr KmPvw KjPhtv kJbJPu ˙JjL~ @AjvOÄUuJmJKyjL Sxm oJouJr jKg KjP~ ZKzP~ KZKaP~ kPzj IKnpJPjÇ IùJf @xJKo ßV´lfJPrr jJPo yJ\Pf KjP~ pJ~ KTZM ßuJT\jPTÇ FA fJKuTJ TfttOkã S KoKc~Jr yJPf iKrP~ KhP~ TíKffô I\tPjr ßYÓJ YJuJ~ @AjvOÄUuJmJKyjLÇ krmftLPf xPªynJ\j ßuPmu uJKVP~ KmKnjú oJouJ~ @hJuPf PxJkht TrJ y~ SPhrPTÇ lPu IùJf kKrYP~r uJv C≠JPrr WajJ~ hJP~r TrJ oJouJèPuJr xN© iPr IùJf WJfTPhr KYK¤f, ßV´lfJr S fJPhrPT vJK˜r oMPUJoMKU TrJr Kmw~Ka @zJPu kPz pJ~Ç ÊiM IùJf WJfT KYK¤f mJ
ßV´lfJr j~, UMj yS~J IùJf kKrYP~r uJvKar S~JKrvJj xºJPjS ßfoj IjMxKº“xM oPjJnJm gJPT jJ @Aj vOÄUuJ mJKyjLrÇ KmKvÓ @AjKmh FoJh CuäJy vyLhMu AxuJo mPuj, pPvJr-TáKÓ~J FuJTJ~ è¬yfqJr WajJ WaPuS KxPuPa Foj WajJ UMm ToA WPaPZÇ KT∂á I˝JnJKmT oOfáqr TJre KYK¤f FmÄ hJ~LPhr KmÀP≠ pgJpg mqm˙J jJ ßj~J~ IkrJiLrJ ßmkPrJ~J yP~ CbPZÇ WaPZ FPTr kr FT WajJÇ KfKj mPuj, @AjvOÄUuJ kKrK˙Kf kptPmãPer \jq k´J~ 16 Ka xÄ˙J rP~PZÇ fJrJ pgJpgnJPm hJK~fô kJuj TrPu Foj WajJ CPÆV\jTyJPr PmPz pJS~Jr TgJ j~Ç Vf 6 oJYt VOymiM KrfJ ßmVoPT jrKxÄhL ßgPT Fj KxPua vyrfuLr UJKhojVPr 20 yJ\Jr aJTJ~ nJzJPa WJfT KhP~ UMj TrJ~ xJmJoL ßxKuo Ko~JÇ uJv ßlPu kJKuP~ pJS~Jr xo~ \jfJ WJfT ˝JoL ßxKuo Ko~JPT @aT TPr kMKuPv ßh~Ç Vf FT mZPr KxPuPa F irPjr FTJKiT WajJ WPaPZ kptaj ¸a \JluÄ ßrJPc FmÄ KxPua ßru ߈vPjr @PvkJPvÇ K\@rKk gJjJ \JjJ~, Vf 5 oJPx ßru uJAPjr @vkJv FuJTJ ßgPT 6 \Pjr uJv C≠Jr TrJ yP~PZÇ Fxm WajJ~ TJPrJ kKrY~ KoPuPZ, TJPrJ KoPuKjÇ KxPua KxKa TrPkJPrvPjr ˝J˙q vJUJ xNP© \JjJ ßVPZ, Vf mZPrr \MuJA ßgPT F mZPrr oJYt kpt∂ 95 Ka IùJfjJoJ uJv oJKjT kLr (ry.) Tmr˙JPj hJlj TrJ yP~PZÇ Fxm uJv kMKuPvr oJiqPo fJPhr TJPZ kJbJPjJ yP~KZu FmÄ k´KfKa WajJ~ kMKuv mJKh yP~ Kj~Kof S IkoOfáq oJouJ TPrPZ mPu KxKa TftOkPãr hJKmÇ oJKjT kLr (ry.) oJ\Jr ßVJr˙JPjr rãT @uyJö ACxMl @uL xJÄmJKhTPhr \JjJj, IùJf kKrYP~r IPjT uJv @Px, @orJ Tmr˙ TKrÇ FroPiq TJaJ, ßkJzJ, UK¥f kMÀw, jJrL S KvÊPhr uJv gJPTÇ Vf 15 oJYt SxoJjL ßoKcPTu yJxkJfJu ßgPT yJxjJ ßmVo jJPo FT oKyuJr uJv @PxÇ ˝JoLr jJo TJoJu Ko~JÇ KbTJjJ jVrLr mJVmJKz FuJTJ muJ yPuS kMKuv SA KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TPr
KxPuPa nN~J \JKojjJoJ KhP~ yfqJ oJouJr @xJoLr \JKoj : ßfJukJz KxPua k´KfKjKi: KxPuPar @hJuf ßgPT nN~J \JKojjJoJ PhKUP~ yfqJ oJouJr FT @xJoL TJrJVJr PgPT \JKoj PkP~PZÇ F WajJ~ ßfJukJz ÊÀ yP~PZ @hJufkJzJ, kMKuv k´vJxjxy jVr\MPzÇ F mqJkJPr PTJPfJ~JuL gJjJ FT\j @Aj\LmL xyTJrL xy 3 \Pjr KmÀP≠ oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ fJPhr oPiq FT\jPT @aT TrPf xão yP~PZ kMKuvÇ YJûuqTr F WajJ~ @hJuf kJzJ~ PfJukJz xíKÓ yP~PZÇ \JjJ pJ~, Vf 1 FKk´u KxPuPar YLl \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa @hJuPf \JKoj @Pmhj TPrj YJPouLmJPVr K\uJj yfqJ oJouJr 2jÄ @xJoL oJK\hMr ryoJj (28)Ç @hJuf fJr \JKoj jJo†Mr TPr P\u yJ\Pf PksrPjr KjPhtv PhjÇ KT∂á oJK\hMPrr KjpMÜ @Aj\LmL xyTJrL @KuoMj jNr xJP~o \JKu~JKfr oJiqPo xhr PTJPatr K\@r xyTJrL FFx@A kMPuj
mzM~J S xÄKvîÓ @hJuPfr PxPr˜JrPT KhP~ \JKojjJoJr TJ\ xŒjú TPrjÇ \JKojjJoJ~ YLl \MKcKv~Ju oqJK\PˆsPar ˝Jãr KjP~ TJrJVJPr Pk´re TrJ y~Ç @hJuPfr \JKojjJoJ ßkP~ TJrJ TftOkã oJK\hMrPT oMKÜ Ph~Ç Vf 2 FKk´u jKg kptJPuJYjJ TPr \JKu~JKfr Kmw~Ka irJ kPzÇ F WajJ~ PTJat kMKuv kKrhvtT TJoÀu yJxJj mJhL yP~ PTJPfJ~JuL gJjJ~ FTKa oJouJ hJP~r TPrjÇ oJouJ jÄ-02(02/04/12)Ç oJouJ~ TMuJCzJ CkP\uJr \~kJvJ V´JPor oíf yJxJj @uLr kM© Fo F TJPvo (65), fJr kM© oJK\hMr ryoJj (28) S @Aj\LmL xyTJrL @KuoMj jNr xJP~oxy IùJfjJoJ 3/4 \jPT @xJoL TrJ y~Ç FroPiq oJouJr @xJoL TJPvoPT Vf 9 FKk´u PTJat FuJTJ PgPT ßV´lfJr TrJ y~Ç Ijq @xJoLPhr ßV´lfJr TrPf kMKuv KmKnjú ˙JPj IKnpJj ImqJyf ßrPUPZÇ
KxPua ßk´xTîJPm ofKmKjo~ xnJ~ mÜmq rJUPZj u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT S KxPua ßk´xTîJPmr xJPmT xJiJre xŒJhT oMyJÿh IJ»Mx xJ•Jr
KxPuPa hKrhs KvÊ AoJ \Kau ßrJPV @âJ∂ KxPua k´KfKjKi: KxPuPa xJPz 3 mZPrr KvÊ AoJ \Kau ßrJPV @âJ∂Ç I· m~Px hNrJPrJVq mqJKiPf @âJ∂ yS~J~ fJr k´P~J\jL~ KYKT“xJ TrJPf kJrPZj jJ ˝· @P~r KkfJÇ AoJr KkfJ KxPua jVrLr Kh FAPcc yJA ÛáPur ‰jv k´yrL @mMu TJuJoÇ fJr kKrmJr xNP© \JjJ ßVPZ, KvÊ AoJ ÂhPrJPV @âJ∂ yPu fJPT KxPua vyLh vJoxMK¨j yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç ßxUJPj FT x¬Jy KYKT“xJ TrJPjJr kr KYKT“xTrJ fJPT dJTJr \JfL~ ÂhPrJV AjKˆKaCPa nKft TrJr krJovt ßhjÇ fJrJ \JjJj, AoJ cJCj KxjPcsJo F¥ ßkPuJPoKj~J KxFAKc (uJ\t AP≤u KnFxKc) ßrJPV @âJ∂Ç F ßrJPVr KYKT“xJ TrJPf k´J~ ßhz uJU aJTJr k´P~J\jÇ ˝· @~L @mMu TJuJPor kPã ßoP~r KYKT“xJr k´P~J\jL~ aJTJ myj TrJ x÷m yPò jJÇ F Im˙J~ KfKj fJr ßoP~PT xM˙ TPr fáuPf xoJP\r Km•mJjPhr @KgtT xyPpJKVfJ TJojJ TPrPZjÇ xJyJpq k´hJPj AòáT Km•mJjPhr AoJr KkfJ @mMu TJuJPor xû~L KyxJm jÄ 4505, \jfJ mqJÄT, ß\u ßrJc vJUJ, KxPuPa ßk´rPer \jq fJr kKrmJPrr kã ßgPT IjMPrJi TrJ yP~PZÇ
@KhmJxLPhr GKfyqmJyL TíKÓ-xÄÛíKf iPr rJUPf yPm: CAKu~Jo yJjúJ
KxPua k´KfKjKi: mJÄuJPhPv KjpMÜ ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr rJÓshfN CAKu~Jo yJjúJ mPuPZj, KxPuPar YJ mJVJj S kMK†Pf mxmJxrf @KhmJxLPhr TíKÓ-xÄÛíKf UMmA CjúfÇ F GKfyqPT iPr rJUPf yPmÇ F irPjr GKfPyqr oJiqPo oJjMw KjP\r kKrY~ fMPu irPf kJPrÇ ÛMPu KvÊrJ ˝· xMPpJV-xMKmiJr oPiqS fJPhr xÄÛíKfPT PpnJPm uJuj TPrPZ fJ UMmA k´vÄxjL~Ç TouVP† Kfj KhjmqkL xlr PvPw Vf 4 FKk´u oMrAZzJ YJ mJVJj KvÊ KvãJPTªs S oMrAZzJ kMK† KvÊ KvãJPTªs kKrhvtj PvPw TKoCKjKa KoKaÄP~ ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr rJÓshf N F TgJ mPujÇ ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr IgtJ~Pj S TJKrfJx mJÄuJPhPvr kKrYJujJ~ kKrYJKuf KvÊ KvãJPTªs hMKa kKrhvtj TJPu KfKj @rS mPuj, xmJAPT kzJPuUJ TrPf yPm, Ppj xrTJPrr Knvj IjMpJ~L 2015 xJPur oPiq xmJr \jq KvãJ KjKÁf TrJ pJ~Ç KfKj YJ-mJVJj FmÄ kMK†r xTu kKrmJPrr PZPu-PoP~Phr KmhqJuP~ kJbJPjJrS @øJj \JjJjÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj KffJx hMPptJV mqm˙JkjJ S Cjú~Pjr kKrYJuT P\qJKf Fl VPo\, rJÓshPN fr ˘L KoPxx kJSuJ, rJÓshPN fr k´go PxPâaJKr \\t KjPfJ Pr, TuJKoˆ x†Lm hsÄ, TJKrfJx @PuJWr k´TP·r kKrYJuT TJ\L rJ~yJj \JKou,
Pk´JV´Jo oqJPj\Jr KvKvr FqJP†PuJ PrJ\JKrS, uãLkMr KovPjr kJu kMPrJKyf lJhJr PpJPxl VPo\, TJKrfJx KxPua FKr~J IKlPxr FKr~J oqJPj\Jr PxPuKˆj KvKvr Kos, jJrL Pj©L mJmuL fJuJÄ S YJ vsKoT PjfJ KmvõjJg mJCrLÇ F xo~ oMrJAZzJ kJjkMK† @PuJWr KvÊ KvãJPTPªsr KvãJgtLrJ @KhmJxL UJKx nJwJ~ VJj S jífq kKrPmvj TPrÇ Fr @PV rJÓshf N oMrJAZzJ YJ-mJVJPjr oMrJAZzJ YJ-mJVJj @PuJWr KvÊ KvãJPTªs kKrhvtj TPrjÇ kKrhvtjTJPu KfKj oMrJAZzJ YJ-mJVJPjr YJ-vsKoTPhr \LmjpJkj S xÄÛíKf FmÄ oMrJAZzJ kJjkMK†r @KhmJxL UJKx~JPhr \LmjpJkj S xÄÛíKfr KmKnjú KhT kptPmãe TPrjÇ KfKj oMrJAZzJ YJ-mJVJPjr oJKuT kã S YJ-vsKoTPhr xPñ FmÄ kJjkMK†r oπLPhr(kMK† k´iJj) xPñ kígTnJPm QmbT TPrjÇ F xo~ YJ-mJVJj S kMK†r KmKnjú KhT KjP~ Cn~kPãr oPiq ofKmKjo~ yP~PZÇ fJr xÿJPj xJÄÛíKfT IjMÔJj kKrPmvj TrJ y~Ç KfKj vsLoñPur AZmkMr FuJTJ~ @rKc@rFx'r kKrYJjJ~ Q\m xJr QfKr k≠Kf S mJP~JVqJx kKrhvjt TPrjÇ mMimJr xTJPu KfKj uJC~JZzJ jqJvjJu kJTt kKrhvtj TPrjÇ FTA xoP~ KfKj @AkqJT'r @P~J\Pj KxFoKxr xPñ KoKaÄ TPrjÇ
oKyuJr ßTJj kKrY~ kJ~KjÇ lPu fJPT IùJfjJoJ uJv KyxJPm hJlj TrPf y~Ç Vf 6 oJYt oJimkMr CkP\uJr rJP\ªskMr V´JPo 22/23 mZPrr FT IùJf fÀeLr uJv ßlPu rJPU WJfTrJÇ Vf 1 oJYt Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr lPfykMr mzmJKzr oMZj @uLr ßZPu @»Mu TJuJoPT UMj TPr uJv ßlPu rJUJ y~ ßcsPjÇ FTA CkP\uJr ßvSuJ ACKj~Pjr ßdCjVr V´JPor FTKa kKrfqJÜ mJKz ßgPT C≠Jr TrJ y~ 18/19 mZPrr FT fÀeLr uJvÇ WJfTrJ yfqJr @PV SA fÀeLPT iwte TPr mPu k´JgKoTnJPm kMKuPvr iJreJÇ KxPua jVrLr WJKxaáuJ ßoJuäJkJzJ xmM\PxjJ Kc mäPTr 1 jÄ mJxJ ßgPT C≠Jr y~ 18/19 mZPrr FT fÀPer ^áu∂ uJvÇ FUj kpt∂ fJr ßTJj kKrY~ KoPuKjÇ Vf 4 \JjM~JKr ßoRunLmJ\JPrr rJ\WJa YJ mJVJPjr ßumJr TPuJjLr kJv ßgPT èKuKm≠ FT fÀPer uJv C≠Jr TPr kMKuvÇ kKrY~ jJ ßkP~ ßmS~JKrv KyxJPm fJr uJv hJlj TrJ y~Ç Vf 19 KcPx’r @èPj kMPz pJS~J FT mqKÜr uJv hJlj TrJ y~Ç krmfLtPf ˝\jrJ FPx \JjJ~ Kjyf SA mqKÜ KY© jJK~TJ vJmjMPrr mJmJÇ 18 KcPx’r hKãj xMroJr YK¥kMPu mJPx @èj KhPu KfKj oJrJ pJjÇ FWajJ~ gJjJ~ KmFjKk ßjfJ AKu~Jx @uLxy 25 \jPT @xJoL TPr oJouJ y~Ç Vf 17 \JjM~JKr yKmVP†r oJimkMr CkP\uJr \VhLvkMr ßgPT jzJAPur pMmT oKjÀu AxuJPor uJv C≠Jr y~Ç kMKuPvr iJreJ WJfTrJ fJPT yfqJ TPr uJv rJ˜Jr kJPv ßlPu ßVPZÇ Vf 16 KcPx’r FTA CkP\uJr kKÁo oJimkMPr kJS~J pJ~ msJÿemJKz~J ß\uJr Kouj @yoPhr uJvÇ FKhPT è¬ yfqJr WajJ~ hJP~r TrJ oJouJr fh∂ KjP~ KmkJPT kzPf y~ kMKuvPTSÇ KjyfPhr ˝\jrJ ßpJVJPpJV jJ TrJ~ gJjJ~ xÄrKãf @uJofS jÓ yP~ kzJr CkâoÇF mqJkJPr KxPua ßrP†r Kc@AK\ oTmMu ßyJPxj nNA~J xJÄmJKhTPhr mPuj, KTZá KTZá oJouJr fhP∂ IPjTaJ IV´VKf yP~PZÇ F xÄâJ∂WajJ KmPvwnJPm fhP∂r \jq kMKuv xMkJrPhr KjPhtvjJ ßh~J yP~PZÇ
k´iJjoπLr xlrxñL yP~ ßo~r TJorJj fárPÛ KxPua k´KfKjKi: k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xlrxñL yP~ fárÛ ßVPZj KxPua KxKa TPktJPrvPjr ßo~r mhr CK¨j @yoh TJorJjÇ Vf mMimJr ˙JjL~ xo~ xºqJ 7aJ~ fJrJ @ÄTJrJ FPxjPmJVJ @∂\tJKfT KmoJjmªPr ßkÅRPZjÇ KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAP¿r FTKa KmPvw lîJAa ßvU yJKxjJ S fJr xlr xñLPhr KjP~ @ÄTJrJr CP¨Pv yprf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªr fqJV TPrÇ fárPÛr k´iJjoπL KrKxl fJAk FrPhJVJPjr @oπPe k´KfKjKi hu F xlPr pJjÇ KmoJjmªPr CÌ InqgtjJ ßvPw @jMÔJKjT ßoJar ßvJnJpJ©J xyTJPr k´iJjoπLxy k´KfKjKi huPT @ÄTJrJ ßvrJaj ßyJPaPu KjP~ pJS~J y~Ç k´KfKjKi hPu @PZj krrJÓsoπL cJ. hLkM oKj, Kv·oπL KhuLk mzá~J, IqJ’JPxcr FqJa uJr\ Fo K\~JCK¨j, oMUq xKYm ßvU ßoJ” S~JKyhMöJoJj, ßk´x xKYm @mMu TJuJo @\Jh FmÄ FlKmKxKx@A xnJkKf FPT @\JPhr ßjfPfô 55 xhPxqr FTKa mqmxJK~T k´KfKjKi huÇ xlrTJPu KxPua KxKa TPktJPrvPjr ßo~r mhr CK¨j @yoh TJorJj fárPÛr TKj~J jVrLr ßo~Prr xJPg xJãJ“ TrPmjÇ 14 FKk´u xTJPu fJrJ ßhPv KlrPmjÇ fárÛ xlrTJPu vJrLKrT xM˙fJxy xJKmtT xlufJr \jq ßo~r mhr CK¨j @yoh TJorJj KxPuamJxLr ßhJ~J TJojJ TPrPZjÇ
„kT· 2021
yKmVP†r 8 k´JgKoT KmhqJuP~ KcK\aJu k≠KfPf kJbhJj KxPua k´KfKjKi: 2021 xJPur oPiq KcK\aJu mJÄuJPhv VzJr uPãq xrTJPrr È„kT·-2021' mJ˜mJ~Pj yKmV† P\uJr 8Ka oPcu xrTJKr k´JgKoT KmhqJuP~ KcK\aJu k≠KfPf kJbhJj ÊÀ yP~PZÇ KmhqJu~èPuJ yPò- yKmV† xhr CkP\uJr mÉuJ oPcu xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, uJUJA CkP\uJr nJKhTJrJ @hvt xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, mJÉmu CkP\uJr mJÉmu @hvt xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, YMjJÀWJa CkP\uJr YJªkMr mK˜ oPcu xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, mJKj~JYÄ CkP\uJr mz mJ\Jr @hvt xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, @\KorLV† CkP\uJr vrLljVr xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, jmLV† CkP\uJr @hvt xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~ FmÄ oJimkMr CkP\uJr oJimkMr oPcu xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~Ç F 8Ka KmhqJuP~ Vf mZPrr \MuJA oJPx oJKfiKoKc~J k´P\Örxy FTKa TPr uqJkak Ph~J y~Ç Frkr PgPT k´P\ÖPrr oJiqPo SAxm KmhqJuP~ KvãJgtLPhr kJb Ph~J yPòÇ KcK\aJu k≠KfPf kJbhJPjr lPu KvãJgtLrJ TîJPx @PVr PYP~ PmKv oPjJPpJVL yPòÇ KvãJgtLr CkK˙Kfr yJrS PmPzPZÇ kJvJkJKv PmPzPZ PuUJkzJr oJjÇ lPu k´JgKoT KmhqJuP~r xoJkjL krLãJ~ IjqJjq KmhqJuP~r PYP~ oJKfiKoKc~Jxoí≠ KmhqJu~èPuJr luJlu fMujJoMuT nJPuJÇ
xJPmT rJÓskKf \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj kuäLmºá ÉPxAj oMyÿh FrvJh FoKk 10 FKk´u oñumJr KxPua SxoJjL KmoJjmªPr ßkÅRZPu kJKatr ßTªsL~ S ˙JjL ßjfímOª láu KhP~ ÊPnòJ \JjJj
TJjJAWJPa TPu\ ZJ©L iwtPer WajJ 85 yJ\Jr aJTJ~ hlJrlJ
KxPua k´KfKjKi: KxPuPar TJjJAWJPa hKrhs kKrmJPrr FT TPu\ ZJ©L iKwtf yP~PZÇ kPr ZJ©Lr kKrmJPrr xJPg xoP^JfJ TPr 85 yJ\Jr aJTJ~ hlJrlJ TrJ y~Ç Vf 7 FKk´u VnLr rJPf TJjJAWJa ßkRrxnJr lJaJKy\u V´JPo F WajJ WPaÇ F WajJ~ CkP\uJ xhPr ßfJukJz S YJûPuqr xOKÓ yP~PZÇ \JjJ pJ~, VnLr rJPf oJxMo SA ZJ©Lr mxf WPrr v~jTPã k´Pmv TPr ß\JrkNmT t fJPT iwtj TPrÇ F xo~ ZJ©Lr @ftKY“TJPr k´KfPmvL PuJT\j FPx oJxMoPT @aT TPrÇ @aT oJxMo CkP\uJr vsLkMr V´JPor k´mJxL ßyuJu CK¨Pjr kM©Ç F xÄmJh V´JPo ZKzP~ kzPu kPrr Khj PrJmmJr ˙JjL~ ßuJT\j iKwtf ZJ©Lr mJKzPf nLz \oJjÇ ˙JjL~ VeqoJjq mqKÜmVt FmÄ ZJ©Lr kKrmJr oJxMPor kKrmJrPT ßcPT vrL~Jy ßoJfJPmT KmP~ TrJr k´˜Jm KhPu oJxMo S fJr kKrmJr KmP~ TrPf I˝LTíKf \JjJ~Ç FT kptJP~ ˙JjL~ TJCK¿ur yJKl\ jNr CK¨j Kmw~Ka gJjJr SKx rKlTáu ßyJxJAjPT ImKyf TrPu KfKj ßoP~ FmÄ ßZPuPT gJjJ~ KjP~ pJS~Jr TgJ mPujÇ VeqoJjq mqKÜmVt hMkPM r fJPhrPT gJjJ~ KjP~ pJj FmÄ KmP~r \jq YJk KhPf gJPTjÇ FT kptJP~ ßkRr Po~r uM“lár ryoJj gJjJ~ yJK\r yP~ SKxr xJPg À≠ÆJr ‰mbT TPrjÇ ßkRr ßo~r S PZPu kPãr k´nJmvJuLPhr fhmLPr SKx rKlTáu ßyJPxj ZJ©Lr IKnnJmTPhrPT n~nLKf ßhKUP~ fJPhr ßgPT oJouJ jJ TrJr IñLTJrjJoJ KuKUP~ ßjjÇ kPr xºqJ~ ZJ©Lr kKrmJrPT 85 yJ\Jr aJTJ KhP~ Kmw~Ka hlJrlJ TPr iwtT oJxMoPT ßZPz ßh~J y~Ç
KxPuPa IJP~JK\f oKeoMrL C“xPm rToJrL kPeqr FTKa ˆu
oKekMrL C“xPm KkbJr FTKa ˆu
KxPuPa 3 KhjmqJkL C“xPmr CPÆJij
xTPur xKÿKuf k´~JxA yPm oKekMrLPhr KvP·r KmTJv KxPua k´KfKjKi: TKr @mJyj KYrJ~f VKroJr-FA PväîJVJjPT xJoPj PrPU 3KhjmqJkL oKekMKr nJwJ C“xm 2012 ÊÀ yP~PZÇ Vf 10 FKk´u xTJPu jVrLr yJKl\ ToPkäîPé F C“xPmr CPÆJij TrJ y~Ç F CkuPãq xJÄmJKhTPhr xJPg ÈoKekMKr m~jJ KvP·r xÄrãj S k´xJr : VeoJiqPor nMKoTJ' vLwtT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç FPf CkK˙f KZPuj oKekMrL xJÄÛíKfT mqKÜfô IjLu KTwJj KxÄy FmÄ mJÄuJPhv oKekMrL oKyuJ xKoKfr xnJPj©L Fx rLjJ PhmLÇ mÜmq rJPUj Fl@AKnKcKmr KjmtJyL kKrYJuT P\Kyj @yPoh, KcPrÖr FuAKk \JKyh PyJPxj S xJÄmJKhT ATrJoMu TKmr ATMÇ mÜJrJ mPuj, oKekMKr fÅJf Kv· xÄrãe, mJ\Jr\Jf S
k´xJPrr \jq F C“xm èÀfôkMet nMKoTJ rJUPmÇ oKekMrLPhr mMj~j KvP·r KmTJPv mftoJPj PmxrTJKr xÄ˙J Fl@AKnKcKn TJ\ TrPZÇ xTPur xKÿKuf k´~JPx oKekMrL KvP·r KmTJv x÷mÇ Fl@AKnKcKm'r @P~J\Pj FmÄ aP~JaJ lJCP¥vPjr xyJ~fJ~ 3 Khj mqJkL F PouJ YuPm xTJu 11aJ PgPT rJf 8aJ kpt∂Ç C“xm Fr IÄv KyPxPm @\ mMimJr oKekMrL kPeqr mJ\Jr\JfTre S k´xJPrr uPãq mqmxJ~LPhr xJPg IjMKÔf yPm ofKmKjo~ xnJÇ Pvw Khj @VJoLTJu míy¸KfmJr IjMKÔf yPm PxKojJr S xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ C“xPmr IÄv KyPxPm KhjmqJkL oKekMrL nJwJ, xJKyfq, xÄÛíKf, mqmxJ Kmw~T @PuJYjJ IjMKÔf yPmÇ
JANOMOT p 13 - 19 April 2012
KmùJkj K\ªJmJh
mJÄuJPhv
vyLh K\~J Ior yCT
p Page 55
\JfL~fJmJhL ZJ©hu ßVJKmªV† KcV´L TPu\ vJUJr xJPmT \jKk´~ xnJkKf S ZJfT CkP\uJ ZJ©hPur xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT, ‰˝rJYJr S hM”vJxj KmPrJiL IJPªJuPjr IJPkJwyLj pMmPjfJ-
ßmVo UJPuhJ K\~J K\ªJmJh
F ß\ Kuoj pMÜrJ\q pMmhPur pMVì xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yS~J~ ßTªsL~ pMmhPur xy IJ∂\tJKfT xŒJhT
FjJoMu yT Kuaj pMÜrJ\q pMmhPur xnJkKf
jJKxo IJyoh ßYRiMrL KxKj~r xy xnJkKf
oj\Mr IJvrJl UJj xJiJre xŒJhT IJ»Mu mJKZf mJhvJ ßT
k´JedJuJ IKnjªj S ÊPnòJ ZJfT CkP\uJ ZJ©hPur xJPmT ßjfímOª
yJoLo as J Pnux& F¥ \m ßx≤Jr For Special Ummra Booking From
£430 only
IJTwteL~ CorJ kqJPT\ Fr \jq PpJVJPpJV TrΔj
J IKf Kmvõ˜fJr xJPg hsΔf TJPVtJ S TáKr~Jr mqm˙J TPr gJKT J ßhPv hsΔf aJTJ kJbJPf Overseas Money Transfer J IJorJ kJxPkJat, KnxJ S ßjJ KnxJ mqm˙J TKr
Email: E mail: milfa121@yahoo.co.uk milfa121@yaho oo.co.uk JAHANGIR: JA AHANGIR: 07960 379 675
KmoJj, IJKorJf, ßxRKh F~JruJA¿xy xm irPjr KaPTa FmÄ ßyJPau mMKTÄP~r mqm˙J TPr gJKTÇ kJPxtJjJu ßuJj S mqJÄT FTJCP≤r mqJkJPr xJyJpq TrJ y~Ç TJKmj mJÄuJ ßgPT AÄPr\L, kJS~Jr Im FajLt, KnxJ, ßjJ-KnxJ, kJxPkJat KrKjC, jfáj kJxPkJat ‰frL, uÓ kJxPkJat AfqJKh mqJkJPr xJyJpq TPr gJKTÇ
FZJzJ IJorJ u IJkKj KT ÓJl/ TJ\ UM\PZj? 24 W≤Jr oPiq ßrÓáPrP≤r ÓJlxy lqJÖrL, ßV´JxJrL S ßhJTJPj TJP\r mqm˙J TPr KhPf kJKrÇ u mqJÄT ßuJj FmÄ mqJÄT FTJC≤ ESOL and LIFE ßUJuJr mqJkJPr IJorJ xJyJpq TPr gJKTÇ IN THE UK u IJkjJr \ÀrL cTáPo≤ IJorJ hM-Kfj TEST Fr mqJkJPr KhPjr KnfPr mJÄuJPhPv ßkÅRPZ KhPf kJKrÇ xJyJpq TrPf kJKr 291A Whitechapel road (1st floor) London E1 1BY Tel: 02070 784 099 Fax: 0207 539 3511 Mob: 07932 402 033
SorJ yP\ôr mMKTÄ Fr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀj
www.janomot.com
\jof
JANOMOT 13 - 19 April 2012
24 ßo dJTJ KxKa TrPkJPrvPjr KjmJtYj YoT ßhUJPf YJ~ KmFjKk ” ßTRvPu FèPm IJS~JoL uLV dJTJ k´KfKjKi : hLWt hv mZPrr ßmKv xo~ kr IjMKÔf yPf pJPò mÉ k´fLKãf dJTJ KxKa TrPkJPrvPjr KjmtJYjÇ @VJoL 24 ßo KmnÜ KcKxKxr ßnJaV´ye TrJ yPm FTA KhPjÇ KjmtJYjPT xJoPj ßrPU oJPb @PZj hM'c\j x÷Jmq ßo~r k´JgtLÇ x÷Jmq k´JgtLPhr oPiq @S~JoL uLV S KmFjKk ßjfJPhr xÄUqJA ßmKvÇ FA KjmtJYPj YoT ßhUJPf YJ~ KmPrJiL hu KmFjKkÇ IJr ßnPm KYP∂ xJmiJPj FèPò ãofJxLj hu IJS~JoL uLVÇ 9 FKk´u ßxJomJr KjmtJYj TKovj TJptJuP~r xPÿuj TPã @P~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj FA KjmtJYPjr flKxu
ßWJweJ TPrj k´ i Jj Kjmt J Yj TKovjJr TJ\L rKTmCK¨j @yohÇ ßWJKwf flKxu IjMpJ~L
Ø^vaxbZv c`áK fÇwlZ Wvt e`iÄbúvnvi ÜPäayixáK Awfbõ`b
GK RiÄwi mfv M÷ x b w˜™ á U msMVábi AØívqx Kvh©vjáq AbywÙZ 38 kOÔJ~ ßhUMj
oPjJj~jk© hJKUPur ßvw Khj 19 FKk´uÇ oPjJj~jk© mJZJA 22 S 50 kOÔJ~ ßhUMj
ÛáuZJ©PT UMj TPr AanJaJ~ ßkJzJPuJ xπJxLrJ dJTJ, 11 FKk´u: IkyrPer kr Ûáu ZJ©PT yfqJ TPr uJv AanJaJ~ kM K zP~PZ hM m t O • rJÇ yfqJTJP§ \Kzf IKnPpJPV Z~\jPT ßV´¬Jr TPrPZ kMKuvÇ C≠Jr TrJ yP~PZ Kjyf ZJP©r mqJV, mA, KaKlj mJé S kJKjr ßmJfuÇ mèzJr TJyJuM CkP\uJ~ jJAoMu AxuJo (13) jJPor KvÊr nJPVq WPaPZ FA mmt r fJÇ ßV´ ¬ JrTí f Phr oPiq vJyJhf 38 kOÔJ~ ßhUMj
UJPuhJr KmÀP≠ @mJrS jJAPTJ oJouJ yPò dJTJ, 10 FKk´u: UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ jfáj TPr jJAPTJ hMjtLKf oJouJ TrPf pJPò hMjtLKf hoj TKovj (hMhT)Ç f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPu k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S UJPuhJ K\~Jxy IjqPhr KmÀP≠ hJP~rTíf jJAPTJ oJouJKa
fárÛ xlPr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ
KxPuPar xJPg aáAKjÄ xy YJrKa YáKÜ
\jof KrPkJat: PTmuoJ© ACPrJkL~ KyCoqJj rJAaPxr IJSfJ~ IJr KmsPaj gJTJ pJPm jJÇ IJVJoL \MuJA ßgPT FA xMPpJV mº yP~ pJPòÇ xŒsKf ßyJo ßxPâaJKr ßgPrxJ ßo FA xJoJPrA 50 kOÔJ~ ßhUMj
IJxPZ S~JTtPkäx kJKTt Ä YJ\t KÛo \jof KrPkJat : Kms P aPj
hy≥ivR® c÷evmx Puv`cyi Gi wbe©vPb 10 Ryb
u¥j, 10 FKk´u: MZ 1 Gwc÷j iweevi `yci 12 Uvq hy≥ivR® c÷evmx Puv`cyi AvnüvqK KwgwUi
ßTmuoJ© KyCoqJj rJAax IJAPj KmPuPf gJTJ pJPm jJ
jfáj TPr CöLKmf jJ TPr jfáj F oJouJr Kx≠J∂ FPxPZ xrTJPrr Cóoyu ßgPTÇ Imvq f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPu hJP~rTíf jJAPTJ oJouJKar ˙KVfJPhv k´fqJyJPr KvVKVrA k´P~J\jL~ mqm˙J V´ye TrPf FaKjt ß\jJPruPT KYKbS
ßuUJ yP~PZÇ xN© \JjJ~, r~qJu TJjJKc~Jj kMKuPvr TJZ ßgPT YJKyhJoPfJ pJmfL~ fgq ßkP~PZ hMhTÇ F KjP~ k´iJjoπLr FT CkPhÓJr xPñ TKovPjr ‰mbT y~Ç k´iJjoπLr SA CkPhÓJr xPñ 38 kOÔJ~ ßhUMj
k´gomJPrr oPfJ jKaÄyqJo KxKa TJCK¿u S~JTtPkäx kJKTtÄ YJ\t KÛo YJuM TrPf pJPòÇ FA KÛPor IJSfJ~ PTJj ßTJŒJKjr 10Kar ßYP~ ßmKv kJKTtÄ ß¸x gJTPu 50 kOÔJ~ ßhUMj
dJTJ, 11 FKk´u: Kfj KhPjr FT rJÓsL~ xlPr Vf 11 FKk´u mMimJr fárÛ PVPZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ fárPÛr k´iJjoπL KrPxk
fJAk FrPhJVJPjr @oπPe KfKj F xlPr ßVPZjÇ KÆkãL~ xŒPTtr ßãP© k´iJjoπLr F xlrKa Ifq∂ 50 kOÔJ~ ßhUMj
pMÜrJ\q KmFjKk'r xÄmJh xPÿuj
IJøJ~T TKoKa VbPjr xÄmJPh ßjfJ TotLrJ Kmãá…
\jof KrPkJat ” mJÄuJPhPvr FTKa kK©TJ~ pMÜrJ\q KmFjKk'r
IJymJ~T TKoKa VbPjr xÄmJh k´ T JKvf ymJr kr pM Ü rJ\q
Ko~JjoJr xlPr TqJPorj
KmFjKkr ßjfJ-TotLPhr ßãJn S yfJvJ Yro IJTJr iJre TPrPZÇ Kmãá… ßjfJ TotLrJ 12 FKk´u kNmt u¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ xÄmJh xPÿuj TPr IJymJ~T TKoKa VbPjr xÄmJPh fLms ßãJn S Yro yfJvJ mqÜ TPrjÇ pMÜrJ\q KmFjKkr nJrk´J¬ xnJkKf Ko~J oKjr∆u IJuPor xnJkKfPfô IJP~JK\f xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmq ßkv TPrj pM Ü rJ\q KmFjKk'r nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT ßoJ” vrLlá ö JoJj ßYRiM r LÇ xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr \mJPm 50 kOÔJ~ ßhUMj
kJutJPo≤ IKiPmvPj ßpJV KhPòj xMKY ßjKkPcJ, 11 FKk´ u : Ko~JjoJPrr KmPrJiLhuL~ ßj©L IÄ xJj xM KY k´gomJPrr oPfJ 23 FKk´u kJutJPoP≤ fÅJr @xj V´ye
TrPmjÇ xM KYr hu jqJvjJu KuV lr ßcPoJPâKx (FjFuKc) Vf 9 FKk´u ßxJomJr F TgJ \JjJ~Ç 38 kOÔJ~ ßhUMj
JANOMOT Bengali Newsweekly. Editorial & Advertising: Unit 2, 20B Spelman Street, London E1 5LQ, Tel: 020 7377 6032 Registered as a Newspaper at the GPO Email: news.janomot@btconnect.com, janomot@btconnect.com www.janomot.com