www.janomot.com u¥j 44 mwt 19 xÄUqJ 13 - 19 QmvJU 1419 mJÄuJ 06 - 12 \oJKhCu xJKj 1433 Ky\Kr 44 Year, Issue 19 27 April - 03 May 2012
Price 50p Established 21 February 1969
AKu~Jx FUjS KjPUÅJ\ ” IJ∂\tJKfT oyPu CPÆV
yrfJPur kr yrfJu KmvõjJgxy xJrJPhPv Kjyf 5
u¥j ßo~r KjmtJYj
IºTJPr aJS~Jr yqJoPuaxmJxL \jof KrPkJat: u¥j Po~r KjmtJYj 3 ßoÇ u¥Pjr mJKxªJrJ FA Khj krmftL YJr mZPrr \jq ßo~r Im u¥j KjmtJYj TrPmjÇ FA KhPj FTA xJPg IjMKÔf yPm u¥j FqJPx’Kur Kjmt J YjSÇ AÄuqJP¥r KmKnjú FuJTJ~ TJCK¿u 38 kOÔJ~ ßhUMj
mJÄuJPhPvr IgtjLKfr k´vÄxJ AKu~Jx IJuL KjPUÅJP\r k´KfmJPh KxPuPar hKãj xMroJ~ mJPx IJèj, KmvõjJPg kMKuPvr Ka~JrPvu KjPãk, kMKuPvr Ckr AKu~Jx xogtTPhr AakJaPTu KjPãk S KmvõjJg CkP\uJ xhPr I˘ fJT TPr KmPvw pJj FKkKxPf mctJr VJct mJÄuJPhv KmK\Kmr ayuÇ
dJTJ ßgPT Ko\JjMr ryoJj S wmájU Ü_áK Ave`yi iwk` Üiby: weGbwci mvsMVwbK m§ûv`K Gg Bwjqvm Avjx wbáLuváRi ci MZ eyaevi ch©öè 9 w`ábI ÜKvb nw`m
wgájwb| wewfbú Øíváb 'D◊vi' KiáZ AvBb-kÖçLjv i∂vKvix evwnbx Awfhvb PvjvájI ZváK cvIqv hvqwb| GB Bwjqvm Avjx RxweZ bv gÑZ ZvI ejáZ cviáQ bv ÜKD|
u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr T¿MquJr PxTvj
xLoJyLj Kmz’jJ IJr y~rJKjr IJUzJ
FKhPT Fo AKu~Jx @uL Èèo' yS~Jr k´KfmJPh KmPrJiL hPur uJVJfJr yrfJu TotxNKYPf C•¬ yP~ CPbPZ ßhPvr rJ\QjKfT IñjÇ yrfJPu xKyÄxfJ~
KxPuPar KmvõjJPg ßoJa Kfj\j Kjyf yP~PZÇ rJ\iJjLxy xJrJ ßhPv yrfJPu IJPrJ hMA\j oJrJ ßVPZÇ FKhPT FT x¬JPyr ßmKv xo~ kJr yPuS AKu~JPxr ßTJj
yKhx jJ ßouJ~ KmPrJiL hu IJPrJ TPbJr TotxMKY PhS~Jr TgJ ßWJweJ TPrPZÇ AKu~JxPT KlKrP~ ßhS~Jr KjKht Ó xo~ ßmPi KhP~ 22 kOÔJ~ ßhUMj
S~JKvÄaj, 25 FKk´ u : mJÄuJPhPvr IgtjLKfr AKfmJYT IV´VKfr k´vÄxJ TPrPZ IJPoKrTJr k´ n JmvJuL ‰hKjT KjCA~Tt aJAoxÇ FPf mJÄuJPhPvr IgtjLKfr k´vÄxJ TPr muJ y~, mJÄuJPhv k´mKO ≠r ßTªs yP~ CbPZÇ 38 kOÔJ~ ßhUMj
yJCK\Ä ßmKjKlPa TqJk ” xÄTPa 88 yJ\Jr kKrmJr
ßajqJ≤Phr u¥Pjr mJAPr as J ¿lJr 500 kKrmJrPT ߈JT Ij ßasP≤ kJbJPjJr kKrT·jJ KjCyqJPor ” YJPkr oMPU aJS~Jr yqJoPuaxS AxyJT TJ\u ” u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr T¿MquJr ßxTvj k´mJxLPhr \jq xLoJyLj Kmz’jJ, y~rJKj FmÄ IKj~Por \J~VJ~ kKref yP~PZÇ kMPrJ T¿MquJr ßxTvjKaPT uMakJPar yJa mPu CPuäU TPrPZj IPjPTÇ T¿NquJr vJUJr TotTftJ TotYJrLPhr hJkPa k´mJxLrJ jJP\yJu mPu
IKnPpJV rP~PZÇ KmKnjú Tot Y JrLPhr IKj~ßor Umr yJATKovjJr kpt∂ ßkÅRZJ~ jJ IJr FnJPm yJATKovj TJptJuP~r kMPrJ TJbJPoJKa hMjLtKf, IrJ\TfJr IºTJPr KjoKöôf yP~ ßVPZ mPu ßmv KTZM náÜPnJVL IKnPpJV TPrPZjÇxrTJKr KyxJm xŒKTtf 53 kOÔJ~ ßhUMj
IxPuJ ˆJAPu AK¥~Jj ßrÓMPrP≤ yJouJr ÉoKT \jof KrPkJat: KjCTqJxPur KjTamfLt xJCg KvPfl mJÄuJPhKv oJKuTJjJiLj AK¥~Jj ßrˆáPrP≤ IxPuJ ˆJAPu yJouJr ÉoKT ßhS~J~ kMKuv metmJKh AÄKuv KcPl¿ uLPVr FT TotLPT ßV´¬Jr TPrPZÇ Vf vKjmJr jhtJK’~J kMKuv FA CV´k∫LPT ßV´¬Jr TPrÇ\JjJ
ßVPZ, ßV´¬JrTíf 29 mZr m~xL FA pM m T fJr ßlAx mM P T oMxuoJjPhr KmÀP≠ KmPÆwkNet PoPx\ rJPUÇ xŒsKf PlxmMPTr ˆqJaJPx Px KuPU, ÈSPvj ßrJc FuJTJr \jq IJKo FTKa kJAk PmJoJ ßkP~KZÇ FUj IJoJPT FTKa 53 kOÔJ~ ßhUMj
\jof KrPkJat: KmsPaPj pJPhr Kj\˝ oJKuTJjJr mJx˙Jj ßjA, Pp xm oJjM w xrTJPrr yJCK\Ä ßmKjKlPar h~J~ fJPhr ßoRKuT IKiTJr, FTKa oJgJ ßVÅJ\Jr aJA KjP~ PTJjoPf Khj pJkj TrPZj fJPhr Ckr UzV ßjPo FPxPZÇ u¥Pjr KmKnjú mJrJ~ yJCK\Ä FPxJKxP~vPjr KTÄmJ TJCK¿Pur IgmJ k´JAPna uqJ¥uPctr mJKzPf pJrJ nJzJPa KyxJPm gJPTj IJr yJCK\Ä ßmKjKla ßjj fJrJ FUj IxyJ~Ç APfJoPiqA yJ\Jr yJ\Jr
FT mJXJKur Kmr∆P≠ IKnPpJV IJ\Jh Ko~JÇ
\jof KrPkJat: PaTSP~Pf IxJoJK\T TJptTuJk kKrYJujJr hJP~ IKnpMÜ yP~PZj FT mJXJKuÇ TJK’s~Jr TJutJAu ßTJPat Vf x¬JPy F KmwP~ ÊjJjL IjMKÔf y~Ç
KjCyqJo, KyKuÄcj, â~cj, SP~ˆKoKjˆJr, PTjKxÄaj, ßYuKx, S~JugJo lPrˆ xy IPjT TJCK¿uA mJx˙JPjr \jq IPkãJrf kKrmJrPhr u¥j ßgPT hMPrr vyPr kJbJPf Êr∆ TPrPZÇ KjCyqJo TJCK¿u mJrJr 500 kKrmJrPT 160 oJAu hMPr PˆJT Ij ßas P ≤ kJbJPjJr FTKa kKrT·jJ yJPf KjP~PZÇ ÊiM fJA j~ KjCyqJo ßhPvr 1179Ka yJCK\Ä FPxJKxP~vjPT mJx˙JPjr 38 kOÔJ~ ßhUMj
xqJr rKmj SP~ux 500 kKrmJrPT u¥Pjr mJAPr kJbJPf YJjÇ
KxPuPa KTîKjT ‰fKrr \jq ßxn yJCx Im uctx-F KlrPZj mqJPrJPjx CK¨j hq KYuPcsj Fr fyKmu xÄV´y
ßaTSP~r jJPo kKffJu~ ÊjJjLPf muJ y~, IJ\Jh Ko~J jJPor 44 mZPrr FA mqKÜ ¸JAx Im AK¥~J jJPor ßaT SP~r oJKuTÇ FA ßaTSP~ kKrYJujJr xJPg xJPg ßxUJPj KfKj FTKa kKffJu~S VPz ßfJPujÇ TJutJAu KxKa ßx≤JPr ImK˙f ¸JAx Im AK¥~J jJPor FA ßaTSP~Pf 2005 xJu ßgPT FA mJKeq\q YJKuP~ IJxPZj mPu 53 kOÔJ~ ßhUMj
kKrmJrPT u¥j ßgPT mJAPrr KmKnjú vyPr kJbJPjJr kKrT·jJ KjP~PZ TP~TKa TJCK¿uÇ TJre xrTJr yJCK\Ä ßmKjKla TqJk IgJt“ nJzJ mJmh ßmKjKla ßh~Jr xPmJtó xLoJ ßmPi ßh~J~ KmkJPT kPzPZj fJrJÇ mJx˙JPjr nJzJ FmÄ nJzJ mJmh k´J¬ ßmKjKlPar oPiq FUj KmvJu kJgtTq xOKÓ yP~PZÇ fJA TJCK¿uèPuJ IPjTaJ P\Jr TPr fJPhr mJAPrr vyPr kJbJPjJr kKrT·jJ KjP~PZ ßpUJPj mJKzWPrr nJzJ ToÇ
\jof KrPkJat: ImPvPw yJCx Im uctx'F KlPr pJPòj mqJPrJPjx CK¨jÇ náunJPm ßTîAo TrJ FT uJU 25 yJ\Jr kJC¥ FéPk¿ Plrf KhP~ KfKj IJmJr yJC\ Im uctx Fr xÿJKjf IJxPj KlPr pJPòjÇ mqJPrJPjx ZJzJS
Tj\JrPnKaPmr Ikr FT\j uctx ßyKjÄKlflS Vf ßxJomJr fJr IJxPj KlPr ßVPZjÇ uãJKiT kJC¥ yJCK\Ä FéPk¿ ßTîAo TrJr hJP~ 2010 xJPur IPÖJmr oJPx uctx ßgPT mKyÛíf yj mqJPrJPjx CK¨jÇ fJr KmÀP≠ IKj~ofJKπTnJPm yJCK\Ä FéPk¿ ßTîAo TrJr IKnPpJV SPbÇ uctx Kk´KnPu\ F¥ TjcJÖ TKoKa fJr KmÀP≠ FA IKnPpJV IJPjÇ IKnPpJPV muJ y~, mqJPrJPjx u¥Pjr mJAPr fJr nJA Fr mJxJPT KjP\r ˙J~L mJxJ mPu CPuäU TPrjÇ Fr kr IJPrJ 5 mZr ßTP≤r PoAcPˆJPj KjP\r FTKa lîqJPa KfKj mxmJx jJ TPr fJr oNu mJx˙Jj KcPTî~Jr TPr 53 kOÔJ~ ßhUMj
KxPuKmsKa oJAKuj TîJx mJÄuJPhv xlr TPrj ßlms∆~JrLPfÇ
\jof KrPkJat : mO y •r KxPuPar yKmVP†r mJKj~JYÄ S IJ\KoKrV†xy TP~TKa V´JPo KTîKjT k´KfÔJr \jq KmsPaPj fyKmu xÄV´y TrPm YqJKrKa xÄ˙J ßxAn hqJ KYuPcsjÇ Kk´P¿x rP~u yPòj
FA YqJKrKar kqJasjÇ IJVJoL 29 FKk´u ßgPT x¬JymqJKk IjMKÔfmq FA yJA ßk´JlJAu fyKmu xÄV´y TotxNYLr oJiqPo 1 KoKu~j kJC¥ lJ¥ ßfJuJr uãqoJ©J KjitJre TPrPZ xÄ˙JKaÇ FA IPgt KxPuPar KmKnjú FuJTJ~ ßoJa xJfKa KTîKjT ˙Jkj TrJ yPm mPu \JjJ ßVPZÇ ßxAn hq KYuPcsj mJÄuJPhPv 1970 xJu ßgPT KvÊ TuqJPe TJ\ TPr IJxPZÇ FA hLWt xoP~ fJrJ ßhPvr KmKnjú IûPu KvÊ FmÄ oJP~Phr Kmkjú Im˙J kptPmãe TPrPZ mPu \JKjP~PZÇ PxAn hqJ KYuPcsj Fr FT\j oMUkJ© xJ¬JKyT \jofPT \JjJj, mJÄuJßhPv k´KfKhj W≤J~ 11 \j KvÊ KmKnjú ßrJVmqJiLPf oJrJ pJ~Ç Fxm ßrJPVr ßmKvrnJVA 38 kOÔJ~ ßhUMj
KmĂšJkj
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
Housing Overcrowding Health Report for Immigration r IJkKj Ă&#x;hv Ă&#x;gPT IJkjJr IJÂŽL~PT IJjPf Ă&#x;yug& KrPkJat UMĂ…\PZj? r IOSH V´qJ\MP~a Fr xJKatKlPTa Kjj, KjrJkh gJTĂĄj! KmËœJKrf \JjPf IJ\A Ă&#x;pJVJPpJV TĂ€j
Md. Saju Ahmed
Call Now Environment, Health & Safety Consultant. M.Sc. (Environment, Health & Safety) Graduate Member: The Institution of Occupational Safety Green Vision Engineers Limited and Health (IOSH) & Institute of Civil Engineers (ICE) West Ham, London Associate Member: Email: ahmed.sajuma@gmail.com Chartered Institute of Environmental Health (CIEH) www.gvec.co.uk
079 1235 1329
IJorJ kMPrJ KmsPaPj IJoJPhr Ă&#x;xmJ KhP~ gJKTÇ
:;(MODERN .6 :7/4;1 FREIGHT SERVICES KvKkÄ
TJPVtJ
p Page 2
KmsPaj asJPnux FÂĽ \m Ă&#x;x≤Jr KmPvĂľr Ă&#x;p Ă&#x;TJj Ă&#x;hPv pJS~Jr \jq KaPTa âP~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrj, IJorJ IJkjJPT Ifq∂ xMun oNPuq KaPTa KhPf xĂŁo v IJkKj KT mJĂ„uJPhPv pJS~Jr mJ IJxJr kPg CorJy TrPf YJj? v IJorJ IJkjJr TJPVtJ pgJ xoP~r oPiq mJzL Ă&#x;kRĂ…PZ KhPf kJKrÇ v lĂĄc yJAK\j xJKatKlPTa S mMYJr uJAPxÂż Ă&#x;TJxt TrJPjJ y~Ç v TJKmj mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\L, v kJS~Jr Im FaKjt, v KnxJ, v Ă&#x;jJ KnxJ, v kJxPkJat KrKjC, v jfĂĄj kJxPkJat ‰frL, v uĂ“ kJxPkJat AfqJKh TrJ y~Ç v kJPxtJjJu Ă&#x;uJj, v mqJĂ„T FTJC≤, v oPVt\ Ă&#x;uJj FmĂ„ uˆ kJxPkJat
I¡ xoP~ TrJ y~Ç 2 Heneage Street, Off Brick Lane, London E1 5LJ Phone: 020 7375 3383 Mobile: 07958 643 428
Looking for restaurant staff? Call us today IJkKj KT Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r TJ\ UMĂ…\PZj? KmsPaj asJPnux pgJ xoP~r oPiq Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r Ă“JPlr KjP~JV FmĂ„ TJ\ KhP~ gJKTÇ Ă&#x;k´Jk´JAar Ă&#x;vU IJKoĂ€u yT
Immigration Inspection Report
TRAVEL JOB xm Ă&#x;gPT&kMrPjJ, KmvĂľËœ SCENTRE KjntrPpJVq mJĂąJKu k´KfĂ”Jj
* * * * & " * * * By Air - By Sea - By Road - Worldwide
JOB SERVICES
+ & " ," $"
3& = * & :
and
"
Cheapest Hassle Free CARGO
1" & ," $"
! %
ÂŁ2.50 per ÂŁ3.25 perKG KG
( " # +
(
Just deliver to us & collect uÓ kJxPkJat I¡ xoP~ TrJfrom y~Sylhet Office All charges inclusive Except Bangladesh Taxes
Ë?¡ oNPuq mJĂ„uJPhPvr KaPTa kJS~J pJ~
WE HAVE ALL THE ARRANGEMENTS TO COLLECT FROM ANYWHERE IN UK * IN 5 BANGLADESH. IJkKj AND KT Ă&#x;rĂ“ĂĄDELIVERY PrP≤r Ă“Jl TO UMĂ…\PZj?TJKmj ANY DISTRICT TOWN Unit 4, 86 WE LOAD 20 TO 40 FEET CONTAINERS REGULARLY mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\LPf IjMmJh TrJ y~ : $ 1& " TO CHITTAGONG & DHAKA.
Brick Lane,
By Sea to Chittagong ÂŁ150 for 1000 kg/ per cubic metre % ( E1 !% IJorJ TJPZ kJPmjPlease Ă&#x;yJuPxu Ă&#x;raÇ yĂś SBySorJy'r KEurope TĂ„ Ă&#x;j~J -yPò Road tomMĂ&#x;yJuPxuJr, We IJoJPhr haveLondon attractive rates, contact us
London Office: Tel: 0207 377 7557 172 Franciscan Road, London SW17 8HH M: or 8672 07950 Tel:07748 020 8767590 3990 047 Fax: 020 1330597
Sylhet Office: Sharif Brothers 38 Asia Int. Market, 1st Fl. Jallalpar 0 Road, , "# Zindabazar 7 & 3& " T: 017 1132 5563 / 0171502 1363
574
:;( .6 :7/4;1
lĂĄc yJAK\j Ă&#x;TJxt
Energy Performance Certificate
Ahsan Hoque
BA (Hons) AIIRSM, Tech IOSH
07932 597 126 124 Whitechapel Road, London E1 1JE
Ă&#x;\FoK\ TJPVtJ xJKntx ;2- 9;-4. = +-;)71 1+8 ) *
, # *
Travel && Advice Centre TRAVEL JOB CENTRE
* * * * * & " * *
6..8 3(427/7 9.*-,7
JOB SERVICES
3& = * & :
"
1" & ," $" ! %
+ & " ," $"
9273 1" " =
( " # +
(
uÓ kJxPkJat I¡ xoP~ TrJ y~
IJkjJr Ă&#x;rˆåPrP≤ mJ xMKmiJ\jT Unit 4, 86 Fr mqmË™J Ë™JPj Ă&#x;as K jĂ„ Brick Lane,
Ë?¡ oNPuq mJĂ„uJPhPvr KaPTa kJS~J pJ~
IJkKj KT Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r Ă“Jl UMĂ…\PZj?TJKmj mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\LPf IjMmJh TrJ y~ yĂś S SorJy'r mMKTĂ„ Ă&#x;j~J yPò
* 5 : $ 1& " % ( E1 !% London
Tel: 0207 377 7557 M: 07748 590 047 or 07950 597 574
0 , "# 7 & 3& "
IJorJA FToJŠ k´KfĂ&#x201D;Jj pJrJ Kj\Ë? k´KfKjKir oJiqPo uÂĽj yPf Ă&#x;p Ă&#x;TJj IKfKrĂ&#x153; uJPV\ xoJiJPj IJorJA oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy FToJŠ F~Jr TJPVtJ mJĂ&#x201E;uJPhPvr Ă&#x;pPTJj Ă&#x;\uJxoNPy Pk´rPe xĂŁoĂ&#x2021; IJorJ kOKgmLr Ă&#x;p Ă&#x;TJj Vâ&#x2C6;&#x201A;Pmq Ă&#x;p .!! $" .!! $" ! ' n Ă&#x;TJj oJuJoJu kJbJPf xĂŁoĂ&#x2021; fĂĄujJoNuT To UrY, KmvĂľË&#x153;fJ~ ; ; IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjĂ&#x2021; ! ' n 6 # & , "" 1 # 7 3, +" < 5 6& < 7 & < ! $& & # & " $ $& & # & " $
, " .!! $"< 9& 0& & " " . " "& 9" " ' #& :& & , " +" < 5 0 %<
IJorJ FTKa mJĂąJKu k´KfĂ&#x201D;Jj
oJfínëKo
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
p Page 3
ßhv \MPz aJjJ 3 Khj yrfJu xÄWwt nJXYár
Kjyf 5:ßV´¬Jr vfJKiT dJTJ, 23 FKk´u: KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT S xJPmT xJÄxh AKu~Jx @uLr KjPUÅJ\ yS~Jr k´KfmJh FmÄ fÅJPT ßlrf ßhS~Jr hJKmPf yrfJu cJPT huKaÇ yrfJPu KmFjKkr ßjfOfôJiLj 18 huL~ ß\Jaxy @rS TP~TKa hPur xogtj KZuÇ Fo AKu~Jx @uLPT C≠JPrr hJKmPf KmFjKkr cJTJ yrfJPur fOfL~ Khj Vf oñumJr ßhPvr ßTJgJS mz irPjr xÄWwt y~KjÇ AKu~Jx @uLr Kj\ FuJTJ KxPua S KmvõjJPgS yrfJu ßoJaJoMKa vJK∂kNetnJPm kJKuf y~Ç fPm aJjJ Kfj KhPjr yrfJPu KmvõjJPg 3\jxy xJrJPhPv TokPã 5 Kjyf yP~PZÇ FZJzJ rJ\iJjLPf TP~TKa pJjmJyPj @èj ßhS~J y~, YJuJPjJ y~ nJXYárÇ Y¢V´JPo KkPTaJrPhr ßhS~J @èPj Kj~J\ jJPo ßaPŒJr FT ßyukJPrr oMPUr
@K\okMr, KUuVÅJS S C•rJ @\okMPr kMKzP~ ßhS~J yP~PZ YJrKa mJxÇ lJ~Jr xJKntPxr Kj~πe Tã \JjJ~, vKjmJr ßmuJ ßhzaJ ßgPT 2aJr oPiq èKu˜Jj ßoJz, @K\okMr APcj TPuP\r xJoPj FmÄ KUuVÅJS KUhoJy yJxkJfJPur xJoPjr rJ˜J~ KfjKa mJPx @èj ßhS~J y~Ç @r @\okMPr FTKa mJx ßkJzJPjJ y~ KmTJu 3aJr KhPTÇ KUuVÅJS gJjJr SKx ßvU KxrJ\Mu AxuJo mPuj, KUhoJy yJxkJfJPur xJoPjr rJ˜J~ dJTJ-kJmjJ ÀPar BVu kKrmyPjr FTKa mJx hÅJKzP~ KZuÇ ybJ“ ßxUJPj @èj ßhS~J yPu SA mJPxr YJuT mhr @uL WajJ˙PuA \Lm∂ hê yjÇ 40 mZr m~xL mhr rJ˜Jr kJPv hÅJz TKrP~ rJUJ mº mJPxr ßnfPr WMKoP~ KZPuj mPu kMKuPvr iJreJÇ
IÄvKmPvw kMPz ßVPZÇ Y¢V´JPo KkPTKaÄ TrJr xo~ jVr oKyuJ hPur xnJPj©L S Y¢V´Jo KxKa TrPkJPrvPjr TJCK¿ur oPjJ~JrJ ßmVo oKjxy 13 KmFjKkTotLPT @aT TPr kMKuvÇ UMujJ~ yrfJu xogtTPhr ßgPT kMKuvPT uãq TPr AakJaPTu KjPãk TrJ yPu kMKuv hMAKa rJmJr mMPua S hMAKa Ka~Jr VqJPxr ßvu KjPãk TPrÇ UMujJ~ xKyÄxfJ~ kMKuvxy TokPã 12 \j @yf y~Ç @aT TrJ y~ YJr KkPTaJrPTÇ KmK㬠xÄWwt S kJfiJkJKfi iJS~Jr oiq KhP~ Vf ßrJmmJr xJrJ ßhPv KmFjKkr xTJu-xºqJ yrfJu kJKuf y~Ç yrfJu-xogtPTrJ KkT@k, asJT, ßuèjJ, AK\mJATxy I∂f 13Ka pJjmJyj nJXYár TPrPZÇ yrfJu FmÄ fJr IJPVr KhPjr xKyÄxfJ~ hMA \Pjr oOfëqr Umr kJS~J ßVPZÇ Vf vKjmJr rJ\iJjLPf KmFjKkr xTJu-xºqJ yrfJPur @PVr Khj mJPx @èj ßhS~Jr WajJ~ kMPz oJrJ ßVPZj FT YJuTÇ TJZJTJKZ xoP~ èKu˜Jj,
FKhPT KkPTaJrPhr yJouJ~ FT YJuT Kjyf yP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ FA YJuPTr jJo @mhMr rKvhÇ nJzJ jJ irPuS VJKz KjP~ ßmzJPf KVP~KZPuj FT mºár IKlPxÇ ßxUJj ßgPT ßlrJr kPg ßxA KkPTaJrPhr yJouJr KvTJr yP~A KfKj uJv yP~ WPr ßlPrjÇ F mqJkJPr Vf ßrJmmJr xJnJr gJjJ~ yfqJ oJouJ yP~PZÇ oJouJr kr dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu o~jJfh∂ ßvPw uJvKa VfTJu KmPTPu fÅJr ˝\jPhr TJPZ y˜J∂r TrJ y~Ç Kjyf @mhMr rKvh rÄkMPrr kLrVJZJ CkP\uJr mz hrVJ UrUKrryJa V´JPor ßoJ˜lJ TJoJPur ßZPuÇ mZr hPvT @PV KfKj xJnJPr FPx VJKz YJuJPf ÊÀ TPrjÇ oJx hMP~T @PV iJr-ßhjJ TPr uJU kÅJPYT aJTJ~ FTKa VJKz (dJTJ-ßoPasJ-V-11-8793) ßTPjjÇ VJKzKa KfKj KjP\A YJuJPfjÇ gJTPfj xJnJr ßkRrxnJr rJ\mJzL FuJTJ~Ç
WajJr k´fqãhvtL KrTvJYJuT xJAhMu AxuJoxy @rS IPjPT \JjJj, xTJu 10aJr KhPT jJnJjJ lJKjtYJr-xÄuVú dJTJ-@KrYJ oyJxzPT yrfJu-xogtT KkPTaJrrJ KkPTKaÄ TrKZuÇ fJPhr yJPf KZu uJKb, ßuJyJr rc S AakJaPTuÇ @mhMr rKvh dJTJr KhT ßgPT VJKzKa KjP~ xJnJr ßlrJr kPg SA FuJTJ~ ßkÅRZPu KkPTaJrrJ fÅJr VJKz uãq TPr AakJaPTu KjPãk TrPf gJPTÇ F xo~ rKvh VJKzr VKf TKoP~ KhPu KkPTaJrrJ fÅJr VJKzr KhPT FKVP~ pJ~Ç F xo~ nP~ rKvh VJKzKa WMKrP~ hsΔf dJTJr KhPT pJS~Jr ßYÓJ TrPu Kj~πe yJKrP~ xzPTr kJPv VJPZr xPñ xP\JPr iJÑJ UJ~Ç F xo~ KmTa vP» fÅJr VJKzr xJoPjr IÄv hMoPzoMYPz KVP~ VJKz S VJPZr xPñ fÅJr ßhy @aPT pJ~Ç WajJ˙PuA oJrJ pJj KfKjÇ F mqJkJPr KjyPfr ˘L Kv·L @ÜJr mJhL yP~ ßrJmmJr xJnJr gJjJ~ yfqJ oJouJ TPrPZjÇ FKhPT ßrJmmJr @S~JoL uLPVr ßjfJ-TotLrJ xJfãLrJr TuJPrJ~J CkP\uJ~ KmFjKkr xJPmT FT xJÄxPhr mJxnmj S kaá~JUJuLr hvKojJ CkP\uJ KmFjKkr TJptJu~ nJXYár TPrPZjÇ kMKuPvr TJP\ mJiJ S @AjvO⁄uJ kKrK˙Kfr ImjKf WaJPjJr IKnPpJPV Vf vKj S ßrJmmJr KmKnjú ˙Jj ßgPT KmFjKk S IñxÄVbPjr 108 \j ßjfJ-TotLPT @aT S ßV´¬Jr TPrPZ kMKuvÇ kMKuPvr KyxJPm, KxPuPar KmKnjú FuJTJ ßgPT 201 \jPT FmÄ dJTJr mJAPrr IjqJjq ß\uJ ßgPT 108 \jPT @aT TrJ yP~PZÇ dJTJ oyJjVr kMKuv \JKjP~PZ, yrfJu YuJTJPu rJ\iJjLPf @aT TrJ yP~PZ 31 \jPTÇ F ZJzJ dJTJ~ 10Ka ÃJoqoJe @hJuf xKâ~ KZPujÇ fPm dJTJ~ ÃJoqoJe @hJuf TJCPT vJK˜ ßhjKjÇ KmFjKk TJptJu~ ImÀ≠: @otJct TJr, \uTJoJj, Kk´\j nqJj KjP~ KmkMuxÄUqT kMKuv j~JkfiPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJu~ ßnJr ßgPT ImÀ≠ TPr rJPUÇ ßjfJ-TotLPhr TJptJuP~r @vkJPv KnzPf ßhS~J y~KjÇ xJrJ Khj TJptJuP~r ßnfPr ImÀ≠ gJPTj nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr, pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr Kr\nL, @∂\tJKfTKmw~T xŒJhT jJK\oCK¨j @uoxy TP~T\j ßTªsL~ ßjfJÇ hMkMPr oyJjVr KmFjKkr @øJ~T xJPhT ßyJPxj ßUJTJS ßxUJPj pJjÇ ZJ©hPur xnJkKf xMufJj xJuJyCK¨Pjr ßjfOPfô ßmuJ ßkRPj 11aJr KhPT FTKa KoKZu lKTrJkMu TÅJYJmJ\JPrr TJPZ FPu kr kr YJrKa TTPaPur KmP°Jre WPaÇ FPf KoKZuKa Z©nñ yP~ pJ~Ç kMKuv WajJ˙Pu FPx TJCPT kJ~KjÇ F WajJ~ FT\j @yf yjÇ kMKuv hJKm TPrPZ, ZJ©hPur KoKZu ßgPT TTPaPur KmP°Jre WaJPjJ yP~PZÇ ZJ©hPur FT\j ßjfJ IKnPpJV TPrj, ãofJxLj hPur xπJxLrJ fÅJPhr KoKZPu @âoe TPrPZÇ
oJfínëKo
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
p Page 4
FT x¬JPyS AKu~JxPT C≠JPr luJlu vNjq ßV´¬Jr @fPï xJAlár kM© dJTJ, 23 FKk´u: @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL AKu~Jx @uLr xºJPj ÈmqJkT f“krfJ' YuPZ mPu hJKm TrPuS FT x¬JPy hOvqoJj IKnpJj y~ oJ© FTKa, fJ-S @mJr KjÒuÇ kMKuPvr kã ßgPT Vf ßrJmmJr @hJuPf ßhS~J k´KfPmhPj muJ yP~PZ, AKu~Jx @uLr KjPUÅJ\ yS~Jr WajJ fhP∂ ßTJPjJ IV´VKf ßjAÇ ßrJmmJr dJTJ oyJjVr yJKTo oMKjÀöJoJPjr @hJuPf hJKUu TrJ FT k´KfPmhPj FnJPm KjP\Phr mqgtfJr TgJ ˝LTJr TPr kMKuvÇ AKu~Jx KjPUÅJ\ yS~Jr kr fÅJr ˘L fJyKxjJ ÀvhLr mjJjL gJjJ~ FTKa xJiJre cJP~Kr (K\Kc) TPrjÇ Fr kKrPk´KãPf k´Kf 48 WμJ kr kr fhP∂r IV´VKf \JjJPf kMKuvPT KjPhtv ßhj @hJufÇ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq oShMh @yoh mPuPZj, AKu~Jx @uLPT C≠JPrr jJPo pJ TrJ yPò, xmA ßuJT ßhUJPjJÇ fÅJrJ KjKÁf, xrTJPrr ßTJPjJ xÄ˙J fÅJPT iPr KjP~ ßVPZÇ FUj F KjP~ pJ yPò, xmA IgtyLjÇ fPm rqJPmr VeoJiqo S @Aj vJUJr kKrYJuT Fo ßxJyJP~u F IKnPpJV I˝LTJr TPrPZjÇ fÅJr pMKÜ, fhP∂r ˝JPgt IPjT fgq muJ pJ~ jJÇ fh∂ xm xo~ hOvqoJj y~ jJÇ hOvqoJj KTZM ßhUPf IPkãJ TrPf y~Ç PrJmmJr xKYmJuP~ KjP\r h¬Pr ˝rJÓs k´KfoπL vJoxMu yT mPuj, AKu~JxPT C≠JPr xrTJPrr xÄ˙JèPuJ @∂KrTnJPm ßYÓJ TPr pJPòÇ Vf 17 FKk´u oñumJr oiqrJPf rJ\iJjLr mjJjL FuJTJ ßgPT KjPUÅJ\ yj AKu~Jx @uL S fÅJr VJKzYJuT @jxJrÇ mjJjLr rJ˜J~ kJS~J pJ~ AKu~JPxr VJKzKaÇ Fr kr ßgPTA hJKm TrJ y~, AKu~Jx @uLPT UMÅP\ ßmr TrPf kMKuPvr èuvJj KmnJV, mjJjL gJjJ, KcKm S rqJm oJPb ßjPoPZÇ KT∂á fJrJ TL TrPZ, ßTJgJ~ ßTJgJ~ IKnpJj YJuJPò, fJ muPf
kJrPZ jJÇ mjJjL gJjJr SKx oJoMjMr rvLh mPuj, AKu~Jx @uLr K\Kcr xN© iPrA fh∂ YuPZÇ F WajJ~ kMKuv FUj kpt∂ TJCPT @aT mJ ßV´¬Jr TPrKjÇ Vf TP~T KhPj AKu~JPxr ÈKxPua yJC\', mjJjL xJCg kP~≤ ÛáPur @vkJPvr FuJTJ, „kxL mJÄuJ ßyJPaPu fh∂TJrLPhr f“krfJ ßhUJ ßVPZÇ KT∂á fJrJ TL TrPZ, fJ ¸Ó j~Ç hOvqoJj f“krfJ KZu vKjmJr rJPf VJ\LkMPrr kMmJAu FuJTJ~ kMKuv S rqJPmr YJr WμJr KjÒu IKnpJjÇ fPm SA IKnpJj KjP~S k´vú rP~PZÇ jJo k´TJPv IKjòMT FTKa xN© \JjJ~, AKu~JPxr ˘LPT KjP~ ßp IKnpJj yPò, fJr IPjTaJA xJ\JPjJÇ FTKa oyu AKu~JPxr ˘LPT CPzJ fgq KhPòÇ @r KfKj IKnpJPjr \jq @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr ßuJT\jPT cJTPZjÇ TJrJ fÅJPT Fxm fgq KhPò, fJ KfKj TJCPT muPZj jJÇ vKjmJPrr IKnpJPj IÄv ßjS~J rqJPmr kKrYJuT Fo ßxJyJP~u mPuj, SA IKnpJPj kg ßhKUP~ KjP~ pJj fJyKxjJ ÀvhLrÇ fÅJr TgJoPfJ IKnpJj yP~PZÇ F KjP~ rqJPmr TJPZ @VJo ßTJPjJ fgq KZu jJÇ KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J Fr @PV mPuPZj, rqJPmr ßuJPTrJ AKu~JxPT iPr KjP~ ßVPZÇ fPm F IKnPpJV k´fqJUqJj TPrPZ rqJmÇ @r k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuKZPuj, AKu~Jx KjPUÅJP\r WajJ KmFjKkr ÈjJaT'Ç rqJm TotTftJ mPuj, vKjmJr AKu~JPxr ˘L fJyKxjJ ÀvhLr rqJm-kMKuvPT ßcPT KTZM fgq KhP~PZjÇ rqJm S kMKuv ßpRgnJPm fJyKxjJxy kKrmJPrr xhxqPhr xPñ KjP~ VJ\LkMPrr kMmJAu FuJTJ~ YJr WμJ IKnpJj YJuJ~Ç SA IKnpJj ßgPT ßlrJr kr ßgPTA VeoJiqPor xPñ TgJ muJ mº TPr KhP~PZj AKu~JPxr ˘LÇ
dJTJ, 24 FKk´u: ßV´¬Jr IJfPï rP~PZj xJPmT IgtoπL xJAlár ryoJPjr ßZPu jJPxr ryoJjÇ KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT AKu~Jx @uLr KjPUÅJ\-ryPxqr xPñ fJPT lÅJxJPjJr IkPYÓJ YuPZ mPu KfKj \JKjP~PZjÇ jJPxr ryoJj mPuj, AKu~JxPT KjPUÅJ\ S èo TPr rJ\jLKf TrJr oPfJ ßuJT @Ko jAÇ KmFjKkr k´KfÔJfJ S xJPmT rJÓskKf K\~JCr ryoJj FmÄ xJPmT xlu IgtoπL xJAlár ryoJPjr @hPvtr rJ\jLKfPf KmvõJx TKr @KoÇ @Ko 16 FKk´u FTKa xPÿuPj ßpJV KhPf KxñJkMr pJAÇ ßxUJj ßgPT 21 FKk´u ßhPv KlKrÇ Fr oPiq AKu~Jx @uL fJr VJKzYJuTxy KjPUÅJ\ yS~Jr Umr
kJAÇ VJ\LkMPr @oJr mJVJjmJKz ßrKT
TPr kMKuvÇ @oJr Im˙Jj vjJPÜr ßYÓJ TrPZ kMKuvÇ AKu~Jx AxMqPf @oJPT ßp ßTJPjJ oMyNPft ßV´lfJr TrJ
KTZM mMK^ jJ ˝JoL ßlrf YJA : AKu~JPxr ˘L dJTJ, 24 FKk´u: ßp ßTJPjJ oNPuq, ßp ßTJPjJ vPft @oJr ˝JoLPT ßlrf YJAÇ @\ Z~ Khj yP~ ßVPZ KfKj KjPUÅJ\ yP~PZjÇ fJr ßTJPjJ ßUÅJ\ kJKò jJÇ' Vf ßxJomJr xTJPu mjJjLPf Kj\ mJKzPf VeoJiqoTotLPhr xPñ Fxm TgJ mPuPZj KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT Fo AKu~Jx @uLr
FKcKmr TJPZ 30 ßTJKa cuJr EPer IJPmhj dJTJ, 24 FKk´u: mJP\a xyJ~fJ KyPxPm FvL~ ßcPnukPo≤ mqJÄPTr (FKcKm) TJPZ k´J~ @zJA yJ\Jr ßTJKa aJTJ (30 ßTJKa cuJr) Ee ßYP~PZ xrTJrÇ ßxJomJr FKcKmr nJAx ßk´KxPc≤ K^~JS ^JC-Fr xPñ ‰mbT ßvPw xJÄmJKhTPhr F TgJ \JjJj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfÇ KfKj @rS mPuj, @VJoL IÖJmPrr oPiq k∞JPxfá k´T· KjotJPer TJptJPhv KhP~ jPm’Prr oPiq kMPrJhPo KjotJe TJ\ ÊÀ TrPf YJAPZ xrTJrÇ xTJPu FKcKmr k´KfKjKi hu IgtoπLr xPñ ßhUJ TPrjÇ SA ‰mbT ßvPw IgtoπL mPuj, mJP\a xyJ~fJ KyPxPm FKcKmr TJPZ 30 ßTJKa cuJr Ee xyJ~fJ YJS~J y~Ç FZJzJ \ôJuJKj ßfu S xJr
@ohJKjPf mJKeK\qT Ee xyJ~fJS YJS~J y~ hJfJ xÄ˙JKar TJPZÇ oπL mPuj, F mZPrr k´J~ 10 yJ\Jr ßTJKa aJTJ ntftMKT @VJoL mJP\Pa ˙JjJ∂r TrJ yPòÇ FZJzJ @VJoL mZPrS ‰mPhKvT xyJ~fJ ToJr @vïJ rP~PZÇ kJvJkJKv k∞J ßxfár TJ\ ÊÀ yPu k´Y§ YJPk kzPm mJP\aÇ F TJrPe FKcKmr TJPZ mJP\a xyJ~fJ YJS~J y~Ç k∞J ßxfár mqJkJPr oπL mPuj, KmvõmqJÄTPT mJh KhP~ k∞J ßxfá TrPm xrTJrÇ ßxfá KjotJPe oNu xojõ~PTr hJK~fô gJTPm xrTJPrr yJPfÇ k∞J ßxfá k´TP· xrTJPrr FA jfáj nNKoTJr mqJkJPr @VJoL \MPjr oPiq YNzJ∂ Kx≠J∂ ßj~J yPmÇ F ßãP© FKcKmxy Ijq
yPf kJPrÇ AKu~JxPT pKh èo TrfJo fJyPu ßTj @oJr mJVJjmJKzPfA rJUm?' KfKj mPuj, KxPuPa AKu~Jx @uLr IPjT rJ\QjKfT v©Δ rP~PZÇ AKu~Jx @uLPT èo TrJ yPm- Foj xJyx TJrS ßjAÇ fJZJzJ rJ\jLKfPf k´Kfkã mJ KmPrJiL kã gJTPmAÇ jJPxr ryoJj mPuj, ÈAKu~Jx @uLr KjPUÅJ\-ryPxqr xPñ @oJPT \zJPjJ yPf kJPr- F Kmw~Ka @Ko UJPuhJ K\~JPT ImVf TPrKZÇ k´P~J\Pj xÄmJh xPÿuj TPr \JKfr TJPZ wzpPπr Kmw~Ka k´TJv TrmÇ AKfoPiq dJTJ ßgPT FT D±tfj ßVJP~ªJ TotTftJ ßoRunLmJ\JPrr kMKuvPT KjPhtv KhP~PZj, @Ko ßTJgJ~, TL Im˙J~ rP~KZ fJ fJPT \JjJPfÇ'
hJfJ xÄ˙JèPuJ xyJ~fJ ßhPm KTjJ Foj k´Pvúr C•Pr oπL mPuj, FKcKm fJPhr k´Kfv´Δf Ee xyJ~fJ KhPf rJK\ @PZÇ fPm fJrJ mPuPZ, KmvõmqJÄT pKh jJ gJPT fPm F ßãP© hJfJ xÄ˙JèPuJr oPiq xojõ~PTr nNKoTJ KjPf yPm xrTJrPTÇ oπL @rS mPuj, k∞J ßxfá KjP~ xrTJPrr Im˙Jj \JjPf ßYP~PZ FKcKmÇ FKcKmPT muJ yP~PZ, k∞J ßxfá KjotJPe @orJ oJuP~Kv~Jr KkKkKk k´˜JPmr \jq IPkãJ TrKZÇ fJPhr k´˜Jm ßkPu ßxKa kptJPuJYjJ TPr Kx≠J∂ ßj~J yPmÇ ßxA xPñ Ijq k´˜JmKa KjP~S fUj @PuJYjJ yPm ßp @orJ oJuP~Kv~Jr IgtJ~Pj TJ\Ka Trm jJKT @PVr YáKÜ IjMpJ~L hJfJPhr xyJ~fJ KjP~ TJ\Ka TrmÇ
˘L fJyKxjJ ÀvhLr uMjJÇ KmFjKk ßY~JrkJrxPjr xPñ ßhUJ TrJr kr uMjJ xÄmJhTotLPhr FKzP~ YuJ~ jJjJ oyPu KmÃJK∂r xOKÓ yP~KZuÇ fPm PxJomJr ybJ“ TPrA xÄmJh oJiqPor xPñ TgJ muPuj KfKjÇ ßxJomJr FTKa xÄmJhkP© k´TJKvf k´KfPmhPj muJ y~, AKu~Jx @uL xrTJPrr FTKa mJKyjLr yJPf rP~PZj FmÄ fJPT ßZPz ßhS~Jr KmwP~ fJr kKrmJrPT TP~TKa vft ßhS~J yP~PZÇ mftoJPj Fxm vft KjP~ KmFjKkr xPñ
fJPhr hrTwJTKw YuPZÇ SA k´KfPmhPjr k´xñ fáPu xJÄmJKhTrJ \JjPf YJj xrTJr mJ hPur frl ßgPT ßTJPjJ YJk rP~PZ KT-jJ, Fr k´Pvúr \mJPm fJyKxjJ ÀvhLr mPuj, ÈPTJPjJ YJk @Ko n~ TKr jJÇ ßT YJk ßhPm, ßTj ßhPmÇ @oJr FTaJA TgJ, @Ko @oJr ˝JoLPT ßlrf YJAÇ' VJ\LkMPrr kNmJAPu IKnpJPjr KmwP~ fJPT k´vú TrJ yPu KfKj Fr C•rKa k´gPo FKzP~ pJS~Jr ßYÓJ TPrjÇ FTkptJP~ uMjJ mPuj, mJrmJr F mqJkJPr ßTj @kjJrJ FTA k´vú TrPZjÇ @Ko Fxm k´Pvúr DPitÇ @Ko oJgJ fáPu mxPf kJrKZ jJÇ Z~ Khj kJr yS~Jr krS ˝JoLPT UMÅP\ ßkuJo jJÇ IPjPT muJmKu TrPZj, AKu~Jx @uLr xPñ @kjJr ßpJVJPpJV yP~PZ, Foj k´Pvúr \mJPm uMjJ mPuj, ßpJVJPpJV TrPu ßfJ mM^fJo ßx ßmÅPY @PZÇ F xo~ uMjJ VeoJiqoTotLPhr kJfiJ k´vú TPrj, È@kjJrJ ßfJ IPjT KTZMA KuUPZj, @kjJPhr TJPZ ßTJPjJ fgq gJTPu @oJPT mPujÇ
KmxKouäJKyr rJyoJjLr rJKyo
KmFjKkr ßTªsL~ TKoKar xJÄVbKjT xŒJhT, KxPua ß\uJ KmFjKkr xnJkKf S xJPmT xJÄxh KakJAoMU mJÅi KmPrJiL IJPªJuPjr IV´ ‰xKjT, xJosJ\mJPhr IJfÄT \jPjfJ
Fo AKu~Jx IJuL'r
pMÜrJP\q mxmJxrf xogtT mOPªr k´Kf
IJTáu IJPmhj
Kmw~”- AKu~Jx IJuL KjPUÅJ\ WajJ S KmvõjJgxy xoV´ mJÄuJPhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙KfPf KmsKav kJutJPoP≤ IJKutPc ßoJvj
IJkjJrJ KjÁ~ ImVf Fo AKu~Jx IJuL KjPUÅJ\ yS~Jr WajJxy KmvõjJg S mJÄuJPhPvr xJoJKV´T oJjmJKiTJr kKrK˙Kf KjP~ ßhv KmPhPv ßxJóJr k´KfmJh ImqJyf rP~PZÇ AKu~Jx IJuLPT xM˙qnJPm KlKrP~ KhPf mJÄuJPhv xrTJrPT mJiq TrJr \jq KmsKav kJutJPoP≤ IJKutPc ßoJvPjr \jq pMÜrJP\qr KmKnjú IûPu mxmJxrf AKu~Jx IJuL xogtTPhr Kj\ Kj\ FuJTJr FoKkPhr TJPZ ˛JrTKuKk k´hJPjr oJiqPo xogtj IJhJP~r \jq xmJAPT FKVP~ IJxJr IJTáu IJPmhj \JjJKòÇ Km˜JKrf fPgqr \jq AKu~Jx IJuL oMKÜ kKrwh Fr xJPg ßpJVJPpJPVr IjMPrJi TrJ pJPòÇ IjMPrJiâPo IJymJ~T
Ko~J oKjÀu IJuo
xhxqmOPªr kPã xhxq xKYm
c” oMK\mMr
yJ\L rAY IJuL, yJ\L KxrJ\ IJuL, yJ\L ‰foMZ IJuL, IJmMu TJuJo IJ\Jh, xJA˜J ßYRiMrL Tá¨Mx, IJ»Mu yJKoh ßYRiMrL, vKrláöJoJj ßYRiMrL fkj, uMflár ryoJj, KoZmJy CK¨j, ßoJ” rKlTáuäJy, KxrJ\ Ko~J, IJuJ CK¨j mJmMu, ßVRZ IJuL, IJ»Mu VlárÇ ryoJj
oJfínëKo
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
yrfJPur KÆfL~ Khj
KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj ß\Pu dJTJ, 24 FKk´u: Vf ßxJomJr KÆfL~ KhPjr yrfJPu xJrJPhPv KmK㬠xÄWwt yP~PZÇ rJ\iJjLr TP~TKa ˙JPj iJS~J-kJfiJ iJS~J FmÄ TTPau KmP°JrPer WajJ WaPuS mz irPjr xKyÄxfJr Umr kJS~J pJ~KjÇ fPm AKu~JPxr KjmtJYjL FuJTJ KmvõjJPg ßãJPnr KmP°Jre WPaÇ ßxUJPj kMKuv-\jfJ rÜã~L xÄWPwt hM'\j Kjyf y~Ç hPur nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr TotxNKY ßWJweJ TPr mPuj, AKu~Jx @uLPT ÈèPo'r jJ~T xrTJrÇ FUj fuäJKvr jJPo jJaT TrPZÇ xrTJrA fJPhr yrfJu TrPf mJiq TrPZÇ @PVr KhPjr ßYP~ KÆfL~KhPj yrfJPu ßmv KdPudJuJ nJm KZuÇ KmKòjúnJPm TP~TKa ßmJoJr KmP°Jre FmÄ VJKzPf @èj ßhS~Jr WajJ WPaÇ KxPua ZJzJ xJrJPhPv ßfoj C•Jk KZu jJÇ dJTJ~ KoKZu ßmr TrJ oJ© kMKuv uJKbPkaJ TPrÇ ßjfJTotLrJ kMKuPvr mJiJ CPkãJ TrJr ßYÓJ TPrKjÇ KmKnjú ˙JPj I∂f @aKa TTPaPur KmP°Jre WPaÇ ßxJomJrS j~JkfiPjr KmFjKk TJptJu~xy @vkJPvr FuJTJ KZu kMKuPvr hUPuÇ xºqJ~ Kmãá… TotLrJ TJptJuP~r xJoPj kMKuv myjTJrL mJPx @èj ßh~Ç fPm xJrJKhj KkPTKaÄ yP~PZ UMmA ToÇ oyJUJuLPf KoKZu ßmr TrPf YJAPu KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj ßxKuoJ ryoJjxy TP~T\jPT ßV´lfJr TPr kMKuvÇ rJPf èuvJj gJjJr SKx rKlTáu AxuJo mPuj, @hJuPf KjP~ pJS~J yPu @hJuPfr KjPhtPv ßxKuoJ ryoJjPT TJrJVJPr kJbJPjJ y~Ç xJKmtT kKrK˙Kf kptJPuJYjJ, TreL~ FmÄ jfáj TotxNKY KjP~ rJPf èuvJj TJptJuP~ hPur \JfL~ ˙J~L TKoKar ‰mbT IjMKÔf y~Ç yrfJPu xogtj KhPuS KmFjKk ßjfOfôJiLj jfáj 18 huL~ ß\JPar IKiTJÄv vKrTA oJPb KZu jJÇ yrfJuKmPrJiL KoKZu ßmr TPr ãofJxLj @S~JoL uLVÇ KmFjKk
mPuPZ, yrfJu xlu yP~PZÇ IjqKhPT \jVe yrfJu k´fqJUqJj TPrPZ mPu hJKm @S~JoL uLPVrÇ FKhPT yrfJPur TJrPe @\PTr FAYFxKx S xoojJPr krLãJS ˙KVf TrJ yP~PZÇ FZJzJ FKhj xJrJPhPv kMKuv 152 \jPT ßV´lfJr TPrPZÇ
@r KmKnjú ˙JPj xÄWPwt @yf y~ 257 \jÇ KmFjKkr hJKm, xJrJPhPv fJPhr 371 \Pjr ßmKv ßjfJTotLPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ @r @yf yP~PZ k´J~ 800 \jÇ Imvq kMKuv hJKm TPrPZ, rJ\iJjLPf ßV´lfJr yP~PZ 41 \jÇ yrfJPu 10Ka ßoJmJAu ßTJat TJ\ TrPuS fJrJ TJCPT xJ\J ßhjKjÇ
xyxsJP»r YqJPu† ßoJTJPmuJ~ jJrLr xoJj xMPpJV-xMKmiJ hrTJr : TJfJPr k´iJjoπL ßhJyJ, 24 FKk´u: k´iJjoπL ßvU yJKxjJ xyxsJP»r @xjú YqJPu† ßoJTJPmuJ FmÄ @VJoL k´\Pjìr \jq FTKa vJK∂kNet Kmvõ KjKÁf TrJr uPãq jJrLPhr xoJj xMPpJV-xMKmiJ k´hJPjr @øJj \JKjP~PZjÇ k´iJjoπL mPuj, KmTJvoJj k´pMKÜ S fPgqr oJiqPo @oJPhr hsΔf kKrmftjvLu FA KmPvõ jJrL S ßoP~Phr ojoJjKxTfJr kKrmftj WaPZÇ F \jq @orJ pPfJ hsΔf fJPhrPT xoJj xMPpJV S xMKmiJ ßhPmJ, @xjú xyxsJP»r YqJPu†èPuJ ßoJTJPmuJ~ @orJ fPfJA GTqm≠ yPf kJrPmJÇ KfKj mPuj, FPf @oJPhr nKmwq“ k´\Pjìr \jq IKiTfr jqJpq S xofJ KjKÁf yPm FmÄ Fr oJiqPo FTKa vJK∂kNet Kmvõ VPz CbPmÇ k´iJjoπL Vf ßxJomJr xTJPu TJfJr A≤JrjqJvjJu TjPnjvj ßx≤JPr ÈCjú~Pj jJrL' vLwtT FT IjMÔJPj ßh~J nJwPe F TgJ mPujÇ KfKj mPuj, ImPvPw Kmvõ F TgJ IjMiJmj TPrPZ ßp, jJrL-kMMÀPwr xoJj IÄvV´ye FmÄ kKrmJr, xŒ´hJ~, xoJ\ S rJPÓs fJPhr ˝-˝ nNKoTJr \jq xoJj v´≠JPmJPir Skr ßTJPjJ \JKfr
k´Tíf S ßaTxA Cjú~j KjntrvLuÇ ÈxJoKÓT IgtQjKfT jLKf FmÄ ß\¥Jr WKjÔnJPm xŒOÜ' CPuäU TPr ßvU yJKxjJ mPuj, ß\¥Jr ‰mwPoqr KmPuJk S jJrLr ãofJ~j IgtjLKfr Có k´mKO ≠ S mOy•r xJoKÓT IgtjLKfr K˙KfvLufJ KjKÁf TrPf kJPrÇ KfKj mPuj, jJrLrJ IgtQjKfT oªJ, TíòsxJij FmÄ hMPptJV S \umJ~M kKrmftPjr oPfJ k´KfTëu kKrK˙KfPf IKiTfr @KgtT TÓ S hMPntJPVr KvTJr y~Ç xm xÄTaTJPu jJrLrJA k´go hMPntJPV KjkKff y~ mPu KfKj CPuäU TPrjÇ k´iJjoπL mPuj, mJÄuJPhv Vf TP~T hvT iPr \JfL~ S @∂\tJKfT kptJP~ xJoJK\T, rJ\QjKfT S IgtQjKfT ßãP© mûjJ S IxofJ hNr TrJr ßYÓJ YJKuP~ pJPòÇ KfKj mPuj, 2000 xJPu xyxsJ» Cjú~j uãq ßWJweJ V´ye TrJr xo~ fJr xrTJPrr k´JgKoT uãq KZu Cjú~j uãqoJ©J I\tPjr oJiqPo jJrLr \jq xofJ S TotxÄ˙Jj KjKÁf TrJÇ Fxm uãqoJ©Jr IPjTèPuJ FUPjJ IxŒNet gJTJ~ KfKj CPÆV k´TJv TPrjÇ ßvU yJKxjJ mPuj, Vf TP~T hvPT
IKjKhtÓTJPur iotWPa pJPò ßkasukJŒ oJKuT-v´KoT dJTJ, 24 FKk´u: yrfJPur TJrPe ˙KVf TrJ kNmtKjitJKrf IKjKhtÓTJu iotWPar TotxNKY @mJPrJ ßWJweJ TrPf pJPò mJÄuJPhv ßkasukJŒ S aqJÄTuKr oJKuT v´KoT GTq kKrwhÇ @VJoL ÊâmJr GTq kKrwh @jMÔJKjTnJPm fJPhr jfáj TotxNKY ßWJweJ TrPmÇ kKrwPhr @øJ~T jJ\oMu yT mPuj, @orJ 20 Khj @PVA TotxNKY ßWJweJ TKrÇ KT∂ ybJ“ TPr FTA Khj KmFjKk yrfJu @øJj TrJ~ TotxNKY ˙KVf TrPf yP~PZÇ KfKj mPuj, @VJoL ÊâmJr TKoKaPf @PuJYjJ TPr SA KhjA TotxNKYr jfáj Khjãe KbT TrJ yPmÇ Fr @PV Vf 31 oJYt FT xÄmJh xPÿuPj GTq kKrwPhr ßjfJrJ YJr hlJ hJKm ßoPj ßj~Jr \jq xrTJrPT 20 KhPjr @uKaPoaJo ßhjÇ hJKm ßoPj jJ KjPu fJrJ 22 FKk´u ßgPT IKjKhtÓTJPur iotWa @øJj TPrjÇ KT∂á KmFjKk FTA Khj yrfJu @øJj TrPu GTq kKrwh fJPhr kNmKt jitJKrf TotxKN Y ˙KVf TPrÇ kKrwPhr YJr hlJ hJKmr oPiq rP~PZ∏
xrTJPrr ßh~J k´Kfv´ΔKf IjMpJ~L TKovj KjitJre, k´P~J\jL~ ˙JPj aqJÄTuKr aJKotjJu ˙Jkj S aqJÄTuKrr nJzJ mOK≠ TrJ, uKr YJuTPhr 5 uJU aJTJr hMWtajJr mLoJ YJuM FmÄ aqJÄTuKrr KmhqoJj aJKotjJuèPuJr xÄÛJr TrJÇ Fr @PV ßfu KmKâr TKovj KcP\Pur ßãP© 3 hvKoT 4 vfJÄv FmÄ ßkasu S ITPaPjr ßãP© 4 vfJÄv KjitJre TrPf FTKa TKoKa 2010 xJPur 29 \Mj KmhMq“, \ôJuJKj S UKj\xŒh oπeJuP~ xMkJKrv TPrÇ xMkJKrPvr kr @a oJx kJr yPuS xrTJr ßTJPjJ mqm˙J ßj~KjÇ F TJrPe ßkasukJŒ oJKuTrJ 2011 xJPur 13 ßlmsΔ~JKr ßgPT iotWPar cJT ßhjÇ k´iJjoπLr \ôJuJKj CkPhÓJ FmÄ KmhMq“ S \ôJuJKj k´KfoπLr CkK˙KfPf FTA mZPrr 9 ßlmsΔ~JKr kJŒ oJKuTPhr xPñ ‰mbT-krmftL hMA x¬JPyr oPiq TKoKar xMkJKrv mJ˜mJ~Pj xrTJr xo~ YJAPu iotWa k´fqJyJr TrJ y~Ç KT∂ iotWa k´fqJyJPrr Kfj oJPxr ßmKv xo~ kJr yPuS xrTJr FUPjJ fJ mJ˜mJ~j TPrKjÇ
Housing Estate Ltd
ßhPvr IJmJxj UJPfr FTKa Kmvõ˜ k´KfÔJj
r‡kJ~j yJCK\Ä FPˆa Ku. FUj u¥Pj IJoJPhr ßxmJxoNy • rJ\iJjL dJTJr C•rJ, mxMºrJ, KxP≠võrL, oKfK^u, iJjoK¥
uJuoJKa~J, KxPua, Y¢V´Jo, TáKouäJ S TémJ\Jr FKr~JÇ • IJmJxj ßTJŒJjL yJCK\Ä mqmxJ~ xffJ, KjÔJ S Kmvõ˜fJÇ • käa, lîqJa, yJC\ â~-Kmâ~, KmKjP~JV KjrJkh FmÄ KjntrPpJVqÇ • vfnJV KjPnt\Ju, vfnJV IJ˙Jr k´fLTÇ KxPua vyPrr k´JePTªs K\ªJmJ\JPr IKm˙f 12 fuJ KmKvÓ rJfáu käJ\J~ TPu\, KmvõKmhqJu~, ßyJPau, ToJKvt~Ju IKlx, TKoCKjKa ßx≤Jrxy PpPTJj mJKeK\qT FmÄ xJoJK\T IjMÔJPjr \jq xTu irPjr xMPpJV-xMKmiJ rP~PZÇ ßpJVJPpJPVr KnK•Pf ßâfJPhr YJKyhJ kNrPe IJorJ k´Kfv´ΔKfm≠
k´mJxLPhr \jq ߸vJu ZJz rP~PZ Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TrΔj
KoPxx ßYRiMrL oJPTtKaÄ TjxJuPa≤ ACPT
07506 121 094 Email: ruhun.chowdhury@gmail.com
www.rupayangroup.com
p Page 5
@oJPhr jLKfoJuJ~ mJKe\q ChJrLTre S Kj~πe KvKgPur oJiqPo xJoJK\T Cjú~Pjr Skr èÀfô ßh~J yP~PZÇ KT∂á IgtQjKfT k´mOK≠r iLrVKfr TJrPe hJKrhsq KmPoJYj S jJrLr Im˙J kKrmftPj ßTJPjJ IV´VKf y~KjÇ
k´iJjoπL mPuj, hJKrhsq mftoJPj jJrL xŒOÜ KmwP~ kKref yP~PZÇ mftoJPj KmPvõr hKrhs oJjMPwr 70 nJVA jJrL S ßoP~Ç fJrJ pPgJkpMÜ TJ\ kJ~ jJÇ ßkvJVf \LmPj fJPhrPT y~rJKj FmÄ Kuñ IxofJr \jq fJrJ ßmfj ‰mwPoqr KvTJr y~Ç KfKj mPuj, xJoKÓT IgtQjKfT jLKfoJuJ~ @orJ Fxm IxofJ hNr TrJr Skr èÀfô KhP~KZÇ ßvU yJKxjJ mPuj, 1971 xJPu ˝JiLjfJr krkrA mJÄuJPhPvr jJrLr ãofJ~Pjr pJ©J ÊÀ y~Ç \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj Kuñ xofJ~ KmvõJxL yS~J~ @oJPhr xÄKmiJPjr 19 S 28 IjMPòPh \LmPjr xmt˜Pr jJrLr xoIKiTJPrr KjKÁf TPrKZPujÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr k´go k´iJjoπL KyPxPm \JKfr \jT jJrLr ãofJ~Pj jLKf S khPãk V´ye TPrjÇ fUj ßgPTA @oJPhr xrTJr jLKf k´e~j S Kuñ xofJr uãq I\tPj TotkKrT·jJ V´ye TPr @xPZÇ KvãJPT jJrLr ãofJ~Pjr Ijqfo TJptTr yJKf~Jr KyPxPm CPuäU TPr k´iJjoπL mPuj, 2010 xJPur KvãJ jLKfPf jJrL KvãJPT IV´JKiTJr ßh~J
yP~PZ FmÄ Èk´iJjoπLr KvãJ xyJ~fJ fyKmu' Vbj S ÆJhv ßv´eL kpt∂ ßoP~Phr KvãJ IQmfKjT TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, fJr xrTJr ßoP~Phr mOK• KhPò FmÄ ˚JfT kptJ~ kpt∂ ßoP~Phr IQmfKjT KvãJr kKrT·jJ KjP~PZÇ ßvU yJKxjJ mPuj, ÛáPu nKftr xÄUqJ mOK≠ FmÄ Kuñ xofJ k´KfÔJ~ fJr xrTJr jJrL KvãJ k´KfÔJPjr xÄUqJ mJKzP~PZÇ k´JgKoT KmhqJuP~r 60 vfJÄv KvãT FUj jJrL mPu KfKj CPuäU TPrjÇ k´iJjoπL mPuj, k´\jj ˝J˙qPxmJr IkptJ¬ xMPpJPVr TJrPeS oKyuJrJ hMhvt JV´˜ yP~ kzPZÇ KfKj mPuj, fJr xrTJr ÈoqJaJrjJu ßyu- nJCYJr KÛo' FmÄ Èßmsˆ KlKcÄ ßk´JV´Jo'-Fr oPfJ ˝J˙q TotxNKYr oJiqPo FA Im˙Jr kKrmftj WaJmJr ßYÓJ YJuJPòÇ ßvU yJKxjJ mPuj, V´JoLe FuJTJ~ 11 yJ\Jr TKoCKjKa KTîKjPTr oJiqPo ˝J˙q kKrYptJ ßxmJ k´hJj TrJ yPòÇ k´KfKa KTîKjPT hM˙ oKyuJxy 6 yJ\Jr oJjMwPT ˝J˙qPxmJ ßh~J yPòÇ KfKj mPuj, oJfOoOfáq yJr CPuäUPpJVq yJPr ysJx ßkP~PZÇ fJr xrTJr KvÊoOfáq yJr ysJPx xJlPuqr \jq 2010 xJPu \JKfxÄW KoPuKj~Jo IqJS~Jct uJn TPrÇ FZJzJ k´fq∂ FuJTJ~ V´JoLe hKrhs oKyuJPhr ˝J˙qPxmJ k´hJPj fgqk´pMKÜ mqmyJPr xJlPuqr \jq mJÄuJPhv xJCg xJCg IqJS~Jct ßkP~PZÇ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf jJrLr mqJkT IÄvV´yPer TgJ CPuäU TPr k´iJjoπL mPuj, k´iJjoπL, xÄxh CkPjfJ, KmPrJiLhuL~ ßj©L, oKπxnJr kÅJY\j xhxq, FT\j ÉAk FmÄ hMKa xÄxhL~ ˙J~L TKoKar ßY~JroqJj jJrLÇ KfKj mPuj, xrJxKr ßnJPa KjmtJKYf 19 \j jJrL xhxq mftoJj xÄxPh rP~PZjÇ FZJzJ oKyuJPhr \jq xÄrKãf @xj 45 ßgPT 50-F mOK≠ TrJ yP~PZÇ
oJfínëKo
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
p Page 6
‰jrJ\q ÀUPf xJP\hJ, hM”vJxj ÀUPf lUÀu
\JoJuCK¨j yfqJ : 9 mZPrS KmYJr y~Kj
dJTJ, 24 FKk´u: yrfJu KjP~ kJfiJkJKfi mÜmq KhP~PZ ãofJxLj IJS~JoL uLV FmÄ k´iJj KmPrJiL hu KmFjKkÇ IJS~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJPj©L S xÄxh CkPjfJ ‰x~hJ xJP\hJ ßYRiMrL FT KmmOKfPf mPuPZj UJPuhJ K\~J S KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja AKu~Jx KjPUÅJP\r WajJPT ßTªs TPr xJrJPhPv FT Yro ‰jrJ\q S rÜJÜ xπJx xOKÓ ImqJyf ßrPUPZÇ FA ‰jrJ\q ÀPU hÅJzJPf KfKj \jVePT IJøJj \JjJjÇ IkrKhPT TÓ TPr yPuS yrfJu xlu TPr xrTJPrr IjqJ~ S hM”vJxj ÀPU hÅJzJPjJr IJøJj \JKPj~PZj KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrÇ ‰x~hJ xJP\hJ mPuPZj, fJrJ IPpRKÜTnJPm CkptMkKr yrfJu KhP~ FTKhPT ßhPvr IgtjLKfPT ±Äx, vsKoT, TíwT, VKrm oiqKm• vso\LmL oJjMPwr \Lmj-\LKmTJPT hMKmtwy TPr fáuPZ; IjqKhPT IKVúxÄPpJV, ßmJoJmJK\, mJPx \Lm∂ oJjMw kMKzP~ yfqJ, gJjJ uMa, I˘ uMa, xπJx S n~nLKf xOKÓ, @Aj-vO⁄uJ mJKyjLr Skr Kjoto yJouJ FmÄ è\m ZKzP~ CP¨vqoNuTnJPm ßhPv IrJ\T S IK˙KfvLu kKrPmv xOKÓr WOeq wzpPπ ßoPf CPbPZÇ Vf KfjKhPj FTJKiT KjrkrJi oJjMw Kjyf yP~PZjÇ FAYFxKx krLãJgtLPhr KvãJ \Lmj mqJyf yP~ kPzPZÇ ßTJouoKf Ûáu KvãJgtLPhr k´go xJoK~T krLãJS IKjKÁf yP~ kPzPZÇ Kmkjú yP~ kPzPZ \jVPer ˝JnJKmT \LmjpJ©JÇ ßhvmJxL F kKrK˙Kf @r ßoPj KjPf kJPr jJÇ @S~JoL uLV IxLo ‰ipt, xyjvLufJ, oJjKmTfJ S VefJKπT oNuqPmJPir kKrY~ KhPòÇ UJPuhJ K\~J S KmFjKk-\JoJ~Jf ß\JPar xKyÄx WajJ FmÄ kKrTK·f uJVJoyLj wzpPπr lPu ßhvmJxLr ‰iPpqtr mÅJi
dJTJ, 24 FKk´u: hLWt 9 mZPrS KmYJr y~Kj Y¢V´JPo KmFjKk ßjfJ \JoJu CK¨j Ikyre S yfqJrÇ IKnpMÜ KmFjKk ßjfJ xJPmT FoKk xrS~Jr \JoJu Kj\Jo S fÅJr nJA oJÀl Kj\Jo irJPZÅJ~Jr mJAPrA rP~ ßVPZjÇ KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja xrTJr @oPu KmYJr jJ kJS~J kKrmJrKar @vJ KZu oyJP\Ja xrTJPrr SkrÇ KT∂á Fr oPiqA kJr yP~PZ F xrTJPrrS Kfj mZPrr IKiT xo~Ç ßhv\MPz @PuJzj xOKÓTJrL F yfqJTJP§r oJouJKa mJKT xoP~r oPiq KjwkK• yPm KTjJ fJ KjP~S rP~PZ ßWJr IKjÁ~fJÇ FKhPT, mftoJj xrTJPrr ßo~Jh pfA ßvPwr KhPT VzJPò KmYJrk´JgtL \JoJu CK¨j kKrmJPrr Skr jJjJnJPm ÉoKTioKTr oJ©JS mJzPZ mPu IKnPpJV TPrPZj KjyPfr ß\qÔ kM© lroJj ßr\J KuajÇ lroJj ßr\J Kuaj \JjJj, @xJKo TJuJ oJyJmMPmr ßhUJPjJ \J~VJ
ßnPX ßpPf mPxPZÇ F ‰jrJ\q xOKÓr IkPYÓJ~ @S~JoL uLV jLrm hvtPTr nNKoTJ kJuj TrPf kJPr jJÇ KfKj CØNf kKrK˙KfPf ßhPv vJK∂ S \LmjpJ©Jr ˝JnJKmTfJ KlKrP~ @jJ FmÄ xπJx-QjrJ\q xOKÓr wzpπ ÀPU hÅJzJPjJr kJvJkJKv vJK∂-vO⁄uJ S \jVPer \JjoJPur KjrJk•J KmiJPj xm IkvKÜr KmÀP≠ GTqm≠ k´KfPrJi VPz ßfJuJr @øJj
KT jJ, xJÄmJKhTPhr k´Pvúr C•Pr KfKj mPuj, @orJ KTZMA \JKj jJÇ xrTJr F KjP~ mJrmJr jJaT TrPZÇ @oJPhr TJPZ ßTJjS fgq ßhS~J yPò jJÇ @orJ yrfJu KhPf YJA jJÇ AKu~JxPT ßlrf ßkPuA @orJ @r TotxNKY ßhm jJÇ @oJPhr TotxNKY ImqJyf gJTPm KT jJ, fJ xrTJPrr SkrA Kjntr TrPZÇ ZJ©hPur hM\j ßjfJPT UMujJ xhr
D
AN
NS
OA
L
IN
R
L
EBT D S NES
I BUS
CR ED IT
RAFT
RD
OVE
CA RD S
RS
gJjJr oPiq KjptJfPjr IKnPpJPV ßxA gJjJr nJrk´J¬ TotTftJPT (SKx) k´fqJyJr TrJ yP~PZ, FaJ ßTJjS vJK˜ j~Ç fJPT mrUJ˜ TPr CkpMÜ vJK˜ KhPf yPmÇ KfKj mPuj, AKu~Jx @uLPT èPor kr KxPuPar KmvõjJPg yrfJu YuJTJPu KmFjKkr hM\j TotLPT kMKuv èKu YJKuP~ yfqJ TPrPZÇ IPjT \J~VJ~ @oJPhr ßjfJTotLPhr ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ ßrJmmJr ßgPT ßxJomJr kpt∂ xJrJ ßhPv @oJPhr 1 yJ\Jr 106 \j ßjfJTotLPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ ßhPvr KmKnjú ˙JPj @yf yP~PZj 1461 \jÇ 6 Khj iPr KjPUÅJ\ AKu~Jx @uLr xºJj hJKm TPr Ko\tJ lUÀu mPuj, ÈAKu~Jx @uL S fJr VJKz YJuTPT KlKrP~ ßhjÇ jAPu @oJPhr @PªJuj YuPmAÇ'
E EV
BILLS
A RE AR
N
\JKjP~PZjÇ FKhPT lUÀu AxuJo mPuj, ÈFnJPm yrfJu TrPf xrTJr fJPhr ÈmJiq' TPrPZÇ KfKj mPuj, È@orJ \JKj, yrfJPu oJjMPwr TÓ yPòÇ KT∂á mJiq yP~A @oJPhr FA kPg ßpPf yPòÇ fJA \jxJiJrPer k´Kf @oJPhr @øJj gJTPm, TÓ TPr yPuS yrfJu xlu TPr xrTJPrr IjqJ~ S hM”vJxj ÀPU hÅJzJjÇ' KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm mPuj, xMrK†Pfr Tuï dJTPfA AKu~Jx @uLPT èo TPrPZ xrTJrÇ ˝rJÓsoπL xJyJrJ UJfáPjr IxÄuVú mÜmqA k´oJe TPr, KfKj @xPu kMPrJkMKr IxyJ~Ç @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr Kj~πe fJr yJPf ßjAÇ FaJ Ijq ßTJPjJnJPm kKrYJKuf yPòÇ AKu~JPxr ßTJjS ßUÅJ\ kJS~J ßVPZ KT jJ, mJ KfKj \LKmf @PZj
E
U
UMÅPz ßfJuJ yP~KZu KkfJr ßhyJmPvwÇ TïJPur KcFjF ßaˆS yP~PZÇ KjKÁf yS~J ßVPZ FA TïJu Kjyf \JoJu CK¨Pjr @r ßxA TJuJ oJyJmMPmr \mJjmªLPfA FPxPZ xJPmT xÄxh xhxq KmFjKk ßjfJ xrS~Jr \JoJu Kj\Jo S fJr nJA oJÀl Kj\JPor jJoÇ IgY oJouJr IKnPpJVkP© ryxq\jTnJPm mJh kPz pJ~ F hM'\Pjr jJoÇ F Im˙J~ kKrmJPrr kã ßgPT @hJuPf jJrJK\ @Pmhj TrJ y~Ç KfKj mPuj, oJÀl Kj\Jo S fJr VJKzYJuT ßxJmyJPjr @PmhPjr ßk´KãPf Có @hJuf ßgPT ˙KVfJPhv FPu oJouJKa FT k´TJr ˙Kmr yP~ pJ~Ç fPm IKf xŒ´Kf ßx ˙KVfJPhv k´fqJyJr yP~PZ mPu \JKjP~ KfKj mPuj, hOÓJ∂oNuT KmYJPrr @vJ~ rP~PZ @oJPhr kKrmJPrr xTu xhxqÇ \JoJu CK¨j KZPuj Y¢V´Jo hKãe ß\uJ KmFjKkr KxKj~r xyxnJkKfÇ \JfL~ xÄxh KjmtJYPj hPur
k´JgtL yPf @PjJ~JrJ ßgPT KfKj KfjmJr oPjJj~j ßYP~ mqgt yjÇ k´KfmJrA KjmtJYj TPrj xrS~Jr \JoJu Kj\JoÇ FrkrS KfKj KZPuj hPur oPjJj~j k´fqJvLÇ k´KfƪôLPT KYrfPr xKrP~ ßh~Jr \jqA F Ikyre S yfqJTJ§ mPu IKnPpJV \JoJu CK¨j kKrmJPrrÇ KmYJr jJ kJS~Jr TPÓ mZPrr kr mZr IKfmJKyf yPò \JoJu CK¨Pjr ˝\jPhrÇ lroJj ßr\J Kuaj mPuj, KkfJr KmYJr ßYP~ @orJ f“TJuLj k´iJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~Jr xPñ xJãJf TrPu KfKj @võJx KhP~ mPuKZPuj, F KmYJPrr hJK~fô @Ko KjP~KZÇ x÷mf xrS~Jr \JoJu Kj\Jo k´iJjoπLr ßYP~S ãofJmJj yS~J~ @orJ KmYJr kJAKjÇ k´xñâPo lroJj ßr\J @rS mPuj, @oJr KkfJ KjPUÅJ\ yS~Jr kr f“TJuLj KmPrJiLhuL~ ßj©L ßvU yJKxjJ @oJPhr kKrmJrPT xJ∂ôjJ KhPf YJªVÅJSP~r mJxJ~ @xPf ßYP~KZPujÇ
Considered C onsid dered
ǫ ǫ
person personal al
business e debt little or business or no income no in come
bankruptcy b ankruptcy
tthe he best best option option for for you you For F or e expert xpertt ad advice vice Victorstone
Free yourself from debt
Tel: 0800 326 5559 ϐ Ǥ Ǥ Ǧ ǣ ̷ ϐ Ǥ Ǥ
oJfínëKo
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
rJ\jLKf ZJzPuj ßxJPyu fJ\ xÄxh ßgPT khfqJV dJTJ, 24 FKk´u: 2009 xJPur 6 \JjM~JKr k´KfoπL KyPxPm vkg, 31 ßo khfqJVÇ Fr k´J~ Kfj mZr kr xÄxh xhxqkhS ZJzPuj fJjK\o @yoh ßxJPyu fJ\Ç Vf ßxJomJr ßmuJ xJPz 11aJ~ mqKÜVf xyTJrLr oJiqPo K¸TJPrr h¬Pr khfqJVk© \oJ ßhj ãofJxLj @S~JoL uLPVr FA xJÄxhÇ Fr oiq KhP~ rJ\jLKf ßgPTS hNPr xPr ßVPuj KfKjÇ khfqJVkP© ßxJPyu fJ\ KuPUPZj, È@oJr KjmtJYjL FuJTJ 197, VJ\LkMr-4 (TJkJKx~J)Ç @Ko Vek´\JfπL mJÄuJPhPvr xÄKmiJPjr 67(2) iJrJ ßoJfJPmT @kjJr KjTa @oJr khfqJVk© ßkv TruJoÇ' \JfL~ xÄxPhr ßckMKa K¸TJr vSTf @uL FmÄ xÄxh xKYmJuP~r nJrk´J¬ xKYm oJy&lá\Mr ryoJj xJÄmJKhTPhr mPuj, fJjK\o @yoPhr khfqJPVr Kmw~Ka fÅJrJ ÊPjPZjÇ fPm khfqJVk© fÅJPhr yJPf ßkÅRZJ~KjÇ khfqJV hM”U\jT: ßckMKa K¸TJr FA khfqJV xrTJr mJ @S~JoL uLPVr rJ\jLKfPf ßTJPjJ k´nJm ßluPm KT jJ, \JjPf YJAPu ßckMKa K¸TJr mPuj, ÈßTJPjJ xhxq pKh oPj TPrj, fÅJr SA kPh gJTJ CKYf yPm jJ, ßx ßãP© KfKj khfqJV TrPfA kJPrjÇ ßxJPyu fJ\ hLWtKhj ßgPT xÄxPh IjMkK˙f @PZj FmÄ xJÄxh KyPxPm fÅJr hJK~fô kJuj TrKZPuj jJÇ xMfrJÄ, khfqJPVr xÄVf ßTJPjJ TJre fÅJr TJPZ gJTPf kJPrÇ fPm fÅJr khfqJV hM”U\jTÇ TJre, @oJPhr ßhPvr rJ\jLKfPf fÅJr oPfJ FT\j fÀe ßoiJmL ßjfJr k´P~J\jÇ' fJP\r ßUJuJ KYKb KjmtJYjL FuJTJr ßnJaJr, huL~ ßjfJTotL S xogtTPhr CP¨Pv ßxJPyu fJ\ fÅJr khfqJPVr TJre mqJUqJ TPr ßh~J ßUJuJ KYKbPf mPuj, IPjT ÈKY∂JnJmjJ' TPrA KfKj F Kx≠J∂ KjP~PZj, pKhS Fr TJre ÈUMPu muJ' fÅJr kPã x÷m yPò jJÇ KfKj FS mPuj, xÄxh xhPxqr kh ßgPT khfqJPVr F Kx≠J∂ KjPf @oJr IPjT KY∂JnJmjJ TrPf yP~PZÇ oJjMPwr k´fqJvJ, nJumJxJ, @yîJu, @oJr \jq FuJTJr oJjMPwr fqJV ˝LTJr, @PmV xmKTZM KY∂J TrJr krS
mJ˜mfJ KmYJr TPr @Ko khfqJV TrPf mJiq yP~KZÇ KfKj KYKbPf mPuj, TJkJKx~Jr oJjMPwr xÿJj rãJPgt @oJr xJoPj FZJzJ @r ßTJj kg ßUJuJ KZu jJÇ TJre TJkJKx~Jr oJjMPwr optJhJ S xÿJj @oJr xPñ SfPk´JfnJPm \Kzf mPu @Ko KmvõJx TKrÇ @Ko \JKj, @oJr F Kx≠JP∂ @kjJrJ ãá… S IKnoJjL yPmj, k´KfmJh TrPmjÇ TJre ßp nJumJxJ S xÿJj @kjJrJ @oJPT KhP~PZj F xÿJPjr Skr ßTJj TJKuoJ kzáT, fJ @Ko YJA jJÇ xñf TJrPeA xmKTZM UMPu muPf kJrKZ jJÇ xÄxh xhxqkh ZJzJr TJre KYKbPf ¸Ó TPr KTZM jJ muPuS FuJTJr oJjMPwr CP¨Pv ßuUJ KYKbPf ßxJPyu fJ\ mPuj, TgJr ßkZPj IPjT TgJ gJPTÇ IPjT uMTJK~f xfq gJPTÇ pJ ßhv, \jVe S hPur mOy•r ˝JPgt \jxÿMPU muJ CKYf yPm jJÇ @r fJ x÷mS j~Ç ÊiM FaáTá mKu, @Ko Èxñf' TJrPeA FoKk S oKπPfôr kh ßgPT A˜lJ KhP~KZÇ KfKj mPuj, ßp T'Khj k´KfoπLr hJK~Pfô KZuJo, vkg S @hvt ßgPT @Ko KmYáqf yAKjÇ xKâ~ rJ\jLKfPf È@r jJ ßlrJr' AKñf KhPuS FuJTJr oJjMPwr ÈkJPv gJTJr' TgJ mPuPZj ßxJPyu fJ\Ç mJÄuJPhPvr k´go k´iJjoπL fJ\C¨LPjr FToJ© kM© ßxJPyu fJ\ KYKbPf @rS mPuj, xKâ~ rJ\jLKfPf kMjrJ~ @xJr x÷JmjJ jJ gJTPuS mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj FmÄ mJmJ fJ\C¨Lj @yPoPhr @hPvt VzJ @S~JoL uLVA @oJr ßvw KbTJjJÇ TJre F huKar xPñ @oJr mJmJr rÜ KoPv @PZÇ mñmºár @hPvtr k´Kf Kmvõ˜ ßgPT mJmJ fÅJr \LmPjr ßvw rÜKmªM KhP~PZj, KT∂á ßTJj wzpPπr TJPZ oJgJ jf TPrjKjÇ \Lmj KhP~S fJ k´oJe TPr ßVPZjÇ ãofJ, IgtxŒh, UqJKf-k´KfkK•r \jq rJ\jLKfPf ßpJV ßhjKj CPuäU TPr KfKj mPuj, kh mJ ãofJr ßuJPn @Ko rJ\jLKfPf @KxKjÇ pKh CP¨vq fJA yPfJ, fJyPu xmKTZM ßoPj KjP~ FUjS FoKk S oKπPfôr kh IÅJTPz gJTfJoÇ KfKj mPuj, rJ\jLKfPf gJTJTJPu ßTJj mqmxJmJKeP\q \zJAKjÇ ‰kK©T xŒK• ßgPT pJ @~ yPfJ fJ KhP~A Yuf @oJr rJ\jLKfÇ FojKT ‰kK©T xŒK• KmKâS TPrKZ rJ\jLKfr \jqÇ
ßxJPyu fJ\ mPuj, @Ko oJP~r TJZ ßgPT KvPUKZ, xm xo~ IKj~o S IjqJP~r k´KfmJh TrPf yPmÇ ßxaJ ßpA TÀT jJ ßTjÇ pfaáTá x÷m @Ko @oJr xLKof ãofJr oiq ßgPT ßxA
ßYÓJA TPrKZÇ kh mJ ãofJr ßuJn gJTPu oKπPfôr ßuJnjL~ xMPpJVxMKmiJ ßZPz k´mJPx YJTKrr \Lmj ßmPZ KjfJo jJÇ Igt xŒh mJ ãofJr KmªMoJ© ßoJy @oJr ßjAÇ TJkJKx~JmJxLr CP¨Pv KfKj mPuj, xÄxh xhPxqr kh ßgPT khfqJV TrPuS @kjJPhr kJPv gJTm xm xo~Ç y~f Ijq ßTJjnJPm, Ijq ßTJj kPgÇ FA k´KfùJ TrKZÇ @AKj KmfTt ßxJPyu fJP\r khfqJV @AjKx≠ yP~PZ KT jJ, fJ KjP~ xÄxh xKYmJuP~r @Aj vJUJr TotTftJPhr ßTC ßTC k´vú fáPuPZjÇ TJrS TJrS oPf, khfqJVk© ˝yP˜ ßuUJ yPf yPmÇ KT∂á ßxJPyu fJP\r khfqJVk© TKŒCaJPr TPŒJ\ TrJÇ xJÄxhPhr khfqJV xŒPTt xÄKmiJPjr 67(2) IjMPòPh muJ @PZ, ÈßTJPjJ xÄxh xhxq K¸TJPrr KjTa ˝JãrpMÜ k©PpJPV ˝L~ kh fqJV TKrPf kJKrPmj FmÄ K¸TJr KTÄmJ K¸TJPrr kh
TAKEAWAY ME R E N NUS IG S E D
vNjq gJKTPu mJ Ijq ßTJPjJ TJrPe K¸TJr ˝L~ hJK~fô kJuPj Ixogt yAPu ßckMKa K¸TJr pUj CÜ k© k´J¬ yj, fUj yAPf CÜ xhPxqr @xj vNjq yAPmÇ' IkrKhPT xÄKmiJPjr AÄPrK\ kJPb ˝yP˜ KuKUf khfqJVkP©r TgJ muJ @PZÇ xÄKmiJPjr F\JfL~ KmPrJi xŒPTt 153 IjMPòPh muJ @PZ, xÄKmiJPjr mJÄuJ S AÄPrK\ kJPbr oPiq KmPrJPir ßãP© mJÄuJ kJb k´JiJjq kJPmÇ KT∂á xÄxPhr TJptk´eJKu KmKiPf xÄKmiJPjr AÄPrK\ kJb k´JiJjq ßkP~PZÇ 177 KmKiPf muJ @PZ, ÈxÄxPhr @xj yAPf khfqJV TKrPf AòMT ßTJPjJ xhxq FA oPot K¸TJrPT xP’Jij TKr~J ˝yP˜ KuKUfnJPm ùJkj TKrPmj ßp, KfKj fÅJyJr @xj yAPf khfqJV TKrPf AòMT FmÄ KfKj khfqJPVr \jq ßTJPjJ TJre hvtJAPmj jJÇ' xÄxh xKYmJu~ xN© \JjJ~, @\ K¸TJr @mhMu yJKoh h¬Pr @xJr kr F KmwP~ @PuJYjJ yPmÇ ßhPvr k´go k´iJjoπL fJ\C¨Lj @yoPhr ßZPu fJjK\o @yoh ßxJPyu fJ\ 2001 xJPur IÓo xÄxh FmÄ 2008 xJPur jmo xÄxh KjmtJYPj VJ\LkMPrr TJkJKx~J FuJTJ ßgPT xJÄxh KjmtJKYf yjÇ mftoJj xÄxPh KfKj xmtPvw ßpJV KhP~KZPuj 2010 xJPur 10 \Mj xÄKmiJj xÄPvJij Kmu kJx yS~Jr KhjÇ fJr kr ßgPT 54 TJptKhmx IjMkK˙f @PZj KfKjÇ xm KoKuP~ mftoJPj xÄxPh 288 TJptKhmPxr oPiq fÅJr CkK˙Kf 83 KhjÇ fJjK\o @yoh mftoJj xÄxPh xhxqkh ßZPz ßhS~J FToJ© xJÄxhÇ xÄxh xKYmJu~ xN© \JjJ~, Fr @PV IÓo xÄxPh KmFjKkr xJÄxh FmÄ mftoJPj KmT·iJrJr ßjfJ @mhMu oJjúJj FmÄ oJyL Km ßYRiMrL fÅJPhr xhxqkh fqJV TPrKZPujÇ kûo xÄxPh @S~JoL uLPVr ßjfOfôJiLj KmPrJiL hPur xhxqrJ FTPpJPV 1994 xJPur 28 KcPx’r khfqJVk© \oJ ßhjÇ KT∂á fUjTJr K¸TJr ßvU rJöJT @uL xJÄxhPhr ˝JãPrr xfqfJr mqJkJPr k´vú fáPu khfqJVk© V´ye TPrjKjÇ Imvq xÄKmiJj IjMpJ~L, aJjJ 90 Khj IjMkK˙Kfr TJrPe 1995 xJPur 19 \Mj fÅJPhr xhxqkh vNjq yP~ pJ~Ç
p Page 7
˝rJÓs oπeJuP~r ßk´x ßjJPa AKu~JxPT C≠JPrr IJvõJx dJTJ, 24 FKk´u: Vf ßxJomJr rJPf ˝rJÓs oπeJuP~r FT xÄmJh KmùK¬Pf muJ yP~PZ, Vf 17 FKk´u rJPf xJPmT xJÄxh AKu~Jx @uLr KjPUÅJ\ yS~Jr xÄmJPhr kKrPk´KãPf fJPT hsΔf C≠JrPYÓJ~ xMKYK∂f S TJptTr khPãk V´ye TPrPZ xrTJr FmÄ fJPT C≠JPr @Aj-vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL xmtJ®T k´PYÓJ ImqJyf ßrPUPZÇ C≠Jr k´PYÓJ~ @Aj-vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqPhr AKu~Jx @uLr ˘L @∂KrT xyJ~fJ k´hJj TPrPZj mPuS CPuäU TrJ yP~PZÇ xÄmJh KmùK¬Pf @rS muJ y~, xrTJPrr @∂KrT k´PYÓJPT xyJ~fJ k´hJPjr oJiqPo C≠Jr TJ\ fôrJKjõf TrJr kKrmPft k´iJj KmPrJiL hu @kK•Tr S CP•\jJkNet mÜmq k´hJj TrPZ FmÄ \jxJiJrePT CP•K\f TrJr CP¨Pvq uJVJfJr yrfJu TotxNKYr oJiqPo Yro \jhMPntJV xOKÓ TrPZÇ TKfk~ xÄmJhk© KnK•yLj xÄmJh k´YJr TrPZ hJKm TPr KmùK¬Pf muJ yP~PZ, Fxm xÄmJPh FojKT KmKnjú vft mJ hlJr oJiqPo AKu~Jx @uLr oMKÜr \jq hrTwJTKwr oPfJ \Wjq S T·jJk´xNf mÜPmqr ImfJreJ TPr \joPj KmÃJK∂ S WOeJ xOKÓr IkPYÓJ TrJ yPòÇ Fxm mÜmq S xÄmJhPT WajJr ryxq ChWJaj FmÄ KnTKaPor C≠Jr k´PYÓJ mJiJV´˜ TrJr Ix“ CP¨vqk´PeJKhf mPu CPuäU TPr AKu~Jx C≠Jr k´PYÓJPT fôrJKjõf TrJ~ xmJAPT xyJ~fJ k´hJPjr IjMPrJi \JjJ~ ˝rJÓs oπeJu~Ç
for advert call 020 7377 6032
KUDDUS SOLICITORS Are you looking for clear, practical and AND NOTARY PUBLIC
commercially focused legal advice? Do you need solicitors who are straightforward and problem solvers? We provide a wide range of services to meet the legal needs of individuals and businesses. We are approachable and have the technical experience and expertise to give practical solutions to our clients. We act with integrity and professionalism in all our dealings. We specialise in:
FREE
50,000 DELIVERY S U £795 N E M NATIONWIDE
Kk´K≤Ä \VPf IJorJA ßxrJ
Price excludes
artwork.
Tel: 020 7168 1224 Mob: 07985 213 857 Unit C, Cable Street Studios, 566 Cable Street, London E1W 3HB e: sales@impressmediauk.com w: www.impressmediauk.com
Property law (residential and commercial purchase/lease) Landlord and Tenant Islamic property finance Civil litigation Business law Immigration appeal Family law Personal injury law Islamic will.
We can act as your external company solicitors for regular business related legal advice.
For a FREE (brief) initial consultation, please contact: Wakil Ahmed Solicitor-Advocate of the Higher Courts (Civil Proceedings) Mob: 07737 873 376 Tel: 0207 247 5476
2 Whitechapel Road, London E1 1EW Web: www.kuddussolicitors.com
This firm is authorised and regulated by the SRA.
oJfínëKo
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012 p Page 8
I∂:x•ôJ ˘LPT YJr aáTPrJ Tru kJw§ ˝JoL KmFjKk TPbJr yPu @S~JoL uLVS yPm dJTJ, 23 FKk´u: ˘LPT yfqJ TPr aáTPrJ aáTPrJ TPr IPitT mJxJr Kl∑P\ nPrPZÇ mJKT IPitT KyoJK~f oJZ kKrYP~ m˜J~ TPr V´JPor mJKzPf KjP~ pJS~Jr kPg kMKuPvr yJPf irJ kPz ßVPZ kJw§ ˝JoL Ç Y¢V´JPor mªr gJjJ~ FT nJzJ mJxJ~ mOy¸KfmJr FA jOvÄx WajJr hMA Khj kr vKjmJr rJPf m˜JmKª uJvxy kMKuPvr yJPf irJ kPzPZ WJfT ˝JoL xJAláuÇ \JjJ ßVPZ, hMA oJPxr I∂”x•ôJ lJr\JjJ @ÜJr KoKuPT (30) yfqJr kr uJv YJr aáTPrJ TPr WJfT ˝JoL xJAláu AxuJo ßYRiMrL \MP~uÇ kPr ßx oOfPhPyr KjoúJÄPvr hMA aáTPrJ mJxJr Kl∑P\ nPr rJPUÇ hMA Khj kr mJKT hMA aáTPrJ mJémKª TPr V´JPor CP¨Pv rSjJ y~Ç vKjmJr rJf 9aJr kr ßljLr ZJVujJA~J gJjJ kMKuPvr yJPf ßx irJ kPzÇ Frkr fJr ˝LTJPrJKÜ oPf uJPvr mJKT hMA aáTPrJ Y¢V´JPor mJxJr Kl∑\ ßgPT C≠Jr TPr mªr gJjJr kMKuvÇ @r jOvÄx F yfqJTJ§ WPa mOy¸KfmJr rJPfÇ WJfT \MP~u yfqJr hJ~ ˝LTJr TPrPZÇ \MP~u-KoKu hŒKf Y¢V´Jo jVPrr mªr gJjJr KjCoMKrÄ @mJKxT FuJTJ~ lJÀT @yoPhr mJKzr KÆfL~ fuJr 9 j’r WPr nJzJ gJTfÇ KoKu KZPuj \MP~Pur k´go ˘LÇ fJr KÆfL~ ˘LS Kfj oJPxr I∂”x•ôJÇ KoKur mJmJr mJKz mJPVryJPar rJokJu CkP\uJr ^j^Kj~J V´JPoÇ @r \MP~u ßljLr ZJVujJA~J CkP\uJr hKãe muämkMr V´JPor o≤á ßYRiMrLr ßZPuÇ C≠JrTíf uJPvr hMA aáTPrJ ßljL xhr yJxkJfJu oPVt kJKbP~PZ kMKuvÇ mJKT hMA aáTPrJ ßrJmmJr xºqJ kpt∂ mªr gJjJ~ KZuÇ Fr @PV mJxJ ßgPT uJv aáTPrJ TrJr TJP\ mqmÂf ZMKr, ßfJvT S YJhr C≠Jr TrJ y~Ç \MP~uPT PrJmmJr KmPTu ßgPT mªr gJjJ~ K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ K\ùJxJmJPh ßx mPu, ÈaáTPrJ aáTPrJ TPr uJv oJPZr mJPé ßmÅPi mJKzPf KjP~ pJKòuJoÇ KoKur nJA ßhz oJx @PV SA mJPé TPr mJPVryJa ßgPT oJZ KjP~ FPxKZuÇ uJvKa @Ko rJPfr IºTJPr V´JPor Tmr˙JPj hJlj TrPf ßYP~KZuJoÇ' k´go hlJ~ uJPvr hMA aáTPrJ C≠JrTJrL ZJVujJA~J gJjJr Fx@A xJyJmMK¨j UJj mPuj, ÈvKjmJr rJf 8aJr KhPT ÊnkMr Kms\ FuJTJ~ xzPT VJKz fuäJKv TrKZuJoÇ TP~TKa VJKzPf fuäJKvr kr FTKa IPaJKrTvJ fuäJKvTJPu pJ©L \MP~Pur kJPv mJé ßhPU xPªy y~Ç TL @PZ K\ùJxJ TrPu ßx \JjJ~, mJPu KyoJK~f oJZ @PZÇ KT∂á xPªy fLms yS~J~ fJPT mJé ßUJuJr KjPhtv KhAÇ fUj \MP~u mJé jJ UMPu fJPT ßZPz KhPf mPuÇ FTkptJP~ \MP~u mJé jJ UMPu 50 yJ\Jr aJTJ WMw ßhS~Jr k´˜Jm TPrÇ' xJyJmMK¨j UJj mPuj, È'WMw xJiJr kr xPªy y~, oJPZr mJé mJKz KjP~ ßpPf 50 yJ\Jr aJTJ WMw KhPf YJPò ßTj? mJPé KjÁ~A KjKw≠ oJhT A~JmJ
@PZÇ fUj xñL~ ßlJxt mJé ßUJuJr ßYÓJ YJuJPu \MP~u kMKuv xhxqPhr iJÑJ KhP~ IPaJKrTvJ ßgPT kJuJPjJr ßYÓJ TPrÇ fJ“ãKeT yJfTzJ krJPjJ yPu ßx mPu SPb, ÈKoKu, @KoS oJrJ ßVuJoÇ' k´gPo ßx KjP\r yJPfA mJ ßUJPuÇ kPr FT\j TjPˆmu mJPé yJf KhP~ ÈS @uäJy ßr uJv' mPu KY“TJr TPr SPbÇ'' xJyJmMK¨j mPuj, ÈSKxPT Kmw~Ka \JKjP~ Y¢V´JPo KxFoKkr D±tfj TotTftJPhr Kmw~Ka \JjJAÇ ßrJmmJr KmPTPu \MP~uPT Y¢V´JPo KjP~ @KxÇ' mªr gJjJr SKx jNÀu @mZJr nNÅA~J \JjJj, ZJVujJA~J gJjJ kMKuPvr oJiqPo Kmw~Ka \JjJr kr ßrJmmJr xTJPu \MP~Pur mJxJr Kl∑\ ßgPT kKuKgPj ßoJzJPjJ Im˙J~ uJPvr hMA aáTPrJ C≠Jr TPr mªr gJjJ~ @jJ yP~PZÇ KfKj mPuj, uJvKa TJaJ yP~PZ mJgÀPo KjP~Ç ßxUJPj FTKa YJhr kPz KZuÇ F ZJzJ UJPar ßfJvT KZu rÜoJUJÇ xPr\KoPj SA mJxJ~ KVP~ ßhUJ ßVPZ, 9 j’r TãKa fJuJm≠Ç kJPvr mJxJr YJTKr\LmL VOymiN @P~vJ @ÜJr mPuj, ÈmOy¸KfmJr rJf 8aJ~ @Ko mJxJ~ @KxÇ F xo~ KoKuPhr mJxJ~ ßTJPjJ ^VzJr v» ÊKjKjÇ @r KoKu @zJA oJPxr I∂”x•ôJ KZPujÇ' KfKj mPuj, \MP~u rJPf @xfÇ ßnJPrA YPu ßpfÇ ßx TJrPe kJPvr mJxJr TJPrJ xPñ fJr ßfoj kKrY~ KZu jJÇ hMA mZr iPr FA mJxJ~ KZu fJrJÇ FKhPT F WajJ~ VfTJu rJf 8aJ~ yfqJ oJouJ TrJr k´˜MKf YuKZuÇ oJouJr mJhL yPm KoKur ˝\jPhr FT\jÇ fJrJ @\ ßxJomJr xTJPur oPiq Y¢V´JPo ßkÅRZJr TgJ rP~PZÇ rJokJPu oJ S nJAPmJj mJTÀ≠ mJPVryJa k´KfKjKi \JjJj, rJokJPur ^j^Kj~J V´JPo KoKur mJmJr mJKzPf YuPZ oJfoÇ mO≠ oJ oPjJ~JrJ ßmVo KjmtJT! FToJ© ßZJa nJA A~JKxj ßvU @r ßmJj KuKuS ßoPj KjPf kJrPZ jJ mz ßmJPjr UMPjr WajJPTÇ ßvJPTr ZJ~J ßjPo FPxPZ FuJTJmJxLr oPiqSÇ Umr kJS~Jr kr VfTJu xºqJ~ ßZJa nJA A~JKxj S fJr YJYJrJ Y¢V´JPor CP¨Pv rSjJ yjÇ YJYJPfJ nJA @A~Mm \JjJj, KoKu ßZJaPmuJ~ mJmJ ßvU oKyCK¨jPT yJrJ~Ç kKrmJPrr mz KyPxPm xÄxJPrr hJK~fô kPz fÅJr SkrÇ TPbJr kKrvso TPr xÄxJr YJuJPjJr kJvJkJKv KjP\ ßuUJkzJ TPr rJokJu TPu\ ßgPT KcKV´ kJx TPrjÇ KcKV´Pf kzJr xo~ ßoJmJAu ßlJPj kKrYP~r xN© iPr ßk´Por oJiqPo 2007 xJPu fÅJr KmP~ y~Ç KmP~r kPr fÅJPT fÅJr ˝JoL k´gPo ßljL S kPr Y¢V´JPo KjP~ pJ~Ç fPm Kfj-YJr mZr iPr mJmJr mJKzr xPñ KoKur ßfoj ßpJVJPpJV KZu jJÇ fJrJ xMPU @PZ FaJ ß\PjA kKrmJPrr ßuJT\j KjKÁ∂ KZuÇ
dJTJ, 23 FKk´u: KmFjKk pf TPbJr yPm, @S~JoL uLV @PrJ TPbJr yPm mPuÇ \jVPer KjrJk•J KjKÁf TrPf TUPjJA KkZkJ yPmj jJ fÅJrJÇ rJ\kPg \jVPer kJPv ßgPT KmPrJiL hPur ybTJKrfJ ßoJTJKmuJ TrJ yPmÇ
@orJ fJPhr kJPv gJTmÇ KkZkJ ym jJÇ' ßxJomJr ßlr yrfJu ßWJweJr KjªJ \JKjP~ KfKj vso\LmL oJjMwPT CóTP£ k´KfmJhL yS~Jr FmÄ ÈKmFjKkr oOfáqãáiJr' KmÀP≠ ÀPU hÅJzJPjJr @øJj \JjJjÇ oKf~J mPuj,
TgJèPuJ mPuPZj ãofJxLj IJS~JoL uLPVr ßjfJrJÇ Vf ßrJmmJr FT KmPãJn xoJPmPv ãofJxLj hPur ßjfJrJ KmFjKkr yrfJPur \mJPm Fxm TgJ mPujÇ mñmºá FKnKjCP~ hPur ßTªsL~ TJptJuP~r xJoPj dJTJ oyJjVr @S~JoL uLV ÈyrfJPur jJPo KmFjKkr \ôJuJS-ßkJzJS xÄWJPfr rJ\jLKfr KmÀP≠' F KmPãJn xoJPmPvr @P~J\j TPrÇ FPf xnJkKffô TPrj oyJjVr @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf Fo F @K\\Ç xoJPmPv k´iJj IKfKgr mÜífJ~ TíKwoπL S @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq oKf~J ßYRiMrL mPuj, yfqJ, èo wzpπ-FèPuJ KmFjKkr kMKÅ \Ç @S~JoL uLV FèPuJPf KmvõJx TPr jJÇ KmFjKkr ßjfJ Fo AKu~Jx @uLPT rqJm fáPu KjP~ ßVPZ mPu UJPuhJ K\~J ßp IKnPpJV TPrPZj, Fr \mJPm oKf~J mPuj, ÈrqJm ßTJgJ~, KTnJPm AKu~Jx @uLPT fáPu KjP~ ßVPZ @kKj \JPjjÇ xºJj KhP~ @oJPhr xyPpJKVfJ TÀjÇ TJre rqJm @kjJrJA xOKÓ TPrPZjÇ' AKu~Jx @uLPT C≠JPr KmFjKkr xyPpJKVfJ ßYP~ TíKwoπL mPuj, ÈxyPpJKVfJ TPrj @r jJ TPrj, \jVPer \JjoJPur KjrJk•J hJPj
Fxm jJaT KmFjKkr wzpπÇ \jVPer vKÜr TJPZ xm wzpπ krJ˜ yPmÇ \jVPer ßpPTJPjJ hMPntJPV hPur xyPpJVL xÄVbPjr ßjfJ-TotLPhr fJPhr kJPv gJTJr @øJj \JKjP~ @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm-Cu-@uo yJKjl mPuj, fJPhr wzpπ ÀPU KhPf xmJAPT GTqm≠ yPf yPmÇ KfKj mPuj, KmFjKkr ßjfJPT UMÅP\ kJS~J pJPò jJÇ fÅJr I∂itJPjr IKnPpJPV yrfJu
76159
hM”U\jTÇ FaJ \JKfr k´fqJvJ j~Ç AKu~Jx @uLPT UMÅP\ ßmr TrPf xrTJPrr kã ßgPT ßYÓJ TrJ yPòÇ mJxYJuTPT @èPj kMKzP~ oJrJr WajJr fLms KjªJ \JKjP~ KfKj mPuj, mJPx @èj KhP~ vso\LmL oJjMwPT yfqJ TrJ yPuJÇ Fr hJK~fô KmFjKkPT KjPf yPmÇ Fr KmYJr yPmÇ oyJjVr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ßoJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL oJ~J KmFjKkr yrfJPur KmÀP≠ vso\LmL oJjMwPT ßmr yP~ @xJr @øJj \JKjP~ mPuj, ÈxrTJr S @S~JoL uLV @kjJPhr kJPv gJTPmÇ' @Aj k´KfoπL IqJcPnJPTa TJoÀu AxuJo mPuj, ÈAKu~Jx @uL KjPUÅJ\ yS~Jr WajJ~ xrTJr, \jVe, @orJ pÅJrJ rJ\jLKf TKr xmJA CKÆVúÇ AKu~Jx @uLPT kKrmJPrr TJPZ KlKrP~ ßhS~Jr \jq @orJ ßYÓJ TrKZÇ' KfKj mPuj, xrTJPrr ßTJPjJ mJKyjLr AKu~JxPT èo TrJr k´vúA @Px jJÇ fÅJPT C≠Jr TrJ yPu xm kKrÏJr yPm mPuS o∂mq TPrj KfKjÇ TJoÀu mPuj, ÈKmFjKk mPuPZ, fJrJ TPbJr TotxNKY ßhPmÇ
FTaJjJ yrfJu jJ TrJr IjMPrJi KmK\FoAF'r dJTJ, 24 FKk´u: FTaJjJ yrfJu jJ TrJr IjMPrJi TPrPZ rlfJKjoMUL ‰fKr ßkJvJT KvP·r xÄVbj KmK\FoAFÇ xÄVbjKa rJ\QjKfT hu TftOT iJrJmJKyT aJjJ yrfJPu ‰fKr ßkJvJT KvP· VnLr CPÆPVr xOKÓ yP~PZ mPu oPj TPrÇ KmK\FoAF \JjJ~, FPf \JfL~ IgtjLKfr IV´VKfr iJrJ mqJyf yPò, ßxA xPñ rlfJKjoMUL Kv· UJfèPuJ KmPvw TPr ‰fKr ßkJvJT Kv· UJf oJrJ®TnJPm ãKfV´˜ yPòÇ ßxJomJr kJbJPjJ FT xÄmJh KmùK¬Pf KmK\FoAF F IjMPrJi \JjJ~Ç FPf muJ y~, pKhS ßkJvJT Kv· yrfJPur @SfJoMÜ, fPm F KvP· mJ˜mfJ yPò, FTKa IctJr xŒjú TrPf yPu xyPpJVL KmKnjú Kv·-k´KfÔJj ßpoj, m˘ TJrUJjJ, FPxKr\, S~JKvÄ S cJAÄ, Kk´K≤Ä, kqJPTK\Ä k´nKO fr xPñ k´KfKj~f ßpJVJPpJV rãJ TrPf y~Ç fJA ßp ßTJj xJoJjq k´KfmºTfJ xOKÓTJrL TJptâoA F KvP·r ˝JnJKmT TJptâoPT KmKWúf TPrÇ CPuäUq ßp, FT W≤J KmuP’r \jq pKh ‰fKr ßkJvJT \JyJ\LTre TrJ x÷m jJ y~, ßxPãP© rlfJKj TJptâPo IKfKrÜ ^áKÅ T mJPz FmÄ G CPhqJÜJPT ßuJTxJPjr ßmJ^J mAPf y~Ç SA KmùK¬Pf @rS muJ y~, KmK\FoAF TífùfJr xPñ ˛re TPrPZ, ßkJvJT KvP·r mftoJj KmTJPvr ßkZPj huof KjKmtPvPw xTu rJ\QjKfT hu FmÄ @kJor \jVPer GTJK∂T xyPpJKVfJ S ImhJj rP~PZ FmÄ VnLrnJPm KmvõJx TPr, xTPur GTJK∂T xyPpJKVfJ~ ßkJvJT Kv· @rS mÉhNr FKVP~ pJS~Jr xJogtq rJPUÇ
IMRAN TRAVELS 273a Whitechapel Road, London, E1 1BY TeL: 02073 750 800, Fax: 02073 750 500 Email: imrantravels@hotmail.com
Appointed Agent
QATAR AIRWAYS (5 Star Airlines) July special offer to Dhaka from £550.00 Often passenger doesn’t know that as a passenger involve in a Road Traffic Accident (RTA) can claim compensation. Unfortunately many people suffer from whiplash injuries after being involved in Road Traffic Accident. So if you've been injured in an accident in the last 3 years, contact us Furthermore, your claim will be dealt with on a no win, no fee basis, meaning that you pay absolutely nothing to claim.
Also we are Aproved Agent of
BIMAN BANGLADESH AIRLINES
None Stop Dhaka Return
£490.00 UMRAH SPECIAL LHR-JED FROM
£450
Same day Money Transfer Available
Please Call
02073 750 800, 02073 750 500 Mob: 07984 959 885
xŒJhTL~
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
p Page 9
\jof ” 44 mwt 19 xÄUqJ
IKj~Por ßmzJ\Ju ßgPT oMÜ ßyJT yJATKovj
Chief Editor Syed Nahas Pasha Editor Nobab Uddin Managing Director Amirul Islam Choudhury
PhPv ‰mPhKvT oNhsJr Kr\Jnt 10 KmKu~j cuJr ZJKzP~ ßVPZÇ Kj:xPªPy nJPuJ UmrÇ FA UmPr IJ∂\tJKfT KmvõS xk´vÄx hOKÓPf ßYP~PZ mJÄuJPhPvr KhPTÇ mJÄuJPhPvr IgtQjKfT k´mOK≠r èeVJj ßVP~ Kmvh k´KfPmhj ZJKkP~PZ KjCA~Tt aJAoPxÇ IgtjLKfPf FA xJlPuqr ßkZPj Ijqfo ImhJj k´mJxLPhr PrKoPaP¿rfJ xrTJr IPjTmJr CPuäU TPrPZÇ KmPvõr KmKnjú ßhPv k´mJxLPhr xMPpJV xOKÓr \jq k´iJjoπLxy krrJÓs oπL ßhjhrmJr TPr YPuPZjÇ KT∂á kKrfJPkr Kmw~, k´mJPx k´mJxLPhr IKnnJmT mPu ˝LTíf hNfJmJx mJ yJATKovj KmKnjúnJPmA ‰moJP©~ IJYre TPrÇ KmKnjú k´P~J\Pj, IJkPh-KmkPh k´mJxLrJ fJPhr nrxJ oPj TPr ßp h¬rPT, fJr KmoJfJxMun IJYre kLzJhJ~T fJ muJA mJÉuqÇ KmPhv KmnÅNA mPu k´mJxLrJ IPjT xo~ hNfJmJx FmÄ yJATKovPjr KmKnjú IKj~o oMU mMÅP\ xyq TPr pJ~Ç u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPj FirPer ßmv KTZM èÀfôkeN t IKj~Por IKnPpJV CPbPZÇ \jof h¬Pr k´oJeJKhxy IPjPTA IKnPpJV TPrPZjÇ ßjJ KnxJr jJPo IKfKrÜ Kl IJhJ~ FmÄ fJrkrS KmKnjú irPer y~rJKjxy hJuJuYPâr IKnPpJV FPxPZÇ IKnPpJV FPxPZ yJATKovPjr T¿MquJr ßxTvPj ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct KxPur \jq IJPmhj TrJr kr FT x¬Jy IPkãJ TrJr TgJ muJ y~Ç TJre KmsKav kJxPkJatiJrL ßp mqKÜ ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct KxPur \jq IJPmhj TrPmj fJr kMKuv ßnKrKlPTvj KrPkJat jJ IJxJ kpt∂ ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct Kxu PhS~Jr Kj~o ßjAÇ KmsKav kJxPkJatiJrL mqKÜr KbTJjJ IjMpJ~L kMKuv ßnKrKlPTvj KrPkJPatr \jq ßxA
FuJTJr FxKm TotTftJr TJPZ ßk´re TrJ yPmÇ xÄKväÓ FxKm TotTftJr TJZ ßgPT KrPkJat u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPj IJxJr krA ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct Kxu k´hJj TrJ yPmÇ jfáj FA k≠Kfr oJrkqJPY kPz xLoJyLj ßnJVJK∂ IJr hMPntJPV kzPZj KmsKav kJxPkJatiJrL mJÄuJPhvLrJÇ Fr lPu fJPhrPT IgtQjKfT S oJjKxT ãKfr KvTJr yPf yPòÇ FZJzJ yJATKovPjr KmKnjú IJPmhj lrPo u¥Pjr K\Kk mJ TJCK¿uJPrr xfqJ~Pjr mqJkJr IJPZÇ IJPmhjTJrL ßpA FuJTJ~ mxmJx TPr fJr k´oJe ˝Àk FA xfqJ~j hrTJr y~ IPjT ßãP©Ç o\Jr mqJkJr yu, ßpA lrPo xfqJ~Pjr ˝Jãr KjPf yPm fJ xŒNet mJÄuJ~Ç KmsKav K\Kk mJ TJCK¿uJr lrPo TL ßuUJ IJPZ fJ mM^Pf jJ kJrPu ˝Jãr ßhPmj ßTj? yJA TKovPjr Foj IJÁpt KTZM Kj~o FmÄ IxfTtfJr \jq IPjTPãP©A ßnJVJK∂r KvTJr yPf y~ k´mJKxPhrÇ náPÜJPnJVLrJ xoJiJPjr \jq yJA TKovPj ßlJj TPr ßmKvrnJV xo~A ßTJj xJzJ kJ~ jJÇ k´mJxLPhr ßrKoPa¿ ßhPvr xrTJPrr Ijqfo IJP~r C“xÇ FA IJP~A hNfJmJx TotTftJxy IPjPTr ßmfj nJfJ YPuÇ IJr fJA k´mJxLPhr k´Kf hMfJmJx FmÄ yJATKovPjr ImPyuJ hM:U\jTÇ FA Im˙Jr ImxJj WaPm FA IJoJPhr k´fqJvJÇ KmPhPv mJÄuJPhPvr FA h¬rèPuJ k´mJxLPhr IKnnJmT KyPxPm TJ\ TrPm, k´mJxLPhr ßvw nrxJ˙Pu kKref yPm ßxaJA TJoqÇ
News Editor Musleh Uddin Ahmed Senior Contributor Ishaque Kazal Community Editor Siddikur Rahman Nirjhor Staff Reporter Md. Habibur Rahman Nujhat Nur Sadia Special Correspondent Mohammed Abdus Sattar Abu Musa Hasan Graphic Design & Production Md. Reazul Islam Shofiqul Islam Marketing & Advertising Gulam Mohammed Circulation Habibur Rahman Habib Abdul Muhit Rashu
Correspondent Bradford A.M.Tarafder 19 Thorne Lane, Bradford BD9 6LU Tel: (01274) 542584 Birmingham Mahbub Hussain 75 Edenbridge Rd, Hallgreen Birmingahm B28 8PT Mobile: 07970518124 Luton Mustafizur Rahman Chowhdury 12 Austin Road, Luton LU3 1UA Mobile : 07983361159 Wales Mansur Ahmed Mokis Cardiff, South Wales M: 07984 012 425, 02920 450 882 email:mokismonsur@yahoo.co.uk Suffolk M.A. Mukith Choudhury (Shetu) M: 07507 574 567 Email: shetuchoudhury@hotmail.co.uk Essex Fokrul Islam
M: 07429 580 710 Email: ifokrul49@yahoo.com BANGLADESH, Dhaka Office Md. Abul Hasnath 70/B Green Road Panthapath, Dhaka - 1205 Tel: 9665090/8617867 Mobile: 01713 392 766 Sylhet Abdur Rashid Renu 249 Maduban Market 2nd Floor, Bandar, Sylhet Tel: 0161134 5500 Mobile: 01711 345500 Chittagong Monwara Hakim Ali Tel: (031) 655195/655196 Moulvibazar Abdul Hamid Mahbub 211/6 Arambag, Moulvibazar Tel: (0861) 52669 INDIA Urmi Rahman Kolkata, India. EUROPE Hafizur Rahman 43A Wilemstrat Eindhoven, Netherlands Janomot Newsweekly 20b Spelman St, London E1 5LQ Tel: 020 7377 6032 Email: news.janomot@btconnect.com advert-janomot@btconnect.com Web: www.janomot.com
xffJ S KjÔJr KmhJ~ ßxJyrJm yJxJj xJÄxh kh ßgPT fJjK\o @yoh ßxJPyu fJP\r khfqJPVr Kmw~Ka k´iJjoπL TLnJPm ßjPmj \JKj jJ, KT∂á xÄxPhr ßo~Jh ßvw yS~Jr ßhz mZr @PVA xrTJKr hPur FT\j fÀe xJÄxPhr FnJPm k´˙Jj VefPπr \jq IvKjxÄPTfÇ ßxJPyu fJ\ k´gPo oKπfô fqJV TrPuj, Fr kr xJÄxh khÇ FTA xPñ KfKj xKâ~ rJ\jLKf ßgPTS KmhJ~ ßjS~Jr ßWJweJ KhP~PZjÇ fJyPu KT x“, iLoJj S ¸ÓmJT nhsPuJPTrJ rJ\jLKf TrPf kJrPmj jJ? rJ\jLKf KT ßTmuA ßoJxJPymPhr ßkvJ~ kKref yPm? mJÄuJPhPvr rJ\jLKf KT ˙J~LnJPm ßmKj~J, xMPpJVxºJjL S oJ˜JjPhr TrfPu YPu pJPm? Fr @PV 2009 xJPur 31 ßo ßxJPyu fJ\ pUj ˝rJÓs k´KfoπLr kh ßgPT xPr hÅJzJj, fUPjJ KfKj kK©TJ~ KvPrJjJo yP~KZPujÇ ßTjjJ fÅJr ßTJPjJ khfqJVA ß˝òJ~ WPaKj, WaJPjJ yP~PZÇ 2009 xJPu k´iJjoπL ßxJPyu fJP\r khfqJVk© V´ye jJ TPr ^áKuP~ ßrPUKZPujÇ xrTJPrr SP~mxJAPaS ßxJPyu fJ\PT Ff Khj h¬rKmyLj k´KfoπL KyPxPm ßhUJPjJ yP~PZÇ fÅJr mqJÄT KyxJPm Kj~Kof oπLr ßmfj-nJfJ \oJ yPfJ, pJ mº TrJr \jq TP~T Khj @PV oKπkKrwh xKYmPT KfKj KYKb kJKbP~PZjÇ FA rJÓsL~ IkYP~r \mJm TL? pMÜrJPÓsr ßoKruqJ¥ ßgPT kJbJPjJ khfqJVkP©r xPñ ßxJPyu fJ\ fÅJr KjmtJYjL FuJTJ TJkJKx~JmJxLr CP¨Pv ßp ßUJuJ KYKb kJKbP~PZj, fJPf KfKj khfqJPVr kanNKo mqJUqJ TPrPZjÇ KfKj rJ\jLKf S xJÄxh kh ZJzPuS hPur ˝JPgt IPjT TgJ mPujKjÇ KT∂á ßpaáTá mPuPZj, fJPf ¸Ó, IPjT ßnPmKYP∂ KfKj F Kx≠J∂ KjP~PZj mJ KjPf mJiq yP~PZjÇ khfqJV TrJ ZJzJ fÅJr CkJ~ KZu jJÇ ßxJPyu fJP\r FA khfqJPVr oMyNPft @rS FTKa khfqJPVr TgJ oPj kzuÇ 1974 xJPur 26 IPÖJmr fÅJr mJmJ fJ\C¨Lj @yoh IgtoπLr kh ßgPT xPr hÅJzJPf mJiq yP~KZPuj, oJKTtj krrJÓsoπL ßyjKr KTKx†JPrr dJTJ~ @xJr TP~T Khj @PVÇ fJ\C¨Lj @yoPhr KmhJ~ ßxKhj ßVJaJ \JKfPT mqKgf TPrKZuÇ rJ\QjKfT KmPväwPTrJ oPj TPrj, @S~JoL uLPVr oPiq WJkKa ßoPr gJTJ ˝JgtJPjõwL oyuKa oMK\m S fJ\C¨LPjr oPiq KmPrJi xOKÓ TPr ßhPvr xmtjJv TPrPZÇ F WajJr TP~T oJPxr oJgJ~ TáYâLrJ k´gPo mñmºáPT, kPr fJ\C¨Lj @yohPT yfqJ TPrÇ ßxA KmnJ\j \JKfr ßp ãKf TPrPZ, fJ @\S TJKaP~ SbJ x÷m
y~KjÇ 37 mZr kr fÅJr ßZPu ßxJPyu fJ\ xJÄxh kh ßgPT xPr hÅJzJPujÇ KfKj KYKbPf mPuPZj, ÈTJkJKx~Jr oJjMPwr
xÿJj rãJPgt @oJr xJoPj @r ßTJPjJ kg ßUJuJ KZu jJÇ' ßTj ßUJuJ KZu jJ fJr \mJm KT @S~JoL uLV ßjfOfô mJ k´iJjoπL ßhPmj? oπeJuP~r hJK~fô ˝JiLjnJPm kJuj TrPf kJPrjKj mPu 33 oJx @PV oKπfô fqJV TPrPZj ßxJPyu fJ\Ç KT∂á FUj xJÄxh kh ßgPT xPr hÅJzJPjJr TJre TL? ßxUJPjS KT hOvq mJ IhOvq y˜Pãk KZu? FnJPm FT\j fÀe rJ\jLKfT mJ KjmtJKYf \jk´KfKjKir rJ\jLKf ßgPT xPr hÅJzJPjJr ßWJweJ TL AKñf ßh~? Fr
ßxJPyu fJ\ mPuPZj, rJ\jLKfr \jq KfKj @PoKrTJr @rJohJ~T \Lmj ßZPz KjP\r ßhPv ZMPa FPxKZPujÇ KkfJ fJ\C¨Lj @yoPhr ˛OKfijq TJkJKx~Jr oJjMPwr xPñ KoPv KVP~KZPujÇ fJPhr TuqJPe @®KjP~JV TPrKZPujÇ TJkJKx~JmJxL fÅJPT hM-hMmJr xJÄxh KjmtJKYf TPrKZPujÇ @\ ßxA TJkJKx~JmJxLr TJPZ ßuUJ ßUJuJ KYKbPf ßxJPyu fJ\ ßp oPjJPmhjJr TgJ k´TJv TrPuj, fJ ßTmu TJkJKx~JmJxL j~, xJrJ ßhPvr oJjMwPT ¸vt TrPmÇ mqKgf TrPmÇ @S~JoL uLPVr ßjfJ-TotLrJ \JPjj, ßxJPyu fJ\ k´iJjoπLr @V´PyA xKâ~ rJ\jLKfPf FPxKZPuj FmÄ 2001 xJPur KjmtJYPj k´gomJPrr oPfJ k´KfÆKªôfJ TPr Km\~L yP~KZPujÇ Fr krA ßhPvr IjqJjq ˙JPjr oPfJ TJkJKx~Jr SkrS ßjPo @Px ßWJr IoJKjvJÇ xJŒ´hJK~T KjptJfj-KjkLzj ÊÀ yPu ßxJPyu fJ\ FKVP~ @Pxj C“kLKzf oJjMwPT mÅJYJPfÇ oPj @PZ, FTmJr yrfJPur xo~ kMKuv fÅJr oJgJ lJKaP~ KhP~KZu, mJÄuJPhPvr k´go k´iJjoπLr x∂JjPT FnJPmA KmFjKk xrTJr k´KfhJj KhP~KZuÇ fUjS KfKj yJu ZJPzjKjÇ @vJ TPrKZPuj, KhjmhPur rJ\jLKf ßhPvr oJjMPwr Im˙J mhPu ßhPmÇ ßxUJPj xmJA KjrJkPh gJTPmÇ ßxJPyu fJ\ rJ\jLKfPf FPxKZPuj ßhv S oJjMPwr nJPuJmJxJr aJPjÇ 2008 xJPur KjmtJYPj KfKj ßxA \P~r iJrJmJKyTfJA ÊiM m\J~ rJPUjKj, ˝rJÓs
oJiqPo FaJA k´oJKef yPuJ ßp xffJ S KjÔJ rJ\jLKf ßgPT k´J~ KjmtJKxfÇ FUj pMKÜ j~, mMK≠ j~, oJ˜JKj S \mrhK˜A rJ\jLKfPT kKrYJKuf TrPZÇ pÅJrJ Fxm ßoPj KjPf kJrPZj jJ, fÅJrJ IkJPXÜ~ yP~ pJPòjÇ F iJrJ YuPf gJTPu FTxo~ rJ\jLKf mPu KTZM gJTPm jJÇ
oπeJuP~r oPfJ FTKa èÀfôkNet S ¸vtTJfr oπeJuP~r k´KfoπLr hJK~fô xJV´Py V´ye TPrjÇ fÅJr FA hJK~fô kJujTJPu ßTJPjJ IKj~o mJ hMjtLKfr IKnPpJV SPbKjÇ fJr krS KfKj ßxA kPh gJTPf kJPrjKjÇ ßTj kJPrjKj? ßTj fÅJPT ˝rJÓs oπeJu~ ßgPT xPr
ßpPf yPuJ, Fr ßkZPj TJrJ KZu, ßxKa k´iJjoπLr KjÁ~A I\JjJ j~Ç KT∂á KfKj TJptTr mqm˙J jJ KjP~ fÅJr khfqJVk© KjP\r TJPZ ßrPU ßhjÇ rJ\jLKfPf ÈvqJo rJKU jJ Táu rJKU'r ‰ÆfjLKf TUPjJ xMlu ßh~ jJÇ F ßãP©S fJr mqfq~ WPaKjÇ ßpPTJPjJ VefJKπT hPu ßjfJ-ßj©L mJ TotLPhr xoxqJ KjP~ huL~ ßlJrJPo @PuJYjJ yS~J CKYfÇ KT∂á hMntJVq\jT yPuS xfq, @oJPhr rJ\QjKfT xÄÛíKfPf ßxA xMPpJV ßjAÇ gJTPu ßxJPyu fJP\r khfqJPVr Kmw~ KjP~ huL~ ßlJrJPo @PuJYjJ yPfJÇ ßoKruqJ¥ ßgPT khfqJVk© kJbJPf yPfJ jJÇ k´iJjoπL ßxJPyu fJP\r oπLkPh gJTJ jJ-gJTJ Kmw~Kar xP∂Jw\jT Kj K• TrPf kJrPu y~PfJ fÅJPT xJÄxh kh fqJPVr oPfJ YNzJ∂ Kx≠J∂ KjPf yPfJ jJÇ ßxJPyu fJ\ rJ\jLKfT KyPxPm jmLjÇ KT∂á KfKj rJ\QjKfT kKrmJPrr xhxq KyPxPm rJ\jLKfPf yJPfUKz KjP~PZj IPjT @PVAÇ fÅJr mJmJ ˝JiLj mJÄuJPhPvr k´go k´iJjoπL fJ\C¨Lj @yohS Kfj mZPrr ßmKv oπLkPh gJTPf kJPrjKjÇ ßxJPyu fJ\ oπL KZPuj oJ© kÅJY oJxÇ KkfJ S kMP©r FA rJ\QjKfT kKreKfr oPiq KT ßTJPjJ ßpJVxN© @PZ? ßxJPyu fJ\ xJÄxh yP~S ßmKvr nJV xo~ ßhPvr mJAPr TJaJPfjÇ FKa KjÁ~A xoJPuJYjJr Kmw~Ç KT∂á fÅJr ßnfPr Foj KTZM xhèe KZu, pJ mftoJj rJ\jLKfTPhr oPiq hMutnÇ @oJPhr rJ\jLKf, rJ\QjKfT hu S xrTJrPT mqKÜPTKªsT muJ y~Ç IgtJ“ vLwt mqKÜ pJ YJj, hPu S xrTJPr fJ-A yP~ gJPTÇ KT∂á ßxJPyu fJP\r ßãP© ßxKa y~Kj mPuA IPjPT oPj TPrjÇ TP~T Khj @PVS FT @PuJYjJ xnJ~ k´iJjoπL ßxJPyu fJP\r khfqJVk© V´ye jJ TrJr pMKÜ fáPu iPrKZPujÇ KfKj ßxJPyu fJP\r khfqJVk© V´ye jJ TrPuS fÅJPT oKπxnJ~ xxÿJPj KlKrP~ ßjS~Jr ßTJPjJ CPhqJV ßjjKjÇ Fr ßkZPj TL ryxq KZu, fJ ßhvmJxL \JjPf YJ~Ç fJrJ \JjPf YJ~, ßTj FT\j fÀe rJ\jLKfT xffJ S KjÔJ KjP~ rJ\jLKfPf FPxS KaPT gJTPf kJrPuj jJÇ TJrJ ßxJPyu fJ\PT khfqJPV mJiq TPrKZPuj, fJ KT I\JjJA ßgPT pJPm? ßpoj I\JjJ ßgPT ßVPZ mñmºá S fJ\C¨Lj @yoPhr oiqTJr KmPrJPir ßjkPgq TuTJKb jJzJ mqKÜPhr kKrY~Ç ˝JiLjfJpMP≠r F hMA oyJj ßjfJ pf Khj FTxPñ KZPuj, ff Khj ßTC @WJf yJjPf kJPrKjÇ krmftL xoP~ fÅJPhr KmPnPhr xMPpJPVA TáYâLrJ @WJf ßyPjPZ FmÄ k´gPo mñmºáPT S kPr fJ\C¨Lj @yohPT yfqJ TPrPZÇ rJ\jLKf ßgPT ßxJPyu fJP\r Kmweú KmhJP~ @orJ ßpoj mqKgf, ßfoKj vKïf Vefπ FmÄ ßhPvr nKmwq“ KjP~SÇ ßxJyrJm yJxJj ” TKm, xJÄmJKhTÇ (TífùfJ-QhKjT k´go @PuJ)
oJfínëKo
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
rJÓsL~ YJr mqJÄPTr ßUuJKk Ee KjP~ ßTªsL~ mqJÄPTr CPÆV dJTJ, 23 FKk´u: rJÓsL~ YJr mqJÄPTr ßUuJkL Ee mJzJ~ ßãJn S CPÆV k´TJv TPrPZ ßTªsL~ mqJÄTÇ @r FA ßUuJkL Ee @hJ~ VKfvLu TrJxy mqJÄPTr xÄKväÓ KmnJPVr TJptâo k´iJj KjmtJyLPT fhJrKTr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ FTAxJPg YuKf mZr ßmxrTJKr UJPf mqJÄTèPuJr EPer k´mOK≠ 15 vfJÄPvr oPiq xLoJm≠ rJUPf muJ yP~PZÇ Vf ßrJmmJr ßTªsL~ mqJÄT FmÄ rJÓsL~ oJKuTJjJiLj ßxJjJuL, \jfJ, IV´eL S „kJuL mqJÄPTr oPiq ˝JãKrf xoP^JfJ ˛JrT (FoSAC)-Fr ‰©oJKxT (31 KcPx’r, 2011) kptJPuJYjJ Kmw~T IjMKÔf ‰mbPT F CPÆV k´TJv TrJ y~Ç xnJr ÊÀPf KckJatPo≤ Im IlxJAa xMkJrKnvPjr oyJmqm˙JkT Fx, Fo, rKmCu yJxJj kJS~JrkP~≤ ßk´P\P≤vj-Fr oJiqPo rJÓsL~ YJrKa mqJÄPTr KmKnjú xNYPTr xJKmtT k´KfPmhj Ck˙Jkj TPrjÇ xnJ~ Vnjtr mPuj, TPktJPraJA\&c yS~Jr kPrS rJÓsL~ oJKuTJjJiLj mJKeK\qT mqJÄTèPuJr ßUuJkL EPer kKroJe ßmKvÇ mqJÄKTÄ UJPf ßoJa ßUuJkL EPer kKroJe ßpUJPj 6 hvKoT 12 vfJÄv, ßxUJPj FA YJr mqJÄPTr ßUuJkL Ee 11 hvKoT 27 vfJÄvÇ pJ ßoJPaA xyjL~ oJ©J~ j~Ç KfKj ßUuJkL Ee TKoP~ @jJr \jq @hJ~ TJptâoPT @PrJ ß\JrhJr TrJr KjPhtv ßhjÇ Vnjtr mPuj, fJruq mqm˙JkjJ~ mqJÄTèPuJPT @PrJ xfTt S vKÜvJuL TrPf yPmÇ @oJjf k´mKO ≠r xJPg Ee k´mOK≠r xJo†xq m\J~ rJUPf yPm, mqmxJ xŒ´xJrPe @PrJ pfúmJj yPf yPm, \jmPur hãfJ mJzJPf yPm, Ijq ßhKv-KmPhKv mqJÄTèPuJr xJPg k´KfPpJKVfJr xJogtq I\tPjr uPãq IPaJPovPj ß\Jr KhPf yPmÇ KfKj xoP~r xJPg fJu KoKuP~ V´JyTPhr ßxmJ k´hJPjr krJovt ßhjÇ Vnjtr
mqJÄPTr kKrYJujJ mq~S TKoP~ @jJr krJovt k´hJj TPrjÇ QmbTxN© \JjJ~, mqJÄTèPuJ hJKm TPrPZ fJPhr kKrYJuj mq~ yJr mJzJPfÇ mftoJPj FoSAC IjMpJ~L xPmtJó 5 vfJÄv kKrYJuj mq~ TrPf kJrPm mqJÄTèPuJÇ KT∂á mqJÄTèPuJ oPj TPr, ßmxrTJKr mqJÄTèPuJr kKrYJuj mq~ ßmKv yS~J~ fJrJ xyP\ @oJjfTJrL S IjqJjq V´JyT @TíÓ TrPf kJrPZÇ Fxm mqJÄPTr kKrYJuj mq~ jJ mJzJPu fJrJ k´KfPpJKVfJ~ KaTPf kJrPm jJÇ CPuäUq, 2003 xJPur \Mj oJPx ßxJjJuL, \jfJ, IV´eL S „kJuL mqJÄPTr xPñ mJÄuJPhv mqJÄPTr xoP^JfJ ˛JrT ˝JãKrf yP~KZuÇ Frkr ßgPT k´Kf Kfj oJx kr kr fJ kptJPuJYjJ TrJ yP~PZÇ FTAxPñ k´Kf mZr fJ jmJ~j TrJ yP~PZÇ VfTJu ‰mbT ßvPw 2012 xJPur \jq mJÄuJPhv mqJÄPTr xPñ FA YJr mqJÄPTr xJPg xoP^JfJ YáKÜ ˝Jãr TrJ y~Ç
hMA oπLr ‰mifJ KjP~ pf k´vú dJTJ, 23 FKk´u: ßpJVJPpJVoπL SmJ~hMu TJPhrPT IKfKrÜ oπLfô FmÄ xMrK†f ßxjè¬PT PT hlfrKmyLj oπLfô ßhS~Jr ‰mifJ KjP~ k´vú CPbPZÇ xrTJPrr TJptKmKioJuJr (Àux Im Km\Pjx) KmKi 3(4)-Fr @SfJ~ ßrukg oπeJuP~r IKfKrÜ hJK~fô k´hJj FmÄ Fr @PV SA FTA KmKir @SfJ~ xMrK†f ßxjè¬PT SA oπeJuP~r hJK~fô ßgPT ImqJyKf k´hJj TPr hlfrKmyLj oπL KyPxPm hJK~fô k´hJj TrJ y~Ç xMrK†f ßxjè¬PT hlfrKmyLj oπLr hJK~fô k´hJj xŒKTtf oKπkKrwh KmnJPVr k´ùJkjKa Vf 17 FKk´u mJÄuJPhv ßVP\Par IKfKrÜ xÄUqJ~ k´TJKvf yP~PZÇ F k´ùJkjKa SA KmnJPVr SP~mxJAPa ßhS~J yPuS SmJ~hMu TJPhrPT ßrukg oπeJuP~r IKfKrÜ hJK~fô k´hJPjr k´ùJkjKa 5 KhPjS SP~mxJAPa kJS~J pJ~KjÇ oπL KjP~JV xŒPTt mJÄuJPhv xÄKmiJPjr 58 IjMPòPh muJ @PZ-'56Ç (1) FT\j
dJTJ, 24 FKk´u: ZJ©huTotLPT gJjJ~ ^áKuP~ KjptJfPjr WajJ~ UMujJ xhr gJjJr SKx Fx Fo TJoÀöJoJjxy kMKuPvr YJr xhxqPT k´fqJyJr TrJ yP~PZÇ Vf ßxJomJr fÅJPhr k´fqJyJr TPr UMujJ oyJjVr kMKuv (ßTFoKk)Ç ßTFoKk TKovjJr xKlCr ryoJj \JjJj, SKx
&
KR
RE
A HO
RAPY CENT
EST. 2005
fPm mJÄuJPhPvr xÄKmiJPjr 55(6) IjMPòPh muJ @PZ- È55(6) rJÓskKf xrTJrL TJptqJmKu mμj S kKrYJujJr \jq KmKixoNy k´e~j TrPmjÇ'F
Ck-oπLKhVPT rJÓskKf KjP~JV hJj TKrPmjÇ'oπLPhr hlfr mμj xŒPTt xÄKmiJPj KTZM muJ y~KjÇ FojKT oπL muPf TL ßmJ^JPm fJS xÄKmiJPjr ÈmqJUqJ' xŒKTtf 152 IjMPòPh ßjAÇ
IjMPòPhr @SfJ~ k´eLf xrTJPrr TJptKmKioJuJr 3(4) KmKiPf muJ @PZ, Èk´iJjoπL ßTJPjJ FTKa KmnJV IgmJ FTKa oπeJu~ IgmJ FPTr IKiT KmnJV IgmJ oπeJuP~r hJK~fô k´iJjoπL, FT\j oπL IgmJ FT\j k´KfoπLr Skr k´hJj TrPf kJPrjÇ fPm FnJPm ßTJPjJ KmnJV IgmJ oπeJuP~r hJK~fô pKh k´hJj jJ TrJ y~ fJyPu fJ xrJxKr k´iJjoπLr hJK~Pfô gJTPmÇ'F ßgPT F iJreJ kJS~J pJ~, xÄKmiJPjr 58 IjMPòh IjMpJ~L k´iJjoπL pJPT xrTJPrr ßTJPjJ KmnJV mJ oπeJuP~r hJpzfô Ikte TPrj KfKjA oπL/k´KfoπLÇ Imvq Fr @PVA KfKj xÄKväÓ kPh KjpMKÜr \jq vkg ßjjÇ lPu ßWJweJ KhP~ oKπxnJ khfqJPVr kr xMrK†f ßxjè¬PT hlfrKmyLj oπL TrJ~ TJptKmKioJuJr KmKi 3(4) IjMpJ~L Prukg oπeJu~ fJ“ãKeTnJPm xrJxKr k´iJjoπLr hJK~Pfô YPu FPxPZÇ @r SA KmKir @SfJ~ VJPpJVoπL SmJ~hMu TJPhrPT ßrukg oπeJuP~r IKfKrÜ hJK~fô ßhS~Jr ImTJv ßhUJ pJ~ jJÇ F ßãP© TJptKmKioJuJr mqf~ yP~PZÇ ßvU
TJoÀöJoJj, ßxkJA @mM xMKl~Jj, ßxkJA oJoMj @UfJr S VJKzYJuT xMiJÄÊPT k´fqJyJr TPr ßTFoKk xhr h¬Pr xÄpMÜ TrJ yP~PZÇ kMKuPvr KmPvw vJUJr CkTKovjJr yJ~hJr @uLPT WajJ fhP∂r hJK~fô ßhS~J yP~PZÇ xJf KhPjr oPiq KfKj fh∂ k´KfPmhj \oJ ßhPmjÇ Vf ßrJmmJr yrfJu YuJTJPu UMujJ jVPrr aáakJzJ ßx≤sJu ßrJPc kMKuPvr xPñ yrfJu xogtTPhr kJfiJkJKfi iJS~Jr WajJ WPaÇ Frkr SA FuJTJ ßgPT ZJ©huTotL ßlrhJCxMr ryoJj oMjúJ S Fx Fo oJyoMhMu yT KaPaJPT @aT TPr kMKuvÇ fÅJPhr xhr gJjJ~ ßjS~J y~Ç ßxUJPj oJyoMhuM PT lqJPjr ÉPTr xPñ ^áKuP~ FmÄ ßlrhJCxMPrr ßYJU ßmÅPi KjptJfj TrJ y~Ç SA WajJr k´KfmJPh PxJomJr hMkMPr UMujJ oyJjVr KmFjKkr TJptJuP~ xÄmJh xPÿuj TPrj oyJjVr KmFjKkr xnJkKf S xJÄxh j\Àu AxuJoÇ KfKj F WajJ~ \Kzf SKx TJoÀöJoJjxy Ijq kMKuv xhxqPhr ßV´¬Jr TPr hOÓJ∂oNuT vJK˜r hJKm \JjJjÇ
E TH
MEOP AT
E DI C A L
k´iJjoπL gJKTPmj FmÄ k´iJjoπL ßp„k KjitJre TKrPmj, ßxA„k IjqJjq oπL, k´KfoπL S Ck-oπL gJKTPmjÇ (2) k´iJjoπL S IjqJjq oπL, k´KfoπL S
^áKuP~ KjptJfj : UMujJ~ SKxxy YJr kMKuv k´fqJyJr
ATrJ ßyJKoSkqJKgT ßoKcPTu F¥ ßgrJKk ßx≤Jr
CM HI
p Page 10
235A Whitechapel Road, 1st Floor of Corner Shop London, E1 1DB, Tel: 0203 601 6158
E
Mob: 07837 082 397
yJKxjJr kNmtmftL vJxjJoPur ÊÀPf mftoJPj TJptTr ÈTJptKmKioJuJ 1996' k´eLf y~Ç fPm KmVf f•ôJmiJ~T xrTJr FmÄ mftoJj xrTJPrr xo~ TJptKmKioJuJ~ ßmv KTZM xÄPvJijL @jJ y~Ç FKhPT oKπkKrwh vJKxf k≠Kfr xrTJPrr kLb˙Jj pMÜrJP\qr oKπxnJ~ ßTJPjJ hlfrKmyLj oπL ßjAÇ FA k≠Kfr xrTJr mqm˙J V´yeTJrL TJjJcJ, IPˆsKu~J, nJrf S kJKT˜JPjS ßjAÇ mÉiot S mÉ\JKfVf ßhv oJPu~Kv~J~S ßTJPjJ hlfrKmyLj oπL ßjAÇ @PZ mJÄuJPhPvÇ ßvU yJKxjJr k´go xrTJPrr ˝J˙qoπL xJuJyCK¨j ACxMlPT FTxo~ hlfrKmyLj oπL TrJr kr mJKT \Lmj KfKj FnJPmA oKπPfô KZPujÇ UJPuhJ K\~Jr 2001 xJPur oKπxnJ~ yJÀjr rKvh UJj oMjúM ÊÀ ßgPT ßvw kpt∂ mÉKhj hlfrKmyLj oπL KZPujÇ k´gPo m˘oπL yPuS @mhMu oKfj ßYRiMrLPT IxM˙fJr TJrPe hlfrKmyLj oπL yjÇ TJCPT hlfrKmyLj oπL rJUJ fJr k´Kf k´iJjoπL mJ xrTJPrr hJjqfJrA mKy”k´TJvÇ fPm FaJ fJr IjMrJV KmrJPVr DP±t gJTJr vkPgr xPñ TfaJ xñKfkNet KTjJ ßx k´vúS rP~PZ FAKhPT mJÄuJPhPvr k´iJjoπL KmKnjú ßãP© ßp CkPhÓJ KjP~JV TPrPZj fJr ßTJPjJ xJÄKmiJKjT KnK• ßjAÇ kJKT˜JPjr KmiJPj xPmtJó 5 \j CkPhÓJ KjP~JPVr KmiJj rP~PZÇ fPm ßmKvrnJV oKπkKrwh vJKxf xrTJr k≠Kfr xÄKmiJPj CkPhÓJ KjP~JPVr KmiJj ßjAÇ ßhPvr UqJKfoJj @Aj S xÄKmiJj KmPvwùrJ APfJoPiq xMrK†f ßxjèP¬r xJŒ´KfT FmÄ ˝rJÓs k´KfoπL fJjK\o @yPoh ßxJPyu fJP\r k´J~ Kfj mZr @PVr khfqJVk© V´ye jJ TrJ xŒPTt xrTJPrr mqJUqJPT jJTY TPr KhP~PZjÇ fJrJ mPuPZj, oπL S k´KfoπLr khfqJVk© fJ“ãKeTnJPmA VOyLf yP~PZÇ fPm hlfrKmyLj oπL KjP~JV FmÄ oπeJuP~r IKfKrÜ hJK~fô k´hJj KjP~ FUPjJ @Aj S xÄKmiJj KmPvwùrJ k´vú ßfJPujKjÇ
SKY DREAM OUR SERVICES
ò We provide Students with some of the best leading universities and public funded colleges. ò We have access to many highly trusted colleges including the ʻAʼ rated onesʼ ò We are also very happy to offer with the B1,B2,C1 and C2 exam services. ò Our B2 awarding bodies are city & Guild, TOEIC and TOEFL. ò Our special offer includes one year tuition fee and B2 in just £1500 only. ò We also provide consultancy in different languages such as Bengali, Hindi, Urdu and English.
One year's tuition fee for Universities £3250 only (T&C) One year's tuition fee for Highly Trusted Colleges £2000 only (T&C) One year's tuition fee for 'A' Rated Colleges £700 only (T&C) OUR SERVICES IJoJPhr ßxmJxoNy
Mr. Hiron, Mob: 07533620285
”
Student Advisor, 6 Commercial Street, Room -3, London, E1 6LP
u Fully insured
PrJVL, Hwixy u 7 days PUJuJ gJPT (9:00am- 6:00pm) u Kl∑ TjxJuPavj for Opening Offer u ÊiMoJ© UK & GERMAN Hwi ßh~J y~Ç u KmPhv S u¥Pjr mJAPrr ßrJVLr \jq Over telephone F ßxmJ ßh~J y~Ç u u u
40 30
u¥j S u¥Pjr mJAPrr ßrJVLPhr \jq Postal F Hwi kJbJPjJ y~Ç Doctors Board Meeting Fr oJiqPo \Kau ßrJVLPhr ßãP© ßxmJ k´hJj TrJ y~Ç Ij uJAj mMKTÄ ßj~J y~Ç
Consultant :
Dr.S.M.Shafiqul Islam BHMS (DU), PGD IN HOM (UK), MBA, HCM(UK), RS Hom (UK) Email: drsyedislam@gmail.com, www.ekrahomeopathy.co.uk
Registered Homeopath in whitechapel
London by SOH
90 70
120 70
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
k´mº Kjmº
AKu~Jx @uL FmÄ yfqJ-èPor rJ\jLKf rJyJf UJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ k´xñâPo o∂mq TPrKZPuj, ßhPvr rJ\jLKfPf yfqJ S èPor rJ\jLKf YJuM TPrPZ KmFjKkÇ FTKa mz kK©TJ F k´Pvúr \mJm KhP~ ßlPuPZÇ k´KfKhj @PuJYq kK©TJKa ßTJPjJ jJ ßTJPjJ rJ\QjKfT Kmw~ mJ o∂mq xŒPTt IjuJAPj \Krk xŒJhj TPr FmÄ vfTrJ 100 nJV ßãP© ßxA IjuJAj \KrPkr ofJof xrTJPrr KmÀP≠ pJ~Ç FmJrS fJ-A yP~PZÇ ßpojaJ kK©TJr IjuJAj \KrPk yS~Jr TgJ, @rKTÇ yfqJ S èPor rJ\jLKf KmFjKkA YJuM TPrPZ- F o∂Pmq yÅqJxNYT o∂mq TPrPZ 16.96 nJVÇ @r jJxNYT o∂mq TPrPZ 80.59 nJVÇ o∂mq TPrKj 2.46 nJVÇ KT KjUMÅf \Krk @r \KrPkr ofJof! v» S mJPTqr I∂rJPu @r FTKa k´vú @kjJ-@kKj SPb pJ~! KmFjKk pKh ßhPvr rJ\jLKfPf yfqJ @r èPor rJ\jLKf YJuM jJ TPr gJPT fJyPu TJrJ KTÄmJ ßTJj rJ\QjKfT hu FaJ YJuM TPrPZ? @S~JoL uLV? \JfL~ kJKat? \JoJ~Jf FmÄ ßmKvr nJV \KñkK∫ fgJTKgf AxuJoL huèPuJ ßfJ rJ\jLKfPf mÉTJu iPr KmFjKkrA Ko© huÇ fJrJ fJPrT ryoJPjr nJwJ~ ÈFT kKrmJr'Ç xMfrJÄ muJ pJ~, KmFjKk kKrmJrnMÜ \KñmJhL jJoiJrL AxuJoL huèPuJPTS yfqJ S èPor rJ\jLKf YJuM TrJr \jq kK©TJKar IjuJAj \KrPk hJ~L TrJ y~KjÇ ˝nJmfA k´vú SPb, KmFjKk j~, KmFjKkr kKrmJrnMÜ huèPuJ j~, fJyPu ßhPv yfqJ S èPor rJ\jLKf YJuM TPrPZ ßT? TJrJ? kK©TJr IjuJAj \KrPk huKar jJo CPuäU TrJ y~KjÇ fPm jJPoJPuäU jJ TrPuS mM^Pf ßfJ @r TÓ y~ jJÇ AvJrJ-AKñPf hPur jJoKa KbTA muJ yP~PZÇ IjuJAPj AvJrJ-nJwJ âPoA UMm vKÜvJuL nJwJ yP~ CbPZ KmwdJuJ, WOeJ k´TJv KTÄmJ @jMVfq S hJuJKu TrJr Ijmhq
@Ko mum, mJÄuJPhPvr ˙kKf mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr @oPu KxrJ\ KvThJPrr yfqJTJ§ KjfJ∂A KmKòjú FTKa WajJÇ fJr vJxjJoPu KfKj jqJ~ S @APjr kPã KZPuj fJr IxÄUq hOÓJP∂r FTKa yPò, @S~JoL uLPVr ZJ©-l∑P≤r vLwt ßjfJPT xJf UMPjr hJP~ ß\Pu kJbJPjJÇ fJr xrTJrPT jJjJnJPm C•qÜ TPrKZu mrÄ ßxA xo~TJr IKf mJokK∫ hJKmhJr \Jxh FmÄ \JxPhr ZJfJr KjPY @vs~ ßjS~J ˝JiLjfJ-KmPrJiL TP~TKa hu S rm-\Kuu @r KxrJ\Mu @uPor ßjfOPfô xÄVKbf yS~J VemJKyjLr yJPf @S~JoL uLPVr xJf\j FoKkr Kjoto yfqJTJ§ xÄWKaf yP~KZuÇ FPhr fJK•ôT ßjfJPhr FT\j KZPuj dJTJ KmvõKmhqJuP~r IgtjLKfr UqJfjJoJ IiqJkT @UuJTár ryoJjÇ ‰mùJKjT xoJ\fπ k´KfÔJr ˝kú ßhKUP~ ßhPvr mÉ ßoiJmL, k´KfnJmJj ZJ©PT rm\Kuu-KxrJ\MPur \Jxh KjP\Phr hPu ßaPj FPj xπJxL TPr ßZPzPZÇ FaJ Imvq Ijq IiqJ~Ç FKa @\PTr @PuJYjJr k´KfkJhq Kmw~ j~Ç fPm k´xPñr ImfJreJ ÊiM F TgJKa ¸Ó TPr muPf ßp, @S~JoL uLV j~, \JxhS (fUjTJr) ffaJ j~, 1975 xJPur 15 @Vˆ mñmºá FmÄ fJr kKrmJPrr yfqJTJP§r oot∂áh WajJr oiq KhP~A mJÄuJPhPv yfqJ FmÄ yfqJr KmYJr jJ yS~Jr rJ\jLKfr ÊÀÇ \JKfr KkfJr yfqJTJrLPhr vJK˜hJPjr mhPu kMrÛíf TrJr oJiqPo ßxjJkKf ß\jJPru K\~JCr ryoJj ÊiM ßp yfqJr rJ\jLKfr iJrJ k´KfKÔf TPrKZPuj fJ-A j~, KjP\S mLr oMKÜPpJ≠J TPjtu @mM fJPyrxy oMKÜpMP≠r kPãr mÉ ‰xjq S xor TotTftJPT yfqJr oJiqPo ßxA iJrJPT kKrkMÓ TPrKZPujÇ xmaáTá jJ yPuS KTZMaJ SA kPg ßyÅPaKZPuj K\~JCr ryoJPjr oPfJ mJÉmPu ãofJ
xJrJ ßhPv I∂f hMA yJ\Jr KyªM S @S~JoL uLVJrPT yfqJ TPr, iwte TPr ßhPvr KyªM IiMqKwf FuJTJr mÉ KyªM TáoJrL S VOymiNPTÇ KbT 1971 xJPur KmPvõr mmtrfo kJKT˜JKj ßxjJmJKyjLr TJ~hJ~Ç Frkr 2001-2006 xJPu KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja xrTJPrr V·aJ rJ\QjKfT èo S yfqJTJP§r FmÄ yJS~J nmPjr Z©òJ~J~ uMakJa S mÉoJK©T hMjtLKfr V· ZJzJ @r KTZM j~Ç ßTJjaJ ßZPz ßTJjaJ CPuäU Trm, ßxaJ FT xoxqJÇ ChLYLr IjMÔJj S TKoCKjˆ kJKatr \jxnJ~ ßV´Pjc YJ\t TPr k´JeyJKj WaJPjJÇ KxPua y\rf vJy \JuJu (ry.)-Fr kKm© hrVJ vKrPl k´PmvTJPu KmsPaPjr yJATKovjJr @PjJ~Jr ßYRiMrLr Skr ßV´Pjc yJouJÇ KxPuPa @S~JoL uLV ßj©Lr mJKzPf ßV´Pjc YJ\t, aáKñkJzJ ßyKukqJPcr IjKfhNPr ßvU yJKxjJr \jxnJr ˙Pu vKÜvJuL ßmJoJ kMÅPf rJUJÇ mJÄuJ nJAP~r CØm FmÄ \JoJA @hPr fJPT xJyJpq-kOÔPkJwTfJ KhP~ KmFjKk\JoJ~Jf ß\Ja xrTJPrr kJuj-ßkJwe TrJ k´TJvq KhmJPuJPT mJÄuJ nJAPT Kjoto UMjUJrJKk WaJPf ßhS~JÇ hv asJT ßmJ^JA I˘ ßYJrJYJuJPj ß\Ja xrTJPrr rJ\QjKfT @ouJfJKπT xJyJpq-xyPpJKVfJ ßhS~J ßTJPjJ KTZMA KT Km˛Of yS~J pJ~Ç xJPmT IgtoπL vJy FFoFx KTmKr~JPT ßV´Pjc YJ\t TPr yfqJ TrJ, @yxJjCuäJy oJˆJr FoKk, o†MÀu AxuJoxy @S~JoL uLPVr vfJKiT ßjfJr yfqJTJ§ Fxm WKaP~KZu KT @S~JoL uLV? yfqJTJ§ WKaP~ ßx xo~TJr k´iJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~J Imvq ßfojaJA muPfj! 21 @Vˆ ßvU yJKxjJxy @S~JoL uLPVr vLwt ßjfJPhr ßoPr ßluJr \jq ßV´Pjc yJouJ YJuJPjJ yPuJ, ßvU yJKxjJ FmÄ vLwt ßjfJrJ TkJuèPe ßmÅPY ßVPuS yJouJ~ Kjyf yPuj @S~JoL uLV ßj©L @AKn ryoJjxy 24 \j ßjfJ-TotL, @yf-kñM yPuj vfJKiTÇ k´iJjoπL (UJPuhJ K\~J) kJutJPoP≤ hÅJK~P~ jJrTL~ yJouJr \jq FfaáTá yJ~-@lPxJx jJ TPr UMmA fáò-fJKòPuqr xPñ mPuKZPuj- F WajJ @S~JoL uLPVr ßuJPTrJA WKaP~PZÇ @oJr yJPf Fr k´oJe @PZ! mKetf k´KfKa yfqJ WajJ Knjú UJPf k´mJKyf TPrKZu fhJjL∂j KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja xrTJrÇ FPf yfqJTJP§r xPñ fJPhr xÄKväÓfJA ÊiM k´oJKef y~Ç
p Page 11
mftoJj oyJP\Ja xrTJPrr m~x pUj Kfj oJPxr TJZJTJKZ fUj WPa KkuUJjJr n~Jmy S jJrTL~ yfqJTJ§Ç yfqJ TrJ y~ 47 \j ßxjJ TotTftJ S fJPhr kKrmJPrr xhxqPhrÇ F jJrTL~ yfqJTJ§ WaJr krS KmFjKk-\JoJ~JPfr ßuJPTrJ mPuKZu, WajJ WKaP~PZ @S~JoL uLV! @S~JoL uLV fUj ãofJ~, ãofJ~ ßgPT KjP\rJ KjP\Phr kJP~ TázJu oJrPm Foj IØMf Tgj ÊiM x÷m KmFjKk-\JoJ~JPfr kPãAÇ IgY KmPrJiLhuL~ FT ßj©L WajJ WaJr @PV ßnJPr TJPuJ VJK~Pf YPz ßTJgJ~ kJKuP~KZPuj Kfj Khj- mJrmJr k´vú TPrS Fr \mJm kJS~J pJ~KjÇ Vefπ KmTJPv, Vefπ rãJ~ KmFjKk-\JoJ~JPfr ImhJj TfUJKj, ImhJj @PhR @PZ KTjJ ßxaJ @PuJYq mz TJV\Kar IjuJAj \KrPkr Skr ßZPz ßhS~J pJ~Ç fPm èo S yfqJr rJ\jLKf ßp \JoJ~Jf S KmFjKkrA YJuM TrJ F GKfyJKxT xfq k´oJPer \jq ßmKv AKfyJx WÅJaJWÅJKar k´P~J\j kPz jJÇ @orJ ÊiM mKu, FfhxP•ôS AKu~Jx @uLr oPfJ FT\j rJ\QjKfT ßjfJr ryxqo~nJPm KjPUÅJ\ yS~Jr WajJKa Kj”xPªPy Ifq∂ hMntJVq\jTÇ AKu~Jx @uLr C≠Jr FmÄ ryxq jJaPTr CPjìJYj mftoJj xrTJPrr WJPzA mftJ~Ç F KjP~ ßTJPjJ xPªPyr ImTJv ßjAÇ xrTJPrr CKYf xmtvKÜ k´P~JV TPr WajJr ryxq C WJaj TrJ, AKu~Jx @uLPT C≠Jr TrJÇ AKu~Jx @uLr KjPUÅJ\ yS~J FTKa hMntJVq\jT WajJÇ fPm F \jq VJKz nJXYár, oJjMw kMKzP~ oJrJ, yrfJu TrJ, CkptkM Kr yrfJPur FmÄ xrTJr kfPjr cJT ßhS~J ßgPT oPj yPfA kJPr, fJrJ (KmFjKk-\JoJ~Jf) rJ\jLKfPf mMK^mJ ßVJuPpJV FmÄ ßhPv IrJ\TfJ S IK˙rfJ xOKÓr \jq FTaJ ßTJPjJ AxMq UMÅ\KZu! @S~JoL uLV pKh fPTtr UJKfPr iPr ßjS~J y~ FTKa mqgt xrTJPrr mJyT, fJyPuS ßfJ KmFjKk-\JoJ~JPfr CKYf 2014 xJPur KjmtJYPj \jVPer rJP~r \jq IPkãJ TrJÇ 2001-2006 xo~ kPmt Tf jqÑJr\jT, Tf mLn“x TJ§ Wau, fUPjJ ßfJ xrTJr kfPjr cJT ßh~Kj fUjTJr KmPrJiL huÇ KmFjKk-\JoJ~Jf fJyPu TgJ~ TgJ~ xrTJr kfPjr cJT ßh~ ßTj? ßTjA mJ yrfJu, CkptMkKr yrfJu ßcPT ßhPvr IgtjLKf S xJoJK\T kKrPmv ±ÄPxr ÉoKT ßhS~J! @mJr muKZ, AKu~Jx @uLr I∂itJPjr ryxq ßnh TrJr hJK~fô xrTJPrrÇ fPm VefPπr UJKfPr KmPrJiL hPur CKYf xrTJrPT xo~ ßhS~JÇ ãofJ kJS~Jr \jq Ff IiLrfJ S Cjì•fJ k´TJv TPr ßfJ uJn ßjAÇ 2014 xJPur KjmtJYPj \jVPer rJ~ KjitJKrf jJ yS~J kpt∂ IPkãJ jJ TPrS CkJ~ ßjA ßTJPjJ! rJyJf UJj ” xJÄmJKhT S TgJxJKyKfqT
ßVäJmJu ßk´JkJKat lJA¥Jr www.globalpropertyfinder.com oJiqo KyPxPmÇ IjuJAPjr FA AvJrJ-nJwJ AhJjLÄTJPu mJÄuJPhPv UMmA ß\JrhJr yP~ CbPZ! @PuJYq kK©TJKar 22 FKk´Pur IjuJAPjr k´vú, èo-KjPUÅJ\ mPº xrTJr ßTJPjJ TJptTr khPãk KjPf kJrPm mPu oPj TPrj KT? C•raJ @\A, FA oMyNPft mPu ßhS~J pJ~Ç IjuJAj \KrPk ßmKvr nJV ofJofA yPm ÈjJ'Ç mhPu pJS, mhPu hJS mPu FTaJ TgJ @PZ jJ! ßxA kg IjMxre TrPf ßVPu F rToaJA ßfJ TrPf y~! èPor k´xñKa mJÄuJPhPv KhjTP~T iPr xmPYP~ @PuJYq Kmw~ yP~ CPbPZ KmFjKkr ßTªsL~ ßjfJ, KxPuPa KmFjKkrA KÆfL~ k´iJj ßjfJ, orÉo xJAlár ryoJPjr k´mu k´KfƪôL yP~ ßhUJ ßhS~J AKu~Jx @uLr rJf-hMkPM r ybJ“ ryxq\jTnJPm KjPUÅJ\ yS~J~! F WajJ Kj”xPªPy mJÄuJPhPvr ßVJaJ rJ\jLKfr \jq Ifq∂ hMntJVq\jTÇ ˝JnJKmT S VefJKπT rJ\jLKfr \jq FT IvKj xÄPTfÇ Kmw~Ka KjP~ @PuJYjJ TrPfA mãqoJj KjmPºr ImfJreJÇ fPm ßxA k´xPñ @PuJYjJ~ pJS~Jr @PV mJÄuJPhPv yfqJ S èPor rJ\jLKf TJrJ YJuM TPrKZu, ßxA AKfyJxS kptJPuJYjJ S metjJr hJKm rJPUÇ mJÄuJPhv ˝JiLj yS~Jr kr mñmºár vJxjJoPu FTKa oJ© KmYJrmKynNtf WajJ WPaKZuÇ fJ yPò, VuJTJaJ rJ\QjKfT ofJhPvtr IkjJ~T KxrJ\ KvThJPrr yfqJTJ§Ç kMKuv mPuPZ, k´yrJiLj @xJKo KxrJ\ KvThJr kJuJPf ßYÓJ TPrKZPuj, ßx \jq fJPT èKu TrJ y~Ç kMKuPvr F nJwq V´yePpJVq j~Ç kJuJPf gJTJ @xJKor kJP~ èKu TrJ ßpfÇ TÅJPi, CÀPf èKu TrJ ßpf, fJPT FPTmJPr “Kk§ uãq TPr kMKuPvr èKu KjPãk TrJr TJreaJ KT? FA jqJpq k´vú ImvqA SPbÇ KxrJ\ KvThJr mJo rJ\jLKfr jJPo TPrjKj ßyj TáTJ§ ßjAÇ aJTJr \jq ijL ß\JfhJrPhr \mJA TrJ, ÈPaJu' @hJP~r \jq xπJxL TJ~hJ~ V´JPor kr V´Jo K\Kÿ TPr rJUJ FmÄ YÅJhJ @hJ~, cJTJKf, jJrL iwte Foj ßTJPjJ IkTot ßjA, pJ TPrjKj KxrJ\ KvThJrÇ TgJèPuJ @Ko ÊPjKZ KxrJ\ KvThJPrr ˘L \JyJjJrJ yJKTPor TJPZÇ hPu ßTJPjJ k´KfƪôL @PZ xPªy TrPu fJPT KvThJr Kj\ yJPf èKu TPr yfqJ TrPfj KjKmtmJPhÇ mJo rJ\jLKfr @hPvtr IjMxJrL j~, xπJxL KyPxPmA kKrKYf KZPuj KfKj xmt©Ç fmM kMKuPvr ßylJ\Pf gJTJr xo~ fJr yfqJTJ§ xogtj TrJ pJ~ jJÇ
hUuTJrL ß\jJPru ÉPxAj oMyÿh FrvJhÇ K\~JCr ryoJj, FrvJPhr kr yfqJ S èPor rJ\jLKf ßmVmJj TPrj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ UJPuhJ K\~Jr KmFjKk-\JoJ~Jf ß\JPar @oPu yfqJ, KmPvw TPr rJ\QjKfT yfqJ S èPor rJ\jLKf muPfA y~, FTaJ Knjú oJ©J uJn TPrKZuÇ mJÄuJPhPv @vs~ ßjS~J nJrf, kJKT˜Jj S ˙JjL~ \Kñ-xπJxLrJ fUj ß\Ja xrTJPrr ÈPoyoJj'Ç fJPhr KhP~ ß\Ja xrTJr ßhPvr hMKa ß\uJ mJPh xm ß\uJ~ WKzr TÅJaJ~ KbT FTA xo~ ßmJoJr KmP°Jre WKaP~PZÇ y~PfJ ß\Ja xrTJr FA ßmJoJ KmP°JrPer oiq KhP~ kKÁoJ hJfJ ßVJÔLPT F rTo FTaJ ßoPx\ KhPf ßYP~PZ ßp, mJÄuJPhPv Im˙JjTJrL xπJxLrJ xπJx FmÄ \KñTmKuf kJKT˜JPjr oPfJ n~ïr S k´J~ Ik´KfPrJiq yP~ CPbPZ- FPhr hoj TrPf yPu Igt S I˘ xJyJpq YJAÇ hsΔf FmÄ IjKfKmuP’Ç jfámJ mJÄuJPhv mMK^ KÆfL~ kJKT˜Jj yPf ßmKv ßhKr ßjAÇ ß\uJ~ ß\uJ~ FTA xo~ ßmJoJ KmP°JrPer oJiqPo ÈVOyJKvsf' \KñxπJxLPhrS F @võJx ßhS~J yP~KZu ßp, fJPhr ßTJPjJ n~ ßjAÇ KjntP~ fJrJ mJÄuJPhPv Im˙Jj TrPf FmÄ TotTJ§ YJKuP~ ßpPf kJPrÇ kJÁJfq vKÜ x÷mf ß\Ja xrTJPrr F YJuJKTaJ iPr ßluPf xão yP~KZu kJKT˜JPjr ß\jJPru K\~JCu yT @r ß\jJPru kJrPn\ ßoJvJrrPlr hMoMPUJ jLKf Imu’j TrJr IfLf IKnùfJ ßgPTÇ @r KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja ßp mJÄuJPhPv Vefπ @r k´iJj KmPrJiL huPT yfqJ FmÄ èo-rJ\jLKfr oJiqPo KjKÁ¤ TPr KhPf ßYP~KZu, ßxaJS KmPvõr TJPZ jVú yP~ irJ kPzKZu ßx xo~Ç KmFjKk-\JoJ~Jf kKrmJrA mJÄuJPhPv yfqJ S èPor rJ\jLKf YJuM TPrKZu, k´iJjoπL ßvU yJKxjJr FA CKÜ ßfJ AKfyJPxr iJrJ~ xmtPfJnJPm xfqÇ ßhPvr FTKa mz TJV\ IjuJAj \KrPkr jJPo k´iJjoπLr CKÜPT Ixfq k´oJe TrPf YJAPZ KT CP¨Pvq? ßTJj TJrPe? 2001-2006 vJxj kPmt KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja xrTJr ßp kKrTK·f xm yfqJTJP§ ImfLet yP~KZu fJPf @oJPhr SA mz TJV\Kar ùJjL xŒJhT FmÄ fJr oMrKæPhr oPj KT ßTJPjJ xPªy @PZ? 2001 xJPur KjmtJYPj \~L yS~JoJ© KmFjKk-\JoJ~Jf ß\JPar ßuJPTrJ
IJkjJr ßk´JkJKatr xŒNet xMrãJ ACPT, ACFxF, TJjJcJ, ACPrJk FmÄ mJÄuJPhPv ßk´JkJKat xÄâJ∂ ßp ßTJj irPjr xoxqJ xoJiJPj FjIJrKmPhr (jj ßrKxPc¿ mJÄuJPhv) kJPv IJPZ ßVäJmJu ßk´JkJKat lJA¥JrÇ mJÄuJPhv S ACPTr KmPvwù S k´PlvjJu Kao KjP~ VKbf FA V´ΔPkr xTPu TîJP~P≤r ßxmJ~ xmxo~ k´˜áfÇ ßk´JkJKat IJAj KjP~ hMKÁ∂J~ gJTPu FUjA ßlJj TrPf kJPrj ßVäJmJu ßk´JkJKat lJA¥JPrr IKnù KaoPTÇ V´JyPTr ßxmJ~ KjP~JK\f PVäJmJu ßk´JkJKat lJA¥Jr V´JyPTr YJKyhJPT IV´JKiTJr ßh~Ç IJkjJr ßp ßTJj k´Pvúr C•r KhPf IJoJPhr IKnù Kao k´˜áf IJPZÇ jfáj ßk´JkJKat IJAj FmÄ PxA IJAPj IJkjJr xŒK•r IKiTJr xÄrãe KjP~ ÊiMoJ© ßVäJmJu ßk´JkJKat lJA¥Jr kJrPm IJkjJr xTu k´Pvúr xP∂Jw\jT xoJiJj KhPfÇ
mJÄuJPhPv IJoJPhr ßxmJxoNy u u u u u u u u u u
jfáj/kMrJfj, TotJKv~Ju/ßrKxPc≤Kv~Ju ßk´JkJKat â~/Kmâ~ ßZJa/mz- TotJKv~Ju/ßrKxPc≤Kv~Ju ßk´JkJKat nJzJ \Ko â~/Kmâ~ IJkjJr \Kor \jq CkpMÜ ßcnukJr KjmtJYj AP≤Kr~r ßcPTJPrvj ßk´JkJKat ßrPjJPnvj \Kor Cjú~j Pk´JkJKat KmKjo~ ßrK\PˆsvPjr pJmfL~ ßxmJxoNy ßk´JkJKat TjxJuaqJK¿r ßxmJxoNy
ßpJVJPpJV TJjJcJ IKlx
ACFx IKlx
ACPrJk IKlx
Faruque Mehmud Hossain 99 Woodgate Way Ottawa, K2J 4E6, Canada Cell: +1-613-864-8945
Samsul Hassan
Rana Mohammed Shohel
2506 Frisby Avenue Apartment # C27 Bronx, New York NY 10461 USA, Cell: +1-347-783-4427 Phone: +1-718-312-0602
ACPT IKlx Naimul Hassan 36 Skylines, Lime Harbour, Isle of Dogs, London E14, 9TS, United Kingdom
Mob: +44(0)7838 524 324
Avenue Hansen Soulie 128 1040 Etterbeek 0032475405943
mJÄuJPhv IKlx Namroneel # B-1, House- 68/A Road#05, Old DOHS, Banani Dhaka-1206, Bangladesh Mob: +8801711593662
oJfínëKo
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
IkyrPer 17 WμJ kr oJP~r ßTJPu oJP~vJ dJTJ, 23 FKk´u: IkyrPer k´J~ 17 WμJ kr mJmJ-oJP~r ßTJPu KlPr @Px @a oJPxr KvÊ ßoJmJKvõrJ @uo oJP~vJÇ CPÆV-C“T£J~ Kmkpt˜ mJmJ-oJPT ßpj ˝JnJKmT yPf xyJ~fJ TrKZu ßxÇ KvÊKa fJr ˝nJmxMun nKñPf ßyPxPZ, yJKxP~PZ xmJAPTÇ Vf vKjmJr xºqJ xJPz xJfaJ~ KUuVÅJSP~r Kx mäPTr mJKzr Yfágt fuJ ßgPT ˝etJuÄTJr S jVh aJTJ uMa TPr hMmtO•rJÇ xPñ KjP~ pJ~ mqJÄT TotTftJ vJy @uPor KvÊTjqJ oJP~vJPTÇ hJKm TPr 25 uJU aJTJr oMKÜkeÇ I\JjJ @vïJ~ KjoKöf y~ kMPrJ kKrmJrÇ xÄmJhoJiqPo FA Umr ß\Pj KmoN| yP~ kPz xÄPmhjvLu oJjMwÇ rJf VKzP~ Khj @PxÇ C“T£J mJPz ˝\PjrÇ ybJ“ Vf ßrJmmJr hMkMr 12aJr KhPT Umr @Px, KorkMPr oJP~vJPT Iãf Im˙J~ kJS~J ßVPZÇ KorkMr gJjJ~ KjP~ rJUJ yP~PZ fJPTÇ mJmJ vJy @uoPT KjP~ KUuVÅJS gJjJr kMKuv hsΔf ZMPa pJ~ gJjJ~Ç x∂JjPT ßhPU @PmVJkäMf yP~ vJy @uo mMPT \KzP~ iPrjÇ KorkMr gJjJr SKx TJ\L S~JP\h @uL mPuj, ÈhMkMr 12aJr KhPT FT\j gJjJ~ ßlJj TPr \JjJ~, hKãe kJATkJzJr FTKa mJKzr xJoPj rJ˜Jr kJPv FTKa KvÊ kJS~J ßVPZÇ mJKzKar FT VOyTotL ßhPU fJPT mJxJ~ KjP~ ßrPUPZjÇ f“ãeJ“ @orJ WajJ˙Pu KVP~ KvÊKaPT C≠Jr TKrÇ KUuVÅJS ßgPT KvÊ IkyrPer WajJKa @PVA ImKyf yS~J~ @Ko KUuVÅJS gJjJr kMKuvPT \JjJAÇ kPr kMKuvxy kKrmJr FPx KvÊKaPT vjJÜ TPrÇ' S~JP\h @uL mPuj, KvÊKar VJP~ \JoJ ZJzJS kJPv xJhJ ßVK†Pf ßoJzJPjJ FTKa KlcJr KZuÇ ßVK†Pf ßuUJ KZu, Èh~J TPr mJóJKaPT KUuVÅJS gJjJ~ ßkÅRPZ KhjÇ mJóJKar mJmJr j’r ...Ç' lK\uJ ßmVo jJPor SA VOyTotLPTS KUuVÅJS gJjJ~
@jJ y~Ç lK\uJ mPuj, hMkrM 12aJr KhPT KfKj mJKzr KjYfuJ~ TJ\ TrKZPujÇ ybJ“ mJAPr KvÊr TJjúJ ÊjPf kJjÇ mJAPr FPx KvÊKaPT
oPj ßnPmKZuJo, IKnnJmT kJS~J jJ ßVPu mJóJaJPT @Ko rJUmÇ KT∂á kK©TJr UmPrr TgJ oPj kzPu gJjJ~ hsΔf ßlJj TPr \JjJAÇ'
ßhUPf kJjÇ kPr @vkJPvr ßuJT\jPT \JjJPjJr kr TP~T\j ßVK†Pf ßuUJ ßlJj j’Pr ßlJj ßhjÇ fÅJrJ KorkMr gJjJ~S ßlJj TPr Kmw~Ka \JjJjÇ mJKzr mJKxªJ @\yJÀu AxuJo mPuj, È@Ko k´gPo gJjJ~ ßlJj TPr Kmw~Ka \JjJAÇ kPr ßVK†Pf ßuUJ oMPbJPlJPj ßpJVJPpJV TPr kMKuvxy KorkMr gJjJ~ @xPf mKuÇ' kJPvr mJKzr KxK¨Tár ryoJj mPuj, È@oJr ßoP~ ßjAÇ KvÊKaPT ßhUJr kr oPj
oJP~vJr mJmJ vJy @uo \JjJj, ßVK†Pf ßuUJ oMPbJPlJj j’rKa oJP~vJr lálJ ÉoJ~Mj TmLPrrÇ fÅJrJ FTA mJxJ~ gJPTjÇ hMmtO•rJ vKjmJr IjqJjq K\KjPxr xPñ fÅJr S fÅJr ˘Lr oMPbJPlJj hMKaS KjP~ pJ~Ç fPm Kxo hMKa ßrPU pJ~Ç ÉoJ~Mj TmLr mPuj, ÈFT\j ßlJj TPr KvÊ kJS~J pJS~Jr TgJ \JjJPu @Ko hsΔf kMKuvPT \JjJAÇ nP~ KZuJo, oJP~vJPT \LKmf kJm KT jJ? @uäJyr ryoPf \LKmf ßkP~KZÇ'
V´JoLe mqJÄTPT Kj~πe TrPf TKovj yPò dJTJ, 23 FKk´u: V´JoLPer xm k´KfÔJPjr TJptâo IKiTfr ˝òfJr oPiq @jJr \jq FTKa TKovj Vbj TrJr TgJ mPuPZj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf Ç IgtoπL mPuj, V´JoLe mqJÄT xŒNent JPmA IKj~KπfÇ V´JoLe mqJÄPTr 54Ka xyPpJVL k´KfÔJPjr oPiq oJ© YJr ßgPT kÅJYKa kKrYJujJ kwth ßgPT IjMPoJhj ßjS~JÇ mJKTèPuJr xPñ V´JoLe mqJÄPTr ßTJPjJ xŒTt ßjAÇ SèPuJPf c. oMyJÿh ACjNxA xmÇ xKYmJuP~ Vf ßrJmmJr IgtQjKfT xJÄmJKhTPhr xÄVbj APTJPjJKoT KrPkJatJxt ßlJrJPor (A@rFl) xPñ IjMKÔf k´JT&-mJP\a ofKmKjo~ xnJ~ IgtoπL F TgJ mPujÇ KjP\PT V´JoLe mqJÄPTr k´KfÔJTJuLj xhxq kKrY~ KhP~ F Fo F oMKyf mPuj, V´JoJûPu ãáhsEPer TJ\ TrPm mPu V´JoLe mqJÄT VKbf yP~KZuÇ KT∂á fJrJ ÊiMA V´JoJûPu TJ\ TPr jJÇ fJrJ TJ\ TPr ßhPv S ßhPvr mJAPrÇ IgtoπL mPuj, V´JoLe mqJÄPTr kKrYptJr \jq ßuJT\j @PZjÇ fÅJrJ ßhPv gJPTj FmÄ ßhPvA TJ\ TPrjÇ kOKgmL KjP~ fÅJPhr TJ\ TrJr hrTJr ßjAÇ
p Page 12
k´iJjoπLr @ïaJc khT V´ye
TJfJPrr @Kor pJPmj mJÄuJPhPv FlFjFx : TotxÄ˙Jj xOKÓ S hãfJ Cjú~Pj ImhJPjr \jq KmPvõr 5Ka xPmtJ•o KmKjP~JPV xÄ˙JPT È@ïaJc KmKjP~JV Cjú~j khT-2012' ßh~J yP~PZÇ TJfJPrr rJ\iJjL ßhJyJr SP~ˆ ßm FuJTJ~ ßyJPau ßx≤ ßrK\Px Vf 20 FKk´u ÊâmJr rJPf @P~JK\f Kmvõ KmKjP~JV ßlJrJo (cKmäC@AFl) 2012'r CPÆJijL IjMÔJPj FA khT ßh~J y~Ç IjMÔJPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ hKãe @Kl∑TJr xJPmT ßk´KxPc≤ gJPmJ oPmKT S KljuqJP¥r xJPmT ßk´KxPc≤ fJr\J TJrLjJ yJPuJPjPjr xÄPV xÿJKjf IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPujÇ xrJxKr KmKjP~JPVr (FlKc@A) oJiqPo VrLm ßhvèPuJPT xyJ~fJr \jq @∂\tJKfT KmKjP~JPVr Kmw~ S k∫J KjP~ @PuJYjJr \jq AjPnˆPo≤ TKoCKjKar k´iJj ßTªs KyPxPm @ïaJc FA cKmäC@AFl k´KfÔJ TPrÇ Kfj KhPjr cKmäC@AFl-2012 IjMÔJPj TJmtPjr ˝· Kj”xre S k´pMKÜPf KmKjP~JVxy uJVxA Cjú~Pj KjP~JK\f mÉ\JKfT ßTJŒJjL S xJmtPnRo @KgtT fyKmuèPuJr oJiqPo KmKjP~JPVr k´P~J\jL~ jLKfoJuJ KjP~ @PuJYjJ yPmÇ TJfJPrr Ck-k´iJjoπL S ßTKmPja Kmw~T oπL @yPoh Kmj @mhMuäJy @u-oJyoMh @jMÔJKjTnJPm cKmäC@AFl xPÿuPjr CPÆJij ßWJweJ TPrj FmÄ FPf CPÆJijL mÜífJ TPrj @ïaJPcr oyJxKYm xMkJYJA kJKjfYJkJTKhÇ FKhPT k´iJjoπLr xlPrr kr TJfJPrr @Kor ßvU yJoJh Kmj UJKulJ @ugJKj mJÄuJPhv xlPr xÿf yP~PZjÇ ßfuxoO≠ ßhvKar @KoPrr F xlPrr oiq KhP~ mJÄuJPhv S TJfJPrr oiqTJr xŒTt @rS ß\JrhJr yPm mPu @vJ TrJ yPòÇ TJfJr jqJvjJu TjPnjvj ßx≤JPr (KTCFjKxKx) @ïaJc-13 xPÿuPjr FT lÅJPT k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xPñ ‰mbPT TJfJPrr @Kor mJÄuJPhv xlPrr FA @V´Pyr TgJ \JjJjÇ ßvU yJKxjJ F xPÿuPj ßpJV KhPf Có kptJP~r FT k´KfKjKihuxy mftoJPj TJfJr xlr TPrjÇ hMA ßjfJ KmPvw TPr mJÄuJPhPvr ImTJbJPoJ UJPf TJfJPrr KmKjP~JV mOK≠xy KmKnjú UJPf KÆkãL~ xyPpJKVfJ ß\JrhJPrr mqJkJPr Km˜JKrf @PuJYjJ TPrjÇ TJfJPrr @Kor xŒ´Kf fÅJr ßhPvr FTKa KmKjP~JV hPur mJÄuJPhv xlPrr TgJ CPuäU TPr mPuj, fÅJr @xjú xlPrr k´˜KM fr \jq Ckk´iJjoπL @mhMuJä y Kmj yJoJh @u-@•JA~J KvVKVrA mJÄuJPhv xlr TrPmjÇ F xo~ krrJÓsoπL hLkM oKj, k´iJjoπLr KmPvw hNf Fo K\~JCK¨j, oMUq xKYm ßvU Fo S~JKyh-Ch-\JoJj, krrJÓsxKYm Ko\JÀu TJP~x FmÄ TJfJPr mJÄuJPhPvr rJÓshNf ßoJ. vJyJhJf ßyJPxj CkK˙f KZPujÇ
KmFKmr oiqJ¤PnJP\ k´iJjoπL: ßhJyJ~ k´iJjoπLr xÿJPj ßyJPau ßlJr Kx\jPx Km\Pjx IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhPvr (KmFKm) ßhS~J oiqJ¤PnJP\ IÄv KjP~PZj k´iJjoπLÇ ßnJ\xnJ~ mÜífJTJPu k´iJjoπL ßhPvr IgtjLKfPf k´mJxLPhr ImhJPjr TgJ ˛re TPrjÇ KfKj ßhPvr KmKnjú UJPf KmPvw TPr jfáj TPr ‰fKr kÅJYKa IgtQjKfT IûPu KmKjP~JV TrPf fÅJPhr k´Kf @øJj
\JjJjÇ k´iJjoπL KmKjP~JVxÄKväÓ @AjTJjMj ChJr TrJr \jq fÅJr xrTJPrr KmKnjú CPhqJPVr TgJ CPuäU TPr mPuj, k´mJxLPhr ˝JPgt KfjKa mqJÄT k´KfÔJ TrJr IjMPoJhj ßhS~J yP~PZÇ KmFKmr ßjfJrJ fÅJPhr xÄVbjPT Kv· S mKeT xKoKf ßlcJPrvPjr (FlKmKxKx@A) xhxq TrJr \jq mqm˙J KjPf FmÄ r¬JKj k´Kâ~JTre FuJTJ (AKkP\c) mJ IjM„k FuJTJ~ nNKo mrJ¨ ßhS~Jr \jq k´iJjoπLr TJPZ IjMPrJi TPrjÇ KmFKm k´KfÔJfJPhr kã ßgPT oMKÜPpJ≠J @mM fJPum IjMÔJPj mÜífJ TPrjÇ KfKj hLWtKhj iPr TJfJPr TJ\ TrPZjÇ kJKT˜JPj KmoJj hMWtajJ~ k´JeyJKjPf ßvJT: k´iJjoπL Vf ÊâmJr xºqJ~ AxuJoJmJPhr TJPZ ootJK∂T KmoJj hMWtajJ~ KmkMuxÄUqT ßuJPTr k´JeyJKjPf VnLr ßvJT S hM”U k´TJv TPrPZjÇ VfTJu kJKT˜JPjr k´iJjoπL ACxMl rJ\J KVuJKjr TJPZ kJbJPjJ FT mJftJ~ KfKj mPuj, ÈmJÄuJPhPvr xrTJr S \jVPer kPã FmÄ @Ko mqKÜVfnJPm KmoJj hMWtajJ~ oNuqmJj k´JeyJKjPf @kjJr S kJKT˜JPjr xrTJr S \jVPer TJPZ VnLr ßvJT k´TJv TrKZÇ'
käßyJKoSkqJKg JPja ßyJKoSkqJKg S yJmt u ßx≤Jr S yJmt Ju Jßx≤Jr AÄuqJ¥, IJPoKrTJ, AK¥~J mJÄuJPhv KcV´Lk´J¬ ßyJKoSkqJKg S (u¥jSßyu& g ߈JryPfKu”) yJrmJPur Ckr 21 mZPrr IKnùfJ xŒjú T¿JuPa≤ ÆJrJ ßTJuPÓru AÄuqJ¥, ~J, KljuqJ¥, AK¥~J S mÄuJPhv yPf KcV´ 20 krLãJ S IJPoKrTJ, KmjJ UrPYIKˆs cJ~JPmKax, mäJcPk´ xJr, Km Fo IJA, k´xLsJk´m,J¬,S\j IKnùfJ ÆJrJ fJPhr \Kau S\jq TKbjoqJPx\ ßrJPVrKl∑KYKT“xJ S S mZPrr u’J krLãJ FmÄxŒjú pJrJ TjxJuaqJ≤ mqJgJ~ nMVPZj KhP~ xm xMkrJovt ßhS~JKYKT“xJ y~Ç IKf I· UrPY TrJ y~Ç irPjr ßrJPVr
London Dhaka London
£470 Special Price A1/B1/B2/C1 Feb. March
Special Offer Summer Holyday London-Dhaka Sylhet-2012
2012
ßpRj IãofJ IãofJ KjP~ pJyJrJ yfvJ~yfvJ~ \Lmj pJkj TrPZj, fJPhrTrPZj, FToJ© xoJiJj ßpRj KjP~ pJyJrJ \Lmj pJkj fJPhr ßyJKoSkqJKg S yJmtJußyJKoSkqJKg KYKT“xJ~ KmhqoJj, V´yj TPr hJŒfq\Lmj FToJ© xoJiJj S fJA yJmtJFA u KYKT“xJ KYKT“xJ~ KmhqoJj, fJA ~ TPr fáuV´MjÇyeFUJPj xo˜ ßrJPVr KYKT“xJ y~ fJr FAoiMoKYKT“xJ TPrßphJŒfq\Lmj oiMoTrJ ~ TPr fáuoPiq MjÇIjqfo FUJPj: ßp kMÀwfôßrJPVr yLjfJ, VqJKˆsTKYKT“xJ -IJuxJr, mMTTrJ \ôJuJ, IJgs ˘LPrJV, mäJc-ßk´ xJr, cJ~JPmKax, ßTJuPˆru, ajKxu, xo˜ y~JtAKax, fJr oPiq Ijqfo” ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ, oJAPV´j, FTK\oJ, ßTJˆ-TJKbjq, xrJAKxx, yJÅkJKj, , oJgJmqJgJ, YMukzJ AfqJKh irPjr ˘LPrJV, \Kau xoxqJ mäßVJkjL~fJ kMxJAPjJxJKAKax, ÀwfôyLjfJ,FuJK\t VqJKˆs T-IJuxJr, mMT\ô- FmÄ JuJ,ßoP~Phr IJgstJxm AKax, Jc-ßk´xrãJ Jr, TPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfú xyTJPr TrJ y~Ç cJ~JPmKaTx, ßTJuPˆru, ajKxu, ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ, oJAPV´ , FTK\oJ, yJÅkJKj, xJAPjJxJAKax, FuJK\t, FUJPj jKYKT“xJr xJPg KmjJßTJˆ-TJKbjq, UrPY cJ~JPmKax, mäxrJAKxx, JcPk´xJr ZJ©/ZJ©L S ßkjvjJrPhr S KmFoIJA YMkrLãJ Hwi KjmtFmÄ JYj TrJ y~, FmÄ xm irPjr \Kau xoxqJ ßVJkjL~fJ rãJ oJgJmqJgJ, ukzJTPrAfqJKh ßoP~Phr \jq KmPvw ZJzÇ ßTJuPˆruS krLãJ TrJ y~Ç TPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfú xyTJPr TrJ y~Ç Km:hs: \jxJiJrPjr KmPvw xMKmiJr \jq k´Kf vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂ Kl∑ (KmjJoNPuq) FUJPj AÄPr\L, mJÄuJ S KxPuKa nJwJ~ ßrJV xŒKTtf xTu ßVJkj ßyJKoSkqJKgT KYKT“xJr mqm˙J TrJ yP~PZ, ÊiMoJ© ßrK\Pˆsvj Kl 10 kJC¥Ç IJxJr IJPV ImvqA TgJ UMPu muPf kJrPmjÇ hNPrr ßrJVLPhr ßaKuPlJj appointment TPr KjPmjÇ FUJPj AÄPr\L, ACPrJkxy mJÄuJ S KxPuKa nJwJ~ ßrJV xŒKTt f xTu ßVJkj TgJ UMPu ACPrJkxy hM P rr ßrJVLPhr KaKuPlJj S A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç muPf kJrPmjÇ S A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç
Dr. Mizanur Rahman
MA, D.Hom (England) MA, D.Hom (England)
Secretary British Bangladesh Traditional Dr. Association
Chairman British Bangladesh Traditional Dr. Association
271a Whitechapel Road (2nd Floor, Room G) London E1 1BY
Mob: 07961 433 230 Tel: 020 8552 8609
Dr.Ahmed Mr. Ahmed Hossain Hossain
MSc,DHMS,D.Hom, MSc, DHMS, D.Hom,MD(AM), MD(AM), PhD PhD
Tel : 020 3372 5424 Mob : 0772 370 6996 Email: email : homoeoherbal@yahoo.co.uk lhs2010@hotmail.co.uk
www.londonhealthstore.co.uk www.homoeoherbal.co.uk
ßUJuJ ” ßxJomJr ßgPT vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂
oJfínëKo
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
mMP~a KvãPTr jJPo K\Kc
jfáj mJP\a 7 \Mj
ßlxmMPT k´iJjoπLPT yfqJr ÉoKT
IJxPZ 54 yJ\Jr ßTJKa aJTJr FKcKk dJTJ, 23 FKk´u: @VJoL 7 \Mj xÄxPh IJVJoL Igt mZPrr mJP\a ßkv TrPmj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfÇ FT uJU 90 yJ\Jr ßTJKa aJTJr KmvJu FA mJP\Pa mJKwtT Cjú~j TotxKN Yr @TJr yPm 54 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ YuKf IgtmZPr nftMKTr kKroJe 40 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ Fr oPiq F mZr 29 yJ\Jr ßTJKa ßhS~J yPmÇ @r mJKT 11 yJ\Jr ßTJKa aJTJr hJ~ gJTPm jfáj mJP\PaÇ jfáj mJP\Pa mqJÄTEPer Skr KjntrfJ gJTPuS xJKmtT WJaKf K\KcKkr 5 vfJÄPvr oPiq xLoJm≠ gJTPmÇ oNuq°LKf Kj~πe TPr KmhMq“ S \ôJuJKj UJPf xPmtJó IV´JKiTJr ßhS~J yPmÇ @r mrJmPrr oPfJ @VJoL mJP\PaS èÀfô kJPm TíKw, KvãJ, ˝J˙q, oJjmxŒh Cjú~j S xJoJK\T KjrJk•JÇ @VJoL 28 \Mj jfáj mJP\a kJx yPf kJPrÇ ßrJmmJr xKYmJuP~ IgtjLKfKmw~T k´KfPmhTPhr xÄVbj ATPjJKoT KrPkJatJxt ßlJrJPor (A@rFl) xPñ @VJoL 2012-13 IgtmZPrr mJP\a KjP~ FT ofKmKjo~ xnJ~ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf S IgtKmnJPVr KxKj~r xKYm c. ßoJyJÿh fJPrT Fxm fgq \JjJjÇ IgtoπL xJÄmJKhTPhr \JjJj, @S~JoL uLPVr ßjfOfôJiLj @PVr xrTJPrr IPjT CPhqJV KmFjKk ãofJ~ FPx mJKfu TPr KhP~KZuÇ fPm 2015 xJPu xrTJr kKrmftj yPuS ßfojaJ @r x÷m yPm jJÇ KmPvw TPr KmhMq“PTªsèPuJ mº TrJr xMPpJVA gJTPm jJ jfáj xrTJPrr \jqÇ TJre, ff KhPj KmhMqPfr YJKyhJ Ff ßmPz pJPm ßp ßTªs mº TPr KhP~ ßTC ãofJ~ KaPT gJTPf kJrPm jJÇ Inq∂rLe xŒh mJzJPf ßhPvr KmKnjú IÄPv Tr-\Krk YJuJPjJ yPò CPuäU TPr KfKj mPuj, ÈmJP\Pa WJaKf gJTPmAÇ nJrPf K\KcKkr 7 vfJÄv kpt∂ WJaKf rP~PZÇ fJrkrS ßx ßhPv oNuq°LKf Kj~πPe rP~PZÇ @oJPhr WJaKf ToÇ WJaKf jJ gJTPu IgtQjKfT TotTJP§r xŒ´xJre TrJ pJPm jJÇ mJÄuJPhPvr oPfJ Cjú~jvLu ßhPvr \jq xŒ´xJrevLu IgtjLKfA k´P~J\jÇ' mftoJj xrTJPrr k´go mJP\a ßkPvr xo~ ÈP\uJ mJP\a' TrJr k´Kfv´ΔKf KhP~KZPuj IgtoπLÇ fPm fJ TrPf kJPrjKj FUPjJÇ @VJoL IgtmZPrS ß\uJ mJP\a TrJ x÷m yPò jJ mPu \JjJj KfKjÇ xJÄmJKhTrJ dJTJr VekKrmyj mqm˙Jr Cjú~j S
mqKÜVf pJj Kj~πPer k´˜Jm TPrjÇ IgtoπL mPuj, VekKrmyPj xrTJPrr ßTJPjJ nftMKT ßjAÇ fPm Km@rKaKxPT xyJ~fJ ßh~ xrTJrÇ VekKrmyPj nftMKT UMm FTaJ mJzJPjJS x÷m yPm jJÇ fPm kKrmyj mqm˙JkjJ~ CjúKf TrPf kJrPu pJj\a IPitT TPo pJPmÇ IgtoπL mPuj, dJTJr rJ˜J UMm ßmKv IkKrxr j~Ç KT∂á xmTKa rJ˜Jr xÄPpJV˙Pu VJKz ßgPo gJPTÇ Kfj-YJr xJKr TPr VJKz rJ˜J~ kJKTtÄ TrJ gJPTÇ hsΔfVKfr VJKzèPuJr k´go ßuj mqmyJPrr TgJ gJTPuS fáujJoNuT ToVKfPf YuJ mJx-asJTA ßxUJj
p Page 13
mqmyJPr TotTftJPhr oPiq IjLyJ ßhUJ KhP~PZÇ fÅJrJ oPj TPrj, Fxm k´T· mJ˜mJ~j TrJ yPu hJfJPhr TJPZ @mJr UrY KjP~ \mJmKhKy TrPf yPmÇ fJ xP•ôS ‰mPhKvT xyJ~fJkMÓ èÀfôkNet k´T·èPuJ KYK¤f TPr mJ˜mJ~j fôrJKjõf TrPf IgtQjKfT xŒTt KmnJV, kKrT·jJ TKovj, xÄKväÓ oπeJu~ S hJfJPhr FT\j k´KfKjKir xojõP~ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ \jvKÜ r¬JKjr ßãP© hLWtPo~JKh kKrT·jJ KjP~ xrTJr TJ\ TrPZ CPuäU TPr oπL mPuj, @VJoL 25 mZPrr kKrT·jJ KjP~ xrTJr FPVJPòÇ F mZr xJf uJU mJÄuJPhKvPT KmPhPv kJbJPjJr uãqoJ©J ßjS~J yP~PZÇ IgtxKYm \JjJj, Inq∂rLe S ‰mKvõT jJjJ TJrPe YuKf IgtmZPrr k´go Z~ oJPx IgtjLKfPf IK˙rfJ KZuÇ fPm \JjM~JKr ßgPT fJ ßTPa ßVPZÇ FUj KmKnjú xNYT D±toMUL yPòÇ
dJTJ, 24 FKk´u: ÈyJP~jJ, SA yJP~jJ fáA ßhvPT ßUP~KZx, FUj mMP~aPT UJKm ... kJrKm jJÇ @orJ mMP~Par KvãT S xJiJre KvãJgtLrJ yuJo KvTJKrÇ k´gPo ßfJr oJgJ~ èKu Trm, kPr ßkPaÇ fJrkr oJgJ ßTPa mMP~Par xJoPj aJKjP~ rJUm, pJPf mMP~a ±Äx TrPf jJ kJKrxÇ' xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqo ßlxmMPTr FA ˆqJaJPx k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT yfqJr ÉoKT ßhS~J yP~PZ IKnPpJPV mJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJuP~r (mMP~a) KvãT yJKl\Mr ryoJj rJjJr KmÀP≠ xJiJre cJP~Kr (K\Kc) TrJ yP~PZÇ Vf ßxJomJr KmPTPu \jPj©L kKrwPhr xnJkKf FKm KxK¨TL mJhL yP~ k´iJjoπLr KjrJk•J ßYP~ vJymJV gJjJ~ F K\Kc TPrjÇ K\Kc j’r-1403Ç IKnpMÜ KvãT yJKl\Mr ryoJj rJjJ ßoTJKjTqJu AK†Kj~JKrÄ KmnJPVr k´nJwTÇ K\Kcr mJhL FKm KxK¨TL mPuj, \JoJ~Jf-KvKmPrr jLKfr IjMxJrL mMP~Par TKfk~ KvãT k´iJjoπLr yfqJr \jq uJVJfJr ÉoKT KhP~ @xPZjÇ KmPvw TPr 20 FKk´u mMP~Par ßoTJKjTqJu AK†Kj~JKrÄ KmnJPVr k´nJwT yJKl\Mr ryoJj rJjJ fJr ßlxmMT ßk´JlJAPu k´iJjoπLPT yfqJr xrJxKr ÉoKT ßhjÇ FKm KxK¨TL mPuj, ßlxmMPT ßhS~J SA KvãPTr ˆqJaJx k´iJjoπLPT yfqJr xrJxKr ÉoKTÇ Kmw~Ka VeoJiqPoS FPxPZÇ lPu KfKj k´iJjoπLr Kj\ FuJTJr ßuJT KyPxPm FmÄ ßj©LPT nJPuJmJPxj mPuA fJr KjrJk•J ßYP~ gJjJ~ K\Kc TPrjÇ IKnpMÜ KvãT yJKl\Mr ryoJj rJjJ IKnPpJV I˝LTJr TPr mPuj, KfKj k´iJjoπLPT CP¨Pv TPr yJP~jJ mPujKjÇ yJP~jJ muPf xJrJPhPvr IKj~o S hMjLt KfPT ßmJ^JPf ßYP~PZjÇ F mqJkJPr mMP~Par CkJYJpt IiqJkT FxFo j\Àu AxuJo xoTJuPT mPuj, K\Kcr TgJ @Ko ÊPjKZÇ Kmw~Ka KjP~ IKnpMÜ KvãPTr TJPZ mqJUqJ YJS~J yPmÇ fJr ßhS~J mqJUqJr @PuJPT krmftL mqm˙J ßjS~J yPmÇ
xMrK†Pfr FKkFx Fr Igt ßTPuïJKr
lJÀTxy Kfj \jPT hMhPTr K\ùJxJmJh k´iJoπL ßvU yJKxjJr xPñ IgtoπL IJmMu oJu IJ»Mu oMKyf \JfL~ xÄxPh mJP\a IKiPmvPj 2011-12 IgtmZPrr mJP\a ßkv TrPf k´Pmv TrPZj (lJAu lPaJ)
KhP~ YPuÇ hJKo hJKo asJKlT KxVjqJuèPuJ TKŒCaJPrr mhPu yJPf Kj~πe TrJ yPòÇ mqKÜVf pJj Kj~πPer \jq KÆfL~ pJPjr ßãP© Có TrJPrJPkr CPhqJV ßjS~J yP~PZ CPuäU TPr IgtoπL mPuj, FPfS ßTJPjJ uJn yPò jJÇ F KmiJj ßgPT ßryJA ßkPf oJKuTrJ FTaJ KjP\r jJPo ßrPU mJKT VJKzèPuJ fJPhr k´KfÔJPjr jJPo mqmyJr TrPZÇ QmPhKvT xJyJPpqr mqmyJr TPo pJS~J k´xPñ IgtoπL mPuj, FTxo~ ‰mPhKvT xJyJpq KZu K\KcKkr 8 ßgPT 12 vfJÄvÇ fUj ‰mPhKvT xyJ~fJkMÓ k´TP·r mJ˜mJ~jS nJPuJ KZuÇ FUj ‰mPhKvT xyJ~fJ K\KcKkr 2 vfJÄPvrS ToÇ mJ˜mJ~jS ToÇ Inq∂rLe xŒh ßmPz pJS~J~ ‰mPhKvT xyJ~fJ
dJTJ, 22 FKk´u : xJPmT ßruoπL xMrK†f ßxjèP¬r FKkFx, kNmt ßrPur oyJmqm˙JkT S KjrJk•J ToJP¥≤PT hMhPTr K\ùJxJmJPhr kr hMhT ßY~JroqJj ßVJuJo ryoJj mPuPZj, fhP∂r k´P~J\Pj ßp ßTJPjJ mqKÜ mJ TftOkãPT \mJmKhKy TrPf yPmÇ Fr @PV kNmt ßrPur oyJmqm˙JkT ACxMl @uL, KjrJk•J ToJP¥≤ FjJoMu yT xJPmT ßruoπL mftoJPj hlfr KmyLj oπL xMrK†f ßxjèP¬r FKkFx Sor lJÀT fJuMThJrPT K\ùJxJmJh TPrj hMhT TotTftJrJÇ Igt ßTPuïJKrr WajJ~ hMhPTr krmftL TreL~ KT yPm xJÄmJKhTPhr Foj k´Pvúr \mJPm hMhT ßY~JroqJj mPuj, ÈÈIKnPpJV @oJPhr TJPZ @xPu IgmJ @orJ ˝k´PeJKhf yP~ IjMxºJj TKr, Fl@A@r TKrÇ fhP∂ IKnPpJV k´KfKÔf yPu kNetJñ fh∂ yPmÇ fJr IKnPpJVk© ßh~J yPu KmYJKrT @hJuf KmYJr TrPmÇ'' KmPTPu ßxèjmJKVYJ~ hMhT IKlx ßgPT ßY~JroqJj ßmÀmJr xo~ xJÄmJKhTrJ Igt ßTPuïJKrr xPñ \Kzf SA Kfj TotTftJr KmwP~ \JjPf YJjÇ KfKj mPuj, ÈÈ70 uJU aJTJ C≠JPrr WajJ~ fhP∂r hJK~fô KhP~KZÇ 30 KhPjr oPiq fh∂ TPr TKovPjr TJPZ IjMPoJhj
ßjPmÇ pKh fhP∂ @PrJ xo~ uJPV ßx ßãP© xo~ ßh~J yPmÇ'' cJAnJrPT fhP∂r @SfJ~ ßj~J yPm fPm fJPT kJS~J pJPò jJ, F ßãP© KT mqm˙J ßjPmj Foj k´Pvúr \mJPm hMhT ßY~JroqJj mPuj, ÈÈ@\ kJS~J pJPò jJ, TJu kJS~J pJPmÇ'' Vf 9 FKk´u KkuUJjJ~ xMrK†f ßxjèP¬r FKkFx Sor lJÀT 70 uJU aJTJxy @aT S kPr C≠Jr yS~Jr WajJ~ ßrPur kã ßgPT hMKa TKoKa Vbj TrJ y~Ç FA WajJ~ hMhT fhP∂r mqm˙J ßj~Ç hMhPTr ߸vJu APTJP~Kr IqJ¥ AjPnKˆPVvj kKrYJuT ßTJ~Jcsj KucJr fJKyhMu AxuJoPT k´iJj TPr Kfj xhPxqr FTKa Kao fh∂ ÊÀ TPrÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ @\ mMimJr kNmt ßrPur oyJmqm˙JkT ACxMl @uL oOiJ, KjrJk•J ToJP¥≤ FjJoMu yT S xMrK†f ßxjèP¬r FKkFx Sor lJÀTPT fum TPr hMhTÇ hLWt K\ùJxJmJh TPr hMhTÇ SA Kfj \j KuKUfnJPmS fJPhr TJPZ WajJr xÄKväÓfJ \JjPf YJS~J y~Ç xMrK†f ßxPjr KmÀP≠ fh∂ TrJ yPm KTjJ Foj k´Pvúr \mJPm hMhT ßY~JroqJj mPuj, ÈÈfh∂ TotTftJ fhP∂r k´P~J\Pj ßp ßTJPjJ mqKÜ mJ k´KfÔJjPT K\ùJxJmJh TrPmÇ''
SPECIALIST IN IMMIGRATION
TIER 1 Highly Skilled Workers Business Entrepreneur Investor Graduate Entrepreneur Tier 1(G) Extension
12D) X2>28X2> <ZR
TIER 2 Sponsored Skilled Workers Sponsorship Licence Intra-Company Transfer Minister of Religion/ Sportspeople
2g]2f <R`2] U 8 ;
Javid
Farani Javid Taylor Solicitors
3`8
3I k´go TjxJuPavj I
.O
^R
Students
]
TIER 4
OTHER IMMIGRATION MATTERS Business/Visit Visa Spouse/Dependant Visa Further Leave to Remain Indefinite Leave to Remain British Citizenship Entry Clearance Judicial Review Asylum/Human Rights/Regularisation
^2a W2a2¿P D23aZ 12]4
.].] 3U 1R2`\ # .].] .W T2Ý\ <{2` .KV2)`Z
aK 13T` 60 Gray’s Inn Road London, WC1X 8LU Tel: 020 7242 1666 Fax: 020 7242 7306
U[2 13T` 112 High Road Ilford, IG1 1BY Tel: 0203 301 6666 Fax: 0203 301 9966
Emergency : 07817 035 999 Email: sali@faranitaylor.com Web: www.faranitaylor.com
WE ALSO SPECIALISE IN THE FOLLOWING AREAS
Residential and Commercial Property Litigation Personal Injury Family and Divorce Wills, Probate and Trust Professional Negligence
X
Javid
Javid
oJfínëKo
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
@võJx j~, ßhvmJxL S fJr kKrmJr AKu~JxPT YJ~ : jqJk dJTJ, 22 FKk´u: mJÄuJPhv jqJk ßY~JroqJj ß\Pmu ryoJj VJKe KmFjKk'r xJÄVbKjT xŒJhT S xJPmT xÄxh xhxq Fo. AKu~Jx @uLr ybJ“ TPr KjPUÅJ\ yS~Jr WajJ~ VnLr CPÆV S C“T£J k´TJv TPr IKmuP’ fJPT \jxÿMPã yJK\r TrJr @ymJj \JKjP~PZjÇ KfKj mPuj, ßTJPjJ @võJx j~, ßhvmJxL S fJr kKrmJr AKu~Jx @uLPT YJ~Ç KfKj Vf 19 FKk´u mOy¸KfmJr xTJPu hPur ßTªsL~ TJptJuP~ ÈKmFjKk ßjfJ S xJPmT xÄxh xhxq Fo. AKu~Jx @uLPT C≠JPrr hJKmPf S 22 FKk´u ßhvmqJkL xTJu-xºqJ yrfJPur xogtPj mJÄuJPhv jqJvjJu @S~JoL kJKat-mJÄuJPhv jqJk dJTJ oyJjVr @P~JK\f xnJ~ k´iJj IKfKg KyxJPm mÜmq rJUKZPujÇ KfKj ˝rJÓsoπLr @võJx k´xPñ mPuj, ÈÈTJre ˝rJÓsoπLr ßTJPjJ @võJxA @\ kpt∂ ßhvmJxLr @PuJr oMU ßhPUKjÇ xJVr-ÀKjr yfqJTJrLPhr 48 WμJr oPiq ßV´lfJPrr TgJ muPuS @\S ßxA xo~xLoJ ßvw y~KjÇ'' KfKj AKu~Jx @uLr KjPUÅJP\r WajJ~ KmFjKk ßWJKwf 22 FKk´u ßhvmqJkL xTJu-xºqJ yrfJPur k´Kf kNet xogtj ùJkj TPr yrfJu xlu TrPf ßhvmJxL S huL~ ßjfJ-TotLPhr k´Kf @ymJj \JKjP~ mPuj, ÈÈAKu~Jx @uLPT \jxÿMPã yJK\r TPr xrTJrPTA k´oJe TrPf yPm xrTJr lqJKxˆ j~Ç'' Fo. ßVJuJo ßoJ˜lJ nNÅA~J mPuj, ÈÈmftoJj xrTJr lqJxLmJhL TJ~hJ~ KmPrJiL hPur ßjfJ-TotLPhr èPor ßp rJ\jLKf YJuM TPrPZ fJPfr 72-75Èr
hM”vJxjPTS yJr oJKjP~PZÇ FA kpt∂ pJrJA èo yP~PZ fJPhr TJPrJ xºJj xrTJr KhPf kJPrKjÇ FPfA k´oJKef y~ xTu èPor xJPg xrTJr \KzfÇ'' KfKj IKmuP’ xJPmT ZJ©PjfJ S xJPmT xÄxh xhxq AKu~Jx @uLPT IKmuP’ \jxÿMPã yJK\r TrJr hJKm \JKjP~ mPuj, ÈÈIjqgJ~ Fr xTu
hJ~-hJK~fô xrTJrPTA myj TrPf yPmÇ'' xnJkKfr mÜPmq oKf~JrJ ßYRiMrL KojM mPuj, ÈÈxrTJPrr hM”vJxPj \JKf pUj IKfÔ yP~ xrTJr KmPrJiL @PªJuPj GTqm≠ yPò fUj KmPrJiL hPur ßjfJ-TotLPhr KmÀP≠ oJouJ hJP~r, ßV´lfJr S yfqJ-èPor oJiqPo xrTJr ßhPv lqJxLmJhL vJxj TJP~o TPrPZÇ'' KfKj 22 FKk´u ßhvmqJkL yrfJu xlPur \jq ßhvmJxL S dJTJmJxLr k´Kf @ymJj \JjJjÇ
UMÅP\ ßmr TrJr xo~ ßhS~J y~Kj : ˝rJÓs k´KfoπL dJTJ, 23 FKk´u: ˝rJÓs k´KfoπL vJoxMu yT aáTá mPuPZj, KmFjKk ßjfJ AKu~Jx @uLPT UMÅP\ ßmr TrJr \jq pPgÓ xo~ ßh~Kj huKaÇ Fr @PVA fJrJ yrfJu @øJj TPrPZÇ AKu~Jx @uLr KmwP~ xrTJPrr xyPpJKVfJr \jq KmFjKk ßjfJrJ mOy¸KfmJr ˝rJÓsoπLr xPñ xJãJ“ TPrKZPujÇ SA xo~ fJPhr @võ˜S TrJ yP~KZu xrTJPrr kã ßgPTÇ Vf ßrJmmJr xKYmJuP~ Kj\ hlfPr mPx xJÄmJKhTPhr Fxm TgJ mPuj k´KfoπLÇ AKu~Jx KjPUÅJP\r WajJ~ KmFjKk xrTJrPT IKnpMÜ TrPZ CPuäU TPr ˝rJÓs k´KfoπL mPuj, fJPhr TJPZ pKh ßTJPjJ fgq-k´oJe gJPT fJyPu ßxaJ xrTJrPT KhP~ xyPpJKVfJ TrJ CKYfÇ AKu~Jx @uL KjPUÅJ\ yS~Jr WajJ~ KmFjKkr dJuJS IKnPpJV xKbT fh∂PT IjqKhPT k´mJKyf TrPZ mPu o∂mq TPrj k´KfoπLÇ KfKj mPuj, xrTJPrr xPñ ‰mbPTr TP~T WμJ kJr jJ yPfA
ßhPvr KmKnjú ˙JPj KmPrJiL hu xπJxL TotTJ§ ÊÀ TPr ßh~Ç mOy¸KfmJrA fJrJ KxPuPa yrfJu ßh~Ç rKrmJr ßhvmqJkL yrfJu @øJj TPrÇ @r yrfJuPT ßTªs TPr @PVr rJPfA KmPrJiL hu yfqJxy jJvTfJoNuT TotTJ§ ÊÀ TPrÇ Fr oiq KhP~ fJrJ \jVPer \JjoJu ãKf TPrPZÇ FAYFxKx krLãJ YuJTJPu yrfJPur oPfJ rJ\QjKfT TotxNKY ßh~Jr @PV KmPrJiL hPur KY∂J TrJ CKYf KZu mPu
o∂mq TPrj ˝rJÓs k´KfoπLÇ vJoxMu yT aáTá mPuj, vKjmJr KUuVÅJSP~ VJKz IKVúxÄPpJV WajJ~ Kjyf YJuPTr ˘L x∂JPjr @yJ\JKr \jVePT nJKmP~ fáuPZÇ xrTJr pUj AKu~JPxr ˘L x∂JPjr @yJ\JKr ÊjPZ fUj KmPrJiL hu oJjMw yfqJ~ Ku¬ yP~ KjPUÅJ\ WajJPT Ijq UJPf k´mJKyf TrJr ßYÓJ TrPZÇ AKu~Jx @uLr KjPUÅJP\r WajJ~ xrTJr @∂KrTnJPm hM”KUfÇ FKa IjKnPk´f WajJ \JKjP~ aáTá mPuj, @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL F mqJkJPr fJPhr xmtvKÜ ßoiJ S ßTRvu Imu’j TrPZÇ KfKj mPuj, @orJ ßYÓJ TrKZ, ßYÓJ Trm, FaJ @oJPhr hJK~fô, KmPrJiLhuL~ ßjfJPhrS hJK~fô F KmwP~ xyPpJKVfJ TrJÇ AKu~JPxr KjPUÅJ\xy ßp ßTJPjJ WajJ èÀfôxyTJPr ßhUJ y~ \JKjP~ aáTá mPuj, IPjT WajJ kJKr, @mJr IPjT WajJ kJKr jJ, FaJ mJ˜mfJÇ
AKu~Jx KjPUÅJP\ KmsKav S IJPoKrTJj xrTJPrr CPÆV dJTJ, 23 FKk´u: KmFjKk ßjfJ S xJPmT xÄxh xhxq Fo. AKu~Jx @uL KjPUÅJ\ yS~Jr WajJxy mJÄuJPhPvr xJoKV´T oJjmJKiTJr kKrK˙KfPf CPÆV k´TJv TPrPZ KmsKav xrTJrÇ Vf ßrJmmJr dJTJ˙ KmsKav yJATKovj ßgPT ßhvKar xrTJPrr CPÆPVr TgJ mJÄuJPhv xrTJrPT @jMÔJKjTnJPm \JjJPjJ yP~PZ mPu TNaQjKfT xNP© \JjJ ßVPZÇ FKhPT AKu~Jx @uLxy KmPrJiL ßjfJ-TotLPhr èo KjPUÅJ\ FmÄ hoj KjkLzPj CPÆV k´TJv TPrPZ pMÜrJÓsÇ pMÜrJPÓsr hKãe FKv~J Kmw~T xyTJrL krrJÓsoπL rmJat ßmäT AKu~Jx @uL KjPUÅJ\ yS~Jr kr pMÜrJPÓs Im˙Jjrf KmFjKkr ßTªs L~
ßjfJ xJPmT KvãJoπL SxoJj lJÀTPT ßuUJ FT KYKbPf fJr CPÆPVr TgJ \JKjP~PZjÇ \JjJ ßVPZ, KmsKav xrTJr @vJ TrPZ xJPmT F xÄxh xhxqPT UMÅP\ ßmr
FoKk ßyJPˆPu fÀeLr VKuf uJv dJTJ, 23 FKk´u: Vf ßrJmmJr KmPTPu FoKk ßyJPˆPur 6 j’r mäT ßgPT IùJfjJoJ FT fÀeLr yJf mÅJiJ IitVKuf uJv C≠Jr TPrPZ kMKuvÇ xMrKãf xÄxh nmj YfôPr FoKk ßyJPˆPur KfjfuJ~ TP~T Khj iPrA uJvaJ kPz KZuÇ pUj C“Ta Vº ßmr yPf gJTu, fUjA Kmw~Ka irJ kzuÇ kMKuPvr ßf\VÅJS KmnJPVr ß\qÔ xyTJrL TKovjJr vyLhMu AxuJo mPuj, 6 j’r mäPTr KfjfuJr ZJCKj ßgPT SA jJrLr uJv C≠Jr TrJ y~Ç ÊiM Kk´P≤r TJKo\ kKrKyf SA jJrLr uJv kJS~J pJ~ mPx gJTJ Im˙J~Ç yJf-oJgJ FT TPr yuMh TJkz (x÷mf xJPuJ~Jr) KhP~ kJPvr kJKjr kJAPkr xPñ mÅJiJ KZu uJvKaÇ fÅJPT ZMKr mJ iJrJPuJ Ijq KTZM KhP~ @WJf TPr yfqJ TrJ yPf kJPrÇ WajJ˙Pu rÜkJPfr KY¤ rP~PZÇ SA jJrLr jJKznMÅKzr KTZM IÄvS ßmKrP~ FPxPZÇ TP~T Khj iPr kPz gJTJ~ vrLr kPY TJPuJ yP~ láPu CPbPZÇ oMUJTíKfS ßmJ^J pJPò jJÇ fÅJr @jMoJKjT m~x 20-25Ç vyLhMu AxuJo @rS mPuj, VfTJu KmPTPu xÄxh nmPjr KjrJk•J~ KjP~JK\f FT\j kMKuv TotTftJr TJZ ßgPT ßlJj ßkP~ fÅJrJ FUJPj @PxjÇ KT∂á C“Ta hMVtPº uJv C≠JPr fJ“ãKeT mqm˙J KjPf kJPrjKjÇ WajJ˙Pu KVP~ ßhUJ ßVPZ, hMVtPº 6 j’r mäT S @vkJPvr FuJTJ nJrL yP~ CPbPZÇ kMKuv xhxqPhr ßcPT @jJ ßcJorJ ßTPrJKxj ßfu ßdPu hMVtº TKoP~ uJv C≠JPrr ßYÓJ YJuJPòjÇ kMKuPvr IkrJi fh∂ KmnJV Kx@AKcr xhxqrJ @uJof xÄV´Pyr ßYÓJ TrKZPuj, fPm hMVtPºr TJrPe fÅJPhrS ßmV ßkPf yKòuÇ FoKk ßyJPˆu FuJTJ~ dMTPfA laPT rJUJ Kjmºj UJfJ~ IKfKgr jJo, ß\uJ, oMPbJPlJj j’r, pJr TJPZ pJPmj, ßxA xJÄxPhr jJo AfqJKh fgq KuUPf y~Ç KT∂á laPT Tftmqrf kMKuv xhxqrJS SA jJrLr KmwP~ KTZM \JPjj jJ mPu \JjJjÇ SA jJrL TLnJPm dMTPuj, fJr KTZMA \JPjj jJ FoKk ßyJPˆPur 4, 5 S 6 j’r mäPTr f•ôJmiJ~T @PjJ~Jr ßyJPxjÇ KfKj mPuj, 15 KhPjr ZMKaPf rP~PZj, VfTJu KmPTPu fÅJPT @xPf muJ~ KfKj FPxPZjÇ KfKj SA jJrLr KmwP~ KTZMA \JPjj jJÇ
TrPf xrTJr xmtJ®T k´PYÓJ YJuJPm FmÄ fJr kKrmJPrr xhxqPhr KjrJk•J KjKÁf TrPmÇ FKhPT u¥j ßgPT kJS~J UmPr \JjJ pJ~, AKu~Jx @uL KjPUÅJP\r WajJxy mJÄuJPhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf KjP~ KmsKav kJutJPoP≤S CPÆV k´TJv TrJ yP~PZÇ ßhvKar xÄxh ßjfJ xqJr \\t A~Ä AKu~Jx @uLr WajJ~ kJutJPoP≤ VnLr CPÆV k´TJv TPr KmsKav krrJÓsoπL CAKu~Jo ßyVPT mJÄuJPhv xrTJPrr TJPZ mqJUqJ YJS~J FmÄ kKrK˙Kf KjKmznJPm kptPmãPer KjPhtvjJ ßhjÇ mOy¸KfmJr KmsKav kJutJPoP≤ AKu~Jx @uL KjPUÅJP\r WajJ C™Jkj TPrj FoKk KrYJct láuJrÇ KfKj WajJPT Yro oJjmfJKmPrJiL @UqJ KhP~ F xŒPTt kJutJPoP≤r oPjJnJm FmÄ KmsKav xrTJPrr TreL~ xŒPTt \JjPf YJjÇ kPr KrYJct láuJr AKu~Jx @uLr KjPUÅJP\r WajJKa k´iJjoπL ßcKnc TqJPorjPT KuKUfnJPm ImKyf TPrjÇ \mJPm KmsKav k´iJjoπL \JjJj, fJr xrTJr Kmw~KaPT KjKmznJPm kptPmãe TrPZÇ mJÄuJPhPv rJ\jLKfT IkyrPer WajJ~ VnLr CPÆV k´TJv TPrj ãofJxLj Tj\JrPnKan kJKatr k´iJj mqJPrJPjx xJBhJ S~JKxt, ÈIu kJutJPo≤JKr kJKat V´ΔPkr (FKkKkK\)' ßY~JroqJj IqJjPoAj FoKk, KrYJct láuJr FoKk S mJÄuJPhKv mÄPvJØNf ÀvjJrJ @uL FoKkÇ KmFjKk k´KfKjKi hu xJãJ“ TrPf ßVPu fJrJ F CPÆPVr TgJ \JjJjÇ FKhPT pMÜrJPÓs Im˙Jjrf KmFjKkr ßTªsL~ ßjfJ xJPmT KvãJoπL SxoJj lJÀTPT ßuUJ FT KYKbPf fJr CPÆPVr TgJ \JKjP~ mPuPZj mJÄuJPhPv pJ yPò fJ ßTJjnJPmA k´fqJKvf j~Ç KYKbPf mJÄuJPhv kKrK˙KfPf CPÆV k´TJv TPr FaJPT ÈKcˆJKmtÄ' mPu o∂mq TPrj rmJat ßmäTÇ mJÄuJPhPv ImK˙f pMÜrJÓs hNfJmJxPT kKrK˙Kf KjKmz kptPmãPer KjPhtv ßh~Jr TgJ KYKbPf CPuäU TrJ yP~PZÇ
p Page 14
˝rJÓs xKYm, @AK\Kkxy 9\Pjr KmÀP≠ yJAPTJPatr Àu dJTJ, 22 FKk´u: yJAPTJat ˝rJÓs xKYm, kMKuPvr oyJkKrhvtT (@AK\), jJrJ~eV†-2 (@zJAyJ\Jr) @xPjr xrTJr huL~ xÄxh xhxq, ß\uJ kMKuv xMkJrxy 9 \Pjr KmÀP≠ Àu \JKr TPrPZjÇ jJrJ~eVP†r @zJAyJ\Jr CkP\uJ ßx≤sJu ßTJ IkJPrKan IqJPxJKxP~vj KuKoPaPcr (Km@rKcKm) ßY~JroqJj KmFjKk ßjfJ @PjJ~Jr ßyJPxj IjMPT ßV´¬JPrr kr mJr mJr KroJP¥ ßjS~J S kMKuPvr ãofJr IkmqmyJPrr WajJ~ F Àu \JKr TrJ y~Ç ÀPu 9\jPT @VJoL 3 x¬JPyr oPiq IKnPpJPVr TJre hvtJPjJr ßjJKav ßhS~J yP~PZÇ IjMr @Pmhj TrJ FTKa KrPar kKrPk´KãPf yJAPTJat mOy¸KfmJr F Àu \JKr S TJre hvtJPjJr ßjJKav ßhjÇ IjMr @Aj\LmL IqJcPnJPTa ‰foMr @uo UªTJr \JjJj, mOy¸KfmJr KmYJrkKf lKrh @yÿh S KmYJrkKf ßvU yJxJj @Krl ÊjJKj ßvPw fJPhr ‰Æf ßmû 9 \Pjr KmÀP≠ Àu \JKr TPrjÇ KfKj \JjJj, IjMPT ßV´¬JPrr kr kMKuv ãofJr IkmqmyJr TPr fJr Skr KjptJfj TPrPZÇ fJr KmÀP≠ kMKuPvr TrJ IKnPpJVèPuJ k´oJKef jJ yS~Jr kPrS mJr mJr KroJP¥ ßjS~J yP~PZÇ IjMr oJouJ KjP~ kMKuPvr nNKoTJ kMPrJaJA ryxq\jT o∂mq TPr ‰foMr mPuj, 2010 xJPur 28 ßxP¡’r Có @hJuPfr FT @PhPvr kr SA mZPrr 10 IPÖJmr ßgPT @hJuPfr KjPhtPv IjM kMKuv k´yrJ kJPòjÇ KfKj @zJAyJ\Jr FuJTJr ßpUJPj pJj
ßxUJPjA kMKuv k´yrJ kJPòjÇ KT∂á Vf 23 \JjM~JKr IjMPT @aPTr kr fJr KmÀP≠ hJP~r TrJ 2Ka oJouJ~ IKnPpJV TrJ yP~PZ, IjM 21 \JjM~JKr CkP\uJr KhKWrkJz mJVJjmJKzPf mPx cJTJKfr krJovt TPrPZjÇ IgY @hJuPfr Kj~oJjMpJ~L fUj KfKj kMKuv k´yrJ~ KZPujÇ kMKuv k´yrJ~ gJTJ xoP~ KfKj TLnJPm cJTJKfr kKrT·jJ TPrPZj ßxaJ KZu oMUq k´vúÇ fJyPu SA xoP~ IjMr KjrJk•J~ KjP~JK\f kMKuv xhxqrJ kMKuvPT ßTj kKrT·jJr TgJ \JjJjKj- ßx k´vúS ßfJPuj ‰foMrÇ KfKj \JjJj, Vf 23 \JjM~JKr hMkMr xJPz 12aJ~ IjMPT @aPTr kr fJPT gJjJ~ mKxP~ ßrPU FTKa oJouJ S gJjJ~ ßjS~Jr kPg FTKa oJouJ y~Ç hMkrM 12aJ 35 KoKjPa cJTJKfr k´˜KM fr oJouJ TrJr xo~ IjMPT gJjJ~ KjP~ pJS~J yKòuÇ @r 12aJ 50 KoKjPa I˘ @APj Ikr oJouJKa hJP~Prr xo~ IjM gJjJ~ mxJ KZPujÇ F hMKa oJouJPfA IjMPT 18 j’r @xJKo TrJ yP~PZÇ hMKa oJouJr F\JyJrS FTA irPjrÇ QfoMr mPuj, o\Jr Kmw~ yPuJ IjMPT @aPTr kr fJ“ãKeTnJPm F hM'Ka oJouJ~ ßV´¬Jr ßhUJPjJ y~KjÇ fJPT 23 KcPx’r CkP\uJr msJ¯ªL ACKj~Pjr KvuoJKª FuJTJ~ FTKa kMTár ßgPT pMmPTr TÄTJu C≠JPrr WajJ~ ßV´¬Jr ßhUJPjJ y~Ç IgY SA uJv C≠JPrr WajJ~ gJjJr Ck-kKrhvtT (Fx@A) @uoVLr ßyJPxPjr hJP~r TrJ oJouJ~ Kjyf pMmT S oJouJr @xJKoPT
IùJfkKrY~ CPuäU TrJ y~Ç KfKj \JjJj, F Kmw~èPuJ @hJufPT muJr kr KmYJrTrJ 9\Pjr KmÀP≠ Àu \JKr TPrjÇ @r oJ© TP~TKhj kPrA Km@rKcKmr KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ F KjmtJYPj pJPf IjM k´JgtL yPf jJ kJPr ßx\jqA fJr KmÀP≠ Fxm oJouJ ßhS~J yP~PZ hJKm TPrj IjMr @Aj\LmL ‰foMr @uo UªTJrÇ ßp 9\Pjr KmÀP≠ Àu \JKr TrJ yP~PZ fJrJ yPuj - ˝rJÓs xKYm, kMKuPvr @AK\, jJrJ~eVP†r kMKuv xMkJr, jJrJ~eV†-02 (@zJAyJ\Jr) @xPjr xrTJr huL~ xÄxh xhxq j\Àu AxuJo, @zJAyJ\Jr CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj vJy \JuJu Ko~J, @zJAyJ\Jr gJjJr xJPmT nJrk´J¬ TotTftJ (mftoJPj yJAPTJPatr KjPhPvt mrUJ˜) ‰x~h j\Àu AxuJo, FTA gJjJr Fx@A yJKmmMr ryoJj S ßoJ” jJ\oMu ÉhJ FmÄ KxK≠rV† gJjJr Fx@A \JKyhMr ryoJjÇ CPuäUq, hLWt 21 oJx kuJfT gJTJr kr 2010 xJPur 28 ßxP¡’r Có @hJuPfr FT @PhPvr kr SA mZPrr 10 IPÖJmr @PjJ~Jr ßyJPxj IjM xKoKfr ßmJct IKlPx KVP~ ßY~JroqJPjr @xPj mPxjÇ @hJuf fUj ßgPTA fJPT kMKuPvr k´yrJ ßhS~Jr KjPhtv ßhjÇ kPr kMKuv k´yrJ~ KfKj ßY~JroqJPjr hJK~fô kJuj TPrjÇ Vf 23 \JjM~JKr hMkMPr kMKuv k´yrJ~ @zJAyJ\Jr Km@rKcKm TJptJuP~ IKlx TrJr xo~ ßV´lfJr TPr gJjJ~ KjP~ pJS~J y~Ç
A~JmJxy ßxJPxtr k´fJreJr lÅJPh rqJm dJTJ, 22 FKk´u: Vf ÊâmJr A~JmJ C≠JPrr IKnpJPjr jJPo FT mJKzr oJKuTPT lÅJxJPjJr ßYÓJ TPr rqJPmr ßxJxtÇ IJr FA IKnpJPj Kmmsf yP~PZ rqJmÇ \JjJ ßVPZ, A~JmJ mKzxy FT mJKzr oJKuTPT irJr \jq lÅJh ßkPfKZu rqJm, ßxA lÅJPh irJ kPzPZ rqJPmrA ßxJxtÇ @PrT ßxJxt kJKuP~ pJj ßmJrTJ kPrÇ Im˙J ßmVKfT ßhPU IKnpJj jJ TPrA YPu pJ~ rqJPmr huKaÇ Vf ÊâmJr xTJPu Y¢V´Jo vyPrr uJn ßuAj FuJTJr @PmhLj TPuJKjr FTKa mJKzPf F WajJ WPaÇ Y¢V´Jo rqJPmr nJrk´J¬ IKijJ~T ßo\r K\~JCu @yxJj xrS~Jr WajJr TgJ ˝LTJr TPr mPuj, rqJm ßxJPxtr k´fJreJr KvTJr yP~PZÇ ˙JjL~ mJKxªJrJ \JjJj, uJn ßuAj FuJTJr @PmhLj TPuJKjr FTKa mJKz KjP~ ZJPuy @yPoPhr ßZPuPhr xPñ Ijq kPãr hLWtKhj iPr oJouJ-ßoJT¨oJ YuPZÇ k´KfkPãr ßuJT\j IPjT ßYÓJ TPrS mJKzKa hUu TrPf kJPrjKjÇ ßvw kpt∂ rqJm KhP~ IKnpJj YJKuP~ fJPhr CPòPhr kKrT·jJ TrJ y~Ç kKrT·jJ KZu, A~JmJxy ZJPuy @yPoPhr kKrmJPrr xhxqPhr ßV´¬Jr TrJ, pJPf k´KfkPãr ßuJT\j xyP\A
mJKzKa hUu TrPf kJPrÇ mJKzKar oJKuT ZJPuy @yPoPhr ßZPu xJAláu AxuJo F KmwP~ ßTJPfJ~JKu gJjJ~ oJouJ TPrPZjÇ KfKj mPuj, ÈxTJu xJPz j~aJr KhPT hMA ßxJxt KjP~ rqJPmr FTKa hu mJKzPf @PxÇ fJrJ @oJPhr mJKzPf dMTPf YJAPu @orJ fuäJKvr IjMoKfk© ßhUPf YJAÇ rqJm @oJPhr ßTJPjJ TJV\k© ßhUJPf kJPrKjÇ F KjP~ mJVKmf§Jr FTkptJP~ rqJPmr xPñ @xJ ßxJxt FmJhMr ryoJj ßVJkPj ߈Jr ÀPo dMPT kPzjÇ ßxUJj ßgPT @PrTKa TPã KVP~ ßTJor ßgPT FT ßkÅJauJ A~JmJ mKz ßlPu ßh~Ç' mJKzr oJKuPTr @PrT ßZPu xJAhMu AxuJo mPuj, ÈrqJPmr ßxJxt FmJhMr ryoJj ybJ“ mJKzr ßnfPr dMTPu @oJr ßZJa nJAP~r mC fÅJPT ßhPU KY“TJr TPr SPbjÇ @oJr ßZJa nJA vKrláu AxuJo FmJhMrPT \JkPa iPr ßlPujÇ F xo~ FmJhMPrr cJj yJPf jLu rPXr käJKˆPTr kqJPTa ßhUJ pJ~Ç yAYA ÊPj @Ko fOfL~ fuJ ßgPT hsΔf KjYfuJ~ YPu @KxÇ WPr ßdJTJr TJre K\Pùx TrPu FmJhMr KjP\PT rqJPmr ßxJxt mPu kKrY~ ßhj FmÄ laPTr mJAPr KcFKc @uL yJ~hJrxy rqJPmr TP~T\j xhxq @PZj mPu \JjJjÇ'
xJAláu @rS mPuj, mJKzr mJAPr rqJPmr ßuJT\j xJhJ ßkJvJPT KZPujÇ kPr fÅJrJ \qJPTa kPr ßnfPr ßdJPTj FmÄ FmJhMrPT fÅJPhr ßxJxt mPu \JjJjÇ fJ“ãKeT Kmw~Ka ßTJPfJ~JKu gJjJr kMKuvPT \JjJPjJ y~Ç kMKuv WajJ˙Pu FPx FmJhMrPT A~JmJxy jJPfjJPf ßV´¬Jr TPrÇ F xo~ @PrT ßxJxt ßmJrTJ kPr kJKuP~ pJjÇ rqJm xhxqJrJS YPu pJjÇ ßV´¬JPrr kr ßxJxt FmJhMr \JjJj, uJn ßuAPjr SA mJKzPf hMA yJ\Jr A~JmJ mKz @PZ mPu rqJPmr CkxyTJrL kKrYJuT (KcFKc) yJ~hJr @uLPT \JjJj ßxJxt @A~Mm UJjÇ ßxA fPgqr KnK•Pf KcFKc yJ~hJr xTJPu IKnpJj ÊÀ TPrjÇ IKnpJPjr @PV ßxJxt @A~Mm FmJhMPrr ßTJoPr 200Ka A~JmJr FTKa ßkÅJauJ èÅP\ ßhjÇ FmJhMr @rS mPuj, ÈrqJPmr VJKzKa Kx@rKm FuJTJ~ FPu @A~Mm UJjPT ßmJrTJ kPr FTKa VJKzPf IPkãJ TrPf ßhUJ pJ~Ç @A~Mm SA VJKz ßgPT ßjPo rqJPmr VJKzPf SPbjÇ Frkr KcFKc yJ~hJPrr ßjfOPfô @orJ uJn ßuAPjr CP¨Pv rSjJ yAÇ rqJPmr FT xhxqPT KjP~ @Ko SA mJKzPf dMPT pJAÇ KT∂á yJ~hJr xJPym S @A~Mm mJKzr mJAPr KZPujÇ'
Chartered Certified Accountants 297A Hertford Road, Edmonton, London N9 7ET
Tel: 020 8805 2002 07984 175139
u u u u u u
Accounts Tax Returns Book Keeping/VAT Payroll Audit Business Plans
IJorJ Kmvõ˜fJr xJPg xTu mqmxJr KyxJm KjTJv TPr gJKT
M. Bazlur Rahman FCCA Email: info@brmaccountants.co.uk
oJfínëKo
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
KmFjKkr ßjfJPhr FTJ YuPf oJjJ dJTJ, 22 FKk´u: KmFjKkr ßjfJPhr FTJ YuJPlrJ TrPf hPur kã ßgPT KjPwi TrJ yP~PZÇ KmPvw TPr, ßmKv rJPf WPrr mJAPr jJ gJTPf muJ yP~PZÇ huL~ k´iJj UJPuhJ K\~J xmJAPT xJmiJPj YuJPlrJ S xfTt gJTPf mPuPZj mPu KmFjKkr FTJKiT xN© \JKjP~PZÇ AKu~Jx @uL KjPUÅJ\ yS~Jr kr FA xfTtfJ ßhS~J yP~PZÇ KmFjKkr IKnPpJV, AKu~Jx @uLPT xrTJPrr ßuJT\j fáPu KjP~ ßVPZ mJ èo TPrPZÇ Vf ÊâmJr KmPTPu KmFjKkr ßpRg xnJ ßvPw hPur nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr FA TgJèPuJ mPujÇ KmFjKkr ßTªsL~ h¬r ßgPT muJ yP~PZ, mftoJj xrTJr ãofJ~ @xJr kr xJrJ ßhPv F kpt∂ huKar 22 \j ßjfJ-TotL èo mJ KjPUÅJ\ yP~PZjÇ Fr oPiq dJTJ ßgPT fÅJPhr @a\j ßjfJ KjPUÅJ\ yjÇ fÅJrJ yPuj: KmFjKkr dJTJ oyJjVPrr ßjfJ ßYRiMrL @uo, pPvJPrr KmFjKk ßjfJ jJ\oMu AxuJo, dJTJ KmvõKmhqJuP~r ZJ©hPur ßjfJ vJoLo yJxJj SrPl ßxJPyu, dJTJr 50 j’r S~Jct ZJ©hPur xnJkKf AxoJAu ßyJPxj, KmFjKk TotL oJxMh ßyJPxj, KxPua ß\uJ ZJ©hPur xnJkKf AlPfUJr @yPoh SrPl KhjJr S TotL \MjJP~h @yPoh FmÄ xmtPvw AKu~Jx @uLÇ FÅPhr oPiq ßTmu hM\j∏jJ\oMu AxuJo S AxoJAu ßyJPxPjr uJv kJS~J ßVPZÇ mJKTPhr ßTJPjJ ßUÅJ\ ßoPuKjÇ xmèPuJ WajJ~ IKnPpJPV @XMu KZu @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr k´KfÇ fPm @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL mrJmrA IKnPpJV I˝LTJr TPr @xPZÇ KT∂á TJCPT FUj kpt∂ \LKmf C≠Jr TrPf kJPrKjÇ huL~ xN©èPuJ \JjJ~, Vf oñumJr rJPf rJ\iJjL ßgPT ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT AKu~Jx @uLr KjPUÅJ\ yS~Jr kr KmFjKkr ßjfJPhr IPjPTA èo S Ikyre-@fPï @PZjÇ KmPvw TPr, pÅJrJ rJ\jLKfr
oJPb xKâ~, ˙JjL~ rJ\jLKfPf k´nJmvJuL S nJPuJ xÄVbT, fÅJPhr oPiq @fïaJ IPjT ßmKvÇ fÅJrJ rJPf FTJ YuJPlrJ TrPZj jJÇ \JjPf YJAPu KmFjKkr h¬Prr hJK~fôk´J¬ S ßTªsL~ pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr Kr\nL @yPoh \JjJj, FPTr kr FT ßjfJ èo yPòjÇ xmtPvw AKu~Jx @uLr oPfJ ßjfJ KjPUÅJ\ yS~J~ fÅJrJ
yfn’ yP~ kPzPZjÇ KfKj mPuj, F TJrPe ßjfJ-TotLPhr xfTt gJTPf FmÄ xJmiJPj YuJPlrJ TrPf muJ yP~PZÇ \JjJ ßVPZ, AKu~Jx @uL KjPUÅJ\ yS~Jr kr UJPuhJ K\~J Vf mMimJr rJPf KmFjKkr ß\qÔ ßjfJPhr xPñ FmÄ mOy¸KfmJr rJPf 18 huL~ ß\JPar ßjfJPhr xPñ ‰mbT TPr CØNf kKrK˙KfPf TreL~ KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ QmbPT KZPuj, Foj FT\j ß\qÔ ßjfJ k´go @PuJPT mPuj, AKu~Jx @uLr Kmw~KaPT xy\nJPm ßhUJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ FaJ hPur \jq FTaJ IÊn xÄPTfÇ fJA F Im˙J~ rJ\QjKfT ßnhJPnh nMPu huL~ ßjfJPhr @rS GTqm≠ gJTPf muJ yP~PZÇ kJvJkJKv èo-KjPUÅJP\r WajJ ßbTJPf @PªJuPjr ßTRvu KjP~ ‰mbPT @PuJYjJ yP~PZÇ FTA xPñ Kmw~Ka @∂\tJKfT oyPur TJPZ fáPu irJr KmwP~S @PuJYjJ y~Ç \JjPf YJAPu KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq Fo ßT @PjJ~Jr k´go @PuJPT mPuj, AKu~Jx @uLr WajJ~
xrTJrPT ZJz ßhS~Jr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ FA WajJr \jq xrTJrA hJ~LÇ fÅJPT kJS~J jJ ßVPu xrTJrPT TKbj kKreKf ßnJV TrPf yPmÇ @rS TotxNKYr k´˜MKf: KmFjKkr FTJKiT xN© \JjJ~, ßjfJ-TotLPhr Èèo' S ÈKjPUÅJ\' yS~J ßbTJPf FmÄ xrTJrPT YJPk rJUPf iJrJmJKyT TotxNKY kJuPjr k´˜MKf KjPò KmFjKkÇ @VJoLTJu ßrJmmJPrr yrfJPur kr @rS yrfJu, ImPrJi, ˝rJÓs oπeJu~ ßWrJSP~r oPfJ TotxNKY KjP~ hPu S ß\JPa @PuJYjJ yPò mPu \JjJ ßVPZÇ F ZJzJ @∂\tJKfT oyuPT xPñ ßkPf KmPhKv rJÓshNfPhr ßhPvr oJjmJKiTJr-kKrK˙Kfr TÀe hvJ xŒPTt ImKyf TrJ yP~PZÇ FTA xPñ \JKfxÄPWr oyJxKYm mJj KT oMj S pMÜrJPÓsr krrJÓsoπL KyuJKr KTîjaj mrJmr hMKa kOgT KYKb kJbJPjJ yP~PZ mPuS KmFjKkr FTKa xN© \JKjP~PZÇ ßpRg xnJ: xJÄVbKjT xŒJhT AKu~Jx @uLr KjPUÅJP\r k´KfmJPh cJTJ yrfJu xlu TrPf VfTJu KmPTPu ßpRg xnJ TPrPZ dJTJ oyJjVr KmFjKkÇ
UJPuhJ K\~JPT mJPx kMKzP~ oJjMw oJrJr hJ~ KjPf yPm: yJKjl dJTJ, 22 FKk´u: @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT oJyJmMm-Cu-@uo yJKjl mPuPZj, pJjmJyPj IKVú xÄPpJV FmÄ FT\jPT ÈkMKzP~ oJrJr' hJ~hJK~fô KmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~JPT KjPf yPmÇ KfKj mPuPZj, fJPhr FT\j ßjfJPT UMÅP\ kJS~J pJPò jJÇ F\jq mJPx @èj FmÄ FT\jPT yfqJ- FA yfqJr hJ~ KmPrJiLhuL~ ßjfJPT KjPf yPmÇ Vf vKjmJr KmTJPu iJjoK¥Pf @S~JoL uLV xnPj©Lr rJ\QjKfT TJptJuP~ dJTJr xJÄxh FmÄ dJTJ oyJjVr @S~JoL uLPVr ßjfJPhr xPñ hPur ßTªsL~ ßjfJPhr FT IKjitJKrf ‰mbT ßvPw KfKj FTgJ mPujÇ KmFjKkr cJTJ xTJu-xºqJ yrfJPur @PVr Khj vKjmJr rJ\iJjLPf KUuVÅJSP~ mJPx @èj ßhS~Jr WajJ~ hê yP~ oJrJ pJj FT YJuTÇ FZJzJ èKu˜Jj, @K\okMr, C•rJ @\okMPr kMKzP~ ßhS~J yP~PZ @PrJ YJrKa mJxÇ KmPrJiL huPT yrfJu k´fqJyJr TPr AKu~Jx @uL ÈKjPUÅJP\r' WajJ~ xrTJKr fhP∂r xyJ~fJr \jq KmFjKk'r k´Kf @ymJjS \JjJj yJKjlÇ Fr @PVS KmFjKk ßjfJPhr FirPer WajJ WPaPZÇ IPjPT ßVJkj \J~VJ~ ßgPT @mJr KlPr @PxjÇ ÍKmFjKk ßjfJ yJKrx ßYRiMrLPTS UMÅP\ kJS~J pJPò jJ," ßpJV TPrj k´iJjoπLr KmPvw xyTJrL yJKjlÇ xMÔM fhP∂r oJiqPo xfq ßmr yP~ @xPm mPuS o∂mq TPrj KfKjÇ KmFjKk'r FA xÄVbKjT xŒJhT ÈKjPUÅJ\' yS~Jr WajJ~ hPur kã ßgPT k´KfKâ~J KhPf KVP~ @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT yJKjl mPuj, Í@orJ VnLrnJPm ßvJTJyfÇ KmFjKk ßjfJ AKu~Jx @uL ßTJgJ~ @PZ- @orJ fJ \JKj jJÇ"
rJÓsPT @∂\tJKfT xÄ˙Jr TJPZ \mJmKhKy TrPf yPm : c. Ko\Jj dJTJ, 23 FKk´u: jJVKrTPhr KjPUÅJ\ yS~Jr WajJ~ rJÓsPT @∂\tJKfT xÄ˙Jr TJPZ \mJmKhKy TrPf yPmÇ rJÓs F hJK~fô FzJPf kJPr jJÇ KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT Fo AKu~Jx @uLr KjPUÅJP\r WajJ~ VnLr CPÆV k´TJv TPr TgJèPuJ mPuPZj \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj c. Ko\JjMr ryoJjÇ KfKj @vJ k´TJv TPr mPuj, xrTJr ImvqA Kmw~Ka èÀfô xyTJPr ßjPm FmÄ fJPT fJr kKrmJPrr xhxqPhr TJPZ KlKrP~ ßhS~Jr \jq k´P~J\jL~ mqm˙J V´ye TrPmÇ Fr \jq rJÓsPT ßTJjnJPmA ßpj TJbVzJ~ hÅJz TrJPf jJ y~Ç F WajJr \jq @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL FmÄ k´vJxjPT xŒNetnJPm mqgt mPu CPuäU TPrj KfKjÇ AKu~Jx @uLr KjPUÅJ\ xŒPTt FT k´KfKâ~J~ Vf mOy¸KfmJr Fxm TgJ mPuj KfKjÇ AKu~Jx @uLr KjPUÅJ\ yS~Jr WajJ IV´yePpJVq CPuäU TPr KfKj @rS mPuj, rJPÓsr hJK~fô k´KfKa jJVKrPTr
KjrJk•J KjKÁf TrJÇ ßp ßTJPjJ FT\j oJjMPwr KjPUÅJ\ yS~Jr ßkZPj KfjKa TJre gJTPf kJPrÇ k´gof, IPjT xo~ KTZM ßuJT ß˝òJ~ ßuJTYãár @zJPu KTZMKhPjr \jq yJKrP~ ßpPf kJPrÇ FKa oJjmJKiTJr u–Wj j~Ç AKu~Jx @uLr WajJ F TJrPer oPiq kPz jJÇ FKujJ UJj : Ikr FT k´KfKâ~J~ mJÄuJPhv KyCoqJj rJAax lJCP¥vPjr k´iJj KjmtJyL IqJcPnJPTa FKujJ UJj mPuj, FTaJ ˝JiLj ßhPv FT\j oJjMw yJKrP~ pJPmj FaJ KmvõJx TrJ pJ~ jJÇ FaJ ßhPvr \jq IvKjxÄPTfÇ fJPT UMÅP\ ßmr TrJr hJK~fô xrTJPrrÇ @vJ TKr xrTJr ßxaJA TrPmÇ KfKj mPuj, FT\j oJjMw yJKrP~ ßVPu @Aj-vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr Skr @˙J rJUJ pJPm jJÇ mftoJj xrTJPrr xo~ 5 @mJr Ijq xrTJPrr xo~ 10 \j KjPUÅJ\ yPmÇ FPf TPr @orJ KmPvõr TJPZ FT xo~ mmtr \JKf KyPxPm k´oJKef ymÇ FT xo~ ßhPvr oPiq VOypM≠ ÊÀ yP~ pJPmÇ
p Page 15
KakJAoMU mÅJiS xLoJ∂ yfqJr k´KfmJh TrJ~ AKu~Jx aJPVta UªTJr ßoJvJrrl dJTJ, 22 FKk´u: Vf 19 FKk´u mOy¸KfmJr dJTJ KrPkJatJxt ACKjKaPf mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL k´\jì 71 @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq KmFjKk'r UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj mPuPZj, KakJAoMU FmÄ xLoJ∂ yfqJr ß\JrJPuJ k´KfmJh TrJ~ KmFjKk'r xJÄVbKjT xŒJhT S xJPmT FoKk Fo AKu~Jx @uL xrTJr S kJvõmftL FTKa ßhPvr aJPVta yP~PZÇ F\jq fJPT Ikyre TrJ yP~PZÇ AKu~JZ @uLr oPfJ ßjfJPhr IkyrPe k´oJe yPuJ ßhv @\ KmkjúÇ Fxo~ @PrJ CkK˙f KZPuj xJPmT oπL ÀÉu Tá¨Mx fJuMThJr hMuM, pMmhPur xnJkKf ‰x~h ßoJ~JPöo ßyJPxj @uJu, \JoJ~Jf ßjfJ yJKohMr ryoJj @pJh FoKk, IqJcPnJPTa ‰foMr @uJo UªTJr, c. @xJhMöJoj Krkj k´oMUÇ k´KfKyÄxJr rJ\jLKf, Kmkjú oJjmJKiTJr S mftoJj ßk´ãJka' vLwtT FA @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf mqJKrˆJr kJrPn\ @yPohÇ IjMÔJj xûJujJ TPrj nP~x Il K\~J ßxjJr xnJkKf o†Mr ßyJPxj BxJÇ AKu~Jx @uLPT xrTJPrr KjPhtPvA fáPu ßj~J yP~PZ IKnPpJV TPr UªTJr ßoJvJrrl mPuj, ÈÈIKmuP’ fJPT ˝vrLPr \jxÿMPU yJK\r TrPf yPmÇ j~PfJ TPbJr @PªJuPjr oJiqPo xrTJPrr kfj WaJPjJ yPmÇ'' xMrK†Pfr WajJPT iJoJYJkJ KhPfA AKu~Jx @uLPT Ikyre TrJ yP~PZ mPuS \JjJj KfKjÇ PoJvJrrl mPuj, ÈÈxrTJPrr kJP~r KjPY oJKa ßjA mPuA KmPrJiL hPur ßjfJTotLPhr k´Kf xrTJr ÊiM KjptJfjA j~, fJPhr èo TrJ yPòÇ rJ\QjKfT k´KfkãPT KjotNu TrJr \jq xrTJr KmKnjú khPãk V´ye TPrPZÇ FUj fJrJ ßjfJPhr èo TrPZÇ xrTJr ßTJPjJ oPfA KmPrJiL huPT xyq TrPZ jJÇ''
TEMPLE COURT CHAMBERS DIRECT ACCESS BARRISTERS Temple Court Chambers are a set of chambers with a vision to deliver excellent customer service to both lay and professional clients. We offer a direct access service. Our areas of expertise include immigration and asylum, employment, family, company, commercial, property, and general civil law. Our main office is located in the Temple in London and we have members practising from other English regions as well as various international locations, including Bangladesh. Our Immigration and Asylum law department has expanded and we have now set up a new office in the heart of East London. We now have experienced barristers and in-house solicitors providing immigration and asylum advice.
We cover 3 All commercial and company law matters, including partnership and contractual disputes 3 All landlord and tenancy matters, including commercial leases 3 All employment cases, including unfair dismissal, redundancy, discrimination 3 All Immigration, Asylum and Human Rights matters: u u u u u u u u
Asylum and Human Rights Point Based System Bail, Detention, Deportation and all types of removal cases EEA Law Long Residency Marriage and Family Dependant visa Visitors And all types of appeals cases
If you would like to instruct any of our barristers or in-house solicitors, please contact us on
0207 422 7508 / 07508 325 931 Please ask for Nilufa Qureshi
East London Office 135 Commercial Road London E1 1PX Tel: 0207 422 7508 Fax: 0207 247 0464 Email: nilufaq@templecourt.co.uk
Main Office 2 Dr Johnsonʼs Building Inner Temple, London EC4Y 7AY Tel: 0207 353 7888 Fax: 0207 353 7885 Email: clerks@templecourt.co.uk
www.templecourt.co.uk
oJfínëKo
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
p Page 16
IJPªJuPjr AxMq ‰frL TrPfA AKu~Jx èPor jJaT AKu~Jx @uLPT yJK\r TrPf yJAPTJPatr Àu dJTJ, 21 FKk´u: @PªJuPjr AxMq ‰fKr TrPfA jfáj jfáj jJaT xJ\JPòj KmPrJiL huL~ ßjfJ Foj IKnPpJV TPrPZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT AKu~Jx @uLPT Èèo' TrJr IKnPpJV jJTY TPr KhP~ KfKj mPuPZj, KmPrJiLhuL~ ßjfJr KjPhtPvA AKu~Jx @uL y~PfJ mJ uMKTP~ rP~PZjÇ CKj (UJPuhJ K\~J) xm xo~ jfáj ßUuJ ßUPu pJPòjÇ KjP\rJ Èèo' KTÄmJ uMKTP~ ßrPU @mJrS \ôJuJS-ßkJzJS, oJPrJ-TJPaJ S yrfJPur ÉoKT KhPòjÇ 19 FKk´u mOy¸KfmJr KmPTPu rJ\iJjLr mñmºá @∂\tJKfT xPÿuj ßTPªs GKfyJKxT oMK\mjVr Khmx CkuPã @S~JoL uLPVr @PuJYjJ xnJ~ k´iJjoπL Fxm TgJ mPujÇ KfKj mPuj, Y¢V´JPor KmFjKk ßjfJ \JoJuCK¨jPT fJr Kj\ hPur ßjfJrJA UMj TPr èo TPrKZPujÇ f•ôJmiJ~T xrTJPrr xo~ ßgPT yJKrZ ßYRiMrL uMKTP~ @PZjÇ @\ @mJr ßvJjJ pJPò- fJPhr @PrT ßjfJ èo yP~PZjÇ KfKj mPuj, yJKrZ ßYRiMrLr oPfJ SA ßjfJS KjP\PT uMKTP~ ßrPUPZj KTÄmJ @PªJuPjr AxMq ‰fKr TrPf fJr ßj©LA fJPT uMKTP~ gJTPf mPuPZj KT-jJ ßT \JPj! @mJrS KfKj (UJPuhJ K\~J) jfáj TL ßUuJ~ ßoPf CPbPZj ßT \JPj! Fr @PV xTJPu FTA ˙JPj TíwT uLPVr 40fo k´KfÔJmJKwtTLr @PuJYjJ xnJ~ AKu~Jx @uLr KjPUÅJ\ yS~J k´xPñ k´iJjoπL @rS mPuj, èPor rJ\jLKf KmFjKkA ÊÀ TPrPZÇ @S~JoL uLV èPor rJ\jLKf TPr jJÇ F xo~ ßruoπLr kh ßgPT xMrK†f ßxjèP¬r khfqJV k´xPñ KfKj mPuj, KfKj (xMrK†f) KjP\S muPf kJPrj jJFKkFxrJ ßT, ßTJgJ~, TL TPr ßmzJPòj! FaJ fJrS \JjJr TgJ j~Ç FrkrS FKkFPxr TJrPe ßruoπL khfqJV TPrPZj- Foj hOÓJ∂ F ßhPv ßjAÇ KmFjKkS F hOÓJ∂ ßhUJPf kJPrKjÇ @S~JoL uLVA ßxA hOÓJ∂
˙Jkj TPrPZÇ huL~ @PuJYjJ xnJ~ @S~JoL uLV xnJPj©L mPuj, K\~JCr ryoJPjr @ou ßgPTA ßhPv yfqJ-UMj S èPor rJ\jLKf ÊÀ yP~PZÇ KmFjKkA WMwhMjtLKfr xÄÛíKf YJuM TPrPZÇ YJrhuL~ ß\JaPT 18 huL~ ß\JPa xŒ´xJrPe UJPuhJ K\~Jr ßWJweJ
TL ßhPmj? TLnJPm jfáj k´\jìPT CóKvãJ~ KvKãf TrPmj? @S~JoL uLV xnJPj©L mPuj, @xPu ßhPvr oJjMw vJK∂Pf gJTPu CKj (UJPuhJ K\~J) IvJK∂Pf ßnJPVjÇ fJA jJjJ wzpπ TrPZjÇ FPhr xŒPTt ßhvmJxLPT x\JV S xfTt gJTPf yPmÇ k´iJjoπL mPuj, ßp \JKf pM≠
xŒPTt KfKj mPuj, xJf UMPjr @xJKo, cJTJf S KYK¤f ˝JiLjfJKmPrJiLPhr KjP~ CKj jfáj TPr ß\Ja TPrPZjÇ KpKj xJf UMPjr @xJKoPT KjP~ ß\Ja TPrj, KjP\ k´iJjoπL gJTJ Im˙J~ hMjtLKf TPrj, ßZPuPhr hMjtLKf TrJ KvKUP~ KmkPg ßbPu ßhj; KfKj ßhvPT
TPr ßhv ˝JiLj TrPf kJPr, ßx \JKf hJKrhsqPT \~ TrPf kJrPm jJ- FaJ KfKj KmvõJx TPrj jJÇ @S~JoL uLV ãofJ~ FPuA ßhv FKVP~ pJ~Ç KmKjP~JV mJPz, KmhMqf-VqJx C“kJhj mOK≠ kJ~, oJjMPwr TotxÄ˙Jj xOKÓ y~, ßhv UJPhq ˝~ÄxŒNet y~Ç
@AjvO⁄uJ kKrK˙KfPf TNajLKfTrJ CKÆVú dJTJ, 23 FKk´u: ßhPvr @AjvO⁄uJ kKrK˙Kf KjP~ CKÆVú KmPhKv TNajLKfTrJÇ pMÜrJÓsxy KmKnjú ßhPvr jJVKrTPhr xJmiJjfJr xPñ YuJYPur krJovt KhP~PZ Kj\ Kj\ hNfJmJxÇ xrTJrPTS F KmwP~ mJftJ KhP~PZ ßhvèPuJÇ hsΔf F mqJkJPr TJptTr khPãk ßjS~J yPm mPu @vJ TPrj hNfJmJPxr TotTftJrJÇ PxRKh hNfJmJx oPj TPr, dJTJ~ ˛reTJPur oPiq xmPYP~ jJ\MT @AjvO⁄uJ kKrK˙Kf KmrJ\ TrPZÇ ßxRKh krrJÓs oπeJuP~ kJbJPjJ dJTJr hNfJmJPxr mJftJr TgJ CPuäU TPr ßxRKh VeoJiqPo F xÄâJ∂ xÄmJhS k´TJKvf yP~PZÇ FPf muJ yP~PZ- hMA xJÄmJKhT yfqJr fhP∂ iLrVKf FmÄ hNfJmJx TotTftJr UMPjr KmwP~ FUPjJ ßTJPjJ TîM kJ~Kj @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLÇ F Im˙J~ hMÏOfTJrLrJ ßmkPrJ~J yP~ CPbPZÇ k´KfKhjA UMPjr WajJ WaPZÇ ßxA xPñ rJ\QjKfT huèPuJr oMPUJoMKU Im˙JPj kKrK˙Kfr hsΔf ImjKf yPòÇ @AjvO⁄uJ mJKyjLr k´Kf oJjMPwr @˙J TPo FPxPZÇ xN© \JjJ~, KmFjKk ßjfJ
AKu~Jx @uLr KjPUÅJ\ AxMqr kr yrfJu S kKrmyPj @èPjr WajJ~ vKïf TNajLKfTrJÇ pMÜrJÓsxy KmKnjú ßhPvr hNfJmJx ßgPT fJPhr jJVKrTPhr xfTt gJTJr krJovt ßhS~J yP~PZÇ k´P~J\j ZJzJ dJTJ~ mxmJxrf oJKTtj jJVKrTPhr mJAPr jJ ßmr yS~Jr krJovt KhP~PZ hNfJmJxÇ ßxA xPñ hNfJmJPxr xPñ xJmtãKeT ßpJVJpJV rJUPf muJ yP~PZÇ dJTJ~ KmsKav yJATKovj AKu~Jx @uLr KjPUÅJP\r WajJ~ xrTJPrr TJPZ CPÆV k´TJv TPrPZÇ nJrk´J¬ yJATKovjJr Vf ÊâmJr krrJÓs oπeJu~PT F xÄâJ∂ mJftJ kJKbP~PZjÇ yJATKovj KmsPaPjr jJVKrTPhr rJ\QjKfT TotxNKYr ˙JjèPuJPT TPbJrnJPm FKzP~ YuPf mPuPZÇ Cjú~j xyPpJVL xÄ˙JèPuJr dJTJr @mJKxT KovjèPuJS rJ\QjKfT S @AjvO⁄uJ kKrK˙Kfr KhPT hOKÓ ßrPUPZÇ KmvõmqJÄT, \JATJ, FKcKm S @AKcKm fJPhr TotTftJPhr xJmiJPj YuPf mPuPZÇ KmkPhr @vïJ ßhUJ KhPu xÄ˙JPT fôKrf ImKyf TrPf muJ yP~PZÇ
PURBANI TRAVEL Worldwide Ltd
kNmtJjL asJPnu S~JfltS~JAc Ku: Now we have moved 6 Heneage Street
Ó Ó Ó Ó
Air Tickets Cargo Umrah Visa/ Hotel Bangla/British Passport Service New Passport against Home office reference Lost Passport Visa/No Visa Bangladesh Indian Visa
@orJ TgJ mPuKZÇ fJrJ SA @PhvKa xrmrJy TrPmj jJÇ Frkr @hJuf KjKÁf yS~Jr \jq xÄKväÓ @hJuPfr ßckMKat IqJaKjt ß\jJPruPT ßcPT kJbJjÇ F xo~ FKmFo @ufJl ßyJPxj FPx @hJufPT mPuj, @Phv FUjS ˝Jãr y~KjÇ @kjJrJ ßTJPjJ @Phv KhPu xJÄWKwtT yPm jJÇ F kptJP~ @hJuf Àu \JKr TPrjÇ F xo~ AKu~Jx @uLr ˘L @hJuf TPã CkK˙f KZPujÇ rJÓskPã KZPuj IKfKrÜ IqJaKjt ß\jJPru FoPT ryoJj S ßckMKa IqJaKjt ß\jJPru ßoJfJyJr ßyJPxj xJ\MÇ kPr xÄKväÓ @hJuf ˝f”k´PeJKhf yP~ ßhS~J @PhvKa k´fqJyJr TPr ßjjÇ Kra @PmhPj AKu~Jx @uLPT IQminJPm @aT TrJ y~Kj- F oPot x∂áÓ TrPf fJPT @hJuPf yJK\r TrJr @Phv ßTj ßhS~J yPm jJ- Àu YJS~J y~Ç
rJ\jLKfKmhPhr KjPUÅJ\ yS~Jr WajJ ßoPj ßjS~J pJ~ jJ : @»Mu \Kuu dJTJ, 22 FKk´u: Vf ÊâmJr dJTJ KrPkJatJxt ACKjKa KoujJ~fPj mñmºá FTJPcKo @P~JK\f ÈKmFjKk-\JoJ~JPfr ßhv KmPrJiL mÜmq-ßhvmJxLr k´fqJvJxrTJPrr TreL~' vLwtT @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq @S~JoL uLPVr CkPhÓJo§uLr xhxq S xJPmT xJiJre xŒJhT @»Mu \Kuu FoKk mPuPZj, KmFjKk ßjfJ AKu~Jx @uLr oPfJ rJ\jLKfKmhPhr KjPUÅJ\ yS~Jr WajJ ßoPj ßjS~J pJ~ jJÇ rJ\QjKfT ofJhPvtr KnjúfJ gJTPf kJPrÇ fPm @orJ (@S~JoL uLV xrTJr) ßpPyfá ãofJ~, ßxPyfá Kmw~Kar xMÔM fhP∂r oJiqPo k´Tíf WajJ ChWJaj TrJ k´P~J\jÇ KfKj @rS mPuj, mftoJj xrTJPrr IPjT xJluq rP~PZÇ KT∂á Fr oPiq hM'FTKa WajJ hPur Skr TJKuoJ ßukj TPrPZÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ Fxm k´KfmºTfJ TJKaP~ CbPf xão yPmÇ oMK\mjVr xrTJr k´xPñ KfKj mPuj, 1971 xJPur 17 FKk´u oMK\mjVr xrTJr VbPjr oiq KhP~ KmPvõ mJÄuJPhv ˝LTíKf ßkP~PZÇ Fr oJiqPo oMK\mjVr xrTJPrr èÀfô TfaáTá fJ ßmJ^J pJ~Ç xnJ~ @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq IqJcPnJPTa ACxMl ßyJPxj ÉoJ~Mj mPuj, ˝JiLjfJ @r Vefπ oJPj FA jJ, ßhPv pJ UMKv fJ TrJ pJPmÇ IPjPTA rJÓsPhsJKyfJr oPfJ TJ\ TrPZjÇ xrTJPrr hJK~fô, FPhr KmYJr TrJÇ dJTJ oyJjVr @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT yJ\L ßoJyJÿh ßxKuo mPuj, KjPUÅJ\ yS~Jr WajJ S IrJ\TfJ ßTJPjJaJA ßoPj ßjS~J pJ~ jJÇ fPm èo yS~Jr WajJ ÊÀ yP~PZ UJPuhJ K\~Jr xoP~Ç 100 KhPjr TotxNKYr jJPo KTîj yJat Fr oJiqPo @S~JoL uLV ßjfJTotLPhr èo S yfqJ TrJ yP~PZÇ
Miah & Co. Chartered Certified Accountants
QUALITY SERVICES - AFFORDABLE PRICE - CONFIDENTIALITY Ó Ó Ó Ó
Travel Permit/ Out Pass Photo Attestation Power of Attorney Birth certificate Attested from Ministry of Foreign Affairs, Dhaka Ó Bangla/English Translation Ó Life in the UK Ó ESOL
ßp ßTJj ßhPv ÃoPer \jq To hJPo F~Jr KaPTPar \jq IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TrΔj
Tel: 0207 375 1774 74582
TPrjÇ FKhPT, IqJcPnJPTa ojK\u ßoJrPxh KmFjKk ßjfJ AKu~Jx @uLr KjPUÅJP\r WajJ~ @hJuPfr hOKÓ @Twte TrPu KmYJrkKf FFAYFo vJoxMK¨j ßYRiMrL S KmYJrkKf ßoJ” \JyJñLr ßyJPxj xojõP~ VKbf yJAPTJat ßmû hMkMr @zJAaJ~ ˝f”k´PeJKhf yP~ Àu \JKr TPrjÇ @PhPv AKu~Jx @uLPT xºJPj xmtvKÜ KjP~JV TrPf kMKuPvr @AK\PT KjPhtv ßhS~J y~Ç AKu~Jx @uLr ˘L Ijq FTKa ßmPû @Pmhj TPrPZj KraTJrLr @Aj\LmL mqJKrˆJr oShMh @yoh \JjJPu xÄKväÓ @hJuf @PhvKa ˆJ¥SnJr (K˙fJm˙J) rJPUjÇ Frkr @PmhjKa ÊjJKjr \jq KmYJrkKf lKrh @yJÿh S KmYJrkKf ßvU yJxJj @KrPlr ßTJPat KVP~ mqJKrˆJr oShMh mPuj, KmYJrkKf FFAYFo vJoxMK¨j ßYRiMrL S KmYJrkKf \JyJñLr ßyJPxPjr @hJuPf
Meeting Your Accountancy & Taxation Needs
Our Services Ó Ó Ó Ó
dJTJ, 20 FKk´u: KmFjKk ßjfJ xJPmT xJÄxh Fo AKu~Jx @uLPT @hJuPf yJK\r TrJr KjPhtv ßTj ßhS~J yPm jJ- \JjPf ßYP~ Àu \JKr TPrPZj yJAPTJatÇ @VJoL hv KhPjr oPiq ˝rJÓs xKYm, kMKuPvr oyJkKrhvtT, kMKuPvr IKfKrÜ oyJkKrhvtT (FxKm/KmPvw vJUJ), kMKuPvr IKfKrÜ oyJkKrhvtT (IkrJi fh∂ KmnJV/Kx@AKc), dJTJ ß\uJ k´vJxT, rqJPmr oyJkKrYJuT, dJTJ ßoPasJkKuaj kMKuv TKovjJr, ßckMKa TKovjJr (KcKm), mjJjL S èuvJj gJjJr SKxPT \mJm KhPf muJ yP~PZÇ KmYJrkKf lKrh @yJÿh S KmYJrkKf ßvU yJxJj @Krl xojõP~ VKbf yJAPTJat ßmû Vf 19 FKk´u mOy¸KfmJr F @Phv ßhjÇ F xo~ @hJuf Kmw~Ka KjP~ VnLr CPÆV k´TJv TPrjÇ Vf mOy¸KfmJr xTJPu fJyKxjJ ÀvhLr uMjJ ˝JoL AKu~JPxr xºJj ßYP~ yJAPTJPat FTKa (ßyKm~Jx TktJx) @Pmhj TPrjÇ F @PmhjKa ÊjJKjr \jq @hJuf KmPTu 3aJ~ xo~ KjitJre
6 Heneage Street London, E1 5LJ
Group discount Mob: 07723 381 108 available Email: purbanitvl@yahoo.co.uk We do any Airlines Ticket
v Accountancy v VAT v Payroll v Self Assessment Tax v Company Tax Returns v Company Formation v Business Start up v Business Plan v Cash Flow Forecast Contact 72 Springfield Drive Gants Hill, Ilford Essex IG2 6QS Tel: 020 8554 3638 Fax: 020 8518 0326
v Tax, Paye & Vat Investigations v Capital Gains Tax
Mohammad Miah MAAT, FCCA
E-mail: moh.miah@ntlworld.com For more Information: www.miahaccountants.com Co. Reg.No. 04680753
oJfínëKo
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
p Page 17
ßv~Jr ÈCkyJr' k´gJ
M á dJTJ-KhKuä Kmh q “ Y K ÜS IKjKÁf YJr kKrYJuPTr KhPT IKnPpJPVr fLr dJTJ, 22 FKk´u: ßv~JrmJ\JPr fJKuTJnMÜ YJr ßTJŒJKjr ßv~Jr KjP~ xMKmiJPnJVL ßujPhPjr IKnPpJV CPbPZÇ Fr xPñ pMÜ rP~PZj YJr kKrYJuPTr YJr KjTa\jÇ KcFxAr IjMxºJPj FA xMKmiJPnJVL ßujPhPjr IKnPpJPVr fgq C“WJKaf y~Ç \JjJ ßVPZ, KjTa\Pjr TJZ ßgPT kKrYJuTPhr ßv~Jr ÈCkyJr' ßjS~JS @aPT KhP~PZ dJTJ ˆT FéPY† (KcFxA)Ç KcFxAr IKnPpJV, Fr oJiqPo YJr kKrYJuT KmPvw xMKmiJ KjPf YfárfJr xPñ KmKi ßnPXPZjÇ Kj~πT xÄ˙J KxKTCKrKa\ IqJ¥ FéPY† TKovjS (FxAKx) F KjP~ fh∂ ÊÀ TPrPZÇ KcFxAr kã ßgPT xŒ´Kf F-xÄâJ∂ @uJhJ YJrKa k´KfPmhj Kj~πT xÄ˙J KxKTCKrKa\ IqJ¥ FéPY† TKovPj (FxAKx) \oJ ßhS~J y~Ç SA xm k´KfPmhPj xMKmiJPnJVL ßujPhPjr \jq dJTJ mqJÄPTr kKrYJuT @mhMuäJy @u @yxJj S fÅJr ˘L @PojJ ßmVo, ACKxKmFPur kKrYJuT jMÀu AxuJo ßYRiMrL S fÅJr ˘L @lPrJ\J AxuJo ßYRiMrL, @u-@rJlJy& mqJÄPTr kKrYJuT jJ\oMu @yxJj UJPuh S fÅJr ßoP~ vJKyjJ ßlrPhRx FmÄ mrTfCuäJy APuTPasJ cJ~jJKoPTr kKrYJuT @mhMu mJrL S fÅJr ßZPu @mhMu yJjúJjPT IKnpMÜ TrJ y~Ç fÅJPhr KmÀP≠ FxAKxr ÈxMKmiJPnJVL mqmxJ KjKw≠Tre KmKioJuJ-1995'r KmKi 4'r Ck-KmKi (1)'r u–WPjr IKnPpJV fáPuPZ KcFxAÇ FA CkKmKiPf muJ @PZ, ÈßTJPjJ xMKmiJPnJVL mqKÜ KjP\ mJ Ijq TJyJPrJ oJiqPo xMKmiJPnJVL mqmxJ TKrPmj jJÇ FojKT CÜ „k mqmxJr \jq ßTJPjJ mqKÜVf krJovt k´hJj mJ xyJ~fJ TKrPmj jJÇ' KcFxAr ßhS~J k´KfPmhPjr KnK•Pf dJTJ mqJÄT S ACKxKmFPur hMA kKrYJuT S fÅJPhr ˘Lr ÈxMKmiJPnJVL' ßujPhPjr WajJr IKiTfr fhP∂r \jq @uJhJ YJrKa TKoKa Vbj TPrPZ FxAKxÇ KcFxAr k´KfPmhj IjMpJ~L, fJKuTJnMÜ ßTJŒJKjr CPhqJÜJ-kKrYJuTPhr jMqjfo ßv~Jr iJrPer @AKj mJiqmJiTfJ kKrkJuj TrPf KVP~ Fxm ÈxMKmiJPnJVL' ßujPhPjr WajJ WPaPZÇ Vf 22 jPn’r FxAKx jqNjfo ßv~Jr iJrexÄâJ∂ FTKa @Phv \JKr TPrÇ pJPf muJ y~, fJKuTJnMÜ ßTJŒJKjr CPhqJÜJ-kKrYJuTPhr xKÿKufnJPm xm xo~ SA ßTJŒJKjr 30 vfJÄv ßv~Jr iJre TrPf yPmÇ @r ßTJŒJKjr kKrYJuT kPh gJTPf yPu k´PfqT kKrYJuTPT FTTnJPm SA ßTJŒJKjr 2 vfJÄv ßv~Jr iJre TrPf yPmÇ @Phv \JKrr kr SA KhjA FxAKx CKuäKUf vft kKrkJuPj Z~ oJx xo~ KjitJre TPr ßh~Ç KcFxA-xÄKväÓ mqKÜrJ \JKjP~PZj, FxAKxr @Phv \JKrr kr SA KjPhtvjJ kKrkJuPj fJKuTJnMÜ ßTJŒJKjr
kKrYJuTPhr IPjPT mJ\Jr ßgPT ßv~Jr ßTjJr ßWJweJ KhPf ÊÀ TPrjÇ k´goKhPT kKrYJuTPhr ßv~Jr ßTjJr ßWJweJ~ mJ\JPr SA ßTJŒJKjr ßv~JPrr hJo mJzPf ÊÀ TPrÇ F Im˙J~ kKrYJuTPhr IPjPT To hJPo ßv~Jr KTjPf KjP\ ßWJweJ jJ KhP~ kKrmJPrr xhxq S KjTa\jPhr oJiqPo mJ\Jr ßgPT ßv~Jr ßTjJ ÊÀ TPrjÇ kPr fJ yJfmhu TPr ßjjÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ YJr ßTJŒJKjr YJr kKrYJuPTr ßv~Jr CkyJr mJ V´yPer ßmuJ~ ÈxMKmiJPnJVL'
ßujPhPjr fgq kJ~ KcFxAÇ KcFxAr fgq IjMpJ~L, dJTJ mqJÄPTr kKrYJuT @mhMuäJy @u @yxJPjr ˘L @PojJ ßmVo fÅJr ˝JoLPT Kfj uJU 38 yJ\Jr ßv~Jr CkyJr ßhS~Jr IjMoKf ßYP~ KcFxAPf @Pmhj TPrjÇ FA @PmhPjr KnK•Pf KcFxAr IjMxºJPj ßhUJ pJ~, @PojJ ßmVo CkyJr KyPxPm fÅJr ˝JoLPT ßp kKroJe ßv~Jr ßhS~Jr @Pmhj TPrPZj, fJr ßmKvr nJVA 22 jPn’Prr kr mJ\Jr ßgPT ßTjJ yP~PZÇ FTA WajJ WPaPZ ACKxKmFPur 15 uJU, @u-@rJlJy& mqJÄPTr xJf uJU 63 yJ\Jr 471Ka FmÄ mrTfCuäJy APuTPasJ cJ~jJKoPTr 11 uJU 60 yJ\Jr 810Ka ßv~Jr ßujPhPjr ßmuJ~SÇ KcFxA \JKjP~PZ, kKrYJuT KyPxPm ßv~Jr ßTjJr ßWJweJ KhPu SA mJ\JPr SA ßv~JPrr hJo ßmPz pJ~, fJA @AKj mJiqmJiTfJ kKrkJuPj To hJPo ßv~Jr KTPj KjP\r ßTJaJ kNre TrPfA YJr kKrYJuT FA ßTRvu Imu’j TPrPZjÇ FPf CKuäKUf YJr kKrYJuT KmkMu kKroJPe @KgtT xMKmiJ V´ye TPrPZjÇ F TJrPe KcFxA YJr kKrYJuTPT ßv~Jr CkyJr ßhS~Jr IjMoKf ßh~KjÇ xMKmiJPnJVL mqmxJ KjKw≠Tre KmKioJuJ IjMpJ~L, fJKuTJnMÜ ßTJŒJKjr kKrYJuT, k´iJj ßv~JrPyJflJr, oqJPjK\Ä FP\≤, mqJÄTJr, KjrLãT, CkPhÓJ, TotTftJ mJ TotYJrLr xPñ xŒKTtf ßpPTJPjJ mqKÜ xMKmiJPnJVL KyPxPm KYK¤f yPmjÇ
ßTJuTJfJ, 21 FKk´u: xŒsKf @jªmJ\Jr kK©TJr FT k´KfPmhPj dJTJ KhKuä KmhMq“ YMKÜ IKjKÁf mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ FPf muJ yP~PZ, mJÄuJPhPv KmhMq“ rlfJKjr mqJkJPr dJTJr xPñ KhKuä ßp YáKÜ xA TPrPZ kKÁomPñr \Ko xoxqJr \Pa fJS IKjKÁf yP~ kPzPZÇ YáKÜ IjMpJ~L, KmhMq“ rlfJKj xÄâJ∂ pJmfL~ kKrTJbJPoJ ‰fKrr TJ\ 2013 xJPur oPiq ßxPr ßluPf yPmÇ KbT yP~KZu, mJÄuJPhPv KmhMq“ kJbJPjJr \jq oMKvthJmJPhr myrokMPr 400 ßTKnr FTKa xJmPˆvj mJjJPm nJrPfr rJÓsJ~• xÄ˙J ÈkJS~Jr KV´c TrPkJPrvjÇ' \KaufJ ßhUJ KhP~PZ FA k´T·KaPT KWPrA, pJr oNPu ßxA \KoÇ xJmPˆvj ‰fKrr \jq ßp 30 FTr \Ko hrTJr, ãKfkNrPer Iï KjP~ aJjJ kzPj KV´c TrPkJPrvj fJ yJPf kJPò jJÇ xoxqJ FUjS jJ ßoaJ~ TrPkJPrvj ßTªsL~ KmhMq“ oπeJu~PT xJl \JKjP~ KhP~PZ, SA xJmPˆvj ‰fKr TrJ fJPhr kPã x÷m yPò jJÇ xoxqJKar k´Kf @PuJTkJf TPr @rS muJ y~, kMPrJ kKrT·jJKaA FUj ßWJr xÄTPa kPz ßVPZÇ FoKjPfA kKÁomñ xrTJPrr @kK•r hÀj Kf˜Jr kJKj mμj YáKÜKa @PuJYjJr ˜Pr @aPT rP~PZÇ goPT @PZ KZaoyu y˜J∂rSÇ mJÄuJPhPv KmhMq“ rlfJKj YáKÜ KjP~S FPyj IKjÁ~fJ~ UJKjTaJ yPuS I˝K˜Pf kPz ßVPZ ßTªsL~ xrTJrÇ @jªmJ\JPrr k´KfPmhPj muJ y~, xMrJyJr CkJ~ UMÅ\Pf KV´c TrPkJPrvj kMPrJ Kmw~Ka oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJ~PT \JKjP~ fJr xJyJpq ßYP~ KYKb kJKbP~PZÇ xoJiJj-xN© UMÅ\Pf @xPr jJoPf yP~PZ ßTªsL~ KmhMq“oπL xMvLuTáoJr KvP¥PTÇ F KjP~ @PuJYjJ~ mxJr \jq oofJr xo~ ßYP~ KYKb KhP~PZj KfKjSÇ nJrPfr KmhMq“ oπeJuP~r Umr, dJTJ-KhKuä KmhMq“ YáKÜKa hsΔf
TJptTr TrJr Skr ß\Jr KhP~ Vf ßxP¡’Pr k´iJjoπL ojPoJyj KxÄP~r mJÄuJPhv xlrTJPu ßpRg KmmOKf k´TJv TrJ yP~KZuÇ pJr xN© iPr Vf ßlmsΔ~JKrPf FjKaKkKxr xPñ mJÄuJPhv KmhMq“ Cjú~j ßmJPctr FTKa YáKÜ yP~PZÇ ßxA YáKÜ ßoJfJPmT FjKaKkKx mJÄuJPhPv @zJAv' ßoVJS~Ja KmhMq“ rlfJKj TrPmÇ F ZJzJ nJrPfr mJ\Jr ßgPT KjP\Phr k´P~J\joPfJ mJ\Jr hPr @rS @zJAv' ßoVJS~Ja KTjPf kJrPm mJÄuJPhv KmhMq“ ßmJctÇ kJvJkJKv mJÄuJPhPv nJrfL~ KmhMq“ xrmrJPyr \jq F-kJPrr myrokMPr FmÄ S-kJPrr ßnzJoJrJ~ hMKa xJmPˆvj VPz ßfJuJr kKrT·jJ yP~KZuÇ hMKar oPiq 500 ßoVJS~Ja KmhMq“ xÄmyPjr ãofJxŒjú FTKa yJAPnJPfi\ uJAj aJjJr TgJÇ xJmPˆvj ‰fKrr \jq KV´c TrPkJPrvj myrokMPrr TJPZ jmV´Jo mäPTr hKãeV´Jo ßoR\J~ k´J~ 30 FTr \Ko
KYK¤fS TPr ßlPuKZuÇ fJr kPrA KmkK• ßhUJ ßh~Ç kKÁomPñr oMKvthJmJh ß\uJ k´vJxj xNP©r Umr : 2010-Fr FKk´Pu SA IûPu \Ko IKiV´yPer KmùK¬ ßmPrJ~Ç KT∂á xrTJKr k≠Kf ßoPj 134 \j \Ko oJKuPTr \jq FTrKkZM ßp ãKfkNre iJpt TrJ yP~KZu, fJr IPjT ßmKv aJTJr hJKm SPbÇ Fr l~xJuJ FUjS y~KjÇ Vf hM'mZPr \Ko oJKuTPhr xPñ mJrmJr ‰mbT TPrS FT ZaJT \Ko ßTjJ pJ~KjÇ KV´c TrPkJPrvj FmJr yJu ßZPz KhP~PZÇ oMKvthJmJPhr IKfKrÜ ß\uJ vJxT I\~ ßWJw \JKjP~PZj, ãKfkNre xÄâJ∂ \KaufJ~ \Ko ßTjJ @aPT rP~PZÇ oMKvthJmJh ß\uJ vJxT \JKjP~PZj, \Ko oJKuTPhr xPñ ßlr ‰mbT cJTJ yP~PZÇ oMKvthJmJPh SA \Ko jJ ßkPu xJmPˆvj TrJ pJPm jJÇ ßx ßãP© mJÄuJPhPvS k´TP·r TJ\ ÊÀ TrJ pJPm jJÇ
@AFoFl EPer k´go KTK˜ Pku mJÄuJPhv dJTJ, 24 FKk´u: xŒ´Kf @∂\tJKfT oMhsJ fyKmu (@AFoFl) Fr EPer k´go KTK˜ Vf oñumJr ZJz yP~PZÇ k´go KTK˜Pf @AFoFl mJÄuJPhvPT 14 ßTJKa 10 uJU cuJr (141 KoKu~j) KhPòÇ Fr IJPV IJAFoFl mJÄuJPhPvr IjMTPë u 98 ßTJKa 70 uJU cuJPrr Ee IjMPoJhj TPrÇ FrA k´go KTK˜ ßhS~J yrÇ IPjT TKbj vftxJPkPã @AFoFl ßgPT mJÄuJPhv FA Ee KjPò mPu IPjPTA xoJPuJYjJ TrPZjÇ fPm F KmwP~ mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtr c. @KfCr ryoJj mPuj, IPjPTA mPuj ßp IPjT TKbj vPft jJKT @orJ FA Ee ßkP~KZÇ mJ˜mfJ yPuJ FA ßp, FKa @oJPhr Kj\˝ ßp vftJmuL ßxA vftJmuLr IiLPjA @orJ Ee ßkP~KZÇ KfKj mPuj, IgtoπL Vf Kfj mZr mJP\Pa ßp xo˜ xÄÛJPrr k´Kfv´ΔKf KhP~KZPuj ßxèPuJA FA EPer vft FmÄ xJrJ kOKgmLr oPiq FA lJP¥r EPer xPmtJó kKroJe @orJA ßkP~KZÇ @oJPhr IgtjLKf vKÜvJuL KnK•r Skr rP~PZ mPuA FA Ee @oJPhr ßh~J yP~PZÇ KfKj mPuj, @Ko \JKj @AFoFPlr Ee KjP~ xmxo~ vïJ y~Ç KT∂á FA KmPvw EeKa Ifq∂ jojL~ (ßlîKému) FTKa Ee, xy\ vPftr FTKa Ee FmÄ vNjq xMPhr FTKa EeÇ \JjJ ßVPZ, Fr @PV @AFoFPlr Ee kJS~Jr \jq KmKnjú vPftr KmwP~ @PuJYjJr \jq mMimJr FKv~J kqJKxKlPTr k´iJj ßcKna ßTJP~Pjr ßjfOPfô kÅJY xhPxqr FTKa k´KfKjKihu dJTJ~ @PxÇ SA k´KfKjKihPur xPñ mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtr c. @KfCr ryoJPjr ßjfOPfô ‰mbT IjMKÔf y~Ç ‰mbPT @AFoFl EPer k´go KTK˜r ZJzxy KmKnjú Kmw~ KjP~ @PuJYjJ y~Ç Ee kJS~Jr \jq ßp xm vft ßh~J yP~KZu fJr IV´VKf xŒPTt \JjPf YJS~J y~Ç FZJzJ F EPer \jq @VJoLPfS ßpxm vft oJjPf yPm ßx KmwP~ @PuJYjJ TrJ y~Ç
Chambers of M M Hossain Barrister Specialist in Immigration Law
AKoPV´vj xÄâJ∂ ßp ßTJj mqJkJPr KmPvwù mqJKrˆJPrr xyJ~fJr KjÁ~fJ Public Access Barrister q Tier -1, 2 and 4 q ¸¿r'x uJAPx¿ lr S~JTt kJrKoa q FxJAuJo q KcPkJPatvj q ßmAu FKkäPTvj q AKoPV´vj IJKku q KxKaP\jKvk q Km\Pjx oJAPV´vj q \MKcKv~Ju KrKnC q KyCoqJj rJAax FKkäPTvj q AjKcKlKja Kun aá KrPoAj q mqJÄâJK≈ q jJo kKrmftj q kJS~Jr Im FaKjt q KxKnu ßoaJr q Fokä~Po≤ u' q ÓáPc≤ KnxJ q ¸¿rKvk q KnK\ar KnxJ We are open 10am - 5pm Strictly on appointment, Advice Fee Applicable
(The Immigration Law Experts)
113 New Road, Whitechapel, London E1 1HJ Monwar Hossain
Barrister Commissioner for Oaths
Tel: 0207 539 3401 Fax: 0207 539 3402 E-mail: info@hossainlaw.com www.hossainlaw.com
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
Bwjqvm Avjxi m‹vábi `vweáZ j¤áb hye`áji weá∂vf
GKwU c÷fy iváÛ™i Bkvivq Bwjqvm AvjxáK ‘∏g’ Kiv náqáQ wmájáUi MY gvbyáli c÷vYwc÷q ÜbZv ÜKõ`™xq weGbwci mvsMVwbK m§ûv`K Gg Bwjqvm AvjxáK miKvwi evwnbx KZÖK AcniáYi c÷wZev` I Bwjqvm Avjx Ges QvŒ ÜbZv w`bvi Gi m‹vb I Zvá`i myØnfváe ÜdiZ Ü`qvi `vexáZ j¤áb e®vcK weÜ∂vf KáiáQ hy≥ivR® hye`j| áNvwlZ Kg©mÅPxi Ask wnmváe j¤áb mKj Aváõ`vjbmsM÷vági ÜKõ`™Ønj we™KájbØn AvjZve Avjx cváK© w`bfi gvbe e‹b, c÷ZxwK Abkb Ükál weá∂vf mgváek AbywÙZ nq| hy≥ivR® hye`áji mfvcwZ bvwmg Avng` ÜPäayixi mfvcwZáZ° I mvaviY m§ûv`K Av„yj evwQZ ev`kvi cwiPvjbvq AbywÙZ mgváeák c÷avb &AwZw_ wnmváe DcwØnZ wQájb
ÜKõ`™xq hye`áji mn-AvöèRv©wZK welqK m§ûv`K Gbvgyj nK wjUb| wZwb Zvi e≥áe® eájb- MYgvbyáli c÷vYwc÷q ÜbZv Gg Bwjqvm AvjxÜK GB miKvi AcniY Kái Zvá`i d®vwmev`x PwiŒ Aveváiv bMúfváe c÷Kvk KáiáQ| GB miKvi Zvá`i c÷fy GKwU iváÛ™i Ü`qv wjÛ Abyhvqx RvZxqZvev`x Ü`kác÷wgK I Bmjvgx gÅj®áeváa wek¶vmx ÜbZvá`i nZ®v Kái Ü`káK ÜbZÑZ° kÅY® Kivi cvqZviv KiáQ| wZwb Awejá§^ Bwjqvm Avjx I QvŒábZv w`bváii m‹vb bv w`áj cyáiv BDáivc Ryáo Aváõ`vjábi ÜNvlbv Ü`b| hy≥ivR® hye`áji mfvcwZ bvwmg Avng` ÜPäayix mgváek Ükál cieZ©x Kg©myPx ÜNvlYv Káib| w`be®vwc AbywÙZ GB
weá∂váf Aváiv DcwØnZ wQájb hy≥ivR® weGbwci mváeK mvsMVwbK m§ûv`K Aveyj Kvjvg Avhv`, hy≥ivR® hye`áji mn-mfvcwZ wUcy Avng`, ZvR Dwœb, hy≥ivR® hye`áji hyMú mvaviY m§ûv`K AvdRvj Ünvámb I wRqvDj Bmjvg wRqv, mvsMVwbK m§ûv`K ákL Avjx Avng`, mn-mvaviY m§ûv`K cviáfR Avng`, GRvnvi nK, c™Pvi m§ûv`K evei Avng` ÜPäayix, mvsØãÖwZK m§ûv`K wmRy ÜPäayix, g®vbáPÛvi weGbwci mvsMVwbK m§ûv`K Av„yj evwQZ eKzj, Kwei wgqv, hy≥ivR® QvŒ `áji mfvcwZ Rwmg Dwœb Ümwjg, Rvmvámi mŒv`K ZvRwei ÜPäayix wkgyj, Avwid gvndzR c÷gLy | - msev` we¡wfl
@P~vJ FTJPcoL asJPˆr nKuCc jJAa YqJKrKa KcjJr IjMKÔf
xMjJoV† ß\uJr ZJfPTr hKãe ZJfJrkA V´JPo @P~vJ FTJPcoL asJÓ kKrYJKuf Ûáu ßmJKcÄ Fr \Pjq nKuCc jJAa jJPo FT lJ¥ PrAK\Ä KcjJr IjMKÔf yP~PZÇ ßmcPlJct vJ~JPrr 16 FKk´u ßmscl¥ xJAj Fr nJAxr~ ßrÓáPrP≤ FA KcjJr IjMKÔf y~Ç Ûáu ßmJKctÄ KjotJPer uPãq FA YqJKrKa KcjJPrr @P~J\j TPr @P~vJ FTJPcoL asJÓ ACPTÇ CPuäUq, @P~vJ FTJPcoL asJÓ 2000 xJu ßgPT ZJfPTr hKãe ZJfJrkA V´JPo FA ÛáuKa kKrYJujJ TPr @xPZÇ k´fq∂
IûuKaPf KvãJ Cjú~Pjr uPãq FTKa @iMKjT Ûáu k´KfÔJr CPhqJV Pj~ @P~vJ FTJPcoL asJˆ ACPTÇ AÄPrK\ @rmL S mJÄuJ oJiqoxy FA k´KfÔJPj xm irPjr xMPpJV xMKmiJ rP~PZ mPu IjMÔJPj \JjJPjJ y~Ç KvãJgtLPhr KvãJr CkTrjxy pJmfL~ UrY myj TrPZ @P~vJ FTJPcoL asJˆÇ nKuCc jJAa jJPo lJ¥ ßrA\ KcjJPr CkK˙f KZPuj @P~vJ FTJPcoL asJPˆr FcnJA\r ßcKnc KjTuxj, Ko” jLu TKuj, TjxJuPa≤ jLu TPuJjL, Kox uPr¿, Ko” o\Ku xy KmKvÓ mqKÜmVtÇ
fJrJ mPuj @P~vJ FTJPcoL asJÓ mJÄuJPhPv ßp TJ\ TrPZ fJ-xKfqA k´vÄxJr hJKm rJPUÇ Ko” KjTuxj mPuj, @P~vJ FTJPcoL asJPÓr TJptâo ßhPU KfKj Fr xJPg xŒOÜ yP~PZjÇ KjP\ mJÄuJPhPv KVP~ Fr TJptâo ßhPU FPxPZj FmÄ @VJoL \JjM~JKrPf FTJPcoL kKrYJKuf k´P\ÖèPuJ ßhUPf pJPmjÇ FZJzJS YqJKrKa KcjJPr CkK˙f KZPuj asJPˆr ßY~Jr @uyJ\ô @»Mu mvr, asJKˆs ßmuJu mvr, asJKˆ @Kmr mvr k´oMUÇxÄmJh KmùK¬
p Page 18
SP~ˆ u¥j @S~JoL uLPVr @PuJYjJ xnJ IjMKÔf ˝JiLjfJ xJmtPnRoPfôr KmÀP≠ ßhPvKmPhPv wzpπ YuPZÇ 1971 xJPur krJK\f vKÜ @mJrS jfáj TPr
@P~JK\f oMK\m jVr KhmPxr @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ F IKnof mqJÜ TPrjÇ mÜJrJ mPuj YuoJj pM≠JkrJPir
˝JiLjfJ xJmtPnRoPfôr KmÀP≠ wzpPπ ßoPf CPbPZÇ FA Yâ ßhPv FmÄ ßhPvr mJAPr PgPT wzpπ YJKuP~ pJPòÇ PhvPT IK˙KfvLu TrPf fJrJ KmKnjú ßTRvu Imu’j TrPZÇ FA IkvKÜPT k´Kfyf TrPf @oJPhr xTuPT FKVP~ @xPf yPmÇ SP~ˆ u¥j @S~JoL uLV
KmYJrPT mJiJV´˜ TrPf ˝JiLjfJ KmPrJiL vKÜ oKr~J yP~ oJPb ßjPoPZÇ ACPrJPk mPx FTKa ßVJÔL Fr TuTJKb jJzPZÇ FPhr KYK¤f TrPf yPmÇ mÜJrJ KmsPajxy KmPvõr KmKnjú ßhPv Im˙Jjrf KYK¤f pM≠JkrJiLPhr ßhPv KlKrP~ KjP~ KmYJPrr TJbVzJ~ hÅJz TrJPjJr
@ymJj \JjJjÇ Vf 21 FKk´u KmPTPu oJ~hJPnAPur I˙J~L TJptJuP~ SP~ˆ u¥j @S~JoL uLPVr @ymJ~T @uyJ\ô C˜Jr @uLr xnJkKfPfô FmÄ @ymJ~T TKoKar xhxq oJymMmMr ryoJj ßUJTj S PoJyJÿh vKyhMr ryoJPjr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf @PuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj SP~ˆ u¥j @S~JoL uLPVr pMVì @ymJ~T yJ\L @»Mu yJjúJj, @ymJ~T TKoKbr xhxq @vrJl CK¨j, FcPnJPTa @.l. ßoxmJy CK¨j ATá, k´mJxL ßoRunLmJ\Jr ßTjPxu rJA\ FPxJKxP~vPjr ßY~JrkJxtj fJrJCu AxuJo, yJÀjMr rKvh k´oMUÇ xnJ~ ßhv \JKfr TuqJe S @ymJ~T TKoKar xhxq KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ @r\Jj @uL lrJK\r ßrJVoMKÜ TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç -xÄmJh KmùK¬
PTP≤ jqJvjJu yJat lJCP¥vj yxKkaJu ACPT TKoKar xnJ u¥j, 21 FKk´u : jqJvjJu yJat lJCP¥vj KxPua ACPT TKoKar FT xnJ Vf 14 FKk´u ßTP≤r ßméKu KyPg IjMKÔf y~Ç KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ jqJvjJu yJat lJCP¥vj KxPua ACPT TKoKar nJAx Pk´KxPc≤ S xJ¬JKyT
TKoKar \P~≤ ßas\JrJr IJuyJ\ô Fo IJ»Mu ofKum, YqJPju Fx-Fr YLl KrPkJatJr oMyJÿh \MmJP~r, xJ¬JKyT kK©TJr xJm FKcar oKfCr ryoJj ßYRiMrL, mJÄuJ aJAoPxr xJPmT ˆJl KrPkJatJr IJ»Mu TJA~Mo, TKm vJy
mJÄuJPhPvr oyJxKYm \JfL~ IiqJkT KmsPVKc~Jr cJ” F oJKuPTr KmPvw ImhJPjr TgJ CPuäU TPrjÇ CPuäUq, yxKkaJPur mKytKmnJV Vf 1 ßlmsΔ~JKr ßgPT YJuM rP~PZÇ k´iJjoπL PvU yJKxjJ vLWsA FT'v vpqJ KmKvÓ
jfáj Khj-Fr nJAx ßY~JroqJj IJuyJ\ô Fo F IJyJPhr xnJkKfPfô S jfáj KhPjr KjmtJyL xŒJhT fJAKZr oJyoMPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, ßVJuJkV† CkP\uJ kKrwPhr nJAx ßY~JroqJj, KxPua ß\uJ IJS~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT ÉoJ~Mj AxuJo TJoJu, KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ yJat lJCP¥vj yxKkaJu ACPT
ßxJPyu, xJÄmJKhT IJyJh ßYRiMrL mJmM, KmKvÓ mqmxJ~L rΔKy IJyJh S ߸TasJo u¥j mJÄuJ ßrKcS FmÄ xJ¬JKyT jfáj Khj Fr Ijqfo cJAPrÖr KoxmJy \JoJu k´oMUÇ xnJ~ \P~≤ ßas\JrJr Fo F ofKum 1 uJU aJTJr IjMhJj ßWJweJ TPrjÇ mÜJrJ mJÄuJPhPvr rJ\iJjL dJTJ S KhjJ\kMPrr kr KxPuPa FA yxKkaJu mJ˜mJ~Pjr \jq yJat lJCP¥vj Im
FA yxKkaJu IJjMÔJKjTnJPm CPÆJij TrPmjÇ k´J~ 40 ßTJKa aJTJ mqJP~ KjKotfmq FA yxKkaJPur PoKvjJrL S pπkJKf âP~r \jq IPjT IPgtr k´P~J\jÇ fJA ACPT TKoKar xhxqPhr k´Kfv´Δf Igt pgJvLWsA kKrPvJPir \jq \JjJPjJ yP~PZÇ F mqJkJPr Km˜JKrf \JjPf IJuyJ\ô Fo F IJyJPhr xJPg PlJj j’Pr 07579 571 302 TrJ ßpPf kJPrÇ - xÄmJh KmùK¬
ß\FoK\ TJPVtJ xJKntx AIR CARGO & TRAVELS LTD
Special cargo rates for Sylhet, Dhaka, Chittagong & Other Cities
Office to Office Rate from 45 kg £3.50 per kg Airport to Airport 20+ £3 per kg
KmoJj S ACjJAPac Fr Affiliated Agent Sylhet Return £465 £365 Dhaka to Sylhet by Coach 15 Jul’10 to 10 Nov’10
IKfKrÜ uJPV\ xoJiJPj IJorJA FToJ© F~Jr TJPVtJÇ
Call for Book ing
IJorJA FToJ© k´KfÔJj pJrJ Kj\˝ k´KfKjKir oJiqPo u¥j yPf ßpPTJj oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßpPTJj ß\uJxoNPy ßk´rPe xãoÇ
T: 0207 375 2669
IJorJ kOKgmLr ßp ßTJj V∂Pmq ßp ßTJj oJuJoJu kJbJPf xãoÇ
1st January - 7th march 2012
07903 568 723
Mob: 07946 491 147, 07903 568 723
fáujJoNuT To UrPY, Kmvõ˜fJ~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjÇ Sylhet Office Cargo Management 7 Overseas Centre Zinda Bazar, Sylhet Tel: 719014, Mob: 01711 831 922
London Office 8 Fordham Street, London E1 1Hs Tel: 020 7247 7770, Fax: 020 7377 0317 E-mail: info@jmgcargoandtravel.com www.jmgcargoandtravel.com
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
oM\mjVr KhmPx u¥j oyJjVr ZJ©uLPVr IJPuJYjJ xnJ
‰mhqjJgfuJr IJosTJjPjr xrTJr oMKÜPpJ≠JPhr ßk´reJ mJÄuJPhPvr oyJj oMKÜpMP≠r xo~ oMK\mjVr xrTJr mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr \jq xJrJ KmPvõr oMKÜTJoL oJjMPwr oPiq xJzJ \JKVP~KZPuJÇ 17 FKk´u 1971 ßoPyrkMPrr ‰mhqjJgfuJr IJosTJjPj ßp xrTJr VKbf yP~KZPuJ fJ oMKÜpMP≠r xo~ oMKÜPpJ≠JPhr Pk´reJ pMKVP~KZPuJÇ Vf 17 FKk´u oM\mjVr Khmx CkuPã u¥j oyJjVr ZJ©uLPVr CPhqJPV IJP~JK\f oMK\mjVr xrTJPrr IJPuJYjJ xnJ~ mÜJrJ CkPrJÜ TgJ mPujÇ u¥j oyJjVr ZJ©uLPVr xnJkKf TKmr IJyoPhr xnJkKfPfô IjMÔJPj k´iJj mÜJ KyxJPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT ^uT kJuÇ oyJjVr ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT FjJoMu yT FjJPor kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~
mÜmq rJPUj pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xyxnJkKf ÀPyu IJyoh, xJrS~Jr TKmr, FjJoMu yT, TKmr ßyJPxj
UJj,pMVì xJiJre xŒJhT x\Lm nëA~J, xJAláu AxuJo ßyuJu, xJÄVaKjT xŒJhT ˝kj KvThJr, lUÀu AxuJo \JoJu, KvãJ S kJbJVJr xŒJhT KvyJm CK¨jÇ kPr ZJ©uLV ßjfímOªPT ÊPnòJ \JjJPf yJK\r yj pMÜrJ\q
IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, xy-xnJkKf vJoxMK¨j IJyoh oJˆJrÇ u¥j
oyJjVr ZJ©uLPVr ßjfímOPªr oPiq mÜmq rJPUj xy-xnJkKf yJKxmMr ryoJj, pMVì xŒJhT vJy lP~\, FjJoMu yT ÀPyu, ßfJlJP~u IJyoh, xJuJCK¨j TJPhr ÀPmu, Kk´¿ oJfáær k´oUM Ç -xÄmJh KmùK¬
p Page 19
oMK\mjVr Khmx kJKuf TJKctl KxKa pMmuLV S mñmºá kKrwPhr ßpRg CPhqJPV Vf 17 FKk´u ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç mñmºá kKrwh TJKctl vJUJr xnJkKf FKy~J yJZJPjr xnJkKfPfô FmÄ TJKctl KxKa pMmuLPVr xnJkKf lP~\ Ko~J S xJiJre xŒJhT ÀÉu IJuPor ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf IJPuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLV SP~ux vJUJr xnJkKf TJ\L vJy\JyJj FmÄ KmPvw IKfKg KZPuj, k´\jì È71 TJKctl vJUJr xnJkKf ‰x~h ATmJu IJyoh, oMKÜPpJ≠J mJmMu UJj, oj\Mr IJyoh, Fx IJA ßYRiMrL mJmuMÇ IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj oKyCK¨j \VjM, A~JKxj ßYRiMrL uJP~T, ‰x~h vJoxMu yT rJjM, IJ»Mu yJA vJPyh, IJ»Mu S~JKyh, mvr KvThJr, ZJKær IJyoh ÊP~m, hMuj KvThJr, oKfCr ryoJj uJuj, ÊP~m IJyoh, rKo\
Ko~J, o~jJ Ko~J, oJyL ßYRiMrL, IJ»Mu Vlár, uM“lár ryoJj, IJ»Mu ßfJyJKyh
ÊP~m IJyoh, TJA~Mo Ko~J, AxoJAu Ko~J, rKlT CK¨j, IJA~Mm
ßxuM, rJPxu IJyoh, ForJj IJyoh, IJmMu ßyJPxj KrÄTá, \MPmu IJyoh,
IJuL k´oMUÇ mÜJrJ pM≠JkrJiLPhr KmYJr hsΔf xŒjú TrJr \jq
fJPrT ßYRiMrL, uM“lár Ko~J, A~JKxj Ko~J, xMPyu Ko~J, rJPxu IJyoh,
xrTJPrr k´Kf hJKm \JjJjÇ -xÄmJh KmùK¬
mvD_v§ûUb evsjvá`k ÜmvmvBwUi mfv AbywÙZ AvájvPbv mfv ákál AbyÙváb cwiáewkZ nq mvsØãÖwZK AbyÙvb| AbyÙváb gábvgyªKi bvP Mvb I KweZv AveÑwÀ Kái evsjvá`wk bZzb c÷Ráb•i ÜQájágáqiv| AbyÙváb evsjvá`áki nvB Kwgkbvi W. Gg mvB`yi ingvb eájb, evsjvá`k Ü_áK `Nái _vKvi ciI evsjvá`káK ¸`q gáb avib Kivi GB gnwZ Dá`®vM mwZ®B c÷ksmbxq| c÷evám AM÷R evsjvá`wkiv evsjvá`káK ¸`q gáb avib Káib eájB bZzb we™wUk evsjvá`wk c÷Rb• Zvá`i PP©vq evsjvá`áki msØãÖwZáK jvjb KiáQ| AbyÙváb Rb ÜWbnvg Ggwc evsjvá`wká`i Kg©wbÙv I mZZvi c÷ksmv Káib| mvD_v§ûUb wmwU KvDw›áji Ügqi evOvwj KwgDwbwUáK kvwöèKvgx I mnáhvwMZvcivqb eáj eY©bv Káib| - msev` we¡wfl MZ 21 Gwc÷j, mvD_v§ûUb evsjvá`k ÜmvmvBwUi Dá`®váM evsjvá`áki Ø^vaxbZv w`em Ges evsjv beel© Dcjá∂ GK AbyÙvábi AváqvRb Kiv nq| AbyÙváb c÷avb AwZw_ wnmváe DcwØíZ wQájb hy≥iváR® wbhy≥ evsjvá`áki nvB Kwgkbvi W. Gg mvB`yi ingvb Lvb| AbyÙváb weákl AwZw_ wnámáe DcwØíZ wQájb ájevi cvwU© Ü_áK wbe©vwPZ Øívbxq Ggwc I mváeK göêx Rb ÜWbnvg, mvD_nv§ûUb wmwU KvDw›áji ágqi ÜUwb g®vw_Dm, evsjvwjsK BDáK‘i g®vábwRs GwWUi Ges GwgwU BõUvib®kbvj GBáWi ÜPqvig®vb Ükái ágvnv§ß` G mvÀvi, evsjvá`k hyemsN BDáK (weáRGmBDáK) Üc÷wmáWõU Av„yb byi c÷gyL| AbyÙvb cwiPvjbv Káib GmweGámi ÜRbváij ÜmáμUvix Ges eb© gvD_ BDwbfwm©wUi c÷ádmi gay PμeZx©|
mJXJKu TJCK¿ur kPh k´JgLt KyPxPm oPjJj~j ßkP~PZj xJAlár ryoJj oJoMjÇ KjmtJYjL FA k´YJreJ xnJ~ fÅJPT ßnJa KhP~ KjmtJKYf TrJr \jq KfKj xTPur k´Kf IJymJj \JjJjÇ -xÄmJh KmùK¬
LONDON LAW ASSOCIATES L L A (Specialised in Immigration)
,-RU- .P.QM~ LU3MU $.R39 YM ,-.N3X ,.Q )Pb KmI-U [.\I 7-3DW .U3N 3?3 YM 73U J-.7d Immigration Appeal Tier-1,2 & 4 Human Rights Application Bail Application Detention / Deportation Student Visa Visitor Visa Indefinite Leave to Reamin Sponsor License for work permit Sponsorship Declaration EU Residence Permit
$.R39 YM .PZa7 [7X PT-N-3U ,-RU- ,.Q ,-RU- )7$ .K3M \-R ,.O[ J37 .Q[- 7.U3a J-.7d
z AKoPV´vj IJKku z .Da-U )Pb z .\&RT-M U-$D[ )T-.Nl37YM z P$X )T-.Nl37YM z KcPajvj / KcPkJPatvj z Íi3F .Q[z $M.F.O.MD .XQ Di .U3R$M
z Ú¢U X-$3[¢ OU 6a-7W N-U.RD z Ú¢UY/N .F7v-3UYM z ACPrJKk~Jj ßrKxPc¿ kJrKoa
MOON TRAVEL & TOUR MOON MONEY TRANSFER IJorJ kNmt u¥Pjr FTKa IKf kMrJfj S KjntrPpJVq mJñJuL k´KfÔJj
Guaranteed Lowest Fares Worldwide Service We Provide u
Cheap Flights Worldwide u Cheap Package tours Worldwide u Hajj & Umrah Services u Cargo Service u Passport Services (Visa, No Visa, Passport Renewal) u Instant Booking Confirmation u Special Discount for Student Youth, Pensioner & Group Booking Money Transfer Service Worldwide u Instant Cash (Major Bank in Bangladesh) u Bank Transfer u In Minute Service u Exclusive Agent for Western Union, RIA, BMT & More
MO
ON
We specialise in late Bookings Worldwide Pls. Call us for Tickets on l l l l l l l l l l l l
Emirates Airways Biman Saudi Airlines Gulf Airways Jet Airways Qatar Airways British Airways Virgin Airways Air India Kuwait Airways Virgin Nigeria Air Moroc & More
Book Your London-Sylhet Direct flights with Us Md. Iqbal Hossain LLB (Hons) LLM BVC (UNN) LONDON LAW ASSOCIATES
Email: info@londonlawassociates.com iqbal303@hotmail.com Web: www.londonlawassociates.com
ßkJat aJuma TJCK¿u KjmtJYjL xnJ ßkJat aJuma mJrJ TJCK¿Pur KjmtJYj CkuPã Vf 22 FKk´u FT xnJ ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ oKr~o UJjPor xnJkKfPfô FmÄ KojJ ßmVPor kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FmJPrr TJCK¿u KjmtJYPj KumJr kJKat ßgPT
130 Whitechapel Road (2nd Floor) London, E1 1JE, Tel: 020 7247 9338 Mob: 079 6054 9446, Fax: 020 3601 6916
Reservation Hotline
020 7033 3766 020 7739 5405 Mob: 077 6240 3962 074 1006 1215
Address 513 Hackney Road, London E2 9ED Email: moontravelsandtours@hotmail.com Email: amjad.kamal11@yahoo.co.uk
Web: www.moontravels.info Contact: Mr. S.M.A Kamal (Ratan)
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
KmKnjú rJ\QjKfT, xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbPjr CPhqJPV ˝JiLjfJ Khmx kJKuf TJKctl TJCK≤ TJCK¿u TJKctl TJCK≤ TJCK¿Pur CPhqJPV Vf 26 oJYt mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ Khmx kJuj CkuPã k´gomJPrr oPfJ TJKctl TqJxPu \JfL~ kfJTJ CP•Juj TrJ y~Ç TJKctl TJCK≤ TJCK¿uJr ßoJ” ßxÀu AxuJPor kKrYJujJ~ IJP~JK\f IjMÔJPj kfJTJ CP•Juj TPrj TJKctPlr uct ßo~rÇ FPf \JfL~ xÄVLf kKrPmvj TPrj
pMÜrJ\q IJS~JoL uLV KjCPkJat vJUJ S pMmuLV KjCPkJat vJUJ mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ Khmx kJuj CkuPã pMÜrJ\q IJS~JoL uLV KjCPkJat vJUJ S pMÜrJ\q pMmuLV KjCPkJat vJUJr ßpRg CPhqJPV Vf 1 FKk´u ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ FT IJPuJYjJ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç pMÜrJ\q IJS~JoL uLV KjCPkJat vJUJr xnJkKf ßvU ßoJ” fJKyr CuäJyr xnJkKfPfô S pMÜrJ\q pMmuLV KjCPkJat vJUJr xJiJre xŒJhT lUÀu AxuJPor kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLV SP~ux vJUJr xy-xnJkKf ojxMr IJyoh oKTx FmÄ k´iJj mÜJ KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLV SP~ux vJUJr xJiJre xŒJhT Fo F oJKuTÇ IjqPhr oPiq IJPuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj, yJ\L ZJKuT Ko~J, ßvU ßoJ” IJPjJ~Jr, IJ»Mu yJjúJj, oMKymMr ryoJj oMKym,
xJPxé ßxJjJr mJÄuJ FPxJKxP~vj ßxKuo IJyoh, rKlTár ryoJj, ßjJoJj ßYRiMrL, IJmMu TJuJo oMKoj, IJ»Mu TJuJo, vJy vKl TJKhr, K\uM Ko~J, lJÀT IJyoh,u~uMx Ko~J, ßmuJP~f ßyJPxj UJj, j\Àu AxuJo, IJjyJr Ko~J, KxfJm IJuL, ÀÉu IJKoj, Fo F rCl, ßmuJu Ko~J, jNÀu yT, TKmr IJyoh, mJmMu Ko~J, KV~Jx CK¨j, ßxKuo ßYRiMrL, hMuJu Ko~J, Kxfá ßYRiMrL, ßyuJu IJyoh, KxrJ\ UJj, IJ»Mu ojúJl k´oMUÇ mÜrJ pM≠JkrJiLPhr KmYJr frJKjúf TPr \JKfPT TuïoMÜ TrJr \jq xrTJPrr k´Kf IJymJj \JjJjÇ -xÄmJh KmùK¬
SP~ux xMjJoV† KcKˆsT FPxJKxP~vj
KyPxPm CkK˙f KZPuj, TJCK¿ur IJuL yJ~hr, xJPmT ßckMKa ßo~r TJCK¿ur yJÀe Ko~J, IJuyJ\ô Fo F UJPuT, jMÀu IJKoj, IJ»Mu oMKTf, IJmMu TJuJo IJ\Jh, KxK¨Tár ryoJj, IJfJCr ryoJj IJñMrÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, mJXJKu \JKfr ßvsÔ xo~ FTJ•r xJuÇ ßvsÔ WajJ mJÄuJPhPvr oyJj oMKÜpM≠Ç ßvsÔ I\tj mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ FPxKZu hLWt IJPªJuj xÄV´Jo S rÜã~L pMP≠r oiq KhP~Ç KÆfL~ kPmt xJÄÛíKfT IjMÔJPj xÄVLf kKrPmvj TPrj, yJÀe Ko~J, IJKvT IJuL, rKlTáu AxuJo UJj vJ∂, vJyjJ\ UJj K˚êJÇ -xÄmJh KmùK¬
k´KfwÇbJfJ xnJkKf, KmKvÓ xoJ\PxmT, k´mLe KvãJKmh Fo F rJöJTPT FT xÄmitjJ k´hJj TrJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf IJKojMu yT K\uMr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT yJxjM Ko~J ßxKuPor kKrYJujJ~ IjMKÔf xÄmitjJ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj xÄVbPjr iot Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ \JKou IJyPohÇ xÄmKitf IKfKgPT láPur ßfJzJ KhP~ mre TPrj pMVì xJiJre xŒJhT TP~x IJyoh ÀPyu, \JTJKr~J ßyJPxj \~jJu, xJÄVbKjT xŒJhT \JoJu UJPuhÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, pMÜrJ\q \JfL~ kJKatr xnJkKf S mJÄuJPhv ßx≤JPrr xJiJre xŒJhT oMK\mMr ryoJj, mMimJKrmJ\Jr ACKj~j kKrwPhr xJPmT ßY~JroqJj IJPjJ~Jr ßyJPxj, nJPhvõr oKyuJ TPuP\r k´JÜe k´Plxr oJÊT IJyPoh, Km~JjLmJ\Jr \jTuqJe xKoKfr xJPmT xnJkKf IJuyJ\ô IJmhMu ofKum, Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJPˆr
xnJkKf KxPua TKoKar CK¨j,
oMKymMr ryoJj, ßV´aJr ßcPnukPoP≤r ßTªsL~ \P~≤ ßas\JrJr AZmJy ßVJuJkV† CkP\uJr
FcáPTvj asJPˆr xnJkKf KZlf IJuL IJyJh, xJiJre xŒJhT oJÊT IJyPoh, ßas\JrJr KvKær IJyPoh, xJPmT xJiJre xŒJhT l\uMu yT, TKoCKjKa ßjfJ IJ»Mu oMKjo TqJru, \joñu xKoKfr CkPhˆJ IJuyJ\ô IJ»Mu oKfj, pMÜrJ\q vJUJr xJPmT xnJkKf IJ»Mu yJKl\ oKjr,
\joñu xKoKfr xJPmT xnJkKf IJ»Mu oMKof ßfrJÇ IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj, xJPmT xnJkKf IJuyJ\ô IJ»Mu S~JhMh TuJ, pMÜrJ\q vJUJr xJPmT xJiJre xŒJhT rKlT CK¨j, xy-xnJkKf Ko\JjMr ryoJj xMPyu, oMKymMr
mJÄuJPhv ChLYL Kv·L ßVJÔL pMÜrJ\q vJUJr IÓo xPÿuj 28 FKk´u mJÄuJPhv ChLYL Kv·L ßVJÔL pMÜrJ\q vJUJr Iˆo xPÿuj IJVJoL 28 FKk´u vKjmJr kNmt u¥Pjr msJKc IJaxt ßx≤JPr IjMKÔf yPmÇ xTJu xJPz hvaJ~ CPÆJiPjr oJiqPo xPÿuj ÊÀ yPmÇ xJÄÛíKfT IjMÔJj ÊÀ yPm hMkrM 2aJ~Ç xJÄÛíKfT IjMÔJj xTPur \jq CjìMÜ gJTPmÇ ChLYLr xTu xhxq, xJPmT ToLt, ÊnJjMiqJ~L FmÄ mJÄuJ xÄÛíKfPT pJrJ nJPuJmJPxj fJPhr xmJAPT IjMÔJj CkPnJV TrJr \jq FT KmmOKfPf KmjLf IjMPrJi \JKjP~PZj xÄVbPjr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT jMÀu AxuJoÇ -xÄmJh KmùK¬
TáuJCzJ CkP\uJr ßYRiMrLmJ\Jr K\Fx Táfmá vJy IJKuo oJhsJxJr k´KfÔJfJ S TáuJCzJ rJ\JkMr \JPo oxK\Phr k´KfÔJfJ KmKvÓ xoJ\PxmT Táfám vJy mJóJ kLr FT xlPr u¥Pj FPxPZjÇ FUJPj Im˙JjTJPu KfKj pMÜrJ\q k´mJxL ßoRunLmJ\JrmJxLr xJPg ofKmKjo~ TrPmjÇ fJr xJPg ßpJVJPpJPVr ßlJj j’r- 0786 359 5078Ç -xÄmJh KmùK¬
ßkJat aJuma aJAVJr TîJPmr CPhqJPV mqJcKo≤j k´KfPpJKVfJ xŒjú ßkJat aJuma aJAVJr TîJPmr CPhqJPV FT mqJcKo≤j k´KfPpJKVfJ ˙JjL~ ßu\Jr ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç KmkMu xÄUqT hvtT ßUuJ CkPnJV TPrjÇ YNzJ∂ ßUuJ~ YqJKŒ~Jj yj \VuM ryoJj UJj S FmJhMr ryoJj lP~\Ç KÆfL~ ˙Jj uJn
mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ Khmx kJuj CkuPã SP~ux xMjJoV† KcKˆsT FPxJKxP~vPjr CPhqJPV TJKctPlr FTKa ßrˆáPrP≤ FT IJPuJYjJ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç xÄVbPjr ßY~JroqJj Fo F oJjúPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT IJvrJl ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJPUj vKlTár ryoJj, KxrJ\ IJuL, ßoJyJÿh vJyLj, Kc Fo ßYRiMrL, oKfCr ryoJj, jMÀu yT, IJ»Mu oKfj, IJ»Mu \Kuu, o~jJ Ko~J, ij Ko~J, KhuJmr IJuL k´oMUÇ -xÄmJh KmùK¬
for advert call 020 7377 6032
\joñu xKoKf pMÜrJP\qr CPhqPV k´mLe KvãJKmh Fo F rJöJTPT xÄmitjJ k´hJj KxPua ß\uJr ßVJuJkV† CkP\uJr myrV´Jo \joñu xKoKf pMÜrJP\qr CPhqJPV Vf 17 FKk´u kNmt u¥Pjr FTKa TKoCKjKa ßx≤JPr xÄVbPjr
29 FKk´u vJPj IJCKu~J xPÿuj vJy \JuJu oxK\h S AxuJKoT TJuYJrJu ßx≤JPrr xJKmtT mqm˙JkjJ~ IJVJoL 29 FKk´u rKmmJr hMkrM 1aJ ßgPT 4aJ kpt∂ TJKctPl FT vJPj IJCKu~J xPÿuj IjMKÔf yPmÇ FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPmj oJSuJjJ kLr xJA~Jh ßoJyJÿh yJvoL Ko~J IJvrJlL IJu K\uJjLÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPmj, ßoJyJÿh ojxMr IJuo IJvrJlL UKulJ É\Mr VJ\LP~ KouäJf yJKl\ mJvJrJf IJvrJlLÇ xPÿuPj xnJkKffô TrPmj, yJPl\ oJSuJjJ mhÀu yT, AoJo S UKfm vJy \JuJu oxK\hÇ -xÄmJh KmùK¬
Táfám vJy mJóJ kLr u¥Pj
Kv·L oJyoMh IJuL, IJmMu TJuJo oMKoj, jMÀu AxuJo oJxMoÇ IjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj, ßckMKa ßo~r ß\Aj TJSrJj, TKoCKjKa ßjfJ IJuyJ\ô ZMÀT Ko~J, IJ»Mu yJjúJj vyLhMuäJy, xJÄmJKhT ojxMr IJyoh oKTx, ßoJ” oMK\m Fx F ryoJj oiM, ßVJuJo ofát\J, IJuyJ\ô Ku~JTf IJuL, ßvU ßoJ” IJPjJ~Jr, IJxTr IJuL, IJUfJÀöJoJj TáPrvL KjkM, yJ\L IJxJh Ko~J, Fo F rCl, ATmJu IJyoh, IJ»Mu TJuJo oMKoj, oJyoMh IJuL, oJxMo IJyoh k´oMUÇ -xÄmJh KmùK¬
xJPxé ßxJjJr mJÄuJ FPxJKxP~vPjr CPhqJPV mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ Khmx kJuj CkuPã Vf 2 FKk´u ˙JjL~ FTKa TKoCKjKa ßx≤JPr FT IJPuJYjJ xnJ S xJÄÛíKfT IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç xÄVbPjr ßY~JroqJj ßVJuJo IJyoh vJoLPor xnJkKfPfô FmÄ FohJh ßyJPxPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj yJÀe Ko~JÇ xnJ~ IKfKg
p Page 20
ryoJj, pMVì xJiJre xŒJhT TP~x IJyoh ÀPyu, \JTJKr~J ßyJPxj \~jJu, ßas\JrJr xMPyu IJyPoh ˝kj, xJÄVbKjT xŒJhT \JoJu UJPuh, k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT IJ»Mu Tá¨MZ uJnuM, KvãJ S xJÄÛíKfT Kmw~T xŒJhT ßvmMu IJyPoh, âLzJ xŒJhT rJPxu IJyPoh \MP~u, KjmtJyL xhxq TJSZJr IJyPoh k´oMUÇ xnJ~ KmKvÓ\jPhr oPiq CkK˙f KZPuj, IJuyJ\ô oK\r CK¨j, IJuyJ\ô ZJ~láu AxuJo, IJuyJ\ô ßmJryJj CK¨j, IJuyJ\ô j\Àu AxuJo, IJuyJ\ô IJ»Mu oK\h, IJuyJ\ô IJmM fJPyr, IJuyJ\ô l~\Mr ryoJj, IJuyJ\ô IJufJl ßyJPxj, IJuyJ\ô AxuJo CK¨j, IJuyJ\ô \mÀu AxuJo, IJuyJ\ô fJ\ CK¨j aájM, IJuyJ\ô oJÊT CK¨j, IJuyJ\ô mJyJr CK¨j, IJuyJ\ô IJ»Mu IhMh, IJuyJ\ô KoZmJy CK¨j, fJPrT IJyPoh, vJy Z~láu IJuo rJ\J, IJmMu TJuJo, l~\Mu IJyPoh ßxKuo, KZK¨Tár ryoJj, oKyCK¨j
lP~\, xMufJj yJ~hJr \Kxo, \JKTr ßyJPxj, KTmKr~J AxuJo, oJoMjMr rKvh, TKmr IJyPoh mJhvJ, \JPyh IJyPoh, ÀPou IJyPoh, IJ»Mu vJPyh, oMKym CK¨j, \JoJu xJBh, \JoJu vJPyhÇ -xÄmJh KmùK¬
TPrj IJoJj S xJPuy ryoJj FmÄ fífL~ ˙Jj IKiTJr TPrj o\jM Ko~J S ßuKjÇ ßUuJ ßvPw kMrÛJr KmfreL IjMÔJPj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj TîJPmr ßY~JroqJj KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ ßoJ” vJy\JyJj oJyoMh S xJPuy ryoJjÇ -xÄmJh KmùK¬
mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr \jìmJKwtTL kJKuf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV ßxJ~JjxL vJUJr CPhqJPV \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr \jìmJKwtTL
KjmtJyL kKrwPhr xhxq S \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPT'r IJymJ~T ojxMr
ryoJj, IJ»Mx vyLh, ßVJuJo TKmr ÀPou, mhÀu yT, Fo F xJuJo, xMoj Ko~J, láurL Ko~J, ‰x~h kJrPn\, rjK\“ ßh k´oMUÇ mÜJrJ mPuj \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr \jì yP~KZu mPuA IJorJ FTKa ˝JiLj rJPÓsr jJVKrT yPf ßkPrKZÇ mñmºá S mJÄuJPhv fJA FTxNP© VÅJgJÇ xÄmJh KmùK¬
xÄPvJijL kJuj CkuPã FT IJPuJYjJ xnJ Vf 17 oJYt ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf IJuyJ\ô ßoJ” rKTm Ko~Jr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT ßVJuJo IJmM xJPuy ÊP~Pmr kKrYJujJ~ IjMKÔf IJPuJYjJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr ßTªsL~
IJyoh oKTx FmÄ KmPvw IKfKg KZPuj mJÄuJPhv IJS~JoL fÀe uLV ßoRunLmJ\Jr vJUJr xnJkKf yJ\L ßoJ” IJ»Mu mJKZfÇ IjqPhr oPiq IJPuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj, oM˜JKl\Mr ryoJj oJKjT, ojlr IJuL, IJ»Mr ryoJj ojJ, vJoLo IJyoh, yJKmmMr ryoJj, ßlrPhRx ryoJj, IJ»Mu UJKuT, oMK\mMr
3 FKk´u 2012 AÄ fJKrPU k´TJKvf xJ¬JKyT \joPfr 26 kOÔJr k´go TuJPo AjJfV†- hLWumJT Ve hJmL kKrwPhr ßvJT KvPrJjJPo k´TJKvf xÄmJPh ßyuJu IJyPoh ßYRiMrLPT Tj\JrPnKan ßl∑¥x Im mJÄuJPhv yJctPlJctvJ~JPrr xnJkKf KyPxPm CPuäU TrJ yP~PZÇ k´TífkPã ßyuJu IJyPoh ßYRiMrL Tj\JrPnKan ßl∑¥x Im mJÄuJPhv yJctPlJctvJ~JPrr Pas\JrJrÇ
fJrJCu AxuJo ßhPv ßVPZj k´mJxL ßoRunLmJ\Jr ßTjPxurJA\ FPxJKxP~vPjr ßk´KxPc≤ S SP~ˆ u¥j @S~JoL uLPVr @ymJ~T TKoKar xhxq FmÄ mJÄuJPhv TqJaJrJrxt FPxJKxP~vj (KmKxF) Fr TJptTrL TKoKar xhxq KmKvÓ mqJmxJ~L fJrJCu AxuJo FT xlPr mJÄuJPhPv ßVPZjÇ xoP~r ˝·fJr TJrPj xmJr xJPg ßhUJ TrJ x÷m y~KjÇ mJÄuJPhv xlrTJuLj xoP~ KfKj ˝PhPv k´mJxL PoRunLmJ\Jr ßTjPxurJA\ FPxJKxP~vPjr TJptâo KjP~ FuJTJmJxLr xJPg ofKmKj~ TrPmjÇ FZJzJS KfKj KmKnjú xJoJK\T xJÄÛíKfT S rJ\QjKfT xÄVbPjr xJPg ofKmKjoP~ KoKuf yPmjÇ
KmùJkj
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
p Page 21
STUDY DREAM 2012 Your Dream Our Guidance OUR SERVICES ò ò ò ò ò
We provide Students with some of the best leading universities and public funded colleges. We have access to many highly trusted colleges including the ʻAʼ rated onesʼ We are also very happy to offer with the B1,B2,C1 and C2 exam services. Our B2 awarding bodies are city & Guild, TOEIC and TOEFL. We also provide consultancy in different languages such as Bengali, Hindi, Urdu and English.
Semester : January, May and September available In Universities u One year's tuition fees £2750 only (T&C Applied)
Highly Trusted Colleges u One year's tuition fees £2000 only (T&C Applied)
'A' Rated College u One year's tuition fees £700 only (T&C Applied)
KmVf 7 mZr iPr IJorJ IKnù OISC FcnJAxr ÆJrJ ˆáPc≤Phr KmKnjú xoxqJ~ ßxmJ KhP~ IJxKZÇ
Our special offers includes one year tuition fees and B2 exams £1300 (T&C) Our free immigration consultancy with approved expert OISC advisers. 7 years experience in student service.
HAVE YOU BEEN REFUSED FROM UKBA? Not a problem, our specialist immigration service is here to help you with Any problem. We are always here to provide you with any further queries and information.
To UrPY UNIVERSITY /GOV. COLLEGE, HIGHLY TRUSTED COLLEGE PgPT DEGREE KjPf YJj
Nisfa Hasan Kabir Ahmed Student Advisor, 6 Commercial Street, Room -3, London, E1 6LP Email: infostlondon11@gmail.com
Mob: 07414 527 044, 07466 235 707
k´go kOÔJr kr AKu~Jx FUjS KjPUÅJ\ ” IJ∂\tJKfT oyPu CPÆV ” yrfJPur kr yrfJu IKjKhtÓTJPur yrfJuxy uJVJfJr TotxKM Yr TgJ mPuPZj k´iJj KmPrJiLhuL~ ßjfJ KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ Vf mMimJr rJPf 18 huL~ ß\JPar ‰mbPT uJVJfJr yrfJu ßhS~Jr TgJ muJ yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ FA IJPªJuj ß\JrhJr TrPf ß\uJ-CkP\uJ-gJjJ ßkRrxnJ-ACKj~jS~Jct kptJP~ xÄV´Jo TKoKa Vbj TrJr KjPhtvS KhP~PZj UJPuhJ K\~JÇ fJPhr IJPªJujPT ‰jrJ\q IJUqJ KhP~ yJct uJAPj pJS~Jr ßWJwjJ KhP~PZ ãofJxLj IJS~JoL uLVSÇ yrfJPu APfJoPiq vf vf oJjMw ßV´¬Jr FmÄ KmvõjJgxy xJrJ ßhPv yJ\Jr yJ\Jr oJjMPwr KmÀP≠ oJouJ TrJ yP~PZÇ ßhPvr FA kKrK˙KfPf KmPvõr KmKnjú ßhPvr TáajLKfT FmÄ rJ\QjKfT ßjfJ, oJjmJKiTJr xÄ˙J FmÄ KoKc~J CPÆV k´TJv TPrPZÇ pMÜrJ\q FmÄ IJPoKrTJr TáaKjKfT FmÄ rJ\jLKfTxy KmPvõr KmKnjú ßhv kKrK˙Kf Kj~πPe IJjJr IJøJj \JKjP~PZjÇ CPÆV \JKjP~PZ IJ∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄ˙JèPuJSÇ IJ∂\tJKfT KoKc~JèPuJS KjKmr kptPmãPer oJiqPo IK˙KfvLu rJ\QjKfT kKrK˙Kf KjP~ k´KfPmhj k´TJv TPrPZÇ xJŒsKfT WajJmuLPf KmPvõr hrmJPr ßhPvr nJmoMftL jJ\MT yP~PZ mPu oPj TrPZj KmPvwùrJÇ KmPvw TPr k´mJPx mJXJKurJ ßhPv fJPhr IJ®L~ ˝\j KjP~ IJfPï FmÄ KjP\Phr nJmoMftL KjP~ KmmsfTr kKrK˙Kfr oPiq rP~PZÇ pMÜrJ\qxy KmKnjú ßhPv mJÄuJPhKv xÄVbjèPuJ KmKnjú k´JKfmJh xoJPmv TPrPZÇ FKhPT aJjJ Kfj KhPjr yrfJu FmÄ xKyÄxfJ~ xJrJ ßhPv TokPã 5 \j Kjyf FmÄ vf vf yfJyPfr WajJ WPaPZÇ VJKz FmÄ ßhJTJjkJPa IKVú xÄPpJV yP~PZÇ Fr oPiq KmvõjJPg hMA KhPj ßoJa Kfj \j KjyPfr WajJ WPaPZÇ kMKuv 5Ka oJouJ~ TokPãq 8 yJ\Jr \Pjr KmÀP≠ oJouJ TPrPZÇ xKyÄxfJ FmÄ kMKuv IJfPï FA FuJTJr ßmKvrnJV mJKzA kMÀw Êeq yP~ kPzPZ mPu IJoJPhr k´KfKjKi \JKjP~PZjÇ KvWsA AKu~JxPT UÅMP\ ßmr TrJ jJ yPu KmPrJiL hPur ßhS~J TotxNKYPf FA FuJTJ IJPrJ xÄTaJkNet yP~ CbPf kJPr mPu oPj TrJ yPòÇ ßhPvr kKrK˙Kf xŒPTt mJÄuJPhPv KjpMÜ oJKTtj rJÓshNf cqJj oK\jJ, pMÜrJÓs TÄPV´Px mJÄuJPhv TTJPxr ßTJ-ßY~JroqJj ß\JPxl âJCKu, pMÜrJ\q KnK•T oJjmJKiTJr xÄ˙J IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJuxy IjqJjq rJ\jLKfT, TáajLKfT FmÄ IJ∂\tJKfT xÄ˙JÇ pMÜrJP\q TëaQjKfT f“krfJ YJuJPòj mJÄuJPhKv mÄPvJØNf KmsKav xhxq ßrJvjJrJ @uLÇ Kmw~Ka KmsPaPjr k´iJjoπL kpt∂ VKzP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ FZJzJ pMÜrJ\q KmFjKkxy KmKnjú xÄVbj ßhPv YuoJj kKrK˙Kf KjP~ xnJxoJPmv TPrPZÇ KmvõjJg gogPo 10 V´Jo kMÀwvNjq gogPo Im˙J KmrJ\ TrPZ KmvõjJPgÇ n~, @fï, CPÆV, C“T£Jr oPiq rP~PZ oJjMwÇ AKu~Jx KjPUÅJ\ yS~Jr kPr CØNf kKrK˙KfPf Vf mMimJr kpt∂ ßoJa Kfj\j Kjyf yS~Jr WajJ WPaPZ Fr oPiq Vf ßxJomJr hMkMr 2aJr KhPT KmFjKkr xPñ kMKuv, pMmuLV S ZJ©uLPVr hM'WµJmqJkL xÄWPwt 2 \j Kjyf yP~PZÇ fJPhr FT\Pjr jJo oPjJ~Jr ßyJPxjÇ m~x 23Ç KfKj rJ\jVr V´JPor @æJx @uLr ßZPuÇ Ikr\j ßaÄrJ V´JPor rKlT CK¨Pjr ßZPu ßxKuoÇ FZJzJ FA Khj kMKuPvr xJPg xÄWPwt IJyf FT\j Vf mMimJr yJxkJfJPu oJrJ pJ~Ç fJr jJo \JKTr ßyJPxj (30) \JKTPrr V´JPor mJKr ßhJ~JrJmJ\Jr CkP\uJr ßhJ~JrJVÅJS V´JPoÇ KmvõjJPgr jrKxÄykMr TPuJjLPf KrTvJ YJuJPfj KfKjÇ FKhPT Vf TP~TKhPjr WajJ~ kMKuv, rqJm S KmK\Km'r TP~T v' xhPxqr ayPur TJrPe nP~ ßTC Wr ßgPT ßmr yPòj jJÇ xMjxJj jLrmfJ YJrKhPTÇ IjqKhPT ßxJomJPrr xÄWPwtr kr ßgPT 10 V´Jo kMÀwvNjq yP~ kPzPZÇ rJfnr V´JPo V´JPo IKnpJj YJKuP~PZ rqJm S kMKuPvr v' v' xhxqÇ KmFjKk, pMmhu, ZJ©hPur
vfJKiT TotLPT @aT TrJ yP~PZÇ FUjS YuPZ IKnpJjÇ WajJr kr rJPf KmvõjJg gJjJ~ 8 yJ\Jr ßjfJTotLr KmÀP≠ hM'Ka oJouJ TrJ yP~PZÇ Fr oPiq FTKa oJouJ TPrj KmvõjJPgr nJrk´J¬ KjmtJyL TotTftJ TJoJu ßyJPxj, IkrKa TPrj KmvõjJg gJjJr Fx@A ßhmhMuJu irÇ oJouJ~ 120 \Pjr jJo CPuäUxy 5 yJ\Jr \jPT @xJKo TrJ y~Ç CkP\uJ KjmtJyL TotTftJr oJouJ~ Kfj yJ\Jr \Pjr KmÀP≠ oJouJ TrJ yP~PZÇ KxPuPar kMKuv xMkJr xJUJS~Jf ßyJPxj \JKjP~PZj, @aT TrJ yP~PZ 42 \jPTÇ IkrKhPT rqJm \JKjP~PZ, fJrJ ßV´¬Jr TPrPZj 38 \jPTÇ rJfnr IKnpJjTJPu @aTTífPhr oPiq 41 \jPT ßnJPr KxPuPar KmvõjJg gJjJ ßgPT ßVJuJkV† gJjJ~ KjP~ rJUJ y~Ç kMKuPvr hJP~r TrJ oJouJ~ KmvõjJg CkP\uJr 8 ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJjPT @xJKo TrJ y~Ç FrJ yPòj- uJoJTJK\ ACKj~Pjr ßY~JroqJj TKmr ßyJPxj iuJ Ko~J, UJ\JKû ACKj~Pjr ßY~JroqJj Kj\Jo KxK¨TL, IuÄTJrL ACKj~Pjr ßY~JroqJj KuuM Ko~J, rJokJvJ ACKj~Pjr ßY~JroqJj @PjJ~Jr UJj, ßhRufkMr ACKj~Pjr ßY~JroqJj @æJx @uL, KmvõjJg ACKj~Pjr ßY~JroqJj \JuJu CK¨j, ßhSTux ACKj~Pjr ßY~JroqJj fJKyh Ko~J S hvWr ACKj~Pjr ßY~JroqJj yJ\JL vKlT CK¨jÇ KmvõjJg FUj kMKuv, rqJm S KmK\Km'r Kj~πPeÇ vyPr ayu KhPò KmK\Km'r xorJ˘ pJjÇ e®_© me Awfhvb weGbwci 'wbáLvuR' ábZv Bwjqvm MZ 17 Gwc÷j iváZ Zvi e®w≥MZ MvwoPvjK ágvt Avbmvi Avjxmn wbáLvuR nIqvi ci AöèZ 10wU Øíváb Awfhvb PvwjáqáQ cywjk-i®ve| Bwjqvámi m‹váb MZ gΩjevi iváZI ÜgäjfxevRváii KgjMƒ, Gi AváM ivRavbxi `ywU evwoáZ wbıj Awfhvb PvwjáqáQ i®ve| i®váei wgwWqv DBsáqi cwiPvjK Kgv¤vi Gg ámvnváqj Rvbvb, áMvcb Zá_®i wfwÀáZ G Awfhvb Pvjvábv nq| MZ 21 Gwc÷j weáKj 4Uv á_áK ivZ 9Uv ch©öè MvRxcyáii c~e vBáj Awfhvb Pvjvq cywjk-i®váei áhä_ `j| IB Awfhvb ákál XvKv wdái Bwjqvámi Øêx jybv weGbwci áPqvicvimb Lváj`v wRqvi máΩ á`Lv Káib| ciw`b áiveevi MvRxcyáii MRvwiqv M÷vg, UvΩvBj, gy›xMƒ I MvRxcyái Awfhvb Pvjvábv nq| GKB w`b MvRxcyái mváeK A_©göêx mvBdyi ingvábi áQáj bvámi ingvábi evMvbevwo áiwK Kái cywjk| Awfhvb Pvjvábv nq wmájáUi KáqKwU ØívábI| Bwjqvm D◊vái MZ mvZ w`ábi cywjk-i®váei áKvábv AwfhvbB mdj nqwb| cywjk m`i `dZáii wbá`©ák Ü`áki mxgvöè GjvKv∏ájváZI ÜMváqõ`v bRi`vwi evovábv náqáQ| weákl Kái wmájU mxgvöè Avjv`vfváe Ü`LáQ ÜMváqõ`viv| cywjk-i®ve I ÜMváqõ`v msØívi m`m®iv KgjMƒ, KzjvDov, Ryox, eoájLv I k÷xgΩj GjvKvq Unj ÜRvi`vi KáiáQ| IBme GjvKvq c÷wZw`bB Awfhvb Pvjvábv náéQ| mJzPZ TëaQjKfT YJk FT x¬JPyr ßmKv xo~ iPr KjPUÅJ\ xJPmT xÄxh xhxq, KmFjKk ßjfJ Fo AKu~Jx IJuLPT C≠JPr f“krfJ ß\JrhJr TrPf IJ∂\tJKfT YJk
JANOMOT 27 April - 03 May 2012 Page 22 mJzPZÇ FrA oPiq dJTJ˙ TëajLKfTrJ VnLr CPÆV k´TJv TPr fJPT C≠JPr xmtJfôT IKnpJj YJuJPf xrTJPrr k´Kf IJymJj \JKjP~PZjÇ Vf oñumJr ACPrJkL~ ACKj~j (AAC) - Fr kã ßgPT F WajJ~ VnLr CPÆV k´TJv TrJ yP~PZÇ dJTJ˙ AAC hNfJmJx ßgPT kJbJPjJ FT KmmOKfPf rJÓshNf CAKu~Jo IJjJ mPuj, xJPmT xÄxh xhxq Fo AKu~Jx IJuL S fJr VJKzYJuT xy mJÄuJPhPv xÄWKaf xJŒsKfT èPor WajJ~ ACPrJkL~ ACKj~j CKÆVúÇ AAC IJvJ TPr xmtPvw F èPor WajJxy xTu èPor KmwP~ mJÄuJPhv xrTJr kNetJñ fhP∂r mqm˙J TrPmÇ F WajJr ßk´KãPf xOÓ kKrK˙KfPf xrTJrS KmPrJiL huPT Qipt iJrPer IjMPrJi \JKjP~ rJÓshNf xÄWPwtr kKrmPft xÄuJPkr oJiqPo xTu KmPrJi KjK•r IJymJj kMjmtqÜ TPrj Ç FZJzJ Vf oñumJr msJPxuPx QmKvõT oJjmJKiTJr kKrK˙Kf kptJPuJYjJr FT ßxKojJPr mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT èPor WajJxy xJŒsKfT kKrK˙Kf èr∆Pfôr xPñ CPb IJPxÇ ßxKojJPr IÄv ßj~J KmPvõr KmKnjú ßhPvr k´KfKjKirJ FPhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf CPÆV\jT mPu o∂mq TPrPZjÇ IJ∂\tJKfT FA ßxKojJPr oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj c. Ko\JjMr ryoJj, ffôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT CkPhÓJ oJjmJKiTJr TotL FcPnJPTa xMufJjJ TJoJuxy ßhPvr oJjmJKiTJr xÄVbPjr k´KfKjKirJ ßpJV KhP~PZjÇ msJPxPuPxr FA IJP~J\Pj rP~PZj krrJÓs h¬Pr ACPrJk IjMKmnJPVr oyJkKrYJuT Kr~J\ yJKohMuäJy FmÄ dJTJ˙ ACPrJkL~ ACKj~Pjr rJÓshNf CAKu~Jo IJjJÇ IJS~JoLuLPVr k´nJmvJuL ßjfJ TíKwoπL oKf~J ßYRiMrL TëaQjKfT ffkrfJr Kmw~Ka ˝LTJr TPr mPuj, AKu~Jx IJuLr KjPUÅJP\r WajJ~ xrTJPrr ßTJj xÄKväÓfJ PjAÇ Kmw~Ka mMP^A fJPT C≠JPr ffkrfJ ß\JrhJr TrJr krJovt KhPYZj TëajLKfTrJÇ ßhvL KmPhvL YJPk j~, xrTJr KjP\r fJKVPhA AKu~JxPT C≠JPr xmtJfôT k´PYÓJ ImqJyf ßrPUPZ mPu \JjJj yJKxjJ xrTJPrr k´nJmvJuL F oπLÇ kNetJñ fh∂ hJKm TPrPZ IqJoPjKˆ Fo AKu~Jx IJuLr KjPUÅJ\ yS~JPT ßTªs TPr KmFjKkr cJTJ yrfJPu xKyÄxfJ~ KmvõjJPg Kfj mqKÜ Kjyf yS~Jr WajJ~ kNetJñ fh∂ hJKcm TPrPZ IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJuÇ pMÜrJ\q KnK•T oJjmJKiTJr xÄ˙J IqJo ßjKˆ A≤JrjqJvjJu fJPhr Kj\˝ SP~mxJAPa Vf oñumJr FT KmmOKfPf FA hJKm \JKjP~PZÇ xÄ˙Jr VPmwT IJæJx lP~\PT C≠íKf KhP~ FA KmmOKfPf muJ y~, k´KfmJh TotxNKY YuJTJPu FA oJjMwèPuJ Kjyf yPuJ, TJrJ èKu ZMzPuJ fJ ßmr TrPf yPu mJÄuJPhv xrTJrPT ImvqA ˝JiLj fh∂ TrPf yPmÇ Fxm oOfëqr \jq hJ~L mqKÜPhr ImvqA KmYJPrr IJSfJ~ IJjPf yPmÇ IqJoPjKˆr VPmwT \jofPT mPuj, rqJm fJPhr ßTRvu kJPfiPZ mPu xPªy TrJ yPòÇ fJPhr âxlJ~Jr f•ô KaTPm jJ mPuA yfqJr ire mhu TPrZ fJrJÇ KjrJk•J mJKyjLr TotTJP§ xrTJPrr j\r ßhS~J CKYf mPu KfKj o∂mq TPrjÇ IqJoPjKˆ mJÄuJPhPv KjPUÅJ\ yS~Jr WajJ~ èÀfô KhP~ mPuPZ, YuKf mZPr F kpt∂ 20 \PjrS ßmKv KjPUÅJ\ yP~PZÇ FPhr oPiq jJrJ~jVP†r ßasc ACKj~j ßjfJ IJKojMu AxuJo Vf 4 FKk´u KjPUÅJ\ yS~Jr kr aJñJAPur WJaJAPu fJr uJv kJS~J pJ~Ç KmKnjú KjPUÅJ\ mqKÜr kKrmJPrr xJPg TgJ mPuPZ CPuäU TPr IqJoPjKˆ fJr KmmOKfPf mPuPZ, nëÜPnJVL kKrmJPrr xhPxqrJ \JKjP~PZ, KjPUÅJ\ yVS~J mqKÜPhr IKiTJÄPvr ßãP©A IJAj vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xJhJ ßkJvJPTr xhxqrJ fáPu KjP~ ßVPZÇ fJPhr kJP~ mMa krJ gJTJ~ iJreJ TrJ y~ fJrJ xmJA IJAj vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqÇ fJPhr YMuS ßZJa TPr ZÅJaJÇ VPmwT lP~\ mPuj, FA KjPUÅJ\ yS~Jr WajJPT CKzP~ ßhS~J pJ~ jJÇ WajJr KvTJr mqKÜ S fJPhr kKrmJPrr \jq jqJ~ KmYJr KjKÁf TrJ xrTJPrr hJK~fôÇ oJKTtj rJÓshNPfr CPÆV mJÄuJPhPv KjpMÜ oJKTtj rJÓshNf cqJj cKmäC o\LjJ èPor WajJ~ CPÆV k´TJv TPrPZjÇ KfKj KjPUÅJ\ mqKÜPT UMÅP\ ßkPf xÄpf @YrPer oJiqPo FPT IjqPT xyPpJKVfJr \jq xrTJr S KmPrJiL hPur k´Kf @øJj \JKjP~PZjÇ fPm KfKj KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT AKu~Jx @uLr jJo CPuäU TPrjKjÇ Vf oñumJr KmPTPu fÅJr èuvJPjr mJxJ~ VeoJiqoTotLPhr k´Pvúr \mJPm KfKj FA CPÆV \JjJjÇ xŒ´Kf ßvw yS~J mJÄuJPhv-oJKTtj KjrJk•J xÄuJPkr KmwP~ o\LjJr xPñ xJÄmJKhTPhr KmsKlÄP~r @P~J\j TrJ y~Ç o\LjJ mPuj, Èßp TJrS I∂itJPjr mqJkJPr IjqPhr CPÆPVr k´Kf xogtj k´TJv TrKZÇ TJre, FKa ßoRKuT oJjmJKiTJPrr kKrk∫L FmÄ Ifq∂ KjªjL~Ç' AKu~Jx @uL KjPUÅJ\ yS~Jr kr KmFjKk xrJxKr pMÜrJPÓsr krrJÓs h¬rPT KYKb KhP~ Kmw~Ka ImKyf TPr FmÄ fJPhr xyJ~fJ TJojJ TPrÇ VfTJu AKu~Jx @uLr jJo CPuäU jJ TPr oJKTtj rJÓshNf mPuj, ÈKjPUÅJ\ mqKÜPT UMÅP\ ßmr TrPf xm kãPT xÄpf @YrPer oJiqPo FPT IjqPT xyPpJKVfJr @øJj \JjJAÇ KpKj KjPUÅJ\ yP~ ßVPZj, ÊiM fÅJr \jqA j~, fÅJr kKrmJPrr \jqS FKa FT n~Jmy IKnùfJÇ' F irPjr I∂itJPjr WajJ mJÄuJPhPvr VefJKπT KmTJPvr kg À≠ TrPm KT jJ \JjPf YJAPu cqJj o\LjJ mPuj, È@VJoL KjmtJYj ßTJj k´Kâ~J~ IjMKÔf yPm, ßx mqJkJPr xoJiJPjr kg UMÅP\ ßkPf KmKnjú kptJP~r @PuJYjJ~ @Ko xm rJ\QjKfT huPT FTxPñ TJ\ TrJr IjMPrJi \JKjP~KZÇ TJre, mJÄuJPhPvr oJjMw FTKa ImJi, xMÔM, KjrPkã S KmvõJxPpJVq KjmtJYj ßhUPf YJ~Ç @Ko xm xo~ mJÄuJPhvPT KjP~ FTKa AKfmJYT ZKm ßhKUÇ IJPoKrTJ~ KmFjKk ßjfJPhr xPñ ß\JPxl âJCKur ‰mbT pMÜrJÓs TÄPV´Px mJÄuJPhv TTJPxr ßTJ-ßY~JroqJj ß\JPxl âJCKu KmFjKk ßjfJ xJPmT xÄxh xhxq AKu~Jx @uLr èPor WbjJ~ CPÆV k´TJv TPrPZjÇ pMÜrJÓs k´vJxPjr xPñ TgJ mPu F KmwP~ KfKj fôKrf mqm˙J ßjS~JrS @võJx KhP~PZjÇ 23 FKk´u ßxJomJr KmFjKk ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ FmÄ mJÄuJPhv ßlcJPru xJÄmJKhT ACKj~Pjr oyJxKYm vSTf oJyoMh S pMÜrJÓs KmFjKkr xJPmT xJiJre xŒJhT K\uäMr ryoJj K\uäM ß\JPxl âJCKur xPñ fJr IKlPx xJãJ“ TrPf ßVPu KfKj F o∂mq TPrjÇ F xo~ ß\JPvl âJCKu mPuj, F KmwP~ fôKrf TL mqm˙J ßjS~J pJ~ ßxaJ @oJPhr KmPmYjJ~ rP~PZÇ F \jq KfKj ߈a KckJatPoP≤r KrPkJPatr IPkãJ TrPZj mPu \JjJjÇ ‰mbPT ßjfJrJ AKu~Jx @uLr KmwP~ CØëf kKrK˙Kf KjrxPj mJÄuJPhPv TTJPxr Ijq xhxqPhr KjP~ xrTJPrr TJPZ mqJUqJ YJS~Jr @øJj \JjJj fJrJÇ ßcKnc TqJPorjPT pMÜrJ\q KmFjKkr ˛JrT pMÜrJP\q mxmJxrf AKu~Jx @uLr ßZJanJA ßxòJPxmT hPur ßTªsL~ pMVì xJiJre xŒJhT Fo @ZKTr @uLxy pMÜrJ\q KmFjKkr vLwtPjfJrJ KjPUÅJ\ AKu~Jx @uLr xºJj ßkPf mJÄuJPhv xrTJPrr Skr TëaQjKfT YJk ImqJyf rJUPf KmsKav xrTJPrr KmKnjú kptJP~ ßpJVJPpJV TPr KjP\Phr Im˙Jj mqJUqJ TrPZjÇ KmFjKk S AKu~Jx oMKÜ kKrwh ACPTr kã ßgPT AKu~Jx @uLr xºJj ßYP~ KmsKav k´iJjoπL ßcKna TqJPoÀPjr mrJmPr ˛JrTKuKk k´hJj TrJ yP~PZÇ èPor WajJPT ßkäV muu IJu \JK\rJ mJÄuJPhv rJ\QjKfT KjPUÅJP\r oyJoJrLPf @âJ∂ mPu ÈkKuKaTqJu KcxIqJPk~JPrP¿x ßkäV mJÄuJPhv' jJPor FT k´KfPmhPj o∂mq TPrPZ IjuJAj @u \JK\rJÇ FA k´KfPmhPj muJ yP~PZ, oJjmJKiTJr xÄ˙JèPuJ muPZ, Vf mZr mJÄuJPhPv k´J~ 100 oJjMw KjPUÅJ\ yP~PZjÇ fJPhr ßmKvr nJVA rJ\QjKfT ßjfJTotLÇ fJr oPiq
KxPua Iûu ßgPT KjmtJKYf xJPmT kJutJPo≤ xhxq AKu~Jx @uL rP~PZjÇ fJPT KmPrJiL rJ\jLKfPf ChL~oJj FT ßjfJ KyPxPm ßhUJ y~Ç fJr ˘L KjKÁf, rJ\QjKfT TotTJP§r TJrPe fJr ˝JoLPT fáPu KjP~ ßVPZ KjrJk•J mJKyjLr ßuJT\jÇ fJr @fï FPTmJPr KnK•yLj j~Ç KjPTJuJx yT-Fr ßuUJ SA KrPkJPat @rS muJ y~, dJTJ KnK•T oJjmJKiTJr Kmw~T @Aj\LmL @KhuMr ryoJj KmvõJx TPrj, Fxm KjPUÅJP\r WajJ~ KmYJr mqm˙Jr hMmtufJ k´TJv ßkP~PZÇ SKhPT @hJuPf 2-3 mZPrr oJouJr \a rP~PZÇ IPjT ßãP©A IkrJiLrJ vJK˜ kJ~ jJÇ @KhuMr ryoJj mPuj, ˙JjL~ IPjT rJ\jLKfT KmvõJx TPrj fJrJ @APjr DP±tÇ @r FAxm KjPUÅJP\r WajJ FT rTo hs∆f KmYJPrr oPfJÇ fPm KjrJk•J rãJTJrLrJ KjPUÅJP\r xPñ fJPhr \Kzf gJTJr TgJ I˝LTJr TPrPZÇ xŒ´Kf ßVJP~ªJ k´iJPjr xPñ FT ‰mbPTr kr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S~JP\h mPuPZj, AKu~Jx @uL uMKTP~ @PZjÇ Fr CP¨vq xoxqJ xOKÓ TrJÇ F WajJr k´KfmJPh KmPrJiL hu mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu (KmFjKk)xy 18huL~ ß\Ja xJrJ ßhPv ßrJmmJr yrfJu @øJj TPrÇ rJPfr xKyÄxfJ ßvPw FKhj KmPrJiLhuL~ ãá… ßjfJTotLrJ pJjmJyPj @èj KhP~PZÇ Ûáu, mqmxJ-mJKe\q S ßhJTJjkJa mº KZuÇ dJTJ~ k´J~ 30 yJ\Jr IKfKrÜ kMKuv ßoJfJP~j TrJ y~Ç KmFjKk'r k´iJj TJptJu~ KWPr rJPU KjrJk•J mJKyjLr xhxqrJÇ rJ˜J~ KmPrJiL huL~ ßpxm xhxqPT ßhUJ pJPò fJPTA ßV´¬Jr TrJ yPòÇ muJ yPò fJPhr xÄUqJ TP~T v'Ç fJrkrS AKu~Jx @uLPT UMÅP\ jJ kJS~J kpt∂ fJrJ k´KfmJh ImqJyf rJUJr k´fq~ ßWJweJ TPrPZÇ SKhPT IjuJAj hq KyªM ÈKcxIqJPk~JP¿x, KTKuÄx KasVJr TjxJjt Aj mJÄuJPhv' vLwtT KrPkJPat KuPUPZ- KjPUÅJP\r WajJ S ryxqo~ yfqJr WajJ mJÄuJPhPv mqJkT @TJPr ßmPz ßVPZ AhJjLÄÇ FPf mJÄuJPhPv @fï S rJ\jLKfPf CP•\jJ ßhUJ KhP~PZÇ xJÄmJKhT yJÀj yJmLPmr ßuUJ F KrPkJPat @rS muJ y~, âomitoJj KjPUÅJ\ S KmYJrmKyntNf yfqJTJP§ FrA oPiq Có @hJuf VnLr CPÆV k´TJv TPrPZÇ oJjmJKiTJr V´∆kèPuJ hJKm TrPZ, 2010 xJPur \JjM~JKr ßgPT vfJKiT oJjMw KjPUÅJ\ yP~PZjÇ fJPhr oPiq 21 \jPT oOf C≠Jr TrJ yP~PZÇ fPm Vf x¬JPy dJTJ~ csJAnJr xy xJPmT FoKk S KmPrJiL hu KmFjKk'r xJÄVbKjT xŒJhT Fo AKu~Jx @uLr ryxqo~ KjPUÅJ\ yS~Jr WajJ~ @fï S rJ\QjKfT CP•\jJ ßmPz ßVPZÇ Foj WajJ~ KxKj~r oπLrJS VnLr CPÆV k´TJv TPrPZjÇ kMKuv S @Aj-vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL FUjS AKu~Jx @uL ßTJgJ~ @PZj fJ KYK¤f TrPf kJPr KjÇ oñumJr rJPf KT TJrPe rJ\iJjL ßgPT C•r-kNmtJûPur KxPua ß\uJr FA k´nJmvJuL ßjfJ KjPUÅJ\ yP~ ßVPZj fJrS ßTJj fgq KhPf kJrPZj jJ fJrJÇ SA KrPkJPat @rS muJ y~, 2010 xJPur \MuJA oJPx KmFjKk'r @PrT ßjfJ ßYRiMrL @uo ßTJgJ~ @PZj ßx mqJkJPr khPãk KjPf kMKuv TotTftJ S rqJmPT KjPhtv KhP~KZPuj yJAPTJatÇ KmYJrmKyntNf yfqJTJ§ KjP~S VnLr CPÆV k´TJv TPrKZPuj @hJufÇ AKu~Jx @uL KjPUÅJ\ yS~Jr WajJ~ ßVJP~ªJ TotTftJrJ muPZj, ßmv TP~TKa Kmw~PT oJgJ~ ßrPU fJrJ F KmwP~ fh∂ TrPZjÇ fJrJ fJr mqKÜVf S rJ\QjKfT ÆPªôr Kmw~, IgtQjKfT xŒTt KjP~ TJ\ TrPZjÇ fJZJzJ, ßhvPT IK˙KfvLu TrPf fOfL~ ßTJj kã FPf \Kzf KTjJ fJ-S fJrJ KjitJrPer ßYÓJ TrPZjÇ Fo AKu~Jx @uL KjP\r \jKk´~fJ mJzJPf @®PVJkj TPr gJTPf kJPrj Foj @vïJS fJrJ CKzP~ ßhjKjÇ xrm IjqJjq KmPhKv KoKc~J KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT, xJPmT xÄxh xhxq Fo AKu~Jx @uLr KjPUÅJ\ yS~J KjP~ @∂\tJKfT KoKc~JS xrmÇ TP~TKhj iPrA jJjJ irPjr Umr k´TJv TrPZ SA KoKc~JèPuJÇ mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT Im˙Jr n~JmyfJ fáPu iPr @u\JK\rJr kJvJkJKv k´KfPmhj k´TJv TPrPZ UqJfjJoJ xÄmJh xÄ˙J r~aJxt, FFlKk S KmsKav ‰hKjT VJKct~JjÇ FTJKiT Kjmº k´TJv TPrPZ pMÜrJPÓs xmtJKiT k´YJKrf KjCA~Tt ßcAKu KjC\Ç KjCA~Tt aJAoPxr ßuUT mäPVS ßmv TP~TKa KmPväweoNuT Kjmº k´TJKvf yP~PZÇ hq VJKct~JPjr k´KfPmhPjr KvPrJjJo ÈmJÄuJPhv kMKuv @Ca Aj ßlJxt IqJ\ ßajvj rJAP\x SnJr KoKxÄ kKuKaKv~Jj'Ç FPf muJ yP~PZ, AKu~Jx @uLr KjPUÅJP\r WajJ~ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf ßlr CP•\jJ ZKzP~ kPzPZÇ @rS muJ y~, AKu~Jx @uL KjPUÅJP\r \jq xPªPyr @XMu ßfJuJ yPò k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xrTJr S KjrJk•J rãJTJrL mJKyjLèPuJr KhPTÇ Vf TP~T oJPx 20 \PjrS ßmKv oJjMw KjPUÅJ\ yP~PZj, pJPhr IKiTJÄvA KmPrJiL rJ\QjKfT hPur ßjfJ-TotLÇ KjCA~Tt ßcAKu KjC\ KuPUPZ, È2010 xJPur \JjM~JKr ßgPT KmFjKkr @PrT ßjfJ, dJTJ KxKa TrPkJPrvPjr TJCK¿ur ßYRiMrL @uo KjPUÅJ\ rP~PZjÇ Vf hMA mZPrS KfKj ßTJgJ~ @PZj mJ fJr TL kKreKf yP~PZ, ßx xŒPTt kMKuv ßTJPjJ yKhx KhPf kJPrKjÇ' IjuJAj ßrKcl ÈFjPlJxtc KcxIqJPk~JPrP¿x Ij hq rJA\ Aj mJÄuJPhv' KvPrJjJPo KuPUPZ, ÈAKu~Jx KjPUÅJP\r WajJ~ TftOkã TzJ mqm˙J ßjS~Jr KjPhtv KhP~PZÇ fPm mJ˜mfJ yPuJ mJÄuJPhPv KjPUÅJ\ yS~Jr WajJ mJzPZAÇ mJftJ xÄ˙J KkKa@A muPZ, ÈAKu~Jx @uLPT C≠JPr IKnpJPjr KjPhtv ßhS~J yPuS Fr k´Kf KmPrJiL hPur ßjfJ-TotLPhr @˙J ßjAÇ' mJftJ xÄ˙J r~aJxt S FlFlKk xJmtãKeT yrfJu S @PªJuj-xÄV´JPor @kPca xÄmJh k´YJr TrPZÇ r~aJxt \JKjP~PZ, ÈAKu~Jx @uLr KjPUÅJP\r k´KfmJPh KxPuaxy xJrJ ßhv C•JuÇ' FFlKk \JKjP~PZ, ÈdJTJ~ KmPãJnTJrLPhr Skr kMKuv uJKbYJ\t S TÅJhJPj VqJx ZMPzPZÇ'
rJÓskKfr ãoJ mJKfu! dJTJ, 25 FKk´u: rJÓskKfr ãoJ kJS~J mqKÜPT IJhJuPf IJ®xoktPer KjPhtv KhP~PZ yJAPTJatÇ kuJfT mqKÜ k´KfTJr ßkPf kJPr jJ pMKÜ ßhKUP~ IJVJoL 6 x¬JPyr oPiq hMA hvT IJPV ãoJ kJS~J FT mqKÜPT FA KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ ßaTjJPl KkaáKjr kr FT mqKÜr oOfëqr WajJ~ 1981 xJPur 25 \MuJA TémJ\Jr KmFjKk ßjfJ xJPrJ~Jr TJoJuxy Kfj \Pjr KmÀP≠ FTKa oJouJ y~Ç KmYJKrT IJhJuf 1989 xJPur 25 \MuJA FA oJouJ~ xJPrJ~JrPT 10 mZPrr xJ\J ßh~Ç Fr KmÀP≠ IJkLu TrPu 1991 xJPu fJr IJPmhPjr KjKf jJ yS~J kpt∂ \JKoj o†Mr TPr IJhJufÇ FA \JKoPj TJrJVJr ßgPT ßmr yP~ IJPx TJoJuÇ IJkLPur IJPmhPjr ßk´KãPf 1992 xJPur 3 ßxP¡’r fJr xJ\J TKoP~ 8 mZr TPr fJPT IJ®xoktPjr KjPhtv ßh~ IJhJuf Ç fPm Fr IJPVA 1991 xJPur 13 \Mj rJÓskKfr TJPZ ãoJ ßYP~ TJoJPur ˘L FTKa IJPmhj TPrÇ FA IJPmhPjr ßk´KãPf 1993 xJPur 12 FKk´u f“TJKuj rJÓskKf IJ»Mr ryoJj KmvõJx fJr xJ\J oSTál TPr ßhjÇ FKhPT xJ\J TKoP~ yJAPTJPatr ßhS~J rJP~r jKg kJS~Jr kr 1997 xJPur 30 \Mj TJoJPur KmÀP≠ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPr IJhJufÇ Fr kr rJÓskKfr ãoJ kJS~Jr Kmw~Ka CPuäU TPr kPrJ~JjJ k´fqJyJPrr IJPmhj TrJ yPu IJhJuf fJ UJKr\ TPr ßh~Ç Fr kr yJAPTJPatr FT IJPmhPj muJ y~ rJÓskKfr ãoJ kJS~Jr kPr KmYJKrT IJhJuf fJr KmÀP≠ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TrPf kJPr jJÇ KT∂á Vf mMimJPrr KjPitPvr kr ßxA IJPmhj UJKr\ TPr ßhS~J yuÇ Fr lPu TJoJuPT xJ\J ßnJV TrPf yPm mPu IJAj\LKmrJ CPuäU TPrPZÇ
KmùJkj
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
u¥Pjr xMkKrKYf S ˝jJoijq ßyJKoS KYKT“xT orÉo cJ” yJTLo IJvrJl CK¨j IJyoh Fr k´KfKÔf
IJvrJl yJmtJu, ßyJKoS ßoKcPTu F¥ ßgrJkL ßx≤Jr IJPVr ßYP~ IJPrJ mqJkT IJTJPr kMPrJ mOPajmqJkL ßrJVLPhr ßxmJ KhP~ pJPòÇ FUJPj mOPaPj KvãJk´J¬ KYKT“xT Fr xJPg rP~PZj dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT Cófr KcV´LiJrL S KmPvwù KYKT“xTÇ fJA AÄPr\L IgmJ mJÄuJ~ IJkjJr xoxqJ KjP~ IJuJk TrPf kJPrj Kj”xÄPTJPYÇ
jfáj, kMrJfj S ßp ßTJj \Kau ßrJPVr KYKT“xJ S krJoPvtr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀjÇ u ßpRj xoxqJ u IJgsJAKax u ßy-KlnJr u mÉoM© u VqJKÓsT IJuxJr u ajKxu u ßTJÓ TJKbjq u FuJK\t u FqJ\oJ u kJAux u ßoP~Ku ßrJV u hJÅPfr xoxqJ u oJAPV´j u xrJAKxx
p Page 23
hLWtKhPjr kMrJfj, IKnù \m ßx≤Jr S ßasPnux FmÄ lác yJAK\j xJKatKlPTPar \jq KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀjÇ
FUJPj IJrS KmKnjú xJKntx kJPmjÇ ßpJVJPpJV
ZJ© ZJ©LPhr \jq KmPvw ZJz!
ßmñu ßasPnux F¥ \m ßx≤Jr (ßmñu FcnJAx ßx≤Jr) 52, KmsTPuAj (rΔo jÄ 2) u¥j A-1 Kx IJr Fl, ACPT
ßlJj jÄ- 207
247 4450
S IjqJjq \Kau xoxqJ ASHRAF HERBAL HOMEO MEDICAL CENTRE 1st Floor, 218-220 Whitechapel Road London, E1 1BJ (Kk´Ko~Jr mJ\Jr vPkr CkPr)
Tel: 0207 539 3626, Mobile: 07949 408 892 Dr Md Amran Hossain (Imran) BHMS (DU) MBA (UK) HMD (UK)
IKu- 07951 489144 uMTá Ko~J- 07951 391 721 Kuaj- 07538 669 010
Dr Imran Ahmed (Sumon) Biomedical BEng Hons (City University) DHM (UK)
Email: info@ashrafherbalhomeomtc.com, Web: www.ashrafherbalhomeomtc.com
Km”hs” FUJPj gJTJ-UJS~Jr mqm˙J TrJ y~Ç
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
aJS~Jr yqJoPuax
p Page 24
aJS~Jr yqJoPuax KjC\ PpRjToLtPhr Kj~πPer \Pjq TJCK¿u FmÄ kMKuPvr k´vÄxJ mJrJ~ IxJoJK\T TJptTuJk k´KfPrJi FmÄ ßpRjToLtPhr f“krfJ Kj~πPe IJjJr mqJkJPr kMKuKv khPãkPT mJKxªJrJ k´vÄxJr ßYJPU ßhUPZjÇ PmgjJu KV´Pjr FT\j mJKxªJ rJ˜J~ ßpRjToLtPhr CkK˙Kf S fJPhr UP¨rPhr IJjJPVJjJ ßmPz pJS~J~ \j\Lmj Kmkpt˜ yP~ kzPZ mPu kMKuPvr TJPZ IKnPpJV TrPu kMKuv IKnpJj YJuJPjJr CPhqJV V´yj TPrÇ cJjmsL\ ˆsLPar FT\j mJKxªJ \JKjP~PZj ßp kMKuKv IKnpJPjr lPu IxJoJK\T TJptTuJk S ßpRjToLtPhr f“krfJ y∑Jx kJS~J~ \j\LmPjr èjVf oJj ßmPz pJ~Ç ßpRjToLtPhr rJ˜J ßgPT xrJPjJr lPu fJPhr UP¨rrJS rJ˜J~ IJjJPVJjJ mº TPr KhP~PZÇ IjqJjq mJKxªJrJS kMKuKv IKnpJPjr k´vÄxJ TPrPZj, fJrJ IJvJ k´TJv TPrPZj kMKuv ßpRjToLt FmÄ fJPhr UP¨rPhr IJjJPVJjJ mº rJUJr IKnpJj ImqJyf rJUPm pJPf fJrJ kMjrJ~ fJPhr Ik-f“krfJ ÊrΔ TrPf jJ kJPrÇ kMKuPvr ßxAlJr ßjAmJrÉc
Kao, aJS~Jr yqJoPuax FjPlJxtPo≤ Kao Fr ßpRg CPhqPV kMKuv S TJCK¿Pur csJVx FqJTvj KaPor xhxqrJ IKnpJPj IÄvV´yj TPrÇ FA IKnpJPj 47 \jPT PpRjTPot IÄv ßj~Jr CP¨Pvq ßWJrJPlrJr \Pjq FmÄ 11 \jPT \j˝JPgt ßV´lfJr TrJ y~Ç 68 \jPT xfTt TPr ßZPz ßh~J y~Ç 11 \jPT TqJjJKmx rJUJr \Pjq xfTt TPr ßh~J y~Ç ˆk F¥ xJYt TrJ y~ 30 \jPT, 47 \jPT K\ùJxJmJh TPr kMKuv ßZPz KhP~PZÇ mJKxªJPhr xJPg IJuJk IJPuJYjJ TPr ßVJP~ªJ f“krfJr oJiqPo FA IKnpJj YJuJPjJ yP~KZuÇ FA kJatjJrvLk IKnpJj ImqJyf rJUJ yPm mPu \JjJ ßVPZ, ßTC pKh kKffJ S fJPhr UP¨rPhr ßhRrJfú xŒPTt xÄmJh KhPf YJj fJyPu 0208 721 2849 FA j’Pr ßpJVJPpJV TrPf kJrPmjÇ IjqJjq IxJoJK\T TJptTuJk xŒPTt \JjJPf yPu 101 FA j’Pr ßpJVJPpJV TrJr \Pjq IjMPrJi TrJ yP~PZÇ -xÄmJh KmùK¬
ksJAPna k´kJKatPf mxmJxTJKr nJzJPaPhr IKiTJr IJxjú IKuKŒT ßVAPor xo~ IKfKrÜ IJP~r IJvJ~ ßTJj ßTJj k´JAPna uqJ¥uct fJPhr nJzJPaPhr xrJPjJr CPhqJV KjPf kJPrjÇ TJCK¿u F mqJkJPr ßaPj≤Phr IKiTJPrr mqJkJPr xPYfj TrJr CPhqJV KjP~PZ FmÄ FTKa yJCK\Ä FcnJAx xJKntx k´hJPjr mqm˙J V´ye TPrPZÇ pKh ßTJj uqJ¥uct ßaPj≤Phr mJKz ZJzJPf YJj fJyPu ßjJKav k´hJj TrPf yPmÇ ßjJKaPvr ßo~Jh xJiJrjf hMA oJPxr yP~ gJPTÇ Fr oPiq ßaPjK¿ YáKÜr ßo~JhS ßvw yPf yPmÇ Po~Jh ßvw yS~Jr kPr uqJ¥uct k´P~J\Pj ßTJat ßgPT IctJr FPj ßaPj≤PT CPòh TrPf kJrPmjÇ pKh ßTJj k´JAPna k´kJKatr ßaPj≤ oPj TPrj fJPhrPT IPpRKÜT nJPm CPòh TrJr CPhqV ßj~J yPf kJPr fJyPu fJrJ 0207 364 3558 FA j’Pr IgmJ FAhousing.advice@towerhamlets.gov.uk A-PoAPu IKnPpJV \JjJPf kJrPmjÇ KuVqJu xJKntx TKovj FA xJKntxPT ˝LTíKf k´hJj TPrPZÇ k´JAPna k´kJKatPf nJzJPa KyxJPm mxmJxTJKrPhr FA xJKntx Kl∑, PVJkjL~ S fJ ˝fπnJPm ßh~J yPmÇ -xÄmJh KmùK¬
dJTJ KgP~aJr ßvéKk~r ßVäJPm Kh ßaPŒˆ jJaTKa oû˙ TrPm IJVJoL 7 S 8 ßo ßvékL~r ßVäJPm dJTJ KgP~aJr oû˙ TrPm Kh ßaPŒˆ' jJaTKaÇ PVäJm aá ßVäJm C&xPm rΔmJA~J& IJyoh IjNKhf hq aqJPŒˆ Fr KjPhtvjJ~ rP~PZj jJaq mqKÜfô jJKxr CK¨j ACxMlÇ hq ßaPŒPˆr TJKyjLr k´Kf ßVäJm KgP~aJr ß\Jr KhP~PZ Fr jhLoJfíT xÄKväÓfJr \Pjq, \JyJ\ cáKmr KvTJr yP~ rJ\J S fJr xlrxñLrJ FTKa KmKòjú ÆLPk FPx IJv´~ ßj~Ç ßxUJPjA TJKyjLr IJKhoiq-I∂ xÄWKaf y~Ç FA jJaTKa oûJ~Pj mJÄuJPhPvr oKjkMKr \JKfPVJKÔr jOfqPT mqmyJr TrJ yPmÇ Fr xÄPV rP~PZ GKfyqmJKy jOPfqr xÄKovseÇ hq ßaPŒPˆr KmKnjú YKr© r‡kJ~j TPrPZj KvoMu ACxMl, TJoJu mJP~K\h, vyLhMöJoJj ßxKuo S FvJ ACxMl k´oMU IKnPjfJ IKnPjK©Ç hq ßaPŒˆ Fr FA IJ∂\tJKfT kKrxPr oûJ~Pjr mqJkJPr o∂mq TrPf KVP~ jJKxr CK¨j ACxMl mPuPZj, IJorJ xm xo~A IJoJPhr IJKhmJKx xÄÛíKf S GKfyqPT IJoJPhr jJaPT xÄKväÓ TrPf PYÓJ TPrKZÇ FmJPrr jJaq k´PpJ\jJ~ oKjkMKr KgP~aJPrr hMA xhxqPT I∂ntMÜ TPrKZÇ hq PaPŒPˆr IjMmJhT rΔmJA~J& IJyoh mPuj, IjMmJPhr ßãP© IJKo ßhvTJu S xÄÛOKfPT KmPmYjJ~ ßrPUKZÇ FKa ßxA kJYJKu IJKñPTA IjNKhf S r‡kJ∂Krf yP~PZ, Pp IJKñT IJoJPhr Kj\˝, yJ\Jr yJ\Jr mZr iPr pJ FA nNUP¥ k´myoJjÇ" F mqJkJPr IJPrJ \JjPf yPu 0207 902 1550 FA j’Pr oJKr~Jr xJPg ßpJVJPpJV TrJr \Pjq IjMPrJi TrJ yP~PZÇ - xÄmJh KmùK¬
mJrJr TJCK¿ur xÄUqJ S S~JPctr xLoJjJ KjitJre KjP~ mJKxªJPhr xJPg IJPuJYjJ aJS~Jr yqJoPuax mJrJPf nKmwqPf Tf\j TJCK¿ur k´KfKjKifô TrPmj F mqJkJPr mJrJr mJKxªJPhr xJPg IJPuJYjJ-kptJPuJYjJ YuPZÇ Kh AK¥PkP¥≤ uPTu VnetPo≤ mJC~J¥JKr TKovj lr AÄuqJ¥ ˙JjL~ mJKxªJPhr TJPZ \JjPf YJAPmj fJPhr mJrJPf Tf\j TJCK¿ur fJrJ YJj? k´go kptJP~ TKovj mJKxªJPhr xJPg Z~ x¬JymqJKk IJPuJYjJr FT TotxNKY yJPf KjP~PZj fJrJ TJCK¿urPhr xÄUqJ, PpUJPj TJCK¿Pur S~JctèPuJr jJo S FuJTJS KjitJrj TrPmj fJrJÇ TJCK¿u mftoJPj mJKxªJPhr xJPg IJPuJYjJ TrPZj TJCK¿urPhr xÄUqJ y∑Jx TrJr \Pjq, mftoJPj ßp xÄUqT TJCK¿ur rP~PZj Fr ßgPT 6 \j ToJPjJr CPhqJV ßj~J yPòÇ TKovPjr ßY~JrkJxtj oqJé TuJr F mqJkJPr o∂mq TrPf KVP~ mPuj,''IJkjJr TJCK¿uPT nKmwqPf
KT nJPm „k KhPf YJj fJ KjitJre TrJr xMPpJV FUj FPxPZÇ IJorJ \JjPf YJA 45 \j TJCK¿ur KT IJkjJr TKoCKjKar ˝Jgt xÄrãe TPr TJCK¿uPT xKbT nJPm k´KfKjKifô TrPf kJrPmj S Kx≠J∂ V´yPjr \Pjq KT FA xÄUqJ kptJ¬? KfKj IJPrJ mPuj, IJorJ pUjA TJCK¿urPhr xÄUqJ KjitJrPer TJ\ ßvw TrPf kJrPmJ fJrkr IJorJ S~JctèPuJr TJCK¿urPhr \Pjq jfáj xLoJjJ KjitJrj TrPmJ, F mqJkJPr IJorJ mJKxªJPhr IKnof \JjJr \Pjq IJV´KyÇ" 8 ßo kpt∂ xÄKväÓ xÄVbj S mJKxªJPhr xJPg IJPuJYjJ S kptJPuJYjJr kr TJCK¿urPhr xÄUqJ KjitJKrf TrJr kJuJ ßvw yPu \Mj oJPx TKovj F KmwP~ UxzJ k´˜Jm ßkv TrPmÇ FA TJP\r kr mJrJr xTu mJKxªJ S xÄVbPjr xJPg IJPuJYjJ TrJr kr xLoJjJ KjitJrPer mqJkJPrS
fgq xÄV´y TrJ yPmÇ IJVJoL jPn’r oJPx aJS~Jr yqJoPuaPxr S~JctèPuJr jfáj xLoJPrUJ KjP~ FTKa UxzJ fJKuTJ k´TJv TrPm mJC~J¥JKr TKovjÇ Frkr IJPrJ 8 x¬Jy iPr mJKxªJPhr xJPg F KjP~ IJPuJYjJ TPr YNzJ∂ xMkJKrv 2013 xJPur mx∂TJPu k´TJv TrJ yPmÇ 2014 xJPur TJCK¿u KjmtJYj jfáj fJKuTJ IjMpJK~ IjMKÔf yPmÇ TKovj KT irPjr fgq \JjPf YJ~ F mqJkJPr \JjPf yPu FA SP~mxJAa www.lgbce.org.uk ßhUJr IjMPrJi \JjJPjJ pJPòÇ F ZJzJS IJkjJr IKnof \JjJPf yPu - Kh KrKnC IKlxJr, uPTu VnetPo≤ mJC¥JKr TKovj lr AÄuqJ¥ PuAPcj yJCx, 76-86 aJjtKou ˆsLa, u¥j AKx S~Jj Fo, 5 Fu K\ IgmJ FA A-PoAPu ßoAu TrΔj reviews@lgbce.org.uk - xÄmJh KmùK¬
˝JiLjfJ Khmx ChpJkj TrPuJ mJÄuJPhKv KaYJxt FPxJKxP~vj mJÄuJPhPvr 41fo ˝JiLjfJ Khmx CkuPã mJÄuJPhKv KaYJxt FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV FT IJPuJYjJ xnJ S xJÄÛíKfT IjMÔJj Vf 13 FKk´u ÊâmJr AÓ u¥Pjr msJKc ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç CÜ IjMÔJPj
xŒJhT KxrJ\Mu mJKZf ßYRiMrL S xy xJiJre xŒJhT vKl IJyoPhr ßpRg kKrYJujJ~ FPf KmKaF Fr xhxqmOªxy fJPhr kKrmJr FmÄ TKoCKjKar IJPrJ KmKnjú ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr k´JÜj
k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj, aJS~Jr yqJoPuax Fr ßckMKa ßo~r IKyh IJyoh, KmPvw IKfKg KyPxPm xnJ~ ßpJV ßhj, aJS~Jr yqJoPuax Fr ßumJr hPur ßckMKa KucJr TJCK¿uJr oKfjMöJoJj, KYuPcsj xJKntPxr Kuc ßo’Jr TJCK¿uJr IKuCr ryoJj, TKm vJKoo IJ\Jh FmÄ KmKxF-Fr k´JÜj xJiJre xŒJhT IJvrJl CK¨jÇ xÄVbPjr xnJkKf IJ»Mu Tá¨Mx ßYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre
xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh ATmJu ßyJPxj ˝JiLjfJ pMP≠r Ckr KuKUf FT fgqKnK•T mÜmq Ck˙Jkj TPrjÇ IjMÔJPjr KÆfL~ kPmt KmKaF Fr xJÛíKfT xŒJhT oK\mMu yT oKer rYjJ~ S kKrYJujJ~ oûjJaT ÈkJPvr mJKzr nJumJxJÈ oû˙ y~, fJPf oJP\h KmvõJx, mJKZf ßYRiMrL, xJBhJ ßYRiMrL, xJKhT IJyoh xJhL, FqKj \JoJj FmÄ Fo xJAláK¨j ßUJTj oKuäPTr IKnj~ xmJAPT oMê TPrÇ
Klv IJAuqJP¥ krLãJoNuT kJKTtÄ ÛLo pJjmJyj YJuTPhr xÄUqJ ßmPz pJS~J~ Klv IJAuqJ¥ FuJTJ~ IJVJoL oJPx FTKa krLãJoMuT kJKTtÄ ÛLo YJuM TrJ yPm pJPf pJjmJyj kJKTtÄ TrJ x÷m y~Ç 14A ßo ßgPT TP≤sJuc kJKTtÄ ß\Jj krLãJoNuT nJPm YJuM TrJ yPmÇ Klv IJAuqJ¥ Cjú~Pjr \Pjq FmÄ IKuKŒT kJTtPT KWPr FA FuJTJ~ pJjmJyPjr IJKiTq ßhUJ KhP~PZÇ pJjmJyPjr YJuPTrJ TJCK¿u ßgPT xrmrJyTíf kJKTtÄ kJrKoa IgmJ KcxPkä KaPTa â~ TPr Klv IJAuqJ¥ krLãJoNuT TP≤sJuc kJKTtÄ ß\JPj fJPhr VJKz kJTt TrPf kJrPmjÇ xTJu xJPz 8aJ ßgPT KmTJu xJPz 5aJ kpt∂ krLãJoNuT kJKTtÄ ß\Jj ßUuJ gJTPmÇ krLãJoNuT kJKTtÄ ß\Jj xPmJtó 18 oJx ßo~JKh yPf kJPr, FA ßo~JPhr kr kJKTtÄ ß\Jj rJUJ yPf kJPr IgmJ kKrfqJÜS yPf kJPrÇ PVAo ßvw yS~Jr IJPV kPr PTJj Kj~πPer k´P~J\j IJPZ KT jJ, ßo~Jh YuJTJuLj xoP~ TJCK¿u F Kmw~Ka kKroJk S kptJPuJYjJ TPr ßhUPmÇ \jVPer xJPg IJPuJYjJ TrJr kPrA ßTmuoJ© ˙J~L kJKTtÄ mqm˙J rJUJ yPmÇ
FZJzJS k´KfKhj xºqJ~ gJTPZ YJjJ, KkÅ~J\M, ßoJVuJA AfqJKhÇ
aJS~Jr yqJoPuaPxr ßyc Il kJKTtÄ \j KYuaj F mqJkJPr o∂mq TrPf KVP~ mPuj, Klv IJAuqJP¥r TP≤sJuc kJKTtÄ ß\JPj IKuKŒPTr xo~ mJKxªJ FmÄ ˙JjL~ mqJmxJ~LPhr \Pjq kJKTtÄ Fr \J~VJ rJUJ yPmÇ IJorJ FuJTJr mJKxªJ S ˙JjL~ mqmxJ~LPhr xJPg Klv IJAuqJ¥ TP≤sJfl kJKTtÄ ß\Jj KjP~ IJPuJYjJ ImqJyf rJUPmJ FmÄ Fr TJptTJKrfJ KjP~ fJPhr IKnof \JjPf YJAPmJÇ mJrJr oPiq Klv IJAuqJP¥A xmtPvw ˙Jj ßpUJPj TP≤sJfl kJKTtÄ ß\Jj k´KfÔJ TrJ yPòÇ TP≤sJuc kJKTtÄ ß\Jj k´KfKÔf ymJr kr TJr Kl∑ k´kJKatr oJKuPTrJ ˆsLa kJKTÄ kJrKoa KTjPf kJrPmjÇ kptJPuJYjJr kPr KxKkK\ ˙JjL~nJPm k´KfÔJr kPr fJrJ IJr fJPhr TJPrr \Pjq ˆsLa kJrKoa ßTjJr ßpJVq rAPmj jJÇ Klv IJAuqJ¥ TP≤sJuckJKTtÄ ß\JPjr \Pjq ˙JjL~ mJKxªJ S mqmxJ~LPhr TJPZ APfJoPiq KYKb kJbJPjJ yP~PZ, mJrJr IjqJjq FuJTJr ofA kJKTtÄ kJrKoPar oNuq FTA gJTPmÇ F ZJzJS TJCK¿Pur SP~mxJAPa Kmvh fgq rP~PZÇ - xÄmJh KmùK¬
vJrLKrT IãoPhr \Pjq xr†JoJKh xyP\ kJS~Jr jfMj mqm˙J aJS~Jr yqJoPuaPx mxmJxrf vJKrrLT IãofJ xŒjú ßuJTPhr PVJxu TrJ, yJaJ YuJ FmÄ mqKÜVf mqmyJPrr \Pjq ßpxm xyJ~T xr†JoJKhr k´P~J\j y~ ßxèPuJ kJS~Jr mqJkJPr IJPrJ xy\ mqm˙J TrJ yP~PZ' aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u FmÄ mJatx ßyug F¥ Fj FAY Fx asJˆ xr†JoJKh xrmrJyTJKr k´KfÔJPjr xJPg IJPuJYjJ TrPZj pJPf K\Kk Fr ßk´xKâkvPjr oJiqPo fJrJ ßpnJPm Hwi kJj ßfoKj pJPf fJrJ Pk´xKâkxPjr oJiqPo k´P~J\jL~ xr†JoJKh ßkPf kJrPmjÇ 30 FKk´u ßgPT asJ¿lKotÄ TKoCKjKa ATáqkoqJ≤ xJKntPxx jJPo FTKa jfáj ßxmJ mqm˙J YJuM yPòÇ FA mqm˙J~
V´ J o mJÄuJ ßrÓáPr≤ ˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝Jh KjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj... IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaKT, Kyhu-YJajL, oJZ nájJ, ßZJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ
KmKaF KjPmKhf F jJaPTr oûxöJ~ KZPuj, k´UqJf IKnPjfJ FmÄ jJaq mqKÜfô mJmM ßYRiMrLÇ oû jJaPT xyPpJKVfJ~ KZPuj ßoJ˜lJ TJoJu Kouj FmÄ IJrláoJj ßYRiMrLÇ jJaPTr ßoJyzJ˙u ˙JjL~ ÀÉu IJoLj ßx≤JPrr ßTJ IKctPjar oMKÜPpJ≠J IJK\\Mu TJoJu FmÄ KmKaF Fr AKx ßo’Jr IJjyJÀöJoJj ßYRiMrLPT KmKaFr kã ßgPT F jJaPT xyPpJKVfJ TrJr \jq KmPvw ijqmJh ùJkj TrJ y~Ç IjMÔJPjr ßvwkPmt ßoJ˜lJ TJoJu KouPjr kKrYJujJ~ VJj S TKmfJ IJmOK• TPrj, oJP\h KmvõJx, xJBhJ ßYRiMrL, FKj \JoJj, ßoJ˜lJ TJoJu Kouj, oK\mMu yT oKj, TJ\L ßxJyJ lJAÀ\ yT FmÄ KmsPaPjr k´UqJf xñLf Kv·L xJAláu CK¨jÇ ãáPh Kv·L ACvrJ IJvJmrL rKvh FmÄ oK†u ßTJPrvLr jOfq IjMÓJPj xmJAPT IJjª ßh~Ç KmKaF Fr IjMÔJPj UJmJr kKrPmvj TrJ y~ KTîlaj V´ΔPkr ßY~JroqJj FmÄ TKoCKjKa ßjfJ KxrJ\ yPTr ßxR\Pjq FmÄ jJaPTr ¸¿r TPrj ß\ FoK\ TJPVtJr mqm˙JkjJ kKrYJuT oKjr IJyohÇ - xÄmJh KmùK¬
J~ V´Jo mJÄu mJÄuJr ˝Jh Kjj...
vJKrrLT IãofJ xŒjú PuJTPhr k´P~J\jL~fJ Kj„kj TPr PuJTPhr PVJxu TrJr \Pjq mJgPmJct/a~PuPar TPoJc Pk´xKâkvPjr oJiqPo xrmrJyTJKr k´KfÔJPjr oJiqPo xrmrJy TrJr mqm˙J TrJ yPmÇ mJrJr oPiq mftoJPj 25Ka ˝LTíKf k´J¬ xrmrJyTJKr k´KfÔJj rP~PZÇ fJrJ xr†JoJKh xrmrJy TrPf kJrPmÇ F ZJzJS IPjT lJotJKxPfS xrmrJPyr \Pjq xr†JoJKh rP~PZÇ mqmyJrTJKrPhr k´P~J\j ßoaJPjJr \Pjq jfáj ßxmJ k´hJj mqm˙J~ xr†JoJKh kZPª IJPrJ ßmKv xMPpJV k´hJj TrJ yP~PZÇ Pyug S ßxJvqJu ßT~Jr hlfPrr
TotTftJPhr k´P~J\jL~fJ Kj„kPer kr pJrJ ßpJVqfJ I\tj TrPmj xr†JoJKh fJPhr WPr kJbJPjJr mqm˙J TrJ yPm FmÄ fJ mqmyJr TrJr CkPpJKV TPr ßh~J yPmÇ TKoCKjKa xJKntPx IJjLf kKrmftPj FA TotxMKY FTKa oJAu luT KyxJPm KmPmKYf yPmÇ TJCK¿Pur Igt mqmyJr jJ TPr FA xJKntx k´hJj TrJ yPmÇ IJPVr mqm˙J~ xr†Jo xrmrJy TrPf xJfKhj uJVPfJÇ jfáj mqm˙J~ 2KhPj xr†JoJKh xrmrJy TrJ pJPmÇ IJPrJ Km˜JKrf \JjJr \Pjq www.towerhamlets.gov.uk.
FA SP~mxJAa ßhUJr \Pjq IjMPrJi TrJ yP~PZÇ- xÄmJh KmùK¬
KmP~, VJP~-yuMh, \jìKhj, ßxKojJr, ßk´xTjlJPr¿ xy ßp ßTJj kJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJr UMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ
ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJ ßk´x TjlJPrP¿r \jq ßrÓáPrP≤r CkPr rP~PZ 40 IJxj KmKvÓ KoKaÄ ÀoÇ
68 Brick Lane, London E1 6RL Tel: 020 7377 6116
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
Rvágqv Bmjvwgqv `viÄj Djyg gv`vwbqv wek¶bv_ gv`ivmv I gv`vwbqv Iáqj Üdqvi U™váÛi mfv AbywÙZ Rvágqv Bmjvwgqv `viÄj Djyg wek¶bv_ gv`™vmvi Øívqx BbKvági Rb® gv`vwbqv Iáqj Üdqvi U™váÛi mnáhvwMZvq cÅe© j¤ábi 88 gvBj G¤ ÜivW, Aj wmRb dzW Ümwgbvi
náj Rvágqv gv`vwbqvi ÔfvKvwçLá`i DcwØíwZáZ GK ∏iÄZ°cÅY© mfv AbywÙZ nq| gv`™vmvi Øívqx BbKvági Rb® 44wU Ü`vKvb mgÑ◊ 4Zjv wewkÛ GKwU gváK©U wbg©váYi e®vcvái weØèvwiZ AvájvPbv nq| GáZ mfvcwZZ° Káib wewkÛ KwgDwbwU e®w≥Z° mgvR ÜmeK nvRx ab wgqv I gv`vwbqv Iáqj Üdqvi U™vá˜i ÜmáμUvwi nvwdR ÜnvmvBb Avng` Gi cwiPvjbvq, c÷_ág cweŒ ÜKviAvb ÜZjvIqvZ Káib gvQiÄi Avng`| e≥e® iváLb RwgqáZ Djvgv BDáiváci mfvcwZ gydwZ kvn m`i Dwœb| evsjvá`k Ü_áK AvMZ D≥ gv`™vmvi c÷avb wk∂K gvIjvbv KvgiÄj Bmjvg Qgxi| ÜLjvdZ gRwjm hy≥ivR® mfvcwZ gvIjvbv
Ave`yj Kvá`i mvájn, RwgqáZ Djvgv BDáiváci ÜmáμUvwi gvIjvbv ÜkvqvBe Avng`, e®vwi˜vi gvIjvbv mvájn Avng` nvwgw`, wμámõU Bbáf˜ágõU BDáK‘i ÜmáμUvwi
gvIjvbv gCbyj nK ÜPäayix, Rvágqv byivbxqv Bmjvwgqvi wc÷w›cvj LZxe ZvRyj Bmjvg, wek¶bv_ gv`™vmvi mváeK gnvwœm gvIjvbv Übvgvb wmwœKx, gvBj G¤ gmwRá`i LwZe gvIjvbv nvwdR bwRi Dwœb, wewkÛ wUwf DcØívcK gvIjvbv âmq` bvCg Avng`, gvIjvbv AvwRRyj Bmjvg| wewkÛ e®emvqx nvRx ÜgvZvwéQi Avjx, nvRx ˚mgZ Avjx, nvRx Ave`yj LvwjK, gvIjvbv dLiÄwœb Avng` ÜWvábkb m`m® nvRx myõ`i Avjx, wewkÛ `vbexi I ÜWvábkb m`m® nvRx AvwkKzi ingvb, ÜWvábkb m`m® nvRx ÔKzi Avjx, ÜWvábkb m`m® nvweeyi ingvb, Ügvnv§ß` RvwKi ÜnvmvBb, Ave`ym knx`, Ügvnv§ß` AvdRvj Ünvámb, Avjx
evsjvá`k Ümvm®vj K¨ve KáfwõU™i Dá`®váM wKáμU Uybv©ágõU AbywÙZ w`be®vwc wm∑ G mvBW wμáKU Uybv©ágõU AváqvRábi gáa® w`áq AvZ•c÷Kvk Kij evsjvá`k Ümvm®vj K¨ve KáfwõU™| GB ÜLjvq 12wU `áji AskM÷náY iweevi mKvj 11Uv Ü_áK ÔiÄ náq
AvMvgxáZ fvj GKwU wUg àZwi Kiv hváZ Zviv AvMvgxáZ Gá`ák evsjvá`áki c÷wZwbwaZ° KiáZ cváib| ÜLjvq Üh mKj `j AskM÷nY KáiáQ, GgAvi e™v`vm© eyjy ÜgbMI, Gwkqvbv, Kvem, evsjv
c÷wZáhvwMZv Páj weáKj 7Uv ch©öè| c÷_geváii gZ AváqvwRZ GB Uyb©vágáõU wecyj msL®K I μxovágvw` `k©K Øívbxq KwgDwbwUi ábZÖeÑõ` DcwØíZ náq w`bfi ÜLjv DcáfvM Káib| weGmwmwm Gi ÜPqvi Ügnive Dwœb Rvbvb GB Uyb©vágáõU wewfbú `áj AskM÷nYKvix ÜLájvqviá`i gáa® AábáK evsjvá`ák RvZxq jxáM ÜLáj GámáQb| GB c÷wZáhvwMZvi Dáœk® nj Gá`áiáK wbáq
wjsº, iáqj wmájU, I Gg Gg e™v`vm© weGmwmwm Gi ÜmáμUvwi Av„yj Avjx'i cwiPvjbvq ÜLjv Ükál weRqxá`i gáa® U™wd Zzáj Ü`b P®vw§ûqb U™wdi Øûbmi Avwgb Dwœb, wewmwcGi ÜPqvi iBQ Avjx, wewmwcGi fvBm ÜPqvi wmivR Avjx, Avneve Avng`, wewmwcGi ÜmáμUvwi kvnxb Avng`, Øûbmi Avwgb Avng` ZvR mn DcwØíZ KwgDwbwUi ÜbZÖeÑõ`| -msev` we¡wfl
ÜnvmvBb, AvQwKi Avjx, Ügv: Avmnve Dwœb, mvsevw` Káqm Avjx, àmq` Kvwgj Dwœb, ÜgvØèvK eveyj, Ügv: gvQiÄi Avng`, Ügv: gKeyj ÜnvámBb Avng`, dvwng Avng` c÷gyL| D≥ mfvq Rvágqv Bmjvwgqv wek¶bv_ gv`™vmvi Dbúqb I cwiÌbvq Øívqx BbKvági welqwU weáklfváe c÷vavb® cvq Ges weØèvwiZ AvájvPbv nq| GáZ 44wU Ü`vKvb ÜKvVv mgÑ◊ 4Zjv wewkÛ GKwU gváK©U wbg©váYi wm◊vöè nq| gváK©áUi Gi c÷wZwU Ü`vKvb ÜKvVvi wbg©vY LiP 200,000 (`yB jã) UvKv A_ev 1550 cvD¤| wba©vwiZ GB gÅj® mnR wKwØèáZ cwiákváai e®eØív ivLv nq| DcwØíZ Ü∂ጠAvUwU Ü`vKvb wbg©váYi Rb® 1550 cvD¤ Kái Ü`qvi c÷wZk™ÄwZ w`áqáQb h_vμág- nvRx ˚mgZ Avjx, nvRx AvwkKzi ingvb, gvIjvbv kixd Lvb, gvIjvbv AvwRRyj Bmjvg, nvRx myõ& `i Avjx, nvRx ÔKzi Avjx, nRx m`iÄævgvb Lvb Ges gvIjvbv mvájn nvwg`x| cwiákál Øívqx BbKvági Rb® Ü`vKvb wbg©vY I Avmnváe e`i dvá¤i 313 m`m® msM÷áni Rb® AvMvgx 15 Üg evsjv wUwfáZ weKvj 5Uv Ü_áK ivZ 1Uv ch©öè dv¤ ivBwRs Kivi wm◊vöè MÑnxZ nq| GáZ mKj gymjgvb fvB Üevbá`iáK dv¤ ivBwRs mdj Kivi Avnevb Rvbvábv nq| gvIjvbv kvn m`i Dwœb mvánáei Ü`vqvi gva®ág mfvi mgvwfl nq| -msev` we¡wfl
FxKkFx xnJkKf K\fPuj IJ∂\tJKfT kMrÛJr KxPuPar ßxRKUj lPaJV´JlJrPhr FToJ© k´KfKjKifôvLu xÄVbj KxPua lPaJV´JKlT ßxJxJAKa (FxKkFx) Fr ßk´KxPc≤, KmKvÓ IJPuJTKY©L \jJm lUrΔu AxuJo FTKa IJ∂\tJKfT
lPaJV´JlJr KyPxPm \JfL~ S IJ∂\tJKfT IPjT kMrÛJr K\PfPZjÇ FKhPT fÅJr FA xJlPuq fÅJPT IKnjªj \JKjP~PZj KxPua lPaJV´JKlT PxJxJAKar k´KfÔJfJ
hMmJA-r yJoJhj A≤JrjqJvjJu lPaJ TjPaPˆ lUrΔu AxuJPor (AjPxPa) FA ZKmKa fífL~ ˙Jj IKiTJr TPr
IJPuJTKY© k´KfPpJKVfJ~ IÄv KjP~ fífL~ ˙Jj IKiTJr TPrPZjÇ xŒsKf hMmJAP~ IjMKÔf KykJ mJ yJoJhJj A≤JrjqJvjJu lPaJ TjPaˆ 2012 Fr xJiJre KmnJPV lUrΔu AxuJPor ßfJuJ uJn Im hqJ IJgt KvPrJjJPor ZKmKa fífL~ kMrÛJr uJn TPrÇ kMrÛJr KyPxPm KfKj K\PfPZj 6 yJ\Jr cuJr, ß∠S xJKatKlPTaÇ PkvJ~ IiqJkT yPuS lUrΔu AxuJo
IJymJ~T oJymMm ryoJjÇ IKnjªj mJftJ~ KfKj mPuj, IJ\ ßgPT 20 mZr IJPV Pp uãq S CP¨vq KjP~ FxKkFx pJ©J ÊrΔ TPrKZPuJ, fÅJrA lxu yPóZ FA IJ∂\tJKfT xJluqÇ FxKkFx Fr IPjT xhxq Vf 20 mZPr F irPjr IxÄUq \JfL~ S IJ∂\tJKfT xJluq I\tj TPr KxPuaPT ÊiM j~, kMPrJ mJÄuJPhvPT KmPvõr hrmJPr fMPu iPrPZjÇ- xÄmJh KmùK¬
KmKxKm KcPrÖr AorJj ßYRiMrLPT xÄmitjJ KhPuJ fárΔTUuJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj mJÄuJPhv KâPTa ßmJPctr KcPrÖr FmÄ aMetJPo≤ TKoKar nJAx ßY~JroqJj, KmKvÓ âLzJ xÄVbT AorJj ßYRiMrL xÿJPj IJP~JK\f FT xÄmitjJ xnJ~ mÜJrJ KxPuPar âLzJñPjr xJKmtT Cjú~Pj AorJj ßYRiMrLr nëKoTJr në~Kx k´vÄxJ TPrj FmÄ KjTa nKmwqPf KxPua Iûu ßgPT IKiT xÄUqT KâPTa k´KfnJr \JfL~ kptJP~ ßUuJr xMPpJV KjKÁf TrPf KfKj Kjrux k´PYÔJ YJKuP~ pJPmj mPu IJvJmJh mqÜ TPrjÇ 12 FKk´u mOy¸KfmJr KmsT ßuPjr FTKa ßrˆáPrP≤ KxPua KmnJVL~ âLzJ xÄ˙Jr xJiJre xŒJhT AorJj ßYRiMrLPT fÅJr \jì˙Jj hKãe xMroJr fárΔT UuJ V´JPor k´mJxLPhr kã ßgPT FA xÄmitjJ IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç fárΔT PUuJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr CPhqJPV IJP~JK\f FA IjMÔJPj xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf, KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ \jJm IJUuJTár ryoJj (uTá)Ç FPxJKx~vPjr xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr AoJjMu yJKoPhr kKrYJujJ~ xÄitjJ IjMÔJPjr ÊrΔPf xÄKitf IKfKgPT láPur ßfJzJ CkyJr ßhj l~\Mu AxuJo (oMTáu)
p Page 25
S vrLl ßYRiMrL (vrLl)Ç IjMÔJPj xÄKitf IKfKgr metJdq Tot\LmPjr KmKnjú KhT' fáPu iPr FmÄ \JfL~ kptJP~ KxPuaPT PpJVqfJr xJPg k´KfKjKifô TrJ~ fÅJPT IKnjªj \JKjP~ mÜmq rJPUj xmt\jJm Qx~h oJymMmMr ryoJj,
TJKaP~ KhP~KZÇ xTPur nJPuJmJxJ IJr xyPpJKVfJr lPuA IPjT To m~Px âLzJ xÄVbT KyPxPm KxPuPa IJoJr pJ©J ÊrΔ yPuS IJ\ IJKo \JfL~ kptJP~ ImhJj rJUJr xMPpJV ßkP~KZÇ KxPua KmnJVL~ âLzJ xÄ˙Jr k´go
FoJhMr ryoJj (FoJh), vrLláöJoJj ßYRiMrL (fkj), fMrj Ko~J, oKyCK¨j IJuoVLr, oMKÜPpJ≠J ToJ¥Jr IJmMu TJPvo, uM&lár ryoJj, Fo F IJK\\, fJ\Mu AxuJo fJ\Mu, Kj~J\ ßYRiMrL, yJ\L IJfJCr ryoJj, oJymMm ryoJj k´oMUÇ xÄmitjJr \mJPm \jJm AorJj ßYRiMrL KxPuPar âLzJñPjr Cjú~Pj, KmPvw TPr KâPTPa Cjú~Pj fÅJr ßj~J KmKnjú CPhqJV S k´PYÔJr TgJ fáPu iPrjÇ KfKj mPuj, IJ\Lmj ßUuJiNuJ KjP~
KjmtJKYf xJiJre xŒJhT AorJj ßYRiMrL mPuj, KxPuPar KâPTaJrrJ FUj IJûKuT S \JfL~ kptJP~ IPjT nJPuJ TrPZjÇ IJorJ Ifq∂ xlufJr xJPg KxPuPa IJ∂\tJKfT KâPTa oqJPY IJP~J\j TrPf xão yP~KZÇ IJvJ TrKZ, 2014 xJPu IjMKÔfmq Ka-aáP~K≤ S~Jutc TJPkr oqJY KxPuPa IjMKÔf yPmÇ \jJm AorJj ßYRiMrL fÅJPT FA xÄmitjJ ßh~J~ IJP~J\TPhr ijqmJh \JjJjÇ- xÄmJh KmùK¬
We sell cheap airline tickets anywhere in the world Check for our latest fares: 0207 702 7399
Special Special SPECIAL offers OFFER Umra UMRA-2012
Dhaka RTN offer £450 Inc. Tax £250 +tax (ticket Only) £440 inc. tax
subject Subjectto to availability availability Terms&&conditions Conditions apply terms apply
xÿJKjf y\ô S CorJ pJ©LPhr \jq IJorJ xTu k´TJr xyPpJKVfJ TPr gJKTÇ CorJ mMKTÄ ßj~J yPòÇ IJorJ IJkjJr kJxPkJat, KnxJ, ßjJ-KnxJ AfqJKh TJ\ TPr gJKTÇ IJkKj KT mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ˙JPj Ãoe TrPf YJj? fJyPu IJr ßhrL jJ TPr IJ\A IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TÀjÇ IJorJ I· xoP~ mJÄuJPhPvr ßp ßTJj ˙JPj aJTJ kJbJPf xãoÇ IJorJ 1999 IJorJ 1999xJu xJu ßgPT ßgPTIJkjJPhrPT IJkjJPhr ßxmJ IJxKZ ßxmJ~KhP~ KjP~JKfÇ
asJPnu Kx\j asJPnu Kx\j 62a Cleveland Way, London E1 4UF T: 0207 702 7399 F: 0207 702 7399
M: 07985 116 074
E:travelseason@msn.com www.travelseason.co.uk Retailer agent for ATOL HOLDER
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
GKfyJKxT oMK\m jVr Khmx CkuPã IJPuJYjJ xnJ pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xnJ~ mÜJrJ mPuPZj \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr jJPoA oMKÜpM≠ kKrYJKuf y~Ç GKfyJKxT 7 oJPYtr nJwPe mñmºá ßp KhT KjPhtvjJ KhP~KZPuj, fJrA iJrJmJKyTfJ~ 26 oJYt ßV´lfJPrr kNPmt ßh~J ˝JiLjfJ ßWJweJ S Fr oJ© Kfj x¬JPyr oPiq mJÄuJPhPvr oJKaPf 17 FKk´u ßoPyrkMr ß\uJ~ oMK\mjVr xrTJr Vbj TrJ y~Ç ßxA xrTJPrr ßjfíPfô oMKÜpM≠ kKrYJKuf y~Ç IJ\PTr mJÄuJPhv xrTJr ßxA oMK\mjVr xrTJPrrA iJrJmJKyTfJ mÜJrJ mPuj mñmºár ˝kú ßvJwjyLj ßxJjJr mJÄuJ k´KfÔJ TrPf \jPj©L ßvU yJKxjJr yJfPT vKÜvJuL TrPf yPmÇ Vf 17 FKk´u GKfyJKxT oMK\mjVr KhmPxr IJPuJYjJ xnJ~ mÜJrJ FTgJèPuJ mPujÇ xnJ~ \JKfr
\jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj \JfL~ YJr ßjfJ S oMKÜpMP≠r xTu vyLhxy VefJKπT IJPªJuPj KjyfPhr ˛rPe hJKzP~ FT KoKja
IJS~JoL uLV xrTJr k´KfKa ßãP© xlufJ I\tj TPrPZ KmPvw TPr ˝J˙q, KvãJ, TíKw S ImTJbJPoJVf Cjú~Pj ßp TJ\ TPr pJPò fJ
KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLPlr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀPTr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜJrJ mPuj, \jPj©L ßvU yJKxjJr ßjfífôiLj
xJiJre oJjMPwr TJPZ fáPu irPf yPmÇ mÜJrJ pM≠JkrJiLPhr KmYJr k´xPñ mPuj, mftoJj xrTJr pM≠JkrJiLPhr KmYJrTJpt ÊÀ TPrPZ FmÄ fJ xŒjú TrPf mftoJj xrTJr hO| k´KfùÇ xnJ~ IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj
pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xy xnJkKf \JuJu CK¨j vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr, rKyoJ IJÜJr, xJÄVbKjT xŒJhT IJ»Mu IJyJh ßYRiMrL, vJyJm CK¨j Yûu, h¬r xŒJhT vJy vJoLo IJyoh, k´mJx TuqJe xŒJhT IJjZJÀu yT, TíKw Kmw~T xŒJhT IJfJCr ryoJj, AKoPV´vj xŒJhT FcPnJPTa Fo F TKro, ©Je S xoJ\ TuqJj xŒJhT yJKmmMr ryoJj, pMm S âLzJ xŒJhT ßoJ” fJKrl IJyoh, oKyuJ xŒJhT ßoPyr KjVJr ßYRiMrL, iotKmw~T xŒJhT ‰x~h ZMÀT Ko~J, IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, ßyJxPj IJrJ oKfj, IJ»Mu yJjúJj, rJK\~J ryoJj, lUÀu AxuJo oiM, ßxKuo IJyoh UJj, \JoJu UJj, IJKjZMöJoJj IJ\Jh, IJl\u ßyJPxj, \MmJP~r IJyoh, ^uT kJu S TKmr IJyohÇ -xÄmJh KmùK¬
dJTJ S KxPua KmoJjmªPr k´mJxLPhr \Pjq ßcé UMuPm KyCoqJj rJAa TKovj dJTJ S KxPua KmoJjmªPr k´mJxLPhr \jq ßcé UMuPm mJÄuJPhv KyCoqJj rJAa TKovjÇ mJÄuJPhPv k´mJxL
y~rJKj mPº KyCoqJj rJAa TKovj TJ\ TrPZÇ KyCoqJj rJAa TKovj ACPT vJUJ @P~JK\f u¥j ßxKojJPr k´iJj IKfKgr mÜPmq mJÄuJPhv KyCoqJj rJAa TKovPjr ß\jJPru
ßxPâaJKr c. xJAláu AxuJo KhuhJr FTgJ mPujÇ KfKj IJPrJ mPuj mJÄuJPhPvr oJjmJKiTJr TotLrJ
KjP\Phr CkJ\tPjr FTKa IÄv pJPf oJjmfJr TuqJPe mqJ~ TPrj FKa yPò @oJPhr KgoÇ fífL~ KmPvõr ßhv èPuJPf rJÓsL~nJPm jJVKrTPhr xTu YJKyhJ kNet TrJ x÷m y~ jJ, @r
FTJrPeA oJjmfJr TuqJPe Km•mJjPhr TJ\ TrJ CKYfÇ mJÄuJPhPvr YuoJj oJjmfJ KmPrJiL IkrJPir KmYJr k´xPñ c. AxuJo mPuj @orJ ÊÀ ßgPTA hJKm TPr @xKZuJo FKmYJr ßpj rJ\QjKfT nJPm y~rJKjoNuT jJ y~Ç FKmwP~ oJjmJKiTJr TKovPjr j\r rP~PZÇ @oJr KmvõJx FA KmYJr k´Kâ~J @∂\tJKfTnJPm k´vÄKxf yS~Jr hJKm rJPUÇ Vf 23 FKk´u KmPTPu Aˆ u¥Pjr oK≤KlCrL ßx≤JPr KyCoqJj rJAa TKovj ACPT vJUJr xnJkKf @»Mu @yJh ßYRiMrLr xnJkKfPfô S ßxPâaJKr ß\jJPru j\Àu AxuJo IKTPmr kKrYJujJ~ IjMKÔf ßxKojJPr KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KyCoqJj rJAa TKovj YasV´Jo KcKnvPjr ßY~Jr Kv·kKf \Jlr CuäJyÇ KfKj fJr mÜPmq mPuj xoJ\ ßgPT hJKrhs hNKrTreJPgt
Km•mJjPhr FKVP~ @xPf yPmÇ ßxKojJPr @PrJ mÜmq rJPUj mJÄuJPhv KyCoqJj rJAa TKovPjr xhxq xJoxMu @uo oMrJh, A\KuÄaj TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr ßVJuJo K\uJjL ßYRiMrL (ß\mM), pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr ßxPâaJKr ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, mJÄuJPhv ßgPT @Vf PuUT S oMKÜPpJ≠J oKfCr ryoJj, xJÄmJKhT VPmwT oKf~Jr ßYRiMrL, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT xJrm @uL, ACPT pMmuLPVr xJPmT ßxPâaJKr fJKrl @yoh, ÉxPj IJrJ oKfj, @ufJlár ryoJj oM\JKyh, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ßckMKa ßo~r xyLh @uL, xKyhMr ryoJj, @vrJl CK¨j, C˜Jr @uL, ^uT kJu, AKu~JZ Ko~J, ‰x~h ZáÀT @uL, TJoÀöJoJj \MP~u, yJ\L @»Mu yJjúJj k´oMUÇ - xÄmJh KmùK¬
p Page 26
Bwjqvm Avjxi wbáLvR msevá` KáfwõU™ wmwU hye`áji c÷wZev` mfv weGbwci mvsMVwbK m§ûv`K mváeK Ggwc Gg Bwjqvm Avjxi wbáLvR nIqvi msevá` DwÿMú hy≥ivR®i wewfbú knáii weGbwci ÜbZv Kgx©iv| MZ 18 Gwc÷j `ycyái KáfwõU™ weGbwc I wmwU
Av„yj AvwRáRi cwiPvjbvq mfvq e≥e® iváLb KáfwõU™ weGbwci wmwbqi mn-mfvcwZ Rvwgj Avng`, mn mfvcwZ Gbvgyj nK byi, hyM• m§ûv`K kvnRvnvb ÜPäayix, hyM•
hye`áji ÜbZvKgx©iv GK Zvr∂wYK c÷wZev` mfvi AváqvRb Kái AwZ mÀ°i Bwjqvm Avjxi m‹vb Ü`Iqvi Rb® miKváii c÷wZ Avnevb Rvbvb| KáfwõU™ RvZxqZvev`x `j I wmwU hye`áji ábZvKgx©i DcwØíwZáZ c÷wZev` mfvq e≥viv mváeK Ggwc Bwjqvm Avjxi wbáLuvR nIqváK eZ©gvb AvIqvgxjxM miKváii KvimvwR eáj Dáj≠L Káib| hy≥ivR® ÜKõ`™xq hye`áji hyM•-m§ûv`K I wmwU hye`j mfvcwZ Ümvánj ivbvi mfvcwZáZ° I mvsMVwbK m§ûv`K
m§ûv`K kvn gvneye, hyM• m§ûv`K ivRv wgqv, hye`áji Avnv` byi, wgRvbyi Avjx| e≥viv AwZmÀ°i Bwjqvm AvjxáK Rbmgá∂ Avbvi Rb® miKváii c÷wZ Avnevb Rvbvb Ab®_vq Ü`ke®vwc miKváii cZábi Aváõ`vjb ÔiÄ náe eáj Zviv Zviv Dáj≠L Káib| GQvov Bwjqvm AvjxáK Dœváii ÜPÛvq miKviáK Pvc c÷áqvM KiáZ KmsáUáb Av˚Z mKj `jxq Kg©mÅPxáZ mevBáK AvskM÷náYi Abyáiva Rvbvábv nq| - msev` we¡wfl
ØûvBm wmwU‘i weRábm ÜbUIqvwK©s BáfõU 2012
weRábm ÜbUIqvwK©s BáfõU ØûvBm wmwU Rvb©váji GK bZzb Dá`®vM| G iKg Dá`®vM b_©Iáqá˜i evOvwj KwgDwbwU Ü_áK kNPmt Übqv nqwb| áiÛzáiõU e®emvqx Ges Kvwi e®emvi mvá_ RwoZ wewfbú e®emv c÷wZÙvb Ühgb K®vk G¤ K®vix, jw¤™, weqvi ÜKv§ûvbx, wewfbú aiábi wWsμm e®emvqx, e®vsK, GKvDáõUõU GáZ Ask wbáqwQájv| GB c_ aáiB ØûvBm wmwU Rvb©vj AváqvRb Kái weRábm Gw∑wekb| AvMvgx 1Üg gñjevi b_©Iáq˜ evwgs©nvg Ges e™vWádváW©I GiKg ÜbUIqvwK©s BáfõU AbywÙZ náe| - msev` we¡wfl
aJS~Jr yqJoPuaPx ßo~rx' TJk aájtJPoP≤r lJAjJu IjMKÔf mJÄuJPhv A≤JrjqJvjJu ˆáPc≤ SP~uPl~Jr ßxJxJAKar QmvJUL C“xm kJuj aJS~Jr yqJoPuaPxr láamu ßk´KoPhr TJPZ xmPYP~ \jKk´~ ßo~rx' TJk aëjtJPoP≤r lJAjJu Vf 15 FKk´u oJAu F¥ kJTt PˆKc~JPo IjMKÔf y~Ç KÆfL~ ßo~rx' TJPkr YëzJ∂ kPmtr ßUuJ CkPnJV TrPf FmÄ KjP\Phr kZPªr huPT C&xJy ßpJVJPf vf vf hvtPTr yPwtJ i±KjPff kMPrJ ߈Kc~Jo FuJTJ oMUKrf yP~ SPbÇ ˙JjL~ láamu TîJm xoNy S gJct ßxÖr IPVtjJAP\vjèPuJr xyPpJKVfJ~ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿Pur âLzJ Cjú~j KmnJV FA aëjJt PoP≤r IJP~J\j TPrÇ 7, 8 S 14 FKk´u KnPÖJKr~J kJTt FmÄ oJAu F¥ FPˆsJ aJlt kLPY IjMKÔf KmKnjú V´ΔPkr ßUuJ~ 8 vfJKiT KTPvJrfrΔe m~xLrJ IÄv Pj~Ç VfmJr k´go ßo~rx' TJPk IÄv KjP~KZPuJ 5 vfJKiT láamu k´KfnJÇ 15 FKk'su oJAu F¥ ߈Kc~JPo IJVf hvtTrJ KmKnjú V´ΔPkr 8Ka lJAjJu ßUuJ CkPnJV TPrjÇ oJAu FP¥r WJxJóZJKhf oJPb IjMKÔf y~ \MKj~r lJAjJuÇ IjMit 8 TqJaJVKrPf FuJAa ßk´J ߸Jaxt 2-1 ßVJPu KnPÖJKr~ kJTt ACjJAPacPT yJrJ~Ç FqJuJAPar kPã ßVJu TPr uMTJ oqJPrKaT FmÄ ßrJvj oJgMjtÇ IjMit 9 Fr lJAjJPu SP~ˆS~Jct mP~\ fJPhr KYr k´KfƪôL ßxjrJmPT 2-0 ßVJPu yJrJ~Ç oqJj Im hqJ oqJY kMrÛJr uJnTJrL cqJrj TJPVJjJ ßVJu hMKa TPrÇ FA TîJm hM’Ka ßgPT FqJvKu ßTJu, PucKu KTÄ, Ûa kJTtJr, \JroJAj ßcPlJ k´oUM IJ∂\tJKfT UqJKfxŒjú láamu fJrTJ xOKÓ yP~PZjÇ IjMit 10 Fr lJAjJPu KnPÖJKr~J kJTt ACjJAPac VqJuqJ≤ FqJTjtPT yJKrP~ YqJKŒ~j y~Ç IjMit 12 V´ΔPkr YqJKŒ~j yPóZ mJrjJr FlKxÇ fJrJ ßxjrJmPT
yJrJ~Ç IjMit 14 Fr lJAjJPu oMPUJoMKU y~ ßmsn nqJPu¿ FmÄ ßxjrJm aJAVJxtÇ fLms k´KfÆKªôfJkNet FA ßUuJr k´goJPit nqJPu¿ 1-0 ßVJPu FKVP~ gJTPuS KÆfL~ mhKu ßUPuJ~Jz \Kc ß\Jjx' 2Ka ßVJu TPr PxjrJm-Fr asKl KjP~ WPr PlrJ KjKÁf TPrÇ
Po~xt TJk YqJKŒ~jvLk asKl xy Km\~L huèPuJr FTKa IjMit 16 V´ΔPkr lJAjJu IjMKÔf y~ ßxjrJm uJ~¿ FmÄ K\KaF u¥j aJAVJxt Fr oPiqÇ V´Δk ߈P\ Cn~ huA IkrJK\f KZPuJÇ KmPvw TPr 6Ka V´Δk oqJPY FTKaS ßVJu UJ~Kj u¥j aJAVJxtPTÇ YëzJ∂ ßUuJ~ u¥j aJAVJxt 1-0 ßVJPu ßxjrJmPT yJKrP~ KvPrJkJ \~ TPrÇ IjMit 18 V´ΔPkr lJAjJPu oMPUJoMKU y~ SP~ˆS~Jct mP~\ FmÄ FqJKua ßk´J ߸Jatx' TîJmÇ fLms k´KfÆKªôfJkNet FA ßUuJ~ FqJuJAa ßk´J YqJKŒ~j y~Ç KxKj~r YqJKŒ~jvLk uzJA y~ mJrJr xmPYP~ \jKk´~ hu PmgjJu V´Le ACjJAPac FmÄ ßˆkjL aLPor oPiqÇ Fr IJPVr rKmmJPr
KnPÖJKr~J kJPTt IjMKÔf ßxKo lJAjJPu fJrJ k´KfkãPT yJKrP~ lJAjJPu CjúLf y~Ç YqJKŒ~jvLk KvPrJkJ K\Pf ßmgjJu V´LeÇ FA Po~rx' TJk aëjtJPo≤ kMPrJ TKoCKjKaPT FTK©f TPrPZ mPu Fr në~Å Kx k´vÄxJ TPrPZj IJPxtjJu FmÄ AÄuqJ¥ A≤JrjqJvjJPur xJPmT ßUPuJ~Jz ku ßorxjÇ KfKj mPuj, KoKT FPÍsJx (PYuKx S YJutaj FqJgPuKaPTr xJPmT fJrTJ láamuJr, KpKj aJS~Jr yqJoPuaPx mxmJx TPrPZj) pUj IJoJPT ßo~rx' TJk xŒPTt muPuj, fUjA IJKo ßnPmKZ ßp, ˙JjL~ mJóYJPhr láamu k´KfnJ KmTJPv FKa FTKa Yo&TJr CPhqJVÇ IJKo UMmA nJVqmJj ßp IJKo uLV aJAPau K\PfKZ FmÄ FlF TJk lJAjJPu ßUPuKZÇ fPm IJKo ˙JjL~ TKoCKjKa láamu ßgPTA oNuf: láamu KvPUKZÇ KfKj mPuj, xTu xÄÛíKf S jOfJKfôT KnjúfJ ßgPT IJxJ xTu ßUPuJ~JPzr FA xKÿKuf IÄv V´ye FA IJP~J\jPT oKyoJKjõf TPrPZÇ aPajyqJo yax'kr-Fr oqJPj\Jr yqJKr ßrcjJk Po~rx' TJPk pJrJA IÄv KjPóZj, fJrJ xTPuA Yo&TJr xo~ CkPnJV TrPmj mPu IJvJmJh mqÜ TPrjÇ
mJÄuJPhv A≤JrjqJvjJu ˆáPc≤ SP~uPl~Jr ßxJxJAKar CPhqJPV 15 FKk´u rKmmJr kNmt u¥Pjr ßyJ~JAaYqJPkr FuFxFoKcFx TPuP\ FT ‰mvJUL C“xPmr @P~J\j TPrÇ mJÄuJPhv A≤JrjqJvjJu SP~uPl~Jr ˆáPc≤ ßxJxJAKar xnJkJKf jMrÊu @Koj Fr xnJkKfPfô FmÄ xJiJrj xŒJhT @orLj rJKUr ßjfíPfô QmvJUL C“xm @PuJYjJ~ mÜmq rJPUj pMVì-xJiJrj xŒJhT x\Lm nNA~J, xhxq rJ\Lm nNA~J, TmLr @yoh UJj, KvyJm CK¨j, vJyJh“ ßyJPxj \~, rJPxu ATmJu xMoj, yJKxm, @KvT mJmM, rKj ßyJPxj, mJmM S @KvTÇ QmvJUL @PuJYjJ~ yJ\Jr mZPrr mJñJuL xÄÛíKf uJuPj k´mJxLPhr FKVP~ @xJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç xmJA KoPu ßhvPT CjúP~Pjr KhVP∂ ßkRPZ KhPf @ymJj \JjJj mÜJVjÇ @PuJYjJ ßvPw CkK˙f xmJAPT xÄVbjKar CPhqJPV QmvJUL UJmJr
oJKgCrJ ACKj~j Cjú~j xÄ˙J ACPT'r xnJ oJKgCrJ ACKj~j Cjú~j xÄ˙J ACPT'r TJptTrL TKoKar FT xnJ Vf 17 FKk´u kNmt u¥Pjr KmsTPuPjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf @PjJ~Jr ßyJPxPjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT jMÀK¨j ßuJhLr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr PTJwJiqã xMroJj UJj, ß\mMu AxuJo, xJyJm CK¨j, TJoJu @yoh, ßhPuJS~Jr ßyJPxj hMuM, @»Mu mJKxf oMrJh, ßhuS~Jr ßyJPxj, TKuo CK¨j, rJÉu ryoJj, \JKTr ßyJPxAj, \JyJñLr UJj k´oUM Ç xnJ~ xÄ˙KaPT @KgtTnJPm @PrJ ˝òu TPr oJKgCrJ ACKj~Pjr Cjú~j KjKÁf TrPf xhxqPhr TJZ PgPT @rS lJ¥ xÄV´Pyr Kx≠J∂ VOKyf y~Ç FZJzJ xÄ˙Jr KjmtJYjPT xJoPj PrPU xhxq xÄV´y IKnpJj kKrYJujJr CPhqJV V´ye TrJ y~Ç pMÜrJP\q mxmJxrf oJKgCrJ ACKj~Pjr IJV´yL pMmTPhrPT xhxq lro xÄV´y TPr xhxq yS~Jr \jq IJymJj \JjJPjJ y~Ç -xÄmJh KmùK¬
kKrPmvj TrJ y~Ç Frkr k´J~ Kfj W≤JmqJkL xJÄÛíKfT @jMÔJj kKrPmvjJ ßvPw mJÄuJPhv A≤JrjqJvjJu SP~uPl~Jr ßxJxJAKar QmvJUL C“xPmr xoJK¬ y~Ç 2009 xJPur FKk´Pu k´KfKÔf mJÄuJPhv A≤JrjqJvjJu ˆáPc≤
SP~uPl~Jr ßxJxJAKa pMÜrJP\q mJÄuJPhvL ZJ©Phr \jq KmPvw nJPm TJ\ TPr pJPòÇ YJTárLr kJS~J~ xyPpJVLfJ, AKoPV´vj Kmw~T KmKnjú CkPhv k´hJj FmÄ IjqJjq xyPpJVLfJ k´hJj TPr @xPZ xÄVbjKaÇ - xÄmJh KmùK¬
Fo AKu~Jx IJuL KjPUÅJ\ yS~J~ KjªJ k´TJv mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKk'r ßTªsL~ TKoKar xJÄVbKjT xŒJhT, KxPua ß\uJ KmFjKk'r xnJkKf xJPmT xJÄxh Fo AKu~Jx IJuL KjPUÅJ\ yS~Jr WajJ~ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL xJoJK\T xJÄÛíKfT xÄ˙J \JxJx ßTªsL~ KjmtJyL TKoKa S pMÜrJ\q TKoKar ‰x~h \JPmh ATmJu, ßoJ” FoJhMr ryoJj FoJh, fKPTár rKvh ßYRiMrL vSTf, ATmJu ßyJPxj, yJKmmMr ryoJj mJmMu, IJyZJjMöJoJj IJKrl rSvj IJrJ oKj, ATmJu IJyoh, jJK\oMu AxuJo Kuaj, vJKooMu AxuJo, Kuoj CK¨j, IJ»Mu IJyJh, IJuL yJxJj mJmM, IJfJCr ryoJj vJyLj, KouJhMu AxuJo FT ßpRg KmmOKfPf fLms KjªJ k´TJv TPr mPu IKmuP’ pKh Fo AKu~Jx IJuLPT \jxoPã yJK\r jJ TrJ y~ fJyPu mJÄuJPhPvr S mJÄuJPhPvr mJAPr xTu xÄÛíKf ToLtrJ hMmtJr IJPªJuj VPz fáuPmjÇ -xÄmJh KmùK¬
AKu~Jx IJuL IkyrPe Kucx KmFjKkr k´KfmJh KmFjKk ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT xJPmT xJÄxh Fo AKu~Jx IJuLr IkyrPer WajJ~ pMÜrJ\q Kucx KmFjKkr CPhqJPV fJfãKjTnJPm FT ksKfmJh xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç Kucx vJUJ KmFjKkr xnJkKf \JPyh IJuLr xnJkKfPfô FmÄ pMVì xJiJre xŒJhT Qx~h \ÉrΔu AxuJo kKrYJujJ~ FPf IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj xJPmT xnJkKf oK\h ßyJxJAj IJyoh yJxjM, Pr\JCu TKro ßxJPyu, ßoJ: IJ»Mr Ko~J, ßoJ: IJKJ\\Mr ryoJj, IJmMu TJuJo, PoJ: ZJjJCu yT ZJjM, oKuäT S~JKyh, ‰x~h \JPmr, PoJ: rΔlá Ko~J, ‰x~h ßxJP~m, IJ»Mu \mmJr, Qx~h Tá¨Mx, ßfJPyu Ko~J, xJoxMöJoJj, hMuhMu IJuoVLr, ßxJPuoJj UJj k´oNUÇ mÜJrJ mPuj, K©v uã vyLh, IJzJA uã oJ ßmJPjr Aöf IJr IxÄUq rJ\jLKfmLh IJr mMK≠\LmLr IJfìfqJPVr KmKjoP~ IK\tf uJu xmMP\r kfJTJiJrL mJÄuJPhPv IJmJPrJ yfqJpù ÊrΔ yP~PZ Ç FTKa huPT ãofJ~ KaKTP~ rJUJr wzpPπ Ku¬ FTKa xÄWm≠ Yâ CPb kPz ßuPVPZÇ yfqJ S èo TrJr oiq KhP~ KmPrJiL huPT Kj:Pvw TrJr wzpPπr iJrJmJKyTfJ~ Ikyre TrJ yP~PZ AKu~Jx IJuLPT Ç mÜJrJ IKmuoPm AKu~Jx IJuLPT fJr kKrmJr S \jVPr oJP^ KlKrP~ KhP~ \JKfPT TuÄToMÜ TrJr IJymJj \JKjP~PZjÇ - xÄmJh KmùK¬
IKuKŒT-2012
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
p Page 27
IKuKŒT 2012 : ˝JVKfT u¥Pjr IJP~J\j jmJm CK¨j S fJkxL AxuJo
kJS~J pJ~ KmPvõ KV´T xnqfJr IJKikPfqr pMV ßgPTÇ IKuKŒPTr KvUJ, ovJu, rqJKu S cJTKaPTPar GKfyq IJKh IKuKŒPTr kanëKo KV´x ßgPT mftoJj xoP~r IJ∂\tJKfT IKuKŒT ßVoPx FTA iJrJ~ k´YKuf IJPZÇ k´JYLj KV´Px
ZKzP~ ßh~ Kmvõ vJK∂, GTq S mºáPfôr mJftJÇ ßˆKc~JPo ßUuJr CPÆJiPjr oiq KhP~ ovJPur pJ©J ßvw y~Ç IKuKŒPTr xoJkjL KhmPx ovJu KjKnP~ IKuKŒPTr ßxA IJxPrr kKrxoJK¬ ßWJwjJ TrJ y~Ç 1890 xJPu FPgP¿ IjMKÔf
ZKzP~ kPzÇ asJlJuV Û~JPr 30000 ßuJT xoJPmf y~ FA IJjPª vJKou yPfÇ u¥Pj IKuKŒT IJP~J\Pjr FA xÿJj IK\tf yP~PZ u¥j Kmc KaPor TPbJr kKrvso FmÄ KmsPaPjr uJPUJ ßuJPTr xogtPjr luvsΔKfPfÇ
FA ßUuJ YuJTJuLj xoP~ rJ\hNfrJ KV´Pxr xmt© Ãoe TPr FA ßUuJr xo~xNKY k´YJr TrPfjÇ IKuKŒPTr xo~ KV´Px pM≠KmrKfr ßWJwjJ TrJ yPfJÇ IfLPf ovJu S rqJKu KZu IKuKŒPTr xJÄÛíKfT IjMÔJPjr IÄvÇ ßUuJ YuJTJuLj xo~ VPcx ßyrJr ßmKhPf FTKa KvUJ k´öKuf gJTPfJÇ KvUJ k´öõuPjr FA C“xm UMm \ÅJT\oPTr xJPg kJuj TrJ yPfJÇ IKuKŒ~J~ ßyrJr oKªPr xNptrKÚ ßgPT FA KvUJ k´öõuj KZu FT GKfyqmJyL IjMÔJjÇ V´LPÚr KhjèPuJ~ ßZJa FTKa rqJKur kr FPgP¿r kJjJPgjJAPTJ ߈Kc~JPo FA KvUJ krmftL IJP~J\T ßhvPT ßh~J y~Ç FA KvUJ ovJuiJrLPhr yJPf k´öôKuf ovJPur oJiqPo ZKzP~ kPzÇ FTA xJPg fJrJ
k´go IKuKŒT ßgPT cJTKaPTa k´TJPvr k´Yuj YPu IJxPZÇ fPm u¥Pj IJP~JK\f KfjKa IKuKŒT ßVoPxr oiq FAmJrA k´go IKuKŒT S kqJrJIKuKŒT CkuPã 30Ka cJTKaPTa k´TJv TPrPZÇ
2003 xJPu k´go IKuKŒT Kmc Kao Vbj TrJ y~Ç FA KaPor ßjfífô ßhj mJrmJrJ TqJxJKjÇ fJrJ IKuKŒT KjP~ \jVPer ofJof \JjPf pgJpg VPmweJ TPr fJPhr Totk∫J KbT TPrÇ FA KmPc IÄvV´ye TPrKZu yJnJjJ, ßukK\V, u¥j, oJKhsh, AxfJ’Mu, oPÛJ, KjC A~tT, kqJKrx FmÄ KrS Kc ß\KjKr~SÇ 2004 xJPu A≤JrjqJvjJu IKuKŒT TKoKar k´go mJZJAP~ KjmtJKYf y~ u¥j, oJKhsh, oPÛJ, KjC A~tT S kqJKrxÇ 2004 xJPur jPn’r oJPx Aˆ u¥Pjr 15 mZr m~xL Ûáu ZJ©L F’Jr YJuxt IJASKx Fr ßycPTJ~JatJr uJS\JPj u¥Pjr IKuKŒT ßVoPxr IJP~J\Pjr Km˜JKrf Kmmrexy FTKa ßk´P\P≤vj ßh~Ç 2005 xJPu
KmPvõr xmPYP~ mz ߸Jatx APn≤ IKuKŒT ßVoxÇ FmJPrr IKuKŒT ßVoPxr IJxr mxPZ u¥PjÇ 1908 S 1948 xJPur kr fífL~mJPrr oPfJ u¥j IJP~J\j TrPf pJPò IKuKŒT ßVoxÇ KâzJPoJhLPhr IJV´y S C“xJy ˝JnJKmTnJPmA fJA FAmJr KÆèe yP~ ßVPZÇ FTKhPT KmPvõr ßxrJ xm ßUPuJ~JrPhr CkK˙Kf FmÄ Kjfqjfáj ßrTPctr KoKZu IjqKhPT IJ∂t\JKfT oJPjr FA APnP≤r 30fo IJP~J\Pj TxPoJkKuaJj S oJKfiTJuYJrJu vyr u¥Pjr ‰jkMeqfJ hvtPjr xMPpJV xyxJA kJS~J pJ~ jJÇ IJxjú u¥j IKuKŒT KjP~ fJA Km˜JKrf \JjJPf \joPfr FA IJP~J\j:
AKfyJx GKfPyqr IKuKŒT IJVJKo 27 \MuJA-F u¥Pj khtJ CbPZ IKuKŒT 2012 FrÇ YuPm 12 IVJˆ kpt∂Ç FA KjP~ C“xJy C¨LkjJr ßvw ßjAÇ APfJoPiq ÊÀ yP~ ßVPZ TJC≤ cJCjÇ ÊiM u¥PjA j~, mJÄuJPhvxy KmPvõr KmKnjú ßhPv k´Kf ßxPT¥ èjPZj KâzJ kJVu oJjMwÇ mJXJKu IiNqKwf kNmt u¥Pj FmJPrr FA IJP~J\Pjr KxÄynJV k´hKvtf yPmÇ mJXJKuPhr oPiq fJA IKuKŒT ßkP~PZ FT Knjú oJ©JÇ KmvJu FA pPù mJXJKuPhr ImhJjS FmJr IPjTÇ IKuKŒPTr KmvõmqJkL \jKk´~fJr KkZPj rP~PZ Fr AKfyJxÇ IKuKŒT ßVoPxr AKfyJx UMP\
u¥Pj ßpnJPm Fu IKuKŒT 2012 2005 xJPur 6 \MuJA pMÜrJP\qr WKzPf xo~ fUj 12aJ ßmP\ 46 KoKjaÇ KxñJkMPr A≤JrjqJvjJu IKuKŒT TKoKa (IJASKx) Fr ß\jJPru FPx’KuPf ß\Táqx rV ßWJwjJ ßh~ IKuKŒPTr 30fo IJxr 2012 xJPu IjMKÔf yPm FmÄ ßxA IJP~J\j TrPm u¥jÇ FA ßWJwjJr kr krA ˆsJaPlJct ßgPT SP~oJCg kMPrJ u¥j \MPz IJjª
IJASKx AnJuMP~vj TKoKa u¥Pjr x÷JmjJ fhJrKT TPr pJ~Ç 2005 xJPur ßlmsΔ~JKr ßgPT \MuJA kpt∂ IKuKŒT Kmc Kao YNzJ∂ KmPcr k´˜áKf KjPf gJPTÇ FA uPãq fJrJ YJr KoKu~j xogtPTr ˝Jãr xÄV´y TPrÇ \MuJAP~r 6 fJKrPU Aˆ u¥Pjr 30 \j fÀePT KjP~ fJrJ TKoKar xJoPj CkK˙f yPu TKoKa u¥j 2012 Fr oNu KgoKa kKrÛJr mMP^ ßj~Ç KmPvõr fÀe k´\jìPT IKuKŒPTr xJPg xŒOÜ TrJr u¥Pjr FA kKrT·jJ~ IJASKxr xÿKf fJrJ KjmtJYPj PVJkj ßnJPar oJiqPo k´TJv TPrÇ KjmtJYPjr k´Kf iJPk xmPYP~ To ßnJa k´J¬ vyr mJh PpPf ßpPf ßvw kptJ~ u¥j S kqJKrx FA uzJAP~ KaPT pJ~Ç xmtPvw ßnJPa u¥j 54 ßnJa ßkP~ K\Pf ßj~ IKuKŒT 2012 IJP~J\PTr xÿJjÇ \P~r IJjPª oMUKrf xTPu KoPu Frkr ÊÀ TPr IKuKŒT ßVoPxr ßxrJ IJP~J\j xKfq TrPf TPbJr kKrvsoÇ
IJP~J\TPhr ßYJPU IKuKŒT A≤JrjqJvjJu IKuKŒT TKoKar u¥Pj IKuKŒT IJP~J\Pjr hvo S xmtPvw KnK\Pa FPx FPx k´iJjrJ x∂KáÓ k´TJv TPrPZÇ fJrJ mPuPZj KmvõmJxLr FA APn≤ KjP~ u¥Pjr TJPZ ßpirPjr k´fqJvJ rP~PZ fJ fJrJ kNrPe kMPrJkMKr k´˜áfÇ A≤JrjqJvjJu IKuKŒT TKoKar KYl A¿PkÖr ßcKjx IxS~Jfl mPuPZj, FT KoKu~j KaPTa KmKâ, asJ¿PktJa mqm˙J FmÄ FK≤ TqJKkaJKuˆ IJPªJujPT oJgJ~ ßrPU u¥j TKoKar TJ\ FKVP~ KjP~ ßpPf yPmÇ KfKj IJrS mPuj, ßhRz ÊÀ TrPu oJgJ~ rJUPfA y~ IJkKj KTPxr \jq ßhRzJPòj ˝et, ßrRkq jJKT ßmsJ† oPcPur \jqÇ FTAnJPm FA C“xPmr ßvwKhj kpt∂ u¥j 2012 IVtJjJAK\Ä TKoKaPT oJgJ~ rJUPf yPm kMPrJ IJP~J\j xlu TrPf fJPhr KT KT TreL~Ç u¥j xJf mZr IJPV KmPc K\Pf FA APnP≤ IJP~J\j FUj Pp Im˙J~ KjP~ FPxPZ fJ ßhPU IJorJS IJjKªfÇ
\jof
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012 p Page 28-29
IKuKŒT-2012
u¥j 2012 IKuKŒPT KmvõmJxLr xŒOÜfJ hvtT KyPxPmÇ IJr ˝JVKfT ßhv KyPxPm u¥jmJxL pJr pJr ßoiJ, ojj S kKrvso KhP~ FA APnP≤r xJPg FTJ®fJ ßWJwjJ TPrPZjÇ kNmt u¥Pj IJP~JK\f FA ßoVJ APnP≤ mJXJKuPhr IÄvV´ye FmÄ ImhJj CPuäUPpJVqÇ fJrJ FA APn≤PT xlu TrPf KY∂JnJmjJ ÊÀ TPrPZ mÉ IJPV ßgPTAÇ fJA ßfJ FA kMPrJ APnP≤r CPÆJijL IjMÔJj ßgPT ÊÀ TPr xoJkjL IjMÔJj kpt∂ Kj\ Kj\ ßãP© xMksKfKÔf mJXJKurJ KmPvw ImhJj ßrPUPZÇ
FmJPrr IKuKŒT IKuKŒT ßVoPxr ovJu k´\ôKuf yPm IJVJKo 10 ßo FmÄ TP~T x¬Jy kr ovJuKa ACPT FPx ßkRÅZMPmÇ fUj xKfqTJr IPgt ÊÀ yPm FA APn≤ KWPr nÜPhr CjìJhjJÇ u¥j 2012 Fr ßY~JroqJj uct ßTJ mPuj IJoJPhr kKrT·jJ IjMpJ~L FUjS IPjT TJ\ TrJr IJPZÇ FTmJr IKuKŒT ovJu k´\ôKuf yP~ ßVPu xmJA CkuK… TrPf kJrPm ACPTr AKfyJPx IxJiJre FT oMyëft IJxPf pJPòÇ IJoJPhr yJPf mJzKf xo~ mPu KTZM ßjAÇ kJvJkJKv KjrJk•J mJKyjLr mJP\a IJoJPhr iJreJr ßYP~ IPjT ßmKv yPuS u¥j 2012 TKoKa IJvJ TrPZ 9.3 KoKu~j kJCP¥r IKuKŒT mJP\Par oPiqA IJorJ xm IJP~J\j xŒjú TrPf kJrPmJÇ IKuKŒT S kqJrJIKuKŒPTr oJxTa FAmJr KjitJKrf yP~PZ SP~juT FmÄ oqJjKcPnu jJPor hMKa FKjPoPac TqJPrÖJrÇ FTAxo~ FA oJxTa hMKa CPjìJYj TrJ yPmÇ FmJPrr IKuKŒT ßuJPVJPf ¸¿r ßTJŒJKjèPuJr Kj\˝ rÄ mqmyJPrr xMPpJV rJUJ yP~PZÇ IKuKŒT APnP≤r xoJPuJKYf ¸¿r KcS TqJKoPTux S FK≤ TqJKkaJKuˆ IJPªJuj KjP~ fJr o∂mq \JjPf YJAPu KfKj mPuj AK¥~Jr nëkJPu TqJKoPTu käqJP≤r ßp Kmkpt~ WPaKZu ßxA xo~ KcS ßTKoTqJu ßxA käqJP≤r hJK~Pfô KZu jJÇ fJA IJorJ IKuKŒPT fJPhr IÄvV´ye KjP~ ßTJj xoxqJ ßhUKZ jJÇ FZJzJ vJK∂kNet ßTJj IJPªJuPj \jVPer KjrJk•J KjKÁf gJTPu IJoJPhr fJ KjP~ oJgJmqgJ ßjAÇ IKuKŒT YuJTJuLj xoP~ u¥Pjr IJmJxj S ßpJVJPpJV mqm˙JPT IJPrJ VKfvLu rJUPf fJrJ KmPvwnJPm xPYÓ IJPZj mPu \JjJ~Ç Vf IKuKŒPTr IJP~J\T ßmAK\Ä Fr fáujJ~ u¥Pjr rJ˜JWJa UMm ßmKv k´v˜ jJ yPuS u¥Pjr IJ¥JrV´JC¥ asJ¿PkJat KxPˆPor TJrPe u¥jmJxLPhr UMm ßmKv ßnJVJK∂ yPm jJ mPu fJrJ IJvJmJhLÇ fPm IKuKŒT aáqKrˆPhr TJrPe u¥jmJxLr k´JfqKyT \LmPj KTZM kKrmftj IJxPmAÇ KmPvõr FPfJ mz APnP≤r IJP~J\T KyPxm ßxaJ IJ∂KrTfJr xJPg xTuPT ßoPj KjPf yPmÇ xÄKväÓ Tfítkã ßxA uPãq jJjJirPjr \jxPYfjfJoNuT k´YJreJ ÊÀ TPr KhP~PZÇ
ßpnJPm khtJ CbPm IKuKŒT-2012 Fr 27 \MuJA 2012 xJPu u¥j 2012 IKuKŒT ßVoPxr CPÆJijL IjMÔJPjr KhPT fJKTP~ IJPZ xJrJ hMKj~JÇ FA CPÆJijL \oTJPuJ IjMÔJPjr oiq KhP~ ÊÀ yPm IKuKŒPTr 30fo IJxrÇ FA IjMÔJPj gJTPZ ßcKj m~Ku S fJr KaPor ‰vK·T xJÄÛíKfT IjMÔJj PpUJPj IJP~J\T vyr u¥j S ACPTr TJuYJPrr kKrKYKf CPb IJxPm hvtPTr xJoPjÇ FPf k´KfmJPrr oPfJ gJTPm Kj~Kof KTZM IJP~J\jÇ rJeLr InqgtjJ: IJASKx Fr ßk´KxPc≤ ß\TáqK~x rV S u¥j IKuKŒT TKoKar ßY~JroqJj uct KxmJKˆ~Jj ßTJ IKuKŒPTr iJrJmJKyTfJ~ ߈Kc~JPo IjMÔJPjr ÊÀPf rJeLPT xJhPr V´ye TrPmÇ kqJrJIKuKŒT ßVoPxr CPÆJij TrPm FA xoP~r \jKk´~ Kv·L KjPhtvT msJcPu ßyKÿÄx FmÄ ß\Kj PvKu FoKmAÇ kOgTnJPm IJP~JK\f FA CPÆJijL IjMÔJj oNu IKuKŒT ßVoPxr CPÆJijL IjMÔJPjr oPfJ TPrA IJP~J\j TrJ yPmÇ
kqJPrc Im FgPuax IKuKŒPT IÄvV´yeTJrL ßhvèPuJr FqJgPua Kao FA kqJPrPc IÄv KjPmÇ FPT FPT fJrJ FqJulJPmKaTqJu IctJPr
PˆKc~JPo k´Pmv TrPmÇ fPm FA kqJPrPcr ßjfífô KhPm mrJmPrr oPfJ KV´T Kao FmÄ xmPvPw oJPb k´Pmv TrPm ˝JVKfT huÇ Frkr TKoKar ßY~JroqJj S ßk´KxPc≤ nJwj KhPmjÇ fJPhr mÜmq ßvw yPu rJeL FA IKuKŒT CPÆJij TrPmjÇ IKuKŒT
IJxPrr CPÆJij yP~ ßVPu IKuKŒPTr kfJTJ CP•Juj S FjgJo k´YJr TrJ yPmÇ IKuKŒT YJatJr IjMpJ~L IjMÔJj YuJTJuLj xoP~ IKuKŒPTr kfJTJ CP•JKuf gJTPmÇ kfJTJmJyLrJ kfJTJ yJPf KjP~ FTKa mO• rYjJ TrPm Frkr ˝JVKfT ßhPvr FT\j FqJgPua, KmYJrT S ßTJY mJo yJPf kfJTJ iPr cJj yJf fáPu IKuKŒPTr vkg kJb TrPmÇ IKuKŒT lîqJPV mqmÂf kÅJYKa KrÄ IKuKŒPTr k´fLT KyPxPm irJ y~Ç FA KrÄèPuJ k´KfKjKifô TPr IJPoKrTJ, IJKl∑TJ, FKv~J, IPˆsKu~J S ACPrJk FA kÅJYKa oyJPhPvrÇ Frkr ovJumJyL IKuKŒT KvUJ KjP~ oJPb k´Pmv TrPmÇ ßvw ovJumJyT IKuKŒT TuPcsJj k´öõKuf TrPmjÇ IKuKŒT TuPcsJj ßUuJ YuJTJuLj xoP~ k´öôKuf gJTPmÇ
IJP~vJ ßTJPrvL FoKmA IKuKŒT 2012 u¥j vyPrA IjMKÔf yPm FA xÿJj IK\tf yP~PZ IJP~vJ TáPrKvr Ijjq hNrhKvtfJ~Ç KfKj FA APn≤ Kmc TrJr ßãP© fJr ßkvJVf S mqKÜVf IKnùfJ ßgPT kMPrJ hJK~fô kJuj TPrPZjÇ KfKj F T K a A≤JrjqJvjJu u lJPot oqJPjK\Ä FPxJKxP~Par hJK~Pfô IJPZjÇ fJr TJP\r oNu ßlJTJx yPuJ KlPjK¿~Ju AC¿KaKaCvjÇ KmKmKxPf KoKc~J S TKoCKjKa KjP~ fJr TJP\r kNmt IKnùfJ fJPT FA Kmc K\fPf IPjT xJyJpq TPrPZÇ fJr FA IxJoJjq ImhJPjr \jq 2006 xJPu fJPT FoKmA CkJKiPf nëKwf TrJ y~Ç mftoJPj KfKj FuSKxSK\ Fr cJAnJrKxKa ßmJPct Im˙Jj TrPZjÇ IJP~vJ ßTJPrvL IKuKŒT KjP~ FTho fíeoNu kptJ~ ßgPT \jof Vbj TrJ ÊÀ TPrKZuÇ IKuKŒT kJPTtr \jq IjMoKf, u¥j \MPz ßlJrJo Vbj TrJ FmÄ u¥j mJrJr xJPg ßpRgnJPm FA IKuKŒPTr \jq TJ\ TrJr Kx≠J∂ xmA fJr k´PYÓJ~ IK\tf yP~PZÇ KxñJkMPr A≤JrjqJvjJu IKuKŒT TKoKar xJoPj u¥jPT fJr ßjfíPfô k´KfKjKifô TPr KTZM fÀe pJ IJASKxPT oMê TPrKZuÇ FZJzJ kqJKrxPT Kmc TrPf ßnJa Km\~S x÷m yP~KZu FAxm fÀePhr IÄvV´yPeAÇ IJP~vJ ßTJPrvLr FA irPjr mqKfâoL KY∂JnJmjJr IJrS k´oJe kMPrJ IKuKŒT IJP~J\PjA kJS~J pJPm mPu KmsKav mJXJKu xmJr IJvJÇ
IKuKŒT 2012 mJXJKuPhr ImhJj
70 yJ\Jr IJPmhjTJrLPhr oPiq ßgPT KjmtJKYf IJmMu TJPvo kNmt u¥Pjr TKm j\Àu k´JAoJrL ÛáPur FT\j VnjtrÇ F mqJkJPr jKyoMPur o∂mq yPò Foj, ÍIKuKŒT aYt myjTJrLPhr FT\j yPf ßkPr @Ko xKfqA VKmtfÇ F irPjr xMPpJV \LmPj FTmJrA @Px, ßp APn≤ ßhUPm xJrJ KmvõÇ xmPYP~ mz TgJ yPò @oJPhr FA aJS~Jr yqJoPuax& KmPvõr xmPYP~ mz KâzJ C“xPmr @P~J\T mJrJèPuJr FTKaÇ" IJmMu TJPvo oPj TPrj KmKnjú YqJKrKa TJP\r xJPg xŒOÜ gJTJr \jqA KfKj FA ovJu myPjr \jq oPjJjLf yP~PZjÇ KfKj ovJumJyL yPf ßkPr VKmtf S IJjKªfÇ xJhJ S ßxJjJ rÄP~r
ßUuPuS kPr FA ßUuJKaA fJr iqJjiJreJ yP~ SPbÇ 2008 xJPur kqJrJIKuK¸PT IP·r \jq KfKj ßoPcu KZKjP~ IJjPf mqgt yPuS 2010 xJPur S~tJfl YqJKŒ~JjKvkPx fJr nëKoTJ IPjT k´vÄKxf yP~PZÇ FmJr IKuKŒPT mMumMPur uãq yPuJ ˝et khT I\tj TrJÇ fJr oPfJ aJS~Jr yqJoPuPar IJrS IPjT ßUPuJ~Jr k´˜áKf KjPòj ßoPcu \P~r \jqÇ FA IKuK¸PT ˝JVKfT ßhPvr KjvJjPT IJPrJ CófJ~ iPr rJUPf 400 KoaJr IKuKŒT YqJKŒ~Jj KâKˆj SÉÀè oJAu FP¥ k´Kvãe KjPò S KlKukx IJAcáAC hO| k´KfùÇ
oMhsJr Kc\JAj k´TJv TPrPZ rP~u Ko≤Ç Vf oñumJr FKa k´TJv TrJ y~Ç xJ~oPjr xJPg KkkJ xqJ¥Jrxj jJPor IJPrT oKyuJr IÅJTJ Kc\JAjS Km\K~ yP~PZÇ IJKTtPaTYJPrr ˆMPc≤ 24 mZr m~Kx xJ~oJj Ko~J ZKm IJTPf nJumJPxjÇ oMhsJr oJ^UJPj u¥j jVrLr ÛJAuJAj S YJKrKhPT ߸JatxoqJjPhr KmKnjú ßUuJr ZKm KmYJrTPhr hOKÓ IJTwte TPrÇ FA oMhsJr Kc\JAj TrJr \jq xJ~oj Ko~J kJPmj kÅJY yJ\Jr kJC¥ kMrÛJrÇ xJ~oj Ko~J kMrÛJr Km\P~r kr mPuj, IJoJPhr asJKcvjJu KmsKav oNuqPmJi m\J~ ßrPU IJKo FTKa TîJKxTqJu Kc\JAj IJTPf ßYÓJ TPrKZÇ KfKj mPuj, u¥j 2012 xJPur IKuKŒT yPò FTKa KmPvw APn≤Ç u¥Pjr GKfyqmJyL uqJ¥oJTt ßx≤ kux, KmV ßmj WKz AfqJKhr xJPg ÛJAuJAj FmÄ oMhsJr kJPv IKuKŒPTr KmKnjú ßUuJr KY© FPT IJKo jfáj FmÄ kMrJfPjr Kouj WaJPf ßYP~KZÇ IJKo IKuKŒPTr xJPg \Kzf yPf ßkPr UMmA VKmtfÇ mJKotÄyqJPor o\Kur mJKxªJ xJ~oJj Ko~J mPuj, FT\j Kc\JAjJPrr KY©Tot KmPvõr KmKnjú ßhPvr uã uã oJjMPwr yJf ¸vt TrPm ßxaJ IJoJr \jq Ifq∂ xÿJPjrÇ
IKuKŒT IJP~J\Pj mJÄuJPhPvr ImhJj mJXJKu ßTJKrSV´JlJPrr jJPY oJfPm u¥j IKuKŒT jJPYr ZPª u¥j IKuKŒT oJfJPf YPuPZj FT mJXJKuÇ k´mJxL mJÄuJPhKv mJmJ-oJP~r x∂Jj @TrJo UJjÇ fJr KjPhtvjJ~ @VJoL 27 \MuJAP~r IKuKŒPTr CPÆJijL IjMÔJPj jOfq kKrPmvj TrPmj 12 yJ\Jr TuJ-TávuLÇ AKfoPiqA KbT TPr ßlPuPZj, IPjTèPuJ ßZJa ßZJa ÈcJ¿ Kkx'-Fr kKrmPft FTKa Ck˙JkjJ TrPmj KfKjÇ fJr oJiqPoA láPa CbPm fJr mÜmqÇ ImvqA fJr xPñ xJpM\q gJTPm IjMÔJPjr oNu KgPorÇ FmJPrr IKuKŒT CPÆJij IjMÔJPjr Kgo ßvéKk~Prr ÈßaPŒˆ'Ç \JfL~ ˝J˙q kKrPxmJPT xÿJj \JjJPfA ßmPZ ßj~J yP~PZ FA KmPvw KgoKaÇ KmsPaPjr UqJfjJoJ ßTJKrSV´JlJrPhr Ijqfo @TrJo UJjÇ ßZJaPmuJ ßgPTA jJY fJr nLwe Kk´~Ç oNuf oJP~r IjMPk´reJPfA KZuJoÇ FT \J~VJ~ ßmKvãe mPx gJTPf kJrfJo jJÇ ÛáPur KvãTrJ oJPT k´J~ ßrJ\A @oJr jJPo jJKuv \JjJPfjÇ TUjS TUjS APò TPrA ßlu TrfJoÇ @oJr FTho nJu uJVf jJ kzPfÇ KmsPaPjr ßmKvrnJV mJÄuJPhKvr oPfJA @TrJPor mJmJrS FTaJ ßrP˜JrÅJ rP~PZÇ KT∂á ßxUJPj TJ\ TrPf fJr nJu uJVf jJÇ fJA jJYPTA KfKj ßmPZ KjP~PZj \LKmTJ KyxJPmSÇ fPm TJ\aJ Ff xy\ KZu jJÇ KfKj ßxAxm KhPjr TgJ ˛re TPr mPuj, jJY KvUfJo mPu xom~xL ßZPurJ @oJr xPñ TgJ muf jJÇ FKzP~ YufÇ ßoP~rJ oJP^-oPiq TgJ muf, fPm h~J TPrÇ kKrK˙Kf mhuJ~ ÛáPu FTKa ÈKcPÛJ' k´KfPpJKVfJ~ ß\fJr krÇ fUjA mM^uJo oJAPTu \qJTxPjr oPfJ YJuYuj TrPf kJrPuA ßuJPT ÈTáu' muPmÇ ßTJKrSV´JlJr @TrJo UJj KmsPaPj FUj Ifq∂ \jKk´~Ç AKfoPiqA TJ\ TPrPZj lrJKx IKnPj©L \MKuP~a KmPjJPx, lrJKx mqJPu jftTL KxuKn èAPuo FmÄ nJrfL~ xMrTJr KjKfj xyPjr xPñÇ Vf mZPrA ÈoJfOnNKo' mJÄuJPhvPT vs≠JWtq \JKjP~ Ck˙JkjJ TPrKZPuj Èßhv' jJPor FTKa ßvJ'rÇ ßxKaS xoJPuJYTPhr k´vÄxJ TáKzP~KZuÇ FUj TJ\ YuPZ lrJKx mqJPu jftTL KxuKn èAPuPor xPñ kPrr ßvJ ÈßxPâc ojˆJxt'-FrÇ KTZMKhj @PV fJr oyzJ~ KfKj èÀfr ßYJa ßkP~PZj kJP~Ç KT∂á fJPf ßgPo gJTJr oJjMw jj @TrJoÇ KvVKVrA ÊÀ TrPmj IKuKŒPTr IjMÔJPjr oyzJÇ ßVJaJ KmPvõr ßYJU ßp IKuKŒPTr IJPÆJijL IjMÔJPj fJPTA ßhUPm fJ \JPjj mJXJKu jªj @TrJoÇ
mMumMu ßyJPxAj mMumMu mJÄuJPhPv \jìJPuS KfKj FUj KmsKav jJVKrTÇ ßmgjJu KVsPjr mJKxªJ mMumMu ßV´a KmsPaj ÉAuPY~Jr rJVKm KaPor FT\j xhxqÇ 90 hvPTr oJ^JoJK^ xzT hMWtajJ~ mMumMPur ¸JAjJu Tct nLwjnJPm ãKfV´˙ yPu KfKj ÉAuPY~Jr KjPf mJiq yjÇ fJrkr KfKj xo~ TJaJPf FmÄ vJKrrLT xM˙fJr \jq ÉAuPY~Jr rJVKm
FKccJx ACKjlot kKriJjTJrL aYt myjTJrLPhr oPjJjLf TrJ yP~PZ \jVPer jKoPjvPjr KnK•PfÇ CPuäUq, ߈lKj KV´Pjr ßrcuqJ¥ ÛáPu ovJuiJrLPhr jJo KmkMu C“xJy C¨LkjJr xJPg ßWJwjJ TPrPZ u¥Pjr ßo~r mKrx \jxj FmÄ IKuKŒ~Jj \jJgj FcS~tJcÇ 7300 Fr ßmKv C“xJyL ßuJPTr TgJ ßWJwjJ KhP~PZ u¥j 2012 IVtJjJAK\Ä TKoKa pJrJ IKuKŒT ovJu rqJKuPf IÄv KhPm FmÄ IKuKŒPTr KvUJ myPjr optJhJ kJPmÇ PVJaJ ßhPvr KmKnjú ßv´eL, ßkvJ S TKoCKjKar 8 yJ\Jr ßuJT IKuKŒT aYt myj TrPmjÇ Àa käqJjKa FojnJPm TrJ yP~PZ, pJPf TPr ßhPvr 95 nJV oJjMw IKuKŒT aYt rqJKur xJPg xŒOÜ
KmPvõr mOy•o ߸JKatÄ APn≤ yPò IKuKŒTÇ \JÅT\oTkNet FA IjMÔJj xJrJ KmPvõr KâzJPoJKhPhr IJTOÓ TPrÇ P¸Jatx ßTJŒJKjèPuJ ¸¿rKvk YáKÜ KjP~ ßoPf CPb k´KfPpJKVfJ~Ç IKuKŒPTr FA xMKmvJu IJP~J\Pj mJÄuJPhvS IÄvV´ye TPrPZ ßkJvJT KjoJet KvP· fJr KmPvw hãfJ KjP~Ç FKccJx, jJAT, kMoJ 2012 xJPur u¥j IKuKŒPT IKlKx~Ju kJatjJr FmÄ KmKnjú \JfL~ KaoPT ¸¿r TrJr oJiqPo KmkMu Igt mq~ TPrPZÇ FPf fJrJ KmvõmqJKk fJPhr kPeqr k´YJr kJPm FmÄ IKuKŒPTr oNuqPmJi FmÄ opJthJr xJPg KjP\Phr xÄKväÓfJ KjKÁf TrPmÇ IqJKccJx 2012 xJPur u¥j IKuKŒPT FToJ© IKlKx~Ju ߸JatxS~qJr kJatjJrÇ FKccJx ßTJŒJKj IKuKŒPTr \jq 100 KoKu~j kJC¥ mq~ TPrPZÇ FA kJatjJrKvPkr lPu FKccJx IKuKŒPTr 70,000 nuJK≤~JrPT ßkJwJT xrmrJy TrPmÇ fJrJA ÊiM IKuKŒPTr PuJPVJxy K\Kjxk© ‰fKr TrPf kJrPmÇ FKccJx ÊiMoJ© IKuKŒPTr PuJPVJpMÜ ßkJwJT KmKâ TrPm 100 KoKu~j kJCP¥r CkPrÇ FKccJPxr \jq K\Kjxk© ‰fKrPf 65Ka ßhPv 1200 lqJÖKrPf 775,000 oJjMw TJ\ TrPZÇ IjqKhPT jJAT KmPvõr mOy•o ߸JatxS~qJr msqJ¥Ç KmvõmqJKk FgPuKaT láaS~qJr KmKâr FT fífL~JÄv Kj~πe TPr jJATÇ 2010-11 IgtmZPr fJPhr KmKâr
IKuKŒPTr ovJu yJPf hMA mJXJKu
xJf mZr m~x ßgPT jJY ßvUJÇ fPm k´go ßgPTA @TrJPor oJ ßYP~KZPuj ßhv ßgPT hNPr gJTPuS ßZPur oJP^ ßpj ßhvL~ xÄÛíKfr kKr°áaj WPaÇ mJKzPfA fJA mJÄuJ ZJzJ Ijq nJwJ~ TgJ muJ rLKfoPfJ ÈKjKw≠'Ç @TrJPor jJPY yJPfUKz nJrfL~ WrJjJr T™T jJPYÇ KfKj KjP\A muPuj, kzJPvJjJ~ oj KZu jJ FThoÇ uJ\MT ßyPx FA mñ x∂JPjr ˝LTJPrJKÜ, ßZJaPmuJ~ UMm hMr∂
@VJoL 21 \MuJA aJS~Jr yqJoPuax k´hKãe TrPm IKuKŒT aYt mJ ovJuÇ FPf aJS~Jr yqJoPuax Fr 14 \j ovJuiJrLr oPiq mJÄuJPhKv hMA fÀeS gJTPmÇ IKuKŒT ovJPur Àa @jMÔJKjTnJPm PWJwjJ TrJ yP~PZÇ 21 \MuJA IKuKŒT aYt KjP~ ßvJnJpJ©J kNmt u¥Pjr IKuKŒT kJPTt @xPmÇ PWJKwf käqJj IjMpJK~ IKuKŒT ovJu yJPf TKoCKjKa S ßxKuPmsKaPhr ßvJnJpJ©JKa yJAKˆsa 2012 KyPxPm kKrKYf KxKar xJPg IKuKŒT kJPTtr k´iJj xzTKa IKfâo TrPmÇ IKuKŒT S kqJrJIKuKŒT ßVox CkuPã k´J~ 10 KoKu~j kJC¥ KmKjP~JPV yJAKˆsa 2012 k´T· mJ˜mJ~j TrJ yPòÇ 21 \MuJA ovJuKa KjP~ pJS~J yPm KjCyqJPo FmÄ ßxUJj ßgPT Fr pJ©J ÊÀ yP~ ßmJ ßrJc yP~ oJAu FP¥r KV´e KmsP\r KjY KhP~ PyJ~JAayxt ßrJc FmÄ PˆkKj KV´e kJTt IKfâo TrPmÇ aYt myjTJrLrJ Frkr ßyJ~JAaYqJku ßrJc k´hKãe TPr pJPmj ToJKvt~Ju KˆsPa FmÄ ßxUJj ßgPT k´KfPmvL mJrJ yqJTKjr TJPZ fJ y˜J∂r TrPmjÇ aJS~Jr yqJoPuax& mJrJ~ ßp 14 \j FA IKuKŒT ovJu myj TrPmj, fJPhr oPiq hMA mJXJKu fÀe rP~PZjÇ fJr yPuj, mJrJ~ A~JÄ Po~r jJKyoMu AxuJo FmÄ IJmMu TJPvoÇ 17 mZr m~Kx jKyoMu uJ ßxJ~JPkr Kxég lrPo IiqJ~j TrPZjÇ IkrKhPT k´J~
yPf kJPrjÇ 27 \MuJA IjMKÔfmq IKuKŒT ßVoPxr CPÆJijL IjMÔJPj oNu ovJu k´öuPjr oJiqPo @jMÔJKjTnJPm u¥j 2012 IKuKŒT ßVoPxr CPÆJij TrJ yPmÇ
IKuKŒT ˛JrT oMhsJr Kc\JAjJr xJ~oJj 2012 xJPur IKuKŒT CkuPã mJ\JPr ZJzJ ˛JrT kJÅY kJCP¥r oMhsJr Kc\JAj k´KfPpJKVfJ~ FT mJXJKu ˆáPc≤ Km\K~ yP~PZÇ mJKotÄyqJo Ûáu Im IJKTtPaTYJPrr oJˆJxt ˆáPc≤ xJ~oJj Ko~J IJÅTJ
kKroJe KZu 13 KmKu~j kJC¥ FmÄ fJrJ FT hvKoT 3 KmKu~j kJC¥ oMjJlJ TPrÇ IKuKŒPT pMÜrJÓs hPur kOÔPkJwT jJATÇ kMoJr ¸¿rKvk YMKÜ yPYZ KmPvõr hsΔffo oJjm CxJAj ßmJPfir xJPgÇ KmPvõr 350Ka TJrUJjJ~ k´J~ 3 uJU v´KoT kMoJr keq ‰fKr TPrÇ mJÄuJPhv KmPvõr Yfágt mOy•o ‰fKr ßkJvJT r¬JKjTJrT ßhv KyPxPm FA xTu TŒJKjr ßkJvJT KjotJPer hJK~fô KjÔJr xJPg kJuj TrPZÇ
IKuKŒT-2012
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
p Page 30
u¥jmJxLr IÄvV´ye KmvõmJxLr kJvJkJKv k´PfqT u¥jmJxLPT TKoCKjKar xhxq KyPxPm IKuKŒT ChpJkPj vJKou TrPf u¥j IVtJjJAK\Ä TKoKa jJjJ irPjr khPãk KjP~PZÇ fJrJ YJAPZ IJfúL~ kKr\j mºá xmJAPT KjP~ FA APn≤ CkPnJV TÀT xmJAÇ FA V´LPÚ FaJA PyJT vyrmJxLr \jq xmPYP~ mz KmPjJhjÇ PxA uPãq ÊiM ßUuJr ßnjMqPfA j~ mrÄ kMPrJ u¥j \MPz ZKzP~ ßh~J yP~PZ FA C“xPmr IJP~J\jÇ k´KfKa vyr, ßuJTJu~PT FA C“xPmr rÄ F xJ\JPf mJrJr ˙JjL~ ßjfJPhr FTK©f TrJ yP~PZÇ fJPhr krJovt IjMpJ~L IPjT irPjr TotkKrT·jJ yJPf KjP~PZ TfítkãÇ FAxm kKrT·jJ ÊÀ yP~PZ ovJu rqJuL ChpJkj ßgPTÇ 12 x¬JPyr FA APn≤ CkuPã kMPrJ ACPT \MPz FAxm kKrT·jJ mJ˜mJK~f yPu PhUJ pJPm jfáj xJP\ ßxP\PZ vyrèPuJÇ IKuKŒPTr ßnjMqPT KfjKa ß\JPj nJV TrJ yP~PZÇ IKuKŒT ß\Jj, KrnJr ß\Jj FmÄ ßx≤sJu ß\JjÇ ßV´aJr u¥Pjr mJAPr SP~oJCg FmÄ ßkJatuqJP¥S IKuKŒPTr ßnjMq KjitJKrf TrJ yP~PZÇ FA xo˜ ßnjMqr IJPvkJPv jJjJ irPjr TjˆsJTvj S ßcPTJPrvPjr TJ\S YuPZÇ ˆqJasPlJPctr TJPZ KjKotf IKuKŒT kJTt, jmKjKotf láakJf xoNy FA GKfyqmJKy kMPrJPjJ vyPrr jfáj FT KlCvj xOKÓ TrPZÇ IKuKŒT kJPTtr k´˜JmjJ KjP~ aJS~Jr yqJoPuax, KjCyqJo, yqJTKj FmÄ S~JugJo lPrˆ FTPpJPV TJ\ TPrPZÇ ˆqJasPlJPct 4500 jfáj mJKz, IKlx ߸x,
ßyJPau FmÄ vk KjotJe TrJ yP~PZÇ ACPrJPkr xmPYP~ mz vKkÄou SP~ˆKlfl FrA oPiq ACPrJkmJxLr j\r ßTPz KjP~PZÇ mäM mqJ\c aáqrx VJAc gJTPm aáqKrˆPhr 2012 ßVox S Aˆ u¥Pjr AKfyJx S ßuJTJKuKar FAxm xMPpJVxMKmiJ xŒPTt Km˜JKrf \JjJPfÇ IKuKŒPTr xMqPnKj~r \jq FrA oPiq kJYKa vk KjKhtÓ TPr ßh~J yP~PZÇ FèPuJ yPuJ u¥j KygPrJ F~JrPkJat, u¥j ˆqJP≤c F~JrPkJat, ßx≤ kJrâJx A≤JrjqJvjJu ߈vj, kqJKcÄaj ߈vj FTÄ IéPlJct xJTtJPxr \j uMAPxÇ kqJrJIKuKŒT ßVoPxr IKlKx~Ju Œ¿r ßx¿PmKrr ߈JPrS kJS~J pJPm IKuKŒT xMqPnKj~rÇ IKuKŒPTr rÄP~ vyr xJ\Pm fJA ßj~J yP~PZ VJPctj lr hqJ ßVox k´P\ÖÇ FA k´P\PÖ VJPctKjÄ KmPvwù gJTPmj mäM KkaJr VJPctjJr Kâx TKu¿ FmÄ ˙JjL~ ßjfJ S VJPctKjÄ KmPvwù KlKuk aárKnuÇ fJrJ krJovt KhPò KTnJPm jVrmJxLr \JjJuJr aPmr xJhJ, uJu S jLu láu kMPrJ KˆsaKaPT IKuKŒPTr rÄP~ xJK\P~ fáuPf kJPrÇ IKuKŒT ovJu rqJKur kPg oqJKrPVJfl láu uJKVP~ ßV´J ßVJfl TPr ßfJuJ pJ~ \jkhÇ TKoCKjKar oJP^ k´KfPpJKVfJ YuPm 70 KhPjr FA rqJKuPf TJr FuJTJ Tf xMªrnJPm IKuKŒT KgoPT Ck˙Jkj TrPf kJrPuJÇ IKuKŒT ovJu 18 ßo ACPTPf FPx ßkRZMPu rqJKu YuJTJuLj xoP~ ˙JjL~ ßUPuJ~JrrJ kPgr hMAkJPv yJK\r PgPT rqJKur xhxqPhr InqgtjJ \JjJPmÇ 27 \MuJA IKuKŒPTr CPÆJijL IjMÔJj ßhUPm xJrJ kOKgmL \MPz FT KmKu~Pjr ßmKv ßuJTÇ IKuKŒT CkuPã 4 IVJˆ ACPTPf xMkJr xqJaJrPc ßWJwjJ TrJ yP~PZÇ ßxAKhj IKuKŒPT IjMKÔf ßUuJ~ Km\~LPhr oPiq IKiTJÄv ßoPcu ßh~J yPmÇ ˙JjL~ ßjfJrJ xMkJr xqJaJrPc CkuPã Kj\˝ CPhqJPV KjP\Phr mJxJ~, mJVJPj, TKoCKjKa ßx≤JPr mJrKmKTC kJKatxy jJjJ irPjr IJP~J\j TrPm mPu k´KfvsΔKf KhP~PZÇ
kqJrJIKuKŒT ßVox ChpJkPjr \jq ßj~J yP~PZ IJPrJ mqKfâoL CPhqJVÇ AÄuqJ¥, jhtJj IJ~JruqJ¥, ÛauqJ¥ FmÄ SP~uPx kqJrJIKuKŒPTr ovJu k´öôuj CkuPã ACPTr k´KfKa TjtJPr uqJK≤s \ôJuJPjJ yPmÇ ˙JjL~ ßjfJrJ FuJTJmJxLPT FA TJptâPo I∂nátÜ TrPf FmÄ ˙JjL~
ßpnJPm ßvw yPm u¥Pjr KâzJpù 12 IVJPˆ IJP~J\j TrJ yPm IKuKŒPTr xoJkjL IjMÔJjÇ krmftL IJP~J\T vyr KrS Kc ß\PjKr~Prr TJPZ u¥j IKuKŒPTr hJK~fô IJjMÔJKjTnJPm k´hJj TrPmÇ FA IjMÔJj kKrYJujJr hJK~fô ßkP~PZj KTo VJKnj FmÄ fJr huÇ FA IjMÔJPjr iJrJmJKyTfJ~ rP~PZ FqJgPua oJYt: IKuKŒPT IÄv ßj~J FqJgPua S ßxA ßhPvr kfJTJmJyLrJ FA oJPYt IÄvV´ye TrPmÇ FUJPj ßTJj Phv, \JKf PnhJPnh gJTPm jJ mrÄ xmJA KoPu FT xJPgA FA GKfyqmJKy IKuKŒT oJPYt IÄv KjPmÇ Fr
kqJrJIKuKŒPTr FqJgPuaPhr \jq èc uJT ßoPx\ KhPf FA kMPrJ TJptâo fhJrKT TrPmÇ kqJrJIKuKŒT ßVoPxr ßvwKhj IgtJ“ 9 ßxP¡’r kJzJksKfPmKv xmJA FTP© mPx V´LPÚr ZMKaPf FA ßUuJ CkPnJV TrPu fJPhr \jq FaJ FTaJ IxJoJjq ˛OKf yP~ gJTPm mPu ˙JjL~ ßjfJrJ o∂mq TPrPZjÇ oiq KhP~ láKaP~ ßfJuJ y~ ßUPuJ~JrPhr FT \JKf nJmjJPTÇ FqJgPuaPhr kr kfJTJ CP•Juj TrJ yPm ACPTr, KV´Pxr S krmftL V´LÚTJuLj IKuKŒPTr IJP~J\T ßhv msJK\PurÇ IJASKx Fr ßk´KxPc≤ ˝JVKfT ßhPvr ßo~rPT IKuKŒT kfJTJ KhPm krmftL IJP~J\T vyrPT yJPf fáPu KhPfÇ IJASKx Fr ßk´KxPc≤ Frkr xoJkjL mÜmq KhP~ FA IJxPrr xoJK¬ ßWJwjJ TrPmÇ TuPcsJPj IKuKŒT KvUJ KjKnP~ ßh~Jr oJiqPo xKfqTJr IPgt FA IJxPrr xoJK¬ yPmÇ IjqKhPT kqJrJIKuKŒT IJxPrr xoJK¬ yPm 9 ßxP¡’rÇ FqJgPua oJPYtr oiq KhP~ FA ßVoPxrS xoJkjL ßWJwjJ TrJ yPmÇ \LmjpMP≠ xmxo~ ßpoj ß\fJ pJ~ jJ KT∂á uPz ßpPf y~ IKuKŒT ßVoxS ßxA FTA mJftJ k´YJr TPrÇ IKuKŒT ßVoPx IÄvV´ye TrJaJA FT\j FqJgPuPar \jq, FTKa \JKfr \jq mz mqJkJrÇ CAKTKkKc~Jr fgq IjMpJ~L KmPvõr 162Ka \JKfr ßoJa 10,500 \j FqJgPua u¥Pj IjMKÔf IKuKŒT 2012F IÄv KjP~ k´YJr TrPm KmvõÃJfíPfôr mJeL FmÄ jfáj k´\Pjìr \~VJjÇ Vf mZPrr u¥j rJ~Par hM:xy ˛OKf náKuP~ KhPf FA IJK~J\Pj ßTJj TJktjq rJUPZ jJ IJP~J\TrJÇ
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
mAP~r PoJzT CPjìJYj IjMÔJPj oJyoMhMr ryoJj
oJjmfJKmPrJiL IkrJPir \jq PvU yJKxjJr FTKhj KmYJr yPm TJrJ I∂rJPu gJTJr xo~ TJrJVJPrr \Lmj KjP~ PuUJ QhKjT IJoJr Phv xŒJhT oJyoMhMr ryoJPjr KuKUf mA ÈP\u PgPT P\Pu'-Fr PoJzT CPjìJYj TrJ y~ 20 FKk´u ÊâmJr xºqJ~ KmsaPjr KmUqJf TMAj PorL TPuP\r oqJxj KgP~aJPrr KmvJu yuÀPoÇ xKÿKuf PkvJ\LmL kKrwh pMÜrJ\q vJUJr CPhqJPV IJP~JK\f IjMÔJPj pMÜrJP\q ZKzP~ gJTJ TP~Tv' PkvJ\LmL IÄv Pjj FmÄ 20 \Pjr oPfJ PkvJ\LmL mÜmq rJPUjÇ PkvJ\LmLPhr oPiq KZPuj mqJKrˆJr, xJÄmJKhT, AK†Kj~Jr, IqJTJC≤qJ≤ S KxKnu xJPnt≤Ç IjMÔJjKa mAP~r PoJzT CPjìJYj yPu mÜJPhr IKiTJÄvA PhPvr hMKhtPj oJyoMhMr ryoJPjr oPfJ xJyxL xJÄmJKhTPhr PhPvr ˝JPgt FKVP~ IJxJr IJøJj \JjJjÇ dJTJ KmvõKmhqJu~ S TJKctl KmvõKmhqJuP~r xJPmT IiqJkT c. PTFoF oJKuT Fr xnJkKfPfô S PkvJ\LmL kKrwh pMÜrJ\q vJUJr xhxq xKYm mqJKrˆJr fJKrT Kmj IJK\P\r kKrYJujJ~ IjMÔJPj mÜJrJ oJyoMhMr ryoJPjr xJyxL S mKuÔ nNKoTJr ksvÄxJ TPrjÇ mÜJrJ ÈP\u PgPT P\Pu' mAP~r k∑vÄxJ TPr mPuj, mAKa nKmwqf& k´\Pjìr \jq AKfyJx yP~ gJTPmÇ PoJzT CPjìJYj IjMÔJPj KmPvw IKfKg KZPuj KmKmKxUqJf xJÄmJKhT KxrJ\Mr ryoJj S dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT KxPja xhxq jxÀuäJy UJj \MjJP~hÇ PoJzT CPjìJYj IjMÔJPj IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj xJPmT ZJ©PjfJ S xÄVbT mJÄuJPhv xKÿKuf ßkvJ\LmL kKrwPhr ßas\JrJr IJUfJr oJyoMhÇ KfKj lqJKxˆ IJS~JoL uLV xrTJr kfPjr \jq FThlJ IJPªJuPjr TrPf PhvmJxLr k´Kf IJymJj \JjJjÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj, vJoxMP¨JyJ, AK†Kj~Jr ßr\JCu TKro, IJvrJl ßvJnj ÀPmu, xJPmT
rJÓ∑kKf c. A~J\CK¨j IJyoPhr ˝·TJuLj CkPhÓJ xJÄmJKhT PoJUPuxMr ryoJj PYRiMrL, AxuJoL GTqP\Ja PjfJ oJSuJjJ PvJ~JAm IJyoh, pMÜrJ\q KmFjKkr IJøJ~T FoF oJKuT, mqJKrˆJr jJK\r IJyoh, mqJKrˆJr ATmJu PyJPxj, mqJKrˆJr K\uärM ryoJj, TuJKoˆ \VuMu PyJPxj, xJÄmJKhT vJoxMu IJuo Kuaj, AK†Kj~Jr Pr\JCu TKro, mqJKrˆJr
yJKohMu yT IJPljhL, mqJKrˆJr FoF vJy\JyJj, xJÄmJKhT oMvKlTMu l\u IJjxJrL, mqJKrˆJr UJPuh jMr ksoMUÇ KmPvw IKfKgr mÜífJ~ KmKmKx mJÄuJ KmnJPVr xJPmT ksiJj KxrJ\Mr ryoJj mPuj, ãofJ KYr˙J~L TrJr \jq xrTJr Ppxm IkTot TPr pJPò fJr KmÀP≠ QhKjT IJoJr Phv S oJyoMhMr ryoJj PhvPksKoPTr nëKoTJ kJuj TPr pJPòjÇ oJyoMhMr ryoJPjr oPfJ xJyxL PuJTPhr PkZPj PhPv-KmPhPv ZKzP~ gJTJ PoiJmL PuJTPhr FKVP~ IJxPf yPmÇ pJr pJr Im˙Jj PgPT oJfínNKor \jq TJ\ TPr PpPf yPmÇ P\u PgPT P\Pu mAP~r PuUT xŒJhT oJyoMhMr ryoJj mPuj, x•r hvPTr KYKur kKreKf mre TrPf pJPò mJÄuJPhvÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr mftoJj kKrK˙Kfr \jq KYKur rJÓ∑jJ~T IVJPˆJ KkPjJPYPar oPfJ kKreKf mre TrPf yPm mJÄuJPhPvr mftoJj ksiJjoπL PvU yJKxjJPTÇ oJyoMhMr ryoJj fJr hLWt mÜífJ~ mPuj, PhPvr \jq TJ\ TrJ~
AKu~Jx IJuLr FA TÀe kKreKfÇ fJr IkrJi KfKj KxPuPa uÄoJPYt PpJV KhP~KZPujÇ KfKj mPuj, P\u PgPT P\Pu mAKa 10 oJPx KuPUKZÇ P\Pu gJTJ Im˙J~ IJoJPT uJKb KhP~ oJrJ ZJzJ xm irPjr hMmqtmyJr TrJ yP~PZÇ 10 oJPx 7Ka P\Pu PgPTKZ FmÄ 14 Khj KroJP¥ KZuJoÇ KfKj mPuj, mAKar jJoTre hMKa TJrPe P\u PgPT P\Pu TrJ yP~PZÇ ksgof,
7Ka P\Pu TJrJ Inq∂rLe gJTJr IKnùfJ IJPZ FA mAKaPfÇ IJr KÆfL~f, PvU yJKxjJ KmPrJiLhuL~ PuJTPhr IfqJYJr KjptJfj TPr xJrJPhvaJPTA TJrJVJr mJKjP~ PlPuPZjÇ KfKj mPuj, mAKaPf xoTJuLj rJ\jLKf, P\Pur Im˙J, Pv~JrmJ\Jr PTPuïJKrr xm fgq ˙Jj PkP~PZÇ oJyoMhMr ryoJj mPuj, mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRofô xŒPTt \JjPf yPu mAKa kzPf yPmÇ IJoJr Phv xŒJhT mPuj, 25 mZr kr pKh PTC PvU yJKxjJr mftoJj hM”vJxj xŒPTt \JjPf YJ~ fJyPu Ppj P\u PgPT P\Pu mAKa kPzÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr xJosJ\qmJhL YâPT \JjPf yPu mAKa kzPf yPmÇ AKfyJPxr xJãL KyPxPm mAKa KuPUKZÇ oJyoMhMr ryoJj mPuj, xJosJ\qmJhLYPâr KmÀP≠ IJoJr uzJA YuPmÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr oJjMw mftoJPj ksKf oMÉPft oífMqr xPñ uzJA TPr Yro KjrJk•JyLjfJr xPñ mxmJx
Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS Our Services K Immigration K Employment Law K Civil Litigation K Landlord and Tenants K Family Law K Advocacy K Welfare Benifits K Human Rights K Citizenship
AKoPV´vPjr IJPmhj S IJKkuxy ßp PTJj \Kau KmwP~ IJorJ IJAjL xyJ~fJ KhP~ gJKTÇ
This firm is authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority Please make an appointment before you visit.
Office Hour 10am to 6pm
Suite 7, 86 Brick Lane London, E1 6RL, ENGLAND
Phone : 020 7650 7970 Mobile: 07961 960 650 Tareq Chowdhury Principal
email: Kingdomsolicitors@yahoo.co.uk web : Kingdomsolicitors.com
TrPZÇ AKu~Jx IJuLr KjPUJÅ\ yS~J ksxPñ oJyoMhMr ryoJj mPuj, oOfáq PoPj Pj~J pJ~, IKjÁ~fJ PoPj Pj~J pJ~ jJÇ KfKj mPuj, rJÓ∑kKf PpUJPj KYK¤f UMKjPhr ãoJ TPr Phj fUj mM^Pf yPm F xrTJr UMKjPhr xrTJrÇ oJyoMhMr ryoJj mPuj, mftoJj xoP~ QhKjT IJoJr Phv ZJzJ Ijq TJCPT PvU yJKxjJr hM”vJxPjr KmÀP≠ uzJAP~ kJS~J pJPò jJÇ PTC IJxMT mJ jJ IJxMT IJoJPhr pM≠ YuPm PhPvr ˝JiLjfJ S PhPvr oJjMPwr ˝JPgtÇ KfKj mPuj, PhPv jK\rKmyLj uMakJa S hMjtLKfr KjPhtv vLwt kptJ~ PgPT IJxPZÇ QhKjT IJoJr Phv PhPvr 16 PTJKa oJjMPwr ˝JiLjfJ S xJmtPnRofô rãJ~ xÄV∑JPo xmxo~ gJTPmÇ IjMÔJPj mÜJPhr krJoPvt oJyoMhMr ryoJj KvVKVrA PhKv-KmPhKv PkvJ\LmLPhr KjP~ mJÄuJPhPv FTKa ÈmJÄuJPhv' TjlJPrP¿r cJT PhjÇ kPr u¥j S KjCA~PTt F xPÿuj IjMKÔf yPmÇ - xÄmJh KmùK¬
p Page 31
mJ~fáu oJoMr FTJPcKo kKrhvtPj ßrJvjJrJ IJuL FoKk
TKoCKjKar \LmjoJj Cjú~Pj TJ\ TrKZ ßmgjJu KV´e S ßmJ IJxPjr FoKk, KmsKav kJutJPoP≤ k´go mJXJKu vqJPcJ KoKjÓJr ßrJvjJrJ IJuL PmgjJu KV´j mJ~fáu oJoMr FTJPcKo kKrhvtPj FPx mPuj- TKoCKjKar oJjMPwr nJumJxJA IJoJr TJP\r ßk´reJr C“xÇ Kfj mZr IJPV pUj IJKo TqJPŒAj ÊÀ TKr fUj ßpnJPm FA IJxPjr oJjMw IJoJPT xJPkJat TPrKZu IJP\J fJPhr nJumJxJr ß\JPrA IJKo FoKk KyPxPm
KhPòÇ FKhPT ßpoj kKrmJPrr \jq ßumJr xrTJPrr FuJC¿ Tftj TPr kKrmJrèPuJPT TPÓr oPiq ßbPu KhPò, ˝J˙q UJPf Tftj TPr yJxkJfJu mº KhPòÇ oJjMPwr k´P~J\jL~fJr k´Kf uãq jJ ßrPU PxAKnÄx-Fr jJPo oJjMwPT hMPntJPV ßluPZÇ Vf 20 FKk´u mJ~fáu oJoMr FTJPcoLr xÄÛJr TJ\ kKrhvtPj IJxPu KfKj CkPrJÜ TgJèPuJ mPujÇ FTJPcoL kKrhvtPj IJxPu ßrJvjJrJ
TJ\ TrKZÇ vqJPc KoKjÓJPrr xmPYP~ TKbj hJK~fô FKv~J, jgt IJKl∑TJ S KocuAˆ KmwP~ IJKo TJ\ TrKZÇ KfKj Tj-Kum ßTJ~JKu~Jvj xrTJPrr xoJPuJYjJ TPr mPuj, ßumJr xrTJPrr 13 mZPrr TJ\ 2 mZPrA ßvw TPr
IJuL FoKkr xÿJPj ˙JjL~ mqmxJK~ Qx~h ßvUMu AxuJPor ßrJoJj ßrJc˙ vJyjNr ßrÓáPrP≤ FT xnJr IJP~J\j TPrjÇ xnJ~ fJlKxr xy ßTJrIJPj kJT ßgPT ßfuJS~Jf TPrj yJKl\ ßoJ˜JT IJyohÇ FTJPcoLr xnJkKf oJSuJjJ IJ»Mu TKrPor xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ KmPvw IKfKg KZPuj xJPmT ßo~r IJ»Mu IJ»Mu IJ\L\ xhtJrÇ xhÀöJoJj UJPjr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj ßxPâaJrL oShMh FuJyL, xJuJy CK¨j, rKlT CuäJy, UKfm oJSuJjJ vJy Ko\Jj, AoJo yJKl\ oJSuJjJ IJ»Mu TJKhrÇ mÜJrJ mJ~fáu oJoMr FTJPcKor KmKnjú TJptâo ßrJvjJrJ IJuLPT ImKyf TPr mPuj FA FcáPTvj FTJPcKo ÊiM mJÄuJPhvL TKoCKjKa j~ mrÄ IjqJjq oMxKuo TKoCKjKaxy xTu oJjMPwr TuqJPe TJ\ TPr pJPòÇ FTJPcoLr jfáj TJ\ kKrhvtj TPr FoKk xP∂Jw k´TJv TPr mPuj, xoJ\ xÄÛíKfr KmsPaPj oxK\hèPuJ KmPvw nNKoTJ rJUPZ fJA xoJ\ Cjú~joNuT F irPer TJP\ IJoJr xyPpJKVfJ xTu xo~ gJTPmÇ - xÄmJh KmùK¬
mJÄuJPhv ßxJvqJu FPxJKxP~vPjr mJÄuJ jmmwt ChpJkj 17 FKk´u uJlmrJ~ mJÄuJPhv ßxJvqJu FPxJKxP~vPjr ChPpJPV mJÄuJ jmmwt 1419 xJu mre CkuPã FT IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç IjMÔJPj xnJkKffô TPrj l\rΔu TKro IJS~Ju FmÄ kKrYJujJ TPrj ‰x~h \JTJKr~J ATmJuÇ mwtmrPer F IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj TJCK¿uJr \MP~u
Ko~J, xorΔ Ko~J, yJ\L ‰f~m IJuL ßYRiMrL, fKooMu AxuJo ßYRiMrL, ‰x~h fJyKooMu yT, oSuJjJ m\uMr ryoJj, oSuJjJ mKvr CuäJy, IJuJ CK¨j ßYRiMrL, \MoJj Ko~J, ojxMr IJyoh, UJPuh IJyoh k´oNUÇ IjMÔJPj IJVf IKfKgPhr kJ∂J AKuv kKrPmvj TrJ y~Ç - xÄmJh KmùK¬
KmùJkj
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
Indian Restaurant Freehold for Sale
Indian Restaurant Freehold or Leasehold for Sale Location in affluent market town for this well established (24 years) licensed restaurant and Take Away Business. Traditional double fronted building (originally two properties) with C. 80 Covers and C. 1200sq ft overall dining areas this is conditioned tandoori restaurant is presented in an attractive and welcoming style and also benefits from a well stocked Bar and Wine Cellar plus a waiting areas for Take Away. Customer washrooms and access to a fully equipped commercial kitchen measuring C. 200sq ft with canopied extraction system. Separate Food Store C. 100sq ft and a Walk in cold room plus a rear yard, Staff W.C. and access and Parking for 5 Cars. The property is a self contained three bed flat with Kitchen and Bathroom and benefiting from double glazing and Gas central Heating and which is suitable for Staff Accommodation. Separately accessed accommodation area wth two rooms on the first floor and a further room on the second floor which are currently utilised for storage/offices. Annual Turnover of £240,000 (Plus VAT)= £5,000 per week (plus VAT). The business and premises are offered to the market either leasehold or freehold to enable our client to retire. Rent (if leasehold) £30,000pa (including accommodatio). Price leasehold £110,000 for goodwill, fixtures & fittings or £495,00 for freehold property, goodwill, fixtures & fittings. Business address: Shapla wymondham Ltd. 22-26 town green, Wymondham, Norfolk, NR18 0PW.
Further more informaiton please call: 01767 654185
p Page 32
Town centre location at the heart of the historic and ever busy market town of bury St. Edmunds. Well established licensed Indian restaurant with dining area of c.600sq ft providing c.60 covers plus a Take Away waiting ares, licensed Bar a customer washrooms. Fully air conditioned and well presented throughout the restaurant serves a full range of Indian/Bengali dishes and enjoys a location that would also be suitable for a wide range of Cuisines including Italian, Chinese and French which are not represented on this side of the town. The Kitchen measures c.150sq ft plus a walk in cold room and is comprehensively equipped to full commercial standards including canopied extraction system. First floor: Two X double bedrooms, two X bath/shower rooms with W.C's. Kitchenette, Landing and a Store room. Second floor: Two X double bedrooms. Established by our clients six years ago the restaurant is well known in the town and enjoys a prominent location. Providing for c. 60 covers as an Indina restaurant with Take Away business the trading accounts declare a Net turnover in the region of £300,00 (£6,000 per week). Rates payable £5200 per annum. Price £565,000 for the valuable freehold property, goodwill, fixtures/fitiing/equipment.
Business address: Rose of Bengal Ltd. 109 Risbygate street, Bury St. Edmunds, Suffolk, IP33 3AA.
Further information please call on 01767 654185
18-22
RAUF & CO Chartered Certified Accounts
18-22
ßrJV KjrJoP~ PyJKoSkqJKgT KYKT“xJ FuJK\t, YotPrJV S ßy-KlnJr ßrJVLPhr \jq xMUmr
Established in1976 We are one of the oldest established accountancy firms. Our qualified and experienced partners M.A. Rauf, B.com. ACPA & Monir Ahmed B.com. FCCA, Promising better and Quality services.
OUR SERVICES INCLUDE :
Accounts for Ltd. companies Small Business Like : l Restaurants l General self - employed, l Minicab drivers l Plumbers l Builders & Others PAYE l VAT l Payslips l Formation of companies Advice on l Business management l Deal with the PAYE & VAT l Tax investigations. Please contact : RAUF & CO . ESTD.1976 6,Heneage Street, Banglatown,London E1 5JL
Tel : 020 7247 5721, Fax : 020 7377 9471
PyJKoSkqJKgT Hwi: l
oJjMPwr \LmjL vKÜ mOK≠ TPr ßrJV k´KfPrJi ãofJ mJzJ~ l PrJVLPT kMPrJkMKr xM˙ TPr fáPu l Fr ßTJj xJAc FPlÖ ßjAÇ l
ßpJVJPpJV TrΔj: Gias Uddin Ahmed MA, DHMS (Dhaka) Diploma (London)
IJkKj KT k´KfmZrA pπeJhJ~T ßy KlnJPr nMVPZj, FuJK\t S KmKnjú irPer YotPrJPV TÓ kJPòj? ßyJKoSkqJKgT KYKT“xJr oJiqPo kMPrJkMKr IJPrJVq uJn TÀjÇ Ppxm ßrJPVr Ckr èÀfô ßh~J y~: VqJKÓsT, mhy\o, ßpRjPrJV, oJjKxT xoxqJ, IKjhsJ, mJf, ßoP~Ku ßrJV AfqJKh FZJzJS IjqJjq jfáj S \Kau ßrJPVr \jq ßpJVJPpJV TÀjÇ hNPrr ßrJVLPhr \jq kJPxtPu Hwi kJbJPjJ y~Ç
East London Homoeopathic Centre 4 Heneage Street (Off Bricklane), London E1 5LJ Tel: 020 7426 2090 Mob: 07949 699 968, 07904 961 045
Kk´Ko~Jr ToJKvt~Ju TqJaJKrÄ KuKoPac TáTJr 12 mJjJtPrr 1500 kJC¥, 9 mJjJtrx& 1300 kJC¥, 6 mJjJtrx& 1000 kJC¥
fªMrL SPnj ” 750 kJC¥
aáAj FéasJéj lqJj S KlKaÄ UrY ” 800 kJC¥ KjC TP≤sJuJr ” 100 kJC¥ 10 Kla TqJjJKk FmÄ KlKaÄ 2500 kJC¥
mqJlu KlfiJrx 45 kJC¥ IJorJ TáTJr S fªMrL SPnj ßorJof TPr gJKT, FTA xPñ TáTJr S fªMrL SPnPjr pπJÄv xrmrJy TPr gJKT
ßpJVJPpJV” 0742761 8824, 078 5544 2037
Bangladeshi & Indian Cuisine Eat as much you like Per Person £6.99 £7.99 Buffet Take Away Box £4.99 Quick Lunch £3.00
Contact : 020 7790 1600
Classified
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
Bussiness
Immigration
Property
Indian Takeaway for sale
In Long Benton, Newcastle Indian Takeaway for sale. 13 years open lease. Rent & rate £16000.00 per year. Business very good. Reason for sale is illness. Interested parties please contact: Mr. Ahad: 074 2513 6458 Mr. Rubel Miah: 079 6644 9739 J: 16-21
Restaurant for Sale
Established for 26 years, A high class and reputable restaurant/takeaway, based in south west London. Fully licensed and air conditioned, same owner since new, restaurant recently been refurbished, seating capacity 60. Price £55000. Genuine reason for sale. No time wasters serious buyers. Please call 079 5609 6147 (call after 5pm) J: 13-18
\J~VJ KmKâ KxPua ß\uJr ßVJuJkV† CkP\uJr ßyKfoV† mJ\JPr ßoAj ßrJPcr kJPv 46 vfT \J~VJ KmKâ yPmÇ Km˜JKrf \JjPf k´Tíf ßâfJVe ßpJVJPpJV TrΔjÇ IJ»Mu oJjúJj - ßoJmJAu: 07956 176 973 15-19 IJ»Mr rJöJT- ßoJmJAu: 07957 581 996
KxPua UJKho jVPr \J~VJ KmKâ KxPua vyPrr UJKho jVr IJmJKxT FuJTJ~ krVjJ mJ\JPrr xKjúTPa ßoAj rJ˜Jr kJPv 3Ka käa \rΔrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ 1jÄ käa 24 PcKxPou, 2jÄ käa 52 ßcKxPou S 3jÄ käa 32 ßcKxPouÇ IJV´yL ßâfJVe Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TrΔjÇ Ko. KV~Jx CK¨j : 078 1645 5277 J: 16-21
‰frL lîqJa KmKâ
PrÓáPr≤ KmKâ yPm TJKctl vyPrr Catheys FuJTJ~ 70 IJxj KmKvÓ IJiMKjT ßcPTJPrAPac FTKa AK¥~Jj ßrÓáPr≤ KmKâ yPmÇ PrÓáPr≤ oqJPj\PoP≤r IxMKmiJr \jq KmKâ yPmÇ mqmxJ nJuÇ oNuq IJPuJYjJr xJPkãÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TÀj Fx IJA ßYRiMrL, ßoJmJAu ” 079 3182 3306 J: 18-19
dJTJr IJmJKxT FuJTJ uJu oJKa~Jr Km-mäPT KjKrKmKu kKrPmPv 2 ACKjPar xmtPoJa 10Ka lîqJa KmKvÓ mJKzr oPiq FTKa 950 Û~JrKlPar UMmA kKròjú lîqJa (Recently Modernized)Ç 2 ßmcÀo, 2 mJgÀo, SPkj ßkäj KxKaÄ, cJAKjÄ, KTPYj S fJr xÄuVú IJuJhJ ߈Jr Ào, mJrJªJ, kJKTtÄ ß¸Ax, Kul&a, KxKTCKrKa S ߈¥mJA ß\jJPraJPrr xMKmiJxy KmKâ yPmÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TÀj ßoJmJAu ” 074 0405 0309
u¥j ˆsJaPlJPct IKuKŒT ߈Kc~JPor xKjúTPa FTKa 32 IJxj KmKvÓ AK¥~Jj ßrÓáPr≤ KmKâ yPmÇ 4 mZPrr SPkj Ku\, hJo IJPuJYjJ xJPkPãÇ ßr≤, ßrAa mJKwtT 13 yJ\JrÇ IJV´yL ßâfJVe ßpJVJPpJV TÀj” IJPjJ~Jr 07961 201 160 vJoLo 07958 700 685
Legal & Immigration Law Practitioners
KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù u u u u u u u u u u u u
AKoPV´vj KxKaP\jvLk S~JTt kJrKoa ¸¿rvLk KcTîJPrvj FK≤s KTî~JPr¿ ߈aJx kKrmftj xm irPjr PmAu FKkäPTvj ßyJo IKlx xm irPjr Kccku jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt
u u u u u u u u u u u u
FxJAuJo ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä Kmw~ KcPnJxt Foku~Po≤ mqJÄâJ¡Kx xJAj mJ KuVqJu cTáPoP≤vj ACPrJPk ˙J~L mxmJPxr IJPmhj xm irPjr xKxP~u KxKTCKrKar IJPmhj asJ¿Puvj FmÄ A≤JrKk´K≤Ä AKoPV´vj IJKku
AKoPV´vj IJKku
A quality Service Approved by OISC
h~J TPr FkP~≤Po≤ TPr Kjj IKlPxr xo~ ” xTJu 9:30 KmPTu 6: 30
KxPuKa/mJÄuJ~ IJoJPhr xJPg TgJ muMj \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJV \jq, 079 5861 5904
Masud Chowdhury BA (Hons), Law LLPGD (LONDON) 37 New Road (1st Floor), Whitechapel, London E1 1HE T/F: 020 7377 5280, Email: masudandco@googlemail.com
\Ko â~ dJTJr C•rJ, mxMºrJ, kNmtJYu, KjTá†, mjJjL, èuvJj FuJTJ~ \Ko â~ TKrÇ Buy land for Dhaka, Prime location, Bttara, Boshundora, Bonani, Ghulshan, Purbachal & Nikonjo. Mob: 079 4953 3089 (UK), 0088 0171 554 3392 (Sylhet). J: 16-27 Email: foyzul.islam@hotmail.co.uk
dJTJr C•rJ~ lîqJa KmKâ
ˆsJaPlJPct ßrÓáPr≤ KmKâ
Masud & Co.
J: 17-22
xJCg SP~Ó u¥Pj ßaTSP~ KmKâ xJCg S~ˆ u¥Pjr aáKaÄ S KoYJPor oiqmfLt FuJTJr ߈sgJo ßrJPc FTKa AK¥~Jj ßaTSP~ KmKâ yPmÇ 7 mZPrr KrKjC~Jmu uL\ rP~PZ ßaTSP~KaPfÇ mqmxJ nJuÇ ImxrVsye\Kjf mqKÜVf TJrPe oJKuT mqmxJKa ßZPz KhPf YJjÇ hJo IJPuJYjJ xJPkPãÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ÊiMoJ© IJV´yLrJ ßpJVJPpJV TrΔjÇ IJZJCr ryoJj PoJmJAu: 079 5177 0622 16-17
p Page 33
dJTJ C•rJ oPcu aJCj 4jÄ ßxÖr, ßrJc jÄ 6, Kfj fJuJ~ 1450 Û~JrKlPa CjúfoJPjr IJiMKjT lîqJa KmKâ yPmÇ KfjKa mJg-a~Puaxy ßmcrΔo, csK~ÄcJAKjÄ rΔo, octJj KTPYj rP~PZÇ xJPnt≤x rΔo, TKoCKjKa rΔo rP~PZÇ VJzL kJKTtÄ FmÄ Kula IJPZÇ ÊiMoJ© IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV TrΔjÇ Ko. UªTJr PlJj : 020 8870 3223 (KmTJu 6aJ ßgPT rJf 10 kpt∂)
17-23
15
Restaurant/takeaway to let Park street, Treforest, Pontypridd, near Cardiff. 200 seater over 2 floors. Fully licensed, a/c. With beer garden at rear. Rent £20.000 per year, rate £6500 per year. Very closed to mid Glamorgan University, there is also KFC, Pizza hut, Dominoes Pizza near by if interested. Please contact: Mr. Noor on: 079 7621 6629 or email: mranoor@aol.com J: 16-21
ßrÓMPr≤ KmKâ xJPr Leatherhead FuJTJ~ 60 KxPar FTKa PrÓMPr≤ S xJPg IJPrJ FTKa k´JAc KYPTj xk KmKâ yPmÇ CkPr gJTJr \jq kOgT 4 rΔPor FTKa lîJaxy VJKz kJKTÄ Fr mqm˙J FmÄ IJPrJ 2Ka ßV´PrA\ rP~PZÇ ßr≤ S ßrAa mZPr 31 yJ\Jr kJC¥Ç 16 mZPrr IPkj Ku\ rP~PZÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TrΔj: ßyJPxAj: 079 0333 3310 J: 16-19
Takeaway for sale Location: Chingford, London E4, takeaway for sale. Rent £7500 per year, rate nil. Business £1400 plus per week. Open lease remaining eight months. Buyer can renew the lease another fifteen years, but rent will be £8500 per year. Quick sale, no time waster. Price negotiable. Further details please contact: Mr. Syed. Mob: 079 4666 3760. J: 16-19
AoJo IJmvqT St. Jaims, Northampton FuJTJ~ ImK˙f FTKa oxK\Phr \jq yJKl\ oJSuJjJ IgmJ oJSuJjJ IJmvqTÇ IJV´yL ksJgLtVe ßpJVJPpJV TrΔjÇ vKyh IJyoh PxPâaJrL, PoJmJAu : 078 8875 2322 PoJfJ~JKuä, PoJmJAu : 079 0578 0025 18-19
Restaurant for sale
Off Licence For Sale
\J~VJxy mJxJ Kmâ~ yPm
Aˆj ߈vPjr KjTamfLt YJuM Im˙J~ FTKa Off Licence KmKâ yPmÇ mqmxJ nJuÇ oJKuPTr mqKÜVf IxMKmiJr TJrPe \rΔrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ k´Tíf ßâfJVe ßpJVJPpJV TrΔjÇ Ko. oMKTf- ßoJmJAu: 078 2810 9818 J: 15-27 Ko. yT: ßoJmJAu: 079 8414 3966
FoKx TPu\ ßrJc, IJrJomJV IJmJKxT FuJTJ ßrJc jÄ-2, vJymJzL jÄ17 Fr xJPz 37 ßcKxPou \J~VJr Ckr 2 fuJ KmKflÄ S 4Ka KajPvPcr Wr FTP© IgmJ kOgTnJPm KmKâ yPmÇ
3 PmcÀo lîqJa \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPm C•rJ oPcu aJCPj ImK˙f IJiMKjT 3 ßmcÀo lîqJa \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ k´PfqT lîqJPar IJ~fj 1400 Û~JrKlaÇ ßrJc jÄ-10, ßxTvj10Ç 3 ßmcÀo, IJiMKjT KTPYj, ß\jJPrar, Kula FmÄ TJr kJKTtÄP~r mqm˙J rP~PZÇ IJV´yL ßâfJVe ßpJVJPpJV TÀjÇ ßoJmJAu ”
079 5808 6134 or 020 8360 3620.
J: 16-21
dJTJ S Y¢V´JPo mJKeK\qT/IJmJKxT ßk´JkJKat KmKâ dJTJr k´JePTªs vJK∂jVr, Y¢V´JPor k´JAo ßuJPTvj yJKuvyPrr ßT mäT S IJV´JmJPh IJmJKxT S mJKeK\qT ßk´JkJKat KmKâ yPmÇ oJKxT xy\ KTK˜ FmÄ mqJÄT EPer xMPpJV IJPZÇ ÊiMoJ© IJV´yLPâfJVe Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀjÇ PoJmJAu: 07525348867
IJV´yL ßâfJVe ßpJVJPpJV TÀj Ko. A~JKZj IJuL, ßlJj ” 01792 465 227 J:12-17
for advert call 020 7377 6032
Restaurant Lease for Sale
A restaurant lease in London SE19 is to be urgently. 20 years open lease, maximum seating capacity 100. Yearly rent £12,000+VAT. Price negotiable. No time wasters. Please contact: 079 6022 5857 18-19
In Spice lounge, 36 market street, Watford WD18 0PY Indian Restaurant for sale. 15 years open lease, 36 seaters restaurant, upstairs 3 bedrooms flat with fitted Kitchen and bathroom. Further more information Please contact: 079 3174 2981 J: 18-20
Job Job Job Job Job Job
IJkKj KT ßrÓMPrP≤r \jq ˆJl IgmJ ßrÓMPrP≤ TJ\ UM\PZj? IJorJ 24 W≤Jr oPiq IJkjJr ßrÓMPrP≤r \jq ßxl, fJªMrL ßxl, TáT, KTPYj katJr FmÄ SP~aJPrr mqm˙J TPr gJKT S TJ\ KhP~ gJKTÇ ISOL, Life in the UK, Food & Hyzen A1, A2, B1, B2, C, C2 mqm˙J TPr KhPf kJKrÇ
Khan Traders & Job Centre 78 Wentworth St London E1 7SA
Mob: 07825 201 357, 0772 3018 566
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012 p Page 34
KjCyqJPor KV´j KˆsPa ßTj KuKnÄPˆJPjr \jxÄPpJV
IJxjú ßo~r KjmtJYjPT xJoPj ßrPU \Po CPbPZ ßo~r k´JgtLPhr k´YJreJÇ F
CkuPã 25 FKk´u ßumJrhuL~ ßo~rk´JgtL ßTj KuKnÄPˆJj KjCyqJPor
V´LjˆsLPa mqJkT k´YJreJ YJuJjÇ KjmtJYjL k´YJreJr kNPmt V´LjˆsLPa FT kgxnJr IJP~J\j TrJ y~Ç kgxnJ ßvPw KjCyqJo mJrJr KmKnjú ßv´eL ßkvJ S iPotr ßuJTPhr KjP~ KfKj k´YJrjJ YJuJjÇ F xo~ fJr xJPg CkK˙f KZPuj KjCyqJPor FoKk KˆPlj KTÄ, TJCK¿uJr rKyoJ ryoJj, IJ~vJ ßYRiMrL, SxoJj VKe, lPrˆ ßVAa xJCPgr ßumJr kJKatr xJiJrj xŒJhT uMflár ryoJj ZJP~h xy KmKnjú ßv´eL ßkvJ S iPotr ßuJT\jÇ CPuäUq, FKv~Jj xÄUqJKiTq F mJrJr wJa \j TJCK¿uJr FmÄ hMA\j FoKkr xTPuA ßumJr huL~Ç - xÄmJh KmùK¬
uJKfKl~J CuJoJ ßxJxJAKa ACPT'r CPhqJPV oJKxT AxuJoL xJÄÛíKfT IjMÔJj xŒjú Vf 24 oJYt hJÀu yJhLx uJKfKl~J~ uJKfKl~J CuJoJ ßxJxJAKa ACPTr CPhqJPV oJKxT AxuJoL xJÄÛíKfT IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç ß\jJPru ßxPâaJKr oJSuJjJ KxK¨Tár rJyoJj ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr ßk´KxPc≤
oJSuJjJ j\Àu AxuJoÇ ÊÀPf kKm© TJuJPo kJT ßgPT KfuJS~Jf TPrj yJKl\ IJjyJr IJyohÇ IjMÔJPj yJoh-jJ'f kPmt \VjúJgkMr CkP\uJr fJuJoLp ToLtrJ yJxxJj Kmj ZJKmf (rJ”) V´Δk kKrYP~ FmÄ ZJfT CkP\uJr fJuJoLp ToLtrJ TJ'm Kmj pMyJAr (rJ) V´Δk kKrYP~ CkK˙f KZPujÇ yJxxJj Kmj ZJKmf V´ΔPkr
kPã KZPuj, TJrL IJmhMu oMKyf, TJrL oPjJ~Jr IJuL S TJrL jNr IJyohÇ Ikr KhPT TJm Kmj pMyJAr V´ΔPkr kPã KZPuj oJSuJjJ \JuJuM¨Lj TJuJÀTL, TJrL jMoJj IJyoh S TJrL oJyfJm CK¨j IJyohÇ ÊÀPf xoPmf TP≥ 1Ka yJoh S hM'Ka jJf kKrPmvj
TrJ y~Ç ßvw kPmt TJmq k´KfPpJKVfJ~ yJxxJj Kmj ZJKmf V´ΔPkr kPã KZPuj oJSuJjJ IJmhMu TJyyJr, oJSuJjJ KxK¨Tár rJyoJj ßYRiMrL S TJrL IJmhMu oMKyfÇ Ikr kPã TJm Kmj pMyJAr V´ΔPkr kPã KZPuj oJSuJjJ \JuJuM¨Lj TJuJÀTL, oMlKf FyxJj IJyoh, TJrL jMoJj IJyoh S yJKlp oMUfJr IJyohÇ o\KuPxr ÊÀPf yprf yJxxJj Kmj
ZJKmf S yprf TJm Kmj pMyJAr rJKh~JuäJy IJj&ÉoJr xÄK㬠kKrY~ fáPu iPrj xnJkKf oJSuJjJ j\Àu AxuJoÇ AKfyJPxr f•ôTgJ KmwP~ ÈKmPvõ xmtkg´ o jJrL' F KmwP~ èÀfôkeN t fgq KjP~ yJK\r yj hJÀu yJhLx uJKfKl~Jr KvãT oJSuJjJ KxK¨Tár
rJyoJj ßYRiMrLÇ CÜ IjMÔJPj KmKvÓ CuJoJP~ ßTrJPor oPiq CkK˙f KZPuj pgJâPo IJu AxuJy ACPTr ßk´KxPc≤ yprf IJuäJoJ yJKlp IJmhMu \Kuu, oJSuJjJ IJmhMu IJC~Ju ßyuJu, oJSuJjJ TP~ZMöJoJj, oJSuJjJ lKrh IJyoh, oJSuJjJ IJmhMu Tá¨MZ S oJSuJjJ IJmhMu \Kuu k´oMUÇ xÄmJh KmùK¬
AKu~Jx IJuLr V´Joxy IPjT V´Jo kMÀw vNjq yfqJ oJouJ S KjptJfPjr fLms KjªJ KmFjKkr ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT S KxPua ß\uJ KmFjKkr xnJkKf Fo AKu~Jx IJuL 17 FKk´u Ikyre yS~Jr kr xJrJ mJÄuJPhPvr oJjMPwr IJPªJuPjr xJPg xJPg KmvõjJg CkP\uJ xmt˜Prr \jxJiJre IJPªJuj xÄV´JPo ^JKkP~ kPzÇ Vf TP~TKhj Kj\ V´Jo rJoiJjJxy yJ\Jr yJ\Jr oJjMw k´KfmJh TrJr \jq KmvõjJg CkP\uJ xhPr YPu IJPx KT∂á
yrfJPur KÆfL~ KhPj oPjJ~Jr S PxKuo Kjyf yS~Jr kr ßgPT xm KTZM kJPfi pJ~Ç KmvõjJg ßgPT AKu~Jx IJuLr Kj\ V´JPor BhVJPy rqJm, IJotc kMKuv Im˙Jj ßj~ FmÄ rJPfA mJKzPf mJKzPf fuäJKv YJuJ~Ç FA WajJ~ FuJTJmJxLr kã ßgPT KmmOKf KhP~PZj IJmMu TJuJo IJ\Jh, IJ¬Jm IJuL, IJ»MZ ßZJmyJj, FcPnJPTa rKvh, IJ»MZ xJuJo, IJ»Mx vKyh, oT¨MZ
IJuL, rJ\J Ko~J, vJy IJuo, oKjr Ko~J, \MjJm IJuL, c: vJjMr IJuL oJoMj, oJxMT Ko~J, l~\Mu yT, IJlrJ\ Ko~J, IJrv IJuL, oMKojMr ryoJj oMrJh, IJ»Mu mJKZf mTáu, \JoJu CK¨j, KV~Jx CK¨j, KxrJ\ Ko~J, IJ»Mx ZJoJh, oJxMT Ko~J, IJuTJZ Ko~J, UJ~Àu IJuo, o~Mr Ko~J, IJmMu TJuJo, oTMu Ko~J k´oMUÇ - xÄmJh KmùK¬
mJÄuJPhv pMm ACKj~Pjr ßvJT k´TJv mJÄuJPhv ZJ© ACKj~j KxPua ß\uJ xÄxPhr xnJkKf FcPnJPTa l\uMr ryoJj KvkMr oJfJ ßumM UJjo Fr oOfqá Pf FT pMÜ KmmOKfPf ßvJT k´TJv TPrPZj mJÄuJPhv TKoCKjˆ kJKat KxPua ß\uJ TKoKar xnJkKf ToPrc ßmhjJª n¢JYJptq, xJiJre xŒJhT ToPrc IJPjJ~Jr ßyJPxj xMoj, mJÄuJPhv pMm ACKj~j KxPua ß\uJ xÄxPhr xnJkKf S ßTªsL~ ßk´KxKc~Jo xhxq FcPnJPTa rPoªs TáoJr Yª, xJiJre xŒJhT Km FAY KmPhsJyL IJmLr, xJÄVbKjT xŒJhT FcPnJPTa oKjr CK¨j, mJÄuJPhv ZJ© ACKj~j KxPua ß\uJ xÄxPhr xJPmT xnJkKf AlPfUJrΔu yT kkuM, \JfL~ KvÊ KTPvJr
xÄVbj ßUuJWr KxPua ß\uJ TKoKar xnJkKf mLr oMKÜPpJÜJ kMr†~ YâmftL mJmrJ, xOKÓ ßUuJWr IJxPrr xnJkKf FcPnJPTa KmhMqf hJx mJkjÇ KmmOKfPf orÉoJr KmPhyL IJfìJr oMKÜ TJojJ TPr fJr PvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ \JjJPjJ y~Ç CPuäUq, ßumM UJjo 31 oJYt xºqJ xJPz xJfaJr xo~ mJitTq\Kjf PrJPV Kj\ mJxJ~ oOfáq mre TPrjÇ oOfáqTJPu KfKj hMA kM©, hMA TjqJ xy IxÄUq IJfìL~˝\j èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ orÉoJr ß\qÔ kM© KxPua ß\uJ IJAj\LmL xKoKfr FT\j xhxq FmÄ TKjÓ kM© xKyhMr ryoJj xMPyu FT\j âLzJ xJÄmJKhT S xÄÛíKf TotL, mftoJPj pMÜrJ\q k´mJxLÇ - xÄmJh KmùK¬
hKãj xMjJoV† CkP\uJ k´mJxL FPxJKxP~vPjr PvJT \JfL~ xÄxPhr xJPmT ¸LTJr S xJPmT krrJÓsoπL ÉoJ~Nj rvLh ßYRiMrLr ÃJfM¸©M hKãj xMjJoV† CkP\uJ k´mJxL FPxJKxP~vPjr xJPmT xnJkKf S KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ AlPfUJr ßyJPxj ßYRiMrLr mz nJA hVtJkJvJ yJAÛáPur xJPmT k´iJj KvãT,
\jof kzMj \joPf KmùJkj Khj 020 7377 6032
xMjJoV† ß\uJ KaYJxt FPxJKxP~vPjr xJPmT xnJkKf KmKvÓ KvãJmLh ßoJ~JPöo ßyJPxj ßYRiMrLr oOfáqPf hKãj xMjJoV† CkP\uJ k´mJxL FPxJKxP~vj ACPT Fr kã ßgPT VnLr ßvJT k´TJv TrJ yP~PZÇ FT ßvJT mJftJ~ xÄVbPjr xnJkKf ßoJ: IJ»Mu ßuAZ, xy xnJkKf \JoJu ßyJPxj ßYRiMrL, xJiJre xŒJhT Fo IJPjJ~Jr ßyJPxj, pMVì xŒJhT ATmJu, ßas\JrJr KhPuJ~Jr ßyJPxj CkPhÓJ o¥uLr xhxq oKfjMöJoJj, c. ßrJ~Jm CK¨j, jMrΔu IJKoj, TJptTrL TKoKar vJy ZJjJSr ßyJPxj, IJ: mJyJr ßxJPyu, IJTmr Ko~J, ATmJu ßyJPxj xy xÄVbPjr xTPu orÉPor KmPhyL IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPrj FmÄ ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JjJjÇ F CkuPã IJVJoL 30 FKk´u ˙JjL~ CPcyJo VJPctj TKoCKjKa ßx≤JPr ( 1 nqJPu¿ ßrJPc) xºqJ xJPz xJfaJr xo~ FT ßvJT xnJr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ - xÄmJh KmùK¬
PvJT xÄmJh
F x¬JPy u¥Pjr jJoJP\r xo~xNKY
hrVJkJvJ IJ»Mu rKvh yJA ÛáPur k´JÜj k´iJj KvãT ßoJ~JPöo ßyJPxj ßYRiMrL (pMPmr) Vf 22 FKk´u ßnJr xJPz kÅJYaJr KxPua vyr˙ IJomrUJjJ yJCK\Ä
27 FKk´u ÊâmJr l\r 4:45
ß\Jyr 1:15
l\r 4:45
ß\Jyr 1:30
IJZr 6:30
oJVKrm 8:22
FvJ 10:00
oJVKrm 8:23
FvJ 10:00
oJVKrm 8:25
FvJ 10:00
28 FKk´u vKjmJr IJZr 6:30
29 FKk´u rKmmJr
FPˆPar Kj\ mJxJ~ mJitTq \Kjf TJrPe AP∂TJu TPrj (AjúJKuuäJKy...rJK\Cj)Ç oOfqM TJPu fJr m~x yP~KZu x•r mZrÇ KfKj ˘L, 2 ßZPu 1 ßoP~, nJAPmJj xy mÉ IJfìL~ ˝\j ßrPU ßVPZjÇ kPrJkTJrL S iotnLrΔ ßoJ~JPöo ßyJPxj ßYRiMrL KxPua FoKx TPu\ ßgPT KcV´L kJPvr kr KmKa ßasKjÄk´J¬ yP~ KvãTfJ ÊrΔ TPrj FmÄ Kj\ hãfJ~ k´iJj KvãPTr hJK~fôk´J¬ yP~ KjÔJr xJPg KvãTfJ TPrjÇ KfKj xMjJoV† ß\uJ KvãT xKoKfr xnJkKf KyPxPm hLWtKhj hJK~fô kJuj TPrjÇ ßoJ~JPöo ßyJPxj ßYRiMrL hKãj xMjJoV† Cjú~j xÄ˙Jr xJPmT xnJkKf, A\KuÄaj mJÄuJPhv FPxJKxP~vPjr xnJkKf ßVsaJr KxPua TJCK¿Pur CkPhÓJ kKrwPhr xhxq KmKvÓ mqmxJ~L AlPfUJr ßyJPxj ßYRiMrLr mz nJAÇ - xÄmJh KmùK¬
l\r 4:45
ß\Jyr 1:30
l\r 4:45
ß\Jyr 1:30
IJZr 6:30
30 FKk´u ßxJomJr IJZr 6:30
oJVKrm 8:27
FvJ 10:00
oJVKrm 8:33
FvJ 10:15
oJVKrm 8:35
FvJ 10:15
oJVKrm 8:37
FvJ 10:15
01 ßo oñumJr ß\Jyr 1:30
l\r 4:30
IJZr 6:30
02 ßo mMimJr ß\Jyr 1:30
l\r 4:30
IJZr 6:30
03 ßo mOy¸KfmJr ß\Jyr 1:30
l\r 4:30
IJZr 6:30
Variation for cities across the UK Fajar
Magrib
Birmingham +8 Bradford +9 Brighton -1 Cardif +13 Exeter +12 Glasgow +22 Liverpool +12 Manchester + 10
Birmingham +6 Bradford +8 Brighton +1 Cardif +12 Exeter +12 Glasgow +15 Liverpool +9 Manchester + 7
cÖevmx evjvMÄ-ImgvbxbMi GWz‡Kkb Uªvó Probashi Balagonj-Osmani Nagar Education Trust Sponsored by Probashi Balagonj-Osmaninagar Asarsha Upazila Somity Est. Since 1991
P~ YZE= 8 YZÍHdwC $Y0YJ[ fJ %V LZHHYL cÖevmx evjvMÄ-ImgvbxbMi GWy‡Kkb Uªv‡ói GK ZHgNO PYDYLE PIYL $YQHYE .LY QgTg4_ Vanue
: BRADY ART CENTRE Hanbury Street, London E1 5HU
Date Time
: SUNDAY, 13TH MAY : 5.00 PM
mfvi Av‡jvP¨m~Px Ɣ cweÎ †KviAvb †ZjvIqvZ Ɣ Abycw¯’wZi Rb¨ AcivMZv P~ YZE= 5E 8 YZÍ 0= %V =YZLg/ $YgHCgEL fL.]ZTZ5NE JYD gJ fK $YgMY3 Pa3[ $v§Ia .gLg4E fP ZM ZEgT $YgMY3EY , ZP±Yv§ _ ZHE[= Ɣ wewea iexb cvj PYDYLE P~ÔYC.
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
KmsKav k´iJjoπLr IKlPxr xoJPj AKu~Jx oMKÜ kKrwPhr KmPãJn Vf 23 FKk´u pMÜrJP\q mxmJxrf AKu~Jx oMKÜ kKrwPhr CPhqJPV mJÄuJPhPvr Vefπ S oJjmJKiTJr rãJ~ KmsKav xrTJPrr hOKÓ IJTwtPer \jq KmvJu KmPãJn xoJPmv IjMKÔf
IJyPoh IJuL, fJ\Mu AxuJo, c: oMK\mMr ryoJj, KoxmJy CK¨j, rKlT CuäJy, vJPyu IJyoh, jJPhr IJyoh, fJ\ CK¨j, IJ»Mu mJKZf mTáu, IJ»Mx xJuJo, TKmr Ko~J, \~jJu IJPmhLj,
y~ Paj cJCKjÄ KˆsPaÇ Fxo~ ßjfJTotLrJ KmvõjJPg kMKuPvr èKuPf 2\j KjyPfr WajJ~ fLms ßãJn S KjªJ \JjJjÇ KmPãJn xoJPmv ßvPw KmsKav k´iJjoπL mrJmPr ˛JrTKuKk k´hJj TrJ y~Ç pMÜrJ\q KmFjKk xnJkKf S AKu~Jx oMKÜ kKrwh ACPT'r FTJÄvr IJymJ~T Ko~J oKjÀu IJuPor xnJkKfPfô S ßoJ: vrLláöJoJj ßYRiMrL fkPjr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj KmFjKk ßjfJ IJuyJ\ô ‰foMZ IJuL, yJ\L KxrJ\ IJuL, vJP~˜J ßYRiMrL Tá¨Mx, IJ»Mu yJKoh ßYRiMrL, IJmMu TJuJo IJ\Jh, uMflár ryoJj, FjJoMu yT Kuaj, jJKxo IJyoh ßYRiMrL, T~xr IJyoh, oj†MÀZ xJoJh ßYRiMrL,
oBj CK¨j, ßVRZ IJuL, ohKrZ IJuL mJhvJ, IJ»Mu mJKZf mJhvJ, vJy IJuo, IJuJ CK¨j mJmMu, IJl\Ju ßyJPxj, oKjr CK¨j mKvr, IJTuMZ Ko~J, ßlrPhRx IJuo, IJ»Mu oJKuT TáKa, \Kxo CK¨j ßxKuo, KxrJ\Mu AxuJo, vyLh CuäJy UJj, IJ»Mu oK\h fJPyr, IJmM fJPyr ßYRiMrL, IJ»Mu rCl, IJ»Mj jMr, ‰x~h K\uäMu yT, IJ»Mu yJjúJj, IJ»Mu TJA~Mo, yJ\L IJ»Mu rm, xKlTáu AxuJo, IJuL IJlrJl, j\Lm Ko~J, \JP~u mTf ßYRiMrL, \JuJu CK¨j, \JPTu ßYRiMrL, TJSZJr IJyoh, ßxmMu Ko~J, TP~Z IJuL, xKuKxar IJ»Mx vyLh, c: vJjMr IJuL oJoMj, IJ»Mu yT, xJK\h Ko~J, Kj\Jo CK¨j, yJ\L IJ»Mu IJyJh,
oyKxj IJyoh, vJyKr~Jr ryoJj \MPjh, TKmr CK¨j, oT¨MZ IJuL, Thr CK¨j, jJKZr CK¨j, IJ»Mr rKyoh r†M, KhPuJ~Jr ßyJPxj IJyJh, IJ»Mx vyLh, C˜Jr IJuL, oMK\mMr ryoJj oMK\m, KvkM Ko~J, vJoLo IJyoh, mJmMu Ko~J, IJZKTr IJuL, xJKær o~jJ, IJmMu ßyJPxj, KakM IJyoh, uJKyj IJyoh, ohKrZ IJuL olöMu, vyLh oJKuT, IJl\u ßyJPxj, IJ»Mu ZMmyJj, FP\ Kuoj, TKmÀu yT TKmr, \JKTr IJyoh, F\yJr IJyoh, yJ\L K\fá Ko~J, mUKf~Jr UJj, IJ»Mu S~JKyh IJuoVLr, ßxmMu Ko~J, TJSZJr IJyoh, uMToJj ßyJPxj, IJ»Mu yJjúJj vJoLo, IJ»Mu ZJKuT, ovrl IJuL, IJ»Mx ZMmyJj, IJ»Mu oKfj, o\Kÿu IJuL, yJ\L ßfrJ Ko~J, TJ\L IJmMu oyKxj, TJoJu IJyoh mJmMu, xJjMr IJuL, jJjM Ko~J, AKu~Jx IJuL kJvJ, IJlrJ\ Ko~J, ßuYá Ko~J, èu\Jr IJyoh l~xuÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, Fo. AKu~Jx IJuLr IkyrPer ßkZPj xrTJPrr yJf rP~PZÇ IJr F TJrPeA KfKj Ikyre yS~Jr kr xrTJr FUj kpt∂ fJr ßTJj ßUJÅ\ KhPf kJPrKjÇ mÜJrJ mPuj KxPuamJxLPT ßjfífô vNjq TrJr wzpPπr IÄv KyPxPmA Kj\˝ KmPvw mJKyjL KhP~ Fo. AKu~Jx IJuLPT Ikyre TKrP~PZ xrTJrÇ xÄmJh KmùK¬
Kouaj KT¿ k´mJxLPhr k´KfmJh S ßhJ~J oJyKlu Vf 22 FKk´u rKmmJr Kouaj KTP¿ mxmJxrf xmt˜Prr k´mJxL mJÄuJPhKvPhr CPhqJPV Fo AKu~Jx IJuLPT IkyrPer k´KfmJPh FmÄ fJPT KlKrP~ ßh~Jr hJmL \JKjP~ KmKvÓ mqmxJ~L S Kouaj KT¿ KmFjKkr xnJkKf IJ»Mu S~JhMh xJPyu Fr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ‰f~mMr ryoJj FmÄ xJÄVbKjT xŒJhT \JoJu CK¨Pjr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj vJy IJK\\Mr ryoJjÇFxo~ k´mJxLrJ mPuj xrTJr ßhv kKrYJujJ~ KjP\Phr mqgtfJ IJzJu TrPf FmÄ KxPuamJxLPT ßjfífô vNjq TrJr yLj YâJP∂r TJrPeA Fo AKu~Jx IJuLPT Ikyre TrJ yP~PZÇ fJrJ mPuj ßhPvr yfJvJ\jT IJAjví⁄uJ kKrK˙Kf, uMakJa, hUu, èo, UMj, è¬ yfqJ, Ikyre S xm PvPw xMrK†f
PxjèP¬r uöJ\jT hMjtLKfr WajJ Knjú UJPf k´mJKyf TrPf AKu~Jx IJuLPT èo TrJ yP~PZÇ mÜJrJ IKmuP’ Fo AKu~Jx IJuL S fJr csJAnJrPT UMP\ ßmr TPr kKrmJPrr TJPZ ßkRPZ ßh~Jr hJmL \JjJjÇ
k´KfmJh xnJ~ mÜmq rJPUj Fo AKu~Jx IJuL ßZJa nJA S pMÜrJ\q KmFjKkr Ijqfo IJymJ~T IJZKTr IJuL, Kouaj KT¿ KmFjKk ßjfJ yJ\L Tuohr IJuL, IJmMu TJuJo IJ\Jh, xMKl Ko~J, IJ»Mr
rCl, uMaj KmFjKk ßjfJ o†Mr IJyoh vJyjJ\, TP~Z IJyoh, kJPnu IJyoh, oJKjT Ko~J jgtJoaj KmFjKk ßjfJ jMÀu AxuJo, u¥j KmFjKk ßjfJ Thr IJuLxy KmkMu xÄUqT TKoCKjKa PjfímOªÇ xnJ PvPw Fo AKu~Jx IJuL
oMKÜ TJojJ TPr KmPvw ßhJ~Jr IJP~J\j TrJ y~Ç ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ IJ»Mu IJK\\Ç mÜJrJ IKmuP’ Fo AKu~Jx IJuLPT KlKrP~ KhPf k´iJjoπL k´Kf IjMPrJi \JjJjÇ - xÄmJh KmùK¬
xrTJr xoV´ mJÄuJPhvPT FTKa ß\uUJjJ~ kKref TPrPZ pMÜrJP\q xKÿKuf ßkvJ\LmL kKrwPhr xnJ~ oJyoMhMr ryoJj mJÄuJPhv xKÿKuf ßkvJ\LmL kKrwh pMÜrJP\qr @P~J\Pj 20 FKk´u ÊâmJr TáAjPorL KmvõKmhqJuP~r oqJxj ßuTYJr KgP~aJPr mJÄuJPhv
KkPjJPv ßpnJPm èo-UMj TPr fJr ofJPT kJTPkJÜ TrPf ßYP~KZu KbT ßxnJPmA F xrTJr @VfJKπT k∫J~ xTu TJ\Tot TPr pJPòÇ mJÄuJPhv
ßYÓJ TrJ yP~KZuÇ KmPvw IKfKg KmKvÓ xJÄmJKhT KxrJ\Mr ryoJj fJr mÜPmq mPuj, mJÄuJPhv GKfyJKxTnJPmA ßTJj FTjJ~Tfπ
p Page 35
k´mJPx oMKÜpMP≠r xÄVbT KyPxPm PoJyJÿh jMÀu yPT'r orPeJ•r ˝LTíKf uJn Vf 28 oJYt mJKotÄyJPor ATmJu mqÄïáAKaÄ yPu 28 oJYt ChpJkj kKrwPhr kã ßgPT k´mJPx oMKÜpMP≠r xÄVbT KyPxPm jMÀu yTPT orPeJ•r ˝LTíKf k´hJj TrJ y~Ç
kfJTJ' CP•Juj Khmx kJuj S ÈoMKÜPpJ≠J xÄmitjJ FS~Jct' k´hJj TrJ y~Ç k´~Jf PoJyJÿh jNÀu yT oMKÜpMP≠r xo~ mJKotÄyJPor ˛uKyPgr mJKxªJ
CPuäUq k´mJPx oMKÜpMP≠ KmPvw ImhJPjr \jq k´mJxL oMKÜPpJ≠JPhr mJKotÄyJPo mJÄuJPhPvr È˝JiLjfJ
gJTJTJPu oMKÜpMP≠r FT\j xÄVbT KyPxPm CPuäUPpJVq náKoTJ kJuj TPrjÇ KmPvw TPr mJÄuJPhPvr
oMKÜpMP≠r xo~ oMKÜPpJ≠JPhr xyJ~fJ~ lJ¥ rJAK\Ä Fr TJ\ TPrj Ç FZJzJ k´mJPx oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT KmYJrkKf IJmM xJAh ßYRiMrLr xJPg WKjÓnJPm xJÄVbKjT TJP\ mKuÓ nëKoTJ rJPUjÇ ßx xo~ KfKj u¥jxy pMÜrJP\q IjMKÔf k´KfKa xnJ xoJPmPv xJÄVbKjT TJ\ TPrj S xhu mPuPpJVhJj TPrjÇ k´~Jf jMÀu yTPT k´h• orPeJ•r kMrÛJr fÅJr kKrmJPrr kPã mJÄuJPhPvr yJA TKovjJr c. xJAhMr ryoJj UJPjr TJZ ßgPT V´ye TPrj fÅJr kM© pMÜrJ\q pMmuLPVr xJPmT xJiJre xŒJhT S pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr pMm S âLzJ xŒJhT ßoJ” fJKrl IJyohÇ pMmPjfJ fJKrl IJyoh fJÅr mJmJr ˝LTíKfk´JK¬Pf KjP\S VKmtfPmJi TPrPZj mPu fJÅr k´KfKâ~J~ CkK˙f xMiLmOPªr KjTa x∂áKÓ k´TJv TPrj FmÄ FA oNuqJ~Pjr \jq xmJAPT ijqmJh \JjJjÇ -xÄmJh KmùK¬
IJPªJuj fLms TrPf KmvõjJg CkP\uJ ZJ©hPur vfJKiT ßjfímOPªr mJÄuJPhPv pJS~Jr ßWJweJ Vf 23 FKk´u ßxJomJr xºqJ~ KmvõjJg CkP\uJ ZJ©hPur xJPmT vfJKiT ßjfJ TotLPhr CPhqJPV IJP~JK\f FT k´KfmJh xnJ~ ßjfímOª mPuPZj KmFjKkr ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT, KxPua ß\uJ KmFjKkr xnJkKf S KmvõjJg-mJuJV† IJxPjr xJPmT xJÄxh Fo AKu~Jx IJuLr xºJPjr hJmLPf xo˜ ßhvmqJkL pUj xJiJre
\JjJjÇ Fxo~ ßjfímOª IKmuP’ KakJAoMU IJPªJuPjr IV´QxKjT, KxPuPar TíftL x∂Jj \jPjfJ Fo AKu~Jx IJuL S fJr csJAnJr IJjZJr IJuLPT xrTJPrr KmPvw mJKyjLr ßylJ\f ßgPT oMKÜ KhP~ fJPhr kKrmJPrr TJPZ KlKrP~ jJ KhPu pMÜrJP\q mxmJxrf KmvõjJg gJjJ ZJ©hPur TP~Tvf xJPmT ßjfímOª
oJjMw ßãJPn rJ˜J~ ßjPo FPxPZ, KbT fUjA Ve InMq™JPjr nP~ mftoJj lqJKxˆ IJS~JoL uLV xrTJPrr Pkaá~J mJKyjLr xyJ~fJ~ IJS~JoL uLV, pMmuLV, ZJ©uLPVr ßjfJTotLPhr èKuPf KmFjKk TotLPhr yfqJ TrJ yPòÇ ßjfímOª IKnPpJV TPrj Vf FT x¬Jy pJmf KmvõjJPg KmFjKk ßjfímOPªr WPr WPr fuäJKvr jJPo KjrLy oJjMwPT y~rJjL TrJ yPòÇ xJiJre oJjMw Fr k´KfmJh TrPu èKu TPr fJPhr yfqJ TrJ yPòÇ PjfímOª Fxo~ ßxJomJPrr yrfJPur xo~ KmvõjJPgr hMA KmFjKk TotL yfqJr fLms KjªJ \JjJjÇ xJPmT ßjfímOª mPuj, Fo AKu~Jx IJuLr xºJPjr hJmLPf ßhvmJxLr IJPªJuPjr k´Kf xogtj
mJÄuJPhPv KVP~ mftoJj lqJKxˆ IJS~JoL uLPVr xrTJPrr KmÀP≠ fLms ZJ© VeIJPªJuPj IÄvV´yj TPr AKu~Jx IJuLPT \jfJr oJP^ oMÜ TPr KjP~ IJxJ yPm mPu \JjJ~Ç KmvõjJg gJjJ ZJ©hPur xJPmT xnJkKf \~jJu IJPmhLj Fr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ KmvõjJg gJjJ ZJ©hPur xJPmT xJiJre xŒJhT, pMÜrJ\q pMmhPur pMVì xŒJhT IJl\Ju ßyJPxj S xJPmT xJiJre xŒJhT S pMÜrJ\q ZJ©hPur xnJkKf \Kxo CK¨j ßxKuo PpRg kKrYJujJ~ mÜmq rJPUj KmvõjJg gJjJ ZJ©hPur xJPmT KxKj~r xy xnJkKf IJTuMZ Ko~J, xJPmT xy xnJkKf ZJ©PjfJ pMÜrJ\q pMmhPur xJiJre
xŒJhT IJ»Mu mJKZf mJhvJ, xJPmT xJiJre xŒJhT FcPnJPTa YJÅj Ko~J, xy xnJkKf IJ»Mu mJKZf mTáu, KxPua ß\uJ ZJ©hu xy xnJkKf Kj\Jo CK¨j, xJÄVbKjT xŒJhT xKlTáu AxuJo, KmvõjJg gJjJ ZJ©hPur xJPmT xnJkKf UJPuh UJj, IJ»Mu yJKuo, pMVì xŒJhT AKu~Jx IJuL, xJPuy IJyoh, \JoJu CK¨j, ßvmMu Ko~J, mUKf~Jr UJj, ZJ©hu ßjfJ fárj Ko~J, yJÀjMr rKvh, lJrìT IJyoh Aoj, vJy fJ\Mu AxuJo, IJ»Mu S~JKyh IJuoVLr, vJy TJoJu ÀPyu IJyoh, oJoMjMr rvLh, \ÿJj,lUr CK¨j, ßvU oJoMj, lJÀT IJyoh Aoj, vJy fJ\Mu AxuJo, vJy TJoJu, ÀPyu IJyoh, IJ»Mx xMmyJj, UKuuMr ryoJj xy vfJKiT ßjfímOªÇ Fxo~ PjfímOª mPuj, AKu~Jx IJuLPT FA oMyPN ft UMPÅ \ Pmr TPr fJÅr kKrmJPrr TJPZ Plrf jJ KhPu FmÄ ˝vrLPrr yJK\r TrJ jJ yPu k´mJPxS fLms IJPªJuj VPz PfJuJ yPmÇ fJrJ mPuj, xrTJr kKrYJujJ~ mqgtfJ S QjrJ\q, IJAjví⁄uJ yfJvJ\jT kKrK˙Kf, uMakJa, hUu, èo, UMj, è¬ yfqJ, Ikyre S xmPvPw xMrK†f PxjèP¬r uöJ\jT hMjtLKfr WajJ Knjú UJPf ksmJKyf TrPf AKu~Jx IJuLPT èo TrJ yP~PZÇ fJrJ mPuj, xrTJr UMPjr rJ\jLKf ÊÀ TPrPZÇ AKu~Jx IJuL IkyrPer kr FUj PTJPjJ oJjMwA KjrJkh j~Ç PhPvr oJjMw xmJA IJfKïfÇ - xÄmJh KmùK¬
oJymMmMr ryoJj ßYRiMrLr xJPg pMÜrJ\q \JfL~ kJKatr ofKmKjo~
xKÿKuf ßkvJ\LmL kKrwPhr @ymJ~T S mJÄuJPhPvr Ijqfo \JfL~ QhKjT @oJr ßhv Fr xŒJhT oJyoMhMr ryoJjPT xÄmitjJ k´hJj FmÄ fJr ß\u ßgPT ß\Pu k´∫Kar ßoJzT CPjìJYj TrJ y~Ç mJÄuJPhv xKÿKuf ßkvJ\LmL kKrwh pMÜrJP\qr (KmFxKkKkACPT) @ymJ~T IiqJkT c. ßT Fo F oJKuT Fr xnJkKfPfô FmÄ KmFxKkKkACPTr xhxq S mMP~Par xJPmT KnKk mqKrˆJr fJPrT Kmj @K\\ Fr kKrYJujJ~ oJyoMhrM ryoJj mPuj, mftoJj xrTJr ofJ~ @xJr krPgPTA mJÄuJPhPv èo S UMPjr rJ\jLKf ÊrÊ TPr KhP~PZÇ 70Fr hvPT KYKur FTjJ~T P\jJPru
âoJVf ßxA KYKur KhPT FKVP~ pJPòÇ KkPjJPvPar oPfJA @∂\tJKfT xŒshJ~ FTKhj mftoJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr KmYJr TrPmÇ mJÄuJPhPvr \Ko nJrfPT KhP~ ßh~Jr k´KfmJPh uÄoJPYtr @jqfo ßjfJ FmÄ KakJAoMU mJÅPir k´KfmJhL T£˝r AKu~Jx @uLPT xrTJPrr KjPhtPv èo TrJ yP~PZÇ @u¯Jy fJPT ßylJ\f TrÊjÇ xrTJr IfqJYJr Kjptfj TPr xJrJ mJÄuJPhvPT FTKa ß\uUJjJ~ kKref TPrPZÇ P\u PgPT ß\Pu V´∫Ka k´xPñ mPuj, ßx xo~ @oPT KroJP¥ KjP~ pfk´TJr KjpJtfj x÷m xmrTo KjptJfj TrJ yP~PZÇ WMPoJPf ßh~J y~Kj UJhq ßh~J y~KjÇ @oJPT FTKhj ßoPr ßluJr
FmÄ \mrhK˜ xyq TPrjJÇ pJrJA FxPmr YYtJ TPrPZj fJPhr KmhJ~ UMmA IxÿJj\jT yP~PZÇ xnJ~ @rS mÜmq rJPUj xJPmT dJKm KxPja xhxq S mJÄuJPhv xKÿKuf ßkvJ\LmL kKrwh pMÜrJP\qr ßTJTjPnjJr jxrÊu¯Jy UJj \MjJP~h, ßTJwJiq @UfJr oJyoMh, pMVì@ymJ~T @vJrJl ßYRiMrL, KV~Jx CK¨j Kroj, vJyKr~Jr PoyhL ßlrPhRx, Qx~h UJPuh, Sor xMKl~Jj, AK†Kj~Jr ßr\JCu TKro, TJ\L mrTfCu¯Jy, FcPnJPTa \MP~u rJjJ, ‰x~h @xyJm rJ\J, mqJKrˆJr TJorÊöJoJj, vJoxMPöJyJ, oJAjMu yJxJj, oyKxj Ko~J k´oMUÇ - xÄmJh KmùK¬
Vf 19 FKk´u kNmt u¥Pjr KjCPrJc˙ \JfL~ kJKatr TJptJuP~ KxPua ß\uJ \JfL~ kJKatr xy xnJkKf oJymMmMr ryoJj ßYRiMrLr xÿJPj pMÜrJ\q \JfL~ kJKat FT ofKmKjo~ xnJr IJP~J\j TPrÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj \JkJ xnJkKf oMyJÿh oMK\mMr ryoJj, kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT F Ka AC fJ\ ryoJjÇ mÜmq rJPUj- ACPrJKk~Jj TKoKar xy-xnJkKf vJoZMu AxuJo ßxKuo, xÄVbPjr xy-xnJkKf Kj\Jo CK¨j, xJPyh IJuL, CkPhÓJ IJPjJ~Jr ßyJPxj, ßTJwJiqã \~jJu CK¨j, IJAj\LKm ßlcJPrvPjr ßxPâaJKr mqJKrÓJr AoJoMu yJKoh, IJKor IJuL xJKuT, IJPjJ~Jr mTf ßYRiMrL, IJTJv ßYRiMrL, Kyrj UÅJj, yJÀj Ko~J, fJjKmr IJyoh, TP~Z C\ \JoJj ßYRiMrL k´oMUÇ pMÜrJ\q xlPr IJxJ~ mÜJrJ oJymMmMr ryoJj ßYRiMrLPT ijqmJh \JKjP~ fÅJr rJ\QjKfT TotTJP¥r k´vÄxJ TPr mPuj \JfL~ kJKatr rJ\jLKfPT FKVP~ KjPf fJr Totf“krfJ CPuäUPpJVq nëKoTJ
rJUPZÇ oJymMmrM ryoJj KxPua ß\uJ \JfL~ kJKatr xy-xnJkKfr hJK~fô ZJzJS IJPoKrTJ~ \JkJr CkPhÓJr hJK~fô kJuj TrPZjÇ
ßoJyJÿh FrvJPhr yJfPT vKÜvJuL TrJr uãq KjP~ oJymMmMr ryoJPjr CkK˙KfPf \JfL~ kJKatPf ßpJVhJj TPrjÇ TqJ’Jr SP~u \JkJr vJUJ
k´iJj IKfKg oJymMmMr ryoJj IJVJoL xÄxh KjmtJYPj KxPua-2 IJxj ßgPT FoKk kPh KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ TrJr AòJ k´TJv TPr mPuj kJKat ßY~JroqJj ßyJPxAj ßoJyJÿh FrvJh FA IJxPjr \jq fJPT oPjJj~j ßh~Jr IJvõJx KhP~PZjÇ CÜ xnJ~ pMÜrJP\qr KmKnjú xoJ\PxmL S mqmxJ~L k´KfKjKi ßgPT IJPjJ~Jr IJuL, xKyhMr ryoJj, xmM\ ßYRiMrL, yJ\L YJª Ko~J, yJÀj Ko~J FmÄ Kyrj Ko~J kuäLmºá PyJPxj
VbPjr \jq IJoLr IJuLPT hJK~fô ßh~J y~Ç xoJkKj mÜPmq xnJkKf CkK˙f xJÄmJKhT S ÊnJTJÄKUPhrPT \JkJr kã ßgPT ijqmJh \JjJj FmÄ \JfL~ kJKatPT FKVP~ KjPf xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPr mPuj oJymMmrM ryoJj KxPua 2 IJxj ßgPT KjmtJYPjr \jq oPjJj~j ßkPu pMÜrJ\q \JfL~ kJKatr kã ßgPT xmtJ®T xyPpJKVfJ TrJ yPmÇ xÄmJh KmùK¬
xJãJ“TJr
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
u u
u u \jof Fr xJPg FTJ∂ IJuJkYJKrfJ
p Page 36
ßToj IJPZj FT xoP~r \jKk´~ KaKn mqKÜfô KjvJh Qx~h ßVJuJo h˜VLr KjvJhÇ pMÜrJP\q mJXJKu TKoCKjKar FT\j kKrKYf oMUÇ mftoJPj KfKj Im˙Jj TrPZj mJÄuJPhPvÇ u¥Pj KfKj KZPuj FT\j xlu mqmxJ~L, KoKc~J mqKÜfô S xÄVbTÇ KmPuPf k´go mJÄuJ PaKuKnvj YqJPju mJÄuJ KaKnr oMPUJoMKU S KTZá TgJ KTZá VJj Fr \jKk´~ Ck˙JkT KZPuj KjvJhÇ KmsTPuPj k´go KoKÓr ßhJTJj IJuJCK¨j k´KfÔJ TPrj ‰x~h ßVJuJo h˜KVrÇ FTKhPT mqmxJ IJr IjqKhPT P¸ÖsJo ßrKcS S KaKn FKv~J~ Ck˙JkjJ ÊrΔ TPrj 1990 xJPuÇ Frkr KjP\A FTxo~ vPUr mPv mºáPT KjP~ KmuJPf k´go mJÄuJ ßaKuKnvj YqJPju mJÄuJ KaKn k´KfÔJ TPrjÇ Px'A KaKnr xhJ yJxq\ôu kKrKYKf oMU KZPuj KjvJhÇ Frk jJjJ YzJA C&rJAÇ u¥Pjr KaKn kJzJ~ KjvJh IjMkK˙f KmVf ßmv TP~T mZr iPrÇ oJP^ oJP^ ßhUJ pJ~ u¥PjÇ Knjú irPer uJAlˆJAu KjvJPhr FUjÇ mqmxJ, TjxJuPaK¿ AfqJKh KjP~ mq˜ xo~ TJaJPYZjÇ fPm fJ mJÄuJPhPvÇ xŒsKf IJmJr KmPuPfr mJÄuJ KaKnr FTKa IjMÔJPj Ck˙JkT KyxJPm IJKmnëtf yP~PZj KjvJhÇ fJr FA TotYûu \Lmj, PaKuKnvPjr khJt~ KlPr IJxJ AfqJKh KjP~ dJTJ~ Qx~h ßVJuJo h˜VLr KjvJPhr TgJ mPuPZj xJ¬JKyT \jof Fr k´KfPmhPTr xJPgÇ k´vú: u¥Pj IJkKj IPjTKhj IjMkK˙fÇ IJkKj KT KaKn KoKc~J FPTmJPr ßZPz KhPuj? Qx~h ßVJuJo h˜VLr KjvJh: ZJ© \Lmj ßvw TPr KmPuPf hLWt k´mJx \Lmj TJKaP~KZÇ k´mJPx mºámJºPmr xJyYPpt Yo“TJr xo~ kJr TPrKZÇ 2007 xJu ßgPT IJKo IPjTaJ ˙J~LnJPm mJÄuJPhPv mxmJx TrKZÇ IPjPTA k´vú TPrj mJÄuJPhPv FPx KT TrKZÇ IJxPu hLWtKhj k´mJPx gJTPu xyP\A CkuK» TrJ pJ~ Phv IJoJPhr yJfZJKj KhP~ cJTPZÇ FaJ oJKar aJjÇ oJP~r aJjÇ IJKo dJTJ~ mxmJx TrPuS u¥j FPTmJPr PZPz ßhAKjÇ IJxJ pJS~J xmxo~A IJPZÇ k´go KhPT mJÄuJ KaKn ßZPz FPx IJmJrS FTKa YqJPjPur TJ\ ÊrΔ TKr FUJPjÇ 2004 xJPu mJÄuJPhPvr k´go mJÄuJ KoCK\T YqJPju Km KoCK\T Fr \jq TJ\ ÊrΔ TKrÇ 2005 xJPu FA KaKn YqJPjuKa uû TKrÇ kMPrJ FKv~JPf FKa xŒsYJKrf yPuS dJTJ S TuTJfJ~ KZu FA YqJPjPur IKlxÇ IJr mJÄuJ KaKnPf IJmJr FTKa IjMÔJj ÊrΔ TPrKZÇ dJTJ~A ßxKa ßrTct yPòÇ FUj mqmxJr xJPg xŒíÜ yPuS KmuJPf KoKc~J S xÄVbPjr xJPg ßp k´JPer xŒTt FTmJr VPz fáPuKZ ßxaJ
pJ~Ç fJ\ ߈Jr ßgPT \jof KTPj kPzKZuJoÇ Frkr \joPfr IKlPx KVP~ iLPr iLPr xmJr xJPg kKrKYf yAÇ Px xo~ jmJmCK¨j u¥Pj mJÄuJ jJaT KuPU oû˙ TrPfjÇ fJr jJaT TKoCKjKaPf jJjJ IjMPk´reJ pMKVP~PZÇ ß¸TasJPo fUj IJKo rJPf ßrKcS mJÄuJr IjMÔJj TrfJoÇ ßvsJfJPhr xJPg TgJ muJr xo~ IJKo K\Pùx TrfJo ßaKuKnvj YqJPjPur TgJÇ fJrJ KjP\Phr FTaJ YqJPjPur k´P~J\jL~fJ CkuK… TrPfJÇ IJKo fUj mM^Pf kJruJo TP~T yJ\Jr V´JyT TrPf kJrPu y~PfJ YqJPju YJuJPjJ pJPmÇ KcK\aJu ßaTPjJuK\r UrY pUj ßhUuJo xJoPgtr oPiq FPxPZ fUj ßgPT Fr TJ\ ÊrΔ TKrÇ FA YqJPjPur \jq IPjT TÓ TPrKZÇ FUj UMm Vmt y~ pUj ßhKU u¥Pj 7/8Ka mJÄuJ YqJPju Kj~Kof YuPZÇ FaJA oPj y~ IJoJr \LmPjr xmPYP~ mz kJS~JÇ k´vú: IJkKj IJmJr PaKuKnvPj IjMÔJj ÊrΔ TPrPZjÇ KT irPjr IjMÔJj FKa? KjvJh: IPjT YzJA CfrJAP~r kPr xŒsKf Qx~h xJoJhMu yT IJmJr pUj mJÄuJ KaKnPf KlPr FPuj IJKoS fUj IJmJr ßaKuKnvPj KlPr IJxJr fJKVh IjMnm TruJoÇ IPjPTA \JjPf YJ~ IJKo IJmJr IjMÔJj ÊrΔ
náPu pJAKjÇ kzJÊjJ ßvw TPr u¥Pj KVP~ k©kK©TJ S xJÄÛíKfT \VPfr mºámJºmPhr xJPg YuJPlrJ TrfJoÇ KmuJPf IJuJCK¨Pjr KoKÓr ßhJTJj k´KfÔJr oiq KhP~ mJXJKur KoÓJjú mqmxJr ÊrΔ IJoJr IJAKc~J KZuÇ krmfLtPf u¥j ßlKˆnqJu Im mJÄuJPhv S ‰mvJKU ßouJr ÊrΔPf \Kzf KZuJoÇ FZJzJ Kox S~Juct, Kox ßmñuL k´KfPpJKVfJPfS IJKo jJjJ nëKoTJ~ xÄKväÓ KZuJoÇ muPf kJPrj FAxPmr iJrJmKyTfJPfA mJÄuJ KaKn YqJPjPur TJ\ ÊrΔ TPrKZuJo IJKo IJr ‰x~h xJoJhMu yT hMA\Pj KoPuÇ k´v:ú KmPuPf k´go mJÄuJ ßaKuKnvj k´KfÔJfJPhr oPiq IJkKj FT\jÇ KTnJPm \zJPuj KaKn k´KfÔJ~ ? KjvJh: 90 Fr hvPT KaKn FKv~Jr xŒsYJr ÊrΔ yPu IJKo k´go mJÄuJ Umr kJbT KyxJPm ßxUJPj TJ\ ÊrΔ TKrÇ fUj IJoJr oPj y~ AK¥~Jj S kKT˜JKjrJ pKh Kj\˝ YqJPju TrPf kJPr fJyPu mJÄuJPhKvrJ kJrPm jJ ßTjÇ IJKo fUj FA KjP~ IJuJk TrPu IPjPTA yJxJyJKx TrPfJÇ xTPu nJmPfJ mJÄuJ kK©TJA YPu jJ YqJPju TPr KT yPmÇ FTKa kK©TJr \jq hLWtKhj IJPV UxrΔ ßjJoJj IJoJr xJãJfTJr KjP~KZPujÇ Px xo~ IJKo KaKn YqJPju k´KfÔJr AóZJ mqÜ TKrÇ IJKo nJmfJo KmPuPf IPjT mJXJKur mJx FmÄ xJÄÛíKfT YYtJaJ fJPhr oPiq IPjT ßmKvÇ IJPV jJaT yPu IJorJ xmJA KoPu ßhUPf ßpfJoÇ FA ßp IJkjJrJ xJ¬JKyT \jofPT KaKTP~ ßrPUPZj FaJ UMm nJPuJ uJPVÇ IJoJr oPj IJPZ k´go pUj u¥j pJA mJÄuJ KTZM kzJr \jq IK˙r yP~ CPbKZuJoÇÇ IJoJr FT mºá fUj IJoJPT KmsTPuj KjP~
TrKZ jJ ßTjÇ IPjT ßnPm KYP∂ ßvPw IKkKj~j-IJkjJr TgJ jJPo FTKa aT ßvJ KhP~ IJmJr mJÄuJ KaKnPf TJ\ ÊrΔ TPrKZÇ r‡kxL mJÄuJ ßyJPaPu FTKa I˙J~L ˆáKcSPf Knjú kKrPmPv IKkKj~j IjMÔJjKa iJre TrJ y~Ç xoxJoK~T rJ\QjKfT, IgtQjKfT S xJÄÛíKfT IñPjr èrΔfôkNet mqKÜPhr KjP~ FA aT ßvJKa TrKZÇ IjMÔJjKa KjoJet TrPZ jJKyh ßrAj KkTYJxtÇ fJrJ IPˆsKu~J~ ßoAjKˆso KoKc~JPf IjMÔJj ‰frL TPr gJPTÇ u¥Pj mJÄuJ KaKn FKar xŒsYJr ÊrΔ TPrPZÇ mJÄuJPhPv IJrKaKnPf vLWsA FKar xŒsYJr ÊrΔ yPmÇ KmvõmJXJKu uJAn jJPo IJPrTKa IjMÔJj KjoJPetr kKrT·jJ KjP~KZ IJKoÇ ßhvL~, IJ∂\tJKfT xmJA xrJxKr IÄvV´ye TrPmj FA ofKmKjo~ IjMÔJPjÇ mJÄuJPhPv FmÄ u¥j Cn~ ˙JPjA FA IjMÔJPjr \jq ˆáKcS xJPktJa gJTPmÇ mJÄuJ YqJPju S IJrKaKn Cn~A FA IjMÔJjKa xŒsYJr TrPmÇ pJPhr KjP~ ÊrΔ TPrKZ fJrJ FUj ßmv nJPuJ FTaJ Im˙JPj ßkRPZ ßVPZ FaJ ßhPU UMm nJPuJ uJPVÇ fJPhr xyPpJKVfJ~ IJmJr KoKc~J~ xKâ~ yPmJ mPu IJvJ TrKZÇ k´vú: ÊjuJo mqmxJ KjP~ \KzfÇ KT TrPZj FUj? KjvJh: IJKo mftoJPj KmKnjú mqmxJ KjP~ mq˜ xo~ TJaJKYZÇ mqmxJr xJPg xJPg PhPv ImTJbJPoJ Cjú~Pj nëKoTJ rJUJr ßYÓJ TrKZÇ pMÜrJP\qr xmPYP~ ijJdq mqmxJ~L uçL Ko•Ju kKrmJPrr ßVäJmJu SP~u F¥ FjJK\t TŒJKjr mJÄuJPhPv IJKo ßuJTJu kJatjJrÇ FA TŒJKjPf Ko•Ju kKrmJPrr hMA nJA k´PoJh Ko•Ju S KmPjJh Ko•JPur xJPg IJKoS FT\j KcPrÖrÇ FA TŒJKjr xJPg VqJx
mäT S FT yJ\Jr ßoVJS~Ja ãofJxŒjú FTKa T~uJ KnK•T kJS~Jr käqJ≤ KjoJtPe mftoJj xrTJPrr YMKÜ ˝JãKrf yP~PZÇ mJÄuJPhPvr T~uJ jLKf YNzJ∂ y~Kj mPu FA k´TP·r TJ\ FUj ˙KVf IJPZÇ ßTrJjLVP† oJuP~Kv~Jr xJPg ßpRgnJPm oKf~JrJ kJS~Jr kqJT jJPo IJPrTKa 400 ßoVJS~JPar kJS~Jr käqJP≤r TJ\ YuPZÇ k´JgKoTnJPm 100 ßoVJS~Ja ßgPT ÊrΔ TPr Knjú Knjú iJPk C&kJhj mJzJPjJr kKrT·jJ IJPZÇ jqJvjJu V´LPcr xJPg xÄpMÜ FA käqJ≤Ka vLWsAoJjjL~ k´iJjoπL CPÆJij TrPmj mPu IJvJ TrKZÇ KYaJVJÄ S UMujJ~ IJPrJ hMKa kJS~Jr käqJ≤ ˙JkPjr kKrT·jJ IJoJPhr IJPZÇ kJS~Jr käqJP≤r \jq KmPhvL lJ¥, ßaTPjJuK\, ßoKvjJKr\ FAxm KjP~ mftoJPj ßhPv mq˜ xo~ TJaJKóZÇ FZJzJ F~JrPkJat ßgPT pJ©JmJKz kpt∂ 14 oJAu hLWt CzJu ßxfá mJ FéPksx yJASP~ k´P\ÖKa KjP~ TJ\ TrKZÇ FA k´P\ÖKar hJK~fô PkP~KZu AaJu gJA jJPor FTKa TŒJKjÇ KT∂á fJrJ xo~oPfJ TJ\ ÊrΔ TrPf kJPrKjÇ KmKcÄP~ IJoJPhr TŒJKj KÆfL~ Im˙JPj KZuÇ mftoJj ßpJVJPpJV oπL xJKmtT Im˙J kptJPuJYjJ TPr hsΔf FA k´P\Ö ßvw TrJr \jq IJoJPhr TŒJjLPT KhP~PZjÇ IJoJPhr KvThJr Kr~Ju FPˆa V´Δk ßTJKr~J S AK¥~Jr hMKa TŒJKjr xJPg ßpRgnJPm TJ\ TrPmÇ FAxm k´P\PÖ ÊiMoJ© TjxJuPajKx j~ mrÄ kMPrJ k´P\Ör hJK~Pfô IJorJ rP~KZÇ IJvJ TrKZ 2 mJ 3 oJPxr oPiq IJorJ FA CzJu ßxfár TJ\ ÊrΔ TrPf kJrPmJÇ FA xrTJPrr ßo~JPhA ßvw yP~ pJPm FA k´TP·r TJ\Ç fPm FßãP© \Ko IKiV´ye xÄâJ∂ KTZM \KaufJ rP~ ßVPZÇ FA xoxqJ xoJiJPj xrTJr CPhqJVL yPu IJorJ fJzJfJKz TJ\ ßvw TrPf kJrPmJÇ k´vú: k´mJKxPhr mJÄuJPhPv KmKjP~JV KjP~ IJkjJr IKnof KT? KjvJh: PhUMj IJKo k´mJx\Lmj TJKaP~ ßhPv KlPr FPxKZÇ KT∂á xJiJref k´mJxLrJ UMm ToA mJÄuJPhPv KlPr IJPxjÇ KmKjP~JV, TjxJuPaK¿ mJ YJTKr PTJj ßãP© ßfoj FTaJ IÄvV´ye TrPf YJj jJ IPjPTÇ IJKo fJPhr CP¨Pvq muPmJ k´mJPx ßfJ IPjT KTZM TPrPZjÇ ßhvPT KTZM ßh~Jr oPfJ xo~ FPxPZÇ ßhPv FUj IPjT x÷JmjJ IJPZÇ ßhPv IPjT KTZM TrPf kJrPmjÇ k´mJxLPhr FTaJ AKfmJYT KhT yPuJ fJPhr jJjJoMUL IKnùfJ gJPTÇ hMA ßhPvr IKnùfJ KjP~ pJrJ ßhPv
Kv·kKf, KmKjP~JVTJrL, mqmxJ~L yj fJPhr xlufJ kJS~Jr x÷JmjJ ßmKv gJPTÇ FA WajJr ChJyre ÊiM IJKo j~Ç PhUMj ATmJu msJhJxt, KrP\K¿ ßyJPau, jªj kJTt AfqJKhÇ ÊiM KmsPaj jJ, IJPoKrTJ, \JkJj IPˆsKu~J ßgPT ßhPvr ßZPurJ ßhPv KlPr FPx IPjT KTZM TrPf kJPrÇ IJr k´mJPx IPjT KTZM TrPuS k´Tíf xÿJjaJ kJS~J pJ~ jJÇ k´vú: KT∂á ßhPv mqmxJ TrPf FPx oJjMw jJjJ k´KfmºTfJr xÿMULj yjÇ PxaJ KTnJPm IKfâo TrJ pJ~? KjvJh: FaJ xKfq ßhPvr IJouJfJKπT \KaufJ KjP~ k´mJxL IPjPTA KjrΔfxJKyf yjÇ pJrJ ßhPv gJPT fJPhrPTS ßfJ IJouJfJKπT \KaufJr xÿMULj yPf y~Ç fJA mPu ßfJ ßhv ßgPo ßjAÇ ßhv xmPãP©A FèPóZÇ K˙KfvLu xrTJr S K˙KfvLu rJ\QjKfT kKrK˙Kf gJTPu FA IV´VKf ImqJyf gJTPmÇ oJuP~Kv~Jr oPfJ AKfmJYT ßjfífô ßkPu mJÄuJPhv IJPrJ hsΔf CjúKfr kPg FKVP~ ßpPf kJrPmÇ TJre mJXJKur ßoiJr YYtJ S KmTJv kOKgmLr xm \J~VJ~ k´vÄKxf yP~PZÇ Ppoj irΔj IJoJPhr kJS~Jr käqJP≤ KmhMqPfr xoxqJ IJPZÇ Fr xoJiJPjr \jq TáAT ßr≤Ju kJS~JPrr \jq ßaTPjJuK\ IJohJKj TPr rJfJrJKf ßpnJPm C“kJhPjr mqm˙J TrJ yPYZ FUJPj IPjT KTZM \JjJr, ßmJ^Jr Kmw~ ßvUJr IJPZÇ PxAxm mJXJKurJA xmKTZM TrPZÇ k´vú: IJkjJr xkKrmJPr mJÄuJPhPv YPu FPxPZj? KjvJh: IJKo mJÄuJPhPv ßmKvrnJV xo~ gJTPuS ßZPuPoP~ hM\Pjr CóKvãJr \jq kKrmJr u¥Pj rP~ ßVPZÇ fJrJ mJÄuJPhvPT KjP\r ßhv mPu nJPmÇ ßZJaPmuJ ßgPT ßouJ~ KVP~, jJaT ßhPU FmÄ mJÄuJPhPv IJxJ pJS~J TPr mJXJKu xÄÛíKf fJrJ iJrj TPrPZÇ fJrJ ßhPvr \jq KTZM TrPf YJ~Ç IJoJr ßoP~ KoKc~J S xqJPauJAa AK†Kj~JKrÄ F PuUJ kzJ TrPZÇ ßxS ßhPvr \jq KTZM TrPf YJ~Ç IJKo x∂JjPhr mJXJKu KyPxPm mz TrPf ßkPrKZ FaJ IJoJr IJPrT VmtÇ fJrJ mJÄuJPhPv IJPx IJKoS pJA u¥PjÇ IJKo kOKgmLr jJjJ ßhPv mJXJKu TKoCKjKa ßhPUKZÇ fJPhr oPiq FTaJ kKrmJPrr oPfJ gJTJr ßp ¸OyJ ßxaJ IJoJPT FUPjJ UMm aJPjÇ
k´mº-Kjmº
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
KmPuPf FTáPv Ch&pJkj FmÄ xJKyfq S xÄÛíKf YYtJ AxyJT TJ\u x¬hv vfJ»Lr UqJKfoJj APr\ ojLwL S IJiMKjT AÄPrK\ IKniJPjr \jT, D. Samuel Johnson mPuKZPuj, ÈWhen a man is tired of London he is tired of life, for there is London all that life can afford,' KmPuPf mJXJKu TKoCKjKaPf pJrJ xJKyfq S
xÄÛíKf YYtJ TPrj fJPhr mqJkJPr F TgJKa xonJPm k´PpJ\qÇ xJKyfq YYtJr \jq xmPYP~ mz mJiJ yPò IgtQjKfT IxòufJÇ hJKrhsfJ KmhsJyL TKm TJ\L j\Àu AxuJoPT oyJj KTÄmJ KUsPˆr xÿJj hJj TrPuS mJ˜mfJ yPò TKm xMTJ¥ n¢JYJPptqr nJwJ~, ÈãáiJr rJP\q kOKgmL Vhqo~, kNKetoJr YÅJh ßpj ^uxJPjJ ÀKaÇ' FA ÀKa-ÀK\r \jqA KmPuPf mJXJKuPhr IKnmJxj k´Kâ~Jr xN©kJfÇ xMfrJÄ KmPuPf pJrJ xJKyfq, xJÄmJKhTfJ IgmJ xÄÛíKfr YYtJ TPrj fÅJPhr I∂f ÈãáiJr rJP\q kOKgmL Vhqo~' j~Ç KmPuPf rJÓsL~ mqm˙JkjJr hMmtufJr \jq YÅJhJ fáPu TJPrJ KYKT“xJ ßxmJ k´hJj TrPf y~ jJÇ KmjJ KYKT“xJ~ ßTC oJrJS pJj jJÇ TJ\ jJ TrPuS ßxJxqJu KxKTCKrKar TuqJPe TJCPT nëUJ-jJñJ gJTPf y~ jJÇ IPjT ßuJTPT F IKnof mqÜ TrPf ßhUJ pJ~ ßp, KmPuPf pJrJ xJKyfq S xÄÛíKfr YYtJ TPrj fJrJ jJKT ‰mKr kKrPmPv F xm TPr gJPTjÇ IgY mJ˜mfJ yPò KmPuPf TJ\-Tot TPrS x¬JPy I∂f hM'Ka Khj KjP\r kKrmJr- kKr\j KjP~ KjKÁP∂ KjP\r oPfJ TPr TJaJPjJ pJ~Ç IJa W≤Jr ßmKv TJCPT TJ\ TrPf y~ jJÇ IgmJ TJ\ TrPf TJCPT mJiq TrJ pJ~ jJÇ SnJraJAo TJ\ TrPu mJzKf oJAPj kJS~J pJ~Ç FZJzJ k´KfmZr mJÄuJPhv, kKÁomPñr TuTJfJxy KmPvõr IjqJjq ßhv ßgPT mJÄuJxy ßpxm V´∫ k´TJKvf y~ ßxèPuJ ßkPfS IxMKmiJ y~ jJÇ ßpxm mA mMT xPk kJS~J pJ~ jJ, ßxèPuJ KmKnjú mJrJ TJCK¿Pur uJAPmsKrPf IjJ~JPx kJS~J pJ~Ç uJAPmsKrr xÄV´Py k´P~J\jL~ ßTJPjJ V´∫ jJ gJTPu IctJr TrPu uJAPmsKr Tfítkã ßx V´∫Ka xÄV´y TPr ßh~Ç FojKT ßpxm mAk© mJÄuJPhPvS hM sJkq ßxxm mAxy k´KfmZr k´TJKvf jfáj mAèPuJr Ilár∂ ˆT KmsKav uJAPmsKr S u¥j ACKjnJKxtKa uJAPmsKrxy IxÄUq uJAPmsKrPf rP~PZÇ ßxxm k´KfÔJj ßgPT k´P~J\joPfJ mAk© xÄV´y TPr kJb IgmJ VPmweJr \jq TJP\ uJVJPjJ pJ~Ç IgtJ“ xJKmtT IPgt KmPuPf xJKyfq S xÄÛíKf YYtJr ßãP© Ppoj ßTJPjJ k´KfmºTfJ ßjA ßfoKj mÉ\JKfT xoJ\ S rJÓs mqm˙J~ rP~PZ xJKyfq S xÄÛíKf YYtJr IkJr xMPpJV xMKmiJÇ k´vú yPò, k´J¬ xMPpJV xMKmiJPT KT IJorJ TJP\ uJVJPf kJrKZ ? pKh AKfmJYT \mJm y~ fJyPu k´vú C™JKkf yS~J ˝JnJKmTÇ IJoJPhr xJlPuqr \oJaJA mJ TfaáTá F k´Pvúr C•r ßkPf yPu KmPuPf mJXJKuPhr IKnmJxPjr xNYjJkmt \JjJ hrTJrÇ ßTjjJ KmPuPf mJXJKu IKnmJxj k´Kâ~Jr xJPg mJXJKuPhr xJKyfq S xÄÛíKf YYtJr xŒTt KmhqoJjÇ F kpt∂ k´J¬ fgq ßgPT \JjJ pJ~, f“TJuLj nJrfmwt ßgPT KmPuf nëKoPf mJXJKu IKnmJxLPhr IJVoPjr xNYjJ y~ IJ\ ßgPT YJr'v mZr kNPmtÇ mJXJKu IKnmJxL KyPxPm KpKj k´go KmPuPf IKnmJxL \LmjiJrJ ÊÀ TPrKZPuj fÅJr kMPrJ jJo \JjJ jJ ßVPuS kqJKrx ßrK\ˆJr ßgPT \JjJ pJ~, 1616 xJPur 22 KcPx’r KfKj jJo iJrj TPrKZPuj KkaJrÇ ßxA ßp ÊÀ fJrkr ßgPT IJ\ kpt∂ jJjJ k´Kâ~J~ mJXJKuPhr KmPuf IJVoj ImqJyf IJPZÇ KmPuPf IKnmJxLPhr k´iJj FmÄ xlu ßkvJ S mqmxJ yPò ßrˆáPr≤ mqmxJÇ KmPuPf AK¥~Jj ßrˆáPr≤ mJ rJAx-TJKr mqmxJr \jìhJfJ KZPuj f“TJuLj ßmñu IJKotr xMPmhJr ßvU ÆLj oMyJÿh jJPor KmyJPrr kJajJr FT\j mJXJKuÇ KfKj 1782 xJPu ßmñu IJKot ßgPT khfqJV TPr TqJP¡j ßmTJPrr xJPg IJ~JruqJP¥r TPTt FPx k´go mxmJx ÊÀ TPrjÇ KfKj pUj KmPuPf mxmJx ÊÀ TPrj ßxA xoP~ KmPuf nëKoPf xKfqTJr IPgt FT\j mJXJKur kPã xJKyfq S xÄÛíKf YYtJr \jq KZu FTKa ‰mKr \J~VJÇ KT∂á xm mJiJ IKfâo TPr ßvU ÆLj oMyJÿh ÈhqJ asJPnu&x Im ÆLj oMyJÿh' jJPo AÄPrK\ nJwJ~ KjP\r Ãoe TJKyjL rYjJ TPrjÇ V´∫Ka 1794 xJPu IJ~JuqJP¥r TTt ßgPT
k´TJKvf y~Ç CPuäUq, FA V´∫Ka ßTJPjJ nJrfL~ TfítT KuKUf S KmPuf ßgPT AÄPrK\ nJwJ~ k´TJKvf k´go xJKyfqTotÇ ßvU ÆLj oMyJÿPhr C•rJKiTJrPT iJre TPr KmPuPf IKnmJxL mJXJKurJ IPjT AKfyJx xOKÓ TPrPZj FmÄ TPr YPuPZjÇ ßxxm GKfPyqr iJrJmJKyTfJPT myj TPr mJÄuJPhv FmÄ SkJr mJÄuJr kr \jxÄUqJ, xJKyfq S xÄÛíKf YYtJr ßãP© IJoJPhr IjMnPm KmPuf nëKo FUj È fífL~ mJÄuJ' KyPxPm UqJfÇ
xJÄÛíKfT xÄVbj k´KfÔJ uJn TPr ßxèPuJ yPò, ÈxMroJ A~Ä rJAaJxt V´Δk', ÈxÄyKf', ÈßrPjxÅJ', Èvr“ FTJPcoL', ÈTKm j\Àu ßx≤Jr', ÈPaPVJKr~Jj', ÈChLYL' AfqJKhÇ Fxm xÄVbPjr f“krfJPT ßTªs TPr xJKyfq xPÿuj, j\Àu-rmLªs \~∂L, mJÄuJ TKmfJ C“xm CkuPã mJÄuJPhv S kKÁo mJÄuJr IPjT mPreq TKmxJKyKfqTPhr CkK˙Kf mJÄuJnJwJ S xJKyfq YYtJr k´xJrPT IJPrJ vKÜvJuL FmÄ xoO≠ TrPf pPgÓ nëKoTJ kJuj
ZKmPf : cJj KhT ßgPT oJKTtj pMÜrJÓs k´mJxL ßuUT S xJKyKfqT KmvõK\“ xJyJ, ß\qJKf k´TJv h•, mJÄuJPhv xrTJPrr IgtoπL IJmMu oJu IJ»Mu oMKyf, pMÜrJ\q k´mJxL ßuUT S xJÄmJKhT AxyJT TJ\u, mJÄuJPhv ChLYL Kv·L ßVJÔL pMÜrJ\q vJUJr xnJkKf ßVJuJo ßoJ˜lJ
xJKyfq YYtJr Ijqfo k´iJj mJyj yPò xÄmJhk©Ç KmPuf ßgPT mJÄuJnJwJPT mPã iJre TPr k´go mJÄuJ TJV\Ka k´TJKvf yP~KZu 1916 xJPuÇ xÄUqJr KhT ßgPT FUj kpt∂ KmPuf ßgPT vfJKiT mJÄuJ xÄmJhk© FmÄ k´J~ IitvfJKiT AÄPrK\ k©-kK©TJ k´TJKvf yP~PZÇ hM'Ka ‰hKjT kK©TJ ksTJKvf yS~Jr kr ˝käTJuLj xoP~r mqmiJPj mº yP~ ßVPuS KmPuPf mJxmJxTJuL ßuUT S kJbTPhr \jq mftoJPj ÊiM kNmt u¥j ßgPT 11Ka mJÄuJ xJ¬JKyT, 3Ka AÄPrK\ xJ¬JKyT, 4Ka oqJVJK\j, 1Ka ‰©oJKxT S 1 Ka mJKwtT xJKyPfqr TJV\ k´TJKvf yPòÇ FTáPv ßlmsΔ~JKr, oMKÜpM≠ IJr È\jof' FT xNP© VÅJgJÇ KmPuPfr k´JYLjfo mJÄuJ xJ¬JKyT È\jof' ßTJPjJ k´TJr Zªkfj ZJzJA 2011 xJPu k´TJvjJr ßVRrPmr 42 mZr kNKft Ch&pJkj TPr FT Kmru AKfyJx xOKÓ TPrPZÇ xJ¬JKyT È\jof' xŒPTt KmPufxy ACPrJk k´mJxL mJXJKu \jPVJÔLr ˝Vf CóJre yPò, È\jof ßjJ IfiJrPjKanÇ' mJÄuJ nJwJr k´YJPr APuÖsKjT KoKc~J KmPvw TPr mJÄuJ ßaKuKnvj YqJPjuèPuJ èÀfôkeN t nëKoTJ kJuj TPr YPuPZÇ KmPuPf mftoJPj 6Ka mJÄuJ KaKn YqJPju S ßmfJr mJÄuJ jJPor FTKa ßrKcS ߈vj ßgPT 24 W≤J mJÄuJ IjMÔJjoJuJ xŒsYJr TPr mJÄuJ xÄÛíKfr k´YJr S k´xJPr KmPvw nëKoTJ kJuj TPr YPuPZÇ IJPrJ hM'FTKa ßrKcS ߈vj ßgPT U¥TJuLj mJÄuJ IjMÔJj k´YJr TrJ yP~ gJPTÇ KmPuPf mPx ßpxm mPreq TKm-xJKyfqT xJKyfq YYtJ TPrPZj fÅJPhr jJo CPuäU TrPf ßVPuA oJAPTu oiMxhN j h• S Kmvõ TKm rmLªsjJg bJTáPrr jJo CPuäU TrPfA yPmÇ fJrkr âoJjõP~ IJPrJ ßpxm TKm-xJKyKfqT KmPuPf xJKyfq YYtJr oJiqPo mJÄuJ xJKyPfqr CmtrfJPT xoO≠ TPrPZj fÅJPhr oPiq Ijqfo yPòj, IjúhJvïr rJ~, Fx S~JP\h IJuL, ‰x~h oM\fmJ IJuL, xMiLrr†j oMPUJkJiqJ~ IjqfoÇ xmt k´go mKytKmPvõ mJÄuJnJwJ~ KmKmKx S~Jflt xJKntx IjMÔJj ÊÀ TPr 1941 xJPuÇ fJrA âoKmTJPvr iJrJ~ KmKmKx mJÄuJ KmnJV mJÄuJ xJKyfq YYtJr k´iJj FTKa ßTªs yP~ SPbÇ KmPvw TPr Tou mxM, jJK\r IJyoh, lPfy ßuJyJjL, IiqJkT jNÀu ßoJPoj, KxrJ\Mr ryoJj, ‰x~h vJoxMu yT S jNÀu AxuJo k´oMU KmPuPf mJÄuJ xJKyfq YYtJ S xÄÛíKf KmTJPv CPuäUPpJVq nëKoTJ kJuj TPrjÇ IJKvr hvPT mJÄuJ xJKyfq kKrwhxy ßpxm xJKyfq S
áVPZj? Ee xoxqJ~ n ßâKca TJct Kmu S ßuJj kKrPvJi TrPf kJrPZj jJ? Interest freeze + IJkjJr Total EPer up to 75% oJl TPr 60 oJPx xy\ monthly payment F Ee oMÜ yPf kJPrjÇ Ask for details
IJorJ ßâKca lJAu KrPk~Jr S xÄPvJij TPr gJKTÇ ßâKca ßÛJr Improve TrPf xJyJpq TPr gJKTÇ F ZJzJ KjÕKuKUf mqJkJPr xJyJpq TKrÇ
TPrÇ IJKvr hvTPT fJA IPjPTA KmPuPf mJÄuJ xJKyPfqr Cöôu k´fqJvJr x÷JmjJo~ pMV KyPxPm CPuäU TPrPZjÇ FA hvT \MPz pJPhr kKrvsPo KmPuPfr xJKyfqJñj FTKa vÜKnK•r Skr hÅJKzP~ KZu fÅJrJ yPòj, fJxJ¨MT IJyoh, IJmhMu oKfj, IJmhMu VJl&lJr ßYRiMrL, PVJuJo oMrKvh, vKlT ßryoJj, Fo IJr IJUfJr oMTáu, IiqJkT jMru yT, Kyrjì~ n¢JYJpt, ßTfTL TávJrL cJAvj, oJxMh IJyoh, TJPhr oJyoMh, KxrJ\Mr ryoJj, VJ\LCu yJxJj UJj, IorjJg YâmfLt, xJPuyJ ßYRiMrL, IJ»Mu ßoJPoj, ßreM uM“lJ, l\uMu IJuo, CKot ryoJj, IJKojMu yT mJhvJ, ßhmmsf ßYRiMrL, xJVr ßYRiMrL, cJ” Táhrf-Cu-AxuJo, oJxMhJ nJK¢, lKrh IJyoh ßr\J, xJuoJ AxuJo cKu, jmJm CK¨j, \JlrL ß\JmJ~hMr ryoJj, v o IJ\o lJÀT, IJ o. ßjxS~Jr, IJ»Mu oMUfJr oMKTf, j\Àu AxuJo mJxj, ‰x~h vJyLj,
Special OffSeeasron F
w April-Juneʼ2012 F FmÄ Lo
kKm© y2\ô
KvThJr TJoJu, ræJjL ßYRiMrL, IJfJCr ryoJj KouJh, ‰x~h ßmuJu IJyoh, lJÀT IJyoh, c. ßmuJu ßyJPxj \~, lJÀT IJyoh rKj, KhuM jJPxr, IJmM oTxMh, IJyoh oP~\, IJmM fJPyr, Kyre ßmV, ATmJu ßyJPxj mMumMu, fJPmhJr rxMu mTáu, vJoxMu yT FKy~J, UJKh\J vJy\JyJj, xMKl~J \Kyr, KvyJmMöJoJj TJoJuxy IJPrJ IPjPTÇ jæAP~r hvT ßgPT mftoJj xoP~ KmPuf k´mJxL TKmxJKyKfqTPhr jJPor fJKuTJ IPjT hLWt, pJ KTjJ IJoJPhr vJvõf Im˙JjPT xOKÓvLufJr kPg FKVP~ KjP~ ßpPf pgJgt xyJ~TÇ k´KfÔJr ßãP©S IJ\ ˝-˝ Im˙Jj ßgPT k´xJKrf yPòj Kyrjì~ TJPur kJPjÇ FT \KrPk ßhUJ pJ~, ÊiM dJTJ~ mJÄuJ FTJPcoL IJP~JK\f FTáPv mAPouJPT ßTªs TPr k´KfmZr KmPuf k´mJxL TKm-xJKyKfqTPhr c\j c\j V´∫ k´TJKvf yPòÇ KmPuf k´mJxL mJXJKurJ IJr k´mJxL KyPxPm KjP\Phr kKrY~ iJre TrPf YJj jJ, fJrJ FUj KmPufmJxL mJXJKu mJ mJXJKu KmsKavÇ ImuLuJ~ IJorJ ˝LTJr TrPf mJiq ßp, k´mJxLPhr vsofqJV IJr TPotr luvsΔKf KyPxPm KmPvõr TJPZ IJ\ mJÄuJnJwJr IKm˛reL~ ˝LTíKfÇ IJr ßxA xMmJPh IJorJ oJgJ CÅYM TPr IJ∂\tJKfT oJfínJwJ mJÄuJ Khmx kJuj TrPf kJrKZÇ KmPuf k´mJxL xJKyfq S xJÄÛíKfT ToLt xÄVbTrJ FUj KjP\rJA V´∫PouJ, xJKyfq xPÿuj, TKmfJ C“xm, jJaT, YuKó© FmÄ xJKyfq xÄÛíKfr k´KfKa IñPj \J~VJ TPr KjPòj KjP\Phr vso IJr fqJPVr KmKjoP~Ç xKÿKuf xJÄÛíKfT kKrwPhr xJKmtT mqm˙JkjJ~ FmÄ mJÄuJ FTJPcoLr xyPpJKVfJ~ 2010 S 2011 xJPu kNmt u¥Pjbr msJKc IJaxt ßx≤JPr KfjKhj mqJkL mAPouJ S xJÄÛíKfT C“xm xlunJPm xŒjú TrJ~ xmtoyPu k´vÄxJ I\tj TPrPZÇ mJÄuJnJwJr k´KfKjKifô ÊiM j~, FTáPvr ßYfjJ~ CÆM≠ ÈfífL~ mJÄuJ'r mJXJKurJ kNmt u¥Pjr IJufJm IJuL kJPTt FTKa ˙J~L ßTªsL~ vyLh KojJr FmÄ SflyJo S mJKotÄyJPo IJPrJ hM'Ka ˙J~L vyLh KojJr k´KfÔJ TPrPZjÇ k´mJPx Foj ˝Phv-k´Je C™Jj Im˙Jj nJwJ xJKyPfqr IkrJP\~ ˝LTíKf ˝„k KmsKav TqJKrTáuJPo mJÄuJ K\KxFxA, F ßuPnu xJmP\Ö xŒOÜ yP~PZÇ yJxkJfJu, Ûáu, TPu\xy KmKnjú k´KfÔJPj mJÄuJnJwJr fgq S metjJ uãeL~Ç Foj KT mJXJKu IiMqKwf FuJTJr rJ˜Jr jJo, xJAjPmJct S xÄPTf KYP¤r KmPväwe mJÄuJPf ßvJnJ kJPò VPmtr xJPgÇ vfJKiT oJfínJwJ KvãJ k´KfÔJj KyPxPm mJÄuJnJwJ \J~VJ TPr KjP~PZ k´mJxLPhrA GTqm≠ IJPªJuPjr luvsΔKf KyPxPmÇ fJA CóTP£A muPf YJA, KmPuf k´mJxL mJXJKurJ mftoJPj FTáPvr ßYfjJ mMPT iJre TPr mJÄuJnJwJ, xJKyfq, xÄÛíKfr k´YJPr S k´xJPr Ik´KfPrJiq VKfPf FKVP~ pJPòjÇ mJÄuJ FTJPcoLr oNuoPû 11 ßlmsΔ~JKr KmTJu 4aJ~ Èk´mJPx FTáPv Ch&pJkj FmÄ xJKyfq S xÄÛíKf YYtJ' vLwtT IJPuJYjJ xnJ~ k´mºKa ßuUT Ck˙Jkj TPrjÇ
Special price June-July 2012
Group booking YuPZ
201 Fr mMKTÄ YuPZ Sylhet £550, Dhaka £410 Delhi £200 Newyork £160 Dubai £180 Paris £160 Excd Tax
ßhPv aJTJ kJbJPfJ YJj? ßrˆáPrP≤ TJ\ YJj? , ßjJ KnxJ, KnxJ, kJxPkJat ßrˆáPrP≤r ˆJl YJj? uˆ kJxPkJat KrKjC, asJPnu kJKota, Schengen visa, hM:KÁ∂Jr KTZá ßjA kJS~Jr Im FaKjt, TJPVtJ xJKntx IJ\A IJoJPhr xJPg FZJzJ asJPnu xÄâJ∂ pJmfL~ TJP\ k´PxKxÄ TPr gJKT ßpJVJPpJV TrΔj
To get credit Cards & loan IJoJPhr xJyJpq KjjÇ
IKf I· xoP~ ßuJj S ßâKca TJPctr \jq IJoJPhr xJyJpq KjjÇ Please call 7 days. Please do not withheld telephone No.
Mr Ali (T mob) : 07950 417 360 Fax: 020 7806 0776 Email: info@enamdebtmanagement.co.uk Suite 10, 219 Bow Road, London E3 2SJ
p Page 37
127 Green Street, Forest Gate, London E7 8JF
Hotline - 0208 470 5566
k´go S ßvw kOÔJr kr u¥j ßo~r KjmtJYj IºTJPr aJS~Jr yqJoPuaxmJxL KjmtJYjS IjMKÔf yPm G KhjÇ u¥j ßo~r KjmtJYjPT xJoPj ßrPU ßoAjKˆso rJ\jLKf \Po CPbPZÇ KmKnjú ßrKcS FmÄ ßaKuKnvj YqJPjPu k´iJj rJ\QjKfT hPur k´JgtL S fJPhr xogtTPhr KmfTt \o\oJaÇ u¥jmqJKk C“xJy C¨LkjJr FA KjmtJYj KjP~ aJS~Jr yqJoPuax Fr mJKxªJrJ FUPjJ IPjTaJ IºTJPrA rP~ ßVPZjÇ KjmtJYjL TqJPŒAj KjP~ hMA k´iJj k´JgtL ßumJr kJKatr ßTj KuKnÄPˆJj FmÄ Tj\JrPnKaPmr mKrx \jxj FA FuJTJ WMPrS ßVPZjÇ fmM fJPhr k´YJreJ FuJTJr oJjMPwr oPiq ßfoj xJzJ ßlPuKjÇ TPm KjmtJYj, KTPxr KjmtJYj, FPf k´JgLt TJrJ ßxxm xŒPTt FA mJrJr IKimJxLPhr oPiq IxPYfjfJ uãq TrJ ßVPZÇ mJXJKu IiNqKwf aJS~Jr yqJoPuax mJrJr rJ\jLKfS mJXJKu TKoCKjKaPT ßTªs TPrAÇ mJrJr ßjfífô˙JjL~ kPh rP~PZj mJXJKurJÇ IJr fJA FA FuJTJmJxLrJ ßoAjKˆso rJ\jLKf KjP~ oJgJ WJoJj ToAÇ fPm FA Kmw~Ka ßoAj Kˆso rJ\jLKfT FmÄ KoKc~Jr oJgJ mqgJr TJre yP~ hÅJKzP~PZÇ xŒsKf u¥Pjr mÉu k´YKuf AnKjÄ ˆqJ¥Jct FA Kmw~Kar Ckr Kmvh k´KfPmhj k´TJv TPrPZÇ ‰hKjTKar k´KfPmhT ßyJ~JAaYqJPkPur rJ˜J~ KmKnjú m~xL FmÄ ßkvJr oJjMwPhr iPr iPr FA KjmtJYj KmwP~ k´vú TPrPZjÇ FA fJ“ãKeT \Krk ßgPT fJrJ ßhPUPZ ßp k´J~ vfTrJ 60 nJV oJjMw u¥j ßo~r KjmtJYPjr k´JgtLPhr jJo muPf kJPr jJÇ fJPhr oJgJ~ ßTmuA WMrkJT UJ~ mJrJr ßjfJPhr jJoÇ IPjPTA u¥j ßo~r k´JgtL KyPxPm aJS~Jr yqJoPuax ßo~r uM“lár ryoJPjr jJo CPuäU TPrPZj mPu k´KfPmhPj CPuäU TrJ y~Ç FZJzJ IKiTJÄvPhr oPiqA KjmtJYPj ßnJa ßhS~Jr mqJkJPr IjJV´y uãq TrJ ßVPZÇ Fr TJre KyPxPm IPjPTA oPj TrPZj, FA hMA k´JgtLxy u¥j ßo~r KjmtJYPjr ßTJj k´JgtLr AvPfyJPrA FA mJrJr \LmjpJ©J FmÄ TKoCKjKa xÄKväÓ k´Kfvs∆Kf ßjAÇ 2 uJU 37 yJ\Jr IKimJxLr FA FuJTJ~ mJXKu oMxKuoPhr xÄUqJVKrÔfJÇ ßo~rJu APuTvPjr ßTJj k´JgtLr ßoKjPlPˆJPfA FA TKoCKjKaPf xJzJ \JVJPjJr oPfJ AxNNq ßjA mPu oPj TrPZj IPjPTÇ FZJzJ k´JgtLPhr mq˜fJr TJrPe FA mJrJr xJoJK\T IjMÔJjèPuJPfS ßpJV KhPf IkJrVfJ \JKjP~PZj KmKnjú xoP~Ç xŒsKf FTKa A~Mg xÄKväÓ xÄVbPjr FT IjMÔJPj hM\jPTA IJoπe \JjJPjJ yPu ßTCA IJxPf rJK\ yjKj mPu \JjJ ßVPZÇ 2000 xJPu Po~r Im u¥j kh xOKÓr kr FmJr yPò Yfágt ßo~r KjmtJYjÇ 7 \j k´JgtL k´KfÆKªôfJ TrPZj ßo~r kPhÇ mftoJj ßo~r Tj\JrPnKan kJKatr mKrx \jxj, xJPmT ßo~r ßumJr huL~ k´JgtL ßTj KuKnĈj, AK¥PkP¥≤ k´JgtL KxSnj ßmKjaJ, KmsKav jqJvjJu kJKatr TJPutJx TrKaVKu~J, V´Le kJKatr ß\Kj ß\Jjx, KumJrPru ßcPoJPâax kJKatr msJ~Jj kqJKcT FmÄ Pl∑x YP~x lr u¥j-Fr uPr¿ SP~mÇ CPuäUq, 2000 xJPu ßo~r Im u¥j kh xOKÓr kr hMA ßo~JPh ßo~r KjmtJKYf yP~KZPuj PTj KuKnĈjÇ k´gomJr hPur Kx≠JP∂r mJAPr KVP~ KmPhsJyL k´JgtL KyPxPm FmÄ kPrr mJr PumJr kJKatr k´JgtL KyPxPmÇ 2008 xJPu KfKj krJK\f yj Tj\JrPnKan k´JgtL mftoJj ßo~r mKrx \jxPjr TJPZÇ \JfL~nJPm ßumJr kJKatr k´Kf PnJaJrPhr IjJ˙Jr k´nJm kPzKZPuJ ßxA KjmtJYPjÇ KmkMu xÄUqT ßnJa xMK~Ä TPrKZPuJÇ FmÄ u¥Pjr CkTP≥r ßnJaJrPhr k´go kZPªr k´JgtL KyPxPm ßnJa PkP~ KjmtJKYf yP~KZPuj mKrxÇ
mJÄuJPhPvr IgtjLKfr k´vÄxJ FKv~Jr jfáj KhV∂ FA ßhPv xoMhs ‰xTf ßWÅwJ KmuJxmÉu ßyJPau S KrPxJPatr Km˜Jr xyP\A ßYJPU kPzÇ mJÄuJPhPvr xmt hKãPer vyr TémJ\JPrr xoMhs ‰xTPf VPz CbPZ F rTo IxÄUq ßyJPau S KrPxJatÇ IjMTëu @myJS~J~ TémJ\Jr yP~ CPbPZ mJÄuJPhPvr oJjMPwr ZMKa TJaJPjJr xmPYP~ TJK–ãf ˙JjÇ vLPfr xo~ ßoRxMKo mOKÓkJPfr x÷JmjJ jJ gJTJ~ ZMKar KhjèPuJPf TémJ\JPrr xoMhs ‰xTf oMUKrf yP~ SPb Af˜f ZMPa ßmzJPjJ KvÊ @r fJPhr IKnnJmTPhr khnJPrÇ mPñJkxJVr CkTëPu ImK˙f FA ßZJ¢ vyPr 5 mZr @PVS KmuJxmÉu ßyJPaPur xÄUqJ yJPf ßVJjJ ßpfÇ KT∂á ßxUJPj FUj VPz CPbPZ IxÄUq ßyJPau, ßoJPau @r ßVˆyJC\Ç FTKa k´fq∂ xoMhsfLrmftL FuJTJ ßgPT TémJ\JPrr ‰xTf jVrLPf kKref yS~J @xPu 16 ßTJKa oJjMPwr ßhvKaPf Vf TP~T mZPr yS~J Cjú~jPTA KjPhtv TrPZÇ F mqJkJPr dJTJ˙ FvL~ Cjú~j mqJÄPTr k´iJj IgtjLKfKmh \JKyh ßyJPxj mPuj, TémJ\JPrr FA Cjú~j mJÄuJPhPvr IjqJjq UJPfS IK\tf Cjú~jPTA KjPhtv TPrÇ Inq∂rLe YJKyhJ FUJPj Khj Khj mJzPZ FmÄ âoJjõP~ FKaA IgtjLKfr oNu YJKuTJvKÜ yP~ hÅJKzP~PZÇ fPm FA Cjú~j xP•ôS IjqJjq Cjú~jvLu FvL~ rJPÓsr oPfJ mJÄuJPhPvS ijL S VrLPmr oPiq ‰mwoq Khj Khj mJzPZÇ lPu xOKÓ yPò xJoJK\T IK˙rfJÇ @r FA ‰mwoq @r IK˙rfJ oJP^ oJP^A xKyÄx k´KfmJPh „k KjPòÇ Fr k´TíÓ ChJyre KyPxPm CPuäU TrJ pJ~, mJÄuJPhPvr k´UqJf v´KoT-IKiTJrTotL @KojMu AxuJPor oOfqá r WajJPTÇ KfKj oNuf v´KoTPhr Kjoú ßmfj S TJP\r UJrJk kKrPmPvr KmÀP≠ xPYfjJ mOK≠ S v´KoTPhr \jq krJovtoNuT TJ\ TrPfjÇ mJÄuJPhPvr VJPot≤x UJfA KZPuJ oNuf fJr k´iJj TotPã©Ç KTZMKhj @PV fJPT Ikyre TPr yfqJ TrJ y~Ç yfqJr @PV fJPT KjptJfj TrJ y~ mPu \JjJ ßVPZ o~jJfhP∂Ç iJreJ TrJ yPò, v´KoTPhr KmÀP≠ xÄVKbf IjqJP~r KmÀP≠ v´KoTPhr xPYfj S xÄVKbf TrJr TJrPe ãá… yP~ fJPT yfqJ TPr FTKa kãÇ FZJzJ mJÄuJPhPvr V´JoLe FuJTJ~ mxmJx TPr ßhPvr 70 vfJÄv \jVeÇ TíKwr Skr KjntrvLu FA KmvJu \jPVJÔLPT k´KfKj~f xÄV´Jo TrPf y~ k´JTíKfT hMPptJPVr xPñÇ k´KfmZrA ßhvKar KjoúnëKo käJKmf
JANOMOT 27 April - 03 May 2012 Page 38 yS~Jr kJvJkJKv CkTëuL~ Iûu ãKfV´˜ y~ ßoRxMKo xJoMKhsT ^z FmÄ \PuJòôJPxÇ mJÄuJPhPv KmPhKv KmKjP~JPVr kKroJe mZPr oJ© 100 ßTJKa cuJrÇ pJ @uPmKj~J S ßmuJÀPvr ßgPTS IPjT ToÇ KmPhKv KmKjP~JPVr FA kKroJe KjTamftL gJAuqJ¥ FmÄ oJuP~Kv~J~ yS~J KmPhKv KmKjP~JPVr FT hvoJÄv oJ©Ç IkptJ¬ KmhMq“ FmÄ jzmPz kKrmyj mqm˙J , hMmtu ImTJbJPoJ, rJ\QjKfT xÄWJf, @ouJfJKπT \KaufJ, hMjtLKfr kJvJkJKv hã \jvKÜr InJm FPhPvr KmKjP~JPVr Cöôu x÷JmjJPT mJiJV´˜ TrPZÇ fPm Ffxm mJiJ xP•ôS mJÄuJPhPv Vf FT hvT iPr k´mOK≠ Z~ vfJÄvÇ ˆqJ¥Jct YJatJc mqJÄPTr IgtjLKfKmhPhr KyxJm IjMpJ~L mJÄuJPhPvr k´mOK≠ UMm vVKVrA 7 vfJÄv ZJKzP~ pJPmÇ FA KyPxPm mJÄuJPhPvr IgtjLKfr @TJr k´Kf hvPT KÆèe yPm mPuS iJreJ TrPZj fJrJÇ FAYFxKmKx mqJÄPTr KyPxPm mJÄuJPhv 26Ka vKÜvJuL k´mOK≠r ßhPvr I∂ntMÜÇ Fxm ßhPvr oPiq rP~PZ nJrf S YLPjr of rJÓsÇ FA IgtQjKfT VKfvLufJ @VJoL mZrèPuJPfS kOKgmLr IPjT IÄPvr fáujJ~ ßoJaJoMKa K˙KfvLu gJTPm mPuS @vJ TrJ yPòÇ ‰mKvõT C“kJhj Cjúf Kmvõ ßgPT âoJVf To v´omqP~r ßhvèPuJPf ˙JjJ∂Krf yS~J FA k´mOK≠r oNu YJKuTJvKÜÇ FA iJrJA FKv~Jr IjqJjq IÄv ßpoj YLjPT 80 Fr hvPTr kr ßgPT ‰mKvõT C“kJhPjr ßTªsnëKoPf kKref TPrKZPuJÇ @r FA iJrJKaA FUj mJÄuJPhPvr KhPT iJKmf yS~J ÊÀ TPrPZÇ FA oMyNPft mJÄuJPhPvr k´iJj C“kJhj UJf oNuf ‰fKr ßkJvJTPTKªsTÇ mftoJPj Fr r¬JKj hÅJKzP~PZ yJ\Jr ßTJKa cuJPrrS ßmKvPfÇ FPf 36 uJU v´KoT xrJxKr \KzfÇ ßhvKar IgtjLKfr 78 vfJÄv ˙Jj hUu TPr @PZ ‰fKr ßkJvJT UJfÇ F mqJkJPr krJovtT xÄ˙J oqJTKTjPx fJPhr xJŒ´KfT KrPkJPat CPuäU TPrPZ, mÉ mZr iPr KmPvõr kJATJKr ßâfJPhr YJKyhJ ßoaJPf YLj KZPuJ xm xoxqJr xoJiJjÇ KT∂á mftoJPj kKÁoJ kJATJKr ßâfJrJ KmPvw TPr VJPot≤x UJPfr xPñ \KzfrJ YLPjr KmTP·r ßUÅJ\ TrPZÇ Kj”xPªPy fJPhr \jq mJÄuJPhv yPf pJPò FTKa @TwteL~ V∂mqÇ
yJCK\Ä PmKjKlPa TqJk ” xÄTPa 88 yJ\Jr kKrmJr PajqJ≤Phr u¥Pjr mJAPr asJ¿lJr ßUJÅP\ KYKb KhP~PZÇ F KjP~ KmfPTtr ^z Êr∆ yP~PZÇ TJCK¿u S PTJ~JKuvj xrTJPrr xoJPuJYjJ~ oMUr k©kK©TJèPuJÇ Fxm mJrJ~ IPjT mJXJKu ßyJoPux IgmJ mJXJKu nJzJParJS rP~PZj pJrJ yJCK\Ä ßmKjKla ßjjÇ xmPYP~ ßmKv mJXJKu IiMqKwf FuJTJ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uS FA YJk ßgPT oMÜ ßjAÇ FA mJrJ~ yJCK\ÄP~r SP~KaÄ KuPˆ IJPZj 23 yJ\JrÇ FUJPj TfnJV mJXJKu Foj ßTJj kKrxÄUqJj kJS~J jJ ßVPuS yJCK\Ä PmKjKla TqJKkÄP~r TJrPe KyoKvo UJPò TJCK¿uÇ PTJ~JKuvj xrTJr FT ßmcr∆o k´kJKatr \jq xPmJtó IJzJAv kJC¥ S YJr ßmcr∆o k´kJKatr \jq xPmJtó 400 kJC¥ yJCK\Ä ßmKjKlPar xLoJ ßmPi KhP~PZÇ FPf IPjPTr nJzJ~A mqJkT vat lu mJ WJaKf ßhUJ KhP~PZÇ FA vat lu kMrPe fJPhr IJKgtT xñKf ßjAÇ KmkJPT kPzPZj fJrJÇ y~ x˜J mJx˙Jj UMÅ\Pf yPm, jJ y~ To nJzJr mJx˙JPjr \jq u¥Pjr mJAPr ßpPf yPm mJiq yP~Ç xÄTPa rP~PZ yJ\Jr yJ\Jr kKrmJrÇ Vf \JjM~JrL ßgPT yJCK\Ä ßmKjKlPa xrTJPrr TqJKkÄ kKuKx TJptTr yP~PZÇ KjCyqJo xy u¥Pjr ßmv TKa TJCK¿Pu PmKjKla k´J¬Phr \jq To nJzJr mJKzr xÄTa ßhUJ KhP~PZÇ KjCyqJo mJrJr mJKxªJPhr oPiq IPitPTr ßYP~S ßmKv xÄUqJuWM xŒshJP~rÇ PxUJPj KmkMu xÄUqT mJÄuJPhKvS mJx TPrjÇ IKuKŒPTr Ijqfo ßyJˆ mJrJ yPóZ KjCyqJoÇ fJA ßxUJPj mJKz WPrr nJzJS xJŒsKfTTJPu IPjT ßmPz ßVPZÇ fJA TJCK¿u \JKjP~ KhP~PZ pJrJ k´JAPna uqJ¥uPctr mJKzPf mxmJx TPrj FmÄ yJCK\ÄP~r SP~KaÄ KuPˆ rP~PZj fJPhr PmKjKla ßh~J IJr TJCK¿Pur kPã x÷m yPmjJÇ Vf \JjM~JrL ßgPT TJCK¿u PajqJ≤Phr KYKb KhP~ \JKjP~ KhP~PZ fJPhr nJzJ FmÄ k´J¬ ßmKjKlPar oPiq Pp IJKgtT VqJk rP~PZ fJ fJrJ myj TrPf kJrPmjJÇ fJA ßajqJ≤PhrA ßxKa kKrPvJi TrPf yPmÇ yJCK\Ä ßmKjKlPa kKrmftPjr lPu ÊiMoJ© KjCyqJPoA 15 v' kKrmJPrr Ckr IJWJf FPxPZ mPu oPj TPr YJaJtct AjKˆKaCa Im yJCK\ÄÇ KjCyqJo yPóZ PhPvr Ijqfo FTKa mKûf mJrJÇ PumJr kJKat Kj~Kπf FA mJrJ Tfítkã PˆJT Ij ßasP≤r msJAaJr KlCYJr jJoT yJCK\Ä FPxJKxP~vjPT mJx˙Jj KuP\ ßj~Jr \jq KYKb KhP~PZÇ mJx˙Jj kJS~J ßVPu 500 kKrmJrPT PxUJPj kMjmJtxPjr kKrT·jJ KjCyqJPorÇ msJAaJr KlCYJr yJCK\Ä FPxJKxP~vPjr YLl FKéKTCKan K\u msJCj KYKb kJS~Jr kPr fJPhr ˙JjL~ FoKkPT u¥Pjr FA mJrJ pKh fJPhr xmPYP~ IxyJ~ mJKxªJPhr PˆJT Ij ßasP≤r oPfJ KxKaPf rlfJKj TPr fJyPu Fr kKreJo n~Jmy yPm mPu xfTt TPr KhP~PZjÇ KfKj 10 mZPrr IJPV oJjMwPT KmKnjú vyPr ZKzP~ ßh~Jr PyJo IKlPxr FTKa k´TP·r TgJ ˛re TKrP~ ßhjÇ fUj jgt ˆJPlJctvJ~JPr mqKÜoJKuTJjJr mJx˙JPj yJ\Jr yJ\Jr vreJgLtPT mxmJPxr mqm˙J TPr ßh~J y~Ç FrlPu ˙JjL~ ßxmJèPuJr CkPr KmvJu YJk xOKÓ y~ FmÄ xPmJtkKr cJjk∫L CV´mJh mqJkTnJPm ZKzP~ kPzÇ SP~ˆKoKjˆJr FuJTJr FoKk TqJPrj mJTS F mqJkJPr CPÆV k´TJv TPr mPuj, FaJA k´oJKef TPr oπLrJ F KmwP~ náu Kx≠J∂ KjP~PZjÇ fJrJ mPuKZPuj TJCPT mJx˙Jj kKrmftj TrPf yPmjJ TJre ßmKjKla ToJPu Fr xJPg xJo†qxq rJUJr \jq uqJ¥uctrJS
nJzJ ToJPmjÇ KfKj mPuj, FUj k´oJe kJS~J pJPóZ ˙JjL~ TfítkãèPuJ fJPhr hJK~fô kMPrJ kMKr kJuj TrPf kJrPZjJÇ TqJPrj mJT mPuj, u¥Pj 88,000 kKrmJr rP~PZ pJPhr mJx˙JPjr nJzJ xrTJPrr PmKjKla TqJk Fr CPitÇ TJCK¿uèPuJ ßgPT FA fgq kJS~J ßVPZ \JjJj TqJPrj mJT FoKkÇ KjCyqJPor ßo~r xqJr rKmj SP~ux FA kKrK˙Kfr \jq xrTJrPT hJK~ TPrPZjÇ KfKj mPuj, xrTJPrr kKuKx \jxJiJrePhr P\JrTPr u¥Pjr mJAPr ßbPu KhPóZÇ KmKmKx ßrKcS ßlJrPT xqJr rKmj mPuj, IJoJPhr SP~KaÄP~r fJKuTJ~ rP~PZj 32 yJ\JrÇ xrTJPrr ßmKjKla TftPjr lPu yJ\Jr yJ\Jr oJjMw mJx˙JPjr ßUJÅP\ rP~PZjÇ u¥Pjr ijL FuJTJèPuJ ßgPT IjqJjq FuJTJ~ mJx˙JPjr ßUJÅP\ rP~PZj KmkMu mJKxªJÇ KjCyqJPo FmÄ AÓ u¥Pj k´kJKat kJS~J UMm hMÛrÇ IJorJ mJx˙JPjr ßUJÅP\ ßhPvr 1179 yJCK\Ä FPxJKxP~vPj KYKb KuPUKZÇ KfKj mPuj, IJorJ oJjMwPT ßbPu KhPf YJAKZjJÇ IJorJ mJx˙JPjr FTKa xMÓM xoJiJj YJAKZÇ FKhPT aJS~Jr yqJoPuaPx mJx˙JPjr \jq SP~KaÄ KuPˆ rP~PZj k´J~ 23 yJ\JrÇ FroPiq TfKa kKrmJr mJXJKu Foj ßTJj kKrxÄUqJj kJS~J pJ~KjÇ xrTJPrr yJCK\Ä ßmKjKla TqJPkr lPu KT kKroJe oJjMw aJS~Jr yqJoPuaPx xoxqJ~ kzPmj FmÄ TJCK¿u KTnJPm fJ ßoJTJPmuJ TrPm Foj k´Pvúr \mJPm FT\j oMUkJ© \JjJj, TJCK¿u mftoJPj pJrJ k´JAPna ßxÖr nJzJPa KyxJPm yJCK\Ä ßmKjKla kJj fJPhr nKmwqf KjP~ fJPhr xJPg IJPuJYjJ TrPZÇ IJKgtT WJaKf kNrPer \jq fJrJ FTKa FqJTvj käqJj ‰fKr TrPZjÇ FroPiq rP~PZ IJKgtT mqm˙JkjJ Cjú~j, PhjJ xŒPTt krJovt, PpUJPj x÷m mJKxªJPhr \jq TotxÄ˙JPjr mqm˙J TrJÇ PTJj ßTJj ßãP© ßajqJ≤Phr \jq x˜J~ KmT· mJx˙Jj UMÅP\ ßmr TrJr mqJkJPrS xyJ~fJ Ph~J yPòÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr oPfJ FTKa WjmxKf S mq~mÉu mJrJ~ FKa FTKa YqJPu†Ç oMUkJ© \JjJj fJrJ uqJ¥uctPhr xJPg TgJ mPu CPòh Kjr∆“xJKyf TrPZjÇ fJrJ mM^JPf YJPòj FPf fJrJ kMPrJ AjTJoaJA yJrJPf kJPrjÇ KjCyqJo TJCK¿Pur mqJkT xoJPuJYjJ TPrPZj yJCK\Ä KoKjˆJr V´J≤x vJktÇ KfKj mPuj, TJCK¿uPT fJPhr mJKxªJPhr Ijq© kJbJPf ßh~J yPmjJÇ KfKj mPuj, pKh ßTC TJ\ TPrj, IgmJ x∂JjJKh ÛáPu gJPT fJyPu fJPhrPT TJCK¿u TfítT FuJTJ ßgPT hMPr kJbJPf ßh~J yPmjJÇ KfKj KjCyqJo TJCK¿u F mqJkJPr rJ\jLKf TrPZ mPu IKnPpJV TPrjÇ S~JTt FqJ¥ ßkjvj ßxPâaJrL A~Jj cJjTJj ˛Lg mPuj, KjCyqJPor kJÅY oJAPur oPiq yJ\JPrJ mJKz rP~PZ pJ xrTJPrr yJCK\Ä ßmKjKla TqJKkÄP~r xLoJr KnfPr kPzÇ
KxPuPa KTîKjT ‰fKrr \jq ßxn hq KYuPcsj Fr fyKmu xÄV´y KjrJo~PpJVqÇ k´Kf mZr 1 uJU 70 yJ\Jr 5 mZPrr To m~xL KvÊ ITJrPeA KmKnjú IxMPU oJrJ pJ~Ç FPhr ßoRKuT KYKT“xJr xMPpJVS y~ jJ ßTJj ßTJj ßãP©Ç KfKj mPuj, Pxn hq KYuPcsPjr KmKnjú TotTftJ mJÄuJPhv WMPr fgq xÄV´y TPrPZjÇ xŒsKf KxPuKmsKa oJAKuj TîJx S mJÄuJPhv xlr TPr PxAn hqJ KYuPcsj Fr TJptâo ßhPU FPxPZjÇ KfKj xÄ˙JKar \jq fyKmu xÄV´Py xyPpJKVfJ TPrjÇ xÄ˙JKar YLl FKéKTCKan \JKˆj lrKxg mPuj, mJÄuJPhPv k´Kf hv \Pj 8 \j VntmfL oKyuJr k´xm yP~ gJPT fJPhr KjP\Phr mJxJ~Ç FPãP© k´Kvãe k´J¬ iJ©L S KmùJjxÿf KYKT“xJ mqm˙JrS pPgÓ InJm gJPTÇ IJr Fxm TJrPeA jm\JfT FmÄ k´xNKf oJ xm xo~A \LmPjr ÉoKTPf gJPTÇ FZJzJ 5 mZPrr To m~xL KvÊrJ ßTmu oJ© pgJpg KYKT“xJr mqJm˙J jJ gJTJ~ ITJPu oOfëqmre TPrÇ FA Im˙J ßgPT C•rPer uPãq IJoJPhr FA k´T·Ç Fr mJ˜mJ~Pjr \jq KmsKav \jVPer TJPZ IJorJ IJPmhj \JKjP~KZÇ Fxm KhPT uã ßrPU xÄ˙JKa KxPuPar KmKnjú k´fq∂ V´JPo ÈKmfl Aa lr ßmKmx' jJoT k´P\PÖr IJSfJ~ ßoJa 7Ka KTîKjT ˙JkPjr TJ\ yJPf KjP~PZÇ Fxm KTîKjT KjotJe yPu k´Kf mZr ßhz uJPUr ßmKv oJjMw \Lmj rãJTJrL KYKT“xJ kJPm mPu fJrJ IJvJ TrPZÇ fJPhr TgJoPf FA xJfKa KTîKjT YJuM yPu 37 yJ\Jr oKyuJxy 5 yJ\Jr VntmfL FmÄ xJPz Kfj yJ\Jr jm\Jf KvÊPT KYKT“xJ ßxmJ ßhS~J x÷m yPmÇ FZJzJ k´J~ 76 yJ\Jr oJjMwPT ˝J˙q xPYfjfJ xŒPTt KvãJS ßhS~J x÷m yPm mPu fJrJ CPuäU TPrPZjÇ FZJzJ, VntmfL FmÄ k´xNfL oJP~Phr VntTJuLj FmÄ k´xm krmftL KYKT“xJ, ˝J˙JPxmJ FmÄ xPYfjfJ mJzJPf TJptâo kKrYJujJ TrJ yPm mPu \JjJ~ ßxn hq KYuPcsjÇ FPf KvÊPhr IjJÉf KjCPoJKj~J, cJ~Kr~Jxy KmKnjú ßrJV ßgPT hNPr rJUJ pJPmÇ KxPuPar k´fq∂ IûPur Fxm IxyJ~ oJjMwPhr KYKT“xJPgt KjKotfmq FA KTîKjPTr \jq ßxn hq KYuPcsj TKoCKjKa lJ¥ ßrAK\Ä, mqJKÜVf ßcJPjvj, Aj-߈Jr lJ¥ ßrAK\Ä Fr oJiqPo KmsPaj ßgPT Igt xÄV´y TrPmÇ FA CP¨Pvq YuKf oJPxr ßvw KhPT FT x¬Jy mqkL FA lJ¥ ßrAK\Ä TotxNYL YuPmÇ FPf KmsKav FmÄ KmsPaPj mxmJxrf mJXJKuPhr TJPZ 5 kJC¥ TPr ßcJPja TPr KTîKjPTr FTKa TPr Aa ßTjJr IJPmhj \JKjP~PZ ßxn hq KYuPcsjÇ FZJzJ Phzv' kJC¥ ßcJPja TPr KTîKjPTr pπkJKf KTjPf mJ KYKT“xTPhr FToJPxr ßmfj KhP~ xyJ~fJ TrJr IJPmhjS \JjJPjJ yP~PZÇ lJ¥PrAK\Ä YuJTJKuj nuJK≤~JrPhr TJPZ IgmJ ßxn hqKYuPcsPjr ÈKmfl Aa lr ßmKmx' k´P\PÖr SP~m xJAPar oJiqPoS ßcJPja TrJ pJPmÇ xJAPar KbTJjJ www.savethechildren.org.uk/buildit
PhPv asuJrcáKmPf 5 \j Kjyf dJTJ, 25 FKk´u: KTPvJr VP†r KobJoAj CkP\uJr ßmRuJA jhLPf asuJr cáKmPf 5 \Pjr xKuu xoJiL WPaPZÇ Vf mMimJr FA WajJ WPaÇ \JjJ ßVPZ, mMimJr xTJPu kJgrTJKª ACKj~j xÄuVú jhLPf Ku\J FéPk´x jJPor asuJr k´J~ Iitvf pJ©L KjP~ cáPm pJ~Ç Fxo~ ˙JjL~ mJKxªJPhr KjP~ kMKuv C≠Jr TJ\ ÊÀ TPrÇ IJPrJyLPhr ßTC ßTC xJfPr kJPr CPbÇ k´J~ 2 W≤J kr asuJrKaPT C≠Jr TrJ y~Ç k´mu ßxsJPfr aJPj FA hNWtajJ WPa mPu oPj TrJ yPòÇ \JfL~ xÄxPhr K¸TJr IJ»Mu yJKoh fJr KjmtJYKj FuJTJ~ FA hMWtajJ~ ßvJT k´TJv TPrPZjÇ
roeLoyu S ˝J˙q KmKY©J FA xoP~ ßrJhaJ FTaá ßmKvA gJPTÇ fôPTr Im˙J y~ ßmyJuÇ fJA F xo~ oMPUr kJvJkJKv pfú KjPf yPm WJz, Kkb, yJf S kJP~rÇ xPñ kJKj ßUPf yPm KbToPfJ, pJPf vrLPr kJKjr WJaKf jJ ßhUJ ßh~Ç yJPf xo~ pKh To gJPT, fPm fôPTr irj mMP^ KTZá kqJT k´KfKhj ßjS~J pJ~, fJyPu KmPvw KhjKaPf KjP\r TJPZA KjP\PT uJVPm Ijq rToÇ pÅJPhr fôT ‰fuJÜ, fÅJrJ FTaJ KcPor xJhJ IÄv, @iJ YJ-YJoY oiM, @iJ YJ-YJoY ßumMr rx FTxPñ KoKvP~ fôPT uJVJjÇ 15-20 KoKja IPkãJ TÀjÇ fJrkr oMU iMP~ ßluájÇ@mJr pÅJPhr ÊÏ fôT fÅJrJ KcPor TáxMo, FT ßaKmu-YJoY o~hJ, @iJ YJ-YJoY KVäxJKrj FmÄ @iJ YJ-YJoY KfPur ßfu KoKvP~ FTaJ ßkˆ TPr uJVJPf kJPrj oMPUÇ 15 KoKja ßrPU iMP~ ßluájÇ Frkr FT YJ-YJoY oiMr xPñ FT ßaKmu YJoY èÅzJ hMi KoKvP~ yJuTJ oJKuv TPr KjPf kJPrjÇ ßaJKjÄaJ yP~ pJPm nJPuJAÇ pÅJPhr fôT Kov´ S ˝JnJKmT, fÅJrJ FT YJ-YJoY oiM, 2 ßaKmu-YJoY hMi, Kfj ßaKmu YJoY VJ\Prr rx, FT YJ-YJoPYr YJr nJPVr FT nJV ßumMr rx, KfPur ßfu FT ßaKmu YJoY, oxMr cJPur ßmxj hMA ßaKmu YJoY FmÄ o~hJ hMA ßaKmu YJoY KoKvP~ oMPU mqmyJr TÀjÇ pKh yuMPh IqJuJK\t jJ gJPT, fJyPu Fr xPñ KoKvP~ KjPf kJPrj FTaá yuMhmJaJÇ 15-20 KoKja oMPU uJKVP~ ßrPU iMP~ ßluáj bJ§J \u KhP~Ç pÅJPhr ¸vtTJfr fôT fÅJrJ FT ßaKmu-YJoY hMi, @iJ YJ-
Janomot o 27 April-03 May, 2012 o Page 39 xJoPjA y~PfJ ßmJPjr KmP~, fJA KjP~ Tf k´˜MKfÇ KTÄmJ TP~T Khj krA mºMr \jìKhjÇ xmJr oPiq xJ\ xJ\ rmÇ KT∂á @~jJr KhPT fJKTP~A ojaJ YákPx ßVuÇ KjP\PT ßp èKZP~ ßjS~J y~KjÇ fJPf TL yJPf oJ© TP~T Khj gJTPfA mq˜fJr lÅJPT lÅJPT èKZP~ Kjj jJ KjP\PT „kKmPvwù rJKyoJ xMufJjJr KTZá krJovt rAu @kjJrA \jqÇ
Khj èPj pfú YJoY oiM, FT ßaKmu-YJoY TJbmJhJPor ßkˆ FmÄ TJbmJhJPor ßfu pKh jJ kJS~J pJ~, fPm ßmKm IP~u KhP~S ßkˆ mJKjP~ oMPU ßhS~J pJ~Ç F ßfJ ßVu k´KfKhj aáTaJT TPr KjP\PT èKZP~ ßjS~JÇ KT∂á Fxm ZJzJ @rS TJ\ @PZÇ ßxèPuJ TrPf kJPrj
FnJPmÇ YáuaJ ßTPa @xMj k´go KhjAÇ pKh YáuaJ @PVA TJKaP~ @Pxj, fPm YJr Khj kr KmPvw KhjKaPf ßhUPmj, YáuaJ @kjJr TJK–ãf @TJPr YPu FPxPZÇ vrLPr ImJKüf ßuJoèPuJ gJTPu mz VuJr mäJC\ mJ yJfTJaJ \JoJ ßoJPaS oJjJPm jJÇ fJA KÆfL~ KhjA TPr
m~Pxr ZJk kzPm jJ fô P T
TPr mJ TáKYP~ hMA ßYJU mº TPr kJfJr Skr KhP~ ÊP~ gJTáj 20-25 KoKjaÇ Frkr TáxMo Vro kJKj oMPU KZKaP~ IJuPfJ yJPf oqJxJ\ TPr oMU iMP~ ßluMjÇ l Kfj rTPor cJu ßpoj oMV, oxMr S oJwTuJAP~r kKroJe FTaá ßmKv KjP~ KnK\P~ rJUMjÇ ßmPa xJrJ oMPU S VuJ~ uJKVP~ rJUMjÇ ÊKTP~ aJj irPu iMP~ ßluMjÇ mPu rJUJ nJPuJ, oJwTuJAP~r cJu mKuPrUJ ToJPf xJyJpq TPrÇ l oiM fôPTr IJhstfJ mJzJ~Ç fJA FKa mKuPrUJ ßrJPi UMmA TJptTrLÇ IJr KTZM uJVJPf xo~ jJ ßkPu ÊiM ÊiM fuJr xJyJPpqr kMPrJ oMPU S VuJ~ uJKVP~ rJUMjÇ 15-20 KoKja kr iMP~ ßluMjÇ FaJ TrPmj x¬JPy 2-3 KhjÇ l ÊÏ fôPT mÅJiJTKkr rPxr xPñ hMPir ˝r KoKvP~ oMPU uJVJjÇ 15/20 KoKja ßrUJ iPr ßluMjÇ l KcPor xPñ KnaJKoj A-TqJk KoKvP~ rJxJ oMPU, VuJ~ S yJPf uJKVP~ rJUMjÇ 20 KoKja kr iMP~ ßluMjÇ l oJUj, hMi, hMPir xr, KVäxJKrj S xJoJjq ßumMr rx FT xPñ KoKvP~ kqJT ‰fKr TPr kMPrJ fôPT uJVJjÇ ÊKTP~ ßVPu iMP~ ßluMjÇ
ßp fôPT mKuPrUJ kPz
m
oPcu : vJoLo IJrJ jLkJ
l ÊÏ fôPT mKuPrUJ kPz xmJr IJPVÇ TJre F irPjr fôPT IJhstfJr oJ©J To gJPT mPuA FPf mKu ßrUJ kPz I· m~PxAÇ l ‰fuJÜ fôPT mKuPrUJ ßhUJ ßh~ ßmv kPzÇ fPm m~x yPu ˝JnJKmT TJrPeA fôPTr IJhstfJ TPo pJ~Ç ßx ßãP©S FaJ ˝JnJKmTÇ l pJPhr fôT ˝JnJKmT S Kovs k´TíKfr fJPhr FTaá ßhKrPfA mKuPrUJ y~Ç
mKuPrUJ ToJPf pJ TrPmj l
1 ßakKmu YJoY oiM S 1 YJ YJoY VJ\Prr rx KoKvP~ oMPU S VuJ~ oJUMjÇ Frkr vxq ßV´a
j\r Khj UJhqJnqJPx l l l
KhPj 8-10 VäJx kJKj ßUPf yPmÇ x÷m yPu k´KfKhj FTaJ TPr IJouTL UJjÇ TÅJYJ IJhJ~ aáTrJ oiM oJKUP~ k´KfKhj xTJPr UJPmj UJKu ßkPaÇ l KnaJKoj Kx xoO≠ vJTxmK\ k´KfKhj UJhq fJKuTJ~ rJUMjÇ l x÷m yPu k´KfKhjA FTaJ lu UJjÇ ßpoj-IJro, froM\, TouJPumM, IJXMr, vxJ AfqJKhÇ FA luèPuJ fôPTr mKuPrUJ ßrJi TPrÇ ∏uJmeq KuKk
‰hjKªj lu UJS~Jr Kj~o xTJPur jJvfJ~ : TuJ, @jJrx aáTPrJ TPr KoKvP~ Kjj KxKr~JPuÇ hAP~r oPiq @o, ßmhJjJ, TouJPumM KTÄmJ vxJ ßpJV TPr o\JhJr Kck mJKjP~ KjPf kJPrjÇ @ñMr mJ TouJPumMr rx FT VäJx ImvqA UJPmjÇ hMkPM r : @jJrx, TuJ, @Pku, kJTJ ßkÅPk, froΔ\, @ñMr AfqJKh KhP~ l∑aá xJuJh mJKjP~ KjjÇ IKlPx hMkPM rr UJmJPrr xo~ FTaJ TuJ mJ @Pku ImvqA UJjÇ FTaJ mJPé csJA l∑aá x S cáorM ßrPU KhjÇ TJP\r lÅJPT lÅJPT aáTaJT oMU YJuJjÇ KmPTPu : TouJPumM, @jJrx, @ñMr, TuJ KhP~ ‰fKr TPr Kjj ßl∑v l∑aá vrmfÇ YJ mJ TKlr ßgPT ßmKv xM˝JhM S kMKÓTrÇ @Pku ßmT TPr KjP~ kJA TrPf kJPrjÇ KmKnjú lu TáKYP~ TJˆJct mJ kMKcÄS TrPf kJPrjÇ mJhJo, vxJ, aPoPaJ, ßkÅ~J\ KhP~ oMKzoJUJS ßUPf kJPrjÇ rJPf : @jJrx, TuJ, KvPT ßVÅPg l∑aá -TJmJm mJjJPf kJPrjÇ Kl∑P\ aáTPrJ TPr rJUJ lPur Skr yJuTJ TPr Kk jJa mJaJr mJ ßoP~JKj\ ZKzP~ KhPf kJPrjÇ
Efá kKrmftPj nJArJx \ôr
~x yPu fôPT mKuPrUJ kzPfA kPrÇ KT∂á fJ pKh y~ I· m~Px ßxaJ ImvqA hM”U\jTÇ IgY xKbTnJPm fôPTr kKrYptJ TrPu mKuPrUJ ßrJi TrJ x÷mÇ fôPT mKuPrUJ kPz ßTj? m~x mJzJr xPñ xPñ fôPTr IJhstqfJ TPo pJ~Ç xNPptr rKvìS fôPT IJhstfJ jÓ TPr-Fr lPu fôT ÊÏ S Àã yP~ pJ~ FmÄ mKuPrUJ kPzÇ UMm ßmKv ߈sxS mKuPrUJr TJre yPf kJPrÇ FZJzJ náu k≠KfPf ßuJvj mJ Kâo oqJxJ\ TrPrS mKuPrUJ kPzÇ xJiJref 40 mZr m~Pxr kr ßgPT fôPT mKuPrUJ ßhUJ KhPf kJPrÇ fPm TJrS TJrS ßãP© F ßrUJ ßhUJ KhPf kJPr K©Pvr IJPVAÇ Fr TJre jJjJ rTo IKj~oÇ TJrS TJrS ßãP© xoxqJaJ mÄvVfÇ ßTC ßTC TgJ~ TgJ~ TkJu TáaTJ~Ç F mhInqJPxr TJrPe I· m~PxA fJPhr TkJPu mKuPrUJ kPz pJ~Ç IJr mKuPrUJ kPz xJiJref ßYJPUr YJrkJPv, oMPUr nJP\ S VuJ~Ç TJrS TJrS yJPf-kJP~S uãq TrJ pJ~Ç
Kjj Fxm kKrÏJr TrJr TJ\Ç nMÀ käJT TrJaJ jJ-y~ yP~ pJT FKhjAÇ IPjPTrA IqJuJK\t gJPT mJ IPjT xo~ nMÀ käJT TrPf KVP~ ßTPa pJ~Ç fJA IjMÔJPjr hMA Khj @PV Fxm TrJA nJPuJÇ @r fífL~ KhjaJ TJP\ uJèT kMPrJA yJf S kJP~r pPfúÇ ßkKcKTCr S oqJKjKTCr TrPf kJPrj FKhjÇ YJAPu yJf S kJP~r \jq WPrA mJjJPf kJPrj ÙJmÇ hMA ßaKmu YJoY TPr YJPur èÅzJ, vxJ S VJ\Prr rPxr xPñ FT ßaKmu-YJoY ßfu (Kfu/jJrPTu/\ukJA ßfu) KoKvP~ yJf-kJP~ uJVJjÇ jPU ßumM WPw kKrÏJr TÀjÇ kPr iMP~ ßlPu xokKroJe KVäxJKrj, \ukJA/jJrPTu/KfPur ßfu FmÄ ßVJuJk\u KoKvP~ oP~ÁJrJA\ TÀjÇ kPrr Khj vrLPr TîJK∂r ZJk jJ rJUPf IjMÔJPjr @PVr Khj KjPf kJPrj ßpPTJPjJ oJKuvÇ TPr KjPf kJPrj ßlKx~JuSÇ @ufJ, ßoPyKh mJ vrLPr @ukjJ TrJr kKrT·jJ gJTPu ßxPr Kjj @PVr rJPfAÇ FA TKhj Kfj ßaKmu-YJoY WOfTáoJrLr (IqJPuJPnrJ) rPxr xPñ FT YJ-YJoY oiM FmÄ kJKj ßmä¥JPr KoKvP~ ßUPf kJPrjÇ ßnfr ßgPT @kjJr vrLrPT bJ§J rJUPm IqJPuJPnrJr FA rxÇ FmJr IjMÔJPjr @PVr Khj rJPf @r FTmJr @~jJr xJoPj pJjÇ TL oPj yPm, \JPjj? yJuTJ ßoT@k @r \oTJPuJ ßkJvJT krJr TJ\aáTá ZJzJA @kKj FUj IjjqJÇ ∏vKotuJ KxjPcsuJ
KvÊr oK˜PÏ IJWJf hMWtajJ\Kjf TJrPe xJiJref ßyc Aj\MKr mJ oK˜PÏ @WJfk´J¬ y~ KvÊrJÇ FZJzJ KvÊ KjptJfPjr TJrPeS @WJf ßkPf kJPrÇ ßyc Aj\MKr mJ oK˜PÏ @WJfPT TP~T nJPV nJV TrJ pJ~ oJgJr CkPrr IÄv ÛJuPk @WJfk´J¬ yPf kJPr, @mJr oJgJr UMKu mJ yJz-ÛJu, nfi FmÄ ßmPx @WJfk´J¬ yP~S ßnPX ßpPf kJPrÇ hMWtajJ\Kjf TJrPe xJiJref ßyc Aj\MKr mJ oK˜PÏ @WJfk´J¬ y~ KvÊrJÇ FZJzJ KvÊ KjptJfPjr TJrPeS @WJf ßkPf kJPrÇ ßyc Aj\MKr mJ oK˜PÏ @WJfPT TP~T nJPV nJV TrJ pJ~1. oJgJr CkPrr IÄv ÛJuPk @WJfk´J¬ yPf kJPrÇ 2. oJgJr UMKu mJ yJz-ÛJu, nfi FmÄ ßmPx @WJfk´J¬ yP~S ßnPX ßpPf kJPrÇ 3. ßmsAj cqJPo\ yP~- TjTJvj, TjKaCvj S uqJoJPrvj, ToPk´vj yPf kJPrÇ T. \ÀKrnJPm TreL~ oJgJ krLãJ TPr ßhUPf yPm ßTJPjJ @WJf mJ ßnPX ßVPZ KT jJÇ VuJ vÜ yP~ @PZ KT jJÇ VuJr yJz ßnPX ßpPf kJPr, KmPvw TPr xJrKnTJu ¸JAjÇ fJA KvÊr IùJPjr VnLrfJ ßhUPf yPm FmÄ ßYJPU KkCKkPur KrPlîé mJ @PuJr k´nJPm ßYJPUr ßTJPjJ kKrmftj yPò KT jJÇ jJT, TJj, ßYJU S oMPUr ßnfPr nJPuJnJPm ßhUPf yPm ßTJPjJ rÜãre yP~PZ KT jJ IgmJ KxFxFl mJ ßmsAPjr fru khJgt ßmr yPò KT jJÇ KrPlîé S oJxPur ßaJj mJ TJptTJKrfJ ßhUPf yPmÇ jJKzr VKf, vrLPrr CÌfJ, võJxk´võJx S rPÜr YJk krLãJ TrPf yPmÇ oJgJr Fé-Pr TrPf yPm FmÄ rPÜr V´Δk \JjJ jJ gJTPu V´ΔKkÄ TrJPf yPmÇ pKh ßTJPjJ KvÊ hMA KoKja mJ fJr ßmKv IùJj gJPT fJyPu \ÀKr KnK•Pf fJPT KjTamftL yJkxJfJPu kJbJPf yPmÇ
U. k´JgKoT KYKT“xJ võJx-k´võJx ßpj KbToPfJ y~ ßxKhPT uãq rJUPf yPm, oMPU rÜ mJ Tl gJTPu xJTxj mJ kKrÏJr TrPf yPmÇ oJgJ FTKhPT TJf TPr rJUPf yPmÇ pKh IùJPjr VnLrfJ ßmKv y~ FmÄ TJKv KhPf jJ kJPr fJ yPu \ÀKr KnK•Pf asJKT~PˆJKo TrPf yPmÇ IK˙rfJ mJ Zala TrPu ßlPjJmJrKmPaJj mJ kqJrJuKcyJAc KhPf yPmÇ IPjT xo~ fuPkPa k´xsJm \Po gJTJr TJrPe láPu pJ~ FmÄ IK˙rfJ mJzJ~ fJA TqJPgaJrJa ßp ßTJPjJ mJ oN©gKuPf ju KhPf yPmÇ orKlj ßh~J pJPm jJÇ UJmJr mqm˙J TrJ : pKh ßrJVL 12 WμJr ßmKv IùJj Im˙J~ gJPT fJyPu jJPT ju KhP~ UJS~Jr mqm˙J TrPf yPmÇ YPotr kKrYptJ KjPf yPmÇ FmÄ yJf-kJ, vrLr jJzJPf yPm ßpj ßmc ßxJr mJ ßlJxTJ jJ kPz S yJf-kJ vÜ yP~ jJ pJ~Ç k´xsJm S kJ~UJjJ ßpj KbToPfJ y~ ßxnJPm kKrYptJ KjPf yPmÇ xÄâoe FzJPf FTKa FK≤smJP~JKaT KjPf yPmÇ TL TL ßhUPf yPm oJgJ~ @WJPfr TJrPe ßmsAPj rÜãre yPf kJPr FmÄ yJz ßnPX ßnfPr ßk´xJr mJ YJk KhPf kJPr fJA ßhUPf yPm : IùJPjr VnLrfJÇ ßYJPUr oKe mJ KkCKkPur @TJr S Vbj FmÄ @PuJr k´Kf k´KfKâ~JÇ jJKzr VKf, vrLPrr fJkoJ©J, rÜYJk krLãJ TrPf yPmÇ vrLPrr ßTJPjJ IÄv Imv yP~PZ KT jJ krLãJ TPr ßhUPf yPmÇ TL TL krLãJ TrPf yPm pKh IùJj Im˙J~ gJPT FmÄ UJrJPkr KhPT pJ~ mM^Pf yPm ßmsAPj rÜãre yP~PZ FmÄ
ßmsAj láPu ßVPZÇ pf fJzJfJKz x÷m oJgJr Fé-Pr FmÄ KxKa ÛqJj TrJ CKYfÇ F irPjr ßrJVLPT pf hsΔf x÷m KjCPrJ xJ\tPjr TJPZ mJ yJxkJfJPu ßpUJPj KjCPrJ xJ\tJKr KmnJV @PZ FmÄ AjPajKxn ßT~Jr ACKja @PZ ßxUJPj kJbJPjJ CKYf xMKYKT“xJr \jqÇ oK˜PÏ @WJPfr TJrPe mKo, IùJj yP~ kzJ, jJT, ßYJU, oMU KhP~ rÜãre yPu ßhKr jJ TPr @kjJr @hPrr ßxJjJoKePT hsΔf KYKT“xPTr TJPZ IgmJ KjTamftL KTîKjPT mJ yJxkJfJPu KjP~ @xPmjÇ ImPyuJr TJrPe ßpj fJr ßTJPjJ ãKf jJ y~Ç k´P~J\Pj yJxkJfJPu FTKhj Im\JrPnvPj rJUPmjÇ ßyc Aj\MKrr TJrPe @kjJr x∂JjKar ßpj ßTJPjJ Ioñu jJ y~Ç -cJ. ßoJ. oMK\mMr ryoJj oJoMj
Efá kKrmftPjr FA xoP~ YJrKhPT FUj ÊiM \ôPrr k´PTJkÇ IKlx, ÛMu mJ kKrmJPrr ßTC jJ ßTC nMVPZ \ôPrÇ KhPj Vro @r rJPf vLfÇ fJA FA kKrmKftf @myJS~Jr xPñ IPjPTA oJKjP~ KjPf kJPrj jJÇ lPu \ôPr ßnJPVjÇ FA xoP~ xmPYP~ ßmKv yPò nJArJx \ôrÇ nJArJx @âoPer 2 ßgPT 7 Khj kr
‰fKr yPuJ TKí ©o oJÄx! @VJoL IPÖJmr oJPxr oPiqA yqJomJVtJPrr \jq oJÄx TíK©o CkJP~ ßaˆKaCPmr oPiq ‰fKr TrJ x÷m mPu \JjJ ßVPZÇ KmùJjLPhr hJKm, kKrPmv rãJ TrJr \jq fJrJ TíK©o CkJP~ oJÄx ‰fKr TrJr Kx≠J∂ KjP~PZjÇ TíK©o oJÄx ÊjPf UJrJk uJVPuS, KmùJjLPhr oPf F irPjr oJÄx FUj @oJPhr k´P~J\jÇ VmJKhkÊ kJuPf k´Yár kKroJPe kJKj, UJmJr FmÄ FjJK\tr k´P~J\j y~Ç oJ© 15 kJC¥ (68 ßTK\) oJÄPxr \jq k´P~J\j k´J~ 100 kJCP¥r (46 ßTK\) xŒhÇ TíK©o oJÄx FA KyxJPmr 35 vfJÄv Cjú~j WaJPf kJrPm mPu iJreJ TrJ yPòÇ ßjhJruqJ¥Pxr oJKˆsÖ KmvõKmhqJuP~r KlK\SuK\ KmnJPVr ßY~JroqJj oJTt ßkJˆ VPmweJKa kKrYJujJr hJK~Pfô rP~PZjÇ KfKj VÀr kJu ßgPT xÄV´y TPrj ߈o ßxuÇ FA ߈o ßxuPT „kJ∂Krf TrJr oiq KhP~ KfKj
FT AKû u’J ßkKv KaxMq ‰fKr TrPf xão yjÇ FA oJÄx nftJ TrJr oiq KhP~ yqJomJVtJr ‰fKr TrJ x÷mÇ oJÄPxr rX xJhJPa ßVJuJKk IgmJ ßVJuJKk irPjr yuMh mPu \JKjP~PZ oqJPvmuÇ FKgTqJu KasaPo≤ Im FKjoqJux mJ ßkaJ FA VPmweJPT xogtj \JKjP~PZÇ fJrJ ßWJweJ KhP~PZ, KmùJjLrJ pKh @VJoL \Mj oJPxr oPiq ߈o ßxu oMrKV ‰fKr TrPf xão y~ fJyPu 1 KoKu~j cuJr kMrÛJr ßhPmÇ fPm TíK©o FA oJÄx oJjMPwr ˝JP˙qr Skr KT„k k´KfKâ~J xOKÓ TrPf kJPr ßx xÄâJ∂ ßTJPjJ fgq kJS~J pJ~KjÇ FZJzJ Fr ˝Jh KTrTo yPm ßx xŒPTtS ßTJPjJ iJreJ ßh~J y~KjÇ fPm ATKu'r oPfJ oJÄxmJKyf ßrJPVr yJf ßgPT FA TíK©o oJÄx ojMwq \JKfPT rãJ TrPf kJrPm mPu iPr KjPf kJKr @orJÇ
F \ôr y~Ç F \ôr yPu vLf vLf nJm, oJgJmqgJ, vrLPr S KVrJ~ mqgJ, UJS~J~ IÀKY, TîJK∂, hMmut fJ, jJT KhP~ kJKj kzJ, ßYJU KhP~ kJKj kzJ, ßYJU uJu yS~J FmÄ ßxA xPñ YáuTJKj, TJKv, IK˙rfJ S WMo To yPf kJPrÇ IPjPTr ßãP© ßkPar xoxqJ, mKo S cJ~Kr~J y~Ç KvÊPhr ßãP© aJAk-Km AjlîPM ~†J nJArJPxr xÄâoPe ßkPa mqgJS yPf kJPrÇ KYKT“xJ KmùJPj ßp ßTJPjJ nJArJx\Kjf \ôrPT nJArJx \ôr muJ yPuS xJiJrenJPm ßuJT\j nJArJx \ôr muPf lîPM TA ßmJ^J~Ç F \jq k´iJjf hJ~L AjlîPM ~†J aJAk F, Km S Kx nJArJxÇ Kfj k´TJr AjlîPM ~†J nJArJPxr IPjT Ck\JKf @PZ, pJrJ Ijmrf YKr© mhuJ~Ç fJA CKuäKUf uãeèPuJr xmA ßpxm ßrJVLr gJTPm fJ j~, @mJr FPTT ßrJVLr ßãP© Fr fLmsfJS FPTT rTo yPf kJPrÇ TJrS y~PfJ 3 KhPjA \ôr nJPuJ yP~ ßVu, TJrS @mJr 10 ßgPT 14 KhjS uJVPf kJPrÇ nJArJx \ôr mJfJPxr oJiqPo FmÄ @âJ∂ mqKÜr TJKv ßgPT yPf kJPrÇ IPjPTr ßãP© bJ§J ßuPV KTÄmJ mOKÓPf KnP\ F ßrJV y~, fJA Fxm mqJkJPr xfTt gJTJ CKYfÇ mJAPr ßgPT FPxA xPñ xPñ Kl∑P\r kJKj UJS~J CKYf j~Ç WJPo ßn\J \JoJ TJkz hsΔf kJPfi ßluJ CKYfÇ IPjPTA nJArJPxr TJrPe ßp k´Y§ \ôr, oJgJmqgJ S vrLr mqgJ y~ fJPf IK˙r yP~ kPzjÇ fJrJ oPj TPrj CóoJ©Jr SwMi ßUPu F ßrJV fJzJfJKz nJPuJ yP~ pJPmÇ oNuf nJArJx \ôr fJr Kj\˝ Kj~Po @kjJ ßgPTA nJPuJ y~Ç FPf UMm ßmKv KYKT“xJr mJ ßTJPjJ IqJK≤mJP~JKaPTrS k´P~J\j y~ jJÇ uãe IjMpJ~L \ôPrr \jq kqJrJKxaJou @r xKhtr \jq IqJK≤KyˆJKoj UJS~J ßpPf kJPr, KT∂á oJgJmqgJ mJ vrLr mqgJr \jq ßTJPjJ mJzKf SwMPir k´P~J\j kPz jJÇ fPm k´Yrá kJKj ßUPf yPm FmÄ ßx xPñ KjPf yPm Kmv´JoÇ F \ôPr ßVJxu TrPf mJiJ ßjAÇ mJóJPhr ßãP© vrLr oMPZ ßhS~J nJPuJÇ F xo~ hr\J, \JjJuJ S lqJj mº TPr WrPT èPoJa TPr rJUJ CKYf j~ mrÄ \JjJuJ UMPu yJuTJ lqJj ßZPz ßhS~J nJPuJÇ -cJ. @mM xJBh KvoMu
xÄmJh
JANOMOT 27 April - 03 May 2012 Page 40
mJÄuJaJCj S~JPct Ck KjmtJYj
ßo~r k´JgLt Km\~L ßVJuJo ræJjLr Km\~ aJS~Jr yqJoPuax Fr KjmtJyL ßo~r uM f lá r ryoJj xoKgt f AK¥PkP¥≤ k´JgtL PVJuJo rmmJjL K¸aJuKluc F¥ mJÄuJaJCj S~JPct r Ck Kjmt J YPj Km\~L yP~PZjÇ KfKj ßkP~PZj 1030 ßnJa FmÄ fJr KjTafo k´KfÆKªô ßumJPrr IJuJ CK¨j ßkP~PZj 987 ßnJaÇ FZJzJ Tj\JrPnKaPnr oqJaK˛g ßkP~PZj 140 ßnJa, KV´j kJKatr KâKˆmäqJT 99 ßnJa FmÄ KumPcPor KrYJct ßoTKouJr 39 ßnJaÇ mJÄuJPhvL TKoCKjKar k´JePTªss KyPxPm UqJf KmsTPuPjr FA S~Jct-Fr KjmtJYjPT ßTªs TPr KjmtJyL ßo~r FmÄ ßumJr kJKat fgJ r∆vjJrJ IJuL FoKkr oPiq optJhJr uzJA YPu ßmv KTZá KhjÇ Pvw KhPT hM vLwt rJ\jLKfT Pmv vÜ TqJPŒAPj pMÜ yj FmÄ ßvw kpt∂ uMflár ryoJjA Km\~L yPujÇ FTA xJPg FA S~JPct kr kr hMKa Ck KjmtJYPj krJK\f ßumJr kJKat KjP\Phr xogtj iPr jJ rJUPf ßkPr yfJv yP~PZj mPuA oPj TrJ yPYZÇ Ifq∂ èr∆fôkNet FA S~JPctr KmsTPuPjA mJx TPrj ßUJh KjmtJyL ßo~rÇ KjmtJYPjr xTu xyPpJKV, ßnJaJrxy xÄKväˆ xTPur k´Kf TífùfJ \JKjP~PZj KfKjÇ PVJuJo rmmJjL mPuj, xJiJre oJjMw ßp nJPuJmJxJ ßhKUP~PZj, Pp IJvJ KjP~ IJoJPT Km\~L TPrPZj KjmtJyL ßo~Prr xyPpJKVfJ~ ßx IJvJ kNre IJKo TJptTr nëKoTJ rJUPf YJAÇ ßo~Prr Kao FmÄ xTu TJCK¿uJPrr xJPg KoPuKoPv TJ\ TrPf YJAÇ ßVJuJo rmmJjL xÄK㬠kKrKYKf: 1978 xJPur metJmh KmPrJiL IJPªJuPjr xoP~ 15 mZr m~Px KmsPaPj IJPxj ßVJuJo rmmJjL FmÄ
2003 xJu kpt∂ k´J~ 25 mZr IJPuJKYf S~Jct mJÄuJaJCPjA mxmJx TPrjÇ 1985 xJu ßgPT ßumJr kJKatr ßo’Jr FmÄ krmftLPf jJjJ TqJPŒAj S TJptâPo xKâ~ gJTPuS KmKnjú TJCK¿Pu KxKj~r kPh Totrf gJTJ~ rJ\jLKfPf ßTJPjJ hJK~fôkNet Im˙JPj pJjKj
ßVJuJo rmmJjLÇ YJr x∂JPjr \jT ßVJuJo rmmJjL kKrmJr KjP~ aJS~Jr yqJoPuax Fr kkuJPr gJPTjÇ fJr mz ßZPu kzPZj KxKa ACKjnt J KxKaPfÇ KfKj ˙JjL~ PcjPlJct Ûáu ßgPT K\KxFxA FmÄ KTÄâPxr KTÄxSP~ Kks¿aj TPu\ ßgPT lJht J r Fcá P Tvj xŒjú TPrjÇ kPr 91 xJPu IéPlJPctr xMk´KfKÔf rJxKTj TPu\ ßgPT Kfj mZPrr KcPkäJoJ Aj FkäJAc
ßxJxqJu ˆJKc\ xŒjú TPrjÇ Fxo~ KfKj IéPlJct ACKjnJKxtKar KmUqJf IéPlJct ACKj~j KcPmAKaÄ ßxJxJAKar Kj~Kof KcPmAaJr KZPuj FmÄ mftoJPj KfKj ßxJxJAKar uJAluÄ ßoomJrÇ CPuäUq FA KcPmAKaÄ ßxJxJAKar xJPg KmsPaj fgJ KmPvõ r KmKnjú KmUqJf rJ\jLKfTPhr ßpJVxN©fJ rP~PZÇ ßVJuJo rmmJjL jVjq xÄUqT mJÄuJPhvL IKrK\Pjr FT\j-KpKj 15/16 mZr IJPVA PxJvqJu xJKntPxr KmKnjú KxKj~r kPh YJTárL TPrjÇ KfKj aJS~JrPyoPuax TJCK¿Pur KmKnjú kptJP~ 13 mZr
Totrf KZPujÇ2000 xJPu xmtPvw FA TJCK¿Pu KfKj ßyc Im xJKntx ßcnuJkoqJ≤ kPh KZPujÇ FA xo~ IJPrJ Cjúf xMKmiJ FmÄ mz TJCK¿u KyKuÄcj mJrJ TJCK¿Pu YJTárL PkP~ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u ßgPT KmhJ~ ßjjÇ KfKj FjKluc TJCK¿Pu Pyug xJKntx oqJPj\Jr
kPh Totrf gJTJ Im˙J~ KfjKa yJxkJfJu pgJâPo jgt KoKcuPxé, PTAxlJot FmÄ ßx≤oJATqJu yxKkaJPur f•ôJmiJPjr hJK~Pfô KZPujÇ 2008 xJPu SP~ˆKoKjÓJr TJCK¿Pur oPfJ vLwt KxKa TJCK¿Pu KfKj ßxAl VJKctÄ FcJua Kuc KZPujÇ 1994 xJPu aJS~Jr yqJoPuax Fr ßumJr kJKat IJPªJuPj KfKj xKâ~ nëKoTJ rJPUjÇ G xoP~
KfKj ßmgjJu KV´j-PmJ FuJTJ ßumJr kJKatr nJAx ßY~JroqJj KZPujÇ hM\j nJAx ßY~JPrr IJPrT\j KZPuj PumJr ßjK© ßr∆gTqJKuÇ KpKj kPr KmsPaPjr KvãJoπLr hJK~fô kJuj TPrjÇ r∆gTqJKu KZPuj lJAjJP¿r hJK~Pfô FmÄ ßVJuJo rmmJjL KZPuj TqJPŒAj ßTJ IKcPjatrÇ Pp TqJPŒAPjr oiq KhP~ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pu KumPcPor IJa mZPrr PjfíPfôr ImxJj y~ FmÄ ãofJ~ IJPx ßumJrÇ FZJzJS ßVJuJo rmmJjL mjtmJh KmPrJiL IJPªJuPj pgJxJiq
nëKoTJ rJUPjÇ KfKj FPhPv IJPxj IJufJm IJuL yfqJTJP¥r oMÉPftkPr KfKj IJufJm IJuL yfqJr k´KfmJf KoKZu S KmPãJPn IÄv ßjjÇ PVJuJo rmmJjL 1985 xPur KhPT ßyjmJKrKˆsPar GKfyqmJyL oK≤KlCKr ßx≤JPrr oJiqPo fJr ßkvJ \Lmj Êr∆ TPrj FmÄ oNuf
Fr oJiqPo TKoCKjKa TJptâPo S ßxmJ~ xŒOÜ yj KfKjÇ 87 xJu kpt∂ KfKj oK≤KlACKr TKoCKjKa FcMPTvj ßx≤JPrr FPxJKxP~a ßuTYJrJr KZPujÇ FTA xoP~ KfKj aJS~Jr yqJoPuax ßrAx APTJKuKa TJCK¿Pur KjmtJyL xhxq KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ ßoimL S ßpJVq mqKÜfôPT KjmtJKYf TrJ~ IJKo Tífù: - ßo~r uMflár
aJS~Jr yqJoPuaPxr ksgo Kjmt J yL ßo~r uM f lá r ryoJj K¸aJuKluc F¥ mJÄuJ aJCj-S~Jct Fr Ck KjmtJYPj TJCK¿uJr kPh ßVJuJo rmmJjLPT KjmtJKYf TrJ~ xÄKväˆ xTPur k´Kf TífVVfJ k´TJv TrPZjÇ KfKj mPuj, PVJuJo rmmJjLr oPfJ PoiJmL, k´PlvjJu S x“ oJjMPwr IÄvV´yj IJoJr V´∆Pk pPfJ mJzPm, IJKo fPfJA Cjú~j S kKrmftjoNuT TJptâoPT FKVP~ KjPf kJrPmJÇ IJKo KmvõJx TKr Km\~L TJCK¿uJr IJoJr KaPor xJPg PpJVqfJr xJPg TJ\ TrPmj,nëKoTJ rJUPmj KjP\r S~Jct FmÄ kMPrJ mJrJr TuqJPeÇ KjmtJyL ßo~r CAnJxt S~JPct 3Po-Fr CkKjmtJYPj xJPmT TJCK¿uJr IJm\u Ko~Jr k´Kf hOz xogtj \JKjP~ mPuj, IJm\u Ko~JS FT\j fr∆e TKoCKjKar TottLÇ fJPT Km\~L TrPu TKoCKjKar ˝JPgt hJK~fô kJuPj KfKj IJoJPT xyPpJKVfJ TrPmjÇ gJTPmj TKoCKjKar kJPvÇ mJÄuJaJCPjr T≥˝r KyPxPm aJCjyPu xKâ~ gJTPmJ: PVJuJo rmmJjL ßVJuJo rmmJjL mPuj, IJoJPhr \jKk´~ ßo~r aJS~Jr yqJoPuaPxr yJCK\Ä,KvãJ S YJTMrL ßãP© Cjú~j FmÄ csJV xoxqJ S âJAo TKoP~ IJjJr mqJkJPr Pp k´Kfv´∆Kf KhP~KZPuj-fJ mJ˜mJ~Pj IJk´Je k´~Jx YJuJòjÇ IJKoS mJÄuJaJCPjr T≥˝r KyPxPm aJCj yPu xKâ~ nëKoTJ rJUPmJ-ßo~Prr TJptâPor xMlu K¸aJuKluc S mJÄuJaJCPjr mJKxªJPhr \jq KjKÁf TrPmJ AjvJuäJyÇ
TJKr uJAl Fr CPhqJPV mJKutPj KmsKav TJKr ßlKˆnqJu \jof KrPkJat : KmsPaPj mJÄuJPhKv S AK¥~Jj ßrÓMPrP≤r \jKk´~ oqJVJK\j TJKr uJAl Fr CPhqJPV IJVJoL \Mj oJPx \JoJtjLr rJ\iJjL mJKutPj FTKa kJÅY fJrTJ ßyJPaPu KmsKav TJKr ßlKˆnqJu IjMKÔf yPmÇ x¬JymqJKk FA TJKr ßlKˆnqJPu YJr\j KmsKav mJÄuJPhKv ßvl IÄvV´ye TrPmjÇ ßlKˆnqJPu IÄvV´yPe IJV´yL ßvlPhr pJYJA mJZJA k´Kâ~J Êr∆ yP~PZÇ mJKutPjr kJÅY fJrTJ ßyJPau oJKrKaPo IjMPÔ~ FA ßlKˆnqJPu mJÄuJPhv S KmsKav hNfJmJx xyPpJKVfJ TrPm mPu TJKr uJAl oqJVJK\Pjr kã ßgPT \JjJPjJ yP~PZÇ TJKr uJAl oqJVJK\j KmsPaPj mJÄuJPhKv S AK¥~Jj ßrÓMPrP≤ Totrf ßvlPhr KjP~ KmVf FTpMV ßgPT KmPvõr KmKnjú ßhPv TJKr PlKˆnqJu TPr IJxPZÇ Vf ßlms∆~JrL oJPx Px≤sJu ACPrJPkr ßhv PxäJPnKj~Jr rJ\iJjL uMKm~JjJ~ FTKa xlu TJKr ßlKˆnqJu IjMKÔf y~Ç KmsPaj, mJÄuJPhv S nJrfL~ hNfJmJPxr k´iJjrJ FA ßlKˆnqJuKa CPÆJij TPrjÇ FZJzJ TJKr uJAl oqJVJK\j nJrf, mJÄuJPhv, ߸j AfqJKh ßhPv IKn\Jf PyJPaPuS TJKr ßlKˆnqJu IJP~J\j TPrPZÇ Fxm ßlKˆnqJPu IÄvV´yeTJrL ßvlrJ mqJkT IKnùfJ I\tj TPrPZj FmÄ ßhPv KmPhPv mqJkT xMjJo I\tj TPrPZjÇ KmsKav TJKr ßlKˆnqJPur Ijqfo CPhqJÜJ Qx~h ßmuJu IJyoh \JjJj, TJKr uJAl oqJVJK\Pjr oNu uãq yPò KmPuPfr yJ\Jr yJ\Jr ßrÓMPrP≤ Totrf k´KfnJmJj ßvlPhr mJZJA TPr mJAPr KjP~ IJxJÇ fJPhr hãfJ, IKnùfJ S
xPmJtkKr QfKr xM˝JhM UJmJPrr xMjJo PhPv KmPhPv ZKzP~ ßh~JÇ fJPhr ßk´JlJAu mJzJPjJÇ ÊiM fJA j~ fJrJS KmPhPv Knjú kKrPmPv IKn\Jf ßyJPaPur ßvlPhr xJPg TJ\ TPr fJPhr IKnùfJPT xoO≠ TrJÇ PmuJu IJyoh mPuj, ACPrJPkr xmPYP~ ijL ßhv \JoJtjLr rJ\iJjL mJKutj hs∆f kKrmftj yPòÇ AK¥~Jjxy IPjT irPer UJmJPrr jfáj ßrÓMPr≤ k´KfKj~f PUJuJ yPòÇ PxUJPj KnjPhKv UJmJPrr k´Kf \JoJtjPhr IJV´y mJzPZÇ KfKj mPuj, mJKutPj PVPu FT KmKY© IKnùfJ I\tj TrJ pJ~Ç Px vyPr PoKéTJj UJmJPrr PrÓMPrP≤r Kj~πe mJÄuJPhKvPhr yJPfÇ FTv ßgPT FT yJ\Jr KxPar PoKéTJj PrÓMPr≤ Fr oJKuT IJPZj IPjT mJÄuJPhKvÇ IJr ßvl PfJ IJPZj IPjPTAÇ IJVJoLPf TJKr uJAl oqJVJK\Pj F KjP~ KmPvw IJP~J\j gJTPmÇ KfKj mPuj, IJoJPhr AK¥~Jj ßrÓMPrP≤r ßvlrJ ßxUJPj PVPu FA KmKY© IKnùfJ nJVJnJKV TrPf kJrPmjÇ TJKr uJAl oqJVJK\j Fr k´iJj xŒJhT ‰x~h jJyJx kJvJ mPuj, IJVJoL ßxP¡’Pr TJKr uJAl oqJVJK\j Fr kã ßgPT nJrPfr KmUqJf vyr oM’JAP~r KjTamfLt kMjJ~ KmsKav TJKr ßlKˆnqJu S IPÖJmPr u¥Pj S~Jøt TJKr FéPkJ IjMKÔf yPmÇ FZJzJ TJKr uJAl Fr Kj~Kof FS~Jct IjMÔJjS gJTPm S~Jfl TJKr FéPkJr xJPgÇ \JoJtjLPf IjMPÔ~ TJKr ßlKˆnqJu S AK¥~J ßlKˆnqJu xŒPTt \JjPf YJAPu TJKr uJAPl 020 7247 2525 IgmJ 07956 588777 j’Pr PpJVJPpJPVr IJymJj \JjJPjJ yP~PZÇ
3 ßo-r KjmtJYjPT ßTªss TPr ACnJxt S~JPct KjmtJyL ßo~Prr ßjfíPfô VexÄPpJV aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur k´go KjmtJyL ßo~r FmÄ kMPrJ KmsPaPjr k´go FKv~Jj IKrK\j KjmtJKYf ßo~r uMflár ryoJj ˙JjL~ ACnJxt S~JPctr Ck KjmtJYPj xJPmT TJCK¿uJr IJm\u Ko~JPT KjmtJKYf TrJr ß\Jr IJymJj \JKjP~PZjÇ fr∆e TKoCKjKa FTKaKnˆ IJm\u Ko~Jr xogtPj TqJPŒAjTJPu FmÄ KoKc~J~ k´h• FT KmmOKfPf KfKj FA IJymJj \JjJjÇ 3 Por KjmtJYjPT ßTªs TPr KfKj SP~nJx S~JPct Pvw kptJP~r VjxÄPpJPV IÄv ßjjÇ Po~r uMflár ryoJj xJPmT u¥j ßo~r PTj KuKnĈjPT mJÄuJPhvL fgJ AKoPV´≤ FmÄ oMxKuo TKoCKjKar krLKãf mºá IJUqJ KhP~ FTA KhPjr KjmtJYPj fÅJPTS \~pMÜ TrJr IJymJj \JjJjÇ Po~Prr IKf xJŒsKfT FA VjxÄPpJPV aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KmKnjú kptJP~r TqJKmPja ßo’Jr FmÄ S~JPctr KmKvÓ\j S fr∆erJ IÄv ßjjÇ FA S~JPctr Po~r xoKgtf IJPrT TJCK¿uJr TKmr IJyohS IJm\u Ko~Jr k´Kf ß\Jr xogtj \JKjP~ xKâ~ nëKoTJ rJUPZj TqJPŒAPjÇ FT\j AK¥PkP¥≤ \jk´KfKjKi KyPxPm ßo~r uMflár ryoJj mPuj, mÉ èr∆fôkNjt S TKoCKjKar ˝Jgt xÄKväÓ KmwP~ Kx≠J∂ KjPf KVP~ TJCK¿uJrPhr xogtPjr hrTJr kPzÇ FPãP© IPjT xo~ KmPrJiLfJr UJKfPr KmPrJiLfJ TrJ y~, fJA TKoCKjKa xoKgtf TJCK¿uJr KyPxPm IJm\u Ko~Jr Km\~ yPu-IJoJr fgJ IJoJr KaPor TuqJjoNuT TJ\ TrJ IJPrJ xy\ yPmÇ Po~r mPuj, mJÄuJaJCj S~JPctr Ck KjmtJYPj ßpoj IJoJPhr k´JgtL PVJuJo rmmJjLPT Km\~L TPrPZj xJiJre \jVe, IJvJTKr CAnJPxtS xJzJ ßhPmj xTPuÇ KfKj mPuj, IJm\u Ko~J FT\j vKÜvJuL TqJPŒAjJr KyPxPm xMUqJKf ßkP~PZj, fJPT KjmtJKYf TrPu IJoJPhr TKoCKjKa IJPrJ CkTíf yPmÇ TqJPŒAjTJPu ßnJaJrPhr CP¨Pvq IJm\u Ko~J mPuj, IJoJPhr \jKk´~ ßo~r aJS~Jr yqJoPuaPxr yJCK\Ä, KvãJ S YJTMrL ßãP© Cjú~j FmÄ csJV xoxqJ S âJAo TKoP~ IJjJr mqJkJPr Pp k´Kfv´∆Kf KhP~KZPujfJ mJ˜mJ~Pj IJk´Je k´~Jx YJuJPòjÇ PaJKr-KumPco xrTJPrr 100KoKu~j kJC¥ lJK¥Ä TJa ßoJTJPmuJ TPr xTu \r∆rL xJKntx KjKÁf rJUPZjÇ IJoJPT h~J TPr PnJa KhP~ KjmtJKYf Tr∆j, IJKoS KjmtJKYf yPu Po~Prr KaPor xJPg KoPu FuJTJr TuqJe KjKÁf TrPmJ AjvJuäJyÇ IJm\u Ko~J mPuj, AKfoPiq IJKo TJCK¿uJr KyPxPm TJptTr nëKoTJr k´oJj KhP~PZÇ TJCK¿Pur KmPrJiLhuL~ ßjfJ KyPxPm PVJaJ mJrJr KmKnjú AxMqPf xKâ~ nëKoTJ ßrPUKZÇ IJKo Km\~L yPu KjmtJyL ßo~Prr jJjJ Cjú~j kKrT·jJr xMKmiJ SP~nJxt FuJTJr \jq KjP~ IJxPmJÇ FA S~JPctr IJPrT TJCK¿uJr TKmr IJyoPhr xJPg KoPuKoPv TJ\ TrPmJÇ
IJm\u Ko~Jr xÄK㬠kKrKYKf: PVJucK˛f ACKjnJKxtKa ßgPT ßV´\MP~vj TrJ IJm\u Ko~J ßkvJ~ FT\j KxKj~r A~Mg F¥ TKoCKjKa S~JTtJrÇ oJvtJu IJPat IJ∂\tJKfT kMrÛJr Km\~L IJ\mu F KmwP~ FT\j ßasAjJrÇ KfKj mJÄuJPhvL TKoCKjKa ßrKcS ßmfJr mJÄuJ FmÄ YqJPju IJA ACPrJPkr FT\j Pk´JV´Jo ßk´P\≤JrÇ xJPmT TJCK¿uJr IJm\u Ko~J 2010 xJPu FoKk kh k´JgtL yS~Jr IJV kpt∂ KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KmPrJiLhuL~ ßjfJÇ KfKj mftoJPj TJCK¿Pur SnJrKnC F¥ ÙMaMKj TKoKar xhxqÇ TJ\ TPrPZj csJV Kk´Pnjvj FcMPTvj IKlxJr KyPxPmSÇ YJr x∂JPjr \jT IJm\u Ko~J kMKuPvr mJrJ ToJ¥JPrr oMxKuo FcnJA\JrL V´∆Pkr lJC¥Jr ßY~Jr KyPxPmS hJK~fô kJuj TPrjÇ Po~Prr ßjfíPfô SP~nJxt-Fr KTZá Cjú~j KY©: 720 yJ\Jr kJC¥ mq~ TrJ yP~PZ mJC¥JrL FPˆa FKr~J~ uJAKaÄ,xzT xÄÛJr,KxKxKaKn ˙Jkj AfqJKh TJP\Ç 538 yJ\Jr kJC¥ mq~ TrJ yP~PZ PmgjJu KV´j ßlJatSP~r TJ\xy IJPrJ KTZá Cjú~j TJP\Ç 290 yJ\Jr kJC¥ UrY TrJ yP~PZ xKctY yJAKˆsa Cjú~PjÇ 150 yJ\Jr kJC¥ mq~ TrJ yP~PZ FuJj VJPctPj KjC ßkä ATákPo≤ ˙Jkj FmÄ SPkj P¸Ax xÄÛJPrÇ 15yJ\Jr UrY TrJ yP~PZ Kˆsa uJAKaÄ Cjú~PjÇ ßVJPxa KˆsPa Ûáu ßasPnu käJj TJptTr TrJ yP~PZÇ TuoKm~J ßrJc A~Mg k´P\Ö FmÄ ßx¥ KyucJxt FPˆPa xyPpJKVfJ TrJ yP~PZÇ 3 mZPrr lJK¥Ä KjKÁf TrJ yP~PZ ßls¥x Im IJrPjJuc xJTtJPxÇ FZJzJS CAnJxt S~Jct yPYZ KjC TKoCKjKa AjlrPovj FKr~Jr kJAua k´P\ÖÇ aJS~Jr yqJPouax mJrJr KTZM Cjú~j KY©: Po~r uMflár ryoJj PnJaJrPhr TJPZ kMPrJ mJrJr KTZá CPuäUPpJVq Cjú~Pjr TgJS CPuäU TPrjÇ yJCK\Ä: mZPr 1yJ\Jr TPr YJr mZPr YJr yJ\Jr Wr KjotJPer TJ\ FKVP~ YuPZÇ k´go mZPr KjitJKrf xÄUqJr ßYP~ ßmvL xlufJÇ KvãJ: aJS~Jr yqJoPuaPxr K\KxFxA krLãJr luJlu mftoJPj \JfL~ nJPm PrTct xOKÓ TPrPZÇ xJrJ mOPaPj FcáPTvj ßojPaAPj¿ FuJC¿ (AFoF) mº TPr ßh~J yPuS FToJ© FA mJrJ~A KmT·nJPm YJuM rJUJ yP~PZÇ âJAo: âJAo FmÄ csJV xoxqJ TKoP~ IJjJr \jq 38\j IKfKrÜ kMKuv KjP~JV ßh~J yP~PZÇ Po~Prr KcuJr-F-ßc ßk´JV´JPor oJiqPo Vf mZPr k´J~ 4v csJV KcuJr ßVslfJr TrJ yP~PZÇ YJTárL: IgtjLKf S YJTárLr mJ\JPr FA TKbj xoP~S jJjJnJPm TotxÄ˙Jj xOKÓr ßYÓJ YuPZÇ KmPvw TPr aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJPhr \jq IKuKŒT FuJTJ~ 1yJ\JPrr ßmvL YJTárL KjKÁf yP~PZÇ FZJzJ ßV´\MP~a KÛo FmÄ FPk´jKaKxk Fr oJiqPoS fr∆ePhr Tot xyPpJKVfJ S ßasKjÄ ßh~J yPòÇ
Km첫Jkj
JANOMOT p 27 April - 03 May 2011
p Page 41
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
Fo AKu~Jx IJuLr WajJ~ vLwtA KmsKav kJutJPoP≤ IJKutPc ßoJvj IJjJ yPm - FqJj ßoAj FoKk KmsKav xrTJr huL~ k´nJmvJuL kJutJPo≤ ßo’Jr S Iu kJKat kJutJPo≤JrL V´ΔPkr ßY~Jr FqJj ßoAj FoKk mJÄuJPhPvr KmPrJiL huL~ xJPmT FoKk S \jKk´~ ßjfJ Fo AKu~Jx IJuLr KjPUJÅP\r WajJPT Ifq∂ hM:U\jT S
ßmhjJhJ~T mPu IKnKyf TPrPZjÇ KfKj xŒ´Kf mJÄuJPhPv xlPrr xo~ KxPuPa Fo AKu~Jx IJuLr xJPg xJãJPfr TgJ ˛re TPr fJr KjPUJÅP\r WajJPT VefPπr \jq Yro ÉoKT mPu oPj TPrjÇ KfKj AKu~Jx IJuLr of KmPrJiL huL~ FT\j k´go xJKrr F
\jKk´~ ßjfJr ßUJÅ\ ßmr TrPf xmtJfìT xyPpJVLfJr IJvõJx k´hJj TPrjÇ Vf 21 FKk´u vKjmJr k´mJxL mJÄuJPhKvPhr FTKa k´KfKjKi hu FqJj ßoAj FoKkr xJPg ßhUJ TPr KmFjKkr
ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT, KxPua ß\uJ KmFjKkr xnJkKf, xJPmT xJÄxh Fo AKu~Jx IJuLPT UMÅP\ ßmr TrPf mJÄuJPhv xrTJPrr Ckr YJk k´P~JV TrPf KmsKav xrTJPr xyPpJVLfJ YJAPu KfKj Fxo~ pMÜrJP\q KmKnjú ˙Jj ßgPT KmsKav mJÄuJPhKvPhr fJr
xJPg ßpJVJPpJPVr TgJ \JKjP~ mPuj, Fo AKu~Jx IJuLr KjPUÅJP\r WajJ~ k´P~J\jL~ xÄUqT FoKkPhr xogtj IJhJP~r oJiqPo vLwtA KmsKav kJutJPoP≤ IJKutPc ßoJvj IJjPf xmtJfìT xyPpJVLfJr IJvõJx k´hJj TPrjÇ KfKj KmsKav kJutJPoP≤ IJKutPc ßoJvj IJjPf Kj\ Kj\ FuJTJr FoKkPhr xJPg ßpJVJPpJV TPr AKu~Jx IJuLr KjPUÅJ\ yS~J Kmw~Ka KuKUfnJPm ImKyf TrJr IJymJj \JjJjÇ Fxo~ CkK˙f KZPuj pMÜrJP\q mxmJxrf Fo AKu~Jx IJuLr ßZJa nJA KmFjKk ßjfJ IJZKTr IJuL, AKu~Jx IJuL oMKÜ kKrwh pMÜrJP\qr xhxq xKYm c: oMK\mMr ryoJj, AKu~Jx IJuL lJCP¥vPjr ßY~JroqJj vJy \JoJj jNÀu ÉhJ, Pl∑¥x Im Tj\JPmKan mJÄuJPhPvr xy xnJkKf rJlJf UJj, KojJr IJyPoh, xJPmT ZJ© ßjfJ IJ»Mu mJKZf mTáuxy ßx≤ IJumJ¿ Fr k´mJxL mJÄuJPhKvÇ - xÄmJh KmùK¬
Fo AKu~JZ IJuL èo TrJr k´KfmJPh KunJrkMu KmFjKkr KmPãJn KoKZu
p Page 42
AKu~Jx IJuLr KjPUÅJ\ xÄmJPh pMÜrJ\q KmFjKkr xÄmJh xPÿuj u¥j, 19 FKk´u : mJuJV† KmvõjJPgr xJPmT FoKk, KxPua KmFjKkr xnJkKf FmÄ ßTªsL~ KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT Fo AKu~Jx IJuLr IJTK˛T I∂itJPjr kr fJfãKjT k´KfKâ~J~ xhq VKbf pMÜrJ\q
xJÄmJKhT hŒK• xJVr rΔjLr yfqJTJ¥ kpt∂ xTu ßãP©A rJÓs S xrTJPrr k´fqã ohh rP~PZ mPu fJrJ IKnPpJV TPrjÇ k´iJjoπLr ßmlÅJx CKÜ S IJYrPe ZJ©uLV, pMmuLV, vsKoTuLV xy hMjLt Kf S IkrJi hoPj KjP~JK\f IJAj
KmFjKkr IJymJ~T TKoKa FT xÄmJh xPÿuPjr IJP~J\j TPrÇ 19 FKk´u TKoKar IJymJ~T Fo F oJKuPTr xnJkKfP• kNmt u¥Pj KmFjKkr TJptJuP~ IJP~K\f F xÄmJh xPÿuPj mÜJrJ IKmuP’ AKu~Jx IJuLPT C≠Jr TPr fJr kKrmJPrr TJPZ KlKrP~ ßhmJr \jq xrTJPrr k´Kf IJymJj \JjJjÇ KkuUJjJr 57 \j xJoKrT TotTftJr ßmhjJhJ~T oOfMq ßgPT ÊrΔ TPr xJŒsKfT xoP~r IJPuJKYf WajJ
vOÄUuJ mJKyjLS mftoJPj ßmkPrJ~J yP~ CPbPZ mPu fJrJ IKnPpJV TPrjÇ mÜJrJ IJPrJ IKnPpJV TPrj, APfJkNPmt KmFjKkr IJPrJ IPjT ßjfJ TotLPT Ikyre S èo TrJ yP~PZ, IJP\JmKi fJPhr ßTJj ßUÅJ\ ßoPuKjÇ mÜJrJ k∞J ßxfár hNjtLKf, xMrK†f ßxPjr Igt ßTPuÄTJrLr xy xrTJPrr huL~Tre, hsmqoNPuqr C±tVKf, xπJx, YÅJhJmJJK\, oMhsJ°LKf xy xmPãP© KmrJ\oJj xoxqJ xoJiJPj F xrTJr
mqgt mPu o∂mq TPrPZjÇ KjPUÅJ\ AKu~Jx IJuLPT Iãf Im˙J~ KlKrP~ ßhmJr hJmLPf pMÜrJ\q KmFjKkr IJøJ~T TKoKar CPhqJPV 23 FKk´u ßmuJ hMAaJr xo~ u¥˙ mJÄuJPhv yJA TKovPjr xJoPj KmPãJn xoJPmv kJuj TrJ y~Ç mÜJrJ \JjJj, AKu~Jx IJuLr KjPUÅJP\r KmwP~ fJrJ FqJPoPjKÓ A≤JrjqJvjJPur xJPg ßpJVJPpJPVr kJvJkJKv KmsKav k´iJjoπLPT ˛JrTKuKk k´hJPjr CPhqJV V´yj TPrPZjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj, mqJKrˆJr Fo F xJuJo, \JotJj KmFjKkr xJiJrj xŒJhT IJmMu TJuJo ßxfá, oMK\mMr ryoJj oMK\m, vJy IJÜJr ßyJPxj aáaáu, IiqJkT Fo lKrh CK¨j, IJxKTr IJuL, Iiqã xJAláu IJuo ßYRiMrL, rKyo CK¨j, mqJKrˆJr xJPuy, IJ»Mu TJKhr, ßVJuJo ræJjL, ÉoJ~Nj TKmr vJKyj, ßyuJu IJyoh ßYRiMrL, Vlár Ko~J, IJ»Mu mJKxf, uMflár ryoJj, PvU vJoxMK¨j vJKyj, ßoJ: fJÀ Ko~J, mhÀu ßyJxJAj, KoxmJCöJoJj ßxJPyu, ßxfá Ko~J, j\Àu AxuJo ßYRiMrL, oMKmj flJhJr, ßxJPyu IJyPoh k´oNUÇ
Rvágqv Bmjvgxqv `viÄj Djyg Ü`DjM÷vg gv`™vmv
KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT S xJPmT xJÄxh Fo AKu~JZ IJuL èo TrJr k´KfmJPh pMÜrJ\q KmFjKk KunJrkMu
vJUJr CPhqJPV Vf 23 FKk´u u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr xJoPj FT k´KfmJh xnJ S KnPãJn KoKZu IjMKÔf
y~Ç KmPãJn KoKZu S k´KfmJh xnJ~ mÜJrJ mPuj, mJÄuJPhv IJS~JoL uLV oyJP\Ja xrTJr KmFjKk ßjfJ Fo AKu~JZ IJuLr mqJkJPr xKbT ßTJj khPãk KjPò jJÇ mÜJrJ IKmuP’ Fo AKu~JZ IJuLPT fJr kKrmJPrr TJPZ ßkRPZ ßh~Jr \jq xrTJPrr KjTa IJymJj \JjJjÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj, KunJrkMu KmFjKkr ßjfJ yJ\L ZMrJm IJuL, yJ\L hMhM Ko~J, yJ\L oZhM Ko~J, yJ\L K\fá Ko~J, KmKvÓ oMrmmL rKlT Ko~J, KmFjKk ßjfJ \JoJu CK¨j, mJmMu vJy&, oJoMj ofát\J, Sor IJuL, fJ\Mu AxuJo xy ßjfímOªÇ xÄmJh KmùK¬
KoKvVJPj mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ pMP≠ xyJ~fJTJrL xMÂhPhr xÄmitjJ mJÄuJPhv FPxJKxP~vj Im KoKvVJPjr CPhqJPV 1971 xJPu mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ pMP≠ xyJ~fJTJrL IJPoKrTJj jJVKrT aoJx cJAj S ß\J~Jr cJAj Fr xÿJjjJ CkuPã FT xÄmitjJ IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç 25 oJYt hMkMPr KoKvVJPjr ˙JjL~ ßVAa Im Tu’JPx IJP~JK\f mJÄuJPhv FPxJKxP~vj Im KoKvVJPjr xnJkKf mJyJr CK¨j yPTr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT IJmM oNxJr kKrYJujJ~ CÜ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj c. jMÀj jmL, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmV, nP~x Im IJPoKrTJr mJÄuJ KmnJPVr k´iJj ßrJPT~J yJ~hJr, 71 xJPu kNmt kJKT˜Jj hNfJmJPxr TotTftJ F ßT Fo l\uMu mJrL, pMÜrJ\q k´mJxL oMKÜPpJ≠J S xoJ\PxmL oj\Mr IJuLÇ ßoRuJjJ AmJhMr ryoJPjr ßTJrIJj ßfuJS~Jf FmÄ IKjPow mzN~Jr K©KkaT kJPbr oJiqPo ÊÀ yS~J FxnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ßTJ IKctPjar jJ\oMu yT ßyuJu, IJKrl xJTá~Jr, xÄbPjr xJPmT xnJkKf vSTf ßyJPxj, xJPmT xJiJre xŒJhT IJ\Jh UJÅj, IJ»Mu S~JKyh S vJyJm CK¨j k´oUN Ç mÜJrJ mPuj, KmuP’ yPuS mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ pMP≠ xyJ~fJTJrL aoJx cJAj S ß\J~Jr cJAjPT xÿJj \JjJPf ßkPr KjP\PhrPT ijq oPj TrPZjÇ ß\J~Jj cJAj mPuj, hLWt 41 mZr kr fJr ãáhs KTZM TotTJP¥r ˝LTíKf fJr TJPZ ßpj kJyJz
xofëuqÇ KfKj mPuj, IJKo KT TPrKZ fJ \JKjjJ, fPm 71 xJPu mJÄuJPhPv VeyfqJ ßhPU IJKo WPr mPx gJTPf kJKrKjÇ VeyfqJ mPº FmÄ mJÄuJPhPv Vefπ k´KfÔJr \Pjq IJorJ KmKnjú ˙JPj KmPãJn TKr FmÄ mJÄuJPhPvr VeyfqJr KY© ßfJPu iPr IJPoKrTJj jJVKrTPhr xPYfj TrJr ßYÓJ TKrÇ IJorJ kJKT˜JjPT ßVJuJmJÀh FmÄ rxh ßh~J mº TrJr \Pjq KjTxj - KTKx†Jr xrTJPrr Ckr YJk TKrÇ Ikr xÄmKitf mqKÜ aoJx cJAj mPuj, ßpUJPj mJÄuJPhv jJoT rJPÓsr \jìA y~Kj, ßxUJPj KTnJPm IJorJ IjqJjq rJPÓsr xogtj IJhJ~ Trm fJ KZu IJoJPhr KjTa FTKa mz xoxqJÇ krmftLPf KxPjar ßxéKmr krJovt IjMpJ~L IJorJ KmKnjú k© kK©TJr k´KfPmhj FmÄ xÄmJh xÄV´y ÊrΔ TKr FmÄ IJoJr mJxJ~ mPx kJKT˜JPjr KmrΔP≠ FomJrPVJ k´hJPjr KmuKa csJla TKrÇ k´iJj IKfKg mPuj, IJoJPhr jfáj k´\Pjìr TJPZ oMKÜpMP≠r xKbT AKfyJx fáPu irPf yPmÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJr pJPf mÅJiJV´˜ jJ y~ fJr \jq ßhPv KmPhPv xTuPT FTPpJPV TJ\ TrPf yPmÇ ßp xo˜ pM≠JkrJiL KmKnjú ßhPv IJfìPVJkj TPr IJPZ fJPhrPT ßUÅJP\ ßmr TPr KmYJPrr IJSfJ~ IJjPf yPmÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq yqJoasJKoT KxKar ßo~r TqJPrj oJ~JxKT xy KoKvVJPj mxmJxrf k´mLj S jmLj mqKÜmVt CkK˙f KZPujÇ -xÄmJh KmùK¬
c÷v≥b QvŒ cwil` BCáK'i mvaviY mfv AbywÙZ weqvbxevRvi DcáRjvi HwZn®evnx Rvágqv Bmjvgxqv `viÄj Djyg Ü`DjM÷vg gv`™vmvi mybvg ÜeáoB PájáQ| GB ÿxbB c÷wZÙvb Ü_áK QvŒiv weák¶i wewfbú Ü`ák wewfbú fváe Bmjvg I gymjgvábi Ümev c÷`vb KiáQ| K_v∏ájv eájáQb Rvágqv Bmjvgxqv `viÄj Djyg Ü`DjM÷vg gv`™vmvi c÷v≥b QvŒ cwil` BDáK'i evwl©K mvaviY mfvi e≥viv| MZ 19 Gwc÷j eÑnØûwZevi gvIjvbv Qvw`Kzi ingvábi cwiPvjbvq I gvIjvbv kvgQzj náKi mfvcwZáZ° cÅe© j¤ábi Avj-˚`v Bmjvgx ÜmõUvái Rvágqv Bmjvgxqv `viÄj Djyg Ü`DjM÷vg gv`™vmvi c÷v≥b QvŒ cwil` BDáK'i evwl©K mvaviY mfv AbywÙZ
nq| mfvq c÷v≥b QvŒ cwil` BDáK'i bZzb KwgwU MVb Kiv nq| KwgwUáZ `vwqZ°c÷vfliv nájb: mfvcwZ nvwdR gvIjvbv kvgQzj nK, mn-mfvcwZ gvIjvbv gvneyeyi ingvb (Rvgxj), gvIjvbv Av„yj nvgx`, gvIjvbv gyQájn Dœxb, mvaviY m§ûv`K gvIjvbv Qvw`Kzi ingvb, mn-mvaviY m§ûv`K gvIjvbv Avábvqvi ÜnvmvBb, ÜKvlva®∂ gvIjvbv Av„yj Avnv`, mn-áKvlva®∂ gvIjvbv wQwœKzi ingvb, mvsMVwbK m§ûv`K gvIjvbv gvgyb Avng`, mnmvsMVwbK m§ûv`K gvIjvbv gynwmb Dœxb (ÜiRIqvb), c÷Pvi m§ûv`K gvIjvbv AvwZKzi ingvb, mn-c÷Pvi m§ûv`K gvIjvbv Av„yj LvjxK
PV´aJr mèzJ FPxJKxP~vPjr Km\~ Khmx ChpJkj
ßV´aJr mèzJ FPxJKxP~vjr ACPT r CPhqJPV mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj CkuPã 15 FKk´u KmTJu xJPz KfjaJr xo~ kNmtu¥Pjr KjC ßrJPc ImK˙f u¥j KVucyu TPuP\ FT IJJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf Fx Fo \JuJuMK¨Pjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT IJK\\Mr ryoJPjr kKrYJujJ~
CÜ xnJ~ mÜJrJ mPuj, u¥Pj ˝JiLjfJ xÄV´JPo xKâ~nJPm IÄv V´ye TrJr xo~ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr IJymJPj xJzJ KhP~ IJS~JoL uLPVr kJvJkJKv oSuJjJ nJxJjLr IjMxJrL mJokK∫ rJ\jLKfmLh FmÄ TotLrJ TÅJPi TÅJi KoKuP~ xÄV´Jo TPrPZjÇ mOy•r \JfL~ AxMqPf xyjvLufJ FmÄ hJK~Pfôr xJPg TJ\ jJ
Mobile: 0795 738 2021, 07533 342 535.
. Tel: 0207 247 6100
TrPu IhNr nKmwqPf mJÄuJßhv VOy pMP≠r o~hJPj kKref yPf kJPr mPu mÜJrJ IKnof mqÜ TPrPZjÇ mÜJrJ IJPrJ mPuj, ˝JiLjfJ I\tPjr kr ßgPT IJP\JmKi mJÄuJPhPvr Cjú~Pjr \jq kKrT·jJ IjMxJPr ßTJj TJ\ y~KjÇ ˝JiLjfJ I\tPjr VmtPT mJh KhP~ ˝JiLjfJ rãJr xÄV´JPo CÆM≠ yP~ xTu k´TJr IjqJ~, IKj~o S hMjtLKfr KmrΔP≠ GTqm≠ yP~ TJ\ TrJr \jq mÜJrJ IJymJj \JjJjÇ xnJ ßvPw xñLf Kv·L \JKyh S xMhvtj kK¥Pfr xñLf kKrPmvj FmÄ xJPyh KmvõJPxr TKmfJ IJmOK• CkK˙f xTuPT IJjªJkäMf TPrÇ- xÄmJh KmùK¬
K\FuF KjmtJYPj pMmhu ßT≤ vJUJr k´KfmJh S xÄmtijJ xnJ KmsTPuPjr oxK\Ph KmFjKkr ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT, KxPua ß\uJ KmFjKkr xnJkKf Fo AKu~Jx Tj\JrPnKan IJuLPT xrTJrL mJKyjL TfítT IkyrPer k´KfmJPh \JfL~fJmJhL pMmhu ßT≤ vJUJr CPhqJPV FT xnJ IjMKÔf y~Ç pMmhu ßjfJ IJoLr ßyJPxj Fr xnJkKfPfô k´JgtLr k´YJreJ S ßoJ: oMK\mMr ryoJj yJxJj Fr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßgPT IJxjú K\FuF KjmtJYPj KxKa F¥ Aˆ ßfuJS~Jf TPrj IJ»Mr rJöJTÇ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj ßT≤ pMmhu xnJkKf yJ\L ßoJ: K\fá Ko~J
T8I2 .I2Ý8W
(mván`), mgvR Kj®vY m§ûv`K nvRx ikx` Avng`| gvIjvbv ivqnvb ÜnvmvBb, gvIjvbv Ryeváqi Avng`, gvIjvbv wgQevn Dœxb, nvwdR RybvB` Avng`, gvIjvbv AvBbyj Bmjvg, gvIjvbv gvngy`y` nvmvb, nvwdR byiÄj Bmjvg, gvIjvbvÜMvjvg wKewiqv m`m® cá` iáqáQb| cwiákál mfvcwZi e≥áe® gvIjvbv nvwdR kvgQzj nK AvöèwiKZv I wbÙvi mvá_ Avj≠vni möëwÛ AvR©ábi já∂® Rvágqvi mvwe©K mnáhvMxZv Ges Bjág ÿxb c÷Pvi c÷mvái mKjáK HK®e◊fváe KvR Kivi Avnevb Rvwbáq ÜgvbvRváZi gva®ág mfvi mgvwfl áNvlYv Káib| -msev` we¡wfl
\J~KVr¨Jr, xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj ßT≤ pMmhPur xJiJre xŒJhT IJ»Mu yJjúJj vJoLo, pMmhu ßjfJ ßoJ: \xLo CK¨j Krkj, ßoJ: ßoJPxh IJyPoh, ßoJ: IJmM Ko~J, ßoJ: IJÜJr IJuLÇ IJPrJ mÜmq rJPUj AmsJKyo IJyPoh, ßoJ: oMÜJr IJuL, \~jJu IJPmKhj, IJuJ Ko~J, Ko\Jj IJyPoh, \~jJu IJPmKhj IJuLÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo ßT≤ pMmhPu ßmv TP~T fqJVL TotLPT pMmhPu I∂ntÜ N TrJ y~Ç fJrJ yPòj ‰f~mMr ryoJj, IJuL ßyJPxj, IJyoh IJuL, \~jJu IJPmKhj, vJyJ jJnLj KZK¨KT jJKyh, yJmLmMr ryoJjÇ k´KfmJh xnJPvPw ßT≤ pMmhu xnJkKf yJ\L ßoJ: K\fá Ko~J \J~KVr¨JrPT \JfL~fJmJhL pMmhu pMÜrJ\q vJUJr xy xnJkKf KjmtJKYf TrJ~ pMÜrJ\q pMmhuPT IKnjªj S TOfùfJ \JKjP~ ßT≤ pMmhPur kã ßgPT yJ\L ßoJ: K\fá Ko~J \J~KVr¨JrPT xÄmitjJ k´hJj TrJ y~Ç -xÄmJh KmùK¬
KjmtJYjL FuJTJr Tj\JrPnKan k´JgtL 20 FKk´u KmsTPuPjr oxK\Ph kKm© \MoJr jJoJP\ IÄvVsyjTJrL oMxuäLPhr oPiq k´YJrk© Kmfrj TPrj FmÄ oMxKuo ßnJaJrPhr xogtj TJojJ TPrjÇ KfKj ßnJaJrPhr xJPg TgJ mPu fJPhr xoxqJ xŒPTt ImKyf yjÇ KfKj KjmtJKYf yPu iot met KjKmtPvPw xTPur xoxqJ xoJiJPj IJk´Je ßYÓJ TrPmj mPu k´Kfv´ΔKf k´hJj TPrjÇ F xo~ KjmtJYjL k´YJreJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj, ßmgjJu V´Lj FmÄ ßmJ FuJTJr Tj\JrPnKaPnr IJ∂\tJKfT Kmw~T IjJrJrL nJAx ßk´KxPc≤ vJyJVLr mUf lJrΔT, aJS~Jr yqJoPua Tj\JrPnKaPnr k´mLe ßjfJ IJxTr Ko~J fJuMThJr, aJS~Jr yqJoPuPar frΔe Tj\JrPnKan PjfJ ßoJ: \MP~u AxuJo, FmÄ IJKojMr ryoJj IJTrJo k´oNUÇ - xÄmJh KmùK¬
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
ACPT xÄmJh
yqJTJrPhr aJPVta FUj VntkJfTJrL jJrLPhr fgq u¥j, 22 FKk´u: KmsPaPj FUj VntkJPf xyJ~fJ hJjTJrL k´KfÔJjèPuJ xJAmJr @âoPer KvTJr yPòÇ Vf FT oJPxr oPiq TP~T yJ\Jr yqJTJr VntkJfTJrL k´KfÔJPjr IKlKx~Ju SP~mxJAPa yJjJ KhP~PZÇ VntkJPf
xyJ~fJ hJjTJrL k´KfÔJjPT xÄPãPk KmKkFFx muJ y~Ç Vf oJPx KmKkFFx'r SP~mxJAPar KjrJk•J ßnPX FT yqJTJr VntkJf TrJPjJ 10 yJ\Jr jJrLr fgq YáKr TPrKZPujÇ kPr Imvq KfKj irJ kPzj FmÄ fJr ß\u
y~Ç SA yqJTJr ßV´lfJPrr kr KmKkFFx KxPˆPo @PrJ @zJA yJ\Jr yqJTJr @âoPer ßYÓJ TPrKZu mPu \JKjP~PZ KmKkFFxÇ fPm xm @âoeA mqgt TPr ßhS~J yP~PZ mPu hJKm TPrPZ fJrJÇ ßxA xPñ ßxmJ V´yeTJrL jJrLPhr @võ˜ TrJ yP~PZ ßp, fJPhr fgq KjrJkPh rP~PZÇ IjMxºJj TPr ßhUJ ßVPZ, IPitT yqJTJrPhr mqmy‡f TKŒCaJPrr @AKk KbTJjJ pMÜrJPÓsrÇ fPm Fxm yqJKTÄ ßp pMÜrJÓsKnK•T yPò FojKa oPj TrPZ jJ TftOkãÇ kKÁPo VntkJPfr ‰mifJ k´Pvú mqJkT KmfTt rP~PZÇ iotk´Je KUsˆJjrJ Fr KmPrJKifJ TPrjÇ KmsPaPj FmÄ pMÜrJPÓs \JfL~ KjmtJYPjr xo~ k´J~A FKa FTKa mz AxMqPf kKref y~Ç KmKkFFx'r SP~mxJAa yqJT TrJr hJP~ Vf 13 FKk´u ß\ox ß\lJKr (27) jJPo FT\j ßV´lfJr yjÇ SP~ˆKocuqJ¥Pxr SP~cPjxmMKrr IKimJxL ß\lJKr KjP\r ßhJw ˝LTJr TPrPZjÇ @hJuf fJPT hMA mZr @a oJPxr TJrJh§ KhP~PZÇ @kK• TrJ xP•ôS kKrKYf hMA jJrL KTîKjPT KVP~ VntkJf TrJPjJ~ ãá… yP~ F TJ\ TPrKZPuj mPu \JKjP~PZj ß\lJKrÇ @hJuPfr ßhS~J fgq oPf, KmsPaPj VntkJf TrJPjJr \jq k´Kf mZr 60 yJ\Jr jJrL KmKkFFx'r xPñ ßpJVJPpJV TPrÇ @r fJPhr f•ôJmiJPj k´Kf mZr VntkJf TrJ y~ 53 yJ\Jr jJrLrÇ
rJ\TL~ KkTKjPT nJrfL~ Km~Jr ÈßTJmrJ'
KmsPaPj @v´~ YJj Kmj uJPhjkfúL AxuJoJmJh, 21 FKk´u : @u TJP~hJ ßjfJ
u¥j, 22 FKk´u: FmZr rJjLr @P~J\j TrJ 60fo rJ\TL~ mjPnJ\Pjr IKlKv~Ju kJjL~ yPm nJrPfr Km~Jr ÈßTJmrJ'Ç \Mj oJPxr 4 fJKrPU IjMKÔfmq F IjMÔJPj IKfKg gJTPmj 12 yJ\JrÇ KhjmqJkL TjxJat, @jª CuäJx @PrJ Tf @P~J\j gJTPmÇ mrJmPrr oPfJ xm KmwP~A ßxRKUj mOKav rJ\kKrmJPrr ßxRKUjfJ fJPhr kJjJyJPrS ImqJyfÇ KmPvõr xmPYP~ ßxrJKa fJPhr YJAA YJAÇ fJA ßTJj ßhPvr ßTJj kJjL~ nJPuJ, TJPhr Kajlác ßxrJ xm KmPmYjJ TrPf mq˜ gJPTj mOKav rJ\kKrmJPrr TotYJKrrJÇ fJr ß\r iPr FTmJr rJjL FKu\JPmPgr \jìKhPj mJÄuJPhvL ßvl aKo Ko_J rÅJiPuj kJTJ @Po oMrVL nájJÇ FmJr fJPhr ßYJU kPzPZ nJrPfÇ 200 mZPrr mOKav CkKjPmKvTfJr ˛OKf fJzJPjJ KmsPaj KTZMPfA nJrf xJosJ\qPT náuPf kJPr jJÇ IJr fJA fJPhr FA ßTJmrJ k´LKfÇ
SxJoJ Kmj uJPhPjr KmimJ kfúL FmÄ xmPY ßZJa ˘L KmsPaPj @vs~ ßYP~PZjÇ ßxA xPñ kÅJY x∂JjPT KjP\r TJPZ rJUPf ßYP~PZj KfKjÇ fJr AòJ, KmsPaPjr rJ\ kKrmJPrr xPñS FTmJr xJãJ“ TrJÇ Vf mMimJr KhmJVf rJPf KfKj Fxm AòJr TgJ mPuPZjÇ KfKj mPuPZj, È@oJr AòJ KmsPaPjr rJ\ kKrmJPrr xPñ xJãJ“ TrJÇ' Kmj uJPhPjr xmt TKjÔ kfúL @oJu @mhMu lJ•Jy @u xJhJy (29)AP~PoKj jJVKrTÇ oJ© 17 mZr m~Px fJr SxJoJ Kmj uJPhPjr xPñ KmP~ y~Ç ßoJyV´˜ F frΔeLr ˝kúA KZu fJr ˝JoL yPm FT\j ÈK\yJKh' mJ iotPpJ≠JÇ KmP~r kr ßgPT
ZMKar Khj ßTj ßZJa y~?
AÄuqJP¥ TáTáPrr vrLPr oJAPâJKYk uJVJPjJ mJiqfJoNuT yPò
u¥j, 23 FKk´u ” Tot\LmLrJ ßpj x¬JPyr Z~Ka Khj fJKTP~ gJPTj FTKa KhPjr \jqÇ ßxKa x¬JyJ∂ mJ ZMKar KhjÇ TJPrJ TJPrJ \jq FA x¬JyJ∂ hMA KhjS yP~ gJPTÇ FT Khj @r hMA Khj pJ-A ßyJT, kMPrJaJA ZMKar xo~Ç KT∂á fJPfS ßpj yP~ SPb jJÇ ßTJgJ KhP~ kJr yP~ pJ~ ZMKar xo~aJ ßarA kJS~J nJrÇ ZMKar ßvw oMyNPft ßpj oPj y~ @PrTaá pKh xo~ kJS~J ßpfÇ To-ßmKv xmJrA FojaJ oPj y~Ç fPm KjitJKrf ZMKar xo~aJS hLWt oPj yPf kJPrÇ nJmPZj, ßxaJ @mJr TL TPr? KmùJjLrJ muPZj, ZMKar xo~ jfáj KTZM TÀj mJ jfáj ßTJgJS ßmzJPf pJj, fJPf oPj yPm ˝·xoP~ IPjT KTZM TPr ßlPuPZjÇ fUj ZMKaaJS hLWt oPj yPmÇ u¥Pj KmsKav xJAPTJuK\TqJu ßxJxJAKar xPÿuPj oPjJKmùJPjr KvãT TîJCKc~J yJo¥ ZMKa hLWt TrJr F CkJP~r TgJ \JKjP~PZjÇ FPT KfKj ÈyKuPc
u¥j, 23 FKk´u ” AÄuqJP¥ TáTáPrr vrLPr xjJÜTJrL oJAPâJKYk mxJPjJ ÈmJiqfJoNuT' yPòÇ KyÄxs TáTrá xjJÜ TrJ, ßkJwJ TáTPá rr xKbT ßhUnJu KjKÁf S TáTáPrr k´Tíf oJKuTPT xyP\ xjJÜ TrJr \jq F mqm˙J ßjS~J yPòÇ pMÜrJP\qr jhtJj @~JruqJP¥ Vf oJPx TáTáPrr vrLPr oJAPâJKYk uJVJPjJr @Aj yP~PZÇ SP~ux YuKf mZPrr ßvPwr KhPT Foj FTKa @Aj TrJr TgJ KmPmYjJ TrPZÇ TáTáPrr oJKuTPhr Kj\ UrPY fÅJPhr ßkJwJ k´JeLKar vrLPr KYk mxJPf yPmÇ SA KYPk TáTár S Fr oJKuPTr Km˜JKrf fgq gJTPmÇ F xŒKTtf ßTªsL~ fgq nJ¥Jr gJTPm kMKuv S hq r~qJu ßxJxJAKa lr Kk´Pnjvj IqJ¥ ßâJP~KuKa aá IqJKjPou jJPor FTKa hJfmq xÄ˙Jr Kj~πPeÇ ßhvKaPf kÊ IKiTJr KjP~ TJ\ TrJr KmKnjú xÄVbj xrTJPrr FA kKrT·jJPT xogtj KhP~PZÇ xÄVbjèPuJr oPf, FA KYk mxJPjJr lPu ßmS~JKrv TáTáPrr yJr TPo pJPm S FèPuJr ßxmJ KjKÁf TrJ x÷m yPmÇ kKrPmv S UJhq KmnJPVr FT\j oMUkJ© mPuj, ÈTáTáPrr hJK~fôùJjyLj oJKuTPhr TJrPe xOÓ xoxqJ xoJiJPjr \jq @orJ UMm KvVKVrA mqm˙J ßjS~Jr ßWJweJ ßhmÇ'
kqJrJcX&' mPu @UqJ KhP~PZjÇ TîJCKc~J yJo¥ Kmw~Ka mqJUqJ TPr mPuj, ÈpUj @orJ jfáj KTZM TKr fUj xo~ UMm hsΔf YPu pJ~Ç fPm SA xoP~r IKnùfJ~ ˛OKfo~ IPjT WajJ \oJ y~Ç @r pUj @orJ ßkZj KlPr ßhKU fUj Ffxm WajJ Knz TPr ßpj oPj y~ @orJ \LmPjr IPjT hNr YPu FPxKZÇ' yJo¥ mPuj, ÈKT∂á pUj @orJ Kj~Kof \LmjpJkj TKr fUj oPj UMm ToA ˛OKfo~ IKnùfJr xû~ y~Ç oPj y~ KhjèPuJ ßdPu ßdPu kJr TrKZÇ KfKj mPuj, xJiJref @oJPhr \Lmj Ff FTPWÅP~ ßp, k´Kf 15 KhPj oPj rJUJr oPfJ Z~ ßgPT 9Ka WajJ IKnùfJ~ \oJ y~Ç KT∂á pUj @orJ jfáj ßTJgJS pJA, fUj xmKTZMA jfáj S oj @PªJKuf TrJr WajJ WPaÇ ßxPãP© FT KhPjA Z~ ßgPT 9Ka WajJ IKnùfJr ^áKzPf \oJ y~Ç'
JIITR ITRAVEL TRAVELS RAAAVVELLS& LS&TO & TOTOURS URS 8D 12) I[28V] . IY5Z` D 12) > 8SZ .<3I S 3NÖ2R
¹ Air Ticket ¹ Hajj & Umrah ¹ Money Transfer ¹ Cargo & Courier ¹ Health & Safety ¹ ¹ Food Hygiene ¹
Kmj uJPhPjr ZJ~J yP~ ßgPTPZj F jJrLÇ Vf mZPrr 2 ßo kJKT˜JPjr VqJKrxj vyr IqJPmJaJmJPhr FTKa TŒJCP¥ oJKTtj KmPvw mJKyjL KxPur IKnpJPj SxJoJ Kmj uJPhj (54) Kjyf yjÇ Fxo~ oJKTtj ßxjJPhr yJf ßgPT ˝JoLPT mÅJYJPf KVP~ @yf yj @oJuÇ Fr kr SA TŒJCP¥ gJTJ @oJuxy @PrJ hMA ˘L S Kmj uJPhPjr TP~T x∂JjPT KjP\Phr ßylJ\Pf ßj~ kJKT˜JjÇ SxJoJr Kfj ˘L S @a x∂Jjxy kKrmJPrr xhxqPhr Vf mMimJr kJKT˜Jj ßgPT ßxRKh @rm kJbJPjJr TgJ KZuÇ k´P~J\jL~ TJV\ k© S kJxPkJat yJPf jJ kJS~J~ fJPhr pJ©J~ ßhKr yP~PZ mPu kJKT˜JKj TotTftJrJ \JKjP~PZjÇ mMimJr rJPf iJreJ TrJ yP~KZu, @oJu y~f kJKT˜JPj @v´~ ßkPf YJAPmjÇ TJre Kj\ ßhv AP~PoPj ßVPu KmYJPr fJr oOfáqh§ yPf kJPrÇ KT∂á KfKj xmJAPT ImJT TPr KhP~ @v´~ YJAPuj KmsPaPjÇ FKhj KjP\r KmÀP≠ @jJ xπJxmJKhfJr IKnPpJV k´fqJUqJj TPrPZj @oJuÇ
Km~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJe xKoKfr CkPhÓJ kKrwh, xnJkKf¥Ku xhxq S TJptTKr TKoKar
FT xnJ IJVJoL 29 FKk´u KmTJu 5:30 KoKjPa KˆPlJct TKoKjCKjKa ßx≤JPr IjMKÔf yPmÇ IJP~JK\f xnJ~ xÄKväÓ xmJAPT CkK˙f gJTJr \jq KmjLf IjMPrJi \JjJPjJ pJPòÇ Stifford Centre 2-6 Cressy Place London E1 3JG
Passport renew / new -Visa / No Visa
IjMPrJiâPo
JOB
¹ DU ` 2Z JOB
p Page 43
12WZ2 ZÕ58Z `a 1RY2RY <28DZ UYUá2 <8Z O23<
¹ CALL CRB
12WZ2 3` 12Z 3U `23I\ 12WZ2 2 3` 12Z 3U `23I\3T8<I .Z UYUá2 < 3T T8<I .Z UYUá2 <8Z O23<i <8Z O23<i
Mobile: 07863 123 059 / 07944 040 352
020 73 77377 377 91 9195 95
Fax: 0203 489 3579 Email: travels_cargo@hotmail.co.uk
50 Bricklane, London E1 6RF
yJKl\ jJK\o CK¨j xnJkKf 07958 303 369
ßoJyJÿh jJK\o CK¨j xJiJre xŒJhT 07903 154 758
KhuJu IJyoh ßas\JrJr 07985 327 604
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
IJ∂\tJKfT
ßcsJj ‰fKr TrPZ ArJj PfPyrJj, 23 FKk´u ” pMÜrJPÓsr YJuTKmyLj ßVJP~ªJ KmoJj ßcsJPjr IjMTrPe FTA irPjr k´pMKÜ mqmyJr TPr jfáj ßcsJj ‰fKrr TJ\ ÊÀ TPrPZ ArJjÇ ßhvKar VeoJiqo F Umr KhP~PZÇ Vf mZPrr KcPx’r oJPx @lVJKj˜Jj xLoJP∂r TJPZ ßhvKar kNmtJûuL~ FuJTJ ßgPT pMÜrJPÓsr @rKTC-170 jJPor FTKa
ßcsJj @aT TPr ArJjÇ SA ßcsJj ßgPT fgq C≠Jr TPr ArJPjr k´PTRvuLrJ jfáj ßcsJj ‰fKrr TJ\ ÊÀ TPrPZjÇ ArJPjr xJoKrT mJKyjLr k´nJmvJuL ACKja ßrnuqMvjJKr VJPctr IqJPrJP¸Kv~Ju KmnJPVr k´iJj ß\jJPru @Kor @uL yJK\Ph~J ßhvKar rJÓsL~ ßaKuKnvPj mPuj, È@Ko @kjJPhr YJrKa xÄPTf (ßTJc) KhKò, Fr lPu oJKTtKjrJ mM^Pf kJrPm ßcsJj ßTRvPur ßVJkjL~fJ C WJaPj @orJ Tf hNr kpt∂ ßkÅRZJPf xão yP~KZÇ' KfKj mPuj, 2010 xJPur IPÖJmr oJPx KTZM TJKrVKr KmwP~r \jq ßcsJjKa TqJKuPlJKjt~J kJbJPjJ y~, ßxUJPjA FaJ ßorJof TrJ y~Ç Fr kr C`~j krLãJ ßvPw 2010 xJPur jPn’r oJPx ßcsJjKa @lVJKj˜JPjr TJªJyJr k´PhPv kJbJPjJ y~Ç KT∂á SA xo~ FPTr kr FT TJKrVKr ©ΔKa ßhUJ ßh~,
nJrPf \JfL~ kJjL~ YJ j~JKhKuä, 23 FKk´u ” nJrPf KvVKVrA YJ-ßT \JfL~ kJjL~ KyPxPm ßWJweJ TrJ yPòÇ nJrPf YJ-YJPwr Ijqfo kKgTí“ YJ-vsKoT oKjrJo ßhS~JPjr ˛rPe YJ-ßT nJrPfr
\JfL~ kJjL~ KyPxPm ßWJweJ TrJr Kx≠J∂ yP~PZÇ 1857 xJPu KmsKav CkKjPmv KmPrJiL KmPhsJPy IÄv ßjS~Jr TJrPe lÅJKxPf ß^JuJPjJ y~ YJ-vsKoT oKjrJo ßhS~JjPTÇ nJrPfr kKrT·jJ TKovPjr ßckMKa ßY~JroqJj oP∂T KxÄ @yuMS~JKu~J nJrPfr YJ C“kJhPjr \jq xMkKrKYf @xJo Iûu xlrTJPu F ßWJweJ ßhjÇ YJ-vsKoT oKjrJPor mJKz @xJPoÇ
pJ FUPjJ rP~ ßVPZÇ ß\jJPru @Kor @uL yJK\\JPhy mPuj, 2010 xJPur KcPx’r oJPx ux IqJP†PuPxr TJZJTJKZ FTKa KmoJjmªPr ßcsJjKar KTZM pπkJKf S ßx¿r ßorJoPfr \jq kJbJPjJ y~ FmÄ C`~j krLãJ TrJ y~Ç Fr kr ßcsJjKaPT @mJr TJªJyJPr kJbJPjJ y~Ç KfKj mPuj, ArJj SA ßcsJjKar IjMTrPe jfáj ßcsJj
KjotJPer TJ\ TrPZÇ xJoKrT KmPvwùrJ \JjJj, Vf mZr @uTJP~hJk´iJj SxJoJ Kmj uJPhjPT @aPTr xo~ F ßcsJjKar nNKoTJ KZuÇ xŒ´Kf ArJPjr FT\j k´KfrãJ TotTftJ mPuKZPuj, ßcsJjKa xŒPTt fgq \JjJPf ßfyrJj xrTJPrr TJPZ k´Yár IjMPrJi @PxÇ xmPYP~ ßmKv @V´y ßhUJ~ YLj S rJKv~JÇ ßcsJjKa @aPTr kr oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ fJ ßlrf ßhS~Jr \jq ArJj xrTJPrr k´Kf IjMPrJi \JKjP~KZPujÇ fPm SmJoJ k´vJxj ßcsJjKa ArJPjr @aPTr mqJkJPr fUj Knjú mqJUqJ KhP~KZuÇ pMÜrJPÓsr hJKm, TJKrVKr ©ΔKar TJrPe ßcsJjKa oJKaPf ßjPo pJ~Ç Fr ßkZPj ArJPjr ßTJPjJ k´pMKÜVf y˜Pãk TJ\ TPrKjÇ pKhS ArJPjr pMKÜ KZu, ßcsJjKar K\KkFx mqm˙JkjJ~ KmÃJK∂ xOKÓ TPr ßcsJjKa @aPT xão y~ fJrJÇ
p Page 44
Ko~JjoJrPT Ee oSTál ßWJweJ \JkJPjr
l∑JP¿ ßk´KxPc≤ KjmtJYPj ßnJa V´ye
PaJKTS, 23 FKk´u ” Ko~JjoJPrr Skr ßgPT I˘ mJPh mJKT xm KjPwiJùJ fáPu KjPf ACPrJkL~ ACKj~Pjr xÿKfr kr \JkJjS ßhvKaPT ßhS~J 370 ßTJKa cuJr Ee oSTáPl xÿKf \JKjP~PZÇ ßaJKTSPf xlrTJrL Ko~JjoJPrr ßk´KxPc≤ ßgAj ßxAPjr xPñ \JkJKj k´iJjoπL AP~JKvKyPTJ ßjJhJr ‰mbPTr kr FA Ee oSTáPlr ßWJweJ @PxÇ F ZJzJ Ko~JjoJrPT Cjú~j UJPfS jfáj TPr xyPpJKVfJ KhPf xÿKf \JKjP~PZ ßaJKTSÇ ßgAj ßxAj mftoJPj kÅJY KhPjr xlPr \JkJPj Im˙Jj TrPZjÇ Vf k´J~ Kfj hvPTr oPiq FKaA Ko~JjoJPrr ßTJPjJ ßk´KxPcP≤r k´gomJPrr oPfJ \JkJj xlrÇ xJoKrT \J∂J vJKxf Ko~JjoJPrr xmPYP~ mz EehJfJ ßhv yPò \JkJjÇ ßgAj ßxAPjr ßhvKa xlPrr oNu CP¨vqA yPò FA Ee S jfáj TPr @KgtT xyPpJKVfJr KmwP~ @PuJYjJ TrJÇ
k´go hlJ~ KjPTJuJ xJrPTJK\r krJ\~
xKmPvw xoMhs-xñ xKfqA nJPuJ u¥j, 23 FKk´u ” xoMhs QxTPf mPx ßdCP~r V\tj ÊjPf TJr jJ nJPuJ uJPV? xoMPhsr kJPz hÅJKzP~ ßdCP~r V\tj ÊjPf FmÄ ßdCP~r kJKjPf Kn\Pf KVP~ oj ßp ßTJgJ~ yJKrP~ pJ~, ßxaJ KpKj xoMhsfLPr ßVPZj KfKjA xmPYP~ nJPuJ \JPjjÇ @r fJA k´JTíKfT ßxRªpt CkPnJV TrPf oJjMw mJrmJr YPu pJ~ xoMhs QxTPfÇ xoMhskJPzr Ik„k hOvq KjP~ VJj mJ TKmfJ KuPUPZj IPjPTAÇ FUPjJ ßxA nJPuJuJVJr IjMnNKf KjP~ @PVr oPfJA ßuUJ yPò VJj mJ TKmfJÇ xŒ´Kf FThu VPmwTS \JKjP~PZj, VJj KTÄmJ ßkJˆTJPct láPa SbJ TgJA KbT xoMhs QxTPf xo~ TJaJPjJ oJjMPwr \jq nJPuJÇ
kqJKrx, 23 FKk´u ” l∑JP¿ IjMKÔf k´go hlJ ßk´KxPc≤ KjmtJYPj \~L yP~PZj ßxJvqJKuˆ hPur k´JgtL l∑JÅ PxJ~J Su¥Ç ßhPvr jJ\MT IgtjLKfr TJrPe KjmtJYPj mJok∫LPhr TJPZ mftoJj ßk´KxPc≤ KjPTJuJ xJrPTJK\r nrJcMKmr kNmtJnJx @PV ßgPTA kJS~J pJKòuÇ 22 FKk´u ˙JjL~ xo~ xTJu @aaJ~ ßnJa V´ye ÊÀ y~Ç ßhPvr IKiTJÄv FuJTJ~ xºqJ Z~aJ~ ßnJa V´ye ßvw yPuS mz mz vyrèPuJPf rJf @aaJ kpt∂ YPuÇ l∑JP¿r ßkJKuÄ FP\K¿r TotTftJPhr mqJua ßgPT xrJxKr joMjJ ßjS~Jr IjMoKf rP~PZÇ F TJrPe ßnJa V´ye ßvw yS~Jr krkrA ßnJPar UxzJ luJlu \JjJ ßVPZÇ FPf ßhUJ pJ~, Su¥ ßkP~PZj 28 hvKoT 4 ßgPT 29 hvKoT 3 vfJÄv ßnJaÇ @r mftoJj ßk´KxPc≤ ACFoKk hPur k´JgtL xJrPTJK\ ßkP~PZj 25 hvKoT 5 ßgPT 27 vfJÄv ßnJaÇ F ZJzJ T¢r cJjk∫L oJKrj Ku ßkj 18 hvKoT 2 ßgPT 20 vfJÄv ßnJa ßkP~PZjÇ Imvq ßTJPjJ k´JgtLA Kjrïáv \~L yS~Jr oPfJ k´P~J\jL~ 50 vfJÄv
ßnJa kJjKjÇ lPu KÆfL~ hlJ KjmtJYj (rJj Il) IjMKÔf yPmÇ Kj~oJjMpJ~L k´JgtL xÄUqJ TJaZÅJa yP~ xPmtJó ßnJa kJS~J hM\j IgtJ“ Su¥ S xJrPTJK\r oPiq oMPUJoMKU uzJA yPmÇ @VJoL 6 ßo IjMPÔ~ KÆfL~ hlJr SA KjmtJYPjr oJiqPo YNzJ∂ Kj K• yP~ pJPm ßT ACPrJPkr KÆfL~ mOy•o IgtjLKfr ßhv l∑J¿PT ßjfOfô ßhPmjÇ xJrPTJK\ 2007 xJPur KjmtJYPj k´gomJPrr oPfJ KjmtJKYf yjÇ FmJPrr KjmtJYPj KÆfL~ ßo~JPh ßk´KxPc≤ yS~Jr ßYÓJ TrPZjÇ krJK\f yPu KfKj yPmj KmVf 30 mZPrr oPiq l∑JP¿r k´go ßk´KxPc≤, KpKj KÆfL~ ßo~JPh KjmtJKYf yPf mqgt yjÇ mJok∫LrJ l∑JP¿ hLWt xo~ iPrA ßTJPjJ ßk´KxPc≤ KjmtJYPj \~L yPf kJPrKjÇ fPm \KrPkr lPu @PVA @nJx ßhS~J yP~PZ, ßxJvqJKuˆ hPur k´JgtL l∑ÅJPxJ~J Su¥ FmJPrr KjmtJYPj mftoJj cJjk∫L ßk´KxPc≤ xJrPTJK\PT krJK\f TrPf pJPòjÇ k´mOK≠ S YJTKrr ßãP© ßhvKar mftoJj ßvJYjL~ kKrK˙KfA xJrPTJK\r \jKk´~fJ~ nJaJ kzJr TJreÇ KjmtJYjL k´YJreJr xo~
Su¥ IKnPpJV ßfJPuj, xJrPTJK\ l∑J¿PT xoxqJr VnLr UJPh ßlPuPZjÇ ßhv fÅJr mq~xÄPTJYj jLKf S ßmTJrPfôr lÅJPh kPzPZÇ kãJ∂Pr xJrPTJK\ mPuj, fÅJr k´KfƪôL k´JgtL IjKnùÇ KfKj IkKreJohvtL mqP~r k´Kfv´ΔKfr oJiqPo ßhPvr IgtjLKfPf FTKa nLKfTr Im˙J xOKÓ TrPmjÇ ACPrJ IûPur EexÄTa FmÄ l∑JP¿r IgtQjKfT k´mOK≠Pf o∫r VKf S ßmTJrPfôr CóyJrA FmJPrr KjmtJYjL k´YJreJr oNu Kmw~ yP~ hÅJzJ~Ç xJrPTJK\ mq~ TJaZÅJaxy fÅJr ßjS~J KmKnjú khPãPkr xkPã pMKÜ hÅJz TrJPf KyoKvo UJjÇ fPm k´KfƪôL Su¥S mq~ mJzJPjJr KmwP~ Foj FTKa k´Kfv´ΔKfr ßWJweJ KhPf mqgt yj, ßpKaPT V´yePpJVq oPj TrJ ßpPf kJPrÇ \KrkèPuJr kNmtJnJx IjMpJ~L, KÆfL~ hlJ KjmtJYPj Su¥ 55 vfJÄv FmÄ xJrPTJK\ 45 vfJÄv ßnJa ßkPf kJPrjÇ
lÅJKx IgmJ oMKÜ : ßmsAKnT IxPuJ, 22 FKk´u : @hJuPf KjP\r lÅJKx IgmJ ßmTxMr UJuJx YJAPuj jrSP~r @PuJKYf yfqJTJrL IqJ¥Jxt ßmKrÄ ßmsAKnTÇ 2011 xJPur 22 \MuJA IxPuJPf VJKzPmJoJr KmP°Jre WKaP~ 8 \j S xrJxKr èKu YJKuP~ 69 \jPT yfqJ TPrj ßmsAKnTÇ yfqJr kPr KfKj hJ~ ˝LTJr TPrS ßjjÇ
nJrPfr ßãkeJ˘ krLãJ KjP~ ßmAK\ÄP~r TPbJr k´KfKâ~J PmAK\Ä, 21 FKk´u: nJrPfr @∂”oyJPhvL~ ßãkeJ˘ krLãJr KmwP~ TPbJr k´KfKâ~J mqÜ TPrPZ YLjÇ YLPjr rJÓsL~ ‰hKjT ßVäJmJu aJAox 20 FKk´u ÊâmJr F k´KfKâ~J mqÜ TPrPZÇ ÈAK¥~J KmÄ xMA¡ mJA KoxJAu KcAuqMvj' mJ ÈßãkeJ˘ ßoJyPf @âJ∂ nJrf' vLwtT o∂mqiotL k´KfPmhPj ‰hKjTKa mPuPZ, ÈnJrf hLWt kJuäJr IKVú-5 ßãkeJP˘r krLãJ YJKuP~PZÇ kÅJY yJ\Jr KTPuJKoaJr kJuäJr F ßãkeJ˘ YLPjr ßmKvrnJV mz vyPr @WJf yJjPf kJrPmÇ F krLãJr oJiqPo nJrf KmPvõr @∂”oyJPhvL~ ßãkeJP˘r IKiTJrL ßhvèPuJr Ijqfo yPf YJAPZ, pKhS F irPjr ßãkeJP˘r kJuäJ xJiJref 8 yJ\Jr KTPuJKoaJPrr ßmKv y~Ç' ‰hKjTKa @rS mPuPZ, ÈßãkeJ˘ k´pMKÜPf hsΔf FKVP~ YPuPZ nJrfÇ ßhvKa Vf mZr xJPz Kfj yJ\Jr KTPuJKoaJr kJuäJr IKVú-4 ßãkeJ˘ xlunJPm
IKk´~ ßjfJr fJKuTJr vLPwt oofJ KjCA~tT, 23 FKk´u ” aJAo xJoK~TLPf KmPvõr ßxrJ 100 \j k´nJmvJuL mqKÜPfôr fJKuTJ~ FmJr CPb FPxPZ kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJP~r jJoÇ IJmJr xJYt AK†j A~JÉ nJrPfr 10 \j IKk´~ rJ\jLKfPTr FTKa fJKuTJ ‰fKr TPrPZÇ ßxA fJKuTJr vLPwtS CPb FPxPZ oofJr jJoÇ F fJKuTJ~ oofJr kr rP~PZj TÄPV´x xnJPj©L S ACKkF ßY~JrkJrxj ßxJKj~J VJºL, ßTªsL~ ˝rJÓsoπL Kk KYhJ’ro, KmP\Kk ßjfJ uJuTíÌ @hnJKj, è\rJPar oMUqoπL jPrªs ßoJKh, xJPmT ßaKuTooπL F rJ\J, fJKoujJzár xJÄxh TJKjPoJK^, C•r k´PhPvr xJPmT oMUqoπL oJ~JmfL, ßTªsL~ TíKwoπL vJrh kJS~Jr, TojSP~ug ßVoPxr hMjtLKfr IKnPpJPV pMÜ AK¥~Jj IKuKŒT IqJPxJKxP~vPjr xnJkKf xMPrv TJuoJKh k´oMUÇ A~JÉ \JKjP~PZ, oofJ mPªqJkJiqJ~ kKÁomPñr oMUqoπL yS~Jr kr @vJ TrJ yP~KZu, KxKkFPor ßYP~ nJPuJ xrTJr YJuJPmj KfKjÇ KT∂á oMUqoπL yS~Jr kr ßgPT FPTr kr FT xrTJPrr ß˝òJYJKrfJr WajJ WaPf gJPTÇ iwtPer WajJPT xJ\JPjJ WajJ muPfS KfKj KÆiJPmJi TPrjKjÇ ßp oKyuJ kMKuv TotTftJ iwtPer WajJPT k´oJe TPrj, SA oKyuJ kMKuv TotTftJPTS xKrP~ ßhj KfKjÇ Frkr TJatMj TJP§ IiqJkT ßV´¬Jr yjÇ mK˜ CPòhKmPrJiL @PªJuPjr xPñ pMÜ gJTJr IKnPpJPV ßV´¬Jr TrJ y~ FT\j KmùJjLPTÇ fJrkr fOeoNu ßjfJ-TotLPhr KxKkFPor xPñ ßTJPjJ xJoJK\T xŒTt jJ rJUJrS krJovt ßhS~J y~Ç fOeoNPur ßTJPjJ @®L~ KxKkFPo gJTPu fÅJPTS m\tj TrJr KjPhtv ßhS~J y~Ç
krLãJ YJKuP~PZÇ nJrPfr \jVe IPjT @PV ßgPTA ßhvKar xJoKrT IV´VKfr Kmw~Ka YLPjr xPñ fáujJ TrPZÇ' nJrPfr xJoKrT IV´VKfr kPg @r ßfoj ßTJPjJ mJiJ ßjA CPuäU TPr ‰hKjTKa KuPUPZ, ÈnJrPfr \jVe F irPjr TJP\r k´Kf xogtj KhPòÇ j~JKhKuä kroJeM S ßãkeJ˘ Kj~πe xÄâJ∂ YáKÜèPuJPT @oPu jJ KjPuS kKÁoJ ßhvèPuJ F mqJkJPr jLrm
rP~PZÇ 2012 xJPu nJrPfr xJoKrT mq~ 17 èe mOK≠ ßkP~PZÇ KT∂á kKÁoJ ßhvèPuJ F Kmw~ ßTJPjJ o∂mqA TPrKjÇ' nJrf @mJrS KmPvõr mOy•o I˘ @ohJKjTJrT ßhPv kKref yP~PZ CPuäU TPr ‰hKjT ßVäJmJu aJAox @rS mPuPZ, ÈKjP\r vKÜPT mJKzP~ ßhUJPjJ CKYf yPm jJ nJrPfrÇ nJrPfr ßãkeJ˘ YLPjr ßmKvrnJV IÄPv @WJf yJjPf
kJrPuS ßmAK\Ä-Fr xPñ KmmJPh \KzP~ j~JKhKuä KTZMA I\tj TrPf kJrPm jJÇ' ‰hKjTKa @rS mPuPZ, ÈnJrPfr kKrÏJr iJreJ gJTJ CKYf ßp, YLPjr kroJeM vKÜ nJrPfr ßYP~ IPjT ßmKv FmÄ KjntrPpJVqÇ nKmwqPf nJrPfr xJoKV´T I˘ k´KfPpJKVfJ~ YLPjr xPñ ßkPr SbJr ßTJPjJA x÷JmjJ ßjAÇ' ‰hKjT ßVäJmJu aJAox kKÁoJ Ko©Phr IKfKrÜ èÀfô jJ ßh~Jr \jq j~JKhKuär k´Kf @øJj \JKjP~ mPuPZ, ÈYLjPT ßbTJPjJr \jq hLWt kJuäJr ßãkeJ˘ mqmyJr FmÄ YLPjr xPñ v©ΔfJ CPÛ KhPu nJrf nMu TrPmÇ' ‰hKjTKa muPZ, ÈYLj S nJrPfr pfaJ x÷m mºáfôkNet xŒTt m\J~ rJUJ CKYf; pKh fJ jJS y~ fPm FPT IjqPT xyq TrJ CKYf FmÄ KT TPr xyJm˙Jj TrJ pJ~ fJ ßvUJ CKYfÇ' nJrf S YLjPT ãofJr nJrxJoq m\J~ rJUJr \jq ßãkeJ˘ ‰fKrr KhPT ^áÅPT kzJ CKYf yPm jJ mPu ‰hKjTKa o∂mq TPrPZÇ
uJv KjP~ oJKTtj ßxjJPhr CuäJPxr ZKm
k´KfPvJPir ÉoKT Khu fJPumJj TJmMu, 22 FKk´u: @lVJKj˜JPj FT @®WJfL yJouJTJrLr uJv KjP~ oJKTtj ßxjJPhr CuäJx S KmTíf ZKm ßfJuJ yP~PZÇ oJKTtj ‰hKjT ux IqJP†Pux aJAox xŒsKf SA ZKm k´TJv TPrPZÇ WajJKa 2010 xJPu WPaPZ mPu kK©TJKa \JKjP~PZÇ FA mmtr WajJr KmÀP≠ Yro k´KfPvJi ßj~Jr ÉoKT KhP~PZ fJPumJjÇ fJPumJj F WajJPT IoJjKmT @UqJ KhP~PZ FmÄ Fr KjªJ \JKjP~PZÇ ux IqJP†Pux aJAoPx k´TJKvf ZKmPf ßhUJ pJPò∏FT fJPumJj ßpJ≠Jr KZjúKnjú hMA kJ hKz KhP~ ßmÅPi FT oJKTtj ßxjJ VuJ~ ^áKuP~PZ @mJr ßTC KmKòjú yJf KjP~ ßTRfáT TrPZÇ ßTC @mJr uJPvr kJPv hÅJKzP~ ßnÄKY ßTPa yJxPZÇ F WajJ~ @lVJKj˜JPj jfáj TPr xKyÄxfJ ßhUJ KhPf kJPr mPuS @vïJ TrJ yPòÇ xŒ´Kf, @lVJKj˜JPj oJKTtj ßxjJPhr F irPjr KmTíf TotTJ§ FmÄ jJjJ irPjr ImoJjjJr WajJ ßmPz ßVPZÇ Vf \JjM~JKrPf lÅJx yS~J FT KnKcSPf ßhUJ ßVPZ, TP~T\j oJKTtj ßoKrj ßxjJ Kfj fJPumJj ßpJ≠Jr uJPvr Skr k´xJs m TrPZÇ Frkr ßlmsΔ~JKr oJPx oJKTtj ßxjJrJ @lVJKj˜JPj kKm© ßTJr@j ßkJzJPjJr
oPfJ \Wjq S iOÓfJkNet TJ\ TPrPZÇ FZJzJ oJYt oJPx TP~T\j oJKTtj ßxjJ bJ§J oJgJ~ hMKa V´JPo yJouJ YJKuP~ I∂f 17 KjrLy @lVJjPT yfqJ TPrÇ KjyfPhr oPiq ßmKvrnJVA KZu jJrL S KvÊÇ FKhPT TJmMu yJouJ~ IÄv ßj~J iOf fJPumJj xhxq yJouJr Km˜JKrf metjJ KhP~PZjÇ yJouJr xo~ KjrJk•J mJKyjLr yJPf @aT yj SA fJPumJj xhxqÇ @lVJKj˜JPjr rJ\iJjL TJmMPur xmPYP~ xMrKãf TNajLKfT FuJTJ~ xÄWKaf ßrJmmJPrr n~Jmy yJouJ~ yJouJTJrL S KjrJk•J mJKyjLr xhxqxy k´J~ 60 \j Kjyf y~Ç ßrJmmJPrr yJouJ~ k´J~ hMAv' KmPvw k´Kvãek´J¬ @®WJfL fJPumJj xhxq IÄv ßj~ mPu KjrJk•J mJKyjLr K\ùJxJmJPh ˝LTJr TPr SA fJPumJj xhxqÇ @VJoL oJPx KvTJPVJPf IjMPÔ~ @lVJKj˜JjKmw~T @∂\tJKfT xPÿujPT xJoPj ßrPU fJPumJj F rTo @rS yJouJr kKrT·jJ TPrPZ mPuS ˝LTJr TPrPZ SA fJPumJj ßpJ≠JÇ @lVJj KjrJk•J TotTftJrJ @aT fJPumJj xhPxqr C≠OKf KhP~ xÄmJh oJiqoPT FA ˝LTJPrJKÜr TgJ \JKjP~PZjÇ
@hJuPf fJr KmÀP≠ yfqJ oJouJ yPu @®kã xogtPj KfKj mPuj, ÍyfqJ TPrKZ KT∂á @Ko IkrJiL jAÇ" KjP\PT xfq S jqJP~r kPãr FT\j ßpJ≠J oPj TPrj KfKjÇ KfKj mPuj, ÈÈjrSP~r oMxKuo IKnmJxL ßbTJPf KfKj uzJAP~ ßjPoPZjÇ KmPvw TPr oMxKuo \Kñ IKnmJxLÇ'' @hJuPf KfKj mPuj, ÈÈãofJxLj ßumJr kJKatr pMm xPÿuPj 77 \jPT yfqJ TPr @Ko náu TKrKjÇ ßTJPjJ IjqJ~S TKrKjÇ TJre ßumJr kJKat oMxuoJjPhr k´Kf h~JvLuÇ'' 33 mZr m~xL ßmsAKnT @hJufPT mPuj, ÈÈ@oJr KmÀP≠ hM'Ka mqm˙J KjPf kJPr, F oJouJ ßgPT ImqJyKf IgmJ lÅJKxÇ'' KT∂á hLWt xo~ TJrJh§ ßh~Jr Kmw~Ka UMm ootJK∂T \JjJj ßmsAKnTÇ
kroJeM k´pMKÜ I\tPjr IKiTJr fqJV TrPm jJ ArJj PfyrJj, 21 FKk´u: ArJPjr krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© rKoj ßoyoJjkJrJ˜ mPuPZj, ArJj xm xo~ @PuJYjJ S xyPpJKVfJr \jq k´˜f M gJTPuS kroJeM k´pKM Ü I\tPjr IKiTJr TUjS fqJV TrPm jJÇ xJmtL~ rJÓsL~ ßaKuKnvjPT ßh~J xJãJ“TJPr F TgJ mPuPZj KfKjÇ KfKj @rS mPuj, kKÁoJ KjPwiJùJr YJPkr oMPU ArJj TUPjJA kroJeM k´pKM Ü I\tPjr Kj\ IKiTJr ßZPz KhPm jJÇ kroJeM I˘ Km˜JrPrJi YáKÜ mJ FjKkKa ˝JãrTJrL ßhv KyPxPm vJK∂kNet TJP\ kroJeM k´pMKÜ mqmyJPrr IKiTJr ArJPjr @PZ mPuS CPuäU TPrj KfKjÇ Z~ \JKfPVJÔLr xPñ ArJPjr @PuJYjJr TgJ CPuäU TPr KfKj mPuj, ßfyrJj xmxo~A xyPpJKVfJ S @PuJYjJr \jq k´˜Mf rP~PZ, fPm FTA xPñ kroJeM IKiTJr hO|fJr xPñ rãJ TrPmÇ YuKf oJPxr 14 fJKrPU fárPÛr A˜J’Mu vyPr KmsPaj, l∑J¿, rJKv~J, YLj, oJKTtj pMÜrJÓs FmÄ \JotJKjPT KjP~ VKbf Z~ \JKf ßVJÔLr xPñ @PuJYjJ ßvw TPrPZ ArJjÇ
k´mº-Kjmº VqJKr KuPjTJr FT\j xJPmT AÄKuv láamuJrÇ láamuJr KyPxPm fJr ßmv UqJKfS rP~PZÇ 1986 xJPu KmvõTJk láamu @xPr xPmtJó ßVJuhJfJ yP~ @\ kpt∂ FToJ© AÄKuv láamuJr KyPxPm ßVJPflj mMa ß\fJr TíKffô fJrAÇ mftoJPj KmKmKx ßaKuKnvPjr \jKk´~ láamu ßvJ ÈoqJY Im hq ßc' xûJujJ TPr ßmv xMjJo I\tj TPrPZjÇ FT\j xlu láamuJr KyPxPm KllJ ßl~Jr ßk IqJS~Jctxy KmKnjú kMrÛJr K\PfPZj mJPxtPuJjJr xJPmT FA ˆsJATJrÇ mqKÜVf \LmPj k´go ˘Lr YJr ßZPu x∂Jj gJTPuS mftoJPj KÆfL~ KmP~ TPr xÄxJr TrPZj KmsKav oPcu, IKnPj©L ßcKjP~u KuPjTJPrr xPñÇ ßcKjP~u KuPjTJr mftoJPj IKnjP~r kJvJkJKv KmKmKxr yP~ ߸Jatx KrKul-2012-Fr \jq TJ\ TrPZjÇ FrA IÄv KyPxPm fJr xJPmT láamuJr ˝JoL, VqJKrPT KjP~ KVP~KZPuj mJÄuJPhv xlPrÇ xyJjMnKN f k´TJv TPrPZj mJÄuJPhPvr IKiTJrmKûf KvÊPhr k´Kf, ßYJPUr kJKj ßlPuPZj fJPhr ßmÅPY gJTJr xÄV´Jo ßhPU @mJr Fxm IKiTJrmKûf KvÊPhr xJyJpqJPgt FKVP~ @xJr \jq @øJjS \JKjP~PZj xoJP\r Km•mJjPhr k´KfÇ ijqmJh VqJKr FmÄ ßcKjP~uPT fJPhr F ITíK©o xyoKotfJr \jqÇ KT∂á xmKTZMr kPr Vf 23 oJYt KmPuPfr ßcAKu ßoAu kK©TJ~ KmKmKxPT ßhS~J xJãJ“TJrKa k´TJKvf yP~PZ ßpUJPj KvPrJjJo TrJ yP~PZ ÈSP~u TJo aá ßyu' AfqJKh-AfqJKhÇ ßxKaPT @Ko nJPuJnJPm KjPf kJKrKj mJÄuJPhPvr FT\j xPYfj jJVKrT KyPxPmÇ @kjJPhr (VqJKrßcKjP~u) xyJjMnKN f, ßYJPUr \u, xJyJPpqr yJf mJKzP~ ßhS~J xmKTZMr k´Kf vs≠J ùJkj TPrA muKZ, mJÄuJPhPvr oPfJ FTKa hJKrhsqkLKzf ßhPv FA hOvq UMm FTaJ IjJTJK–ãf j~Ç fJA mPu @kjJrJ muPf kJPrj jJ ßp, ÈSP~u TJo aá ßyu/jrPT ˝JVfoÇ' jrT muPf pKh mJÄuJPhvPT mM^JPjJ yP~ gJPT fJyPu @Ko Fr ßWJr KmPrJKifJ TrKZÇ F IKiTJraáTá @kjJrJ rJPUj jJ ßp, mJÄuJPhvPT jrT mPu @UqJK~f TrPmjÇ Fxm IKiTJrmKûf KvÊPhr KT ßhJw, fJrJ ßfJ vPU Fxm TrPZ jJ, ßkPa hMoMPaJ nJf ßfJ KhPf yPmÇ KiT \JjJPmj? yÅqJ, ImvqA
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
k´xñ ” SP~uTJo aá ßyu - jrPT ˝JVfo VJ\L oKymMr ryoJj \JjJPf kJPrj @oJPhr vJxTPVJÔLPT, pJrJ Fxm KvÊr yJPf mA-UJfJ, nJf-ÀKa ßhS~Jr mhPu Aa nJXJr yJfáKz fáPu KhP~PZj KTÄmJ KcKxKx'r o~uJr ˜NkPT CjìÜ M TPr KhP~PZj \LKmTJ @yrPer ßã© KyPxPmÇ (2) KmPuPf jJ FPu y~PfJ I\JjJA ßgPT ßpf KmPuPfr @kJor oJjMwèPuJ TfaJ ChJr
ßasj ߈vPj rJf TJaJPòÇ @r kMPrJ ACPrJPkr KY© pKh mKu IPjTaJ IKmvõJxqA oPj yPm IPjPTr TJPZÇ rJÓsKmùJPjr \jT FKrPˆau, ßkäPaJ, xPâKaxPhr \jìnNKo KV´x FUj ACPrJPkr ßmJ^JÇ F ßuUJaJ pUj KuUKZ KbT fJr TP~T WμJ @PV KV´Pxr kJutJPo≤ nmPjr xJoPj KjP\r oJgJ~ èKu TPr @®yfqJ TPrPZj FT\j Imxrk´J¬ mqKÜÇ xrTJr
FmÄ VefJKπTÇ FTA xPñ @PrTKa mqJkJr I\JjJ ßgPT ßpf ßp KmsKav KoKc~J TfaJ @®PTKªsT FmÄ krKjªJ~ o•Ç F ßhPv jJ FPu y~PfJ TUjA KmvõJx TrfJo jJ ßp, KmsPaPjr rJ˜J~S KnãáT kJS~J pJPm, pJPT kûJv ßkKjr FTKa TP~j KhP~ @® IyÄTJPr nMVPmJ F ßnPm ßp, ßTJj KmsKavPT KnãJ KhuJoÇ KTÄmJ F hOvqS ßhUPf kJm KmsPaPjr KyovLfu @myJS~J~ ßTJPjJ oJjMw WrmJKzyLj rJ˜J~, mJx ˆPk,
ImxrnJfJ mJKfu TrJ~ fJr \Lmj IPjTaJ ÉoKTr xÿMULj y~ pJr iTu KjPf jJ ßkPr KjP\PT Kmx\tj KhP~PZj KhKoK©x KâPˆJuJxÇ ßT yPf pJPò krmftL KâPˆJuJx FA k´vú FUj KV´Px IPjPTr oMPU oMPUÇ KmsPaPjr xJiJre oJjMPwr oPiq ßp KmwJPhr ZJ~J uãq TrKZ fJ ßp ßTJPjJ xo~ KmP°JKrf yS~Jr x÷JmjJ CKzP~ ßhS~J pJ~ jJÇ FT xoP~r hMKj~JP\JzJ KmsKav xJosJ\q
ßZJa yPf yPf FUj FTKa ÆLPk kKref yP~PZ, F ÆLkS @mJr ßnPX pJS~Jr @vïJ ‰fKr yP~PZÇ ÛauqJP¥r mftoJj xrTJr APfJoPiqA ßWJweJ KhP~PZ fJPhr ˝JiLjfJr \jq 2014 xJPu ßhvKaPf ßrlJPr¥Jo ßnJPar mqm˙J TrJ yPm- pJr oiq KhP~ ÛauqJP¥r jJVKrTPhr TJPZ k´vú gJTPm, fJrJ KT ˝JiLj ÛauqJ¥ YJ~ jJKT pMÜrJ\qKnK•T ÛauqJ¥ YJ~Ç Fxm ßhPU mJrmJr ßxA aJAo AC @r Sfl K\kKxoqJj TKmfJr TgJA mJrmJr oPj kzPZÇ xo~ @xPuA FT mO≠ pJpJmrÇ fJ jJ yPu FT xoP~r KmsKav xJosJ\q TgJ~ @PZ ßpA xJosJP\qr xNpt I˜Kof yPfJ jJ, ßxA KmsKav xJosJP\qr xNpt FUj YÅJPhr oPfJ IPjqr @PuJPf @PuJKTfÇ @PoKrTJr ßu\Mz iPr iPr IPjTaJ KmsKav-@PoKrTJj ßaJmqJPTJr oPfJ \P~≤ ßmûJr ßTJŒJKj yP~ ßVPZÇ pJA ßyJT xo~A mPu ßhPm TJr xNpt TUj CbPm @r TUj I˜ pJPm jJKT I˜JYPu cMPm pJPmÇ (3) mJÄuJPhv FTKa jmq ˝JiLj ßhvÇ pKhS ˝JiLjfJr 41 mZr kJr yP~ ßVPZ KT∂á FPTr kr FT rJ\QjKfT kakKrmftPjr lPu ßhvKaPf rJ\QjKfTnJPm Cjú~jmJºm kKrPmv TUjA KZu jJÇ rJ\QjKfT ßjfJrJ ßpUJPj Cjú~Pjr VKfPT fôrJKjõf TrJr TgJ ßxUJPj rJ\jLKfA mrÄ Cjú~Pjr kPg k´iJj I∂rJ~Ç @\ yrfJu ßfJ TJu KmPãJn KoKZuÇ rJ˜J~ KoKaÄ ßfJ VJKz YuJ mº, yrfJu oJrJoJKr ßfJ ßhJTJj-kJa mº, pJ mqKÜ kptJP~r Cjú~jPTS TrPZ mJiJV´˜Ç Fxm KTZM xPñ KjP~A KmvJu \jPVJÔLr F ßhvKa FKVP~ pJPòÇ ßhv-KmPhPv xmJr oMPU oMPU FTKa TgJ FUj UMm ßmKv CóJKrf yPò- FTKa IkJr x÷JmjJr ßhv mJÄuJPhvÇ vf mJiJ-KmkK• CPkãJ TPr ßhvKar Cjú~Pjr iJrJ KmPvõr IPjT Cjúf ßhPvr ßYP~S hsΔfVKfPf FKVP~ YPuPZ, pJ IPjPTr TJPZA KyÄxjL~Ç KmvJu \jPVJÔLr F ßhv HkKjPmKvT vJxjßvJwe, kJKT˜JKj hM”vJxj ßkKrP~ FUj FPx kPzPZ ßhvL~ hMA krJvKÜr IkvJxPjÇ hJKrhsq pJr @\jì xñLÇ FT dJTJ vyPr k´J~ hMA ßTJKa oJjMPwr mxmJxÇ ßpUJPj mK˜mJxL rP~PZ FTKa KmvJu IPïr
p Page 45
\jPVJÔL, pJrJ yP~ SPbj KjmtJYPj ãofJ mhPur oNu Ck\LmqÇ KjmtJYj FPuA mK˜S~JuJ \JPVJ ߡJVJj KhP~ fJPhr nJVq ßmYJPTjJ y~Ç @mJr KjmtJYj ßvPw ßpA uJC ßxA ThMÇ dJTJr mK˜mJxLr ßpoj ßjA oJgJ ßVÅJ\Jr FTKa ˙J~L KjmJx, KbT ßfoKj ßjA ßTJPjJ xMKjKhtÓ TJ\Ç pUj ßpA TJ\ KoPu ßxaJA TPrÇ @r KmPjJhj muPf fJPhr TJPZ mJóJ C“kJhj ZJzJ @r KTZM ßjAÇ ßp TJrPe IkKrTK·fnJPm IPjPTrA kÅJYxJfaJ x∂JjÇ pJPhr nrePkJwe TrJ UMmA hM”xyÇ UMm xñf TJrPeA Fxm ßTJouoKf KvÊ ãáiJ KjmJrPer \jq pJ TrJ hrTJr fJA TPrÇ k´P~J\Pj YáKr-YJoJKr TrPfS fJPhr xoxqJ y~ jJÇ TJre ãáiJr rJP\q kOKgmL Vhqo~Ç @r pJrJ fJ TrPf kJPr jJ fJrJ UMPÅ \ KlPr ßTJgJ~ KouPm FTaá CKòÓ UJmJr @r pKh fJS jJ KoPu fJyPu ßfJ @PZA KxKa TrPkJPrvPjr ßxA cJˆKmjÇ cJˆKmPjr UJmJr TázJPf KVP~S @mJr ßTJPjJ KZÅYPT ßuJTJu ßjfJPT YÅJhJ KhPf y~ KTjJ fJS k´vúKm≠Ç fJPhr ßhUJr ßTC ßjAÇ fJPhr \jìA ßpj @\jì kJkÇ xrTJr KTÄmJ KmPrJiL hPur ßYJU fJPhr @hPrr hMuJu UqJf ZJ©uLV KTÄmJ ZJ©hPur kKrxr ßnh TPr Fxm CKòÓ ßUP~ ßmÅPY gJTJ KjwkJk KvÊPhr Skr kpt∂ pJPm FojaJ @vJ TrJ KjfJ∂A hM„yÇ IKiTJrmKûf, xMKmiJmKûf, KvãJmKûf FojKT hMA ßmuJ ßka nPr nJf-ÀKa UJS~Jr IKiTJr ßgPTS pJrJ mKûf Fxm ßTJouoKf KvÊ VqJKrßcKjP~uPhr KmKmKxr TqJPorJ~ mKª yP~ gJTPm, FTaá xyJjMnNKf kJPm, UmPrr TJVP\ KlYJr yP~ gJTPm, KaKnS~JuJPhr FTaá mqKfâoL IjMÔJPjr Ck\Lmq yPm KTÄmJ @oJr oPfJ jJuJP~T ßTJPjJ xJÄmJKhT Fxm ßhPU KTZM TrPf jJ ßkPr ImPvPw KjP\PTA KiT \JjJPmÇ @r vJxT jJoT KjPrJrJ mÅJKv mJ\JPm...Ç @Ko xKfqA ßfJoJPhr (ßpxm KvÊr TgJ muJ yP~PZ) TJPZ uKöf, ßfJoJPhr \jq KTZM TrPf kJrPu FTaá yPuS hJ~oMKÜ ßkfJoÇ ßfJorJ nJPuJ ßgPTJ..Ç ßuUT ” xJÄmJKhT, oqJjPYˆJr, pMÜrJ\q (TífùfJ- QhKjT mJÄuJPhv k´KfKhj)
ßvw kOÔJr kr UJPuhJr 4 KhPjr @KfiPoaJo mJzJPfÇ yrfJu ßWJweJr kr @orJ mPuKZuJo, AKu~Jx @uL S fJr csJAnJr C≠Jr yPu yrfJu k´fqJyJr TrmÇ xrTJr @oJPhr hJKm oJPjKj; mrÄ xJrJ ßhPv yrfJPur KmPrJKifJr jJPo fJrJ kMKuv, rqJm S huL~ xπJxLPhr KhP~ KmPrJiL hPur Skr yJouJ TPrPZÇ hPur nJAx ßY~JroqJj ßxKuoJ ryoJjxy jJrLPj©L, dJTJ oyJjVr KmFjKk ßjfJ @mMu mJvJrxy xJrJ ßhPv k´J~ ßhz yJ\Jr ßjfJTotL @aT FmÄ @zJA yJ\Jr ßjfJTotL @yf yP~PZjÇ KfKj IKmuP’ ßV´lfJrTíf ßjfJPhr oMKÜ ßhS~Jr hJKm \JjJjÇ KfKj mPuj, FUj kpt∂ AKu~Jx @uL S fJr csJAnJrPT \jxoPã @jJ y~KjÇ TJP\A @oJPhr @PªJuj gJoJPjJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ xrTJr xogtT KTZM mqmxJ~L S mqKÜ yrfJu k´fqJyJPrr @Pmhj \JKjP~PZj CPuäU TPr KmPrJiLhuL~ ßjfJ SA mqmxJ~LPhr CP¨Pvq mPuj, @kjJPhr xPñ ßfJ xrTJPrr k´KfKhj TgJ y~Ç fJPhr muMj AKu~Jx @uL S fJr csJAnJrPT ßlrf KhPfÇ xπJx, yfqJ, èo mº TrPfÇ oJjMPwr KjrJk•J ß\JrhJr TrPfÇ VqJx-KmhMq“ xïa Kjrxj TrPfÇ ßv~JrmJ\JPrr uMPar aJTJ ßlrf KhPfÇ hMjtLKf mº TrPfÇ mqJÄTèPuJPT ßhCKu~J TPr Ee KjP~ xrTJr YJuJPf KjPwi TÀjÇ KjptJfj mº TPr KmPrJiL hPur xPñ @PuJYjJ~ mxPf muMjÇ xÄxhPT TJptTr TrPf muMjÇ f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj \JfL~ xÄxPhr KjmtJYPjr KmiJj kMj”k´mftj TrPf muMjÇ xLoJP∂ yfqJ mº TrPf muMjÇ \JfL~ ˝Jgt xoMjúf rJUPf muMjÇ @orJ yrfJu cJTm jJÇ @PªJujS Trm jJÇ xMÔM KjmtJYPj \jVeA rJ~ ßhPm ßhv kKrYJujJr nJr TJPhr yJPf gJTPmÇ KmPmPTr fJzjJ~ KjP\r xÿJj rãJPgt xÄxh xhxq kh ßgPT A˜lJ ßhS~Jr \jq ßxJPyu fJ\PT ijqmJh \JKjP~ UJPuhJ K\~J ßxJPyu fJ\ oKπxnJ ßgPT khfqJV TrJr krS fJr khfqJVk© V´ye jJ TrJr \jq k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xoJPuJYjJ TPr mPuj, k´iJjoπL xÄKmiJj u–Wj TPrPZjÇ ßruoπL khfqJV TrJr krS fJr khfqJVk© V´ye jJ TPr k´iJjoπL xÄKmiJj u–Wj TrJr kJvJkJKv hMjtLKfPT kMrÛíf TPrPZjÇ KfKj mPuj, @S~JoL uLV FmÄ FA xrTJPrr xPñ FUjS pJrJ @PZj, fJPhr oPiq xJoJjq @®optJhJ ßmJi S ßhvPk´o pJPhr @PZ, @Ko fJPhrS FTA kg IjMxrPer @øJj \JjJAÇ KfKj mPuj, xJoJjqfo VefJKπT oNuqPmJi, kroPfr k´Kf FTaá vs≠JPmJiS mftoJj k´iJjoπLr ßjAÇ TJrS TgJ~ KfKj TetkJf TPrj jJÇ KjP\r UJoPU~JKukjJ S ß˝òJYJKrfJ~ ßp n~Jmy kKrK˙Kf KfKj ßcPT FPjPZj, Fr kMPrJ hJ~-hJK~fô fJr FTJrÇ ÈxJrJ ßhPv @fï Im˙J KmrJ\ TrPZ' o∂mq TPr KfKj mPuj, Yro IKjrJk•J~ nMVPZ jJVKrT xoJ\Ç xJfKhj yP~ ßVu AKu~Jx @uL KjPUÅJ\ rP~PZjÇ fJr kKrmJr, ˝\jrJ, @orJ, rJ\QjKfT xyTotLrJ, FuJTJmJxL FmÄ ßhPvr oJjMw fJr xºJj kJPò jJÇ UJPuhJ K\~J mPuj, @orJ xmJA hJKm TPrKZ, AKu~Jx @uLPT oMKÜ ßhS~J ßyJTÇ VJKzYJuT @jxJr @uLxy fJPT xM˙, ˝JnJKmT Im˙J~ kKrmJPrr TJPZ ßlrf ßhS~J ßyJTÇ KmFjKkr ßjfJrJ @oJPhr hJKm KjP~ xrTJPrr D±tfj oyPu TgJ mPuPZjÇ ˝rJÓsoπLr xPñ ‰mbTS TPrPZjÇ @orJ @vJ TPrKZuJo, xrTJr hs∆f Kmw~Kar @Ajxÿf l~xJuJ TrPmÇ xm C“T£Jr ImxJj WaPmÇ KT∂á fJ y~KjÇ KfKj mPuj hMntJPVqr Kmw~xrTJPrr vLwt kptJ~ ßgPT kMPrJ Kmw~KaPT WMKrP~ ßhS~J yuÇ k´iJjoπL k´TJPvq UMmA hJK~fôùJjyLj S CÛJKjoNuT mÜmq KhPujÇ KfKj muPuj, @PªJuPjr AxMq ‰fKrr \jq @orJA jJKT AKu~Jx @uLPT uMKTP~ ßrPUKZÇ FTA xPñ KfKj rqJPmr KhPT AKñf TPr @oJPhr ÉoKT KhPuj, @kjJPhr ‰fKr TrJ mJKyjLA @kjJPhr UJPmÇ KmFjKk k´iJj mPuj, k´\JfPπr k´iJj KjmtJyLr hMntJVq\jT o∂mq S ÉoKTr TJrPeA k´vJxj S @Aj-vO⁄uJ mJKyjLr oPjJnJm kMPrJkMKr kJPfi pJ~Ç fJrJ AKu~Jx @uL S fJr VJKzYJuTPT \jVPer xJoPj yJK\r TrJr mhPu jJjJ irPjr jJaT xJ\JPjJ S TJKyjL ‰fKrPf C“xJyL yP~ SPbÇ KfKj mPuj, Foj kKrK˙KfPf xrTJPrr Skr YJk xOKÓr \jq KmPrJiL hPur Kj~ofJKπT @PªJuPjr kg ßmPZ ßjS~J ZJzJ @r ßTJPjJ CkJ~ gJPT jJÇ KfKj mPuj, KkPTKaÄ ZJzJA xJrJ ßhPv krkr Kfj Khj ˝f”°Nft yrfJu kJKuf yP~PZÇ \jVe mqJkTnJPm xJzJ KhP~PZjÇ @Ko fJPhr ijqmJh \JjJAÇ KfKj mPuj, AKu~Jx @uLr KjP\r FuJTJ KxPuPar KmvõjJPg k´KfmJhL \jfJr Skr kMKuv S xrTJKr hPur xπJxLrJ ßpRg yJouJ YJKuP~PZÇ fJrJ èKu TPr hM'\jPT yfqJ TPrPZÇ FUjS ßxUJPj xrTJKr mJKyjL xLoJyLj IfqJYJr YJuJPòÇ xJrJ ßhPv ßjfJTotLPhr @aT TrJ yP~PZÇ fJPhrPT IKmuP’ Kj”vft oMKÜ KhPf yPmÇ jJ yPu ßhvmJxLPT xPñ KjP~ @orJ @rS hMmtJr @PªJuj VPz fáumÇ ßxA @PªJuPjr oJ©J âPoA fLms ßgPT fLmsfr yPmÇ ßYRiMrL @uoxy IjqPhr èPor TgJ fáPu iPr UJPuhJ K\~J mPuj, FUj xJrJ ßhPv KmrJ\ TrPZ èPor @fïÇ xJÄmJKhT hŒKf xJVr-ÀKj jOvÄxnJPm UMj yS~Jr kr k´iJjoπLr ßhS~J mÜPmqr xoJPuJYjJ TPrj KfKjÇ KfKj mPuj, xMrK†f ßxjèP¬r FKkFPxr VJKzYJuT @uL @\o WMPwr aJTJ iKrP~ ßhS~Jr kr ßgPT KjPUÅJ\Ç xJÄmJKhTrJS xfq k´TJv TrPu èo KTÄmJ UMj yP~ pJjÇ FA Im˙Jr ImxJj yPfA yPmÇ
ßlPuJKvk ßkPuj ßuUT VPmwT jMÀu AxuJo ˝LTíKf˝„k fÅJPT mJÄuJ FTJPcoLr F xÿJjxNYT ßlPuJKvk ßh~J yP~PZÇ Vf 14 FKk´u mJÄuJ jmmPwtr k´go KhPj mJÄuJ FTJPcoL IJP~JK\f FT IjMÔJPj jMÀu AxuJPor yJPf ß∠S xjhk© fáPu ßhj mJÄuJ FTJPcoLr oyJkKrYJuT vJoxMöJoJj UJjÇ CPuäUq, KvTz xºJjL ßuUT VPmwT jMÀu AxuJo pMÜrJ\q k´mJxL IKnmJxL mJXJKuPhr \Lmj xÄV´Jo xŒPTt jJjJ fgq-CkJ• xÄV´y TPr Èk´mJxLr TgJ' jJPor xyxsJKiT kOÔJr KmvJu V´∫Ka rYjJ TPrjÇ 1989 xJPur jPn’r oJPx V´∫Ka k´TJKvf y~Ç V´∫Ka ßmJ≠J oyPur k´vÄxJ I\tj TPrÇ V´∫Ka vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJu~ S dJTJ KmvõKmvõKmhqJuP~r kJbqfJKuTJnëÜ TrJ y~Ç F kpt∂ KxPua KmnJPVr Kfj\j v»Kv·L mJÄuJ FTJPcoL ßlPuJKvk ßkP~PZjÇ 1956 xJPu ßhS~Jj ßoJyJÿh IJ\rl FmÄ 1986 xJPu mJÄuJPhv xrTJPrr mftoJj IgtoπL IJmMu oJu IJ»Mu oMKyfÇ 2012 xJPu ßkPuj jMÀu AxuJoÇ \JjJ ßVPZ, jMÀu AxuJo rKYf mÉu k´YJKrf Èk´mJxL TgJ' V´∫Kar AÄPrK\ xÄÛre k´TJPvr hJK~fô KjP~PZ mJÄuJ FTJPcoLÇ AÄPrK\ xÄÛrPer nëKoTJ KuPUPZj IgtoπL IJmMu oJu IJ»Mu oMKyfÇ V´∫Ka IJVJoL \Mj oJPx mJ\JPr IJxPm mPu \JjJ pJ~Ç mJÄuJ FTJPcoLr ßlPuJKvk uJPnr \jq xJ¬JKyT È\jof' Fr FT\j ßuUT KyPxPm jMÀu AxuJoPT IJoJPhr k´JedJuJ IKnjªj FmÄ ÊPnòJÇ
pMÜrJ\q pMmuLPVr xPÿuj uzJA \Po CPbPZ ßxA GKfyJKxT nëKoTJr TJrPeA ßvU yJKxjJr TJPZ xÄVbjKar FTKa IJuJhJ optJhJ rP~PZÇ k´J~ FT mZr kNPmt PvU yJKxjJr CkK˙KfPf pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xPÿuj IjMKÔf y~Ç Px xPÿuPjr oJiqPo pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr KjmtJyL TKoKa VKbf y~Ç pMÜrJ\q pMmuLPVr k´Je kMÀw KyPxPm UqJf IfqJ∂ hã xÄVbT IJPjJ~JÀöJoJj ßYRiMrL S xJiJre
JANOMOT 27 April - 03 May 2012 Page 46 xŒJhT fJKrl IJyohxy pMÜrJ\q pMmuLPVr k´go xJKrr IKiTJÄv ßjfJ xÄVbT pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr KmKnjú èÀfôkNet kPh oPjJjLf yjÇ lPu pMÜrJ\q pMmuLV FT k´TJr ßjfífô vNjq yP~ kPzÇ pMÜrJ\q pMmuLPVr TJptTKr TKoKar Kx≠J∂ IjMpJ~L xÄVbPjr Ijqfo xy-xnJkKf lUÀu AxuJo oiMPT nJrk´J¬ xnJkKf S pMVì xJiJre xŒJhT ßxKuo IJyoh UJjPT nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT Fr hJK~fô ßh~J y~Ç fJPhr ßjfíPfô xÄVbjKa k´J~ FT mZr kKrYJKuf y~Ç FA xoP~ KmKnjú kptJP~ pMÜrJ\q pMmuLPVr xPÿuj xŒjú TrJr \jq ßjfJ ToLtPhr kã ßgPT \MrJPuJ hJKm C™JKkf y~Ç FT kptJP~ nJrk´J¬ xnJkKf S nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT FT k´TJr mJiq yP~A xPÿuj xŒjú TrJr FTKa fJKrU ßWJweJ TPrjÇ KT∂á PWJKwf fJKrPU xPÿuj y~KjÇ xPÿuj jJ yS~J KjP~ IPjT ßhjhrmJPrr kr ImPvPw mJÄuJPhPv pMmuLPVr ßTªsL~ ßjfímOPªr xJPg hlJ~ hlJ~ IJPuJYjJ TPr IJVJoL 1 ßo oyJj ßo KhmPx pMÜrJ\q pMmuLPVr K©mJKwtT xPÿuj IjMÔJPjr xo~xNKY ßWJweJ TrJ y~Ç xPÿuPj mJÄuJPhv pMmuLPVr xJPmT ßY~JroqJj, pMm S âLzJ k´KfoπL \JyJKñr TKmr jJjT, mJÄuJPhv pMmuLPVr ßY~JroqJj Sor lJÀT ßYRiMrL S xJiJre xŒJhT Ko\tJ IJ\o Fo Kk IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTJr TgJ rP~PZÇ xPÿujPT ßTªs TPr pMÜrJ\q pMmuLPVr TJCK¿ur S ßcKuPVaPhr fJKuTJ k´J~ YNzJ∂ TrJ yP~PZ mPu nJrk´J¬ xnJkKf S nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT \JjJjÇ IJuJkYJKrfJ~ Cn~A \JjJj pMÜrJ\q pMmuLPVr KmKnjú èÀfôkNet kh uJPnr \jq hM'Ka V´∆Pkr oPiq fLms k´KfPpJKVfJ YuPZÇ fgqJjMxºJPj \JjJ pJ~, FTKa V´∆Pkr ßjfífô KhPòj nJrk´J¬ xnJkKf lUÀu AxuJo oiM FmÄ IjqKar ßjfíPfô IJPZj nJrk´J¬ xJiJrj xŒJhT ßxKuo IJyoh UJjÇ Ijq FTKa ßZJa V´∆Pkr ßjfíPfô IJPZj xÄVbPjr xyxnJkKf IJmMu TJuJo KoZuMÇ k´iJj hM'Ka V´∆Pkr k´YJr k´YJreJ FUj fáPñÇ xÄVbPjr nJrk´J¬ xnJkKf lUÀu AxuJo oiM nJroMÜ xnJkKf khKa hUPu ßj~Jr \jq xmtvKÜ KjP~JV TPr oJPb rP~PZjÇ pMmuLV ßjfJToLtPhr TJPZ KjP\r V´yePpJVqfJ k´oJPer \jq ˝PVJ©L~ ßjfJ-ToLtPhr KjP~ IJxr Vro TPr ßrPUPZjÇ rJ\QjKfT IñPj KfKj FPTmJPr IJjPTJrJ j~Ç mJÄuJPhPv Im˙Jj TJPu lUÀu AxuJo oiM fJ\kMr KcKV´ TPu\ ZJ© uLPVr xJiJre xŒJhT KZPujÇ KxPuPar ZJ© rJ\jLKfPf KfKj ßp FTKa kKrKYf oMU FPf TJPrJ ßTJj KÆof ßjAÇ pMÜrJP\q IJxJr kr ßgPT KfKj FT\j hã xÄVbT KyPxPm pMÜrJ\q pMmuLV u¥j vJUJr xJiJre xŒJhT KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZj FmÄ krmfLtPf pMÜrJ\q pMmuLPVr Ijqfo xy-xnJkKf KyPxPm hJK~fôS kJuj TPrPZjÇ xnJkKf khKa KjP~ IJPrT\j oJPb k´YJr TJ\ YJKuP~ pJPòjÇ KfKj yPòj IJmMu TJuJo KoZuMÇ FT\j hã pMmPjfJ KyPxPm fÅJr \jKk´~fJ rP~PZÇ ofKær IJuL ofm xnJkKf kPh k´JgLt mPu ßvJjJ pJPòÇ pMÜrJ\q pMmuLPVr xJiJre xŒJhT kPh mftoJj nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT ßxKuo IJyPoh UJj FT\j vKÜvJuL k´JgLtÇ k´J~ hMA pMV iPr KfKj pMmuLPVr xTu TotTJP¥ xJoPjr TJfJPr ßgPT xJyxL nëKoTJ kJuj TPr IJxPZjÇ KfKj hLWtKhj pMÜrJ\q pMmuLV u¥j vJUJr xnJkKf KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ krmfLtPf pMÜrJ\q pMmuLPVr k´go pMVì xŒJhT KyPxPm hJK~fô kJuPjr iJrJmJKyTfJ~ nJrk´J¬ xJiJre xŒJhPTr hJK~fô kJuj TPr IJxPZjÇ F kPg xhJ yJxqoMU Ikr ßp pMmPjfJr jJo ßvJjJ pJPó KfKj yPòj \JoJu IJyoh UJjÇ xnJ, xoJPmv FmÄ KoKZPur IV´nJPm gJPTj mPu xmJr TJPZA \JoJu IJyoh UJj FTKa kKrKYf oMUÇ KxPua ohjPoJyj TPuP\ Iiq~jTJuLj xoP~ ZJ© rJ\jLKfr oJiqPo F IñPj fJr k´PmvÇ KfKj mñmºá xJÄÛíKfT ß\Ja KxPua vyr vJUJr xJiJre xŒJhT KyPxPm IKf KjÔJ IJr xffJr xJPg hJK~fô kJuj TPrPZjÇ KfKj pMÜrJ\q pMmuLPVr xJÄVbKjT xŒJhPTr hJK~fô kJuj TPr IJxPZjÇ xJPg xJPg FTJ•Prr WJfT hJuJu KjoNtu TKoKa pMÜrJ\q vJUJr xJÄVbKjT xŒJhPTr hJK~Pfô rP~PZÇ KfKj ßp FT\j vKÜvJuL k´JgLt FPf TJPrJ ßTJj xPªy ßjAÇ F kPh mhÀöJoJj vJoLPor jJo S ßvJjJ pJPòÇ FT\j xMmÜJ KyPxPm KfKj xMkKrKYfÇ xnJkKf S xJiJre xŒhT ZJzJ xÄVbPjr IjqJjq èÀfôkNet kPh uJPnr \jq pJrJ KmrJoyLj uzJA Imqyf ßrPUPZj fJrJ yPòj, xyxnJkKf kPh IJl\Ju ßyJPxj S ßoJ\JKyh IJuL xMPyu, pMVì xJiJre xŒJhT kPh l~\Mr ryoJj lP~\, ßhuS~Jr ßyJPxj Kuaj, mJmMu UJj, IJKojMu AxuJo ÀPmu, xJÄVbKjT xŒJhT kPh TJ\L oJxMo, l~xu ßyJPxj xMoj, fJPrT IJyoh, ^uT kJuÇ
KnPxrJ krLãJ Tmr UÅMPz ßfJuJ yPm xJVr-ÀKjr uJv dJTJr oMUq oyJjVr yJKTo @hJufÇ FTA xPñ fJPhr uJv CP•Juj TPr @mJr o~jJfh∂ TPr KnPxrJ krLãJr k´KfPmhj ßhS~Jr @Phv ßhS~J yP~PZÇ oNuf xJVr-ÀKjPT yfqJr @PV Kmw \JfL~ KTZM UJS~JPjJ yP~KZu KT jJ-fJ KjKÁf TrPf KnPxrJ krLãJr \jq Vf oñumJr @hJuPfr TJPZ IjMoKf YJS~J y~Ç FKhPT KcKmr TJZ ßgPT YJûuqTr F oJouJKa rqJPmr yJPf y˜J∂r yS~Jr kr Vf ßxJomJr TotTftJrJ xJVr-ÀKjr yfqJTJP§r WajJ˙u kKrhvtj TPrPZjÇ F xo~ fJrJ fJPhr FToJ© x∂Jj ßoWxy kKrmJPrr xhxqPhr xPñ TgJ mPujÇ oñumJr xTJu xJPz 9aJr KhPT rqJPmr AjPnKˆPVvj IqJ¥ lPrjKxT CAÄP~r FFxKk \JlrCuäJy oJouJr fhP∂r ˝JPgt kMjrJ~ o~jJfhP∂r k´P~J\j CPuäU TPr xJVr-ÀKjr uJv Tmr ßgPT CP•JuPjr @Pmhj \JjJjÇ k´JgKoT ÊjJKj V´ye TPr ßmuJ ßkRPj 11aJr KhPT yJKTo KmTJv TáoJr xJyJ uJv CP•JuPjr IjMoKf ßhjÇ FTA xPñ FT\j KjmtJyL oqJK\PˆsPar CkK˙KfPf uJv CP•Juj TJptâo kKrYJujJ~ dJTJ ß\uJ k´vJxjPT KjPhtv ßhjÇ KTZMãe kr xJVr-ÀKj yfqJ oJouJ xÄâJ∂ jKgk© S @Phv ß\uJ k´vJxT TJptJuP~ kJKbP~ ßhj dJTJr oMUq oyJjVr yJKTo @hJufÇ dJTJr IKfKrÜ ß\uJ k´vJxT oPjJ\ TáoJr rJ~ KjmtJyL oqJK\Pˆsa vJPyhMöJoJjPT uJv CP•JuPjr xo~ CkK˙f gJTJ FmÄ fh∂ TJP\ xyJ~fJr KjPhtv ßhjÇ rqJPmr fh∂ TotTftJ FFxKk \JlrCuäJy fJr @PmhPj mPuj, oJouJr fh∂nJr kJS~Jr kr jKgk© kptJPuJYjJ TrJ yP~PZÇ xJVrÀKjr KnPxrJ xÄrãe TrJ y~KjÇ KjyfPhr dJTJr @K\okMr Tmr˙JPj hJlj TrJ yP~PZÇ F Im˙J~ jqJ~KmYJPrr ˝JPgt KjyfPhr KnPxrJ xÄrãe S rJxJ~KjT krLãJr \jq uJv CP•Juj TrJ @mvqTÇ KnPxrJr mqJkJPr \JjPf YJAPu mñmºá ßvU oMK\m ßoKcTqJu KmvõKmhqJuP~r xyPpJVL IiqJkT cJ. @KfTár ryoJj mPuj, oJjMPwr I˝JnJKmT oOfáqr kr KunJr, KTcKj S yJatxy KmKnjú Iñ-k´fqPñ jJjJ CkxVt ßgPT pJ~Ç FPãP© xJVr-ÀKjr SAxm Iñ-k´fqñ xMKjKhtÓnJPm rJxJ~KjT krLãJ-KjrLãJ TrPu oOfáqr k´Tíf TJre \JjJ pJPmÇ oOfáqr @PV fJPhr Kmw k´P~JV TrJ yP~KZu KTjJ-fJS \JjJ pJPmÇ oNuf KunJr krLãJ TrPu KmwKâ~J irJ kzPmÇ yJat krLãJ TrPu @WJPfr KY¤ kJS~J pJPmÇ oJouJr fh∂ fhJrKT TotTftJ rqJPmr ßVJP~ªJ vJUJr k´iJj ßu. TPjtu K\~JCu @yxJj mPuj, jfáj TPr fh∂ TrPf KVP~ oPj yP~PZ
KjyfPhr KnPxrJ k´KfPmhj k´P~J\jÇ F \jq @hJuPf @Pmhj TrJ y~Ç KfKj mPuj, fh∂ hu WajJ˙u kKrhvtj TPrPZÇ YJûuqTr F oJouJr ryxq CPjìJYPj rqJPmr xmtvKÜ k´P~JV TrJ yPòÇ Vf 11 ßlms∆~JKr xTJPu rJ\iJjLr kKÁo rJ\JmJ\JPrr mJxJ ßgPT oJZrJXJ ßaKuKnvPjr mJftJ xŒJhT xJVr xrS~Jr S FKaFj mJÄuJr ß\qÔ k´KfPmhT ßoPyÀj ÀKjr uJv C≠Jr TPr kMKuvÇ kPr IùJfkKrY~ mqKÜPhr @xJKo TPr ßvPrmJÄuJ jVr gJjJ~ yfqJ oJouJKa TrJ y~; pJr fh∂ TrKZu KcKmÇ fhP∂ KcKm kMKuv mqgt yPu 18 FKk´u oJouJKa rqJPmr TJPZ ˙JjJ∂r TrPf kMKuv oyJkKrhvtPT (@AK\Kk) KjPhtv ßhj yJAPTJatÇ
7 S 8 ßo ßVäJPm dJTJ KgP~aJPrr CPhqJPV PvéKk~JPrr ßaPŒˆ oNPuqr 7v' KaKTa KmKâ yPm mPu IJP~J\TrJ \JKjP~PZjÇ FZJzJ ßoJa 1v' kJC¥ ßh~ FA IJP~J\Pjr xmT'Ka jJaT ßhUJr \jq kJx ßjS~J pJPm mPu \JjJPjJ yP~PZÇ dJTJ KgP~aJr fJPhr Kv· ßYfjJ FmÄ mJÄuJPhPvr k´JxKñT Kmw~m˜á KnK•T jJaPTr \jq xMkKrKYfÇ ßvéKk~Prr ßaPŒˆ jJaTKa fJPhr \jKk´~fJ~ FT Knjú oJ©J FPj KhP~PZÇ AÄPr\L nJwJr FA jJaPTr oNu TJyLKj yu, KouJPjr rJ\J k´xPkPrJ rJ\fô yJrJjÇ fJr KvÊTjqJ KorJ¥J FmÄ rJ\J k´xPkPrJPT xoMPhs nJKxP~ ßhS~J y~Ç nJxPf nJxPf fJrJ FT ÆLPk KVP~ IJvs~ ßjjÇ ßxUJPj fJPhr FT pMV ßTPa pJ~Ç FroPiq ybJ“ FTKhj ^Pzr TmPu kPr fJPhr v©∆kPãr \JyJ\Ç v©∆rJS IJvs~ ßj~ ßxA ÆLPkÇ fJrkrA xffJr vKÜ KhP~ k´KfPvJPir TJKyjLÇ
\JfL~fJmJhL vKÜr vârJA Fo AKu~Jx IJuLPT Ikyre TPrPZ KmFjKk'r xnJkKf, xJPmT xJÄxh Fo AKu~Jx IJuL KjPUÅJ\ yS~Jr xÄmJPh fLms k´KfmJh S KjªJ ùJkj TPr IKmuP’ fÅJPT ßUÅJP\r ßmr TrJr \jq xrTJPrr k´Kf ß\Jr hJKm \JjJPjJÇ fJrJ hO|TP≥ mPuj Fo AKu~Jx IJuLr KjPUÅJ\ yP~ pJS~J ßTJj KmKòjú WajJ j~Ç Fr IJPV KxPua ß\uJ ZJ©hPur xy-xJiJre xŒJhT AlPfUJr IJyoh KhjJr S ZJ©hu ToLt \MPjh FTA TJ~hJ~ dJTJ ßgPT KjPUÅJ\ yP~PZjÇ xJÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmq Ck˙Jkj TPrj, xÄVbPjr IJymJ~T IJ»Mr rm oKuäTÇ KuKUf mÜPmq IJPrJ muJ y~, xJÄxh kPh IJxLj gJTJTJuLj xoP~ Fo AKu~Jx IJuL mJuJV†-SxoJjLjVr-KmvõjJg FuJTJr ImTJbJPoJ Cjú~Pj ßp nëKoTJ kJuj TPrPZj fJ G FuJTJr Cjú~Pjr FTKa oJAu luT KyPxPm xmtoyPu k´vÄxJ TáKzP~PZÇ KfKj ßkP~PZj IJTJvYMK’ \jKk´~fJÇ fÅJr FA \jKk´~fJ~ nLf yP~ mftoJj ãofJxLj IJS~JoL uLV xrTJr Fo AKu~Jx IJuLPT xMkKrTK·f nJPm èo TPrPZ pJPf IJVJoL xJiJre KjmtJYPj KxPua IûPu fJPhr IJKikfq ^ÅMKToMÜ y~Ç KuKUf mÜPmq Fo AKu~Jx IJuLPT IKmuP’ fÅJr ˘L x∂JjPhr TJPZ KlKrP~ ßhS~Jr hJKm \JjJPjJ y~Ç jfámJ k´mJPx hMmtJr IJPªJuj xÄVKbf TrJr IKñTJr ßWJweJ TrJ y~Ç IjMÔJj kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr xhxq xKYm Fx F TJuJo ßxfá, pMVì IJymJ~T-ßfJlJP~u IJyoh ßfJlJ, mJuJV† xKoKfr xJPmT xJiJre xŒJhT ßVJuJo ræJjL, mJuJV† xKoKfr xJPmT xnJkKf S xÄVbPjr CkPhˆJ IJ»Mu Vlár, CorkMr ACKj~Pjr xJPmT ßY~JroqJj ßYrJV IJuL, UxÀöJoJj UxÀ, mhÀu AxuJo, ßoJ” IJ»Mu TJA~Mo, F Fx Fo IJ\Jh, IJjyJr Ko~J, ßoJ” ßvU oM\JKyh IJuL, pMÜrJ\q KmFjKk'r xJPmT xnJkKf oKyhMr ryoJj, pMÜrJ\q KmFjKk'r IJymJ~T Fo F oJKuT, mqJKrˆJr IJ»Mx xJuJo, oMK\mMr ryoJj oMK\m, IJUfJr ßyJPxj aáaáu, ovJKyh IJuL, oMKlh IJyoh, \JotJj KmFjKkr ßxPâaJKr rJKTm IJu ßyuJu, AxuJoL GTqP\Ja ßjfJ oJSuJjJ ÊP~m IJyoh, PUuJlf o\Kux ßjfJ Fo xhÀöJoJj UJj, ßoJ: IJZJm IJuL, AlPfUJr IJyoh hMhM, IJ»Mu ShMh xJPyu, xKl IJyoh, IJñMr IJuL, TP~Z IJyoh, vJy IJmM xMKl~Jj, oMKyh IJyoh, ZJPuy IJyoh K\uJj, IJmMu TJuJo, oTj Ko~J, ßoJ” IJ»Mu ShMh, ßvU AZfJm CK¨j IJyoh, IJuoVLr ßyJPxj, vKyr CK¨j ßYRiMrL, oMlKf ßjJoJj KxK¨TL, ßr\J ßYRiMrL, ßoJ” IJ»Mr rm, ßoJ” vJyJ\Jyj IJuo, Fo F yJKTo, ßumM Ko~J, IJmM fJK~m, ßvU oM\JKyh IJuL k´oMUÇ
u¥Pj Kfj KhjmqJKk ßv~Jr mJ\Jr ßouJ ßo oJPx mqJÄT k´KfÔJjÇ PouJ~ KmKjP~JV xÄâJ∂ KmKnjú ßxKojJPrrS IJP~J\j gJTPmÇ k´xñf CPuäUq ßp TJKr uJAl APn≤x Vf mZr oJYt oJPx u¥Pj k´go Pv~Jr mJ\Jr ßouJr IJP~J\j TPrÇ Kfj Khj mqJkL FA ßouJ~ KmsPaj FmÄ ACPrJPkr KmKnjú ßhv ßgPT KmkMu xÄUqT k´mJxL mJXJKur xoJVo WaPm mPu IJvJ TrJ yPòÇ ßouJ~ ßhPvr kÅMK\mJ\JPr KmKjP~JPVr \jq IPjPTA KmS FTJC≤ PUJuJr xMPpJV kJPmjÇ KÆfL~mJPrr oPfJ IJP~JK\f FA ßouJ APfJoPiqA k´mJxLPhr oPiq mJÄuJPhPv KmKjP~JPVr KmwP~ IJV´Pyr xOKÓ TPrPZÇ mJÄuJPhPv KmKjP~JPVr xMlu KjP~ k´mJxL mJÄuJPhvL S KmPhKvPhr oPiq xPYfjfJ xOKÓr Skr èÀfô KhP~ mJÄuJPhPvr mJAPr FaJA xmPYP~ mz kÅMK\ mJ\Jr ßouJ mPu o∂mq TPrPZj ßouJr IJP~J\T TJKr uJAl V´∆Pkr Qx~h ßmuJu IJyPohÇ KfKj mPuj FA ßouJ~ APfJoPiq mJÄuJPhPvr IPjT k´KfÔJjA Kjmºj TPrPZÇ mJÄuJPhPvr kÅMK\ mJ\JPr k´mJxL FmÄ KmPhKvPhr KmKjP~JPV C“xJyL TrJr oJiqPo kÅMK\ mJ\Jr KmTJPv xyJ~T nëKoTJ kJuj TrPm FA APn≤Ç ßhPv k´mJxL FmÄ KmPhKvPhr kMÅK\mJ\JPr KmKjP~JVPT ˝JVf \JKjP~PZj dJTJ ˆT FéPYP†r (KcFxA) ßk´KxPc≤ Fo rKTmMr ryoJjÇ ßp ßTJj KmKjP~JVTJrLr \jq mJÄuJPhv FUj CkpMÜ mJ\Jr CPuäU TPr KfKj mPuPZj APfJoPiq AfJuL, l∑J¿, \JotJKj, ßjhJruJ¥x S ߸Pjr k´JmxLrJ KmKjP~JPVr mqJkJPr fJr xJPg ßpJVJPpJV TPrPZjÇ fPm ßhPvr mJAPr k´mJxLPhr FKmwP~ xPYfj TrPf FUj kpt∂ ßTJj CPhqJV ßjS~J y~KjÇ u¥Pjr FA ßouJPT fJA ˝JVf \JKjP~PZj rKTmMr ryoJjÇ FKmwP~ KfKj mPuj, IJoJPhr ßhPvr ßpxm UJf k´mOK≠r iJrJ~ rP~PZ ßxxm UJfPT AKfmJYTnJPm fáPu irJ k´P~J\jÇ fJA FirPer CPhqJVPT IJKo xogtj TKrÇ KmPvõr KmKnjú ßhPv IjJmJxL mJÄuJPhKvrJ xMkK´ fKÔf yP~PZÇ fJA fJPhr TJPZ ßhPvr x÷JmjJo~ UJfèPuJPT fáPu irJr k´P~J\j rP~PZÇ fJA FA CPhqJVPT KfKj ˝JVf \JKjP~PZjÇ FKhPT dJTJr ßv~Jr mJ\JPrr Im˙J IJvJmq†T yS~J~ FA ßouJ IPjT KmKjP~JV CòáT k´mJxLPhr IJTíÓ TrPm mPu IJvJ TrPZj IJP~J\TrJÇ hrkfPjr xo~A ßv~Jr mJ\JPr KmKjP~JPVr CfTíÓ xo~ mPu oPj TPrj CPhqJÜJrJÇ KÆfL~mJPrr oPfJ yPuS FrA oPiq mqJkT xJzJ uãq TrJ ßVPZ mPu fJrJ \JKjP~PZjÇ ßouJ~ ßrK\Pˆsvjxy ßp ßTJj fPgqr \jq TJKr uJAl APn≤x Fr xJPg 020 7247 2525 IgmJ 07956 439 458 IgmJ 07956588777 j’Pr ßpJVJPpJV TrPf muJ yP~PZÇ
SP~uPl~Jr Krlot Kl∑ Ûáu Kou ßgPT mKûf yPm KvÊrJ \JKjP~PZ, xrTJPrr FA Kx≠JP∂r lPu Kl∑ Ûáu Kou V´yeTJrL 600 yJ\Jr KvãJgtLßhr oPiq 350 yJ\Jr KvãJgtL yJrJPm Kl∑ Ûáu KoPur xMPpJVÇ CPuäU 2010 xJPu YJuM yS~J ACKjnJPxtu ßâKca KxPˆo FmÄ 2013 xJPur IPÖJmPr YJuM yPf pJS~J xKÿKuf ßmKjKlPar TqJk k´gJ IjMpJ~L hKrhs \jPVJKÓr ßmKjKla S Kl∑ Ûáu KoPur IKiTJr xÄTáKYf TrJ yP~PZÇ YqJKrKa xÄ˙JèPuJ IJPrJ \JKjP~PZ, Fr lPu hKrhs KvÊPhr ˝JnJKmT mOK≠ nLwjnJPm ãKfV´˙ yPmÇ xrTJPrr FA Kx≠J∂ IJfúWJfL mPu fJrJ o∂mq TPrPZÇ
KmPvw ßâJzk©
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
p Page 47
1jÄ CorkMr ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj ßoJ: lJrΔT IJyohPT xÄmitjJ k´hJj pMÜrJ\q xlrrf mJuJV† CkP\uJr 1jÄ CorkMr ACKj~j kKrwPhr KjmtJKYf ßY~JroqJj ßoJ: lJrΔT IJyohPT CorkMr SP~u ßl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'r CPhqJPV Vf 15 FKk´u KmTJu 5aJr xo~ kNmt u¥Pjr ßnPu¿ ßrJc˙ SxoJjL ßx≤JPr FT xÄmitjJr k´hJj TrJ y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf ßoJ: xJoZáu IJPmhLj ßjZJSr FmÄ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT ßoJ: IJmM mÑr KZK¨TLÇ xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPua TJCK¿Pur xJPmT TJCK¿u uLcJr ßyuJu CK¨j IJmmJxÇ FPf KmKvÓ mqmxJ~L, xoJ\PxmL, mMK≠\LKm, rJ\jLKfmLh, KvãJjMrJVL, xJÄÛíKfT mqKÜmVt xy oMrKmm~Jj, pMm xŒshJ~ xy xmt˜Prr oJjMw CkK˙fÇ yJKl\ oJSuJjJ ßoJ: lTrΔu AxuJPor ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oiq KhP~ ÊrΔ yS~J F xnJ~ xnJkKfr ˝JVf mÜPmqr kr mÜmq rJPUj mJmMu Ko~J, IJUfJr Ko~J, ßrJvj IJuL, jJ\oMu IJPmhLj (mMumMu), oJylá\rM ryoJj (oiM), IJuJCr IJuL, Cöu, iMuJ Ko~J, ZJKhT Ko~J S rJjJ Ko~J xÄmKitf
IKfKgPT láu KhP~ mre TPrjÇ IjMÔJPj oJjk© kJb TPrj ßoJ: oKfCr ryoJj ßYRiMrLÇ kPr xnJkKf S oKfCr ryoJj xÄmKitf IKfKgPT oJjk© y˜J∂r TPrjÇ IjMÔJPj ßoJ: IJjJ Ko~J, ßoJ: K\uM Ko~J, ßoJ: xJBh IJuL, ßoJyJÿh IJuL, ßoJ: IJ»Mr rm, ßoJ: IJPjJ~Jr Ko~J, ßoJ: Ko\JjMr ryoJj ßyuJu S TP~Z IJyoh ßYRiMrL jm KjmtKYf ßY~JroqJj lJrΔT IJyohPT ß∠k´hJj TPrjÇ lJrΔT IJyohPT ÊPnYZJxy ijqmJh \JKjP~ mÜmq rJPUj PoJ: IJUfJr Ko~J, ßoJ: IJmMu TJyJr Kuaj, ßoJ: mJmuM Ko~J, ßoJ: IJjyJr Ko~J, ßoJ: ßlrPhRx IJyoh vJoLo, ßoJ: IJjJ Ko~J, Qx~h fJK\r CK¨j oJjúJj, ßoJ: xJr\j UJj, ßoJ: \JoJu UJj, ßoJ: IJTJof IJuL, ßoJ: IJmMu TJPvo, xJh ßYRiMrL, oJSuJjJ ßoJ: ßVJuJo KTmKr~J, PoJ: IJjZJrΔu yT, ßoJ: IJmMu TJuJo ßxfá, ßoJ: rJPxu IJyoh, IJmhMu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, ßoJ: xJh Ko~J, PoJ: ßVJuJo ßxJmyJjL KhjJr, rKmj kJu, IiqJkT oJxMh IJyoh, ßoJ: xJBh IJuL, ßoJ: ßVJuJo KTmKr~J, ßoJ: SxoJj VeL, ßoJ: IJ»Mu Tá¨MZ, ßoJ: yJÀj rvLh ßYRiMrL,
ßoJ: V~JZ IJyoh ßYRiMrL, ßoJ: IJ»Mu oKfj ßYRiMrL, ovJKyh Ko~J, IJuyJ\ô IJufJlár ryoJj S KmPvw IKfKg ßyuJu CK¨j IJæJZ k´oMUÇ mÜJVe lJÀT IJyohPT xffJ S KjÔJr xJPg hJK~fô kJuj TrJr TgJ ˛re TKrP~ ßhj FmÄ FuJTJr KvãJ, ˝J˙q, ßpJVJPpJV, ßUuJiNuJ, xy ImTJbJPoJVf Cjú~Pj IJ®KjP~JV TrJr IJøJj \JjJj FmÄ CorkMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'r F irPer IJP~J\jPT Kj:xPªPy oy“ TJ\ mPu IJUqJK~f TPr ijqmJh \JjJjÇ lJÀT IJyoh CorkMr k´mJxL xTu k´mJxLxy ACKj~j mJxLPT fJÅPT KjmtJKYf TrJ \jq ijqmJh FmÄ TífùfJ \JjJj FmÄ FuJTJr Cjú~Pj xmtJ®T ßYÓJ YJKuP~ pJS~Jr hO| k´fq~ mqÜ xy KjmtJYjL S~JhJ kNrPjr IñLTJr mqÜ TPrjÇ xmPvPw lJÀT IJyoh CorkMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'r Cjú~joNuT TotTJP¥r në~xL k´xÄxJ TPrj FmÄ xÄVbPjr xJluq S xoOK≠ TJojJ TPrjÇ - xÄmJh KmùK¬
KmPjJhj
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
j\r ßTPzPZj xJAoj-xJrJ
j\r ßTPzPZj YuKóP©r jmJVf \MKa xJAoj S xJrJÇ Vf x¬JPy oMKÜk´J¬ ÈK\ô É\Mr' ZKmKa KhP~ F \MKa YuKó© xÄKväÓxy xmJr j\r ßTPzPZjÇ FKa fJPhr IKnjLf k´go ZKmÇ @jªPouJ TgJKYP©r mqJjJPr ZKmKa k´PpJ\jJ TPrPZj @æJx CuäJyÇ \JKTr ßyJPxj rJ\Mr kKrYJujJ~ F ZKmKa oMKÜr kr krA YuKó©kJzJ~ fJPhr KjP~ jJjJ @PuJYjJ-è†j ÊÀ y~Ç fPm Fr ßmKvrnJVA AKfmJYTÇ xm KmPmYjJ~ muJ pJ~, YuKóP©r mftoJj oªJ mJ\JPr jfáj F \MKa V´ye TPrPZj xmJAÇ F k´xPñ \JKTr ßyJPxj rJ\M mPuj, TjKlPc¿ KZu @oJr xOKÓ F jfáj \MKaPT hvtT V´ye TrPmÇ @Ko Tífù hvtPTr TJPZÇ fJrJ xJAoj-xJrJPT V´ye TPrPZjÇ KÆfL~ x¬JPyS ZKmKa ßmv KTZá
ßk´ãJVOPy YuPZÇ xJAoj mPuj, oMKÜr kr @Ko k´J~ k´KfKhjA ZKmKa ßhUKZÇ hvtPTr xPñ mPx khtJ~ KjP\PT ßhPU xKfqA Fj\~ TrKZÇ xJrJ mPuj, @Ko, kKrYJuT S KyPrJ FTxPñ TP~TKa ßk´ãJVOPy WMPr ZKmKa ßhUKZÇ hvtT pUj xJAoj @r @oJr IKnj~ ßhPU yJffJKu ßhj fUj xKfqA ojaJ \MKzP~ pJ~Ç ÈK\ô É\Mr' ZKmr jJo nNKoTJ~ IKnj~ TPrPZj xJAojÇ fJr YKrP©r jJo @mhMr ryoJjÇ IjqKhPT xJrJr YKrP©r jJo mJK≤Ç ijL kKrmJPrr F ßoP~Ka @mhMr ryoJjPT nJumJPxÇ KT∂á @mhMr ryoJj TUjS ßoP~Kar KhPT oMU fáPuS fJTJ~ jJÇ FT xo~ @mhMr ryoJj kMKuPv YJTKr ßj~Ç xm KoKuP~ ßmv TP~TKa IqJTvjxy yJxqrxJ®T Ck˙JkPj ZKmr V· FKVP~ pJ~Ç \JKTr ßyJPxj rJ\M mPuj, ZKmKaPf ÊiM xJAoj S xJrJ j~, xmJr IKnj~A nJPuJ yP~PZÇ fPm xmtJKiT k´vÄKxf yP~PZ xJAoPjr IKnj~Ç hvtT fJr IKnj~ uMPl KjP~PZj muJ pJ~Ç @Ko ßmv @vJmJhLÇ AKfoPiqA FTJKiT k´PpJ\T-kKrYJuPTr xPñ F \MKaPT KjP~ ZKm KjotJPer TgJ YuPZÇ xJAoj mPuj, jfáj \MKar ZKm KyPxPm ÈK\ô É\Mr' KjP~ xmJA ßxKaxlJAcÇ ZKmr ßxu KrPkJat ßmPzA YPuPZÇ IPjPTA mJymJ KhPòj IKnjP~rÇ fPm S˜Jh \JKTr ßyJPxj rJ\M UMKv yPuA @orJ UMKvÇ TJre, FrA oPiq S˜Jh \JKTr ßyJPxj rJ\Mr kKrYJujJ~ @PrTKa ZKmPf IKnjP~r TgJ yP~PZÇ xJrJ mPuj, @orJ YuKóP© jfáj, fJA ZKmr ßxKuÄ, Km\Pjx mJ hvtT kZª ßToj fJ IPfJaJ jJ mM^PuS FfaáTá mMK^, YuKóP©r oJjMPwr nJumJxJ ßkPf ÊÀ TPrKZÇ
p Page 48
YuKóP© KlrPuj vJKTu UJj hLWt KmrKfr kr KlPrPZj YuKó©JKnPjfJ vJKTu UJjÇ mftoJPj KfKj hMKa KxPjoJ~ TJ\ TrPZjÇ ßvU IuJCK¨j kKrYJKuf ÈnJPuJmJxJr ^z' KxPjoJr TJ\ FUj ßvw kptJP~ rP~PZÇ F ZJzJ \JoJu @yPoh kKrYJKuf ÈßT fáKo' KxPjoJr TJ\ k´J~ 50 nJV ßvw yP~PZÇ YuKóP© fJr FA hLWt KmrKfr KmwP~ vJKTu \JKjP~PZj,
ßk´o kmt ßxPrdJTJ~ ÈoJ^UJPj @Ko \Kau IxMPU kPzKZuJoÇ @oJPT hLWt xo~ KYT“xJiLj gJTPf yP~PZÇ xM˙ yS~Jr kr krA @Ko KjP\r mqmxJ KjP~ nLwe mq˜ yP~ kKzÇ F \jqA KxPjoJ~ xo~ KhPf kJKrKjÇ fPm KjP\PT @r xKrP~ rJUPf kJruJo jJÇ @mJr KxPjoJPf Kj~Kof yS~Jr Kx≠J∂ KjP~KZÇ'
TémJ\JPrr xoMhs ‰xTf S @vkJPvr FuJTJ~ hMhtJ∂ ßk´o kmt ßxPr dJTJ~ KlPrPZj Kju~ S vUÇ fÅJPhr ßk´Por xJãL yPuj xrhJr xJKj~Jf ßyJPxjÇ ßk´Po kPz Kju~-vU hM\jA xoMhs ‰xTPf ßjPY- ßVP~ ßmKzP~PZjÇ @r F hOvqèPuJ TqJPorJmKª TPrPZj kKrYJuT xJKj~JfÇ I· I· ßk´Por V· ZKmr k´J~ 85 vfJÄv ÊKaÄ xŒjú yP~PZ mPu \JKjP~PZj kKrYJuTÇ mJKT @PZ hMKa VJj @r ßvw hOPvqr KTZá TîJAPoéÇ xm KTZá KbT gJTPu \Mj oJPxr ßvw KhPT mJ BPh ZKmKa oMKÜ KhPf kJrPmj mPuS \JKjP~PZj KfKjÇ ZKmPf @PrJ IKnj~ TrPZj vŒJ ßr\J, KovJ xShJVr, TJKmuJ, y‡Kh, \~v´LTr \~J, vyLhMu @uo xJóM k´oMUÇ
Ij∂r TJPZ ßyPr ßVPuj vJKTm! F xoP~r hMitwt IqJTvj KyPrJ Ij∂'r KxPjoJ Èhq ¸Lc'-Fr xJPg vJKTPmr KxPjoJ Èx∂JPjr oPfJ x∂Jj' oMKÜ KhPf xJyx ßkPuj jJ KxPjoJKar k´PpJ\TÇ muJ pJ~, Ij∂'r TJPZ ßxJ Tfl S ßx‚ ßk´JPTîAoc (˝PWJKwf) KTÄ UJj vJKTm ßyPr ßVPujÇ WajJKa KxPjoJ IñPjr ßuJT\Pjr TJPZ Km˛~Tr ßbTPZÇ fJrJ muPZj, ˝PWJKwf FA jJ~PTr mftoJj Im˙Jj ßTJgJ~ KVP~ ßkÅRPZPZ, fJ F WajJ ßgPTA k´fL~oJj y~Ç FT xo~ pJr KxPjoJ oMKÜ ßh~Jr \jq k´PpJ\TrJ kJVu yP~ gJTPfj, @r nJmPfj oMKÜ KhPuA ßTJKakKf-ßxA k´PpJ\TrJA FUj fJr KxPjoJ oMKÜ KhPf n~ kJPòjÇ nP~r TJre, oMKÜ KhPuA fJPhr uJn hNPrr TgJ, ßTJPjJrTPo kMÅK\ ßlrf @xPm KTjJ- FA hM”KÁ∂J~ IK˙r gJPTjÇ kÅKM \ ßlrf FPuA oPj TPrj ßTJKa aJTJ ßmÅPY ßVuÇ KmVf k´J~ FT mZr iPrA vJKTPmr KxPjoJr FA hvJÇ oNu TgJ vJKTPmr KxPjoJ oJPjA k´PpJ\PTr
hMPaJA YPu pJPmÇ @r oMKÜ KhPu I∂f kMPrJ ux ßgPT KTZM aJTJ ßfJ ßlrf @xPmÇ IgJt“ fJrJ vJKTPmr KxPjoJ ux iPrA oMKÜ KhPòjÇ FA iJrJmJKyTfJ~ KffJx TgJKYP©r mqJjJPr KjKotf Èx∂JPjr oPfJ x∂Jj' KxPjoJKa @VJoL 11 ßo oMKÜ ßh~Jr Kx≠J∂ KjP~KZuÇ KT∂á ßxJyJjMr ryoJj ßxJyJj kKrYJKuf Ij∂'r Èhq ¸Lc' IPjT @PVA 11 ßo oMKÜr fJKrU ßWJweJ TPrÇ KffJx TgJKY©S oPj TrPuJ, FTA fJKrPU fJPhr KxPjoJ oMKÜ KhA jJ ßTj! KT∂á oMKÜr Kx≠J∂ KjPf KVP~ ßhUPuJ, mJÄuJPhPvr nJPuJ nJPuJ KxPjoJ yuèPuJr xmèPuJA Èhq ¸Lc' mMTc TPr ßlPuPZÇ Fxm yu oJKuTrJ vJKTPmr KxPjoJr ßYP~ Ij∂'r KxPjoJPT xmPYP~ ßmKv èÀfô KhP~PZjÇ TJre yu oJKuTrJA @VJo \JPjj ßTJj KxPjoJ YuPm @r ßTJjKa YuPm jJÇ F KyxJm TPr fJrJ ßhUu, vJKTPmr KxPjoJr ßYP~ Ij∂'r KxPjoJA mqmxJ TrPm ßmKvÇ ∏ jLu ßuJKyf
oJgJ~ mJKzÇ k´vú @xPf kJPr, fJrkrS ßTj vJKTPmr KxPjoJ oMKÜ kJPò? C•rKa xy\Ç fJr ßpxm KxPjoJ oMKÜ kJPò, FèPuJ mZPr kr mZr xÄKväÓ k´PpJ\PTr VuJr TÅJaJ yP~ KZuÇ KxPjoJèPuJ IPjT @PV fJrJ KjotJe TPrKZPujÇ ßpPyfá KjotJe TPrA ßlPuPZj FmÄ ßTJKa aJTJ @aPT ßVPZ- oMKÜ jJ KhPu ßfJ @o ZJuJ
jfáj oJ
IKnj~Kv·L ßoRaáxL KmvõJx TjqJx∂JPjr oJ yPujÇ KfKj ßoP~r jJo ßrPUPZj @rK©TJ @Kr~JÇ rJ\iJjLr Û~Jr yJxkJfJPu IP˘JkYJPrr oJiqPo fJr ßoP~ nNKoÔ y~Ç oJ S ßoP~ hM\jA FUj xM˙Ç ˝JoL kuJv hJx \JjJj, x∂Jj yS~Jr TP~T oJx @PV ßgPT KjP\A TÅJgJ ßxuJA TPrKZPuj ßoRaáxLÇ FUj ßxèPuJ TJP\ uJVPZ \JKjP~ ßoRaáxL mPuj, @rK©TJ UMm uãìL ßoP~Ç
KaKn VJAc Schedule Sche edule of the Week Week
ON
27 Apr 28 Apr 29 Apr Appr 30 Apr 01 May 02 May 03 Ma ay May
5:00
S t Sat
Sun Sun
TTalk aalk Show Speech of Dr Jakir Naik Live Showw ‘Y Yoour Health’ Healtth’ ‘Your
5:30
Live Live Show Kid’s Kid’s Show ‘Maktab’ ‘Rainbow Kids’
Mon M
Single Drama
Fi Fri
TTuee Tu
W We Wedd
ïμevi, 27 GwcÖj
Drama Serial ‘Golpo Theke Golpo’
Legal Advice Dance Show Legal Advice Advvice ‘Nritto (Live/weekly) (Live/weekkly) (Live/weekly) Monjori’
Drama Serial Drama Serial Serial Drama Serial Drama Serial Drama Serial Drama Serial Serrial ‘Simana’ ‘Simana’ Grihogolpo’ Grihogolpo’ Grihogolpo’ Grihogolpo’ Grihogolppo’
6:30
786
Th Thrs
06.00 †KviAvb †ZjvIqvZ 11.30 Av‡jvwKZ Rxeb 16.00 Avb›` f~eb 19.00 †gvnbv wUwf msev` 19.30 †gvwg‡bi Rxeb (jvBf) 21.00 evsjvwUwf msev` 21.30 wm‡½j Wªvgv: w` Avjvw`b 22.30 AviwUwf msev` 23 00 avivevwnK bvUK: cvwVMwbZ 23.00 23.30 UK‡kv: Avjvcb
7:30 30
8:00
Musical Show Street Show ‘ Amar Pagla Hat Bazar Monorai’
Sylhet News
8:30
Single Drama
TTalk alk a Show ‘My Business’
Single Drama
77:00
Single Drama
kwbevi, 28 GwcÖj TTalk alk a Show ‘Perobeen Baktitto’
Musical Sho Show ow Community IT Show News ‘Bits & Bytes’ Gaan Ebong Ami
Single Drama Single Dram Drama ma
Musical Show Shhow Cooking Show ‘Bhaibe Radha ranna’ ‘Mojar ran na’ Romon Bole’
Musical Sh Show ow Documentaryy Documentar Prothom ‘Mor Proth ‘Eito amar Gram’ Moner Mukul’
Telefilm Telefi
Live Sports Show Single Singl Drama Sporium
Reality wi with ith Mahee
Islam Essentials
10.00
Channel S News Channel S News
10.30
D Serial S il Drama Noor Jahan
11.00
11.30
Docu cu Drama Adalot Upakkhan
News Channel S Ne ews Channel S News Channel S News
Drama Serial DDrama Serial ‘Nithua Pathare’ ‘Nithua Pathare’
Drama Serial il ‘Baksho’ Baksho’
DDrama Serial S il ‘Baksho’
Drama Serial ‘Rongila Bao’
Community nity ityy News ws
News Channel S News Channel S New ws
Talk Talklk Sh Show ‘Mone Pore’
Londoni Nithur LLondo Nith donii (Sylhet)
Drama Serial ‘Durbeen’
Drama Serialal ama Seria ‘Durbeen’
Drama Serial ‘Rongila Bao’
Drama Serial ‘Ingeet’
Serial Drama Seri ial ‘Ingeet’
Live Show Amar Gaon
Single Dram Dramaa
Live Show Single Drama Live talk Show ‘Mid Night Express’ ‘Obhimot’
Single Drama Draama
06.00 †KviAvb †ZjvIqvZ 12.30 UK‡kv: weR‡bm UK 14.00 `ycy‡ii msev` 16.00 `ªycw` Kvwnbx 16.30 Avcbvi AwaKvi 18.00 wm‡jU msev` 18.30 avivevwnK bvUK: i‡½i `ywbqv 19.00 †gvnbv wUwf msev` 19.30 I‡gÝ f‡qm (jvBf) 21.00 evsjvwUwf msev` 21.30 avivevwnK v v vw bvUK: vU RvgvB v vB †gjvv 22.00 UK‡kv: K_vq K_vq 22.30 AviwUwf msev` 23.00 cwjwUK¨vj UK‡kv: Awcwbqb 00.00 wm‡jU msev`
iweevi, 29 GwcÖj 06.00 †KviAvb †ZjvIqvZ 13.00 wm‡½j Wªvgv: jv evjv 14.00 `ycy‡ii msev` 16.00 UK‡kv: eªvBWvj †kv 15.00 UK‡kv: Avjvcb 16.00 iÜb ˆkjx 16.30 hv`yyi †`‡k 17.00 Bmjvg di wKWm 18.00 BD‡ivc msev` 18.30 avivevwnK bvUK: i‡½i `ywbqv 19.00 †gvnbv wUwf msev` 19.30 GB Rbc‡` (jvBf) 21.00 evsjvwUwf msev` 21.30 gvmÕjv gvmv‡qj 22.30 AviwUwf msev` 23.00 avivevwnK bvUK: RvgvB‡gjv 00.00 cwjwUK¨vj UK‡kv: AvIqvi †W‡g‡μwm
‡mvgevi, 30 GwcÖj 06.00 †KviAvb †ZjvIqvZ 1 13.30 iƒcK_v 14.00 `ycy‡ii msev` 16.00 ‡mvbvjx w`‡bi Mvb 15.00 GW‡fÂvi jvBd 15.30 wdj¥: gv‡qi ¯^cœ 18.30 avivevwnK bvUK: bx‡o Zvi bxj †XD 19.00 †gvnbv wUwf msev` 19.30 wjf di jvBd (jvBf) 21.00 evsjvwUwf msev` 21.30 cwjwUK¨vj UK‡kv: AvIqvi †W‡g‡μwm 22.30 AviwUwf msev` 23.00 Mvb Avi Mvb (jvBf)
F iday Fr 18.00 ʹ ATN News 19.00 ʹ Serial: Chora Goli 19.30 ʹ Oldham Studio Live 21.00 - Serial: Poush Faguner Pala 21.30 ATN Euro News 22.00 ʹ ATN News 22.30 ʹ Drama of the week 23.30 ʹ Destination Unlimited
g½jevi, 01 †g 06.00 †KviAvb †ZjvIqvZ 11 30 wjf di jvBd 11.30 14.00 `ycy‡ii msev` 16.30 cvqvm wP‡ìªb 17.00 Uc PvU© 18.30 avivevwnK bvUK: bx‡o Zvi bxj †XD 19.00 †gvnbv wUwf msev` 19.30 iÜb ˆkjx 20.00 wm‡½j Wªvgv: GLbI `y:mgq 21.00 evsjvwUwf msev` 21.30 cwjwUK¨vj UK‡kv: AvIqvi †W‡g‡μwm 22.30 AviwUwf msev` 23.00 iƒcK_v 23.30 wmgvbv †cwi‡q
Sunday 18.00 ʹ ATN News 19.00 ʹ Dhaak Dhol 19.30 ʹ Oldham Studio Live 21.00 ʹ Reality Show: Forgotten Roots 22.00 ʹ ATN News 22.30 ʹ Connect with Roots 23.30 ʹ Red Dragon to Rajani Gondha Monday 18.00 ʹ ATN News 19.00 ʹ Shusto Thakun 19.30 ʹ Oldham Studio Live 21.00 ʹ Drama series: Chand Phool Omabossha 21.30 ʹ ATN Euro News 22.00 ʹ ATN News 22.30 ʹ Mukto Shonglap p (Live from ATN Studio)
eyaevi, 02 †g 06.00 †KviAvb †ZjvIqvZ 11.30 RvgvB ‡gjv 14.00 `ycy‡ii msev` 15.00 I‡gÝ f‡qm 18.00 wWc‡gwUK †Rvb 18.30 avivevwnK bvUK: bx‡o Zvi bxj †XD 19.00 †gvnbv wUwf msev` 19.30 Avcbvi AwaKvi (jvBf) 21.00 evsjvwUwf msev` 21.30 cwjwUK¨vj UK‡kv: AvIqvi †W‡g‡μwm 22.30 AviwUwf msev` 23.00 avivevwnK bvUK: cvwVMwbZ 23.30 cwjwUK¨vj UK‡kv: RbZvi g (jvBf)
Tuesday 18.00 ʹ ATN News 19.00 ʹ Drama series: Rupantorer Manush 19.30 ʹ Legal platform (Live from ATN Studio) 21.00 ʹ Drama series: Chand Phool Omabossha 21.30 ʹ Serial: Palabar Poth Nai 22.00 ʹ ATN News 22.30 ʹ Jana Ojana (Live from ATN studio)
Wednesday
18.00 ʹ ATN News 19.00 ʹ Chayanari Kayanari 19.30 ʹ Education Hour (Live from ATN studio) 21.00 ʹ Serial: Uttaradhikar 21.30 ʹ Serial: Palabar Poth Nai 22.00 ʹ ATN News 22.30 ʹ Serial: Cafeteria 23.00 ʹ Drama seriall: Po P ra Mattir Golpo 23.30 ʹ Shimana Chariye
e„n¯úwZevi, 03 †g 06.00 †KviAvb †ZjvIqvZ 11.30 Avcbvi AwaKvi 14.00 `ycy‡ii msev` 14.30 cwjwUK¨vj UK‡kv: RbZvi g 16 16.00 wdj¥: bwmgb 18 18.30 avivevwnK bvUK: bx‡o Zvi bxj †XD 19.00 †gvnbv wUwf msev` 19 19 19.30 †gvwg‡bi Rxeb (jvBf) 221.00 evsjvwUwf msev` 221.30 cwjwUK¨vj UK‡kv: AvIqvi †W‡g‡μwm 22 22.30 AviwUwf msev` 23 23.00 weR‡bm UK 23.30 Avcb f~eb (jvBf)
Saturday 18.00 ʹ ATN News 19.00 ʹ Serial: Chora Goli 19.30 ʹ Drama series: Cafeteria 20.00 ʹ Oldham Studio Live 21.00 ʹ Poush Faguner Pala 21.30 ʹ Drama series 22.00 ʹ ATN News 22.30 ʹ Drama Series: Hawaii Mithai 23.30 ʹ Shurer Madhuri Repeat
Thursday 18.00 ʹ ATN News 19.00 ʹ Chayanari Kayanari 19.30 ʹ Our Life in the UK (Live from ATN St S udio) 21.00 ʹ Serial: Uttaradhikar 21.30 ʹ Serial: Palabar oth Nai 22.00 ʹ ATN News 22.30 ʹ Alapcharita (Live From ATN Studio)
827
k´mº-Kjmº ßrJmmJPrr kK©TJ kzJr kr @rS KYK∂f yP~ @KZÇ oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj mPuPZj, èo S KjPUÅJP\r KTZM WajJ~ @AjvO⁄uJ mJKyjLr xŒOÜfJr k´oJe ßkP~PZ TKovjÇ fÅJr FA xJyxL mÜPmqr \jq fÅJPT ijqmJh; KT∂á KfKj pJ mPuPZj, fJ CPÆV\jTSÇ FA CPÆV @rS ßmPz pJ~ pUj @orJ Ko\JjMr ryoJj UJPjr ßuUJ~ kJA èPor FTKa WajJr xPñ rqJPm gJTJ FT\j ßxjJxhPxqr xÄKväÓfJr k´oJeÇ mJÄuJPhPv mÉ KmYJrmKyntNf yfqJTJP§r xPñ rqJm \Kzf KZuÇ F irPjr WajJ mJjJPjJ yPuS rqJPmr FTKa ‰TKl~f gJPTÇ uJv C≠Jr y~ mPu fJr o~jJfh∂, x“TJr FmÄ nKmwqPf KmYJPrr FTKa x÷JmjJ gJPTÇ èPor ßãP© Fxm KTZMA gJPT jJ; gJPT jJ FojKT ÈoOf' oJjMPwr \jq k´JgtjJ TrJr xMPpJVaáTáÇ FA ‰kvJKYT IkrJiPT fJA KjTíÓfo IkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~ @Aj S ‰jKfTfJ∏Cn~ KmYJPrÇ kOKgmLr AKfyJx mPu, ßp ßhPvr xrTJr pf ßmKv lqJKxˆ, ßxUJPj ff ßmKv èPor WajJ WPaÇ TŒMKY~J, KnP~fjJo, TuK’~J, KjTJrJè~J, K\’JmMP~r oPfJ ßhPv Fxm WajJ k´J~A Waf FTxo~Ç AKu~JPxr KjPUÅJP\r WajJ @mJrS FA k´vú \jì KhP~PZ ßp @orJ KT ßxKhPT pJKò? jJKT FrA oPiq Foj FT rJPÓs kKref yP~KZ, ßpUJPj \jVPer KjrJk•Jr mz v©Δ ˝~Ä rJÓs! IfLPfr KmvJu metjJ mJKT rJKUÇ xJŒ´KfT xoP~r KTZM WajJA Yro I˝K˜r \jì ßh~ @oJPhr oPjÇ xJVr-ÀKjr yfqJTJP§r kr Fr fh∂ fhJrKTr hJK~fô ˝~Ä k´iJjoπLS KjP~PZj∏F TgJ mPuKZPuj ˝rJÓsoπL KjP\Ç kMKuPvr @AK\ yfqJTJP§r hMA Khj kr mPuKZPuj, fhP∂ k´KeiJjPpJVq IV´VKf yP~PZ, k´iJjoπL fhJrKTr hJK~fô ßjS~Jr krS ßxA kMKuKv fhP∂r luJlu Có @hJuPfr nJwJ~ ßToj TPr fJyPu ÈK\PrJ' yP~ pJ~! ßTj FA fhP∂r hJK~fô ImPvPw KhPf y~ rqJmPT, ßp k´KfÔJPjr KmÀP≠A rP~PZ fh∂ Èèo' TrJr mJ xJ\JPjJr IKnPpJV! F ßhPvr AKfyJPx KmPhKv TNajLKfPTr UMj yS~Jr ßTJPjJ jK\r KZu jJÇ xJVr-ÀKj yfqJTJP§r KTZMKhj kr rJ\iJjLr xmPYP~ KjrJkh \J~VJ~ UMj yj
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
èo yP~ pJPò Vefπ? @Kxl j\Àu FT\j kh˙ ßxRKh TNajLKfTÇ ßTj k´J~ hMA oJx krS Foj FTKa Ifq∂ ¸vtTJfr UMPjr fhP∂ ßTJPjJ IV´VKf ßjA? ßTj ßhvTÅJkJPjJ Foj hMPaJ WajJ~ FT\jPT @\S ßV´¬Jr TrPf kJru jJ kMKuv? KoKc~Jr Ff K\ùJxJ xP•ôS ßTJgJ~ VJP~m yP~ ßVu xMrK†Pfr WMw ßTPuïJKrr WajJ, pJr TJrPe CÆJr y~Kj ßxA VJKzYJuT @uL @\o? xmPvPw ßToj TPr rJ\iJjLr xmPYP~ k´PaTPac FTKa rJ˜J ßgPT CiJS yPuj KmPrJiL hPur FT\j k´go xJKrr ßjfJ? F WajJr kr KmFjKk, FojKT @S~JoL uLPVr ßjfJPhr xJmiJPj YuJPlrJr KjPhtv ßhS~J yP~PZ mPu Umr k´TJKvf yP~PZ k´go @PuJPfÇ mz rJ\jLKfKmhPhr VJjoqJj @PZ, xñL-xJKg @PZ, Umr ßjS~Jr ßjaS~JTt @PZÇ fÅJrJ xJmiJPj gJTPf y~PfJ xogtÇ KT∂á @oJPhr oPfJ xJiJre oJjMPwr TL yPm? k´iJjoπL mPuPZj, ßmcÀPo KjrJk•J KhPf kJrPmj jJÇ @mJr @orJ ßhUKZ, rJ\kg ßgPTS CiJS yP~ ßpPf kJPr ßTJPjJ oJjMwÇ @Aj-@hJuf ßTJgJS KjwkK• yPò jJ TJrS hJ~hJK~fô! F kKrK˙Kf, KmPvw TPr xrTJPrr xPñ Knjú of ßkJweTJrLPhr \jq IvKjxÄPTfÇ F kKrK˙Kf oJjMPwr k´KfmJh TrJr IKiTJPrr \jq n~ÄTrÇ F kKrK˙Kf TUPjJA Vefπ j~, mrÄ VefPπr ßoJzPT n~Jmy lqJKxmJPhr AKñfmJyLÇ (2) k´fqãhvtLr \mJKjPf KmKnjú k©kK©TJ~ ßp metjJ @orJ ßkP~KZ, fJPf FKa xPªy TrJr TJre rP~PZ, xrTJPrr ßTJPjJ xÄ˙Jr ßuJPTrJ AKu~JxPT fáPu KjP~ ßVPZÇ ßp KjUMf Å kKrT·jJ~ fÅJr VJKzPT ßkZj ßgPT iJÑJ KhP~ fÅJPT ßjPo @xPf mJiq TrJ y~, ßpnJPm ßxUJPj oJAPâJmJPx fÅJPT ßfJuJ y~ FmÄ WajJ˙Pu xJAPrj mJ\JPjJ pJPjr ßp metjJ @orJ kJA,
FT IØMf IÅJiJPr mMK^mJ ßZP~ pJPò ßVJaJ KmvõÇ xmt©A ßToj ßpj FTaJ go-gPo nJm, KTPxr ßpj kNmtJnJx! rmLªsjJg mPuKZPuj, ÈoJjMPwr k´Kf KmvõJx yJrJPjJ kJk'Ç F pMPV rmLªsjJg ßmÅPY gJTPu KT muPfj @orJ \JKj jJÇ @\PTr KhPj YJKrKhPTr FA Cÿ•fJ hOPÓ fJr TgJKaPTA pKh CKfiP~ muJ y~ ßp, ÈoJjMPwr Ckr KmvõJx mJ @˙J ˙Jkj TrJaJA kJk', fJyPu ßmJiTKr UMm FTaJ Ixñf yPm jJÇ ßTjjJ, I˝LTJPrr CkJ~ ßjA ßp, FT KjhJÀe Kjoto S mqJUqJfLf Cÿ•fJr oJP^ oJjm xoJ\ @\ @PˆkOPÔ mÅJiJ kPz ßVPZÇ ßxA ßpRmPj kzJ AÄPr\ HkjqJKxT aoJx yJKctr KmUqJf CkjqJx ÈlJr l∑o hqJ oqJKcÄ âJCc'-Fr TgJ oPj kzPZÇ Fr ootmJeL ßpj IPjTaJ rmLªsjJPgr ßxA KmUqJf uJAPjr oPiq uMKTP~ @PZ, ÈßygJ j~ ßygJ j~, Ijq ßTJgJ Ijq ßTJj UJPj'Ç FA Cÿ• \jfJr ßTJuJyu ßgPT hNPr mÉhNPr ßTJgJS KVP~ @vs~ ßkPf YJ~ ojÇ aoJx yJKctr pMPV \jfJr @PmV-CP•\jJ, @vJ-KjrJvJ, YJS~J-kJS~J KZu KnjúfrÇ F pMPV k´pMKÜr IKmvõJxq IV´VKfPf oJjMPwr nJuoPªr iJrJS ßVPZ xŒNetnJPm mhPuÇ oJjm xoJP\ IxKyÌáfJ IK˙rfJ @r CP•\jJA FUj xmt© uãeL~Ç lPu ßToj ßpj FT èPoJa kKrK˙Kf KmrJ\oJjÇ Cjú~jvLu ßhvxoNPy F kKrK˙Kf @rS jJ\MTÇ Fxm ßhPv ßTJj KTZMA ßpj xM˙ iJrJ~ YuPZ jJÇ KmPvw TPr rJ\jLKf ßp xM˙ iJrJ~ YuPZ jJ F TgJ yul TPrA muJ pJ~Ç @r rJ\jLKf xKbT iJrJ~ jJ YuPu rJPÓsr Ijq xm ßã©S ˙Kmr yP~ kPz ‰m KT! fJA Kjfq hMPntJPVr KvTJr oJjMPwrJ rJ\jLKf FmÄ rJ\jLKfTPhr èe S oJjVf kKrmftj TJojJ TPr ßlPrÇ KT∂á fJ y~ ßTJgJ~? rJ\jLKf ßãP© pUj fJr xy\ ˝JnJKmT KmTJPvr kg À≠ yP~ kPz fUjA hM”vJxj oJgJYJzJ KhP~ SPb @r Fr kKreJPo xoJP\ ‰mwoq S mûjJ ßjPo @PxÇ Ckr∂á, ‰jrJ\q ßVJaJ xoJ\PT V´Jx TrPf Chqf y~Ç IKmKvq, F TgJS xKfq ßp, @\ hMKj~JmqJkL rJ\jLKfr YKr©ÃÓfJ k´Ta yP~ CbPZÇ KmvõmJxLPT @\ jmq xJosJ\qmJh S IKn\Jf kMÅK\r ßxmJhJPx kKref TrJr k´KfPpJKVfJ YuPZÇ rJ\jLKf ßgPT fJA KmPvwf: Cjú~jVJoL ßhvxoNPy \jPxmJ @\ xŒNetnJPm KfPrJKyf ymJr ß\JVJzÇ vJxTrJ \jVPerA ßxmJ ßkPf ßpj IKiT mqKfmq˜, fJA \jVePT ßxmJ TrPm TL! ßhPv ßhPv xÄxhèKu FUj mqmxJ~LPhr khnJPr oMUKrf, \jKyQfwL rJ\jLKfTrJ ßxUJPj ßTJebJxJÇ AÄuqJ¥, @PoKrTJ, IPˆsKu~J S kKÁo ACPrJPkr KmKnjú ßhPv VefPπr YYtJ @PZ FmÄ ßxUJjTJr xoJ\ FUjS jJjJk´TJr KyÄxsfJ KTÄmJ Kjht~fJ ÆJrJ fJA FUjS @âJ∂ y~Kj mPa, fgJKk IgtQjKfT ‰mwoq ßxUJPj âoJjõP~ oJgJYJzJ KhPò FmÄ VeoJjMPwr iMoJK~f ßãJn ÈITákJA S~JuˆsLa' @PªJuPj kptmKxf yPòÇ IgtjLKf ßãP© KmvõmqJkL FT k´u~TJ§ ÊÀ yP~PZÇ Cjú~jvLu mJ hKrhs ßhvèKur Ckr UmrhJrL TrJaJ mÉuJÄPvA Cjúf KmPvõr IgtjLKf YJñJ rJUJr ˝JPgtA IkKryJpt yP~ kPzPZÇ fJA Cjú~jvLu ßhvxoNPyr Inq∂rLe KmwP~ jJT VuJPjJ ßgPT ÊÀ TPr KmKnjú CkJP~ TftOfô k´KfÔJr CPhqJV ßhUJ pJ~Ç F TftOfô k´KfÔJTP· KjhJÀe, KjÔMr, Kjht~ S Kjoto yPfS FfaáTá mJPi jJ vKÜirPhr KmPmPTÇ
fJPf F iJreJ ßp TJrS \jìJPf kJPrÇ k´iJjoπL Imvq mPuPZj, AKu~Jx uMKTP~ gJTPf kJPrj @PªJuPjr AxMq ‰fKr TrJr \jqÇ ßxJyrJm yJxJj fÅJr ßuUJ~ mqJUqJ TPrPZj TfaJ ImJ˜m
FKaÇ @Ko oPj TKr, ßp xrTJPrr KmÀP≠ xπJx, hMjtLKf, huL~Tre @r nJrf-ßfJwPer IKnPpJPVr kJyJz \oPZ, fJr KmÀP≠ @ªJuPjr @r ßTJPjJ jfáj AxMqr k´P~J\j ßjA; mrÄ UKfP~ ßhUPu oPj yPm AKu~JxPT CiJS TrJr WajJr ßkZPj xrTJPrrA ßoJKan gJTPf kJPrÇ k´gof, KmFjKk IKnPpJV TPrPZ, ßru oπeJuP~ KjP~JV-mJKeP\qr hMjLt Kf yJPfjJPf irJ kzJr kr fJ @zJu TrJr \jq AKu~JxPT èo TrJ yP~PZÇ mJ˜mfJ yPò, ßfJukJz TrJ xMrK†fPTKªsT F hMjLt Kfr WajJ @xPuA IPjTaJ @zJu kPz ßVPZ AKu~Jx èo yS~Jr WajJ~Ç KÆfL~f, KmFjKkr FT\j ßjfJ KakJAoMUKmPrJiL @PªJuPj xŒ´Kf AKu~JPxr ßxJóJr nNKoTJPTS @PrTKa TJre KyPxPm CPuäU TPrPZjÇ fOfL~f, @PªJuPjr oJb xYu rJUJr ßãP© AKu~JPxr
rP~PZ hLWt IKnùfJÇ AKu~JPxr oPfJ FT\j xMkKrKYf ßjfJ èo yP~ ßVPu oJbkptJP~, KmPvw TPr KxPua KmnJPV xrTJrKmPrJiL @PªJuj ãKfV´˜ yPf kJPr, FojKT FKa KmFjKkr KTZM ßjfJ-TotLPT @fKïf FmÄ @PªJujKmoMUS TPr fáuPf kJPrÇ @oJPhr oPj rJUPf yPm, Fr @PV KmFjKkr k´J~ hMA c\j ßjfJxy vfJKiT oJjMw èPor KvTJr yP~PZÇ TJrS ßãP©A fhP∂r ßTJPjJ xMrJyJ y~KjÇ hMA mZPr xrTJr @oJPhr KTZMA \JjJPf kJPrKj ßp ßYRiMrL @uo ßTJgJ~, fÅJPT ßT CiJS TPrPZ, KfKj oJrJ ßVPu fÅJr uJv ßTJgJ~? xrTJPrr xJÄKmiJKjT hJK~fô ßpPTJPjJ jJVKrPTr \LmPjr KjrJk•J ßhS~JÇ ßTJPjJ oJjMw CiJS mJ UMj yPu ßhJwLPhr ßV´¬Jr TrJ FmÄ KmYJPrr \jq ßxJkht TrJÇ xrTJr pKh FKa TrPf mqgt y~, fJyPu hMPaJ IjMKx≠J∂A ßTmu ßjS~J x÷mÇ FT. xrTJr KjP\ fJ TPrPZ mPu KmYJr TrPf IKjòMTÇ hMA. xrTJr IkrJiL vjJÜ TrPf mJ IkrJiKar KmYJr TrPf Ião mJ IxogtÇ pKh Fr FTKaS xKfq y~, fJyPu ßxA xrTJPrr ãofJ~ gJTJr ‰jKfT IKiTJr ßTJgJ~ gJPT? oJjMPwr KjrJk•J S \Lmj pKh rJÓspπ ßTPz ßj~ mJ fJ ßTPz ßjS~J ßoPj ßj~, fJyPu ßx rJPÓs Vefπ, oJjmJKiTJr @r @APjr vJxj ßTJgJ~ gJPT? (3) @oJPhr KTZM CPÆV FUPjJ hNr yP~ ßpPf kJPr AKu~Jx \LKmf Im˙J~ ßlrf FPuÇ KT∂á KfKj KT ßmÅPY @PZj FUPjJ? @Ko \JKj, pÅJrJ k´Tíf rJ\jLKfT, pÅJrJ ßhvPT nJPuJmJPxj, VefPπ KmvõJx TPrj, fÅJrJ oPjk´JPe YJAPmj KfKj ßmÅPY gJTájÇ @S~JoL uLPVr oPfJ xMhLWtTJPur VefJKπT hPu Foj mÉ ßjfJ-TotL @PZj, pÅJrJ AKu~JPxr WajJ~ CKÆVúÇ fÅJr I∂itJPjr k´go KhPj ˝rJÓsoπL S k´KfoπLr TgJmJftJ~ fÅJPhr CKÆVú S Kmmsf oPj yP~PZÇ KT∂á k´iJjoπLr KTZM hMntJVq\jT o∂Pmqr kr @S~JoL uLPVr hM-FT\j ßjfJPT fÅJr oPfJ TPr TgJ muPf yPòÇ k´iJjoπL ßpPyfá mPuPZj, AKu~JxPT UJPuhJ K\~JA uMKTP~ gJTPf mPu jJaT xJK\P~PZj, fÅJPT nMu k´oJe TrJr \jq KjÁ~A kMKuv-ßVJP~ªJ TJ\ TrPm jJÇ Ijq mÉ fhP∂r oPfJ xo~PãkPer oJiqPo FKaS
˝JnJKmT oOfáqr x÷JmjJA ßjA vJyLj ßr\J jNr KjP\Phr Im˙Jj kJTJPkJÜ TrPf Foj ßTJj jˆJKo ßjA pJ KTjJ fJrJ TPr jJ ßhPv ßhPv fJPhrA kOÔPkJwTfJ~ k´KfKÔf xrTJr mJ rJ\QjKfT huèKur oJiqPoÇ F ßãP© hKrhs ßhvèKuPT ßfJ @ãKrT IPgtA ßxmJhJx mJKjP~ ZJPz fJrJÇ xKfq muPf oMÜmJ\Jr IgtjLKf @r KmvõJ~Pjr mMKu TkKYP~ hJKzkJuäJ~ fJPhr Kj\˝ IÄvKaPT nJrL TPr ßfJuJr \jqA xhJ mq˜ fJrJÇ @r FA k´Kâ~J~ FT jfáj irPjr hMmtO•J~j ÊÀ yP~PZÇ oiqpMPV \uhxMqrJ ßpoj KTÄmJ xJosJ\qmJhLrJ ßpoj kPrr xyJ~-x’u mJ kPrr rJ\q hUPur \jq Kjht~fJ S KjotofJr xTu VK¥ ßkKrP~ ßpPfJ @\PTr hMKj~J~ @mJr jfáj ßoJzPT ßxA hxMqkjJPTA KlKrP~ @jJ yP~PZ Ifq∂ YJfáPptr xPñÇ lPu, Ijú-m˘-@vs~-˝J˙q-KvãJ AfqJKh ßoRKuT IKiTJrèKu kJmJr @vJ~ KjfqKhj IKmvsJ∂ kKrvso TPr pJS~J KmPvõr vf vf ßTJKa oJjMw @\ FT jfáj irPjr ßvJwe-mûjJr KvTJr yPòÇ fJA ßTJgJS ßpj vJK∂ ßjAÇ ßjA ˝K˜Ç cJrCAPjr ÈßpJVqfPor CÆ•tj' fP•ôr @PuJPT KmYJr TrPu FA ßpJVqfJr oJkTJKb KyPxPm vKÜr oho•fJPTA ßmJ^JPm ßTmuÇ IgtJ“, Èß\Jr pJr oMuäMT fJr' FA f•ôA FUj IKiT TJptTrLÇ fPm pJPhr Ckr ß\Jr UJaJPjJ y~ fJrJS IPjTaJ ß˝òJ~ mJ ˝PfJk´PeJKhf yP~ G ß\JPrr TJPZ jKf ˝LTJr TPrÇ ßTjjJ, FPf fJPhr hMKj~JmL @rJo-@~JPxr kJTJPkJÜ mPªJm˜ yP~ pJ~ IjJ~JPxAÇ xMfrJÄ, ßT oru ßT mÅJYu ßx KyPxm TwJr xo~ ßTJgJ~ fJPhr? kOKgmLr KmKnjú ßhPv ßp iÅJPYr I˝K˜, IK˙rfJ mJ ßVJuPpJV ßhUJ pJPò fJr kKreJo jJ ßnPmA ßxxm ßhPvr kKrYJuTrJ V`KuTJ~ VJ nJKxP~ KhPòj ImuLuJ~ ÊiM KjP\Phr mqKÜ˝JPgtr ßoJPyÇ @orJ Foj FT KyÄxJvs~L, yJjJyJKjkNet S ‰jrJ\qTr kKrK˙Kfr xÿMULj ßpUJPj KTjJ ˝JnJKmT oOfqá r VqJrJK≤ ßh~J hNPr gJT, ˝JnJKmT oOfáqA @PhR x÷m KTjJ ßxKaA KmPmYq Kmw~Ç ßpKhPTA fJTJA ßxKhPTA yfJvJr ßYJrJmJKuÇ @orJ xJŒ´KfTTJPu oiqk´JPYq vJxTPhr KmÀP≠ ßpnJPm \jPrJw láPÅ x CbPf ßhUuJo fJPf @yîJKhf ymJr ßTJj TJre @PZ KT? ArJPT KTÄmJ KuKm~J~ Vefπ ßjA @r fJA ßxxm ßhPv Vefπ k´KfÔJr hJK~fô KjPf ßhUJ ßVPZ ßTJj ßTJj vKÜir ßhvPTÇ IgY, oJjm xnqfJr xNKfTJVJr Kovr, xMPor, mqJKmuj, ßoPxJkPaKo~Jr GKfyq, TíKÓ-xÄÛíKfr pJrJ C•rJKiTJrL fJPhrPT VefPπr xmT KhPf KVP~ @iMKjT ArJT-KuKm~JPT @\ u¥n¥ TPr ßh~J yP~PZÇ ßxUJjTJr KmkMu ßfu xŒPhr Ckr hUuL ˝fô k´KfÔJr @P~J\jS YPuPZ vKÜr krJTJÔJ ßhKUP~Ç @lVJKj˜JPj KTÄmJ kJKT˜JPj KjKmtYJr ßhsJj yJouJ xnqfJVmtL kJÁJPfqr optJhJyJKj WaJPuS fJPf fJPhr KTZMA pJ~ @Px jJÇ TJre, xÄKväÓ ßhPvr Ckr TftOfô k´KfÔJ @r
fJr xŒh ßTPz ßjS~JA ßpUJPj CP¨vq ßxUJPj Fxm KmwP~ j\r ßhmJr xo~ ßTJgJ~? KxKr~J, xMhJj, ArJj, A~JPoj xmt© TJPuJ ßoPWr ZJ~JÇ kJÁJPfqr Vefπ ßxUJjTJr xÄÛíKf, GKfyq mJ xoJ\ mqm˙Jr xPñ @PhR xJo†xqkNet yPm KTjJ ßx Kmw~Ka KmPmYjJ~ jJ KjP~A ßxxm ßhPv hLWtKhj iPr ãofJxLj ßjfJPhr KmÀP≠ \jVePT ßUKkP~ ßfJuJr kKreKf ßvwfT& KT irPjr kKrK˙Kfr xOKÓ TPr fJ FUj ßhUJr Kmw~Ç krJvKÜrJ fJPhr KjP\Phr ˝JPgt ßp k´Kâ~J~ Kj\ Kj\ k´nJm mu~ VPz ßfJPu fJPf IPjT ßhvA k´TJrJ∂Pr mKur kJbJ y~Ç ArJPjr vJy, ArJPTr xJ¨Jo ßyJPxj, KovPrr xJhJf FrJ xmJA ßp jmq xJosJ\qmJPhr xOKÓ ßxA vKÜrA IñMKu KjPhtPv mJ k´fqã ohPh FTKhj fJPhr xmJAPTA rJ\QjKfT hOvqka ßgPT FKfPor oPfJ KmhJ~ KjPf yP~PZÇ ÊiM oiqk´JYq ßTj, FKv~J~ oJPTtJx, xMyJPftJ S IjqJPjqr IjM„k KmhJ~S KjÁ~A TJPrJ Yãá FzJ~ jJÇ F vKÜ pUj FAxm ßjfJr Ckr xS~Jr yP~KZu fUj xo˜ rTo ohh KhP~ fJPhr vQj: vQj: CjúKf mJ C•re WKaP~ \jVePT G ßjfJPhr k´Kf FTk´TJr @xÜ TPr ßfJuJ y~Ç If:kr xoP~r FT kptJP~ âPo pUj G ßjfJr k´P~J\j jmq xJosJ\qmJPhr TJPZ láKrP~ pJ~ fUjA fJPT KjÔMr Kjht~fJr xPñ IkxJrPer mPªJm˜ YPuÇ ßjfJrJ FmÄ G ßjfJPhrPT KWPr ßmPz SbJ FT ßvseLr YJaáTJr mJ ofummJ\ mM^PfA kJPr jJ ßp, ßoJão xoP~ fJPhr xTuPTA irJvJ~L TrJ yPmÇ fJA KmPhvL vKÜr ohPh ãofJ~ mxJr kr irJPT xrJ ùJj TrJr k´mefJS FAxm vJxTPhr ßkP~ mPxÇ KmPhvL k´nPM hr oPjJr†Pjr \jq xmrTo mqm˙JA ßjj fJrJ; KT∂á fJPfS ßvw rãJ y~ jJÇ kJKT˜Jj, oJ~JjoJrxy fOfL~ KmPvõr KmKnjú ßhPv F irPjr k´nJm uãq TrJ pJ~Ç KmPhvL k´nJmJiLj xrTJrèKu F ßãP© É\MPrr xÿKfâPo pJmfL~ TotTJ¥ Kj jú TPrÇ kJroJeKmT ßmJoJ Fxm ßhPvr gJTPf ßjA, gJTJr mqm˙J KjPf ßVPuA pf KmkK•! kJKT˜Jj Fr C“TíÓ ChJyreÇ nJrf xŒ´Kf kÅJY yJ\Jr KTPuJKoaJPrr ßmKv hNrfô IKfâoão ßãkeJP˘r xlu krLãJ YJKuP~PZÇ pMÜrJÓs S AxrJAPur xPñ rP~PZ nJrPfr VnLr xUq, xMfrJÄ fJr ßTvJV´ ¸vt TrJ FUj YJK¢UJKj TgJ j~ KjÁ~AÇ KT∂á fJrkrS nJrPf TÄPV´Pxr auauJ~oJj Im˙J, kKÁomPñ jéJuPhr ßhRrJ®q AfqJKh KoKuP~ YuPZ IK˙rfJÇ oiqk´JPYqr ßpxm ßhPv KmPhKv k´nJPm Vefπ k´KfKÔf ymJr hJKm TrJ yPò k´Tíf k´˜JPm ßxUJPjS IK˙rfJ S CP•\jJr ToKf ßjAÇ mJÄuJPhPv ÈxoMhs Km\~'-Fr dÑJ KjjJPhr oPiq jJjJj CP•\jJIK˙rfJ oJgJYJzJ KhPòÇ èo, UMj, âxlJ~Jr mJ FjTJC≤JPr oOfáqr WajJ mJzPZ ßhhJrPxÇ ˝JnJKmT oOfáqr
p Page 49
^áKuP~ ßhS~J yPf kJPr fJAÇ xrTJPrr TJP\r pJ kqJaJjt, F WajJ iJoJYJkJ ßhS~Jr \jq @rS n~Jmy ßTJPjJ WajJS y~PfJ WaJPjJ yPf kJPr mJÄuJPhPvÇ @Ko \JKj, ßhv\MPz è\m @PZ AKu~JxPT ßlrf ßhS~J yPf kJPr \LKmfJm˙J~Ç KT∂á FKa KmvõJx TrJ TÓTrÇ ßpUJPj ßTJPjJ fhP∂r @PV k´iJjoπL mPuj ßp FKa KmPrJiL hPur ßj©Lr xJ\JPjJ jJaT, ßxUJPj AKu~Jx Foj FTKa Kmmre KjP\ ßgPT KhPf rJK\ yPuA ßTmu fÅJPT \LKmf ßlrf ßhS~J x÷mÇ KjP\r \Lmj rãJPgt FmÄ x∂JPjr oMPUr KhPT ßYP~ AKu~Jx y~PfJ xJoK~TnJPm rJK\ yPf kJPrj FPfÇ KT∂á fJPf FA yLj IkrJPir \jq hJ~L mqKÜrJ rãJ kJPm, k´Tíf WajJ KjP~ Tá“Kxf TJhJ ßZJzJZMKz ImqJyf gJTPm, ßhvmJxL @rS KmÃJK∂Pf kzPmÇ @orJ fmM YJA, AKu~Jx ßlrf @xMjÇ TJre, vJy&hLj oJKuPTr VfTJPur IxJiJre ßuUJ ßgPTA muKZ, ÈFnJPm YuPf gJTPu ßhPv rJ\jLKf @r rJ\jLKfKmhPhr @TJu kzPmÇ myJu fKm~Pf gJTPm ÊiM rqJmÇ' pf hNr oPj TrPf kJKr, k´iJjoπL xŒ´Kf FTKa IjMÔJPj rqJPmr KhPT AKñf TPr KmPrJiL huPT muPZj, @kjJPhr xOKÓ TrJ mJKyjLA @kjJPhr UJPm! KmFjKkr KT FUj ßmJPiJh~ yPò, TL n~ÄTr @èj KjP~ ßUPuKZu fJrJ rqJPmr oJiqPo KmYJrmKyntNf yfqJTJ§ ÊÀ TPr? @r oJjjL~ k´iJjoπL, @kKj KT mM^Pf kJrPZj, @kjJr @oPu èo-xÄÛíKf Km˜Jr yS~J~ ßTJj hJmJju ‰fKr yPò ßhPv? èo yS~J pKh ˝JnJKmT yP~ kPz, fJyPu ßT \JPj VefπA FT Khj èo yP~ pJ~ jJKT F ßhPv! @orJ xKfqA @vKïf! kJhaLTJ” FA ßuUJ pUj KuUKZ, ßhPv fUj yrfJu YuPZ KmPrJiL hPur @øJPjÇ yrfJPur Khj FmÄ @PVr Khj xKyÄxfJ~ Kjyf yP~PZj hM\j, @yf yP~PZj IPjPT, ßmv KTZM pJjmJyPj IKVúxÄPpJPVr WajJ WPaPZÇ @orJ yrfJPur IKiTJPr KmvõJxL, KT∂á yrfJPu Kjyf@yf yS~Jr WajJ @r ±Äxpù FA IKiTJPrr @SfJ~ kPz jJÇ @orJ Fr fLms KjªJ \JjJKòÇ @Kxl j\Àu ” IiqJkT, @Aj KmnJV, dJTJ KmvõKmhqJu~Ç (TífùfJ-QhKjT k´go @PuJ)
ßTJj KjÁ~fJA ßpj gJTPZ jJ @rÇ Kj~o-TJjMj, xÄKmiJj S @APjr k´Kf k´KfKj~f ImùJ k´hvtj ˝JnJKmT mqJkJr yP~ hÅJKzP~PZÇ mftoJj xoP~ Cjú~jvLu KmPvõ pJrJ mxmJx TPr fJPhr ˝JnJKmT oOfáqr x÷JmjJA @\ TktNPrr oPfJ CPm pJPòÇ èo, âxlJ~Jr, FjTJC≤Jr, UMj, ßhsJj yJouJ, TîJˆJr mJ jJkJo ßmJoJ KTÄmJ rJxJ~KjT mJ mJP~JuK\TqJu I˘JWJPf oOfáqA ßpj Fxm ßhPvr oJjMPwr ˝JnJKmT kKreKf yPf YPuPZÇ IjqKhPT @mJr kNmt KhVP∂ jfáj jfáj ãofJirPhr oJgJ CÅYá TrPf ßhUJ pJPòÇ FTKhj kKÁoJ vKÜ S ToMqKjˆPhrA nP~r TJre KyPxPm ßhPUPZ \VÆJxLÇ KT∂á FUj kNmt KhVP∂ jfáj vKÜr CPjìw S WjWaJ jfáj irPjr vÄTJ ‰fKr TrPZÇ FAxm vKÜr CPjìw kNmt KhV∂PT rÜ uJu TPr ßfJPu KTjJ ßT \JPj! KmPvõr vKÜir ßhPvr IKn\Jf mJ UJjhJjL kMÅK\ ßZJa-UJPaJ ßhPvr Ckr xS~Jr yP~ fJPhr KhP~ pJmfL~ hMÏot TrJ~ FmÄ Fr kKreKfPf FTKhj ßZJa ßhvKar fJPxr WrKa pJ~ ßnPñÇ KT∂á FfhxP•ôS AKfyJx ßgPT ßTC KvãJ KjPf YJ~ jJ, ßh~JPur KuUj ßTC kzPf YJ~ jJ mrÄ G UJjhJjL kMÅK\r ßxmJ TrJPTA ßpj msf KyPxPm ßoPj KjP~ KjP\r xmtjJv xJiPjr oPiqA È@®fOK¬' UMÅP\ ßlPrÇ KovPr ßyJxjL ßoJmJrT mJ APªJPjKv~Jr xMyJPftJ FmÄ @Kl∑TJr F \JfL~ Ijq ßjfJPhr KhP~ pJmfL~ IkTot TrJmJr kr TJptKxK≠ ßvPw KT TÀenJPmA jJ KmhJ~ TPr ßh~J yP~PZ fJPhrÇ CP¨vq KxK≠r kr k´P~J\Pj @mJr jfáj CP¨vq mJjJPfS ßhrL y~ jJ SPhrÇ Cjú~jvLu KmPvõ pJrJ KjP\r vKÜPf j~, IPjqr vKÜPf @°JJuj TPr mJ IPjqr CÛJKjPf jJPY fJPhr kKreKf UMm TÀeA yPf ßhUJ ßVPZÇ CPuäUq, FA Cjú~jvLu ßhPvr ßjfOfôPT ßTªs TPr @PrTKa xMKmiJmJhL S xMKmiJPnJVL ßvseL VPz SPb pJPhr oJiqPo Inq∂rLe uMParJ kMÅK\r Kjutö @°Juj FmÄ uMafPπr krJTJÔJ ßhUJ pJ~Ç FA Inq∂rLe kMÅK\ @r @∂:PhvL~ vKÜ FnJPmA nr TPr Fxm ßhPvr ßjfOPfôr TÅJPiÇ FA pMVumªL vKÜr k´nJPm pJmfL~ IkTot fJA ImuLuJ~ YPuÇ KmjJ kMKÅ \Pf ijxŒPhr kJyJz VzPf kJrJr oPiqA FT\j kMÅK\kKfr xJgtTfJÇ KT∂á uMafPπr oJiqPo Km•Qmnm VPz ßfJuJr kg xMVo rJUJ yPu xoJP\ IjqJ~, mûjJ FmÄ KjV´y ˝JnJKmT mqJkJr yP~ hÅJzJ~ ‰m KT! Cjú~jvLu ßhPv FA irPjr kMÅK\ VbPjr ßãP© xLoJ uÄWj TrPf TrPf fJ Foj FT ˜Pr KVP~ ßkÅRZJ~ ßp FT xo~ xoJP\r mJ rJPÓsr xm mÅJijA KZjú yP~ kzJr Ckâo y~ ˝JnJKmT oOfáqrS x÷JmjJ fUj @r gJPT jJÇ FT xo~ xJÄmJKhT-mMK≠\LmLrJ muPfj, È@orJ ˝JnJKmT oOfáqr VqJrJK≤ YJA'∏ KT∂á mftoJj ßk´ãJkPa fJPhr FA YJS~Jr @r ßfoj èÀfô ßjA ßTjjJ, FUj ˝JnJKmT oOfáqr x÷JmjJA ßjA, xMfrJÄ Fr VqJrJK≤ YJS~Jr ßfJ ßTJj IgtA y~ jJÇ Foj FT kKrK˙KfPf ßZJa S hKrhs ßhvèKur vJxTPhr kPrr TgJ~ mJ ohPh jOfq jJ TPr KjP\r KmPmT oPfJ K˙rnJPm TJ\ TPr pJS~J CKYfÇ vJyLj ßr\J jNr” xJÄmJKhT (TífùfJ- QhKjT AP•lJT)
iotKY∂J
Janomot o 27 April-03 May, 2012 o Page 50
xJuJf yPuJ xm AmJhPfr KvPrJoKeÇ xJuJf @hJP~r mqJkJPr @uäJy xmPYP~ ßmKv fJKVh TPrPZjÇ mJªJ S @uäJyr oJP^ xMKjKmz xŒTt VPz ßfJuJr Ijqfo ßxfámº yPuJ xJuJfÇ Tár@j vKrPl 82 mJr ÈxJuJf TJP~Por' KjPhtv FPxPZÇ @uäJy kJT mPuj, È@uäJy S @PUrJPfr k´Kf BoJj @j~jTJrLVeA @uäJyr oxK\hxoNy xrVro rJPUÇ' (xNrJ fSmJ-18)Ç BoJPjr k´go krLãJ yP~ pJ~ jJoJP\r oJiqPoÇ @\Jj yS~Jr xJPg xJPg ßhKr jJ TPr BoJj @j~jTJrL mqKÜ pUj \JoJ~JPfr xJPg jJoJ\ @hJP~r \jq oxK\Ph KVP~ jJoJP\ vJKou y~, fUj ßmJ^J pJ~ TJPuoJkzM~J mqKÜKa @uäJyr @jMVfq fgJ AxuJPor pJmfL~ IjMvJxj ßoPj YuPf rJK\Ç y\rf @mhMuJä y AmPj @æJx rJ: ßgPT mKetf- rJxNu xJ: mPuj, Èßp mqKÜ @\Jj ÊPj S\r ZJzJ oxK\Ph jJ KVP~ FTJTL jJoJ\ @hJ~ Tru, fJr jJoJ\ Tmáu TrJ yPm jJÇ ßuJPTrJ muu, S\r TL? rJxNu xJ: muPuj, n~ S ßrJVÇ' (@mM hJCh)Ç F yJKhx ßgPT ßmJ^J pJ~, jJoJ\ FTJTL j~ mrÄ fJ \JoJfm≠nJPm @hJ~ TrPf yPmÇ y\rf @mhMuJä y AmPj oJxCh rJ: mPuj, rJxNu xJ:-Fr pMPV @oJPhr ImxJ KZu F rTo- ßoJjJPlT KyPxPm xMkKrKYf IgmJ ßrJVL ZJzJ @oJPhr @r ßTC \JoJfm≠ jJoJ\ ßgPT KkKZP~ gJTf jJÇ FojKT ßrJVLS hM'\j ßuJPTr xJyJPpq oxK\Ph ßkRÅZJf FmÄ \JoJPf IÄvV´ye TrfÇ @mhMuJä y AmPj oJxCh rJ: @PrJ mPuj, rJxNu xJ: @oJPhrPT xMjJú fáu ÉhJ (KmKim≠ xMjfú ) KvãJ KhP~PZj FmÄ ßp oxK\Ph @\Jj ßh~J y~, ßx oxK\Ph M Ç (xMjJú fáu ÉhJ mJ KVP~ \JoJPf \JoJ\ kzJS xMjfú uá ÉhJr I∂ntÜ KmKim≠ xMjfú muJ y~ @AjVf optJhJ IKiTJrL xMjfú PT, pJ TrJr \jq CÿfPT @Phv ßh~J yP~PZÇ) \JoJPf jJoJP\r oJiqPo kr¸rPT \JjJr FTaJ xMPpJV ßfJ @PZA, fJrkrS FT\j @PrT \Pjr xMU-hM”PU FmÄ k´P~J\Pj FKVP~ @xPf kJPrÇ @r FA \JoJPf jJoJP\r TJrPe FT\j ijL S FT\j VKrm ßuJT @Kuñj TPr FmÄ fJr TávuJKh \JjPf YJ~Ç AxuJPo KogqJ kKrfqJPVr KjPhtv ßhS~J yP~PZ FmÄ xfqmJKhfJr Skr èÀfôJPrJk TrJ yP~PZÇ AxuJo k´PfqT oJjMwPT xmthJ xfq TgJ muJ, xfqPT IÅJTPz gJTJ, xPfqr Skr IKmYu gJTJ FmÄ xmtJm˙J~ xfqfJ rãJ TPr YuJr KjPhtv KhP~PZÇ oyJj @uäJy rJæMu @uJKoj kKm© ßTJr@j oK\Ph ßWJweJ TPrj, ßy AoJjhJrrJ @uäJyPT n~ TPrJ @r xmthJ xfq TgJ mPuJÇ IjqKhPT Kk´~ jmLK\ (xJ.) mPuPZj, xfqmJKhfJ oJjMwPT oMKÜ ßh~ FmÄ KogqJ ±Äx TPrÇ oyJjmL (xJ.) ˝~Ä KZPuj xfqmJKhfJr \Lm∂ @hvtÇ fÅJr xfqKjÔJr \jq Yro v©MrJS fÅJPT @uJKoj mJ KmvõJxL CkJKiPf nNKwf TPrjÇ rJy&oJfáKuäu @uJKoj Kk´~jmL (xJ.) mPuPZj, ßTC pUj KogqJ mPu, fUj ryoPfr ßlPrvfJ FT oJAu hNPr xPr pJj fJr KogqJr n~JjT hMVºt ßgPT mÅJYJr \jqÇ (KfrKoK\ vKrl) oyJjmL (xJ.) ArvJh TPrPZj, KogqJ FmÄ KmvõJx nñ mqfLf Ijq IPjT hMmut fJA oMKoj YKrP© gJTPf kJPrÇ (@yoh-mJ~yJKT) IgtJ“ KogqJYJr FmÄ KmvõJx nPñr ˝nJm AoJPjr xŒNet KmkrLfÇ AoJPjr xPñ F hMKa mhnqJx FTLnNf yS~J Ix÷mÇ rJxMuuM Jä y (xJ.) mPuj, KogqJ yPuJ xm TKmrJ èjJPyr oJÇ TJre FTKa KogqJPT dJTPf mJ KogqJPT ‰mi TrJr \jq vf KogqJr @v´~ KjPf y~Ç @uäJy fJ~JuJ KogqJPT \MuoM mJ IfqJYJr mPu @UqJK~f TPrPZjÇ @uäJy kJT mPuj, If”kr pJrJ @uäJyr Skr KogqJ @PrJk TPrPZ, fJrJ IfqJYJrLÇ KfKj @PrJ mPuj, KogqJ fJrJA mPu, pJrJ @uäJyr @~JPf AoJj rJPU jJÇ (xMrJ-jJyu, @~Jf-105) KogqJr kKreJo UMmA n~Jmy S oJrJ®TÇ KogqJ xŒPTt oyJjmL (xJ.) xfTtmJeL CóJre TPrPZjÇ KfKj mPuj, ßfJorJ KogqJ ßgPT ßmÅPY gJPTJÇ ßTjjJ KogqJ oJjMwPT kJPkr KhPT KjP~ pJ~, @r kJk KjP~ pJ~ \JyJjúJPor KhPTÇ (mMUJKr S oMxKuo vKrl) @r ßTJPjJ mqKÜ âoJVf KogqJ muJ S KogqJr kg IPjõwe TrPf gJTPu FTxo~ @uäJyr
\JoJPf xJuJf IJhJ~ o
oJyoMhMr ryoJj o
FT\j oπL pUj FT\j xJiJre mqKÜr kJPv hÅJzJj, fUj xJoq S ‰o©Lr ßp KvãJ oπL I\tj TPrj, fJPf oπLr rJ\Pfôr IyKoTJ ŸJj yP~ pJ~Ç fUj oπL xJPym nJmPf kJPrj, KfKj ßfJ xJiJre mqKÜPT KjP~A oπL FmÄ xJiJre mqKÜr TuqJe TrJA fJr jJoJP\r KvãJÇ jJoJP\r KvãJ ßfJ rÜkJPfr, YÅJhJmJK\r, ßa¥JrmJK\r KvãJ j~Ç y\rf @mM ÉrJ~rJ ßgPT mKetf, FT\j Iº xJyJKm É\Mr xJ:-PT muPuj, É\Mr @oJr ßTJPjJ kgk´hvtT ßjA, ßp @oJPT kg ßhKUP~ oxK\Phr KhPT KjP~ @xPm, KfKj É\Mr xJ:-Fr TJPZ oxK\Ph vKrT jJ yP~ WPr jJoJ\ kzJr \jq ÀUxJf YJAPfKZPujÇ É\Mr xJ: fJPT ÀUxJf KhPujÇ KfKj pUj KlPr pJKòPuj É\Mr xJ: fUj @mJr fJPT cJTPuj FmÄ muPuj, fáKo KT (WPr mPx) @\JPjr v» ÊjPf kJS? KfKj muPuj
yqÅJ, fUj É\Mr muPuj, fJyPu ßfJoJPT oxK\Ph yJK\r yPf yPmÇ' xMfrJÄ CkKr CÜ yJKhxS \JoJPfr IkKryJptfJr FTKa ITJaq k´oJeÇ ßTjjJ oxK\Phr TJPZ mxmJxTJrL FT\j Iº xJyJKmPTS É\Mr xJ: \JoJf frT TrJr F\J\f ßhjKjÇ \JoJPf jJoJ\ @oJPhrPT ßjfJr KjPhtv kJuj TrJr KvãJ ßh~Ç rJxNu xJ: mPuj, Èßp AoJPor @PV oJgJ SbJ~ ßx KT n~ TPr jJ ßp, fJr oJgJPT @uäJy VJiJr oJgJ~ „kJ∂r TPr ßhPmjÇ (mMUJKr vKrl, @mM ÉrJ~rJ rJ:)Ç xNrJ KjxJr 102 j’r @~JPf @uäJy mPuj- ÈFmÄ ßy jmL pUj @kKj oMxuoJjPhr xJPg gJTPmj fUj fJPhr jJoJ\ kKzP~ ßhPmjÇ' @r FaJA yPò pMP≠r jJoJ\ @hJ~ TrJ xŒPTt KjPhtvÇ pMP≠r oPfJ TKbj S jJ\MT kKrKxKfPfS rJxNu xJ: xJyJmJPhr KjP~
KogqJ xm TKmrJ èjJyr oJ o oJxMhJ ßmVo o TJPZ ßx KogMqT KyPxPm KuKkm≠ y~Ç xMrJ yPö oyJj @uäJy fJ~JuJ muPZj, FmÄ KogqJ TgJmJftJ kKryJr TPrJÇ (xMrJ-yö, @~Jf-30)Ç KogqJYJr xŒPTt oyJj @uäJy rJæMu @uJKoj @PrJ mPuj, pJrJ oMKoj fJrJ KogqJ xJãL k´hJj TPr jJÇ (xMrJlárTJj @~Jf-72)Ç ßp KogqJmJhL S TJKlr @uäJy fJPT x“ kPg kKrYJKuf TPrj jJÇ (xMrJpMoJr, @~Jf-3)Ç oyJjmL (xJ.) ArvJh TPrPZj,
TJP\r k´Kf iJKmf TPr, @r ßjT TJ\ \JjúJPf KjP~ pJ~Ç mJªJ xfq TgJ muPf muPf @uäJyr TJPZ xfqmJhL S Kmvõ˜ KyPxPm kKrVKef y~Ç kãJ∂Pr KogqJ èjJPyr k´Kf iJKmf TPr @r èjJy \JyJjúJPo KjP~ pJ~Ç mJªJ KogqJ TgJ muPf muPf @uäJyr TJPZ KogqJmJhL „Pk KYK¤f yP~ pJ~Ç (mMUJKr S oMxKuo vKrl)Ç KogqJ vkg xŒPTt oyJjmL (xJ.) mPuj, ßp mqKÜ ß˝òJ~ KogqJ Txo
FT mqKÜr kPã KogqJmJhL kKrYP~ kKrKYf yS~Jr \jq FfaáTAá pPgÓ ßp, pJ ßuJToáPU ÊPj fJA k´YJr TrPf ÊÀ TPrÇ (mMUJKr vKrl)Ç IgtJ“ xfqJxfq pJYJA jJ TPrA ßuJToáPU ßvJjJ TgJ k´YJr TrPf gJTPuS ßx mqKÜ KogqJr hJP~ hJ~L yPmÇ y\rf @mhMuJä y AmPj oJxCh (rJ) ßgPT mKetf, rJxMuuN Jä y (xJ.) ArvJh TPrj xffJ ßjT
TPr Ijq oMxuoJPjr xŒh hUu TPr, ßx KT~JoPfr Khj Foj Im˙J~ @uäJyr xPñ xJãJ“ TrPm ßp @uäJy fJr Skr Ix∂MÓ gJTPmjÇ Ijq© KfKj mPuj, ßp mqKÜ KogqJ TxPor oJiqPo Ijq oMxuoJjPT fJr yT ßgPT mKûf TPr, @uäJy fJr \jq \JyJjúJo KjitJre TPrPZj FmÄ \JjúJf yJrJo TPrPZjÇ y\rf AmPj Sor (rJ.) ßgPT
@rKm ÈAxuJo' v»Kar kKrnJwJVf Igt yPò vJK∂, @kx, KmPrJi kKryJrÇ AxuJPor mMq“kK•Vf Igt FT S IKÆfL~ IJuäJy&r TJPZ @®xokte TrJ S vJK∂ ˙Jkj fgJ KmPrJi kKryJr TrJÇ vJK∂ ˙Jkj fgJ KmPrJi kKryJr TrJ AxuJPor FTKa ßoRKuT @hvt yPuS mJ˜Pm IPjT xo~ xŒNet Knjú Im˙J kKruKãf y~Ç AxuJo IjMxJrLrJ iotL~ AxMqPf TUjS TUjS Foj xKyÄx xÄWPwt Ku¬ yj ßp Ijq iotJmu’LPhr TJPZ KjfJ∂A CkyJPxr kJP© kKref yPf y~Ç Kv~J-xMKjú Kmf§Jr \jq oMxuoJjrJ Ijq iotJmu’LPhr TJPZ ßy~k´Kfkjú yjÇ Kv~J, xMKjú, oMfJK\uJ S UJKrK\∏ FA YJr ofJmu’L oMxuoJj xŒ´hJP~r oPiq xMKjúrJA xÄUqJVKrÔÇ y\rf oMyJÿJh (xJ.)-Fr @Yre, CKÜ S xogtPjr hOÓJ∂ yu xMjJú y FmÄ Fr IjMxJrLrJA xMKjú xŒ´hJ~náÜÇ @æJKx UKulJ @u oMfJS~JKÑPur @oPu ÈxMKjú' jJoKar CØm y~Ç xMKjúrJ KjP\Phr È@u&-KlrTJfáj jJK\~qJ' IgtJ“ ©Jek´J¬ hu mPu iJreJ TPrjÇ fJPhr oPf, FA hPur k´go xJKrPf @PZj xJyJKmrJÇ xMKjúrJS KfjKa CkhPu KmnÜÇ FèPuJ yPò∏ 1. oMTJKuh-KlTKy (YJr oJ\yJPmr) AoJoPhr IjMxJrL 2. VJP~r oMTJKuh-oJ\yJm I˝LTJrTJrLÇ FrJ xJuJKl S @yPu yJKhx jJPo kKrKYf FmÄ 3. @yuM\ \JKym∏ FrJ ßTJr@j S yJKhPxr ßTmu k´TJvq IgtVy´ eTJrLÇ Kv~JPhr oPf, @yPu mJAf mJ oMyJÿJh (xJ.)-Fr kKrmJr IgtJ“ y\rf @uL S lJKfoJ (rJ.)-Fr mÄPvJØëfrJA KUuJlPfr C•rJKiTJrLÇ IkrKhPT xMKjúrJ KmvõJx TPrj, ßTmu TárJAvmÄvL~ mqKÜrJA oMyJÿJh (xJ.)Fr UKulJ mJ ˙uJKnKwÜ yPf kJPrjÇ Kv~JrJ jmLr ùJKf nJA S \JoJfJ @uLPT (rJ.) k´go UKulJ oJPjj FmÄ Kfj UKulJPT ImùJ TPrjÇ FaJA yu Kv~J-xMKjú Kmf§Jr oNu xN©Ç Kv~J ofJjMxJPr oMxuoJjPhr xm AoJPoA KmvõJx rJUJ @mvqT, KmPvw TPr oMyJÿJh (xJ.) pJPhr jJo CPuäUkNmT t oPjJj~Pjr ßWJweJ KhP~KZPujÇ fJrJ FA KmvõJxKaPT AxuJPor 5Ka ˜P÷r mJzKf FTKa ˜P÷ CjúLf TPrPZjÇ KT∂á xMKjúrJ AoJPor mhPu UKulJr k´Kf @˙JvLuÇ UKulJ yPòj vKr~Pfr oJiqPo jqJP~r vJxj kKrYJujJr AxuJoL xJosJ\q rãJ~ oMxKuo CÿJyr ßjfJÇ ßoRKuT iot-KmvõJPxr ßãP© Kv~J-xMKjú oPfr ßfoj ßTJj kJgtTq ßjAÇ xMKjúPhr oPfJ Kv~JrJS AxuJPor IfqJmvqTL~ IjMvLuj mJ kÅJY ˜÷ ßoPj YPuj, KmvõJPxr xÄK㬠ßWJweJ vJyJhJ : ÈIJuäJy& ZJzJ @r ßTJj CkJxq ßjA FmÄ oMyJÿJh (xJ.) fÅJr rJxNu' xŒNet ßoPj KjP~PZjÇ Kv~JrJS ‰hKjT kÅJY S~JÜ jJoJ\ kPzj, ro\Jj oJPx ßrJ\J rJPUj, \JTJf ßhj FmÄ IjMTuë kKrK˙KfPf \LmPj I∂f FTmJr oÑJ~ KVP~ y\ TPrjÇ fJr Ijq KmvõJx pJA ßyJT jJ ßTj, CkPrJÜ Kmw~èPuJr k´Kf Kmvõ˜ ßp ßTJj mqKÜ ImvqA k´Tfí oMxuoJjÇ Kv~J ofJmu’LrJS ÆJhvmJhL S x¬mJhL FA hMKa xŒ´hJP~ KmnÜÇ ÆJhvmJhLrJ 12 \j AoJPo KmvõJxLÇ fJPhr ÆJhv S xmtPvw AoJo yPòj @mMu TJPvo oMyJÿJh AmKju yJxJjÇ Kv~JPhr metjJoPf, KfKj 15 vJmJj 255 Ky\KrPf \jìVy´ e TPrj FmÄ YJr mZr m~x ßgPT xMrrJ oJj rJ~J jJoT FT èyJ~ I∂itJPj rP~PZjÇ KfKjA AoJo oJyKh, KpKj AxuJPor FT Yro hMPptJPVr xo~ Fr ßVRrm S kKm©fJ kMjÀ≠JrTP· ©JeTftJ KyPxPm @Kmnëf t yPmj FmÄ jOvÄxfJ S KjkLzPj kKrkNet kOKgmLPT xJoq S jqJ~KmYJPr
kNet TPr ßhPmjÇ Kv~JrJ AoJo oJyKhr @VoPjr \jq IPkãoJeÇ F \jqA Kv~JPhr k´JgtjJ~ kMj”kMj” muJ y~, IJuäJy AoJo oJyKhr @KmntJm fôrJKjõf S xy\ TÀj, pJPf KfKj kOKgmLPT ßx rTo jqJ~jLKfPf kKrkNet TPr KhPf kJPrj, ßpnJPm kOKgmL \MuoM S IfqJYJPr kNet yP~ ßVPZÇ AoJo oJyKhr kMjrJVoj xŒPTt Kv~JrJ KmvõJx TPrj, IJuäJy& FThu oOf mqKÜPT @mJr kOKgmLPf KlKrP~ @jPmj, @PV KbT ßp Im˙J~ fJrJ KZu ßx Im˙J~Ç fUj IJuäJy FThuPT xÿJKjf FmÄ Ikr huPT uJKüf TrPmjÇ KfKj x“ TotxŒJhjTJrLPT Ix“ TotxŒJhjTJrLPhr ßgPT kOgT TPr ßhPmj, kOgT TrPmj IfqJYJKrf ßgPT IfqJYJrLPTÇ FA WajJ WaPm AoJo oJyKhr @KmntJPmr krÇ kMjrJVoj WaPm jJ pKh jJ ßx BoJPjr YëzJ∂ KvUPr ßkÅRPZ KTÄmJ IjJYJPrr KjTíÓfo ˜Pr fKuP~ pJ~Ç If”kr fJrJ @mJr oOfqá mre TrPm FmÄ KmYJr KhmPx fJPhr kMjrJ~ \LKmf TrJ yPm S pJr pJr
Kv~J-xMKjúr ßmzJ\JPu mKª oMxuoJj o FFjFo jNÀu yT o k´Jkq IjMxJPr kMrÛJr mJ vJK˜ ßh~J yPmÇ F KmwP~ ßTJr@Pj muJ yP~PZ∏ ÈfJrJ muPm ßy @oJPhr rm, k´Tfí A @kKj @oJPhrPT hM'mJr oOfqá KhP~PZj FmÄ hM'mJr \Lmj KhP~PZjÇ FUj @orJ @oJPhr ßhJw ˝LTJr TrKZÇ FUj FUJj ßgPT ßmr yS~Jr ßTJj CkJ~ @PZ KT?' (oMKoj : 11) xMKjú fJlKxrTJrTrJ FA @~JfKar Knjú mqJUqJ k´hJj TPrPZjÇ fJPhr oPf, FUJPj muJ yP~PZ ßp, ßfJorJ IJuäJyr xPñ TL TPr TálKr TPrJ, IgY ßfJorJ k´JeyLj KZPu, KfKj ßfJoJPhr k´Je hJj TPrPZjÇ Frkr KfKj kMjrJ~ ßfJoJPhr oOfqá ßhPmj FmÄ kPr @mJr \Lmj hJj TrPmjÇ AoJo oJyKhr @KmntJPmr Kmw~Ka Kv~JPhr I∂Pr k´Kgf S k´KfKÔf yP~ @PZÇ @uL (rJ.)Fr FT x∂Jj (KpKj lJKfoJr Vnt\Jf jj) yJjJKl~JPTS oJyKh KyPxPm hÅJz TrJPjJr ßYÓJ TrJ yP~KZuÇ yJjJKl~Jr oOfqá r kr IPjT Kv~J oPj TPrj, KfKj oJrJ pJjKj, I∂itJPj rP~PZjÇ Kv~J KmvõJxoPf, oJyKhS hLWt \Lmj pJkj TrPmj KbT, ßpoj∏ AxJ, AKu~Jx S KUK\r (@.) (KmvõJxLPhr oJP^) FmÄ (IKmvõJxLPhr oJP^) hJöJu S xJPoKr hLWt \Lmj pJkj TrPZjÇ KmKnjú xoP~ KmKnjú ßuJT KjP\PT oJyKh KyPxPm KogqJ kKrY~ KhP~ Kv~J xŒ´hJP~r Skr k´nJm Km˜JPr f“kr yP~KZuÇ FPhr oPiq KTxJKj~Jy, @æJxL~ S FThu @uJKnr TgJ CPuäU TrJ ßpPf kJPrÇ fJrJ FA k´Kâ~J~ Kv~JPhr oPiq k´Kgf KmvõJxPT ÃJK∂Pf kKref TPr ãofJ y˜Vf TrJr ßYÓJ YJKuP~KZuÇ xMKjú ofJmu’LrJ Kv~JPhr oPfJ oJyKhr @KmntJm KjP~ FfaJ
mKetf, rJxMuuM Jä y (xJ.) ArvJh TPrj, @uäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr mJk-hJhJr Txo ßUPf KjPwi TPrPZjÇ pJr Txo ßUPf y~, ßx ßpj @uäJyr jJPo Txo UJ~; jfámJ Yák gJPTÇ (mMUJKr, oMxKuo) y\rf jmL TrLo (xJ.) mPuPZj, ßp mqKÜ KogqJ TgJ mPu hMA KmmhoJj hPur oPiq vJK∂ ˙Jkj TPr ßx KogqJmJhL j~, mrÄ ßx TuqJe mOK≠ TPr FmÄ TuqJPer TgJ mPuÇ (mMUJKr S oMxKuo vKrl)Ç KogqJ muJ S KogqJr Skr k´KfKÔf gJTJ xmPYP~ mz TKmrJ èjJyÇ oyJjmL (xJ.) mPuj, @Ko ßfJoJPhr KfjKa mz TKmrJ èjJPyr TgJ muKZ- 1 @uäJyr xPñ KvrT TPrJ jJÇ 2 KkfJoJfJr ImJiq yP~J jJÇ 3 KogqJ mPuJ jJ FmÄ KogqJ xJãq KhP~J jJÇ (mMUJKr, oMxKuo)Ç KogqJ xJãq ßhS~J oJrJ®T IkrJiÇ FaJ KvrPTr ßYP~S \WjqÇ Kk´~jmL (xJ.) mPuj, FTmJr KogqJ xJãq ßhS~J KfjmJr KvrT TrJr xoJj IkrJiÇ Ikr yJKhPx jmLK\ (xJ.) mPuj, KogqJ xJãqhJfJr KbTJjJ yPm \JyJjúJPoÇ (@mM hJCh vKrl, KfrKoK\)Ç oyJjmL (xJ.) Ikr FT yJKhPx mPuPZj, KT~JoPfr Khj KogqJ xJãqhJfJr \jq \JyJjúJPor l~xJuJ jJ yS~J kpt∂ ßx FT kJS jzPf kJrPm jJÇ KogqJ xJãqhJfJ oNuf YJrKa mz èjJPy Ku¬ y~Ç k´gof, ßx KogqJ S ojVzJ TgJ mPuÇ KÆfL~f, ßx pJr KmÀP≠ KogqJ xJãq ßh~ fJr Skr \MuoM TPrÇ fífL~f, ßx pJr kPã xJãq ßh~ fJr SkrS \MuoM TPr (ßx fJr \jq yJrJo I\tPjr mqm˙J TPr ßh~, lPu fJr \jq \JyJjúJo Imvq÷JmL yPp kPz)Ç FmÄ Yfágft ßx KogqJ xJãqr oJiqPo FTKa KjKw≠ xŒh k´Je mJ x÷sPor Skr IPjqr y˜Pãk ‰mi mJKjP~ ßh~Ç IfFm KogqJ xJãq hJj yJrJo S TKmrJ èjJyÇ KogqJ mÄvPVRrm k´TJv TrJS TKmrJ èjJyÇ ßpoj- ßTC ‰x~h mÄvL~ jJ yP~S jJPor xPñ ‰x~h khKm pMÜ TrJÇ oyJjmL (xJ.) ArvJh TPrPZj, ßp mqKÜ KjP\r KkfíkKrY~ \Ju TPr ßx \JyJjúJKo yPmÇ (oMxKuo vKrl)
\JoJPf jJoJ\ @hJ~ TPrKZPujÇ FTKhj FT\j ßuJT @\JPjr kr jJoJ\ jJ kPzA oxK\h ßgPT ßmr yP~ ßVuÇ F ßhPU y\rf @mM ÉrJ~rJ rJ: muPuj, ÈSA mqKÜ rJxNu xJ:-Fr jJlroJKj Tru FmÄ fÅJr kKm© @Phv IoJjq TruÇ' fJA @xMj, FTaá nJKm y\rf @mM ÉrJ~rJ rJ: \JoJf frTTJrLPhr TL muPujÇ FrkrS KT ßTJPjJ oMxuoJPjr \JoJf frT TrJr xJyx yPf kJPr? ßTJPjJ BoJjhJr KT jmL TKro xJ:-Fr jJlroJKj TrPf kJPr? rJxNu xJ: S xJyJmJP~ ßTrJPor \JoJPfr k´Kf IKfKrÜ pfúmJj yS~J ÆJrJ AoJoPhr ßTC ßTC lr\ jJoJ\ \JoJPfr xJPg @hJ~ TrJPT lrP\ @Aj mPuPZjÇ @mJr ßTC ßTC lrP\ ßTlJ~J mPuPZjÇ AoJo @mM yJKjlJ rJ: \JoJPf jJoJ\ kzJPT xMjPú f ßoJ~JÑJhJ mPuPZjÇ fPm ßmKvr nJV yJjJKl @PuPor oPf, \JoJPfr xJPg lr\ jJoJ\ @hJ~ TrJ S~JK\mÇ xJuJPfr oJiqPo @orJ kJKrmJKrT S xJoJK\T Imã~ ßrJi TrPf kJKrÇ xJoJK\T mºjPT hO| TrPf kJKr, IgtQjKfT k´P~J\j, @iqJK®T k´P~J\Pj, rJÓsjLKfPf xJuJPfr èÀfô mqJkTÇ @uäJy TftTí @oJPhr \jq KjitJKrf xmPYP~ IKiT oJ©J~ kJujL~ AmJhf yPuJ xJuJfÇ kKm© Tár@Pjr xNrJ fôyJr 114 j’r @~JPf @uäJy mPuj, ÈKj~Kof xJuJf TJP~o TPrJ pJPf TPr ßfJorJ @oJPT ˛re TrPf kJPrJÇ' oMxuoJjPhr K\PªKV yPuJ \JoJfm≠ K\PªKV, KT∂á Fr mqKfâo pKh @orJ TrPf YJA, fJr lu yPm @oJPhr \jq ßmhjJhJ~T S n~ïrÇ @orJ IPjT xo~ uã TKr ßp, mqKÜVf \LmPj, kJKrmJKrT \LmPj FmÄ IKlx-@hJuPf FTJ FTJ hJ~xJrJ ßVJPZr jJoJ\ ßxPr KjA, pJ Tár@j S yJKhPxr xM¸Ó kKrk∫LÇ fJA @xMj xJuJf TJP~o ßgPT ÊÀ TPr \LmPjr k´KfKa TJ\ ßpj @orJ \JoJfm≠, xMv⁄ O u S xMªrnJPm xŒjú TPr FTaJ xMUL S xoOK≠vJuL ßhv VPz @uäJyr ÆLjPT @uäJyr \KoPj mJ˜mJ~j TrJr oJiqPo @uäJyr röMPT vÜnJPm IÅJTPz iKrÇ ßuUT : mqJÄTJr, k´mºTJr
\JjJ\J kzJr vKr~fxÿf KmiJj o oMlKf oJS. ßoJ. vyLhMuJä y kJPaJ~JrL o
oMxKuo jr-jJrLr oOfqM r kr hJlj TJlPjr @PV ÀTá S Kx\hJ ZJzJ YJr fJTKmPrr xJPg ßp jJoJ\ @hJ~ TrJ y~ fJr jJo jJoJP\ \JjJ\JÇ Fr CP¨vq yPuJ xmJA KoPu oOf mqKÜr „Pyr oJVKlrJPfr \jq ßhJ~J TrJ, oJ k´JgtjJ TrJÇ vKr~Pf FA jJoJ\PT lrP\ KTlJ~J jJPo ßWJweJ TrJ yP~PZÇ oOf mqKÜr IKu S~JKrvxy kJzJ-k´KfPmvL xmJr Skr FA jJoJ\ lr\Ç fPm IKu S~JKrvxy KTZá ßuJT FTmJr jJoJ\ @hJ~ TPr ßluPu xmJr kã ßgPT lrP\ KTlJ~Jr jJoJ\ @hJ~ yP~ pJ~Ç @r pKh ßTCA @hJ~ jJ TPr fJyPu xmJA ßVJjJyVJr y~Ç \JjJ\Jr jJoJ\PT jJoJ\ jJPo @UqJK~f TrJ yPuS FA jJoJ\ IjqJjq lr\ jJoJP\r oPfJ j~Ç Fr KmKiKmiJj ˝fπÇ @oJPhr ßhPv IPjT xo~ ßhUJ pJ~, FT\j KnKn@AKk oOf ßuJPTr \jq FTJKiTmJr \JjJ\J @hJ~ TrJ y~, KnKn@AKk ßuJTPhr Kn@AKk @®L~˝\jPhr xJoPj k´Tfí xfqKa fáPu irJA @oJPhr CP¨vqÇ oOf mqKÜPT ßvw KmhJ~ ßmuJ~ vKr~Pfr KmKiKmiJj ßoJfJPmT ßvw @jMÔJKjTfJ kJuPjr oJiqPo ßvw KmhJ~ ßh~JA mJüjL~Ç F ßãP© @PmVfJKzf yP~ FTJKiTmJr \JjJ\J vKr~fxÿf jJ yPu ßTj TrPf pJPmJ? mJÄuJPhPvr ßmKvr nJV ßuJTA yJjJKl oJ\yJPmr IjMxJrLÇ y\rf AoJo @mM yJKjlJ r:-Fr IjMxJrLPhr oPiq FTJKiTmJr \JjJ\J \JP~\ ßjAÇ F k´xPñ Kk´~ jmLr IPjT yJKhx S lPfJ~Jr KTfJmèPuJPf Km˜JKrf metjJ rP~PZÇ KjntrPpJVq lJPfJ~Jr KTfJm lPfJ~JP~ @uoKVKr S lPfJ~JP~ vJKoPf F Kmw~Kar Kmvh metjJ @PZÇ mJhJK~Cx xJjJK~ jJPo k´Kx≠ V´Pjr k´go UP§ kO. jÄ-311Pf Kk´~ jmLr FTKa yJKhPxr metjJ rP~PZÇ yJKhxKar xJroot yPuJ ÈFTKhj Kk´~ jmL y\rf oMyJÿh xJ: FT oOfmqKÜr \JjJ\J ßvPw mPx @PZj, Foj xo~ y\rf Cor rJ:xy @PrJ KTZá xJyJKm ßxUJPj yJK\r yP~ @mJr jJoJ\ kzJr IKnk´J~ mqÜ TrPu Kk´~ jmL xJ: mPu KhPuj \JjJ\Jr jJoJ\ FTJKiTmJr \JP~\ ßjAÇ fPm FTJKiTmJr ßuJT xoPmf yPu oOfmqKÜr „Pyr oJVKlrJPfr \jq ßhJ~J TrJ pJ~Ç FPf oOfmqKÜr uJn y~Ç oMjJ\Jf TrJ pJ~Ç \JjJ\Jr @jMÔJKjTfJ FTmJrA yPm FmÄ FTmJrA TrJ CKYfÇ \JjJ\Jr jJoJ\ oOfmqKÜr \jq ßhJ~J S oJ oJfJoJKf TPrj jJÇ fJrJ KmvõJx TPrj, KT~JoPfr @PV FT\j ßv´Ô YJS~JA CP¨vq yPu vKr~Pfr KmKiKmiJPjr iotxÄÛJrPTr @Voj WaPm, KpKj oJyKh jJPo IKnKyf yPmjÇ Kv~JPhr ioLt~ IjMTre TrJ k´P~J\jÇ \ÀKr F KmwP~r kM˜TèPuJPf oJyKhr @KmntJm xŒKTtf IPjT yJKhPxr CPuäU gJTPuS xMKjú Skr Y¢V´Jo ßxJmyJKj~J @Ku~J oJhrJxJr oMyJK¨xrJ Fxm yJKhPxr xfqfJ ˝LTJr TPrj jJÇ xMKjú iotfJK•ôTrJS oJyKh vJ~UMu yJKhx @uäJoJ oMlKf ßoJ: lárTJj k´xñKa KjP~ ßTJj @PuJYjJ TPrjKjÇ KmvõUqJf oMxKuo hJvtKjT AmPj UJuhMj ßYRiMrL xok´Kf IKf oNuqmJj FTUJjJ V´∫ fJr xo~TJr oJyKh xŒKTtf iJreJr metjJ KhPuS KfKj oJyKhr @KmntJPmr KuPUPZjÇ pJr jJo yPuJ : TJAKl~Jfá KmwP~ fJr xogtj \JjJjKjÇ ZJuJKfu \JjJ\J @uJr rJxMKuu ßoJxlJÇ x¬mJhL Kv~JrJ AxoJAuPT fJPhr x¬o AoJo mPu ˝LTJr TPrj mPu fJPhr ßxUJPj mÉ k´oJeJKhxy KfKj F KmwP~r FrTo jJo yP~PZÇ fJrJ oPj TPrj, @uL (rJ.)-Fr mÄviJrJ 6Ô AoJo @mM @mhMuJy \Jlr AmPj oMyJÿJPhr kM© AxoJAPur xPñA ßvw yP~ ßVPZ, KpKj Skr oNuqmJj ùJjVnt @PuJYjJ TPrPZjÇ oPjJjLf AoJo KZPuj KT∂á KkfJr @PVA krPuJPT Voj TPrPZjÇ IfFm mAKa xÄV´Py rJUJr oPfJÇ fJrJ \JlPrr KÆfL~ kM© @mM AmrJKyo oNxJ AmPj \Jlr, pJPT ÆJhvmJhLrJ F mqJkJPr Kmw~Kar Skr Tár@j S x¬o AoJo KyPxPm optJhJ KhP~KZPuj, fJr ‰mifJ ˝LTJr TPrjKjÇ Kv~J yJKhPxr mJAPr ßTJPjJ huL~ ofmJh oJjq ofJmu’LPhr @rS FTKa xŒ´hJ~ @\S KaPT @PZÇ fJrJ yPuj Yfágt AoJo TrJ CKYf j~Ç mJÄuJPhPvr xm oJhrJxJr \JP~Phr IjMxJrL \JP~Kh xŒ´hJ~Ç AxuJPor fífL~ vfPT \JP~KhrJ KvT, oxK\Phr AoJo xJPymxy yÑJKj YfáKhtPT ZKzP~ kPzKZPujÇ FUj AP~PoPjr mJAPr Ijq ßTJj ßhPv fJPhr @Puo SuJoJPhr hOKÓ Kmw~Kar Skr ßfoj FTaJ ßhUJ pJ~ jJÇ Kv~J ofJmu’LPhr oPiq \JP~KhrJ ßmv ChJrk∫LÇ @Twte TrKZÇ Tár@j S yJKhPxr Kv~JPhr oNu IÄv ßgPT fJPhr kJgtTq FA ßp, fJrJ ÈoMfJ KmmJy' k´gJr ßWJr @PuJPT pJ xfq KjntP~ fJ k´TJv S kJuj TrJ CKYfÇ mJÄuJPhPv vKr~Pfr ßãP© KmPrJiL, pJ Kv~JPhr oPiq mqJkT yJPr k´YKufÇ ArJT, KxKr~J, AP~Poj, kJKT˜Jj, nJrf S mJÄuJPhvxy @rS IPjT ßhPv IPjT xo~ IPjT mJzJmJKz kKruKãf Kv~J ofJmu’LrJ mxmJx TrPuS ArJjPT fJPhr hMVt oPj TrJ y~Ç ÈßvJoJ y~, KmKnjú ÃJ∂ ofJhvt IPjT xo~ KaKn oMxuoJj yJK˜ A~J xMKjú?' mJAPr ßgPT pJrJ ArJPj YJTKr TrPf ßVPZj, fJrJ KoKc~Jr oJiqPo k´YJr TrJ y~Ç ßpojk´J~ xmJA FA k´vKú ar xPñ kKrKYf, pJr Igt yu∏ fáKo KT oMxuoJj jJ xMKjúÇ kKm© AxuJPor jJPo FTKa ßv´eL KmKnjú ArJKj Kv~JrJ, pJrJ oNuf ÆJhvmJhL, xMKjúPhr k´Kf fJPhr F irPjr oPjJnJm ZuYJfárLr oJiqPo xMh mqmxJPTS ‰mi xŒNet IQjKfTÇ kãJ∂Pr Kv~JPhr vKr~Pfr kKrk∫L IPjT TJP\r \jq @UqJK~f TPr \jVPer xJPg k´fJreJ xMKjúrJ fJPhr ßVJorJy mJ kgÃÓ @UqJK~f TrPuS TUjS Foj TgJ mPuj TrPZÇ IgY kKm© Tár@Pj ¸ÓnJPm jJ ßp, Kv~JrJ IoMxKuoÇ xMKjú iJKotTfJ Kv~JPhr asqJK\T hOKÓnKñr fáujJ~ xMhPT yJrJo ßWJweJ TrJ yP~PZÇ xMh IPjT ßmKv jojL~, pKhS kr¸Prr KmÀP≠ jLKfKnK•T KmPrJKifJPT V´yeTJrLrJ xMPhr KTKx kKrPvJPi mqgt yP~ IPjT xo~ @®yfqJ kpt∂ TPr gJPTÇ ßpRKÜTfJ hJj TrPf ßTCA KkZkJ jjÇ xJosJ\qmJhL vKÜèPuJ Kv~J-xMKjúPhr FA KmPnhPT kKrkNet xÆqmyJr TrPZÇ xMPhr TJrPe xoJP\r @KgtT Knf KmjÓ y~Ç ArJPT Kv~J-xMKjú KmPnhPT Cx&PT KhP~ oJKTtj pMÜrJÓs xJ¨JoKmPrJiL pMP≠ FTKa lPfJ~Jr \jq SA KYK¤f oyuKa xmPYP~ ßmKv lJ~hJ uMPaPZÇ IgY oMxuoJjPhr oPiq GTq S ÃJfíPfôr mºj KYrxJ~L Kj\˝ lPfJ~J ßmJct kpt∂ Vbj TPr Iaáa rJUJr @øJj \JKjP~ IJuäJy ßTJr@Pj mPuPZj∏ ÈKjÁ~A oMKojVe ßrPUPZÇ Fr CP¨vqA yPuJ \jVePT ßiÅJTJ kr¸r nJA nJA, xMfrJÄ ßfJorJ ßfJoJPhr nJAVPer oPiq oLoJÄxJ TrPm ßh~JÇ @r IJuäJy&PT n~ TrPm, pJPf ßfJorJ IjMVy´ k´J¬ yS'Ç (@u É\MrJf : 10) Fxm mqJkJPr k´KfmJhL yS~Jr \jq ßhPvr oMxuoJjPhr oPiq xÄyKf S xŒ´LKf m\J~ rJUJr KmwP~ oMyJÿJh (xJ.) yÑJKj @Puo SuJoJPhr hOKÓ @Twte TrKZÇ mPuPZj : ÈFT\j oMKoj Ikr oMKoPjr \jq I¢JKuTJ˝„k, pJr FT IÄv Ijq @vJ TKr, k´Tfí xfq ChWJaPj k´YJr S IÄvPT xMh|O TPr rJPU FmÄ KfKj @XáuèPuJ FTP© KoKuf TrPuj'Ç (mMUJKr) k´TJPv @Puo SuJoJrJ FKVP~ @xPmj FmÄ Kv~J-xMKjú xmJA ßTJr@Pjr CkPrJÜ @~Jf S yJKhxKar ootJgt CkuK… Iº IjMTre ßgPT KjP\PT S \jVePT ßylJ\f TrPmjÇ TrPmjÇ -ßuUT : k´mºTJr -ßuUT : TuJKoˆ S fáujJoNuT iot KmwP~r KmPvwT
k´mº-Kjmº oMKÜpM≠ ßvPw ˝JiLjfJr FTYKuäv mZr ßkKrP~ ßVu, IgY mJÄuJPhPvr oJjMw @\S \JfL~ ßkJvJT ßku jJÇ \JfL~ kfJTJ ßkP~KZ, ßkP~KZ \JfL~ xñLfSÇ \MPaPZ kÊ, kJKU FojKT oJZSÇ IgY ßp ßkJvJT krPu mJÄuJPhPvr oJjMwPT ßhPU KmPvõr xm oJjMw muPf kJrPm FA ßuJTKa mJÄuJPhPvr, ßfoj ßTJPjJ ßkJvJT \JfL~nJPm VOyLf y~KjÇ KmKnjú ßhPv @∂\tJKfT ßxKojJr, xPÿuPj CkK˙f yPu ßhUJ pJ~ jJjJ ßhPvr oJjMw fJPhr Kj\˝ \JfL~ ßkJvJPT xKöfÇ @jMÔJKjT @P~J\j yPu fJPf \JkJj, YLj, oJuP~Kv~J, APªJPjKv~J, vsLuÄTJ, ßxRKh KTÄmJ oiqk´JYqL~ IgmJ @Kl∑TJr jJjJ ßhPvr k´KfKjKirJ \JfL~ ßkJvJT kPr gJPTjÇ FojKT kJKT˜Jj, nJrfS fJPhr Kj\˝ ßkJvJPT CkK˙f gJPTÇ IgY @orJ @\S KmsKavPhr ßkJvJT VJP~ WMPr ßmzJAÇ FUj ßfJ @orJ krJiLj jAÇ mJÄuJPhv KmkMu rÜ UrPY ˝JiLjfJ I\tj TPrKZ SA kJKT˜JKjPhr krJK\f TPr, IgY @\ kpt∂ @orJ KjP\Phr xÄÛíKf S \JKffP•ôr kKrY~ KY¤ KyPxPm ßTJPjJ \JfL~ ßkJvJT KjitJre TrPf kJKrKjÇ @\S ßxA KmsKav ßVJuJKor KTÄmJ ACPrJkL~ ZÅJPYr ÈPcsx' krPfA kZª TKr xmJAÇ KjP\Phr ßkJvJT KyPxPm xy\unq FmÄ fáujJoNuTnJPm To UrPYr ßkJvJT kJ~\JoJ S kJ†JKm FmÄ xqJP¥u Ê yPf kJPrÇ fPm vLfTJPur \jq ÈYJAKj\ ßTJa' pJPT mKu, ßxKa mqmyJr TrPf kJKrÇ jJ yPu @oJPhr ßhPvr mPreq Kv·LPhr TJZ ßgPT jTvJ KjP~ È\JfL~ ßkJvJT' KyPxPm jfáj KTZMS KjitJre TrPf kJKrÇ ßTJPjJ hPur k´nJm ßpj jJ kPz SA ßkJvJPT, TJre FaJ xm oJjMPwr kKrPi~ yPf yPmÇ @mJr AhJjLÄ ßmvKTZM mZr iPr kJ†JKmr xPñ K\P¿r kqJ≤S mqmÂf yPòÇ FaJ \JfL~ ßkJvJT KyPxPm VOyLf yPm jJÇ TJre K\¿ kPr KmPvw m~x mJ ßVJP©r oJjMwÇ oKyuJPhr mqJkJPr pKh vJKz ßrPU ßhS~J y~, ßxaJA V´yePpJVq yPmÇ fPm \JfL~ ßkJvJT muPu fJr KjKhtÓ FTKa rX S YKr© gJTPf yPmÇ Imvq \JfL~ ßkJvJT KyPxPm pJ-A KjitJKrf ßyJT jJ ßTj, AòJjMpJ~L ßp ßTC ßp ßTJPjJ irPjr \JoJ-TJkz kKriJj TrPf kJrPmjÇ KT∂á \JfL~ IjMÔJPj mJ KmPhPv rJPÓsr k´KfKjKifô TrJr xo~ fJ kKriJj TrPf kJKrÇ ImvqA ÀKYxÿf yPf yPm FmÄ mJXJKu \JKfx•JKmPrJiL yS~J CKYf yPm jJÇ \JfL~ ßkJvJT ßp ßTJPjJ \JKfr \jq ßVRrPmrÇ TJre @∂\tJKfTnJPm FT\jPT ßYjJ pJ~ KfKj ßTJj ßhv ßgPT FPxPZjÇ ßp ßTJPjJ @∂\tJKfT ßlJrJPo FnJPm CkK˙f yPf kJrJaJ ßVRrPmr, \JKfx•Jr mKy”k´TJPvr FTKa oJiqoS mPaÇ fJA
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
\JKfx•Jr kKrYJ~T yP~ CbMT \JfL~ ßkJvJT TJoJu ßuJyJjL \JfL~ ßkJvJT gJTJaJ mJüjL~ j~, IkKryJptÇ \JfL~ ßkJvJT KjitJrPer k´Kâ~J TL! mftoJj oyJP\Ja xrTJr \JfL~ ßkJvJT KjitJrPer \jq ßZJa TKoKa Vbj TrPm, TKoKa fJPhr krJovt IjMpJ~L jTvJ mJ kKrPi~ m˘ xŒPTt V´yePpJVq o∂mqxy k´˜Jm @TJPr xrTJrPT ßhPm FmÄ xrTJr fJPhr k´P~J\jL~ k´Kâ~J xŒjú TPr YNzJ∂ k´˜Jm \JfL~ xÄxPh C™Jkj TrPmÇ @PuJYjJ yPmÇ fPm \JfL~ xÄxPh ãofJxLjrJ ßfJ gJTPmA, KmPrJiL huPTS gJTPf yPmÇ Km˜JKrf @PuJYjJ S KmPmYjJr oJiqPo È\JfL~ ßkJvJT' xŒPTt Kx≠J∂ V´ye TrPf yPmÇ FKa hsΔf xŒjú yS~J k´P~J\jÇ @oJr mqKÜVf iJreJ, F xŒPTt ßTC KTZMA KY∂J-nJmjJ TPrj jJÇ jJ yPu \JfL~ kfJTJ S xñLPfr kr ßkJvJTaJA ßfJ KjitJKrf yS~J CKYf KZuÇ lu, kÊ, kJKU, oJZ AfqJKhr Kmw~ KjitJKrf yP~ ßVPZ ßxA TPm, ßxA k´go \oJjJPfAÇ KT∂á pJ KhP~ ßYjJ pJPm, mJXJKu KmPvõr TJPZ KYK¤f yPm, hvtjiJrL yPm, ßxaJA y~Kj @\ kpt∂Ç pKhS @oJr mqKÜVf Kmw~, fmM rJÓs \Kzf, fJA k´JxKñTnJPm Kmw~Ka C™Jkj TrPf YJAÇ TJre pKh xrTJr mftoJPj IgmJ nKmwqPf F KmwP~ ßTJPjJ Kx≠J∂ V´ye TPr fPm fJ KTZMaJ KY∂J~ xyJ~fJ TrPf kJrPmÇ 1979 xJu x÷mfÇ @Kl∑TJr TojSP~u rJÓs \JK’~Jr rJ\iJjL uMxJTJ~ TojSP~u rJÓsk´iJjPhr vLwt ‰mbT IjMKÔf yPmÇ ßk´KxPcK¿~Ju FjaMqPrP\ FT\j kK©TJ xŒJhTPT I∂ntMÜ TrJ yPm mPu rJ\vJyL ßgPT xrTJKr oJKuTJjJiLj kK©TJ ‰hKjT mJftJr xŒJhT KyPxPm @oJPT oPjJjLf TrJ yP~KZuÇ pgJrLKf KYKb ßkuJoÇ rJ\vJyL ßgPT dJTJ~ FuJoÇ mJftJr dJTJ mMqPrJ k´iJj mºá xKuoMuJä muu, ßfJoJPT krrJÓs oπeJuP~ KVP~ ÈPjJa nJmtJu' FmÄ ßkJˆJu IgKrKa ZJzJS krJovt ÊPj KjPf yPm jJjJ @jMÔJKjTfJxyÇ ßVuJoÇ ÊjuJo xmAÇ SA KmnJVL~ kKrYJuT @oJPT muPuj, uMxJTJ~ FUj oJPWr vLf, xMfrJÄ ßxJP~aJr, Vro YJhr KjP~ ßjPmÇ @r KTZM k´P~J\j ßjAÇ
IPjT TÓ TPr VPz ßfJuJ xMªr FTKa \Lmj KZu pMÜrJPÓsÇ ‰TPvJr m~x ßgPT KjP\ KhjrJf TJ\ TPr kzJÊjJr UrY YJKuP~KZÇ mJmJ-oJP~r ßh~J KvãJ, ßhvPk´o ßgPTA ßhPvr oJjMPwr \jq TJ\ TrPf xmKTZM ßZPz ßhPv KlPr KVP~KZuJoÇ k´gPo xJoJK\TnJPm TJ\ ÊÀ TPrKZuJoÇ @PxtKjT KjP~ xPYfjJr TJ\S IPjT TPrKZÇ V´JPoVP† WMPrKZ KhPjr kr KhjÇ mJmJ S oJP~r rJ\QjKfT xyTotLPhr krJovt FmÄ TJkJKv~Jr oJjMPwr IjMPrJPiA @oJr xKâ~ rJ\jLKfPf @xJÇ fJrJ @oJPT mMK^P~KZPuj rJ\QjKfT käJalro ßgPT @PrJ nJu TPr ßhPvr oJjMPwr \jq TJ\ TrJ x÷mÇ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr @hvt S vrLPr mP~ YuJ mñfJ\ fJ\C¨Lj @yoPhr rÜA @oJPT @PrJ ßmKv IjMk´JKef TPrPZ xKâ~nJPm rJ\jLKfPf ßpJV KhPf FmÄ ßhPvr oJjMPwr \jq nJu KTZM TrPfÇ ãofJ, IgtxŒh, UqJKfk´KfkK•r \jq @Ko rJ\jLKfPf ßpJV ßhAKjÇ pKh CP¨vq fJA yPfJ, fJyPu xmKTZM ßoPj KjP~ FUPjJ FoKk S oKπPfôr kh IÅJT Å Pz gJTfJoÇ oyJj @uäJy fJ~JuJr TJPZ k´JgtjJ KfKj ßpj @oJPT mJKT \Lmj FA ßuJn-uJuxJr DP±t rJPUjÇ KjP\r huL~ S f“TJuLj f•ôJmiJ~T xrTJPrr xOKÓ TrJ vf k´KfTNufJ xP•ôS 2001 xJPur KjmtJYPj TJkJKv~Jr oJjMPwr nJumJxJ~ k´gomJPrr of xÄxh xhxq KjmtJKYf yuJoÇ hMnJt Vq, ßhvL~ S @∂\tJKfT wzpPπ ãofJ~ @Px KmFjKk-\JoJf ß\Ja xrTJrÇ @oJr TJkJKv~Jr oJjMPwr Ckr KmFjKk-\JoJf ß\JPar YuPf gJPT FPTr kr FT yJouJ, oJouJ S KjptJfjÇ k´KfmJPh TJkJKv~Jr xJiJre oJjMwPT xPñ KjP~ KmFjKk-\JoJPfr KmÀP≠ ˝f”°Nft k´KfPrJi VPz fáKuÇ KmFjKk-\JoJPfr yJPf jOvÄxnJPm UMj yP~PZj @oJr WKjÔ rJ\QjKfT xyPpJVL pMmuLV xnJkKf \JuJu C¨Lj xrTJrÇ kMKuv KjotonJPm yfqJ TPrPZ \JoJu lKTrPTÇ FxPmr k´KfmJPh vJK∂kNet Ijvj TrPf KVP~ mJr mJr kMKuPvr Kjoto yJouJr KvTJr yP~KZÇ m˜Mf: KmFjKk-\JoJPfr 5Ka mZr yJouJ, oJouJ ßbTJPf @oJPT ßmKvrnJV xo~ rJ\kg S @hJuf k´JñPe xo~ TJaJPf yP~PZÇ ßTJj mqmxJ-mJKeP\q KjP\PT \zJAKjÇ ‰kfOT xŒK• ßgPT pJ @~ yPfJ fJA KhP~A YuPfJ @oJr rJ\jLKfÇ FojKT ‰kfOT xŒK•S KmKâ TPrKZ rJ\jLKfr \jqÇ UMm xJhJoJaJ xJiJre \Lmj pJkj TPrKZÇ KmVf f•ôJmiJ~T xrTJPrr hMA mZPrr TotTJ¥ @oJPT yfJv TrPuS 2008 xJPur KjmtJYPj hPur pMPVJkPpJVL KjmtJYjL AvPfyJr @oJPT rJ\jLKfPf @PrJ ßmKv C“xJKyf TPrÇ ßp AvPfyJrKa KZu k´VKfvLu S KhjmhPur FTKa GKfyJKxT IñLTJrÇ @vJmJhL yA
IjqJjq @jMÔJKjTfJ S xm rTo krJovt ÊPj mMqPrJ IKlPx KlrPfA mºá xKuoMuJä muu, fáA FTmJr hJCh nJAPT ßlJj TrÇ KfKj ßfJPT ßUÅJ\ TrKZPujÇ ßTJgJ~ ßlJj TrPf yPm, mñnmPjr j’raJ @oJPT Khu SÇ TruJo ßlJj KT∂á ßkuJo jJÇ SrJ IKlx ßgPT muPuj, KfKj uJPû ßVPZjÇ xKuoMuäJ muu, dJTJ TîJPm ßlJj TrÇ FUj SUJPjA kJKmÇ TruJoÇ hJCh UJj o\Kux, ß\jJPru K\~JCr ryoJPjr ßk´x IqJcnJA\JrÇ K\~J fUj rJÓskKfÇ irPujÇ fPm ÊÀPfA VzVz TPr TgJèPuJ mPu ßVPujÇ ÈTJoJu ßvJj, @Ko ßfJ \JKj fáKo kqJ≤ kr jJ, KT∂á FA FjaMqPrP\ ßpPf jJKT xMqa krPf yPmÇ @Ko mPuKZ, fmM fáKo FTmJr KoKuaJKr ßxPâaJKr KmsPVKc~Jr xJPhTár ryoJj ßYRiMrLr xPñ FTaá TgJ mPu KjSÇ' j’r KhPujÇ mñnmPj KoKuaJKr ßxPâaJKr KmsPVKc~Jr xJPyPmr TJPZ ßaKuPlJj TruJo, KfKj irPujÇ FmJPr muPf ÊÀ TrPuj, È@kjJPT ImvqA xMa krPf yPmÇ' @Ko f“ãeJ“ muuJo, hM”KUf @Ko ßTJPjJKhj xMa kKr jJÇ \mJPm KfKj muPuj, ßTJPjJ FT\j mºár TJZ ßgPT iJr KjjÇ @Ko ßyPx ßluuJoÇ muuJo, ßx TL TPr y~? @oJr ßfJ uJVPmS jJ KbToPfJÇ fJ ZJzJ @oJr ßfJ vJat ßjAÇ \MfJS kKr jJÇ KmsPVKc~Jr xJPym TgJr KkPb TgJ muPf muPf FTxo~ mPu mxPuj- fJyPu uMKñ kPrj jJ ßTj? ˝f”°NftnJPm @oJr oMU KhP~ ßmKrP~ FPuJ jJÇ ÊiM muuJo jJ, ßaKuPlJPjr KrKxnJraJ ßrPU KhuJoÇ kJPv hÅJKzP~ @oJr KvãK~©L ˘L mJhJjMmJh ÊjKZPujÇ muPuj, nJPuJ TPrZÇ xJoKrT mJKyjLr ßuJT yPuA ÉTáo \JKr TrPf YJ~Ç S ãofJr hJka ßhUJPf ßYP~PZÇ KbT TPrZ, fáKo ßfJoJr \JKffôPmJi FmÄ oJjKmTfJPT Sr TJPZ xokte TrKjÇ FmJr @Ko mJÄuJPhv ßlcJPru xJÄmJKhT ACKj~Pjr xnJkKf ‰hKjT mJÄuJ kK©TJr FT\j KxKj~r xyTJrL xŒJhT @yoh ÉoJ~Mj, KpKj @oJr xypJ©L KZPuj, fJPT
ßlJPj mqJkJraJ \JjJuJoÇ ÉoJ~Mj muPuj, ßuJyJjL, FUMKj jJ pJS~Jr Kx≠J∂ ßjPmj jJ, FTaá IPkãJ TÀjÇ @Ko fgqoπL yJKmmMuJä y UJPjr xPñ TgJ mKuÇ fJrkr Kx≠J∂ jJ y~ ßjPmjÇ... KTZMãe kr ÉoJ~Mj @oJPT \JjJPuj, fgqoπL Fxm KTZMA \JPjj jJÇ @orJ ßT ßT pJKò, fJS \JPjj jJÇ pJ ßyJT, yJKmmMuäJy UJj fgqoπL S ÉoJ~MPjr ßmJj\JoJA yPuS ßTJPjJ xoJiJj KhPf kJPrjKjÇ fUj ÉoJ~Mj @oJPT muPuj, fJyPu @KoS pJKò jJÇ... FmJr hM'\Pj Kx≠J∂ KjuJo, ßaKuPlJj uJAjaJ KmKòjú TPr ßrPU ßhmÇ @Ko ßlJj uJAjaJ IPTP\J TPr rJUJr @PV Kk@AKc IgtJ“ fgq oπeJuP~r Kj~πeJiLj ßk´x AjlrPovj KckJatPo≤PT \JjJuJo, ßnJrrJPf @Ko ßp VJKz ßYP~KZuJo F~JrPkJPat pJS~Jr \jq, fJr @r k´P~J\j ßjAÇ Ijq mqm˙J TPrKZÇ...fJrkr ßaKuPlJj uJAjaJ KmKòjú TPr ßrPU KhuJo, ßpj ßTC @oJr xPñ ßpJVJPpJV TrPf jJ kJPrÇ fJrkr KjKÁ∂ oPj WPr ÊP~ WMoJuJoÇ x÷mf krKhj ‰hKjT xÄmJh FTKa KrPkJat k´TJv TPrKZuÇ fJPf muJ yP~KZu, ‰hKjT mJftJr xŒJhTPT KmoJPj CbPf ßhS~J y~KjÇ KfKj KlPr ßVPZjÇ ... UmraJ xKbT KZu jJÇ mºá @C~Ju UJj fUj xÄmJPhr mJftJ xŒJhTÇ KfKj C“xJy KjP~ KrPkJat TKrP~KZPuj, KT∂á KrPkJatJr ßTJPjJ Umr xÄV´y jJ TPrA KuPUKZPujÇ @r fgq xÄV´y TrPmjA-mJ ßToj TPr, @Ko ßfJ ßlJj uJAj KmKòjú TPr ßrPUKZuJoÇ pJA ßyJT, pJS~J yPuJ jJÇ krrJÓs Kmw~T @ouJfπ ßyPr ßVu xJoKrT @ouJr FT\Pjr TJPZÇ FKhPT Umr ßkuJo, @oJr @PrT mºá ‰hKjT AP•lJPTr KmPvw xÄmJhhJfJ \KyÀu @uo, mJxPxr ßVJuJo fJyJæMr hPur xPñ KZPuj KrPkJat TrJr \jqÇ ßhPvr UqJKfoJj xÄmJh kJbT fJ\Mu AxuJo fUj KZPuj KmoJPjr \jxÄPpJV TotJiqãÇ KmPvw xÿJKjf IKfKg pJ©L yPu fJPT lîJAPa gJTPfA yPfJÇ xMfrJÄ KfKjS KZPujÇ mºá \Kyr pUj Êju KoKuaJKr ßxPâaJKrr xPñ @oJr KmfPTtr TgJ fUj S mPuKZu, ßnPmKZuJo kJ~\JoJ-kJ†JKm kPr KmoJjmªPr pJmÇ ßhUKZ kqJ≤-vJat kPrA ßpPf yPmÇ...KVP~KZu fJ-AÇ @oJr ßãJn KZu jJ, TJre \Kyr kqJ≤-vJPatA Inq˜ KZuÇ KT∂á ßVJuJo fJyJæMr Fr k´KfmJh TPr KmoJPjA K\~J xJPymPT K\Pùx TrPf ßYP~KZPuj KT∂á fJ\Mu AxuJo fJPT mJiJ ßhjÇ rJÓskKfPT FUj F KjP~ TgJ muJaJ KbT yPm jJÇ kPr muPf kJrPmjÇ pJA ßyJT, SAnJPmA IxŒNet FjaMqPr\ uMxJTJ YPu KVP~KZuÇ KT∂á o\Jr WajJ Wau ßxUJPjÇ vsLuÄTJr f“TJuLj k´iJjoπL
hMjtLKfr KmÀP≠ ßvw kpt∂ ßxJóJr KZuJo ßxJPyu fJ\ FTKa xM˙ rJ\QjKfT xÄÛíKfrÇ ßp xÄÛíKfr oJiqPo ßhPv xMvJxj k´KfKÔf yPmÇ \jVe kJPm @APjr vJxj S jqJ~ KmYJrÇ pM≠JkrJiL, mñmºá yfqJTJ¥, \JfL~ YJrPjfJ, ChLYL S FTáPv @Vˆ yfqJTJ¥ S xJPmT IgtoπL KTmKr~J S IyxJj CuäJy oJˆJr yfqJTJ¥ FmÄ 10asJT I˘ oJouJxy xTu yfqJTJP¥r KmYJr yPmÇ mJÄuJPhPv yPm xπJx S \ñLoMÜ FTKa rJÓsmqm˙J-xmKoKuP~ FTKa xMªr xoJ\mqm˙Jr ˝kú ßhPUKZuJoÇ @r fJA ßp oπeJu~ ßTC KjPf YJ~Kj oJjjL~ k´iJjoπLr xJKmtT xyPpJKVfJr @võJPx ßxA oπeJuP~r hJK~fô KjP~KZuJoÇ FA hJK~fôKa KZu ÊiM oKπfô j~, FTKa YqJPu†Ç TJre xMvJxj S @APjr vJxj k´KfÔJr \jq @Aj-vOÄUuJ rãJTJrL mJKyjLr hJK~fô IkKrxLoÇ @r xMvJxj k´KfÔJr hJK~Pfôr
pfaáTá x÷m @Ko @oJr xLKof ãofJr oPiq ßYÓJS TPrKZuJoÇ ßxA xPñ pM≠JkrJiLPhr KmYJr k´Kâ~JS ÊÀ TPrKZuJoÇ TgJr ßkZPj IPjT TgJ gJPTÇ IPjT uMTJK~f xfq gJPTÇ pJ ßhv, \jVe S hPur mOy•r ˝JPgt \jxÿMPU muJ CKYf jJÇ @r fJ x÷mS j~Ç ÊiM FAaáTá mKu, @Ko Íxñf" TJrPeA FoKk S oKπPfôr kh ßgPT A˜lJ KhP~KZÇ ßp T~Khj hJK~Pfô KZuJo oKπPfôr vkg ßgPT KmYáqf yAKjÇ xffJ S KjÔJr xPñ hJK~fô kJuj TPrKZÇ hMjtLKf, IKj~o S Imq˙JkjJr KmÀP≠ ßvw kpt∂ ßxJóJr KZuJoÇ pUj oPj TPrKZ @oJr xLKof ãofJ~ \jVPer k´Kf ßh~J TKoaPo≤ @r rãJ TrJ x÷m j~ fUj ß˝òJ~ khfqJV TPrKZÇ TJre kh mJ ãofJr ßuJPn @Ko
IPjTaJA KZu ˝rJÓs oπeJuP~rÇ @oJr xm xo~A ßYÓJ KZu kMKuv mJKyjLPT FTKa xOvÄO Uu ßkvJhJr mJKyjL KyPxPm VPz \jVPer mºá TPr ßfJuJÇ oKπPfôr ßvw Khj kpt∂ @oJr ßxA ßYÓJ ImqJyf KZuÇ TfaáTá ßkPrKZ mJ ßTj kJKrKj ßx TgJ~ jJ KVP~ ÊiM FAaáTá muPf YJA, @Ko @oJr oJP~r TJZ ßgPT KvPUKZ xm xo~ IKj~o S IjqJP~r k´KfmJh TrPf yPmÇ ßxaJ ßpA TÀT jJ ßTjÇ
rJ\jLKfPf @KxKjÇ pKh fJA yPfJ fJyPu oKπPfôr ßuJnjL~ xMPpJV-xMKmiJ ßZPz k´mJPx YJTKrr \Lmj ßmPZ KjfJo jJÇ Igt-xŒh mJ ãofJr KmªMoJ© ßoJy @oJr ßjAÇ @oJr TJkJKv~JmJxLr CP¨Pvq muPf YJA, xÄxh xhPxqr kh ßgPT khfqJPVr FA Kx≠J∂ KjPf @oJr IPjT KY∂JnJmjJ TrPf yP~PZÇ oJjMPwr k´fqJvJ, nJumJxJ,
p Page 51
ßk´oJhJxJ ßhUJ TrPf FPuj rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr xPñÇ krPj fJr vsLuÄTJr \JfL~ ßkJvJTÇ xJhJ TJkPzr lfá~J FmÄ uMKñ krJÇ F ZKm ZJkJ yPuJ @oJPhr ßhPvr TJVP\Ç KxKkFr xŒJhT KlPr FPx F KjP~ TJVP\ CkxŒJhTL~S KuUPujÇ nJrPfr AÄPrK\ xÄmJhk© ÈIoOfmJ\Jr kK©TJ'~ ZJkJ yPuJ UmrKaÇ dJTJ ßgPT k´TJKvf xJ¬JKyT KmKY©J @oJr xJãJ“TJr S kNet @PuJTKY©xy FTKa k´KfPmhj ßZPkKZuÇ Fxm ßhPU K\~Jr oπL mqJKrˆJr oShMh @oJPT ßaKuPlJj TPr ßrJ\Jr xo~ mPu AlfJKrr hJS~Jf KhPuj, @yoh ÉoJ~Mj S KV~Jx TJoJu ßYRiMrLPTS cJTPujÇ... uMxJTJ ßgPT ßlrJr kr oShMh xJPym rJÓskKfPT Kmw~Ka ImKyf TrPu KfKj TgJ mPu FTKhj @oJPhr KjP~ fJr xPñ ßhUJ TrPf muPujÇ KbT yPuJ KhjãeÇ ybJ“ TPr hJCh UJj o\Kuv FTKhj ßlJj TPr fJKrUaJ kJPfi FT ÊâmJPr KbT TrPuj, TJre F xo~aJ~ oShMh mKrvJPu aMqPr pJPmjÇ ÊPjKZ, FaJ fJPhr I∂ÆtPªôr luÇ TJre oShMh gJTPu hJCh nJAP~r VJKluKfaJ irJ kPz pJPm mPu, KhjaJ KfKj kJPfi KhP~KZPujÇ KjKhtÓ KhPj @Ko, ÉoJ~Mj S KV~Jx TJoJu mñnmPj ßVuJoÇ k´gPo hJCh nJA KmsPVKc~Jr xJPhPTr xPñ kKrY~ TKrP~ KhPuj FmÄ fJr TJorJ~A mxPf yPuJÇ KmsPVKc~Jr @oJPT ßhPU ßp o∂mq TrPuj, KkK• @oJr \ôPu ßVuÇ @Ko YákYJk mPx rAuJoÇ \mJm ßfJ KhuJoA jJÇ ImPvPw FT xo~ rJÓskKfr TJorJ~ ßdJTJr IjMoKf KouuÇ KfKj @Kot TJ~hJ~ hÅJKzP~ KZPuj, oqJk ßhUKZPuj, WMPr mxPf muPujÇ ÊjPuj xm TJKyjLÇ fJrkr IPjT TgJA yP~KZu, ßxxm mPu uJn ßjAÇ ßoJ¨J TgJ, KfKj ßxKhj mPuKZPuj, @Ko FT\j @KatˆPT FTaJ jTvJ TrPf mPuKZ \JfL~ ßkJvJPTrÇ muPuj, ßhKv FmÄ @∂\tJKfT oJj m\J~ ßrPUA \JfL~ ßkJvJTKa ‰fKr TrPf yPmÇ...ÊPj WJmPz KVP~KZuJo, KfKj @mJr xJlJKr xMqa krPf muPmj jJ ßfJ? hMKÁ∂J KjP~ ßmKrP~ FuJoÇ ÉoJ~Mj mJAPr FPx muPuj, ßuJyJjL, FmJPr @kjJPT C•r ßoÀPf kJbJPjJ yPmÇ...Frkr ßTJPjJ ßoÀPf pJS~J y~KjÇ KT∂á @Katˆ ßTJPjJ jTvJ KhP~KZu KT-jJ \JKj jJ, TJre fUj ßgPT 33 mZr yP~ ßVPZ ßTJPjJ xrTJrA \JfL~ ßkJvJPTr mqJkJPr KxKr~Jx j~ oPj yPòÇ mJÄuJr oJjMPwr mqmyJr CkPpJVL \JfL~ ßTJPjJ ßkJvJT yPu KT CóKm•Phr IxMKmiJ yPm? TJoJu ßuJyJjL ” xJÄÛíKfT mqKÜfô (TífùfJ- QhKjT xoTJu)
@oJr \jq FuJTJr oJjMPwr fqJV˝LTJr, @PmV-FA xmKTZM KY∂J TrJr krS mJ˜mfJ KmYJr TPr @Ko khfqJV TrPf mJiq yP~KZÇ TJkJKv~Jr oJjMPwr xÿJj rãJPgt @oJr xJoPj FZJzJ @r ßTJj kg ßUJuJ KZu jJÇ TJre TJkJKv~Jr oJjMPwr optJhJ S xÿJj @oJr xPñ SfPk´JfnJPm \Kzf mPu @Ko KmvõJx TKrÇ @Ko \JKj, @oJr FA Kx≠JP∂ @kjJrJ ãá… S IKnoJjL yPmj, k´KfmJh TrPmjÇ TJre ßp nJuJmJxJ S xÿJj @kjJrJ @oJPT KhP~PZj FA xÿJPjr Ckr ßTJj TJKuoJ kzáT fJ @Ko YJA jJÇ xñf TJrPeA xmKTZM UMPu muPf kJrKZ jJÇ FA TJkJKv~Jr oJKa S oJjMPwr xJPg @oJr jJKzr xŒTtÇ FA TJkJKv~Jr oJPb WJPaA ßmPz CPbPZj @oJr mJmJ mñfJ\ fJ\C¨Lj @yohÇ ßxA oJKar Vº @oJr VJP~SÇ fÅJr @hvt KjP~A @oJr kgYuJÇ TJkJKv~Jr oJjMPwr \jq IPjTKTZM TrJr ˝kú KjP~A @Ko k´mJx \LmPjr AKf ßaPjKZuJoÇ @kjJPhr ITᣠxogtj, nJumJxJ S ßhJ~J ßkP~KZÇ Fr k´KfhJj y~PfJ ffaáTá KhPf kJKrKjÇ fPm ßxA ßYÓJ @oJr xm xo~ KZuÇ @Ko FAaáTá muPf YJA, xÄxh xhPxqr kh ßgPT khfqJV TrPuS @kjJPhr kJPv gJTPmJ xm xo~Ç y~PfJ Ijq ßTJjnJPm, IjqPTJj kPgÇ FA k´KfùJ TrKZÇ xKâ~ rJ\jLKfPf kMjrJ~ @xJr x÷JmjJ jJ gJTPuS \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj S @oJr mJmJ fJ\C¨Lj @yoPhr @hPvt VzJ @S~JoL uLVA @oJr ßvw KbTJjJÇ TJre FA huKar xPñ @oJr mJmJr rÜ KoPv @PZÇ mñmºár @hPvtr k´Kf Kmvõ˜ ßgPT KfKj \LmPjr ßvw rÜKmªM KhP~PZjÇ ßTJj wzpPπr TJPZ oJgJ jf TPrjKjÇ \Lmj KhP~S fJ k´oJe TPr ßVPZjÇ TJkJKv~J~ @oJr hLWtKhPjr rJ\QjKfT xyTotL pJrJ @oJr \jq fqJV ˝LTJr, ß\u\MuMo S IfqJYJr xyq TPrPZj fJPhr CP¨Pvq muPmJ, @Ko xm xo~ ßpaJ @kjJPhr mPu FPxKZ fJ yPò mqKÜ˝Jgt ßTKªsT rJ\jLKf kKryJr TrPf yPmÇ ãofJ S k´KfkK•r rJ\jLKf mJh KhP~ mñmºá S fJ\C¨LPjr of jLKf-@hPvtr rJ\jLKf TrPf yPmÇ GKfyqmJyL TJkJKv~Jr ßjfOfô ßpj nJuoJjMPwr ÆJrJ kKrYJKuf y~ ßxaJ KjKÁf TrJr hJK~fô @kjJPhr CkrÇ TJkJKv~Jr \jVePT xPñ KjP~ @kjJrJ ßxA kPg FKVP~ pJjÇ @kjJPhr xTPur of @KoS fJKTP~ @KZ nKmwqPfr KhPTÇ y~PfJ FTKhj xM˙ FTKa rJ\QjKfT xÄ&ÛíKfr oJiqPo ßhPv xMvJxj k´KfKÔf yPmÇ mJÄuJPhv yPm xJÄÛíKfT S IgtQjKfTnJPm xoO≠vJuL FTKa ßhvÇ (TífùfJ-QhKjT AP•lJT)
xoLPkwM
oMKÜPpJ≠JPhr j’r Tf ßlmsΔ~JKr oJx nJwJ KhmPxr Km\P~r oJxÇ FA oJxPT fJA mJXJKu \JKfr ˝VOPy k´fqJmftPjr oJx muJ yP~ gJPTÇ mJÄuJnJwJr uzJAP~ Km\~L yP~ mJXJKu \JKf KyPxPm IJoJPhr IJ®k´fq~ FmÄ xJyx IJPrJ mOK≠ uJn TPrÇ IJoJPhr oPj K˙r KmvõJx \Pjì IJorJ IJPªJuj xÄV´JPo Ik´KfPrJiqÇ FTJ•Prr oyJj oMKÜpMP≠ Km\~ I\tPjr oJiqPo KmPvõr oJjKYP© mJXJKu \JKfr ˝JiLj IJmJxnëKo mJÄuJPhv jJPor rJÓs k´KfÔJr oJiqPo ßx k´oJe IJorJ KhP~KZÇ IJorJ pUjA GTqm≠ yP~KZ fUjA Km\~L yP~KZÇ KT∂á ßx Km\P~r iJrJ IJorJ rãJ TrPf kJKrKj xMPpJV IJuLPhr YâJ∂ IJr wzpPπr
TJrPeÇ IJPªJuj xÄV´JPor kMPrJnJPV ßgPT pJrJ \Lmj mJ\L ßrPU uzJA TPrPZj Km\~ uJPnr kr fJPhrPT Km\~ KoKZPur IV´nJPV gJTPf ßh~J y~KjÇ KjrJkh IJuL IJr xMPpJV IJuLrJ fJPhrPT ßkZPj ßbPu KhP~PZÇ F xŒPTt IPjT ChJyre Ck˙Jkj TrJ pJ~ KT∂á ˙Jj xÄTáuJPjr InJPm fJ TrJ pJPm jJÇ oJ© FTKa ChJyre KhPuA xm KTZM kKrÛJr yPmÇ Vf FTáPv ßlmsΔ~JKrr k´go k´yrÇ ˙Jj kNmt u¥Pjr IJufJm IJuL kJPTtr ßTªsL~ vyLh KojJr k´JñjÇ yJ\JPrJ k´mJxL mJXJKu FmÄ KmKnjú rJ\QjKfT, xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbPjr ßjfímOª láPur ßfJzJ, mqJjJr KjP~ k´Y¥ bJ¥J CPkãJ TPr uJAPj hÅJKzP~ IJPZj nJwJ vyLhPhr k´Kf vs≠J ùJkj TrPfÇ pJrJ KjP\Phr \Lmj C“xVt TPr KhP~ ßVPZj IJoJPhr oJP~r nJwJr ˝LTíKf fJPhrPT vs≠JnrJ KYP© ˛re TrPfÇ CPuäUq mJÄuJPhPvr mJAPr FToJ© kNmt u¥Pjr IJufJm IJuL kJPTtr ßTªsL~ vyLh KojJPr 21 ßv ßlmsΔ~JKr IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx, 16 KcPx’r Km\~ Khmx, 25 oJYt TJPuJrJf FmÄ 26 oJYt oyJj ˝JiLjfJ KhmPxr k´go
mJÄuJPhKv xjhk´J¬ IJAj\LKmPhr k´Kf IJPmhj mJÄuJPhvL ßp xTu IJAj\LKmmOª IJAj KmwP~ KcKV´ I\tj TPr ßhPvr KmKnjú IJhJuPf IJAj ßkvJ~ KjP~JK\f KZPuj FmÄ mftoJPj pMÜrJP\q Im˙Jj TrPZj fJPhr hOKÓ IJTwte TPr muPf
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
k´yPr k´mJxL mJXJKu jJrL-kMÀPwr KmkMu xoJPmv WPaÇ láPu láPu nPr pJ~ vyLh ßmhLÇ FTmJPrr FTáPvr k´go k´yPr KmKnjú rJ\QjKfT, xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbPjr xJPg oMKÜPpJ≠JPhr FTKa huS láPur ßfJzJ KjP~ vyLPhr k´Kf vs≠J \JjJPf FPxKZPujÇ oMKÜPpJ≠JPhr FA huKa láPur ßfJzJ KjP~ pUj vyLh ßmhLr KhPT IV´xr yKòPuj fUj vyLh KojJr TKoKar \QjT TotTftJ fJPhrPT gJKoP~ ßhjÇ fJKuTJ IjMpJ~L KxKr~Ju of jJ FPx oMKÜPpJ≠JrJ IJPV YPu FPxPZjÇ fJPhr KxKr~Ju yPò IJa j’rÇ fJA fÅJrJ IJPrJ xJfKa xÄVbPjr kPr IJxPmj oMKÜPpJ≠J xÄxh vyLh ßmhLPf láu KhPfÇ IKnPpJV èÀfrÇ
FA TgJ ÊPj oMKÜPpJ≠JrJ FTaá yfYKTf yP~ kPzj FmÄ fÅJrJ mJÄuJPhPvr oMKÜPpJ≠J xÄxPhr âKoT oPf láu KhPf FPxPZj mPu CPuäU TPrjÇ KT∂á FPf ßx TotTftJr oj ßfJ VPuAKj mrÄ KfKj fJPhrPT CP¨vq TPr mPuj FTáPv ßlmsΔ~JKrPf oMKÜPpJ≠JPhr ßTJj ImhJj ßjAÇ F TgJr kr FTJ∂ Kj„kJ~ yP~ ßxA TotTftJr KjPhtv kJuj TPr oMKÜPpJ≠JrJ vyLh ßmhLPf kM ˜mT Ikte TPr IJufJm kJTt ßgPT YPu pJjÇ F ZJzJ fJrJ KT-AmJ TrPf kJrPfj? fJPhr ãofJA mJ TfaáTá? FA hOvqka IJoJPT UMm IJyf TPrPZÇ IJoJr k´vú yPò IJ\ pJrJ ãofJmJj mJ ãofJxLj fJrJ FTmJr ßnPm ßhPUjKj ßp FA oMKÜPpJ≠JPhr IJ®fqJV IJr IJ®mKuhJPjr KmKjoP~A mJÄuJPhv jJPor rJÓs k´KfÔJ uJn TPrPZÇ ˝JiLj ˝TL~fJ ßkP~KZ, IJ∂\tJKfT UqJKf ßkP~KZ, k´mJPx Ijq FTKa ßhPv vyLh KojJr KjotJe TPr KjP\r oJfínJwJPT KmPvõr hrmJPr fáPu irJr xMPpJV ßkP~KZÇ mJ~JPjúr nJwJ IJPªJuPjr vyLh IJr FTJ•Prr reJñPjr vyLh oMKÜPpJ≠JPhr oPiq KT KT kJgtTq rP~PZ fJ mqJUqJ TrJr \jq ßxA YJA IJorJ pJrJ mJÄuJPhKv xjhk´J¬ IJAj\LKm KT∂á hMntJVqmvf pMÜrJP\q IJAj ßkvJ~ KjP~JK\f jA IgtJ“ FPhPv IJAjL krJovt ßhS~Jr \jq IjMoKfk´J¬ jA, IJxMj IJorJ FTKa xÄVbPjr oJiqPo xÄVKbf yP~ IJoJPhr IJAj KvãJ FmÄ ßoiJ ojjPT \jxJiJrePT ßxmJ hJPjr TJP\
\jof kzMj \joPf KmùJkj Khj 020 7377 6032
TotTftJr TJPZ k´vú C™JkPjr APò KZuÇ KT∂á IPjT TPÓ IJoJr ßx APòPT hoj TPr rJKUÇ k´Tíf xfq yPò IJoJPhr oMKÜpM≠ FTKhj, FT oJx KTÄmJ FT mZPrr xOÓ ßTJj WajJ j~Ç FaJ KZu xMhLWt IfqJYJr, IKmYJr IJr mûjJr mKy”k´TJvÇ pJr mL\ ßrJkj TrJ yP~KZu mJ~Jjú xJPur nJwJ IJPªJuPjÇ IJ\ pKh mJÄuJPhv jJoT rJPÓsr C“kK• jJ yPfJ fJyPu FPfJ WaJ TPr KmPhPvr oJKaPf FTáPv ßlmsΔ~JKr kJuj TrJ ßpPfJ KTjJ xPªyÇ pÅJrJ ˝JiLj mJÄuJPhv rJÓs k´KfÔJr \jq uJKb S I˘ yJPf xÄV´JoL xJyxL oJjMPwr uJAPjr IV´nJPV hÅJKzP~ KjP\r \LmjPT fáò ùJj TPr pMP≠ ^ÅJKkP~ kPzKZPuj IJ\ fÅJPhrPTA IJorJ IJa j’r kK\vPj gJTPf muKZÇ yJ~Pr Kj~Kf! IJ\ IJorJ Ff KmrJa TotTftJ, huPjfJ, rJ\QjKfT ßjfJ yP~ ßVKZ ßp \JfL~ mLrPhr uJAPjr ßkZPj hÅJz TKrP~ KjP\Phr ãofJr h÷ k´TJv TrPf TJkteq TrKZ jJÇ IJoJPhr ãofJr C“x ßp FA mLr oMKÜPpJ≠JrJ ßx xfq náPu ßVKZÇ FA hOvq mzA TPÓr mzA kKrfJPkrÇ oPj kPz 2005 xJPur FTKa WajJÇ \JoJ~JPf AxuJoLr FT xJ\JPjJ oMKÜPpJ≠J xÄmitjJ IjMÔJPj náuâPo FT\j hKrhs oMKÜPpJ≠J ßxUJPj KVP~ pM≠JkrJiLPhr KmYJr hJKm TrJ~ fÅJPT ZJ© KvKmPrr FT kJwJ¥ ToPr uJKg ßoPrKZuÇ ßxA uJKgKa oMKÜTJoL oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ KmvõJxL xTu oJjMPwr kJ\Pr IJWJf TPrKZuÇ ßxKhPjr WajJ~ mJÄuJPhPvr uJPUJ ßTJKa oJjMPwr ÂhP~ rÜãre yP~PZ IKmrJoÇ oJjMw fJPhr mLrPhr IkoJPjr k´KfPvJi KjPf xÄT·m≠ yP~KZPujÇ ßxA iJrJmJKyTfJr IÄv KyPxPm pM≠JkrJiLPhr KmYJrPrr hJKmKa xJoPj YPu FPxKZuÇ mJÄuJPhPvr \jfJr ÂhP~r ßxA xÄPTf mJftJ IJS~JoL uLV IjMiJmj TrPf ßkPrKZu mPuA IJ\ pM≠JkrJiLPhr KmYJr YuPZÇ IJoJPhr mLr oMKÜPpJ≠JrJ hKrhs yPf kJPrj KT∂á fÅJPhrPT IkoJj TrJr IKiTJr TJPrJ ßjAÇ F TgJ náPu ßVPu YuPm jJ ßp, \JfL~ mLr oMKÜPpJ≠JrJ ßTJj KjKhtÓ FTKa hPur xŒK• j~Ç fÅJrJ IJkor \jfJrÇ vyLh KojJr FTKa kKm© ˙JjÇ FUJPj IJjÔJKjT vO⁄uJ rãJPgt aJS~Jr yqJoPu&x TJCK¿Pur CPhqJV ImvqA k´vÄxJr hJKm rJPUÇ KT∂á h~J TPr FA TKoKaPf Foj TJCPT rJUJ CKYf j~ KpKj mJXJKur nJwJ, xÄÛíKf, ˝JiLjfJ xŒPTt xŒNet IùÇ FUJPj mJÄuJPhPvr rJÓsL~ khopthJr âo mJ S~JPr≤ Im Kk´KxPc¿ IjMpJ~L âoJjMxJr xJ\JPf yPmÇ ßTJj mqKÜ KmPvPwr ojKoK\tr Skr Kjntr TPr j~Ç oPj rJUPf yPm vyLh KojJPrr ßTJj Ku\ ßyJflJr ßjAÇ ÊiM rãJeJPmãPjr hJK~fô ßh~J y~ oJ©Ç IyPoh jMÀu KakM xnJkKf k´\jì È71 ACPT
uJVJPjJr ßYÓJ TKrÇ ßpPyfá IJorJ FPT IPjqr xJPg kKrKYf jA mJ ßT ßTJgJ~ IJPZj ßx UmrS \JjJ ßjAÇ fJA FPT IjqPT \JjJ FmÄ ßpJVxN© ‰fKrr uPãq xÄmJhkP©r IJvs~ KjP~ FA k© KuUPf mJiq yP~KZÇ IJoJr FA k©Ka ßp xTu xjhk´J¬ IJAj\LKmr oPyJhP~r ßYJPU kzPm fJrJ ßpj kr¸Prr xJPg ßpJVJPpJV TPrjÇ IJr FnJPm ßpJVJPpJPVr oJiqPo FTaJ xMKmiJ\jT xo~ S ˙JPj IJorJ xmJA FTK©f yP~ GTqoPfqr KnK•Pf FTKa xÄVbPjr „kPrUJ ‰fKr TrPf kJKr ßx k´PYÓJ YJuJPjJr \jq IJKo KmjLf IJPmhj \JjJKòÇ FcPnJPTa ßoJyJÿh IJuL jS~J\ SflyJo
p Page 52
TkJu ßkJzJ oJ-mJmJr KbTJjJ mO≠KjmJx @yxJj vKrl Djx•r mZPrr mMPzJ xJKoCu yT [Z∞jJo] KZPuj FT\j TuJKoˆÇ mJKz pPvJrÇ YJTKr TrPfj YJÀTuJ~Ç 16 mZr @PV ˘L oJrJ ßVPZjÇ xÄxJPr FT ßZPu, FT ßoP~Ç YJTKrr aJTJ KhP~ C•rJ~ TrJ mJKzKa ßrPUPZj Kk´~ x∂JPjr jJPoÇ ßZPu mqJÄTJrÇ ßoP~ gJPT @PoKrTJ~Ç 9 mZr @PV fJr YJTKrr ßo~Jh ßvw yuÇ F 9 mZr KfKj mO≠Jv´PoÇ ßZPur mC FmÄ kM©x∂Jj @PZÇ ßoP~rS @PZ ˝JoL-xÄxJrÇ fJrJ ßmv xMPU @PZÇ Kj\˝ mJKz gJTJr krS mO≠Jv´Po gJTJr TJre \JjPf YJAPu xJKoCPur ßnfr ßpj @èj \ôPu SPbÇ hLWtvõJx ßmPrJ~ fJr ßnfr ßgPTÇ ßTJj TJre muPf jJrJ\ KfKjÇ muPuj, ÈFUJPj KjKrKmKu kKrPmvÇ KjKrKmKu gJTPf nJPuJ uJPVÇ' YJkJYJKk TrPuS muPuj jJ KfKjÇ ßrPV CPb ßãJn k´TJv TrPuj∏ ÈmuPu yPm TL! @kKj KT xoJiJj TrPf kJrPmj? ßvU yJKxjJ kJrPmj? UJPuhJ kJrPmj? ßTC kJrPmj jJÇ' mJxJ~ pJS~J y~? jro TPr \JjPf YJAPu muPuj, ÈjJ, ßTJgJS pJA jJÇ' ßZPuPoP~rJ @kjJr TJPZ @Px? ÈSrJ kPyuJ ‰mvJPU FPx KTZMãe ßgPT YPu pJ~Ç xJrJ mZPr @r @Px jJÇ' mO≠Jv´Por gJTJ-UJS~Jr mqm˙J \JjPf YJAPu mPuj, ÈFUJPj UJS~Jr mqm˙J KjP\Phr TrPf y~Ç Inq∂rLe mqm˙JkjJ nJPuJ j~Ç @oJPhr KmPjJhPjr ßTJj xJoV´L FUJPj ßjAÇ ßjA mz ßTJj cJÜJr mJ KYKT“xJr xMmqm˙JÇ nJzJ ßmKvÇ KYKT“xJPxmJ ßjAÇ TotYJrLPhr mqmyJr UJrJkÇ mO≠nJfJ ßh~J y~ jJÇ @rS Tf pπeJ!' ßTJj ßTJj mO≠Jv´Por TotTftJPhr xPñ TgJ muPf YJAPu, F KmwP~ TgJ muPf fJrJ IjLyJ k´TJv TPrjÇ y\rf CS~JAx TáÀKj (ry.) rJxNuMuäJy (xJ.)-Fr \Lm¨vJ~ BoJj FPjKZPujÇ AP~Poj KZPuj mPu rJxNuMuäJy (xJ.)-Fr K\~Jrf jKxm y~KjÇ FKa KZu fJr \LmPjr xmPYP~ mz k´fqJvJÇ FPf KfKj xJyJKm yPf kJrPfj (hMKj~Jr yJ\JPrJ IKu KoPuS FT\j xJiJre xJyJKmr ßWJzJr kJP~r KjPYr mJKur xokKroJe optJhJr IKiTJrL jj)Ç FTmJr ßuJToJrlf rJxNuuM Jä y (xJ.)-Fr TJPZ @rK\ ßkv TrPuj, ÈA~J rJxNuuM Jä y (xJ.), @oJr oJ IxM˙, @Ko YJKò @kjJr xPñ xJãJ“ TrPf, @xm?' C•Pr rJxNuuM Jä y (xJ.) muPuj, È@oJr TJPZ jJ FPx fáKo ßfJoJr oJP~r ßxmJ TPrJÇ' y\rf CS~JAx TáÀKj rJxNuuM Jä y (xJ.)-Fr hrmJPr FPuj jJÇ oJP~r ßxmJ TrPujÇ kPr y\rf Sor (rJ.)-ßT rJxNuMuäJy (xJ.) SKx~f TPr ßVPuj, AP~PoPj CS~JAx TáÀKj jJPo FT\j oJjMw @PZÇ fJPT ßkPu ßhJ~J ßYP~ KjSÇ rJxNuuM Jä y (xJ.)-Fr AP∂TJPur kr CS~JAx TáÀKjPT UÅM\Pf uJVPuj
y\rf SorÇ IPjTKhj kr fJPT ßkP~ ßhJ~J ßYP~ KjPujÇ (oMxKuo) y\rf @mhMuäJy AmPj Sor (rJ.) ßgPT mKetf, KfKj mPuj, FT xJyJKm rJxNuMuäJy (xJ.)-Fr TJPZ FPx muPuj Èßy @uäJyr rJxNu (xJ.), @Ko Kj\ ßhv fqJV TPr @kjJr xPñ Ky\rf FmÄ hLj k´KfÔJr \jq K\yJPhr mJA~Jf KjPf FPxKZÇ @Ko @vJ TrKZ, FPf @uäJyr TJZ ßgPT xS~Jm FmÄ C•o k´KfhJj kJS~J pJPmÇ' rJxNuMuäJy (xJ.) xJyJKmPT K\Pùx TrPuj, ÈßfJoJr mJmJ-oJP~r ßTC KT \LKmf @PZj?' xJyJKm muPuj, ÈK\, A~J rJxNuMuäJy (xJ.), @oJr mJmJ-oJ hM'\jA \LKmf @PZjÇ' Frkr rJxNuMuäJy (xJ.) muPuj, ÈfáKo KT k´Tíf xS~JPmr @vJ Tr?' xJyJKm muPuj, ÈK\, A~J rJxNuMuäJy!' fUu rJxNuuM Jä y (xJ.) muPuj, ÈfáKo @oJr xPñ Ky\rf FmÄ K\yJPh IÄvV´ye jJ TPr ßfJoJr mJmJ-oJP~r TJPZ pJSÇ fJPhr ßxmJ TrÇ fJPhr xPñ C•o @Yre TrÇ (oMxjJPh @yoJh) CkPr xJoJK\T KY© FmÄ yJKhx hMKa @orJ kzuJoÇ @orJ oJjMw FmÄ oMxKuo KyPxPm Kmw~Ka ßmJiVoq yS~Jr TgJÇ KT∂á @oJPhr xoJP\ T'\j mJmJoJP~r ßxmJ TKr? fJPhr xPñ C•o @Yre TKr? @PhR TKr KT? ßTj TKr jJ? ÈßfJorJ ßfJoJPhr KkfJ-oJfJr xPñ xÆqmyJr TPrJ; fJPhr FT\j KTÄmJ Cn~A pKh ßfJoJr \Lm¨vJ~ mJitPTq CkjLf y~, fJyPu fJPhr xPñ KmrKÜxNYT KTZM mPuJ jJ FmÄ TUjS fJPhr ioT KhS jJ, fJPhr xPñ xÿJj\jT nhs\PjJKYf TgJ mPuJÇ' (xNrJ mKj AxrJAu ” @~Jf 23) kKm© ßTJr@Pjr F @~Jfxy mÉ @~JPf @uäJyfJ~JuJ @oJPhr mJmJ-oJP~r ßxmJ TrPf mPuPZjÇ fJPhr @rJPor k´Kf uãq rJUPf mPuPZjÇ mPuPZj fJPhr xPñ xMªr @Yre TrPfÇ rJxNuMuäJy (xJ.) K\yJh ßgPT ßmKv èÀfô KhP~PZj mJmJ-oJP~r KUhof TrJPTÇ KfKj IKnvJk KhP~PZj fJPhr, pJrJ mMPzJ mJmJ-oJP~r hM'\j mJ ßTJj FT\jPT ßku, IgY fJPhr ßxmJ TPr èjJy oJl TrJPf kJru jJÇ KT∂á mO≠Jv´oA KT mMPzJ mJmJ-oJP~r \jq @rJohJ~T? ßTj F mO≠Jv´o? mZPr FTKhj xJãJ“ TrJ, FaJA KT mJmJ-oJP~r xPñ xMªr @Yre? FPfA KT fJPhr yT @hJ~ yP~ pJPò? ßp mJmJ-oJ kOKgmLr @PuJ-mJfJx ßhKUP~PZjÇ KjP\ jJ ßUP~ UJAP~PZjÇ ßTJPu-TÅJPi KjP~ mz TPrPZjÇ ImJPi ouoN© kKrÏJr TPrPZjÇ KTZMA KT fJPhr kJS~Jr ßjA? fJPhr xPñ ßTj FA IKj~o, IKmYJr? @orJ ßfJ oOfqá ßgPT mÅJYPf ßYÓJ TrPuS \JyJjúJo ßgPT mÅJYPf ßYÓJ TKr jJ, IgY ßYÓJ TrPu \JyJjúJo ßgPT mÅJYJ pJPmÇ KT∂á oOfáq?
1o kOÔJr kr u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr T¿MquJr PxTvj xLoJyLj Kmz’jJ IJr y~rJjLr IJUzJ xÄxhL~ ˙J~L TKoKar xnJ ßgPT FA IKnPpJPVr k´oJeS KoPuPZÇ pMÜrJ\qxy 34Ka hNfJmJPx IJKgtT IKj~Por k´oJe ßkP~PZ xÄxhL~ ˙J~L TKoKaÇ TKoKar xnJ~ mÜmq rJUPf KVP~ krrJÓs xKYm Ko\JÀu TJP~x ITkPaA mPuPZj, KmPhPv ImK˙f xm hNfJmJPx KTZM jJ KTZM IKj~o yPòÇ xÄxhL~ TKoKa Fr k´oJeS ßkP~PZÇ KT∂á fJrkrS xrTJPrr ajT jzPZ jJÇ xŒsKf k´mJxL TuqJe S vsooπL hNfJmJPxr TotTftJ TotYJKr xŒPTt ßp o∂mq TPrPZj fJPfS gPur KmzJu ßmr yP~ IJxPZÇ FrkrS hNfJmJPxr TotTftJ TotYJKrPhr IJYrPer ßTJPjJ ßyrPlr yPò jJÇ fJPhr yJmnJm IJr IJYre k´fqã TrPu FA k´mYPjr TgJA oPj kPz, ÈTJPj KhP~KZ fáuJ, KkPb KhP~KZ ßTJuJÇ' 2002 xJPur 2 ßxP¡’r ßgPT ßTJj TJre mqJUqJ jJ TPrA mJÄuJPhv yJATKovj ybJ“ FT k´ùJkj oJrlf ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct Kxu ßhS~Jr \jq 32 kJC¥ Kl iJpt TPr FmÄ ßx fJKrU ßgPT F IJPhv TJptTr y~Ç KmsKav kJxPkJatiJrL mJÄuJPhvLPhr PxKhj ßgPTA Kmz’jJ IJr y~rJKjr xNYjJ Foj oPj TPrj IPjPTÇ k´mJxLPhr TJPZ FA ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct Kxu
JANOMOT 27 April - 03 May 2012 Page 53 ÆJr˙ yPujÇ KfKj T¿MquJr ßxTvPjr TotTftJr TJPZ ßlJj TrPujÇ ßlJPj TJ\ yPuJÇ IJ»Mu TKrPor kJxPkJPat kMrJPjJ k≠Kfr ßjJ KnxJ Kxu KhP~ ßlrf ßh~J yPuJÇ F pJ©J~ kMKuv ßnKrKlPTvPjr ^JPouJ ßgPT rãJ ßkPuj IJ»Mu TKroÇ KmsKav kJxPkJatiJrL IJuTJx Ko~J S lJPfoJ ßmVo ßjJ KnxJ KxPur \jq pgJrLKf CnP~r kJxPkJat T¿MquJr ßxTvPj \oJ KhP~KZPujÇ mPu ßh~J yP~KZu 5 FKk´u ßjJ KnxJ Kxu k´hJj TPr kJxPkJat ßlrf ßh~J yPmÇ 5 FKk´u IJuTJx Ko~J S lJPfoJ ßmVo T¿MquJr ßxTvPj yJK\r yPu IJuTJx Ko~Jr ßjJ KnxJ Kxu pMÜ kJxPkJat ßlrf Ph~J y~Ç kMKuv ßnKrKlPTvj jJ IJxJ~ lJPfoJ ßmVPor kJxPkJat kPr KjP~ pJS~Jr \jq muJ y~Ç IJuTJx Ko~J S lJPfoJ ßmVo KmrJa KmkJPT kPzjÇ KaPTa TrJ yP~ ßVPZÇ Ij uJAj KaPTaÇ ßjJ ßY†, ßjJ KraJtjÇ ImPvPw ãofJxLj hPur FT ßjfJr ßaKuPlJPj fJPhr oMvKTu IJyxJj y~Ç kMKuv ßnKrPlTvj ˙KVf ßrPU kMrJPjJ ßjJ KnxJ Kxu KhP~ lJPfoJ ßmVPor kJxPkJat ßlrf ßh~J y~Ç j~ oJPxr FT KvÊr kJxPkJatS kMKuv ßnKrKlPTvPjr \jq IJaT rJUJ yP~PZ mPu IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ IKj~Por mqJkJPr yJA TKovPjr mÜmq \JjPf KoKjˆJr T¿MquJr, KoKjˆJr ßk´x Fr ßoJmJAu ßlJPj mJrmJr ßpJVJPpJV TPrS kJS~J pJ~KjÇ ßoPx\ rJUJr krS fJPhr kã ßgPT ßTJj xJzJ KoPuKjÇ
IxPuJ ˆJAPu AK¥~Jj ßrÓMPrP≤ yJouJr ÉoKT
KmsKav kJxPkJatiJrLPhr TJPZ VuJr TJaJ KyPxPm KmPmKYf yP~ IJxPZÇ FTKa hJuJu Yâ ßx xo~ \Ju ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct Kxu mqmyJr TPr KmrJa IPïr Igt yJKfP~ ßj~ mPuS IKnPpJV rP~PZÇ ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct Kxu ßp KmrJoyLjnJPm \Ju yP~ pJPò FT xÄmJh KmùK¬ oJiqPo ßx xfqfJ ˝LTJr TPr ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct KxPur \Ju TKkS Kmfre TrJ y~Ç KT∂á FA \Ju YPâr KmÀP≠ ßTJj mqm˙J ßj~Jr Umr FUj kpt∂ kJS~J pJ~KjÇ FA YâKa fUjS KjrJkh KZu FUPjJ KjrJkh IJPZÇ T¿MquJr ßxTvPjr ÈIJoLPr xJæJx' hMjLtKfmJ\ TotTftJPhr hJka y∑JPxr \jq jfáj k≠KfPf ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct KxPur k´mftj TrJ yP~PZÇ KT∂á Fr lPu Kmw~Ka IJPrJ \Kau S TKbj yP~PZ mPu oPj TPrj k´mJxLrJÇ IJPV KmsKav kJxPkJatiJrLPhr ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct Kxu k´hJPjr \jq PTJj ZKm xÄpMKÜr k´P~J\j KZu jJÇ mftoJPj jfáj k≠KfPf ßjJ KnxJ KxPur oPiq KnxJ k´hJPjr oPfJ ZKm xÄpMÜ TPr Kxu ßh~J yPòÇ kMrJPjJ k≠KfPf T¿MMquJr ßxTvPj CkK˙f yP~ xJPg xJPgA Kxu KjP~ ßlrf IJxJ ßpPfJÇ jfáj k≠KfPf ßx xMPpJV ßjAÇ mftoJPj yJATKovPjr T¿MquJr ßxTvPj ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct KxPur \jq IJPmhj TrJr kr FT x¬Jy IPkãJ TrPf yPmÇ TJre KyPxPm \JjJ ßVPZ KmsKav kJxPkJatiJrL ßp mqKÜ ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct KxPuPr \jq IJPmhj TrPmj fJr kMKuv ßnKrKlPTvj KrPkJat jJ IJxJ kpt∂ ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct Kxu k´hJj TrJ yPm jJÇ KmsKav kJxPkJatiJrL mqKÜr KbTJjJ IjMpJ~L kMKuv ßnKrKlPTvj KrPkJPatr \jq ßxA FuJTJr FxKm TotTftJr TJPZ ßk´re TrJ yPmÇ xÄKväÓ FxKm TotTftJr TJZ ßgPT KrPkJat u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPj IJxJr krA ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct Kxu k´hJj TrJ yPmÇ jfáj FA k≠Kfr oJrkqJPY kPz xLoJyLj ßnJVJK∂ IJr hMPntJPV kzPZj KmsKav kJxPkJatiJrL mJÄuJPhvLrJÇ Fr lPu fJPhrPT IgtQjKfT S oJjKxT ãKfr KvTJr yPf yPòÇ ßlRK\~J ßmVo IJr fÅJr KvÊ TjqJ jJKlxJ IJuPor kJxPkJPat ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct Kxu k´hJPjr \jq u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr T¿MquJr ßxTvPj kJxPkJatxy IJPmhj TrJ yP~KZu Vf 05 FKk´uÇ 12 FKk´u ßlRK\~J ßmVPor kJxPkJPat ßjJ KnxJ KrPTJ~Jct Kxu k´hJj TPr ßlrf ßh~J y~ KT∂á KvÊ TjqJ jJKlxJ IJuPor kJxPkJat IJaT rJUJ y~Ç TJre \JjPf YJAPu muJ y~, jJKlxJ IJuPor kMKuv ßnKrKlPTvj mJÄuJPhv ßgPT jJ IJxJ~ ßlrf ßh~J pJPò jJÇ kMKuv ßnKrKlPTvj IJxJr xJPg xJPgA jJKlxJ IJuPor kJxPkJat ßlrf ßh~J yPmÇ 11 mZPrr jJKlxJ IJuo \jìxNP© KmsKav jJVKrTÇ mJÄuJPhPv TUPjJ pJS~J y~KjÇ fÅJr \jqS kMKuv ßnKrKlPTvj Km˛P~r \jì KhP~PZ jJKlxJr ˝\jPhr oPjÇ KmsKav kJxPkJatiJrL IJ»Mu TKro CorJ y\ô TPr mJÄuJPhv pJPmjÇ ßxRKhIJrPmr KnxJ KjP~PZj pgJrLKfÇ mJÄuJPhv ÃoPer \jq ßjJ KnxJ Kxu k´P~J\jÇ ßjJ KnxJ KxPur \jq 05 FKk´u T¿MquJr ßxTvPj kJxPkJat \oJ k´hJj TPrjÇ 10 FKk´u ßxRKh IJrm pJS~Jr CorJ lîJAaÇ KaPTa TPrPZj Ij uJAPjÇ kKrmftj TrJ pJPm jJÇ lîJAa Kox TrPu nJzJ ßlrf kJS~Jr xMPpJV ßjAÇ FKhPT T¿MquJr ßxTvPjr TotTftJr xJl TgJ kMKuv ßnKrPlTvj ZJzJ ßjJ KnxJ Kxu k´hJj TrJ pJPm jJÇ Cn~ xïaÇ kKr©JPer CkJ~ KTÇ ImPvPw ãofJxLj hPur FT\j oiqo xJKrr ßjfJr
mªMT hJS, fJr kr pJ TrJr TrmÇ IJr xmA yPm ßxA IxPuJ ˆJAPuÇ' SPvj ßrJc yPóZ xJCg KvPfl AK¥~Jj ßrÓMPrP≤r \jq KmUqJfÇ FTA ßrJPc u¥Pjr KmsTPuPjr oPfJ IPjT AK¥~Jj ßrÓMPr≤ rP~PZÇ oMxuoJjPhr VJKuVJuJ\ TPr ßx ßlxmMPT ßoPx\ rJPUÇ PlxmMPTr FA ˆqJaJPxr xN© iPrA kMKuv fJPT xJCg Kvfl ßgPT ßV´¬Jr TPrÇ kMKuv xPªy TrPZ ßV´¬JrTíf FA pMmT AxuJo KmPrJiL KmPÆw ZKzP~ yJouJr kKrT·jJ TrKZuÇ kMKuPvr FT\j oMUkJ© mPuj, IJorJ F mqJkJPr IKfKrÜ fh∂ TrKZÇ IJoJPhr TJPZ metmJPhr ßTJj ˙Jj ßjAÇ ßlxmMPTr oPfJ xJoJK\T ßjaS~JTt mqJmyJr TPr Fxm CV´mJhL TJptâo FmÄ PoPx\ rJUJ oJrJ®T IkrJiÇ IJorJ xmJAPT KjKÁf TrPf YJA Fr xMÔá IjMxºJj FmÄ KmYJr yPmÇ CPuäUq, jrSP~Pf ßmsAKnT jJPor FT mqKÜ metmJhL yJouJ YJKuP~ k´J~ 77 \jPT yfqJ TPrÇ Fr oPiq VJKz ßmJoJ yJouJ FmÄ msJv lJ~Jr KZuÇ mftoJPj ßmsAKnT KmYJrJKij rP~PZjÇ Px yfqJpPùr TgJ ˝LTJr TPr mPuPZ, IJKo yfqJ TPrKZ KT∂á ßhJwL jAÇ fJr KhPj hMkMPr FA jOvÄx yfqJTJ§PTA IxPuJ ˆJAu mPu CPuäU TPrPZ FA AKcFu TotLÇ
ßaTSP~r jJPo kKffJu~ FT mJXJKur Kmr∆P≠ IKnPpJV IKnPpJV fJr Kmr∆P≠Ç KmKnjú m~Pxr ßoP~Phr ßxUJPj aJTJr KmKjoP~ IxJoJK\T TJptTuJPk Ku¬ yS~Jr xMPpJV TPr ßhj KfKjÇ fJr KmÀP≠ Ik´J¬m~Û ßoP~Phr xJPg ßpRj xP÷JV TrJr IKnPpJVS CPbPZÇ muJ yP~PZ, IJ\Jh fJr KnKÖo IPjT ßoP~PT mPuPZ fJPhr mJºmLrJ IPgtr KmKjoP~ fJr xJPg ßpRj Tot TPrPZ pJPhr m~x 12 ßgPT 16 mZPrr oPiqÇ Fxm ßoP~Phr KmKnjúnJPm k´uM… TPr IJ\Jh FA TJP\ IJjf mPu \JjJPjJ y~Ç KmPvw TPr oJhTJxÜ ßoP~Phr aJPVta TPrj KfKjÇ IJhJuPf muJ y~, IJ\Jh k´gPo jVh IPgtr KmKjoP~ Fxm ßoP~Phr KjP\r xJPg vJKrrLT xŒPTt IJxJr \jq k´PuJnj ßhUJ~Ç k´KxKTCar Kao AnJ¿ IJhJuPf mPuj, ßpxm ßoP~r PrTct UJrJk fJPhrA aJPVta TPr IJ\JhÇ ßx oPj TPr fJrJ fJr IlJr k´fqJUqJj TrPmjJÇ Fxm ßoP~Phr ßmKvrnJVA xJoJK\TnJPm KjVOKyf FmÄ oJhTJxÜ mPu IJhJuPf muJ y~Ç fJrJ IPjTxo~ nP~ FmÄ ßuJPnr TJrPe Fxm TJ\ TPr gJTf FmÄ Kmw~Ka ßVJkj rJUfÇ KfKj FKcPÖcPhr KmKnjú csJV xrmrJy TrJr k´PuJnj ßhKUP~S fJPhr FA rJ˜J~ IJPjjÇ Fxm TJP\r \jq 1v' kJC¥ TPr ßhS~J yPfJ mPu IJ\JPhr U√Pr kzJ FT ßoP~ \JKjP~PZÇ Px KcPaTKanPT mPuPZ IJ\Jh Ko~Jr xJPg ßx vfmJr ßpRjxño TPrPZÇ ßxA ßoP~r mrJf KhP~ IJhJuPf IJPrJ muJ y~, FA ßaTSP~Pf k´YMr ßoP~ Igt FmÄ csJPVr ßuJPn FA TJP\ IJxfÇ Ik´J¬ m~Û IPjT ßoP~PT hLWtKhj iPr FA TJP\ mqmyJr TPr IJxPZ mPu CPuäU TrJ y~Ç IJ\JPhr Kmr∆P≠ 2005 S 2009 xJPur oPiq FTKa Ik´J¬ m~PÛr xJPg IPgtr KmKjoP~ IJa hlJ ßxé TrJr IKnPpJV, 2007 S 2011 Fr oPiq Ik´J¬ m~ÛPhr PpRj xñPo CÆM≠ TrJr IJaKa IKnPpJV FTKa kKffJu~ kKrYJujJr IKnPpJV IJjJ yP~PZ IJhJuPfÇ KfKj IKnPpJV I˝LTJr TPrPZjÇ
yJCx Im uctx'F KlrPZj mqJPrJPjx CK¨j IJxJ pJS~Jr FéPk¿ ßTîAo TPrjÇ Fxo~ KfKj S~JKkÄP~ FTKa ßxJvqJu yJCK\ÄP~r lîqJPa mJx TrKZPujÇ KoKc~J~ F xŒKTtf Umr ZJkJr kPrA fJr Kmr∆P≠ fh∂ Êr∆ y~Ç FTA xoP~ yJCx Im ToP¿ FoKkPhr FéPk¿ ßTîAo KjP~S KmsPaPj ßfJukJz Êr∆ y~Ç Fr kr ßgPTA xJxPkjvPj KZPuj mqJPrJPjx CK¨jÇ fJr hu ßumJr kJKat ßgPTS mrUJ˜ yj KfKjÇ ßTîAo TrJ Igt ßlrf jJ KhPu 2015 xJu kpt∂ fJr xJxPkjvj myJu gJTJr TgJ KZuÇ fPm yJCx Im uctx Fr FT\j oMUkJ© \JKjP~PZj KjitJKrf kKroJe Igt FT TJuLj kKrPvJi TPr yJCPx KlPr IJxJr xMPpJV kJj uct mqJPrJPjxÇ fJr 18 oJPxr xJxPkvjPT yJC\ Im uctPxr AKfyJPx hLWtfo xoP~r xJxPkjvj KyPxPm CPuäU TrJ yP~PZÇ IJVJoL
9 ßo yJCx Im ToP¿ rJeLr mÜPmqr kr IKiPmvj Êr∆ yPu KfKj IJmJr yJCx Im uctPx KlPr pJPmjÇ FKhPT FPxPé mxmJx TPrS uct yqJKjÄKlfl u¥Pj mxmJPxr \jq yJCK\Ä ßmKjKla ßTîAo TPrjÇ FTAnJPm KfKjS yJCx Im uctx ßgPT mKyÛíf yjÇ IKnpMÜ yS~Jr kr KfKj yJCPxr vqJPcJ Km\Pjx oMUkJP©r kh ßgPT xPr IJPxjÇ Fr kPr KfKj FA IKnPpJPV ß\uS ßUPaPZjÇ kPr KfKj ßTîAoTíf 30 yJ\Jr kJC¥ kKrPvJi TPr Vf ßxJomJr KjP\r IJxPj KlPr ßVPZjÇ
ACPTKmF'r IKnpJPj 23 mJÄuJPhKv ßV´lfJr \jof KrPkJat: ACPT mctJr FP\K¿r IQmi IKnmJxj KmPrJiL IKnpJPj kOgT kOgT WajJ~ KmKnjú mqmxJ k´KfÔJj ßgPT ßoJa 23 \j mJÄuJPhKv ßV´¬Jr yP~PZÇ Vf 18 FKk´u mMimJr xºqJ~ IéPlJctvJ~JPrr mJjPmKrr xJCg mJr KˆsPar nM\j FmÄ kJrxjx KˆsPar \~kMr mJuKf TáAK\j ßrˆáPrP≤ IKnpJj YJKuP~ 4 \j mJÄuJPhKvPT IJaT TPrPZjÇ nM\j ßrˆáPrP≤ Totrf FT\j mJXJKu TotLr kJxPktJa ná~J mPu fJrJ xjJÜ TPrÇ \~kMr ßrˆáPrP≤r hMA\j TotL KnxJr ßo~Jh ßvw yP~ pJmJr krS pMÜrJP\q Im˙Jj TrPZ FmÄ Ikr mqKÜ pMÜrJP\q IQmi IjMk´PmvTJrL mPu fJrJ \JjJ~Ç ACPTKmFr IKnpJj YuJTJuLj xoP~ 31 mZr m~xL pMÜrJP\q IQmi k´PmvTJrL ßrˆáPrP≤r ßkZPjr hr\J KhP~ kJKuP~ pJmJr ßYÓJ TPr mqgt y~Ç Yfágt FT\j TotL KmjJ IjMoKfPf TJ\ TrPuS AKoPV´vj ßmAPu KZu mPu TotTftJrJ fJPT ßryJA KhP~PZÇ IkrKhPT FKk´Pur 19 fJKrU ßgPT 21 FKk´u kpt∂ xJPxPér Aˆmjt, âJCKu, yxtyJo, S~JKgtÄ, ßyJn, Aˆ KV´ePˆc FmÄ KYPYˆJr Fr 11Ka mqmxJ~L k´KfÔJPj PyJo IKlx TotTftJrJ FTJKiT IKnpJj YJuJ~Ç KfjKhPjr FA IKnpJPj 11Ka mqmxJ k´KfÔJj ßgPT ßoJa 19 \j mJÄuJPhKvPT IJaT TrJ yP~PZÇ fJPhr oJP^ 18 \j IQminJPm TJ\ TrKZuÇ ßV´lfJrTíf 19 \j mJXJKur oPiq 16 \jA pMÜrJP\q KnxJr ßo~Jh ßvw yP~ ßVPuS IKfKrÜ xo~ iPr Im˙Jj TrPZ FmÄ mJKT 3 \j AKoPV´vj \JKoPj IJPZjÇ 11Kar oPiq 9Ka mqmxJ k´KfÔJjPT ÉKv~Jr TPr ßh~J yP~PZ KjP~JPVr CkpMÜ TJV\k© ßhUJPf jJ kJrPu k´Kf TotLr \jq fJPhr 10 yJ\Jr kJC¥ kpt∂ \KroJjJ KhPf yPmÇ ACPT mctJr FP\K¿ xJPxé ßuJTJu AKoPV´vj KaPor k´iJj KaoKg KrYJct mPuj, IJoJPhr FA IKnpJPjr oNu uãq yPuJ xJPxPé ßTJj ßmIJAjL TotL IJorJ gJTPf KhPmJ jJÇ ßmIJAjLnJPm TotL KjP~JV TKoCKjKa S mqmxJ k´KfÔJPjr \jq xoJjnJPm ãKfTrÇ FZJzJ IQmi IKnmJxLPhr TotPãP© KjP~JV ßh~Jr lPu pJPhr láu aJAo mJ kJat aJAo TJP\r IKiTJr IJPZ ßxaJ ãáeú y~Ç CPuäU ßp Qmi TotL KjP~JPVr k´P~J\jL~ TJV\kP© ©∆Ka gJTJ~ k´KfmZr ACPT mctJr FP\K¿ yJ\JrUJPjPTr ßmKv k´KfÔJPjr KmÀP≠ KxKnu ßkjJKfi \JKr TPr gJPTÇ FA k´xPñ ACPT mctJr FP\K¿r FKxˆqJ≤ KcPrÖr ku K˛g mPuj, ßaox nqJKur xm©tA k´J~ k´KfKhj IJoJPhr TotTftJrJ FA irPjr IKnpJj YJuJPòÇ IJorJ KjP~JVTftJPhr xJmiJj TrPf YJAÇ TJre fJrJA IQmi TotL KjP~JV KhP~ oNuf pMÜrJP\q IQmi IKnmJxPjr xoxqJ K\AP~ rJUPZÇ IJoJPhr FAxm IKnpJPjr kPrS pJrJ TotL KjP~JV xÄâJ∂ kptJ¬ fgq xÄV´Py rJUPmj jJ fJPhr KmÀP≠ IJorJ IJAjJjMV mqm˙J KjPmJ FmÄ ßxA ßãP© fJPhr ßoJaJ IÄPTr \KroJjJ èjPf yPmÇ
40 mZPr khfqJV TPrPZj 152 FoKk dJTJ, 25 FKk´u: \JfL~ xÄxh ßgPT ˝JiLjfJr kr Vf 40 mZPr 152 \j xÄxh xhxq khfqJV TPrPZjÇ FA fJKuTJ~ xmtPvw jJo KuKUP~PZj ˝JiLj mJÄuJPhPvr k´go k´iJjoπLr kM© fJjK\o @yoh ßxJPyu fJ\Ç VJ\LkMr-4 ßgPT KjmtJKYf @S~JoL uLPVr FA FoKk ßxJomJr K¸TJPrr hlfPr khfqJVk© \oJ ßhjÇ FThuL~ vJxjmqm˙J mJ mJTvJu VbPjr k´KfmJPh ßhPvr AKfyJPx xmPYP~ @PV FoKk kh ßZPzKZPuj mqJKrˆJr oAjMu ßyJPxjÇ Fr krA SA FTA TJrPe xÄxh ßgPT khfqJV TPrj ß\jJPru Fo F K\ SxoJjLÇ khfqJPVr fJKuTJ~ @PZj mñmLr TJPhr KxK¨TL, ßo\r (Im.) @mhMu oJjúJj S oJyL Km ßYRiMrLÇ fPm @S~JoL uLV, \JfL~ kJKat S \JoJ~JPf AxuJoLr 147 \jq xÄxh xhxq FTPpJPV khfqJV TrJ~ F xÄUqJ hÅJKzP~PZ 152 \PjÇ xÄKmiJPjr 67/2 iJrJ IjMpJ~L ßTJPjJ xÄxh xhxq K¸TJPrr TJPZ ˝JãrpMÜ k©PpJPV khfqJV TrPf kJrPmj FmÄ K¸TJr KTÄmJ K¸TJPrr kh UJKu gJTPu mJ Ijq ßTJPjJ TJrPe K¸TJr ˝L~ hJK~fô kJuPj Ixogt yPu ßckMKa K¸TJr pUj SA k© k´J¬ yj fUj SA xhPxqr @xj vNjq yPmÇ xÄxh xKYmJu~ xN© \JjJ~, \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr vJxjJoPu k´go xÄxh ßgPT khfqJPVr WajJ WPaÇ 1973 xJPu KjmtJKYf yP~ khfqJV TPrj mqJKrˆJr oAjMu ßyJPxjÇ xÄKmiJPjr Yfágt xÄPvJijLr oJiqPo ßhPv FThuL~ vJxjmqm˙J YJuMr k´KfmJPh KfKj 1974 xJPur ßo-ßf khfqJV TPrjÇ FTA TJrPe KTZMKhj kr khfqJV TPrj ß\jJPru Fo F K\ SxoJjLÇ xÄxPhr AKfyJPx xmPYP~ ßmKvxÄUqT FoKkr khfqJPVr WajJ WPa 1994 xJPu KmFjKk vJxjJoPuÇ SA mZPrr 28 KcPx’r KmPrJiL hPur 147 \j FoKk FTPpJPV khfqJV TPrjÇ mftoJj ãofJxLj @S~JoL uLV ZJzJS SA xo~ \JfL~ kJKat S \JoJ~JPf AxuJoLr FoKkrJ khfqJV TPrKZPujÇ KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J k´mftPjr hJKmPf fJrJ khfqJV TPrjÇ Frkr 1999 xJPu @S~JoL uLV ãofJ~ gJTJr xo~ x¬o xÄxh ßgPT khfqJV TPrj mñmLr TJPhr KxK¨TLÇ Fr @PV @S~JoL uLV ßgPT fJPT mKyÏJr TrJ y~Ç Frkr KfKj ÈTíwT vsKoT \jfJ uLV' jJPo jfáj hu Vbj TPrjÇ
kMeqnëKo KxPua
Janomot o 27 April-03 May, 2012 o Page 54
KxPuPa yrfJu YuJTJPu KkPTaJrPhr Ckr rqJm-kMKuPvr IqJTvj, KmvõjJg xhPr ãá≠ \jfJr uJKb KoKZu S KkPTaJrrJ ßmirT KkaáKj KhP~ FT kMKuv xhxqPT jhLPf ßlPu KhPu C≠Jr TPr xÄmJhTotLrJ
KxPuPa jVrLPf yrfJu YuJTJPu kMKuv uJKüf TPr xJPmT FoKk oJSuJjJ vJyLjNr kJvJPT, oKyuJ hPur KoKZPu kMKuPvr mJiJ, KkPTaJrPhr AakJaPTPu IJyf KxPua ßTJf~JuL gJjJr SKx S FT kgYJrLÇ cJPj AKu~Jx xogtTPhr ßh~J IJèPj \ôuPZ CkP\uJ KjmtJyL TotTftJr VJKz
KxPuPa rJ\QjKfT yfqJTJ§ Iitvf CPÆV-C“T£J : 15 KhPjr mqmiJPj KjPUÅJ\ 4
KxPua k´KfKjKi: KxPuPa rJ\QjKfT yfqJTJ¥ S èPor WajJ Khj Khj mOK≠ kJPòÇ Vf 24 mZPr rJ\QjKfT yfqJTJP¥r KvTJr yP~PZj KmKnjú hPur Iitvf ßjfJToLtÇ Vf 15 KhPjr mqmiJPj KmFjKk'r ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT xJPmT FoKk AKu~Jx @uL, fJr VJKz YJuT @jxJr @uL, ß\uJ ZJ©hPur xy-xJiJre xŒJhT AlPfUJr @yoh KhjJr, ZJ©hu ToLt \MPjh @yoh KjPUÅJ\ yP~PZjÇ Vf TP~T mZPr ßTJKakKf mqmxJ~L yJKmmMr ryoJj, KYKT“xT ßo\r (Im.) cJ” ÀTj CK¨j ßYRiMrL, oxK\Phr AoJo oJSuJjJ @»Mu VKj, Ûáu ZJ© oJKv~Jj KjPUÅJ\ mJ èo yPuS FUjS fJPhr ßTJj ßUÅJ\ KoPuKjÇ ImqJyfnJPm KxPuPa rJ\QjKfT yfqJTJ¥ S KjPUÅJ\ mJ èo yS~Jr xÄUqJ mOK≠ kJS~J~ \joPj @fÄT ßhUJ KhP~PZÇ CPÆVC“T£J ZKzP~ kPzPZ rJ\jLKfKmhxy KmKnjú oyPuÇ fJrJ KxPuPar rJ\QjKfT ßjfJToLtPhr KjPUJÅ\ yS~Jr ryxq ChWJaj S xTu yfqJTJP§r
xMÔá KmYJr hJKm TPrPZjÇ Vf 4 huL~ ß\Ja xrTJPrr @oPu yKmVP†r ‰mPhqr mJ\Jr ßV´Pjc yJouJ~ Kjyf yj @∂\tJKfT UqJKfxŒjú IgtjLKfKmh xJPmT IgtoπL vJy F Fo Fx KTmKr~J S KxPuPar èuvJj ßx≤JPr ßV´Pjc yJouJ~ oyJjVr @S~JoL uLPVr k´YJr xŒJhT AmsJKyoÇ \JjJ pJ~, 1988 xJPu ZJ© KvKmr TqJcJrPhr yJf iPr KxPuPa rJ\QjKfT yfqJTJP¥r xN©kJf WPaÇ SA mZPrr 24 ßxP¡’r KvKmr TqJcJrPhr yJPf UMj yj \Jxh ZJ©uLPVr fáPUJz ßjfJ oMjLr-AKTmKr~J PYRiMrL, fkj P\qJKf S FjJoMu yT \MP~uÇ Frkr Vf 24 mZPr KxPuPa ZJ© xÄVbPjr Inq∂rLe KTÄmJ k´Kfkã xÄVbPjr yJPf UMj yP~PZ 45 \jÇ Fr oPiq ZJ©hPur Inq∂rLe PTJªPu 6 \j, ZJ©uLPVr yJPf 4 ZJ©hu TotL, ZJ©hPur yJPf 5 ZJ©uLV TotL S ZJ©uLPVr Inq∂rLe ßTJªPu UMj yP~PZj 2 \jÇ Fxm WajJ~ oJouJ yPuS ßTJj WJfPTr vJK˜ y~KjÇ xmtPvw Vf
22 oJYt rJPf ZJ©hu ToLt vSTf KjotonJPm UMj yP~PZ jVrLr Ckvyr FuJTJ~Ç Kj\ V´ΔPkr xhxqPhr yJPf Px UMj y~ mPu fJr kKrmJr hJmL TrPZÇ FZJzJ @PuJKYf TP~TKa yfqJTJ§ WPaPZ KjPUJÅ\ AKu~Jx @uLr KjmtJYjL FuJTJ KmvõjJPgÇ 1994 xJPu KmvõjJPg PmJoJ yJouJ~ Kjyf yj KmvõjJg KcV´L TPuP\r ZJ© KmiJj TMoJr rJ~Ç 2001 xJPur KjmtJYPjr xo~ pMmhu PjfJ yroM\ @uL ZMKrTJyf yP~ oJrJ pJjÇ FTA xoP~ vyrfuLr aáPTrmJ\JPr xπJxLPhr yJPf UMj yj pMmuLV ToLt vKlTáu AxuJo o~jJÇ 2003 xJPu KmvõjJg CkP\uJ pMmhPur @øJ~T jNr @uo huL~ PTJªPu Kjyf yjÇ FTA TJrPe 2006 xJPu ZJ©hu PjfJ lP~\ @yoh @jM Kk˜Pur èKuPf oJrJ pJjÇ 2010 xJPu jVrLr KauJVPz huL~ WJfTPhr ZáKrTJWJPf UMj yj ZJ©uLV ToLt kuJvÇ Fxm yfqJTJP¥r IKiTJÄPvr KmYJr y~KjÇ xJãLr InJm, oJouJ kKrYJujJ~ hMmtufJxy jJjJ TJrPe Fxm yfqJTJP§r WJfTrJ kJr ßkP~ pJ~Ç
KxPuPa 10 ßTJKa aJTJr xzT Cjú~j k´TP·r KnK• ˙Jkj TrPuj IgtoπL KxPua k´KfKjKi: KxPuPa 10 ßTJKa aJTJ mqP~ jVrLr KmKnjú xzT Cjú~j TJP\r KnK• k´˙r ˙Jkj TrPuj IgtoπL S ˙JjL~ xÄxh xhxq @mMu oJu @mhMu oMKyfÇ Vf 21 FKk´u kOgT KnK• k´˙r ˙Jkj IjMÔJPj IgtoπL mPuj, KxPuPa KmrJ\oJj xTu xoxqJ kptJ~âPo xoJiJj TrJ yPmÇ mftoJj xrTJr xLKof xŒPhr xPmtJó mqmyJPrr oJiqPo jJVKrT xoxqJ xoJiJPjr ßYÓJ TrPZÇ jVrLr YuoJj Cjú~j k´T·èPuJ mJ˜mJ~j yPu jJVKrT hMPntJV uJWm yPmÇ jVrLPf xMPk~ kJKj xÄTPar TgJ CPuäU TPr KfKj mPuj, F mqJkJPrS k´P~J\jL~ mqm˙J ßj~J yPòÇ xrTJPrr IgtJ~Pj KxPua KxKa TPktJPrvj 10 ßTJKa aJTJr xzT Cjú~j k´T· mJ˜mJ~j TrPZÇ k´TP·r TJ\ hsΔf VKfPf FKVP~ YPuPZÇ k´T·èPuJr oPiq rP~PZ- 4 ßTJKa 59 uJU 34 yJ\Jr aJTJ mqP~ KxPua FoFK\ SxoJjL ßoKcPTu TPu\ xzT (KrTJmLmJ\Jr yPf ohLjJ oJPTta kpt∂) Fxlfi KhP~ Cjú~j, 4 ßTJKa 54 uJU aJTJ mqP~ Ko\tJ\JñJu k´iJj xzT Fxlfi KhP~ Cjú~j, Ko\tJ\JñJu FuJTJ~ @rKxKx mé TJunJat KjotJe, KrTJmLmJ\Jr yPf xMKmhmJ\Jr kpt∂ kpt∂ xzT Fxlfi KhP~ Cjú~j, KoPrr o~hJj yPf Kn@AKk ßrJc (yprf vJy\JuJu oJ\Jr yP~) Fxlfi KhP~ Cjú~j, K\ªJmJ\Jr kP~≤ yPf uJoJmJ\Jr kP~≤ kpt∂ xzT Fxlfi KhP~ Cjú~j FmÄ
82 uJU 48 yJ\Jr aJTJ mqP~ ßoKªmJV yPf oJKZokMr kpt∂ @rKxKx KrPaAKjÄ S~Ju S xzT KjotJeÇ IgtoπL jVrLr KrTJmLmJ\Jr kP~P≤ KxPua FoFK\ SxoJjL ßoKcPTu TPu\ xzPTr (KrTJmLmJ\Jr yPf ohLjJ oJPTta kpt∂ Fxlfi KhP~ Cjú~j) Cjú~j TJP\r KnK•k´˙r ˙Jkj TPrjÇ Fr kr KfKj fJufuJ~ Ko\tJ\JñJu k´iJj xzT Cjú~j FmÄ ßoKªmJPV oJKZokMr-ßoKªmJV xzPTr Cjú~j TJP\r KnK•k´˙r ˙Jkj TPrjÇ Fxm IjMÔJPj CkK˙f KZPuj KxKa ßo~r mhr CK¨j @yoh TJorJj, ß\uJ kKrwPhr k´vJxT @»M\ \Kyr ßYRiMrL xMKl~Jj, @S~JoL uLPVr ßTªsL~ TKoKar xJÄVbKjT xŒJhT IqJcPnJPTa KoxmJy CK¨j KxrJ\, KxPua xhr CkP\uJ ßY~JroqJj @vlJT @yoh, KxKa TJCK¿ur ßoJ” @»Mu UJKuT, ßoJ” vJy\JyJj, vJ∂jM h• x∂á, yJ\L lJÀT @yoh, l~\Mu @PjJ~Jr, @»Mr rKTm mJmuM, IqJcPnJPTa xJuoJ xMufJjJ, vJyJjJ ßmVo vJjM, KxKa TPktJPrvPjr k´iJj KjmtJyL TotTftJ ßoPyhL yJxJj, KxPuPar Kc@AK\ oTmMu ßyJPxj nMA~J, ß\uJ k´vJxT UJj ßoJyJÿh KmuJu, KxKa TPktJPrvPjr k´iJj k´PTRvuL jNr @K\\Mr ryoJj, k´iJj ˝J˙q TotTftJ cJ. xMiJo~ o\MohJr, KjmtJyL k´PTRvuL @»Mu oJPuTxy KxKa TPktJPrvPjr TotTftJmOª S xÄKväÓ FuJTJr KmKvÓ mqKÜmVtÇ
mJKj~JYÄP~ KvuJmOKÓPf yJ\Jr ßyÖr \Kor ßmJPrJ lxu KmrJj nNKoPf kKref KxPua k´KfKjKi: yKmVP†r mJKj~JYÄP~ KvuJmOKÓ S ^Pzr @WJPf C•r-kNm,t TJVJkJvJ, mzACKr S hKãe-kNmt YJr ACKj~Pjr 27Ka yJSPrr 6 yJ\Jr ßyÖr \Kor kJTJ ßmJPrJ lxu KmrJj nNKoPf kKref yP~PZÇ mOy¸Kf S ÊâmJr rJPf SA xm yJSPrr Skr KvuJmOKÓ S ^r @WJf yJjJ~ \Kor IKiTJÄv iJj ^Pr ßVPZÇ ãKfV´˜ lxPur mftoJj mJ\Jr hJo ßTJKa aJTJrS SkPrÇ VJPZ kptJ¬ kKroJe iJj jJ gJTJ~ vsKoTrJ iJj TJaPf @V´Jy ßhUJPòj jJÇ TÓJK\tf ˝Kkúu lxu jJ TJaJPf ßlPr TíwTrJ yfJv yP~ yJKu yJPf mJKz KlrPZjÇ IjqJjq mZPrr fáujJ~ FmJr KÆèe TíKw mq~ ßmPzPZÇ KT∂á iJPjr hJo ToÇ TíwTrJ yfJv C“kJhj mq~S CbPm jJÇ Fr oPiq k´JTíKfT hMPptJV
fJPhr ˝Pkúr ßxJjJuL lxu u¥n¥ TPr KhP~PZÇ xm KoKuP~ TíwTPhr oJgJ~ yJf kPzPZÇ ˙JjL~ TíKw KmnJV S FuJTJmJxL xN© \JjJ~, ãKfV´˙ yJSrèPuJ yPò, ßuJyJ\MKz, @yohkMr mª, ßvUTJuJ, ßyJ¥J, V\JKz~J, kJUnJñJ, ß\JzKmuJ, KhWJrKmu, mzACKz, kNPmtr yJSr, oyJzJmJa, kMzrá KhWJ, AhJrJo, TJKf~Jr mª, ZJKu~Jr mª, oMKz hJP~r mª, yuhJrkMr, hJChkMr, TJKu~Jr nJñJ, ThMkrM , KYuJzJA, ßmfTJKª, TJVJkJvJ S vfTxy 27KaÇ xr\Koj yJSr WMPr ßhUJ PVPZ, yJAKmsc-28, yJAKmsc-29 S KyrJ \JPfr \Kor IKiTJÄv kJTJ iJj ^Pz ßVPZÇ IPjT \Kor lxu u¥n¥ yP~ kPz rP~PZÇ iJj vNjq VJZèPuJPf ÊiM kJfJ hMuPZÇ ˙JjL~ TíKw KmnJV 4 yJ\Jr ßyÖr \Kor lxu jÓ yP~PZ ˝LTJr TrPuS TíwPTr hJKm 6 yJ\Jr ßyÖPrrS PmKv ãKf yP~PZÇ
yJTJuMKT yJSPrr Kmu A\JrJr @PmhjkP© FoKkr ˝Jãr \JKu~JKfr IKnPpJV KxPua k´KfKjKi: yJTJuMKT yJSPrr Kmu A\JrJ ßkPf FTKa o“xq\LmL xomJ~ xKoKfr TrJ @PmhjkP©r xMkJKrPv ˙JjL~ FoKk PoJ” vJyJm CK¨Pjr ˝Jãr \Ju TrJ yP~PZ mPu IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ F mqJkJPr FoKk nNKo oπLr TJPZ k´P~J\jL~ mqm˙J V´yPjr \jq KYKb KhP~PZjÇ xÄKväÓ FTJKiT xN© \JjJ~, yJTJuMKT yJSPrr Inq∂Pr ßoRunLmJ\Jr ß\uJr \MzL CkP\uJr YJfuJ yJSr ßoR\J~ ÈKnfrVJKn' jJPo FTKa \uoyJu @PZÇ FKar @~fj 60 hvKoT 75 FTrÇ \uoyJuKa Cjú~j k´TP·r @SfJ~ 1419 xj ßgPT 1424 xj kpt∂ Z~ mZPrr \jq A\JrJ ßkPf \J~lrjVr ACKj~Pjr TK£jJuJ @hvt o“xq\LmL xomJ~ xKoKf KuKoPaPcr (Kjmºj j’r-1319/1/2011) xnJkKf xJAláu AxuJo Vf 7 oJYt nNKo oπeJuP~r xKYm mrJmr FTKa @Pmhj TPrjÇ FPf ˙JjL~ ßoRunLmJ\Jr-1 @xPjr xÄxh xhxq ßoJ” vJyJm CK¨j KmKiPoJfJPmT mqm˙J KjPf xMkJKrv TPrjÇ @PmhjkP©r CkPr yJPf PuUJ xMkJKrPvr KjPY FoKkr ˝Jãr S KxuPoJyr @PZÇ pJ k´Tfí kPã xKbT j~Ç xN© \JjJ~, @PmhPjr kKrPk´KãPf nMKo oπeJuP~r xÄKväÓ TotTftJ F mqJkJPr ofJof ßYP~ k´KfPmhj kJbJPf ßoRunLmJ\JPrr IKfKrÜ ß\uJ k´vJxPTr (rJ\˝) FTKa KYKb ßhjÇ kPr \MzLr xyTJrL TKovjJr (nNKo) Vf 21 oJYt IKfKrÜ ß\uJ k´vJxPTr TJPZ oJb kptJP~r k´KfPmhj kJbJjÇ xN© @rS \JjJ~, Vf 14 FKk´u ßoJ” vJyJm CK¨j FoKk fÅJr kqJPc nNKooπL mrJmr FTKa KYKb ßhjÇ PxKaPf KfKj CPuäU TPrj, TK£jJuJ @hvt xomJ~ xKoKf KuKoPaPcr @PmhjkP© KfKj ßTJPjJ ˝Jãr TPrj KjÇ F mqJkJPr KfKj KmKiPoJfJPmT mqm˙J ßj~Jr \jq oπLPT IjMPrJi \JjJjÇ
KjPUÅJP\r kr 18 FKk´u AKu~Jx IJuLr Ckr hJP~r TrJ 2Ka oJouJr IJPuJKYf mJKh IJS~JoL uLV ßjfJ mxJrf IJuL mJYJÇ 1 oJYt KmvõjJPg xJÄmJKhTPhr IjvPj Trohtj TPrj 2 \j
KxPuPa 14 hPur xnJ~ ßjfímOª
AKu~Jx KjPUÅJP\r WajJ~ CPÆV jJvTfJ jJ TrJr @øJj KxPua k´KfKjKi: ßTªsL~ KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT AKu~Jx @uLr KjPUÅJP\r WajJ~ CPÆV k´TJv TPrPZj KxPuPar 14 hPur ßjfímOªÇ AKu~Jx @uL kKrmJPrr KjTa KlPr FPx rJ\jLKfPf xKâ~ nNKoTJ rJUPmj F TJojJ TPr 14 hPur ßjfímOª mPuj, VnLr hM”PUr xJPg uãq TrKZ AKu~Jx @uL KjPUÅJ\ ymJr WajJPT ßTªs TPr KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja yrfJPur jJPo VJKzPf IKVú xÄPpJV, KjrLy oJjMwPT kMKzP~ yfqJ, @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr Ckr yJouJ, FAYFxKx krLãJgtLPhr nKmwqf \Lmj jÓ TPr ßh~Jxy jJjJ ‰jrJ\qTr kKrK˙Kf xOKÓ TPr ßhvPT IK˙KfvLu TrJr Ikf“krfJ~ Ku¬ rP~PZÇ 14 hPur ßjfímOª Fxm WajJ~ fLms KjªJ \JKjP~ mPuj, mftoJj oyJP\Ja xrTJr AKu~Jx @uLPT UÅMP\ ßmr TrJr xmtJ®T ßYÓJ YJKuP~ pJPòÇ xrTJr kMKuv, rqJm S ßVJP~ªJ xÄ˙JPT F mqJkJPr pgJpg khPãk ßj~Jr \jq KjPhtv KhP~PZ FmÄ oyJP\Ja ßj©L k´iJjoπLS AKu~Jx @uLPT C≠JPr xPYÓ S @∂KrTÇ ßrJmmJr rJPf jVrLr YJKumªr˙ AmsJyLo ˛OKf xÄxPh KxPua 14 hPur FT xnJ F @øJj \JjJPjJ y~Ç KxPua oyJjVr @S~JoL uLV xnJkKf mhr CK¨j @yoh
TJorJPjr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ 14 hPur ßjfímOª AKu~Jx @uL KjPUÅJ\ yS~Jr WajJ~ VnLr ootJyf FmÄ fÅJr kKrmJPrr k´Kf xyJjMnMKf k´TJv TPrjÇ xnJ~ ßjfímOª mPuj, yrfJu IKVú xÄPpJVxy \jhMPntJV mOK≠ kJ~ Foj ßTJPjJ f“krfJ~ Ku¬ jJ yP~ AKu~JxPT C≠JPr xrTJr S @AjvO⁄uJ mJKyjLPT xmtJ®T xyPpJKVfJ TrJr \jq KmPrJiL hPur k´Kf @ymJj \JjJPjJ y~Ç xnJ~ mÜmq rJPUj, ß\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf @»M\ \Kyr ßYRiMrL xMKl~Jj, ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vKlTár ryoJj ßYRiMrL FoKk, oyJjVr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT @xJh CK¨j @yoh, KxPua ß\uJ \Jxh xnJkKf Tuªr @uL, xJiJre xŒJhT ßuJToJj @yoh, oyJjVr xnJkKf \JKTr @yoh, xJiJre xŒJhT jJ\Jf TmLr, jqJk ß\uJ xnJkKf ‰x~h @»Mu yJjúJj, xJiJre xŒJhT ÀÉu Tá¨MZ mJmMu, oyJjVr jqJPkr xnJkKf AxyJT @uL, xJiJre xŒJhT xMPTv Yªs ßhm, mJÄuJPhv S~JTtJxt kJKatr ßTªsL~ xhxq KxTªr @uL, ß\uJ xŒJhT @mMu ßyJPxj, VefπL kJKatr ß\uJ xnJkKf mqJKrˆJr @rv @uL, xJiJre xŒJhT @Krl Ko~J, xJoqmJhL hu ß\uJ xJiJre xŒJhT iLPrj KxÄy, ßTªsL~ xhxq @lPrJ\ @uL xy 14 hPur ßjfímOªÇ
xÄmJh xPÿuPj TJjúJ~ ßnPñ kPzj AKu~JPxr xJPg KjPUÅJ\ yS~J IJjxJr IJuLr ˘L oMÜJ ßmVo
KmùJkj
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
p Page 55
IMMIGRATION & LEGAL SERVICES Our Services:
q AKoPV´vj, FxJAuJo FmÄ KyCoqJj rJAa IJKku q KnK\a KnxJ
q ¸¿rvLk KcTuJPrvj
q KxKaP\jvLk
q jJo kKrmftj
q kJS~Jr Im FaKjt
q ˆáPc≤ KnxJ
n Sponsorship Declaration
q IJKku
q cPoKˆT xoxqJ
n British Citizenship
q ßxPauPo≤
q mqmxJ â~ / Kmâ~
q FKéPc≤ ßTîAo
q KcPnJxt / YJAfl rJAax
q ßaPujKx FKV´Po≤
q KxKnu KuKaPV´vj, AfqJKh
n Immigration, Asylum & n Human Rights Appeal n Visit Visa n Marriage Visa
n Name Change deed n Power of Attorney n Student Visa/Visa extension n Appeals n Domestic Violence Case n Settelment Application n Selling/Buying business n Accident & Injury Clain (no
win no fee) n Divorce / Child Rights / Separation n Tenancy Agreement/ dispute with landlord of tenant n Civil Litigation
For further details please contact: Mr. Hasan Khan ( LLB Solicitor) on 079 5718 8105 Tel: 0121 554 8851
Crown Gate Law Solicitors 203a Soho Road, Birmingham, B21 9LX
IJkKj KT mJKotÄyJPo mJXJKu/KxPuKa xKuKxar ßUÅJ\PZj?
We can speak: English, Bengali, Sylheti, Punjabi, Hindi & Urdu. This firm is regulated by the SRA
yJoLo as J Pnux& F¥ \m ßx≤Jr For Special Ummra Booking From
£430 only
IJTwteL~ CorJ kqJPT\ Fr \jq PpJVJPpJV TrΔj
J IKf Kmvõ˜fJr xJPg hsΔf TJPVtJ S TáKr~Jr mqm˙J TPr gJKT J ßhPv hsΔf aJTJ kJbJPf Overseas Money Transfer J IJorJ kJxPkJat, KnxJ S ßjJ KnxJ mqm˙J TKr
Email: E mail: milfa121@yahoo.co.uk milfa121@yaho oo.co.uk JAHANGIR: JA AHANGIR: 07960 379 675
KmoJj, IJKorJf, ßxRKh F~JruJA¿xy xm irPjr KaPTa FmÄ ßyJPau mMKTÄP~r mqm˙J TPr gJKTÇ kJPxtJjJu ßuJj S mqJÄT FTJCP≤r mqJkJPr xJyJpq TrJ y~Ç TJKmj mJÄuJ ßgPT AÄPr\L, kJS~Jr Im FajLt, KnxJ, ßjJ-KnxJ, kJxPkJat KrKjC, jfáj kJxPkJat ‰frL, uÓ kJxPkJat AfqJKh mqJkJPr xJyJpq TPr gJKTÇ
FZJzJ IJorJ u IJkKj KT ÓJl/ TJ\ UM\PZj? 24 W≤Jr oPiq ßrÓáPrP≤r ÓJlxy lqJÖrL, ßV´JxJrL S ßhJTJPj TJP\r mqm˙J TPr KhPf kJKrÇ u mqJÄT ßuJj FmÄ mqJÄT FTJC≤ ESOL and LIFE ßUJuJr mqJkJPr IJorJ xJyJpq TPr gJKTÇ IN THE UK u IJkjJr \ÀrL cTáPo≤ IJorJ hM-Kfj TEST Fr mqJkJPr KhPjr KnfPr mJÄuJPhPv ßkÅRPZ KhPf kJKrÇ xJyJpq TrPf kJKr 291A Whitechapel road (1st floor) London E1 1BY Tel: 02070 784 099 Fax: 0207 539 3511 Mob: 07932 402 033
SorJ yP\ôr mMKTÄ Fr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀj
www.janomot.com
\jof
JANOMOT 27 April - 03 May 2012
UJPuhJr 4 KhPjr @KfiPoaJo
pMÜrJ\q pMmuLPVr xPÿuj
AKu~Jx IJuL C≠Jr jJ yPu IJrS TPbJr TotxNYL
uzJA \Po CPbPZ
dJTJ, 25 FKk´u: KjPUÅJ\ KmFjKk ßjfJ Fo AKu~Jx @uLr xºJj KhPf xrTJrPT 4 KhPjr xo~ ßmÅ P i KhP~PZj KmFjKk
ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇ 28 FKk´u vKjmJPrr oPiq AKu~Jx @uL S fJr csJAnJr C≠Jr jJ yPu ßrJmmJr ßgPT @mJrS TPbJr
TotxKN Y ÊÀ yPm mPuS \JKjP~PZj KfKjÇ KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT S KxPua ß\uJ vJUJr xnJkKf Fo AKu~Jx @uL KjPUÅJP\r k´KfmJPh krkr Kfj Khj yrfJu kJuPjr kr VfTJu xºqJ~ UJPuhJ K\~J fJr èuvJj TJptJuP~ @P~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj F @KfiPoaJo ßhjÇ KmPrJiLhuL~ ßjfJ mPuj, yrfJu ßhPvr \jq ãKfTrÇ fPm IK˜fô rãJr k´P~J\Pj mJiq yP~ @oJPhr yrfJu cJTPf yP~PZÇ KfKj mPuj, @orJ k´gPo FTKhPjr yrfJu KhP~KZuJoÇ kPr xrTJPrr TJ§ùJjyLj @YrPer TJrPeA mJiq yP~KZ yrfJu TotxKN Y KfjKhj 46 kOÔJ~ ßhUMj
pMÜrJ\q k´mJxL KmKvÓ ßuUT VPmwT S rJ\QjKfT mqKÜfô Èk´mJxLr TgJ' V´P∫r ßuUT jMÀu AxuJo mJÄuJ FTJPcoL ßlPuJKvk uJn TPrPZjÇ pMÜrJ\q k´mJxL mJXJKu IKnmJxLPhr \Lmj xÄV´JPor AKfyJx rYjJr TíKffôkeN t ImhJPjr 46 kOÔJ~ ßhUMj
xÄmJh xPÿuPj KmFjKk xJPkJatJr ßlJrJPor ßjfímOª
Tmr UÅMPz ßfJuJ yPm xJVr-ÀKjr uJv
\JfL~fJmJhL vKÜr v©∆rJA AKu~Jx IJuLPT Ikyre TPrPZ
7 S 8 ßo ßVäJPm dJTJ KgP~aJPrr CPhqJPV PvéKk~JPrr ßaPŒˆ \jof KrPkJat: u¥Pjr ßVäJm KgP~aJPrr IJP~J\Pj ßvéKk~Prr 37Ka jJaT KmPvõ 37Ka Knjú Knjú nJwJ~ oû˙ yPòÇ FA KgP~aJr ßlKˆnJPu mJÄuJPhPvr KjC KgP~aJr oMnPoP≤r Ijqfo k´mftT dJTJ KgP~aJr fJPhr ßaPŒˆ jJaTKa oû˙ TrPmÇ IJVJoL 7 S
8 Po xºqJ xJPz 7aJ~ ßVäJPm mJÄuJ nJwJ~ FA jJaT oû˙ yPmÇ FPf oû fJrTJ KvoMu ACxMlxy dJTJ KgP~aJPrr k´ U qJf IKnPjfJ IKnP©LrJ IKnj~ TrPmjÇ 5 ßgPT 35 kJC¥ oNPuqr KaKTa mé IKlx ßgPT xÄV´y TrJ pJPmÇ 5aJTJ 46 kOÔJ~ ßhUMj
\jof KrPkJat ” mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf Ifq∂ èÀfôkeN t KxPua IûuPT ßjfífô vNjq TrJr \jq \JfL~fJmJhL vKÜr KmPrJiLfJTJrL vârJA Fo AKu~Jx IJuLPT Ikyre TPrPZ mPu IKnof k´TJv TPrPZj mJuJV†SxoJjLjVr KmFjKk FTKaKnˆ F¥ xJPkJatJr ßlJrJo ACPT'r ßjfímª O Ç Vf 23 FKk´u kNmt u¥Pjr
KhPjr kgYuJÇ pMÜrJ\q pMmuLPVr rP~PZ xÄV´ J oL GKfyqÇ mJÄuJPhPvr KmKnjú VefJKπT IJPªJuj xÄV´JPo Vf 25 mZr IPjT xJyxL nëKoTJ kJuj TPrPZ FA xÄVbjKaÇ KmPvw TPr mJÄuJPhPv rJ\QjKfT IñPj 1/
fJyPu nJrk´J¬Phr Tmu ßgPT pMÜrJ\q pMmuLV nJroMÜ yPmÇ jfáj ßjfíPfôr xJÄVbKjT hãfJ IJr ßjfíPfôr xlufJr CkrA Kjntr TrPZ pMÜrJ\q pMmuLPVr IJVJoL
11 Fr Kmkpt~ WajJr kr IJS~JoL uLPVr xnJPj©L ßvU yJKxjJr oMKÜr IJPªJuPj FA xÄVbjKar nëKoTJ Ijjq FmÄ IJkxyLj KZuÇ 46 kOÔJ~ ßhUMj
ßlPuJKvk ßkPuj ßuUT VPmwT jMÀu AxuJo
KnPxrJ krLãJ dJTJ, 25 FKk´u: Tmr UÅMPz xJÄmJKhT hŒKf xJVr xrS~Jr S ßoPyÀj ÀKjr uJv CP•Juj TrJ yPmÇ KnPxrJ (vrLPrr Inq∂rLe Iñ-k´ f qPñr rJxJ~KjT krLãJ-KjrLãJ) krLãJr \jq yfqJTJP§r 73 Khj kr rqJmPT Tmr ßgPT fJPhr uJv CP•JuPjr IjMoKf KhP~PZj 46 kOÔJ~ ßhUMj
ßoJxPuy CK¨j IJyoh ” IPjT ßhj hrmJr IJr \·jJr kKrxoJK¬ ßaPj ImPvPw pMÜrJ\q pMmuLPVr xPÿuPjr fJKrU ßWJweJ yP~PZ IJVJoL 1 ßoÇ pKh ßTJj IWaj mJ Kmkpt~ jJ WPa FmÄ ßWJKwf fJKrPU xPÿuj KjrJkh nJPm xŒjú y~
ßV´aPré KˆsPa IJP~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜPmq kJb TPrj pMÜrJP\qr KmKvÓ IJAj\LmL S ßoPasJkKuaj kMKuPvr IJA F K\ ßo’Jr FmÄ xJPkJatJr ßlJrJPor IJøJ~T IJ»M r rm oKuä T Ç mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKk'r ßTªs L ~ TKoKar xJÄVbKjT xŒJhT, KxPua ß\uJ 46 kOÔJ~ ßhUMj
u¥Pj Kfj KhjmqJKk ßv~Jr mJ\Jr ßouJ ßo oJPx \jof KrPkJat : k´ m JxL KmKjP~JVTJKrPhr mJÄuJPhPvr kÅMK\mJ\JPr (Pv~Jr oJPTtPa) KmKjP~JPV C“xJKyf TrPf IJVJoL 27 ßo ßgPT kNmt u¥Pj ÊÀ yPò Kfj Khj mqJkL mJÄuJPhv TqJKkaJu oJPTta ßl~Jr-2012Ç FA ßouJr
SP~uPl~Jr Krlot
Kl∑ Ûáu Kou ßgPT mKûf yPm KvÊrJ \jof KrPkJat: ßTJ~JKuvj xrTJPrr SP~uPl~Jr Krlot YJuM yPu hKrhs \jPVJKÓr Ûáu kzM~J KvÊrJ Kl∑ Ûáu Kou ßgPT mKûf yPm mPu CPuäU TPrPZ YqJKrKa xÄ˙J KYuPcsj YqJKrKaÇ KmsPaPj mftoJPj 1 hvKoT 2 KoKu~j ÛáuVJoL KvÊ rP~PZ pJPhr IPitT hJKrhs xLoJr KjPY mxmJx TPrÇ FA Im˙J~ KYuPcs j YqJKrKa 46 kOÔJ~ ßhUMj
IJP~J\j TrPZ TJKr uJAl APn≤xÇ u¥j oMxKuo ßx≤JPr IjMKÔfmq FA ßouJ~ APfJoPiq nJPuJ xJzJ KoPuPZ mPu IJP~J\TPhr kã ßgPT \JjJPjJ yP~PZÇ KÆfL~mJPrr oPfJ IJP~JK\f FA ßv~Jr mJ\Jr ßouJ~ k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f gJTPmj dJTJ ˆT FéPYP†r (KcFxA) Pk´KxPc≤ Fo rJKTmMr ryoJjÇ PouJ~ KcFxA fJPhr FTKa ˆu KjP~ CkK˙f gJTPm mPu \JjJj ßouJr CPhqJÜJrJÇ FTA xJPg gJTPm mJÄuJPhPvr jJoL hJoL ˆsTPmsJTJr S oJPYt≤ 46 kOÔJ~ ßhUMj
JANOMOT Bengali Newsweekly. Editorial & Advertising: Unit 2, 20B Spelman Street, London E1 5LQ, Tel: 020 7377 6032 Registered as a Newspaper at the GPO Email: news.janomot@btconnect.com, janomot@btconnect.com www.janomot.com