Proyecto personal rover

Page 1

"Proyecto Personal" es una publicación de la Comisión Nacional de Rama Rover. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser traducida o adaptada a ningún idioma, como tampoco puede ser reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna ni por ningún medio, incluyendo las ilustraciones y el diseño de las cubiertas, sin permiso previo y por escrito de la Asociación de Scouts del Perú. Primera edición: Octubre de 2015

352<(&72 3(5621$/ 3DVDSRUWH GHO YLDMH SRU OD YLGD 5RYHU 8Q U¬R GHVGH VXV RU¬JHQHV HQ OHMDQDV PRQWD°DV GHVSX¨V GH SDVDU D WUDY¨V GH WRGD FODVH \ WUD]DGR GH FDPSR DO ÚQ DOFDQ]² ODV DUHQDV GHO GHVLHUWR 'HO PLVPR PRGR TXH KDE¬D VRUWHDGR WRGRV ORV RWURV REVW FXORV HO U¬R WUDW² GH DWUDYHVDU HVWH ¹OWLPR SHUR VH GLR FXHQWD GH TXH VXV DJXDV GHVDSDUHF¬DQ HQ ODV DUHQDV WDQ SURQWR OOHJDEDQ D ¨VWDV (VWDED FRQYHQFLGR QR REVWDQWH GH TXH VX GHVWLQR HUD FUX]DU HVWH GHVLHUWR \ VLQ HPEDUJR QR KDE¬D PDQHUD (QWRQFHV XQD UHF²QGLWD YR] TXH YHQ¬D GHVGH HO GHVLHUWR PLVPR OH VXVXUU² ÎHO YLHQWR FUX]D HO GHVLHUWR \ DV¬ SXHGH KDFHUOR HO U¬R Ï (O U¬R REMHW² TXH VH HVWDED HVWUHOODQGR FRQWUD ODV DUHQDV \ VRODPHQWH FRQVHJX¬D VHU DEVRUELGR TXH HO YLHQWR SRG¬D YRODU \ ¨VD HUD OD UD]²Q SRU OD FXDO SRG¬D FUX]DU HO GHVLHUWR Î$UURM QGRWH FRQ YLROHQFLD FRPR OR YLHQHV KDFLHQGR QR ORJUDU V FUX]DUOR 'HVDSDUHFHU V R WH FRQYHUWLU V HQ XQ SDQWDQR 'HEHV SHUPLWLU TXH HO YLHQWR WH OOHYH KDFLD WX GHVWLQR Ï ~3HUR F²PR SRGU¬D HVWR VXFHGHU" Î&RQVLQWLHQGR HQ VHU DEVRUELGR SRU HO YLHQWR Ï (VWD LGHD QR HUD DFHSWDEOH SDUD HO U¬R 'HVSX¨V GH WRGR ¨O QXQFD KDE¬D VLGR DEVRUELGR DQWHV 1R TXHU¬D SHUGHU VX LQGLYLGXDOLGDG Î~< XQD YH] SHUGLGD ¨VWD F²PR SXHGH XQR VDEHU VL SRGU UHFXSHUDUOD DOJXQD YH]"Ï Î(O YLHQWRÏ GLMHURQ ODV DUHQDV ÎFXPSOH HVWD IXQFL²Q (OHYD HO DJXD OD WUDQVSRUWD VREUH HO GHVLHUWR \ OXHJR OD GHMD FDHU &D\HQGR FRPR OOXYLD HO DJXD QXHYDPHQWH VH YXHOYH U¬R Ï Î~&²PR SXHGR VDEHU TXH HVWR HV YHUGDG"Ï Î$V¬ HV \ VL W¹ QR OR FUHHV QR WH YROYHU V P V TXH XQ SDQWDQR \ D¹Q HVR WRPDU¬D PXFKRV SHUR PXFKRV D°RV \ XQ SDQWDQR FLHUWDPHQWH QR HV OD PLVPD FRVD TXH XQ U¬R Ï Î~3HUR QR SXHGR VHJXLU VLHQGR HO PLVPR U¬R TXH DKRUD VR\"Ï Î7¹ QR SXHGHV HQ QLQJ¹Q FDVR SHUPDQHFHU DV¬Ï FRQWLQX² OD YR] Î7X SDUWH HVHQFLDO HV WUDQVSRUWDGD \ IRUPD XQ U¬R QXHYDPHQWH (UHV OODPDGR DV¬ D¹Q KR\ SRUTXH QR VDEHV TX¨ SDUWH WX\D HV OD HVHQFLDO Ï &XDQGR R\² HVWR FLHUWRV HFRV FRPHQ]DURQ D UHVRQDU HQ ORV SHQVDPLHQWRV GHO U¬R 9DJDPHQWH UHFRUG² XQ HVWDGR HQ HO FXDO ¨O R XQD SDUWH GH ¨O ~FX O VHU¬D" KDE¬D VLGR WUDQVSRUWDGR HQ ORV EUD]RV GHO YLHQWR 7DPEL¨Q UHFRUG² Ê ~R OH SDUHFL²"Ê TXH HVR HUD OR TXH UHDOPHQWH GHE¬D KDFHU DXQ FXDQGR QR IXHUD OR P V REYLR < HO U¬R HOHY² VXV YDSRUHV HQ ORV DFRJHGRUHV EUD]RV GHO YLHQWR TXH JHQWLO \ I FLOPHQWH OR OOHY² KDFLD DUULED \ D OR OHMRV GHM QGROR FDHU VXDYHPHQWH WDQ SURQWR KXELHURQ DOFDQ]DGR OD FLPD GH XQD PRQWD°D PXFKDV SHUR PXFKDV PLOODV P V OHMRV < SRUTXH KDE¬D WHQLGR VXV GXGDV HO U¬R SXGR UHFRUGDU \ UHJLVWUDU P V ÚUPHPHQWH HQ VX PHQWH ORV GHWDOOHV GH OD H[SHULHQFLD 5HÛH[LRQ² Î6¬ DKRUD FRQR]FR PL YHUGDGHUD LGHQWLGDG Ï (O U¬R HVWDED DSUHQGLHQGR SHUR ODV DUHQDV VXVXUUDURQ Î1RVRWUDV FRQRFHPRV SRUTXH YHPRV VXFHGHU HVWR G¬D WUDV G¬D \ SRUTXH QRVRWUDV ODV DUHQDV QRV H[WHQGHPRV SRU WRGR HO FDPLQR TXH YD GHVGH ODV RULOODV GHO U¬R KDVWD OD PRQWD°D Ï < HV SRU HVR TXH VH GLFH TXH HO FDPLQR HQ HO FXDO HO 5¬R GH OD 9LGD KD GH FRQWLQXDU VX WUDYHV¬D HVW HVFULWR HQ ODV DUHQDV $O LJXDO TXH HO U¬R GHVFULWR HQ HVWH FXHQWR GH RULJHQ 6XÚ WX YLGD PLVPD HVWDU VXMHWD D HVFROORV ORV TXH GHEHV DFHSWDU \ VXSHUDU FRQ DOHJU¬D \ FRQÚDQ]D HQ WL PLVPR HVSHUDPRV TXH HVWH GRFXPHQWR WH D\XGH D UHPDU SRU ODV VHQGDV GHO YDORU OD YHUGDG HO DPRU \ HO VHUYLU %XHQ UHPDU /D &RPLVL²Q QDFLRQDO 5RYHU

'$726 3(5621$/(6 0L QRPEUH

1RPEUH GHO *UXSR 6FRXW 1RPEUH GHO &ODQ

0L FHOXODU 0L FRUUHR 0L IHFKD GH QDFLPLHQWR

7(1*2 81 352<(&72 3$5$ 0, 9,'$ 7HQJR XQ SUR\HFWR SDUD PL YLGD HV OD H[SUHVL²Q VLPE²OLFD TXH HO P¨WRGR 6FRXW WH SURSRQH FRLQFLGH FRQ OD VXJHUHQFLD TXH GD %3 D ORV URYHUV ÎWRPD WX SURSLD FDQRD \ UHPDÏ <D QR VH WUDWD GH YLYLU XQD DYHQWXUD TXH HV HQ SDUWH LQGLYLGXDO \ SDUWH HQ HTXLSR $KRUD HV WLHPSR HQ TXH W¹ GHEHV FRPHQ]DU SDUDOHODPHQWH D GHÚQLU XQ SURS²VLWR SHUVRQDO SDUD WX YLGD 7X HTXLSR URYHU IDPLOLD \ DPLJRV HVW Q SUHVHQWHV SHUR GH XQ PRGR GLVWLQWR SXHGHQ D\XGDU PXFKR HQ HVWD WDUHD 6LQ HPEDUJR OD UHVSRQVDELOLGDG HV LQGLYLGXDO 1DGLH SRGU YLYLU SRU W¬ OD YLGD TXH W¹ FRPHQ]DU V D YLYLU D SDUWLU GH HVWD HWDSD 7HQJR XQ SUR\HFWR SDUD PL YLGD HV DSUHQGHU HQ HO PRYLPLHQWR OD FRQGXFWD GH SODQLÚFDU \ RUGHQDU WX IXWXUR DSUHQGHU D SURSRQHUWH REMHWLYRV \ PHWDV VHU FRQVWDQWH HQ DOFDQ]DUODV \ DSUHQGHU \ FUHFHU HQ HO FDPLQR SDUD TXH HQ HO PRPHQWR TXH WH WRTXH SDUWLU HVWR WH VLUYD SDUD WX YLGD (O 0RYLPLHQWR 6FRXW EXVFD FRQWULEXLU FRQ WX FUHFLPLHQWR FRPR XQ VHU KXPDQR FRPSOHWR VX P¨WRGR WH LQYLWD D TXH GHVDUUROOHV HQ IRUPD HTXLOLEUDGD WRGDV ODV GLPHQVLRQHV GH WX SHUVRQDOLGDG 3DUD D\XGDUWH D ORJUDU HVWH SURS²VLWR HVWDV GLPHQVLRQHV VH RUGHQDQ HQ UHDV GH FUHFLPLHQWR TXH FRQVLGHUDQ OD YDULHGDG GH H[SUHVLRQHV GH OD SHUVRQD (O &XHUSR &RUSRUDOLGDG /D ,QWHOLJHQFLD &UHDWLYLGDG /D 9ROXQWDG &DU FWHU /RV $IHFWRV $IHFWLYLGDG /D ,QWHJUDFL²Q 6RFLDO 6RFLDELOLGDG (O 6HQWLGR GH OD ([LVWHQFLD (VSLULWXDOLGDG

5D]RQHV SDUD GLYLGLU WX SHUVRQDOLGDG HQ UHDV GH FUHFLPLHQWR 3HUPLWHQ TXH WH FRQR]FDV P V DV¬ PLVPRV 'HVFXEUHV TXH WRGDV ODV SDUWHV GH WL HVW Q LQÛXHQFLDGDV PXWXDPHQWH \ OD XQL²Q GH WRGDV HOODV HUHV WX $\XGDQ D TXH SXHGDV RUGHQDU \ SODQWHDUWH REMHWLYRV SDUD WX YLGD \ SXHGDV HODERUDU XQ PHMRU SUR\HFWR SHUVRQDO $\XGDQ D TXH SXHGDV HYDOXDU GH PHMRU PDQHUD WX FUHFLPLHQWR SHUVRQDO \ DV¬ UHIRU]DU WXV GHELOLGDGHV \ FDUHQFLDV y (YLWDQ TXH WXV DFWLYLGDGHV \ SUR\HFWRV QR VH FRQFHQWUHQ HQ VROR XQ DVSHFWR y y y y y

,1,&,$1'2 0, $872(9$/8$&, 1 &RPHQ]DUHPRV QXHVWUR YLDMH FRQ OD HODERUDFL²Q GHO 3UR\HFWR 3HUVRQDO \ SDUD HVR WH GDUHPRV XQD KHUUDPLHQWD Î/D 5XHGD GH OD 9LGDÏ &RQ HOOD DQDOL]DUHPRV QXHVWUD YLGD GHVGH XQD SHUVSHFWLYD JHQHUDO SDUD OXHJR SRFR D SRFR HQWHQGHU WRGRV ORV DVSHFWRV TXH OD FRPSRQHQ 7H UHWR D SRQHUOD HQ SU FWLFD SDUD TXH SUXHEHV VX XWLOLGDG DKRUD \ HQ WRGR PRPHQWR $KRUD HQ FDGD UHD GH FUHFLPLHQWR DVLJQD XQ SXQWDMH GH FHUR D GLH] VHJ¹Q WX SURSLD HYDOXDFL²Q 1R WH SUHRFXSHV HQ GDUOH XQ YDORU KD]OR FRQ VLQFHULGDG WRPDQGR HQ FXHQWD TXH VH WUDWD GH XQD DXWRHYDOXDFL²Q 4XL] V WH D\XGH FHUUDU ORV RMRV GHWHQHUWH SHQVDU SRU XQ PRPHQWR HQ XQD HVFDOD GHO FHUR DO GLH] ~F²PR PH VLHQWR HQ HVWD UHD" 3DUD HOOR HV EXHQR HQWHQGHU OR TXH VLJQLÚFD FDGD XQD GH HOODV YHDPRV XQRV HMHPSORV y &RUSRUDOLGDG

(O PRYLPLHQWR 6FRXW WH SURSRQH REMHWLYRV TXH EXVTXHV LQWHJUDU GH PDQHUD SHUPDQHQWH HQ WX FRQGXFWD \ GHVDUUROOHV OD UHVSRQVDELOLGDG SRU HO FXLGDGR GH WX FXHUSR FRPSUHQGLHQGR HVWD LQFUH¬EOH VLQHUJLD HQWUH HO \ WX SHUVRQDOLGDG (V OR TXH HO PRYLPLHQWR 6FRXW SURSRQH HQ HVWD UHD

~&RPR ,QWHJUR SHUPDQHQWHPHQWH XQD FRQGXFWD UHVSRQVDEOH SRU HO FXLGDGR GH PL FXHUSR"

y &UHDWLYLGDG

'HVDUUROODU WX SHQVDPLHQWR FU¬WLFR \ WX FDSDFLGDG GH LQQRYDU \ DYHQWXUDU HOHJLU \ GHVDUUROODU WX YRFDFL²Q VHJ¹Q WXV DSWLWXGHV LQWHUHVHV \ SRVLELOLGDGHV HV OR TXH WH SURSRQH HO PRYLPLHQWR SDUD WL HQ HVWD UHD

~4XH DFFLRQHV KDJR SDUD GHVDUUROODU XQ SHQVDPLHQWR FU¬WLFR FRQ FDSDFLGDG GH LQQRYDU DYHQWXUDU HOHJLU \ GHVDUUROODU XQD YRFDFL²Q VHJ¹Q PLV DSWLWXGHV LQWHUHVHV \ SRVLELOLGDGHV" y &DU FWHU

)RUWDOHFHU WX FRQFLHQFLD ¨WLFD FRQVWUXLU WX SUR\HFWR GH YLGD HQ EDVH D XQD HVFDOD GH YDORUHV SURSLRV \ DFHSWDGRV DGHFXDU WX IRUPD GH VHU \ WX FRQGXFWD D WXV YDORUHV \ GHVDUUROODU WX FDSDFLGDG GH FRPSURPHWHUWH H LQYROXFUDUWH HQ ODV FRVDV TXH GHFLGDV HV OR TXH HO PRYLPLHQWR WH SURSRQH HQ HVWDV UHDV ~&RQ TXH IUHFXHQFLD IRUWDOH]FR PL FRQFLHQFLD ¨WLFD"

y $IHFWLYLGDG

/RJUDU TXH WHQJDV XQ HVWDGR LQWHULRU GH PDGXUH] HPRFLRQDO PDQWHQHU UHODFLRQHV GH J¨QHUR GH IDPLOLD \ GH SDUHMD HVWDEOHV \ DUP²QLFDV IXQGDGDV HQ HO DPRU HV OD SURSXHVWD GHO PRYLPLHQWR SDUD HVWD UHD

~4X¨ KDJR SDUD ORJUDU XQ HVWDGR LQWHULRU GH PDGXUH] HPRFLRQDO \ SDUD PDQWHQHU PLV UHODFLRQHV GH SDUHMD R DPLVWDGHV HVWDEOHV \ DUP²QLFDV IXQGDGDV HQ HO DPRU" y 6RFLDELOLGDG

4XH DGTXLHUDV SURJUHVLYDPHQWH XQD LGHQWLGDG VRFLDO \ ODERUDO HVWDEOH TXH WH LQWHJUHV GH PDQHUD VROLGDULD D WX EDUULR \ HQWRUQRV LQPHGLDWRV HV OD SURSXHVWD GHO PRYLPLHQWR SDUD HVWD UHD

~(Q ORV ¹OWLPRV D°RV KH SDUWLFLSDGR HQ DFFLRQHV TXH PH SHUPLWDQ LQWHJUDUPH VROLGDULDPHQWH FRQ PL EDUULR" y (VSLULWXDOLGDG

7X E¹VTXHGD KDFLD WX 'LRV WX SURSLD YLYHQFLD GH WX IH \ HO UHVSHWR D ODV RSFLRQHV UHOLJLRVDV GH ORV GHP V HV OD SURSXHVWD GHO 0RYLPLHQWR HQ HVWD UHD

~&RQ TXH IUHFXHQFLD EXVFR D 'LRV FRPR YLYHQFLD GH PL IH SHUVRQDO \ FRPR GHPXHVWUR UHVSHWR D ODV RSFLRQHV UHOLJLRVDV GH ORV GHP V"

7LSV SDUD OD DXWRHYDOXDFL²Q (YDOXDU HV XQ EXHQ K ELWR HYDOXDU VLJQLILFD GHWHUPLQDU HO YDORU GH XQD H[SHULHQFLD GH XQ PRPHQWR HQ WX YLGD GH XQD DFWLWXG GH OR TXH KDFHV R GH OR TXH GHMDV GH KDFHU /D PHMRU FRPSD°¬D SDUD HVWH PRPHQWR HUHV WX PLVPR 7X KDELWDFL²Q XQD IRJDWD GH FDPSDPHQWR HO U¬R TXH FUX]D HQ OD FDPLQDWD FXDOTXLHU HVSDFLR GRQGH HVWHV F²PRGR R F²PRGD GHVFRQHFWDGR GHO PXQGR 6LQ IDFHERRN VLQ ZKDWVDSS VLQ VPDUWSKRQH \ VREUH WRGR VROR VROD HV HO HVSDFLR LGHDO SDUD DXWRHYDOXDUWH 'DOH WLHPSR DO WLHPSR 1R GXGHV HQ XWLOL]DU HO WLHPSR TXH VLHQWDV DGHFXDGR SDUD HYDOXDUWH OR TXH VL QR GHEHV SHUPLWLUWH HV DSOD]DUOR OD YLGD QR VH GHWHQGU \ HVSHUDU D TXH WH GHV FXHQWD ODV RSRUWXQLGDGHV YDQ \ YLHQHQ \ KD\ TXH HVWDU OLVWDV \ OLVWRV SDUD WRPDUODV 7RPD HO WLHPSR TXH VLHQWDV QHFHVDULR SHUR WDPSRFR OR KDJDV GHPDVLDGR ODUJR /D VLQFHULGDG HV ,03257$17( 7X $872(9$/8$&,Â’1 HV WX UHÛHMR RFXOWDU FRVDV PLQLPL]DUODV VROR KDU Q TXH WH HQJD°HV D WL PLVPD R UHFXHUGD TXH VROR VL UHFRQRFHPRV OR TXH UHDOPHQWH VRPRV SRGUHPRV DVSLUDU D OR TXH VLQFHUDPHQWH TXHUHPRV VHU $QRWD OR TXH KDV GHVFXELHUWR /D PHQWH HV IU JLO \ SRU HVR OR PHMRU HV TXH GXUDQWH HO WLHPSR HQ TXH WH HYDOXDV UHJLVWUHV WRGR OR GHVFXELHUWR HQ XQ GRFXPHQWR R HVSDFLR HVWR WH VHUYLU SDUD TXH GH DTX¬ HQ XQ WLHPSR SXHGDV HYDOXDU XWLOL]DQGR OR TXH HUDV \ FRPR HUHV DKRUD VHJXUDPHQWH GHVFXEULU V TXH KDV FDPELDGR

&RQ OD PHGLFL²Q GH WX JUDGR GH VDWLVIDFFL²Q HQ FDGD XQD GH ODV  UHDV FRQVHJXLU V WHQHU XQD OD YLVL²Q JOREDO GH WX YLGD DFWXDOPHQWH SUREDEOHPHQWH HVWR WH D\XGH D YHU ODV FRVDV GH RWUD PDQHUD ~1R HVW V VHJXUR GH WRGRV ORV YDORUHV TXH KDV SXHVWR" 5HSDVD ODV SXQWXDFLRQHV \ QR GXGHV HQ FDPELDUODV KDVWD TXH VLHQWDV TX¨ HV OR PHMRU &RUSRUDOLGDG

GD ELOL

(VS LULW

XD OL

FLD 6R

G GD

G

529(5

UiF D &

WHU

&UH

DWLY LGD

G $IHFWLYLGDG

$KRUD TXH \D WLHQHV WRGDV ODV SXQWXDFLRQHV UHSUHVHQWDUHPRV WX 5XHGD GH OD 9LGD &RQ OD FLUFXQIHUHQFLD SDUWLGD HQ RFKR S DUWHV LJXDOHV GLYLGH FDGD XQD GH HVWDV HQ GLH] VHJPHQWRV \ UHSUHVHQWD WRGDV ODV SXQWXDFLRQHV DQRWDGDV 3DUD ÚQDOL]DU WX SULPHU PDSD YLGD GLEXMD ODV QRWDV GHO UHVWR GH SDUWHV \ GHEHU¬DV REWHQHU XQD ÚJXUD VHPHMDQWH D OD VLJXLHQWH &RUSRUDOLGDG

G

GD ELOL

(VS LULW

XD OL

FLD 6R

G GD

529(5

WHU

G

UiF &D

&U H D W LY LGD

$IHFWLYLGDG

b8QD LPDJHQ YDOH P V TXH PLO SDODEUDV ~&²PR YHV W¹ IRWR DFWXDO" ~$FRVWXPEUDV D PRQWDU HQ ELFLFOHWD" ,PDJLQD SRU XQ PRPHQWR SDVHDU FRQ XQD ELFLFOHWD FX\DV UXHGDV VHDQ FRPR OD TXH DFDEDV GH GLEXMDU ~7H GHVOL]DU¬DV GH IRUPD VXDYH R QR SDUDU¬DV GH GDU ERWHV" (VWR\ VHJXUR TXH SDUD OD PD\RU¬D VHU¬D XQ SDVHR P V TXH FRPSOLFDGR (VWH SHTXH°R HMHUFLFLR GHEHU¬D KDFHUWH UHÛH[LRQDU VREUH OR VDWLVIHFKR R IHOL] TXH HVW V HQ WX YLGD 5HVSLUD SURIXQGDPHQWH \ UHW¨Q OD ÚJXUD DQWHULRU HQ WX UHWLQD FRQ ORV RMRV FHUUDGRV 1R HV P V TXH XQD ÚJXUD GH OD TXH HV FRQYHQLHQWH TXH VHDV FRQVFLHQWH SRUTXH WHQGU V TXH WUDEDMDU PXFKR FRQ HOOD

+. % /"

OLGDG

(VSLU

EL FLD 6R

LWXD OLGD G

&RUSRUDOLGDG

&UH D

WHU F Â DU

5RYHU

&

WLY L G DG

$IHFWLYLGDG (H JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ ! H JJJJJ ‚ JJJJJ ‚ JJJJJ

7HQJR XQ 3UR\HFWR GH 9LGD 7UD]DQGR PLV 2EMHWLYRV (GXFDWLYRV 7HQJR XQ SUR\HFWR SDUD PL YLGD HV OD H[SUHVL²Q VLPE²OLFD TXH HO P¨WRGR 6FRXW WH SURSRQH FRLQFLGH FRQ OD VXJHUHQFLD TXH GD %DGHQ 3RZHOO D ORV 5RYHUV ÎWRPD WX SURSLD FDQRD \ UHPDÏ <D QR VH WUDWD GH YLYLU XQD DYHQWXUD TXH HV HQ SDUWH LQGLYLGXDO \ SDUWH HQ HTXLSR $KRUD HV WLHPSR HQ TXH W¹ GHEHV FRPHQ]DU SDUDOHODPHQWH D GH XQLU XQ SURS²VLWR SHUVRQDO SDUD WX YLGD 7X HTXLSR 5RYHU IDPLOLD \ DPLJRV HVW Q SUHVHQWHV SHUR GH XQ PRGR GLVWLQWR SXHGHQ D\XGDU PXFKR HQ HVWD WDUHD 6LQ HPEDUJR OD UHVSRQVDELOLGDG HV LQGLYLGXDO 1DGLH SRGU YLYLU SRU W¬ OD YLGD TXH W¹ FRPHQ]DU V D YLYLU D SDUWLU GH HVWD HWDSD 7HQJR XQ SUR\HFWR SDUD PL YLGD HV DSUHQGHU HQ HO PRYLPLHQWR OD FRQGXFWD GH SODQLÚFDU \ RUGHQDU WX IXWXUR DSUHQGHU D SURSRQHUWH REMHWLYRV \ PHWDV VHU FRQVWDQWH HQ DOFDQ]DUODV \ DSUHQGHU \ FUHFHU HQ HO FDPLQR SDUD TXH HQ HO PRPHQWR TXH WH WRTXH SDUWLU HVWR WH VLUYD SDUD WX YLGD (O 0RYLPLHQWR 6FRXW EXVFD FRQWULEXLU FRQ WX FUHFLPLHQWR FRPR XQ VHU KXPDQR FRPSOHWR VX P¨WRGR WH LQYLWD D TXH GHVDUUROOHV HQ IRUPD HTXLOLEUDGD WRGDV ODV GLPHQVLRQHV GH WX SHUVRQDOLGDG 3DUD D\XGDUWH D ORJUDU HVWH SURS²VLWR HVWDV GLPHQVLRQHV VH RUGHQDQ HQ UHDV GH FUHFLPLHQWR TXH FRQVLGHUDQ OD YDULHGDG GH H[SUHVLRQHV GH OD SHUVRQD (O &XHUSR &RUSRUDOLGDG /D ,QWHOLJHQFLD &UHDWLYLGDG /D 9ROXQWDG &DU FWHU /RV $IHFWRV $IHFWLYLGDG /D ,QWHJUDFL²Q 6RFLDO 6RFLDELOLGDG (O 6HQWLGR GH OD ([LVWHQFLD (VSLULWXDOLGDG /RV 2EMHWLYRV (GXFDWLYRV VRQ XQD 35238(67$ \ WH OR SRQHPRV HQ PD\¹VFXOD \D TXH WH WRFD FRPR 5RYHU FRQRFHUOD UHYLVDUOD \ DSURSLDUWHOD (VWH SURFHVR LPSOLFD TXH ORV FRQR]FDV DOJXQRV GH HOORV WDO YH] FRQVLGHUHV TXH \D ORV KDV ORJUDGR SRU RWUR ODGR RWURV YHU V TXH QR VH SXHGHQ SRU WX UHDOLGDG \ HV DK¬ GRQGH ORV PRGLI LFDU V SDUD SRGHU DOFDQ]DUORV (Q ODV VLJXLHQWHV KRMDV GHVFXEULU V ORV REMHWLYRV HGXFDWLYRV TXH HVWDQ DJUXSDGRV HQ ODV VHLV UHDV GH FUHFLPLHQWR VLHQWHQWH HQ OD WRWDO OLEHUWDG GH DGDSWDUORV R PRGLI LFDUORV VL HV QHFHVDULR 7H GHMDPRV XQ HMHPSOR GH FRPR XVDUORV \ DV¬ DUPDU WX SUR\HFWR SHUVRQDO

&RPR OOHQDU PL 3UR\HFWR 3HUVRQDO $UHD GH FUHFLPLHQWR 7¹ REMHWLYR HVSHUDGR DO VDOLU GHO &ODQ

P(+)(+ %

"

$O VDOLU GH FRUUHVSRO &ODQ HVSHUR DVX P QGH HQ HO GHVDUUROORLU OD UHVSRQVDELOLG DG DUP²QLF R GH PL F TXH PH XHUSR ~4X¨ DF F LRQHV QHF

HVLWR SDU

D ORJUDU H

O REMHWLYR

p 5HYLVL²

Q

~&XÂ QGR TXLHUR OR OR JUDU"

p 5HYLVL²

"

~&²PR V

H TXH KH

Q

ORJUDGR

p 5HYLVL²

HVWD HWD

SD"

Q

~&XÂ QGR TXLHUR OR OR JUDU"

p 5HYLVL²

Q

p 5HYLVL²

~&²PR V

H TXH KH

Q

ORJUDGR

p 5HYLVL²

+D]WH HVWD SUHJXQWD FRPR XQD OOXYLD GH LGHDV FRQ OLEHUWDG

HVWD HWD

SD"

Q

p 5HYLVL²

Q

~&XÂ QGR TXLHUR OR OR JUDU"

p 5HYLVL²

p 5HYLVL²

~&²PR V

~&²PR V

Q

H TXH ORJU

Q

¨ HO REMHWL

YR SURSX

HVWR"

(VWH VHU W¹ ORJUR HO FXDO LQGLFDU VL ORJUDVWH R HVWDV FHUFD GH FXPSOLU WX REMHWLYR

H TXH KH

ORJUDGR

HVWD HWD

SD"

$QRWD HQ HVWRV FXDGURV WXV DYDQFHV VHJ¹Q WX OOXYLD GH LGHDV SRQLHQGR XQD IHFKD D FDGD XQR

P(+)(+ %" $O VDOLU GHO &ODQ HVSHUR DVXPLU OD UHVSRQVDELOLGDG TXH PH FRUUHVSRQGH HQ HO GHVDUUROOR DUP²QLFR GH PL FXHUSR ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P(+)(+ %" $O VDOLU GHO &ODQ HVSHUR FRQRFHU ORV SURFHVRV ELRO²JLFRV TXH UHJXODQ PL RUJDQLVPR SURWHJHU PL VDOXG DFHSWDU PLV SRVLELOLGDGHV I¬VLFDV \ RULHQWDU PLV LPSXOVRV \ IXHU]DV ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P(+)(+ %" $O VDOLU GHO &ODQ HVSHUR YDORUDU PL DVSHFWR \ FXLGDU PL KLJLHQH SHUVRQDO \ OD GH PL HQWRUQR ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P(+)(+ %" $O VDOLU GHO &ODQ HVSHUR PDQWHQHU XQD DOLPHQWDFL²Q VHQFLOOD \ DGHFXDGD ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P(+)(+ %" $O VDOLU GHO &ODQ HVSHUR DGPLQLVWUDU PL WLHPSR HTXLOLEUDGDPHQWH HQWUH PLV GLYHUVDV REOLJDFLRQHV SUDFWLFDQGR IRUPDV DSURSLDGDV GH GHVFDQVR ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P(+)(+ %" $O VDOLU GHO &ODQ HVSHUR FRQYLYLU FRQVWDQWHPHQWH HQ OD QDWXUDOH]D \ SDUWLFLSDU HQ DFWLYLGDGHV GHSRUWLYDV \ UHFUHDWLYDV ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P(+)(+ %" 2WUR REMHWLYR TXH PH JXVWDU¬D SODQWHDUPH

~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P+ -"/" ,QFUHPHQWR FRQWLQXDPHQWH PLV FRQRFLPLHQWRV PHGLDQWH OD DXWRIRUPDFL²Q \ HO DSUHQGL]DMH ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P+ -"/" $FW¹R FRQ DJLOLGDG PHQWDO DQWH ODV VLWXDFLRQHV P V GLYHUVDV GHVDUUROODQGR PL FDSDFLGDG GH GH SHQVDU LQQRYDU \ DYHQWXUDU ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P+ -"/" 8QR ORV FRQRFLPLHQWRV WH²ULFR \ SU FWLFR PHGLDQWH OD DSOLFDFL²Q FRQVWDQWH GH PLV KDELOLGDGHV W¨FQLFDV \ PDQXDOHV ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P+ -"/"

(OLMR PL YRFDFL²Q FRQVLGHUDQGR FRQMXQWDPHQWH PLV DSWLWXGHV SRVLELOLGDGHV H LQWHUHVHV \ YDORUR VLQ SUHMXLFLRV ODV RSFLRQHV GH ORV GHP V

~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P+ -"/"

([SUHVR OR TXH SLHQVR \ VLHQWR D WUDY¨V GH GLVWLQWRV PHGLRV FUHDQGR HQ ORV DPELHQWHV HQ TXH DFW¹R HVSDFLRV JUDWRV TXH IDFLOLWHQ HO HQFXHQWUR \ HO SHUIHFFLRQDPLHQWR HQWUH ODV SHUVRQDV

~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P+ -"/" 9DORUR OD FLHQFLD \ OD W¨FQLFD FRPR PHGLRV SDUD FRPSUHQGHU \ VHUYLU DO KRPEUH OD VRFLHGDG \ HO PXQGR ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P+ -"/" 2WUR REMHWLYR TXH PH JXVWDU¬D SODQWHDUPH

~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P +Š - + &RQR]FR PLV SRVLELOLGDGHV \ OLPLWDFLRQHV DFHSW QGRPH FRQ FDSDFLGDG GH DXWRFU¬WLFD \ PDQWHQLHQGR D OD YH] XQD EXHQD LPDJHQ GH P¬ PLVPR ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P + - + 6R\ HO SULQFLSDO UHVSRQVDEOH GH PL GHVDUUROOR \ PH HVIXHU]R SRU VXSHUDUVH FRQVWDQWHPHQWH ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P + - + &RQVWUX\R PL SUR\HFWR GH YLGD HQ EDVH D ORV YDORUHV GH OD /H\ \ OD 3URPHVD 6FRXW ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P + - + $FW¹R FRQVHFXHQWHPHQWH FRQ ORV YDORUHV TXH PH LQVSLUDQ

~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P + - + (QIUHQWR OD YLGD FRQ DOHJU¬D \ VHQWLGR GHO KXPRU

~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P + - + 5HFRQR]FR HQ PL JUXSR GH SHUWHQHQFLD XQ DSR\R SDUD PL FUHFLPLHQWR SHUVRQDO \ SDUD OD UHDOL]DFL²Q GH PL SUR\HFWR GH YLGD ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

P + - + 2WUR REMHWLYR TXH PH JXVWDU¬D SODQWHDUPH

~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

N -"/" /RJUR \ PDQWHQJR XQ HVWDGR LQWHULRU GH OLEHUWDG HTXLOLEULR \ PDGXUH] HPRFLRQDO ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

N -"/" 3UDFWLFR XQD FRQGXFWD DVHUWLYD \ XQD DFWLWXG DIHFWXRVD KDFLD ODV GHP V SHUVRQDV VLQ LQKLELFLRQHV QL DJUHVLYLGDG ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

N -"/" &RQVWUX\R PL IHOLFLGDG SHUVRQDO HQ HO DPRU VLUYLHQGR D ORV RWURV VLQ HVSHUDU UHFRPSHQVD \ YDORU QGRORV SRU OR TXH VRQ ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

N -"/" &RQR]FR DFHSWR \ UHVSHWR PL VH[XDOLGDG \ OD GHO VH[R FRPSOHPHQWDULR FRPR H[SUHVL²Q GHO DPRU ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

N -"/" 5HFRQR]FR HO PDWULPRQLR \ OD IDPLOLD FRPR EDVH GH OD VRFLHGDG I FRQYLUWLHQGR OD PLD HQ XQD FRPXQLGDG GH DPRU FRQ\XJDO LOLDO \ IUDWHUQR ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

N -"/" 2WUR REMHWLYR TXH PH JXVWDU¬D SODQWHDUPH

~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

( " "%" 9LYR PL OLEHUWDG GH XQ PRGR VROLGDULR HMHUFLHQGR PLV GHUHFKRV FXPSOLHQGR PLV REOLJDFLRQHV \ GHIHQGLHQGR LJXDO GHUHFKR SDUD ORV GHP V ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

( " "%" 5HFRQR]FR \ UHVSHWR OD DXWRULGDG Y OLGDPHQWH HVWDEOHFLGD \ OD HMHU]R DO VHUYLFLR GH ORV GHP V ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

( " "%" &XPSOR ODV QRUPDV TXH OD VRFLHGDG PH KD GDGR HYDOX QGRODV FRQ UHVSRQVDELOLGDG \ VLQ UHQXQFLDU D FDPELDUODV ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

( " "%" 6LUYR DFWLYDPHQWH HQ PL FRPXQLGDG ORFDO FRQWULEX\HQGR D FUHDU XQD VRFLHGDG MXVWD SDUWLFLSDWLYD \ IUDWHUQD ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

( " "%" +DJR P¬RV ORV YDORUHV GH PL SD¬V PL SXHEOR \ VX FXOWXUD

~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

( " "%" 3URPXHYR OD FRRSHUDFL²Q LQWHUQDFLRQDO OD KHUPDQGDG PXQGLDO \ HO HQFXHQWUR GH ORV SXHEORV OXFKDQGR SRU OD FRPSUHQVL²Q \ OD SD] ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

( " "%" &RQWULEX\R D SUHVHUYDU OD YLGD D WUDY¨V GH OD FRQVHUYDFL²Q GH OD LQWHJULGDG GHO PXQGR QDWXUDO ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

( " "%" 2WUR REMHWLYR TXH PH JXVWDU¬D SODQWHDUPH

~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

,)"+"-. %" %XVFR VLHPSUH D 'LRV HQ IRUPD SHUVRQDO \ FRPXQLWDULD DSUHQGLHQGR D UHFRQRFHUOR HQ ORV KRPEUHV \ HQ OD &UHDFL²Q ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

,)"+"-. %" $GKLHUR D SULQFLSLRV HVSLULWXDOHV VR\ ÚHO D OD UHOLJL²Q IL TXH ORV H[SUHVD \ DFHSWR ORV GHEHUHV TXH GH HOOR VH GHVSUHQGHQ ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

,)"+"-. %" 3UDFWLFR OD RUDFL²Q SHUVRQDO \ FRPXQLWDULD FRPR H[SUHVL²Q GHO DPRU D 'LRV \ FRPR XQ PHGLR GH UHODFLRQDUVH FRQ ˆO ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

,)"+"-. %" ,QWHJUD PLV SULQFLSLRV UHOLJLRVRV D PL FRQGXFWD FRWLGLDQD HVWDEOHFLHQGR FRKHUHQFLD HQWUH PL IH PL YLGD SHUVRQDO \ PL SDUWLFLSDFL²Q VRFLDO ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

,)"+"-. %" 'LDORJR FRQ WRGDV ODV SHUVRQDV FXDOTXLHUD VHD VX RSFL²Q UHOLJLRVD EXVFDQGR HVWDEOHFHU Y¬QFXORV GH FRPXQL²Q HQWUH ORV KRPEUHV ~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

,)"+"-. %" 2WUR REMHWLYR TXH PH JXVWDU¬D SODQWHDUPH

~4X¨ DFFLRQHV QHFHVLWR SDUD ORJUDU HO REMHWLYR"

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

p 5HYLVL²Q ~&X QGR OR TXLHUR ORJUDU"

p 5HYLVL²Q p 5HYLVL²Q

~&²PR VH TXH ORJU¨ HO REMHWLYR SURSXHVWR"

~&²PR VH TXH KH ORJUDGR HVWD HWDSD"

+. % /"

OLGDG

(VSLU

EL FLD 6R

LWXD OLGD G

&RUSRUDOLGDG

&UH D

WHU F Â DU

5RYHU

&

WLY L G DG

$IHFWLYLGDG (H JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ ! H JJJJJ ‚ JJJJJ ‚ JJJJJ

La Dirección Nacional de Programa de Jóvenes y la Comisión Nacional de Rama Rover agradece a todas las personas que participaron en la elaboración y revisión del presente documento. Las fuentes de información y documentación provienen de documentación oficial de la Asociación de Scouts del Perú, Oficina Scout Mundial Región Interamericana, entre otras.

Asociación de Scouts del Perú Av. Arequipa 5140, Miraflores, Lima-Perú Teléfono: 445-2431 E-mail: comunicaciones@scout.org.pe Web: http://www.scout.org.pe

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.