Catalog Sun-shade 2022

Page 1

COLLECTION 2022

UMBRELLAS

FURNITURE

ACCESSORIES



NL Leven op het ritme van de zon vormt de essentie van Sun-shade. Een nieuw, Belgisch merk om het buitenleven comfortabel te maken en een meerwaarde te zijn in jouw vrije tijd. Even ontspannen op een plek waar je tot rust komt en momenten deelt met familie en vrienden. De eerste collectie benadrukt een ongedwongen sfeer. Een aanbod dat veelzijdig is en weinig onderhoud vraagt. De collecties bieden de kans om je favoriete parasol te combineren met tuinmeubelen die passen in de setting van je tuin en terras. We maken graag deel uit van zorgeloze momenten buiten, het hele jaar door. Geniet ervan!

FR Vivre au rythme du soleil est l’essence de Sunshade. Une nouvelle marque belge pour rendre la vie extérieure confortable, pour ajouter de la valeur à votre temps libre. Se détendre dans un lieu où l’on peut se relaxer et partager des moments avec la famille et les amis. La première collection met l’accent sur une atmosphère détendue. Une gamme polyvalente et qui exige peu d’entretien. Les collections offrent la possibilité de combiner votre parasol préféré avec des meubles qui conviennent au cadre de votre jardin et de votre terrasse. Nous aimons participer à des moments d’insouciance à l’extérieur, tout au long de l’année. Profitez-en !

EN Living to the rhythm of the sun is the essence of Sun-shade. A new Belgian brand to make outdoor living comfortable and add value to your free time. Relaxing in a place where you can unwind and share moments with family and friends. The first collection focuses on a pleasant atmosphere. A versatile range that require little maintenance. Our collections offer the possibility to combine your favourite sunshade with outdoor furniture pieces that suit the setting of your garden and terrace. We like to participate in carefree outdoor moments all year round. Enjoy!


ROMA

10

VERONA

12

PUGLIA

14

TORINO

16

BERGAMO

18

BARCELONA SOFA SET

24

BARCELONA DINING CHAIR

26

BARCELONA DINING TABLE

26

BARCELONA DINING TABLE

26

VALENCIA SOFA SET

28

BILBAO SOFA

30

MADRID LOUNGE CHAIR

32


VIGO DINING ARMCHAIR

34

VIGO DINING TABLE

LIVORNO BENCH

38

LIVORNO DINING ARMCHAIR

40

LIVORNO DINING ARMCHAIR

42

LIVORNO FOLDABLE TABLE

42

SEVILLA SOFA SET

44

LIVORNO SUNLOUNGER

34

38

CALPE DIRECTOR CHAIR

36

LIVORNO DINING TABLE

40

LIVORNO FOLDABLE CHAIR

ACCESSORIES

46

42


Live by


the sun.



UMBRELLAS. Sun is good, shade is better


Sun-shade / outdoor umbrellas

10

Live by the sun.


ROMA. Side pole - 300 x 300 cm

De Roma parasol is een vrijhangende parasol om bescherming te bieden op alle zonnige dagen. Je kan de parasol 360° draaien en kantelen in de hoogte. Le parasol Roma est un parasol déporté qui offre de la protection pendant toutes les journées ensoleillées. Vous pouvez pivoter le parasol à 360° et incliner en hauteur. Roma is a free pole umbrella that provides protection on all sunny days. The umbrella can be turned 360° and tilted in height.

Ref. nr.

Name

SIU45ROM-1A01P

black-PY black

SIU45ROM-LD-1A01P

black-PY black LED

SIU45ROM-1A03P

black-PY anthracite

SIU45ROM-LD-1A03P

black-PY anthracite LED

SIU45ROM-1A05P

black-PY light grey

SIU45ROM-1A04P

black-PY taupe

SIB100ROM-3G

base 100kg granite anthracite

ACC-LED.01

umbrella led light

Een beschermhoes is inbegrepen. Une housse de protection est incluse. A protective cover is included.

100% polyester 220 g/m2

kantelen in de hoogte inclinaison en hauteur tilt in height

360° draaien met de pedaal aan de onderkant van de mast rotation à 360° grâce à la pédale en bas du mât 360° rotation through the pedal at the bottom of the pole

p. 21 mogelijk om LED light op te hangen possibilité d’accrocher notre lampe LED possibility to hang our LED light

ROMA base 100 kg granite anthracite

11


Sun-shade / outdoor umbrellas

12

Live by the sun.


VERONA. Mid pole - Ø 250 cm

Verona is een lichte parasol met speelse vorm. Het polyester doek is beschikbaar in verschillende kleuren en geeft een persoonlijke toets aan jouw terras. Verona est un parasol léger à la forme ludique. La toile en polyester est disponible en différentes couleurs et donne une touche personnelle à votre terrasse. Verona is a light outdoor umbrella with a playful shape. The canopy is available in various colours and gives your terrace a personal touch.

Ref. nr.

Name

MIU03VER-1A01P

black-PY black

MIU03VER-1A04P

black-PY taupe

MIU03VER-1A60P

black-PY light green

MIU03VER-1A62P

black-PY orange

MIU03VER-1A63P

black-PY red

MIB37NAP-1B

base 37kg concrete black

ACC-LED.01

umbrella led light

p. 21 Een beschermhoes is beschikbaar, maar niet inbegrepen. Une housse de protection est disponible, mais n’est pas incluse. A protective cover is available, but not included.

100% polyester 220 g/m2

kantelen via drukknop inclinaison par bouton poussoir tilt by push button p. 21 mogelijk om LED light op te hangen possibilité d’accrocher notre lampe LED possibility to hang our LED light

Napoli base 37 kg concrete black

opendraaier manivelle crank handle

13


Sun-shade / outdoor umbrellas

14

Live by the sun.


PUGLIA. Mid pole - Ø 300 cm, 200 x 300 cm

Ref. nr.

Name

Ø 300 cm

Puglia is een stevige parasol die niet teleurstelt. Wil je de zomeravonden verlengen? Kies een model met LED strips die naadloos verwerkt zijn in de baleinen. Puglia est un parasol robuste qui ne déçoit pas. Vous souhaitez prolonger les soirées d’été ? Choisissez un modèle avec un éclairage LED qui s’intègre parfaitement dans les baleines du parasol. Puglia is a strong umbrella that does not disappoint. Would you like to extend the summer evenings? Choose a model with LED lighting that is seamlessly incorporated.

MIU05PUG-1A01P

black-PY black

MIU05PUG-LD-1A01P

black-PY black LED

MIU05PUG-1A04P

black-PY taupe

MIU05PUG-LD-1A04P

black-PY taupe LED

200 x 300 cm MIU74PUG-1A01P

black-PY black

MIU74PUG-1A04P

black-PY taupe

MIB37NAP-1B

base 37kg concrete black

ACC-LED.01

umbrella led light

p. 21 Een beschermhoes is beschikbaar, maar niet inbegrepen. Une housse de protection est disponible, mais n’est pas incluse. A protective cover is available, but not included.

100% polyester 220 g/m2

kantelen via drukknop (niet mogelijk met LED) inclinaison par bouton poussoir (non applicable avec LED) tilt by push button (not applicable with LED)

Napoli base 37 kg concrete black

p. 21 mogelijk om LED light op te hangen possibilité d’accrocher notre lampe LED possibility to hang our LED light

opendraaier manivelle crank handle

15


Sun-shade / outdoor umbrellas

16

Live by the sun.


TORINO. Mid pole - 200 x 250 cm, 150 x 210 cm, 150 x 260 cm

Ref. nr.

Name

200 x 250 cm

Een veelzijdige parasol door de verschillende afmetingen. Met een push up systeem om de parasol te openen en een functie om te kantelen geniet u zorgeloos van de zon. Un parasol polyvalent grâce à ses différentes tailles. Avec un système push-up pour ouvrir le parasol et une fonction pour l’incliner, vous profiterez du soleil sans souci. A versatile sunshade due to its different sizes. With a push up system to open the umbrella and a function to tilt it, you will enjoy the sun without any worries.

MIU41TOR-1A01P

black-PY black

MIU41TOR-1A04P

black-PY taupe

MIU41TOR-1A05P

black-PY light grey

150 x 210 cm MIU70TOR-1A01P

black-PY black

MIU70TOR-1A04P

black-PY taupe

MIU70TOR-1A05P

black-PY light grey

150 x 260 cm

100% polyester 220 g/m2

MIU71TOR-LD-1A01P

black-PY black LED

MIU71TOR-LD-1A04P

black-PY taupe LED

MIU71TOR-LD-1A05P

black-PY light grey LED

MIB37NAP-1B

base 37kg concrete black

ACC-LED.01

umbrella led light

p. 21 Een beschermhoes is beschikbaar, maar niet inbegrepen. Une housse de protection est disponible, mais n’est pas incluse. A protective cover is available, but not included.

kantelen via drukknop (niet mogelijk met LED) inclinaison par bouton poussoir (non applicable avec LED) tilt by push button (not applicable with LED)

p.21 mogelijk om LED light op te hangen possibilité d’accrocher notre lampe LED possibility to hang our LED light

Napoli base 37 kg concrete black 17


Sun-shade / outdoor umbrellas

18

Live by the sun.


BERGAMO. Mid pole - Ø 350 cm, 300 x 300 cm, 300 x 400 cm

Ref. nr.

Name

Ø 350 cm

Bergamo is geschikt om grotere oppervlakken van schaduw te voorzien. Het frame wordt vervaardigd in eucalyptus hout en geeft een zachte uitstraling. Le Bergamo convient à l’ombrage de grandes surfaces. La structure est en bois d’eucalyptus et donne un aspect doux. Bergamo is suitable for providing shade to larger areas. The frame is made of eucalyptus wood and gives a soft look.

MIU06BER-EW02P

eucalyptus wood-PY white

MIU06BER-EW04P

eucalyptus wood-PY taupe

300 x 300 cm MIU45BER-EW02P

eucalyptus wood-PY white

MIU45BER-EW04P

eucalyptus wood-PY taupe

300 x 400 cm MIU78BER-EW02P

eucalyptus wood-PY white

MIU78BER-EW04P

eucalyptus wood-PY taupe

MIB37NAP-1B

base 37kg concrete black

Chicago base

base 50kg concrete anthracite

Een beschermhoes is inbegrepen. Une housse de protection est incluse. A protective cover is included. 100% polyester 250 g/m2

Napoli base 37 kg concrete black

katrolsysteem met touw système de poulie avec corde pulley system with rope

19


Sun-shade / outdoor umbrellas

20

Live by the sun.


ACCESSORIES. Protection cover - LED light

Ref. nr.

Name

protection cover

Enkele accessoires zijn onmisbaar om je parasol te beschermen of de avonden te verlengen met een zachte en aangename verlichting. Certains accessoires sont indispensables pour protéger votre parasol ou prolonger les soirées avec un éclairage doux et agréable.

MIP-SMALL-05P

mid pole small - PY light grey

SIP-MEDIUM-05P

side pole medium - PY light grey

MIP-LARGE-05P

mid pole large - PY light grey

LED light ACC-LED.01

Some accessories are indispensable to protect your umbrella or extend the evenings with a soft and pleasant lighting.

umbrella LED light (excl. battery)

LED light past op alle parasols behalve BERGAMO. LED light s’adapte à tous les parasols, sauf le BERGAMO. LED light fits on all umbrellas except BERGAMO.

werkt op drie AA batterijen (niet inbegrepen) fonctionne avec trois piles AA (non incluse) operates on three AA batteries (not included)

100% polyester, 210 g/m2 PU coating

past zich automatisch aan naargelang de diameter van de mast s’adapte automatiquement au diamètre du mât du parasol self adjusting clamp to fit on different umbrella poles

21



FURNITURE. Outdoor happiness


Sun-shade / outdoor furniture

24

Live by the sun.


BARCELONA. Lounge set

Het stalen frame, volumineuze kussens en tafelbladen en armsteunen uit warm teak geeft Barcelona een gesofisticeerde look.

Ref. nr.

Name

LOSETBAR1-1S5O 2x 1S 1x 2S 2x side table

stainless steel black cushions light grey

La structure en acier, les coussins volumineux, le dessus de table ainsi que les accoudoirs en teck confèrent au Barcelona un aspect sophistiqué. Its steel frame, voluminous cushions and table tops and arm rests in warm teak give Barcelona a sophisticated look.

gepoederlakt, roestvrij staal acier inoxydable et thermolaqué powder coated, stainless steel

teak teck

all weather kussens die geschikt zijn voor buitentoepassingen coussins qui sont adaptés aux applications extérieures all-weather cushions that are suitable for outdoor use

25


Sun-shade / outdoor furniture

26

Live by the sun.


BARCELONA. Dining

Barcelona dining biedt twee eettafels en bijhorende stoelen. Beide tafels geeft plaats voor zes tot acht personen. Werk af met een lounge setting uit dezelfde collectie. Barcelona propose deux tables à manger et des chaises assorties. Les deux tables peuvent accueillir six à huit personnes. Complétez votre terrace avec un salon de la même collection.

Ref. nr.

Name

DIDACBAR1-1S5O

stainless steel black cushion light grey

DITABAR240x100-1STW

240 x 100 cm black teak top

DITABARD180-1STW

Ø 180 cm black teak top

Barcelona dining offers two dining tables with matching chairs to accommodate six to eight people. Complete your setting with a lounge setting from the same collection.

all weather kussens die geschikt zijn voor buitentoepassingen coussins qui sont adaptés aux applications extérieures all-weather cushions that are suitable for outdoor use

teak teck

gepoederlakt aluminium aluminium thermolaqué powder coated aluminium

gepoederlakt, roestvrij staal acier inoxydable et thermolaqué powder coated, stainless steel 27


Sun-shade / outdoor furniture

28

Live by the sun.


VALENCIA. Lounge set - modular

Valencia geeft maximaal comfort dankzij de grote, volumineuze kussens. Het zwevend frame uit teak en strakke armsteunen stralen moderne klasse uit in elke omgeving.

Ref. nr.

Name

MOSETVAL1-TW1S5O 1x 2S 1x 3S 2x side table

teak - stainless steel black cushions light grey

Valencia offre un confort maximal grâce aux coussins larges et volumineux. La structure flottante en teck et les accoudoirs élégants dégagent une classe moderne dans n’importe quel environnement. Valencia gives maximum comfort thanks to its large, voluminous cushions. Its floating frame in teak and sleek armrests exudes modern class in any environment.

gepoederlakt, roestvrij staal acier inoxydable et thermolaqué powder coated, stainless steel

all weather kussens die geschikt zijn voor buitentoepassingen coussins qui sont adaptés aux applications extérieures all-weather cushions that are suitable for outdoor use

teak teck

29


Sun-shade / outdoor furniture

30

Live by the sun.


BILBAO. Lounge

Ref. nr.

Name

LO1SBIL1-TW1O

1S teak wood cushion black

LO2SBIL1-TW1O

2S teak wood cushion black

1S

Tijd om buiten te genieten in je eigen oase met enkele kwalitatieve statement meubelen. Bilbao is volledig vervaardigd uit teak en geeft meteen een moderne look aan de omgeving. Il est temps de profiter de l’extérieur dans votre propre oasis avec des meubles de qualité. Bilbao est entièrement réalisé en teck et donne immédiatement un aspect moderne à son environnement.

2S

Time to enjoy the outdoors in your own oasis with some quality statement furniture. Bilbao is made entirely of teak and immediately gives a modern look to its surroundings.

zwart zitkussen inbegrepen coussin de siège en noir est incluse black seat cushion is included

31


Sun-shade / outdoor furniture

32

Live by the sun.


MADRID. Sofa 1S

Een speels patroon van handgeknoopt touw omgeeft het rond ontwerp van Madrid. De lounge stoel is perfect voor elk hoekje in de tuin of op het terras.

Ref. nr.

Name

LO1SMAD1-1A3R1O

alu black, rope anthracite, cushion black

LO1SMAD1-2A6R2O

alu white, rope beige, cushion white

Un motif ludique de corde nouée à la main entoure le design rond de Madrid. La chaise est parfait pour n’importe quel coin dans le jardin ou sur la terrasse. A playful pattern of hand-knotted rope surrounds Madrid’s round design. The lounge chair is perfect for any corner of the garden or on your patio.

handgeknoopt touw in speels patroon in beige of antraciet corde nouée à la main au motif ludique en beige ou anthracite hand-knotted rope in a playful pattern in beige or anthracite

zacht zitkussen in wit of zwart is inbegrepen coussin d’assise moelleux en blanc ou noir est inclus soft seat cushion in white or black is included

gepoederlakt aluminium aluminium thermolaqué powder coated aluminium

33


Sun-shade / outdoor furniture

34

Live by the sun.


VIGO. Dining

Ref. nr.

Name

Dining table

Een eettafel om al je vrienden en familie uit te nodigen. De warme teak creëert de perfecte sfeer waar je geniet van de mooiste momenten en geluk met anderen deelt. Une table à manger pour inviter tous vos amis et votre famille. Le teck crée l’atmosphère parfaite pour profiter des plus beaux moments et partager le bonheur avec les autres.

DITAVIG200X100-TW

200 x 100 cm teak

DITAVIG240X100-TW

240 x 100 cm teak

DITAVIG300X110-TW

300 x 110 cm teak

Dining chair DIDCVIG1-TW1O

teak - cushion black

A dining table to invite all your friends and family. The warm teak creates the perfect atmosphere to enjoy the most beautiful moments and share happiness with others.

teak teck zwart zitkussen inbegrepen coussin de siège en noir est incluse black seat cushion is included

35


Sun-shade / outdoor furniture

36

Live by the sun.


CALPE. Director chair

Calpe combineert simpel design met functionaliteit. De schuine rugleuning en gewatteerd textileen zorgt voor het beste comfort. Calpe regisseursstoel is ideaal voor elke horeca toepassing.

Ref. nr.

Name

DIDICCAL1-TW2T

teak - textile black

DIDICCAL1-TW1T

teak - textile white

DIDICCAL1-TW6T

teak - textile beige

Calpe allie design simple et fonctionnel. Le dossier incliné et textilène matelassé assurent un confort optimal. La chaise Calpe est idéale pour tous les projets d’hospitalité. Calpe combines simple design with functionality. The sloping backrest and quilted textilene provide the best comfort. This chair is ideal for any hospitality project.

gewatteerd textileen, beschikbaar in zwart, wit en beige textilène matelassé, disponible en noir, blanc et beige quilted textilene, available in black, white and beige

inklapbaar pliable foldable

teak teck

37


Sun-shade / outdoor furniture

38

Live by the sun.


LIVORNO. Lounge

Maak van het terras je favoriete plek. De Livorno collectie bestaat uit een reeks tuinmeubelen uit massief teak om je buitenruimte compleet te maken.

Ref. nr.

Name

LOSLIV1-TW

2S bench teak

LOSBLIV1-TW

sunbed

Faites de la terrasse votre endroit préféré. La collection Livorno se compose d’une série des meubles en teck massif pour compléter votre patio. Make the outdoor patio your favourite place. The Livorno collection consists of a series of garden furniture made of solid teak to complete your outdoor space.

wielen om het ligbed makkelijk te verplaatsen roues pour déplacer facilement la chaise longue wheels to easily move the sunbed

teak teck

uitschuifbaar tafeltje table extensible extendable table

39


Sun-shade / outdoor furniture

40

Live by the sun.


LIVORNO. Dining

Een veelzijdige collectie met een tijdloos en stevig ontwerp. Schuif aan met twee extra personen door de tafel te verlengen via het verlengstuk in het midden van de eettafel.

Ref. nr.

Name

DIDACLIV1-TW

dining armchair teak stackable

DITALIV180X100EXT-TW

180-240x100 extendable teak

Une collection polyvalente avec un design intemporel et robuste. Invitez deux personnes supplémentaires en allongeant la table via la rallonge au centre de celle-ci. A versatile collection with a timeless and sturdy design. Join two extra people by extending the dining table via the extension piece in the middle.

verlengbare tafel van 180 tot 240 cm table extensible de 180 à 240 cm extendable table from 180 to 240 cm

teak teck

scan de QR code scannez le code QR scan the QR code

stapelbaar empilable stackable

41


Sun-shade / outdoor furniture

42

Live by the sun.


LIVORNO. Dining

Je nieuwe ontbijtplek of koffiehoek in de stralende namiddagzon. Bistro van Livorno is ideaal om een beperkte ruimte optimaal tot zijn recht te laten komen. Votre nouveau coin petit-déjeuner ou votre coin café sous le soleil de l’après-midi. Bistro de Livorno est idéal pour tirer le meilleur parti d’un espace limité.

Ref. nr.

Name

DIDACLIV2

dining armchair teak

DIDCLIV1-TW

foldable chair teak

DITALIV90X90-TW

foldable 90 x 90 cm teak

Your new breakfast spot or coffee corner in the radiant afternoon sun. Bistro from Livorno is ideal for making the most out of a limited space.

teak teck

inklapbaar pliable foldable

inklapbaar pliable foldable

43


Sun-shade / outdoor furniture

44

Live by the sun.


SEVILLA. Sofa set

Een zwart aluminium frame in combinatie met het luchtig patroon van handgeweven touw voegt elegantie toe. Ga zitten, ontspan en geniet van elk moment buiten.

Ref. nr.

Name

LOSETSEV1-1A3R10 2x 1S 1x 3S 1x coffee table

alu black rope anthracite cushion black

La structure en aluminium noir, combinée au motif aérien de la corde tissée à la main, ajoute de l’élégance. Asseyez-vous, détendez-vous et profitez de chaque instant à l’extérieur. A black aluminium frame combined with the airy pattern of hand-woven rope adds elegance to the sofa set. Sit back, relax and enjoy every moment outside.

handgeweven touw corde tissée à la main handwoven rope gepoederlakt aluminium aluminium thermolaqué powder coated aluminium glazen tafelblad dessus de la table en verre glass table top

45



ACCESSORIES. Gotta love the details


Sun-shade / outdoor accessories

48

Live by the sun.


PALMA. Ice bucket

Palma Ice Bucket is een echte must have die met een krachtige, ingebouwde luidspreker zorgt voor een ongedwongen sfeer. Zodra de avond valt, creëert La Palma sfeervol licht.

Ref. nr.

Name

EXIBPAL1-2D

ice bucket white LED & BT speaker

Palma Ice bucket est un élément indispensable qui crée une atmosphère décontractée grâce à son puissant haut-parleur intégré. Lorsque le soir tombe, La Palma crée une lumière atmosphérique et douce. Palma Ice Bucket is a real must-have that ensures a relaxing atmosphere with its powerful, built-in speaker. When evening falls, La Palma creates a cosy and warm light.

stevig koord met vegan leren sluiting cordon robuste avec fermeture en cuir végétal sturdy cord with vegan leather closure

opladen via USB charger en USB charge via USB

ingebouwde BT luidspreker haut-parleur BT intégré built-in BT speaker

49


Sun-shade / outdoor accessories

50

Live by the sun.


IBIZA. Pouf

De Ibiza poefen zijn handgevlochten met een subtiel zigzag patroon. Het zorgt voor een organische uitstraling aan moderne ruimtes en past in elke omgeving.

Ref. nr.

Name

EXPOIBI2-06D

60 x 60 x 15 cm jute

EXPOIBI1-06D

100 x 100 x 20 cm jute

Les poufs Ibiza sont tissés à la main avec un motif subtil en zigzag. Celui-ci donne un aspect organique aux espaces modernes et s’intègre dans n’importe quel environnement. The Ibiza poufs are handwoven with a subtle zigzag pattern. It provides an organic look to modern spaces and fits into any environment.

handgevlochten jute jute tissé à la main handwoven jute

51


General info. Prijzen, afmetingen en technische details kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. We zijn niet verantwoordelijk voor eventuele druk- en/of typfouten. Onze algemene verkoopvoorwaarden zijn altijd van toepassing - zie website. De weergave van kleuren, afmetingen en gewichten kan afwijken van de werkelijkheid. Les prix, dimensions et détails techniques peuvent être sujets à des changement sans préavis. Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression et/ou de frappe. Nos conditions générales de vente sont toujours applicables - voir notre site web. La reproduction des couleurs, les mesures et les poids peuvent différer de la réalité. Prices, dimensions and technical details are subject to change without notice. We are not responsible for any printing and/or typing errors. Our general sales conditions always apply - see website. The representation of colours, dimensions and weights can differ from reality.

CONTACT Verantwoordelijke verkoop Représentant commercial Sales representative Bart Vermeire

bart@sun-shade.eu +32 495 24 63 85

General info info@sun-shade.eu Sales sales@sun-shade.eu After sales service service@sun-shade.eu

52


Follow us. FOLLOW US. www.sun-shade.eu

@sun_shade_eu

sunshadeeu

53


Sun-shade

54

Live by the sun.



www.sun-shade.eu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.