Internet, un recurs per donar la volta al món Convertir el fet de voltar pel món en un mitjà de vida en línia és una opció que moltes experiències personals han demostrat que és possible, especialment gràcies a l’enorme ventall d’oportunitats de connexió, difusió i negoci que ofereix Internet: ja sigui creant webs, blocs o altres iniciatives en línia, amb els quals abaratir i finançar-se la passió viatgera. CHARDONNEAU, Ronan Google Analytics: analice el tráfico de su sitio web para mejorar resultados Cornellà de Llobregat: ENI, 2014
CHATFIELD, Tom 50 cosas que hay que saber sobre el mundo digital Barcelona: Ariel, 2012
ESCALONA, Núria DigiTalk: del màrqueting directe a la comunicació 2.0 Barcelona: UOC, 2013
FERNÁNDEZ PARDO, Ana Marca busca ecoBlogger: las nuevas estrategias de comunicación digital Madrid: Anaya Multimedia, 2015
HOUGHTON, Robin Piensa en blog: todo sobre plataformas, contenidos, promoción y redes sociales
MOLINS, Xavier; CORRETGÉ, Carme Diario de viaje de un viaje diario: el sueño de dar la vuelta al mundo (con poco dinero) [S.l.: els autors], 2007
ROSE, Darren; GARRETT, Chris Convierte tu blog en una máquina de hacer dinero Madrid: Anaya Multimedia, 2011
SÁNCHEZ, Yoani WordPress: un blog para hablar al mundo Madrid: Anaya, 2011
WRIGHT-PORTO, Heather Google Blogger Madrid: Anaya Multimedia, 2011
Barcelona: Océano, 2012
Pelegrinatge a Santiago Les rutes de peregrinació religiosa o espiritual són una manera diferent d’entendre i practicar el concepte habitual de viatge. Entre totes elles, una opció atractiva i propera és el famós Camí de Sant Jaume o Camino de Santiago, on cada any moltíssimes persones recorren centenars de quilòmetres a peu o en bicicleta per arribar fins a les portes de la catedral compostel·lana. ALONSO, Juanjo Camino de Santiago: guía práctica del peregrino jacobeo Madrid: Desnivel, 2015
BOURLÈS, Jean-Claude El gran camí de Compostel·la Barcelona: Proa, 1999
GARCÍA MIGUEL, Josepe ¡Buen camino!: el saludo que lo cambió todo en ruta a Santiago Barcelona: Plataforma, 2013
MARSAL, Carme El Camí de Sant Jaume Barcelona: Agència Catalana de Turisme, [etc.], 2008-2010
MENCOS ARRAIZA, Carlos [et al.] Guía práctica del Camino de Santiago: camino francés, camino aragonés y camino del Baztán Pamplona: Buen Camino, 2012
POMBO, Antón Guía del Camino de Santiago: camino francés: guía del peregrino a pie o en bicicleta Madrid: Anaya Touring, 2015
SHRADY, Nicholas Caminos sagrados: aventuras de un peregrino Barcelona: Muchnik, 2001
Recursos electrònics Associació d’Amics del Camí de Sant Jaume <http://www.amicscsj.esy.es/novetats.html>
Recursos electrònics
Entitat sense ànim de lucre dedicada al manteniment i la difusió del Camí de Sant Jaume des de la basílica de Montserrat. Ofereixen informacions i consells per endinsar-se en aquesta ruta peregrina.
Apps de viatges 2016 <https://issuu.com/jaumefusterbiblioteca/docs/guia_apps_de_viatges_2016>
Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago <http://www.caminosantiago.org/cpperegrino/comun/inicio.asp>
Guia preparada per la Biblioteca Jaume Fuster amb les millors aplicacions mòbils que cal conèixer per organitzar un viatge i gaudir-ne.
Lavueltaalmundo <http://lavueltaalmundo.net/>
Web de Xavier Molins i Carme Corretgé —parella d’escriptors, viatgers, experts en màrqueting en línia i creadors de l’ONG BPM—, on es donen consells per fer la volta al món viatjant gràcies a la multitud de recursos i possibilitats de negoci que ofereix Internet.
Momondo <http://www.momondo.es/> Buscador de vols, allotjaments i vehicles a preus econòmics.
Quaderns de Bitàcola <http://www.quadernsdebitacola.com/>
Pàgina que agrupa totes les associacions d’amics del camí. Ofereixen un seguit de consells, informació de les diferents rutes, notícies d’actualitat i serveis.
Gronze <http://www.gronze.com/> Recurs web amb informació sobre les diferents rutes del camí (francesa, portuguesa, nord, via de la plata) a més d’informació, recursos i consells sobre pelegrinatge.
Santiago de Compostela - Turismo <http://www.santiagoturismo.com/camino-de-santiago> Web oficial de la ciutat de Santiago amb recursos per gaudir de la ciutat, de la seva història i dels serveis. Tenen un apartat molt complet dedicat al Camino amb informacions molt vàlides i actualitzades.
Premiat com a millor bloc personal de turisme i viatges el 2012, aquest és l’espai on l’Enric Vilagrossa i la Cèlia López expliquen els seus viatges i consells per voltar per tot el món.
Rumbo <http://www.rumbo.es/vuelos/> Buscador de bitllets d’avió a preus econòmics.
Sindinero <http://sindinero.org/-viajar-gratis>
Web dedicada a oferir recursos i ofertes que poden ser utilitzats amb poca quantitat de diners. Tenen un apartat sobre viatges, dividit en les seccions d’allotjament, informació i transport, amb diversos consells per viatjar de manera molt barata i, en alguns casos, gratuïtament.
Skyscanner <https://www.skyscanner.es/> Buscadors de vols, allotjaments i vehicles a preus econòmics.
Viajeros Callejeros <http://www.viajeroscallejeros.com>
Vanessa i Roger, parella apassionada pels viatges, ens ofereixen en aquest bloc un diari de les seves experiències i recorreguts. Podem consultar reco manacions i consells per a viatgers, destinacions, subscriure’ns a l’apartat de notícies i contactar amb ells.
Vivir al máximo <http://viviralmaximo.net/como-viajar-gratis-en-avion/>
Recurs web amb consells i recomanacions per viatjar amb pocs diners. Destaca el seu apartat sobre com aconseguir bitllets d’avió a preus molt assequibles.
L’AVENTURA DE CONÈIXER GUIA DE LECTURA
MAIG-JUNY 2016
Altres maneres de viatjar
Al llarg d’aquest cicle, diverses veus ens explicaran com viatjar, recórrer i descobrir llocs del planeta d’una manera alternativa al turisme convencional, donant-nos detall d’un seguit d’iniciatives i experiències diferents al tipus de viat ge destinat als que tenen més poder adquisitiu. Com a complement, us hem preparat aquesta guia, on podeu consultar maneres de viatjar i de descobrir indrets i cultures d’arreu del planeta basades en el voluntariat i la cooperació, l’intercanvi de cases i de serveis, l’exercici de la fotografia i de l’escriptura, la navegació i el pelegrinatge, i també donar un cop d’ull a l’enorme quantitat de pos sibilitats que ofereix Internet per planificar, organitzar, abaratir i, fins i tot, finançar-se el viatge. Tots aquests docu ments els trobareu a les biblioteques de Barcelona.
Voluntariat i cooperació internacional Realitzar feines com a voluntari o cooperant una temporada en un país llunyà és una manera de descobrir realitats molt diferents al nostre dia a dia i, alhora, de conèixer altres cultures, persones i territoris, des d’una perspectiva diferent a l’habitual, d’una manera més solidària i humana. ABU SADA, Caroline (dir.) La mirada de los otros: cómo las poblaciones en crisis perciben la ayuda humanitaria
Per saber exactament en quines biblioteques es poden trobar aquests documents, podeu consultar el catàleg en línia des del web de Biblioteques de Barcelona.
93 316 12 42 www.barcelona.cat/biblioteques i
Barcelona: Plataforma, 2015
Barcelona: MSF: Icaria, 2013
NERÍN, Gustau L’antropòleg a l’olla
BARRIOS, Olga (ed.) Africaníssimo: una aproximación multidisciplinar a las culturas negroafricanas
Barcelona: La Campana, 2008
Madrid: Verbum, 2009
CALLE COLLADO, Ángel Ciudadanía y solidaridad: las ONG de solidaridad internacional como movimiento social Madrid: IEPALA, 2000
IBÁÑEZ, Felicitas Misión en África Aquesta guia de lectura ha estat elaborada per la Biblioteca Jaume Fuster
MORENO, Paco Mi lugar en el mundo: el agua de la vida
Barcelona: Ediciones B, 2009
KABUNDA BADI, Mbuyi (coord.) África y la cooperación con el sur desde el sur Madrid: Libros de la Catarata, 2011
MENDOZA, Laia Laia: cartes des de l’Índia Badalona: Fundació Laia Mendoza, 2007
PETRELLA, Riccardo El bien común: elogio de la solidaridad Madrid: Debate, 1997
PULIDO, Sonia [et al.] Viñetas de vida Barcelona: Oxfam Intermón, 2014
SANLLORENTE, Jaume Sonrisas de Bombay: el viaje que cambió mi destino Barcelona: Plataforma, 2007
SENARCLENS, Pierre de La acción humanitaria ante las catástrofes Barcelona: Bellaterra, 2000
SETEM CATALUNYA Guía del viaje solidario Barcelona: Salvat, 2000
SOLER, Joan; Fundación Vicente Ferrer El camino de los sueños Barcelona: Cameo, 2010 [DVD]
Recursos electrònics
DIEGO, Lourdes (dir.) Cuaderno de viaje a Egipto
Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament <http://cooperaciocatalana.gencat.cat/ca/>
Madrid: Escuela Superior de Arte y Arquitectura. Universidad Europea de Madrid, 2008
Organisme de la Generalitat de Catalunya responsable de gestionar les polítiques de cooperació al desenvolupament i acció humanitària. Ofereix informació i enllaços sobre cooperació, ONGD, pau i acció humani tària, on es poden consultar entitats i recursos per a la cooperació i el voluntariat.
Hacesfalta <http://www.hacesfalta.org/> Portal web amb ofertes per a voluntaris i professionals en diferents entitats i projectes de cooperació internacional. Ofereix la possibilitat de cercar ofertes de voluntariat internacional, voluntariat presencial al propi territori o voluntariat virtual.
Médicos Sin Fronteras <https://www.msf.es/> Organització d’acció medicohumanitària que assisteix persones ame naçades per conflictes armats, violència, epidèmies, desastres naturals i situacions d’exclusió d’atenció mèdica. Present a moltes zones del planeta mitjançant personal cooperant, ofereixen la possibilitat professional de col·laborar amb ells sobre el terreny.
Voluntarios internacionales <http://www.voluntariosinternacionales.org/> Organització sense ànim de lucre associada a entitats locals que ofereixen l’oportunitat d’adquirir experiència internacional mitjançant feines de voluntariat. Es poden consultar ofertes de programes i destinacions d’arreu del món.
Xarxanet <http://xarxanet.org/> Portal web que agrupa entitats i voluntaris per un món millor, centrada en els àmbits ambiental, comunitari, cultural, social i internacional. Dins de l’apartat internacional, ofereixen la possibilitat d’assistir a camps de treball i de fer rutes solidàries.
WWOOF España <http://ruralvolunteers.org/WHOSTS/> Associació sense ànim de lucre que ofereix ajuda a persones inte ressades en residir i ajudar en entorns rurals per tal de contactar amb granges i pobles amb necessitats de voluntaris per a tasques agrícoles. Tenen ofertes en castellà per a destinacions espanyoles i ofertes en altres idiomes per a destinacions fora de la península.
Fotografia i escriptura Donar al nostre viatge un sentit artístic convertint l’experiència en testimoni gràfic o narratiu, mitjançant la realització de fotografies o l’escriptura d’un llibre, és una manera d’aprofundir més en el coneixement de les destinacions escollides i, alhora, d’expressar i compartir la bellesa dels paradisos que hem pogut visitar. ALAMANY, Oriol Fotografía en tus viajes: inspiración y técnica para conseguir fotos espectaculares Boadilla del Monte: JdeJ, 2013
ALAMANY, Oriol Fotografiar la naturaleza: una guía para hacer las mejores fotografías Barcelona: Planeta, 2001
ALAMANY, Oriol Viajar con tu cámara: consejos prácticos sobre la fotografía de viajes Barcelona: Península, 2001
ALARIO BATALLER, Salvador [et al.] 32 maneras de escribir un viaje: las claves para tratar el viaje literariamente Barcelona: Grafein, 2002
ALMARCEGUI ELDUAYEN, Patricia Alí Bey y los viajeros europeos a Oriente Barcelona: Bellaterra, 2007
CAPUTO, Robert Guía de fotografía de viajes: secretos para hacer grandes fotos Barcelona: RBA, 2006
DuCHEMIN, David Fotografiar el mundo: el encuadre perfecto Madrid: Anaya Multimedia, 2010
GARCIA i QUERA, Núria Passes de tardor a l’Himàlaia Tornafort: Sensus, 2015
GAROLERA i CARBONELL, Narcís L’escriptura itinerant: Verdaguer, Pla i la literatura de viatges
ROMERO TOBAR, Leonardo; ALMARCEGUI ELDUAYEN, Patricia (coord.) Los libros de viaje: realidad vivida y género literario Tres Cantos: Akal, 2005
SILVA, Lorenzo Viajes escritos y escritos viajeros Madrid: Anaya, 2000
SOLER i RASPALL, Enric Ki, Ki, so, sooo!: les nou portes del Zangskar Sant Celoni: Tushita, 2012
SOLER i RASPALL, Enric Per la ruta 40: a través de la Patagònia de Chatwin
Lleida: Pagès, 1998
Barcelona: La Magrana, 1998
GODAYOL i NOGUÉ, M. Pilar Viatgeres i escriptores: deu perfils
SOLER i RASPALL, Enric Sota el cel de Tushita: viatge al Ladakh, el petit Tíbet de l’Índia
Vic: Eumo, 2011
L’ANSON, Richard Fotografía de viaje: la guía para conseguir las mejores imágenes Barcelona: Geoplaneta, 2009
PEÑATE RIVERO, Julio Introducción al relato de viaje hispánico del siglo xx: textos, etapas, metodología Madrid: Visor Libros, 2012
Figueres: Brau, 2014
SORIANO, Tino Fotografía de viajes Barcelona: Juventud, 2007
UBACH, Kris; CANO, Roberto Iván Fotografía de aventura y en condiciones extremas Madrid: Anaya Multimedia, 2014
Recursos electrònics Cámara FV-5 <https://play.google.com/store/apps/details?id=com.flavionet. android.camera.pro&hl=es> [aplicació mòbil] Aplicació de càmera de fotos professional que posa els controls manuals típics d’una càmera reflex digital professional a les teves mans. Feta per a fotògrafs aficionats i professionals. Disponible per a Android.
Elena Alemany <http://elenaalemany.com/como-escribir-un-libro-de-viaje/> Pàgina web d’aquesta escriptora amb un apartat específic sobre com escriure narrativa de viatges.
Kris Ubach <http://krisubach.wix.com/krisubach>
Navegació en vaixellestop Oferir-se com a tripulant en una embarcació —formant part de l’equip de navegació i treball al vaixell— a canvi del viatge, l’allotjament i el menjar, rep el nom de vaixellestop i és una de les opcions més as sequibles per als qui senten predilecció per les aventures marítimes i oceàniques. CASTELLS i SANABRA, Marcel·la; TORRALBO GAVILÁN, Jordi; MATEU i LLEVADOT, Jordi Patrón de navegación básica Barcelona: UPC, 2009
CUSÍ, Francesc Sólos en el Atlántico: setenta navegantes solitarios, unos diminutos veleros, un océano y una regata apasionante Barcelona: Juventud, 2015
GIRONÈS, Albert Crónicas de un tripulante: un viaje en barco-stop por el Atlántico y el Pacífico Madrid: Bubok, 2012
GONZÁLEZ ZUNZUNDEGUI, Santiago Aventura a toda vela: la historia real de una familia vasca que durante 17 años dio la vuelta al mundo en barco Madrid: Debate, 2001
LONDON, Jack El crucero del Snark: hacia la aventura del Pacífico Sur
MacARTHUR, Ellen Comiéndose el mundo: la reina de la Vendée Globe Barcelona: Juventud, 2003
MIR MIRANGELS, Alberto Navegando por el mundo: experiencias de un tripulante polivalente en la ruta de los alisios
Intercanvi, cura i manteniment de cases Les famílies que gaudeixen viatjant, descobrint llocs nous i fent vida com a locals, poden provar l’aventura d’intercanviar casa amb una família estrangera que busqui el mateix. L’intercanvi de cases resulta molt viable i econòmic i el concepte és molt senzill: aneu i viviu a casa d’una altra família mentre ells venen i viuen a casa vostra. Una altra opció molt interessant per aconseguir residir una tem porada en algun indret llunyà és contactar amb propietaris que necessiten algú que cuidi i mantingui la seva casa (sovint, també la mascota) una temporada. ASENSIO CERVER, Francisco Casas del mundo
Barcelona: Noray, 2013
Colonia: Könemann, 2000
NADAL de ULHER, Manuel Náutica deportiva: curso de patrón de embarcaciones de recreo
GALY, Michel Larousse del bricolaje: técnicas, trucos y consejos útiles explicados paso a paso, para reparar, renovar y decorar su casa
Barcelona: Noray, 2009
REDJUCH de la MANCHA, Eduardo Hasta donde me lleve el viento: veinte años de aventuras en los mares
Barcelona: Larousse, 2008
Londres en familia: plano-guía Barcelona: Ediciones B, 2015
LORENZO, Cecília; FIGUERA i ABADAL, Manel; LLODRÀ i NOGUERAS, Joan Miquel Turisme en família Barcelona: RACC: Edicions 62, 2006
SATURNO, Carole [et al.] París en familia: plano-guía Barcelona: Ediciones B, 2015
Recursos electrònics
Barcelona: Juventud, 2002
ROSSELLÓ, Claudia Cristina Cuando los diablos bailan sobre las olas: una pesadilla en aguas del Atlántico Sur Barcelona: Noray, 2013
Barcelona: Juventud, 2000
Recursos electrònics Albert Gironès – Crónicas de un tripulante <http://www.albertgirones.com/viajes/cronicas/fotos.pdf> Apassionat tripulant que, gràcies a la fórmula del vaixellestop, ha pogut visitar moltíssimes destinacions del planeta i creuar els oceans. Podeu donar un cop d’ull a les precioses fotografies que la seva experiència ens ha proporcionat.
Crew seekers <https://www.crewseekers.net/>
Espai personal d’aquesta fotògrafa de viatges. Podeu fer una ullada al seu treball dut a terme a Àsia, Amèrica, Europa i regions polars.
Recurs web en anglès per a tripulants professionals i amateurs que busquen plaça en algun trajecte marítim. Ofereixen diferents possibilitats de cerca (per destinació, tipus de vaixell i nivell d’experiència) i, alhora, és emprat com a recurs pels propietaris que busquen formar una tripulació.
Photosynth <https://itunes.apple.com/es/app/photosynth/id430065256?mt=8> [aplicació mòbil]
Find a crew <https://www.findacrew.net/> Recurs web en anglès i italià per als aspirants a tripulants que busquen un vaixell en què embarcar-se. Es poden buscar ofertes per destinació i també per tipus de viatge: recreatiu, professional i comercial.
Caminomundos <http://www.caminomundos.com/> Bloc personal de Magalí Vidoz, viatgera i escriptora que recorre el món cuidant cases. Explica els motius i avantatges del seu projecte vital i altres informacions rellevants sobre la manera de viatjar cuidant cases d’altres persones.
Guesttoguest <https://www.guesttoguest.es/es/> Disponible en castellà, a més d’altres idiomes, la pàgina s’adreça a famílies amb ganes d’intercanviar la casa o apartament durant les vacances. Funciona com una xarxa social en què, prèviament, cal registrar-se com a usuari per consultar les diverses ofertes disponibles.
Happy Hamlet <http://www.happyhamlet.com> Carlos López ens ofereix la seva web en castellà, anglès i francès, destinada a posar en contacte a famílies i persones d’arreu del món per intercanviar la casa. Ofereix la possibilitat de buscar intercanvi per destinació (país, ciutat) i també per tipus d’habitatge (apartament, casa, nombre d’habitacions).
Housecarers <https://www.housecarers.com/> Recurs web en anglès que fa d’enllaç entre persones que busquen casa per allotjar-se amb persones que necessiten inquilins provisionals per tal que els cuidin la casa.
Intercambiocasas <https://www.intercambiocasas.com/es/>
Roger Canal Soler. Fotografia de natura i viatges <https://sites.google.com/site/rogercanalsoler/>
Disponible en castellà i altres idiomes, aquest web està destinat a posar en contacte famílies i persones d’arreu del món per intercanviar la casa. És possible buscar per destinació i també amb diferents opcions: tipus d’habitatge, nombre d’habitacions, accessible a nens, mascotes, fumadors, etc.
Al lloc d’aquest fotògraf trobareu imatges fetes a vint indrets del planeta, a més de mostres de flora, fauna, món submarí i muntanya.
Trustedhousesitters <https://www.trustedhousesitters.com/>
Vaiven <http://www.vaiven.org/>
Web en anglès que permet posar en contacte propietaris de casa amb mas cota que han de marxar una temporada i busquen algú que pugui anar-hi a allotjar-se per cuidar la casa i, sobretot, la mascota.
Aplicació per fer fotografies panoràmiques de 360º que permet compartirles a Facebook i Twitter. Disponible per a Iphone, Ipad i Windows Phone.
Recurs web sobre viatges i literatura amb diverses recomanacions i consells.