Junta Directiva Principales
Revisor Fiscal
Pablo Alejandro Ferrero
Héctor Raúl Palomino Pardo
Mariella De Jong
Miembro de Deloitte & Touche Ltda.
Emilio Vicens Jubes Claudia Betancourt Azcárate
Administración
José Elías Melo Acosta
Presidente
Primeros suplentes
Antonio Celia Martínez-Aparicio
Steven K. MacCann
Vicepresidente Financiero
Miguel Mendoza
Aquiles Mercado González
Javier Pariente Bernardo Quintero Balcázar
Vicepresidente Comercial
Carlos Arcesio Paz
Ricardo Fernández Malabet
Segundos suplentes
Vicepresidente de Operaciones
Brian Zatarain
Hernando Gutiérrez de Piñeres Abello
John Fulton Brian Stanley
Vicepresidente Administrativo
Gustavo Moreno Montalvo
Rodolfo Anaya Abello
Gustavo Ramírez Galindo Secretario General Eduardo Rosado Fernández de Castro
4 Informe anual Promigas 2009
Contenido 08. Aspectos Sectoriales y Regulatorios 08. Consumo de Gas Natural en Colombia 11. Gesti贸n Corporativa 19. Operaciones 23. Informe de Inversiones 28. Estados Financieros 30. Comportamiento de la Acci贸n 30. Sistemas de Revelaci贸n y Control de la Informaci贸n Financiera 31. Buen Gobierno Corporativo 32. Perspectivas 34. Agradecimientos 5 Informe anual Promigas 2009
6 Informe anual Promigas 2009
Informe Anual de Presidencia y Junta Directiva a la Asamblea General de Accionistas A nuestros accionistas presentamos a continuación el informe de gestión correspondiente a 2009, de acuerdo con las disposiciones legales y estatutarias vigentes.
La difícil situación que comenzó a evidenciarse en la economía
que la confianza de los inversionistas y la aceptación del
mundial en 2008 continuó en 2009; insinuándose, sin
Gobierno siguen en altos niveles; en efecto, aunque inferior a
embargo, que en 2010 podría iniciarse la fase de recuperación.
años anteriores, la inversión extranjera en Colombia fue de las que menos cayeron en América Latina.
La economía colombiana no fue del todo ajena a estas dificultades, por lo que nuestro producto interno bruto no
El movimiento de divisas en el país y la debilidad que comenzó
creció durante este periodo, después de varios años de
a caracterizar al dólar desde el primer trimestre de 2009,
expansión. El Gobierno Central intentó acelerar la inversión en
generaron cambios relevantes de tendencia en la TRM durante
infraestructura como medida para mitigar los efectos del ciclo
el periodo. Al cerrar el año se registró una revaluación del
recesivo, esperando resultados eficaces en el mediano plazo.
8,89%.
El escenario económico se completa con una baja inflación, dificultades para nuestras exportaciones a Venezuela y altas
En cuanto al mercado de valores, fue un buen año por el
tasas de desempleo e informalidad laboral.
atractivo que retomaron los mercados emergentes y las bajas tasas de interés. Se destaca que la emisión de bonos fue uno
El espacio fiscal disponible para enfrentar la crisis en Colombia
de los mecanismos de financiación más utilizados, alcanzando
no ha sido muy amplio. Aunque entre 2002 y 2008 se lograron
cifras nunca antes vistas.
importantes reducciones en el déficit y la deuda pública, el tema sigue mereciendo especial atención. Importa resaltar
7 Informe anual Promigas 2009
Aspectos Sectoriales y Regulatorios
Consumo de Gas Natural en Colombia
La Comisión de Regulación de Energía y Gas (CREG)
Sigue siendo muy positivo el balance del gas natural en
presentó el proyecto de metodología tarifaria de transporte de
Colombia. En 2009, impulsado por el mayor uso en las
gas natural, sobre la cual expusieron comentarios los agentes
termoeléctricas, el consumo creció cerca del 11%, llegando
y demás interesados, proceso que contó con nuestra
a un total de 843 MPCD.
activa participación. En la Costa Caribe, en donde se encuentra el mayor parque De igual manera, en lo atinente al sector de distribución,
térmico, el crecimiento fue del 22% y en el interior del país del
se establecieron diálogos con la CREG con el fin de discutir
4%, reflejo de la baja hidrología y por ende de la alta utilización
las propuestas del regulador para la aplicación del nuevo
de la generación con gas natural.
marco regulatorio. En relación con la cobertura residencial, se vincularon al El cierre del año estuvo marcado por la declaración de
servicio 354.507 nuevos usuarios, para un total de 5.369.888,
racionamiento programado de gas natural, ocasionado por la
que con respecto a 2008 representa un incremento de 7%. Se
aparición del fenómeno de “El Niño”. El Ministerio de Minas y
estima que cerca de la mitad de la población colombiana goza
Energía (MME) y la CREG expidieron una considerable serie de
ya de los beneficios de este servicio. Colombia ha sido ejemplo
normas transitorias para el manejo de esta situación, sobre las
mundial en llevar en poco tiempo el gas natural a tantos
que hicimos las observaciones pertinentes.
hogares, sobre todo de bajos ingresos. Aunque el gas natural vehicular no tuvo el mismo crecimiento de años anteriores, se construyeron 53 estaciones de servicio para un total de 526 puntos de atención, 11% más que el año anterior. Adicionalmente, se hicieron 21.727 conversiones, llegando a 302.365 vehículos que utilizan gas natural como combustible.
8 Informe anual Promigas 2009
9 Informe anual Promigas 2009
10 Informe anual Promigas 2009
Gestión corporativa Escisión Negocio de Combustibles En febrero de 2009 la asamblea de accionistas de Promigas
Los títulos recibieron la más elevada calificación, AAA, por
aprobó la escisión de su participación accionaria del 52% en
parte de Fitch Ratings Colombia S.A., que considera la
SIE (holding de Organización Terpel) con el propósito de contar
emisión con la más alta calidad crediticia y factores de riesgo
con dos sociedades, especializada cada una en su tipo de
prácticamente inexistentes.
negocios, con un nivel patrimonial más adecuado para competir y optimizar los recursos y las oportunidades de mercado.
Así mismo, la firma calificadora internacional Fitch Ratings le asignó recientemente a Promigas, por primera vez, la
Producto de la escisión nació Proenergía Internacional S.A.,
calificación internacional BBB- con perspectiva estable, por
sociedad que quedó inscrita el 22 de julio de 2009 y en la
su calidad crediticia para emisiones IDRs en moneda local y
que participan los mismos accionistas de Promigas
extranjera. Según esta firma, las calificaciones están apoyadas
al momento de la escisión.
en el sólido perfil financiero, la generación de flujos positivos de caja, el bajo nivel de apalancamiento y la cobertura sana de los
Promigas, 8 Años Consecutivos Calificada AAA en Riesgo Crediticio
intereses de su deuda. Cabe subrayar que esta calificación se suma y es independiente a la ya obtenida por Promigas, y mantenida desde 2001, para su emisión de deuda local.
Muy exitosa resultó la colocación de bonos realizada en septiembre por Promigas. Sobre la oferta inicial de $400.000 millones, la demanda fue superior 2,11 veces el monto inicial ofrecido.
11 Informe anual Promigas 2009
Promigas en la 24° Conferencia Mundial del Gas en Argentina
Con el objeto de mantener satisfechos a nuestros clientes externos, hacemos permanentes esfuerzos por fortalecer la cultura de servicio al interior de nuestra organización, para
Promigas a través de su participación en este evento,
cuyo mejoramiento anualmente realizamos ejercicios de
considerado el más importante en el mundo, y como parte
retroalimentación del cliente interno.
de sus estrategias encaminadas a expandir su negocio hacia otros países del hemisferio, propició el fortalecimiento especialistas de la industria.
Resultados de Convenios para la Masificación del Gas Natural
Evaluación de Servicio al Cliente
Durante varios años hemos sido pioneros en estos procesos,
de vínculos con empresarios, ejecutivos, profesionales y
cuyos resultados han sido excepcionalmente destacados En el estudio llevado a cabo con el apoyo del Centro Nacional
y deberían servir de base para la formulación de políticas
de Consultoría, la calificación en los diferentes atributos
públicas. Estos son algunos resultados: las tasas de
de imagen refleja que los clientes nos perciben como una
retorno revelaron que por cada 100 dólares invertidos por el
organización con tecnología avanzada, solidez financiera y
cooperante en el proyecto, los hogares reciben beneficios
comprometida con la seguridad industrial, atributo este de
netos de entre 65 y 96 dólares anuales.
gran relevancia en nuestra actividad. El porcentaje de lealtad creció de 92 a 94%.
Todas las evaluaciones indicaron que invertir en el subsidio de la conexión de los hogares pobres al gas natural domiciliario es altamente costo efectivo.
12 Informe anual Promigas 2009
Con el objetivo de atraer y retener nuestro talento humano, invertimos más de $28.000 millones en programas y actividades orientados a su desarrollo integral. • Del total de horas de capacitación, 73% correspondieron a acciones de tipo intraempresarial, lo que afianzó la motivación de implementar un modelo de aprendizaje
Promigas entre los Mejores Lugares para Trabajar
para Promigas que consulte las tendencias actuales en educación y formación. En 2009, desarrollamos las dos primeras fases de este proyecto con el que buscamos fortalecer la transmisión del conocimiento corporativo
Nuestro grupo humano está integrado por 324 trabajadores, 92,3% originarios de la región Caribe, 95,7% con contrato a
término indefinido, un promedio de antigüedad de 12,3 años y
61% con estudios de pregrado, especialización y maestría.
En la medición de clima organizacional
Cabe destacar también el programa de gestión del talento
sobresaliente, con un puntaje de 87,7%,
humano que estamos adelantando desde 2009 para 40 En 2009 la medición de clima organizacional fue realizada con la
directivos de la organización, con el propósito de facilitar la
metodología de Great Place To Work, centro de investigación y
sucesión en cargos de importancia estratégica en el corto,
consultoría especializado en medición, valoración e intervención
mediano y largo plazo.
sobre el clima y la cultura organizacionales.
•
y el desarrollo sostenible del talento humano.
los resultados señalan una valoración lo que nos ubica en el puesto 15 de las mejores empresas para trabajar en Colombia, entre 104 participantes.
• En actividades de bienestar social invertimos $185 millones, correspondiendo 79% a los empleados y 21% a familiares.
Del total de empleados de la compañía, 91,5% participó en el estudio, cuyos resultados señalan una valoración sobresaliente
del ambiente laboral, con un puntaje de 87,7%, lo que nos
• En programas de educación dirigidos a familiares
ubica en el puesto 15 de las mejores empresas para trabajar
en Colombia, entre 104 participantes. En otra perspectiva del
mismo estudio la percepción de nuestra gente indica que 96%
• En salud invertimos $843 millones para empleados y $836
opina que Promigas “es un gran lugar para trabajar”.
de nuestra gente invertimos $535 millones de pesos.
para su núcleo familiar.
13 Informe anual Promigas 2009
14 Informe anual Promigas 2009
Gestión Social En 2009 celebramos una década de gestión social con las
educativos locales, con los que beneficiamos a cerca de 600
comunidades, lapso en el que hemos obtenido lecciones y
establecimientos educativos, capacitando a más de 2.000
aprendizajes para seguir trabajando por una educación de
maestros e impactando positivamente alrededor de 300.000
calidad con equidad en nuestra región.
estudiantes, en su mayoría de preescolar y básica primaria.
La presencia que hoy tenemos en 137 municipios de Colombia, de los cuales 73% están en la Costa Caribe
Línea de Desarrollo Empresarial
colombiana, ratifica el compromiso que hemos asumido con el bienestar de la sociedad. Hacemos nuestros mejores
Con nuestros proyectos de microempresas y de
esfuerzos para que las comunidades fortalezcan sus
emprendimiento seguimos apoyando la calidad de vida
capacidades y gestionen sus propios cambios, concibiendo la
de las familias. En el año se consolidaron 1.112 negocios,
educación como nuestra empresa más valiosa.
se generaron 1.436 autoempleos y se benefició en forma directa a más de 4.448 personas.
En el periodo invertimos alrededor de $ 4.000 millones en donaciones y contribuciones y en los siguientes programas
Los proyectos fueron adelantados con jóvenes y padres de
que hacen parte de nuestras líneas de trabajo:
familia de instituciones educativas participantes de nuestros programas en educación, madres comunitarias y padres usuarios vinculados al programa hogares comunitarios que
Línea de Desarrollo Educativo
mantenemos en convenio con el ICBF en La Guajira, y familias residentes en la zona de influencia de nuestro gasoducto.
El mejoramiento continuo de la educación se constituye en nuestra prioridad, por ello seguimos con nuestros programas para el desarrollo de la primera infancia, el mejoramiento de las competencias y el fortalecimiento de los sistemas
15 Informe anual Promigas 2009
16 Informe anual Promigas 2009
Gestión de Salud Ocupacional, Seguridad y Ambiente -HSEEl Icontec ratificó nuestras certificaciones de los sistemas
Por otra parte, con una inversión de $232.000.000
de gestión de calidad, según la norma ISO 9001:2008,
continuamos con el programa de educación comunitaria
de seguridad y salud ocupacional OHSAS 18001: 2007
que ha permitido el fortalecimiento de la cultura preventiva
y ambiental ISO 14001:2004.
en riesgos, beneficiándose con la divulgación directa un total de 9.346 personas de 68 comunidades.
En 2009, la gestión de HSE estuvo orientada a fortalecer la cultura en prevención, identificación, reporte y control de los riesgos ambientales y de salud ocupacional asociados a nuestra actividad. En el marco de este propósito, desarrollamos un proyecto de gestión de mejora corporativa a través del cual capacitamos 43 líderes en HSE, cuya misión es observar comportamientos, registrarlos y dar retroalimentación a fin de reforzar la cultura en HSE en nuestros procesos.
• Invertimos $232.000.000 en el programa de educación comunitaria
17 Informe anual Promigas 2009
18 Informe anual Promigas 2009
Operaciones En el periodo transportamos 362,6 MPCD por nuestro sistema
Los consumos del sector doméstico se mantuvieron estables
de gasoductos y entregamos a los clientes un volumen de gas
y el sector del gas natural vehicular experimentó un descenso
de 359,1 MPCD, que representa un 22% más que en 2008, a
de 5% en relación con 2008, originado especialmente en el
causa, primordialmente, del fenómeno de “El Niño”, que inició
decaimiento de las conversiones debido a la incertidumbre
en el último trimestre de 2009. Como consecuencia de este
por algunos racionamientos de gas en el interior del país.
evento, la generación térmica demandó un 68% más de gas que el año anterior.
Por todas las consideraciones antes descritas, nuestro gasoducto fue utilizado en promedio en un 66% de su
Los consumos en el sector industrial disminuyeron en 13%
capacidad, y al finalizar el año, debido al alto despacho de
comparativamente con 2008, en gran parte, debido a los bajos
las térmicas, logramos colocar en firme el 100% de nuestra
consumos de las plantas de cemento de la región.
capacidad.
19 Informe anual Promigas 2009
20 Informe anual Promigas 2009
Consumo de Gas Natural por Sectores (Cifras en MPCD) Sector
2008
2009
Eléctrico
120,3
202,6
Industrial
124,9
108,3
Doméstico
30,7
30,6
GNCV
18,5
17,6
Total
294,4
359,1
Debido a la conexión del campo La Creciente, la capacidad del sistema de transporte se amplió en 60 MPCD, para un total de 545 MPCD, con lo que tenemos la autonomía para atender la demanda de los departamentos de Córdoba y Sucre y un alto porcentaje de los consumos del sistema regional de transporte de Mamonal, sin necesidad de recurrir a otras fuentes de suministros.
• Ampliamos la capacidad del sistema de transporte en 60 MPCD, para un total de 545 MPCD.
21 Informe anual Promigas 2009
22 Informe anual Promigas 2009
Informe de Inversiones Transporte En Transoriente, Transmetano, Transoccidente, GBS y
Con fines de expansión, Transmetano logró la aprobación
Centragas, empresas transportadoras en las que Promigas
de la licencia ambiental para la construcción del proyecto
participa en el capital social, el cumplimiento de los programas
“Ramal a Oriente”, que comenzaría su operación en mayo
de operación y mantenimiento les permitió garantizar
de 2010 llevando gas a 4 nuevos municipios del oriente
la integridad de los gasoductos y, consecuentemente, la
antioqueño y beneficiando a 44.000 usuarios. Este proyecto
disponibilidad en la prestación del servicio de transporte
demandará una inversión de USD 12 millones para construir
de gas fue de 100%.
un ramal de 40 km de longitud y una capacidad de 7,5 MPCD.
El proyecto Gibraltar, cuya construcción se encuentra a
Las tarifas de las empresas Transmetano y Transoriente se
cargo de Transoriente, permitirá incorporar la producción
encuentran vencidas desde 2006. Se espera que las nuevas
de gas desde ese nuevo campo hasta el sistema nacional
tarifas sean aprobadas para el tercer trimestre de 2010.
de transporte con una capacidad máxima de 45 MPCD. La entrada en operación se tenía prevista para finales de 2009,
La menor dinámica del gas vehicular afectó a la región del Valle
sin embargo, hechos coyunturales y exógenos ocasionaron
del Cauca, por lo que Transoccidente transportó este año 34,7
que se pospusiera para diciembre de 2010.
MPCD, inferior en 3% al de 2008 que fue de 35,7MPCD.
De igual manera, el volumen transportado por esta compañía
Transoccidente obtuvo las certificaciones del Icontec
disminuyó 5% con respecto al registrado el año anterior,
correspondientes a los sistemas de gestión ambiental, ISO
producto del menor consumo del gas natural vehicular.
14001, y de seguridad y salud ocupacional, OHSAS 18001.
• En las empresas transportadoras de nuestro portafolio, la disponibilidad en la prestación del servicio de transporte de gas fue de 100%.
23 Informe anual Promigas 2009
Hay que mencionar que la empresa Gases de Boyacá y
Distribución de Gas Natural
Santander S.A.-GBS- culminó con éxito el contrato BOMT en octubre de 2009. Los activos fijos de la compañía
Durante el periodo se conectaron 354.507 viviendas en el país,
fueron transferidos a TGI tal como lo estipulaba el contrato,
llegando a 84 nuevas poblaciones y ampliando la cobertura a
cumpliendo al 100% con los requerimientos del mismo.
más de 5,4 millones de usuarios.
Promigas Servicios Integrados, en cumplimiento de los
Promigas, a través de sus filiales Surtigas y Gases de
planes de mantenimiento, adelantó tareas en los sistemas de
Occidente, y de Gases del Caribe junto con sus empresas
turbocompresión de Ballena acordes con las especificaciones
Efigas y Gases de La Guajira, conectaron 140.099 nuevos
de los fabricantes de los equipos y siguiendo los más altos
usuarios al sistema de distribución de gas natural en 2009.
estándares de la industria. Se destaca que la disponibilidad
Con un total de 2,1 millones de usuarios atendidos, lo que
del servicio fue de 96%.
corresponde al 37% de los usuarios del país, se alcanza una cobertura efectiva del 80% y se benefician cerca de 9,2
En cuanto al proceso de deshidratación, se finalizaron los
millones de personas. Del total de usuarios atendidos por
proyectos de Actualización Tecnológica de la Estación Ballena
estas empresas, 54% se encuentran en la Costa Caribe,
y Construcción de la Línea Suministro de Fuel Gas a los
32% en el Occidente del país y 14% en el Eje Cafetero.
Compresores de Chevron. A su vez, la planta deshidratadora para el gas enviado a Venezuela fue puesta en funcionamiento en febrero de 2009, con lo que se prestó el servicio en forma ininterrumpida.
24 Informe anual Promigas 2009
El volumen de gas natural comercializado en Colombia por las empresas distribuidoras del portafolio de Promigas alcanzó 1.975 millones de metros cúbicos, superior en 10% al año anterior. En Perú se distribuyeron 1.691 millones de metros cúbicos, en especial al sector industrial y generadoras de energía eléctrica. En cuanto a Gases del Caribe esta participa con un 86,9% en Gases de La Guajira y directa e indirectamente con el 80,6% de las acciones de Efigas, empresa creada en septiembre de 2009 como resultado del proceso de fusión de Gas Natural del Centro, Gases de Risaralda y Gases del Quindío, que se convierte en la sexta distribuidora de gas natural del país al atender más de 290.000 usuarios.
• Usuarios de Gas Natural Domiciliario Se conectaron 354.507 viviendas en el país, llegando a 84 nuevas poblaciones y ampliando la cobertura a más de 5,4 millones de usuarios
25 Informe anual Promigas 2009
Cabe destacar la expansión del servicio en el Occidente
Las distribuidoras de gas natural siguen desarrollando
colombiano a través del sistema de gasoductos virtuales,
exitosamente el negocio de Financiación No Bancaria a través
programa que inició Gases de Occidente en 2008 y que en
de la marca Brilla, con lo que han contribuido al mejoramiento
2009 se consolidó llevando los beneficios del gas natural a
de la calidad de vida de 76.638 familias con 115.405
Buenaventura, Valle del Cauca, y a Santander de Quilichao,
productos financiados en 2009. En los tres años de ejecución
Villa Rica y Puerto Tejada en el departamento del Cauca,
del programa se han colocado 248.820 millones de pesos,
ciudades donde se conectaron 11.476 usuarios.
91% en los estratos 1, 2 y 3.
En Perú, Cálidda incrementó el número de usuarios atendidos
En el mes de junio, Gases de Occidente emitió bonos
en 66% frente a 2008 y en 5% el volumen distribuido
para sustituir la deuda local por $150.000 MM con un total
en Lima y Callao.
demandado por $437.448 MM. El 67% de dicha colocación fue por 10 años con una tasa del IPC + 5,89%.
26 Informe anual Promigas 2009
Telecomunicaciones El año 2009 marcó para Promigas Telecomunicaciones -Promitel- su ingreso a los mercados internacionales y su consolidación en el mercado nacional. En Colombia se destaca la incursión en Santa Marta, Montería y Sincelejo, ciudades que iniciaron su fase operativa a partir de diciembre de 2009. La estrategia de Promitel en ciudades intermedias busca ofrecerles soluciones de telecomunicación a los grandes operadores.
• En Promitel los buenos resultados se reflejaron en ventas de 47.836 millones de pesos, un incremento de 21%.
En Barranquilla y Cartagena Promitel mantiene el liderazgo en el mercado de fibra óptica, con una participación de 77%. De igual forma, los mercados de Cali y Bucaramanga continuaron su desarrollo, alcanzando participaciones de mercado del 15% y 31% respectivamente. Durante el año finalizaron las obras de infraestructura y adecuaciones del proyecto Panamá, quedando la red operativa a partir del mes de diciembre. De esta forma, Promitel da su primer paso hacia la expansión internacional de sus operaciones. Los buenos resultados operacionales se reflejaron en ventas de 47.836 millones de pesos, que se traducen en un incremento de 21% con respecto al año anterior.
27 Informe anual Promigas 2009
Estados Financieros Las siguientes son las cifras más representativas del Balance General y del Estado de Resultados a diciembre 31 de 2008 y de 2009.
El activo corriente aumentó 3% debido al incremento de las
Balance General (cifras en millones de pesos)
Diciembre 2008
Diciembre 2009
%
113.866
117.338
3,0%
Activo Corriente Activo Fijo Neto Otros Activos Total Activos
cuentas por cobrar como resultado del crecimiento del negocio de Financiación No Bancaria -Brilla-.
Activo 310.944
339.027
9,0%
2.016.071
1.553.365
-23,0%
2.440.881
2.009.731
-17,7%
El activo fijo neto presenta un crecimiento de 9% ocasionado por la compra de los gasoductos regionales a TGI por $24.027 millones. Los otros activos disminuyeron un 23% por la escisión de Promigas, en la cual la inversión que se tenía en la Sociedad de Inversiones en Energía -SIE- por valor de
Pasivo 98.210
127.489
29,8%
$605.018 millones, pasó a Proenergía Internacional, nueva
590.481
736.669
24,8%
empresa creada con la escisión.
Total Pasivos
688.691
864.158
25,5%
Total Patrimonio
1.752.190
1.145.573
-34,6%
En relación con los pasivos a largo plazo, se registró un
Pasivo + Patrimonio
2.440.881
2.009.731
-17,7%
incremento del 24,8% como resultado del aumento en las
Pasivo Corriente Largo Plazo
obligaciones financieras, recursos que fueron utilizados en 2009 para capitalizar nuestra distribuidora de gas Cálidda, en Lima, Perú, y por la compra de los gasoductos regionales a TGI. Cabe resaltar que en el mes de agosto se realizó la segunda emisión de bonos ordinarios efectuada por la empresa, por valor de $400.000 millones, los cuales fueron utilizados para reemplazar obligaciones financieras, optimizando de esta forma el perfil de pago de nuestra deuda.
28 Informe anual Promigas 2009
Resumen Estado de Resultados (Cifras en millones de pesos)
2008
2009
%
Ingresos Operacionales
205.528
245.949
19,7%
Costos y Gastos
148.111
154.111
4,1%
Ebitda
108.615
136.925
26,1%
57.416
91.838
60,0%
276.687
211.918
-23,4%
Utilidad Operacional Otros Ingresos Otros Egresos Utilidad Neta
80.857
90.364
11,8%
236.212
204.231
-13,5%
• La utilidad neta fue de $204.231 millones, 16% por encima de la presupuestada para 2009.
El crecimiento de 19,7% en los ingresos operacionales se
El Ebitda y la utilidad operacional registraron incrementos
Como resultado de todos los registros explicados
debió a los mayores ingresos por transporte de gas y al
de 26,1% y 60% respectivamente, como resultado de los
anteriormente, la utilidad neta fue de $204.231 millones, menor
negocio de Financiación No Bancaria -Brilla-. Los ingresos
mayores ingresos antes mencionados. La utilidad operacional
en 13,5% a la de 2008 y 16% por encima de la presupuestada
por transporte de gas aumentaron por variación en el tipo
mostró un crecimiento superior debido a que durante el año
para 2009.
de cambio promedio y en especial por los altos volúmenes
se terminaron de depreciar algunos compresores y a que
transportados.
se cambió el método de registro del crédito mercantil. Los otros ingresos no operacionales tuvieron una disminución de
Igualmente, en el servicio de transporte de gas se firmaron
23,4%, ocasionada por los menores ingresos por método de
nuevos contratos con Pacific Stratus y Emgesa, y se
participación y dividendos, que tuvieron un decremento de
aumentaron las capacidades contratadas con Termocandelaria
29,75%, producto de la escisión, en julio, de la inversión en
y Gecelca. Por su parte, el negocio de Financiación No
la SIE. Por otro lado, en 2008, se presentaron ingresos por
Bancaria -Brilla- también incrementó sus ingresos debido
el registro de la utilidad por la liquidación de CIE, empresa
a la incursión en los mercados de los departamentos de
escindida de Centragas, y mayores ingresos por diferencia en
Magdalena y Cesar.
cambio.
29 Informe anual Promigas 2009
12.000
Precio de Acción Promigas vs. IGB enero a diciembre de 2009
45.000.000
9.500
27.500.000
Comportamiento de la Acción
Sistemas de Revelación y Control de la Información Financiera
Promigas al 31 de diciembre de 2009 contaba con 851
Promigas cuenta con una adecuada estructura de control
accionistas, de los cuales 84,71% son personas naturales
interno, la cual es objeto de revisión y monitoreo permanente
con una participación accionaria del 5,05% y 15,29% son
por parte de las diferentes instancias de control de la
personas jurídicas con 94,95% de participación, entre las
organización. Se busca siempre desarrollar los correctivos y
que se encuentra el sector solidario con una participación del
mejoras a los controles y garantizar el cumplimiento de las
8,65% del total del capital y AEI, a través de subsidiarias, con
regulaciones y mejores prácticas a nivel mundial.
52,13%. Adicionalmente, el proceso de evaluación del control interno de
7.000
10.000.000
IBC
Precio diciembre ponderado Col$
8.010.000
enero
julio
17.500.000
10.000
30 Informe anual Promigas 2009
que mencionamos:
promedio de $38.535,81 por acción.
•
Auditorías internas por parte de la Gerencia de Control Corporativo de Promigas basadas en el enfoque COSO para la evaluación de los controles implementados en los
45.000.000
4.010.00
10.000.000 julio
la compañía es apoyado por los diferentes sistemas de control
acciones, por un monto de $13.677 millones, a un precio
II y en el cumplimiento de la Ley Sarbanes Oxley-SOX,
Comportamiento de la Acción Promigas enero a diciembre de 2009
Volumen enero en miles de Col$
Se registraron durante el periodo operaciones por 354.934
diciembre
Precio ponderado Col$
diferentes procesos de la organización.
Buen Gobierno Corporativo •
•
Auditorías externas realizadas por firmas internacionales las cuales, como parte de la revisión, evalúan y emiten
Promigas, por segundo año consecutivo, participó en el
un concepto sobre el control interno de la organización
estudio que adelanta Transparencia por Colombia relacionado
y, en general, sobre el procesamiento de la información
con la medición sobre políticas y mecanismos de transparencia
financiera y contable y los estados financieros generados
en empresas de servicios públicos, logrando sumar a esta
por la compañía.
iniciativa a algunas de sus empresas vinculadas.
Gestión del Comité de Auditoría y de Buen Gobierno
Se destacaron los altos resultados de nuestras compañías
Corporativo orientada a valorar los procesos relacionados
en integridad corporativa, autorregulación ética y gobierno
con los riesgos de la organización y su ambiente de
corporativo; igualmente, los resultados en el componente de
control, supervisar la presentación de la información
control, todos en un nivel muy superior.
financiera, evaluar los procesos de la Gerencia de Control Corporativo y de la Revisoría Fiscal y asegurar la
Entre las mejores prácticas, se presentará a consideración
transparencia y apropiada revelación de la información que
de la asamblea de accionistas de la compañía, la adopción
se prepara.
del Reglamento de Asamblea, el cual regula de manera precisa y concreta los aspectos relevantes de la reunión
Como resultado de la evaluación por parte de los diferentes
social, incluyendo derechos de los accionistas, oportunidad
sistemas de control externos e internos, se concluye que los
de las reuniones, convocatorias, representación, entre otros.
estados financieros de la organización no se vieron afectados durante 2009 por deficiencias significativas o materiales ni por
También trabajamos con el propósito de incrementar nuestra
eventos de fraude.
oferta de información diferenciada a nuestros grupos de interés, de manera cada vez más detallada y oportuna.
31 Informe anual Promigas 2009
Perspectivas Después de un año difícil para la economía mundial
La actividad comercial y la IED podrían mostrar mejores
esperamos que las perspectivas para 2010 sean más
resultados en 2010, si se recupera la demanda global y se
alentadoras. La mayoría de los analistas prevé que nuestra
mejoran los precios de nuestros productos de exportación.
economía crezca cerca del 3%.
Aunque las elecciones presidenciales podrían generar algo de incertidumbre entre los inversionistas, no parece haber razones
Son muchos los retos que enfrentará el nuevo Gobierno:
para esperar cambios drásticos en las políticas actuales.
el desempleo y la informalidad, estabilizar el frente fiscal y consolidar la seguridad para todos los ciudadanos como un
Habrá siempre expectativas con respecto al tipo de cambio.
bien público -pilar de la democracia-, son algunos de ellos.
Aunque se pronostica un dólar débil y un mayor flujo de
Todos los propósitos deben apuntar a que tengamos una
divisas, es siempre difícil hacer vaticinios al respecto por la
sociedad justa, libre y próspera.
cantidad de variables que inciden en su comportamiento.
Aunque parece haber confianza en el cumplimiento de la meta
El precio del gas natural regulado presenta una tendencia
de inflación para 2010, los efectos del fenómeno de “El Niño” y
ascendente durante 2010, y podría superar los USD$ 4/
el posible aumento en el precio del petróleo podrían generar un
MMBTU.
incremento de precios que supere el rango objetivo. Las actuales circunstancias invitan a que se haga un repaso
32 Informe anual Promigas 2009
Se prevé que la tasa de intervención del Banco Central
de la política energética de largo plazo para que se den las
comience a aumentar en el segundo trimestre; sin embargo,
señales correctas y podamos hacer uso racional de nuestros
las decisiones que al respecto se tomen estarían influenciadas
recursos, considerando su impacto económico, ambiental y
por el comportamiento de la inflación.
social evitando, además, esfuerzos fiscales injustificados.
De acuerdo con la agenda de la CREG, el marco regulatorio de transporte y la metodología de distribución de gas natural serían definidos para el primer semestre de 2010 y antes del cierre del año, respectivamente. Esperamos que tanto el Ministerio de Minas y Energía como el ente regulador actúen con prontitud en este proceso. Los retrasos existentes en la determinación de las tarifas de transporte generan muchos inconvenientes. Durante 2010 también se debe poner en operación la empresa encargada de manejar la información del sector gas natural, iniciativa liderada por Naturgas. Seguiremos trabajando con profesionalismo y dedicación para retribuir a nuestros accionistas adecuadamente, en el pleno entendimiento de nuestras responsabilidades y compromisos con la sociedad.
33 Informe anual Promigas 2009
Agradecimientos A nuestros accionistas, directivos y equipo humano el
Emilio Vicens Jubes
agradecimiento sentido y permanente por su confianza, su
Presidente Junta Directiva
apoyo, su compromiso y su calidad tanto profesional como humana. A nuestros clientes nuestro reconocimiento por
Antonio Celia Martínez-Aparicio
consolidar fructíferas relaciones.
Presidente Promigas
¡A todos muchísimas gracias!
NOTA: El presente informe fue leído y aprobado en forma unánime por todos los directores en reunión de Junta Directiva realizada el 25 de febrero de 2009, según consta
Normas sobre Propiedad Intelectual
en el Acta No. 369.
y Derechos de Autor Eduardo Rosado Fernández de Castro La empresa se ha asegurado de utilizar software debidamente licenciado en todos sus procesos. Así mismo, cumple con todas las disposiciones vigentes relativas a los derechos de autor.
34 Informe anual Promigas 2009
Secretario
35 Informe anual Promigas 2009
36 Informe anual Promigas 2009
Anexo al Informe Anual de Asamblea a Diciembre 2009 A Diciembre 2009 (Cifras en miles de pesos ) Consorcio Dei-Bil
20.156
Naturgas
Bureau Veritas Colombia Ltda.
19.308
Sociedad de Acued. Alcant. y Aseo
Galeano Luna Leonel
18.000
Barranquilla S.A E.S.P
4.009
Asesoría técnica
Fundación Universidad Del Norte
17.397
L.F. Orozco Pérez y Cía. S. en C.
4.000
Salarios y prestaciones sociales Presidentes y vicepresidentes
4.402.610
4.491
Ernst & Young Ltda
856.499
Icontec
17.212
Visbal Vivien Campo de
3.571
The Breakthrough S.A.
333.949
Project & Manage. Consultin. Inter. Ltda.
16.800
Alvarez Quintero Juan Carlos
3.500
Penspen Limited
301.041
Manejo Técnico De Información
16.331
Termo Soluciones S.A.
3.262
Hogar Futuro D&T Ltda
216.198
Económica Consultores Ltda
15.189
Global Compliance Service. Inc
3.218
Deloitte & Touche S.R.L.
206.957
Producciones Media visión S.A.
14.491
Betancourt Escobar Luis Horacio
3.016
Technipipe Ltda.
179.512
Análisis e Investigación S.L.
14.275
Integra net Ltda
3.000
FD Gravitas Ltda
164.609
Rodriguez Pavón Paula Liliana
12.160
Dangond Echavarría Maria Cristina
2.906
Total Confort Bienestar Ltda.
118.043
Concep Ltda.
11.163
The Víctor Group
2.761
Vivir Mejor-Servicios Ltda
117.059
Corena Lacharme Ana Cecilia
10.600
Corredor Romero Holbert
2.750
Juran Institute B.V.
116.500
Fadul Oyola Jorge Eduardo
10.000
Risk and Reliability Engineeria Consult.
2.400 2.257
Gases del Caribe S.A. E.S.P.
65.668
APSI
9.892
DDB Worldwide Colombia S.A.
Luz Mary Restrepo Isaza E.U.
61.253
Garcia Arrazola Silvia Margarita
9.641
Corporación CDT de Gas
Arguelles Auditores & Asociado S.A
57.000
Consu.Y Servicios Integra. De Audit Ltda.
8.900
Solutec Ingeniería S.A.S.
56.000
Applus Norcontrol Colombia Ltda
8.517
Gasintecsa S.A. DE C.V.
55.224
Restrepo Linero Luzmila
7.952
Honorarios asesoría financiera
Estudios y Consultorías
46.513
Transcanada Calibrations Ltda
7.371
Ernst & Young Audit Ltda
405.889
Ankara Solutions S.A.
39.827
Colsein Ltda.
7.363
Valores Bancolombia S.A.
169.317
Llorente & Cuenca Colombia Ltda.
37.450
Castañez Tovar Héctor Elías
7.330
Deloitte Asesores y Consultores Ltda.
157.865
Lara León Alberto
36.501
Organismo nacional de Acreditación de Coanac
6.500
Price Waterhouse Asesores Gerenciales
150.817
Pradilla de Gomez Cecilia
32.152
Rueda Iglesias Sergio Andres
6.272
Efigas S.A. E.SP.
121.676
Centro Nacional de Consultoría
32.143
Arenas asesores Ltda
6.059
Deloitte & Touche Ltda
109.000
Soporte & Cía. Ltda
31.050
Taboada Rennard Michel
6.024
Orozco Pardo y Asociados S.A.
92.556
Roa Monsalvo Freddy Gustavo
30.246
Ineica Ltda.
5.900
Fitch México S.A. de C.V.
81.736
Martinez Tarra Andrea Paola
29.330
Aci cargo Logistics S.A.
5.812
Gases del Caribe S.A. E.S.P.
75.000
Computec S.A.
28.039
R.P.B. Ltda. Arquitectura e Ingeniería
5.163
Fitch Ratings
71.268
Lilian Simbaqueba Sas
27.975
Fundación Mamonal
5.000
Duff and Phelps de Colombia S.A
52.760
Ipsos Napoleón Franco & Cía. S.A
27.148
Blastingmar S.A.
4.716
Gases de La Guajira S.A. E.S.P
45.500
2.000 3.682.522
37 Informe anual Promigas 2009
Consu.y Servicios Integra. De Audit Ltda.
42.328
Eduardo Jesurum Franco y Compañía Ltda
9.085
Alba de la Cruz Rodriguez
19.800
Corficolombiana S.A.
35.000
Reyes Méndez Héctor Hernando
8.282
75.800
Pinzón y Vasquez E.U.
19.381
Corporación Transparencia por Colombia
6.300
Ernst & Young Ltda
15.310
Holguin Neira & Pombo Abogados
6.000
Estudios y proyectos
Actuarios Asociados S.A.
11.000
Deloitte Asesores Y Consultores Ltda
5.000
Applus Norcontrol Colombia Ltda
69.188
Deloitte & Touche Ltda
10.000
Calvano Cabezas Leonardo
4.291
Otros menores
24.244
Visbal Vivien Campo de
5.350
Roca Navarro Enrique Rafael
2.434
Procalculo Prosis S.A.
Antequera Stand Miguel Ángel
3.200
Issa Mancilla Alejandro
2.063
Informe anual Promigas 2009
Otros menores
5.090
Honorarios asesoría jurídica
Arenas Asesores Ltda
Honorarios asesoría informática
Alvarez Perilla David
38
1.674.952
135.884
17.000 110.432
791.726
Honorarios trabajos comunitarios 280.307
Castañeda & Velasco Asociados Ltda
87.993
Colsof S.A.
Muñiz Forsyth Ramirez Pérez-Taiman
92.146
Helpdesk Consultores Ltda
31.194
Gases del Caribe S.A. E.S.P.
Servicios Jurídicos Empresariales
67.160
EPM Telecomunicaciones S.A. E.S.P
23.201
Jimenez Romero y Asociados S.C
42.945
Digital Ware
14.032
Honorarios de Junta Directiva
Mejía Rodas Rafael Alejandro
34.541
Marmolejo Mendoza Luisa Fernanda
12.351
Ramirez Galindo Gustavo Antonio
15.100
Luque Campo Ricardo Jose
33.423
Phineas Ltda
15.586
Vicens Jubes Emilio Alberto
13.453
Zuleta Suarez Araque & Jaramillo
32.500
Helpdesk Consultores Ltda
3.830
Betancour Azcarate Claudia Beatriz
13.400
Greco Esteban Manuel
30.251
Vianet Ltda.
3.010
Moreno Montalvo Gustavo
10.200
Garcia Poveda Jeannette Bibiana
29.000
Otros menores
14.750
Melo Acosta Jose Elías
10.000
Quintero y Quintero Asesores S.A
23.851
331.107
Mahan Jimenez Mariella
6.188
Gutierrez Miranda Andres Avelino
20.800
Castro Caicedo Santiago
4.900
Nule Velilla Viviana
20.724
Honorarios por talento humano
Ferrero Pablo Alejandro
3.261
Estrategia & Gestión Empresariales Ltda
20.470
Luz Mary Restrepo Isaza E.U.
89.423
Zaccour Urdinola Alejandro
3.200
Pinzón Pinzón & Asociados Abogados
15.202
Unión Consulting Ltda
88.500
Arnolds Reyes Cristian
3.077
Expósito Vélez Juan Carlos
12.000
Luque Campo Ricardo Jose
17.392
Quintero Balcázar Bernardo
Reyes Villamizar Francisco Hernando
12.000
Lupa Juridica S.A.
11.925
Diaz Daza Víctor Julio
11.076
Honorarios por avalúos
Honorarios revisoría fiscal
Gomez Pinzón Zuleta Abogados S.A
9.290
Alianza Inmobiliaria S.A.
213.154
195.314
56.000
Honorarios soporte técnico
Deloitte & Touche Ltda
254.861
1.700 84.479
88.310
B.G.L. Colombia S.A.
28.600
Fundación Festival y Reniado Nacional del Div.
6.000
Lerc Comunicación Ltda.
27.750
Mabel Morales M3 Grupo Creativo & Cía. Ltda
6.000
Federación Colombiana de Golf
25.000
Radio Cadena Nacional S.A.
6.000
Otros honorarios
Diselecsa Ltda
24.884
Alcalá Conrado Margarita De Jesús
5.465
Corporación Popular Deportiva Junior
23.750
Metrotel S.A.
5.248
Fundación Carnaval de Barranquilla
20.000
Acolgen
5.000
Cámara de Comercio de Barranquilla
19.621
Asoc. Colom. de Comercializ. de Energía
5.000
El Heraldo Ltda
19.456
Club de Pesca de Cartagena
5.000
De la Rosa Manotas Manuel Jose
19.008
Fundación Cinemateca del Caribe
5.000
Contribuciones
Mejía Asociados S.A.
15.600
Lao Herrera Publicidad Ltda
5.000
Honorarios auditoría externa Deloitte Asesores Y Consultores Ltda
Consu.y Servicios Integra. de Audit Ltda Pinzón y Vasquez E.U. Lombo Moreno & Associates CPA, PA consultores
50.386
108.404 58.142 4.154 170.699
Superintendencia de Servicios Públicos
577.205
Fundación Cultural Nueva Música
15.500
Intermontajes Ltda
4.703
Comisión de Regulación de Energía y Gas - GREG
393.301
Keypeople S.A
15.077
Fundación Futbol con Corazón
4.600
Superintendencia Financiera de Colombia
134.373
Congresos Internacionales S.A.
14.972
Tejeda Riquett Norberto
4.600
Manifesto S.A.
13.985
Osorio Pineda Fabio
4.300
Cura Amar Jorge Nicolás
13.817
Publicaciones Semana S.A.
4.200
Asociación Nacional de Comercio Exterior
12.000
Vergara Munarriz Rodolfo
4.100
Fundación La Cueva
12.000
Aciem Capitulo Cundinamarca
4.000
Servicios Informativos de La Guajira E.U
12.000
Castillo Mendoza Jorge Antonio
4.000
Liga de Tenis del Atlántico
10.000
Cipriano Lopez e Hijos S. en C.
4.000
1.104.879
Donaciones Fundación Promigas Fundación Universidad del Norte Fundación La Cueva
4.005.482 700.000 50.000 4.755.482
Publicidad y propaganda
Emisora A.B.C. LTDA.
8.800
Corp. Centro Carismático Minuto de Dios
4.000
Corporación Revista Numero
8.700
Corporación Luis Eduardo Nieto
4.000
Producciones Media visión S.A.
8.610
Fontalvo Jimenez Sibelys
4.000
DDB Worldwide Colombia S.A.
85.303
Angarita Peñate Manuel
8.600
Fundación Universidad Del Norte
4.000
Eugenio Butnaru Comunicación Integrada
79.633
Corporacion Country Club de Barranquilla
8.600
Mattos Vergel Marco Tulio
4.000
Tic Ltda
73.328
Mejía Rueda Isabel Cristina
8.515
Onda Nueva Ltda
4.000
Fundación Probarranquilla
56.722
Hogar Futuro D&T Ltda
8.335
Ospino Fernandez Beatriz Colombia
4.000
Gases del Caribe S.A. E.S.P.
51.308
Mafla Sánchez Alejandro
8.100
Ramirez Santana Manuel de Jesús
4.000
Corporación Deportiva B/Q Futbol
50.000
Ortega del Rio Ibarra Carlos Mario
7.800
Reyes Castro Alba Luz
4.000
Caracol S.A.
48.794
Forero Jaramillo Henry
7.200
Rueda Domínguez Jaime
4.000
Academia de Beisbol Hnos Rentería
30.000
Rojas Núñez Germán
6.500
Suarez Badillo Santos
4.000
Gama Creativos Ltda
29.343
Cámara de Comercio de La Guajira
6.000
Legislación Económica S.A.
3.995
39 Informe anual Promigas 2009
40 Informe anual Promigas 2009
Acosta Campo Gina Marcela
3.800
Colombia Telecomunicaciones S.A
Palacio coronado Jose
3.600
Wehdeking Cepeda Rene Enrique
3.600
Herrera Barbosa Javier Alfonso
3.498
Suscripciones y afiliaciones
Sampayo Covo Oswaldo
3.448
Asociación Nacional de Empresa
Centro Comercial Ocean Mall P.H
3.400
Naturgas
64.536
Mendieta Torres Humberto
3.300
Bolsa de Valores de Colombia S.A
52.436
Arzuza Lopez Carlos Julio
3.200
Corporacion Country Club de Barranquilla
41.964
De Castro Carroll Chelo
3.200
Latinfinance
27.846
Guajira Television Ltda
3.200
Cámara de Comercio de Barranquilla
24.995
Valero Corzo Guillermo Arturo
3.200
Techstreet Inc.
22.591
Araujo Ensuncho Roger
3.000
Corporación Club Lagos de Caujaral
20.232
Diaz Romero Ramiro
3.000
Comité Intergremial del Atlántico
17.200
Fernandez Escobar Xenia Esther
3.000
Fideicomiso C.N.O. Gas-Fidudavivienda
16.200
Forero Jaramillo Oscar
3.000
Legislación Económica S.A.
12.704
Benedetti de Carbonell Berta
2.700
American Gas Association
11.694
Gases de La Guajira S.A. E.S.P
2.597
Casa Editorial El Tiempo
7.660
Carrillo Acosta Martha Beatriz
2.400
Leadersearch S.A.
7.138
Fundación Visión Cultural
2.400
Directv Colombia Ltda
6.816
Pérez Ramirez Tomas Esteban
2.400
Club Náutico Punta Iguana
6.810
Lopez Zambrano Leyla
2.200
Business News Americas
5.933
Corp. Lonja de Propiedad Raíz
2.071
El Heraldo Ltda
5.590
FD Gravitas Ltda
2.000
Nace International
4.846
Harb Said Sara Maria
2.000
Corporación club ABC de barranquilla
3.512
Pulido Ariza Ruby Amanda
2.000
Icontec
2.625
Sabbagh Chamie Moisés
2.000
Consejo Empresario de América
2.538
Zawady Rodriguez Martha
2.000
Notinet Ltda
2.369
Plasticron S.A.
1.970
Asociación Colombiana de Usuarios SAP
2.054
Carbonell Jimeno Alberto
1.800
Acrip Atlántico
1.988
Casa Editorial El Tiempo
1.800
Cámara de Comercio Colombo-Americana
1.980
Martinez Martinez Juan Jose
1.800
TNS Latam
1.794
19.839 1.186.844
Consejo Colombiano de Seguridad Latin Focus Otros menores
141.633
1.768 1.705 11.407 532.562
41 Informe anual Promigas 2009