BUROCRATA bautizo
Esta revista está dedicada a personas apasionadas del collage, autodidactas como tú y como yo, que hemos tenido que buscar mil recursos para saber más de esta técnica llamada collage.
Países en donde no existe la violencia y el hambre, donde los políticos no son corruptos. Lamentablemente eso solo se puede conseguir en un collage.
JAVIER RODRÍGUEZ FALSOS TESTIMO NIOS
Editorial independiente Correo Electrónico: brandingnativo.vnzla@gmail.com Dirección de Arte: Javier Rodríguez Artistas colaboradores : Artista Nacionales: Burocrata Diego Sosa Daniel Irala Artista Internacionales: Lee Mckenna Diseño y diagramación: Javier Rodríguez Dirección: Valencia - Venezuela, 2001
CONTENIDO INDICE EL COLLAGE SURGIMIENTO PIONEROS EVOLUCIÓN EL COLLAGE EN LA PUBLICIDAD EL COLLAGE EN LOS MEDIOS AUDIOVISUALES EL COLLAGE EN EL DISEÑO GRÁFICO MODA Y ARTE EN FUSIÓN ARTISTAS VENEZOLANOS MÁS QUE PEGAR PAPEL ¡CÁLLATE!, HAZ COLLAGE
06 07 08 12
13
15 17 23
16 22
¿QUÉ ES EL COLLAGE? El Collage es una técnica artística que consiste, en el pegado de diversos fragmentos de materiales o imágenes sobre una superficie, es decir, ensamblar diferentes elementos en un todo unificado, Gracias al collage, los artistas pudieron interactuar con los materiales existentes en su época y lugar, papel de periódicos, revistas, entradas de teatros, mapas, propaganda y fotografía, para despedazarlos y luego volver a unirlos, creando híbridos visualmente dinámicos.
¿Sabías qué la palabra collage viene del francés y significa, papier coller, papel pegado? Diálogos Domésticos / Collage / papel
¿COMO ? SURGE
El collage tiene sus raíces en Europa, en los primeros años del siglo XX y emerge como una reacción a la Primera Guerra Mundial. A través del ensamblaje de diferentes objetos e imágenes, el collage interroga el concepto fundamental de lo que es crear arte, al mismo tiempo que ofrece una reflexión prismática del cambio social y la agitación del siglo XX.
Pg 06
Carlos González
Acuñado por Pablo Picasso, quien en 1912, establece el modelo de collage junto con Jorge Braque, al implantar el uso continuo y sistemático de los papeles recortados y pegados. Los dos se lanzaron a introducir en sus pinturas recortes de diarios o revistas, etiquetas de licores o cigarrillos, papeles coloreados o cualquier material existente, y sin ninguna duda y a la vista está, hallaron uno de los más grandes descubrimientos del arte moderno..
PIONEROS DEL collage PABLO Picasso 1881 1973 Obra de Collage de Pablo Picasso, “Guitar sheet music and glass de 1912” Papeles y papel de periódico pegado, gouache y carboncillo sobre papel.
JORGE Braque 1911 1915
Jorge agrega, por vez primera a uno de sus cuadros, una inscripción en caracteres tipográficos. Otros artistas como Juan Gris y Joan Miró rápidamente entendieron la potencia del hallazgo y lo emplearon en sus obras, como tantísimos otros artistas de la época. También Henri Matisse (1869-1954) aplica la técnica en muchas de sus obras, definió el collage como dibujar con tigeras
Pg 07
EVOLUCIÓN DEL collage Con la aparición de la fotografía, desde la mitad del siglo XIX, la práctica del fotocollage o fotomontaje dispuestos en formato álbum, se hizo muy famoso. El fotomontaje, es el uso de varios negativos para crear una sola imagen que acompaña a la fotografía casi desde su nacimiento, por la manera en la cual se lleva a cabo el proceso, podríamos equiparar al fotomontaje con el collage el fotomontaje parte de diferentes recortes fotográficos, juntandolos hasta obtener una sola imagen final, he aquí el fotocollage. El collage es incuestionablemente una conquista del cubismo, pero también ha sido usado en las vanguardias históricas y movimientos artísticos de principios del siglo XX como: * Futurismo * Dadaísmo * Surrealismo * Fauvismo * Pop Art * Constructivismo * Fluxus * Lowbrow… Como producto de la fragmentación cubista de la imagen, fue recibida con interés por los constructivistas y los dadaístas. El collage apuntaba hacia un medio serio y a una técnica profundamente ligada al mundo político en el que se produjeron las obras. Usado como instrumento de acción política y crítica social, debido a la fuerza e impacto visual resultantes de esta singular relación libre de fragmentos de realidad.
Pg 08
1830 1901
HENRY PEACH ROBINSON El fotógrafo inglés Henry Peach Robinson (1830-1901) es considerado uno de los promotores del fotomontaje, ya que fue el primero en utilizar la mencionada técnica al poco tiempo de iniciar su carrera profesional en el año 1857. Esta es una de sus fotografías más célebres, “Fading away” compuesta en 1858. Quiso representar, por medio de 5 negativos distintos, de manera teatral a una joven moribunda acompañada de sus familiares. Construida a partir de 5 negativos
Henry Peach Robinson-1930
Pg 09
BLUMENFELD
Erwin
1920 1921 Erwin Blumenfeld, fotógrafo estadounidense de origen alemán, aprendió fotografía de un modo autodidacta, al surgir el movimiento Dadá.
GRETE Stern Fotógrafa feminista, realizó este fotomontaje por encargo de la revista femenina argentina Idilio, para ilustrar semanalmente las consultas de sus lectoras sobre la interpretación de sus sueños.
1904 1969 Pg 10
EL COLLAGE EN TODAS PARTES En la era digital no pasa desapercibida para la técnica, las recientes tecnologías punteras recuperan el collage como el sistema de resultados garantizados y en el arte moderno y contemporaneo cuando se pretende estimular una experiencia estética viva. Aparecen infinidad de software de retoque fotográfico y herramientas que hacen posible crear collages digitales y desarrollar esta técnica hasta límites insospechados. Y el arte del collage iniciaría un nuevo ciclo con el advenimiento de la sociedad de consumo, donde se van desarrollando tipos de collages como:
Collage Analógico Collage Digital Collage Geométrico Collage Interactivo Hyper Collage Air Collage Collage Surrealista Collage Contemporáneo Micro Collage
collages de Cristiana Couceiro
Pg 11
El collage se ha apoderado de todo, es increíble la cantidad de artistas que practican esta técnica, cada día van surgiendo más y escasean los medios en donde aplicarlos, del papel pasamos a lo digital, redes sociales, medios audiovisuales y más, todo se ha convertido en un increíble collage. La publicidad no se ha quedado atrás, las grandes marcas buscan estar innovando siempre y es por eso que se adentraron en utilizar esta técnica como estrategia, grandes marcas como: Dior, Dolce&Gabbana, Jil Sander, Céline, Adolfo Domínguez, Oysho o DelPozo, por citar algunas han utilizado collage en sus portadas de revistas. Ernesto Artillo (Málaga, 1987), viene del mundo de la publicidad pero es, como sus collages, una mezcla de muchas otras inquietudes a las que se dedica con igual pasión como son la fotografía, el diseño o la pintura. Estudió publicidad en Málaga y tras haber ganado el concurso “Versus” organizado por el Club de Creativos, se trasladó definitivamente a Madrid. Fue allí donde comenzó a trabajar para la revista Tendencias donde permaneció durante 3 años durante los cuales lo mismo fotografiaba una editorial, escribía en el blog o hacía una entrevista para la versión en papel, Fue en Tendencias donde tuvo la oportunidad de mostrar sus obras y empezó así su carrera combinando el mundo del collage y la moda.
Pg 12
“
“
EL COLLAGE EN LA PUBLICIDAD
El collage esta en todas partes...
EL COLLAGE EN audiovisuales Como hemos mencionado anteriormente el collage se ha apoderado de todo y los medios audiovisuales no se han quedado atrás, dentro de esta técnica existen diferentes tipos y uno de ellos es el vídeo collage, en este podemos ver como estas imágenes superpuestas cobran vida, desde ballenas volando en el cielo hasta hombres recostados de una montaña, esto es posible a los grandes programas de edición y efectos como Adobe Premier y After Effects por nombrar los más populares. Grandes artistas como la banda británica Coldplay han implementando esta técnica en sus producciones audiovisuales más reciente, este es el caso de sus single titulado “Up & Up” dirigido por Vania Heymann y Gal Muggia, grandes artistas del vídeo collage. No solo se puede ver en estos medios, en el mundo de la música y el diseño de portadas de discos se ha implementado, artistas como, Lady Gaga, Justin Timberlake, Halsey por nombrar algunos han aplicado esta técnica en sus obras discográficas como portada representativa del mismo.
Portada del single Strangers - Halsey
Up & Up - Coldplay
Pg 13
Pg 14
DISEÑO GRÁFICO EN EL COLLAGE La mayoría de los artistas del collage son diseñadores gráficos, como sabemos, esta técnica nos ofrece muchas posibilidades a la hora de crear nuevas imágenes y conceptos, en donde podemos ver gran participación de la técnica es en el diseño editorial, en este apartado muchos editores y diseñadores implementan esta técnica para generar dinamismo y creatividad en sus creaciones editoriales. Las revistas, libros, folletos, entre otras aplican la técnica, esto claramente puede variar según el concepto a transmitir del producto editorial.
“
El artista es siempre un perseguidor de la belleza
Pg 15
“
MODA Y ARTE EN FUSIoN Rostros, brazos, torsos, pieles se unen y se funden de forma armoniosa formando hermosos collages. Son creaciones a manos del fotógrafo francés Damien Blottière. Su fin es la consagración del arte y la moda en una sola forma de expresión. El fotógrafo comenzó su carrera como editor de moda y más tarde se dedicó a la fotografía en el sector. Sus obras han sido publicadas en revistas reconocidas como Dazed & Confused, Vogue París o en el New York Times. Además ha trabajado para Stella McCartney o Hermès. Su estilo único se basa en hermosos collages que reflejan las formas y líneas de partes del cuerpo humano creando piezas visuales fluidas, orgánicas y a veces eróticas. El resultado espectacular de sus obras se debe al laborioso trabajo de post-producción que el fotógrafo lleva a cabo. Para ello, Blottière fotografía a los modelos, luego recorta y reorganiza todo el material fotografiado y finalmente compone obras visuales cargadas de surrealismo y arte.
Damien Blottière
Pg 16
EL COLLAGE EN venezuela Venezuela es un país visual, ningún otro país del continente ha dado la cantidad de artistas plásticos que ha dado Venezuela, de la talla de Reverón, Jesús Soto, Marisol, Carlos Cruz Diez, Otero, Gego o Meyer Vaisman y Hernández Diez de la última generación. Pero la pésima política oficial ha hecho mucho daño al arte en este país. Es cierto que el arte o el artista esta influenciado con el acontecer de su entorno, el artista refleja y transmite un mensaje gráfico y significativo para él, reflejando así aspectos de su realidad. Existen diversos artitas del collage que no solo reflejan su entorno social y político en el que se encuentren, Carlos González, Diego Sosa, Daniel Irala, Saul Rivas conocido en las redes como BURÓCRATA por nombrar algunos artistas. Cada uno con un concepto diferente pero que a la ves los une esta increíble técnica de destruir para crear.
Daniel Irala
Diego Sosa - 050117, vía vieja
Pg 17
DANIEL IRALA GESTUAL Daniel Irala, joven artista y diseñador gráfico residente de la ciudad de Valencia Venezuela es un artista que se desempeña en la técnica, diseñó el disco de la banda nacional “FRAILES “ generando un concepto único y original. Daniel empezó a introducirse en el collage como técnica hace unos tres años, al mismo tiempo que la producción y consumo de FANZINES.
Estaba realizando un fanzine junto a unos amigos, llamado “Punto-Todo”, el cual diseñamos utilizando recortes de imágenes y textos que pegamos luego en una matriz, luego seguí experimentando con la técnica y probando diferentes formas de aplicarlas.
La mayoría de los artistas van generando cambios en la manera de expresar su arte, para daniel no existe un concepto constante en su creaciones, empezó haciendo critica social esto fue cambiando paulatinamente según se daba cuenta que no era realmente lo que intentaba comunicar, sus collages son analógicos transmitiendo el sentido de lo orgánico y aprovechando las posibilidades del papel.
Me gusta sentir el contacto con el papel y poder sostener las imágenes en mis manos, ademas, me gusta mucho el gesto del papel rasgado.
Su proceso creativo comienza luego de estar en contacto con las imágenes, en este sentido no es de los que comienza desde la búsqueda del material, es un artista que lo deja todo a la suerte explotando así la creatividad.
Así que lo mas influyente en mi proceso son las imágenes, es el punto de partida para la creación.
Pg18
BUROCRATA NOSTALGIA La obra de este artista nos cuenta mas que papeles superpuestos, la recolección de materiales abandonados por la sociedad, documentos, fotografías entre otros materiales varios que utiliza para generar su obra.
Comencé en el collage intuitivamente. Desde adolescente recortaba y pegaba en mis cuadernos pedacitos de revistas, decoraba mis carpetas y en general cualquier soporte que consiguiera.
Su obra plástica es analógica aprovechando así los todos los beneficios del papel, el papel es un material fundamental para la creación de collages analógicos, estos pueden ser de varios tipos, tamaños, formas y texturas, así generan dinamismo y diversidad en la obra.
Creo que trabajo con el collage analógico, más que todo, porqué vengo de una formación gráfica en la que hay una marcada fijación con los materiales y soportes. Me siento atraído por la historia que tiene cada objeto que consigo y al hablar de memoria colectiva el material es sumamente importante de mostrar con su esencia primaria. Aunque para nada estoy cerrado a lo digital como posibilidad.
Raúl no solo hace collage analógico también tiene obras audiovisuales también conocidas como vídeo collages, en el nos muestra el dinamismo de los elementos en el cual podemos apreciar la creación y versatilidad de la técnica.
Mí proceso creativo, es bastante cercano a un coleccionista de objetos, pero al contrario del coleccionista no mantengo el objeto intacto, yo prefiero intervenir en ese pedacito de historia y reconfigurar su significado en la medida de mis posibilidades, me gusta ejercitar la composición de los elementos con que pinto o pego. Algunas veces me gusta narrar situaciones que me vienen a la cabeza cuando compongo.
Pg 19
DIEGO SOSA SABOTAJE Diego un artista versátil a la hora de crear, no solo practica la técnica de forma analógica, también genera collages digitales y ademas combina ambas.
Se siente mejor tomarse una tercio, sentir la botella en tu mano, el frío, el peso... No sé si me explico bien.
Un artista que esta la mayoría del tiempo produciendo en la redes sociales, mostrando y dando a conocer lo que hace, su entorno se convierte en inspiración, desde una simple fotografía hasta una canción pude generar inspiración a la hora de crear Diego aprovecha cada elemento para ello.
Mi estado interno, mi estado externo, el estado interno y externo de alguien más que solo es una réplica de lo que en realidad es porque yo no vivo ni siento su realidad, pero sí siento lo que me causa ese individuo, ser, entidad y realidad aparte de la mía. ¿Música? Influye. Repito, si produce una sensación o idea, termino presentándolo allí.
Diego deja que su creatividad e impulso lo lleven a la creación, al no pensar y dejar todo al azar lo conlleva a sus creaciones, es ahí en donde se forma el mensaje no formulado que transmiten su collages.
No pienso, ni intento pensar al producir al unir piezas o dividirlas, esto me lleva a un resultado en donde la idea y la sensación no son tan importantes como el resultado.
Pg 20
LEE McKENNA palimpsest Lee un artista de Nueva Zelanda, un kiwi que hace collages, podemos ver que es un estilo totalmente nuevo y experimental, mantine la superposición de elementos pero esta vez de una manera diferente a la cual no estamos acostumbrados.
Durante años he recogido papeles viejos, cartas, sellos, fotos antiguas, revistas viejas. Cuando empecé a hacer arte, los realizaba en lienzos muy grandes añadía estos papeles a mis lienzos generando una composición. Pero después de varios movimientos entre Nueva Zelanda y Australia era más fácil de trabajar un una pequeña escala y centrarse sobre todo en el collage. Es mucho más portátil que grandes lienzos!
Como la mayoría de los artistas del collage, lee tiene una apreciasion del papel, sus texturas y todas las posibilidades que le ofrece, no obstante, la naturaleza forma parte fundamental de su trabajo.
Inicialmente me atrajo en el mundo del collage era la belleza real en los viejos mismos papeles. Constantemente se inspiran.
Su trabajo es netamente analógico, poniendo su estilo de superposición de elementos de gran volumen, incorpora naturaleza muerta como; flores, cintas, cordones entre otras cosas.
Me gustan los collages digitales pero para mí, me gustan las restricciones al trabajar en analógico. Tienes la obligación de hacer las cosas tu mismo, el hecho de no poder ampliar una imagen, recortarla, o duplicarla , esto es el reto de lo analógico. Tienes que trabajar en un solo espacio, con lo que tengas a la mano y sin pensarlo mucho. Me gusta el reto de eso.
Pg 21
E U Q MPÁESGAR COMóo CREAR UN CoLLAGE?
?
¡Usar gafas 3D para una mejor experiencia!
PAPEL 1 8
PASO
PASO
Genera un banco de imágenes, es decir recolecta todas las Imágenes o materiales a utilizar
Organiza tus creaciones escanearlas o toma una fotografía de buena calidad y compártelo en las tus redes sociales!!
7
PASO
Genera series, collages semejantes en técnica, ya sea por el tema o por los materiales utilizados
2
PASO
Elige el tema que vas a tratar en tu obra o puedes dejar todo al azar de la creatividad
6
3
PASO
Cuando tengas los primeros compara y genera un estilo propio
PASO
Según el tipo de collage que vas a realizar escoge el soporte y empieza a recortar, rasgar, superponer, es aquí en donde ¡viene lo bueno!
5
PASO
Comienza a construir tus primeras composiciones
Pg 22
PASO
No te limites a la hora de crear, no solo utilices imágenes, también puedes usar, papeles, pintura, naturaleza muerta, ¡¡LO QUE SEA!!
¡CÁLLATE Y HAZ COLLAGE! Pero el término collage no se aplica solo a la pintura, por extensión se puede referir a cualquier otra manifestación artística, arte no plástica u otras expresiones comunicativas como: El diseño, la música, el cine, la poesía, la literatura, videoclips, publicidad, teatro….
“
No digas que calle mis pensamientos, mientras mas lo sigas diciendo, mas fuerte serán, los sordos lo escucharan, los ciegos lo verán y los mudos lo fritaran
“
El collage es un medio de expresión tan diverso que pasa del arte reivindicativo al Futurismo sin problemas, del Expresionismo al Surrealismo, del collage analógico al vídeo collage…
Es imposible enumerar todos los collages realizados por los artistas de toda la historia, de todos los tipos y de todos los tiempos. No hay excusas para generar cualquier tipo de creación en el medio artístico, en el collage puedes hacer todo lo que te plazca, utilizar los materias que tengas a tu alcance y el soporte que tengas, ademas del tamaños que prefieras, desde generar una critica social o política hasta ballenas que nadan en el profundo cielo, todo es posible, expresa, siente, diviertete, corta, pega, rasga y sobre todo ¡haz collage! Agradezco a todos los que por algún motivo participaron en este proyecto,y sobre todo a los artistas por tomarse el tiempo de responder, gracias.
Javier Rodríguez
“
La técnica del collage, no es un arte al azar, detrás de su aparente espontaneidad hay un arduo trabajo. Para mi es la deconstrucción de la realidad, la manera mas libre de expresión y de divertir la creatividad, puedes oír colores y ver sonidos.
Pg 23
“
C R E
A
