Kč 35 0€ ,4 /1
KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM
ANTIKONCEPCE
ŠKODÍ?
NEHUBNETE?
OMLAZENÍ VLASTNIM
TUKEM
VIME Jak docílit, aby byly ly plné, omlazené a hydratované
KRASNE RTY
10 METOD PRO
PROC
FINAL.indd 1
35 Kč 1,40 €
ZÁHADY
PIJTE
VÍNO MOZKU PRODLOUŽÍ VÁM ŽIVOT
Co skrývá nejsložitější orgán těla? strana 122
NA RAKOVINU
TAJNE
ZEMŘÍT
VIZÁŽISTŮ
SE (NE) MUSÍ TRIKY Alternativní metody, které pomáhají strana 110
4/18/13 6:38 PM
EDITORIAL
Vážení a milí, v roce 1951 vyrobil chemik Carl Djerassi hormon norethisteron a odstartoval tak úplně novou éru − věk antikoncepčních pilulek. Mnozí považují jeho počin za největší objev dvacátého století. „Antibaby pilulka“ prý dala ženám nevídanou svobodu, málo se ale ptáme, co nám vzala. Když pomineme to, že se čističky odpadních vod stále nemohou vypořádat s nejrůznějšími hormony, které putují kanalizací, a půda je jimi nasáklá až k nemocem, ta neskutečná svoboda vzala mnohým ženám, ale i mužům, pocit zodpovědnosti. Prostě nic není tak jednoznačné, jak se to na první pohled jeví, a vše v životě má svá pro a proti. V tomto čísle Health&Beauty si můžete přečíst nejen o antikoncepci, ale třeba i o jednoduchém zákroku, jako je zvětšení rtů, či o tolik populárním hubnutí. Všechna témata se snažíme nahlížet právě tím pohledem „nic není tak jednoznačné“. Neexistuje žádný způsob zázračného hubnutí. Někdy je prostě lepší nehrotit situaci, dát si deci červeného, které by se mimochodem mělo pít pravidelně až do smrti a o němž se také na dalších stránkách dočtete. A mysleme při tom na to, že žádná pilulka nevídanou svobodu nezaručí. Přeji vám hlavně pevné zdraví!
Milena Žampová
MUSÍTE MÍT!
FOTO: LUCIE ROBINSON
AŤ UŽ BUDETE TRÁVIT LÉTO U MOŘE NEBO V HORÁCH, CHRAŇTE SE PŘED SLUNCEM A NEZAPOMEŇTE SI...
Sérum UV ADD ON s faktorem 30 proti slunečnímu záření a nežádoucí hyperpigmentaci, které blokuje tvorbu melaninu. 735 Kč za 50 ml, www.almaf.cz
Opalovací krém PHOTO REGUL na obličej a krk, pokud pigmentové skvrny už máte. Snižuje jejich množství a zajistí souměrné opálení. 1890 Kč za 50 ml, www.esthederm.cz
Krém PIGM 400, který redukuje intenzitu stávajících pigmentových skvrn a omezuje vznik nových. Sjednocuje pleť. 3290 Kč za 250 ml, www.biologique-recherche.cz
HEALTH AND BEAUTY | 01
01_Editorial.indd 1
4/18/13 5:00 PM
KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM
REDAKCE
Lucie Vodáková Bohdana Leederová Kamil Sojka Lucie Hášová Truhelková Hana Vlková Iveta Písaříková Andrea Hájková, Alica Szabo Soňa Benediktová Tanja Kovač Iveta Bezděkovská, Nikol Křivanová, Eva Posnerová JL Enterprises info@luxuryguide.cz Milena Žampová
HLAVNÍ REDAKTORKA ART DIRECTOR GRAFIK REDAKCE PRODUKCE PRODUKČNÍ JUNIOR SPOLUPRACOVNÍCI REDAKCE KOREKTURA OBCHODNÍ ŘEDITELKA INZERCE
EKONOMICKÉ ODDĚLENÍ PŘEDPLATNÉ VYDAVATELKA
Kč 35 0€ ,4 /1
KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM
ANTIKONCEPCE
ŠKODÍ?
NEHUBNETE?
OMLAZENÍ VLASTNIM
PROC
Vyberte si tu nejlepší pší techniku, která vyřeší váš problém
KRASNE RTY
10 METOD PRO
35 Kč 1,40 €
TUKEM
VIME
ZÁHADY
PIJTE
VÍNO MOZKU PRODLOUŽÍ VÁM ŽIVOT
Co skrývá nejsložitější orgán těla? strana 122
TAJNE SE (NE) MUSÍ TRIKY NA RAKOVINU
Alternativní metody, pomáhají ZEMŘÍT které VIZÁŽISTŮ strana 110
TITULNÍ FOTO: ISIFA.COM
Nově najdete časopis Health&Beauty i na Facebooku - www.facebook.com/healthandbeautycz VYDAVATELSTVÍ LUXURY GUIDE, S. R. O. Na Maninách 14, 170 00 Praha 7, tel.: 257 312 867, fax: 257 312 248, info@luxuryguide.cz, IČO: 26212226, DIČ: CZ26212226 • Periodicita čtvrtletně • Vydání No. 007 • Cena 35 Kč / 1,40 € • Místo vydání Praha • Registrace MK ČR E-14806 Distributor v SR: Mediaprint – Kapa Pressegrosso, a.s., Vajnorská 137, Bratislava Tisk Tiskárna Kavka • Předplatné 140 Kč/rok, více na info@luxuryguide.cz Informace poskytované v tomto časopise ohledně doplňků stravy nepředstavují náhražku osobní konzultace s vaším zdravotníkem a neměly by být považovány za individuální zdravotní doporučení. Veškeré fotografie před a po zákroku byly vytvořeny a poskytnuty časopisu za studijním účelem.
TITULY VYDAVATELSTVÍ LUXURY GUIDE, S. R. O.
LUXURY GUIDE EXCLUSIVELY FOR CZECH AIRLINES
ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ЛЮКСУСНЫМ МАГАЗИНАМ В ПРАГЕ И КАРЛОВЫХ ВАРАХ
WWW.LEKARI-ONLINE.CZ/HEALTH-AND-BEAUTY
02_Tiraz2.indd 2
4/18/13 5:02 PM
18.3.11 16:53
KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM
REDAKČNÍ RADA
MUDR. MIROSLAVA PELECHOVÁ
MUDR. VĚRA TERZIJSKÁ
MUDR. MONIKA KAVKOVÁ
MUDR. JARMILA KLÍMOVÁ
Primářka Ústavu lékařství a kosmetiky
Primářka Korektivně dermatologické kliniky
Vedoucí lékařka Kliniky Yes Visage
Vedoucí a odborný garant Konzultačního a terapeutického institutu Praha – AKTIP
MUDR. MARTA MOIDLOVÁ
MUDR. ZDENĚK PROS
MUDR. PETER HAJDUK
MUDR. MICHAEL KUČERA
Vedoucí lékařka kliniky LaserPlastic
Plastický chirurg Perfect Clinic
Vedoucí lékař Aura Medical Clinic a Panacea Hair Clinic
Odborník na mitochondriální a bioregulační medicínu
MUDR. HANA ZELENKOVÁ, PH.D.
DOC. MUDR. RENÉ FOLTÁN, PH.D.
MUDR. MIROSLAV PROCHÁZKA
Nestátní soukromá dermatovenerologická klinika – DOST Svidník
Odborný asistent na Stomatologické klinice 1. LF UK a VFN v Praze
Vedoucí lékař Rehab Clinic Jarov
MUDR. MGR. MILADA SOLDÁNOVÁ, PH.D.
FOTO: ARCHIV
Specialista na lingvální ortodoncii, Elite Dental Prague
04 | HEALTH AND BEAUTY
04_rada.indd 4
4/18/13 5:03 PM
Š V Ý C A R S K Á
I N O V A C E
K R Á S Y
Redensity Eyes Prevratný gel s kyselinou hyaluronovou navržený proti kruhum pod ocima 1.
KROK K DOKONALOSTI TEOSYAL
REDENSITY II. EYES
OKAMŽITÝ A PØIROZENÝ VÝSLEDEK Vhodné pro ošetøení: kruhù pod oèima, prohlubní, vrásek a váèkù v oblasti okolí oèí Dlouhotrvající efekt po dobu minimálnì 12 mìsícù
2. O XA N E TE
Výraznì prodlužuje efekt po aplikaci Teosyal PureSense Redensity II
ES
O RA T
CONTOUR
VÝRAZNÉ PRODLOUŽENÍ EFEKTU
ATION INNOV LA B
KROK K DOKONALOSTI EYES
I OR
Komplexní inovace resilientní kyseliny hyaluronové pokožku intenzivnì hydratuje a okamžitì zjemòuje Trojitý efekt proti stárnutí: eliminuje vrásky, tmavé kruhy a váèky pod oèima
PRODUKTY TEOSYAL JSOU DOSTUPNÉ POUZE U ODBORNÌ PROŠKOLENÝCH SPECIALISTÙ VÁŠ PARTNER:
LIPOELASTIC A.S. WWW.LIPOELASTIC.CZ WWW.FACEBOOK.COM/LIPOELASTIC TEL.: +420 606 753 285
INZERCE
OBSAH
KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM
ZDRAVÍ
Klimakterium a klimakterický syndrom CO TO JE? Hormonální substituční léčba (anglicky Hormone Replacement Therapy – HRT) znamená podávání ženských pohlavních hormonů (estrogenů, příp. kombinace estrogenů s gestageny – progestiny) v období, kdy klesá nebo zcela vymizela jejich přirozená tvorba.
K POTÍŽÍM ZPŮSOBENÝM NEDOSTATEČNOU TVORBOU ESTROGENU SE PŘIDRUŽUJE NAPŘ. ATROFIE POCHVY (ZTRÁTA PRUŽNOSTI A ZTENČENÍ TKÁNĚ), KTERÁ MŮŽE VÉST K INKONTINENCI, SUCHOST SLIZNIC, KARDIOVASKULÁRNÍ CHOROBY (ZVÝŠENÉ HLADINY CHOLESTEROLU, VYSOKÝ KREVNÍ TLAK) A OSTEOPORÓZA (ŘÍDNUTÍ KOSTÍ).
BIOIDENTICKÁ HORMONÁLNÍ REGENERAČNÍ TERAPIE
Klimakterium (přechod) je sled hormonálních změn při přechodu z období před menopauzou do postmenopauzy. U 75 % žen se při tom objevují specifické příznaky, které se u nich dosud neobjevovaly. Ty jsou označovány jako klimakterický syndrom a mezi jeho symptomy patří:
Koncept léčebného programu, který nabízí Aura Medical Clinic, je založen na celoživotní práci profesora a předního specialisty v oboru anti-aging Sergeye A. Dzugana. Ten doladil a identifikoval esenciální, tzv. bioidentické hormony, vitaminy a nutriční doplňky, které jsou bezpečné a vysoce efektivní. Program zahrnuje všechny bazální steroidy: pregnenolon, DHEA, triestrogen, progesteron, testosteron, jako i další hormony osy hypotalamus – hypofýza – štítná žláza – nadledvinky – vaječníky / nebo semeníky u mužů, a to kortizol, T3, T4, ACTH, LH, FSH. Na základě vaší anamnézy, krevních testů, případně i testování homeostázy pomocí biorezonance individuálně zhodnotí vaše výsledky a spolu s vámi navrhnou plán léčby obsahující bioidentické hormony, léčivé byliny či speciálně připravené doplňky stravy. Cílem tohoto nového principu léčení je dosáhnout opětovné rovnováhy všech hormonů.
NÁVALY HORKA, HLAVNĚ V OBLASTI HORNÍ POLOVINY TĚLA ÚNAVA, I CHRONICKÁ NEKVALITNÍ SPÁNEK NOČNÍ POCENÍ ÚZKOST DEPRESE VÝKYVY NÁLAD PORUCHY SOUSTŘEDĚNÍ POKLES LIBIDA BOLESTI HLAVY ZÁVRATĚ BUŠENÍ SRDCE A ZMĚNY SRDEČNÍHO RYTMU NEBO POTÍŽE SE ZAŽÍVÁNÍM (NEVOLNOST, ZVRACENÍ ČI ZÁCPA)
„Jakmile jednou ‚restaurujeme‘ disharmonii hormonálních hladin, můžeme najít i příčinu dalších onemocnění či stavů. Následně pak i odstraňovat nejen symptomy ale i příčinu,“ říká MUDr. Peter Hajduk z Aura Medical Clinic. Více na www.auraclinic.cz
PRAVDA O...
HORMONÁLNÍ SUBSTITUCI
ESTETIKA 10 ZPŮSOBŮ, JAK NA RTY Pokleslé koutky, vrásky nad rty či nevýrazné kontury trápí nejednu ženu. Připravili jsme proto přehled metod, jak se těchto problémů účinně zbavit.
28
OMLAZENÍ TUKEM 40 Autotransplantace tuku si v poslední době získává velkou pozornost. Vlastní tuk je totiž snadno dostupným materiálem. Co všechno je možné s ním dělat?
TÉMA
CO JE HORMONÁLNÍ ANTIKONCEPCE? Nejčastěji tablety s obsahem hormonů, které se užívají zpravidla po dobu 21 dnů a zabraňují početí. Po 50 letech masového užívání a studií milionů žen se uvádí, že hormonální antikoncepce je účinná v 99,9 %. Byly také vypracovány a do praxe zavedeny metody, kdy se hormony podávají v depotních formách, ze kterých se uvolňují postupně. Jde o injekce podávané jednou za tři měsíce, implantáty do podkoží na vnitřní straně paže, děložní kroužky a nejnověji jsou ve vývoji poševní kroužky s hormony. V průběhu let byly vyvinuty i pilulky 3. a 4. generace, které obsahují vedle hormonů s estrogenní aktivitou také hormony progesteronového typu.
72 | HEALTH AND BEAUTY
HEALTH AND BEAUTY | 73
DOKONALÉ KŘIVKY 105 Existuje mnoho způsobů a rad, jak zhubnout a mít postavu snů. Jenže, které skutečně fungují? Zkušení profesionálové nám to prozradili. JAK NA RAKOVINU V minulém čísle jsme představili pět metod alternativní léčby zhoubných nádorů. Nyní přicházíme s dalšími, které také fungují.
110
Začínají se vytvářet v době puberty. Jejich produkce probíhá v pravidelných menstruačních cyklech. Každá žena by měla vědět, jaké hormonální změny nastávají v různých fázích menstruačního cyklu v jejím těle, aby byla schopna porozumět možnosti otěhotnění, používání antikoncepce nebo průběhu těhotenství a kojení. Převažujícím estrogenním hormonem u žen od první menstruace až po menopauzu je estradiol, který má rozhodující úlohu v reprodukčním procesu ženy. Ovlivňuje průběh menstruačního cyklu, vyvolává proliferaci sliznice dělohy a ovlivňuje vývoj mléčné žlázy. Kromě toho žluté tělísko produkuje estrogeny a také druhou skupinu ženských pohlavních hormonů – gestageny. Představitelem gestagenů je progesteron. Pod vlivem progesteronu nastává produkce hlenu děložními ožními žlázami – děloha přechází do sekreční fáze. Pro udržování žlutého tělíska a jeho hormonální produkce má regulační význam hormon z předního laloku hypofýzy ofýzy prolaktin.
HORMONÁLNÍ
ANTI-AGE
JE OPRAVDU BEZPEČNÁ?
Proč se bát? Odborníci zjistili, že pilulky Diane 35 zvyšují riziko krevních sraženin, trombů. Francouzská státní agentura pro bezpečnost léků ANSM eviduje 125 trombóz a čtyři úmrtí, která se připisují tomuto léku za 25 let, tedy od roku 1987. Ve Francii nyní přípravek Diane 35, který se používá i v Česku, bere na předpis okolo 315 000 žen. Agentura ujistila, že není důvod k panice a vyzvala pacientky, aby nepřerušovaly léčbu a kontaktovaly svého lékaře. V Německu, kde je sídlo výrobce Diane 35, firmy Bayer, přípravek nesmí být předepisován jako antikoncepční pilulka, ale jen jako lék při hormonálních poruchách. Jsou tu léky se stejným složením jako Diane 35 – Chloe, Minerva a Vreya. Gynekologové je indikují u mladých dívek s akné a současně je využit efekt kontraceptivní – tedy antikoncepční působení. Ve stejném smyslu je i prohlášení Státního ústavu pro kontrolu léčiv v ČR (SÚKL). Jedná se o léky, které jsou určeny pro léčbu závažnějších projevů akné, při masivním řídnutí
12 | HEALTH AND BEAUTY
SUPER VYŽIVUJÍCÍ PERMANENTNÍ BARVA NA VLASY BEZ AMONIAKU
Kromě odstranění potíží spojených s klimakterickým syndromem má podávání ženských pohlavních hormonů působit i jako prevence před osteoporózou a rakovinou konečníku a tlustého střeva (kolorektálním karcinomem). Užívání estrogenů musí být doplněno přiměřenou dávkou progestinů ke snížení rizika hyperplazie (zmnožení buněk a tkání) děložní sliznice a karcinomu. Výjimku tvoří ženy po hysterektomii (odstranění dělohy), kterým se podává samotný estrogen. Jak u estrogenů, tak u progestinů se doporučuje minimalizace dávky, aby se omezily vedlejší účinky a rizika. Žena by tedy měla vždy užívat nejmenší možné množství účinné látky, které ji dokáže zbavit jejích potíží. Zároveň by měla být substituce z důvodu častějšího výskytu nežádoucích účinků při dlouhodobé terapii užívána po nejkratší možnou dobu. Nedoporučuje se předepisovat hormonální substituci jako metodu prevence.
ŽENSKÉ POHLAVNÍ HORMONY
ANTI KONCEPCE STAŽENÍ HORMONÁLNÍ ANTIKONCEPCE DIANE 35 NA KONCI LEDNA OPĚT VYVOLALO OTÁZKU, ZDA JE UŽÍVÁNÍ PILULEK PROTI POČETÍ VHODNÉ. ČÍM DÁL ČASTĚJI SE TOTIŽ V SOUVISLOSTI S JEJÍM UŽÍVÁNÍM OBJEVUJE ŽILNÍ TROMBÓZA. MĚLO BY BÝT ZAVEDENO AUTOMATICKÉ TESTOVÁNÍ? A NA CO SI DÁT PŘI JEJÍM UŽÍVÁNÍ POZOR?
HORMONÁLNÍ SUBSTITUCE ANO, ALE…
PRODUKCE HORMONŮ S VĚKEM PŘIROZENĚ KLESÁ, PŘIČEMŽ STRES S NEVYVÁŽENOU A NUTRIČNĚ OCHUZENOU STRAVOU TENTO PROCES URYCHLUJE. VZNIKÁ TAK HORMONÁLNÍ NEROVNOVÁHA, KTERÁ SE PROJEVUJE MNOHA NEPŘÍJEMNÝMI SYMPTOMY. JEDNÍM Z NEJTYPIČTĚJŠÍCH OBDOBÍ PRO HORMONÁLNÍ SUBSTITUČNÍ LÉČBU JE OBDOBÍ KLIMAKTERIA.
HEALTH AND BEAUTY | 13
ZDRAVÍ ANTIKONCEPCE V souvislosti s užíváním antikoncepce se čím dál častěji objevuje žilní trombóza. Jde tomu předejít? A pro koho je vůbec vhodná?
16
LÉČBA VÍNEM 80 O účincích vína není třeba pochybovat. Existují studie, které prokazují, že skutečně léčí. Dokonce je podle nich dobré pít ho s mírou každý den. MUIRA PUAMA 84 Brazilský strom potence, jak se mu často přezdívá, má opravdu různorodé využití. Mimo jiné působí jako silné afrodiziakum. ESTETIKA
OBJEM
CHCETE-LI DOCÍLIT KRÁSNÉHO A TRVALÉHO OBJEMU, MUSÍTE VĚDĚT, JAKÉ PŘÍPRAVKY A JAKOU TECHNIKU ZVOLIT. NE VŽDY JE ALE VÝBĚR SNADNÝ. NEJPROBLÉMOVĚJŠÍ VLASY Z HLEDISKA OBJEMU JSOU VLASY JEMNÉ. PRO TY VŽDY PLATÍ PRAVIDLO: „ČÍM MÉNĚ, TÍM LÉPE.“ 3
DODRŽUJTE TYTO ZÁSADY
Pěnu nanášíme rovnoměrně a spíše k hlavě. Vlasový sprej nanášíme ze spoda a z min. 30 cm vzdálenosti.
Důležitá je i technika foukání. Pokud chceme docílit velkého objemu, foukáme vlasy proti směru růstu, ať už s kulatým, nebo plochým kartáčem. Je možné použít i natáčky nebo minikrepovačku.
FOUKANÁ: 1–3 hod NATÁČKY: 1–2 dny KULMA, ŽEHLIČKA: 1–3 dny KREPOVAČKA (minikrepovačka, specialista na objem): do dalšího mytí
Nejlepší způsob, jak dostat objem, který vydrží do dalšího mytí. TOMÁŠ KOTLÁR, KADEŘNICKÝ ATELIER KOTLÁR, PRAHA
o od 997 Kč, např. www.mall.cz, Atelier Kotlár, www.kotlar.eu A
TOMÁŠ KOTLÁR, VLASOVÝ SPECIALISTA
KARTÁČ A NATÁČKA V JEDNOM PRO DOKONALÝ OBJEM VLASŮ!
s sada od 3299 Kč, w www.loreal-redken.cz
Úprava pomocí těchto kartáčů je trvalejší než jiná běžná úprava a drží déle tvar. VLASTA KRÁLOVÁ, TONI&GUY, MICHALSKÁ, PRAHA
FOTO: ISIFA.COM
Bio Ionic Blow Out jsou kartáče, které mají odnímatelnou rukojeť. V případě potřeby je lze sejmout, a vytvořit tak z kartáče natáčku. Jsou založené na principu nahřívání vlasu, při kterém dochází k dokonalému vyhlazení, čímž se lze zbavit nežádoucího krepu.
40 | HEALTH AND BEAUTY
4
1
FINÁLNÍ ÚPRAVA VYDRŽÍ:
KREPOVACÍ STYLER PRO ZVĚTŠENÍ OBJEMU VLASŮ OD KOŘÍNKŮ!
Minikrepovačka je poměrně nová pomocnice v boji s objemem. Vlasy se nakrepují u hlavy, pouze v částech, kde krep nebude vidět. Tedy ne v pěšince a konturách. Vykouzlí nádherný objem, který vydrží i několik dní. Vlasy se díky ní i méně mastí. Doporučujeme krepovací styler Valera Volumissima.
02
2
V případě jemných vlasů používáme přípravky s lehkým stylingovým účinkem. Nikdy ne silně tužicí. Vlasy by se přetížily a měly by tendenci brzo plihnout.
foto: Atelier Kotlár
01
VLASOVÁ PÉČE
VHODNÉ PRODUKTY „POKUD SI NEJSTE JISTI, KTERÉ PŘÍPRAVKY JSOU PRO VÁS TY PRAVÉ, NECHTE SI OD KADEŘNÍKA PROVÉST PROFESIONÁLNÍ VLASOVOU DIAGNÓZU. NA JEJÍM ZÁKLADĚ VÁM MŮŽE VYTVOŘIT PROGRAM VLASOVÉ PÉČE PŘESNĚ NA MÍRU.“ TOMÁŠ KOTLÁR
PRO JEMNÉ VLASY
foto: od výrobce
Barevný nektar Nectaya žádejte ve svém kadeřnickém Pro více informací navštivte www.goldwell.com/nectaya nebo www.goldwell.cz.
HORMONÁLNÍ SUBSTITUCE 90 Procházíte menopauzou a uvažujete o hormonální léčbě? Přečtěte si, kdy je dobré do toho jít a kdy se jí raději vyvarovat.
V roce 1991 si v Praze otevřel první ateliér Picasso, v současné době vlastní Kadeřnický ateliér Kotlár. Je školitelem trendových střihů pro značku MATRIX.
1. KEVIN MURPHY, ANTI.GRAVITY Nemastný fluid pro vzdušný objem, pevný tvar a lesk. Zvyšuje kontrolu nad neposlušnými vlasy a dodává jim požadovanou strukturu. K dostání ve vybraných kadeřnických salonech a na www.kadernicke-potreby.com. Cena: od 149 Kč / 150 ml
Nezapomeňte na kvalitní střih! „Pro snadnou úpravu vašeho účesu je nejzásadnější kvalitní střih, který váš objem podpoří a práci doma usnadní. Platí, že čím jsou vlasy kratší, tím lépe a déle drží svou nadýchanost. I při výběru barvy můžeme brát ohled na objem. Světlejší odstíny vlasy opticky rozšiřují, zatímco u tmavých je to naopak. Pokud je barva sytá, opticky vlasy zhušťuje,“ říká Tomáš Kotlár.
2. KEVIN MURPHY, FRESH.HAIR Suchý čisticí sprej s vysokým obsahem antioxidantů pro odstranění zápachu a přebytečné mastnoty. Dodává vlasům objem, přirozený lesk a strukturu. K dostání ve vybraných salonech a na www. kadernicke-potreby.com. Cena: od 549 Kč / 250 ml
3. KÉRASTASE, SOIN SPRAY VOLUMACTIVE Lehké složení posiluje vnitřní strukturu vlasu a vytváří dlouhodobě zvýrazněný objem. Vlasy jsou pružné, lehké a hebké. K dostání ve vybraných kadeřnických salonech, info na www.loreal.cz. Cena: od 499 Kč / 125 ml
4. SEBASTIAN, VOLUME BUILDING SPRAY Dodává jemným vlasům maximální objem v jednom kroku. Obsahuje přírodní bambusový extrakt. K dostání ve vybraných kadeřnických salonech, info na www. sebastianprofessional. cz. Cena od 509 Kč / 150 ml
JAK NA VYSUŠENÉ VLASY Po vyfénování dochází často k tomu, že jsou vlasy vysušené a potřebují hydrataci. Většina olejů na vlasy je ale mastná. Doporučujeme proto vlasový olej GLYCOSAN LIFTING OIL, který zajišťuje dlouhotrvající ochranu a kontrolu tvaru účesu. Je nemastný, vlasy hydratuje a chrání je před UV zářením. Stačí nanést pouze 3 kapky. Seženete v salonu CLINICAL Hair & Skin, Praha 8, za 1300 Kč. Více na www.clinicalhair.cz
HEALTH AND BEAUTY | 41
06 | HEALTH AND BEAUTY
06_Obsah1.indd 6
4/19/13 11:43 AM
IMPLANTÁTY SUBLIME LINE®
JSOU NEJVYSPĚLEJŠÍ ŘADOU OD SVĚTOVÉHO VÝROBCE POLYTECH HEALTH & AESTHETICS
SublimeLine® implantáty obsahují inovativní gel, jež vede ke snížení výskytu jeho vnitřního zlomení a jeho odloučení od obalu. V řadě SublimeLine® je použit pevnější gel a vyšší míra plnosti určuje lepší tvarovou stabilitu. SublimeLine® implantáty snižují míru rizika vrásnění a poskytují lepší stabilitu projekce (výšky). SublimeLine® implantáty jsou anatomické, kapkovité a kulaté, každý z nich ve 4 projekcích. U řady implantátů SublimeLine® je možné vybírat ze dvou povrchů – textura vs Microthane®. Microthane® povrch nabízí významně snížené riziko kapsulární kontraktury.
POLYTECH SublimeLine® Povrch POLYtxt®
PROJEKCE TVAR BAZE
Nízká
Střední
Vysoká
Extra vysoká
RYCHLÉ A JEDNODUCHÉ – POLYTECH SublimeLine®: komplexní modulární matrix prsních implantátů s jasnou logikou, srozumitelný a jednoduchý k estetické aplikaci
Distributor v ČR – www.sanimpo.cz
PRSNÍ IMPLANTÁTY POLYTECH – TRADIČNÍ NĚMECKÁ KVALITA
00_Sanimpo_IM_215x275.indd 1
www.polytech-health-aesthetics.com
4/15/13 10:02 AM
TRENDY
Zaujalo nás LUCIE VODÁKOVÁ
HLAVNÍ REDAKTORKA
Pohodlí pro krční páteř
Ve spolupráci s lékaři a designérem Mikem Carlem Greenem byl vyvinut dokonalý anatomický vícepolohový polštář Genius, který umožňuje bezstarostný spánek. Je variabilní téměř bez omezení a v každé poloze poskytuje dokonalé pohodlí pro krční páteř a ramenní klouby. Dva tunely napříč polštářem a podélná prohlubeň poskytují neomezené možnosti pro polohování rukou během spánku, a ruce přitom zůstávají volné, bez zbytečného přetížení. Nedochází k narušení volného průtoku krve, svaly jsou uvolněné, a polštář tak pomáhá po celou noc a ve všech polohách předcházet ztuhlosti paží, jejich mravenčení a znecitlivění. Ve dvou variantách nabízí za cenu 2990 Kč Medical Comfort. www.medicalcomfort.cz
ENERGIE DÍKY AIRNERGY BEZ POCENÍ A ZÁPACHU
Atopická a velmi suchá kůže už nemusí trpět. Laboratoře Pierre Fabre vyvinuly sterilní emolienční péči A-derma Exomega D.E.F.I, která obsahuje pouze účinné složky s koncentrovanou účinností (extrakt z výhonků ovsa, Rhealba®, Filaxerine®, Vitamin B3). Pleť je dokonale chráněná. Krém je k dostání pouze v lékárnách za 399 Kč / 200 ml. www.pierre-fabre.cz
Perspirex není jen obyčejným antiperspirantem. Jeho unikátní a klinicky testované složení zajišťuje dlouhotrvající ochranu proti nadměrnému pocení a zápachu, a to po dobu až 5 dnů od jeho aplikace. Jeho složky reagují s vodou v potních žlázách, čímž je uzavírají a snižují produkci potu až o 65 %. K dostaní jen v lékárnách. 25 ml za 290 Kč.
V KLETBÁCH K MACBETHOVÝCH ČARODĚJNIC Nově můžete koupit v Praze parfémy značky by Kilian, které se prod prodávají jen na prestižních místech ve světě. Celkem 19 vůní exist existuje ve čtyřech odlišných kolekcích a garantujeme vám, že se do nich zamilujete. Zejména kolekce L´Oeuvre Noire je hodn hodně provokativní. Autor Kilian Hennessy ji vytvořil s faustovskou náladou v mysli a inspiraci při tom našel v kletbách Macbeth bethových čarodějnic. Vůně seženete v prodejně Ingredients, Jách Jáchymova 2, Praha 1. Více na www.ingredients-store.cz
Trápí vás poruchy spánku, chronická onemocnění nebo snížená výkonnost? Máme pro vás skvělý tip – spirovitální přístroj Airnergy, který účinně pomáhá regenerovat tělo, odstraňuje únavu a posiluje imunitu. Při aplikaci uživatel dýchá energeticky obohacený vzduch za pomoci lehké nosní kanyly, čímž dochází k detoxikaci těla a harmonizaci vegetativního systému. Technologie napodobuje přírodní jev zvaný fotosyntéza. Airnergy poskytne významnou službu po každém operativním zásahu a všude tam, kde dochází k hojivému procesu. Ošetření lze vyzkoušet např. v Salonu Smaragd, www.salon-smaragd.cz, nebo ve Středisku reflexní terapie, www.srt.cz, cena od 140 Kč za 20 minut. www.airnergy.cz
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV
PÉČE O ATOPICKOU KŮŽI
08 8 | HEALTH AND BEAUTY
08_Zaujalo nasNOVE.indd 8
4/19/13 12:11 PM
PŘED APLIKACÍ
4. TÝDEN
8. TÝDEN
12. TÝDEN
Redukuje pigmentové skvrny pro zářivě sjednocený tón pleti
NOVINKA EUCERIN EVEN BRIGHTER CLINICAL s vysoce účinným B-resorcinolem působí na tvorbu a zesvětlení pigmentových skvrn přímo v místě jejich vzniku. Pleť tak získává zářivější a sjednocenější tón již za 4 týdny! Následné pravidelné používání zaručí ještě výraznější efekt. KLINICKY KLINIC POTVRZENO.
MEDICÍNSKÁ PÉČE PRO KRÁSNOU PLEŤ
EVEN BRIGHTER_FAMILY STAR_2013_215x275.indd 1
25.3.13 15:42
TRENDY
PROBLÉM S...
ŘÍDKÝMI VLASY ŘÍDNOUCÍ A PADAJÍCÍ VLASY DNES TRÁPÍ MNOHO ŽEN, KTERÉ TENTO PROBLÉM ČASTO ŘEŠÍ POMOCÍ PARUKY. TU ALE NELZE MÍT ZA VŠECH OKOLNOSTÍ. PROTO PŘEDSTAVUJEME NOVOU METODU, KTERÁ MŮŽE POMOCI.
SYSTÉM MICROLINES Metoda vyvinutá společností Hairdreams je založena na doplnění pravých, ručně tříděných lidských vlasů na vrchol hlavy, kde pomáhá zakrýt přirozeně viditelné nedostatky.
APLIKACE VLASŮ Na vrcholek hlavy se přidají pramínky lidských vlasů, které jsou ručně přichycené k téměř neviditelné tenké síťce, která se smísí se zbytkem původních vlasů. Na rozdíl od paruky jim dodá objemný přirozený vzhled, který je trvale nositelný. Tyto síťky jsou vyráběny na zakázku z pravých vlasů přesně podle barvy a hustoty vlastních vlasů, délky a problematických míst. Zákazník si tak může vybrat množství, délku i barvu vlasů. Aplikace je bezbolestná.
Není třeba se bát Vlasy naprosto přirozeně splynou s vlastními vlasy. Lze s nimi také tak zacházet. Vydrží jakékoli úpravy, a přitom vyžadují minimální údržbu. Dají se barvit, česat a nepodléhají žádným omezením. Lze se s nimi koupat, sportovat i navštěvovat saunu.
PRO KOHO JE METODA VHODNÁ? Toto řešení mohou využít všichni, kdo mají od přírody málo vlasů, lysiny, ale i klienti s onkologickými či jinými zdravotními problémy, jejichž následkem je problém s řídnutím či vypadáváním vlasů.
PROCEDURA TRVÁ PŘIBLIŽNĚ 90 MINUT
CENA INDIVIDUÁLNÍ DLE PROBLÉMU
Salon YES VIP, Mánesova 28, Praha 2, tel.: +420 604 555 000, www.yesvip.cz, náměstí Svobody 15, Brno, tel.: +420 722 779 977, Smetanovo náměstí 7, Ostrava 1 – Moravská Ostrava, tel.: +420 776 112 244
10 | HEALTH AND BEAUTY
10_promo_YES.indd 10
4/19/13 12:09 PM
18.3.11 16:53
TRENDY
ÚČINNÁ A RYCHLÁ
REGENERACE PLETI POTŘEBUJETE OKAMŽITĚ OMLADIT PLEŤ KOLEM OČÍ? MÁME PRO VÁS SKVĚLÝ TIP. UŽ PO JEDNOM POUŽITÍ SPECIÁLNÍ MASKY JSOU VIDITELNÉ VÝSLEDKY REDUKCE VRÁSEK. V-SONIC LIFTINGOVÁ MASKA Jde o celosvětově patentovanou přístrojovou liftingovou technologii vyvinutou v Německu s podporou švýcarských aktivních biopreparátů s vysokým obsahem hyaluronu, rostlinného botoxu a kmenových buněk.
JAK FUNGUJE? Využívá čtyři energie, které cílí na mládí a krásu: mikrovibrace, ultrazvuk, vysokou frekvenci a magnetické pole. Ve spojení s vlastní řadou aktivních přípravků dosahuje mimořádných výsledků a výrazného liftingového efektu. Vysoce kvalitní aktivní ingredience, jako je např. hyaluron, kmenové buňky, peptidy, vitaminy a minerály pronikají díky masce do hlubokých vrstev kůže, čímž se maximalizuje jejich účinek, zlepšuje se tón a textura kůže a výsledkem je omlazená a hladká pleť.
Výsledný efekt Studie potvrdily viditelné omlazení pokožky již po jedné 20minutové aplikaci. Výrazové linky a vrásky v okolí očí se významně a viditelně zjemní a výsledkem je krásná, rozjasněná pleť. Po pouhých 3–6 aplikacích jsou vrásky a nedokonalosti v oblasti očí dlouhodobě zcela redukovány, a to přirozeným způsobem.
1 APLIKACE MASKY TRVÁ 20 MINUT
JAK SE POUŽÍVÁ? Po vyčištění pleti a odstranění make-upu se na 10 minut nanese rovnoměrně na šest aplikačních ploch masky nejprve Hyaluronic Lifting Gel, poté se smyje a nanese se na 10 minut Cell Lifting Gel.
CENA: 107 000 KČ
Lze vyzkoušet: Beneficium Euro Ltd, s. r. o., Rakovnická 773, 272 04 Kladno, tel.: +420 602 643 241, www.beneficium.cz Dovozce: in gradum, s. r. o., Rakovnická 773, Kladno-Rozdělov, tel.: +420 602 660 864, www.ingradum.cz Více info na: www.v-sonic.eu
12 | HEALTH AND BEAUTY
12_maska_Beneficum.indd 12
4/19/13 12:07 PM
INZERCE
Nitě Excellence Visage průlom v oblasti kosmetologie
SVĚTOVÁ NOVINKA
JEDINÁ METODA, KTERÁ UMOŽŇUJE ZA POMOCI NITÍ VYPNUTÍ KONTUR OBLIČEJE BEZ NUTNOSTI NARKÓZY A BEZ VÝSLEDNÝCH JIZEV.
Odlišnost Nový tvar a profil nití. Nepoužíváme jehly, ale kanyly se zaokrouhleným tupým koncem, vyrobené z chirurgické oceli a kryté speciální vrstvou. Tato konstrukce maximálně eliminuje zhmoždění tkáně.
Šetrnější technika Kanyla 17 cm dlouhá umožňuje zavést nitě pod kůži přes jediný vpich a dokáže aplikovat vlákna vějířovitě. Materiál nitě je zcela odbouratelný organismem v horizontu roků. Díky přítomnosti kyseliny mléčné také stimuluje syntézu vlastního kolagenu.
Zásadní výhoda Výkon je prováděn v místní infiltrační anestezii, ošetření trvá 30–40 minut. Stejný den se pacient vrací do společenského života. Rehabilitační doba 8–10 dnů umožňuje nejen lifting tkání, ale také zlepšuje strukturu pokožky.
Prim. MUDr. Mirka Pelechová * specialistka v oboru estetické medicíny * školitelka v aplikaci modelačních a implantačních materiálů * školitelka v ošetření laserovou technikou
KONTAKT: Vyšehradská 49, Praha 2 — Emauzy, tel.: 221 964 111, prijem@ulk.cz, www.ulk.cz
000_ulk_IM_2013.indd 13
4/18/13 1:54 PM
TRENDY
Novinky z Monaka SVĚTOVÝ KONGRES ANTI-AGING MEDICÍNY V MONAKU OPĚT PŘEDSTAVIL NOVÉ TRENDY V ESTETICE. MEZI NĚ PATŘÍ NAPŘÍKLAD AUTOTRANSPLANTACE TUKU, PLAZMA TERAPIE, KRYOMODULACE A KOMBINOVANÉ TECHNIKY, JAKO JE POUŽITÍ BOTULOTOXINU S KYSELINOU HYALURONOVOU, RADIOFREKVENČNÍ OŠETŘENÍ A PEELING. CO ZAUJALO NÁS?
Aptos nanonitě Nové Aptos nanonitě mají tvar pružiny a jsou 2 a půlkrát tenčí než běžné chirurgické nitě. Zajišťují vyhlazení mimických vrásek, aniž by v místě ošetření omezovaly pohyblivost. Jemně vyhlazují pleť zevnitř. Výsledkem je viditelný omlazující efekt. Byly vyvinuty zejména pro korekci mimických vrásek, vyhlazují pokožku následováním jejích pohybů, nemigrují do laterálních zón. Liftingový efekt je patrný ihned po ošetření a omlazující mezoterapeutický účinek přetrvává, dokud se vlákna plně nevstřebají.
„Co se týká přístrojového vybavení, utvrdila jsem se v tom, že v současné době máme ‚plnou flotilu’, což znamená, že pracujeme se všemi novinkami, které byly prezentovány v Monaku. Z přednášek mě nadchly akce firem Allergan a Galderma, když se paralelně na obrazovce aplikoval Juvéderm a Restylane do tváří klientů při kontinuálně probíhajících zákrocích. Mohli jsme si tak lépe připomenout anatomii svalů, cév a nervů na tváři.“ MUDR. ALEXANDRA NOVOTNÁ, PH.D., ESTHETIC BRATISLAVA
„Asi nejvíc mě zaujali inovátoři z BTL s jejich přístrojem Vanquish. Je to nový typ ‚liposukce bez skalpelu’ − patentovaná fokusovaná technologie radiofrekvenčního pole, určená na tvarování postavy, především v oblasti břicha. Díky specifické frekvenci přístroje a sofistikovanému algoritmu ladění podmíněného impedancí tukového tkaniva se energie fokusuje především do tuku, kde dochází k přeměně na teplo.“ MUDR. IVETA HASOVÁ, MEDISKIN
NOVÁ PÉČE O DEKOLT A KRK Řada ND Cell značky Genosys byla vyvinuta speciálně pro tenkou pokožku krku a dekoltu. Obsahuje krém pro každodenní použití, masku určenou i pro domácí péči a speciální sérum, které je určeno pro aplikaci pomocí mikrojehličkování, které provádí lékař. Vysoce hydratační krém je účinný zejména při použití společně s dermaválečkem. Chrání a zklidňuje podrážděnou pokožku. Cena krému je 1500 Kč, Dermitage. www.dermitage.cz
COOLFIT BY ZELTIQ Zeltiq CoolSculpting s novým nástavcem CoolFit umožňuje zbavit se tuku i z menších oblastí, jako jsou například vnitřní stehna či vnější části zad. A to navíc neinvazivně, rychle a bezbolestně. Má až o 38 % větší chladicí povrch a selektivně cílí pouze na tukové buňky, aniž by poškozoval okolní tkáně. Přístroj má certifikaci FDA, která zaručuje zdravotní nezávadnost. Výsledky jsou už po jednom ošetření. Během 1 až 2 měsíců dochází k viditelnému úbytku tuku až o 40 %. K vyzkoušení v Yes Visage, Mánesova 28, Praha 2. www.yesvisage.cz
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV
Co vás na kongresu nejvíc zaujalo?
14 | HEALTH AND BEAUTY
14-15_Monako_.indd 14
4/19/13 1:40 PM
ZVÝRAZŇUJE KONTURY RTŮ, ZDOKONALUJE JEJICH TVAR A OBRYS
NAVRACÍ OBJEM A TVAR OKRAJE HORNÍHO RTU
VYPLŇUJE JEMNÉ LINKY A MARIONETOVÉ VRÁSKY A TÍM OBNOVUJE MLADISTVÝ VZHLED
ZVĚTŠUJE OBJEM RTŮ A TÍM POMÁHÁ K VYROVNÁNÍ ASYMETRICKÉHO VZHLEDU
UPRAVUJE VPADLÉ KOUTKY A TÍM DODÁVÁ MLADISTVĚJŠÍ VÝRAZ
98 %
1. měsíc
98 %
3. měsíc
86 %
6. měsíc
86 %
9. měsíc
oblast rtů
ffoto: fot to to: o:: MUD M MU MUDr. Dr Mir M Miroslava ro osl s ava v Pe va P Pelechová, elec lecch le hovv Ústav lékařství a kosmetiky
% klientů
Aplikace
57 %
12. měsíc
PŘED
P 1O PO OŠETŘENÍ ŠETŘ ŠE TŘ ŘEN NÍ
Výplň rtů, která má prokázanou dobu účinku až 12 měsíců.
NOVÁ JEDINEČNÁ PÉČE O RTY A PERIORÁLNÍ OBLAST VOLBELLA S LIDOKAINEM JE NEJNOVĚJŠÍ VÝPLŇOVÝ MATERIÁL ZNAČKY JUVÉDERM NA BÁZI KYSELINY HYALURONOVÉ, KTERÝ MÁ PROKAZATELNÝ EFEKT AŽ 12 MĚSÍCŮ V OBLASTI RTŮ PŘI JEDNOM OŠETŘENÍ. A TO S MINIMÁLNÍM VZNIKEM OTOKŮ.
„Volbella je úžasná, protože způsobuje minimum otoků a modřinek, je oblá a velmi dobře drží. Při jednom ošetření má prokazatelný efekt až jeden rok.“
„Kromě delšího a přirozenějšího efektu a minimálních otoků oceňuji velmi tenkou aplikační jehlu, díky které je zákrok málo bolestivý. Také mě zaujala možnost vyrovnání nerovností v místě kontaktu horního a dolního rtu. Doposud se na vytvoření kontury a objemu používaly dvě různé výplně, Volbella je vhodná pro oba zákroky najednou. Pro dosažení dokonalého výsledku je ale nutné Vollbelu vždy aplikovat do horních vrstev kůže.“
MUDR. MIROSLAVA PELECHOVÁ, PRIMÁŘKA ÚSTAVU LÉKAŘSTVÍ A KOSMETIKY
MUDR. IRENA PROCHÁZKOVÁ, VEDOUCÍ LÉKAŘKA 5R STUDIA V BRNĚ
HEALTH AND BEAUTY | 15
14-15_Monako_.indd 15
4/19/13 1:40 PM
TÉMA
CO JE HORMONÁLNÍ ANTIKONCEPCE? Nejčastěji tablety s obsahem hormonů, které se užívají zpravidla po dobu 21 dnů a zabraňují početí. Po 50 letech masového užívání a studií milionů žen se uvádí, že hormonální antikoncepce je účinná v 99,9 %. Byly také vypracovány a do praxe zavedeny metody, kdy se hormony podávají v depotních formách, ze kterých se uvolňují postupně. Jde o injekce podávané jednou za tři měsíce, implantáty do podkoží na vnitřní straně paže, děložní kroužky a nejnověji jsou ve vývoji poševní kroužky s hormony. V průběhu let byly vyvinuty i pilulky 3. a 4. generace, které obsahují vedle hormonů s estrogenní aktivitou také hormony progesteronového typu.
ANTI STAŽENÍ HORMONÁLNÍ ANTIKONCEPCE DIANE 35 NA KONCI LEDNA OPĚT VYVOLALO OTÁZKU, ZDA JE UŽÍVÁNÍ PILULEK PROTI POČETÍ VHODNÉ. ČÍM DÁL ČASTĚJI SE TOTIŽ V SOUVISLOSTI S JEJÍM UŽÍVÁNÍM OBJEVUJE ŽILNÍ TROMBÓZA. MĚLO BY BÝT ZAVEDENO AUTOMATICKÉ TESTOVÁNÍ? A NA CO SI DÁT PŘI JEJÍM UŽÍVÁNÍ POZOR?
16 | HEALTH AND BEAUTY
16-21_Antikoncepce1.indd 16
4/18/13 5:06 PM
ŽENSKÉ POHLAVNÍ HORMONY Začínají se vytvářet v době puberty. Jejich produkce probíhá v pravidelných menstruačních cyklech. Každá žena by měla vědět, jaké hormonální změny nastávají v různých fázích menstruačního cyklu v jejím těle, aby byla schopna porozumět možnosti otěhotnění, používání antikoncepce nebo průběhu těhotenství a kojení. Převažujícím estrogenním hormonem u žen od první menstruace až po menopauzu je estradiol, který má rozhodující úlohu v reprodukčním procesu ženy. Ovlivňuje průběh menstruačního cyklu, vyvolává proliferaci sliznice dělohy a ovlivňuje vývoj mléčné žlázy. Kromě toho žluté tělísko produkuje estrogeny a také druhou skupinu ženských pohlavních hormonů – gestageny. Představitelem gestagenů je ožními žlázami progesteron. Pod vlivem progesteronu nastává produkce hlenu děložními – děloha přechází do sekreční fáze. Pro udržování žlutého tělíska a jeho hormoofýzy prolaktin. nální produkce má regulační význam hormon z předního laloku hypofýzy
HORMONÁLNÍ
KONCEPCE JE OPRAVDU BEZPEČNÁ?
Proč se bát? Odborníci zjistili, že pilulky Diane 35 zvyšují riziko krevních sraženin. Francouzská státní agentura pro bezpečnost léků ANSM eviduje 125 trombóz a čtyři úmrtí, která se připisují tomuto léku od roku 1987. Ve Francii přípravek Diane 35, který se používá i v Česku, bere okolo 315 000 žen. Agentura ujistila, že není důvod k panice a vyzvala pacientky, aby nepřerušovaly léčbu a kontaktovaly lékaře. V Německu, kde je sídlo výrobce, firmy Bayer, přípravek nesmí být předepisován jako antikoncepce, ale jen jako lék při hormonálních poruchách. Léky se stejným složením jako Diane 35 – Chloe, Minerva a Vreya, gynekologové indikují u mladých dívek s akné a současně je využit efekt kontraceptivní. Ve stejném smyslu je i prohlášení Státního ústavu pro kontrolu léčiv v ČR. Jde o léky určené pro léčbu závažnějších projevů akné, při masivním řídnutí vlasů a nadměrném ochlupení. Také se často užívají jako antikoncepce, což není v ČR jejich schválená indikace. Podle sdělení SÚKL je však takové jejich užití v ČR pravděpodobné.
HEALTH AND BEAUTY | 17
16-21_Antikoncepce1.indd 17
4/18/13 5:07 PM
TÉMA
Vedlejší účinky hormonální antikoncepce DRUHY HORMONÁLNÍ ANTIKONCEPCE ANTIKONCEPCE KOMBINOVANÁ Preparáty obsahují jak estrogenní složku, tak některý ze syntetických gestagenů. Rozdíly jsou v tom, jak velký obsah tyto preparáty mají. Nejmodernější jsou ty s extrémně nízkou dávkou gestagenu. Patří sem antikoncepce 3. a 4. generace. Z hlediska typu gestagenu se rozlišují: preparáty s norethisteronem (1. generace p – např. Restovar, Non-Ovlon, dnes už se nevyužívají), p preparáty s levonorgestrelem (2. generace – např. Minisiston, Microgynon, Gavistat), p preparáty s desogestrelem, norgestimatem, g gestodenem (3. generace – např. Mercilon, Logest), n nových 6 progestinů vyvinutých v poslední dekádě sspadá do 4. generace. Jejich společnou charakteristikou je, že nemají androgenní ani estrogenní účinky a aktivitou se blíží přirozenému progesteronu. Jde o dienogest, drospirenon a deriváty 19-norprogesteronu (např. Yadine, Jeanine, Dienille). ČISTĚ GESTAGENNÍ PREPARÁTY Neobsahují estrogenní složku, vhodné pro kojící ženy. PILULKA PO STYKU Podle toho, jaký mají obsah obou hormonů, je dělíme na monofázické (stejný) nebo bifázické (dávka progestinu je ve druhé polovině cyklu vyšší) či trifázické (dávka progestinu postupně stoupá, dávka estrogenu může být ve druhé třetině vyšší).
Již v průběhu 60. let minulého století se začaly objevovat práce o vedlejších účincích hormonální antikoncepce. Nebyly jenom negativní – některé ženy pozorovaly úpravu menstruačního cyklu, lepší pleť a zmírnění předmenstruačního napětí. Byly však také uváděny bolesti hlavy, nausea (nevolnost), napětí v prsou, závratě, přibývání na váze, kardiovaskulární problémy a zejména žilní trombóza. Ta byla od samého začátku sledována jako nejvážnější možný nežádoucí účinek hormonální antikoncepce.
RIZIKO TROMBÓZY Prestižní lékařský časopis JAMA uvedl, že v letech 1961–1963 bylo výrobcům hlášeno na 347 případů tromboembolie, avšak současně účastníci konference konstatovali, že riziko vzniku trombózy je malé a že je srovnatelné s výskytem trombóz v těhotenství u žen, které nebraly žádnou antikoncepci. Rozsáhlé dánské studie z let 2010–2012 uvádějí zhodnocení zdravotních záznamů 10,4 milionu dánských žen ve věku 15–49 let z období let 1995–2005. Analýzy zahrnují 3,3 milionu žen, které užívají hormonální antikoncepci v současnosti, 2,3 milionu žen, které ji užívaly v minulosti, a 4,8 milionu žen, které ji neužívaly nikdy. V tomto souboru se vyskytlo 4213 případů žilní trombózy, z toho bylo 2045 uživatelek antikoncepce. Podle autorů bylo riziko žilní trombózy u žen, které neužívaly hormonální antikoncepci, 3 na 10 000, zatímco u uživatelek hormonální antikoncepce bylo riziko dvojnásobné – 6,26 na 10 000. Do hry dále vstupuje doba užívání, kdy se výskyt žilní trombózy objevuje častěji v prvních letech, ale zvyšuje se také se zvyšujícím se věkem ženy. V ČR bylo od roku 2008 SÚKL nahlášeno 15 případů tromboembolické nemoci u žen a dívek užívajících přípravky s obsahem ethinylestradiolu a cyproteron acetátu (složení Diane 35). Nahlášený výskyt je na našem území nižší (velmi zhruba 5–10×) než očekávaný výskyt, který se odhaduje až na 40 případů na 100 000 žen užívajících tyto přípravky během roku. Je doloženo, že nejvyšší výskyt tromboembolií je během prvního roku léčby.
18 | HEALTH AND BEAUTY
16-21_Antikoncepce1.indd 18
4/18/13 5:07 PM
V TĚCHTO PŘÍPADECH ZVAŽUJTE JTE TESTOVÁNÍ: K KOUŘENÍ C CUKROVKA N NADVÁHA V VYŠŠÍ KREVNÍ TLAK P PORUCHA SRDEČNÍHO RYTMU K KŘEČOVÉ ŽÍLY M MIGRÉNA E EPILEPSIE V VYŠŠÍ HLADINA CHOLESTEROLU O U ONEMOCNĚNÍ JATER NEBO ŽLUČNÍKU C ůži, zvláště v obličeji)) CHLOASMA (žlutohnědavé skvrny na kůži, S SYSTÉMOVÝ LUPUS ERYTHEMATODES (S ící různé orgány, (SLE – chronické onemocnění postihující ale zejména kůži celého těla) H HEMOLYTICKO-UREMICKÝ SYNDROM (HUS – poruchy k éna selhání ledvin)) krevní srážlivosti, které způsobují zejména S SRPKOVITÁ ANÉMIE
BLIŽŠÍ SPECIFIKACE NALEZNETE V DOPORUČENÍ K PŘEDPISU KOMBINOVANÉ HORMONÁLNÍ ANTIKONCEPCE NA WWW.PROLEKARE.CZ
Jak se otestovat? Pojišťovny hradí testy DNA jen rizikovým skupinám žen. Pokud máte podezření na trombózu, existují tyto možnosti: TESTY NA HEMATOLOGII Gynekolog či obvodní lékař vypíše žádost, na základě které vám udělají příslušné testy v odběrovém centru. V Praze například na Karlově náměstí, Poliklinika Karlovo náměstí 32, Praha 2, budova B, 1. patro. TEST U SOUKROMÉ FIRMY Vyšetření trombofilní mutace zajišťuje např. klinika Santé (www.sante.cz), a to odběrem krevního vzorku, který je podroben genetické analýze. Cena vyšetření je 2300 Kč. DOMÁCÍ TEST V lékárně lze koupit Test genetických dispozic (hlubokožilní trombóza) společnosti Gentest, který zaručuje spolehlivost výsledku na minimálně 90 %. Nabízí např. Lékarna.cz za 7 980 Kč. www.lekarna.cz
Domácí test od Gentestu se skládá z odběrové sady, která obsahuje lancetu (nástroj na odběr krve z prstu), speciální testovací papírek a uzavíratelný igelitový pytlík, kam se papírek s krevním vzorkem vkládá. www.gentest.cz
HEALTH AND BEAUTY | 19
16-21_Antikoncepce1.indd 19
4/18/13 5:07 PM
TÉMA
HA snižuje riziko rakoviny dělohy a vaječníků JAK HA OVLIVŇUJE NÁLADY HA zdaleka nezasahuje jen do pohlavních hormonů, ale několikastupňovou zpětnou vazbou ovlivňuje i funkce a hladiny dalších hormonů včetně neuromediátorů. Dnes už víme, že hormonálně aktivní tkáně nejsou jen ty dříve striktně vyjmenované (vaječníky, štítná žláza, nadledvinky, pankreas a další), ale že velmi aktivním orgánem s vnitřní hormonální sekrecí je například i mozek. Vezmeme-li v úvahu například těhotenství, které je novým rovnovážným stavem v organismu a je to stav zcela fyziologický, nemůžeme opominout často zmiňované výkyvy v myšlení, náladách a chování těhotné ženy. I po ukončení těhotenství se nová adaptace na další fyziologický stav děje minimálně během známých 6 týdnů.
„Během ěhem podávání HA je žena stav vystavena nutnosti se dlouhodobě – roky – vyrovnávat s nepřirozeně nerovnovážným stavem a patrně to pro její psychiku bude něco znamenat. Argumentace, že hormonální dávky v moderních antikoncepčních pilulkách jsou minimální, neobstojí. Jedná se o dlouhodobě kumulativní jev nerovnováhy. Respektive nově nastavené nefyziologické rovnováhy. Tedy velká zátěž na neustále aktivované adaptační mechanismy. Buněčné regulace se velmi brzy vyčerpají a navodí se nová nerovnováha, která je klientkou považovaná časem za normu. Snížená sexuální apetence, emoční otupělost, subdepresivní ladění se stávají novým životním normativem těchto žen. I z tohoto důvodu je velmi neblahá dlouhodobá hormonální antikoncepce u mladistvých dívek. Letité podávání nepříznivě modeluje osobnost a predisponuje pělos patologické životní vzorce v nastupující dospělosti.“
Časopis Lancet uvedl, že za posledních padesát let od zavedení antikoncepční pilulky s estrogeny zabránila tato pilulka nejméně 200 000 případů rakoviny vaječníků u žen po celém světě. Bez HA by polovina těchto žen zemřela. Užívání kombinované HA snižuje o 50 % riziko vzniku endometriálního karcinomu, nejčastěji se vyskytujícího typu rakoviny dělohy. K tomuto závěru dospěl v roce 2010 Alfred Mueck se svými spolupracovníky z univerzitní kliniky v Tübingen v Německu. Tito badatelé a lékaři pečlivě prověřili a porovnali závěry z 15 studií jiných autorů. Zjistili rovněž, že ochranný účinek HA přetrvává déle než 10–20 let po přerušení užívání antikoncepčních pilulek. Jednalo se o pilulky s 30–50 μg ethinylestradiolu jako denní dávkou a s kombinovaným progesteronem – čím vyšší byla dávka hormonů s progesteronovou aktivitou, tím vyšší byl ochranný účinek. Na druhé straně však bývá HA spojována s vyšším rizikem vzniku rakoviny děložního čípku, což se však vysvětluje tím, že užívají sexuálně aktivní ženy mají vyšší riziko nákazy HPV. Ženy užívající ímýý vztah mezi HA mají také vyšší riziko rakoviny jater, ale přímý označný. ý HA a zhoubnými nádory jater není zcela jednoznačný.
Historie První hormonální pilulka proti početí (anti baby pill) se objevila na trhu v roce 1961 a zásadním způsobem změnila život milionů žen na celém světě. Změnila vztah ženy k sexu a stala se jedním z nejvýznamnějších nástrojů plánovaného rodičovství. Díky pilulce mohla žena začít plánovat počet dětí, vybrat pro své těhotenství vhodné životní období a zvolit intervaly mezi graviditami. Vznik pilulky byl umožněn přípravou a výrobou syntetického ženského hormonu ethinylestradiolu, který si i při podání ústy zachovává svou hormonální aktivitu. I když za 50 let své existence prodělala orální antikoncepční pilulka bouřlivý vývoj, zvýšila se její účinnost i její bezpečnost, ethinylestradiol se používá dodnes. Pozornost veřejnosti upoutala tato molekula ve spojení s pilulkou Diane 35, jejíž prodej Francie pozastavila k 30. lednu 2013.
MUDR. JARMILA KLÍMOVÁ, PSYCHOSOMATICKÝ LÉKAŘ
20 | HEALTH AND BEAUTY
16-21_Antikoncepce1.indd 20
4/18/13 5:07 PM
Otázka pro odborníky: MĚLO BY BÝT ZAVEDENO AUTOMATICKÉ TESTOVÁNÍ NA TROMBOFILNÍ MUTACE?
ODPOVĚĎ PROF. MUDR. LUKÁŠ ROB, CSC.
ODPOVĚĎ PROF. RNDR. ANNA STRUNECKÁ, DRSC.
přednosta Gynekologicko-porodnické kliniky UK 2. LF a FN Motol „Testování na predispozici podle mě žádná země zatím plošně nezavedla a myslím, že se tak ani nestane. Nešlo by se dopočítat.“
ODPOVĚĎ DOC. MUDR. PETR DULÍČEK, PH.D. hematolog „Jednoznačně ne. Za prvé se v ČR testují i mutace, které nejsou vůbec trombofilní, což je ekonomická ztráta, pouze 2 mutace, které jsou vyšetřovány, jsou spojeny s rizikem VTE – F V Leiden v heterozygotní formě a mutace F II20210a v heterozygotní formě. Obě jsou sice v populaci poměrně frekventní, ale nemají velký trombofilní potenciál.“
„Zvýšené riziko vzniku trombózy po užívání hormonální antikoncepce je známé od jejího zavedení v roce 1961. Je však stále považováno za relativně nízké v poměru k počtu žen, které hormonální antikoncepci užívají, a v porovnání se zdravotními a život ohrožujícími situacemi v případech nechtěného těhotenství. Za zákazem pilulek Diane 35 a velikou publicitou tohoto opatření je možné spatřovat i jiné zájmy než pouhou starost o zdraví žen. Na druhé straně by jistě bylo vhodné, kdyby měli gynekologové a praktičtí lékaři přehledné statistické údaje o výskytu trombózy po užívání různých kombinací a dávek hormonálních preparátů, nebo alespoň údaje pro preparáty běžně dostupné na trhu v ČR a ženám radili při jejich výběru. Testování se mi jeví v mnoha případech jako zbytečné a finančně náročné.“
ODPOVĚĎ MUDR. PETR PÍCHA primář GynCentra Praha
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY
„Samozřejmě že by bylo ideální provést testy u všech žadatelek o hormonální antikoncepci, z ekonomického hlediska je to ale naprosto neprostupné. Ani my v GynCentru nebudeme standardně testovat, není šance, aby pojišťovny tuto péči uhradily. Cena základního testu se pohybuje kolem 5 500 Kč, a tak si myslím, že i pro většinu pacientek je nedostupná, kdyby si ji chtěly zaplatit samy.“
ODPOVĚĎ MUDR. HELENA MÁSLOVÁ Centrum psychosomatické péče „V míře předepisování hormonální antikoncepce patříme ke světové špičce. Viděla jsem už příliš mnoho komplikací a také jsem opakovaně narazila na ženy, kterým po tromboembolické příhodě nikdo nesdělil, že mají vysadit antikoncepci. Pro nás by mělo být závazné doporučení WHO, která už v roce 2009 nedoporučila její předepisování u žen s obezitou, kouřením, dyslipidémií a cukrovkou. A ohledně screeningu si myslím, že to tak drahé být nemusí, stačilo by vyšetření nejfrekventnějších frombofilních mutací.“
HEALTH AND BEAUTY | 21
16-21_Antikoncepce1.indd 21
4/18/13 5:09 PM
MORE THAN PILATES – NOVÉ EXKLUZIVNÍ PILATES STUDIO V CENTRU PRAHY. V UNIKÁTNÍM DESIGNU NAJDETE: PILATES NA REFORMERECH, ULTRAZVUKOVOU LIPOSUKCI, ˇ LYMFODRENÁŽE, KOSMETICKÉ OŠETRENÍ DERMALOGICA, DEPILACE CUKROVOU PASTOU, ° ˇ PRODLUŽOVÁNÍ RAS AMAZING LASHES A RUZNÉ DRUHY MASÁŽÍ.
000_Pilates_IM_215x275.indd 1
3/5/12 4:25 PM
ESTETIKA
estetika strana
28 Rty patří podobně jako nos nebo oči k dominantám obličeje, proto si zaslouží velkou pozornost. Jak je zvětšit či efektivně omladit? To najdete v následujícím přehledu.
FOTO: ISIFA.COM
strana
40
Po plazma terapii přichází další metoda, která využívá regenerační sílu vlastního těla. Jde o autotransplantaci tuku. Co obnáší?
HEALTH AND BEAUTY | 23
23_Estetika uvod.indd 23
4/19/13 12:13 PM
REDENSITY II EYES Společnost Teoxane Laboratories rozšířila svou řadu injektovatelných produktů o přípravek na korekci kruhů pod očima Redensity II Eyes. Obsahuje kombinaci kyseliny hyaluronové s komplexem látek, které působí na obnovu pokožky. Výsledek vydrží až 12 měsíců. Výhradní zastoupení má v ČR Lipoelastic. Více na www.lipoelastic.cz
5000–6000 Kč za 1 aplikaci
INOVACE VE SVĚTĚ ZKRÁŠLUJÍCÍCH OŠETŘENÍ A PRODUKTŮ
ESTETIKA
Bez vrásek s ENDYMED iFine Neinvazivní, přesto skvělé výsledky v omlazení a vypnutí pokožky kolem očí má 3DEEP radiofrekvenční ošetření s novým aplikátorem přesně určeným pro intenzivní ošetření citlivých oblastí očního okolí. Více informací u dovozce Medici-H, Gerstnerova 658/5, Praha 7. www.medici-h.cz
Zastavte stárnutí s novou výplní Estetické kliniky nabízejí nově dermální výplň Aquafilling® gel, který dokáže vyhladit vrásky ve tváři, vyplnit některé části obličeje (líce, rty), změnit tvary (nos, rty) nebo vytvarovat tvář. Aplikuje se velmi tenkou jehlou a snadno proudí do kůže. Výplň používá například Petra Clinic. Cena za zákrok v obličeji se pohybuje od 7500 Kč. Více na www.petraclinic.cz
24 | HEALTH AND BEAUTY
24-25_Estetika news.indd 24
4/18/13 5:13 PM
01 REGENERAČNÍ KRÉM, 2880 KČ + OMLAZUJÍCÍ ELIXÍR ZDARMA
PRE-PEEL AHAS KOMPLEX 15% Pomáhá připravit pleť na chemický peeling, zlepšuje jeho výsledky, vyvolává postupnou exfoliaci a zkracuje dobu hojení po chemickém peelingu. Aplikujte 2 týdny před ošetřením 1x denně a od 4. dne po peelingu také 1x denně. Nabízí DermaMed, Sudoměřská 185/10, Praha 3, lze koupit na www.dermamed.cz
1250 Kč
Omlazení přes noc LOKACE Modus - FAM, s. r. o., Růžová 947/8, Praha 1, www.ericson-laboratoire.cz
02 CENA: 1500 KČ ZA OŠETŘENÍ
Ericson Laboratoire přináší na trh novinku té nejvyšší kvality s pravým jeseteřím kaviárem. NOČNÍ ULTRA-REGENERAČNÍ KRÉM obsahující vysokou koncentraci čerstvých kaviárových buněk představuje znamenité působení během spánku. Luxusní krém se sametovou texturou provádí intenzivní a dlouhotrvající vypnutí, zpevnění a efektivně působí proti vráskám. Po probuzení je pokožka vyhlazená, zpevněná a tvář se viditelně omlazuje.
FOTO: ISIFA.COM
VYZKOUŠEJTE 3D ANALÝZU KŮŽE ANTERA 3D™ je nový systém komplexní minutové 3D analýzy kůže na bázi pokročilých optických spektroskopických technologií vyvinutých na univerzitě Trinity College v irském Dublinu. Získaný snímek ukáže, jak hrubá je vaše kůže, jak hluboké jsou vrásky a jaký stupeň slunečního poškození a začervenání kůže má. Lze vyzkoušet např. v Centru regenerace Formosa u MUDr. Aleny Tiché v Sokolově. Dováží Beneficium. Více na www.antera3D.eu
Stop padání vlasů LOKACE Dermitage, Železná 14, Praha 1, tel.: 603 163 330, www.dermitage.cz Nový HR3 SYSTÉM proti padání vlasů od značky Genosys využívá jedinečně vyvinuté látky jako nově patentovanou Angio-S, která urychluje tvorbu kapilár, podporuje tvorbu nových buněk a prokazatelně zastavuje padání vlasů. A to již za 4 týdny. V kombinaci s technikou mikrojehličkování může tento systém obnovit i růst vlasů. Výsledky již po 3 měsících.
HEALTH AND BEAUTY | 25
24-25_Estetika news.indd 25
4/19/13 12:38 PM
ESTETIKA
krémy NOVÉ
KOSMETICKÉ FIRMY PŘICHÁZEJÍ NA JAŘE S NOVOU PORCÍ TIPŮ. VYBRALI JSME TY, KTERÉ PODLE NÁS STOJÍ ZA VYZKOUŠENÍ. STAČÍ SI JEN VYBRAT.
SJEDNOCUJE
VÝBORNĚ
ODSTÍN PLETI
VYPÍNÁ PLEŤ
VÝRAZNĚ
REDUKUJE PÓRY ZMÍRŇUJE
PIGMENTOVÉ SKVRNY
STRIVECTIN AR NIGHT
ALGENIST MULTI-PERFECTING PORE CORRECTOR
BIOLOGIQUE RECHERCHE SÉRUM PIGM 400
EUCERIN EVEN BRIGHTER DAY
Nová noční péče s retinolem značky StriVectin pomáhá redukovat hlubší vrásky, zlepšuje texturu pleti a projasňuje ji. Pokožka je po celou noc hydratovaná a vyživovaná až do hloubky. Klinicky prověřené studie zjistily, že už po 4 týdnech používání je pleť pevnější až o 79 %, zářivější až o 88 % a hladší až o 82 %. 2590 Kč / 50 ml, v síti parfumerií Sephora
Sérum na redukci pórů Algenist má jedinečnou lehkou texturu, která okamžitě stahuje póry, vyhlazuje nedokonalosti a zjemňuje strukturu pokožky. Testy prokázaly, že po pravidelném používání se během deseti dnů zlepšuje textura pleti až o 97 %, dochází k jejímu rozjasnění a nárůstu regenerace buněk. 1790 Kč / 30 ml, v síti parfumerií Sephora
Pigmentové skvrny už nemusejí být noční můrou. Biologique Recherche přichází se sérem PIGM 400, které je účinně redukuje a předchází vzniku nových. Díky obsahu 6 koncentrovaných aktivních ingrediencí rozjasňuje pleť a má antioxidační efekt, čímž napomáhá v boji proti stárnutí buněk. Aplikujte ráno a večer. 3800 Kč / 30 ml, www.brsalon.cz
Denní krém z pleťové řady EVEN BRIGHTER pro péči o nepravidelně zabarvenou pleť zmírňuje hyperpigmentace, pomocí zesvětlující aktivní složky B-resorcinol, která zastavuje tvorbu melaninu, a zmírňuje pigmentové skvrny stejně účinně jako srovnatelné pleť zesvětlující látky. Výsledkem je sjednocený tón pleti a zářivější vzhled. 649 Kč / 50 ml, k dostání v lékárnách
26 | HEALTH AND BEAUTY
26-27_Kremy1.indd 26
4/18/13 7:48 PM
OKAMŽITĚ
ZKLIDŇUJE POKOŽKU
CHRÁNÍ PŘED VYDRŽÍ AŽ
VOLNÝMI RADIKÁLY
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIREM
10 HODIN OPALOVÁNÍ
PO POUŽITÍ
ROZZÁŘÍ PLEŤ
RIEMANN P20, FAKTOR 50+
LA PRAIRIE CELLULAR POWER SERUM
DR. BRANDT GLOW DAY
GRAN CANARIA NATURAL GEL ALOE VERA
Přípravek P20, který na český trh uvádí dánská firma Riemann, představuje vysoce spolehlivou ochranu proti negativnímu působení slunečních paprsků. Jeho unikátnost spočívá v tom, že se aplikuje pouze jednou, a to 15 minut před opalováním. Poté účinkuje až 10 hodin a vydrží 80 minut koupání, aniž by se jeho efekt snížil. 490 Kč / 100 ml, v lékárnách a na www.p20.cz
Nejnovější přírůstek elitního Power týmu značky La Prairie pomáhá v boji proti předčasnému stárnutí. Kombinuje nový revoluční Obranný posilující komplex s již osvědčeným Cellular Power komplexem a výsledkem je dosud nevídaný výkon a posílení pokožky, při nichž se jí navrací optimální rovnováha, mládí a přirozený půvab. 11 190 Kč / 50 ml, v síti lékáren a na www.fann.cz
Hydratační krém s rubínovými krystalky a retinolem pomáhá odstranit vrásky, zbavuje pleť suchosti a zajišťuje buněčnou obnovu. Mikronizované rubínové krystaly přeměňují světlo na energii a způsobují tak, že pokožka vypadá hladší a je rozzářená. Pleť je barevně sjednocená a působí mladistvějším dojmem. Bez parabenů. 1890 Kč / 60 ml, v síti parfumerií Sephora
Čistý 100% gel z výtažku Aloe Vera Barbadensis (přírodně vylisovaná, čerstvě zpracovaná) je určený pro široké použití při dermatologických problémech. Zklidní podrážděnou pokožku. Ideální je ho použít po delším pobytu na slunci, pomáhá zahojit solární popáleniny a zklidnuje kůži po holení i po odstraňování nežádoucích chloupků. 421 Kč / 100 ml, na www.ulk.cz
HEALTH AND BEAUTY | 27
26-27_Kremy1.indd 27
4/18/13 7:49 PM
ESTETIKA
01
02 03 04 05 04
10 ZPŮSOBŮ, JAK MÍT DOKONALÉ
PŘIROZENÝM STÁRNUTÍM ZTRÁCEJÍ RTY SVOU PLNOST, JSOU POVADLÉ A ZTENČUJÍ SE. VRÁSKY KOLEM RTŮ SE PROHLUBUJÍ A DOCHÁZÍ K POKLESU KOUTKŮ. JAK TYTO PROBLÉMY VYŘEŠIT?
28 | HEALTH AND BEAUTY
28-35_Rty_.indd 28
4/18/13 5:16 PM
2
01 VRÁSKY NAD RTY ● BOTULOTOXIN ● DERMÁLNÍ VÝPLNĚ ● BIOREVITALIZACE ● MEZOTERAPIE ● PLAZMA TERAPIE ● RADIOFREKVENCE, FRAKČNÍ CO2 ● CHEMICKÝ PEELING
1
1. Lipoceutical, Day & Night, biotechnologické emulze, bezbolestná alternativa injekčních výplní pro zvětšení rtů. Lékarna.cz, 700 Kč, www.lekarna.cz 2. Fusion Lipfusion, revoluční lesk na rty, který okamžitě dodá větší a plnější rty díky patentovanému kolagenovému efektu. 1446 Kč, www.charisma-shop.cz
02 ÚZKÉ RTY ● DERMÁLNÍ VÝPLNĚ ● CHIRURGICKÉ ZVĚTŠENÍ RTŮ
03 POKLESLÉ KOUTKY ● BOTULOTOXIN ● DERMÁLNÍ VÝPLNĚ
DRUHY D RUHY A APLIKACÍ PLIK ● 01 BOTULOTOXIN
04 POVADLÉ RTY ● HYDROBALANCE CONCEPT
● 02 HYDROBALANCE CONCEPT
05 VIDITELNÉ DÁSNĚ ● BOTULOTOXIN ● ORTODONTICKÁ LÉČBA
● 03 CHEMICKÝ PEELING
06 KONTURY RTŮ
● 04 DERMAROLLEROVÁ MEZOTERAPIE 2
● BOTULOTOXIN ● DERMÁLNÍ VÝPLNĚ
● 05 BIOREVITALIZACE
● 06 PLAZMA TERAPIE 1. SAL29 Perfect lips, balzámová rtěnka, která podporuje tvorbu kolagenu a hydratuje. Medaprex, 4 g, 399 Kč, www.medaprex.cz 2. Pretox Pout, Medik8, zvětšuje objem rtů a účinně hydratuje. Medaprex, 15 ml, 820 Kč, www.medaprex.cz
1
● 07 DERMÁLNÍ VÝPLNĚ
● 08 ORTODONTICKÁ LÉČBA
● 09 PŘÍSTROJE
● 10 CHIRURGICKÉ ZVĚTŠENÍ RTŮ
HEALTH AND BEAUTY | 29
28-35_Rty_.indd 29
4/18/13 5:16 PM
ESTETIKA
CO TO JE: Látka, která se aplikuje injekčně, blokuje nervosvalový přenos, čímž dočasně vyvolá relaxaci svalu, protože se z receptoru nervosvalové ploténky neuvolní acetylcholin. LZE S NÍM ÚČINNĚ: A) POZVEDNOUT OKRAJE RTŮ B) REDUKOVAT KUŘÁCKÉ VRÁSKY NAD HORNÍM RTEM C) ZAMEZIT ODHALENÝM DÁSNÍM PŘI ÚSMĚVU PO ZÁKROKU: 3 až 5 dní se mohou objevovat drobné mod-šetření. řinky. Doporučuje se týden vynechat kosmetické ošetření. OPAKOVÁNÍ: za 4 až 6 měsíců VÍCE NA: www.lekari-online.cz/health-and-beauty/ 6-kroku-ke-krase
Aplikace
botulotoxin foto: Dr. Mauricio de Maio, USA
01 BOTULOTOXIN
PŘED
PO
! V PŘÍPADĚ ODSTRANĚNÍ VRÁSEK NAD HORNÍM RTEM JE NUTNÉ POČÍTAT S RIZIKEM ZTÍŽENÉ ARTIKULACE
od 2200 Kč do 3500 Kč v oblasti rtů
02 HYDROBALANCE CONCEPT
Aplikace
foto: od výrobce
CO TO JE: Jde o rejuvenaci stabilizovanou kyselinou hyaluronovou se zvýšenou hydratací a regenerací kůže, kdy se prostřednictvím kanyl do rtů aplikuje výplňový materiál Restylane Lip Refresh, který omladí a dodá zářivější vzhled s vylepšenou konturou a strukturou rtů. PO ZÁKROKU: Po několik dní možnost otoků a modřinek. OPAKOVÁNÍ: Hydrobalance se doporučuje zopakovat po cca 6 měsících, dle individuálních potřeb pleti. VÍCE NA: www.lekari-online.cz/health-and-beauty/ atraumaticka-kanyla
hydrobalance concept
PŘED
PO
+ OKAMŽITÉ OMLAZENÍ BEZ ZVĚTŠENÍ OBJEMU
od 5000 Kč, záleží na množství materiálu
CO TO JE: Neinvazivní metoda, která využívá k projasnění pleti a vyhlazení jemných vrásek kolem rtů peelingovou směs různých látek, nejčastěji hydroxy-kyselin. Aplikuje se na celý obličej. PO ZÁKROKU: Je cítit pálení a pokožka je dle použitého materiálu buď jen mírně začervenalá, nebo může v průběhu čtyř dní docházet až k jejímu olupování. OPAKOVÁNÍ: Doporučuje se série 3 až 5 ošetření v odstupu 14 dnů. y/ VÍCE NA: www.lekari-online.cz/health-and-beauty/ 6-kroku-ke-krase
Aplikace
chemický peeling
foto: od výrobce
03 CHEMICKÝ PEELING
PŘED
PO
! NA KUŘÁCKÉ VRÁSKY NEÚČINNÉ
od 850 Kč za celý obličej
30 | HEALTH AND BEAUTY
28-35_Rty_.indd 30
4/18/13 5:17 PM
Aplikace
04 DERMAROLLEROVÁ MEZOTERAPIE
foto: od výrobce
CO TO JE: Minimálně invazivní postup, při kterém jsou léčivé přípravky vpravovány do střední vrstvy kůže (tzv. mezodermu), přibližně do hloubky až 4 mm za pomoci dermoválečků. Účinně řeší jemné vrásky v oblasti rtů a hydrataci. PO ZÁKROKU: Jsou jemně patrná místa vpichů. Případné otoky zmizí za pár hodin. nů. OPAKOVÁNÍ: V případě obličeje opakování za 4 až 6 týdnů. VÍCE NA: www.lekari-online.cz/health-and-beauty/ 6-kroku-ke-krase
mezoterapie
PŘED
PO
! VYŽADUJTE NOVÝ NEPOUŽITÝ DERMAROLLER. PRO DOMÁCÍ PÉČI POUŽÍVEJTE DERMAROLLERY DO 0,2 MM.
od 2300 Kč za oblast obličeje
05 BIOREVITALIZACE CO TO JE: Přípravky pro biorevitalizaci používají výhody růstových faktorů, kyseliny hyaluronové, aminokyselin či peptidů. Aplikují se formou drobných vpichů a slouží k zesílení a ozdravení pokožky. Jde například o injekční přípravek Jalupro či Dermaheal HSR. OPAKOVÁNÍ: Cca 3 až 4 ošetření v rozmezí 2 až 4 týdnů před a po zákroku. VÍCE NA: www.lekari-online.cz/health-and-beauty/ 6-kroku-ke-krase + ZLEPŠUJE KVALITU POKOŽKY, KRÁTKÝ EFEKT
2
1
1. Jalupro, International Medical Expert, 3 ml, od 2000 Kč za 1 sezení 2. Dermaheal HSR, Medaprex, 5 ml, od 4000 Kč za 1 sezení
od 2500 Kč do 3500 Kč za vrásky kolem očí
CO TO JE: Jde o metodu, která využívá zdrojů vlastní krve (plazmy) k omlazení, zpevnění a regeneraci pleti. V případě okolí rtů pomáhá vyhladit vrásky a regenerovat pokožku. PO ZÁKROKU: Objevují se drobné otoky, které zhruba do dvou dnů zmizí. řeba OPAKOVÁNÍ: Je možné v intervalu 4 až 6 týdnů. Je potřeba počítat s nutností více ošetření v krátkém intervalu. VÍCE NA: www.lekari-online.cz/health-and-beauty/ omlazeni-pomoci-plazmaterapie
Aplikace
plazma terapie foto: Klinika estetické dermatolgie a stomatologie Mediestetik
06 PLAZMA TERAPIE
PŘED
PO
+ ZLEPŠÍ JEMNÉ VRÁSKY, VÝSLEDKY UŽ ZA 3 TÝDNY
od 5000 Kč v závislosti na ošetřované ploše
HEALTH AND BEAUTY | 31
28-35_Rty_.indd 31
4/19/13 12:17 PM
ESTETIKA
Aplikace dermální výplně 07 DERMÁLNÍ VÝPLNĚ foto: MUDr. Roman Kufa, Perfect Clinic
KYSELINA HYALURONOVÁ CO TO JE: Gelové výplně na bázi tělu vlastní kyseliny hyaluronové, které se injekčně či kanylami aplikují pod povrch pleti. V oblasti rtů účinně řeší vrásky okolo úst, dodání objemu a zpevnění kontur rtů. PO ZÁKROKU: Po několik dní možnost otoků a modřinek. OPAKOVÁNÍ: 6 až 9 měsíců, dle použitého materiálu VÍCE NA: www.lekari-online.cz/health-and-beauty/ 6-kroku-ke-krase
PŘED
PO
+ OKAMŽITÝ A NEJLEPŠÍ EFEKT
od 5000 Kč, dle použitého materiálu
foto: od výrobce
SILIKONOVÝ IMPLANTÁT PERMALIP CO TO JE: Přípravek určený pouze k vyplňování rtů. Jde o trvalý implantát různých velikostí, možno kdykoli odstranit. PO ZÁKROKU: V prvních dnech jsou rty oteklé. Mohou se objevit i drobné modřinky, které v průběhu 3–8 dní zmizí. OPAKOVÁNÍ: Není nutné. VÍCE NA: www.plasticka-chirurgie.info/zakroky/ zvetseni-rtu-permalip PŘED
PO
od 16 000 Kč za 1 ret ! IMPLANTÁT NEMUSÍ OPISOVAT TVAR RTŮ A MŮŽE RUŠIT PŘIROZENÉ „VÉČKO“
foto: prim. MUDr. Otakar Lucák, Plastická chirurgie Ostrava
LIPOFILLING CO TO JE: Metoda injekčních výplní vlastní tukovou tkání, která pomáhá v oblasti rtů doplnit objem. Aplikuje se podobně jako jiné výplňové materiály. PO ZÁKROKU: Nutno počítat s otoky a možnými modřinami, a to až v délce 10 dní. Část tuku se po nějaké době postupně vstřebá. OPAKOVÁNÍ: Je možné po cca 6 měsích. VÍCE NA: straně 40 od 8000 Kč za 1 oblast PŘED
PO
! OBJEM NEMUSÍ BÝT ROVNOMĚRNÝ, RIZIKO GRANULOMŮ
08 ORTODONTICKÁ LÉČBA
Aplikace
ortodontická léčba
Rovnátka keramická 20 000-40 000 Kč jedna čelist.
foto: MUDr. Milada Soldánová, PH.D., Elite Dental Prague
CO TO JE: Při rovnání zubů dochází ke změnám profilu pacienta, protože zuby jsou podkladem rtů. Pokud jsou zuby příliš du vpředu, jsou i rty velmi vpředu, pak je nutné pro zlepšení vzhledu volit trhání 2 zubů symetricky, a tím se docílí zaklopení řezáků oní a zlepšení polohy rtů. Pokud jsou rty zapadlé, pak se zuby vykloní tak, aby podpořily rty a došlo k vyplnění dolní třetiny obličeje. DOBA NOŠENÍ: cca 2 roky OPAKOVÁNÍ: Není nutné. PŘED
PO
! LZE DOCÍLIT ROVNÁTKY ZEPŘEDU I ZEZADU, KTERÁ NEJSOU VIDĚT
32 | HEALTH AND BEAUTY
28-35_Rty_.indd 32
4/19/13 12:18 PM
Aplikace přístroje foto: Kateřina Fajkošová, Formositas
09 PŘÍSTROJE MIKROJEHLIČKOVÁ FRAKČNÍ RADIOFREKVENCE CO TO JE: Využívá energii, která se pomocí mimořádně tenkých jehliček dostává do podkoží, kde prohřívá až do hloubky 4 mm, vypíná linie kolem rtů a zjemňuje vrásky. PO ZÁKROKU: Pokožka je po zákroku mírně zarudlá. Do 12 hodin se obvykle vše vrací k normálu. OPAKOVÁNÍ: Pro dosažení optimálního výsledku je nutné provést dvě ošetření během tří až pěti měsíců. VÍCE NA: www.lekari-online.cz/health-and-beauty/ 6-kroku-ke-krase od 6000 Kč za celý obličej o
PŘED
PO
+ PO ZÁKROKU LZE APLIKOVAT BIOREVITALIZACI
foto: od výrobce
FRAKČNÍ LASER CO2 CO TO JE: Pracuje na principu vystřelování laserových paprsků v podobě bodů do povrchových a středních vrstev kůže, následkem čehož dochází k aktivaci obnovovacích procesů a zvýšené tvorbě kolagenu. PO ZÁKROKU: Přichází pocit pálení, který zhruba do hodiny odezní. Rastr zásahů paprsků postupně ztmavne a vytvoří se drobné tečky, které zmizí za 4 až 6 dní. OPAKOVÁNÍ: nejdříve za 21 až 28 dní VÍCE NA: www.lekari-online.cz/health-and-beauty /lifting-bez-skalpelu-hb
PŘED
PO
od 2200 Kč za horní ret ! DOPORUČUJEME CELÝ OBLIČEJ PRO SJEDNOCENÍ
CO TO JE: Lze ho docílit s použitím tkáně z okolí, kdy se provede několik nářezů v oblasti vnitřní strany rtu, aby výsledné jizvy po operaci nebyly vidět. Následným sešitím tkáně se docílí rozšíření rtu, které je trvalé. PO ZÁKROKU: Zůstávají stehy, které se postupně vstřebají. Modřiny a otok mohou přetrvávat až týden. OPAKOVÁNÍ: Není nutné. VÍCE NA: www.plasticka-chirurgie.info/zakroky p /operace-rtu-augmentace od 7000 Kč za 1 ret
Aplikace
chirurgické zvětšení rtů
foto: doc. MUDr. Jan Měšťák, CSc., Esthédent
10 CHIRURGICKÉ ZVĚTŠENÍ RTŮ
PŘED
PO
! ZÁKROK JE TRVALÝ A NEJSOU MOŽNÉ ÚPRAVY
„Doporučuji nejdříve nechat si ret zvětšit jen dočasně. Člověk si tak může vyzkoušet, jak vše vypadá, a zvyknout si na novou podobu. Pokud je spokojený, pak teprve může přistoupit k tomu, nechat si zvětšit ret trvale,“ - MUDR. ROMAN KUFA, PERFECT CLINIC.
HEALTH AND BEAUTY | 33
28-35_Rty_.indd 33
4/19/13 12:19 PM
ESTETIKA
Výplně,
POMÁHAJÍ VIDITELNĚ REDUKOVAT VRÁSKY, ZVĚTŠIT OBJEM RTŮ A OBNOVOVAT JEJICH KONTURU.
KTERÉ DOPORUČUJEME PRO OBLAST RTŮ
ESTHELIS BASIC
JUVÉDERM SMILE
RESTYLANE LIPS
STYLAGE LIPS
Jediný dermální filler, který se dá aplikovat povrchově tzv. „blanching technikou“ bez jakýchkoli komplikací (granulomů, modřin). Obsahuje čistou kyselinu hyaluronovou, získanou biofermentací. Je vhodný k vyplnění středně hlubokých vrásek, dodává rtům objem a hydrataci. Efekt přetrvává až 12 měsíců. Dovozce: Medicontur www.medicontur.cz
Jemný, hladký gel, který pomáhá redukovat vrásky v koutcích úst, je zaměřen i na zajištění plných, měkkých a přirozených rtů. Zvětšuje objem, zvýrazňuje kontury a upravuje obrys rtů. Snadno se aplikuje a výsledkem je hladký, přirozený vzhled. Efekt je patrný ihned po zákroku. Přetrvává zhruba 6–12 měsíců. Dovozce: Neomed www.neomed.cz
Výplně jsou speciálně uzpůsobeny tak, aby vyhovovaly citlivé retní tkáni. Restylane Lip Volume decentně vylepšuje objem, a to jak přímo ve rtu, tak v oblasti retní partie, Restylane Lip Refresh dodává zářivější vzhled s vylepšenou konturou a strukturou rtů bez potřeby zvětšování jejich objemu. Vydrží až 12 měsíců Dovozce: Aesthe-Med www.restylane.com
Dermální výplň s lidokainem, speciálně vyrobená na jakékoliv indikace spojené se stárnutím rtů: kontura, objem rtů, periorální vrásky, filtrální vkleslina, rehydratace masité části rtů. Je flexibilní a velmi snadno se používá, navíc chrání ošetřovanou oblast díky přítomnosti antioxidantu manitolu. Vydrží 6–9 měsíců. Dovozce: Planmed www.planmed.cz
34 | HEALTH AND BEAUTY
28-35_Rty_.indd 34
4/19/13 12:23 PM
MEZI NEJČASTĚJŠÍ ZÁKROKY V OBLASTI RTŮ PATŘÍ JEJICH ZVĚTŠENÍ, KTERÉ LZE UDĚLAT BUĎ CHIRURGICKY, NEBO ZA POMOCI VÝPLŇOVÝCH INJEKČNÍCH MATERIÁLŮ. U VÝPLŇOVÝCH INJEKCÍ SE POUŽÍVAJÍ BUĎ PŘECHODNÉ, NEBO TRVALÉ VÝPLNĚ, Z NICH NEJČASTĚJI A NEJBEZPEČNĚJI KYSELINA HYALURONOVÁ. - PRIM. MUDR. OTAKAR LUCÁK, PLASTICKÁ CHIRURGIE OSTRAVA
)ecatardyh ínřtinv( “icnalabordyh„ .vzt íneřtešo k ýnrobýv ej REVOFIL PLUS
TEOSYAL KISS
PRINCESS FILLER
REVANESSE LIPS
První materiál na evropském trhu, který kombinuje kyselinu hyaluronovou s biomimetickými peptidy, které stimulují produkci kolagenu a elastinu a zároveň blokují odbourávání kyseliny hyaluronové. Je zasíťovaný a vyhlazuje jak jemné, tak i hlubší vrásky, dodává rtům objem a konturu. Vydrží až 12 měsíců. Dovozce: Medaprex www.medaprex.cz
Vysoce viskózní výplňový materiál, určený ke zvýraznění kontur a objemu rtů, k úpravě pokleslých koutků a rehydrataci rtů. Aplikuje se do hloubky a disponuje vysokým stupněm zasítění, proto je mimořádně odolný vůči odbourávání a je tím zabezpečena optimální délka účinku. Jednoduše se aplikuje a působí až 9 měsíců. Dovozce: Lipoelastic www.lipoelastic.cz
Viskoelastický gel obsahující bezbarvou, sterilní, zasíťovanou kyselinu hyaluronovou neživočišného původu je určen k injekční aplikaci do kůže, a to v případě rtů ke zvětšování jejich objemu a ke korekci vrásek. Efekt ošetření tímto přípravkem trvá v průměru od 6 do 9 měsíců. Doplňková ošetření pomáhají účinek prodloužit. Dovozce: Medaprex www.medaprex.cz
Gel, neživočišného původu, který je bez příměsí, určený speciálně pro zvětšení a omlazení rtů, jež vyžadují individuální péči. Tento filler je bezpečný, snadno aplikovatelný díky technologii Thixofix™, snižuje výskyt otoků a nežádoucích reakcí. Rty vypadají přirozeně a mladě. Výsledky přetrvávají okolo 6 měsíců. Dovozce: Infokrasa www.infokrasa.cz
HEALTH AND BEAUTY | 35
28-35_Rty_.indd 35
4/18/13 5:25 PM
ADVERTORIAL
PŘEDSTAVTE SI, ŽE EXISTUJE ZÁZRAČNÁ INGREDIENCE, KTERÁ NEJEN VYHLADÍ VRÁSKY, ALE TAKÉ MINIMALIZUJE PÓRY A JAKO BONUS POKOŽKU ZANECHÁ HYDRATOVANOU. TAKOVÁ INGREDIENCE SKUTEČNĚ EXISTUJE A JEDNÁ SE O OBYČEJNÝ VITAMIN, KONKRÉTNĚ RETINOL.
ZÁZRAČNÝ ÚČINEK VITAMINU NA PLEŤ?
RETINOL 3 TR CO JE VŮBEC RETINOL? RETINOL je čistou a zároveň nejsilnější formou vitaminu A, který hraje klíčovou roli pro celý náš organismus. Je prokázáno, že retinol omezuje vznik vrásek, zlepšuje strukturu pokožky, redukuje pigmentové skvrny a navyšuje hydrataci pokožky. Když retinol v roce 1913 objevil americký biochemik Elmer McCollum, určitě neměl tušení, že jeho supervitamin proniká hluboko do pokožky a v budoucnosti se stane jedním z nejlepších omlazujících prostředků.
JAKÝ JE V TOM ZÁZRAKU HÁČEK?
V závěru tu tedy máme supervitamin, který je nestabilní, jjeho účinnost v krému rychle vyprchá, a ještě nám může podráždit pokožku. Tohle vám asi prodejce běžných krémů s obsahem retinolu ale nikdy říkat nebude. To byste si totiž v podstatě neúčinný krém s obsahem vitaminu A nikdy nekoupili.
Důležitost jojobového oleje Nosičem v Retinolu 3 TR je jojobový olej, který dokáže účinky vitaminu A zachovat, a navíc pokožku vyživuje. Také patří k nejkvalitnějším olejům pro topické použití.
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY
Retinol je velmi nestabilní látka, která podléhá oxidaci a reaguje také na světlo. Navíc je tento vitamin rozpustný ve vodě, a pokud je obsažený v krému (krém vždy obsahuje vodu), stává se neúčinným. Pokud je koncentrace retinolu nízká, nemá na kůži žádný účinek. Naopak vyšší a zároveň účinná koncentrace retinolu bývá ale pro pokožku iritující a vyvolá její výrazné zčervenání, svědění a olupování.
36 | HEALTH AND BEAUTY
36-37_promo_Medaprex.indd 36
4/18/13 6:37 PM
ADVERTORIAL
ŘEŠENÍ SE VŽDY NAJDE... RETINOL 3 TR Britská značka Medik8 uvedla na trh sérum Retinol 3 TR, které vychytalo všechny možné nedostatky vitaminu A, a právě díky tomu se stalo 2. nejprodávanějším topickým přípravkem ve Velké Británii za rok 2012.
LENKA RAPKOVÁ, Salon V Jirchářích, Praha
E EFEKTIVNÍ REDUKCE VRÁSEK BEZ PODRÁŽDĚNÍ Retinol 3 TR obsahuje vysokou koncentraci vitaminu A, konkrétně 0,3 %. Obsažený all-trans retinol (dle posledních výzkumů nejstabilnější forma vitaminu A) je enkapsulovaný, což znamená, že je uzavřený v malých kapslích. Tyto kapsle zaručí, že účinek retinolu se bude uvolňovat postupně podle potřeby po několik hodin. Za normálních okolností by 0,3% koncentrace all-trans retinolu působila na pokožku jako obrovský „šleh“ a způsobila by její podráždění bez dlouhodobého efektu. Díky enkapsulaci ale dochází k uvolňování účinku postupně, což zaručí jak efektivní redukci vrásek, tak naprostou b bezpečnost séra bez vzniku nežádoucího podráždění. J JAK UDRŽÍME RETINOL STABILNÍ? S Sérum Retinol 3 TR obsahuje z 95% „all trans“ retinol, což je vitamin A ve formě správného izomeru, který jej udrží naprosto stabilní a účinný ve výsledném kosmetickém přípravku. Již při výrobě je toto sérum vyráběno v inertní zóně, za stálé teploty a navíc se stabilizuje antioxidantem, konkrétně vitaminem E. Značka Medik8 tak může garantovat účinnost přípravku po dobu 12 měsíců od otevření.
NĚCO NAVÍC Retinol 3 TR od Medik8 neobsahuje parabeny, konzervační látky, není parfemován a nebyl testován na zvířatech. Sérum neucpává póry, takže nepodporuje tvorbu akné, právě naopak dochází k jeho redukci. Pro ty, kteří se bojí, že mají citlivou pokožku, a bojí se přípravky s retinolem používat, máme také řešení. Ze začátku používejte Retinol 3 TR jen 2x týdně, po 2–3 týdnech můžete nanášet každý druhý den a po měsíci již každý den. Celé balení navíc vydrží přibližně na 50 aplikací. Váš náklad na omlazení by se tedy dal vyčíslit na 17 Kč / den. A to je určitě investice, která se pro udržení zdravé pokožky bez vrásek určitě vyplatí.
V našem salonu používám RETINOL 3TR po vyčištění pleti ultrazvukovou špachtlí. Sérum po zapracování do pokožky působí okamžitě! U povadlé kůže a hyperpigmentace dochází k okamžitému, viditelnému a výraznému zlepšení pleti. Klientka sama vidí zjemnění drobných vrásek, nemá pleť mastnou a pokožka celkově působí mladistvě a zregenerovaně. Doporučuji prodloužit účinnost efektu při domácí péči 2x týdně při večerním ošetření. I když s tímto novým produktem RETINOL 3TR pracujeme pouze 1 měsíc, zkušenosti přináší okamžitý efekt v podobě okamžitých objednávek, což je pro tento produkt nejlepší hodnocení.
MUDr. IVANA ÚLEHLOVÁ, Laser Esthetic, Praha Vrásky se pro každou ženu s přibývajícími lety stávají stále větším problémem. Po 40. roce se projevy stárnutí projevují zřetelněji, snižuje se efektivita obměny kožních buněk, snižuje se tvorba kolagenu, elastinu a proteoglykanu, pleť ztrácí pružnost, tvoří se vrásky. V boji s tímto negativním jevem pomáhá retinol (vitamin A) známý pro své schopnosti v boji proti vráskám a stárnutí pokožky. Retinol regeneruje epidermální vrstvy kůže, napomáhá zpevnění povadlých kontur obličeje stimulací tvorby nových vláken kolagenu a elastinu, redukuje vrásky a rozjasňuje pokožku. Retinol (vitamin A) a tokoferol (vitamin E) jsou obsaženy v nočním séru Retinol 3 TR, které regeneruje a zpevňuje pokožku, vyhlazuje vrásky a působí proti hyperpigmentaci.
ANDREA DUFKOVÁ, Salon Charme, Brno Dermatologické a kosmetické problémy lze nyní účinně řešit pomocí nočního séra Retinol 3TR, které je oprávněně nazýváno briliantem mezi séry. Retinol 3TR je velmi lehké sérum, které regeneruje pokožku v mnoha směrech. Toto sérum obsahuje 0,3% retinol (vitamin A) a tokoferol acetát (vitamin E), který séru dodává stabilitu = vitaminy jsou plně funkční po celou dobu používání. Jako kosmetička toto sérum doporučuji nejraději svým klientkám, a to nejen jako doplněk pro domácí péči na redukci vrásek, ale i ke zvýšení efektu různých kosmetických a estetických ošetření, jako jsou např. chemické peelingy, mezoterapie dermaválečkem a lasery. Obličej a speciálně vrásky se již po několika aplikacích zcela mění, dochází k viditelnému snížení počtu vrásek, výrazně se zlepšuje struktura pleti, pleť je omlazená a hladká. Jednoznačně nejlepší noční sérum, co se týče ceny a maximálního výsledného efektu. Jde o neobyčejný A-vitamin se 100% účinkem.
Exkluzivním distributorem značky Medik8 je firma MedaPreX, s. r. o., Truhlářská 27, 110 00 Praha1 Více informací získáte na www.medaprex.cz nebo na bezplatné lince 800 260 002 HEALTH AND BEAUTY | 37
36-37_promo_Medaprex.indd 37
4/18/13 6:37 PM
ADVERTORIAL
› RESTYLANE® SKINBOOSTERS™ JE ŘADA PRODUKTŮ URČENÝCH K OMLAZOVÁNÍ PLETI, KTERÉ FUNGUJÍ NA BÁZI OBNOVENÍ HYDRATACE A ZLEPŠENÍ PRUŽNOSTI A STRUKTURY KŮŽE.
RESTYLANE® SKINBOOSTERS™
OKAMŽITÉ OMLAZENÍ! NAŠE PLEŤ SE S PŘIBÝVAJÍCÍMI LETY NEVYHNUTELNĚ ZHORŠUJE. ZPŮSOB ŽIVOTA, NAŠE ZVYKY, GENY, A DOKONCE I POČASÍ – TO VŠE JSOU FAKTORY, KTERÉ OVLIVŇUJÍ STAV NAŠÍ PLETI. U NĚKOHO JE DOPAD TĚCHTO FAKTORŮ NA PLEŤ VÝRAZNĚJŠÍ, U NĚKOHO JSOU NÁSLEDKY MENŠÍ, ALE U VŠECH JE (NEBO BUDE) ZMĚNA PATRNÁ. ŘADA RESTYLANE® SKINBOOSTERS™ OBSAHUJE PRODUKTY RESTYLANE VITAL, KTERÉ PŘIROZENĚ OMLAZUJÍ PLEŤ A DÍKY KTERÝM BUDETE VYPADAT JEN NA TOLIK, NA KOLIK SE SAMI CÍTÍTE.
V ČEM SPOČÍVÁ VÝJIMEČNOST? ZVYŠUJE PRUŽNOST A OMLAZUJE STRUKTURU PLETI.
PRŮBĚH OŠETŘENÍ
Restylane® Skinboosters™ jemně a přirozeně vyhlazují pleť zevnitř, čímž způsobují její zářivý vzhled. Doplněním kyseliny hyaluronové pod kůži obnovují Restylane® Skinboosters™ hydrataci pleti a zlepšují její strukturu a pružnost. Je vědecky dokázáno, že zlepšují kvalitu pleti a mohou být používány k omlazení obličeje, krku, dekoltu a rukou.
Ošetření vedoucí k omlazení pleti produkty řady Restylane® Skinboosters™ sestává z 1, případně až 3 sezení, která mohou probíhat s odstupem cca 4 týdnů. Opakovaná ošetření probíhají každých 4 až 6 měsíců.
Více informací na www.restylane.com
OŠETŘENÍ/APLIKACE – VRÁSKY
PŘED
PO
„Se svým vzhledem jsem byla vždy vcelku spokojená a nemyslela jsem si, že pár vrásek něco změní. Ale před pár lety se mi zdálo, že jsem najednou velmi rychle zestárla. Vyzkoušela jsem proto výplně od Restylanu a bylo to neuvěřitelné. Výsledky jsem viděla okamžitě. Pleť byla vypnutá a hydratovaná. Restylane způsobil opravdu znatelný rozdíl. Má kůže je lepší a pružnější.“ Susanne, 51 „Jakmile jsem se doslechla, že existuje možnost zlepšit kvalitu mé pokožky, chtěla jsem to zkusit. Moje pokožka trpěla přílišným opalováním, a proto potřebovala oživit. Podstoupila jsem ošetření Restylanem Vital a moje pokožka je nyní pevnější a vitálnější.“ Marie, 34
Doporučené oblasti k ošetření: obličej, rty, dekolt a krk, ruce, jizvy po akné Distributor: Aesthe-Med, s. r. o., Divadelní 14, Nový Jičín, e-mail: aesthe-med@aesthe-med.cz, www.aesthe-med.cz
38 | HEALTH AND BEAUTY
38_promo_Restylane.indd 38
4/18/13 6:36 PM
wonderful skin Wonderful YOU Krása pleti přichází zevnitř. A právě tam Restylane® Skinboosters™ cíleně působí. Hydratační efekt nastává postupně, dodává kůži dlouhodobě svěží a přirozený vzhled. Jedná se o inovativní aplikaci jedinečných produktů Restylane® Skinboosters™, jejímž výsledkem je přirozeně krásná pleť – stejně krásná jako vy.
OBJEVTE TAJEMSTVÍ NÁDHERNÉ PLETI Restylane® Skinboosters™ mohou být aplikovány kvalifikovanými lékaři. Pro více informací navštivte www.restylane.com Aesthe-Med s.r.o., Divadelní 14, 741 01 Nový Jičín, tel.: +420 734 521 910, www.aesthe-med.cz
ESTETIKA
MÍSTA VHODNÁ K OŠETŘENÍ vyplní hlubší vrásky vyplní propadlé spánky redukuje kruhy pod očima vyplní nosoretní rýhy vyplní propadlé tváře zvýrazní lícní kosti zvětší objem rtů
vyplní propadlé jizvy
zvětší či vymodeluje poprsí
VÝHODY O Omlazení přirozenou cestou N Nízké riziko alergie a nekontrolovatelného jizvení D Dostatek materiálu, je jeho jednoduché získávání Z Zákrok se provádí ve většině případů p pouze v lokálním znecitlivění či v analgosedaci (polospánku)
omlazuje hřbety rukou
tvaruje hýždě
NEVÝHODY Vstřebávání tuku V V Výsledky až po cca 4 měsících P Při doplňování velkých objemů ttukové tkáně je nutné zákrok rozdělit na více etap
doplní zploštělé velké stydké pysky
40 | HEALTH AND BEAUTY
40-43_Fatgrafting.indd 40
4/19/13 12:31 PM
CO JE AUTOTRANSPLANTACE TUKU Jde o přenos vlastního tuku z jednoho místa těla na druhé, a to tak, aby vyplnil propadlá místa, zvětšil objem tkáně či omladil pokožku poznamenanou procesem stárnutí.
OMLAZENÍ
TUK JE TKÁŇ, KTERÁ SE HŮŘE UZDRAVUJE, A SILNÁ TUKOVÁ VRSTVA JE VŽDY VELMI NEPŘÍZNIVÁ PRO HOJENÍ. POKUD VŠAK VYJMEME TUKOVOU BUŇKU SAMU O SOBĚ, MÁ NAOPAK VHODNÉ VLASTNOSTI K PŘENOSU DO JINÝCH PARTIÍ TĚLA, NENÍ BIOLOGICKY NIJAK NÁROČNÁ A DÁ SE S NÍ DOBŘE PRACOVAT. IDEÁLNÍ JE PROTO KAŽDOU BUŇKU SEPAROVAT A NÁSLEDNĚ APLIKOVAT MEZI OSTATNÍ, ABY MĚLA MOŽNOST NAPOJIT SE NA STÁVAJÍCÍ CÉVNÍ ZÁSOBENÍ. MUDR. LUKÁŠ FRAJER, PERFECT CLINIC
TUKEM
PODOBNĚ JAKO PLAZMU LZE I VLASTNÍ TUK TRANSPORTOVAT DO MÍST, KDE POMÁHÁ OMLADIT POKOŽKU. V SOUČASNÉ DOBĚ SE VYUŽÍVAJÍ PŘEDEVŠÍM DVA ZPŮSOBY APLIKACE, A TO LIPOFILLING A LIPOGRAFTING. ZJISTILI JSME, JAK FUNGUJÍ A V ČEM SPOČÍVÁ JEJICH ÚSKALÍ.
MUDr. Libor Kment, Esthé
Aplikace lipografting
PŘED
PO
MUDr.Michael Entner, Laser Esthetic
Aplikace lipofilling
PŘED
Historie Přenos tuku se v plastické chirurgii využívá již desítky let. Až do dvacátého století se lékaři potýkali především s tím, že nově přenesená tkáň se špatně uchycovala a postupně odumírala. Využití autologní (vlastní) transplantace tukové tkáně a kmenových buněk se ale dynamicky rozvíjí a dnes se používá řada metod, které zlepšují přežití přeneseného tuku. Tyto postupy se používají nejen v oblasti plastické a estetické chirurgie, ale nacházejí uplatnění i při hojení ran, regeneraci tkáně po radiační terapii, regeneraci vlasových foliklů či v neinvazivní kardiologii. O její vzkříšení se zasloužil v nedávné době americký plastický chirurg Sydney Coleman, a to díky novým poznatkům v oblasti molekulární biologie a regulačních růstových mechanismů.
PO
HEALTH AND BEAUTY | 41
40-43_Fatgrafting.indd 41
4/19/13 12:33 PM
ESTETIKA
Důležité je zpracování tuku Zákrok má vždy tři fáze: odběr tkáně, příprava materiálu k užití a samotná aplikace. Metod zpracování tuku existuje celá řada (filtrace, gravitace, centrifugace, vymývání tuku). Na způsobu zpracování tuku závisí výsledné procento dlouhodobé udržitelnosti tukového štěpu (životaschopnost tukové buňky). Obecně platí, že čím šetrnější metoda, tím lepší výsledky. Proto se ustupuje od metody centrifugace, kde dochází ke zvýšené traumatizaci buněk. Jednou ze šetrných metod je například kombinace filtrační a gravitační metody (PureGraft), kde je dlouhodobá udržitelnost tukového štěpu až 70%. Doba zpracování tkáně činí 15–30 minut.
PO ZÁKROKU: Několik následujících dní se ošetřovaná oblast může chladit. Po lipograftingu mohou delší dobu přetrvávat otoky a modřinky.
AUGMENTACE PRSOU TUKEM VS. SILIKONOVÉ IMPLANTÁTY Nedávný problém s nekvalitními silikonovými implantáty, které praskaly, by do budoucna mohlo vyřešit právě zvětšování za pomoci tuku. Předseda České společnosti plastické chirurgie doc. MUDr. Luboš Dražan, Ph.D. to ale vidí na delší dobu. „Nevím, jestli je doba na to, aby tuk nahradil silikonové implantáty. Průměrný silikonový implantát, který se dává, je třeba 250, 275 či 300 ml a udělá cca 2 čísla velikosti. Tohle u nás v případě tuku ale myslím zatím není reálné, aby se o tolik zvětšila prsa. Hlavní otázkou je, kolik by na to bylo potřeba operací.“
ČÍM SE LIŠÍ LIPOFILLING OD LIPOGRAFTINGU Rozdíl obou metod spočívá v odběru tuku, jeho zpracování, a především v následné aplikaci.
LIPOFILLING
CO JE TO Jde o autotransplantaci pouze vyčištěným zpracovaným tukem, který obsahuje kmenové buňky jako jakákoliv jiná tkáň, ale není těmito buňkami obohacen. To znamená, že tuková tkáň se odebere s určitým procentem kmenových buněk, které jsou vázané na tuk, a to stejné množství se zase aplikuje zpět podobně jako jiné injekční výplňové materiály. PRŮBĚH Tuk se odebírá silnějšími jehlami, a to při vyšším podtlaku. Aplikuje se ho vždy více, protože se ho větší část vstřebá (cca 30 %). Odebraný tuk se sedimentuje nebo odstřeďuje a aplikuje do požadované oblasti v mnoha vrstvách a směrech, aby se na jedno místo aplikoval co nejmenší shluk buněk. Čím menší je přenesený štěp, tím lépe jím prorostou cévy. NEDOSTATKY Tuk se po čase z větší části vstřebá a výkon je třeba opakovat. Při aplikaci většího množství tuku je riziko vzniku povrchových nerovností a tzv. olejových cyst. CENA Tato metoda je levnější a je vhodná pro standardní výplňové a korekční operace.
LIPOGRAFTING
CO JE TO Jde o autotransplantaci vyčištěným tukem obohaceným o kmenové buňky. PRŮBĚH K transplantaci se použije jen ta část tuku, která má největší pravděpodobnost k vhojení a obsahuje nejvíce tzv. kmenových buněk, které jsou podstatně odolnější než běžné tukové buňky a mají větší šanci přežít celý proces transplantace i přechodné období bez cévního zásobení bezprostředně po ní. Tuk se odebírá jemnou kanylou s nízkým podtlakem, jeho aplikace se pak provádí jen po malých částečkách, které jsou navzájem od sebe úplně odděleny. Tyto malé částečky jsou zcela obklopeny hostitelskou tkání, která jim poskytuje výživu a kyslík do doby, než do nich prorostou cévy. Podmínkou úspěšné transplantace tuku je bezchybné a citlivé technické provedení. NEDOSTATKY Implantovaný tuk se může také částečně vstřebat, ale při správném technickém provedení je výsledek lépe odhadnutelný. CENA Cenově je tato metoda dražší.
42 | HEALTH AND BEAUTY
40-43_Fatgrafting.indd 42
4/19/13 12:34 PM
METOD SEPARACE KVALITNÍ TKÁNĚ JE MNOHO. MEZI NEJROZŠÍŘENĚJŠÍ PATŘÍ TZV. COLEMANOVA METODA VYUŽÍVAJÍCÍ ODSTŘEDĚNÍ TUKU POMOCÍ CENTRIFUGY, KDY SE PRO PŘENOS VYUŽIJE JEN STŘEDNÍ ČÁST SEDIMENTU, KTERÁ OBSAHUJE NEJVĚTŠÍ MNOŽSTVÍ ŽIVÝCH NEPORUŠENÝCH BUNĚK VČETNĚ MEZENCHYMÁLNÍCH KMENOVÝCH BUNĚK. MUDR. LIBOR KMENT, KLINIKA ESTHÉ
4 OTÁZKY pro Dr. Sydney R. Colemana,
Názory odborníků: „Klinické možnosti užití tuku jsou velmi široké, ale obecně se tento tělu vlastní materiál užívá tam, kde je třeba doplnit objem nebo konturovat nějakou asymetrickou oblast. V dnešní době se stále více uplatňuje v možnostech anti-aging medicíny pro rejuvenaci pleti, protože růstové faktory a přenesené buňky pozitivně ovlivňují tvorbu kolagenu, a tím zlepšují kvalitu kůže. Čím dál častěji se transfery tuku ovšem kombinují s ostatními chirurgickými zákroky, jako jsou facelifting nebo MUDR. ROMAN KUFA, PERFECT CLINIC operace víček.“
světově uznávaného odborníka na fatgrafting
PŘI TRANSPLANTACI TUKU DOCHÁZÍ OBČAS K RŮZNÝM DEFORMITÁM. PROČ? Ano, to se občas stává. Ale není to příliš běžné. Pokud k tomu dojde, je to vidět prakticky ihned, ne až za nějakou dlouhou dobu. Mezi dva nejběžnější problémy, proč se tak děje, patří to, že se tuku aplikuje buď hodně, nebo naopak málo. ZA POMOCI TUKU SE DÁ ZVĚTŠIT I OBJEM PENISU. DOCHÁZÍ PŘI TOM KE KOMPLIKACÍM? Pokud to lékař udělá správně, nemělo by se tak stát. Valná většina lékařů ovšem právě tento zákrok nedělá tak, jak by se mělo, a ještě donedávna docházelo k tomu, že výsledek byl úplně jiný, než jaký by měl být. Z vlastní zkušenosti ale vím, že se to dá udělat dobře.
FOTO: ISIFA.COM
JAK VIDÍTE VYUŽITÍ TUKU V PLASTICKÉ CHIRURGII DO BUDOUCNA? Fatgrafting a kmenové buňky jsou rozhodně budoucností plastické chirurgie, zejména tedy v otázce regenerace a omlazení pleti, která přirozeně stárne a bývá poškozena slunečním zářením. Budoucnost medicíny obecně vidím v regeneraci. Je potřeba naučit tělo, aby se samo dokázalo regenerovat. MŮŽETE PROZRADIT, JAK SE POHYBUJÍ CENY ZÁKROKŮ U FATGRAFTINGU V USA? Záleží na oblasti zákroku a množství tuku. Například tváře se mohou pohybovat kolem 8 tisíc dolarů (cca 160 000 Kč), prsa cca 18 tisíc dolarů (cca 360 000 Kč). Částky by rozhodně neměly být nižší než 8 tisíc dolarů, to je taková hranice, na které to začíná.
„Přenos tukové tkáně několik let velmi úspěšně využíváme, často v kombinaci s PRP (vlastní plazma pacienta obohacená o krevní destičky), která zlepšuje přežití tukové tkáně, ale zárověň podobně jako tuková tkáň pozitivně působí na regeneraci kůže a jizev. Kombinace klasického faceliftu a přenosu tukové tkáně posunuly estetickou plastickou chirurgii opět MUDR. ANDREJ SUKOP, LASERPLASTIC o značný krok dál.“ „V České republice se s tukem a kmenovými buňkami teprve učíme pracovat, ale věřím, že třeba za dva roky se tu bude dělat to, co se dělá ve Spojených státech. Samozřejmě některé kliniky už s tukem pracují, ale troufám si říct, že to ještě není na plné stabilizované komerční bázi, nelze stoprocentně klientce garantovat, že za peníze, které si zaplatí, bude mít třeba o 250 ml, tedy o dvě čísla, větší prsa. Myslím, že na této úrovni to zatím není. Fatgrafting se nabízí, zkouší se v menších objemech a jsme šťastní za každé malé zvětšení, ale jak říkám… A pak je tu samozřejmě oblast rekonstrukční medicíny, kde se tuk používá už poměrně dlouho, když je třeba něco vyrovnat, tam myslím není problém.“ DOC. MUDR. LUBOŠ DRAŽAN, PH.D. PŘEDSEDA ČESKÉ SPOLEČNOSTI PLASTICKÉ CHIRURGIE
Perfect Clinic, Kartouzská 10, Praha 5, ttel.: +420 603 560 856, www.perfectclinic.cz Klinika plastické chirurgie Ostrava s. r. o., Tyršova 9, Moravská Ostrava, tel./fax: 596 123 854, w www.plastickachirurgie.com A Aura Medical Clinic, Koněvova 31, Praha 3, ttel.: +420 222 582 002, www.auraclinic.cz LaserPlastic - klinika plastické chirurgie a laserové centrum, Platnéřská 11, Praha 1, ttel.: +420 724 860 082, www.laserplastic.cz Klinika Laser Esthetic, Washingtonova 17, Praha 1, ttel.: +420 739 308 021, www.laseresthetic.cz
CENY ZÁKROKŮ V ČR U lipofillingu i lipograftingu se pohybují v řádech desetitisíců korun. Vždy záleží na ošetřované partii a množství tuku.
HEALTH AND BEAUTY | 43
40-43_Fatgrafting.indd 43
4/19/13 12:35 PM
TÉMA
PŘÍČINY VZNIKU NÁZEV POCHÁZÍ Z LATINSKÉHO SLOVA „VITIUM“ – VADA A „VITELIS“ – BÍLÝ
VITILIGO JE ZPŮSOBENO MNOHA FAKTORY A VYVOLÁNO RŮZNÝMI SPOUŠTĚCÍMI MECHANISMY. PŘESNÁ PŘÍČINA VZNIKU ONEMOCNĚNÍ NENÍ ZNÁMA. DISKUTUJE SE O NĚKOLIKA MOŽNÝCH TEORIÍCH: A AUTOIMUNITNÍ ZNIČENÍ MELANOCYTŮ, k kdy náš vlastní imunitní systém ničí melanocyty, a to např. po překonání stresové situace, jako jsou autonehoda, úmrtí v rodině, těžké onemocnění, spálení na slunci nebo těžké infekční onemocnění. A AUTODESTRUKCE VLASTNÍMI ENZYMY MELANOC CYTŮ při současné nedostatečné ochraně buněk.
CO JE VITILIGO? Jde o kožní onemocnění, kdy dochází ke ztrátě buněk tvořících kožní pigment melanin. Projevuje se tak, že zánikem kožních pigmentových buněk melanocytů vznikají na kůži hlavy, končetin a těla ohraničená ložiska bílé barvy. Je to neinfekční onemocnění, které postihuje stejně často muže i ženy.
MELANOCYTY JSOU ZNIČENY LÁTKAMI – NEUROMEDIÁTORY, které slouží pro přenos signálu mezi nervovými buňkami. RIZIKOVÝM FAKTOREM JE TAKTÉŽ VÝSKYT T TOHOTO ONEMOCNĚNÍ V RODINĚ, autoimunitní onemocnění, např. onemocnění štítné žlázy, se kterým bývá vitiligo často spojené, cukrovka, perniciózní anémie, revmatoidní artritida, Crohnova choroba, myastenia gravis, systémový lupus erythematodes, ale i infekční ložiska v organismu, tzv. fokální infekce a další.
VITILIGO VITILIGO JE CHRONICKÉ ONEMOCNĚNÍ S NEPŘEDVÍDATELNÝM PRŮBĚHEM. AŽ U 30 % NEMOCNÝCH DOCHÁZÍ KE SPONTÁNNÍMU ZHOJENÍ. NOVÁ METODA LÉČBY DÁVÁ ŠANCI I DALŠÍM PACIENTŮM.
44 | HEALTH AND BEAUTY
44-46_Vitiligo.indd 44
4/18/13 5:35 PM
NÁZOR ODBORNÍKA „Vitiligo významně zhoršuje kvalitu života pacientů. Nejčasteji od pacientů na ambulanci slýcháme slova jako ‚stydím se jít do společnosti v odhalených společenských šatech‘, ‚nenosím krátké sukně ani kraťasy‘, ‚není mi příjemné podávat lidem ruku‘, ‚nechodím kvůli tomu na koupaliště‘, ‚vyhýbám se plesům‘ a podobně. Děti jsou terčem posměchu, dospělí se izolují a mívají i deprese,“ ŘÍKÁ MUDR. JÚLIA STRACENSKÁ, DERMAL CENTRE MĚLNÍK
ZPŮSOBY LÉČBY ZÁKLADNÍ LÉČBA: LOKÁLNÍ Používají se kortikoidní krémy, topické imunomodulátory. FOTOTERAPIE, PUVA Modifikace fototerapie za pomocí psoralenů, látek zesilujících účinek UV terapie CÍLENÁ FOTOTERAPIE ZÁŘENÍM UVB 311 NM SPECIÁLNÍ EXCIMEROVÉ LASERY OŠETŘOVÁNÍ SPECIÁLNÍMI PLACENTÁRNÍMI VÝTAŽKY – MELAGENINA BALNEOTERAPIE CHIRURGICKÉ METODY Miništěpy, autotransplantace kultivovaných melanocytů.
ONEMOCNĚNÍM TRPÍ 1-2 % (NĚKTERÉ ZDROJE UVÁDĚJÍ AŽ 4 %) POPULACE
DALŠÍ MOŽNOSTI LÉČBY: KOSMETICKÉ PROSTŘEDKY Ochranné opalovací prostředky s ochranný faktorem min. 30, kamuflážní systémy (speciální make-upy, které vydrží na kůži 24 hodin), samoopalovací krémy. PSYCHOTERAPIE PODPŮRNÁ TERAPIE Např. přírodní produkty, betakaroteny, vitamin C, antioxidanty, minerály, stopové prvky (selen, zinek), séra s obsahem vitaminu C. TRVALÁ DEPIGMENTACE ZBYLÝCH ČÁSTÍ TĚLA Přistupuje se k ní ojediněle.
HEALTH AND BEAUTY | 45
44-46_Vitiligo.indd 45
4/18/13 5:37 PM
TÉMA
NOVÁ ÚSPĚŠNÁ METODA LÉČBY VITILIGA V Dermal Centre Mělník provádějí metodu, která je obdobou miništěpů vlastních pigmentových buněk. Metoda probíhá tak, že depigmentované ložisko je ošetřené dráždivým roztokem, následně se tenkou jehličkou přenášejí vlastní pigmentové buňky do depigmentovaného ložiska. Takto jsou ošetřena všechna ložiska na těle a poté ozářena úzkospektrálním ultrafialovým zářením – UVB 311 nm, které je v léčbě vitiliga velmi účinné, protože stimuluje melanocyty k dělení a k tvorbě nového pigmentu. K této léčbě není nutné použití anestetického krému, ale je-li pacient citlivější, může tento krém aplikovat hodinu před ošetřením.
ÚSPĚŠNOST METODY Z DOSAVADNÍCH ZKUŠENOSTÍ KOLEGŮ V ZAHRANIČÍ A NAŠICH TÉMĚŘ TŘÍLETÝCH ZKUŠENOSTÍ MŮŽEME KONSTATOVAT, ŽE TATO METODA JE ÚČINNÁ U 70–80 % PACIENTŮ, ZBYTEK PACIENTŮ BYL S EFEKTEM SPOKOJENÝ A ZATÍM NEBYL PACIENT, KTERÝ BY NA LÉČBU VŮBEC NEZAREAGOVAL. MUDR. JÚLIA STRACENSKÁ, DERMAL CENTRE MĚLNÍK
METODA SE NEPROVÁDÍ V LETNÍCH MĚSÍCÍCH. LZE JI PROVÁDĚT OJEDINĚLE I V PŘÍPADĚ, ŽE PACIENT POUŽÍVÁ SPECIÁLNÍ DOPLŇKOVÉ SYSTÉMOVÉ PŘÍPRAVKY ZVANÉ „NUTRIKOSMETIKA“.
Frekvence ošetření Pacient dochází do zařízení na ošetření 2x týdně. A to buď 2x k přenosu miništěpů a následnému ozáření, nebo jednou k přenosu miništěpů a jednou pouze k ozáření, před kterým používá speciální krém na podporu repigmentace. Počet ošetření je individuální a pacient může léčbu přerušit kdykoliv, když je s výsledkem již spokojený, nebo může pokračovat pouze ve světloterapii. Principem je „nasázení“ pigmentových buněk do depigmentovaných ložisek a povzbuzení k jejich rozmnožování, to je dosaženo právě světloléčbou. Kromě toho pacientovi doporučujeme užívání celkové doplňkové terapie. Tato komplexní léčba vyžaduje od pacienta i ošetřujícího lékaře trpělivost a obvykle trvá i několik týdnů. Každému pacientovi věnujeme maximum času, který je pro jeho ošetření potřebný. Při mnoha ložiscích může ošetření zabrat 60–90 minut.
PŘED ZÁKROKEM
PO ZÁKROKU Pacient je ošetřený dezinfekčním roztokem a je ještě v den zákroku schopen vykonávat všechny aktivity. Nesmí jít do solária a musí se vyhýbat přímému slunci. Je-li vitiligo na obličeji, doporučujeme ochranné sluneční brýle.
NA MÍSTECH DLOUHODOBĚ VYSTAVENÝCH SLUNEČNÍMU ZÁŘENÍ BEZ KVALITNÍCH OCHRANNÝCH KRÉMŮ MŮŽE DOCHÁZET KE VZNIKU KOŽNÍHO KARCINOMU. VZHLEDEM K TOMU, ŽE VITILIGO VZNIKÁ V MÍSTECH PORANĚNÍ KŮŽE, JE NUTNÉ VYHÝBAT SE NĚKTERÝM KOSMETICKÝM ZÁKROKŮM, TETOVÁNÍ A TOMUTO PŘIZPŮSOBIT SVŮJ ŽIVOTNÍ STYL.
Přenos miništěpů + ozáření UVB – od 260 do 500 Kč za 1 sezení Ošetření pouze ozářením UVB – 160 Kč za 1 sezení. Záleží na množství ošetřených ploch. MUDr. Júlia Stracenská, Dermal Centre, Pražská 103, Mělník, tel.: + 420 608 377 596, www.dermalcentre.cz MUDr. Hana Zelenková, Ph.D., MUDr. Pribulu 2, Svidník, tel.: + 421 903 948 203, www.dost.sk
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY
Pacient je kompletně vyšetřený, pátráme po možné příčině vitiliga, provádíme různá vyšetření, nastíníme léčebný plán a domluvíme si termíny ošetření. Ošetření jehličkami provádí pouze lékař, který má s touto metodou již zkušenosti.
46 | HEALTH AND BEAUTY
44-46_Vitiligo.indd 46
4/18/13 5:37 PM
ADVERTORIAL
PRO ODBORNOU VEŘEJNOST
ZPEVNĚNÍ PLETI POMOCÍ 3D NITÍ MEZOLIFT PŘEDSTAVUJE RYCHLÝ A BEZPEČNÝ ZPŮSOB, JAK MODELOVAT KONTURY OBLIČEJE A TĚLA.
NENECHTE SI UJÍT SEMINÁŘE APLIKACE NOVÝCH MEZONITÍ
MEZOLIFT CO JSOU NITĚ MEZOLIFT
JEDINÁ LIFTINGOVÁ METODA, KTERÁ JE SROVNATELNÁ S INVAZIVNÍM LIFTINGEM.
Jde o nejnovější typ tenkých, vstřebatelných mezonití, jejichž aplikace do tkání stimuluje tvorbu kolagenu. Po 2 měsících se kolem 3D mezonití vytváří neviditelná výztuž z nové kolagenové tkáně, která má za následek zpevnění.
APLIKACE NITÍ MEZOLIFT
ŠKOLITEL
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY
PŘEDNÁŠKY KDY: Prezentace a následné školení v oblasti obličeje a těla se konají 5., 10. a 12. května od 10 do 17 h. KDE: Rumunská 1, Praha – 2 Nové Město CENA: 2000 Kč BONUS: zdarma 10 nití (odpovídá aplikaci na 1 zónu)
PŘED
PO
PŘED
PO
KRK/DEKOLT
›› Nitě jsou tak miniaturní, že nejsou hmatatelné ani viditelné. Jsou vzájemně propleteny a na rozdíl od ostatních nejsou zavázány na uzel. Tato technologie umožňuje, aby se mohly snadno a pevně zafixovat ve tkáních. ›› Při aplikaci nejsou prováděny žádné speciální řezy, drobná místa vpichů se hojí rychle a beze stop. Otoky a modřinky jsou pouze minimální. ›› Výsledek přetrvává zhruba 1,5 až 2 roky. ›› Nevyžaduje od pacienta dodržování přísných omezení s výjimkou kontroly mimiky obličeje. ›› Zákrok lze kombinovat s dalšími metodami.
OBLIČEJ
Č Í M S E L I Š Í O D O S TAT N Í C H T Y P Ů N I T Í
LILYA MAKUNINA, Odborník na anti-age medicínu, kosmetologii a konturní plastiku. Členka WOSAAM, ISAPS, APTOS, ISAM.
Registrace na seminář nutná! Registrujte se na: INFOKRASA, s. r. o., Rumunská 1, Praha – 2 Nové Město. Více info na: www.infokrasa.cz, tel.: +420 774 108 894. HEALTH AND BEAUTY | 47
47_nove_mezonite.indd 47
4/18/13 6:36 PM
ESTETIKA
JAK NA...
OBLIČEJ BEZ CHLOUPKŮ CHLOUPKY NA HORNÍM RTU, V OBLASTI ČELISTÍ ČI PO STRANÁCH OBLIČEJE JSOU ČASTO PŘÍČINOU NESPOKOJENOSTI MNOHA ŽEN VŠECH VĚKOVÝCH KATEGORIÍ. JAK SE JICH EFEKTIVNĚ ZBAVIT?
U KLIENTEK S DIAGNOSTIKOVANOU HORMONÁLNÍ PORUCHOU JE NUTNÉ OPAKOVAT OŠETŘENÍ VÍCEKRÁT.
PROČ SE OBJEVUJÍ NEŽÁDOUCÍ CHLOUPKY?
PROF. RNDR. ANNA STRUNECKÁ, DRSC.
Nejčastější odpovědí na příčinu výrazného ochlupení u žen je odkaz na hormonální poruchu. I kůže malých dětí je pokrytá jemnými chloupky tzv. velusového typu. Mužské pohlavní hormony (androgeny) pak vedou v pubertě a dospělosti ke vzniku tzv. mužského typu ochlupení – posiluje se růst vousů, ochlupení v oblasti genitálií a na břiše. Androgeny vznikají i u žen. Jejich účinek je zpravidla dobře viditelný u žen po přechodu, kdy se zastaví tvorba ženských pohlavních hormonů. Ženám hrubne hlas, rostou jim vousy a často jim začnou ve zvýšené míře vypadávat i vlasy.
PROBLÉMOVÉ PARTIE C CHLOUPKY POD NOSEM J JEMNÉ CHLOUPKY N NA OBLIČEJI O OBČASNÉ TMAVÉ C CHLOUPKY NA ČELISTI
48 | HEALTH AND BEAUTY
48-51_Proti chlupum.indd 48
4/19/13 12:40 PM
HORMONÁLNÍ NEROVNOVÁHA
JAK CHLOUPKY ODSTRANIT KDYŽ NECHCETE CHLOUPKY VYTRHÁVAT PINZETOU A DEPILOVAT SPECIÁLNÍMI KRÉMY, EXISTUJÍ I JINÁ, DLOUHODOBĚJŠÍ ŘEŠENÍ.
Nadměrný růst ochlupení spojený s hormonální poruchou se nazývá hirsutismus. Pokud je spojen s poruchami menstruačního cyklu a obezitou nebo pokud se objeví v době puberty, pak by měla žena vyhledat endokrinologické vyšetření. Lékaři doporučují aplikaci běžné antikoncepce, tedy ženských pohlavních hormonů. Její účinky na růst ochlupení můžeme očekávat až po několika měsících. Avšak pokud se nedostaví, pak může lékař postupovat s volbou dalších léků k omezení působení androgenů.
01 EPILACE LASEREM CO TO JE: Trvalé odstranění chloupků i s cibulkou a destrukce vlasového folikulu. JAK PROBÍHÁ: Paprsek laseru cíleně ničí vlasové cibulky, a to hned několika způsoby najednou. Nejvíce efektivní je působení na pigment obsažený v cibulce, kterou si paprsek vyhledá, aniž by poškodil povrch pokožky (selektivní fototermolýza). Další je působení přes cévní zásobení vlasové cibulky, nebo její poškození rázovou vlnou a působením volných radikálů. Během jednoho zákroku je zničeno až 80 % chloupků ve stadiu růstu. VÝHODY: Je nebolestivá a její účinek je trvalý. NEVÝHODY: Laser ničí chloupky v růstové fázi, proto je třeba laserový zákrok opakovat po určitém časovém intervalu. OPAKOVÁNÍ: 4 až 7 ošetření zhruba po 6 týdnech
Nadměrné množství chlupů na určité části těla v porovnání s běžnou normou se nazývá hypertrichóza. Jestliže má žena pár chloupků na horním rtu nebo na tvářích, jedná se právě o hypertrichózu.
! DOBŘE ÚČINKUJE NA TMAVÉ CHLOUPKY, NA SVĚTLÉ NEMUSÍ MÍT POŽADOVANÝ EFEKT
POZOR NA:
od 800 Kč za horní ret, od 2000 Kč v oblasti brady za 1 ošetření LaserPlastic, Platnéřská 11, Praha 1, tel.: 724 860 082, www.laserplastic.cz Skupina klinik Mediestetik, Senovážné nám. 23, Praha 1, tel.: 602 800 830, www.mediest.cz
ODSTRAŇOVÁNÍ CHLOUPKŮ V NOSE Může vést ke zvýšení citlivosti na vůně, které dráždí člověka ke kýchání a mohou vést i k nesnášenlivosti kosmetických přípravků. Chloupky v nose jsou biologickou bariérou k zachycování mechanického znečištění, ale i nejrůznějších bakterií.
ZTRÁTU ŘAS A OBOČÍ Nejde pouze o vadu na kráse, může to vést k řadě závažných zdravotních důsledků v podobě zvýšené citlivosti očí, slzení, vzniku zánětů, ale i dalších problémů v každodenním životě. Člověk náhle zjišťuje, že mu do očí stéká pot nebo zase šampon při mytí hlavy.
LASER S CELOROČNÍM VYUŽITÍM Laser Vectus od Palomaru je dobrou volbou pro nejrychlejší a nejúčinnější laserovou epilaci. Díky vyspělým technologiím poskytuje rychlé, rovnoměrné a trvalé odstranění chloupků pro širokou škálu typů pokožky a barvy chloupků. Bez bolesti. Je bezpečný, zajišťuje trvalou epilaci (ničí chloupky i jejich kmenové buňky), může se využívat celý rok, pro všechny kožní typy abarvy chloupků. IIndividuální v závislosti na ošetřované partii B Brandeis Clinic, Praha, www.brandeisclinic.cz (od července) D DOVOZCE: Medaprex, Praha, www.medaprex.cz
HEALTH AND BEAUTY | 49
48-51_Proti chlupum.indd 49
4/19/13 1:32 PM
ESTETIKA
02 EPILACE IPL JAK PROBÍHÁ: Ke zničení vlasového folikulu dochází prostřednictvím selektivní fototermolýzy, kdy se chloupek zahřeje až ke kořínku na cca 70–75 °C , a tím dojde k jeho nevratné destrukci, aniž by byla poškozena okolní tkáň. Fotoepilaci je ideální provádět v období růstu. Čím více pigmentu obsahuje cílová tkáň (vlasový folikul), tím vyšší je účinnost, proto se nejlepších výsledků dosahuje, pokud jsou chloupky tmavší. VÝHODY: Je nebolestivá a její účinek je trvalý. NEVÝHODY: Laser ničí chloupky v růstové fázi, proto je třeba laserový zákrok opakovat po určitém časovém intervalu. OPAKOVÁNÍ: 5 až 7 ošetření zhruba po 3 až 6 týdnech
! STEJNĚ JAKO PO OŠETŘENÍ LASEREM SE DOPORUČUJE NEVYSTAVOVAT SE 2 AŽ 3 TÝDNY SLUNCI.
od 650 Kč za horní ret, od 1350 Kč v oblasti brady za 1 ošetření Medical Laser Centre, Žernovská 6, Praha 10, tel.: +420 607 605 774 www.mlc-laser.com Klinika estetické medicíny Petra Clinic, pobočky: Praha a Karlovy Vary, tel.: +420 603 551 166 MUDr. Věra Terzijská, Vítězné nám. 10, Praha 6, tel.: +420 224 311 209, www.terzijska.cz
04 DEPILACE ALKALINE WASH CO TO JE: Bezbolestné a účinné odstranění chloupků za pomoci zásaditého peelingu kosmetiky Danné. JAK PROBÍHÁ: Za použití rukavic se nanese roztok Alkaline Wash na požadovanou část obličeje a rychle se vetře. Ošetřovaná oblast musí být neustále vlhká. Nechá se 5 až 15 minut působit v závislosti na stavu pokožky a poté se důkladně odstraní pomocí vody a neutralizuje se pomocí přípravku Exoderma Peel Plus. VÝHODY: Neinvazní, jednoduchá, bezbolestná metoda. NEVÝHODY: Nutnost opakování, výsledek přetrvává maximálně 3 měsíce. OPAKOVÁNÍ: za 2 až 12 tydnů podle druhu chloupků
! VHODNÉ I K ŘEŠENÍ ŘADY KOŽNÍCH ONEMOCNĚNÍ JAKO JE AKNÉ, JIZVY ČI HYPERPIGMENTACE
1000 Kč za 1 ošetření Salon Beauty of Rose, Belgická 14, Praha 2, tel.: +420 734 339 262, www.beautyofrose.cz Dovozce kosmetiky: DMK-S Czech, Londýnská 59, Praha 2, tel.: 775 381 353, www.dannemking.com
03 VOSKEM NEBO CUKROVOU PASTOU JAK PROBÍHÁ: Na požadované místo se nanese buď teplý vosk, nebo cukrová pasta, jež vytvoří plátky, které se po ztuhnutí strhnou včetně chloupků pod nimi. Metody jsou vhodné spíše pro světlejší chloupky a ne příliš hrubé. Je nutné počítat s tím, že vosk i cukrová pasta mohou způsobit vyrážku. VÝHODY: Rychlá, levná a snadno dostupná metoda. NEVÝHODY: Jde o mírně bolestivou metodu, výsledek přetrvává maximálně šest týdnů. OPAKOVÁNÍ: 1 ošetření zhruba po 4 až 6 týdnech
Nad’s, Natural Hair Removal Gel. Depilační gel, který odstraňuje chloupky u kořínků. Přírodní alternativa vosku. 17,98 $ / 350 g, www.nads.com
od 100 Kč za ošetření horního rtu Ve všech větších kosmetických salonech.
FOTO: ISIFA.COM
! U NĚKTERÝCH ŽEN ZPŮSOBUJE ODSTRAŇOVÁNÍ VOSKEM VZNIK PIGMENTOVÝCH SKVRN.
50 | HEALTH AND BEAUTY
48-51_Proti chlupum_.indd 50
4/18/13 5:43 PM
JAKÁ TECHNIKA SE VÁM OSVĚDČILA?
NÁZORY ODBORNÍKŮ
MEZI DALŠÍ METODY PATŘÍ: ELEKTROLÝZA – ELEKTRICKÝM PROUDEM CHEMICKÁ EPILACE DEPILACE POMOCÍ NITÍ DEPILAČNÍ KRÉM
POKUD JSOU CHLOUPKY MĚKKÉ, TENKÉ A BEZ PIGMENTU, NEJDE JE ODSTRANIT ŽÁDNÝM ZPŮSOBEM.
MUDr. MARTINA HAMADOVÁ, Dermaestetik, ambulance estetické a laserové dermatologie „Zastávám názor, že pouze laser zaručuje dostatečný efekt. Mám spoustu klientů, kteří k nám přicházejí po opakovaném ošetření přístroji IPL a chloupky jim stále rostou. Laser je problému zbaví. Chloupky musí být pigmentované, na chloupky bez pigmentu laser nefunguje a v žádném případě na ně nefunguje ani IPL.“
MUDr. MARTA MOIDLOVÁ, vedoucí lékařka kliniky LaserPlastic
Jak postupovat Příčinu nadměrného růstu chloupků je vždy třeba řešit nejprve s lékařem (endokrinolog, korektivní dermatolog). S příznaky mohou pomoci i v ověřeném kosmetickém salonu, kde nabízejí příslušné metody k odstranění chloupků. K problému je třeba přistupovat individuálně. Ve většině případů hraje roli váš věk a také množství a síla vašich chloupků.
„Mám zkušenost se všemi způsoby odstraňování chloupků a za bezkonkurenční považuji speciální laser se zesíleným dynamickým chlazením (alexandridový – GentleLase od americké firmy Candela). Zákrok je velice rychlý – několik minut, pocitově pouze trochu nepříjemný – jde o štípnutí, prsknutí, záblesk.Po ošetření aplikujeme hydratační krém a make-up.“
MUDr. MONIKA KAVKOVÁ,
1
vedoucí lékařka Kliniky YES Visage 2
KRÉMY
3
1. Bioxet, Hair Reducing Body Cream, obsahuje bylinné výtažky, které naru nar u narušují cyklus výživy chlo chl o chloupků. 588 Kč / 130 ml, p d pro prodává např. www.aleky.cz 2. Olay, Olay Ol ay Facial Hair Removal D Duo Duo, jemně a efektivně odst odstraňuje chloupky, n r ned nedráždí pokožku. 24,99 $ dv za dvojici přípravků, www www.olay.com 3. DER DERMAdoctor, Gorilla War Warfare, minimalizuje výsk chloupků, výskyt hyd y r hydratuje. 50 $ / 30 ml, www w ww www.dermadoctor.com
„Na chloupky je dle mého názoru účinnější laser než IPL. Záleží ovšem na barvě chloupků, čím tmavší, tím větší má laser záběr a účinnost.“
PETRA ŘEHOŘKOVÁ, majitelka Kliniky estetické medicíny Petra Clinic „Tmavé a ne úplně bílé chloupky lze již dnes lehce odstranit trvalou epilací, konkrétně pomocí silného IPL. Je velmi nutné umět si pulzní světlo vybrat. Ne totiž každá vlnová délka umí chloupky zlikvidovat. Ošetření je bezbolestné, výkonné, moderní přístroje mají výborné chlazení. Ošetření trvá dle plochy od 5 do zhruba 30 minut. Efekt je vidět již po prvním ošetření. Perioda mezi jednotlivými ošetřeními je 3–4 týdny.“
HEALTH AND BEAUTY | 51
48-51_Proti chlupum.indd 51
4/19/13 2:01 PM
ESTETIKA
NEJLEPŠÍ
odličovače DODÁVÁ POCIT
SVĚŽESTI
NEŽ SE ROZHODNETE ZAINVESTOVAT DO DRAHÉHO KRÉMU, NAUČTE SE NEJPRVE SPRÁVNĚ ODLIČOVAT. PLEŤ SE POTŘEBUJE ZBAVIT PŘEBYTEČNÉHO MAZU A NEČISTOT I RÁNO. NEZAPOMÍNEJTE NA TO!
PODLE ČEHO JSME VYBÍRALI SLOŽENÍ PRODUKTU CE TEXTURA A APLIKACE VÝSLEDNÝ EFEKT
STIMULUJE
PRODUKCI KOLAGENU VÝBORNĚ
ROZZÁŘÍ PLEŤ
VÝBORNÝ PRO
SUCHOU PLEŤ
ZBAVUJE
ODUMŘELÝCH BUNĚK
BOBBI BROWN EXTRA BALM RINSE LAVANDER
Jemný čisticí gel se šetrnými přírodními mycími substancemi vyrobenými z kukuřičného oleje. Účinně odstraňuje i voděodolný make-up. 389 Kč / 75 ml
Odstraňuje i drobné částečky make-upu a přitom zanechává pleť hladkou a svěží. Používá se denně na suchou pleť nebo jako noční hydratační péče. 1760 Kč / 50 ml
NÁZOR REDAKCE: „Je vhodný i pro citlivou pokožku, dokonale odstraňuje drobné zbytky make-upu a nezanechává pocit napětí.“
NÁZOR REDAKCE: „Má výbornou texturu. Po umytí je pleť hydratovaná a velmi příjemná na dotek.“
LA MER CLEANSING FOAM
EVE LOM CLEANSER
Velmi šetrná čisticí péče, která kombinuje vlákninu z mořských řas a bílé perleťové pudry. Je bohatá na biominerály a vitaminy, které obnovují výživu pokožky. 2280 Kč / 125 ml
Odličovač v podobě aromatického balzámu pleť čistí a zároveň hydratuje. Směs egyptského heřmánku, chmelu, hřebíčkového a eukalyptového oleje má čisticí a zklidňující účinky. 1880 Kč Kč / 100 ml
NÁZOR REDAKCE: „Stačí nanést jen velmi malé množství. Díky minerálům a vitaminům je pleť dokonale vyživená. Osvěžuje pokožku.“
NÁZOR REDAKCE: „Poradí si i s tím nejodolnějším make-upem. Tonizuje a zbavuje odumřelých buněk.“
EVE LOM MORNING TIME CLEANSER Lehký čisticí balzám je určený k ranní očistě pleti. Díky obsahu ovocných enzymů papáje má exfoliační účinek. Zmírňuje viditelnost pórů. 1300 Kč / 125 ml NÁZOR REDAKCE: „Je rychlý na použití a jednoduše se smývá. Během chvíle pleť důkladně vyčistí a zanechá ji hladkou a zářivou.“
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMEM
DR. GRANDEL ELEMENTS OF NATURE PURI SOFT
52 | HEALTH AND BEAUTY
52_Odlicovaci.indd 52
4/18/13 5:47 PM
ADVERTORIAL
LÉČBA VITILIGA
SYNCARE vITILAN gel proti vitiligu
ZNAČKA SYNCARE PŘINÁŠÍ NA TRH PROFESIONÁLNÍ DERMOKOSMETICKÉ PŘÍPRAVKY NA HRANICI LÉKAŘSKÉ A ESTETICKÉ PÉČE. VYSOKOU ÚROVEŇ PŘÍPRAVKŮ POTVRZUJÍ NEJEN TISÍCE SPOLUPRACUJÍCÍCH LÉKAŘŮ A LÉKÁREN, ALE I KOSMETICKÝCH SALONŮ PO CELÉ EVROPĚ.
Vitiligo představuje jednu z nejobtížněji léčitelných kožních chorob. Na rozdíl od hyperpigmentací je v kůži nedostatek pigmentu. Buňky, které odpovídají za tvorbu pigmentu – melanocyty – jsou v takovém případě poškozené, chybějí zcela nebo se tvoří protilátky vůči nim či pigmentu melaninu. vITILAN gel působí proti vitiligu tak, že zabraňuje vzniku a účinku volných kyslíkových radikálů v kůži. Obsahuje látky Dismutin-BT, organicky vázaný vápník a patentovanou směs Tyr-Excel. Použití: Aplikuje se na postižená místa 3x denně až po dobu půl roku. Cena: 524 Kč / 30 ml
Základní principy ✔ Nenajdete nás v obchodní síti – Kosmetika patří do rukou odborníků – kosmetiček, lékařů a do lékáren. Obchodníci se širokým sortimentem výrobků často nejsou schopni kvalitně odborně poradit zákazníkům s typem pleti ani s vhodnými přípravky. Pro výběr a doporučení použití kvalitního kosmetického přípravku je třeba odborník. ✔ Garance vrácení peněz bez udání důvodů reklamace do 60 dnů od koupě, zbude-li minimálně polovina objemu výrobku. ✔ Netestujeme naši dermokosmetiku na zvířatech ✔ Používáme ekologické suroviny, a pokud je to možné, z certifikovaného sběru. ✔ 95 % výrobků je bez parfémů. ✔ Výrobky jsou baleny vysoce hygienicky – v tubách a v dávkovačích. To umožnilo snížit obsah konzervačních látek na minimum nebo je zcela vyloučit.
PÉČE O ZRALOU PLEŤ
DermaBOTEXIN krém s obsahem oligoBOTULOTOXINU DermaBOTEXIN krém je vysoce účinný přípravek pro potlačení projevů stárnutí pleti – především mimických vrásek obličeje a krku. Obsahuje argirelin – syntetický peptid, který blokuje přenos signálu z nervu na sval, čímž nastává uvolnění mimického svalu a potlačení vrásek, a Thalasine 2 – extrakt z mořské řasy Tripleurospermum maritima, který proniká přes pokožku do škáry a podporuje tvorbu mezibuněčné hmoty – matrix – zejména obnovuje kyselinu hyaluronovou. Použití: Aplikuje se 1x denně večer. Cena: 1164 Kč
DermaBOTEXIN SÉRUM 18%
FOTO: ARCHIV FIRMY
Specialista v péči o hraniční stavy pleti Jsme kosmetikou pro hraniční stavy pokožky na pomezí zdravé pleti a možného onemocnění. Pokud správně pečujete o hygienu povrchu pokožky dermokosmetikou SynCare, můžete řešit i takové hraniční stavy, jako je akné, kuperóza, seboroická dermatitida, tmavé kruhy pod očima nebo keloidní jizvy.
Více informací na: www.syncare.cz
DermaBOTEXIN sérum je určeno pro ošetření náročné pleti s projevy stárnutí pokožky zejména v partiích kolem očí, na čele a na krku. DermaBOTEXIN sérum obsahuje 18 % argirelinu, který je nejúčinnější kosmetickou aktivní látkou proti mimickým vráskám. Sérum doporučujeme kombinovat s DermaBOTEXIN krémem. Použití: Nanášejí se denně večer 2 až 3 kapky, které se lehce zapracují do pleti. Následně se doporučuje aplikovat v tenké vrstvě DermaBOTEXIN krém. Pro maximální účinek je vhodné používat sérum po dobu 3 až 4 týdnů. Cena: 1304 Kč
HEALTH AND BEAUTY | 53
53_promo_Syncare.indd 53
4/18/13 6:32 PM
ESTETIKA
LaMer: The Radiant Serum vyhlazující sérum, cena: 7550 Kč, v síti Douglas
La Prairie: Rose Illusion vyhlazující péče cena: 2990 Kč, v síti FAnn
„Jemná báze, která po nanesení vytvoří film, a pomůže tak viditelně zjemnit texturu pleti a vyhladit ji, je dokonalá pro přípravu líčení. Některé báze i znatelně opticky potlačují RENATA ZELINKOVÁ vrásky.“
LaMer: The Brightening Essence rozjasňující sérum, cena: 7550 Kč, v síti Douglas
„Pro rozjasnění pleti stačí nanést pouze malé množství jakéhokoli silně rozjasňujícího séra. Osobně doporučuji Brightening Essence Intense od LaMer, které má kromě rozjasňujících i anti-agingové účinky. Navíc zklidňuje podrážděnou pokožku, opravuje viditelná poškození a odstraňuje případné stařecké skvrny a nerovnoměrné zbarvení pleti.“ ZDENĚK FENCL
Lancôme: Génifique aktivátor mládí, cena: 1920 Kč, Lancôme Beauty Institut
LaM LaMer: The Lifting Intensifier liftingové sérum, cena: 3980 Kč, v síti Douglas
„Už po šesti hodinách je možné po použití séra Génifique od Lancôme získat mladistvější pleť. Kromě toho je i hebká, má krásný tón a uhlazenou texturu.“
Armani: Luminous Silk Foundation polomatný make-up, cena: 1660 Kč, v síti Douglas
Armani: Face Fabric ic dlouhotrvající make-up, cena: 1660 Kč, v síti Douglas
Bobbi Brown: Luminous Foundation, make-up, cena: 1150 Kč, v síti Douglas
RENATA ZELINKOVÁ
„V létě by nedílnou součástí měla být i aplikace krému s ochranným faktorem min. 50+. Doporučujeme Photo Reverse od Esthederm.“ Cena: 1890 Kč, v lékárnách.
„Klidně můžete smíchat dva make-upy dohromady a využít tak jiné barvy pleti v létě a jiné v zimě. Také pokud make-up smícháte s krémem, bude ve výsledku lehčí.“ ZDENĚK FENCL
RADY VIZÁŽISTŮ BARVA MAKE-UPU
KOLIK JE DOST
PROTI STÁRNUTÍ
JAK MAKE-UP ZJEMNIT
„Najdete ji tak, že si make -up ještě v obchodě zkusíte nanést na spodní čelist. Jeho barva vždy musí sedět s barvou na krku.“ ZDENĚK FENCL
„Nikdy nenanášejte velké množství make-upu. Řiďte se tím, že méně je někdy více. Vždy ho roztírejte od středu ZDENĚK FENCL obličeje.“
„Využívejte výhod moderních
„Make-up můžete zjemnit přidáním krému a rozjasňovače. Vytvoříte si tak vlastní lehký tónovací krém.“
ingrediencí potlačujících stárnutí. Mají zpevňující a hydratační účinky, které navrátí pleti mladistvý vzhled.“ RENATA ZELINKOVÁ
RENATA ZELINKOVÁ
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIREM
M.A.C: Prep+Prime Skin Brightening Serum, rozjasňující sérum, cena: 1040 Kč, prodejny M.A.C
MAKE-UP
ROZJASNIT
Lancôme: La Base vvyhlazující báze, ccena: 1150 Kč, Lancôme Beauty Institut
LIFTING
VYHLADIT
TRIKY VIZÁŽISTŮ
54 | HEALTH AND BEAUTY
54-55_triky_vizazistu_.indd 54
4/18/13 5:59 PM
LaMer: Eye Concentrate oční koncentrát,, cena: 4960 Kč, v síti Douglas
ZAFIXOVAT
OČI
NAPROSTÝM ZÁKLADEM KAŽDODENNÍHO LÍČENÍ BY MĚLO BÝT NANÁŠENÍ HYDRATAČNÍHO KRÉMU POD MAKE-UP. NA CO DALŠÍHO BYSTE URČITĚ NEMĚLI ZAPOMÍNAT? ČTĚTE A INSPIRUJTE SE!
Bobbi Brown: Yellow Face Powder sypký pudr, cena: 950 Kč, v síti Douglas
Sisley: Phyto Cernes Éclat korektor, cena: 1900 Kč, v síti FAnn
M.A.C: Prep+Prime Skin Base Visage, fluidní mléko, cena 690 Kč, prodejny M.A.C
„Make-up se pod oči aplikovat nedoporučuje, přesto jej vždy používám. Pudr pod oči dávejte minimálně, aby nezvýraznil RENATA ZELINKOVÁ vrásky.“
„Mějte na paměti, že veškeré úpravy za pomoci krémových přípravků musejí být provedeny dříve, než zafixujete make-up pudrem. Jinak se vám je nepodaří rozetřít dohladka.“
„Oční korektor musí mít jinou konzistenci než make-up. Nejlepší jsou pro tuto partii korektory krémové, které nezasychají. Nikdy ho při nanášení nerozmazávejte, pouze jemně vklepávejte.“ RENATA ZELINKOVÁ
RENATA ZELINKOVÁ
1
2
1. Avène termální voda, doporučujeme aplikovat během dne pro osvěžení pleti. Cena od 250 Kč / 300 ml, v lékárnách. 2. Shiseido, papírky pro zmatnění pleti okamžitě absorbují kožní maz, redukují lesk a zmatňují. Cena 399 Kč / bal. 100 ks, v síti Douglas.
„Žlutý pigment v přípravku Bobbi Brown dodává pleti opálený vzhled.“ ZDENĚK FENCL
TIPY OD NEJLEPŠÍCH VIZÁŽISTŮ A REDAKCE HEALTH&BEAUTY: RENATA ZELINKOVÁ,
ZDENĚK FENCL,
REDAKCE,
vizážistka, L’Oréal Paris Je uznávanou odbornicí v oblasti líčení pro reklamy a focení mediálních osobností.
vizážista, na volné noze Přední český vizážista, podílí se na přípravě přehlídek, reklamních kampaní a editorialů.
Health&Beauty
HEALTH AND BEAUTY | 55
54-55_triky_vizazistu_.indd 55
4/19/13 1:42 PM
ESTETIKA
OBJEM PRO JEMNÉ VLASY
DODRŽUJTE TYTO ZÁSADY
Pěnu nanášíme rovnoměrně a spíše k hlavě.
V případě jemných vlasů používáme přípravky s lehkým stylingovým účinkem. Nikdy ne silně tužící. Vlasy by se přetížily a měly by tendenci brzo plihnout a lámat se. Důležitá je i technika foukání. Pokud chceme docílit velkého objemu, foukáme vlasy proti směru růstu, ať už s kulatým, nebo plochým kartáčem. Je možné použít i natáčky nebo minikrepovačku.
KREPOVACÍ STYLER PRO ZVĚTŠENÍ OBJEMU VLASŮ OD KOŘÍNKŮ!
Minikrepovačka je poměrně nová pomocnice v boji s objemem. Vlasy se nakrepují u hlavy, pouze v částech, kde krep nebude vidět. Tedy ne v pěšince a konturách. Vykouzlí nádherný objem, který vydrží i několik dní. Vlasy se díky tomu i méně mastí. Doporučujeme krepovací styler Valera Volumissima.
foto: Tomáš Kotlár
01
Vlasový sprej nanášíme zespoda a ze vzdálenosti min. 30 cm.
Nejlepší způsob, jak dostat objem, který vydrží do dalšího mytí. TOMÁŠ KOTLÁR, KADEŘNICKÝ ATELIER KOTLÁR, PRAHA
o od 997 Kč, např. www.mall.cz, A Atelier Kotlár, www.kotlar.eu
KARTÁČ A NATÁČKA V JEDNOM PRO DOKONALÝ OBJEM VLASŮ!
Bio Ionic Blow Out jsou kartáče, které mají odnímatelnou rukojeť. V případě potřeby je lze sejmout, a vytvořit tak z kartáče natáčku. Jsou založené na principu nahřívání vlasu, při kterém dochází k dokonalému vyhlazení, čímž se lze zbavit nežádoucího krepu.
foto: od výrobce
02
Úprava pomocí těchto kartáčů je trvalejší než jiná běžná úprava a drží déle tvar. VLASTA KRÁLOVÁ, TONI&GUY,
s sada od 3299 Kč, w www.loreal-redken.cz
MICHALSKÁ, PRAHA
56 | HEALTH AND BEAUTY
56-57_vlasy1.indd 56
4/18/13 6:00 PM
CHCETE-LI DOCÍLIT KRÁSNÉHO A TRVALÉHO OBJEMU, MUSÍTE VĚDĚT, JAKÉ PŘÍPRAVKY A JAKOU TECHNIKU ZVOLIT. NE VŽDY JE ALE VÝBĚR SNADNÝ. NEJPROBLÉMOVĚJŠÍ VLASY Z HLEDISKA OBJEMU JSOU VLASY JEMNÉ. PRO TY VŽDY PLATÍ PRAVIDLO: „ČÍM MÉNĚ, TÍM LÉPE.“ 3
VLASOVÁ PÉČE
VHODNÉ PRODUKTY „POKUD SI NEJSTE JISTI, KTERÉ PŘÍPRAVKY JSOU PRO VÁS TY PRAVÉ, NECHTE SI OD KADEŘNÍKA PROVÉST PROFESIONÁLNÍ VLASOVOU DIAGNÓZU. NA JEJÍM ZÁKLADĚ VÁM MŮŽE VYTVOŘIT PROGRAM VLASOVÉ PÉČE PŘESNĚ NA MÍRU.“ TOMÁŠ KOTLÁR
2 4
1
FINÁLNÍ ÚPRAVA VYDRŽÍ: FOUKANÁ: 1–3 hod NATÁČKY: 1–2 dny KULMA, ŽEHLIČKA: 1–3 dny KREPOVAČKA (minikrepovačka, specialista na objem): do dalšího mytí
1. KEVIN MURPHY, ANTI.GRAVITY Nemastný fluid pro vzdušný objem, pevný tvar a lesk. Zvyšuje kontrolu nad neposlušnými vlasy a dodává jim požadovanou strukturu. K dostání ve vybraných kadeřnických salonech a na www.kadernicke-potreby.com. Cena: od 149 Kč / 150 ml
2. KEVIN MURPHY, FRESH.HAIR Suchý čisticí sprej s vysokým obsahem antioxidantů pro odstranění zápachu a přebytečné mastnoty. Dodává vlasům objem, přirozený lesk a strukturu. K dostání ve vybraných salonech a na www. kadernicke-potreby.com. Cena: od 549 Kč / 250 ml
3. KÉRASTASE, SOIN SPRAY VOLUMACTIVE Lehké složení posiluje vnitřní strukturu vlasu a vytváří dlouhodobě zvýrazněný objem. Vlasy jsou pružné, lehké a hebké. K dostání ve vybraných kadeřnických salonech, info na www.loreal.cz. Cena: od 499 Kč / 125 ml
4. SEBASTIAN, VOLUME BUILDING SPRAY Dodává jemným vlasům maximální objem v jednom kroku. Obsahuje přírodní bambusový extrakt. K dostání ve vybraných kadeřnických salonech, info na www. sebastianprofessional. cz. Cena od 509 Kč / 150 ml
JAK NA VYSUŠENÉ VLASY
FOTO: ISIFA.COM
TOMÁŠ KOTLÁR, VLASOVÝ SPECIALISTA V roce 1991 si v Praze otevřel první ateliér Picasso, v současné době vlastní Kadeřnický ateliér Kotlár. Byl školitelem trendových střihů a barvy pro značku MATRIX, ambasadorem L‘Oréal, umělecký ředitel Revlon. www.kotlar.cz
Nezapomeňte na kvalitní střih! „Pro snadnou úpravu vašeho účesu je nejzásadnější kvalitní střih, který váš objem podpoří a práci doma usnadní. Platí, že čím jsou vlasy kratší, tím lépe a déle drží svou nadýchanost. I při výběru barvy můžeme brát ohled na objem. Světlejší odstíny vlasy opticky rozšiřují, zatímco u tmavých je to naopak. Pokud je barva sytá, opticky vlasy zhušťuje,“ říká Tomáš Kotlár.
Po vyfénování dochází často k tomu, že jsou vlasy vysušené a potřebují hydrataci. Většina olejů na vlasy je ale mastná. Doporučujeme proto vlasový olej GLYCOSAN LIFTING OIL, který zajišťuje dlouhotrvající ochranu a kontrolu tvaru účesu. Je nemastný, vlasy hydratuje a chrání je před UV zářením. Stačí nanést pouze 3 kapky. Seženete v salonu CLINICAL Hair & Skin, Praha 8, za 1300 Kč. Více na www.clinicalhair.cz
HEALTH AND BEAUTY | 57
56-57_vlasy1.indd 57
4/19/13 1:45 PM
KRÁSNÝ ÚSMĚV
Z A K R YJ T E N E D O S TAT K Y Z U B Ů
ESTETICKÉ FAZETY
Estetické fazety a bělení
ZÁVIDÍTE HOLLYWOODSKÝM HVĚZDÁM JEJICH DOKONALÝ ÚSMĚV? UŽ NEMUSÍTE. DÍKY ESTETICKÝM FAZETÁM TOTIŽ MŮŽETE MÍT BĚHEM JEDINÉHO DNE ÚPLNĚ STEJNÝ. PORADÍME VÁM, JAK NA TO.
„Co se týče bělení zubů a fazet, je zde jasný postup. Pokud si chce člověk vybělit zuby, pak k tomuto zákroku musí dojít ještě před nasazením fazet. Jejich barva je totiž neměnná.“ MUDR. JAN STUCHLÍK
CO JSOU ESTETICKÉ FAZETY? Jde o tenké plátky z kompozitního plastu, nebo z keramiky, které kryjí přední plošky frontálních zubů. Jsou jakousi fasádou. Pomáhají napravit některé zubní vady, kryjí nedostatky skloviny a také zvyšují estetiku starých nevyhovujících výplní.
Kdy se pro fazety rozhodnout? POKUD CHCETE VYLEPŠIT ÚSMĚV P PO ÚRAZU PŘEDNÍCH ZUBŮ
Zhotovení a aplikace fazety V LOKÁLNÍ ANESTEZII SE JEMNĚ OBROUSÍ POVRCHOVÁ ČÁST PLOŠKY ZUBU A POTÉ SE: Buď provede otisk situace v ústech a podle něj laboratoř zhotoví na míru keramickou fazetu. Nebo se zhotoví otisk pomocí 3D kamery speciálního přístroje a s využitím počítače se fazeta v laboratoři navrhne a následně vyrobí z keramického bločku na počítačově řízeném frézovacím přístroji (tzv. CAD/CAM systém).
P PO PŘEDCHOZÍCH NEHEZKÝCH VÝPLNÍCH N NELÍBÍ SE VÁM POSTAVENÍ VAŠICH ZUBŮ N NECHCETE PODSTOUPIT LÉČBU ROVNÁTKY N NELÍBÍ SE VÁM NEDOSTATKY VAŠICH ZUBŮ ((BARVA SKLOVINY, VÝVOJOVÉ VADY SKLOVINY)
Nedoporučují se v případě zvýšené kazivosti zubů, traumatického skusu, nočního skřípání zubů, nebo když výplně zasahují i na vnitřní plošky zubů. V takovém případě je lepší zub ochránit keramickou korunkou, která má větší odolnost.
Na závěr se estetická fazeta vyzkouší v ústech, dobarví a natmelí na zub. Výsledkem je dokonalá estetická rehabilitace klienta. Jde o minimální zásah do zubu. Jeho povrch se nabrousí pouze zepředu a ze shora, a je tak poškozen jen nepatrně. „Přístroj CEREC (CAD/CAM) představuje skutečný převrat ve světě estetické stomatologie, protože podstatným způsobem zjednodušuje proces restaurace chrupu, a to i v případě těžce poškozených zubů.“ MUDR. SHERMAN, SKUPINA KLINIK MEDIESTETIK
58 | HEALTH AND BEAUTY
58-60_Estet fazety.indd 58
4/19/13 1:16 PM
Ultratenké enké fazety Lumineers neers Veneers „Hlavním rozdílem mezi klasickými fazetami a fazetami Lumineers Veneers je v tom, že Lumineers jsou vyrobeny ze speciálního patentovaného porcelánu Cerinate, který je velmi pevný, ale mnohem tenčí než klasické laboratorní fazety. Jejich tloušťka je srovnatelná s kontaktními čočkami. Díky tomu se zuby nemusí zbrušovat jako u klasických fazet a Lumineers jsou jen nalepeny na vnější plochu vlastních zubů. To je samozřejmě k vlastnímu zubu mnohem šetrnější – přirozená struktura zubu je ponechána beze změn a úsměv se stává dokonalým,“ MUDR. VÍT KÁCA, ELITE DENTAL PRAGUE
Při první návštěvě udělá lékař klasický otisk, který se odešle do specializované laboratoře v USA. Následně je k dispozici vizualizace, kdy si s pacientem ještě může znovu probrat, jestli navrhovaný tvar a barva fazet pacientovi vyhovují. Při další návštěvě se nejprve vyzkoušejí a pokud je všechno v pořádku, pomocí chemické vazby mezi keramickou fazetou a sklovinou zubu se nalepí.
J A K D LO U H O FA Z E T Y V Y D R Ž Í ? Očekávaná životnost je 5 až 10 let. Vždy ale záleží na stavu zubů a stravovacích návycích klienta. Je nutné být například opatrnější při kousání, aby se fazety neodštíply. od 7500 Kč za 1 keramickou fazetu, (7980 H33, 7500 GHC)
15 700 Kč za jednu fazetu
OV Ě V Č
NEW ★
Dentální klinika Jan Stuchlík, Rohanské nábřeží 661/5, Praha 8, tel: +420 604 442 442, www.drstuchlik.cz
R
N
EliteDental al Prague, Vodičkova 5/12, Praha 2, tel.: +420 603 789 789, www.elitedental.cz
Dental Office H33, Hvězdova 33, Praha 4, tel.: +420 733 737 337, www.dental-office.cz
★ ★ ★ ★
Skupina klinik Mediestetik, Senovážné nám. 23, Praha1, tel.: +420 222 242 232, www.praha-stomatologie.cz
HEALTH AND BEAUTY | 59
58-60_Estet fazety.indd 59
4/19/13 1:16 PM
KRÁSNÝ ÚSMĚV
Nejčastější mýty o estetických fazetách MÝTUS ČÍSLO 1
MÝTUS ČÍSLO 4
MUDr. JAN STUCHLÍK, vedoucí zubní lékař Dentální kliniky Jan Stuchlík
MDDr. ADAM ŠÍMA, zubní lékař Dentální kliniky Jan Stuchlík
FAZETY MŮŽE MÍT KAŽDÝ To je velký omyl. Fazety rozhodně nejsou pro každého, a to hlavně kvůli tomu, že ne každý má takový skus, při kterém je záruka, že fazety budou dlouhodobě fungovat. Pokud jedinec kouše hranou spodních zubů přímo do hrany zubů horních, pak je velké riziko, že by materiál fazety mohl prasknout, a je tedy vždy je nutné před aplikací fazet vyšetřit skusové poměry klienta.
NĚKOLIK DNÍ BEZ ZUBŮ Není nutné se obávat, že před nasazením definitivních keramických fazet bude klient trávit několik dní s obnaženou obroušenou sklovinou do doby, než budou fazety v zubní laboratoři vyrobeny. Stomatolog po preparaci a otisku na definitivní fazetu na zub nasadí bílé provizorium, které kryje obroušený povrch skloviny. Klient je tedy do doby nasazení finální fazety zcela bez omezení a případná citlivost je omezena na minimum.
MÝTUS ČÍSLO 2 MÝTUS ČÍSLO 5 ZUBY NEBUDOU ŽIVÉ MÍSTO ROVNÁTEK FAZETY Řada lidí se domnívá, že před ošetřením fazetami je nutné zub endodonticky ošetřit, což znamená jeho umrtvení, nebo jak se lidově a poněkud děsivě říká, vytahat ze zubu nervy. Není tomu tak. Preparace zubu pro fazetu je nejšetrnějším protetickým ošetřením. Pokud to poloha zubu a skusové poměry umožňují, brousí zubní lékař pouze do skloviny a nedostává se do hlubších vrstev. Vitalita zubu tak není ohrožena.
Pomocí fazet lze upravit pouze drobné nepravidelnosti v postavení zubů a drobné mezery mezi nimi. Rovnátka tak v žádném případě nemohou nahradit.
MÝTUS ČÍSLO 3
Velmi často se klienti bojí, že se fazety uvolní. To se ale stává jen velmi výjimečně. Pokud chcete fazetu odstranit, musí ji stomatolog odvrtat. Takzvaná adhezivní technika, kterou se fazety fixují, je velmi spolehlivá a při správném provedení zaručuje značně pevnou vazbu mezi zubem a fazetou. Jedná se o stejný postup, kterým se například zhotovují bílé fotokompozitní výplně.
MÝTUS ČÍSLO 6 FAZETY BEZ BROUŠENÍ ZUBŮ Toto je velký omyl. I v případech, kdy se fazety aplikují na zuby skloněné směrem dovnitř, se musí, byť zcela minimálně na zubech vyznačit (nabrousit) jasná hranice, kde fazety musí končit, jinak by byla převislá a nepřesná, což by brzy vedlo k zabarvení tohoto přechodu a zánětu dásně.
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY
FAZETY SE MOHOU UVOLNIT
60 | HEALTH AND BEAUTY
58-60_Estet fazety.indd 60
4/19/13 1:16 PM
ADVERTORIAL
LE ROUGE NAJÍT TAKOVÉ KOSMETICKÉ PŘÍPRAVKY, KTERÉ NEJEN UMOŽŇUJÍ UDRŽET STAV PLETI, ALE TAKÉ PŘEDCHÁZET JEJÍMU STÁRNUTÍ, A NAVÍC MAJÍ VÝBORNOU SNÁŠENLIVOST – TO JE NELEHKÝ ÚKOL VŠECH PROVOZOVATELŮ KOSMETICKÝCH SALONŮ. NADMÍRU NÁROČNÝM POŽADAVKŮM VYHOVUJE DERMOKOSMETIKA LE ROUGE. KOMPLEXNÍ PRODUKTY S VYNIKAJÍCÍMI PARAMETRY VE VŠECH OHLEDECH.
Účinné látky ✔ Léčivé peloidy ✔ Enzym lysozym ✔ Extrakt z hlívy ústřičné ✔ Komplex přírodních olejů ✔ Bylinné extrakty
EFEKTIVNÍ PŮSOBENÍ E
KOMPLEX BIOAKTIVNÍCH LÁTEK Komplex všech vzájemně se doplňujících bioaktivních látek obsažených v kosmetice Le Rouge působí hydratačně, regeneračně, detoxikačně, antibioticky, antimykoticky, tonizačně, přispívá k restrukturalizaci pokožky. Tento efekt se uplatňuje při ošetřování zralé či stárnoucí pokožky. Mladistvá pokožka zase ocení výborné čisticí, protizánětlivé a zklidňující účinky. Unikátní řešení Díky ojedinělé schopnosti aktivních látek pronikat až do nejhlubších partií pokožky lze dosáhnout nesrovnatelně vyššího pozitivního efektu ve srovnání s ostatními kosmetickými přípravky.
IDEÁLNÍ PRO SALONY
Medicinální kvalita
FOTO: ARCHIV FIRMY
Dermokosmetika Le Rouge byla vyvinuta farmaceutickými a balneologickými laboratořemi. Při výrobě se používají kvalitní přírodní látky. Všechny emulzní masťové základy jsou na bázi PEG free receptur, jež neobsahují etoxylované emulgátory a obsah přídatných syntetických látek je zcela minimalizován. Dermokosmetické produkty Le Rouge uvádí na trh česká farmaceutická společnost RosenPharma, a. s. Více informací na: www.lerouge.cz
Produkty Le Rouge mají dermatologický index kožní iritace IKI = 0, jsou tedy vhodné i pro citlivou pleť. Také se vyznačují neutrální hodnotou pH 5,5–5,6.
HEALTH AND BEAUTY | 61
61_promo_LeRouge.indd 61
4/18/13 6:31 PM
INZERCE
A-PR P ÂŽ autologous pl atelet-rich pl a sm a Regen Lab ! " " # $ ! # % RegenACRÂŽ& RegenKit ÂŽ je ( &
$ & " $ & ) &
* + $ , (
. & (
/ & " ) " " 0 1 & " &
( 2 $ & * + $ , (3
/ A-PRPÂŽ& (
$ " 4 $ & ( " #
MEMBRĂ NA VHODNĂ K Ĺ ITĂ? TEKUTĂ A-PRP ÂŽ
ÂŽ & & 412+2 $
" ( & " &
" ( & $ & " 5 5 6 & " " ( + "
BIOLOGICKÉ LEPIDLO
412+2ÂŽ ( " " 7 " " " & # ! (
# "& # #& ( & " + $ 412+2 ( ( " " $ & " $ " " # A-PRPÂŽ 2 (
& ( " # " & " # $ 8 + $ , 9 6
6 & ( : " $ 9 & # " : *
" 9
" :&
"
VĂ?HODY SAD REGEN LAB JEDNODUCHOST ! "# # # $ %$ "#& & ' $ $() *+ ,-.+/ *+0 1 23 ,/*+1 4+ 5 & # # 2 "6 7# $ # 8 $ #) , -91:20; <95 - ,1/,=>-? 8@F ( 6# 6$I $ # "# K I %6 6 % & $ # % (!)
M?52+M0: 9<,2 =+ 5 & # # 2 " P % $ % 6# 7 # ! $ % I 7# # ' $ % #$ () "# 6 # % I &(6 #& I) , -91:20; 4>QW9-; X+ 4+03=Z /;23=Z 490+ # 6 "# $ % " 7# # $ % $ I $ &% I % ' ' $ % #$)
Dovoz a distribuce pro Slovensko a Ä&#x152;eskou republiku POMARK-MD s.r.o., RebarborovĂĄ 41, 821 07 Bratislava, Slovensko Tel.: +421 2 4564 2344, E-mail: pomark@pomark.sk www.pomark.sk
000_Pomark_HB_IM_215x275.indd 1
4/19/13 10:39 AM
Jitka Válková doporu uje to nejlepší pro vaši postavu LIPODEX PRO VAŠI LEPŠÍ POSTAVU
LAHODNÉ PROTEINOVÉ TY INKY BEZ CUKRU! REALPRO LOW CARB
NEJNOVĚJŠÍ PRODUKT NĚMECKÉHO VÝROBCE SPORTOVNÍ A DIETNÍ VÝŽIVY FIRMY ALL STARS. • Splňuje přísné parametry dietní stravy • Lahodná chuť a lehká stravitelnost • Obsahuje 42 % nejkvalitnějšího proteinu • Ideální svačinka do práce, na cesty a ke sportu. • Extrémně nízký podíl cukru – 1,8 g a tuku pouze 5 g!
BURÁKOVÉ MÁSLO ČOKOLÁDA ČOKO-BANÁN POTRAVINY PRO ZVLÁŠTNÍ VÝŽIVU
LIPODEX MÁ DOKONALÉ SLOŽENÍ ÚČINNÝCH LÁTEK! Každé balení obsahuje návody na cvičení a příklady jídelníčků L-Tyrosine • Kayenský pepř • Bílý pepř • L-Tryptophan • Zelený čaj • Černý pepř • Kakao • Taurine • Guarana • Kofein • Zázvorový extrakt • Paprika • Synefrine
CRISP-PRO CRISP PRO – DELIKÁTNÍ PROTEINOVÁ PROT TEINOVÁ TY INKA ÚŽASNÉ CHUTI! VANILKA-KARAMEL
VŠE NA PŘÍRODNÍ BÁZI
Žádejte ve Vašem fitku • síti Vitaland • on-line lékárnáchh • ččerpacích í h stanicích Agip.
63_IM.indd 63
4/18/13 12:20 PM
KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM
za
ROČNÍ PŘEDPLATNÉ
140 Kč
JAK SI PŘEDPLATIT HEALTH&BEAUTY?
e-mailem na adrese: INFO@LUXURYGUIDE.CZ
pomocí sms zprávy: na číslo 739 007 243 odešlete textovou zprávu ve tvaru: OBJ HB JMENO PRIJMENI ULICE CISLO DOMU MĚSTO PSC Poté, co zaplatíte na účet časopisu částku 140 Kč pod variabilním symbolem 2013_04 (pro dubnové vydání), nebo 2013_08 (pro zasílání až od srpnového čísla), apod. obdržíte postupně 4 čísla časopisu. la čas opisu.
Platbu provádějte na účet: Číslo účtu: 44556/5500
www.lekari-online.cz/health-and-beauty
ESTETIKA 64_H&B_predplatne.indd 64
+
KRÁSA
+
ANTI-AGE
+
ZDRAVÍ
+ VÝŽIVA +
PSYCHOLOGIE 4/19/13 11:22 AM
SPA A SALONY
spa strana
69 Uvažujete o detoxikaci organismu, jen nevíte, jak na to? Objevte kouzlo spiruliny - sladkovodní řasy, která je jedním z nejbohatších přírodních zdrojů živin.
FOTO: ISIFA.COM
strana
70
Velkou popularitu si v poslední době získávají ošetření kyslíkem. I my jedno vyzkoušeli a vřele ho doporučujeme.
HEALTH AND BEAUTY | 65
65_Uvod spa.indd 65
4/19/13 2:09 PM
Nadpozemské zážitky si mohou dopřát hosté Chateau Mcely při speciální masáži horkým voskem v páru za pomoci masážní svíčky tekutý samet z exkluzivní kosmetické kolekce Mcely Bouquet. Chateau Mcely, Mcely 61, tel.: 325 600 000, www.McelyBouqeut.com
Kosmetika Thalac konečně v ČR Pokud si potrpíte na kvalitu a jedinečnost, nechte se hýčkat luxusními produkty se vzácnými ingrediencemi ze Středozemního moře, které obsahuje kosmetika Thalac. Nabízí pestrou škálu kosmetických přípravků, jak pro ženy, tak i pro muže, a to včetně parfémů. Více informací se dozvíte na www.thalac.cz
Zpevněte a rozjasněte pleť Od dubna je na trhu nový přístroj Actilift 3 S, který kombinuje tři technologie: soft peeling, sekvenční ultrazvuk+chronotherapii a radiofrekvenci. Umožňuje udělat minimálně 12 účinných protivráskových ošetření. Pomáhá zpevnit, vyhladit a rozjasnit pokožku, v závislosti na zvolené technice. Více na www.simonemahler.sk
SPA & SALONY
MASÁŽ SVÍČKOU
NOVINKY, OBLIČEJ, TĚLO A PŘÍSTROJE
SPA A SALONY
66 | HEALTH AND BEAUTY
66-70_SPA_.indd 66
4/19/13 2:00 PM
01 VÍCE NA WWW.BABOR-CZ.EU
EXKLUZIVNÍ PÉČE Anti-age speciálně vyvinutý Facelifting oleogel s medem a vanilkou má výrazné zpevňující a antioxidační vlastnosti. Vyhlazuje a hydratuje pleť. Ke koupi na Original Atok. Více informací www.originalatok.cz
Cena: 376 Kč
Nový salon v Ostravě LOKACE Babor Beauty Spa, Jantarová 3347, Ostrava, www.babor-beautyspa-ostrava.cz
02 CENA: 3000 KČ ZA 120 MIN
Kosmetika Dr. Babor oslaví letos na podzim dvacet let na českém trhu a při té příležitosti se otevřel nový luxusní salon Babor Beauty Spa v Ostravě. Stejně tak jako salony v Teplicích a Bratislavě, nabízí kompletní sortiment přípravků a ošetření německé přírodní kosmetiky Babor. Pokud toužíte po skutečně kvalitním ošetření, neváhejte.
XEN-TAN PERFECT BLEND Na český trh nedávno vstoupila revoluční samoopalovací kosmetika XEN-TAN, vyvinutá speciálně proto, aby odstranila neduhy spojované se samoopalovacími přípravky. Součástí řady je i Perfect Blend, unikátní samoopalovací přípravek, u kterého si odstín opálení volíte sami. Stojí 1025 Kč, www.xentan.cz
Enzymatická terapie LOKACE Beauty of Rose, Belgická 14, Praha 2 tel.: 734 339 262, www.beautyofrose.cz Revoluční ošetření kosmetikou DMK založené na působení masky Enzyme Masque v kombinaci s přípravou, vyčištěním a následnou hydratací krémem Maximum Moisture. Účinně pomáhá na celulitidu, strie, akné, folikulitidu. Řeší obezitu, hyperpigmentaci, narušení metabolismu tkání či narušení krevního zásobení.
HEALTH AND BEAUTY | 67
66-70_SPA_.indd 67
4/19/13 2:00 PM
SPA A SALONY
01
VISION EYE LIFT
CENA: OD 1900 KČ ZA 120 MIN
Okolí očí si zaslouží velkou pozornost. Luxusní péče od Phyris zároveň zpevňuje, liftuje a zjemňuje pleť, navíc propůjčuje okolí očí svěžest a vitalitu. Co víc si přát. Lze koupit ve vybraných kosmetických salonech v celé ČR. Více informací naleznete na www.phyris.cz
Cena: 1850 Kč
02 Vyhlazující ošetření
CENA: 699 KČ ZA 60 MIN
LOKACE Kosmetické studio Synergy, Senovážné nám. 5 , Praha 1, www.synergycosmetic.cz Kosmetické ošetření Soin Lissant účinně pomáhá proti stresu a okamžitě viditelně vypíná pokožku. Kombinace jedinečných produktů, bohatých na omega-3 kyseliny, kyselinu hyaluronovou, proteiny hedvábí a Botanical Complex Biologique Recherche s vyhlazujícími, vibračními a modelačními pohyby stimuluje epidermis a znovu zvýrazňuje kontury obličeje.
PÉČE O OBLIČEJ EJJ
se se
Ozdravná péče Guaša LOKACE Salon Healthy Joy, Štefánikova 266/24, Praha 5 – Smíchov, www.healthy-joy.cz Při masáži guaša se v tradiční čínské kosmetické metodě užívají speciální oválné destičky z rohu nosorožce. Využitím aktivních bodů na obličeji se zlepšuje prokrvení pokožky, dochází k lymfatické drenáži kapilár, při níž se z obličejové oblasti odstraňují toxiny. Po masáži je pleť krásně vláčná a hebká. Doporučuje se cyklus 5-7-10 ošetření v intervalu 5–7 dní.
68 | HEALTH AND BEAUTY
66-70_SPA_.indd 68
4/18/13 6:19 PM
PÉČE O TĚLO
01 CENA: 3900 KČ ZA 90 MIN
02 CENA: 1300 KČ ZA 50 MIN
Zábal se spirulinou LOKACE Augustine Hotel Prague, Letenská 12/33, Praha 1, www.theaugustine.com Obzvlášť pro jarní období je vhodný detoxikační zábal se spirulinou – sladkovodní řasou, která je jedním z nejbohatších přírodních zdrojů živin. Během ošetření se tělo nejprve zbaví za pomoci peelingu odumřelých kožních buněk, poté se prostřednictvím zábalu z řas revitalizuje a dodají se minerální látky, vitaminy a proteiny. Na závěr se ještě tělo zpevní stimulační masáží, během níž se odstraní z těla toxiny. Ošetření se doporučuje čtyřikrát až šestkrát zopakovat.
EXFOLIATING SCRUB + MASQUE Detoxikační přípravky Kerstin Florian jsou bohaté na antioxidanty, minerály a proteiny. Zbavují pokožku odumřelých buněk a vyživují ji. Lze koupit například ve Spa Augustine Hotel Prague, www.theaugustine.com
Cena: od 1450 Kč
Minerální koktejl LOKACE Spa salon Elysium, Nákupní 1127, Jesenice u Prahy, www.elysiumspa.cz Dopřejte si anti-age bahenní zábaly GUAM, které jsou výborné na celulitidu, k redukci obvodů problémových tělních partií a při poklesu napětí kůže v důsledku věkových změn. Účinně stimulují látkovou výměnu, urychlují odbourávání tuku a zvyšují pružnost kůže. Bahno díky přenosu vlastního tepla rozšiřuje póry pokožky, stimuluje vylučování toxinů a napíná kůži.
HEALTH AND BEAUTY | 69
66-70_SPA_.indd 69
4/18/13 6:20 PM
SPA A SALONY
01 CENA: OD 750 KČ ZA 30 MIN
TŘPYTIVÝ OLEJ Nemastný olej značky Thalac propůjčuje pokožce pružnost, hebkost a jemnost. Třpytivé částečky dodávají atraktivní vzhled. Lze zakoupit v kosmetickém salonu Oskar, Praha 1, www.studio-oskar.cz
Cena: 725 Kč
02 Tělo bez nedostatků
CENA: OD 290 KČ ZA 15 MIN
LOKACE Queen studio, Hradecká 1857, Hradec Králové, www.queen-studio.cz Strie, celulitida, nahromaděný tuk trápí před létem spoustu žen i mužů. EVOlution3 je nový přístroj, který pomáhá tyto nedostatky řešit. Je kombinací spolupůsobení třech nových metod pro souběžnou aplikaci energií: vysokofrekvenčního proudu, který se využívá při ošetření strií, nahromaděného tuku a nedostatků způsobených celulitidou, mikroproudu, který podporuje hojení, a fotodynamické energie. Využívá se i k mikroliftingu poprsí.
Kyslíková péče OXYjet Nora Bode OXYjet je novým efektivním přístrojem, který pomáhá ošetřovat za pomoci koncentrovaného kyslíku problematické oblasti pokožky. Pomocí pulzního kyslíku se do hlubokých vrstev pokožky vstřikují vysoce účinné kosmetické přípravky spolu s čistým koncentrovaným kyslíkem. Přístroj pomáhá hydratovat, vyhladit a zpevnit pokožku, snižuje pigmentaci, dodává energii a pleť vypadá svěží.
FOTO: ISIFA.COM
PŘÍSTROJE
LOKACE Kosmetický salon Beijaflor, Praha 9, tel.: 777 858 647, www.hubnuti-kosmetika.cz
70 | HEALTH AND BEAUTY
66-70_SPA_.indd 70
4/19/13 1:55 PM
ADVERTORIAL
› PŘÍSTROJ PROTÉGÉ OD VÝROBCE BTL JE S TECHNOLOGIÍ CRT V ČESKÉ REPUBLICE ZCELA UNIKÁTNÍ!
PROTÉGÉ COLLAGEN REFILL TECHNOLOGY ANEB KAM SKALPEL NEMŮŽE
PRO JAKÉ PARTIE JE VHODNÝ?
PATENTOVANÁ TECHNOLOGIE CRT MAXIMÁLNĚ EFEKTIVNĚ VYUŽÍVÁ HLAVNÍHO ÚČINKU RADIOFREKVENCE NA LIDSKOU TKÁŇ, TEDY HLUBOKÉHO PRŮNIKU RADIOFREKVENČNÍCH VLN A VZNIKU INTENZIVNÍHO TEPLA NA ÚROVNI ZÁRODEČNÝCH VRSTEV PRO VZNIK NOVÝCH KOLAGENNÍCH VLÁKEN.
Přístrojem lze velmi efektivně modelovat kontury obličeje, zpevnit kůži na krku, redukovat vrásky nebo docílit liftingu podbradku. Skvělých výsledků dosahuje také u omlazení dekoltu a hřbetů rukou. Jedinečným způsobem lze vyhladit a zjemnit povrch pleti, stáhnout zející ústí pórů a dá se uplatnit i u pacientů se zjizveným povrchem kožním jako následkem po akné či neštovicích.
Ošetření celého obličeje trvá zhruba hodinu a není při něm třeba používat jakákoli anestetika. Výsledky jsou viditelné na povrchu pokožky ihned, pleť dostane sametový nádech. Dlouhodobý liftingový efekt se projevuje postupně díky procesu narůstání nového kolagenu. Celkově postačí 3 ošetření. OŠETŘENÍ SPODNÍ PARTIE OBLIČEJE
FOTO: ARCHIV FIRMY
V ČEM SPOČÍVÁ JEHO VÝJIMEČNOST? Jedinečný je tento systém především díky současnému působení velmi silné radiofrekvenční energie a vysokofrekvenčního ultrazvuku, jenž umožňuje dosažení dvojího účinku: 1. Postupného, dlouhodobého efektu, kdy dochází k maximální novotvorbě kolagenních vláken v hlubokých, tedy ve „správných“ vrstvách kůže, což se projevuje jako postupné dlouhodobé omlazování kůže, trvající mnoho měsíců až let. 2. Remodelace kolagenních vláken, jež spočívá v napnutí stávajících, již s věkem „polámaných“ vláken. Napnutí starých, dezorganizovaných vláken redukuje vrásky a ihned vypne pokožku na povrchu zcela bez jejího poškození. Synchronizovaná energie pulzů v Protégé umožňuje rovnoměrné dávkování energie s přesně řízeným zahříváním ošetřované oblasti na stanovenou teplotu (Energy Flow Control – řízené dávkování energie). Tato technologie má své nenahraditelné místo jednak v celkovém boji proti stárnutí, jednak v úsilí o zlepšení kvality a textury povrchu kůže. Nabízí řešení tam, kde jsou limity estetické chirurgie a injekčních metod.
Před ošetřením
3 měs. po 4 ošetřeních
OŠETŘENÍ KRKU A PODBRADKU
Před ošetřením
3 měs. po 4 ošetřeních
MUDr. Jana Eftimovská Renomovaná korektivní dermatoložka, od devadesátých let se věnuje estetické medicíně se zaměřením na estetickou korektivní dermatologii a antiaging. Má rozsáhlé teoretické znalosti a praktické zkušenosti s využitím přístrojové techniky v estetické medicíně získané na prestižních estetických klinikách.
Lze vyzkoušet: Skin Clinic, Lucemburská 3, Praha 3 (u stanice metra Jiřího z Poděbrad), www.skinclinic.cz HEALTH AND BEAUTY | 71
71_promo_BTL.indd 71
4/18/13 6:27 PM
ADVERTORIAL
DCX OČNÍ KRÉM DR. ENTNER
ŘEKNĚTE STOP VRÁSKÁM! Unikátní oční krém s přírodními peptidy eliminující vrásky, kruhy a váčky pod očima.
DOSÁHNĚTE DO D OSÁ S HN H ĚT Ě E DO DOKONALÉ D KO ONA A LÉ ÉP PLETI LE LETI E TI TI BEZ B BE EZ JE JEHEL J EHE HE EL A OPER OPERACÍ O OP PER ER AC AC Í PODROBNOSTI PO ODROB DROBNO NO NOST OST STI TI O VŠ VŠECH ŠECH EC EC CH H VÝ VÝROBCÍCH VÝRO V Ý RO OBC CÍC ÍCH CH A E-SH SHOP HOP N NALEZNETE NAL AL A LE EZ ZNE N TE EN NA A WWW W WW W.DR DRENTNER DREN EN E NTN TNER ER R.CZ CZ
Snižuje otoky a tmavé kruhy pod očima. Prokazatelně stimuluje růst nových buněk.
Silný antioxidační a antikarcinogenní účinek. Velmi efektivně chrání pokožku.
Vyhlazuje jemné a středně hluboké vrásky v okolí očí. Zlepšuje hebkost jemné pokožky.
Poskytuje intenzivní hydrataci, účinně snižuje suchost (squalen) a rozjasňuje pokožku.
Viditelný efekt vypnutí pleti již po týdnu používání. Pleť je okamžitě hladká a elastická.
ZBAVTE SE VRÁSEK V OKOLÍ OČÍ Kosmetika Dr. Entner představuje unikátní hypoalergenní DCX oční krém s přírodními peptidy eliminujícími vrásky, s vysokým obsahem squalenu a kyseliny hyaluronové. Kombinace jedinečných hydratačních vlastností vysoce koncentrované kyseliny hyaluronové s regeneračním squalenem přímo žraločí silou zajišťuje efektivní vyhlazení jemných i středně hlubokých vrásek, aktivuje proces obnovy kolagenových vláken a poskytuje pleti intenzivní hydrataci. DCX Oční krém poskytuje intenzivní vlhkost a výživu jemné pleti v okolí očí, vede k obnovení mladistvého vzhledu. Je jedinečný svým složením z kyseliny hyaluronové, přírodních peptidů, bílkovin a přírodních extraktů. Redukuje tmavé kruhy a zlepšuje hebkost a texturu jemné pokožky v oblasti očí.
FOTO: ARCHIV FIRMY
Cena: 2 281 Kč / 30 ml
www.drentner.cz 72 | HEALTH AND BEAUTY
72_promo_DrEtner.indd 72
4/19/13 2:07 PM
ADVERTORIAL
INSTANT KRÉM NA VLASY VLASOVÝ KRÉM A KONDICIONÉR během několika minut zajistí vlasům nevídanou regeneraci a česatelnost, a to i vlasům obtížněji česatelným (uměle prodlouženým a etnickým, koudelovitým). Pro svou okamžitou rozčesávací schopnost je obzvláště vhodný také pro děti.
Přípravek lze používat 3 způsoby:
1. Jako rozčesávací prostředek Po umytí vlasů šamponem aplikujte přiměřené množství krému na vlasy. Poté důkladně smyjte vlažnou vodou. Složení přípravku je překvapivě blízké přirozenému složení hydrolipidního pláště, a proto jsou účinky okamžité. Vyhlazuje, zjemňuje a zvětšuje objem vlasů.
2. Jako zábal na vlasy Naneste přiměřené množství krému a nechte působit na vlasech 5–10 minut. Poté smyjte vlažnou vodou.
Komplex aktivně výživných, elastických a superhydratačních látek obsahuje mono- a disacharidy v přírodní kombinaci s aminokyselinami, čímž je značně posílena hydratační a elastizační složka přípravku. Tím je zajištěn okamžitý efekt v přilnavosti keratinových šupin vlasu. Vlasy získávají na objemu a stávají se pevnějšími, vitálnějšími, elastičtějšími a odolnějšími.
3. Jako sluneční filtr Před expozicí na slunci aplikujte na vlasy a po každém koupání opakujte.
FOTO: ARCHIV FIRMY
Doporučená cena: 100 ml (tuba) 423 Kč a 250 ml za 830 Kč
S OKAMŽITÝM EFEKTEM Podobně jako je kůže dlouhodobě chráněna hydrolipidním pláštěm, mají i naše vlasy potřebu stálé ochrany a hydratace. Instant z laboratoří Vivipharma je vynikajícím přípravkem pro krásu vlasů. Jsou brilantní, hedvábné a získávají nevídaný lesk. Jako všechny produkty italské společnosti Vivipharma je i Instant z trichologické péče Clinical Derm dermatologicky testovaný a hypoalergenní.
Výhradní dovozce a distributor: Clinical, s. r. o., Nad Šutkou 540/14, Praha 8, info@clinicalhair.cz, tel.: 737 268 358, www.clinicalhair.cz, www.facebook.com/clinicalhairskin HEALTH AND BEAUTY | 73
73_promo_Clinical.indd 73
4/19/13 2:08 PM
ADVERTORIAL
PÉČE O SUCHÉ VLASY DUALSENSES RICH REPAIR
GOLDWELL – PRVNÍ POMOC PRO VAŠE VLASY Hledáte péči, která okamžitě a efektivně zregeneruje vaše suché a namáhané vlasy? Pak vyzkoušejte novou řadu GOLDWELL Dualsenses Rich Repair s dvojí účinností. Spojením těchto několika vlasových produktů dosáhnete maximálního výsledku během chvilky.
HLEDÁTE H LED E DÁ ÁT T TE EP PÉ PÉČI, ÉČI ČI, KTER K KT KTERÁ TER ER Á O OK OKAMŽITĚ K AM A MŽ ŽIIT TĚ Ě EFEKTIVNĚ REGENERUJE VAŠE A EF E FE EK K TI KT TIV IV VN NĚ RE R EG GE EN NE ER RUJE RU UJ JE EV AŠ A ŠE SUCHÉ S SU UC CH HÉ A NAMÁHANÉ NA N AMÁ AMÁ ÁHA HANÉ NÉ VLASY? VLA LAS SY Y?
Kondicionér proti lámavosti vlasů Ověřená redukce lámavosti vlasů až o 88 %.
Krémový šampon Mimořádně šetrný k namáhaným vlasům.
NOVINKA Termo Leave-in kúra Teplem aktivovaná receptura: hloubkově účinná a nezatěžující.
NOVINKA Sérum s 6 efekty Šest regeneračních účinků v jednom.
Doporučené ceny: kondicionér 298 Kč / 200 ml; Termo Leave-in kúra 392 Kč / 150 ml; 60sec maska 442 Kč / 200 ml; šampon 282 Kč / 250 ml; sérum s 6 efekty 277 Kč / 100 ml
OKAMŽITĚ VIDITELNÝ EFEKT Inovovaná receptura obsahuje patentovaný komplex IntraLipidComplex, který efektivně vyrovnává úroveň lipidů uvnitř a vně vlasů – hlavní požadavek pro opravdu zdravé vlasy. Lipidy, ztracené působením chemických a mechanických procesů, jako jsou barvení, odbarvování, fénování, anebo dokonce i jen neopatrné česání, jsou efektivně a hloubkově nahrazeny. Poškozená lipidová struktura povrchu je napravena a jsou obnoveny základní vlastnosti zdravých vlasů – lesk, hebkost, pružnost, zdravé konečky, odolnost proti lámání a nepoddajnosti.
FOTO: ARCHIV FIRMY
BESTSELLER 60sec maska Intenzivní regenerace za pouchých 60 sekund. ZÍSKALA NĚKOLIK OCENĚNÍ! VÍCE NEŽ 1 MILION PRODANÝCH BALENÍ CELOSVĚTOVĚ.
www.goldwell.cz 74 | HEALTH AND BEAUTY
74_promo_Goldwell.indd 74
4/19/13 2:09 PM
ADVERTORIAL
NUTRI – MINÉRALE ČISTICÍ MICELÁRNÍ VODA SIMONE MAHLER PARIS
BEZ PARABENŮ
Hydratuje a zklidňuje Butylen glykol zlepšuje hydrataci kůže. Pokožka zůstává pružná a má pocit komfortu.
Čistí a nevysušuje Polysorbát a capryl glykosid – jemní, nevysušující, čisticí činitelé respektují fyziologickou rovnováhu pokožky, umožňují odlíčení a čištění s velkou jemností.
Obsahuje antistresový komplex magnézium, bílý a modrý lotos. Působí jako oligoelement proti únavě, je bohatý na vzácné oleje, napomáhá metabolismu kůže a brání vzniku zánětlivých reakcí.
Pro každý věk a všechny typy pleti Je vhodná pro všechny ženy, které chtějí být rychle a dokonale odlíčené, nemohou používat vodu a mají citlivou a snadno reaktivní pleť.
FOTO: ARCHIV FIRMY
Doporučená cena: 486 Kč / 150 ml
PROFESIONÁLNÍ DERMOKOSMETIKA
Přináší nejvyšší komfort Neoplachuje se vodou, pokožka zůstává po použití bez lepkavého efektu, neobsahuje mýdlo a žádné tenzidy.
V prodeji: Kosmetický salon Jana Štychová, Plzeň Kosmetický salon Pavlína Klasnová, Klatovy Soin kosmetický institut Jitka Krčková, Příbram Kosmetický salon Renata Tichopádová, Ostrava Kosmetický salon Jaroslava Trpková, Praha Kosmetický salon Miloslava Šromová, Kralovice, Kosmetický salon Mgr. Marcela Dudová, Uherské Hradiště Makieli Beauty salon, Olomouc a v dalších kosmetických salonech
VHODNÁ PRO CITLIVOU POKOŽKU Odličovací voda bez parabenů, bez parfémů a bez barviv. Testována pod dermatologickou a oftalmologickou kontrolou. Její micelární složení dokonale čistí a odličuje i tu nejcitlivější pokožku. Lze ji využít i v oblasti očí. Pleť zanechává svěží, pružnou a čistou, zbavenou všech nečistot.
Distributor: La SOLUTION s. r. o., Farská 486 – Malý Kolačín, Nová Dubnica, simonemahler@simonemahler.sk Více informací: www.simonemahler.sk HEALTH AND BEAUTY | 75
75_promo_Simone_Mahler.indd 75
4/18/13 6:23 PM
ADVERTORIAL
ANEW VITALE DENNÍ KRÉM OD AVONU
ZAČNĚTE SE O PLEŤ STARAT VČAS! Nová řada pleťové kosmetiky Anew Vitale je určena ženám od 25 let, které bojují s unavenou a mdlou pletí, jemnými vráskami, vyčerpanou pletí či rozšířenými póry. VIZUALIZACE ZTRÁTY STRESOVÉHO PROTEINU SP1
Pleť 18leté ženy
Pleť 35leté ženy
Objevují se na vaší pleti jemné vrásky, rozšířené póry a stopy únavy? S novými výrobky Anew Vitale budete vypadat skvěle za všech okolností. Produkty se postarají o to, aby vaše pleť zářila a vypadala svěže a odpočatě.
Vědci společnosti Avon vytvořili nový ProEnergy Complex, který účinně bojuje proti mdlému vzhledu, jemným vráskám, vyčerpané pleti a rozšířeným pórům u žen od 25 let. ProEnergy Complex je vyvinut tak, aby stimuloval tvorbu proteinu SP1, jenž udržuje pevnou strukturu pleti.
85 % žen potvrdilo, že známky únavy jsou viditelně minimalizované již za 3 dny. Potvrdila to 8týdenní zákaznická studie se150 účastníky.
Směs vitaminů, antioxidantů a peptidů posiluje pleť, chrání ji před předčasným stárnutím a dodává jí energii. Výsledek? Pleť vypadá zdravě, odpočatě a jemné vrásky začínají mizet jedna po druhé. Navíc produkty Anew Vital neucpávají póry a nevytvářejí nežádoucí lesk pleti.
Denní krém Anew Vitale SPF 25 UVA/UVB Doporučená cena: 390 Kč
ÚČINNĚ POMÁHÁ S PRVNÍMI PROJEVY STÁRNUTÍ Výrobky Anew Vitale obsahují ProEnergy Complex, který stimuluje tvorbu proteinu SP1 a zpevňuje strukturu pleti. Bohaté složení má navíc příjemnou květinovou vůni. Řada obsahuje kromě denního krému s faktorem SPF 25 UVA/UVB i noční krém s lehkou gelovou strukturou, jemný čisticí pleťový gel a gelový krém na oční okolí. Všechny produkty Anew Vitale jsou dermatologicky testované a obsahují vše, co potřebuje pleť moderní ženy. Objevte sílu nekompromisního výzkumu od vědců Avonu!
FOTO: ARCHIV FIRMY
* Zdroj: Euromonitor International Limited; všechny maloobchodní prodejní kanály, včetně přímého prodeje; na základě klasifikace globálních obchodních značek dle Euromonitor International, v hodnotě maloobchodního prodeje v maloobchodních cenách, 2011
Ještě nemáte svoji Avon Lady? Volejte 810 800 810 nebo navštivte www.avoncosmetics.cz 76 | HEALTH AND BEAUTY
76_promo_Avon.indd 76
4/18/13 6:23 PM
ADVERTORIAL
HYDREANE BB KRÉM 1. BB KRÉM PRO CITLIVOU PLEŤ S TERMÁLNÍ VODOU Z LA ROCHE-POSAY
Jedná se o kompletní produkt: péče o pleť a make-up pro citlivou pokožku, který v jednom kroku hydratuje, zklidňuje a chrání pleť před UV zářením.
Hydratuje po 12 hodin Termální voda z La Roche-Posay je kombinována s hydratačním komplexem, rostlinnými oleji a máslem z Karité.
Zklidňuje Po aplikaci pleť dýchá, získává opět svoji svěžest a zklidnění díky účinkům termální vody z La Roche-Posay s téměř neutrálním pH a ideálním vyvážením minerálních solí a stopových prvků.
Chrání Obsahuje UV filtr na ochranu citlivé pokožky před škodlivými účinky UVA a UVB záření a zabraňuje pigmentaci.
Sjednocuje a rozjasňuje Obsahuje dávku unikátních „BB“ pigmentů. Jedinečná kombinace těchto pigmentů vyhovuje všem tónům pleti, zatímco přidané bílé pigmenty korigují nedokonalosti a okamžitě sjednocují pleť.
Posiluje Přirozeně vysoký obsah selenu v termální vodě z La Roche-Posay posiluje obranné mechanismy pleti působící proti volným radikálům.
FOTO: ARCHIV FIRMY
Doporučená cena: 380 Kč / 40 ml
SJEDNOCUJÍCÍ HYDRATAČNÍ PÉČE PRO CITLIVOU PLEŤ
2 UNIVERZÁLNÍ ODSTÍNY VHODNÉ PRO VŠECHNY TÓNY PLETI
HYDREANE BB KRÉM rozšířil řadu základní hydratační péče pro citlivou pleť HYDREANE. Novinka spojuje nejlepší hydratační a zklidňující účinky založené na expertíze řady HYDREANE spolu s nejmodernější BB technologií pro okamžitě sjednocenou a rozjasněnou pleť. Zároveň plní i potřebu zamaskovat začervenání, obnovení komfortu pleti a svěžesti, což jsou hlavní priority péče o citlivou pleť. Krém je bez parabenů, nekomedogenní a hypoalergenní.
K dostání v partnerských lékárnách La Roche-Posay. Více informací na www.laroche-posay.cz HEALTH AND BEAUTY | 77
77_Loreal_promo.indd 77
4/18/13 6:22 PM
ADVERTORIAL
PEELINGOVÁ ČOČKA REVOLUČNÍ PÉČE O TĚLO
Skleněná peelingová čočka na tělo Sakury s křemičitou brusnou plochou, která příznivě působí na pokožku. Peeling se provádí na očištěné a navlhčené pokožce bez použití gelu a krému. Po peelingu je pokožka sametově jemná, zpevněná a tonizovaná.
Hygienická křemičitá brusná plocha šetrně odstraňuje suché šupinky kůže.
Zmírňuje svědění, zlepšuje hydrataci a pružnost pokožky.
Ergonomický tvar zaručuje pohodlnou a snadnou manipulaci.
Zajišťuje lepší prostupnost krému.
lamelární ichtyóza / oblast postižení: celé tělo PŘED
PO
PŘED
PO
Čočka je tvrzená a má dvě hrubosti.
Pro dermatologická centra a kliniky možnost zaslání vzorku zdarma!
psoriáza, ložisko staré 2 roky / oblast záda PŘED
PO 1 MĚSÍCI
PO 3 MĚSÍCÍCH
ČOČKA JE VHODNÁ I NA RŮZNÁ KOŽNÍ ONEMOCNĚNÍ
ZMÍRŇUJE SVĚDĚNÍ I TVORBU SUCHÝCH ŠUPIN A ZLEPŠUJE HYDRATACI POKOŽKY
Trpíte lupénkou, atopickým ekzémem nebo ichtyózou? Skleněná peelingová čočka je vhodná jako podpůrná péče při léčbě těchto onemocnění. Čočka je jediný peelingový produkt na trhu s hygienickou brusnou plochou, která šetrně odstraní suché šupinky kůže a následně zmírní svědění. Peelingem postižených míst se docílí lepší prostupnosti krému a medikamentu. Křemičitá brusná plocha zlepšuje hydrataci pokožky. Při kožních onemocněních se může peelingová čočka používat každý den. Peeling se provádí na očištěné a navlhčené pokožce. Po použití stačí čočku opláchnout pod tekoucí vlažnou vodou a nechat uschnout.
FOTO: ARCHIV FIRMY
Doporučená cena: od 320 Kč, k zakoupení v lékárně
Více informací: www.sakury.cz a www.pilnikysakury.cz 78 | HEALTH AND BEAUTY
78_promo_organic.indd 78
4/18/13 6:22 PM
ANTI-AGE
anti-age strana
FOTO: ISIFA.COM
strana
80
84 Muira puama neboli brazilský „strom potence“. Jeho kořeny a kůra obsahují látky účinné proti impotenci, ale i depresím nebo menstruačním křečím.
Víno se při pravidelné a umírněné konzumaci stává doslova léčivým nápojem. Léčbě vinným mokem neboli enoterapii proto věnujeme hned tři strany.
HEALTH AND BEAUTY | 79
79_antiage uvod.indd 79
4/18/13 6:05 PM
ANTI-AGE
PÍT VÍNO V MALÝCH DÁVKÁCH SE DOPORUČUJE KAŽDÝ DEN. JEN TAK JE MOŽNÉ ZABRÁNIT VZNIKU VOLNÝCH RADIKÁLŮ A VYUŽÍVAT PROSPĚŠNÉ ANTIOXIDAČNÍ VLASTNOSTI POLYFENOLŮ.
Kolik a kdy vypít? Frekvence užívání vína je hlavním faktorem v prevenci srdečních onemocnění. Pijete-li ho střídmě každý den (ideálně během jídla), má nápoj výrazný ochranný účinek. Pozor, masivní spotřeba alkoholu o víkendech nemá žádný pozitivní efekt. Naopak může mít škodlivé vedlejší účinky. (3)
ENOTERAPIE Prevence a léčba různých onemocnění hroznovým vínem, přesněji oblíbeným mokem vzniklým po jeho zkvašení. Tato metoda spočívá ve využití biologicky aktivních chemických sloučenin, zejména bioflavonoidů a vinného lihu, obsažených ve víně.
DÁVKOVÁNÍ: PRO ÚČELY ENOTERAPIE JSOU VYBÍRÁNY POUZE TAKOVÉ VINNÉ MOKY, KTERÉ VE 100 MILILITRECH OBSAHUJÍ DOSTATEČNÉ MNOŽSTVÍ BIOLOGICKY AKTIVNÍCH LÁTEK, A ZÁROVEŇ NEPŘEKRAČUJÍ HORNÍ PŘÍPUSTNOU HRANICI DENNÍ SPOTŘEBY.
LÉČBA
VÍNEM ZDRAVOTNÍ ÚČINKY VÍNA ZNAJÍ UŽ PO STALETÍ LIDÉ NAPŘÍČ KULTURAMI A SOCIÁLNÍMI SKUPINAMI. FRANCOUZŠTÍ UMĚLCI I MORAVŠTÍ STRÝCOVÉ. A LÉKAŘI JE VĚTŠINOU NEPOPÍRAJÍ. MÁLOKDO ALE VÍ, ŽE JDE O PROPRACOVANOU LÉČEBNOU METODU.
80 | HEALTH AND BEAUTY
80-82_Mladi ve vine33.indd 80
4/19/13 2:56 PM
CO VÍNO UMÍ
Účinky Studie ukazují, že při umírněném užívání vína se úmrtnost na ischemickou chorobu srdeční snižuje o 15–60 % ve srovnání s rizikem u lidí, kteří víno nepijí. Zemím, kde jsou hrozny pěstovány historicky a kde jsou uctívány léčebné a preventivní vlastnosti vín, patří ve statistikách přední místa v žebříčku průměrné délky života. V zemích, jako jsou Francie, Řecko, Itálie a Španělsko, je nízká úmrtnost na kardiovaskulární onemocnění. V anglosaských, zejména severských státech, je míra úmrtnosti z této příčiny až čtyřikrát vyšší. (1, 2) Antioxidační účinek bioflavonoidů ve víně je velmi silný. Padesátkrát silnější než účinek vitaminu E.
Z ZVYŠUJE SYSTOLICKÝ KREVNÍ TLAK, kdežto diastolický zzůstává beze změny, popř. se mírně sníží. P Pulz se stává plnějším a pomalejším. B BLOKUJE ZPĚTNÉ STAHOVÁNÍ CÉV, a zejména křeče, zzpůsobené stresem. R RESVERATROL VE VÍNĚ VÁŽE A ODSTRAŇUJE Z TĚLA V VOLNÉ RADIKÁLY, normalizuje hladinu tuků (včetně cholesterolu) a krevní cukr. Má onkoochranný účinek, podporuje normální funkci krevních destiček, snižuje krevní viskozitu, napomáhá zachování elasticity cévních stěn. Neutralizuje uvolňování histaminu a díky tomu p působí protizánětlivě, antibakteriálně a antialergicky. S STIMULUJE CENTRÁLNÍ NERVOVÝ SYSTÉM ((díky obsahu fenolických kyselin). O OBSAŽENÉ FLAVONOLY ZPOMALUJÍ TVORBU K KATARAKTY, snižují riziko poškození pankreatických b buněk, stimulují srdeční činnost. A ANTOKYANY VE VÍNĚ PODPORUJÍ STRUKTURU K KOLAGENU a zabraňují jejímu zničení. Neutralizují volné radikály a brání syntéze llipidových peroxidů. Zpomalují proces stárnutí. P POLYFENOLY, KONKRÉTNĚ EPIKATECHIN GALLÁT, m mají schopnost zvýšit funkční aktivitu systému detoxikace cizorodých látek a významně snížit riziko rakoviny prsu, prostaty, plic nebo tlustého střeva.
HISTORIE HOMÉR v Iliadě zmiňuje dva lékaře, kteří podávali víno zraněným, zřejmě jako antistresový prostředek a analgetikum. Víno používali i při ošetřování ran. HIPPOKRATES poukazoval na použití vína při léčbě různých chorob (a na kontraindikace v některých případech). Říkal, že „víno je úžasně přizpůsobeno organismu člověka – zdravého či nemocného“. PLATON nazýval víno „mlékem starců“, již tehdy věděl, že víno zpomaluje stárnutí. GALÉN poukázal na nutriční a tonizující vlastnosti vína. CELSIUS ve svých spisech zanechal řadu receptů na lékařská vína. LOUIS PASTEUR zase tvrdil: „Víno je právem považováno za nejzdravější a nejhygieničtější nápoj.“
V DRTIVÉ VĚTŠINĚ JDE O VÍNA ČERVENÁ. BÍLÁ VÍNA V POROVNÁNÍ S NIMI OBSAHUJÍ MÉNĚ BIOFLAVONOIDŮ.
JAK TO FUNGUJE V PRAXI V ruských a francouzských anti-agingových a rehabilitačních centrech Longway nabízejí dokonce i skupinová enoterapeutická sezení pod odborným dohledem. Sezení trvají zhruba 20 minut a probíhají dvakrát denně po dobu 15–20 dnů v příslušném baru. Každý pacient zde samozřejmě konzumuje víno ve správné indikaci (www.antiage-med.ru).
HEALTH AND BEAUTY | 81
80-82_Mladi ve vine33.indd 81
4/19/13 2:58 PM
ANTI-AGE
Závisí na způsobu výroby vína. Tyto látky jsou obsaženy už v hroznech (asi 60 % v jadérkách a 20 % ve slupkách). Červená vína obsahují průměrně 1500–6600 mg/l polyfenolů. Bílá vína mnohem méně, maximálně 1000 mg/l. Je to vysvětlováno technologií výroby: ve výrobě červeného vína figurují vedle hroznové šťávy i dužina z hroznů, slupky, stopky a především jadérka. Bílé víno vzniká pouze z hroznové šťávy.
ENOTERAPEUTICKÉ DÁVKY SE POHYBUJÍ V ROZMEZÍ 100 AŽ 250 ML V ZÁVISLOSTI NA OBSAHU BIOFLAVONOIDŮ, ANTIOXIDAČNÍ AKTIVITĚ, ZDRAVOTNÍM STAVU ČLOVĚKA, JEHO POHLAVÍ A VĚKU.
OBSAH BIOFLAVONOIDŮ V LÉČIVÝCH VÍNECH FENOLOVÉ KYSELINY (min. 100 mg, max. 300 mg) FLAVONOLY (min. 30 mg, max. 100 mg) POLYFENOLY (min. 200 mg, max. 600 mg) APTOTSIANY (min. 50 mg, max. 150 mg) STILBENY (10 mg, max. 40 mg)
Hlavní složky léčivých vín Pozitivní vliv vína na kardiovaskulární systém má na svědomí především etanol – vinný líh. Bioflavonoidy obsažené v tomto nápoji pak zajišťují i antioxidační stránku: působí proti předčasnému stárnutí. V VINNÝ LÍH Fyziologicky působí ve d dvou úrovních – ředí krev (snižuje přilnavost krevních destiček, snižuje hladinu fibrinogenu a způsobuje pokles hladiny lipoproteinů) a zvyšuje průměr věnčitých tepen. Pozor, alkohol obsažený ve víně nesmíme zaměňovat s alkoholem získávaným destilací nebo rektifikací. Alkohol ve víně je vyroben zkvašením hroznů, je konečným produktem alkoholového kvašení a látkové výměny v kvasinkách. Líh je v suchém přírodním vínu z révy obsažen v malých koncentracích (do 15 %), doprovázen dalšími látkami a vždy k konzumován společně s jídlem. BIOFLAVONOIDY Zpevňují kapiláry, B m mají protizánětlivé a antialergické účinky. Vykazují také antisklerotické, antihypertenzní, antiulcerní a hepatoprotektivní účinky. Působí proti arytmii, mají pozitivní vliv na látkovou výměnu v myokardu. Bioflavonoidy mají schopnost měnit reakci těla na alergeny, viry a karcinogeny. Zdvojnásobují odolnost kapilár. Mezi bioflavonoidy patří mj. populární resveratrol.
Zdroje: 1. Hashimoto M. et al. Effect of acute intake of red wine on flow-mediated vasodilatation of the brachial artery. Am J Cardiol 2001; 88: 1457-1460. 2. Imhof A. et al. Overall alcohol intake, beer wine and systemic markers of inflammation in western Europe: results from three MONICA samples (Augsburg, Glasgow, Lille). Eur Heart J 2004; 25: 2092-2100. 3. Di Castelnuovo A. et al. Metaanalysis of wine and beer consumption in relation to vascular risk. Circulation 2002; 105: 2836-2844
FOTO: ISIFA.COM OM
KONCENTRACE BIOFLAVONOIDŮ VE VÍNĚ
82 | HEALTH AND BEAUTY
80-82_Mladi ve vine33.indd 82
4/19/13 2:59 PM
ADVERTORIAL
› SVŮDNÉ KŘIVKY A VYPNUTOU PLEŤ LZE MÍT I ZA POMOCI NEINVAZIVNÍCH ZÁKROKŮ.
DOKONALÁ POSTAVA A KRÁSNÁ PLEŤ ZA 30 DNÍ! POKUD NEMÁTE ČAS TRÁVIT HODINY CVIČENÍM V POSILOVNĚ A TRÁPÍ VÁS NEVZHLEDNÉ PARTIE VAŠEHO TĚLA, PETRA CLINIC MÁ PRO VÁS ŘEŠENÍ. VÝHODY NEINVAZIVNÍCH ZÁKROKŮ ✔ Nevyžadují rekonvalescenci. ✔ Ošetření je neinvazivní, bezbolestné, bez jizev. ✔ Redukce tuků je dlouhodobá, zpravidla není nutný větší počet opakujících se ošetření. ✔ Okamžité výsledky, již po prvním ošetření. ✔ Cílená redukce tuků, lze zaměřit na konkrétní části těla.
KRYORADIOLIPOLÝZA
1
FOTO: ARCHIV FIRMY
2 3
Jde o kombinaci kryolipolýzy a radiofrekvenční liposukce s cílem odbourat tukovou tkáň bez narušení integrity kůže. Metoda využívá účinky nízkých teplot a radiofrekvenční vlny na tukovou tkáň. První výsledky jsou patrné ihned po ošetření, výsledný efekt pak zhruba do 2 měsíců. Celkový úbytek po obvodu je kolem 4–8 cm.
RADIOFREKVENČNÍ LIPOSUKCE Metoda, při které vstupuje radiofrekvenční vlna přes povrch pokožky do podkoží, kde intenzivně zahřívá tukové buňky. Ty se začnou smršťovat a vyplavují svůj obsah, který je přirozeně odbourán lymfatickým a cévním systémem. Vhodná na cílenou redukci tukové tkáně v problematických partiích. Měsíční úbytek je zhruba kolem 5–6 cm.
MIKROJEHLIČKOVÁ RADIOFREKVENCE Systém, který přesně reguluje a kontroluje teplotu dodanou do podkoží spolu s hloubkou průniku. Energie je přímo zavedena k cílové tkáni v dermis (škáře), aniž by byl výrazně poškozen povrch pleti. Odstraní strie a pocení, dokáže omladit pleť až o 5 let. Doporučujeme 1–3 ošetření, dle typu pleti po cca 5 týdnech. Výsledný efekt vydrží až 2 roky.
Petra Řehořková, majitelka kliniky Dlouhodobě se věnuje oboru estetické péče a patří k vyhledávaným odbornicím na metody neinvazivního tvarování a zeštíhlení těla. Zkušenosti a vzdělání v oblasti zdravotnictví, rehabilitace, rekonvalescence a lázeňské péče úspěšně využívá při činnosti kliniky. Je autorkou celé řady programů a postupů zaměřených na hubnutí, zdravou výživu a krásu.
MĚSÍČNÍ PROGRAM NA MÍRU „Dle rozložení tuku v těle vytvoříme klientovi individuální plán terapie, zaměřené na redukci tuku, celulitidy a vypnutí pokožky. Jedná se o specifickou kombinaci estetické rázové vlny, kryoradiolipolýzy, diamantové abraze, mikrojehličkové radiofrekvence a kolagenaria. Během jednoho měsíce jsme schopni klienta výrazně proštíhlit a zredukovat jeho konfekční velikost o několik čísel. Každý z nás jsme zcela odlišný, proto ke každému klientovi přistupujeme naprosto individuálně. Konkrétní terapeutický plán měsíčních ošetření připravíme po konzultaci, která je zdarma.“ Petra Řehořková
PŘED
PO 1. OŠETŘENÍ
PŘED
PO 5. OŠETŘENÍ
PŘED
PO 1. OŠETŘENÍ
„Naprostou špičkou v neinvazivním odstranění tuků je kryoradiolipolýza, kdy se při určitých přesně daných aplikačních postupech tyto metody vzájemně ovlivňují a násobí se jejich účinnost. Tedy z pohledu klienta je celkový efekt a výsledek ošetření esteMUDr. Lada Novotná ticky příznivější.“
PETRA CLINIC – klinika estetické medicíny, pobočky: Praha a Karlovy Vary, tel.: +420 603 551 166, e-mail: info@petraclinic.cz HEALTH AND BEAUTY | 83
83_promo_Petra_Clinic.indd 83
4/19/13 10:57 AM
ANTI-AGE
Full Spectrum Muira Puama Root, Swanson, 90 kapslí, 3,34 $, www.amazon.com RE830, Tarapharm, 60 kapslí, 790 Kč, www.001shop.cz
CO JE MUIRA PUAMA? Nízký strom s velmi tvrdým dřevem, česky nazývaný voňatec vejčitý, roste v brazilských deštných pralesech. Jeho malé, bílé květy mají štiplavou vůni podobnou jasmínu. Nejvíce aktivních látek obsahuje kořen a kůra. Rostlina je uvedena i v britském bylinném lékopisu British Herbal Pharmacopoeia, kde se doporučuje pro léčbu úplavice a impotence. Největší popularitu si získala v USA, kde se využívá při léčbě impotence, deprese, při menstruačních křečích a PMS, neuronální bolesti a poruchách centrální nervové soustavy.
PŘEZDÍVÁ SE JÍ AMAZONSKÁ VIAGRA ČI STROM POTENCE. NĚKTERÉ JEJÍ ÚČINKY JSOU STÁLE DISKUTABILNÍ, S JISTOTOU ALE FUNGUJE JAKO SILNÉ AFRODIZIAKUM A LÉK NA IMPOTENCI.
Vliv rostliny na nervy CO OBSAHUJE? Vědci začali účinky rostliny zkoumat už v roce 1920. Brzy zjistili, že kořen a kůra jsou bohaté na mastné kyseliny a estery mastných kyselin, éterické oleje, rostlinné steroly, triterpeny (lupeol) a objevili nový alkaloid, který pojmenovali muirapuamin. Znovu se pak složky zkoumaly ještě v průběhu let 1960 až 1980. Studie ukázaly, že obsahuje také mastné kyseliny, seskviterpeny, monoterpeny a nové alkaloidy.
NERVOVÁ SOUSTAVA V jedné z prvních studií vědci zjistili, že muira puama je účinná při léčbě poruch nervové soustavy. Zlepšuje koncentraci, krátkodobou paměť a zeslabuje deprese. Výzkum prováděný na brazilském Universidade Federal do Rio Grande, zveřejněný v červnu 2003 v „Pharmacology, Biochemistry and Behavior“, přinesl poznatky, že rostlina snižuje rozpad enzymu acetylcholinesteráza, který způsobuje rozklad acetylcholinu na nervových zakončeních. „I proto mnoho lékařů v Evropě a ve Spojených státech využívá rostlinu při léčbě Alzheimerovy nemoci,“ říká klinický naturopat Leslie Taylor, autor knihy The Healing Power of Rainforest Herbs. Brazilští domorodci používají části mladých rostlin k léčbě nervosvalových onemocnění.
84 | HEALTH AND BEAUTY
84-85_Muira Puama.indd 84
4/18/13 6:17 PM
Vliv rostliny na sex SEXUÁLNÍ FUNKCE Bylo zjištěno, že rostlina napomáhá při léčbě sexuálních dysfunkcí u mužů i u žen, funguje jako silné afrodiziakum – zvyšuje sexuální touhu a klinické studie potvrdily i účinnost při neplodnosti. Výzkum účinků na potenci byl prováděn ve Francii, kde vědci zkoumali celkem 262 mužů, kteří měli problém s dosáhnutím či udržením erekce a někteří měli i nedostatek sexuální touhy. Celkem 62 % mužů se ztrátou libida uvedlo, že se jim po konzumaci 1,5 g extraktu muiry puamy denně chuť na sex opět vrátila, a zhruba 51 % mužů potvrdilo i zlepšení erekce. Rostlina navíc harmonizuje hormonální systém a obnovuje vitalitu těla. Na rozdíl od syntetické viagry se chová neagresivně, bez možných vedlejších účinků.
VYUŽITÍ TAKÉ PŘI: ✓ ZÁNĚTU KLOUBŮ (antirevmatikum), ✓ VYSOKÉM KREVNÍM TLAKU ✓ GASTROINTESTIÁLNÍCH PORUCHÁCH ✓ MENSTRUAČNÍCH POTÍŽÍCH ✓ ÚPLAVICI
Formy a dávkování Rostlinu lze koupit v různých formách, například v podobě tinktury, tablet, kapslí či čaje. Podle doktora Leslieho Taylora je nejúčinnější tinktura, užívaná dvakrát denně 2–4 ml. Užívá se i ve formě odvaru, kdy se 0,5 g denně (cca plochá čajová lžička) kořene povaří 15 minut v půl litru vody a poté se scedí.
Pokud muži trpí erektilní dysfunkcí či impotencí, měli by před použitím požádat o radu lékaře. Totéž je nutné, pokud se užívají i nějaké jiné léky na předpis.
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY
MŮŽE BÝT NEBEZPEČNÁ? „V případě vysokých dávek nebo u citlivějších jedinců může způsobit nespavost nebo noční můry a potlačenou chuť k jídlu. Jinak ale není považována za nebezpečnou. Používá se stovky let, ale i to je velice individuální, někomu může ublížit i heřmánek. Byliny z oblastí, jako je například Amazonie, jsou přirozeně silnější, a proto bychom s jejich používáním měli být obezřetnější. Pokud jde o jednotlivé aktivní látky, tak v izolaci a vyšších dávkách mohou ublížit. Alkaloidy jsou velmi silné látky, mají vynikající léčebné účinky, ale ve vyšších dávkách nebo pokud jsou aplikovány samostatně, mohou organismu ublížit. Obdobně je to i s esenciálními oleji,“ říká naturopatka Kateřina Boesenberg, BHSc.
HEALTH AND BEAUTY | 85
84-85_Muira Puama.indd 85
4/19/13 3:02 PM
Novinka Vlasová péče Weleda
Cesta ke zdravým vlasům pochází z přírody Weleda vyvinula jedinečnou přírodní vlasovou péči, která zajistí Vašim vlasům výživu a zdraví. Weleda vybrala pro svou novou vlasovou péči obilniny, jejichž struktura je podobná struktuře vlasů. Vlasy a obilniny mají mnoho společných rysů, například způsob jakým rostou, povrch a strukturu. A stejně jako obilniny potřebují ke svému růstu úrodnou půdu, krásné vlasy mohou růst jen na zdravé pokožce hlavy. Látky obsažené v obilninách vlasy i pokožku hlavy vyživují, chrání a napomáhají jejich obnově.
Vlasová péče Weleda: - pří vývoji byla dodržována přísná kritéria certifikace NATRUE - neobsahuje silikony, konzervační látky a umělé parfemace, které vlasy nadměrně zatěžují
Nová vlasová péče Weleda – na míru Vašim potřebám OVES: pro suché a poškozené vlasy Ovesný regenerační šampón, kondicionér a péče se navzájem doplňují. Vyživují pokožku hlavy, uhlazují povrch vlasů a snižují lámavost vlasů i rozštěpené konečky. PROSO: pro normální vlasy Vyživující šampón s prosem jemně čistí a udržuje přirozený lesk a pružnost vlasů - skvělý pro celou rodinu. PŠENICE: proti lupům Pšeničný šampón proti lupům podporuje zdravou pokožku hlavy, pečuje o vlasy a omezuje tvorbu lupů. Zdravá pokožka hlavy / pro růst vlasů: Rozmarýnové vlasové tonikum snižuje padání vlasů, podporuje růst vlasů i zdravou pokožku hlavy.
www.pevonia.cz
Přípravky jsou nositeli mezinárodního certifikátu NATRUE. K dostání v lékárnách, v síti Klubových prodejen Weleda a u dalších vybraných prodejců. www.weleda.cz Weleda v souladu s člověkem i přírodou
Štít proti stárnutí: Lumafirm
Distributor: Pevonia Botanica V Celnici 4, Praha 1, tel.: 775 671 459
86_IM.indd 86
Přírodní kosmetika bez parabenů. 4/19/13 10:48 AM
ZDRAVÍ
zdraví strana
90
S věkem přirozeně klesá produkce hormonů v těle a vytváří se nerovnováha, která s sebou přináší řadu potíží. Vyřeší to hormonální substituční léčba?
FOTO: ISIFA.COM
strana
105
Média nás dennodenně zavalují účinnými radami, jak zhubnout. Jen málokomu se to ale skutečně podaří a udrží si váhu trvale. Odhalili jsme proč.
HEALTH AND BEAUTY | 87
87_Zdravi uvod.indd 87
4/18/13 6:16 PM
BEZPEČNÝ BĚH Sehnat kvalitní běžeckou obuv, která by dokázala zpevnit chodidlo, zajistila stabilitu a zároveň odolala teplotním výkyvům, není jednoduché. Obuv adidas Energy Boost to díky revoluční technologii BOOST™ dokáže. Podešev sestává z unikátních kapslí BOOST™, které si zachovávají pružnost, díky čemuž tlumí nárazy při běhu a vrací energii zpět do odrazu. Cena 3799 Kč. Seznam prodejen seženete na www.adidas.com/boost
DOSTAŇTE TĚLO DO FORMY
ZDRAVÍ
Navraťte tělu zdraví a krásu Pleť, vlasy a nehty přes zimu pravidelně strádají. Proto je potřeba je na jaře zregenerovat. Bioaktivní Beauty vyživuje a obnovuje pleť zevnitř. Tato vitaminová a antioxidační formule představuje pro organizmus snadný způsob doplnění živin. Berte 2 tablety denně. K dostání v lékárnách za cenu 489 Kč, www.pharmanord.cz
88 | HEALTH AND BEAUTY
88-89_Zdravi news1.indd 88
4/19/13 3:04 PM
01 CENA HLAVNÍHO JÍDLA OD 200 KČ
PROBIOTICKÝ KRÉM ELLEN Unikátní spojení krému a probiotika pomůže ženám při intimním diskomfortu a jeho různorodých příznacích. Vytváří ochrannou bariéru, která zabraňuje průchodu bakterií. Lze zakoupit v lékárnách. Více na www.ellen-krem.cz
Cena: 230 Kč
02 CENA: OD 129 KČ ZA 0,5 L
Jarní detox ve School LOKACE School restaurant & lounge, Smetanovo nábřeží 22, Praha 1, www.school.cz Chcete si pochutnat na české kuchyni a při tom nepřibrat? Navštivte restauraci School, kde následují roční období a vaří ze sezónních surovin. Na jaro je pro vás připraven jarní detox, kde hlavní roli hraje medvědí česnek. Šéfkuchař Jan Charouz z něj připravil lehkou krémovou polévku a omáčku ke kuřeti s petrželovým pyré a bílým chřestem. Jako sladkou tečku vymyslel domácí vanilkový puding s omáčkou z acai a guarany sypaný morušemi. Výborné!
Pro krásu i na vaření
FOTO: ISIFA.COM
MÁTE DOSTATEK JÓDU? Doporučená denní dávka jódu je pro dospělého člověka 200 mikrogramů, pro těhotné 250 a pro kojící ženy až 300 mikrogramů. V běžné stravě většiny Čechů ale každý den chybí nejméně půlka. Trpíte únavou? Máte špatnou imunitu? Nechte si raději udělat vyšetření z moči. Provádějí endokrinologové za 260 korun.
LOKACE Ve vybranných řetězcích, v různých provedeních, více info na www.kreolis.cz
Řecké oleje Kreolis se řadí mezi jedny z nejkvalitnějších na našem trhu. Jsou vytěženy z oliv za pomoci pouze mechanického postupu a lisovány za studena z prvního lisu. Lze je využít nejen pro zdravé vaření, ale i při péči o vlasy, pleť a celé tělo. Obsahují vitamin E a mají antioxidační účinky. Pleti dopřávají dokonale jemnou péči.
HEALTH AND BEAUTY | 89
88-89_Zdravi news1.indd 89
4/19/13 3:05 PM
ZDRAVÍ
Klimakterium a klimakterický syndrom CO TO JE? Hormonální substituční léčba (anglicky Hormone Replacement Therapy – HRT) znamená podávání ženských pohlavních hormonů (estrogenů, příp. kombinace estrogenů s gestageny – progestiny) v období, kdy klesá nebo zcela vymizela jejich přirozená tvorba.
K POTÍŽÍM ZPŮSOBENÝM NEDOSTATEČNOU TVORBOU ESTROGENU SE PŘIDRUŽUJE NAPŘ. ATROFIE POCHVY (ZTRÁTA PRUŽNOSTI A ZTENČENÍ TKÁNĚ), KTERÁ MŮŽE VÉST K INKONTINENCI, SUCHOST SLIZNIC, KARDIOVASKULÁRNÍ CHOROBY (ZVÝŠENÉ HLADINY CHOLESTEROLU, VYSOKÝ KREVNÍ TLAK) A OSTEOPORÓZA (ŘÍDNUTÍ KOSTÍ).
Klimakterium (přechod) je sled hormonálních změn při přechodu z období před menopauzou do postmenopauzy. U 75 % žen se při tom objevují specifické příznaky, které se u nich dosud neobjevovaly. Ty jsou označovány jako klimakterický syndrom a mezi jeho symptomy patří: NÁVALY HORKA, HLAVNĚ V OBLASTI HORNÍ POLOVINY TĚLA ÚNAVA, I CHRONICKÁ NEKVALITNÍ SPÁNEK NOČNÍ POCENÍ ÚZKOST DEPRESE VÝKYVY NÁLAD PORUCHY SOUSTŘEDĚNÍ POKLES LIBIDA BOLESTI HLAVY ZÁVRATĚ BUŠENÍ SRDCE A ZMĚNY SRDEČNÍHO RYTMU NEBO POTÍŽE SE ZAŽÍVÁNÍM (NEVOLNOST, ZVRACENÍ ČI ZÁCPA)
PRAVDA O...
HORMONÁLNÍ SUBSTITUCI PRODUKCE HORMONŮ S VĚKEM PŘIROZENĚ KLESÁ, PŘIČEMŽ STRES S NEVYVÁŽENOU A NUTRIČNĚ OCHUZENOU STRAVOU TENTO PROCES URYCHLUJE. VZNIKÁ TAK HORMONÁLNÍ NEROVNOVÁHA, KTERÁ SE PROJEVUJE MNOHA NEPŘÍJEMNÝMI SYMPTOMY. JEDNÍM Z NEJTYPIČTĚJŠÍCH OBDOBÍ PRO HORMONÁLNÍ SUBSTITUČNÍ LÉČBU JE OBDOBÍ KLIMAKTERIA.
90 | HEALTH AND BEAUTY
90-93_Pravda o HS2.indd 90
4/18/13 6:13 PM
BIOIDENTICKÁ HORMONÁLNÍ REGENERAČNÍ TERAPIE Koncept léčebného programu, který nabízí Aura Medical Clinic, je založen na celoživotní práci profesora a předního specialisty v oboru anti-aging Sergeye A. Dzugana. Ten doladil a identifikoval esenciální, tzv. bioidentické hormony, vitaminy a nutriční doplňky, které jsou bezpečné a vysoce efektivní. Program zahrnuje všechny bazální steroidy: pregnenolon, DHEA, triestrogen, progesteron, testosteron, jako i další hormony osy hypotalamus – hypofýza – štítná žláza – nadledvinky – vaječníky / nebo semeníky u mužů, a to kortizol, T3, T4, ACTH, LH, FSH. Na základě vaší anamnézy, krevních testů, případně i testování homeostázy pomocí biorezonance individuálně zhodnotí vaše výsledky a spolu s vámi navrhnou plán léčby obsahující bioidentické hormony, léčivé byliny či speciálně připravené doplňky stravy. Cílem tohoto nového principu léčení je dosáhnout opětovné rovnováhy všech hormonů.
„Jakmile jednou ‚restaurujeme‘ disharmonii hormonálních hladin, můžeme najít i příčinu dalších onemocnění či stavů. Následně pak i odstraňovat nejen symptomy ale i příčinu,“ říká MUDr. Peter Hajduk z Aura Medical Clinic. Více na www.auraclinic.cz
HORMONÁLNÍ SUBSTITUCE ANO, ALE… Kromě odstranění potíží spojených s klimakterickým syndromem má podávání ženských pohlavních hormonů působit i jako prevence před osteoporózou a rakovinou konečníku a tlustého střeva (kolorektálním karcinomem). Užívání estrogenů musí být doplněno přiměřenou dávkou progestinů ke snížení rizika hyperplazie (zmnožení buněk a tkání) děložní sliznice a karcinomu. Výjimku tvoří ženy po hysterektomii (odstranění dělohy), kterým se podává samotný estrogen. Jak u estrogenů, tak u progestinů se doporučuje minimalizace dávky, aby se omezily vedlejší účinky a rizika. Žena by tedy měla vždy užívat nejmenší možné množství účinné látky, které ji dokáže zbavit jejích potíží. Zároveň by měla být substituce z důvodu častějšího výskytu nežádoucích účinků při dlouhodobé terapii užívána po nejkratší možnou dobu. Nedoporučuje se předepisovat hormonální substituci jako metodu prevence.
HEALTH AND BEAUTY | 91
90-93_Pravda o HS2.indd 91
4/18/13 6:51 PM
ZDRAVÍ
KDY ŘÍCT HORMONÁLNÍ SUBSTITUCI ANO Hormonální terapie je vhodná zejména u žen s předčasnou menopauzou (před 40. rokem života) a u žen s nedostatečnou funkcí vaječníků se stejnou věkovou hranicí. U těchto žen sice klesá riziko vzniku rakoviny prsu, ale roste riziko vzniku osteoporózy, onemocnění koronárních cév, demence atd. V těchto případech tedy klady hormonální terapie významně převažují nad zápory.
SARAPIS SOJA Jde o doplněk stravy zajišťující blahodárný a komplexní účinek v období klimakteria při návalech. Berte 1 kapsli 2x denně ráno a večer. Seženete např. na www.lekarna.cz za 450 Kč.
KDY K D ŘÍCT HORMONÁLNÍ SUBSTITUCI NE HORMONÁLNÍ SUBSTITUČNÍ LÉČBU NELZE NASADIT V PŘÍPADECH: NELÉČENÉHO KARCINOMU PRSU NELÉČENÉHO KARCINOMU ENDOMETRIA (DĚLOŽNÍ SLIZNICE) HLUBOKÉ ŽILNÍ TROMBÓZY A TĚŽKÉHO POŠKOZENÍ JATER Ženy s potenciálními nebo potvrzenými rizikovými faktory pro tromboembolickou nemoc a cévní mozkovou příhodu musejí být léčeny individuálně. Důvodem k okamžitému vysazení hormonální substituční léčby jsou pak bolesti hlavy charakteru migrény, náhlé poruchy zraku a sluchu, příznaky zánětu žil či embolie, svědění (které může být příznakem jaterního onemocnění), žloutenka, výrazný vzestup krevního tlaku, zvýšená frekvence epileptických záchvatů a těhotenství.
ALTERNATIVY
DOSTUPNÉ STUDIE Americký lékař Rowan T. Chlebowski spolu s dalšími 20 spoluautory a 231 spolupracovníky ze 40 různých center v USA publikoval na podzim 2010 výsledky studie, ve které sledoval po dobu 3,7–8,6 roku celkem 16 608 žen ve věku 50–79 let, které nepodstoupily hysterektomii. Ženy dostávaly kombinaci estrogenů (0,625 mg/ den) a progestinu (2,5 mg/den), nebo placebo. Tato rozsáhlá studie zjistila, že podávání estrogenu plus progestinu prokazatelně zvýšilo počet případů invazivní rakoviny prsu (385 případů za rok proti 293 případům u skupiny s placebem) i úmrtí (25 úmrtí za rok oproti 12 u placeba).
FYTOTERAPIE
Rostlinné estrogeny (tzv. fytoestrogeny) zatím bohužel vykazují nižší účinnost v léčbě klimakterických obtíží než klasická hormonální substituční terapie.
BIOIDENTICKÁ HORMONÁLNÍ REGENERAČNÍ TERAPIE
Využití bioidentických (přírodních) hormonů, které jsou bezpečné a vysoce efektivní, a případně i potravinových doplňků. Při této léčbě se nejprve vždy provedou krevní testy ke zjištění hladin hormonů – nejen pohlavních – a lipidů. Cílem je uvést hladiny hormonů do rovnováhy, kdy vymizí nepříjemné symptomy spojené s klimakterickým syndromem.
92 | HEALTH AND BEAUTY
90-93_Pravda o HS2.indd 92
4/18/13 6:14 PM
Pozor na rizika Kromě nežádoucích účinků v podobě napětí v prsou, nevolnosti, žaludečních obtíží, otoků dolních končetin a zvýšení tělesné hmotnosti jsou s hormonální terapií spojená i některá závažnější rizika. Dosud největší studie kliniky Mayo, publikovaná v roce 2010, zpochybnila některé zažité poznatky o přínosech této léčby. Tato studie sledovala po dobu jednoho roku soubor 10 000 žen, které dostávaly hormonální substituci (estrogen plus syntetický progesteron – Prempro), a porovnávala ji se skupinou žen bez hormonální terapie. Podle výsledků studie tato forma hormonální léčby způsobuje: 7X VYŠŠÍ VÝSKYT SRDEČNÍCH ONEMOCNĚNÍ, 8X VÍCE INFARKTŮ, 8X VÍCE PŘÍPADŮ RAKOVINY PRSU, 18X VÍCE PŘÍPADŮ KREVNÍCH SRAŽENIN (TROMBŮ), 6X VÍCE TROMBÓZ DOLNÍCH KONČETIN ZVÝŠENÍ ABNORMÁLNÍCH NÁLEZŮ NA MAMOGRAFU, VĚTŠINOU VŠAK FALEŠNĚ POZITIVNÍCH. Při porovnání skupiny žen, které užívaly pouze estrogen, nenalezli výzkumníci zvýšení rizika rakoviny prsu. V porovnání se skupinou žen užívajících placebo však u žen s hormonální léčbou nalezli:
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY
12X VÍCE PŘÍPADŮ INFARKTU, 6X VÍCE PŘÍPADŮ KREVNÍCH, SRAŽENIN (TROMBŮ), ZVÝŠENÍ ABNORMÁLNÍCH NÁLEZŮ NA MAMOGRAFU.
RIZIKO SE PO PŘERUŠENÍ HORMONÁLNÍ LÉČBY RELATIVNĚ RYCHLE SNIŽUJE A DO PĚTI LET JE V NORMÁLU.
HEALTH AND BEAUTY | 93
90-93_Pravda o HS2.indd 93
4/18/13 6:15 PM
ZDRAVÍ
VYSOKÝ
KREVNÍ
BÝVÁ NAZÝVÁN „TICHÝM ZABIJÁKEM“, VE SKUTEČNOSTI NÁM VŠAK PROKAZUJE VELIKOU SLUŽBU. NAVZDORY ZAŽITÉMU VNÍMÁNÍ SE NEJEDNÁ O ONEMOCNĚNÍ, ALE O SYMPTOM. VYSOKÝ KREVNÍ TLAK NÁM SIGNALIZUJE, ŽE V NAŠEM TĚLE NĚCO NENÍ V POŘÁDKU. ZMĚNA ŽIVOTNÍHO STYLU A STRAVOVÁNÍ PAK MŮŽE NEŽÁDOUCÍ PROCESY NAPRAVIT A ZÁROVEŇ I SNÍŽIT TLAK.
VYSOKÝ TLAK Vysoký krevní tlak (hypertenze) je stav, kdy systolický anebo diastolický tlak opakovaně překračují hodnoty 140/90 mmHg. Za optimální se považuje tlak do 120/80 mmHg, vyšší hodnoty již značí prehypertenzní stav, kdy je vhodné přijmout okamžitá opatření ke snížení tlaku (viz První pomoc).
BYLINNÉ KAPKY HLOH Upravují krevní tlak a působí příznivě na cévy. Dávkujte 2x denně 20 kapek mezi jídly. Cena 58 Kč/50 ml, seženete na www.gresik.cz
94 | HEALTH AND BEAUTY
94-98_Vysoky tlak1.indd 94
4/18/13 6:55 PM
Jak se měří
TLAK
Krevní tlak značí sílu vyvíjenou na stěnu tepen při oběhu krve. Rozlišujeme krevní tlak: SYSTOLICKÝ – nejvyšší tlak krve, S kterého je dosaženo během kontrakce levé srdeční komory D DIASTOLICKÝ – nejnižší tlak krve vd diastole – období „srdečního klidu“ mezi kontrakcemi. Hodnota systolického tlaku se zaznamenává před lomítkem, diastolického za lomítkem. Vysoký diastolický tlak obecně představuje vyšší riziko než vysoký systolický tlak. Krevní tlak se měří v milimetrech rtuťového sloupce (mmHg).
ČAJ HYPERTONIK Snižuje krevní tlak, zlepšuje odolnost tepenných stěn. Omezuje riziko infarktu myokardu a cévní mozkové příhody u hypertoniků. Za cenu 34 Kč lze koupit na www.bylinnalekarna.cz
JAK HO POZNÁTE Jediným spolehlivým způsobem, jak zjistit, že máte vysoký krevní tlak, je provést opakované měření. Napovědět vám mohou bolesti hlavy (zejména v ranních a dopoledních hodinách), krvácení z nosu, závratě, točení hlavy, rozostřené vidění, tinnitus (šelest v uších) či arytmie. Avšak pozor, žádný z těchto symptomů nemusí být přítomen.
RUKU V RUCE Hypertenze často vzniká a zhoršuje se spolu s onemocněními oběhového systému, jako jsou arterioskleróza (poškození vnitřní stěny tepen), ateroskleróza (tvorba plaku v tepnách), ischemická choroba srdeční nebo městnavé srdeční selhání. Souvisí také s poruchami srážlivosti, mezi které patří cévní mozková příhoda, hemoragie (krvácení) či infarkt myokardu, poruchami imunity (zánět, infekce) a diabetem. Všechny tyto choroby přitom mohou být jak příčinou, tak následkem vysokého krevního tlaku.
HEALTH AND BEAUTY | 95
94-98_Vysoky tlak1.indd 95
4/18/13 6:54 PM
ZDRAVÍ
PRVNÍ POMOC Cesta za snížením krevního tlaku je dlouhá, avšak bezprostřední kroky doporučované yp y i pro prehypertenzní stav jjsou tyto:
NEBEZPEČNÁ SŮL Sůl je dnes ve zvýšeném množství přítomná v mnoha potravinách. Sodík obsažený v soli způsobuje zadržování vody v těle, otoky, zatěžuje ledviny, srdce a krevní oběh. U osob s predispozicí podmiňuje vznik hypertenze. Denní dávka by neměla přesáhnout 2400 mg, což odpovídá zhruba jedné kávové lžičce.
Rizikové faktory V VĚK: Riziko vzniku vysokého tlaku jednoznačně roste s věkem. U starších lidí je hypertenze obvyklá: přes 70 % žen a 50 % mužů nad 70 let jí trpí. U mladších lidí však hypertenze představuje vyšší riziko infarktu a cévní mozkové příhody. P POHLAVÍ: Častější je u žen v období klimakteria a starších. G GENETICKÁ PREDISPOZICE O OBEZITA: Riziková je zejména abdominální (břišní) obezita. K KOUŘENÍ: Jedna cigareta zvyšuje krevní tlak p přechodně až o 10 mmHg. V VYSOKÉ HLADINY CHOLESTEROLU Z ZVÝŠENÁ HLADINA HOMOCYSTEINU Z ZVÝŠENÁ HLADINA C-REAKTIVNÍHO PROTEINU (CRP): V Vyšší hladina může signalizovat chronický zánět. D DIABETES N NADMĚRNÁ KONZUMACE SOLI (NACL) N NADMĚRNÁ KONZUMACE ALKOHOLU S STRES N NEDOSTATEK HOŘČÍKU, DRASLÍKU A VÁPNÍKU
KAŽDODENNÍ CVIČENÍ K SNÍŽENÍ PŘÍJMU SOLI S OMEZENÍ ALKOHOLU O O OMEZENÍ STRESU S SNÍŽENÍ HMOTNOSTI, JE-LI POTŘEBA N NEKOUŘENÍ
HOMOCYSTEIN – h horší ší než cholesterol Homocystein je považován za největší biochemický rizikový faktor kardiovaskulárních onemocnění. Urychluje oxidaci cholesterolu a hraje klíčovou roli ve všech procesech vedoucích k tvorbě aterosklerotického plaku a krevních sraženin. Brání produkci oxidu dusnatého (NO), prospěšného v regulaci mnoha buněčných funkcí. Na vysokou hladinou homocysteinu spojenou s věkem má vliv špatná strav strava a užívání léků, zejména diuretik. H Hladina homocysteinu by neměla p přesahovat 7 μmol/l, avšak v laboratořích se považuje za normální h hladina až do 15 μmol/l. H Hladinu homocysteinu pomáhá snižovat k kombinace kyseliny listové, vitaminů B12 a B6 a trimethylglycinu. Š Škodlivé účinky zvýšené hladiny h homocysteinu zmírňují vitaminy E a C.
96 | HEALTH AND BEAUTY
94-98_Vysoky tlak1.indd 96
4/18/13 6:05 PM
ADVERTORIAL
BETAGLUKAN IMU GYNPHARMA Doplněk stravy obsahující přírodní kvasničné betaglukany ve vysoké 70% čistotě.
Obsah jednotlivých složek v 1 želatinové tobolce: 286 mg betaglukan (* DDD není definována), 124 mg inulín (* DDD není definována), 93 mg želatinová tobolka (* DDD není definována). * DDD = doporučená denní dávka
Doporučená cena: 180 Kč / 30 tobolek, 290 Kč / 60 tobolek, 490 Kč / 120 tobolek
Obsah aktivních složek v 1 želatinové tobolce: 286 mg 70% kvasničného betaglukanu (tj. 200 mg přírodního Beta-1,3/1,6 D-Glukanu), 124 mg inulínu (rozpustná vláknina)
Doporučené dávkování je 1 tobolka denně. Po konzultaci s odborníkem je možné dávkování zvýšit.
V nabídce jsou i produkty: Betaglukan Forte s vitaminem C, balení 30 tobolek od 210 Kč Glukánek sirup pro děti od 1 roku, balení 150 ml od 180 Kč. Více na www.gynpharma.cz
INFORMACE O BETAGLUKANU
NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 432/2012 (ze dne 16. května 2012), které platí od 14. 12. 2012, nám neumožňuje popisovat účinky betaglukanu na lidský organismus. Bohatým zdrojem informací o betaglukanech je však internet. Stačí když do vyhledávače (www.seznam.cz, www.google.com atd.) napíšete betaglukan.
SERUM 3R – Renewing + Repairing + Regenerating BIOLOGIQUE RECHERCHE Exfoliační aktivní ingredience Séra 3R umožňují lepší regeneraci buněk. Kyselina laktobionická a extrakt z kůry bílé vrby vytvářejí komplex PolyHydroxy kyselin (PHA) a soli kyseliny salicylové zajišťují jemnou exfoliaci.
Protizánětlivé a hydrolipidovou bariéru obnovující aktivní ingredience (polysacharidy, extrakt z ppuncie) mají za cíl opravit imunitní funkci pleti, regulovat tvorbu lipidů a regulují TEWL (Trans-epidermální ztrátu vody).
Antioxidační aktivní ingredience extraktu z brusinek nebo vlašského ořechu bojují proti volným radikálům. Antioxidační tripeptid chrání a obnovuje buněčnou DNA poškozenou UV zářením. Testováno in vitro.
Vhodné pro elektroporaci nebo jiná přístrojová ošetření napomáhající transportu aktivních ingrediencí do hlubších vrstev epidermis. Distributor: BR CR s.r.o., Sovova 1244, Teplice, tel.: 724 525 226, www.biologique-recherche.cz
FOTO: ARCHIV FIRMY
Zpevňující aktivní ingredience komplexu extraktů z květu bezu, listů tropického mandlovníku a jírovce, jejichž efektivita byla potvrzena v testech in vivo, působí na opětovné vypnutí pleti.
Doporučená cena: 4950 Kč / 30 ml
V prodeji: BR Salon, Praha 8 Salon Synergy, Praha 1 Salon Portrait M. Zapoměl, Praha1, Plzeň KaPa, Teplice; M-Program, Strážnice Salon IVA, Olomouc
KOMPLEXNÍ PÉČE PRO ZRALOU PLEŤ
Sérum 3R je kombinací 12 intenzivních aktivních ingrediencí zaměřených na příčiny a důsledky stárnutí pleti. Nejen, že efektivně regeneruje a odstraňuje odumřelé buňky, ale chrání pleť i proti volným radikálům, opravuje imunitní funkci pleti, reguluje tvorbu lipidů a pomáhá pleť zpevnit. Naneste několik kapek séra před použitím denního nebo nočního krému.
HEALTH AND BEAUTY | 97
97_1_2_BiologiqueRecherche_Gynpharma.indd 97
4/18/13 5:50 PM
ZDRAVÍ
U 90–95 % všech případů hypertenze není příčina zjištěna a označuje se jako primární (esenciální) hypertenze. Pouhých 5–10 % případů vysokého krevního tlaku má zjištěnou příčinu a označuje se jako sekundární hypertenze. Mnoho z těchto osob lze právě díky znalosti příčiny léčit. Mezi tyto důvody patří onemocnění ledvin, těhotenství, zvýšená činnost štítné žlázy nebo aldosteronismus – nadměrná produkce hormonu aldosteronu. Pozadí případů sekundární hypertenze napovídá, že všechny formy hypertenze jsou pravděpodobně spojeny se změněnou funkcí ledvin nebo vylučování hormonů.
ZAMĚŘTE SE NA… ZJISTÍTE-LI, ŽE MÁTE VYSOKÝ KREVNÍ TLAK, NECHTE SI KROMĚ HLADINY HOMOCYSTEINU A CRP VYŠETŘIT: SÍTNICI OKA: Napoví mnohé o vašem kardiovaskulárním zdraví. HLADINU SODÍKU, CHLORIDŮ, VÁPNÍKU A HOŘČÍKU KONCENTRACI KREATININU V SÉRU: Velmi důležitý ukazatel funkce ledvin. HLADINU TESTOSTERONU U MUŽŮ: Nízké hladiny testosteronu jsou spojeny s vysokým krevním tlakem. Tvorbu testosteronu stimuluje zátěžové cvičení, příjem proteinů a zinek (60 mg denně). SRDCE POMOCÍ ECHOKARDIOGRAFU: Dokáže odhalit známky městnavého selhání srdce.
Detailní průvodce snížením tlaku ➊ Měřte si pravidelně krevní tlak, abyste mohli sledovat, jaké účinky mají opatření, která podniknete. ➋ Jezte více čerstvého ovoce a zeleniny. ➌ Omezte stres v práci i mimo ni. ➍ Alkohol pijte jen v malém množství. Malé množství snižuje riziko srdečních potíží. ➎ Pravidelně cvičte a udržujte si svou váhu. ➏ Přestaňte kouřit a snižte příjem soli. Ze snížení příjmu soli významně profituje třetina až polovina osob s hypertenzí. ➐ Berte koenzym Q10, 200–300 mg denně. Je účinný také při snižování samotného systolického tlaku. ➑ Konzumujte esenciální mastné kyseliny, zejména kyselinu gama-linolenovou (GLA) a kyselinu dokosahexaenovou (DHA), ideálně v poměru 2:1. GLA je obsažena v brutnákovém oleji, DHA v rybách. Důležitý je také správný poměr GLA (omega-6 kyseliny) a kyseliny eikosapentaenové (EPA, omega-3 kyseliny) přítomné v rybím oleji: tento poměr by měl být 2:1 až 4:1. Pozor na významnou převahu omega-6 mastných kyselin. ➒ DÁLE UŽÍVEJTE: VITAMIN E, 200–400 IU, VITAMIN C, 500 MG DENNĚ, DRASLÍK, 500 MG DENNĚ, ARGININ, 4500 MG 3X DENNĚ, HOŘČÍK, 400 MG DENNĚ. Podle potřeby nutrienty ke snížení hladiny homocysteinu: kyselinu listovou, vitaminy B12 a B6 a v případě, že hladina přesahuje 7 μmol/l, i trimethylglycin, který předchází poškození buněk endotelu. ➓ Jste-li v péči lékaře, konzultujte postup s ním a rozhodně nevysazujte léky bez jeho vědomí. Zároveň je potřeba upozornit na to, že navzdory přežívajícímu názoru představitelů konvenční medicíny dnes již mnoho vědeckých studií dokazuje, že potravinové doplňky dokážou krevní tlak normalizovat. Účinek se dostavuje v horizontu od 4 do 12 týdnů.
Zdro Zd rojj Disease Dis isea ease se Prevention Pre reve vent ntio ion n and and Treatment, Trea Tr eatm tmen entt 4th 4th E diti di tion on Li Life fe E xte xt ensi sion on M edia ed ia ss. 999–1021 Zdroj: Edition. Extension Media,
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY
PÁTREJTE PO PŘÍČINĚ
98 | HEALTH AND BEAUTY
94-98_Vysoky tlak1.indd 98
4/18/13 6:53 PM
ADVERTORIAL
› NEJUŽŠÍ PLNOAUTOMATICKÝ KÁVOVAR NA TRHU
PRIMADONNA XS DELUXE DE´LONGHI
FOTO: ARCHIV FIRMY
ŠTÍHLÁ LINIE, LADNÉ TVARY, VYSOKÝ VÝKON A CHUŤ SPLNIT KAŽDÉ VAŠE (NEJEN) KÁVOVÉ PŘÁNÍ… TAKOVÝ JE NOVÝ PLNOAUTOMATICKÝ KÁVOVAR PRIMADONNA XS DELUXE ETAM 36.365.M OD DE´LONGHI. S POUHÝMI 19,5 CM NA ŠÍŘKU JE NEJUŽŠÍM AUTOMATICKÝM KÁVOVAREM NA TRHU. SNADNO SE VEJDE DO KAŽDÉ KUCHYNĚ A PŘITOM JE STEJNĚ VÝKONNÝ JAKO VELKÉ KÁVOVARY. CO VÍC SI PŘÁT?
1
ITALSKÁ TECHNOLOGIE
2
VŠECHNY NÁPOJE JEDNÍM STISKEM
3
NOVÁ NAHŘÍVACÍ PLOCHA NA ŠÁLKY
4
PATENTOVANÁ FUNKCE CAPPUCCINO JEDNÍM STISKEM
5
TECHNOLOGIE A VŠESTRANNOST
6
ÚSPORA ENERGIE
Techničtí odborníci De´Longhi vyslechli přání zákazníků a navrhli kompaktní a efektivní technologii v nejmenším možném prostoru. Cílem bylo zúžení stroje při zachování místa pro přípravu 2 šálků espreso najednou.
Přístroj je vybaven dotykovým systémem se srozumitelným kontrolním panelem, který poskytuje všechny možnosti jedním stiskem. Díky čtyřřádkovému displeji umožňuje nastavit a připravit espreso nebo horký mléčný nápoj jednoduše.
U kávovaru PrimaDonna XS DeLuxe je možné zapnout nahřívací plochu na šálky díky speciálnímu tlačítku umístěnému v horní části kávovaru. Nahřáté šálky umožňují vychutnat si vaši kávu při ideální teplotě.
MOŽNOST POUŽITÍ MLETÉ KÁVY
Vybaven patentovaným systémem automatické přípravy cappuccina umožňuje kávovar dosáhnout čehokoli od husté krémové pěny po hedvábně hladkou strukturu pro přípravu různých mléčných káv.
Není žádná touha, kterou by PrimaDonna XS DeLuxe nedokázala vyslyšet – tedy alespoň, co se kávy týká. Můžete si připravit jakýkoli nápoj – espreso, lungo, cappuccino, latte macchiato, caffe latte, horké napěněné mléko, čaj a mnoho dalšího.
CAPPUCCINO JEDNÍM STISKEM
Jako všechny kávovary De´Longhi je i tento úsporný a šetrný k životnímu prostředí. Má novou stand-by funkci – stačí zvolit, po jaké době se má automaticky přepnout do tohoto režimu, aby snížil spotřebu energie. Spadá do energetické třídy A+.
Pouze 19,5 cm !
Více informací na www.delonghi.cz HEALTH AND BEAUTY | 99
99_promo_DeLonghi.indd 99
4/19/13 10:53 AM
ZDRAVÍ
MÉNĚ ZNÁMÉ
VITAMINY B POD VLIVEM NOVÝCH POZNATKŮ BIOMEDICÍNY NY YS SE E OB O OBJEVUJÍ BJE JE EVU V JÍ D DAL DALŠÍ ALŠÍ AL ŠÍÍ L Š LÁTKY, ÁTKY ÁT KY,, KTERÉ JSOU PODOBNĚ JAKO ZÁKLADNÍ KOMPLEX VITAMINŮ DŮLEŽITÉ MPL PLEX EX V VIT ITAM TAM AMIN MIN NŮ B DŮ DŮLE LEŽI LE ŽITÉ ŽITÉ É PRO UDRŽENÍ FUNKCÍ LIDSKÉHO TĚLA. NEJVĚTŠÍ POZORNOST VZBUZUJE VĚT ĚTŠÍ T POZORNO N ST VZB BUZ U UJE E V POSLEDNÍCH LETECH ZEJMÉNA VITAMIN B1 KTERÝ VYUŽÍVÁ B17, 7, K KTE T RÝ S TE SE E VY VYUŽ UŽÍV ÍVÁ Á ALTERNATIVNÍ ONKOLOGICKÝCH ONEMOCNĚNÍ. JAKO ALT TER ERNA NATI TIVN V Í LÉ LÉČBA A ON NKO OLO OGI G CK CKÝC Ý H ON ÝC ONEM NEM EMOC OCNĚ NĚ ĚNÍ NÍ.
Jde o tyto vitaminy VITAMIN B4 – ADENIN VITAMIN B8 – MYO-INOSITOL VITAMIN B10 – PARA-AMINOBENZOOVÁ KYSELINA VITAMIN B11 – PTERYL-HEPTA-GLUTAMÁT VITAMIN B13 – KYSELINA OROTOVÁ VITAMIN B14 – EARL R. NORRIS VITAMIN B15 – PANGAMIN VITAMIN B16 – DIMETYLGLYCIN (DMG) VITAMIN B17 – AMYGDALIN VITAMINY B18, 19, 21 VITAMIN B20 – KARNITIN VITAMIN B22 – EXTRAKT ALOE VERA
Názor odborníka „VITAMINY B16 – B 22 JSOU POUŽÍVÁNY ZEJMÉNA V ALTERNATIVNÍ TERAPII A DOSUD NEDOŠLO K VŠEOBECNÉMU SOUHLASU BIOCHEMIKŮ S TÍM, ZDA VŠECHNY TYTO LÁTKY PATŘÍ MEZI VITAMINY. POCHOPENÍ JEJICH FUNKCÍ VYŽADUJE PODROBNÉ BIOCHEMICKÉ ZNALOSTI,“ ŘÍKÁ PROF. RNDR. ANNA STRUNECKÁ, DRSC.
100 | HEALTH AND BEAUTY
100-102_Vitamin B.indd 100
4/18/13 7:02 PM
VITAMIN B13
VITAMIN B4 Jde o vitamin rozpustný ve vodě, který nejlépe funguje ve spolupráci s jinými vitaminy, zejména B-komplexu. Protože se jedná o základní purinovou bázi, je součástí nukleových kyselin. Je také součástí molekuly nejdůležitější látky energetického metabolismu – ATP. Zlepšuje metabolismus, zvyšuje obranyschopnost organismu, pomáhá odstranit únavu a nevolnost, udržuje hladinu cukru v krvi. NEDOSTATEK ZPŮSOBUJE: Poruchu krvetvorby, zpomalení růstu, poruchy kůže, zácpu, nevolnost, svalové křeče, hypoglykémii, deprese, únavu, alergii, závratě.
ZDROJ
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIREM
Chili paprička (kajenský pepř), kmín, šanta kočičí, hřebíček, pýr, zázvor, hloh, chmel, jojoba, střevíčník pantoflíček, divizna, šípky, šalvěj, máta, jahody, tymián, yucca, mateří kašička, propolis, čerstvá zelenina a ovoce.
Kyselina orotová spolupůsobí při metabolismu kyseliny listové a vitaminu B12. Chrání před některými poruchami jater, předčasným stárnutím, pomáhá při léčbě roztroušené sklerózy. Povzbuzuje paměť, uvolňuje napětí a úzkost, zvyšuje vstřebávání hořčíku z trávicího traktu a jeho průnik do buněk. Doporučené denní množství je 3 mikrogramy.
VITAMIN B14 Chemicky je velmi podobný vitaminu B10 a B11. V současné době je o něm známo pouze málo informací. Nachází uplatnění při tvorbě buněk a jeho nedostatek může vést k destrukci červených krvinek a způsobovat chudokrevnost.
ZDROJ ZDROJ Hlavně kořenová zelenina a zakysané mléčné výrobky.
Obilí, luštěniny, vinné hrozny, droždí, maso, játra, ledviny, srdce, dce, vejce.
6 VITAMINY B15, B16 Objev pangaminu patří americkému biochemikovi T. Krebsovi, používal se ale i v Sovětském svazu k léčení mnoha problémů od alkoholových a drogových závislostí, mentální poruchy až po zvyšování výkonu u sportovců. DMG je aktivní složkou molekuly kys. pangamové, kterou si tělo vytváří až po konzumaci.
ZDROJ Sušené pivovarské kvasnice.
STUDIE PŘI PODÁVÁNÍ DMG SKUPINĚ 39 AUTISTICKÝCH DĚTÍ VE VĚKU 3 AŽ 7 LET PO DOBU 3 MĚSÍCŮ BYLY POZOROVÁNY PROSPĚŠNÉ ÚČINKY U 31 DĚTÍ (80 %), ŽÁDNÁ ZMĚNA U 8 (20 %). ZLEPŠENÍ SE PROJEVILO NAPŘ. V ŘEČI ČI STRAVOVÁNÍ.
HEALTH AND BEAUTY | 101
100-102_Vitamin B.indd 101
4/18/13 7:03 PM
ZDRAVÍ
VITAMIN B17 HISTORIE V roce 1927 si lékaři všimli, že v Himálaji žije kmen Hunza, u kterého se nevyskytuje rakovina. Po pečlivém zkoumání zjistili, že kmen se z převážné části živí meruňkami, hlavně jejich jádry, která vylupuje z pecek. A právě v jádrech objevili účinnou látku, která potlačuje vznik a rozvoj rakoviny. První ji vyzkoušel Američan Dr. Krebs, který si ji následně nechal i patentovat jako přípravek k potlačování nádorového onemocnění.
ZDROJ Pecky meruněk, jadérka jablek, borůvky, brusinky, jahody, černý rybíz, ostružiny, fazole, čočka, různé ořechy, špenát.
STUDIE ST Příznivci laetrilu uvádějí, že léčení pomocí B17 u pozdě diagnostikovaných onemocnění s metastázami je úspěšné u téměř 15 % případů. Odpůrci tvrdí, že ve vědecké literatuře existují především pozorování pacientů, kteří se pro užívání rozhodli dobrovolně, byli sledováni lékaři nebo museli vyhledat lékařskou pomoc z důvodu otravy kyanidem. Faktem zůstává, že laetril nebyl dosud uznán americkým FDA jako lék a je užíván pouze alternativní medicínou. Přesto o něm můžeme na stránkách PubMed najít více než 550 vědeckých prací.
B17 a léčba nádorů Vitamin B17 se označuje také jako amygdalin či laetril. Léčba vychází z poznatku rozdílné metabolizace vitaminu B 17 zdravou a nádorovou buňkou. Pro zdravou buňku je tento preparát zcela neškodný. Nádorové buňky obsahují enzym betaglukosidázu, jehož působením vzniká z vit. B17 mimo jiné kyanid a benzaldehyd, které jsou pro buňku extrémně toxické a způsobí její zánik. Zatím není zcela jasné, zda kyanid z amygdalinu neotráví i zdravé buňky. Svět bez rakoviny, Edward Griffin, cena 269 Kč, www.kosmas.cz
Dostupnost vitaminu B17 V ČR se prodává pouze jako preparát B17 APRICARC s meruňkovým olejem. Není u něj ale zcela zřejmý obsah účinných látek, proto nelze posoudit jeho plné terapeutické využití pro daný účel. V jiné formě jej lze získat přes internet v USA, Mexiku nebo Kanadě, kde se k terapii maligních nádorů běžně používá. V ČR se léčbě nádorových onemocnění vitaminem B17 věnuje např. MUDr. Karel Erben, primář poradny pro civilizační choroby v Praze (www.karelerben.cz).
J Jako u B17 se i v případě vitaminu B B9 píše, že může odvracet nebezpečí rakoviny plic, děložního hrdla, tlustého střeva či konečníku… Tam je to trošku oklikou. B9 se účastní metabolizace homocysteinu jako jeden z nezbytných mikronutrientů (látek, které přijímáme ve velmi malém množství), aby metabolizace proběhla. Homocystein má určité biologické úkolyy a po jejich splnění se má přeměnit v jiné látky, aby neškodil. B9 je k tomu potřebný. Přináší metylové skupiny jako substrát, který slouží k rekonstrukci bílkovin. Připojení pak u toho obstarává B12. Nedostatek metylových skupin je příčinou genových mutací a vrozených poruch metabolismu, imunity u malých dětí. To je jeden z nejhorších počinů zdravotnictví, že neorganizuje prevenci pro budoucí rodiče, protože tam je potřeba začít už před početím.
S Souhlasíte s názorem, že je nesmys slné brát vitaminy ve vitaminových doplňcích, když je tělo schopné pokrýt dávky z přírodních zdrojů? Nesouhlasím. Tuto informaci by měl každý lékař znát, že vitaminů je nedostatek, a máme-li lidem pomoct ke zdraví, musíme je dovést k uvědomění, že vitaminy se musejí i uměle doplňovat. N Na kardiovaskulární onemocnění s se ročně vydá zhruba 60 miliard korun. Máte pocit, že by prevence toto číslo snížila? Ano. A to až o 62 %, což je oficiální výsledek tzv. Grahamovy studie. Profesor Graham sídlí v Dublinu a zorganizoval velkou multicentrickou studii na 9 tisících lidech, proti patnácti tisícům kontrol, doba sledování 7 let, čili to je solidní materiál, aby se těmto výsledkům dalo věřit.
Při přípravě článku bylo čerpáno mj. z knihy Doba jedová profesorky Anny Strunecké.
102 | HEALTH AND BEAUTY
100-102_Vitamin B.indd 102
4/18/13 5:43 PM
SVĚTOVÁ NOVINKA
onetec® ...okamžitě viditelné výsledky!
VIDEO – www.epilla.eu
NEINVAZIVNÍ METODA Kosmetický přístroj ošetřuje následující symptomy: – Fibromy – Teleangiektázie – Hemangiomy – Pavoučkový névus – Pigmentové skvrny – Stařecké skvrny – Vrásky
onetec® – STAČÍ POUZE JEDNO OŠETŘENÍ
kuperosa
fibrom
pavoučkový névus
hemangiom
pigmentové skvrny
vrásky
www.epilla.eu
Výhradní zástupce pro ČR: epilla cz, s. r. o. • Tržiště 372/1, 118 00 Praha 1 – Malá Strana, Česká republika • Mobil: 773 15 77 77 • prodej@epilla.eu • www.epilla.eu
ZDRAVÍ
VATOVÁ DIETA
EXTRÉMNÍ DIETY E
Patří mezi oblíbené diety modelek před přehlídkami. Vatový tampon se namočí v džusu a pozře. Dokáže zaplnit žaludek a člověk tak nemá příliš hlad a přijme méně kalorií.
TASEMNICOVÁ DIETA T Patří skutečně mezi krajní diety. Spočívá v tom, že se spolkne vajíčko s tasemnicí, která se začne v trávicím traktu živit potravou hostitele. Člověk sice hubne, zároveň ale přichází o důležité vitaminy a minerální látky. Tato dieta může způsobit velmi vážné zdravotní komplikace.
Proč diety nefungují? Média často zveřejňují univerzální redukční jídelníčky, které mají pro příjemce obvykle nulový efekt. Proč to tak je, vysvětluje nezávislý odborník a konzultant pro výživu RNDr. Petr Fořt, CSc.
SPACÍ DIETA S Je založena na jednoduchém principu – v době, kdy potřebujete shodit nějaké kilo navíc, si naordinujete dlouhý spánek, který je obvykle podpořen dávkou léků na spaní, abyste se nebudili. Přestože dieta nevypadá nebezpečně, hrozí selhání organismu. Umělý spánek není tělu přirozený a kromě jídla se do těla nedostávají ani tekutiny a tělo je dehydratované bez potřebných vitaminů a minerálů.
DIETA HORMONEM HCG D Hormon HCG (choriogonadotropin) vylučuje ženské tělo v těhotenství. Studie prokázaly, že pokud je tělu dodán i v synteticky vyrobené bioidentické verzi, tělo si vystačí s nízkokalorickou stravou (příjem cca 500 kalorií denně), přičemž energii čerpá z vlastních tuků. Léčba obvykle probíhá ve dvanáctitýdenních cyklech, přičemž v průběhu 1 cyklu pacienti zhubnou 9 až 13 kilogramů.
Univerzální redukční jídelníček neexistuje. Každý je biochemickou, metabolickou a genetickou individualitou, tudíž na každého funguje něco jiného. Redukční jídelníček znamená „dočasnou úpravu skladby stravy s omezeným příjmem energie“. Ihned po ukončení realizace navrženého jídelníčku se jejich uživatelé vrátí ke starým zlozvykům a problém jejich nadváhy v důsledku toho eskaluje. Redukční jídelníčky bývají součástí „redukčních diet“, jejichž názvy i specifické složení použitých potravin je natolik směšné, že ho mohou testovat jen lidé, kteří nemají špetku vlastního rozumu. Neustálý koloběh. Do poraden často chodí ženy trpící nadváhou nebo obezitou a svěřují se, že v průběhu života „vyzkoušely“ všechny možné redukční jídelníčky, aby nakonec zjistily, že výsledkem byla jen další kila navíc. Jediné, co stoprocentně funguje, je dlouhodobý individuální režim příjmu stravy a energie, jehož průběh sleduje specialista v poradně. Programy na hubnutí připravují nekvalifikovaní lidé. Univerzální redukční jídelníčky píší většinou „poradci“ bez špetky soudnosti, aniž by tím přinesli jakýkoli odborný profit. Často je autorem někdo jen díky své mediální známosti, kdo se nikdy předtím výživou nezabýval. Tytéž jídelníčky se neustále opakují a už dávno neodpovídají současné úrovni znalostí a realitě.
104 | HEALTH AND BEAUTY
104-109_Hubnuti.indd 104
4/19/13 2:53 PM
DOKONALÉ
KŘIVKY
PODLE POSLEDNÍCH PRŮZKUMŮ JE SE SVÝM TĚLEM NESPOKOJENO VÍCE NEŽ 60 % LIDÍ. Z TOHO ŽENY SNAD V KAŽDÉM VĚKU, LIŠÍ SE AKORÁT PARTIE, KTERÉ BY CHTĚLY ZMĚNIT. NENÍ PROTO PŘEKVAPENÍM, ŽE HUBNUTÍ PATŘÍ MEZI NEJPROBÍRANĚJŠÍ TÉMATA. PRAKTICKY KAŽDÉ MÉDIUM NABÍZÍ NÁVOD, JAK ÚČINNĚ SHODIT PŘEBYTEČNÁ KILA. PŘESTO KOLEM NÁS NECHODÍ SAMÍ DOKONALÍ LIDÉ. DŮVOD? ZÁZRAČNÝ ZPŮSOB HUBNUTÍ TOTIŽ NEEXISTUJE!
Jak na hubnutí správně MÁTE-LI PROBLÉMY S VÁHOU A NEJDE VÁM ZHUBNOUT, JE DOBRÉ SI NEJPRVE ANALYZOVAT PŘÍČINY, PROČ TO TAK JE. Příčiny vrozené (genetické dispozice) Vyvolané podáváním řady léků včetně hormon. antikoncepce Vyvolané dočasnou nebo trvalou imobilizací z různých příčin Vyvolané psychogenními faktory (poruchy příjmu potravy) Vyvolané pouze nevhodným životním stylem (nulovou fyzickou aktivitou a zcela nevhodným způsobem stravování)
PRAVIDEL SPRÁVNÉHO HUBNUTÍ JE NĚKOLIK. JEDNY PREZENTUJE NAPŘÍKLAD AMERICKÁ KLINIKA MAYO (WWW.MAYOCLINIC.COM).
Kniha „The Mayo Clinic Diet – Eat well. Enjoy life. Lose weight.“ se stala po celém světě bestsellerem. Za cenu 25,99 $, seženete na www.store.mayoclinic.com
HEALTH AND BEAUTY | 105
104-109_Hubnuti.indd 105
4/19/13 2:53 PM
ZDRAVÍ
Názory odborníků:
POZOR NA LÉKY Léčivé látky určené k hubnutí se nazývají antiobezitika. Nejrozšířenějším antiobezitikem je sibutramin, látka zvyšující pocit sytosti a bránící poklesu výdeje energie v důsledku omezení příjmu potravy. Původně byl vyvinut jako antidepresivum, neboť svým účinkem blokuje zpětné vychytávání serotoninu a noradrenalinu. Postupně se ale zjistilo, že se po něm hubne, a od roku 1997 se začal v USA předepisovat v lécích na hubnutí. Ještě před ním se ke stejným účelům využívaly deriváty amfetaminu a také fenmetrazin. Kromě anorektických vlastností ale urychlovaly tempo, rušily spánek a vznikaly schizofrenní psychózy. V 70. letech byl objeven fentermin, látka, která potlačuje chuť k jídlu. Zjistilo se, že má častější nežádoucí účinky a také potenciál vzniku závislosti, ale představoval finančně dostupnou variantu k drahému sibutraminu. Mezi látky omezující využití živin pak patří orlistat. Je derivátem lipstatinu a jeho nežádoucí účinky jsou omezeny na průjem, olejovitou stolici, olejové stopy na prádle, bolesti břicha.
„Žádné jiné léky nejsou tak sledovány laickou veřejností a tak málo chápány odborníky jako antiobezitika. Důvod prvního je jasný – velká část populace není spokojena se svojí hmotností (většinou právem) a cokoli, co slibuje zhubnutí, se těší mimořádnému zájmu. A jestliže antikoncepce brání početí a antihypertenziva dělají z vysokého tlaku normální, pak antiobezitika mají odstranit obezitu. Odborná veřejnost samozřejmě ví, že takto jednoduché to není, ale porozumění obezitě jako důsledku civilizačních změn v příjmu a výdeji energie, změn, které již nikdo zpět nevrátí, dostatečné není,“ píše ve své práci o antiobezitikách MUDr. Petr Sucharda, CSc.
„Velkou roli hraje výchova v rodině a její způsob života. Negativně působí i neetické reklamy na nezdravé potraviny a jejich stále klesající kvalita a rostoucí ceny. Za současné situace lze správně hubnout jen pod vedením zkušeného „kouče“, protože veřejnost se neumí orientovat nejenom v potravinách, ale ani ve formulaci redukčního programu. A hlavně – lidé bez vedení nemají vůli. Použití komerčních redukčních diet, které trvá do 4 týdnů a potom se konzument vrátí zpět k nevhodnému životnímu stylu, je přesně to, co je ABSOLUTNĚ špatně.“ RNDR. PETR FOŘT, DIETOLOG
„Pro řadu lidí nebývá problém zhubnout, ale následně hmotnost udržet. Proto je důležité redukovat pomalu, abychom měli čas si zvyknout na nový životní styl. Kromě toho pozvolný úbytek hmotnosti (0,5–1 kg týdně) nevede ke ztrátám svalové hmoty, ale hubne se především tuk. Hubnout tedy rozhodně neznamená hladovět nebo jíst jen pšeničné klíčky, ale především jíst pestře, chutně a vyváženě.“ PHDR. KAROLÍNA HLAVATÁ, PH.D. – DIETOLOŽKA, ODBORNÁ PORADKYNĚ INICIATIVY VÍM, CO JÍM A PIJU
„Zhubněte pravidelným jídlem! Dodržujte interval 2 až 2 a půl hodiny mezi pravidelnými jídly, protože tím zabráníte tzv. dlouhodobému účinku inzulínu, který po 2 až 2 a půl hodinách odpovídá za strádání tuku. Vyvarujte se také stresu. Stres aktivuje cukr z jater a svalů a příjem kalorií jde do tukové tkáně.“ MUDR. MICHAEL KUČERA, ODBORNÍK NA MITOCHONDRIÁLNÍ A BIOREGULAČNÍ MEDICÍNU
LÁTKY, KTERÉ TĚLU NEUBLÍŽÍ: V VLÁKNINA – pomáhá správnému zažívání L L-CARNITIN – usnadňuje spalování tuků S SYNEFRIN – spaluje tuk, dodává energii L LECITIN – udržuje hladinu cholesterolu C C.L.A. (KONJUGOVANÁ KYSELINA LINOLOVÁ) – p pomáhá blokovat růst tukových buněk C CHITOSAN – zabraňuje ukládání tuku S SPIRULINA – redukuje cholesterol C CHROM – snižuje chuť na sladké
106 | HEALTH AND BEAUTY
104-109_Hubnuti.indd 106
4/19/13 2:54 PM
TIPY NA HUBNUTÍ vyzkoušeno redakcí NA ČESKÉM I ZAHRANIČNÍM TRHU EXISTUJE VELKÉ MNOŽSTVÍ PRODUKTŮ, KTERÉ SLIBUJÍ NĚKDY AŽ ZÁZRAČNÉ ZHUBNUTÍ. VYZKOUŠELI JSME JICH NĚKOLIK A VYBÍRÁME TY, KTERÉ PODLE NÁS MĚLY NEJLEPŠÍ EFEKT.
ASPIRE Účinný nápoj, jehož složení vytváří v těle tzv. termogenní reakce, které zrychlují metabolismus a napomáhají spalování kalorií, a to i v klidovém režimu! Obsahuje aktivní složky jako kofein, výtažky ze zeleného čaje a zázvoru, guaranu, L-carnitin a polovinu denní dávky všech potřebných vitaminů. Podle výsledků laboratorního testu, který provedli vědci z Leeds Metropolitan University, se účinky dostavují do tří hodin po konzumaci. Jedna čtvrtlitrová plechovka nápoje spálí dle testu provedeného na mužích i ženách všech věkových skupin v průměru 209 kalorií za tři hodiny, což odpovídá zhruba půlhodině jízdy na kole. Koupíte za doporučených 49 Kč např. na www.aspireshop.cz
SLIM TEA Léčivý čaj pro detoxikaci, který pomáhá navrátit normální funkci střev a umožňuje mít pravidelnou stolici. Má uklidňující účinek na nervový systém, proto je vhodným nápojem před spaním. Neobsahuje kofein, pšenici, vejce, cukr, barviva ani konzervační látky. Během prvních 4 dní se doporučuje nechat sáček louhovat 1 až 2 minuty, později pak 4 až 6 minut. Nabízí Natural Swiss za 630 Kč / 30 sáčků. Více na www.detoxikace-organismu.info
R59
OBESIMED FORTE Prostředek, který nespaluje energii, ale usnadňuje kontrolu chuti k jídlu a pomáhá omezit velikost porce jídla potřebné k dosažení sytosti. Je určen pro ty, kteří mají problém dodržovat stravu se sníženým obsahem energie, po jídle se necítí nasyceni, případně jsou závislí na sacharidech. Obsahuje složky Omtec19® a OmtecX®, původem vlákniny rostlin, které na sebe váží vodu, v žaludku nabobtnají, a nedochází tak k pocitu hladu. Složení produktu, jeho nezávadnost a také účinnost schválila jak evropská komise pro registraci zdravotnických prostředků EMEA i český kontrolní orgán pro registraci léčiv a regulaci zdravotnických prostředků v ČR – SÚKL. V lékárnách za 695 Kč, www.lekarna.cz
Pokud trpíte nadváhou, existují účinné homeopatické kapky Dr. Reckeweg R59, které mají stimulující účinek na metabolismus tkání a usnadňují přirozené spalování nadbytečných tuků. Doporučuje se 10 až 15 kapek v malém množství vody 2x–3x denně. Seženete na www.scrabohealthproducts.co.uk za 14,95 £.
HEALTH AND BEAUTY | 107
104-109_Hubnuti.indd 107
4/19/13 2:55 PM
ZDRAVÍ
Jak na... CELULITIDU POKUD JSOU KOLAGENOVÁ VLÁKNA OSLABENÁ A ZTRÁCEJÍ NAPĚTÍ, TUKOVÁ VRSTVA SE ZVLNÍ, COŽ SE NA POVRCHU POKOŽKY PROJEVÍ JAKO CELULITIDA, TZV. POMERANČOVÁ KŮŽE. Body Sculpting, cena 1361 Kč
Lymfodrenáž
Přístroje
TERMO-ZÁBAL DMK
V boji s celulitidou patří mezi základ. Zabezpečuje dobrý odtok lymfy z oblasti podkoží zpět do krevního oběhu a pomáhá tak rychleji odvádět škodlivé látky z těla pryč. Provádí se buď ručně, nebo pomocí speciálního přístroje a návleků. Po ošetření se pokožka lépe regeneruje, nabývá na pružnosti a je odolnější. L Lze vyzkoušet v každém větším salonu. od 300 Kč o
VELASHAPE Spojuje účinek radiofrekvenčního a infračerveného záření, vakua a masážních válečků. Působí na tukovou tkáň uloženou hluboko v podkoží a prohřátím pokožky dochází k redukci tuku a odstranění celulitidy. Vakuovou masáží se pak zvyšuje metabolická aktivita těla a zlepšuje lymfatický oběh. V Výsledky po 1 až 3 ošetřeních. 1600 Kč za břicho, obě paže, 1 2 2500 Kč za stehna, hýždě S Slim4ever, Senovážné nám. 5, Praha 1, ttel.: 734 278 896, www.slim4ever.cz Dovozce: MediCom a.s., Praha, www.medicom.cz
Procedura se zakládá na lymfodrenážním působení a zlepšení toku krve, což vede k lipolýze a zlepšení výživy tkání. Po vyčištění ošetřované oblasti se nanese tenká vrstva přípravku Body Sculpting cream značky DMK a bez masírování se oblast zabalí do fólie, do 3 až 4 vrstev. Poté se nechá 45 minut působit. Po ukončení se fólie rozstřihne a zbytek krému se vmasíruje do pokožky. Tuková tkáň se aktivuje na 12 hodin a efekt přetrvává až 3 dny. 1500 Kč Beauty of Rose, Belgická 14, Praha 2, tel.: 734 339 262
„Na potlačení projevů celulitidy je nejúčinnější ošetření rázovou vlnou, případně injekční lipolýza v kombinaci s radiofrekvenční liposukcí. Vynikající je též kombinace kryolipolýzy a radiofrekvenční liposukce, při určitých přesně daných aplikačních postupech, které tyto metody vzájemně ovlivňují a násobí jejich účinnost.“ PETRA ŘEHOŘKOVÁ, KLINIKA ESTETICKÉ MEDICÍNY PETRA CLINIC
PROSHOCKICE Kombinace zmrazení tukových buněk a jejich následného rozbití rázovou vlnou. Snadno si poradí s edematózní, ale jako jediný přístroj na světě i s fibrózní celulitidou. Zároveň jsou trvale redukovány tukové buňky. Výsledkem je viditelná redukce celulitidy a tuku v cm ihned po ošetření. Díky lékařsky prověřenému ošetřujícímu protokolu je zajištěna bezpečnost bez hrozby nekróz a zvýšení indikátorů jaterních testů. od 3500 Kč za ošetření, dle oblasti o Centrum laserové estetiky – Praha 2 C ((www.krasa-zdravi.cz) w , Salon La Provence (www.relaxbezvrasek.cz) – Praha, Brandeis Clinic (www.brandeisclinic.cz) – Praha, Studio estetické medicíny (www.medlaser.cz) – Hulín Dovozce: Medaprex, Praha, www.medaprex.cz
Mezoterapie Nové technologie mezoterapie, jako je například aplikace přípravků INNO-TDS, využívají benefity růstových faktorů či peptidů a nejen, že zlepšují stav pleti, ale pomáhají hydratovat a redukovat vrásky a další nedostatky kůže. Mimo jiné i celulitidu. Kúru 4 ošetření za 2800 Kč nabízí salon Beauty Expert v Brně, více informací na www.intermedexp.com
108 | HEALTH AND BEAUTY
104-109_Hubnuti.indd 108
4/19/13 2:56 PM
... TUKOVÉ ZÁSOBY AŤ UŽ VÁS TRÁPÍ MALÉ, ČI VĚTŠÍ MNOŽSTVÍ TUKU, JE MOŽNÉ HO ÚČINNĚ ODSTRANIT. VYBRALI JSME HNED TŘI METODY, KTERÉ JSME VYZKOUŠELI, A VÍME, ŽE SPOLEHLIVĚ FUNGUJÍ.
Injekční lipolýza
Kryolipolýza
Liposukce
Menší množství tuku v partiích jako jsou boky či oblast pod bradou spolehlivě odstraní injekční lipolýza. Během zákroku se tenkou jehlou aplikuje přímo do oblasti s tukem enzym fosfatydylcholin, který je následně pomůže rozpustit. Přirozenou cestou jsou pak z těla vyloučeny ven. Ideální je provést 3 až 6 ošetření s odstupem 4 týdnů. od 1500 Kč Ústav lékařství a kosmetiky, Vyšehradská 49, Praha 2, tel.: 221 964 111, www.ulk.cz
Střední množství tuku lze odstranit například pomocí nechirurgické, bezbolestné metody CoolSculpting, která funguje na principu řízeného zmražení tukových buněk, které pomalu odumírají a následně jsou z těla odváděny ven pomocí lymfatického systému. Jde o technologii kryolipolýzy, výsledky jsou patrné již po jednom ošetření. od 9500 Kč Skupina klinik Mediestetik, Senovážné nám. 23, Praha 1, tel.: 602 800 830, www.mediest.cz
Většího množství tuku se lze nejúčinněji zbavit laserem asistovanou tumescentní liposukcí SlimLipo, která nabízí hned 2 v 1. V rámci jednoho zákroku dokáže odstranit jakékoli množství přebytečného tuku a zároveň kůži efektivně stáhne a navrátí jí její elasticitu. V návaznosti na to dokáže odstranit i celulitidu. Stačí 1 ošetření. menší partie 29 900 Kč, větší 39 900 Kč Klinika YES Visage, Mánesova 28, Praha 2, tel.: 776 707 707, www.yesvisage.cz
Aplikace lipolýza
Aplikace kryolipolýza
Aplikace liposukce
PŘED
PO
PŘED
PO
PŘED
PO
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY
... HLADKOU PLEŤ Chemická exfoliace Inno-peel
Kolagenárium
Aplikace chemických a biologických látek (retinol, kys. salicylová) v přípravcích INNO-PEEl zlepšuje strukturu pokožky, pomáhá s akné i hyperpigmentací. Vydrží až 6 měsíců. ST Studio, Malatova 18, Praha 5, od 1000 Kč. www.st-studio.cz
Speciální červené světlo vyzařované kolagenovými trubicemi stimuluje tvorbu kolagenu a elastinu v kůži, čímž dochází k vyhlazování vrásek a ke zlepšení pevnosti a pružnosti kůže. Za cenu 40 Kč / min lze vyzkoušet např. v Petra Clinic.
HEALTH AND BEAUTY | 109
104-109_Hubnuti.indd 109
4/19/13 2:57 PM
ZDRAVÍ
01
URINOTERAPIE
Podstatou urinoterapie je skutečnost, že léčí organismus jako celek a ne jenom určitou nemoc. Moč obsahuje více než 200 složek – nutriční substance, minerály, zbytky bílkovin a aminokyselin, antivirové, antibakteriální, antimykotické a antirakovinné látky a mnoho dalších. Hlavní součástí moči je voda, která projde celým naším tělem, a je tak schopna uchovat ucelenou informaci o stavu organismu. Složení moči se během léčby mění podle potřeb organismu. Nemá tak vedlejší účinky a je zcela netoxická. Chuť normální moči je hořká.
A LT E R N AT I V N Í L É Č B A
RAKO V MINULÉM ČÍSLE JSME VÁM PŘEDSTAVILI PĚT METOD, JAK LZE ÚSPĚŠNĚ LÉČIT ONKOLOGICKÁ ONEMOCNĚNÍ ALTERNATIVNÍM ZPŮSOBEM. NYNÍ P PŘEDSTAVUJEME ŘEDSTAVUJEME DALŠÍ ČTYŘI METODY, KTERÉ E ERÉ JSOU NEMÉNĚ ÚČINNÉ.
PRVNÍ DÍL ALTERNATIVNÍ LÉČBY RAKOVINY NAJDE NA WWW.LEKARI-ONLINE.CZ/ HEALTH-AND-BEAUTY/ ALTERNATIVNI-LECBA -RAKOVINY
110 | HEALTH AND BEAUTY
110-114_Rakovina.indd 110
4/19/13 2:21 PM
PRAKTICKÁ APLIKACE
HISTORIE A SOUČASNOST OS ST První zmínky o terapeutickém m využití moči pocházejí z Indie a jsou staré asi 5000 let. V Evropě ukončil rozmach urinoterapie na začátku 20. st. objev antibiotik. V Mexiku a Japonsku je dokonce studium této léčebné metody součástí vzdělání na lékařské fakultě. Urinoterapie má i dnes hodně příznivců v řadách lékařů, kteří ji používají pro různá onemocnění jako virové a bakteriální infekce, alergie, poruchy imunitního systému, metabolické nemoci atd.
VINY 2. DÍL
Při maligních onemocněních, zejména u včas podchycených, je účinné urinové hladovění. Může ho podstoupit každý nemocný, který není kachektický; délku hladovění přizpůsobíme tělesné hmotnosti nemocného. Hladověním by měl být nemocný veden odborníkem. Ztráta hmotnosti, která se pohybuje kolem 18–25 %, je pro organismus nemocného bez jakýchkoli následků. Pokud nemocný bere léky, je možné pití uriny nahradit urinovými homeopatickými kapkami a čerstvou urinou kapanou pod jazyk. Kapeme ji u dospělých po 10 kapkách pod jazyk 5–6x denně, do doby, než si zvyknou ji pít. Pitná kúra je 100–150 ml uriny 4x denně. U dětí začínáme 5–10 kapkami pod jazyk podle věku a postupně se snažíme dávku zvyšovat až na 10–50 ml podle věku. Chuť uriny u dětí můžeme korigovat medem. Při exacerbaci (zhoršení, nové vzplanutí nemoci si připravíme homeopatické kapky, které kapeme pod jazyk. Dospělí užívají 10 kapek 3krát denně, děti 5 kapek 3x denně. Urinu lze aplikovat také pod kůži. RANNÍ MOČ je zcela nejúčinnější – obsahuje velké množství hormonů. DENNÍ MOČ je bohatá na látky z potravy (výživná funkce). NOČNÍ MOČ obsahuje informace o nemocech probíhajících v organismu. Zcela unikátní moč se tvoří během hladovění. Při hladovění dochází k velkému vylučování zplodin, moč je jimi nasycena. Její pití pak rozpouští usazeniny, odpadní látky a léčí infekční ložiska na podkladě homeopatického principu – podobné působí na podobné.
PRO KOHO JE TERAPIE VHODNÁ Urinoterapie je vhodná jako doplňková terapie pro jakéhokoliv pacienta s maligním onemocněním. V každém případě se doporučuje při zahájení léčby vedení zkušeným odborníkem. V ČR je za největší odbornici na tuto problematiku MUDr. Vilma Partyková. Literatura a odkazy: www. urinoterapie.sweb.cz/urinoterapie.htm
HEALTH AND BEAUTY | 111
110-114_Rakovina.indd 111
4/19/13 2:22 PM
ZDRAVÍ
02
PRO KOHO JE TERAPIE VHODNÁ DST
(TEORIE DISYMETRIZUJÍCÍ ANIZOTROPNÍ TINKTORÁLNÍ TERAPIE) Za otce této metody je považován ruský lékař a vědec Dr. Kutuschov. Teorie vychází ze zjištění, že zdravé a mladé tkáně se vyznačují vysokou anizotropií a disymetrií, zatímco u starých a rakovinných buněk je tomu naopak. Pro léčbu rakoviny a omlazení se používají léky obnovující anizotropii a disymetrii. Jsou to v podstatě barviva (oscilátory), pigmenty a soli organických kyselin. Pro omlazení, prevenci rakoviny a její léčbu v různých stadiích se používají „Kutušovovy kurungovity“. Jsou to univerzální protirakovinné produkty, jejichž hlavní složkou je normalizované kravské mléko, fermentované symbiózou kurungových mikroorganismů, které jsou od přírody nejsložitějšími mechanismy samoregulace. Jejich užívání nemá v dlouhodobém horizontu negativní dopad na zdravé buňky, naopak mizí malignita, tj. schopnost tkání tvořit zhoubné nádory. Takový prekancerózní stav tkání lze nazvat mikrorakovinou. V případě motivace tkáně k rakovině, avšak při absenci i sebemenšího nádoru, existuje prekancerózní stadium nemoci, k němuž se zatím nepřihlíží. Toto stadium je základem pro mnoho chronických chorob: poruchy metabolismu, genetické mutace a příležitostná zranění. Stačí i nepatrný popud, aby se situace začala vyvíjet podle nešťastného scénáře. Proto je třeba včasnou diagnostikou a prevencí pomoci každému člověku, který se stará o své zdraví. Kurungovity jsou bohaté nejen na organické kyseliny a enzymy, ale též na vitaminy, které většinou produkují mikroorganismy, jež jsou součástí těchto produktů. Jestliže již rakovina vznikla, podle vitaminové terapie je nejdůležitější co nejrychleji zásobit organismus maximální dávkou vitaminu B17. Z literatury je známo, že téměř ve všech případech rakoviny se při jeho užívání nádor zmenší. KK jeho potřebné množství obsahují. A kromě toho také 4-aminobenzoovou kyselinu (PABA) neboli vitamin B10, která kromě svých protinádorových účinků stimuluje střevní flóru, povzbuzuje ji k tvorbě kyseliny listové, která zase produkuje velké množství kyseliny pantotenové, účastní se i procesu asimilace bílkovin a rovněž se podílí na tvorbě červených krvinek. Také jsou obohaceny křemíkem, který je nezbytný pro pojivovou tkáň neutralizující těžké kovy.
Kurungovity by jako stravu, která má výrazné protinádorové účinky, měli užívat všichni. Jsou netoxické, mají výrazné protinádorové účinky, lze je užívat jak pro prevenci, tak i při léčbě nemocí, jako je cukrovka, alergie a onkologická onemocnění. Pro prevenci onkologických onemocnění a obnovení imunitního statusu je nezbytné pravidelně užívat přípravek alespoň jednou za půl roku. Literatura a odkazy: www.kutushov.cz
PRAKTICKÁ APLIKACE
PRODUKT Ve formě tablet o hmotnosti 0,6 g kulatého tvaru. BALENÍ Po 60 tabletách. CHARAKTERISTIKA Výrobek má antikarcinogenní, antimutagenní a imunomodulační účinky, zpomaluje procesy stárnutí, aktivuje látkovou výměnu na buněčné úrovni, činnost jater, ledvin a trávicího traktu. VEDLEJŠÍ ÚČINKY Přípravek nemá toxické účinky a nemá vedlejší účinky. DOPORUČENÁ DÁVKA 2–4 tablety denně. DOBA TRVÁNÍ KÚRY Užívání 1–2 měsíce. Aby se předešlo onkologickému onemocnění a aby se posílil imunitní systém, je nezbytné přípravek užívat jednou za půl roku. KONTRAINDIKACE Velmi vzácná individuální nesnášenlivost jednotlivých složek přípravku.
HISTORIE H HI STOR ST OR RIE EAS SOUČASNOST OUČA OU OUČA Č SN SNOS OST T Michail Vladimirovič Kutushov – MD, Ph.D., profesor, lékař, toxikolog, doktor tibetské tradiční medicíny. V posledních letech působil jako vedoucí vědecký pracovník v laboratoři termodynamiky a energetiky biologických systémů v Institutu teoretické a experimentální biofyziky ruské akademie věd. Autor vědeckých objevů a vynálezů, plnoprávný člen Evropské akademie přírodních věd, poradce Ruské akademie přírodních věd v oddělení klinické medicíny. V současné době žije a pracuje v zahraničí. Metodou DST bylo za dobu asi 20 let úspěšně vyléčeno přibližně 3500 pacientů s rakovinou.
112 | HEALTH AND BEAUTY
110-114_Rakovina.indd 112
4/19/13 2:22 PM
03
LY K O P E N
Jde o rostlinný pigment dodávající ovoci a zelenině, především rajčatům, jejich červenou barvu. Patří do skupiny karotenoidů, které jsou známy svými antioxidačními vlastnostmi. Je to antioxidant ochraňující buňky lidského těla před jejich ničením volnými radikály, na něž se umí napojit tak, že mohou být zneškodněny a vyplaveny z organizmu. Při pravidelné konzumaci snižuje riziko výskytu rakoviny, cholesterolu v krvi, kardiovaskulárních a degenerativních onemocnění, udržuje činný imunitní systém, zabraňuje stárnutí kůže a slouží jako ochrana před negativními účinky UV záření.
HISTORIE A SOUČASNOST Lykop Lykopen L k pen je látka nedávno objevená a v poslední posledních ních ích ch letech h stojí st v centru pozornosti mnoha vědeckých výzku umů v oblasti zdravotnictví, jež potvrdily pozitivvýzkumů ní úči nky lykopenu na zdraví našeho organizmu. účinky
PRAKTICKÁ APLIKACE D DOPORUČENÉ DENNÍ DÁVKOVÁNÍ: JJedna lahvička lykopenového nápoje je, který obsahuje 30 mg lykopenu. V Vypít během dne. Případně lze užívat ly lykopen obsažený v kapslích. Výrobci p přidávají do jedné kapsle 5–15 mg ly lykopenu, dávkování je 1–2 kapsle denn ně. Upozornění: Nepřekračujte dopor ručenou denní dávku. Přípravek není u stré tré stravy. určen jako náhrada pestré
Je důležité uvědomit si, že lidské tělo není schopno lykopen na rozdíl od rostlin samo vyprodukovat. Nejbohatším zdrojem lykopenu je rajčatová šťáva (obsahuje ho více než syrová rajčata), dále se lykopen nachází v melounech a guavě. Předpokládá se, že dosažení terapeutického účinku záleží na akumulaci lykopenu v jednotlivých buňkách. Výsledky epidemiologických studií nejsou jednoznačné. V mnoha pracích se poukazuje na silnou korelaci mezi konzumací lykopenu a produktů bohatých na tuto sloučeninu a nádorovým onemocněním, zejména prostaty. V jiných studiích, týkajících se rovněž rakoviny prostaty, žaludku a také prsu, nebyla tato závislost zcela potvrzena. Předpokládá se, že důvodem rozdílnosti výsledků může být složitost testů používaných při studiích a velký počet proměnných, které měly vliv na jejich výsledky. Metaanalýza epidemiologických výsledků umožnila vybrat ty výsledky, ve kterých byly precizně definovány zdroje lykopenu, správně zvoleny zkoušené a kontrolní skupiny a uvedeny statisticky významné hodnoty. Lykopen brzdí kancerogeny indukovanou fosforylací regulačních bílkovin, což vede k zastavení rozdělení buňky ve fázi C0/C1. Jiný mechanismus protinádorového účinku lykopenu spočívá v indukci enzymů II. fáze biotransformace katalyzujících reakce detoxikace kancerogenů. Naznačuje se také, že lykopen může brzdit rozvoj nádorů cestou interference s transkripčními faktory a zastaví metastázi a invazi rakovinových buněk. Otázkou zůstává, zda lykopen sám o sobě je spojen s menším rizikem vzniku rakoviny, nebo jestli je to jednoduše bioukazatel udávající orientaci rajčatových produktů, které mohou obsahovat další fytochemikálie s antirakovinnými vlastnostmi. Výrobky bohaté na lykopen chrání proti UV záření – chemoprevence. Chemoprevence je deffinována jako ústní nebo místní užití potravního nebo fa farmakologického činitele k brzdění nebo odvrácení rrozvoje rakoviny. Spotřeba lykopenu snižuje oxidační sstres a kostní resorpci u žen po menopauze. P Přírodní antioxidanty z rajčatového extraktu snižují k krevní tlak u pacientů s hypertenzí prvního stupně.
PRO KOHO JE TERAPIE VHODNÁ Á Pro těhotné ženy a děti od 3 let. .cz Literatura a odkazy: www.lykopen.cz
HEALTH AND BEAUTY | 113
110-114_Rakovina.indd 113
4/19/13 3:14 PM
ZDRAVÍ
04
ENZYMOTERAPIE
PODLE DR. GONZALEZE Lidé, u nichž převládá vařená strava, nedostávají do těla dostatečné množství proteolytických enzymů. Metoda vychází z kombinace využití proteolytických enzymů, zejména pankreatických, diety a suplementů, jež obsahují především vitaminy, minerály, antioxidanty a celkové detoxikace organismu dosahují díky klystýrům z černé kávy. Terapie v sobě kombinuje v předchozím čísle uvedené terapie profesora Gersona, dr. Jurkoviče a terapie vitaminem B17.
PRAKTICKÁ APLIKACE
PACIENTI PŘIJÍMAJÍ PERORÁLNĚ VYSOKÉ DÁVKY ENZYMATICKÝCH KAPSLÍ, 130–175 DENNĚ. Obsaženými enzymy jsou amygdalin (vit. B17), pankreatin, papain, bromelain, trypsin, lipáza amyláza, chymotrypsin, rutin, superoxid dismutáza, kataláza a dále vitaminy A, E, zinek a selen. PŘÍSNÁ DIETA JE INDIVIDUÁLNÍ, OSCILUJE MEZI VEGETARIÁNSKOU VARIANTOU AŽ PO 2–3 JÍDLA Z ČERVENÉHO MASA DENNĚ. Klystýr je předepsaný několikrát denně žívá ívá se k němu pro všechny pacienty. Používá á káva. organicky pěstovaná černá
PRO KOHO JE TERAPIE E VHODNÁ
HISTORIE HIST HI STOR ORIE OR IE A S SOUČASNOST OU OUČA UČ S SN NOS OST Dr. Nicholas Gonzales z New Yorku se začal enzymy zabývat ještě v průběhu studia medicíny na Cornell University Medical College v roce 1981. Jeho práce vycházela z poznatků texaského zubaře, dr. Kellyho, který po 20 let léčil své pacienty s rakovinou proteolytickými enzymy. Věnoval se léta výzkumu a alternativní léčbě maligních nádorů se zaměřením na rakovinu pankreatu. Výsledky jeho práce byly americkou odbornou veřejností přijaté kontroverzně, podobně jako tomu bylo lokálně u práce MUDr. Jurkoviče, jenž vychází ze stejných principů.
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY
Metoda nemá kontraindikace, pokud někdo netrpí přecitlivělostí na některou složku. Odkazy: www.dr-gonzalez.com
114 | HEALTH AND BEAUTY
110-114_Rakovina.indd 114
4/19/13 2:23 PM
MUDr. Dalibor Zeman z Osteo Klouby Klinik Jak si poradit s artrózou a bolestmi kloubů Většinu z nás jednou čekají problémy spojené s artrózou a bolestmi kloubů, někoho dříve, někoho později. V dnešní době však už existují i neinvazivní metody léčby, které dokáží významně pomoci při léčbě artrozy – především v prevenci rozvoje artrozy, zpomalení procesu poškození chrupavky v ranných stadiích, pomoci ve zlepšení hybnosti a úlevě od dlouhodobých bolestí. V současné době se při řešení těchto problémů jeví jako velmi progresivní jednak rázová vlna a pak autologní biologická metoda Orthokine, která využívá přirozený regenerační potenciál vlastní pacientovy krve. Terapie rázovou vlnou je neinvazivní biologická metoda, která působí cíleně s použitím speciálního aplikátoru. Aplikátor přiložený ke tkáni zlepšuje prokrvení v daném místě a vyvolává hojení. Má protizánětlivý účinek, tlumí bolest a startuje regeneraci tkáně s obnovou buněk. To znamená, že poškozené buňky jsou nahrazeny novými. Účinnost této ambulantní terapie se pohybuje kolem 90 %, u některých diagnóz dokonce téměř 100 %. Důležité však je i dodržování režimu po absolvování této terapie - po zátěži je třeba rehabilitovat a odpočívat. Terapie rázovou vlnou nahrazuje operační výkony, je neinvazivní a nebolestivá. Nemá navíc žádné nežádoucí vedlejší účinky. Rázovou vlnou u nás léčíme v nejčastějších případech tenisové lokte, patní ostruhy, bolestivá ramena, bolesti zad, některé typy artróz a záněty Achillových šlach. Z obecnějšího hlediska je terapie rázovou vlnou vhodná k ošetření poškozených úponů šlach, ošetření měkkých tkání v blízkosti kosti, bolestivých zánětů i poúrazových stavů pohybového aparátu.
C
M
Y
Další možností volby je léčba ORTHOKINE, která pomocí odebrané vlastní plazmy obohacené o protizánětlivé látky, dokáže vyhojit a obnovit chrupavku kloubů a vyléčit zánět,“ podotýká doktor Zeman a pokračuje: „Jedná se o další způsob biologické léčby, která se v posledních letech u nás i ve světě čím dál více uplatňuje. Můžeme sem zařadit i injekční aplikace kyseliny hyaluronové, která je tělu vlastní a používá se k léčbě poškozených vazů, např. u výronu kotníku. Moderních metod je tedy celá řada, proto je důležité vyšetření pacienta a na jeho základě rozhodnutí o vhodném způsobu léčby.
CM
MY
CY
CMY
K
Co je ORTHOKINE Vlastní biologická metoda léčby pohybového aparátu využívající molekulární vlastnosti krevního séra. Metoda je řádně registrovaná a používaná od roku 1998 v Německu a postupně se rozšířila do dalších zemí světa i Evropy. V České republice se tado metoda používá v certifikovaných centrech téměř 2 roky. Celkem bylo na světě touto metodou dosud léčeno přes 400 000 pacientů. Tato metoda využívá k léčbě vlastní biologický materiál – krevní sérum, které se získá kultivací a zpracovaním pacientovy žilní krve. Poté se aplikuje do příslušného kloubu 1-2x týdně.
Metoda Orthokine využívá tyto vlastnosti upraveného krevního séra:
Pro koho je léčba určena Indikace: 1. artritida při artróze I. - III. stupně velkých kloubů - kolena, ramena, kyčle, lokty 2. bolestivý syndrom bederní, hrudní, krční páteře - výhřezy plotének, dráždění nervů kompresí, bederní protuze, prolaps a stenoza, artróza páteře 3. artróza drobných kloubů rukou a nohou 4. stavy po zlomeninách, operacích - artroskopiích kolen, ramen, operacích křížových vazů, menisků 5. svalové ruptury, záněty šlach včetně Achill. šlachy, stav po operacích Achill. šlachy
Výhody 1. výrazný protizánětlivý efekt - mnohonásobné vyšší obsah protizánětlivých složek eliminuje bolest a zánět v kloubu 2. vysoký regenerační potenciál - významně zvýšený obsah několika růstových faktorů stimuluje zachovanou přirozenou regenerační aktivitu 3. podpora tvorby kolagenové síťky v místech, kde je přirozená regenerace výrazně snížená nebo chybí zcela
Účinky V průběhu 6 aplikací Orthokine dochází ke snížení zánětové aktivity a poklesu bolestivosti u 90-95% pacientů a snížení kloubní ztuhlosti se zvýšením rozsahu pohybu až u 80% pacientů. Prvních 6 měsíců pokračuje zlepšování stavu, snížení bolestivosti a zmírnění kloubních obtíži o více než 30% u 80% pacientů. Po dvou letech přetrvává efekt z konce fáze regenerace u 60% pacientů.
1. originální německá metoda - poskytovaná pouze na certifikovaných pracovištích 2. využívá tělu vlastní biologický materiál a hojící potenciál, má tudíž minimální nežádoucí účinky oproti jiným metodám léčby 3. minimálně invazivní metoda, pouze jeden žilní odběr pro 6 týdenní léčbu 4. léčí zánět, zlepšuje hybnost a dlhoudobě odstraňuje bolest kloubů a zad 5. podporuje regeneraci měkkých tkání 6. zkracuje rekonvalescenci po úrazech a operacích kloubů, svalů a šlach
www.klouby.com MUDr. Dalibor Zeman, (budova Centra Zdraví u Bílého lva), Haškova 487, Říčany u Prahy, tel.: +420 323 618 332, mob.: +420 603 536 937
ZDRAVÍ
BALANČNÍ PLOŠINA
CVIČEBNÍ PLOŠINY SI ZÍSKÁVAJÍ ČÍM DÁL VĚTŠÍ OBLIBU. ZLEPŠUJÍ KONDICI, ZVYŠUJÍ SVALOVOU HMOTU, POMÁHAJÍ SHAZOVAT NADBYTEČNÁ KILA. VYBRALI JSME TŘI ZÁSTUPCE A ZJISTILI, CO UMĚJÍ.
HUBER MOTION LAB Jak funguje? Oscilační mobilní plošina stimuluje dolní partie těla, pohyblivý stojan aktivuje záda a ruce, madla s dotykovými senzory síly zobrazují odděleně potřebnou intenzitu pravé a levé části těla. Všechny svalové skupiny jsou nuceny pracovat současně, čímž se zvyšuje metabolismus a rychle se formuje postava.
Přístroj koncipovaný světovými fyzioterapeuty je kombinací pohyblivé oscilační plošiny a madel se senzory síly. Nabízí unikátní 3D cvičení, při kterém pracuje celé tělo, rychle se aktivuje spalování tuků, zpevňují se svaly i hluboký stabilizační systém, mobilizují se klouby, zlepšuje se flexibilita.
Lze vyzkoušet: KP Medical, Táborská 2022, Černošice, tel.: +420 602 771 540, www.hubermotionlab.cz
Co dělá? – modeluje a zpevňuje celé tělo – cíleně posiluje svaly – zeštíhluje pas – spaluje tuk a odstraňuje celulitidu – zlepšuje držení těla a stabilitu – intenzivně rehabilituje po operacích – zlepšuje kardiovaskulární systém
Pro koho je vhodný?
PROKÁZANÉ VÝSLEDKY PO 20 LEKCÍCH + 2 kg svalové hmoty - 10 bpm tepové frekvence - 10 % tělesného tuku - 3 cm objemu v pase CENA ZA LEKCI: od 550 Kč za 40 minut
FOTO: ARCHIV FIREM
Naprogramované protokoly beauty/sport jsou přizpůsobeny i pro klienty se sedavým zaměstnáním, seniory, ženy po porodu, sportovce, děti, lidi s nadváhou atd. Pro odbornou fyzioterapii jsou připraveny terapeutické protokoly a individuální menu.
V ČEM SE LIŠÍ OD OSTATNÍCH PLOŠIN? Plošina nevibruje, ale naklání se dle zvoleného programu různou rychlostí i směrem, proto vyhovuje i citlivějším jedincům a seniorům. Přístroj měří sílu, vytrvalost a koordinaci těla, speciální LPG software ukládá data do PC a monitoruje každé cvičení. 116 | HEALTH AND BEAUTY
116-118_vibracni_plosiny.indd 116
4/19/13 2:25 PM
Pro zdravé a krásné tělo CELLU M6
®
MOdELACE POSTAVy VyHLAzENí CELULITIdy OdSTRANěNí LOKáLNíHO TUKU zPEVNěNí POVOLENé POKOžKy
HUBER MOTION LAB ®
AKTIVACE HLUBOKéHO STABILIzAČNíHO SySTéMU INTENzIVNí SPALOVáNí TUKů VyTVAROVáNí STEHEN A zAdEČKU zEšTíHLENí PASU
SPECIáLNí LPG KOSMETIKA MAxIMáLNí zEšTíHLENí dOKONALý ANTI-AGING EfEKT
KP Medical s.r.o. Výhradní distributor LPG Systems pro ČR a SR Tel.: + 420 602 771 540
www.kpmedical.cz
inzerat_ultra_perfect_body_215x275.indd 1
1.4.2013 19:56:16
ZDRAVÍ
VIBRAČNÍ PLOŠINY DREAM HEALTHER Jak funguje? Spalování tělesného tuku je dosaženo pomocí převádění rotačního pohybu výkonného motoru na bilaterální symetrickou amplitudovou energii. Tento houpací účinek může poskytovat nejlepší cvičení v krátkém čase (během deseti minut) bez potřeby namáhavé fyzické síly.
ístroj Dream Lipolytický vibrační přístroj ešením pro Healther je účinným řešením ku zejména spalování tělesného tuku nitřních okolo břicha a tuku z vnitřních tí není třeba orgánů. Při jeho použití fyzické síly ani výdrže, přesto inku je dosaženo plného účinku cvičení.
Lze vyzkoušet: TOP BEAUTY STUDIO PRAHA, Slavíkova 23, Praha 2, tel.: +420 608 080 477, www.dreamhealther.eu
Co dělá? – snižuje viscerální a podkožní tuk – zvyšuje svalovou sílu – rehabilituje – tvaruje postavu – zlepšuje pohyby střev – zlepšuje stabilitu kloubů – zlepšuje fungování nervového systému
Pro koho je vhodný?
PROKÁZANÉ VÝSLEDKY PO 6 TÝDNECH - 2,3 % tělesné hmotnosti + 12 % celková tělesná síla - 12 % tělesného tuku + 6 % lepší rychlost postřehu CENA ZA LEKCI: 250 Kč za 20 minut
FOTO: ARCHIV FIREM
Pro všechny, kteří netrpí závažným akutním onemocněním či onemocněním pohybového aparátu. Jsou dostupné i speciální programy pro zlepšení kostní denzity, užitečné zejména v léčbě osteoporotických stavů.
V ČEM SE LIŠÍ OD OSTATNÍCH PLOŠIN? Optimální účinek cvičení je dosažen ve velice krátkém čase (10 minut pro maximální výsledky – ověřeno z testů). Při pravidelném každodenním cvičení je dosaženo obdivuhodných výsledků již po prvních dvou týdnech. 118 | HEALTH AND BEAUTY
116-118_vibracni_plosiny.indd 118
4/19/13 2:26 PM
POWER PLATE Lze vyzkoušet: Holmes Place Energy Smíchov, Nádražní 762/32, Praha 5, tel.: +420 773 111 333, www.powerplate.cz
Přístroj Power Plate® nabízí trojrozměrnou vibraci, což znamená, že se pohybuje ve všech třech rovinách přesně takovým způsobem, k jakému je uzpůsobeno lidské tělo. Čistým výsledkem je pak neuvěřitelné zlepšení síly a výkonu.
Jak funguje? Stroj funguje na principu vibrace a nestabilní plochy. Vibrace stimulují neuromuskulární systém takovou rychlostí, že jsou zapojena téměř všechna svalová vlákna. Nestabilní plošina zajišťuje jemnost vibrací pro klouby a zapojení svalů středu těla, které jsou zodpovědné za správné držení těla.
Co dělá? – pomáhá redukovat hmotnost – rehabilituje – zvyšuje sílu svalů – tvaruje postavu a redukuje celulitidu – zvyšuje hustotu kostní tkáně – podporuje kardiovaskulární systém – zlepšuje pohyblivost a rovnováhu těla
Pro koho je vhodný? Používá se především ve fitness centrech, posilovnách či beauty salonech a stále více se začíná objevovat v rehabilitačních klinikách, mezi fyzioterapeuty nebo ve studiích, kde se řeší ženské problémy.
PROKÁZANÉ VÝSLEDKY - snížení tělesné hmotnosti + nárůst kostní tkáně - redukce celulitidy v oblasti stehen + nárůst svalové hmoty CENA ZA LEKCI: od 150 Kč za 30 minut
V ČEM SE LIŠÍ OD OSTATNÍCH PLOŠIN? Má labilní plošinu ve všech 3 směrech. Vibrace aktivují svalovou reakci 30 až 50x za sekundu a zrychlují tak účinek cvičení. Proto je možné procvičit celé tělo za pouhých 15 minut. Nejnovější modely mají dotykovou obrazovku, která má zásobník na 250 tréninkových programů. HEALTH AND BEAUTY | 119
116-118_vibracni_plosiny.indd 119
4/18/13 5:16 PM
ZDRAVÍ
AKUPUNK UŽ NĚKOLIK TISÍC LET JE SOUČÁSTÍ TRADIČNÍ ČÍNSKÉ MEDICÍNY. POMÁHÁ NEJEN NAVRÁTIT ZDRAVÍ, ALE V POSLEDNÍ DOBĚ TAKÉ MLÁDÍ.
CO JE AKUPUNKTURA? Lékařská disciplína, která se zabývá prevencí, diagnostikou a léčbou převážně funkčních poruch organismu, psychosomatických onemocnění, bolestivých stavů, alergických nemocí, poruch imunity, návykových chorob a poruch motorických funkcí. Prevence a léčba spočívá v cíleném ovlivňování organismu stimulací přesně ohraničených míst na povrchu těla, tzv. aktivních bodů.
Kontraindikace ZÁVAŽNÉ INFEKČNÍ STAVY PŘÍLIŠNÁ SLABOST ORGANISMU HOREČNATÉ A KRVÁCIVÉ STAVY UŽÍVÁNÍ LÉKŮ KE SNÍŽENÍ SRÁŽLIVOSTI KRVE SRDEČNÍ A PLICNÍ NEDOSTATEČNOSTI ONEMOCNĚNÍ LEDVIN A SRDCE NEDOPORUČUJE SE PŘI TĚHOTENSTVÍ A MENSTRUACI
STIMULACI LZE PROVÁDĚT : Z ZAVEDENÍM SPECIÁLNÍCH JEHEL NA U URČITOU DOBU (VLASTNÍ AKUPUNKTURA) A APLIKACÍ JINÝCH PODNĚTŮ (M (MODIFIKOVANÉ TECHNIKY AKUPUNKTURY): – aplikace tepla (moxa, moxování), – tlaku a masážních hmatů (akupresura), – elektrického proudu, (elektropunktura, elektroakupunktura), – laserového světla (laseropunktura), – insuflace CO2 (pneumopunktura), – použití baněk
od 350 Kč za 30 min TCM Clinic, Národní 11, Praha 1, tel.: 222 075 280, www.tcmclinic.cz Léčebné lázně Jáchymov, T. G. Masaryka 415, Jáchymov, tel.: 353 833 333, www.laznejachymov.cz
120 | HEALTH AND BEAUTY
120-121_Akupunktura.indd 120
4/19/13 12:39 PM
TURA VYHLAZENÍ VRÁSEK V OBLIČEJI Některá centra nabízejí i tzv. beauty akupunkturu, kdy se tenké jehly zavádějí do podkoží v obličeji. Zlepšuje se tak prokrvení kůže, stimuluje se metabolismus buněk a dochází k vyhlazení drobných a zjemnění hlubších vrásek. Terapeut nejprve zapíchne několik jehel, aby se aktivovala vnitřní energie organismu, a poté zapichuje další jehly už podle konkrétních problémů, které klienta trápí. Po ošetření je obličej mírně zarudlý a mohou se objevit modřinky. Pro výraznější efekt je nutné absolvovat minimálně 4 až 6 ošetření. Centrum zdravého pohybu, Praha, www.rehabilitacepraha.cz
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY
1500 Kč 1. sezení, 600 Kč další sezení
Samotná akupunktura je velmi náročný ‚nástroj‘ na přesnost provedení a je potřeba se jejímu praktikování dostatečně dlouho věnovat a studovat. Vzhledem k tomu, že se jedná o léčebnou metodu, dá se říct, že je určena k řešení všech druhů těžkostí. I tak jsou ale odborníci, kteří ji upřednostňují pouze k řešení problematiky pohybového aparátu a na ‚internu‘ nabízejí klientům např. fytoterapii (bylinkářství). Nebo naopak znám odborníky, kteří se bylinám tolik nevěnují a jsou ‚ pevní v kramflecích‘ jen s jehlou v ruce. MARIAN KOŠA, TCM CLINIC.
Podle charakteru onemocnění a stavu pacienta se volí aktivní body jednak na těle (tzv. klasická, tělová akupunktura), jednak body a zóny mikrosystémů. U nás je využíván mikrosystém ucha (aurikuloterapie, aurikulomedicína) a mikrosystém nohy (ovlivnění bodů na chodidle nohy, kterou provádějí proškolení fyzioterapeuti a maséři jako reflexní masáž plosky nohy). MUDR. MARCELA MARŠÍKOVÁ, LÉKAŘKA LÉČEBNÝCH LÁZNÍ JÁCHYMOV, A. S.
POPRVÉ NA AKUPUNKTUŘE Po vstupní konzultaci se stanoví konkrétní terapeutický postup (výběr bodů se specifickými účinky). Ve většině případů se vybírá od 8 do 16 jehel k jednomu sezení. Tento postup se pak dodržuje i v dalších sezeních, případně se doplňuje podle měnících se příznaků. Někdy je efekt znatelný až po 3. či 4. sezení. Po dezinfekci místa terapeut zavádí slaboučkou jehličku (0,20 mm průměr) a podle určení dále s touto jehlou manipuluje (efekt „doplnění-vypouštění“). V Evropě je známější systém, kdy se jehly ponechávají na dobu 20–30 min, ale jsou i školy, které učí práci s jednou jehličkou. Poté se jehličky s poslední manipulací vytahují a místo vpichu se opět dezinfikuje, případně se zastaví slabé krvácení (drobné kapičky krve). Pokud se pacient necítí příliš vyčerpaný, odchází domů a nic mu nebrání – vzhledem k povaze jeho zdravotního stavu, pokračovat v potřebných činnostech. Někdy se AKU kombinuje i s dalšími metodami.
KOLIKRÁT KO A JAK ČASTO? Ve většině případů je dobré absolvovat zhruba 10 sezení, s postupným prodlužováním mezičasu. Při akutních těžkostech se doporučuje akupunktura i 3x týdně.
AKUPUNKTURA, A AK KTERÁ NEBOLÍ, NEFUNGUJE Neměla by samozřejmě bolet nějak moc, ale při práci s daným AKU bodem musí být znatelné zvýšení citlivosti místa vpichu a žádoucí je i mírný tlak či rozpínání. Tento pocit postupně ochabuje.
ROZŠÍŘENÝ MÝTUS RO Lidé, včetně některých odborníků-zdravotníků, si často myslí, že akupunktura je o napichování nervů, tak to ale není. Podstatou účinku akupunktury je působení na regulační subsystémy organismu. Nejčastěji jsou ovlivněny nervový, endokrinní a imunitní systém. Cílem akupunkturní léčby je obnovení humorální, vegetativní a energetické rovnováhy organismu.
HEALTH AND BEAUTY | 121
120-121_Akupunktura.indd 121
4/19/13 12:40 PM
ZDRAVÍ
JAKÉ ZÁHADY SKRÝVÁ NEJSLOŽITĚJŠÍ A NENAHRADITELNÝ ORGÁN LIDSKÉHO TĚLA? PŘEKVAPIVÁ FAKTA POMOHOU POROZUMĚT VAŠEMU JEDNÁNÍ.
MOZEK POD LUPOU
01 LEVÁ, NEBO PRAVÁ? Lidé se s oblibou dělí na ty, kteří více používají levou, nebo naopak pravou mozkovou hemisféru: levá hemisféra převažuje při analytickém myšlení, ta pravá ukrývá naše emoce a představivost. Jak se ale ukazuje, toto dělení není tak úplně jednoznačné. Při výzkumu pacientů se sémantickou demencí, která se projevuje neschopností porozumět slovům, vědci zjistili, že poslech hudby působící na emoce vyvolal u účastníků odezvu překvapivě v levé části hemisféry, která má být doménou jazyka. Mozek nám tak nepřestává dokazovat své netušené schopnosti a možnosti přizpůsobit se, když je třeba.
02 DOPING DOPAMINEM Dopamin je neurotransmiter, který přirozeně vzniká v mozku a kromě motoriky souvisí i s příjemnými vjemy a motivací. Pomáhá nám předvídat odměnu a jednat tak, abychom jí dosáhli. Vědci dokázali, že jeho hladina odráží naši schopnost a touhu zabrat, nebo si naopak hodit nohy na stůl. V nedávné studii s 25 účastníky se výzkumníci zaměřili na přirozené hladiny dopaminu a na to, jak ovlivňuje naši motivaci. Účastníci měli za úkol absolvovat sérii testů, jejichž obtížnost rostla. Za dokončení každého testu je čekala odměna: čím těžší test, tím lepší odměna. Ti účastníci, kteří testy absolvovali s nejvyšším nasazením, přitom vykázali vyšší hladiny dopaminu v části mozku důležité pro odměnu a motivaci.
122 | HEALTH AND BEAUTY
122-123_Mozek_3.indd 122
4/18/13 5:11 PM
STUDIE PUBLIKOVANÁ V INTERNATIONAL JOURNAL OF WORKPLACE HEALTH MANAGEMENT UKÁZALA, ŽE KRÁTKÝ TRÉNINK BĚHEM DNE ZVYŠUJE VÝKON A ZLEPŠUJE SCHOPNOST ORGANIZOVAT SI ČAS O 15 %. K PODOBNÝM VÝSLEDKŮM SE DOŠLO I U ŠKOLNÍCH DĚTÍ, KTERÉ SI O PŘESTÁVKÁCH MEZI VYUČOVÁNÍM ZACVIČILY.
03 FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY
ROZHÝBEJTE SVOU MYSL To, že cvičení je nezbytné pro naši fyzickou kondici,, ně ví každý. Podle vědců ale cvičení zrovna tak zásadně ní ovlivňuje i mozek, dokáže zlepšit paměť a kognitivní procesy a zároveň také významně snížit riziko deé mence. Výzkum revidující 130 studií na téma fyzické ocvičení a zhoršování kognitivních schopností způsobené věkem poukázal na souvislost aerobní aktivityy a nižšího výskytu demence. Pouhých 30 minut ko kardio cvičení minimálně 3x týdně může snížit riziko demence o 30–40 %. A to díky tomu, že cvičení po-o máhá zvětšit hipokampus, který je součástí velkého mozku a při Alzheimerově chorobě se zmenšuje.
Funguje to i u myší Nedávná studie publikovaná v Journal of Applied Physiology se zaměřila právě na spojitost cvičení a inteligence. Vědci rozdělili skupinu myší do několika skupin, kterým pak poskytli různý životní standard: jedna skupina myší žila v přepychu s přísunem pamlsků, druhá měla navíc k tomu ještě přístup k běhacím kolům. Třetí skupina pak žila v jednoduchých podmínkách a s běžnou potravou, stejně jako skupina čtvrtá, která měla ale navíc přístup k běhacím kolům. Vědci pak pozorovali změny v mozku myší a na základě toho zjistili, že vliv na změnu kognitivních schopností měl jen a pouze přístup k běhacímu kolu. Myši, které cvičily, byly zkrátka chytřejší.
Zdroj: Neuropsychologia, Zdroj: N h l i J Journall off N Neuroscience; i Psychology P h l Today, Journal of Applied Physiology; The New York Times
HEALTH AND BEAUTY | 123
122-123_Mozek_3.indd 123
4/18/13 5:12 PM
PROFILY LÉKAŘŮ
KOMERČNÍ PREZENTACE
ODBORNÍCI NA KRÁSU A ZDRAVÍ POKRAČUJEME V NAŠEM SPECIÁLNÍM PROJEKTU A PŘEDSTAVUJEME VÁM DALŠÍ PROFESIONÁLY Z OBORU NEJEN ESTETICKÉ MEDICÍNY.
LIBEREC ÚSTÍ NAD LABEM
Prim. MUDr. Blanka Vraspírová ESTETICUSTI s. r. o., Velká Hradební 3385/9, Ústí n. L., tel.: 475 212 047 Klinika plastické chirurgie PEM, Ruzyňská 26, Praha 6, tel.: 604 243 249
MUDr. Jiří Paděra
PRAHA
Perfect Clinic, Kartouzská 10, Praha 5 Komenského 519, Liberec tel.: 257 325 732, 603 560 856
BRNO
MUDr. Věra Terzijská Korektivně dermatologická klinika Vítězné náměstí 10, Praha 6, tel. na kožní ambulanci: 233 342 185
Prim. MUDr. Mirka Pelechová Ústav lékařství a kosmetiky Vyšehradská 49, Praha 2 – Emauzy, tel.: 221 964 111–211, www.ulk.cz
MUDr. Tomáš Bureš Aura Medical Clinic, Koněvova 31, Praha 3, tel.: 222 582 002, e-mail: info@auraclinic.cz
MUDr. Vojtěch Slezáček Dental Office H33, Hvězdova 33, Praha 4 – Pankrác, tel.: 733 737 337, 241 410 001, info@dental-office.cz
MUDr. Peter Ondrejka MEDICOM VIP, a. s., Spálená 16, Praha 1, tel.: 731 208 441 e-mail: info@medicomvip.cz
MUDr. Patrik Paulis Swiss Med Clinic, Dykova 31, Praha 2 OB Esthetic, Pod Krejcárkem 975, Praha 3 tel.: 734 578 800, info@patrikpaulis.com
MUDr. René Moster, CSc. Revmacentrum MUDr. Mostera, s. r. o. Mošnova 8, Brno-Židenice, tel.: 548 530 645, info@revmacentrum.cz
124 | HEALTH AND BEAUTY
124_uvod_mapa_leto_13.indd 124
4/18/13 2:24 PM
PROFIL LÉKAŘE
Prim. MUDr. Miroslava Pelechová ›
ÚSTAV LÉKAŘSTVÍ A KOSMETIKY, PRAHA
PROFIL Absolventka 1. lékařské fakulty UK v Praze, obě atestace složila na 1. kožní klinice FVL UK. Od roku 2000 zastává pozici primářky v Ústavu lékařství a kosmetiky. Je školitelkou lékařů pro ČR v aplikaci botoxu a implantátů. Přednáší také na IPVZ a Společnosti korektivní dermatologie ČLS JEP.
KONTAKT Ústav lékařství a kosmetiky Vyšehradská 49, Praha 2 – Emauzy, tel.: 221 964 111
WWW.ULK.CZ
SLUŽBY Specializuje se na 3D modelace kontur obličeje, vyplnění vrásek obličeje, modelaci rtů, omlazení povadlých hřbetů rukou, krku a dekoltu. Provádí i korekci mimických vrásek botulotoxinem. Tato ošetření kombinuje individuálně dle potřeb pacientů s veškerými laserovými zákroky. Pracoviště ÚLK je vybaveno množstvím špičkových laserových přístrojů. Současně je možné zde podstoupit i ošetření méně invazivní, jako je mikrojehličková frakční radiofrekvence či Ulthera.
Která metoda vás nadchla? REJUVENACE ULTRAPULZNÍM FRAKČNÍM LASEREM Ošetření je založeno na principu rozstřelení laserového paprsku do razítka tvořeného desítkami, dle potřeby i stovkami bodů. Mezi nimi zůstávají kožní můstky. Díky tomu zůstává svrchní vrstva kůže jako ochranný „obvaz“ a hojí se postupně během několika dnů. Právě proto je celá ošetřená plocha stále chráněna před infekcí.
Průběh ošetření
Výsledný efekt
Hodinu před zákrokem aplikujeme na ošetřovanou plochu znecitlivující krém Emla. Poté proběhne samotné ošetření laserem, které pacient vnímá jako pocit tepla. Těsně po výkonu je ošetřená oblast mírně zarudlá. Přibližně do 24 hodin zarudnutí mizí a lze použít make-up.
Výsledkem je redukce pigmentových skvrn, stažení rozšířených pórů, celkové vyhlazení povrchu kůže a barevné sjednocení. Současně dochází i k vypnutí ošetřené oblasti díky výraznému tepelnému efektu na vazivové struktury kůže. Ošetření lze opakovat nejdříve za měsíc.
PŘED
PO
HEALTH AND BEAUTY | 125
125_profil_Pelechova_leto_13.indd 125
4/19/13 3:31 PM
PROFIL LÉKAŘE
MUDr. Věra Terzijská ›
PRIMÁŘKA KOREKTIVNĚ DERMATOLOGICKÉ KLINIKY, PRAHA
PROFIL Vystudovala Fakultu všeobecného lékařství UK v Praze. Po ukončení studia nastoupila na kožní kliniku Fakultní nemocnice Bulovka, kde absolvovala atestaci z dermatovenerologie. V současnosti vede soukromou praxi dermatologie a korektivní dermatologie v Praze.
KONTAKT Korektivně dermatologická klinika Vítězné náměstí 10, Praha 6, tel. na kožní ambulanci: +420 233 342 185
WWW.TERZIJSKA.CZ
SLUŽBY Zabývá se estetickou dermatologií a dermatochirurgií, konkrétně léčbou kožních onemocnění, výplněmi vrásek kyselinou hyaluronovou, odstraňuje nežádoucí mimické vrásky, nadměrné pocení botulotoxinem. Provádí laserové odstranění chloupků, fotorejuvenizaci pokožky, odstranění cévních projevů, benigních znamínek a výrůstků. Ke zpevnění a zkvalitnění pokožky využívá metodu Ultherapie. Nově aplikuje aptos a mezonitě, které pomáhají přirozeným způsobem dosáhnout liftingového efektu a zlepšení kvality pokožky. Pro lékaře poskytuje školení s udělením certifikátů v oblasti aplikace výplňových materiálů, botulotoxinu i praktického využití laserových přístrojů.
Která metoda vás nadchla? TEKUTÝ LIFTING Liquid facelift (tekutý lifting) kombinuje speciální aplikační techniky s využitím moderních výplňových materiálů. Cílem je dosažení odpočatého vzhledu, zlepšení kvality pleti, odstranění vrásek a vyplnění objemu bez chirurgického zákroku. Principem tohoto ošetření je kombinace různých metod během jediné návštěvy u estetického dermatologa. Tekutý lifting můžeme označit za objemovou modelaci obličeje. Díky kombinaci metod se výrazně zvyšuje účinnost jednotlivých procedur. Procedura navíc zasahuje všechny vrstvy kůže od povrchu do hloubky.
,
Tekutý lifting za použití materiálů Restylan Perlan a Subq:
PŘED
PO
Pro koho je vhodný
Výplňový materiál
Doporučuji jej ženám střední generace s povadlými rysy a méně pružnou pokožkou. Nejen, že se tak zlepší kvalita pokožky a vyhladí vrásky, ale především se oddálí chirurgické zákroky. Můžeme proto tekutý lifting zařadit k preventivním zákrokům, na základě kterých se oddálí známky stárnutí až o deset let.
Ke korekci uvedených případů jsou používány tzv. kožní implantáty neboli výplňové materiály. Jedná se o gelové produkty na bázi kyseliny hyaluronové, látky tělu vlastní. Kožních implantátů je celá řada, na světě existuje více než 70 výplňových materiálů. Nejčastěji používám Restylane, Fortélis, Juvéderm, Esthelis, Surgidem, Theosyal, Viscoderm.
126 | HEALTH AND BEAUTY
126_profil_Terzijska1.indd 126
4/18/13 2:27 PM
PROFIL LÉKAŘE
MUDr. Jiří Paděra ›
PLASTICKÝ CHIRURG PERFECT CLINIC, PRAHA A LIBEREC
PROFIL Plastický chirurg a držitel licence ČLK v oboru plastická chirurgie. Je členem společnosti JEP v oboru plastická chirurgie a estetická chirurgie. Dále je členem International Society for Burn Injuries. Absolvoval odborné stáže u nás i v zahraničí. Je spoluautorem řady odborných publikací.
KONTAKT Perfect Clinic, Kartouzská 10, Praha 5 Komenského 519, Liberec, tel.: 257 325 732, 603 560 856
WWW.PERFECTCLINIC.CZ
SLUŽBY Klinika plastické estetické chirurgie Perfect Clinic nabízí širokou škálu estetických plastických operací. Můžete očekávat nejmodernější vybavení, maximální komfort a bezpečí, podpořené plným monitoringem základních životních funkcí a nepřetržitým dohledem lékaře. Aktuální novinkou je otevření nového patra v duchu trendu miniinvazivních ambulantních výkonů a působení týmu v nově zřízeném oddělení plastické chirurgie ve Fakultní nemocnici v Motole, kde se lékaři soustředí na komplexní péči o pacienty s vrozenými a získanými vadami, různými defekty a také rekonstrukční operace po ablaci prsu, mikrochirurgické a onkochirurgické výkony.
Která metoda vás nadchla? MINIFACELIFT V posledních letech je velmi atraktivní metoda minifaceliftu. Zákrok je méně náročný zejména pro klienta. Operační doba se zkracuje o třetinu a rekonvalescence dokonce o polovinu. Jen je třeba přijít včas a nečekat, až bude pozdě a na řadu přijde „velká“ operace. Jedná se o postup shodný s klasickým faceliftem, ovšem rozsah uvolnění kůže je menší, kratší je i jizva kolem boltce a provádí se buď jen v obličeji, nebo na krku. Bohužel obě lokality současně neobsáhne. Minifacelift lze provést už jen při malém poklesu kůže v obličeji.
Průběh operace
Kdy je vhodná?
Výsledný efekt
Kombinace zákroků
Během operace se kůže uvolní od své spodiny a vytáhne, a to tak, že se pod ní dostanou ruce chirurga, vypnou ji a její přebytky se odstraní. Kůže se sešije jemným podkožním stehem a následné tenké jizvy zůstávají skryty za uchem a ve vlasech.
V mladém věku má kůže ještě dostatek elastických vláken, které vyrovnávají mimické záhyby. Ovšem později ubývající vlákna nestačí plnit svou funkci a napínaná kůže se vytahuje a nevrací zpět. Tento relativní nadbytek si tělo nejprve kompenzuje tvorbou vrásek, později takto ochablá kůže začne i poklesávat.
Vzhledem k tomu, že se operace provádí již při malém poklesu kůže, kdy je elasticita ještě dostatečná a stárnutí postupuje pomaleji, vydrží efekt operace o něco déle. Může to být 10–15 let. Záleží na rychlosti ochabování kůže v dalších letech.
Kombinovat se dá hlavně s operací víček, ale také s dermálními výplněmi v oblasti nosoretních rýh či aplikací botolutoxinu do čela, mezi obočí a kolem zevních koutků oka, protože vrásky v těchto partiích vlastní operace nedokáže ovlivnit.
HEALTH AND BEAUTY | 127
127_profil_Padera.indd 127
4/18/13 2:29 PM
PROFIL LÉKAŘE
MUDr. Patrik Paulis ›
PLASTICKÝ CHIRURG A SOUDNÍ ZNALEC V OBORU PLASTICKÁ CHIRURGIE
PROFIL Specializuje se na miniinvazivní chirurgii obličeje a estetické operace prsou. Je držitelem diplomu A.F.S.A. v oboru plastická rekonstrukční a estetická chirurgie, který získal na univerzitě v Paříži, a univerzitního diplomu z experimentální chirurgie a mikrochirurgie, rochirurgie, který získal tamtéž.
KONTAKT Swiss Med Clinic, Dykova 31, Praha 2, OB Esthetic, Pod Krejcárkem 975, Praha 3, tel.: 734 578 800,, info@patrikpaulis.com p p
WWW.PATRIKPAULIS.COM
SLUŽBY Klientkám a klientům, kteří se rozhodli pro estetickou operaci, nabízí ty nejnovější a nejmodernější – up to date – techniky. chniky. Miniinvazivní chirurgie: nitě Silhouette-lift a soft (obličej, ej, krk, hýždě), implantát Trans-Bleph Endotine Brow Lift (obočí), očí), implantát Perma Lip (rty), kombinovaná liposukce Combi-Lipo o apod. Plastická chirurgie: abdominoplastika technikou BSAL (Brasilian Safe Abdominoplasty with Lipoaspiration), face lift technikou chnikou MACS, mammoplastika technikou LeJour-VTT (plastika a prsou bez dlouhé jizvy v podprsní rýze), augmentace prsů, lýtek a hýždí (ženy i muži) apod.
Která metoda vás nadchla? RHINOPLASTIKA Rhinoplastika neboli estetická korekce nosu patří k nejnáročnějjnáročnějším estetickým operacím a vyžaduje nejen technické zvládnutí operace samé, ale i velkou zkušenost a odhad operatéra. téra. „Žádný počítačový program není tak přesný jako chirurgova rurgova ruka, proto maluji do fotek (jak mě to naučil Dr. Gilbert rt Aiach z Paříže, specialista na nosy uznávaný po celém světě). ě). Na první konzultaci klienta nafotím a černobíle fotografii vytiskneme. iskneme. Poté do fotografie namaluji svou představu ideálního nosu a poté s klientem diskutujeme, dokud nedojdeme k jasné představě, ředstavě, co je možné a zároveň estetické.“
PŘED
PO
Průběh zákroku
Péče po zákroku
V první fázi operace se pracuje na chrupavkách v oblasti špičky nosu. V další se zbaví nos hrbolu, když je přítomný, nebo se uvolní všechny „strany pyramidy“, když je nos stranově vybočený. Na závěr se musí celý nos znovu remodelovat do požadované formy.
Po operaci je nos 2 týdny zakrytý sádrou, po sejmutí další minimálně 3 týdny je třeba sádrovým pouzdrem nos zakrývat na noc. Další 3 měsíce je nutné nos pravidelně masírovat – je zakázáno skákat do vody a je nutné dávat pozor zhruba půl roku na jakýkoliv náraz, než si nos sedne.
128 | HEALTH AND BEAUTY
128_profil_lekare_Paulis.indd 128
4/19/13 3:32 PM
PROFIL LÉKAŘE
MUDr. Vojtěch Slezáček ›
HLAVNÍ LÉKAŘ KLINIKY DENTAL OFFICE H33, PRAHA
PROFIL Vystudoval Lékařskou fakultu Univerzity Palackého v Olomouci a již od roku1999 se úzce specializuje především na dentální implantologii a parodontologii. V roce 2010 spoluzaložil dentální kliniku Dental Office H33, kde působí jako hlavní lékař.
KONTAKT Dental Office H33 Hvězdova 33, Praha 4 – Pankrác, tel.: 733 737 337, 241 410 001 e-mail: info@dental-office.cz
WWW.DENTAL-OFFICE.CZ
SLUŽBY Klinika Dental Office vyniká tím, že poskytuje veškerou stomatologickou péči od dentální hygieny, bělení zubů přes ortodoncii – rovnátka až po chirurgii a zubní implantáty, a to jak dětem, tak i dospělým. Dr. Slezáček klade důraz na skupinovou a mezioborovou spolupráci celého svého týmu.
Která metoda vás nadchla? DENTÁLNÍ IMPLANTOLOGIE Jde o neustále se vyvíjející obor, jehož cílem je ruku v ruce se zubními laboranty vytvořit co nejvíce funkční a zároveň dokonale estetickou náhradu ať už jednoho, více, anebo všech pacientových zubů. Nezáleží, zdali byla ztráta zubu zapříčiněna nehodou, špatnými geny, kazy nebo parodontitidou, pomocí zubních implantátů lze problém vždy vyřešit. Zubní implantát je malý „šroubek”, který je vyrobený z titanu anebo ze slitiny titanu a zirkonia. Dlouholetý výzkum prokázal, že titan lidský organismus velmi dobře snáší a že kost k titanu dobře přilne.
Průběh zákroku
Výhody zákroku
Šroubek se umístí do čelisti namísto chybějícího kořene původního zubu. Implantát se standardně zavádí v lokální anestezii, a pokud jde jen o jeden, netrvá zákrok déle než 30 minut. Po zahojení implantátu, což trvá cca 12 týdnů, je vhodná doba k umístění definitivní korunky.
Většinou jde o rychlý a daleko méně invazivní zákrok nežli u konvenční protetiky. Například u klasického můstku se musí zbrousit, a tedy nenávratně poškodit okolní zuby. V případě rozsáhlejších operací s doplněním kosti lze zákrok provést v analgosedaci – přispání.
Horní čelist osazená implantáty
Dolní čelist osazená implantáty
Výsledek
HEALTH AND BEAUTY | 129
129_profil_Vojtech Slezacek.indd 129
4/18/13 2:30 PM
PROFIL LÉKAŘE
MUDr. Tomáš Bureš ›
LÉKAŘ A CÉVNÍ CHIRURG V AURA MEDICAL CLINIC, PRAHA
PROFIL Absolvent 2. LFUK. Od roku 2003 se specializuje v oblasti rekonstrukční chirurgie břišní stěny a také v oboru cévní chirurgie se zaměřením na tepenné cévní rekonstrukce a na léčbu křečových žil. Zakladatel projektu center pro řešení kýly v ČR. V současnosti člen týmu Aura Medical Clinic.
KONTAKT Aura Medical Clinic, Koněvova 31, Praha 3, tel.: +420 222 582 002, e-mail: info@auraclinic.cz
WWW.AURACLINIC.CZ
SLUŽBY Klinika se zabývá celým spektrem estetické medicíny, kosmetickou chirurgií, transplantací vlasů a konzervativní léčbou nemocí vlasů, plným spektrem korektivní dermatologie od aplikace výplňových materiálů, botulotoxinu po laserové zákroky, aplikací vlastního tuku, aplikací kmenových buněk do kloubů nebo aplikací metody APTOS – niťového liftingu. Kromě toho také nabízí prostřednictvím ve Vídni vyškoleného lékaře a zdravotnického personálu možnost mikrochirurgického řešení problémů s hemoroidy metodou HAL-RAR (Haemorrhodial Artery Ligation – Recto Anal Repair).
Která metoda vás nadchla? EVLT – ENDOVASCULARLASERTHERAPY Metoda EVLT je miniinvazivní technika pro operační řešení křečových žil. Při výkonu je provedena laserkoagulace (laserové zatavení) hlavní přívodné povrchní žíly, čímž je odstraněna příčina vzniku a další tvorby křečových žil, s minimálním poškozením okolních tkání. Dále jsou pak odstraněny její varikózně poškozené větve. Jedná se o šetrný způsob ošetření křečových žil, při kterém je jen minimálně poškozena okolní tkáň. Výkon je daleko méně bolestivý než klasická operace, při které je hlavní žilní kmen zcela odstraněn – vytržen z končetiny. Vzhledem k indikaci založené na jasně určené příčině vzniku varixů je výsledný efekt prakticky trvalý s minimálním rizikem opětovného vzniku křečových žil.
PŘED
PO 3 MĚSÍCÍCH
Průběh zákroku
Po zákroku
Metoda využívá šetrného CoolTouch laseru, který je určen k ošetření hlavních povrchních žil. Při operaci je z malé ranky zavedeno laserové vlákno do poškozené žíly, která je následně pomocí laseru zatavena, čímž je zabráněno dalšímu přítoku krve do křečových žil. Ty jsou pak odstraněny.
Po operaci je nutné končetinu bandážovat v elastické punčoše po dobu 14 dnů. Hlavní výhodou je příjemnější a kratší rekonvalescence bez nutnosti pooperační pracovní neschopnosti. Modřiny a bolesti jsou pouze minimální. Návrat k běžnému dennímu i pracovnímu režimu je prakticky okamžitý.
130 | HEALTH AND BEAUTY
130_profil_Bures.indd 130
4/18/13 2:32 PM
PROFIL LÉKAŘE
MUDr. Peter Ondrejka
PLASTICKÝ CHIRURG KLINIKY MEDICOM VIP, PRAHA
› PROFIL
Je absolventem LF UK v Praze. Od roku1997 vykonával funkci primáře na Klinice plastické chirurgie FN Na Bulovce a v letech 2005–2010 pracoval v Anglii pro největší soukromou kliniku The Harley Medical Group. Od roku 2010 působí jako pl p plastický astický chirurg na klinice MEDICOM VIP v Praze.
KONTAKT MEDICOM VIP, a. s. Spálená 16, Praha 1, tel.: +420 731 208 441 e-mail: info@medicomvip.cz
WWW.MEDICOMVIP.CZ
SLUŽBY MUDr. Peter Ondrejka provádí na klinice MEDICOM VIP veškeré zákroky plastické chirurgie, přičemž k těm nejčastěji využívaným patří plastické operace poprsí. Vzhled prsou lze vylepšit několika metodami – ženám s nedostatečně vyvinutým poprsím pomůže zvětšení (augmentace) silikongelovými implantáty, ženám po těhotenství a kojení pak modelace prsou. Je možné zvolit i kombinaci obou zákroků. Pokud má žena příliš vyvinuté poprsí, může se rozhodnout pro jeho redukci. V MEDICOM VIP provádíme veškeré uvedené zákroky a každé klientce pomůžeme vybrat optimální řešení.
Která metoda vás nadchla? REDUKČNÍ MAMMAPLASTIKA Nadměrná velikost prsou není jen vadou kosmetickou, ale zpravidla je druhotně příčinou i dalších potíží jako například problémů s páteří. Častý je i výskyt psychických problémů při společenském kontaktu. Pro to vše je dobré přistoupit k operačnímu řešení stavu včas. Podstata korekční operace spočívá zpravidla ve zmenšení velikosti prsní žlázy, její modelaci do žádaného tvaru, posunu prsního dvorce a v odstranění přebytečné kůže. Variant operace je celá řada, výběr té nejvhodnější vždy záleží na konkrétním anatomickém nálezu a posouzení erudovaného operatéra.
Průběh zákroku Operace v celkové anestezii trvá přibližně 2–3 hodiny, hospitalizace na klinice zpravidla dva dny. V pooperačním období klientka dochází na kontroly a převazy. Do běžného režimu je možné se zapojit přibližně od třetího pooperačního týdne, období rekonvalescence je u tohoto typu zákroku delší.
Proč zákrok podstoupit
PŘED
PO
Každá operace prsou přináší klientkám vyšší sebevědomí a především po redukční mammaplastice se klientce výrazně uleví ohledně obtíží s krční a hrudní páteří. I z tohoto důvodu patří tento operační výkon mezi oblíbené.
HEALTH AND BEAUTY | 131
131_profil_Ondrejka.indd 131
4/18/13 2:32 PM
PROFIL LÉKAŘE
Prim. MUDr. Blanka Vraspírová ›
ESTETICUSTI S. R. O., ÚSTÍ N. L.; PEM, PRAHA
PROFIL Prim. MUDr. Blanka Vraspírová získala atestaci ze všeobecné chirurgie a plastické chirurgie. Již dvacet let se specializuje na estetickou, plastickou a laserovou medicínu. V roce 1993 založila Estetic Ústí s. r. o. – Kliniku plastické, estetické a laserové medicíny, kterou provozuje dodnes.
KONTAKT ESTETICUSTI s. r. o., Velká Hradební 3385/9, Ústí n. L., tel.: 475 212 047 Klinika plastické chirurgie PEM, Ruzyňská 26, Praha 6, tel.: 604 243 249
WWW.ESTETICUSTI.EU, WWW.VRASPIROVA.CZ
SLUŽBY Mezi hlavní specializace patří operace obličeje – modelování a lifting, operace očních víček, tvarových odchylek nosů, plastiky uší, vypínání čela. Věnuje se i problematice prsů, kterých za 20 let odoperovala tisíce. Mnoho let pracuje s transsexuály a řeší jejich problematiku – speciálně úpravu chlapeckých hrudníků na dámské. Další operace, které provádí, jsou operace intimních partií, abdominoplastika, brazilská plastika břicha či prodloužení a ztluštění penisu. Kromě operativy provádí nejnovější metody omlazování – tzv. SMART LIFTING – facelifting bez operace! Jde o novinku, kombinaci T-nití, výplňových materiálů a botulotoxinu.
Která metoda vás nadchla? IMPLANTACE POMOCÍ PRSNÍCH IMPLANTÁTŮ + MODELAČNÍ OPERACE BEZ VIDITELNÝCH JIZEV Ne každá prsa jsou vhodná pouze ke zvětšení pomocí prsních implantátů či pozvednutí za pomoci modelační operace. U určitého typu poprsí je třeba obě metody kombinovat. Preferuji operační výkon, který nezanechává na prsech viditelné jizvy (tvaru kotvy). Výsledná jizvička je šitá plastickým samovstřebatelným stehem a je schovaná v prsním dvorci.
e PŘED
PO
Průběh operace
Po zákroku
Zákrok se provádí v celkové anestezii, doba trvání je 1,5–2 hodiny. Zákrok není bolestivý, tlačí pouze pooperační obvaz – elastická komprese, kterou ponecháváme týden od operace a po týdnu měníme za elastickou pooperační podprsenku. Klientka se může již sprchovat.
Klientku si po operaci necháváme v péči kliniky do druhého dne, kdy aplikujeme pro lepší hojení antibiotika a léky proti bolesti a otokům. Pro lepší efekt jizev ještě použijeme biostimulační hojivý laser. Efekt je okamžitý – plná, krásná, mladistvě vyhlížející prsa bez jizev.
132 | HEALTH AND BEAUTY
132_profil_Vraspirova_leto_13.indd 132
4/18/13 2:32 PM
PROFIL LÉKAŘE
MUDr. René Moster, CSc. ›
PRIMÁŘ REVMACENTRA MUDR. MOSTERA, BRNO
PROFIL Většinu profesního života působil jako primář Ortopedické kliniky Fakultní nemocnice u svaté Anny v Brně. Od roku 2010 vede nestátní zdravotnické zařízení Revmacentrum MUDr. Mostera. Skvělých výsledků dosahuje mj. při biologické léčbě onemocnění pohybového aparátu.
KONTAKT Revmacentrum MUDr. Mostera, s. r. o. Mošnova 8, Brno-Židenice tel.: 548 530 645, e-mail: info@revmacentrum.cz
WWW.REVMACENTRUM.CZ
SLUŽBY Revmacentrum MUDr. Mostera poskytuje komplexní zdravotní péči světové úrovně pacientům s onemocněním pohybového aparátu. Kompletní diagnostiku i konzervativní či chirurgickou léčbu s přímou návazností na nejlepší lůžková zdravotnická zařízení. Revmacentrum má statut Centra biologické léčby a je specialistou na neinvazivní léčbu pohybového aparátu pomocí kmenových buněk. Jako renomované akreditované pracoviště (SAK) si zakládá na špičkové kvalitní péči, kterou zajišťují specialisté na revmatologii, ortopedii a vnitřní lékařství a léčbu rázovou vlnou. Lékaři s nejvyšší odbornou kvalifikací pečují o pacienty s vrozeným i získaným postižením pohybového aparátu, o pacienty po úrazech.
Která metoda vás nadchla? BIOLOGICKÁ LÉČBA KMENOVÝMI BUŇKAMI V léčbě kloubní artrózy představuje biologická léčba vlastními kmenovými buňkami a léčba růstovými faktory krevní plazmy převratnou novinku. Kmenové buňky mají obrovský regenerativní a hojivý potenciál, růstové faktory stimulují jejich růst a současně stimulují i stávající zárodečnou vrstvu poškozené kloubní chrupavky. K léčbě se využívají vždy vlastní buňky pacienta, a to z jeho tukové tkáně, v níž je mnohonásobně víc kmenových buněk než v kostní dřeni, a navíc je snadno dostupná.
Průběh zákroku
Výhody zákroku
Během několika minut se bez jizev odsaje tuková tkáň. Z ní se pak izolují kmenové buňky, které se aplikují do postižené oblasti. Léčbu lékař indikuje při artróze velkých a středních kloubů, nejčastěji kolenního, kyčelního, hlezenního, ramenního a loketního. Zákrok trvá zhruba dvě hodiny a je bezbolestný.
Aplikace zpomaluje rozvoj osteoartrózy, oddaluje nutnost implantace umělé kloubní náhrady, a to tak, aby se v optimálním případě nemusela voperovat vůbec, nebo aby se případná operace uskutečnila jen jednou za život. Také umožňuje zlepšení osobního komfortu u pacientů, kteří se nemohou umělé kloubní náhradě podrobit.
HEALTH AND BEAUTY | 133
133_profil_Moster.indd 133
4/18/13 2:47 PM
ADRESÁŘ
MÍSTA DISTRIBUUJÍCÍ HEALTH & BEAUTY
NÁZEV
ADRESA
TELEFON
WEB
ZAMĚŘENÍ
1. LASEROVÉ A DERMATOKOZMETICKÉ CENTRUM BRATISLAVA
Nobelova 34, Bratislava
+421 44 45 11 25
info@ldc.sk
www.ldc.sk
Korektivní dermatologie
A CAPELLA DENTAL
Varšavská 488/23, Praha 2
608 710 000
info@acdental.cz
www.acdental.cz
Stomatologie
A2C ANTI-AGING CLINIC
Malé náměstí 457/13, Praha 1 Mariánskolázeňská 23, Karlovy Vary Jarní 1, Karlovy Vary
221 423 285 352 441 211 353 204 120
a2c@a2c.cz
www.a2c.cz
Anti-aging medicína, korektivní dermatologie
AESTEA
Sokolovská 82, Plzeň
603 444 592
info@aestea.cz
www.aestea.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
ALAUDA
Klostermannova 1000, Úvaly
602 824 091
alauda@alauda.cz
www.alauda.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, stomatologie
ALFA CENTRUM
Václavské nám. 30, Praha 1
606 284 909
info@svatopluksvoboda.cz
www.svatopluksvoboda.cz
Plastická a estetická chirurgie
AMARYLLIS
Národní 23, Praha 1
777 844 492
info@amaryllis.cz
www.amaryllis.cz
Korektivní dermatologie, regenerační centrum
AMERICAN DENTAL – DENTAL OFFICE H33
Hvězdova 33/4, Praha 4
733 738 388
info@americandental.cz
www.americandental.cz www.dental-office.cz
Stomatologie
ANDRE - KLINIKA ESTETIKY
Květnové nám. 14, Průhonice
733 765 689
info@andre-klinika.cz
www.andre-klinika.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
ARBES DENT
Pavla Švandy ze Semčic 13, Praha 5
731 440 903
ordinace@arbesdent.cz
www.arbesdent.cz
Stomatologie
ASPEN AESTHETIC CLINICS
Na Švihance 1, Praha 2
222 222 335
office@aspenaestheticclinics.com
www.aspenaestheticclinics.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
AURA MEDICAL CLINIC
Koněvova 31, Praha 3
731 152 052
info@auraclinic.cz
www.auraclinic.cz
Anti-aging medicína, estetická chirurgie, korektivní dermatologie, všeobecná chirurgie, ortopedie, stomatologie
AURUM CLINIC
Zborovská 56, Praha 5
725 966 946
vojtiskova@aurumclinic.eu
www.aurumclinic.eu
Korektivní dermatologie
AVIEN CLINIC
V Háji 1092/15, Praha 7
725 428 923
info@avienclinic.cz
www.avienclinic.cz
Korektivní dermatologie
BCD CLINIC
Antala Staška 77, Praha 4
606 048 188
info@bcdclinic.cz
www.bcdclinic.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
BODY LASER ESTHETIC
Pod Krejcárkem 975, Praha 3
602 610 115
info@bodylaser.cz
www.bodylaser.cz
Korektivní dermatologie
BP BEAUTY PRO
Hybernská 24, Praha 1
603 854 011
info@beautypro.cz
www.beautypro.cz
Showroom přístrojové techniky
B.S. DENTAL
Křižíkova 185/35, Praha 8
724 122 988
info@britesmile.cz
www.britesmile.cz
Stomatologie
BTL ZDRAVOTNICKÁ TECHNIKA
Šantrochova 16, Praha 6
777 920 288
obchod@btl.cz
www.btl.cz
Vývoj, výroba, prodej a servis přístrojové techniky
CANADIAN MEDICAL CARE
Veleslavínská 1, Praha 6
235 360 133
cmc@cmcpraha.cz
www.cmcpraha.cz
Stomatologie
CENTRUM ESTETICKÉ A LASEROVÉ DERMATOLOGIE
Přemysla Otakara II. 86, Čáslav
327 314 508
marie@finsterle.cz
www.dermatolog.cz
Estetická, laserová a korektivní dermatologie
CENTRUM KOMPLEXNÍ PÉČE
Na Vyhlídce 582, Dobřichovice
257 713 076
info@ckp-dobrichovice.cz
www.ckp-dobrichovice.cz
Fyzioterapie, rehabilitace, psychologie, neurologie, ORL
COMFORT CARE
Revoluční 19, Praha 1
224 826 573
recepce@comfortcare.cz
www.comfortcare.cz
Alergologie, ambulance pro léčbu bolesti, cévní chirurgie, dermatologie, diabetologie, endokrinologie, gastroenterologie, gynekologie, chirurgie, imunologie, interna, kardiologie, nefrologie, neurologie, onkologie, ORL, ortopedie, psychiatrie, revmatologie, stomatologie, urologie
D'VISION
Blanická 32, Praha 2
222 253 715
info@dvision.cz
www.dvision.cz
Stomatologie
DENT MEDICO
Sokolovská 84–86, Praha 8
603 105 445
recepce@dentmedico.cz
www.dentmedico.cz
Stomatologie
DENTAKTIV
Lumírova 21, Praha 2
731 455 480
info@dentaktiv.cz
www.dentaktiv.cz
Stomatologie
DENTÁLNÍ KLINIKA JAN STUCHLÍK Rohanské nábřeží 661/5, Praha 8
273 130 160
jana.rejhonova@relativepr.cz
www.drstuchlik.cz
Stomatologie
DERMAESTET
Křižíkova 68a, Brno
532 041 503
info@dermaestet.cz
www.dermaestet.cz
Korektivní dermatologie
DERMAESTETIK
B. Němcové 4, Břeclav
775 304 419
info@dermaestetik.cz
www.dermaestetik.cz
Ambulance estetické dermatologie
DERMAPOINT
Za plavárňou 3937/1, Žilina
+421 417 630 049
office@dermapoint.sk
www.dermapoint.sk
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, cévní ambulance
134 | HEALTH AND BEAUTY
134-137_adresy_jaro_2013.indd 134
4/18/13 5:11 PM
NÁZEV
ADRESA
TELEFON
WEB
ZAMĚŘENÍ
DERMI
Vinohrady 8a, Brno
543 210 476
dermi@dermi.cz
www.dermi.cz
Dermatologie
DERMITAGE
Železná 14, Praha 1
603 163 330
info@dermitage.cz
www.dermitage.cz
Centrum estetické medicíny
ELITE DENTAL
Vodičkova 5/12, Praha 2
222 510 888
recepce@elitedental.cz
www.elitedental.cz
Stomatologie
EMOTIONS
Bělehradská 14, Karlovy Vary
353 999 390
emotions@volny.cz
www.emotionsclinic.cz
Estetická chirurgie, všeobecná chirurgie
ERPET MEDICAL CENTRE
Pštrossova 10, Praha 1
221 595 000
recepce@medical.erpet.cz
www.erpetmedical.cz
Stomatologie
ESTETICKÉ CENTRUM BOHYNĚ
U Rajské zahrady 12, Praha 3
725 767 776
bohyne@bohyne.cz
www.bohyne.cz
Estetické centrum
ESTETICUSTI
Velká Hradební 3385/9, Ústí nad Labem
475 212 047
info@esteticusti.eu
www.esteticusti.eu
Plastická a estetická chirurgie, korektivní dermatologie, urologie, laserové a beauty centrum, interna
775 122 031 ESTHÉ
Na Příkopě 17, Praha 1
222 868 811 224 423 151
esthe@esthe-plastika.cz laser@esthe-laser.cz
www.esthe-plastika.cz www.esthe-laser.cz
Estetická chirurgie, plastická chirurgie, korektivní dermatologie
ESTHETX
Václavské nám. 794/38, Praha 1
776 772 244
info@esthetx.cz
www.esthetx.cz
Stomatologie
EUROPEAN DENTAL CENTRUM
Peckova 9, Praha 8
224 228 984
edc@quick.cz
www.edcdental.cz
Stomatologie
EXTÉ - ESTETICKÉ CENTRUM
Masarykova 12, Brno
725 800 900
info@lasercentra.cz
www.eczk.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, stomatologie, ORL
FIDENTIA DENTAL CLINIC
Zbrojnická 1, Praha 6
233 331 416
info@fidentia.eu
www.fidentia.eu
Stomatologie
FINEDENT
Americká 22, Praha 2
222 522 608
office@finedent.cz
www.finedent.cz
Stomatologie
FORMOSITAS
Health Centre Bolzanova 3, Praha 1
773 243 600
info@formositas.cz
www.formositas.cz
Korektivní dermatologie
FORMOSA CENTRUM
Staré nám. 2144, Sokolov
723 947 499
info@formosacentrum.cz
www.formosacentrum.cz
Neinvazivní estetická medicína
GEMINI
U Křížku 572, Průhonice Veveří 111, Brno Zdeňka Chalabaly 3041/2, Ostrava Lidická třída 2144/108, Č. Budějovice
810 999 999 739 404 579 596 013 333 737 450 450
info@gemini.cz
www.gemini.cz
Oční klinika
GHC PRAHA
Krakovská 8/581, Praha 1
222 211 206
ghc@ghc.cz
www.ghc.cz
Anti-aging medicína, estetická chirurgie, všeobecná chirurgie, korektivní dermatologie, dermatologie, stomatologie, interna, ORL, gynekologie, endokrinologie, oftalmologie
GHO CLINIC
Koněvova 31, Praha 3
222 582 340
info@ghoclinicpraha.cz
www.ghoclinicpraha.cz
Transplantace vlasů
GLAMOUR AESTHETIC CLINIC
Kateřinská 1526/7, Praha 2
602 445 841
info@glamourclinic.eu
www.glamourclinic.eu
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
GRAND CLINIC
Národní tř. 981/17, Praha 1
602 602 440
cejkova@grandclinic.cz
www.grandclinic.cz
Klinika krásy a estetiky
GYNCENTRUM PRAHA
Hloubětínská 3/13, Praha 9
225 000 888
gyncentrum@gyncentrum.cz
www.gyncentrum.cz
Estetická chirurgie, plastická gynekologie, gynekologie, chirurgie, interna, kardiologie, obezitologie, mamologie
H-PLUS
Kartouzská 3274/10, Praha 5
227 071 110
recepce@programhplus.cz
www.programhplus.cz
Korektivní dermatologie, chirurgie, interna, kardiologie, oftalmologie, gynekologie, neurologie, urologie, ortopedie
INSTITUT LÉKAŘSKÉ KOSMETIKY
Matice školské 17, Č. Budějovice
387 730 421
ilk@ilk.cz
www.ilk.cz
Korektivní dermatologie
INTER CLINIC
Na Výšince 149/3, Praha 5
257 910 505
info@interclinic.cz
www.interclinic.cz
Estetická chirurgie
INTERNATIONAL DENTAL CARE
Werichova 1145/23, Praha 5
732 326 365
www.internationaldental.cz
Stomatologie
ISCARE
Jankovcova 1569/2c, Praha 7
234 770 235
iscare@iscare.cz
www.iscare.cz
Estetická chirurgie, obezitologie, gastroenterologie
KLINIKA CLT
Laubeho nám. 2, Teplice
417 977 800
klinika@lazneteplice.cz
www.klinikaclt.cz
Plastická chirurgie, korektivní, dermatologie,, ortopedie
LADERMA
Rumunská 22, Praha 2
775 118 005
laderma@laderma.com
www.laderma.cz
Estetická chirurgie
LASER CENTRUM PARACELSI
Hlinícka 2/A, Bratislava 34
+421 244 872 160
recepcia@paracelsi.sk
www.paracelsi.sk
Dermatovenerologie, laserová medicína, dermochirurgie, korektivní chirurgie
HEALTH AND BEAUTY | 135
134-137_adresy_jaro_2013.indd 135
4/18/13 5:11 PM
ADRESÁŘ
MÍSTA DISTRIBUUJÍCÍ HEALTH & BEAUTY
NÁZEV
ADRESA
TELEFON
WEB
ZAMĚŘENÍ
LASER ESTHETIC
Washingtonova 17, Praha 1
221 666 142
info@laseresthetic.cz
www.laseresthetic.cz
Cévní chirurgie, estetická chirurgie, korektivní dermatologie
LASER PLASTIC
Platnéřská 11, Praha 1
724 860 082
moidlova@moidlova.cz
www.laserplastic.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
LASERMED
Nedvědovo nám. 3, Praha 4
734 480 916
recepce@lasermed.cz
www.lasermed.cz
Korektivní dermatologie
LASEROVÉ CENTRUM ANDĚL
K. Engliše 3221/2, Praha 5
222 230 320
info@lcandel.cz
www.lcandel.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
LASEROVÉ LÉČEBNÉ CENTRUM (LLC)
Velká 17, Ostrava Litovelská 26, Olomouc Sady svobody 4, Opava
596 114 647 585 423 411 552 301 552
ostrava@llc.cz olomouc@llc.cz opava@llc.cz
www.llc.cz
Estetická chirurgie, všeobecná chirurgie, korektivní dermatologie, ORL, interna, dermatologie, obezitologie
LAUREA
Bulharská 29, Brno
541 420 770
laurea@laurea.cz
www.laurea.cz
Estetická chirurgie
LÉKAŘSKÉ CENTRUM PEM
Ruzyňská 26, Praha 6
235 313 661
info@pem-praha.cz
www.pem-praha.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, všeobecná chirurgie, stomatologie, gynekologie
LEXUM EVROPSKÁ OČNÍ KLINIKA
U Společenské zahrady 3, Praha 4 Višňová 25/1957, Praha 4 Bezručova 22, Brno Masná 3a, Ostrava Česká 66, České Budějovice Kvapilova 2060, Tábor
810 800 009
praha@lexum.cz cornea@lexum.cz brno@lexum.cz ostrava@lexum.cz budejovice@lexum.cz tabor@lexum.cz
www.lexum.cz
Oftalmologie
MED POINT
Stroupežnického 18, Praha 5
277 779 750
info@poliklinikarehaka.cz
www.poliklinikarehaka.cz
Nadstandardní komplexní lékařská péče
MEDIESTETIK
Senovážné nám. 23, Praha 1
602 800 830
info@mediest.cz
www.mediest.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
MEDICA AESTHETICA
Poliklinika Viniční 235, Brno
533 306 292
zdena.stratilova@fenix.cz
www.medest.cz
Estetická chirurgie, všeobecná chirurgie, korektivní dermatologie
MEDICAL LASER CENTRE (MLC)
Žernovská 6, Praha 10
274 810 488
mlc@bgm.cz
www.mlc-laser.com
Korektivní dermatologie
MEDICOM VIP
Spálená 16, Praha 1 Viniční 235, Brno
224 056 204 533 306 533
info@medicomvip.cz recepcebrno@medicomvip.cz
www.medicomvip.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
MEDICONET
Palác YMCA, Na Poříčí 1041/12, Praha 1
221 775 111
info@mediconet.cz
www.mediconet.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, alergologie, dermatovenerologie, gynekologie, stomatologie, ORL, interna, oftalmologie, kardiologie, neurologie, obezitologie
MEDINEL S.R.O.
Boettingerova 2902/26, Plzeň
604 722 025
recepce@medinel.cz
www.medinel.cz
Estetická chirurgie
MONSOON SPA
Na Poříčí 42/1052, Praha 1
227 277 990
recepce@monsoonspa.cz
www.monsoonspa.cz
Medi-spa
MUDR. DOLEŽAL PLASTIKA PRAHA
Luční 7a/2776, Praha 3
608 369 436
admin@plastikapraha.cz
www.plastikapraha.cz
Estetická chirurgie
MUDR. OSKAR FOLDYNA
Na Nábřeží 1488/8b, Havířov
608 825 044
dr.foldyna@atlas.cz
www.foldyna.com
Estetická chirurgie
MUDR. RENATA HANDLOVÁ ESTETICKÉ CENTRUM PRAHA
Jeremenkova 106, Praha 4
775 077 055
e-botox@e-botox.cz
www.ebotox.cz
Korektivní dermatologie
MUDR. MARKÉTA HLAVATÁ STRUŽINSKÁ
Průmyslová 306, Chrudim
774 171 976
kozni.chrudim@seznam.cz
www.estetikachrudim.cz
Korektivní dermatochirurgie, lékařská kosmetika
MUDR. MONIKA HNOJNOVÁ
Budějovická 553, Tábor
381 202 122
monamurys@quick.cz
MUDR. IVETA HRABÁLKOVÁ
Chládkova 4, Brno - Žabovřesky
541 219 336
info@esteticka-dermatologie.cz
www.esteticka-dermatologie.cz
Estetická dermatologie
MUDR. MONIKA KAVKOVÁ
Mánesova 28, Praha 2
608 733 330
dr.m.kavka@seznam.cz
www.kavkova.cz
Korektivní dermatologie
MUDR. MOJMÍR MÜLLER – AMBULANCE ESTETICKÁ DERMATOLOGIE
Vodní 21, Brno
607 839 075
ambulance@drmuller.info
www.drmuller.cz
Estetická dermatologie
MUDR. ALENA PALLOVÁ – INŠTITÚT ESTETICKEJ MEDICÍNY
Hollého 4, Pezinok
+421 336 405 250
iem@iem.sk
www.iem.sk
Plastická chirurgie, cévní chirurgie, korektivní dermatologie, laserová dermatologie, ambulance redukce váhy, medical spa, beauty salon
Dermatovenerologie
136 | HEALTH AND BEAUTY
134-137_adresy_jaro_2013.indd 136
4/18/13 5:11 PM
NÁZEV
ADRESA
TELEFON
WEB
MUDR. JIŘINA PROCHÁZKOVÁ
Velkopavlovická 4310/25, Brno-Vinohrady
602 799 488
MUDR. VĚRA TERZIJSKÁ
Vítězné náměstí 10, Praha 6
224 311 209
vera.terzijska@seznam.cz
www.terzijska.cz
Korektivní dermatologie
NEOVIZE
Viniční 4049/235, Brno
517 070 700
info@neovize.cz
www.neovize.cz
Oftalmologie
OČNÍ CENTRUM PRAHA
Janovského 993/48, Praha 7
220 807 757
ocp@ocp.cz
www.ocp.cz
Oftalmologie
OČNÍ CENTRUM VISION
Tyršova 2220/4, Nový Jičín
556 703 777
ludvova@ocni-centrum.cz
www.ocni-centrum.cz
Oftalmologie, estetická chirurgie okolí oka
OČNÍ KLINIKA DUOVIZE
Sokolská 35, Praha 2
777 643 020
info@duovize.cz
www.duovize.cz
Oftalmologie
OČNÍ KLINIKA H. POČERNICE
Obchodní 2694/2, Praha 20
281 865 664
info@ocniklinikahp.cz
www.ocniklinikahp.cz
Oftalmologie
OG GROUP
Vodičkova 699/30, 3. schodiště, Praha 1
224 220 037
info@oggroup.cz
www.oggroup.cz
Gynekologie
PERFECT CLINIC
Kartouzská 10, Praha 5 Komenského 519, Liberec
603 560 856 605 201 155
info@perfectclinic.cz
www.perfectclinic.cz
Estetická chirurgie
PETRA CLINIC
Vodičkova 791/39, Praha 1 U Imperialu 198, Karlovy Vary
603 551 166 603 551 166
info@bezbolestna-liposukce.cz info@bezbolestna-liposukce.cz
www.bezbolestna-liposukce.cz
Neinvazivní metody hubnutí
PRAGUE CITY DENTAL
Klimentská 20, Praha 1
221 890 534
info@prague-dental.cz
www.prague-dental.cz
Stomatologie
PRAŽSKÉ DERMATOLOGICKÉ CENTRUM
Na Stráži 28, Praha 8
284 840 002
info@dermatology.cz
www.dermatology.cz
Korektivní dermatologie
REFRAKČNÍ CENTRUM PRAHA
Olivova 948/6, Praha 1
224 505 161
rcp@seznam.cz
www.refrakcnicentrum.cz
Oftalmologie
RIVA KLINIKA
Hlinky 122, Brno
602 522 432
info@riva-clinic.cz
www.riva-clinic.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
ROYAL BEAUTY
V Lipkách 952, Hradec Králové Jiráskova 1389, Rychnov nad Kněžnou
775 766 414
info@royalbeauty.cz
www.royalbeauty.cz
Neinvazivní metody hubnutí
RRC CLINIC
Sokolská 1339, Hluboká nad Vltavou
387 008 840
info@rrc-clinic.com
www.rrc-clinic.com
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, kardiologie, ortopedie, stomatologie
S.T.DENT
Oblouková 1335/3, Praha 10
267 314 981
info@stdent.cz
www.stdent.cz
Stomatologie
http://mudr-jirinaprochazkova.modernilekar.cz
ZAMĚŘENÍ
Korektivní dermatologie
SALON KORUNKA
Korunní 4, Praha 2
222 518 919
korunka@salon-korunka.cz
www.salon-korunka.cz
Neinvazivní metody hubnutí
SANATORIUM PLASTICKÉ A ESTETICKÉ CHIRURGIE
Zámecká 252, Chotoviny
381 284 335
info@sanatoriumchotoviny.cz
www.sanatoriumchotoviny.cz
Estetická chirurgie, cévní chirurgie, korektivní dermatologie
SANTÉ
Pštrossova 24, Praha 1
1212
linka@sante.cz
www.sante.cz
Dermatologie, gynekologie, oftalmologie, ORL, interna, stomatologie, endokrinologie, urologie, pediatrie, revmatologie
SANUS
Labská kotlina 1220, Hradec Králové
495 757 111
plastchir@ppchc.cz
www.sanus.cz
Estetická chirurgie, plastická chirurgie, centrum asistované reprodukce, urologie, gynekologie, anesteziologie
STOMAT
Sokolovská 304, Praha 9
775 576 570 266 006 485
info@stomat.cz
www.stomat.cz
Stomatologie
SWISS MED CLINIC
Bezdružická 274, Planá u Mariánských Lázní Dykova 543/31, Praha 10
374 612 111 725 806 858
info@swissmedclinic.cz
www.swissmedclinic.cz
Estetická chirurgie, jednodenní všeobecná chirurgie, ortopedie, ORL, gynekologie
TOP ESTHETIC
Hradešínská 62, Praha 10
774 719 317
info@topesthetic.cz
www.topesthetic.cz
Estetická chirurgie, oftalmologie
ÚSTAV ESTETICKÉ MEDICÍNY
Vyšehradská 49, Praha 2
224 918 168
emauzy@uem.cz
www.uem.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
ÚSTAV LÉKAŘSTVÍ A KOSMETIKY
Vyšehradská 49, Praha 2
221 964 111
prijem@ulk.cz
www.ulk.cz
Korektivní dermatologie
VASCUMED
Štefánikova 12, Brno
606 521 339
info@krecove-zily.com
www.centrumzilnichirurgie.cz
Žilní chirurgie
Chcete-li distribuovat časopis Health & Beauty, volejte prosím 734 790 600 nebo pište na asistent@luxuryguide.cz Většina nákladu je rozesílána poštou. Výtisky je možné zdarma získat na výše uvedených místech, popřípadě zakoupit v pražských trafikách Relay. HEALTH AND BEAUTY | 137
134-137_adresy_jaro_2013.indd 137
4/18/13 5:11 PM
LékařiOnline.cz, informační a diskuzní portál s širokým spektrem lékařských oborů a specializací, nabízí: přehledné a srozumitelné informace z oblasti medicíny v devíti jazykových verzích prezentace lékařů, klinik, zdravotních pracovišť a dodavatelů popisy zdravotních potíží, nemocí, diagnóz a jejich řešení rychlou orientaci, kontaktní údaje, regionální hledání moderované diskuze, odpovědi lékařů 1.400 aktivních lékařů LékařiOnline.cz v číslech za měsíc: 450.000 tisíc návštěv z toho 350.000 unikátních návštěvníků 1.300.000 zobrazení stránek 10.000 příspěvků návštěvníků 18.000 odpovědí lékařů 200 zkušeností od pacientů
Plastická-chirurgie.info, největší portál plastické chirurgie a estetické medicíny, nabízí: kompletní informace z oblasti estetické medicíny ve čtrnácti jazykových verzích detailní popisy zákroků, video reportáže, fotografie „před“ a „po“, ceníky seznam a profily lékařů, klinik, estetických pracovišť a dodavatelů rychlou orientaci, kontaktní údaje, regionální hledání moderované diskuze, odpovědi lékařů 700 aktivních lékařů Plastická-chirurgie.info v číslech za měsíc: 155.000 návštěv z toho 112.000 unikátních návštěvníků 760.000 zobrazení stránek 7.000 příspěvků návštěvníků 24.000 odpovědí lékařů 300 zkušeností pacientů
NÁZOR ODBORNÍKA
MUDR. JAN HNÍZDIL
VY NEJSTE TLUSTÝ Když paní Marie vstoupila do ordinace, ani na chvíli jsem nepochyboval, že jí není dobře. Příběh její nemoci je příznačný. Přestože se ve svých téměř osmdesáti letech cítila vcelku zdravá, nechala jí pečlivá obvodní lékařka loni na jaře „pro jistotu“ udělat odběr krve. Po týdnu se paní Marie dozvěděla, že má nebezpečně vysokou hladinu cholesterolu a musí se léčit. Následovalo odeslání do péče odborníků poradny pro lipidy a následné nasazení léků. Od té doby ji trápí nevolnost, bolesti břicha, průjmy. Ztratila chuť k jídlu, zhubla skoro o pět kilogramů. Vystřídala několik druhů léků. Všechno marné. Už si sama říkala, že je přestane brát. Strach jí to však nedovolil. Lékaři přece tvrdí, že ten cholesterol je životu nebezpečný a prášky na něj užívat musí. Prý ji dokonce zařadili do nějaké studie. Když jsem jí poradil, ať léky zahodí a na cholesterol zapomene, viditelně se jí ulevilo. Zatímco ještě před několika desítkami let se výzkum zaměřoval na hledání nových a účinnějších léků proti smrtícím chorobám, dnes řeší medicínský průmysl problém právě opačný. Léků je víc než chorob. Výdělky medicínskofarmaceutické lobby jsou v ohrožení. Je třeba tomu zabránit všemi prostředky. Manažeři farmaceutických firem, kreativci reklamních agentur, marketingoví specialisté a spříznění lékaři dali hlavy dohromady. A našli řešení: Pustíme se do vyhledávání chorob u lidí, kteří ve skutečnosti žádnou nemocí netrpí. Vymyslíme nové syndromy i diagnózy a přiřadíme je k nadbytečným lékům. Namísto umění žít s obtížemi, které jsou samozřejmou součástí běhu života, vyvoláme prostřednictvím reklamy strach a nutnost bojovat proti nim pomocí tablet. Více než padesát let byl vysoký cholesterol jen jedním z řady problémů podílejících se na vzniku ischemické choroby srdeční a infarktu myokardu. Lékaři současně varovali i před kouřením a stresujícím způsobem života. Objev statinů, léků na snižování cholesterolu, v polovině 90. let znamenal zlom.
Problém se rázem stal nemocí. Lipidor a Norvasc od firmy Pfizer, Zocor od firmy Merc od té doby patří mezi nejprodávanější léky vůbec. Téměř čtyřicet milionů lidí, kteří je užívají ve Spojených státech, farmaceutickým firmám vynáší třináct miliard dolarů ročně. Následoval únavový syndrom, artróza, ženská sexuální dysfunkce… Vymýšlení nových chorob se vyplácí. Kasovním trhákem se jistě stane metabolický syndrom (MS). U jeho zrození stál kardiolog Scott Grundy, ředitel Centra pro klinickou výživu univerzity v texaském Dallasu. V devadesátých letech se s nadšením pustil do výzkumu a propagace léků na snižování cholesterolu. Nyní se chopil další příležitosti a za uplynulých pět let uskutečnil více než devadesát přednášek na téma obezity a MS. Pro stanovení diagnózy musí pacient splňovat alespoň tři z pěti kritérií: mít vysoký krevní tlak, vyšší hladinu cukru nebo triglyceridů, méně HDL tuků a být obézní. Obezita přitom představuje faktor klíčový. V USA jí v roce 1977 trpělo 40 procent lidí, dnes jsou to dva Američané ze tří. Ještě nedávno byla především problémem životního stylu. Dnes je nemocí nazývanou metabolický syndrom. Je možné jej diagnostikovat u pětasedmdesáti milionů Američanů a farmaceutické firmy jsou na něj dokonale připravené. Závěrečnou fází probíhají klinické testy tří set padesáti léků, Pfizer vyvíjí vlastní CP 945598. Vývoj, výroba a propagace ale stojí spoustu peněz. Firmy investují tři biliony liber ročně a dobře vědí, že se jim nevyplatí vyrábět léky pro chudé nemocné. Výzkum léků proti malárii, která zabíjí milion lidí ročně, hlavně žen a dětí v zemích třetího světa, se téměř zastavil. Pokud nějaký probíhá, platí jej hlavně státy a charitativní organizace. Pro farmaceutické firmy jsou mnohem zajímavější cílovou skupinou lidé v podstatě zdraví, vystrašení a – bohatí. A nejen oni. Vždyť movití Američané chovají 65 milionů psů. Téměř třetina zvířat trpí nadváhou, zhruba pět procent je sil-
ně obézních. Rozměry kopírují své pány. Podobně jako oni jsou vystaveni zvýšenému riziku cukrovky a cévních chorob. Ani psí miláčkové se však nemusejí bát. Už je nikdo nebude nutit k pohybu nebo jim omezovat množství jídla. Farmaceutický koncern Pfizer uvádí na trh lék Slentrol. Snižuje u psů chuť k jídlu a brání vstřebávání tuků. „Počet obézních psů stoupá a tento lék je vítaným příspěvkem k jejich léčení,“ prohlásil Stephen Sundlof, šéf amerického Úřadu pro dohled nad bezpečností léčiv. Pokud by lék začali svým obézním psům dávat všichni majitelé, přineslo by to Pfizeru mezi dvaceti a čtyřiceti miliony dolarů ročně. Zaplavování přirozeného lidského života novými syndromy přináší i další paradoxy. Analýzy ukazují, že čím více prostředků vynakládá společnost na zdravotní péči, tím nemocnější se cítí její občané. Kdyby se při hodnocení zdravotního stavu populace vycházelo ze subjektivních představ občanů, vůbec nejhorší by bylo zdraví Američanů a nejlépe by na tom byli obyvatelé nejchudší indické provincie – Biháru. Krátce před Vánocemi mne přišla paní Marie znovu navštívit. Byla jako vyměněná. Už ve dveřích nadšeně hlásila, že po vysazení léků potíže rychle vymizely. Místo prášků si teď po večeři dopřává sklenku červeného. Jen se ještě diví, jak se mohla nechat tím cholesterolem tolik vystrašit.
MUDr. Jan Hnízdil je atestovaným internistou a rehabilitačním lékařem. Deset let vedl rehabilitační oddělení Fakultní polikliniky Všeobecné fakultní nemocnice v Praze. V současné době pracuje v Centru komplexní péče v Dobřichovicích u Prahy, kde se věnuje komplexní, psychosomatické medicíně. Je autorem či spoluautorem řady odborných článků a publikací. Tento sloupek vyšel v roce 2008 v Lidových novinách a následně v autorově knize Mým marodům.
140 | HEALTH AND BEAUTY
140_Hnizdil.indd 140
4/18/13 7:38 PM
Nejužší plnoautomatický kávovar na trhu Nerezový plnoautomatický kávovar PRIMADONNA XS DELUXE ETAM 36.365.M
Široký pouhých 19,5 cm! S novým kávovarem PrimaDonna XS De Luxe De´Longhi získáte jediným stiskem tlačítka sametové italské Espresso, nadýchané Cappuccino, krémové Latte Macchiato či našlehané horké mléko. Stačí jeden dotyk a proměníte každý okamžik v nezapomenutelný zážitek.
Cappuccino jedním stiskem
Zabudovaný mlýnek
Dva šálky espressa Nahřívací plocha najednou na šálky
www.delonghi.cz
LUXURY_215*275_ETAM36.365M.indd 1
11.4.13 9:56