Club Nacional Copa Libertadores de América 1014

A n GUARANÍ ENFRENTARÁ ES O EÑ DE RT TA PO n CERRO CHILE 3, CON LA ME 5 L GRUPO 3 Y n CERRO PORTEÑO ES CABEZA DE n GUARANÍ 4 ENFRENTARÁIN AGRESAR A LA ZONA EL A GR TE IN AL CABEZA DEL GRUPO 3 Y NACION CHILE 3, CON LA META DE NACIONAL INTEGRA EL 4 INGRESAR A LA ZONA 5

FASE DE GRUPOS

pag.

3

� � �� � � � � á � � � � � � � � � �� ���� ���á ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������� �� �� �� �����

serie del Grupo 3 de Cerro Porteño es cabeza de anoche ertadores 2014, que se sorteó Copa3Lib Cerro Porteño es cabeza de serie del la Grupo de ebol, junto a O’Higgins, Deportivo la Conm la Copa Libertadores 2014, que se sorteóenanoche racas o Argentina 5), mientras que y G4 (Ca li Ca en la Conmebol, junto a O’Higgins, Deportivo compone el Grupo 4 junto a Atlético nal Nacioque Cali y G4 (Caracas o Argentina 5), mientras o Independiente neiro, Zamora y G5 (Morelia Mi Nacional compone el Grupo 4 junto a Atlético araní medirá a Chile 3, por un sitio Santa Fe). Gu Mineiro, Zamora y G5 (Morelia o Independiente sor y Perú 2. La Zona 5, con Cruzeiro, Defen la en Santa Fe). Guaraní medirá a Chile 3, por un sitio ia arrancará el 29 de enero. Pág. 118 enc compet en la Zona 5, con Cruzeiro, Defensor y Perú 2. La

competencia arrancará el 29 de enero. Pág. 118

Las fotos superior e inferior muestran los momentos en que aparecieron los nombres de los campeones 2013 de Paraguay, Cerro Porteño y Nacional, durante el acto en el que anoche se conformaron las series de la edición 55 de la Copa Libertadores de América, de la que también tomará parte Guaraní, que arrancará en la fase previa ante Chile 3, por pasar al Grupo 5.

Las fotos superior e inferior muestran los momentos en que aparecieron los nombres de los campeones 2013 de Paraguay, Cerro Porteño y Nacional, durante el acto en el que anoche se conformaron las series de la edición 55 de la Copa Libertadores de América, de la que también tomará parte Guaraní, que arrancará en la fase previa ante Chile 3, por pasar al Grupo 5.

2014 UN AÑO SOÑADO

FASE DE GRUPOS GRUPO 4

Club Independiente de Santa Fe (Colombia) Zamora Fútbol Club (Venezuela) Clube Atlético Mineiro (Brasil)

Visitante 11/02/2014 3 - 1 Local 10/04/2014 3 - 2

Local 20/02/2014 1 - 0 Visitante 25/03/2014 2 - 0

Local 12/03/2014 2 - 2 Visitante 19/03/2014 1 - 1

DEPORTES

Martes 28 de enero de 2014

Ortigoza asume el reto en Atlas

LIBERTADORES

MÉXICO

Arranca hoy la Copa 2014 Con 38 clubes, uno de ellos debutante absoluto (el ecuatoriano Independiente del Valle), la 55ª edición de la Copa Libertadores de América buscará un nuevo campeón desde hoy, cuando en Santa Cruz (Bolivia) y Morelia (México) ruede la pelota dando vía a 138 partidos para coronar en agosto al sucesor del Atlético Mineiro.

INGLATERRA

La Copa Libertadores, que no tendrá variantes con relación al esquema de competencia del año pasado, iniciará con una primera fase (eliminatoria) en la que 12 conjuntos lucharán por seis lugares en el cuadro principal (segunda fase), donde se encuentran 26 clubes que la Conmebol sembró en 8 grupos.

Los representantes paraguayos son Guaraní (desde primera fase), Cerro Porteño y Nacional (segunda fase).

-Partidos para hoy: * Llave G6: 20:00 Oriente Petrolero vs. Nacional de Uruguay, en el estadio Ramón Tahuichi Aguilera, de Santa Cruz, Bolivia (por FOX). Arbitro: Enrique Cáceres (Paraguay). La revancha, el martes 4 de febrero (20:00) en Montevideo. * Llave G5: 22:15 Morelia vs.

Independiente Santa Fe, en el estadio Morelos, de México (por FOX). Arbitro: Juan Soto (Venezuela). La revancha, el martes 4 de febrero (22:30) en Bogotá, Colombia.

-Partidos para mañana: * Llave G1: 21:00 Sporting Cristal vs. Atlético Paranaense, en el estadio Nacional de Lima (por FOX). Árbitro: Enrique Osses (Chile): La revancha, el 5 de febrero (21:00) en Curitiba. * Llave G2: 21:00 Deportivo Quito vs. Botafogo, en el estadio Atahualpa de Quito (por FOX2). Arbitro: Wilmar Roldán (Colombia). La revancha, el miércoles 5 de febrero (21:00) en Río de Janeiro, Brasil.

-Partidos para el jueves: * Llave G3: 20:00 Universidad de Chile vs. Guaraní, en el estadio Nacional de Santiago (por FOX). Árbitro: Martín Vázquez (Uruguay). La revancha, el jueves 6 de febrero (19:30) en Asunción. * Llave G4: 22:15 Caracas vs.

Lanús, en el estadio Olímpico de Caracas. Árbitro: Víctor Hugo Carrillo (Perú). La revancha, el jueves 6 de febrero (22:00) en Lanús, Argentina.

CLUBNACIONAL

José María Ortigoza oficialmente es nuevo delantero de Atlas. El atacante paraguayo asumió el reto que representa la actual situación de los Zorros, que aparecen como penúltimos de la tabla porcentual. “Es un desafío muy lindo y siempre tengo en cuenta que todos los José María Ortigoza paraguayos que pasan acá (en México) dejan su marca o andan muy bien, y me tentó mucho eso y ojalá tenga la posibilidad de quedarme mucho tiempo acá.

Voy a tratar de hacer muchos goles, ayudar al equipo y de estar en buena posición con el Atlas”, dijo el delantero en su presentación.

La vara con que mide es alta, y nombres como los de sus compatriotas Salvador Cabañas y José Saturnino Cardozo, quienes han dejado huella en el fútbol mexicano, le ponen una presión extra al nuevo goleador atlista.

Manchester busca “renacer” con Mata

Juan Rodrigo Rojas, 25 años, el volante ofensivo paraguayo que se está destacando en Universidad de Chile, rival de Guaraní en la primera fase.

Los ocho grupos Los seis ganadores de la primera fase se insertarán en los grupos 1, 2, 3, 4, 5 y 6 de la segunda fase (del 11 de febrero al 10 de abril), para fijar en 32 la cantidad de clubes que en el cuadro principal buscarán 16 lugares en los octavos de final (15 - 30 de abril).

Los grupos quedaron conformados de la siguiente manera: * Grupo 1: Vélez Sarsfield (Argentina), The Strongest (Bolivia), Universitario (Perú) y Ganador llave 1. * Grupo 2: Unión Española (Chile), San Lorenzo (Argentina), Independiente del Valle (Ecuador) y Ganador llave 2. * Grupo 3: Cerro Porteño (Pa-

raguay), O’Higgins (Chile), Deportivo Cali (Colombia) y Ganador llave 4. * Grupo 4: Atlético Mineiro (Brasil), Nacional (Paraguay), Zamora (Venezuela) y Ganador llave 5. * Grupo 5: Cruzeiro (Brasil), Defensor Sporting (Uruguay), Real Garcilaso (Perú) y Ganador llave 3. * Grupo 6: Newell’s Old Boys (Argentina), Gremio (Brasil), Atlético Nacional (Colombia) y Ganador llave 6. * Grupo 7: Bolívar (Bolivia), Flamengo (Brasil), Emelec (Ecuador) y León (México). * Grupo 8: Peñarol (Uruguay), Arsenal (Argentina), Deportivo Anzóategui (Venezuela) y Santos Laguna (México).

Manchester United, séptimo de la clasificación a 14 puntos del líder Arsenal, juega hoy ante el colista Cardiff City, en la 23ª jornada inglesa, con el aliciente de su fichaje estrella, el español Juan Mata (incorporado del Chelsea por 61 millones de dóla- Juan Manuel Mata res). Programa de la 23ª jornada. Hoy: 16:45 Manchester United-Cardiff City (por ESPN+); 16:45 Southampton-Arsenal (Direct TV); 16:45 Norwich-Newcastle y Swansea-Fulham; 17:00 Liverpool-Everton (por ESPN Brasil); 17:00 Crystal Palace-Hull City. Mañana: 16:45 Tottenham Hotspur-Manchester City (por ESPN); 16:45 Chelsea-West Ham (Direct TV); 16:45 Aston Villa-West Bromwich y Sunderland-Stoke. * Posiciones: Arsenal 51, Man. City 50, Chelsea 49, Liverpool 43, Tottenham 43, Everton 42, Man. United 37, Newcastle 36.

“Tony” pasa hoy la revisión médica ITALIA

FASE DE GRUPOS

pag.

6

84

El talentoso delantero paraguayo Antonio “Tony” Sanabria, de 17 años, se encuentra en Italia, donde realizará hoy la revisión médica en la Roma, que pagará por su ficha unos 3 millones de euros al Barcelona. Tony jugará cedido hasta “Tony” (d.) con su papá. final de temporada en el Sassuolo y en junio próximo se incorporará a las filas de la Roma.

Real-Espanyol, por la Copa del Rey El Real Madrid buscará hoy sellar su pase a las semifinales de la Copa del Rey. Partidos de vuelta de los cuartos de final: Hoy: 17:00 Real Madrid-Espanyol (por Direct TV). Ida: Ganó Real 1-0. Mañana: 16:00 Athletic Bilbao-Atlético Madrid. Ida: Ganó Atl. Madrid 1-0; 18:00 Barcelona-Levante (por ESPN+). Ida: Ganó Barcelona 4-1.

Jueves: 17:00 Racing Santander-Real Sociedad (por ESPN+). Ida: Ganó Real Sociedad 3-1.

DEPORTES SANTA FE O MORELIA

INGLATERRA

7

Martes 4 de febrero de 2014

pag.

92

El Chelsea puso ayer fin al invicto como local del Manchester City al vencerlo por 1-0 en partido clave por la Premier League inglesa, ya que solo la victoria mantenĂ­a a los ‘citizens’ como Ăşnicos lĂ­deres del torneo. Con un solitario gol de Branislav Ivanovic, los londinenses se impusieron ante los de Manchester y los alcanzaron en la tabla de posiciones del torneo con 53 puntos, dos menos que Arsenal, que recuperĂł el liderato gracias a su triunfo del domingo por 2-0 ante Crystal Palace. Liverpool con 47 puntos estĂĄ en el cuarto lugar.

Semifinales de la Copa Italia Partidos de ida de las semifinales de la Copa Italia: Hoy: 17:00 Udinese-Fiorentina (por Gol TV). MaĂąana: 16:45 Roma-NĂĄpoli (por Gol TV). Los cotejos de vuelta, el 12 de febrero.

MaĂąana, la Copa del Rey MaĂąana se disputarĂĄn los juegos de ida de las semifinales de la Copa del Rey: 16:00 Real Madrid-AtlĂŠtico Madrid (por Direct TV); 18:00 Barcelona-Real Sociedad (por ESPN+).

Santiago Silva (I) remata el balĂłn ante la marca de AndrĂŠs SĂĄnchez, del Caracas FC, en el partido que LanĂşs ganĂł en Venezuela 2-0. El equipo argentino es el Ăşnico que ganĂł de visitante y es favorito para ingresar al grupo de Cerro.

LanĂşs, el Ăşnico favorito Con el equipo argentino LanĂşs con su lugar en la segunda ronda prĂĄcticamente asegurado, otros diez equipos pugnarĂĄn esta semana por los cinco cupos restantes para la fase de grupos de la Copa

Libertadores de AmĂŠrica 2014.

Lanús, dirigido por el mellizo Guillermo Barros Schelotto, campeón de la Copa Sudamericana 2013, venció de visita al Caracas FC en la capital venezolana por 2-0 la semana pasada y todo hace suponer que el jueves asegurarå la clasificación para jugar en el Grupo 3 con Cerro Porteùo, Deportivo Cali y O’Higgins.

-Partidos para hoy: * Llave G6: 20:00 Nacional vs.

Oriente Petrolero, en el estadio Parque Central, de Montevideo (por FOX). Ă rbitro: Carlos Vera (Ecuador).

Ida: GanĂł Petrolero 1-0. * Llave G5: 22:30 Independiente Santa Fe vs. Morelia, en el estadio Nemesio Camacho de BogotĂĄ (por FOX2). Arbitro: RaĂşl Orosco (Bolivia). Ida: GanĂł Morelia 2-1.

ITALIA

-Partidos para maĂąana: * Llave G1: 21:00 AtlĂŠtico Paranaense vs. Sporting Cristal, en el estadio Durival de Britto, Curitiba (por FOX2). Arbitro: Antonio Arias (Paraguay). Ida: GanĂł Cristal 2-1. * Llave G2: 21:00 Botafogo vs.

Deportivo Quito, en el estadio MaracanĂĄ, RĂ­o de Janeiro (por FOX).

Arbitro: Silvio Trucco (Argentina).

Ida: GanĂł Quito 1-0.

-Partidos para el jueves: * Llave G3: 19:30 GuaranĂ­ vs.

Universidad de Chile, en el estadio Defensores del Chaco (por FOX2). Ă rbitro: Pablo DĂ­az (Argentina). Ida: GanĂł U. de Chile 1-0. * Llave G4: 22:00 LanĂşs vs.

Caracas, en el estadio Ciudad de LanĂşs, LanĂşs (por FOX). Ă rbitro: Sandro Ricci (Brasil). Ida: GanĂł LanĂşs 2-0.

EN URUGUAY

Juventus, rĂŠcord de No pudo entrenarse 11 triunfos de local porque le robaron todo TURIN (ANSA). Juventus tiene un rĂŠcord notable en el J-Stadium, con 11 victorias en 11 partidos, 33 goles a favor y apenas 7 en contra, un dato clave en su cĂłmodo liderazgo de la Liga de Italia, afirma la prensa local. Disputadas 22 de las 38 jornadas, el equipo turinĂŠs lidera con 9 puntos de ventaja sobre Roma, que tiene un partido pendiente El “factor del J-Stadiumâ€? no influyĂł sin embargo en Europa, al punto que Juventus quedĂł sorpresivamente eliminado en primera rueda de Liga de Campeones, un duro golpe para el equipo del DT Antonio Conte, que querĂ­a extender a Europa su reinado italiano. “Que nos haya servido de lecciĂłnâ€?, reiterĂł Conte tras el triunfo del domingo 3-1 ante Inter, que consolidĂł a Juventus como firme lĂ­der en Italia, mientras el equipo espera ganar al menos ahora la Liga de Europa.

En la lista que entregĂł ayer a la UEFA para ese torneo, Cont e incluyĂł al italoargentino Daniel Pablo Osvaldo, flamante fichaje, en el marco de un mercado de pases que provocĂł polĂŠmicas.

MONTEVIDEO (EFE). La plantilla del Juventud de Las Piedras uruguayo, que participa en el torneo Clausura uruguayo, debiĂł suspender el entrenamiento previsto para ayer porque le robaron toda la indumentaria deportiva, informaron integrantes del equipo. “QuĂŠ divino...! Venir a entrenar y enterarte de que nos robaron todo. Zapatos, ropa de entrenamiento, ropa de los partidos y mĂĄsâ€?, escribiĂł en su cuenta de Twitter el defensa Maximiliano Moreira. “Nos robaron todo en el club. Lunes sin entrenamientoâ€?, agregĂł en la misma red social el delantero Johnatan Blanes.

Tanto el juvenil Moreira como Blanes fueron titulares en el partido que su equipo perdiĂł el sĂĄbado por 3-0 frente al Sud AmĂŠrica en el inicio del torneo Apertura. La plantilla debĂ­a reintegrarse hoy a los entrenamientos, pero el mismo fue suspendido por el entrenador Jorge Giordano debido al robo de la indumentaria deportiva en las instalaciones del club, ubicado en la ciudad de Las Piedras, a unos 20 kilĂłmetros de Montevideo.

PORTUGAL

El Independiente Santa Fe colombiano buscarĂĄ remontar esta noche en casa el 2-1 con el que perdiĂł el partido de ida de la primera fase de la Copa Libertadores frente al Morelia mexicano, equipo que llegĂł a BogotĂĄ dispuesto a asegurar la plaza en la fase de grupos del torneo.

El ganador entre Santa Fe y Morelia serĂĄ local ante el Nacional de Paraguay el prĂłximo 11 de febrero en la apertura del Grupo 4, que completan el actual campeĂłn de la Libertadores, AtlĂŠtico Mineiro brasileĂąo, y el Zamora venezolano.

Maurito (i), con la casaca del Penafiel, disputa el balĂłn con un jugador del Beira Mar.

El juvenil delantero paraguayo Maurito Caballero (19 aĂąos) fue cedido por el FC Porto al Penafiel, equipo con el que debutĂł el domingo con una victoria 1-0 sobre Beira Mar por el campeonato de Segunda del fĂştbol portuguĂŠs.

Con su victoria, el Penafiel comparte el liderado con Moreirense y el Porto, todos con 50 puntos cada uno, por delante del Benfica B (47), Portimonense (46) y Sporting Lisboa B (46), cumplidas 28 de 42 jornadas. Los tres primeros conseguirĂĄn el ascenso a Primera.

MaĂąana, ante Tacuara Caballero y su equipo Penafiel recibirĂĄn maĂąana al Benfica de Oscar “Tacuaraâ€? Cardozo por los cuartos de final de la Copa de Portugal, eliminatorias que se definen en un solo partido. El cotejo serĂĄ a las 16:00 y dos horas despuĂŠs, el FC Porto recibirĂĄ al Estoril.

La ronda de cuartos de final se completarĂĄ el jueves: 16:00 RĂ­o Ave-AcadĂŠmica Coimbra; 18:00 Sporting Braga-Desportivo Aves.

Los otros paraguayos en el fĂştbol portuguĂŠs son: IvĂĄn Piris, MatĂ­as PĂŠrez (Sporting Lisboa), Javier Cohene, “Tacuaritaâ€?

2014RamĂłn UN AĂ‘O SOĂ‘ADOCardozo, Marcos Acosta, Carlos ServĂ­n (VitĂłria SetĂşbal) y Jorge Rojas (Belenenses).

FASE DE GRUPOS

Gary Cahill, del Chelsea, trepa sobre el hombro de Vincent Kompany, del Manchester City.

FASE DE GRUPOS

pag.

8

COPA LIBERTADORES

Nacional enfrenta esta noche (23:30) al Independiente Santa Fe colombiano, en BogotĂĄ, mientras que a Colombia tambiĂŠn viajĂł ayer Cerro PorteĂąo, que debe enfrentar maĂąana (23:15) al Deportivo Cali, en casa de este.

Dos retos en tierras cafeteras para el estreno de los dos representantes coperos de nuestro paĂ­s. PĂĄgs. 110 y 111 CLUBNACIONAL

Los “melliâ€? Ă ngel y Ă“scar Romero en la despedida del CiclĂłn hacia Colombia, con muestras de fe. Abajo (foto de enviado especial), los jugadores de Nacional en la terraza del hotel en BogotĂĄ, donde debutan hoy.

El 12 de Octubre se adjudicó anoche la Copa Artesanía Luqueña, al vencer al Sportivo por 3 a 2.

Cancha: Feliciano Cáceres. Árbitro: Richard Velázquez.

Asistentes: Eligio Ortiz y José Villagra. Luqueño: T. Vargas; F. González, J. Báez, Matías Lequi y D. Ciz; J. Irrazábal (61’ Diego Rodríguez), L. Miño (70’ A. Enciso), J. Leguizamón (77’ Freddy Coronel) y M. Benítez (65’ Leonardo Todo el plantel del 12 de Octubre, posando con la copa, Delvalle); D. Alegre (70’ tras vencer por 3 a 2, a Sportivo Luqueño, en su casa.

Marcelo Ferreira) y M. Maciel. D.T.: Alicio Solalinde. 12 de Oc- Robles y W. Schüster; A. Orué (63’ Ariel tubre: W. Quiñónez; Lucio Báez (ST Roa) y R. Estigarribia (81’ R. Acuña) D.T.: Richard Guerrero), Jorge Caballero, Cris- Estanislao Struway. Goles: 10’ Richard thian Enciso y E. Mareco; Santiago Ca- Estigarribia, 46’ Fidel Miño y 84’ Ariel ballero, Aurelio Acosta (ST F. Miño), E. Roa (12); 28’ y 43’ Milton Benítez (L).

El técnico de Nacional, Gustavo Morínigo, dio a conocer ayer a la tarde, la lista de 30 futbolistas, para su participación en el Grupo 4 de la Copa Libertadores, junto al Santa Fe de Colombia, Atlético Mineiro y Zamora de Venezuela.

La nómina, entre los que se encuentran seis juveniles, incluye a: Ignacio Don, Óscar Agüero, Eduardo Giménez, Ramón Coronel, Miguel Jacquet, Raúl Piris, Juan Argüello, Movilización tricolor realizada ayer a la tarde en el Arsenio David Mendoza, Marcos Erico. Mañana viaja a Bogotá para jugar con el Santa Fe. Miers, Ángel Almirón, Leonardo Cáceres, Fabián Balbuena, San- Nicolás Martínez, Luis Rodríguez, Fredy dino Sosa, Marcos Riveros, Derlis Orué, Bareiro, Julio Santa Cruz, Benjamín PeSilvio Torales, Carlos Ruiz Peralta, Chris- drozo, Marco Prieto, Julián Benítez y Elías tian Mélida, Hugo Cabrera, Marcos Mel- Zimnavoda. garejo, Hugo Lusardi, Enrique Araújo, Los albos viajan mañana a Colombia.

CERRO PORTEÑO

�� ����� ���� �� ������������ �� ���á ���������

���� “������”� �� ����� ������ �� ��� ������

��������� �� ���� ������ ��

“Estamos trabajando bien y tratando de que el equipo llegue en las mejores condiciones futbolísticas para el primer partido”, señaló ayer el titular olimpista, Óscar Carísimo Netto, consultado del inminente inicio del torneo Apertura.

En otro momento, consultado si podría entrar en campaña proselitista para una posible reelección en la asamblea prevista para fin de año, Carísimo dijo: “No estoy en eso. Mi prioridad ahora es que el equipo llegue lo mejor posible para el campeonato.

Esa es mi prioridad y no la campaña política”.

Mañana, amistoso Olimpia medirá mañana en partido de preparación a Sol de América, encuentro que se disputará en Para Uno, desde las 19:00 (17:00 preliminar).

Posible equipo: Centurión; Rolón, Manzur y Garcete; Noguera y Benítez; Ramírez, Cristian Sosa y Jorge Ayala; Derlis y Zeballos.

Precios de entradas: Graderías: 10.000. Julio Manzur y Nelson Benítez, titulares en el equipo de Olimpia que medirá a Sol. Preferencias: 20.000 guaraníes.

GUARANÍ

OLIMPIA

Rodolfo Gamarra y Matías Corujo, en el entrenamiento táctico ordenado por el entrenador Francisco Arce.

El entrenador de Cerro Porteño, Francisco Arce, expresó ayer en conferencia de prensa, que el grupo copero (el tres), que integra el Ciclón, es parejo y que no existe un candidato fijo a clasificar. “Los cuatro equipos somos parecidos, inclusive los entrenadores coincidimos en muchos aspectos.

Tal vez Lanús tenga más exRoberto Fernández, Ángel y Óscar Romero y Carlos periencia para este tipo de Bonet, en la presentación de la nueva camiseta de Cerro. torneo, pero el Deportivo Cali y O’Higgins también tienen plantel para Inclusión de Santana está en duda conseguir la clasificación”, aseguró.

La incorporación de Jonathan Santana al De Cali, el rival del miércoles dijo que plantel que irá a Colombia está en duda “es ordenado y rápido. No empezó bien su debido a su lenta recuperación física luego torneo local y querrán recuperarse”. de la lesión en la pantorrilla.

“Chiqui” habló de posibles errores arEl equipo que jugará ante Deportivo Cali, bitrales, que pueden surgir ante los co- en el estadio Pascual Guerrero, el miércoles lombianos. “La Libertadores es diferente a 12, desde las 23:15 es así: Fernández; nuestro campeonato. Los árbitros se equi- Bonet, Cardozo, Ortiz y Alonso; Corujo, vocan solo una vez, después ya no”, dijo. Dos Santos, Oviedo y Óscar Romero; ÁnArce igualmente aseguró que su equipo gel Romero y Guillermo Beltrán. El árbitro está listo para entrar a competir y que será Paulo Oliveira y los asistentes, Marcio buscarán ser prácticos y fuertes”.

Santiago y Kleber Lucio Gil (brasileños).

�á������ �� �� ���������ó� ������

Cerro presentará su lista copera el lunes a la Conmebol y estaría compuesta así. Arqueros (3): Roberto Fernández, Diego Barreto y Carlos Gamarra. Defensores (9): Carlos Bonet, Luis Cardozo, Danilo Ortiz, Junior Alonso, Diego Viera, Víctor Hugo Mareco, Diego Vera, César Benítez y Teodoro Paredes. Volantes (12): Matías Corujo, Julio dos Santos, Fidencio Oviedo, Óscar Romero, Jonathan Santana, William Candia, Juan Franco, Diego Godoy, Alexis González, Néstor Ramírez, Miguel Almirón e Iván Torres o Francisco García. Delanteros (6): Ángel Romero, Guillermo Beltrán, Rodolfo Gamarra, Daniel Güiza, Arnaldo Giménez y Sergio Díaz.

La derrota y eliminación de Guaraní ante Universidad de Chile (3-2), la noche del jueves, caló hondo en el entorno de Guaraní, inclusive el volante Jorge Mendoza, uno de los referentes del equipo, llegó hasta las lágrimas. “No estoy exagerando si digo que lloré toda la noche, recién pude dormir a las 7:00, unas dos horas. Como hincha de Guaraní quedé muy sentido. Pusimos todo lo que hay que poner, quisimos hacer historia, pero no pudo ser. Me quedé en el club rechazando algunas ofertas para emigrar por la participación copera, lastima mucho quedar eliminados, y más aún no siendo menos que nuestro rival. Los dos partidos jugamos bien, creamos ocasiones, pero no supimos definir frente al arco”, aseguró el atleta.

Mendoza participó de la jugada previa en los dos goles del Legendario. “Eso no sirve ni de consuelo lastimosamente, a pesar de quedar tranquilo por lo que realicé en Santiago y en la revancha”, aseguró.

2014 UN AÑO SOÑADO De lo que vendrá dijo: “Tenemos que dar vuelta la página y prepararnos para pelear Alegría efímera de Guaraní. Jorge Mendoza festeja el primer tanto ante los chilenos. por el título del torneo Apertura”.

9

������ ��� �� ����� �� ����� �� ���� �� ����

pag.

�� �� ������� �� ����ó �� ���� �������í�

91

FASE DE GRUPOS

DEPORTES

NACIONAL

AMISTOSO

Sábado 8 de febrero de 2014

CLUBNACIONAL

FASE DE GRUPOS pag.

10

ASUNCIÓN, MARTES 11 FEBRERO 2014

www.ultimahora.com.py

E-mail

11

EL TIEMPO PARA HOY

Máx 39 Mín 26

pag.

U LT I M A HORA

Teléfonos Central 496 261/8 Avisos ÚH 415 7000 Avisos 497 000/3 Dirección Benjamín Constant 658 ultimahora@uhora.com.py comercial@uhora.com.py

Ilusionados. Fidencio Oviedo, Mathías Corujo , Miguel Almirón, Iván Torres, Luis Cardozo y Guillermo Beltrán, ayer, en zona de embarque del aeropuerto antes del viaje a Colombia.

Cerro, ante un rival en crisis El campeón se instaló en Los colombianos afronCali y hoy pisará el campo tan problemas dirigenciadel Pascual Guerrero. les que afectan al plantel.

Cerro Porteño está desde ayer en Cali, Colombia, a la espera de su debut, mañana, desde las 23.15, ante el Deportivo Cali, por el Grupo 3 de la Libertadores.

Los azulgranas se movilizaron anoche en forma liviana y hoy realizarán el reconocimiento del césped del estadio Pascual Guerrero, escenario del partido copero.

MISMO EQUIPO. Arce pondría el mismo cuadro que obtuvo el título: Fernández; Bonet, Cardozo, Ortiz y Alonso; Corujo, Oviedo, Dos Santos y Ó.

Romero; Á. Romero y Beltrán.

ZAPAG. La delegación salió

con optimismo, ayer, temprano de Asunción y la presencia del presidente Juan José Zapag, despidiendo al grupo en

el aeropuerto, fue la novedad.

PERTURBADOS. Deportivo Cali, donde juegan Camacho y Ramírez, entró en crisis. A más de los resultados negativos en el inicio de temporada (cuatro partidos jugados, solo un punto capturado), el problema dirigencial se encrudece. El presidente Álvaro Martínez fue amenazado de muerte y la vicepresidenta, María

LA CIFRA

36

participaciones acumula Cerro en Libertadores. Es el cuarto con más presencias, detrás de Peñarol (41), Nacional (40) y Olimpia (37).

Clara Naranjo (principal financista), renunció.

Madrugó. Zapag, presidente de Cerro, se despide de Bonet.

Nacional se presenta en El Campín La Academia enfrenta a las 23.30 al Independiente SF por la Libertadores.

Es por el Grupo 4, que también lo integran el Zamora y el Atlético Mineiro.

2014 UN AÑO SOÑADO

FASE DE GRUPOS

ANDRÉS CATALÁN

CLUBNACIONAL

FASE DE GRUPOS pag.

12

2014 UN AÑO SOÑADO

FASE DE GRUPOS

pag.

13

14 pag.

��������ó� � ������� ����������

La dirigencia de Nacional hizo un llamado especial a la hinchada del club, para acudir esta noche al Defensores del Chaco y alentar al principal equipo ante el Zamora de Venezuela, por Copa Libertadores, para lo cual se fijaron precios bastante accesibles. “Hemos fijado precios bajos (G. 5.000 la GraderĂ­a Norte) para animar y facilitar a la aficiĂłn nacionalĂłfila a asistir al estadio para alentar al equipo. Incluso, los precios son mĂĄs baratos de los que estamos cobrando por el torneo local, aunque contra LuqueĂąo hubo buena asistencia de nuestra hinchadaâ€?, seĂąalĂł el vicepresidente del club, Juan Carlos Galeano.

Recordemos que para el ingreso al sector preferencial se cobrarĂĄn 30.000 guaranĂ­es, mientras que para las graderĂ­as solamente 5.000 guaranĂ­es. No se habilitarĂĄn plateas ni graderĂ­as sur.

â€œďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ĂĄ ďż˝ ��� ����������â€?

El Zamora FC es una entidad afincada en la ciudad de Barinas y se lo conoce con el sobrenombre de “La Furia Llanera�. El color de su casaca es el negro con blanco, igual a la de Libertad.

En la Ăşltima fecha, disputada el domingo, el cuadro blanquinegro goleĂł por 4 a 0 a El VigĂ­a, y su entrenador, Noel Sanvicente, seĂąalĂł que sus dirigidos descansaron bien, tras el partido y el largo viaje a nuestro paĂ­s, y que es una buena ocasiĂłn para sumar sus tres primeros puntos en la Copa.

ComentĂł que varios jugadores del plantel estĂĄn debutando en la Copa y en partidos internacionales, y que “esto les va a servir a los que estĂĄn estrenĂĄndose en esta clase de torneos, pero estamos bien, siempre enfocados en que llegamos a este partido con un objetivo, que es poder sumar y seguir metidos en el grupoâ€?.

FASE DE GRUPOS

COPA LIBERTADORES

El equipo de Nacional tiene esta noche la gran responsabilidad de sumar los tres puntos en juego ante el Zamora FC de Venezuela, por la segunda fecha del Grupo 4 de la Copa Libertadores.

Ambos elencos cayeron en sus primeras presentaciones. Los albos, de visitantes, ante el Santa Fe, en Colombia (3-1), y el cuadro venezolano, de local, ante el vigente campeĂłn, AtlĂŠtico Mineiro, por 1 a 0. El juego arrancarĂĄ a las 20:00 en el Defensores del Chaco y serĂĄ arbitrado por el uruguayo Christian Ferreyra.

Una de las mĂĄs claras que tuvo Nacional para abrir el marcador por intermedio de JuliĂĄn BenĂ­tez, en el CampĂ­n de BogotĂĄ, ante el Santa Fe. Hoy mide al Zamora y debe ganar para seguir con vida.

(Foto: enviado especial)

CLUBNACIONAL

2014 UN AÑO SOÑADO

FASE DE GRUPOS

pag.

15

SĂĄbado

RTES

96

2014

RES TADO LIBER

��� ������ �� ������ � ���������� � ��� ���� COPA

nal de al Nacio an itante 1-0 ayo Cristi Ăł de vis ante paragu a por 2-1 al vol o io derrot en cas El Grem con gol delelec se impuso ranĂ­ Fernandla eo de r gua Em Montevidmientras que iĂłn del jugado primera fecha ĂŠrica raron la res de Am Riveros,con una anotac cer que ado BolĂ­var , en partidos Copa Libert Ă­a hab la nez ayo de GimĂŠ grupos o paragu es, pero su fase de cer oles, otr del miĂŠrc tor “Topoâ€? CĂĄ el LeĂłn me 2014. ita VĂ­c jornada En la gol, el volante 2-1 en su vis el Ăł al por s cay ado lleg Higgin Flamengo con O’ Ăşltimo lugar equipo casa 0-0 dĂł en Dexicano. nĂşs empatĂł enrro PorteĂąo quecaĂ­da 1-0 ante La Ce El tras su Cali. con lo que portivo Grupo 3, fecha dos 1ÂŞ Resultatados 1ÂŞ fecha: Unirtes: Resul o 1: Ma * Grup 0-VĂŠlez 1. Juehe versitario. Paranaense 1-TThe ves: Atl 0. Jueves 20: est itario. ong Str -Univers Bo Strongest o 2: Martes: 0. * Grup an Lorenzo e ent 2-S tafogo 18: Independi la.

Martes Unión Espaùooles: del Valle-upo 3: MiÊrc erro * Gr Cali 1-C nús o La tiv : Depor 0. Jueves oles Porteùo ins 0. MiÊrcrtivo 0-O’HiggHiggins-Depo 19: O’ Santiago. mio.

Zas, Gre s: en ero rte li, Riv Ca 1; o 4: Ma Cristian * Grup ico Mineiro Fe tlĂŠt mora 0-A ente Santa 1. ay Independi l de Paragu -Za3-Naciona20: Nacional Jueves AsunciĂłn. oles: mora, enupo 5: MiĂŠrc eiro * Gr laso 2-Cruz de rci Real Ga : Universidad ing 1. Jueves efensor Sport sor Chile 1-Doles 19: Defeno.

0. MiÊrc -Real Garcilas Na: Sporting o 6: Jueves re* Grup Uruguay 0-G nal de cional AtlÊtico Nacio 0. mio 1; s Old Boys oles: Êrc 1-Newell’ o 7: Mi * Grup engo 1. Jue lam c.

2-F Ăłn. ele Le Em LeĂłn BolĂ­varde ĂŠnez, do Gim oles 19: a 1-Arsenal Fernan 1. MiĂŠrc gun rtes 18: 2-BolĂ­varrtes: Santos La eĂąarol 1. Ma c ele 1-P ves: Em upo 8: Ma zoĂĄtegui * Gr MiĂŠrcoles: An 0. a.

SarandĂ­ antos Lagun ismo de rac insultos PeĂąarol-S nuncia ciĂłn sobre los uidores tiga de iga seg ol inves iĂł una invest un grupo de brasileĂąo eb nm abr por l Co ebo oles jugador nar La Conmzados el miĂŠrc o contra el “podrĂ­a culmi b uan clu n lan racistas Garcilaso per investigaciĂł ciplinario al ible La al dis e Re la pos zeiro. expedient del del Cru no detallĂł ugador del Tinga, apertura de un nmebol, que res Tinga, exj con la licĂł la Cola denuncia. n de la Libertado exp cado peruanoâ€?,si se confirma mĂĄn y campeĂł iĂł que fue ata ser sanciĂłn Dortmund ale sileĂąo, denunc Garcilaso por las Borussia ernacional brade la aficiĂłn delel balĂłn, desde con el Intnte por parte Tinga tomaba me que mono. verbal do a un Cada vez negro. gritaban imitan ipo del el equ tribunas

ester CiManch y Arsecruces Con los este sĂĄbado o, revanea ing ty-Chels rpool el dom ientes de la nal-Live episodios rec pa de InCo de la s ana cha de sem League, Premier vivirĂĄ este fin a tensiĂłn xim glaterra ntos de mĂĄ SerĂĄ el “acto me dos mo avos de final. City y Chelen los octel pulso entre impuesto ya IIâ€? para Blues se han porada, la s sea. Lo siones esta tem lo que los en dos oca e 12 dĂ­as, porManuel PeĂşltima hacdel chileno os de dess hombre estarĂĄn deseos o en aquel llegrini de lo ocurridrevancha de tar qui se La otra gran senal-Liverpartido. s serĂĄ el Ar ana despuĂŠs los octavonas una sem aron a los pool, apelos Reds arrollfield. de que por 5-1 en An s. de final: Gunners ama de 8vo Southam* Progr Sunderland- rdiff-Wi45 Ca Hoy: 09: PN+); 12:00 sday-Charlpton (ES effield Wedne City-Chelgan y Sh15 Manchesterngo: 10:30 ton; 14: PN+). Domi Sheffield 00 (ES 12: 00 sea rest; 13: Swansea; Everton- ottingham Fo irect TV).

United-NLiverpool (D Hull.

Arsenal-16:45 Brighton: nes Lu (2Âş) d la dri Ăąo Ma pa Liga es lona (1Âş), Real ) estĂĄn emBarce Madrid (3Âş 24ÂŞ o es de la y AtlĂŠtica 57 puntos anto espaĂąol en patados del campeonat tan a equijornada tres se enfrenla tabla. la que los parte baja de nada: Ayer: la jor .

24ÂŞ pos de a 00 am 12: Atl * Progr una 0. Hoy: ect TV); sas r Dir Elche 0-O alladolid (po 16:00 Bara; Madrid-Vvante-AlmerĂ­ (ESPN+); 14:00 Le yo Vallecano (ESPN+). l-Celta da-Betis; celona-Ra ana Villarrea 18:00 o: 08:00 Gr drid (Direct Doming tafe-Real Ma bao-Espa13:00 Ge00 Athletic BilSevilla-VaTV); 15: PN); 17:00 laga-Real (ES 00 l 18: MĂĄ nyo Lunes: lencia. (Direct TV). a 57, Real lon Sociedad iones: Barce 57, Athletic * Posic Atl. Madrid Real So57, d dri real 40, 31.

Ma 44, Villar 31, Valencia Bilbao illa 37, Sev ciedad lan , nfo a Mi Balotelli i da triu Balotell azo de Mario a Bologna taca en se des Con gol rotĂł ayer 1-0 jornada s que 24ÂŞ der (AFP) 26 aĂąo TINA Ăąo de la defensa. el Milan o que abriĂł la o. brasile o en ARGEN rinho, e com en partidpeonato italian nada: Ayer: reira Ma volant Luiz Mo o tanto de del cam ama 24ÂŞ jor y: 16:45 vid oche: Da jugand fecha: An Hoy: * Progr ologna 0. Ho DominChelsea 0. ama 2ÂŞ ).

1-B * Progr z 2-Quilmes Milan a-Inter (FOX2zio (FOX); udiantes; O peón del Godoy Cru 10 Boys-Est Fiorentin30 Catania-La o (ESPN); el cam MÉXIC busca 17:00 All VÊlez (TyC); 19:ca); renzo, que Lo go: 08:Juventus-Chiev i, AtalanalSan 013 de Públi 00 Arsen Inicial-2 (TV AnoRåcing, C); 11:00 Sassuolo-Napol no y GÊjornada. San- Torneo ar el Êxito, y protagoni- 18: re-Olimpo zo-Råcing (Ty Pú11:00 , Cagliari-Livorma-Sampntr Tig ama 7ª ren * Progr relia-AmÊrica, Cruz reencosorio comienzo, la segunda 20:30 San Lo rgentinos (TVnasia s ta-Parma ese; 16:45 Ro16:45 Ve-A de Mo 20:00 promi aguayo din clåsico Final del fútbol 21:15 Colón ngo: 17:00 Gim LaLunes: los par ulo Da che: juana. Hoy: ruz-Toluca; el nova-U de ån 00 X). mi o dea, zar 17: rne El Toluc zo (DT), Pa Édgar tos-Ti Puebla y Verac doria (FOno (ESPN3). us 60, Roma blica). Doell’s (TyC); 18:15 Roy Pachu- fecha del To s el debut con nca eón y ori rdo ulBla ew ent y-L Tra la; TiCa er rre rona-T iones: Juv tina 44, Int åzquez ance al Az LP-N ino.

BahĂ­a Rafae iapasJosĂŠ PN+); blo Vel 00 Monte alc 00 Ch 00 Pu- argentante Olimpo en tafogo en el nĂşs-AtlĂŠtico RĂ­ver (ES . * Posic 47, Fioren Silva, PabuscarĂĄ darle del fĂştbol 22: Atlante; 24: Torino 33, es 15: Lirrota Central-lgrano (FOX) ante Bo cao 51, NĂĄpol a 36, Parma 33, mingo: de las Estre- y el traspiĂŠ anĂĄ por Copa carĂĄ sario BenĂ­tez, ul en la cima Be 3, Olimp3, semana s. Do l 30 BocaMarac zo bus RĂĄcing 36, Veron y Lazio 32, Cruz Az este fin de tado Ve- gre s-Atlas (Cana lajara-QuerĂŠ estadio s, San Loren o la con- 21:* Posiciones: Estudiantes Guada necesi xicano s). a ma Milan 32 ore baj ntaja os 3, r su ve Ă“scar me ndo visite al o de la sĂŠptim4. llas); 20:00l de las Estrella ul 16, bertad mera alegrĂ­a uza. En 3, Argentin io Central 3. nta Ba tid me cua Az do pri na sar ayo , au su ra 201 un par Cruz Edgar Merlo RĂ­ver 3, Ro o (Ca Benficanfica del paragu ita maĂąana los tar Posiciones: ca 12, Pumas, ducciĂłn de g de Mostaza . racruz endel torneo Clausu zo, vis rdo * Be zo el El AmĂŠri y Tijuana 10, el RĂĄcin a ColĂłn jornada por JosĂŠ Ca eĂąos atraâ€? Cardo :00) con o luca 13, 7, tanto, de golear 3-0 “Tacuarade Ferreira (14 su ventaja Dirigidos Rojosâ€? toluqu nto. Son To huca, QuerĂŠtar y Chiapas viene me al Pacos de aumentar nato del fĂşt“Diablos un buen mo con Pacivas 9, Santos Monterrey 6. y caciĂłn objetivo er del campeo lidera con viesan por de la clasifi tran a solo Ch relia, Puebla Mo como lĂ­d uĂŠs. Benfica Porto (39) segundos y se encuen tug tos ul.

Az pun bol por por delante del), que enz 13 lĂ­der Cru 43 puntosing Lisboa (38 e y Olhatres del y Sport al Gil Vicent e. frentarĂĄn pectivament nense, res

��� � ���������

�� ���� ����� � �� � ��� � � � � �� �� �� �� �� �

Martes

����� � ����� ���� � ���ç�

vic Ibrahimo Zlatan s), del ParĂ­s (32 aĂąo campeĂłn de SG, fue 6 equipos Liga con , pero le tes diferen ar la falta gan ns. (AFP) Champio

�� ���� ���� ��� ����� �� �ª �����al �� Mundi � el por �� �� un calendario ajualstadeldofútbol argenta. inoEs-

Fin Con jornad ias, el torneo tercera tor en Brasil, desde hoy la con dos vic mandisputarå , único líder en busca de la de tudiantesmaùana a Lanúsegiada en la tab seis recibirå condición privilte, uno de los ca de tener su . Ríver Pladoy Cruz en busión de nes posicio recibirå a Go ue su condic etivo ratifiq tendrå un obj o en escoltas, rs nfo que un triu . Boca Junio visita al AtlÊtica del su derrot candidato el jueves en sperada ante Bel2-3 diferente luego de la ine mula o, por Rafaela, en su estadi rlos Bianchi acu o Ca ing de dom equipo 17:00 grano. El sin triunfos. 3ª fecha: Hoy: lez-All s VÊ 100 día a de la 19:15 am X2). ogr C); (FO e * Pr rsenal (Ty cing-Tigr (TyC); Olimpo-A C); 21:30 Råilmes-Colón renzo Boys (Tys: 17:00 Qu iors-San Lo PúMiÊrcoleArgentinos Junes-Lanús (TVPN+). ant (ES udi 19:15 19:15 Est Cruz C); er-Godoy-Newell’s (Ty C); (TyC); (Ty ano 21:30 Rív blica); 17:00 Belgr Gimnasia LP Jueves: sario Central- (TyC). , Atl. ca 19:15 Ro . Rafaela-Bo antes 6 puntosano 4, 21:30 Atl iones: Estudi mpo 4, Belgr * Posic VÊlez 4, Oli 4.

4, al Rafaela Rosario Centr RĂ­ver 4,

TERRA INGLA

el lido en e asenta nato frandament campeo ns, el derato del a la Champiob, vicÊs, retomùo en el clu en, kus gran sue Bayer Lever al sitando horas bajas. e ssi viv Me o que a, con Le vihoy: Barcelon recuperados, y City os para Cit ar -Partid Manchester Etiy Neym al Manchester Peel * 16:45 rcelona, en el er sita hoy chileno Manu Ba go de Manchest as vs. FC del DT en gran jue s de Jon dium de had Sta PN+). à rbitro: llegrini de los octavoCam(por ES (Suecia). apertura la Liga de lo del kuEiksson 45 Bayer LeverGerfinal de En el otro due reciint * 16: en peones. yAParís Sa Leverkus ain. sen vs. el estadio Ba(por día Bayer ís Saint Germa, el en en main, birå al Par del Barcelon ata�

Leverkus tor Kasde a “T DT Vik ren El ro: Gerardo a Messi X). Ă rbit ). ino FO ent Ă­a arg rĂ­a , alistar junto sai (Hung : Martino xis SĂĄnchez, sc FĂĄmaĂąanavs. con Ale s Iniesta, Ce que os para drĂŠ -Partid 45 Arsenal FC con An Xavi, mientras riten el esde y * 16: bregas todavĂ­a falto banca Munich, LonBayern Emirates de NiNeymar,ciarĂ­a en la ro: Fly bit tadio r FOX). Ă r mo, ini Pedro. ar en dres (po zoli (Italia). vs. junto confantĂĄstico jug s de a Riz Milan nte “Es el col 16:45 AC en el esdetermina Lea* junto con las fases Champions suerMadrid,Meazza de trocampo AtlĂŠtico TourĂŠ. pe la UEFA ero que, con esta ar la cenrfileĂąo Yaya lo que abre tadio Giusep +). Ă rbitro: al esp gan y fin a e ma la due gu o (ESPN rtugal). con os a ssi. candidatoe, sufrirĂĄ hoy En el otrs, el ParĂ­s SG, MilĂĄn a (Po , te, lleguem â€?, confiĂł Me el City, enc â€? agu vic un Pro Le “K diĂł er ada octavo tan Ibrahimo - Pedro tempor Barcelona per adas Premi de Sergio mo Zla o re- los Pero o de tempor de baja ado, per Fer- el sueco o favorito. CĂł a com o, lesion favoritisms, para una Ligtener AgĂźer rĂĄ al brasileĂąorĂĄ en el parte anteriore es que parece h y cupera o, que forma Campeona Bayern Municte, el nandinh e par su top r al drid. Po Real Ma

CLUBNACIONAL

2014

res partido de Urugu Peùarol tagonizarån el Copa Libertado el por la pro MÊxico a semana en nada marcada riano est jor tivo de ca 2014, una neo del ecuatofecha, de AmÊri oluto en el tor En la primera con debut abs ente del Valle. Venezuela 1-1 ó de Independi l empató en que Santos ganal aral Arsen el Peùaroui, mientras local 1-0 Anzoåteg gentino. dos para hoy: -Parti 8: 20:15 Pe Grupo Santos Lagude ùarol vs.el Centenario Lopes na, en ro: Heber X). à rbit lle eo (FO te del VaRuMontevid ependien o (Brasil). o 2: 22:30 Ind en el estadi Quito Grup paùola, , cerca de . ión Es vs. Un de Sangolquí osco (Bolivia) Or ui, úl ùah Ra mi à rbitro: ing vs. ùana: (FOX). dos para ma fensor Sport . à r-Parti 5: 19:30 De video (FOX) Grupo laso, en Monte uador). rtivo rci o (Ec Real Ga ddy Zambran ggins vs. Depo ardo bitro: Roo 3: 21:45 O’HiX). à rbitro: Ric Grup o (FO La Santiag León, enrú).

Cali, en (Brasil). lĂ­var vs.

(Pe Marqueso 7: 21:45 Bo nuel Garay Grup ). Ă rbitro: Ma : ves X2 R) vs.

Paz (FO dos para el jue cional (PA bitro: -Parti 4: 20:00 Na (FOX). Ă r Grupo , en AsunciĂłn ).

Uniuay FC gest vs. bitro: Zamora Ferreyra (Urug e Stron Christiano 1: 22:15 Th Paz (FOX). Ă r Grup PerĂş, en La ). rio versita intana (Paraguay Julio Qu

TINA

AGUE

ONS LE

PI CHAM

rero de

18 de feb

�� ������ �� ��ù������å� ��������� ����� � ay y Santos Lamåguns atra ac-de

ARGEN

108

RTES RES

DEPO

TADO LIBER

FASE DE GRUPOS

pag.

16

DEPO

rero de

15 de feb

� ����� ��� ������� � �� ��������� � � ó ero �� �� S (AFP). El) delpidantió perdónfrancÊayestar

RE LOND roud (Arsenal ico sensacionalisraext Gi iĂłd Olivier de que un per una aventura mumi despuĂŠs rra revelara ir perdĂłn a mi ende Inglate al. “Debo ped amigos y a afioni os los , mis matrim familia eros y a tod oud en su mi a jer, y compaĂą , escribiĂł Gir Sun on trenador del Arsenalâ€? iĂłdico The noche cionados Twitter. El per s pasĂł lao Celia ncĂŠ fra de cuenta afirmĂł que el Ă­a de la model senal Sunday el en compaĂą por 2-0 del Ar s de ia pio en un hotes de la victor ace, a princi lo con Kay ant del Crystal Palmpaùó el artĂ­cu oud en en casa El tabloide aco Kay, de Gir y mi febrero. o, hecha por que mi familia tante una fot os. “Espero lo mĂĄs impor calzoncill perdonen. Es me b . clu â€?, aĂąadiĂł para mĂ­

66 Deportes

ULTIMA HORA 17

ASUNCIÓN VIERNES 21, FEBRERO 2014

pag.

COPA LIBERTADORES

Un buen sorbo de Copa Nacional derrotó por 1 a 0 al Zamora Marcos Melgarejo marcó el único tanpor el Grupo 4 de la Copa Libertadores. to para el tricolor que al final sufrió.

Jorge Arias jarias@uhora.com.py

Nacional consiguió un apretado pero valioso triunfo de 1-0 ante el Zamora de Venezuela, en juego disputado en el Defensores del Chaco y correspondiente al Grupo 4 de la Copa Libertadores.

No fue la mejor presentación del equipo de Gustavo Morínigo, que desde el inicio del partido cuidó todos los detalles para no ser sorprendido, y a partir de allí trató de buscar el gol.

VENTAJA. Muy pronto, en el minuto 9, Marcos Melgarejo, aprovechando un rebote, marcó el único tanto del partido para Nacional, lo que le permitió jugar con más tranquilidad.

Con la ventaja a favor, el representante paraguayo no aprovechó la desconcentración del rival, no presionó como habitualmente hace un equipo local para tratar de

Atropellada. Julián Benítez disputa el balón con el golero; tras el rebote, marcó Melgarejo.

conseguir un segundo gol.

Riveros y Torales, en el medio, fueron imprecisos; Bareiro, muy estático arriba, no picó, ni buscó arrastrar la marca. Solo Benítez, por momento, trató de dar dinámica de mitad de cancha para arriba.

INCAPAZ. En el complemento, el fútbol tricolor no varió mucho de la primera parte, fue muy lento cuando estuvo en la

posesión del balón, sin sorpresa de mitad de cancha para arriba. Casi llegó al segundo gol, pero el arquero Angulo sacó del ángulo un tiro libre ejecutado por Riveros.

La apatía de la Academia hizo que el rival creciera en su fútbol, sobre todo con los cambios que realizó en la segunda parte; por momento Zamora escondió la pelota y llegó con mucho peligro hasta

el arco de Don, que en una ocasión trabó con Falcón para salvar su arco, quedando dolido.

Al promediar la etapa final, Angulo, nuevamente se hizo figura al salvar con la pierna un remate de Benítez, y del rebote Melgarejo disparó sobre el arco. En la última parte, Nacional sufrió, porque se tiró atrás para cuidar el resultado, que finalmente conservó.

La figura Julián Benítez En un partido con poco brillo, fue el que trató de dar claridad y dinámica al equipo de Nacional.

Participó en el único gol del partido. En más de una ocasión bajó para colaborar en defensa.

2014 UN AÑO SOÑADO

FASE DE GRUPOS

Festejo tricolor. Marcos Melgarejo y Julián Benítez (7), en el piso, soportan la carga de sus compañeros tras el único gol.

CLUBNACIONAL

FASE DE GRUPOS pag.

18

DEPORTES

Martín Galeano

No jugamos bien, nos equivocamos mucho, pero llegamos al objetivo que era ganar el partido y ahora vamos a tener que corregir esos errores”.

19

Nacional consiguió su primer triunfo en el Grupo 4 de la Libertadores, al vencer anoche a Zamora por 1 a 0. No fue la mejor presentación alba, pues estuvo lento, errático y en los últimos minutos estuvo en peligro su victoria, con la presión que ejerció la visita sobre el arco de Ignacio Don.

Viernes 21 de febrero de 2014

pag.

102

Gustavo Morínigo

�� ��� �� ������ ���� ����

Para el entrenador albo, Gustavo Morínigo, “más que nada hicimos lo que teníamos que hacer, tal vez la forma no fue la esperada, pero hay que reconocer que el rival es bueno”.

Morínigo dijo que primero es importante “destacar esta victoria y luego corregir los errores. Este rival nos obligó a jugar así: a defendernos, no pudimos hilar cuatro o cinco toques seguidos. No jugamos bien, pero empezamos a conseguir los puntos”.

�� ������ó� ���� ������

Alegría tricolor, al comenzar nada más el partido, con el gol de Marcos Melgarejo, pero terminó muy preocupado.

���ó ��� �� ��� � ��� ����� ����� Si bien no se vio un juego explosivo y arrollador de parte de Nacional, a los 9 minutos ya abrió el marcador, mediante Marcos Melgarejo, quien pescó el error de un defensa del Zamora, que se tropezó con el balón y la mandó hacia su arco, y todo indicaba que en el final se iba a disfrutar de un triunfo claro y contundente.

Pero no fue así, Nacional se metió atrás, buscó la contra, pero faltó velocidad, no había sorpresa, y tuvo que aguantar el toque lateralizado y cansador de los venezolanos, que encontraron la brecha a los 42 minutos para igualar el marcador, pero Ignacio Don adivinó la intención del delantero Falcón y

“Sabemos que nuestra obligación era ganar de local, gracias a Dios se consiguió y sumamos de a tres”, fue el análisis de Marcos Melgarejo, autor del único gol del partido copero de anoche en el Defensores.

“Nosotros conocemos de nuestra deuda en la Copa, pero lo importante es que se pudo ganar y nosotros no sentimos en la cancha que no jugamos bien, como se está diciendo por ahí” y sobre la conquista dio todo el mérito a Julián, por el disparo que no pudo contener el arquero venezolano y solo tuvo que empujar.

evitó la caída de su arco.

Esperamos ver a un tricolor más ofensivo y agresivo, pero siguió en la misma y salvo un tiro libre de Marcos Riveros, que desvió muy bien el golero Angulo, casi todo fue para el Zamora, que tenía pelota y cancha para jugar, pero pecaban de inocentes. A veces, querían resolver por sí solos y facilitaban las cosas a la zaga alba.

Recién a los 72 minutos, Nacional volvió a llegar con peligro, cuando se escapó Julián Benítez por la izquierda, encaró al golero, quien le tapó muy bien el remate, con el pie izquierdo.

Los últimos diez minutos, los tricolores vivieron con mucho ner-

viosismo, porque Morínigo no encontraba la solución al problema, ni con las variantes que introducía, y el Zamora seguía martillando sobre el área local, y la más clara que tuvo para igualar fue nuevamente para Falcón, quien remató por debajo de Don, pero el balón se abrió en su dirección y fue despejado por Mendoza.

Triunfo difícil y sacrificado, pero triunfo al fin, de Nacional, que puede ser fundamental en el recuento final, pero mostrando muy poco de lo que sabemos puede dar este equipo, ante un rival con muchas limitaciones, y que tendría que preocupar al cuerpo técnico para los futuros compromisos.

2014 UN AÑO SOÑADO

FASE DE GRUPOS

�������� ���ó ��� �� �����

CLUBNACIONAL

FASE DE GRUPOS pag.

20

54 Deportes

ULTIMA HORA

Oviedo: “Nos sacamos un peso de encima” Fidencio Oviedo, volante de Cerro, en comunicación con la 1080 AM, no ocultó el dolor que produjo la derrota (1-0) contra Nacional, el sábado pasado, pero en contrapartida afirma que haber perdido el invicto de 27 partidos representa un alivio.

“Lo del invicto tarde o temprano lo íbamos a perder, la mayoría de los equipos apuntaban a arrebatarnos esa condición y la verdad que ahora ya nos sacamos ese peso de encima”, apuntó Oviedo.

“Dolió haber perdido el invicto, por la manera que se dio y justo jugando en nuestro estadio. Además, considero

que merecimos al menos el empate, por lo realizado en la complementaria”, agregó.

IMBORRABLE. Por otro lado, Oviedo se refirió a Martín Vázquez, quien será el árbitro del jueves, en Santiago, ante O’Higgins, por la Copa. El uruguayo fue el que pitó aquel partido Tigre 4-2 Cerro, donde el Ciclón quedó eliminado de la Copa Sudamericana 2012.

“Cómo olvidar aquel partido.

Esa noche no tuvo muy buena actuación, ojalá esta vez pueda tener una mejor tarea”.

Añadió que contra O’Higgins deberán estar concentrados para no ser sorprendidos y que no perder será clave.

Ataque renovado Francisco Arce deberá modificar su zona ofensiva. Ante las deserciones de Daniel Güiza (lesionado) y Ángel Romero (suspendido), se perfilan Guillermo Beltrán y Rodolfo Gamarra para comandar el ataque azulgrana contra O’Higgins, el jueves, desde las 21.15, en el estadio Monumental de Santiago, de Chile. El viaje será mañana a las 10.40.

LA CIFRA

1

gol anotó Oviedo en la Sudamericana 2012.

Marcó en el triunfo de Cerro 4-0 sobre O’Higgins, en la Olla.

Como sea. Oviedo toma de la casaca a Marcos Riveros, tratando de impedir que avance.

Un afilado Nacional aguarda al Mineiro El técnico de Nacional, Gustavo Morínigo, prepara lo mejor de su plantel para enfrentar al Atlético Mineiro, de Brasil, mañana desde las 22.00 en Ciudad del Este, por el Grupo 4 de la Copa Libertadores.

El plantel, motivado tras echar el invicto de Cerro, trabajó ayer a doble turno en el Complejo Internacional del Este (CIDE), donde está concentrado.

PREPARATIVOS. Por la ma-

ñana realizaron tareas recreativas y por la tarde una práctica de fútbol en la que paró la probable formación para me-

dir al último campeón de la Libertadores.

El delantero Julián Benítez está restablecido de la molestia muscular que le impidió el sábado culminar el partido ante Cerro Porteño y será uno de los atacantes.

La formación sería con Ignacio Don; Ramón Coronel, Raúl Piris (también recuperado de una molestia muscular), Leonardo Cáceres y David Mendoza; Derlis Orué, Marcos Riveros, Silvio Torales y Marcos Melgarejo; Benítez y Fredy Bareiro. El plantel realiza esta mañana un repaso táctico y tareas con pelotas paradas.

Equipo confirmado El técnico del Mineiro, Paulo Autuori, aseguró que tiene el equipo confirmado para medir a Nacional, mañana en Ciudad del Este. El lateral izquierdo, Jesús Datolo, se recuperó de una dolencia muscular e iniciará el compromiso.

El onceno será con Víctor; Marcos Rocha, Leonardo Silva, Otamendi y Dátolo; Pierre, Josué, Tardelli y Ronaldinho; Fernandinho y Joe .

“Juntos llegaremos muy lejos” Eduardo Rivera asume esta mañana, a las 8.00, como nuevo entrenador del Sportivo Luqueño. Lo sustituye al técnico Alicio Solalinde. La presentación es en Luque.

“Saludos al gran pueblo luqueño. Juntos llegaremos lejos”, escribió en su cuenta de Twitter Rivera, de nacionalidad uruguaya, pero hace mucho tiempo que está afincado en nuestro país, específicamente en la zona de Ciudad del Este.

Además, el adiestrador explicó que “con mucho gusto y

entusiasmo estaremos asumiendo mañana (por hoy) en Luqueño. Somos conscientes de que es un equipo fuerte y grande en el país”.

Rivera tiene como su inmediato asistente a Nicolás Duarte. Jorge Giménez es el preparador físico y Mario Varela trabaja con los porteros.

El contrato de Rivera, por ahora, es hasta la conclusión del torneo Apertura, más con la posibilidad de continuidad si hay acuerdo entre las partes.

El entrenador reducirá el plantel a 22 futbolistas.

Técnico. Eduardo Rivera.

2014 UN AÑO SOÑADO

FASE DE GRUPOS

El azulgrana afirma que el invicto, de algún modo, motivaba a los rivales.

DANIEL DUARTE

pag.

21

ASUNCIÓN MARTES 11, MARZO 2014

CLUBNACIONAL

FASE DE GRUPOS pag.

22

DEPORTES

Jueves 13 de marzo de 2014

pag.

23

98

LamentaciĂłn de los futbolistas de Nacional tras el gol anotado por el brasileĂąo JosuĂŠ, que fue el 1-1.

(De nuestra redacciĂłn regional). Nacional consiguiĂł una igualdad anoche en la Copa Libertadores ante Mineiro, al igualar cerca del final un partido que lo tuvo perdido en gran parte del juego. Torales, con tiro penal, hizo justicia.

Gustavo BenĂ­tez

Se recuperĂł al final Un Nacional bien plantado y despierto y con un gran arranque ilusionĂł anoche ante el AtlĂŠtico Mineiro al que madrugĂł con una gran definiciĂłn de Marcos Melgarejo, quien tras habilitaciĂłn de Bareiro rematĂł cruzado e hizo el 1-0.

El Albo fue tremendo por entonces y generĂł un par de claras posibilidades de gol, incluso un cabezazo de Torales pegĂł en el travesaĂąo.

Pero Nacional no aprovechĂł el buen momento con que habĂ­a iniciado el compromiso, y Mineiro, sin hacer mucho mĂŠrito, llegĂł al primer gol tras gran jugada de Ronaldinho quien habilitĂł a JosuĂŠ, quien con gran definiciĂłn igualĂł el partido.

No pasĂł mucho tiempo y de nuevo una desatenciĂłn de la zaga de la Academia hizo que el delantero Jo marque el 2-1.

Nacional se desinflĂł por entonces y el Mineiro aprovechĂł muy bien la ocasiĂłn de emparejar en fĂştbol y llegar a los goles.

En la parte final el albo adelantĂł todas sus lĂ­neas y buscĂł en forma incesante el empate. Ya cerca del final, Otamendi cometiĂł falta por mano en el ĂĄrea y Silvio Torales, con gran disparo, hizo el justiciero 2-2.

RamĂłn Coronel, defensor de Nacional, trata de impedir el avance del volante del AtlĂŠtico Mineiro Fernandinho. Al final, el equipo paraguayo igualĂł el partido por medio de Torales.

Todo transcurriĂł sin inconvenientes anoche en las afueras del estadio del 3 de Febrero. No hubo inconvenientes con las hinchadas de Nacional y Mineiro. Se dijo que integrantes de la barra brava de Olimpia podrĂ­an ir al Este de modo a tomar represalias contra los hinchas de Mineiro por lo sucedido en la final de Copa disputado en Brasil.

Si bien no se ganĂł el partido, futbolistas, cuerpo tĂŠcnico y dirigentes celebraron el empate de anoche frente al AtlĂŠtico Mineiro.

El goleador Silvio Torales dijo: “No nos dimos por vencidos nunca y al final pudimos llegar al ansiado empate. Nos costĂł es cierto, pero demostramos que podemos seguir adelante en la Copaâ€?.

2014 UN AĂ‘O SOĂ‘ADO

FASE DE GRUPOS

Marcos Melgarejo (14) festeja con sus compaĂąeros el tanto anotado que fue el primero del cuadro albo.

pag.

24

58 Deportes

ASUNCIÓN JUEVES 13, MARZO 2014

ULTIMA HORA

COPA LIBERTADORES - GRUPO 4 FRANCISO ESPÍNOLA

La figura

FASE DE GRUPOS

Ignacio Don El arquero tricolor tuvo una buena actuación una vez más, tapando pelotas importantes y mostrando mucha seguridad en los momentos en que el rival estuvo en el control del partido.

Próximo partido En la próxima semana, el miércoles 19, Nacional se trasladará hasta Belo Horizonte, Brasil, para medir al mismo rival (Atlético Mineiro), por la cuarta fecha del Grupo 4. El 25 de marzo visita a Zamora en Barinas, Venezuela, y en la última fecha, el 10 de abril, recibirá al Indep. Santa Fe, en Asunción.

Festejo tricolor. Jugadores de Nacional, arrodillados, festejan el gol de Marcos Melgarejo, que fue el primero del gran partido que finalizó 2 a 2 en el Este.

Nacional se le plantó al campeón El tricolor igualó 2 a 2 con el actual monarca de la Libertadores en el Este.

Marcos Melgarejo y Silvio Torales, de penal, anotaron para la Academia. evidente posición adelantada Jo, anotó el segundo para la visita, el equipo de Morínigo sintió el golpe y prácticamente perdió el control del balón.

Francisco Espínola deportes@uhora.com.py

REPITIÓ. En el complemento

En un gran partido jugado en Ciudad del Este, Nacional empató 2 a 2 con Atlético Mineiro, en juego correspondiente al Grupo 4 de la Copa Libertadores.

El representante paraguayo tuvo un excelente inicio, en los primeros 20 minutos no se amilanó ante el actual campeón de la Libertadores, al que salió a presionarlo y prácticamente robándole la pelota.

MEJOR. Rápidamente se adelantó en el marcador, con una buena definición de Marcos Melgarejo, quien culminó una buena jugada colectiva.

Con una defensa y los volantes bien concentrados, el tricolor casi no dio espacio

CLUBNACIONAL

para la elaboración del fútbol de Mineiro.

En el mejor momento de Nacional, un cabezazo de Silvio Torales, caprichosamente se estrelló en el travesaño, lo que podía haber sido el se-

gundo gol.

A los 21’, pareciera que se despertó el representativo brasileño, apareció la jerarquía de Ronaldinho para habilitar a Josué, quien marcó el empate y cinco minutos más tarde, en

Nacional nuevamente entró con la actitud de los minutos iniciales, buscó llegar hasta el arco rival en forma colectiva.

Mineiro se plantó atrás y buscó aprovechar los espacios que dejó Nacional, con la habilidad y velocidad de Fernandinho.

El representante brasileño llegó en más de una ocasión con claridad, pero Don se hizo figura al tapar un cabezazo de Silva, un mano a mano a Fernandinho y otro a Tardelli.

Al tricolor le dio frutos su búsqueda e insistencia, una falta en la área a Torales no sancionó el árbitro, pero antes del final, sí cobró una mano en el área, que Silvio Torales canjeó por gol, y le puso justicia al marcador 2-2.

Sin paso. Marcos Melgarejo es interceptado por Dátolo.

Al estilo Nanni. Rodrigo López recordó a su amigo Roberto que solía festejar como un pistolero. ASUNCIÓN

NO ES REVANCHA. Tam-

bién remarcó que “en

en el próximo partido, que es frente al 12 de Octubre, y creemos que vamos a enfrentar a un rival muy duro”.

Nuevos bríos.

Deportes 55

MARTES 18, MARZO 2014

25

ULTIMA HORA

chica 4 años”.

pag.

Amado: “Estamos Rondita Rorro es fuente Nacional arribó inagotable a Belo Horizonte con otro ánimo” hacedora de goles El DT Rivera DANIEL DUARTE

López dedicó sus tantos ante Cerro a sus hijas Nahiara, Sofía y Sol.

Ayer , el plantel de Nacional arribó a la ciudad de Belo Horizonte, Brasil, donde enfrentará mañana, desde las 19.45, al Atlético Mineiro, por el Grupo 4 de la Libertadores.

La delegación paraguaya, que se encuentra instalada en el Hotel Ceaser Business, está Al estilo Nanni. Rodrigo López recordó a su amigo Roberto que solía festejar como un pistolero.

Olimpia retomó las actividades ayer y lejos de enfocarse exclusivamente en los ejercicios Eduardo Rivera, q regenerativos, Diego una Alonso y su cuerpo téc-semana se hiz nico ordenaron repasos plantel de Luqueñ tácticos, puntualizando que su equipo est los errores cometidos durante el partidopelea con- a los más pi tra Capiatá. Desde“Creo hoy, que vamos Alonso comenzará a ditante señar el equipo para el pelea en este clásico del domingo. manifestó el entre

que darán pe

Al estilo pistolero Hernán Rodrigo López, a sus 36 años, continúa su idilio con “Festejé como pistolero, las redes. porque un amigo (RoEl delantero de Libertad en berto Nanni) me había cinco partidos lleva anotados dicho que así también lo seis tantos. Este fin de semana puedo celebrar”, relató marcó los tres goles para el Rodrigo López al recorriazul, tras su par albinegro en el juego con Cedar a su amigo Nanni. en el banco luqu te, en el segundo tiempo. rro Porteño, donde su equipo En otro momento, espeReferente al clásico que adelan-consiguió un triunfó por 3-1. Rorro dedicó cificó que “Roberto es PARA SEGUIR PELEANDO. “La sus anotaciones a sus hijas un gran amigo y que la victoria era fundamental tó: “Presumo que Cerro retante victoria por 1 Nahiara, Sofía y Sol. verdad me pone muy (contra Deportivo Capiatá) servará a algunos jugadores pero “Las celebraciones las decontento que esté jupara no alejarnos del objetivo, por el tema de la Copa, General Díaz. diqué a mis tres nenas que gando nuevamente en que es pelear bien arriba”, se sabe que en los clásicos no Rivera estaban en las gradas. Son tres un club donde es muy agregó Amado, quien fue importa cómo llegan los igualmente nenas las que tengo y fueron querido, que es Vélez reemplazado por Juan Aben- equipos”, concluyó. Juan Manuel Luc FERNANDO CALISTRO un gol para cada una”,antes narró el delSarsfield, y estoy muy en el partido anter la delegacióngoleador tricolor posan viaje a Brasil, para medir a Mineiro, el último campeón. de Libertad, solitario feliz por esa situación en la etapa comp líder del Apertura. que se está dando”.

Recordó quetras “uno, con mucha confianza el como sidente de la institución, Ro- Cáceres, David Mendoza; Der- y envió el centro padre, se pone muy contento empate 2-2 porque ante enelel día mismo lis Orué, Marcos Riveros, Silvio de Teixeira. “Estam bertcuanto Harrison, encabeza a día son ellas al festejo ya lo ex-la delas que están conmigo el pliqué: que no tengo tipo en equipo, la semana pasada en en legación Torales, Marcos Melgarejo, Ju- do de que haga se ningún encuentra día a día, mis hijas”. de revancha con nadie. Ni Ciudad del Este.

El objetivo es lián Benítez y Fredy Bareiro cantidad de min Brasil.

Además, resaltó que “por contra la persona ni contra nosotros es muy i conseguir unmásresultado po(probable equipo). técnico Gustavo que sean chicas y muchas Elninguna institución.

Simple-Morícosassumando no entienden, sí mente después del tercer golpara se sitivo para seguir enpero nigo La lista continúa con Agüe- que Lucero encuen llevó 21 jugadores el van a la cancha y para mí es dio la posibilidad de celebrar busca de la clasificación. ro, Argüello, Miers, Ruiz, Bal- jor forma física”, s choque. una satisfacción poder comhacia el Integran sector que lo la hice”.lista de partir con ellas los goles. Mis Adelantó : “A partir de ahora viajeros: Ignacio Don, Ramón buena, Martínez, Santa Cruz, Luqueño juega el s hijas tienen 10, 7 y la más tenemos que estar pensando Rubio Ñu, en Trin Prieto, Pedrozo y Lusardi.

Coronel, Raúl partido, Piris, Leonardo DELEGACIÓN. Elchica propio 4 años”. preen el próximo que es frente al 12 de Octubre, y creemos que vamos a enfrenNO ES REVANCHA. TamNuevos bríos. Lazaga (izq.) y Amado (derecha) trotan. bién remarcó que “en tar a un rival muy duro”.

Nacional arribó a Belo Horizonte

Ronditas DANIEL DUARTE

Ilusionados. Los miembros de la delegación tricolor posan antes del viaje a Brasil, para medir a Mineiro, el último campeón.

Ayer , el plantel de Nacional arribó a la ciudad de Belo Horizonte, Brasil, donde enfrentará mañana, desde las 19.45, al Atlético Mineiro, por el Grupo 4 de la Libertadores.

La delegación paraguaya, que se encuentra instalada en el Hotel Ceaser Business, está

Luqueño Analizan errores

FASE DE GRUPOS

Ilusionados. Los miembros de

Miguel Amado, el volante de Olimpia que no tuvo mucha participación en la etapa que le tocó ser dirigido por Éver Almeida, en el reinicio de las actividades, señaló que el triunfo cambió los ánimos.

“Ganar siempre trae consigo algo de tranquilidad.

Ahora iniciamos la semana con otro ánimo, vamos a trabajar bien y además se viene el clásico ante Cerro y ese es un plus más, porque ese tipo de partidos siempre motivan. Todos queremos jugar ante el tradicional rival”, apuntó el charrúa.

con mucha confianza tras el empate 2-2 ante el mismo equipo, la semana pasada en Ciudad del Este. El objetivo es conseguir un resultado positivo para seguir sumando en busca de la clasificación.

DELEGACIÓN. El propio pre-

sidente de la institución, Robert Harrison, encabeza la delegación que se encuentra en Brasil.

El técnico Gustavo Morínigo llevó 21 jugadores para el choque. Integran la lista de viajeros: Ignacio Don, Ramón Coronel, Raúl Piris, Leonardo

Cáceres, David Mendoza; Derlis Orué, Marcos Riveros, Silvio Torales, Marcos Melgarejo, Julián Benítez y Fredy Bareiro (probable equipo).

La lista continúa con Agüero, Argüello, Miers, Ruiz, Balbuena, Martínez, Santa Cruz, Prieto, Pedrozo y Lusardi.

Luqueño

Guaraní

El DT Rivera avisa que darán pelea

Jubero: “El empate es mal resultado”

Eduardo Rivera, quien hace una semana se hizo cargo del plantel de Luqueño, explicó que su equipo está para dar pelea a los más pintados.

“Creo que vamos a dar bastante pelea en este Apertura”, manifestó el entrenador auriazul, tras su partido debut en el banco luqueño, en el que consiguió una importante victoria por 1-0 frente a General Díaz.

Rivera igualmente habló de Juan Manuel Lucero, quien en el partido anterior ingresó en la etapa complementaria y envió el centro para el gol de Teixeira. “Estamos tratando de que haga la mayor cantidad de minutos. Para nosotros es muy importante que Lucero encuentre su mejor forma física”, señaló.

Luqueño juega el sábado con Rubio Ñu, en Trinidad.

Fernando Jubero, técnico de Guaraní, habló de la paridad, a dos goles, que consiguió su equipo frente a Rubio Ñu, por la 5ª fecha del Apertura. “El empate es mal resultado para nosotros, porque nos frena”, sostuvo.

Explicó: “Tuvimos la magnífica posibilidad de ganar y de esa manera tener la regularidad para ubicarnos en los puestos importantes en la tabla, pero no pudo ser”.

Lamentó que el Aborigen no remató el partido cuando tuvo la posibilidad de hacerlo, principalmente cuando ganaba 2-1. “El encuentro lo pudo haber ganado cualquiera de los dos equipos”, añadió el español.

El profesional también indicó que “desperdiciamos muchas ocasiones de gol y al final lo pagamos muy caro”.

2014 UN AÑO SOÑADO

CLUBNACIONAL

FASE DE GRUPOS pag.

26

98

DEPORTES

Jueves 20 de marzo de 2014

pag.

Sergio Lelis PeĂąa

Fernando Romero

FASE DE GRUPOS

BELO HORIZONTE (Enviado especial). Nacional, jugando a ratos muy bien y defendiendo casi con toda su dotaciĂłn, al final, consiguiĂł un punto de oro anoche ante el campeĂłn de la Libertadores, AtlĂŠtico Mineiro. Ronaldinho de penal y Marcos Riveros, de tiro libre, anotaron.

27

VĂ­ctor, golero del Mineiro, ve dentro de su arco el balĂłn que Riveros colĂł en un ĂĄngulo con su fino tiro libre.

Nacional rescatĂł de la Arena Independencia de Belo Horizonte un resultado mayĂşsculo en importancia, por una serie de factores que se inician en la calidad del rival, nada menos que el campeĂłn vigente de la Libertadores; el escenario, la Arena Independencia, que es la casa del “Galoâ€?, y el momento, la cuarta fecha del Grupo 4, del cual es ahora segundo, habiendo ya agotado los juegos contra el lĂ­der de la zona.

Nacional comenzĂł el partido desinhibido, tocando la pelota con soltura, tal como lo habĂ­a hecho en Ciudad del Este ante el mismo rival. Tuvo la desgracia de no haber dado un golpe inicial en esa buena fase de juego y soportĂł una rĂĄfaga de hechos negativos, con la sanciĂłn de dos penas mĂĄximas en su contra. En ambas las faltas existieron. Primero fue infracciĂłn (empujĂłn evidente) de David Mendoza y luego una clara mano por encima de su cabeza de Melgarejo, al saltar como componente de la barrera, ante un tiro libre ejecutado por Ronaldinho GaĂşcho.

Este se encargĂł de las dos ejecuciones desde el punto penal. En la primera, a la derecha de Ignacio Don, el portero tricolor respondiĂł maravillosamente y desviĂł. En la segunda, cambiĂł de lado “Dinhoâ€? y Don estuvo muy cerca de detener de nuevo.

Con el 1-0 en contra, nacional saliĂł de nuevo a buscar y su arma fue el toque continuo, aunque sin peso en el ĂĄrea, pues a Fredy Bareiro le sigue costando lograr trascendencia en el cuadro acadĂŠmico.

TambiĂŠn de pelota quieta llegĂł el gol de la paridad de Nacional, con un tiro libre ejecutado magistralmente por su capitĂĄn Marcos Riveros, superando la barrera y colocando el balĂłn muy lejos de las posibilidades de VĂ­ctor.

El segundo tiempo fue otra historia. Nacional sintiĂł las consecuencias del esfuerzo hecho y se metiĂł muy atrĂĄs a defender el punto, lo cual logrĂł armando lĂ­neas de cinco defensores y cuatro volantes.

Marcos Riveros festeja su extraordinario gol de tiro libre, que valiĂł el empate. Al fondo, Marcos Melgarejo, quien por desgracia cometiĂł un penal. (Foto de enviado especial)

������ �������� ������� �� �� ������� �� ������ �����������ó�

BELO HORIZONTE (Enviado especial). El volante Marcos Riveros, autor del gol del empate de Nacional en gran tiro libre, fue elegido la figura por la transmisiĂłn oficial del partido. “Realmente feliz por esta gran actuaciĂłn que tuvimos. Creo que hicimos uno de los mejores partidos de Nacional en los Ăşltimos tiemposâ€?, manifestĂł el futbolista.

TambiĂŠn dijo: “Con este empate obtenido nos mantenemos en carrera en pos de pasar a la siguiente etapa. A nosotros cada partidos nos sirve y ahora estamos mejorâ€?.

BELO HORIZONTE (Enviado especial). Nacional sumĂł un punto de visitante de enorme valor. Esa unidad le sirviĂł para pasar al segundo lugar del Grupo 4, cuya clasificaciĂłn, con cuatro partidos jugados cada uno, quedĂł asĂ­: AtlĂŠtico Mineiro 8 puntos, Nacional 5, Independiente Santa Fe 4 y Zamora 4.

Nacional enfrentarĂĄ el prĂłximo martes 25 al Zamora, en Venezuela, mientras que el 3 de abril jugarĂĄn Santa Fe y Mineiro en BogotĂĄ. La Ăşltima fecha serĂĄ el 10 de abril: Nacional vs. Santa Fe y Mineiro vs. Zamora.

2014 UN AĂ‘O SOĂ‘ADO

pag.

28

54 Deportes

ASUNCIÓN JUEVES 20, MARZO 2014

ULTIMA HORA

COPA LIBERTADORES

Para creer

Nacional volvió a empatar con Mineiro y mantiene firme su chance de clasificar.

El próximo martes visita al Zamora, en Barinas, Venezuela, por la quinta fecha.

FASE DE GRUPOS

REUTERS

Nacional, con mucha garra y fútbol, empató 1 a 1 con Atlético Mineiro, en Belo Horizonte, por el Grupo 4 de la Copa Libertadores, ante un arbitraje por momentos muy exigente con el tricolor y bastante permisivo con el local.

La Academia realizó un buen primer tiempo, trató de defenderse con la posesión del balón, alejada de su área. Como en el juego anterior, estuvo bien en el pressing, tratando de sacar espacios del rival, sin renunciar al ataque.

La figura

Marcos Riveros

COMPLICADO. Nacional no la

tuvo fácil, supo reponerse a dos penales en contra antes de los 20’; en el primero, Ignacio Don se hizo figura al tapar el penal a Ronaldinho, pero en el segundo ya no falló la estrella de Mineiro y adelantó a su equipo en el marcador.

Nacional, antes que decaer, se robusteció y se plantó al elenco local, proponiendo un juego de igual a igual. Con mucha actitud y fútbol consiguió la paridad, gracias a un perfecto tiro libre ejecutado por Marcos Riveros.

TRÁMITE. En el complemento, Mineiro adelantó sus líneas, en varios pasajes tuvo el control del balón, pero Nacional supo defenderse. Si bien pasó algunos sofocones, el rival no dispuso de ocasiones claras para desnivelar el marcador.

Morínigo fortaleció su defensa con el ingreso de Piris, formando prácticamente con una línea de cinco, que funcionó muy coordinadamente para contrarrestar el poder ofensivo del Galo. Nacional consiguió un gran resultado ante un rival de jerarquía y se fortalece para los próximos compromisos.

Se mandó un golazo, al estilo de Ronaldinho en su mejor momento, para el gran empate de Nacional. Además, tuvo gran despliegue en la mitad de la cancha, apoyando constantemente en la defensa y habilitando a los delanteros.

Compromiso

LA CIFRA

9 Agradeciendo al Altísimo.

Jugadores de Nacional, con el tradicional festejo, tras el gran gol de tiro libre del volante Marcos Riveros.

empates en 34 partidos jugados acumula Nacional en la Libertadores. Consiguió su primer empate en Brasil, antes había perdido 2.

Para esta tarde está previsto el regreso de la delegación de Nacional, que había pospuesto su partido con el 3 de Febrero, por el torneo local.

El técnico Gustavo Morínigo deberá comenzar a planificar el próximo juego por la Libertadores, que será el martes 25, a las 20.30, ante el Zamora, en Barinas - Venezuela. El último compromiso del tricolor será de local, ante el Independiente Santa Fe, el 10 de abril, a las 17.30.

Cierre. Marcos Melgarejo es trabado por el volante Pierre.

CLUBNACIONAL

2014 UN AÑO SOÑADO

FASE DE GRUPOS

pag.

29

Deportes 57

ASUNCIÓN VIERNES 21, MARZO 2014

pag.

30

ULTIMA HORA

Nery Cardozo es una opción

Don y su experiencia con Ronaldinho Ignacio Don comentó la historia particular que tuvo con el crac brasileño Ronaldinho, una historia que empezó en el 2-2 en Ciudad del Este y terminó con la atajada del penal en Belo Horizonte, para que Nacional quede invicto ante Mineiro en sus dos choques ante el campeón defensor de la Libertadores.

“Es un gran jugador y puede patear a cualquiera de los lados y lo demostró. Al mirar los partidos, uno se da cuenta de que por lo general suele tirar a la derecha. Me jugué a la derecha en la primera ocasión y lo atajé. En el segundo penal estuve muy cerca”, expresó Nacho a Fútbol a lo Grande por

FASE DE GRUPOS

El delantero de Olimpia reemplazó a Diego Centurión, ayer, de cara al superclásico.

Por las afirmaciones de Diego Alonso, entrenador de Olimpia, el equipo que enfrentará a Cerro Porteño el domingo, desde las 16.00, en el estadio Defensores del Chaco, sería el mismo que derrotó 2-1 a Deportivo Capiatá.

No obstante, ayer, a puertas cerradas, el Tornado realizó la primera práctica de fútbol y probó opciones en ofensiva.

Nery Cardozo mete presión y no se descarta que sea de la partida. Ante Capiatá ingresó en la complementaria y ayer, al promediar la práctica, reemplazó a Centurión. A su favor tiene el antecedente de haber jugado anteriormente en Rubio Ñu con Derlis González, el titular indiscutido, quien ayer cumplió 20 años.

La presencia de Gustavo Noguera aún no está definida.

El volante sigue sintiendo molestias en el aductor derecho.

Los estudios descartaron que se trate de una rotura, por lo que el cuerpo médico lo habilitó para ser tenido en cuenta por el entrenador. En su lugar entrena Eduardo Echeverría.

Probable equipo El equipo sería con Centurión; Paniagua, Rolón, Manzur y Salinas; Noguera, Amado, Ramírez y Clar; Derlis González y Diego Centurión o Nery Cardozo.

En cuanto a las entradas para el clásico, hoy, desde las 9.00, comenzarán las ventas para los aficionados franjeados.

Preferencias G. 60.000, Plateas G. 40.000 y Graderías G. 30.000.

EN MENTE. Diego Alonso, en

conferencia, dijo: “Tenemos en mente el equipo, pero no podemos confirmarlo. Vamos a seguir observando a los jugadores, si comprenden o no los trabajos tácticos que hacemos. Ya tenemos una idea lógica y es parecido al del otro día”, afirmó el entrenador.

“Al que mejor comprenda nuestras intenciones futbolísticas, al que mejor las ejecute, lo pondremos el domingo”, agregó el técnico.

el presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol, Juan Ángel Napout, y el veedor de la Conmebol, Washington Riveros, visitaron el estadio capiateño. Solo restan detalles para que el escenario mitológico albergue los partidos de la Copa Sudamericana, de este año, y del Sudamericano Sub 17, el próximo año.

CLUBNACIONAL

LA CIFRA

5-0

goleó Guaraní a Capiatá en el primer juego entre ambos, el 17 de febrero de 2013.

nacional, los de Dinho fueron los dos primeros penales que le ejecutan a Don, con lo que su historial es de uno atajado y uno convertido. Pero a nivel nacional, ya ha atajado a lo largo de su carrera ocho penales.

En total, Don recibió 35 goles en 21 partidos con Nacional a nivel internacional.

Monumental. Ignacio Don tapa el penal a Ronaldinho.

Ronda por los clubes Luqueño

ÓPTIMO. En la mañana de ayer,

9 ATAJADOS. A nivel inter-

Pide cancha.

Cardozo desde su llegada en Olimpia encajó perfectamente, pero una desgraciada lesión lo marginó. Se recuperó y es una opción válida.

Duelo prometedor en Capiatá En el inicio de la sexta fecha del Apertura, el necesitado Deportivo Capiatá, que no ha podido ganar en este torneo, recibe desde las 19.00, en su escenario, a Guaraní, que quiere meterse de pleno en los primeros lugares de la tabla de posiciones.

El conjunto auriazul viene de una derrota de 2-1 ante Olimpia, con un segundo tiempo en el que dejó una mejor imagen respecto a compromisos anteriores. Mientras, el conjunto legendario igualó en casa, ante Rubio Ñu, 2-2.

Monumental 1080 AM. En Ciudad del Este, Don esperó a Dinho tras el partido (daba nota a la tevé) y le pidió intercambiar camisetas y lo describió así: “Se nota que es una buena persona, tranquila y sencilla”.

Libertad

Rivera pondrá una alineación ofensiva

Rorro activó con total normalidad

El técnico del Sportivo Luqueño, Eduardo Rivera, proyecta una formación con mucha vocación ofensiva.

Es para el encuentro de mañana, desde las 17.00, con Rubio Ñu, en Santísima Trinidad, por el Apertura.

Dos cambios están confirmados en comparación al equipo que en la fecha pasada (la 5ª) derrotó a General Díaz, por 1-0. José Leguizamón ingresa por el lesionado Luis Miño y Manuel Maciel entra por Cristhian Aguada. Esta última movida es solo por una cuestión técnica. El once es con Tobías Vargas; Aquilino Giménez, Gustavo Velázquez, Matías Lequi y Diego Ciz; Leguizamón y Ángel Enciso; Derlis Alegre, Leonardo Delvalle y Maciel; y Rodrigo Teixeira.

Rodrigo López, goleador de Libertad y del campeonato Apertura con 6 tantos, ayer activó con absoluta normalidad junto a sus compañeros. El martes y el miércoles el delantero trabajó en forma diferenciada, ya que concluyó el juego con Cerro con un gran desgaste físico. Pedro Benítez y Sergio Aquino sí realizaron de nuevo tareas livianas en la víspera.

Ambos llegarían bien para el partido de mañana, a las 19.15, con el 12 de Octubre, en Itauguá.

La alineación albinegra sería con Rodrigo Muñoz; Jorge Moreira, Gustavo Gómez, P. Benítez y Arnaldo Recalde; Claudio Vargas, Osmar Molinas, S. Aquino e Iván Ramírez; Jorge Recalde y Rodrigo López.

Rubio Ñu

¡Caniza concentra junto a su hijo!

La presencia del juvenil Renato Caniza (16 años) entre los concentrados es la novedad en Rubio Ñu. Se desempeña de enganche y es el hijo del defensor Denis Caniza, hoy su compañero de equipo. Denis cumplirá 40 años el 29 de agosto. Esto es un hecho poco usual en nuestro fútbol. El encierro comienza hoy en el club.

El portero argentino Jorge De Olivera y el delantero Enzo Maidana, ambos con dolencias musculares, están a disposición del entrenador Pablo Caballero para el encuentro de mañana ante Luqueño en La Arboleda.

El equipo: Morel; Giménez, González, Caniza y Vera; Mazacotte, Viera, Piris y Lugo; Ortega y Correa.

Hoy, a las 17.30, se dará la última práctica.

2014 UN AÑO SOÑADO

FASE DE GRUPOS

pag.

31

CLUBNACIONAL

FASE DE GRUPOS pag.

32

DEPORTES

PORTUGAL

El delantero paraguayo Ă“scar “Tacuaraâ€? Cardozo se reencontrĂł con el gol luego de 5 meses al marcar ayer dos para el Benfica, que se impuso 4-0 al RĂ­o Ave y mantiene su ventaja de 7 puntos como lĂ­der del campeonato de la Liga portuguesa a falta de 4 fechas para el final. Los encarnados suman 67 puntos contra 60 del Ă“scar Cardozo celebra.

Sporting Lisboa.

Tacuara ingresĂł a los 65 y anotĂł a los 77 y a los 90, ambos de penal. El Ăşltimo grito del paraguayo fue al 9 de noviembre del 2013, cuando firmĂł triplete ante Sporting Lisboa (4-3) por la Copa de Portugal. Con su doblete, Tacuara suma 11 goles en la temporada en 23 partidos (7 redes en la Liga, 3 en la Copa Portugal y 1 en la Champions).

El Benfica sigue en carrera de lograr cuatro tĂ­tulos esta temporada; la liga portuguesa (tiene 7 puntos de ventaja a 4 fechas del final); Europa League (estĂĄ en cuartos de final, ganĂł 1-0 de visitante al AZ Alkmaar en el partido de ida); Copa de Portugal (disputa las semifinales con Porto, y perdiĂł de visitante 1-0 el partido de ida); Copa de la Liga portuguesa (semifinales con Porto).

���� ������ ďż˝ ���í� ��� ��������� ���� â€œďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝â€?

Real Madrid y ParĂ­s Saint-Germain buscarĂĄn hoy hacer buena la ventaja obtenida en la ida contra Borussia Dortmund (3-0) y Chelsea (3-1) para convertirse en los primeros semifinalistas de la UEFA Champions League.

Programa de partidos para hoy: 14:45 Chelsea vs. ParĂ­s Saint-Germain, en el estadio Stamford Bridge, Londres (por FOX). Ă rbitro: Pedro Proenca (Portugal).

14:45 Borussia Dortmund vs. Real Madrid, en estadio Signal Iduna Park, Dortmund (ESPN). Ă rbitro: Damir Skomina (Eslovenia).

33

SEMANA DE DEFINICIĂ“N

Con diecisĂŠis partidos que se disputarĂĄn entre hoy y jueves, en los que estarĂĄn en juego diez lugares para los octavos de final, culmina esta semana la segunda ronda de la Copa Libertadores de AmĂŠrica-2014.

Hasta ahora se metieron en dicha ronda los argentinos VĂŠlez Sarsfield (Grupo 1) y Arsenal (Grupo 8), el chileno UniĂłn EspaĂąola (Grupo 2), el mexicano Santos Laguna (Grupo 8) y los brasileĂąos Gremio (Grupo 6) y AtlĂŠtico Mineiro (Grupo 4), este Ăşltimo actual campeĂłn del torneo continental.

Hoy el boliviano The Strongest, tercero en el Grupo 1 con siete puntos, recibirĂĄ con la obligaciĂłn de ganar en los 3.600 metros de altitud de La Paz al AtlĂŠtico Paranaense, que con nueve puntos precisa un empate para clasificar como escolta de VĂŠlez. El elenco argentino serĂĄ local en Buenos Aires contra el dĂŠbil Universitario peruano, junto con el uruguayo Nacional los dos peores equipos de la fase de grupos, ambos con un solo punto conseguido.

TambiÊn hoy se decidirå el reùido Grupo 3, en el que llegan a la última fecha los cuatro equipos con chances de clasificar. Cerro Porteùo, con siete puntos, recibirå en Asunción al Deportivo Cali colombiano, tambiÊn con siete unidades, mientras que O’Higgins (6) serå local en Rancagua frente al argentino Lanús, que suma siete.

lec, en La Paz (FOX). Ă rbitro: Mauro Vigliano (Argentina).

21:00 San Lorenzo vs.

Botafogo, en Buenos Aires (FOX). Ă rbitro: Juan Soto (Venezuela).

21:00 UniĂłn EspaĂąola vs. Independiente JosĂŠ TerĂĄn, en Santiago. Ă rbitro: Julio Quintana (Paraguay).

21:00 Defensor Sporting vs. Universidad de Chile, en Montevideo (FOX2). Ă rbitro: Patricio Loustau (Argentina).

21:00 Cruzeiro vs. Real Garcilaso, en Belo Horizonte (a las 23:00 por FOX2). Ă rbitro: AdriĂĄn VĂŠlez (Colombia).

-Partidos para hoy: 18:45 VĂŠlez Sarsfield vs.

Universitario, en Buenos Aires (por FOX). Ă rbitro: Carlos Ulloa (Chile).

18:45 Ths Strongest vs.

AtlĂŠtico Paranaense, en La Paz (FOX2). Ă rbitro: Roddy Zambrano (Ecuador).

21:00 Cerro PorteĂąo vs.

Deportivo Cali, en AsunciĂłn (FOX2). Ă rbitro: DarĂ­o

CHILE

������� �������� ��� ����� �������

El jugador de Colo Colo Jason Silva fue detenido el domingo por Carabineros tras el 0-1 de Colo Colo ante Universidad de Chile por pisar un lienzo del rival que fue arrojada por los simpatizantes albos. Tras eso, fue detenido en el mismo estadio Nacional donde fue derivado a la comisarĂ­a de Providencia y el jugador pasĂł la noche en prisiĂłn.

La Ley de Violencia en los Estadios impide provocaciones o incitaciĂłn a la violencia.

QuedĂł en libertad Jason Silva quedĂł en libertad ayer tras ser detenido el domingo tras el superclĂĄsico del fĂştbol chileno y el juez Eduardo Gallardo desestimĂł las acusaciones realizadas por la fiscalĂ­a e intendencia. Los querellantes solicitaron la prohibiciĂłn al jugador de acercarse a un recinto deportivo, sin embargo, el juez Gallardo desestimĂł la acusaciĂłn, ya que se coartaba la libertad para ejercer la profesiĂłn del jugador. (www.latercera.com)

Ubriaco (Uruguay).

21:00 O’Higgins vs. Lanús, en Rancagua (FOX). à rbitro: Wilton Sampaio (Brasil).

-Partidos para maĂąana: 18:45 Flamengo vs.

LeĂłn, en RĂ­o de Janeiro (FOX2). Ă rbitro: Diego Abal (Argentina).

18:45 BolĂ­var vs. Eme-

ITALIA

�������� �������� ������� �� � ������

El lĂ­der Juventus, con dos goles del espaĂąol Fernando Llorente, venciĂł ayer como local 2-0 al antepenĂşltimo Livorno y recuperĂł su ventaja de ocho puntos sobre Roma, mientras que Milan superĂł 2-1 como visitante a Genoa. Ambos resultados marcaron el final de la fecha 32 de la Liga Italiana, que Juventus comanda con 84 unidades contra los 76 de la Roma, que el domingo se impuso 3-1 a Cagliari. * Inglaterra. Tottenham goleĂł ayer 5-1 al colista Sunderland, en el cierre de la 33ÂŞ jornada inglesa, y sigue aspirando a alcanzar la cuarta plaza, Ăşltima que da acceso a la prĂłxima ‘Champions’ y que ocupa el Arsenal con cinco puntos mĂĄs que los Spurs. * EspaĂąa. El Athletic de Bilbao ganĂł ayer 2-1 al Levante, en el cierre de la 32ÂŞ jornada espaĂąola, y consolidĂł su cuarta posiciĂłn, Ăşltima que da acceso a la Champions. Posiciones: Atl. Madrid 79, Barca 78, Real Madrid 76, Athletic 59, Sevilla 53.

-Para el jueves: 16:30 AtlĂŠtico Mineiro vs. Zamora FC, en Belo Horizonte (a las 23:00 por FOX2). Ă rbitro: Roberto Tobar (Chile).

16:30 Nacional (P) vs.

Santa Fe, en AsunciĂłn (FOX2). Ă rbitro: MartĂ­n VĂĄzquez (Uruguay).

18:45 PeĂąarol vs. Dep. AnzoĂĄtegui, en Montevideo (FOX2). Ă rbitro: Diego Haro (PerĂş).

18:45 Arsenal FC vs.

Santos Laguna, en Buenos Aires (FOX). Ă rbitro: Marcelo Henrique (Brasil).

21:00 Newell’s Old Boys vs. AtlÊtico Nacional, en Rosario (FOX). à rbitro: Antonio Arias (Paraguay).

21:00 Gremio vs. Nacional (U), en Porto Alegre (FOX2). Ă rbitro: Ă“scar Maldonado (Uruguay).

MUNDIAL

�������å ��� ������ �������� �� ������

El Gobierno brasileĂąo prevĂŠ que el Mundial de FĂştbol 2014 genere un movimiento de alrededor de 62.100 millones de reales (unos 27.700 millones de dĂłlares), tres veces mĂĄs de lo inyectado a la economĂ­a del paĂ­s durante la Copa Confederaciones del 2013. AsĂ­ se desprende de un informe publicado ayer por el Ministerio de Turismo sobre el impacto econĂłmico de la Copa de las Confederaciones. SegĂşn el informe, el torneo celebrado en junio de 2013 creĂł un movimiento de 9.200 millones de dĂłlares, de los cuales 4.901 millones provinieron de los gastos de turistas, del ComitĂŠ Organizador y las inversiones privadas y pĂşblicas.

El Gobierno de Brasil prevĂŠ un flujo de 3,6 millones de turistas que visitarĂĄn el paĂ­s para el Mundial 2014, que se realizarĂĄ del 12 de junio al 13 de julio. AdemĂĄs, la Confcomercio de Brasil prevĂŠ la creaciĂłn de unos 50.000 puestos de2014 trabajo el sector de turismo UNenAĂ‘O SOĂ‘ADO entre abril y julio. (EFE)

pag.

â€˜ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝â€™ �����ó �� ��� ����� �� ����� �����

Martes 8 de abril de 2014

FASE DE GRUPOS

102

CLUBNACIONAL

FASE DE GRUPOS pag.

34

2014 UN AÑO SOÑADO

FASE DE GRUPOS

pag.

35

pag.

36

110

DEPORTES

Nacional logró anoche clasificar para jugar los octavos de final de la Copa Libertadores, al vencer por 3 a 2 al Independiente Santa Fe de Colombia, que inauguró el marcador en el primer tiempo. Los tantos para el elenco tricolor fueron anotados por Julián Benítez, Fredy Bareiro y Silvio Torales.

Viernes 11 de abril de 2014

Entramos a jugar con mucha fe, y logramos un gran triunfo que nos dio la clasificación”.

Martín Galeano

����ó���� �����������ó� ���� Silvio Torales

�� ����� ����������

FASE DE GRUPOS

Fredy “Zorro” Bareiro, exteriorizó toda su alegría por la clasificación, pero más por su gol, el primero que marca con la casaca tricolor.

“Muy feliz por el resultado y por el gol que no llegaba, pero se me dio en el momento justo y espero seguir anotando para esta institución que confió en mí”.

Por su parte, Derlis Orué, de gran tarea, dijo: “Muy contento por el paso que dimos, algo histórico para la institución, y para nosotros mismos”.

Dos minutos de mucha oración

Con un bombazo de cabeza, Fredy Bareiro marcó el segundo tanto para Nacional, al inicio del segundo tiempo.

�� ���ó ��� ������í� � ����� ����ó� Desde el inicio del juego se veía que iba a ser complicado para Nacional. El Santa Fe atacaba poco, pero en cada avance hacía tambalear a la defensa alba, que estuvo floja.

En el medio también ganaban los rojos, y fruto de ello llegó el primer gol, anotado por Wilder Medina.

La ansiedad y los nervios cundieron adentro y afuera de la cancha, y Morínigo llamó a Santa Cruz para que ingrese, pero en ese momento llegó el golazo de Julián Benítez, fundamental para iniciar con más calma la etapa final, y fue más que con eso, ya que al minuto 3 Bareiro fusiló con un cabezazo al golero Vargas y puso en ganador a los albos.

A partir de ahí los nervios se acrecentaron, porque Morínigo decidió reforzar su defensa con Balbuena, y en el medio con Argüello, tratando de tapar todos los huecos al cuadro “cardenal”, que consiguió hacerlo con paciencia y buen toque del balón, hasta la falta penal de Riveros a Copete, que lo convirtió Medina.

Parecía que era todo para la Academia, pero salió como herido en su amor propio, con valentía y pasión, encaró un ataque encabezado por Orué y culminado en gran forma por Torales, dos de los puntales del gran triunfo, que le da su primera clasificación a octavos de la Libertadores.

CLUBNACIONAL

Para el técnico de Nacional, Gustavo Morínigo, “a partir del penal anotado por Santa Fe (2-2 parcial) fueron dos minutos de mucha oración y de mucha fe” en que se podía cambiar. “Gracias a Dios, marcamos de nuevo (Silvio Torales) y logramos la clasificación”, agregó.

Entre tanto, el presidente del club, Robert Harrison, señaló: “Estoy muy feliz por este paso histórico, que va para mi familia, para las familias del cuerpo técnico y de los jugadores, porque es grande el sacrificio que todos hacen”.

pag.

37

PRIMERA CLASIFICACIĂ“N A OCTAVOS EN COPA

n Albos se enfrentarĂĄn con VĂŠlez en ronda siguiente

Cruzeiro de Brasil serĂĄ el rival de Cerro PorteĂąo

FASE DE GRUPOS

n

Ignacio Don se arrodilla frente a la hinchada del cuadro albo y celebra, apuntando al cielo, la histĂłrica clasificaciĂłn de Nacional a los octavos de final de la Copa Libertadores de AmĂŠrica.

Nacional escribiĂł ayer la pĂĄgina mĂĄs gloriosa de su historia internacional en la Copa Libertadores al clasificar a octavos de final, tras vencer al Independiente Santa Fe 3-2. MedirĂĄ ahora al VĂŠlez Sarsfield de Argentina, no aĂşn la semana que entra.

En ella sĂ­ competirĂĄ Cerro PorteĂąo, que visitarĂĄ al Cruzeiro, primero en Belo Horizonte. PĂĄgs. 108 y 110

POLÉMICO FALLO DEL TRIBUNAL

â€œďż˝ďż˝ďż˝ďż˝â€?ďż˝ ��������� ďż˝ ������ ďż˝ ������í �����å �� ������� PĂĄg. 109

2014 UN AĂ‘O SOĂ‘ADO

38 pag.

CLUBNACIONAL

2014 UN AÑO SOÑADO

FASE DE GRUPOS

pag.

39

CLUBNACIONAL

FASE DE GRUPOS pag.

40

54 Deportes

En recuperación El parte médico del plantel es favorable; solo dos jugadores están en proceso de recuperación: Ronald Huth (tendinitis en el cuádriceps de la pierna izquierda) y Alex Garcete (traumatismo en la rodilla derecha). Ninguno participó del encuentro ante Nacional.

El plantel vuelve hoy a las 8.00 a las prácticas.

EN BLANCO. “Nosotros, con

nuestras armas, trataremos de hacer un gran partido y llevarnos la victoria”, resaltó el adiestrador en conversación con Fútbol a lo Grande por Monumental 1080 AM. De entre todas las cosas que resaltó de positivas ante Nacional, que el arco haya terminado en cero –por primera vez en 7 fechas– fue fundamental para el DT, algo que querrá repetir el domingo.

Enfocado. Alonso ya palpita el duelo ante Libertad.

Destino europeo. Gustavo Gómez (i) celebra su gol ante Gral. Díaz con Torito González.

USD 3.000.000 pide el Guma por Gómez El zaguero Gustavo Gómez, de 20 años, titular y figura en Libertad, fue cotizado por el club en 3.000.000 de dólares, según informó ayer el licenciado Carlos Agüero, presidente gumarelo, en contacto con la 1080 AM. “Tuve la oportunidad de dialogar con un grupo de empresarios de Alemania. Me solicitaron cotización formal por el pase de Gustavo Gómez”, explicó el dirigente. El diálogo entre el titular de la entidad de Tuyucuá y los in-

teresados en el concurso de Gómez se registró en España.

Fue en ocasión de un torneo internacional en el que participó Libertad con un combinado del club de la categoría Sub 20, en la Madre Patria. Agüero agregó que “hay interés por los concursos de Gómez y Jorge Moreira y creo que la situación de ambos futbolistas se definirá recién en junio próximo”. El destino del lateral Moreira, de 24 años, sería el Palmeiras brasileño.

Sarabia ya habla de la 2ª rueda

Pedro Sarabia, DT de Libertad, dijo que “los equipos tratarán de hacer mejor las cosas en la segunda etapa”, aunque antes mide a Olimpia.

“Algunos pelearán por el promedio y otros por escalar en la tabla”, destacó. “Debemos buscar el mejor funcionamiento del equipo”, añadió.

“Los triunfos nos generan ilusiones” Nacho Don confía en JOSÉ MOLINAS

Esperó su oportunidad y cuando la tuvo ya no soltó más la titularidad. Ese es Eduardo Filippini, de 30 años, quien actualmente es pieza importante en el engranaje de Guaraní, en el Apertura.

El lateral derecho admitió que “los triunfos que estamos consiguiendo nos generan muchas ilusiones”.

Agregó que “estamos entusiasmados y esa situación es muy importante, porque el torneo aún es largo. Lo fundamental es no perderle la pisada a Libertad, que está primero en la tabla”. Filippini admitió que “estoy muy contento, porque tengo la posibilidad de jugar de seguido y esa cuestión es muy importante para todo futbolista”.

El formoseño resaltó que “somos conscientes de que aún tenemos doce finales por el camino y que todo depende de cómo hagamos las cosas”.

Además, sostuvo que “la idea es ir partido tras partido y no apresurarnos, porque todos los equipos se preparan para realizar buenas presentaciones y merecen todo el respeto”.

Etapa ascendente

llegar bien ante Vélez

El arquero de Nacional, Ignacio Don, quien experimentó una lesión de ligamentos en la rodilla izquierda en el partido ante Olimpia, ayer trabajó de manera diferenciada y confía mucho en poder llegar para el partido de mañana ante Vélez Sarsfield, por los octavos de final de la Copa Libertadores, en el Defensores del Chaco, desde las 18.45.

“Tengo mucha fe”, señaló Don, con respecto a su presencia.

Fernando Jubero, técnico de Guaraní, destacó que su equipo se encuentra en una etapa ascendente en el campeonato. “Queda mucho todavía por recorrer, pero estamos en una etapa ascendente”, explicó el DT español.

El plantel de Guaraní reanuda las tareas, hoy, a las 17.00, en el club.

LAS CIFRAS

“La rodilla había sufrido una distensión unos partidos atrás y fue en el mismo lugar”, agregó el portero en comunicación con Fútbol a lo Grande por Monumental 1.080 AM. La formación que prepara el DT para mañana es con: Ignacio Don; Ramón Coronel, Raúl Piris, Leonardo Cáceres y David Mendoza; Derlis Orué, Marcos Riveros, Silvio Torales y Marcos Melgarejo; Fredy Bareiro y Julián Benítez.

JOSÉ MOLINAS

4

partidos lleva jugados de titular en el Apertura el lateral derecho Eduardo Filippini. Volvió en la séptima fecha.

6

encuentros ganados tiene Guaraní en el torneo. Además, consiguió 2 empates y suma 2 derrotas.

Retornó con todo. Eduardo Filippini recuperó la titularidad hace cuatro fechas. El lateral volvió y se afianza en el equipo.

Suave. Don trabaja en forma diferenciada y liviana.

2014 UN AÑO SOÑADO

FASE DE GRUPOS

Diego Alonso, DT de Olimpia, ya dio vuelta la página en lo que implica la victoria ante Nacional por 2-0 y piensa en lo que se viene el domingo a las 18.15 en el Defensores, en el clásico blanco y negro ante Libertad.

“Es importante, porque es un clásico y Libertad está por encima nuestro, lo que debemos hacer es preocuparnos de hacer una gran semana. Sabemos que no va a ser sencillo, que Libertad viene invicto y de golear (5-0 a General), eso habla de su potencial y jerarquía”, dijo.

RUBÉN ALFONSO

pag.

Alonso: “Libertad no será un rival sencillo” El entrenador de Olimpia respeta al rival, pero confía en sus armas.

ULTIMA HORA 41

ASUNCIÓN MARTES 22, ABRIL 2014

OCTAVOS DE FINAL Club Atlético Vélez Sarsfield (Argentina)

Local 23/04/2014 1 - 0 Visitante 29/04/2014 2 - 2

Estadio Defensores del Chaco

Estadio José Luis Amalfitani

Ignacio Don

Ignacio Don

Ramón Coronel Leonardo Cáceres Raúl Piris David Mendoza

Ramón Coronel Leonardo Cáceres Raúl Piris David Mendoza

Marcos Melgarejo Marcos Riveros Derlis Orué Silvio Torales Julián Benítez Fredy Bareiro

84´ 74´

90´

Marcos Melgarejo Marcos Riveros Derlis Orué Silvio Torales

88´

Julián Benítez Fredy Bareiro

61´ 82´

DT. Gustavo Morínigo

DT. Gustavo Morínigo

Hugo Lusardi Julio Santa Cruz Juan Arguello

84´ 74´ 90´

Juan Arguello Fabián Balbuena Julio Santa Cruz

88´ 61´ 82´

86´

Gol. Silvio Torales Derlis Orué

78´ 93´

Gol. Julián Benítez

CLUBNACIONAL

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.) pag.

44

COPA LIBERTADORES

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.)

pag.

45

Nacional ahora mira los Cuartos Nacional comienza a escribir esta noche otra página en su rica historia futbolística, con el partido de ida, por los octavos de final de la Copa Libertadores, al enfrentar al fuerte equipo argentino del Vélez Sarsfield, desde las 18:45, en el Defensores del Chaco.

Clasificar a una segunda instancia de la Copa Libertadores se convirtió en una obsesión de la directiva, cuerpo técnico y jugadores de Nacional, desde su vuelta a esta competición continental, en la temporada 2005, que por fin se le pudo dar en el presente certamen, en un grupo bastante fuerte, y el emparejamiento lo ubicó frente al Vélez Sarsfield, el que más puntos sumó (15) en la instancia de grupos.

No obstante, Nacional quiere seguir haciendo historia, y el técnico Gustavo Morínigo recurrirá al mayor potencial con que cuenta en el plantel, aún cuando viene soportando una seguidilla de partidos, que ha desgastado a los jugadores en la parte física. La única duda que tiene el joven estratega de la Academia es el golero argentino Ignacio Don, quien no culminó el encuentro del sábado último pasado frente a Olimpia, a causa de una distensión del ligamento de la rodilla izquierda, y será probado en la fecha para saber si está en condiciones de arrancar el partido.

La variante que presentará el once tricolor, en comparación al último juego copero, ante el Independiente Santa Fe de Colombia, será la vuelta de Marcos Melgarejo en sustitución de Hugo Lusardi.

Mientras, Vélez, dirigido por el exjugador José “Turu” Flores, viene de perder por el torneo local ante Ríver Plate, y quedó muy lejos de la punta de la tabla de posiciones. En el cuadro velezano sienta plaza el exdelantero de Cerro Porteño Roberto Nanni, quien estaría a la expectativa.

Por otra parte, la directiva alba, estableció que todo lo recaudado por los boletos vendidos en el sector Norte, será donado a la Fundación Asoleu, tal como ocurrió en el juego pasado ante el Santa Fe, en el que recibieron alimentos no perecederos para el hogar de la señora Sara Servián.

Silvio Gabriel Torales Castillo (22 años), uno de los puntales del equipo de Nacional, que buscará su primer triunfo en Octavos de final de la Libertadores, hoy ante Vélez Sarsfield.

ABC Deportes en el celular Desde esta semana está disponible la nueva aplicación de ABC Deportes para los teléfonos inteligentes con sistema operativo Android. Esta aplicación tendrá lo último en cuanto a noticias, datos estadísticos del campeonato de la división profesional del fútbol paraguayo, así como los resultados y el minuto a minuto de los juegos

principales.

La opción se denomina ABC Deportes y es la nueva aplicación gratuita para smartphones que ABC Color pone al alcance de sus lectores.

La misma ya se encuentra disponible en la tienda Play Store, para celulares y tabletas que utilizan el sistema operativo Android.

2014 UN AÑO SOÑADO

CLUBNACIONAL

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.) pag.

46

2014 UN AÑO SOÑADO

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.)

pag.

47

DEPORTES

Jueves 24 de abril de 2014

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.)

pag.

48

98

Marcos Melgarejo vuelve a desaprovechar ante Sosa. Fue al inicio del segundo tiempo del compromiso.

JuliĂĄn BenĂ­tez empuja con su botĂ­n izquierdo el balĂłn que fue sacado desde dentro del arco por el golero Sosa.

Se concretĂł el ansiado gol tricolor, y JuliĂĄn, en el suelo, va a empezar el festejo, y que al final fue de la victoria.

â€œďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ �� ���� �����â€? “Muy importante porque sacamos una ventaja en la primera tanda de las dos, y porque no nos marcaron, que era nuestro objetivo, y ahora hay que descansar y prepararnos para el segundo juegoâ€?, seĂąalĂł el tĂŠcnico Gustavo MorĂ­nigo.

Sobre el cotejo, dijo: “El partido fue muy tĂĄctico, parejo, pero merecimos el triunfo porque a las claras se vio que nuestro equipo entrĂł a buscar la victoria desde el primer momentoâ€?.

â€œďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ��� �������â€?

������ó ��� ����� ����������

CLUBNACIONAL

Nacional consiguiĂł anoche un histĂłrico triunfo por 1 a 0, por los octavos de final de la Copa Libertadores de AmĂŠrica, ante VĂŠlez Sarsfield, con el agĂłnico tanto de JuliĂĄn BenĂ­tez, a falta de cuatro minutos para culminar el juego.

El partido fue muy tĂĄctico, muy trabado en el medio, y Nacional tuvo que obviar ese sector, porque Melgarejo fue mĂĄs puntero derecho que volante y lo perdiĂł casi siempre en la pelea por el balĂłn. No obstante, cada ataque albo llevaba sensaciĂłn de gol, y creĂł cuatro situaciones claras para anotar, pero Melgarejo, OruĂŠ y Torales, fracasaron en la puntada final. VĂŠlez casi no inquietĂł a Don en esta fracciĂłn.

En la etapa final, VĂŠlez siguiĂł dominando el balĂłn, haciendo lento el partido, y Nacional se desordenĂł por el deseo de llegar rĂĄpido al ataque, pero una situaciĂłn creada por Canteros, cuyo remate fue salvado sobre la raya por CĂĄceres, encendiĂł el nivel del juego, y el ritmo se fue acelerando por ambos bandos.

Melgarejo volviĂł a desaprovechar ante el golero Sosa, y Correa y Canteros, tambiĂŠn fracasaron en los mano a mano que tuvieron con el “Nachoâ€? Don. MorĂ­nigo se jugĂł con un delantero mĂĄs, Julio Santa Cruz, por OruĂŠ, y la presiĂłn sobre el ĂĄrea velezana fue mĂĄs incisiva y fuerte, aunque cada contragolpe argentino hacĂ­a tambalear la zaga alba, especialmente por el lado de Coronel, quien se las vio negras con Correa y suspirĂł con el ingreso de Nanni.

Una jugada que partiĂł de JuliĂĄn, por la izquierda, fue a parar sobre la derecha en los pies del “Zorroâ€?, quien lanzĂł el centro rastrero, que encontrĂł otra vez a JuliĂĄn, quien enviĂł de izquierda el balĂłn que se metiĂł por completo en el arco de Sosa, en las postrimerĂ­as del cotejo, y que derivĂł en un esperanzador triunfo tricolor, que quiere seguir escribiendo su historia en la Copa.

Emocionado, JuliĂĄn BenĂ­tez corre a festejar con sus compaĂąeros su gol, que a la postre le dio el triunfo a Nacional ante VĂŠlez Sarsfield.

JuliĂĄn BenĂ­tez, autor del Ăşnico gol del partido, seĂąalĂł “para mĂ­ que iba a ser injusto el empate, porque en el primer tiempo creamos varias situaciones de golâ€?.

Sobre su gol, relatĂł: “Al patear ya gritĂŠ gol, porque pasĂł claramente la lĂ­nea y vi que el lĂ­nea corriĂł hacia el medioâ€?.

Por su parte, Marcos Melgarejo, quien desaprovechĂł varias ocasiones para marcar, dijo: “Lastimosamente no pude marcar, pero igual, contento por el triunfoâ€?.

Nacional, con un gol convertido por Julián Benítez, cuatro minutos antes del final del compromiso, derrotó anoche, por 1-0, en el estadio Defensores del Chaco, al Vélez Sarsfield de la Argentina, el equipo de mejor producción en la fase de grupos de la actual edición de la Copa Libertadores de América. La revancha contra el cuadro bonaerense se celebrará el próximo martes, con chances concretas para que el cuadro tricolor siga haciendo historia en este certamen, pues pasará a los cuartos de final si consigue evitar la derrota ante el elenco velezano. Pág. 98

Julián Benítez, Silvio Torales, Hugo Lusardi, Julio Santa Cruz y Fredy Bareiro festejan en ronda, de rodillas, el gol del triunfo, marcado por el primero.

TORNEO APERTURA: GENERAL DÍAZ VS. CERRO PORTEÑO

��ñ��� ������� �� ú����� ����� �� �� ������� �����

2014 UN AÑO SOÑADO

pag.

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.)

�������� ������ó �� ����� ��� ������

49

COPA LIBERTADORES DE AMÉRICA

DEPORTES

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.)

pag.

50

108

Viernes 25 de abril de 2014

Tito Vilanova, en grave estado Tito Vilanova, ex DT del Barcelona y exasistente del entrenador Pep Guardiola, se encuentra en “estado graveâ€? luego de haber sido operado ayer “de urgenciaâ€? por complicaciones gĂĄstricas, informĂł la prensa espaĂąola. Vilanova, de 45 aĂąos, iniciĂł dos aĂąos atrĂĄs una lucha contra un cĂĄncer en la glĂĄndula parĂłtida, del que fue operado originalmente en 2011 en Estados Unidos.

Con Vilanova como DT, el Barcelona ganĂł la Liga de EspaĂąa pasada, pese a que el entrenador debiĂł trasladarse a Nueva York durante la segunda mitad de la temporada para llevar adelante su tratamiento contra el tumor. (ANSA).

Scolari anticipĂł ocho nombres

���ú�����í����

VĂ­ctor Ayala, de LanĂşs, se lleva el balĂłn ante Javier Orozco, de Santos Laguna. (EFE)

�� �������

LanĂşs de Argentina y BolĂ­var de Bolivia se medirĂĄn en una de las llaves de los cuartos de final de la Copa Libertadores de AmĂŠrica 2014 luego de que el ‘Granate’ ganara su llave de octavos al Santos Laguna de MĂŠxico.

El elenco argentino se impuso la noche del miĂŠrcoles 2-0 en su visita a TorreĂłn, adonde sorprendiĂł a los ‘Guerreros’ con tantos de Ismael Blanco, al minuto 28, y Paolo Goltz, al 50. En la ida LanĂşs se llevĂł la victoria por 2-1.

LanĂşs, donde jugĂł de titular el volante paraguayo VĂ­ctor Ayala, se metiĂł a los cuartos de final de la Libertadores por primera vez en su historia.

Por su parte, el BolĂ­var jugarĂĄ por quinta vez en su historia los cuartos de final de la Copa, a donde accedieron tras eliminar el LeĂłn mexicano tras sendos empates de 2-2 (en Guanajuato) y 1-1 (en La Paz), y ser beneficiado por la regla de los goles anotados en carĂĄcter de visitante.

EstĂĄ previsto que el partido de ida entre el BolĂ­var y el LanĂşs se dispute el prĂłximo 7 de mayo en Buenos Aires, y la vuelta serĂĄ el 14 en el estadio Hernando Siles, de La Paz. Arsenal 0 - UniĂłn EspaĂąola 0 El argentino Arsenal y el chileno UniĂłn EspaĂąola igualaron 0-0 en el partido jugado noche en SarandĂ­.

El desquite se jugarĂĄ el 30 de abril en el estadio Santa Laura, en Santiago, y el ganador de esta serie se medirĂĄ en los cuartos de final con el vencedor de la serie que protagonizan el paraguayo Nacional y el argentino VĂŠlez.

En un partido intenso, pero cargado de imprecisiones, Arsenal y UniĂłn EspaĂąola se repartieron el dominio, pero ninguno consiguiĂł desequilibrar, por lo que la serie se mudarĂĄ a suelo chileno con un resultado incierto. Arsenal terminĂł con diez jugadores por la expulsiĂłn de Mariano EcheverrĂ­a.

Otros resultados de la semana * En Medellín, el AtlÊtico Nacional de Colombia venció 1-0 al campeón defensor del torneo, el brasileùo AtlÊtico Mineiro, con gol de Sherman Cårdenas a los 91. El juego de vuelta se disputarå en el estadio Mineirao de Belo Horizonte el 1 de mayo. * En Buenos Aires, San Lorenzo de Almagro derrotó por 1-0 a Gremio de Brasil, con un tanto de à ngel Correa (51). La revancha se jugarå el 30 de abril en Porto Alegre. * En Asunción, Nacional de Paraguay superó 1-0 a VÊlez Sarsfield de Argentina con gol de Juliån Benítez (84’). El partido de vuelta se jugarå el próximo martes 29 en Buenos Aires.

-Resultados de la semana pasada: * The Strongest 2-Defensor Sporting 0. La revancha, el 29 de abril en Montevideo. * Cruzeiro 1-Cerro PorteĂąo 1. La revancha, el 30 de abril en AsunciĂłn.

EUROPA LEAGUE

������� ���� ������� ����� ��������

El Benfica, con el paraguayo Ă“scar “Tacuaraâ€?

Cardozo, se impuso ayer de local 2-1 a la Juventus, en la ida de las semifinales de la Europa League, donde los portugueses cobraron una pequeĂąa ventaja de cara a la vuelta, en la que la batalla se presenta muy emocionante.

En la otra semifinal, Sevilla superĂł 2-0 al Valencia en duelo entre espaĂąoles.

El argentino Ezequiel Garay adelantĂł a los lusos y su compatriota Carlos TĂŠvez igualĂł provisionalmente. En el 84, el brasileĂąo Lima consiguiĂł el 2-1 definitivo para el Benfica, donde “Tacuaraâ€? jugĂł hasta el minuto 63.

La fiesta continĂşa por lo tanto para las Ă guilas, que el

CLUBNACIONAL

domingo se proclamaron matemĂĄticamente campeones de la liga portuguesa y que ahora tienen mĂĄs cerca poder volver a la final de la Europa League, un aĂąo despuĂŠs de haber perdido el Ăşltimo partido de ese torneo contra el Chelsea inglĂŠs.

Resultados de los partidos de ida semifinal: * Benfica 2-Juventus 1.

Goles: 3’ Ezequiel Garay y 84’ Rodrigo Lima (B); 73’ Carlos TÊvez (J). Ast: 55.779. * Sevilla 2-Valencia 0.

Goles: 33’ Stephane M’Bia y 36’ Carlos Bacca (S). Ast: 45.500.

-Los cotejos de vuelta, el jueves 1 de mayo. La final, Ă“scar Cardozo (I) disputa el balĂłn con el suizo Stephan Lichtsteiner, de Juventus, durante el partido de ayer. (AFP) el 14 de mayo, en TurĂ­n.

El tĂŠcnico Luiz Felipe Scolari, quien afirmĂł tener definido el 99 por ciento de la lista de convocados para el Mundial que Brasil albergarĂĄ a partir del 12 de junio, anticipĂł ayer los nombres de ocho de esos jugadores. Se trata del arquero Julio CĂŠsar (Toronto), los zagueros Thiago Silva (ParĂ­s Saint Germain) y David Luiz (Chelsea), los volantes Paulinho (Tottenham), Oscar y Ramires (Chelsea) y los delanteros Wilian (Chelsea) y Fred (Fluminense). La confirmaciĂłn de estos ocho nombres deja en suspenso ahora a los restantes 15 que completarĂĄn la lista de 23 convocados definitiva para el Mundial. (ANSA).

Ramires, sancionado sin ser expulsado La AsociaciĂłn de FĂştbol inglesa (FA) le aplicĂł ayer cuatro fechas al brasileĂąo Ramires, quien se sumĂł como baja obligada en el escolta Chelsea al checo Petr Cech y a John Terry, lesionados, en la visita al lĂ­der Liverpool, el domingo. Ramires fue sancionado por agredir al sueco Sebastian Larsson durante la derrota 2-1 ante Sunderland. El ĂĄrbitro no vio la acciĂłn sobre el campo pero que la FA ha podido apreciar mĂĄs tarde en las imĂĄgenes de televisiĂłn.

Manchester va por Cavani y Ancelotti Dos dĂ­as despuĂŠs del despido del DT escocĂŠs David Moyes, la directiva del Manchester United piensa reemplazarlo con el italiano Carlo Ancelotti, hoy en Real Madrid, y en fichar al uruguayo Edinson Cavani, del ParĂ­s Saint Germain. Lo publicĂł el diario The Guardian, segĂşn el cual el campeĂłn de la Ligue 1 considera transferir al “Matadorâ€? uruguayo para poder cumplir con los requisitos del â€?fair playâ€? financiero de la UEFA y acomodar sus finanzas.

Seguridad no es responsabilidad de FIFA La seguridad, un tema que genera preocupaciĂłn y mucha en el gobierno brasileĂąo por la situaciĂłn que antecede al Mundial que comenzarĂĄ dentro de 49 dĂ­as, “no es responsabilidad de la FIFAâ€?, advirtiĂł ayer Joseph Blatter, su titular. “La seguridad de la Copa del Mundo es una cuestiĂłn del gobierno y de las autoridades locales y no un tema que le compete a la FIFA. Nosotros no estamos en condiciones de garantizarla. Es un compromiso adoptado por Brasil cuando se postulĂł como sedeâ€?, afirmĂł el dirigente.

Newell’s y Tigre abren la 16ª fecha Newell’s (18 puntos) y Tigre (16) abrirån hoy la fecha 16 del Torneo Final del fútbol argentino. El duelo serå en la ciudad de Rosario (18:10, por TyC). Los líderes del certamen, Ríver y Gimnasia La Plata (27 puntos cada uno) jugarån de visitantes ante Olimpo de Bahía Blanca (domingo, 20:30) y Argentinos Juniors (såbado), 17:10), respectivamente

Roma, obligado a ganar hoy a Milan Si la Roma no gana hoy al Milan (14:45, por FOX) en la 35ÂŞ jornada del campeonato italiano, darĂĄ la primera oportunidad a la Juventus para proclamarse campeona, el lunes ante el Sassuolo, a falta de tres jornadas para el final de la liga. La ‘Juve’ suma 90 puntos frente a los 82 de Roma y podrĂ­a ampliar su ventaja a unos insalvables diez puntos si la Roma empata y los ‘bianconeri’ ganan, lo que supondrĂ­a su 30Âş ‘Scudetto’ y el tercero consecutivo.

2014 UN AÑO SOÑADO

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.)

pag.

51

horadeportiva ASUNCIÓN LUNES 28, ABRIL 2014

Cuenta regresiva

para los coperos

Cerro tiene equipo definido y solo aguarda la revancha ante Cruzeiro.

En barrio Obrero ya se palpita lo que será la revancha ante Cruzeiro el miércoles en la Olla azulgrana (21.00), donde el Ciclón buscará sellar su clasificación a cuartos de final de la Copa Libertadores.

Francisco Chiqui Arce tie-

ne definido el once que saltará al campo de juego ante los brasileños. El equipo será el mismo que obtuvo la paridad en la ida (1-1), en el Mineirao.

Hoy a la tarde, el Ciclón realizará la movilización más importante de cara al partido y será a puertas ce-

rradas. Chiqui realizará trabajos con pelotas paradas y repasará la estrategia a ser aplicada. De no registrarse ninguna modificación el equipo será con Roberto Fernández; Carlos Bonet, Luis Cardozo, Danilo Ortiz y Júnior Alonso; Mathías Corujo, Julio dos Santos, Fidencio Oviedo y Óscar Romero; Ángel Romero y Daniel Güiza.

MASIVA VENTA. Gran mo-

vimiento se registró ayer por parte de aficionados azulgranas que adquirieron sus entradas para el choque copero. De los 25.500 tiques habilitados ya fueron vendidos 17.000. Hoy es el último día de la promoción de entradas y aguardan buena demanda.

ÉM

OLIN

A

Referente. Daniel Güiza será de la partida en la revancha ante los brasileños por los octavos de final.

JOS

52 pag.

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.)

hd

PRENSA CLUB NACIONAL

Nacional está en Baires. Mañana mide Vélez a las 20.45.

La Academia ya se encuentra en la capital de la República Argentina a la espera del duelo revancha, mañana, a las 20.45, por los octavos de final de la Copa Libertadores, ante Vélez Sarsfield, en el José Amalfitani.

La delegación tuvo un viaje tranquilo hasta Buenos Aires para luego trasladarse a la localidad de Tigre, donde está hospedado en el hotel Intercontinental Nordelta.

En la previa al viaje, Julián Benítez, antes de abordar el avión, dijo que van con todas las ilusiones de conseguir la clasificación con una victoria a los cuartos de final ante Vélez, en Argentina.

“El grupo tiene la unión y la fuerza para seguir soñando.

Soñar es gratis. Hay que soñar, imaginarnos que podemos vencer a Vélez en Argentina; el grupo entero se sacrificará para conseguir el resultado”, apuntó el hombre que desniveló la serie a favor de la Academia en el

Apoyo. Algunos hinchas de Nacional se despidieron de los jugadores en el aeropuerto antes del viaje a Buenos Aires.

Defensores del Chaco, la semana pasada.

En cuanto al reconocimiento del estadio José Amalfitani el plantel lo realizará desde las 18.00; una hora antes los jugadores atenderán a la prensa, según indicaron. Será el único entrenamiento de Nacional en tierras argentinas antes del duelo.

En cuanto al equipo, se prevé que el entrenador Gustavo Morínigo repita el mismo onceno que logró la victoria en el partido de ida la semana pasada, con: Don; Coronel,

Cáceres, Piris y Mendoza; Riveros, Torales, Orué y Melgarejo; Benítez y Bareiro.

Cruzeiro igualó con titulares Cruzeiro, el rival de Cerro Porteño en la vuelta de los octavos de final de la Copa el miércoles, utilizó ayer a todos sus titulares en la paridad 1-1 ante San Pablo por el torneo Brasileirao.

El actual monarca brasileño se ubica en la segunda posición con cuatro puntos al término de la 2ª jornada.

Acumula una victoria y un empate. El tanto para Cruzeiro fue por obra de Julio Baptista, con un fabuloso remate de tiro libre. El paraguayo Miguel Samudio, ex Libertad, jugó los 90 minutos.

El once brasileño que jugaría ante Cerro es con Fábio; Bruno Rodrigo, Dedé, Miguel Samudio y Ceará; Ricardo Goulart, Henrique, Lucas Borges, Everton, Willian y Julio Baptista.

CLUBNACIONAL

Ilusionados. Julián Benítez, autor del tanto que da la ventaja por 10 a la Academia ante Vélez Sarsfield.

2014 UN AÑO SOÑADO

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.)

pag.

53

CLUBNACIONAL

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.) pag.

54

Asunción, miércoles 30, abril 2014

www.ultimahora.com

Año XLI - Nº 13.927 - 128 páginas - G. 7.000

G. 35.000

Pedile a tu canillita

Fuerte oposición de Hacienda ante eventual colapso del fondo de jubilaciones

Diputados frenan ley que pone en peligro Caja Fiscal Norma en estudio prevé ampliar beneficios jubilatorios a educadores públicos, lo que ampliará déficit. En el Día del Maestro, los privados marchan por su pensión.

PÁGINAS 12 y 27

Cartes critica en el Vaticano a la clase política paraguaya PÁGINA 6

El candidato de Galaverna es el nuevo rector de la UNA

PÁGINA 26

Juez llama a declarar a un preso, pero nadie sabe en qué cárcel está DÍAS

28

PÁGINA 53

Libertadores. Bajo la lluvia y con un gol en el último minuto, Nacional igualó 2 a 2 PÁGINAS 62 y 63 con Vélez y pasó a cuartos. Cerro juega a las 21.00 con Cruzeiro.

2014 UN AÑO SOÑADO

55

MERENDERO LA CASA DE MICKEY MOUSE

pag.

Curso de Decoración 10 Póster Luan Santana

COMPRA OPCIONAL

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.)

ULTIMAHORA

Con esta edición

DEPORTES

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.)

pag.

56

Miércoles 30 de abril de 2014

111

������� ¡�������� ������� Martín Galeano

David Quiroga

Nacional consiguió una heroica y meritoria clasificación a lo Cuartos de final de la Copa Libertadores, al empatar anoche con Vélez Sarsfield, 2 a 2, en el mismísimo José Amalfitani.

El conjunto argentino salió como una tromba, como queriendo arrasar con todo desde el primer minuto del partido, pero de una manera que facilitó el trabajo defensivo de Nacional, que realizó una magnífica cobertura en todos los sectores, con una excelente tarea de los centrales Leonardo Cáceres y Raúl Piris.

La etapa final no varió mucho, a la presión futbolística se sumó la actitud de su público que parecía enloquecer en las

����� �á����� ���� ������� �����������ó� gradas en cada ataque, sumado a la intensidad de la lluvia, que pudo haber provocado algún accidente en la defensa que derivara en el gol velezano. Ya estaba Nanni en la cancha, y Morínigo convocó a Balbuena para reforzar la zaga; pero aun con la defensa sobrecargada, llegó el pelotazo que encontró solo a Cubero, quien cedió a Correa para darle esperanza a los de Liniers.

Habría que esperar cómo reaccionaba Nacional para intentar empatar, pero la respuesta surgió rápidamente, con un pelotazo para Fredy, quien encaró el furibundo contragolpe que terminó en falta de Romero ante Orué. Expulsión, penal, y gol de

CLUBNACIONAL

Nacho Don, Julián Benítez y Marcos Riveros encabezan el lote de jugadores de Nacional festejando la clasificación en el estadio José Amalfitani. (Foto de enviado especial)

Silvio Torales se apresta a rematar desde el punto penal para anotar el primer gol de Nacional ante Vélez.

LA TRANQUILIDAD DE TIGRE

El retorno BUENOS AIRES (Enviados especiales). El plantel de Nacional retornará esta tarde a nuestra capital, tras su partido de anoche ante Vélez Sársfield, por la Copa Libertadores. El vuelo de TAM arribará a nuestra principal estación aérea, ubicada en Luque, alrededor de las 16:00.

Los jugadores serán liberados para ir a sus respectivos domicilios y volverán a activar mañana a la tarde en barrio Obrero, con miras a su compromiso del próximo sábado, a las 16:00, ante el Sportivo Luqueño, en la vecina ciudad.

Silvio Torales, que parecía liquidar la llave; pero aun con un hombre menos, Vélez siguió en la misma, y de nuevo Correa consiguió el segundo tanto que complicaba de nuevo la chance tricolor.

Pero tuvo que llegar el último minuto de descuento, en un ataque a fondo de Vélez, en el que le tuvo a su propio golero Sosa apoyando en ofensiva, cuando llegó el rápido contragolpe que dejó solo a Derlis Orué, quien tras dejar en el suelo al portero marcó el segundo tanto albo, que quedará grabado en letras de oro en la institución académica. Gran triunfo tricolor, y ahora espera al ganador entre Arsenal y Unión Española.

BUENOS AIRES (Enviados especiales). Tras llegar a la ciudad de Tigre y visitar el hotel en donde se encuentra hospedado el plantel de Nacional, comprendimos por qué la dirigencia tricolor decidió concentrar tan lejos de Liniers a sus jugadores. *** Tigre es una ciudad muy tranquila y con poco movimiento a esta altura del año, porque ya pasó el verano y existen muchas casas de veraneo o de fin de semana, debido a que se encuentra a la orilla del río Luján. *** En el sitio donde se hospeda la plantilla académica, se encuentra a

orillas de dicho río y cuenta con una hermosa terraza al lado de un embarcadero. Realmente un hermoso lugar para concentrar. *** El acontecimiento que conmovió al mundo deportivo argentino, el fin de semana, fue sin dudas la confirmación del descenso a la Primera B de Argentinos Juniors, tras caer ante el puntero Gimnasia de La Plata, que conduce Pedro Troglio. Es que el “Bicho” de la Paternal, como se lo conoce, es algo así como el segundo club de los futboleros porteños; así como Nacional para nosotros. ***

Nuestro compatriota Claudio Morel Rodríguez reapareció el lunes en el equipo titular de Independiente, luego de nueve fechas, en el juego que le ganaron dificultosamente a Sportivo Belgrano por 3-2. *** Hecha la ley, hecha la trampa, dijeron los dirigentes de Olimpo de Bahía Blanca, quienes habilitaron la carpeta para asociarse por tan solo un mes, a todo aquel que acreditaba vivir a unos 300 kilómetros de distancia, a 150 pesos, y de inmediato se acercaron 1.400 hinchas de Ríver Plate, quienes se convirtieron en nuevos socios de Olimpo, para

poder ingresar al estadio. *** La directiva del Olimpo tomó dicha disposición, a raíz de que no hubo autorización para que el club ponga a la venta 4.000 entradas para los hinchas riveristas. Fue por eso que en una cabecera del estadio de Olimpo, estaba llena de fanáticos millonarios. *** El exjugador Juan Ángel Krupoviesa (de 35 años), se presentó anoche en el estadio Luis Amalfitani, para saludar a su excompañero en Estudiantes de La Plata, Juan Daniel Cáceres, asistente técnico de Gustavo Eliseo Morínigo.

62 Deportes

ULTIMA HORA

Entre los ocho mejores de América Nacional empató de visitante ante Vélez, el mejor clasificado en fase de grupos. El tricolor sigue haciendo historia en la Copa y jugará en cuartos por primera vez.

Morínigo valoró al equipo que “dejó el alma en la cancha”

ULTIMAHORA En Buenos Aires Argentina Juan Massare Textos

Fernando Calistro Fotos

De que lo sufrió, no hay dudas. Pero de que lo disfrutó, lo disfruta y lo va a seguir disfrutando, póngale la firma.

Nacional, el último clasificado a la fase de octavos de final, se dio el lujo de eliminar a Vélez, el de mejor campaña en la fase de grupos.

El tricolor infló el pecho a más no poder y con un gran trabajo defensivo, acompañado de determinación ofensiva cuando el partido así lo exigió, terminó igualando 2-2 ante Vélez, con lo que se instala en los cuartos y abre una nueva página en su historia, para intentar continuar llenarla con alegría. El partido fue durísimo, pero la recompensa vale mucho más.

CONTENCIÓN. Nacional salió con la intención de cortar las posibles conexiones de los volantes de Vélez y para ello se paró a presionar bien arriba, para cerrar los espacios y evitar una salida clara, dificultar la creación de juego ofensivo. En gran porcentaje lo consiguió.

No dejó jugar con libertad a los locales, que empujados por el marcador en contra (ida 1-0), fueron los protagonistas principales.

Donde sí falló el conjunto albo fue en la tenencia de la pelota. Porque cada vez que abortaba un avance ofensivo de Vélez, el despeje tomaba uno del local.

Ignacio Don fue fundamental como en un mano a mano con Correa. Los nervios ya se hacían presentes en las gradas.

Nacional también intentó en ofensiva, pero se le hizo muy complicado.

Mucho fue lo que intentó Vélez hasta que Correa quebró la resistencia de Don. Fue el momento donde se vio la fortaleza de este equipo para levantarse del golpe y asestar uno más determinante con el gol de penal de Torales.

Con uno menos, Vélez no bajó la intensidad y otra vez Correa, con un perfecto remate, marcó el 2-1. Los de Liniers perdieron otro hombres y ahí toda la balanza se inclinó a favor del Trico, hasta que Orué puso fin a la eliminatoria, con una histórica corrida para sentenciar el 2-2.

Glorioso tricolor. Empapados por la lluvia y embriagados de alegría festejan el primer gol de Nacional, marcado por Torales.

LAS CIFRAS

650.000

dólares es lo que recibirá Nacional por su partido de local en cuartos de final, más la recaudación de la jornada.

2.100.000

dólares acumulará Nacional con todo lo ganado.

900.000 en primera fase, 550.000 de octavos y ahora los 650.000.

Gustavo Morínigo, entrenador de Nacional, reconoció que Vélez fue ampliamente superior en el juego, no obstante los goles que marcaron Torales y Orué fueron letales para los argentinos.

“Vélez totalmente fue superior, hay que reconocer, pero golpeamos en los momentos oportunos, donde ellos empezaron a levantar en lo anímico y a nosotros nos levantó”, señaló el técnico nacionalófilo.

“Nosotros esperábamos este tipo de partidos; en Asunción lo sufrimos por momentos; Vélez demostró por qué fue el mejor equipo de la fase de grupos; sabíamos lo que nos esperaba. Pusimos el mismo equipo, pero con la línea delantera un poco retrasada para cubrir los espacios y aprovechar una contra que liquide”, comentó.

Morínigo tuvo elogios hacia sus dirigidos, expresando: “El equipo es muy atento y muy disciplinado; es un grupo muy unido, donde todos corren y dejan el alma en cada partido”.

Don: “La figura es el equipo” Ignacio Don, gran referente de la Academia, enfatizó el sacrificio que hizo el grupo para obtener el histórico pase a los cuartos de final de la Copa Libertadores “Quiero agradecerles a todos mis compañeros por el gran esfuerzo porque la gran figura es el equipo que se ha brindado por completo e hicimos historia en esta cancha”, expresó con suma emoción el arquero del Trico.

La figura

Ignacio Don El arquero de Nacional fue clave para la clasificación, mostrando seguridad durante todo el juego. Detuvo pelotas complicadas que hubieran dado otro giro al encuentro, especialmente en la primera parte. Otro de gran trabajo fue Fredy Bareiro, un incansable guerrero.

Monumental. Ignacio Don tapa el remate de Jorge Correa. El golero del Trico fue baluarte.

2014 UN AÑO SOÑADO

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.)

COPA LIBERTADORES

pag.

57

ASUNCIÓN MIÉRCOLES 30, ABRIL 2014

CLUBNACIONAL

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.) pag.

58

DEPORTES

59

DERLIS ORUÉ

JULIÁN BENÍTEZ

“�� ������ó ���� �� �������” “����ó ���� ����í����” “���������� ��� �����”

En su análisis sobre el partido del martes ante Vélez, el técnico de Nacional, Gustavo Eliseo Morínigo (37), señaló que “fuimos plenamente dominados por el rival, pero el equipo estuvo bien parado para neutralizar sus intentos. Se desesperó cuando no llegaba el gol”.

Sobre el sistema utilizado, dijo: “Teníamos que defender la diferencia que nos daba la clasificación.

Ellos tenían que atacar; nosotros esperar y contragolpear, como se hace en todo el mundo, pero cuando marcaron el primero, mostramos que también sabemos atacar y empatamos rápidamente”, significó.

Respecto a las dudas en la alineación, aclaró: “Ya teníamos el equipo; fue para confundir al ‘Turu’ Flores, y lo conseguimos”, significó.

Derlis Ricardo Orué (25), de gran trabajo en la contención y en los contragolpes, señaló que “el partido salió como nos imaginábamos y queríamos; porque a pesar de que dominaban el juego no llegaban al gol, y sabíamos que eso los iba a desesperar y nosotros podíamos aprovechar con nuestros contragolpes”.

Sobre su ubicación en los dos contraataques que terminaron, primero en el penal y luego en su gol, comentó: “Cada uno teníamos un lugar que teníamos que ocupar en la cancha, y yo tenía que estar ahí, y en esas dos ocasiones me tocó recibir bien el balón y hacer lo que debía, y por suerte en el primero me hicieron falta y en el segundo ya quedé solo por el adelantamiento del arquero y marqué el gol”, afirmó.

El goleador de Nacional, Julián Alfonso Benítez (26), comentó que los defensores de Vélez entraban con mucha dureza, como una forma de intimidarlos, desde los primeros minutos del partido. “Nos jugaron con mucha dureza y fuerza, a lo mejor para intimidarnos, pero nosotros seguimos con lo nuestro y les salió mal la jugada, porque quedaron con dos jugadores menos”, consignó el atacante.

“Estamos muy felices todos, es algo que uno no puede describir con palabras, y todo se lo debemos a la unión que hay en el grupo al planteamiento que realizamos para cada partido, y con la ayuda que recibimos siempre de Dios, al que nos encomendamos en todo momento y ojalá sigamos por este camino”, añadió.

NACIONAL, EN CUARTOS DE FINAL DE LA LIBERTADORES 2014

�������ó � ����� �� ����

Equipo inicial de Nacional que comenzó a escribir una nueva historia para el club, el martes a la noche, con el empate ante Vélez que lo llevó a los cuartos de la Copa.

Julián Benítez fue una pesadilla para Cubero en el primer tiempo. El defensa argentino mereció la expulsión.

Siempre escuchamos decir que tal o cual club es un “equipo copero”, o sea que uno no gana esa calificación por estar jugando la Copa Libertadores, y se debe simplemente al hecho de saber jugar los partidos por este certamen.

Nacional, clasificado a cuartos de final tras el 2-2 logrado el martes en Buenos Aires, se caracterizó en los últimos años por practicar un lindo fútbol, con buen toque del balón, lujosas triangulaciones y velocidad, pero en sus últimas presentaciones por la Copa, hemos observado a un conjunto más táctico, pensante, inteligente y que utiliza todas las mañas permitidas para

Fernando Tobio también recurre a la falta para frenar a Marcos Melgarejo. Siempre rendidor en la cancha.

conseguir su objetivo.

La diferencia conseguida ante Vélez Sarsfield, de local (1-0), no aseguraba nada y Gustavo Morínigo, además de preparar tácticamente a su equipo, para defender la diferencia, apeló a algunos artilugios, con una manera de causar una duda o confundir al entrenador rival, José “Turu” Flores.

No sabemos en qué pudo causar alguna confusión al “Turu”, la posible alineación que anunció Morínigo en el día del partido, con cinco defensores y uno solo en punta, pero por lo menos creó cierta expectativa la confirmación, hasta media hora antes del inicio.

Nacional hizo lo que debía, defenderse a como dé lugar, sin vergüenza, pero en el momento que ameritaba, salió y mostró lo bueno que es también cuando tiene que jugar al fútbol, y no solo inquietó el arco local, sino lo vulneró en dos ocasiones, para que no queden dudas de que en esta ocasión, el mejor de la llave fue el cuadro paraguayo, que pudo controlar los constantes embates sobre su área, bajo la intensa lluvia.

No mencionamos a ningún atleta en particular, porque todos cumplieron a cabalidad la función que les ordenó.

Martín Galeano, enviado especial.

2014 UN AÑO SOÑADO

pag.

GUSTAVO MORÍNIGO

89

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.)

Jueves 1 de mayo de 2014

Deportes 57

ASUNCIÓN JUEVES 1, MAYO 2014

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.)

pag.

60

ULTIMA HORA

Una merecida clasificación

Metió turbo. Derlis Orué empieza la corrida para el segundo gol que le deja al equipo en cuartos de final de la Libertadores.

El esfuerzo y la entrega fueron las claves para Derlis Orué del paso de Nacional a cuartos de final.

Derlis Orué fue uno de los puntos altos que tuvo Nacional en el empate 2-2 ante Vélez Sarsfield y que le permitió llegar a los cuartos de final de la Libertadores.

Pero Orué demostró humildad y apuntó que la clasificación fue logro de un esfuerzo conjunto del equipo que jugó con todo.

“Nacional tiene buenos jugadores; todos trabajamos de la misma manera; el grupo merecía eso y ahora tenemos que disfrutar la clasificación a cuartos”, apuntó el volante ofensivo que estuvo presente en dos jugadas claves para las expulsiones de Romero y Canteros, de Vélez, además, de marcar el segundo tanto, el primero suyo en la Copa.

En cuanto a la forma de juego, Orué señaló que la intención clara era jugar con la presión que Vélez tendría al jugar de local y con el resultado en contra (1-0, ida).

“Sabíamos que iba a ser difícil enfrentar a Vélez en su cancha, por la gente que metía presión. Ellos tenían que ganar y nosotros pensamos que iban a dejar espacios y así sucedió”, clarificó en concepto el volante de la Academia.

“Algo grandísimo”

Ante Arsenal

Gustavo Morínigo, entrenador albo, calificó de “grandísimo” el paso que dieron en la Copa.

“El apoyo que recibimos de todos los equipos, los colegas directores técnicos y saber que el país está detrás nuestro es emocionante”, resaltó el DT en contacto con Urbana al Máximo.

“Es un grupo maravilloso, donde no hay jerarquía, todos son iguales, todos corren; eso hace que sea un equipo fuerte”, resaltó Mori.

El próximo rival que tendrá la Academia será Arsenal de Sarandí, en la ida el miércoles 7, en Asunción, y la vuelta el miércoles 14, en Buenos Aires.

Fredy Bareiro apuntó que es un rival que ya conocen, mientras que el entrenador Morínigo apuntó que cada rival que tengan enfrente será el más complicado.

Mientras que Martín Palermo, entrenador de Arsenal, remarcó que será complicado el duelo.

UN SUEÑO. Otro que tuvo pa-

“Es lo más importante que consiguió esta institución y en lo personal también es el logro más importante. Salimos campeones del torneo local, pero esto no se compara con nada y vamos a disfrutar y luego pensar en lo que se viene”, compartió el capitán.

Pero las ganas del equipo no se quedan en la participación en los cuartos, sino que mucho más.

“Nuestro sueño es grande y estamos en buen camino”, cerró el histórico albo.

labras tras el histórico paso a los cuartos de final fue uno de los más experimentados del grupo, el capitán Raúl Piris.

“Sacamos fuera al mejor equipo de la Copa en la fase de grupos. Vélez demostró que es un gran equipo; defendimos como pudimos y aprovechamos las pocas situaciones que tuvimos. Y lo importante es que se clasificó”, comentó el capitán que ya sabe lo que es conseguir cosas grandes con Nacional, al obtener tres campeonatos locales y el ascenso a la Primera División.

Ronda por los clubes Rubio Ñu

Luqueño

Sol de América

El mensaje llega claro al grupo

La consigna es celebrar en casa

Domínguez quiere regularidad

Pirayú Martínez anhela marcar

El mensaje es claro, así lo grafica Francisco Vera, el volante ofensivo de Rubio Ñu, que está llevando desequilibrio en el ataque albiverde y que hace cuatro encuentros que es titular.

“Pablo sabe cómo hablarle al grupo, sus ideas nos llegan y es por eso que podemos exprimir al máximo nuestro potencial de mediocampo para adelante”, aseguró Vera.

En cuanto al entrenamiento, ayer por la lluvia caída realizaron tareas livianas y hoy a las 14.30 estarán realizando fútbol en cancha de Independiente de CG.

Sportivo Luqueño, bajo la conducción de Eduardo Rivera, aún no pudo ganar un solo partido en el estadio Feliciano Cáceres.

“Estamos en deuda con nuestra afición, porque todavía no pudimos ganar jugando de local”, explicó Luis Miño, quien retorna luego de seis fechas tras superar una lesión.

Luqueño juega en casa este sábado, desde las 16.00, con Nacional. La formación: Vargas; Giménez, Aldama, Lequi y Ciz; Alegre, Leguizamón, Miño y Benítez; Maciel y Teixeira.

La búsqueda de Roberto Pompei y el plantel es encontrar una senda de victorias en los próximos dos partidos, ante rivales directos como Rubio Ñu y Capiatá. “Tenemos que agarrar regularidad y vencer a estos rivales que son los que integran nuestro campeonato aparte (en la pelea en el promedio)”, señaló Cecilio Domínguez a ÚH. En cuanto al equipo, Pompei ordenó los retornos de Aureliano Torres, en defensa; en medio, Ignacio Miño (vuelven tras suspensión), y en ataque Enzo Prono.

El pirayuense Héctor Martínez (18 años) se está consolidando en el equipo inicial del 12 de Octubre de Itauguá. El delantero comentó que quiere anotar su primer gol en Primera, ante Cerro, en la Olla, el sábado, a las 18.15.

“Por suerte tengo continuidad en el equipo; agradezco al profesor León por la confianza puesta. Estoy haciendo buenos partidos y ojalá contra Cerro se me dé la oportunidad de marcar un gol”, expresó Martínez, que debutó en la fecha 10, en la derrota ante Rubio Ñu 3-0.

CLUBNACIONAL

12 de Octubre

General Díaz

García prueba a Espínola y Doldán El técnico de General Díaz, Humberto García, probó en la práctica de ayer dos variantes respecto al empate 1-1 ante Cerro Porteño.

Alberto Espínola y Diego Doldán ingresaron por Reinaldo Ocampo y Alfredo Cano, ambos suspendidos.

La formación que alistó pensando en el juego del domingo ante Olimpia a las 19.00 es con Bernardo Medina; Walter Cabrera, Jorge Cáceres, Gustavo Toranzo y Marcos Gamarra; Víctor Dávalos, Carlos Vera Segovia, Óscar Gamarra y Espínola; Ricardo Solís y Doldán.

ELEFUTURO 7.30: Día a Día: Bloq. Deportivo (V) 9.00: Vive la vida: Bloque Deportivo (V).

11.30: Coche a la Vista (V).

12.00: El Deportivo (V).

12.30: Meridiano Informativo: Bloque Deportivo (V).

19.30: Telediario: Bloque Deportivo (V).

LA TELE 6.30: El Mañanero: Bloque Deportivo (V).

RED GUARANÍ 9.00: El Gigante de la Mañana: Bloque Deportivo (V).

18.00: El Extra de Fútbol a lo Grande (V).

CANAL TRECE 11.30: El Noticiero Deportivo (V).

PARAVISIÓN 14.30: Platea Deportiva (V).

15.00: Europa League: Juventus vs.

Benfica (V).

21.00: Paravisión Noticias: Bloque Deportivo (V).

TIGO SPORTS 09.00: Tigo Sports Noticias (V).

10.00: MMA SPORT Prog 5 (G).

13.00: Tigo Sports Noticias (V).

20.00: Tigo Sports Noticias (V).

21.00: Fútbol de Colección (G).

22.00: Deportes 100% (V).

23.00: 5ª a Fondo (G).

FOX SPORTS 7.30: Central Fox (R).

9.00: Champions League: Chelsea vs. Atlético Madrid (G).

10.00: Central Fox (V).

11.30: 90 Minutos de Fútbol (V).

13.00: Champions League: Bayern Munich vs. Real Madrid (G).

14.00: Central Fox (V).

15.00: Europa League: Valencia (Esp) vs. Sevilla (Esp) (V).

17.00: Central Fox (V).

18.00: Copa Libertadores 2014: At.Mineiro (Bra) vs. At.Nacional (Col) (G).

20.30: Boxeo Clásico: Marcos Maidana vs. Víctor Ortiz (G).

21.30: Boxeo Clásico: F. Mayweather vs. V.R.Guerrero (G).

23.00: Central Fox (V).

ESPN 9.00: Sportscenter (G).

10.00: Hablemos de Fútbol (G).

11.00: Tenis Court Central (G).

11.30: Capitales de Fútbol Brasil Episodio (1).

12.00: Destino Fútbol la Escuela de Los Sueños (G).

12.30: Goles de la UEFA Europa League Resumen (G).

13.00: ESPN FC Estudio (V).

15.00: Europa League: Juventus vs.

Benfica (V).

17.00: Sportscenter (V).

19.00: Hablemos de Fútbol (V).

20.00: Simplemente Fútbol (V).

21.00: Moto GP Highlights.

Argentina Termas de Río Hondo (G) 21.30: Destino Fútbol: La Escuela de los Sueños (G).

22.00: Sportscenter (V).

TYC SPORTS 8.00: Sportia (V).

12.00: Estudio Fútbol (V).

14.00: Planeta Gol (V).

15.00: Indirecto (V).

17.00: Sportia (V).

18.30: Líbero (V).

61 pag.

Llegar a los octavos de la Copa Libertadores fue por muchos años una obsesión para los dirigentes y jugadores de Nacional, pero ahora que lograron clasificar para jugar los cuartos, la ambición va más allá, y el objetivo es llegar a lo más alto de esta competición.

� � � ��� � � � � á � � � ��

Festejo patentado por jugadores de Nacional, tras cada gol; este fue el más importante, el segundo ante Vélez.

Relajados y muy interesados en el partido que jugaban, en el Defensores del Chaco, Olimpia y Libertad, los jugadores de Nacional arribaron el domingo a la noche a Buenos Aires, y no ocultaron su satisfacción por el triunfo franjeado, por frenar al único puntero del torneo, que también les volvería a dar chances para llegar al título, por lo que pudiera pasar el martes a la noche contra Vélez Sarsfield.

Es que el objetivo ya estaba cumplido, jugar

CERRO PORTEÑO La repercusión que tuvo la eliminación de Cerro Porteño en la fase de octavos de final de la Libertadores, en manos del Cruzeiro brasileño, fue lo más destacado del agitado entorno del Ciclón, el día después de una nueva frustración a nivel internacional. Todo fue lamento ayer en las expresiones de los protagonistas de la nueva desilusión azulgrana por quedar en el camino rumbo al podio de un torneo que no sea local.

Mea culpa. El entrenador Francisco Arce se autoculpó de la eliminación: “el responsable de no haber pasado de fase soy yo”, dijo “Chiqui”.

El orientador cerrista siguió con su

los octavos de final de la Copa, era la gran obsesión de todos los tricolores y se jugaba nada menos que ante el mejor clasificado de la primera fase, y quedar ahí nomás no iba a significar ningún fracaso, pero luego de lo realizado ante los velezanos, la ambición creció y ya se apunta a lo más alto.

Y para encarar de la mejor manera el primer choque frente al Arsenal de Sarandí, Gustavo Morínigo volverá a alinear el mismo equipo que

jugó y goleó la fecha pasada a Guaraní, en el cotejo de mañana ante Luqueño.

El encuentro frente al elenco argentino, dirigido por Martín Palermo, se jugará en el Defensores del Chaco, el próximo miércoles, desde las 18:45, mientras que la revancha será el miércoles 14 del presente mes, a las 19:30, en Sarandí.

El plantel albo activó ayer y hoy comenzará la concentración en el Yacht.

�í� �� “����” 2014 UN AÑO SOÑADO

OCTAVOS DE FINAL / vs. Velez Sarsfield (arg.)

NACIONAL

CUARTOS DE FINAL Arsenal Fútbol Club (Argentina)

Local 07/05/2014 1 - 0 Visitante 14/05/2014 0 - 0

Estadio Defensores del Chaco

Estadio Julio H. Grondona

Ignacio Don

Ignacio Don

Ramón Coronel Leonardo Cáceres Raúl Piris David Mendoza

Ramón Coronel Leonardo Cáceres Raúl Piris David Mendoza

Marcos Melgarejo Marcos Riveros Derlis Orué Silvio Torales

65´

Marcos Melgarejo Marcos Riveros Derlis Orué Silvio Torales

81´

Julián Benítez Fredy Bareiro

87´

Julián Benítez Fredy Bareiro

64´ 88´

DT. Gustavo Morínigo

DT. Gustavo Morínigo

Fabián Balbuena Hugo Lusardi

Julio Santa Cruz Fabián Balbuena Marcos Miers

Gol. Derlis Orue

65´ 87´

Gol. 35´

81´ 64´ 88´

CLUBNACIONAL

CUARTOS DE FINAL / vs. Arsenal (arg.) pag.

64

horadeportiva 5 pag.

65

ASUNCIÓN LUNES 5, MAYO 2014

TORNEO APERTURA

DANIEL RIVEROS

El delantero de Cerro Porteño Ángel Romero habló ayer con la 1080 AM y expresó que el plantel se propuso ganar la mayor cantidad de puntos del Apertura y pelear el título.

“Tenemos la ilusión de hacer un gran torneo y llegar nuevamente al título, ¿por qué no? Estamos lejos de la punta, pero el objetivo es sumar todos los puntos”, indicó el mellizo, autor de un gol en la goleada 4-1 ante el “12”.

Explicó que tras la eliminación copera, el plantel se comprometió a apostar al torneo local. “Era un partido complicado, veníamos de una eliminación que no esperábamos. El grupo pudo sacar el partido adelante. Era fundamental en lo mental y en lo anímico poder levantar por todo lo que habíamos vivido”, añadió. Dedicó su tanto de zurda a su hermano Óscar, ya que había quedado pendiente un tanto con ese perfil.

Motivado. Ángel Romero se reencontró con el gol ante “12”.

ULTIMA HORA

ASUNCIÓN MARTES 6, MAYO 2014

Seminario Estadios seguros Estadios seguros, compromiso de todos es la denominación del seminario que se inicia hoy lunes 5 de mayo y culminará mañana martes, en la sala del Comité Ejecutivo de la Asociación Paraguaya de Fútbol.

Ha sido invitado como disertante del evento el señor Gustavo Morelli, director de Seguridad de la Federación Colombiana de Fútbol e instructor de FIFA en esta área.

Participarán los representantes de seguridad de los 12 clubes de Primera División, representantes de la Policía Nacional, la Fiscalía General del Estado, Ministerio del Interior y la Secretaría Nacional de Deportes.

Ronditas Nacional

12 de Octubre

Repetir la fórmula empleada con Vélez

Directiva respalda la tarea de León

Fabián Balbuena, defensor de Nacional, apuntó que lo ideal sería repetir la actuación que tuvieron ante Vélez, en octavos, cuando convirtieron un gol en condición de local y no permitieron gol del visitante, para el encuentro del miércoles, a las 18.45, ante Arsenal, por los cuartos de final de la Copa Libertadores.

En conversación con La Sobremesa de Fútbol a lo Grande el defensor comentó que Arsenal tiene una forma definida de jugar, el de retroceder líneas de visitante y apuntar al juego aéreo, pero no por eso Nacional cambiará su estilo.

Para el duelo ante Arsenal las entradas tendrán este precio: Preferencias: G. 50.000; Plateas: G. 20.000; Graderías: G. 10.000, y los visitantes, Preferencia Sector E: G. 50.000.

Ante la crisis de resultados y la situación en la tabla de los promedios, la directiva del 12 de Octubre le brinda su respaldo al entrenador Félix Darío León.

“Lastimosamente no se están dando los resultados, pero estamos contentos con el trabajo que hace el profesor. Él está con ganas y esperemos que los jugadores entiendan eso”, indicó el titular del “12”, Luis Salinas, luego de la derrota ante Cerro 4-1.

“No es el equipo que queremos, eso nos da impotencia y queremos que el plantel ponga ganas, mística y vergüenza deportiva”, manifestó Salinas.

12 de Octubre acumula siete derrotas, siendo el equipo que más veces cayó en este torneo Apertura. En la siguiente fecha visita a General Díaz.

Deportes 55

Piris o Balbuena es “Dimos muchas concesiones” la duda en el tricolor Nacional ya piensa única y exclusivamente en lo que será el partido ante Arsenal de Sarandí, mañana desde las 18.45, en el Defensores del Chaco, por los cuartos de final de la Copa Libertadores.

El plantel se movilizó en el Yacht y Golf Club donde además, desde ayer, está concentrado para el duelo de ida del histórico partido. En cuanto a la conformación del onceno inicial, el entrenador Gustavo Morínigo tiene tan solo una duda que pasa por la zona defensiva. Mantener al capitán Raúl Piris, que jugó el encuentro ante Vélez, o incluir a

Fabián Balbuena, quien tuvo minutos en el partido del sábado ante Luqueño y marcó un golazo de cabeza.

El resto del equipo sería el mismo que jugó ante Vélez, en octavos: Don; Coronel, Cáceres, Piris o Balbuena y Mendoza; Riveros, Torales, Orué y Melgarejo; Benítez y Bareiro.

CONOCIDOS. Por el lado de

Fernando Jubero, técnico de Guaraní, sacó sus conclusiones después de la caída por 4-2 frente al líder, Libertad, en Dos Bocas. El Legendario perdió además su condición de escolta y encajó 8 goles en los últimos dos partidos.

“Dimos muchas concesiones y pagamos muy caro por la contundencia que tuvo Libertad”, significó el entrenador aurinegro.

Con relación a la expectativa que tenía Guaraní, el español manifestó: “Teníamos muchas esperanzas de sacar un buen resultado, pero no pudo ser así, lastimosamente”.

Jubero admitió que “tuvimos desatenciones en los córners y en las jugadas aisladas y el adversario lo aprovechó muy bien”. También relató que “el equipo trató de

reponerse, porque siguió insistiendo, pero luego tuvimos un error atrás”.

ALONSO, EL MEJOR. Iván

González Ferreira reconoció que “perdimos bien el partido. Libertad realizó mejor las cosas y llegó a los goles”.

Alabó a Diego Alonso, hoy en Olimpia: “Es el mejor técnico de Paraguay, que me marcó en su paso por Guaraní”.

El DT Fernando Jubero.

Arsenal, equipo que llega hoy al mediodía al país, Cristian Campestrini, el arquero titular, que es amigo de Ignacio Don, apuntó que será una serie que se peleará hasta el último segundo de juego.

¿Estará? El capitán Piris buscará seguir en el onceno titular.

Ronditas Gral. Díaz

2014 UN AÑO SOÑADO 12 de Octubre

CUARTOS DE FINAL / vs. Arsenal (arg.)

Ángel quiere pelear el título

CLUBNACIONAL

CUARTOS DE FINAL / vs. Arsenal (arg.) pag.

66

70 Deportes

ULTIMA HORA 67

ASUNCIÓN JUEVES 8, MAYO 2014

pag.

COPA LIBERTADORES

Impuso su autoridad Con personalidad, la Academia La diferencia pudo ser mayor, ganó un partido muy complicado. pero no le hicieron gol de local.

RUBÉN ALFONSO

Gustavo Saba

Derlis Orué

Gustavo-Saba@uhora.com.py

Nacional venció con lo justo al equipo argentino Arsenal, que fue inferior; fue un 1-0 algo mezquino, si se lo mira por la cantidad de ocasiones creadas por la Academia y el penal malogrado por Silvio Torales.

Pero la clave del encuentro fue que el arco se mantuvo en cero, lo que hace que la revancha se mire con mucho optimismo.

La Academia salió a comerse crudo al Arsenal argentino; con mucha intensidad se fue al ataque, soltando a los volantes y llegando con mucho peligro. El esquema táctico de Morínigo de un 4-4-2 que parecía ser al inicio se transformó en un 4-4-1-1, ya que Julián Benítez fue más enganche que delantero, dejando solo a Fredy Bareiro.

La presión fue muy alta y el ritmo por momentos fue frenético; se notó la tendencia clara que era de que Nacional ataque y Arsenal juegue de contragolpe.

Los puntos más altos del equipo de Morínigo, sin dudas, fueron Julián Benítez, Derlis Orué, Marcos Melgarejo y Marcos Riveros. Los Marcos fueron los encargados de mover los hilos y dar los pases para los desbordes, tanto de Orué como de Torales. Fue a Riveros que en una incursión al área le hicieron el penal que parecía que iba a romper el cero, pero el portero Campestrini logró sacar el remate de Torales.

En una jugada que parecía no tener mucha trascendencia y en un error de la defensa argentina, Derlis Orué tuvo la habilidad para aprovechar la jugada y convertir en gol la ocasión.

Con el gol a favor, Nacional administró la ventaja, aunque tuvo momentos de preocupación, especialmente en el segundo tiempo, cuando Morínigo, en una actitud de conservar el marcador, creó una línea de cinco defensores con el ingreso de Balbuena.

La jugada le salió bien al entrenador, el 1-0 se mantuvo y va a Argentina con la ilusión de seguir haciendo historia en la Copa Libertadores.

Además del gol, Orué estuvo picante en especial desbordando por los laterales, alternó el lado derecho e izquierdo y siempre inquietó a la defensa de Arsenal. Aprovechó cada oportunidad que tuvo, clave en esta instancia.

“Nacional es Paraguay” Robert Harrison, presidente de Nacional, se mostró satisfecho por la victoria y sorprendido por el enorme apoyo de la afición hacia la Academia “Nunca vi en un partido de Nacional tanta cantidad de gente, mi agradecimiento por el apoyo que se siente a flor de piel. Nacional es Paraguay y eso tiene que ser la consigna para tratar de conseguir un logro inédito”, expresó emocionado el presidente tricolor.

“Se sufrió demasiado, creo que era un partido controlado, nosotros mismos nos enredamos en un momento dado, pudimos haber aumentado la diferencia. Estoy contento porque no nos marcaron un gol y es más que importante en esta fase, muy feliz con el desempeño del grupo”, comentó sobre el desempeño del equipo en el juego.

Disputado. Julián Benítez (d), en faceta de recuperador, le gana la posición a Braghieri.

LAS CIFRAS

2

goles tiene Orué en esta edición; es su 5º gol en la Copa Libertadores, con 14 juegos.

9

partidos jugó Nacional esta Copa; marcó 12 goles, ganó 4 partidos, empató 2 y perdió 3.

Derlis Orué, otra vez clave Así como en el partido en Liniers ante Vélez, cuando convirtió el segundo gol, Derlis Orué fue decisivo al marcar el único gol del compromiso. El volante académico resaltó la importancia del triunfo ante Arsenal.

“Conseguimos el objetivo de ganar de local. Sabíamos que nos íbamos a enfrentar a un rival complicado y por

suerte logramos el triunfo”, señaló el volante.

“Todos los goles son importantes, pero ahora debemos pensar en la revancha. Uno siempre debe trabajar para el bien del equipo, se me dio nuevamente y lo importante es que sirvió para el grupo”, indicó Orué, una vez finalizado el encuentro.

2014 UN AÑO SOÑADO

CUARTOS DE FINAL / vs. Arsenal (arg.)

La figura

CLUBNACIONAL

CUARTOS DE FINAL / vs. Arsenal (arg.) pag.

68

2014 UN AÑO SOÑADO

CUARTOS DE FINAL / vs. Arsenal (arg.)

pag.

69

CLUBNACIONAL

CUARTOS DE FINAL / vs. Arsenal (arg.) pag.

70

2014 UN AÑO SOÑADO

CUARTOS DE FINAL / vs. Arsenal (arg.)

pag.

71

CLUBNACIONAL

CUARTOS DE FINAL / vs. Arsenal (arg.) pag.

72

Asunción, jueves 15, mayo 2014

www.ultimahora.com

Año XLI - Nº 13.942 - 96 páginas - G. 6.000

Cupón +

Sin cupón:

G. 20.000 G. 35.000

Exíjalo GRATIS

Asumirá el cargo Santiago Jure, asesor jurídico del MOPC

Sorpresivo cambio de titular de Contrataciones Públicas Pablo Seitz fue destituido supuestamente por no acceder a un pedido de Obras Públicas de anular un contrato con una constructora que recapa la Transchaco.

PÁGINA 12

RAÚL CAÑETE

Día de la Madre

Una luqueña celebra hoy con 16 de sus 18 hijos PÁGINA 29

Hijas que comparten la vena artística con sus madres PÁGINA 36

Hazaña tricolor

Nacional es semifinalista Fue una fiesta. Miles de compatriotas asistieron a los diversos eventos en todo el país. En El PÁGINAS 27 y 55 Cabildo hubo un festival (foto) y luego se recreó la gesta independentista.

PÁGINA 62 a la 64

La Independencia se festejó con arte

4AS3 DÍ

Estudiantes claman libertad de Arlan en desfiles patrios PÁGINA 26

pag.

CAPRICHOS AL HORNO 9

Curso Maestros en Acción 2 Nº 3

73

COMPRA OPCIONAL

Libertadores. La Academia empató 0-0 con Arsenal en Argentina y clasificó.

2014 UN AÑO SOÑADO

CUARTOS DE FINAL / vs. Arsenal (arg.)

ULTIMAHORA

Con esta edición

CUARTOS DE FINAL / vs. Arsenal (arg.)

pag.

74

62 Deportes

ASUNCIÓN JUEVES 15, MAYO 2014

ULTIMA HORA

COPA LIBERTADORES

Nacional se plantó en Sarandí El albo sostuvo el cero en la portería para quedarse con la serie de cuartos.

El equipo tricolor sufrió en defensa, pero sobre el final tuvo para ganarlo.

RUBEN ALFONSO

La figura

Enviados especiales BUENOS AIRES

¡¡¡Que día Nacional!!! Justo un 14 de mayo, día de la Independiencia patria, hizo una gesta heroica en tierras extranjeras, una verdadera batalla que la ganó con garra y corazón. Aguantando cada ataque, sosteniendo con hidalguía y el premio fue justo, un pase a la semifinal de la Copa Libertadores, tras lograr un 0-0 ante Arsenal en Sarandí, empate que le permite soñar aún más alto.

El juego fue digno de Copa Libertadores, nada de juego lírico, nada de fútbol caviar.

Acá había que defender el resultado obtenido en Asunción. Defender primero y jugar al contragolpe, sabiendo que Arsenal se iba a venir encima en todo momento. Morínigo leyó bien el partido, se jugó por los mismos jugadores que sabe que le pueden rendir bien y lo hicieron de maravillas.

En cuanto al juego, Nacional tuvo sus oportunidades, pero la precisión no estuvo en el ataque de la Academia. Pero también sufrió y mucho.

Arsenal apostó a los centros, con llegadas profundas de Furch, algunos remates de media distancia de Nervo, Braghieri y otros. Supo llegar a incomodar bastante a la portería de Ignacio Don que estuvo impecable, desactivando cada ocasión clara de gol.

A SUFRIR. La tónica del segundo tiempo no varió, es más, empeoró. El técnico Palermo mandó a Echeverría al ataque y puso cuatro delanteros, a lo que Morínigo respondió poniendo a Balbuena para armar una línea de cinco en defensa.

La muralla funcionó, todo encajó en los planes y en los últimos minutos el tricolor hasta casi convirtió con llegadas de Miers, Torales y Orué que se convirtieron en delanteros tras la salida de Bareiro. Los últimos minutos se consumieron y la algarabía llegó. Nacional está entre los cuatro mejores equipos del continente; merecido, porque los partidos de Copa se ganan de esta forma. Con los dientes apretados y sufriendo, pero la gloria está cerca tricolores, muy cerca. Ahora a esperar el rival, que saldrá del duelo entre Defensor Sporting de Uruguay y Atlético Nacional.

CLUBNACIONAL

Ignacio Don El portero nuevamente se lució con sus atajadas y fue el último bastión de la defensa de Nacional. Infranqueable en todo momento y alentador en otros, llevando a sus compañeros adelante y dando confianza.

El Nacho sintió el apoyo de los aficionados

De karateka. El volante tricolor Silvio Torales entra de forma acrobática para intentar frenar el avance de Milton Caraglio.

Rara habilitación

Para las madres

En las horas previas al compromiso, la Confederación Sudamericana de Fútbol levantó la suspensión contra el futbolista del Arsenal, Iván Marcone.

El volante argentino fue expulsado por el árbitro colombiano Wilmar Roldán, finalizado el partido de ida, en Asunción.

El juez colombiano, en el informe, expresó que Marcone fue echado por “hablar en tono alto”. El club argentino apeló y la Conmebol quitó la sanción. Esta medida generó malestar en el Trico.

Gustavo Morínigo, técnico de Nacional, se mostró satisfecho por la clasificación, resaltando el trabajo del plantel.

“Este es un equipo humilde, donde somos una familia; todos trabajamos día a día pensando en un sólo objetivo. Un equipo con mucha fe en la fuerza del grupo y esa fue la clave”, indicó.

“El equipo fue tremendo, el equipo fuimos todos.

Estamos muy contentos; es un regalo a todas las madres, para la patria, para todos nosotros”, dedicó Morínigo.

Ignacio Don, baluarte en la portería de Nacional, valoró el apoyo de todos los hinchas que pertenecen o no a Nacional, para el paso histórico a las semifinales de la Libertadores.

“Estamos muy felices y contentos por la clasificación. Sentíamos el apoyo de la gente, parecía que jugaban con nosotros y pudimos mantener el resultado que conseguimos en Asunción, para estar en semifinales”, expresó.

“El equipo está logrando algo histórico y quizás sea el mejor momento de todos nosotros. El equipo fue la figura, yo solamente vengo a aportar lo mío”, comentó uno de los grandes referentes que tiene del albo, clave en este juego.

Ante la consulta de cómo palpitó el compromiso, Nacho señaló que no tuvo problemas mayores . “Me sentí tranquilo en todo el partido, son aspectos que ayudan a tener este resultado. Uno siempre tiene que estar a la altura de esta clase de partidos”, manifestó el argentino, próximo a nacionalizarse paraguayo.

2014 UN AÑO SOÑADO

CUARTOS DE FINAL / vs. Arsenal (arg.)

pag.

75

76 pag.

U LT I M A HORA

www.ultimahora.com.py

E-mail

EL TIEMPO PARA HOY

Máx 26 Mín 19

ultimahora@uhora.com.py comercial@uhora.com.py

CUARTOS DE FINAL / vs. Arsenal (arg.)

ASUNCIÓN, JUEVES 15 MAYO 2014

Teléfonos Central 496 261/8 Avisos ÚH 415 7000 Avisos 497 000/3 Dirección Benjamín Constant 658

Cada vez más alto. David Mendoza, Derlis Orué y Nacho Don festejan la inédita clasificación de Nacional a las semifinales.

ULTIMAHORA Buenos Aires Argentina Gustavo Saba Textos

Rubén Alfonso Fotos

Nacional logró anoche una histórica clasificación a semifinales de la Copa Libertadores de América, igualando 0-0, ante Arsenal. La Academia está entre los cuatro mejores del continente y sigue marcando hitos en esta edición copera, escribiendo la mejor campaña del club en los anales de la historia no solo alba, sino la continental y ubicándose en ese selecto grupo de equipos

CLUBNACIONAL

¡Memorable!

El grito tricolor retumba en el continente. Nacional igualó con Arsenal y está en semis de la Libertadores.

paraguayos que llegaron a las semis, junto a Olimpia, Cerro Porteño, Guaraní y Libertad.

El partido fue para el infarto, en el que se plantó ante el equipo, nada más y nada me-

nos que del vicepresidente de la FIFA, Julio Grondona, en una cancha difícil, pequeña, pero con el aliento de 2.000 personas que llegaron hasta el sur de Avellaneda.

PREMIOS Y ESPERA. Esta no-

che la Academia conocerá a su rival, entre el Defensor Sporting uruguayo y el Atlético Nacional de Colombia, serie que los uruguayos van al frente

por 2-0. La Copa sufrirá un parate y se reanudará el miércoles 23 de julio con el juego de ida en Asunción y el miércoles 30, en Montevideo o Medellín.

LA CIFRA

700.000

dólares recibirá Nacional por las semis. Se suma a los 550.000 de octavos y 900.000 de la primera fase. Completa USD 2.150.000.

2014 UN AÑO SOÑADO

CUARTOS DE FINAL / vs. Arsenal (arg.)

pag.

77

78 pag.

CUARTOS DE FINAL / vs. Arsenal (arg.)

Hacer historia es el sueño de un gran jugador como Marcos Riveros quien a la par de sus compañeros, trabaja para superar al Defensor de Uruguay, y así llegar a la final de la Copa Libertadores, el deseo de muchos y la realidad de pocos.

DOMINGO, 20 DE JULIO DE 2014

Riveros, de quien se ha hablado mucho en la semana, tiene la ocasión de quedar en la historia del fútbol paraguayo. El mediocampista considera que los partidos acumulados le ayudan a estar a un buen nivel: “Gracias a Dios puedo mantener la regularidad, así como ustedes lo estaban diciendo, ayuda mucho la continuidad que el profe me da siempre, la idea siempre es agarrar un nivel y no soltar más, hasta hoy en día las cosas están yendo bien y esperamos seguir de esta manera”, dijo el volante en contacto con Ovación Deportiva.

Sobre la gran oportunidad que tendrá el próximo martes, dijo lo siguiente: “Estamos en donde muchos quieren estar, otros equipos pudieron llegar y hoy en día nos toca a nosotros, y desde el lugar que estoy voy a tratar de disfrutar a la vez con responsabilidad”, afirmó.

Acerca del juego ante Defensor, agregó: “Queremos hacer un buen compromiso jugando en casa y si Dios quiere sacar una ventaja que nos permita viajar con la ilusión de poder traer la clasificación de allá”.

“Estamos preparándonos con mucho sacrificio y esperemos poder plasmar eso en la cancha el próximo martes y por sobre todo conseguir la ventaja que vamos a salir a buscar”, agregó.

En referencia a las virtudes de Nacional, mencionó: “Tenemos un equipo que se caracteriza por defender todos juntos y a la hora de atacar lo hacemos con varios jugadores así que se suele ver a un Nacional muy sólido tanto a la hora de atacar como defender. En ese sentido ayuda bastante el hecho de que estamos jugando hace mucho tiempo juntos”.

Sobre sus chances de vestir otra camiseta, dio a entender que ahora solo piensa en llegar a la final de la Libertadores: “Vamos a ver más adelante, hoy en día mi cabeza está al cien por ciento en el compromiso de semifinales. Sabemos que esta instancia se ve en todas partes del continente y uno tiene que hacer el doble de esfuerzo para resaltar, ojalá salgan las cosas para llegar a la final”, finalizó.

ÑE’ENGA Sapy’ami ĝuarâ, he’i iména sa’yjúva.

FARMACÉUTICO

E D N O D N E “ESTAMOS ” R A T S E N E R E I U Q S O MUCH

CARLOS ROLÓN, ZAGUERO DE OLIMPIA

“NO SÉ DE DÓNDE SACARON EL ROCE CON EL PROFE ALONSO” CLUBNACIONAL

24º

Un hombre entra desesperado a una farmacia y pregunta al farmacéutico: -¿Tendrá usted algo para la diarrea?

El farmacéutico era nuevo en el negocio y rápidamente le ofreció el primer medicamento que encontró. El señor le pagó y salió muy apurado de la farmacia.

Más tarde el farmacéutico se da cuenta que por error y descuido él dio al señor un medicamente para los nervios. Horas después el hombre regresa a la farmacia.

Entonces, el farmacéutico le dice: -Discúlpeme, señor, pero parece que le di un medicamento incorrecto, dígame, ¿se siente usted bien?

-Claro, contesta el señor, estoy tranquilo, cagado, pero tranquilo.

LA POLICIA

La Policía detiene a un presunto ladrón, para hacerlo declarar, lo cuelga de los pies y le introduce la cabeza por varios segundos en una pileta con agua, inquiriéndole: -¿Dónde está el dinero? ¿Dime dónde está el dinero?

Y así repiten esta acción varias veces, hasta que el detenido les dice a gritos: -¡Busquen a otro buzo porque yo, no lo encuentro!

Divino Niño Jesús

8º

Frío en las primeras horas, luego cálido, cielo parcialmente nublado, vientos del noreste.

26º 12º Fresco a cálido, cielo parcialmente nublado a nublado, vientos del noreste.

4.270 5.700 350 1.800

4.350 6.050 390 1.880

Andá por la sombra, bombón, no sea que el sol te derrita, y tenga que recogerte con un cucharón.

1

lor n Trico

ició de Trad nio de

8 de ju

2014

pag.

80

mingo

ón, Do

e l b a d i v l o N i e Noch a r e s i v eN la

n omisió de s al, la C á n M io . c institu inolvidable amente s o e vida d io m n s o o c o ñ m 110 a ntuoso puestas ar de los is tan su ración ganizó una las mesas d o m e m n or lmaro En con n Tricolor” nas co ió .

“Tradic ientas perso rsenio Erico A in mil qu césped del el sobre Asunción, Domingo 8 de junio de 2014

2

de Tradición Tricolor

Flasches inolvidables

to más feliz de su existencia, tanto Sin lugar a dudas el club vive el momen e institucional, motivos más que sufien lo deportivo, como en lo edilicio ción. cientes para justificar tamaña celebra

Erico” bajo Las mesas sobre el césped del estadio “Arsenio eventual lluvia una gigantesca carpa que las protejó de una

del “SaltaAcceso principal al Arsenio Erico” con la escultura Buzó. rin Rojo” donada al club por el artista Sergio

Hubo reconocimiento especial a futbolistas destacados, cuerpo técnico actual, además con toda justicia la Comisión Directiva de Nacional condecoró a dirigentes históricos, entre los que destacaron el ex Pdte de la Liga Paraguaya de Fútbol y la Conmebol, el Dr. Nicolás Leoz, el presidente con mayor cantidad de años al frente del club Nacional el Sr. Sigfrido “Chiquitín” Maluff y el ex Pdte de Nacional y la Asociacion Paraguaya de Fútbol, Esc. Óscar Harrison. Por supuesto el momento más emocionante de la noche fue cuando la condecoración del Lic. Robert Harrison, dueño de todos los récords como presidente del club y artífice del brillante momento que le toca vivir a La Academia.

Bellísima toma de la alfombra roja extendida principal hasta la zona de las mesas.

Zona de trofeos ganados por La Academia en los últimos años a disposición de socios y simpatizantes para la foto histórica. Fue una oportunidad única para retratarse con ellos. Una brillante y muy aceptada idea.

CLUBNACIONAL

desde el acceso

3

Asunción, Domingo 8 de junio de 2014

de Tradición Tricolor

Robert Harrison, El Dr. Nicolás Leoz recibió de manos del Lic. el club: La medatitular albo, la mayor condecoración que otorga lla “Arsenio Erico”

dirigente de los El ex Presidente albo Sigfrido Maluff, destacado en momentos muy años ‘60 y ‘70 supo ponerse el club al hombre él. difíciles. Todo el reconocimiento tricolor para

de saxo.

Ambientando la entrada a la fiesta al ritmo

la APF y del club NaEl Escribano Óscar Harrison, ex titular de al fútbol paraguayo cional, el mayor dirigente que el club ha dado de la Directiva alba. parte por ión condecorac merecida una tuvo La Señora Ema Riquelme fue la Coordinadora General del Comité “110 años de Trdición Tricolor”. Alma matter de una fiesta inolvidable.

4

Asunción, Domingo 8 de junio de 2014

de Tradición Tricolor

Asunción, Domingo 8 de junio de 2014

5

pag.

81

de Tradición Tricolor

Los jugadores del plantel profesional del tricolor en el escenario luciendo sus condecoraciones. La Directiva les otorgó el reconocimiento por tantas alegrías regaladas al club.

El Presidente Robert Harrison abraza al Dr. Juan Roque Galeano luego de imponerle la medalla de Gratitud del Pueblo Albo por sus invalorables servicios al club.

El titular del club Cerro Porteño en gran gesto hizo uso de la palabra valorando la gestión del Lic. Robert Harrison al frente del club vecino y le deseó lo mejor en los compromisos coperos que se avecinan.

Todos los miembros de la Comisión Directiva del club Nacional fueron condecorados en un justo reconocimiento a su gran labor al frente de la institución. En el escenario bajo la conducción del evento por parte del periodista Andrés Riquelme.

Cena Aniversario 110 Años del CLUB NACIONAL 6

Asunción, Domingo 8 de junio de 2014

de Tradición Tricolor

Hermosa velada

Fue una noche simplemente inolvidable, de aquellas que quedan en la memoria de los participantes para siempre, y si esos participantes son hinchas apasionados les quedará además eternamente en sus corazones.

Carolina Maciel junto a Mateo Ojeda, integrante del grupo “Los Ojeda” se “retratan” como buenos nacionalófilos.

Jóvenes periodistas deportivas invitadas a la fiesta. Aquí las profesionales de Futbolaficionado.

La organización tuvo finas atenciones con los periodistas que prestigiaron el acto con su presencia.

La gente bailó al ritmo de los grupos que tocaron en vivo.

La alegría fue desbordante. Aquí el Ing. Pedro Popow, la Sra. Mercedes De los Rios, la Sra. Celia Paniagua entre otros.

Celia Paniagua, Elizabeth Rivas y Amado Portillo con el retrato correspondiente.

Los Ojeda pusieron música y emoción a la nocha alba. Espectacular actuación de uno de los grupos más prestigiosos del país.

Dos de las muchas parejas que engalanaron la fiesta con su presencia. La asistencia se calcula en una dos mil personas.

La gente vibró al ritmo de PacheQmbia.

Pacheco en plena actuación con su grupo PacheQmbia.

El tenor Jorge Castro cantó Nacional Querido y se ganó los mejores aplausos de la noche. Un artista de lujo para una noche espectacular.

El DT tricolor Gustavo Morínigo y su esposa frente a uno de los trofeos ganados por el club.

Durante el uso de la palabra del Esc. Harrison, Robert reunió a sus hijos y sobrinos para escuchar atentamente al abuelo. Emocionante.

2014 UN AÑO SOÑADO

SEMIFINAL Defensor Sporting Club (Uruguay)

Local 22/07/2014 2 - 0 Visitante 29/07/2014 1 - 0

Estadio Defensores del Chaco

Estadio Centenario

Ignacio Don

Ignacio Don

Ramón Coronel Leonardo Cáceres Raúl Piris David Mendoza

Ramón Coronel Leonardo Cáceres Raúl Piris David Mendoza

Marcos Melgarejo Marcos Riveros Derlis Orué Silvio Torales

83´

Julián Benítez Brian Montenegro

76´ 87´

Marcos Melgarejo Marcos Riveros Derlis Orué Silvio Torales Julián Benítez Brian Montenegro

83´ 56´ 60´

DT. Gustavo Morínigo

DT. Gustavo Morínigo

Cecilio Dominguez 83´ Fabián Balbuena 76´ Hugo Lusardi 87´

Marcos Miers Fabián Balbuena Fredy Bareiro

Gol. Brian Montenegro Derlis Orué

Gol. 35´ 69´

83´ 56´ 60´

84 pag.

Año XLI - Nº 14.009 - 96 páginas - G. 7.000

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

Asunción, lunes 21, julio 2014

Nacional encara una etapa única en su vida deportiva y pretende hacer historia.

Mañana enfrenta al Defensor uruguayo, por la semifinal de la Copa Libertadores, buscando dar el primer paso en pos de la anhelada final. Va por la hazaña.

CLUBNACIONAL

MIGUEL HOUDIN

Transpiran optimismo. Silvio Torales, Ramón Coronel, Raúl Piris, Fabián Balbuena y Fredy Bareiro, figuras capitales del albo a las puertas de una final.

2 horadeportiva COPA LIBERTADORES

Preparativos. Los jugadores de Nacional calzan sus botines antes de la práctica de ayer en el Yacht. Se puede apreciar mucho optimismo y confianza en el grupo para el juego ante Defensor.

Cecilio y el Zorro, dupla ofensiva ante Defensor, mañana.

El equipo de Gustavo Morínigo está listo para el trascendental juego ante el Defensor Sporting, de Uruguay, mañana desde las 20.15, en el Defensores del Chaco, juego de ida por las semifinales de la Copa Libertadores.

El equipo, que dirige Gustavo Morínigo, concentra en el hotel del Yacht y Golf Club, donde aguarda el partido.

TACUARITA, EXCLUIDO. Na-

cional realizó cinco incorporaciones para la Libertadores y el torneo Clausura. Los nuevos son Ramón Cardozo, Marcos Acosta, Gustavo Velázquez, Cecilio Domínguez y Brian Montenegro, quienes fueron incluidos en la lista copera, a excepción de Tacuarita Cardozo, quien sufrió una rotura fibrilar y necesitará más tiempo para su recuperación plena.

Fueron excluidos de la lista Jorge Achucarro, Nico Martínez y dos juveniles.

RECUPERADOS. El entrenador

MIGUEL HOUDÍN

El Defensor arriba con dos bajas sensibles

Rostros nuevos. Gustavo Velázquez, Marcos Acosta, Brian Montenegro y Cecilio Domínguez.

tricolor podrá contar con Fredy Zorro Bareiro y Julián Benítez, recuperados de sus respectivas lesiones; el primero podría arrancar de titular, mientras que Benítez no estaría al ciento por ciento y es probable que sea utilizado como alternativa.

En cuanto a la formación del equipo, aún no fue confirmada por Morínigo, pero solo habría una variante con relación al último partido que jugó Nacional por la Copa ante Arsenal en Buenos Aires.

DOMÍNGUEZ. El ingreso de Ce-

cilio Domínguez en el equipo principal podría ser la novedad. El delantero fue cedido por Sol de América a Nacional

exclusivamente para los juegos coperos.

La formación tricolor para el partido de mañana sería con Ignacio Don; Ramón Coronel, Raúl Piris, Leonardo Cáceres y David Mendoza; Marcos Melgarejo, Marcos Riveros, Silvio Torales y Derlis Orué; Cecilio Domínguez y Fredy Bareiro.

El plantel tricolor trabajó ayer en el Yacht, realizando tareas físicas, luego técnicas-tácticas y definiciones. Esta tarde está previsto el último ensayo, en el que realizarán repasos y pelotas paradas.

El juego de revancha está programado para el martes 29, desde las 21.15, en el Centenario de Montevideo.

La delegación del Defensor Sporting tenía previsto arribar anoche a nuestro país para el juego de mañana ante Nacional. El plantel charrúa se hospeda en el Hotel Sheraton.

Por lesiones, los zagueros Emilio Zeballos y Ramón Arias no viajaron.

El técnico Fernando Curutchet señaló que la pausa por motivo del Mundial Brasil 2014 cortó el ritmo que traía su equipo, pero que también afectó a los demás semifinalistas de la Libertadores. El equipo sería con Campaña, Gino, Correa, Malvino y Herrera; Cardacio, Amado, Pais y Gedoz; De Arrascaeta y Alonso. Hoy, a las 19.30, realizarán el reconocimiento del estadio Defensores del Chaco.

2014 UN AÑO SOÑADO

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

pag.

85

ASUNCIÓN LUNES 21, JULIO 2014

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

pag.

86

ASUNCIÓN LUNES 21, JULIO 2014

cesitar el apoyo de todos”, agregó Don. Con relación a su lesión en el rostro, sufrida en el Apertura, señaló: “Ya quedó atrás, estoy totalmente recuperado, por ahora ya no necesito de la máscara protectora, me siento mucho mejor sin ella, porque me sacaba un poco la visión periférica”.

COPA LIBERTADORES

Don pide el apoyo para la Academia El arquero de Nacional, Ignacio Don, habló del gran momento que atraviesa el equipo tricolor y pidió el apoyo del público para el juego de mañana.

“Somos conscientes del gran momento que significa para el grupo, para la institución, para la hinchada la instancia en la que estamos en la Copa”, expresó el arquero.

“Queremos pedir el apoyo a todo el público, porque creo que estamos representando al fútbol paraguayo y vamos a necesitar el apoyo de todos”, agregó Don. Con relación a su lesión en el rostro, sufrida en el Apertura, señaló: “Ya quedó atrás, estoy totalmente recuperado, por ahora ya no necesito de la máscara protectora, me siento mucho mejor sin ella, porque me sacaba un poco la visión periférica”.

Melgarejo quiere aprovechar la localía El volante ofensivo de Nacional, Marcos Melgarejo, consignó que el equipo está de muy buen forma para el juego de mañana y que sería importante conseguir un triunfo para ir con ventaja a la revancha.

“Estamos llegando bastante bien para el compromiso ante Defensor, Dios quiera que podamos sacar una buena ventaja de local”, indicó Melgarejo, quien lleva marcados dos goles en esta edición copera.

“La pausa nos vino bien para descansar y recuperar un poco en lo físico, pero está la ansiedad de seguir, de jugar, situación que el grupo asimiló muy bien”, señaló. “Somos conscientes en el grupo que estamos en una instancia que el club nunca ha jugado en su historia y lo tomamos con mucha responsabilidad”, finalizó.

CLUBNACIONAL

Melgarejo quiere aprovechar la localía El volante ofensivo de Nacional, Marcos Melgarejo, consignó que el equipo está de muy buen forma para el juego de mañana y que sería importante conseguir un triunfo para ir con ventaja a la revancha.

“Estamos llegando bastante bien para el compromiso ante Defensor, Dios quiera que podamos sacar una buena ventaja de local”, indicó Melgarejo, quien lleva marcados dos goles en esta edición copera.

“La pausa nos vino bien para descansar y recuperar un poco en lo físico, pero está la ansiedad de seguir, de jugar, situación que el grupo asimiló muy bien”, señaló. “Somos conscientes en el grupo que estamos en una instancia que el club nunca ha jugado en su historia y lo tomamos con mucha responsabilidad”, finalizó.

horadeportiva 3

E-mail

www.ultimahora.com.py

Máx 26 Mín 17

ultimahora@uhora.com.py comercial@uhora.com.py

Por entrar en la historia

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

Apunta alto. Derlis Orué es pieza clave en el engranaje tricolor. El volante es uno de los goleadores del equipo.

Nacional recibe hoy, a las 20.15, a Defensor Sporting, de Uruguay, en juego de ida por las semifinales de la Libertadores. La premisa tricolor es ganar y evitar el gol de visitante.

Nacional está frente a un nuevo desafío en la presente edición de la Copa Libertadores, que tuvo un paréntesis por motivo del Mundial y se reanuda esta noche.

El tricolor buscará dar un paso gigantesco hacia la final de la competencia y seguir marcando historia, al enfrentar hoy al Defensor Sporting, desde las 20.15, en el Defensores del Chaco, en juego de ida por las semifinales.

sacar una buena diferencia, si se puede, y evitar que los visitantes marquen algún gol.

Nacional y Defensor por primera vez llegan a esta instancia copera, por lo que se genera gran expectativa en ambos sectores.

El representante paraguayo llega en su mejor forma para el choque ante los charrúas. La pausa le ha permitido realizar un reacondicionamiento físico y recuperar a jugadores lesionados, referentes del equipo.

neo, aparte de lo futbolístico, ha mostrado carácter, personalidad, temperamento ante equipos tradicionales y campeones de la Copa como el Atlético Mineiro y Vélez Sarsfield. Viene de eliminar al Arsenal en los cuartos de final, mientras que su rival dejó en camino al Atlético Nacional de Colombia.

Tanto en los cuartos de final como en los octavos, definió su clasificación de visitante.

PRIORIDAD. El tricolor tratará

ANTECEDENTES. La presencia

Cardozo podría dejar Nacional. Una lesión muscular ya lo dejó fuera de la Copa.

primero de ganar, aprovechando su localía, y luego buscará

de Nacional en semis no es casualidad; a lo largo del tor-

87

EL TIEMPO PARA HOY

pag.

U LT I M A HORA

ASUNCIÓN, MARTES 22 JULIO 2014

Teléfonos Central 496 261/8 Avisos ÚH 415 7000 Avisos 497 000/3 Dirección Benjamín Constant 658

TACUARITA. Ramón Tacuarita

MIGUEL HOUDÍN

Recreativo. Jugadores del Defensor realizando un fútbol informal en el Defensores.

LAS CIFRAS

Confiados, pese a deserciones El rival de Nacional, el Defensor Sporting realizó anoche el reconocimiento del gramado del estadio Defensores del Chaco.

El técnico charrúa, Fernando Curutchet, pese a las bajas en su equipo, se mostró bastante confiado en conseguir un buen resultado. “Tenemos la baja de importantes jugadores, pero igualmente tenemos un plantel muy bueno como para salir a buscar la victoria”, señaló el DT. Emilio Zeballos y Ramón Arias, defensores, quedaron al margen por lesiones.

10

juegos disputados tiene Nacional en la presente edición de la Copa. Ganó 4 partidos, empató 4 y perdió 2.

12

goles anotados registra la Academia en la Copa. También recibió la misma cantidad de goles en contra.

3

goles marcó Silvio Torales, el goleador. Lo siguen Benítez, Melgarejo y Orué (2); Martínez, Riveros y Bareiro, 1.

2014 UN AÑO SOÑADO

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

pag.

88

Con la ilusión de superar una etapa más, Nacional, el crédito paraguayo, buscará superar al Defensor uruguayo, y para ello deberá hacer bien las cosas jugando de local, en el Defensores del Chaco. El “Trico” promete mucha garra y espera el apoyo de toda la afición de nuestro país.

MARTES, 22 DE JULIO DE 2014

ÑE’ENGA Arriero rembe puku kavaju uhéi.

EL BORRACHO El “Trico” tiene una cita con la historia. La primera mitad de la gloria se juega en casa. Nacional, que hará de local en Sajonia, no quiere saber nadaite luego de la garra charrúa ma’émbo. En Asunción tiene que prevalecer la rebeldía guaraní, representada por el valiente onceno de Gustavo Elíseo Morínigo.

Defensor de Montevideo llega a esta instancia con una leve superioridad, considerando la calidad de los rivales que dejó por el camino hasta llegar a semifinal, y también la manera en que lo hizo. Pero, dada la similitud en los estilos de juego, y que Nacional siempre juega de acuerdo al rival, se reduce drásticamente dicho favoritismo.

Una victoria de local y sin recibir goles dejará un lindo panorama al de Novena y Caballero para sentir más cerca la clasificación a la tan ansiada final; una etapa con la que muchos sueñas y pocos llegan.

La fórmula, desde octavos, fue esa, ganar, no recibir goles en casita, y aguantar fuera de visitante. Ahora no debe fallar, porque esta es la ocasión de Nacional y no debe dejarla pasar.

A R T O R O P S O M ¡VA ! ! !

L A N O I C A N A Í ALEGR 26º

Una señora tenía un pavo que estaba muy gordito y quería matarlo para navidad, pero la señora era muy nerviosa, así que contrata a un tipo para que mate al pavo.

El tipo le dice: -Yo lo mato, pero antes deme una botella de vino para marear al pavo.

La señora le da la botella y el tipo se encierra en corral con el pavo, y en vez de darle el vino al pavo se lo toma él.

Al rato sale un poco ebrio y le pide otra botella de vino a la señora y le dice: -Mire, señora; para que vea que no la engaño, y le da media botella al pavo y él se toma la otra mitad y se vuelve a encerrar con el pavo en el corral, pero como ya se estaba demorando mucho, la señora se preocupa y entra al corral y ve al tipo con el pavo y le pregunta: -¡Oiga!, ¿va a matar al pavo?

El borracho le responde: -¡A mi amigo no lo toca nadie!

CORTITO Yo no sé qué me pasa, que me gustan todas las mujeres menos la mía. ¡Bah! No te preocupes que a mí me pasa lo mismo, me gustan todas las mujeres menos la tuya.

Santa María Magdalena.

17º

Fresco a cálido, cielo mayormente nublado, viento del norte, precipitaciones.

21º

14º

Cálido, luego fresco, cielo mayormente nublado, viento variable, luego del sur. Precipitaciones y ocasionales tormentas eléctricas.

CLUBNACIONAL

4.260 5.750 350 1.800

4.350 6.000 395 1.880

Adiós tortola mimosa, si permitís que te toque aunque sea con el pétalo de una rosa, ikatúma ejurure chéve cualquier cosa.

Asunción, miércoles 23, julio 2014

Año XLI - Nº 14.011 - 104 páginas - G. 7.000

www.ultimahora.com

Exíjalos GRATIS

Brasil revé postura y repone cupo de compras a USD 300 Brasilia suspendió la reducción, anunciada el lunes, a USD 150 del límite de compra en Paraguay que sus ciudadanos podían ingresar a su país sin pagar impuesto aduanero.

PÁGINA 12 RUBÉN ALFONSO

112

DÍAS

Lugo y Federico dejaron 10 mil viviendas sin terminar

Grito tricolor. Derlis Orué (izq.) festeja el segundo tanto, seguido de Montenegro, autor del primero.

Derrotó por 2-0 al Defensor y está a 90 minutos de inscribirse en la final.

PÁGINA 62 a la 64

BCP bonifica a sus funcionarios con G. 1.500.000 por cada hijo

PÁGINA 14

89

Cupón + G. 20.000 Sin cupón, G. 35.000

El anuncio lo hizo la senadora Gleisi Hoffmann, quien visita Asunción

Nacional, a solo un paso de hacer historia en la Copa

pag.

ANGRY BIRDS SÚPER JUEGOS 2 (revista + plato)

Curso de atención al cliente en restaurantes de comida rápida 9 Revista Disney Winnie Pooh

Pese a millonarios pagos, algunas casas se truncaron en el cimiento.

PÁGINAS 18 y 19

Cerca de Capitán Bado

Una avioneta cae en el Amambay y mata a tres motociclistas

PÁGINA 54

2014 UN AÑO SOÑADO

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

ULTIMAHORA

COMPRA OPCIONAL

Con esta edición

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

pag.

90

62 Deportes

ASUNCIÓN MIÉRCOLES 23, JULIO 2014

ULTIMA HORA

COPA LIBERTADORES

Por una cabeza. David Mendoza gana la posición y despeja el balón ante el intento de Pais.

El arquero uruguayo Campaña se erigió en figura de Defensor, evitando ser goleados por la contundente Academia.

Jorge Arias jarias@uhora.com.py

Nacional sigue marcando historia en la presente edición de la Copa Libertadores y dio un paso gigantesco hacia la final al vencer 2 a 0 al Defensor Sporting, en el juego de ida por las semifinales.

El resultado pudo haber sido mayor, el arquero uruguayo Camapaña fue figura al tapar más de una ocasión clara de gol. El equipo tricolor, que está a 90 minutos de la final, mostró nuevamente mucha solidez en todas sus líneas y sobre todo efectividad para sacar una diferencia importante para la revancha en Montevideo.

CERRADO. A Nacional le costó llegar hasta el arco rival en la primera parte del juego de manera colectiva. Defensor bien parado, priorizó la marca, cerrando todos los conductos y con muy poca presencia en ofensiva.

Ante la dificultad de superar la defensa rival, los albos recurrieron a los remates de me-

CLUBNACIONAL

dia distancia. A 10’ de la primera parte, en la primera jugada asociada, Nacional abrió el marcador, Benítez habilitó de buena forma a Brian Montenegro, quien con remate cruzado marcó el 1-0.

ESPACIOS. En la segunda par-

te, el elenco uruguayo salió un poco más, lo que le permitió a Nacional tener más espacios, sobre todo por el andarivel derecho, por donde aparecían Orué y Melgarejo.

El tricolor estuvo cerca de ampliar el marcador, pero el

arquero de Defensor, tapó dos remates de Julián Benítez, tras jugadas colectivas entre Montenegro, Orué y Melgarejo.

Nacional se cuidó para no llevarse la sorpresa del gol visitante, pero sin renunciar al ataque. Derlis Orué aprovechó un rebote para sacar un potente remate para decretar el segundo gol. Con la diferencia a favor, Morínigo reforzó su defensa, y manejó el balón. Sobre el cierre, Leo Cáceres de chilena sacó el balón de la cabeza de un riva, sobre la raya, lo que pudo haber sido el descuento.

La figura

Brian Montenegro A pesar de ser su debut con la casaca tricolor se movió como si llevara tiempo en Nacional.

Principalmente se evidenció su afinidad con Julián Benítez. Juntos armaron el primer gol, que Brian cristalizó con un zapatazo imparable.

La presencia inesperada de Brian en el equipo, acertada del DT.

Debut soñado de Montenegro con la casaca del tricolor El delantero de Nacional, Brian Montenegro, tuvo una noche soñada: debutó con la tricolor en la semifinal y abrió el camino de la victoria con su tanto.

Montenegro manifestó su felicidad al final del encuentro.

“El gol que convertí me dio más confianza. Debutar con un gol fue algo importante para mí. Queríamos dar alegría al pueblo paraguayo y al hincha de Nacional”, dijo. El juvenil delantero aseguró que Nacional irá de la misma manera a Uruguay.

“Estamos consiguiendo un logro muy grande pero nos restan noventa minutos por jugar. Iremos a pelear allá”, indicó.

LA CIFRA

5

En el aire. Silvio Torales pelea con Mathías Cardacio.

equipos paraguayos han llegado a esta instancia de semifinal.

Olimpia, Cerro Porteño, Libertad, Guaraní y Nacional. Pero solo el Decano ha sido finalista.

91 pag.

NACIONAL (py) vs.

DEFENSOR SPORTING (uy)

MARTES 22-07-14 / 20:15 HS

MARTES 29-07-14 / 21:15 HS

(IDA) ESTADIO DE LOS DEFENSORES DEL CHACO ASUNCION - PARAGUAY

(VUELTA) ESTADIO CENTENARIO MONTEVIDEO - URUGUAY

CLUB NACIONAL La Academia / Los Tricolores / Trico / El Albo Fundado el 5 de junio de 1904 Estadio Arsenio Erico, Cap. 7.000 espec.

2014 UN AÑO SOÑADO

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

SEMIFINAL

CLUBNACIONAL

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.) pag.

92

pag.

93

Partidazo del Trico.

Con mucho huevo, Nacional ohasa paite Defensor ári y se embolsa una ventaja fundamental para superar la semifinal.

La ventaja de la Academia pudo haber sido mayor por lo bien que jugó el equipo de Morínigo.

ÑE’ENGA He korócho, he’i mbói ho’úrô kururúpe.

Nacional hizo una gran exposición desde prinicipio a fin.

No se observó secuelas de la larga pausa en los jugadores paraguayos. Un primer tiempo muy aplicado de Nacional. Ganó desde la posesión del balón para generar jugadas de peligro, quizás la imprecisión en tres cuartos de cancha le privó de generar mayores tiros al arco, pero dentro de todo hizo una buena etapa. Con mucho ritmo para atacar y a la vez rapidez en la vuelta, factor clave para que los centrales no queden en mano a mano. Brian Montenegro, con una definición al estilo europeo, abrió el marcador a favor del equipo que estuvo mejor.

En la complementaria Nacional tuvo aun más chances para marcar, porque encontró a una defensa uruguaya distraída, y con un mediocampo dubitativo.

Fácilmente tuvo cuatro chances el equipo de Morínigo para aumentar la cuenta. Y cuando parecía que el arco de Campaña no se abría, un tiro de Orué, desde la entrada del área, al recoger un rebote del córner, puso justicia al marcador para agrandar la ventaja a favor de la Academia.

El dos a cero que deja a tiro de final al de Novena y Caballero.

MAMÁ, MAMÁ Mamá, en el colegio me dicen gorda.

- ¡Ay Marrana!, no les hagas caso.

- Mariana, mamá, ¡Mariana!

EL DOCTOR

E L B A R A P M ¡I ! ! ! ” O D I R E U Q L A N O I C A “N 23º

En el médico: - Doctor, me duele esta pierna - Eso es cosa de la edad - Ya, doctor, pero esta otra pierna tiene la misma edad y no me duele...

LA CLÍNICA Luis ¿dónde estuviste?

- En una clínica donde te quitan las ganas de fumar.

- ¡Pero si estás fumando!

- Ya... pero sin ganas.

EL AGUJERO -¿Cómo te las compones para vivir?

-Pues tocando la flauta.

-¡Si tú no eres músico!

-Tapo un agujero para abrir otro.

Santa Brigida.

13º

Cálido, luego fresco, cielo mayormente nublado, vientos variables, luego rotando al sur. Precipitaciones y ocasionales tormentas eléctricas.

14º

7º

Frío a fresco, cielo nublado a parcialmente nublado, vientos del sur, precipitaciones dispersas.

4.290 5.800 340 1.800

4.360 6.000 390 1.880

Adiós mi dicha, pasión y gloria, desde que te ví, omacaneá vaipaite chehegui la che memoria.

2014 UN AÑO SOÑADO

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

MIERCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

Ronditas Capiatá

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

Delineó el esquema para el estreno Héctor Marecos, técnico del Deportivo Capiatá, delineó en la tarde de ayer la formación que debutará en el Clausura ante Nacional, mañana. a las 16.00, en el Arsenio Erico.

Las novedades con relación a la formación que jugó en los cotejos amistosos es la inclusión del golero Antonio Franco, que jugó varios partidos en el Apertura y la de los volantes Édgar Balbuena y Víctor Ayala.

El único de las incorporaciones que figura en el once inicial es el central Arnaldo Pereira. La alineación es con Franco; Ángel Martínez, Pereira, Néstor González y Arturo Aquino; Balbuena, Derlis Ortiz, Ricardo Ortiz y Ayala; Cristian López y Fabio Escobar.

General Díaz

Genes y Báez, en la agenda de García Ayer por la mañana, el plantel del General Díaz realizó fútbol en el Adrián Jara, donde el técnico Humberto García paró una formación con miras al partido ante Cerro Porteño, el domingo a las 17.30, en el Defensores del Chaco.

Las novedades serían la inclusión del juvenil Wilfrido Báez y de Víctor Sócrates Genes, en lugar de Alberto Contrera y Alfredo Cano; este se está recuperando de una pequeña rotura fibrilar en el gemelo derecho.

La formación que alistó fue con Bernardo Medina; Alejandro Bernal, Dionisio Mereles, Ángel Vera y Walter Cabrera; Pedro Chávez, Cristian Sosa, Blas Cáceres y Wilfrido Báez; Víctor Genes y Roberto Toto Gamarra.

3 de Febrero

Ruiz Díaz aparece en el once titular El juvenil zaguero central, Aníbal Ruiz Díaz, activó ayer en el equipo inicial del 3 de Febrero con miras al debut del domingo frente a Olimpia, a las 15.00, en el Antonio Aranda.

Ruiz Díaz, de 19 años, oriundo de Caaguazú, formaría dupla en el fondo con Ricardo Caíto Martínez.

La alineación que probó Ricardo Dabrowski en el Complejo Internacional del Este fue con Antony Silva; Aldo Olmedo, Ricardo Martínez, Aníbal Ruiz Díaz y José Domingo Salcedo; César Llamas, David Mendieta, Pedro Vera y Marcelo Báez; Cristian Colmán y Rogerio Leichtweis.

CLUBNACIONAL

ASUNCIÓN JUEVES 24, JULIO 2014

Con el gol en la zurda

Brian Montenegro, con solo 4 prácticas en el club, marcó uno de los tantos más importantes en la historia de Nacional.

Brian Montenegro se sumó a Nacional para las semifinales de la Copa Libertadores y el torneo Clausura. Llegó el jueves 17 de julio para ser una pieza más en el equipo, pero cinco días después se convirtió en el hombre que marcó el primer gol ante Defensor para acercar al trico a la final soñada. Tras desvincularse de Libertad, Montenegro pasó a entrenar con Tacuary, dueño de su pase, con el que Nacional jugó dos amistosos.

Brian deslumbró al técnico Gustavo Morínigo, quien no solo pidió su contratación sino lo puso de titular ante Defensor y él le pagó la confianza con un gol.

RECEPCIÓN. Brian se sintió co-

mo en casa, pese al poco tiempo en el club: “Es un equipo muy humilde, el recibimiento fue de lo mejor”.

La razón por la cual Brian pudo encajar en el equipo sin problemas fue la unidad y la sencillez de sus jugadores.

Tras la victoria (2-0), el plantel demostró esa unidad en un sencillo acto que confió en entrevista exclusiva a ÚH el delantero. “El festejo fue lo que siempre hace el grupo, agradecer al Señor; yo me acoplé a eso, agradecido por ser parte de ellos”, apuntó.

PASO A PASO. Lo que queda

para el equipo es jugarse la vida el próximo partido del martes, a las 20.15, ante Defensor, en el Centenario de Montevideo.

“Por más que tengamos la

LAS CIFRAS

1er

gol de Brian Montenegro en la Copa Libertadores en su primer partido vistiendo la camiseta de Nacional.

25

goles tiene anotados en su carrera Montenegro, 21 en competencias locales y 4 en torneos internacionales.

Morínigo lo tenía visto al delantero

Brian Montenegro comentó que Gustavo Morínigo lo había llamado tras quedar libre de Libertad y no dudó en sumarse a Nacional.

“Desde un principio cuando el técnico me habló para venir le dije que no había problema; hablamos con Francisco Ocampo (dueño del pase), se dio todo esto y sin problemas”, resaltó el delantero.

Pero el seguimiento de Morínigo hacia Montenegro, según comentan los pasillos del Arsenio Erico, viene desde que brilló en Primera División en la última campaña de Tacuary.

ventaja no podemos relajarnos, debemos trabajar de la mejor manera; vamos a ir a pelear y tratar de llegar a la final.

Soñar no cuesta nada, hay que dar paso a paso y mantener la humildad que así vamos a llegar lejos”, resaltó con la tranquilidad y la responsabilidad que pone de frente a un delantero de 21 años ante la posibilidad de una final de Libertadores.

ANDRÉS CATALÁN

pag.

94

58 Deportes

ULTIMA HORA

Con el pie izquierdo. Pese a que levantarse con el pie izquierdo es de mala suerte, la zurda de Montenegro abrió el marcador en el Defensores y alimenta el sueño de los hinchas tricolores.

2014 UN AÑO SOÑADO

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

pag.

95

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

pag.

96

JUEVES, 24 DE JULIO DE 2014

23

“La salvada de Leo fue lo que más festejamos” La Gradería Norte del estadio “Defensores del Chaco” presentó un marco imponente, en una mixtura entre camisetas de Nacional y camisetas albirrojas. Por supuesto, la chipa estuvo presente.

Julián Benítez

“Nacional no ha llegado a su techo”

La Gradería Sur lleva el nombre de una figura del fútbol paraguayo y nacido en Nacional, “Arsenio Erico”, y se vio repleta con los colores de su club querido.

Raúl Piris, capitán de Nacional, e histórico de la institución de Novena y Caballero.

Caritas pintadas también se observó en la prefe del estadio. Gente de todas las edades estuvieron alentando al onceno de Gustavo Morínigo.

El capitán de Nacional, Raúl Piris, fue uno de los puntos altos del equipo en el partido de ida ante Defensor: “Siempre soñábamos esto, pero antes era muy dificil conseguirlo, ahora estamos muy cerca. En campañas anteriores nos costaba ganar de local, pero ahora nos rompimos para llegar al lugar donde estábamos”, manifestó el experimentado a la Rgs Fútbol, contando también que superó los 16 años al servicio del Trico.

Además, dijo que aun cuesta

superar la fiesta de la cual fueron partícipes: “Todavía no caemos de lo que pasó anoche (por anteanoche), toda esa gente apoyando, era algo increíble, algo que nunca vivimos”, aseguró Piris.

Dedicó este gran paso a sus seres queridos: “La familia es la que más sufre , la que está afuera, sin ellos esto no hubiese sido posible, ellos son el pilar de todo”, manifestó.

También contó un detalle importante que comentaron en el vestuario: “El año pasado lo veiamos a Olimpia

en la final, y nos daba piel de gallina, ahora nos toca a nosotros y estamos a un paso de cumplir ese sueño”, contó.

Por otra parte, aclaró que no festejaron tanto los goles como una jugada en particular: “Lo que mas festejamos fue la salvada de Leo (Cáceres) sobre la raya, al final del partido, ja ja”, finalizó.

Acerca de la revancha, analizó: “Tenemos mucho respeto hacia Defensor como equipo, pero tampoco vamos a relajarnos, será una guerra en Uruguay”, finalizó.

“Mas allá de que no llegaron mis goles lo importante fue que Nacional ganó y que el equipo siga tratando de hacer historia, sabemos que falta un partido difícil todavía allá, pero vamos a jugarlo con la misma seriedad que venimos haciendo siempre”, fue el análisis hecho por Julián Benítez, uno de los referentes de este Nacional que está a un pasito nomás de llegar a la final.

A su parecer, el “Trico” todavía puede conseguir más cosas: “Yo creo que no hay techo, Nacional no ha llegado todavía a su techo, todos sabemos que en fútbol hay que dejar todo y las cosas se van a dar, con garra, corazón, las cosas se darán, como club grande que es Nacional las cosas se darán”.

Acerca de cómo terminó fisicamente, dijo: “La verdad que muy bien gracias a Dios, sin dolor ni nada, y tratar de descansar y luego trabajar de la mejor forma de cara a los otros partidos”, finalizó.

“No quisimos descuidar el arco”

Las banderas y los tubos inflables fueron parte de la fiesta que se armó antes, durante y después del partido del “Trico”, que no defraudó para nada a su hinchada ni menos a la afición paraguaya en general.

Al parecer de Silvio Torales, fue mucho más importante mantener el arco en cero antes que marcar el tercer gol: “Somos conscientes de que podíamos hacer más goles, pero no quisimos descuidar tanto el arco porque también era importante mantener el cero de cara a la revancha”, señaló Torales en referencia a las ocasiones desperdiciadas.

También se refirió al trámite del juego ante Defensor: “Sabíamos que ellos tenían las mismas características que

nosotros, jugábamos igual en la previa, pero después Brian (Montenegro) abrió el marcador y eso nos favoreció notablemente porque el partido comenzó a inclinarse a nuestro favor, con más espacios para tocar”, omombe’u Torales.

Sobre lo que viene dijo: “Allá será otra cosa, creo que ellos van a salir a atacar desde el comienzo, pero igual nosotros vamos a intentar proponer también y no defender muy abajo”, finalizó el mediocampista.

Silvio Torales, volante de Nacional.

Nacho: “Dejamos todo en la cancha”

Las yiyis de Nacional pusieron lo suyo, y fueron parte importante del espectáculo deportivo internacional. Bien ahí!!.

CLUBNACIONAL

Nacho “Don” agradeció el apoyo masivo de la gente, “Agradezco a todos por los que fueron a la cancha, muchas gracias a todos porque sirvió para jugar con una motivación extra”, señaló el cuidavallas argentino, a pasos de nacionalizarse paraguayo: “El tema de los papeles están bien avanzados. Ojalá salga pronto y se dé por ahí alguna convocatoria para jugar por la Selección de Paraguay”, dijo al respecto el del “Trico”.

Sobre el desarrollo del partido de ida, dijo: “Por momentos estuvo difícil, pero la mayor parte del partido fuimos muy superiores, dejamos todo en la cancha, el sacrificio y la entrega son fundamentales en este equipo”, opinó el portero.

Acerca de lo que queda, expresó: “Debemos ser conscientes de que todavía no ganamos nada, apenas es el primer tiempo de la serie, y trabajar con mucha humildad de cara a la revancha”, finalizó.

Ignacio Don

72 Deportes

ULTIMA HORA pag.

97

ASUNCIÓN DOMINGO 27, JULIO 2014

ánguloCerrado

La parada en Montevideo

tiene aroma a final Bolívar no renunciará a hacer los goles que le hacen falta para avanzar. Incluso, hubo carteles de aficionados dando su apoyo: “Bolívar, se puede”.

San Lorenzo, por su parte, va con la tranquilidad del golpe asestado y es lógico que se refugie en la primera fracción, generando mayor ansiedad en su adversario. Solo una catástrofe dejará afuera al cuadro de Boedo.

Los grandes en escena Fernando Curuchet. El entrenador uruguayo fue categórico: “Fue el peor partido de mi equipo en la Copa”.

Inesperado Por la otra serie, San Lorenzo apabulló al prestigioso Bolívar por 5 a 0. Insospechada cifra entre los protagonistas. El cuadro santo no se habrá esperado tanta regalía en el

Emmanuel Mas. Fue el goleador de San Lorenzo en Boedo.

Hizo dos de los cinco.

fondo del adversario, comenzando con una actuación pésima de su arquero Romel Quiñónez. Los del altiplano no ven que llegue la hora de la revancha y aseguran que dieron vuelta la página. Los medios bolivianos señalan que “las caras largas quedaron atrás. El optimismo está volviendo de a poco a los integrantes del conjunto celeste. El convencimiento es tal, que el defensor Flores, mientras trotaba, se animó a mostrar seis dedos ante la cámara del reportero gráfico de Marcas, en señal de que

Para Cerro y Olimpia este torneo Clausura es de enorme riesgo, las cosas se pusieron muy difíciles por el deficitario puntaje alcanzado en el Apertura. Libertad ganó la primera plaza a la Copa y Guaraní sacó considerable ventaja en el acumulativo.

Azulgranas y franjeados se exponen a situaciones casi al límite.

Lo primordial para ambos es ganar el campeonato, sobre todo por lo apuntado con el Aborigen, que al final de cuenta es el más regular de los tres y potable candidato a ganar este segundo torneo.

En Olimpia, institucionalmente se cambió el mando y Trovato tomó la posta con mucha convicción y seguro de los pasos que está dando. Mantuvo a Alonso como técnico e incor-

poró a Cristhian Ovelar como la figura más relevante. Los retornos de Salgueiro y Candia son valiosos.

En su tradicional rival se fueron Gatito Fernández, Mathías Corujo, Cardozo, Beltrán y Ángel Romero, y está por verse lo de su hermano Óscar. Trajeron jugadores a Barrio Obrero, pero la figura táctica no será la misma, especialmente por el alejamiento del uruguayo Corujo, un futbolista desequilibrante y de fuerte temperamento, decisivo en varios encuentros de Cerro.

La lucha comienza esta tarde y con la mente fija en el certamen aunque la dualidad para el Ciclón (disputará la Sudamericana) pueda distraerlo.

Brian Montenegro. Del silencio a la fama. Hizo el primer gol de Nacional y de notable factura.

Silvio Torales. El mediocampista albo es un reloj.

Mantiene inalterable su ritmo sostenido.

2014 UN AÑO SOÑADO

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

Nacional se encamina derecho a lidiar por un título continental. El 2-0 ante Defensor hizo una diferencia en números y fútbol, que de mantenerla ganaría legítimamente el acceso a una instancia que es única en su historia, para convertirse en el segundo equipo paraguayo en jugar una final.

Quedó en el recuerdo la multitud del martes pasado en Sajonia y la convocatoria de un público que fue en familia a compartir una gran alegría. Por momentos parecía partido de Eliminatorias jugando Paraguay en su mejor época. La fiesta comenzó horas antes y finalizó con la enorme satisfacción del triunfo alcanzado.

La vuelta a casa fue puro sonrisas de chicos y grandes, incluso para algunos pudo haber sido la primera vez que asistieron al Defensores, especialmente niñas y niños. Para todos fue inolvidable, los goles, la solidaridad de los jugadores en la cancha y la prolongación al televidente o al que escuchaba el cotejo. De haber sido más abultado el resultado estaríamos ante una inminente definición, pero quedó latente que el marcador no asegura, pero sirve y de mucho, atendiendo que en el juego de ida el equipo paraguayo fue enormemente superior.

Las excusas del técnico Curuchet son razonables: “Nunca jugamos tan mal en la Copa”. Para consuelo se registrarán dos regresos: Arias y Zeballos. En tanto, se confía en un alto rendimiento de De Arrascaeta, de tan solo 20 años y llamado a ser en el futuro uno de los grandes del balompié charrúa.

Una legión de hinchas de Nacional parte rumbo a la capital uruguaya, mientras la logística tricolor está lista, al decir del propio Gustavo Morínigo.

Probablemente y si el tiempo colabora, se anuncia intenso frío y amenaza de lluvia, podría haber 30.000 almas apoyando a Defensor Sporting, que creció institucionalmente muchísimo en los últimos años.

Esta parada es más que emocionante. Nacional tiene un pie en la final.

Por Arturo Máximo Rubín

CLUBNACIONAL

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.) pag.

98

8

Marcos Melgarejo

Raúl Piris

“Hay que ser contundente”

“Estamos un poco ansiosos”

El volante de Nacional, Marcos Melgarejo, se refiere a la importancia de marcar el famoso gol de visitante en Montevideo: “Así como los defensores van a tener mucho trabajo nosotros ahí en el medio y arriba, aparte de marcar, tenemos que crear situaciones de gol y por sobre todo meter para asegurar la clasificación, si metemos las cosas se van a complicar para ellos”, afirmó.

“Hay que ser contundentes y efectivos, por ahí en la ida fallamos mucho, pero ahora no creo que tengamos tantas chances como en la ida”, agregó al respecto. Sobre el rival, opinó: “Defensor es un equipo muy parecido a nosotros, de repente con más juego físico, lo más probable es que en el partido jueguen más vertical, tiren los centros a sus delanteros que son muy grandes, de mucha estatura”.

También habló sobre la importancia del contragolpe: “Creo que ellos pueden adelantar sus líneas, y tanto Julián como Brian o quien juegue tienen que aprovechar la velocidad para hacer daño”, finalizó el volante.

Antes del viaje, los jugadores nacionalófilos posaron para nuestro fotosky. En todo momento se los vio muy optimistas.

El “Trico” ya está en suelo “charrúa”

Con mucha ilusión y con la esperanza de hacer valer ese 2-0 conseguido en la ida, el plantel de Nacional rumbeó ayer a Montevideo, donde mañana jugará ante el Defensor Sporting por la vuela de las semifinales de la Copa Libertadores.

El elenco albo quiere seguir haciendo historia y de esta manera convertirse en el segundo equipo paraguayo en jugar la final de esta competencia.

Y está a noventa minutos nomás y tiene todas las posibilidades.

Los 22 jugadores que eligió el adiestrador Gustavo Morínigo fueron: Ignacio Don, Óscar Agüero, Raúl Piris, Gustavo Velázquez, Ramón Coronel, Marcos Miers, Leonardo Cáceres, Fabián Balbuena, David Mendoza, Marcos Acosta, Silvio Torales, Marcos Riveros, Marcos Melgarejo, Hugo Lusardi, Derlis Orué, Juan Arguello, Julio Santa Cruz, Cecilio Domínguez, Fredy Bareiro, Marco Prieto, Julián Benítez y Brian Montenegro. La plantilla “tricolor” se instaló en el Hotel Regency

“Darle una alegría a nuestro pueblo”

Fredy Bareiro espera jugar otra final.

El delantero de Nacional, Fredy Bareiro, habló en exclusiva con la página PasionLibertadores.com y contó el gran momento que está atravesando con su equipo: “Las sensaciones son las más grandes. De felicidad en un grupo muy unido y sacrificado, que con mucha humildad estamos acá. Será difícil controlar la ansiedad y los sentimientos de nosotros y de los hinchas que nunca vivimos esto. Seguiremos matándonos por esto y hacer todo para llegar a la final que sería algo histórico para Nacional”, expresó el “Zorro”.

A renglón seguido, el goleador tricolor sostuvo que “ahora cualquier cosa puede pasar. Pasamos muchas barreras.

Estamos acá para soñar y manteniendo la humildad sobre todas las cosas. La selección no pudo estar en el Mundial, pero la gente está disfrutando con nosotros. Ahora somos los representantes del fútbol paraguayo y la gente nos apoya con todo. Queremos darle una alegría a nuestro pueblo”, aseveró.

de Montevideo.

Antes del viaje, el técnico Gustavo Morínigo habló del trascendental juego y manifestó: “Observé varios videos de Defensor Sporting, los juegos en los que tenía que remontar el resultado, así que será un duelo complicado de principio a fin y deberemos estar atentos en todas las líneas para que no nos sorprendan”, afirmó.

Consultado si ohechapa el otro encuentro de las semis entre San Lorenzo vs. Bolívar, Morínigo omombe’u: “No vi el partido de San Lorenzo, estoy muy concentrado en lo nuestro; luego, si pasamos, voy a ver todos los videos para ir preparando cada detalle de ese juego”, agregó.

Finalmente recordó que “apenas supimos que nos tocaría Defensor mandamos gente para que se encargue de la logística, las locaciones y todo lo que deberíamos saber para nuestra estadía en Montevideo. Tendremos el hotel completo solo para nosotros”.

“Es una bendición estar en las semis”

Ignacio Don, referente del “Trico”.

Uno de los grandes referentes que oguereko el plantel del “Trico” es el portero Ignacio Don, que se mostró cauto para el partido de mañana ante Defensor. Pese a la ventaja, “Nacho” he’i que no hay que confiarse y que hay que salir a jugarle de igual de igual: “En casa conseguimos un resultado muy bueno, dos goles de ventaja, ellos no nos convirtieron y eso es muy importante, pero pese a eso tomaremos todos los recaudos necesarios, no hay que confiarse demasiado porque eso nos puede jugar en contra”, señaló Don antes del viaje.

Sobre el plantel, el guardameta comentó: “el equipo tiene mucha fe, unión, trabajo y sumado al gran trabajo que viene realizando la directiva, es una bendición poder estar en las semifinales de un torneo tan importante. Además tenemos una convivencia muy linda, somos amigos, todos nos respetamos, y día a día vamos creciendo”, sostuvo upéi.

El capitán tricolor, Raúl Piris, se refirió a la revancha de la semifinal de la Copa Libertadores: “Estamos un poco ansiosos la verdad, con ganas de salir al campo de juego a liquidar esta serie, pero a la vez con mucha tranquilidad sabiendo que si nos ponemos nerviosos las cosas pueden salir en contra de nuestras pretensiones”.

Acerca de cómo se podría presentar el juego de mañana en el Centenario, Piris dijo que será parecido al de la ida: “Yo no creo que el profe cambie mucho, tenemos un estilo de jugar que nos ha caracterizado durante toda la Copa, y seguramente vamos a jugar de la misma manera. Por ahí ellos capaz tiren más centros, pero veo el partido como en los tramos finales del juego en el Defensores”, explicó.

Sobre cómo llega en lo personal, dijo: “Bien, al cien por ciento en lo físico y también en lo futbolístico, hay que estar concentrados nomás en el gran compromiso que tenemos, no perder la concentración será importante para nosotros”, finalizó Piris.

Curutchet prepara dos variantes hína

Fernando Curutchet, entrenador de Defensor.

Fernando Curutchet, técnico de Defensor Sporting, ensaya variantes hína en el equipo con la intención de sorprender al rival y ganar la clasificación. El DT tiene aparentemente dos cambios decididos y analiza la posibilidad de otro en relación al equipo que comenzó en Asunción.

Ramón Arias, que se perdió por lesión el primer partido, regresaría a la banda derecha de la defensa y el delantero Joaquín Boghossian, estaría desde el inicio de acuerdo a lo visto en los últimos entrenamientos. Además, puede tener lugar entre los titulares el capitán Andrés Fleurquin pese a que todavía no está totalmente recuperado de un problema muscular que también le dejó afuera en el encuentro de ida.

El partido se jugará en el estadio Centenario de Montevideo y los directivos de Defensor, equipo que no tiene demasiada convocatoria, fijaron precios bajos de las entradas y habilitaron promociones para los socios de todos los clubes uruguayos.

2014 UN AÑO SOÑADO

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

pag.

99

LUNES, 28 DE JULIO DE 2014

100 pag.

ULTIMAHORA Asunción, martes 29, julio 2014

www.ultimahora.com

COMPRA OPCIONAL

Exíjalos GRATIS

Revista VIOLETTA 2ª temporada 5

Cupón + G. 15.000 Sin cupón, G. 30.000

Además, los adjudicados deben abonar G. 3 millones por vivienda La Senavitat ya desembolsó 1.437 millones de guaraníes por 149 hogares en Mbuyapey, Paraguarí. Las construcciones no pasaron del cimiento.

Terminar casas por las que ya pagó costará al Estado G. 8.500 millones más

PÁGINA 14

Listos para dar el paso histórico DANIEL DUARTE

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

Año XLI - Nº 14.017 - 236 páginas - G. 8.000

Con esta edición Revista Escolar, Zona de tareas, Zona inicial, Afiche gigante doble faz y figuras para recortar y 1 regalo sorpresa Revista Club Nacional

118

DÍAS

Ultimátum de los transportistas al Gobierno: o sube el pasaje o van paro PÁGINA 26

Fiscala analiza el polémico video ante sospecha de posible pornografía infantil PÁGINA 5

En una catedral del fútbol. Nacional busca hoy en Montevideo ser el segundo equipo paraguayo en clasificar a una final de la Libertadores. Enfrenta al Defensor con la ventaja del 2-0 logrado en Asunción. PÁGINA 58 a la 60

Arroyos colmatados y calles llenas de basura, herencias de la crecida PÁGINA 25

CLUBNACIONAL

20 especialistas para 6,5 millones de personas

Déficit de oncólogos en el país impide detección precoz del cáncer

PÁGINA 24

58 Deportes

ASUNCIÓN MARTES 29, JULIO 2014

TELEFUTURO 07.30: Día a Día: Bloque Deportivo (V) 09.00: Vive la vida: Bloque Deportivo (V) 11.30: Coche a la Vista (V) 12.00: El Deportivo (V) 12.30: Meridiano Informativo: Bloque Deportivo (V) 19.30: Telediario: Bloque Deportivo (V).

LATELE 06.30: El Mañanero: Bloque Deportivo (V).

RED GUARANÍ 09.00: El Gigante de la Mañana – Bloque Deportivo (V) 18.00: El Extra del Fútbol a lo Grande (V).

CANAL TRECE 11.30: El Noticiero Deportivo (V).

PARAVISIÓN 14.30: Platea Deportiva (V) 21.00: Paravisión Noticias: Bloque Deportivo (V).

TV PÚBLICA 10.00: Somos fútbol (V).

TIGO SPORTS 10.00: DTM - Oschersleben (Alemania) (R) 11.30: Campeonato División Nacional Fútbol de Salón 2014 A&T vs. José Meza (R) 13.00: Tigo Sports Noticias (V) 14.00: Fútbol en Directo - Sportivo Luqueño vs. Rubio Ñu (R) 17.30: Fútbol en Directo - 3 de Febrero vs. Olimpia (R) 19.00: Tigo Sports Noticias (V) 20.00: FIFA Fútbol Mundial 12 (P) 20.30: Fútbol en Directo - General Díaz vs. Cerro Porteño (R) 22.00: Deportes 100 % (V) 22.45: Tiro Práctico (R) 23.00: Tigo Sports Noticias (V)

Nacional llegó a las 18.00 exactamente al estadio Centenario de Montevideo, para el reconocimiento del campo de juego. Como no podía ser de otra manera, lo hizo al ritmo de la cachaca, de la mano de JB (Julián Benítez), el director de la musicalización.

Pisaron la cancha solo con championes; de hecho, el equipo ya entrenó por la mañana en las instalaciones del hotel Regency, donde se hospeda la delegación desde el domingo en la noche. Se supo que no hicieron fútbol.

GRAMADO. El empastado del Centenario presentó un buen estado, bajo, pero estaba muy regado. “Los jugadores usarán botines altos de seis tapones”, adelantó el preparador físico, Alberto González.

La temperatura marcaba 12 grados, pero la sensación térmica era menor, la misma, o quizás menos que se pro-

Buena onda. Jugadores, cuerpo técnico y directivos posan para la foto.

Existe mucha confianza y optimismo en el plantel.

Fugaz presencia a puras selfies El equipo de Gustavo Morínigo realizó ayer un breve reconocimiento del estadio Centenario.

nostica para la hora del partido de hoy. La cercanía del Río de la Plata hace que en esta época el frío golpee duro cuando llega la noche.

Risas y selfies para el recuerdo de un estadio histórico fueron las constantes entre los jugadores que acudieron abrigados con grandes camperonas. Muchos de ellos, como el portero Ignacio Don, jugarán por primera vez en este recinto que difícilmente tenga un lleno

completo, porque el entusiasmo de los montevideanos ha decaído tras la derrota del Defensor 2-0 en Asunción.

OTRA CARA. En cambio, el optimismo de la hinchada tricolor sí se percibe porque un grupo pequeño, de los cientos que estarán esta noche, ya desafiaron el frío y alentaron al equipo en el Centenario.

La presencia tricolor en el Centenario duró apenas 25 minutos, que ya fue suficiente.

"Juega Derlis Gómez..."

Gustavo Morínigo no quiere ni mencionar la alineación titular. Al ser consultado al respecto por ÚH, al abandonar el Centenario, respondió con una broma: "Juega Derlis Gómez en el arco...", refiriéndose al portero del "12", su ex compañero en Guaraní. El DT mantiene con mucho hermetismo la formación. La que damos en La Ficha es una probable y en la que, por qué no, no sería rara alguna sorpresa, pero no justamente la del veterano Gómez. A la salida, el Zorro Bareiro dijo que no está recuperado físicamente y que respeta al rival.

FOX SPORTS 10.00: Central Fox (V) 11.30: 90 minutos de fútbol (V) 13.00: Expediente Fútbol (R) 14.00: Central Fox (V) 17.0: Review - San Lorenzo vs.

Bolívar - Copa Libertadores (R) 18.00: Fox Sports Radio (V) 20.00: Copa Libertadores Semifinal Vuelta - Defensor Sporting vs. Nacional (V) 22.30: Central Fox (V).

FOX SPORTS 2 20.00: ATP Tennis - Washington (V).

ESPN 11.00: 2013 Hombre más fuerte del mundo (G) 17.30: 2014 Reebok CrossFit Games. Día 3 (G) 19.00: Hablemos de Fútbol (V).

ESPN+ 11.00: SportsCenter (V) 13.00: ESPN FC (V) 17.00: Pura Química (V) 20.30: Hablemos de Fútbol (V) 22.00: Redes (V).

TYC SPORTS 12.00: Estudio Fútbol (V) 14.00: Planeta Gol (V) 15.00: Indirecto (V) 17.00: Sportia (V) 18.30: Líbero (V) 23.00: Tiempo Extra (V).

Tricos: Cuatro generaciones La delegación nacionalófila cuenta con una familia de varias generaciones que comparte la pasión por el tricolor.

La encabeza el patriarca, don Isaac Papalo Amarilla (91 años), y le siguen su hijo Lilo Amarilla (59), su nieto Sergio Amarilla (33) y su bisnieto Nicolás Amarilla (6).

Don Papalo, como se lo

conoce cariñosamente, lo vio nada más y nada menos que al gran Arsenio Erico en los años 40; Lilo ya compartió con su padre la primera experiencia copera en el 83, quien, a la vez, junto con su papá y su hijo Sergio sufrieron con el descenso, pero ¡cuánto gozaron con el título del 2009!, tras 63 años, de la

mano de Robert Harrison y Éver Almeida. Y juntos celebraron los que vinieron luego con Juan Manuel Battaglia y Gustavo Morínigo como entrenadores. Y todos están gozando con este sueño de llegar a la inédita final. Y por último está Nicolás, quien iba y venía, correteando en el avión. Una familia tricolor.

De cuna. Eso de amar los colores de un club, en familia.

2014 UN AÑO SOÑADO

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

COPA LIBERTADORES

pag.

101

ULTIMA HORA

CLUBNACIONAL

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.) pag.

102

2014 UN AÑO SOÑADO

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

pag.

103

104 pag.

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

Llega la hora más importante para Nacional. El “Trico” quiere agigantar su historia, y para ello, deberá cuidar la ventaja obtenida (2 a 0) ante Defensor la semana pasada. En el “Centenario” seguro las cosas serán diferentes, pero no por ello los leones albos se deben achicar. Todo un país está pendiente del actuar de los tricolores y los jugadores tienen que estar a la altura ¡Adelante Nacional Querido!

MARTES, 29 DE JULIO DE 2014

El “Trico” afronta esta noche el partido más importante de su historia. Con un resultado positivo, o incluso perdiendo por un gol de diferencia, el de Novena y Caballero puede llegar a la final de la Copa Libertadores de América por primera vez en su historia, y de hacerlo, se transformará en el segundo equipo de nuestro país en conseguir semejante logro.

Gustavo Morínigo afrontará la revancha ante Defensor Sporting con mucha cautela, considerando que el equipo uruguayo saldrá a atropellar a los académicos, pero es casi seguro que Nacional se sabrá parar ante la agresividad local.

Alrededor de 800 hinchas paraguayos acompañarán al albo en Montevideo, y desde Paraguay, toda la afición estará pendiente del actuar de los tricolores, que llevan la bandera de nuestro país en su camiseta y son conscientes de que representan a una nación y no solo a un club.

ÑE’ENGA Hay que arriesgarse he’i pavo okéva tatakuápe.

EL ESPOSO Un esposo llega a su casa, pega un portazo y con lágrimas en los ojos le dice a su mujer: -María, me he enterado de que nuestro hijo no es mío, es del vecino del quinto piso.

-¿Cómo has podido hacerme esto?

-Chsssss! Cállate y no le digas nada y así nos lo quedamos!

EL LEÓN

E R E I U Q ” O C I R T EL “ O C I R Ó T S I H E C O G N U 25º

Resulta que llegó un circo a la ciudad y toda la mañana se prepararon, y en la tarde empezaron a anunciar por la ciudad.

-¡Señores y señoras, vengan a mirar el león más feroz del mundo por sólo 50 mil guaraníes!

A la hora de la función nadie llegaba, por lo que el dueño decidió bajar el precio y decía: -¡Vengan a ver al león más feroz nunca antes visto por sólo 30 mil!

Pero nadie llegaba, y así siguió bajando el precio, por sólo 20 mil, 10 mil, y nada, hasta que al final dijo: -Pasen a ver el león más feroz, ¡gratis!

Y se llenó la carpa que casi se reventaba, y el señor puso estacas alrededor de la carpa y después dijo: -A 100 mil la salida porque, ¡vamos a dejar libre al león!

Santa Marta.

16º

Fresco a cálido, cielo mayormente nublado, vientos del norte.

26º

18º

Cálido, cielo mayormente nublado, vientos del norte, precipitaciones dispersas.

CLUBNACIONAL

4.280 5.800 300 1.800

4.360 6.100 360 1.890

Se te cayó el papel que te envuelve, caramelito de miel, dejamena disfrazarme de manta, para “enrollarme” por toda tu piel.

Asunción, miércoles 30, julio 2014

Año XLI - Nº 14.018 - 136 páginas - G. 7.000

www.ultimahora.com

ANGRY BIRDS SÚPER JUEGOS 3 (revista + taza)

Exíjalos GRATIS

Cupón + G. 20.000 Sin cupón, G. 35.000

Pronostican que el sistema jubilatorio puede colapsar en el 2032 Nunca pagó el aporte sobre el salario de los trabajadores, como obliga la ley. Estudio financiero del ente exige urgentes cambios.

El Estado le adeuda al Instituto de Previsión Social USD 350 millones

PÁGINA 12

119

DÍAS

Racionalización postergada

Recién en 2015 habrá recorte de direcciones en Diputados

PÁGINA 2

Mercosur: Cartes pidió respeto en una Cumbre sin grandes avances PÁGINA 10

Senavitat, comprometida

Empresa dice que entregó materiales para casas que no se construyeron PÁGINA 14

105

Curso de atención al cliente en restaurantes de comida rápida 10 Revista Disney

pag.

COMPRA OPCIONAL

Nacional es finalista. La Academia hizo valer el 2 a 0 que logró como local y alcanzó anoche la final de la Libertadores, pese a caer por la mínima ante Defensor Sporting, en Montevideo.

PÁGINA 62 a la 64

2014 UN AÑO SOÑADO

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

ULTIMAHORA

Con esta edición

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

pag.

106

62 Deportes

ASUNCIÓN MIÉRCOLES 30, JULIO 2014

ULTIMA HORA

COPA LIBERTADORES

Un milagro llamado Nacional El tricolor anotó ayer su nombre por primera vez en una final continental.

La Academia disputará el juego de ida, el 6 de agosto, en Asunción.

ULTIMAHORA En Montevideo Uruguay Lorenzo Villalba Textos

Daniel Duarte Fotos

Nacional escribe su historia más brillante y con letras de oro. Por primera vez en ciento diez años de vida institucional clasifica a la final de la Copa Libertadores de América.

Y lo hizo en un campo muy difícil como el mítico estadio Centenario, de Montevideo, a pesar de caer uno a cero. La forma, mientras sea lícita, no importa. Es secundaria. Que Gustavo Morínigo se arriesgó demasiado mandando atrás al equipo durante casi todo el partido, es cierto. Pero también es cierto que consiguió la meta y que de nada vale jugar bien cuando no conseguís el objetivo. Y Nacional lo hizo.

Ayer no jugó bien, pero se defendió con acierto, y nunca se ruborizó en sacar la pelota como sea de su área. Y cuando necesitó tuvo la ayuda de la diosa fortuna. Sufrió dos pelotazos en los caños, el segundo a poco del final, pero estaba escrito que el milagro estaba vestido con los colores rojo, blanco y azul.

APABULLANTE. Arrancó con actitud el local, con los tapones en alto, literalmente, tratando de imponerse hasta con ve-

hemencia en el mediocampo, en un terreno de juego bastante resbaloso. Nacional se guareció en defensa y aguantó los primeros sofocones, apelando arriba a la habilidad de Montenegro; a pelotas bombeadas a Melgarejo o habilitando a Orué, a quien se le notó irresoluto. Un par de peligrosos centros aéreos causaron susto al Nacho Don. INSISTENTES. Los violetas in-

sistieron por la necesidad de remontar el 2 a 0 encajado en Asunción, ganaron varios cornes en el primer tiempo, pero allí se impusieron por arriba los Piris, Cáceres y compañía.

Don comenzó a tener mucho trabajo en el área.

En la complementaria, de la mano del experimentado Olivera los charrúas presionaron de vuelta, esta vez desechando el juego aéreo y utilizando el toque. Hasta que emergió Adrián Luna para desnivelar y poner el 1 a 2 en el global e instalar el dramatismo en la definición.

MOVIÓ EL BANCO. Y Morínigo

metió mano a los cambios buscando controlar el juego en el que estaba siendo superado.

Reforzó atrás con Balbuena quien entró para defender por lo alto y el Zorro para aguantar arriba. Pero siguió el dominio local que acarició el segundo con un zapatazo de Gedoz a un vertical, otro disparo de De

LAS CIFRAS

2º Llanto de felicidad. Fredy Bareiro abraza emocionado a Marcos Riveros al final (der.).

Arrascaeta que Don sacó a duras penas. El albo no existió en ataque. Se dedicó exclusivamente a aguantar la ventaja con el enorme riesgo que esto conlleva. Los últimos 8’ Morínigo cerró su retaguardia con seis defensores.

Y el milagro se hizo tricolor con aquel parantazo de Herrera, tras un remate a dos metros del arco y de frente; y la fortuna escogió al Nacional querido, sufrido, aguerrido que ahora va por el cuarto título copero para el fútbol paraguayo.

24

campeones tiene la Libertadores, al final se conocerá al campeón número 25. Nacional es el 39º finalista.

2ª

final consecutiva de Libertadores que disputará el delantero Fredy Bareiro. En la edición 2013, jugó con Olimpia.

Desahogo. Marcos Melgarejo (de rodillas) celebra al final.

La figura José Leonardo Cáceres Tanto en Asunción como en Montevideo salvó situaciones claras de gol en semifinal. Estuvo impecable por arriba, sacando un montón de pelotas junto a su compadre Raúl Piris. Sólido y seguro en todo momento, Cáceres fue fundamental para aguantar las embestidas. Otro baluarte, Ignacio Don.

Presencia masiva. Más de mil hinchas estuvieron presentes en las gradas del Centenario.

CLUBNACIONAL

año consecutivo que un equipo paraguayo llega a una final. En el 89, 90 y 91, Olimpia llegó 3 veces seguidas.

2014 UN AÑO SOÑADO

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

pag.

107

CLUBNACIONAL

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.) pag.

108

pag.

“Fuimos unos guerreros”

Hetaiterei ojoko “Nacho”, nambréna loo fueron sus participaciones. Cuando las papas quemaban, apareció la figura del número 1 de Nacional, el arquero Ignacio Don, para acallar el grito de gol de los yoruguas y conseguir el pasaporte para disputar las finales de la Copa Libertadores edición 2014.

“La gloria es para Dios, porque le dimos el sí, y no nos abandonó.

Creo que, además, este deseo de seguir en la Copa lo trasmitimos, porque todo el Paraguay nos apoya, nos alienta y estamos en una situación espectacular, inmejorables, deseada por todos”, he’i Don. “Nosotros estamos felices que el pueblo paraguayo se pueda unir por esta causa que se denomina Nacional. Este premio que recibo es para todos el equipo, porque fuimos unos guerreros en la cancha”, añadió el arquero nacionalófilo.

“Cuando salí de Santiago del Estero mi sueño era jugar en Primera, luego que fui creciendo, miré de reojo la Copa y ahora me emociono porque estaremos disputando la final de uno de los torneos más importantes de Sudamérica”, sostuvo.

“Defensor es un gran equipo, nos metió en nuestro arco en los dos tiempos del partido, siempre se caracterizaron por su garra, estuvieron cerca, pero sacamos fuerzas del último suspiro y logramos con la ventaja lograda en Asunción, llegar a la final de la Libertadores”, aseveró.

La “muchachada” imvadió el estadio “Centenario”.

Los albos viajaron muchas horas para alentar a Nacional.

Ignacio Don, uno de los responsables directos de este paso a las finales.

“Quieren desmeritar Centurión estará nuestro triunfo” fuera por lesión

109

El “Trico” jugó de local

19

También las damas fueron para apoyar al “Trico”.

“Esperemos poder levantar todo esto”

“Mantener los pies sobre la tierra”

Oscar Barreto, pope auriazul.

Germán Centurión

Aldo Olmedo del 3 de Febrero.

Pedro Chávez

El pope de Capiatá he’i que tuvieron un inmejorable inicio de campeonato. “Es que ahora se hizo una buena pretemporada y ese tema lo solucionamos en el momento oportuno y ojalá que en la Copa ante Danubio comencemos de la misma forma”, he’i voi don Barreto a la RGS, quien medio que okai lento de aquellos que quisieron minimizar la victoria ante el albo.

“Ya en otra oportunidad le hemos ganado y fue ante el equipo titular. No me gusta que se quiera desmeritar todo lo bueno que mostramos en el debú”, señaló, para agregar que “todos los refuerzos ya están en condiciones, asumiremos el compromiso de las dos competencias y por sobre todo, queremos jugar más de una fase de la Copa Sudamericana. En cuanto a nuestro estadio, ya están concluyendo las construcciones de las nuevas graderías”, enfatizó finalmente.

El defensor del 12 de Octubre, Germán Centurión, es la primera baja en el esquema de Alicio Solalinde ante Olimpia. El capitán itaugüeño sufrió una fisura en el quinto metatarsiano del pie y estará fuera de la cancha por 40 días.

Con respecto a ese encuentro el técnico Alicio Solalinde manifestó: “Tenemos que entrar concentrados y sobre todo jugar con mucha confianza. Sabemos bien que Olimpia entrará a presionar, porque es el equipo que está buscando el título y es por ello que rápidamente tratarán de llegar al gol”. ““Asi que tenemos que estar bien parado y por supuesto no desesperarnos cuando nos toque defendernos, debemos hacerlo bien y al recuperar el balón tendremos que jugarla, detenerla y también tendremos que buscar el arco”, agregó.

El defensor del 3 de Febrero, Aldo Olmedo, analizó lo que dejó el último partido y lo que se vendrá: “Lastimosamente tuvimos un mal debú ante Olimpia, pero esperemos poder revertir este mal paso que tuvimos en la próxima fecha y para ello vamos a trabajar duro para poder corregir los errores que tuvimos”. Sabemos bien que estamos en una situación en el que no podemos equivocarnos mucho”.

“Ojalá que en el próximo partido podamos sacar los tres puntos ante General Díaz, ya que somos conscientes de que estamos en una situación incómoda y esperemos poder levantar todo esto con los compañeros”, he’i Olmedo. Sobre el rival, agregó finalmente: “Sabemos bien que tiene muy buenos jugadores de mitad de cancha para arriba y que se complementan demasiado bien, pero nosotros igual tenemos que salir con todo a ganar para así comenzar a salir de esta situación”.

La gran figura de General Díaz en la primera fecha fue el volante Pedro Chávez, autor de dos goles ante el “Ciclón”. El pelotero se refirió a ese encuentro y de lo que viene de ahora en más para las “Águilas”, en este segundo semestre.

“El equipo corrió bastante, puso huevo y sacamos un triunfo fundamental ante un gran equipo. En lo personal estoy feliz por haber empezado de esta manera, uno para eso se preparó, en los goles estuve en el momento justo, pero el mérito es de todos los compañeros. Tenemos esa fuerza para revertir”, expresó Chávez.

Sobre lo que se vendrá de ahora en adelante, sostuvo: “Tenemos 21 partidos y debemos mantener los pies sobre la tierra porque a medida que van pasando las fechas los partidos serán mucho más duros.

Hay que ir paso a paso y mentalizarnos en todo, ya que se vendrá en pocos días la Sudamericana”.

2014 UN AÑO SOÑADO

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

MIERCOLES, 30 DE JULIO DE 2014

pag.

110

Enorme el Nacional Querido!! Con mucha garra, y por sobre todo con ayuda de Ñandejára, el Trico de Barrio Obrero llega a la final de la Copa Libertadores de América. Por segundo año consecutivo un equipo paraguayo jugará el último partido del certamen continental. Sin dudas, Nacional hace gozar a todo un país.

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

MIERCOLES, 30 DE JULIO DE 2014

ÑE'ENGA

Ipo’i, isyi, ha iñaro, he’i mbói odomava’ekue.

EL DIARIO

Los colores de Nacional representan a la bandera de nuestro país, y este año, más que nunca, se hace cargo de las alegrías a un pueblo totalmente golpeado en cuanto a lo deportivo, considerando la paupérrima realidad de los seleccionados nacionales.

Mientras, un humilde club, que nació, y creció bajo la sombra de otra entidad considerada más “grande” en Barrio Obrero, hizo, en tiempos modernos, la historia bíblica de David, quien fue forjando su historia a base de fe, perseverancia y sobre todo humildad.

En referencia al partido, no hay mucho que analizar. No tiene sentido hacer un análisis técnico y táctico cuando, evidentemente, el factor emocional fue clave para conseguir el pase a la final de la Copa. El equipo de Gustavo Morínigo jugó horrible, lejos estuvo de aquel rendimiento en la ida, sin embargo, las ganas y el amor propio compensaron la falta de claridad.

Mientras que, Defensor, como se supuso desde tiempo atrás, utilizó los centrazos como recurso para igualar la serie. El equipo uruguayo abusó del juego brusco, mucha violencia por momentos, como consecuencia del nerviosismo que genera el quedar a tiro de empate pero con las manos vacías. El uno a cero que obtuvo el violeta charrúa se quedó corto, el gol de Luna (se perdió otra increíble sobre la hora) fue anecdótico, porque el que gozó fue nuestro Nacional Querido, gigante como nadie.

Una señora limpiando el cuarto de su hija de 13 años encuentra el diario de ella y lo empieza a leer.

Llega a una página que dice... - “Querido diario hoy perdí mi BIRGINIDAD!!!!”.

La mamá empieza a llorar desconsolada y a gritar como loca.

-¿Por qué, por qué?

-Si yo le he dado tantos años de educación, le doy todo para que vaya al mejor colegio y esta pendeja escribe virginidad con B larga!

LOS ASTRONAUTAS

Estos son dos astronautas que van a ir al sol y les hacen una entrevista.

Y dice la periodista: -¿Van a ir con la misma nave espacial y el mismo traje?

Y dicen los astronautas: -Sí.

Y dice la periodista: -Y no se van a derretir.

Y le dice el astronauta al otro: -Estos se creen que somos tontos si vamos a ir de noche.

LA SECRETARIA

¡LA ALEGRÍA DEL PUEBLO ES EL ORGULLO NACIONAL!!!

26º

Un jefe indicando a su nueva secretaria: -Y me enojo mucho cuando no me prestan atención a lo que hablo.

La secretaria.

-¿Qué dijo, jefecito?

San Pedro Crisólogo.

19º

Cálido, cielo mayormente nublado, viento del norte, precipitaciones dispersas y ocasionales tormentas eléctricas.

29º

19º

Cálido, cielo mayormente nublado, viento del norte, precipitaciones dispersas.

CLUBNACIONAL

4.290 6.800 300 1.800

4.370 6.000 360 1.890

Buen día dulce encanto, ejupy sapy’ami ahendukáta ndeve un bello canto, segurito te gustará tanto, que me darás un besito en mi jurukanto.

ULTIMA HORA ANDRÉS CATALÁN

COMENTARIO

111

ASUNCIÓN JUEVES 31, JULIO 2014

pag.

62 Deportes

Por Lorenzo Villalba lvillalba@uhora.com.py

Por segundo año consecutivo, el fútbol paraguayo tendrá a un representante en la final de la Copa Libertadores.

Como ocurrió el año pasado con Olimpia, esta vez Nacional saca pecho por nuestro alicaído fútbol en una Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) cuya Selección Nacional hoy por hoy es un fantasma y con un torneo local con desorganización constante.

En Montevideo, el Tricolor no fue el mismo de otros partidos; es más, ante Defensor jugó uno de sus peores partidos en la Copa, pero también hay que reconocer que tuvo el mérito de haber sacado la diferencia suficiente jugando en casa (2-0) y aguantar estoicamente la ventaja en el Centenario, lo que le pone cerca de la gloria.

El Albo logró su pasaje a cuartos, a semis y a la final jugando siempre de visitante y eso es valorable. Habla de una gran personalidad, porque en la Copa y de visitante le tiemblan las piernas a cualquiera. Antes eliminó a Vélez y Arsenal, en Buenos Aires, algo que no es fácil, principalmente por los pergaminos de los velezanos.

El equipo se caracteriza por su humildad y eso se nota en cada festejo, en las declaraciones de los jugadores que agradecen a Dios por cada paso, por cada gol. Y futbolísticamente es solidario, donde prevalece el juego en conjunto por sobre las individualidades, pero con figuras claves como el arquero Don, alma máter de esta campaña; una defensa sólida, con pocos errores; un mediocampo que mete y juega; delanteros talentosos y al mismo tiempo sacrificados que no escatiman esfuerzo para colaborar, incluso, en la marcación.

Y tiene un entrenador como Gustavo Morínigo, que a pesar de su juventud, ha demostrado sapiencia y gran visión, en contrataciones, formación del equipo y planteamientos.

Contradictoriamente, el Nacional del martes pasado no es parámetro para medir o calificar al equipo. Defenderse muy atrás, con poca contención, a pesar de la calidad de sus volantes, y con nula mentalidad ofensiva es un sistema que puede salir bien, pero no es el recomendable; y el mismo Morínigo debe ser autocrítico y aprender esta lección para aprovechar esta brillante oportunidad.

El Tricolor ya hizo historia, llegó donde nunca nadie lo hubiera imaginado, pero aún falta la cita más importante, con la que todos los clubes sudamericanos sueñan y en la que puede consagrarse y meterse entre los más grandes del continente.

Satisfacción. Julián Benítez (i), el kinesiólogo Ojeda y el PF González arriban a Asunción tras lograr el pasaje a la final.

“El equipo se sacó una carga”, afirma Julián Julián Benítez, con la sonrisa de oreja a oreja, y con una mochila mucho más liviana por haber logrado el pase a la final, ahora solo piensa en dar el gran paso y obtener un épico título continental.

“Nos quitamos la carga de pasar a la final, en donde nos jugamos todos, en lo físico y psicológico”, apuntó el delantero en contacto con Fútbol a lo Grande por Monumental 1080 AM.

La presión estaba en el paso de la semifinal a la final, con esa concentración y nervios que, para el delantero, le jugaron en contra al equipo.

“Teníamos la presión de llegar a la final que era el objetivo, todas esas cosas jugaron en contra”, apreció con respecto al trámite del encuentro ante Defensor. “Ahora, estando en la final, la cabeza está más tranquila sabiendo que un poco más de sacrificio nos hará quedar con la Copa”, añadió.

A SU MANERA. Pese al juego brusco de Defensor, Nacional no entró en las jugadas fuertes, pero Benítez sentía como los uruguayos los acorralaban.

“Sentimos mucho porque el rival nos fue llevando más atrás (...) Tratamos de no meternos en el juego de ellos, que entraron friccionando, y el resultado es donde estamos, en la final”, sostuvo el pilarense.

Todos los factores jugaron en contra para el equipo, una cancha lodosa y pesada, y

algunos malos cobros arbitrales fueron los condimentos que le dieron mayor valor a la clasificación a la final.

OÍDOS SORDOS. De cara a los partidos de la final, el delantero confesó que seguirán de la misma forma dentro del plantel, alejados de todo lo que se pueda hablar sobre los partidos: “Nosotros tenemos que estar ajenos a todo lo que se diga, sabemos lo que valemos y lo demostramos”.

“Somos el club del pueblo paraguayo” Robert Harrison, presidente de Nacional, sintió todo el apoyo de la hinchada académica al llegar a Asunción tras el paso a la final de la Copa Libertadores, pero enfatizó que el equipo está trascendiendo a su afición y une al país.

“Nosotros somos el club del pueblo, el que nos está apoyando el pueblo paraguayo y eso no tiene precio”, apuntó Robert con la garganta quebrada después de los festejos en Montevideo.

“Siento una inmensa alegría que ojalá pudiéramos darle

más alegrías a esta gente”.

FRUTOS DEL TRABAJO. Pese a

ser uno de los más buscados por la afición y la prensa, el presidente desvió la mirada hacia el entrenador Gustavo Morínigo y los jugadores, quienes, a su criterio, son los artífices de esta proeza.

“El trabajo de Morínigo es magnífico. La perseverancia es la virtud más grande de este equipo; es un inmenso orgullo que el trabajo tenga sus frutos”, resaltó Harrison.

Pero Robert siguió con los

elogios hacia el trabajo de cuerpo técnico, dirigentes y jugadores. “Pienso que es el fruto de trabajo de todos, no solo de la dirigencia; es el trabajo mancomunado de cuerpo técnico, jugadores y dirigentes, que son los que están apoyando en los malos momentos; creo que los flashes deberían ser a los jugadores”. Y sus jugadores tienen algo más que fútbol. “Demostraron que cuando no hay fútbol hay corazón, y eso es lo más importante”, apreció Harrison.

Mantiene la calma. Harrison fue acechado por los hinchas que lo abrazaban y aplaudían.

2014 UN AÑO SOÑADO

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

Humildad y solidaridad

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

pag.

112

ULTIMA HORA

Deportes 63

ASUNCIÓN JUEVES 31, JULIO 2014

Bareiro es el hombre de los récords coperos

Familia. Bareiro (segundo, izq) comparte en la previa a tomar el avión en un grupo unido.

Fredy Bareiro es uno de los más experimentados y con mayor participación en Copa Libertadores del plantel albo.

El Zorro jugó ante Defensor su partido 56 en Copa Libertadores donde ha marcado 9 tantos y llegó así a su segunda final copera, que además tiene el plus de ser de manera consecutiva.

“Es algo maravilloso, algo no pensado por muchas per-

sonas, pero desde un principio confiamos en el grupo”. “No hay palabras para describir esta alegría”, comentó el jugador en comunicación con Fútbol a lo Grande por Monumental 1080 AM. Apuntó Bareiro que para llegar a tal objetivo, el plantel es algo fundamental. “En Olimpia también me tocó un grupo maravilloso (...) acá (en Nacional) existe unidad, esto

es una familia”, remarcó.

DENTRO Y FUERA. Con su ex-

periencia, Bareiro sabe que la final se jugará dentro y fuera d de la cancha.

Pero pese a que la tensión será máxima, el delantero confía en que si el plantel se mantiene de la misma forma como se manejó estará ajeno de cualquier factor externo que le saque concentración.

Coperos hicieron regenerativos

El plantel de Nacional llevó a cabo actividades livianas en la tarde de ayer. Tras el viaje los jugadores que tuvieron minutos en cancha realizaron labores de masaje, fisioterapia y luego fueron liberados para que compartan con sus familias. Recordemos que el vuelo que los trajo desde Montevideo llegó a las 4.00 de ayer.

El equipo paralelo realizó fútbol en espacios reducidos y se espera que el mismo onceno que perdió ante Capiatá por 3-0 sea el que juegue el sábado, a las 16.00, ante Rubio Ñu en la Arboleda.

El plantel entrenará hoy a las 16.00.

CLUBNACIONAL

Riveros se perderá la primera final por tarjetas amarillas Marcos Riveros no estará en la primera final a disputarse el miércoles 6 de agosto en el Defensores del Chaco, debido a que ante Defensor llegó a la tercera amarilla.

El paso a la final, según Marcos, fue tomado de forma tranquila por el plantel, debido a que se logró el objetivo trazado, pero de cara a lo que serán los dos partidos decisivos por la Copa Libertadores.

“Todos los jugadores se entregaron por completo en el partido, sabemos que faltan dos pasos para llegar al objetivo aún”, apuntó Riveros quien fue el primer jugador en desembarcar y ser abrazado por los hinchas que esperaban al plantel en el aeropuerto.

AUTOCRÍTICO. La entrega fue

máxima por parte del equipo, pero se notó el bajo nivel

que tuvo el equipo en comparación al brillante encuentro disputado en la ida.

“No se hizo un gran partido como quisimos, pero sirvió el resultado, se consiguió el objetivo y seguiremos”, recalcó Marcos.

Para la final se suprime por reglamento el famoso gol de visitante; en caso de paridad de resultado global se jugará alargue y de persistir el empate se definirá por penales.

2014 UN AÑO SOÑADO

SEMIFINAL / vs. Defensor Sporting (ur.)

pag.

113

FINAL Club AtlĂŠtico San Lorenzo de Almagro (Argentina)

Estadio Defensores del Chaco

Estadio Centenario

Ignacio Don

Ignacio Don

Ramón Coronel Leonardo Cáceres Raúl Piris David Mendoza

Local 06/08/2014 1 - 1 Visitante 13/08/2014 1 - 0

Marcos Melgarejo Marcos Riveros Derlis Orué Silvio Torales Julián Benítez Fredy Bareiro

70´

70´ 62´

Ramón Coronel Leonardo Cáceres Raúl Piris David Mendoza Marcos Melgarejo Marcos Riveros Derlis Orué Silvio Torales

87´

Julián Benítez Fredy Bareiro

85´

26´

DT. Gustavo Morínigo

DT. Gustavo Morínigo

Hugo Lusardi 70´ Julio Santa Cruz 70´ Cecilio Dominguez 62´

Hugo Lusardi Brian Montenegro Julio Santa Cruz

Gol. Julio Santa Cruz

Gol. 92´

87´ 56´ 85´

�������� �������� ���� �� ������ ����� �����

pag.

VOLANTA ENTRADAS

��� ������á� ��������� Esta tarde se realizará una reunión de prensa para dar a conocer todo lo relacionado a los precios de las entradas para el primer juego final de la Copa contra San Lorenzo, además de otros detalles organizativos, como el sector que será destinado a la hinchada argentina.

Por otra parte, los integrantes de la hinchada organizada tricolor comenzaron a activar ayer, par brindar el mejor recibimiento al equipo el próximo miércoles. Los principales coordinadores del grupo son Guillermo Paciello e Iván Villagra, quienes indicaron que presentarán muchas sorpresas, antes y durante el encuentro.

Además, están atentos a la decisión de la directiva sobre el sector que se le dará a la hinchada visitante.

Mientras, ayer surgieron dos nombres como los posibles candidatos a dirigir el primer partido, y son el brasileño Sandro Ricci y el uruguayo Roberto Silvera.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Nacional inició ayer a la tarde su preparación de cara al partido de ida de la final de la Copa Libertadores de América frente a San Lorenzo, el próximo miércoles en el Defensores, a las 20:15.

Gustavo Morínigo no podrá contar con Marcos Riveros por acumulación de tres tarjetas amarillas.

117

NACIONAL Y LA DEFINICIÓN DE LA COPA LIBERTADORES

VOLANTA SAN LORENZO

������ ������ ��������

La dirigencia del San Lorenzo, a través de su presidente, Matías Lemmens, solicitó a Nacional 10.000 localidades para el encuentro del miércoles, un pedido que no será aceptado (serían cedidos los 4.500 ingresos establecidos por reglamento), debido al interés existente en el duelo en nuestro medio y porque el objetivo es brindar todas las comodidades a la afición tricolor.

El “Ciclón” de Boedo es el único grande de Argentina que no pudo ganar aún la Libertadores y su campaña actual genera la motivación de su gente, que vendrá al país en gran número, en función a que los pasajes aéreos para las fechas próximas al cotejo están casi agotados.

El plantel azulgrana, que dirige Edgardo Bauza, está exclusivamente metido en la serie consagratoria de la Copa, favorecido en cierta manera por la suspensión de inicio del torneo local (denominado Transición), por el fallecimiento del presidente de la Asociación del Fútbol Argentino, Julio Grondona, registrado el miércoles.

José Leonardo Cáceres, de gran tarea ante Defensor, celebró con toda sus fuerzas la clasificación a las finales de la Copa.

VOLANTA TELEVISACIÓN

��� ����� � ��� ����

������ ������� ���á �� ���� �������

Una sensible resta tendrá el equipo de Nacional para su primer partido ante San Lorenzo de Almagro por la final de la Copa Libertadores; Marcos Riveros sumó su tercera tarjeta amarilla (desde octavos de final), y no podrá integrar el once.

El técnico Gustavo Morínigo deberá buscar al hombre ideal para ocupar dicho lugar, y uno de los candidatos es Hugo Lusardi.

Ayer, los albos realizaron trabajos en el gimnasio, de los que no participó Ramón Coronel, quien pidió permiso para participar del nacimiento de su hijo. Además, Brian Montenegro activó de forma leve, por un golpe recibido el martes pasado en el tobillo izquierdo, pero que no reviste gravedad.

Los horarios de los dos partidos serán los mismos que ante Defensor, o sea,

20:15, en el Defensores, y misma hora paraguaya en la revancha.

Por la 2ª fecha del Clausura, el más probable once para el partido de mañana ante Rubio Ñu es este: Óscar Agüero; Juan Argüello, Gustavo Velázquez, Miguel Jacquet y Marcos Miers; Benjamín Pedrozo, Enrique Araújo, Marcos Acosta y Hugo Lusardi; Marco Prieto y Julio Santa Cruz.

La serie final de la Copa Libertadores 2014, entre Nacional y San Lorenzo, podrá ser observada en todo el país, teniendo en cuenta que los partidos serán proyectados por la señal de cable, a través de Fox Sports, como por aire, mediante Telefuturo.

De esta manera, un nuevo convenio entre ambas empresas posibilitará que la afición pueda ver los cotejos decisivos del evento más prestigioso a nivel de clubes del continente por segundo año consecutivo, ya que los lances resolutivos del 2013 entre Olimpia y Atlético Mineiro también fueron televisados.

2014 UN AÑO SOÑADO

118

22

JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014

pag.

“El pueblo necesita una alegría”

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

El presidente de Nacional, Robert Harrison, al igual que gran parte de la opinión pública, es consciente de que su club, al que dirige con mucha inteligencia, es el responsable de que Paraguay esté feliz: “El pueblo paraguayo necesita una alegría, después de lo que pasó con la selección queremos dar esa alegría a toda la gente, sabemos que muchas personas, miles, cientas de miles, nos apoyan, y no queremos defraudar a todas esas personas”, aseguró el directivo, ya desde Asunción.

También afirmó que su equipo ni ahí bajará los brazos ahora que está en la final: “Ojalá llegue dentro de 15 días lo más importante para nosotros. En mi mente está ser campeón, los jugadores dejarán todo en la cancha y que no quede duda de eso, vamos a pelear como lo venimos haciendo desde el comienzo de esta Copa”, dijo Robert.

Acerca del desarrollo del partido frente a Defensor, comentó lo siguiente: “Nos atacaron y nos atacaron, no esperábamos esa intensidad del Defensor, sabíamos que iban a atacar pero no tanto así como lo hicieron. Si bien no pudimos salir jugando como en partidos anteriores, se destaca la entrega para mantener la ventaja”.

Por último, Robert Alexis prometió cuidar todos los aspectos desde su rol como dirigente: “Estamos en la final de la Copa Libertadores, vamos a cuidar todos los detalles”, finalizó.

Robert Harrison, líder del histórico Nacional.

“Los grandes no pudieron”

“Estamos a un pasito”

David Mendoza

El lateral izquierdo David Mendoza demostró que está feliz por lo que consiguió a nivel internacional junto a sus compas: “Los equipos más poderosos y grandes no pudieron llegar a la final y nosotros sí pudimos, estoy muy contento y agradecido a la Virgen por la clasificación, no fue para nada fácil”, dijo el zurdo en contacto con Rgs Fútbol No piensa tanto en el logro histórico que consiguieron sino más bien el asunto es partido tras partido: “No dimensionamos todo lo que estamos viviendo en este momento, de tanto trabajo por ahí no nos detenemos a pensar”, explicó.

Recordó un momento en el cual comenzó a soñar despierto: “Pienso que el punto clave fue el primer partido con Atlético Mineiro, ahí fuimos conscientes de nuestra grandeza como equipo”. También comentó su satisfacción por haber jugado todos los partidos de la Copa.

CLUBNACIONAL

Nacional festeja no sólo por lo deportivo sino también por lo económico.

La Academia ya juntó casi cuatro palos verdes Nacional está en la final de la Copa Libertadores de América y a tan solo dos partidos del título más buscado por los clubes de Sudamérica. La gloria no solamente es la deportiva, ya que el prestigio de ser campeón trae consigo los premios económicos que el equipo tricolor podría recibir si logra coronar su gran campaña con el título.

Hasta el momento, el conjunto dirigido por el joven entrenador Gustavo Morínigo se embolsó con 3.800.000 dólares, sólo por llegar a la última instancia de la competencia: 900.000 de los verdes por los tres partidos como local en la primera fase, 550.000 por octavos de final, 650.000 por cuartos y 700.000 por jugar la semifinal.

Si la Academia se queda con la Copa, recibirá 2.300.000 dólares más y además le significará otros ingresos por clasificar al Mundial de Clubes de Marruecos como representante sudamericano. Dicho torneo corto se disputará durante el mes de diciembre de este año, y tendrá como principal candidato al ganador de la Champions League, el poderoso Real Madrid de España.

Raúl Piris

“En todo este tiempo se dieron muchas cosas para que nosotros estemos acá en donde estamos, ahora quedamos cerca, estamos a un pasito, ojalá que se pueda cumplir, es el anhelo de este grupo que deja todo en cada partido”, dijo el capitán de Nacional, el experimentado Raúl Piris, referente del equipo tricolor.

Acerca de cómo vivió este gran paso que dio su equipo, dijo: “Contento, feliz, ahora a disfrutar, pero no por mucho tiempo porque ahora tenemos que pensar en trabajar para el próximo partido, que será igual o más difícil que el anterior”, finalizó el marcador central, de mucho trabajo en la serie ante Defensor.

RECIBIMIENTO PURETE

23

pag.

“Hasta yo quise entrar a defender”

119

JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014

Gustavo Morínigo, entrenador de Nacional, finalista de la Copa Libertadores 2014.

Nacional tiene un responsable directo de esta gran hazaña. Se trata de Gustavo Elíseo Morínigo, quien es el segundo entrenador paraguayo en llegar a la final de la Copa Libertadores. Al respecto, el ovetense dijo: “La final la va jugar Paraguay, no solo Nacional, porque Paraguay es quien llegó hasta aquí. Esto es mérito también de toda la gente que nos apoya y en especial de aquellos que fueron hasta Montevideo para alentar al equipo. Estoy muy feliz por nuestra

gente, por el país, esto es de todos ustedes”, expresó el jóven entrenador, de 37 años, quien lleva al club de Novena y Caballero a lo más alto de América a nivel de clubes.

También hizo mención a la jugada en la que el travesaño “salvó” a su equipo del empate en la serie: “De todo pasó en esos segundos, hasta yo quise entrar a defender el arco. La verdad que no recuerdo muchas cosas del partido, pero tengo en la retina la emoción de los muchachos tras

Ogozá la doña con el actuar del club de sus amores, uno de los dos mejores del continente.

el pitazo final”, explicó Mori.

Acerca de la serie contra Defensor, dijo lo siguiente:“Yo avisé que sería complicado el partido, no tuvimos chances de gol, aqui primó el objetivo final que era pasar de cualquier modo. Habían muchas cosas en el campo de juego, los uruguayos quisieron ensuciar”, dijo.

“Quiero disfrutar este momento, y después mañana o pasado preparar el otro partido”, con esta frase finalizó su análisis Gustavo.

Otra final del “Zorro” Habrá otra donación “Con fe y humildad” “Fue muy injusto” Las yiyis del “Trico” se hicieron sentir en la madrugada de ayer.

Fanáticas como pocas.

Fredy Bareiro

Enrique Sánchez

Marcos Miers

El delantero de Nacional, Fredy Bareiro, vive un momento emotivo a nivel grupal pero también en lo personal, ya que el atacante está de nuevo en una final copera, como hace apenas un año, cuando vistió la casaca de Olimpia y llegó al último partido de la cita continental.

Bareiro aclaró que lo hecho por su equipo es una verdadera sorpresa: “Esto que estamos viviendo es algo maravilloso, algo no pensado por muchas personas pero desde un principio confiamos en el grupo. No hay palabras para describir esta alegría”, explicó.

“Acá existe unidad, esto es una familia, somos más que un equipo de fútbol”, agregó el “Zorro”.

Uno de los directivos de Nacional, Enrique Sánchez, adelantó que el club de Novena y Caballero volverá a donar parte de la plata de la recaudación, por más que sea la final de la cita continental: “Donaremos parte de lo recaudado a beneficencia, nunca fue el ánimo nuestro recaudar con las entradas a pesar de que necesitamos mucho del dinero, sabemos que es algo que le debemos también a la gente que nos apoya”, afirmó el directivo.

También recordó el momento en el cual comenzó a soñar con la final: “Creímos que podíamos estar en la final después de lo de Vélez, por el nivel del rival que dejamos en camino”, finalizó.

El lateral izquierdo y a veces central, Marcos Miers, entró para “apagar el fuego” en el Centenario, y formó la exagerada línea de seis: “Fue un partido sufrido, pero como siempre decimos, Dios está con nosotros y hoy estamos en la final, eso fue lo que nos lleva a los últimos partidos de Copa”, aseguró el zurdo sobre el encuentro ante Defensor.

También mencionó los pilares en los que se basa este gran logro del equipo de Barrio Obrero: “En la Fe en Dios y en la humildad, porque es un grupo que siempre creyó en Dios y eso nos trajo hasta acá, fue un camino muy largo y hemos cumplido”, dijo el futbolista.

Adrián Luna, del Defensor.

Adrián Luna, quien marcó el tanto de la victoria para Defensor Sporting que no alcanzó para la clasificación, fue uno de los que calificó como injusta la clasificación de Nacional a la final continental: “Fue muy injusto, ellos no pasaron la mitad de la cancha, buscamos el gol, lo logramos, pero después no ligamos una pelota. Esa jugada del final fue increíble”, explicó el hombre de “refresco” del cuadro violeta.

También le sorprendió el desarrollo del cotejo: “Nunca imaginé terminar así, jugando todo el partido en cancha rival. Merecimos mejor suerte”, dijo el goleador de la noche en el estadio Centenario de Montevideo.

Nacho Don fue uno de los más solicitados por el público y firmó varios autógrafos.

Sonrisota de la nena tras la gran alegría que le dio el club de Novena y Caballero.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Mucho público tricolor recibió al equipo finalista, tras el arribo al Aeropuerto “Silvio Pettirossi”.

ULTIMA HORA

Un campeón inédito

120 pag.

Deportes 67

ASUNCIÓN VIERNES 1, AGOSTO 2014

“No tenía ni para comprarme botines”

En su casa. Torales hizo toda su carrera en Nacional y es tricolor desde la escuela de fútbol.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Silvio Torales contó a ÚH cómo le supo ganar a las adversidades de la vida y llegar a la final de la Copa.

Desde el barrio San Vicente, de una familia humilde pero siempre unida salió Silvio Torales, que nació y creció en el club Nacional donde su padre trabajaba como portero.

Mientras su padre trabajaba en el club, el pequeño Silvio jugaba con la pelota en las canchas del club, desde ahí empezó su carrera, primero jugando en la escuela de fútbol y escalando por las divisiones formativas, donde en el 2009 Éver Almeida lo levanta hasta la Primera División.

“Papá y mamá me apoyaron en todo, desde la escuela de fútbol, pese a los momentos difíciles que pasábamos ellos conseguían para su pasaje y me seguían”, comentó Silvio, con algunas lágrimas, en la nota con ÚH en la Visera.

Con solo 22 años y un futuro prometedor en el fútbol, Silvio siempre vuelve a su barrio; tanta es la cercanía, que vive junto a su señora y dos hijos a

cuatro cuadras de la casa de sus padres.

SIEMPRE PRESENTE. Su ritual es el mismo: luego de cada partido va a lo de su madre.

“Mi mamá siempre me suele decir: ‘Y pensar que veíamos tan lejos la Primera y ahora dónde estás vos’”, aprecia.

“Mamá siempre estuvo, antes no teníamos ni para el pasaje, usaba dos botines diferentes porque no tenía para comprarme, pero le metí duro y ahora estoy en una final”, recuerda Silvio, que tuvo un pasado duro por los escasos recursos económicos, pero de familia trabajadora.

Entre las metas que tiene tras la Libertadores es comprarse una casa, ya que aún vive en alquiler, lo que aseguraría parte del futuro de sus allegados.

SUEÑOS. Con su nombre es-

crito en la historia grande de Nacional al integrar parte del

plantel que alcanzó una final de Copa Libertadores con el club, Silvio ve en su futuro una salida del club, pero también se imagina llegar a una final contra el Real Madrid en el Mundial de Clubes.

“Todos soñamos jugar contra Cristiano Ronaldo. Pienso que ya cumplí un ciclo acá, quiero salir del club para hacer una diferencia en lo económico”, apuntó.

ADIVINO. Entre las anécdotas e intimidades del vestuario, Silvio comentó que Dany Cáceres adelantó al plantel que iban a ser el segundo equipo paraguayo en llegar a la final.

“El profe (Cáceres) nos dijo que íbamos a ser el segundo equipo en llegar a la final de la Libertadores. Nadie le creía.

Ahora todo el plantel le trata de Nostradamus. Ahora dice que tenemos que jugar el Mundial de Clubes”, se reía Torales al comentar la singular anécdota.

CLUBNACIONAL

3

goles lleva marcados Torales en esta edición de la Copa; junto a Orué son los máximos goleadores del equipo.

24

partidos vistió la casaca tricolor en torneos internacionales, 16 (Libertadores) y 8 (Sudamericana).

Motivación y ganar a como dé lugar

El partido ante San Lorenzo del miércoles, a las 20.15, ya se empezó a jugar en el vestuario albo. Gustavo Morínigo pegó una foto de un afiche partidario del club argentino que dice “La copa servida” y eso encendió los ánimos.

“Seguro son favoritos por la gente que mueven, pero nosotros somos conscientes del equipazo que tenemos.

Además, la fe que tenemos nos da la confianza para el partido de ida, que tenemos que ganar como sea y allá mantener el resultado como venimos haciendo desde octavos”, afirmó el excelente volante.

“El favoritismo será argentino, pero las ganas de dar la sorpresa son de Nacional, un equipo que clasificó último a los octavos de final y que ahora quiere ser el primero de América”.

DANIEL RIVEROS

Brilló. Ante Atlético Mineiro por la fase de grupos, Torales (i) demostró su categoría.

LAS CIFRAS

ASUNCIÓN, VIERNES 1 AGOSTO 2014

www.ultimahora.com.py

121

EL TIEMPO PARA HOY

Máx 30 Mín 20

pag.

U LT I M A HORA

Teléfonos Central 496 261/8 Avisos ÚH 415 7000 Avisos 497 000/3 Dirección Benjamín Constant 658 E-mail ultimahora@uhora.com.py comercial@uhora.com.py

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Un campeón inédito

Vendrían 10.000 santos FINAL SEMIFINAL Nacional pretende ceder solo las 4 mil 6.000 hinchas argentinos quedarían entradas como estipula el reglamento. fuera. Se debe extremar la seguridad.

A falta de cinco días para el primer partido final por la Copa Libertadores, empieza a palpitarse el juego entre Nacional y San Lorenzo, que será el miércoles 6 de agosto en el Defensores del Chaco, desde las 20.15. De acuerdo a las

informaciones, unos 10.000 hinchas de San Lorenzo se preparan para venir a Asunción, para alentar al equipo.

DESEO. El presidente de San Lorenzo, Matías Lammens, declaró que solicitará a Nacional la provisión de 10.000

entradas (por reglamento Nacional está obligado a ceder 4.000 localidades). “Vamos a trabajar para que la mayor cantidad de gente pueda estar alentando al equipo en un momento como este. Queremos pedir 10.000”, aseguró el dirigente.

PRIORIDAD. La directiva de

Nacional se adecuaría a lo que dice el reglamento y solamente cederá 4.000 localidades para los hinchas del cuervo.

“Nosotros estamos priorizando lo deportivo y no lo económico, aún no tenemos definido, pero la idea es ceder

solo la cantidad de entradas que exige el reglamento”, señaló el dirigente Guido Ciotti.

De ser así, el sector de gradería Sur sería destinado a los argentinos; pese a que tiene lugar para 6.500 personas, por cuestiones de seguridad solo se habilitarían 4.000.

Hoy, en conferencia de prensa, la comisión directiva dará a conocer todos los detalles del partido, concerniente a la seguridad, cantidad y precios de entradas.

Mientras, Nacional prepara un equipo alternativo para medir mañana a Rubio Ñu.

2014 UN AÑO SOÑADO

pag.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Deportes 59

ASUNCIÓN SÁBADO 2, AGOSTO 2014

122

ULTIMA HORA

Un campeón inédito

Tres candidatos para suplir a Riveros

Distendidos. Los jugadores del equipo copero de Nacional bromean con el entrenador Gustavo Morínigo, antes de una de las prácticas en el Arsenio Erico. Hoy tienen día libre los jugadores.

El entrenador Gustavo Morínigo busca al sustituto del volante, mientras que Montenegro se recupera.

Roldán y Ricci son los árbitros de la final La Conmebol designó ayer a la terna arbitral para los partidos finales de la Copa Libertadores entre Nacional y San Lorenzo.

Para el juego de ida, el miércoles, 20.15 en el Defensores del Chaco, fue designada una terna colombiana, encabezada por Wilmar Roldán, acompañado por Wilmar Navarro y Wilson Berrio. 4º árbitro, Wilson Lamouroux.

Para la revancha, en Buenos Aires, fueron designados Sandro Ricci, Emerson de Carvalho y Marcelo Van Gasse, y 4º, Pericles Cortez, todos de nacionalidad brasileña.

CLUBNACIONAL

El adiestrador tricolor, Gustavo Morínigo, viene planificando lo que será el primer juego final ante San Lorenzo de Almagro, por el primer juego final por la Copa Libertadores, desde las 20.15, en el De-

fensores del Chaco.

El técnico aún no tiene decidido a quién pondrá en reemplazo del volante Marcos Riveros, quien no podrá estar por acumulación de tarjetas amarillas. Julio Santa Cruz, Marcos Acosta y Hugo Lusardi

Paquetes agotados en Boedo

OLÉ

Entradas. Hinchas de San Lorenzo agolpados frente al club tratando de conseguir un lugar.

Los hinchas de San Lorenzo de Almagro están haciendo hasta lo imposible para conseguir un lugar en el primer juego final por la Copa Libertadores ante Nacional, el miércoles desde las 20.15 en Asunción.

Ayer, los directivos del equipo de Boedo pusieron en ven-

tas pasajes en 25 colectivos y 4 vuelos chárter, con las entradas incluidas y las mismas se agotaron en un abrir y cerrar de ojos por los hinchas que se agolparon en la sede del club.

Según informaciones de la prensa argentina, el valor de los pasajes para viajar a Asunción

en bus costaban $ 1.500 en semicama y $ 2.000 cama.

Los que no consiguieron lugares en los buses trataron de obtener en el último vuelo chárter (tres ya están llenos).

Los pocos lugares que sobran se pondrán en venta mañana y solo para socios.

están entre los candidatos a ser el sustituto del suspendido.

DIFERENCIADO. El delantero

Brian Montenegro había sufrido un fuerte golpe en el tobillo izquierdo en el partido ante el Defensor en Mon-

En la Arboleda queriendo sacar ventaja Rubio Ñu, aprovechando su condición de local, buscará cosechar su primer triunfo en el torneo, esta tarde cuando enfrente a Nacional, desde las 16.00, en la Arboleda.

El equipo de Pablo Caballero, aparte de su localía, buscará sacar ventaja atendiendo que su rival se presentará con un equipo alternativo, pues los titulares están reservados para el juego copero del miércoles.

El tricolor, que viene de caer 3 a 0, de local, ante Capiatá en el primer juego del Apertura, presenta esta tarde la misma alineación.

Rubio Ñu había empatado 0 a 0 con Luqueño en el arranque. La novedad es el ingreso de Vera por Piris.

tevideo, por lo que viene trabajando de manera diferenciada. Su lesión no es de gravedad y su presencia ante San Lorenzo no está en dudas.

El plantel activó ayer en el Yacht, realizó tareas físicas y luego técnico-táctico.

www.ultimahora.com.py

ASUNCIÓN, SÁBADO 2 AGOSTO 2014

E-mail

123

EL TIEMPO PARA HOY

Máx 33 Mín 21

pag.

U LT I M A HORA

Teléfonos Central 496 261/8 Avisos ÚH 415 7000 Avisos 497 000/3 Dirección Benjamín Constant 658 ultimahora@uhora.com.py comercial@uhora.com.py

Un campeón inédito

Robert Harrison, el presidente de Nacional, se ratifica en su postura de ceder solamente 4.000 entradas a hinchas de San Lorenzo.

Se empieza a palpitar la final de la Copa Libertadores y todos quieren conseguir sus entradas para ver el partido entre Nacional y San Lorenzo de Almagro.

La directiva tricolor se ratifica en su postura, en cederle solamente las 4.000 mil entradas a la hinchada de San Lorenzo, para el primer juego final por la Libertadores a jugarse el miércoles, desde las 20.15, en el Defensores del Chaco.

De esta manera, la directiva tricolor se adecua al reglamento establecido por la Conmebol, para esta instancia de la competencia, en la que el equipo local está obligado a ceder cierta cantidad de localidades para la hinchada rival.

POSTURA. El presidente de

Nacional, con respecto al deseo de los directivos de San Lorenzo, de conseguir más entradas, señaló: “Es imposible dar 10 mil entradas a un equipo visitante. Los encargados de seguridad no nos permiten vender más de esa cantidad a

los hinchas rivales”.

“Les vamos a dar 4.000 entradas y ni una más, así como establece el reglamento de la Conmebol”, agregó Harrison.

“Hemos llegado a un acuerdo con los directivos de San Lorenzo; un dirigente nuestro (Enrique Sánchez) va reunirse con ellos para firmar un acta de acuerdo”, explicó.

“Tengan por seguro que vamos a hacer el máximo sacrificio para quedarnos con el trofeo. Nosotros vamos a matarnos por la Copa”, finalizó el presidente tricolor.

La frase “Tengan por seguro que vamos a hacer el máximo sacrificio. Vamos a matarnos por la Copa”.

Matías Lammens, presidente de San Lorenzo, está preocupado por la cantidad hinchas que podrían quedar fuera del estadio.

Sánchez viaja hoy a Baires El dirigente de Nacional, Enrique Sánchez, quien tenía previsto viajar ayer a Buenos Aires para una reunión con sus pares del club San Lorenzo no pudo hacer ante la suspensión del vuelo por motivo de neblina en la capital argentina.

Hoy, a las 9.00, emprenderá el viaje para firmar un acta de acuerdo con los directivos del club azulgrana, respecto a la cesión de entradas para los juegos finales de la Copa Libertadores.

“Llegamos a un acuerdo

con las negociaciones de entradas con la gente de San Lorenzo, un documento de conformidad de las partes a través de la Conmebol, que vamos a firmar”, explicó el directivo tricolor.

Sánchez comentó que lleva las 4.000 entradas para San Lorenzo y traerá las 4.000 que corresponde a Nacional para el juego revancha.

Las entradas para San Lorenzo serán vendidas exclusivamente en Argentina y para la revancha para hinchas de Nacional en Asunción.

El presidente de San Lorenzo, Matías Lamenns, se muestra preocupado por la gran cantidad de hinchas azulgranas que quedarían fuera del estadio, en la primera final de la Libertadores ante Nacional.

El titular del club argentino pidió a la dirigencia de Nacional consideración al respecto y aseguró que tendrán la misma reprocidad para el partido de vuelta.

PREOCUPADO. “Nos preocupa

que se queden más de 5.000 hinchas fuera del estadio.

Ahora pedimos 6.500 o 7.000 entradas, lo que ayudará a descomprimir bastante la demanda que tenemos”, comentó el directivo de San Lorenzo a Fútbol a lo Grande - Radio Monumental 1080 AM. Lamenns calcula que unos 10.000 hinchas del cuadro azulgrana se preparan para llegar hasta Asunción, con la intención de presenciar el primer juego final. “No tenemos ningún problema de ser recíprocos con ellos en este as-

pecto, señaló el directivo en caso que la dirigencia de Nacional ceda más entradas de lo estipulado.

En otro momento, Lamenns, consultado cómo ve al rival de la final respondió: “Tiene jugadores muy interesantes en adelante como Marcos Melgarejo, quien juega en todo el frente de ataque. Tal vez no tuvo un buen partido ante Defensor, pero Nacional tiene un gran equipo, por eso está en la instancia final al igual que nosotros”, finalizó el directivo santo.

La frase “6.500 o 7.000 entradas nos ayudarán a descomprimir bastante la gran demanda que tenemos”.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

La pasión de la Libertadores

124 pag.

ULTIMAHORA Asunción, domingo 3, agosto 2014

Año XLI - Nº 14.022 - 164 páginas - G. 7.000

Con esta edición Revista Vanidades

COMPRA OPCIONAL 2

PRIMERA GUERRA MUNDIAL 100 AÑOS 4 (libro + DVD)

Libro PLATERO Y YO

Cupón +

G.20.000

www.ultimahora.com

Exíjala GRATIS

Siguen saltando ejemplos del despilfarro del dinero público

Salarios de oro de Itaipú alcanzan a cocineras, albañiles y limpiadoras Reciben entre 10 y 20 millones de guaraníes por mes. Un pintor percibe mensualmente más de 15 millones de guaraníes.

PÁGINAS 2 a la 7 y 16

Sin cupón:

G. 35.000

Diario + libro:

G. 15.000

Indignación de la ciudadanía se refleja en las redes sociales Divulgación de listados confirma padrinazgos políticos en EBY En Senavitat aún se paga extra por un proyecto ya cancelado

Todos quieren su lugar en la histórica final JOSÉ MOLINAS

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

COMPRA OPCIONAL 1

123

DÍAS

Mañana, nuevo disco de la colección de Luis A. del Paraná

Cupo máximo. Hasta cuatro entradas puede retirar un hincha de Nacional para ver el juego ante San Lorenzo, PÁGINA 71 el miércoles, a las 20.15. Largas colas hubo ayer frente a los tres puntos de venta habilitados.

Fiscalía Anticorrupción investiga a 24 oenegés por desvío de fondos estatales PÁGINA 58

CLUBNACIONAL

Señal de bajo nivel académico

Descarada oferta de elaboración de tesis en medios y redes PÁGINA 28

JOSÉ MOLINAS

Un campeón inédito

125

Deportes 71

ASUNCIÓN DOMINGO 3, AGOSTO 2014

pag.

ULTIMA HORA

Se dio el gusto Por Héctor Latorre hlatorre@uhora.com.py

Nacional se quedó con la victoria por 2-1 frente a un necesitado Rubio Ñu, aunque su accionar no denotó tal cosa. Hugo Lusardi se constituyó en la figura del encuentro al anotar dos goles de muy buena calidad.

El tricolor se puso en ventaja en la primera parte del juego. La reacción de Rubio Ñu fue muy tímida y sin argumentos futbolísticos interesantes. En la complemen-

taria, la representación de Trinidad tuvo la ocasión de igualar el marcador con el penal de Maximiliano Lugo, mas su disparo pasó muy cerca del palo derecho del arquero nacionalófilo Óscar Agüero.

Nacional aumentó la diferencia. Minutos más tarde, Gustavo Viera lo puso a un gol del empate al Rubio.

Alejandro da Silva tenía en sus pies la igualdad. Sin embargo, el penal que pateó fue al travesaño. Nacional ganó su primer juego en el torneo con su alineación alternativa.

RUBÉN ALFONSO

Larga cola. Apenas habilitada la venta de entradas, la gente se agolpó en el Arsenio Erico tratando de conseguir un lugar.

Masiva venta de tiques Nacional inició la comercialización de las entradas para la final de la Copa.

Nacional puso en venta las cerca de 28 mil entradas para el primer juego final de la Copa Libertadores ante San Lorenzo, el miércoles desde las 20.15, en el Defensores del Chaco.

Hoy y hasta el martes, de 9.30 a 19.30, continúan las ventas en: Inventiva (Mcal. Estigarribia casi Brasil), en el club Nacional y Fytec (Lomas Valentinas 499 y México). Los costos: Preferencias G. 80.000, Plateas G. 40.000 y Graderías G. 20.000 y pueden ser adquiridas hasta cuatro entradas por persona, con presentación de la cédula de identidad.

SEGURIDAD. En lo concernien-

te a la seguridad, el club Nacional está planificando con la Policía Nacional para trabajar coordinadamente, antes, durante y después del partido.

La policía instalará vallado

Acreditaciones El pedido de las acreditaciones será recepcionado por el club hasta el lunes a las 8.00. Las confirmaciones se darán a través de la página web y fan page del club.

Las acreditaciones se retirarán el martes de 13.00 a 20.00 y el miércoles de 8.00 a 12.00.

perimetral al estadio y circuito cerrado; los aficionados deberán portar sus respectivas entradas y documentos de identidad para ingresar al estadio.

Las personas con documento de identidad argentino deberán poseer entradas para la gradería Sur, sector destinado a los hinchas de San Lorenzo, de lo contrario no podrán traspasar los anillos de seguridad.

Festejo. Miers (i), Lusardi (c) y Prieto celebran el triunfo.

En familia. Todos quieren estar en la final de la Libertadores.

En Inventiva. La gente forma fila para comprar la boleta.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

En la previa de la Libertadores, el alternativo hizo lo suyo en la Arboleda.

Almagro, Boedo, Bajo Flores, barrios porteĂąos plenamente identificados con el San Lorenzo, el Ăşnico grande de Argentina que no pudo ganar la Copa Libertadores. El 1 de abril de 1908 se fundĂł el San Lorenzo de Almagro. El estadio El GasĂłmetro fue inaugurado en 1916, ubicado en la misma zona. Por una ordenanza municipal de 1968, fue creado Boedo, sacando territorio de Almagro, San CristĂłbal y Parque Patricios, por lo que el coliseo que se encontraba en la zona de Almagro pasĂł a pertenecer a Boedo. A fines de la dĂŠcada del ‘70, San Lorenzo se vio obligado a vender su escenario al gobierno militar; posteriormente, Carrefour adquiriĂł el terreno para construir su primer hipermercado. El Nuevo GasĂłmetro -inaugurado en diciembre de 1993-, estĂĄ en Bajo Flores, en donde el miĂŠrcoles 13 se presentarĂĄ el representante guaranĂ­, el Nacional de Paraguay, como se lo conoce en el contexto internacional.

Una curiosidad se registra en el cuarteto arbitral colombiano que actuarĂĄ el miĂŠrcoles en Sajonia, en el partido de ida de la final de la 55ÂŞ ediciĂłn de la Copa Libertadores 2014. Los nombres de los componentes del equipo referil comienzan con “Wâ€?. El juez central serĂĄ Wilmar RoldĂĄn, los asistentes de banda Wilmar Navarro y Wilson BerrĂ­o; el cuarto juez serĂĄ Wilson Lamouroux.

RoldĂĄn tiene 34 aĂąos, comenzĂł a arbitrar a los 14, es internacional desde el 2008 y estuvo en el Mundial 2014.

El enfrentamiento de vuelta serĂĄ el prĂłximo miĂŠrcoles 13, en el barrio Bajo Flores (Buenos Aires), con el arbitraje del brasileĂąo Sandro Ricci, quien serĂĄ asistido por Emerson de Carvalho y Marcelo Van Gasse, mientras que el cuarto serĂĄ Pericles Cortez.

Ricci tiene 39 aĂąos, porta la insignia de la FIFA desde el 2011 y fue uno de los jueces de la Copa del Mundo cumplida en su paĂ­s.

COPA LIBERTADORES

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

126

��� ��������ó� �� �����Ê� ��������

Fervor tricolor. Las entradas fueron puestas a la venta ayer a partir de las 15:00, en barrio Obrero, sobre la avenida Caballero. Los fanĂĄticos de la Academia coparon la zona en busca de los tiques de ingreso para el partido del miĂŠrcoles, a celebrarse en el Defensores del Chaco, a las 20:15.

El prĂłximo miĂŠrcoles se disputarĂĄ el primer partido de la serie final de la Copa Libertadores 2014 entre el sorprendente Nacional y el argentino San Lorenzo de Almagro, en una definiciĂłn que genera

En una conferencia de prensa fueron brindados ayer los detalles de organizaciĂłn, principalmente relacionados a las entradas, que tienen un costo de 80.000 guaranĂ­es para Preferencias, 40.000 para Plateas y 20.000 para GraderĂ­as.

Las ventas se iniciaron ayer en el estadio “Arsenio Ericoâ€? y continuarĂĄn hoy en el local de Inventiva, en Mariscal Estigarribia 1146, casi Brasil y en Fytec, en Lomas Valentinas y MĂŠxico, de 09:00 a 19:30, todos los dĂ­as, hasta agotar existencia. Los visitantes se ubicarĂĄn exclusivamente en Sur y los mismos disponen de 4.000 localidades, que ya se encuentran agotadas. Los niĂąos menores de 12 aĂąos tendrĂĄn acceso

CLUBNACIONAL

una gran expectativa en funciĂłn a que surgirĂĄ un inĂŠdito campeĂłn. El juego se disputarĂĄ en el Defensores del Chaco, a partir de las 20:15. La revancha serĂĄ el miĂŠrcoles 13, en Buenos Aires.

gratuito y no se expedirĂĄn tiques el dĂ­a del juego, en Sajonia.

El equipo. El entrenador Gustavo Eliseo MorĂ­nigo “deshoja margaritasâ€? para definir al reemplazante de Marcos Riveros Krayacich, quien se encuentra suspendido por acumulaciĂłn de tarjetas amarillas. Los candidatos a reemplazarlo son Marcos Acosta, Hugo AmĂŠrico Lusardi y Julio Santa Cruz, jugadores de distintas caracterĂ­sticas. AdemĂĄs, el ofensivo Brian Montenegro activa de manera diferenciada, por una lesiĂłn en el tobillo izquierdo.

Visitantes. El plantel de San Lorenzo vendrĂĄ al paĂ­s la noche del lunes. El plan inicial contempla el vuelo chĂĄrter con salida de la capital

argentina a las 19:00.

InvasiĂłn azulgrana. La dirigencia del “CiclĂłnâ€? argentino promoviĂł excursiones para la final de ida y los fervorosos hinchas se prendieron de inmediato, copando la sede de la instituciĂłn. Los 25 Ăłmnibus puestos al servicio de los fanĂĄticos ya estĂĄn cubiertos, a un costo de 1.500 (450.000 guaranĂ­es) y 2.000 pesos (600.000). La variaciĂłn serĂĄ si el mĂłvil es semicama o cochecama –saldrĂĄn la noche del martes–. Inicialmente, los organizadores prepararon tres vuelos chĂĄrters, a 10.200 pesos (G. 3.060.000), con entrada incluida, pero como la demanda es superior, se agregaron otros dos vuelos.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

127

128 pag.

RAÚL CAAÑETE

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

hd

Un campeón inédito

horadeportiva ASUNCIÓN LUNES 4, AGOSTO 2014

Prestos. Montenegro, Domínguez, Balbuena y Melgarejo, en la práctica.

Morínigo va afinando el equipo Nacional espera levantamiento de sanción a Riveros.

Si Montenegro no se recupera, arrancaría el Zorro.

MIGUEL HOUDÍN

Santos arriban esta tarde al país

El plantel de Nacional se movilizó ayer en su lugar de concentración, en el Yacht y Golf Club, de cara al partido ante San Lorenzo, el miércoles desde las 20.15, en el Defensores del Chaco, juego de ida correspondiente a la final de la Copa Libertadores de América. El entrenador Gustavo Morínigo viene planificando el equipo que va a arrancar ante los argentinos.

ESPERANZA. A priori, el DT no podrá contar con Marcos Riveros, por acumulación de tarjetas amarillas, pero de acuerdo con informaciones, el pedido de Nacional para el levantamiento de la sanción a Riveros por parte de la Conmebol tendría resultado favorable.

Con esta posibilidad, no se descarta que el técnico tricolor tenga a disposición al volante.

De lo contrario, Hugo Lusardi, Julio Santa Cruz o Marcos Acosta Rojas sería el sustituto.

ANTECEDENTES. En el pedido

de Nacional para el levantamiento de la sanción a Riveros, aduce que una de las tres tarjetas recibida por el jugador fue de manera injusta.

Además, el club menciona que existen antecedentes en esta edición de la Copa sobre levantamiento de sanción como fueron los casos Leandro Romagnoli, de San Lorenzo, y José Marcone, de Arsenal de Sarandí, ambos expulsados.

RECUPERADO. El delantero

Brian Montenegro se viene re-

CLUBNACIONAL

Incesante. Larga fila hubo ayer frente al club Nacional. Los aficionados buscan sus entradas para la final de la Copa.

poniendo de un golpe en el tobillo izquierdo, pero en caso de que no se recupere al ciento por ciento, Fredy Bareiro arrancaría en el ataque con Julián Benítez.

La probable formación para el miércoles es con Ignacio Don; Ramón Coronel, Raúl Piris, Leonardo Cáceres y David Mendoza; Marcos Melgarejo, Silvio Torales, Derlis Orué y Lusardi o Santa Cruz o Acosta; Brian Montenegro o Bareiro y Julián Benítez.

Graderías están agotadas Las entradas para el primer partido final de la Copa Libertadores entre Nacional y San Lorenzo de Almagro, el miércoles desde las 20.15, en el Defensores del Chaco, se van agotando.

De acuerdo al último reporte, las entradas a Graderías están agotadas, sobran 2.000 Preferencias y 400 Plateas, se

calcula que la recaudación orillaría los 900 millones.

NIÑOS PAGAN. Juan Carlos

Galeano, vicepresidente del club, aclaró una vez más por este medio: “Todos los niños deberán abonar sus respectivas entradas, incluso los bebés en brazo”. “Es una final continental y por disposición

de la Conmebol todos los aficionados sin excepción deben abonar sus entradas”, acotó.

Por recomendación de la Policía y la Fiscalía, la directiva de Nacional decidió vender las entradas solamente en la sede del club, de 9.00 a 17.00. Hoy sigue la venta en el mismo lugar y horario.

El plantel de San Lorenzo de Almagro tiene previsto arribar esta tarde a Asunción, a las 19.00 aproximadamente y estará hospedado en el Hotel Bourbon.

Los dirigidos por Edgardo Bauza realizan esta mañana su última práctica en Argentina, de cara al juego ante Nacional, el miércoles desde 20.15 en el Defensores del Chaco, por el primer juego final de la Copa Libertadores y luego se preparan para el viaje a Paraguay.

En principio, el elenco azulgrana presentaría tres cambios con relación al partido por las semifinales ante el Bolívar en La Paz. Las variantes para medir a Nacional sería el ingreso de Buffarini por Gonzalo Prósperi, Fontanini por Mauro Cetto y Matos por Nicolás Blandi. La formación sería con Sebastian Torrico; Julio Buffarini, Fabricio Fontanini, Santiago Gentiletti y Emmanuel Más; Héctor Villalba, Juan Mercier, Néstor Ortigoza y Leandro Romagnoli; Ignacio Piatti y Mauro Matos.

DEPORTES

Nacional cuenta las horas para el primer partido final por la Libertadores mañana ante San Lorenzo, a las 20:15, en el “Defensores”. Las entradas se agotaron ayer, pero hoy serán lanzadas unas 400 localidades de Preferencias. La reventa está en auge a precios exorbitantes. El equipo se ajusta y los argentinos ya están aquí.

La reventa de localidades para la final de mañana fue inatajable frente al club en Barrio Obrero. Un revendedor las ofrece sin éxito, por el alto costo.

El movimiento fue incesante ayer, desde horas de la mañana, frente a la entrada principal del estadio Arsenio Erico para la compra de entradas. Hoy saldrá a la venta un plus de 400 Preferencias.

��� �� ������á� ����� �� �� ����� � �� ��������� ��� ������������

La secretaría del club Nacional informó anoche que esta mañana, desde las 9:00, se pondrán a la venta en el club 400 boletas del sector de Preferencias, remanentes de las destinadas a gentileza, las cuales serán las últimas que estarán a disposición de los hinchas locales.

Ayer a la tarde varios aficionados que fueron hasta el club se encontraron con el cartel “Entradas totalmente agotadas”, en la

puerta de la oficina, así como en el portón de acceso al Arsenio Erico.

Ahí mismo, sobre las calles Novena y Caballero, revendedores ofertaban los tickets con precios que hacían correr a los interesados: Preferencias, entre G. 200.000 y 250.000; Plateas, entre 100.000 y 150.000, mientras que las Graderías estaban entre 80.000 y 100.000. Los mismos indicaron que graderías prácticamente ya no hay.

Ya lo tendrá en la mente, pero el técnico de Nacional, Gustavo Morínigo, señaló que todavía no decidió sobre el sustituto de Marcos Riveros, quien no podrá jugar por acumulación de tarjetas amarillas, y en la delantera, al acompañante de Julián Benítez, que está entre Brian Montenegro y Fredy Bareiro.

Hugo Lusardi o Brian Montenegro están para suplir a Riveros, y el “Zorro” iniciaría en la delantera.

El equipo sería con: Ignacio Don; Ramón Coronel, Leonardo Cáceres, Raúl Piris y David Mendoza; Marcos Melgarejo, Silvio Torales, Derlis Orué y Lusardi o Montenegro; Bareiro o Montenegro y Benítez.

Anoche, la Unidad Disciplinaria de la Conmebol

David Mendoza y Fredy Bareiro, durante la tarea física. El “Zorro” podría ser titular.

emitió el comunicado que reza: “Tras la visualización del video de la jugada que conllevó la amonestación del Sr. Riveros, la Unidad Disciplinaria ha podido constatar que no ha existido un

error manifiesto del árbitro en la identificación del futbolista que cometió la falta que originó la amonestación.

Por lo tanto y de acuerdo a los dispuesto en los artículos 46.2 y 79.2, el Tribunal de

Disciplina se ve imposibilitado de entrar a conocer sobre la reclamación de la amonestación de Marcos Riveros, así como de dejar sin efecto el partido de suspensión automática”.

SAN LORENZO DE ALMAGRO

������� ������ �� �����á ��������

El volante ofensivo Ignacio Piatti no podrá jugar por San Lorenzo la revancha ante Nacional en la final de la Copa Libertadores, a causa de que ya fue transferido al Montreal Impact, de Canadá, que participa de la Major League Soccer de Estados Unidos, que cierra su libro de pases el próximo 8 de agosto.

El presidente del club azulgrana, Matías Lammens, realizó ayer las tratativas ante la FIFA para extender el TMS, pero su pedido Ignacio Piatti ya no jugará el no tuvo eco favorable. El que sí jugará ambos partidos es Leandro Romagnoli, partido de vuelta.

quien ya fue transferido a Bahía de Brasil.

Anoche arribó la delegación “Santa” a nuestro país. Antes, realizó la última movilización, durante la cual el técnico Edgardo Bauza realizó tres cambios con relación al equipo que jugó ante Bolívar. Julio Buffarini ya cumplió la suspensión por acumulación de amarillas e ingresa por Prósperi, Fabricio Fontanini por Mauro Cetto y Mauro Matos por Nicolás Blandi.

El equipo: Torrico; Buffarini, Fontanini, Gentiletti, Más; Villalba, Mercier, Ortigoza, Piatti; Romagnoli y Matos.

2014 UN AÑO SOÑADO

pag.

�������� �� ��� ����� ��� ������á � ����� � ��������

129

Martes 5 de agosto de 2014

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

86 LA “ACADEMIA” PALPITA CON SU CITA HISTÓRICA

Un aficionado comisionado a conseguir entradas se “documentaâ€? fotografiando el cartel pegado en la sede tricolor de barrio Obrero. Ya no quedan entradas en boleterĂ­as, pero sĂ­ en poder de los revendedores.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

130

LA FINAL DE LA COPA

Ya no quedan entradas disponibles, salvo en el especulativo y abusivo negocio de los revendedores, para ver a Nacional maĂąana en la primera parte de su mĂĄs encumbrada cita futbolĂ­stica, nada menos que la final de la Copa Libertadores de AmĂŠrica, ante San Lorenzo. El juego de ida por el tĂ­tulo serĂĄ a las 20:15, en el Defensores del Chaco.

Fredy Bareiro y Hugo Lusardi son candidatos a suplir a Marcos Riveros. PĂĄg. 86 CLUBNACIONAL

Brian Montenegro fue clave en el juego de ida de la semifinal y podrĂ­a serlo de nuevo maĂąana en la serie por el tĂ­tulo ante San Lorenzo. SerĂ­a volante izquierdo o punta junto a Fredy.

Deportes 59

ASUNCIÓN MARTES 5, AGOSTO 2014

131

Un campeón inédito

Nacional va preparando estrategias Gustavo Morínigo maneja tres opciones para reemplazar a Marcos Riveros.

pag.

ULTIMA HORA

La Conmebol, finalmente, no levantó la sanción al volante de la Academia.

Morínigo avisa que están para dar pelea

El entrenador de Nacional, Gustavo Morínigo, va armando estrategia y ensayando fórmulas de cara al juego ante San Lorenzo, mañana desde las 20.15, juego de ida por la final de la Copa Libertadores.

El plantel tricolor trabajó ayer en Yacht y Golf Club, donde está concentrado. El cuerpo técnico ordenó fútbol, en el que fue realizando cambios sobre todo en el medio sector, donde mantiene algunas dudas.

En una entrevista publicada en la víspera en el influyente diario Olé de la Argentina, el entrenador de Nacional, Gustavo Morínigo, advierte que pese a ser principiantes en esta etapa, no será fácil para el rival de turno vencerlos.

“Entendemos que es una oportunidad histórica para el club y cada uno de nosotros. Es algo nuevo para todos, somos principiantes, jamás habíamos pasado la fase de grupos en todas las participaciones que tuvimos en esta competencia y hoy estamos entre los dos mejores.

Es una oportunidad demasiado grande para la institución”, dijo.

En otro momento salió al paso de la prensa que los considera accesibles, indicando que no le molesta, pero que es “un problema del que nos subestima. Reconozco que ni los más positivos nos veían en la final, y entiendo que seamos la sorpresa”, indicó.

RECHAZADO. La Conmebol fi-

nalmente no dio lugar al pedido de Nacional, que había solicitado el levantamiento de sanción que pesa sobre Marcos Riveros, suspendido un partido por acumulación de tarjetas amarillas.

Por lo tanto, Riveros no podrá estar en el primer juego final y el cuerpo técnico está en la búsqueda de un sustituto.

RECUPERADO. La buena noticia en el campamento tricolor es la recuperación de Brian Montenegro, quien sufrió un fuerte golpe en el tobillo izquierdo, en el partido ante Defensor en Montevideo.

OPCIONES. El técnico Gustavo Morínigo aún no tiene definido quién será el reemplazante de Riveros para el trascendental juego.

El delantero Fredy Bareiro, el volante ofensivo Hugo Lusardi y el volante de marca Marcos Acosta Rojas (quien llegó para las semifinales) son las opciones. De los tres, Bareiro es el que tiene más chances de arrancar, Montenegro jugaría como volante por izquierda. La formación sería con Ignacio Don; Ramón Coronel, Raúl Piris, Leonardo Cáceres y David Mendoza; Marcos Melgarejo, Silvio Torales, Derlis Orué y Montenegro; Julián Benítez y Bareiro, Lusardi o Acosta.

A la espera del reto. Silvio Torales y David Mendoza realizan calentamiento antes de la práctica. Jacquet y Don, en el fondo.

Tinelli visitó a Eugenio Figueredo El último sábado del mes de julio no fue uno más para los pocos turistas que se encontraban en Punta del Este.

La presencia de Marcelo Tinelli por unas horas despertó la inquietud de los cu-

riosos, ya que no es habitual en esta época del año que el más afamado comunicador visite su residencia de verano.

La presencia de Marcelo Tinelli tuvo solamente un cometido: reunirse con Eugenio

Figueredo en la previa de las finales por Copa Libertadores de América, un torneo que nunca ganó San Lorenzo y al cual apostó en esta edición para romper con la historia, cuenta el diario República.

Varios fueron los puntos abordados en la reunión que mantuvieron Tinelli y Figueredo, pero seguramente el más importante estuvo referido a los árbitros que dirigirán las finales, supone el medio.

Gustavo Morínigo

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

MIGUEL HOUDÍN

132 pag.

U LT I M A HORA

ASUNCIÓN, MARTES 5 AGOSTO 2014

www.ultimahora.com.py

Teléfonos Central 496 261/8 Avisos ÚH 415 7000 Avisos 497 000/3 Dirección Benjamín Constant 658 E-mail

EL TIEMPO PARA HOY

Máx 25 Mín 12

ultimahora@uhora.com.py comercial@uhora.com.py

Un campeón inédito DANIEL RIVEROS

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Llegó el rival

Con las ganas. Ayer, algunos aficionados tras permanecer algunos minutos en la fila, no pudieron conseguir sus entradas para el encuentro de mañana.

Hoy, desde las 9.00, en Nacional se ponen en venta el remanente de entradas para la primera final de la Copa.

Esta mañana, desde las 9.00, en la sede del club Nacional, se pondrán las últimas 400 entradas para el partido de mañana entre Nacional y San Lorenzo, desde 20.15, en el Defensores.

De acuerdo a las informaciones del club, estas entradas fueron parte de las que estaban reservadas para algunos sponsors y gentileza.

SEGURIDAD. Ayer se realizó una reunión entre todos los organismos de seguridad para planificar la tarea antes, durante y después del partido entre Nacional y San Lorenzo.

Bernardino Caballero, jefe

CLUBNACIONAL

de seguridad del estadio Defensores del Chaco, explicó que se aguardan unos 80 colectivos de hinchas argentinos, que tendrán el primer control en Falcón, luego en el Puente Remanso y dos filtros antes de ingresar al estadio.

Las graderías del sector Sur están destinadas para los visitantes, y se dio a conocer que los tiques para los hinchas santos son de color lila y que deberán portar sus respectivas cédulas para ir avanzando los anillos de seguridad. Al término del partido, los hinchas de Nacional deberán retirarse inmediatamente y una hora después los buses argentinos, escoltados por la policía.

En la noche de ayer el plantel del San Lorenzo arribó al país. El cuadro dirigido por Edgardo Bauza está hospedado en el hotel Bourbon y a las 18.00 realizará el reconocimiento del Defensores del Chaco.

El entrenador Edgardo Bauza alabó a Nacional a la llegada al aeropuerto. “Es un equipo muy fuerte, se defiende muy bien, le cuesta mucho a los rivales convertirle y adelante es muy peligroso”, resaltó el DT. La dirigencia piensa en el partido de vuelta, ya que buscarán extender el préstamo del Montreal Impact de Canadá por Ignacio Piatti que vence el viernes.

El probable equipo para mañana sería con Torrico; Buffarini, Fontanini, Gentiletti y Más; Villalba, Mercier, Ortigoza y Piatti; Romagnoli y Matos.

REUTERS

USD 100 en Baires La directiva de Nacional dio a conocer que las entradas para el juego revancha, en Buenos Aires, el miércoles 13, costarán 100 dólares para los paraguayos. Las mismas se pondrán en venta desde el jueves en la sede del club. El viaje del plantel de Nacional para el partido de vuelta ante los santos está previsto para el lunes 11, después del mediodía.

Se hospedarán en el Hotel Intercontinental de la ciudad de Tigres.

¿Estará o no? Ignacio Piatti (d) vence su préstamo este viernes, buscarán que siga.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

27.00 0

2014 UN AÑO SOÑADO pag.

133

pag.

134

2

SUPLEMENTO COMERCIAL

Miércoles 6 de agosto de 2014

RESPALDO PLENO PARA LA ACADEMIA n

VISITANTES TRAEN GRAN CONTINGENTE

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

n

La hora de la verdad ha llegado para Nacional, que vive el momento más trascendental de su historia. A las 20:15 se pondrá en disputa el primer partido final de la Copa Libertadores de América, edición 2014, entre la “Academia” y San Lorenzo de Almagro de Argentina. El “Defensores” se vestirá de fiesta.

��� �� ������ � � � �� � � � � � � � “

Rostros empapados de alegría e ilusión. El festejo de los

Es día de fiesta para el fútbol paraguayo. Una de sus enseñas de más arraigo y tradición, la del club con “nombre y apellido”, Nacional Querido, se presenta ante el mundo como el segundo equipo de nuestro país en disputar una final de la preciada Copa Libertadores de América.

La justa será inédita, ya que el rival, San Lorenzo de

Almagro, si bien es uno de los clubes más grandes de la Argentina, tampoco ha estado nunca en esta instancia.

Los dos persiguen el mismo objetivo, la gloria. Pero la añeja “Academia” tiene en estos momentos el respaldo pleno de la afición deportiva del país, que desea dar hoy el primer grito de victoria, para definir el título de la competencia la próxima semana

en Buenos Aires.

La campaña tricolor ha sido meritoria en esta Copa, porque sin mucho ruido ni nombres rimbombantes de jugadores, ha sabido superar etapas y escollos de envergadura, como por ejemplo el Vélez argentino y el Defensor Sporting de Uruguay.

A este último enfrentó en la fase semifinal y lo dejó atrás con base en una gran victoria

obtenida en el primer par- tricolores tras consumar la clasificación a la final frente al tido, como local en el De- Defensor charrúa, en el estadio Centenario de Montevideo. fensores del Chaco por 2-0.

A pesar de haber perdido uno a cero en Montevideo, los albos se clasificaron por diferencia de goles para la instancia final. Eso demuestra que en la Copa, ganar en condición de local es de suma importancia. Por ello, la misión hoy es ganar. Luego la historia dictará sentencia.

GUSTAVO MORÍNIGO

“�� ������ ���á ���� �“�“�áá �“�“ �“�“� �“�“”” � �� �� ���“�“� El entrenador de Nacional, Gustavo Morínigo, señaló que el equipo está muy bien, y que no regalará nada, esta noche por la primera final de la Copa Libertadores, ante San Lorenzo de Almagro.

“Estamos tranquilos, porque vi muy optimistas a los muchachos, y a pesar de que ellos (San Lorenzo) son favoritos, nuestro equipo está muy bien y no va a regalar nada”, señaló el joven estratega tricolor.

Ayer a la mañana, el plantel académico realizó su última actividad

CLUBNACIONAL

táctica en el Yacht, a puertas cerradas, en la que Morínigo probó las alternativas que puede presentar el once, debido a la ausencia por suspensión por tarjetas amarillas, de su volante Marcos Riveros.

Morínigo no quiso dar a conocer la alineación que arrancará el partido, por lo que se especula que los candidatos a ocupar dicho lugar, son Hugo Lusardi, de gran actuación en el juego pasado ante Rubio Ñu, por el torneo local, y Brian Montenegro, quien bajaría unos metros, posibi-

litando el ingreso de Fredy “Zorro” Bareiro, en la delantera para acompañar a Julián Benítez.

No obstante, Morínigo volvió a instalar otra duda ayer, al manifestar que Montenegro no activó durante toda la semana, a causa del esguince del tobillo grado dos, que sufrió la semana pasada en Uruguay, frente a Defensor Sporting.

Lo concreto, manifestado por el entrenador, fue que el equipo tendrá que ser el dominador del juego y de la pelota, e intentar sacar la diferencia que les conviene.

“Como grupo, tenemos que prepararnos para ser dominadores del partido, tratar de sacar el triunfo por cualquier diferencia, ya que sabemos que el título se va a decidir recién en la revancha”, subrayó.

�“��“� “ “����“� �� ������”

El plantel de San Lorenzo co, donde aguardaban unos realizó ayer en horas de la pocos hinchas argentinos. tarde el reconocimiento del El técnico Edgardo Bauestadio Defensores del Cha- za destacó el buen estado

Juan Mercier, el paraguayo Néstor Ortigoza (c) y Enzo Kalinski, ayer en el Defensores durante el reconocimiento.

del campo de juego y entre sus declaraciones señaló: “Nacional es un equipo muy fuerte donde no hay individualidades, donde realmente hay una fuerza de equipo”.

El plantel realizó el calentamiento correspondiente y luego se distendió con juegos con el balón con el objetivo de distraerse como lo declaró el propio técnico.

La conferencia de prensa se realizó dentro del estadio, donde se montaron unos banners con el escudo de San Lorenzo y la imagen del Papa, frente a la cual hablaron el técnico Edgardo Bauza y el volante Julio Buffarini.

“Será un equipo muy du-

ro, difícil. “Su fuerte (de Nacional) es el equipo. Es difícil llegarle, defiende muy bien, se agrupa muy rápido y la velocidad para salir de contra, esas son algunas de sus virtudes”, señaló Bauza.

Buffarini, por su parte, declaró: “Estamos muy ansiosos. El reconocimiento se hizo con mucha entrega por parte de mis compañeros y eso creo que significa que estamos comprometidos con el partido”.

Con respecto al rival, el volante señaló: “Tenemos respeto muy grande hacia Nacional, es un gran rival, por algo nadie le pudo ganar y sabemos que tienen la mismas ganas que nosotros de hacer un gran juego”.

EN LUQUE

Santana y Aureliano, con plantel azulgrana Los paraguayos Jonathan Santana Gehre, de 32 años (actualmente en Cerro Porteño), y Aureliano Torres Román, también de 32 (Sol de América), estuvieron ayer en el hotel Bourbon de la ciudad de Luque para acompañar al plantel del San Lorenzo de Almagro, club por el que jugaron.

Santana tuvo tres ciclos en el club de Boedo; el primero fue en el 2001; el segundo entre el 2003 y el 2005, mientras que el último fue en el 2009, en tanto que Torres jugó por San Lorenzo entre el 2007 y el 2011.

Los visitantes, además de saludar a los protagonistas, tuvieron un diálogo con Bernardo Romeo (36), recientemente retirado de la práctica activa del fútbol y que ejerce la función de mánager en el “Ciclón argentino”, que al igual que Nacional busca su primer título en la Libertadores.

Numerosos compatriotas vistieron la casaca azulgrana en la historia. Además de Santana y Aure, figuran en la nómina: Constantino Urbieta, Ángel Berni, Jacinto Villalba, Lindolfo Acosta, Eugenio Morel, Vicente Rodríguez, Eladio Zárate, José Luis Chilavert, Rubén Martín Ruiz Díaz, Héctor Blanco, Troadio Duarte, José Devaca, Celso Esquivel, Claudio Morel Rodríguez, José Saturnino Cardozo, Pablo Velázquez, Germán Centurión, entre otros.

Actualmente, el único paraguayo que integra la plantilla superior de San Lorenzo es Néstor Ortigoza.

2014 UN AÑO SOÑADO

pag.

SAN LORENZO

135

3

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

SUPLEMENTO COMERCIAL

Miércoles 6 de agosto de 2014

SUPLEMENTO COMERCIAL

MiĂŠrcoles 6 de a

La PolicĂ­a Nacional a medidas de seguridad formarĂĄn tres anillos portones se abrirĂĄn a hinchas deben demost ques de ingreso mĂĄs s de identidad para pod Unos 1.500 efectivos e vicio, con 60 oficiales controles aleatorios d visitantes solo podrĂĄn sector Sur, segĂşn infor

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

136

4

������� ��� ��

Futbolistas que surgi en Nacional y que br llaron en distintos clu palpitan con la defini de la Copa Libertado 2014 y sueĂąan con la consagraciĂłn interna nal del representante guaranĂ­ en el tradicio torneo de la Conmeb

���ù�� â€œďż˝ďż˝ ���� �� ����� �� ��������â€?

��� ����� �������� ���� �� â€œďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝â€?

Roberto Miguel AcuĂąa (42)

FĂŠlix Ricardo Torres (52)

“La Copa Libertadores se queda en Paraguayâ€?, es una expresiĂłn de deseo de Roberto Miguel AcuĂąa Cabello, el popular “Toroâ€?, el argentino nacionalizado que iniciĂł su carrera como futbolista profesional en la Academia y que le tiene mucha fe en la definiciĂłn al elenco guaranĂ­. “Muy feliz, contento por el cariĂąo que le tengo a la instituciĂłn; tengo amigos como Gustavo MorĂ­nigo, Juan Daniel CĂĄceres, compaĂąeros en la selecciĂłn. Mi carrera futbolĂ­stica profesional la iniciĂŠ en el club, a los 17 aĂąos debutĂŠ en Primera, me hizo ir a la selecciĂłn y luego al extranjero.

Si vos trabajås con humildad, los triunfos van a llegar seguro; el equipo es compacto, humilde y se nota que estå por buen camino. La final serå complicada, difícil, el rival tiene buenos jugadores, pero hay que tener fe. Tengo la confianza en que la Copa se va a quedar en Paraguay�, consignó Acuùa.

CLUBNACIONAL

El “Tanqueâ€?, FĂŠlix Ricardo Torres RodrĂ­guez, expresĂł que sintiĂł una grata sorpresa al ver a Nacional, instituciĂłn en la que dio sus primeros pasos con la pelota, cĂłmo iba quemando etapas en la Libertadores 2014, hasta instalarse en la final. “Uno no esperaba que un club tan modesto llegue a un nivel tan alto, pero con los dirigentes que tiene era factible. Don Ă“scar Harrison mismo sabĂ­a lo que querĂ­a y tuve el privilegio de estar con ĂŠl. El hijo –Robert, titular actual–, estĂĄ muy bien asesorado, haciendo bien las cosas.

SerĂĄ una serie difĂ­cil, me hubiese gustado mĂĄs BolĂ­var como rival, con menos presencia dirigencial y de prensa. Los argentinos siempre tienen una ayudita, pequeĂąas ‘cositas’ dentro del campo. Los dos partidos son claves, se viene el primer tiempo.

Ojalå no se sienta la ausencia de Marcos Riveros, uno de los pulmones del mediocampo�, seùaló.

â€œďż˝ďż˝ �� ����� ��� �� ����� ������� �� ����â€?

Gerardo GonzĂĄlez Aquino (60).

Sabino Gerardo GonzĂĄlez Aquino es otro surgido de la Academia. Y como buen “alumnoâ€?, significĂł que esto es lo mejor que le pudo haber ocurrido a la instituciĂłn de barrio Obrero, trascender en el ĂĄmbito internacional y disputar nada menos que la final de la tradicional Copa Libertadores de AmĂŠrica. “Hice todas las inferiores en Nacional, hasta llegar a Primera. Esto es lo mĂĄs maravilloso que le puede ocurrir a la instituciĂłn, por su historia, porque le faltaba y se consiguiĂł con Robert Harrison a la cabeza, con gente, esfuerzo y sacrificio, como el profesor Gustavo MorĂ­nigo en la parte tĂŠcnica, el gran grupo de jugadores. SerĂĄ un juego muy luchado, peleado, porque se juega por el tĂ­tulo.

No cualquiera llega a esta instancia.

Estoy contento, feliz con todos los nacionalófilos, y vamos a acompaùar para ver si podemos sacar un triunfo y así estar mås cerca del título�.

�������� â€œďż˝ďż˝ ������� �� ������ �� �����â€?

Mario Jacquet MartĂ­nez (67)

CĂŠsar Mario Jacquet MartĂ­nez viviĂł dos aĂąos en Nacional. Cuando tenĂ­a 16 aĂąos lo dejaron en el club porque era muy flaquito y necesitaba un trabajo especial para que su crecimiento como jugador vaya de la mano con su fĂ­sico. Un aĂąo despuĂŠs, ya debutaba en la escuadra principal tricolor. El director tĂŠcnico seĂąalĂł que le encanta cĂłmo juega actualmente el equipo, que estĂĄ en las puertas de la consagraciĂłn. “Desde un principio tenĂ­a una corazonada, me encanta su forma de jugar, con jugadores solidarios, que tocan, juegan, marcan y sobre todo, se desdoblan. Siempre dije que era un rival incĂłmodo para todos. AquĂ­ no puedes elegir a una figura, porque todos son figuras. Lo mejor es que no alardean de lo que consiguen, tienen humildad y categorĂ­a, desde la dirigencia, el cuerpo tĂŠcnico y los futbolistas. Los argentinos van a respetar muchĂ­simo a Nacionalâ€?.

������ ������� �� ������ �������

Gustavo Samuel Fanego (60

Gustavo Samuel Fanego mann pasĂł por filas acadĂŠm celebra este brillante momen Nacional en la Libertadores. A defendiĂł con suceso los colo GuaranĂ­ y Libertad. “Esto es algo histĂłrico en lugar, de momento en que u gundo equipo paraguayo lleg vamente a esta instancia, mar ĂŠpoca. Hay que considerar cĂł juega la Copa Libertadores, qu da de una forma comĂşn; llega instancias definitorias los e aguerridos, con mucha fuerz que lucen, los que practican el bonito casi nunca llegan, que q en el camino. Nacional sobresa su lucha, fuerza, marca y efica partido contra San Lorenzo va equilibrado. Estas definicion nan los de mayor concentraciĂł que aprovechan el pequeĂąo m de error que pueda darseâ€?, men el destacado exfutbolista.

anuncia estrictas d para hoy. Se de control. Los las 17:30 y los trar tener los tisus documentos der ingresar. estarĂĄn en sers de trĂĄnsito y de alcotest. Los n ingresar en el rmaron ayer.

��� �������� ��������

ieron riubes iciĂłn ores a acioe onal bol.

Bernardino Caballero, Wilfrido ColmĂĄn, CristĂłbal Ledesma, Antonio Huerta, Rigoberto Soria y Claudio di Gregorio.

�������� â€œďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ �� ���� �� �����â€?

RaĂşl Enrique Navarro Castillo “naciĂłâ€? en la Academia y considera que Nacional es “el club de todosâ€?. El exgolero estĂĄ plenamente identificado con barrio Obrero, pues entre 1984 y 1985 defendiĂł los colores de la instituciĂłn alba y luego pasĂł a Cerro PorteĂąo. AdemĂĄs de actuar por la selecciĂłn nacional, estuvo en Cerro PorteĂąo, actuĂł en RaĂşl Enrique Navarro (54) Cerro CorĂĄ de Campo Grande, Blooming de Bolivia y el Sipesa de PerĂş. “MĂĄs que nada es una alegrĂ­a tremenda la que estamos sintiendo los paraguayos, porque Nacional es el club de todos, me toca en lo mĂĄs profundo esto porque fue mi primer club. Es una ‘selecciĂłn nacional’, me pone la piel de gallina ver todo el entorno, todos los colores apoyando a la Academia, es una emociĂłn grande la que estamos pasando. Uno piensa, se prepara mentalmente para ver a un equipo en la final de AmĂŠrica, pero pensaba que serĂ­a Cerro el que podĂ­a llegar. Esta es una cosa que no se puede comentar; si era otro mĂĄs grande el que llegaba, la repercusiĂłn serĂ­a mayor, pero aĂşn asĂ­ es tremenda la expectativa que se generaâ€?, significĂł.

0).

o Baumicas y nto de AdemĂĄs ores de

primer un sega nuerca una Ăłmo se ue no se an a las equipos za; los l juego quedan ale por acia. El a a ser nes gaĂłn y los margen ncionĂł

2014 UN AĂ‘O SOĂ‘ADO

137

5 pag.

SUPLEMENTO COMERCIAL

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

agosto de 2014

SUPLEMENTO COMERCIAL

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

138

6

������������� � � � � �� � � � ñ �

CLUBNACIONAL

Miércoles 6 de agosto de 2014

���í����� �� ������ ��������� DEFINICIÓN DE LA LIBERTADORES

Reunión secreta con Figueredo se realizó

Eugenio Figueredo, presidente de la Conmebol.

Muchos pusieron en duda el encuentro que se efectuó en Punta del Este entre el presidente de la Conmebol, el uruguayo Eugenio Figueredo, y el vicepresidente de San Lorenzo, el comunicador Marcelo Tinelli, pero la historia revelada por el diario República de Uruguay es real.

La cita se produjo tras el 5-0 de San Lorenzo a Bolívar en la semifinal y, según cuenta el citado periódico charrúa, Tinelli le pidió que las finales sean arbitradas por jueces de nacionalidad uruguaya, a lo que el veterano dirigente respondió negativamente, supuestamente porque no quería cargar con las culpas de compatriotas, pero ajenas al fin, en caso de un mal trabajo de los designados.

Algunas fuentes aseguran que la cita fue marcada por Julio Grondona, presidente de la AFA, y muy cercano a Tinelli, días antes del fallecimiento de aquel.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Gustavo Eliseo Morínigo (37 años) se convertirá esta noche en el tercer entrenador compatriota en participar de una final de Copa Libertadores. El primero fue Aurelio González en 1960 y el segundo, el uruguayo nacionalizado Éver Hugo Almeida, quien el año pasado guió al Decano a su séptima final copera.

139

7 pag.

SUPLEMENTO COMERCIAL

Miércoles 6 de agosto de 2014

Tinelli y el Papa, los “cuervos” más famosos

Marcelo Hugo Tinelli, vicepresidente de San Lorenzo.

El famoso presentador de televisión y experiodista deportivo Marcelo Tinelli y el Sumo Pontífice, el papa Francisco, son sin duda los aficionados al San Lorenzo de Almagro más famosos que existen.

Tinelli, quien debía llegar esta madrugada a nuestro país en vuelo privado, es vicepresidente -actualmente con permisode la entidad argentina y muchos afirman que se trata del verdadero poder económico y político de la institución, una de las más populares de la Argentina.

El papa Francisco es un confeso adicto al elenco “cuervo” y hasta el Vaticano fue el plantel azulgrana a ofrendarle el título de campeón del torneo Apertura 2013/2014, a fines del año pasado.

Tinelli, en broma o en serio, dijo que antes de venir llamó al presidente Horacio Cartes para pedirle más entradas y que el exdirigente deportivo paraguayo lo atendió.

Paraguayo en la presidencia El empresario paraguayo Carlos Eusebio Abdo fue presidente del argentino San Lorenzo de Almagro -el rival de Nacional en la final de la Libertadores 2014-, después de imponerse en las elecciones cumplidas el 11 de diciembre del 2010, alcanzando el 36 por ciento de las preferencias por sobre los abogados Ramiro Monner Sans y Marcelo Moretti, los otros aspirantes al cargo.

Al heredar un club económicamente “devastado”, la misión primaria era ordenar la casa. La campaña del equipo azulgrana no fue buena, a tal punto que tuvo que extremar recursos para imponerse ante el Instituto de Córdoba en la denominada Promoción, para evitar el descenso a la segunda división. El mandato de Abdo por asamblea era por tres años, pero en julio del 2012 renunció al cargo.

2014 UN AÑO SOÑADO

SUPLEMENTO COMERCIAL

Miércoles 6 de agosto de 2014

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

140

8

�� �ñ �� ������ � � ��� � � � ��� �� ���� ��� � ������� � ������ ���� ��� ��� �� ���á ��� � � �� �é ��� �� �� � �� ���� ��� ������ � � ��é�� �� �������� ����� ���í ú � � ��� � � ���� � ��� � � ������� �í����� � � � � �� �� �� ����� �� � � �� � �� �� �� ���� � � �� ��� ��� �ó ��������� � �ú���� �� � ���� �� � �á� � ��� �� �� � ��� ���� ������

Arriba, el material periodístico de ABC Color relacionado a la finalísima de 1975, animada por el argentino Independiente de Avellaneda –el más ganador de la Libertadores, con siete consagraciones– y Unión Española de Chile. Abajo, el mosaico realizado por la hinchada del Olimpia para abrir la serie decisiva del torneo 2013, frente al brasileño Atlético Mineiro.

CLUBNACIONAL

�� �é���� ��������ó� �� �� �����

Asunción, miércoles 6, agosto 2014

Año XLI - Nº 14.025 - 104 páginas - G. 6.000

www.ultimahora.com

ANGRY BIRDS SÚPER JUEGOS 4 (revista + vaso)

Curso de atención al cliente en restaurantes de comida rápida 11

141

COMPRA OPCIONAL

pag.

ULTIMAHORA

Con esta edición

Exíjalo GRATIS

Cupón + G. 20.000 Sin cupón, G. 35.000

Empresarios del transporte posponen paro por 15 días Cetrapam revió su postura y aceptó propuesta del Gobierno de subsidio de G. 100 por boleto y un bono no reembolsable de USD 15 millones para comprar nuevos buses.

PÁGINAS 26 y 27

Hoy todo el Paraguay es de Nacional REUTERS

126

DÍAS

Para evitar despilfarro

Economistas recomiendan fuerte control a dinero de bonos PÁGINA 12

La líder de Abuelas de Plaza de Mayo recuperó al nieto que le robó la dictadura PÁGINA 43

Otra histórica cita. Ignacio Don, flanqueado por sus compañeros, autografía la casaca de un hincha. La PÁGINAS 61, 62 y 64 Academia busca hoy dar el primer paso, por ganar su primera Libertadores.

Anuncian un control electrónico de funcionarios para evitar planilleros PÁGINA 2 a la 7

A sus 20 años, hijo de un diputado cobra en Itaipú al mes G. 10.500.000

En Yacyretá, bachilleres ganan hasta el doble que los ministros 2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

El pasaje sigue en G. 2.400 y técnicos brasileños analizarán costo del servicio

Un campeón inédito

Despliegue de seguridad para la final

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

Deportes 61

ASUNCIÓN MIÉRCOLES 6, AGOSTO 2014

142

ULTIMA HORA

El Ministerio Público, la Policía Nacional, el club Nacional y la APF tienen todo delineado lo que será el sistema de seguridad que será implementado en el primer juego final por la

CLUBNACIONAL

Copa Libertadores, esta noche, entre Nacional y San Lorenzo, desde las 20.15, en el Defensores del Chaco.

DESPLIEGUE. Unos 1.500 efectivos de la Policía Nacional

estarán involucrados antes, durante y después del partido, que se disputará con un estadio lleno.

Se estima que unas 31.000 personas, incluidos los 4.000 hinchas argentinos, se darán

cita en el estadio Defensores del Chaco.

El Ministerio Público hace principal énfasis para que los aficionados vayan munidos de sus respectivos documentos de identidad para ir avanzando el

sistema de seguridad.

Los organismos encargados de seguridad en los estadios, recuerda que está vigente la Ley Nº 1866 “Por la no violencia en los estadios deportivos y zonas aledañas”, que la

misma será aplicada en caso necesario.

El movimiento de los hinchas serán monitoreado por cámaras de seguridad del 911, que están colocadas dentro y fuera del estadio.

ULTIMA HORA

Raúl Piris

Ignacio Don

“Vamos a dejar la vida en la cancha”

“El apoyo del público siempre es importante”

El capitán albo Raúl Piris aseguró que el equipo está preparado en todos los sentidos para el partido de hoy ante San Lorenzo. “El grupo está motivado, consciente de lo que nos estamos jugando, con ganas de hacer un buen partido, para ir a buscar la Copa en Argentina”, indicó.

“Vamos a dejar la vida en la cancha, para tratar de dar una gran alegría a todo un país. Aprovechando la localía y el apoyo de la gente vamos a salir a buscar el partido”, agregó el experimentado defensor.

El arquero Ignacio Don, una de las figuras de la campaña tricolor, indicó que el apoyo del público será fundamental, como en todos los juegos.

“Sentimos y agradecemos el apoyo de todo el público que nos apoyó en todos los partidos y a todo el país que está ahora con nosotros”, expresó Don. Luegó señaló: “El grupo está fortalecido con mucha fe en Dios, lo que siempre nos caracterizó.

Queremos hacer un buen partido para retribuir el cariño de la gente”.

143

ASUNCIÓN MIÉRCOLES 6, AGOSTO 2014

Sereno. El joven DT Gustavo Morínigo tiene bien planificado lo que será hoy el primer juego final hoy ante San Lorenzo.

“No vamos a cambiar”

Morínigo, DT de Nacional, aseguró que por más que sea una final, el sistema será el mismo de siempre.

El entrenador tricolor Gustavo Morínigo vivirá en su incipiente carrera su primera final de la Libertadores. Luego de tres años de colgar los botines, el DT de 37 años vive un gran momento. Campeón con Nacional en el Apertura 2013 hoy se codea entre los grandes de

Sudamérica.

Morínigo mostró mucho respeto por San Lorenzo, asegurando que ambos equipos llegan en igualdad de condiciones y que su equipo no va cambiar su modo de jugar.

SISTEMA. “Estamos con mucha confianza, con tranqui-

lidad, trabajando y tratando de hacer lo mejor, con entrega total de cada uno de los jugadores”, indicó el DT. Subrayó que “Nacional tiene su estilo de juego y no va a salir de eso por ser una final.

Trabajamos de la misma manera para todos los encuentros; el equipo está preparado

para cualquier situación”.

Respeta al rival: “Lo respetamos, es un grande de Argentina, pero llegamos a esta instancia en igualdad de condiciones, nadie nos regaló nada, de ser los dos peores clasificados ahora pugnamos por la Copa; ambos estamos con el mismo hambre de gloria”.

pag.

Un campeón inédito

Tinelli arriba a las 16.30 en vuelo privado Sin dudas que su presencia genera un interés particular, por la fama del conductor internacional, dirigente con permiso de la directiva de San Lorenzo, que llegará esta tarde a las 16.30, al país, en vuelo privado.

Marcelo Tinelli, simpatizante del Ciclón argentino, acompañará al plantel desde el Bourbon y se prevé su presencia en el palco VIP del Defensores, con los directivos de Nacional y acompañando a sus pares del Santo.

No se sabe mucho de su comitiva, pero podría venir

Marcelo Tinelli

con dos de sus hijos, Francisco y Candelaria, comentó nuestra fuente a ÚH. DANIEL DUARTE

El plantel recibió una visita muy especial

Fútbol informal. Los jugadores de San Lorenzo, durante el reconocimiento del Defensores.

Santos tienen respeto al rival Sueño cumplido. Julito posa con los jugadores de Nacional, que son sus ídolos.

Ayer, el hecho emotivo en la concentración de Nacional se dio cuando Julio Daniel Riquelme, de 12 años de edad, acompañado por sus padres, Vicente Riquelme y Teresa

Zárate, y su hermana Tania, llegó hasta el Yacht y Golf Club para saludar y desear suerte a los jugadores de Nacional para el partido de hoy ante San Lorenzo.

Julio es un niño con capacidades diferentes, hincha de Nacional, y su ídolo es el arquero Ignacio Don, quien le obsequió una camiseta en representación del equipo.

El plantel de San Lorenzo de Almagro, ayer a la tarde, realizó el reconocimiento del gramado del estadio Defensores del Chaco.

Los azulgranas realizaron un breve recorrido en la cancha y luego finalizaron con

fútbol recreativo.

Tras la movilización, el entrenador, Edgardo Bauza, expresó respeto al juego colectivo del tricolor. “Todos los partidos de la Copa son complicados y este seguramente va a ser más, por ser la final”,

manifestó. “Respetamos a Nacional; por algo está en esta instancia; sabemos que no tiene grandes individuales, pero su fuerza está en el equipo, es muy fuerte y es complicado tanto de local como de visitante”, acotó.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

62 Deportes

144 pag.

U LT I M A HORA

ASUNCIÓN, MIÉRCOLES 6 AGOSTO 2014

www.ultimahora.com.py

Teléfonos Central 496 261/8 Avisos ÚH 415 7000 Avisos 497 000/3 Dirección Benjamín Constant 658 E-mail

EL TIEMPO PARA HOY

Máx 30 Mín 17

ultimahora@uhora.com.py comercial@uhora.com.py

La única piel

Todo OK. Raúl Piris, capitán; Gustavo Morínigo, DT; e Ignacio Don, arquero, referentes más importantes de Nacional, que hoy va a tratar de dar el primer gran paso hacia la Copa Libertadores.

El país se viste con los Desde las 20.15 mide a colores de Nacional, que San Lorenzo, en vivo por afronta su 1ª final en Copa. Telefuturo y Monumental.

Con el apoyo de todo un país, Nacional, el segundo equipo de todos los paraguayos, enfrenta un nuevo y gran desafío en la presente edición de la Copa Libertadores.

Esta noche, desde las 20.15, buscará dar el primer gran paso hacia la gloria, cuando enfrente a San Lorenzo de Almagro por la primera final del torneo continental más importante de Sudamérica.

HISTÓRICO. No cabe dudas de

que el equipo de Gustavo Mo-

CLUBNACIONAL

rínigo es la gran sorpresa en esta Copa y que está preparado para seguir marcando historia. Nacional, a pesar de tener dos bajas sensibles (Marcos Riveros, por suspensión, y Brian Montenegro, por lesión en el tobillo), igualmente buscará aprovechar la localía y el apoyo del público para sacar una buena ventaja, para no ir con tanta presión a Buenos Aires para el juego revancha.

OPORTUNIDAD. Los jugadores del trico saben que este es el partido, puede ser la única

oportunidad de escribir su nombre en la historia más gloriosa del fútbol sudamericano y dejarán hasta la última gota de sudor para conseguirlo.

Los dirigidos por Morínigo saben que no es un juego más, son conscientes de que es una final de la Libertadores y no será fácil.

Enfrente tendrán a un equipo grande de Argentina, con más historia a nivel internacional, pero que también está por primera vez en esta instancia de la Copa.

Transmisión en vivo Los aficionados que no consiguieron sus entradas para el juego final de la Libertadores podrán verla en directo por Telefuturo y escucharla por Radio Monumental 1080 AM, que transmitirán el partido de ida y también la revancha, el próximo miércoles 13, en Buenos Aires. Ambos medios lo harán por segundo año consecutivo.

FERNANDO CALISTRO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Un campeón inédito

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

146

¡LOS 6 MILLONES QUEREMOS UNA ALEGRIA NACIONAL!!!

MIERCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

Llegó el gran día, hoy todos somos del “Trico”. A las 20:15 arranca el partido de ida de la final de la Copa Libertadores de América. Nacional recibe a San Lorenzo de ashá en el Defensores del Chaco. ¡FUERZA NACIONAL QUERIDO!!!

CLUBNACIONAL

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

147

2 pag.

148

MIERCOLES 6 DE AGOSTO DE 2014

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

No quedan dudas de que Nacional es el equipo de todo un país, así como en el fondo se observa a toda esa gente que apoya a los albos.

El verdadero club del pueblo paraguayo tiene su primera cita con la historia. Nacional, con el apoyo de casi todos los paraguayos, intentará pegarle duro a San Lorenzo en la primera final de la Copa Libertadores, para acercarse al gran sueño de alzar la Copa Libertadores.

Llegó la hora de la acción y de la primera mitad de la gloria para el crédito paraguayo. Con mucha expectativa, el Nacional Querido saldrá al Defensores del Chaco con la misión de obtener una ventaja ante San Lorenzo, para viajar a Buenos Aires con expectativas de obtener la Copa Libertadores de América.

Histórico por donde se lo mire, el partido de esta noche tendrá frente a frente a dos centenarias instituciones, que jamás luego han disputado la final de la Libertadores, y por consiguiente, de esta definición saldrá un campeón inédito.

San Lorenzo, uno de los grandes del país vecino, ha utilizado todos los recursos para llegar al último partido, tanto así que superó la fase de grupos en medio de polémicas por una “sospechosa” goleada de tres a cero a Botafogo, el único marcador que le permitía clasificar a Octavos de final.

A partir de ahí fue creciendo gracias al poder de su mediocampo, al apoyo de su fiel hinchada y, para qué ocultarlo, a ciertas ayudas dirigenciales.

Nacional, un club humilde, una familia unida, ha sabido representar la garra guaraní en sus partidos y por eso toda la afición local se ha identificado con el equipo de Gustavo Morínigo, tanto así que esta noche habrá lleno total gracias a la presencia de hinchas de otros clubes.

Con menos recursos que los kurepas, el “Trico” intentará dar el primer golpe, que le permitirá, sin dudas, soñar despierto con la gloria.

CLUBNACIONAL

No es coincidencia que la bandera tricolor del club Nacional represente a los colores patrios.

Toda la familia unida, con los colores de nuestra bandera, es el reflejo de lo que genera este equipo de valientes.

Pers

El equipo del pueblo busca la gloria

Un festejo gen ralizado es el q buscará, nuevame te, Nacional, esta v ante San Lorenzo Almagro. La ilusi está intacta y el “T co” ni ahí se ach ante el poder san

“Por lo menos dos goles”

“Ansiosos por conseguir el objetivo, pero a la vez estamos tranquilos y con una ilusión muy grande de dar el primer paso que será clave”, dijo el lateral izquierdo David Mendoza. Acerca del rival de esta noche, expresó lo siguiente: “San Lorenzo tiene excelentes futbolistas, jugadores de muy buen nivel tanto físico como futbolístico”, afirmó el zurdo.

Acerca de lo que debe hacer Nacional, adelantó: “Debemos ser ordenados, no nos tienen que hacer goles, y tenemos que hacer por lo menos dos tantos”, finalizó el eficiente jugador de la última línea académica.

“Hay más presión para ellos”

David Mendoza

“Las pulsaciones en una final son diferentes a la de cualquier otro partido, hay ansiedad pero eso pasa cuando comienza el partido y con el correr de los minutos”, aseguró el defensor José Leonardo Cáceres.

Acerca del rival de los dos partidos finales, dijo lo siguiente: “Tiene muchas virtudes San Lorenzo, también una hinchada que los sigue y siempre los alienta, así que serán peligrosos”, manifestó.

A su parecer, el favoritismo hacia el rival es algo positivo: “Dejemos a San Lorenzo el favoritismo, así hay más presión para ellos, ja ja”, finalizó Leo.

Leo Cáceres

149 pag.

sonas de todas las edades y distintas generaciones están pendientes de lo que puede hacer el onceno de Gustavo Morínigo.

neque envez o de ión Trihica nto.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

a

“Uno no puede decirr” cómo se va presenta

uno no puede re son especiales, “Las finales siemp ni cómo se va presentar. Lo único ser decir cómo va er es prepararnos para cualquier que debemos hac stancia del juego, y ellos también situación o circun mismo, porque es un equipo preseguro piensan lo funciones”, fue el análisis que parado en todas sus r Gustavo Elíseo Morínigo. realizó el entrenadoresó las siguientes palabras: “De Sobre el rival, exp ocupa todo, es un equipo que ros, ellos tienen San Lorenzo me pre chances que nosot llega en igual de equipo que tiene mucha hambre su grandeza, es un e nosotros, nadie les regaló nada, de gloria, igual qujo, al igual que nosotros, son los empezaron de aba y ahora estamos pugnando por peores clasificados do de América”, argumentó el el trofeo más precia eros: “Teneovetense. ia de Marcos Riv Acerca de la ausenca un hombre muy importante en tar lan no estamos mos que sup así que de repente pero seguar, el esquema nuestro, lug ese en tes varian teniendo muchas re hará lo mejor y va estar a la ramente el que ent eros”. pañ par de sus com

2014 UN AÑO SOÑADO

150 pag.

n CUANDO EXPIRABA EL PARTIDO, SE PRODUJO LA “EXPLOSIĂ“Nâ€? TRICOLOR

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Una colorida jornada se viviĂł anoche en Sajonia, en el primer juego final de la 55ÂŞ ediciĂłn de la Copa Libertadores. Las grĂĄficas nos muestran la formaciĂłn titular tricolor (2), la recepciĂłn de la aficiĂłn tricolor, con fuegos artificiales (3), la expectativa del vendedor ofreciendo sus mercancĂ­as (4), la presencia en el palco del famoso conductor televisivo Marcelo Tinelli (5) (5),, los hinchas

4

azulgranas en el bus (6) y el ingreso de los mismos al estadio (7); algunos fanĂĄticos visitantes intentaron burlar los controles en los cuales se exigĂ­an las entradas y los documentos, con prepotencia. Unos siete mil hinchas argentinos estuvieron presentes en el principal coliseo futbolĂ­stico del paĂ­s.

CLUBNACIONAL

n LOS ARGENTINOS INGRESARON EN UN NĂšMERO MAYOR EN SUR

27.00

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

0 pag.

151

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

152

2

SUPLEMENTO COMERCIAL

Jueves 7 de agosto de 2014

���������� � � � � � � � �� � ���å� �����

n UN GOL EN LA AGONĂ?A, PARA SEGUIR SOĂ‘ANDO

EL ANĂ LISIS

Gabriel Cazenave

Nacional, aliado a su inclaudicable fe y alguna dosis de buena suerte, la que generalmente acompaĂąa a los equipos signados para las grandes conquistas, equilibrĂł en el marcador un partido que en lo futbolĂ­stico fue marcadamente favorable a San Lorenzo. Julio Santa Cruz fue el “hĂŠroe nacionalâ€?.

Van dos partidos en los que Nacional muestra una imagen desdibujada con relaciĂłn a la firme y compacta que le habĂ­a caracterizado por lo general en su extraordinaria campaĂąa copera, pero los hechos reflejan que en uno logrĂł su clasificaciĂłn

CLUBNACIONAL

para la final (en Montevideo, ante Defensor), y en el otro, anoche, mantuvo enhiestas sus posibilidades de competir palmo a palmo por el tĂ­tulo del torneo ante San Lorenzo.

Hay una chance mĂĄs para que Nacional recupere la memoria de sus mejores momentos, gracias a que aun en la adversidad, sobre todo ayer, supo mantener la entereza y la constancia, para no quedar tan dĂłcilmente a merced de un rival que en el juego le hizo claras diferencias.

No contar con Riveros en el nĂşcleo de la tarea de mediacancha se notĂł, mĂĄs cuando uno de los que debĂ­an multiplicar sus esfuerzos para minimizar el impacto de dicha ausencia, Derlis OruĂŠ, estuvo a medias, a raĂ­z de una molestia en los aprestos fĂ­sicos, pese

a lo cual MorĂ­nigo lo dejĂł en la cancha mĂĄs de medio partido.

Mucha ventaja ante un rival con sobradas condiciones para el manejo de la pelota, con Ortigoza como organizador y Mercier como partner ideal para recuperar e iniciar el juego.

Le costĂł a Nacional nivelar. A ratos lo consiguiĂł con esfuerzo, pero el trĂĄmite marcaba mejores tendencias para la visita, que ya en el primer tiempo habĂ­a tenido dos claras con el tiro de Mas al palo y el que le parĂł Don a Piatti. Para los tricolores lo mĂĄs importante habĂ­a sido entonces un tiro de zurda de CĂĄceres que rozĂł el travesaĂąo.

En la segunda etapa, no creciĂł la superioridad azulgrana, pese a lo cual en una jugada por el costado derecho naciĂł el pa-

3 pag.

Piatti no llega a sacar el disparo trabado por Argüello, con el apoyo de Coronel, cambiado por una lesión muscular.

153

SUPLEMENTO COMERCIAL

Jueves 7 de agosto de 2014

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Hinchas de Nacional de toda la vida, vibrando en el defensores del Chaco. La alegría llegó sobre el final.

Romagnoli llega a la pelota antes que el intento de Derlis Orué, quien vivió la desafortunada experiencia de sufrir un problema muscular en el calentamiento.

se que lo tomó Matos para fusilar a Don y abrir la cuenta.

San Lorenzo pensó que estaba cerrado el juego y ya no presionó mucho. Mientras, Nacional ponía a Cecilio Domínguez, Lusardi y Santa Cruz para refrescar el ataque y suplir a los lesionados (Coronel también sufrió problemas musculares). Ortigoza hacía señas a la banca para que lo cambiaran, pensando tal vez en eludir la posibilidad de recibir la tercera tarjeta amarilla descalificadora.

Y dos de los más frescos, más el incansable Fredy, tomaron parte de la agónica acción que cambió el humor de todos. El pelotazo de Lusardi llegó a la cabeza de Bareiro y de allí al pie derecho de Julio Santa Cruz, para el tiro fulminante que cerró la noche con una alegría y la esperanza de que llegar a la meta de campeón aún es posible.

2014 UN AÑO SOÑADO

SUPLEMENTO COMERCIAL

Jueves 7 de ago

pag.

154

4

��� ��� �������� �

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Luego de la peinada del “Zorroâ€?, apareciĂł con fuerza y determinaciĂłn Julio Santa Cruz para pegarle al balĂłn que se metiĂł en el arco “santoâ€?.

Fontanini y el golero Torrico observan cĂłmo el balĂłn pateado por Santa Cruz se metĂ­a en su arco, en el Ăşltimo minuto adicionado.

DesazĂłn de los azulgranas y algarabĂ­a el goleador para celebrar un empate co

El tĂŠcnico de Nacional, Gustavo MorĂ­nigo, dijo que los tricolores entraron a la cancha con mucho nerviosismo, que San Lorenzo jugĂł mejor, y felicitĂł a sus jugadores por el esfuerzo.

Gustavo MorĂ­nigo viviĂł con muchos nervios el juego de anoche ante San Lorenzo.

“Los jugadores entraron con mucho nerviosismo en la cancha y no pudimos mover la pelota como estamos acostumbrados por la razĂłn que ya saben, de la ausencia de Riveros, que obligĂł a que Torales cumpla esa funciĂłn, y ademĂĄs porque OruĂŠ y Torales sintieron molestias musculares, pero yo le doy mĂŠrito al rival que supo encarar una final, por la experiencia de su tĂŠcnico y sus jugadores, pero gracias a Dios pudimos lograr ese agĂłnico empate que nos da la fuerza para ir a pelear

de visitante�, seùaló el joven tÊcnico tricolor.

Sobre la lesiĂłn de Derlis OruĂŠ y de RamĂłn Coronel, explicĂł: “A Derlis hay que felicitarlo, porque sintiĂł un endurecimiento de la pierna antes del partido, y al final nada mĂĄs fue un calambre, mientras que RamĂłn se va a someter a estudios para saber realmente si es grave la lesiĂłn, y si no se recupera, lo suplirĂĄ Juan ArgĂźello, quien cumpliĂł su papel. Quiero felicitar a los jugadores que tuvieron un comportamiento genialâ€?.

El empuje demostrado por el representante paraguayo para evitar la derrota “sobre la horaâ€? y seguir mĂĄs prendido que nunca en busca de la corona de la Copa Libertadores. En la primera etapa y gran parte de la segunda, no se vio la dinĂĄmica ni el juego compacto de la Academia.

Las molestias res de Derlis O entrada en cal tamiento) y de Coronel, en ple influyeron nega te, ya que los actuaron sin e plenitud de sus durante largos del vital encue

PanorĂĄmica del Defensores del Chaco, que presentĂł muy pocos claros en el sector preferencial y en el de Plateas, mientras que ambas cabeceras estuvieron repletas, incluso el sector Sur, que en principio solamente iba a albergar a 4.500 hinchas.

RaĂşl Edu tuvo ano

CLUBNACIONAL

pag.

�� �������í� �����

musculaOrué, en la lor (calene Ramón eno juego, ativamenmismos estar en la s medios s minutos entro.

Santa Cruz corre a reunirse con sus compañeros de la banca, tras el agónico tanto, que hace que todo se defina en la revancha del 13.

El tradicional festejo de los jugadores de Nacional, agradeciendo a Dios por el gol, esta vez del empate, pero con sabor a victoria.

La ausencia de Marcos Riveros fue muy sentida por el equipo. El volante se caracteriza por la recuperación de balones y por el orden que le da al equipo, por lo que se considera que su aporte en la revancha del miércoles puede ser fundamental para mejorar el desempeño.

Gran trabajo del capitán

Los marcadores centrales Raúl Piris y José Leonardo Cáceres, y el atacante Fredy José Bareiro se ubican en el podio de las figuras de Nacional en el partido de anoche. En lo más alto, el capitán Piris, quien jugó con mucha entereza, al igual que su compañero en la zaga.

El esforzado trabajo del experimentado Bareiro también es digno de ser destacado, un luchador que juega su segunda final de la Libertadores en forma seguida.

Igualmente, fueron importantes los aportes del guardameta Ignacio Don y el uardo Piris (33), el capitán tricolor, delantero Julio Santa Cruz, autor del gol. oche un muy buen rendimiento.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

a de los tricolores, que corren tras onsiderado milagroso.

5 155

SUPLEMENTO COMERCIAL

osto de 2014

156

6

pag.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

SUPLEMENTO COMERCIAL

Fredy Bareiro: “Muy contento y feliz por la forma en que se dio el empate, de una manera agĂłnica, con mucho sufrimiento. Yo considero que esto es obra de Dios, y es la manera en que se da esta clase de partidos; la esperanza estĂĄ intacta y la llave estĂĄ abierta todavĂ­a y vamos a ir la prĂłxima semana a pelear con todo el tĂ­tulo en Buenos Airesâ€?.

Jueves 7 de agosto de 2014

Los jugadores de Nacional resaltaron la profunda fe que tenĂ­an respecto al juego de anoche, y con mucha garra y la ayuda de Dios llegaron al agĂłnico empate, que mantiene viva la esperanza de llegar al tĂ­tulo.

Julio Santa Cruz: “La verdad que el gol que marquĂŠ lo voy a recordar para toda la vida, por la importancia del juego y en el momento en que se produjo, porque parecĂ­a que terminaba el partido con triunfo de ellos, pero nunca perdimos la fe en que podĂ­amos llegar al empate y recibimos esa bendiciĂłn de Dios en el Ăşltimo minuto y ahora vamos a ir a definir en la Argentinaâ€?.

Leonardo CĂĄceres: “Creo que encontramos un gol milagroso, porque San Lorenzo hizo el gasto del partido, ya que aunque le metĂ­amos ganas no encontrĂĄbamos nuestro fĂştbol, y ante la desventaja le pusimos garra y llegamos al empate que nos mantiene vivos, aunque allĂĄ va a ser mĂĄs difĂ­cil, por la cancha y el pĂşblico, pero ellos tambiĂŠn van a tener mucha presiĂłnâ€?.

FUERON DETECTADOS CERCA DE 50 TIQUES FALSIFICADOS

n

Silvio Torales: “Sinceramente fue un partido muy difĂ­cil que jugamos, y mĂĄs porque faltĂł en el medio Marcos Riveros, por lo que tuvimos que variar nuestras funciones, y ademĂĄs cuatro jugadores llegamos con cansancio muscular para este partido, hicimos un gran sacrificio, por lo que estamos contentos por el resultado que conseguimos ante un muy buen rivalâ€?.

La graderĂ­a Sur, destinada para los hinchas argentinos estuvo completa, habiendo ingresado a ese sector unos 6.500 hinchas “cuervosâ€?. Igualmente unos 500 seguidores azulgranas estaban distribuidos en los sectores de plateas y preferencias. Quedaron sin poder ver el primer partido definitorio de la Libertadores cerca de 2.000 aficionados vendidos de la Argentina.

TambiĂŠn fueron detectadas en manos de hinchas de San Lorenzo cerca de 50 entradas falsificadas, quedando estos aparentes compradores de buena fe sin poder ver la final Un dĂ­a antes del partido de anoche, la directiva de Nacional habĂ­a anunciado que las 28.000 entradas puestas a la venta estaban agotadas. Mientras que en la Argentina las 4.000 fueron comercializaron en seis horas.

El presidente de Nacional, Robert Harrison, expresĂł dĂ­as antes del partido: “El que no tenga entradas no se

puede acercar al estadio, se ingresarå con cÊdula paraguaya�. Sin embargo los argentinos se ingeniaron y se comprobó que muchos de ellos alquilaron y hasta compraron cÊdulas paraguayas para poder ingresar en sectores no destinados para los mismos.

Ayer ingresaron al país unos 8.500 argentinos. Horas antes del encuentro los revendedores vendían a los argentinos, tiques de Plateas hasta a G. 500.000 (su precio original era G. 40.000). Los accesos a la gradería Sur fueron cerrados a los 15’ del partido.

El viaje serĂ­a el prĂłximo lunes La delegaciĂłn de Nacional viajarĂ­a el prĂłximo lunes a la capital argentina, para encarar la revancha de la Copa Libertadores, frente a San Lorenzo. El mismo serĂ­a en un chĂĄrter, en el que tambiĂŠn irĂ­an algunos hinchas.

La confirmaciĂłn se darĂĄ a conocer hoy o maĂąana.

El “bunkerâ€? (refurio), que utilizarĂĄ la comitiva tricolor, volverĂĄ a ser el hotel Intercontinental Nordelta, de la ciudad de Tigre, en el que ya se habĂ­an hospedado para los partidos ante VĂŠlez SĂĄrsfield, por los octavos de final (cumplido en Liniers) y contra Arsenal, por los cuartos de final de esta misma competencia (en SarandĂ­).

El costo de las entradas para los fanĂĄticos tricolores es de 100 dĂłlares.

CLUBNACIONAL

7 157

SUPLEMENTO COMERCIAL

pag.

La selfie (autofoto) estĂĄ de moda. En la tarde de ayer, en la concentraciĂłn de Nacional (en el Yacht y Golf Club Paraguayo), se reunieron los integrantes del plantel con el presidente de la instituciĂłn, Robert Alexis Luis Harrison, para la grĂĄfica del recuerdo y la demostraciĂłn a la aficiĂłn de la unidad plena del grupo de cara a la definiciĂłn de la Copa Libertadores 2014. El fotĂłgrafo fue el volante Silvio Gabriel Torales -joven de 22 aĂąos surgido en la cantera del club-, quien aparece en primer plano.

La hinchada de San Lorenzo apostada en graderĂ­as Sur. Los argentinos llenaron ese sector del Defensores.

Control en uno de los tres anillos montados anoche. La hinchada visitante se ingeniĂł para ingresar en graderĂ­as Sur, con entradas para otro sector o con cĂŠdulas paraguayas.

2014 UN AĂ‘O SOĂ‘ADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Jueves 7 de agosto de 2014

CLUBNACIONAL

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.) pag.

158

56 Deportes

ULTIMA HORA 159

ASUNCIÓN JUEVES 7, AGOSTO 2014

Tinelli llegó, vio desde el palco y luego se fue

pag.

Un campeón inédito Auntoque DANIEL DUARTE

Impresionante. Así lució anoche el estadio de los Defensores del Chaco antes del encuentro.

GIGANTESCA BANDERA. Una

enorme bandera tricolor extendieron los hinchas de Nacional en el sector de graderías Norte. “Orgullo Nacional” estaba escrita en la tricolor.

En penumbra. El palco de Tinelli estuvo a media luz todo el juego. Su hijo lo acompañó.

Mucho no se dejó ver el famoso hincha y directivo del Santo, en su visita.

Con el fin de pasar lo más desapercibido posible, llegó ayer dos horas antes del inicio del encuentro el presentador televisivo y vicepresidente (con permiso) del club San Lorenzo de Almagro, Marcelo Hugo Tinelli, en un jet privado, acompañado de una delegación de quince personas.

El arribo se produjo vía un hangar particular de la firma Master, contiguo al aeropuerto Silvio Petirrossi.

A las 18.00 exactamente carreteó desde la pista central al hangar de la empresa mencionada, y desde fuera del perímetro (ya que no se per-

mitió ingreso de la prensa) se pudo observar al mediático animador y dirigente descender de la aeronave para abordar directamente uno de los vehículos de la caravana que disparó raudamente hacia el Defensores del Chaco.

FOTOS. Solo hizo un breve tiempo para acceder a un pedido de fotografías, pero entre quienes le secundaban en el viaje. Una patrullera de la Policía llegó hasta el lugar para asegurar el rápido desplazamiento de la delegación.

A aquella le siguieron un minibús, una tercera camioneta BMW tipo X6, en la que se trasladó Tinelli, y varios

otros rodados igualmente lujosos y polarizados, sin mayores contactos con la prensa.

PRIVILEGIO. Un funcionario de la Dirección General de Migraciones se encargó de agilizar los trámites al arribo del conductor y dirigente, y nada más quedaba transitar el trayecto hasta el principal coliseo del fútbol, adonde le esperaba uno de los palcos privados del estadio Defensores.

Marcelo Tinelli pudo disfrutar sin mayores inconvenientes ni demoras su estadía en el país. De lo que se pudo observar desde la distancia, se lo vio jovial, animado, con una vestimenta distendida (kepis, camisa, saco liviano y pantalones de color oscuro), y luego a continuar con total hermetismo y sin levantar mucha polvareda, tanto en su llegada como en su regreso. El resultado para nada le gustó.

EL RECIBIMIENTO. Cuando la

representación de Nacional saltó al campo de juego el recibimiento fue digno de elogios. Hubo papeles picados en todos los rincones y los fuegos de artificios iluminaron la noche en el barrio Sajonia. Se extendió por mucho tiempo la iluminación artificial y con los colores de la tricolor.

LA PRESENTACIÓN. Como en los grandes escenarios del mundo, el estadio de los Defensores del Chaco se lució anoche. Estuvo espléndida la presentación de los futbolistas en el tablero electrónico del sector de graderías Sur. RECONOCIMIENTO. Minutos antes del inicio del encuentro, el delantero Julián Benítez, de Nacional, fue saludar al Patón Bauza, técnico de San Lorenzo de Almagro. Bauza dirigió a Benítez en la Liga Deportiva Universitaria de Quito.

EL PALO. Cuando transcurrían 30’ de la primera etapa, el lateral izquierdo Emanuel Más envió un balonazo en el palo y luego su remate pegó en Matos. Tras el susto, de la jugada que casi fue gol, el portero de Nacional Ignacio Don se santiguó tres veces para agradecerle al Todopoderoso por la ayudita que le dio para que no ingrese el balón en su arco.

COMPORTAMIENTO. En las gradas del estadio de los Defensores del Chaco se pudo observar a muchas familias enteras que siguieron de cerca las alternativas del partido.

El comportamiento de los

aficionados fue sencillamente fenomenal. Hubo mucha decencia y respeto en todos los rincones antes y durante el desarrollo del partido.

SIN VER EL GOL. Muchos afi-

cionados de Nacional ya se estaban retirando del estadio de los Defensores del Chaco y por esa situación no pudieron ver y vibrar con el tanto del empate, que lo anotó Julio Santa Cruz.

El tanto de la paridad llegó en los minutos adicionales.

Específicamente a los 92’. Varios aficionados tuvieron que volver desde los túneles para saber qué es lo que pasaba.

En el ingreso. Juan Argüello y Derlis Orué entran al campo.

Más de 200 entradas falsificadas en el control a argentinos GRACIANIANO IRALA

El operativo de control de acceso de los hinchas de San Lorenzo de Almagro se dio en el marco de la normalidad, en líneas generales.

Los inconvenientes que se dieron en la previa fueron con las personas que ingresaron con entradas falsificadas y otros que poseían tiques en sectores que no eran destinados para los hinchas argentinos. Se detectaron más de 200 entradas falsificadas y unos 300 hinchas quedaron fuera del estadio.

Incluso, el presidente de San Lorenzo, Matías Lammens, trató de intermediar para que

No pasaron. Los bombos no ingresaron en el estadio.

los hinchas que tenían entradas en otros sectores pudieran ingresar y luego en-

traron.

El grueso de la barra de San Lorenzo en principio no in-

Reclamo. Varios hinchas que tenían tiques en otros sectores querían ingresar al estadio.

gresó, hasta el segundo tiempo, pero no le permitieron meter los bombos. En la salida

del estadio, varios buses tocaron el tendido eléctrico, dejando sin luz a los alrededores.

Al culminar el juego, detuvieron a 2 personas por hurto, según la comisaría 2ª.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

JOSE BOGADO

ULTIMA HORA

Deportes 57

ASUNCIÓN JUEVES 7, AGOSTO 2014

pag.

160

Un campeón inédito Friccionado. Fredy Bareiro (der.) disputa el balón en el aire con el defensor argentino Fabricio Fontanini. El duelo fue permanente.

“Que sirva el gol para ganar la Copa” Julio Santa Cruz, autor del 1-1, que da vida, de cara al partido de vuelta.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Julio Santa Cruz no pensaba en que sería el hombre que iba a dejar a Nacional invicto en condición de local en esta Libertadores y encendiera las ilusiones para pelear en Buenos Aires por el campeonato.

“Ahora se va a definir todo en el último, va a ser muy difícil allá, sabemos lo que nos vamos a encontrar e iremos en busca del campeonato”, resaltó el hombre del gol a los 92 minutos.

“Por la importancia, espero que sirva el gol para llevar la Copa. Uno siempre trabaja para ser reconocido (cuando fue preguntado sobre su hermano Roque)”, apuntó Julio.

PURA GARRA. San-

ta Cruz también le dio el mérito al rival de turno que se mostró

El delantero tricolor fue gravitante para el gol del empate.

El delantero Fredy Bareiro habló al término del partido y del agónico empate obtenido anoche ante San Lorenzo (1-1). El Zorro valoró el esfuerzo de todos los jugadores y advirtió que darán pelea en la revancha.

“Empatamos en el último minuto y la llave sigue abierta, estamos confiados en que allá podemos ir a dar la vuelta, ahora a descansar y luego esperar la próxima final que será igual de complicada como este partido. Los partidos finales se dan así de esta manera, ellos

(San Lorenzo) de por ahí tuvieron más dominio del balón en la primera etapa y nosotros carecimos de profundidad”, indicó.

“El fútbol es así, conseguimos un empate y esto por ahí es una muestra, es una señal de que las cosas nos pueden ir bien; la gloria siempre a Dios y agradecidos a todos los compañeros y a toda la gente que vino a apoyar. Vamos a ir a pelear como en una guerra en la revancha”, sentenció.

Juan Argüello no desentonó Juan David Argüello, 22 años, utilizado habitualmente como pieza de recambio por Gustavo Morínigo, fue el escogido para reemplazar a Marcos Riveros (suspendido y rehabilitado para la finalísima) y no desentonó.

Arrancó bien el juego, encaró por el carril derecho, se juntó con Marcos Melgarejo y generó un par de jugadas

CLUBNACIONAL

ofensivas de riesgo.

Demostró buena lectura de juego y aplicación táctica.

Completó los 90’, demostrando además entereza física. Luego, al igual que la mayoría de los tricolores, tuvo que desentenderse de la generación de fútbol y realizó un sacrificado trabajo, colaborando en la recuperación de la pelota.

Forcejeo. Argüello (d) pelea la posesión con Bufarini.

Abierto. Cuando festejaba el rival, Santa Cruz dijo presente en el marcador.

mejor parado durante todo el encuentro, pero el plus lo tuvo la Academia.

“San Lorenzo hizo bien las cosas, nosotros más que con fútbol, con garra encontramos el empate (...) No estaban saliendo las cosas, no encontramos nuestro fútbol por mérito de San Lorenzo”, aseveró.

Pese a todos los festejos y la algarabía, Julio no se olvidó de recordar a quien siempre guía los destinos del plantel y el equipo albo. “(Le dedica el gol) a Dios, siempre pusimos nuestra fe en él, y a la gente que llenó el estadio”, fundamentó el hombre del gol agónico en la final.

58 Deportes

ASUNCIÓN JUEVES 7, AGOSTO 2014

ULTIMA HORA

Jorge Arias jarias@uhora.com.py

Nacional está vivo en la Copa Libertadores, pese a que jugó de local, por la forma que se desarrolló el primer partido final. Festejó como un triunfo el empate conseguido en la última jugada del encuentro con el gol de Julio Santa Cruz.

El tricolor queda con la tranquilidad de que va ir a jugar en igualdad de condiciones la revancha en Buenos Aires, en la próxima semana, y teniendo como antecedentes que en todas la fases previas definió en condición de visitante.

Sentados. Ramón Coronel y Héctor Villalba no llegan al balón y quedan sin poder intervenir en la jugada.

SUPERIOR. En cuanto al de-

sarrollo del partido, Nacional fue superado en gran parte del partido en la tenencia del balón y en las ocasiones de gol. El equipo de Morínigo sintió en demasía la ausencia de Riveros, porque su reemplazante en el puesto, Silvio Torales, si es cierto que cumplió en la contención, fue impreciso en la entrega y sin la claridad que suele aportar Riveros.

Al tricolor le costó tener el balón y las veces que lo tuvo no fue capaz de armar jugada con claridad en ataque.

No funcionó colectivamente como en otros partidos, solo con algunas arremetidas de Benítez y Melgarejo se insi-

nuaba en ofensiva.

Tuvo algunas chances a través de las pelotas paradas, pero sin inquietar mucho al arquero rival.

cional mejoró la marca, pero seguía sin pesar en ofensiva. La visita se adelantó en el marcador con una definición de cachetada de Mauro Matos.

CLARIDAD. San Lorenzo, las veces que pisó el área rival, lo hizo con mayor claridad y peligrosidad. Un disparo de Más desvió Don y se estrelló en el poste, y otro remate de Villalba que iba al arco pegó en el árbitro.

En la segunda parte, Na-

REACCIÓN. A Nacional le costó reponerse del gol en contra y tardó en reaccionar.

En los últimos minutos del

partido, el tricolor empujó y con más corazón que fútbol consiguió la paridad con la arremetida de Julio Santa Cruz, que devolvió la sonrisa a todo un país y la esperanza intacta para ir a buscar la hazaña en Argentina, donde Nacional ya podrá contar con el volante Marcos Riveros.

LAS CIFRAS

7

partidos invictos mantiene Nacional como local en 7 juegos de la Copa Libertadores 2014 (5 victorias y 2 empates).

15

goles anotó Nacional en esta Copa Libertadores, 5 de ellos en el primer tiempo, 10 en la segunda parte del juego.

DANIEL DUARTE

Festejo con gol El argentino Mauro Matos celebró su cumpleaños número 32 marcando un gol en una final de la Libertadores. Con este tanto llegó a tres goles en esta edición. Pero Matos es el segundo jugador en meter un gol en una final de Libertadores en el día de su cumpleaños, el primero fue Richard Báez en la segunda final de la Libertadores del 2002 con Olimpia ante el São Caetano, el 31 de julio cuando cumplía 29 el goleador franjeado. Ese tanto permitió que Olimpia extendiera la definición a los penales y ganara.

Desequilibrado. Julián Benítez supera a Santiago Gentiletti, pero cae y no puede avanzar.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

JOSÉ BOGADO

Nacional tuvo que conformarse con un empate 1-1 ante los santos, en la primera final.

pag.

161

Un campeón inédito

ULTIMA HORA pag.

162

Un campeón inédito La figura

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Deportes 59

ASUNCIÓN JUEVES 7, AGOSTO 2014

Juan Mercier El volante de San Lorenzo tuvo un excelente rendimiento, de gran despliegue y ocupando prácticamente todo el sector de la cancha. Siempre estuvo atento para adelantarse al rival y cubrir las espaldas de sus compañeros. Bien en la contención y en la entrega del balón. Cumplió en la cobertura y las veces que pudo también empujó a su equipo al ataque.

“Pasó el miedo de jugar una final” Gustavo Morínigo fue autocrítico y honesto en sus declaraciones pospartido. Admitió que hubo muchos nervios entre sus futbolistas.

“Ahora ya pasó ese miedo de jugar una final. Es una final, somos primerizos en esto, hubo muchachos con nervios, pero para la revancha ya vamos a contar con (Marcos) Riveros y (Brian) Montenegro”, aseveró.

“Se le extrañó a Riveros y lo dije antes, también perdimos a Brian Montenegro y Torales no pesó como otros partidos porque tuvo que desarrollar otra función”, agregó.

CONSERVADOR. “En un partido no podíamos arriesgar todo. Hicimos un planteamiento un poco más conservador y San Lorenzo nos llevó para atrás”, expresó el entrenador justificando la estrategia utilizada.

Por otra parte, reconoció el

“Estos jugadores remontan todo” El presidente de Nacional, Robert Harrison, no ocultó su felicidad anoche al término de la primera final, destacó la entrega de sus jugadores y el empate logrado en el último suspiro del partido. “Estoy seguro de que en Buenos Aires haremos un buen partido”.

Harrison aseguró que en ningún momento desconfío en su plantel. “Estaba tranquilo, porque este equipo, estos jugadores, remontan todo. Hubo tres jugadores que no jugaron en sus puestos, si estaba Marcos real-

mente iba a ser diferente el juego que íbamos a tener, lo importante es que estamos en las mismas condiciones de como comenzó el partido”, refirió. El presidente tricolor reconoció que el rival fue superior, pero que se luchó hasta el final y que ahora solo se apostará a la vuelta en Argentina. “Ellos jugaron mejor, es un equipo que toca muy bien la pelota, se desmarcan bien, no es fácil jugar contra un equipo así, pero creo que hoy tratamos de luchar hasta el final y eso es lo importante”, afirmó.

RUBÉN ALFONSO

Sin respiro. Derlis Orué (i) acecha a Leandro Romagnoli.

CLUBNACIONAL

esfuerzo realizado por los jugadores, en especial a Orué, quien jugó lesionado hasta los 70’. Fue reemplazdo por Hugo Lusardi.

“A Derlis Orué hay que felicitarlo, en el calentamiento sintió una molestia, entró y rindió de acuerdo a sus posibilidades”, concluyó.

JOSÉ BOGADO

Gran recibimiento. Morínigo observa hacia la Preferencia el aliento de los aficionados.

ASUNCIÓN, JUEVES 7 AGOSTO 2014

www.ultimahora.com.py

E-mail

ultimahora@uhora.com.py comercial@uhora.com.py

163

EL TIEMPO PARA HOY

pag.

U LT I M A HORA

Teléfonos Central 496 261/8 Avisos ÚH 415 7000 Avisos 497 000/3 Dirección Benjamín Constant 658

Máx 26 Mín 14

Un campeón inédito RUBÉN ALFONSO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Santa Cruz le devolvió la vida a Nacional con su gol en el último suspiro.

El 1 a 1 de la ida deja todo para la finalísima el próximo miércoles 13 en Baires.

Emocionante de principio a fin... Con alma y vida, de esos partidos que se sufren, pero cómo se disfrutan, pese al empate. En un juego en que la derrota parecía inminente, se celebra el empate, por la forma en que llegó.

Nacional empató anoche 1-1 con San Lorenzo de Almagro, en juego disputado en el estadio Defensores del Chaco, en la primera final de la Copa Libertadores de América.

LO DEJÓ JUGAR. El equipo

tricolor no tuvo la posesión del balón durante casi todo el juego, y en ofensiva no pesó tanto, aunque tuvo momentos de explosión en los pies de Benítez, las subidas de Melgarejo, el gran partido de Argüello, y esa lucha titánica que tuvo Fredy Bareiro con Fontanini y el resto de la defensa.

Esa pelea del Zorro, casi individual, que la ganó en el epílogo, cuando el partido se

LA CIFRA

24.955

personas pagaron sus entradas en la primera final de la Libertadores, con una recaudación de G. 1.068.400.000.

iba en el último suspiro, tras ese centro de Luzardi que se acordó de cómo lanzar en el tercer intento, tras dos intentos fallidos, y la arremetida de Santa Cruz para meterla al techo del arco, para que explote el Defensores, ese gol que llegó a los 92’ cuando el

Zapatazo y gol. Santa Cruz la empalma de derecha, ante el cierre de Fontanini. Un gol que se gritó en la agonía.

segundero daba la última y cansina vuelta.

El baldazo de agua fría fue de Matos, Gol de San Lorenzo, a los 64’, que fue una verdadera cachetada, así como su definición, para meter miedo, hacer que ese sudor frío se sienta más en cada hincha tricolor

que nunca dejó de alentar, pero al que el empate le devolvió el alma al cuerpo.

ALIENTO. El estadio presentó

un lleno casi total, poco claros, para una final en la que el país se volcó a favor de Nacional y que celebró con todo tras la

paridad final.

NUEVO GASÓMETRO. La re-

vancha se disputará el próximo miércoles 13 de agosto, a las 20.15, en el Nuevo Gasómetro.

Recordemos que el plus del gol de visitante no pesa en las

finales. El empate le devolvió la esperanza al tricolor, le devolvió la fe para la vuelta en Buenos Aires, cuando se proyecten los últimos 90 minutos de esta historia llamada final de la Libertadores.

La fe sigue intacta. ¡Vamos todavía Academia!

2014 UN AÑO SOÑADO

pag.

164

BUENA RECAUDACIĂ“N

RUMBO A BUENOS AIRES

MĂĄs de G. mil millones

El viaje serĂĄ el lunes

El vicepresidente y tesorero del club Nacional, Lic. Juan Carlos Galeano, dio a conocer ayer los detalles de la venta de las entradas del juego del miĂŠrcoles pasado ante San Lorenzo, por la primera final por la Copa Libertadores. “De las 31.000 boletas que se habilitaron, se vendieron 24.955, y la recaudaciĂłn total fue de 1.068.400.000 guaranĂ­es, y el resto de las entradas fueron cedidas de gentileza a la Conmebol, a los socios vitalicios y a los patrocinadoresâ€?.

En tanto, ayer a la tarde se pusieron a la venta las entradas, en el club, para el partido en Buenos Aires, con el precio Ăşnico de 300.000 guaranĂ­es. Hoy se atenderĂĄ de 8:30 a 12:00, y de 14:00 a 17:00.

La delegaciĂłn de Nacional partirĂĄ rumbo a Buenos Aires, Argentina, el prĂłximo lunes a la tarde, con el sueĂąo y la ilusiĂłn de conseguir su primera Copa Libertadores, y la cuarta para nuestro paĂ­s, frente a San Lorenzo de Almagro, el prĂłximo miĂŠrcoles desde las 20:15, de nuestro paĂ­s, en el “Nuevo GasĂłmetroâ€?.

La comitiva se trasladarå en una nave de la compaùía TAM, a las 15:10, y se hospedarå en el hotel Intercontinental Nordelta, de la ciudad de Tigre, hospedaje que ya fue utilizado por la delegación acadÊmica, semana atrås, en ocasión de cumplir sus compromisos ante VÊlez Sarsfield, por los octavos de final de la Copa, y contra el Arsenal de Sarandí, por los cuartos de final de esta competición.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

��������å� ����� ��� ����������

En la fecha se realizarĂĄ una reuniĂłn de prensa en la que se brindarĂĄn detalles del estado mĂŠdico de los lesionados, Derlis OruĂŠ, RamĂłn Coronel y Brian Montenegro.

CLUBNACIONAL

El doctor Miguel GonzĂĄlez, jefe mĂŠdico del plantel tricolor, adelantĂł anoche que “OruĂŠ, quien sufriĂł una contractura en la pantorrilla de la pierna izquierda, fue sometido a un examen

Como una victoria, los albos festejaron el agĂłnico

cuyo resultado fue muy favorable. No empate logrado contra San obstante, le vamos a realizar un examen Lorenzo por la Copa. complementario para estar mås seguros, mientras que maùana (hoy), Coronel, que tiene una sospecha de lesión muscular, serå sometido a una ecografía, y en cuanto a Montenegro, evoluciona favorablemente, respetando los plazos que involucra a la lesión, que fue un esguince de tobillo grado dos y tiene buenas posibilidades de llegar para el partido del miÊrcoles, pero todo lo relacionado a los lesionados vamos a brindar en una reunión de prensa�, indicó el galeno.

El plantel acadĂŠmico se movilizĂł ayer, tras el emotivo empate logrado el miĂŠrcoles ante San Lorenzo, realzando tareas regenerativas.

AdemĂĄs, para esta tarde se prevĂŠ la prĂĄctica de fĂştbol tĂĄctico del cuadro alternativo, que medirĂĄ maĂąana a GuaranĂ­, por el Clausura.

ULTIMA HORA 165

ASUNCIÓN VIERNES 8, AGOSTO 2014

Un campeón inédito JOSÉ BOGADO

pag.

62 Deportes

LATELE 06.30: El Mañanero: Bloque Deportivo (V) RED GUARANÍ 09.00: El Gigante de la Mañana – Bloque Deportivo (V) 18.00: El Extra del Fútbol a lo Grande (V).

CANAL TRECE 11.30: El Noticiero Deportivo (V).

PARAVISIÓN 14.30: Platea Deportiva (V) 21.00: Paravisión Noticias: Bloque Deportivo (V).

TV PÚBLICA 10.00: Somos fútbol (V).

TIGO SPORTS 10.00: Entretiempo (R) 11.00: Cyclin Paraguay 1 (R) 11.30: Torneo Clausura 2014 Deportivo Capiatá vs. Sol de América (R) 13.00: Tigo Sports Noticias (V) 14.00: FIFA Fútbol Mundial 12 (R) 14.30: Torneo Clausura 2014 Olimpia vs. 12 de Octubre (R) 16.00: El Protagónico (R) 16.30: Deportes X (R) 19.00: Tigo Sports Noticias (V) 20.00: Un Sueño de Primera (P) 20.30: FIFA Fútbol Mundial (R) 21.00: Futsal FIFA (V) 22.30: Golpe a Golpe UFC 6 (V) 23.00: Tigo Sports Noticias (V).

FOX SPORTS 10.00: Central Fox (V) 11.30: 90 minutos de fútbol (V) 13.00: Expediente Fútbol (P) 14.00: Central Fox (V) 16.00: Fox Para Todos (V) 18.00: Fox Sports Radio (V) 20.00: Superclásico (V) 21.00: PokerStar.Net (P) 22.00: Central Fox (V).

FOX SPORTS 2 12.30: Europa Beach Soccer League - República Checa vs. Inglaterra (V) 14.00: Europa Beach Soccer League - Italia vs. Ucrania (V) 15.00: Europa Beach Soccer League - Alemania vs. Portugal (V) 20.00: El Show de la Copa Libertadores (P) 21.00: Stop and Go (P) 22.00: MLB - Boston Red Sox vs.

Los Ángeles Angels (V).

ESPN 13.00: PGA Championship. Segunda vuelta (V) 16.00: PGA Championship. Segunda vuelta (V) 19.00: Rogers Cup. Toronto. Men’s Quarterfinals (V) 22.00: SportsCenter (V).

ESPN+ 13.00: Rogers Cup. Toronto.

Cuartos de Final Masculinos (V) 21.00: Noche de Combates. Willie Nelson vs. Luis Grajeda (V).

El elegido. Julio Santa Cruz fue destinado a ser el hombre que brinde la esperanza para que Nacional pelee en igualdad de condiciones la final en Baires.

“Sabíamos que se podía” Julio Santa Cruz, autor del empate, dijo que parecía un partido perdido.

Por Gustavo Saba Twitter: @gustavsaba

La fe es lo último que se pierde, y Nacional lo ha demostrado en esta Copa Libertadores, más aún en el partido de ida ante San Lorenzo, donde con el último suspiro lograron igualar (1-1) un due-

lo en que se veían totalmente superados por el rival.

Julio Santa Cruz, el autor del agónico gol tricolor que igualó la final de la Copa, sostuvo un mano a mano con ÚH, donde comentó las sensaciones vividas dentro de la cancha.

“Parecía que estaba perdido; hasta el último instante mantuvimos la fe; sabíamos que se

Renta de la final está entre las 5 mejores La renta de G. 1.068.400.000 por 24.955 pagantes en la primera final de la Copa Libertadores, disputada el miércoles, en el Defensores del Chaco, entre Nacional y San Lorenzo, se ubica en la 5ª posición de las mejores recaudaciones de partidos por Libertadores disputados en el principal escenario deportivo del país.

El encuentro entre Olimpia y Atlético Mineiro, correspondiente a la primera final de la Libertadores del 2013, enca-

beza la mayor con G. 7.065.045.000 por 32.212 boletas vendidas.

La segunda, la tercera y la cuarta mejor recaudación, igualmente, corresponden a Olimpia: G. 3.530.390.000 por 31.828 pagantes, ante Santa Fe, semifinal del 2013; luego G. 2.309.005.000 por 28.139 pagantes, ante Fluminense, en cuartos de final de 2013; y ante Tigres, por octavos de final, con G. 2.018.000.000 por 30.122 pagantes.

podía y se pudo; llegamos al gol; esto nos deja con otra perspectiva, de cara a la revancha”, comentó el delantero que entró de relevo en el segundo tiempo a los 70’.

LES PESÓ. Julio confesó que le

costó al equipo jugar la final y les pesó a muchos jugadores.

“Aparte de Fredy (Bareiro), ninguno de nosotros había jugado una final de Copa; esta clase de partidos trae consigo un montón de cosas, entre ellos nerviosismo, ansiedad por querer hacer bien las cosas, por no fallar a la gente, al país;

pienso que eso repercute”.

Además le dio virtudes al rival: “No solamente Nacional jugó mal, sino que San Lorenzo jugó demasiado bien”.

En cuanto a lo que será el partido de vuelta del miércoles, a las 20.15, en el Nuevo Gasómetro, el hermano menor de Roque Santa Cruz aseguró que se darán por enteros para traer la Copa.

“El partido será para salir a ganar, sin pensar en nada, dejar todo”, apuntó el delantero ante la oportunidad de lograr su primer título a nivel continental a los 24 años.

LAS CIFRAS

54

partidos disputó con clubes paraguayos. 9 con Olimpia, 14 con Capiatá y 31 con Nacional (21 locales y 10 internacionales).

3

goles marcó Julio con la camiseta de Nacional, 2 por torneos locales (Apertura 2014) y 1 por Copa Libertadores.

DANIEL DUARTE

Imponente. Así lució el Defensores del Chaco en la primera final de la Libertadores 2014.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

TELEFUTURO 07.30: Día a Día: Bloque Deportivo (V) 09.00: Vive la Vida: Bloque Deportivo (V) 11.30: Coche a la Vista (V) 12.00: El Deportivo (V) 12.30: Meridiano Informativo: Bloque Deportivo (V) 19.30: Telediario: Bloque Deportivo (V).

ULTIMA HORA

Un campeón inédito

166 pag.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Deportes 63

ASUNCIÓN VIERNES 8, AGOSTO 2014

Estudios y fútbol para el equipo B En la jornada de ayer el plantel albo, nuevamente, trabajó en dos grupos. Los jugadores que sumaron minutos ante San Lorenzo realizaron labores de gimnasio y recuperación, mientras que el equipo paralelo hizo fútbol con miras al partido de mañana ante Guaraní, a las 17.00, en la Visera.

Ramón Coronel y Derlis Orué fueron por la mañana a hacerse análisis para conocer la gravedad de sus lesiones, aunque el entrenador Morínigo confía en que llegarán para el partido del miércoles en Baires.

El paralelo realizó fútbol y el más probable once sería con Agüero; Almirón, Velázquez, Jacquet y Miers; Rodríguez, Araújo, Aguilar y Lusardi; Prieto y Santa Cruz (pese a que jugó ante San Lorenzo 20’).

Argüello sorprendió en la final JOSÉ BOGADO

En Nacional, la incógnita en los días previos de la primera final de la Liberadores fue quién sería el reemplazante de Riveros. Se barajaron algunos nombres y finalmente Morínigo apostó a Juan Argüello, quien no desentonó y estuvo a la altura de la envergadura del partido.

“Fue muy emocionante, no fue un partido más, fue una final de la Copa. Lo tomé con mucha calma y confianza y creo que cumplí con las indicaciones”, señaló Argüello.

“El apoyo y la confianza del grupo y el cuerpo técnico fueron muy importantes”, señaló el jugador de 22 años, oriundo de Atyrá, con respecto al encuentro ante San Lorenzo.

CONFIRMACIÓN. Consultado en qué momento se enteró que iba a ser titular, Argüello comentó: “En la práctica del lunes, el profe me dijo que iba a jugar, a partir de ese momento me preparé mentalmente”. Ante la pregunta de qué le pidió Morínigo, respondió: “Que me plante bien al lado de Orué y

Solo dos equipos han logrado ganar de visitante la final de la Copa Libertadores en Argentina: Santos, en 1963, y Olimpia, en 1979, en ambos casos venciendo a Boca. Nacional intentará convertirse en el tercer club en lograrlo, teniendo en cuenta que desde la coronación de Olimpia en 1979, las veces que clubes argentinos jugaron la segunda final en casa no perdieron.

INDEPENDIENTE, EN 1984.

Con personalidad. Juan Argüello (d) disputa el balón ante Ignacio Piatti de San Lorenzo.

que haga el ida y vuelta, las veces que podía tenía que acompañar en el ataque”.

Con respecto a la revancha en Buenos Aires, Argüello señaló: “Me imagino que va a ser complicado, el rival va a jugar ante su gente, pero también va a estar obligado a buscar el

resultado y Nacional puede tener espacios que bien puede aprovechar de contra”.

Argüello también comentó a ÚH que se inició en Cerro Porteño en la Sub 15, posteriormente se fue a jugar en Maracaná y Nacional

ANTECEDENTES.

de la Liga Atyreña; para la Sub 18 volvió a Nacional para debutar a los 18 años, en el 2011 siendo técnico tricolor Juan Manuel Battaglia, y justamente ante Cerro Porteño. Entre sus metas personales están: Integrar la Selección Nacional e ir creciendo profesionalmente.

RUBÉN ALFONSO

Santos agotaron ayer las Plateas

GENTILEZA

Los hinchas de San Lorenzo acamparon desde la madrugada de ayer en el predio Lorenzo Massa y arrasaron con las 400 Plateas para la revancha ante Nacional e inclusive ya hay fila para adquirir populares, que recién saldrán a la venta mañana. El precio de populares es de 120 pesos y con la adquisición de un tique se entregará otro de control preingreso.

Entusiasmo. Los hinchas aguardando por una entrada.

Pinchazo. Derlis Orué sintió molestias antes del partido final.

CLUBNACIONAL

Juega ante la historia

Luego de vencer de visitante a Gremio por la mínima igualó en cero en Buenos Aires y levantó su séptima Copa Libertadores.

RIVER PLATE, EN 1986. Los millonarios ganaban por primera vez y en su casa la Copa luego de triunfar en Colombia ante el América de Cali por 2 a 1 y vencer en la revancha por 1 a 0.

RIVER PLATE, EN 1996. Diez

años más tarde de su primera conquista, River volvía a jugar contra América de Cali la final, y tras caer 1 a 0 en la ida se impuso por 2 a 0 en el partido revancha jugado en el Monumental.

BOCA, EN 2001. Fue un caso particular el de Boca, que se impuso 1 a 0 en la ida frente a Cruz Azul jugada en México, pero que luego en La Bombonera caería por el mismo marcador en los 90', llevando la definición a los penales. Pese a caer en el partido, Boca se impondría desde los 12 metros.

ASUNCIÓN, VIERNES 8 AGOSTO 2014

www.ultimahora.com.py

E-mail

ultimahora@uhora.com.py comercial@uhora.com.py

167

EL TIEMPO PARA HOY

Máx 18

pag.

U LT I M A HORA

Teléfonos Central 496 261/8 Avisos ÚH 415 7000 Avisos 497 000/3 Dirección Benjamín Constant 658

Mín 12

Un campeón inédito

JOSÉ BOGADO

Con la fe de siempre y cargado de confianza, Nacional empieza a planificar lo que será el juego revancha ante los santos.

Tras el empate conseguido en el último minuto ante San Lorenzo, Nacional, con la fe intacta, sin pérdida de tiempo, comenzó a planificar la revancha por la final de la Copa Libertadores. Ayer, como todos los días antes de cada práctica, los jugadores brindaron su devoción a la Virgen María Auxiliadora.

El juego ante San Lorenzo será el próximo miércoles, desde las 20.15, en el estadio del Nuevo Gasómetro.

Entradas Las entradas para el partido de vuelta por la final de la Libertadores, a jugarse en Buenos Aires, desde ayer se puso en venta en el club Nacional. Tiene un costo de G. 300.000 y se llevan vendidos 150 tiques y 300 fueron reservados por agencias de turismo.

Hoy prosigue la venta, de 8.30 a 12.00 y de 14.00 a 17.00, y mañana, de 8.00 a 12.00.

PLAN. El técnico Gustavo Mo-

rínigo tiene asegurada la vuelta de Marcos Riveros, quien no pudo jugar el miércoles por acumulación de tarjetas amarillas. Además es casi un hecho la recuperación plena del delantero Brian Montenegro.

VIAJA AL LUNES. El plantel tricolor tiene previsto viajar a

Buenos Aires el lunes, luego del mediodía, y estará hospedado en el Hotel Intercontinental Nordelta de Tigre, lugar donde estuvo para el juego ante Arsenal, en cuartos. El regreso de la delegación será inmediatamente al término del encuentro

Con ayuda divina. Marcos Riveros, como todos del plantel, a los recursos futbolísticos le adosa la devoción a la Virgen.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Preparan la estrategia

23

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

168

VIERNES, 8 DE AGOSTO DE 2014

“Cuando venía al estadio parecía que jugaba Paraguay”

Robert Harrison, presidente del club Nacional.

El presi albo, Robert Harrison, hizo su balance personal acerca del partido de ida de la final de la Copa Libertadores de América: “Sabíamos que iba a ser difícil, no tenemos que olvidar que no jugó alguien muy importante en nuestro equipo, de cualquier manera ya vamos a tener a Marcos Riveros en condiciones de jugar el próximo partido y consideramos que va ser una ventaja para nosotros poder contar nuevamente con él para el juego de revancha”, explicó el dirigente a los medios de comunicación.

Si el empate de local sirve o no, respondió lo siguiente: “Sirve muchísimo porque le da confianza al grupo, no es fácil jugar una Copa Libertadores y más todavía una instancia como la final, así es que debemos saber que nosotros vamos a pelear hasta el final con todo”, aseguró Robert Alexis.

Resumió sus sentimientos tras el empate agónico de Julio Santa Cruz: “La verdad

“El empate fue buen resultado”

David Mendoza habló sobre el partido de su equipo en la ida: “A mi parecer jugamos mal, no hicimos lo que veníamos haciendo en otros partidos de local, esta vez las cosas no salieron como en juegos anteriores”, explicó el zurdo.

“Por eso creo que el empate fue un buen resultado por El académico David cómo se dio el partido, al Mendoza. final la igualdad es lo que nos conviene más a nosotros porque nos da la oportunidad de comenzar de nuevo, y de trabajar en igualdad de condiciones para la revancha”, agregó el lateral izquierdo.

Sobre el futuro cercano, dijo lo siguiente: “Ahora hay que dejar el alma y corazón y con la ayuda de Dios conseguir el objetivo final”, finalizó Mendoza, de buen partido en Asunción.

“Con mucho amor propio”

que sentí una alegría inmensa, pero de igual manera puedo decir que estaba tranquilo porque estoy seguro que allá en Buenos Aires van hacer un gran trabajo”, expresó Harrison.

También valoró el apoyo

de la afición deportiva paraguaya: “Me dio piel de gallina cuando veníamos con el colectivo hacia el estadio.

Parecía que jugaba Paraguay, la verdad que en la calle, en cada esquina, durante todo el trayecto, nos gritaban y

nos aplaudían, así que va un agradecimiento a todos ellos y también a los que colmaron el Defensores del Chaco”.

Sobre el tema, agregó: “La fiesta no se empañó por nada, hubo algunas cosas, algunos detalles que de repente son normales que pasen, más de 30 mil personas en la cancha entonces es normal que unas doscientas o trescientas personas se hayan infiltrado”, finalizó.

El mediocampista de Nacional, Derlis Orué, consideró que el resultado que no fue el esperado, pero por cómo se dio el partido, sirvió y bastante llegar al empate sobre la hora: “Gracias a Dios llegamos a la igualdad, es un premio al esfuerzo y al sacrificio que hicimos durante el partido, es cierto que no jugamos bien pero entregamos todo lo que teníamos y sobre Derlis Orué el final tuvimos la bendición”, aseguró Orué.

Acerca del equipo rival, San Lorenzo de Almagro, dijo lo siguiente: “El rival también juega y ellos fueron superiores, pero con mucho amor propio conseguimos la igualdad sobre el final del partido”, finalizó Derlis.

Orué es duda para el juego de vuelta debido a una molestia muscular tras el partido ante los cuervos.

“La entrega siempre tuvimos” Cuervos acampan por entradas

El delantero Julián Alfonso Benítez hizo una autocrítica y afirmó que tanto él como su equipo no hicieron un buen juego ante San Lorenzo, en el partido de ida de la definición final de la Copa Libertadores: “Es cierto que no jugamos un buen partido, pero la entrega siempre tuvimos, nosotros (los delanteros) tratamos de ayudar en la marca y por ahí llegábamos cansados arriba”, explicó el tricolor en comunicación con Ovación Deportiva 650 Am. A su parecer, la ausencia de Marcos Riveros fue clave: “Nos faltaba un jugador fundamental como Riveros, se notó su ausencia en el partido”, dijo el delantero.

Con respecto al resultado, comentó que en el vestuario se vivió de buena manera, ya que el empate se dio en el último minuto cuando parecía que San Lorenzo quedaba con la victoria: “Contentos por cómo se dio el partido, ellos tuvieron la pelota pero no nos inquietaron mucho.

Sabíamos que la final iba a ser así, y ahora ellos van a tener la presión de su gente en la vuelta”, afirmó tajantemente Benítez.

CLUBNACIONAL

Miles de hinchas de San Lorenzo se acercaron al predio social de avenida La Plata para conseguir su ticket para la final de la Copa Libertadores, mientras que otro grupo ya inició la espera para la venta de populares, el sábado.

Miles de socios, mucha ilusión y un acampe que empezó ayer a la medianoche, cuando San Lorenzo terminaba su partido en Paraguay ante Nacional. Un empate que golpeó por el momento en que se produjo, pero que no aplacó al pueblo azulgrana. No los frenó ni la igualdad sobre la hora ni el frío de la noche. Esta mañana, en el cuarto día de venta de entradas para el partido de vuelta de la final de la Copa Libertadores, una multitud se acercó a la sede de avenida La Plata para comprar los tickets.

En total, diez cuadras de cola llegaron a formar los hinchas de San Lorenzo en torno al predio Lorenzo Massa para conseguir la entrada soñada.

Diez cuadras de filas formaron los “cuervos”.

Piatti ya se despidió del Santo

Julián Alfonso Benítez, delantero de Nacional.

El delantero Ignacio Piatti confirmó que no jugará el partido de revancha entre San Lorenzo y Nacional: “Fue mi último partido, por eso traté de hacer lo mejor posible, pero no puedo hacer nada. Seguramente el miércoles estaremos ahí alentando a los compañeros dentro de la cancha”, aseguró el ofensivo, que fue transferido al Montreal Impact, equipo canadiense que juega en la Major League Soccer (MLS) estadounidense, y sólo fue auto-

rizado para jugar en Asunción.

“Me voy del club pero mi corazón queda acá para siempre”, afirmó.

Por otra parte, el “Pichi” habló del partido de ida: “Estamos bien y contentos, si bien se nos escapó en el final jugamos un gran partido.

El miércoles tendremos que hacer el mismo partido, porque con esa tranquilidad seguramente las cosas van a salir bien”, dijo Juan Mercier, figura clave del equipo del Papa Francisco.

Ignacio Piatti, delantero del club San Lorenzo de Almagro.

DEPORTES

57

169

Sábado 9 de agosto de 2014

TRAÍD DA DESDE ITAUGUÁ Á

Sábado 9 de agosto TELEFUTURO 12:00 El Deportivo

PARAVISIÓN 20:00 Fútbol Femenino Mundial Sub 20: Paraguay - Costa Rica (vivo)

TV5 MONDE 15:00 Fútbol de Francia: Bastia vs.

Marsella (en vivo)

GOLTV 09:00 Fútbol de Rusia: Mordovia vs. CSKA Moscú (en vivo) 17:30 Fútbol de Suiza: Basilea vs.

Zúrich (diferido)

CDF CHILE 12:30 Fútbol chileno: Palestino vs.

Audax Italiano (en vivo) 15:30 Fútbol chileno: Ñublense vs.

U. Católica (en vivo) 18:00 Fútbol chileno: Antofagasta vs. U. de Chile (en vivo) 20:30 Fútbol chileno: Santiago Wanderers vs. Iquique (en vivo)

TV CHILE 12:30 Fútbol chileno: Palestino vs.

Audax Italiano (en vivo) 22:00 Boxeo Femenino-Título Mundial Gallo

TIGO SPORTS 15:30 Fútbol paraguayo: Sol vs.

Rubio Ñu (en vivo) 18:30 Fútbol paraguayo: Cerro Porteño vs. Capiatá (en vivo) 21:00 MMA Sports

la Virgen Serrana, como para recomendarse a ella y prometerle una visita a su santuario.

Ayer no se confirmó en qué momento se realizaría dicho oficio, pero lo más probable es que se haga en el transcurso de hoy.

TV PÚBLICA 17:15 Fútbol argentino-Nacional B: Huracán vs. Temperley (vivo) 15:15 Fútbol argentino-Nacional B: Argentinos Juniors vs. Boca Unidos (en vivo)

POR ROTUR RA FIIBR RIL LAR

Coronel, descartado

Los montos de la competencia

Ramón Coronel está descartado para la revancha.

La edición numero 55 de la Copa Libertadores de América, tiene una escala de premios nada despreciable para cualquier equipo del continente.

Pese a ello, lo más preciado para los equipos que aspiran a ganar el preciado trofeo, es la gloria.

Nacional ya se ha adjudicado una importante bolsa por su campaña hasta la final, que asciende a 3.800.000 dólares. Solo queda dirimir los últimos premios para el campeón y vice de la edición 2014.

Premios estipulados por Conmebol: Fase de grupos: US$ 900.000 por tres partidos de local. Octavos: US$ 550.000. Cuartos: US$ 650.000. Semifinal: US$: 700.000 Subcampeón: US$ 1.000.000.

Campeón: US$ 2.300.000.

09:45 Fútbol Amistoso: HJK Helsinki vs. Barcelona (en vivo)

AMÉRICA TV

PREMIIOS

La Copa espera a un nuevo campeón.

DIRECTV (Canal 610)

Luis Dávalos (izq.), delegado tricolor en el Consejo Divisional Profesional de la APF y Esteban Acosta, directivo académico, exhiben la imagen de la Virgen de Caacupé, que una mujer trajo ayer desde Itauguá.

El lateral derecho Ramón Coronel no podrá participar de la segunda final de la Libertadores, el próximo miércoles ante San Lorenzo de Almagro, en Buenos Aires, a causa de una rotura fibrilar de 4 milímetros, informó anoche el médico del plantel, el Dr. Miguel González.

“A Coronel se le detectó una rotura fibrilar de 4 milímetros, en la parte posterior del muslo derecho, y está totalmente descartado para el partido de la próxima semana, porque el tiempo de recuperación es de unos diez días”, señaló el joven galeno del elenco tricolor.

Respecto a cómo pudo jugar casi todo el partido con

MUCHA EXPECTATIVA

esa dificultad, explicó: “Tal vez sintió una sobrecarga en dicha zona, pero siguió jugando y ahí pudo haberse roto el músculo. De haber salido al término del primer tiempo, tal vez no se registraba la rotura”.

En cuanto a Derlis Orué y a Brian Montenegro, dijo que “Orué no cuenta con dificultad alguna y a Montenegro lo vamos a aguardar, respetando los plazos que afectan la recuperación de un esguince grado dos”.

Juan Argüello surge como principal candidato a ocupar el lugar de Coronel, mientras que ya se podrá contar también con Marcos Riveros, tras purgar la suspensión.

BU UENA A RES SPUE EST TA

Para excursionistas Venta de entradas La presencia de Nacional en la final de la Copa Libertadores de América despierta gran interés de los hinchas tricolores e incluso de otros equipos, en cuanto a viajar a Buenos Aires para el encuentro decisivo por el título de la Copa frente a San Lorenzo de Almagro, el miércoles 13 del corriente.

A modo de información damos a conocer un promedio de lo que le costaría a cada aficionado interesado en acompañar a la Academia las excursiones que ofrecen distintas agencias de viaje.

Además de la compra de la entrada, el costo del viaje en excursión sería: al contado, G. 1.350.000 por persona. Financiado (vía financiera): entrega, G. 100.000 y 12 cuotas de G. 165.000. Se ofrecen salidas a Buenos Aires el martes 12, aproximadamente a las 14:00. El servicio incluye transporte, refrigerio, alojamiento en hotel 3 estrellas en habitaciones dobles y triples, la entrada, una mochila de regalo y otros.

Un total de mil entradas ya fueron vendidas anoche, al cierre de la secretaría del club Nacional, según informó el directivo de la entidad, Luis Dávalos.

Sobre la expectativa que tienen respecto a la venta, para los próximos días, dijo que “vamos bien, a las 700 entradas que se vendieron en ventanilla, 300 fueron solicitadas para una excusión, y existen otros pedidos de agencias de viajes, y ya se tienen asegurados otros mil para otro lugar. También se llevarían unas mil entradas para vender a los compatriotas en la Argentina, que están pidiendo”, explicó.

Además comentó que algunos argentinos habrían venido a querer comprar los tickets de nuestro país, debido a que están agotadas las habilitadas para los hinchas locales.

El precio de las entradas es de 300.000 guaraníes y hoy se venden de 9:00 a 12:00, en el club.

TyC SPORTS 10:00 Carburando 11:00 Fútbol argentino-Primera B: Fénix vs. Atlanta (en vivo) 13:00 Fútbol argentino-Primera B: Colegiales vs. Tristán Suárez (en vivo) 15:00 Boxeo de Primera: Marcos Ahumada vs. Kevin Lerena / Ryno Liebenberg vs. Denis Garchev (en vivo) 18:30 Sportia 19:30 Fútbol argentino: Defensa y Justicia vs. Racing (en vivo) 21:30 Sportia 22:00 Boxeo de Primera: Gabriel Fernando Puñalef Calfín vs Sergio Javier Escobar (en vivo)

ESPN 14:00 Golf-PGA Championship: Tercera vuelta (en vivo) 15:00 Tenis ATP-Rogers Cupa Toronto: Semifinal 2 (en vivo) 21:30 SportsCenter (en vivo)

ESPN + 12:30 Fútbol Amistoso: Tottenham Hotspur vs. Schalke 04 (en vivo) 14:30 SportsCenter (en vivo) 17:00 Rugby-Torneo de la URBA: La Plata vs. Pucará 19:00 SportsCenter (en vivo) 22:00 Scrum

ESPN 3 14:00 MotoGP-Clasificación del Grand Prix de Indianápolis (vivo) 15:00 Tenis ATP-Rogers Cupa Toronto: Semifinal 1 (en vivo) 17:30 Fútbol de Brasil: Criciúma vs.

Cruzeiro (en vivo)

FOX SPORTS 10:00 Fútbol Amistoso: Everton vs.

Paderborn (en vivo) 12:00 Fox Sports Clásico 14:00 Copa Libertadores-Final, ida: Nacional-San Lorenzo (rep.)

16:00 Expediente Fútbol 21:00 �ú���� �� �é����� ������� ��� ������ �� ���� 23:00 Central Fox (en vivo) -Domingo 10 de agosto: 11:00 Fútbol Amistoso: Roma vs.

SV Eltendorf (en vivo)

FOX SPORTS 2 12:30 Euro Beach Soccer League: Italia vs. Alemania (en vivo) 14:00 Euro Beach Soccer League: Hungría vs. Inglaterra (en vivo) 15:00 Euro Beach Soccer League: Portugal vs. Ucrania (en vivo) 16:00 Béisbol MLB: St. Louis Cardinals vs. Baltimore Orioles (vivo) 19:00 Béisbol MLB: Los Ángeles Dodgers vs. Milwaukee Brewers (vivo) 22:00 ����� ������ ���� ��� ��é� “������” ����é���� ��� ��� ��� “�����á�” ������ �� ���� �

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

La fe no puede estar ausente de un momento crucial que nos toca vivir en nuestro paso por la vida, como lo vive hoy el club Nacional y sus parciales.

Y si hablamos de fe, sin duda nos referimos a la depositaria de la devoción de muchos paraguayos, la patrona espiritual de nuestro país, la “Virgencita” azul de Caacupé.

Una vez más, la imagen de la santa venerada acompaña a los nuestros en los días previos a la disputa de una justa deportiva de trascendencia, en este caso para el fútbol paraguayo y puntualmente para la historia de un club tradicional como lo es el nacional Querido.

La imagen aludida, fue traída ayer desde una compañía de la ciudad de Itauguá, por una mujer anónima que llegó a la sede de la entidad de barrio Obrero, portándola con el cansancio reflejado en su rostro.

La mujer, que prefirió no identificarse, contó que es vecina de los padres de Salvador Cabañas, en aquel paraje itaugüeño.

Incluso comentó a quienes la recibieron en la sede tricolor que fue limpiadora en la escuela a la que asistió en su niñez el hoy delantero académico Fredy Bareiro.

Acerca de la imagen de la Virgen de Caacupé, señaló que ella la prestó y que volverá por ella una vez finalizada la participación de Nacional en la final de la Copa Libertadores.

Los dirigentes del club, Luis Dávalos y Esteban Acosta, recibieron la imagen, como para acercarla a los integrantes del plantel.

Se decidió realizar un acto religioso con presencia de los jugadores ante la imagen de

pag.

La “Virgencita” con el plantel

pag.

170

62 Deportes

ASUNCIÓN SÁBADO 9, AGOSTO 2014

Buscan tener la posesión

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Riveros prepara su retorno a la zona media del tricolor.

Marcos Riveros no estuvo en la primera final ante San Lorenzo debido a la sanción de un partido que tuvo que purgar por haber llegado a la tercera amarilla, pero no se perderá por nada el partido de vuelta del miércoles, a las 20.15.

Al ver el partido desde afuera, Riveros pudo observar bien al rival y analizó las claves para la revancha ante los argentinos, en busca de la Copa.

“Vi a San Lorenzo que toca bien la pelota, trataremos de sacarle ese manejo”, resaltó el volante que ocupará el lugar de Argüello en el onceno de cara al partido de vuelta.

“Trataremos de plantear otro partido, sabemos que jugando de visita será complicado, pero sabemos que todo está como empezó (...) Queremos ganarlo a nuestra manera y conseguirlo en los 90 minutos”, resaltó Marcos.

Los coperos harán una movilización hoy, a las 11.00, en el Yacht y Golf Club, donde están concentrados, y luego irán a ver a sus compañeros, a las 15.30.

ULTIMA HORA

¿Sacará provecho Guaraní en la Visera?

El Aborigen intentará llevarse los tres puntos ante el alternativo de la Academia.

Observador. Para Riveros, hay que sacarle el dominio del balón a San Lorenzo para vencer.

Sigue la venta de tiques para la revancha en Baires La venta de las 4.000 entradas para el partido de revancha en Buenos Aires del miércoles continúa en el club; en los dos días de venta se llegó a las 700 entradas comercializadas.

Recordemos que el precio de la entrada es G. 300.000.

Luis Dávalos, secretario del club, confirmó a ÚH que la venta seguirá hoy y mañana, y se espera que se vendan un total de 2.500.

Se está analizando la forma de llevar los remanentes de entradas para vender a paraguayos residentes en Buenos Aires, aunque aún no se sabe el mecanismo que se utilizará.

Guaraní, que retomó el camino del triunfo la fecha anterior ante Sportivo Luqueño 2-0, intentará seguir sumando de a tres y estar entre los primeros de la tabla de posiciones del Clausura.

Visita esta tarde el Arsenio Erico, para enfrentar a un Nacional que está metido enteramente en la final del miércoles por la Copa Libertadores ante San Lorenzo de Argentina y por eso pondrá en cancha al conjunto alternativo.

De todas formas, no le será fácil al Legendario, pues el segundo equipo de la Academia derrotó en la fecha anterior a Rubio Ñu 2-1, en condición de visitante.

En cuanto a las formaciones, en el aurinegro ingresa el delantero Federico Santander por el expulsado Iván González Ferreira, mientras que en el tricolor, el juvenil Ángel Almirón ingresa en lugar de Juan Argüello, que jugó la final de ida de la Libertadores.

LA CIFRA

6-2

fue triunfo de Guaraní ante Nacional en el último duelo entre ambos. Benítez y Fernández –ambos con dos goles– Mendoza y Cáceres fueron los autores.

Afilado en su Villa

Sol, que busca un cupo internacional, recibe al inestable Rubio Ñu.

Duro. Miranda, del “12”, barre ante el avance de Colmán.

Comprometidos, frente a frente 12 de Octubre, en Itauguá, verá al 3 de Febrero en juego clave por la permanencia.

Los más complicados con la tabla de los promedios, 12 de Octubre (0,666) y 3 de Febrero (0,708) pugnarán por los tres puntos que serán de gran vitalidad en su lucha por

CLUBNACIONAL

permanecer una temporada más en la Primera división.

El conjunto itaugüeño, de Alicio Solalinde, que hasta el momento no logró ganar jugando en su estadio, prepara

tres variantes respecto a la derrota ante Olimpia 2-0. Por el lado del “3”, viene de vencer a General Díaz 2-1. La novedad es la inclusión del lateral argentino Hugo Iriarte.

Sol de América siempre es complicado jugando en su estadio. El Danzarín, que hasta el momento está clasificando para la Copa Sudamericana 2015, recibe a un Rubio Ñu que todavía no respira con tranquilidad, con relación a la tabla de los promedios.

El conjunto que dirige Roberto Pompei rescató un punto del Deportivo Capiatá, 1-1, mientras que el conjunto de Santísima Trinidad cayó ante Nacional 2-1. En el cuadro solense jugarán los mismos once que empataron en Capiatá, mientras que en Rubio Ñu retorna Robert Piris.

LA CIFRA

2-2

fue el resultado del último enfrentamiento entre Sol de América y Rubio Ñu, disputado en el Luis Alfonso Giagni. Fue en la primera fecha del torneo Apertura, el 16 de febrero de este año.

DEPORTES

El presidente de Nacional, Robert Alexis Luis Harrison Paleari, anunció que en Buenos Aires no brindará declaraciones a la cadena Fox Sports, al considerar que sus periodistas trataron a su club en forma “despectiva”, durante la transmisión del miércoles en Asunción.

El directivo significó que en la previa al duelo en Sajonia accedió a la nota para el canal internacional y que se sintió algo incómodo ante la pregunta de “¿a qué se dedica usted?”. En principio, la respuesta pensada fue otra -algo así como qué les interesa-, aunque con altura señaló que era parte del Grupo Harrison, dedicado a rubros farmacéutico, gráfico y asegurador. La molestia de Robert no fue instantánea; se dio cuando decidió ver la grabación al día siguiente y el relato de los periodistas no le gustó. “Me molesta cuando nos hacen de menos; me sorprendió la forma cómo nos denigran”, expresó a la 650 AM.

pag.

¿����� �������� �� �����

Como todo deportista, Guido José Ciotti Ruoti siguió con detenimiento los hechos registrados el viernes, con el paso a la presidencia de la Conmebol de Juan Ángel Napout y la asunción como nuevo titular de la Asociación Paraguaya de Fútbol de Alejandro Guillermo Domínguez.

Al popular “Pepe”, uno de los caracterizados dirigentes de Nacional, le quedó una frase de “Ale”, quien consignó el respaldo de la central de nuestro balompié a los clubes, entre los cuales se encuentra obviamente la Academia.

“Escuché lo que dijo Alejandro; no se dónde sacó que la APF le apoya a Nacional, si hoy -por ayer- jugamos con el paralelo”, puntualizó Ciotti a la 730 AM. Para el ingeniero, lo ideal hubiese sido brindar un trato preferencial al que hoy es el embajador de nuestro fútbol y no hacerlo jugar en forma permanente con suplentes, corriendo el riesgo de ir perdiendo puntos en el torneo.

NACIONAL Y LA FINAL DE LA COPA LIBERTADORES

���� ���ü����� ����� ��������

El nombre del joven Juan David Argüello (nacido el 28 de setiembre de 1991), producto genuino de las divisiones inferiores de la Academia, fue posiblemente el menos conocido entre los integrantes del once titular de Nacional en el partido de ida del miércoles pasado contra San Lorenzo, por la definición de la edición 55 de la Copa Libertadores de América.

Entonces reemplazó en el sector medio a Marcos Riveros, un titular de peso, que no pudo actuar en dicha oportunidad a raíz de la acumulación de tres tarjetas amarillas entre las fases de octavos y semifinal (una tarjeta en cada etapa, todas jugando de visitante).

En ese momento, ante la deserción confirmada del lateral derecho Ramón Coronel, debido a la lesión

muscular de 4 milímetros que sufrió en el desarrollo del juego ante los argentinos, su nombre es una fija plena para ocupar esta posición, en la cual ya se desempeñó en los últimos 20 minutos, más la adición, en el compromiso de ida, cuando Coronel fue sustituido por Hugo Lusardi, luego de haber soportado estoicamente la molestia con la que ya cargaba desde la parte final de la primera fracción.

Riveros y Montenegro Además de la presencia de Arguello, hay que anotar con seguridad el retorno de Riveros a su posición habitual como eje del mediosector y el posible ingreso de Brian Montenegro, tras superar las molestias en el tobillo izquierdo, en el que sufrió un esguince de grado 2 durante la

revancha de la etapa semifinal ante el defensor de Uruguay, en Montevideo.

El equipo probable Por lo tanto, el equipo que podría alinear el entrenador Gustavo Eliseo Morínigo en el decisivo compromiso de vuelta de este miércoles (20:15 de Paraguay; 21:15 local), en el Nuevo Gasómetro bonaerense, sería el siguiente: Ignacio Don; Juan Argüello, José Leonardo Cáceres, Raúl Piris y David Mendoza; Marcos Melgarejo, Marcos Riveros, Silvio Torales y Derlis Orué; Julián Benítez o Brian Montenegro y Fredy Bareiro.

Juan David Argüello Arias (22 años) copa las finales de la Libertadores. Jugó en Asunción y lo hará de nuevo en Buenos Aires.

��� ������í� �� �� ���� ������ñ�������

Los hinchas de Nacional se han puesto a la altura de lo que está haciendo el equipo en la Copa Libertadores, para alentarlo en todos los lugares donde deba jugar, principalmente en lo que respecta a los partidos de visitante.

Para los encuentros en casa, a la hinchada tricolor se han sumado miles de fanáticos de clubes, de diversas simpatías, para llenar el Defensores del Chaco en las tres últimas ocasiones, principalmente.

Más compleja es la misión de acompañar al equipo en las excursiones fuera de nuestro territorio.

Será la tercera vez que nacional, a partir de octavos de final deba viajar a Buenos Aires. Lo hizo para medir a Vélez Sarsfield en dicha instancia e inmediatamente después para la confrontación con el Arsenal, en cuartos de final.

En ambas ocasiones, la presencia de hinchas de la Academia fue importante,

con el apoyo decidido de cientos de residentes compatriotas en la capital argentina.

La venta de entradas para hinchas de Nacional que deseen ver la final de vuelta en el estadio de San Lorenzo continuará esta mañana en la sede del club, a partir de las 9:00 y hasta el mediodía.

Se estima que entra las reservas de agencias de viajes y la venta individual hecha en ventanillas, podría llegarse hoy a 3.000 las entradas comercializadas (a G. 300.000 cada una), con lo que el remanente de 1.000 será negociado en la Argentina con los compatriotas residentes allí, pero en ningún caso se permitirá que estas entradas caigan en poder de seguidores de San Lorenzo.

El viaje de la comitiva tricolor a Buenos Aires será mañana, a las 15:10, en vuelo regular de TAM. El hospedaje será en el Hotel Intercontinental Delta de Ti- El acompañamiento de la hinchada de Nacional será importante una vez más, como ya ocurrió dos veces antes en Buenos Aires y una en Montevideo durante la campaña tricolor en la actual edición de la Copa Libertadores. gre.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

������������� � ���� ��

75

171

Domingo 10 de agosto de 2014

Deportes 69

ASUNCIÓN DOMINGO 10, AGOSTO 2014

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

172

ULTIMA HORA

ánguloCerrado El movimiento fue rápido y se cambiaron los mandos. Eugenio Figueredo de la presidencia de la Confederación a una de las vice de la FIFA, y en su reemplazo Napout, que sería elegido oficialmente en el mes de mayo para un nuevo periodo, que en la mayoría de los casos son eternos. En la cabeza de la Asociación quedó Alejandro Domínguez, quien también cuenta con muy buen respaldo para continuar atendiendo la próxima asamblea.

De momento hay una vacancia para la vicepresidencia tercera, que recaería en Carlos Sosa Jovellanos, alto directivo de Cerro. Así el panorama, mientras se acelera el paso a la contratación de un nuevo técnico de la absoluta, que al decir de Domínguez tendríamos al entrenador en menos de 20 días.

Hay dos candidatos y está por resolverse. A esto se sumará en las próximas horas los nombres de Miguel Figueredo de Sol de América y la vuelta de Marcos Caner al Departamento de Selección.

El primero de ellos, aparece por primera vez en escena para trabajar en tal función. En cuanto a Caner, vuelve después de Sudáfrica, cuando acompañara a Horacio Cartes en dicho organismo. De aquí en más, es necesario implementar un operativo serio, responsable, sin presiones y con la mente fija en llegar a Rusia. Hay tiempo, y con dedicación se podría avanzar mucho con la intención de equivocarse menos.

El papelón de las últimas eliminatorias fue terrible, no solo último en la tabla, sino una gestión pobre, confundida, sin un rumbo fijo, con criterios dispares y una inestabilidad emocional contagiante.

Deben terminar los versos, encarar la realidad a paso firme, desechar el conformismo y estar seguro de lo que se quiere, convencido de lo que Marcos Caner. Inminente retorno al Departamento de Selección y lo haría en compañía del directivo de Sol, Miguel Figueredo.

Por Arturo Máximo Rubín

En busca de la resurrección de cara a Rusia 2018 se propone. No hace falta mucha gente en el operativo, lo necesario y suficiente.

La elección del técnico es fundamental, es lo básico para esta nueva etapa como el plan de acción a seguir. Lo de este año se fue y hasta creemos que el nuevo orientador aún firmando contrato, no es necesario que se haga cargo de estos seis partidos de fecha FIFA entre los meses de setiembre y noviembre.

Que juegue la Selección tal cual se pactó, pero una vez finalizada la gira, que alcanza tres meses, el capítulo debe ser nuevo en ideas y compromiso. La frustración martilló el alma. A partir de 2015 se hace indefectible cambiar las cosas.

La final

A un paso de conocer al nuevo campeón de América. Nacional viaja mañana para enfrentar a San Lorenzo, el miércoles en el Nuevo Gasómetro. El clima es de guerra, de palabras, de conjeturas.

El primer encuentro se basó en el

Marcos Riveros.

Vital retorno para la revancha del miércoles en San Lorenzo.

Carlos Sosa Jovellanos. Candidato a la vicepresidencia tercera de la APF y sería el titular de la Divisional Profesional.

reclamo de entradas para los argentinos. Ahora la cuestión giró insólitamente, alguien en Buenos Aires soltó la idea que el árbitro Ricci fue designado por presión de la institución alba, esto solo para armar lío.

Otro tema podría ser la vendetta para el público paraguayo por la actitud hacia los argentinos aquí y como el representativo santo define en su casa, considera que tiene todo a favor y si fuera por fútbol no está lejos de la verdad.

En el Defensores fue mejor el cuadro de Bauza, pero aún nada está definido. Consideramos que Nacional mejorará en su juego, y con la vuelta de Riveros tendrá mayor temperamento. Son escuelas distintas aferradas a sus propias virtudes, como también deberán ser consientes de la vulnerabilidad que tienen.

Nacional escribió una historia única que será imborrable y está cerca de una hazaña.

Sin pausa

Terminada la Libertadores arranca la Sudamericana. El primer equipo paraguayo en participar será Cerro Porteño, que en carácter de visitante medirá al modesto Rentistas de Uruguay, el 19 y el 26.

Es razonable pensar que el cuadro charrúa no será obstáculo para el Ciclón.

Al otro día, General Díaz en cancha de Sportivo Luqueño cotejará ante

CLUBNACIONAL

Cobresal de Chile, en un debut anhelado. Las águilas jugarán de local primero y la revancha el 27.

El que más lejos irá es Libertad, que el 20 jugará en Potosí ante Nacional. En este caso dos equipos paraguayos mismo día ida y vuelta.

El Gumarelo cerrará esta fase en Tuyucuá.

Se completa el combo con otro debutante, Deportivo Capiatá, que el 21 y 28 resolverá ante Danubio. Las principales novedades para América son los nóveles General Díaz y Capiatá, con un récord: con un año en Primera y participación directa a la Sudamericana. Elogiable.

Néstor Ortigoza. Mantiene inalterable su capacidad en la zona media. Es figura en el Santo.

Impreso por gmartinez el 11/08/2014 a las 7:57:33 - Color:

Futbolistas de Newell’s Old Boys festejan el tanto de Maurico TÊvez, con el cual se impusieron ante Boca.

Newell’s, dolor y festejo en la Bombonera Newell’s Old Boys brindó ayer la primera gran sorpresa del torneo argentino al vencer en la Bombonera por 1-0. Los rosarinos sufrieron la baja en pleno partido del paraguayo Marcos Cåceres, quien sufrió una lamentable lesión (luxación del codo izquierdo).

La 1ÂŞ fecha del torneo TransiciĂłn. Viernes: Godoy Cruz 2-BĂĄnfield 0 y Rosario Central 3-Quilmes 1.

Såbado: Defensa y Justicia 1-Råcing 3. Domingo: Independiente 3-AtlÊtico Rafaela 0, Boca 0-Newell’s 1 y Gimnasia La Plata 1-Ríver 1. Lunes: 17:00: Arsenal-Estudiantes (TyC). 19:30: Tigre-VÊlez (TV Pública). MiÊrcoles 13: 17:00: Lanús-Belgrano (TyC).

Postergado: San Lorenzo-Olimpo.

El Atlas agrava crisis de Pumas en MĂŠxico Atlas, del paraguayo Luis Caballero, consiguiĂł ayer un triunfo 1-0 como visitante ante Pumas, afirmĂĄndose en la segunda posiciĂłn del torneo Apertura mexicano.

La tercera derrota consecutiva de Pumas en cuatro partidos llevĂł a la renuncia de su vicepresidente deportivo, Mario Trejo.

La 4ÂŞ fecha del torneo azteca. Viernes: Morelia 0-Tijuana 0 y Veracruz 2-Monterrey 1. SĂĄbado: Cruz Azul 1-Puebla 0, Tigres 0-AmĂŠrica 2, Santos Laguna 2-QuerĂŠtaro 3, Pachuca 3-Chivas 0 y Chiapas 3-LeĂłn 2. Domingo: Pumas 0-Atlas 1 y Leones Negros 0-Toluca 0. Top 5: AmĂŠrica 12, Atlas 10, QuerĂŠtaro 9, Monterrey 7 y Chiapas 7.

Cruzeiro se mantiene al frente en Brasil El Cruzeiro se mantiene a la cabeza del campeonato brasileĂąo, tras un empate el sĂĄbado ante el Criciuma.

La 14ÂŞ fecha del BrasileirĂŁo. SĂĄbado: Criciuma 0-Cruzeiro 0, BahĂ­a 1-GoiĂĄs 0 y Fluminense 1-Coritiba 1. Domingo: Santos 0-Corinthians 1, Inter 2-Gremio 0, Paranaense 2-Botafogo 0, Flamengo-Sport Recife, SĂŁo Paulo 3-VitĂłria 1, AtlĂŠtico Mineiro 2-Palmeiras 1 y Chapecoense 0-Figueirense 1. Top 5: Cruzeiro 30, Inter 28, Corinthians 27, Fluminense 26 y SĂŁo Paulo.

Goles paraguayos en SudamÊrica En Chile: Éver Cantero seùaló un tanto para Cobresal, que igualó 2-2 ante el Huachipato. En el ascenso trasandino, David Portillo convirtió en tanto del empate 2-2 para el Copiapó, ante el Everton.

En Perú: Con un penal, Édgar Balbuena abrió el camino del triunfo del Juan à urich sobre Melgar 3-1.

En Bolivia: Luis Closa le dio con su gol el triunfo a San JosĂŠ Oruro sobre BolĂ­var 1-0.

En Venezuela: NĂŠstor Bareiro registrĂł desde los 12 pasos la conquista para el Aragua, que el sĂĄbado cayĂł en casa ante Trujillanos 2-1.

Arsenal festeja frente a Manchester City Arsenal, campeĂłn de la FA Cup, goleĂł ayer 3-0 al Manchester City, ganador de la Ăşltima ediciĂłn de la Premier League y se adjudicĂł el Community Shield, torneo de fĂştbol que da inicio a la temporada en Inglaterra. El espaĂąol Santi Cazorla abriĂł el marcador a los 21’; el galĂŠs Aaron Ramsey ampliĂł la ventaja a los 42’ y el francĂŠs Olivier Giroud puso cifras definitivas a los 61’ del partido disputado en el mĂ­tico estadio de Wembley. Los “Gunnersâ€? sumaron su decimotercer tĂ­tulo del torneo, en cuya lista de ganadores se ubica en el tercer escalĂłn, por detrĂĄs de Manchester United (20) y Liverpool (15).

Maradona agrede a un periodista Diego Maradona dio una bofetada el sĂĄbado a uno de los periodistas que le rodearon a la salida de un espectĂĄculo al que acudiĂł con su hijo menor, Diego Fernando, en Buenos Aires. â€œÂżQuĂŠ te pasa, bobo? ÂżPor quĂŠ te metĂŠs con mi mujer si yo con vos no me meto?â€?, increpĂł Maradona a uno de los periodistas, antes de bajarse del coche y darle una bofetada.

SELECCIĂ“

pag.

NACIONAL, A LA ARGENTINA

Los chicos albirrojos,

� �� �� ������ A las 15:10 parte desde nuestra principal estación aÊrea la delegación de Nacional con rumbo a Buenos Aires, donde el miÊrcoles intentarå vencer a San Lorenzo para adjudicarse la Copa Libertadores de AmÊrica 2014. Hasta este mediodía se habían vendido 2.500 entradas para hinchas locales, de las 4.200 que dispone la entidad tricolor. Juan Argßello serå el lateral derecho y volverå Marcos Riveros.

En un vuelo de TAM, que partirĂĄ desde el aeropuerto Silvio Pettirossi a las 15:10 de hoy, partirĂĄn rumbo a Buenos Aires las ilusiones de Nacional de redondear en la capital argentina, este miĂŠrcoles, ante San Lorenzo, su extraordinaria campaĂąa en la actual ediciĂłn de la Copa Libertadores de AmĂŠrica, en la que un triunfo lo separa del trofeo mĂĄs deseado por los clubes del continente.

La comitiva alba serĂĄ la misma que se desplazĂł dos semanas atrĂĄs a Montevideo para la revancha de la instancia semifinal ante Defensores de Uruguay, en Montevideo.

La lista de viajeros estĂĄ compuesta de la siguiente manera: Presidente: Robert Harrison. Directivos: ArĂ­stides Daumas, Juan Carlos Galeano, Guido Ciotti, Roque Cubilla, Enrique SĂĄnchez, Douglas MartĂ­nez y Luis DĂĄvalos.

Cuerpo tĂŠcnico: Gustavo MorĂ­nigo, director tĂŠcnico; Juan Daniel CĂĄceres, ayudante tĂŠcnico; Alberto GonzĂĄlez, prepa-

rador fĂ­sico; y Jacinto RodrĂ­guez, preparador de arqueros.

Cuerpo mĂŠdico y auxiliares: Dr. Miguel GonzĂĄlez, mĂŠdico; Ă“scar Ojeda, kinesiĂłlogo; Claudio PĂŠrez, fisioterapeuta; CĂŠsar Ă lvarez, utilero; Joel Villamayor, gerente deportivo.

Plantel de futbolistas: Ignacio Don, Ă“scar AgĂźero, RaĂşl Piris, Gustavo VelĂĄzquez, RamĂłn Coronel, Marcos Miers, Leonardo CĂĄceres, FabiĂĄn Balbuena, David Mendoza, Marcos Acosta, Silvio Torales, Marcos Riveros, Marcos Melgarejo, Hugo Lusardi, Derlis OruĂŠ, Juan ArgĂźello, Julio Santa Cruz, Cecilio DomĂ­nguez, Fredy Bareiro, JuliĂĄn BenĂ­tez y Brian Montenegro.

En el mismo hotel La delegaciĂłn tricolor se hospedarĂĄ en el Hotel Intercontinental Delta, ubicado en el municipio de Tibre, en las afueras de la Capital Federal, un sitio escogido tanto por lo buenos servicios comprobados en ocasiĂłn de visitas recientes para encarar los

��� ����� ��� ��������� �������� ��� ������������

El departamento de selecciĂłn de la AsociaciĂłn Paraguaya de FĂştbol podrĂ­a ser nominado este mediodĂ­a, segĂşn una versiĂłn que corriĂł con fuerza en la tarde de ayer. De acuerdo con los datos que se pudieron recoger, los integrantes de dicho departamento o direcciĂłn serĂĄn Miguel Figueredo (Sol de AmĂŠrica), Marcos CĂĄner (Olimpia) y Ă“scar Zaputovich (Cerro PorteĂąo).

Necesariamente deberĂĄ haber un cuarto componente, porque el director del grupo debe ser miembro del comitĂŠ ejecutivo de la APF, condiciĂłn que no reĂşne ninguno de los citados. Tampoco continuarĂĄ Alejandro DomĂ­nguez al frente, pues acaba de asumir la presidencia de la entidad.

Por lo tanto, uno de los componentes de la conducciĂłn de la matriz del balompiĂŠ nacional se unirĂĄ para poner en marcha el operativo que desembocarĂĄ en las prĂłximas dos semanas en la designaciĂłn del nuevo entrenador de la selecciĂłn absoluta, como lo asegurĂł DomĂ­nguez.

Bandera gigante de Nacional con las imĂĄgenes de Robert Harrison y Arsenio Erico.

En la foto menor, Julio Santa Cruz.

partidos contra VĂŠlez Sarsfield (octavos de final) y Arsenal (cuartos de final), como por una cuestiĂłn relacionada con las cĂĄbalas, puesto que frente a ambos conjuntos argentinos se consiguiĂł clasificar en sus respectivos estadios, con sendos empates (2-2 y 0-0, respectivamente).

Ensayos en el Yacht Ayer a la tarde entrenĂł el plantel acadĂŠmico en el Yacht y Golf Club Paraguayo, sitio en el que se encuentra concentrado desde el compromiso de ida ante San Lorenzo. Lo volverĂĄ a hacer esta maĂąana, horas antes del viaje, en el mismo lugar, ocasiĂłn en la que podrĂ­a quedar en limpio la idea que tiene el DT Gustavo MorĂ­nigo para la revancha del 11 registrado en casa.

Lo seguro es que Juan ArgĂźello serĂĄ el lateral derecho a raĂ­z de la lesiĂłn de RamĂłn Coronel, y que en el medio se producirĂĄ el esperado retorno de Marcos Riveros, para armar el cuarteto ideal con Marcos Melgarejo, Silvio Torales y Derlis OruĂŠ.

����� ������ú� ��� ������ ������

Nacional informĂł oficialmente ayer que hasta el mediodĂ­a del domingo se habĂ­an vendido 2.500 de las 4.200 entradas a las que tiene derecho para el partido del miĂŠrcoles, en virtud del intercambio en condiciones paritarias establecido con San Lorenzo.

Las mismas tienen un costo de 300.000 guaranĂ­es para los aficionados paraguayos que tengan intenciĂłn de viajar a Buenos Aires para estar junto a nacional en la mĂĄs importante instancia de su historia deportiva.

A partir de las 9:00 de la maĂąana se venderĂĄn las entradas en la sede del club, en barrio Obrero.

Incluso maĂąana hasta el mediodĂ­a se harĂĄ la venta allĂ­ y el remanente, que se estima serĂ­a de unas 1.000 entradas, se llevarĂĄ a Buenos Aires, para cumplir con pedidos de residentes paraguayos en la Argentina.

El presidente de Nacional, Robert Harrison, dijo que se tendrĂĄ sumo cuidado para que dichas entradas no caigan en poder de aficionados de San Lorenzo.

�� ��

�����

Un equipo de ABC Color partiĂł ayer, en una camioneta tipo van de nuestro diario, hacia Buenos Aires para realizar desde allĂ­, a partir de hoy, los reportes relacionados con la final de vuelta por el tĂ­tulo de la Copa Libertadores de AmĂŠrica 2014, entre Nacional y San Lorenzo, prevista para este miĂŠrcoles. La comitiva estĂĄ integrada por Roberto Torres (conductor), Luis Silverio Rojas (periodista ediciĂłn impresa), Fernando Romero, AndrĂŠs Cristaldo (reporteros grĂĄficos), Cristian Eduardo Mareco (periodista ediciĂłn digital) y Jaime Woitschach (camarĂłgrafo ABC TV).

2014 UN AĂ‘O SOĂ‘ADO

A la selecciĂłn na escapĂł ayer el tĂ­tulo d Naciones, disputada e La Albirroja infantil g sobre el final recibiĂł En los penales Ecuad se impuso por 4-2 corona.

El mediocampista ColmĂĄn fue elegido c del torneo.

El encuentro decis estadio Azteca. La a sentada por el entr Saguier fue la siguien Ferreira, Juan Ojeda, Riveros; Fernando Aranda, Jorge More Julio Villalba y Car plentes ingresados fu (por Lomaquis), Ă ng Alfredo Gill (ColmĂĄn En el minuto 61 Ă n Paraguay, mientras q

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

RESUMEN INTERNACIONAL

Lunes 11 de agosto SNT 12:15 Noticiero Deportivo 20:30 Noticiero Deportivo CANAL 13 11:10 El Noticiero Deportivo 19:30 El Noticiero Deportivo TELEFUTURO 11:45 Coche a la Vista 12:00 El Deportivo 20:30 Telediario Deportivo 23:00 FĂştbol a lo Grande PARAVISIĂ“N 14:00 Platea Deportiva 21:15 Bloque Deportivo RED GUARANĂ?

18:00 El Extra de FĂştbol a lo Grande UNICANAL 19:45 Bloque Deportivo TV PĂšBLICA ARGENTINA 19:30 FĂştbol argentino: Tigre vs. VĂŠlez (en vivo) TyC SPORTS 07:00 Sportia 11:00 Estudio FĂştbol 14:00 Planeta Gol 15:00 Indirecto 17:00 FĂştbol argentino: Arsenal vs. Estudiantes LP (en vivo) 19:00 Golpe a Golpe 20:00 Sigure Girando 21:00 Gol uruguayo 22:00 FĂştbol GuaranĂ­ 23:00 Tiempo Extra ESPN 11:00 Tenis ATP Cincinnati (en vivo) 19:00 Tenis ATP Cincinnati (en vivo) 22:00 SportsCenter (en vivo) ESPN + 11:00 SportsCenter (en vivo) 13:00 ESPN FĂştbol Club (en vivo) 17:00 Pura QuĂ­mica (en vivo) 19:00 SportsCenter (en vivo) 20:30 Hablemos de FĂştbol (en vivo) 22:00 Redes (en vivo) ESPN 3 19:00 BĂŠisbol MLB: Atlanta Braves vs. Los Angeles Dodgers (en vivo) FOX SPORTS 09:00 Review Sevilla vs.

Benfica 10:00 Central Fox - 1 (en vivo) 11:30 90 Minutos de FĂştbol 13:00 Expediente FĂştbol 14:00 Central Fox - 2 (en vivo) 16:00 Fox Para Todos 18:00 Fox Sports Radio 20:00 La Ăşltima palabra 21:00 Ăšltima Vuelta 22:00 Central Fox - 3 (en vivo) FOX SPORTS 2 10:00 Fox Sports ClĂĄsico 12:00 Central Fox 20:00 RĂĄcing TV 20:30 Marketing Registrado 21:00 Atlas, la otra pasiĂłn 22:00 VĂŠlez TV

Lunes 11 de agosto de 2014

Lunes 11 de agosto de 2014

173

6

174 pag.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

hd

Por otro festejo. Nacional buscará la celebración final, esta vez en el Nuevo Gasómetro en la final de la Copa Libertadores.

horadeportiva ASUNCIÓN LUNES 11, AGOSTO 2014

Cargado de ilusión va en busca de la Copa El plantel de Nacional viaja hoy, La revancha por la final de la a las 15.10, a Buenos Aires para Libertadores será el miércoles a la revancha ante San Lorenzo. las 20.15 en el Nuevo Gasómetro.

Nacional emprende vuelo esta tarde, a las 15.10, rumbo a Buenos Aires - Argentina, cargado de ilusiones, para encarar el juego de vuelta ante San Lorenzo, el miércoles desde las 20.15, en el estadio Nuevo Gasómetro, por la final de la Copa Libertadores.

El equipo tricolor va con las chances intactas, tras el empate 1-1 conseguido en el último minuto, en el juego de ida en Asunción, con el gol de Julio Santa Cruz.

EN TIGRE. La delegación de

Nacional estará hospedada en el Intercontinental Nordelta de Tigre, donde mañana a las 12.00, dos jugadores del equipo titular estarán ofreciendo una conferencia para los medios de prensa.

CLUBNACIONAL

Mañana, a las 18.00, el plantel tricolor realizará el reconocimiento del gramado del Nuevo Gasómetro.

El miércoles a las 11.00, en el Hotel Sheraton de Retiro, el presidente de Nacional, Robert Harrison, y el entrenador Gustavo Morínigo, darán una conferencia de prensa.

PLANTEL. En lo que respecta al equipo tricolor, ayer se movilizó en el Hotel del Yacht y Golf Club, lugar de la concentración.

El técnico Gustavo Morínigo ordenó tareas físicas y posteriormente un ensayo futbolístico, planificando lo que será el choque ante los azulgranas.

A excepción del lateral Ramón Coronel (según el informe con rotura fibrilar) que se movilizó de manera di-

Venta de entradas En lo que respecta a la venta de entradas para el juego revancha antre Nacional y San Lorenzo en Buenos Aires, continúa en la fecha en el club Nacional, desde las 8.00 a 12.00 y de 14.00 a 17.00. Mañana continúa en el mismo lugar de 8.00 a 12.00. En caso de no venderse todas las entradas, las mismas se comercializarán en Argentina, con los paraguayos residentes. En ningún caso, estas serán vendidas para los hinchas de San Lorenzo.

ferenciada, todos los demás trabajaron con normalidad.

RECUPERADO. El volante Der-

lis Orué, quien había sufrido un pinchazo en la pantorrilla minutos antes del partido de ida ante San Lorenzo, no pasó del susto y de acuerdo al reporte del club, se recuperó totalmente y está en condiciones para arrancar el juego de vuelta.

LA BASE. El técnico Gustavo

Morínigo mantiene la incógnita de quién será el reemplazante de Ramón Coronel, Balbuena o Argüello están para cubrir su puesto. La formación para el miércoles sería con Don; Balbuena o Argüello, Piris, Cáceres y Mendoza; Melgarejo, Riveros, Torales y Orué, Benítez y Bareiro.

Muy cerca. Nacional está a 90 minutos del gran festejo. La fe y la ilusión están intactas.

Deportes 59

ASUNCIÓN MARTES 12, AGOSTO 2014

175

ULTIMA HORA

Un campeón inédito

pag.

Riveros y el retorno del eje

RUBÉN ALFONSO

Mucho se lo extrañó en el primer juego. Incluso se tuvo que improvisar en la zona medular. Es que un jugador tan gravitante suele dejar un hueco no solo futbolístico, sino anímico en el equipo. Marcos Riveros está listo para volver, tras la suspensión.

“Llego motivado por el tema de volver. Lo viví con mucho nerviosismo el primer juego, con unas ganas tremendas de entrar”, nos dijo a poco de pisar suelo argentino.

Ahora, con su retorno, esa temida zona media con marca, explosión y rápido desdoble de defensa a ataque está completa y él sabe que el

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

ENVIADOS ESPECIALES

hecho de conocerse tiene su importancia. “En el partido anterior tuvimos que modificar algunos puestos así que vamos nuevamente a jugar con el esquema en el que nos conocemos bien y esperemos plasmar un buen juego”, dijo.

Al referirse al rival, San Lorenzo, dejó en claro que vio mucho del accionar santo, pero también resaltó el poderío tricolor de visitante: “San Lorenzo jugando en su cancha ha hecho buenos partidos, pero nosotros también de visitante hicimos buenas demostraciones y esperemos que salga a relucir nuestro juego”.

“Ellos van a meter mucha presión y trataremos de aprovechar el espacio que ellos nos puedan brindar”, subrayó.

Pantalla gigante La directiva de Nacional y uno de los sponsors habilitarán mañana una pantalla gigante en el Arsenio Erico, para los aficionados que deseen presenciar el partido ante San Lorenzo. Las entradas serán gratuitas y la apertura del acceso será desde las 18.30.

A descansar. Los jugadores arriban al hotel, en Tigre.

El grupo. La delegación tricolor llegó para buscar la victoria.

Copitas POCA PRENSA. La prensa argentina le ha dado poca cobertura a la llegada del plantel tricolor. Apenas un par de reporteros y punto. Mucho tiempo no se perdió en el aeropuerto y luego el traslado al hotel fue de una hora. Ha-

bía más prensa paraguaya que argentina.

FRESCO. Una temperatura de 14 grados recibió a la delegación. Un fresco más que agradable, aunque obligó a todos los muchachos de la

comitiva a ponerse sus camperas, pues de Asunción salieron con pantalones cortos y remeras mangas cortas.

CONTROL. El comisario Eliseo

Gaona se encarga de la seguridad del grupo acá en Tigre.

Ni bien llegó el plantel al hotel, se lo vio walkie en mano recorrer cada centímetro del hotel, controlando todo.

Tigre, una zona apacible, que ya fue utilizado por el plantel en el juego ante Arsenal y Vélez. Por lo visto resulta, ojalá siga así.

ALEJADO. El Hotel Intercon-

1.000. En Asunción se vendieron cerca de mil tiques para

tinental está a las afueras de

los paraguayos que vendrán a ver la final. Hoy ese remanente llega a Baires, y será vendido a la comunidad paraguaya. Hasta anoche estaban pensando en el mecanismo para evitar que ingresen infiltrados. Unos 20 buses saldrán de Asunción.

JOSÉ MOLINAS

Marea tricolor. Cerca de 1.000 hinchas saldrán desde Asunción para estar mañana en el Nuevo Gasómetro. El contingente más grueso viajará hoy desde el club con 20 buses.

2014 UN AÑO SOÑADO

176 pag.

U LT I M A HORA

ASUNCIÓN, MARTES 12 AGOSTO 2014

www.ultimahora.com.py

Teléfonos Central 496 261/8 Avisos ÚH 415 7000 Avisos 497 000/3 Dirección Benjamín Constant 658 E-mail

EL TIEMPO PARA HOY

Máx 22

ultimahora@uhora.com.py comercial@uhora.com.py

Mín 15

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Un campeón inédito

Respiran optimismo. Julián Benítez, Fredy Bareiro y Fabián Balbuena, durante el vuelo a Argentina. Nacional va por el título de la Libertadores, mañana ante San Lorenzo de Almagro.

Motivación alta y la fe intacta ULTIMAHORA En Buenos Aires Argentina Ariel Ramírez Textos

Rubén Alfonso Fotos

El plantel de Nacional se encuentra en Tigre a la espera del juego de mañana ante San Lorenzo, a las 20.15, revancha de la final de la Copa Libertadores (ida 1-1).

Un viaje tranquilo de poco más de hora y media tuvo la delegación dentro de la humildad que lo ha caracterizado durante toda esta campaña. En vuelo comercial llegó

CLUBNACIONAL

Nacional se instaló en Tigre aguardando la gran final de la Libertadores, mañana ante San Lorenzo, a las 20.15.

el plantel, en silencio, pero altamente motivado y con la fe intacta de llevarse el preciado trofeo, y acallar ese favoritismo desmedido que le da la prensa argentina al crédito local.

“Es mejor llegar así, en silencio; el plantel sabrá qué hacer en la cancha; estamos confiados en el grupo con humildad y con el sacrificio con el que llegamos hasta acá”, sostuvo el titular de la

Academia, Robert Harrison.

El Hotel Intercontinental Nordelta es el que aloja a la delegación guaraní, que hoy a las 18.00 tiene previsto realizar el reconocimiento del estadio Nuevo Gasómetro.

CONFERENCIA. Hoy, a las

13.30 hora local, está prevista la conferencia de prensa de dos jugadores, uno de ellos el capitán Raúl Piris, y el en-

trenador Gustavo Morínigo, este siempre muy cauto, de pocas palabras, pensante, con toda esa carga que conlleva dirigir a un plantel en una final de Copa. Luego ya no habrá contacto hablado con la prensa por parte de los futbolistas que llegaron muy entusiastas, pero comedidos y respetuosos con el rival, todo lo contrario de lo que pasa en el rival y con la prensa argentina.

Morínigo tiene a todo el plantel La mejor noticia o acaso lo mejor que le puede pasar a un entrenador es tener a todo el plantel al ciento por ciento.

Ramón Coronel, quien sufrió una pequeña rotura fibrilar, está recuperado; la lesión ha cicatrizado, y está a las órdenes del entrenador Gustavo Morínigo. Otro restablecido es Derlis Orué, quien en el aeropuerto. antes de la salida, confirmó que está “mejor que nunca”.

También trabajó con nor-

malidad en la práctica de la mañana de ayer el delantero Brian Montenegro, que se constituye en opción válida.

Y acaso lo mejor de todo es el retorno de Marcos Riveros en la zona medular, el guardaespaldas que tanto le hizo falta a la Academia en el primer lance. El probable once: Ignacio Don, Coronel, Leonardo Cáceres, Raúl Piris y David Mendoza, Riveros, Derlis Orué, Silvio Torales y Marcos Melgarejo, Julián Benítez y Fredy Bareiro.

178 pag.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Heta ndaje osufrí el partido pasado porque quiso ayudarles a sus compañeros. Y se notó en el mediocampo su ausencia en el juego de ida de la final de la Copa Libertadores. Este es el caso del volante Marcos Riveros, quien vuelve al onceno nacionalófilo tras la suspensión.

Y no solo eso, el pelotero cree en el potencial del equipo y advirtió, ya que “nadie nos quita el sueño de ser campeones”. Ese es el espíritu.

MIERCOLES, 13 DE AGOSTO DE 2014

ÑE’ENGA

El mediocampista Marcos Riveros recupera su puesto para el juego de esta noche de la final de la Copa Libertadores, ante San Lorenzo de Almagro. El futbolista contó que el partido anterior vivió nervioso voi el partido porque a toda costa quiso jugar, pero las tarjetas amarillas le impidieron. “Me tocó ver el partido desde afuera y lo viví muy nervioso por no poder ayudar a mis compañeros. Ahora, sin embargo, estoy con muchas ganas de poder ayudar al equipo, estamos muy motivados y con la mentalidad de hacer bien las cosas”, empezó diciendo Riveros.

He'íma Riveros que la motivación de los jugadores “tricolores” está al ciento por ciento y que buscarán ganar su primer título internacional: “Queremos ser campeones y nadie nos quita ese sueño de dar la vuelta olímpica”, aseguró. Para luego agregar que “por algo hemos llegado hasta esta instancia, se ve que hicimos un gran trabajo a lo largo de esta Copa y en la final puede pasar cualquier cosa”.

Acerca de la excesiva confianza de la prensa kurepa en el equipo “Cuervo”, Riveros expresó lo siguiente: “Ellos tienen derecho a opinar lo que quieran. Nosotros estamos tranquilos y enfocados en dejar la vida en esta final, no pensamos tanto en lo que se habla afuera, estamos muy concentrados en nuestro trabajo y en nada más”, aseveró upéi el volante mixto.

Mi esposa es una arrastradada, he’i mbói.

EL ANCIANO

“QUEREMOS SER CAMPEONES Y NADIE NOS QUITA ESE SUEÑO” 18º

Un anciano muere y va la cielo. Allí es recibido por San Pedro.

-¿Me puede decir cómo se llama?

-Pues, es que no me acuerdo.

-A ver, le pondré algunos nombres, y me dice si le suenan. ¿Carlos, Luis, Juan, Antonio?

-No, creo que no, ninguno me suena, aunque podría ser uno de esos.

San Pedro, desesperado, va a ver a Jesús, al que le cuenta el caso del anciano.

Entonces Jesús acude a hablar con él.

-Mire, le haré unas preguntas, intente recordar, ¿de acuerdo?

El anciano asiente.

-¿En qué trabajabas?

-Creo que era carpintero.

-¿Estabas casado?

-Creo que sí, era una mujer muy buena, casi una santa, creo recordar.

-¿Tenías hijos?

-Sí, uno, pero era muy independiente.

-Entonces Jesús llora de alegría, y corre a abrazar al anciano.

-¡Papá, soy yo tu hijo!

Entonces el anciano llora también y exclama emocionado.

-¡Pinocho!

San Estanislao de Kostka.

8º

Frío a fresco, cielo nublado a parcialmente nublado, viento moderado del sur.

20º

5º

Frío a fresco, cielo parcialmente nublado a nublado, viento del sureste.

CLUBNACIONAL

4.280 5.650 330 1.790

4.340 5.850 375 1.850

Ni pío pude decir como un pollito cuando me lanzaste un pikito dulce y cálido como un pindó.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

27.00 0

2014 UN AÑO SOÑADO pag.

179

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

180

2

SUPLEMENTO COMERCIAL

BUENOS AIRES (Enviados especiales). Nacional llega al partido más importante de su historia, el que todo futbolista sueña jugar.

El equipo paraguayo definirá esta noche ante San Lorenzo el preciado título de la Copa Libertadores de América. Será en el estadio Nuevo Gasómetro, ubicado en el barrio porteño de Boedo, a partir de las 21:15 hora local (20:15 de nuestro país), con el arbitraje del mundialista brasileño Sandro Ricci. En la primera final, disputada hace una semana en Asunción, empataron 1-1.

Miércoles 13 de agosto de 2014

� � ��� ���� �á� � � � � � �� ��� � � � � � � �� � � � � � � � � n

Luis Silverio Rojas

n

Fernando Romero

n

Andrés Cristaldo

Cecilio Domínguez pasa al “pasillo del castigo”, durante la actividad recreativa cumplida en la mañana de ayer en el complejo de Matías Almeyda, entrenador de Bánfield. (Fotos de nuestros enviados especiales)

Nacional está a un triunfo de entrar en la historia grande del fútbol internacional.

Tiene equipo para llegar a la gloria, pero los jugadores deben estar concentrados los 90 minutos.

No será una tarea fácil, porque enfrente estará un equipo que tiene las mismas ganas y sed de gloria, como San Lorenzo, el único de los cinco clubes grandes de Ar-

CLUBNACIONAL

gentina que no ha saboreado hasta el momento la gloria de alzar la Libertadores.

Lo importante es que los dos equipos parten con las mismas condiciones tras el empate 1-1 registrado en el cotejo de ida, aunque el cuadro argentino tendrá la ventaja de jugar en casa y con el apoyo de su ferviente hinchada.

La definición. El equipo

que gane será campeón. En esta ocasión los goles anotados en carácter de visitante no tendrán validez doble. Si hay nuevo empate, se recurrirá a un alargue de 30 minutos, y de persistir la paridad será necesaria la ejecución de tiros penales para definir al ganador.

A favor. Nacional recupera para su mediocampo a un jugador muy importante

como Marcos Riveros, mientras que San Lorenzo no podrá contar con una figura de jerarquía como Ignacio Piatti. La Academia llega con el antecedente de que siempre ha desarrollado buenos partidos jugando fuera de casa, a excepción de la semifinal con Defensor.

En contra. Alentando por su hinchada, San Lorenzo entrará con la intención de

3 181

SUPLEMENTO COMERCIAL

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

Miércoles 13 de agosto de 2014

El Obelisco, monumento histórico de Buenos Aires.

En la capital argentina se define hoy la 55ª edición de la Copa Libertadores.

arrollar al rival. Esos 20 primeros minutos serán importantes y Nacional deberá cuidarse mucho. De lo contrario puede soportar una goleada, como la que sufrió el Bolívar en la ida de la semifinal. La particularidad es que los dos equipos no lograron ganar de visitante en esta Copa.

Nacional buscará romper esa racha y quedarse con la Copa.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

182

4

SUPLEMENTO COMERCIAL

Miércoles 13 de agosto de 2014

��������� ��� �� ����� �� LA CITA CON LA HISTORIA ES EN EL “NUEVO GASÓMETRO”

BUENOS AIRES (Enviados especiales). Nacional va esta noche por el título de campeón de América, algo que en nuestro medio solo lo pudo conseguir Olimpia (en tres ocasiones). Tanto San Lorenzo como el embajador del fútbol guaraní son primerizos en la definición de la Copa Libertadores de América, que se disputa por 55ª ocasión.

“��� ������� �� �������� ��� ����” BUENOS AIRES (Enviados especiales). El técnico Gustavo Morínigo sostuvo que Nacional se juega hoy su historia y que están tratando de controlar la ansiedad de los jugadores.

“Hay una ansiedad porque llegue el momento, pero los estamos controlando. El grupo está muy tranquilo, seguro de lo que venimos a hacer. Nos jugamos la historia del club, nos jugamos la historia del país, así que estamos muy bien para jugar esta final”, declaró ayer.

Morínigo habló de que su equipo está para grandes cosas, a pesar de que el único experimentado en el plantel en lides coperas es Fredy Bareiro. “Todos somos principiantes, pero tenemos mucha fe, hay mucha solidaridad, y por sobre todo somos un grupo muy unido”.

Ante la pregunta de qué partido se podría imaginar, ya que de seguro San Lorenzo va a entrar a buscar el gol desde el minuto inicial, “Mori” respondió que solo piensa en lo que va a hacer su equipo. “Para mí, me imagino a mi equipo jugando mejor. Todos coincidimos que no jugamos bien en Asunción. Ellos fueron dominadores absolutos del partido, pero aun así todo sigue igual. La única verdad estará

Gustavo Eliseo Morínigo Vázquez, de 37 años.

dentro del campo de juego, ahí vamos a ver qué puede pasar”, remarcó el profesional.

Sobre el partido de ida, Morínigo dio todo los méritos al equipo de San Lorenzo, porque “supo en todo momento qué hacer, nos sacó un poco el dominio del balón, nos llevó mucho para atrás y eso nos hizo alejar del arco rival. Pero ya pasó ese partido y todo sigue igualado”. El DT no quiso opinar tanto del arbitraje, porque es un tema que les podría sacar de concentración.

Los marcadores centrales titulares de la Academia Raúl Piris y José Leonardo Cáceres, en el hotel Intercontinental Nordelta de Tigre, el sitio de hospedaje de la comitiva tricolor.

���� �������� �� �������� “��� � ��� ����������” BUENOS AIRES (Enviados especiales). Para Fredy José Bareiro Gamarra, el de esta noche será un partido especial, ya que será su segunda definición consecutiva de la Copa Libertadores. Pero esta vez, el Zorro espera que le vaya mejor, tras la final del año pasado, cuando jugó con la casaca de Olimpia ante el Atlético Mineiro.

“Estoy muy contento de llegar a otra final. Lastimosamente no la pudimos ganar hace un año. Pero lo importante es que otro equi-

CLUBNACIONAL

po de mi país llega de nuevo a la final demostrando que el fútbol paraguayo está para grandes cosas. Me siento muy orgulloso, privilegiado de formar parte de este grupo, porque esto no se consigue todos los días. Estoy feliz y fortalecido”, manifestó Bareiro a horas de la gran definición.

Para Bareiro, Nacional es un club que goza de la simpatía de todos. “Este equipo ha unido a todos los paraguayos. Nacional no tiene nada más que demostrar: ganó varios títulos a nivel local

“������ �� ����� �������� ��������� �� ����”

Fredy José Bareiro

en los últimos años, e internacionalmente de a poco vamos logrando. Hay que agradecer a Dios. Este es un grupo unido, muy creyente, con mucha fe”, agregó.

BUENOS AIRES (Enviados especiales). Raúl Piris, el histórico jugador capitán de Nacional, manifestó que el grupo confía mucho en Dios y espera que el equipo sea iluminado hoy ante San Lorenzo de Almagro, que como hincha más importante y conocido en el mundo tiene al papa Francisco.

“Todos sabemos que el Papa es de San Lorenzo, pero este es un grupo muy creyente. Dios está primero, también es la Virgencita de Caacupé, ojalá que nos dé su

bendición para que todo salga bien”, significó Piris, de cara a la revancha de esta noche con el equipo “santo”.

Piris nació y creció jugando en Nacional. Se fue al descenso, volvió, fue campeón primero de la División Intermedia y luego en el profesionalismo; esta noche, el marcador central estará disputando el partido más importante de su vida. “Es algo que desde chicho soñé y ahora se me está dando la oportunidad. Este grupo es muy unido y vamos a dar lo

Raúl Piris, el capitán.

mejor. Ojalá que Diosito nos dé sus bendiciones y que nosotros hagamos de nuestra parte para coronar esta magnífica campaña”, puntualizó.

5

�����ó� �� ��é����

pag.

EL GANADOR DEL PARTIDO SE CONVERTIRÁ EN INÉDITO MONARCA

183

SUPLEMENTO COMERCIAL

Miércoles 13 de agosto de 2014

BUENOS AIRES (Enviados especiales). Un millón y medio de dólares es el premio a ser repartido entre los jugadores si logran hoy la ansiada Copa Libertadores. El club recibirá de la Conmebol 2,3 millones de dólares si el equipo le gana a San Lorenzo y de ese monto serán pagados los gastos realizados hasta el momento, que asciende a unos 800.000 dólares, y el resto será para los jugadores, nos confirmó un dirigente de la entidad tricolor.

Vale recodar que hasta el momento

Nacional se ha embolsado 2,8 millones por su estupenda campaña en esta Copa Libertadores. En la primera fase, el club recibió 900.000 dólares por los tres partidos de local, luego 550.000 por octavos de final, 650.000 por cuartos de final y 700.000 dólares por semifinales.

Si sale campeón, sumará 2,3 millones a los 2,8 millones de dólares acumulados hasta ahora (en total 5,1 millones). Si pierde la final, la recompensa será de 1 millón de dólares (en total, 3,8 millones de dólares).

Lisi se une al cuerpo técnico El técnico argentino Hernán Lisi se unió al cuerpo técnico de Nacional comandada por Gustavo Morínigo y que también integran Juan Daniel Cáceres, Alberto González, Eduardo Rolón y Jacinto Rodríguez. Lisi últimamente estaba trabajando en las divisiones inferiores de Cerro Porteño, de donde salió sorpresivamente.

Antes dirigió al equipo de primera de Rubio Ñu, a donde había llegado tras haber sido por años ayudante de Javier Torrente.

���ó� ������� ���á �� ����������� �� ����� BUENOS AIRES (Enviados especiales). Al final, el marcador de punta por derecha, el capiateño Ramón Coronel (23 años), está para jugar hoy la revancha con San Lorenzo de Almagro.

El lateral derecho había sufrido una rotura fibrilar de cuatro milímetros en el partido de ida cumplido en el Defensores del Chaco, hace una semana, pero gracias al uso de la tecnología su lesión se cicatrizó más rápido de lo previsto y el jugador está disponible, aunque muchos consideran que el carril derecho será cubierto por el joven Juan Argüello.

Cámara Hiperbárica se llama el aparato, un tubo, donde los jugadores lesionados entran para que sean más rápidas las recuperaciones, según explicó el preparador físico tricolor, Alberto González.

Ramón Coronel, lateral.

“Generar hiperoxia, aumento de concentración de volumen de oxígeno; y regenerar los capilares y fibras musculares” son las funciones de la Cámara Hiperbárica, detalló González, quien mencionó que todos los jugadores están en muy buenas condiciones.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

����� �� ��� �������� �� ����

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

184

6

SUPLEMENTO COMERCIAL

Miércoles 13 de

“� �� ��� ���í � � �� ��� �� ���”

D J S B A d d e

“Nacional, sacrificio y humildad”, dice el mensaje inicial en la vestimenta de concentración de José Leonardo Cáceres (de 29 años), en la sede de concentración tricolor, en compañía de su compañero en la zaga central Raúl Eduardo Piris (33).

“He llegado aquí por mi esfuerzo dado, por mi sudor entregado, por cada pase bien hecho, por cada gol, por cada caída, por cada lesión, muchas cosas me han traído aquí y no abandonaré solo porque hoy me digas que no puedo dar más, sabiendo que sí lo puedo”.

BUENOS Y FRESCOS AIRES BUENOS AIRES (Enviados especiales). El hotel donde está hospedada la delegación de Nacional es el más imponente y confortable de la zona de Tigre, y lógicamente, el más caro. Cada habitación cuesta 220 dólares diarios. Existen las standards, pero sin vista panorámica y sin desayuno a precios que varían entre 150 y 190 dólares. *** Este viaje le sale a Nacional unos 100.000 dólares, que incluyen pasajes, hotelería, alimentación y otros gastos. La agencia Amitour tiene a su cargo el operativo tricolor.

Unos 55 hinchas acompañaron al plantel en el vuelo desde Asunción. ***

El hotel Internacional Nordelta de Tigre está distante unos 100 kilómetros de la capital bonaerense, y durante el trayecto pasamos por varias villas, casas precarias que contrastaban con edificios enormes y separados solos por pocas cuadras. En las villas pudimos divisar varias banderas paraguayas izadas en balcones de las casas. *** Ayer, en el almuerzo del plantel tricolor, se le cantó el cumpleaños feliz a Cecilio Domínguez, quien festejó 21 años con sus compañeros de equipo.

Como postre, la infaltable torta decorada. *** Entre la prensa argentina es-

t 9 c a r a b P v

u o d n N s q El imponente hotel Intercontinental Nordelta de Tigre, sitio nuevamente escogido para la concentración tricolor. Se encuentra a unos 45 minutos de distancia de Buenos Aires.

CLUBNACIONAL

Imagen de la estación ferroviaria de Tigre, que se encuentra a metros del río que lleva el mismo nombre. También se encuentran cerca los clubes de remo del delta del Paraná.

e

� ����� � � � �� � �� ����� ��� �� ��í� �� � ���� ������

BUENOS AIRES (Enviados especiales). La delegación de Nacional tendrá muy poco tiempo de descanso en la capital argentina. Del estadio de San Lorenzo, ubicado en el barrio porteño de Boedo, los componentes de la dotación tricolor prácticamente irán al aeropuerto de Ezeiza, con un recorrido aproximado de una hora, para esperar el vuelo regular de TAM que saldrá a las 02:30, hora local (01:30 de nuestro país).

El recorrido aéreo de la madrugada de este jueves será de alrededor de dos horas, por lo que se estima que la comitiva alba llegará a nuestra principal estación aérea de la ciudad de Luque, a las 03:30.

Los jugadores e integrantes del cuerpo técnico tendrán posteriormente un merecido descanso, volviendo a las actividades el viernes, para diagramar lo que en principio será el domingo “duelo de finalistas” de la Libertadores, ante Olimpia, aunque los nacionalófilos anunciaron que harán todo el esfuerzo necesario para que la fiesta en el Defensores del Chaco se convierta en un “duelo de campeones de América”.

El presidente de la institución de barrio Obrero, Robert Alexis Luis Harrison Paleari, anunció que se tomará una semana de licencia para descansar y dar a su familia el tiempo que se merece.

El joven directivo expresó que tanto en el aspecto laboral como en las reuniones familiares pudo estar concentrado, ya que su mente solo estaba en la participación copera.

Luego de cumplirse el plazo de una semana, el titular académico se reunirá con sus colaboradores para ver los pasos a seguir, aunque el futuro dependerá en gran medida del resultado que se pueda dar esta noche. Si el “trico” logra el título de la Copa Libertadores 2014, representará a la Confederación Sudamericana de Fútbol en el próximo Mundial de Clubes de la FIFA, a desarrollarse en Marruecos. Si esto ocurre, es muy probable que el plantel se mantenga.

Día 1 (lunes). Fredy José Bareiro, Julio Santa Cruz, Fabián Balbuena y Juan Argüello, tras descender el bus, se disponen a instalarse en el hospedaje.

taban ayer unos colegas de la 96.5 Radio Yacyretá que es de la colectividad paraguaya radicada aquí en la Argentina. Sus dos representantes pidieron permiso a la directiva para realizar un banderazo anoche frente al hotel.

Por cuestiones de seguridad, no vinieron en gran número. *** Reventa. A 15.000 pesos, unos 1.300 dólares, se está ofreciendo por internet entradas para el partido de esta noche entre San Lorenzo y Nacional. Un aficionado incluso ofreció su tique a cambio de que le den trabajo. *** Los precios normales de las entradas iban desde 150 hasta

mil pesos. La dirigencia de San Lorenzo ya ha denunciado ante la comisaría a los socios que están ofreciendo sus entradas por internet y hasta podría tomar medidas contra estos afiliados. *** El 18 de abril del 2012, Gustavo Morínigo debutó como entrenador de Nacional, en la Libertadores, contra el Cruz Azul mexicano. Como era un encuentro de cumplimiento, en la capital azteca, “Mori” cumplía la función de secretario técnico y le dieron la posibilidad de conducir. Como fueron muy justos, el “ayudante técnico” fue el directivo Luis Dávalos. Vio el juego desde el banco.

2014 UN AÑO SOÑADO

pag.

A LA MADRUGADA

185

7

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

SUPLEMENTO COMERCIAL

agosto de 2014

pag.

186

8

SUPLEMENTO COMERCIAL

����á �������� ������� Miércoles 13 de agosto de 2014

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Excursionistas albos listos para abordar los buses que los trasladaron ayer a Buenos Aires, para observar la gran final.

Todo preparado para observar la gran final de la Copa Libertadores, esta noche en el estadio Arsenio Erico en pantallas gigantes, instaladas por la firma telefónica Personal, sponsor de la Academia.

La afición nacionalófila que no pudo viajar a Buenos Aires para el juego de revancha ante San Lorenzo de Almagro, por la final de la Copa Libertadores, esta noche desde las 20:15 podrá observar el desarrollo del partido en pantallas gigantes, instaladas en el mismo estadio “Arsenio Erico”.

CLUBNACIONAL

La compañía de telefonía celular Personal, sponsor oficial del club Nacional, además de apoyar y acompañar al plantel principal en su histórico viaje a Buenos Aires, Argentina, en donde buscará alzar su primera Copa Libertadores esta noche contra el San Lorenzo de Almagro, estará al lado del hincha nacionalófilo que no pudo viajar a la capital porteña, y los convoca en su casa, en su estadio, el “Arsenio Erico”, donde serán instaladas dos pantallas gigantes, para observar como si estuvieran en el mismísimo estadio sanlorenzano, “Nuevo Gasómetro”, en la fiesta denominada “Zona de Fanáticos”.

La compañía telefónica se une de esta manera al momento histórico que vive la gran institución de nuestro fútbol, que quiere figurar entre los mejores del continente, sellando su nombre en un espacio del codiciado trofeo, y con derecho a lidiar por la Copa Mundial de Clubes, a disputarse en la presente temporada en Marruecos.

La convocatoria a los aficio-

nados de la Academia, simpatizantes y amantes del fútbol, es para las 18:30.

Los organizadores del evento, informaron que el acceso al recinto tricolor será libre y gratuito, pero que solamente podrán ingresar las primeras 2.000 personas que se acerquen al mismo, por lo que los portones se abrirán a las 18:30, para facilitar el acceso tranquilo y ordenado de los aficionados.

Además, la empresa telefónica tiene preparada otras atracciones, que serán el deleite de los asistentes, antes y en el entretiempo del encuentro.

Durante la campaña copera, Personal emprendió otras campañas de homenaje a futbolistas y exastros del club, como el caso del gran Arsenio Erico.

También, la confección del “brazalete de la historia”, con retazos de la bandera del club, del primer campeonato en 1909, la camiseta del debut internacional, en 1983, y la camiseta que utilizó Arsenio Erico, en el campeonato ganado en el año 1942.

187

9

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

SUPLEMENTO COMERCIAL

�� �� “������� �����” Miércoles 13 de agosto de 2014

2014 UN AÑO SOÑADO

SUPLEMENTO COMERCIAL

pag.

188

10

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Gerardo González Aquino

“�� ����� � � � � ���� ��� � ��� ����”

Sabino Gerardo González Aquino, un hombre surgido de la Academia y actualmente al servicio de la Asociación Paraguaya de Fútbol, como uno de los entrenadores de las selecciones menores, confía en la consagración internacional de Nacional. “El equipo es capaz de conseguir el objetivo”, indicó.

“Esperando con mucha ansiedad el inicio del partido para disfrutarlo; una final de la Copa Libertadores no la juega cualquier equipo y es por eso que tenemos que dimensionar todo lo bueno que hizo hasta aquí nuestro representante, que está entre los mejores del continente”, expresó inicialmente el popular “Monito”.

“Estos partidos son muy cerrados, van de menos a más. El que quiera atropellar algunas veces tiene sus sorpresa, pero en el fútbol también hay que arriesgar.

Otro concepto que se tiene también es aguardar un poco, porque se piensa en la importancia del juego y de a poco el equipo se va soltando, dependiendo de la propuesta del rival. San Lorenzo, de local, tendrá que proponer algo más, salir ir a buscar el partido y se deben aprovechar los espacios”, aseguró.

“Con el profesor Gustavo (Morínigo), el equipo ha hecho muy buenas presentaciones, elaborando buen juego y estoy convencido de que el técnico tiene el as bajo la manga para ser el campeón de la Copa Libertadores de América”, significó.

“El ingreso de Marcos Riveros –ausente en el duelo anterior por suspensión– será importante. Le da marca y salida limpia al equipo para la conexión del mediocampo con la delantera y se entiende bien con sus compañeros. Estoy muy optimista; creo que Nacional va a conseguir lo que desea”, sentenció.

CLUBNACIONAL

� ���� ��� ��� � ���� � ��ó� � � �� � �� Miércoles 13 de agosto de 2014

Tanto las figuras del pasado como las actuales de Nacional palpitan con la consagración internacional de la Academia, que hoy juega el segundo partido de la final de la Libertadores 2014 ante San Lorenzo de Almagro. El ganador del encuentro se quedará con la gloria y el paso al Mundial de Clubes.

�� ���� � � ���������ó� �� �� ������ � �� �� ��� �

Juan Manuel Battaglia

Juan Manuel Battaglia nació en Nacional. Su padre (Juan Vicente, ya fallecido) fue utilero de la Academia durante 35 años y creció en el patio del “Arsenio Erico”. Como todo buen nacionalófilo, espera ansioso el duelo final y el paso consagratorio del elenco albo en el estadio del San Lorenzo de Almagro.

“Estamos ilusionados, expectantes,

con alguna tensión por la instancia de la Copa. Queremos que Nacional salga campeón”, significó Battaglia, quien fue campeón como entrenador con Nacional.

“El club es un ejemplo para todos, un club familiero, con un presidente joven (Robert Harrison), trabajador y está a la vista lo que se está haciendo; es un ejemplo que con esmero y seriedad se pueden lograr cosas importantes”, puntualizó Battaglia.

De finales coperas, Juan Manuel sabe bastante, pues estuvo en esa instancia en varias oportunidades, aunque no pudo levantar la Copa.

“Jugamos tres finales con el América de Cali y sé lo que es esta instancia; lo único que deseo es que cada jugador esté consciente y unido en su trabajo,

a entregar todo, porque pueden quedar en la gloria”, puntualizó nuestro entrevistado, quien sugiere a los muchachos encarar el lance “con tranquilidad, con mucho amor, con sacrificio entre todos”.

JMB cree que “de repente la localía también influye en las finales; algunos clubes, jugadores, de local rinden más y nosotros tuvimos la oportunidad de cerrar siempre de visitante y no pudimos ser campeones por distintos inconvenientes, pero es una historia pasada”.

“Nacional tiene un buen plantel, mucha capacidad y está en condiciones de ser campeón”, refirió Juan Manuel, quien a los 16 años debutó en la Primera de Nacional y en la temporada siguiente fue transferido a Cerro Porteño. “Voy a mirar el partido con la familia; ojalá se pueda dar el anhelado triunfo”, afirmó.

SUPLEMENTO COMERCIAL

11 pag.

189

Miércoles 13 de agosto de 2014

Bruno “Tuku” Ramírez, exvolante del gran equipo de Nacional del año 1962, recordado como el “campeón sin corona” de aquel torneo que se le escapó a los tricolores en las dos últimas fechas, tras haber liderado durante toda la competencia, reflexionó ayer en una de las esquinas de su querido barrio Jara, que “en Buenos Aires, Nacional puede jugar mucho mejor que lo que mostró en Asunción”.

Agregó que “pienso que los nervios jugaron en contra aquí y no permitieron que se vieran las virtudes que posee el equipo de Morínigo”.

Apuntó seguidamente que “en la hora de la definición podrá aparecer el nivel real de este equipo, confío mucho en que ya no habrá tantas tensiones”.

Finalizó diciendo que “el título es posible. Lo queremos todos los que amamos esta casaca gloriosa de la Academia. Ojalá se dé”.

Silvio Torales, Derlis Orué y Fabián Balbuena, durante el entrenamiento matinal cumplido en la mañana de ayer en el complejo del “Pelado” Matías Almeyda, muy cerca de Tigre. (Foto de nuestros enviados especiales)

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Bruno “Tuku” Ramírez

“�� � � � � ��� ����� � �� ��á”

SUPLEMENTO COMERCIAL

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Miércoles 13 de agosto de 2014

COPA LIBERTADORES 2014

pag.

190

12

Gustavo Eliseo Morínigo, el conductor de la Academia, firmando sobre la casaca alternativa de Nacional en el hospedaje en Tigre.

���������� �� �� ����ó���� ��������ó�

El país futbolero nacional se encuentra pendiente de la definición de esta noche de la 55ª edición de la Copa Libertadores. La Academia, que visita al argentino San Lorenzo, se encuentra a un partido de la gloria.

Los fanáticos de Nacional se reunieron frente al club ayer, de donde fueron al aeropuerto Silvio Pettirossi para emprender viaje a Argentina (previa escala en Montevideo).

“Ya puedo morir tranquilo”, dijo Ramón Martínez, hincha “trico” de 103 años, en una nota publicada por Marca.

CLUBNACIONAL

El comisario Eliseo Gaona, el jefe de seguridad, aparece sonriente. Atrás, Juan Daniel Cáceres e Ireneo Acosta.

Hernán Lisi (izq.), nuevo componente del cuerpo técnico tricolor, con Alberto González y Jacinto Rodríguez.

Asunción, miércoles 13, agosto 2014

Curso de atención al cliente en restaurantes de comida rápida 12 Revista CLUB NACIONAL

ANGRY BIRDS SÚPER JUEGOS 5 (revista + plato)

www.ultimahora.com

Año XLI - Nº 14.032 - 104 páginas - G. 6.000

Exíjalos GRATIS

191

COMPRA OPCIONAL

pag.

ULTIMAHORA

Con esta edición

Cupón + G. 20.000 Sin cupón, G. 35.000

Corte aumenta en G. 4 millones bonificaciones de los camaristas Ignorando la indignación ciudadana por los pagos exorbitantes a funcionarios públicos, la CSJ autoriza el incremento a magistrados con retroactividad a julio.

PÁGINA 50

133

DÍAS

Caos en educación superior

Ministerio halla hasta títulos de universidades clandestinas PÁGINA 26

Denuncian competencia desleal

Alarma en Ciudad del Este ante autorización para duty free PÁGINA 18

Por la hazaña. Desde las 20.15 el tricolor juega en Buenos Aires ante San Lorenzo la opción de ser el segundo PÁGINA 62 a la 64 equipo paraguayo en ganar la Libertadores de América. Transmiten Telefuturo y Monumental.

Encuesta de IBOPE-CIES para Última Hora, Telefuturo y Monumental

Para la gente, el Congreso ya no acompaña la gestión de Cartes PÁGINAS 2 y 3

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

También elevó en G. 3.100.000 gratificación extra de jueces de Primera Instancia

62 Deportes 192

ASUNCIÓN MIÉRCOLES 13, AGOSTO 2014

pag.

Un campeón inédito

Morínigo: “Nos jugamos la historia del club, la del país” El autógrafo. Gustavo Morínigo estampa su firma en una casaca de Nacional. El joven DT puede coronarse campeón esta noche.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

ULTIMA HORA

ENVIADOS ESPECIALES

El entrenador de Nacional, Gustavo Morínigo, se mostró muy confiado en lo que pueda hacer hoy su equipo. Si bien mostró respeto por el rival, dejó en claro que Nacional vino a ganar la Copa.

“La única verdad estará dentro del campo; me imagino a mi equipo jugando mejor, porque en Asunción ellos (San Lorenzo) fueron dominadores absolutos del partido. Estamos muy seguros de lo que venimos a hacer”, sostuvo.

Mori, como lo llama el presidente del club Robert Harrison, es consciente de la responsabilidad que representa jugar una final de Copa y de que todo el país está pendiente de ellos: “Nos jugamos la historia del club, la historia del país. Así que estamos muy bien para jugar esta final”.

“El mérito en el primer partido fue de San Lorenzo que manejó mejor el partido, nos llevó para atrás”, sostuvo.

Cambiar la imagen de Asunción es la consigna “Tenemos mucha esperanza de hacer un buen partido.

Queremos mostrar la otra cara de Nacional; sabemos que en Asunción no hicimos buen partido, que el empate fue casi un milagro por la forma en que llegó aunque siempre creímos que podíamos lograrlo”, nos dijo Silvio Torales, un volante de referencia en el esquema de Morínigo.

“Ahora ya no hay excusas; es el momento final; cada uno sabe lo que debe hacer; cada uno en sus puestos; estamos con un plantel al ciento por ciento, entonces solo resta desplegar lo que mejor sabemos hacer”, señaló en un tono entusiasta.

SALIR CON TODO. Analiza el primer juego y confirma lo que todos vimos, y él lo sintió dentro del campo de juego: “Complicó mucho la falta de Riveros, pero tampoco debemos desconocer que no hicimos un buen partido, y en mi caso particular soy consciente que fue uno de mis peores partidos en la Copa.

Ahora hay que meterle con todo y salir a buscar el partido”, indicó con firmeza.

CLUBNACIONAL

“Creemos que ellos (San Lorenzo) saldrán a proponer el partido, y eso siempre deja espacios al rival, y nuestro fuerte ha sido el contragolpe y llegar por los costados. Ojalá que marquemos un gol tempranero para manejar el juego más tranquilos”, comenta haciendo ya una mirada al juego de esta noche.

Perfil bajo es la consigna y dejar que la presión recaiga sobre el rival. La fuerza de la hinchada local será intensa, pero también puede ser de doble filo para el dueño de casa. “Siempre mantuvimos el perfil bajo, la unidad del grupo y la fe. La presión va ser para San Lorenzo, cuya hinchada puede jugarles en contra. Nosotros esperamos manejar bien esa presión que seguro ellos meterán en los primeros minutos”, concluye.

UNIÓN. Morínigo remarcó la

fuerza grupal de todo el plantel, indicando que “la unión, la fe y la solidaridad mueven a este equipo”.

En otro momento habló de que en estas instancias todo es nuevo para el grupo, a excepción del experimentado Zorro Bareiro. “Todos, a excepción de Bareiro, somos principiantes y nos jugamos todos a ganar la Copa”.

TRANQUILOS. Se mostró tran-

quilo en cuanto a la conformación de la última zona y la lesión de Coronel, pues cree que todos en el grupo están capacitados para jugar. “Estamos tranquilos en esa parte (defensa); somos un grupo que entiende y que maneja los momentos, no solo en la parte deportiva, sino en lo que respecta al grupo en general”.

Finalmente dijo que espera que sea el rival el que se preocupe por la forma de jugar de Nacional, pero que tiene alternativas para defenderse.

Pantalla gigante El club Nacional y Personal, uno de los espónsores del equipo, habilitarán una pantalla gigante en el Arsenio Erico, para los aficionados que quieran presenciar el partido de esta noche entre Nacional y San Lorenzo desde las 20.15, en el nuevo Gasómetro. La entrada será gratis y el acceso, que será en el sector de Preferencias, se habilitará a partir de las 18.30.

LAS CIFRAS

TRES GOLES. Torales lleva tres

goles en la Copa y es uno de los goleadores. Anotó ante Mineiro en el Este; contra Santa Fe en Asunción lo que fue el gol de la clasificación a octavos de final; contra Vélez en Liniers, de tiro penal, para el paso a los cuartos de final.

En Argentina se habla mucho de que el árbitro Sandro Ricci siempre ha inclinado la balanza a favor de Nacional, como en el juego ante Vélez.

“No nos preocupa el tema del árbitro, no nos metemos mucho, pensamos más en lo que podamos hacer, y ante Vélez creo que las expulsiones estuvieron correctas”, recordó.

3.500

entradas fueron vendidas hasta la tarde de ayer, de las 4.000 destinadas para los paraguayos.

Pura confianza. Marcos Miers, Silvio Torales y Derlis Orué respiran optimismo y alegría.

Deportes 63

ASUNCIÓN MIÉRCOLES 13, AGOSTO 2014

“Estamos motivados por formar parte de un grupo que está haciendo historia, un grupo maravilloso, hace un año jugando la final de la Libertadores en mi caso y ahora aquí nuevamente, y otra vez ahora con Nacional, es una sensación única, me siento un privilegiado”, indicó ayer Fredy Zorro Bareiro, quien juega su segunda final consecutiva

de la Libertadores.

“Estamos fortalecidos, este equipo ha unido a todo el Paraguay, sabemos lo que Nacional significa en el fútbol paraguayo, un equipo que ya no tiene nada que demostrar ha ganado varios títulos en el fútbol paraguayo, y esto que internacionalmente estamos consiguiendo es algo único”, remarcó el itaugüeño.

Trabajo táctico en lo de Matías Almeida

Dos históricos. Raúl Piris es el que más veces jugó en el club y el Zorro el más copero.

Nacional trabajó ayer a la mañana en el complejo de Matías Almeida, donde se hizo un repaso táctico. Fue a puertas cerradas, lejos de los ojos de la prensa. Y si bien todos hablan de la presencia como titular de Juan Argüello, Fabián Balbuena podría también arrancar de titular.

El propio Gustavo Morínigo confirmó que si bien cicatrizó

la lesión de Coronel, la Copa no es para arriesgar.

Pero a nosotros nos queda la duda, pues sabemos que en la semana el defensor estuvo con varias sesiones en la cámara hiperbárica que genera hiperoxia, que sirve para aumentar la concentración de volumen de oxígeno, lo que regenera rápidamente los tejidos.

Copitas G. IRALA

Con entusiasmo. Un grupo numeroso de la hinchada de Nacional partió ayer a la mañana.

ESTO ES FÚTBOL. El capitán Raúl Piris se mandó una salida jocosa cuando los colegas argentinos le consultaron sobre el Papa y acaso un empujoncito divino a favor del Ciclón de Boedo. “Y él será el Papa, pero esto es fútbol, no creo que eso influya”, sostuvo.

NO ME OLVIDES. No es un

pedido amoroso este, pero sí es el nombre de una calle de Tigre, que de por si tiene nombres pintorescos, pero este nos llamó la atención. Todas las calles son de cemento y sin baches, que ya es mucho pedir en Asunción. Es linda Tigre,

capaz no la olvidemos.

EJÉRCITO NACIONAL. Durante

la semana el preparador físico, Alberto González, de Nacional, acompañó a Brian Montenegro a realizar trabajos de fisioterapia en el natatorio de la FFAA. En la pileta climatizada realizaron trabajo de bajo impacto para el tobillo.

Los comandantes se mostraron muy abierto a ayudar y les dijeron que el Ejército está con Nacional. Atajate.

DOS RONDAS. El adelanto de la conferencia de prensa de Gustavo Morínigo dejó descolocados a algunos colegas

pag.

Un viejo Zorro en estas lides coperas

A resguardo del Tigre Ayer la temperatura bajó notablemente y los jugadores de Nacional ni la nariz asomaron fuera del hotel Nordelta, de la ciudad de Tigre.

El tan tradicional reconocimiento del estadio en la previa de un juego no se cumplió, pues el entrenador Gustavo Morínigo prefirió no maltratar a los jugadores con un viaje de 40 minutos, en hora pico, desde Tigre hasta el Bajo Flores, además de resguardarlos del acoso de la prensa bonaerense.

“Mejor aquí tranquilitos, sin exponerlos al ruido, en este hotel que ya es nuestra casa”, dijo a ÚH al mediodía el entrenador, que siempre mantiene ese recelo y esa aura de misterio jugando al gato y al ratón cuando se le consulta sobre el equipo. “Las canchas son todas iguales”, dijo, y se alejó. El plantel no se movió de Tigre.

193

Un campeón inédito

locales, pero la buena predisposición del entrenador hizo que haga una segunda ronda con los medios locales.

Agradecidos todos.

GRUPO UNIDO. Es la frase que más se escuchó en todas las charlas con el plantel de Nacional. Y por eso de “grupo unido” no es solo una muletilla, es lo que se ve en todo lo que pasa con el plantel, parecen todos hermanos de una gran familia, en la que con solo hacer un gesto se entienden todos. Ojalá que esa unidad grupal se vea una vez más reflejada en la cancha y se logre una victoria.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

ULTIMA HORA

194 pag.

U LT I M A HORA

ASUNCIÓN, MIÉRCOLES 13 AGOSTO 2014

www.ultimahora.com.py

Teléfonos Central 496 261/8 Avisos ÚH 415 7000 Avisos 497 000/3 Dirección Benjamín Constant 658 E-mail

ultimahora@uhora.com.py comercial@uhora.com.py

EL TIEMPO PARA HOY

Máx 18 Mín 8

Un campeón inédito

Nacional quiere hacerse leyenda

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

El tricolor busca enriquecer su historia y El rival es el San Lorenzo argentino, en sale a ganar esta noche la Libertadores. juego que arranca a las 20.15 en Baires.

ULTIMAHORA En Buenos Aires Argentina Ariel Ramírez Textos

Rubén Alfonso Fotos

La historia siempre reserva lugares para los más grandes, y Nacional, sin lugar a dudas, ya tiene escrita acaso la página más gloriosa de su historia futbolística, pero no se conforma con solo llegar a la final, sino va por más, por la ansiada

primera Copa Libertadores.

Llegó la gran final. Esta noche, desde las 20.15, Nacional enfrenta a San Lorenzo en el estadio Nuevo Gasómetro. El juego de ida terminó 1-1 en aquel emocionante empate de la Academia cuando el partido agonizaba.

Llegó el gran momento y no podemos dejar de hacer una retrospectiva de lo que fue la campaña; los cuadros van cayendo como diapositivas que reflejan escena por escena, y en un orden lógico, de menor a

mayor, los momentos que de la angustia pasaron a la emoción… de esa sufrida clasificación de primera fase, hasta arribar a esta instancia suprema… llegó la hora de ponerle el happy end a esta película llamada Hazaña tricolor; acaso el mejor de los finales será con la imagen del capitán Raúl Piris alzando la Copa, pero si no, tampoco le cambiaremos el nombre a esta historia.

Es que, señores, Nacional, en el peor de los casos, será

¡vicecampeón de América! y puede ser campeón; eso persigue, y a eso vino a Buenos Aires, en silencio, con perfil bajo, pero con el cuchillo entre los dientes para salir a copar el terreno de juego y empezar a hacerse leyenda.

CON HUMILDAD. Optimismo

es lo que sobra, pero mesurado, todo dentro del marco del respeto que se merecen todos los rivales; contrario al otro frente, donde sin jugar ya

se sienten ganadores. La humildad siempre tuvo su premio y creemos que esta noche el Tricolor se hará fuerte y sacará a relucir lo mejor de su repertorio futbolístico. Con las piezas en su lugar seguramente mostrará una cara totalmente diferente que la exhibida en Asunción. Quedan 90 minutos, que serán eternos, o que serán efímeros, según la lectura del juego. Nacional hoy es Paraguay, y la Copa la queremos llevar a casa.

Grupo unido. El presidente Robert Harrison y el dirigente Enrique Sánchez, con los jugadores, ayer, en Buenos Aires.

Alargue y penales Para el juego final, el sistema de desempate con respecto a las fases anteriores varía, pues a igualdad de puntos y de goles, no entra a tallar aquello de quién hizo más goles jugando de visitante.

Es decir, un nuevo empate por cualquier marcador obligará a la disputa de dos tiempos extras de 15 minutos cada uno y, de persistir la paridad, se recurrirá a la tanda de tiros penales para definir al campeón de la Libertadores.

De existir un ganador por cualquier marcador en tiempo normal, será automáticamente el campeón.

CLUBNACIONAL

Gracias a sus gobiernos se terminĂł la represa y ahora se puede hablar, se jactĂł frente a Cartes

pag.

�������� ���� ��������� � �� ��������� ���� ��������

195

FIJAN PARA OCTUBRE PRĂ“XIMA REUNIĂ“N SOBRE YACYRETĂ

JUEVES 14 DE AGOSTO DE 2014

Nuestro paĂ­s es obligado a ceder su excedente energĂŠtico a precio vil y ni siquiera le pagan Manejan la entidad a su antojo e inflan el pasivo con montos siderales cuyo origen nadie explica PĂĄgs. 2, 4 y 22

AsunciĂłn Paraguay

AÑO 48 N° 15.265

180 pĂĄginas G. 7.000

� � ������������

�������������� �� �������� �� �������� A ningĂşn congresista le importa la inconducta de sus colegas. En los Ăşltimos cuatro aĂąos, el Congreso gastĂł 14.500 millones de guaranĂ­es para que sus miembros viajaran por todo el mundo, sin ningĂşn beneficio para el paĂ­s. Tras publicaciones, al menos dos diputados, uno colorado y otro liberal, se vieron obligados a devolver lo que recibieron en concepto de pasaje y viĂĄtico porque no concurrieron a los congresos respectivos. ÂżAlgĂşn legislador reaccionĂł indignado ante la rapiĂąa que intentaron hacer estos Ăşltimos? Solo se escucharon algunas tĂ­midas reacciones, y, por el contrario, alguna defensa encubierta, como la del diputado liberal VĂ­ctor RĂ­os. ÂżY los partidos? ÂżTienen tribunales de conducta? ÂżTampoco les interesa que sus afiliados, mĂĄs aĂşn “representantes del puebloâ€?, se vean cubiertos de ignominia, de burlas y de repudio de parte de la ciudadanĂ­a? A este paso, existen condiciones para pensar que todos –o la mayorĂ­a– de los legisladores estĂĄn incursos en cuestiones desdorosas, que temen denunciarse unos a otros por miedo a que los denunciados tambiĂŠn desembuchen los trapos sucios de los demĂĄs. PĂĄg. 14

Seguidores de Nacional observan por pantallas gigantes instaladas en el estadio Arsenio Erico el partido final, anoche, por la Copa Libertadores entre el equipo tricolor y San Lorenzo de Almagro. El representante paraguayo tuvo gran desempeĂąo y mereciĂł el triunfo, pero la victoria fue de 1 a 0 para el club argentino. El conjunto albo, con su destacada y meritoria campaĂąa en el torneo, uniĂł a toda la aficiĂłn deportiva. Suplemento Especial

MILES DE CASAS INCONCLUSAS Y ABANDONADAS

��������ó�� ������������ � ���� ������� �� ���������

PĂĄgs. 44 y 45

En las redes fustigan a VĂ­ctor Bogado pero a ĂŠl “no le importaâ€?

PĂĄg. 8

��� �� “ â€? ��

Muere en un accidente aĂŠreo candidato a la Presidencia del Brasil

PĂĄg. 47

2014 UN AĂ‘O SOĂ‘ADO

�������������� � ���������� �� ��������� ���������

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

OlvidĂł que Paraguay aporta 80% del territorio inundado y Argentina lleva el 95% de la energĂ­a

196 pag.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Sufriendo con el equipo, en el estadio “Arsenio Erico”, en donde se congregaron anoche numerosos aficionados para observar el juego.

En el arranque del espectáculo, Derlis Orué estuvo a punto de marcar el gol, pero su disparo dio en el palo. Muchos gritaron gol.

El orgullo de ser tricolor, expresado por este trío de hinchas en “La Visera”, en donde se vivió una verdadera fiesta.

���� ������� ��� ���ó � ���� ����� ��� ��������

Nacional, un club humilde y querido que logró unir a gran parte del país deportivo gracias a su sorprendente actuación en la Libertadores. La escuadra tricolor dejó en alto el prestigio del balompié guaraní, dando el ejemplo de que con esfuerzo se puede llegar bien lejos.

Juan Ángel Napout, nuevo presidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol, saludando al capitán de Nacional, Raúl Piris, en el inicio de la entrega de medallas.

Las autoridades presentes en Boedo, entre ellas Juan A. Napout, Eugenio Figueredo y el titular de la Asociación Paraguaya de Fútbol, Alejandro Guillermo Domínguez.

CLUBNACIONAL

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

197

SUPLEMENTO ESPECIAL

Jueves 14 de agosto de 2014

pag.

198

2

BUENOS AIRES (Enviados especiales). La gloria llamó a la puerta de Nacional, dominó el primer tiempo, pero sus jugadores no encontraron la llave del triunfo y al final San Lorenzo se quedó con la Copa, tal vez con ayuda divina porque no demostró mucha superioridad. Fue 1-0 para el equipo argentino y lo definió el paraguayo Néstor Ortigoza con un penal dando su primera Copa Libertadores al “Santo”, el equipo del papa Francisco. Pese a la derrota, Nacional ya entró entre los grandes con merecimientos.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

����� � � �������� � � ����������� �

Luis Silverio Rojas

Fernando Romero

El equipo paraguayo salió presionando desde el arranque, metiendo a San Lorenzo hasta su área. Muy pronto obligó a un error del rival, pero los jugadores tricolores no supieron sacar provecho. Tras una serie de pifiadas, al final Derlis Orué sacó el remate, pero pegó en el poste izquierdo. Morínigo mandó poblar el mediocampo, con Julián Benítez jugando por la banda izquierda para tapar las subidas de Buffarini.

El equipo santo estaba nervioso, desconcertado, pero Nacional no aprovechaba las situaciones que se le presentaban.

Todo iba bien hasta el borde del área, pero ninguno acertaba en los remates. A los 28, el cuadro paraguayo reclamó penal por una “cuerpeada” de Gentiletti sobre Zorro Bareiro, pero el árbitro Ricci no lo concedió.

En cambio, pasada la media hora de juego, el juez brasileño pitó sin dudar la pena máxima para San Lorenzo, que por entonces no había arrimado ningún peligro hasta el pórtico de Nacho Don. Un remate de Cauteruccio pegó en el brazo de Coronel. Penal, y el paraguayo Néstor Ortigoza lo cambió por gol para poner en ventaja al equipo argentino.

Era demasiado premio para San Lorenzo y castigo para Nacional, al que le faltó jerarquía para definir. Sobre el final, Nacional volvió a inquietar el arco rival con remates de media distancia de Melgarejo y de Torales.

La etapa complementaria se presentó dramática, con el equipo santo que orillaba el segundo gol, mientra el tricolor procuraba el empate. Con el ingreso de Montenegro por Orué se buscó dar más empuje al ataque. Se insistió con el juego aéreo, donde no sacaron ventaja. Zorro reclamó otro penal a Ricci, quien ya se mostraba muy complaciente con los jugadores sanlorenzanos. A poco del final, Bareiro tuvo el empate en sus pies, pero se demoró y su remate fue desviado al córner por Gentiletti.

Nacional perdió por su propia inoperancia, aunque es loable lo realizado en esta Copa, en la que hizo historia, pero le faltó coronarla con el éxito.

�� � � � � � � � � � � � �ó � � ����� ��� é��� El reconocimiento del capitán de Nacional, Raúl Piris, a la hinchada tricolor, que realizó un gran esfuerzo para acompañar al equipo en Buenos Aires. (Fotos de nuestros enviados especiales)

CLUBNACIONAL

Andrés Cristaldo

3 199

SUPLEMENTO ESPECIAL

Jueves 14 de agosto de 2014

pag.

La tristeza reflejada en el rostro de Julián Alfonso Benítez y en el gesto de Fredy José Bareiro, tras el pitazo final del árbitro brasileño Sandro Ricci.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

El saludo entre Gustavo Morínigo y Juan Ángel Napout.

También aparecen en la gráfica el uruguayo Eugenio Figueredo y Alejandro Domínguez.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

200

4

SUPLEMENTO ESPECIAL

Jueves 14 de agosto de 2014

El entrenador de Nacional, Gustavo MorĂ­nigo, lamentĂł la derrota de anoche ante San Lorenzo, en la final de la Copa Libertadores. FelicitĂł a los jugadores por el esfuerzo que hicieron en toda la competencia, y dejĂł en duda su continuidad al frente del plantel albo, al ser consultado sobre la presencia de HernĂĄn Lisi en el cuerpo tĂŠcnico.

Cerca de 30 buses repletos de hinchas llegaron desde el Paraguay para alentar al equipo tricolor en su partido frente a los sanlorenzanos. TambiĂŠn vinieron aficionados en aviĂłn, y se sumaron los de la colectividad paraguaya. Unos 4.000 paraguayos ocuparon anoche un sector de tribunas sur. Alentaron, y al final aceptaron la derrota de Nacional.

El ĂĄrbitro brasileĂąo Sandro Ricci parĂł el juego a los 32 minutos por la explosiĂłn de petardos y fuegos artificiales en la tribuna de San Lorenzo.

Pese al pedido, los hinchas argentinos seguĂ­an con la pirotecnia, y el juez podrĂ­a haber suspendido el partido. Lo que sĂ­ es seguro es que habrĂĄ una fuerte multa por parte de la Conmebol.

Muchos comunicadores compatriotas se quejaron de las instalaciones del Nuevo GasĂłmetro, el estadio del San Lorenzo de Almagro, ubicado en el barrio porteĂąo de Boedo, al consignar entre otras cosas que las cabinas de prensa eran muy chicas y por demĂĄs incĂłmodas, por lo que tuvieron que realizar el trabajo periodĂ­stico en condiciones inadecuadas.

CLUBNACIONAL

â€œďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ����� �� ďż˝ ďż˝ ďż˝ ďż˝ �� ďż˝ ďż˝ ďż˝ ďż˝ ďż˝ ���������â€?

BUENOS AIRES (Enviados especiales). “Solo me resta felicitar a los jugadores por esta gran campaĂąa que realizaron en esta ediciĂłn de la Copa Libertadores, y mis agradecimientos a ellos como entrenador.

Sentimos muchísimo por la gente que nos apoyó; hay que aplaudir a los muchachos y tambiÊn felicitar al presidente del club y a la directiva�, comenzó diciendo el joven tÊcnico de Nacional, Gustavo Morínigo.

Sobre lo que le dejĂł esta participaciĂłn en la Copa Libertadores, dijo: “Una gran

satisfacción por ser el tÊcnico de un grupo maravilloso, de un equipo que nadie de afuera creía que íbamos a llegar hasta esta instancia, y contribuir para que el club sea conocido y reconocido en todo el continente. Pero con trabajo, esfuerzo y mucha fe, fuimos logrando pasar etapas y llegamos a la final, contra todos los pronósticos, y creo que hicimos mÊritos para ganar el título�.

Respecto al desarrollo del encuentro, comentĂł: “Si no fuimos claros dominadores del partido, fuimos mĂĄs que

ellos por varios pasajes del partido, y creo que merecimos otro final, pero así es el fútbol, y nos vamos dolidos por no llevar a nuestro país la Copa Libertadores�.

Sobre la labor referil, del brasileĂąo Sandro Ricci, manifestĂł: “La verdad que fue un poco parcialista el ĂĄrbitro, y a la hora de juzgar las faltas se inclinĂł mĂĄs hacia el local; por ejemplo, unos minutos antes de cobrar el penal de Coronel, se produjo una falta para nosotros, que estuvo por cobrar, pero no lo hizoâ€?.

Con respecto al futuro,

porque con la incorporaciĂłn del tĂŠcnico argentino, HernĂĄn Lisi, se habla de que podrĂ­a dejar el cargo para dirigir a una entidad del exterior, comentĂł: “Y vamos a ver quĂŠ pasa. Ya lo venĂ­a pensando, aparte del resultado que se iba a dar en este partido. La verdad que hace bastante tiempo que estoy en el club; ya son mĂĄs de siete aĂąos que estoy en Nacional, primero como jugador y luego ya como tĂŠcnico, y uno tiene que saber si tiene todavĂ­a la receptividad de ellos (jugadores), y yo creo que sĂ­ la tengo todavĂ­a, y estĂĄ en mĂ­

1

2

El que sí tuvo jerarquía fue Néstor Ortigoza. Un futbolista paraguayo que acabó con la ilusión del equipo paraguayo. Con su experiencia, el volante central supo sacar a San Lorenzo del nerviosismo y desorden en el que navegaba en el primer tiempo.

3

El apoyo del público local. Unos 50.000 aficionados llenaron el estadio Nuevo Gasómetro y no cesaron en alentar a su equipo. Todo en un marco de respeto hacia el rival y la hinchada visitante.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Nacional no supo aprovechar su momento y lo pagó caro. En el primer tiempo, cuando el equipo sanlorenzano estaba desconcertado, los jugadores no tuvieron la audacia o la jerarquía para definir el partido.

201

LAS CLAVES

5 pag.

SUPLEMENTO ESPECIAL

Jueves 14 de agosto de 2014

Gustavo Morínigo, finalista de la Copa en su tercer año como técnico, ante el experimentado DT argentino Edgardo Bauza.

y en ellos cambiar el chip y seguir adelante, pero siempre hay la predisposición para eso”.

Finalmente, señaló respecto a la competencia casera: “Ahora hay que pensar en cómo replantear lo que se viene. Estamos casi en medio del torneo Clausura y a días nomás de un importante y difícil compromiso ante Olimpia, y vamos a ver cómo encaramos ese juego”.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

202

6

SUPLEMENTO ESPECIAL

Jueves 14 de agosto de 2014

Los jugadores tricolores van al descanso cabizbajos, con la bronca por haber facilitado el tanto azulgrana a travĂŠs del penal cometido por RamĂłn Coronel.

AcciĂłn “acrobĂĄticaâ€? del defensor David Mendoza ante SebastiĂĄn Torrico. Emmanuel Mas levanta el brazo reclamando falta. AtrĂĄs, el paraguayo Ortigoza.

â€œďż˝ďż˝ �� ďż˝ ��� ďż˝ �� �� ďż˝ �� ďż˝ ���â€?

BUENOS AIRES (Enviados especiales). El delantero JuliĂĄn BenĂ­tez seĂąalĂł al tĂŠrmino del partido que “realmente no da gusto perder y menos perder de esta manera, en que jugamos un gran partido, ellos casi no llegaron a nuestro arco, pero tuvieron la suerte de tener ese penal para anotar el golâ€?, significĂł, agregando: “Estamos orgullosos por la campaĂąa que realizamos, por la forma en que jugamos estas finales, en que dejamos todo por Nacional, pero ellos tuvieron alguna ayuda tambiĂŠn del ĂĄrbitro en algunas jugadas, y Nacional demostrĂł que es un club grande y que estĂĄ para grandes cosasâ€?.

Por su parte, Fredy “Zorroâ€? Bareiro expresĂł que “no podemos reprocharnos absolutamente nada, hemos hecho una gran Copa Libertadores, dejamos el alma dentro de la cancha, pero lastimosamente no quiso ser, pero ahora hay que levantar cabeza, a mirar adelante y lo que se vieneâ€?.

Sobre su futuro, el “Zorroâ€? explicĂł: “Tengo contrato con Nacional hasta diciembre, y con muchas ganas de seguir, quiero seguir formando parte de este maravilloso grupo, meternos en el torneo local, estamos motivados y ahora a tratar de reponernos de esto y buscar ganar el torneoâ€?.

El capitĂĄn del equipo tricolor, RaĂşl Piris, el hombre rĂŠcord con la casaca alba, seĂąalĂł: “Muy triste por la derrota, por la forma que perdimos, pero contento por lo que hicimos en esta Copa Libertadores, y solo me resta felicitar a San Lorenzo, que fue mejor y saliĂł campeĂłn, pero creo que cumplimos nuestro papel, ya que no nos entregamos nunca, luchamos en cada pelota y dejamos todo en la cancha, en pos del club, de nosotros, de nuestras familias, de nuestra hinchada, y de todos esos hinchas de otros clubes que nos apoyaron en esta ocasiĂłn, y creo que dejamos en alto la casaca tricolor y a nuestro paĂ­sâ€?.

CLUBNACIONAL

� ��� � � ���� � � � ����� � � ��� ��� � �� � �� � � ��� ��� ��� �� �ó � � � ���� � � � � � �� �� �� �� � �í � � �� �� � �� � � � ���� ó �� ��� � �� ó� �� � � � � � � � ��� � � Ê�

� �� � � ���� � � � �� � ���� � �� � � � �� ������ � �� � � � ��� � �������� � � � � � � �� �� �� ��� � � �� � �ù �� �� � � �ó ��� � �� � �� �� � � � � �� �� ú�� �� �í����

BUENOS AIRES (Enviados especiales).

Aficionados y varios directivos de Nacional criticaron con dureza la actuación del árbitro brasileño Sandro Ricci.

Todos cuestionaron los fallos del juez y afirmaron que perjudicó enormemente la labor del equipo albo.

Uno de los hinchas y colaborador de la institución alba, Carlos Villagra, dijo: “Fue una vergüenza la actuación de este brasileño. Nos robó el partido. Nos cobró en contra un penal y no sancionó en la segunda parte del partido también un penal o dos a favor nuestro.

Lamentable fue la actuación de este árbitro”.

En la dirigencia también se escucharon reproches contra Ricci.

Al abandonar el estadio para subir al bus, el mediocampista Silvio Torales señaló: “Estamos dolidos y tristes. Teníamos mucha ilusión en ganar la Copa. De todos modos, hicimos una gran campaña, y creo que hemos cumplido con todos”.

Por otro lado, hoy se finiquitaría totalmente la idea del mediocampista Marcos Riveros a filas de Olimpia.

BUENOS AIRES (Enviados especiales). especiales) Todo fue emotivo en Nacional al concluir el compromiso frente a San Lorenzo. Apenas finalizó el partido, los futbolistas se mantuvieron unidos, oraron por algunos minutos y posteriormente fueron a saludar a los aficionados albos.

Todo el plantel, cuerpo técnico y directiva dio muestras de una gran unidad, una situación que ha caracterizado siempre al grupo tricolor en esta campaña.

El defensor central José Leonardo Cáceres no pudo ocultar su tristeza por el resultado, y resumiendo brevemente la actuación del equipo, dijo: “A pesar de todo, nos vamos con la frente erguida después de este compromiso.

Hicimos un gran partido, y perdimos por esas cosas que tiene el fútbol”.

También manifestó: “Llegamos alto, y eso hay que destacar, porque no todas las veces se da la ocasión de poder jugar una final de Copa Libertadores”.

La mayoría de los jugadores destacaron el gran trabajo que realizado y que el juego de anoche fue uno de los mejores del torneo.

���� � � � � � � � � � � � �� ��� �

BUENOS AIRES (Enviados especiales). especiales) A pesar de la derrota, el arquero Ignacio “Nacho” Don manifestó: “El equipo estuvo a la altura del partido y no desentonamos en ningún momento. Caímos, es cierto, pero creo que Nacional dejó en alto el nombre del fútbol paraguayo. Duele esta derrota, pero en el fondo estamos felices por todo lo que se ha hecho en esta competencia”.

Apenas concluyó el encuentro, Don fue a saludar a toda la parcialidad de Nacional que estuvo alentando al equipo.

“Esta gente se merece más que un saludo.

Realmente, la gente de Nacional tuvo también un gran comportamiento en toda esta campaña.

Nos acompañó siempre y hemos recibido todo el tiempo el apoyo que necesitábamos para encarar cada compromiso. Creo que hemos cumplido acabadamente”.

Agregó: “Después de esto no hay nada que reprochar. El grupo cumplió muy bien y cuando ganábamos, todos ganábamos, y cuando perdíamos, todos perdíamos. Tenía que haber un ganador y le tocó a San Lorenzo alcanzar el objetivo”.

��� � � � �� ��� ���� BUENOS AIRES (Enviados especiales). La delegación de Nacional regresa esta misma madrugada a nuestro país, luego del encuentro de anoche ante San Lorenzo.

Una vez culminado el juego, los tricolores se trasladaron hasta el aeropuerto de Ezeiza, atendiendo que la aeronave que debía trasladar al plantel, tenía horario de partida a las 02:30 (01:30 de nuestro país), y el arribo a Silvio Pettirossi, a las 03:30, aproximadamente.

Los futbolistas se trasladarán hasta el hotel del Yacht y posteriormente serán liberados para ir a sus respectivos hogares. Volverán a juntarse mañana a la mañana para realizar una liviana movilización en barrio Obrero, y en la que el técnico Gustavo Morínigo, decidirá sobre la alineación que presentará el próximo domingo contra Olimpia, por la cuarta fecha del torneo Clausura.

El técnico evaluará a todos los jugadores y lo más probable es que la base sea el cuadro paralelo que jugó las tres fechas anteriores.

2014 UN AÑO SOÑADO

203

� � � � �� � � �� � ��� ��� � �� �

pag.

� �� � � �� � í� �� �� á � � ��� �� � �

7

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

SUPLEMENTO ESPECIAL

Jueves 14 de agosto de 2014

204

SUPLEMENTO ESPECIAL

Jueves 14 de ag

BUENOS AIRES (Enviados especiales). El cantante colombiano James Balvin fue la principal figura anoche en el show de apertura de la gran final de la Copa Libertadores 2014. El intĂŠrprete de “Yo te lo dijeâ€? y de otros temas deleitĂł con sus canciones a los cerca de 50.000 aficionados presentes en el Nuevo GasĂłmetro, en el barrio porteĂąo de Boedo. *** Balvin tambiĂŠn estuvo en la ceremonia de presentaciĂłn de la final de la Copa por parte del sponsor oficial de la Libertadores, Bridgestone, ocasiĂłn en la que pidiĂł tomarse una foto con Juan Ă ngel Napout, flamante presidente de la Conmebol. *** Durante la conferencia, Bridgestone hizo un sorteo entre los periodistas acreditados para la final y entre los cuatro ganadores dos fueron paraguayos, Ireneo Roberto Acosta (Diario La NaciĂłn) y Federico PĂŠrez (Rock and Gol), quienes se adjudicaron cuatro neumĂĄticos cada uno. *** Enrique III SĂĄnchez Ferreira, quien reemplazĂł al presidente Robert Alexis Luis Harrison en la confe-

Ă?

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

8

Efusivo abrazo entre el presentador televisivo y vicepresidente de San Lorenzo, Marcelo Tinelli, con el presidente de la ConfederaciĂłn Sudamericana de FĂştbol, Juan A. Napout.

MatĂ­as Lammens, Juan Ă ngel Napout y Enrique SĂĄnchez, durante la conferencia de prensa de ayer, en el Sheraton Retiro.

CLUBNACIONAL

El trofeo de la Libertadores exhibido en el escenario azulgrana, codiciado por muchos en la regiĂłn, pero ganado por pocos.

El colorido en el sector popular, donde se ubican los fanĂĄ Almagro, considerado uno de los grandes del fĂştbol del v

rencia realizada en el hotel Sheraton El dirigente de Retiro, retrucĂł a un periodista de Fox, quien preguntĂł “si en el hotel de que no sucedi Nacional no hubo petardos como lo en AsunciĂłn; muy bien y tuvo San Lorenzo en AsunciĂłnâ€?.

A travĂŠs de las redes sociales se difundieron las placas de l finalistas. La del campeĂłn fue sellada a la Copa Libertadore

áticos de San Lorenzo de vecino país.

*** e de Nacional manifestó ió tal cosa aquí y tampoco dijo que fueron tratados tienen mucho respeto al

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

El saludo entre los protagonistas de la gran final de la Copa Libertadores 2014, en el estadio Nuevo Gasómetro colmado, en que se vivió una gran fiesta, animada inicialmente por los hinchas, con todo el colorido, el aliento y posteriormente por los jugadores, quienes dieron todo en pos de un buen espectáculo. El primero de la izquierda es el capitán Raúl Piris y lo siguen Silvio Torales, Ramón Coronel, Ignacio Don, Marcos Riveros, José Leonardo Cáceres, David Mendoza, Julián Benítez, Marcos Melgarejo, Fredy José Bareiro y Derlis Orué. (Fotos de nuestros enviados especiales)

205

9

pag.

SUPLEMENTO ESPECIAL

gosto de 2014

pueblo argentino. Seguidamente el titular de San Lorenzo, Matías Lammens, garantizó total seguridad para los hinchas paraguayos antes, durante y después del partido de anoche. *** Martín Palermo, ganador de la Copa Libertadores con Boca Juniors y actual técnico de Arsenal de Sarandí, se acercó ayer hasta el hotel Sheraton para retirar su entrada de invitación para el partido de anoche.

“Están muy bien y con muchas ganas”, nos comentó Palermo cuando le preguntamos por Enzo Prono y Jorge Báez, dos jugadores paraguayos que tiene en su plantel. *** Ayer fue el día más frío de la semana en la capital bonaerense con 3 grados.

Para la tarde, la temperatura subió a los 14 grados y para la noche, la hora del partido, era de 8 grados. *** Alrededor de 700 empleados del Grupo Harrison estuvieron presentes ayer en el escenario azulgrana. Viajaron en 18 colectivos, según indicó una de las funcionarias del escribano Óscar Harrison. “Viajaron con todos los gastos, traslados, entradas, hotel, viático. Me gustaría darle un abrazo”, escribió en su cuenta el Diego Marini, el periodista plenamente identificado con el club Libertad.

los es.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

206

10

SUPLEMENTO ESPECIAL

Jueves 14 de agosto de 2014

San Lorenzo es el campeĂłn de la Libertadores, pero un trofeo que no se ha instituido aĂşn, y que tal vez nunca se ponga en vigencia, se Gabriel lo merece Nacional, el de Cazenave la dignidad.

No fue sencillo para el cuadro paraguayo sobreponerse a una imagen que fue clara tras el partido de ida; el rival habĂ­a sido superior y ello hacia suponer que si fue asĂ­ en AsunciĂłn, la misiĂłn para el equipo argentino resultarĂ­a mucho mĂĄs sencilla, casi un trĂĄmite.

Y enfrentar preconceptos de ese tipo ante rivales y pĂşblico argentinos no se trata de una misiĂłn muy sencilla.

Pero Nacional fue en Buenos Aires lo que San Lorenzo en el Defensores. Fue un equipo dominante, seguro de sus fuerzas, ambicioso y convencido de que debĂ­a borrar la imagen de una semana atrĂĄs. Lo hizo con juego, que lo recuperĂł, y la entereza que hizo grande a este equipo, caracterizado por su humildad.

Al minuto de juego pudo haber cambiado la historia de la final y a Derlis OruĂŠ no se le abriĂł el arco. El poste le puso un freno a la ilusiĂłn de la Academia.

Luego, el fatĂ­dico minuto 35, el de la mano de RamĂłn Coronel, el que tuvo la desgracia de haber sido el que abriĂł el camino del ĂŠxito del rival en un partido que todos creĂ­an que no iba a jugar.

Desventuras que acompaĂąan la vida de los equipos que no llegan a sus metas.

A partir de allĂ­, todo ya fue cuesta arriba.

San Lorenzo aprovechĂł el regalo que le cayĂł del cielo y no solo se puso al frente en el marcador, sino tambiĂŠn la calma como para poner sobre el tapete, con Romagnoli y Ortigoza como conductores.

Nacional se llenĂł de nervios y prisa; ya no volviĂł a ser el mismo. Lo intentĂł y ya no fue posible, salvo para ganarse merecidamente la copa de la dignidad.

CLUBNACIONAL

Duelo paraguayo protagonizado por Marcos Melgarejo, de Nacional, y NĂŠstor Ortigoza, autor del tanto de la consagraciĂłn del San Lorenzo de Almagro. (Fotos de nuestros enviados especiales)

“EstĂĄ bien el apoyo, Âży GuaranĂ­?â€?

BUENOS AIRES (Enviados especiales). Nacional agradece el apoyo de los dirigentes de la AsociaciĂłn Paraguaya de FĂştbol y de los clubes de la DivisiĂłn de Honor, Intermedia, Primera B y Primera C, quienes llegaron anoche hasta el estadio Nuevo GasĂłmetro para alentar al equipo tricolor en su partido ante San Lorenzo, aunque existe cierto malestar con un club: GuaranĂ­. “EstĂĄ bien que se apoye a un

equipo paraguayo. Nosotros tambiÊn lo haríamos si otro club de nuestro medio llega a una final�, nos comentó ayer Enrique Sånchez, quien se convirtió en el dirigente nacionalófilo de mayor peso despuÊs del presidente Robert Harrison.

Pero, a renglĂłn seguido, SĂĄnchez preguntĂł si GuaranĂ­ tambiĂŠn apoyaba. Esto es en referencia a la negativa del club aurinegro de postergar su partido de la fecha

pasada ante Nacional, que al final jugĂł y perdiĂł presentando su equipo paralelo, ya que estaba mĂĄs concentrado en la final de la Libertadores.

El viaje de los dirigentes paraguayos fue costeado por la AsociaciĂłn Paraguaya de FĂştbol, pero no se sabe si fue en su totalidad o solamente pasaje y estadĂ­a, ya que existen versiones que la alimentaciĂłn corrĂ­a por cuenta de cada uno.

11 207

SUPLEMENTO ESPECIAL

Jugadores de San Lorenzo y Nacional, en el gramado del Nuevo Gasómetro, minutos antes del inicio de la final de la 55ª edición de la Libertadores.

A la derecha, Alejandro Domínguez entrega la medalla de subcampeón a Marcos Riveros. A la izquierda, el saludo entre el presidente de la Conmebol, Juan A. Napout, y Hugo Américo Lusardi.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

Jueves 14 de agosto de 2014

208

SUPLEMENTO ESPECIAL

Jueves 14 de agosto de 2014

pag.

12

Jueves 14 de agosto

TELEFUTURO 12:00 El Deportivo

RED GUARANÍ 16:00 El extra de Fútbol a lo Grande

PARAVISIÓN 14:00 Platea Deportiva 21:15 Bloque Deportivo

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

TIGO SPORTS 10:00 Entretiempo 13:00 TS Noticias (en vivo) 15:30 5ª a Fondo 19:00 TS Noticias (en vivo) 23:00 TS Noticias (en vivo)

TyC SPORTS 07:00 Sportia 12:00 Estudio Fútbol 14:00 Planeta Gol 15:00 Indirecto 17:00 Sportia 18:30 Líbero 20:30 Indoor Fútbol Show: Argentina-Chile 22:00 Hay equipo

El presidente de La Academia, Robert Harrison, rodeado de otros directivos, con el diploma que certifica el vicecampeonato de la Copa Libertadores.

FOX SPORTS 09:00 Review: San Lorenzo-Nacional 10:00 Central Fox (en vivo) 11:30 90 Minutos de Fútbol (en vivo) 13:00 Review.San Lorenzo-Nacional) 14:00 Central Fox (en vivo) 15:30 Fútbol Intermacional, tofeo de la Cerámica: Villareal (ESP)-Sassuolo (ITA) (en vivo) 17:30 Momentos eternos 20:00 El Show de la Copa Libertadores 21:00 Fútbol de México: León-Pumas (en vivo)

FOX SPORTS 2 08:30 Momentos Eternos 09:00 Euro Beach Soccer League: Alemania-Suiza (en vivo) 10:30 Euro Beach Soccer League: Bielorrusia vs Portugal (en vivo) 11:30 Euro Beach Soccer League: Italia-Rusia (en vivo) 13:00 Euro Beach Soccer League: España vs Ucrania (en vivo) 14:30 Rácing TV 15:00 Review. San Lorenzo-Nacional 15:30 Pasión extrema 16:00 Fútbol Internacional, trofeo de la Cerámica: Villarreal-Sassuolo 20:00 Boxeo Classic: Leo Santa Cruz-Alexander Muñoz

ESPN 09:00 SportsCenter 10:00 Fútbol de Alemania, compacto Bayern Múnich-Borussia Dortmund 11:00 Western and Southern Open 11:30 ATP World Uncovered 16:00 Fútbol Internacional: Greece Internazionale FC-Paok Saloniki 18:00 Simplemente Fútbol 19:00 Western and Southern Open Court Men’s Round 16 (en vivo) 20:30 Moto Grand Brix FIM - Highlights 21:00 Fútbol de Alemania, compacto Bayern Múnich-Borussia Dortmund 22:00 SportsCenter

ESPN + 08:00 Fútbol de Alemania, compacto Bayern Múnich-Borussia Dortmund 09:00 Hablemos de fútbol 10:00 SportsCenter 13:00 ESPN FC (vivo) 15:30 ESPN Polo Show 16:00 Revista del Turf 17:00 Pura Química 2014 19:00 SportsCenter 21:00 Hablemos de Fútbol 22:00 Redes

ESPN 3 08:00 Tenis ATP, World Tour Masters 1000 de Cincinnati 09:00 Fútbol de Alemania, compacto Bayern Múnich-Borussia Dortmund 10:00 Redes 11:00 Goles de Holanda 13:00 Super rugby extra time 14:00 Esquí. Copa del Mundo FIS 2014 15:00 Snow Time 17:00 ESPN Yoga 17:30 ESPN Dance 18:00 ESPN Run - Maratón Cusco, Perú 19:30 Ciclismo por dentro 20:00 NFL Pretemporada: Jacksonville Jaguars-Chicago Bears (en vivo)

CLUBNACIONAL

El paraguayo Néstor Ortigoza, autor del gol, con la medalla colgada al cuello y junto a sus seres queridos, festeja la obtención de la Libertadores.

���� ����� �é��� �������� ���� ����� ��� ��� �� ��������ó�

Mario César Jacquet, de 68 años, fue uno de los más emblemáticos jugadores salidos de la cantera de Nacional.

Fue integrante del famoso equipo nacionalófilo de mediados de la década de los 60 denominado los “cara sucia”, junto a Cecilio Martínez, Américo Fleitas, el arquero Arturo Galarza, Pedro González, Aurelio Martínez, Wilfrido Garay, “Tun Tun” Sosa, entre otros grandes exponentes de La Academia. “Mariulo” expresó a ABC Color, “Nacional es el orgullo de todo un país. La gran campaña alba en esta Copa Libertadores se debió a la gran confianza y a la motivación con que encararon cada partido. Yo escucho permanentemente por los diferentes medios que no existe entrenador paraguayo que pueda dirigir a nuestra selección y yo pregunto qué tiene que hacer Morínigo para que se le tenga en cuenta. Si no es como entrenador titular, por lo menos merece ser integrante del futuro cuerpo técnico que tendrá que afrontar las próximas eliminatorias”, dijo.

Nacional no pudo conseguir el título de la Libertadores, “no importa que no haya sido campeón. Estar en la final es un gran mérito. Claro que pudo haber triunfado, tenía todo para ser el monarca, deben seguir por la misma senda”.

Mario César Jacquet (68)

�� ������� �� ���é �á�����

El excañonero René Vázquez, actualmente ejerciendo la función de gerente deportivo del 12 de Octubre de Itauguá, aseguró que “Nacional, es el orgullo del fútbol paraguayo. Llegar a una final de Copa Libertadores no es poca cosa y solo está reservada para las grandes entidades. A pesar de que no llegó al objetivo final de levantar la Copa, igual el mérito es muy grande. El club pasa a ser a partir de ahora un referente importante, en un espejo en que se deben mirar los demás clubes”.

Vázquez integró el primer equipo de la Academia entre el 82 y el 87 y participó defendiendo la casa de tricolor de las Libertadores de 1983 y el 85. En el 2002 recibió de parte del “12” un homenaje por ser el goleador de todas las épocas del conjunto itaugüeño.

René Vazquez (56)

��������� “������ �� �����é����”

Para el preparador de arqueros Modesto Sandoval, de 73 años, “Nacional es un grande de Sudamérica. Merecía ser el Campeón de la Libertadores, por todo el sacrificio que tuvo que haber pasado. Pero el fútbol es así. De todas maneras llegar a ser finalista de un torneo tan importante es un mérito muy grande. Anoche cayeron con todos los honores. Intentó ser protagonista.

Nacional fue más que su rival en la primera etapa, lapso en que no supo definir su mejor juego en la red adversaria”, aseveró.

Modesdo agregó que “los nacionalófilos deben estar muy orgullosos de todo”.

Sandoval defendió a la Academia entre 1962 y el 64, integrando el célebre conjunto que arañó el obtención del título de 1962.

Actualmente sigue prestando servicio como entrenador de goleros en Cerro.

Modesto Sandoval (73).

�é��� “������” ������ ������� ���� �� �é���� �� �������

Para Félix Torres, de juntos desde hace un 52 años, y a pesar de que buen tiempo, inclusive la Nacional claudicó anomayoría ya disputó la anterior Libertadores con che en la final de la Copa Nacional, en el 2012. ReLibertadores, ante San cuerdo que Morínigo Lorenzo de Almagro, el agarró el timón del equiconjunto albo, “se compo ante Cruz Azul de portó con altura, de México, en el último paracuerdo a la importancia del compromiso” tido de la Libertadores de Quién no recuerda al ese año”, expresó.

“Tanque” Torres, habienTorres dijo que al codo debutado en La Acamienzo de la campaña, demia en el año 1980. “nadie creyó que el equiFue integrante del primer po iba a llegar tan lejos.

Es muy meritorio lo reaequipo de Nacional que lizado por esta entidad. participó de una edición Félix Torres (52) El presidente Robert Hade Copa Libertadores, en 1983, luego de lograr el vicecampeo- rrison y su padre Óscar realizaron una nato con los albos en 1982. El ex- estupenda gestión, por supuesto rodelantero siguió opinando de la cam- deado de una gran camada de dipaña casi milagrosa de Nacional en el rigentes, como Guido Ciotti, que está en torneo internacional más importante de el club desde hace más de 20 años”, esta parte del continente, “la directiva aseveró. aposto por la continuidad y el proceso y El exgoleador dijo para culminar la aquí está el resultado. Creo que Gustavo nota, “el gran mérito de la directiva fue Morínigo está al frente de Nacional el apostar por un proyecto largo. Ojalá desde hace dos años y esa situación que muchos clubes sigan el ejemplo hace que conozca a fondo al plantel. brindado por Nacional, en beneficio de Además los futbolistas de la actual nuestro fútbol”, aseguró el actual enplantilla igualmente vienen jugando trenador del Sportivo Carapeguá.

Silvio Torales no puede contener sus lágrimas luego de terminado el encuentro con la derrota a cuestas. Cecilio Domínguez y el asistente Juan Daniel Cáceres lo consuelan.

2014 UN AÑO SOÑADO

209

13

pag.

SUPLEMENTO ESPECIAL

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Jueves 14 de agosto de 2014

210

SUPLEMENTO ESPECIAL

Jueves 14 de agosto de 2014

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

14

Derlis Orué había rematado al palo de San Lorenzo y los aficionados apostados en el estadio “Arsenio Erico” quedaron con las ganas de festejar el tanto tricolor.

El Shopping Villa Morra fue otro punto de encuentro de los aficionados de La Academia que fueron ilusionados a ver el partido ante San Lorenzo, que terminó con derrota.

������ �� ������ ������ Los fanáticos nacionalófilos vibraron anoche con la final de la Copa Libertadores en el estadio Arsenio Erico, en barrio Obrero, mediante la “Zona Fanáticos” de Personal, que montó pantallas gigantes y generó atracciones, premiando a los presentes con celulares, en el concurso de picaditas del que participaron damas y caballeros. Unas 500 personas

CLUBNACIONAL

siguieron las alternativas del compromiso en barrio Obrero. Igualmente, los seguidores de Nacional vieron el partido en otros puntos de la capital, como los shoppings Mariscal y Villa Morra, El Bolsi y paradas de taxis. El entusiasmo se fue apagando a medida que transcurría el encuentro debido a que Nacional no pudo remontar el marcador en contra.

Pese al frío, la parada de taxi ubicada sobre la calle Mariscal López igualmente fue otro lugar en donde se siguió la transmisión del encuentro final con mucha expectativa.

Para estos vendedores de pancho y gaseosas, la final de anoche tampoco pasó desapercibida y siguieron con nerviosismo. Fue frente al estadio “Arsenio Erico”.

� ����������� �� �� ��í� El shopping Mariscal fue otro lugar escogido por los seguidores nacionalófilos para seguir las alternativas de la final y apoyar al representante paraguayo en la Copa Libertadores de América.

Zona fanáticos de Personal, en “La Visera” del Arsenio Erico. El público presente disfrutó de muchos premios, pero al final salió disconforme con el resultado del compromiso.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

15

211

SUPLEMENTO ESPECIAL

Jueves 14 de agosto de 2014

212 pag.

ULTIMAHORA Asunción, jueves 14, agosto 2014

www.ultimahora.com

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Año XLI - Nº 14.033 - 104 páginas - G. 6.000

Con esta edición Curso Maestros en acción 2 Nº 16

COMPRA OPCIONAL COLECCIÓN RECETAS DE SIEMPRE 9 Cupón +

G. 20.000 Sin cupón:

G. 35.000 Exíjalo GRATIS

Comerciantes de Ciudad del Este están en alerta ante competencia desleal El ente aduanero busca la manera de hacer rever decisión de la Corte que habilita tiendas libres de impuesto en el Shopping del Este.

Aduanas busca frenar apertura de duty free en Puente de la Amistad

PÁGINA 14

RUBÉN ALFONSO

Copa Libertadores. Nacional jugó de manera soberbia la final en Buenos Aires ante San Lorenzo. Pero un penal en contra convertido por Néstor Ortigoza sepultó su ilusión de quedarse con el título. Pese al 0-1, agradecieron al cielo la enorme campaña realizada. PÁGINA 64 a la 68

Discurso en Palacio de López

134 DÍAS

Cristina anuncia que no cederá a los reclamos sobre Yacyretá PÁGINAS 2 y 3

CLUBNACIONAL

Encuesta de IBOPE-CIES para ÚH-Telefuturo

El Gabinete Técnico de Cartes mantiene respaldo ciudadano PÁGINAS 4 y 5

64 Deportes

ULTIMA HORA 213

ASUNCIÓN JUEVES 14, AGOSTO 2014

pag.

COPA LIBERTADORES

LA TELE 6.30: El Mañanero: Bloque Deportivo (V) RED GUARANÍ 9.00: El Gigante de la Mañana – Bloque Deportivo (V) 18.00: El Extra de Fútbol a lo Grande (V) CANAL TRECE 11.30: El Noticiero Deportivo (V).

PARAVISIÓN 14.30: Platea Deportiva (V) 21.00: Paravisión Noticias: Bloque Deportivo (V).

TV PÚBLICA 10.00: Somos fútbol (V) TIGO SPORTS 10.00: Entretiempo (R) 11.00: Golpe a Golpe UFC (R) 11.30: Torneo Clausura 2014 Luqueño vs. Olimpia (R) 13.00: Tigo Sports Noticias (V) 14.00: Clase A (R) 15.00: El Protagónico (R) 15.30: 5ta. a Fondo (P) 16.00: Torneo de Intermedia 2014 Sportivo Trinidense vs. Caacupé (R) 17.30: Torneo Clausura 2014 - Sol de América vs. Rubio Ñu (R) 19.00: Tigo Sports Noticias (V) 20.00: Cycling Paraguay 2 (P) 20.30: FIFA Fútbol Mundial (R) 21.00: Entretiempo (V) 22.00: Deportes 100% (V) 22.30: Deportes X (R) 23.00: Tigo Sports Noticias (V) FOX SPORTS 9.00: Fox Review (R) 10.00: Central Fox (V) 11.30: 90 minutos de fútbol (V) 13.00: Central Fox (V) 15.30: Fútbol Internacional (V) 17.30: Momentos Eternos (P) 18.00: Fox Sports Radio (V) 20.00: El Show de la Copa Libertadores (V) 23.00: Central Fox (V) ESPN 11.00: Western & Southern Open Center Court Men’s Round 16 (V) 16.00: Fútbol internacional. Greece Internazionale Fc vs. Paok Saloniki (D) 19.00: Western & Southern Open Center Court Men´s Round 16 (V) 22.00: SportsCenter (V) ESPN + 11.00: SportsCenter (V) 13.00: ESPN FC (V) 17.00: Pura Química 2014 (V) 19.00: SportsCenter (V) 21.00: Hablemos de Fútbol (V) 22.00: Redes (V) TYC SPORTS 12.00: Estudio Fútbol (V) 14.00: Planeta Gol (V) 15.00: Indirecto (V) 18.30: Líbero (V) 20.30: Show Fútbol (V)

En el podio. Los jugadores de Nacional recibieron con orgullo las medallas de vicecampeón. Pelearon el título con mucha hidalguía, pero se les negó.

“Triste, pero agradecido a la gente” El mediocampista Marcos Riveros habló al final del partido ante San Lorenzo y exteriorizó su tristeza por no conseguir el título.

“Nos vamos con las manos vacías, pero contentos porque dejamos la vida en la cancha”.

Riveros estuvo acertado en la mayoría de sus intervenciones y fue el eje del equipo en la zona defensiva. El volante tricolor dijo que el grupo está triste por no llegar al objetivo.

“Triste por no conseguir el objetivo, pero nos vamos tranquilos porque el grupo dejó todo en la cancha.

Ellos salieron campeones, y en ese sentido muy dolidos”, señaló.

Riveros valoró el respaldo de todo un país que siempre estuvo atento y brindó el apoyo al equipo albo.

“Estamos muy agradecidos con toda la gente que estuvo con nosotros desde un principio”.

Fredy: “Hicimos una Libertadores magnífica” El delantero de Nacional, Fredy Bareiro, resaltó la gran campaña que hizo el tricolor en esta Copa, enfatizando la calidad que tiene este grupo.

“Sea cual fuese el resultado, nosotros dijimos que la gloria siempre hay que darle a Dios, por algo pasan las cosas, hay que portar con orgullo esta medalla de subcampeón de América, estoy contento y feliz de formar parte de este grupo”, reconoció el atacante.

“No podemos reprochar-

nos absolutamente nada, hemos hecho una Copa Libertadores magnífica, a pesar de los colores, todo Paraguay era Nacional y dejamos la vida en la cancha y hay que levantar la cabeza”, indicó.

“Hemos alcanzado una final de Copa Libertadores que no es nada fácil, es uno de los torneos más difíciles que hay en el mundo, esto no se termina acá y hay que pensar en lo que se viene”, añadió Fredy que quiere seguir hasta fin de año.

Se elevó. Fredy Bareiro disputa en duelo aéreo con Ortigoza.

USD 4.800.000 como premio Pese al vicecampeonato, la Academia terminó ganando 4.800.000 dólares en premios correspondientes a los pasos por las distintas etapas de la Libertadores.

El segundo lugar le redituó al Tricolor un millón de dólares, una cifra nada despreciable. Pese a que la idea era ser campeón, es un dinero bien ganado.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

TELEFUTURO 7.30: Día a Día: Bloque Deportivo (V) 9.00: Vive la vida: Bloque Deportivo (V) 11.30: Coche a la Vista (V) 12.00: El Deportivo (V) 12.30: Meridiano Informativo: Bloque Deportivo (V) 19.30: Telediario: Bloque Deportivo (V).

Deportes 65

ASUNCIÓN JUEVES 14, AGOSTO 2014

COPA LIBERTADORES

Benítez: “Nos duele en el alma”

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

214

ULTIMA HORA

Entrega total. Julián Benítez dejó el oficio de atacar para ser recuperador. Aquí pelea la pelota con la figura de San Lorenzo, Leandro Romagnoli. Acompaña Marcos Melgarejo.

El delantero pidió disculpas por no traer la Copa y elevó la imagen del equipo.

Julián Benítez terminó dolido tras la derrota y haber estado tan cerca de conseguir la Copa Libertadores.

“Nos duele en el alma, es así, Dios quiso así, si uno tiene que perder tiene que ser así, dio todo Nacional, ellos casi no llegaron, nosotros tuvimos nuestras chances, dejamos todo por Nacional que es lo que se merece”, comentó el delantero apenas finalizó el encuentro en el Nuevo Gasómetro.

Además, el delantero pidió disculpas a la hinchada por no haber traído la Copa. “Lo único que nos queda es pedirle perdón a la gente por no llevar la Copa, dejamos todo dentro de la cancha, nos morimos por Nacional que es un club grande que está preparado para grandes cosas”, concluyó con la voz quebrada Julián.

CLUBNACIONAL

“Dejamos todo en la cancha”

LA CIFRA

20 goles

de penal hubo en finales de la Copa. Los últimos 9 con la derecha. Ninguno de zurda desde 1992 (Berizzo).

Peña es campeón del Freestyle

El paraguayo Joel Peña fue escogido como el mejor, como el ganador de la competencia Freestyle, organizada por uno de los auspiciantes de la Libertadores.

El juego consistía en el de mejor dominio de balón y la elección se realizó vía Twitter. Nuestro compatriota recibió además USD 10.000.

Un guerrero. Raúl Piris (izq.) soporta la presión del delantero de San Lorenzo, Cauteruccio.

Raúl Piris, capitán de este histórico Nacional, agradeció a toda la gente que lo apoyó en esta campaña y resaltó el sacrificio que hizo el plantel en toda la Copa.

“Hicimos todo lo que pudimos, realizamos un esfuerzo muy grande, lastimosamente no se pudo, pero nos vamos con la frente muy en alto. Nosotros sabemos perder, dejamos todo en la cancha, felicitamos a San Lorenzo que hizo lo mejor y es un digno campeón”, expresó el central de la Academia.

A esto, Piris expresó: “De parte del grupo, agradecemos a toda la gente, muchas gracias a toda la gente que nos dieron su aliento, Nacional dejó bien alto el nombre del fútbol paraguayo y estoy muy orgulloso del equipo que tenemos”.

ULTIMA HORA

COPA LIBERTADORES

El penal fue la diferencia ULTIMAHORA En Buenos Aires Argentina Ariel Ramírez Textos

215

ASUNCIÓN JUEVES 14, AGOSTO 2014

pag.

66 Deportes

Nacional fue superior en el primer tiempo, pero la desgracia conspiró en contra. En la complementaria se desconfiguró.

Rubén Alfonso Fotos

PURO CORAZÓN. En el complemento el juego se tornó más sanguíneo. Nacional empujó en pos del empate, no con la misma claridad del primer tiempo y eso le privó generar situaciones de gol.

Los azulgranas respetaron en demasía a los tricolores. Pese a tener más espacios, no se animaron a dar el golpe de gracia, tanto que Nacho Don fue un mero espectador.

Si hay algo que reprochar, apuntamos al DT Gustavo Morínigo. Tardó de más para realizar las tres variantes.

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Nacional no pudo coronar con título de campeón la gran campaña desarrollada en base a humildad, a sacrificio, buen fútbol y sobre todo con enorme fe.

No podía jugar mal tres partidos consecutivos. Anoche reapareció aquel Nacional sólido y aplicado en defensa, prolijo, claro y solidario en el mediocampo y con enorme entrega de los atacantes.

Los primeros 30’, los tricolores fueron claramente superiores.

Mientras, los locales se sintieron incómodos con la presión ejercida por los nuestros y por la necesidad de ser protagonistas.

El buen inicio de juego de la Academia no se reflejó en el marcador, pero generó un par de ocasiones con sensación de gol.

Un remate de Orué al minuto, se estrelló por el caño izquierdo y un remate de Torales pasó apenas desviado.

Hay veces que el fútbol te da y en otras te quita. Esta vez el desenlace fue injusto con Nacional. La única aproximación de San Lorenzo en el primer tiempo terminó en penal (mano de Coronel) y gol de Ortigoza.

Mano a mano. Marcos Melgarejo intenta superar en base a velocidad a Emanuel Mas, lateral izquierdo de San Lorenzo, que estuvo firme en la marca.

Vuelta de página Nacional, sin mucho tiempo que perder, deberá poner manos a la obra y comenzar inmediatamente a planificar lo que será el torneo Clausura 2014.

Si bien el torneo ya está en marcha, la cuestión toma otro giro luego de culminar la Copa Libertadores. El vicecampeón de América, sin mucho tiempo, deberá definir puntos claves en lo que respecta al plantel profesional. Los pilares de la Aca-

demia están en la mira de varios clubes del exterior y algunos del plano local. Futbolistas como Marcos Riveros, Silvio Torales, Fredy Bareiro, Cecilio Domínguez (vuelve a Sol), Brian Montenegro e Ignacio Don, entre otros, deberán resolver su futuro futbolístico. Se habla que Torales irá a Olimpia; habría ofertas por otros del exterior.

La Academia dará vuelta la página inmediatamente.

La figura

David Mendoza La lucha constante que tuvo en todo el compromiso y la firme decisión para ir al ataque fueron las principales características del lateral del Tricolor en la final de la Libertadores. Mendoza peleó como nunca cada balón dividido con los jugadores de San Lorenzo. Otro que tuvo una buena producción en el partido fue el volante Marcos Riveros.

2014 UN AÑO SOÑADO

ASUNCIÓN JUEVES 14, AGOSTO 2014

Deportes 67

pag.

216

ULTIMA HORA

Copitas

Un retorno madrugador

SAN JUAN Y BOEDO. Estuvi-

El plantel de Nacional retornaba a la madrugada al país con la frente bien alta tras haber dejado todo en Buenos Aires y haber logrado el honroso segundo puesto de América.

Familiares y algunos hinchas se volcaron al Aeropuerto Silvio Pettirossi para recibir a los jugadores que en el Nuevo Gasómetro dieron todo y dejaron el nombre de Nacional en lo más alto del

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

mos en horas de la mañana de ayer palpando lo que era el barrio de Boedo, emblemática zona de Baires. La esquina de San Juan y Boedo fue el punto neurálgico donde todos se reunieron. Varios tangos se escribieron pensando en esa esquina. Sur, por ejemplo...

LES QUEDÓ GRANDE. Más allá del resultado, la misma final le quedó grande a San Lorenzo.

Es que el trato que tuvieron con la prensa fue totalmente desordenado. Sin wifi y con gente a la que ellos acreditaron y luego la dejaron fuera.

PURAS PEATONALES. El go-

bierno de Buenos Aires intenta a toda costa que los que vayan a trabajar a Baires no entren con sus vehículos a la ciudad.

En horas pico, el peaje sube de 6 a 10 pesos y han aumentado las peatonales, justamente para que en el centro no se entre más con vehículo. La verdad, en hora pico, es un caos.

SOS MALÍSIMO. Encima del improvisado puesto de trabajo que montamos en una de las gradas del estadio, estaba la cabina de Fox. Había un chico que desde que empezó la transmisión le gritaba al colega Fernando Niembro. “Sos malísimo Niembro, sos malísimo”... Las criaturas siempre

Gran acompañamiento. La afición tricolor vivió y disfrutó intensamente la magnífica campaña de su club.

dicen la verdad, ¿o no?

EL BOCHA. Lo encontramos a

Bochini, quien por 19 años jugó en la Primera de Independiente. Contaba que de chico llegó a San Lorenzo a probar y no lo dejaron porque lo consideraron muy chiquito.

Pasó lo mismo en Boca y fue a parar al rojo. Cosas del fútbol.

APLAUSOS. La hinchada de

San Lorenzo aplaudió a los jugadores de Nacional, al final del partido, una señal clara de que la Academia hizo cuesta arriba el título a los azulgranas.

No hubo mayores incidentes durante el compromiso.

En Baires. Tricolores exhiben una bandera de aliento.

ANDRES CATALAN

En la Visera. Los albos observan a través de pantalla gigante.

CLUBNACIONAL

fútbol continental.

El plantel quedará licenciado hoy para que puedan compartir con sus respectivas familias y volverán mañana por la tarde nuevamente a los entrenamientos en el estadio Arsenio Erico para prepararse de cara al encuentro del domingo a las 18.00 en el Defensores del Chaco ante Olimpia por la cuarta fecha del torneo Clausura.

www.ultimahora.com.py

E-mail

ultimahora@uhora.com.py comercial@uhora.com.py

217

Máx 20 Mín 5

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

ASUNCIÓN, JUEVES 14 AGOSTO 2014

EL TIEMPO PARA HOY

pag.

U LT I M A HORA

Teléfonos Central 496 261/8 Avisos ÚH 415 7000 Avisos 497 000/3 Dirección Benjamín Constant 658

Jugada clave. Ramón Coronel levanta la mano y toca el balón enviado por el delantero Martín Cauteruccio. El árbitro no dudó y pitó penal que lo ejecutó brillantemente Néstor Ortigoza.

Cuando Nacional dominaba el partido La acción accidental y desafortunada vino el penal cometido por Coronel. fue aprovechada por Néstor Ortigoza.

Enviados especiales BUENOS AIRES

Con la frente en alto. Así salió Nacional del Nuevo Gasómetro. El estadio repleto que reverenció al equipo al final del partido con aplausos es la

muestra de que se ganó el respeto de Sudamérica. Vendió muy cara la derrota (1-0) al San Lorenzo de Almagro, campeón de la versión 55 de la Copa Libertadores.

Una mano inocente, desgraciada, accidental, un brazo muy levantado, del defensor

Ramón Coronel, quien tocó el balón enviado por Cauteruccio, fue pitado como intencional por el árbitro brasileño Sandro Ricci, sancionando el penal. Lo ejecutó brillantemente el volante paraguayo Néstor Ortigoza, descolocando totalmente a Ignacio Don.

Acción hasta trágica que terminaría definiendo nada más y nada menos que el título de campeón. El penal se dio en un momento en que el tricolor mantenía un evidente predominio de campo y balón; los primeros 30 minutos fueron jugados con persona-

lidad, creando situaciones de gol, incluido un disparo del volante Derlis Orué, en el vertical izquierdo del arco azulgrana. El Santo pareció sorprendido por el fuerte carácter y juego del rival, que sin embargo ya no pudo igualar a pesar del esfuerzo.

UN ERROR CLAVE. El árbitro Ricci mostró una faceta localista, pitando siempre las divididas y jugadas dudosas a favor del Santo. En la jugada del penal, hubo una falta clara de Matos contra un hombre tricolor, que dejó seguir increíblemente.

2014 UN AÑO SOÑADO

JUEVES, 14 DE AGOSTO DE 2014

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

pag.

218

22

¡Nacional Querido! con orgullo, subcampeón de la Copa Libertadores Grande el “Trico”. Llegó con méritos a la final de la Copa y es digno sub campeón. No se rindió nunca y fue el mejor en Buenos Aires. Solo una desgracia ayudó a San Lorenzo a conseguir el título, pero con eso no se borra el orgullo Nacional.

Sorprendió de entrada. Nada que ver con lo que esperaban los kurepa. Nacional entró con todo. Marcó toda la cancha, asfixió a los rivales e, incluso, al minuto de juego dejó con el Jesús en la Boca a los “Santos” con un pelotazo de Orué por el poste izquierdo de Torrico. No aparecían los locales, que se mostraron hasta asustados.

Siguieron las acciones favorables al “Trico”, como el remate de Torales que pasó por poco desviado. Pero en el momento menos esperado, la desgracia llegó al equipo de Morínigo. Tras un tiro de esquina para San Lorenzo, una mano de Coronel dentro de su área abrió la posibilidad para que el local se ponga en ventaja. Y así lo hizo, con la perfecta ejecución desde el punto de penal de Néstor Ortigoza, el azulgrana pasó arriba.

Una sensación de impotencia se apoderó de los paraguayos. Es que fueron superiores en todo momento, pero como en el fútbol no hay lógica, estaba en desventaja.

Además, la impotencia también se trasladó a la tarea del árbitro, se le reclaman faltas que no se animó a sancionar a favor como los agarrones en el área de San Lorenzo.

Pero todo eso queda para la anécdota. En el complemento no cambió mucho la historia. Nacional siguió siendo superior en algo, pero los dirigidos por Bauza, con el resultado favorable, ya estuvo con más aplomo. Se limitó a conservar el resultado. Y Nacional, pese a todo el esfuerzo, murió en el intento. Cayó como un guerrero. De pie y dejando en alto el fútbol paraguayo.

CLUBNACIONAL

Sorprendió Nacional por su actitud. 1’ Orué tuvo para hacer el gol y chutó por el poste. Insistió el equipo paraguayo y de contra a los 10’ llegó San Lorenzo por medio de Bufarini que remató mal.

17’ Melgarejo “peleó” como si fuera la última pelota, cedió a Torales que probó fortuna y el tiro paso cerquita. 19’ centro de Romagnoli que sacó Piris, ante la llegada de Villalba.

29’ tiro libre de Riveros que el árbitro cobró falta en ataque, desentendiéndose de dos agarrones en el área local. 34’ córner de Romagnoli que quedó para Cauteruccio, remató y pegó en el brazo de Coronel.

Ricci cobró penal. 35’ remató Ortigoza y gol, 1-0.

52’ Cauteruccio pisó el área y desbarató el intento Riveros. 53 Gentiletti encaró y su remate salió desviado.

72’ Benítez asistió a Bareiro, que fue “tocado” por Más y el árbitro oñembotavy. 78’ Bareiro lo tuvo y desvió al corner Gentiletti.

83’ encaró Verón y sacó Mendoza. Los últimos minutos intentó el equipo paraguayo, pero no alcanzó.

ute con Mauro juego. Fredy Bareiro disc Un momento caliente del n que le cometió el argentino en su área. cció infra una Cetto. Fue tras

219 pag.

JUEVES, 14 DE AGOSTO DE 2014

ÑE’ENGA Tojecha ha’e he’i ijespejo oempeñava’ekue.

Primer acto: Oscar Pérez roba un banco y se entrega.

Segundo acto: Oscar González roba una joyería y se entrega.

Tercer acto: Oscar López roba una joyería y se entrega.

-¿Cómo se llama la obra?

-La entrega de los Oscar.

La Academia dio cátedra de buen fútbol en la final de la Copa Libertadores de América. Fue mejor que San Lorenzo, pero el penal de Ramón Coronel, que cobró el localista Sandro Ricci, fue determinante para que los kurepas sean campeones, pero en el fútbol Nacional fue superior.

EL ENANO

Primera escena: Un enanito diciendo groserías.

Segunda escena: Un enanito diciendo groserías Tercera escena: El mismo enanito diciendo groserías.

-¿Cómo se llama la obra?

-BULGARCITO.

EL CARNICERO

O L L U G ¡OR ! ! !

L A N NACIO 20º

Una vez la mamá de Jaimito le dijo: -Ve a la carnicería y comprame 1 kilo de cochino.

Y Jaimito fue directamente.

Mientras él estaba esperando que el carnicero terminara con el otro cliente, Jaimito se metió el dedo en la nariz, cuando lo vio el carnicero le dijo: -¡Cochino!

Y Jaimito le contestó: -¡1 kilo!

San Maximiliano Kolbe

5º

Frío a fresco, cielo parcialmente nublado a nublado, vientos del sureste luego variable.

22º

13º

Fresco a cálido, cielo mayormente nublado, vientos del noreste, precipitaciones dispersas.

4.280 5.650 320 1.800

4.340 5.850 370 1.860

Adiós, mi reina consentida, aceptána, mamurra, ser mi prometida, ha ame’éta ndéve el doble de todo lo que me pidas.

2014 UN AÑO SOÑADO

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

EL ACTO

ASUNCIÓN VIERNES 15, AGOSTO 2014

Deportes 67

pag.

220

ULTIMA HORA

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

Saludo cordial. Los jugadores de Nacional y San Lorenzo, en la previa al gran duelo final de la Copa Libertadores. Durante el partido hubo escaramuzas que no pasaron a mayores.

“Dejó mucho que desear” Ignacio Don tuvo algunas palabras en contra de la actuación de Sandro Ricci, el árbitro de la final de vuelta ante San Lorenzo.

“Estamos dolidos; a nadie le gusta perder; creo que el árbitro (pitó un penal) dejó mucho que desear; a mi parecer, no cobró como debía en muchas jugadas”, fueron las palabras del portero, una de las grandes figuras de Nacional en la Copa.

“En el primer tiempo fue más obvio todavía. Nos duele por

ese tema y por otro hay que felicitar a San Lorenzo por la Copa”, agregó.

ORGULLO. Pese al vicecampeonato, Don está feliz, ya que Nacional logró posicionarse a nivel continental: “"De ser un equipo desconocido en América llegamos a jugar la final”.

Además Nacho comentó que seguirá en la Academia: “Renové por 4 años. Orgulloso de vestir la camiseta de este club que me dio todo”.

JUAN AGUERO

Adorado. Don es uno de los más buscados de la afición.

Dos que se quedan y dos que se van Pensando en lo que queda del torneo Clausura y ya terminada la aventura de la Libertadores, la dirigencia de Nacional tiene que solucionar varios contratos.

Marcos Riveros se quedará hasta diciembre para cumplir su contrato con el club, a pedido de Morínigo, mientras que Ignacio Don que tenía contrato hasta finalizar la Copa extendió su vínculo por cuatro años más.

De los jugadores que integraron la nómina copera son varios los que seguirán y

CLUBNACIONAL

sus vínculos vencen en diciembre: Hugo Lusardi, Julio Santa Cruz, Fredy Bareiro, Julián Benítez, Raúl Piris y Marcos Melgarejo.

Los que no seguirán en Nacional hasta el momento son dos. Fabián Balbuena que pertenece al 3 de Febrero emigró a Libertad y Cecilio Domínguez que volvió a Sol de América tras su préstamo. El otro que estaba a préstamo para las semifinales y finales era Brian Montenegro, que se quedará hasta diciembre.

Gustavo Eliseo Morinigo

1

Ignacio Oscar Don

Arq.

Director Técnico

2

Victor Gustavo Velazquez Ramos

Def.

Juan Daniel Cáceres

3

Jose Leonardo Caceres Ovelar

Def.

Ayudante Técnico

4

David Bernardo Mendoza Ayala

Def.

5

Marcos David Miers

Def.

6

Silvio Gabriel Torales Castillo

Med.

7

Julian Alfonso Benitez Franco

Del.

8

Juan David Arguello Arias

Med.

9

Benjamin Salvador Pedrozo Lezcano

Del.

221

Pos.

Alberto González Preparador Fisico

Eduardo Rolon Ayudante Pf.

Jacinto Rodríguez Preparador de Arqueros

FINAL / vs. San Lorenzo (arg.)

N° Nombre y Apellido

Cuerpo Tecnico

pag.

Plantel Oficial

Dr. Miguel González

10 Hugo Americo Lusardi Morinigo

Med.

11 Marco Prieto

Del.

Lic. Claudio Pérez

12 Ramon David Coronel Gomez

Def.

Fisioterapeuta

13 Hugo Wilmar Cabrera Gonzalez

Med.

Oscar Ojeda

14 Marcos Benjamin Melgarejo Martinez

Med.

Kinesiólogo

15 Raul Eduardo Piris

Def.

César Álvarez

16 Fredy Jose Bareiro Gamarra

Del.

Utilero

17 Carlos Gabriel Ruiz Peralta

Med.

18 Derlis Ricardo Orue Acevedo

Med.

19 Cecilio Andres Dominguez Ruiz

Del.

20 Luis Fernando Rodriguez Barrios

Med.

21 Sandino Sosa Weibberlen

Med.

22 Enrique Araujo Alvarez

Med.

23 Fabian Cornelio

Def.

24 Marcos Antonio Acosta Rojas

Def.

25 Oscar Tadeo Agüero Soria

Arq.

26 Brian Guillermo Montenegro Benitez

Del.

27 Miguel Isaias Jacquet Duarte

Med.

28 Marcos Antonio Riveros Krayacich

Med.

29 Julio Eduardo Santa Cruz Cantero

Del.

30 Aurelio Eduardo Gimenez Caceres

Arq.

Médico

Diego López Utilero

2014 UN AÑO SOÑADO

pag.

222

Reconocimiento al Club Nacional Por P. Eber C. Rojas Ortiz (*)

El deporte es hoy en día, sin duda alguna, un fenómeno social de carácter universal que casi podría decirse que ha llegado a ser un artículo de primera necesidad. Dentro de la perspectiva de evangelización, ninguna actividad humana puede quedar fuera de la esfera del Evangelio. En ese sentido, la realidad deportiva en nuestro país no puede pasar desapercibida en la pastoral de la Iglesia; porque la Iglesia de Cristo, depositaria y dispensadora del mensaje universal de salvación para todos los hombres, siempre tiene una palabra precisa y oportuna para cada una de las circunstancias en las que el hombre despliega su actividad y, por consiguiente, también tiene una palabra iluminadora y orientadora para esta noble profesión del fútbol que nos apasiona a la mayoría de los cristianos.

En esta ocasión, en nombre de muchos compañeros sacerdotes de la Iglesia Católica, de una manera muy especial quisiera congratular y agradecer al Club Nacional, flamante vicecampeón de América, que ha logrado reunir en torno a su honrosa gestión el apoyo, la unidad y la admiración de todos los paraguayos. Lo hago con un espíritu de agradecimiento porque los valores que nos transmitieron sus dirigentes, cuerpo técnico y, de una manera muy especial, sus jugadores, fueron verdaderamente proféticos para nuestra realidad nacional. Desde la competencia del fútbol se convirtieron en verdaderos embajadores de la fe cristiana, la humildad, el amor a la familia, la unidad, la solidaridad con los más necesitados, la cooperación y corresponsabilidad de todo el equipo.

Valores que se tornan en útiles y necesarias contribuciones para un sincero mejoramiento de nuestra sociedad paraguaya.

Es muy plausible ver que están viviendo el deporte con espíritu cristiano y como un instrumento favorable para el desarrollo de su personalidad. Ya decía Juan Pablo II: “La Iglesia considera el deporte como un instrumento de educación cuando fomenta elevados ideales humanos y espirituales; cuando forma de manera integral a los jóvenes en valores como la lealtad, la perseverancia, la amistad, la solidaridad y la paz. El deporte, superando la diversidad de culturas e ideologías, es una ocasión idónea de diálogo y entendimiento entre los pueblos, CLUBNACIONAL

para la construcción de la deseada civilización del amor”. También decía el Santo: “Esta noble actividad humana asume una necesaria dimensión cristiana, cuando contribuye a la elevación interior de los atletas mismos, de sus amigos y de sus seguidores”.

Todo el equipo de Nacional ha sido un ejemplo rotundo de los valores que puede transmitir y contagiar el fútbol y de cómo se puede ir debilitando y desquiciando de nuestro ambiente la contracultura deportiva: la pura competencia, el fanatismo exagerado y ciego, la rivalidad, la violencia, el deseo de ganar a toda costa y por ende, el no saber perder. Nos llena de orgullo ver que, ante todo el mundo, los jugadores se pusieron también la casaca de Cristo, convirtiéndose así en sus discípulos misioneros dentro de esta noble profesión, dándole “sólo Al Señor la Gloria para siempre” (Rom 11, 36) y haciéndonos recordar que la competencia más grande de nuestra vida va más allá de las copas mundanas, como decía San Pablo: “Los atletas se imponen un régimen muy estricto, por una corona de laureles que se marchita. ¡Cuánto más nosotros, por una corona que no se marchita” (1Cor 9, 25).

Aprovecho la oportunidad para exhortar a todos los futbolistas creyentes de todos los clubes para que no se olviden de su condición de hijos de Dios, no pierdan la humildad obnubilándose por la fama y el dinero, amen a su familia; y a los agentes pastorales a convertir el deporte en un feliz instrumento para la Nueva Evangelización, teniendo en cuenta su atractivo e importancia en la sociedad actual y por la enorme riqueza de su lenguaje y de sus valores. (*) Vicario pastoral de la Diócesis de Villarrica; párroco de Mbocayaty, Guairá.

223 pag.

2014 UN AÑO SOÑADO