Jornal da Cidade de Holambra 1063

Holambra, Artur Nogueira, Jaguariúna e S. A. Posse / Ano XXI / Nº 1063/ Holambra, 28/08/2015

Festa das Flores começa hoje Abertura da Expoflora reuniu autoridades em Holambra; famílias holandesas foram homenageadas

A

Abrindo a festa: cerimônia para convidados, na manhã de ontem, contou com a presença de deputados e secretários do estado e do cônsul Rogier van Tooren

Água

SAEHOL alerta para risco de racionamento 3

e

4

Perfil

Pesquisa traz dados da terceira idade 8

e

9

cerimônia de abertura da 34ª Expoflora, realizada na manhã de ontem, reuniu três secretários de Estado em Holambra, além de deputados estaduais, prefeitos de cidades vizinhas, autoridades policiais e o cônsul geral adjunto da Holanda em São Paulo.

Ao dar as boas-vindas a todos os presentes, o anfitrião e símbolo da Expoflora, Piet Schoenmaker, destacou a honra de receber as autoridades e destacou a homenagem aos pioneiros holandeses. Disse ainda que o tema deste ano, “Flores – Sabores e Sensações”, nada mais era que uma tentativa de captar tudo o que os pioneiros trouxeram e mostrar isso de maneira criativa para o grande público.

12

idiomas

Wizard Holambra sob nova administração

19

e

13

2

Holambra, 28 de agosto de 2015

Editorial

Histórias de Dona Ilda

Chegou setembro A Expoflora chegou e, com ela, Holambra será divulgada pelo Brasil afora e receberá turistas dos quatro cantos do país. Sem dúvidas, a festa eleva o potencial turístico de Holambra e toda exposição que a cidade ganha durante setembro rende frutos ao longo do ano: muitos visitantes da exposição voltam para conhecer a cidade e quem vê ou ouve falar da festa fica com vontade de conhecê-la.

São muitos os atrativos da Expoflora, mas a gastronomia e as flores lideram a preferência, assim como as danças típicas que encantam e envolvem os turistas. E mesmo com muitos moradores se sentindo prejudicado pelas mudanças que a cidade passa neste período para sediar a exposição (como o fechamento da alameda), não restam dúvidas que setembro é tempo de festa em Holambra.

Mas nem tudo são flores na cidade e a água é um dos problemas. Cidade de economia rural, a água é fundamental para manter a produção das flores que são as protagonistas da Expoflora. E se para este caso os produtores têm se precavido e, gradativamente, adotam medidas sustentáveis (como o reuso da água e o reaproveitamento da água da chuva), por outro lado os moradores recebem em suas casas, esporadicamente, uma água imprópria para consumo.

Nos últimos anos a situação melhorou e são cada vez mais raras as reclamações sobre a qualidade da água. Mas um novo episódio aconteceu há menos de 15 dias, bem próximo da abertura da Expoflora, quando a água chegou barrenta em muitas casas. Uma cidade turística precisa se organizar para receber os visitantes e, principalmente, tem o dever de dar aos seus moradores um serviço de qualidade. Água de qualidade é o mínimo, sendo uma questão de saúde pública. Para agravar a situação, os holambrenses estão descontentes com suas contas de água que, nos últimos meses, chegam cada vez mais altas.

Felizmente os turistas não se deparam com essas deficiências, já que a cidade se prepara para recebê-los. Muitas melhorias ficam, outras são retomadas a cada ano. Não há como negar a importância da festa para a cidade e será ainda melhor quando Holambra sanar os problemas que são comuns no dia a dia.

PONDERANDO De Gibran a Acácio Do ensaísta, filósofo, prosador, poeta, conferencista e pintor de origem libanesa, Gibran Khalil Gibran, cujos escritos, eivados de profunda e simples beleza e espiritualidade, alcançaram a admiração do público de todo o mundo: “Você pode contar seus segredos ao vento, mas não vá culpá-lo por contar tudo às árvores”.

Nestes tempos em que a tecnologia da comunicação eletrônica, altamente sofisticada, como o SMS, WhatsApp Messenger, ChatOn, Dropbox, Hangouts e inúmeros outros aplicativos tornam vulneráveis nossa privacidade – escancarando nossa vida – medidas de cautela se impõem, eis ser possível conhecê-la por “experts” em informática. Incautos já descobriram esta verdade, com enormes prejuízos. Mas, infelizmente, assunto ainda desconsiderado por muitos.

Os experts em computação

(“hackers”) dominam as técnicas de invasão de sites e coleta de informações “escondidas” até em redes sociais. Não creio que isso seja segredo para ninguém. Por isso, surpreende-me, sempre e ainda, que no facebook, por exemplo, milhares de pessoas, sem qualquer constrangimento, se exponham imaginando que sua boa fé em divulgar dados, informações, prioridades, hábitos e costumes venham a ser de interesse apenas dos “amigos” – sem limites – imaginando que suas preferências de privacidade as protegem por completo. Não protegem!

Redes sociais são úteis, sim, mas para gerar e trocar informa-

www.ponderandoholambra.wordpress.com •

ções que possam ajudar os semelhantes a levar uma vida melhor e mais saudável. Não raro, enriquecendo o conhecimento.

Minha percepção do momento atual é, no entanto, que o tempo para convivência entre as pessoas se tornou escasso. A comunicação direta, olho no olho, as conversas ao vivo e a cores deram lugar às palavras tecladas em mensagens e à voz como último recurso. O ser humano se tornou, assim, refém de celulares e tablets sob o argumento de que sem acesso Online, em tempo real, 24 horas por dia, ele estaria tão perdido quanto um náufrago no oceano.

Gibran, ao seu tempo, já manifestava o que sempre foi verdade: “Você pode contar seus segredos ao vento, mas não vá culpá-lo por contar tudo às árvores”.

Como diria o Conselheiro Acácio: “Depois não diga que não avisei”!

R. A. de Athayde • ponderando@jcholambra.com.br

Ao governador!

Olá Sr. Governador do Estado de São Paulo, Geraldo Alckmin. Holambra existe!

No dia 16 de janeiro de 2004, o Jornal da Cidade de Holambra publicou uma carta que dirigi ao senhor governador dizendo que “há três anos”, portanto em 2001, na inauguração de uma Expoflora, o senhor, em discurso público prometeu aos presentes que não iria só duplicar a pista que liga o Município de Holambra à pista de Mogi Mirim, mas iria fazê-lo de Santo Antônio de Posse até Artur Nogueira. Foi muito aplaudido pelos presentes. Hoje se passaram 14 anos e estamos aguardando, com fé e esperança, sua promessa!

Desde então a cidade cresceu, a população aumentou, o trânsito de carros e caminhões aumentou consideravelmente e, durante esses 14 anos, muitos acidentes aconteceram na pista única que usamos. O último acidente causou a morte de cinco pessoas.

Nossa cidade cresceu, é uma Estância Turística. O turismo aumentou, os filhos dos pioneiros também cresceram, estudaram; muitos idosos já se foram, muitas crianças nasceram e já estão com 14 anos desde que seus pais ouviram sua promessa!

Eu, que há 53 anos usufruo de nossa querida “Pequena Grande Holambra”, também fiquei mais velha desde que ouvi suas vibrantes palavras naquela inesquecível solenidade.

Mas, como o senhor deve saber, “a esperança é a última que morre” e, por isso, felizmente minha memória é excelente e tenho muita fé de estar com o senhor no dia da inauguração da segunda pista tão prometida e aguardada para nossa cidade!

Ildathereza@gmail.com

ACESSE NOSSO FACEBOOK

JC HOLAMBRA www.jcholambra.com.br

Os artigos, crônicas e cartas assinados por colaboradores e leitores não refletem, necessariamente, a opinião do Jornal da Cidade. Aos interessados em enviar artigos, os textos devem ter até 1,8 mil toques.

Holambra, 28 de agosto de 2015

3

SAEHOL alerta para economia de água Superintendente da autarquia afirmou que “risco de racionamento é iminente” “Apesar das chuvas desta semana, estamos vivendo um novo e grave momento de seca.

Se não houver redução imediata de consumo, o risco de racionamento é iminente”. A declaração é do superintendente do SAEHOL, Antonio Carlos Bernardi Junior, que anunciou esta semana uma série de medidas para conter o desperdício de água tratada em Holambra.

Segundo ele, é fundamen-

tal que a população mais uma vez faça a sua parte e use a água de maneira consciente para que medidas que afetem o abastecimento não sejam necessárias. A cidade foi uma das únicas da região, no final do último ano, a passar pela seca sem cortes na distribuição. “A colaboração da comunidade ajudou muito naquele momento”, explicou Bernardi.

O nível dos rios e represas

da região segue baixando depois de mais de 25 dias sem chuvas. Isso motivou, há pouco mais de uma semana, a determinação de uma restrição de 20% a 30% na captação de água do Rio Camanducaia pela Agência Nacional das Águas (ANA) e pelo Departamento de Água e Energia Elétrica (DAEE). Essa medida já afeta ao menos dez municípios das regiões de Campinas e Pira-

Fiscalização e multa entrarão em vigor Com o objetivo de inibir o desperdício, a Prefeitura colocará em prática multas regulamentadas em novembro do ano passado para autuar quem for flagrado usando água desnecessariamente. Pelo regulamento, é considerado desperdício o uso contínuo de água para lavar calçadas e carros, molhar a rua e regar jardins e gramados com mangueiras e máquinas de pressão. A eliminação contínua de água por meio de torneiras, canos, caixas d’água, tubos ou mangueiras também não será permitida. “As pessoas estão mais conscientes, mas ainda há quem jogue água fora de maneira irresponsável. É isso que vamos tentar impedir com a fiscalização”, explicou Bernardi.

Os valores variam de R$ 297,45 para a categoria residencial até R$ 509,17 para a categoria industrial.

Prefeitura fará sua parte O prefeito Fernando Fiori de Godoy afirmou que a Prefeitura também fará sua parte para conter o avanço da crise hídrica. Ele determinou essa semana a suspensão da lavagem de veículos da frota e a alteração do ponto de coleta de água para irrigação, que passará a ser feita na lagoa da Cachoeira, no Fundão. Haverá também redução na periodicidade do serviço de irrigação. “Precisamos encarar com seriedade a situação da água, que é difícil em todo o Estado. Não podemos ser indiferentes à crise”, afirmou. “Além das medidas simples do dia-a-dia, vamos seguir trabalhando no projeto de recuperação de nascentes e criação de novas bacias para renovação do lençol freático”.

MP determina troca de hidrômetros; medida afeta valor da conta

O Grupo de Atuação Especial do Ministério Público (GAEMA) determinou no final do ano passado a substituição de todos os hidrômetros antigos instalados na cidade. O objetivo da medida imposta à Prefeitura é reduzir para até 25% a perda de água, mas moradores que tiveram seus aparelhos trocados sentem também no bolso os efeitos colaterais dessa mudança.

Bernardi explica que o hidrômetro (relógio d’água) tem vida útil de cinco anos, mas os equipamentos das moradias, comércios e indústrias holambrenses nunca foram trocados – alguns, segundo ele, têm de 15 a 20 anos. “Depois de cinco anos, ele já não faz a leitura correta do consumo. Ou seja, as pessoas consomem mais do que o aparelho consegue registrar”, explicou. “O aparelho novo mede com mais precisão a quantidade de água que é gasta. Por isso, o valor da conta tende também a ser mais preciso. Isso implicará no aumento do valor da conta, mas não significa que o valor da tarifa está mais alto. A tarifa, em Holambra, está entre as mais baixas da região”.

De acordo com o superintendente, 500 hidrômetros já foram substituídos. O restante deverá ser trocado até o final do ano. Atendendo à lei, a tarifa também sofrerá reajuste compatível com a inflação a partir do próximo mês, considerando ainda o aumento da tarifa de energia elétrica em todo o país.

cicaba. “A situação hoje, em agosto, é similar à que vivemos em outubro do ano passado.

Ou seja, estamos vivendo agora, com dois meses de antecedência, a seca que vivemos em 2014. A situação é grave”, afirmou o superintendente.

Para ele, a comunidade pode contribuir suspendendo a utilização da água para atividades supérfluas (como lavagem de carros, ruas e calçadas), diminuindo o tempo do banho e evitando o uso constante da descarga.

4

Holambra, 28 de agosto de 2015

Chuva bem-vinda Enquanto a estiagem castiga grande parte do país, as chuvas, até certo ponto inesperadas nesta semana, foram bem-vindas por todos: daqueles que estão preocupados com a situação hídrica aos que sofrem com problemas causados pelo clima excessivamente seco. De certa forma desacostumados a um clima chuvoso, alguns holambrenses pegaram seu guarda-chuva e enfrentaram as ruas na terça e quinta passadas enquanto outros corriam evitando os pingos. Fica o registro da “paisagem incomum”.

Moradores reclamam de água barrenta Cerca de duas semanas atrás começaram as reclamações de vários moradores da área dos residenciais e do bairro Imigrantes sobre a qualidade da água que saía de suas torneiras: muito barrenta, com coloração escura, as pessoas temiam pelo seu uso causar problemas de saúde.

O superintendente do SAEHOL, Antonio Carlos Bernardi Junior, explicou que houve o rompimento de uma adutora naquela área e que somente na quarta-feira da semana passada, dia 19, após a água aflorar, o local do vazamento foi detectado. Foi então colocada uma luva, mas no dia seguinte, devido à movimentação da terra, ela saiu do lugar. Foi instalada então uma válvula para controlar a pressão antes da emenda. Ele explicou que quando há um vazamento, a terra entra no cano, sujando a água, e que após o reparo ainda leva algum tempo para a água ficar novamente transparente.

O futuro é logo ali

R$ 22,90

Tábua de frios e porções a vontade.

Bebidas com preços super especiais para Você

19|3802-3090 www.rotterdamemporio.com

Tornou-se muito comum esse tipo de expressão: “A semana passou voando”, “Meu Deus, já chegou mais um natal”, “Ontem mesmo eu tinha dezoito anos”. Cada uma dessas frases revela o quanto temos nos surpreendido com o ritmo frenético das nossas vidas. Cada vez mais temos a sensação de que o tempo está passando mais depressa do que antes, mas o fato é que o tempo passa, e quase que num piscar de olhos as crianças tornam-se jovens, adultos e quase que sem perceber estão chegando à aposentadoria.

Os minutos de hoje são os mesmos minutos de tempos atrás, os dias continuam tendo a mesma duração, mas a nossa sensação não é essa e há uma hipótese plausível para isso. O que tem ocorrido é uma inundação de conectividade, que nos permite instantaneamente saber o que se passa nos quatro cantos do mundo. Se não soubermos filtrar estas informações e gerenciar o nosso tempo, corremos o risco de tê-lo roubado por essa conectividade.

Do mesmo modo que se não nos policiarmos quanto à essa conectividade em nosso dia-a-dia podemos estar desperdiçando nosso tempo, de maneira semelhante podemos estar mergulhados demais no presente sem plantar as sementes para o futuro.

Se nós não pararmos, pensarmos e planejarmos, nós vamos sendo levados pela correnteza e sem direção pois para quem não sabe onde quer chegar qualquer caminho serve.

Temos que deixar de ser ingênuos! Não podemos contar tanto com a sorte ao ponto de acreditar que tudo dará certo de modo automático e natural.

Se nos solicitassem parar por alguns minutos para nos imaginarmos no futuro, daqui trinta anos por exemplo, todos nós nos imaginaríamos estabilizados financeiramente, morando em uma boa casa, saudáveis e muito ativos. É bem provável que nenhum de nós iria se imaginar tendo que tomar remédio diariamente ou que teria que continuar trabalhando pelo fato de a aposentadoria não ser suficiente. É natural querermos bloquear esse tipo de questionamento e desviar do assunto, mas adiar esse planejamento pode custar a tranquilidade futura.

Uma das poucas certezas que temos na vida é que o tempo passa, que um dia envelheceremos, que nossa capacidade de trabalhar irá diminuir e que www.jcholambra.com.br

a mensalidade do plano de saúde vai aumentar.

Desse modo, o futuro tranquilo e sossegado que todos nós pintamos na nossa cabeça depende de que tomemos alguns cuidados e atitudes hoje, não só em termos de finanças, mas também em relação à alimentação, prática de esportes e etc.

A quantidade de filhos por família vem diminuindo, de modo que não é prudente acreditarmos que os nossos herdeiros conseguirão nos cuidar na velhice. Isso era possível quando as famílias tinham muitos filhos, e aí o cuidado com os pais não pesava muito para cada um. Basta imaginarmos qual seria o efeito no nosso orçamento se fossemos filhos únicos e nossos pais tivessem que contar somente com nossa ajuda. Imagine seus pais aposentados, recebendo um salário insuficiente e você tivesse que ajudar no plano de saúde, na farmácia e etc., como seria? Como seria se nós também estivéssemos em uma fase financeira delicada e não pudéssemos ajudar muito?

Precisamos ser mais realistas e colocar todas essas possibilidades em nosso planejamento.

Talvez poderemos contar com a ajuda dos filhos, mas talvez eles é que continuarão precisando da nossa ajuda. Talvez consigamos ter a aposentadoria que sempre sonhamos, mas se não nos planejarmos para ela talvez tenhamos que deixar alguns planos de lado.

Se você se convenceu de que é necessário investir um tempinho agora para pensar no futuro e se planejar, saiba que há diversas maneiras de se preparar. A previdência complementar (previdência privada) é uma delas, mas não a única, os seguros de vida, as aplicações financeiras, imóveis e etc., também são alternativas. O importante é ter um rumo, uma meta, e essa meta tem que ser possível de ser realizada. O que vale é preparar-se e ter um tipo de reserva que lhe dê segurança financeira não só para a aposentadoria, mas para os imprevistos e surpresas. Quanto mais bem organizado e preparado você estiver, menos você dependerá da boa vontade e da ajuda de outros.

Por Roberto Rodrigues Economista, Assessor de Investimentos do Sicredi e Professor Universitário.

Holambra, 28 de agosto de 2015

5

Vereadores discutem mudanças nos itinerários e horários de ônibus Os vereadores Sebastião Ribeiro (PDT) e Mauro Sérgio (SD) se reuniram na manhã desta quinta-feira, dia 27, com representantes da empresa Salamanca/Princesa D’Oeste, responsável pelas principais linhas de transporte intermunicipal utilizadas pelos holambrenses. Ari

Palomo Del Alamo, diretor da Princesa d’Oeste, e Júnior Lima, gestor da Salamanca (empresa que integra o grupo), estiveram na Câmara Municipal para conversar a respeito das mudanças de horário implantadas recentemente. As alterações geraram reclamações de usuários e mo-

Alameda recebe recapeamento Primeiro trecho da remodelação vai do Portal do Moinho até a Rua Girassóis A Prefeitura concluiu no último sábado, dia 22, as obras de recapeamento da primeira etapa de remodelação da Alameda Maurício de Nassau, no Centro. A intervenção, iniciada na manhã de sexta-feira, cobriu aproximadamente 450 metros de pista com asfalto novo, já sinalizado no início desta semana.

Com o recapeamento, as obras no primeiro trecho da via – entre o Portal do Moinho e a Rua Girassóis – entraram em fase final, restando apenas a conclusão do calçamento próximo à Policlínica Municipal, a pintura da ciclovia e a instalação de novas luminárias. Essas ações já estão em execução e deverão ser concluídas nas próximas semanas.

De acordo com Elisa Pennings, responsável pelo departamento de Obras e Planejamento,

melhorias importantes previstas no projeto de remodelação já foram entregues, como o recapeamento, a instalação de passagens elevadas e o boulevard criado à frente da igreja e do Recinto da Expoflora.

“Essa é uma obra que tem por objetivo modernizar a rua e agregar valor ao potencial turístico da região, mas que será benéfica especialmente para o morador que trafega por ela durante todo o ano”, explicou, lembrando que os recursos investidos na obra, vindos da Secretaria de Turismo do Governo do Estado, são exclusivos para melhorias nesse setor.

A segunda etapa da remodelação contemplará o restante da via, da Rua dos Girassóis até a Praça dos Pioneiros, onde a obra se integrará com a remodelação da Rota dos Imigrantes.

tivaram indicação de Tiãozinho pedindo esclarecimentos.

Os representantes da empresa afirmaram que as mudanças foram realizadas de forma experimental para análise da demanda, sempre com a preocupação em ouvir a população. Segundo Júnior Lima, algumas alterações foram abandonadas a partir da reação negativa de usuários. Na linha 693TRO (Artur Nogueira - Campinas), por exemplo, dois horários que haviam sido alterados voltaram a operar de forma anterior às mudanças (partida de Artur às 5h40 em lugar de 6h00, e às 16h25 em lugar de 16h50).

Imigrantes A possibilidade em alterar trajetos para facilitar o acesso aos usuários também foi discutida durante a reunião. Reforçando indicação de Aparecido Lopes (PPS) e Mauro Sérgio, apresentada em fevereiro deste ano, os vereadores solicitaram que a empresa analise a circulação de ônibus intermunicipais por ruas do bairro Imigrantes. A ação evitaria que os moradores do bairro tivessem que se deslo-

car para o centro ou para a SP107 para utilizar o transporte coletivo intermunicipal.

Também foi discutido o prolongamento da linha Artur Nogueira-Holambra até as proximidades do Veiling, o que permitiria que funcionários das empresas localizadas no trecho passassem a utilizar a linha. Sebastião e Mauro Sérgio pediram ainda que a empresa estude uma solução para que os funcionários que trabalham nos condomínios Palm Park, Nova Holanda e Villa de Holanda possam embarcar em ponto mais próximo às portarias. Atualmente é necessário atravessar a SP-107 para alcançar o ponto. Os representantes da empresa de transporte solicitaram a colaboração dos vereadores para que os

estudos relativos às mudanças sejam realizados, propondo inclusive uma visita conjunta aos locais citados.

Sebastião mostrou-se satisfeito com a reunião, destacando a resposta rápida da empresa ante à indicação, e salientou que o diálogo é fator imprescindível para que os serviços prestados aos usuários de transporte coletivo sejam constantemente aprimorados. Os representantes da Salamanca/ Princesa d’Oeste ressaltaram a importância da contribuição dos usuários para melhoria dos serviços prestados. Críticas e sugestões podem ser feitas através do telefone (19) 38771585 (unidade Artur Nogueira) – ou através do site da EMTU, no canal da Ouvidoria.

6

Holambra, 28 de agosto de 2015

ACE e Senac promove curso “Layout para salão de beleza” Inscrições abertas até o dia 10 na Associação Comercial de Holambra Empresários e empreendedores do segmento de beleza têm um curso em setembro na ACE-Holambra. No dia 14, a Associação Comercial, Sebrae e Senac Campinas promovem a capacitação Layout para salão de beleza. As inscrições já estão abertas para quem tem salão, trabalha na área ou tem interesse no assunto.

O curso será oferecido para um número limitado de participantes, de modo que todos aproveitem ao máximo a capacitação. Serão 8 horas de curso, das 8h30 às 17h30, com foco em como criar o ambiente mais eficiente para o profissional, confortável e atrativo para os clientes.

A aula vai abordar temas como a iluminação ideal para cada serviço, ergonomia, cores,

móveis e equipamentos, adequação das instalações, fachada e formas de tornar o espaço mais claro, otimizado, organizado e limpo, beneficiando a empresa e o consumidor.

Inscrições até 10 de setembro, com vagas limitadas.

Consulte custo e forma de pagamento na ACE-Holambra: 3802-2020. O curso será na Associação Comercial: Avenida das Tulipas, 103, Centro.

Serviço Curso Layout para salão de

beleza - Dia 14 de setembro, das 8h30 às 17h30, na ACE-Holambra. Inscrições até 10 de setembro: 3802-2020.

POLÍCIA Furto de celular No último dia 19, quarta-feira da semana passada, trabalhadora de empresa localizada na zona rural relatou ter tido o seu celular furtado. Segundo a vítima, que trabalha num escritório, após usar o aparelho, ela o deixou em cima de uma mesa próxima a uma janela. A funcionária ausentou-se por alguns minutos da sala e, ao retornar, o aparelho havia desaparecido.

Furtos de baterias de caminhão No fim de semana passado e início desta semana, três baterias de caminhão foram furtadas em Holambra. O primeiro caso ocorreu na Rua Vermeulen, no Imigrantes, entre os dias 22 e 24 (sába-

do e segunda-feira passados).

Representante de empresa de transporte de Paranapanema estacionou o caminhão no sábado à noite e, no dia 24, quando foi buscar o veículo, o motor não funcionou. Constatou então que a bateria havia sido furtada.

Já do dia 24 para 25, na Rua Massaranduba, no Ipê, motorista estacionou seu veículo em frente a sua casa, como sempre costumava fazer. Na manhã seguinte, às 5h30, ao tentar dar a partida, o motor não funcionava. Foi verificar o que acontecia e constatou que as duas baterias de seu caminhão haviam desaparecido. Ele calcula que seu prejuízo tenha ficado em cerca de R$ 1.400.

Palestra na próxima sexta-feira O Instituto Dança Viva (IDV) promove uma palestra gratuita na sexta-feira da próxima semana, dia 04/9. O título é “Casa Natural – As Cinco Casas Humanas (corpo, vestuário, morada, cidade e planeta)”. O palestrante Carlos Solano, arquiteto, é autor dos livros “Casa Natural” e “Feng Shui – Kan Yu, arquitetura ambiental chinesa”. Também é co-autor dos livros “Nossas Árvores – o resgate do sagrado” e “Alma de Pedra – anotações sobre assentamentos humanos para o terceiro milênio”. Solano é colunista da revista Bons Fluídos, em que assina a coluna Prosas da Casa, e idealizador da campanha “Vamos plantar um milhão de árvores” (www. ummilhaodearvores.org.br). Ele também tem formação em danças sagradas pela Findhorn Foundation (Escócia). O evento será das 19h às 21h no Espaço Cultural Terra Viva (Avenida Rota dos Imigrantes, 605, centro) e tem o apoio da Casa Bela, Espaço Cultural Terra Viva, ONG Suprema e Jornal da Cidade. Informações e inscrições: 9.9120.9195.

FEIRA DE ADOÇÃO Adotar é um ato de amor!

DIAS 29/08 E 05/09, DAS 10 ÀS 14H (SÁBADOS) LOCAL: RUA COBERTA - JARDIM FLAMBOYANT www.jcholambra.com.br

Holambra, 28 de agosto de 2015

7

Campanha coleta 71 bolsas de sangue A campanha de doação de sangue promovida pela Prefeitura na última sexta-feira, dia 21, no Salão da Terceira Idade, reuniu mais de 70 candidatos em apenas quatro horas de coleta – entre eles, o prefeito Fernando Fiori de Godoy e sua esposa, a primeira-dama Diva de Souza Godoy.

De acordo com o Departamento Municipal de Saúde, a ação rendeu ao Hemocentro da Unicamp 71 bolsas de sangue (pouco mais de 30 litros, ao todo).

Segundo o diretor da pasta, Valmir Marcelo Iglecias, a união e a colaboração da comunidade são fundamentais para o sucesso de iniciativas como essa. “Recebemos um grande número de doadores de uma

mesma família ou de grupos de amigos. Eles se organizaram e vieram contribuir. Essa consciência é muito importante”, disse. “A participação de Holambra nessa etapa da campanha foi acima da média. Esperamos que o crescimento dessa ação

seja permanente”.

Uma única doação, segundo o Hemocentro, é capaz de ajudar até três pacientes. O sangue coletado na última sexta será distribuído gratuitamente a hospitais públicos e filantrópicos da região.

Vereadores jovens apontam problemas de segurança no trânsito

A preocupação com a segurança no trânsito foi o principal tema abordado pelos jovens vereadores durante a 5ª sessão da Câmara Jovem, realizada na segunda-feira, 24 de agosto. A jovem Clara Batista de Souza solicitou através de indicação a iluminação da HBR-253 e da HBR-020, nos acessos à Rua das Dálias. Clara apontou que, após a pavimentação das vias, o fluxo de veículo aumentou, assim como o trânsito de pedestres e ciclistas.

Graças ao mato alto às margens da HBR-020, o risco de acidentes soma-se a possíveis ocorrências de assalto, principalmente no trecho entre a rotatória da Avenida Mario Bonano e a Rua das Dálias. A jovem vereadora afirmou que sua solicitação enfatizava indicação sobre o mesmo tema apresentada recentemente pelo vereador Eduardo da Silva (Pernambuco-PSD).

Em uma segunda indicação, Clara pediu a colocação de ponto de ônibus na mesma HBR-020. A jovem salientou que usuários, principalmente crianças, correm risco ao esperar o coletivo às margens da estrada. Além disso, falta abrigo em caso de chuvas.

Da tribuna, a jovem vereadora Ana Clara Julião pediu uma atenção especial do prefeito Fernando Fiori de Godoy à Avenida das Tulipas. Segundo Ana Clara, a sinalização da via encontra-se “em situação inadequada para os pedestres”.

A próxima sessão da Câmara Jovem está agendada para o dia 28 de setembro, às 14h30, na sede do Legislativo.

A primeira-dama Diva, doadora pela primeira vez, reforçou a importância do apoio a ações como essa, de “valorização e respeito à vida”. “A coleta é rápida, simples e indolor. São dez minutos que podem ajudar a preservar a vida de ou-

tras pessoas em momentos de dificuldade”, disse. “Pretendo voltar a doar sempre que possível”.

A campanha é realizada em Holambra uma vez a cada três meses. A próxima deverá acontecer em novembro.

8

Holambra, 28 de agosto de 2015

Pesquisa traz retrato da saúde do idoso Do total de idosos diagnosticados com catarata, 47,6% foram operados pelo SUS; em Holambra, média é de 50 por ano Do total de idosos (60 anos ou mais) diagnosticados com catarata no Brasil, 72,7% tiveram indicação de cirurgia e a realizaram, os demais não acharam necessário. Considerado um dos grupos de mais riscos de desenvolver complicações causadas pela gripe, os idosos também têm buscado o Sistema Único de Saúde (SUS) para a imunização.

Esses são alguns dos dados apresentados pelo Ministério da Saúde através da Pesquisa Nacional de Saúde (PNS). “As projeções populacionais do Brasil evidenciam o avanço do envelhecimento da população, o que exige uma adequação do sistema da saúde para receber

essa população. Por isso, a Pesquisa Nacional de Saúde investigou alguns fatores relacionados à saúde das pessoas de 60 anos ou mais de idade. Os resultados irão auxiliar o Ministério da Saúde a traçar suas políticas públicas para os próximos anos”, ressaltou o ministro da Saúde, Arthur Chioro, ao destacar que a expectativa do brasileiro passou de 62,7 para 73,9 anos entre 1980 e 2013, um crescimento real de 11,2 anos.

Catarata Do total de indivíduos de 60 anos ou mais de idade, estimada em 13,2% da população brasileira, 28,7% foi diagnosticada com catarata. Deste total,

VETERINÁRIO, BANHO E TOSA, PET SHOP E HOTEL VISITE-NOS NO NOVO ENDEREÇO E PARTICIPE DE MAIS UMA PROMOÇÃO

COMPRE NA VILLA E CONCORRA A UMA MOTO!*

* CONSULTE O REGULAMENTO DA PROMOÇÃO.

72,7% tiveram indicação de cirurgia e a realizaram: 47,6% usaram o SUS, e 37,9% foram cobertas por plano de saúde. Em 2014 foram realizadas 469.820 cirurgias de catarata em maiores de 60 anos, e 185.598 em 2015.

Em Holambra, disse o médico Paulo Madi, são realizadas, em média, 50 cirurgias de catarata por ano através do departamento. “Não temos fila de espera para cirurgia de catarata. Nossa retaguarda para esta cirurgia específica é o AME de Santa Barbara D’Oeste e a Oftalmologia da UNICAMP. Temos vagas suficientes para nossas necessidades”, reforçou.

A cirurgia de catarata faz parte do rol de procedimentos das Cirurgias Eletivas (marcadas com antecedência) do SUS. Entre 2010 e junho de 2015, o Ministério da Saúde disponibilizou R$ 1,7 bilhão aos estados e municípios para a realização desses procedimentos, que incluem também ortopedia e outras áreas que vão variar de acordo com as necessidades de cada estado, como cirurgias vasculares e urológicas.

Imunização Outro ponto de assistência

a essa população é o Programa Nacional de Imunizações do Ministério da Saúde. Nos 12 meses anteriores à PNS 2013, 73,1% das pessoas de 60 anos ou mais tomaram a vacina contra a gripe. A primeira campanha de vacinação do idoso contra a gripe foi em 1999, contemplando a população acima de 65 anos. A partir de 2010, a vacinação foi ampliada para pessoas a partir de 60 anos. Em Holambra, 960 idosos foram imunizados em 2013, passando para 1268 em 2014 e 1104 neste ano.

Na Policlínica Sobre as queixas mais comuns apresentadas pelos idosos que procuram a Policlínica, Madi ressaltou que, no inverno, incidem mais as doenças respiratórias e, no verão, as doenças diarreicas. “Ao longo do ano também são comuns as doenças cardiovasculares e os problemas ortopédicos. Também temos tido um aumento da incidência de doenças crônico-degenerativas na velhice”,

pontuou. E acrescentou: os idosos que procuram o sistema de saúde, de uma forma geral, são pessoas que se cuidam, seguem as prescrições médicas e têm bom acompanhamento dos familiares.

Por enquanto, o Departamento Municipal de Saúde não conta com políticas de atendimentos voltadas exclusivamente para os idosos. “Nosso município tem ótima cobertura pelos PSFs e os atendimentos eletivos são efetuados para a população em geral.

Não temos um programa que contemple especificamente as consultas geriátricas, mas não temos demanda reprimida de atendimento, exceção feita a casos pontuais de especialidade específica”, explicou o médico.

PNS O terceiro volume da Pesquisa Nacional de Saúde foi realizado em 64 mil domicílios em 1.600 municípios de todo o país entre agosto de 2013 e fevereiro de 2014.

Inserção social Com o objetivo de verificar os graus de autonomia e independência e a inserção social, a pesquisa verificou a participação das pessoas de 60 anos ou mais de idade em atividades sociais organizadas. Em 2013, 24,4% deste público relatou participar dessas atividades, sendo que as mulheres apresentaram uma maior adesão que os homens.

Em Holambra, conforme dados do Departamento Municipal de Promoção Social, o Grupo da Terceira Idade reúne 126 integrantes, sendo 95 mulheres (75,3%) e 31 homens (24,7%).

O Fundo Social desenvolve atividades semanais com o Grupo Reviver – entre elas, passeios dentro e fora da cidade, bailes com música ao vivo e oficinas de artesanato, bordado e dança circular.

Além disso, estão à disposição do grupo ações recreativas monitoradas como alongamento na Praça de Exercícios do Idoso (ao lado do Ginásio Coberto), jogos de mesa, caminhada e aulas de hidroginástica. Todos os encontros, promovidos semanalmente às quintas-feiras, contam com a presença de enfermeiros para controle regular de pressão e diabetes dos participantes. “O grupo oferece aos integrantes oportunidades de integração, convivência e lazer. Essas atividades permitem que eles se mantenham ativos do ponto de vista social, físico e intelectual, promovendo, portanto, qualidade de vida e a prática regular de hábitos saudáveis”.

www.jcholambra.com.br

Holambra, 28 de agosto de 2015

9

Independência

Bom atendimento Ainda fora da estatística abordada pela Pesquisa Nacional de Saúde (PNS), Maria Júlia Tamborim dos Santos, de 57 anos, passa por atendimento na Policlínica e no PSF. Ela faz tratamento com ortopedista e com psiquiatra – “tenho depressão crônica”, explicou – e enfatizou que sempre é bem atendida na rede pública. Completou que seu marido, de 68 anos, faz acompanhamento para pressão alta “no PSF em frente ao Makin”. Ela trabalha com serviços gerais (como faxina e jardinagem) e mora com a família (são seis na casa) no loteamento de chácaras do bairro Pinhalzinho. Por enquanto não participa de nenhuma atividade social, mas acredita que esta integração não acontecerá, já que “é preciso trabalhar”.

Laura Macedo Almeida, de 65 anos, mora no bairro Palmeiras e faz acompanhamento para diabetes e pressão alta no PSF. Também passa por especialistas na Policlínica, onde trata um “desgaste degenerativo” e passa pelo cardiologista. Confessa que, como estava gripada, acabou não se imunizando contra a doença este ano, mas foi vacinada nos anos anteriores. Mora com sua filha, mas mantém sua independência para a execução dos afazeres do dia a dia, como a utilização do ônibus que faz a linha do bairro até o centro. Já pensou em frequentar o Grupo da Terceira Idade, mas a dificuldade é a distância do bairro e o horário (nas tardes de quinta). Por enquanto, a integração social acontece em suas idas à igreja.

Campanha contra a paralisia infantil termina segunda A Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo encerra na próxima segunda-feira, dia 31 de agosto, a campanha de vacinação contra a paralisia infantil no Estado.

Pais de crianças entre seis meses e cinco anos incompletos devem levar seus filhos para receber as duas gotas da vacina Sabin. Em Holambra, as doses são aplicadas na Policlínica, das 8h às 16 h.

Até o momento, 1,4 milhão de doses foram aplicadas em todo o Estado. A meta é vacinar 2,3 milhões de criança, o que representa 95% do público-alvo.

São Paulo não registra nenhum caso de poliomielite há 27 anos. No entanto, o poliovírus selvagem ainda circula nos continentes africano e asiático, principalmente no Afeganistão e no Paquistão. Até julho deste ano, 34 casos de paralisia infantil foram registrados nesses dois países.

“A participação nessa campanha é fundamental para a prevenção contra a paralisia infantil e, assim, mantermos erradicada essa doença no Estado. Por isso, sugerimos aos pais e responsáveis que levem as crianças no posto de vacinação mais próximo de sua residência”, afirma a diretora de imunização da Secretaria, Helena Sato.

Além da dose contra a paralisia infantil, as crianças que forem levadas aos postos de saúde também poderão receber eventuais vacinas em atraso do calendário da rede pública. É fundamental levar a caderneta de vacinação.

UNIDADE WIZARD /wizard.oficial | wizard.com.br 12489_15AF9-Campanha extensão bilingue outdoor 9000x3000.indd 1

Rua nonononononononononon, xxxx Rua Solidagos, 149 • Holambra• Fone: (19) 3802-1865 Tel.: (00) 0000 0000 6/2/15 12:37 PM

10

Holambra, 28 de agosto de 2015

Holambra lidera em geração de empregos Na RMC, cidade teve maior índice de admissões em relação ao mesmo período de 2014 Holambra registrou, no primeiro semestre de 2015, crescimento superior a 6,9% no número de admissões com carteira assinada em relação ao mesmo período do ano passado. O resultado, publicado recentemente pelo Observatório Metropolitano da Agemcamp, garantiu à cidade o maior percentual de aumento em toda a Região Metropolitana de Campinas (RMC).

Dos 20 municípios da região, 17 tiveram desempenho negativo no levantamento, realizado com base em dados fornecidos pelo Ministério do Trabalho através do CAGED (Cadastro Geral de Empregados e Desempregados). Além de Holambra, apenas Enge-

nheiro Coelho e Jaguariúna apresentaram crescimento (2,67% e 0,27%, respectivamente).

De acordo com o prefeito Fernando Fiori de Godoy, o saldo positivo, apesar da crise econômica que abala a oferta de empregos em todo o país, é um indicativo de que Holambra enfrenta o momento de dificuldade com otimismo e empenho redobrado. “A crise se combate com trabalho”, disse. “Investimos muito ao longo dos últimos anos para retomar a capacidade de crescimento da cidade e ampliar a oferta de oportunidades aos holambrenses”.

Desde o início da administração de Dr. Fernando, a Prefeitura registrou a abertura de

323 novas empresas e microempreendimentos na cidade.

Para ele, os investimentos em melhorias no saneamento, na capacitação de mão de obra e no incentivo aos empreendedores foram fundamentais nesse processo. “O emprego é fundamental para a geração de renda, o sustento das famílias e o desenvolvimento de toda a comunidade”, afirmou. “As pessoas voltaram a acreditar e investir em nossa cidade. Estamos, enfim, retomando o rumo do crescimento e da oferta de novas oportunidades à população”.

Emprego cai na RMC Se no comparativo com 2014 apenas três das 20 cidades da RMC registraram

www.jcholambra.com.br

aumento, no saldo de admissões referente ao primeiro semestre de 2015 a situação da região também é delicada.

Apenas nove municípios chegaram a julho com número de contratações superior ao de demissões.

Campinas lidera o déficit com a queda de 4.913 postos

de trabalho. Vinhedo vem em seguida, com saldo negativo de 1.548 vagas. Entre os que fecharam o período no azul, Santa Bárbara D’Oeste foi quem gerou mais empregos. O saldo positivo é de 838 postos, seguido por Jaguariúna com 649, Itatiba com 269 e Holambra com 163.

Holambra, 28 de agosto de 2015

11

Carteira de Trabalho

Holambra emite mais de 50 por mês Helga Vilela

O holambrense Abraão Jeová Lima dos Santos acabou de completar 16 anos e uma das providências que tomou foi ir até o Posto do INSS (Instituto Nacional de Seguro Social), na última quarta-feira, para fazer a sua Carteira de Trabalho e Previdência Social (CTPS).

Morador do bairro Imigrantes, Abraão é aprendiz de ajudante de padeiro e, com a carteira em mãos, já poderá ser registrado.

Mas adiantou: cursa o 1º ano na Escola Ibrantina Cardona e pretende se transferir para o período noturno e cumprir jornada de trabalho completa.

Abraão comentou que sua intenção, ao ser registrado, é garantir parte de sua independência financeira. “Trabalhar e ter dinheiro para as minhas coisas é uma forma de contribuir com a minha família”, disse. E já pensando no futuro, completou: ter carteira assinada é uma forma de garantir direitos e benefícios, entre eles o abono PIS. Assim como Abraão, muitos jovens solicitam a primeira via da Carteira de Trabalho ao completar 16 anos, mas este documento já está disponível para todos os brasileiros, a partir dos 14 anos: nesta idade, a carteira é considerada um documento oficial, já que traz a foto e ou-

tros dados do portador, mas, conforme a lei, apenas a partir dos 16 anos será possível fazer o primeiro registro de emprego.

A primeira via da Carteira de Trabalho é um dos serviços disponibilizados em Holambra através do posto de atendimento do INSS, que funciona na Praça dos Pioneiros.

A atendente Márcia Aparecida Rodrigues Pereira informou que não é preciso ser morador de Holambra para fazer o documento por aqui e explicou: este documento pode ser solicitado pelo brasileiro em qualquer cidade do país e ele já sai com a carteira na mão. Para a primeira via é preciso apresentar apenas a Carteira de Identidade (RG) e a certidão de nascimento (solteiro) ou casamento, além de uma foto 3x4 recente.

Márcia apontou que são emitidas, em média, de 20 a 30 por mês, incluindo pessoas de outras cidades.

Continuação Quando qualquer campo da CTPS for totalmente preenchido, não contando com espaço para anotações (como alteração de salário e registro de férias), é preciso solicitar um novo documento. Neste caso, explicou Márcia, é preciso apresentar a carteira antiga “para dar sequência à numeração” e para que

Prazo para Cadastro Ambiental Rural se encerra em 2016

informou Márcia, é para os trabalhadores que perderam ou danificaram o documento (quando não é possível identificar a pessoa). Neste caso, disse, é preciso levar o RG, certidão de casamento/nascimento, foto e um documento que comprove o número de série da carteira anterior (encontrado, por exemplo, em rescisão de contrato e Extrato do PIS, retirado na Caixa Econômica Federal). Para este caso são emitidas cerca de 10 carteiras por mês.

Assim que completou 16 anos, Abraão solicitou sua CTPS; atendimento foi no posto do INSS de Holambra

sejam carimbados os demais espaços em branco, inutilizando-os. Márcia apontou que, para atender esta demanda, são emitidas, mensalmente, de 20 a 25 Carteiras de Trabalho (de continuação). Para solicitar a continuação também é preciso apresentar os mesmos documentos (RG, certidão casamento ou nascimento e foto).

Segunda via Já a segunda via da CTPS,

Proprietários e posseiros de propriedades rurais terão até maio de 2016 para inscreverem seu imóvel no Cadastro Ambiental Rural (CAR).

Sem o cadastramento eletrônico, a propriedade não pode ser vendida, desmembrada e nem alvo de projetos de restauração no âmbito do Programa Nascentes, que está sendo desenvolvido em Holambra e prevê a restauração sem custo de Áreas de Preservação Permanente (APP). No estado de São Paulo, aproximadamente 55% da área cadastrável já foi inserida no sistema, com registro de mais de 140 mil imóveis.

No ato do cadastramento, o titular do imóvel dá informações básicas, como dimensão das áreas, se há encostas e morros, cursos d'água e áreas de uso consolidado para agricultura, reflorestamento, pastagens e benfeitorias. A falta de adesão torna o imóvel irregular e dificulta o acesso a financiamentos e a programas de regularização fundiária e ambiental.

Para realizar o cadastro gratuito, sem a necessidade de contratação de um técnico, basta que o produtor acesse http://www.ambiente.sp.gov.br/sicar e siga a instruções oferecidas pelo site. O cadastro pode ser feito também na Prefeitura Municipal, junto ao setor de Agricultura e Meio Ambiente.

Alterar o nome Márcia lembrou ainda que quando há alteração no nome após o casamento, é preciso fazer a atualização na Carteira de Trabalho: caso a alteração não seja efetuada, não será pos-

sível, por exemplo, receber o Seguro Desemprego ou o FGTS (Fundo de Garantia por Tempo de Serviço). Para a alteração é preciso apresentar a certidão de casamento. No caso de divórcio também é feita a alteração do nome e é fundamental apresentar a certidão de casamento averbada.

Márcia disse que, ainda hoje, alguns moradores procuram o Poupatempo, mas este serviço está disponível em Holambra há mais de 10 anos. “Aqui só não podemos fazer Carteira de Trabalho para estrangeiros, pois esta solicitação precisa ser feita na gerencia regional, em Campinas”, completou.

O Posto do INSS funciona de segunda a sexta-feira, das 7 às 12 horas e das 13 às 16 horas.

12

Holambra, 28 de agosto de 2015

Abertura da Expoflora reúne três secretários de estado Cerimônia na manhã de ontem contou com a presença de autoridades e grande grupo de pioneiros que foram homenageados na feira Luís Alves

A cerimônia de abertura da 34ª Expoflora, realizada na manhã de ontem, dia 27, reuniu três secretários de Estado em Holambra, além de deputados estaduais e prefeitos de cidades vizinhas e autoridades policiais.

Compareceram a secretária estadual de Meio Ambiente, Patricia Iglecias, representando oficialmente o governador Geraldo Alckmin, o secretário de Turismo, Roberto de Lucena, e o secretário de Agricultura e Abastecimento, Arnaldo Jardim.

Também compareceram os deputados Cauê Macris, líder do governo na Assembleia, e Célia Leão e o cônsul geral adjunto da Holanda em São Paulo, Rogier van Tooren. Além do prefeito Fernando Fiori de Godoy e sua esposa Diva, também estiveram no palco do evento o ex-prefeito de Holambra e atual prefeito de Artur Nogueira, Celso Capato e sua esposa Naide, o prefeito de Santo Antônio de Posse, Maurício Dimas Comisso e sua esposa

Lucimara, o prefeito de Engenheiro Coelho, Pedro Franco, a vice-prefeita de Jaguariúna, Maria Auxiliadora Zanin, o presidente da Câmara, Pedro Weel, e o padre Paulo Henrique Dias.

Da área de segurança, acompanharam a abertura a delegada Juliana Belinatti Menardo, o comandante da companhia da Polícia Militar de Mogi Mirim, capitão Marcelo Soares Cavalheiro, o comandante do 26º batalhão da PM (Mogi Guaçu), major Melo Araújo, e o sargento Carlos Roberto, comandante da PM de Holambra.

“Pedacinho do céu” Ao dar as boas-vindas a todos os presentes, o anfitrião e símbolo da Expoflora, Piet Schoenmaker, destacou que a honra de receber as autoridades na abertura oficial era maior este ano devido à presença de muitos pioneiros (que seriam depois homenageados) e que isso era feito com gratidão em reconhecimento ao trabalho que eles desenvolveram na formação da Co-

operativa e da comunidade que se tornou a cidade de Holambra.

Lembrou que nada nasce pronto, mas sim que deve ser pensado, criado e, principalmente, feito e que só através da busca incessante da melhora é que se pode tentar chegar à perfeição.

Disse que os pioneiros eram um exemplo disso: sempre tentando e melhorando. Nunca desistindo. Destacou que a opção praticada pelos imigrantes ao cooperar é melhor que a de cada um por si e que viver em comunidade, com laços de amizade e um cuidado especial para o bem-estar de todos, traz beleza e chama atenção. Piet destacou que o tema deste ano, “Flores – Sabores e Sensações”, nada mais era que uma tentativa de captar tudo o que os pioneiros trouxeram e mostrar isso de maneira criativa para o grande público. “Só podemos construir algo grandioso e bonito quando os alicerces foram bem feitos”, disse Piet, e acrescentou: “Vocês fizeram a sua parte e cabe a nós continuar no espírito e ideais de vocês, a mostrar a beleza das nossas flores e delícias dos sabores e dar a sensação para todos que vêm nos visitar que aqui é um pedacinho do céu”. www.jcholambra.com.br

Representante da organização da feira lembrou que a Expoflora cumpria a função de resgatar aspectos culturais e sociais relativos às atividades dos imigrantes na zona rural e que ela tinha se transformado na maior manifestação cultural da imigração holandesa da América Latina.

Comentou ainda que o evento contribuiu para a elevação do município à categoria de estância e continua sendo uma forma de divulgar a cultura holandesa através da dança, culinária, artesanato e música encontrados na feira.

O cônsul geral Rogier van Tooren destacou que a presença de empresários e autoridades era um reconhecimento da importância do evento. Ele comentou que a movimentação comercial entre Brasil e Holanda atingiu a marca de R$ 5,6 bilhões e que o Brasil importava especialmente itens da multiplicação vegetativa. Ele destacou que o evento era nacional, internacional e holandês e disse que os imigrantes representavam o investimento para continuar o desenvolvimento de flores e plantas, sendo que a Expoflora era um teste para essas novidades.

O secretário de Turismo Roberto de Lucena disse que a pre-

sença de três secretários mostrava o respeito que o governador tem pelo evento e pela cidade e o que ela representa. Citou que o binômio agricultura e turismo tem produzido uma simbiose perfeita e que Holambra era o jardim do estado de São Paulo. Citou a homenagem à comunidade dos pioneiros holandeses e que o município era um dos emblemas mais celebrados do estado.

O secretário de agricultura Arnaldo Jardim disse que sua área tinha que agradecer aos produtores daqui porque eram ativos e inovadores na forma de produzir ditando os parâmetros a serem seguidos. Citou as feiras de negócios (como Hortitec e Enflor) e destacou a importância de um projeto sendo desenvolvido por estado e município para enfrentar os desafios das mudanças climáticas e a escassez de água: foram identificados 170 nascentes e essa iniciativa servirá de exemplo para outros municípios.

A deputada Célia Leão comentou que Holambra funcionava como uma introdução ao turismo e que o que ocorria em São Paulo ecoava no Brasil. E deu parabéns aos organizadores pela coordenação do evento.

Holambra, 28 de agosto de 2015

Mais investimentos O prefeito Fernando Fiori de Godoy destacou que, “enquanto o Brasil atravessa uma das mais sérias crises econômicas dos últimos tempos, Holambra mostra, mais uma vez, sua extraordinária força de trabalho para todo o país”. A afirmação fazia referência à divulgação feita este mês pelo Ministério do Trabalho de que Holambra foi a cidade de toda a Região Metropolitana de Campinas que apresentou o maior crescimento na geração de empregos (ver página 10). “Além de um incomparável jardim formado por belíssimas e coloridas flores, a Expoflora é também um modelo de negócio muito bem sucedido e de grande sucesso”, disse Dr. Fernando destacando que a cidade e a Expoflora caminham juntas e na mesma direção.

Ele citou o incansável trabalho na busca de investimentos e na atração de novas empresas para o município lembrando que, só em 2015, foram assinados convênios no valor de cerca de R$ 15 milhões com o Estado e R$ 10 milhões entre empréstimos e convênios com o Governo Federal, agradecendo em especial o comprometimento e incondicional apoio do governador Geraldo Alckmin. Anunciou ainda a vinda de mais R$ 3,7 milhões do estado para a área de saúde.

O prefeito disse que a administração buscava o equilíbrio entre os desenvolvimentos econômico e social com o objetivo de melhorar cada vez mais a vida do cidadão holambrense. Ele cumprimentou a Rafael Bonavita e equipe pela realização deste que é um dos maiores e mais bonitos eventos de todo o país. E concluiu: “Preparada para encantar e emocionar milhares de crianças, jovens, adultos e idosos, a Expoflora é um sucesso que muito nos orgulha e inspira”.

Beleza inimitável

A secretaria de Meio Ambiente, Patricia Iglecias, disse que já havia comparecido à feira como cidadã, mas que era a primeira vez como secretária. Disse que o evento era importante por destacar principalmente a necessidade de um ambiente ecologicamente equilibrado que viesse assegurar à geração atual e futura as condições adequadas de um desenvolvimento sustentável. Acrescentou que o evento contribui para aproximar os visitantes do tema do meio ambiente e também contribui para mostrar a preocupação com a preservação ambiental. Ela ainda aproveitou para fazer um alerta aos produtores lembrando a necessidade de fazerem o Cadastro Rural Ambiental (CAR - ver página 11) e destacou a importância do Programa Nascentes para restaurar 20 mil hectares de matas ciliares, que vão recuperar a qualidade e a quantidade de água. E concluiu com uma citação do Rei Salomão: “Nenhum homem, por mais rico que seja, chegará aos pés da beleza do lírio do campo”.

Draaiorgel (o órgão de vento) Antes do início da cerimônia de abertura da Expoflora, a música ambiente foi proporcionada por um “draaiorgel”. Se ele teve o dom de remeter os imigrantes presentes a um som nostálgico e típico de sua terra, para os brasileiros, o instrumento mais lembrava uma melodia tocada pelos conhecidos realejos do passado. Segundo uma explicação postada próxima ao instrumento, o draaiorgel é muito conhecido na Holanda e encontrado normalmente em parques de diversões e feiras no interior do país. Trata-se de uma espécie de órgão mecânico portátil com vários foles. O instrumento foi inspirado nos órgãos de tubos encontrados nas catedrais europeias que, além de um teclado, são acionados por mãos e pés para a reprodução das partituras musicais. O draaiorgel tradicional, além de tubos para passagem de ar (por isso são chamados órgãos de “vento”), também podem conter outros instrumentos, como os de percussão ou ainda um xilofone. Os tubos, geralmente são de madeira com um cilindro dentado com pontas de bronze que abrem as válvulas existentes e reproduzem diferentes notas musicais. São acionados por uma manivela que movimenta o cilindro onde se encontram as partituras, feitas em papelão perfurado, utilizando-se do princípio da ventilação.

O ar, ao passar pelos orifícios, cada um deles correspondendo a uma nota musical, produz a música. Em 1875, o belga Leon Warnies começou a alugar, em Amsterdã, o primeiro draaiorgel. Warnies é considerado o fundador da típica cultura do realejo holandês. Seus descendentes estão ativos neste ramo até os dias de hoje. Os draaiorgel atuais, como o encontrado logo à entrada da Expoflora, foram adaptados para receber arquivos em mp3, proporcionando um aumento significativo no repertório musical, já que dispensa a necessidade da confecção e do transporte dos imensos livros de partituras perfuradas.

13

Homenagem a 101 famílias de pioneiros No salão do Pannekoek da Martin Holandesa, Piet Schoenmaker voltou ao microfone. Desta vez para anunciar os nomes das 101 famílias de pioneiros que foram homenageadas este ano pela organização da Expoflora.

Eles foram recepcionados com um café típico e alguns comes e bebes. A primeira a receber sua lembrança das mãos de Helena Moretto, representando a organização da feira, foi a sra. Diny Gerritsen. Veja a lista das famílias, elaborada pela organização em conjunto com o Museu Histórico: Arts, Bakker, Beckers, Boersen, Bongers, Boonen, Broek, Bruggen, Bruin, Bruins, Buuren, Clijsters, Crins, Derks, Domhof, Eijmans, Eijsink, Eltink, Flipsen, Geest, Gerritsen, Graat, Groes, Groot, Gunnewiek, Ham, Heijden, Heijmeijer, Hendrikx, Hogenboom, Hoof, Hulshof, Jeuken, Kager, Kampen, Kiewietsbosch, Koedoder, Kors, Korstee, Krabbenborg, Leeuwen, Litjens, Maandonks, Meulman, Mierlo, Miltenburg, Niens, Nijenhuis, Nijssen, Noije, Oude Groeninger, Palmen, Peeters, Pennings, Reijers, Rietjens, Rooijen, Ruiter, Schaik, Scheltinga, Schoenmaker, Scholten, Schreurs, Schut, Segeren, Siepman, Sleutjes, Stapelbroek, Swart, Timmermans, Vermeulen, Vliet, Vorselen, Wagemaker, Walraven, Weijenborg, Welle, Wigman, Winter, Winters, Wit e Wopereis.

14

Holambra, 28 de agosto de 2015

Fanfarra se prepara para a Expoflora A Fanfarra Amigos de Holambra ensaiou arduamente e quase diariamente para as apresentações que ocorrerão na Expoflora. No sábado passado (foto), o ensaio geral teve duração de 4 horas. E, como prometido ao público no ano passado, vai mostrar o repertório apresentado na viagem à Holanda, que foi feita este ano.

Segundo a coordenadora do grupo, Catharine Sitta, os membros estão ansiosos para compartilhar o sucesso da viagem com os visitantes da exposição.

A fanfarra vai fazer duas apresentações todos os sábados e domingos do evento e também no feriado de 7 de setembro (uma segunda-feira). A primeira apresentação é composta pelo show com danças, alegorias e o destaque do samba. Sendo o mesmo que foi apresentado na Holanda, tem uma duração maior e a coordenação da Expoflora autorizou o grupo a começar antes do horário costumeiro (tradicionalmente às 14h) para poder terminar às 14h30, sem atrasar o grupo de danças que vem na sequência. A segunda participação do dia é na tradicional Parada das Flores, convidando o público a acompanhar o desfile até o local da Chuva de Pétalas.

Este ano, a Fanfarra Amigos de Holambra fará apresentações com um grupo de quase 90 crianças e adolescentes, de idades que variam de 6 a 26 anos.

Fica então o convite aos que quiserem assistir as apresentações no Palco das Tulipas, pontualmente às 13h45.

Naott participa de exposição em Campinas Nesta sexta e sábado, dias 28 e 29 de agosto, os participantes da oficina de artes do Núcleo de Atenção e Orientação Terapêutica para o Trabalho (Naott), de Holambra, vão expor seus trabalhos na 32ª exposição anual promovida pelo Clube Campineiro de Pintores em Porcelana (CCPP).

O professor Glauco Panfiete Zia informou que “apresenta novos trabalhos” a cada mostra e esta coletânea sempre revela a evolução dos alunos.

Ele apontou que as obras selecionadas para a mostra são de cerâmica e de reciclagem de vidro. Serão apresentados cerca de 20 trabalhos feitos pelo grupo. “Também fazemos um rodízio entre os alunos que vão até Campinas, mas todos têm seus trabalhos expostos: seja em obra individual ou coletiva”, resumiu, destacando que “há anos recebem o convite” do CCPP. “Esta participação incentiva os alunos a se dedicar ainda mais à arte e aqueles que vão até Campinas para representar o grupo gostam de passar para os que ficaram como foi a exposição”, disse, lembrando que todos recebem certificados pela participação.

Os alunos já participaram de outras mostras, mas a exposição anual do CCPP é a única fora dos limites da cidade. “É um momento em que todos se sentem artistas e que proporciona a oportunidade de conviverem com artistas já consagrados”, resumiu Glauco.

Estrutura

A exposição conta com mais de 200 trabalhos de dezenas de artistas do Brasil e do exterior. A professora Ilda Thereza Martini de Barros destacou que são objetos “primorosos, em estilo contemporâneo ou acadêmico, alguns deles tendo levado muitas horas de trabalho e submetidos a várias queima em forno elétrico até 780 graus”.

A entrada é franca e outra atração é a área dos estandes com os mais variados materiais para comercialização. Tem também demonstrações de várias técnicas feitas por professores e venda de peças de obras de artes no local.

A diretoria do CCPP conta com 12 membros e todos são professores das técnicas que serão expostas.

Foi fundado em 1975 pela professora Ilda e atualmente é presidido por Ema Franchini.

Serviço

A 32ª Exposição Anual de Porcelana, Faiança, Vidro e Cerâmica do CCPP acontece hoje e amanhã, das 10h às 18 horas, no Hotel Vila Rica (Rua Donato Paschoal, 100). A entrada é franca.

Kelly Maria Campos da Silva está entre os alunos que terão suas obras expostas em Campinas

Audax campeão!

A equipe do Audax, de Engenheiro Coelho, levou o troféu de campeão do Campeonato Regional Entre Amigos de Futebol Amador. A final foi no último domingo, dia 23, e o Palmeirinha ficou com o título de vice. Em terceiro ficou Juventus, de Artur Nogueira. O campeonato foi promovido pelo Bar da Palmeirinha e contou com a organização da J.C. Eventos.

Eles agradecem a participação de todos os times, da arbitragem e apoo da Prefeitura.

www.jcholambra.com.br

Holambra, 28 de agosto de 2015

Colorindo a Escola Painéis coloridíssimos e que trazem personagens que passeiam pelo universo infantil deixaram a Emei Joaquim Felipe de Almeida mais atrativa para os pequenos que passam parte de seu dia por lá.

A diretora Adriana Babler e a coordenadora Cristiane Belonci explicaram que o projeto “Colorindo a Emei” foi desenvolvido a partir dos temas que as crianças trabalharão ao longo do ano, entre eles cores e formas geométricas, primavera, folclore e leitura, com ênfase em Monteiro Lobato. Os painéis utilizados são os mesmos usados nas festas da escola, mas foram revitalizados e expostos próximo à cerca do local.

O projeto foi abraçado por todos os professores e alunos que, nesta etapa de aprendizagem, estão envolvidos com o desenho livre e outras habilidades que envolvem desde coordenação até criatividade.

O projeto é uma extensão da proposta já executada na área do refeitório que, mensalmente, recebe um painel com tema diferente: folclore foi o tema de agosto e, na próxima semana, será a primavera.

Tem ainda Dia das Crianças (outubro) e Natal (novembro).

Folclore na escola

15

Alunos participam de oficina de capoeira Período Integral e Departamento de Educação passaram a funcionar na Escola Parque dos Ipês Toda a turma matriculada no Programa de Educação Integral da Rede Municipal (PEI) participou há pouco mais de uma semana, no dia 20 de agosto, de uma oficina de Capoeira oferecida por meio do projeto Mais Educação.

A aula, de mais de 1h30 de duração, foi realizada no antigo estacionamento da escola Parque dos Ipês, transformado recentemente em área de lazer para aproximadamente 200 alunos que participam do PEI. O grupo é formado por estudantes do 1º ao 5º ano do ensino fundamental, com idades que variam entre seis e dez anos.

Segundo Mônica Marconato, coordenadora do Mais Educação, essa e outras oficinas oferecidas por meio do projeto são fundamentais para a integração e a formação educacional e cultural dos jovens da rede. Além da capoeira, eles participam rotineiramente de aulas de dança folclórica, flauta doce e contação de histórias. “Há também

A Escola Novo Florescer, do bairro Fundão, comemorou o Dia do Folclore (22 de agosto) com festa: na terça-feira, dia 18, as crianças participaram de diversas oficinas, confeccionaram painéis e arriscaram adivinhas, trava-línguas e muitas outras brincadeiras folclóricas. Também ouviram contos e lendas. No final realizaram um grande piquenique na escola, com saborosas bolachas, doces e salgadinhos! E na próxima semana elas vão colorir o céu com as pipas que ganharão de presente.

um acompanhamento pedagógico permanente com jogos de raciocínio lógico que estimulam o aprendizado nas disciplinas de português e matemática”, afirmou.

Durante o período de férias letivas, o atendimento dos alunos do PEI foi transferido de um imóvel locado para a unidade Parque dos Ipês, onde vem funcionando desde o dia 3 de agosto. A alteração irá gerar uma economia mensal de R$ 5 mil ao município.

Para tornar a mudança possível, o Departamento Municipal de Educação readequou o prédio da escola. As salas do andar térreo passaram a ser de uso exclusivo do período integral, assim como os banheiros.

No andar de cima, telas foram instaladas para aumentar a segurança dos estudantes. Os horários de recreio também foram organizados para que as pausas aconteçam separadamente, com supervisão dos professores.

De acordo com a diretora da unidade, Renata Val Vazan, o trabalho passou por um breve período de adequação e o re-

sultado tem sido positivo. “Esse novo formato está dando certo.

A nova organização tem permitido o distanciamento necessário entre alunos de diferentes faixas de idade e a escola tem acompanhado de perto o trabalho realizado junto às crianças do PEI”, explicou.

As atividades desenvolvidas por meio do projeto Mais Educação acontecem no pátio do antigo estacionamento – e a experiência, segundo Mônica, tem sido muito benéfica para as crianças. “É uma área grande, arborizada e pavimentada. Isso tem permitido que os alunos façam brincadeiras ao ar livre, pintem no chão e pratiquem atividades pedagógicas ao mesmo tempo em que convivem em um ambiente externo e agradável”, afirmou.

Departamento Além de receber os alunos do PEI, a Escola Parque dos Ipês também se readequou para receber o Departamento Municipal de Educação. Esta medida visa reduzir os gastos com imóveis alugados pela Prefeitura.

16

Holambra, 28 de agosto de 2015

A Terceira Invasão Holandesa Em 2014, sondaram meticulosamente o território, em 2015, aportaram preparados para a conquista, mas não vieram a bordo de naus guerreiras como no passado. A ocupação, hoje, é outra.

A primeira invasão deu-se em 1624, com a tomada de Salvador, que durou até 1625. Em 1630, veio a segunda invasão em Recife, que duraria até 1654 e incluiria a famosa administração de Maurício de Nassau. Agora, finalmente, ocorre a terceira invasão holandesa do Brasil. Mas sem sedição, fome ou sofrimento, ela é venturosa, pois trata-se, enfim, de uma invasão literária.

A Holanda tem escritores produzindo literatura de alta qualidade, mas ainda pouco conhecidos mundo afora. Para divulgar seus autores, o governo holandês, através da Nederlands Letterenfonds, criou um evento itinerante no qual escritores holandeses visitam diferentes países com o objetivo de falar sobre sua obra, ministrar oficinas e discutir literatura junto a escritores locais. Depois de passar pela China, Itália, Espanha, Alemanha, Argentina, República Checa e França o festival literário Café Amsterdã chega ao Brasil. A programação especial, que conta com a participação de escritores e ilustradores holandeses contemporâneos, apresenta-se em São Paulo de 26 a 30 de agosto na Casa das Rosas, na Biblioteca Mário de Andrade, no Itaú Cultural e na Livraria da Vila, entre outros espaços. De 31 de agosto a 5 de setembro, o festival acontece no Rio de Janeiro na Biblioteca Parque Estadual e na Livraria Travessa. Veja a programação completa acessando: http://letterenfonds.nl/events/brasil/index-pt.php Nove autores já estão confirmados para o Café Amsterdã, entre eles estão o jornalista Arnon Grunberg, um dos mais importantes escritores contemporrâneos do país, autor de “Tirza”, publicado pela Rádio Londres; Toine Heijmans, também jornalista, que desponta na lista dos mais vendidos em Amsterdã com seu “No Mar” editado pela Cosac Naify; o poeta Arjen Duinker, que tem uma seleção de poemas lançada pela Confraria do Vento; Herman Koch, de quem a Intrínseca Editora publicou “O Jantar”; a artista plástica Barbara Stok, autora de “Vincent”, HQ sobre a vida de Van Gogh, e Edward van de Vendel, autor de “Um Milhão de Borboletas”. Estes dois últimos, Barbara e Edward, já foram matéria desta coluna em edições passadas.

Um destaque especial deste evento é o lançamento, pela Editora 34, de “O Arame de Alexandre” do premiado Sieb Posthuma, que retraça, nas linhas de um arame, os momentos mais inspirados do artista norte-americano Alexander Calder. O ator Ton Meijer, companheiro de Sieb até sua morte, no ano passado, encenará peça interativa para crianças baseada no texto, com músicas de Eric Satie.

Ainda, com apoio da Nederlands Letterenfonds, a Hedra Editora lança “Os Holandeses”, uma bem cuidada antologia do conto holandês. A seleção e tradução direta do holandês foram realizadas por Daniel Dago e contempla os autores clássicos do período de 1839 a 1939. Entre os escritores estão Hildebrand (1814-1903), espécie de Dickens dos Países Baixos, Multatuli (1820-1887), maior escritor de lá, e Simon Vestdijk (1898-1971), já comparado a James Joyce.

Confesso entusiasmo pela iniciativa; ela conquistou minha atenção. Morando aqui em Holambra e acreditando no renovador poder da leitura me atrevi a fazer contato com a Nederlands Letterenfonds na pessoa de Maarten Valken, chefe de relações exteriores da Fundação. Dos e-mails trocados resta a expectativa, caso este primeiro evento resulte favoravelmente ao desejo dos organizadores, de, para o ano de 2016, estudarmos a possibilidade de incluir nossa cidade neste roteiro literário. Chance de sucesso não falta, afinal, quase quatro séculos depois da primeira invasão, bem merecemos ser banhados neste vigoroso caldo de cultura. Quem se interessa e compartilha o entusiasmo?

Para contato: slapeiz@yahoo.com.br

Aulas de Natação Temporada 2015/2016 Inscrições para Associados na Secretaria do Clube

À partir de 01/09

Participe!

www.clubefazendaribeirao.com.br

Horóscopo ÁRIES Seu jeito intenso e apaixonado vai encantar o parceiro. Invista na sedução, mas controle o ciúme. Converse mais com seu amor. No trabalho, você vai esbanjar garra e entusiasmo. Mostre todo seu potencial: os chefes podem estar de olho no seu trabalho. Trabalhe duro e lute por um aumento. Você pode tomar decisões e iniciativas em nome da família. Cuide bem do seu patrimônio. Bons papos.

LIBRA Fortaleça a confiança e a cumplicidade da união. Conte seus planos e compartilhe segredos com o amado. Desejos aflorados, favorecendo a vida a dois e também à paquera. Boa semana para fazer parcerias e sociedades. Faça cursos e mude velhos hábitos. O dinheiro virá do seu empenho. Os astros vão aprofundar seus laços com as pessoas queridas. Só evite se envolver demais nos problemas alheios.

TOURO O romance vai ganhar mais cumplicidade, carinho e romantismo. Por causa desse clima propício, aproveite para realizar suas fantasias sexuais. Controle bem o ciúme. Na área profissional, cuidado com trapaças. Use seus talentos e divulgue o que faz. Um serviço extra pode ser lucrativo. O convívio com parentes será superanimado. Boa fase para festas e encontros. Diversão garantida com filhos.

ESCORPIÃO Ajude seu bem nas atividades de rotina e terão mais tempos juntos. Além disso, poderão ficar ainda mais unidos. A Lua traz união e sensualidade: seduza seu parceiro! O trabalho vai exigir empenho e concentração. Una-se aos colegas para as atividades deslancharem.

Pode faturar com uma parceria. Você pode se ocupar mais com a família e assuntos domésticos. Apoie os parentes e conte com eles também.

GÊMEOS Companheirismo e diálogo serão bons aliados da união. Mas se for conversar, faça com calma para evitar discussões desnecessárias. A confiança com seu par deve ser recíproca. Busque seus sonhos, mas não comente seus projetos de trabalho. Fale só o necessário e com quem confia. Use sua criatividade para ganhar dinheiro. O astral vai aproximar mais você da família. Demonstre seu carinho. Fase alegre e descontraída em casa.

SAGITÁRIO A semana será repleta de carinho, romantismo e união. Você fará tudo para ver seu bem feliz. Na hora da conquista, não tenha medo de usar seu charme para se aproximar de quem deseja. A sorte vai favorecer seus planos no trabalho. Empenhe-se para deixar tudo em dia. Agarre uma chance de faturar um dinheiro extra. Seu alto-astral será contagiante e vai agitar o clima em casa. A semana promete muito carinho, alegria e união.

CÂNCER Hora de você e a pessoa amada lutarem juntos por algo que desejam.

Mostre que é amiga e parceira de verdade. Abra seu coração com seu bem e, principalmente, na paquera.

No trabalho, mostre que é ambiciosa e aceite novos desafios. Divulgue o que sabe fazer. Boa semana para batalhar por um aumento de salário. Converse mais com a família e troque ideias com parentes. Ouça, sem teimosia. Pode receber boas notícias.

CAPRICÓRNIO O romance vai pedir novidades. Convide seu amado para fazer coisas diferentes, quebrar a rotina e sair da mesmice. Atração e desejos à flor da pele – aproveite para aquecer a intimidade com seu amor. No trabalho, pode resgatar um antigo projeto. Criatividade e simpatia vão facilitar as coisas. Semana indicada para apostar na loteria. Casa e família vão exigir atenção especial. Divirta-se com filhos e sobrinhos. Telefone para quem mora longe.

LEÃO Sair da rotina, passear e inventar novos programas pode dar novos ares ao romance. Estimule o diálogo com a pessoa amada e fale sobre o futuro da relação. Façam planos juntos.

Invista em cursos e palestras. Mostre que quer aprender, inovar e progredir no serviço. Boas oportunidades de ganhar dinheiro. Você pode ter saudade de alguém: faça contato. Dará apoio e bons conselhos aos parentes.

Só evite se impor.

AQUÁRIO O astral promete muita paixão e sedução, tanto na vida a dois quanto na paquera. Clima quente na intimidade.

Converse mais e declare o seu amor.

No trabalho, você terá raciocínio rápido e será convincente para vender seu peixe e expor suas ideias. Use sua experiência e boa lábia. Crie algo para faturar. Você está mais falante e vai participar mais dos assuntos de família. Que tal reunir todos no fim de semana?

VIRGEM A Lua vai trazer mais sensualidade e atração ao romance. Sugira passeios e programas diferentes para dar uma animada na relação. Planejem o futuro da relação. Na área profissional, não tema mudanças ou desafios. Aprenda coisas novas e busque o sucesso. Poderá ter ideias que podem trazer um dinheiro extra. Você vai contagiar a família com seu otimismo e vontade de vencer. Divida tarefas em casa, mas numa boa, sem cobranças.

PEIXES Na vida amorosa, vença o ciúme ou qualquer coisa que estiver incomodando com diálogo. Sol e Júpiter protegem a união. Aposte em programas caseiros e bem românticos. Mostre garra e atitude no emprego. Troque ideias e conquiste aliados para os seus projetos. Pode começar uma parceria e ela pode ser lucrativa. Você vai querer cuidar e se envolver mais com a família.

Coloque o papo em dia. Seu carinho será retribuído.

Holambra, 28 de agosto de 2015

17

Um toque diferenciado: Torta de Milho Verde com Mozarela e Queijo!

A semana foi marcada pela queda da chuva tão ansiosamente aguardada!

Depois de tantos ensaios e promessas, ela finalmente despencou dos céus de forma generosa, talvez não na quantidade esperada para resolver os tantos problemas que a sua falta acarreta, mas no ponto certo para umidificar o ar e tornar a vida de todos, no mínimo, mais agradável.

Vamos ficar na torcida também para que ela tome gosto e continue caindo, em quantidade suficiente para abastecer os reservatórios

e, por tabela, trazer de volta uma água límpida e com qualidade potável, não só para os cidadãos holambrenses, mas para todos que passam por este constrangimento.

Nesta semana, além da chuva que caiu, nossa cidade teve sua rotina alterada por mais uma Expoflora que iniciou. As opiniões sobre esta festa de grande porte, que acontece anualmente, dentro do perímetro urbano e projeta nossa pequena cidade na mídia nacional e também na internacional, divide opiniões: existem os que gostam e os que se sentem incomodados com estas alterações no nosso dia a dia.

INGREDIENTES DA MASSA: 3 xícaras (chá) de farinha de trigo ½ xícara (chá) de manteiga sem sal, ou margarina culinária em temperatura ambiente ½ xícara (chá) de óleo ½ xícara (chá) de leite 1 gema 1 colher (sopa) de fermento em pó 1 colher (chá) de sal PREPARO: Peneire a farinha e o fermento e misture todos os ingredientes, amassando com a mão. A massa deve ficar lisa e uniforme e não grudar na mão, caso fique um pouco seca, adicione um pouco mais de leite. Mas seguindo os itens à risca, não será necessário.

INGREDIENTES DO RECHEIO: 4 espigas de milho, os grãos (reserve os sabugos) 1 cebola grande ou 2 pequenas 3 dentes de alho 200 g de presunto picado bem miudinho 200 g de mozarela, picado bem miudinho 100 g de queijo parmesão 2 ovos 3 colheres (sopa) de requeijão ½ caixinha de creme de leite, ou um pote de iogurte integral ½ xícara (chá) de cheiro verde picado bem miúdo 4 colheres (sopa) de azeite ou óleo para refogar Sal e pimenta do reino a gosto

PREPARO: Coloque o óleo ou azeite numa panela, acres-

Agradar a todos nunca foi uma tarefa fácil para ninguém, por isto a coluna, como faz todos os anos durante este período de transição na rotina dos holambrenses, sugere receitas práticas e deliciosas, para ajudar seus leitores, que ficam com o tempo mais curto em função da festa. Seja pelas alterações de trânsito ou pelo envolvimento no leva e trás das nossas crianças que dançam durante a Expoflora.

Esta torta é muito fácil de preparar, tem um sabor leve e diferenciado, utiliza ingredientes econômicos e saudáveis e ainda tem excelente rendimento. Sem

cente a cebola e refogue até murchar. Junte o alho e refogue por mais 2 minutos.

Junte então os grãos de milho, dê uma boa mexida e vá refogando até começar a ficar marrom.

Acrescente então 1 xícara de água (filtrada), tampe a panela e deixe secar (é o tempo do milho amolecer e ficar no ponto).

Acrescente então os demais ingredientes, dê uma boa misturada, acerte o tempero se for necessário, desligue o fogo e reserve!

MONTAGEM: Distribua a massa nas assadeiras de acordo com a sua praticidade (não necessita untar, pois a massa já leva óleo e manteiga), distribua o recheio, espalhe por cima o queijo parmesão e leve para assar em forno preaquecido por 30 minutos, ou até dourar!

RENDIMENTO: 8 porções!

ACOMPANHAMENTO: Para almoço: feijão, arroz e salada!

Para jantar: salada de folhas verdes e legumes!

Para beber: sucos, cerveja e vinho!

DICA: Nunca desperdice os sabugos do milho. Eles têm muito sabor e podem ser utilizados em sopas e caldos para risotos.

Costumo conservá-los no freezer!

NOTA: Se não tiver o milho fresco por casa, ou tiver preguiça de soltá-los, pode utilizar o de lata (para esta receita, use duas). Mas ressalto que o sabor não será tão apurado e, o mais importante: não ficará tão saudável!

contar que o simples fato de colocar uma torta na mesa já deixa todo mundo feliz e empolgado para a refeição e isto serve para crianças e adultos!

Na minha casa, preparo uma assadeira grande e ainda fico com massa para mais 6 tortinhas no tamanho de empadas. Daí, reservo um pouco do recheio para estas menores e faço a alegria das minhas filhas, que levam as mini tortinhas de

lanche. Mas também podem ser preparadas duas tortas de tamanho médio. Fica ao gosto e preferência da cada um.

Esta torta trás também a grande vantagem de poder ser servida tanto de almoço como de jantar e ainda se transforma num prato perfeito para levar em festas ou happy hour.

Da coluna Simples e Sofisticado, mais um curinga para ter na sua cozinha!

18

Holambra, 28 de agosto de 2015

CAAD inaugura loja em Holambra Localizada no CNP, novo espaço comercializará produtos da Floral Atlanta e da Cromus Embalagens Helga Vilela

São muitas cores, formatos e texturas. São cachepôs, fitas, papéis e toda linha de acessório que fazem a diferença na hora de confeccionar um arranjo floral, decorar uma festa ou embalar presentes. Não faltam itens e, agora, disponíveis para o consumidor final.

Na última segunda-feira, dia 24 de agosto, foi inaugurada a loja CAAD Express, no Centro de Negócios do Produtor (CNP). O novo espaço comercializará produtos da Floral Atlanta e da Cromus Embalagens para o público em geral, além de floristas, deco-

radores, designers de interiores e demais profissionais que utilizam as linhas das duas empresas.

Antes da inauguração, o consumidor final só tinha acesso aos produtos das duas marcas através dos distribuidores com vendas no atacado.

O diretor-presidente da Cromus, Eduardo Cincinato, destacou que os clientes têm acesso aos catálogos das duas empresas, mas acredita que, ao expor o produto, a loja contribuirá com ideias e facilitará a visualização dos artigos colocados à venda. “A loja é um CAAD mais rápido e nossos clientes (profissionais) poderão optar pelo

Eduardo Cincinato, diretor-presidente da Cromus, e Francisco Pupp Filho, diretor da Floral Atlanta durante a inauguração da nova loja

local em que farão suas compras”, disse, referindo-se ao prédio do CAAD (antiga Gráfica Heliza) que atende apenas distribuidores e demais profissionais cadastrados. Ele ressaltou ainda que será mantida a política de preços (com descontos diferenciados para distribuidores e preços especiais para demais profissionais, enquanto o consumidor final pagará pelo preço da etiqueta, que está abaixo do valor praticado no mercado). Mesmo num ano marcado pela crise econômica, Cincinato apontou que a previsão de crescimento para o setor é de 6% a 8% e a loja express faz com que as duas marcas estejam mais acessíveis a todos os consumidores. Completou ainda que a loja contará com cursos direcionados aos profissionais que já atuam no ramo de arte floral e decoração.

O carro chefe das vendas devem ser as espumas florais já que a Floral Atlanta é líder nesse mercado, com 60% das vendas do setor - e embalagens para flores naturais produzidas pela Cromus, que oferecerá produtos exclusivos em design e estampas nos mais variados padrões, além de uma linha de produtos importados.

O gerente comercial da Floral Atlanta, Fábio Pupp, informou que a marca tem 29 anos no mercado e, recentemente, expandiu a linha “focando na decoração”. As novidades já estão disponíveis na loja: são itens como cachepôs e casti-

Setor em crescimento A previsão do Ibraflor - Instituto Brasileiro de Floricultura - é a de que o setor cresça cerca de 8% este ano, faturando algo em torno de R$ 6,2 milhões, mesmo apesar das prospecções de cenários de recessão no país.

O segmento estudado pelo Ibraflor inclui um cenário que envolve 8.248 produtores, que cultivam mais de 3000 variedades de flores e plantas ornamentais, de cerca de 300 espécies, 60 centrais de atacado e 650 empresas atacadistas, além de 21.124 pontos de venda no varejo e 30 feiras e exposições.

De acordo com Kees Schoenmaker, presidente do Ibraflor, desde 2006 o segmento de flores tem registrado altas de 5% a 8% em volume e de 4% a 7% em valor. O mercado de flores é uma importante engrenagem na economia brasileira, responsável por 215.818 empregos diretos, dos quais 78.485 (36,37%) relativos à produção, 8.410 (3,9%) relacionados à distribuição, 120.574 (55,87%) no varejo e 8.349 (3,8%) em outras funções, como apoio. “Claro que o momento é de cautela e não de fazer ‘loucuras’. No entanto, entre isso e estar pessimista, tem uma larga avenida de possibilidades e oportunidades”, disse Kess. Para ele, a atitude aconselhável é de olhar para a situação do mercado e se questionar quais as oportunidades que o momento oferece e, principalmente, de ouvir o que os clientes têm a dizer e a colocar em prática aquilo que ele necessita. “O investimento nessa nova loja para atender o mercado varejista é um exemplo. Está comprovado que, de um modo geral, os otimistas se dão melhor do que os pessimistas na vida empresarial. Principalmente aqueles otimistas que estão antenados com os anseios dos seus clientes”, complementou.

Fábio Pupp, gerente comercial da Floral Atlanta: empresa investiu em linha voltada para decoradores

çais em madeira, resina e ferro. Esta linha traz um valor

agregado, mas Pupp frisou que são artigos duráveis e, desta forma, podem ser reutilizados pelos profissionais em vários eventos. “O mercado pede novos produtos e procuramos atender nossos clientes unindo as novidades com qualidade e preço”, disse. Lembrou ainda que, como Holambra é uma estância turística, a loja deve ser um ponto de visita, uma vez

Isabela Silva visitou a loja e aprovou preços e ideias apresentadas nos arranjos que decoravam o espaço

Holambra, 28 de agosto de 2015 que as flores são atrações da cidade. “E nos últimos anos, o setor de acessórios também se fortaleceu por aqui”.

A auxiliar-administrativo Isabela Silva, de 25 anos, trabalha em uma das lojas do CNP e aproveitou para conhecer a que era inaugurada na segunda-feira. Ela aprovou a variedade e os preços e pontuou que mesmo não atuando no ramo de arte floral, sempre procura acessórios para decorar as festas promovidas pela família. “Aqui encontramos muitas ideias e muitos artigos para presentear”, resumiu.

25 anos de profissão A professora de arte floral Léo Mendes foi prestigiar a inauguração da loja que representa duas marcas que costuma usar na sua escola, em Campinas. Disse ser “uma divulgadora dos produtos” da Cromus e Flora Atlanta, marcas que reúnem qualidade, diferenciação e beleza. “A loja está linda e de fácil acesso aos artigos”, disse, enquanto conferia “um arsenal de detalhes para buquês de noivas”.

Com 25 anos de atuação na área de arte floral, Léo ressaltou a abrangência dos itens disponíveis para floristas e decoradores nas prateleiras da loja, que vão desde espuma floral e fitas até vasos e muitos tipos de papéis. “Só não vai fazer alguma coisa bonita quem não tiver a menor noção de arte floral”, arriscou.

Lembrou que, anos atrás, quando começou a atuar nes-

ta área, “não havia lugar para o profissional buscar conhecimento” e o sucesso dependia da sua criatividade. “Comecei a trabalhar com embalagens de papel seda e logo uma empresa criou as embalagens”, citou. E até hoje, profissionais e empresas trabalham em harmonia. “Os professores são consultores para as empresas, são formadores de opinião”.

Sobre as tendências, apontou que o animal print continua em alta e ao apreciar a utilização de itens com estas estampas na nova loja, destacou a harmonização das cores que iam do amarelo e laranja até tonalidades de marrons.

“São cores alegres, bem verão”.

E ao mostrar uma orquídea, num arranjo neutro, fez uma rápida avaliação: a flor é típica do inverno e exige tons mais sombrios, sem “o fervor do verão”. Também passou dicas para quem é iniciante: o papel, quando estampado, deve ter pelo menos um tom da flor.

E completou: se usar cachepô decorado, o papel precisa ser liso.

Serviço A loja CAAD Express funciona de segunda a sexta-feira, das 8h às 17h e, aos sábados, das 8h às 12h no CNP – Centro de Negócios do Produtor -, localizado estrategicamente na estrada de acesso à Holambra (Rod. SP 107, km 28, primeira entrada à esquerda após o trevo de acesso à Cidade das Flores). Informações pelo telefone (19) 3802-4580.

Léo Mendes: professora de arte floral destacou a versatilidade e variedade dos produtos disponíveis pelas duas marcas

19

Wizard Holambra reestrutura o trabalho Sob nova direção há cerca de um ano, Caroline e Fernando trazem a experiência acumulada com a administração de outras unidades da rede Aberta há 18 anos, em fevereiro de 1992, a unidade da Wizard de Holambra passou a ser administrada pelo casal Caroline e Fernando Agostinetto em 2014, cerca de um ano atrás. A escola está equipada com cinco salas de aulas temáticas, uma sala para crianças a partir dos 5 anos, um laboratório e um study hall. Os cursos oferecem duas aulas semanais com duração de 1h cada e mais horas de monitoria, no study hall, que o aluno pode fazer quando quiser ou precisar.

Caroline conta que desde pequena esteve envolvida com a língua inglesa.

Aos 7 anos já fazia aulas com vizinhos vindos da Inglaterra e aos 16 anos fez seu primeiro treinamento como instrutora de língua inglesa, na Wizard de Ourinhos, sua cidade natal. Caroline, assim como o marido, Fernando, é formada em Engenharia Têxtil.

Mas mesmo no tempo da faculdade, nunca se desligou da atividade e comenta que, com o tempo, acabou passando e aprendendo sobre todas as áreas da escola. Doze anos atrás, quando Fernando trabalhava como trainee na Santista, em Americana, o casal pensava em ter um negócio próprio quando surgiu a oportunidade de assumirem a Wizard da cidade de Cosmópolis, onde ele era aluno.

Carol relata que, em oito meses, eles dobraram o número de alunos e lembra que foi um tempo em que se desdobrava para garantir que a escola funcionasse dentro do que o casal acreditava.

Fernando, então, julgou que faria melhor se focasse na escola, já imaginando a possibilidade de o

negócio se expandir e desligou-se da empresa em que trabalhava.

Uma preocupação do casal, destacada por Caroline, é com o resultado do curso para o aluno.

Dar a melhor aula possível é uma regra e a metodologia tem que ser aplicada da melhor forma possível.

Eles comentam que decidiram assumir a unidade da Wizard porque já conheciam a eficiência da sua metodologia de ensino por trazer resultados em menos tempo. Caroline e Fernando estão à frente da unidade de Cosmópolis desde 2003, assumiram a de Araras em 2006, a de Artur Nogueira em 2012 e por último a de Holambra. Eles ressaltam que, em todas as vezes, foram convidados pelos proprietários para tocar o negócio por já serem conhecidos pelo trabalho e terem um histórico na empresa. Eles relatam que a rede possui mais de 1200 unidades espalhadas pelo país e que a Wizard de Araras, aberta há 28 anos, é a terceira unidade mais antiga do Brasil.

O caso de Araras é emblemático para o casal: o proprietário já conhecia o trabalho que eles es-

tavam desenvolvendo a frente da unidade de Cosmópolis e os convidou a assumir também aquela escola. A unidade tinha cerca de 18 anos e ele queria passar a escola para alguém que desse continuidade ao trabalho desenvolvido desde o início. Em Holambra, algo parecido aconteceu. Os antigos proprietários chamaram Caroline para conversar com a intenção de passar a administração do negócio. Ela disse que estava em uma fase muito atribulada e ficaram conversando cerca de um ano porque as proprietárias faziam questão que eles assumissem a direção, por confiar no trabalho deles.

Devido ao trabalho sólido construído ao longo desses 12 anos, o casal é conhecido entre franqueados e na franqueadora, tendo virado até referência e servido de modelo para treinamento de franqueados tanto na área pedagógica como comercial.

Caroline destaca que, em Holambra, eles ainda estão trabalhando na montagem da equipe para conseguir implantar e seguir por completo a metodologia da Wizard, onde o foco é o resultado do aluno. A maior preocupação, destacam, é com a parte pedagógica porque o resto é resultado desse bom trabalho.

No momento, as quatro unidades comandadas por Caroline e Fernando atendem a 1200 alunos e empregam cerca de 50 funcionários em todas as áreas da escola.

Serviço Wizard – Rua Solidagos, 149, Morada das Flores. Telefone 3802-1865

20

HOLAMBRA IMÓVEIS

VENDA -- ADMINISTRAÇÃO -- LOCAÇÃO -- CONSULTORIA

Fone: (19) 3802.1864 /

9.9723.9151

CRECI 66.194

www.holambraimoveis.com.br

CONTATO@HOLAMBRAIMOVEIS.COM.BR

Avenida das Tulipas, 86 - Centro - Holambra - SP - Cep 13825-000

IMÓVEIS A VENDA DESTAQUES DA SEMANA

CASA

COND. FILHOS DO SOL, Casa com 03 dormitórios, sendo 01 suite com AE, sala, cozinha, banheiro, lavandeira e quarto de fundo. AC-165m² AT-508m² (CA00167).

JARDIM HOLANDA,Sobrado c/ 03 dorm.

(01 suite), sala, coz., 02 banhs, area de lazer c/ piscina. AC-163m AT-305m² (CA00197).

COND. DUAS MARIAS, 04 suites c/ AE, sala 3 amb., mez, coz. c/ AE, área lazer c/ pisc e churr., casa de cas. AC*-692m² AT-5670m² ( CA00183).

COND. DUAS MARIAS, Casa c/ 05 dorm. sendo 03 sts, sla de estar, jantar, tv, area de lazer com pis., e churras, e casa de caseiro AC- 605m² AT- 5217m² (CA00033).

COND. PALM PARK, 03 domr. (01 suite c/ closet) sala 02 amb., coz. c/ AE, area de serviço com AE, area de lazer com pisc. e churras.

AC- 209m² AT-1000m² (CA00170).

COND. PALM PARK,.Sobrado c/ 03 sts, sala, cozi. c/ AE, copa, lava., lavand, banh. empr., e qtal gde. AC-306m² AT-1013m² (CA00114).

COND. PALM PARK, Casa c/ 04 dorm., sendo 02 sts, sala, coz c/ AE, lazer c/ chur.

AC 232m² AT-1000m² (CA00202).

COND. PALM PARK, Casa c/ 04 dor. c/ AE, sendo 02 sts, salas, coz / AE, suite de empre., area de lazer completa.

AC- 361 m² AT- 1000 m² (CA002013).

COND. NOVA HOLANDA, Casa nova c/ 03 dorm, sendo 01 suite, sala, copa/cozi., dorm e banh. de empregada,lazer c/ churras. AC373m² AT-373m² (CA00211).

COND. NOVA HOLANDA, Sobrado c/ 03 sts sendo 01 c/ closet, sla c/ 02 amb., escrit., coz com AE, disp., lav., lazer c/ churras.

AC-230m² AT-406m² (CA00155).

COND. NOVA HOLANDA ,5 dorm, (4 suitesc/ AE), s/de estar, s/de jantar, e tv, copa, coz,, desp., churr, sauna, piscina, gar p/ 2 carros.

AC-390m² AT-390m² (CA00134).

COND. NOVA HOLANDA, Casa c/ 04 dorm.,(01 suite com closet e banheira), s/de de TV, s/de estar, coz. c/ AE, lavabo, area de lazer c/ piscina e churr. AC-350m² AT-435m² (CA00192) .

CHÁCARAS DANUBIO AZUL,3 dor, banh, sala, coz, churras., fundo para o rio, bom p/ pesca.

AC-119m² AT-1000m² (CH00022).

CAMANDUCAIA,Casa 2 dorm , sala, copa/ coz, wc, varanda, churr, forno a lenha, pomar. AC-126m² AT-2000m² (CH00025) CAMANDUCAIA, Casa p/ venda ou locação, com 02 dormi., sendo 01 suite, sala, cozinha, lavabo, salão, baia p/cavalo, e qtal grande. AC-220 m² AT-1020m² (CH00030) STO ANTONIO DA POSSE,Casa c/ 03 suites, sala c/ 3 amb., coz, banh.,area lazer c/ pis e churras.

AC-400m² AT-1075m² (CH00029) .

COLINAS DO CAMANDUCAIA, 03 dorm.

(02 suites), sala, coz. c/ AE, piscina e churras.

AC-250m² AT-20.000m² (CH00026).

CASAS COND. DUAS MARIAS, 04 dorm. sendo 03 sts, 03 sls, lav., espaço gourmet, pomar, horta, e quintal amplo. AC-404m² AT-5.840m² (CA00168)

(19) 9.9204.6221, (19) 9.8373.8073.

FRANCISCO REFRIGERAÇÕES E MANUTENÇÃO: Conserto de aquecedores, máquinas de lavar, Lava louças, micro-ondas, bebedouros, etc (todas as marcas). Rua das Hortênsias, 220, Jd. Holanda.

Tel: (19) 3902.4341,

PROCURA-SE: Profissional liberal, para dividir sala comercial no centro de Holambra. Ótima localização, com recepção, banheiro e cozinha. Tratar direto com o proprietário (19) 3902-4178 ou 9 8249-7737.

AULAS DE INGLÊS: Conversação para todos

COND. NOVA HOLANDA , Casa de alto padrão c/ AE planejado e ar condicionado em todos os comados, coz.. completa, sala c/ lareira, espaço gourmet c/ churras, e gar. p/ 02 carros..

AC-217m² AT-362m² (CA00200).

COND. NOVA HOLANDA, Casa , c/ 03 sts c/ closet (01 c/ hydro), sala de TV, estar, e jantar, coz. c/ AE, lavan., area de lazer c/ pis e churras.

AC-340m² AT-440m² (CA00195).

JARDIM HOLANDA, Casa com 02 dormitório, sendo 01 suite, sala, coz., e banheiro.

AC-130 m² AT-300m² JARDIM HOLANDA, Casa c/ 04 dorm., sendo 01 ste, sala, coz. c/ AE, lavan.., qtal grande c/ pisc. AC-210m² AT-1250m² (CA00203).

GROOT, Casa c/ 03 dorm., sendo 01 ste, sala, cozi, lavan, e quarto de fundo.

AC-160m² AT-250m² (CA00208).

JARDIM HOLANDA, Casa c/ 03 dor, sendo 01 suite, sla, coz c/ AE, lavan, lazer c/ piscina,.

AC- 150m² AT - 300m² (CA002015).

JARDIM HOLANDA, Casa c/ 03 dor c/ AE, sendo 01 ste, coz c/ AE,, sala., lazer c/ churras.

AC- 170m² AT- 300m² (CA00214).

Jaguariuna SÃO JOSÉ, Casa c/ 03 dormitórios, sala cozinha e banheiro, e jardim.

AC-146 m² AT-245 m² (CA00207).

IMIGRANTES, Varias opções.

IMIGRANTES,Primeira esquina do bairro com 500m².

PLAZA VILLE , 1000 m² plano de esquina, linda vista.

FLOR D’ALDEIA , otimas localizações GIR. HOLANDA, 531 m², plano.

DUAS MARIAS, 5.198 m².

SITIOS MOGI GUAÇU, Sitio de 2,95 alq. c/ galpão industrial de 600m°, csa de caseiro, csa principal c/ 03 dom. sendo 01 suite, sala, cozi. e espaço gurmet churrasqueira.

AT 2,95 Aqueires.

(ST000008).

STO. ANT. POSSE, Sitio com 3,25 alqueires, praticamente plano, com casa com 03 dor. sendo 01 suite, sala, coz. e banheiro, e barracão com + 100m². AC- 250M² AT-3,25 AL (ST00009)

ÁREAS DIVERSAS RESSACA, Area c/ 78,000m²,casa 03dorm, 02banh, varan., galpão 120m²de alvenaria ,2 alqueires de pasto,lagos, nacente.

Imóveis Comerciais

IMÓVEIS PARA LOCAÇÃO

MORADA D/ FLORES, salão d/ 117m² c/ 02 wc, escrit + resid. de 68m², mez, sl/coz, wc, desp, lavand. AC-185m², AT-312m² (BA00003).

CENTRO, Sobrado com 05 ambientes para escritório, coz/copa, recepção, e 04 banheiros, ótima localização.

COMERCIAL

os níveis. Preços especiais para grupos. Tratar: (19) 9.9770.4835 e flaviayer@ gmail.com ANTENISTA: Está com problemas na sua antena?

Chama o Ângelo. Celular: (19) 9 9253-7013 / 9 95730830.

AULAS PARTICULARES de matemática e física, para todos os níveis.

IMÓVEIS PARA LOCAÇÃO RESIDENCIAL

TERRENOS

BORDA DA MATA, Barracão c/ 02 galpoes, de 540 m² +escritorio de 74 m² cada, com benfeitorias, aluga juntos ou separados.

(BA 00011)

JD DAS TULIPAS, Loft com cozinha, suite, e sacada.

CENTRO, Chalé c/ 01 dor, sala/coz, banheiro, e quintal.

COND.FILHOS DO SOL, Casa com 03 dorm., sendo 02 suites, sala, coz, banh., lavan e quintal grande.

COND.FILHOS DO SOL, Casa com 03 dorm., sendo 02 suite c AE, sala, coz, banh., lavan e quintal grande.

CAMANDUCAIA, Chacara p/ venda ou locação, 02 dorms, sendo 01 suite, sala, coz., lavabo, salão, baia p/ cavalo, e qtal grande.

AC-220 m² AT-1020m² (CH00030) JD. HOLANDA, Casa c/ 04 dorm., sendo 01 suite, sala c/ pé direito alto de madeira, coz. c/ AE, lavan., quarto e banh. de empregada, quintal grande com piscina.

AC-210m² AT-1250m²(CA00203) JD. HOLANDA, Casa comer. e resid., c/ 05 dorm.,(todos c/ AE) sendo 01 suite, sala gde, coz c/ AE, lavand., e quintal grande.

ConD. Nova Holanda, Sobrado mobiliado c/ 03 dor sendo 01 suite, sala, coz, despensa, lavabo, e area de serviço.

COND. NOVA HOLANDA, 5 dorm, (4 suites c/AE), s/de estar, s/de jantar, e tv, copa, coz, desp., churr, sauna, piscina, gar 2 carros. AC390m² AT-390m² (CA00134) COND.DUAS MARIAS, Casa c/ 03 suites, sala, cozi c/ AE, area de lazer com pisc., e churras, quintal grande. AC-300m² AT10.000(CA00209)

Tratar c/ João Carlos 38022346 / 9 8177-1404.

ás 21h30. Tratar (19) 38021591 / (19) 99782-6972.

AULAS DE PINTURA EM TELA: Professora Neusa Cardoso. Para iniciantes e avançados. Óleo sobre tela, acrílico e misto. Pintura acadêmica, texturas e novas tendências. Técnica profissional de aplicação. Ligue e venha fazer uma aula experimental. 3ª e 5ª das 14h ás 16h30 e 4ª das 19h

LUCAS CALHAS: instalação de calhas, rufos, pingadeiras e coifas. Tratar: 3802-4364 / 9 9466-9104 ou e-mail: técnico.lucas@ yahoo.com.br

(olho de peixe), unha encravada com correção “clip system”. Ligue para Dorien Podóloga. Maiores informações pelo telefone (19) 3802-1079 / (19) 9 92918296. (OBS: Período de férias 1 agosto/15 até 10 setembro/15).

TRATAMENTO DOS PÉS: Para cuidar dos pés e unhas com micose, calosidade, verrugas plantar

LUCAS MANUTENÇÃO: Máquinas de lavar roupas das marcas Brastemp, Consul, Electrolux.

21

CASAS A VENDA (HOLAMBRA) COND. FLOR D´ALDEIA: Casa c/ 03 suítes, sala ampla,cozinha,banheiro, lavanderia, completa área de lazer gourmet, garagem Em construção. (documentação p/financ.)

COND. NOVA HOLANDA: Sobrado novo c/ 03 dorms., sendo 01st, sala ampla,cozinha,banheiro, lavanderia, area de lazer c/ churrasqueira e piscina.

(Lote 435,m² e 260,m²a/c) COND. NOVA HOLANDA: Casa c/ 03 suítes c/ armarios (1 c/ closet) sala de estar/jantar, cozinha c/ armarios, despensa, lavabo, lavanderia, area de lazer c/churrasqueira, cozinha externa e garagem.

(Lote 363,m² e 220,m²a/c) COND. NOVA HOLANDA: Casa nova c/ 03 dorms(1st), sala de jantar e estar, cozinha,banh.,lavanderia, area de lazer c/churrasqueira, e garagem.

Fundo c/ 1 dorm ,banheiro.

(Lote 373,m² e 186,m²a/c)

COND. PALM PARK: Casa c/ 03 suítes, sala ampla,cozinha,banheiro, lavabo, lavanderia e quintal (a/c 400,m²).

JD. DAS TULIPAS: Casa c/ 03 dorms sendo 01 suíte ambos com armários, sala c/02 ambientes, cozinha, banheiro, quintal.

JD. DAS TULIPAS: Casa c/ 03 dorms sendo 01 suíte, sala, cozinha, copa, banheiro e quintal.

Pq. RESID. GROOT: Casa c/ 03 dorms sendo 01 suíte, sala ampla, cozinha,banheiro e quintal.

JD. HOLANDA: Casa c/ 03 dorms sendo 01 suíte c/ armarios, sala ampla, cozinha c/ armarios, banheiro,espaço gourmet, piscina,garagem c/ portão automatico.

JD. HOLANDA: Casa c/ 03 dorms sendo 01 suíte c/ armarios, sala ampla, cozinha c/ armarios, banheiro,espaço gourmet, garagem p/ 04 carros.

Pq. RESID. GROOT: Casa c/ 03 dorms sendo 01 suíte, sala ampla, cozinha,banheiro e quintal.

CASA COMERCIAL

(R. DR. JORGE LATUOR)

Excelente localização Terreno c/ 396,66m² e 185,72m² a/c, c/ preço de oportunidade.

PQ. RES. IMIGRANTES: Sobrado c/3 dorms(1 st), sala,cozinha,copa, banheiros e quintal.

LOTES A VENDA (HOLAMBRA) JD. DAS TULIPAS: Lote c/ 250, m² PQ. IMIGRANTES: Diversos lotes FLOR D’ALDEIA: Lotes parcelados ou c/ transferência de dívida.

CON. PALM PARK: Lotes c/ 1006,m² LOCAÇÃO RESIDENCIAL (HOLAMBRA)

COND. PALM PARK: Casa 03 dorms (1st), sala, coz., banh., lav., quintal.

JD. HOLANDA: Casa térrea c/ 03 dorms (01st), sala, cozinha c/

Tratar: 9 9792-3513 / 9 metros de altura, cada uma.

VENDA Temperatura mínima LOTES 01 A9412-0916.

(HOLAMBRA) grau, umidade +ou- 85%.

JD. DAS TULIPAS: Contato (19) 9 9773-7137 / VENDO: terreno de Lote R. Petunia c/ 250 m² 3802-1061.

312m² em Artur Nogueira.

PQ.RESID. GROOT: Condomínio fechado de Lote c/ 250 m² ALUGA-SE: Chácara alto padrão, 312m² de esPQ. IMIGRANTES: para festa e eventos, exquina, lugar completo, seLote coml c/2.230 m² PROPRIEDADE RURAL poflora, rodeio, finais de gurança 24hr. Condomínio Lotes resid. c/ 300,m² EM SERRA NEGRA COM semana, feriado. Para 12 em lançamento com vaLotes resid. c/ 357,69 m² ÁGUA (vendo, troco ou arpessoas. Suítes, piscina, lorização imediata. Aceito PLAZZA rendo) área total ou metasalãoVILLE: de eventos com churcaminhonete ou carro de Lote c/ 1.566.92m² e de: com nascentes, lagos, rasqueira, lago, futebol somenor valor como parte do Lote c/ 1.694,65 m² 11 casa novas, 2 casas, ciety, etc. Contato: mauro. pagamento. Tratar com RoFLOR D’ALDEIA: galpão, granja desativada, faber@gmail.com drigo: (19) 9 9746-9646 / 9 Lotes parcelados ou c/ transferência de dívida 4 estufas, luz rural, fone/in9430-7400. ternet/asfalto até porta. Total ALUGA-SE: Casa ou VENDE 84mil mts. Aceito troca.

(19) COMÉRCIO suíte mobiliada em Holam(Artur Nogueira) VENDE-SE: Chá3892-5706 ou (19)Mecânica-Acessórios-Pneus 9 9873bra para Expoflora, evencara de 750mts², va9515. Direto proprietário. tos ou diária. Tratar: (19) 9 lor R$60.000,00, com 9703-3303 / 9 9266-1027.

CASAS Aágua VENDA e luz, à 3km O P O R T U N I DA D(HOLAMBRA) E: do Palmeirinha (com Vende-se Sitio de ALUGA-SE: CâmaCASA COMERCIAL transporte escolar) 20.000mts², com água ra JORGE Fria. Espaço (R. DR. LATUOR) medindo Tratar: 9 9792-3513 / 9 e luz, formado em la14,60mlocalização de comprimento por Excelente Terreno c/ 396,66m² c/ preço de oportunidade.

9412-0916. ranja.

Pomar novo.

9,60m de largurae 185,72m² e 4,00m a/c, Tratar: (19) 3802.4364, (19) 9.9466.9104 ou (19) 9.9931.0785.

armarios,banheiro, fundo c/ area de lazer, garagem.

JD. DAS TULIPAS: Casa c/ 03 dorms (01st), sala, cozinha, banheiro, lavanderia, garagem.

CENTRO CASA NOVA: c/ 02 dorms (01st), sala, cozinha, banh. e garagem.

CENTRO c/ 02 dorms sala, cozinha, banh., garagem.

BORDA DA MATA: apto 01 dorm., sala/cozinha, banheiro.

LOCAÇÃO

COMERCIAL

(HOLAMBRA)

GALERIA - CENTRO ANT. DAM. FILIPINI: Salas, banheiro e copa.

R. ANTº DAM. FILIPINI: Sala, banheiro e cozinha.

MORADA DAS FLORES: Varias salas.

RUA SOLIDAGOS: Prédio novo, c/banheiros, cozinha.

PQ. IMIGRANTES: Salão amplo c/mezanino, banheiro.

VENDE-SE: Chácara de 500mts², entrada R$20.000,00 + 43x R$700,00, com água e luz, à 3km do Palmeirinha (com transporte escolar) Tratar: 9 97923513 / 9 9412-0916.

Tratar: 9 9792-3513 / 9 9412-0916.

Tratar: 9 9671-2714(vivo) / 9 9580-7723(claro).

VENDO: Ford Courier 2006, branca, alarme, vidro, trava e som. Ótimo estado.

Valor R$15.200,00. Tratar: 3802-5161 / 9 9737-7800.

VENDE-SE: Gerador KOHLBACH 60Kwa, motor Mercedes Benz 1113. Contato (19) 3802-1061.

VENDO: S10 Cabine dupla Advantage, ano 2011, com 40.000km, único dono.

“Nova”. Fone: 9 9297-9163 VENDO Caminhão Yveco Daily 35S14, ano 2011, baú refrigerado, ótimo estado. Tratar (19) 9.9177.1836 e 9.9448.7362 VENDE-SE: Carreta para reboque de carro, seminova, estepe, doc OK, placa de Holambra. Valor R$2.500,00. Tratar: 9 92804199 / 9 9948-5370.

VENDE-SE: Honda Titan 150ks, preta e prata, motor com 3.000 km rodados, moto em bom estado de conservação. Valor: R$ 3.800,00 Interessados ligar (19) 9 9575-2739.

Aceito proposta em dinheiro ou veículo do meu interesse.

VENDE-SE: Máquina de lavar roupas, automática, bom estado, lava e centrifuga, 10Kg, marca Electrolux. Valor R$400,00.

VENDE-SE: Chácara de 500mts², entrada R$15.000,00 + 36x R$700,00, com água e luz, à 3km do Palmeirinha (com transporte escolar) Tratar: 9 97923513 / 9 9412-0916.

VENDE-SE: Chácara de 1000mts², valor R$80.000,00, com água e luz, à 3km do Palmeirinha (com transporte escolar)

MORADA DAS FLORES: Casa c/ 02 dorms sendo 01 suíte, sala c/ 2 ambientes, cozinha, banheiro, lav., quarto de serv. e quintal.

LANÇAMENTO: VENHA MORAR NO MELHOR DE JAGUARIÚNA: • Apartamento de 2 dor, suíte, elevador, 2 vagas de garagem. Entrada mais parclas a partir de R$1.215,00 mensais.

• MINHA CASA MINHA VIDA: Apartamento de 2dor, sala, coz, ban, 1 vaga de garagem. R$6.000,00 de entrada e fin. saldo Banco do Brasil.

• TERRENO: Jaguariúna, oportunidade, 250mts², ótima topografia, R$35mil de entrada, mais parcelas direto com a loteadora.

• TERRENO LAGO DA BARRA: Jaguariúna, 519mts², ótima topografia, voltado para o lago.

R$210mil Contato: Ezequiel Moreira, corretor Creci 56.430 – e-mail: Ezequiel@ziimoveis. com.br Fone: (19) 38671431 / 9 7409-6362 / 9 8897-4951.

22 ´

E•M•P•R•E•G•O•S ENCARREGADO GERAL Homem, para trabalhar em estufa de orquídea e liderar equipe de serviços gerais. HORÁRIO: seg a sex, 7:00 as 16:30. Salário inicial: a combinar Enviar currículo para sitiokolibri@me.com ou deixar no Sítio Kolibri ou caixinha 170 do Makim

Edital AÇOART FERRAGENS E SERVIÇOS LTDA ME torna público que recebeu da CETESB a Licença Prévia, de Instalação e de Operação N° 37000332 , válida até 17/08/2018, para Portões metálicos; fabricação de à RUA AMARILIS, 119, A LOTE 09QUADRA M, JARDIM HOLANDA, HOLAMBRA. ALL GARDEN INDÚSTRIA COMÉRCIO REP. IMP DE PROD AGRÍCOLAS LTDA, torna público que recebeu da CETESB a Licença de Operação Nº 37002570, válida até 24/08/2018, para moagem e fabricação de Produtos de origem vegetal não especificados anteriormente, sito á CHÁCARA VALE DAS PALMEIRAS, S/N, PEDRA GRANDE, HOLAMBRA/SP. KRAFOAM COMERCIO IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO LTDA. torna público que recebeu da CETESB a Renovação da Licença de Operação N° 37002566 , válida até 21/08/2019, para Artefatos de isopor; fabricação de à RODOVIA SP 107, KM 29, GLEBA 9, FAZ. DONA AMÉLIA, HOLAMBRA.

A FAMÍLIA DE

PEDRO BENTO FRADE * 21-11-1949

+ 25-08-2015

Agradece a todos os familiares e amigos que prestaram solidariedade e deram apoio nesse momento tão difícil da nossa vida.

O nosso muito obrigada a Equipe do Pronto Socorro e da Ambulância.

Nº 723 Faço saber que pretendem converter sua união estável em casamento e apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1525, números 1, 3 e 4 do Código Civil brasileiro: ANDERSON DAS VIRGENS SANTOS, nacionalidade brasileira, estado civil solteiro, profissão encanador, nascido em Salvador, BA, no dia dezoito de junho de mil novecentos e oitenta e dois (18/06/1982) residente e domiciliado no Sítio Pinhalzinho, s/nº, Bairro Fundão, Holambra, SP, filho de VANDERSON LUIZ BARROS SANTOS e de ANTONIA DAS VIRGENS. FABIANA EUSTÁQUIO DE CAMPOS, nacionalidade brasileira, estado civil solteira, profissão ajudante geral, nascida em Osasco-SP (registrada no 1º Subdistrito de Osasco-SP), no dia vinte e oito de janeiro de mil novecentos e oitenta e seis (28/01/1986) residente e domiciliada no Sítio Pinhalzinho, s/nº, Bairro Fundão, Holambra, SP, filha de REINALDO EUSTÁQUIO DE CAMPOS e de MARIA APARECIDA GOMES CAMPOS. Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da lei.

Lavro o presente para ser afixado neste Registro Civil e publicado na imprensa local.

Nº 724 Faço saber que pretendem casar-se e apresentaram os documentos exigidos pelo art. 1525, números 1, 3 e 4, do Código Civil Brasileiro: CRISTIAN APARECIDO DOS SANTOS, nacionalidade brasileira, estado civil solteiro, profissão vendedor, nascido em Santo Antonio de Posse SP, no dia vinte e cinco de abril de mil novecentos e oitenta e nove (25/04/1989), residente e domiciliado na Rua Jasmins, nº 60, Bairro Jardim Flamboyant, Holambra, SP, filho de JOSÉ RAMOS DOS SANTOS e de LUZINETE DE FATIMA GONÇALVES DOS SANTOS. ÉRICA MANOEL DA CRUZ, nacionalidade brasileira, estado civil solteira, profissão auxiliar administrativo, nascida em Santo Antonio de Posso, SP, no dia dezenove de janeiro de mil novecentos e oitenta e nove (19/01/1989), residente e domiciliada na Rua Jasmins, nº 60, Bairro Jardim Flamboyant, Holambra, SP, filha de JOSÉ MANOEL DA CRUZ e de MARIA DO CARMO DA CRUZ. Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da lei.

Lavro o presente para ser afixado em cartório e publicado na imprensa local.

Holambra, 28 de agosto de 2015

23

CÂMARA MUNICIPAL DE HOLAMBRA EXTRATO TERMO ADITIVO Nº002/2015 AO CONTRATO Nº013/2013 Nos termos do parágrafo único, do artigo 61, da Lei Nacional nº8.666, de 21 de junho de 1993, e demais leis atualizadoras.

CONTRATANTE: CÂMARA MUNICIPAL DA ESTÂNCIA TURÍSTICA DE HOLAMBRA; CONTRATADA: SINO – CONSULTORIA E INFORMÁTICA LTDA. EPP, CNPJ (MF) sob nº. 56.982.416/0001-07, representada pelo senhor Sérgio Rinaldi Rolim; OBJETO: Serviços profissionais especializados nas áreas de CONTROLE DO PROCESSO LEGISLATIVO, incluindo suporte técnico e fornecimento de sistemas aplicativos; VIGÊNCIA: 12 (doze) meses, a contar de 03 de setembro de 2015; VALOR TOTAL: R$ 7.944,00 (sete mil novecentos e quarenta e quatro reais) pagos em 12 parcelas iguais de R$ 662,00 (seiscentos e sessenta e dois reais); PRORROGAÇÃO: Ao término da atual contratação, a mesma poderá ser prorrogada para períodos subsequentes, em iguais condições, com a atualização pelo IGP-M (Índice Geral de Preços de Mercado) medido e divulgado mensalmente pela F.G.V (Fundação Getúlio Vargas), ou na extinção desse, por qualquer outro índice governamental de comum acordo entre as partes, acumulado dos últimos doze (12) meses anteriores ao mês de encerramento do Contrato; AUTORIZAÇÃO: Ato da Mesa nº019, de 19 de agosto de 2015; LICITAÇÃO: Dispensada nos termos do artigo 24, II (abaixo do limite previsto), da legislação supracitada.

Câmara Municipal da Estância Turística de Holambra, aos 19 de agosto de 2015.

VEREADOR PETRUS BARTHOLOMEUS WEEL Presidente “ESTA PUBLICAÇÃO CUSTOU R$ 206,00 (Duzentos e seis reais) AOS COFRES PÚBLICOS MUNICIPAIS”

24

Holambra, 28 de agosto de 2015