Journal du 17 - 24 décembre 2014
:hO 12/17/14 5:19 aM Page 1
ENglish PagEs :
3, 7, 11
Kreyòl : Paj 6
haiti observateur Lè manke gid, pèp la gaye !
VOl. XXXXIV, no. 51 New York : Tel : (718) 812-2820; •
Fondé à New York, cet hebdomadaire est édité par la société Haïti-Observateur Group, Inc.
www.haiti-observateur.net Haïti-Observateur P.O. Box 356237 Briarwood, NY 11435-6235 Tél. (718) 812-2820
haiti_observateur@yahoo.com
Montréal (514) 321-6434; • Port-au-Prince: (011 509) 223-0785 • Paris (33-1)43-63-28-10
New York: $1,00 Partout ailleurs : 1,50 $ Haïti: 20 gourdes Tél. (718) 812-2820
17 - 24 décembre 2014
EN BUTTE AUX PRESSIONS DE L’INTERNATIONAL
laurent lamothe démissionne à son corps défendant… Difficile séparation avec son « frère »… Est-ce l’épilogue de l’affaire Mickey-Lamothe ? Pour un « jeune homme d’affaires qui ne cherchait pas de job », comme l’a caractérisé le président
te entre la présidence et le Parlement), le pays a été grandement surpris d’apprendre que M.
élections durant trois années consécutives, pour des raisons politiques personnelles, n’allait
était lui-même au timon des affaires. Car, ont expliqué les mêmes sources, les deux « frères
Michel Martelly étant élu par le peuple, il faut attendre la fin de son mandat pour régler les comptes avec lui. À moins d’une complication inattendue de sa situation par sa propre faute.
L’enquête sur Lamothe a-t-elle abouti ? Michel Martelly, entre l’enclume et le marteau.
Laurent Lamothe confronté à l'obligation de démissionner.
haïtien, Laurent Lamothe s’était accroché désespérément au pouvoir avant de donner effectivement sa démission, très tôt dimanche matin (aux environs de 2 h 10 du matin). Car, bien que Michel Martelly ait annoncé sa décision d’entériner les recommandations de la Commission consultative présidentielle, particulièrement son acceptation de la démission de son Premier ministre, il avait conditionné celle-ci par le vote par le Sénat de la Loi électorale amendée (le principal objet de la dispu-
Lamothe allait quitter la primature « plus tôt que plus tard ». Dans les milieux diplomatiques, tant à Washington qu’à Port-au-Prince, les observateurs ont révélé que les pressions diplomatiques avaient fini par avoir raison de sa ténacité. Les tractations qui ont finalement abouti au départ de Lamothe avaient commencé depuis plusieurs semaines. Des diplomates qui souhaitent rester dans l’anonymat ont fait savoir que, reconnaissant finalement que Laurent Lamothe étant à l’origine du blocage qui a occasionné le report des
L'avocat actaiviste André Michel. p a s œuvrer sérieusement pour que le système démocratique soit rétabli. En d’autres termes, on n’avait pas la certitude qu’il allait changer sa politique d’ « obstruction » pour faciliter la tenue du scrutin. Dans de telles conditions, fait-on remarquer, il avait l’oreille du président Martelly qui, de concert avec lui, se démène comme un beau diable pour prolonger son mandat. Tout au moins pour avoir la garantie que son successeur serait un homme de confiance, qui saura le couvrir d’immunité, comme s’il
Sophia Martelly et son fils Olivier déboutés par la Cour d’appel
L'avocat activiste Newton Saint-Juste. » ont un contentieux avec la justi-
La Cour d’appel de Port-au-Prince a rejeté la demande qu’avaient faite les avocats de Sophia SaintRémy Martelly et d’Olivier Martelly aux noms de leurs clients, dans le cadre du procès intenté contre eux par Enol Florestal pour
« corruption et détournement de fonds publics ». Ce verdict confirme la décision qu’avait prise le défunt juge Jean Serge Joseph, le 2 juillet 2013, par laquelle Me Joseph avait ordonné que soient auditionnés le Premier ministre
déchu Laurent Lamothe et d’autres membres du cabinet ministériel, à titre de témoins, afin de permettre à la justice de faire la lumière sur ce cas. Suite en page 2
Suite en page 2
À L’OCCASION DE LA FÊTE TRADITIONNELLE DE FIN D’ANNÉE, EN LA RÉSIDENCE DE L’AMBASSADEUR DES ÉTATS-UNIS
Philippe Armand énonce la prise de position de (l’AMCHAM) ce américaine, mais que Lamothe reste le plus vulnérable par rapport au règlement à brève échéance de ce « litige ». Autrement dit,
ME JEAN SEERGE JOSEPH EST MORT, MAIS SA MÉMOIRE VIT ENCORE
Sophia Martelly (à gauche) et Olivier Martelly (au centre) bietôt devant leur juge naturel, avec le défunt juge d’instruction Serge Jean Joseph, qui viet de remporter une grande victoire d’outre-bombe.
Au moins deux agences fédérales menaient des enquêtes séparées sur Lamothe depuis déjà plus de deux ans. Selon des sources cré-
Philippe Armand, président de l'HAMCHAM prononca̧ nt son discours le 11 décembre 2014. À l’occasion de la fête traditionnelle de fin d’année, qui s’est déroulée en la résidence de l’ambassadeur des États-Unis sise à Bourdon, le 11 décembre 2014, le président de la Chambre de commerce américaine en Haïti (AMCHAM) a, dans son discours de circonstance, émis les points de
dibles, le Federal Bureau of Investigation (FBI) avait lancé ses agents aux trousses du Premier ministre déchu dans le cadre vue de cette organisation sur la situation socio-économique d’Haïti. Il en a profité également pour réfléchir sur les problèmes politiques auxquels le pays se trouve confronté. M. Armand, qui est aussi le PDG de la Dynamic Enterprise et le représentant de la firme de location de voiture Hertz, a la réputation de s’exprimer objectivement par rapport à la réalité nationale. Les discours qu’il prononce chaque année à cette occasion sont toujours empreints de suggestions salutaires et de recommandations utiles qui ont, dans le passé, proposé des pistes de solutions aux problèmes de la nation. Voici, pour l’édification des uns et des autres, le texte intégral du discours de fin d’année du président de l’AMCHAM. Une fois de plus, nous memSuite en page 9