Haiti-Observateur 22 au 29 octobre 2014

Page 1

Journal du 22- 29 octobre 2014

:hO 10/21/14 3:25 aM Page 1

ENglish PagEs :

3, 7, 11

Kreyòl : Paj 6

haiti observateur Lè manke gid, pèp la gaye !

VOL. XXXXIV, no. 43 New York : Tel : (718) 812-2820; •

Fondé à New York, cet hebdomadaire est édité par la société Haïti-Observateur Group, Inc.

www.haiti-observateur.net Haïti-Observateur P.O. Box 356237 Briarwood, NY 11435-6235 Tél. (718) 812-2820

haiti_observateur@yahoo.com

Montréal (514) 321-6434; • Port-au-Prince: (011 509) 223-0785 • Paris (33-1)43-63-28-10

New York: $1,00 Partout ailleurs : 1,50 $ Haïti: 20 gourdes Tél. (718) 812-2820 22- 29 octobre 2014

MYSTÈRES ET SCANDALES ENTOURANT LA MORT DE JEAN-CLAUDE DUVALIER

À l’église, l’assistance réunie devant un cercueil vide (Collaboration spéciale)

On laisse croire qu’immédiatement après une cérémonie strictement privée, qui s’était tenue jeudi (soit deux jours avant les funéSi les funérailles de François railles), et qui réunissait les paDuvalier, dit Papa Doc, avait susrents et proches amis du défunt, cité des mystères qui déroutent les restes ont été incinérés et ses encore, celles de son fils, Jeancendres recueillis dans une urne Claude Duvalier, à qui les journafunéraire. listes ont donné le sobriquet de En tant que sœur aîné des Bébé Doc, mais appelé affectueuenfants de François Duvalier et de sement « Dato » au sein de sa Simone Ovide, en plus d’avoir été famille, charrient son cortège la marraine de Jean-Claude, d’énigmes, en sus des scandales À l’église de Saint Louis Marie-Denise aurait revendiqué le qui ont éclaté. En effet, des rumeurs persis- de Gonzague, l’assistan- droit de recevoir l’urne, ayant aintantes continuent de faire entrete- ce était réunie devant un si réussi à repousser, dit-on, les prétentions de Michèle Bennett, nir des doutes au sujet du mal qui cercueil vide l’a emporté. Dans la mesure où la Selon des sources proches de la ex-épouse du défunt, la mère de famille et les proches de l’ancien famille du défunt, le cercueil dans ses deux enfants, Nicolas François dictateur, qui restaient attachés à lequel devaient gésir les restes de et Michèle Anya, qui se croyait Jean-Claude Duvalier était vide. autorisée à emporter le vase au 17 OCTOBRE 2014 AVEC « TI SIMONE » EN JUPETTE, BARIOLEE DE MASCARA sa personne, jusqu’à ce qu’il ait rendu l’âme, restent bouche cousue, il y a de fortes possibilités que bien des conjectures autour de son décès surgiront. Jusqu’à ce que la vérité éclate au sujet des différentes hypothèses avancées. En attendant que quelqu’un proche du fils de Papa Doc décide de faire des aveux, on ne saurait négliger les incidents qui ont entouré sa mort et ses obsèques.

nom de ses enfants. Michèle Bennett n’inspire pas la sympathie chez la majorité des duvaliéristes Michèle Bennett n’inspire pas la sympathie chez la majorité des duvaliéristes, qui lui tiennent encore rigueur de s’être débarrassée de Jean-Claude peu de temps après leur arrivée en France. Certains d’entre eux fulminent encore quand ils évoquent la manière

biens de ses parents et des siens propres, qui avaient été saisis par l’État. Aussi, fait-on savoir, auraitil fait inscrire Véronique Roy comme propriétaire d’au moins une maison. On affirme également qu’il était sur le point de recouvrer le ranch de Croix des Bouquets affecté à un club sportif pour jeunes. Quant à Michèle Bennett, on soutient qu’elle ne serait pas en harmonie avec des parents de

Jean-Claude Duvalier au tribunal avec Véronique Roy.

Jean-Claude Duvalier et Michèle Bennett, après les filançailles.

Le gouvernement Martelly/ Lamothe déshonore la mémoire de Dessalines (Collaboration spéciale)

Une « Ti Simone » déchaînée fait la vedette à Sous Piste. Portant mascara et jupette, elle a reçu une moto des mains du président Martelly, le jour commémoratif du crime odieux du Pont Rouge (photo de courtoisie).

Les hordes mercenaires et apatrides jusqu’aux plus hauts chefs, notamment le président Martelly et le Premier ministre Lamothe, ont diligenté une mascarade haute en couleur, le 17 octobre 2014. Entre trente et quarante bandes de rara, selon les declarations officielles, des groupes de compas direct et des DJ grassement rémunérés etaient conviés à commémorer l’anniversaire de la mort du fondateur de la nation haïtienne, l’empereur Jean-Jacques Dessalines. Autrement dit, les deux plus hautes autorités du pays prenaient la responsabilité d’organiser une bamboche populaire le jour anniversaire de l’assassinat du 1er

dont elle a « dépouillé » l’ex-dictateur de ses millions, ce qui a eu pour conséquence la gêne dans laquelle a vécu Duvalier en France. Certains ont affirmé que JeanClaude avait profité de la présidence de Martelly pour se faire restituer une bonne partie des

Suite en page 2

Petit-Goâve placée sous tutelle du département de l’Intérieur PN) présidée par le Premier ministre Laurent Lamothe, vient de franchir un nouveau pas vers l’illégalité en interdisant toute

manifestation à la ville de PetitGoâve. Suivant l’ordre reçu des plus hautes instances de la Police Suite en page 15

Suite en page 2

On her sixteen’s birthday Chamy-Joe is eulogized by her father Cham Salomon

LE CONSEIL SUPERIEUR DE LA POLICE NATIONALE BANNIT LE DROIT CONSTITUTIONNEL DE MANIFESTER

PETIT-GOAVE, 21 octobre — Le gouvernement Martelly/ , par l’intermédiaire du Conseil supérieur de la police nationale (CS-

Simone Ovide Duvalier. Il semble que l’opposition à laquelle elle est confrontée, tant au sein des duvaliéristes que parmi la famille des Duvalier, lui ait causé des ennuis. D’ailleurs plusieurs anciens colla-

Sabine C. J. Salomon.

Reaching age sixteen is a milestone in the life of a young lady. On this occasion, Chamy-Joe Salomon was eulogized by her father, Cham Salomon. At a dinner offered by the father of the teen, Cham Salomon, at Murell’s Restaurant, in Hempstead, Long Island, Chamy-Joe’s parents and sister were joined by several relatives and friends to celebrate the teen’s fifteenth birthday. In his speech for the occasion, Mr. Salomon underlines the happiness baby Chamy-Joe brought to her mom and dad; he also recounts the joy and satisfaction this child provided her parent Suite en page 3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.