OCTOBRE/NOVEMBRE 2012
! N
O
VA TI
M O TI
SP
ÉC
IA
L
Jeanne
NUMBER ONE
PROJETS TÊTE-À-TÊTE CONTACT
PARCOURS 1
Édito Jeanne ce mois-ci se plie en quatre pour vous dire ô combien elle a envie de travailler..! Alors, elle vous montre ses projets, dévoile sa personnalité, raconte un peu sa vie pour que vous la connaissiez et lui laissiez peut-être une chance de se faire une mini place dans votre entreprise..! Voici ses projets, son profil mis à nu, ou presque parceque Jeanne réserve toujours des surprises..., sa formation est solide et son parcours toujours plus créatif... Laissez-vous surprendre !
1
2
Sommaire ACTU 2 Édito 3 Parcours 8 En tête-à-tête
PROJETS 13 Identités corporatives 25 Publicité 33 Illustrations 45 Édition & Publications 57 Web & Blogs 65 Design & Architecture
EXTRA 94 Les enquêtes de Jane 96 Remerciements 98 RDV pour le prochain numéro...
3
parcours mon Curriculum Vitae...
Jeanne Dénier
A RC HITECTE DIPLÔMÉ D’ÉTAT D E S I GNER GRAPHIQUE
Née le 16/04/1988 à Lyon 4 rue Bellecordière 69002 Lyon jeannedenier@gmail.com tel: 06 68 13 66 51 - 09 82 39 78 94 www.jeannedenier.com 4 ACTU
contact
FORMATION ACADÉMIQUE
Août 2012
2010-2011
Septembre 2010-Janvier 2011
Juin 2010
2008/2009
Juin 2005
Cours de mode «Fashion mix» Saint Martins School Londres
Diplôme d’Architecte d’État, École Nationale Supérieure d’Architecture Grenoble
Master de Design Graphique Istituto Europeo di Design Madrid
Erasmus, Escuela Técnica Superior de Arquitectura Madrid
Cours de design Web Université Polytechnique Madrid
Baccalauréat Littéraire Mention AB Lycée Blaise Pascal Charbonnières-les-bains
5 parcours
EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE c’est Jeanne,
FASHIONBLOG
Depuis Janvier 2012
Blogueuse, Lyon
Création et rédaction des blogs : C’est Jeanne et Mademoiselle Design
Septembre 2011- Août 2012
Architecte salariée, CDD 1 an,
Métagone Studio, Lyon Conception, dessin CAO, 3D, constitution de dossiers de permis de construire, Dossier de Consultation des Entreprises...
Mars-Juillet 2011
Créatif/Architecte freelance,
ELLE Déco Espagne, Madrid Création, rédaction et coordination de reportages d’architecture
Décembre-Mars 2011
Designer graphique freelance, Madrid
Création de l’identité corporative de l’entreprise CREA, Ésthétique d’Automobile, April Arquitectos et 180° Reformas
Septembre-Novembre 2010
Architecte en stage,
Agence Briales y del Amo Arquitectos, Madrid Conception, dessin, projets de maisons individuelles et aménagements paysagers 6 ACTU
informatique Parfaite maîtrise
Niveau avancé
Sketchup Archicad iMovie
Autocad Photoshop Illustrator Indesign Pack Office c'est quoi déjà ?
Word power point Excel
Dreameaver Wordpress iWeb
LANGUES
Espagnol
Anglais
Bilingue
Niveau élevé
(12 mois Erasmus+ 18 mois emploi+Master, Madrid) 7 parcours
en tête-à-tête la rubrique pro
SYMPA, CRÉATIVE, UN PEU GEEKETTE, ET DYNAMIQUE, ELLE S’APPELLE JEANNE, COMME SON ARRIÈREGRAND-MÈRE, ELLE A 24 ANS ET EST ARCHITECTE. Joseph : Que faites-vous en ce moment? Jeanne : Je cherche du travail ! Je rêve d'être directrice artistique dans une boîte de pub, ou de communication, ou encore de travailler dans une maison d'édition, pour un super magazine... J’ai travaillé pendant un an dans une agence d'architecture, à Lyon, mais je sais que d'autres choses m'animent, éveillent mon imagination, ma créativité, me stimulent et me font rêver... Joseph : Quest-ce que vous avez fait comme études ? Jeanne : En fait, j'ai fait des études d'architecture, à Grenoble, et je suis architecte, depuis 2010. Une fois mon diplôme en poche, je suis allée à Madrid faire un Master de Design Graphique, à l'Istituto Europeo di Design, parce que j'ai toujours adoré la typographie, créer des images, faire les mises-enpage, dessiner des logos, présenter un projet, un produit, une idée, un concept, rédiger des petits articles... «L’architecture m’a servi à adopter un processus de création, un raisonnement dans le projet.»
8 ACTU
Joseph : Pourquoi Madrid? Et pas plutôt Londres? ou Paris? Jeanne : Parce que mon amoureux est espagnol, et habitait Madrid... J’avais passé un an d’architecture en Erasmus, à Madrid, en 2008...
Joseph : Depuis quand avez-vous un penchant pour le design graphique et le monde de l’édition..? Jeanne : Longtemps ! Quand j'étais petite, j'éditais un petit magazine, chaque mois (j'ai 5 numéros...), le "MAGAJA", et je le faisais lire à mes copines au collège. Je le faisais sur Print Art sous Windows 95... J'inventais
les tests "quelle plante verte es-tu?", "quel animal serais-tu?", (rires) je faisais des petits reportages sur les plantes carnivores, les poissons ballons ; il y avait aussi une rubrique jardinage et bricolage, avec notamment un article sur "comment faire des boutures?"..!! Dix ans plus tard, j'ai deux blogs (C’est Jeanne et Mademoiselle Design) où je ne parle plus trop de botannique, mais de mode et de design..! J'ai aussi travaillé en freelance pour Elle Déco Espagne, en 2011, comme créatif, et architecte, parce que je proposais, réalisais et coordonnais des reportages d'architecture... À part ça, j'ai aussi créé quelques logos et identités corporatives, fais des illustrations pour des petits projets... «Dans Magaja, tu apprenais à faire pousser des haricots dans du coton..!» Joseph : Comment vous perçoit votre entourage ? Jeanne : De manière générale, les gens disent que je suis très créative et talentueuse, moi je sais surtout que j'ai très envie de travailler dans ce qui me plaît, et je pense que j’y arriverai ^^ «Je veux juste m’épanouïr dans mon travail.» Joseph : D’après vous quelles sont vos qualités professionnelles ? Jeanne : Je pense que ma créativité, mes idées, mon perfectionnisme et mon bon goût sont des atouts pour
la future entreprise dans laquelle je travaillerai... Joseph : Vos péchés mignons ? Jeanne : Les Car-en-sac, le thé à la menthe, le chocolat noir, la grenadine, les perles, les couleurs, les macarons, les ballerines... Joseph : Trois mots pour vous décrire? Jeanne : Naturelle, créative, et un peu geekette..!! Joseph : Un dernier mot pour nos lecteurs ? Jeanne : Je serais ravie de vous rencontrer lors d’un entretien, pendant lequel je pourrais vous présenter mon CV et mes travaux, que vous pouvez déjà regarder sur mon site : www.jeannedenier.com. 9 tête-à-tête
a2 architectes
TECHNIPATH GRCAP Technipath GRCAP 10 PROJETS
identitĂŠs corporatives...
la Real Fabrica de Cristales
itsi bitsi bikini
crea
tchiz
180 Grados Reformas
la tarta de pralines de Lyon
April Arquitectos
Yeasty, design planner
litote
TCHIZ
11 id.corpo
identités corporatives
logos et images de marques, projets professionnels et d’études
CE PROJET D’IDENTITÉ CORPORATIVE POUR LA REAL FABRICA DE CRISTALES DE MADRID EST LE PROJET DE FIN DE MASTER DESIGN GRAPHIQUE, À L’IED MADRID, RÉALISÉ EN ÉQUIPE DE TROIS, EN JUIN 2011.
La Fabrique Royale de Cristal de La Granja, en Espagne, avait besoin de se donner une image plus contemporaine pour booster les visites du musée, et de l’espace de fabrication, mais aussi les ventes, en ouvrant sa boutique en ligne, sur internet. La nouvelle identité corporative se base sur l’appellation «Royale» de l’institution et sur le matériau cristal. Le logo évoque la transparence du cristal, et propose une pastille pour le rendre facilement identifiable, un symbole simple, minimaliste et des couleurs contemporaines évoquant le verre.
Papeterie, versions positives et négatives du logo
12 PROJETS
Cian: 65% - Magenta: 0% - Amarillo: 28% - Negro: 0%
Cian: 0% - Magenta: 0% - Amarillo: 0% - Negro: 40%
Drapeaux et banderoles
Publicité pour la presse
Sac en toile imprimé
Affiche pour une exposition temporaire
Signalétique dans le bâtiment
13 id.corpo
Real Fรกbrica de Cristales LA GRANJA 1727
Curso de
Soplado de Cristal durante el mez de Septiembre
Paseo del Pocillo, nยบ, 1 40100 La Granja de San Ildefonso +34 921 01 07 00
14 PROJETS
www.fcnv.es
Sommaire du catalogue de produits
Couverture du catalogue de la boutique
La Real Fabrica de Cristales comprend un musée, une boutique, une école et un espace de fabrication. Le logo principal est donc décliné en différents pictogrammes représentant les quatre parties qui forment l’institution. Est alors mis en place une véritable chaîne graphique appliquée à tous les supports et différentes échelles.
Le site internet se sert de ces icônes pour orienter les internautes, et rendre plus agile et ludique la navigation sur la boutique on line. La signalisation du bâtiment se base également sur ces logos, ainsi que le catalogue qui classifie les types produits en vente par ces symboles.
Ci-dessus, page d’accueil du site internet À gauche, publicité de la Real Fabrica pour la presse
Ci-dessus, page détail d’un produit en vente À droite, pictogrammes et symboles définis pour la signalétique, rubriques, etc.
15 id.corpo
Le logo de cette marque de maillots de bain féminins s’appuie sur l’assonance en «i» de son nom : «itsi bitsi bikini», qui vient de la célèbre chanson de Dalida, et sur le produit qu’elle vend. Le i est alors répété, prend la forme de rayures, puis d’un maillot de bain rayé...
16 PROJETS
L ’ a u to m o b i l e …
TECHNIQUE
Crea est une entreprise jeune et dynamique de réparation technique et entretien esthétique de véhicules automobiles haut de gamme. Son identité corporative s’inspire de la jante de voiture, élément à la fois technique et indispensable au fonctionnement du véhicule mais qui joue un rôle important dans l’esthétique de l’automobile. Son graphisme simple et dynamique lui confère élégance, distinction.
E ST H É T I Q U E
17 id.corpo
A2 ARCHITECTES
TECHNIQUE
a² est une agence d’architecture à deux facettes, un côté technique, professionnel et scientifique et un autre à l’écoute, sensible et attentif. Son nom corporatif évoquant déjà le côté «carré», droit et rationnel, l’identité corporative met donc l’accent sur le côté accessible et ouvert de l’agence grâce au a minuscule. Les couleurs corporatives transmettent modernité et créativité.
sensibilité
(tout ça aussi. .) STUDIO TCHIZ À la fois très symbolique et accessible à tous, le logo de ce studio photo représente de manière linéaire et graphique l’action de photographier : le flash, un éclair, la lumière, un flash inattendu, volatil, l’aboutissement du choix du sujet, de la pose, de l’angle de vue, de réglages, un déclenchement soudain et la photo est prise...
TCHIZ
18 PROJETS
180° REFORMAS Il s’agit du logo d’une entreprise qui offre ses services pour tous types de travaux de rénovation, réhabilitation, aménagements intérieurs.
Le nom de l’entreprise et son logo évoquent modernité, technique et un changement, une rotation, ou un renversement d’un «avant» vers un «après travaux»...
LA TARTE AUX PRALINES Il s’agit d’une petite entreprise madrilène de vente de tartes aux pralines Lyonnaises, faites maison. L’intention de ce logo est donc de transmettre l’authenticité et la qualité du produit, donné un côté «gourmet» à son identité corporative.
19 id.corpo
LABORATOIRE
TECHNIPATH GRCAP
Le laboratoire Technipath-GRC est un important laboratoire d’anatomopathologie et cytologie qui est né de la fusion de trois structures. Son image corporative et sa chaîne graphique proviennent tout d’abord des images de tissus, examens anatomiques et vues au microscope, elles s’appuient également sur l’idée de pixellisation, de vues «de près», et représentent aussi l’ensemble des médecins formant ce laboratoire.
analyses au microscope
tissus,cellules, vues microscopiques
médecins et analystes de trois laboratoires
APRIL ARQUITECTOS
Les instruments élémentaires de l’architecte, outils de dessin, droites et lignes brisées ainsi que le nom de cette entreprise sont les éléments qui ont construit le logo de l’agence d’architecture, April Arquitectos. 20 PROJETS
Carte de visite
Site internet
YEASTY, DESIGN PLANNER
DESIGN
(c' est un projet en équipe, Fondamentaux du Design, Master IED)
PLANNER
Yeasty, Design Planner propose ses services en architecture, design, décoration intérieure et graphisme, à l’international et offre la gestion complète du lancement d’une entreprise, des études de marchés, à la recherche de local et aménagement, création du logo, du site internet et de la publicité. L’identité corporative transmet donc l’idée de la construction d’une base solide, des fondations, marquée d’une touche de créativité et de jeunesse.
LITOTE, PUBLICIDAD Une litote est une figure de rhétorique qui consiste à affaiblir l’expression de la pensée pour ne laisser entendre plus qu’on ne dit... Pour cette agence de communication espagnole, c’est la définition de ce que pourrait être la publicité. La typographie s’intègre au logo qui symbolise un code barre, en référence à la signification première du branding : «marquage».
Détail flyer publicitaire
Carte de visite
Flyer publicitaire
21 id.corpo
22 PROJETS
Publicité...
(Publicité pour participation concours)
rebajas hasta -50%
Ehl ik^\bhl l^ \Z^g ^g =Zkmr K^[ZcZl ]^e +) Ze .) aZlmZ ^e ,) ]^ FZrh
(Publicités réalisées en Design Publicitaire, Master IED) 23 pub
publicité
campagnes publicitaires, projets personnels et d’études
MINES ANTI-PERSONNES Cette campagne publicitaire se base sur un graphisme minimaliste et sobre afin d’avoir un fort impact sans pour autant utiliser des images choquantes ou dérangeantes.
DARTY Publicité annonçant des soldes chez Darty: domino/code-barre, discours/image, symbole/mouvement... «Les prix tombent chez Darty»
Campagne publicitaire contre les mines anti-personnes
24 PROJETS
rebajas hasta -50%
Ehl ik^\bhl l^ \Z^g ^g =Zkmr K^[ZcZl ]^e +) Ze .) aZlmZ ^e ,) ]^ FZrh 25 pub
26
ESQUISSES D’IDÉES POUR UN CONCOURS DE PUBLICITÉ POUR PEUGEOT...
Déclinaison de «mouvement» et «émotion» du logo de Peugeot
La ola, traduction de mouvement et émotion À gauche, Décomposition du mouvement, dynamisme, rotation, looping... Sensations fortes.
27 pub
Auténtica experiencia italiana...
28
Las máquinas de café Digrato, con su diseño ultramoderno y avanzada tecnología de extracción, y la excepcional calidad del café de sus cápsulas, aseguran un espresso con un cuerpo, un aroma, un sabor y una densidad de crema incomparables. Podra elegir entre 8 variedades de café, 8 mezclas capaces de satisfacer a los más exigentes. Además, no hay dificultad para adquirirlas : máquina de café y cápsulas estan disponibles en El Corte Inglés, Hipercor, Supercor y Opencor. La máquina tiene un precio de 99 €, y la bolsa de 15 cápsulas cuesta 3,75€.
CAFÉ DIGRATO Digrato est un système de machines à café italien et capsules aux saveurs variées. Le concept de cette campagne est la sensation que procure un café Digrato, le bien être qu’il fait ressentir, sa mousse onctueuse, même pour un italien... «L’après café Digrato». Cette campagne décline plusieurs personnes symbolisant «Monsieur tout le monde» : le café Digrato est très populaire et apprécié par tous...
Publicité pour le café Digrato et sa machine
29 pub
30 PROJETS
illustrations... Wedding List
JE VEUX ÊTRE CRÉATIF !
COKTAILS
E
’EXPERIENC
RAPPORT D
ECOlissimo
?
? ? ???
rapport d’une autre experience...
ANNIVERSAIRE
les aventures de Chopito 31 illustrations
illustrations
dessin et illustrations digitales et manuelles, projets professionnels et d’études
Pásatelo bien
?
? ? ??
??
Illustration et design de la couverture du dépliant
32 PROJETS
CONTE POUR ENFANTS Ce dépliant en accordéon est un guide pour enfants, de la Real Fabrica de Cristales (Espagne). Il est destiné aux enfants de 6 à 8 ans venant visité le Musée. Il contient une partie narrative et une partie jeux et épreuves. L’objectif est de les occuper pendant la visite, de leur apprendre quelque chose et qu’ils s’amusent... L’histoire explique de manière imagée et personnifiée comment se fabrique un verre en cristal, et les jeux occupent les enfants pendant la visite du bâtiment avec leurs parents par exemple...
Pages extraites du guide pour enfants... À gauche, pages de jeux et énigmes Ci-dessous, histoire instructive et quatrième de couverture.
33
UNE LISTE DE MARIAGE ORIGINALE, ONLINE, ILLUSTRÉE ET PERSONALISÉE... cliquer ici
Je suis .................................................................. et je donne un coup de main pour :
les fondations
les menuiseries
la toiture
la plomberie
la maçonnerie
la charpente
l’électricité
la peinture
de la future maison de Marine et Romain
Bon à imprimer et à joindre au réglement
34 PROJETS
LISTE DE MARIAGE
Ces dessins sur le thème du mariage et du chantier sont destinées à illustrer une liste de mariage online pour la construction de la future maison des mariés... Les futurs mariés étant tous deux architectes, l’idée est d’amener de manière subtile, ludique et rigolote, les invités à participer à l’achat de leur future maison...
Illustrations présentent sur le blog/liste de mariage
35 illustrations
B.D. AUTOBIOGRAPHIQUE Il s’agit d’un concours pour obtenir une bourse à l’Istituto Europeo di Design à Madrid... Cette petite bande dessinée raconte et explique rapidement mon envie de faire des études créatives, et de design : tous les membres de ma famille sont médecins ; adolescente, je rêvais de partir en Espagne et de parler Espagnol, mais aussi de me lever le matin heureuse d’aller travailler parceque j’aime mon métier...
FICHES DE RECETTE
EL PRESIDENTE
FROZEN PEACH DAIQUIRI
MOJITO - 6 CL DE RHUM CUBAIN
- 6 CL DE RHUM BLANC
- 6 CL DE RHUM CUBAIN
- 8 FEUILLE(S) DE MENTHE FRAÎCHE
- 3 CL DE JUS DE CITRON VERT
- 3 CL DE JUS DE CITRON VERT
- 2 C. À CAFÉ DE SUCRE
- 1 C. À CAFÉ DE JUS D’ANANAS
- 1 C. À CAFÉ DE SIROP DE SUCRE DE CANNE
- 0.5 CITRON VERT
- 1 C. À CAFÉ DE SIROP DE GRENADINE
- 0.25 PÊCHE
- EAU GAZEUSE
VERSER TOUS LES INGRÉDIENTS DANS UN SHAKER À MOITIÉ
VERSER TOUS LES INGRÉDIENTS DANS UN MÉLANGEUR
REMPLI DE GLAÇONS. FRAPPER ET PASSER DANS UN VERRE
ÉLECTRIQUE AVEC 1/2 TASSE DE GLACE PILÉE. MIXER À
POUDRE AVEC UN PILON. AJOUTER 8 FEUILLES
À COCKTAIL RAFRAÎCHI
FAIBLE VITESSE JUSQU’À CE QUE LE MÉLANGE SOIT FLUIDE.
DE MENTHE FRAÎCHE. LES ÉCRASER DÉLICA-
DÉCOUPER LE DEMI-CITRON VERT EN 4 QUAR-
PASSER DANS UN VERRE À COCKTAIL RAFRAÎCHI. GARNIR AVEC LA TRANCHE DE PÊCHE
TIERS. DANS UN VERRE HAUT, ÉCRASER LES QUARTIERS DE CITRON VERT ET LE SUCRE EN
TEMENT AVEC LE PILON SANS LES BROYER POUR QU’ELLES N’OBSTRUENT PAS LA PAILLE AU MOMENT DE DÉGUSTER. MÉLANGER À LA CUILLÈRE POUR QUE LE SUCRE NE RESTE PAS AU FOND DU VERRE. AJOUTER 6 CL DE RHUM DE CUBA (BACARDI, HAVANA CLUB) ET REMPLIR AU REBORD LE VERRE DE GLACE CONCASSÉE. MÉLANGER DÉLICATEMENT ET COMPLÉTER AVEC DE L’EAU GAZEUSE. SELON LE GOÛT, AJOUTER 2 OU 3 GOUTTES D’ANGOSTURA POUR PLUS D’AMERTUME ET POUR LA COULEUR. DÉCORER D’UNE BRANCHE DE MENTHE ET SERVIR AVEC UNE PAILLE.
Illustrations de fiches de recettes de cocktails pour un enterrement de vie de jeune fille, à garder ensuite en souvenir... 36 PROJETS
Concours de design graphique pour le packaging de Colissimo série-limitée sur le thème de la protection de l’environnement , Mention «Coup de coeur», illustrations réalisées à l’informatique
SÉRIE LIMITÉE ÉCOLISSIMO Un look écolo pour les boîtes d’envoi de colis de La Poste de 2011... Le colissimo "Prenons soin de notre belle planète" fait un éloge à la nature, aux paysages sains et purs, pour nous rappeler que nous aimons tous nous promener dans la nature, respirer le bon air de la montagne, courir dans un pré, observer les animaux, voir la faune et la flore dans leur milieu naturel... Et pour nous rappeler que l'avenir de la nature et de notre planète dépend de nous, dépend des hommes et que notre devoir est de la respecter ! Il a été pensé et designé pour être vu en position horizontale, afin d'être lu en même temps que l'usager ouvre le colis, et découvre les paysages panoramiques qui bordent le colis... L'objectif est bien de nous faire prendre conscience que cela peut s'achever si nous ne réagissons pas... 37 illustrations
A2 architecture
P.REACH architecte
Présentation de l’agence
Commandes publiques
Bureaux
Bâtiments commerciaux
Commandes privées
Bâtiments scolaires
Logements collectifs
Présentation des différents types de projets que traite l’agence
LA COMMUNICATION visibilité
valeurs
Diapositive introduction de la problématique
38 PROJETS
identité
VISUELLE DANS L’ARCHITECTURE
Logements individuels
PRÉSENTATION ORALE / RETOUR D’EXPÉRIENCE
PRÉSENTATION ORALE D’UN RAPPORT D’EXPÉRIENCE EN AGENCE D’ARCHITECTURE... CRÉATION DE PICTOGRAMES, LOGOS ET ICÔNES POUR ILLUSTRER CE DIAPORAMA Ce support visuel est composé d’une première partie présentant l’agence dans laquelle j’ai travaillé pendant un an, les projets sur lesquels j’ai travaillé, etc. et une deuxième partie sur la question de la communication visuelle dans l’architecture, entre savoir-vendre et savoir-faire...
L’architecte chef-d’orchestre, plusieurs types de collaborations, l’architecte au coeur d’un réseau
39 illustrations
CARTON D’INVITATION Petite illustration et design de l’invitation pour un anniversaire dans un restaurant, autour d’un buffet aux couleurs de l’Italie... 40 PROJETS
Photos du produit fini
GUIDE DE L’ERASMUS À MADRID Ce petit carnet a été composé sous forme de petit guide pratique pour les étudiants en architecture qui partent étudier en échange à l’école d’architecture de Madrid. Il aborde les différents aspects de la vie pratique à Madrid, de la scolarité à l’ETSA Madrid, de la culture espagnole, donne quelques conseils et astuces, ainsi qu’un petit lexique de vocabulaire utile. C’est un livret de «retour d’expérience» destinés aux étudiants Erasmus.
41 illustrations
42 PROJETS
édition & pubications... ELLE Déco
RAISON SOCIALE le dernier cri Bon pour... ***» Expo Agatha Ruiz de la Prada La communication visuelle dans l’architect
Domino
Mémoire de Licence 43 édition
édition & publications
dessin et illustrations digitales et manuelles, projets professionnels et d’études
COLLABORATIONS AVEC ELLE DÉCO ESPAGNE
44 PROJETS
CRÉATION, RÉALISATION ET COORDINATION d’un reportage sur les piscines écologiques et naturelles, paru dans le Elle Déco Espagne, Juillet 2011
Article en ligne :
Site internet : http://www.elle.es/elledeco/ diseno-arquitectura/piscinas-ecologicas
45 édition
REVUE EXPÉRIMENTALE
N°1 «LE DERNIER CRI», KIT DE MANIFESTATION Raison Sociale est une revue expérimentale portant sur des thèmes sociaux. Ce premier numéro «le dernier cri» traite de la protestation et propose un kit complet de manifestation. Il comprend donc un mégaphone, un T-shirt et une pancarte, supports vierges pour le message de protestation de votre choix, des ballons à marquer également d’un message, un sifflet et un badge à personnaliser. Un petit guide explique le contenu du kit, l’utitlisation possible du matériel mis à disposition, ainsi que des exemples, sous forme de croquis, de formes de manifestations... 46 PROJETS
Photos de la revue, du kit ouvert, de son petit livret explicatif, illustré à la main, et de tous les instruments contenus dans le kit, à personnaliser pour manifester pour ou contre la cause de votre choix...
47 édition
LIVRET DE BONS-CADEAUX Ce petit carnet cadeau est un mini-carnet de bons à offrir à son amoureux/euse. «bon pour... un dîner-maison, un baiser merveilleux, un tour en voiture, une jolie histoire, une chanson d’amour, un film romantique...» 48 PROJETS
EXPOSITION AGATHA RUIZ DE LA PRADA
La Boutique
El Museo
de la Real Fábrica
de la Real Fábrica
La colección de botellas diseñadas por Agatha proponen en simplicidad un juego original de colores.
Madrid, 19 de febrero 1960
Los diseños de Agatha reflejan una actitud ante la la vida llena de amor, humor y optimismo, a base del color y la pregnancia de sus formas. De esa combinación obtenemos unos valores orgánicos y dúctiles que serán constantes vitales en todos sus objetos. Nos encontramos ante un concepto de la vida que abarca hasta los más mínimos detalles, un mundo primitivo, lleno de color y vitalidad.
Sus objetos de cristal expresan libertad e innovación. Reflejan el potencial de un material tan complejo como el cristal...
Arañas, cristalerías, copas... Agatha Ruiz de la Prada creó su mundo lleno de colores en los talleres de la Real Fábrica...
Esta postura le ha permitido diseñar un lenguaje propio y global, una auténtica revolución contra lo establecido.
Estas fascinantes piezas han sido realizadas por los artesanos de la Real Fábrica a partir de los diseños de Agatha. Estan disponibles en la boutique del museo y en la tienda online.
Tienda online: www.realfabricadecristales.es
Dépliant triptyque, distribué à l’intérieur du musée
L’idée est de capter l’attention du spectateur ou visiteur, en composant des éléments d’information à l’image de l’artiste exposée, Agatha Ruiz de la Prada, pour attirer les visiteurs à la Real Fábrica de Cristales.
Exposición Burbujas de Cristal a la Real Fábrica de Cristales
del 15 de junio al 30 de septiembre 2011 Real Fábrica de Cristales de La Granja
Paseo del Pocillo, nº, 1, 40100 La Granja de San Ildefonso - +34 921 01 07 00
www.fcnv.es
Affiche de l’exposition temporaire
49 édition
RAPPORT D’EXPÉRIENCE Ce mémoire propose une réflexion sur la place de la communication visuelle dans l’architecture. Le dessin et la représentation graphique sont à la base du métier d’architecte depuis des décennies mais à l’heure actuelle, les agences d’architecture n’ont-elles pas elles aussi recours aux stratégies commerciales ? 50 PROJETS
PORTFOLIO DOMINO Domino est un petit feuillet au format vertical et étroit, comportant mon CV et qui présente aux agences d’architecture auxquelles je l’envoyais (ou le distribuais), de manière succincte, 7 projets d’architecture.
51 édition
52 PROJETS
MÉMOIRE DE LICENCE Ce carnet intitulé «prémices» est mon mémoire de Licence d’architecture, réalisé en Juin 2007. Il retrace ces trois années d’études à l’école d’architecture de Grenoble. Sa composition bicolore, entièrement en noir&blanc, permet grâce à une marge centrale noire de supporter les éléments graphiques, des images de projets et de travaux, pendant que le récit se développe dans la partie plus vaste, blanche. Ceci permet de constituer un mini-portfolio au centre, avec parfois des pages noires plus courtes, en relation avec le texte latéral. Ce livret offre donc une double lecture, de mes travaux et de ma réflexion personnelle.
53 édition
54 PROJETS
web & blogs...
55 web
web & blogs
design web, création et rédaction de blogs... projets personnels et professionnels
Quels sont les rêves de deux architectes* ? * comme Marine et Romain...
Réponse : De se marier, en votre présence, le 29 Septembre 2012 ; et de construire leur propre maison..!
... Donnez un petit coup de pelle au chantier de la maison de Marine & Romain...
CONSTRUCTION VIRTUELLE DE LA FUTURE MAISON DES MARIÉS
Page d’accueil du blog...
56 PROJETS
Cliquez ici pour aider à la construction !
Captures d’écran
BLOG WEDDING LIST Ce blog est en réalité la liste de mariage de deux futurs mariés, architectes, qui ont fait le choix de créer une page online afin que les invités puissent virtuellement participer à la construction de leur future maison... Les invités choisissent de manière imagée et amusante un corps de métier «dans lequel ils se sentent le plus à l’aise» et sont ensuite invités à imprimer ce bon et à l’envoyer accompagné de leur participation...
Bon à imprimer, remplir et renvoyer Je suis .................................................................. et je donne un coup de main pour :
les fondations
les menuiseries
la toiture
la plomberie
la maçonnerie
la charpente
l’électricité
la peinture
de la future maison de Marine et Romain
57 web
CRÉATION ET RÉDACTION D’UN FASHIONBLOG : www.jeannefashionblog.com Photos extraites de l’article «mes looks Pantone»
58 PROJETS
Reportage photographique, voyage à Londres
Article sur My Little Box
BLOG PERSONNEL DE MODE C’est Jeanne est un blog sur lequel je crée des articles sur le sujet de la mode et des vêtements, je propose des tenues vestimentaires, mais aussi des reportages photographiques, des retours d’expositions ou d’événements, ou encore un avis critique sur l’actualité liée à la mode... Photos extraites des articles du blog
59 web
CRÉATION ET RÉDACTION D’UN BLOG DE DESIGN ET COMMUNICATION VISUELLE 60
BLOG PERSONNEL DE DESIGN
Mademoiselle Design est un blog où je partage des reportages photographiques et articles autour du design, notamment le design graphique, mais aussi des retours d’expositions d’art et de design, ainsi que des photos de voyages... 61 web
62 PROJETS
design & architecture...
Alzado sur
et e c n e g a ' d s t e j o pr de l'ĂŠcole. .
63 archi
Al
design & architecture
travaux d’urbanisme, architecture, design et architecture d’intérieur projets réalisés en agence d’architecture, ou d’école
LA GALERIE TRAME
Site Élévation
Programme
Coupe longitudinale
Lumière
COMPOSER UN ESPACE D’EXPOSITION PHOTO EN PROLONGEMENT DU MUSÉE HÉBERT LA TRONCHE, ESPAGNE Un pavillon d’exposition en prolongement du Musée Hébert à La Tronche dont la structure métallique suit la trame de l’allée d’arbres existante et tente de se fondre dans le parc et la verdure. A l’intérieur, quatres blocs clos se glissent entre cette trame et organisent les espaces d’exposition, également rythmés par des parois légères et mobiles...
Élévation
64 PROJETS
La trame
Plan de RDC
65 archi
ÉCRIN DE BOIS Le projet architectural propose de créer une extension en sur-élévation, en créant un niveau supplémentaire. Les parements de façade sont disposés tels des rubans verticaux qui recouvrent toitures et façades. Une césure vitrée interrompt le volume du bâtiment, marque l’entrée et offre des vues traversantes sur les montagnes environnantes... Le projet a été abordé à toutes ses échelles, comprend le mobilier et les aménagements paysagers.
PROJET D’AGENCE, MÉTAGONE STUDIO RÉHABILITATION ET EXTENSION D’UNE VILLA SECONDAIRE BRÉGNIER-CORDON, AIN
Plan de rez-de-chaussée
66 PROJETS
Croquis d’aménagement intérieur de la salle de bain
Coupe transversale
Croquis d’aménagement intérieur de la cuisine
Coupe longitudinale de la maison
67 archi
PROJET DE DIPLÔME, ENSAG UNE NOUVELLE FORME D’HABITAT ÉCO-RESPONSABLE TOURNUS, SAÔNE-ET-LOIRE
68 PROJETS
HABITER LE BOIS
Logements collectifs et bâtiments mixtes
Terrasses et balcons des logements collectifs
Du territoire à la cellule d’habitation, cet éco-quartier s’inscrit dans une réflexion à plus large échelle reposant sur les circulations douces, la gestion durable de l’eau et la gare de Tournus comme pôle intermodal. Des logements individuels et collectifs s’articulent autour d’un parc au coeur de la parcelle et s’inscrivent dans une trame verte à échelle urbaine...
TOITURE VÉGÉTALE
DESCENTE D’EAU NOUE PLANTÉE RIGOLE RÉSERVOIR PAYSAGER
CUVE DE RÉCUPÉRATION
BASSIN D’INFILTRATION
Schémas de la gestion durable de l’eau dans le site À gauche, plan masse Aménagement paysager des abords de la voie ferrée, Trame verte à travers la ville, l’écoquartier et son parc central
Coupe longitudinale de la maison
69 archi
USINES EN MUTATION
Maquette du projet
70
Plan de végétation du parc Plan général du parc
Des bâtiments désaffectés, abandonnés, empreints d’histoire mais délaissés, un terrain vague qui ne demande qu’à être structuré et investit... Construction d’un coeur organisé embrassé par la nature...
Coupe-élévation Élévation
Coupe transversale
71 archi
Coupe longitudinale
CONCEVOIR UNE MAISON INDIVIDUELLE SUR LA PLAGE DUBAÏ
Croquis d’aménagements intérieurs
Maquette de la maison type
72 PROJETS
Élévation Nord
CADRE DE VIE Vivre au bord de l’eau, à la limite entre deux éléments, l’eau, la terre... Risque, séduction, danger, liberté... Le paysage s’ouvre à nous, la ligne d’horizon est la seule barrière visuelle... Cette maison panoramique est un cadre dont l’épaisseur est l’espace de vie qui se divise par une série de murs parallèles délimitant les espaces en laissant toujours passer le regard vers l’océan. Le rez-de-chaussée constitue un socle fonctionnel formé par le pli d’un long mur délimitant ainsi l’espace public et l’espace privé de la parcelle.
Plans de R+1 et RDC
73 archi
Plan de localisation
PRISME VERT
Plan de rez-de-chaussée
Plan d’étage type
74 PROJETS
Coupe longitudinale
Alzado sur
Façade végétale SudAlzado sur
zado sur
ado sur
10 cm
panneau végétal 30x30cm
9 cm 30 cm
30 cm
couche imperméabilisante armée avec filtre de fibre de verre imprégné
Terreau
Panneau résistant à la corosion et aux chocs 30x30cm Panneau végétal monté 30x30 cm
couche imperméabilisante armée avec filtre de fibre de verre imprégné
Plantes
Tissu noninflammable
CONSTRUIRE UN BÂTIMENT DE BUREAUX BIOCLIMATIQUE MADRID, ESPAGNE
Coupe transversale
Alzado Este
Façade végétale Est
Construire un bâtiment de bureaux bioclimatique, face au parc du Retiro et au Jardin Botanique de Madrid, en offrant un confort thermique à ses occupants grâce à ses façades végétalisées Sud et Ouest. Sa forme simple limite le développé de façade et les déperditions thermiques, le bâtiment se positionne en bordure de parcelle afin de dégager des espaces verts, un patio intérieur permet la ventilation naturelle du bâtiment, le projet offre ainsi un cadre de travail très vert et agréable à ses usagers au coeur de la ville de Madrid...
Alzado Este
75
Détail constructif des jonctions d’angle entre les 3 couches qui composent les parois de chaque cube
Groupe de kiosques en position de nuit
NUIT
Cubes en position nocturne : fermés
76 PROJETS
JOUR
Cubes en position diurne : ouverts et communiquants
Maquette du système de pliage des trois bandes constituant les parois de chaque cube et permettant leur articulation
CUBES ET PLIS Géométral d’un agroupement de kiosques
Salle de projection
Salle de fête
Kiosque à livres
CRÉER UN ÉVÈNEMENT, CONSTRUIRE ÉPHÉMÈRE MADRID, ESPAGNE Effleurer le site, se déplacer, se monter, se démonter... Ce projet de kiosques cubiques mobiles propose un fonctionnement qui s’adapte au fil du temps : leurs parois composées de trois couches s’entremêlent au montage et permettent d’offrir une position ouverte, diurne et une position nocturne. 77 archi
Élévation Ouest
Coupe longitudinale
Répartition du programme
78 PROJETS
Lumière
Élévation Est
Coupe transversale
Circulation
VIVRE EN ÉVENTAIL
Plan masse
Élévation Ouest
Élévation Est
Ces logements en bande se déploient sur le parc, à l’Ouest et s’ouvrent véritablement à la lumière et la nature. Traversants, on y accède par l’Est, côté rue, pour profiter du paysage dans les pièces à vivre, avec un petit jardin privé, un séjour en double hauteur et une chambre en mezzanine. L’épaisseur des murs mitoyens permettant ce déploiement sont «creusés» et utilisés comme rangements et contiennent tous les fluides formant ainsi un squelette technique qui alimente chaque logement... Maquette du projet
79 archi
Élévation Sud
Élévation Est
JARDIN AL ANDALUZ Ce projet consiste en l’aménagement paysager du jardin d’une maison individuelle, en construction, dont le projet architectural a été réalisé par les architectes Briales y del Amo. Le projet de cette villa est donc traité dans sa globalité, intérieur et extérieur. Les clients étant originaires d’Andalousie souhaitaient disposer plusieurs palmiers dans ce jardin à Aravaca, proche de Madrid. Une haie dense de lauriers a été mise en place afin de masquer la future construction d’une habitation voisine.
Photomontages des aménagements paysagers autour de la maison en chantier
80 PROJETS
PROJET DE PAYSAGISME, AGENCE BRIALES Y DEL AMO, MADRID, ESPAGNE
Plan du rez-de-chaussée et du jardin
81 archi
Expérimentations de filtres lumineux
L’ATELIER OMBRE PORTÉE Cet atelier d’artisan se compose au rezde-chaussée d’un espace de gestion/ fabrication/stock et à l’étage, d’un espace d’exposition et vente. Des parois lumineuses verticales filtrent la lumière venant de l’Ouest, servent d’étagères, de rangement, partitionnent l’espace, servent de garde-corps ou de cloison opaque...
mur-rideau f iltre solaire
meuble d’exposition traversant la dalle meuble de rangement
paroi séparatrice élément décoratif
ESPACE D’EXPOSITION
Maquette du projet
paroi séparative laissant passée f inement la lumière naturelle
garde-corps et f iltre visuel
EXPOSITION DE LUMINAIRES
STOCK
SANITAIRES
BUREAU/ENTRÉE
ESPACE DE FABRICATION
Maquette du projet - répartition du programme et fonctions des filtres verticaux
82 PROJETS
EXTENSION ET RÉHABILITATION MAISON À IBIZA
Élévation de l’extension
ALZADO 2-2
Élévation ALZADO 4-4
Ce projet propose de créer une extension à cette maison typique d’Ibiza. Elle prend la forme d’annexe contemporaine, et réactualise la partie existante, de manière à unifier l’ensemble de la construction, notamment grâce à la réalisation de bowidows, comme des volumes sortant, prolongeant tantôt l’espace intérieur vers l’extérieur ou inversement...
PROJET D’EXTENSION, AGENCE BRIALES Y DEL AMO, IBIZA
ALZADO 5-5partie CONexistante ESCALERA Élévation et réhabilitée
ALZADO 1-1
Coupe -élévation, à gauche bâtiment existant ; à droite, l’extension
83 archi
Aménagement intérieur des bureaux d’une banque
ORGANISATION D’ESPACES DE TRAVAIL ET BUREAUX, AGENCE AREAZERO, MADRID
AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS Ces projets d’architecture d’intérieur concernent des bureaux de banque, de notaires, locaux commerciaux, espaces de travail, open-spaces, et répondent à des programmes précis, des effectifs et l’optimisation de l’espace... Aménagement intérieur d’un bureau de notaire
Sala Juntas • • • • •• • •• • •• • • • • • • • • • • • • • • Office • • • • •• • •• • •• • • • • • • • • • • • • • •
Aseo • • • • •• •• • •• • • • • • • • • • • • • •
Aseo • • • • • • •• • •• • • • • • • • • • • • • • Aseo • • • • •• •• • •• • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • •• • • • • • • • • • •
Sala Reuniones • • • • •• • •• • •• • • • • • • • • • • • • • •
• •• • • • • • • • • • • • • • • • •• •• • •• • • • • • • • • • • • • •
Despacho Ejecutivo • • • • •• • •• • •• • • • • • • • • • • • • • •
Despacho Ejecutivo • • • • •• • •• • •• • • • • • • • • • • • • • •
Sala Puestos • • • • • • •• • •• • • • • • • • • • • • • •
Responsables
• ••• • • •• • •• • • • •• •••••••••••••••••• • • • • •• • •• • •• • • • • • • • • • • • • • •
• ••• • • •• • •• • • • •• •••••••••••••••••• • • • • •• • •• • •• • • • • • • • • • • • • • •
Responsables Puestos
Aménagement intérieur d’une partie d’un étage de bureaux
84 PROJETS
RÉSIDENCE HÉMATITE
BÂTIMENT MIXTE, AGENCE METAGONE STUDIO, LYON
Photomontage de l’esquisse du projet
Il s’agit d’un bâtiment de logements collectifs et de bureaux situé à l’intersection de trois voies. Il comporte un rez-de-chaussée commercial. Le parti pris architectural propose de scinder le bâtiment en deux parties afin de donner une verticalité à la façade principale, en créant une faille vitrée regroupant les espaces de circulation interne.
Coupe du bâtiment
85 archi
Photomontage aménagement du patio intérieur
PROJET DE SIGNALÉTIQUE ET AMÉNAGEMENT D’UNE TOITURE EN COUR D’ÉCOLE D’ARTS, AGENCE MÉTAGONE STUDIO, LYON
Photomontage aménagement du patio intérieur
86 PROJETS
AMÉNAGEMENTS ÉCOLE D’ART BELLECOUR
Photomontage signalétique, entrée côté rue
Photomontage signalétique, côté rue, de nuit
C’est sur une toiture non-accessible dans la cour intérieure de l’immeuble de cette école d’art que l’aménagement d’un espace de détente pour les étudiants et enseignants, a été pensé. L’intention est de créer un relief, une topographie sur cette terrasse encerclée de façades d’immeubles. Des gradins irréguliers en bois gris créent alors un espace flexible pouvant servir de lieu de conférence extérieur, d’atrium, de lieu d’exposition, mais aussi un coin fumeur, une zone de détente et de pique-nique. Les deux accès ont été habillés par des volumes translucides, comme des glaçons qui s’illuminent la nuit, le mobilier est lumineux et mobile et donne une certaine flexibilité et convivialité au lieu. Un mur est entièrement végétalisé afin de créer un rideau entre la cour et l’immeuble voisin. Ce langage de volumes translucides et lumineux est poursuivit à l’extérieur du bâtiment et sert également de signalétique de l’école en marquant l’entrée sur la rue, actuellement peu visible, et en créant un événement ponctuel en façade. 87 archi
Vue tridimensionnelle du projet
PROJET DE MAISON À MONTSEVEROUX, AGENCE MÉTAGONE STUDIO, LYON
Maquette de la maison
88 PROJETS
La volumétrie de ce projet de maison individuelle est simple, elle distingue une partie supérieure qui apparaît comme une maisonnette en bois, posée sur un socle maçonné. Le parement bois de la façade se prolonge en toiture et donne un aspect contemporain au projet. Le volume du garage est situé en limite de parcelle, afin d’ouvrir les pièces à vivre sur le reste du jardin et sur les terrains agricoles environnants. Certaines baies sont encadrées par un cadre en bois massif afin de protéger des rayons solaires ; des troncs de bouleaux sont aussi utilisés comme filtres lumineux ou garde-corps.
Élévation Est ci-contre et élévation Ouest ci-dessous
CONSTRUCTION D’UNE MAISON INDIVIDUELLE
Plan de rez-de-chaussée
89 archi
CUISINE AMÉRICAINE Élévation four et plaques de cuisson
Coupe transversale
Plans du projet, plan général du RDC et plan détaillé de la cuisine
90 PROJETS
Photos travaux finis
Cette cuisine a été totalement ouverte sur le séjour et redistribuée. Les meubles de cuisine et leur disposition ont également été modifiés, ils sont à présent en laque couleur taupe, le plan de travail est en pierre reconstituée. L’élément du bar crée un endroit convivial et articule le salon et la cuisine. Les espaces du rez-de-chaussée sont alors tous communicants et ouverts ce qui crée une fluidité visuelle et dans la circulation quotidienne. Les couleurs des murs du salon et de la cuisine ont également fait partie du projet, elles ont été choisies en fonction du mobilier existant.
Détail du pied de bar métallique
91 archi
Extra
92 EXTRA
les enquĂŞtes de jane la BD du mois
Je recherche un boulot, j’crois que je viens de trouver une piste...
jeanne
Mais tu fais quoi Jane ??!
93 la BD !
Jeanne remercie
L’École Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble L’Istituto Europeo di Design de Madrid L’Université Polytechnique de Madrid L’École Technique Supérieure d’Architecture de Madrid THE Central Saint Martins College of Art and Design de Londres
mais aussi... Métagone Studio Briales y del Amo ArQUITECTOS Areazero ArQUITECTURA Elle Déco Espagne VLB Arquitecto
94 EXTRA
références
Jérôme Caille, Gérant et Architecte de l’agence d’architecture Metagone Studio, à Lyon Guy Depollier, Architecte et enseignant de Projet, à l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble Javier Gomez Blanzaco, Enseignant de design publicitaire à l’IED Madrid et Responsable Publicité au Corte Ingles, à Madrid Pilar Briales, Architecte associée de l’agence Briales y del Amo Architectes, à Madrid
Liste complète de référence sur demande 95 thanks !
Abonnement
JE Abonnement à Jeanne sur www.jeannedenier.com
96 EXTRA
M
O ’AB
E NN
!
MO
I A USS I !
rdv pour le prochain numéro...
Écrivez à jeannedenier@gmail.com ou joignez-la au 06 68 13 66 51 pour convenir d’un entretien...
Jeanne
NUMBER TWO
DÉCEMBRE-JANVIER 2012
E
L IA EN ÉC ETI SP NTR
FIXER UN ENTRETIEN AVEC JEANNE 97 r.d.v
www.jeannedenier.com