e t t o e g u o B a L À LIRE DANS CE NUMÉRO
Décembre 2015
Gala d’excellence loisir, sport, culture Nord-du-Québec
Les lauréats du Gala d’excellence
2
Prix du bénévolat DollardMorin
9
Projets acceptés dans le cadre du dernier appel de projets
10
La Francophonie en 3D Rendez-vous de la Francophonie 2016
11
Bourses d’études Jeunes Athlètes
11
Observatoire québécois du loisir
12
Calendrier régional
13
La 4e édition du Gala d’excellence loisir, sport, culture Nord-du-Québec s’est tenue le 7 novembre dernier à Chapais.
4e édition
Par cette soirée, nous voulons remercier les acteurs importants qui ont su se démarquer dans la dernière année par leurs actions, performances et implications dans le loisir, le sport et la culture.
Suite à la page 2.
Les lauréats Athlète féminine de l’année en sport individuel Bourses « Mine Matagami - Une compagnie Glencore »
Les bourses ont été remises par M. Michel Patry de la Ville de Matagami
Athlète féminine de l’année en sport d’équipe Bourse « Commission Loisir et Sport de la Baie-James »
La bourse a été remise par Mme Johanne Paradis
Page 2
Athlète masculin de l’année en sport individuel
Page
Bourses « Administration régionale Baie-James »
Les bourses ont été remises par M. Daniel Forgues
Athlète masculin de l’année en sport d’équipe
Bourses « Centre régional de Santé et des Services sociaux de la Baie-James »
Les bourses ont été remises par Mme Manon Laporte
Entraîneur de l’année
Bourses « Transport Clément Bégin »
Les bourses ont été remises par Mme Karine Lafrenière de la Commission Loisir et Sport de la Baie-James
Officiel/Juge de l’année
Bourses « Commission Loisir et Sport de la Baie-James »
Les bourses ont été remises par Mme Sylvie Bédard
Page 4
Bénévole sportif de l’année
Page 5
Bourses « Nyrstar - Mine Langlois »
Les bourses ont été remises par M. Alain Poirier de la Ville de Lebel-sur-Quévillon
Bénévole en loisir/culture de l’année
Bourses « Commission Loisir et Sport de la Baie-James »
Les bourses ont été remises par Mme Sophie Robitaille
Athlète Coup de cœur
Page 6
Bourses « Société d’aide au développement des collectivités du Nord-du-Québec »
Les bourses ont été remises par Mme Patsy Lévesque
Artiste/Artisan de l’année
Bourses « Commission Loisir et Sport de la Baie-James »
Les bourses ont été remises par M. Michel Patry
Équipe de l’année Bourses « Desjardins »
Les bourses ont été remises par Mme Chantal Parent
Événement Coup de cœur junior
Bourses « Commission Loisir et Sport de la Baie-James »
Les bourses ont été remises par Mme Lynda Bubar
Page 7
Événement Coup de cœur senior
Page 8
Bourses « Barrette-Chapais »
Les bourses ont été remises par M. Steve Gamache de la Ville de Chapais
Organisme de l’année en saines habitudes de vie
Bourses « Comité jamésien de promotion des saines habitudes de vie »
Les bourses ont été remises par M. Innot Mush’Ayuma
Page 9
Merci à nos précieux partenaires
Félicitations à tous les lauréats! Un gros merci à nos partenaires! Nous vous donnons rendez-vous pour la 5e édition qui aura lieu à Matagami en 2016
M. Normand Bélanger a été honoré, le 23 octobre dernier à l’Assemblée nationale, à titre de lauréat pour la région Nord-duQuébec pour plus de 35 ans d’implication bénévole dans sa communauté. Considérant que M. Bélanger n’a pu participer à la cérémonie officielle, M. Richard Leclerc, directeur général de la Commission Loisir et Sport de la Baie-James, a procédé à la remise de la statuette et de l’épinglette.
Projets acceptés dans le cadre du dernier appel de projets pour les programmes suivants :
Page 10
Maisons des jeunes Organisme
Projet
Montant
Maison des jeunes décentralisée de VVB
Semaine de relâche
1 180 $
Maison des jeunes décentralisée de VVB
Achat de « Bumper Ball »
1 895 $
Développement actif Organisme
Projet
Montant
École La Porte-du-Nord
Hockey scolaire féminin
2 000 $
Corporation des loisirs de Chapais
Acquisition équipement water-polo
1 064 $
Club nage synchronisée Les Cristelles d’eau
Entraînement flexibilité
1 100 $
Politique d’aide aux organismes Organisme
Projet
Tournoi hockey mineur Chibougamau
40e édition Tournoi du hockey mineur
1 800 $
Défi Xtrême
Défi Xtrême 2016
2 500 $
e
Montant
Festival Folifrets Baie-James
50 anniversaire du Festival Folifrets Baie-James
Corporation des loisirs de Chapais
Fête de Noël 2015
Club de patinage artistique Lebel-sur-Quévillon
Compétition régionale Gaby Labonne
Département des sciences de la nature du CECC
Science on tourne 2016
400 $
Localité de Valcanton
Perfectionnement hockey
900 $
2 500 $ 625 $ 1 500 $
La Francophonie en 3D
Page 11
Diversité.Dualité.Dynamisme La Commission Loisir et Sport de la Baie-James est fière de s’associer encore cette année avec la Fondation canadienne pour le dialogue des cultures afin d’offrir aux bibliothèques municipales de la région de présenter des projets d’activités dans le cadre des Rendezvous de la Francophonie « La Francophonie en 3D, Diversité Dualité Dynamisme ».
Les Rendez-vous de la Francophonie se tiendront du 3 au 23 mars 2016. Soumettez votre projet avant le 30 janvier 2016 afin d’être éligible à une aide financière. Le guide et les formulaires sont disponibles ICI. Pour de plus amples informations, contactez-nous au 819-739-2273, sans frais au 1-855-739-2270 ou par courriel à info@clsbj.qc.ca.
ÊTES-VOUS?
Âgé entre 17 et 24 ans au 1er mars 2016
Citoyen canadien et résident du Québec
Inscrit en 2015-2016, à titre d’étudiant(e) dans un établissement scolaire reconnu au Québec
Athlète faisant partie d'un réseau de compétition de sport reconnu par une fédération sportive.
DATE LIMITE POUR ENVOYER UN DOSSIER : 1ER MARS 2016
À GAGNER!
Les 24 finalistes sélectionnés mériteront respectivement 1 carte-cadeau de Boutique Courir d'une valeur de cinq cents dollars canadiens.
1 gagnant méritera une bourse d’études de dix milles dollars canadiens (10,000$ CAN)
1 gagnant méritera une bourse d’études de cinq milles dollars canadiens (5,000$ CAN)
1 gagnant méritera une bourse d’études de deux mille cinq cents dollars canadiens (2,500$ CAN)
TÉLÉCHARGER LE FORMULAIRE TÉLÉCHARGER LES RÈGLEMENTS
Source : Journal de Montréal http://www.journaldemontreal.com/2015/09/16/bourses-detudes-jeunes-athletes-2015-2016
Page 12
Mise en ligne d’un nouveau bulletin : Volume 13, numéro 3 : Garder ou perdre le rythme : un enjeu existentiel pour les services publics de loisir En résumé : La Conférence annuelle du loisir municipal 2015 s’est déroulée sur le thème « Garder le rythme ». Que signifie se conformer à ce leitmotiv? Qu’est que ça exige? Le présent bulletin traite de cette question et reprend l’essentiel d’un article que nous avons signé dans le dernier numéro d’Agora Forum (vol. 38 no 3, p. 12). Le service de loisir qui garde le rythme maintient une offre au diapason des citoyens et le fait de façon efficiente, c’est -à-dire à un coût acceptable selon les normes en cours. Dans le domaine privé, cela signifierait de rester concurrentiel. Faut-il ajouter que le service de loisir vit aussi au rythme des choix politiques et démocratiques, là où il se différencie de l’entreprise privée. Parce que le loisir public poursuit des objectifs de bien public (santé, intégration sociale, etc.), le service de loisir n’est pas qu’un pourvoyeur, il est un intervenant. Il ne peut pas rester à la remorque du rythme des autres, il a un rôle à jouer : influencer et même donner le rythme dans la composition de l’offre de service. Le service de loisir municipal est responsable de son propre devenir. Faute de garder le rythme avec la population, le service de loisir peut devenir obsolète, caduc, et ses bailleurs de fonds risquent de s’en désintéresser. Alors, comment le service de loisir peut-il garder le rythme? Première question : qui détermine le rythme à suivre? Les citoyens, les élus, les partenaires ou une quelconque mode qui affecte tous ces acteurs? Quelle capacité a chacun de donner le rythme? Enfin, quel devoir ou obligation a-t-il de le faire ? Seconde question : pour garder le rythme, quels sont les dossiers et les méthodes de travail qui demandent des changements ? Voilà les deux champs de questionnement qu’aborde ce bulletin. Pour lire ce bulletin : page d’accueil! Observatoire québécois du loisir Université du Québec à Trois-Rivières www.uqtr.ca/oql
Les membres du conseil d’administration et le personnel de la CLSBJ désirent vous souhaiter un Joyeux Noël et une Bonne Année. Que cette nouvelle année 2016 soit pour vous et vos proches pleine de paix, de sérénité, et de bonne santé, mais aussi pleine de moments forts et passionnants, de grandes joies et de belles surprises.
Page 13
2 décembre Distribution de rubans blancs par le Centre de femmes Uni-Vers-Elles 7 décembre Bingo par le Club de l’âge d’or Vive la Joie 9 décembre Dîner Solidaire par le Centre de femmes Uni-Vers-Elles 12 décembre L’heure du conte par la Bibliothèque municipale et les étudiants de Sec. V « La fête au Pôle Nord » par le Centre Unisson la Famille 13 décembre Brunch des Abeilles par le Club des Abeilles 14 décembre Bingo par le Club de l’âge d’or Vive la Joie 15 décembre Film « Fermières » par le Centre de femmes Uni-VersElles 21 décembre Bingo par le Club de l’âge d’or Vive la Joie
La Citation
« La valeur d’un homme tient dans sa capacité à donner et non dans sa capacité de recevoir »
2 décembre AGA de Fondation Lebel 4 décembre Cinéma « Peanuts : Le film » 6 décembre Cinéma « 007 Spectre » 12 décembre L’heure du conte par la Bibliothèque municipale 13 décembre Cinéma « Hunger games : La révolte - dernière partie » 18 décembre Souper d’ouverture du Club de motoneige 20 décembre Cinéma « La guerre des tuques » 31 décembre Soirée d’ouverture des Fêtes du 50e de Lebel-surQuévillon - Spectacle de Marilou Martin
3 décembre La grande guignolée des médias par le Carrefour communautaire 11 décembre Spectacle pour enfants « Les chroniques du laboratoire Unik » 12-13 décembre Cours de secouriste - Croix rouge 18 décembre Noël pour tout le monde 18-19, 23 et 29 décembre Si Noël revenait chez-nous
- Albert Einstein
Soutenir et encourager les occasions de jeu sécuritaire, libre et non structuré représente une des solutions les plus prometteuses, accessibles et rentables pour accroître l’activité physique des enfants et des jeunes.
Conseil d’administration SIÈGE Sport et Loisir 1 110, boulevard Matagami, C. P. 850 Matagami (Québec) J0Y 2A0
NOM Bubar, Lynda Association des personnes handicapées de Chibougamau
MUNICIPALITÉ Chibougamau
Sport et Loisir 2
Karine Lafrenière Club de golf Quévillon
Lebel-sur-Quévillon
Sans-frais : 1-855-739-2270 Téléphone : 819-739-2273 Télécopieur : 819-739-2296 Courriel : info@clsbj.qc.ca
Sport et Loisir 3
Boudreault, Pauline Maison des jeunes Sac-Ados
Chibougamau
Sport et Loisir 4
www.clsbj.qc.ca
Sport et Loisir 5 Sport et Loisir 6
Patry, Michel Club de l’âge d’or Vive la joie Bédard, Sylvie Corporation des loisirs de Chapais Robitaille, Sophie Festival du Doré Baie-James
Municipal 1
Vacant
Municipal 2
Paradis, Johanne Ville de Lebel-sur-Quévillon
Lebel-sur-Quévillon
Municipal 3
Ville de Matagami
Matagami
Éducation
Beaupré, Annie Commission scolaire de la Baie-James
Chapais
Spécificité régionale
Bergeron, Alain Kino-Québec
Chibougamau
Visitez notre site Web!
Matagami Chapais Chapais
1er décembre - Journée mondiale de lutte contre le sida 2 décembre - Journée internationale pour l’abolition de l’esclavage 3 décembre - Journée internationale des personnes handicapées 5 décembre - Journée internationale des volontaires 7 décembre - Journée de l’aviation civile internationale 9 décembre - Journée internationale contre la corruption 10 décembre - Journée des droits de l’homme 11 décembre - Journée internationale de la montagne 18 décembre - Journée internationale des migrants 20 décembre - Journée internationale de la solidarité humaine
Pour nous transmettre vos commentaires, vos articles, vos activités, ou des communiqués, il suffit de nous les soumettre par courriel à info@clsbj.qc.ca. Date de tombée des articles pour les prochaines parutions : le 25 janvier 2016.