e t t o e g u o B a L À LIRE DANS CE NUMÉRO Prix du bénévolat DollardMorin
2
Longueuil accueillera la 49e finale des Jeux du Québec
2
Journée du sport
3
Journée nationale du maillot
3
Résultats du 1er appel de projets dans le programme JRA
4
Besoin de former vos entraîneurs—arbitres— officiels?
4
Plan du coach
4
Observatoire québécois du loisir
5
Tournée du Véhicube
5
Colloque de l’Action bénévole du Québec
6
Financement : Emplois d’été Canada
6
24 heures de science
7
Défi Génie Express—pour les écoles
7
Calendrier régional
8
À surveiller dans le prochain numéro Les gagnants du Gala d’excellence loisir, sport, culture Nord-duQuébec
Novembre 2013
Tournée régionale de consultation sur la Politique nationale du sport, du loisir et de l’activité physique Le jeudi 3 octobre dernier, avait lieu à Chibougamau la journée de consultation sur la Politique nationale du sport, du loisir et de l’activité physique pour la région Nord-duQuébec. L’adjoint de la ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport, M. Sylvain Pagé, a rencontré les différents organismes régionaux concernés dont entre autres les trois Unités régionales de loisir et de sport (URLS) qui desservent notre grande région, soit la Commission Loisir et Sport de la Baie-James, l’Administration régionale crie et l’Administration régionale Kativik. Les discussions furent enrichissantes et les différents représentants ont pu faire part de leurs constats et problématiques de leur milieu en rapport avec le Livre Vert et la Politique nationale du sport, du loisir et de l’activité physique.
De gauche à droite : Alain Bergeron, Centre régional de Santé et des Services Sociaux de la Baie-James, Innot Mush’Ayuma, Comité jamésien de promotion de saines habitudes de vie, Nicole St-Louis, bureau du député d’Ungava Luc Ferland, Joshua Iserhuff, Grand chef de la jeunesse de la nation crie, Louis Simard, Table de loisir, sport et plein air de Chibougamau, Lynda Bubar, Association des personnes handicapées de Chibougamau, Mike Gaul, Administration régionale crie, Valérie Rykhoff, Administration régionale Kativik, Richard Leclerc, Commission Loisir et Sport de la Baie-James, Gérald Lemoyne, Conférence régionale des élus de la Baie-James, Manon Laporte, Centre régionale de Santé et des Services Sociaux de la Baie-James, Johanne Paradis, Commission Loisir et Sport de la Baie-James, Lyne LaporteJoly, Commission scolaire de la Baie-James, Sylvain Pagé, ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport, Chantale Bouchard, Ville de Chibougamau, Marie-Hélène Duval, Ville de Matagami, Frédéric Corneau, Mouvement Jeunesse Baie-James et Justine Henry, Centre régionale de Santé et des Services Sociaux de la Baie-James, .
C’est le 25 octobre dernier, à l’Assemblée nationale, qu’à eu lieu la cérémonie du Prix du bénévolat Dollard-Morin.
Crédit photo : François Nadeau
M. Bernard Matte, sous-ministre au Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sort, a eu le privilège de remettre les sculptures lors de cette cérémonie. M. Francis Dufour a été honorée pour son implication bénévole dans sa communauté. Toutes nos félicitations!
Longueuil accueillera la 49e finale des Jeux du Québec du 1er au 9 août 2014 Les sports : Athlétisme
Cyclisme sur route
Sauvetage
Vélo de montagne
Baseball
Équitation
Soccer
Voile
Basketball
Golf
Tennis
Volleyball
BMX
Natation
Tir à l’arc
Volleyball de plage
Canoë-kayak
Natation eau libre
Triathlon
Page 2
Pour en savoir plus sur la 49e Finale des Jeux du Québec à l’été 2014, visitez le http://longueuil2014.jeuxduquebec.com/index.php
Page 3
La Journée du sport RBC, présentée par ParticipACTION, Radio-Canada et Sport pur, se tiendra, cette année, le samedi 30 novembre dans toutes les communautés à la grandeur du pays. Cette célébration du sport, du niveau amateur au niveau de haute performance, est une occasion pour tous de célébrer le pouvoir du sport et la manière dont il permet de bâtir une communauté, de soutenir notre fierté et de contribuer à un mode de vie sain et actif. Alors, sortons jouer ensemble!
JOURNÉE NATIONALE DU MAILLOT Le 29 novembre Montrez votre soutien au sport lors de la Journée nationale du maillot sportif
http://journeedusport.radio-canada.ca/
Résultats du 1er appel de projets dans le programme de la Jeune relève amateur Le 22 octobre dernier, les membres du conseil d’administration ont procédé à l’analyse des demandes dans le programme de la Jeune relève amateur. Cinq projets ont été déposés.
Jeune relève amateur Montant accordé
Organisme
Projet
École Le Delta de Matagami
Finale locale de Secondaire en spectacle
900 $
École Le Filon de Chapais
Finale locale de Secondaire en spectacle
900 $
École La Taïga de Lebel-sur-Quévillon
Finale locale de Secondaire en spectacle
600 $
École La Porte-du-Nord de Chibougamau
Finale locale de Secondaire en spectacle
2 000 $
École Vatican II de Chibougamau
Festival du film d’animation
735 $
Le prochain appel de projet pour ce programme est le vendredi 28 février 2014 pour la réalisation des projets entre le 1er avril 2014 et le 31 octobre 2014.
Plan du coach est la ressource ultime de tous les entraîneurs. Profitez du savoir et des conseils d’experts en formation des entraîneurs et en santé du sport, obtenez des conseils nutritionnels, lisez les entrevues réalisées avec les entraîneurs de pointe et beaucoup plus, et ce, quatre fois l’an. Abonnement gratuit : http://www.coach.ca/coaches-plan-du-coach-p153291&language=fr
Page 4
Page 5
L’Observatoire québécois du loisir vous informe de la mise en ligne de deux nouveaux bulletins : Volume 11, numéro 2 : Le défi des saines habitudes de vie pour les jeunes ayant une limitation fonctionnelle : quel rôle peut jouer le milieu scolaire? En voici un aperçu : Au même titre que de nombreux pays occidentaux, le Canada et l’ensemble de ses provinces sont touchés par des problèmes de sédentarité de leurs populations et par le développement croissant de modes de vie qualifiés « d’obésogènes ». Si on s’intéresse aux populations ayant une limitation fonctionnelle, le portrait est encore plus alarmant, en particulier chez les jeunes… Volume 11, numéro 3 : De nouvelles compétences « écologiques » à développer envers les bénévoles En voici un aperçu : Les problèmes qui surgissent en matière de bénévolat ne peuvent plus être réglés en silo ou à la pièce. Du recrutement à la rétention des bénévoles, de leurs attentes envers les professionnels aux attentes des organismes à leur égard, des attitudes des usagers des services qu’ils dispensent à la reconnaissance de la communauté, toutes les dimensions du bénévolat et du soutien et de l’encadrement des bénévoles forment un tout, une « écologie » du bénévolat. De nos jours, c’est cette vision de l’environnement du bénévole qui définit l’ensemble des compétences que le professionnel en loisir doit posséder. Quel est exactement cet environnement? Quelles sont ces compétences? Comment avoir accès facilement aux outils qui existent? Pour lire la suite de ces bulletins, vous pouvez les télécharger à partir de notre page d’accueil! Observatoire québécois du loisir Université du Québec à Trois-Rivières Tél. : 819.376.5011 poste 3451 Suivez-nous sur Facebook
Le Véhicube fait la tournée des écoles primaires afin de faire vivre une expérience interactive hors du commun aux élèves. Apprends les rudiments d’une saine alimentation pendant l’atelier Manger mieux. Pédale en peloton dans un univers complètement éclaté pendant l’atelier Bouger plus. Plaisir garanti ! Inscrivez votre école : http://www.levetoietbouge.com/fr/ecole-primaire-du-quebec/pages/vehicube
Colloque 5 décembre 2013 Ce 5 décembre 2013, le Réseau de l’action bénévole du Québec (RABQ), tiendra un colloque national sous le thème : L’action bénévole, pilier de notre société, pour souligner la journée internationale des bénévoles. Cet événement aura lieu à l’hôtel Sandman à Longueuil* situé au 999, rue de Sérigny et réunira plus de 300 participants et participantes issus de toutes les régions du Québec et de tous les milieux de l’action bénévole. En plus de célébrer les 10 ans de création du RABQ, cet important colloque aura pour objectif d’encourager le partage, de susciter et d’approfondir des débats sur la promotion et la reconnaissance de l’action bénévole au Québec et d’outiller les participants et participantes afin qu’ils puissent relever avec succès les défis en lien avec l’évolution de l’action bénévole. * Support aux frais de déplacement : Pour les organismes et les bénévoles demeurant à plus de 125 km du lieu où se tient le colloque, un montant de 50 $ leur sera remboursé avec présentation d’une facture d’essence ou d’un billet de transport en commun.
Source : http://www.rabq.ca/colloque2013_accueil.php
Financement : Emplois d’été Canada Emplois d’été Canada accorde du financement afin d’aider les employeurs à créer des possibilités d’emplois d’été pour les étudiants. L’initiative met l’accent sur les priorités locales et aide à la fois les étudiants et leur collectivité. Emplois d’été Canada :
offre de l’expérience de travail aux étudiants; aide des organismes, y compris ceux qui offrent d’importants services communautaires; et reconnaît que les réalités, les besoins et les priorités varient grandement d’une collectivité à l’autre. Emplois d’été Canada accorde une aide financière à des organismes sans but lucratif, à des employeurs du secteur public ainsi qu’à des petites entreprises du secteur privé comptant 50 employés ou moins afin qu’ils créent des possibilités d’emplois d’été pour les jeunes âgés de 15 à 30 ans qui étudient à temps plein et qui prévoient retourner aux études lors de la prochaine année scolaire. Veuillez noter que la période pour présenter une demande pour Emplois d’été Canada 2014 sera du 2 décembre 2013 au 10 janvier 2014. Ces nouvelles dates permettront aux employeurs d’être avisés plus tôt de l’état de leur demande. Source : http://www.servicecanada.gc.ca/fra/dgpe/ij/pej/programme/pce.shtml Page 6
Page 7
Un événement pour vous ! Tous les organismes qui souhaitent participer sont invités à le faire : musées, centres de recherche, bibliothèques, écoles, parcs, laboratoires, associations, universités… Les activités inscrites doivent :
Traiter d’un sujet en lien avec la science, la technologie ou le génie
S’adresser au grand public ou au public scolaire (classes de primaire ou de secondaire)
Se tenir dans les dates de l’événement : vendredi 9 mai et samedi 10 mai 2014
Présenter un caractère innovant, original ou sortant des activités courantes de l’institution
Être gratuite, dans la mesure du possible
POUR INSCRIRE VOS ACTIVITÉS La période d’inscription pour l’édition 2014 est ouverte http://www.science24heures.com/
Défi Génie Express – pour les écoles DÉFI GÉNIE EXPRESS – UNE POMME À LA MER ! Cette année, le 24 heures de science innove et propose à toutes les écoles du Québec le Défi génie express : Une pomme à la mer. Les élèves sont invités à relever le défi entre le 28 avril et le 9 mai 2014 ! Pour qui : les classes de 3e cycle de primaire et de 1er cycle du secondaire (deux défis différents) Objectif : concevoir un système de flotteurs qui permettra à une pomme de flotter audessus de l’eau, et sans être en contact avec elle. Le défi : Pour y parvenir, les élèves composeront des équipes de 2 ou 3 personnes. Les équipes auront toutes à leur disposition le même matériel. Mais attention au compte à rebours : le défi devra être relevé en un temps limité! Pour participer : Inscrivez-vous en nous faisant parvenir la fiche de participation dûment complétée. Télécharger les documents au http://www.sciencepourtous.qc.ca/24heures pour préparer le défi. À gagner: Une trousse de sciences naturelles pour la classe (tirage au sort parmi les classes participantes)
Page 8
1er novembre Ateliers de cuisine par le Centre-jeunesse de Matagami et le club de l’âge d’or Vive la Joie
2 et 16 novembre
Cinéma « La Conjuration » par le Comité culturel
7 novembre
Disco d’Halloween et nuit vidéo d’horreur par
Souper-spectacle « L’expérience Beatles »
Centre-jeunesse de Matagami 2 novembre Soirée dansante d’Halloween de l’Ordre Loyal des Mooses 8 novembre Soirée dansante des aînés par le club de l’âge d’or Vive la Joie 10 novembre
L’heure du conte à la Bibliothèque municipale
16 novembre Concours de panaches des Chevaliers de Colomb 23 novembre Dégustation moules et huîtres des Chevaliers de Colomb 29 novembre Souper d’ouverture du Club de motoneige
Brunch du Club des Abeilles 14 novembre Déjeuner informations « Mettre en garde contre la fraude » par le club de l’âge d’or Vive la Joie 15-16 novembre Cinéma « Les Avions » par le Comité culturel
16 novembre
23 novembre
Spectacle « Les parfaits inconnu - Le retour »
L’heure du contre à la Bibliothèque municipale 24 novembre Spectacle « Pat Groulx - Job : humoriste » par le Comité culturel 6 novembre - Journée internationale pour la prévention de l’exploitation de l’environnement en temps de guerre et de conflit armé 10 novembre - Journée mondiale de la science au service de la paix et du développement 12 novembre - Journée mondiale de la pneumonie 14 novembre - Journée mondiale de la bronchopneumopathie chronique obstructive 14 novembre - Journée mondiale du diabète 15 novembre - Journée mondiale de la philosophie 16 novembre - Journée mondiale de la tolérance 17 novembre - Journée mondiale du souvenir des victimes des accidents de la route 20 novembre - Journée mondiale de l’enfance 21 novembre - Journée mondiale de la télévision 25 novembre - Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes 29 novembre - Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien
Conseil d’administration SIÈGE
110, boulevard Matagami, C. P. 850 Matagami (Québec) J0Y 2A0 Sans-frais : 1-855-739-2270 Téléphone : 819-739-2273 Télécopieur : 819-739-2296 Courriel : info@clsbj.qc.ca
www.clsbj.qc.ca
Visitez notre site Web!
11 novembre Jour du Souvenir
NOM
MUNICIPALITÉ
Loisir 2
Audet, Guylaine Maison des jeunes
Valcanton
Municipal 1
Bouchard, Chantale Ville de Chibougamau
Chibougamau
Loisir 1
Bubar, Lynda Association des personnes handicapées de Chibougamau
Chibougamau
Spécificité régionale
Henry, Justine Kino-Québec
Chibougamau
Sport 2
Bédard, Sylvie Studio-Xtrême
Chapais
Municipal 3
Duval, Marie-Hélène Ville de Matagami
Matagami
Municipal 2
Paradis, Johanne Ville de Lebel-sur-Quévillon
Lebel-sur-Quévillon
Loisir 3
Boudreault, Pauline Maison des jeunes Sac-Ados
Chibougamau
Sport 1
Vacant
Sport 3
Vacant
Éducation
Beaupré, Annie Commission scolaire de la Baie-James
Chapais
Pourquoi change-ton l’heure? C’est en 1918, pendant la première guerre mondiale, que la Chambre des Communes du Canada adopta la Loi concernant l’utilisation de la lumière du jour dans le but d’économiser l’électricité et de maximiser l’utilisation de la période d’ensoleillement. Puis, en 2006, le Canada a adopté la Loi sur le temps légal visant à normaliser l’heure entre le Canada et les États-Unis qui venaient d’adopter l’Energy Policy Act of 2005 ayant pour but l’économie d’énergie dans une optique environnementale. Donc, depuis 2007, la période d’application de l’heure avancée est plus longue de 4 ou 5 semaines puisque nous avançons maintenant l’heure le deuxième dimanche de mars (au lieu du premier dimanche d’avril) et que nous revenons à l’heure normale le premier dimanche de novembre (au lieu du dernier dimanche d’octobre). Source : Marie Josée Turgeon - Style de Vie
Pour nous transmettre vos commentaires, vos articles, vos activités, ou des communiqués, il suffit de nous les soumettre par courriel à info@clsbj.qc.ca. Dates de tombée des articles pour les prochaines parutions : le 20 de chaque mois.