Luxury Bathroom
consolle vanity unit
lavabi washbasin bowls
specchi mirrors
rivestimenti surfaces
azienda/ company
004
consolle/ vanity unit
010
lavabi/ washbasin bowls
090
specchi/ mirrors
098
rivestimenti/ surfaces
142
finiture/ finishes
178
004/005
J&J, dal 1985, si occupa della lavorazione di vetro curvo e fuso. L’ esperienza e la lungimiranza imprenditoriale hanno portato oggi alla definizione di quattro linee di prodotto: rivestimenti murali per interni, lavabi, specchi e consolle. J&J has been manufacturing curved and cast glass since 1985. Expertise and an entrepreneurial vision have led today to the definition of four product lines: wall coverings for interiors, washbasin, mirrors, vanity units and consoles.
azienda/ company
Ogni prodotto nasce dall’incontro di tecnica industriale ed esperienza artigiana. I forni di curvatura e fusione, gli innovativi sistemi di taglio ad idrogetto e molatura lavorano insieme ad occhi, mani e cuori. I rapporti tra uomo e macchina sono disciplinati da rigorosi controlli delle procedure e della qualità finale. I processi consolidati evolvono con sperimentazioni continue come richiede l’esclusiva lavorazione di accoppiamento di vetro fuso e riciclato. Tutto è orientato dalla creatività di designer che in ogni progetto spingono la materia oltre i propri limiti. Una produzione interamente ispirata dal metodo e dalla qualità italiana.
Each product is born from the meeting of industrial technique and artisan experience. Glass bending and melting furnaces, innovative waterjet cutting systems and grinding systems work with our eyes, hands and hearts. The relationships between man and machine are ruled by strict procedure control and final quality checks. Our well-established manufacturing processes evolve through continuous experimentation, in line with the requirements of such an exclusive processing as is the coupling of melted and recycled glass. Everything is guided by the creativity of designers who push materials to their limits and beyond, in every project. A production which is entirely inspired by the Italian method and quality.
1.
006/007
1.
Fresa per vetro. Glass milling. 2.
Forno di fusione. Casting furnace.
2.
Vetro di riciclo recycled glass
J&J impiega vetro riciclato in scaglie di varia pezzatura per caratterizzare le sue collezioni. Lastre e scaglie vengono unite tra loro per fusione ad altissime temperature, eliminando ogni minima impuritĂ . Un processo sostenibile che trasforma il materiale di scarto in purissimo cristallo. Ăˆ un approccio virtuoso attraverso cui il vetro vive nuove vite.
J&J uses recycled glass splinters of various sizes to characterise its collections. Slabs and splinters are joined together by melting at very high temperatures, which destroys any impurities. A sustainable process that transforms waste material into pure crystal. A virtuous approach through which glass can live a new life.
008/009
consolle/ vanity unit
Elegant Intenso Esmeralda Hortensia Flame B Tiffany Kube
012 030 050 062 070 076 082
Consolle con struttura in legno interamente rivestite in vetro, liscio o decorato, che armonizzano perfettamente finiture e colori. Elementi di arredo, sospesi o in appoggio, creati per ambienti bagno. Lo stile è deciso, il valore altissimo. Sono piccoli capolavori di maestria artigiana. Le consolle modificano radicalmente l’idea classica di sala da bagno che diventa luogo di appagamento estetico, spazio comunicativo del gusto attraverso cui rappresentare il proprio stile. Volumi semplici arricchiti di dettagli, superfici lisce che si alternano a quelle a rilievo in cui la fusione delle scaglie di vetro sviluppa effetti tattili inediti. Contenitori preziosi da apprezzare con vista e tatto.
Vanity units with wooden frame, entirely covered in glass, smooth or decorated, which matches perfectly with finishes and colours. Furniture elements, suspended or standing, specifically designed for bathrooms. Strong character and top level value. Little masterpieces of craftsmanship. Our vanity units radically change stereotyped ideas on the bathroom environment and turn it into a place of purely aesthetic pleasure: a communicative space which reflects your unique taste and style. Neat volumes, enriched with details, smooth surfaces that alternate with relief surfaces, where melted glass shards generate unprecedented tactile effects. Precious storage units to delight your sight and touch.
012/013
Elegant
Elegant è una collezione raffinata e moderna che si compone di moduli sospesi singoli e doppi dotati di cassettoni estraibili. I frontali sono proposti in due versioni: con inserto centrale decorato o a decorazione completa, secondo abbinamenti attentamente selezionati. Il piano e i fianchi del contenitore sono realizzati in vetro retro laccato a tinta unita e creano grande continuità della superficie, conferendo un notevole rigore geometrico. Le composizioni sono completate da quattro tipologie di vasche lavabo: Orfeo, Rakos, Kara e Tania. Con Elegant il bagno si arricchisce e si completa, armonizzando immagine e funzionalità .
Elegant is a sophisticated and modern collection consisting of single and double suspended modules with pull-out drawers. Front panels are proposed in two versions: with patterned central insert or fully patterned, according to skilfully selected matchings. The storage unit top and sides are in total back-lacquered glass, which gives continuity to the surface, communicating a rigorous geometric order. The various configurations can include four types of bowls: Orfeo, Rakos, Kara and Tania. Elegant embellishes and completes your bathroom, making it harmonious and functional.
Elegant .
.
EL02 PFR005 AGE05
dimensioni dimensions (L) 160 x (H) 46 x (P) 47 cm
piano e fianchi top and sides VETRO BEIGE R005
ante doors
GEOMETRICO GE05
lavabo washbasin bowl RAKOS BEIGE R005
specchio mirror
SAN 001/G012 LED
014/015
016/017
1.
Il contenimento avviene mediante cassetti in due livelli: il cassettone inferiore, singolo a vano unico, in legno rivestito in vetro con guide a chiusura ammortizzata che ne assicurano la perfetta funzionalitĂ e cassettino superiore con divisori in legno e chiusura push-pull. Storage is provided by two levels of drawers: one bottom single-compartment drawer, made of glass-finished wood with very functional soft-close rails and the top drawer, with wooden dividers and push-pull closing.
1.
018/019
2.
Elegant .
.
EL01 PFS003 AT009
dimensioni dimensions (L) 80 x (H) 46 x (P) 47 cm
piano e fianchi top and sides VETRO NERO S003
anta door
RETE FUMÉ ARGENTATO T009
lavabo washbasin bowl ORFEO NERO S003
specchio mirror NET 009/T009
2.
Modulo singolo con anta a decorazione completa tipo Rete fumĂŠ T009 con passepartout piatto perimetrale. Piano e fianchi in Vetro retro laccato liscio in colore nero S003 e guide a chiusura ammortizzata. Single module with fully mesh-like smoke-grey patterned door T009
with flush perimeter frame. Top and sides in black smooth back-lacquered glass S003 and guides with soft-close mechanism.
Elegant .
.
EL03 PFR003 AT014
dimensioni dimensions (L) 160 x (H) 46 x (P) 47 cm
piano e fianchi top and sides VETRO BIANCO R003
ante doors
QUADRO BRONZO ARGENTATO T014
lavabo washbasin bowl RAKOS BIANCO R003
specchio mirror OLI 001/T014
020/021
022/023
3.
Ante con decorazione completa tipo Quadro in finitura bronzo argentato T014 con bordo di finitura in alluminio satinato. Cassettoni affiancati a vano unico. Quadro fully patterned door with silver-bronze
finishing T014, with satin aluminium edges. Single-compartment side-by-side drawers.
3.
Elegant .
.
EL01 PFR003 AP003
dimensioni dimensions (L) 80 x (H) 46 x (P) 47 cm
piano e fianchi top and sides VETRO BIANCO R003
ante doors
ROCCIA ARGENTO P003
lavabo washbasin bowl ORFEO BIANCO R003 ORFEO NERO S003
024/025
4.
4.
Ante con decorazione completa Roccia in finitura specchio P003, piano e fianchi in colore bianco R003 con lavabo Orfeo a vasca ovale in tinta. Roccia fully patterned doors with mirror finishing P003, top and sides are R003 white with Orfeo plain oval bowl.
026/027
Elegant
cod: EL.../PF.../A...
0
47
40
47
40
19
19
80
16
47
0
16
40
40
46
46
46
19
A
A
A
PF
PF
EL01
PF
EL02
EL03
ACCESSORI ACCESSORIES Colonna Cabinet
Cassetto con divisori Drawing with dividers 36
36
25
25
A
160
80
A
PF
PF
ELP01
ELP02
ELC1
8
10,5
15
14,5
Lavabi Washbasin bowl
40 46
43
KARA
PF: Piano e Fianchi Top and Sides 1. Vetro A: Ante Doors 1. Roccia 2. Rete 3. Quadro 4. Geometrico
43
RAKOS
41
38
40
49
ORFEO
TANIA
FINITURE FINISHES
VETRO
Piano e Fianchi Top and Sides
R002
R003
R005
R006
S003
grigio
bianco
beige
marrone
nero
grey
white
beige
brown
black
028/029
QUADRO
RETE
ROCCIA
Ante Doors
P001
P002
P003
P004
P005
P006
P007
nero argentato
bianco argentato
specchio
nero dorato
bianco dorato
bronzo argentato
fumé argentato
T007
T008
T009
T010
T011
specchio
bronzo argentato
fumé argentato
alluminio
marrone
silver black
mirror
silver white
silver bronze
grey-smoke silver
gold black
aluminium
gold white
brown
T012
T013
T014
T015
T016
alluminio
bianco
bronzo argentato
fumé argentato
specchio
aluminium
white
GE01
silver bronze
grey-smoke silver
mirror
GE05
Vetro nero . Cristalli nero Vetro black . Cristalli black
Vetro bronzo argentato . Cristalli bronzo Vetro silver bronze . Cristalli bronze
GE02
GE06
GE03
GE07
Vetro fumé argentato . Cristalli ghiaccio Vetro grey-smoke silver . Cristalli ice
Vetro grigio . Cristalli argento Vetro grey . Cristalli silver
GEOMETRICO
mirror
GE04
Vetro marrone . Cristalli marrone Vetro brown . Cristalli brown
Vetro beige . Cristalli ghiaccio Vetro beige . Cristalli ice
Vetro bianco . Cristalli bianco Vetro white . Cristalli white
silver bronze
grey-smoke silver
030/031
Intenso
Intenso è una collezione che combina contenitori, pensili e piani in modo nuovo, affidando allineamenti e posizioni di ciascun elemento alla preferenza e al gusto personale di ciascuno. Il piano dei lavabi, a vasca singola o doppia, è in vetro temperato 12 mm retro laccato con staffe di ancoraggio a scomparsa. Ogni modulo contenitore è dotato di cassettoni ad ante lisce o interamente decorate nelle finiture a catalogo. Il pensile con anta a battente aumenta lo stoccaggio e lo avvicina all’utente. Le composizioni sono completate da quattro tipologie di vasche lavabo: Orfeo, Rakos, Kara e Tania. The Intenso collection combines storage units, hanging cabinets and shelves in a new way, letting you choose the alignments and positions for each element according to your personal preference and taste. The washbasin level, available with single or double bowl, is in 12 mm tempered lacquered glass with concealed hanging brackets. Each storage module is equipped with drawers with smooth or fully-patterned doors, available in any of the finishes included in our catalogue. The wall unit, fitted with a hinged door, provides more storage, handy and closer to the user. The various configurations can include four types of bowls: Orfeo, Rakos, Kara and Tania.
Intenso .
.
.
IN03 TR006 PFR006 AS005
dimensioni top top size (L) 160 x (P) 47 cm
top top
VETRO TEMP. 12 mm MARRONE R006
piano e fianchi top and sides VETRO MARRONE R006
anta door
BRONZO ARGENTATO S005
lavabo washbasin bowl KARA MARRONE R006
specchio mirror MAR 001/S005
032/033
034/035
1.
1.
Vasca in appoggio Kara realizzata in vetro curvo 10 mm. Kara bowl, resting on the top, made of 10 mm
curved glass.
2.
Cassettone con apertura push-pull e guide a chiusura ammortizzata. Drawer fitted wit push-pull system and
soft-close rails.
2.
Intenso .
.
.
IN02 TR002 PFR002 AL002
dimensioni top top size (L) 160 x (P) 47 cm
top top
VETRO 12 mm TEMP. GRIGIO R002
piano e fianchi top and sides VETRO GRIGIO R002
ante doors
LINEA ARGENTO L002
colonna cabinet
INP01/PFR002/AL002
lavabo washbasin bowl KARA GRIGIO R002
specchio mirror
LIN 001/ R002 LED
036/037
038/039
3.
3.
Pensile ad anta con decorazione Linea in finitura argento L002. Ripiani interni regolabili in vetro 6 mm trasparente. Wall cabinet with Linea silver-finished patterned door L002. Clear 6-mm glass internal shelves. 4.
Modulo contenitore doppio con top e fianchi in vetro retro laccato grigio R002. Double storage unit with top and sides in grey back-lacquered glass R002.
4.
040/041
Intenso .
.
.
IN02 TR005 PFR005 AP006
dimensioni top top size (L) 160 x (P) 47 cm
top top
VETRO TEMP. 12 mm BEIGE R005
piano e fianchi top and sides VETRO BEIGE R005
ante doors
ROCCIA BRONZO ARGENTATO P006
lavabo washbasin bowl RAKOS BEIGE R005
specchio mirror
ART 001/P006 LED
042/043
5.
5.
Modulo doppio con cassettoni a vano unico ed anta a decorazione completa Roccia in finitura bronzo argentatato P006. Bordi di finitura dell’ anta in alluminio satinato. Top e fianchi in vetro retro laccato beige R005. Double storage with single-compartment
drawers and fully-patterned door with silver-bronze Roccia finishing P006. Door edges in satin-finished aluminium. Top and sides in beige back-lacquered glass R005.
044/045
Intenso .
.
.
IN01 TR003 PFR003 AT016
dimensioni top top size (L) 80 x (P) 47 cm
top top
VETRO TEMP. 12 mm BIANCO R003
piano e fianchi top and sides VETRO BIANCO R003
anta door
QUADRO SPECCHIO T016
lavabo washbasin bowl ORFEO BIANCO R003
specchio mirror
EYE 009/R003 LED
6.
6.
Piano in vetro temperato 12 mm retro laccato in colore bianco R003 con staffe di ancoraggio a scomparsa. Vasca in vetro bianco Orfeo. White back-lacquered 12-mm tempered glass top with concealed hanging brackets. Orfeo white glass bowl sink.
046/047
Intenso
cod: IN.../T.../PF.../A...
40
0
16
47 19
80
47
0
16
47
40
T
40
T
40 46
19
T
46
19
46
A A
A PF
PF
PF
IN01
IN02
IN03
ACCESSORI ACCESSORIES Colonna Cabinet 36
36
25
25
A
80
A
T: Top Top
160
1. Vetro PF: Piano e Fianchi Top and Sides 1. Vetro
PF
A: Ante Doors 1. Roccia 2. Rete 3. Quadro 4. Linea 5. Vetro
PF
INP01
INP02
8
10,5
15
14,5
Lavabi Washbasin bowl
40 46
43
KARA
43
RAKOS
41
38
40
49
ORFEO
TANIA
FINITURE FINISHES
VETRO
Top Top
R002
R003
R005
R006
S003
grigio
bianco
beige
marrone
nero
grey
white
beige
brown
black
VETRO
Piano e Fianchi Top and Sides
R002
R003
R005
R006
S003
grigio
bianco
beige
marrone
nero
grey
white
beige
brown
black
048/049
P001
P002
P003
P004
P005
P006
P007
nero argentato
bianco argentato
specchio
nero dorato
bianco dorato
bronzo argentato
fumé argentato
T007
T008
T009
T010
T011
specchio
bronzo argentato
fumé argentato
alluminio
marrone
silver black
silver bronze
mirror
grey-smoke silver
gold black
aluminium
gold white
silver bronze
grey-smoke silver
brown
T012
T013
T014
T015
T016
alluminio
bianco
bronzo argentato
fumé argentato
specchio
L001
L002
L003
L004
bianco
specchio
bronzo argentato
fumé argentato
R002
R003
R005
R006
S003
S005
S008
grigio
bianco
beige
marrone
nero
bronzo argentato
fumé argentato
VETRO
QUADRO
mirror
silver white
LINEA
RETE
ROCCIA
Ante Doors
aluminium
white
grey
white
mirror
white
silver bronze
silver bronze
beige
grey-smoke silver
mirror
grey-smoke silver
brown
black
silver bronze
grey-smoke silver
050/051
Esmeralda
Esmeralda è una collezione composta da moduli a basamento, singoli e doppi, dotati di ante a battente. Le ante sono proposte con inserti centrali ed angolari decorati o a decorazione completa, gli elementi angolari sono abbinati al decoro o a contrasto. Lo zoccolo arretrato alleggerisce ogni elemento, creando un effetto ottico di piacevole sospensione rispetto al pavimento. Il piano è in vetro retro laccato a tinta unita, i fianchi mantengono la stessa finitura delle ante, le vasche lavabo sono in quattro tipologie: Orfeo, Rakos, Kara e Tania. Esmeralda è ideale per chi ama la solidità delle forme e per chi necessita di notevole capacità contenitiva. The Esmeralda collection includes single- and double-base modules, with hinged doors. The doors feature patterned central and corner inserts or can be fully patterned; the corner elements match the pattern or create contrast. The recessed plinth makes the whole unit lighter, creating the optical illusion of a hanging cabinet. The top is in plain colour back-lacquered glass, the sides are in the same finish as the doors, the washbasin bowls are available in four types: Orfeo, Rakos, Kara, and Tania. Esmeralda is ideal for those who love solid shapes and for those who need large storage capacity.
052/053
Esmeralda .
.
ES02 PS003 AFGE03
dimensioni dimensions
(L) 169 x (H) 80 x (P) 47,5 cm
piano top
VETRO NERO S003
ante e fianchi doors and sides GEOMETRICO GE03
lavabo washbasin bowl RAKOS NERO S003
specchio mirror
IMP 001/GE08 LED
1.
054/055
1.
Ante in vetro retro laccato liscio e inserti decorativi centrali in finitura Cristalli fumĂŠ verniciato G016. Le ante, senza maniglia, sono dotate di meccanismo push-pull. Smooth back-lacquered glass doors and central Cristalli
decorative painted smoke-grey inserts G016. Doors have no handles and are equipped with a push-pull mechanism.
2.
Elemento angolare curvato a caldo in finitura Cristalli fumĂŠ verniciato G016. Hot-curved corner element in Cristalli
painted smoke-grey finish G016.
2.
Esmeralda .
.
ES01 PS003 AFL004
dimensioni dimensions (L) 90 x (H) 80 x (P) 47,5 cm
piano top
VETRO NERO S003
ante e fianchi doors and sides LINEA FUMÉ ARGENTATO L004
lavabo washbasin bowl ORFEO NERO S003
specchio mirror SIR 009/S007 LED
056/057
3.
3.
Ante interamente rivestite con pannello stampato in decoro Linea fumÊ argentato L004. La superficie rigata è rifinita perimetralmente con bordi in alluminio satinato. Doors entirely covered with a Linea patterned silver-grey panel L004. The ribbed surface is finished with satin aluminium edges.
4.
Piano in vetro temperato10 mm retro laccato ed elemento angolare curvato a caldo a contrasto di finitura. Back-lacquered 10-mm tempered glass top with hot-curved corner element in contrasting finish.
4.
058/059
Esmeralda cod: ES.../P.../AF...
P .5 19
47
.5
.5
.5
47
9
16
P
89
.5 44
44
44
80
80
19
P: Piano Top 1. Vetro
ES02
AF: Ante e Fianchi Doors and Sides 1. Roccia 2. Rete 3. Quadro 4. Linea 5. Geometrico
AF
AF
ES01
ACCESSORI ACCESSORIES
8
10,5
15
14,5
Lavabi Washbasin bowls
40 46
43
KARA
43
RAKOS
41
38
40
49
ORFEO
TANIA
FINITURE FINISHES
VETRO
Piano Top
R002
R003
R005
R006
S003
grigio
bianco
beige
marrone
nero
grey
white
beige
brown
black
060/061
P001
P002
nero argentato
bianco argentato
P003
P004
P005
P006
P007
specchio
nero dorato
bianco dorato
bronzo argentato
fumé argentato
silver black
silver white
mirror
gold black
T010
T011
fumé argentato
alluminio
marrone
T013
T014
T015
T016
alluminio
bianco
bronzo argentato
fumé argentato
specchio
RETE
T009
bronzo argentato
QUADRO
T008
T012
L001
L002
L003
L004
bianco
specchio
bronzo argentato
fumé argentato
mirror
aluminium
white
silver bronze
white
mirror
GE01
grey-smoke silver
silver bronze
silver bronze
aluminium
grey-smoke silver
brown
mirror
grey-smoke silver
GE05
Vetro nero . Cristalli nero Vetro black . Cristalli black
Vetro bronzo argentato . Cristalli bronzo Vetro silver bronze . Cristalli bronze
GE02
GE06
GE03
GE07
Vetro fumé argentato . Cristalli ghiaccio Vetro grey-smoke silver . Cristalli ice
Vetro grigio . Cristalli argento Vetro grey . Cristalli silver
GEOMETRICO
gold white
T007
specchio
LINEA
ROCCIA
Ante e Fianchi Doors and Sides
GE04
Vetro marrone . Cristalli marrone Vetro brown . Cristalli brown
Vetro beige . Cristalli ghiaccio Vetro beige . Cristalli ice
Vetro bianco . Cristalli bianco Vetro white . Cristalli white
silver bronze
grey-smoke silver
062/063
Hortensia
Hortensia è una consolle a parete in acciaio inox rivestito in vetro nelle finiture a catalogo, completamente reinterpretata nello stile e nelle dotazioni. Si caratterizza per la decorazione Cristalli delle gambe e dei fascioni. È proposta nelle versioni: a gamba a spillo e a gamba sagomata, entrambe con ripiano porta oggetti in vetro temperato 6 mm. Il lavabo, perfettamente integrato nel piano in vetro temperato 10 mm mediante un processo di termo curvatura, presenta grande pulizia formale e grande pulibilità in fase d’uso. Hortensia si impone per la sua grande forza espressiva, orientando con decisione l’intero allestimento. Hortensia is a wall-mounted stainless-steel vanity unit with glass finishes, available in any of the versions included in our catalogue, completely reinterpreted in both style and accessories. It is characterised be the decoration of the legs and frame in Cristalli pattern. It is proposed here in two versions: stiletto or shaped leg, both with a 6 mm tempered-glass shelf. The washbasin is fully integrated in the 10 mm tempered-glass top, through a curving thermal process, creating neat lines and easy-to-clean surfaces. Hortensia stands out for its great expressive power, which makes it the true protagonist of the entire setting.
1.
064/065
2.
Hortensia .
.
HO01 PS003 GG004
dimensioni dimensions (L) 97 x (H) 88 x (P) 50 cm
piano top
VETRO NERO S003
gambe legs
CRISTALLI ARGENTO G004
specchio mirror OCE 006/S006
1.
Gambe a spillo con decorazione Cristalli in finitura argento G004 e ripiano porta oggetti in Vetro fumĂŠ trasparente S007. Stiletto legs with
Cristalli silver-finish pattern G004 and shelf in clear smoked glass S007.
2.
Lavabo in Vetro temperato 10 mm retro laccato nero S003 con vasca integrata nel piano. Back-lacquered 10-mm tempered glass washbasin
unit S003 with bowl fully integrated in the top.
Hortensia .
.
HO02 PR003 GG001
dimensioni dimensions (L) 97 x (H) 88 x (P) 50 cm
piano top
VETRO BIANCO R003
gambe legs
VETRO CRISTALLI BIANCO G001
specchio mirror ONY 007/G001
3.
066/067
3.
3.
Piano in Vetro temperato 10 mm retro laccato in colore bianco R003 con vasca integrata. White back-lacquered 10 mm tempered white glass top R003 with integrated bowl.
4.
Gambe sagomate con decorazione Cristalli in colore bianco G001 e ripiano porta oggetti in Vetro temperato 6 mm trasparente. Shaped legs with Cristalli white pattern G001 and shelf in 6-mm clear glass.
4.
Hortensia cod: HO.../P.../G...
P
P 50
50
97
97
G
88
88
G
P: Piano Top 1. Vetro G: Gambe Legs
1. Cristalli
HO01
HO02
ACCESSORI ACCESSORIES Colonna Cabinet 36
36
25
25
A
160
80
A
PF
PF
PF: Piano e Fianchi Top and Sides 1. Vetro
HOP01
HOP02
A: Anta Door 1. Cristalli
068/069
FINITURE FINISHES
VETRO
Piano Top
R002
R003
R005
R006
S003
grigio
bianco
beige
marrone
nero
G001
G002
G003
G004
G016
bianco
marrone
nero
argento
fumĂŠ verniciato
grey
white
beige
brown
black
CRISTALLI
Gambe Legs
white
brown
black
silver
grey-smoke paint
VETRO
Piano e Fianchi Colonna Cabinet Top and Sides
R002
R003
R005
R006
S003
grigio
bianco
beige
marrone
nero
grey
white
beige
brown
black
CRISTALLI
Anta Colonna Cabinet Door
G001
G002
G003
G004
G016
bianco
marrone
nero
argento
fumĂŠ verniciato
white
brown
black
silver
grey-smoke paint
070/071
Flame B
Flame B è una consolle in acciaio inox rivestito in vetro, rappresenta l’ evoluzione creativa della classica consolle da sala da bagno in cui l’effetto decorativo deve raggiungere il massimo dell’ espressività. La particolare sagomatura delle quattro gambe perimetrali ne determina il carattere estetico, rendendola il punto focale dell’ambiente. Le gambe e il fascione frontale sono decorate con la superficie Cristalli. Il piano lavabo è in vetro temperato 10 mm e il ripiano inferiore porta oggetti in vetro temperato 6 mm, entrambi a tinta unita nei colori a catalogo. La consolle accoglie vasche in appoggio nelle quattro tipologie: Orfeo, Rakos, Kara e Tania. Flame B is a glass-covered stainless-steel vanity unit, representing the creative evolution of classic bathroom vanity units where the decorative effect must reach maximum expressiveness. The special shape of the four corner legs marks its aesthetic character, making it the focal point of the environment. The legs and the front panel are finished with the Cristalli pattern. The washbasin unit is in 10-mm tempered glass, the lower shelf in 6-mm tempered glass, both available in any of the catalogue plain colours. This vanity unit features bowls resting on the top, in the four versions: Orfeo, Rakos, Kara and Tania.
1.
072/073
Flame B .
.
FL01 PS003 GG003
dimensioni dimensions (L) 124 x (H) 85 x (P) 42 cm
piano top
VETRO NERO S003
gambe legs
VETRO CRISTALLI NERO G003
lavabo washbasin bowl RAKOS NERO S003
specchio mirror
MER 009/S008 LED
1.
Consolle in acciaio inox rivestito in vetro. Piano e lavabo in vetro temperato 10 mm. Glass-finished stainless
steel vanity unit. Top and bowl in 10-mm tempered glass.
2.
Gamba angolare in decorazione Cristalli nero G003 e piano in vetro temperato 10 mm nero. Corner legs with black Cristalli pattern G003 and black 10-mm tempered glass top.
2.
Flame B cod: FL.../P.../G...
P
0
42
12
19
60
84
G
P: Piano Top 1. Vetro G: Gambe Legs
FL01
1. Cristalli
ACCESSORI ACCESSORIES Colonna Cabinet 36
36
25
25
A
160
80
A
PF
PF
PF: Piano e Fianchi Top and Sides 1. Vetro
FLP01
A: Anta Door 1. Cristalli
FLP02
8
10,5
15
14,5
Lavabi Washbasin bowls
40 46
43
KARA
43
RAKOS
41
38
40
49
ORFEO
TANIA
074/075
FINITURE FINISHES
VETRO
Piano Top
R002
R003
R005
R006
S003
grigio
bianco
beige
marrone
nero
G001
G002
G003
G004
G016
bianco
marrone
nero
argento
fumĂŠ verniciato
grey
white
beige
brown
black
CRISTALLI
Gambe Legs
white
brown
black
silver
grey-smoke paint
VETRO
Piano e Fianchi Colonna Cabinet Top and Sides
R002
R003
R005
R006
S003
grigio
bianco
beige
marrone
nero
grey
white
beige
brown
black
CRISTALLI
Anta Colonna Cabinet Door
G001
G002
G003
G004
G016
bianco
marrone
nero
argento
fumĂŠ verniciato
white
brown
black
silver
grey-smoke paint
076/077
Tiffany
Tiffany è una consolle a parete in legno rivestito in vetro che rielabora gli stilemi classici, reinterpretandoli in chiave moderna. Le due gambe angolari, in acciaio inox rivestito in vetro liscio, contengono il grande cassettone. Il decoro trapuntato, sul frontale e sui fianchi, è arricchito da piccoli e prezioni swarovsky a contrasto di colore. Un’unione perfetta tra tecnologia industriale e maestria artigiana che conferma la grande attenzione al gusto e alla qualità. Il piano in vetro retro laccato è in tinta con gambe e pannelli decorati. La consolle accoglie le quattro tipologie di vasche lavabo: Orfeo, Rakos, Kara e Tania.
Tiffany is a glass-finished wooden wall-mounted vanity unit that renovates classic lines and style, reinterpreting them in a modern way. The two corner legs, in smooth glass-finished stainless steel, contain the large drawer. The quilt-effect pattern on the front and side elements is embellished by tiny and precious Swarovski decorations in contrasting colours. A perfectly balanced combination of industrial technology and craftsmanship, which confirms our great attention to taste and quality. The back-lacquered glass top matches the colour of decorated legs and panels. The unit can receive all the four models of bowl: Orfeo, Rakos, Kara, and Tania.
Tiffany .
.
.
TI01 PR003 AFT003 GR003
dimensioni dimensions (L) 90 x (H) 77 x (P) 47,5 cm
piano top
VETRO BIANCO R003
anta e fianchi door and sides TRAPUNTATO BIANCO T003
gambe legs
VETRO BIANCO R003
lavabo washbasin bowl ORFEO BIANCO R003
specchio mirror
FRA 009/R004 LED
078/079
1.
1.
Cassettone ad estrazione totale con maniglietta in acciaio cromo lucido, guide con meccanismo a chiusura ammortizzata. Pull-out drawer with polished
chrome-finished steel handle and soft-close mechanism.
2.
Consolle a parete in vetro e legno. Gamba in acciaio inox rivestito in vetro con inserti swarovski. Interno cassetto in legno con meccanismo di chiusura ammortizzata. Lavabo Orfeo retro laccato in vetro temperato 10 mm. Wall-mounted wooden vanity unit
with glass top. Stainless steel leg, finished with glass and Swarovski inserts. Wooden internal drawer with soft-close mechanism. Orfeo bowl in black 10 mm back-lacquered glass.
2.
Tiffany
cod: TI.../P.../AF.../G...
P
90
.5
47 19
45
77
G
AF
TI01
P: Piano Top
G: Gambe Legs
1. Vetro
1. Vetro
AF: Anta e Fianchi Door and Sides 1. Roccia 2. Rete 3. Linea 4. Trapuntato
PF: Piano e Fianchi Top and Sides 1. Vetro
ACCESSORI ACCESSORIES Colonna Cabinet
Cassetto con divisori Drawing with dividers 36
36
25
25
A
160
80
A
PF
PF
TIP01
TIP02
TIC01/
8
10,5
15
14,5
Lavabi Washbasin bowls
40 46
43
KARA
43
RAKOS
41
38
40
49
ORFEO
TANIA
080/081
FINITURE FINISHES
VETRO
Piano Top
R002
R003
R005
R006
S003
grigio
bianco
beige
marrone
nero
grey
white
beige
brown
black
P001
P002
P003
P004
P005
P006
P007
nero argentato
bianco argentato
specchio
nero dorato
bianco dorato
bronzo argentato
fumé argentato
silver black
silver white
mirror
gold black
gold white
T008
T009
T010
T011
bronzo argentato
fumé argentato
alluminio
marrone
L001
L002
L003
L004
bianco
specchio
bronzo argentato
fumé argentato
T001
T003
T004
T005
T006
alluminio
bianco
nero
beige
marrone
R002
R003
R005
R006
S003
grigio
bianco
beige
marrone
nero
TRAPUNTATO
RETE
T007
specchio
LINEA
ROCCIA
Anta e Fianchi Consolle Door and Sides Vanity Unit/ Anta Colonna Cabinet Door
mirror
white
aluminium
silver bronze
mirror
white
grey-smoke silver
silver bronze
black
aluminium
brown
grey-smoke silver
beige
brown paint
VETRO
Gambe Legs
grey
white
beige
brown
black
VETRO
Piano e Fianchi Colonna Cabinet Top and Sides
R002
R003
R005
R006
S003
grigio
bianco
beige
marrone
nero
grey
white
beige
brown
black
silver bronze
grey-smoke silver
082/083
Kube
Kube esprime un processo progettuale di sintesi nel mobile da bagno che si riduce a monolite a pianta quadrata e facce decorate su cui poggia la vasca in vetro curvato. Due elementi che dialogano perfettamente attraverso i contrasti delle rispettive forme e finiture: il basamento spigoloso in vetro decorato in antitesi con la vasca morbida in vetro curvato. Un oggetto di design, decorativo e funzionale insieme. Il basamento è coronato da un piano in vetro retro laccato temperato. Le vasche installabili sono nelle quattro tipologie: Orfeo, Rakos, Kara e Tania. The design approach of Kube expresses a synthesis in bathroom furniture and simplifies its shape into a square monolith with patterned surfaces on which the curved glass bowl rests gently. Two elements in perfect balance, but with contrasting shapes and finishes: the sharp corners of the patterned glass base enhance the soft lines of the curved glass bowl. A pure design object which combines aesthetics and functionality. The base element is topped by a back-lacquered tempered glass top. It can come with any of our four bowl models: Orfeo, Rakos, Kara, and Tania.
084/085
1.
Kube .
.
KU01 PS003 BP001
dimensioni dimensions (L) 34 x (H) 79 x (P) 34 cm
piano top
VETRO NERO S003
base base
ROCCIA NERO ARGENTATO P001
lavabo washbasin bowl KARA NERO S003
specchio mirror
CAL 006/TRASP. LED
1.
Basamento in legno rivestito in vetro nelle finiture a catalogo. Lavabo in appoggio in vetro temperato 10 mm. Wooden base element finished with glass, in any of the finishes included in our catalogue. Bowl resting on the top, in 10-mm back-lacquered glass.
Kube .
.
KU01 PR003 BG001
dimensioni dimensions (L) 34 x (H) 79 x (P) 34 cm
piano top
VETRO BIANCO R003
base base
CRISTALLI BIANCO G001
lavabo washbasin bowl KARA BIANCO R003
086/087
2.
Vasca Kara in vetro curvato 10 mm retro laccato bianco R003 e basamento con superfici decorate in Cristalli in colore bianco G001. Kara bowl in 10-mm back-lacquered curved white glass R003 and base with white Cristalli patterned surfaces G001
2.
088/089
Kube
cod: KU.../P.../B...
P
34
34
17
79
19
P: Piano Top 1. Vetro
B
B: Base Base
1. Roccia 2. Cristalli
KU01
ACCESSORI ACCESSORIES
8
10,5
15
14,5
Lavabi Washbasin bowls
40 46
43
KARA
43
RAKOS
41
38
40
49
ORFEO
TANIA
FINITURE FINISHES
VETRO
Piano Top
R002
R003
R005
R006
S003
grigio
bianco
beige
marrone
nero
P001
P002
P003
P004
P005
P006
P007
nero argentato
bianco argentato
specchio
nero dorato
bianco dorato
bronzo argentato
fumé argentato
G001
G002
G003
G004
G016
bianco
marrone
nero
argento
fumé verniciato
grey
white
beige
brown
black
CRISTALLI
ROCCIA
Base Base
silver black
white
silver white
brown
mirror
black
gold black
silver
gold white
grey-smoke paint
silver bronze
grey-smoke silver
lavabi/ washbasin bowls
Rakos Orfeo Kara Tania
092 093 094 095
J&J caratterizza i propri mobili da bagno con lavabi esclusivi in vetro termo formato retro laccato. Quattro linee, differenti per dimensione e forma, da installare su ogni base creando abbinamenti diversi e personali. Piccoli dettagli che differenziano ogni collezione, rendendola unica.
J&J characterises its bathroom furniture with exclusive washbasin bowls in back-lacquered heat-curved glass. Three collections, different in shape and size, that can be installed on any base to create unique and customised combinations. Bespoke details which make each collection and configuration unique.
Rakos
dimensioni dimensions
(L) 46 x (P) 38 x (H) 14,5 cm
092/093
Orfeo
dimensioni dimensions
(L) 49 x (P) 41 x (H) 10,5 cm
Kara
dimensioni dimensions (L) 40 x (P) 40 x (H) 15 cm
094/095
Tania
dimensioni dimensions (L) 43 x (P) 43 x (H) 8 cm
14,5
Rakos
38
46
RAKOS
VETRO
FINITURE FINISHES
R002
R003
R005
R006
S003
grigio
bianco
beige
marrone
nero
grey
white
beige
brown
black
10,5
Orfeo
41
49
ORFEO
VETRO
FINITURE FINISHES
R002
R003
R005
R006
S003
grigio
bianco
beige
marrone
nero
grey
white
beige
brown
black
096/097
15
Kara
40
40
KARA
VETRO
FINITURE FINISHES
R002
R003
R005
R006
S003
grigio
bianco
beige
marrone
nero
grey
white
beige
brown
black
8
Tania
43
43
TANIA
VETRO
FINITURE FINISHES
R002
R003
R005
R006
S003
grigio
bianco
beige
marrone
nero
grey
white
beige
brown
black
specchi/ mirrors
Lineare Oceano Waves Calico Lux Frame Eye Sand New Onyx Excellent New Diaframma Artide Sirio Olimpo Meridiana Marea Nettuno Impero
100 102 104 106 108 110 112 114 116 118 120 122 124 126 128 130 132 134
Specchi, sagomati e curvati, riflettenti o decorativi. Accessori progettati per ambienti bagno o giorno. Elementi unici destinati ad affermare stile o gusto personale, scelti per assolvere a specifiche funzioni o voluti semplicemente per soddisfare la propria vanità. Lo specchio è il punto focale della sala da bagno, l’oggetto attraverso cui riflettere e riflettersi. È l’icona nel luogo più intimo e personale della casa. J&J interpreta lo specchio da bagno con tecnica e gusto, superando gli stereotipi e armonizzando curvature e fusioni fino a creare oggetti unici. Mirrors, shaped and curved, reflective or decorative. Accessories designed for bathrooms or living areas. Unique elements intended to affirm personal style or taste, chosen to perform specific functions or simply to satisfy one's vanity. The mirror becomes the focal point of the bathroom environment, the object on which one can reflect, and be reflected. The true icon of the most intimate and private place of your home. J&J interprets the bathroom mirror with technical expertise and taste, going beyond stereotypes to harmonise curves and castings which create unique objects.
Lineare
LIN 001
dimensioni dimensions (L) 160 x (H) 80 cm LIN 009
dimensioni dimensions (L) 90 x (H) 70 cm LIN 003
dimensioni dimensions (L) 90 x (H) 90 cm LIN 006
dimensioni dimensions Ă˜ 95 cm
100/101
Una sovrapposizione di forme geometriche, due rettangoli, una base e uno specchio che dialogano perfettamente.
Overlapping geometries with two rectangles, one base and a mirror, all harmoniously combined.
Oceano
Un grande disco sagomato che contiene la superficie specchiante. La perfezione dei cerchi concentrici. A large shaped disc that encloses the reflecting surface. Perfection in concentric circles.
1.
102/103
OCE 006
dimensioni dimensions Ă˜ 95 cm
1.
Oceano in versione con illuminazione led perimetrale al livello della superficie specchiata. Oceano, version with perimeter LED lighting,
flush with the mirror surface.
Waves
Una superficie in movimento, un gesto creativo, un’ onda che accoglie il piano perfetto dello specchio.
A dynamic surface, a creative gesture, a wave that embraces the mirror spotless surface.
104/105
WAV 002
dimensioni dimensions (L) 115 x (H) 80 cm
Calico Una progressione di elementi, una base curva trasparente o colorata, uno specchio, una striscia di luce. A progression of elements: the clear or coloured curved surface, the mirror, and a stripe of light.
106/107
1.
CAL 006
dimensioni dimensions Ă˜ 95 cm
1.
Illuminazione perimetrale a led con sistema di accensione touch sulla superficie dello specchio. Perimeter LED lighting with touch switch-on system on the mirror surface.
Lux
LUX 001
dimensioni dimensions (L) 168 x (H) 73 cm LUX 009
dimensioni dimensions (L) 98 x (H) 70 cm LUX 006
dimensioni dimensions Ă˜ 94 cm
108/109
Il contrasto materico, il dialogo delle superfici. Una base lavorata in Cristalli e uno specchio, nulla di piĂš. Contrasting materials, a dialogue between surfaces. Cristalli patterned base and a mirror. Nothing more.
Frame Una base curvata e retroilluminata che accoglie lo specchio, un gioco di luci e riflessi che dialogano perfettamente. Curved back-lit base that embraces the mirror, light and reflections that play and communicate to perfection.
110/111
1. FRA 009 LED
dimensioni dimensions (L) 97 x (H) 70 cm
1.
Base in vetro termo curvato con sistema di retroilluminazione a led. Heat-curved glass base with LED back-lighting system.
Eye
design/ Giuseppe Maurizio ScutellĂ
Uno specchio dal design minimal, un rettangolo tagliato da un raggio luminoso. A minimal design for this mirror, a rectangle cut by a light beam.
112/113
EYE 009 LED
dimensioni dimensions (L) 65 x (H) 95 cm
Sand
SAN 001
dimensioni dimensions (L) 168 x (H) 73 cm SAN 009
dimensioni dimensions (L) 98 x (H) 70 cm
114/115
Uno specchio e la sua luce, una cornice dalle sagomature morbide ricca di preziosi riflessi, minuscoli e cangianti. A mirror and its light, a soft-shaped frame embellished by tiny and textured reflections.
New Onyx
L’ archetipo di specchio. Il ritorno a forme antiche e familiari arricchite e valorizzate con nuovo stile.
The mirror archetype. Memories of ancient and familiar shapes, enriched and embellished by a new style.
ONY 007
dimensioni dimensions (L) 97 x (H) 95 cm
116/117
Excellent
118/119
Sovrapposizioni di forme e decorazioni. Base retro laccata rettangolare, cornice interna decorata e specchio ellittico. Overlapping shapes and textures. Rectangular back-lacquered base, decorated internal frame and ellyptic mirror.
EXE 001
dimensioni dimensions (L) 160 x (H) 80 cm EXE 003
dimensioni dimensions (L) 95 x (H) 95 cm
New Diaframma
Una cornice riccamente decorata per reinterpretare il classico modello di specchio dei desideri. A richly decorated frame to re-interpret the classic magic mirror design.
120/121
DIA 007
dimensioni size (L) 70 x (H) 97 cm
Artide
ART 001
dimensioni dimensions (L) 160 x (H) 80 cm ART 002
dimensioni dimensions (L) 98 x (H) 70 cm ART 003
dimensioni dimensions (L) 90 x (H) 90 cm
ART 006
dimensioni dimensions Ă˜ 94 cm
122/123
Un grande specchio, puro, semplicemente poggiato sull’alone di luce che sagoma la base decorata. A large mirror, pure, resting lightly on the light halo that shapes its textured base.
Sirio
Uno specchio sovrapposto alla base in vetro trasparente fumĂŠ, dotato di luce perimetrale e sistema di accensione touch.
Mirror overlapping on the clear smoke-grey glass base, fitted with perimeter light and touch switch-on system.
SIR 009
dimensioni dimensions (H) 94 x (L) 66 cm
124/125
Olimpo
OLI 001
dimensioni dimensions (L) 160 x (H) 80 cm OLI 009
dimensioni dimensions (L) 94 x (H) 66 cm
126/127
La superficie decorata caratterizza nettamente la cornice isolando lo specchio dalla parete circostante.
This patterned surface strongly characterises this frame and isolates the mirror from the surrounding surface.
Meridiana
La base in vetro sagomato esalta la planaritĂ dello specchio, creando un oggetto fatto di ombre e riflessi.
The shaped glass base enhances the mirror smooth surface, creating an object made of shades and reflections.
128/129
MER 001
dimensioni dimensions (L) 169 x (H) 68 cm MER 002
dimensioni dimensions (L) 90 x (H) 69 cm MER 005
dimensioni dimensions (L) 118 x (H) 75 cm
Marea design/ Giuseppe Maurizio ScutellĂ
MAR 001
dimensioni dimensions (L) 170 x (H) 73 cm
130/131
Uno specchio per riflettersi come sull’acqua del mare. Sinuose increspature della superficie che riproducono il lento e naturale moto delle onde.
A mirror that reminds us of reflections on seawater. Sinuous ripples of the surface that reproduce the slow and natural motion of waves.
Nettuno
Specchio e rete, concavitĂ e convessitĂ incorniciano il piano riflettente enfatizzati dalla luce radente. Mirror and mesh texture, concave and convex shapes that frame the reflecting surface, enhanced by the floating light.
132/133
NET 009
dimensioni dimensions (L) 90 x (H) 70 cm NET 003
dimensioni dimensions (L) 90 x (H) 90 cm
NET 006
dimensioni dimensions Ă˜ 95 cm
Impero
IMP 001
dimensioni dimensions (L) 160 x (H) 80 cm IMP 009
dimensioni dimensions (L) 90 x (H) 70 cm
134/135
Elementi riflettenti o decorati insieme, piccoli e grandi. Un gioco di materiali che cattura l’osservatore.
Reflecting or patterned elements, together, big and small. Materials playing with each other to catch the observer’s eye.
Lineare 90
80
70
LIN 001
LIN 009
95
90
90
160
LIN 003
LIN 006
VETRO
FINITURE FINISHES
R002
R003
R006
S003
S006
grigio
bianco
marrone
nero
specchio
grey
white
brown
black
mirror
Oceano 95
OCE 006
VETRO
FINITURE FINISHES
R003
S005
S006
S008
bianco
bronzo argentato
specchio
fumé argentato
white
silver bronze
mirror
grey-smoke silver
Waves 80
115
WAV 002
VETRO
FINITURE FINISHES
R002
R003
S005
S006
S008
grigio
bianco
bronzo argentato
specchio
fumé argentato
grey
white
silver bronze
mirror
grey-smoke silver
136/137
Calico 95
CAL 006
VETRO
FINITURE FINISHES
R003
S007
S009
bianco
fumé trasparente
bronzo trasparente
grey smoke clear
white
clear bronze
trasparente clear
Lux 168
94
73
70
98
LUX 001
LUX 009
LUX 006
CRISTALLI
FINITURE FINISHES
G001
G002
G003
G006
G015
G016
bianco
marrone
nero
ghiaccio
oro
fumé verniciato
white
black
brown
Frame
ice
gold
grey-smoke paint
FINITURE FINISHES
FRA 009 LED
VETRO
70
97
R004
satinato
satin-finished
Eye FINITURE FINISHES
EYE 009 LED
VETRO
95
65
R003
S005
S006
S008
bianco
bronzo argentato
specchio
fumé argentato
white
silver bronze
mirror
grey-smoke silver
Sand 168
73
70
98
SAN 001
SAN 009
CRISTALLI
FINITURE FINISHES
G003
G001
nero
bianco
black
white
G006
G012
ghiaccio
bronzo
ice
bronze
New Onyx 95
97
ONY 007
CRISTALLI
FINITURE FINISHES
G001
G003
G006
G007
G015
bianco
nero
ghiaccio
flex argento
oro
white
black
ice
Excellent 95
80
95
160
EXE 001
EXE 003
CRISTALLI
FINITURE FINISHES
G006
G012
ghiaccio
bronzo
ice
bronze
flex silver
gold
138/139
New Diaframma 97
70
DIA 007
CRISTALLI
FINITURE FINISHES
G001
G003
G006
G007
G015
bianco
nero
ghiaccio
flex argento
oro
white
ice
black
flex silver
gold
Artide 98
70
ART 001
ART 002
94
90
90
80
160
ART 003
ART 006
ROCCIA
FINITURE FINISHES
P001
P002
P003
P004
P005
P006
P007
nero argentato
bianco argentato
specchio
nero dorato
bianco dorato
bronzo argentato
fumé argentato
silver black
silver white
mirror
gold black
Sirio 94
66
SIR 009
VETRO
FINITURE FINISHES
R003
S007
S009
bianco
fumé trasparente
bronzo trasparente
white
grey smoke clear
clear bronze
trasparente clear
gold white
silver bronze
grey-smoke silver
Olimpo 160
80
66
94
OLI 001
OLI 009
QUADRO
FINITURE FINISHES
T012
T013
T014
T015
T016
alluminio
bianco
bronzo argentato
fumé argentato
specchio
aluminium
white
silver bronze
grey-smoke silver
mirror
Meridiana 169
69
MER 001
MER 002
118
75
68
90
MER 005
VETRO
FINITURE FINISHES
R002
R003
R006
S005
S006
S008
grigio
bianco
marrone
bronzo argentato
specchio
fumé argentato
grey
white
brown
Marea 73
170
MAR 001
VETRO
FINITURE FINISHES
S005
S006
S008
bronzo argentato
specchio
fumé argentato
silver bronze
mirror
grey-smoke silver
silver bronze
mirror
grey-smoke silver
140/141
Nettuno 90
95
90
70
90
NET 009
NET 003
NET 006
RETE
FINITURE FINISHES
T007
T008
T009
T010
T011
specchio
bronzo argentato
fumĂŠ argentato
alluminio
marrone
silver bronze
mirror
grey-smoke silver
aluminium
brown
Impero 90
80
70
160
IMP 001
IMP 009
FINITURE FINISHES
GE02
Vetro beige . Cristalli ghiaccio Vetro beige . Cristalli ice
GE03
GE07
GE04
GE08
Vetro grigio . Cristalli argento Vetro grey . Cristalli silver
Vetro marrone . Cristalli marrone Vetro brown . Cristalli brown
GEOMETRICO
GE06
Vetro fumĂŠ argentato . Cristalli ghiaccio Vetro grey-smoke silver . Cristalli ice
GE05
Vetro bronzo argentato . Cristalli bronzo Vetro silver bronze . Cristalli bronze
Vetro bianco . Cristalli bianco Vetro white . Cristalli white
Vetro nero . Cristalli argento Vetro black . Cristalli silver
rivestimenti/ surfaces
Gemme Rete Cristalli Roccia Quadro Linea
144 150 156 162 166 170
Rivestimenti murali, rigorosamente in vetro, pensati per rivestire completamente o caratterizzare piccole parti di parete. Elementi modulari riflettenti, piani o tridimensionali, in vari formati da combinare secondo infinite disposizioni. La tecnologia industriale della lavorazione del vetro si unisce con la maestria artigiana, raggiungendo elevatissimi livelli di qualitĂ e design. Sei superfici decorative, in versione tridimensionale e piana, da impiegare come rivestimento integrale o nei box doccia, in abbinamento con schermi in vetro sagomato. Lo spazio piĂš intimo della casa diventa uno scrigno prezioso di stile e suggestioni.
Wall tiling, made exclusively of glass, designed to completely cover the wall or to characterise small areas. Modular elements: reflective, flat or three-dimensional, in standard or custom sizes that can be integrated in endless configurations. The industrial technology of glass processing combines with craftsmanship, reaching very high levels of quality and design. Six decorative surfaces, in three-dimensional or flat version, to be used as complete tiling or in shower booths, with matching shaped glass screens. The most private environment of your home becomes a precious and stylish refuge.
144/145
Gemme
La collezione Gemme è l’espressione di un percorso produttivo e creativo lungo e appassionato. La tecnica della fusione del vetro e la volontà di dare nuova vita al materiale hanno portato alla progettazione di una superficie che si distingue per la matericità delle scaglie riciclate. È la mano dell’artigiano che determina l’effetto complessivo, il gesto personale che definisce la concentrazione dei piccoli frammenti o la loro distribuzione sulla lastra. La tridimensionalità è evidenziata, infine, dalla retro laccatura della superficie vetrata che accentua la trasparenza di ogni frammento.
The Gemme collection is the result of a painstaking and passionate production and creative process. The glass casting technique and the company’s determination to give materials a new life have led to the design of a surface which stands out for the texture of recycled splinters. It is the craftsman’s hand that creates the overall effect, a personal gesture that defines the concentration of small fragments or their distribution on the plate. Ultimately, the three dimensions are highlighted by the back-lacquering of the glass surface which enhances the transparency of each and every fragment.
146/147
1.
1.
Rivestimento in piastrelle quadrate in colore fumĂŠ verniciato G107, con distribuzione diagonale della graniglia. Square-shaped grey-smoke paint finish tiles G107, with diagonal distribution of grit fragments.
148/149
Gemme
90x60
60x60
60x30
30x30
30x15
15x15
90x60
60x60
60x30
30x30
30x15
15x15
5x30
ROCCIA
GEMME
FINITURE FINISHES
G101
G103
G105
G107
G108
specchio
bianco
nero
fumĂŠ verniciato
bronzo verniciato
P003S
P010S
P011S
P009S
P008S
specchio
bianco
nero
fumĂŠ verniciato
bronzo verniciato
mirror
mirror
white
white
black
black
grey-smoke paint
grey-smoke paint
painted bronze
painted bronze
5x60
150/151
Rete
design/ Giuseppe Maurizio Scutellà
La collezione Rete nasce dall’idea di replicare l’effetto tridimensionale della rete metallica, mediante le più moderne tecniche della fusione del vetro. Uno stampo d’acciaio accoglie la lastra in vetro che, fondendosi, copia ogni forma sottostante. La tridimensionalità della tessitura e la riflessione delle piccole convessità creano imprevedibili giochi di luce, sorprendenti soprattutto nei grandi formati. Ogni colore modifica, poi, l’effetto della superficie, arredando l’ambiente circostante in modo unico.
The Rete collection originates from the idea of reproducing the three.dimensional effect of metal mesh by applying the most modern glass casting techniques. A steel mould receives the glass plate which melts and copies the underlying pattern. The three dimensions of this texture and the small reflections of convex surfaces create unpredictable light effects, particularly surprising in larger formats. Each colour gives the surface a different feel, turning space into a unique environment.
152/153
1.
1.
Rivestimento in piastrelle rettangolari 90x60 cm in vetro fumĂŠ argentato T009. Rectangular 90x60 cm tiles in smoke-grey silver glass T009.
154/155
Rete
90x60
60x60
60x30
RETE
FINITURE FINISHES
T007
T008
T009
T010
T011
specchio
bronzo argentato
fumĂŠ argentato
alluminio
marrone
mirror
silver bronze
grey-smoke silver
aluminium
brown
156/157
Cristalli
La collezione Cristalli trae ispirazione dalla natura, dai cristalli di ghiaccio che si formano sulle superfici esterne nelle rigide mattine invernali. Il progetto elabora l’idea e la sintetizza mantenendone la naturalità . Le piastrelle in vario formato, lisce e materiche, permettono di creare tessiture e giochi tridimensionali differenti in ogni installazione. I piccoli frammenti di vetro riciclato e la distribuzione casuale sulla superficie delle piastrelle creano giochi di luce che cambiano continuamente a seconda del punto di osservazione e del tipo di illuminazione.
The Cristalli collection is inspired by nature and by ice crystals that form on outdoor surfaces in chilling winter mornings. The project elaborates the idea and synthesises it, preserving its natural feel. The tiles of different sizes, smooth and textured, allow the creation different patterns and threedimensional games in each installation. The small fragments of recycled glass and their random distribution on the tile surface create ever-changing light effects that vary depending on the observation point and the type of lighting.
158/159
1.
1.
Rivestimento a parete in piastrelle di vario formato lisce e materiche in vetro retro laccato bianco R003. Wall finishing with tiles of various sizes, smooth or textured, in white back-lacquered glass R003.
160/161
Cristalli
90x60
60x60
60x30
30x30
30x15
15x15
90x60
60x60
60x30
30x30
30x15
15x15
5x30
VETRO
CRISTALLI
FINITURE FINISCHES
G001
G002
G003
G004
G016
bianco
marrone
nero
argento
fumé verniciato
R003
R006
R007
S003
S006
bianco
marrone
fumé verniciato
nero
specchio
white
white
brown
brown
black
grey-smoke paint
silver
black
grey-smoke paint
mirror
5x60
162/163
Roccia
La collezione Roccia nasce con l’obiettivo di rappresentare le superfici naturali delle rocce levigate sotto l’effetto dell’acqua. L’esperienza e la grande maestria produttiva hanno portato il vetro alle sue massime capacità espressive creando un effetto materico sia tridimensionale che cromatico. La luce crea riflessi inconsueti, sia nei pannelli a tinta unica che in quelli colorati, e apre l’ambiente bagno a scenari inediti. Il vetro riciclato riprende vita, si riavvicina all’ambiente naturale reinterpretando i segni distintivi della roccia. The Roccia collection was created with the aim of reproducing natural surfaces of rocks smoothed by water. Experience and production skills have brought glass to its maximum expressive capacity, creating a three-dimensional and chromatic material effect. Light creates unusual reflections, both in plain and coloured panels, and opens the bathroom environment to new scenarios. Recycled glass comes back to life and gets closer to the natural environment through the reinterpretation of rocks unique textures.
164/165
166/167
Roccia
90x60
60x60
60x30
30x30
30x15
15x15
5x30
5x60
ROCCIA
FINITURE FINISHES
P001
P002
P003
P004
P005
P008
P009
nero argentato
bianco argentato
specchio
nero dorato
bianco dorato
bronzo verniciato
fumĂŠ verniciato
silver black
silver white
mirror
gold black
gold white
painted bronze
grey-smoke paint
168/169
Quadro
La collezione Quadro appartiene ad un percorso creativo ispirato alle moderne reti metalliche o alle superfici fortemente geometriche. Il perfezionamento dei processi produttivi e la grande passione hanno consentito di raggiungere un effetto tridimensionale impareggiabile. La luce è fondamentale per apprezzarne le sfaccettature, che ricordano pietre perfettamente incastonate, simboli di dinamico rigore. Il rivestimento, installabile in continuità o alternato a moduli planari bucciati, determina effetti scenici sorprendenti che rendono il bagno un luogo di rinnovato fascino. The Quadro collection is part of a creative journey inspired by modern metal meshes or strongly geometric surfaces. The improvement of production processes and the company’s passionate approach have allowed to reach an incomparable three-dimensional effect. Light is essential to appreciate its faceted pattern, which remind us of perfectly set stones, symbols of dynamic rigour. The finishing, which can be homogeneous or combined with textured flat modules, creates impressive effects which turn the bathroom into a place of renewed charm.
170/171
1.
Effetti estetici rigorosi, geometrie che si sovrappongono a geometrie. Moduli tridimensionali che si alternano a moduli piani, fino a creare i classici effetti a scacchiera o casuali alternanze.
Rigorous aesthetic effects, geometries that overlap with more geometries. Three-dimensional modules that alternate with flat modules, to create classic chessboard effects or more random layouts.
1.
172/173
Quadro
90x60
60x60
60x30
30x30
QUADRO
FINITURE FINISHES
T012
T013
T014
T015
T016
alluminio
bianco
bronzo argentato
fumĂŠ argentato
specchio
aluminium
white
silver bronze
grey-smoke silver
mirror
174/175
Linea
La collezione Linea appartiene ad un percorso di ricerca orientato all’elaborazione delle superfici appartenenti al mondo dell’architettura e delle costruzione. La tessitura a linee parallele dei laterizi tradizionali è rielaborata e astratta fino a creare un gioco serrato di piccoli canali riflettenti. L’installazione in formati differenti e con diversi orientamenti dei moduli rende il rivestimento una superficie di elevatissimo valore estetico e di grande modernità. Il bagno si carica di effetti e suggestioni nuove, diventando catalizzatore di nuovi percorsi creativi. The Linea collection is born from a research project aimed at the elaboration of surfaces that belong to the world of architecture and construction. The parallel-line weaving of traditional bricks is reworked and abstracted to create a tight game of small reflecting channels. The installation in different formats and with different module orientations enhances the aesthetic value and modern touch of this finishing surface. The bathroom is filled with new effects and feelings, becoming a catalyst for new creative paths.
176/177
Linea
90x60
60x60
60x30
30x30
30x15
LINEA
FINITURE FINISHES
L001
L002
L003
L004
bianco
specchio
bronzo argentato
fumĂŠ argentato
white
mirror
silver bronze
grey-smoke silver
15x15
5x30
5x60
finiture/ surfaces
Vetro Roccia Rete Quadro Linea Cristalli Geometrico Trapuntato Gemme
consolle/
R002 R003
VETRO
P001
ROCCIA
nero argentato silver black bianco argentato silver white specchio mirror nero dorato gold black bianco dorato gold white bronzo argentato silver bronze fumé argentato grey-smoke silver bronzo verniciato painted bronze fumé verniciato grey-smoke paint bianco white nero black
T007
RETE
specchio mirror bronzo argentato silver bronze fumé argentato grey-smoke silver alluminio aluminium marrone brown
QUADRO
alluminio aluminium bianco white bronzo argentato silver bronze fumé argentato grey-smoke silver specchio mirror
T012 T013
L001
LINEA
bianco white specchio mirror bronzo argentato silver bronze fumé argentato grey-smoke silver bianco white marrone brown nero black argento silver ghiaccio ice flex argento flex silver bronzo bronze oro gold fumé verniciato grey-smoke paint
G001 G002
nero/nero black/black fumé arg./ghiaccio g.s. silver/ice grigio/argento grey/silver marrone/marrone brown/brown bronzo arg./bronzo s.bronze/bronze beige/ghiaccio beige/ice bianco/bianco white/white nero/argento black/silver
GE01
alluminio aluminium bianco white nero black beige beige marrone brown
T001 T003 T004 T005 T006
TRAPUNTATO
grigio grey bianco white satinato satin-finished beige beige marrone brown fumé verniciato grey-smoke paint bronzo verniciato painted bronze nero black bronzo argentato silver bronze specchio mirror fumé trasparente grey smoke clear fumé argentato grey-smoke silver bronzo trasparente clear bronze trasparente clear
CRISTALLI
R004 R005 R006 R007 R008 S003 S005 S006 S007 S008 S009 -
P002 P003 P004 P005 P006 P007 P008 P009 P010 P011
T008 T009 T010 T011
T014 T015 T016
L002 L003 L004
G003 G004 G006 G007 G012 G015 G016
GE02 GE03 GE04 GE05 GE06 GE07 GE08
Kube
Tiffany
Flame B
Hortensia
Esmeralda
Intenso
cod.
GEOMETRICO
FINITURE FINISHES
Elegant
vanity unit
180/181
lavabi/washbasin
R002 R003
VETRO
P001
ROCCIA
nero argentato silver black bianco argentato silver white specchio mirror nero dorato gold black bianco dorato gold white bronzo argentato silver bronze fumé argentato grey-smoke silver bronzo verniciato painted bronze fumé verniciato grey-smoke paint bianco white nero black
T007
RETE
specchio mirror bronzo argentato silver bronze fumé argentato grey-smoke silver alluminio aluminium marrone brown
QUADRO
alluminio aluminium bianco white bronzo argentato silver bronze fumé argentato grey-smoke silver specchio mirror
T012 T013
L001
LINEA
bianco white specchio mirror bronzo argentato silver bronze fumé argentato grey-smoke silver bianco white marrone brown nero black argento silver ghiaccio ice flex argento flex silver bronzo bronze oro gold fumé verniciato grey-smoke paint
G001 G002
nero/nero black/black fumé arg./ghiaccio g.s. silver/ice grigio/argento grey/silver marrone/marrone brown/brown bronzo arg./bronzo s.bronze/bronze beige/ghiaccio beige/ice bianco/bianco white/white nero/argento black/silver
GE01
alluminio aluminium bianco white nero black beige beige marrone brown
T001 T003 T004 T005 T006
TRAPUNTATO
grigio grey bianco white satinato satin-finished beige beige marrone brown fumé verniciato grey-smoke paint bronzo verniciato painted bronze nero black bronzo argentato silver bronze specchio mirror fumé trasparente grey smoke clear fumé argentato grey-smoke silver bronzo trasparente clear bronze trasparente clear
CRISTALLI
R004 R005 R006 R007 R008 S003 S005 S006 S007 S008 S009 -
P002 P003 P004 P005 P006 P007 P008 P009 P010 P011
T008 T009 T010 T011
T014 T015 T016
L002 L003 L004
G003 G004 G006 G007 G012 G015 G016
GE02 GE03 GE04 GE05 GE06 GE07 GE08
Tania
Kara
Orfeo
cod.
GEOMETRICO
FINITURE FINISHES
Rakos
bowls
R002 R003
VETRO
P001
ROCCIA
nero argentato silver black bianco argentato silver white specchio mirror nero dorato gold black bianco dorato gold white bronzo argentato silver bronze fumé argentato grey-smoke silver bronzo verniciato painted bronze fumé verniciato grey-smoke paint bianco white nero black
T007
RETE
specchio mirror bronzo argentato silver bronze fumé argentato grey-smoke silver alluminio aluminium marrone brown
QUADRO
alluminio aluminium bianco white bronzo argentato silver bronze fumé argentato grey-smoke silver specchio mirror
T012 T013
L001
LINEA
bianco white specchio mirror bronzo argentato silver bronze fumé argentato grey-smoke silver bianco white marrone brown nero black argento silver ghiaccio ice flex argento flex silver bronzo bronze oro gold fumé verniciato grey-smoke paint
G001 G002
nero/nero black/black fumé arg./ghiaccio g.s. silver/ice grigio/argento grey/silver marrone/marrone brown/brown bronzo arg./bronzo s.bronze/bronze beige/ghiaccio beige/ice bianco/bianco white/white nero/argento black/silver
GE01 GE02 GE03
alluminio aluminium bianco white nero black beige beige marrone brown
T001 T003 T004 T005 T006
TRAPUNTATO
grigio grey bianco white satinato satin-finished beige beige marrone brown fumé verniciato grey-smoke paint bronzo verniciato painted bronze nero black bronzo argentato silver bronze specchio mirror fumé trasparente grey smoke clear fumé argentato grey-smoke silver bronzo trasparente clear bronze trasparente clear
CRISTALLI
R004 R005 R006 R007 R008 S003 S005 S006 S007 S008 S009 -
P002 P003 P004 P005 P006 P007 P008 P009 P010 P011
T008 T009 T010 T011
T014 T015 T016
L002 L003 L004
G003 G004 G006 G007 G012 G015 G016
GE04 GE05 GE06 GE07 GE08
Impero
Nettuno
Marea
Meridiana
Olimpo
Sirio
Excellent
New Onyx
Sand
Eye
Frame
Lux
Calico
Waves
Oceano
cod.
GEOMETRICO
FINITURE FINISHES
Lineare
mirrors
Artide
specchi/
New Diaframma
182/183
rivestimenti/
R002 R003
VETRO
grigio grey bianco white satinato satin-finished beige beige marrone brown fumé verniciato grey-smoke paint bronzo verniciato painted bronze nero black bronzo argentato silver bronze specchio mirror fumé trasparente grey smoke clear fumé argentato grey-smoke silver bronzo trasparente clear bronze trasparente clear
P001
ROCCIA
nero argentato silver black bianco argentato silver white specchio mirror nero dorato gold black bianco dorato gold white bronzo argentato silver bronze fumé argentato grey-smoke silver bronzo verniciato painted bronze fumé verniciato grey-smoke paint bianco white nero black
T007
RETE
specchio mirror bronzo argentato silver bronze fumé argentato grey-smoke silver alluminio aluminium marrone brown
QUADRO
alluminio aluminium bianco white bronzo argentato silver bronze fumé argentato grey-smoke silver specchio mirror
T012 T013
L001
LINEA
bianco white specchio mirror bronzo argentato silver bronze fumé argentato grey-smoke silver bianco white marrone brown nero black argento silver ghiaccio ice flex argento flex silver bronzo bronze oro gold fumé verniciato grey-smoke paint
G001 G002
CRISTALLI
specchio mirror bianco white marrone brown nero black fumé verniciato grey-smoke paint bronzo verniciato painted bronze
G101 G103 G104 G105 G107 G108
Linea
Quadro
Roccia
Cristalli
Rete
cod.
GEMME
FINITURE FINISHES
Gemme
surfaces
R004 R005 R006 R007 R008 S003 S005 S006 S007 S008 S009 -
P002 P003 P004 P005 P006 P007 P008 P009 P010 P011
T008 T009 T010 T011
T014 T015 T016
L002 L003 L004
G003 G004 G006 G007 G012 G015 G016
* Sono possibili colori personalizzati mediante apposita richiesta all’ufficio tecnico. For more cobinations of colours please send a specific request to our technical department.
** I colori dei campioni e delle fotografie sono solo indicativi, leggeri scostamenti non verranno accettati come reclamo. The colours of these samples and photographs are only indicative, slight deviations will not be accepted as a complaint.
A.D. Arch. Paolo Pampanoni Concept & Graphic d+a srl www.dpiua.com
.
Photos Studiolux Stylist Morena Chiodi Print Arti Grafiche Picene
E.D. 02/2019
J&J S.r.l. Via XI Settembre 2001, 35 - 61030 Lucrezia di Cartoceto (PU) - Italy T +39 0721 876038/ F +39 0721 897138 info@jej.it - www.jej.it