Revista La Otra | Edición 59 by Crear Comunicacion

A L

T O

A R

Denise André

Juan Martínez

William Morales

Wilson Cedeño

Dirección de arte

Periodista

Cronista gráfico

Colaboradores: Byron Vera- Fotógrafo Fabricio Gavilanes- Caricaturista Gerente general Yolanda Pinzón Belalcázar ypinzon@uminasa.com.ec Asesora editorial Martha Sandoval Riofrío marthysandoval@gmail.com Ventas Anshelo Velásquez Mosquera ventaslaotrauio@uminasa.com.ec Producción: Narcisa Salazar Morán nsalazar@uminasa.com.ec Suscripciones suscripciones@uminasa.com.ec Impresión El Telégrafo Tiraje: 3.000 ejemplares

EDITORIAL UMINASA S.A. DEL ECUADOR: Cdla. Adace Calle 11 y Calle A, Guayaquil - Ecuador • Telfs.: 04-2280100 / 04-2690019 • Fax: 2690555 • Casilla 09 - 01 - 9686 - Guayaquil • Departamento de Comercialización Guayaquil: Telfs.: 04-2690025 - 2285110 / 09-9426757 Fax: 2690555 / e-mail: ventasguayaquil@uminasa.com • Departamento de Comercialización Quito: Av. Eloy Alfaro y Av. Río Coca • Quito - Ecuador • Telfs.: 02-2432633 - 2446910 - 09-9446070 • Telefax: 02-2907084 / e-mail: ventasquito@ uminasa.com • Departamento de Distribución: Telfs.: (04) 2284739 (Guayaquil) y (02) 2432633(Quito)

EDITORIAL : d a d i al c e d o d n ió da un c a i c u r Ed io ero

río

f Rio

e od al ñ v a a o o du nd ltim gra a a ú S su e su yo rsa es d ad y tha r u c d , s a r e ue . M sy na a ño s, a m de s casa exio Ahor as, a d fl o e. ca 17 m ias en re ne esta prop tario cho e tien s dé e i s he u do s. si r t uí yo ; aq uda iver e ha es q s de ejore o el o a d n n m to á ad . N o ijo illera n las r un u ida m opci ce m ean m enz ades n h i ch s om id e co co a v as ha ba n, él e ten de l o y l dué, bién bía c ivers erdo era ció nto d ento futur gra e tam o ha as un e acu rior an n pu mom re su o me - qu uand de l te d supe llam s ha y n en n c te re e as b est e, so ando mad 009, cació talm cació mo l dian a u ot o r a t o fi 2 eri rga men ue cu tod n el cali toy t e edu je”, c s es p e l L eva s q mo ís e o y es a d de ue ra y lo no conc yor sí nu n má o -co al pa óstic que tem de ga cido y a a so sper resé iagn egar el sis es “ pare ros. adre , que n m res, d o d s n e u d e a m l y Reg de iero ión sida des seg de rera en c chil l r o u r c a s n ue ces ni q pura unive , han s má pinió de ca e sup los b l q io e r s e o s s p ed d qu de as rio ino a o as mo er pu e una iva. L iona cam dest nativ tual y eses no. s co univ e má qu perat func tros i mo alter al ac inter oder eca atro ent Ya e im unos por o en m más abor y los do m de b s cu itam d gi ña sco s alg tado ejor, hay nda l nes mun ción e la infin e res no. E iante op Lo m s que ema iracio del igna ura d a es e s s t r v d d e p m e r aa ta, on la as as idad de ape nora das. a bre obie estu ale ras i d n c n l ces ma la pa ca un l g y tas ne os da cisió s ne iste cyt y s, el s dé os ra de ntes gun a ge Tod pre mo la un s nes tica e do ntam nde doce pre nuev ión? r (no . co Con la Se lemá hac rese d ba os, iante n la res vola i hijo n p r, a tiv d p ió b a e ue m ec s em or q ista ersid irec , me orm Mi im orre mo ucac aís, r f f r o de ed rev niv e d ra on c co ed el p .¿ da met sta la u o d ost es c iana para .. tal de la no d pro En e ech, uñad ara m uién ator iere ites. acer ro u a. e ur p h T q p cu qu m ay a un dad llas, ia e e re in lí logra d núm adid h c s ci em e s o s oañ da nti mo la e y sen cad qu utur iern riori e por de ias la a sión un f r gob s la p vien tor n de la pa acia lquie vene más ció nen r) h cua s y jó lo de tie mina te -o niño ues ca Si es tros ás, p m es nu pido e d no yo

pr úm n

CONTENIDO QUÉ

08 16 24 28

CUÁL

ANTENA ¿Qué está pasando?

ESGRIMA ¿Cuáles son las posturas de dos asambleístas sobre algunas leyes?

CONCEPTOS ¿Qué es el espectro radioeléctrico?

TURISMO ¿Cuáles son los tesoros de El Oro?

LEGISLACIÓN ¿Qué resultados ha dado el nuevo COIP? SIGLAS ¿Qué significa Dinardap?

QUIÉN

EDUCACIÓN ¿Quiénes conforman Yachay Tech?

24 6

14 58

Clasificación de contenidos Informativos - I Opinión - O Formativos/ educativos / culturales - F Entretenimiento - E Deportivos - D Publicitarios - P

En portada: Cristina León Foto: Javier Martínez

CÓMO

18 30

DESARROLLO ¿Cómo acceder a un plan de vivienda?

DÓNDE SALUD ¿Dónde hacer ejercicio gratis?

TRAMITOLOGÍA ¿Cómo sacar el permiso para vender alimentos?

CUÁNTO

NÚMEROS Y LETRAS ¿Cuánto crece económicamente el Ecuador?

Antena

¿Qué está pasando?

La universidad Ikiam empezó clases

a Universidad Regional Amazónica Ikiam abrió oficialmente sus puertas. El vicepresidente Jorge Glas hizo un breve recorrido por las instalaciones y compartió con la primera generación de estudiantes de la universidad. “Estamos pagando una deuda histórica con esta región que no quiere dádivas sino, como todo el país exige, unidades educativas del milenio. Ikiam es un ejemplo del trabajo que hacemos para revertir las desigualdades”, comentó Glas. Carolina Arias, una de las alumnas, dijo: “Al inicio no conocía de Ikiam, pero apenas supe de las nuevas carreras que ofrece no dudé ni un momento. Tengan por seguro que nosotros, la primera generación de esta universidad, dejaremos muy en alto su nombre”, acotó. Por su parte, el Ministro Coordinador de Conocimiento y Talento Humano, Guillaume Long, destacó la importancia de este centro de estudios. “La selva es el laboratorio vivo más grande del mundo y aquí se establecerá un instituto nacional para el estudio de enfermedades tropicales. Queremos que en este espacio se desarrolle la más alta investigación biotecnológica para impulsar el cambio de la matriz productiva”, subrayó.

Gobierno se disculpa ante Sarayaku

l gobierno, a nombre del Estado, ofreció disculpas a la comunidad de Sarayaku por los atropellos sufridos en regímenes como el de Lucio Gutiérrez. Esta acción se desarrolló en la plaza central del poblado y responde al fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos del 27 de junio de 2012, que determinó la responsabilidad del Estado en la violación de los derechos humanos de Sarayaku, en la exploración minera y petrolera ocurrida hace varios años. Ledy Zúñiga, Ministra de Justicia, acompañada por la Ministra de Ambiente, Lorena Tapia, expresó que no solo se ha cumplido con lo determinado por la Corte Interamericana, sino que se demuestra el reconocimiento de los derechos de los pueblos indígenas. En tanto, Félix Santi, presidente del pueblo Sarayak u, reconoció la decisión política de este gobier no de afrontar este caso pese a no tener ninguna responsabilidad en lo sucedido .

Noviembre 2014

La Asamblea Nacional tramitará enmiendas constitucionales

a Corte Constitucional (CC) dictaminó la constitucionalidad de un paquete de reformas a la Carta Magna a través del mecanismo de enmiendas propuesto por el bloque Alianza PAIS, que entre sus puntos principales contiene la reelección indefinida de los dignatarios de elección popular. La resolución se dio en Guayaquil luego de dos días de análisis jurídicos de los integrantes de la corte. El único cambio que debe ser tramitado en una Asamblea Constituyente es el referente a la Acción de Protección (artículo 88). Los magistrados resolvieron sobre la base de un informe de 150 páginas de la jueza ponente y vicepresidenta del organismo, Wendy Molina, respecto al pedido efectuado el 16 de junio por PAIS. Entre los cambios propuestos destacan, a más de la reelección indefinida, la edad para ser Presidente de la República, el papel de la Contraloría, las competencias de los gobiernos locales, los límites a la acción de protección, entre otros. De acuerdo con la Constitución, los otros caminos legales para aprobar reformas a la Carta son la consulta popular y la Asamblea Constituyente. Antes de que se produzca el fallo, políticos de oposición como el excandidato a la presidencia, el banquero Guillermo Lasso y el partido Sociedad Patriótica, anunciaron la recolección de firmas para llamar a consulta popular y frenar así una virtual reelección del presidente Rafael Correa.

L Ratificada la sentencia para los exbanqueros Isaías por peculado

Ecuador y Perú firmaron tres acuerdos

os mandatarios de Ecuador, Rafael Correa, y de Perú, Ollanta Humala, firmaron acuerdos binacionales en justicia, investigación y medioambiente, en el VIII Gabinete Binacional desarrollado en Arenillas (El Oro), fronteriza entre ambas naciones. El primer convenio suscrito modifica un acuerdo previo sobre transferencia de personas condenadas entre Ecuador y Perú, el cual permite que puedan cumplir su condena en su lugar de origen. El segundo acuerdo prevé la constitución de una red de intercambio de investigación y nuevas tecnologías en discapacidad. Y el tercero trata de una red de gestión de áreas protegidas del sur del Ecuador y del norte del Perú. Ambos países vienen desarrollando desde hace siete años gabinetes binacionales y, durante el encuentro, los mandatarios destacaron la creciente integración luego de que en 1998 firmaran un acuerdo de paz tras décadas de disputas territoriales.

a Corte Nacional de Justicia (CNJ) informó que la Sala Penal del organismo negó “por improcedente” el recurso de casación presentado por los exbanqueros William y Roberto Isaías, prófugos en Estados Unidos, y ratificó la pena de ocho años de prisión por peculado. Xavier Castro, abogado defensor de los exbanqueros, pidió en septiembre que se archivara el caso, con el argumento de que el delito de peculado por malversación dejó de existir en el nuevo Código Orgánico Integral Penal, vigente desde el 10 de agosto. Los hermanos Isaías residen desde el 2000 en Estados Unidos. En el 2011, la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) emitió una alerta roja de búsqueda contra ellos.

NOTICIAS

Dilma logró ajustado triunfo en las elecciones de Brasil

n las elecciones más dramáticas y reñidas de la historia de Brasil, la presidenta Dilma Rousseff logró un ajustado triunfo con el 51,64 % de los votos, frente al 48,36 % del senador socialdemócrata Aécio Neves. Dilma, acompañada por su padrino político, el expresidente Lula da Silva, llamó a la unidad y la reconciliación después de la campaña más agresiva desde el regreso de la democracia, en 1985. “Entre las reformas, la primera y más importante es la reforma política. Quiero discutir este tema profundamente con el congreso y la población”, dijo Dilma, para luego referirse a las acusaciones de corrupción que han salpicado su administración. Los presidentes de Venezuela, Ecuador y Argentina, celebraron el triunfo de Dilma y le enviaron sus felicitaciones. En Uruguay, Tabaré Vázquez, candidato del Frente Amplio (FA) y exmandatario (2005-2010), obtuvo el 47,8 % de los votos en las elecciones y quedó en clara ventaja para suceder a José Mujica en la presidencia. Mientras que Luis Lacalle, candidato del Partido Nacional fue segundo con el 31,1 %, según la Corte Electoral de Uruguay. Los dos aspirantes se medirán nuevamente en las urnas el 30 de noviembre. El presidente Rafael Correa resaltó en Twitter las cualidades de Vázquez y señaló: “¡Qué compañero más sencillo y agradable! ¡Felicitaciones Uruguay!”. Según datos oficiales de la Corte Electoral de Uruguay, el Frente Amplio retiene la mayoría parlamentaria con 15 senadores.

Correa firmó acuerdos bilaterales con Catar

l presidente Rafael Correa consolidó las relaciones políticas y económicas con Catar y presentó ante académicos en Suiza la nueva arquitectura financiera, cuyo eje es el Sistema Unificado de Compensaciones Regionales (Sucre). “Por primera vez hay inversiones cataríes en el Ecuador”, afirmó Correa, que junto a su comitiva presentaron a empresarios en Catar un portafolio de inversiones en sectores estratégicos como hidrocarburos, turismo, telecomunicaciones, entre otros. Se firmó el acuerdo entre el gobierno y el Estado de Catar para evitar la doble tributación y para la prevención de la evasión fiscal en materia de impuesto sobre la renta. También la exención de visas para pasaportes diplomáticos y especiales. En Ginebra, el presidente ofreció dos conferencias magistrales, en la Cátedra Prebicsh y la otra en el Instituto de Altos Estudios Internacionales y de Desarrollo.

Noviembre 2014

Senplades presenta Plan para el Buen Vivir en braille

ue presentada la versión en sistema braille y en audio-vídeo con lenguaje de señas la versión resumida del Plan Nacional de Desarrollo 2013-2017. Las principales autoridades de la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades) hicieron la entrega simbólica de los documentos a los representantes de la Federación Nacional de Ciegos (Fence), la Federación Nacional de Personas Sordas (Fenasec) y el Consejo Metropolitano de Discapacidades (Comedis). Andrés Arauz, subsecretario general de Planificación para el Buen Vivir de la Senplades, destacó que más allá de lo establecido en el propio plan, la generación de estos formatos incluyentes es la ratificación de un compromiso histórico que busca la eliminación de las brechas de desigualdad y la erradicación de la pobreza. “Queremos que este documento no sea una letra muerta, que se construya como un ejercicio de justicia bajo los principios de igualdad y no discriminación”, destacó. El impulso de acciones en esa dirección se sustenta en la necesidad de establecer políticas públicas sobre inclusión, no discriminación e igualdad, lo que es recogido en la Constitución y en ocho de los 12 objetivos del Plan Nacional para el Buen Vivir, así como en 17 de sus políticas, 36 lineamientos y 22 metas, con sus respectivos indicadores.

TRINOS

¿Quién tuitea qué? Ricardo Patiño, Ministro de Relaciones Exteriores

Venezuela ingresa a Consejo de Seguridad de ONU con 181 votos. Enhorabuena para la región tener un representante que defienda la paz allí

Mauricio Rodas, Alcalde de Quito

Con @GustavoBarojaN suscribimos el convenio de cooperación macro entre el Municipio y la Prefectura de Pichincha

Carlos Marx Carrasco, Ministro de Relaciones Laborales

No aparecen soluciones de la FEF y sus dirigentes; esperan que en su “nuevo congreso” se hagan cambios. ¡Se convierten en corresponsables!

Alberto Acosta, excandidato presidencial

Caída del precio del crudo estrangula finanzas del Estado, fortalecimiento del dólar encarece nuestras exportaciones. Una situación compleja.

Fernando Alvarado, Secretario de Comunicación

Qué risa, los peones de @Chevron, tristes por el precio del petróleo que merma dólares a la petrolera, y por otro lado felices que afecte al gobierno

TRINOS

ESGRIMA LUIS FERNANDO TORRES Asambleísta de Tungurahua por Madera de Guerrero

CÓDIGO PENAL DESPUÉS DE TRES MESES Uno de los temas que no ha logrado ser debidamente dilucidado es el relacionado con la aplicación del principio de favorabilidad. Conozco que en un delito, en el de peculado, existen peticiones de causas presentadas por aquellos que son ahora objeto de procesos y otros que han sido sancionados y es imprescindible conocer qué podría ocurrir en ese ámbito.

CÓDIGO MONETARIO PARA CRÉDITOS No va a mejorar. El acceso al crédito, especialmente el de la banca privada, no se canaliza a través de leyes. Deberíamos esperar mejoras al acceso al crédito de la banca pública. Porque siendo como es la Junta Política de Regulación, un órgano de la función Ejecutiva, debemos esperar que los créditos de la banca pública sea un camino expedito con las garantías del caso.

REGULACIÓN DE LAS URBES POR LA LEY DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL Se trata un simple anuncio de un proyecto para hacer algunos cambios al Código Orgánico de Ordenamiento Territorial y aprobar esa ley. No creo que sirva de mucho porque al final son los municipios los protagonistas en cuanto al manejo de uso de suelo a nivel local. Cualquier interferencia desde el gobierno central no es saludable.

Noviembre 2014

ESGRIMA

Dos asambleístas, miembros de la Comisión de Fiscalización de la Asamblea Nacional, dan sus posturas sobre varios códigos

GILBERTO GUAMANGATE Asambleísta de Cotopaxi por Alianza PAIS

CÓDIGO PENAL DESPUÉS DE TRES MESES Primero hay que tomar en consideración que el Ecuador ha impulsado un código sumamente importante que tiene relación con la regulación de control en el ámbito de justicia. Se ha hablado de los expedientes electrónicos, de la grabación de las audiencias, del equipamiento de las salas, así mismo de las actas de resumen, que en definitiva permiten la celeridad procesal utilizando la oralidad. Por lo menos 822 casos, la fiscalía ha desarrollado de manera directa. Hoy vemos que los cambios no solo son físicos, sino en el proceso de la justicia.

CÓDIGO MONETARIO PARA CRÉDITOS Permite garantizar a los pequeños cuenta ahorristas, a las organizaciones y da la posibilidad para que incluso la banca esté direccionada a los créditos no solo para empresas grandes, sino también para empresas y organizaciones pequeñas. En los próximos meses podremos tener cifras exactas de cómo se están impulsando esos préstamos desde la aplicabilidad misma del código.

REGULACIÓN DE LAS URBES POR LA LEY DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL El código está indicando claramente las líneas a seguir por las autoridades de los gobiernos seccionales. No solo el control en el crecimiento de las ciudades lo tienen las autoridades locales, sino también hay que tomar en consideración la participación ciudadana, desde lo local hasta lo nacional, pero fundamentalmente las autoridades de los municipios.

ESGRIMA

CONCEPTOS

¿Qué es el espectro radioeléctrico?

El espectro radioeléctrico es un medio en el que se propagan ondas electromagnéticas, las cuales son empleadas en las comunicaciones inalámbricas para transmitir información; datos, audio, voz, sonidos, imágenes.

Permite la transmisión de señales de radio de amplitud modulada (AM) y frecuencia modulada (FM), incluyendo televisión, teléfono inalámbrico, teléfono móvil o celular, GPS (Global Positioning System – Sistema de Posicionamiento Global), controles para gobierno de equipos remotos, hornos microondas, radar, etc.

Los medios de comunicación (radio y televisión) participan de un espectro limitado. La Constitución (Art. 17) y la Ley de Comunicación (Art. 106) establecen que ese espectro debe repartirse en 33 % medios privados, 33 % medios públicos y 34 % a los medios comunitarios.

2 3

Las frecuencias se someten a un concurso · Primera etapa Una autoridad de telecomunicaciones, a través de la Secretaría Nacional de Telecomunicaciones (SENATEL), emitirá los informes al CONATEL (Consejo Nacional de Telecomunicaciones) hasta los cinco proyectos mejor puntuados. · Segunda etapa Telecomunicaciones le solicitará al Cordicom (Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación) la emisión de un informe vinculante para la adjudicación de la concesión de frecuencia.

CONCEPTOS

驴C贸mo acceder a un plan de vivienda?

Casas nuevas

a la vista

Noviembre 2014

La posibilidad de tener vivienda propia está cada vez más cercana. Gestores del gobierno y de la empresa privada se unen para diversificar y multiplicar la oferta

esde el 2007 hasta el 2013, el gobierno ha invertido 1.269 millones de dólares en la construcción de viviendas, beneficiando aproximadamente a 317.000 familias. En lo que va del 2014, bordea los cien millones. Solo en el período 2012-2013 se ofrecieron 2.269 soluciones habitacionales y 44 mejoramientos. Para Alexandra Lastra, Viceministra de Desarrollo Urbano y Vivienda, es “una inversión sin precedentes, que va acompañada de un trabajo profundo con la comunidad, de responder a las necesidades que tiene la población en las distintas áreas; necesidades que hasta antes de esta administración no habían sido atendidas de una forma competente”. En este año, el ministerio alista un programa de incentivos para que las cooperativas y bancos entreguen créditos hipotecarios de vivienda popular de hasta 30.000 dólares, según anunció el ministro Diego Aulestia, durante la presentación de la nueva línea de financiamiento de viviendas populares. Según Aulestia, en el país existe un déficit de 1’100.000 casas y Guayaquil es una de las urbes con mayor carencia. Para esto, el gobierno anunciará un nuevo plan habitacional para el puerto principal. “Para reducir la deuda en el hábitat de la ciudad es necesaria la confluencia de los sectores público y privado”, sostiene el ministro. Un ejemplo es el programa Ciudad Victoria -ubicado cerca de Monte Sinaí, en el noroeste de la urbe-, que es una iniciativa de la empresa privada, pero que cuenta con el respaldo del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi).

Por: William Morales

Para aumentar el acceso a créditos hipotecarios, la entidad estatal mantuvo una reunión con la Corporación Nacional de Finanzas Populares (Conafips) y representantes de cooperativas de ahorro y crédito. La modalidad que se plantea para esta alternativa es que las personas que no han sido atendidas por el sistema financiero tradicional, puedan obtener fondos para adquirir o remodelar viviendas hasta por 30.000 dólares. Para ello, la Conafips entregará a las cooperativas un incentivo de hasta 250 dólares por cada gestión que consoliden en sus dependencias.

REGULACIÓN DE VIVIENDA Según, Rafael Ruiperez Palmero, director de regulación de vivienda de la subsecretaría del Miduvi, el ministerio está embarcado en varios frentes para diversificar las políticas de vivienda, para ir más allá de la aplicación de bonos y que la construcción de vivienda esté apoyada por el ministerio y contribuya también a la construcción de ciudad y a la estructuración del territorio en el sector rural. Explicó que la vivienda urbana está ligada al sector privado y, por lo tanto, en la producción de bienestar social con la calificación de proyectos inmobiliarios. “Esto, presentado por promotores privados para que las personas puedan recibir bonos de vivienda, siempre que cumplan con un esquema de financiación del Banco del Estado (BEDE), con condiciones financieras ventajosas para los generadores, mercado hasta ahora poco atendido por ese sector, de manera que el ministerio pueda entregar bonos anticipados que se justifican después con postulantes calificados”.

DESARROLLO

LA CIUDAD CONSTRUIDA Ruiperez señala que se está trabajando en iniciativas que pretenden activar “la ciudad construida”, no solo en Ecuador, sino en todos los países de América Latina. Agrega que existen muchos sectores que forman parte de la ciudad, no solo barrios que están legalizados o en proceso de legalización y que son aún capaces de absorber más viviendas de las que soportan. Además, añade que la idea es que haya inversión importante de los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GAD) y del Estado en adecuación urbana de esos espacios y aprovecharlos para densificar y evitar que la ciudad siga creciendo.

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO INTEGRAL PARTICIPATIVO “Yo, mi barrio, mi ciudad” es un programa de mejoramiento barrial aprovechando la ciudad construida, mediante intervenciones urbanas y arquitectónicas para mejorar las condiciones de habitabilidad, la cohesión social y la construcción organizada de la ciudad. En el programa, están las Instituciones Financieras (IFIS), oferentes de vivienda en terreno propio (OVTP), el Miduvi y los GAD.

Más información 1800 MIDUVI (643884) y en www.habitatyvivienda.gob.ec

Los planes de vivienda contribuyen a la estructuración del territorio en el sector rural 20

PROMOCIÓN INMOBILIARIA EN LAS CIUDADES

La ciudad hacia los valles Quito tiene dinámicas particulares, pero el distrito si bien tiene parroquias rurales, la tendencia irá a que poco a poco se vaya “urbanizando”. Es decir, que las personas que trabajan en la capital tiendan a construir sus viviendas en zonas cada vez más alejadas. Esto supone para la ciudad problemas que son evidentes, vivir en los valles sea mejor en lo climático, pero en desplazamiento no tan atractivo, dice Ruiperez. Pero, aunque esas políticas de definición de crecimiento de la ciudad son municipales, el ministerio puede dotar de herramientas legales a los gobiernos locales para hacer una adecuada gestión del suelo, pero no puede fijarse en competencias de los municipios, destaca Ruiperez.

¿Qué es el bono y para qué sirve? El gobierno entrega este incentivo económico a las familias que no tienen vivienda o requieren mejorar la que poseen. Sirve para completar el financiamiento para adquirir, construir o mejorar el inmueble en el sector rural y urbano marginal, es decir, en: parroquias, caseríos, recintos, ajenos a las comunas, comunidades o cooperativas ubicadas fuera del perímetro urbano señalado por las respectivas municipalidades.

¿En cuánto tiempo obtengo mi bono? Los tiempos de entrega se consideran de acuerdo al número de viviendas que se ejecuta y varía de 90 a 120 días. ¿Dónde puedo solicitar el crédito para completar el valor de la vivienda o mejoramiento? El crédito puede obtenerse en el BIESS o las organizaciones registradas en la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria www.seps.gob.ec

¿Cuál es el procedimiento para acceder al bono? • Deben agruparse mínimo 25 familias y máximo 50 por proyecto, sea de manera independiente o a través del ministerio que va organizando a los postulantes hasta completar el cupo del proyecto • Cumplir con los requisitos y documentación establecidos • Si es propietario de una vivienda y quiere mejorarla, el mejoramiento será evaluado

Ruiperez manifiesta que se están aportando incentivos desde el ministerio para que la ciudad siga creciendo y que son procesos que no dan un resultado inmediato y quizás sea a mediano plazo. Por ejemplo, en el barrio de Atucucho, en el noroccidente de Quito, a través de un proceso de planificación participativa se identifican las necesidades, para que el municipio cuente con un documento que le permita hacer una inversión pública con base en las necesidades de la población y a la vez se identifican viviendas que se pueden mejorar o ampliar, o lotes vacíos donde se pueden construir una o dos casas. Para el funcionario, uno de los problemas del paisaje rural ecuatoriano es la dispersión de la vivienda y las alteraciones que tiene la estructura territorial y paisajística. Es decir, la vivienda rural dispersa debería estar vinculada a lo productivo. Y explica que los campesinos, quienes tienen su lote productivo y que no están vinculados a lo agrícola, deberían en lo posible vivir en los lugares concentrados, porque es el lugar donde hay acceso a los servicios. Si no hay un contacto para la producción con la tierra, lo lógico sería que vayan a los lugares concentrados.

¿A qué tipo de bono de vivienda puedo aplicar? • Primera casa, para que la familia complete el financiamiento para la compra de su vivienda • Bono para construcción en terreno propio • Mejoramiento de vivienda • El valor de la vivienda no debe superar los 30.000 dólares

Bono de vivienda Manuela Espejo Este bono es para las personas con capacidades especiales enmarcado en el Programa Manuela Espejo de la Vicepresidencia de la República y Secretaría Técnica de Discapacidades (Setedis)

Bono de titulación Es un beneficio que otorga una sola vez el Estado a personas de bajos recursos económicos, exclusivamente, para financiar la formalización de las escrituras de traspaso de dominio de propiedades a favor de sus beneficiarios. El valor del bono es de hasta 400 dólares

Valores de viviendas y los bonos que aplican La adquisición de departamento y casa va desde 15.000 hasta 30.000 dólares. El bono rural va desde 2.500 hasta 6.000 dólares y el ingreso familiar mensual máximo debe ser hasta 2,9 salarios básicos unificados, es decir, 980 dólares, tanto para la adquisición de departamento como de casa

¿Cuál es el procedimiento para acceder al bono? • Contactar con un promotor inmobiliario que tenga calificados los proyectos habitacionales en el Miduvi o con un profesional en construcción de vivienda, para construir o para mejorar el domicilio • Abrir una cuenta de ahorros en cualquiera de las organizaciones registradas en la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria (SEPS)

El Miduvi busca una adecuación urbana y evitar que la ciudad siga creciendo 22

¿Qué resultados a dado el nuevo COIP?

Tres meses del nuevo

COIP

Noviembre 2014

El Código Orgánico Integral Penal (COIP) fue aprobado en enero por la Asamblea Nacional con 97 votos a favor, luego de allanarse a 69 de las 73 observaciones hechas por el presidente Rafael Correa. Entró en vigencia el pasado 10 de agosto; cumplidos los tres meses, aquí un repaso de los resultados

a normativa, que reemplazó a un código que estuvo vigente por cerca de 70 años, tipifica delitos como el sicariato (asesinato por encargo), el femicidio (expresión de violencia extrema contra las mujeres), el maltrato animal, la no afiliación a la seguridad social, los delitos informáticos, violencia en los estadios, violencia intrafamiliar, abandono de personas, mala práctica profesional, entre otros. El COIP tiene 730 artículos, cuatro disposiciones generales, 26 disposiciones derogatorias y una disposición final. Está dividido en cuatro libros: preliminar, normas rectoras; libro primero, la infracción penal; libro segundo, procedimiento y libro tercero, ejecución. El presidente del Consejo de la Judicatura (CJ), Gustavo Jalkh expuso en octubre ante la Comisión de Justicia de la Asamblea Nacional, las acciones implementadas para la aplicación efectiva del COIP. Sobre las acciones para evitar la violencia contra la mujer, el CJ emitió un protocolo que le permite al fiscal solicitar a la unidad judicial, por cualquier medio, la emisión inmediata de la boleta de auxilio. Para lo cual se han expedido 826 boletas de protección a víctimas de violencia. Jalkh manifestó que existen 79 unidades judiciales especializadas contra la violencia intrafamiliar y que los jueces multicompetentes, penales y de contravenciones también conocen estos casos. Sobre la ejecución de audiencias, sostuvo que el COIP garantiza su cumplimiento. Ahora se cumple el 97 % de las audiencias en materia penal. “Esto es fundamental porque se afianza la oralidad”, dijo. Antes de la vigencia del COIP, el 25 % de audiencias en materia penal no se efectuaba.

Por: William Morales

También indicó que se renovó el sistema pericial, lo que garantiza la transparencia en la designación de peritos. En el área de salud, por ejemplo, ahora existen 466 expertos registrados en diversas especialidades, antes apenas existían 239. Jalkh resaltó el trabajo de las unidades de flagrancia, donde se dictan 130 sentencias por mes, con un promedio de 42 días de juzgamiento. Antes del COIP, se emitían 15 sentencias por mes con un promedio de 191 días. Por su parte, el vocal Néstor Arbito se refirió a la aplicación del procedimiento directo, que se aplica para los delitos menores de acción pública, que no sean sancionados con más de cinco años o delitos contra la propiedad cuyo monto no exceda de 30 remuneraciones básicas unificadas. “Para esos delitos cotidianos, que antes no tenían respuesta, hoy brindamos una vía de resolución oportuna. De 6.200 procesos en flagrancia, 30 % fueron resueltos con procedimiento directo”, señaló Arbito y alrededor de 1.000 casos ya tienen sentencia condenatoria.

SOBRE LA LIBERTAD DE PRESOS Las personas privadas de la libertad que quieran beneficiarse con una eventual revisión de su sentencia deben presentar una solicitud ante un juez. Los magistrados analizarán cada caso y decidirán si aplica o no el principio de favorabilidad, luego de una audiencia. Con la vigencia del COIP, alrededor de 2.000 personas sentenciadas por delitos relacionados con el narcotráfico pudieran salir en libertad, según los cálculos de la Defensoría Pública. La sanción por el tráfico ilícito es: de mínima (dos a seis meses de prisión), mediana (uno a tres años), alta (cinco a siete años) y de gran escala (10 a 13 años).

LEGISLACIÓN

Algunos de los artículos en vigencia desde el 10 de agosto Homicidio culposo por mala práctica profesional “Artículo 146.- Homicidio culposo por mala práctica profesional.- La perso-

na que al infringir un deber objetivo de cuidado, en el ejercicio o práctica de su profesión, ocasione la muerte de otra, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres años. El proceso de habilitación para volver a ejercer la profesión, luego de cumplida la pena, será determinado por la Ley. Será sancionada con pena privativa de libertad de tres a cinco años si la muerte se produce por acciones innecesarias, peligrosas e ilegítimas”.

Afiliación al IESS “Artículo 244.- Falta de afiliación al Insti-

tuto Ecuatoriano de Seguridad Social.- La o el empleador que no afilie a sus trabajadores al seguro social obligatorio dentro de treinta días, contados a partir del primer día de labores, será sancionado con pena privativa de libertad de tres a siete días. Las penas previstas se impondrán siempre que la persona no abone el valor respectivo, dentro del término de cuarenta y ocho horas después de haber sido notificada.”

Prisión para mujeres embarazadas “Artículo 537.- Casos especiales.- Sin

perjuicio de la pena con la que se sancione la infracción, la prisión preventiva podrá ser sustituida por el arresto domiciliario y el uso del dispositivo de vigilancia electrónica, en los siguientes casos: 1.- Cuando la procesada es una mujer embarazada y se encuentra hasta los 90 días posteriores al parto. En los casos de que la hija o hijo nazca con enfermedades que requieren cuidados especiales de la madre, podrá extenderse hasta un máximo de 60 días más”.

Oportunidad para ejecutar la pena (mujeres embarazadas) “Artículo 624.- Oportunidad para ejecutar la pena.- La pena se cumplirá

una vez que esté ejecutoriada la sentencia. En los casos de personas adultas mayores, las penas privativas de libertad se cumplirán en establecimientos, especialmente adaptados para su condición. Ninguna mujer embarazada podrá ser privada de su libertad, ni será notificada con sentencia, sino noventa días después del parto. Durante este periodo, la o el juzgador ordenará que se le imponga o que continúe el arresto domiciliario y el uso del dispositivo de vigilancia electrónico para garantizar el cumplimiento de la pena.”

Medidas cautelares en terrorismo y su financiación “Artículo 553.- Vigencia de las medidas cautelares que se dictan en los delitos

terrorismo y su financiación.- La o el juzgador podrá levantar las medidas cautelares en los delitos de terrorismo y su financiación, a petición de parte, exclusivamente en los casos en que han sido dictadas sobre los bienes, fondos y demás activos de un homónimo o cuando los bienes, fondos y demás activos sobre los cuales se las ha dictado, no son de propiedad o no están vinculados a la persona o entidad constante en la lista señalada en el artículo anterior. De resolver la o el juzgador el levantamiento de las medidas cautelares en los casos señalados, deberá notificar al ministerio rector de la política exterior para que ponga en conocimiento del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas”.

Delincuencia organizada “Artículo 369.- Delincuencia organizada. La per-

sona que mediante acuerdo o concertación forme un grupo estructurado de dos o más personas, que, de forma permanente o reiterada, financien de cualquier forma, ejerzan el mando o dirección o planifiquen las actividades de una organización delictiva, con el propósito de cometer uno o más delitos sancionados con pena privativa de libertad de más de cinco años, que tengan como objetivo la obtención de beneficios económicos u otros de orden material, será sancionada con pena privativa de libertad de cinco a siete años.

Asociación ilícita “Artículo 370.- Asociación ilícita. Cuando dos o más perso-

nas se asocien con el fin de cometer delitos, sancionados con pena privativa de libertad de menos de cinco años, cada una de ellas será sancionada, por el solo hecho de la asociación, con pena privativa de libertad de tres a cinco años”.

Pena de 15 a 30 días de prisión Artículo 396.- Contravenciones de cuarta clase.-

1.- La persona que, por cualquier medio, profiera expresiones en descrédito o deshonra en contra de otra. Esta contravención no será punible si las expresiones son recíprocas en el mismo acto. 2.- La persona que venda u ofrezca bebidas alcohólicas, de moderación o cigarrillos a niñas, niños o adolescentes. 3.- La persona que de manera indebida realice uso del número único de atención de emergencias para dar un aviso falso de emergencia que implique desplazamiento, movilización o activación innecesaria de recursos de las instituciones emergencia. 4. La persona que voluntariamente hiera o dé golpes a otro, causándole lesiones o incapacidad para el trabajo, que no excedan de tres días.

SIGLAS

DIR

ECT ORA

Servicios • Dato Seguro: Las instituciones públicas y privadas podrán verificar los datos del ciudadano • Infodigital: Permite que las entidades públicas puedan consultar la información del ciudadano. • Aula Virtual: Introducción a la actividad registral mercantil, y de la propiedad

El 31 de marzo del 2010 se expidió la Ley del Sistema Nacional de Registro de Datos Públicos, para regular la administración y gestión del registro de datos públicos de la ciudadanía

NAC

ION

Mar í Gab a riel a Var g Alar as cón

Significado y función de

Entidades vinculadas • SINARDAP – Sistema Nacional de Registro de Datos Públicos • Ministerio de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información • Correos del Ecuador Funciones • Elaborar el presupuesto de la Dirección Nacional de Registro de Datos Públicos

• Registro Civil • Agencia Nacional Postal

• Promover, dictar y ejecutar a través de los diferentes registros, las políticas públicas de esta ley • Consolidar, estandarizar y administrar la base única de datos de todos los registros públicos • Definir los programas informáticos y los demás aspectos técnicos de las dependencias de registro de datos públicos • Vigilar y controlar la correcta administración de la actividad registral

Dirección: Av. Eloy Alfaro N29-50 y 9 de Octubre, Edificio Beltrán, Quito-Ecuador Teléfono: (02) 2508820

www.datospublicos.gob.ec 28

SIGLAS

¿Cómo sacar el permiso para vender alimentos?

Restaurantes a la carta El expendio de comida preparada es una de las actividades más dinámicas y productivas del país. Quienes opten por abrir un restaurante o puesto de venta de alimentos deben cumplir varios requisitos impuestos por las autoridades sanitarias Por: William Morales

l país vive momentos estelares en la gastronomía. Este año obtuvo tres premios en el concurso internacional “Gourmand World Cookbook Awards” (los mejores libros de cocina del mundo), que se celebró en Beijing (China). Varios chefs ecuatorianos han desarrollado investigaciones, experimentos y promociones para posicionar al Ecuador como un destino turístico gastronómico. Esto implica un análisis integral que abarca los ámbitos científico, antropológico, patrimonial, cultural y nutricional de los diferentes platos tradicionales. En el mundo, el Ecuador es conocido por su chocolate, camarón, maíz, ají, atún y banano, entre otros.

¿Qué se necesita para la apertura de un local de comida? Un restaurante es objeto de control sanitario ya que entra en la categoría de alimentos, bebidas y aditivos alimentarios, que desarrollan actividades de producción, manipulación, almacenamiento, transporte, distribución y comercialización de productos destinados al uso y consumo humano. La Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa), del Ministerio de Salud Pública (MSP), exige varios requisitos para emitir el permiso de funcionamiento, es decir, el documento otorgado por la autoridad sanitaria nacional que verifica que un negocio cumpla con todas las condiciones establecidas en la Ley Orgánica de Salud. 30

Noviembre 2014

TRAMITOLOGÍA

Para obtener el permiso anual de funcionamiento, el interesado deberá presentar una solicitud dirigida al Director Provincial de Salud de la jurisdicción a la que pertenece, con los siguientes datos: • Nombre del propietario o representante legal • Nombre o razón social, denominación del establecimiento • Número de Registro Único de Contribuyentes (RUC) y cédula de ciudadanía o identidad del propietario o representante legal del establecimiento • Actividad que se lleva a cabo en el establecimiento • Ubicación del establecimiento: cantón, parroquia, sector, calle principal, número e intersecciones; y, teléfono, fax y correo electrónico • Copia de la cédula de ciudadanía o identidad del propietario o representante legal del establecimiento • Documentos que acrediten la personería jurídica, cuando corresponda • Copia del título del profesional de la salud que funja como responsable técnico del establecimiento, debidamente registrado en el Ministerio de Salud Pública. Esto es para establecimientos que, de conformidad con los reglamentos específicos, así lo señalen • Plano del establecimiento a escala 1:50 • Croquis de ubicación del establecimiento • Permiso otorgado por el Cuerpo de Bomberos • Copia de los certificados ocupacionales de salud del personal que labora en el establecimiento, conferido por un centro de salud del Ministerio de Salud Pública

Adicional • Se deberá cumplir con otros requisitos específicos dependiendo del tipo de establecimiento, de conformidad con los reglamentos correspondientes • La documentación completa será entregada en el área de salud a la que pertenece el establecimiento

TRAMITOLOGÍA

REQUISITOS PARA EL FUNCIONAMIENTO: La Dirección Provincial de Salud, a través del proceso de vigilancia sanitaria provincial, ejecutará la verificación de la documentación presentada y emitirá el informe de la evaluación documental y de la ubicación del local dentro de un plazo de 30 días. El permiso de funcionamiento contendrá:

11.679

1. Código del establecimiento

2. Número del permiso de funcionamiento

3. Nombre o razón social del establecimiento

4. Nombre del propietario o representante legal

5. Número de RUC o cédula de ciudadanía o identidad del propietario o representante legal

6. Ubicación del establecimiento

7. Tipo de establecimiento

8. Actividad(es) a las que se dedica el establecimiento

9. Categoría del establecimiento

10. - Fecha de expedición - Fecha de vencimiento

ecuatorianos trabajan en la industria de preparación y venta de comida

PERMISO DE FUNCIONAMIENTO: A nivel nacional, los representantes de 27 tipos de establecimientos deben tramitar el certificado de permiso de funcionamiento, para lo cual se deberá portar los siguientes requisitos: • Permiso otorgado por el Cuerpo de Bomberos o la Licencia Única de Actividades Económicas (LUAE), este último, en caso de que el establecimiento se encuentre ubicado en Distrito Metropolitano de Quito • Categorización emitida por el Ministerio de Industrias y Productividad, cuando corresponda • Certificado de Salud Ocupacional del personal que labora en el establecimiento • Los documentos, como la cédula de identidad y RUC, serán verificados en línea. Los microempresarios están exentos de pagos por los permisos de funcionamiento

3.565

personas declararon ser chefs en el censo del 2010, de las cuales 2.573 son hombres y 992 son mujeres

¿Quiénes conforman Yachay Tech?

Empieza el reto científico en

Yachay Tech

Directivos, profesores y estudiantes dan vida a las aulas de la universidad insignia del gobierno. En Urcuquí se explora, debate y analiza una infinidad de temas, la mayoría: científicos y tecnológicos. Pero, sobre todo, se da una nueva forma al futuro del Ecuador. La gente de Yachay Tech tiene el privilegio y la responsabilidad de diseñar días mejores para todos los ecuatorianos Por: William Morales

l gobierno ha reestructurado el sistema de educación, esperando transformar la economía nacional con la utilización de nuevas tecnologías para pasar de exportadores de materias primas a vender de productos terminados. El sistema de este cambio futurista es fortalecer las industrias del país a través de una cultura de investigación e innovación. La ciudad tecnológica, situada en Urcuquí, en la provincia de Imbabura a poco más de 120 kilómetros al norte de Quito, abrió sus puertas en marzo pasado y tiene la meta de ser la mayor gestora de conocimiento para transformar la academia y la industria. Según el gobierno, a escala internacional solo existen 50 complejos como Yachay, por lo que este se erige como uno de los proyectos educativos más ambiciosos en la región. Para ello, en un área de 4.439 hectáreas, el complejo de Yachay

Noviembre 2014

agrupa a un sector para la agricultura y la biotecnología, una zona del conocimiento donde funciona la universidad y se prevé el funcionamiento de institutos de investigación, un sector industrial y una zona para el entretenimiento ligada al turismo. Desde su apertura funciona con 250 alumnos, 52 docentes con Ph.D., una Comisión Gestora Internacional y 30 prometeos, que desempeñan diversas actividades dentro de la red. Los investigadores prometeos son extranjeros o nacionales que viven en el exterior y contribuyen con sus conocimientos. Con un presupuesto de unos mil millones de dólares se concluyó la construcción del campus patrimonial y se está incrementando la construcción de residencias académicas y aulas de clase. Así mismo, están en proceso de edificación siete plantas farmacéuticas que permitirán desarrollar esa industria. Yachay, que significa conocimiento y saber en el idioma qui-

chua, planifica tener en los próximos 30 años, 120.000 habitantes y 10.000 estudiantes permanentes.

YACHAY TECH

El modelo académico está basado en el alto estándar de calidad de sus procesos educativos permitiendo que las carreras y programas académicos reciban una acreditación a nivel internacional. El fundamento para el desarrollo del modelo académico de la Universidad de Investigación de Tecnología Experimental permitirá generar una dinámica en la que el estudiante es el protagonista de su propio proceso de aprendizaje.

COMISIÓN GESTORA

Yachay Tech es supervisada por una Comisión Gestora que fue directamente designada por el presidente Rafael Correa. La comisión está compuesta por cuatro miembros votantes, quienes son figuras académicas reconocidas a nivel internacional y por un consejero legal

sénior, sin derecho de voto. Como principal misión, la universidad está enfocada a crear conocimiento, educación para los futuros científicos e ingenieros. Además, 14 institutos de investigación pública (existentes, propuestas y recomendadas), junto con la institución superior formarán el centro de innovación y serán los promotores del parque tecnológico.

VIDA ESTUDIANTIL

La universidad está compuesta de seis escuelas académicas y cada una tiene dos departamentos: uno de ciencias básicas y el otro de ingeniería, lo cual es característico de Yachay Tech. Las carreras de Ingeniería en Geociencias, Aguas, Ecosistema, Biotecnología y Bioproductos aún deben ser aprobadas por el Consejo de Educación Superior (CES). Para ser admitido en Yachay Tech, los estudiantes de bachillerato deben rendir el Examen Nacional para la Educación Superior (ENES) y obtener

un puntaje específico para entrar a los cursos de nivelación. En marzo del 2014, la primera clase tuvo 174 estudiantes (168 completaron). En el ciclo universitario 2014-2015 estarán 425 estudiantes, de los cuales 144 pasaron los primeros cursos de nivelación y 50 no terminaron. En el examen de entrada, el puntaje mínimo de todos los estudiantes fue de 938/1000, estos estudiantes podrán elegir estudiar en cualquier parte del mundo, pero eligieron Yachay Tech. A largo plazo, la universidad tendrá alrededor de 2.000 estudiantes de tercer nivel y aproximadamente mil masterados y estudiantes PhD. Yachay Tech es una universidad pública y como tal, no tiene costo para los estudiantes de tercero y cuarto nivel. Quienes conforman Yachay Tech apuestan su presente y su futuro en la institución. Son personajes diversos con pasiones comunes: ciencia, tecnología y progreso. Aquí algunos de ellos.

EDUCACIÓN

José Andrade (secretario de la Comisión Gestora)

Ostenta el cargo desde el 31 de marzo de este año, cuando se creó la Comisión Gestora por Decreto Ejecutivo. Para José Andrade “la nueva generación es en emprendimiento tecnológico” ¿Qué hace un geomecánico? El geomecánico estudia materiales geológicos como rocas, suelos y, sobre todo, trata de entender cómo se comportan esos materiales para evaluar terremotos, tsunamis, minería, y varios procesos geológicos. ¿Yachay Tech o Silicon Valley? Yachay obviamente, porque Yachay es el futuro, Silicon Valley ya existe. Silicon Valley es un referente para nosotros. Yachay tiene un impacto regional. Vamos a tener una influencia en toda la región latinoamericana.

¿Computación o nanotecnología? Computación, porque el poder computacional es realmente el futuro. Todo lo que vamos a hacer va a estar en procesos computacionales. La nanotecnología está bien, pero la finalidad es entender, no tiene tantas ramificaciones como tiene la computación. ¿Enseñanza o emprendimiento? Enseñanza y después emprendimiento. Yo no quiero que la nueva generación de Yachay sea necesariamente para abrir una nueva cadena de “chifas”, ya lo hace el país y lo hace muy bien. La nueva generación es en emprendimiento tecnológico y eso es saber ciencias básicas y después tecnología para poder hacer un determinado tipo de emprendimiento.

Hortensia Rodríguez Cabrera (docente de Química)

“Siempre digo que somos profesores, maestros, docentes en todo momento. Los profesores, además de brindar a los estudiantes los conocimientos relacionados con la materia que impartimos, nos convertimos también en un referente para nuestros alumnos y eso es algo que no podemos olvidar” ¿Por qué dictar clases en Yachay Tech? Me motiva mucho la idea de trabajar en los cimientos de una universidad que promueve la investigación científica como uno de los pilares fundamentales de la educación de sus estudiantes. Además de estar consciente de la influencia que el trabajo que hagamos hoy tendrá, sin duda alguna, en el futuro del Ecuador y por qué no en el de Latinoamérica. 36

¿Qué beneficios otorga la Química para los estudiantes en Yachay Tech? La Química es una ciencia básica que, junto a la Física, las Matemáticas y la Biología, abrirá las puertas a los estudiantes a la ciencia, enseñándoles el camino para que esos conocimientos puedan ser aplicados de manera responsable (ética, protección del medioambiente), en mejorar la calidad de vida. ¿Libro favorito? El médico, de Noah Gordon. Me apasionó esa historia de alguien que en el siglo XI se apasiona por aliviar la enfermedad y luchar contra la muerte. ¿Petróleo o biocombustible? Biocombustible. Necesitamos ganar conciencia a nivel global de la importancia del desarrollo y la aplicación de combustibles de origen biológico obtenidos de manera renovable, pero también soy consciente de que esto puede ser un proceso largo, por lo que a la par también se puede trabajar en mejorar la eficiencia de la industria petrolera.

Fotos: Byron Vera

Jorge Uquillas (docente de Biología en Yachay Tech) Lleva alrededor de siete años como profesor. “Fui ayudante de cátedra durante mi maestría y doctorado. Durante mi postdoctorado en la Escuela de Medicina de Harvard pude dar clases prácticas a estudiantes de medicina y PhD”

¿Por qué dictar clases en Yachay Tech? Yachay Tech no significa solo dictar clases, es hacer ciencia propia, autóctona, criolla. Ciencia de altísima calidad. ¿Cumplirá algún reto personal al dictar clases en Yachay Tech? Siempre quise que el Ecuador tenga una Escuela de Ingeniería Biomédica y así va a ser en Yachay Tech. La Ingeniería Biomédica es una rama de estudio e investigación muy importante que combina Medicina, Biología, e Ingeniería. ¿Qué beneficios otorga la Biología para los estudiantes en Yachay Tech? La Biología es la base de las ciencias de la vida, y junto con la Química, la Física, las Matemáticas y la Informática forman las bases de un buen científico. Queremos que nuestros estudiantes aprendan a pensar analítica y científicamente, que aprendan a descubrir el mundo, que cuestionen lo establecido y aprendan experimentando. ¿Cuerpo humano o ciberhumano? El cuerpo humano es una máquina perfecta pero con poca capacidad de autoreparación y regeneración. Un ingeniero aprende a reparar cosas y el desafío más grande para el ingeniero biomédico es reparar al cuerpo humano. Espero que en unos 20 o 30 años se pueda usar tecnología biónica como parte de la Bioingeniería.

Soledad Varea (docente de Ciencias Sociales)

“ Tengo un fuerte compromiso con la educación pública, pienso que todos los académicos deberíamos dar clases en las universidades públicas, porque es un proyecto que puede establecer vínculos entre Ciencias Sociales y Ciencias Experimentales. Además, en donde estudian personas de todo el país, diversas culturas y regiones, y porque es una comunidad científica que estamos construyendo todos día a día con mucho esfuerzo”. ¿Cómo se fomentará la investigación en Ciencias Sociales desde Yachay Tech? La investigación en Ciencias Sociales ya se está fomentando en Yachay Tech; actualmente, estamos llevando a cabo dos investigaciones, una sobre el significado del “Buen Vivir ” y otra sobre los conocimientos ancestrales ligados a la oca.

¿Cuál es el propósito de enseñar Ciencias Sociales en Yachay Tech? El propósito principal de enseñar Ciencias Sociales en la universidad es formar científicos e ingenieros con sensibilidad social, pues no se pueden hacer investigaciones, ni utilizar recursos sin pensar en las afectaciones, beneficios y conflictos que tendrán en la sociedad. ¿Freud o Nietzche? Ambos, Freud porque soy hija de uno de los primeros psicoanalistas del Ecuador, y tal vez por eso, creo que sin el psicoanálisis la modernidad sería más perversa de lo que ya es. ¿Existe algún tipo de energía especial en Urcuquí, la ha sentido, cómo la explica? Sí, existe una energía distinta y mágica y lo explico por su historia y porque la gente está convencida de que existen duendes y brujas, es parte de su vida cotidiana, los relatos de la gente son muy importantes para explicar la magia. Además, basta ver a las montañas que lo rodean para creer que en efecto son dioses. 37

Luis Germán Puente (estudiante de Física)

“Desde el primer momento que escuché que en Ecuador se construiría la primera Ciudad del Conocimiento quise ser parte de esta ‘evolución educativa’. Además, en esta universidad existen carreras que van a tener mucha demanda en el país, como por ejemplo los recursos energéticos renovables; es ahí, en las hidroeléctricas, donde se necesitan muchos profesionales”. ¿Qué dijeron tus padres sobre la decisión de estudiar en Yachay Tech? Se sintieron muy alegres cuando les comuniqué que obtuve un cupo para estudiar en Yachay y una beca otorgada por el IECE. También estuvo presente el cariño y sentimiento de mis progenitores al saber que la mayor parte del tiempo voy a pasar alejados de ellos. ¿Cómo crees que será estudiar en Yachay? Casi cinco meses estuve en la Nivelación Emblemática Yachay y fue una experiencia enriquecedora. ¿Proyectos o experimentos? Estos dos no se deben relacionar, los proyectos son los objetivos a largo plazo, para lo cual se debe trabajarlos para conseguirlos, Yachay en sí es un proyecto; y los experimentos tratan de comprobar algo, no sabes el resultado. ¿Sheldon o Wolowitz? La serie “The Big Bang Theory” la veía en sus inicios, Howard el ingeniero que trabajaba para la NASA era un personaje que me llamaba la atención por su sencillez y su timidez con las chicas. Sheldon no me gustaba porque presumía demasiado de su inteligencia.

Jacqueline Erazo (estudiante de Polímeros)

“Yachay brinda la oportunidad de obtener una educación de calidad, la cual permitirá obtener los conocimientos necesarios, que ayudarán a nuestra creatividad, hacer realidad la independencia industrial y preparar a los futuros profesionales que cambiarán el movimiento del país” ¿Qué perspectiva tienes sobre Yachay Tech? Encontrarme con un ambiente confortable en el que pueda desarrollar mi intelecto a otro nivel, espero que me forme profesionalmente con altos estándares de calidad internacional. ¿Qué dijeron tus padres sobre la decisión de estudiar en Yachay Tech? En realidad, ellos se negaron al principio por el hecho de que tenía que mudarme de la casa. Pero tomando en consideración mi sueño y la seguridad que brinda Yachay, al mismo tiempo con pena y gran ilusión, aprobaron mi decisión. 38

¿Tienes algún proyecto para el país que se produzca con polímeros? Al momento, son varias las ideas que tengo para investigar, pero no están definidas. En el proceso de estudios las ideas se complementarán en un extraordinario proyecto para el Ecuador, de eso estoy segura. ¿Nerd o geek? Un nerd con estilo, porque deslumbra con su inteligencia y divierte con su espíritu aventurero. Ahora lo nerd es cool.

María Fernanda Molina (estudiante de Ingeniería en Software) “Yachay está fortaleciendo y poniendo énfasis en carreras que ayudarán al desarrollo del país y que aportarán al cambio de su matriz productiva, una de ellas en Ingeniería de Software. Siempre me ha gustado la Matemática y la Informática, y me parece una carrera que complementa muy bien las dos áreas”

¿Qué dijeron tus padres sobre la decisión de estudiar en Yachay Tech? Sentían un poco de temor y preocupación ya que era la primera vez que me iba a ausentar de casa, pero con el pasar del tiempo esa preocupación fue desapareciendo y ahora, tanto ellos como yo, nos hemos acostumbrado al cambio que implicó ir a vivir en Urcuquí. ¿Qué software aplicarías para el país, por qué? Me gustaría desarrollar software que permita hacer análisis espacial de objetos geográficos. ¿Cómo crees que será estudiar en Yachay? El semestre de nivelación fue muy difícil y logró sacar lo mejor de nosotros con el apoyo de grandes docentes con grado de PhD. Basada en todo esto, sé que estudiar en Yachay será difícil, lleno de retos y expectativas. ¿Virtualidad o realidad? Desde el punto de vista educativo, me gusta la realidad ya que permite la interacción entre los individuos y su entorno.

Andrés Vega (estudiante de Nanotecnología)

“Las ciencias siempre me han atraído mucho debido a que te permiten responder ciertas preguntas que en algún momento parecían no tener respuesta, además impulsan al desarrollo humano. Estudiar en Yachay es la oportunidad perfecta para unirme a ese mundo y me parece muy interesante las tantas formas en que se puede emplear la Nanotecnología” ¿Qué dijeron tus padres sobre la decisión de estudiar en Yachay Tech? He tenido apoyo total de su parte; a ellos les parece un gran proyecto con una visión distinta de lo que se acostumbra en Ecuador y siempre están echándome ánimos para seguir adelante.

¿Qué significa para ti Yachay Tech? Para mí es un compromiso y un sueño, y cuando quieres cumplir un sueño debes luchar concienzudamente para sacar ese sueño adelante. ¿Qué aspiras desarrollar con la Nanotecnología? Me gustaría trabajar aplicando la Nanotecnología al área de la medicina. Sería una buena forma de colaborar con la sociedad. ¿Para qué serviría la Nanotecnología en el país? Para crear textiles a prueba de manchas o de talla adaptable, en la conservación de alimentos, en la medicina, en el desarrollo de dispositivos tecnológicos y quién sabe cuántas diversas aplicaciones se podrían encontrar en el futuro. 39

Fernando Albericio (rector de Yachay Tech)

El español, Fernando Albericio, PhD en Química Orgánica fue designado como rector el pasado 1 de abril. “La vida de un académico es aprender y enseñar, por lo tanto la docencia está siempre presente en mi vida universitaria. Me considero un ciudadano del mundo, pero me gustaría que el pueblo ecuatoriano tuviera la generosidad de concederme la nacionalidad ecuatoriana”. ¿Qué es lo mejor que tiene Yachay Tech? Los estudiantes porque son muy brillantes, con ganas de aprender y que te hacen estar siempre en la frontera del conocimiento para transmitírselo. ¿Cuál es su perspectiva para Yachay Tech? En unos pocos años será una de las primeras universidades de investigación de Latinoamérica. ¿Medicina científica o medicina ancestral? Parte de la medicina científica tiene su origen en la ancestral. ¿Química o Física? La frontera entre las dos es muy estrecha, así como entre otras ramas de la ciencia. Nunca “o”, siempre “y”. 40

Fernando Balda Fernando Balda, exasambleísta alterno de Sociedad Patriótica, cumplió primero una condena de un año 10 meses de prisión por atentar contra la seguridad interna del Estado. Su segunda condena fue por injurias calumniosas hacia Oscar Herrera, a quien Balda acusó de tráfico de influencias por supuestamente adjudicar irregularmente un bróker de seguros. Hace poco salió de prisión tras cumplir una condena de dos meses por un juicio de alimentos interpuesto por su exconviviente

26 de junio El Secretario Jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, y el Secretario de Comunicación, Fernando Alvarado, presentaron una denuncia en la Fiscalía en contra de Fernando Balda, quien habría enviado un correo electrónico que informaba de una presunta conspiración para derrocar al presidente Rafael Correa

Noviembre 2014

10 de octubre El gobierno de Colombia expulsa a Balda porque había permanecido en ese país de forma irregular desde el 5 de octubre de 2009 25 de octubre Balda, luego de la audiencia en la Corte de Guayaquil, fue trasladado hacia el penal García Moreno en Quito bajo acusaciones de atentar contra la seguridad del Estado

CRONOLOGÍA

en libertad 7 de enero El Tribunal Sexto de Garantías Penales de Pichincha declaró culpable a Balda. El argumento más contundente en su contra fue haber difundido un boletín de prensa en el que se hablaba de la supuesta existencia de una oficina clandestina de espionaje del gobierno, para interceptar llamadas telefónicas de políticos y periodistas 25 de febrero Fernando Balda es condenado a un año de prisión correccional y al pago de 2.060 dólares, de los cuales 2.000 dólares eran por daños y prejuicios y 60 dólares de multa 26 de junio Balda desistió de apelar la orden de prisión en su contra, que fue solicitada 105 días antes

27 de junio Fue trasladado desde la cárcel regional en Latacunga hasta la Corte de Justicia de Cotopaxi, para la audiencia de pedido de hábeas corpus 2 de julio Balda fue trasladado desde la cárcel de Latacunga hasta Quito para pedir que se aceptara su rebaja de penas 26 de agosto La jueza Fabiola Gallardo ordenó la libertad del exasambleísta. La defensa argumentó que la sentencia de Balda ha dejado de ser un delito, con la vigencia del nuevo Código Integral Penal (COIP) 28 de agosto Fernando Balda salió en libertad, pero fue nuevamente detenido porque tenía una boleta de apremio por pensiones alimenticias impagas. Después, fue trasladado al Centro de Detención Provisional 30 de octubre Sale en libertad tras cumplir la sentencia por incumplimiento de manutención

CRONOLOGÍA

¿Cuánto crece económicamente el Ecuador?

Todos listos,

a invertir

a actividad productiva se afianza en el país. Bancos, sociedades financieras, mutualistas, cooperativas de ahorro se están convirtiendo en los mejores aliados de los micro, pequeños y medianos empresarios. Desde las cooperativas de créditos y los bancos pequeños, también se incentiva a los clientes en la apertura de cuentas de ahorro para tener capacidad y acceso a préstamos. El respaldo crediticio a los sectores productivos está relacionado al Producto Interno Bruto (PIB) y de acuerdo con los resultados de las Cuentas Nacionales Trimestrales, publicados por el Banco Central, en el primer trimestre del 2014, el PIB de la economía nacional tuvo un crecimiento de 4,9 % con relación al primer trimestre del 2013 y de 0,5 % con respecto al trimestre anterior. Esto da muestra de la estabilidad que ha caracterizado a la economía ecuatoriana en los últimos seis años, en los que ha registrado tasas de crecimiento anual de alrededor del 5 %. El crecimiento del PIB de 4,9 % entre el primer trimestre de 2013 y el primer trimestre de 2014 se explica principalmente por el desempeño del sector no petrolero (construcción, manufactura, comercio), que contribuyó con 3,7 puntos porcentuales.

Crecimiento económico:

Tasa de crecimiento anual 44

Noviembre 2014

22.773,13

Volumen de créditos en el sistema financiero privado, año 2013

3,7 %

Tasa de crecimiento (primer trimestre 2014)

NÚMEROS Y LETRAS

¿Qué dice el presidente?

DIEGO MA

RTÍNEZ PRESIDENT E DEL BANC O CENTRAL

Sobre el crecimiento de la economía

Sobre la liquidez

Sobre las remesas

La economía ecuatoriana creció 4,5 % el 2013 impulsada por el gasto de consumo de hogares y la inversión. Las exportaciones también registraron un aumento

En la actualidad los índices de liquidez son positivos, lo que se refleja en el crecimiento sostenido de la economía entre un 4,5 % y 5 %

La crisis del primer mundo empieza a revertirse. Hemos captado más remesas desde EE.UU., principalmente. Pasamos de $ 570 millones a $ 660 millones, en el 2013

“

”

“

”

“

”

NÚMEROS Y LETRAS

BIOGRÁFICO

Paola Carvajal Ayala Ingeniera civil, graduada en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores en Monterrey (México) Nació el 18 de febrero de 1978, en Guayaquil

Catedrática de la Universidad Católica de Guayaquil

Le gusta practicar el buceo

Diplomado Superior en Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo. Fue directora de la Agencia Nacional de Tránsito (desde diciembre de 2012 hasta marzo de 2014)

Le encanta la ciudad de Ambato, Tungurahua. Y la playa de Olón, en Santa Elena

Ama la lectura; lee revistas, libros, artículos científicos, novelas

BIOGRÁFICO

Hizo cursos de sistemas de transporte público en China, Suiza y España

驴D贸nde hacer ejercicio gratis?

A un ritmo

saludable

Noviembre 2014

“Uno, dos, tres, cuatro, arriba, vuelta y de nuevo”, así, con ritmo y dedicación, cientos de personas participan diariamente en el programa Ecuador Ejercítate, que promociona el Ministerio del Deporte. La meta: erradicar el sobrepeso y sedentarismo en niños, adolescentes y adultos Por: Diego Anchundia

las 06h45, Katherine Prado sale de su casa, ubicada en la ciudadela los Vergeles (norte de Guayaquil), para dirigirse hasta el parque Samanes. Su objetivo es participar en las rutinas de bailoterapia que organiza el Ministerio del Deporte, a través del programa Ejercítate Ecuador. Katherine se demora 10 minutos de su casa al parque. Pesa 145 libras y mide 1,68 metros, su meta es bajar 10 libras. Para ella, este programa es ideal, ya que incentiva a las personas a que hagan ejercicio y sean constantes. “Y estas clases de baile nos ayudan a entretenernos”, expresa. Entre 250 y 300 personas asisten a las sesiones que empiezan a las 07h00 y terminan a las 10h00. Hay otro horario en la tarde: de 17h00 a 19h30. Wilson Guiracocha, de 58 años, es uno de los ciudadanos que acude diariamente a los ejercicios. Afirma que su salud y estado físico mejoran con el pasar de los días y que tiene más ánimo y energía. Daniel Franco, instructor del proyecto, anima a los asistentes a que sigan la rutina, les da unos segundos para que se hidraten y continúan. Lleva más de un año trabajando en el programa y asegura que muchos de los participantes han sido constantes. “Queremos que este proyecto sea una política de Estado, que sea permanente. Beneficia a que los ciudadanos tengan actividad física y movilidad”, dice.

COMBATIR EL SEDENTARISMO La razón por la que se puso en marcha el programa fue para combatir el sedentarismo y el exceso de peso que afecta a los ecuatorianos de todas las edades. El Ministerio de Salud Pública (MSP) y el Instituto Nacional de Estadísticas y Censo (INEC) hicieron un estudio comparativo entre el 2008 y el 2013, que evidenció que seis de cada 10 adultos sufren de sobrepeso en el Ecuador. Según las encuestas, el mayor número de casos se contabilizan entre los 40 y 50 años. Adicionalmente, tres de cada 10 niños en edad escolar también sufren de exceso de peso. El problema tiene sus raíces en la mala alimentación y la falta de ejercicio. “Cada día la población se vuelve más sedentaria”, señaló el ex Ministro del Deporte, José Francisco Cevallos.

274 PUNTOS DE ENTRENAMIENTO El año pasado despegó el programa en algunas provincias y, enseguida, la población participó activamente; por ello, se decidió ampliar el proyecto a nivel nacional. Actualmente, hay unos 280 puntos de reunión, con instructores que imparten bailoterapia y aeróbicos. La coordinación está a cargo de las Federaciones Deportivas Provinciales y filiales. El plan cuenta con una inversión de casi tres millones y medio de dólares, canalizados a través del Ministerio del Deporte, y beneficia a más de tres millones de personas, entre niños, jóvenes, adultos y personas mayores, con capacidades especiales y privadas de la libertad.

SALUD

DISMINUIR ESTADÍSTICAS No solo el Ministerio del Deporte ve preocupante estas estadísticas, varias carteras de Estado se han unido para luchar contra el sobrepeso. Uno de los grupos sensibles es el de los niños. Los estudios revelaron que el 29,9 % de los menores de cinco a 11 años y el 26 % de adolescentes presentan el problema. Para evitar complicaciones de salud que derivan del exceso de peso, el Ministerio de Educación incrementó a cinco las horas de educación física semanales en el horario escolar. Adicionalmente, la cartera -junto a la de Deporte- puso en práctica el programa Aprendiendo en Movimiento, el cual consiste en que las instituciones destinen tres horas, de las cinco de educación física, a juegos y destrezas como: malabares, rayuela, cuerda, coreografías, pirámides, acrobacias, entre otros.

Cientos de niños llegan a diario hasta las instalaciones del Parque Samanes para practicar algún deporte

CONTROLES EN BARES DE LOS CENTROS EDUCATIVOS La lucha para evitar que haya niños con hipertensión o diabetes no termina ahí. El Ministerio de Educación -conjuntamente con Deportes, Salud, Coordinación de lo Social y la Secretaría del Buen Vivir- hacen inspecciones periódicas a los bares de escuelas y colegios para que expendan alimentos saludables y bajos en contenidos calóricos, como frutas, jugos naturales, etc., y evitar la venta de comida con alto contenido de grasa saturada como: hot dogs, hamburguesas, papas fritas, chorizos o bebidas azucaradas, que perjudican la salud de los estudiantes. “Una buena nutrición es determinante para tener un desarrollo mental y físico adecuado. Los niños alimentados pueden aprender y desenvolverse mejor dentro y fuera del aula”, explicó Carina Vance, Ministra de Salud.

Mujeres de distintas edades asisten a los diversos escenarios e instalaciones deportivas, con el fin de ser parte activa del proyecto deportivo Ecuador EjercĂtate

¿Quiénes se benefician del Conadis?

Jonás,

“guerrero de la vida” En el país existen 361.511 personas con capacidades especiales, según el Conadis. Todas ellas reciben ayuda, especialmente, aquellas de bajos recursos económicos Por: Juan Martínez

Noviembre 2014

EMPRENDEDOR

uando nació Jonás, los médicos debieron someterlo a rigurosos tratamientos para sacarlo del estado vegetativo en el que se encontraba. Las esperanzas de calidad de vida de este adolescente eran pocas, los especialistas pensaron que viviría como un vegetal, que no hablaría, que no caminaría, pero los tratamientos y la medicina lo ayudaron. Hoy es feliz como miles de adolescentes con capacidades especiales que reciben ayuda técnica del Consejo Nacional de Igualdad de discapacidades (Conadis). Miriam Zúñiga Vergara, es una humilde mujer que vende pollos por libras en su vivienda ubicada en el sector de Fertisa, cooperativa 9 de Julio en Guayaquil, y de esta manera se gana la vida para sostener la manutención de sus tres hijos, Celso, Isaac y Jonás, de 19, 16 y 15 años, respectivamente. El último de ellos sufre de discapacidad auditiva y motriz. Pero, como dice Miriam, la historia del menor de sus hijos desde que nació estuvo marcada de penurias y debió someterse a rigurosos tratamientos en el Hospital del Niño, Francisco de Icaza Bustamante, para salir del estado vegetativo en el que se encontraba. Ella asegura que gracias a los tratamientos y a la medicina recibida, Jonás volvió a la vida, aunque recién a los seis años empezó a caminar para después hablar. Pero ahí no quedó ese sufrimiento físico, después debió superar otra enfermedad como fue la leucemia, que le dejó secuelas en sus órganos auditivos en un 78 %. Además, pasó otras dos veces por el quirófano, por dos hernias inguinales. A pesar de su corta edad (15 años), Jonás no se desanima y más bien se siente fortalecido y agradecido con Dios, y en lenguaje de señas le manifestó a su progenitora que su aspiración es convertirse en un militar.

EJEMPLO DE VIDA La mirada de este luchador irradia energía, contagia amor con solo verlo y, por qué no decirlo, es fácil sentirse contagiado de su positivismo, pero al igual que cualquier adolescente, tiene su carácter. Este joven se considera un emprendedor de aquellos que nunca se frena ante las adversidades que se le presentan en el día a día, le gusta compartir responsabilidades, ayuda a su mamá en la venta de las aves de corral y en las tareas de casa, estas las cumple sin objeción alguna. Estudioso y le gusta practicar natación, su deporte favorito, aseguró su progenitora.

DESTACÓ EN UN FESTIVAL Durante el Festival de Deporte Adaptado, organizado por la Federación Deportiva del Guayas, la propia presidente de la Fedeguayas, Pierina Correa, lo felicitó y lo premió con la medalla dorada gracias a su desempeño en el certamen. Jonás cursa el quinto grado en la escuela de audición y lenguaje 14 de Noviembre.

APOYO DEL CONADIS Miriam aclaró que su hijo por ser especial se identifica con el carné del Conadis, el cual le permite recibir ayuda estatal en medicina y tratamientos en el Hospital del Niño; además de cobrar mensualmente un bono económico de 50 dólares para adquirir pilas o los audífonos que utiliza el chico. Aunque, luego acotó que por el momento esos audífonos los entrega sin costo alguno el centro médico. La historia de vida de Jonás no es única, la misma se repite en cientos de jóvenes que tienen algún tipo de discapacidad, pero también tiene una puerta de esperanza con las políticas de inclusión adoptadas por el gobierno y entidades estatales como el Conadis, que les permiten mejorar su calidad de vida.

EMPRENDEDOR I Iwww.laotra.com.ec

Fotos: Wilson Cedeño

AYUDAS TÉCNICAS El Conadis impulsa programas para las personas de bajos recursos económicos. También ejecuta convenios con instituciones públicas y privadas para la prestación de beneficios como: subvención de medicamentos y subvención de ayudas técnicas. Estas ayudas técnicas están relacionadas con productos, equipos, instrumentos y servicios tecnológicos para prevenir, compensar o neutralizar la deficiencia, discapacidad o minusvalía; elementos primordiales para la autonomía personal y para contribuir a mejorar la calidad de vida de las personas con capacidades especiales. En ese sentido, existen proyectos de dotación de ayudas técnicas que consisten en financiar la adquisición de sillas de ruedas, andadores, muletas axilares, bastones para orientación espacial y movilidad de personas con discapacidad visual, así como audífonos. 56

Miriam Zúñiga y su hijo Jonás

¿Cuáles son los tesoros de El Oro?

Cuna de maíz, banano y oro Escoltada por el archipiélago de Jambelí, en el sur de la Costa ecuatoriana, está la provincia dorada. Desde playas hasta milenarios pueblos andinos, la gama de atractivos de El Oro es asombrosa

Por: Juan Martínez

or su importancia en la economía nacional, su ubicación estratégica y la diversidad de los atractivos turísticos que posee, la provincia de El Oro es una verdadera joya. Toma su nombre del color de los productos que la caracterizan: el maíz, el banano y, por supuesto, el oro. Los visitantes pueden vivir una variedad de experiencias muy distintas. Según la zona que visiten, desde disfrutar de un buen ceviche de camarón en Puerto Jelí o visitar el pintoresco pueblo de Zaruma, en plena cordillera de los Andes, para recorrer sus angostas calles y casas coloniales. La oferta culinaria, dominada por productos marinos óptimos y distintas formas de preparar y combinar el plátano, es otro atractivo de la provincia que le da al Ecuador el honroso título del mayor exportador de banano en el mundo.

Noviembre 2014

ZARUMA Y PIÑAS Por su riqueza cultural y arquitectónica, Zaruma es visitada constantemente por turistas expertos en tesoros culturales escondidos. La mayoría de sus casas conservan una admirable arquitectura de principios de siglo, que va de la mano de una arraigada fe católica, representada con fidelidad en su principal iglesia en honor a la virgen de El Carmen. Otra jurisdicción cantonal de singular atractivo es Piñas, conocida también como “La Orquídea de Los Andes” asentada en la parte alta de la región provincial. Tiene un clima primaveral y se caracteriza por la hospitalidad de su gente.

¿DÓNDE ESTÁ? Está en el extremo sur del Litoral ecuatoriano, limita al norte con Guayas y Azuay; al este con Azuay y Loja; al sur con Loja y Perú; y, al oeste con el océano Pacífico y Perú

BOSQUE PETRIFICADO DE PUYANGO Se encuentra entre los límites de las provincias de El Oro y Loja. En el área existen dos niveles de afloramientos, según estudios paleontológicos. El primer nivel, denominado “bosque de piedra”, se encuentra en la parte baja y es una de las zonas más pobladas de especímenes de árboles petrificados. El otro nivel de afloramiento corresponde a la parte alta de la quebrada el Chirimoyo, allí se pueden apreciar troncos de árboles petrificados que conforman una de las más grandes colecciones de madera petrificada del mundo. También hay invertebrados marinos correspondientes, en su mayoría, a moluscos.

TURISMO

Fotos: Flickr

ISLA DE JAMBELÍ Acogedora isla, ubicada a 30 minutos en lancha desde Puerto Bolívar. Es la playa de mar abierto más grande del archipiélago y también la más poblada. Tiene una diversidad de comedores, hospedaje, recreación y deportes acuáticos. Cuenta con un museo marino donde el visitante puede conocer la fauna de la región, en una muestra que incluye corales, moluscos, huesos de ballenas, crustáceos, etc. La fauna es abundante, con pelícanos, gaviotas y garzas pueden ser observados posando en las copas de los manglares. Allí también se reproducen crustáceos como: cangrejos, concha prieta, concha pata de mula, ostiones y jaibas, entre otros. 60

PUERTO BOLÍVAR

MACHALA

Por su volumen de carga anual, es considerado el segundo en importancia en el país. Desde sus muelles se moviliza el 80 % de la producción bananera nacional. Constituye la puerta de salida de los productos de exportación de la región austral de El Oro, Azuay, Cañar, Guayas y Zamora Chinchipe y el norte del Perú. Es además, la entrada natural de mercadería para esa zona. Aparte de un punto álgido de comercio, se puede disfrutar de la brisa marina, del paisaje costero, de los hermosos atardeceres y de exquisitos platos elaborados con mariscos.

Goza de una intensa actividad comercial y bancaria, gracias a su producción bananera y camaronera. En esta ciudad se organiza cada año la Feria Mundial del Banano. Los turistas tienen la oportunidad de elegir entre una amplia gama de platos típicos de la zona como pescado frito, sango de verde, camarones reventados, conchas asadas y toda clase de mariscos preparados de distintas maneras y reconocidos internacionalmente por su sabor y frescura. Dispone de una gran infraestructura hotelera, con excelentes comodidades.

PORTOVELO

PUERTO JELÍ ISLA DEL AMOR Con senderos y espacios para acampar, se encuentra en el canal de Jambelí, entre Puerto Bolívar y el balneario de El Coco. Se llega en lancha desde Puerto Bolívar y el viaje dura 20 minutos. La isla comprende unas 80 hectáreas de bosque de mangle rojo, mangle salado y mangle negro y es refugio permanente de diversas especies de pájaros como pelícanos, garzas blancas y grises, gaviotas, piqueros de patas azules y fragatas, entre otros.

Antiguo puerto donde acoderaban barcos que hacían ruta a Guayaquil, hoy todavía útil para lanchas pesqueras. Tiene comedores y cabañas que ofrecen platos marineros de excelente calidad y baratos, especialmente, corvinas apanadas, langostinos y la popular “parihuela” (sopa marinera). La actividad camaronera y la pesca artesanal son parte del sostén económico de los habitantes del lugar. Está ubicado a seis kilómetros de Santa Rosa, el clima bordea los 26 grados centígrados en promedio.

No es un lugar para el turista cotidiano, sino para quienes disfrutan observando un rojo atardecer sobre las montañas, el canto de las aves y el interminable ruido de los ríos. Este cantón cuenta con varios afluentes, pero dos son los preferidos por los turistas, San Luís y Pindo; ambos poseen cristalinas aguas que corren con fuerza por un accidentado terreno, pero siempre dejan espacios para nadar y disfrutar de un hermoso día de campo. Durante el mes de agosto, esta pequeña ciudad es el punto de encuentro de miles de peregrinos que comienzan una caminata de 15 horas hasta el santuario de El Cisne, provincia de Loja. En esta jurisdicción se encuentran las minas de oro que dan nombre a la provincia. 61

¿CÓMO ESTÁ LA ZONA?? Una de las obras que ha potenciado el turismo y el comercio es la ampliación de la vía Santa Rosa–La Avanzada–Bellavista (que une a El Oro con Loja), la inversión aproximada es de cinco millones de dólares. También están en proceso la construcción de la carretera La Avanzada–Arenillas, valorada en 17 millones de dólares y la vía “la Y” de El Cambio–Santa Rosa, la cual tendrá ocho carriles. Con el fin de crear áreas de esparcimiento y promover el buen vivir, el gobierno construye un parque ecológico en los terrenos del exaeropuerto de Machala. Este parque tendrá espacios verdes, zonas recreativas para todas las edades y canchas deportivas. La obra mide 15 hectáreas, lo que la hace una obra de gran magnitud para los orenses.

Gastronomía El famoso “tigrillo” se prepara con plátano verde, huevo y queso. Es uno de platos orenses más reproducidos en otras ciudades del territorio ecuatoriano

CARICATURA

AL CIERRE

¡Ven a Quito!

ás de 400 actos se han programado para festejar los 480 años de fundación española de Quito, entre los cuales están conciertos, exhibiciones, desfiles, ferias, talleres, actividades culturales, cursos, conferencias, congresos, exposiciones, campeonatos deportivos, festivales, etc. Las fiestas arrancarán el 20 de noviembre con la elección de la reina en la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Uno de los conciertos se dará en el Parque Bicentenario con la presentación del británico Sting el 3 de diciembre, como parte del festival Quitonía que organiza el Municipio de Quito. Para el evento se

AL CIERRE

espera la asistencia de aproximadamente 35.000 personas. El Quitofest es uno de los actos programados por las fiestas, que también incluirán eventos musicales en Quitumbe, el 6 de diciembre. También está previsto que asistan los Red Hot Chili Peppers, Gilberto Santa Rosa y los Inquietos del Vallenato. Así mismo, habrá concursos como coches de madera, concurso de trompos y el tradicional campeonato de 40. En el parque La Carolina habrá un gran festival gastronómico. El Centro Histórico estará iluminado con luces de diversos colores y los museos serán gratuitos durante las fiestas.

¿Dónde hospedarse? La oferta hotelera en la ciudad se adapta a todos los bolsillos; con habitaciones familiares o suites de negocio; con piscinas, restaurantes, gimnasios y salones de convenciones.

Lista de hoteles en Quito