Τραγούδια από το χώρο της ελαφράς μουσικής για τη σχολική γιορτή της 28ης οκτωβρίου by Jenny Karoumpali

α α

α απ α

πα

αφ υ.

ISBN 978–618–80544–3-1 © α πα υ α α, 2015 e-mail: jennykaroumpali@yahoo.gr . 2610-429801 6945183297 π α

– – Γα α

πα α α α α α α αφ α 28 υ π α υ π υ π α αυ . α α π υ υ α υ α υ αα α α α υ α πα υ α π π α π υ α πα α π 28 υ α 25 α υ α α π υ υ υ ( π υ υπ α α α α α υ α πα υ ) π α π υ α . π , υ α α «… φ α φ α α α π α π , α α α α π α α α α πα α υπ α α α α, α α π α α α πα α …» (Γ α α & α α , 2004: 15-16). π α α απ υ / πα υ , π / « υ φ υ » π α υ , π α α, απ π α α α α α. «υ » π υ π π α α / α α α α / α φ υ π α αυ π υ υ α (π. . α α α απα α, α . . .) (Γ α , 2012) υ π α α α α απ π υ α υ π α (Γ α, 2006). π α π π π «π » α «α α υ » ( π υ, 2009: 188) φ α υ αφ αυ α α α α α π υ π α α φ υ α α α, π απ φ υ υ α α π α υ , α υ υ π υ π α αφ α . Γ ’ αυ α α α α, φ υ α, α υ α πα υ α α υ α υ / α / α α α π αυ π . υ α α υπ υ α α, α π α υ α α π α πα π , π α υ α α ( α υ α π α αυ π υ π α π α α π α α υ α πα υ ). π α υ υ π α α , υπ υ α α π α π α α υ απ α / π α α υ α πα υ . α α υ α π υ φ α π α π α α α α

π α πα

α α υ π α

α,

α αυ

α α. υ π π α α α, α π α α υ α α α υ π υ, φ α π α α π . α αφ α α : ‘ Γ , α π φ 1913 α α π α α α α υ 1913, α απ π α υΘ φ α υ α α αφ π , π υ φ 1918, α , α π φ 1935 α α υ α α α α π . α α α α αυ υ α π α υ υ υ πα υπ υ α αφ α α α αυ . α α υ α « », υ α απ υ υ α φυ π α α α α α υ απ π υ (Green, 1988). υ ( υ α α α α υ αφ απ υ , π υ υπ υ υ α αυ α !) α υ υ α αφ π π υ α αφα α α. Γ ’ αυ α π υ υπ υ π φ α α α α α / υ υ / υ/ υ αυ α αφ α π υ α φ α π υ υ υ υ πα υ π υ, π α α α , αυ πα α α : π α α α α π αα υ υ , υ , υ / ( υ π π ) α α υ α α . α π φ α α α υ «… π α α υ α π π υ α α α … υ α α α υ α υ π αφ υ α α αφυ » ( , α υ & π , 2010: 11) α α α α α α φ υπ υ π α α α α (α α α π – , α α υ α υ α , α ,α α ). αφ α π υ πα α α πα απ π αφ π υ π α αφ α υ . π π π υ υπ υ α α α υ π α α α α π π α υ , π φ υ α υ α υ π υ α π α . φ υ α υ / α α / α α απ υ υ υ, α : α α α α π α α, υ α φ , α υ α α α α π α α υ α α α α α υ αφ α . π

υ φ

απα

α αφ α α α α α :

α α Ά α πυ π υ υ), Θα ‘ Γα υ ), α ).

(

α π υ π

(

( :

Γα

απ

α α

α π υ αυ

π α π π αφ

αφ α υ υπ υ , π π φ υ π π

υπ α . α π π α αφ α υ , α α. α α α α π υ α α π π α α ( υ απ πα πα α ) α υ π α α π υ πα α απ π α α π π ( π α υπ α http://www.hprtarchives.gr/V3/public/main/page-assetview.aspx?tid=63851&autostart=0 ) π π π υ π α α π α , πα α αυ υπ υ α . π π π υ π α π (refrain) υ α υ α α , α αφ α υ α . α α α π α υ α υ π α υ υ απ π π υφ α (π , α, α , α ) α α υ α υ, α υ υπ π αφ α, π υ A= α B= C= D= E= F=φα G= m= π. .Dm= , dim= φ α π. . Cdim= – φ – φ , 7 π. . C7= – – – φ , /= α υ π υ α αφ απ π. . C/G = π . φ υ υ υ α α α α α α α.

πα

π υ

α α απ

α α

’

α υ α , υ

απ αυ π α αφ α α, α π υ , α , υ , α α υ α υ υ( α , 2009: 23-25). α , υ α αυ α α – α – υ, πα α α α υ α α α , α απ π υα π α . α α , υ , α α α, α α , υ α α α, α π α π α α α, α α α π α α , πα α π α α α α α αφ α α απ α α πα απ α « » π . π α αφ α πα α – α π α α α, υ υ υ α υ , α απ υ π α α , α π α α α α – φ α π α πα απ π α π υ α υ α. α 19 α α ( α απ α α υ 20 υ α α) υπ α α α α, υ πα α α α υ πα , υ υα α , α α α πα α α ( υ α , 1919, α , 2009, α , 1996). α π α υ 20 υ α α απ α π α αφ α α υ υπ α α α υ α υ : α α. α α α α π α αφ α υ α πα α α υ αφ υ π π υ υ υ α, ( α πα α υ υ υ α α υ ), φ α απ π α υ ( α πα π φ πα π α υ ), φ υ α υ απ φ υ α υ ( α πα « π α α» α υ απ α π αυ απ υ υ φ ). α α α α α υ π φ α.( α , 2009:296) π α α α. α π α α α α α α α α π υ α α α α α /π , α α . υ π α α 2 πα α α υ ( υ , α 3 α α α4) α 2

φ 3

π α α 3+2+2+2 α (α αφ α ’ πα πα α

π α π φ 2+2+2+3), υ πα α α υ ) π π α υ .

π π υ υ α α α

π π

α υ α

α πα α

( α α α

α απ πα υ π π

( α α π 1922) α α υ ( α α 1922). π α υ ( υ 1922) α α α, π α π υ α απ α . π α α α υπ α π π α . / α υ / α α ππ υ α , υ π υ υ α π π , απ α α υπ π ( υ απ υ ) π α α α α α υ / α . π α απ ( α υ 1953 π υ α α π υ ) α α υ ( α , 2009: 306-307) α ’ αυ α α ’ αυ α α π α α α π α – α α α π υ α υ π φ α α α α ( υ υ Γ υ α π α) π υ φ α αφ ’ πα π α α υ. αφ υ . αφ υ α υ πα π υ α υ α α α π α α υ α α , α π α α απ α απ α υ 19 α α α. α α α αφ υ α π α α απ α α φ υ Γα α α Γ α α π . α α α αφ υ υπ υ π α α 5 πα α α υ ( υ , α υ , α α α α π α ), α π α α α φα ( α , 2009: 180). π φα α α υ 1938 απ φα π (πα α υ α , . α , 2001: 82-84) α α

α π π υ α φ α α φ υ φ α α π α α υ α υ α α α υ α υ . α. π απ αυ υπ π α υ α υ π υ α α πα π α α α υπ

π α α α απ

αφ

α.

α 1938, π 4

απ υ

υ α α

(

α α) α α π

πα ’ πα

α φ 3+2+2).

υ α αφ

α . υ α π , α 25 α υ 1938 υ α α π α α . α απ α π α , α υ α α π υ α α απ α α πα π α α υ α φυ . υ π υ π α αφ φ π α α π π . α αφ α υ, π α π α φα α α

α α – υ π π α α α α π α (α αφ α. υ υ

υ ’ πα α α, πα α υ

, υπ

α υ.

π α α α π υ υ α υ ).

α υ

α ( υ α α

υ π

α «απ

υ »

υ πα π

/ /π α π α υ α π α α υ υ α π π α α π υ υπ υ α π π α υ , π α π υ π π α π π υ α α φα υ φ α φ υ υ π α απ α α , α α υ α α α π αυ ππ »( α , 2009:10).

υ π

υ. Φυ υπ

υπ

α π α α

υ. α υ α , π υ υπ υ α α α α υ α α α α α π α π αφ π α αφ υ . υ α υ 20 α α α πα , απ α π α α π α α α υ υπ α π φ . υ α « υ , α α φ α υ υ α α αφ α π α πα

α αφ α

α α,

α α υ

π π π

α α α α α α

α α α

π α α

π α υ,

α π ,

απ αυ

α α,

π – α

α υ

. α

υ α

α φ

α π

υ π

φ α α α πα , π υπ α α α φ α υ , α α π , α υ α α . π :, π , Bella Grecia,

α α

α 1940.

απ

π α α

α α

π φα , α, α αφ

π α α

π α π

α α

α φ

αυ

α π υ π , π υ π υ α

υ α α α α υ α α α π υ α α π υ α υ α α. α α α αυ υ α α υπα α υ . π φ α υ α π α α, α π α υ α α υπα α υ . α α α αυ υ α α φ α αυ φ ( α), π α αα υ α . α αφ α φ α α α α α υ υπα π υ α ( υ ) α φ α α υπα ( α αφ α π α ). π υ 1940 π υ 1941 ( π α Γ α α πα α Columbia α, ) αφ α π απ π α α απ αφ υ α απ π α α α α. α απ α α απ αφ υ 7 α α α α π α π απ α α φ (π υ α α α π ) α α α αυ α α π α α υπ π υ . 6

α απ

υ π

–

α υ

φ α

α α α π π υ α υ

π α α απ π

φ π υ

28 α

α π

α, .

υ α απ

α α

αφ

α πα

υ π π

π α

υ ' π α υ

υ , υ .

α π

α α α

αφ

α α αφ α-

α, πα α, α 'α α, πα α, απ α υ

α α

α α υ α .

Γ απ'

υ α

υπ , α α. α

α α πα α υ

υ,

, α φυ α

π υ υ

α α πα

α, πα α, α 'α α, πα α, απ α υ

α α

. υ. .

α π , α α π , , .

α α' α α ' απ αφ' α α πα υ α υ π α

, ,

, :

α α πα α υ

υ,

, α φυ α

. υ.

αυ

π υ α απ

α π υ π α α απ 1941. υ π π , Ά α α α α α υ , α α π υ. α α π υ, αφ απ 1941 ( , 2007: 101)

υ 1938 α

α υ α α π , π α α 9 υ 1940 13 α υα υ υ α α α : φα αφ , Γ α α υ α αυ π πα υ απ α φα π π 4-12 α υ

υ π υ α

, υ 1937

αφ

πα

υ α ’α

υ α

, α

υ υ π υ α α α α α υ α α υ π ’ υ φ α α υ υ α α α α π α α π α ’α υ α . α πα

π υ π

α πα υ

α’

’ α α α π π α α α α α υ α π α α α ’α π υπ φα α α α υ α

π υ π

α πα υ

α α π

πα α α

απ υ υ υ α υ

π α’ α υ !

υ α

α α

π π

: πα α α α α

υ α

πα α υ α υ αυ υπ & υ πα & π , 2010: 64 α αυ α π π α. π υ α α π υ α α υ π α α α πα α υ π υ α α α αυ α υ Γ α. π υ α υ αφ . αφ υ πα α απ φ υ 8 υ α . α ’ α αυ π α α α α αυ α πα α α α π α υ α α π . « αφ » υ π υ, « υ α π πα α α π υ α υ α π υ. Θα π α α υ α α α πα απ α υ ;» αφ ,π υ α α απ αα π α φ απ , π α απ α υ. α α υ υ υ π , α ’ αυ υ α α υ. α υ . Γα α υ α πα α π απ . α α φ α, α , υ π , π υ αυ α υ αφ υ . υ α α α α π α αυ α α α α α υ α α α . Θα α υ α π υ π υ αφα α υ υ , α α α α απ’ υ α υ . αφ α υ αα φ π υ : « α, α π » α υ πα υ « α π α » α . αφ , αφ α , π α π α π « α α α π υ πα ». υ φ α, α υ πα α , α απ α α α α α π α α απ υ . π α α α φ .( α , 2001 α , 2007:94-97) φ α π φ α υ α υ αφ υ: «.. φα π α π α α α απ π α πα α α α α α α , α π υ α α υ α πα α α υ [ α π ] α α α α α υ α α αυ α υ α π υ 1940/41. φα α α α α υ α υ . π α π φ , π α απ α α υ π :« π α απ α ;». απ α: « φ Θ απ ». « , π , π υ α υ . , υ , α π ». α φυ α αα υα α! π πα α α φ α α υ υ α α υ. υ α υ α α υ « , , πα π … υ α… , , α … α 75-77 α 83-85

πα

φα

αφ

, 2007:

α πα

π φ φ ». υ πα πα υ π « « ( α πα

».

–

α φ α,

φ α, ’ α . α α υ « α α απα : «Φ α υ α υ υ». π α α , α απ α α υ α α . α …» ( α πα α & Φαφα , 1982: 264 - 265) α φα π : πα ;» , απ , α α α πα α & Φαφα , 1982: 264-265)

αα π υφ υ π

α πα α υ , α α α υ .

απ' α π Γ

' αυ

α α

αυ α

α α

α υ π υ π

αφ

α πα π υ υ α υ α , π υπ α υ α υ , , ' αφ .

' αυ

α π πα α α α , ' α πα α α α α α υ α .

α α

π υ' ,

α π Γ υ , π α υ : α

'α α α

α α , υ α π υ π , α α .

α πα π υ υ α υ α , π υπ α υ α υ , , ' αφ . 18

α α υ α ( α

α αυ υ πα υ α α α υ αυ πα

α α

α υ

υ , αυ . αυ

π υ α

υ 1937 α α

φα π , α α α π α πα πα α α α " φα α π υ α α α π , α , π υ υ υ α & Φαφα , 1982: 266) ,

αυ

α α α

, αυ

α α α , υ α π υ π α

υ π ".

α α .

α α

: Eduardo Bianco

απ υ α π

αφ

α π α υ α πα α , α π' α υπ α α

α π

απ' υα α ,

α α

, α ,

α α

α »α

α π

α αυ

α α , φ α α α , α α α α π α [ α ] α α α υπ υ α απ α 1937

α αυ υ 1941 ( α

αφ , 2007:101). α υπ

απ α φ 20

, α

α 'α , α

[α πα α ] [α α α ] [α α α ] , .

α α υ π υ α υ φα υ α φ α α π π

α «α

πα π α α α

α α , φ α α α , α α α α π α [ α ] α α α υπ υ α απ Γ

, , υ

[α .

[α πα α ] α α ] [α α α ]

φα υ

π α υ

π 4-12 π υ α υ αυ

Η α α

:Γ

' α

π υ'

π υ υ απ α

αυ

α φα α α απ υ

α α α α αα α απ' α α α α' α α α α

α αφ

α α α

α'

α α

α υ 1941.

α α α α

α α π

αφ

υ α απ , υ υ , α α α , π :

π υ α α

α,

α ,

, .

α α α , α 'α υ απ υ α , πα α π α .

α π α α α α α α π α α υ , π α αυ , α απ υ απ

φα

4 -12

αφ

υ α π υ α ’α π υ π υπ α α

’ αυ

π υ

α α απ α

α υ α α‘ α‘ α απ’ α

α α

20 α 25 α ( α πα α π π π πα υ

υα

(Φ.

π υ

, υ α

α π

α α απ α,

’α

α υ

α απ α α α π υ υ α

α α

α α α α α

)

α πα α α α

α πα α π π αφ π π υ α ’ α , ! α α α

π α α‘ α α α α α α α α … π φ α π α α υ α α α α α π α α αυ φ

π α π α α

υ α α α φ απα π υ

π υ

α πα

φ α α πα

υ 1941 α 4 πα α α 20 α υα υ α 25 α υα υ) α υπ αυ α υπ υ α α αυ ( , 2007: 100).

αφ

(

: Eldo di Lazzaro

π α

πα

:Γ

α φα α ’ α

α υ

)

’

α α α

α α . α α υ

απ υ α α α φ υ α’ α α φ α α α

πα

π α

πα

υ ’

α α α

α α .

’ α α π α α α α α υ αυ αα υ 1940, Γ α α , α α α

α .

υ π

28 α υ α

’ α α π α α α α α υ αυ αα

υ π

α α υ

α α

α υπ π π α υ Φ υ α

π α

φ α α α α , π υπ απ π α αυ α α π απ πα πα υ α υ φ α φ α

α α α

α π . φα α , Γ υ π

υ π

α π α ( π α Reginella Campagnola)

, υ α

φ α , φ α α, α αυ υ α απ π α α α α αυ αα α π υ υ π υ, φ α αα α υ α υ υ υ α . α υ α α α υ α απ φ α α α α . υ , υ Ό α φ πα α απα υ α Campagnola Bella, α υ π υ α α υ α . ( φ α υ α υ Γ υ π υ υπ α πα α α Φαφα , 1982:263). π π υ απ φα π . φ υ α υ αυ απ φα π α α φ απ υ Γ α . α φ υ α υ αυ απ Γ α . πα α υ α υ υπ α: http://legakis.webnode.gr/downloads/%CE%B3%CE%B9%CE%B1%20%CF %83%CF%87%CE%BF%CE%BB%CE%B5%CE%AF%CE%BF/ π υ

α α

: Eldo di Lazzaro

α α α α π α α α α α α απ’ υ α υ π π α Θα π α

α υ

α ( α

πα

α =πα

(

Galeazzo Ciano, )

α , 1982: 82)

υ υ α

/Γ

α π

α α α α ’α υ

π α.

υ υ

α π α.

α α

π υ

Θα υ α υ Γα ’ απ’ α α

Θα αυ ’

α υ π α Φαφα

: Eldo di Lazzaro

α α π α

υ π

( α

α πα

α α α

φ α Φαφα

υ π

, 1982: 348).

α α

:Θ φ α

:Γ

Ά !

α !

υ α αφ

φα α υ ’ . α α α φ απ απ φ υ α . α α υ α αφ α α . α α απ υ π α α .

Ά ! α α π α Ά ! ’

α α

’

α ! α

α π

Γ ! α α

11 12 13

α= =π α α

α π φ

α υ αα α

’ απ’ α α

’ αα

α υ α π Emmanuelle Grazzi, α

υ α

υ π

. υ

’

π α

αυ α

. α

. υ φ

’

υ υ

υ α

α π α υ α α α α α α α

α α π α

απ

α υ α

Γα α α α αυ

α ’ απ

απ . πα α π α υ . φα α α απ α α α υ . α α α α α α υ α .

α π

1940.

. α.

α π

υ . π Bella απ φα π . πα α υ α υ υπ α: http://legakis.webnode.gr/downloads/%CE%B3%CE%B9%CE%B1%20%CF %83%CF%87%CE%BF%CE%BB%CE%B5%CE%AF%CE%BF/ απ

Grecia

(

π π

α αυ π 2002)

πα υ υ) α

α π α υ

υ 1940 (π υ υ 1936 α

υ.

: π

α α

π α ’

α φ υ α

:Γ

’

α αυ

α π

α Bella Grecia

15 16

φ υ υ α α= (

=π αφ

». υ

».

α . π α .

’ α

’ α α

φ φ

π π α πα α α

υ υ υ 1940. φα π .

απ

». ».

πα α α α α α α α α α.

αυ

α) α

α16 ‘ α π α π

α α α «

α α

φ υ

α α

α πα ’ α πα α πα α « α πα α α α α α α α α α

φα

’

φα

υ.

/πα

π α

’α π

α ’α π ’α ’

π υ

π π 19 20

21 22

αφ

α α π υ α

π α απ π α φα υ α α 17 π π α α α α

π υ

’ υ

αφ α

α α α αυ

. α

. υα υ.

α α ’α

υ α υ α ’ α α α 18 19 π α α ’ πα π π . α α α 22 α π π 20, αυ 21 ’ . ’ απ ’ απ α α . α α ’ αυ α φ α α α υ α α α π α α α α α α π α α α α α . π υ π υ π υ π υ π υ π υ π υ π υ π π α α π υ π υ π υ π υ π υ π υ π υ π υ α α α α . α α α αα π α π υ α α φ α πα α α α α υ α α α π υ π α αυ .

α π π , π υ α π α , α α α α Gaelazzo Ciano, π υ υ. α πα α υ , π υ π υ α α α α π « υπ ». = υπ π π = α α α π α α απ α απ υφ υ υ α α αΓ ) αυ = π α α α α, π α = α α α

α α

α α υ π

φ π

υ α

π υ π υ

π υ α

α α α

( α α α

απ

α α π

α «

Grecia. α

υ απ

’

αφ υ. υ α α π Ά α α υ .

α . φ α π α α υ υ , υ π π αφ υ 4 υ α . π. ., π α π υπ α α , π α α α , α α Γ α π (απ π π α α « ») α « α υ υ . π «Γ α »π α υ πα α Greek α Γα : Grèce α Grec) 23

Γ α

α πα ’ α πα ’ υ α π α υ α’ α π α. Φα »φ α Γ α υ π ’α υ α ’α υ α ». α α π φ απ π α υ α α αφ α α α . ’α υ α α α π α φ α π α α απ’ α φ .

π υ

Γ α απ

» ( α α α

αφ

α α υ πα υ

Bella .

αα α υ , π α αφ α . υ π υ α α α α α α α « α » α ), υ Greacus, π υ α .( α : Greece α

Nino Casiroli

πα

/Γ

(α

! !

υπ α α

’

πα

φ α

πα

the Greeks)/ π π 25

απ

α α

υ α

πα

α υ

α .

α α υ .

α αυ π υ

π πα υ . φυ What a surprise for the Duce (he can’t put it over

υ υ

Φ α α

α αφ α αφ α

= απ α α il frattelo = α φ . Φ α α υ

’α α

α πα α α υ

α α α

α «

».

υ α π

Γα αυ

φα

απ

πα α

α Φ α

πα

υ απ «

π απ πα α

) Phil Park

φα

Γ φα π υπ α

υ(

)

α υφ

αφ’ α α

, α α α α υ α απ α

, α α α

α.

Φ α

Oh! What a surprise for the Duce the Duce He can’t put it over the Greeks Oh! What a surprise for the Duce the Duce He said no spaghetti for weeks α α

φα

υ α π

Oh! What a surprise for the Duce the Duce He can’t put it over the Greeks α

αυ

απ

φα

π .

α Γα

’

υ α

α=

α α.

πα

α α

υ α α α α

υ α α

α’

υ α

α α φ α27 απα

υ α

φ α

α α

υ α α υ π

υα

α π

. π υ α

α π υ π υ α

’ αυ α α α

α π

πα

, 2010: 62.

’

υ υ

’ αυ α

’ απ υ π υ α π φ φ φ α

π υ α

υπ

α- αφ α π

υα

α .

α α- α.

υ 1939

πα

πα α & υ πα

υ &

α αφ

’

υ(

)

υ α

α π απ α α α

π α υ

υ α

α απ α ’ α α α α α υ α ’ π α α α α α α π υ απ α

α . 29

α =

(

υ α υ 31/3/1959, π α ( υ )

’

π α π

φ α ) π

π α α

π υ απ

. υ

υα

π υ π α α υφ

π υ α

υ 1935

α α

1.282

α.

υ α .

:Θ φ α

α’ α φ α α

απ α

α α α

π υ α

απ’ α

α.

υα

; υ 1937 . α

υ π

-π -π -π

α -π -π -π Γα ’ αυ υ α ’ α α

π -π -π π α πα α π -π -π π

π υ α

.( α

α α π

υ 1934 π α. , 1990: 317-321)

υα

:Θ φ α

α , Φ α α α α α α α α α π α φα α υ

α α α υ υ πα υ

α π υ π πα π πα απ α π

’ αυ α α α α αυ υ α α π φ υ φα α π α π

υπ

α α

υ α α α‘ υ α Ά α υ α υ αυ υ ‘π π α π αυ αυ

’

π π

α.

απ’ ’ α π α α α α α α φα α πα α .

Φ α

α.

’α α

α α α α α α α φ α αυ α π α α α π α 39

α α

υα

’ 317-321)

α π

α αφ α α π α π

αυ α

α . ( α

, 1990:

υ α

α αφ

[

π απ’

υα

= α

α α

α:]

υ φ α φ

α α α

υ’

φ π

α α

)

υ υ υ φ α, α π υ ’

φ α υ 1941.( α πα α

α απ

υ(

α φ

α απ α π υ

α απ

. π

α α

…« υ α α ’ π υ α α .

»30

π υ α

α α

υ 1935

α Φαφα

φυ

, π

π. .

α , 1988: 240)

α.

α α

α.

:Θ φ α

α –

–

π π α α

απ α π

πα

31 32

α = αυ α=

π υ π απ

α α

–

’

φ α

αυ

αφ

. ,

α α31 α α α32 α π υ’ υ π φα υ α απ’ π !

φα

απ φ ,

π φ α φ υ α

–

α ’

α α , υ .

απ υ α α α υ’ πα

:Γ

’

φ α

απ’ α

απ υ’ π

α αυ , απ υ . α π

υ απ

αφ υ πα α

α π υ’

α α

υ π φα υ α απ’

π υ α , πα ( αυ

. υ

α π α

! )

πα υ

πα α υ, 2010: 57 α π

απ 9 φα π

α α

υ 1940 Γ α

αυ π υ α 13 α .

υπ υ 1937 α υα υ 1941).

υ &

( πα αφ

α απ

α υ

: α υ

, α

απα

π υ

πα α α απ α α υ υ

α υ πα φυ Φ α

α ’ φα

α ’ φα α

πα

π υπ

. π υ α

υ 1939 Bella Grecia. πα α & υ πα &

πα υ

υ , 2010: 62.

Ό α απ Θα υ α υ α

Φ α α α υ

α α φ υ α α α υπ

α αυ υα υ 1941).

α &

πα

υ α

α υ

α υπ

α απ υ υ

υ α α α αφ

πυ π

πα α

α α α υ υ π .

υ α .

α πα απ α α

φ α α

α α

πα / υ 1939 φ α (φ α υ α υ πα & π , 2010: 62.

π υ α

υ πα

πα

: Joseph Schmidt

Γα

π ’ απ’

α α υ α α π υ α π α α υ φ υ υ α πα α α φ υ υ α : πα! α

α α

α π

α α

α π πα… πα! α π πα πα! υ α πα α .

π υ α

υ 1934

αα

πα.

: Giuseppe Verdi

[

:] α α π

[

αυ [ α απ

π υ α απ α υ dannata ( α υ αυ π αφ α ,

υ υπ φ υ αυ

αυ

α α α π α α π α

αυ α

α α π φ υ α

α υ

α π α

απ .

απ

Cortigiani, vil razza dannata α α α α.

α υ α υ Γα υ

, αυ

α π α . υ ( ). α υ Cortigiani, vil razza αυ α απ α υ «.. se dei figli difende l’ onor») απ υ π α. α α αυ υ α α α απ π α : α α π υ π α α α α υ α α υ α υ π α α απ α α. α π , α πα υ α υ α υ αυ α αα υ α υ α α ,π υ α α α α α υ α α α αυ α α α υ α υ αυ . Θα α α α α υ / α / υ α α ( α π α π α ) α υ π υπ α α α πα α υ π α π υ υ α π υ…

α α Rigoletto α α π π π υ α

Γα

αυ α α απ α π α α Γ α υ α α .

υ α

:] α

απ , α π φ

Rigoletto, π υ α α α

αφ

π α

υ Giuseppe Verdi, α α α α .

π υ

’

: Eduardo Bianco

φ α α

α α υ

απ’ υ α

α α

φ π

α α

αυ α

φ α

αυ

υ ( π

πα

’

α π

υ.

α α α α α α υ π αφ υ

- refrain)

α π υ α

. υ υ α υ 25-40 υ υ α Φαφα , 1982:118

6-13

α α

α υ 1937 α π α α α α υ .

π υ α

: π

φ α Φ α

Όπ

υ… … α α ’α

Φ α

Όπ

α ’

–

πα

υπ π υ α α

’ υ α π α φ .

υ… … α α ’α

–

πα

υπ

αυ π α ’ απ’ α απ α α φ α α απ α α

πα

υ α ’ υ φ

’α

α φ υ

υπ

υ… … α α

υ 1932

π υφ α α

φ α Γα φ Φα α Φ

π υ α

Φ α Όπ

υ πα

υ π & π

Φ α

υ… … α α ’α

α υ α α , 2010: 63

–

πα

υπ

πα

αυ

α υ υπ

:Γ

α: πα

α α Γ α π

! π υ α π α

π υ π

:Γ

α .( α

1930. 35

π α

Γ α

π α α Γ α

αυ

α αφ α

= ( , α α

π υ

αφ α) α α . π Pogradec α υ

φ πα

α.

υ α

υα

υ 1935

, π

αυ απ φ , . 1988: 107)

Φ α α π υ’ α .

υ.

π υ α

α α.

υ α‘ υ … …α

α α α π α

Γα π

α π α ’α α υ υ α

υ 1935 α. υ υ υ πα α α Φαφα

’ α

απ π υ’

π υ α

: υ

α α

’α

π υ

α α

π α α (

α.

αυ

Γ α υ

α)

:Γ

’α α α

π αυ

α υ

α α

υ υ

α α

:Γ

α α υ

π υ α

υ υ 1935 υ 1941.

α α Γ α

α.

:Γ

α α α α α α π υ υ α π π α α π απ π υπ π … α α φ α α

α πα α

π α

υ α

…

( α α

α).

:Θ φ α

α α

υ ’

:Γ

α πα α

υ υπ

υ π α , mare nostrum α φ .

α π

υ υ

α α

α π α α

α α

, υ φ α απ ' απ ' α

α α

α υ

, υ . ,

φ , α α πα , υφ υ α , αφ . α

υπ

απ' α α απ υ

α υ υ ,

υ υ α α

α α

α υ

α απ - α – α

υα α φα α φ

. υ , , υ , . α, ,

α α α α π α υ

α (

α αφ απ , 2007: 101).

υα α φα α φ α αφ

α, , .

α α υ υ αφ , υ, υφ υ α , α α φ υ α

π υ α φα π

υ 1938 α π 4 -12

υ 1941

α αφ

’

υ(

απ α α α α π α α υ π α πα α…φ υ Ά απ φ υ α π υ ’ α α α

α υ( α

υ.

απ α α α υ α α α α α υ α ’ υ φ ’α α α α .

πα

α υ α υ α α υ.

’

α υ … α

α α α ’ α α !

( φ α ) α Φαφα

π υ α υ 1936 Ά , 1982: 301).

α Γ

α, π π π

–

α υ

α α)

αυ α 11 α α

, α α

Γ α α α .

π α Γ

υ.

υ α

πα α π

αυ ,

α,

27 υ

(

α α.

Columbia α α

απ

π π α α α απ υ α αυ π υ υ υ Γ υ α απ

(

α πα α φα α υ) π

υ 1941, α

α α

αφ α

α α

α α α α α α α α α απ π υ υφ α α π , α π α αφ α απ ( α υ α α α υ 1970 α α α) α. α α α αυ α α υφ α υ , π υ α α υ υ . . . . α αφ α α α α π π α α υ α α α α α π υ α α α πα . φα π απ α π υ α φυ α φυ α φ, φυ υ 1942 α α 38 α υ φ α Ά υ . α υ α α α α π , υπ α, α υ α α α π α π υ π α . π α 1946 ( α , 2001: 108 140). α α π υ ( υφα α π π αφ υ ) υ α υ α α α α φ α , α π α α απ α «φ α α» α « α π α υ ’ πα υπ υ» ( α υ – Γα υ, 2002: 155). υ α φυ α απ υ Γ α πα α υ πα α π ( α υ – Γα υ, 2002: 154173 α υ , 1995: 278). α α α α α υ α α αφ υ – ( υφα π π αφ υ ) α .

α αφ α

υ α

αφ

α πα

φα .

π π α

αυ

α υ

α Θα π

: Sholon Secunda

:α

π υ

α α

Θα π

« π

π αυ

υ υ

α α

, υ

π αυ

απ φ α π υ υ

α α

α " α

π αυ

υ .

. ,

υ .

φαφ α π α υ

π υ

Nichts

"39 φα .

α , α υ α πα α

α"

α φα

Θα π

υ π

υ υ

π υ αφ

αυ

υ υ

Θα π

α α πα

υ. α

Θα π π

Bei mir bistu shein.

αφ

. , υ

π αυ

υ ,

" πα υ , α υ φ

α».

υ .

π υ α

υ 1932

α α υ

π α

α α

αυ

α ).

–

α α

αφ α

α αυ

υ π

υ υ

φα .

π αυ

υ . α

α α

α απ

α α α πα α

α α

υ . α π υ υπ

υ α

α α πα

π υ

α υ π α α α πα α φα .

π υ

υ π (

π αυ

α .

Θα π

υ υ

α αυ

υ ’40:

, " α πα

" α Θα π

α υ υπ

υ υπ

α α

υ π

α α α πα α

π υ

α.

α αφ α α α

φα .

υ :

π υ παπ υ

Θα π π

α π

αυ

π υ παπ υ

α υ . 1-4

α υ

υ υ

α α πα α α πα α

π αυ

α α α

υ .

υ π α

. α π α α

α υ 20-28 α

αυ α

α α

πα

α α υ α '

π α αφ υ α

υ π

, , .

α α π , π υπ α α π, φ υ α πα 40, α ' α π. α α π υ

, α

α π υ απ υ , Ά αφ α α α .

' π φ υ α , α α ' πα α υ π π α, απ α π υ φ π α α α. α

υ α

υ π

υ πα

α υ

υ πα ' αυ α

, , , , , , , , , ,

π α απα

υ α

α υ α α πα

. , .

' π φ υ α , α α ' πα α υ π π α, απ α π υ φ π α α α. υ 40 41

πα = π α= π π

φ π υ α

υ α

α α απα

α πα α υ α π

π α

υ πα ,

υ πα ' αυ υ

α ,

απ

π α απα

α υ α α πα

α ) α

. ,

α,

(

πα

π αυ

απ υ α

αυ

α απ

α α

πα α

υ α α ,

υ α α

α α α α α α υ

αυ

α απ

: . α

α α α α

, .

υ α υ α απ υ

π υ

,α ,

α α .

α α φ α, α υ α, υ υ π α , α , πα υ α ' α , π υ υ

υ α π

αα

υ α αα

α υ

αφ υ α α

. α,

υ υ

α.

υ π α υ α υ α, π π α απα α.

α α φ α, α υ α, υ π α , α , πα υ α ' α , π υ υ

υ α π

α υ

υ 'π

: Ramos

π α

:Γ

α α υ

α α ' α απ

α υ 'π α

α α α

αυ

α π

υ.

…

, α

α υ

… α

φ .

υ πα α α α α α υ α π α, α υ α αυ .

α π υ φ α απ , α α α υ υ αυ π υ α !

απ

α π α α υπ α α ' α απ , α

π υ

π υπ , α

α π υ φ α απ α α α υ υ αυ π υ αφ !!! π α

α απ

α π υ φ α απ α α α υ υ αυ π υ υ !!!

υ π

υ φ

υ Θα

αφ

, α

α α

υ 1962 α α π υ

α α υ

: Eldo di Lazzaro

αφ

:Φ

π υ

α α α’ α π α α

α α

α α‘ α α

απ υ υ πα

απ α φ

α α

αυ

. . ., α

αυ α

α α

α υ

α .

πα

απ α α α α α α .

υ α α

α α

υ απ

υ α

υ απ

Γα α α α’ α υ Θα υ α υ

πα Θα αφ

α α υ

Γα α α α’ α υ Θα υ α

υ α

πα Θα αφ

α αφ

α α

υ α

π υ αυ α,

α α

αυ

α .

α . υ α υ . . . α α α . υ φ α α, α υ υ . ( π α , 2007: 184)

πα

α π

υ α

α υ α

απ

υ , , α , υ α πα α , α . υ

α α

α πα α απ υ α α α α α π υ υ α α α απ , α φυ α , πα υ πα α α α α α α υφ υ ,

πα

υ πα α α α α υφ α

α υ

α α υ ,

α α α υ

, , α ,

α, α α α , α

α υ α υ ' α’ υ α α υ , α ' α 'α φα υ π α α υ . α 'α α α , , α α υ, α , απ' α α α υ α .

απ'

αφ

υ α

α υ

α α

απ υ α α α α υ υ α α

υ υ υ υ υ α π α α α

π π α

α α

α υ φ

αυ υ

α α

υ αφ α α

αφ

αυ

α α

α υ

απ αα υ α απ

υ α α ( υ , 1995: 243). 5 π υ 1943. α π α , α α π υ α απ υ. Γ α α π α α .

υ, α α & α: α Γα , . (2012).

πα

α α α υ Γα υ , πα α Γ α, . (2006). α α Γ α

α α α . α , Θ. &

υ α

α , α . αφ απ πα

α α. α π

απα α

α α α

’

α απ

υ απ υ α α , α π , (1940).

α α

(2010).

πα

φα ,

υ α π

α Φ

, . (2004).

α α υ α πα υ . α: α απ . υα , , α α , , (1941). αφ απ πα α πα α π υα , , α α , , (1941). αφ Finita la musica. απ πα α πα α Green, Lucy (1988). Music on deaf ears: Musical meaning, ideology and education, Manchester: Manchester University Press Θ π υ, α α & απα , Γ & α α υ π υ α α – Ά α & π , (2010). υ ’ , α: α α α υ –Γα υ, π (2002). α – υ α – α α α α π υ, α: Ά υ α. π υ, α α., . (2009). πα α α υ

πα

, α:

υ π

α υ

α απ

α π α &

, ,

α &

, υ

’ –

’

α (1984).

α: . α , (2007). α α: φ υ α . π , .- . (2002).

υ αυ

α π υ

υ α, α .

α ,

υ πα

π α

’,

φα

α &

’ Γ’ Γυ &

π υ

υ, ,

υ α

α π

α .

(2010). υ ,

(2010). υ α: α

υ,

απ

υ υ

πα

α υ

α π

π α

. 1824 – 1960. α 1940-1949,

υ .

α α ,

, α

α:

υ ,

. . υ α

πα

’

44,

,Θ α: πα α ,

1919,

α:

α ,

υ α

(1990). , ., (1959).

π α:

α ,

α υ

φα π α α α

α α πα α απ’ π

α:

υ :

α α, . (1982). ,

α α,

. (1988).

φα φα

α:

1824 – α υ

’40-41

α υ

αφ α , (2004). Minos EMI, 7243 87592827 , , (1998). α α

π ,

α α

υ , .1,

., α Φαφα

υ ’40

Legend 2711402049

–

(1919). α π υ α , ., α Φαφα

π , φα α Γ Athenaeum, DPI112 π , φ α, φα 595762

(1996).

’40-

, (2003). Minos-EMI 7243

π ,

2 απ

α3 υ

cd, ( . .).

α υ ’40, (1974). EMIAL 2J048-70334 α, αυ αφ 1930-1960 (1995).

Minos-EMI 7243 48083326 π α απ α 1 (1976). Fontana 9290 102 π α α , (1980). Minos, DAL – MSM 39 α α , (1980). α α α , Venus SV33 π υ ’40: – α (1999). FM Records FM1999 α FM2000

1. 2. υ α α υ α α 3. 4. υ α π υ φ α απ 5. 6. α α Γ α α α α α 7. 8. Θα π α π υ αυ 9. αυ α υ α 10. α 11. π 12. 13. α π α 14. α α 15. α α πα α 16. π -π \ π πα υ 17. 18. π α α υ α α 19. α 20. πα 21. α 22. υ α α

Αδικίες Αγνώστου

Αττίκ

 ~ 132 D

 3  4   

Ά δι κα

   

    

πή γαν

τα

νιά

   και μ'έ χουν

     

ξε

φτι

λί

    

πή γαν

τα

νιά



τα

καρ

τα

 σει

μου

κι'ηρ θαν κα

  

σ'α να το

διά τα παι



διά

μα

     

λή μα και

δύ

       B



κά τα

μεί ναν τα

    

  



μου

πλέ ον





F♯

        

 

τα φευ

ό πλα

γε

D/A



γά

τα

μά

τα



μου

ντά

 τα



μου



  

ση

δι κα

   δεν

έ χουν

       

μου

Βουλιαγμένα Αγνώστου

Αττίκ

 ~ 100 Dm

          4   4          7

A Dm             Dm/ A

    

    

   

    

βρά δυ

στό λο

    φτώ ο

   

ί διος

   

φή μης

   

φτω χός

δεν μπο

ρώ



με

να

ρώ



μιά

 τέ



  

  

ρά ή

τανε κεί

μου'στρι

ψεα μέ

μέ νες

τοια



ζη

νη

μέ νες



μιά

    

οιελ πί δες

  

μέ νει

απ' το

  



 

νο που

δα

να σκε

εί

   

σως η

βί

 

της δό ξες μουοι



ή ταν

μέ

 

    

   

μα ρα

τω

να δω τι α πο

    

μα ρα

σε

λί α

       



 

πή γαΑγ

πως δεν

 

Dm A

α πο

 

ψυ χή φορ

 Gm   

           

 

συμ φο

    

γά με

 

σύ



μου τα για

Dm/ A

ρί

ξες ε

 

    

  

  

ε γώ

 

σή

     

  

Χθες αρ



μι

που μ'ε βού λια

Dm A

 

ε φτά και

          

F A Dm

δα και





βιό

λες

  και της

     

μου

λες δεν

πε

Βουλιαγμένα Αλέκος Σακελλάριος & Δημήτρης Ευαγγελίδης  ~ 100 Dm

  4   4 Βου λιαγ

   

μέ νος

         

μέ να

    

κι'ο πό θος

τα πλοί α

κι'ο

Αττίκ

  στό λος

     

μου

λος τρώ

            

τα κα

  

Dm/ A

ξύ λο

ρά βια τα Ι τα

λι

κά

       A

και με

A Dm

Dm A

την ο

κά

 

βου λιαγ



Βρε ντουνιά Γιώργος Οικονομίδης

Μιχάλης Σουγιούλ

Tempo di valse Cm

Gm D Gm Cm  3                                 4 Gm D Gm                     

τα βρα

    

δω σαν κα

    

πλά να πολ

  

  



τό που λοευ

θύς τον μα

δώ



   δά κια ε

   βλέ πω

  



λά που πο

τέ δεν πε

τούν χα μη

λά

      δώ Ι τα

λιά νο σαν

  

πά ντα ψη

λά αε ρο

      

D                                 

    





 

Βρε

ντου

  D

 

νιά

βρε

ντου

    



 

       

         νιά με μια σφε ντο

νιά τα παι

  

δά κια μας

ρί ξαν εν

  

 

λό τοι τους

γί να νια

νιά

           νιά και στη γει το

νιά οι πι

Βρες αν μπορείς τι σου έφερ' απόψε Ramos

Γιώργος Οικονομίδης Tempo di valse D

 3  4   

Μου πες πως 8

   



  

τώ ρα δεν

θέ λεις για

δώ ρα βρα

χιό λια χρυ

σά και μπι

  

αχ και δεν

ξέ ρω τι

να σου προ

σφέ ρω για

να μ'α γα

πή σεις να



 



Βρες 26

  κια

  

ρείς

  

αν



 

σου

κό ψε



μπο

ρείς

    

δώ ρα βρα

φε

ραα

τα να

σά και μπι

     ντούε ψα ξα

κια



ζού

  

να μ'α γα

πή σεις να



Βρες

αν



μπο

   να σου

κό ψε

τώ ρα δεν

θέ λεις για

  

αχ και δεν

ξέ ρω τι

να σου προ

 

ζά

  

Κι'ό μως του

κά κου πα



ζού

  

να' βρω δεν

μπό ρε σα

χθες να σου

 

  

λό

θή να το

γύ ρευ ε

σαν θη σαυ

  



βρω

   κλη ρηηΑ

σου



  

Μου πες πως



ζού



  

   

κα φέ 

 

τα να



ζά

  

πό ψε

χιό λια χρυ

πί να πουο

τώ

 

   τώ χυ λό

   

πό ψε

  

σφέ ρω για

ραα

το που κρα

 

  

    

    



το που κρα

φε

  

δώ σω αυ



  

 Dm

  



ζού



να σου

τι σου

δώ σω αυ

τι σου

  

    

   

   



 

κά

  ρό

τι τσαχ



 

Βρες

  αν

 



μπο



ρείς

    τι σου





φε

ραα

 

  

πό ψε

τα να



να

σου

δώ







 

ζά

κια

σου

κό ψε



σω



αυ

το

που



κρα



τώ

 ψω



μί

Έντα και Γκαελάτσο Αυγουστίνος Αγάς

Γιάννης Σπάρτακος

 C          ~ 184

Πι τσι

ρί κα μη σε

         

μέλ λει

κι'αν δεν

           προί κα

τώ ραΕλ

νό

λη νι κό το

     μι

ζε πως

     ή

το

κε χα

βό

 



βρή κα

γιάς ό λου του



λου

C♯dim

τα περ νά με

   

 

         

μέ λι

το λι

      

αχ ας

ψε

   κό σμου

μά νι που 'χες

  

τ'ο Μπε

νί

το

  

που ε

       πή γα με  κα τά δια G

Η γαλανή μας χώρα Μίμης Τραϊφόρος

Λεό Ραπίτης

 ~ 188 B♭

74             7

    

         

          πί κρες και βά σα να πατ

       πως κλαί ω





χή

  

κιό λοα ναρ ρι γώ

και λέ ω

     



και θα'ρ θειη ώ

ρα

πά λι τρα γού

γύ ρω μας θ'α

        B♭  

κό μα πιο δυ 40

   

    

B♭

 

rit

      κά τασ πρα να

       

ξα

ντυ

χα

θεί

      τη ε πο

 

 

   



για μια Ελ λά

δαα

 

χή

στού νε

    

      

Fm (1 volta) F (2 volta)

  

κα

  

στού νε

δί πλαμας να

για τη μά ταιηε τού

μέ σα σταμαύ ραε

και θα'ρ θειη δό

    

  

τή

να

 

και τ'ο μο λο γώ

πουό λα θα ξε

κου

πη

 

    

    

δια

ψυ

   



    

μέ νη

μέ νη σου την

 

ρί δα μουα γα

 

 

B♭m

πό νοε χουν στή σει στη θλιμ

    

         

      



    ρεί πια θα πε

 

τα

  χτεί

    και θα ζη τή

θή σει

         

B♭ a tempo

κι'ό λη η γη

   

κά ποιαν αυ γή

   



   



τη γα λα νή

μας

χώ ρα θα προ

σκυ

   νή σει

σει

 

Θα πάω να το πω στον Ερυθρό Σταυρό Άγνώστου

Sholom Secunda

 = 100 D

             5

 

        



τά ωε να κου μπί

  



θα

εί σα στε συ



 





      





πά ω να το

πω

στον





ρό

πως

ναί τε ροι κιοι

δυο

E♭

θα

   



πως

εί

σα

ρυ θρό Σταυ

                     

   

δά κια νιξ φα

   

                       

   

λέ ει στα παι

   

Πα

    

και

   

βγαί νει μια χο ντρή

          

      



     

και



  



 

στε

συ



ναί

τε

πά ω να το πω



ροι κιοι

 δυο

      στον

ρυ θρό Σταυ ρό

    



Μαυραγορίτες  ~ 88

2                    4           G

Με κα σε 5

   λά

    

κι

νώ

χρό νια τρι γυρ

      Fm

βή





μα μου βα

 

    μες στοσοκ



    



   

κά

κι

πά ντα την περ

νώ

παίρ νω το

ρύ κι'αρ γό α λή της

πά ντα φου κα ράς τ'ο μο λο

Cm G Fm                  ζεύ ω

σ'έ να

       G

γώ



και την

     D

είν' οι πρω ι

     

πλού σι

οι στην

    Άρ τα φο βε



γώ κι'ε γώ

μα

  

να πο λυ λο

δί χως

G D G             Fine

   

ρί ζω και που

λά ω και τη γά τα για λα



   

κι'έ χω πε ντο

   

στά ρου με κο

    

   

πιά τσα

κι'όταν γου

τί ζω

ζω και πλου

και γε

μα

        

νοί φου κα ρά δες

       κέ λες

δί

    

       βγά ζει χρυ σά φι

και κερ

κιού πι

    

λε φτά ου ρά και τσοκ πα ρά

ρού πι

Cm G                                 τον και ρό τον πο νη ρό τον πού λη σα χα

           

μί σαν

   

λοι πα ρά δες

   

    

μα πο τέ δε

λέ

   

χί λια ρα σε

μά τσα

  

νε μη στά ξει



γό κι'ε γώ

και γυρ νά

εν

    το χα ρού πι

        έ χου με

βί λε και ο

D           

   

πέ λες

ρά για θη λυ

έ χου με

κρά χτη τον πα

  



    

κά

στρά το





να του πα

τρά

   

G

σά ρου με αν

θέ λει δα νει

κά



   

για καρ πα

τον

             



κι'έ τσι λοι πόν μ'αυτ τον



     

G

 

το



μπορού με



    και στο Πα πα

   

   

εί μαι σκου

G τζές

               

ζιές

                      

                                        

D G

Cm G Cm G Fm G Fm                                        

          

    G

G DD.C. G al Fine           

Μία οκά κολοκυθάκια Ιωσήφ Ριτσιάρδης  = 160 Dm

Δ. Ιαννόπουλος

7  8                                G

         

 

     

  τρό

    

μά τι

       

στο λέω παι δί μουα γα πη

      βού μου δεν

  

μα προ τι μά καμ μιά ο

μέ νο

      

τώ ρα δεν θέ λειο έ ρως



κά

πα

        G

πε

ρι

μέ νουν στην ου

  



κο λο

κυ

     

βρά δια σε

    

χά

δια και

φι



νώ

πε

ρι



   

κι'έ χουν χα ρά

   



ρά

μέ



νουν

    G

λά κια

οι μαυ ρο μά τες λιώ νου

κιέ χουν χα ρά

 μες

στην α γο ρά

 μεσ



στην

 ου



ρά

   

στην α γο ρά



 ε

   

 

στο ρα ντε

      



θά κια



τά τες



τι

αχ

  

πο ντας αχ

ά δεια σε



νώ

κοι λιά μου

έ στω κι'αν βλέ πω ό

 

   

      

           C7

βλέ

      

τώ ρα που η

άλ λο τε

γαί νω

          

με

   

συμ βαί ναν

   

πη



μά λω τες

τά

αιχ

μά τη

ό μως αυ

    

σαν ή ταν η κοι λιά γε

διές

      

       

Έ παιρ νες τις καρ

 

πο κλεί νο ντας το

            

 ε



Μπράβο Κολονέλλο Αλέκος Σακελλάριος Δημήτρης Ευαγγελίδης

Θεόφραστος Σακελλαρίδης

 = 120 F

     

Μπρά

 

φό

   

βο Κο λο

              νέλ λο έ τσι θέ λω να νι κάς έ τσι σε θέ λω

     ρα τα μα

χαί

F7♭

         και στη μά χη να ορ μάς και να



ρια

B♭

      

τρέ χεις προς ε μάς χαι ρε

 

τώ



ντας

 φα



σι



στί



με



τα



δυο



χέ



ρια



Νίκη Μίμης Τραϊφόρος

Ζερβό (Φ. Ζερβόπουλος)

 ~ 56 A♭m

E♭m/ B♭

B♭

E♭m

A♭m

               6

E♭m/ B♭

B♭

E♭m

                    

μή

κι'ό λοιε μείς που ζού με μ'α γω

E♭7

A♭m

ναί κες και παι

B♭

E♭m/ B♭

            μά νε

κι'ολ

λού θεορ

E♭m/ B♭

σ'αυ τους

διά

τα θε

σαν

A♭m

B♭

μέ ρα

μπρος

τη μη

          

διά μας

που για τη λευ τε

           

φέ ρεις

για τί κα λάΕ σύ

          

Σέ να

με μά τια δα κρυ

τέ ρα

ριά

λέ με

Πα να

       

ριά μας

γιά

κει πά νω πο λε

        

ξέ ρεις

   σμέ να



μούν

 μούν

μ'ό λη μας την καρ

χτακαι

Νί κη

να δώ σεις στα παι

νί κη

στους Έλ λη νες να

      

E♭

    

νυχ

      

B♭

για ποιο σκο πό ορ

πο λε

         

E♭

την

       

                   

νί

που

E♭

       

μά νε

μέ να

    

  



     

       

μή

             

E♭m

   

πο λε μά νε τού τη τη στιγ

γυ

σμέ να

ΤαΕλλη νό που λα τάν δρει ω

B♭

             

ροι και

πά νω στα βου νά τα χιο νι

                

για τη λευ τε ριά και την τι

γέ

  

       

Ddim7dim

            

 

A♭

Νί κη





διά

φέ

ζη τά με α πό

  



ρε μας της

E♭/ B♭

   

νί



κης

τα





κλα διά

     

B♭

μη

τέ

ρα Πα

E♭

 να



γιά

B♭

E♭



Οι ένδοξοι αεροπόροι μας Μίμης Τραϊφόρος

Ποτ πουρί

 ~ 132 Gm

2   4  

  

Στο Πα





λά τσο

  

   

ά δα κοι τα





έ να

βρά δυ μα ζευ

χτή καν

ο Μπε

νί το

εί πα νε πως

  

η στιγ μή ε

G♯dim7A      

   

και μες στη

Σα

νί

G♯dim7A Dm             οι Κέ νταυ









κι'οι

      

λοια 46

ροι

πο

κει





  

ξε κι

    

για να κά ψου νε

νή

και μι κρά

πί



 

    

ξε

B♭

     

ρα

B♭

Αε ρο πλά να Ι τα λι κά

δω κι'άλ

και μα ζί μ'αυ τούς

B♭

    

νι

κι'άλ λοια πό

τη μι κρή μας χώ

    

 ~ 132 B♭

       

βρε

να

     

   

     σαν βια στι κοί

     γά λα

κοι

B♭

και με



   

    F

86      

θή



να μπουν οιΑλ

  ~ 120 B♭

     F

B♭

κί νη σαν με φό ρα 50

Λύ

    



ρέ στοι

       

κη

  

Τσιά νο και οι

μες στην Α

λο

και ο



πέ στη

  

μά τια μ'α γρι

Ελευθέρου ρυθμού Dm

          

μες στα

   

 



     



τή καν

    



κι'όλοι

  

   

  

B♭

    

και με

γά λα

και μι κρά



μπουμ 55







μπουμ



μπουμ



μπουμ



μπουμ



μπουμ





μπουμ



μπουμ

        

μπόμπες ρί χνα νε των ε κα

τό



μπουμ μπουμ μπουμ μπουμ μπουμ μπουμ μπουμ μπουμ







μπουμ



     

είν'

λα

φί να παι

και σαν μπε

δά κια

B♭



     

στην Κο

ρυ

τσά

κά μας

α μο λη

  

του Ντού τσε τ'αε

ρο

          νά ζουν οι

Γραι

 

κοί

στη

B♭

τοί

και

κει

     

σα παν



κο

        

λά ζου με

βρα

 

να

Ρώ μη έ χου με





κί

σα

πά

ει κιαλ

να



 

φα

σί

 

στες

φω

         

λά ζου με

βρα

     το α ε ρο και

  

πά



ω ρέ

που 'στε

        

 ~ 132 F

και τους ρι

             

την κά να νε

πλά

B♭

   

           

τ'αε ρο πο

θή καν

 ~ 88 B♭

B♭

   

      

κά τσες τους σκορ πί σα νε αυ

παν

μα τα δι

           

χτή καν

   

       



που

   

χτό

      



και μας βγά ζαν ψά ρι δια λε



ρά κια

       

μπουμ

B♭

κί

ω ρέ αλ

   

  

πλάνο

δενφά νη κεα πό

                                την πά νω ε λευ τε ριά μας στα τρι σέν δοξα φτε ρά μας την κρα τή σα νε γε και









ρά

    

κή μας





 

στού 2

 

    μά θουν οι κι'ας 



νε απ'



ταελ



  



εχ

ροί μας

λη

νι



    

στη χω ρα τη



δι

     πως αν σκε φτούν να 



κά

 

μπού

νε βρε



θα



γκρε

 

φτε

 

ρά



 

μο τσα



κι

Παναγιά Μίμης Τραϊφόρος

Eduardo Bianco

 ~ 120 Gm

       6

   

    

D/A

      

νά

         

για την τι

κά θε μιά μη τέ ρα π'α γρυ

πνά

D          

πρέ πει τη

          ας μνη μο

νεύ ει

       

ορ μάει κά θε παι

λύ πη της

τώ ρα να ξε

χνά

D A D7

σι γά χω ρίς να

D/A

  

κλαί ει

στην Πα να γιά μπρο

   

  

Πα

   

     

σφίγγει δό ντια τού τηη

D      



πά λιΑχ Πα να

Gm      

γιά

και

γιά

χά ρηΑχ Πα

να

 γιά

   

Πα

να

διά μας

     

στά 27

 

με πί στηαπ' την καρ

     

                      

δί μας



      



   

η κα θε μιά μας

  

      

τά



δί χως καρ διο χτύ πια περ ριτ

μή μας

   



      



Τώ ρα που στα κά τα σπρα βου

κά θε βρά δυ



         



γιά

να

γιά

      έ λα βόη θα μας και

D7     G                 να

γε

νεί

να γε

νεί

η Ελ λά δαμας με

 

D/A

       

του

πο

3 λέ μουη ορ

3 σεια πό ας σβή

γή

       

 

τη

γά

λη

 

γη

αχ Πα να

Πατρίδα πατρίδα Μίμης Τραϊφόρος  ~ 92

Γιάννης Βέλλας

                                 A

C♯                8

         F♯m

ριά

πη

F♯m

C♯

F♯m

                

F♯m

γλέ ντι έ χουν πό λεις και

C♯

χω

C♯

ριά

απ' τη Ρού με λη ως το

Μο

F♯m

G♯dim C♯

ρεύ ουν το Μπε

νί το κο ροϊ δεύ

 

F♯m

               

δού νε και χο

2. 1.                                        

F♯m

G♯dim C♯

F♯m

πα

τρί δα

πα τρί δα Ελ

1.                               

C♯

λά δα δο ξα σμέ νη

κα

νείς δεν θα σ'αγ γί

 2.          

G♯dim C♯

την ε

F♯m

λευ θε ριά σου

G♯dim C♯

F♯m

ξει τη

λύ τε ρα μιας ώ ρας

                

C♯

F♯m

ρά σα ρά ντα χρό νους

γη την τι μη μέ νη

       

κα

σκλα

C♯

βιά και φυ

λα

κή

F♯m

πα

    

 

λεύ θε ρη ζω ή

πα

          

1. 2.                                            

C♯

F♯m

G♯dim C♯

F♯m

G♯dim C♯

F♯m

D.C. F♯m

                      

C♯

F♯m

C♯



Πίσω πι-πίσω Αλέκος Σακελλάριος

Στάθης Μάστορας

 ~ 116 B♭

E♭

 2          4  πί σω

πι

πί σω

       πια

το

 

δρό μο

B♭

σο

και δεν μπο

B♭

πί σω

E♭

πι πι πι

 



λοι μας

δώ

κα

   

   

πί σω

στον γυ

B♭

   

ρού σαού τε στιγ

   

πί σω

B♭

    

   

      

E♭

πι πι πι

A♭

          

      

για τί μ'αυ





κό

μπε

λά

E♭

ρι

σμό

τον βρή κα

 

E♭

μή

τή

να

στα μα

   

τό

B♭

νε τον τσο

E♭



  σω

    λιά ευ ρή καμ'

Πω πω τι έπαθε ο Μουσολίνι Πωλ Μενεστρέλ & Phil Park

Eldo di Lazzaro

Tempo di valse D

3    3        4 3



έ κα νες

   ο

ρόι δο αφ'



για λίμ νη

φα σι στι

κή

   

λάς σκλά βα

ζει

D        

παλα



λών

λα

    



λά δαο χα

ζός

     D

μή νες πολ 62





G    

ζός



λιά

D 

  Ω

και νό μι

σες τη Με

ό τιη Ελ

      

   πά ντη σανοι

λη

Έλ

γέ

τρό

μο

      χη

του





ντι

κρύ







τσο

λιά

σαν

ο Μου σο

πό την Ελ

λί νι α

  

τέλ λος θα

μεί νει για

  ζει

το

   βλέ πει του

         έ πα θε

      G

τοο Φρα

  

με το Μο

νες

ο Μου σο

έ πα θε

πω πω τι

γει

πί στα ψες

δί χως σπα

λόγ

σό

πρώ τη που

φο

 

γκά φα σου

ξι

  

με

την

  

χός

  

πω πω τι





D 



ρόι δο τα

        

λούς ο φτω

    

 

Νού τσε κο

  

και σου α

 

χά ρο

θύς η λα

βέ

  



     σαν



    D

κί

  





  



βέ

ράς το χα

  

    



   

ό του φο

  



     

   



 

φα

ντά ρο

   κό βε ταιευ

     

  

λί νι α

λά δαο χα

πό την Ελ

               3       G

         G



3                      

            D       

  

124



112

 

         

  

1.                





Στον πόλεμο βγαίνει ο Ιταλός Γιώργος Θίσβιος και Σοφία Βέμπο  ~ 80

Απόστολος Μοσχούτης

                              3

  

F Fine

                                             1.

Στον

     πό

  

λε μο βγαίν'ο

τα



και

τσο

λιάς

  



               2        4

λός



του

 





  



βγα



Μου



σου



γκλή



λίν

 για



τι



δεν

βγαί



νεις



κα



  με το

φου



τά



στάν

το



φου



ρου



χω



μια



δω

 

κει





'σα παν

    

κι'ε

 C            

'σα



πάν

λεν τα παι διά 18



μας ό

λα



γώ



τί



δεν



βγαί



νεις

 C

                 λα πα ρα 'δω ω 'ρε για να σει δώ κι'ε έ C

 για



και

Κο





 

     ρυ τσά

στην



                       σει  δώ ο ρε ξηω ρε να



ει

λέ



να



σει



δώ



ρέ



για

            42                                          τί μας κάνεις το λα γό     C F                 



καίει

 

και 26



λιος

      C

αυ τοί

καίει

μι

μα νά

     

λάν

καίει

για χιό

νια

 λά

ρα'μ

καίει

     σπες και βρο χές

   

ω ρέ για

     

                   λά σπες  και   βρο    χές  

                                        

                                          

τον

   τι

 

      θε λες

τον ή

ντρες





τα

δού

 

    

και

σε πε ρι

 F

την

μωρ

γε

νε

     

λε μο

κα νό

νια

μωρ

τι

 

λι

ρό

νια







οι



πα

    κα

     κα ριά

την πα

δεν εί ναι μα

      νε

λού

              

             

σε

C         

τανκς και τα 44

σαν

πό

ρά 41

    

F           



     τα



             

                                           C

                         

   μέ



  σπη   λιά 

νος στη

   

ω ρέ κα

   

βά μαι

     τον τσο  λιά



  ε

ρε



φο



       

που 'σαιω ρέ Μπε νί

το

κρυμ



     



τέ

βα πα

τω

ρα



βά

μαι

τον

κά





φο

F D.S. al Fine

     τσο

λιά

Τα δικά σου τα μάτια Αλέκος Σακελλάριος & Δημήτρης Ευαγγελίδης  = 198 F

 3     4  Τα δι

C 

B♭

    μα σου



C  F  θαν

     



τι να

Μου



κά νεις

 Edim7  σου

τα

 

μά τια

κε

 



λί νι

       

μά τια

σά τια

σο

 

σου

ήρ

κά

B♭

τα

Κώστας Γιαννίδης

εί χαν στην Ελ



    κι'εί χες δό λιε

     έ τσι

    θα' χουν και τα

εί ναι

λά δα βα



θειά καρ φω

θεί

  

Ντού τσε σκλη

   

  

δυο προ

  

τι

σε

να



  



ράα πα τη

θεί

B♭      

γί νει

τα δι



χώς στρα βω

 θεί

κά

Τιριτόμπα Δημήτρης Γιαννουκάκης

Joseph Schmidt

 = 104 G

 5



                                          

G D G D G D G                           



           

πο λης σαν βγαί νουν στα σοκ κά

           

 

κια

βλέ πουν

φό βο τους φου σκώ νουν τα μπα τζά

D     τό

 μπα

    

τό

μπα

   

να μια μπό

   

που' ναιη σό

       α



 

κια

και φω

    Στης Νε



ρο

πλα

νά

νια

  κι'απ' το





 

νά ζουν δυ

να

τά

τι ρι



 



    

 

μπα

τι ρι

τό

μπα

να

μια

μπόμπαΕλ λη νι κή

τι ρι



 

    

μπα

να στε

γνώ σω

το βρα

κί



Χαϊδάρι Κώστας Κοφινιώτης  ~ 84 Cm

Νίκος Γούναρης (Κουρνάζος) Gm/ B♭ B♭ E♭                          

              7

B♭

          G

        



Κα θώς στηνάλ

λη τη ζω

Θε να

σε παν

έ να πρω

στην κό



αν δεν σου δώ σουν χά

ρη

            πά νε





τα στέλνουνστο Χαϊ δά

   



τα στέλ νουν στο

λα ση

σε στέλ νου νε

τσι

στη μαύ

ρη τη σκλα

B♭

διά

οι



βιά



ά καρ δοι οι Γερ να

B♭

νοί

E♭

  

      

ρι



    

        



του κόσ μου τα παι

       

        

           

                          

 

        

 

Χαϊ δά



ρι





Ψευδοκαίσαρ Γιώργος Θίσβιος

Θεόφραστος Σακελλαρίδης

 ~ 84 Am

Fine

                        2          4 1.

(ρά)



ο λε

        βέ ντης

οΙ τα λός

     

       

μια σω

στή δου λειά δεν κά νει ο λε

βέ ντης

οΙ τα λός

μια σω

                       στή

δου λειά δενκά νει

το

λιο

ντά

ρι πα ρι στά νει κι'ό λο

γί

νε ται λα γός

                      

Αιχ μα λώ τους στέλ νειε δώ





και



   στην

Αί

     κι'έ

χει

χά

  γυ προε

 σει

 κεί



κά

τω

     τα

νε

ρά

 πάει



   κι'ο

στό



λος

του

στον

     ma

G♯dim



πά

το

D.C. al Fine G

    

strum μια φο

ISBN 978–618–80544–3-1